Diario 16. 14-12-1976 by diario16deburgos

l.^ EDICIÓN

Línea directa

EL TIEMPO EN ESPAÑA.—Una "gola «»e aire frío" en altura, procedente dé la reactivación de !a borrasca, tantos diás estacionada, el eudoeste de ía Península, intentará su penetradón p«r las

,^¿bu% mi iMridionales ds la ini«na para pro-

votar, en fecira tan Ws»6r5c9, _ PfecipitSCiOneS BB Caaiicis, Cantábrico, centro, Andalucía, Levante, suásste, BMeaie» y Canarias. El ambiente seguirá tempf«to. ZOMA »E MADBID.—Cubierto, 6on Wuvias o chubascos intermitentes.

Director: Ricardo Utriüa

INFORMACIÓN Y PUBLICACIONES, S. A. Presidente: Luis González Seara Director general: Juan Tomás de Salas

MADRID, MARTES 14 DICIEMBRE 1976

S! conoce una deficiencia, un problema o un abuso que merezcan la atención de su» conciudadanos, recurra directamente a este diarlo. Escriba preferentemente o llame al teléfono ds Madrid 259 68 75. Esta es su "linea directa" con D16. Todos los diaa encontrarán respuestas a sus consultas o publicación de sus noticias en las páginas del periódico o en la sección correspondiente en página 16. Recuerda _que su caso queda siempre mejor explicado por escrito.

Año I-Núm. 50/10 ptas.

Toda k ízquiaida igimu

ué es el GRAPO

LOS SECUESTRADORES AMENAZAN AL GOBIERNO Ningún partido de izquierda o extrema izquierda ha tenido relación cen el GRAPO, organización que se atribuye el secuestro del presidente del Consejo de Estado, don Antonio María de Oriol. "Sus acciones son confusas", han declarado medios de partidos izquierdistas a D16.

A las setenta y dos horas del secuestro la investigación poco ha avanzado. Una segunda comunicación del grupo insiste en la puesta en libertad de los presos políticos de organizaciones terroristas actualmente en prisión. "Estamos dispuestos a todo", amenazan al Gobierno. Pág. 3.

Y Oís^rá el El 80 ¡por 100 de los españoles van a ejercer m a ñ a n a el voto, según u n a encuesta que ayer realizó para D16 el Instituto Consulta. De ellos, el 70 por 100 piensa votar sí. Por lo que respecta a la a b s tención, la encuesta señala que será amplia en a l gunas zonas, entre las que destaca el País Vasco, en donde el 54 por 100 no acudirá a las urnas. Páff. 6,

Rumores sobre captura y muerte de Carrillo Santiago Carrillo en Madrid, en Sevilla, en S a n t a n dei-, en Francia... IJOS rumores de u n cerco, incluida la posibilidad de muerte, del secretario general del Partido Comunista de España, inundaron ayer las r e dacciones de los periódicos. La Policía aseguró que Carrillo estaba en Sevilla, pero u n portavoz del P a r tido desmentía a últimas horas de la noche todas las hipótesis que h a b l a n circulado, pero se reservó la clave del enigma. Pág. 5.

Madrid: Un rebaño paró al alcalde Uü rebaño de ovejas impidió su paso al alcalde de Madrid, Juan de Arespacochaga, en la visita que realizó ayer al barrio de Barajas. Las ovejas se cruzaron con el coclae del regidor municipal en el transcurso deí recorrido que efectuaba Arespacochaga para tomar conciencia de los problemas de la zona. Pág, 15.

Gilmore: Luz Terde para la ejecución Acorralado

Rojo

Coa todo a punto para el referéndum de mañana, las calles madrileñas son escenario de los últimos intentos abstencionistas. Ayer, la plaza de España y Gran Vía madrileñas fueron una buena muestra de los encuentros entre las Fuerzas del oirden Público y quiaii^r ¿tentSbanV"con%quipo sonoro mcluido, proponer la abstención. Esta noche, a las cero horas, el Gobierno dará por terminada la campaña oficial.

Gary Gilmore tendi-á que esperar de nuevo el m o mento de su fusilamiento, pese a que el Tribunal S u premo de los Estados Unidos h a dado luis verde a s u ejecución. P o r haber transcurrido los sesenta días de plazo legales entre la fecha de la sentencia y el día de l a ejecución, el fusilamiento sin los ojos vendados de G a r y Gilmore, el hombre que quiere morir, h a sufrido u n nuevo © imprevisible aíplazamiento. Pág, 38,

I/INFORMACIÓN GÉÑlERÁL

Martes H-diciembre 76/DláRI016

La "carta de la oposición" se retrasa MADBID, 14 016) .—Tampoco hoy se producirá el encuentro entre Adolfo Suález y los "carteros" de la oposición, Enrique Tierno y Jordi Pujol. El secuestro de Oriol y un palpable "endurecimento" hacia el Partido Comunista son las razones más evidentes del retraso en el comienzo de la negociación. •" Evidenfcéme n t e, Suárez tendrá otras cosas en ^us pensar", declaraba anoche uno de los miembros de la "comisión de los nueve", que encargó a "Kerno y Pujol la entrega en Presidencia de una carta solicitando la apertura de • negociaciones Gobierno-oposición. "Si antes paa:eeia tener pocas gaQas de recibirnos, ahora las posibilidades son aún meno- • res", añadió. Piei-o señaló que el presidente no podrá cometer la "descortesía" de no recíbua los dos "carter<K". Por ello, dijo, y siempre contando con los continuos aplazamientos, es pensable que Tierno y Pujol serán recibidos tras el i-eferéndum, "tal vez el día 18 ó el 19...", Lá; comisión negociadora de la oposición, o "de los nueve", no volverá a reunirse hasta que Adolfo Suárez haya recibido la carta. Si a ello se añade que las reuniones de Coordinación I>einocrática y de la Plataforma de Organismos Democráticos parecen haber perdido gran parte de su importancia y significado, podría concluirse que la actividad de la oposición —^campaña abstencionista en el referéndum excluida— parece haber entrado en una etapa de cierto "ralentí".

Según un alto militar

No a Carrillo y PCE antes de las elecciones Francisco G. Basterra

E&ta ciudadana, con edad de votar en el referéndum de mañana, quizá adelantándose a la norma que hoy publica el "Boletín Oficial del Estado", solire fin de la campaña a. partir de las cero horas del día 15, se dedica a arrancar la propaganda sobre el rejerén&um en una pared de las calles de Madrid.

Oriol y preocupan

referéndum al Gobierno

Esta noche finaliza la campaña pro votación MADRID, 14 (D16). — El día de ayer transcurrió en constantes reuniones en Presidencia del Gobierno y en los Ministerios, que, como él de Gobernación, están direetaanente trabajando en la resolución del secuestro de Antonio María de Oriol y en la preparación, organización y ejecución del referéndum. El presidente del Gobierno celebró reuniones con los vicepresidentes primero y segundo, teniente'^eneral Gutiérrez Mellado y Alfonso Osoaíio, respecitivamente, y

Nombre: Charatan Origen: City of London - Inglaterra F u n d a d a : 1863 Materia: Madera de brezo Modelo: Pieza única F o r m a : Libre A c a b a d o Cazoleta: Chorro de arena tostado Curación: 100 años Peso: 75 gramos Equilibrado: exacto Pisadientes: Patentado. Eboniía. Ancho 16 mm. Grueso 4,5 mm Precio: 8.000 ptas. Agente Generai

para España

con los ministros de la Gobernación, Trabajo, üLgricultura. Obras Públicas e industria. Convocó también a una reunión conjunta a los dos vicepresidentes y a los ministros de Asuntos Elxteriores, Jiisticia, Gobernación, Educación y Ciencia e Información y Turismo, con los que se había reunido ya el sábado, día 11, por la tarde, para tratar del secuestro del presidente del Consejo de Estado. Medios próximos al Gobierno confirmaron a D16 que la preocupación del Gabinete se centró ayer exclusivamente en los últimos detalles de organización del referéndum y en el tema del secuestro, que temen que influya notablemente sobre los votantes. En el Ministerio de la Gobernación, los altos cargos celebraron también reuniones sobre la operación referéndum y se cursaron las últimas instrucciones a los gobernadores civiles, entre ellas, la de que impidan actividades de propaganda mañana, día 15, conforme a la norma publicada hoy en el "Boletín Oficial del Estado. Dicha norma establece que, con objeto- de evitar que la emisión del voto se realice bajo requerimientos directos o incitaciones inmediatas de propaganda, queda prohibida toda publicidad relativa al referéndum a partir de las cero horas del día 15.-

No lo dijo' Alfredo Semprúii MADRID, 14 (D16).—En nuestra información de ayer sobre el secuestro del presidente del Consejo de Estado, Antonio María de Oriol y Urquijo, en el apartado titulado "Dijo Alfredo Semprún", se citaba a éste periodista y al periódico para el que escribe, el "Arriba", como autores de una información de la que se hizo eco la agencia Cifra. En realidad, el texto reproducido por está agencia pertenecía al diario "ABC". Semprún había escrito sobre el mismo tema quince días antes, en el diario "Arriba", informando a sus lectores de la presencia del etarra "Mark" en Madrid al frente de un comando.

.MADRID, 14 (D16)._E1 Partido Comu- superiores (sólo un 5 por 100 hace un nista de España ño será legalizado como año) están a favor de la participación de tai partido antes de las elecciones legis- los cóinlmistás en el proceso democrálativas, aunque algunos comunistas si po- tico.: "-v . drian presentarse" a las mismas como , Ciertas personalidades próximas al candidatos independientes, manifestó re- Rey, añadía el periódico, afirman por su cientemente una alta fuente militar, se- parte que estas estimaciones están por gún pudo saber, Dí6 de medios infor- debajo de la realidad, y que un sondeo realisado'entre los jóvenes oficiales rnos-mados. En su opinión, expresada hace unos • traría que la mayoría serían todavía días a un reducido grugo de periodistas más favorables a este reconocimiento. Después de que ya lo hiciera el ¡prenorteamericanos en el curso de un almuerzo celebrado en el restaurante Jac- sidente-Suárez en Lisboa, la alta personakey de Madrid, este veto no implicaría . lidad militar explicó a los periodistas exr necesariamente a todos los comunistas, tranjeros que el Ejército está absolutapero sí, muy específicamente, a Santiago mente con el Rey y no hay ninguna poCarrillo, a quien tampoco se concederá sibilidad de un golpe^ militar ultra. Los que dicen esto, explicó, no conocen al pasaporte. Ejército. La citada fuente descartó en su conProblemas con la personalidad de Carrillo versación la posibilidad de un Gobierno La personalidad del secretario general presidido por im militar dos o tres meses del PCE y razones históricas justificarían antes de las elecciones. Expresó su opila actitud ante los comunistas del repre- nión de que Suárez, que crecido mucho sentante del Ejército en el Gobierno. políticamente desde julio, y el auténtico No serán autorizados antes de las elec- hombre fuerte del Gabinete, seguirá liasciones, y menos con el hombre de Partido ta las elecciones. Comunista, sería laegal según el Código Penal, explicó el alto militar a los pePreoeupación económica riodistas. Santiago Carrillo desmintió la semana El militar mostró a los periodistas su pasada en Madrid la Idea de que es grave preocupación por los temas ecoEjército quien se opone a la legalización nómicos y subrayó la necesidad de una de lc¡s comimistas diciendo: "Es dema- ayuda decidida de los Estados Unidos en siado cómodo cargar sobre las amplias materia económica. espaldas de las Fuerzas Armadas ' También destacó que la situación ecoresponsabilidad que corresponde exolxi- nómica española es muy grave y puede siyamente a los dirigentes políticos y a empeorar aún más en 1977. En conselas instituciones." cuencia, eJíplicó el alto mando militar, El diario parisiense "Le Monde" afirmó los países democráticos que quieran la el sábado que tin sondeo confidencial rea- consolidación de la democracia en nueslizado por Presidencia indica que aproxi- tro país deben ayudarnos sin pérdida de madamente un 30 por 100 de los oficiales tiempo.

Según ''Pravda''

A Moscú no le gusta el acercamiento España-OT.4N BRUSELAS, 14 (Corresponsal D16).—El diario moscovita "Pravda" atacó duramente el lunes la ofensiva de Estados Unidos en favor de la entrada de España en la OTAN. Refiriéndose a la intervención pro - española del secretario de Defensa U. S. A., Donald Eumsfeld, "Pravda" culpa a la Administración americana de las iniciativas en favor del ingresóle España en la OTAN.

u'tVtlSür \^

^Ki

tf* **«S'

Era seguido por unos

jóvenes

Marcelino Camacho, con protección oficial

MADRID, 14 (D16). — Marcelino Camacho, líder de Comisiones Obreras (CC. OO.), ouetíta desde ayer con protección policial, solicitada por él misEl comentario del matuti-. mo después de que fuera seguido durante la niañano de Moscú, leído con interés en la sede de la OTAN na por varios individuos en Bruselas, dice que dicho no identificados. ingreso "supondría el conCamacho, que también trol de la OTAN en regiones es miembro del Comité estratégicamente importan- Ejecutivo del Partido Cotes del Mediterráneo y el munista de España (PCE), reforzamiento del flanco sur presentó ayer denuncia aliado, que _es exactamente ante el Juzgado de Guarlo que desean los generales dia, que era el número 10 atlánticos y los halcones del de Instrucción, tras lo cual le fue puesta a su disposiPentágono. ción vigilancia "policial ínEl diario señala que los .formó a D16. intentos para la entrada de Cuando salió de su casa España en dicha organiza- por la mañana observó que ción defensiva "se han in- era vigilado desde un cotensificado e s t o s últimos che ocupado por dos jóveaños, gracias a ciertos cam- nes. La vigilancia se manbios ocurridos en España, cotuvo mientras Camacho mo la muerte de Franco y se dirigía hacia el Metro algunas reformas prometidas y durante el trayecto que por el Gobierno de Madrid. recorrió a pesar de haber En la OTAN esperan que cambiado una vez de itibajo la tapadera de palabre- nerario. En el primero de rías sobre la llberalizaoión sus Itinerarios, dos jóvenes en España se conseguirá en- entraron en el mismo vacadenar aste país al bloque gón. En el segundo itinerario, atlántico".

que inició en la estación de Chueca, habitualmente poco transitada, un joven entró en su vagón y otro en el siguiente. Dada esta situación, Camacho optó por telefonear al abogado Jaime Sartorius desde el número 34 de la calle del Prado, quien le aconsejó que acudiera al Juzgado de Guardia. Camacho salió del citado piso acompañado de otra persona y,observó que de nuevo eran seguidos p o r otros dos jóvenes que no eran los mismos . qu(! lo liabían h e c h o ante:;ior~ mente. Al no estar el jues; de guardia, por ser .la hora en que se produce el relevo, Camacho entró con su acompañante a un b a r próximo, donde tarn.bién penetró al poco tiempo uno de los citados jóvenes para comprobar si Camac h o estaba en su Interior. A pregtintas del juez de guardia, C^íamacho dijo que deseaba protección ófi.cial. Por la tarde, dos policías comenzaron a vigilar su domicilio.

ÍNFORMACiOH JSENíiilAL/3

Martes 14-dicíembre 76/DÍ(ARiO 16 El GRAPO

amenasm

Gobierno

«Estamos dispuestos a todo» MADRID, 14 (D16).—El presidente del Consejo de Estado, Antonio María de Oriol y ürquijo vive hoy su tercer día en poder de los secuestradores del GRAPO, que anoche amenazaron al Gobierno con "tomar una decisión que no deseamos''. al tiempo que repitieron su exigencia de libertad para 15 presos políticos de varios grupos de izquierda, sin detallar, sia embargo, el procedimiento para la negociación.

