Diario 16. 13-8-1977 by diario16deburgos

£t>-Edición nacional

Línea íiirecta

El TIEMPO EN ESPASA—La atmósfera está algo inestable en puntos de la cuenca del Ebro, de Cataluña y de las regiones valenciana y murcianay donde persiste el riesgo de que se produzca alguna tormenta por la tarde ó por - la noche. En zpnas montañosas de ambas Castillas habré nubosidad de evolución diurna. Las temperaturas serán moderadíimente altas. ZONA DE MADRID.—Aumento de la nubosidad por la tarde, sobre todo en la sierra.

^' Sí, -conoce una 'iJsíficiénoía, ufi probiama o «n ^u's4 4^liié merezcan "la atención de sas eonoiaojdanpsr<ícurra direytamente a esle diario. Escribaíiíaíerentemenl/ o llame ai tsíéfí^no de Madrid 25^«4J^. í s i a es su "linea dl.-asia" con D16. Todo?»«laf dias encontrarán rsspuesias a sus consultas o publicacion.de sus noticias. ALEMANIA, 1 DM.; BÉLGICA, 1S FB.; FRANCIA, 2 FF,; HOLANDA, 1 FL.; SUIZA, 1 FS.

15 pías.-Envío urgente, 16 ptas.

MADRID, SÁBADO 13 AGOSTO 1977

.Año II - Número 255

ESCUCHAS

TELEFÓNICAS

el navajeo político : Costumbre odiosa e inadmisible de la dictadura que debe desterrarse

Tiedra

^--^^^^'^^ Nsue, ex embajador de Guinea en España, cesado por Macías y.expulsado de nuestro país, tan sóloconsigue pequeños permisos para visitar a su familia, que para sobrevivir ha visto a sus tres mujeres y dos'hijos trabajar en clubs Eág. 24 TiocíurDos mientras dos hijos rnorían, rodeados por un silencio del Gobierno ante las súplicas dirigidas a Suárez. Ull duro

exilio

Hermanos del GRAPO replican a Tuñón

Andalucía: A punto de reventar

Parados y hambre en Mensaje de Pueblo y Cultura dDl6 sobre un artículo del histotíctcbt el campo son pólvora •

• .

•• -Páff, 5

almacenada Piígínas centrales

2/INF0RMA€K>K^^ENERAt

Sábado; 13 - agosto 7 7 / D I A l t l O 16

Duras criticas de los dirigentes mcdagueños i J^pt'^tados del partido

Los trapos sucios del PSOE a la calle Rafael Rodríguez MALAGA, 13 (Correspoíii sal D16). — "A i-aíz üel último Congresp, el PSOE ha dado un brusco giro en su linea ipOüláca. ActualmiHite, la. báee no pinta absolutamente tvadia, lá dmocraclá intems oó e ^ s t e V c a d a vez sé aleja óiákB áel iñarsjfimo, ptam^álcaaáo úius^ clara eoelfti; ••. dsmpéraíáa. Eos ^áírtgétites están faoando ft les sníUtániés y a), sarqpib : pué^ blo que- les &a votado. El PSOE miente con u a ap^» rato eentr^l ^ poéer, formado por dna ih^uola, QueV funciona mediante libeTa<|os, y depura aaqúeHa góite 4»» no le interesa, a ese iriismo apaiíuto dé poder guien, ft su propia conveniencia^ se ha creado 6U propia derecha, centro • e Izquierda." Éistas fueron algiai^ de las muchas acusaciones que Damián XApez Cano, miembro del Comité Regional de Andalucía del PSOE, y Alfredo JEtubio, eecretajío del comité de conflicto y secretario de prensa y propaganda del anterior Comité provincial, que han presentado esta misma semana su teja en el partido. Hicieron a mediodía de ayer e« el transcurso de una rueda de> prensa celebrada en la í^cifllad de Pilosróía y Letras, dé la que el -primero de ellos es profesor. Manifestaron que esta saliQ'a deí partido no significa que no sean socialistas; «al contrario, nos ratificamos aún más en nuestro socialismo, por eso nos vamos del PSOE, para denunciar todo lo qu« sucede en la Federación de Málaga y a escala nacional, no queremos que continúe el engaño". Explicaron que las acusaciones que pesaba contra ellos es la de ser impulsores de un ala Izquierda y de haber promovido la abstención de

los militantes en las elecciones. Ambos han afirmado que ratifican y aceptan estas a c u s aciones, porque piensan que no ha existido demíKsrácia interna en ésios proeésos; "además, no pueden culparnos de tales hechos, ya que en el articulo trea de los estatuiOB fiel partiád se dice que se guardará el respeto a 1» libertad de conclchcia, td libre i^nsamlento y a h, libre é ^ j ^ 6 n de cada und dé los tnliitentes, cosa que no se ha íumpHdo". Candidatos impuestog "Ko. podíamos apoyar a unas candidatos que habían sido impuestos por el aparato éentral y rio elegidcis librenie^ite por 1* base, que no pinte absolutamente nada.. Fueron unos hombres que vinieron enviados por ellos para echar a los que realmente hemos trabajado por levantar el PSOE en esta provincia. La mayoría de los militantes siquiera le conocían a ima gran parte", manifestaron López Caño y Alfredo Rubio. "Desgraciadamente —añadieron— vamos a tenerle que dar la razón a Franco cuando decüa que el sufragio universal no ^ democracia, ya que los militantes de cada partido se verán obligados a votar lo que éste les marque; eso no es democracia y si dictadura interna, que es lo que se lleva a cabo en el seno del PSOE. Es un total engaño, predicar socialismo, cuando no se practica." • Muchos liberados En cuanto a los liberados, manifestaron que cada día son más abundantes en ¿1 partido, sin que 1«5 militantes tuviK-an eonocimle n t o de ello. "En Málaga hay alre-

Por primera vez desde hace 16 años

Maniobras conjuntas hispano-portuguesas LISBOA, 12 (D16). — El próximo mes de septiembre se realiarán las jjrimeras maniobras conjuntas desde 1981, ¿n territorio español, entre fuerzas de paracaidistas de EKpafia y Portugal, según publicó ayer el matutino derechista p o r t u g u é s "O Dia", citando fuentes "prestigiosas y fidedignas". Sin revelar su fuente de imfórmáCión, "O Dia" señaló que la participación ii

D uce

portuguesa en las maniobras conjuntas de la fuerzas especiales, se deberá a tó necesidad de perfeccionamiento "en los'métodos militares clásicos, de los que las fuerzas especiales de paracaidistas fueron obligadas a separarse, debido a las necesidades de las misiones que les fueron e n c o m e n d a d a s durante catorce a ñ o s de guerra colonial en Angola, Guinea y Mozambique"/

del terrorismo

negro

Stéfano Delle Chiaie en Italia

ROMA, 13 cCorresponsal D16).—Stefano Delle Ghiaie, el neofascista italiano acusado de ser el " duce" del terrorismo negro, abandonó su escondite en España hace dos meses y mantuvo reuniones con otros ex.tremistas de derecha en algún lugar de Italia. El arresto de una pareja de neofascistas —Vincenzo

Modugno, veintisiete años, y su esposa Antonella Paulón, veinticuatro años— permitió a la Policía italdana descubrir ayer numerosa documentación sobre la actividad del grupo clandestino . Vanguardia Nacional, que dirige Delle Chiaie. Modugno y su mujer mantuvieron encuentros c o n Delle Chiaie

dedor de 12, mío de ellos es diputado, que se dice obi-ero. cuando muy pocas veces ha debido practicar tal cosa. El aparato del partido funciona mediante liberados. Nadie sabe el movimienl» de dingro que 66 hace. Así se compran litó voluntada políticas." Oenunciazon lo antidemob-ática que ha^ia sido r í a elección d« lo» candidatos-: "El aparato sólo quería co» locar a sus horrtbres, y fue el comité -provincial quién escobó 16 nombres, entre k » que, «uriosamente, íigixraban c a ^ toaos los que componen el comité provincial, y. dé lois que «1 comité f e ^ r a i eüigid ocho, efií'que la base tuviersííconccimiento de e j o . Poco después se celebró un congreso provincial, y a la ¡pregunta de por qué no se había consultado a los ndlitantes, Carlos Sanjuán, diputado por Málaga y secretario polítlc» del comité la-ovincial, respondió que porque no le había ^ á d o la ga,na; Pensamos que poca democracia enclérrajn sus palabras. La lista que se confeccionó no peprésentat»a a nadie. Incluso algunos tan sólo llevaban meses en el partido".

Pina Lítp'es, entre cámkra&as de ta Joven Guardia Roja,

;^ nueva secretaria de la Joven Guardia Roja

M A D R I D , I 3 ( D 1 6 ) . - dejai- su carrera. Es, ^n "la Josefina López López- Gay Joven", como llaman a la Pina, veintiséis años, sevi- organización sus militantes, llana, antropólogo, ra, desde la "camarada Pina". La Joven Guardia Roja, Por últímO, hicieron una hace unos quince días, ia especie de llamamiento a los nueva secretaria general de según su secretarla general, lá Joven Guardia Hoja de tiene: como primera tarea militantes «ípara que constituyan Un frente orgánico España (JGRE), organiza- acercar a los Jóvenes a las en el paitido que sea capaz' cáón Juvenil que compacte ideas del marxismo-leninisla ideología y la estrategia mo y. a la causa del sociadé devolver la democracia a política del Partido del Tra- Usmo, E a l a JGRE se puede su seno y que arroje a todos bajo de España (PTE). Pina militar desde los trece años sus dirigentes, tanto locales es, además, miembro del Co- hasta los treinita, y según como ñacionaJes", Damián López Cano y Al- mité Central dé este partido. un censo hecho por el CoJVIarxista - leninista. Pina mité Central antes de las fredo Rubio, sobre los que López. López-Gay tuvo que elecciones, son más de 25.000 aún no ha fallado el comité abandonar sus estudios de militantes. de conflicto, han presentado Historia dé América al haEÍ Comité Central de a la baja, mientras que Antober sido expedientada, y JGRE que salió ayer a "la nio Nadal aguarda la resoludesde hace dos años sólo luz" está firmado por cuación del comité. La actitud se dedica a la política: "Te renta y ocho Jóvenes, treintomada por'estos militantes parece ppco; es mi vida." ta hombres y dieciocho muparece que será apoyada por Desde hace siete años mijeres. Treinta son trabajaotro importante número que dores y el resto, estudiantes. piensa igual que ellos, por lo lita en la JGBE, antes se llamaba Juventudes Unifique la escisión en la Federac a d as Revolucionarias, las Estatuto de la Juventud ción del PSOE en Málaga JUR, y en 1975 tuvo que es evidente. Esta organización Juvenil,

Chile: Bajo presiones de V, S.Á.

Pinochet disuelve la Policía política SANTIAGO DE CHILE, 13 (Efe).—É GoWefno del general Augiisto Pinochet decidió ayer disolver la Dirección de Inteligeh<aa. Nacion a l , más conocida ccHno DINA, que desde septiembre de 1973 tuvo a su cargo la tarea de reprimir las accion a de los grupos políticos clandestinos. La decisión se adoptó en los momentos en que visita el país Terence Todman, secretario adjunto de Asuntos Interámericanos de ' Estados Unidos. De acuerdo a lo indicado oficialmente, la resolue i o n se adoptó debido a que la DINA ya cmnplió con la finalidad para la cual había sido creada.

qué Se sustenta el aparato repíre^vo del régimen de Pinochet. ; lia DINA surgió poco después del golpe militar del 11 de septiembre de 1973, que derrocó al presid é ñ t e i c o i n s t i t u c i o n a l Salvador Allende. Tras la implantación de la dictadura, los servicios secretos desarrollaron una gran actividad de detención, control y torturas a los sospechosos de oposición al régimen de Pinochet. Repetidas violaciones dé los más elementales 'derechos humanos por parte de esta poücíá política, han sido denunciados en numerosas ocasiones por diversos organismos internacionales, como la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, Amnesty International, etcétera. Pilar del aparato Haciendo caso omiso de represivo ^ las recomendaciones- de esorganismos,- la Dirección , MADRID, la. (DX6). _ La tos de Inteligencia Nacional no DINA (Dirección de Inteli- sólo continuó con las persegencia Nacional), policía po- cuciones, torturas y as^ilítica chilena, es imo de los natos dentro del territorio pilares más importantes en"

tras el acuerdo de su Comité Central, presentará, junto al resto de las organizaciones Juveniles, un "Estatuto de la Juventud" para que los parlamentarios de izquierdas defiendan los derechos de la Juventud en las Cortes. Otro.de los acuerdos del. Comité Central es organizar una semana de actos en memoria y en homenaje a Javier Verdejo, que murió hace un año en Almería cuando en vma pared escribía: "Pan, trabajo y libertad". Javier Verdejo era un destacado militante de la Joven Guardia Roja y en su homenaje participan todas las fuerzas Juveniles de izquierdas. La JGRE, en otro de sus acuerdos, invita al resto de las organizaciones Juveniles a solicitar una entrevista con el ministro del Interior, Rodolfo Martín Villa, "para exigirle el derecho de asociación para la Juventud y la legalización de todas las organizaciones Juvenies".

No somos espartanos Pina es partidaria de ia legalización de las "drogas flojas", aunque piensa que es una de las muchas formas que tiene "la democra c í a burguesa para que la Juventud se inhiba de ia participación política; además, noschileno, sino que e x t e n d i ó otrM no somos espartanos, sus activídadeg al resto de ni los "boy scout" rojos. En los países americanos y a "la Joven" hay gente que Emropa. En este último con"fuma". tinente, lá DINA tiene loLa nueva secretaria genecalizadas tres bases principales eñ Madrid, Ginebra y ral no está casada, "pero Bruselas, desde las que ope- eso nó quiere decir que no ra contra la gran cantidad pueda casarme". Según el de refugiados políticos chüe- • antiguo Jefe de la social de nos qué se hallan en Europa. Almería, es "una muñequiDe las acciones más im- ta", y según sus caraaradas portantes que la DINA ha "canta flamenco del bueno, llevado a cabo fuera de sus y además ella misma hace »a fronteras destacan los ase- letra". P i n a López López-Gay sinatos del general Carlos PratB en Argentina el año manifestó que los eurocomu74, de- Orlando Letelier en nistas son "socialdemócraW a s h i n g t o n en 1976, o el tas" y que en Rusia han traiatentado- casi mortal en Ro- cionado los principios del ma contra Bernardo Leigh- comunismo, rechazando, a toii. Asimismo se le conocen continuación, el calificativo contactos con la Triple A arde pro chinos: "nosotros sogentina, el Escuadrón de la mos pro é"pañoles". "Los miMuerte brasileño, así como litantes de Joven Guardia ayudas a terroristas cubanos í—dijo en la presentación anticastristas. En colabora- "de la camarada Pina" Lución con éstiK, últimos lle- des Lucía, de la Secretaría varon a cabo un atentado Política— son los hijos del contra un avión regular cu- Partido del Trabajo y la bano, en octubre de 1976j que gran ilusión de todos es pocostó la vida a 73 personas. der militar en el partido."

INFORMACIÓN GENERAL/S

Sábado 13-agosto 77/DliAiRiO 16

Comunicado

de uhogados

valencianos

Los amotinados de Valencia estuvieron aislados

VALENCIA, 13 (CorresP-l Gub:lir2ctor de l a . cárponsai D16).—Todos los r e cel de Valencia, M a n u e l clusos que h a b í a n particiMansilla, e n ausencia del pado en el motín de la cárdirector, h a manifestado que cel de Valencia; tiue t e r m i se ha considerado que la resnó', el 21 de julio,, fueron ponsabilidad n o fue igual; en internados en c e l d a s / d e . a i s todos los casos, y que, para lamiento, según u n comunila aplicación de sanciones cado emitido anoche por vafueron divididos en grupos: rios abogados valencianos en" E n uño situamos a tí-fes tre los que se e n c u e n t r a Alpresos oligofrénlcos e irreiSAlgunos (?e los amotinados en la cárcel de Carabanchei de Madrid pasaron al penal de Cartagena, coyttiderado como :berto Gai-cía -. Esteve, mili- ponsables de sus actos, a los t a n t e del P C E y el m á s a n el más seguro y duro de España, que considerarads i n i m p u t á tiguo de los letrados;'-labob l é s ; , en otro, a los. 38 que raiistas dé-Valencia:. ..-.: íiábían^ bajado a n l ^ S ; .y'...^ -. ' ' ^,' Diputados del PSOE inspeccioniij-ofi ctyer. en Cartagena ••Algunos, denlos presos-pa• habían •.árrepenfidb,. 1,0 ;Ciue saron a los pocos dias'al réles yaiió u n a rebaja, óip d<3S '-'i" "•' '•;''-''' '[ • • 1—: ^—^"TT: gimen penitenciario normal, puntos en la pena, que. queotros tienen en su haber p e dó en leve; u n grupo de 55 ñ a s de 55 días de aislamiento (están todo el - día en- .a los qué se les apreció,-lîcii'cungtanGia a t e n u a n t e : de cerrados en su celda, salvo '••• j ¿ i^< arrepentimiento, por l o - q u e MURCIA,.; I S îCQoiyespon-.» ,,un periódico Igcal, .¿ei c r ^ l e n íil ..p^|i^. •$ja|| celdas n o r - d o —-dijo ,5a , los : diputá4ps— Tin pequeño paáeo de m e d i a sal D16).—E.QS 4Â0 '-cliBU-' ^—hastaâtíte^ ;dá| 15 | i e }$- n í a i e s ^ e M ^ e r e h ^ a n muy po- cómo îjh.'estoy aqjii guando 'íiqra diaria e ñ grupos redü- - la • pena.: quedó. en -grave y - a gfinte '^con,' delitos , d é . sasigre tados del P a r t i d o Sóc&listá" 'nio^-* laé -riotieiás poíítií&s c o ' d é - í á s s - ' d e castigo, solacidbs) .* Ésta '• discríminaélón los....que, ..según cada casa, que pudieran ser-tendencioya h á ^ salido y otros .cOmpáObrero Español ( P S p E ) de se les .impusieron --.las s a n mente en el aislamiento al es' déniuliciadá éh é l ' comusas e r a n censuradas, .según i e r o s dé nailitancia .y s u m á ÍMurcia iiispeccionarcia ayer ciones de aislamiaitó sn celque s ^ i sometidos los r e nicado de los abogados. el penal de Carteieiía, dái-.- .cdníesioiiés * dfel ^répíp : áx- 1 : ^ e s a l i a d ^ . Las dimensiones i'ib, también. Tengo que sad a ; y finalmente,'-'ílos ,*es",Esta discriminación ^ - d í ' ^ i .v' • ,:• i de> irnaí céida normal son de lir. Mi posición es lina torcel modelo p a r a inadaptados. rector. j . M I tantes 35- presos,: 'QUé consi, ce el comimicado— h a p r o E s t a censura era 'aplicada t u r a psíquica continua." E s Ifi primera que personas deramos recaléiír'án|S^.'; f a 1,40 por 1,60, y sus puertas, también a algunas hqjas. de -ducido elh a t u r a í descoñajenas a la, Administiâción .Yaneo, áí-sér .un pi-giso soa diferencia de las de aislaque ge muestran'-dispuestos -tento entre los presos que inspeccionan;'el penal, en sus revistas ; excesivamente porcial, qué después dé cumplir mientói. totalmente h e r m é t i a volver a las andada? y n o nográficas; al igual que las estiman que la manifestacuarenta, años de existencia. ' la condena , continúa desde cas y cerradas,; estas puertas se muestran arrepetrtidos: anoticias violentas, como h o ción en el tejado fue u n a hace .cuatro riie^s encerra.son de rejas. l a visita de inspección de estos, según cada caso; se les micidios, robos, etcétera. Siacción solidaria, en la que do, al,, parecer, mientras se los diputados socialistas fue h a n impuesto penas de 21 a guen, al parecer, prohibidos Explotación salarial saluoio'na lo dé la e x t r a d i - ' participaron todos voluntah e c h a de improviso, y s i n - "Cuadernos p a r a el Diálo40 días de. aislamiento." ..Los trabajos a realizar por riamente y por igual." oión. n i n g ú n tipo de contacto oíxgo", D16 y "El País". L a t e los presos se desarrollan en cial. Los diputados permanelevisión ocupa u n lugar i m un taller de dos plantas, con cieron en el -recinto peniportante en los medios de una única ..entrada por la Dificultades en el movimiento abertzale tenciario t r e s horas. • comunicación, con dos horas planta baja, " S i se le pren• El director del penal,. Diez diarias. También está prohide fuego a la parte de abaMayórdoüao, hombre considebido el uso de transistores. jo los . de arriba n o poderado como muy duro y reTítulos como "Las vírge- mos salir", comunicó Uiio cientemente demandado por nes gallegas" y los discursos de los presos a los diputapresuntos malos tratos, ante de Pranoo de finar de año dos. la súbita visita de los dipuson los más frecuentes efi la El trabajo consiste en cotados y- periodistas, se vio biblioteca del penal. Estos obligado a realizar las gessirven como libros de texto ser balones para u n a firma tiones necesarias con el dia la escuela donde asisten deportiva de la ciudad, por cada balón ej recluso recibe rector general de Instituciocinco reclusos. entre 68 y 70 pesetas como nes Penitenciarias para que Las paredes de la escuela máximo. Un recluso puede SAN S E B A S T I A N , 13 mos permitido: que él diario iprimeros de septiembre se la inspección fij.era efectuada. están decoradas con figuras (D16) .—Los extrañados r e " D e i a " , a través de las fuervotará ana . ley do :amnislía. ilustrativas de la Historia de ' coser dos balones al día. Usi Tías.,varias llamadas a la cientemente regresados de su zas políticas que lo controEspaña, que en su últinia eta- balón se vende, a unas 1.500 Dirección Gene.ral de Prisioexilio comparecieron de n u e lan, h a y a n puesto en primer Todavía existen exiliados pesetas. pa acaba con la República nes, él director del penal a a . vo ante la prensa en una plano las divergencias de la Las reivindicaciones más y el Alzamiento Nacional, A Ezkerra se refirió a la sitorizó la e n t r a d a de los dipurueda celebrada anoche en izquierda abertzale con el fin continuación, con letras i n - directas de los presos sociatuación de los extrañados que tados socialistas, pero no la San Sebastián. A la cita falde desprestigiarla ante el les están basadas en la dismensas, la palabra PAZ; en siguen en el exilio, aclarando de Ice periodistas, ya que tó en esta ocasión Iziío, pero pueblo vasco". otro lateral de l a pared fi- criminación que sufren con que alguno de ellos se había —según dijof— para que la en cambio estuvo- presente respecto a los políticos en guran textos y dibujos alunegado a regresar por ahora prensa pudiese e n t r a r n e por primera vez Ciregorio sivos a la vida sexual de cuestión de la amnistía, sienMágica salió y entró y que otros habían tenido dicesitaba u n pe.rmiso especial Goiburur Mendizábal, " G o do esto la constante de tolag plantas. ficultades^ técnicas para salir y por escrito. hierri", que acababa de lleda su conversación. del país 'al que fueron trasMúgica Arregui, "Ezlcerra", gar procedente de Austria. Ante e s t a situación, los Entre las necesidades m á s ladados. Los cinco que aún ño explicó su expulsión, cuarenCeldas: Tampoco • asistió Telesforo diputados del PSOE hicieron inmediatas aluden a la falhan regresado son Sarasketa, t a y ocho horas antes, de Todas son de castigo Monzó.n, que a sus setenta y para D16, tras la inspección, , t a de ropa, de repuesto para Garniendia, Mendizábal, Paterritorio francés; "Yo estad o s ' a ñ o s se encuentra indisla radiografía del penal. cuando lavan la que llevan goaga y Pérez Beotegui, alias ba allí ante la posibilidad de En la actualidad p e r m a n e puesto t r a s las emociones de puesta, al igual que a la fal"Wilson". que tuviera que com.parecer cen en celdas de castigo, Ua-,.,las últimas-., semanas. T a m A prueba de fugus como testigo en el juicio de madas de aislamierjto,: .10^^: t a de calzado, sóic^ disponen bién jeáíaijaia - presentes los . Respecto a la polémica sur'Apala'. Las autoridades franpresos sociales y uno pqJítfcoí de u n par de sandaílas-i por abogaSlcis Iñaki Esnaola y La prisión de Cartagena gida estos días a raíz de las 'temporada, y a la explotacesas me comuri'icaron que Dichas celdas constan de u n a J u a n María Bandrés. está considerada como l a •declaraciones del-abogado Esción salarial a l a , que ,son era considerado 'persona n o cama sin sábanas, water y ':La rueda dio comienzo con m á s dura de España, y catanaola, presente en la rrieda : sanle.tidps. Asimismo piden g r a t a ' y me dieron a elegir la lectura de u n comunicado logada oficialmente c o m o lavabo; una mesa y ^Áa Side prensa y militante de HASI, en : mayor r acondicionamienentre ponerme en la fronteprisión especial- Según la ley. lla. Hasta el año palá3o sé Mario Onoindía reconoció que ' en torno a la polémica que to . del botiquín donde todo r a noruega o la española. estuvo utilizando el clásico dé ÍÍ956,- allí son reólüidos todicha polémica era "un síntorecientemente enfrentó a dise cura con calmantes. Elegí esta segunda opción. " b o t e " , ya que estos utensidos aquellos que se h a n fuma de la crisis existente en el versos sectores de la izquierMe condujeron al col d'Ibarlios están catalogados como gado de otras cárceles, y los seno de la izquierda abertzaMayoral - ¥ a n c o : da abertzale, y en particular din, encima de Vera, y de mejoras. que - suponen u n peligro de le". "Como recién llegados que Iios polémicos a EIA y HASI, los dos p a r - , allí p a s é . " convivencia con los otros desomos —dijo— nos ha extraEl preso en celda de castidos considerados como h e Pablo Mayoral Rueda, del lincuentes. ñado la virulencia y agresivitigo pierde todo derecho a El abogado y senador, Juan rederos más o menos directos PRAP (Frente Revolucioreeibir ,v i s i t a s . (cuatro al Miaría Bandrés, expresó a con- dad que ha presidido la discuDesde su-construcción, en de la tradición d é E T A . " T o mes), a«í domo de realizar la« nario Antifascista y P a t r i ó tinuación su • esperanza de una sión." Sin embargo —añael año 1934, no se h a dado tico) y el búlgaro Yanco, . dos los interesados, dice el dió—r, ía crisis viene de más salidas al patio en compapróxima regularización de la todavía ningún caso de fuga. son los presos m á s polémiecanimicado, nos autocriticaatrás. La situación política ñía de, otros reclusos. A los situación jurídica de los extraL a prisión e s t á ocupada en cos que hasi pasado en los mos por el modo incorrecto evoluciona muy rápidamente diputados socialistas les fue ñados, aunque considerando la actualidad por cincuenta como hemos llevado, esta poy hay dificultades para responposible ver a l a txítalidad de últimos tiempos por el p e que la situación se presentaba internos (cuarenta y nueve nal, el primero, por la dis- . lémica." El éomunicado a l u der a! reto de unas masas que los incomunicados, a. excepde distinto modo, desde el hombres y u n a m u j e r ) , veincriminación que como políde al diario en que surgió la es preciso organizar." ción de Pedro Fuertes C a punto de vista estrictamente ticinco de tílos cumplen tico h a sufrido. " N o entienpolémica, opinando que " h e rrera, preso preventivo p r o jurídico para quienes tengan, condena preventiva, y el resEl que fuera'condenado a • una condena firme y quienes • to son penados. Asimismo cedente" de Carabanchel que pena de muerte en Burgos permanece aislado desde el no; "a los primeros pueden conviven en el penal cuaafirmó, también,, que. "la cri26 de Julio. Sus compañeros intentar aplicarles la ley de renta- y dos funcionarios. Ensis de la izquierda abertzale se le consideran como uno de 1870 sobre quebrantaniiento tre los preventivos se encuendebe a ia juventud de nuestro los l í d e r e s de la COPEL de condena, como en el caso t r a n siete menores de veinmovimiento, que ha de abor(Coordinadora de Presos en Larena, y que implica que ha tiún años; de todos los i n dar aceleradamente un camLucha). A este preso social ternos, cuarenta y.nueve son PAMPLONA, 13 (Logos). bio en las formas de lucha por por donde pasaron los m a - de cumplirse la condena ínte—^haciendo uso del reglamengra. Pero, evidentemente, esa las que se había orientado sociales y uno político. Más de diez mil personas se nifestantes. to— le fue interceptada u n a no es una solución política". manifestaron ayer pacíficahasta' ahora la juventud de c a r t a dirigida a su abogado P r e n s a : Ni tetas ni tiros mente por las calles de L a m a n i f e s t a c i ó n había, "La única solución —añadió— Euskadi. Pero nadie duda del de Madrid por verter cones -la promulgación de la amPamplona pidiendo la legasido convocada por 32 p a r papel trascendental de una ceptos contrarios a la prinistía total. Si eJ Gobierno no A pesar de las reclaraoiolización de todos los p a r t i - . tidos políticos, centrales s i n nueva izquierda cara a la mosión y al Etetado. nes de la dirección del p e dos, amnistía total y la n o dicales y organizaciones Ju- ia^concede mediante decreto, vilización de las niasas". "Lo habrá que intentar que sea nal en repetidas ocasiones en Trece amotinados de C a extradición de "Apala". L a veniles. E n t r e los partidos importante a H o r a —^concluaprobada eri las Cortes." En cuanto que ningún tipo de rabanchel que fueron traslamanifestación h a b í a sido políticos convocantes n o fiy ó — es qué se abra un auténinformación e r a censurado, dados a Cartagena permaneautorizada. No se produjeguraba n i la Unión de C e n - su opinión, la propuesta pretico debate de • -clarificación, la prisión —según los d i p u cieron en aislamiento quince ron incidentes y la Policía t r o - D e m o c r á t i c o CUCD) :ni sentada por un grupo áe seun debate al que ¡legamos con tados— sólo está adscrita a días a partir de su ingreso muniéipsíí -cortó el tráfico el PSOE, aunque- sí la- UGT,' -ríádorcs prosperará, y para dos años cié retraso!^':

El penal al descubierto

Se incorpora Mendizábal a los extrañados vascos

Pamplona: Diez mil personas pidieron amnistía total

4/0P!NfON

Sábado 1 3 - agosto 77/DiÁR!0 16

t ^

I N F O R M A C I Ó N Y ? U B L i e A C I O N E S , S. A . REDACCIÓN, ADMINISTRACIÓN, PUBLICIDAD Y DISTRIBUCIÓN: Padre Damián, 19. Madnd-16. Teléfonos 404 23 04 y 404 23 61. Telex 42028. Presidente y director general: Juan Tomás de Salas. Vicepresidente; Alejandro Muñoz Alonso. Director de publicaciones; Ricardo Utrilla.

Director gerente: Antonio Gil.

DIRECTOR; MIGUEL ÁNGEL AGUILAB.

-Q.

mMom

Subdirectores: Román Orozco y Manuel R. Mora. Redactores jetes: José-Vicente de Juan y Eduardo San Marrlín

Ha muerto un periodista Un periodista ha caído asesinado en las calles de Madrid. Paulino Martín García tenía ya la pluma negra del humo de cien batallas ganadas en sus muchos años de profesional de la información y gozS)a de un justo retiro^ Por ello es mucho más extraña y patética su muerte. Aunque a estas alturas se desconocen los motivos del salvaje crimen —^ni la Policía ha informado, ni ningún grupo ha reivindicado el asesinato— lo cierto es que un periodista ha sido abatido de un disparo que le produjo un boquete de dieciocho centímetros. Incluso si llegara a prosperar la tesis de que se trata de u n error, un lamentable error, nadie podrá ya devolver la vida a este incansable trabajador de la noticia. Todos cuantos nos dedicamos a la noble tarea de informar sentimos su muerte en lo más profundo de nuestras, entrañas y condenamos el salvaje crimen, sean quienes sean sus autores y sea o no un error. A escopetazo limpio pocas cosas se pueden arreglar ya en éste país, que ha decidido sustituir l a dialéctica de las pistolas y los puños p o r la del voto y el juego limpio. Al tiempo, pedimos una eficaz y rápida acción policial que esclarezca el atentado.

Escriben los GRAPO Hace poco más de mes y medio diez kilos de "goma-2" explotaban én la redacción de este diario. Hace cuatro días la Policía informaba que un comando de los extraños G R A P O reivindicaba la colocación de los artefactos que dañaron seriamente las instalaciones en las que se edita este periódico. Anoche, un denominado colectivo "Pueblo y Cultura" (brazo "cultural" del Partido Comunista Reconstituido —-PC(r)— enviaba de la-forma más rocambolesca un artículo de réplica a otro que el día 2 de agosto de este mes publicaba en este diario el historiador largamente exiliado Manuel Tuñón de Lara. E l autor de tantos libros prohibidos por la dictadura, Tuñón de Lara, analizaba en su escrito las actuaciones de los G R A P O (brazo arniado del PC-r) y hermano violento de ese grupo anónimo de "intelectuales" que se escudan en el pseudónimo "Pueblo y Cultura". En el fondo, el reconocido historiador venía a coincidir con lo que D I 6 ha mantenido desde hace tiempo; los grapos parecen estar dirigidos por la ultraderecha y, en todo caso, sus acciones favorecen a ésta más que a n a d i e . Probablemente, esté periódico les haga el juego —por primera y última v e z — a los dichosos grapos, pecerres, o puebloyculteranos al publicar íntegro el "mensaje" anónimo que depositaron anoche en una cabina telefónica del madrileño barrio de Arguelles. Pero ni grapos, ni pecerres, ni puebloycultei-anos van a. impedir ^ - c o n bombas o sin ellas— que este periódico informe libremente de lo que pasa en el país. Ahora bien. Al publicar el texto íntegro de los puebloyculteranos del PC-r, este periódico debe aclarar algunas cosas: Primero: L o hacemos para que los dichosos grapos, o sus hermanos puebloyculteranos sepan que vamos a seguir adelante (con o sin amenazas). Segundo^ Mües y miles de verdaderos demócratas y antifascistas han tenido en Manuel Tuñón de Lara un exacto punto de referencia para conocer lo que h a sido la historia de este país en sus dos últimos siglos. Por supuesto que Tuñón y nosotros pensamos que esos adjetivos que le dedican al tantos años exiliado, como los de "mal llamado historiador", o "lacayo y demagogo", sólo pueden provenir de gentes que, probablemente, no saben hacer la O con un canuto. Tercero: Los dichosos amigos "intelectuales" de los grapo dicen que en la Dh-ección General de Seguridad se "tortura y asesina". L o que tienen que hacer, en vez de mandar anónimos y ocultarlos en oscuras calles de Madrid, es demostrarlo ante los jueces. Todo lo demás suena a falso. Este periódico y su colega "Cambio 1 6 " han denunciado en ocasiones malos tratos y torturas. Pero lo ha demostrado. Y hemos dado la cara. Cuarto: Los grapos, y ahora sus hermanos "puebloyculteranos" dicen que D 1 6 y "Cambio 16" son una "cueva de policías". E identifican en sus panfletos (hijos de la dictadura) a esta empresa con las siglas BPS-16 (Brigada Político Social 16). La respuesta se la podrían dar sus cientos de miles de lectores.

*í^'

(.i^O^fáU,"

No hay lugar para fiestas Luis N ú ñ e z Ladevéze Empiezan a manifestarse diver- la espontaneidad casi física de sos síntomas de que algunos tra- ciertas enipciones tal vez inevitatran de interpretar la situación bles, si algo caracteriza al moeon aires de fiesta. "París era «na mento es más bien lo contrario: fiesta" fue un título de Heming- un clima profundo de moderación, way que dio la vuelta al mundo de cautela y de ilusión contenida. por la década de los sesenta, cuan- Predomina en general una cierta do ya París había dejado de ser inquietud que tal vez sea fruto de lo que fue y los "felices veinte" lina enseñanza histórica no demahabían disipado su atmósfera su- siado afortunada, y una emivicrreal. La "fiesta" se había limi- ción latente y, hasta donde puede tado al mero testimonio de una atisbarse, unánime, empeñada en época cuyos superficiales encan- que esfo pueda marchar y deseosa tos serían pronto disueltos en la de que esto marche. Hace poco priafunda atrocidad que se acerca- escribía Jorge de Esteban en esba. El rótulo que el novelista eli- tas páginas que si algo distingue gió para el relato podrá parecer a al actual ensayo de otros anterioprimera vista nostálgico y risueño, res de desenlaces dramáticos es pero oculta un veredicto cruel: la confluencia de las diversas almás que un titulo es una irónica ternativas en un consenso claro sentencia. acerca de las reglas generales del "Presentar ahora al país como juego. Ese sentido de solidaridad una "fiesta" o interpretar la sitúa-. y de moderación^ aprendido segución como si lo fuera sólo puede ramente mediante una sangrante e proceder de una inspiración o demasiado maligna o demasiado ingenua. Si no se quiere convertir todo en chanza hay que suprimir en estos pagos el hálito de broma.^ ^ Pero el ambiente se muestra: algo Si la historia es la hazaña dé propicio y no faltan quienes,:, con la libertad, tal como dejó sentenentusiasmo o con malicia, se disciado Croce al comentar la periponen a zarandearlo. Cierto que pecia del hombre, aquí vá a retoda situación de cambio, cuando sultar que la UCD es la hazaña no s^ ha tratado de una lenta, del oportunismo. suave y natural adaptación de las cosas públicas a su dimensión hisY su gran sacerdote, que ha tórica y social, sino de un arrebapaseado su. figura kennediana '!) to tan, pacientemente esperado copor las orülas de las catacumbas mo reiteradamente frustrado, se antifranquistas, pensando en el presta a estas confusiones. El mafuturo, Ignacio Camuñas. yor indicio de que el cambio ansiado se ha producido, de que el Diplomútico que no ha ejercido, tornillo ha consumado el ciclo de hombre de empresas periodísticas su giro, lo constituyen estas exque han ido resbalando por la pansiones interesadas o precipitaepidermis de una sociedad que le das que tratan de introducir el ha dicho "no, no es eso" en repeaire de JEiesta como si fuera parte tidas ocasiones, brillante al estilo determinante de la situación. Y no de los mejores años cincuenta, sólo no es necesario tal, y no sólo aprendiz de conspirador cuando ya no debe serlo, sino que ese amla conspiración —el dictador en biente, superficial y frivolo, pueel declive y ;el régimen desmorode ser, además, traicionero y penándose— se hacía en los salones. ligroso. No debe sorprender por Y ahora ministro por obra y graeso que sean precisamente aquécia del todopoderoso Suárez. llos que con más entusiasmo podrían acoger un fracaso de la inciY de pronto. Camuñas va y nos piente democracia quienes m á s descubre el truco encaramándose contribuyan a difundir los aromas en un papel de mediador que en de carnaval o a pregonar los esla historia de los absurdos que nos trabismos del espectáculo. Los está tocando presenciar se asepregones del festejo pueden estar m e j a a un arlequín desnervado henchidos de mala intención o, lo que le pega al director de escena que es peor, servir de candido inscoii' una de sus mejores piruetas. trumento de la malignidad que ' Suárez se debe estar frotando las acecha. manos de contento al ver lo apliPero, a mi entender, lo más, cucado que le ha salido el chico. rioso del tema estriba en que, a ¿Pues no resulta que este brillanpesar de lo natural y sin dudar de

inolvidable experiencia, debe ser cuidado como una sólida garantía de realismo y de civismo. Así. pues, no hay lugar para fiestas. Ni p a r a diagnosticarlas abusando en la interpretación de algunas exigencias que no representan la opinión y que son la parte anecdótica de. la circunstancia, ni para favorecerlas apoyando a la anécdota, aparentemente risueña, sin reparar en qué su exaltación' puede incluir un conteaido disolvente. Tal vez, y para obviar los riesgos naturales que la consumación del tránsito conlleva, sea el momento de lo contrario: de precisar con pulcritud el ámbito del asentimiento colectivo a partir de aquello que ha favorecido la manifestación del asentimiento; de definñ con claridad los límites del consenso a partir de la forma institueionai que lo hizo posible.