Les secuesÉi'aáores utilizaron de nuevo el diailo "El i*aís" para contactar con el Gobierno y.ia Oipinión pública. En una llamada' telefónica, un portavoz del GRAPO explicó a un redactor del periódico aue preguntó sobre las condiciones para negociar: "No seamos ingenuc». El Gobierno y la familia saben Cómo hacerlo y tienen poder suficiente para hacerlo, y por descontado que no queremos dinero,. sino la libertad de los presos." A pocas hora-s de que el país participe en la Jornada ÍMStói-ioa del i-eferéndum pro democracia, la Policía y el Gobierno Suárez realizan todos los ^fuerzos en su mano para conseguir el rescate sano y salvo de Antonio María de Oriol, sesenta y tres años, y mseanbro de una de las familias más ricas de España, de origen vasco. Nota en un retrete Después de ser avisados en la redacción por teléfono, a las oclio de la tarde, á<m redactores de "El País" recogieron en la cafetería "La Veneciana", en Alcalá, 77, la tercera nota de los secuestradores, que fetos habían dejado detrás de la cisterna del retrete de caballeros del local. La nota ínsisfe en la liberación de q-uince presos políticos: tTno de GRAPO; tres del P<SE reconstituido; seis de ETA;' dos de mi&P; uno de UPO- (Unión do Povo Gallego) y dos procesados ea el sumario Carrero Blanco. El resto de la nota dice textualmente: , "El Gobierno ha adoptado la táctica de ganar tiemI)0 para facilitar el trabajo de la Policía. Es una táctica peligrosa que sólo puede perjudicar a él mismo. Se equivoca si piensa que de esa manera va a conseguir cambiar las í%isas."

, "Si realmente quiere el Gobierno la paz y la eonMensaje autógrafo viencia jjacífica como dice, ¿por Qué no lo demuestra "M País" publicó esta maponiendo en libertad a Ips ñana el mensaje autógrafo antifaiscistas secuest r a a o s de Antonio Oriol, que recibió por la Policía Política?" Comprendemos los sufri- el domingo. Dice textualmientos que podemos causar mente: "Muy querida' Soledad: a nuestro prisionero y a su familia. Pero én peores con- Gracias a Dios estoy perfecdiciones que ella, desde hace tamente. Sólo preocupado por muchos afios, están cientos ti. Estáte tranquila. Estamos de familias y antifasctetas éa manos de Dios. Hay que torturados y encarcelados avivar la fe y aceptar lo que por defender los justos de- disponga, cuando quiera, corechos y la libertad del mo quiera y donde quiera. A todos ios, chicos, calma y fe, pueblo, . con un fortisimo abrazo con ^Nuestro prisionero se en- ei más estrecho y apretado cuentra bien, sin que se le para ti, que ya sabes cómo hayaü inflingido daños físi- ts quiero. Antonio", cos o morales. Nuestro deseo ea que este problema se reProyectaban secuestrar suelva cuanto antes, y eso a tres Oriol es algo que depende exclusivamente del Gobierno. Que También se ha informado no nos obligue a tomar una a DIS que, según creen quiedecisión que no deseamos. nes investigan el caso, los seEstamos preparados y dis- cuestradores habían montado puestos a todo. GRx\PO.'-" su operación para retener a Diez poUcía-s de paisano, los tres hermanos Oriol, An-

tonio María, José María y Lucas María. Según se cree, los autores del secuestro esperaban a los tres-hermanos en el despacho de la Fvmdación Oriol el sábado por la mañana, donde éstos por primera vez en algún tiempo pensaban reunirse, pero el retraso ds José María y Lucas unos minutos les decidió a apoderarse sólo de Antonio. Puentes informadas indican que resulta extraño que loa secuestradores conocieran que los tres hermanos iban a mantener una reunión en el d^pacho de la calle Montalbán, donde Antonio María de Oriol no solía acudir los sábados. Miguel Pi-imo de Rivera, yerno de lá víctima, acudió anoche sobre las once y cuarto a Presidencia para conocer el contenido de la última misiva que.los secuestradores hicieron llegar por la tarde al diario "Él País". El presidente del Gobierno, Adolfo Suárez, el vicepresidente primero para asuntosde la Defensa, teniente general Gutiérrez Mellado, y el ministro de la Gobernación, Martín Villa, conversaron con él durante varios minutos y poco después de las doce de la noche abandonaron el despacho de Castellana, 3. Durante la tarde del lunes, un intento del Grupo Parlamentario de Acción Institucional en las Cortes de presentar una interpelación

Grupo deseo ido para la extrema izquierda MADRID, 14 (D16).—Ningún partido de izquierda y extrema izqtüerda ha tenido relación con el Grupo de Resistencia Antifascista Primero de Octubre (GRAPO) y su existencia la han conocido a través de las notas de Prensa facilitadas por la Policía, según lian manifestado a este periódico las fuentes consultadas. El desconocimiento- que tienen de esta organización es total. No es normal que veteranos militantes de las distin-. tas organizaciones comunistas nunca hayan coincidido en mesas de negociaciones o

no es 11] escisión del PCE

MADRID,; 14 (D16).—El Partido Comunista de España ha negado que el GRAPO, organización que se atribuye el secuestro de Antonio María de Oriol, proceda de una escisión del PCE. , El comité ejecutivo del PCE dice ea un comunicado que ni siquiera el Partido Comunista Reconstituido, PC (r), del que se ha dicho que el GRAPO es su brazo armado, haya surgido como escisión del partido de Carrillo. Según el comunicado, e í P C (r) procede de la Organización de Marxistas Leninistas Españoles (OMLE), fruto, a su vez, de una escisión del denominado PC (mi). El comité ejecutivo del PCE insiste en la rotunda condena del secuestro del presidente del Consejo de Estado, "cuyo objetivo no es otro que retrasar el proceso demo-

revólver ea mano, retuvieron a los redactores de "Ei País" imnediatameníe después de que éstos recogieran la nota. Después de ser cacheados y comprobar su identific-aclón, en la dirección General de Seguridad, fueron puestos en libertad. Los secuestradores i-ealizaron después dos llamadas telefónicas más a la Redacción, del periódico para cerciorarse que su nota había sido raoogida.

crático e introducir- el caos ea la ya de por sí difícil y delicada situación española". Expresa también, su convencimiento de que el secuestro sólo favorece a las fuerzas más reaccionarias. "Acusamos a las fuerzas de ultraderecha —dice el comunicado— que intentan inmiscuirnos en estfe atentado criminal y señalamos directamente al diario "ABC", no sólo de calumnia, sino de propósito consciente de recrear un clima de violencia y persecución." La nota del comité ejecutivo del PCE señala que ese clima es radicalmente opuesto a ¡os propósitos de ese partido. "Curiosamente, la actitud de «ABC", la Prensa de extrema derecha, TVE y de ¡03 secuestradores de Oriol, coincide ea lo mismo: impedir él ejercicio de la democracia,"

frentes de luchas con el GRAPO. El Partido Comunista fie España (reconstituido) es la única organización que apoya la lucha armada d e l GRAPO, aimque no lo reconocen como grupo suyo. Así se pone de nianlfiesto en ia publicación de noviembre del PCE(r) "Socorro Rojo", InfMtraciones policiales El PCE(r) es un grupo surgido de la Organización Marxista Leninista de España (OMLE), escisión del Frente Revolucionario Antifascista y Patriótico (FRAP). Siempre se han puesto de manifiesto, en medios de los partidos izquierdistas, las infiltraciones policiales que las citadas organizaciones h a n venido sufriendo. En uno de los últimos juicios celebrados contra militantes de la OMLE se hizo constar en el sumario una declaración policial que reconocía su infiltración en la organización^ , En los primeros meses de este año dos individuos pertenecientes ai OMLE, que fueron detenidos en Málaga-, comentaron muy dolidos en la prisión de Carabanchel que la misma persona que los había organizado en el exterior, y del que reoibian consignas, había participado en los interrogatorios en la Comisaría donde estuvieron detenid'Qs. Sorpresa Algunos medios de los partidos izquierdistas han declarado a D16 que es difícil eneontrar extrañas vinculaciones del GRAPO, pero afirmaron que Se trata de un caso peculiar. «Sus acciones son confusas, tanto en sus

al Gobierno en términos duros por el suceso fue abortada por el hermano de Antonio María, José María de Oriol, que es procurador miembro, de ddcho grupo. N«£:ociaeiónes par» el eanje

Entre algunos de los procuradores, asistentes a la reunión, informó la agencia Logos, "cundía la impresión de que existen negociaciones con loa terroristas para canjear al señor Oriol por alguno de los presos de ETA y FRAP, principalmente los encartados en el sumsixio por presimta implicación en los atentada de la. calle Correo y del asasinato del presidente Carrero".. Las operaciones del secuestro por parte de la- familia están centralizadas en las oficinas de la fundación Oríol-Úrquijo, en la <^lle Montalbán, 14, según iiifor-, mó ISuropa Press. La Casa Real española está siendo informada al minuto de todos los pormenores en tomo ai caso. El secretario del Rey, Alfonso Armada-, visitó ayer a la familia del secuestrado en su residencia de "Monte el Pilar", en las afiieras de la capital. Por su parte, el Partido Comunista de España emitió también ayer un comunicatío saliendo aü paso de los comentarits e.informaciones de TVE y algtmos medios de Prensia sobre supuestas vinculaciones entre los secuestradores y el PCE. "Es absolutamente falso que el GRAPO proceda de ninguna excisión de nuestro partido", asegura la nota del PCE.

Congelada una interpelación al Gobierno MADRID, 14 (Resumen de ¡Dogos).—José María de Oriol, hermano de Antonio María, secuestrado por los GRAPO, y también procurador en Cortes, h a decidido congelar de mcanento un escrito elaborado por el Grupo Parlamentario de Acción Institucional en el que se interpelaba al Gobierno sobre este suceso. EU GP de Acción Institucional ss reunió ayer t-arde en laa Cortes y smváó redactar una nota en térmfeos muy úwxoa contra el Gobierno. De escribir la nota se encargaron los consejeros nacionales Romero Gómez, Zamanillo y Gías, y los procuradoi'es Fernández-Cuesta y Rivas. Una comisión del GP mardió desde las Cortes al despacho de la Fundación Oriol para consultar a José María la -procedencia de elevar esta nota al Gobierno en las presentes circunstancias.

El presidente de las Cor-.;

t e s , Torcuato FernándezMiranda, esperó a lo largo de la tarde de ayer, en su despacho, que le fuera entregada esta nota, pero el GP no se la Iñzo llegar. Entre el medio centenar de procuradores asistentes a la reunión de este GP, al que pertenecen los hermanos Oriol, figuraban su presidente, Díaz-Llanos, Thomas de Carranza, Martín Sanz, teniente general Pérez Viñeta, Jesús Suevos, García Rives, Alvarez Iglesias, Lapiedra, Pilar Primo de Rivera, Teresa Loring y Mei'cedes Sauz.

planteamientos, fecha de ejecución, como por la repercusión de las misinas", añadieron las citadas fuentes. Detenciones del PCE (r) José Balmón Cáster, uno de los presos cuya libertad exige el GR.APO, junto a otros presimtos miembros del PCE (r), prestó declaración ante el Juzgado número 1 de Orden Público, casi a la misma hora en que era secuestrado Antonio María de Oriol y Urquijo. Balmón fue detenido el 4 de diciembre. Dos días después fueron detenidos también Juan García. Martín y su esposa, Francisca García Martín; Joaquín Lorenzo Rodríguez y su esposa, María Luisa. Y el martes lo fueron Eugenio García Lieto y Librada Díaz Domínguez. Esta última es la mujer de José María Sánchez Casa, involucrado en la colocación de bombas el pasado 18 de Julio, detenido en la prisión de Sevilla. Las setenta y dos horas reglamentarias de detención vencieron el jueves y viernes, respectivamente, por lo' que la Dirección General de Seguridad notificó al JOP una prórroga, acogiéndose al decreto ley antiterrorlsmo. Después de prestar declaración el sábado, el juez puso en libertad a la esposa de Juan García Martín y al resto los mantuvo en los calabozos de las Salesas, sin tomar resolución. José Balmón pasó al Hospital Penitenciario de Carabanchel el viernes. El dominao por la noche, íimcionários del Juzgado sacaron de los calabozos a los detenidos y Balmón fue trasladado a la Dirección General de Segmidad,

Ficha Técnica Nombre: Poziío Origen; Essex - Inglaterra Fundada: 1971 Materia: Madera de brezo Modelo: De Luxe Forma: Bulldog Acabado Cazoleta: Pulida resaltajado veta Curacióm 30 afios Peso: 39 gramos , Equilibrado: Perfecto Pisádlentes: Ebonita. Anchó Í4 mm,' Grueso 4,5 mm. Precio: 2.000 ptas. Agente ©enera! para España

4/OPiNION

Martes 14-diciembre 76/DíAR1016

INFORMACIÓN V PUBLICACIONES, S. A. REDACCIÓN Y PUBLSGIDAO: Pedrs Damián, 19. Mailrí(í-16. Teiéíonos 4S4 23 04 y 404 2S tt. r«iex 42028. ADMINiSTRACION: Aví». Geníraüsim». 15-17. Vnañú-ít. Te!l. 455 65 51. Presidenta: Luis González Sean. Ccnseisro delegado y direcior general: Juan romas de Sal». Oírsctcr de publlcasiones: Ojresto geier.ti: Ricardo Utrilis. Antonio Gil. Aseso* (düorial: Alejandro Muño: Alonso. SUBDIRECTORES ^ fiomín Orozca. Juan ñoldín. Manuei R. CSsra. Juan Caries Ais^narsz. Redacfsi i*!»: Joss-Vlcsnie de Ju>n.

En peligro A sólo unas horas para la apertura de los colegios electorales, sigue sin tenerse ninguna noticia que clarifique la suerte del secuestrado presidente del Consejo de Estado. Sobre el referéndum de la reforma se cierne, como la clásica espada de Damocles, una amenaza que podría dar al traste con toda la.operación y, lo que es más grave, con la posibilidad de acercarse un poco más a la democracia. El miedo a que los acontecimientos se precipiten y encadenándose infernalmente nos metan de lleno en una acelerada marcha atrás, es ahora algo más que una horrorosa pesadilla. Podemos derrochar optimismo y confiar en la buena estrella, pero lo cierto es que el panorama no da pie para muchas alegrías. Son muchos ios datos, por el contrario, Con el reíeréiidum, el Goque obligan a pensar en la fragilidad de la presente bierno, va a situación predemocrática. Ojalá no nos perdamos ganar suprevisiblemeníe, segunda batalla denen este eOmpñcado laberinto que conduce a la liber- tro del mareo de la reforma tad. Porque está bien a la vista que las fuerzas que que propugna, que no es el se proponen impedírnoslo son demasiado poderosas. mareo de la auténtica demoY cuando se camina al borde del abismo no tiene cracia. Es una batalla libradentro de la dmámica del sentido perderse en mimicias o en cuestiones de da Kégiinen, de la que el Goforma. Es mejor agarrarse a un clavo ardiendo faienio síjldrá condicionado al aunque se esté convencido de que no se trata del no utiliz-ar procedimientos mejor de los asideros posibles. Por esa hay que pre- claramente democráticos. guntarse si sigue teniendo sentido la campaña de La campaña abstencionisabstención activa que lleva a cabo la oposición. A los ta llevada a cabo por la opodefectos de planteamiento del referéndum organi- siejóii va a conseguir ¡inas zado sin garantizar las libertades y persiguiendo a porcentajes signiíicat i v os, los discrepantes, hay que añadir la torpe eampaiía aunque puedan ser manipuoficialmente. Esos ínpropagandística que por sí sola desautoriza a sus lados dices de , abstención adquiepromotores. Pero incluso estas graves faltas se con- ren una importancia política, vierten en hechos menores comparadas al peligTo ya que se van a dar a pesar de que los demonios de la dictadura vuelvan a apo- de las dificultades para la derarse de este país que todavía.no ha podido campaña de la opasieión y el exorcizarlos del todo. El referéndum es un trámite, imperio de los medios de la se mueve todavía dentro del orden franquista. Pero Administración para dirigir tal y como se han producido aquí las cosas es im el "s!". Ha sido ima lucha, a pecho descubierto, de la paso obligado y hay que pensar que después de él oposición a la máquiestaremos un poco más cerca de la democracia y se- na estatal,frente con una notable guramente algo más lejos de la dictadura. Comba- diferencia de medios entre tirlo porque no reúne todos los sacramentos demo- ambas partes. cráticos no es muy realista, sobre todo cuando se La, situación política posentrevén los peligros que acosan a la democracia. terior al referéndmii, suEl secuestro de Oriol es obra de quienes, de siem- puesto isalga el "sí", va & pre, han formulado la ecuación según la cual demo- ser de reajuste, de tanteo, de cracia equivale a desorden. Ellos son los verdadei'ós negociación y de elirainacióB de posibles obstáculos, por enemigos del pueblo español. Urge, por ello, descu- parte de las fuerzas demobrirlos y desenmascararlos. El camino hacia la de- ei'átieas y del Gobierno. Esto mocracia no tiene por qué ser tan rectilíneo como llevará a .la derecha de! Rédesean ios puristas, pero tíirnpoco tiene por qué gimen a tomar nuevas posiacabar en un callejón sin salida como quieren los ciones, para i-espaldar kss posibles éxitos del Gobierno, que utilizan el terrorismo y la conspiración.

Los líderes

políticos

ante el

referéndum

Entre el referéndum y las elecciones

Tra.nsidos de agradecimiento acof^cmcs la magnanhnidad de nuestro augusto colega -'ABC". Condescender, aunque sólo sea por una vez, a darse por aludido de lo que e.'Síe bisoño y menesteroso vespertino pueda decir no deja de ser meritorio y digno de reconocimiento. Gracias, don Torcuato. Nos tememos, sin embargo, que debemos dar pruebas de humildad y reconocer que "A B C" ha replicado a otro periódico. O no ha leído e¡ nuestro. Nunca ha dicho este diario que el GRAPO no exista, ¡ay de nosotros! Lo único que lia señalado, niachaconamente, es que nadie hasta ahoía puedo aportar la más mínima prueba sobre quién io diiige, de dónde viene, a quién sirve, dónde recluta sus militantes —tan avezados ellos— y cómo consigue ser la única organización terrorista

José María de Zavaia erario general del Partido Ca

sin desecliur la posible acción de la ultradereeha, que no se resigna a que se pierda el espíritu del 18 de julio. En ia oposición, los laoderados van a tropezar con serias dificultades que presentai'áii el resto de íusraas a, la izquierda. El camino de este reajuste y negociación va a ser el comprendido, entre el referéndum y las elecciones. Al Gobierno, firme en una línea

por tanto, no ya sólo el Gobierno, que es renovable, sino la clase que detenta, realmente el Poder, tienen que tomar sus medidas paí'a que esa infiltración no se p^oduzea. La clase dominante y la monarquía recurrirán a todos los medios posibles para evitar cualquier eventualidad o contingencia en ese terreno. Por eso, el actual Gobierno, que depende de esos otros poderes, recurre a la fórmula. de negociación teóantidemocrática p a r a llevar a cabo la reforma, le intere- rica y dilatada, con un consa a.delantar lo más posible ti-ol de las elecciones, a fin de obtener mía amplia mala fecha de las elecciones y yoría a través de los grupos dilatar las J3s.gociaciona¡3 con la oposición, cerrando así el políticos aiirneníados por el margen .de campaña . electo- Régimen, constituyendo el "bloque nacioriul" inspirado ral, donde llevará siempre las en esos "valores" espirituales de ganar. Si ocurriera lo cony patrióticas que puedan intrario, si se dispusiera de un maj.gen más amplio y las ne- fluir en eiej'tos sectores de la sociedad. gociaciones se dieran en un terreno de entendimiento y En cuanto a la oposición, el eoneesioDes, las problemas problema es diferente, pero para el.RégiitjeD y la oposino menos grave. Ya he indición, seriau distintos. cado que los moderados tendrán serias dificultades con El Gobierno sabe' que, en otras fuerzas que suponen, ea unas Cortes de nueva planta, la realidad, el peso casi total la entrada de la oposición, aunque sea minoritaria, puede toda la oposición. Repre-. &Q plantear seiios problemas sentan la gran mayoría de la fuerza popular que, durante eo» la erosión del sistema en cuarenta años, ha luchado profund.idad, al existir la posibilidad de ser cuestionadas eonti-a; la dictadura, mientras que- algunos de ios hoy modela forma de estado y la forraáos servían al Régimen o rea de gobierno. Pero si se se beneficiaban de él. quiere ganar un crédito ante Todo va a depender de la el exterior hay que mantener puesta eu nií-rcha de la opela ¡adiada derooci'áíiea. Hoy,

De senectute del mundo que lleva un año operando £a la inrpunidad y el incógnito totales. A quién beDoneia, no hace falta preguntárselo. Desde las jornadas de mayo de 1968, ca Francia, hasta ios sucesivos derrumbamientos de los regímenes' democráticos de Uruguay, Argentina y Chile, como muy' bien sabe don Torcuato, ba habido siempre grupos como el GRAPO, surgidos de la nada para dar al traste con la paz ciudadana en beneficio de intereses que poco teíiíaii que ver con el bien común. Nuestra única pregunta, hasta aliora, es si no será el GRAPO uno de esos grupos. Que sirva a la CÍA, a ia KGB, a la masonería intemacional o a Perico el de los Palotes, eso no lo sabemos. Y como no sabemos, no acusamos- Si eso es periodismo juvenil, tanto mejor. No por vieja, tiene más prestigio la acusación gratuita. Nos reprocha don Torcuato que Santiago Ca-

r-iilc haya escrito en nuestras páginas. También eso debe ser enfermedad infantil del periodismo, pero sepa nuestro venerable colega que estas páginas estarán siempre abiertas a todas las opiniones de españoles que nos parezcan servir, de algún modo, a la comunidad. Como están y han estado abiertas a todos los acontecimientos y declaraciones importantes de cualquier matiz político, como muy bien saben todos los grupos considerados de extrema derecha, Finalmente, nos echa en cai'a don Torcuato naestí'a necesidad de lectores. Eso, respetado mentor, es propio de cualquier periódico que se precie de t á . L-os diarios existen en la medida en que se leen,. y siempre necesitan más lectores. La carencia de dios es otra cosa. Que llega, como todas las carencias, con la senilidad. No por exceso de juventud.

ración "negociación con e.i Poder". Aquí hay dos aspectos á analizar. El primero e.s el carácter representativo, o no, de la comisión negociadora de la oposición. El segundo, el papel que van a jugar ios partidos h o y íitidadosi "grandes" bajo los auspicies del. propio Gobierno. En el primer caso, si la comisión se considera representativa exclusivamente dé ios partidos que la componen y no se siejjte obligada a rendir cuentas de su gestión, ni respetar los acuerdos unitarios sobre la materia a negociaj.', expresada ea los famosos siete puntos, es posible que esa comisión pudiera transformarse en insti'umento de la pob'tica dei Gobierno y de unos cuaní: pai.'tidos determinados. El peligro aún sería mayo; si diclia comisión, por eirlgeneia de la otra parte negociadora, quedara reducida a tres o cuatro miembros, como simples interlocutores. En &=• supuesto, los eom.poneutes representarían solamente los intereses de alguna fuerza cor, a^iraciones a monopolizar Iti democracia y persona.!Ídadcs ligadas a la oligarquía e intereses dinásticos, queda nd ti marginados, ya de manera definitiva, las fuerzas representativas de los sectoro,--pillares. En los momentos actual .-^ el Gobierno está ejerciendo . una tolerancia otorgada, casi paternalista, para demostraisu afán democrático, tolerancia da la que se beneficiai), más que nadie, determinado; gi-5.qD0s que además gozan d<í apoyo exterior. Política pelí grosa por lo que supone de iniciar una descarada discr:' minación que puede condicionar el ejercicio de la democracia en un futuro inmediato. Mientras a unos se les persigue y se prohibe su presentación en la vida política, otros son tolerados y exaltados desde áreas gubernamentales. Los partidos que estC' acepten, eonti-avi e n e n los; acuerdos de la oposición y participan de una discriminación que rompe el principio de Igualdad de oportunidades. Esto sin entrar en el análisis de los efectos da una política cüionizndora.

iUCJONAL/f

Martes 14 - diciembre 76/DliARIO 16

Aunque

Las Fuerzas Armadas, garantía democrática

el PC lo niega

Ea Policía informa: Carrillo está en Sevilla SiEVlULA, 14 (Corresponsal D16).-—Fuente3 policial^ eonsuIta4a3 por D16 aseguran que Santiago Carrillo s» enraentea desde ayer en Sevüla con el propósito d« re= peídr xiaa rueda- de Prensa comso la ©elebrada ea iMatírid el pasado viernes. Pero líiiembrt» del CoáütS Provincial del Partido Comunista declararon a este periédico que la noticia carece é$ fundamentos. M comjsario-jefe ds la Baigada Regional PolíticoSocial, José Martín, coMirmó a D16 aue estaba- en-condieicnes tíe asegurar -gttft.el secretario "g'SHeraí'déi Partido Comuntóta (PCE) se encontraba en la capital andaluza y que si le encuentra tendría ciue obligarle a que le acompañara, Eeimióii en Jimios, 7 Una de las pistas que parecieron confirmar los datos que poseía la Policía fue la reunión que a alto nivel, con parldclpación de miembros del Comité Central, celebró ayer el PC en un piso del número 7 de la caite Jimios, en pleno centro de Se^dila.

La suspensión

Lft reunión se pi'olOTigé desde Isis doce de la mañana'hasta, las seis de la tarde. Un mtaiero de más de quinos agentes de la BIS montaron guardia en espera de la aaIMa de los reunidos, a quienes al término de la reunión s@ te pidió la identificación con Izñ consiguientes anotaciones. Al parecer, la suspensión de la presunta r u e d a tía Prensa se ha debido a que Carrillo ee habría enterado eis Sevilla, a tsavéa de los medios de comunicación, tí® la orden de detención que el Ministerio de la Gobernación ha formulado contra él, Pérez Royo, del Comité Provincial del PC, declaraba a D16 que tenía seriaa dudas sobre la estancia de Santiago CaiTillo en la capital andaluza.

de la ciudad. Kn una ocasión más tExropiciá se avisará a los periodistas de manera que .pueda, asegurarse un mayor margen da discreción". I.» Polio» le protegerá Una de las circunstancias que más ha • sorprendido a laá personas que pr^enciaron 1<M movlmieníos de Is Policía es el gran contingenta de funcionarios que h a a intervenido en esta operación, ya que al final de la jomada se dobló el número de agentes. "iNo se trata de nirigün d^pliegue de fuerzas —dijo un agenta a D16— ni de ninguna ostentación. Estamcs aquí i>ara protegei" a Carrillo en caso de que esté en Sevilla, pues el día menos pensado se puede encontrar con una gravs ag;rcsión en la calle."

A esperar Oti'o m i e m b r o del PC, Alonso Bálosa, informaba que "en estas condiciones es isnixísible organizar nada, OMíindo toda la Policía es encuentra buscando a Carrillo por todos los rincones

RUINÍOR: HAN MATADO A CARRILLO MADRID, 14 (D16).—-Los rumores sobre atentados a Santiago Carrillo fueron ayer abundantes en Madrid y otras ciudades.

del viaje de SuáreSf al fondo

Ambiente de tensa calma en Cataluña BARCELONA, 1-4 (Corresponsal DI6).—La vida catalana ofrece un ambiente de nerviosismo, a pesar de la sensación de calma y serenidad que quieren ofrecer el Gobierno y sus representantes, solapando la incidencia negativa del secuestro del presidente del Consejo do Estado en la vida política. Esta sensación se le traduce ai tiombre de la calle en rumores y en hechos concretos, tales como aplazamientos de actos previstos. Uno de los aplazamientos, quizá el que más ha determinadp ese nerviosismo detectado, ha sido el del viaje de! presidente Suárez, p o r q u e , aunque el Gobierno haya manifestado su . estable serenidad para favorecer al proceso en marcha, el primer párrafo de la carta del presidente a los invitados a sus actos programados en Barcelona es suficientemente elocuente. No lo conseguirán Dice así: ".La gravedad de unos hechos que están en la mente de todos y que, aunque no lo han conseguido ni lo conseguirán, pretenden enturbiar el pacífico y esperanzado caminar del pueblo español hacia la normalización de su vida democrática, precisamente en estos días en que todos los ciudadanos de España van a decidir en referéndum su porvenir político, me aconsejan no comparecer ante ustedes en Barcelona." . La carta de justificación del aplazamiento del viaje se ha venido a considerar como una presunción de que, habiendo en principio calma en el Gobierno, el presidente no está muy dispuesto a perderle ia cara al conflicto del secuestro, ni aun acercándose a Barcelona, (¡ue esfá a un sñifo de .M5"«cre Í],-H]O Madrid.

Por otra parte, es;<. cierta sensación de nerviosismo se tradujo ayer mismo en otros rumores de mayor o menor consistencia. Por ejemplo, desde primeras horas de i a mañana se habló de un atentado a Santiago Carrillo, secretario general del Partido Comunista de España (PCE), lo que habría impedido ima rueda de Prensa suya en Barcelona. Carrillo, taujbiéa ea Barcelona Él rumor lo desmintieron portavoces del"' Partido Socialista Unificado de Cataluña (PSÜC), quienes afirmaron que no habría rueda de Prensa y que Carrillo tampoco vendrá en un futuro inmediato a Barcelona. Ello no evitó que a última hora de la tarde se hablase de la detención o, al menos, estrecha vigilancia en torno al dirigente del PCE. ¿Cesa Sánchez Terán? Ua segundo rumor se refería también a una persona física concreta; el goberna-

dor civil, de Barcclonií. S;i.lvador Sánciiez Terán. de quien se decía qne tiene "ios días contados". El presunto cese de? gobernador, enmarcado por algunos en lo que se liamaiía "operación Martín Villa" para Caíakinya, no ha habido quien lo confirme, pero tampoco Se ha llegado a desmentir rotundamente por las personas consultadas, ya que se recuerda que al principio de su mandato llegó a estar nombrado, o al menos apalabrado, un sustituto. Lo extraño sería —se comenta— que e¡ relevo se produjese ahora, cuando Sánchez Terán parece haberle tomado la medida a la oposición catalana y negocia con habilidad; pero nadie habis de ua relevo inmediato, sino posterior al referéndum o a tas elecciones. En este ambiente, incluso ios fraguistas están nerviosos y han llegado a posponer, para mediados de enero, !a viena de entrega de ios premios Fraga, porque "ahora no esíá el horno para bollos".

En Ciudad Real y Galicia

Dos ministros culminan la campaña gubernamental

MADPao, 14 (Agencias).— Dos ministros, el de Relaciones Sindicales, Enrique de la Mata, y el secretarlo general del Movimiento, Ignacio García López, siguen sus viajes por provincias en oampaiia.s pro referéndum. El ministro tíe Bclaci-ones Sindicales visitó ayer Ciudaí Beaí 7 su provincia, y, atíomás oe. presidir actos e inauraciones, hizo propaganda en

Carrülo: HUensa lyásqueda. En la tarde de ayer so habló en círculos periodísticos de que el secretario general del Partido Comunista de España (PCE) había sido asesinado. Otras versiones afirmaban que había sido localizado en distintas ciudades. También fue difundido el rumor de que algunos comandos estaban buscando a Carrillo, quien, según ciertas especulaciones no confirmadas, habíaviajado a París. Un portavoz del Partido Comunista desmintió a Di6 todas estas versiones. QUIEREN INTERflíLAR AL GOBIERNO SOBRie EL PC MADRID, 14 (Lof-ósK -.Algunos procuradores están CSÍLÍdiaudo la posibilidad Oa reca-

bar finnas de otrus procuralíores para pedir ia coRvocatoria de un Pieno de ías Cortes extraordinario en c.t que ei Gobierno explique ios motivos y criterios por ío que ao impidió la celebración de la rueda de Prensa del secretario general de! Partido Comunista de Hspaüii íPCiii, Santiago Carrillo. Los procuradores qué lian •niciado la recogida de fiímas se muestran esccpticos sobre la supuesta ignorancia por parte del Gobierno de que dicha rueda de Prensa había sido convocada. Insisten en que d Gobierno debía conocer con antelación la presencia ilegal oa Madrid del secretario general del PCE, y que, sin embargo, no se adoptaron las mcíUdas oportxmas para garantizar la seguridad jurídica.

Franco I ribarnegaray, * con Demiaii MADRID, 14 (Logos).—El ministro del Aire, teniente iíeneral Franco Iiibarnegaray, recibió ayer en su despacho oficial la \isita dei embajador de Francia, Jean tí'raneoís Demiau. Acompañaba al embajador el agregado aéreo a !a Em'oi-Jada de dicho país, coroael Latayilade.

fYanose ede vivir entro de adrid jixcepción:

UN APARTAMENTO EH EUROCIS Para los que necesitan vivir en pieno Madrrd Eurocis es la excepcional oportunidad de vivir sin estar sometidos a las presiones de la gran ciudad. Un apartamento en Eurocis es además una inversión rentable, en pleno Madrid comercial a sólo diez minutos del aeropuerto de Barajas. Eurocis se inaugurará en breve, venga a verlo antes y elija él mejor sistema para vivir dentro de Madrid.