El hazañoso Camuñas te y joven ministro va a engatusar al cancerbero -que defiende la ortodoxia de la Internacional Liberal hasta el punto de qiJe le dé ,su respaldo a la UCD? Camuñas —repetimos que brillante y kennediano— se ha acercado hasta la Costa Brava para decirle a Gastón Thorn que el partido de su jefe Suárez anda necesitado de respaldos extranjeros y que bueno sería para todos que la Internacional Liberal abriese sus brazos para acoger a ia UCD. Los cronistas —ni los de las revistas del corazón ni los poütieos— han contado hasta. el momento cuál ha sido la respuesta de Camuñas a la pregunta que sospechamos le debe haber hecho Thorn: ¿Y qué es la UCD? Pero como los jóvenes brillantes tienen respuesta para todo, a lo mejor hasta resulta que Camuñas le ha pegado un pistoletazo a los demócratacristianos y a .los socialdemócratas que forman el tercer Gobierno de la Monarquía. Porque eso de que la UCD / a es un partido, monolítico, unidoctrinario y espartano en la disciplina no .se lo creen ni Camuñas, ni Suárez ni Thorn.

Sobado 1 3 - a g o s t o 77/D!ARI0 16

NACIÓN A L/5 Mensaje

enviado

D16

Hermanos del GRAPO contra Tuñón de Lara MADRID, 13 (D16).—Los GRAPO (Grupos ae Resistencia Antifascistas Primero de Octubre) realizaron ayer una nueva ofensiva contra D16. Esta vez,, de manera indirecta, y utilizando la dialéctica en vez de la "goma-2". El Grupo de Intelectuales y Artistas Pueblo y Cultura, que se le vincula a la organización terrorista, dejó un artículo para nuestro periódico en una cabina de teléfonos. En él se replica duramente a ot:^o escrito en D16 del historiador Manuel Tuñón de Lara, quien, a raíz de la colocación de bombas en el Liceo Francés, identificaba la, lucha de los "grapos" con los de la ultraderecha. ;

"¿D16? Hay un comunicado para ustedes en la cabina de teléfonos situada en la confluencia de las calles Víctor Pradera y Romero Robledo. Está debajo del aparato telefónico. Es de la Agrupación Pueblo y Cultura. Nada más..." La comunicación quedó cortada. Nuestro comunicante había colgado al otro lado del hüo. Un equipo de periodistas de esta Redacción se trasladó turgentemente al lugar mencionado. La Dirección de D16, al tiempo, estimó oportuno, a causa de las frecuentes agresiones sufridas en los últimos tiempos por los profesionales de la información, dar cuenta del hecho a las autoridades. Intervención de la Policía

Llamada anónima A las diez de la noche de ayer se recibió en la Redacción de DI6 una llamada anónima —voz femenina— que expresó las siguientes palabras: Texto

íntegro

Los redactores destacados a la calle Víctor Pradera recibieron instrucciones de no acercarse a la cabina telefónica hasta que no se produjese la lle^'^mensaje

gada de la Policía. Tras quince minutos de espera, una dotación de la DGS compuesta por inspectores de paisano se acreditó ante los periodistas, que habían estacionado el vehículo a treinta metros de la cabina de teléfonos. Un miembro de la Policía fue quien primero se introdujo en el interior de la cabina, y después de realizar un minucioso examen del interior de la misma, procedió a despegar un sobre blanco adherido con papel "cello" a la base del cajetín de fichas de la cabina. El lugar, muy poco transitado, ofrecía a esas horas escasa circulación rodada y luz artificial defectuosa. Frente a la cabina de teléfonos, en la fachada del inmueble número 99 de la calle Víctor Pradera, se leía el siguiente rótulo: "Viva el GRAPO", pintado con spray blanco, al parecer, en fechas anteriores a la jornada de ayer.

clandestino^''

«Tuñón de ara, o un 'alsific la» Grupo de Intelectuales y Artistas Pueblo y Cultura (El título pertenece a los autores del anónimo)

¡Bravo, señor Tuñón de Testo íntegro, sin censurar, del escrito de "los hermanos Lara! Desde luego no eran por cierto los hijos de los del GRAPO": obreros y del pueblo de Ma"Hace unos días apareció drid, que defendieron con las en B.P.S.16 un artículo del armas en la mano las conmal llamado historiador Tu- quistas democráticas conseñón de Lara.titulado "¿Quién guidas en 1936, los que se pone las bombas en el Liceo. p o d í a n beneficiar de esa Francés?" Que vertía una ".educación a , la europea", serie de falsas consideracio- .¿Quiénes se beneficiaban ennes sobre la situación polí- tonces? Está claro, los hijos tica actual de España, daba de los que encarcelaban, aseuna visión desfigurada de sinaban y explotaban a los lo que es la verdadera cui- verdaderos defensores de la ti.ira denuncia las. tergiver- democracia. Por el contrario, portavoz de falsos rumores, en las escuelas para pobres, sobre Una organización anti- para hijos de obreros, di fascista (GRAPO). Por todo machacóneo de canciones y discursos fascistas era conello, el Grupo de Intelectuatinuo. ¡A éstos si les hacía les y Artistas Pueblo y Cultura" denuncia las tergiver- falta un adiestramiento para saciones de Tuñón de Lara "reeducarlos"! Ya sabemos quiénes eran los señores que y quiere dejar claro que: se podían saludar regocijados Este señor parte de la fal- y respirar "libertad" y aires sa pi-emisa de que España democráticos europeos, miense organiza "democrática- tras en España caían diariamente". .Si existe o no de- mente asesinados' por el fas' imocraeia se lo pueden pre- cismo cientos de verdaderos guntar a los asesinados en demócratas, y otros, por deSevilla \ y otros puntos de fender la democra;oia, daban España, a los presos de Ca- su vida en la guerrilla. i'abanchel y otras cá¡rceles Ese Liceo :tam.bién repremasacradas en nombre de la "democracia", al pueblo sentaba a la Francia que, de Sanlúoar de Barrameda. con su cínica postura de "NO ÍNTER V E N C I Ó N " , y a los obreros en paro de cooperó para, que el fasoisSevilla, reprimidos brutalmente por la Guardia Civil ráo internacional aplastara en nombre también dé la y masacrara, a un pueblo democracia de la que habla que luchaba por la libertad y la democracia. Tuñón de' Lara. Y no hablemos de las medidas ecoEse Liceo i'eprese n t a b a nómicas que el CSobierno también al Gobierno fran" ÍDEMOCBATICO " (asegura cés que encerró en campos Tuñón de Lara) imponen a de concentración a los helos pueblos de España; su- roicos soldados y al pueblo bidas a mansalva, carga de impuestos dirigidos principalmente contra los pequeños opmeroiantes, etc.,. etc. ¿Se refiere a éstos cuando el señor Tuñón de Lara habla de que España se organiza democráticamente? Luego nos habla del Liceo í'rancés y sus maravillas. Dice, entre otras cosas: El Liceo Francés de nuestros hijos, cuando era el único Islote liberal y democrático en un Madrid donde se adiestraba a los niños, en vez de enseñarles, con desfiles, brazos en alto, canciones "imperiales"... Ese Liceo donde se podía respirar un mínimo de educación a la EUROPEA... Donde se podían leer libros prohibidos,,.

que tuyo que pasar las fronteras huyendo de la represión fascista. "Pues bien, contra todo eso van dirigidas las bombas de los GRAPO. Efectivamente s e ñ o r De Lara, contra todo esto y algo más;' por ejemplo, contra la descarada colaboración de • la Policía francesa y del Gobierno fascista de España en su persecución y represión de luchadores antifascistas como son ETA o MPAIAC. Ese Liceo no representa la auténtica c u l t u r a del pueblo francés, sino la cultura oficial podrida y degenerada que intenta iiifiltrarse en el pueblo y desviar a los intelectuales del que es su verdadero c a m i n o : SERVIR AL PUEBLO. ^ El señor De Lara, que se auíotitula "historiador", dice que los GRAPO o cualquier grupo (banda, dice él) ultraiTevoluoionario no son un partido político. ¿Y POR QUE? Porque el 92 por 100 de los españoles han votado por la democracia. En esto, coincide con las más optimistas conclusiones, del O-ob i e r n o fascista. Pero me quiere decir el señor De Lara ¿quiénes son entonces los que se levantan en los pueblos andaluces y se enfrentan a las fuerzas represivas del Gobierno de la "democracia"? ¿Quiénes son, los que en Galicia dejan la flota sin salir, los que en Euzkadi desarman a la PoÜcia

•<•

Tuñón de lara, un historiador que no gusta a los GHAPO.

fascista (policías del Gobierno "demócrata")?, como es lo ú l t i m o ocurrido en Amorabieta, y ¿quiénes son los cientos de miles de'hombres y mujares, qué aquí y allá luchan y se enfrentan a este Gobierno y a sus canallescas medidas esppliadoras y represivas? ¿DONDE QUEDA ESE 92 POR 100? Mas el señor de Lara, como buen historiador, lacayo- de las clases dominantes, y más demagogo e inteligente que el señor Fernán y otros, no se para en mientes y, amparado por su supuesto progresismo, hace suya la campaña desatada por la Policía y B. P. S. 16, y con la mayor inoportunidad, acusa a los GRAPO de estar teleguiados por la ultraderecha; decimcB la mayor inoportunidad, porque a estas alturas nadie duda del carácter revolucionario y antifascista de los GRAPO. ¡NI EL TEN I E N T E GENERAL VILLAESCUSA! ¿Es que acaso a los componentes de las "bandas incontroladas" les turturan y asesinan en la DGS? Los objetivos que los GRAPO hall atacado han sido centros de difusión fascistas y policiacas, fuerzas represivas, etcétera. Los GRAPO han sido los que han dado una respuesta contundente a los asesinatos de antifascistas y de hombres del pueblo y han conseguido con sus acciones demostrar el. verdadero carácter de unas elecciones falsas y de unas alianzas entre el Gobierno y la llamada "oposición", dirigidas contra el pueblo. ¿Es esto a lo que el señor De Lara llama un grupo de ultraderecha? El señor de Lara olvida intencioíiadamente que las verdaderas bandas fascistas parapoliciales son suficientemente conocidas por nuestro pueblo, que sus objetivos son a s e s inar . y amedrentar a hombres del pueblo y no, desde luego, atacar instituciones gubernamentales. El señor de Lara, al querer arrojar basura a- l o s GRAPO, no h^"'" hecho otra c o s a sino arrancarse a sí mismo la careta y mostrarse tal cual es: UN HISTORIADOR LACAYO DE LA CLASE OPRESORA."

Un redactor de DIG lee el comunit 11 > ij ' " despiiés de haber sido recogido.

Decía

Timón

en su

artículo

Los GRAPO, dirigidos por la ultraderecha El artículo del historiador Manuel Tuñón de Lara, publicado en D16 el pasado día 2 de agosto, es un desagravio, en nombre de los demócratas e s p a ñoles, a la agresión producida por los GRAPO a la cultura francesa, concretada en l a s bombas colocadas días antes en el Liceo Francés, identificando a sus autores ccn la ultraderecha. Recordaba Tuñón en su artículo al Instituto Francés como uno de los pocos lugares de España donde, durante la dictadura, se podían leer publicacio'iies y libros prohibidos fuera de aquel recinto, "donde fuimos acogidos y apoyados con todo afecto los miembros de la oposición". Tras afirmar que las energías "seudo - revolucionarias" de los GRAPO ya no engañan a siadie, porque todo el mundo sabe que están teledirigidas por la ultraderecha, que no renuncia a desestabilizar la democracia española, el historiador señala que con las bombas eso el Liceo Francés se intentó frenar la llegada masiva de turistas.

"Ya sería grotesco, si no fuera repugnante, que en su terminología seudomarxlstizante (donde la oreja fascistoide y polizontesca de antaño asoma d e m astado) pretendieran atacar a los "mon o p o 1 i o s franceses", agrediendo a la cultura de Francia", dice Tuñón. Después de p r e guntarse hasta cuándo van a durar estas provocaciones, el historiador dice; "Los "grapos" y cualquier banda pretendidamente u 11 rarrevolucionaria no son un partido político. Y el 92 por 100 de españoles han votado la democracia y tiene derecho a exigir que se termine con quienes no cejan en su propósito de dinamitar esa democracia, Y no olvidemos, aunque el tema sea delicado, que en importantes órganos operaciones de que depende la estabilidad de un orden dBmocráítico, cuya subversión no interesa hoy -más que a la extrema derecha, hay todavía personas que ejercieron funciones parecidas en defensa de otro orden, persiguiendo a los partidos democi'áticos, obligados entonces a vivir en la ilegalidad."

.:Sábqdp:':13:;:agosto,,1l/D1A!UOl6

6/MÁCIOKMI:

ESCUCHAS TELEFÓNICAS "Acalsaií/cíffil d Qaf^oJpSMcd He; ia üictadura", según Areilza; "costumbre odidáa e iaadmisible heredada de la dictadura", según Senillosa, la reacción dé LOS dos políticos espiados al sistema de escuchas telefónicas ha sido de una gran dureza. •

del espionaje telefónico, añibos han 4ido ;jConsultados directamente por DI6. Y si en un primer riiomento autorizaron la publicación de sus conversaciones espiadas, hoy nos ofrecen declaraciones el conde de Motrico, y m artículo de Antonio de Senillosa, en donde los dos políticos muestran su repulsa por estas prácticas ilegales

Protamnistas invoUrntarios del escandaloso "affaire" Areilza,

que vulneran los derechos de la persona.

DI6

U!C V3 ll3 %i>^m.¿m. MOTRICO, 13 (Enviado especial D16)'. — "Es un escándalo, y se debe terminar con estos hábitos heredados de la dictadura". José María Areilza, conde de Mutrico, no oculta su erafado. En el caserío Saturraran Zar, al bordé del mar y frente al conflictivo puerto ds Ondárroa, el ex minisro de Asuntos Exteriores del primer Gobierno de la Moaia*!qujía, visiblemente disgustado, comenta lo que hasta ahora ' para él sólo eran sospechas: "Todos sospech^amos qite las escuchas telefónicas se p r o dueáan, aunque no teníamos convencimiento exacto de quién las realizaba y para qué se gi'abataan las conversaciones. En el Gobierno de Arias existieron malentendidos entre los ministros, sospechas mutuas que nos sorprendían y . demostr-aban la práctica, de estos métodos." Situándose meses después de su salida como ministro, Areilza sigue comentando: "En el largo camino hacia un sistema. democrático de los derechos individuales y entre ellos el de la intimidad es un elemento básico para la convivencia." "La seguridad del Estado, que se iavoca siempre en los regímenes autoritarios para jiKtlficar la invasión en la vida privada, no es en la mayar parte de los casos, sino un pretexto para vigi-

Areilza: Un escándalo. lar, escuchar y conocer los movimientos y ' actividades del adversario o del rival político."

Partidos

"En las mentes totalitarias, a todo ciudadano que piensa por su ouenta y no se somete al lavado de cere-

y- parlamentarios

bro impuesto por el oficialismo a través de sus medios de comunicación, se le considera y declara enemigo del Estado. D e sgraciadamente, Ssta clase de hábitos, heredados de la dictadura, todavía subsisten y se hallan vigentes , en muchos aspectos. " "Las escuchas telefónicas no son sino un síntoma más del absoluto desprecio hacia ol respetó de las personas que informa el pensamiento de algunos dirigentes. Durante mucho tiempo, se ha vivido a golpe de "dossier", o de amenazas de ese tipo,'en el navajeo político de la dictadura, sin darse ouenta de que hay un "dossier" que se titula: "Cuarenta años", que están ahí, ante la opinión ;)úblíca, sin necesidad de auriculares, ni de "cassettes" del último medelo amei'ioano." Una vez autorizada la publicación en D16 de sus conversaoiosies' c o n Sellinosa para denunciar y mostrar un caso evidente de violación de los derechos ciudadanos, Areilza sugirió que se presione a muchos niveles para poner fin a e s t a práctica de las escuchas, y añadió: "IfOS archivos y las cintas deben ser destruidos, pero con constancia notarial. Puede ser un argumento para chantajes personales utilizados con oíros fines distintos de los de este caso."

^ i^

SeniUosa: Un servicio a los españoles.

Grave, lamentable. irritante Antonio de Senillosa

"Soy lolahneme consciente de que la publicación por D16 de conversaciones mías grabadas en cintas magnetofónicas por escuchas cuya procedencia ignoro, no puede reportarme más que molestias. Pero decidí hace ya mucho tiempo anteponer los intereses de la colectividad a los míos propios, dar' prioridad sobre to-

denuncian

Euskadi contra tó^áctícáis fascistas BTUBAOy 13 (D16).—Rui- ha. esta-do estableciendo sis- . dos extraños, cortes de con- temática o esporádicamente^ versación, teléfonos súbita- la escucha de conversaciomente averiados, han sido el nes telefónicas. Estaraos sepan de cada día para toda guros de que en el Estado persona sospechosa de . mi- español, ésta ha sido práctilítíu- en la oposición. Por ca coiriéiite y tememos que eso en Euskadi a nadie ha no haya desaparecido del , pillado de sorpresa el serial todo." 'publicado por D16 sobre las "Ello constituye .—sig u e escuchas telefónicas. diciendo Ajüriaguerra— tma Acostumbrados desde hace clara violación de los derevarios años a padecer esta chos humanos, entre los que práctica policiaca, dirigen- se encuentran las relaciones tes de partidos y parlamen- privadas entre personas, zotarios consultados no se han ma la correspondencia, etm o s t rado demasiado sor- cétera. Por tanto, las relaprendidos. Todos, eso sí, pi- ciones telefónicas son invioden que* gesen esas prácti- lables. Todo ciudadano tiecas yí.qiie.Vse denuncien, a ne, además, el derecho a distintos,-niveles e incluso se - que su vida privada sea resabran investigaciones al res- petada. Estos derechos no pecto. 'iPor su parte, algu- deben quedar expresados en nos parlamentarios vascos ' declaraciones sin aplicación están dispuestos a llevar este práctica, sino que deben de asunto ante las Cortes y poderse ejercer con procediapoyarán todas las gestiones mientos efectivos y asequique se realicen. bles y su violación debe ser El portavoz de los parla- castigada.'' mentarios del Partido NaExigir responsabilidades cí o n alista, Vasco, Juan d e ' •.Pidiendo interpelación al A j uriaguerra,' denunció el hecho :. en ~ estos términ o s : .Gobierno, Txiki Benegas. se"Es sabido que en regíme- cretario general - del Partido nes totalitarios abiertamen- Nacionahsta de E u s le a d i (PSQE), reconoce haber ¡.cte, e incluso en algunos países democráticos, solapada- nido indicios de ser escumente, po&i l£t-Solicía y los : ,.£hada: .•''Quién„nq,_.ha oído servicios de;, información, -se . ruidos ..sospeclípsos. como eU-,

sonido- caíactérisfico de una cinta magnetofónica que pasa velozmente, interferencias r a r a s , cortes repentinos... Valdría la pena que se aclarara todo, esto, que se exigieran responsabilidades. Soy partidario de una interpelación al Gobierno, aunque creo qué habría que estudiar previamente c ó m o hacerlo para que sea eficaz y no nos contesten con alguna generalidad que nada aclare. Estas escuchas se enmarcan en el contexto general del sistema fascista de control de

ío»parlamentarios

los "ciudadanos, y me parece que una primera medida que debemos exigir es la desaparición de los antecedentes penales de las personas que durante estos últimos cuarenta años han sido condenadas por motivos políticos." Escuchas recientes Por su parte, Gre g o r i o Monreál, senador del Frenté Autonómico por Guipúzcoa, opina que "aquí todos h e m o s sido escuchados y nuestra correspondencia violada, incluso muy reciente-

vascos, ante el árbol de Gnernica.

mente". También es partidario de una interpelación al Gobierno y de pedir responsabilidades: "Que nos digan si todavía estamos siendo espiados y quién ordena hacerio." Francisco Let a m e n d í a, diputado por Guipúzcoa de Euskadiko Eskerra, denuncia i g U a Imente esta práctica; "Es una infracción de la intimidad. Me sumaré a todas las denuncias que se planteen en el Parlamento." Por. fin,. Miguel Castell, a b o g ado donostiarra, exigiendo que se, abra una investigación s e r i a , añadió: "Las escuchas telefónicas son un hecho notorio y público, algún funcionario de la Telefónica me llegó incluso a decir que mi teléfono estubo controlado en dos ocasiones. Desdo un punto de vista jurídico, puede tipificarse como un delito. Dado lo difícil ds probarlo, la única forma de poder llegar a una denuncia efectiva os abriendo, una investigación pública. Esto en realidad es un factor,más de la corrupción ? franquista que también tendríamos que relacionarlo con la violación de la correspondencia." ' •

das las cosas a lo público, a lo comunitario, a la evolución de la sociedad en u» sentido más justo y más humano. Con un cierto rubor escribo, pues, estas líneas. Y también con un cierto temor. Porque, ¿de dónde salen estas cintas? Olfateo un riesgo, ¿será una trampa?, ¿tal vez una provocación?, ¿un intéiito de desprestigio?, ¿o quizá una lucha entre grupos u organismos para apoderarse en exclusiva del control de la información? ¿Una venganza acaso?, ¿tm tardío arrepentimiento? decisión «' • blicacíón no me importa. Lo que me molesta es tener en esa' lamentable historia un cierto protagonismo. Porque ser yo u otro cualquiera de los miles de personas espiadas poco importa: eso es únicamente anécdota. ,Lo -grave, lo lamentable, lo irritante es que la escucha telefónica existe como práctica política del Gobierno. Trasgesión del derecho a la intimidad, la violación de la, vida privada de uno es una costumbre odiosa e inadmisible heredada del franquismo que debe ser desterrada y castigada por la ley. Si la publicación de estas grabac¡one>s sirve - pava acabar con tales hábitos malsanos, no me cabe duda alguna de que D16 habrá prestado un enorme servicio a los españoles. Y yo me, daré de alegría, con un canto en los dientes. Así, .pues, no,podía negarme a contribuir con mis granitos de arena, aúíi a sabiendas de que alguien podrá arrojármelo, quizá impunemente, a los ojos."

NACIONAL/7

Sobado 13 - agosto 77/PtARIO 16

Eí PARLAMENTO Enrique

Mágica

Si es preciso, el PSOE lo llevará a las Cortes

MADRID, 13 (D16).—Todos han coincidido, desde la derecha a v la • iajuierda, en condenar las ésciiehas: "prácticas indeseables", "escandaíosameñt'e usuales" y "condenables violaciones de elementales • derechos ciudadanos", son algunas de las frases pronunciadas por políticos y parlamentarios sobre el tema del espionaje telefónico'. Mientras; en los ambientes oficiales 'es imposible obtener la menor, respuesta efectiva sobre este . asunto. La semana vacaoionáí de Suárez ha arrastrado a ' todos los ministros, a distintos .lugares de veraneo. El Jefe de prensa de un Ministerio con mucho que decir en, este tema de las escuchas, confesaba a p i 6 que el vacío era absoluto en los despachos oficiales. "A los diez minutos de irse de vacaciones el ministro, desaparecieron como por ensalmo directores generales y subsecretarios.", "Llama la semana próxima", terminó diciendo.-

hasta las últimas consecuencias: "Si es pfieciso,:íó plantearemos en las Cortes." -• Felicitacipne$ Pedro Bofill, del Partido socialista: Popular,' falicitó a D16: "Tenéis mucho inérito en deniuiciar-uB hecho .qiie, aunque conocido por muchos militantes, era desconocido por la opinión p ú b l i c a , " También reconoció-que "siempre habíamos sospechado que nos estaban escuchando". Para Bofillj el tema no ha hecho más que comenzar: "Indudablemente, habrá que llevarlo a las Cortes."

La derecha y el centro se interesan Gonzalo íiernández de la Mora se mosteó muy interesado por conocer las fechas en^ que habían sido tomadas Tas grabaciones, y si D16 las publicaba con el consentimiento de los implicados. Ante la respuesta afirmativ-J —"no han tocado ni tina coma"—,, Fernández de la Mora dijo que sería_niuy interesante conocer el dossier Enrique Múgica, de la Ejecompleto y comprobar su cutiva del PSOE, manifestó veracidad. para emitir luego a D16 no sentirse demasiado una opinión más meditada. extrañado por la publicación Sin embargo, el dipufcaúo de las cintas magnetofónicas, de Alianza Popular reiteró "La verdad es que ya lo sa- que su partido "considera bíamos todos. Faltaba, desde fundamental la inviolabililuego, la constatación escri- . dad de la vida privada, la ta, pero toda la izquierda he- prensa, el correo y las comumos padecido esta transgre- nicaciones telefójilcas. t<a ley sión de nuestros derechos." es quien ha de garantizarlo "Pienso, además, que estos en i^ práctica". métodos no acabaron el 20 Por su parte, Eafael Calde noviembre. Yo creo que vo Ortega, portavoz del grutodavía se utilizan", siguió po de senadores de la Unión diciendo Múgica. "La Poli- de Centro Democrático, tamcía ha demostrado saber co- bién insistió en la conveniensas que sólo podían proceder cia de conocer el dossier en de intervenir los teléfonos a su totalidad. Dijo que, de través de los cuales se ha- ser auténticas las revelaciobían concertado citas o expre- nes, habría que llegar hasta el fondo del' tema, "Estoy sado algunas opiniones^" Aunque nada tienen deci- muy interesado y recabaré dido, el PSOE está dispues- información para transmitirto, de acuerdo con las pala a los senadores de tni gru-~ labras de Múgiea,. a llegar po."

Cataluña

Los parlamentarios prometen ayuda

BARCELONA, 13 (D16).— En círculos políticos catalanes se ha condenado expresamente el tema de las esc u c h a s telefónicas. Josep Andreu i Abelló, que aparece en alguna de las cintas como "el hombre del puro", ha comentado a D16 su "total indignación ante estas prácticas", Andreu i Abelló es consciente de que su teléfono Ija estado intervenido, "Y la correspondencia también. Durante meses he recibido todas las cartas con-retraso de días. Ya me dirán dónde se han perdido..," "El Goblerao tiene que dar una explicaoión. Voy a, ver a Antonio Pedrol, el presidente de los Colegios dé Abogados, par» que intervenga en el asuntó", comunicó a D16 el político catalán. "Soy c(»is<áeate —«Sadió— de que toda dictadura engendra eatOB actos, pero el pueblo, ahora qu© se habla de demócrata, tleae QUe oír decir a algtUen responsable de las autoridades que le di-

ga cómo y cuándo se ha finalizado con estas prácticas ...si es que se ha fina^ lizado," Raventós: Ayudas Joan Raventós tam b i e n confirmó a D16 su interés en el tema. Sin embargo, manifestó que nada se había decidido por el momento, "aunque hemos prometido a Senillosa actuar en cuanto acabe agosto". Ahora la Asamblea de Parlamentarios cáfcalaiies, que preside el líder del PSC, está embebida en el tema Tarradellas, que üo admite mayor demora. El propio Senillosa se ha entrevistado en Barcelona con casi todos los ¡parlamentarlog catalana con el fin de lograr un consenso mayoritario para que el tema salga a la luz públioa presentándolo en las Cortes,,Benet, Pujol, AntoMii Gutiérrez, Solé Sabarís, R a V e a t o s , Güell... todos ellos han recibido la vtsíta del monárquiog eitalSitt."

Los senadores interpelarán a los ministros MADRID, 13 (D16 y Cifra).—Los senadores podrán interpelar a los ministros sobre las cuestiones de Gobierno que consideren oportunas, si se aprueba el proyecto de reglamento que ayer fue entregado por el presidente de la comisión a la mesa de lá Cámara Alta. Junto al texto del proyecto fueron entregados también ocho votos particulares del grupo del PSOE y del grupo Socialistas y Progresistas Independientes. Uno de los votos se refiere al hecho de que los senadores deberán hacer una declaración exhaustiva de toda su situación económica, personal y profesional, haciendo constar si colaboran con algún periódico o revista y si están en contacto con algún grupo económico de interés. Otro voto particular del PSOE pretende que los se-' nadores que ocupen cargos públicos opten entre el dinero que perciban por él o por el que perciba como senador. Asimismo se pretende el reconocimiento y

Cambios

reglamentación del voto de censura contra el Gobierno, ministros o altos cargos de la Adpiinistración. Elaboración de la Constitución Como novedad respecto al proyecto del Congreso, el del Senado reconoce en uno de sus primeros artículos la obligación de los senadores a hacer declaración de todas sus vinculaciones con organismos públicos o privados. El número mínimo de senadores para la formación de tm grupo parlam e n t a r i o será de diez (quince en el Congreso). Los presidentes o portavoces dé cada grupo integrarán la denominada junta de pr,esidentes, a la que se asignan importantes competencias, entre ellas la de preparar el orden del día de las sesiones de la CámaraEspecial importancia tiene lo preceptuado en el proyecto de reglamento del Senado para la discusión del ¡proyecto de Constitución. Así, en el artículo

en Cultura

Hispánica

Cesan el duque de Cádiz y Tena Ybarra MADRID, 13 (D16). — Es muy posible que el próximo Consejo de Ministros del día 26 apruebe ima amplia reestructuración del Instituto dé Cultura Hispánica, según informaron a D16 fuent&scompetentes. Este proyecto de cambio, según las mismas fuentes, viene gestándose desde hace varios meses, acelerando su reestructuración el próximo viaje 6% los Reyes a,. ' «Hnoamérica. D i c h o organismo pasará a " llamarse Instituto de Cooperación Iberoamericana, según Cifra.

El nuevo presidente del Instituto seria el actual embajador de España en Perú, José María Moro, que sustituiría en el puesto al duque de Cádiz, Alfonso de Borbón y Dampierre, que fue nombrado hace cuatro años, siendo ministro de Asuntos Exteriores el actual diputado de Alianza Popular Lam'eano López Rodó. ,, El cargo de dlreiítor, ocupado a,étualmén;te, por Juan Ignacio ; Tena 'Ybarra, pasaría, a ocuparlo el. embajador de España «n Nicaragua, Jo. sé García Bafjón.

Del 29 de agosto^ al 1 de

septiembre

Suárez visitará cuatro países del MEC MADRID, 13 (D16).—Cuatro días durará Ig primera gira europea del presidente del Gobierno,. Adolfo Suárez, por otros tantos países pertenecientes al Mercado Común, donde se entrevistará con sus colegas respectivos. Suáfez llegará a La Haya, capital de Holanda, el próximo día 29 y regresará a Madrid er 2 dé Septiembre, según declararon, á p i 6 fuentes competefatée. • De La Haya, donde se entrevlstará con el primer iriínistro Joop dé» Uyl, Suáre2 se trasladará él día.30

a Coí^nhague, <mpítal de.

Dinamarca, donde verá á su hoinólogo Anlcei* Jotgeñ^a. El 3t^se, entrevistará éa ? « rfe con el priiaer ailüiafcro Rayníond Barre, y fl 1 ^ ^ septiembre lo habrá en Roma con Andreotti, volviendo a Madrid el día siguiente, Efeta primera gira será

completada con un segundo viaje al resto de las eapitales de la Comunidad Económica Europea. Aeornpañarán al presidente el ministro de Asuntos Exteriores, Marcelino Oreja; el director general de Política Exterior para Europa y Asuntos Atlánticos, director del gabinete del' ministro de Exteriores, ereibajador de España en Bruselas Según Juentes competentes, eí objetivo de este viaje es entablar contactos po. líticos .a nivel de Jefes de Ooblerno que contribuyan a dejar sentir tó, ptese¡úci& de España en Europa; t a s mis* mas f u e n t e s descartaron

27 se dice que recibido el texto de la reforma constitucional, previa m e n t e aprobado por el Congreso, se enviará a la Comisión de Constitución y se abrirá un plazo de presentación de e n m i e ndas, suscritas al menos por cinco senadores. El informe deberá ser aprobado por la comisión constitucional del Senado y, posteriormente, por el pleno. La presidencia del Senado remitirá a la de las Cortes el texto de las modificaciones que el Senado proponga para que sean sometidas a la comisión mixta Senado - Congreso, prevista en e r artículo tercero de la ley para la Reforma Política. El acuerdo de la comisión mixta deberá volver al Senado y, aprobado por éste, se remitirá de nuevo a la presidencia de las Cortes. Prebendas senatoriales En el articulo 48 y siguientes se regula el .procedimiento para el suplicatorio contra los senadores,' que dispondrán ade-

más del sueldo, dietas, libre circulación en lineas de ferrocarril, aéreas y marítimas, a franquicia postal, t e l e gráfica y telefónica. Los senadores que lo soliciten quedarán en situación de . alta en los regímenes de Seguridad Social, a los que previacaente estuvieren afiliados. El Senado nombrará las s i g uientes comisiones legislativas: Constitución y Derechos Humanos, Presidencia del Gobierno y Ordenación General de la Administración Pública, Asuntos Exteriores, Justicia e •Interior, Defensa Nacional, Economía y Hacienda, Presupuestos, Agricultura y Pesca, Industria, Comercio y Turismo, Obras Públicas, Urbanismo, Transporte y Comunicaciones, Educación, Cultura, Bienestar, Trabajo, Sanidad y Seguridad Social. Teniendo en cuenta la índole del Senado, se creará además una comisión especial encargada de realizar estudios sobre los problemas y autonomías regionales.

La UCD legalizada como partido único MADRID, 13 (Cifra). — Ayer fue inscrito en el 'Registro de Asociaciones, Polir ticas del Minisiterio del Interior eí partido Unión l e Centro Democráticpi En los estatutos sé señala a UCD como un partido de á m b i t o nacional, con fuerte estmiotura de base regional, capacidad de adaptación a las sdngularidades de cada región, con objeto de que permita al partido adecuarse con las características de los pueblos de España y sus necesidades de autonomía. La coalición de Centro Dejnocrátieo (pantldo d e s d e

ayer) se formalizó en el despacho del señor Calvo Soielo el pasado día.3 de mayo y estaba integrada por los siguientes partidos: Partido Deinócrata Cristiano, Partido Popular, Partido Demócrata Popular, Partido Socialdemócrata, Partido Social Liberal Andaluz, Federación de Partidos Demócratas Liberales, Federación Social Demócrata, P a r t i d o S o c i aldemócrata Independiente, Partido Progresista Liberal, Federación S o c i a l Independiente, Unión Cana.ria, Unión Socialdemócrata Española y Acción Regional Extremeña.