EUROCIS É

M.'' de Molina, 37 Te!, 261 83 14-

favor del voto afiíinativo ai proyecto de reforma poütics en el referéndum que se csiebra mañana. El ministro secretario general -del Movimiento, García López,' estuvo en Santiago ce Compostsla, donde se reanié 05n ios gobernadores CÍVHP;-

dg las cuatro provinela-s gallegas para tratar de los últimos clet-alles sobre, eí rcicréridum.

ALCALÁ, DE HSNA R 3S S (Madrid), 14 (Cifra). — "Las fí'uerzas Armadas son garantía de la convivencia democrática", dijo José .Almagro Ncsei», presidente del Patronato rector de la Escuela de Administración Pública, en ©i acto. inaugm'al de la exposición La Administración y las Fuerzas Armadas, celebrado ayer en esta ciudad, en la sede del mencionado centro bajo la presidencia del ministro dol Ejército, teniente general Félix ^Alvarez Ai-enas. Almagro Noseíe dijo, entre otras cosas, que "en nuestro occidente europeo, cíel que España forrna parte, los ejércitos son organizaciones tecnológicas cuya núsión es la paz, tanto desde el punto de vista de la lógica repulsa de asi«siones provocadas del exrjrior como desde la perspectiva del orden civil interno".

tiíia ei «dad eii una manzana. cantidades antiolpadss svaiadas por ei Banco de Vizosva Ley ST/ÍSCS. Cuenta Corriente 267.475. Ve!árquez.97

FINANCIACIÓN 10 AÑOS

Martes 14-diciembre 76/DIARK) 16

6/NÍACIOHAÍ: •

PRIMERA CONSULTA POPULAR

ñaña quiere votar el Encuesta D16 dos días antes del referéndum que, si bien dicen que irán a votar, no saben cómo

aiADRID, 14 (D16) .—Mañana votarán el 80 por ÍOO de los españoles, según una encuesta del Instituto Consulta realizada para D16 ayer, día 13, en* íre 1.581 hombres y mujeres mayores de veintiún años en 95 municipios de 19 provincias. El porcentaje de participación en el referéndum ha aumentado en dos puntos desde el día 9 pasado, en que el Instituto Consulta realizó la anterior encuestaa La abstención, no obstante, será amplia en algunas zonas: destacan los datos del País Vasco, con un 54 por 100 de no votantes. El 70 por 100 de los que irán a las urnas dirán "sí" a la reforma política. Un 2 por 100 votarán "no", un 2 por 100 en blanco, y a dos días del referéndum aún había un considerable 26 por 100

g BASE!

< 'o'

> ai

lo harán. El 96 por 100 de los entrevistados saben que ei referéndum es mañana, día 15, mientras que el 78 por 100 de los consultados ya habían recibido sus papeletas de voto. El 81 por 100 dicen que saben dónde tienen que ir a votar. Ei nivel de información de los españoles no lia aumentado desde nuestra última encuesta del jueves pasado, día 9. Siguen siendo el 66 por 100 los que dicen que tienen claro lo que se va a preguntar en el referéndum. La mitad de. los españoles, al igual que en la encuesta del día, 9, piensan que este referéndum será más honesto poiíticímiente que los anteriores.

\i3

a 1 >

«5

1.581

¿Está usted inscrito ea el censo? Sí lo está ... . . . ,0. . . . . . . . . .

90 10

87 13

96 4

97 3

89 11

iOO —

94 S

94 6

N o ... ... ... . . . ... . . . . . . N o sabe ... ,., ... ...

66 18 16

51 22 27

51 20 29

78 14

65 35

-—

71 18 11

77 13 10

64 16 20

68 18 14

71 16 Í3

¿Me puede decir qué día es ei referéndum? Miércoles día Í5 (coiTecto). Otras respuestas (incorrecto). N o sabe"... ... .,, . . . ... . . .

96 2 2

93 2 S

84 6 iO

99 1

ÍOO

99 1

—

•—

97 1 2

.™,

98 1 1

97 2 1

78 18 4

65 33 2

62 30 8

68 28 4

S7 11 2

79 2

80 18 2

81 10 9

84 14 2

83 14 3

¿Sabe usted dónde tiene que ii a votar? • S í . , . . ... . „ ... . . . ... ... . . . Mí) ... ... ... . . . ...

81 19

76 24

73 27.

68 32

S7 13

76 24

87 1.3

82 18

88 12

90 ; 10

¿Va usted a ir a votar en el referéndum? Sí . . . . „ .,, . . . ... :,. . . . . . . N o ... . . . . . . . . .

80 20

81 19

75 25

46 54

89 11

74 26

87 13

84 16

88 72

82 18

" a O C «6* «se oa* 033 o s a

esQ

¿Cree usted que tiene claro lo que se va a preguntar en el referéndum? ¿jl •»* « l e s s í

iti

eis

a«a

ÍSB

SG»

¿Ha recibido usted el sobre del Gobierno Civil con las papeletas de votación? Sí ... ,, , ,, ^.O

»*>

...

e«>

...

No sabe . . . ... . . .

BASE:

Í.9

•

1.270

¿O'Jc votará usted? ^1

«es

S93

ati

Q33

3SS

33S

2P3

iSt

No ... . . . ... . . . . . . . . . ... En blanco . . . . . . . . . . . . . . . N o sabe ... . . . . . . ... . . . . . . ¿De cuál de estas condiciones depende el que usted vote? De cuáles sean las preguntas. De que haya garantías de imparcialidad por el Gobierno . . . . . . . . . . . . . . . ... De que lo recomienden los partidos políticos de la oposieíén . . . . . . . . . . . . ... De que tenga las ideas claras sobre qué votar . . . . . . . . . De ninguna ... ... ... ... ... N o sabe ... . . . ... ... . . . . . .

70 2 2 26

67 1 2 30

51 2 2 45

86 „_

=. 14

64 4 2 30

6S 4 3 25

7Í 1 4 24

71 1 2 26

3.5

34 18 21

19 29 19

25 33 23

Í8

33 13 22

32 20 15

25 11 41

55 9 13

30 15 28

74 3 i

22 1 7

JO 4 21 25

¿Voíó usted en el referéndum de 1967? Sí ... . . . ,.. ... ,,. ... N o . . , . ... ,.. .:. ... ... ... No sabe .,, ... ... ...

60 33 7

BASE:

73 3 2 22

¿Cree usted que el referéndum va a ser más, menos o igual de honesto políticamente que los olfos referendums anteriores? Más ... . . . Menos ... ... ... .,,' .=, ..^ Igual-... ... ... . . . ... ... . . . N o sabe ... ... ... ... ... . . .

34 16

26 11 •1 1 I1

37 21

1I 19 22

54 1 29 16

64 32 4

71 22 7

58 39 3

64 36

11 35

33 2 32 33

34 3 42 21

=»

•52 42 6

60 26 14

40 44 16

50 47 3

50 3

59 8 15 18

47 4 19 30

54 45 1

70 27 3

59 30 11

61 32 7

58 30 i2

80 20

52 37 U

69 25 6

57 1

Í7

16 1

1 i

41 1 2 1

" 52S

¿Por qué no votó usted? Poraue ao tenía voto ... ... Porque no fui a votar ... ... N o sabe ... .=. .-.. . . . ... ...

59 33 S

SEXO Hombre , „ ,., „ . „ , .,,. ,,, ; Mujer ... .,. . „ ... . „ .,. ... ,., EDAD 21-24 2 5 - 3 4 ... ... ... . „ ... . . . „ . 3 5 - 4 4 ... ... ... ... . . . ... ... ... ... ... . . . . . . 45-54 ... ... ... . . . . . . ... ,. 55 0 más ... ... ... 0-. ... ... CLASE SOCIAL Alta ... . . . ... . . . . . . ... ... Media alta ... ,. ... ,,. ... Media media ... ... ... . . . . . . ... ... Media baja ... , ... ... ... .,, .,. Trabajadora ... ... . . . ... . . . . . . .... ,..•

salo

20 39 16 15 •

—

•

4 40 Í6 40

Francisco Rubio

93 7

x\0

Total

ley de Reforma Políticíi árente y contradictoria

j..

COMPOSICIÓN D E LA MUESTRA

=-.

««.

37 €

El tema del referéadum, su objeto, es la ley de Beíorma, Política. En aparieneia se trata ás una ley breve y clara, destinada simplemente a hacer poslWe la elección, por sufragio tmivensal, directo y seereto, de una Cortes bicamerales, integradas por un Senado y una Cámara d® Diputados, coa Iguales poderes euan<io elaboren leyes de rango constiíueionaí y con pode- , res ligeramente inferiores para el Senado (poteacMmente menores, pues la decisión última corresponde al Gobierno) en materias de legislación ordinaria. Ambas C á m a r a s contribuirán en igual medida a la formación del Consejo del Reino y ambas estarán presididas en tiltimo término por un presidente de las Cortes, que será también presidente del Consejo del Reino, situado por éaeima de los presidentes que cada ana de ellas ee den. Esta apariencia de simplicidad desaparece, sin embargo, en cuanto se intenta tin anáislis, por somero que ^ te sea. Formalmente la nueva ley es una más de nuestra Leyes Fundamentales Oa octava); materialmente puede ser su episodio ftoal, la conclusión del largo periodo constituyente, iniciado, con la promulgación del Fuero del Trabajo, en 1938 y el comienzo de imo nuevo, © puede no ser nada, una ¿ai= pie ocasión perdida.. Su earaoteristiea más destacada, desde el punto de lista jurídioo-poHfclco, es en efecto, 2a ambigüedad, como resiÉíado de una acumulación de contradicciones entre las que pueden destacarse las siguientes: Contraáieción entre forma f contenido.—La ley de Reforma se ha producido, formalmente, de acuerdo coa f& procedimiento establecido para la reforma de las Leyes' Pundamelatnes. Su contenido, sin embargo, •íiola frontalmente la sustancia política de estas leyes. Los argumentos utilizados en Ia.-3 Cortes para defender su congruencia con éstas y, en especial, con la ley de Principios Fundamentales ' ao pueden ennagaí sino a quienes están 'decididos a dejarse engañar por cualquier cosa y son un insulto a la

inteligencia. Es un híbrido de reforma y ruptm-a, una rompiforma. Contradieción entre letra y esípíriíu.—Sometida a referéndum por ser éste necesario para aquellas leyes que derogan o modifican las lie* yes Fundainentales, la ley de Reforma no deroga ni modifica explícitamente ni un solo artículo de una sola de estas leyes. Implícitamente está muy clara la derogación de los artículos 2 y 12 de la iey de Cortes y del articulo cuarto de ¡a ley de Sucesión, por haberse modificado la composición de los órganos a los que dichos artículos se refieren y muy oscura y discutible la derogación o modificación de los trescientos y pico artículos restantes. Esta oscuridad engendrará, necesariamente, muy largos y enconados conflictos que no es cosa de detallar aquí. Puede imaginarse, a título de ejemplo,' el que desencadenará el Consejo Nacional del Movimiento, que no ha «ido suprimido ni modificado, por el mantenimiento de sus actuales competencias. Contradicción entre el Sin y los medios.—Si el fin perseguido es ©1 de dotar al pala de una nueva Constitución, el medio, adecuado seria la

eoavocatoria de Cü-tcs Constituyentes. Las que la nueva 1 ^ hace posibles son, sin embargo. Cortes ordinarias, qufi podrán, o no, hacer una nueva Constitución, según lo Juzguen o no convenientes las fuerzas que las dominen y que, por lo demás, son tan perfectamente inadecu a d a s para llevar a cabo una obra constituyente (una Asamblea constituyente bicamei-ai en. un pmro absurdo) como para desempeñar las funcionéis de una legislatura ordinaria (im Parlamento que no puede exigir responsabilidad al Gobierno y que no puede ser disuelto xwr éste 3óIo es posible en una República presídeneialista, no en una" Monarquía parlamentaria). Podríamos seguii- aoumu. iando contradicciones, ;pero para muestra basta con Iss señaladas. En definitiva, lo que can la nueva ley se nos propone a los españoles es un salto de la irracionalidad pura a la pura ambigüedad. Para el político práctico quisa no hubiera otra salida (aunque yo' creo que si), pero se comprenderá fácilmente que el teórico no sienta entusiasmo. {*) Profesor encarsado de Caté. «ira «le Derecho Político sn Iti FíOiKaá de Derecho (fe t» Univers!dsd Complutense,

Abstencionistas convocados a las mesas -MADRID, 14 (D16). —. Cerca de un centenar de personas que defienden la tesis de abstención en ©1 referéndum han sido convocadas para formar parte de las mesas electorales de Madrid. Al no cubrir todos los puestos de las mesas 1(8 solicitantes voluntarios, se procedió a designar los restantes por sorteo entre los electores. Muchos de los designados, han dirigido u n escrito al presidente de la Junta iáunicipai del Censo Electoral de ¿ - d r i d excusándose de tal deber, ya que propugnan la abstención. Algunos áe los escritos

presentados dice: .-'Dentro de las diferentes actitudes que un ciudadano demócrata puede toraar ante el refei'éndum de lais características del presente, existe la posibilidad de la abstención, c o m o derecho y deber de una persona que no se siente integrado en esta consulta electoral." Se alega que esta postura plantea una evidente eontradicsión para formar parte de una mesa, que ooiisiona con la conciencia del abstencionista. La negación a formar parte de una mesa puede ser penada con multas de entre cinco y cincuenta mil pesetas., según algunasi .fuentes.

NACIONiAL/7

Martes 14 - diciembre. 76/DliA;RlO,16

Esta noche, Suárez en RTVE MADRID, 14 (D16).— El presidente del Gobierao, Adolfo Suárez, hablará esta noche al país, a >ravés de la- radio ;y la televisión, después de la segunda edición del "Teiiario", cerrando la serie de intervenciones que se han venido produciendo untes -las cámaras de televisión en torno al referéndum. A consecuencia del se-

MAS QUE PALABRAS.—Manuel G-uedán, dirigente de la Orgunización Revolucionaria de Trabajadores, es obligado a callar cuando, micrófono en mano, invitaba a la abstención en el referéndum en medio de una manifestación en la Gran Via. Posteriormente, al volante de su propio automóvil, Guedán, representante de ORT en Coordinación Democrática, fue conducido ala Comisaria. El automóvil sufrió, también, serios desperfectos.

Gases y balas de goma por tercer día consecutivo

Pánico en la Gra

. MADRID, 14 (D16).—Casi wa. centenar de bombas lacrimógenas y balas de goma íueron lanzadas ayer contra manifestantes en las calles lilas céntricas y concurridas de Madrid, donde se produjeron abundantes escenas de pánico. Era el tercer día consecutivo que se registraban escenas semejantes, uanque los incidentes de ayer fueron los más graves, ÍLíOs dirigentes de la Organización Revolucionaria de Trabajadores (ORT), que debían 'haber hablado., sobre la abstención en un mitin convocado por este grupo para ayer tarde en la pla-za de España, aio pudieron hacerlo, Guedán, detenido Desde bastante antes, fuerzas de la Policía acordonaron la zona, la Gran Vía y el comienzo de la calle Princesa. Manuel Guedán, dirigente.;4e la OíRT, fue pronto detenido. También resultaroa detenida la abogado Paquita Vidal y un número indeterminado de jóvenes que fuentes de la ORT estiman en "cerca de un centenar". Variois grupos, de.centenares de jóvenes cada uno, efectuaron "saltos" en diFersos puntos, ante la imposibilidad de concentrarse en un solo lugar. Algunos de estos grupos —en total, los tnaaüfestantes sumarían cuatro o cinco mil personas, si bien el cálculo es difícil, por la dispersión de los "saltos"— portaban pancartas de la OiBT de Universidad y banderas rojas. Oasquillos de bala La Policía, con granadas laerimógenias y disparando balas de goma, persiguió, Gran Via y Princesa: arriba, a ios manifestantes. En la plaza de España pudieron hallarse varios oasquillog de bala y un joven militante de ORT, Fernando Oliva, rissulté con herida leve de bala en un brazo, sin que se conozca al autor del Co de los) disparo. Varias personas resultaron con heridas de diversa con» sideración en la cabeza, como consecuencia de la acción policial: el estudiaati© áe segundo curso de Derc-

A-' f

s--:

.»,*

'' ^> 'í & •

José Manuel Sáinz, participante en la manifestación de la ORT, hubo de ser atendido de lesiones en la cabeza, tras ser golpeado con el cañón de un fusil. cho José Manuel Sáinz tuvo que ser asistido de una lesión profunda tras ser golpeado con el cañón de im fusil.