Esta semana en

cambié Ministro

Garrigues

El Estado franquista, fuera Duro -ataque de Garrigues ai despilfarro de la Administra<:ión Pública española, "una de las más despilfarradoras ds Europa". Para el ministro de Obras Públicas y Urbanismo es un contrasentido pedir a los ciudadanos que paguen impuestos cuando los gastos burocráticos son escandalosos. Esta sangría tl«its un primer pas« urgente, desmontar el aparato franqulslt?. Pero no iodos les ministros están de acuerdo. Para Puentes Quintana hablar de despiifarro es poco útil y para Alberto Oliart la Administración esr/afíoiá es austera. Todo gira en torno a wna reforma fiscal que, en opinión de Fernándeí Ordóitíi, crea fen$i<mes en el Gobierne.

que el presidente Stíáíea vaya. a_!iegooiar..J»;es{irMa ««•-

pañola en el Marcado Común, puesto que esto será. un proceso lento que no culminará ante» de 1985,

A t A VENTA EN TODA ESPAÍ^A

S/NACIONAL

Sábado 13-agosto 77/DIAiRIO 16 ELECCIONES

Valencia: El PSOE no pactará con el PCE VALENCIA, 13 (Corresponsal D16).—De cara a las próximas elecciones municipales, el Partido Socialista Obiei-o Español ya ha mantenido contactos en Valencia con otros partidos de izquierda, según ha manifestado el senador Salvador Moragues quien, añadió, que con las únicas fuerzas que el PSOiE está dispuesto a pactar es con el Partido Socialista Popular y con el Partido socialista del País Valenciano. Salvador M o r a l e s declaró, en el misimo sentido, que el partido tiene decidido no hacer "ningún tipo de pact o " con los comunistas de cara a las municipaJes . Las declaraciones del senador socialista Moragues han coincidido con la visita a Valencia del eeeretario pioviojcial d e l Partido Socialista Italiano (PSI),^4afevi\íáiáb, -Nuccio. AbbbmlaDíia liije, durante dos díEiiSir.TjSeí'tía entrevis,ta,dp cbnicís,,';dirigentes locales; d e U P ^ E . Al término dé, la^ yisita el socialista italiano ;,y: ^el valenciano Joan Lerma (recientemente elegido secretario provincial del PSOE), han acordado un programa de intercambios entre las federaciones de Milán y Valencia ,;de • a.mbos partidos socialistas; relativo a pubjicacií>ñes¿ - delegacio n e s «jituraJes,;. uytog,nisticas y .sindicales;- . i,::; , Aíóbos .dirigentes/ han siibrayado. ila importancia de rlps contactos sobre la experiencia.- autonó m i c a italiana y j a futura autonomía del País.Valenciano, jíuccio Abbpndanza, refiriéndose a la situación española, manifestó a los informadores que en Italia se siguió con enorfme interés el nacimiento de la democracia'y la libertad en Etepaña: "Sin duda, España ha pasado una página de su historia que no quedará en blanco, y que, en gran parte,. sei-á escrita con tinta socialis-

Parlamentarios

MUNICIPALES-

ta." El secretario socia- Catalunya", al que podría lista italiano manifestó añadirse el PSP. Las impresiones recogique el PSOE es un partido con gran experiencia a das por D16 en Barcelona pesar de eu Juventud y es que Antonio de Seniüoque, en su opinión " h a sa tiene bien pocas posihecho muy bien quedán- bilidades de ser oahdidato en las municipales ccano aldose én la oposición, vigilando los íntei:eses del calde de Ice socialistas. pueblo". Estos prefieren llegar a Nuccio Abbondanza in- un acuerdo con él PSUC, sistió también éh que se que no tiene .ningún inteestá Verificando una ima- rés en SenUlosa como algen nueva dentro del so- calde, p a r a promocionar, cialismo, en toda Europa, probablemente: a un indey que el nuevo socialismo pend i e n t é de tequierda, "marxista y democrático, contando COÍÍ los d<» comtío debe : responder a la ponentes de la izquierda, socialistas y comunistas, tevieja imagen socialista". niendo grandes probabilidades de hacer aclalde a su Los socialistas hombre por poco que varíe el resultado del 50,5 i)or niegaii su apoyo loo obtenido por ambas formaciones eñ las elecciones a Seítíllosa del ÍS fié junio. ' BARCELONA, 13 (Corresponsal ,D16). — T r e s PSF: -fuentes sociaJistas catalanas, PSOE-PSCPSP, negaCandidaturas ron ayer por separado a D16 su apoyo á la candiunitarias datura de Sénlllosa como IMALAGA, 13 (D16 y Eufuturo alcalde dé Barcelo- ropa Press).—El comité ejena. "El tema se ha discu- cutivo de la Federación de tido en nuestro partido", Andalucía del Partido Sodijeron los tres portavoces. cialista Popular (PSP) proEl-portavoz del Partit So- puso la present a c i ó n de cialista de Catalunya aña- candidaturas unitarias de dió: "La divulgación de es- izquierda en las próximas ta noticia parte de secto- elecciones municipales. res interesados én que nosEl PSP aspira, según haotros apoyemos a Senillo- ce constar en un comunisa, como alcalde y no de cado hecho público a la sectores socialistas. Lo más configuración de asambleas probable es que no le apo- democráticas en los distinyemos, pero el tema aún tos municipios que agrupe se ha de discutir." a las fuerzas progresistas • • Por su parte, el portavoz y democráticas y del movide prensa del PSOE cata- miento ciudadano. Asimislán precisó; "Algunos dia- mó el .comité ejecutivq anrlos ;m8í3ri2eños .han divul- daluz opina que .dicha algado la noticia de que ternativa de izquierdas se Areilza en Madrid y Seni- debería llevar a cabo por Uosa ; en Barcelona serán medio de programas munilos candidatos para alcal- cipales redactados conjundes del PSOE. La federa- tamente, que afronten la ción socialista catalana del problemática de los disPSOE no ha decidido ab- tintos pueblos de la región. solutamente nada en este En un principio, las canaspecto ni es un tema de didaturas unitarias se cirpróxiina discusión." PSOE cunscribirían a Andalucía, catalán y PSC lo discuti- aunque el PSP intentará rán por separado, para lle- que pueda llevarse a cabo gar después S un acuerdo en todo el territorio naconjunto de "Socialistes de cional. '

El Gobierno reconocerá a la Géneralitat ^ el Consell BARCELONA, 13 (Corresponsal D16). —Es probable que el Gobierno acepte al presidente de la Géneralitat como máximo representante suyo en Cataluña, por encima de los gobernadores, y que reconozca al Consell provisional o autogobierno que, además de elaborar el proyecto de estatuto de autonomía, disponga de varias caarteras ininisteriales vinculadas a los respectivos. Ministerios con el fin de preparar el traspaso de eomipetencias, manifestó ayer a D16 un parlamentario catal á n . "No aceptaremos nada, —añadió— que reduzca estos mínimos obtenibles forzando la legalidad vigente." El comunicado heoho público el Jueves por el asesor del presidente Suárez, Salvador Sánchez Ter&a, al término de las dos jornadas de negociación sobre la autonomía catalana .con el presidente de la Géneralitat en el exilio, Jcsep Tarradeüas, concluía señalando que "las funciones de la Géneralitat provisionai deberán , concordar con la legalidad vigente". Ella, constituye el punto de fricción entre la propuesta^ gubernamental y el punto de vista mantenido en las anteriores conversaciones de los parlamentarios catalanes y Tarradellas. [ Keúuión . de parlamentarios La polériiica frase será objeto hoy dé clai-as predicciones por parte de Predéric Rahola, rejpreséníanté de Tárradéllas éñ Cataluña, reunido desdé las diez y media de la mañana con la delegación política, o comisión negociadora de los parlamentarios catalanes, integrada por los dos primeros diputados de la coalición vencedora en las elecciones, Socialistes de Cat a l u n y a , Joan Reventós y Josep Triginer, más por wa diputado de. las otras tres coaliciones o partidos que superaron el 15 por 100 de votos, Antoni Gut i é r r e z (PSUC), Caries Sentís (UCD), Jordi Pujol (Pacte Democratic) y por el senador más votado, Josep Venet.

Según FECSÁ

Barcelona no se quedará a oscuras BARCELONA, 13 (D16).— El subdirector general de Fuerzas Eléctricas de Calal ú ñ a. Sociedad Anónima (PECSA), negó ayer a D16 fque la compañía hubiera ainenazado al Ayuntamiento de Barcelona con cortar el suministro eléctrico de semáforos. Metro y alumbrado público á consecuencia de la morosidad en pagos del municipio. "La Vanguardia" informaba ayer qué íPECSA había conminado al Ayuntamiento a abonarle los 138 millones que le adeuda en un ultimátum que explicaba hoy.

La compañía suministradora, según el autor del reportaje, estaba diapuesta a cortar inmediatamente el fluido del M e t r o, los semáforos, alumbrado público y todas las oficinas municipales si el municipio no le abonaba la deuda. "Esta información no es cierta —replicó a D16 el subdirector de PECSA, señor Briones—. A principios de verano —prosiguió^- hicimos el recuento de . la enorme deuda que buen número de empresas tienen con la compañía (unos dos mil millones) y decidimos conmlnar-

MIRAFLORES DE LA SIERRA VENDO

CHALET

2 plantas, con .maravillosas vistas, inmejorable situación carretera Rascafría. 3.000 metros cuadrados, 5 dormitorios dobles, cocina, 2 cuartos de baño, 2 salones con chimenea, 2 trasteros, garaje, pozo, terrazas, porche, gran piscina adultos con depuradora, solarium, piscina infantil, bar, bodega, barbacoas, jardia-iluminado, 2 tnvémaderg§,. plantas, .huertaj árboles frutales, calefacción elécamueblado y equipado, listo para habitar. . Precio: 13.000.000 pesetas. Tels. 624-35-34 y 634-36-75;

al pago a todos los a b o r dos morosos mediante los correspondientes oficios cursados a la Delegación de Industria." • Entre los oficios dirigidos a Industria por PECSA figuraba el que relataba la deuda municipal. El oficio siguió su curso y la Delegación de Industria y conminó a esta empresa ai pago, dándole t r ¿ días para saldar su pasivo o explicar las razones de su morosidad. Los oficios para la Delegación de Industria salieron de PECSA el 12 de Julio. El 4 de agosto la Delegación

APAREJADOR con dos o tres años de experiencia en construcciones hospitalarias, para incorporarse a plantilla importante empresa de ámbito nacional. Escribir con historial y pretensiones al apartado 6.114, de MaMá (M-582.865).

catatanes

exhorfeba al Ayuntamiento a que pagase, advirtiéndole que, de no cumplir lo fijado en el oficio, sé autorizaría la suspensión del suministro a las oficinas municipales. "Pero en ningún caso —aclaró Briones— se habló de dejar la ciudad a media luz, sin semáforos o sin Metro. Esto es rotundamente falso." La compañía sostiene que el Ayuntamiento es un mal pagador y que aún quedan por saldar pasivos que se remontan a 1958. "Nos limitamos —concluyó— a plantear la cuestión según el trámite legal especificado en el artículo 84 del Reglamento de Verificaciones Eléctricas." Consultada por este diarlo la unidad de alumbramiento, el ingeniero responsable declaró que "no tenemos ninguna notificacinó oficial". —¿Y si se corta ei suministro al edificio central del Ayuntamiento? —preguntó el corresponsal de D16. —No hay problemas: tiis-

Tras la reunión informativa de hoy, los mismos se reunirán el martes y miércoles próximos con el presidente Tarradellas en su residesicia de Saint Martin le Beau. El punto principal de ambas reuniones girará en torno a la polémica frase antes citada, que para los parlamentarios esu n modo de encubrir "la s i m p l e mancomunidad de servicios", asi cómo en el comimlcado del 2 de Julio, tras la visita de TarradeUas a Madrid se aludía implícitamente a, la "mancomunidad" a través de la fórmula de "la decisión asociativa de las cuatro provincias catalanas". Recbásso de la niAacoinunidadEl reáiázo de xma süaple mancomunidad ha sido explicitada por Tarradella;s y parlamentarios en sus dos reusiiones mantenidas eií Julio y agosto en París y Pérpigñan y reafirmado, tanto por él comunicado TarradeUas - spcia,listás del 6 de agosto como por la última comisión p e r m a nente de parlamentarios catalánes el pasado martes. Los parlamentarios consideran "hasta cierto punto lógico" que el Gobierno aluda siempre a la mancomunidad de las cuateo provincias, pero interpretan que esto no'.es lo máximo que pudiera Í; . a o n s eíguirse "oosii la leg-alidad vigente y

sólo así, ha podido llegarse a la democracia". Forzar esta legalidad vigente hasta el máximo es el objetivo de los parlamentarios. "El (jobierno sabe bien que con sólo una mancomunidad, que es algo de carácter puramente administrativo, no caeremos en la, trampa y no lo aceptaremos", decía ayer a este diario un senador catalán. La única solución aceptable para TarradeUas - parlamentarios sería que además de la infraestructura administrativa de la mancomuni<ted, que servii-ía para unificar los servicios de las cuatro Diputaciones catalanas, 'K necesario un reconocimiento explícito de un orgajüismo de poder politioo, la Géneralitat. Los hombres cl« Tarradellaa TJn total de quince asesores han sido nombrados por el presidente de la Géneralitat de Catalunya, Josep Ta. rradellas, según Cifra. Los quince nombramientos del presidente, a título personal, corresponden a Eduar Bonet, Josep María Bricalle, Josep María Castellet, An-, dreu Cortines, Caries Martí Pece, Anna Mercade, Jordi Petit Pontpere, Jaume Ros" Serra, Josep. Lluis Sureda Carrión, Víctor Torres Perena, Prancésc Vieens Giralt, Ramón Vilabadal, Antonio de Senillosa. Jaume Vachier y Ramón Viladás.

PSOi y UeD tratarán sobre la autonomía de Euskadi BILBAO, 13 (D16). — La próxima semana tendrá lugar en Pamplona, y por iniciativa de la UCD de Navarra, rm encuentro entre una representación de este partido y otra del' Partido 3ociaUsta de Euskadi (PSOE). Como se sabe, los seis parlamentarios navarros de ia UCD son los únicos que aún no se han incorporado a la asamblea de parlamentarios vascos. El tema de las condiciones de una eventual integración. Junto con la discusión del proyecto de autonomía elaborado por el PSOE y presentado hace unos días al presidente Leizaola, compondrán el orden del día. El tema de Navarra ocupa precisamente el centro de los debates suscitados en las filas nacionalistas por el proyecto ' p r e s e n tado por el

PSOE. En una encuesta que publicaba ayer el diario vasco "Deia", tanto Paco Letamendia (de Euslcadiko 2zquerra) como Xabier AzraUus (del PIíV) coinciden en criticar la marginación de hecho de N a v a r r a en el planteamiento de los socialistas. "Por un lado, opina Arzallus, proclaman que consideran a Navarra, parte de Euskadi, 'pero- luego actúan como si partieran de los hechos consumados de que sólo es posible contar con Vizcaya, Guipúzcoa y Alava." para Letamendia, es sintomático que el proyecto haya sido presentado antes al Gobierno vasco que a la asamblea de parlamentarios vascos, que representa sólo a •tres provincias", lo cual "indica una aceptacidn de que Navarra queda al margen'',

Sí el Gobierno no es equitativo con el dinero del paro

La Diputación cacereña amenaza con la dimisión

CACERES, 13 (Con-esponsál D16).—En un pleno extraordina r i o celebrado el miércoles por la Diputación Provincial se acordó dimitir en bloque si la Administración Centra,! no atiende las peticiones de la provincia de Cacares. El único punto del orden del día era de distribución de créditos para combatir el desempleo en Extremadura, .Andalucía y Canarias. Según trógenos del ¡Parque de Bom- explicó el presidente, Felipe Camisón, la pasada semaberos —fue la respuesta.

na se difundió la noticia que la propuesta del ministro de Obras Públicas y Urbanismo de realizar acciones con cargo a los treinta mil millones de pesetas quedaban postergadas en las provincias de Almería y Cáoeres. Añadió que había cursado con este motivo un telegrama al ministro, en el que se quejaba de este trato distcriminatorio y piedía una versión oficial del acuerdo, sin í;Ví? liasta el .moíBeHtQ Si., le haya dado.

ECONOMlA/9

Sábado 13 - agosto 7 7 / I > I A Í R I O 16

El Parlamento controlará el dinero del Estado, Seguridad Social j Empresas Públicas

Ante la nueva reunión . Gobierno-sindipatos

Las centrales discriminadas quieren participar

:MADRID, 13 (D16).-Solidaridaü de Trabaja: dores Vascos (STV), Sin. dicato Unitario^ (SU> y íia Confederación de Sinxiipatos Unitarios de Tra"bajadores (CSUT) tam• bien quieren: participar . en las conversaciones Go: bierno-óentrales sindica' les, que se reanudarán el próximo día 23i temenáo comoiinterlooator¡él súbj'ísecret a r i o. de Trabajo, Jerónimo f A r o 2 a líi eiía, quien al día siguiente se entrevistará con las patronales;:; •¡ Coüiis iiO n e s Obreras, UGT* y'; U S O Í -i-^úHicas centrales sindicales que el día 4 celebraron una : entrevista con 61 presidente Suárez, con la critica de las restantes organizaciones que se. sintieron d i s G riminadas-rpueden teiier una reimión previa al encuentro con el Gobierno para unificar criterios y dilucidar si celebran la entrevista conjunta o por separado con el subsecretario de Trabajo. Estas centrales son partidarias de que no se excluya a ninguna central Solidaridad de Trabajadores Vascos mantuvo ayer, durante tres horas, ima conversación con el -subsecretario de Trabajo, calificada de "altamente positiva", a auien expusieron su participación en las conversaciones Gobiemo-centraaes "Nuestra C o n federación —afirman en el escrito al ministro— mantiene una serie de posiciones ante los graves problemas, como los que corresponden a la progresiva institucionalización del modelo de relaciones laborales a establecer en el camino hacia la libertad sindical plena y su conformación dentro del marco autonómico y otros relacionados con la gravísima situación del paro." El Sindicato Unitario entraría en las .^conversaciones, ipero dando una respuesta conjunta de todas las centraJes a medidas económicas del Gobierno.

ría de prensa, de la CSUT envió á ios medios informativos un comunicado en eljque a-firma-que la actuación .de:Comisiones Obreras durante la pasa- • ida, semanarias "configuran como un sindicato .de colaboración con -el Gq-. bierna Suárez y, su .plan dé .éstahilizáción écoiidinicá". , ^ , :.".•. ' . , La CSUÍ'; .afirma que .la reunión de fres centrales sindicales con Suárez fue promovida por CC OO excluyendo a otros sindicatos en lá "comisión de unidad 4e acción de todas las centrales. Pide la entrada de todos los sindicatos en la "comisión de eJcperÉqi" projíjiesta por .el I .Gobierno. También alude. a, utía. eerié de hecíios der rrtostrktivos de^f.'lá políti-. , cá colaboracionista dé Co-misioneé Obreras", ocurridos en Morón de la íYontéra, Moritilla, Mareo de Jerez, Campo de Exfemadura y Sevilla. Censura las deciaxaoiones de Marcelino Camaoho contra las imovüizaciones de jornaleros en Andalucía para protestar del paro. UGT; EL FUTURO DE «'PUEBLO'% A LAS CORX]ES • MADRID, 13 (D16). — Los p a r l a m e n t a r i o s miembros de la -Unión General de Trabajadores (UGT) defenderán en las Cortes los intereses y él futuro del diario "Pueblo" y de sus empleados. La UGT se encuentra a favor del control parlamentario del vespertino madrileño y ofrece sus técnicos y economistas para encauzar las sugerencias de los trabajadores que pretendan lograr la libertad informativa del peiriódico. Nicolás Redondo, secretario general de la UGT, mantuvo una reunión con los ugetistas de "Pueblo". "

SU: POSTUBA SOBRE EL PAN. MADRID, la- (D16). —i El. Sindicato Unita:rio há hecho un Uaínamieñto a todos los consumidores de pan. "a que se exija el peso de todas las piezas" y si falta que sea comLA CStfT ACUSA A pletado o que se pague ce oo nada más que el precio en proporción a su peso¿'. MADiElID,: 13. (Europa Press).—La secretaría de La postura de los inla Confederación de Sindustriales panaderos de dicatos Unitarios de Tra- reducir el paso del pan bajadores (CSUT) celebró ha sido muy mal acouna reunión para tratar gida por los consumidosobre la situación econó- / res en general y, espemica actual. Al término cialmente, por los trabade la misma, la secretajadores.

en que gasta la Admmistraeióii

MADRID, 13 (DI6).—Por primera /Vez en lá historia financiera, de España, los ciu-dadapos, a •través' de. sus representaníés en el Parlamento,, podrán fiscalizar .cuánto, cómo , y .en .qué se gasta la Administración el dinero recaudado. : En virtjjd. de una; orden, del Ministerio de Hacienda, que publica hoy e l . "Boletín Ofi-• xial del. Estado", se reguía; la estructura de. presupu,6Sto? del sector público para ,1?7S, p^ldiéndo fiscalizar el iParlamento, no sólo los Presupuestos Generales del Estado, sino los de la Seguridad Social, organismos J autónomos y : empi-eSás estatales.' Estos tres caJjífiílos; ^ ^ u e superaban ' en magnitud; monetaria; a los presupuestos del Estado^^ estaban sustraídos a la- fiscalizációii y control de las-Cortesi quédandoi excltóivaménte al criterio de-los furielotiaribs y a lá voluntad política' de los niinistros su áprí)báci6n y ejecución. El control brillaba cofí su ausencia. Con la orden que hoy publica el "B. O. E.", que el propio ministro de Hacienda, ¡Francisco Fernández Ordóñez, calificó como un "paso importante en la línea de una clarificación y racionalización de la actividad del sector público", se consigue una vieja aspiración de los hacendistas, que fue imposible hacer realidad durante la dictadura: el conocimiento total y transparente de la actuación financiera de todos los órganos del sector público.

cion presupuestaria, tengan , estatales • estarás» también la posibilidad de conocer a incluidos será factible exadónde va el dinero que el minar y enjuiciar, las acticiudadano aporta al Tesoro vidades a realizar por cada ' con sus impuestos u otras una de ellas,. fuentes de financiación púOtro factor especialmenblica. te dest^cable es la integraSegún una nota elabora- ción de los presuipuestos de da por el Ministerio de la Seguridad Social, imporHacienda, la principal cá- tantísima parcela del secraeterística de los presupuestos de 1978 es la dé su tor público y hasta ahora universalidad, ya que coiís- sustraído' al cooocimiento de tituiráíi tm documento to- las Cortes. Estas, a partir talizador de los prograinas de 1978, ooncweFáii sus preClaridad informativa de gastos e ingresos del Es- supuestos, cuentas y balanLa orden regula la infor- tado y de los organismos auces- y demás información mación que habrá de conte- tónomos, económico — financiera que ner los documentos que acomperanita adoptar decisiones pañarán a los Presupuestos Pero no acaba ahí el ámen un sector de tanta InciGenerales del Estado para bito a que se extiende la que todos los españoles, a infonmación económico-pretravés de sus representantes supuestaria que se ha de en el Parlamento o directa- elaborar. Los programas de mente, mediante el examen actuación, inversiones y fide la mecionada documerita- nanciación de las sociedades •••

Asturias y Lugo sin fruta ni pescado OVIEDO, 13 (Corresponsal D16).—Los transportistas asturianos, que hace dos días decidieron continuar lá huelga, estaciona r o n ayer sus camiones a lo largo de los arcenes de los accesos a los grandes núcleos de población: Oviedo, Gijón y Aviles, como ya i n f o r m ó D16. En el día de ayer se produjeron diversos incidentes, tales como insultos, ^pinchazos y agresiones a los ca-

restringieron la contratación hotel y traslados de tuvistus a pese a que la demanda supe- .otras zonas de la isla gueJe raba a la oferta de habitacio- a u m entar considerablemente esta cifra, A pesar de que rio nes disponibles. Por su parte, en Palma de existe prácticamente ninguna Mallorca ya han sido devuel- plaza hotelera disponible en tos a sus puntos de origen todo Baleares, hay en la acunos quince aviones de turis- tualidad entre cinco mil y diez mil camas desocupadas en tas en los últimos días, de los que la mayoría procedíjn hoteles que han cerrado. de la Península. A esta cifra Las: autoridades de las reshay que añadir los aviones pectivas Delegaciones Provincuyas salidas hacia Mallorca ciales de Turismo han atiunfueron anuladas en siis res- ciado. serias medidas legales pectivos aeropuertos. contra lo que ha sido califi„ El "overbooking" de Ma- cado de "estafa" por orgallorca ha afectado a unas tres nismos allegados al sector íiimil personas, y los cambios de rístico.

miones que trabajaban con normalidad. La huelga continúa mientras Asturias se encuentra prácticamente sin nada de fruta, . pescado y piensos. Su situación de desabastecimiento es, francamente, grave. Lugo: Nueve días en huelga Por otra parte,' la huelga de trabajadores del sector de transporte público de viajeros y de mercancías, en la provincia de Lugo, entra ya en el noveno día consecutivo. Empresarios y trabajadores siguen sin llegar a un acuerdo definitivo. La huelga, que afecta a más de 1.500 trabajadores del sector, está causando gravísimos perjuicios, tanto en el transporte de m e r cancías como en. el de viajeros. A este respecto, hay .que destacar que en Lugo capital están también en huelga los autobuses' urbanos. Apenas hay productos alimenticios en toda la provincia, ya que solamente se permite el servicio de transporte a artículos de primera necesidad.

Retraso Este proceso de perfeccionamiento en las técnicas presupuestarias ha de ser deci» cididamente impulsado por el Departamento, y a lo largo de 1978 se irán articulando los mecanismos que ahora se establecen. No es posi-. ble silenciar la demora experimentada en el proces(5 presupuestario en este ejercicio, pues estas normas que ahora se dictan deberían haber sido promulgadas hace ya cinco meses para poder dar normal cumplimiento a los plazos que establece la, ley General Presupuestaria.

Salir el segundo puede ser una forma de llegar el primero.

Camiones en la carretera

"Overbookiiig" en Canarias y Mallorca Durante -los últimos días se han producido en Baleares y Canarias numerosos casos - de "overbooking" (escasez de piazas hoteleras en relación con las contratadas), en los que se han visto principalmente perjuidicados los turistas españoles. . El "overbooking" de Cañarías es consecuencia de la devaliíación de la peseta, ya que muchos españoles han cancelado sus viajes al extranjero para trasladarse a Canarias. La situación la han causado algunos operadores turísticos nacionales, que no

A los pocos diás dé haber anunciado en el Congreso que los españoles vodríamos conocer al céntimo, a dónde van los cuartos que entregamos a la Administración, Fernández Ordóñes acaba de firmar una orden ministerial, gu^ hoy publiea el "BÓE", que permite-a las Cortes el conocimiento, control y fiscalizaron no .sólo de los'presupuestos del Estado, sino del de la Seguridad Social, de los organismos autónomos y de las empresas públicas. • :•

dencia cualitativa y cuanti" tativa en los niveles de renta de las faimilias y costes -de las empresas, . / '' En definitiva —dice. la. no-. . ta—, al establecer las : ñormas sobre la estructura d@ los Presupuestos, el Ministe:río de Hacienda pretende es^ tablecer y desarrollar uñ mecanismo de programación f autocontrol de lá Administración que vigile y. garaifc. tice la aplicación .de criterios de racionalidad y efica-? cja' en la asignación - de r e cursos y que constituya! lus medio indispensable para la toma de decisiones de los gestores de los servicios públicos, de manera que pued& optiráizarse los beneficios para la eohxuhidad, tanto en términos económicos coraa sociales. La fijación de; un sistema de objetivas y programas que ' enmárqiuek I» gestión presupuestaria éñ I» que se detallen H(3& medios económicos y ^ r s o n á l e s em» pleados y los/resultados ob-5 tenidos, de manera que permitan su conocimiento y análisis por la üáción, constituye otro de los principios

FUESE. Esta semana: •

Los cachomys clel fascTismo

• Los que 'Regían «wi «I ll©y • PaiüiiráVe <en una cama re^nda. • Agtronautas <es|»ñoles en óibiüa • Esqpeleitos y IÑMi^as en d Pitíneo: El válte de la nuierie • Ibisüa, la libertad como negocia»: El coisañoi d ^ soit • «Eil Barga, un |vele1e en bancarrota • V, además, las colaboraciones &&.pz' dales de: FRANCISCO CANDEL, JUAN MAfiSE, JESÚS TOBBADO, J. L. MARTIN VlGÍt, ALVARO CUNQUEIRO, etcétera.

VAMOS Á POR TODOS

10/ECONOMI A/BOLSA

Sábado 13 - agosto

Cabildo Tenerife explotará casino SAIíTA CRVZ DE TSaSTERIPE, 13 (D16)—El Cabildo de Tenerife invertirá unos 200 millones dé pesetas e n el casino de juegos que se instalará en el viejo hotel Taoro, del Puerto de la Cruz. El Cabildo espera que los ingrcisos brutos anuales sean del orden de los cuatrocientos miillones de pesetas. - E n la última sesión plenaria de la Corporación el. tema del juego ocupó uno de loe capítulos más destacados. El Cabildo será el concesionario del casino solicitado p a r a Tenerife y que se ubicará en u n noble edificio,

77/DIÍAJRIO 16

EMPRESAS.

Eanesto: Beneficios de casi 6.000 millones de pesetas

emplazado en u n a zona a r bolada de la ciudad turfetica del Puerto de la Cruz. P a r a 3a puesta a p u n t o de las instalaciones y p a r a el funcion a m i e n i o del casino se cont a r á con el asesoramiento técnico de una sociedad austriaca.

El crédito es a siete añog y MADRID, 13 (D16). — LOS SIETE GRANDES BANCOS está garantizado por el I n s ESPAÑOLES: Banesto, Centituto Nacional de I n d u s tral, Hispano, Bilbao, S a n tria. Tiraie u n ' interés • del tander, Vizcaya y Popular, 1,40 por 100 por encima del ocupan, por este orden, los • tipo interbancario de Lonprimeros lugares de l a cladres. El préstamo se tisará s i f i c a c i ó n bancaria naciop a r a financiar el prograiná n a l por el volumen de sus de inversión de ENAGAS, en beneficios. el que figura la construcción del gaseoducto B a r c e l o n a Las ganancias de los sieValencia-Bilbao" y la ampliat e grandes son l a s siguiención de la p l a n t a de regasites: el Banesto, 5.814 milloficación de gas ¡ n a t u r a l lines de pesetas; el Central, 4.861 millones; el Hispano, cuado dé Barcelona. 3.919; el B a n c o de Bilbao, 3.782 nüUones de pesetas. El CASA, Construcciones AeS a n t a n d e r obtuvo 3.224 m i ronáuticas, S. A., h a recibido llones; el Vizcaya, 2.484, y del Gobierno u n a n t i c i p o el Banco Popular ífepañoi r e e mbolsable" por valor de va ©a- séptimo lugar, con 420 aüllcaies de pesetas, p a 2.126 millones de pesetas de r a desarreglar el progprama beneficio. Airbús; El mencionado c r é dito fue aprobado p o r CoaPor su parte, el Banco de sejo de Ministros del p a s a S a n t a n d e r ocupa el primer do día 2 de jimio. lugar de las distintas clasificaciones e n lo que se r e fiere a irentabilidad, según MERCEDES BENZ, prestila revista "Fomento", gipsi firma alemaíia áp coches, n o fabricará automóviENAGAS, la Empresa N a - les deportivos e n Canarias, cional del Gas, h a recibido según el diario local " L a en Londres im préstamo de Provincia". E s t a aclaración 100 millones de .dólares. El se basa e n otras informaciopréstamo h a sido concertanes d i í i m d i * ^ sobre el tñdo pOT u n grupo formado m a . Ahora se dice que la por la Citicorp Internacional, producción que l a Mercedes el B a n c o de Montreal, B a n Benz realizará e n Canarias co de Bilbao, B a n c o Urquiserá l a de ydiícul<te de tipo jo, el Hispano y dos comturismo de motor Diesel. p á ñ í a s extranjeras: u n a a l e L a CTNE, Compañía J d e m a n a y o t r a norteartierica- fónica Nacional d e España, n á , e n t r e otros. inició ayer; desde la playa

Al mismo tiem.po, se habla de la necesidad de llegar a la formación de personal cualificado en la isla que pueda suplir, en su día, a los especialistas foráneos que cubriráJi la primera etapa del despenalizadó juego en Canarias.

Santander: Alarma ante situación económica SAlíTANDEB, 13 (D16).— economía provincial. AsimisEl panorama económico de mo, se señaló que la actuala provincia de S a n t a n d e r , lización de lo legislado socaracterizado por u n contibre la huelga y " l o c k - o u t " nuo desceruso de la rentabiy la flexibilidad de plantilidad y productividad de las llas, pudiendo variarlas caempresas, aparece cada vez da empresa en función de m á s sombrío^ según k s consu actividad comercial, i m clusiones del Comité Ejecutipulsaría la inversión. P a r a l e , vo de la C á m a r a de Comerlamente, debería precederse cio en Su última sesión. a la mejora d d segitro de desempleo, y l a revisión del Xa düíoü toyimtura económica de l a mayoría de las ' I B T P (Impuesto sobre R e n empresas se traduce, e n m u dimiento de Trabajo Persochos casos, eri u n saldo n e nal). gativo. Todo ello r e t r a e a Se recomienda también los inversores y reduce las u n a acomodación de lá p o posibilidades de a u m e n t a r lítica de seguridad social, los empleos. con la de aquellos países de n u e s t r a área_ con quienes d e E n t r é las medidas u r g e n bemos competir, en especial tes a adoptar, se solicita u n a mayor ayuda crediti- - e n lo referente a l a aporcia para' la pequeña y m e tación directa de l a e m diana eiiiprgsa, toase de l a

de Chipiona, en Cádiz, la primera fase del tendido del cable submarino " P e n c a n - 3 " , que unirá l a Península con las islas Canarias, La segunda fase será el tendido principal e n alta mar, que se h a r á e n el mes de octubre y cubrirá u n a s 700 millas marinas. El total del tendido es de u n a longitud de 734 millas. Tiene 269 repetidores y 13 igualadores sumergidos. C o n t a r á con 5.520 circuitos telefónicos y se podrán realizar comunicaciones por telefonía, telegrafía, facsímil y t r a n s misión de datos, t a n t o nacionales como internacionales. Con este nuevo cable, la red telefónica española alcan2a*ya los 28.218 kilómetros. SERCOBE h a concertado cMi la Compañía Ferroviaria Argenfana u n total de 13 contratos, por u n valor superior a los 46 millones de dólares. L(K contratos tienen como fin dotar de mejoras s u s t a n ciales a l a compañía f e r r o viaria de aquel país. Estos contratos, Jimto con otros pendientes todavía de negociacito, y que se refieren a suministro de material telegráfico y telefónico, son c o n s e c u e M a de n n a •rtsita comercial e ^ f i o l a a Buenos Aii-es. "'fticha v&tta la, hizo

en diciembre pasado el entonces ministro de Comercio tópañol, José H a d ó y Pernández-Urrutia, actual m i nistro de Transportes. EIMAR, empresa española carbonífera, h a pedido a la sociedad soviética Mashinoexport que le suministre dos rozadoras mecanizadas para carbón, que podrán utilizarse p a r a extraer carbón de filones de una potencia entre dos y tres metros, con u n ángulo de 35 grados. Elstas máquinas funcionarán en tajos de hast a 120 metros de longitud y se recibirán en España antes de que finalice el presente año. Anteriormente, la c i t a d a empresa soviética había vendido ya a EIWAR o t r a s tres de~ estas máquinas. INITESA, de confección, h a concluido u n contrato de licencia de fiíbricadón y m o delaje con cesión de la niarca Nicolás T e n a , p a r a el m e r cado japonés. Este contrato concluye en virtud de u n acuerdo de INITESA con una firma Japonesa. L a realización del c o n t r a , to h a sido aptobada y a por el Gobierno del J a p t o , y h a caxisado u n i m p a c t o positivo en los medios de confección y textil españoles.

BOLM Precedí*.

ALZA RfótStENTE SOSTENIDO DÉBIL BAJA

Después de las realizaciones del Jueyes, la Bolsa cerró la s e m a n a con u n a sesión en la que volwó. a presionar el dinero, aunque con mayor moderación que en la Jornada de a p e r t u r a . Parece claro que los bancos cambiaron im poco su política y a ello se debe esencialmente el cambio de trayectoria de las cotizaciones, que n o se sabe lo que podrá durar, pero que h a s v ^ t ^ t o u n a recuperación sus81,05 (4-1,04) tancial en niuy pocas Jornadas. E r r e m o s que, dentro de l a s lógicas alternativas, se m a n t e n ACCIONES ga la t ó n i c a ' a c t i ^ d u r a n t e e l , mes dé agosto, con lo qu« mejor Pnetil: Di» 12 ^ podrá haceir f r a i t e a las vent a s tradicionales de septiembre BANCOS COmUCIALES por él regreso, de los v e r a n e a n tes. Si gracias al alza de estas Andaluelí 448 44» jpriKidas caniculares se consi- AllántlGS ... ... 245 245 346 guiera que en el próximo m e s Ips BUbM ..k ... ... 337 »S cambios no llegaran a bajar h a s - CasllHa . 403 415 S10 t a nuevos inínimos del a ñ o , el CMlnl . ... ... 6S0 188 O M ••• -'4 ••• 188 hecho podría considerarse r e a l - C De*caei)to • 256 256 mente positivo. E. de Crédito . 318 318 838 Les bancos mejoraron sus p o - Exterior 398 Galicia siciones en esta ocasión, pues ex- General C. . 343 307 p cepto Banesto y pocos más, que Gredos 342 333 p 653 repitieron, los "restantes subie- <3uipuzcoano ... 645 2S6 280 ron, destacando Central, que se Herrero 265 270 apuntó una., recuperación de 12 Hispano A. ... 272 Ibérico . 240 enteros. Latino ... 285 285 E n el sector eléctrico, alzas Levante ... 228 810 discretas que afectan a la ge- L. Quesada ... 810 . ... 264 268 neralidad', de los valores del Madrid Meridional . 140 131 p .grupo, y en Cuanto a los r e s t a n - Navarra . ... 397 399 tes valores industriales se a p u n - Nuevo 6an£0 . 275 697 283 " taron igualmente ganancias m o - Pastor 38S . 700 deradas, siendo reducido el nú- Popular 447 Rural 394 314 mero de recortes. Santander . ... 455 269 .En monopolios, finalmente. Valencia 426 270 Tabacalera ateo cuatro y Tele- Valladoiid . ... 426 Vizcaya . fónica 2,50. Al cierre de la se- Zaragozano. BANCOS ...INDUSTRIALES sión, la tónica seguiría siendo Sandasco 288 311 compradora, aunque con reser- Finanzas 320 320 Fomento vas, ya que h a y quienes temen 228 228 ... que el alza anime a realizar a Granada 2S9 I . Cataluña .., 229 l o s vendedores. I. Mediterráneo.

Madrid

DERECHOS DE SUSCRIPCIÓN 1

Bsoico áe Descuento, 22.

I . del Sur . . . . Noroett* B«nklnMr OeeMentti . ... Ur«|ttt|o....... Bankunldn > ...