Según informes oficiosos los detenidos fueron trasladados desde la Dirección. General de Seguridad a diversas, comisarías madrileñas, para evitar aglomeraciones en la DGS. El Comité Provincial de Madrid de la OÍRT hizo público un comunicado protestando contra la prohibición del acto convocado por este partido y por la represión policial. En otros varios puntos de Madrid se produjeron también acciones aisladas pro abstención. Asi, el Movimiento Comunista colocó una gran pancarta de diez metros colgando del "scalextric" de Atocha: "Sin libertad, no votar en el referéndum", decía la pancarta. Ouerrilleros de Cristo Rey •agredieron a varioS estudiantes en la calle Princesa. Uno de los estudiantes, Juan Saura, de la Facultad de Ciencias,, fue golpeado con una barra de hierro por llevar una pegatina pro abstención. Ha sido internado en el Servicio de Urgencias , del Hospital Clínico.

Ante esto, algunos ¡inanifestantes arrojaron pa.peleras a los agentes de las Mitin fuerzító del orden, mientras el ambiente irrespirable de abslencionista. los gases laorimt^enos hacía Otros resultaron contusiointransitable la Gran Vía y en un cine nados como consecuencia de la plaza de España y se forla acción de Guerrilleros de maba un enorme embotellaMADRID, 14 (Cifra) .—Un Cristo Rey que se encontramiento de íráfico, con coches gran escándalo se produjo ban, en la zona. lios "guerri- celulares y de bomberos anoche en el descanso de la lleros" acorralaron y golpea-7-una bomba lacrimógena ron, entre otras personas, al cayó en la aaotea di! ima proyección de la película "Canciones para después de guitarrista Paco de Lucía, al vivienda particular— que Que llamaron "rojo asque- circulaban arriba y abajo por una guerra", en el cine Conde Duque, al pronunciar ima el carril del autobús. roso"„ tarenga tres representantes de Falange Española de las Faipelleras a bi PwUcí» Bombas en la JONS (hedillista), recomendando la abstención. tTn i)erlodista, que se Aunque no se pudo conIntervino en primer térmiKcreditó como tal, fue paira- firmar oficialmente, testigos do y la Joven de Vallecas presenciales aseguran que no, presentándose a si mismo a sus ácompoñantes —coFrancisca Huertas sufre hunun automovilista, atrapado ylocados ante la pantalla—, el dimiento de costillas. en el embotellamiento, sufrió secretario general del grupo A los gritos de "a^uí esquemaduras en la oara al político, José Gussoni, tamos, nosotros no mataintroducirse una bom.ba de Con él estabanMaría José Briz, mimos" y "España mañana humo por la ventanilla <Je su litante de Falanga, director será repíiblicana", jóvenes' coíjhe. Un manifestante recine y realizador de TVE, manifestantes cortaron el sultó contusionado cuando de y Narciso Perales hijo. intenso tráfico, durante al"guerrilleros" le rompieron En el momento en que Nargunos segundos, extendiendo la pancarta que llevaba en ciso Perales se disponía a una cuerda a lo largo de la la cabeza. Otra bom.ba de leer \m manifiesto, fue inGran Vía, de donde colgaba humo cayó, a la puerta de rrumpido por gritos de genun cartel que pedía "abstenla iglesia de los Mercedarios, ción". en la calle Suva, donde se . te disconforme. Surgieron entonces gritos de apoyo y se refugiado algunos Kl conductor de un Ci- habían*" creó un gran revuelo en el manifestantes. El "hall" de troen 2 CfV, "con altavoces, iglesia se llenó da humo cine, siendo coreadas p o r que invitaba a la abstención, la unos las palabras "absteny manifestantes y feligresas fue golpeado, antes de ser debiercm salir. ción" y. por otros "fuera, conducido a una coinásaría. fuera".

cuestro de Antonio María de Oriol, presidente del Consejo de Estado, el presidente S u á r e z , no grabará hasta el último momento su intervención en previsión de que pudiera producirse alguna novedad en torno al citado secuestro. • La intervención del presidente . del Gobierno tendrá unos quince minutos de diu'ación.

Nazario Aguado se querella .Nazario Aguado, miembro del Comité Central del Partido del Trabajo, y Blanca Manglano, del mismo parti-, do, han presentado ima querella criminal ante el Juzgado de Guardia por presuntos malos tratos sufridos durante su estancia en la Comisaría &e la calle Lima. La querella, presentada por el abogado Enrique de Castro, fue aceptada. Aguado y Manglano fueron

detenidos el pasado sábado cuando repartían propaganda pro abstención. Pero ayer, ©1 juez del Juzgado de Orden Público número 2, Gómez Chaparro, decretaba su libertad incondicional, Nazario Aguado ha rechazado el ofrecimiento de participar como yocaí adjunto segundo en la! mesa electoral de la calle Sarria, 49, barrio del Pilar.

Capitán de la Policía denunciado LA CORUÑA, 14 (D16).— Esperanza Novoa, hoenciada, vocal de la Unión de Trabajadores y Té c n i c o s de Enseñanza (UTT) y miembro de la Comisión Ciudadana pro Abstención, ha presentado en, el Juzgado de Guardia una denuncia contra un capitán de la Policía Armada por supuestas agresión, amenazas e insultos. La Joven explica en el

pliego de cargos que estaba repartiendo propaganda, con pie de imprenta y legalizada, a la salida del campo de fútbol, cuando un capitáii de la Policía Armada la detuvo en compañía de una oopañera y las metió en un coche del PMM, que arrancó e hizo un breve recorrido por las inmediaciones. Añade que el capitán le dio unas bofetadas en ,1a cara y en el cuello, insultándola.

Los partidos en la víspera del referéndum MADRID, 14 (DI 6) .—A menos de veinticuatro horas del referéndum sobre la ley para la Reforma Política, las aptitudes de los partidos y grupos políticos de cara a la consulta nacional se perfilan a grandes rasgos en los siguientes bloques: "Sí" Alianza Popular, Unión Democrática Española, Unióií Democrática Cristiana, Partido Popular, Reforma Social Española, Partido Socialista Democrático Español, Partido Socialista Obrero Español (sector histórico), Nueva Izquierda Nacional, Federación Social Demócrata (hasta ayer propugnó la abstención). Partido Social Regionalista, Partido Agrario Español, Asociación Regional Agraria, Unió Catalana, Centre Cátala, Lliga Liberal de Catalunya, Club Catalonia, Partít Socialdemócrata de Catalunya. "No" Fuerza Nueva, Falange Española de las JONS (Fernánndez-Cuesta), Agrupación de Juventudes Tradicionalistas, Confederación Nacional de Combatientes, Partido Acción Nacional. En blanco Círculos José Antonio. Libertad de voto Alianza Liberal, Federación

de Partidos Liberales, Izquierda Democrática, Federación Popular Democrática,- Esquerra Democrática de Cataluña, Esquerra Republicana de Cataluña, Partido Socialista de Cataluña (reagrupament). Reforma social de Catalunya, Unió Democrática de Catalunya, Partido Laborista y losep Tarradellas, presidente de la Generalitat de Catalunya. Abstención Partido Comunista de España, Partido Socialista Obrero Español (renovado). Partido del Trabajo de España, Movimiento Comunista, Organización Revolucionaria de Trabajadores, Liga Comunista, Partido Comunista de España (reconstituido), Partido Comunista de Unificación, Partido Demócrata Popular, Unión Socialdemócrata Española, Partido Carlista, Frente Nacional de Cataluña, Federación de Partidos Socialistas, Partido Socialista Popular, Equipo Demócratacristiano del Estado Español, Partido Socialista Unificado de Cataluña, Falange Española de las JONS (hedilUstas) y los grupos de la oposición de las nacionalidades y regiones.

8/NACIONAL

Martes 14-diciembre

PRIMERA CONSULTA POPULAR DE LA MONARQUÍA i

Obligados a abstenerse (marinos, enfermos y residentes en Andorra)

MADRID, 14 (D16), — Los maorinos mercantes, los enfremos i n t e madc» en sanatorios y los españoles residentes en Andorra ge abstendrán voluntaria o inTOluntariamente de votar mañana en el referéndum. Respecto al voto por correo, niimerosae personas no podrán votar debido a la complicación de los trámites previos' para ello que les ha impedido contar con la antelación s u í i ciente con eí certificado y las papeletas-, l o s marinos mercantes, que habían solicitado la aceptación del voto por radio y contaban con el apoyo de la Subsecretaría de la Marina Mercante, no han visto satisfechos sus deseos. Un oficial manifestó a D16 su disconformidad y sorpresa por la privación del ejercicio de los derechos civiles, para los marinos mercantes y pesqueros en alta mar, en el presente r e f e r é n d u m , mientras que en la anterior ocasión, h a c e diez años, pudieron disfrutar del derecho al voto.

Andorra, sin censo Quince mil españoles residentes en Andorra no podrán,votar por falta de censo. Según informaron a D16: "No hay ninguna autoridad española en Andorra que nos represente. Por tanto, no vamos a poder votar y, a pesar de que hemos protestado ante numerosas entidades,- nadie nos hace caso. Lo único que nos han sabido decir es que los que residimos aquí no vamos a poder votar y los que sólo están de paso, si quieren votar, que

se vayan a su lugar de origen". POSIBLE PER^nsO A LOS SOLDADOS

MADRID, 14 (D16). —Es muy probable que se den dos días de permiso a los soldados para que puedan ejercer su derecho al voto en sus respectivos puntos de procedencia, exigiéndoles a la vuelta un certificado de haber votado, informan fuentes competentes. La fórmula de tramitar el voto a través de Correos no ha dado los resultados esperados, ya que las inscripciones no han llegado dentro del plazo -previsto. Algunos soldados han enviado el sobre vacío, es decir, sin papeleta. Teniendo en cuenta que los últimos reclutas se encuentran de permiso des-

pues de haber jurado bandera, resultaría muy problemático para a l g u n a s u n i d a d e s que la tropa abandonara d u r a n t e dos días los cuarteles, ya que se plantearían dificultades para cubrir los servicios.

determinarán el mejor modo de ordenar las salidas de las monjas de sus monasterios, aunque p a r e c e conveniente que no se haga de forma masiva, sino más bien en grupos pequeños de dos o tres religiosas.

LAS MONJAS DE CLAUSURA PODRüJí VOTAR

La campaña del "no", si» dificultades

SEVILLA, 14 (Cifra).— Todas las religiosas sevillanas de clausura tienen permiso eclesiástico para salir de sus conventos a cumplir con el deber de ciudadanos de participar, en el referéndum, dice el semanario diocesano "Iglesia de Sevilla", editado por la Ofic i n a de Información del Obispado de Sevilla. Por medio de una circular de la vicaría episcopal de Religiosos, se informa que las prioras o abadesas

La propaganda en favor del "no" en el referéndum no encuentra obstáculos por parte de la Policía. Según ha podido saber D16, hacia las siete de la tarde de ayer cuatro jóvenes lanzaron octavillas desde un Seat 127, en las que se leía "Franco votaría no, vota no" frente a la central de Correos. En algún momento se bajaron del vehículo y repartieron en mano las octavillas sin que los policías allí presentes lo impidieran.

Santander: En libertad los detenidos el domingo SANTANDER, 14 (D16).-. la prisión de Jerez de la Sobre las nueve de la noche . Frontera, acusada de insultos de ayer fueron puestos en a la fuerza armada. Tras su libertad los doce miembros puesta en libertad, los dos del Comité Provincial del esposos podrán encontrarse Partido Comunista de Espa- ahora después de más de ña, en Santander, y otras seis ocho años de separación, forpersonas que habían sido de- zada por las condenas que tenidas con ellas el pasado han debido cumplir. domingo. No obstante, quedan a disposición del TribuAMENAZADO PARIENTE nal de Orden Público. DE MUGICA Hacia las seis de la tarde de ayer fueron sacadas de SAN SEBASTIAN, 14 Comisaría las pers^onas dete(D16).—Andrés Herzog, tío del secretario de Relaciones nidas e introducidas en un fm"g6n para ser trasladadas Políticas del Partido Socialista Obrero Español, Enrique al Juzgado. Unas trescientas Mugica Herzog, ha recibido personas que se habían concentrado frente a Comisaria la amenaza de que será voajplaudieron a los detenidos. lada la papelería de la que es propietario, según maniUna vez en el Juzgado, fuefestó a Cifra el dirigente soron puestas en libertad inmediatamente las cuatro mu- cialista. jeres, y a las nueve de la En la amenaza hecha al noche el resto de los detepariente de Mugica se indica nidos. que la voladura del local comercial de su propiedacl sería realizada "por capitalista, juESPOSA LIBERADA dio y del PSOE", aunque, según su sobrino, Andrés, HerBILBAO, 14 (D16) .—A mezog no pertenece al partido. diodía de ayer fue puesta en libertad Arantza Arruti, esposa de Gregorio López IraEL PC CANARIO, NO ES suegui, condenado en el proSEPARATISTA ceéo de Burgos como militante de ETA. LAS PALMAS, 14 (D16).— Arantza Arruti fue deteni- El Partido Comunista ce Canarias está a favor de la da el pasado 18 de septiembre en Chiclana de la Fron- imidad federativa del Estado, por lo que carece de tera (Cádiz), cuando se hallaba esperando la puesta en cualquier carácter separatislibertad de su marido, preso ta o independentista. en la cárcel de Puerto de Con esta afirmación, la SeSanta María. cretaría de Prensa del PC de Canarias desmiente que las Como consecuencia de mi incidente con varios miem- banderas exhibidas el pasado bros de la Guardia Civil, que domingo en el estadio Insusolicitaron su identificación, lai por comunistas canarios fue detenida e internada en fuesen- banderas separatistas.

Proliferan los mítines MARCHANDO.—Todo está prácticamente listo para el referéndum de mañana. Empleados municipales proceden a distribuir las urnas en los distintos centros electorales.

Claroscuros de la ley para la reforma política (y II) Ruy López Jorge de Esteban y Luis López Guerra, profesores agregado y adjunto de Derecho Político de la Universidad Complutense, que firman bajo el pseudónimo Ruy López, explicaron ayer en D-16 las notas positivas, las notas oscuras y las imprecisiones y absurdos de la ley para la Reforma Política, que mañana se somete a referéndimi. Los dos profesores afirmaron ayer que "se trata de una ley-puente para entablar un proceso constitiyrente en España o, dicho de otro modo, para crear ima nueva Constitución, pasando así de im Régimen autocrático a otro democrático, si es que creemos a nuestros gobernantes". En la segimda parte del trabajo, Ruy López aborda hoy los tres supuestos deducibles, según los cuales podría nacerse la Constitución futura. La ley, según hemos dicho, nace en función y para la reforma constitucional; luego de lo que se trata es de saber cómo se hará la Constitución futura. Existen tres supuestos deducibes del articulado. En primer lugar, la iniciativa de la reforma constitucional depende del Gobierno. Esto quiere decir que éste podría, inmediatamente después de las elecciones y la reunión de las nuevas Cortes, presentar un proyecto de Constitución ¡ante las mismas para su discusión y aprobación. Se sobreentiende que tal Gobierno deberá ser el que seforme a la vista del resultado de las elecciones, pues de lo contrarió no sería viable tal posibilidad. Señalemos que la flamante ley

76/DIÍARIO

no especifica por lado alguno que el Gobierno haya de ser responsable ante las Cortes ni que, en consecuencia, haya de emanar de ellas. En segundo lugar, la iniciativa, puede provenir del Congreso de Diputados. Sin embargo, este procedimiento queda en el aire, pues es evidentemente difícil imaginar unas Cortes que elaboren una Constitución sin la cooperación y, con mayor razón, en contra de la voluntad del Gobierno... Por razones tanto procedimentales como de realismo político, ésta no parece una vía lógica. Por fin existe una tercera posibilidad, reconocida en el artículo 5.° de la ley, que permite al Rey "some-

ter directamente al pueblo una opción política de interés nacional, sea o no de carácter constitucional". Esto significa que es factible que el Rey, sin pasar previamente por las Cortes, presente a referéndum un proyecto de Constitución para su aprobación o rechazo por el pueblo. Evidentemente, ésta sería la vía más rápida y eficaz de conseguir una Constitución en el más breve espacio de tiempo. Pero, bien entendido que la Corona sólo podría comprometerse sobre una Constitución absolutamente democrática. La razón es obvia: ya que la vinculación directa entre la Corona y un proyecto concreto de iConstitución sería algo virtualmente explosivo para la institución monárquica en el caso de que no satisfaciera todos los requisitos exigibles desde la perspectiva democrática más rigurosa. No hay que decir que la Corona sería así la responsable directa, de toda imperfección del proyecto, con todo lo que ello supone. Grave riesgo Dada la, vía que se ha seguido, esto es, una ley para la reforma política, y la

que parece se va a seguir, elaboración de una Constitución por unas Cortes técnicamente inadecu a d a s e ideológicamente comprometidas a pnori con la situación anterior al '20 de noviembre, cabe ya profetizar que se corre un grave riesgo, ya habitual en el cons-"^ titucionalismo español. Nos referimos a la elaboración de una ley fundamental imilateralmente ideológica, partidista y, por consiguiente, condenada a ima Ibreve vida, y, lo que es peor, condenándonos así nuevamente a la inestabilidad constitucional como en tantas ocasiones anteriores. Hemos visto, pues, lo que significa la ley para la reforma política. Es ahora el pueblo, sin que haya habido unas condiciones mínimas en la preparación y ejecución del referéndum, el que tiene que decir, malgré fout, si éste es el camino adecuado para conseguir una Constitución d e m o crática aceptable por todos los españoles. Pero, aun admitiendo que los resulíádos sean afirmativos, la batalla por una Constitución democrática no habrá sino iniciado un largo. y penoso deambular.

MADRID, 14 (D16 y agencias).—Unas qumientas personas asistieron al mitin celebrado anoche, en el colegio mayor Nuestra Señora del Pino, por la sección de la Federación Popular Democrática (PD) en el distrito Universidad - Moncloa, de Madrid. Carlos Eizaguirre, después de poner de relieve el protagomsmo de la democracia cristiana en la aotividad de la oposición ,dijo que lo importante para el país es la apertura de un proceso constituyente del que el referéndum es sólo un paso.

Dsmócrata de la región centro.

" Cutabre " socialdeanóciuta

Un mitin conjunto del Partido Socialista Obrero Eíspañol (sector histórico) y del Partido Socialista Democrático Español (PSDE) ha tenido lugar en la localidad de Puenlabrada, cercana a Madrid. Cerró el mitin Antonio García López, secretario general del PSDE que señaló que la democracia' tenían que hacerla los propios españoles con su voto y su participación en los a:7untamientos democráticos, en los nuevos sindicatos, etc.

La "cumbre" de la social democracia, que se haJla reunida en Valencia, sostiene que el Gobierno ha politizado excesivamente el, referéndum, con caracteres triunfalistas y marcadamente autocráticos, incompatábles con su identificación de Gobierno gestor de 'transición. m El próximo día 18 se celebrará en un hotel madrileño el congreso constituyente del Partido Social

Tres mil personas en torno al PNV Más de tres mil pei.-sonas se calcula que asistieron el domingo al mitin organizado por el Partido Nacionalista Vasco ^ en el frontón municipal de Vergara. Presidió el acto Zabaleta y, como oradores, intervinieron Aguirre, Bujanda y Arzallus, qiúenes se expresaron en Euzlcera y en castellano. Mitin PSOE-PSDE

^^„fiíf> Cceiie.

Te vendemos de casi todo y io inauguramos el 18 de Diciembre.

M a r t e s 14 - d i c i e m b r e 76/DI'A'R'I01 $

Porque cada cia habrá más tiempo para el mar Navegar. Porciue es necesario romper la monotonía de la vida cotidiana. Porque cada día habrá más tiempo para ello. Por eso, en POLiGLAS, e><iste una División Náutica. . Una División en la que se sabe gue el mar no es exclusivo de jos que aman el riesgo y, en consecuencia, en lá que se diseñan no sólo veleros de competición, sino también de recreo. Desde el Optimist, que facilita el primer encuentro verdadero del niño y el mar, hasta el Clipper 26, hecho para un contacto maduro con el. mismo, pasando por una amplia gama de veleros de competición y recreo: 31Q, 350, 399, '420... Barcos hechos para que ei placer de la navegación sea un asunto de todos. Barcos hechos párá que elmar deje de ser un extraño para tantas y tantas personas. Son muchos años dé pensaren el mar. • Si, POLIGLAS es uña empresa nacional con

PbLiGfÁá.;üÍiH^

27 años de existencia. Existir, para nosotros, significa «hacer cosas mejores cada vez mejor». Esta consigna sólo se puede cumplir investigando permanentemente. Así hemos llegado a diversificar productos en distintos sectores, con medios propios y sin dependencias tecnológicas. Fabricamos soluciones, porque en nuestro heterogéneo marcado nprnas si tiene cabida c' producto standard. Cada n[il'cac:on exiqe una respuesta distirla Henos canalizado ostas rci,puestas a través do nuestra Of'cnn Técnica ce POLIGLAS {O.T P.) q j c traía do seccionar e-i cada caso ei pri)tile'na pl.i'iU .ido Este Centio. ha<íta añera oe íuncionaniie, ío interno, es;<i yr a su dispof cion para ayhdi.irle a encontrar la sjlucior quo jsted busca POLiGLAS-Calidad de prcductos. Calidad de vida.

POLIGLAS

construcción aislamiento agricultura náutica embalajes y moldeados POLIGLAS, S.A. Carretera de Barcelona, 66 SANTA MARfA DE BARBARA (Barcelona) Telefono: 2S6.C0.S2 Tetey: 52S50

Delegación Centro: Aibasanz, 31 Telf. 204.18.10 - 204.69.91 MADRIO-17

lO/í|yikCIQN^Í

Martes If-aícíembré 76/PlAlllO 16

IJa huelga

se mantiene

desde

el día

Barcelona: El Ministerio advierte a los portuarios

"^^ \f

íesc ^^ é

ñ 'El^--í'-ií ^ .'T*---

Mercedes Rivas BARCELONA, 14 (Corresponsal D16).—Los 1.800 trabajadores del puerto que se mantienen en huelga desde el día 1 de diciembre han recibido una carta de la Delegación del Ministerio de Trabajo en la que se les "requiere formalmente que se reincorporen al trabajo inmediatamente, reanudando la normalidad laboral, en evitación de las medidas legales procedentes que en otro saso podrían adoptarse". En la. carta también se les recuerda que el expediente puesto a los siete representantes sindicales que fueron suspendidos de empleo, pero no de sueldo, sigue su curso por medio de los cauces legales. Los trabajadores del puerto tenían previsto entrevistarse ayer con el presidente del Gobierno, Adolfo Suárez,

en su visita a Barcelona, que no se llegó a realizar.

puerto de Barcelona alrededor de diez barcos.

Tres asambleas diarias El 90 por 100 de la plantilla sigue celebrando tres asambleas diarias para ir informando del transcurso de las negociaciones, mientras que "ima de las 26 empresas que trabajan en el puerto, CEOSA, sigue trabajando a base de contratar "esquiroles", informó un miembro de Comisiones Obreras a D16, El puerto de Valencia ha aparecido inundado de octavillas llamando a los trabajadores a no desembarcar las mercancías de los barcos que son desviados diariamente de Barcelona y enviados a Valencia. Las octavillas, de momento no han obtenido demasiado éxito. Se calcula que diariamente son desviados del

Indignados con TVE A lo largo de la presente semana, una comisión de trabajadores tienen la intención de trasladarse a Madrid para intentar solucionar el problema. "Lo que más nos indigna —comentó im portuario de la TJGT a D16— es que tanto TVE como algún periódico catalán están dando informaciones falsas, como, por ejemplo, el decir que el 30 por 100 de los trabajadores del puerto ya se han reincorporado al trabajo."

Vizcaya

Tres mil trabajadores de Lemoiiiz, sancionados BILBAO, 14 (D16).—Tres mil trabajadores de las empresas de Contratas Metalúrgicas, que están construyendo la central nuclear de Lemoniz, han sido sancionados con suspensión de empleo y sueldo desde ayer lunes hasta el día 19, ante su actitud continuada de paro en solidaridad con seis compañeros despedidos. El conflicto se inició el pasado día 2, cuando seis trabajadores de la empresa Ibemo fueron despedidos por haber participado en una acción de fuerza, reivindicando varios conceptos que habían sido prometidos por la empresa. A partir de entonces comenzó la huelga de los tra-

bajadores de Lemoniz, a excepción de los pertenecientes a. las contratas de construcción. A pesar de la sanción, los trabajadores han declarado a D16, que están dispuestos a persistir en su actitud de paro, "en tanto quede un compañero en la calle como consecuencia de la derogación del artículo 35 de la ley de Relaciones Laborales", Los obreros de Lemoniz han considerado oportuno hacer causa común con los 1.300 trabajadores de la empresa Tarabusi, cuyas factorías .de Yurre y Zorrozaure se encuentran en huelga desde el pasado 17 de noviembre.

.í*ííi.

Puerto de Barcelona: no hay quien lo mueva.

El convenio

MADRID, 14 .(D16). —La comisión gestora de representantes de trabajadores de las Cajas de Ahorro forma paite de la comisión deliberadora del convenio que comenzó ayer sus deliberaciones. La comisión, que representa a los 37.000 empleados de toda E s p a ñ a , que fue aceptada por la c o m i s i ó n económica, se ha gestado tras un proceso asambleario, iniciado hace varios meses. "La comisión —han manifestado a D16 varios de sus miembros— no termina con el convenio, sino que es una alternativa al p r o c e s o d e transformación sindical." La t a b l a reivindicativa, entre otros, contempla los siguientes puntos: Aumento lineal de-nueve -mil pesetas para todas las categorías; revisión semestral del salario; participación de los empleados en los Consejos de Paros en Seat Administración; creación de Al igual que en los últimos una comisión paritaria que días, ayer pararon durante resuelva los asuntos de los dos horas todos los talleres trabajadores, reclasificación de Seat, excepto el número del personal; veintiséis días dos. "Dichos paros son ¡para hábiles i n i n terrumpidos de presionar a la empresa a que vacaciones de mayo a sepcomience a negociar el con- tiembre; amnistía l a b o r a l ; venio, en serio", comentó un, derechos de expresión, reutrabajador de Seat. nión y huelga; "no" a los despidos e x traprofesionales.

Pocos paros en Banca

DE MADRID INFORMAN Que debido a las anormalidades laborales que estamos atravesando las Centrales Lecheras de Madrid, rogamos, tanto a nuestros clientes como a la totalidad de los consumidores de nuestros productos, disculpen las molestias que involuntariamente se les está ocasionando. Puesto q u e las recogidas de leche y el proceso de fabricación está totalmente normalizado, podemos garantizar a nuestros clientes el suministro de nuestros productos en nuestros muelles, sin limitación alguna.

LAS CENTRALES LECHERAS DE MADRID

a 37,000

empleados

Las Cajas de Ahorro negocian con la comisión de representantes

Detenidos ^ Boca en libeitad Los cuatro detenidos de la empresa Roca Radiadores, relacionados con la Jornada de lucha del 12 de noviembre, fueron puestos en libertad el pasado fin de semana. Los detenidos, que salieron en libertad sin fianza, han permanecido encarcela d o s durante veintinueve días. Se encuentran pendientes de proceso por la Jurisdicción militar, por supuesta agresión a miembros de las fuerzas del Orden Público. El conflicto de la empresa sigTie estacionario, tras cerrarse los contactos con la Delegación de Trabajo. En los últimos días, los trabajadores. Junto a sus familiares, han hecho grandes carapañas para poder recoger dinero en vistas a ayudar a los más afectados.

LAS CENTRALES LECHERAS

afecta

Diecisiete entidades^ banearias de Madrid y "quince de Valencia pararon ayer,

durante tres horas, en apoyo de la comisión negociadora y de su plataforma y en contra de la representación vertical en el convenio de la Banca privada, que entró en su tercer día de deliberaciones. La parte empresarial h a ofrecido a la representación vertical los siguientes puntos: Aumento del coste de la vida más cuatro puntos, que representa u n a s 4.000 pesetas para los auxiliares, cantidades de 5.000, 8.000 y 14.000^ pesetas para la bolsa de vacaciones y 1.250 pesetas mensuales. En ambientes laborales es considerada la oferta del empresariado como un intento de anular a la comisión de los representantes de los trabajadores. La comisión negociadora insiste en negociar con los empresarios directamente.

Prosigue el conflicto lácteo El comité ejecutivo de la asamblea de representantes de industrias lácteas —que engloba a las empresas Ram¡ Lauki, Celebusa, Sual, Frixia, Clesa, Danone y Yoplait— manifestó que en la asamblea de ayer, celebrada en la iglesia de San Federico de Madrid, se acordó proseguir la huelga. Actitud que entró ayer en su tercer día en apoyo de las reivindicaciones de los trabajadores

consistentes en 25.000 pese» tas de salario mínimo y Se* g u r i d a d Social para los transportistas autónimou,

Cafetería Barajas: )ertura Reape Los 450 trabajadores de restaurante y cafeterías del aeropuerto de B a r a j a s se reincorporan hoy a sus paes-i tos, según acordaron en una reunión con los directivos de la empresa Eurerest, csele-* brada ayer en el Centro de Formación P r o f e s i o n a l de Barajas. En la asamblea, la empresa aceptó las condiciones de los trabajadores: Retirada de los 82 despidos y de los siete expedientes; abonai' los atrasos de enero a abril, pendientes de cobro de la anterior concesionaria; reducción de la Jornada laboral de cuarenta y ocho a cuarenta y cuatro horas semanales; abonar el plus de mejora de los servicios generales, y no sancionar a ningún trabajador por los días de huelga, que comenzó el día 3 de diciembre.

Convenio CASA El convenio colectivo de GASA (Construcciones Aeronáuticas, S. A.) se firmó ayer en Madrid. Entrará en vigor el próximo 1 de enero. Todas las factorías de CASAf Getafe (Madrid), Sevilla y Cádiz, abren hoy tras la firma del acuerdo.

Los rectores estudiaron la autonomía universitaria MADRID, 13 (D16). —El Consejo de R e c t o r e s de Universidades, reimido bajo la presidencia del ministro de E d u c a c i ó n y Ciencia, dio cuenta del estado en que se encuentra la elaboración de las disposiciones s o b r e autonomía universitaria, que serán sometidas, en su momento, a la consideración de la junta Nacional de U n i v e r s i d a d e s . No se ha informado del contenido de las deliberaciones. En la misma reunión se aprobó la.redacción de las modificaciones p r o puestas anteriormente a c e r c a de las pruebas de aptitud para el acceso a la Universidad, relativas a la ampliación de vocales de los tribunales y simplificación del sistema de puntuación. Estas variaciones no modifican la mecánica de loa ejercicios ni alteran el programa de preparación de los alimmos de COU.