3D4 235 1(5 211 34» 180

185 353 18B

Pne»á».

O/a 12

Di» 12 .

ELBCmCIOAD CaWitna Qaa , Vlesgo . . . . ... Langreo R. Zaragoza ... Enher . ..." ...

182 83 113 «7 7S 81 <5

82 85 87,50 73 d 93,7$ 105 95p 92,50 93 •

Fecas P. ... .i. Feness . ... ... 87,50

H. Cantátirico 63,50 H. Cataluña ... 9i,re H. E^MRoIa ... 103 Iberduero 98 NiHisa 91,50 Sevillana ... ... 92,50 Unión E AUISENTACION El Águila .<• . Azucarera G. Ebro . . . . . . , Koijw . . . . . . , Rústlcai . „ ; Viñedos E. . .

85,50 114 320 126 509 109

85,50

5S8 109

167 1.600

lis 231 192 190 132 200 297

173 150

193 150 p 234

364 134

630 130 101 114 187,50 188 123 85 103 275 118 194

117 d

102 280 119

123 110 1«4 114 1» 14t 190

87 114

102

"íí

7»

ítS 58 S4 150 154

143 240 250 194 114 140 160 84 121 231 •7 1M

248 252

240 190

Campea . . . Tabacalera

>»

QUÍMICAS Cros Aragonesas E. Oxigeno Explosivos . Fostorera . Hidro Nitro ibys . ...

. . . . . .

I.. Nitrógeno Gal ... ... , Petróleos > Peuoliber . petrpmed ... Sniace . . . . Taties ... ... U. Resinera

. . . • .

34 89 113 80 147

174

34 74 d 113 97

108

136,50 271 140 236 250 218 187 229 49 210 1.000

67,50 137

960 149 258

123 104 113

Guindos ... ... Ponferrada > ...

257

103 103

SIOEROMETALURGIGAS A. Hornos . . . . AuxiHir r. ..i Babcock « . . . .

«8 n 43

•

' v

: - . • • •

*8 45 118

uwnai y c. .

971» 164

FONDOS 0 £ Fondos Nuvoloiido . .., Crecince Inespa . . . . . . . Eurovalor Ahorrofondo ... Inrenta . ... ... Mediterráneo .. Suma ... Fondibefia • ... Rentlontfo . ... Fonttsa Eurovalor 2 ... Gasta . . . . . . . . . . . Forvdonorte . ... Gesteval ... ... Planinver ... ...

Bonsertond . . . . invaifond*' • . . . PlUS(OR<0 . » . FoiftaneaT» . . . Fdndohltti . . . . Piofonda . » . . . Plan&nwr a . . . . tlulilfonde . . . . BsRseryal . . . .

0B,»4 «,10

—0.07 +0,32

49,78

s»,2e

—0,10 +0,03

«3,95 75,97

+0,14 —0,02

>r*e*dt*.

107,oO

54 d

B. Bilbao . . . . . . B. Vizcaya . ... B. Gulpuzcoano Wessó . » . . . . Aeunldts . . . . H. Eapafiola . . . Iberdwi» . ... s . Mensro > . . . H. ASBsr . . . . . . N . Bilbaína . . . N. Vaseonia . . . Papelera t ; . . . Seg. Aurora . . . Exploshres . ~ . Nicas . . . . . . . . . Reidnsr* . . . . „ Hornos . . . . . . . Babeock W. . . . Echevarría . . . .

0;a12

340 264 317 •3 04 SO 103 260 55 132 132 72 870 133,50 SO 47S 61,50 45 51

345 27S 317 93,30 185

7» 139 SO 85 40 62

Barcelona . Pr*c*dt*.

INVERSIÓN

Valor BtiaM.

Bit,

Bilbao

102 91 190 <1 90 78 19»

45¿0 120 04 10» 128 105 170 480 10»

Avlaco . . . . ñ . I b e H í . . . \ . . 4.. isetro M. «^ •». C. 1 . •*Beob*o FiíO' • ••• ••• »•• G. Ve1tzqu8z . ' Profams* . . . . 1. UobHiaite . . . Rumasln* . . . .

valor Oos/d.

148

rsusiomc* S3 105

Fondos

D:a i2

D¡l.

447,17 265,26

+ 0,07 + 0,03

922,05 284,87 907,62 648,97

—1,44 + 0,92 + 1,18 + 0,38

624,59 302,60 847,29 83,36 49,70 71,00

+ 2,40 -0,11 + 3,98 + 0,46 —0,S0 + 0.21

B. C. Trasal. . Aguas Sarna . Catalana Gas H. Cataluña ... F. E C. S. A. Asland . ... ... Sansón F. Obras Cros Carb. Metal. ... Motor Ibér. ... 1. Agrícolas ... T. Filipinas ... Maquinista . ... La Seda B. ... E. Petróleos . Explosivos . " .

340 90 100 73 81,50 116 128 105 104 295 200 137 290 75 93 221 135

348 90 104 73,30 32,S0 113 128 106 102 293 198 135 93 223 140

ÍNDICE DE COTIZACIÓN DE ACCIONES DE LA BOLSA DE MAOSID 12 agosto 13 agosto DHerenciaS

SEGUROS Hermes , ... ... La Estrella ... U. Fénix ... ...

Ott12

VARIOS

V TEXTILES

67,25 262

• "

Uárcónl . . . . . i TeletOole» i

27 24 1K *0

C. AUnrint* P. Española . Sarrio ... ... . P. Reunida» , Torras H. ... .

Ecbevani* . . . . . . 4» EnsMésa . . . ... ' '55 E. ZhK • 120 U e i a l i l i z d a . . . 313 Hade . . . . . . . . . 159 5» ttttfo Pel^ier* . 73 14. iflonMÜ* ...- 10» 01»rr« „ . . . . . . . 164 Un)6i) Cerra], . 130 TUbacei . . . „, 147 Z o r d o i * 0 . . . . 441 1t« Seat . . . 8t Túflof • «•• «.. 190 C1 86 FaM «S Santa Ana . . » 189,50 AslIllerBs 6> . . . 4 3 32 N. l e v i n t * ' . . . .

... ... ...

161 86 121

MINERAS

INVERSIÓN G'. Inversiones Cartid* . Carllmbao . ... Celvata , Cerlemar . . . .. CtRex . »> ... C . Uobiliarla

63 •tt

PAPELERAS

114

252 260 363

Unlmrer > ... ...

Pepaa Saplg . . . . . . Trasatlántica Trasmediterr.

CONSTRUCION INHIOBILIARIAS

Banús.And. ... Cantabria ... ... Drasados , ... Encinar .... ... VaileKenncsó... Alcázar ,. Qami , . . . ... Celsa ... Covasa . . . . •• Fincóse Utos Metropoi¡ts<ia Renta I, ... .. Simane . ... .. Urb. Melróp. .. Urbis Vacesa . ..- •• Zabaiburu . ..

Flgmndsa , ... Fiponsa . . . . . . Grwiinver . ... Aho. Banloqúe. Hlqiaiiief** . . . Invalisa . . . . . . Inverpaslor . ... Inver Sanloque. Inver Herrero . MomelirJó . ... Muinsa . . . . -•Norvasa . . . . . . i Patria* . . . . . . . Popularinsa . . . Real . . . Remisa U g l n . . . . . . ...

NAVEGACIÓN

CEIIBNJOS Asland Alba Cosmos . ... .. Noroeste ... .. F. y Minera .. P. Valderrivas Valenciana . .. Cristalería . .,

nns* , ... F. Euro.Esif. ...

Vsmasa . . UONOPOLIOS . . ...

COUEBCIO C . I. C. . . . ... 167 F, Banloqúe ... 1.600 Finanzauto . . . . 187 Flnanzeuto Serv. 188 Gaterías P.... 184 600 S. * . F. 19» Sogeflsa .>. ...

Esp. Inver^ ... Eurocariara . . . >Jb*ciM . . . . ...

n*e*dt*.

«« 87

Bancos comerciales Bancos industriales Eléctricas Alimentación Construcción . . . . . . , invsrsióD . . . #»* «** «*a •«• **• «•• Monopolios . ^ Minereslderfirglca» Quimicas y t t x f i l » Varis» . « • Oen*r»l <*> «O* «•» • » • # • *

76,32 80,70 95,27 73,57 74,90 74,36 81,70 79,59 73,26 77,44 80,01

77,66 81,09 96,74 73,58 75,08 74,36 83/n 80,83 74,25 77,38 81,0S

+ + + —

1,34 0,39 1,47 0,01

+ 0,18

+ 1,71 + 1Í4 + 0(99

— 0,00 + 1,04

(Los cwiblM precedidos 4* las («tras p o d t!|piini»n posloUme» papel« djntro, *ln operaolán.)

iNTERNACIONAL/l

^-Sábado 13-ogosto:77/PtAíRI0 16 Con 16 meses

Julio Algañaiaz ROMA, 13 (Corresponsal D16).—COTÍ una notable anticipación de dieciséis meses los partidos políticos italianos iian iniciado la carre' i'a electoral para obtener la Presidencia de la República. El delicado estado actuai de los eauiübrios entre las di, versas f u e r zas desató la competición, estiman los ob-servadores. El mandato del actual jefe del Estado, Giovanni Leona (democristiano), vence en diciembre del año próximo. La asamblea legislativa (diputados y senadores) es la encargada de elegir al presidente por un pe; riodo de siete años. Ningún" partido político cuenta actualmente con mayoría propia. : . , ,^. Los democristianos desean asegurarse el control de la estratégica Presidencia de la República, para 'evitar un brusco viraje hacia la izquierda. , . Los comunistas prefieren una estrategia de aiproximación indirecta al poder y se muestran .favorables a un arreglo con los democristianos para garaiitizarles otros siete años en la Presidencia de la República. K«acción socialista Pero los socialistas y los' otros partidos menores (republicanos, socialdemócratas y liberales) se han movido de inniediatp^ para impedir una maniobra por" encima "dé sus cabezas/: :,-iEn.ua editorial,.ei. órgano spcialisía;."Avanti"rtoizo sa, ber que él PSI presentará!

Contra

antelación

un candidato al cargo. El - director de! diario, Gluseppe Vittorelli, declaró además que un.acuerdo democristiano-comunista, que no tenga en • cuenta a su partido, "significará empujarnos a la. oposición". Francesco de Martino y Antonio Giolitti .—ex secretario del partido el primero y actual ministro de la Comunidad. Europea el segundo— son los hombres del PSI que más suenan en este momento. Candidato del área laica Pero el gran candidato del área "laica" es el líder republicano Ugo la Malfa, uno de los más prestigiosos políticos del país. Los republicanos son un pequeño partido de' influencia intelectual, en el que se reconoce una vaista área de empresarios y profesionales centristas. , Los comunistas; obviamente, no aspiran a presentar un candidato propio, a s í que —fuera. de. La. Malfa— las mayores posibilidades las tienen los aspirantes democristianos, A l d o Moro, Giulio Andreoíti y .Aminore Fanfani. ' Moro, favorito Moro, presidente del par-.. ;.tido, y el-más influyente líder de:1a .Democracia Cris-, tiaiia, aparece. • como . el. favorito. Los comunistas, están., dispuestos a votarlo "con las dos manos", porque ven en Moro el estadista católico ^tit "a iargo plaíió" favóreeerá el "compromiso histórico". ,.. Andreptti necesita durar ' hasta junio del año'próximo;' Se ahre luego el "^semestre

las centrales

nucleares

manifestantes son «sperados por sus organiziadores que .tratarán de' demostrar que el problema de la extensión del egiji-• po militar aún no fue so^ lucionado En efecto, desde hace seis años, un proyecto gubernamental para adquirir unas 14.000 hectáreas, tropieza con la posición de los sindicatos de explotadores agrícolas y con una fracción de la población. En las seis manifestaciones precedentes nunca hubo que la-mentar incidentes y esta nueva ha sido oficialmente autorizada. La reunión' terminará el domingo a las seis de la tarde con una ínarcha hacia una granja que el Ejército acaba de di namitar y donde los manifestasites serán invitaLarzaMi: Una protesta dos, según un comunicacaniipesína do del "colectivo de LarBajo el lema "Vivir en zao", a un trabajo consel pueblo", esta tarde a tructivo, d e b a t i endose las dieciocho horas co- ideas y estrategias futumenzará una "cosifron- ras. taoión, pacifica y no vioEl proyecto contra el lenta, de ideas, medios y cual se protestará anunexperiencias de gente en cia desde 1971 la exteniuoha" contra la exten- sión de 3.000 a 16.700 hecsión de un campo mili- táreas del caimpo militar, tar que perjudicai'á a reque para los oampesisios sidentes y campesinos de de lá región significaría esta región cercana a Mi- el alejamiento de-más de llau, en el Departamen- cien familias de írabajato de Aveyron^ . dores agrícolas; y la su. Entre 20.000 y 50.000 ' ipresióa de 2ó6- empleos. P A R Í S , . 13 (Correspoii-

sal D;16). — Los ecologistas franceses organizai'án este fin de se^mana dos manifestaciones para protestar contra la ampliación, de un terreno militar en la meseta de., Larzao y la construcción de una: central nuclear en Flamanville. lia m a m ifestación en Larzac será la séptima del año. En Flamanville se organizará i^na f i e s t a donde habrá espectáculos de música, danza.y teati'O por el precio de 10 fran.cos (u'aas 170 pesetas). Los organizadores de las manifestaciones esperan que sean pacíficas y que no se repita lo que sucedió en Malville hace dos semanas, donde una perisona resultó muerta.

f:4^'WfM'á .P^Cf-ií*'"

Peligran las conversaciones sobre Rhodesia El ministro hritánico de Asuntos Exteriores, David Owen, se reunió en su residencia oficial con el secretario de Estado norteamericano, Cyrus Vanee, que procedía de Oriente Medio, y con su homólogo sudafricano, Pik Botha, para tratar soire el futuro de Bhodesia. La presencia de éste último en las conversaciones de Londres es la. que ha hecho que el presidente tanzano, Julius Nyerere,,rechace una invitación del primer ministro, Callaghan, para almorzar con todos en el Chequers, con lo cual las nego^ daciones parecen otra ves en el aire.

A pesar de la oposición

del cotnunisnio

portugués

Mario Soares: El Gobierno continuará LISBOA, 13 (Corresponsal ; lisboeta "Diario del Pueblo". Soares, c u y a - -enti'evista interino D16).-^" Estoy sinceramente convencido de que aparece íntegra en siete páginas de la publicación, afirel Gobierno continuará, a pesar de la nueva táctica mó también que "es muy difícil hacer, una previsión adoptada por los comunistas . de quitarnos el apoyo optimista a- corto plazo en frente a. situaciones difíciles cuanto al nivel de vida de ,pi-ovocadas por la, .derecha", la. población" y jpmitualizó que " antes .de cambiar en el mariifesíó el primer' ministro portugués, Mario Soares, sentido dé las transformaen una enti-evista concedida ciones de tipo socialista inen exclusiva al vespertino teresa consolidar la base eco-

»'

Un soldado

muerto

nómica de la colectividad portuguesa", Situando a su país dentro del concierto de naciones que forman la Europa occidental, el líder socialista precisó: "No producimos lo bastante para darnos ei lujó de satisfacer las necesidades de las sociedades de consumo de otros países europeos fuertemente iirdustrializados. Un país —explicó—, al igual que

y t^es z heridos

Continúa la violencia en eí Ülster La causa de los distuibios de iiyer se centra en ias -celebraLONDRES, 13 (Correspon- ciones clásicas del 12 de agossal D16.).—El revuelo que ha to, fecha tradicional para la . producida en el Uister la re- comunidad protestante p o r ciente visita de la reina, co- c o ri m e m orarse en ella el bró ayer una riueya .víctima, triunfo de. los cadetes, de Guiai morir un .soldado y re-, llermo de Oratige 'en: el sisultar.' heridos otros tres, en gjQ, .XVII, cuando lograron .una escalada de la violencia alcanzai' las puertas de la •én la zona católica del oeste ciiidíid de (Lqhdóridériy ante de Belfást. los .f .tropas del., rey católico .. De los soldados heridos, dos Jairne. Esto espoíea: cada año de ello,s se, encuentran en a la, comunidad, católica y grave estado, habiendo per- . esta vez esos sentimientos se dido un brazo imo de ellos. hatí unido a la agitación pro-

Alfredo Riaza

Manifestaciones ecologistas en líancia Marcelo Aparicio

blanco", en el que el presidente de la República, ciue finaliza su mandato, sólo puede tomar medidas de administración ordinaria. Ua cambio de Gobierno es entonces constitucionalm e n i- e imposible. Aminore Panfani, presidente de! Senado, líder de los grupos conservadores democristianos que se oponen a todo acuerdo duradero con los comunistas, seria el candidato de la ruptura. Sólo puede aspirar a ser elegido con el voto de los partidos laicos y de las agi-upaciones de derecha (MSI y Democracia Cristiana). Pero la candidatura Panfani no es descabellada. Los acontecimientos pueden " motorizarla" y el propio Moro convertirse en el gran elector de Panfani.

duudci reina.

poi

el paso de la

La situación ayer noche en Londonderry y Belbast e r a s o m bría, manteniéndose la inerte vigilancia que ha regido en los últimos días y esliéramos más enfrentamienfos, sobre todo de cara al fin de semana, que es el momento favorito pava los revoltosos del Uister.

un grupo familiar, tiene que vivir coíi los recursos que tiene," ^ En otro pasaje de sus declaraciones, el primer minis* tro lusitano enfatizó que "en este momento no es posible prescindir de tos préstamos, dado que .son esenciales para que no se produzca una ruptura en la isociedád port u g u e s a " , aclarando que "mucha gente no tiene el realismo sufiGiente para eoniprender esta sitnación"., Soares re^a,f irmó que ' "el PS no .har4 alianzas ni ;con el Partido'CÍomunista ni con los partidos a su derecha", aclarando que "hasta ahora, las mayorías que se formaron contra el Partido Socialista en la AsamMea (Par-; lamento) fueron siempre negativas". El líder socialista terminó por calificar las conversaciones con el Partido Social Demócrata (PSD), que le permitieron la aprobación de la ley de Reforma Agraria en el Parlamento, como francamente positivaa.

El eurocomunismo^ al servicio del imperialismo

Nueva critica soviética a Carrillo MOSCÚ, 13 (Agencias).— La crónica publicada en El diario soviético "Prav- "Pravda" consta de una deda" reproduce en cinco coclaración, final muy dura lumnas un artículo de la respecto al - líder del Parprensa mongola contra el tido Comunista Español. "El eurocomunismo y c o n t r a artículo protesta por las in~ Santiago Carrillo, El articulo fechado en 'fames e injuriosas declaraUlan Bator, la capital de ciones de CaiTillo, que acuMongolia, y titulado "¿Qué san a la cuna de la revohay detrás del eurocomunis- -lución de octubre y a la pamo?", reitera, los ataques a tria del leninismo de utiliesta teoría siguiendo la li- zar la lucha de clases y el nea de los artículos prece- internacionalismo como ardentes de- "Tiempos Nuevos" ma para logr-ar sus fines de contra Carrillo. La esencia gran potencia." del nuevo artículo consiste El artículo hace referenen afirmar que tras el &xrocomunismo están los inte- cia a "declaraciones" de Careses del imperialismo para rrillo . más que a gu libro favorecer la división del mo- "Eurooomunismo y Estado", vimiento comunista interna- pero sentencia que "al recional y el,deseo de la bur- nunciar al internacionalis.guesía.. de que los, partidos mo .'y difamar st'la/U.R-S.Sí., comunistas occidentales de- Cár«llo . abjura , de lofs fun-^ jen de ser partidos mar- darii'entos del rhárxisíno leKistaí, ninismo".

Muertos sin respuesta Desde la muerte de Franco la sangre de setenta personas ha regado fas calles españolas y sus muertes —a manos de las Fuerzas del Orden Público, de la ültr!aider'6cha o de los "grupos incontrolados"— siguen/ en su mayoría, sin aclararse.

EXTRADICIÓN DE APALA: ASI SE FABRICAN LOS HÉROES El proceso de Alx ha sido ei ftspaldsrazo para la creación de un nuevo héroe político, el etarra "Apala".

i LA VENTA EiV TODA £SPAí>íA

Sábado 13-agosta

12/REFORTAJiS

LA RUTA DEL HAMBRE (y V)

Andalucía a punto de reventar MADRID, 13 (D16).—Más de 150.000 canapesmos andaluces sin trabajo, cifra que se dobla con el sector industrial, familias- enteras acosadas por el hambre, niños de ocho años explotados —como en la mejor época de la Revolución Industrial— en la recogida del algodón, ancianos de Palma del Río que se mueren de puro asco porque no se les arregla "lo de la pensión", pueblos fantasmas, semiabandonados y a punto de caerse, hombres como templos que aún se quitan el sombrero reverencialmente cuando pasa d patrón; mujeres, sin embargo, que desafían a los guardias y acometen las: faenas duras de] teájnpo; huelgas, manifesta«ciories, enfrentamjentos con las Fuerzas del Orden... Esta es la crónica imposible de un viaje a la miseria. Bordeando Las Hurdes, pero sin aden-. trarse -^por no rozar el tópico— hasta las Negras, donde ia carretera se hace desmonte y termina, el Mediterráneo. ConiIictiWdad Los jornaleros ya no pueden trabajar. Ellos .son conscientes de ;lá gravedad de la situación y. del,, empeoramiento • progi-esivo-de Ja misma: "El campo está que revienta —dicen—; esta es la crisis más grave." Por ello los agriculío• res de Sevilla y Cádiz prota-' gonizaron, en los primeros días del verano, huelgas i-eivindicativas en.los.cultivos de arroz, melocotón y remolacha. Esta primera llarnada movilizó a más de 20.000 cabreros, que cen-

im«m SUS etfu«rztra en 1» lu

cha contra el paro y la inflación. Otros precedentes inmediatos a este verano caliente son las jomadas de lucha del 17 de marzo y 15 de abril. Luego, desde mediados de junio, el úni• co objetivo fue buscar una sa-

En las aceras... lida angustiosa a la situación ' había discutido con -los trabaplanteada por el paro. Sobre jadores por una cuestión de estas fechas, los campesinos del salario, no se le ocurrió otra bajo Guadalquivir sacarcm sus cosa que llamar a la Guardia tractores a la-s carreteras, en Civil. Los guardias se presenpi-otesta contra la« fumiga- ron a medianoche en casa de ciones aéreas de los grandes dos trabajadores y se los .lleded arroz, que a t a b a n aca- varon detenidos. La gente, enbando con el algodón, clave tonces, empezó a levantarse y, de la economía de estos pe- alrededor de quinientas persoqueños' campesinos. nas ' se concentraron frente al Algunos días después se pro- cuartelillo. Se pidieron refuerdujo en La Campana, pueblo zos a LcH-a y a Carmona. AI situado en la vega del Gua- día siguiente La Campana se dalquivir, uno de los primeros declaró én huelga, y se realizó hitos, a partir del cual todo una gran concentración en la el campo andalaz quedó mar- plaza del pueblo. Decidimos cado por el estigma de la lu- luego hacer una marcha a pie cha colectiva y unificada co- hasta Carmona, donde la Guarmo único medio para defen- dia Civil nos cerró el paso. der sus intereses. Mientras tanto, nos notificaron que los campesinos detenidos ya habían sido puestos en libertad." Decidió ei patrón Tras éste primer toque de alar"Al patrón —cuentan testi- ma el conflicto se extendió a gos directos del hecho—^, que

Casas andaluces.

Matar el tiempo.

la remolacha. Más de quince mil jornaleros fueron a la huelga para desembocar en los recientes enfrehtamientos en Pruna, donde las Fuerzas del Orden cargaron indiscriminadamente golpeando, entre otros, a una jeres embarazadas. Cientos de escritos Frente a esta fuerte represión, la lucha contra el paro forzoso que los campesinos andaluces llevan a cabo, encuentra \m amplio eco en otras capas populares. De otra forma, no hubiera sido posible que en veinte días se realizasen cinco huelgas totales que paralizaron a cincuenta mil habitantes, repartidos entre las localidades de Brenes, Osuna, Casariche, Badalatosa y Puebla de Cazalla. ' AI mismo tiempo que se producían estas 'acciones de protesta, directas y externas, cientos de escritos, firmados por los campesinos, dirigidos a los gobernadores civiles, alcaldes e incluso al presidente del Gobierno, denunciando s i s t emáticamente "la catastrófica situación de los trabajadores del campo". Mientras las respuestas oficiales tardan en llegar, los campesinos intentan desmontar el antiguo tinglado. "Hemos de señalar —comentaron a D16— la presencia de personas identificadas con la dictadura a! frente de las delegaciones ministeriales, gobernadores civiles y alcaldías, que han constituido un permanente freno a las iniciativas contra el paro." También en Sanlúcar "Son conocidos los trágicos sucesos, promovidos por la intervención de la Fuerza Pública —continúan los mismos campesinos— en Sanlúcar de Barrameda, Osuna y Sevilla, y la actitud nefasta de algunas autoridades. Por ello exigiremos la sustitución de estas personas y, por otro lado, el control de los fondos de inversión, con los que se ha tratado de combatir el paro." Empleo comunitario L a s recientes, subvenciones concedidas por el Gobierno al campo andaluz no convencen a nadie. El escepticismo continúa y se califica de "parcheristas" tales medidas. "Más que una decisión económica y social —dijeron labradores de Córdoba— es de política y de un intento de alcanzar prestigio." El significado de empleo comunitario es, por lo menos, decisivo, en tanto que ha sido \iha de las consecuencias más inmediatas obtenidas" por las luchas de los campesinos. Las críticas, que sé formulan desde diversos ángulos, a esta

táctica coinciden en lo esencial. Se habla de criterios "extraños y unilaterales", de reparto de los fondos y de la escasez dé los mismos. Hay demasiados pueblos en los que el dinero recibido apenas sirvió para dar trabajo durante pocos días a los 2.500 parados de Sanlúcar, a los 300 de Brenes, a los de Bujalance, que preseritan un claro ejemplo de la act^tal situación. Añaden los trabajadores que "el empleo comunitario, dond3 lo hay, es insuficiente; apenas reparte beneficios al pueblo su administración, ajena a los c a m pesinos, presenta graves irregularidades". Para ello, un simple botón de muestra: en Brenes, el municipio pensaba utilizar estos fondos para mejorar urbanísticamente el pueblo, y se pensaba añadir a este dinero una contribución especial que tenían que haber abonado los vecinos. La protesta de los trabajadores del campo no se hizo esperar, y ello obligó al Ayunt-a'miento & dar marcha atrás. FiriMas para nada En otaros pueblos, como Algamanitos y Cabezas de San Juan, se adeudaban salarios por jornadas de trabajo a los parados, y se les hacía trabajar previa firma de un documento, en el que el jornalero reconocía que no iba a cobrar. Otra irr^ularidad ha sido la adjuíücación de estos fondos a entidades privadas, que disponían asi de una mano de obra de segundo orden. Distintos sectores del campesinado que han exigido intervenir en el control de las subvenciones restmien sus críticas al empleo comunitario en los siguientes puntos: insuficiencia de esta ayuda para paliar:, el paro, irregularidades en el envío, administración en prejuicio de los obreros y vecinos y la pésima utilización de los mismos, respecto a las necesidades iníraestructurales de los pueblos. En algunas localidades, como por ejemplo Gerena, donde los fondos estaban parcialmente controlados por ios trabajadores, la situación es completamente distinta y más saneada la administración.

Rodolfo Barón, secretario geneí e?n.bají| í

Rodolfo Barón, de la OElf pro¡

80 mill^ analfab Iberoai

Juan Altable

MADRID, 13 (D16). —"La Oficina de Educación Iberoamericana no tiene poder ejecutivo para solucionar los graves problemas de educación que padece Iberoamérica. Las cansas Nosotros nos limitamos a es- •' Para algunas centrales sintudiar las posibles soluciones dicales, las raíces del pai'o agrícola forzoso arrancan de -^ y a fomentar la cooperación entre los distintos países", una mecanización sin alternamanifestó a D16 Rodolfo Bativa para la mano de obra, rón Castro, secretario general que q^eda desocupada. Mecade la Oficina de Educación nización fomentada por anteIberoamericana (.OEI). riores Gobiernos y que beneficia fundamentalmente a lo.3 grandes propietarios. A estj Cita de educadores hay que añadir la "nada olan-i política de precios agrarios", La OEI organizará el próque ha motivado el que muximo mes de octubre la chos agricultores acometiesen m Conferencia Iberoamericacultivos de gran rendimiento na de Ministros de Educación, y escasa rnano de obra. Pien San Juan de Puerto Rico. nalmofite, la masiva utilizaEn la reunión se tratará la ción y el escaso tiempo concecooperación educativa, la judido a herbicidas, fertilizantes ventud y los deportes, la cien•y semillas seleccionadas. Al recia y tecnología, y el idioma basar los márgenes de benefiespañol. cios de los que se aprovechan las multinacionales—. impulsan "Hablaremos de algunos de a los propietarios a reducir los problemas, más importanla contratación de personal. tes educacionales y formativos A estas causas estructurales que afectan en la actualidad es preciso añadir alguna otra a Iberoamérica, Además, se de tipo coyuntural, que han expondrán los últimos trabacontribuido a que este año jos realizados sobre el tema", las posibilidades de puestos afirmó Rodolfo Barón Castro. d^ trabajo sean notablemente inferiores. La obligada vuelta Demasiados' analfabetos al campo, como consecueiicia de la crisis económica capitaEl lugar de la reunión lista, de aquellos que en su —^Puerto Rico— tiene especial día tuvieron que abaiidonar interés, debido a su condición sus hogares, y las condiciones política de Estado libre, asoclimatológicas adversas de esta ciado dentro de los Estados temporada, l a s inadecuadas Unidos de América. "El acto compenaciones económicas oficonstituirá un paso muy imciales, son otras causas circunstanciales, susceptibles de portante en la reafü-mación. de sus raíces hispanas", covoU'er a repetiré.

> 77/DI.ARIO 16

REPORTAJES/SUCESOS/13

Aumentan

Barcelona: los delitos sexuales cometidos

grupo

Las violaciones de los «navajeros» no llegan a consumarse Gloria Diez

6 . Catalán

ral de la OEI, üor.

con rango

"ecretario general }one soluciones

)nes de etos en nérica

BARCELONA, 13 (Enviado especial. D16).—El rapto de una mujer, de día o de noche, sola o acompañada, y su puesta en libertad horas después, tras haber sido violada, es una- historia cada vez más frecuente en las páginas de los periódicos. V lo peor es que este tipo de delitos amenaza con convertirse en una auténtica pesadilla por. su proliferación. A las once de la noche de) pasado día 27, una mujer era raptada en Barcelona por este método. La muchacha se dirigía jimto con sus hermanos de quince y dieciocho años, respectivamente, a su domicilio. De pronto, un Seat 132 se paró bruscamente a sü lado. Iba ocupado por seis hombres jóvenes. Dos de ellos descendieron con navajas en la maHO y ss dirigieron al . hermano rhayor exigiéndole cien pesetas, cuando éste les contestó- que n o llevaba, trataron de herirle, aunque el muchacho consiguió esquivar los golpes. Después de quitar él reloj dé pulsera al más pequeño, tomaron a 1á muchacha, la introdujeron en el coche y arrancaron. Casi nnaca yioiau realmente La mujer fue abandonada en • plena ciudad pocas ho-

ras después; habían intentado violarla, aunque sin conseguirlo plenamente, a pesar de ser seis individuos. Trasladada a una clínica se dictaminó: "violación leve", figura que tiene su iinportancia legal a la hora de aplicar el castigo a los presuntos culpables. Dos de ellos hati sido- detenidos; los otros cuatro siguen en libertad. Sus edades, dieciséis y dieciocho aííos.

Hacía sólo ocho días que otra mujer de dieciocho años había vivido la misma historia. Bajaba de un taxi, 'cuando fue literalmente izada a otro vehículo por cuatro muchacos, que partieron a toda velocidad hacia el Tibidabp. Por dos veces intentaron la violación sin llegar a realizarla. Esta parece ser una cacaracterística dee ste tipo de a c t o s protagonizados por hombres muy jóvenes. La excitación nerviosa por un lado, y por otro la actitud de la víctima, hacen que sea frecuente que la . violación no se consume, de forma que ante un juez queda reducida a un "intento de violación" o a la. figura legal. de "abusos deshonestos". Bandas de navajeros Al • parecer, hace algún tiempo, que a b u n d a n en B a r celona los grupos de " n a -

vajeros"; son ba,ndas de muchachos, generalmente del suburbio y muy jóvenes. No son iprinoipalmente. violadores, aunque algunas veces intenten la violación. Su campo más genuino es el del robo, por el método del "tirón", por ejemplo. Y, en todo caso, su incursión en el terreno- de lo sexual m á s parece u n acto de autoafirmación antie la propia b a n da que la consecuencia de u n a determinada represión sexual. Esta es, al.menos, la opinión de personas que siguen de cerca la actividad de los delincuentes juvenines e n Barcelona. Los grupos, esta , vez según í u e n t e s oficiales, n o tienen u n a est r u c t u r a estable, n i una j e rarqttía. Hay dos ó tres m u chachos fijos que actúan como aglutinante y luego una nube de espontáneos que participan en ésta o aquélla ."aventura". Utilizan generalmente coches robados, que luego a b a n d o n a n en seguida. Hay u n d a t o que puede ser indicativo del p u n t o en que se e n c u e n t r a ' el problema. Desde comienzo de año h a n sido denimciaáos en los juzgados de Barcelona m á s de setenta casos de violación, intento de violación o abusos deshonestos. Si se tiene en cuenta que sólo u n porcentaje mínimo de

Dispersión Según Rodolfo Barón Castro las dificultades p a r a solucionar este problema son varias. " E n algunos países —dice— la dispersióa 'de la población en pequeños centros m u y alejadíK unos de otros y l a s , características geográficas hacen sumamente difícil u n a acción completa que permita llegar a resultados positivos. Por otra parte la cooperación internacional, que podría aport a r ayudas y .soluciones, sólo se emipezó a conformar- a parI tir de vinos pocos a ñ o s . " Las circunsíancias, no obstante, son distintas según los países, aunque por lo general los niveles de alfabetización no pueden ser muy altos e n u n a zona de 350 millones de h a b i t a n t e s , de los que má« de 80 millones son analfabetos.

bandas del suburbio, sólo e?i algunos llegan a la violación. .

casos

estos casos llega a los t r i bunales, se podrá deducir que la cifra, ya a l t a de 70, es u n indicativo a l a r m a n t e .

"sexo" casi se mastica en el ambiente, pero p a r a acceder a él haoe falta u n n i vel económico alto." .

Resolver los problemas de fondo

Centros de rehabilitación

"Vivimos en u n a sociedad urbana poblada por gente rural, lo, que es ya u n c h o que. E n esa sociedad vjven : personas de u n nivel cultural muy bajo del que, d e s d e ' luego, no son responsables.' Estas personas se e n - . euentran viviendo en u n .marco agresivo p a r a ellas y contra el cual reaccionan." Así comienza a plantear el problema don Antonio Viader, profesor de Derecho, diplomado en criminolc^ía y experto en problemas de d e hncuencia juvenil. " E l a m biente general impone u n a creciente presión erótica, y algunas personas, también' sin culpa por su parte, n o están en condiciones de asimilarla. Desde las Ramblas a la Diagonal, la cuestión

Oviedo i Según

El otro lado de la moneda son las fórmulas de r e presión. Los. reformatoriíK, tal como están concebidos, se muestran, . a todas., luces ineficaces. L a ley ' de'; Peligrosidad Social es puesta en entredicho por sectores cada vez m á s amplios. .."Tenga e n cuenta —dice _ el señor Viader— que, como poco, u n hombre normal que entre en la cárcel, en las condiciones actuales, cuando salga ya n o será normal. Si h a de existir la privación de libertad —^continúa—, no h a . de ser nunca con la idea de "venganza" o " c a s t i g o " , sino apliéando tratamientos, pero que sean de verdad, n o let r a muerta en los decretos. H a y que ir a la creación de centros especializados en oonseg-uir la rehabilitación."

una llamada

anónima

Los ladrones de la catedral, dispuestos a negociar

mentó Rodolfo Barón a D16. Una de las taras m á s graves que sufren los Estados iberoamericanos es su elevadísirao índice de analfabetos. Más de ochenta millones de hombres y mujeres adultos no saben >leer n i escribir, según es exp l i c a en la declaración de P o payan. La declaración fue firmada por toaos los asistentes al simposio iberoamericano de alfabetización celebrado en Colombia hace cuatro años, El mismo texto explica que " l a causa fundamental de la permanencia del anafabetismo reside en el estado de injusticia social y económica que afecta a la, mayoría de nuestra población".

Los "navajeros",

José Antonio Martín Rodrigues^ hijo de nuestro compañero asainado, recibiendo las muestras de condolencia de la clase periodisUca y de los estajnenLos deportivos, en la capilla ardiente. •

Hipótesis

de su hermano,

comisario

jefe

Policía

Madrid: A Paulino Martín lo confundieron sus asesinos MADRID, 13 (D!l6). —Cad a vez m á s parees que se fierfila la posibilidad de que el asesinato del periodista Paulino M a r t i n García, fuese cometido por error. Esta confusión estaría relacionada según la p o s i b ilidad apu'ntada-. por el hermano del fallecido, comisario - jefe de Policía, Jesús Martín, con un atraco. Las investigaciones en pos de la identificación de los autores se hacen cuesta arriba, debido a la falta de m ó vil y por t a n t o a la imposibilidad de relacionar a . ¡a victima con los asesinos.

Los Reyes de España h a n transmitido su pésame a la famiUa del periodista Paulino Martín a través del siguiente telegrajma al Gobierno Civil: " S u s Majestades los Reyes se encargan haga llegar su más cariñoso y sentido pésame a la familia del periodista Paulino Martín García. Salúdales.. Firm a d o : el niarqués de Mondéjar, jefe de la Casa Real de Sus Majestades . los R e yes. " Igualmente el Partido Liberal, el director general de Deportes, el Sindicato P r o fesional de Periodistas (Confederación de Trabajadores

OVIEDO, 13 (D16 y agencias).—E! arzobispo de Oviedo, monseñor Díaz Merchant, ha dicho a los componentes del Cabildo, en el transcurso de una reunión extraordinaria convocada por el propio arzobispo esta.mañana, que, "por desgracia, yo pasaré a la historia por este expolio de ¡a cámara santa". El señor Merchant informó de las últimas noticias recibidas en torno al suceso. Dijo que la Guardia Civil de Oviedo ha recibido una llamada anónima procedente de Valladolid en la que se comunicó que las joyas robadas están en Francia, así como los autores del hurto. La citada voz anónima dijo que los ladrones están dispuesr puestos a entrar en negociaciones para la devolución de lo robado caso de llegarse a un acuerdo económico. La llamada* no obstante, no dejó dirección ni indicio alguno para que tengan lugar Jos contactos.

Independientes), h a n enviado sendos t e 1 e g r a m a s de condolencia y condenando el atentado. En tanto, el cuerpo del periodista asesinado yace en l a El tesoro irá a la caja fuerte capilla ardiente, que se encuentra repleta de coronas Las piezas del tesoro de la de diversas entidades periocatedral de Oviedo serán cusdísticas y deportivas, h a n todiadas • desde hoy én una desfilado numerosos amigos caja fuerte hasta :que no se y compañeros, así como la dote de medidas de seguridad J u n t a directiva de la Pede- - a la cámara santa, de donde ración de Patinaje, altos carfueron robadas o destruidas gos de la Dirección Nacioel pasado día 10 la Cruz de nal de Deportes y el gober- la Victoria, la de los Angenador civil de Madrid, que les y la Caja de Ágatas. Él transmitió el deseo de. los. .Cabildo catedralicio; reunido Reyes y su propia condolenhoy, tomó el acuerdo de reticia a los familiares. rar de la exposición . pviblica..

el Santo Sudari'o, los tres famosos dípticos, e] Cristo de Nicodemus, tres arquetas de diversas épocas y otras jo.VAs y reliquias, que serán guardadas en la caja fuerte del palacio arobispal. La cámara santa quedará, entve tanto, cerrada al público. La caja fuerte del arzobispado custodia desde hace años el Libro de los Testamentos, famosísimo códice medieval, que algunos especialistas consideran el más valioso exponente conocido de miniaturas románicas. El Libro estuvo durante a l g ú n tiempo expuesto en la cámara santa hasta que fue retirado por razones de seguridad, que no se aplicaron al resto del tesoro artístico. No parece que sea un comando anticomuioista No se han producido nuevas revelaciones ;dé irüporlancia sobre el róho. Fuentes policiales han desmentido que se hubieran encontrado huellas de los ladrones. Por otra parte, se concede poca verosimilitud al comunicado recogido en el diario "El País" y transmitido por un. supuesto " c o m a n d o anticoníunista Francisco Franco", ya que su versión de que las joyas han sido robadas para ser puestas a buen recaudo en Francia. se contradice con la evidencia de la destrucción total ds la cruz de la victoria —de la que sólo quedó el arma.zón de madera— y la parcial de la cruz da ios ángeles.

Sábado 13 - agosto 77/DiARiQ 16

SERVICIOS Maníenga contacto directo con su periódico. Exponga su problema, espere una respuesta. Escriba o teleíonee.

El tiempo

2596875

Interino

Carta abierta Jesús Gutiérrez López, de J?aí8íicia, a través de "Línea Directa" envía un reto &e jiisticia e igualdad para los gitanos, en esta carta abierta ai diputado cls UCD por Barcgloíia Juan de Dios Eannírez HeretUa. "Querido amigo Juan de chando— no puede presentar Dios:. un curriculum como el" tuMi enhorabuena, porque ya • yo; sigue sin tener acceso es una realidad. Un gitano no ya a la Universidad, a ocupa un- escaño en" eí la cuitura, sino a los urrjaraCongreso de Diputados. E.s- les' de esta sociedad: al traíamos en la época de los bajo, a ' l a higiene, a lá viimprevistos, y a ti te ha to- vienda..., a lo más esencial cado ser el-protagonista que de la vida de una persona has encarnado en ía .reali- humana., y es este pueblo dad uno de esos imprevistos. gitano, el, mayoritario, el Un gitano en el Congreso, real, el auténtico, el que con ¿quién lo iba a decir? Ojalá frecuencia se ve ensonibresea un paso y no el último cido por aireados hechos cude esta democracia incipien- riosos —negativos muchas te. A lo insólito de la noticia veces— o por el ruido de has sabido añadir tu pose, unos buenos soleares el que tu saber estar, en las imáge- sigue, pidieiido .justicia —no nes televisivas, y puedo de- caridad— y que: poco a poco cirte que; la gente está con- va recibiendo • respuestas a tigo. No ha« caído, m a l :' oüentagotaSí ; • Pero quisiera decirte ¿Igc Hoy este ;.ptieblo tiene un más. No sé si representas al portavoz, ua: iíjíerlocutor váo a la gitanería lido, a niveí; iicr'ya sólooíi¿Por dónde paso? ¡Qué no es ésta mi calle, catalanismo que me la han cambiado! Que —mejor gitanismo, como te cial, sino, dé? ppvilégio en tu gusta decir—; pero lo que persona. Eny ¿i hejnicicio es•cuando me Jui a tostarme la tripula a la playa podía pasear sí es cierto es que el pueblo toy seguro qué'rno vás a estar tranquilo. ¿Y ahora qué hago? Tendré que dejar el utilitario gitano, tiene motivos para solo; fuera bien lo "sabes. aparcado' porque por aquí no hay quien pase, ¡y cómo exigirte mucho. Tú bien lo Ahora te toca rio defraudar están los autobuses! sabes. Sé que coíioces ai pue- a las exigencias, más. que peblo gitano, alguna vez inclu- ticiones, de tu pueblo gita-CULTOS so hemos participado juntos no. De entrada no has redel dolor y de la esperanza nunciado a tu condición giCatólicos: Iglesia Bautista de este pueblo. Ha sido en tana y como decía un perióEbenezer: Roma, en las Saintes-Ma- dico madrileño has introduEl Obispado facilita inries..., ha sido en el desapa- cido en la Cámaxa la moda formación sobre las paSierra de Engarcerán. 7 recido Campo de la Rota de gitana, al-..presentarte con rroquias de la oapital en (Vallecas). Viernes, 20,00. Barcelona y en las Graveras traje negi-o ¿ camisa roja el teléfono 241 48 04. E s t u d i o bíblico; 21,00. de la Paz en el paseo del Ca- chillona, según la moda haOración.. Dortiigos;,„.,.41,30, t'W'** '-í'V's '-• '- • nal de Zaragoza. Y, sin du- - bitual de tu raza:. Has causa; Escuela .'dónaificaí; 12,30. •Jiiáfosl J,-.# ' da. nombres como La Ale- do ^sensación. Que esto no Culto de ad6r-3eión7 ;iC(>jaaunidadíi,Israe l i t a : '~gría,""La Célsaf La Estrella, sea ef cante gra'nde, eí canel Gao Lachó Drom;; San: te hondo que irripida oír Jel : 'i. Sunesf ¿laries^ímiéreo- IgíÉsiá de jQifto:; , Isidro..., te recordarán el lamento giteno. les y jueves: 7,45 y 20;j0. \ grito de justicia que todavía K n h b r a b u e n a , Juan de Teruel, 25., Miércoles. ;,, Viernes: 7,45 y 19,30. siguen clamando - y .espeDios. Con el deseo de poder 20,30. Oración y estudio : .Sábados: 9,30. • raudo ... felicitarte de nuevo a;l fi.Domingos y festivo"s: bíblico. Sábados. 19,30, EsTit;^ pueblo gitano I—ése nalizar él periodo dé cuatro 3.U e l a de predíeadores. 9,00 y 20,00. puebla por el qué tú 'sabes -años ; que ahora "comienza, Domingos, 10,30. Escuela ' que también estamos, lu- recibe un abrazo," Tabernáculo evangélico: bíblica; 11,30. 'Caito de adoración. Víctor de la Serna, núFARMACIAS DE GUARDIA m e r o s 58-60. Domingo. Testigos de Jehová; , TURNO 23-B . rres" (detrás cuartel Marina). — 11,30, Culto de Alabanza Calle de los Arcos, 6 (Parque Sta. y Hora de CompañerisDoctor EsQuerdo, 2, terFARMACIAS EN SERVICIO María). mo; 19,00,, Conferencias y c e r o. Domingos 11,4.3, DE URGENCIA VENTAS-SAN BtAS-CANILLEJAS estudios. M a r t e s , 18,00, Conferencia bíblica de la Las farmacias señaladas con as*San Gumersindo, 10 (entr, AlEstudio bíblico femenil. Atalaya, M a r t e s , 20,00 terisco ( * ) concluirán su servicio calá, 282).— 'Elisa Moría, 11 ¡fide urgencia a las 10,00 horas de Juex'es 20,00, Estudio .? Estudio bíblico. Jueves, nal José Arcenes Gil). — *Hnos. la noche,- .permaneciendo el resío García Noblejas, 7 (C. Caídos).— oración. Sábados, 19,00. 19,30, Escuela del Ministoda la noche. Sania Felicidad, 30 (barrüo Elipa). Reunión de jóvenes. terio; 20,30, Reunión de Plaza de Platón, 13 (barrió BlantÉTUAN-FUENCARRAL• servicio. co).—Avda: de'Aragón, 167 (CániPEÑA GRANDE Y : - • • . .

- •

•••

. | :

...•

Ortodoxos:

Iglesia Ortodoxa Griega Andrés y Demetrio. Nicaragua, 12. Domingos, 11,00, Divina Liturgia.

Cupón de ciegos Número premiado en el sorteo de ayer.

966

Salón del Reino; Martín de Vargas, 26. Lunes y ma.rtes, 20,00. Estudio temático de la Biblia. Miércoles,: Jueves y viernes, 19,30, Escuela y reunión de servicio. Sábados, 19,00. y domingos, 11,00 y 17,00, Conferencia y estudio La Atalaya.

COCHES DESAPARECIDOS

BRÚJULA TELEFONOS

231 11 81 - 231 72 58 231 10 40 - 231 12 49 232 85 54 - 2 3 1 13 39

Llámenos urgentemente Si ie ha desaparecido su coche. Servicio permanente laborables y festivos • 600: M-705.139, azul — M-308.866, azul — M-634.436, beig • 124. M-4801-BB, azul — M-7396-A, amarillo — M-6494-BL, blanco • SPORT: IVIL-2446-A, granate — M-982.334, marrón • FIAT 124: L.I.-105.063, aaul • 1100: M-450.230, beig • 127: M-8711-BX,. dorado — M-7985-AV, amarillo — M-2900-AC, rojo • 132: M-4662-AX, gris • 1430: Kt-1S96-S, amarillo — M-769.378, blanco ^ - , M-1779-AB, granate — A-1922-B, azul, negro — M-7977-AF, blanco — M-2254-P, blanco • MINI 1000: M-933.193, azul, blanco — M-889.167, rojo — M-910.698, rojo • GOOPER 1300: M-5883-AT, rojo, negro • SIMCA 1200:

M-2606-BP, b«ig —

VA-4408-E, amarillo; íiegro —

M-584S-BJ,

beig, negro — M-7023-AN, blanco, negro • CITROEN C. X. 220P D: 7.IVI.4446, gris melai. • MOTOS:. TriumRh-^Tridenl 750: JYE-10S-N, blanca — Ossa 350: M-4870-CC,blíiíica, roja

Si ve «stos coches abandonados, llámenos; gratificamos.

BARBIO DEL PILAR «General Ramírez da Madrid, 27. 'Alcalde Martin de Alzaga, .3, (deir. col. Paloma).—"Santiago de Compostela, 60 (Tirma, bloq. Í O ) . — castilla, 12,ríNtra. Sra. del Carmen, 42 (lín. Tablada).^-Card. Herrera Oria, 4 (antes carretera Playa).—Ferrol del Caudillo, '4 (Aliamira).

; .

••.•""•

liejas).

.:;

SALAMANCA . *Otero, 1 (detrás avda., Bruselas, '47, Parq. Avenidas).—*Ayala, número 53 (esqC Gral. Pardiñas),— Calle Roma, 46 (detrás de Alcalá, número 233).^MaÍdonado, 30 (esquina a Castelló).—Goyá, 131.

*Avda. Menéndez Pelayo, 13 (esquina Dr. Gástelo). -.- *Gútenberg, número 20.—«'Cervantes, 22.—Pez Austral, 4.—Vara de Rey, 16 (final Canarias).

CHAMBERÍ =Trafalgar, -14.—Ponzano, 9 (semies^fuina Garcia Morato).

- VALLECAS (PUENTE DE) '-'Dr. Lozano, 46 (próx, mercado Doña Carlota).—'¡'Peironcely, 12 (junto iglesia Entrevias). — '*Col. Sardinero, bloq. 46 (avda. Albufera, 279>.—Robles, 2 (esq. M. Biencinto).—Puerto Milagro, 26 (col, San José-Palomeras).

CARABANCHEL-EXTREMADURA *Grai. Ricardos, 121.—=:-Duquesa Parcent, 36 A (col. A. Blasco).— «'Aguacate, 30 (C. Alto)—*Maqueda, 7 (Ciudad Parq. Aluche). — 5-Paseo de Perales, IB.^-Alejandro Sánchez, 57 (esq. H. Moral). — Cabo Suceso Terrero, 3 (detrás Gorrión, 46).—Eugenia de Monti¡0, 52 (C. Bajo).—Gral. Romero Basart, 71 (frente la Salle).—Villamanin, 31 (frente Metro Batán). Avenida de Portugal, 87.

PRONOSTICO

®® '^^ inéstabilizado algo el tiempo en la cuenca del Ebro, Sistema Ibérico, Cafcaítiña y.regiones de Valencia y de Murcia; ello dará lugar a tormeijtas por la tarde o por la. noolis con distribución muy irregular. Habrá nieblas y capas- de nubes bajas en Galicia y litoral cantábrico y nubes de evolución diurna en ambas Castillas. Las temperaturas serán moderadas. Mañana: Disminuirá gradualmente la inestabilidad en las zonas citadas y. las temperaturas volverán a aumentar. -Comentario: El fin de semana ss presenta todavía con tiempo veraniego a pesar de las tormentas registradas en el cuadrante nororiental. Las temperaturas descendieron ligeramente, pero ya no tardarán en recuperar los valores de .días pasados. En muchos sitios todavía luce el sol durante más de trece lloras. Ello constituye para nosotros dable riqueza; por una parte en el orden turístico, sobre todo en las playas y, por otra es una de nuestras mayores riquezas , agrícolas.

FRENTE FRÍO

A AAá

ISÓBARAS EN MBS..FRENTE CALIDO '•

I. • 1016' I

A ANTICICLÓN

Vertiente cantábrica Nieblas matinales y capas dC-áubes 138033. Temperaturas moderabas. Vertiente átláiitiícá Nieblas en el litoral gallego. Nubosidad de evo; iijcijón -diump, eiv zonas ' : íiíontañosas de ías dos Castillas. .Dsspej a.d o en :^I restó. . Temperaturas altas.

I' • . ^

B.BORRASCA

Vertiente mediterránea Riesgo de tormentas en Cataluña, Ebro, Baleares y regiones valenciana y murciana. Levante moderado en el Estrecho. Temperaturas altas. ; . Canarias Sin variación respecto a días pasados. Temperaturas moderadas.

MADRID Y ZONA CENTRO Ambiente térmico y estado del tiempo.—^Temperaturas extremas; Ayer se produjo un ligero descenso de las temperaturas, tanto en la sierra como en el resto de la zona., Pero esperamos que ya hoy vuelvan a aumeiitar y alcancen valores sámilares a los de días paisádos. Pronóstico: Aumento de la nubosidad a .to lai^o de la mañana, pudiendo formarse por la tarde nubes desarrolladas, sotare todo en la sierra. JVÍaña-na disminuirá la inestabilidad y las temperaturas serán altas.

flETlRO-MEDIODJA

UNIVERSIOAD-MONCIOA *Avda. Reina Victoria, 3.— 'Fernando el Católico, 32.—Ferraz, 53. Julián Romea, 22.

CENTRO-LATINA *San Bernardo, SO.—«Ronda de Segoviá, 23.—Peligros, 11—Plaza de Herradores, 2. — comandante Portea, 4.

iratiiras en aiimeBto

El índice de peligro de incendio forestal

ARGANZUELA-VILLAVERDE '^'Santuario, 66 (Almendrales, Usera) - t a u r e l , 23 (esq. Moratines, 22). — Conde Vistahermosa, número 25 (entr. Inmaculada).— Toledo, 105. CHAMARTIN-HORTALEZACANfLLAS í-Avda. PÍO X I I , 71.—••Ramón y Cajal, 69 (Ciudad Jardín).—'SLópez de Hoyos, 351 (Pinar del Rey).— í-Las Pedroñerás, 40 (Coóp. Iberia Canillas).—Paseo de La Habana, número 107 (junto esq. Alberto Alcocer).—Concha Espina, 10 (esq. Sto. Domingo Silos).—F. Salmón, 1 (semiesq. Alfonso Xlll, sin número).—Avda. san Luis, 95, "Las t o -

CONTAMINACIÓN Por el bíah da todos, sea responsable- Si se quems al monte, ya no hay vida.

colabore con

ICONA

La, ligera inestabilización de la atmósfera de días pasados no ha sido suficiente para impedir el progresivo ensuciamiento

de la atmósfera que, poco s poco se va cargando de impurezas, especialmente en. las zonas más taajas de. la ciudad

LOCAL/15

Sábado 13-agosto 77/0IAiRIO ! 6

Diecisiete familias se consideran engañadas p&r COPLACO

Vecinos de Pensamiento: No a pagar 600.000 pesetas Las 17 familias de la calle . Pensamiento se consideran engañadas p o r COPLACO, según manifestaron a D16. El día 5 del presente mes recibieron tina notificación de que tenían adjudicadas las viviendas en Carabanchel Alto, pero que tendrían que pagar 600.000 peseta*, en concepto de hipoteca, a un plazo de diez años, lo que equivale a 7.000 pesetas mensuales. A esta situación los vecinos se niegan.

Compensación paga 1.085.000 pesetas para las primeras y 1.385.000 para las segundas. Por lo que cada familia tiene que pagar 600.000 pesetas, sin tener en cuenta el nx'imero de dependencias de la vivienda. Las familias se niegan a pagar está cantidad, exigiendo que el pretio mensual que tengan que abonar no exceda del 10 por loo del salario real. Los vecinos también protestan porque las viviendas que les han otorgado son pisos bajos, que carecen de 1 u z natural y ventilación,, ventajas de las que disfrutaban en sus casas expropiadas. Además denuncian que en el "Boletín Oficial" del pasado día 9 salieron a subasta las obras, sin que aún esté soluciojiado el asunto de la expropiación.

El día 15 de julio estas familias recibieron u n a promesa por parte del secretario de COPIJÁCQ, Díaz Montero, de que tendrían viviendas en el plazo ináximo de una seniana y que las condiciones para su adjudicación las discutirían entre representantes de la Junta de Compensación y los vecinos. No han negociado Los vecinos se quejan de que ellos no han negociado nada, sino que se les preiseiító un escrito el día 5 de agosto, en el cual se especificaba lá ubicación dé las viviendas j" el precio, sin baber contado para "nada con ellos. Sa precio de las viviendas es de L685.00GI pesetas paja las de dos dorníitorios y de 1.985.000 jpara las de tres. Ds esta cantidad la JuHta de

Historia La zona de la calle Pensamiento fue expropiada en el año 72, siguiendo el Plan Parcial de la avenida del Generalísimo. La zona expropiada Vé, a servir para que se construyan cuatro bloques de edificios. La situación en que viven estas familias es muy dura, porque la construcción del nuevo Eurobuildlng les ha

Acusmi al concejal Huete <|c ^^lamentable ligt^etsa'^^

oposiciones ^ que se privatíce la ÉMT

Xios miembros de la representación social de la antigua organización siadical de la Empresa Municipal de Transportes, se han opU'^to también a la propuesta del concejal Luis Huete, en el sentido de que pase la EMT. a empresas privajdas. Estos repi'esentantes ^ c e n no estar ; dispuestos a que la EMT sea fraccionada y entregada a empresas privadas, porque "el mayor p^judicado seria el púbíico y los propios trabajadores", y acusan al conoejal de actuar c(m "lamentable ligerea". "Sabemos por experiencia, dicen, que cuando a una empresa, ja-ivada sus lineas no le son lentabfes, abandona, sin inaportarles para nada los interesa de los usuarios ni el de los empleados. Para ejemplo ahí tenemos el caso bien reciente de la empresa P é Blas." Estos trabajadores dudan de que una empresa privada fuera capaz de mantener en servicio "las 50 líneas, aproximadamente, que actualmente mediante la EMT

que no solamente no son rentables,- sirio que son ruinosas por el bien del público".

Rentabilidad social Señalan qué la miayoría de las líneas no rentables lo son como consecuencia de haberse tenido que hacer cargó la, KMT por haberlas dejado en su día empresas privadas, porque ya no interesaban por 6u falta de rentabilidad. " L Q que deniueistrá que el servicio público es de tal importancia como para anteponer la íentaÍJilidad social por eiícima de la rentabilidad económica;.'' : Tras manifestar que los trabajadores de la EMT no cambiarían su situación laboral por la que ofrezca una empresa pMvada y que el público reconoce como mejor seívioio él de la empresa municipal, destacan que Luis lluete acúsá a la EMT de déficit cuando él ha instigado para que se dieran abonos gratuitos al personal municipal.

Villaverde

Esta situación, hay que acabarla. ZiOs vecinos quieren viviviendas, pero no pagar 600.000 pesetas. dejado las casas en ruinas, les echan los escombros encima y les' cortan la luz y el agua. Esta situación hace qué ía, concesión de las vi-

viendas tenga un carácter urgente, debido al riesgo de accidente a que están sometidos IOS habitantes del lugar. "

Él Ayuntamiento dice que no es de su competencia

Saii Blas: El parque destrozado por falta de vigilancia Los vecinos- de San Blas han acudido a varias autoridades para denunciar que el parque del barrio está destrozado por falta de vigilancia municipal. A la vez se quejan de que no se les ha hecho caso en ninguno de los organismos qiie protestaron. Los vecinos se dirigieron eri primer lugar a la Junta municipal de distiito, donde les comunieai-on que la vigilancia de parques no era de su competencia, y que tenían que dirigirse a Parques y Jardines en el Ayuntamiento. Pero

cuando fueron a este último organismo les dijeron que la vigilancia ffliinieipal no entraba dentro de su competencia. El parque está .destrozado —-denuncian—^, porqué al no haber vigilancia lOs niños se suben a los árboles y destrozan todo, manifestaron Habitantes de San Blas in-formaron, igualmente, que hó ' se explican cómo después de luchar tanto para que se construyan zonas verdes luego el. Ayuntamiento se permita el lujo de no cuidarlas.

Organizaciones políticas, contra su Plan General

Getafe: Hay intereses ocultos que quieren dejar bien "atados" Doce partidos p o l i ticos, centrales sindicales y asociaciones vecinales de Getafe han salido al paso de las declaraciones y comimioados del Ayuntamiento en torno al Plan General, negando' su autenticidad y alertando contra, "intereses ocultos".' Según la comisión para el" estudio del Plan Generalformada por ésas organiza-cienes, la Corporación Municipal' no 'Se ha reunido n i : tomado acuerdo respecto a esos comunicados. "Algunas personas —dice la citada comisión— se están adjudicando ilegalmente el nombre de la Corporación, pues, según la ley, el único representante de la misma es er alcalde presidente, que hasta la fecha no ha firmado ningún comunicado." La comisión para el estudio del Plan General la forman r e p resentantes del PSOE, PSP, MC, PTE, ORT, las centrales sindicales USO, CSUT, SU y UGT, y la Asociación de Amas de Casa y las Asociaciones de Vecinos

En su alegación contra las posturas municipales que defienden el Plan. General de Ordenación, estas organizaciones afirman que "los vadnos de Getafe, -a estas alturas, no creamos eii los cantos de sirena de una Corporación que ha consumado' en uñ pasado muy reciente barbaridades urbanísticas como é í barrio de Vas Margaritas, ' 'Virgen de Pátima y Ferrocarril", Esta comisión, que ahora trabaja en las alegaciones al Plan para' presentar en septiembre, señala que si el interés de la actual Corporación Municipal radica en marcharse dejando el Plan aprobado, "están demostrando que e x i s t e n intereses ocultos que pretenden dejar "atados", porque no parece de lógica política que el Plan sé aprobara en plena campaña de elecciones municipales".

hoyóla

Sigue la guerra vecinos-Asociación La Asociación TíamÜiár gan . con él alcalde; en base a •• Ignavia de liOyola.ha: saJiá» ^;ím dossi-ér dé hecesidadas al. paáó d é lá oféiKiva; lan- presentado a la autoridad zada contra eu gestióii, I>o* .mumcipal. . varios centenares de veciij.os Contestación ; del baríio, afirmando que las intenciones de éstos; vef Posteriormente dicho doscinos "son muy distintas á las que aparentan y que pue- •sier fue contestado en un escribo con cerca de 5C3 den estar: dirigidos por los dueños de los bares que han firmas, en el que se solicivisto suprimidas . sus terra- taba la disolución de dicha zas poíT una orden mum- Asociaición y la coi^titución de otra nueva. cipai". al centro cívico, La controversia en el ba- losKespecío vecinos opuestos a la rrto San Ignacio de Loyola Asociación acusaban a ésta (Carabanchel), nació a raíz haber., dejado que se pcrde unas g^tiones de la Aso- :de para su construcción ciaoióü remudar para tsoa^ • diei'an los terrenos previstos iniseguir un¡ centro cívico en cialmente por Una un solar que hasta ajiora f ue . ción de voKtmenlls modificaaprobadadel Aaxobispadó, contiguo a en 1971. unas esctieJas. El: Ayusít^V Ahora,,' el solar previsto' miento incluyó dicho centro -entre los;que pdmsa hacer- es mucho menor. La Asopor barriates. Este fue uno ciación Familiar asegura hade varios ¡acuerdos logrados ber hecho gestiones sobre los en el mes de Julio por dicha terrenos iniciales e invita a Asociación y la constitución los vecinos que prot^tan a que hichen poi- «raseguirlo. Respecto a que él centro cívico prometido por el aJcalde nó figuré en la lista anunciada por el Ayuntamiento, la Asociación aclara que dicha lista se refiere a los ocho primeros y el de San Igna-cio de Loyola hace el número 11. .4l alcaMe

Bajo

a cabo! por Ruperto Santos, el cual, en representación de !a Asociación General de Vecinos-Cabezas de Familia y Grupo Juvenil Los Rosales, ha reclamado y conseguido la citada instalación de seguridad para los vecinos

Cantos de sirena

Barrio San Ignacio de

RENFE construirá el acceso a la pasarela La construcción de una rampa de acceso a la pasarela de la estación de Villaverde Bajo ha sido aprobada por la dirección de RENFE. La iniciación de las obras han sido posibles gracias a lá constancia en las gestiones llevadas

del barrio Alhónáiga y colonia Juan de la Cierva.

El pan, si no sube, baja... de peso Si no sube el precio, ban a bajar el peso. El tema üel pan está que arde y los ftíbricañtes amenazan al Gobierno con esa medida si la autoridad no tiene a bien reconocer sus planteamientos. Eso st: se curan en salud y hacen una llamada a los nuevos tiempos democráticos para que no haya represalias por la insubordinación: Es decir: aquí soto parece qué el que tiene que apretarse el cinturón es el que eome p<m, pero no. el que lo^ fabrica. ¡Vamos ya!

Tras haber .sido difundido ampliamente por el barrio, el informe crítico de esos centenares de vecinos contra la Asociación lia sido enviado al alcalde y se pide que el centro cívico se levante en él lugar destinado en el plan original. También solicitan que no se tenga en cuenta la petición de Ja Asociación PamiiHar de utilizar los espacios libres junto a los -colegios, la construcción de \m club de ancianos, 3a necesidad de un mercado municipal y que todas las parcelas de cesión obligatoria pasen al Ayuntamiento.

16/CULTURA

Sábado 13 - agosto

Patrimonio Nacional; Entre el pueblo y lá Corona (y V)

77/DIL/^IMQ

"Los caballeros de la mesa cuadrada", dé Gillíam y Jones

Peor humor inglés , F. Marinero" José María Ballester Restablecida de nuevo la Corona en nuestro país y restablecido, sobre todo, el, principio de la soberanía nacional, parece que termina la razón de ser del Oobierno autocrático dé ese organismo autósio-, mo, de connotaciones siniestras para tantos españoles, y parece llegado .el' momento de su adecuación real a las necesidades . de la.; nueva' sociedad española .' tJltlmo reducto del franquismo, concebido,; instrumentado y planifica- ;• So para que la Jefatura del;': Estado pudiera' diônér a su altoedrío de los bienes y sitios reales,' cubrió p o r completo sus o b j e t ivos. • cuando un miembro tan •destacado de la antigua Casa Civil del fallecido: Jefe del Estado se convirtió en todopoderoso consejerodelâdoêrehte del ¡mismo.reentras, un hermetismo absoluto, recaía sobre todas las cuestiones q U;e planteaba su G o b i erno, siempre .ajeno e impermeable 4 i cualquier posibilidad de ^control iwr parte de la sociedad española y de su Administración. Falta de control Sí la falta de control público y, la total ausencia de resKiicipn de cuentas - ^ é résjJoíKábilidades, al fin--, han sido caracerísticas de nuestro país durante éstos cuaíehta años, esas caracterfetioas se fian dado con largueza en el denominado Patrimonio Nacional. Coii todo 16 positir-

vo que j haya podido hacer- patrimoniales o de fincas se en el plano de lo ma- rústicas sin más connotaterial —ya hemos dicho ciones que su dimensión que su labor cultural ha ecbnómica. Otras veces se sido nula— taanbién ha lle- trata de bienes de cultura gado el momento del con- con im valor histórico-artístrol público y de la ren- tico que los convierte en dición de cuentas para el parte fundamental y exingente conjunto de bienes cepcional d e l patrimonio que forma el Patrimonio. cultural español." Siíi olviNaciojialí Y .jtambién, pa- dar que, muchas veces, esos rece que ha llegado el mo- bienes :—los -.pala-cios o re-: mentó -en: que ..recobren la sideneias'reales, por • 'éjem-d^nidad .cultural que me- plo— pueden ll.^ar a estar recen todos aquellos bienes '.'y de he'gho.;^Ja(ü sujetos' a • de carácter histórico - ar- ,1a'servidumbre qué lea.imtístico, para escapar a los pone diéjermiriados a c t.o s y" de rejpreseñta(pjantgamientos. puramente oficiaJeis' al Tnásjimo ;nivel. Ar.merican.Éil'es.? qiie los han ción gumento que tantas veces condiciCínado hasta: ahora,.. ha e^rimido el propio PaNo se trata de lanzarse a trimonio —o, mejor, sus aduna campaña de reivindica- ministradores— tratar ciones demagógicas, La« co- de Justificáí' láparapeculiasas no pueden estar más ridad de Su' futícibnamiénlo. Claras. Si el pueblo es sobérano y.estos bienes consBtenesír TÜiculantes; • tituyen el patrimonio de la ^ El hecho, sin embargo, Corona, que encarna esa soberanía,; parece que. huel- de que .una narte, del palaga cualquier" discusión. Pero cio Real d& MadrifJ, R<M^ ello implica, precisamente, ejemplo, pueda estar sujeto 'la necesidad., absoluta de á las vicisitudes de. tmcK que la gestión y adminis- actos de representación. Él tración de esos bienes no hecho de que la familia escape al control público real pueda llegar a residir ni á la acción de los orga- alguna que otra vez en cualnismos de la Administra- quiera de los palacios deción ded Estado que soii pendientes del Patrimonio competentes en cada ima Nacional —de hecho, los de las materias afectadas utiliza con menor frecuenen el seno del Patrimonio cia que el anterior jefe del Nacional. Por pura para- Estado— no quiere decir doja, y a fin de cuentas, en absoluto que la conserse trata tan sólo, de que vación de los mismos, ya . esos bienes, de que ese Pa- sea en su aspecto monutrimonio, sea un patrimonio mental, ya en lo que atañe a los bienes muebles y realmente Nacional. Tampoco se nos escapa obras de arte que albergan, la complejidad que esa ges- deba realizarse al margen tión y administración en- dé los esquemas •$ criterios trañan en un conjunto de generales establecidos en la bienes tan diversos. Unas materia. C o m o tampoco veces se trata de bienes quiere decir que su explo-

tación económica, se realice por cauces exclusivamente mercantiles, descaradamente orientados hacia el turismo de masas. ",. .Decir que, con ello, se lo-, gran los recursos necesarios para-garaniti'zar su autonomía económica, r e s u l t a inaceptable" á estás alturas. Como bienes vinculados a la Corona, eqmo» monumeh• 'toá-'dé'íexcepcitínál interés histórica - j¿ftístico, cpnjo a c% rvfl Jdé ccíleccioaeS .^.

obías; 4e íarí^eV ííé. 4ocüraéá-.;.

tos y dé antigüedades, estos bienes están llamados a tener una rentabilidad fundamentalmente cultural- y, como tales, ponerse a disposición de todos los españoles. De aquéllos que se coíiformen coin- «íná Visita " rápli^ -y aneódiSíácá'a misBÍosi y dé" aquéllos q^ié . opten p^~Jti¿á ^^itay más detenida-y- énUEtá. Dé tedosJos estudiosij^ que acrediten: üüiiiyél ^líficiehte j • abrirse,".,íunda&éñt'aliiíente, á tp(i^„ ios; estudiantes que acre^ten docuníentalmente su condición, ya que su conocimiento resulta imprescindible, para todo ciur dadaho- que desee adquirte' un nivel hiedlo de cultura. y , sobre todo, debe romperse con ese carácter de "coto cerrado", de situación exceptíonal,: de ausencia de óofttroí, de administración independiente, de tabúes y de arbitrismos, so pena de que el patrimcmip dé la Corona —que lo es del «pueblo español— se convierta —como ya hemos dicho— en la última reliquia de ima política cultural" que ya comienza a esbozarse.

Brecht después de su muerte

tonces llamado "teatro po- de la cuál el hecho debería lítico", muy en boga en Ber- ser presentado de una maliOS casi sesenta años de la lín a través de las ideas de nera desnuda' al espectador vida de Bertold Brecht (1898- Pisoátor. Siente que todo el para que éste pueda juzgar 1956) estuvieron destinados teatro hasta entonces ha pre- y tomar conciencia de la prba demostrar que el amor por sentado los jsroblemas socia- Blemátiea 'política y social que el arte podía integrarse en el les de una-manera seductora, entraña.; ¿^.belleza, moralsonor por la historia y los y engañosa, escondidos en menté . neutral.,' debía estar hombres. Enfermero. en la efectísimos de tipo subjetivo. puesta ai/.servicio, de una primera guerra mundial, em- Brecht propuso la teoría del causa justa.:' !. ' ,.' . pieza a interesarse por el en- "distanciamiento", a través Esta causa, conio era natural, obsesionó todos los pasos -de-su óbraí.y; dej su,trayectoria vital. Abawipnando Alemania en 1933,.'1ya,s múl-^ Esta seniana en tiples problemas con la censura, empieza a llevar una Vida errante hasta llegar a Estados Unidos en 1941. Al final de la guerra soporta en silencio las sesiones de tm juicio que lo acusa de actividades a n t i americanas, y tras la absolución se marcha a Suiza. Disidente de Hitler, nuevo' disidente de la eufoEntrevistas exclusivas

A. Cueto

cambié Las manos limpias •=5^ de Fidel --^-:^ E l líder cubano analiza 1*3 política lercermundista de su Gobierno, plantea las basss de u n . posible acuerdo con los Estados Unidos y hace «x/amen de conciencia sobre sus dieciocho largos años de mandato. TELESFORO

MONZÓN: MAS AUTONOMÍA

ALLÁ

Eníravista exclusiva «on el ex ministro del Gobierno Autónomo Vasco de 1936. " E T A ha devuello la esperanza al pu'eblo vasco,"

A LA VENTA EN TODA E.SPA]SA

VENTAS EN VENTA, terreno más de 20 Has,, en Navalcarnero, a ambos " lados S-V,llnd8hlé eoñ Poiióe. portivo y con casco urbano, de! que forma parte. Edificable, ne. guiado por (as Normas Subsidiarias alli vigentes. Informes: te. léfano 972 20 OS 77. -

CONISTRÜCTORAS "S. o. S. Secado de Obras". Secamos sus obras, paredes, suelos, lechos. Alquilamos los aparatos. TelS. 251-38-01 - 252-52-SO.

Díar¡o16 Teléfonos 404 23 04.-404 23 61

És peligroso pretender ser cómico ininterrumpidamente. Cuando tal pretensión se exhibe ya desde los títulos dé crédito, donde se suceden una: media dcfeeha dé chistes, el peligro es grave. Tan grave como que "esos títulos de crédito nos adviertan, y ahora va én Serio, que hay seis guionistas y que esos seis giiionistas son a la vez actoresj y que hay' dos directores y.;;.que esos .dos directores son;-, a',3a v:ez guionistas.. ; X.', íactoré^'.," Porque éntoHCes,' señoras y ;^ñofes, es seguro que estos' áetores-guiónlstas-' 'directoreé.'. ge repartirán ami- . gablemehté hora' y media de buena película virgen para dar suelta a su ingenio y gracejo sin 'más trabas que : ;ias- puestas por .^éücis íúigr... 'liiós.

''•'••

.. , .