Profesores no nmnerários La situación de los profesores no numerarios de la Universidad fue otro de los temas d e b a t i d o s por el Consejo. Sé acordó nombrar una comisión encargada de redactar, en el plazo más breve posible, im estatuto del profesorado en el que se coordinen los intereses de los distintos grados docentes con el interés de la Universidad proporcionando la mayor garantía a la situación docente y la oportuna protección social. El Consejo de Rectores se reunirá de nuevo este mismo mes para estudiar exclusivamente el tema de los PNN. PNN: CONTKA'jrO L.4BOBAI. VALENCIA, li (Corresponsal D16).—La obtención del contrato laboral y las oposiciones (convocadas recientemente) fueron los t e mas principales que se de-

batieron en la s e g u n d a asamblea estatal de profesores no numerarios (PNN) de Universidad celebrada este fin de semana en Valencia. Asistieron representantes de o n c e distritos u n i v e r s i t a r i o s y quince Universidades. En la asamblea se- aprobaron varias medidas, que se someterán a discusión en los respectivos centi-os, encaminadas a la obtención del contrato laboral. Reclamaciones Individuales por vía administrativa, no firmar los actuales contratos y creación de JDintas de contratación paritarias son algunas de estas medidas. Se hizo un llamamiento en favor de la huelga general —hasta llegar incluso al boicot de exámenes— en el caso de que el Ministerio de Educación y Ciencia no conceda el contrato laboral', 36.000 pesetas de salario mínimo por dedicación exclusiva y la congelación de las oposiciones.

iCONOMíA/l

Martes 14-diciembre 76/P>AiRI016

s electrodomésticos, buenas venias y pocas ganancias

cionamiento, más que de la MADRID, 14 (D16).—Los fabricantes están agradable- instalación de nuevos hogamente sorprendidos. Tal co- res. Un 70 por ICO del mermo van las cosas, la producción de electrodomésticos de cado está constituido, actualeste año resultai'á mejor de mente, por reemplazos de frigoríficos y lavadoras, antes lo que se esperaba. Según datos proporcionados del fin dé su' vida útil. Pero, a Di6 por la asociación em- como los equipos reemplazapresaria ANFEL, entre ene- dos no se desguazan, sino que lo y octubre se han produci- se traspasan a otros usuarios, do en España más de 883.000 a la postre el mercado no frigoríficos, casi 585.000 la- crece tanto como pudiera pen-' vadoras y unos 30.800 lava- sarse en' principio. Campañas publicitarias y el lanzamiento vajillas. nuevos modelos apuntan' Una estimación entregada de estimular esa franja de! recientemente por ANFEL al amercado. Ministerio de Industria señala que 1976 se cerrará, probablemente, con incrementos Ventas; No crecen igua! en la producción de todos los artículos del sector: hasta • El hecho es qué —según e! 5 por 100 en frigoríficos, averiguó DI6 en varios codel 2 al 7 por 100 en lava- mercios del ramo—• las ventas doras y quizá más del 10 por no progresan al mismo rit100 ea los decaídos lavavaji- mo que la produccióis. llas. En todos los casos, con Hay m u c h a s esperanzas relación a los resultados del puestas en las operaciones que año pasado.' puedan concertarse antes de Pese al retroceso que ex- finalizar diciembre. Todo deperimenta la construcción de pende del uso que la poblaviviendas, la fabricación de ción dé a'la paga de Navidad. cocinas ya superó a fines de Más allá de • estos mo^imienoctubre ÍQS totales de 1975. , tos estacionales, las ventas tienden a estancarse. A no ser que se encuentre el moSaüiracíÓH do de estimularlas, flexibiliKo todo el panorama de zando las condiciones de fila industi'ia se condensa en nanciación. esos datos. Al fin y al cabo En los últimos meses luibo también 1975 fue mejor que conversaciones entre industria-. el año precedente en cuanto les, y por. lo menos un baiico a volumen de producción, pe- de primera línea para creai' ro peor en el de venías. Al un mecanismo de financiacomenzar 1976, los fabrican- miento de venta de electrotes veían alarmados sus de- domésticos, más ágil V barato pósitos llenos de existencias, lo que los llevó a pasarse al bando de los pesimistas. Ahora emergen do éí con mucha, cautela. La idea de la saturación del mercado domina desde, hace tiempo el pensamiento de quienes producen y venden electrodomésticos. Si algún dinamismo puede esperarse todavía, vendrá de la reposición de equipos en fiin-

que los existentes. Pero, por el momento, nada hay en concreto. Lo más preocupante, a juicio de los fabricantes, es la iliquidez a que los somete el creciente volumen de letras impagadas. En el caso de algunas fábricas, la situación sólo ha podido paliarse gracias a los estrechos la-' zos empresariales que mantienen con la Banca. En cualquier caso, la tendencia alcista de los tipos de interés atenta contra cualquier pretensión de los industriales de activar las ventas.

de pesetas, lo que representa un incremento del 23,2 por 100 sobre igual periodo de! año anterior. Los empresarios advierten que, así y todo, la progresión de las venías al exterior depende de la capacidad de competir en precio con los productores italianos. Enfrentado a una pérspecüvo incierta o, en el mejor do los casos, estancada, el sector tiende a concentrarse, disminuyendo el número de fábricas en funcionamiento. El reciente acuerdo de fusión entre Orbaiceta y Crolis, que convierte a la nueva sociedad en la primera del ranking del Expartacioneg sector, podría ser el prece. Las operaciones de expor- dente para operaciones semetación no alcanzaia a ser la jantes, protagonizadas por empanacea que corrija los de- presas con vocación expanfectos del mercado interior. sionista y por algunos banDe enero a octubre se ex- cos dispuestos a adquirir nueportaron e 1 e c trodomésticos vos compromisos en' la industria. por valor de 5.021 millones

Producción de electrodomésticos 1970 ... 1971 ... 1972 1973 ... ... ... ... ... 1974 ... ... ... 1975 ... ... ... 1976 (enero/octubre)

Fr^rificos

Lavíudoras

875 997 1.152 1.278 1.043 1.107 883

593 645 768 839 804 883 584

canario

ENTREGAN A FRIEDMAN 150.QG0 DOLARES.—Müton Friedman (en. el centro del grabado) recibió ayer 150.000 dólares (algo más de onoe millonea de pesetas) del PKBanken. Es el importe del premio NoTiel otorgado al economista americano VM mes atrás.

ración de las filiales europeas que culminará, con la centralización en una dirección única de las finanzas, los estudios y los planes de comercializafoión, además de las fun= ciones antes señaladas.

P A R Í S , 14 (D16). — i a

empresa ' a m e r i c a n a Chrysler comenzó a integrar funeiones de sus filiales europeas, en un sólo punto de decisión supranacional. Esta medida restará autonomía a sus diversas filiales, entre ellas, a la española. La información aparece en el diario francés "Le Monde". El periódico interpreta en el sentido mencionado el nombramiento de dos directores de Clnysler Francia para cubrir funciones relacionadas con el conjunto del c o n t i n e n t e . Jean Paronnin fue nombrado director de operaciones i n d u s t r i a l e s en Europa, e Yves Courgeon suprevteará un departamento de oi*ganización y sistemas que cubrirá las necesidad^ en la, materia de las diversas filiales. Esta es la primera etapa, dice "Le Monde", de un proceso de reestructu-

Al oonfiax los dos prii. maros puestos suprana?" clónales a hombrea fie Chrysler Francia, la em-= jH-esa parece confirmar su intención de otorgar a aquella filial un ipa,pel más destacado que ál resto. La Agencia de Protección Ambiental, de Esta» dos Unidos, ordenó a la Clirysler & retirar de la eirculaci5n 208.000 coches por incrementiar excesivamente la contamina^ ción del aire, dijo ayer el " Int«rnatlonal H e r a l d Tribune". Los c o o l i ^ afectados por la orden gubernamental represen^ tan el 25 por 100 de la producción de Clirysler,

Fiat-Lihia

<E'fi mEe^ Se wúAsSes)

en el comercio

400 millones de

inversión

Liado inauguró Mercamurcia

JVIUBOIA, 14 (Agencias). — El ministro de Comercio, José L i a d o ' ' Fernández Urrutia, inauguró ayer la unidad alimentaria M e rcamurcia, cuyo capital inicial es de 400 millones de s)esetas, promovida por la empresa nacional Mercasa. lia, entrada en servicio de MercaEmrcia, viene a añadirse a las doce mú.dades alimentarias ya en funcionamiento en todo el país. Según informó Uadó. los precios de los alimentos en el conjunto del país subieron un 2-3 por 100, mientras qtíe en la red de Mercasa, la subida registrada fue del 19

Las filiales Chrysler

Acuerdo

Marruecos, más iiiteresado

' LAS PALMAS DE GRAN CANARIA, 14 (Cifra).—Las Importaciones de productos marroquíes hechas por las Islas Canarias ascendieron a unos 68 millones de pesetas síurante los doce últimos meses, según informa la memoria de la Cámara Oficial fie Comercio de Las Palmas. Dicha- publicación añade que, pese a la variación que sufrieron las exportaciones de algunos artículos canarios, cuyo destino principal iiabría de ser el Sahara, las autoridades marroquíes se muestran interesadas en la reanudación y afianzamiento del comercio con las islas. Entre los productos canarios que gozan de mayor interés en Marruecos está el cemento. Tres barcos cargados de este producto salieron la pasada semana del puerto fie La Luz con destino a Ágadir. Según ¡a citada publicación. Marruecos iniciará en teeve contactas con emipresas canarias para estrechar sitó lazos comerciales con el archipiélago. Por otra parte, una empresa canaria firmó sontratos recientemente para la instalación de invernadercSj sobre, Una superficie de 1.200 hectáreas en el país marroquí, con uña inversión aproximada a los mil milíoiies de pesetas.

Una de ellas^ en España

por 100. "Esta tendencia —añadió—, continúa a lo largo del presente año, ya, que dm-ante los nueve primeros meses, los porcentajes de subida de •precios fueron respectiv a r n e n t e del 22 y 16 ¡por 100. El ministro de Comercio recordó que Murcia se halla enclavada en una, importante aona^ —si no la mayor— p r o d uetora de frutas y hortalizas, por lo que la segunda fase de Mercamurcia dispondrá de más de 58.000 metros cuardrados, destinados a la comercialización directa de estos productos.

La U.R.S.S., tercer socio ducción de la fábrica que Piat tiene instalada ea Togliattigrád se ampliará, de .680.000 coches a un millón. Los rusos estuvieron de acuerdo, siem" pre y cuando la inversión la financiaran loa italianos. A g n e l U respondió que no tenía una lira y que el Gobierno de A B dreotti difícilmente aportaría algo. Antes de finalizaT noviembre, Nikolai KomaroVj vioeministro soviético de Comercio Exterior, fue a Roma a pedir 600 millones de dólares a Andreotti. Este contestó, según "The Times", que Italia nada podia hacer porque, a su vez, estaba gestionando u n crédito en Estados Uiñdos. No todo el dinero aportado por Libia entrará en ItaUa, Agnelli reveló' el domingo a, la. Prensa italiana que el préstamo de 104 millones de dólares podría quedar en el exterior, aunque aclaré que esa cantidad no se invertirá en la U. B. S. S. ISTo agregó nada en cuan-= •to al destino de! resto de los fondos.

RCXMA, 14 (DI®. — Fiait, Libia y la U. R. S. S., montaron una Oiperación triangula,r, sin el conocimiento del Gobierno italiano, y de la cual los tres primero son directos beneficiarios, afirmó ayer la Prensa b r i t ánica y americana. Un v i a j e realizado a Moscú a fines de la semana pasada por Giovanni Aguelli (presidente de Piat, coincidió c o n la presencia en la capital soviética del pr-ssidente libio, coronel Khaddafi. El encuentro sir\áó para ultimar los detalles del acuerdo. ¿Quién da el dinero? El 24 de noviembre, un banco libio compró acciones y obligaciones de la Piat y otorgó VXL préstaíáo de 104 millones de dólares a la empresa italiana. En total, el refuerzo de las finanzas de la Piat ascendió a 415 millones de dólares. Un ¡mes antes, dice el diiario londinense "líhe Times", Agnelli. e s t u v o en Moscú para proponer que la capacidad de pro-

España construye veinte supermerci:ados en la U.R.S.S BARCELONA, 14 (Logos). España constrxiye actualmente 20 supermercados para pescado congelado en la Unión Soviética, por valor de 14 millones de dólares (unos 950 millones de pesetas), a tra-

vés de la empresa Transáfica. Dichas instalaciones ^ irán equipadas en su totalidad con material español, para lo que se necesitó la participación de 183 . empresas suministradoras. Entre otros acuerdos,

a punto de finalizarse coa !a Unión Soviética, figura te construcción de hoteles y restaurantes, con vistas a la próxima Olimpiada, a cclebrai en Moscú, y en cuya cons» írucción participa la empress Laing.

CHIMEI\SEAS •^^ICHARD LE DüOFF" MAS DE 500 SOLUCIONES £X!>OS!aOM ¥ VtmAl ©ssgs és l8án,49 ?áaérM-3 feJéfs, 2S292Í4 y SSSSSS^

12/ECQNQMIÁ/BOLSA

Martes 14-diciembre 76/Dt>ÁRI016

Por

expropiaciones

Nada de "eiirocoiiiidas"

Obras Públicas: La deuda se redncirá a la mitad

MADRID, 14 (Agencias).— nes de péselas destinado a paLa deuda que el Ministerio gar indemnizaciones por exde Obras Públicas tiene con-, propiación. traída por expropiación de Según fuentes próximas al " propiedades para obras de in- . Ministerio de Obras Públiterés nacional se reducirá a cas, existe el propósito de ; la mitad a consecuencia de redncir hasta "un nivel norlos acuerdos adoptados por el . nial" la deuda pendiente a lo larao del ejercicio 1977. último Consejo de Ministros. La deuda asciende a 8.000 Como se sabe, la deuda de millones de pesetas. El ConseObras Públicas afecta a nuj'o acordó enviar a las Cormerosas familias españolas, íes un proyecto de ley para cuyas propiedades fueron en la " concesión de un crédito su día expropiadas principalextraordinario de 4.000 millo- mente por las Direcciones Ge-

ÁtnpUación aguas

territoriales

No aumentará el volumen de pesca MALAGA, 14 (Cifra).—^La extensión de las aguas jurisdiccionales a 200 millas no aumentará el volumen de pesca, en razón de la pequeña plataforma continental que tiene España, dijo el subsecretario general de Relaciones Pesqueras Internacionales, Conde de Saro, al diario "El Sol de España". Sobre el convenio de pesca con Marruecos, Conde de Saro aseguró que antes de Navidad habrá una nueva ronda de eonvei'saciones.

BRUSELAS, 14 (D16). — No habrá "ourocerveza", ni "europán", ni "euromayonesa". La propuesta de la Comisión Europea de la CEE de uniformar bebidas y alimentos fue retirada ayer por el comisario Olav Gundelach, en el transcurso de una reunión del organismo mencionado.

nerales de Carreteras y Obras Hidráulicas, sin que hasta el momento percibieran la correspondiente retribución. La deuda de la Administración con las empresas constructoras asciende a un tc»tal de 37.441 millones de pesetas, según recoge el libro rojo que acaban de editar SEOPAN, organismo donde se agriipan las empresas del sector. Los principales organismos deudores son el Ministerio de Obras Públicas, con 25.184 millones de pesetas; Ayuntamientos, 3.544; Obra Siri.dixal del Hogar, 2.393, y el Ministerio de Educación' y Ciencia, con 1.351 millones. La causa fundamental de la deuda es, según el libro rojo, la insuficiente consignación que tuvieron en los años precedentes los principales departamentos inversores. Dicha publicación señala que, como consecuencia de la Obras Públicas a las empresas constructoras, que pasó de 14.800 millones el 1 de marzo de 1975, a 19.363 millones al comenzar el presente año, y a los 25.184 millones al 31 de agosto pasado.

Secretario del Tesoro de V.S.A.

A Simón le gustan los regalos WASHINGTON, 14 (D16). A Wllli^m Simón, secretario americano del Tesoro, le gustan, los regalos. Simón ha revelado que durante d o s años mantuvo pn su poder los regalos con que le habían obsequiado funcionarlos extranjeros. Una ley de Estados Unifíos determina que los obsequios que se reciban de funcionarios extranjeros con un valor superior a los 50 dólares (3.300 pesetas) deben ser entregados al Gobierno americano. Simón optó por guardarlos hasta tanto el Departamento de Estado resolviera sobre su petición de comprarlos al Gobierno de Estados Unidos. El secretarlo del Tesoro declaró que "algunos regalos significan mucho para mí", en especial, un reloj de pulsera recibido de

Crédito con cneníagotas del M i l a Inglaterra *fes

LONDRES, 14 (D16). _ El Fondo Monetario Internacional entregará con cuentagotas el crédito de 3.900 millones de dólares solicitado por Gran Bretaña,. En enero, el Gobierno inglés recibirá mil millones de dólares. El resto.

en cuotas trimestrales durante un lapso de dos años. El acuerdo fue revelado ayer por el "Financial Times". Un funcionario del PMI apuntó qiie "este método de desembolso obligará a Gran Bretaña a cumplir los compromisos tomados con el

La idea tenía seis aííos de antigüedad y consistía en iititizar los mismos ingredientes en los nueve países socios de !a Comunidad para elaborar ia cerveza, el pan y la ma5'o-

El secretario del Tesoro norteamericano no quiere devolver un reloj de pulsera que le regaló Breznev.