„ .Claro está, también hay . steiiipre quien pretende :reír- • se ininterrumiúdaménte. ^ s í que deberernce; sufrir' a ese molesto espectador que; da rienda'suelta a la carcajada dos minutos antes de que le cuenten chiste y que, con frecuencia, yerra aún más la. puntería y se rie sin que de$pués le cuenten algún chiste. Total, qué entre las agudas risas del espectador y las rornas gracias de los actores, nos encontramos metidos en una especie de festival escolar con entrega de notas de fin de curso. tTn actb muy simpático, con;mucha camaradería y con miíy poca diversión. "Los oaballéros de ía mesa cuadrada..;" se sitúa en la linea; áéfTuí cine de.humor y parodia cuya laás digna repreéeiitacióh son las películas de •Woody Alien : y Richard: Lester, y que aicanzó su techo con los "Sueños de un seductor", de aquél. Pero Woody Alien y Lester son ejemplos peligrosos, ya que. Junto a grandes hallazgos, carecen del sentido de la medida y de la estructura. .Y si en esto pecan los :nKiéstroiS, .qué no harán los; discíptdos. Harán cinéf moderno" y sá-

tira (género que exige gran inteligencia y que suele ten-: tár a quienes carecen de ella). Nos contarán, en episodios inconexos escritos, dirigidos , e; interpretados por cada uno de ellos, todos los Chistes que se les puedan ocurrir sobre las andanzas del 1 e g endario Arturo de Bretaña y sus caiballeros en la búsqueda del Santo Grial, Sólo el mago Merlín, afortunado él, escapará al furor iconoclasta de esta pandilla. N o s contarán multitud de .chistes sin la menor hilázón. jentré si; Chistes ..visuales y orales.' Chistes nuevos y vieiJos:. Pero, sotóe 'todo, chistes malos, malos a rabiar. No diré que alguno no tenga gracia (el baile de los caballeros, las instrucciones para lanzar la granada de Antio- . •:quía),"péro 'es :éx.ítp. asegurado |)or razones;de lógica: a) ¿or calculó dé probabilidades (de cien chistes alguno tiene que dar en: la diana); b) ppr eliminación (si eliminamos, contándolos, noventa y- ocho;malos- chistes de los cien posibles, n o s quedaremos con los dos buenos. Esos los contamos también). No dudó que realizar esta película haya sido una psicoterapia eficaz para s u s múltiples antores que han visto liberadas sus inhibí- . cienes y proyectadas sus fantasías, sobre miles de espectadores. Pero que él tratamiento exija abtmdancia de medios cinematográficos y recaude, además, el dinero ajeno, tiene castigo. A mi me gusta, y mucho, el cine cómico, siempre y cuando no se ría sólo el director. Encima, uno tiene la sospecha de que Terry Gilliam y Terry Jones, eñ sus tres facetas, se piensan listos y creen dar con su burla una; visión original de la Edad Media y una crítica de sus supercherías y absurdos y suponen que xma película inexistente es una película nueva. Lo malo de hacer parodias y de reventar leyendas es que el reventador de turno suele mostrar mucha menos imaginación que el verdadero autor.

ria americana de la posguerra, sigue creyendo con fe terca en el futuro. Quizás algo de esta terquedad llevad% a eus ; extremos y lo lleva a establecerse en Berlín oriental hasta sú muerte, él 14 de agosto de 1956. En sus obras'de teatro ("Ei circulo de tiza caucasiano", "La persona 'buena de Sela próxima se celebre anChuan", "La'irresistible as- ' H.UELYÜ, 13 '(Europa censión de Arturo Ui", etc.) ; Press),'.—Sé'ha celebrado en tes de dos años; convenienescoge persoSiajes de todas ,1a 'universidad Hispanoame- cia de crear una sociedad ibelas épocas y de todos los ricana de .Santa María de roamericana de estudios áraespacios. El gran mensaje La Rábida; la tiltima sesión bes e islámicos abierta a la de este teatro consistió en del primer encuentro de ara- colaboracióh de especialistas y entidades dedicadas a que la marginación social y bistas e islamólogos iberoeste tema; establecimdento económica existe como in- americanos, que ha venido grediente constitutivo de to- desarrollándose desde el pa- de intercambios de publicaciones y experiencias, y sodas las sociedades conocidas. sado sábado'en este cenlicitar de las autoridades A Ips veintiún años, de su tró. Entre las. conclusiones muerte,, su teatro sigue sien- aprobadas en este encuentro ' competentes en cada país la promoción y ampliación de do tal vez el que Uégó más figuran: estos estudios en diversas lejos que cualquier otro en Necesidad de continuar esetapas de la enseñanza. este mensaje tan elemental. te tipo de reuniones y que

encuentro de estudios jarabes e islámicos

PLAZA DE TOROS DE EL ESPINAR EMPRESA MUY ILUSTRE AYUNTAMIENTO Hoy sábado, día 13, a las 6,30 tarde, gran corrida de toros, de don Antonio Pérez de San Fernando, para los diestros

PALOMO LINARES GABRIEL DE LA CASA PACO ALCALDE

PLAZA DE TOROS DE MADRID Mañana, domingo 14, seis y inedia tarde GRAN CORRIDA DE TOROS Seis toros de D. Javier Moreno de la Cova, de Sevilla.

GREGORIO TEVAR "EL INCLUSERO"

MANUEL RODRÍGUEZ ANTONIO VARGAS Victoria, 9 PUBLICO: Sábado 13, de y de 5 a 9. Domingo 10 a 2. Plaza de Toros: Sábado 5 a 8. aom)ng0..14, de y de 3,30 en adelante.

10 a 1 14, de 13, fie 11 a 2

Lunes 15 seis y inedia tarde GRAN NOVILLADA CON PICADORES Seis novillos de "El Almerdril".

PACO NUÑEZ LUIS MIGUEL RUIZ . JOSÉ CASTILLA Victoria, 9 PUBLICO: Sábado 13, de 10 a 1 y de S a 9. Domingo 14, de 10 a 2. Lunes 15, de 10 a 2. Plaza de Toros: Sábado 13, de 5 a 8, Domingo 14, de 11 a <. Lunes 15, de 11 a 2 y de 3,30 en adelante. ^

CARTELERA/17

Sábado 13-agosto.77/I>IAiRIO 16

SUGERENCIAS Teatro

Cinc

"El Decam e r ó n ", de Pasolini. Pompeya.

" K i t ú " , de Geíirián Bueno. AJÍil, «La- piel del limón", de Jaime Salom. Marquiná. "Diez negritos", de Agatha Christie. Teatro Club. . "El deshollinador feliz", de Vicente Aranda. (Para aiños, los miércoles.) Teatro Club,

"Doctor Zhivago", de vid I¡ean. Palafox."Infancia, v o o a e i ó n y experiencias de Gia e O m o Casanova", de Luigi Comencinl, Bulevar. "Rocky", de John G. Avildsen, Lope de Vega. " C a s a b l a n c a " , de M. Curtiz. Pequeño Cinestudio.

"Lenny", de Bob Posse. " Picnic eri H a n g i n g Rock", de Peter Weir. Gayarre. "Portero de noche", de L. Cavani. ürquijo. "La verdadera naturaleza, de Bernadetbe", de Gilíes Carie. Rosales.

Teatros

cía. Ballet Moderno destapadisimo. COMICC-Cerrado.

ALCÁZAR (Teléfono 221 22 52).-^oy, 7,30 y 11: Él vpdevU inás divertido: Una modelo para nn desmido. Nueve últimos días, ALFHi (Pez, 10. Teléfono 231 81 52. Metro Noviciado).—7,30 y 11: KHú. ¡Divertidísima! Reducción estudiantes, Ultimas semanas. ARLEQUÍN;—C«fr«do.

ARÑICHES (ClimatizadOi CJedaceros, 7. Metió Sevilla. íel. 222 49 91).— Hoy, 7,30 ,y 11: Presenta el disparate teatiral más cómico, que ha logrado el mayor éxito del año. Seis meses en cartel. Más de 250 representaciones. ¡Atrevidísima, divertidísima, destapadisima! Vea a Joe Rigoli, alias "Yo Sigo", en Mi marido úo funciona. Con Nieves Salcedo; Eva León, Luis Barbero, Luis Zorita; Ramón Centenero, y la colaboración de Elisenda Ribas. ¡Pero, pOT las dudas, invite a su marido! Venta anticipada de localidades.

COMEDIA (Príncipe, 14. Metro Sevilla. Teléfono 221 49 31). — Hoy, 7,30 y 11 noche: A l i c i a Tomás, Rafael Alonso, Manuel Alexandre, en Una gata en mi cama, de Rafael Bichart. Con Ramón Potis y Aiacell Conde. Una gata desnuda que prefiere tres... mejor que unoFÍGARO (239 16 45).— Hoy, 7,15 y 11 noche: Alfredo Vázquez presenta el vodevil Secnestro dé ttn fontanero al desnudo.

"El último magnate", de Elia Kazan. Pants^io.

Música Aguaviva. Teatro Valle David Lean. Palafox. Inclán.

Pasatiempos AMF Bowlíng C e n t e r (avenida del Generalísimo,

número 9). Dieciséis pistas automáticas. Pista de Squash. Hotel Alameda. Autopista de Barajas. Canódromo Madr i l e ñ o (via Carpetana, 57). Pageos por: El Retiro, parque del Oeste, parque de la Puente del Berro, parque de Berlín, la Dehesa de la Villa, la Casa de Campo,

Los estrenos de la semana AEROPUERTO 77. Director: Jerry Jameson. Con Jack I«mmon, Joseph Cotten y Brenda Vaccaro. Gran Vía, ENCONTRAR A UN HOMBRE. Director: Buzz Külik. Con Pamela Martin, Danren O'Coíinor y Uoyd Bridges. Vergara.

Si E M P E Z A R A OTRA VEZ, Director: - Claudé Lelouch. Con Catherine Deneuve, Anoulí Almée y Charles Denher.Amaya. CREAM LAST CONCERT. The Cream, Eric Clapton, Jack Brucé y Ginger Baker. Dúplex (sala 2.) (Estreno, miércoles.);

HEMOS ENCONTRADO A LA SÉPTIMA COMPASIA. Director: Robert Lamoureux. Con Jean Lefebvre, Pierre Mondy y Henií Guybet. Benlliure, Cartago y Mola.

SIGNOS DE MI VIDA. Director: Wemer Herzog. Con Peter Brogle, WoHgang Reichmann y Athina Zacharappoulou. Dúplex sala 1 (miércoles),

LA RUTA DEL OPIO. Diiector: Perdinando Báldl. (3on Ben Gazzara, Silvia Monti y Jess Hahn. Apolo, Metropolitano, Pavón y Río.

EL PAJAI^O AZUL, Director: Geofge CÚkor. Con Blizábeth Taylor, Jane Ponda, Oleg Popov, Ava Gardiier, etc. Roxy,B. 'I,

ESLAVA.—Cerrado. INFANTA ISABEL.—Cerrado, LARA.—Cerrado.

LATINA (Refrigerado), (Teléfono 265 28 35). — Empresa Colsada. Hoy, 7 y 10,45: Beaiparición ante el público de Madrid del formidable cómico Quique Camolras y la sugestiva supervedette . Lidia Moreno. Estreno de te super-sexy revista cómi-: ca Erótica. Con Ricardo Espinosa, Artista invitada Raquel É>aina. El Ballet. inglés Búding Generatioo. ¡4.0 mes de ¡éxito arrollador! ¡Un fabuloso desfile de mujeres. Localidades con cinco días. ^

Dios). Coros y el famoso ballet Bluebell. Localidades venta anticipada. Con cinco días, sin aumento. Próximo lunes , 15 de agosto, por ser 'festivo, habrá funciones a las 7 tarde y 10,30 noche (el descanso pasará al martes 16). MUÑOZ SECA (Refrigerado. Plaza del Carmen. Teléfono 221 90 47). — ¡Tercer mes de éxito! Roy, ' 7 y 11: Andrés Ma^daleno presenta la súpér-produeclón a nivel europeo Madrid..; pecado mortal, de Antonio D'Olano y Juan Pardo. ¡Con las primerisimas friuras del Muslc-Hall y la escena española. Con un Madrid desnudo que usted no conoce. ¡El mayor impacto teatral español, aclamado pos^ la prensa nacional y extranjera. Localidades con cinco días. Hacia las 200 representaciones.

de García Morcillo. Eftrección: García Toledano. BIOMBO CHINO (Isabel la CatóUea, 6. Teléfonos 248 50 81-82) .—Tardes, Bailes de Juventud. Noches, 11, apertura baile. 12: El show del profesor Kyler. 1,30: Manolito Díaz en la nueva versión con destape: El embarazado. Escrita por A Pajares y^ Barlego. -3: Sexy-Show con las más explosivas y fabulosas vedettes.

ALCALA.PALACE. — bien, sin mirar a quién".

"Hoba

AMAYA (Tel. 4485169). 4,30-7-10,30: Si empezara otra vez. Con Catherine Deneuve y Anouk Almee. Director: Claude Lelouch-

Centro Cultural de la Vüla "El hombre tranquilo", de J. Pord. Con John-Wayne, Mauren O'Hara. 19,30 horas. "El forastero", de W. Wyler. Con Gary Cooper, Dana Andrews. Domingo, 16,30 horas. Ballet Siluetas. Sábado, 22 horas; domingo, 19 y 22

gine. Charles Bronson (máximo de acción y suspense). Mayores. 14 años y menores acompañados. Segunda semana.

ALBA.—"Soltero y Pl<lr« «D la vida" y "El elIenclOM*.

CONSULADO.—cerrado.

EL ESPAS:OLETO (Teléfono 244 5498).—7-10,30: Tiburón. ¡Impresionantel Mayores 14 años y menores acompañados. niENCARRAL. — Marién",

'Robín

AL U C H E (Teléfono 418 56 28).—d: Bobia y Marian. Sean Oohnery. Mayor^ 14 años y menores acompañados,

ALVI (Tel, 254 89 65). 5: Casino Royale. MayoGRAN VIA (247 09 53). res 18 años y 14 acom4,15-7-10,30: Aeropuerto 77 pañados. ¡Grandioso repartol Waf yores 14 años y menores APOLO (Tel, 4476818). acompañados, 4: La ruta del opio y La! gran bnrguteíap * LOPE DE VEGA (Teléf. 2472011) .—4,15-7-10,15: ARAGÓN ^ (RefrigeraRocky ¡3 Osear de Hollywood! Sylverte .Stallo- do) (Teléfono 267 64 52). ne. Mayores Í8 años y 14 Cont. 4,30: LO matas íü o lo mato yo y Harry y acompañados. Walter van a Nueva York, Toleradas. LUCHANA. "La mujer del cura". ARGENTINA.—"Une gola de para morir amando" y MOLA (Tel, 262 36 01). sangre "Elias los prefieren locos". 4,30-7-10,30: Hemos enASTORIA.—"Qué ocurrió encontrado a ia, 7.^ compami padre y turnradre?» y ñía. Una película de gue- tre "Uno del nilll6ii.de muertos". rra para morirse de risa. AZUL.—'"La vida privada de Eastmancolor. Tolerada.

AVENIDA (221 17 51). 7-10,45; Tengamos la guerra en paz.. Francisco Ceuna doctora". cilio, Pedra Lorente, Verónica Miriel. Director: NOVEDADES (TeléfoBECQUERi—"Él gendamie e n " Eugenio Martín, ¡El film no 2216209). 4,30-7-10,15: Nueva York" y L "La conquista del. Oeste". ','Cleopatra", °ZI que trae risas y carcaja- Tentáciilos. Hénry Pondas para todo él verano I da, Shelley Wihtefs. Tech- fuera de la |éy" y "El puente''< BRISTOL.—"El molino negro" novisíóh. Technicólor. SO' "La carrera de una donBENLLIURE (Teléfono nido estereofónico para ycella". 2762450). — 4,30-7-10,30: efectos especiales. Tole^ Hemos encontrado a la rada. CANADÁ—"Eva, ¿qué hace ese hombre en mi cana? y 7.* compañía. Una pelícu"Uno del millón de muertos". la de guerra para morirPALACIO DE LA MU CANDILEJAS. — "Fantomas se de risa. Eastmancolor. SICA (Teléf: 221 62 09). contra Scotland Yard" y "TraTolerada. 4,30-7-10,30: Tentáculos, dér Horn". Henry P o n d a , Shelley BILBAO—"La noclie de los W i n t e r s . Technovisión. CANCILLER (Teléfogenerales". Teehnicolor. Sonido este- no 404 34 71). — 5: El BULEVAR (T. 2472860). reofónico para efectos es- cuerpo de ' mi enemigo. Alberto Aguilera, 56), — peciales. Tolerada. Mayores 18 años4-7-10: Casanova, de Luigi Coinenclni. "Mil veces PALACIO DE LA PRENSA.— CAPRI.—"Violencia en Las superior al de PelUni" "Siete noches en el Japón". Vegas" y "La mujer es un buen negocio". ("Fotogramas".) Cuarta PALAFOX.—"Parque Nacional semana. CARLTON.. "La llamada del de Ordesa" 'y "Doctor Zhiva-

BABCELO (Refrigerado. Teléf. 447 00 32). — BOITE DEL PINTOR Hoy, 7 tarde y 11 noche: (Goya, 79. Tel. 2755070). Vicente Parra, Ramón Todos los días, tarde y Corroto, en La jaula de noche: Discoteca. Próxilas locas. Cíon un extraMARAVILUS.—Cerrado. mo día 2 de septiembre, ordinario reparto. Direcinauguración temporada ción: Jaime Azpilieueta. MARÍA GUERRERO.—Cerrado. Music-Hall, con Rosa Va¡La más atrevida carcalenti, sexy boom 77 jada de todos los tiem- MARQUINÁ (Prim, 11. pos! Venta anticipada de Teléfono 231 84 67).—Hoy, EL CORRAL DE LA localidades. 7 y 11: Jesús PuenPACHECA (Tablao flate, Charo Soriano y Pimenco. Juan Ramón Jilar Bayona, en La piel BEATRIZ.—Cerrado. ménez, 26. Tel. 458 2672). del limón (Premio de i^a Cenas desde las 9. AbierB E L U S ARTES.—Cerrado. Real Academia), de Jaito hasta la madrugada. Reaparición en Madrid BENAVENTE ( P l a z a me Salom. Con María Vázquez Mella, 3. Dos Luz Oller y la colaboraPRINCIPE.—2 de sep- de Juan Cantero, Marcos aparcamientos. 222 18 64. ción de Gabriel Llopart. tiembre. Por fin, en Es- Alvar, bailando el verso, Refrigerado).—Hoy, 7,30 y Dirección: Alberto Gon- paña, ¡Olk, Calcuta! El y Angela Dorado. Excepgo". 11 noche: 4." mes. Manuel zá^ez Vergel. Climatizado. más atrevido espectácu- cional cuadro flamenco CALIFORNIá (TeléfoCollado presenta Pirede- Nueve últhnos días des- lo musical de todos los EL ULTIMO CUPLÉ no 2440058).—4,30-7-10,30: PAZ-TODD-AO (Telérick y su compañía, en pués de uíi año en cartel. tiempos. (Palma, 51. (Por San Ber- Brutos, sucios y malos. fono 446 45 66>. — 7 Un hombre solo. "Oran MARTIN (Santa Brígi- REINA V I C T O R I A nardo.)—Reservas: telél. ¡Divertidísima! Mayores 10,10: La herencia Ferracreación, gran espectácumonti. Con A n t h o n y lo. Prederik es «na frtó- da, 3. Metro Tribunal. (Teléfono 222 34 58). — 232 32 12 - 232 70 60. Es- 18 años. Quinn, Dominlque Sanda. quislma bocanada de ai- Tel.: 231 63 93. Climati- 7-10,30 noche: Prancisco pectáculo musical contiCALLAO.- -"Cien manera» de Premio interpretación en re puro, divertido, que zado).—Hoy y todos los Piquer en Equns, de Sha- nuo con OLGA RAMOS, Cannes. Un film de Mario los amigos del teatro no días, gran éxito, desde las ffer. Con Margot Cot- LAS VETERANAS. Eles- amar". BoiosEnini. Mayores 18 deben perderse" ("El 14,30 a las 13,30, sesión tens. Mará Goyanes, Pe- taurante-bar, abierto veC A P Í T O L ( T . 4473930). País"). Reducción del 50 continua. Noche, nume- dro del Río, Quiti Man- rano 10 noche hasta 3 4,30-7-10,30: Cxtaxenia. gra- años. Pases: 7,25.-10,35 por 100 a los menores de rada, 19 y 23 horas. Paco ver, Manuel de Benito. madrugada. Todo él mun- dos a la sombra de una Parra presenta su espec- íDlrección: Manuel Co- do canta cuplés, tangos, 16 años. PRINCESA. — "Asignatura táculo Sexy en Hifi, con (ílado. Tercer año. Ultimas chotis, pasodobles, can- sábana. Marty Peldman, pendiente". Bárbara Bouchet, Edwilas estrellas del desnudo semanas. 3iones de ayer. CENTRO CULTURAL al mejor nivel internacioge Penech, Sydney Rome, PROYECCIONES. • «Pánico BE LA VILLA DE MA. nal. Estrictamente prohiISMAEL CAFE TEA- Giovanna Ralli Mayores en el Tokio Eicpress" SAUCAOARSO.—Cerrado. DRID (Plaza de Colón). bida menores 18 años. 18 años. TRO (plaza Santa Ana, VALLE INCLAN (PrinREAL CINEMA.- "Ha llegado 7,30 y 11: Ballet; Espa- Domingo, descanso comTeléfono 232 90 93). _ cesa, 1. Teléf. 241 13 89). 9. el águila". ñol Siluetas de Luisa pañía. 11,30 y 1,30: Historias verCARLOS III.—Asignatura penHoy, 7,30 tarde y 11 nodiente". Aranda y José Antonio. RIALTO.—"Mi primer pecache: Mianuel Collado pre- dísimas de O'Iano. 11.° "Siluetas y cancela", Pido' mes de éxito. Origina! de senta Aguaviva en No CARTAGO (Teléfono MONUMENTAL (Metro na de Calderón; "PuerAntonio de Olano. Direcderedio. Mayores 14 4773930). — 4,30-7-10,30: mujer en ta de Tierra y Castilla", Antón Martin; teléfono hay años. Reducción estu- ción: José Prancisco Ta- Hemios encontrado a ta la RICHMOND.—"Una ventana" y "Los caballeros Albénlz; "Boda de Luis 227 1214). Aparcamientos diantes. marit. Martes, descanso. de la mesa cuadrada". 7.* compañía Una pelicuAlonso", Giménez; "Pa- Atocha y Plaza Santa VIDEOSET (Princesa, 5. la de guerra para morirso a cuatro", Sorozábal; Ana. — 7 tarde y 10,30 ROXY A.—"Viridiana". ZARZUELA.—Cerrado. T. 248 53 63).—Presenta se de risa. Eastmancolor. " R o m e r a , s " , "Podría", noche. ¡Sigue el éxito Tolerada. todas »as noches, 11,30 y triunfal de la revelación "Taranto", "Farruca" y ROXY B (Teléfono 1,30, el espectáculo más "Bulerías", Davies; Jotas musical 1977! El. diluvio 446 16 24). — 4,30-7-10,30: CID CAMPE A D O R El pájaro azul. ¡Un masexy de Madrid: Pínky Zorongo "gitano, popular. que viene, de Garinei y Flash, con Elena Sendón (Teléfono 276 21 62). — ravilloso espectáculo! PaGiovannini. ElespectácuCafés teatro y Antonio Bardis. 4,30-7-10,30: Brutos, su- ra todos los públicos. CALDERÓN (Teléfo- lo más fantástico-y procios yjnalos. ¡Divertidíno 239 13 33). —• Hoy, 7 digioso que se ha visto sima! Mayores 18 años. y 10,45: Casas presen- en Madrid. Producido y ALES BOITE TEATRO SALAIMANCA.- -"La jauría huta su nueva compañía realizado por Ramón y (Veneras, 6. Plaza Santo mana". COLISEVM. — Cerrado Antonio Riba. Con Pranz por de revistas, con la gran Domingo. 2473062).—A las vacaciones.' Cines TORRE DE MADRID.—«Una supervedette internacional Joham, Lía Uyá, Loren- 1,15 de la noche: 15.» mes mujer en fa ventana" y "Los zo Valverde, Manuel ZarVicky Santel, en Una paCONDE DUQUE (Teléde éxito. Ramón Centecaballeros de la mesa cuadranumerada ra todos, con Ángel de zo, María Elias, Josefina nero y Carmen Quesada fono 448 48 70). — 6,15- da". Andrfe, Gracita Morales; Güell. Francisco Ricchio,; 9,45: Doce del patíbulo. noches colaboración, Rubén G a r - ' José Guardiola (ía voz de í ®° f ^ i T i l Í L / - - - ^ * - 1 ALBENIZ._"La mujer del cu- Lee Marvin, Ernest Bor- enVEMZQUEZ—«Siete el Japón", ca, de centenero, MuBiea í ra",

Cines continua

sexo".

CAROLINA.—"El viaje fantástico de Simbad" y "El asalto de los hombres pájaro. CARRETAS.—"Los mil OjO* del asesino" y "Serplco". "El reprimido" y "Divina criatura",

CERVANTES (Teléfono 222 81 09).—5: AUüeres de oro y La mujer es un buen negocio. Mayores 18 años y 14 acompañados. CIUDAD LINEAL—"LOS cazadores" y "La cartera de una doncella". COINIBRA "La violación" y "Policía Pylhon 357". CONCEPCIÓN. .— "Fantomas contra Scotland Yard" y "Trader Horn. CONDADO vólver".

"El trepa" y "Re-

COPACABANA. — "Virilidad a la española" y "Policía Python 357", CRISTAL. — "Rara de campeones" e "Hindenburg". EL PILAR.—"Los cinco sa ven en apuros" y "Las tribulaciones de un chino en Chi-

EMPERADOR (Teléfono 243 11 51).—Continua , desde las 4: Fulanita y sus menganos e Inocentes con manos sucios. Mayores 18 años. , ESPAÑA. — "Los

profesiona-

Sábado 13 - agosto 77/I>lMIO 16

18/eAllTBLERA ¥lCTORIA.-r°Ei eroticón". leí" ¡f)"La mujer »» un.buen 5: El cuerpo de. m i eneGAYARBl^ ( ^ . 2 6 1 9 ^ 4 ) . PLEYEL (Teléfono negocio". migo. Mayores 18 años. 222 54 74):—10: ProfeVISTA ALEGRE. — Cerrado Cont. 6 : Picnic a t H a n g . ing Rock, u n film de P e sión, bigamo y El déi^- por vacaciones. ESPAÑA.—"Juicio de faldas" y °Qulero la «abeza de AltreLISBOA.—"Los tres dias del fío de P a n c h o Villa. ter Weir. Con Rafhel R o VOZ.—Cerrado por vacacioOo Garda". °Ls IniSa en lla- Cóndor" y "La carrera de una berts y Dominlc Guard. nes. mas" y "A hiena de golpes". tJonccIla". Preniio Festival de París. "El furor del dragón" y "AmPOSTAS (Tel. 2317327). LÓPEZ DE HOYOS.—Cerrado Un nuevo local de estrebiciosa". V . O . inglé& íntegra, subpor vacaciones. t i t u l a d a . Pases; 5,^0-7,45 ESPRQNCEDA.—"Éxodo". n o en Madrid. 10 m a ñ a y 10,15,/ EUROPA. — "Slrip-iease" y LOS ANGELES (Telé- n a : L a máscara. ¡La r e "Policía Python 357»; fono 461 06 64).—5: El volución sexual de u n a INFANTAS (222 50 75). Segunda EXGELSIOR. — ."Analomia aiôlitico. C a r m e n Sevi- adolescente! de un hospilar y "Uno del lla, J . L. Ijópez Vázquez. semana, Continua 5; Beiladonna. millón de muertos». La carga erótica de BeilaMayores 18 años. EXTREMADURA (Tedonna se derrama genePRINCIPE P í o (Tel. ALEXANDRA.—"Lenny". léfono 464 10 92).—5: El rosamente por toda la peLUCERO.—"La llamada del 241 84 27. B e f r i g e r a apolítico- C a r m e n Sevilla, vampiro" y "Pies grandes". do). — 3,30: Los gaUos BAHÍA.—Cerrado por vaca- aicula. Pases: 5,20-7,05"Caza desesperada" y "Kazaciones, J . L. López Vázquez. Ma- blán", 8,50rl0,35. "Las locas aventuras de de la madrugada y Caza yores 18 años. Rabbl Jacob", y "Cinco dedos implacable. Mayores BELLAS ARTES (Te18 y una- pistola". MINICINE 2.—"Conocimiento léfono 222 5092). — Conaños. FALLA. — "Pamemas contra carnal". tinua 4: Jouás. Un film Scolland Vard" y "Trader MADRID (Telé f o n o Hom". PALACE (T, 222 94 47). QUEVEOO.—"Los piratas de de Alain T a r n n e r . P a 221. 56 94)—Continua 11 ses: 4-6,15-8,30-10,45. Úl- Continua 4: Section speFAÑTASIO (Teléfono mañar.a: Maravilloso p r o - Malasia" y "El Zorro", ciale, de Costa Gravas. 401 71 71)-jCont. 4,30: grama doble: Anónimo REGIO.—"Más fina que (as timos días. Con Jacques Perrim, J a c Hollywood, H o 11 ywood. veneciano (Plorinda Bol- gallinas". CENTRO CULTURAL ques Splesser y Louls Autorizada p a r a todos kan, Tony Musante) y La RE)(. — "Violación de una 0 E LA VILLA DE MA- Seigner. V. O. íntegra trastienda (María J o s é apache". los públicos. D R I D (Plaza de Colón). subtitulada. COIOT. P r e Casitudo, P. Stafford y mio mejor realización en • FAXIMA (Teléfono Rosana ScEaffino). MaR I O (Teléf. 433 92 73). 16,30: The quiet m a n (El Cannes P a s ^ película: 4tranquilo), de 461 04 23) 5: Los gene- yores 18 años. ¡Amor y 4: La r u t a del opio y hombre rales de l a a r e n a y Ellas pasión! ¡Agresividad y U n a e x t r a ñ a pareja de J o h n Ford (1952). I n t . : 6.10-8,25-10.35. Jolm Wayne, Maureen los prefieren locas. violencia! polis. O'Hara, Barry Fitzgerald. PENAL VER (T. 4025028) FLORIDA.—"El apolítico". USA. V. esp. E n colabo- C o n t i n u a MAGALLANES.—"Stfip-lease" 4,15: El ROMA.—"¿Dónde vas triste FUNDADORES.—Cerrado. y "Policía Pytiion 357". ti?" y "Pulgarcito". "El pa- ración con la Filmoteca Decamerón. Un film de MARVI. — "Fanlomas contra de único: Pier Paolo Pasolini. Toda GALAXIA—"La hora 25" y Scolland Yard" y "Trader drecito" y "El hundimiento del Nacional. Piício Japón". "Uno del millón de muertos". Hom". 60 pesetas. la gracia, ia picaresca y CARDEN.-"Más lina que las el erotismo de una época BOYAL.-?EI cuerpo de mi gallinas". M E T R O P O L I T A N O enemigo". CINESTUDIO G R I P - particularmente sensual y GOYA.—"Tarzán y el Niño (Teléfono 233 05 50). — SALABERRY.—"Carambola" y F I T H (San Pol del Mar, 1. desenfrenada. Pases; 4,15de la Jungla" y "Hindenburg". 4: La r u t a del opio y Ma- "El conde de Montécristo". Metro Norte. Bus 41, 46 6.15-8,25-10,35. GRANADA (Teléfono trlntonio al desnudo. SAN BLAS.—"El último tes- y 75. Teléf. 241 90 89).— 251 46 24). — P r o g r a m a ligo" y "La carrera de una 80 pesetas: Continua 6 y MINICINE 1.—"Crónica de doncella". PEQUEÍÍO CINE ESdoble a partir de las 4 una 10,15: El jardín de los violación". de la t a r d e : K a r a t e en Finzi Contini, de Vitto- TUDIO • (Magallanes, 1. SAN CARLOS (Teléfo- rio de Sica^ y 7,45: Rocco T. 447 29 20. Metro <áueMINICINE 3.—"Cambio de Ceilán y De rififí a r u n o 227 28 27).—Continua y sus hermanos, de Vis- vedo. Cont. 4: La perla de fufú, pasando por París. sexo". la corona.Pases: 4 y 10,45, MONTECARLO "Las nuevas desde las 4: Rompehue- conti. Especial noche, 10,15: L a de Marco Polo" y "La sos y La joven casada. y conmemorando el 50 Raulito. t t a canto a la aventuras batalla de los simios gigantes". Mayores 18 años. • libertad. Con Marilina DRUGSTORE CINEMA.— "El aniversario de su ejecuMONTERA.—"El eroticón". ción, Sacco y Vanzetti. P a sÊoss. 10 semanas. anacoreta". MORASOL.—"Chili-Chala el ses: 6,15 s 8,30. V. O. subSAN DIEGO.—"El rey del IDEAL (Tel. 2390947). mago" y "Zafarrancho en el karate" y "Policía Python 3S7". DÚPLEX SALA 1 (Te- titulada. Mayores 18 años. circo". 5: Diario íntimo de AdeSAN REMO.—"El hombre de léfono 262 00 02).—Ciclo MORATALAZ.—«Salvad al ti- la medianoche" y "El fin de Werner Herzog. 5,15 y le H y La mujer es u n POMPEYA (T. 2470945). gre" y "Policía Python 357". la inocencia". 9: Signos de vida (Le- Cont. 11; nüm. 10,15: El buen negocio. Mayores MUNDIAL.-Empiecen la reSAVOY.—Cerrado por vaca- benszichen). R.PA, 1967. Decamerón. ü n film de 18 años y 14 a c o m p a ñ a - volución sin mi" y "Fango". ciones. 7,15 y 11: Aguirre, La Pier Paolo Pasolini. Toda dos. SEVILLA.—"Destino fatal" y cólera de Dios (Aguirre la gracia, la picaresca y MURILLO ( T e l é f o n o "El fin de la inocencia". I M P E R I A L ' (Teléfono der Zorn Gottes), RPA, el erotismo de u n a época 222 34 27). — Continua 279 10 06) .--Continua 4 : SIMANCAS. — "Los profesio- 1972. Aquí Moutecarlo, a t e n particularmente sensual y nales" y "La mu¡er es un buen 10: D u m b o . L a m á s bedesenfipenada. Pases: 1 1 l í a y tierna historia que ción a esos dos y R e t r a - negocio". DÚPLEX SALA 2 (Te- 13,10-15,25-17,40-19,55, TETUAN "Todos los camifilmó W a l t Disney P r o - to de familia. nos llevan a París" y "Eldo- léfono 262 00 02).-jCielo tíuctions. Tolerada. NARVAEZ (Teléfono rado". Cune MlusioaJ: 5,30 " y ROSALES (Teléf O Q o 274 24 81).—5: El cuerTEXAS.—"Un hombre y una 8,45: El último concierto 241 58 00). — Cont, 4,30: INFANTE (Teléfono po de mi enemigo. Ma- muier" y "Uno del millón do de Los Cream (Cream's 228 00 94).—5: El apomuertos", Last Coacert). Tony P a l - Iâ vraie nature de Beryores 18 años. lítico. CaMaen Sevilla, J . mer, G B , 1970. 7 y 10,45: nadette, de Gilíes Carie. L. López Vázquez- MayoNIZA.—"Fineral en Los AnTIVOLI ( T e l é f o n o Jimi Hendrix (Joe Boyd. Con Micheline Lanetot y geles" y "Ellas los prefieren... res 18 años. Donal Pilón. " N o s permi225 55 7 5 ) . - C o n t . 4,30: OSA, 1973). J O R G E JUAN (Teléfo- locas". timos preferir esta B e r Elisa vida mía. Premio n o 226 19 45).—4,30: P u n n a d e t t e a Virid i a n a " ODEON.—"Con el agua al interpretación Festival de F E L I P E I I (Refrigerato limite cero y Ellas los cuello" y "La carrera de una Carmes 1977 a F e m a n d o ("Potcâmas"). V. O. do. Puente del Berro, 29. doncella". prefieren locas. Rey. Con Geraldine (3ha- ;TeL: 401 44 78. Frente íntegra francesa subtituOLIMPIA.—"He sido yo" y plin y A n a Torren t. D i lada. Pases película: 4,30Palacio Deportes. AparcaJUAN DE AUSTRIA "Un targo adiós". 6,35-8,40-10,45. rector: Carlos Saiíra. M a miento, (jfoya, 115. AutOf (Teléfono 458 02 48)—5: OPORTO.—"Pelmam 1, 2, 3" Casino Royale. Mayores y "La carrera de una doncella". yores 14 años y menores buses n ú m e r o 30 y SAINZ DE BARANDA.—Cerra. acomipañados. Oirculap. Metro Goya y 18 años y 14 acompañaPARÍS. — "Tony Arzenta" y M. Becerra). — Cont. 5 : -do por vacacione*. dos. "Erase una vez un trasero". , UNIVERSAL. — "Las adoles- Qué (Che?), de PolansH. URQUMO.—"Portero d* no. centes" y "Nuestro tiempo". KURSAU—«La escalera de Con Marcello MastroianPALACIO DEL P R O caracol" y "La carrera de una USERA.—"El turbulento dis- nl y Sydne Rome. tlia GRESO (Teléf. 2273816). trito 87° y "Uno del millón de doncslfa". VERGARA. — "Atrapa a un obra m a e s t r a del erotisU 8 VEOAS.—"tony Arzenla" 5 : Chely. NadiusSa, Fer- muertos". m o ! Complemento: Fabet- hombre". y "Érate «na ve» un trasero". nando Fernán Gdmez. VALLEHERUOSO. — Cerrado t e (Vida de u n travestí). LEPANTO.—"Las camareras" Mayores 18 años. por vacacione». y "Olagnosla; aSatlnato". Pases película: 5-7-9-11. VENECiA.,— "La muier del UCEO.—"Mi* lina que las PAVÓN ( I d - 327 23 15). domingo" y "Tora, Tora, Tora". Segunda semana, galllnaa", 4: L a ruta-del opio y Una Salas VEHSALLES.-"Más fina que V LIDO (Tel. 270 24 13). e x t r a ñ a pareja de polis. las gallinas". SALILEO,—"Furtivos".

Salas especiales

de fiestas

Montera •

V t d x y ^ a • T^egio H X l e e a PRÓXIMO ESTRENO GaMen

VersaUcs DE UNA PEÜCÜLÁ DE REFINADO EROTISMO

L l l i i U E H f g BOliliilAlliOiHBH [ARTISTA INVITADA B A n B A I i A REYcoMo"eyA"l

-•

"T^M-^.-.-:•••.:

.^^

Y EL VIOO DOMESfANDO A inSlOS SERES SIN CONOENOA

E G O Í S M O , L A AMBICIÓN

MBA WAVOreS 0 6 »

"Hemos encontrado á la 7.9 Compañía". Benlliure. Cartago. , "Los g u a r d i á m a r i n a s " . Benííiiu'e. " T e n t á c u l o s " , " C a t e t o a babor". Novedades. "Pánico en el Tokio Express". Proyecciones. "Ha llegado el águila".. Real Cinema. "Los caballeros de la mesa cuadrada y sus locos seguidores". Riohmond. (Estreno martes.) " E l pájaro azul". Roxy B, "Henry y Walter van a Nueva York". Aragón. "La conquista del Oeste". Bécquer. " E l viaje fantástico de Simbad". Carolina. "A fuerza de golpes". España. " H i n d e n b u r g " . Goya. ' "La llamada del vampiro". Lucero. "Zafarrancho en el circo". Morasol.

TEATRO PARA NIÑOS "El deshollinador feliz". Teatro-Club. (Los miércoles.)

el éxito del travestí sexy nal, Merche Bristol, AnaAltamira. kaona y Los Galaxia del Perú; 2,30: Internacional FLORIDA F A R K. — Sexy-Show. Baile, con Climatizado. T o d o s los orquestas, días dos grandes especMOROCCO - El cabatáculos. 12 noche: Primer show Internacional. 1,30 ret de moda dé Madrid n o o h e : Segundo espec- (Marqués de Leganés, 7. táculo, Moncho. Restau- Teléfono 232 14 92. Semir a n t e desde l a s 9,30. R e - esquina a S a n B e r n a r d o servas, teléfonos 2731074- G r a n Via).—Presenta: e! gran cómico Manuel Mis2731099 . 2735686. tral. La maravillosa c a n G A í CLUB (Paseo del t a n t e Angela de G r a n a d a . Prado, 48).—Presenta Gay Y,, además, su sensacional Story. Horario: 11,45 y Sexy Show, con las belle1,30 noche. Reserva de zas de Morocco: Roxana Whine, Viky Rivers, Julia mesas; 468 33 44. y Marina, Dos magníficas J . J, (Discoteca, Plaza orquestas. Pases a la 1,15 del Callao, 4. Centro. M e - y 2,30 de la madrugada. t r o Callao. Abierto de 18 PASAPOGA. _ En sus a 22 y de 23 a 3,30 horas. vacaciones ya n o necesiTeléfono 232 04 29. ta cruzar la frontera paLADIES C R A Z r SA- r a ver u n espectáculo euLOOM (Flor Baja, i . T e - ropeo. Vea Esto es Crazy, léfono 248 70 71).—í>i-e- del Crazy Horse. Presensenta todas las noches a tado por Sandra Alberti. las "suipervedettes" del Todos los días, pases 11,30 momento: ládia,, Juli, S a - y 1,30. Reservas de m e mira, Mari Sol, y la cola. sas teléfono 231 Oo 83. boraciÓH especial de Los (Sala cHmatizada.) ' Tres de la Bahía. XAIRO - MUSIC HALL (Paz, número 11. TeléfoLA FONTANA (Calle nos 23124 40 - 2315074. Orense, 11. Tel. 456 00 05). A 50 metros de' la PuerTardes, en su magnífica t a del Sol, Aparoatnlento discoteca, ^ r a n ambiente plazas Mayor y Benaveny la mejor música del mo- te). —Presenta, todos los mento. Disfrute e n La dias, 11,45: A Eml B o F o n t a n a de la mejor t a r - nilla, Pía Vargas, Serge de de Madrid. Lamy a n d Yann, Los P i coneros. A la guitarra, L A : BIVIERA (Puente Emilio Ruiz. Segundo e s Segovía. Tels. 265 2415 y pectáculo, a l a l , 3 0 : B a m . 265 l ó 12. Musio-Hall. R e s - bino y su grupo flomenco taurante).—Todas las n o - con Falco. Tony Antonio, ches, domingos y festivos, el cómico polifacético. t a r d e y noche, p r e s e n t a : L a d y Broadway (sexy). 12 noche. Ballet flamen- Bailes, t a r d e y- noche. co Los Solera. 1,15: £!spectácúlo loternacional, r O B K CLUB (José A n . cqn espléndidas mujeres. tonio, 70. Tel. 2471248), "Frlvolíte Ballet V e r a - presentación e n Espafia n o 77", " F l r e Explosión de Angie BubMes Sbsw. S h o w " . Con la vedette Los Tres de la Bahía, Maanierltíana -LIzate Dalí. ry Sol, Neima Cherkl, T o Montaje "y coreografía: dos los días, a la 1 y Esteban Greco. E n i g m a y 2,30 noche. Sábados, d o magia con Nieholls' H o - mingos y festivos, tarde ney. De México, la c a n - y noche. t a n t e - S o n í a Fausto. O r questa Ego 70, c a n t a Tony. 3,15 míidragada; S c s y show, con las m á s explosivas y fabulosas vedetVarfos tes. Consumición: 350 p e setas. Cenas a la c a r t a : 700 pesetas. Todo incluido,

BIOMBO CHINO (Isabel la Católica, 6. TeléPARÚUE DE ATRACCIONES. fonos 248 5081-82.—TarAbierto lodos los días, «alvo des, Bailes de Juventud, MOLINO R O J O (Tribu- tunea. Noches, 11, a p e r t u r a b a i - lete, 16. Tel, 228 0162).— 2 0 6 DE U CASA DÉ CAMle. 12: El show del p r o - Tarde y noche; Tino Ber- PO.—AMerlO tOtfO* (8« d i » , fesor Kyíer. 1,30: M a n o llto Díaz en la nueva versión con destape: El e m barazado. Escrita por A, P a j a r a y B a r l e g o . 3: Sexy-Show y fabulosas vedettes,

NMlUISM-MmiM FHUMNIiEZ JEAN SOREL'KARIN SCHUBERT

ALAZÁN NIGBT CLUB (Paseo de la C a s tellana, 24. Tels. 276 0017 y 225 89'4á), — Nocbes. Encanto y belleza, con las más explosivas y fabulosas vedettes. Baile,

PELÍCULAS PARA NIÑOS

A««

CISNM

NEORO

(Car-

tasena^ 89. 18 grados de temperatura). — Tarde y n o c h s : SesDsdxaon&l p a r e j a ocarobática Les Caries. Preoiúsás seixya Berenise y Zulima del FemL S u p » .

vedettes frívoks Ana^otía y Chelo Sáiz. y sigue

Diarioló

PADRE DAMIAR 19 MADRID-f6 Teiéfonost 4042304 y 4042361

ir .—

S0CIÍDÁD/Í9

Sóbáyó::,|:3- £^ostp,. 77/:DríÁiRI0. .16

mmANo Y Hum Cañtem de mdadores ' Los niños de ahora adelantan con mucho a sus padres. Ya nacen sabiendo e s ' una frase que tiene tanto de habituaí conio de real. • Hoy día se tiende a que en todas las colonias o urbanizaciones haya al menos una piscina. Sin duda, esto puede constituir un peligro pai'a los pequeños, que siempre, no se sabe el porqué, se dirigen hacia lo prohibido. Con los cursos de natación, que en muchas piscinas de España empiezan a irnpart'irse cuando el niño es todavía un bebé, los padres pueden disfrutar de " l a s aguas" sin vigilarlos continuamente. Cuanto más pe-

queño es el niño menos temor tiene al agua.. Por otra parte, se ha comprobado que el pequeño p r a c t i c a n t e acuático sale beneficiado por este deporte: duerme mejor, come mucho más y no se excita fácilmente. Enrique García Fernández, monitor nacional, afirma que la edád^ ideal para realizar la enseñanza es a los dieciocho meses, pero "si el padre presta antes a su .hijo, comenzamos a preparar sus movimientos natatorios". No obstante, el profesor garantiza que el niño a los seis meses puede flotar b o c a arriba. A partir del año y medio puede llegar a coor-

dinar perfectamente e] movimiento de las piernas. Al principio las clases son alternas, de treinta minutos cada una. Y constan de dos periodos. Primero, el de aprendizaje, y segundo, el de entrenamiento. En el primer periodo, Enrique García explica que el profesor se met.e en el agua para aclimatar al niño. La aclimatación consiste en que . el pequeño se acostumbre al' agua y al . profesor. Sobre iodo es muy importante que eí agua le dé en la cara sin asustarle para que sea capaz de sumergir- la cabeza. Después se le tumba horizon talmente sin apoyo dor-

sal, y así aprende a tomar referencias. Pronto el niño apiende a flotar e incluso se tira con naturalidad, como si de lUi juego se tratara. Una vez pasada esta fase Comienza la de propulsión, ínotivando al pequeño (se coloca su madre en una esquina) para que se traslade de lugar. En la segunda: fase, que no llega a ser im entrenamiento básico, el niño ya tiene un método y empieza a hacer metros. Con este sistema, el, crío consigue tener mucha fuerza en el agua, y a los cinco años ya sabe perfectamente nadar a crav/l y braza. A los siete años, mariposa, y, un año más tarde, puede formar parte de la cantera de nadadores. Respecto a esos niños que se muestran reacios a me-terse en el agua se les.debe forzar y no ceder a sus lloros y rabietas. Pero, ¡ojo!, forzarle y al mismo .tiempo darle una salida para que el niño se dé cuenta de que no le ocurre nada. Tampoco se debe hablar delante de ellos de ahogados, pu-'s ya de por sí impresiona a los mayores y mucho más a los pequeños, que empiezan a encontrar en el agua a un gran enemigo. Muchos mayores deberían aprender de estos "enanos" principiantes que llaman !a atención en las piscinas y playas.

La Corrala en fiestas De repente llegaron los titiriteros. E r a coüio a n - . tes, saltaban y tocaban flautas disfrazados c o n colores chillones, con sombreros. H a b í a iñujeres con pancai"tas: "Los vecinos de l a Córrala..."; niños con carteles, viejetes del barrio. E n la plaza de Tirso de Molina la gente se p a r a b a : curiosa; e r a n los vecinos de la Latina-Lavapiés, que empezaban sus fiestas. E r a n los de la Corrala, qiae a n d a n puteados por la Administración, pero allí estaban p a r a que todos

se enterasen de &us problemas. Haciendo u n corro, jóvenes y viejos, leyendo su pregón y su ^ historia. Es u n barrio sin monstruos, sin edificios t i t á n i CQs que se comen a los hombres, todavía se puede t o m a r el sol en u n banco o buscar esa taberna oscura y .fresca. Hay que arreglarlo, pero no destruirlo, decían-los vecinos, y preparai'on sus fiestas riéndose de la civilización. Hoy sábado, a las ocho, hay: m o n t a d o .un, festival

de flamenco en el local de la Asociación, en Cabestreros, 9. El domingo, guiñol p a r a los coeodriUíos pequeños, el grupo Lib é M a , en la misma sede de la Asociación. Por la noche, cuando las calles del barrio se ponen tristes porque ya son viejifas y tienen miedo a que las h a g a n daño, se h a organizado u n baile loco, u n a verbena con limonada, en la calle Cabestreros, uri resph'o nuevo p a r a las' piedras grises.: s i Itmes, a las diez, empieza u n concurso de ípintura

infantil. Los cocodrilitos pintores tienen que pintar cómo les gustaría su barrio, su casa, su " c o l é ' . Esto será e n los jardines de Agustín L a r a . E n 3I mismo sitio, por la tarde, a las siete, habi*á u n g r a n coneuRso de limonada. Cada ca«a p r e p a r a r á la suya y la mejor se llevar á el premio. ¡Hum!, el jurado se va a poner morado y probablemente todos se v a n a hacer á m i guetes p a r a poder conseguir e s c isarrio sin especulaciones- que: • todos quieren.

Filtros de mi abuela

Eii verano nos acercalla con dichas hojas, a ñ a mos m á s a la naturaleza. diremos aceite de maíz y La alimentación es más un poco de vinagre de ligera. Nuestros cuerpos vino. Tapar la botella y entran en contacto direo^ colocarla en u n lugar soto con el agua, el aire leado. Hay que agitarla y el sol y cobran nueva una vez al día, por lo mevida. Parece ser tiempo nos, durante unas tres separa una cura de desintomanas. Después se puede xicación. Sustituir los filtrar el contenido y alproductos de belleza comacenarlo. Este p r e p a r a merciales por los que nos do puede también servir ofrece lá naturaleza será, para dar baños de crema a la par que-barato y saal cabello. no, divertido. Sumergiendo m a n z a n i Úiía simple berenjena lla en agua d u r a n t e ' diez tostada, reducida a polvo . minutos y añadiéndole y mezclada a partes iguaalgunos trozos de Jabón les con sal m a r i n a consneutro so consigue u n tituirá u n excelente y eschampú muy suave. timulante dentífrico. Y como es lógico, n o Mezclando u n a yema de puede faltar una receta huevo con germen de t r i con pepinos, t a n populargo y unas gotas de leche mente relacionados con obtendremos una. mascalos productos de belleza: rilla que, usada con f r e - , con pepinos maduros,, pacuencia, n u t r e la piel se-, sados por el turmix, h a ca y ayuda a prevenir ciendo una pasta con polarrugas. vo de talco, agua de r o sas y unas gotas de tinUna simple loción capit u r a de benzoína, conselar hecha con agua en la guiremos una loción- exque hayamos dejado recelente para suavizar la posar ' romero durante piel. unos t r e i n t a minutos, h a r á milagros fortaleciendo La enumeración de las nuestro cuero, cabelludo. cualidades de los producEl, romero es también tos naturales y d é las bueno contra la caspa. combinaciones que se P a r a conseguir mía p r e pueden hacer con ellos es paración m á s consistente, interminable. Aquí - sólo que podremos conservar hemos dado u n a s pocas en botellas, se puede haideas a titulo de ensayo. cer aceite de romero. Le sugerimos, pues^ que si P a r a ello picaremos m e posee alguna receta s e n u d a s las hojas verdes creta de sus antepasados de la hierba, Llenaremc« la ponga también en, dos tercios de u n a botepráctica.

LINEA INDIRECTA Con lo bien que queda ver una película desde el propio automóvil, sobre todo cuando las noches veraniegas se prestan a ello. Pues, por ahora, no se va a poder hacer. El autocine que se iba a inaugurar hoy en El Prat de Llobregat, con capacidad para cuatrocientosautomóviles, no ha podido abrir sus puertas debido a que, al parecer, carecía Je los permisos necesarios N' el Ayuntamiento ni la J e n tura Provincial . de T¡ iii^'^ ven con buenos ojos la ibiíación del antocine, que sería el único de España Ser actriz "famosa no su \ e para nada, segiín se hn demostrado en el caso de a brasileña Rejane -Medci >-• La estrella, cinematogKUi^ii de Brasil se encuentra;, ^n i< cárcel de mujeres de R > i acusada de robar un o >i j en un supermercado' <ai sa identidad. La Asoc acjon de Actores del Brasil e-, m \ que la acusación es ridicula y piensa presentar una queja ante él Oobiertjo italiano.

Un verano imaginativo

El jomoso foloqrüio británico David Hamüton posa junto a las actriees de su primera película, que acaba de terminar de rQd,arse en Provence (Francia). Lleva el titulo de "Bilitis" y está hasada ea lot> poemas "Les. Cha7isons de Bilitis", de Fierre Louis.

Se llama Taller (3le.,Artes Seguro que h a y cosas Imaginarias, y sé • puede que se quedaron en el tintero de t u mente, por aprender todo lo imaginafalta de tiempo, por peble; b u e n o , casi todo. reza, por mil razones t o n Desde cerámica, modelatas. A lo. mejor hubieses do, esmaltes, pasta de p a - . .sido un gra,n mimo, u n peí y otras manualidades perfecto dibujante, o u n h a s t a todo el arte mágico loco, o im poeta. E n vez del guiñol, de las máscade su corbata, su corsé, su ras. señora opulenta, sus m i Los cursos funcionarán llones, usted tendría u n intermitentemente d u r a n foulard, un pecho, unos te el verai:io, y si eres joven amigos y ni u n duro. S e (hasta doscientos años) y guro que no puede dormjr .tienes el dinero suficiente • porque le agobian las m á p a r a pagar la inscripción, quinas,-la ciudad se le es-, . empieza ahora a desarrot á comiendo poco a gafio. llar esas artes que s" ;m,,j¿ei)..,,este, verano lleno-„de, pre- te h a n sorprendido -s-Muino: Sin embargo;'eWía¿' íp'or su naturalidad inge.calle-. San.: Mateo, e'n"íá', -..i yiéja casa con su nume-.. nua. M a ñ a n a tal vez te 'I ro 16 estirándose haciá.:er , -hayas suicidado- con t u s • Jfrimer • piso) hay Un -'pe-• propia corbata y, e s t é s colgando de ¡a bañera coqueño í'álíér de artesátoos. mo una marioneta.

— :»-.

20/SOCIEDAD

Sábado] 3 - agosto 77/DIAiRI0 16 ICONA interviene

Piden los parlamentarios vascos

Desecación de la Laguna de Medina MADRID, 13 (D16). — El problema de la desecación de la Laguna de Medina, que ha alarmado a los ecologistas por la importancia: aue tiene como reserva de agua para el Parque Nacional de Doñana, ha llegado a un punto muerto. Según han logrado saber grupos ecologistas andaluces que se han interesado por el tema, los ten-enos donde está ubicada la laguna pertenecen desde hace tres años a un particular, quien los adquirió por • ¡a cantidad de tres millones de pesetas. El Ayuntamiento de Jerez de la Frontera, anterior propietario • de ¡a laguna, sostiene, que sójo vendió los terrencs y no la. laguna pro-

Sin embargo, legalmente piamente dicha, pero el actual propietario había em- •poco se puede hacer en capezado la degecación para sos como éste, puesto que surtir de agua a una cantera España no ha firmado topróxima, en .primer lugar, y davía el Convenio de Ramcon la intención final de de- sac, de 1971, por el que los dicar los terrenos donde está países firmantes se comprola laguna a cultivos. meten a arbitrar la legislación y medidas necesarias paAnte la alarma suscitada ra conservar los lagos, lapor distintas entidades cultu- gunas, etc., de su territorio. rales y defensoras der medio ambiente, el ICONA (InstiLlegan los flamencos tuto para Conservación de A pesar de la poca prola Naturaleza) ha tomado cartas en el asunto y ha lo- tección que tienen estos entornos naturales, este año grado qué el propietario de- ha el primero desde hasista .de llegar a la deseca- ce sido muchos en que los flación total. También se ha mencos han llegado a criar comprometido a estudiar una en algunas lagunas españooferta de venta de los te- las, como ¡a de Fuentevieja, rrenos por parte del actual en Málaga. propietario. Otro tema relacionado con Doñana ha suscitado igualmente alarma. Se trata de una tala masiva de pinos . silvestres que se está llevando a cabo actualm.ents en- la punta sur del parque y en terrenos situados fuera de- él, pero que pertenecen P A R Í S , 13 (Corresponsal al mismo entorno ecológico. están equipados con cinturoD16). — Después de Suecia, nes sujetos en tres -puntos. El ICONA, que autoriza diFrancia es ;,^. segundo pais Esta medida constituye "un chas, talas, argumenta que ¡a europeo en- decretar que los nuevo progreso en la pre- explotación forestal se puede automóviles construidos en vención de accidentes, dijO llevar a cabo actualmente en el futuro deben estar preun fvmcionario de la seg-ari- los parques nacionales, y que vistos de cinturón de prodad en ruta, quien explicó sólo fia podrán fi-enar las ta. tección para los asie n t o s que cuando los asientas pos- las cuando se publique finalposteriores. teriores están ocupados, los mente la ley de E^spacios accidentes son a menú d o Protegidos, ya elaborada, peEl "Boletín Oficial" pudramáticos, pues sus ocu- ro no publicada. blicó ayer,un decreto del Mipantes pueden verse transnisterio de Equipamiento que formados en proyectiles y hará obligatoria la medida a Marcha herir y hasta matar a ios los. constructores de automóp a s a jeros delanteros. viles a partir de octubre antinuelear •Por razones técnicas el deEl funcionario destacó que creto precisó que los asiencuando los cinturones posteSORIA, 13 (Europa Press), tos posteriores centrales de riores estén instalados, su Hoy se celebra en Soria una los vehículos particulares poutiüzación será aconsejada manifestación antinuclear, audrán ser excluidos de la mehasta que la medida se haga torizada, y organizada por dida, si los sitios laterales obligatoria. grupos ecologistas con apoyo de diversos partidos políticos. En el escrito de solicitu-a de permiso gubernativo, los organizadores iiacen constar la actitud de la Junta de Energía Nuclear, que no ha consiJerado los escritos de impugnación contra el centro de investigación nuclear de Lubia; SALA ESPECIAL presentados ante la DelegaCLIMATIZADO ción de Industria de Sor<a.

Aconsejable el cinturón posterior en los coches

GRAN ÉXITO DE UN FILM POLÉMICO ¡Lo que nunca se pudo decii<lc las actuaciones denlos tribunales de lia

El «Guernica» a Guernica BILBAO, 13 (DÍ6): — El r e t o r n o y exhibición del "Guernica", de Picasso, en la vüla foral bambardeada el 26 de abril de 1937, es una de las peticiones expresadas por la comisión de cultura de la Asamblea de Parlamentarios Vascos tras la reunión celebrada ayer en Bilbao. El mismo deseo fue expresado hace unos meses por la comisión popular c r e a d a en Guermca con motivo del XL aniversario del bombardeo, dirigiendo un telegrama en tal sentido a los herederos del pintor. Otras propuestas- de la comisión de cultura que serán presentadas al pleno de la Asablea de Parlamentarios son: Solicitar una en-

Cátedra de flamenco

JEREZ DE LA FRONTERA (Cádiz), 13 (Cifra).—Bajo la denominación general de "Flamenco en Jerez", la cátedra de flamencología y museo del arte flamenco de esta ciudad han prog-ramado para la próxima semana una setrevista con el ministro de rie de actividades culturales Educación cara a la crea- y artísticas patrocinadas por ción de un distrito universi- la Comisaría Nacional de la tario que abarque las cuatro Música del Ministerio de Cul^•ovincias vascas; urgir la tura y otras entidades locales.. ampliación de las emisiones Del 16 al 20 de agosto se de-televisión en euskera, has- celebrarán en la propia cáteta equipararlas al menos a dra-museo c l a s e s intensivas las que se realizan actual- diarias de baile, guitarra e hismente en lengua catalana; po- toria y teoría del flamenco, ner los medios necesarios pa- y en sesipnes de noche dos ra devolver sus nombres en conferencias ilustradas, un recorrecto euskera a los pue- cital de cante y un concierto. blos dé Euskadi y el estu- de guitarra y piano flamendio de las medidas legislati- co. vas y administrativas que gaEl sábado día 20, fecha de raticen la escolarizáción gra- clausura de los XV cursos de tuita de todos los niños, la verano, se celebrará al aire . enseñanza bilingüe para los libre en los jardines El Bosvascopai-lantes y la enseñan- que del parque González Hon. za de la lengua y civiliación toria, la XI Fiesta de la Buvascas en todas las escuelas lería, con la participación de de Euskadi, públicas o pri- más de treinta figuras del vadas. cante, el baile -y la guitarra.

MATRIMONIO POR PODERES.—Sigue existiendo la fórmula de "matrimonio por poderes", aunque en este caso lo insólito es que los cónyuges no se conocían. Aguí vemos a doce sirias, a su llegada a Nueva York, durante la rueda de prensa donde explicaron que todas se casaron hace un mes con esos señores, compatriotas suyos, que se prestaron a la ceremonia para darles una oportunidad de vivir en otra civilización.

¡POR FIN! EL "CHE'' GUEVARA DE FRANCISCO RABAL

lii((iii>;icióii!

wjOJj foJm^asmt

ía^j(0 'é^ihüMlíU&f

el marco

más representativo de la Riojame' dieval para la más sencilla, noble y pura gastronomía vasco-río/ana.

Aparcamiento

propio

Unfilm OTAKAR VAVRA

(KLADIVO NA CARODEJNICE) Versión original íntegra con subtítulos en españof

PREMiADAEN NUMEROSOS FESTIVALES

¡Humilladas, torturadas, violadas por seres de ambiciosos instintog que utilizaban el fa.natísmó religioso para saciar sus más vergonzosos deseos . Autorizada exclusivamente para mayores de 18 años

LA PELÍCULA QUE SE INTENTA IMITAR

¡VOSOTROS DEBHS JUZGARLA!

fas keams, S esa. 'Jimsit lé kf. 24Soíé$v ¡^¡04}! Mmid- $

ABIERTO MESES DE JULIO Y AGOSTO (inclusive domingos) SALOJí RESEñVADO PARA EMPRESAS

DEPORTES/21

Sábado, 13-agosto 77/DlARSO 16 Para evitar

la excesiva

euforia

El Atlético, modesto, quita importancia a su triunfo • Osvvaklo Menéndez MADRID, 13 (D16).—La expedición del Atlético de Madrid regresó ayer a Madrid, trayendo en sus manos el hermoso trofeo de oro y plata conquistado en el torneo de Sao Paulo y que está valorado en mUlón y rñedio de pesetas. liUis se mostraba satisfecho de la buena labor realizada por el equipo en los dos partidce de Brasil y en el de Santiago de Chile. Pero, a pesar, de regresar invictos, eJ entrenador rojiblanco llegó diciendo que "todavía faWa mucho camino por recorrer. Me encuentro muy contento con el rendimiento del equipo; han respondido de acsuerdo al entrenamiento q u e llevábamos." La crítica se volcó en elogios por el juego de los madrileños, y es que " antes habían dicho que éramos los más flojos del torneo, por eso de que ellos estaban a mitad <le temporada y para nosotros era nuestro primer encuentro". Luego se dieron cuenta (foe el Atlético "sigue siendo el conjunto fuerte y conjuntado del año pasado". Ahora, el Villa de Madrid Luis Aragonés no habló de fallos ni de aciertos. "No me gusta juzgar publicamente a inis hombres. He tenido la oportunidad de verlos ante clubs muy fuertes y me han demostrado que el trabajo realizado se ha asimi-

Aragonés lo coníprende muy bien y el támden AlbertoMarcial "dio muy buenos Los miindialistas resultados en Sa« Paolo". Aguilary Tirapu llegaron Entre los jugadores h a y muíha más animacióa. Aya- con molestias. El delantero la, capitán rojiblanco, fue venía satisfecho, a u n q u e uno de los má5 perseguidos, "muy disgustado con lo que no fue fútbol. El cuma, por por los informadora y caejeinplo, fue rarisiíno. Llozautógrafos. Y Áyala suipo vió, pasamos calor y luego también de esa selección arim frío tremendo en Chile". gentina que se está preparando para el Mundial. "Me En -Santiago tuvieron que han hablado algo de eHo jugar bajo xma tromba de —dijo—. Al parecer, cuatro agua. "Lo que no ccgnprendi es cómo ellos siguieron o cinco de los que estamos en Europa vamos a .ir. Por Jugando todo el partido con el momento es prematuro' tacos de goma. Al final no se podían mover por el bahablar de ello. Por mi parte, si el Atlético quiere, no rro." Tirapu tuvo la prihay problema: iría." LUK mera oportunidad de la temporada. Del polémico porPereira se encuentra en la tero mucho se ha hablado. misma situaeiósi. El selec"Actué en Santiago, y cuve cionador carioca, lo quiere y si el Atlético le deja esta- que retirarme en el segimdo tiempo porque- tenía~ xrnas rá en el Mundial. En cuanto a las críticas de la "tor- molestias. Creo que ya soy cida" comentó que "eso es mayorcito y que sé lo que quiero. Voy a luchar por bueno. Me gusta que no les agrade que yo me haya veni- conseguir ser el portero del Salcedo y Heredia Atlético. El no jugar en Sao do a España. Chillan porPaulo lo entiendo, por q u e Mientras el Atlético esta- que me-quieren". Y le proba de. gira por Aiméri<a, los testaron porque, según . él, llegamos a la final y Luis prefirió a Reina." Leal, que componentes de 3a actual estaba "fatigado" y acusó el vio la tarjeta roja en la esfuerzo. plantilla rojiblanca que no final, simplemente decía que \'iajaron se mostraban dis"caí encima del central del El debutíaate IVIarcial gustados e hicieron público Santos y le pisé sin querer. su malestar. Todo se comMarcial debutó c o n su El arbitro pensó que lo haplicó con el caso Salcedo, y nuevo equipo, y llegó sin que- bía Irecho a propósito y me luego con la actividad del rer decir absolutamente namandó a la caseta". "cazador" Heredia. Luis es- da de su ex equipo, el Bar- . En resumidas cuentas, totaba eaterado de todo. "Yo • celona. "En estos momendo salió a pedir de boca y no puedo llevarme a todos tos, ini equipo ideal es. el el hermoso trofeo carioca los jugadores. tJnos viaja- Atlético. He entrado en jueadornará las vitrinas del esrán en, una ocasión y otros go con mis compañeros y to. tadio Manzanares. A la esen otra. Si están en la ac- do ha salido bien. Me falta pera de la disputa del Villa bastante para estar en mi tual plantilla es que son úti-de Madrid, Luis les dio a sus les al equipo". ¿Salcedo y mejor momento, pero puedo jugadores dos días de desHeredia? "Salcedo demostró rendir muy bien dos años. canso, y el lunes volverán no estar a gusto, y dice que Estoy satisfecho." A! pare-, todos a los entrenamientos. no se quiere quedar. Lo que eer, al ex barceíonista. Luis

lado muy bien. Esto servirá . para afrontar el Villa de Madrid." Alguien preguntó si la euforia obligaría al Atlético a salir campeón de su torneo. Luis lo explicó muy claramente; "El que hayamos ganado en Sao Paulo no nos obliga a nada. En tí Villa de Madrid, tenemos que salir siempre a ganar, porque es nuestro torneo." Lo cierto es que después de dejar atrás a Palmeiras y Santos, enfrentarse al América no puede suponer mucho problema. "El jugar contra los grandes de Brasil en su sala ha sido una experiencia muy grata. Ahora tendremos que vencer al América para llegar a la final_, y no puedo creer que tino de los cinco equipos fuertes del campeonato de Río sea una perita en dulce."

Esta noche,

esté haciendo Heredia es su problema."

frente

Málaga

Japón, nota exótica del Costa del Sol Rafael Rodríguez MALAGA, 13 (Corresponsal D16). — Con el partido Málaga-selección nacional de Japón c o m i e n z a hoy la XVII edición del Torneo Costa del . Sol, en el que tanibién , participan Barcelona y América de Brasil, que disputarán mañana la otra semifinal. Esta edición llega en uno de los momentos más críticos de la historia del club local. Ciento veinte millo-

nes de pesetas de déficit, el estadio de La Rosaleda hipotecado, las fichas de los jugadores en la pasada temporada sin pagar, algrmos dé sus trofeos embargados, sólo 3.000 socios para la próxima campaña. Ante esta desoladora situación, la Directiva está dispuesta a arrojar la toalla. Asi lo han manifestado algunos directivos reiteradamente en las últimas semanas. "De no alcanzarse los 7.0GO socios, tras el Costa del Sol, nos

Carreras

veríamos obligados a dimitir." Y es que, mientras los gastos son continuos, ios ingresos son mínimos. Los cuatro traspasos anunciados por la Directiva —los de Laguna, Orozco, Requejo y Vilariova, a Cádiz, Zaragoza, Burgos y Boca Juniors— nó han salido. Lo que cobra cada uno En medio de este pano-

caballos

Mañana, premio Don Zoilo Enrique Martín SAN SEBASTIAN, 12 (Enviado especial D16).—Mañana doimingo, a, partir de las cinco y media de la tarde, se celebrará una nueva reunión de carreras de caballos en el hipódromo de Lasarte. El premio Don Zoilo

Sherry es la prueba destacada, con 200.000 pesetas para el ganador, sobre la distancia de 2.000 metros y como prólogo a la Copa de Oro, que se disputará el lunes. Estas son nuestras orientaciones para las seis carreras:

Cari-eras

Peso

Distancia

Entrenamientos

Ultimas actuaciones

l.«

Afinador Nibelungo

. Afinador Nibelungo

Afinador . Mustang Joe

Afinador Nibelungo

2.^

Maimónides Tone

Tone Vilnious

Tone Maimónides

Maimónides Tone

Tone Maimónides

3.^

Yacaré Regio

Alegranda Regio

Yacaré Regio

Regio Yacaré

Yacaré Regio

Pandecoa Imperator

—

Pandecoa Imperator

4.«-

5.^ 6.«

—

•

Pronóstico

Pamiue Darío

Oíd Iris Darío

Darío Oíd Iris

O'Chato Diluvio

Diluvio O'Chato

Düuvio Coco Merlo

Diluvio O'Chato

rama se organiza el torneo. Su presupuesto es de 18 millones de pesetas, en los que ya se incluyen 11 millones, que es la cifra en la que se tásala intervención del Barcelona, y que figuraba en el contrato firmado en el traspaso del jugador Esteban al club a2Mlgrana. América y selección de Japón recibirán, poco más de dos millones y medio de pesetas. Se tiene previsto un beneficio de tres millones, al margen de los 11 ya citados. La animación es mediocre. Todo dependerá, en gran medida, de lo que haga el Málaga esta noche ante el exótico once japonés, que viene de hacer un deficiente "papel en su clasificación para el Mundial de Argentina. De ser buena la actuación malaguista, puede que se anime el cotarro. Los pronósticos son inciertos, aunque el pase a la final del Málaga se da por hecho. La duda está en saber si el Barcelona sale del bache que denota en los partidos disputados hasta ahora en esta pretemporada, o si el América demuestra que por algo es el cuarto cía-' siflcado en la Liga brasileña, y que cuenta con seis internacionales en sus filas. No obstante, pese a la caótica situación del Málaga, el torneo está revestido de todo lujo. ¿De qué forma se explica, si no, la cena que se ofreció en un hotel de la costa, cena a todo plan, a los muchos invitados al certamen, o los diversos actos programados? '• ' .••',

Doce kilos de plata y 680 gramos de oro es lo que tienen, en sus manos Benegas y Rubén Cano. Es decir, el soherhio trofeo conquistado en Brasil,

¿A qué espera

Atlético?

Heredia tiene que ser declarado en rebeldía Francisco YagLie Ramón Heredia está batiendo todos los records de indisciplina. Uno no acierta a comprender cómo el Atlético de Madrid aguanta la intolerable actitud del buen pero díscolo jugador, y no lo ha denunciado todavía a la Federación. Se ha cumplido un mes desde que la plantilla rojiblanca inició sus entrenamientos —con ida y vuelta triunfal a Sudamérica—, y, entre retraso, sanción y discrepancias absurdas en fechas, Heredia no ha pisado aún el Manzanares. Primero fueron los nueve dias de retraso —del 12 al 21 de julio— en presentarse. Argumentó la boda de una hermana y un accidente del padre como justificación'. Pero a renglón seguido añadió que no había podido avisar de tales circunstancias ¡porque desconocía el teléfono y la dirección del club! Sin querer dudar de lo primero, nos pareció peregrino lo segundo. Y debió pensar igual el Atlético cuando, el mismo día 21, decidió abrirle expediente disciplinario. Demasiado cachondeo La primera parte se resolvió con una multa de veinticinco mil duros y quince días de suspensión de empleo y sueldo.. Y, a partir de aquí, se inició la segunda mitad de este lamentable caso, en. el que no sabemos qué es más grave; si la Intolerable conducta del jugador o la inexplicable paciencia del club. El. Atlético le comunicó a Heredia que la suspensión contaba desde el 21 —fecha de su llegada a Madrid— hasta el 5 de agosto. Y el jugador, ni corto ni perezoso, argumentó que,. según sus cuentas, la sanción no empezaba a contar has, ta, que se hizo pública, es decir, el 29... Por tanto, y en su particularísima óptica; íleredia no termina su castigo hasta hoy. Aunque el Atlético lleve ima semana esperando

que el jugador .se digne aparecer por, el campo. Lo último que sabíamos de él es que se había ido de caza a La Mancha, aprovechando estos días extras de vacaciones qx.ie éi mismo se ha concedido. Evidente rebeldía Salta a la vista que, con su actitud, Heredia está buscando, algo muy concreto: la libertad, o por lo meaos el traspaso a bajo precio. Para marcharse a la Argentina o inclu.so a otro equipo español. Y, aun cuando ahora esté juaando fuerte, lo cierto es que hace mucho tiempo que comenzó a poner las cartas sobre el tapete. Antes, incluso, del "affaire" de las vacaciones. Y que sus actitudes y reacciones de ahora no obedecen sólo al hecho de que Pereira le haya quitado el sitio. Porque antes de fichar al brasileño, el club rojiblanco ya tuvo sus problemas con Heredia. . Es una pena que un buen jugador —al margen de que teuga o no,plaza en el Atlético actual— adopte esta postura, que desdice totalmente de su correcció.n en el campo. Pero Heredia, queriendo romper la cuerda con tan feo estilo, no se da cuenta que si el club quiere le-puede arruinar íutbolísticam e n t e , declarándole eij rebeldía. Lo que me extraña es que no haya dado aún los primeros pasos reglaméKíarios. Aunque sólo sea, en principio, para hacei-le ver al jugartor que no ha escogido el mejor camino...

Díario16 Redacción, Publicidad y Distribución Padre Damián, 19 ¡^lADRID-ie Teléfonos 404 23 04-404 23 61

22/PASATIEMPOS

Sábodo .}3-agosto 77/DIÍAJRIO; 16

Madrid de noche

TARZAN

Por Edgar Rice BURROUGHS

Desde Argentina LA ESTANCIA (calle Manuel de Falla). Recién abierto al público, este restaurante argentino presenta una carta limitada, pero muy cuidada en las carnes. Buen solomillo y mejor bife de chorizo. (Aproximadamente 5ÓÓ pesetas.) CAFETÍN D E BUENOS, AIRES

(San Gerardo,

11, zona

Saconia). E ! nuevo cafetín del que hablábamos, en la calle Villamil, todavía no se ha inaugurado. El ya conocido sigue con sus "tablas" y todo el sabordillo de siempre.

Una copa con clase YESTERDAY (Huertas, 10, detrás de la plaza de Santa Ana). Abierto hace quince días, y llevado de cerca por la encantadora Regina y su marido. Este pub promete ser de los más elegantes de Madrid. ,La decoración,' al estilo "retro" americano, es algo insólito en estos lares. Bebidas especíales importadas de Norteamérica. Muy chic.

P a s o por Rio ja LA RIOJA (Las Negras, 8). C ó m o la rnejor tradición obliga, la menestra de verduras naturales ofrece toda confianza. Pimientos del Piquüloj chuletas de cordero al sarmiento, chuleíón de buey y postres riojanos, son otras especialidades de la casa. Vinos de la.zona. (Aprox. 700.)

La h o r a del r i t m o PEOPLE PUB (Guzmán el Bueno, l4). El grupo salsa Brasilia 2, pondrá una nota exótica en su copa. También cada noche, actuación de Rolo Ponce. DALLAS (Orense, 34). Víctor Luque, cuando interpreta "Maky Navajas" o algún o t r o ' t e m a de su repertorio, ' puede "enrollar" a cualquiera. Atención al chico nuevo' de la arnlónica. BARRIO LATINO i (Segovia,. bajo Viaducto). Música sabrosona para parejas, "revival" del bolero, -

Salas dc! fiestas p a r a

Aunque D'Arnot era . hombre valiente pensó con horror ante el. hecho de estar solo en la Isla, présia de la soledad y détesperanza. .Cerró la puerta... Hacia el este, ya lejos, Tarzán aceleraba su paso en dirección a su tribu..., pero no podía evitar el pensamiento de que no debfa Itaber abandonado a ünó d e ' s u raza.

D'Arnot leyó la-carta sin cerrar para Tárzán. Hablaba de que el 'agrupo de búsqueda se había visto obligado, « a b a n d o n a r con desesperación y ante los pbcds frutos obtenidos. También hablaba dé los obsequios que le dejaban asi como de su eterna igratitud por la prolección y favores que ,les había prestado.

Un hombre cayó de bruces sobre el suelo. •: D'Arnot colocó su oído junio al corazón del Ai instante, D'Arnot se dio cuenta que había hombre" y vio con satisfacción que latía. Trandisparado a su amigo y protector Tarzán dé quilizado comenzó a limpiar ía cara de Tarzán.' los Monos. Con un grito angustiada se ie Vio una fea he.rlda, aunque superficial. Pronto acercó, levantó su cabeza y le llamó por su él ^ g u a fresca le hizo revivir y D'Arnot le exnombre repetidamente y en alto. Pero no obtuvo . plicó la:'terrible equivocación. Riénflose, Tarzán respúeslav' . / : «jijó: "N^fés nada. Olvídalo,"

D'Arnot se tiró sobre la cama de bruces. Una hora más tarde se incorporó alerta, .Mabía alguien nferodeando por las cercanías..., tratando de forzar la puerta... Era casi de poche. Se le erizó el pelo de miedo.. Alcanzó su - i fie... Suaveinénte ta pueHa' se abrió.,. Algo había detrás.., y entonces D'Arnot dliparó.

Durante una semana hicieron poco más que descansar. Ahora ya podían conversar con faciudad en francés, Tarzán leyó desolado la carta de despedida de Jane. ¿Dónde estaba esta América hacía donde había partido? <.e llevó mucho tiempo comprender, aun cuando imperfectamente, las explicaciones de D'Arnot.

^EáNÜTS

Por Charles SCHULZ 'Ñ

desengrasar

FLORIDA PARK (paseo de Coches del Retiro). Actuación de Roberto Carlos. PAVILLON (paseo de Colombia, s / n , jardines, del. Retiro). Restaurante y espectáculo. Actuación de María Dolores' Pradera.

&& MAS, HUHCA HA Fíí'P ^iaieQK)A m CLÜ6

loé PAí%á CORRim-

l:g'í)\0e6WE6EPíA N£G[£PA A ÜH CLU0

Defensa de los caballos (y VI) J. Ñuño

EL MAGO FEDOR

Negras: PISKORZ.

A2R (esta movida negra és / ROQüE, un tanto desacostumbrada, 'QUVe.RO G L U E T E aunque correcta, como se r e velara a l menos en esta ocaSÉRViClO OE. sión. Lo normal es 4. ... CxP IMTELíGeNGlí seguido de 5. CxC, P m , eti ííii"-' y cétera); 5. P4D, P x P ; 6. CxP, ^ (/ .. ' ^' O-O; 7. A3R?!! (mejor sin duda 7.' O-O ó -7. CxC),-7. ;.. C x P ! ; 8. CxC3A, PCxC; 9. CxG, P4D; 10. A3D, P x C ; 11. . '"" 5 ñ AxPR, A3T (imposibilita i n á 5 á.; ^ ü -'^ mediatamente el enroque corto de las blancas); 12. D3A?! (mejor 12. A3D, AxA; 13. DxA, DxD; 14. P x D , T D I D ; 15. Blancas: TIAHNYBOK R2R con juego equilibrado. CRUCIGRAMA Pero no 12. AxPAD, á causa Vamos a íinalizar la serie de -12. ... T I C D cOii clara coniprobaildo experimental- ventaja n e g r a ) , 12. ... T I C D ! ; mente cónap .la defensa de 13. T I D (véase el diagrama. los dos' caballos se transfor- El rey blanco, centralizado y r 2 3 4 • 5 .6 7 8 9 10 m a en u n a peculiar variante iprácticamente cercado, va a I de la partida prusiana de los ser el objetivo de la artillería cuatro caballos: 1. P4R, P4R; negra, incluso a costa de a 2. C3AR, C3AD; 3. A4A, C3A; sacrificar la d a m a ) , 13. ... 4. C3A, CxP. Este es, diga- T x P ! ; 14. TxD, TxT; 15. A3D .M mos, el planteamiento orto(forzada, ya que si 15. AlA, doxo de la citada p a r t i d a T8C; 16. D3R, A4A Con pérprusiana, pero hoy vamos a dida de d a m a blanca), 15. ... y -^ ver cómo Piskorz, condu- A 5 C + ; 16. R I D ( n a t u r a l ciendo las negras, jusga 4. ... mente, n o se puede 16. R2R, VI A2R, apartándose u n t a n t o a causa de 16. ... A x A + , y vn de los.cá/nones tradicionales, si 16. A2D, T8C-f; 17. R2R, VH eíi u n a demostración m á s de T1R4-, etcétera), 16. ... AxA; l a riqueza de posibilidades 17. PxA, TxP-f; 18. R Í A , K que tienen estos plantea- A6T; 19. D3T, P4AR; 20. mientos, insuficienterae n t e D5T. TxPA-h; 21. R l C , TxAJ' X definidos, pese a todo. P o r 22. T I D , A3D; 23, D5C, T 6 R Í » lo demás, Tiahnybok, con 7R; 24. D 8 D + , R2A; 25. blancas, .juega, de m a n e r a DSCD, A4R, y -el ^.bianco.; h a r t o imprecisa, 'lo cual sir- abandona. Ni siquiera puede ve a su rival para liquidar el. dar: j a q u e con dama,., como.:, HORIZONTALES I ; Hacer cuerjuego en sólo veinticinco m o - consuelo momentáneo, y - f l po i m a cosa con otra.—II: Al revés, vidas. L a partida se disputó monarca, está denfro: de tín todavía. Póngalo e n condiciones d e e n Polonia, 1975. círculo de acero del que n o unírsele p a r a u n fin determinado:-^ g | 3 ^ í E | 8 | ; ' q n e páSsfn por la escuadra . 1. P4R, í i á ^ r :;:2. C3AR, púeá4?: fescapar sü^i^bSí^^^ C3AD; 3. A4Á,-é'3A: 4. C3A, la dama. -"Cuándo'el'portero está, del otro. lado.

-^ '1^#/

^r 1 'k i

•

• p

Lfl L_L

•

m •

Por BRANT PARKER y JOHNNY

HART

ICLÁRO a ü E S l ' ^\A3ESTAD//5E: ESCRIBIR M i N O M a R E CÓRREiCTAMEÑ TE'

Por J . O . IV: R e m a r a n retrocediendo. Al revés, los hombres de eso eran, e n el Mió-Cid, los mejores.—^V: Al revés, absolutam e n t e afirmativo. Roentgen. É n t e m a , tomo y timo. Repetido, mono p e queño.—VI: Ansiar o aspirar.—^VII: lElepetido, niñera. Negror.—VIII: Al revés, empieza a cotizar. Suplicar r e petidamente.—IX: Fajas para puros. Nota.—X: Mecidas. Amperio.—^XI: CIorurároslas, pero también con algo de sodio.

pitalista.—9: Pusieras e n guardia. Ángstrom.-—10: Purificarías tu s a n gre por el más normal de los medios.

VERTICALES 1; Acciones primeras y e n todo caso anteriores a otras. 2: Los aficionados a es,& ciencia nim. c a están satisfechos por m á s dinero que -fengan.—3: L a de Luis tíandelas fue célebre. Matrícula catalana. Al r e vés, signo exterior de duelo.—4: Oxidante'. Acosa, h a s t a el ángulo.—5: Escasa o extraña. Consonante. Dios do. mfetioo romano—6; Tiene los • pies planos.-r-'?..: Al revés,, liga' a , la vida • todo -ló'.que le sigue. Malas pagadoras.—-8:'Al i'evés, asimilar por la n a riz., A l ' r e v é s , todo lo que dispara.., para u n norteamericano. Sociedad ca-

S 0 I u E L E' N A nr S A 1 M 1 R P M 0 C

Soiacién ai crucigrama anterior 1 1

R E

1 S

P R 0 E B A L VI T A B A va A | | A R VK B 1 A T 1 K s A X E R 0

•

T [r

R A A C S R 0 L

.fO

E R A

• N

B A M R

-t-

E R A E A B D L A N_ ,E L E S E T

D N i

S E T N E

TVE/RAPlO/23

-Sobado : 13-agosto 77/t>IAiR 10 16

Programas de televisión

Sábado

Confirmados por TVE a las 10,30 de hoy.

1.45 C A B T A D E A J U S T E (color). 2,00 P R O G R A M A REGIONAL SIMULTANEO. 2.30 APERTURA Y PRESENTACIÓN. 2.31 G E N T E D E L S Á B A D O (color).

10,15 SÁBADO, CINE... ESTA " F u g i t i v o s " (color),

3,00

NOTICIAS DEL SÁBADO: edición.

Primera

12,00 ULTIMAS NOTICIAS.

J.3D

MARCOadiós."

diremos

••Pronto

nos

10,00 NOTICIAS da edición.

0,05

SÁBADO:

AJUSTE:

4,91

7,30 ESCUELA D E SALUD; •Cusndo Jos hijos 6c«i aiayorce" (color). 8,00 CANTANDO S E HACE CAMINO: "•Sardana i c a n e ó " (color).

9,30 L A CLAVE: " C ó m o se estrella",

9,00 líTPORME

SEMANAL

(Color).

9,30

10,15 EL D Í A D E L SEÑOR. 11,00 CONCIERTO: Obras Hdendel y Strauss.

zarzuela

8,S0

(00-

TOROS

<,coÍor).

(color).

12,00 DESFEiDIDA Y

fabrioauaa

dSRRE.

12.00 12,45 14,00

SEGUNDA CADENA

CARTA DE, AJ U S T E : Obras del " C a n cionero de Segó vía".

9.45 APERTURA Y PRESENTACIÓN fcolor). 9.46 HABLAMOS.

MONDO-DEPORTE.

7,30 TELE-REVISTA

Domingo

NOCHE:

4,30 PIBEBENTACION Y AVANCES lor).

Pica-

22,15 23,50 24,00 1,00

Segun-

DESPEDIDA Y CIERRE.

4,00 CARTA (color).

5.46 E L MUNDO DE LA MÚSICA. '"Los

DEL

SEGUNDA CADENA

4,10 SESIÓN DE TARDE; ''Los tres mosqueteros" (II p a r t e ) . " L a venganza de Milady'* de B e r n a r d Bordprie (color), 6,30 D I B U J O S ANIMADOS: pledra". 6,45 TORNEO.

21,30 22,00

LETISMO. Desde el estadio de Helsinki.' LA SEMANA QUE VIENE. NOTICIAS DEL DOMINGO; Segunda edición. ESTRENOS TV: "Tela de a r a ñ a " ULTIMAS NOTICIAS (color). 300 MILLONES (color). DESPEDUDA Y CIERRE.

Rodi'lgo,

GENTE JOVEN. SOBRE EL TERRENO SIETE IHAS.

15,00 N O T I C I A S DEL D O M I N G O . P r i m e r a edición. 15,15 SARA:' " S hombre de LeadviUe". -16,1& EÍL í i í ü N D O ' E N ACCIÓN (color). 16,45 TELEMUISCCA. 17,30 OPENION ÍPüSLICA (color/. 17,45 A N D A » Y C H A R I Í A B (color). 18,15 M Í S T E R K ) . Síctóa&ai: " C o d i c i a " teolort. 19,55 CAMPEONATO D E EDROPA D E A T -

16,00 CARTA DE AJUSTE: Los SabandefiOB (color). 16.30 PRESENTACIÓN Y AVANCES (color-). 16.31 CIVILIZACIÓN OCCIDENTAL: "Los r o m a n o s " (color). 17,00 LA MABAVILLOS A F*AMILlA APPLE: " L a t e n t a c i ó n " (color). l«,O0 DOCUMENTAL: " L o s leones • & ! Ser e n g u e t i " (color). :,, 19,00 O R I G I N A L : " H a y que lrK>i!Írse" 19,30 MAS ALLÁ. 20,00 D E T E C T I V E PUBLICO'; ,';E1 ¡problem a d e J e n n y " (color). ~'".'- -:. ai-,oa ITLMOTECA T V : Jí|ia,, ^escfipna os, ear&'".

••'''.'"',,'' ^/^J{:1\. -

22,80 A .PíJíNDO;. Ricardo Gullón, escritor, y Agustín Irusta, c a n t a á t e «rjfentino. 24,00 DESPEDI5DA Y CIERRE»

©M^fák^

Somos Tálos, c u a n t o s de; 1«5 conseguido meterse y m e t é r tives millones de parados que aé íiaista que í e h a a dejado tiene é l país. Nos aclaramos, subir fia escenario y le h a n de los del millón que n o t r a " p a g á o " p a r a roanteiKr a b a j a n y no:= cobran porque sus hij<^ jK)r lo nien<s u n n o e n c u e n t r a n trabajo, y no mes, o dos, ó a lo íaiéjor m á s de los otrcM dos millones, meses, porque e n Televisión que n o t r a b a j a n y sí que codebe de correr ¿ d i n e r o - m á s b r a n porque n o , s e encuenque el de los patriotas a t r a en el trabajo. Suiza. . * Pues h a c e ya má« de seis Pero queremos protestar, meses que estarnas e s c ñ porque creíanlos que él Á n biendo a l programa del " U n , gel dé Andrés e r a u n " d e s dos, tres, responda otra g r a c i a o " que estaba en p a r o v e z " p a r a ver si salimos e n como nosotros y que por eso algún sorteo p a r a concursar le lloraba t a n t o al Iñigo en y p a r a g a n a r algimas peseel programa del otro m a r tas, porqué p á r á qué queretes de a n t e s y le hablaba mos el coche con lo c a r a que de sus hijos, m i r a n d o al t e n está l a gasolina, pues p a r a lo dido de la gente lista y elequé preguntan n o hace falta gante p a r a ponerles él cotener ninguna carrera, sino razón e n u n puño. :Fero, qué vea. poco de potra y u n poco puñefa, resulta que ese sode c a r a y de rapidez m e n t a l . ñpr no és im desgraciado P e r o n i por ésas, que n o h a " p a r a o " , porque nos h e m o s salido ninguna de nuestras enterado losi del g r u í » que. postales y ya nos huele a está" trabajando en u n t e a t r o tongo. Nosotros creemos que de Madrid y que cobra b u e Televisión debía hacer m á s na pasta semanal. Pero si concursos d e ésos, p e r o que es u n desgraciado por sólo p a r a los del p a r o forla nada d e gracia que tiene zoso, y por eso le hemos lo que hizo en el escenario, escrito m á s c a r t a s al direccon todos esos chistes que tor pidiéndole que nos m e sólo se reí» él mismo y esa tiera al grupo d e parados m a n e r a de c a n t a r con m e de la fábrica en el p r o g r a m a nos vergüenza que voz y esa de " E s t a noche, fiesta" r»amariconada del cuplé, que le r a' que contáramos algunos habría d a d o vergüenza al chistes o c a n t á r a m o s algo y m á s maricón del mundo. Y •leue nos dieran algunas p e todo eso delante del público •eetas. Pero tampoco nos h a elegante y de los telespecta•«contestado nadie de Teledores de toda Etepaña y parwisión y nos hemos creído t e de América, qué e r a u n a »!qne e r a porque el director vergüenza p a r a el país. Y 'iquiereque s a l ^ en.-éso proencima a cobrar el pluriemiigraniá,la ;génté lista y elepleo. Mientras que a otros Kante qu» sale eiempréry que se nos acerca el último m e s se les vea t a m b i é n e n A m é del cobro del paro. ¿No t e rica, p a r a ^ ü e vean la genJode? A ver a quién hay que t e t a n lista, y t a n e l e g a n t e ; reclamar esa injusticia. que tenemos e n el país, p o r lo menos los martes. P e r o • Un g r u í » d« parados hemos comprobado que n o de Logroño. es por eso, porque h e m o s visto que tm desgraciado h a (Por la transcripción; Germ á n Bueno.)

•I

Naüiuska,

también

invitada

hoy en el programa

"La

clave''.

Patricia Neal en "La clave >y

Hoy, en el p r o g r a m a "La clave" se. proyectará el film "Eva al desnudo", de M a n kiewicz, con Bette Davis, Gary Merrill, George S a n ders y Anne Baxt«r. Después se iniciará el coloquio, m o derado por José Luis Balbín, que versará sobre el n a cimiento, y lanzamiento de los grandes mitos del m u n do cinematográfico. Iios invitados serán los siguientes: Patricia Neal," actriz, y O s ear de interpretación p o r l a película " H u d " . Tony N a varro, miembro de la Aca-

demia- de Artes y Ciencias Cinematográficas de Hollywood, cónsul general d e Cuba en: la ONU y j u r a d o p a r a la nominación del O s e a r d e películas extranjeras. T a m b i é n estarán.. Enrique Herreros, m a n a g e r ; Paloma M a t a , actriz í r a á c e s a d e origen español; - ' F e m a n d o F e r n á n Gómez, q u e ' n o n e cesita presentación; . G r o towski, productor irola c o ; Alfonso Sánchez, crítico c i nematográfico, y Nadiuslíaj el último mito creado e n España, ,

Los teledlarios siguen siendo t a n sutiles a l a h o í a ,dé á á r ' d e t é n n i n a d a s noticias que jntichos teíespeétádoréshO caen en l a sospecha de que les e s t á n d a n d o " g a t o por liebre". El caso de l a P i j m e r a Edición del Teledianio de ayer fue flagrante. S i concretamente eñ- Madrid sólo el periódico " E l P a í s " dio tenotipia d e q i J e el robo de l a s joyas d e l a catedraí de Oviedo se debe, posiblemente, a la e x t r e m a derecha, porque así se l o comunicaron por teléfono a dicho periódico. Televisión Española olvidó leerlo. U n a vez mus la información e n la pequeña p a n t a l l a es tendenciosa, aunque en este caso es por omásión. • I El espacio " M á s m e n o s " se m a n t i e n e en su línea aceptable. Tal vez, pecó de excesiva su precisión en l a s previsiones que el Miinisterio h a realizado p a r a la agricultura y la ganadería: demasiadas cifras sin explicar. El programa es variado, y en cada m o m e n t o los invitados que m á s saben sobre u n t e m a en concreto t o m a n l a " b a t u t a " del " M á s m e n o s " . • Oído a J u l i á n Marías en "Encuentros con las l e t r a s " ; L a ya tópica frase de " l a s nacionalidades del E s t a d o e s p a ñ o l " es incorrecta, ya que n a cionalidad indica tma cualidad ("es de nacionalidad e x t r a n j e r a " ) y n o u n a definición. Según dijo, es más correcto "regiones", pero donde m a n d a la política... • El "especial" de Marifé de.Trian-a tuvo u n aire " c a m p " que quedó gracioso incluso, y demostró . que la t a n denostada canción española conecta con el pueblo mejor que la música ligera que padecemos. Suponemos que m,uchos espectadores disfrutaron con la mirada a t r á s de u n programa dedicado a la canción más olvidados por TVE, que además m a n t u v o un buen ritmo.

SE VERA •

La película de Stanley Kraraer, "Fugitivos", con Tony Curtís, Sidney Poitier, Lon Chaney y u n buen etcétera de actores. • Por la tarde, "Los tres mosqueteros" (segunda parte) y el concurso "El mundo de la música". • "Escuela de salud", bajo el título "Cuando los hijos son mayores", sobre el tema de la. emancipación de los hijos. • El domingo, en "A fondo" del U H F , las entrevistas 3 Ricardo Gullón, escritor, y Agustín Irusta, cantante argentino.

--—Programas de radio — ( D e s d e l a s 1 4 h o r a s , del s á b a d o , h a s t a l a s 1 4 h o r a s del d o m i n g o . ) MÚSICA CUSICA 14,00 15,00 15,30 16,30 17,30 19,30 21,40 22,3d 7,00 8,00 9,00 12,00

«,00

Segundo concierto barroco (RN II). Música de Austria (RN il>. Álbum de la música española (RN II). La música y sus intérpre^ tes<RNII}. Estudio música 1 (RN II). Programas de Intercambio hilernaclona] (RN II), Almanaque musical (RN 11). De música' (Radio Madrid, fm>. Primer concierto barroco (RN II). Motñenlos estelares de la ffllisica (RN il). Música de inspiración popular (RN II}. La edad de oro del romanticismo (RN II}. MÚSICA LIGERA Lea 4Ó Prlncípaiet Madrid, bu).

(Radio

15,00 Dominó (Radio España, fm). 15,00 Vuelo 605 (Radio Madrid, fm). 15,30 La hora del mariscal Romero (Radio Centro). 18,00 Supervenías LPs (Radio Madrid, tm). 18,30 Los 20 de Onda dos (Radio España, fm). 19,00 Para vosotros, lóvenes (RNE I). 20,00 Adrenalina (Radio Espafia,fm}. 21,00 Clásicos populares (RNE I). 22,30 Rock and Roll (Radío Centro, fin). 22,30 Diario Musical SER (Radio Madrid, (m). 23,30 Zanfoña (Radio Centro OM, fm). BBC 14,00

Noticias, revista da la prensa británica (10,65, 25,25, 30,99) 23,15 Noílcíás (42,(l«, 49,02, 59,75, 7S,»7}.

DEPORTIVOS El deporte al dia (EAJ 2). Radiogaceta ds los deportes (RNE I). 23,30 Radiodeporte (EAJ 2). 24,00 Hora 25 deportiva (Radío Madrid). 7,40 Radiogaceta ds los deportes (RNE I).

14,00 21,30

INFORMATIVOS 7,45

Matinal

Cadena

SER

Ciríaco de Vicente LA LUCHA OELOS

(RM

8,00 tm. 12,00. Espafla a las 8 (RNE< 1). 20,00 Viva la Radio. Inlormativo de las 8 (RM 23,30 OM). Hora 25 (Radio Madrid). (Cada hora, servicio informativo en RN I.) RADIO FRANCE 23,00 Boletín de noticias y comentarlos sobro la actualidad InlernacionaL Onda- medía: 310 metros; onda corla; 49 mttroa.

Funcionario, éste es el libro que puede orienktrte sobre tus problemas

MmmilCmUQU •mwinujut.wij>.

-e'-

íarío16 MADRID, SÁBADO 13 AGOSTO 1977

Olof Vatnw LA f^üESTUm SUECA

Núm. 255

DEPOSITO LSGAL: M. 33377-197B. SOLICITADO CONTROL DE LA O J . D . IMPRIME: ROTOPRESS, S. A. "- Padre Damián, 19. Madrid

EDITORIAL CAMBIO 16 / Libros de Primera Plana Ultima hora

Fue expulsado

de España

1970

Nsue, ex embajador de Guinea, atormentado por su tragedia Juan Altable MADRID, 13 (D16).—Esteban Nsue, ex embajador de Guinea, expulsado de España eri 1970, con permiso temporal de residencia en territorio español, tres mujeres, muelios hijos y nietos. Su madre, que fallecía hace tres meses en Guinea. Dos Iñjos muertos. Las mujeres y las dos hijas mayores, trabajando en clubs nocturnos para sacar adelante a la familia. Esta es la situación dramática que el pasado 10 de agosto plantea-, han al presidente Suárez a través de una carta, en la que suplicaban al jefe del Gobierno que dejara instalarse a Esteban definitivamente en España.

Nsue, ganan entre las tres alrededor de 45.000 pesetas mensuales. Con este dinero ' tienen que mantener a los 18 hijos que forman el resto de la familia. Los ingresos no son- siempre regulares. En ese tipo de trabajo se cambia con frecuencia de local y la situación se hace especialmente dificil debido al particular estado jurídico de las mujeres mencionadas, que son apatridas. "El trabajo repercute negativamente en ellas —dice Nsue— tanto moral como físicamente; pero es la única fuente de ingresos que pueden utilizar. Sin documentos, en España no te admiten en ningún sitio."

Desde hace imos catorce "La Policía franquista me ordenó en Andorra que meses, Irene y Cristina, dos abandonara todas las ac- hijas de Nsue, de veintidós tividades políticas en con- años de edad,-se dedican al tra del régimen fascista 4 e misino trabajo que sus maMacias", aseguró a D16 Es- dres, en dos clubs nocturde León, para ayudar a . teban Nsue, cuarenta y sie- nos economía casera; Estete años de edad, qué os- la ban Nsue comenta que, por tentó el cargo de embaja- • mezclarse en ' e s t o s amdor de Guinea en España bientes, las jóvenes han entre los meses de noviem- tenido dos hijos, imo cada La familia del ex enihajador —Nsue en el centro—, en bre de 1969 y agosto de una, de padres desconoél piso que ocupan en el pueblo de Alcobendas (Madrid). 1970, y fue expulsado del cidos. territorio español hace sieaño estuve Iiablaiido con el muy grave. Según cuentan te añ<36, Treinta-eií casa director de Asuntos de Áfri- Beatriz y Ana, "al principio "La P o l i c í a española ca, señor Cassinello,.. y con no teníamos ni muebles en —^^continúa Nsue— dijo que La familia Nsue, coui- . el subdirector, señor Moran, la casa, y dormíamos en el me llevaba a Andorra pa- puesta por casi treinta perra protegerme en caso de sonas, vive apiñada en un ambos pertenecientes al Par- suelo. Algunos días .no coque Maclas pidiera la ex- piso modesto de tres ha- tido Socialista Popular, pa- míamos, y cuando lo nacíatradición y que mi estan- bitaciones, cocina y come- ra ver-qué podían hacer por mos era a base de un ¡loco cia allí seria sólo de tres dor, "que también es dor- mí. Cassinello me dijo que de arroz y pan duro moj..ido meses. En estas condicio- mitorio", según comentó un cuando hubiera, hecho, tres en leche".. nes, no tuve más remedio amigo de la familia. En la viajes a España solicitase la residencia definitiva a la PoDos de las mujeres de Esque obedecer y dejar a toactualidad, todos los niños licía. Pues bien, una vez que da mi familia en Madaid, van al colegio, "la mitad realicé ¡os tres viajes •men- teban Nsue se hallan enfermas de consideración, una sin ningún tipo -de docu- de ellos a centros de pago mentación ni de recursos —dice la hermana mayor— cionados, me presenté a la con ataques epilépticos v !á Policía, y me contestaron económicos." y cla-^c, con los presi-inues- que había una orden de ex- otra con intensos síntomas' de infarto. Pese a todo, no tos que se tienen..." pulsión contra mí, por unas reciben la asistencia médica Visado para un mes declaraciones que hice en nesesaria debido a . la sscaEste'oan Nsue no. entien- una rueda de prensa en Bar- sez'de recursos económicos.. Pasados' los tres meses. . de por qué le niegan el celona. Como yo en aqueNsue entró en contacto con permiso de residencia de- llas d e c í a raciones simple-, Hace seis años, un hijo las autoridades españolas finitiva en España. "El Go- rñente había comentado que de. Esteban Nsue, al que' para pedir su vuelta a F" bierno español no puede . dentro de España había opo- éste no llegó a conocer, paña. Sin embargo, no ob- poner como excusa que yo sición a Macias, lo cual es murió a los tres meses de tuvo ninguna respuesta de sea dirigente de un grupo cierto, fue de nuevo a ha- nacer. Según coinciden tola Administración española. de oposición a Maclas, la blar con el señor Cassinello, dos, la causa de ia muerte (Alianza Nacional y entonces él me respondió • fue la deficiencia de los Hace menos de un año, ANRD de Restauración Democrá- que no sabía nada, y que a cuidados que tanto el niño el nuevo Gobierno demo- tica). España —prosi- lo mejor era una orden de como la madre recibieron crático español le otorgó gue— En tienen sus sedes las Gobernación, cuando mi cien el momento del parto. v.n visado de treinta días organizaciones más impor- so ha dependido siempre de "Entonces vivíamos en unas de duración para que pu- tantes de oposición al ré- -Asuntos Exteriox"es." condiciones infrahumanas diera venir a ver a su nugimen actual guineano, y —dice Beatriz—. A los nimerosa familia. . a los dirigentes no les han. ños se les helaba la orina, "Mi familia quedó en Desgracia.s puesto ningún problema." y ei frío se nos metía a España en una situación, todos hasta los huesos." desesperada, sin documenNsue vivo ahora en. SuiLa madre de Esteban Nsue tos ni dinero. Pasaron mo- za, en calidad de refugiado, " fue asesinada en Guinea luOtra hija de Nsue se ahO' mentos muy malos, a veces "no tengo ninguna queja ce tres meses. "Al enterarme de auténtica hambre, y yo en contra del Gobierno sui- volví a pedir el visado paia gó hace tres años en el rio no les podía mandar casi zo. Ellos me pagan la vi- regresar a España y estar cuando iba de excursión naida, porque en Andorra vienda, la asistencia' mé- cerca de mi familia. Dos me- con parte de la familia. ganaba sólo 9.000 pesetas, dica necesaria y me dan ses después me fó concejie- Se llamaba Regina y tenía seis años. Esteban Nsue es trabajando- en unos alma- una asignacióri diaria paia ron." Optimista cou respecto al cenes," que pueda c o m e r , pei'o como no tengo los papeBeatriz y Ana, las dos futuro. "Las cosas tienen Clubs nocturnos les en regla, tampoco pue- hijas mayores de Esteban que cambiar, el Gobierno do trabajar allí, y mi.fa- Nsue,' se casaron hace tres español no puede seguir "Cuando la situación se milia Sé ha de valer por años con dos guiñéanos. apoyando a ún gobierno hizo Insostenible —continúa sí sola, sin ninguna' ayuda "Ahora la cosa es diferente que se basa en el terror y Nsue—' mte tres mujeres mía". —comenta Beatriz—; Tienes en las amenazas para imtuvieroa que dedicarse al un marido que te trae el p o n e r su autoridad. Yo úinco trabajo en el que sueldo para ti sola, y por io pienso que si un gobierno Siete años de espera no piden docuinentos ni permenos puedes vivir sin pa- apoya a otro terrorista se convierte en su complace, y irtísos áet residencia: los Durante estos siete años, sar 'grandes privaeioDies." esto ¿o puede seguir, haEsteban . Nsue intentó arre; clubs üoéturhos." La situación de la familia ciéndolo el nuevo GobierI Rosa, R é ^ a y Dolores, glar su situación iimüiiierano de España." las e s p o s a s de Estehan bles veces. "Hace más de "xm hace algunos años llegó a ser

Carlos Hugo volverá a España en octubre BARCELONA, 13 (Europa Press).—Carlos Hugo de Borbón asistirá a la '.'trobada" carlista que se celebrará durante la • primera quincena del mes de octubre en Montserrat. Este "aplec" —primero que se organiza en Cataluña desde la legalización de! Partido Carlista— estará organizado por las delegaciones comarcales del Pages, BaJx Liobregat y Valles Occidental del citado grupo. Según han manifestado varios portavoces de Partit Carli. la asistencia de Carlos- Hugo a esta "trobada" podría suponer su vuelta al territorio español en condiciones de legalidad,

•

Comienza Congreso ORT

MADRID,-13 (D16).—Hoy dará comienzo en el colegio San Juan Evangelista de Madrid'el primei: Congreso de la Organización Revolucionaria de Trabajadores (ORT). Con la presentación-por-parte del secretario general, José Sansrbma Aldea, del "informe político"; ayer finalizó la reunida del quinto pleno del comité central que ha estado, durante tres días, preparando el congi-eso. Sanroma calificó la situación actual como "el periodo democratizador de la vida del país" y señaló como tarea inmediata "la consolidación de la democracia para lo que resulta decisivo elaborar una Constitución plenamente democrática". *4, La ORT, según el informe presentado por su secretario general, centrará sus esfuerzos " en la formación de un Gobierno Popular, compuesto por las fuerzas de izquierdas, ya que sólo este Gobierno puede ofrecer ung solución popular y justa a la crisis económica y a la crisis política".

Suben tarifas

telefónicas

MADRID, 13 (D16>.—En un 30 por 100, a pai-iir de ayer, subieron las tarifas internacionales de la Compañía Telefónica Nacional de España —informa Comisiones Obreras—, que sin pasar por el Consejo de Ministro ni hacerlo público adoptó ayer la medida. La dirección comunicó a las telefonistas que trabajan en el servicio de internacional la nueva tarifa que contabilizaron y comunicaron a todas las personas que desde ayer celberaron conferencias con el extranjero. Sesenta y cuatro pesetas minuto (antes 49) , vale hablar desde Madrid-París. El mismo espacio de tiempo cuesta 237 pesetas (antes 182), si la conferencia es dése la capital de España con Nueva York. El tráfico internacional telefónico se paga por medio del patrón-oro. Por tanto, la devaluación de la peseta no ha podido influir tanto como para forzar la subida en un tanto por ciento tan elevado. Comisiones Obreras denuncia la "arbitraria elevación de tarifas", con el agravante de no hacerla pública, y, eleva su más enérgica protesta. . ' .

fli Coneentración antinuclear BADAJOZ, 13 (D16)—Mañana domJngo, a las doce del mediodía, se celebrará una concentración popular en Badajoz, en protesta por la instalación de una central nuclear en Valdecaballeros. La concentración fue aiutorizada por el nuevo gobernador civil de la provincia, miembro de ia Unión- de Centro Democrático. ' A lo largo de. toda la semana, se celebraron .numerosos mítines y conferencias por las zonas de Vegas Altas, Serena y Siberia, a cargo de los grupos organizados de emigrantes extremeños y de la comisión de afectados de la central nuclear de "Valdecaballeros. En ellos se insistió en el carácter apolítico de la marcha reviste, reivindicando un carácter apolítico a que la' marcha reviste, reivindicando un la naturaleza.

Gran Casino San Sebastián

SAN SEBASTIAN, 13 (Logos).—La- sociedad del Kursaal solicitará de los organismos competentes licencia para organizar y explotar el juego a través de una entidad que habría de llamarse Nuevo Gran Casino del Kursaal de San Sebastián, S. A. La sociedad promotora estaría constituida por tres entidades: la sociedad inmobiliaria del Gran Kursaal, S. A., que ha comenzado a construir un ^ran edificio con un hotel de cinco estrellas incorporado al mismo en terrenos del desaparecido casino del Kursaal; unos grupos financieros locales y regionales y la posible participación' de grupos de expertos franceses. De todas formas la dirección, técnica y la explotación la llevaría el director del casino de Biárritz, y la sociedad concesionaria del mismo en aquella población. Por otra parte, la Sociedad de Fomento de San Sebastián ha presentado hace unos días la solicitud de licencia para explotar el juego en los salones' del hotel María Cristina.

Secuestro avión Air F r a n c e

BRINDISI (Italia), 13 (Efe).—El Air Bus, vuelo AF 120, de Air France,' fue secuestrado ayer con doscientas cuarenta y dos personas. Los primeros rumores señalaban que había sido secuestrado por un comando palestino. Después de aterrizar en el aeropuerto de Brindisi, las últimas noticias señalaban que podía tratarse de un solo secuestrador. Este liberó a veinte pasajeros, la mayoría de los cuales eran mujeres y -niños. Igualmente los rumorea señalaban que a bordo debían de .encontrarse dos heridos al-meaos, uno de ellos piloto de la nave que recibió un tiro en el transcurso de un ?~*»lrentamiento con el secuestrador o secuestradores, A la hora de cerrar esta edición se ignoraban las exigencias para la puesta en libertad de los rehenes,