Fonao". Después de .transcurrido el primer año, el PMI examinará ¡a forma en que los ingleses cumplen con las obligaciones contraídas. :De est« esamen dependerá que el dinero siga llegando a las arcas de la Tesorería británica.

La desconfianza de los consumidores hacia la lioniologación de sus comidas hizo retroceder a los funcionarios comunitarios. A cambio, Gundelach explicó que la Comisión propondrá uniformar las etiquetas de los alimentos. No aclaró cómo se distinguirá entre la cerveza alemana y ia danesa.

Breznev, un par de pistolas argentinas, una escultura española de porcelana y una cajetilla de cigarrillos de Arabia Saudí.

Europa

occidental

España, quinto productor de petróleo MADRID, 14 (Logos).—España ocupa el quinto lugar entre los países europeos productores de petróleo tíe la OCDE, el cuarto lugar en cuanto a la exportación y el sexto en cuanto al volumen de importaciones; con 42 millones de toneladas. La producción de petróleo crudo de los 19 países miembros de la OCDE en el área eru:opea ascendió en 1975 a 27 millones de toneladas frente a ima taiiportación de 589 millones de toneladas. De estos países, sólo ocho no tienen producción propia: Bélgica, Finlandia, Grecia, Islandia, Irlanda,. Luxeiitburgo, Portugal y Suiza.

BOLSA

Menos papel J. S. Urturi Se llegó al final de la sema- • na bursátil con una sesión en ia que, como era de espsrar, las contrapartidas comenzaron a estar más equilibradas al retirarse algunas órdenes de ventas y salir dinerillo, pero sin que ello quiera decir que la jornada resultara totalmente positiva. La nueva situación es más bien indicativa de que en la próxima semana, la del referen- , dum, el mercado pueda reaccionar, quizá no todo lo espectacularmente que muchos desearan, pero sí lo suficiente para que las comicios se vean , arropados por una Bolsa entonada y mejor dispuesta. Resultado del mayor equilibrio de las eontrapartidass fue que Jos cambios se movieron suavemente en ambos sentidos, aunque predominando todavía los signos de disfavor en algunos sectores, como el eléctrico y otros valores industriales. Los bancos fueron los más beneficiados de la mejor disposición, recuperando muchos de ellos part« de las posiciones perdidas en los últimos días. Hacia el final de la jornada el dinero parecía ir imponiéndose en toda la extensión del mercado, con lo que la reacción para el próximo ciclo puede considerarse situada en la rampa de lanzamiento. DERECHOS » E SUSCRIPCIÓN.—Auxiliar F. C, 25 (-); Petróleos, 325 (+3,50); Explosivos, 94 (+2,75); B. Valladolid, 525 (—5); B. Pastor, 230 ( = ) ; Telefónica, 16,50 ( = ) ; Hidro Española, 26,75 (—0,25); Banesto 75 ( = ) ; Pecsa, 23 (—2); Banco Centa-al, 415 (—5); B. Bilbao, 367 (+4); B. Vizcaya, 230 ' ( = ) ; Torras, 238 (—4); Olarra, 123 (+8); S. Menera, 301 (+9); P. Navaíra,.190 <+10); Papelera E., 21 <=); I Granadaban, 3.04 ( = ) ; Bafesa, 137 (—5), y B. Andalucía, 125 í = )

ALZA RESISTENTE SOSTENIDO

ELECTRIOIBAB Catalana Süx .. Visígo

Langreo . R. Zaragoza ,. Ei»t>e! , Feoís P. ...- .,

FsnosB H. Csniábrica H. CalaiuP.s , .. H, Sspefiola. .. Ib'SrdMsrc ... .. Nansa Sevillana Unión E

Madrid

Ssp. Inver. . ... Euroca/tera . ...

120 101 124 S5 89 89 106 107 88 106,50 123,50 112 105 106

ie» S8,Í5 1107

105,50

1105,50 108

AUMENUCION SI Águila ... Azucarera G, Ebro Kolpe nústicas . . . . Vifisao» E. .

75,12 (—1,14) ACCIONES

Precdie.

Día 10

SAUCos comeñcsALBS 3S0 419 533 S40 540 1.010 c. .. 195 Üescuenío . ... 410 E. da CréáHs 500 Sxierior . ... .. 846 Saiicia'... ... .. 527 General C. . . 440 470 Gredoa 019 Gulpuzcoano. .. 380 herrero 428 Hispano A. . .. 4S0 Ibérico 718 Ladino ... ... .. 435 tevanle 333 910 L. Quasads . .. 580 Ksdriíl 158 Meridionsl , .. 530 ^sygrre , 400 Muevo Bsfícü -' 825 Peslor .. 568 Popufat 968 Rural -. 375 SanJander 430 Valencia E91 VsiladoHd í.sítísiaciti AilinÜCO Blíbao ... Castilla . Central Coca

... ... ... ...

,„ ... ••' ..

383 423 540 3S0

527 919 380 428 490

530 410 815 568 970 264 430 691

BANCOS. .íiíOSJSJÑiALES Zarsgozeno

-.. ... ... ...

... ... ... ...

I. Cataiufis . ... I. eseditsfrénea. i. dsl Sur ^orosdte . ... ... Bankinter ... ... SscliSaitSa! , . . . Sirqaijo . . . . ... Ssnfsaíitdn .,, .,.

327 346 46S 316 311 234 S£8 332 262 304 44S 263

**7

COMERCIO

Finanzauío

SSPI.

Galerías P, , ... S. A. F Sogefisa

346 470 308

332 262 445 2E0

A3!end

2:82 i.ei4o

266 2S4 585 198

173 135 225 214 350 185 250 570

Aiba : Cosmos ^¿orpeñte

F. V Minera .. P. Vaiderrivss Valenciana . .. Crlsiaioria CONSTRUCCIÓN £ ¡NMOBILlAaiAS 260 3.ínús-And. , Caniabria ... 235 Dragaocs ... 568 Encinar . ... 225 Valiehsrmoso 176 Alcázar . ... 742 169 Bami 132 Ceiss 114 Cebéis . ... 187,60 Finccía . ... 190 tilos ... ... 168 W¡9tropo!ií«na SO Renta i. ... 154

Simane

t'rtj. Píeírco. ü'his Vacésa Z,?baiburu ...

404 173 340 128

Flbante . ... ... Fln«8 ... F. Euro-E*p. ... FiS'anvIts Fip'it»» Grsnlnvsr Aho. 8a»l0!ta« . Híspamersa . .,„ invs!l»9 . . . . ... inverpaslOf . ... Inver Banloque . Inver Herrero ... MonielMo .... ...

Kluinaa Norvasa Patrtta Popularinta . ... Real Rentles üglsa Unlnver Vamoss . ... ...

£30 585

NAVEGACIÓN Pebss 49 Sapis ... ... ... 250 TrasaíiéntJca ... 103 Trasmediíerr. ... 115 PAPELEñAS 0. Aimerlense P, EepaAols .. Sarrio... ... .. P. Rsunldas , , P, Navarra . .. Tijf'Oc H

180 250 570

261 560 174 189

150 156 487 1?3

aj52

iei

117

35 151 235

125 173

E. Zinc Matal Zazda ... Made ... ... ... Material y 8. ... Duro Fslguera.N. Montana . ... Olarra Unión (^rrat. 432 Tubacex 116 Zardoya O lis Seat 316 CitroBn . Todof ... ... ... 112 92 Femea . . . . . . ... 8S Fasa Santa Ana . ... 210 44 Motor Ib Astilleros E.T£i£fO«M ... N. Ls^anle . ... ... 308 Maroonl . Talsfónioa 133

230 255

111 122

341 198 .

103 11B

51 106 187 167 250 237,50

186 170

Qumic/is y 7EXT(Lfs CrOS Aragonesas . E. Oxigeno Expioalvoc . Fosíorera .•• Hldro Nitro . ibys I. Nitr6get!o . Gal

Peerdleos ... petroiíbe» ... PejFomec ... Sniaea

133 102 290 218,75 278 187 500 84 350 335,50 213 315 213 86,5í 1.155

101 217,50

ars

Tafias ... ... U. Rsfirner» • SEGUñOS

SaiBSfoa .

Panlstieilt

. .„

lis

lie

SíOBROlSeíALUnQlCA S A. HaiBSs ... AusJüíf ?. ... Esbaeslí W,

110,50 93

170

SO 120 270 322

85 210

1S3

Avlacs — ... ... ibsria Metro C. L Bancebao. Filo ... 3. Velázqa.3i . Proinveaa ). Mobiliario ... tíumasina fOHtiOS OE Fondos Nuvot o nd o Grecinoo ... inespa . . . . . . . éurovalor ... Ahorrofondo í.irenta ... Msditerráaon Suma Fondibe r! e gentío n d o Fonilaa ... Eurovalor 2 Qesla Fondonoría, Sesteval ... Pianinvar ...

55 120 80 114 157 215 155 585 140

623,73 —3,82 554,00 - T 4 , 1 4 648,02 —5,54 —S,7S 1.376,76 -10,56 1.201,64

—0,48

369,86 - 7 , 3 5 1.032,39 844,86 426,58 782,36

B, Siíbao B. Vizcaya . ... 6. Gulpuzcoano. Vlsago . Reunidas ESPBAOIK

Iberduero ... S. Menera . N. Aznar N. Bilbaína . N. VMConia Papelera E Seg. Aurora S. La Polar Exgloalvcf . Nica» Resitsera

...

... ... ... ... ... ... ...

BabeocK W. ... Echevarría

INVERSIÓN Valoi llquld. OH.

—8,69 —3,S9 —4,63 —2,í4 377,55 — 7 4? —0.48 973,45 —OSS

—0.7S —063 —0,54 —0,8S —0,55 —0,90 —C,g5 —D,83 —0,23

Precdte. Día 10

VARIOS

77,59 81,33 S7.23 72.99 64,14 68,88 80,33 92,26 88,41

Bilbao

119 318 110

Valor ílQii!a. 011.

Baneerfond Inverto n d o Plusfondo ... Fonbaneaya Fondón I 6 n Protondo ... Planinver 2 Multlfon d o Banserva] ...

340 530 432 423 4S5480 98 85 • 105 106 123,50 123 50 490 ~ S3,50 148 140 105 l«3 1.820 219 219 1.130 1.125 85 1.145 110 80 SO 100

Barcelona B. C. Trasat ... Aguas Berna ... Catalana Gas ... H. CataluAa . ... F. E. & S. A. . Aalaiid Santón F Obras Cros Carb. Metal. ... Motar tbsr. ...

I. Aerleoin —

T. Filipinas . ... Maaulnlsta . ... La Seda B . . ... E. Petróleos ... Explosivos . . . . . .

9 dlclem.

3SS 239 46D

Hernses . .. I s Esireila U. F4ní« ..

45 170 415 138 78 99 117 275 164 325

fondos

Día 10

450 117 115 89 99 175 147 205 133 495 210 211 338 93 207 335 221

443 112,S0 113 87 S7,S0 176 200 132 495 211 214 S40

196p 336 58,44 220,50 62,42 es,56 INOÍCE DE COTIZACIÓN OV ACCIONES DE U BOLSA DE MADRID

MINEHAS

238 120 153

336 195

Campia . .. Tabacalera

njvERSion G, í.ivsfsiones CariSds , Caríimbao ... ... Celvats Csrtemar C. MoSil'srf» ... CafissE

128 44 176 124 305 100 203 76 68 194 163 148 234 260 215 196 139 149 299 107 1Í6 184 111 122

Echevarría . ... Ensideta ... ...

monopouqs

CEMENTOS 390

Vizcaya . ... .. Qaníesco finanzas . FomeíTío . Srgnaüg .

127 152 448 220 520 143

284 C. 1. G. ... ... F. Baniotíue . ... 1.64S Finanzauís . ... 255

•

Precdte.

Precdte. Día 10

PrecOte. Día 10

110

10 dlclem. DUerenclas

Sancos comarcíalsí ... ,., ... ... 76,62 Bancos SndiiStflsias ... ... , 8W Eiéoíries» ... ... ... .~ 72,18 AlimaníacláR .« ... ». 78,49 Constíuecléft ... ... 78,97 ínvefíSfin ~ ... «••?2 MoDopolto» ... ... «8,18 MlnerosidsrÉrgle»» . . „ , . . . . , ... 80,24 QataSea» ? teílílts . 82.74 Vartí» ... ... 77,39 eencrd ... ... ... - . ... ... 75,12 (Las can?6!os ¡srsceífiSos «fe íes Istiii p c e pspsi a í!inerB¡ sin SBSFsslén.)

— 0,13 7S,49 83,40 — 0,S2 71,84 — 0,08 79,41 ™0,7e ™0,9T 78,21 + 9,13 f|'2í + 0,13 66,31 + 19,06 S0,S7 — 0,62 82,80 — 0,21 78,74 H»! signíficsn pasicions»

INTERNACiONAL/l

Martes 14-diciembre 76/DiARiO \6 Gran (abstención

y avance

comunista

César Oliveira pectativas, ni siquiera que el CDS (derecha) no haya ganado nada en relación con las legislativas de abril. Lo importante es qoe las tres formaciones de izquierda hayan sumado, aunque sea sólo en términos aritméticos, más del 50 por 100 de los sufragios en las difíciles condiciones en que tuvo que conseguirlo. Las izquierdas fueron consideradas, a lo largo de la campaña, como responsables de todo lo malo que ocurrió en Portugal y fueron el blanco de una ofensiva política e ideológica, unida a una serie de atentados bombistas. En el sur campesino, los votantes dieron un sólido resCampaña contra paldo a la reforma agraria la izquierda otorgando el triunfo en los Lo más significativo no es principales municipios a los que el Partido Socialista haya Candidatos del FEPU, frente a los candidatos socialistas. mantenido su liderazgo, con casi el 33 por 100 de votos, Si no salió de estas elecni que el frente electoral del ciones yna nueva correlación PC haya superado —con el . de fuerzas, ni a la derecha 18 por 100— todas las ex- ni a la izquierda, aunque el

LISBOA, 14 (Corresponsal D16). — Las alternativas de derecha a la actual situación portuguesa no pasan por los votos, según se desprende de los resultados de las elecciones municipales de domingo pasado. Caando . están computados ia casi totalidad de los sufragios, los partidos de izquierda -—socialista, la alianza comunista FEPU y los GDUP de extrema izquierda— consiguieron un 53,4 por 100 de los votos y los partidos de centro y derecha —socialdemócrata (antiguo PPD) y Centro Democrático Social— el 40,9 por 100.

Resultados d e las elecciones Cuando sólo faltaban por escrutar 56 de las 4.035 secciones da voto, los resultados de las elecciones HÍVOTÍCÍpales portuguesas del domingo eran los siguientes: — Partido Socialista: 33,2 (34,9 en las legislativas de abril). — Partido Secialdemócrata: 24,3 (25). — FEPU (PCP, FSP y MDP): 17,7 (14,5, sin FSP). •— CDS (derecha): 16,6 (16,5). — GDUP (extrema izquierda): 2,5 (7,5).

Sobre

devolución

poderes

Escocia y Gales: Posible referéndiim LONDRES, 14 (Corresponsal D16).—El primer riiinistro británico. James Caillagham, sugirió ayer ante el Parlamento la posibilidad de que la cuestión de la devo= lución de poderes a Escocia y Gales sea sometida a referéndum nacional. Al comenzar el debate en la Cá.mara de los Comunes sobre la segunda lectura al proyecto de ley, se hace cada vez más difícil pronosticar el futuro de la "devolution biU", ya que depende en gran medida de las rebeldías que se produzcan en los dos grandes partidos. En el lado cor^ervador, la decisión de su liderazgo de aplicar la forrna más estricta de disciplina en el voto para oponerse al proyecto, ha sido considerada c o m o \m error táctico, ya que hizo aflorar una profunda dimisión de criterios y volvió a recrudecer la vieja rivalidad de los partidarios de Edward Heath con los de la actual líder, Margaret T h a t c h e f . Pero, precisamente por las consecuencias que esta lucha interna pueda tener, en un momento que se presenta totalmente favorable a los "tories" por las dUieultades que atraviesa el Gobierno laborista, los líderes conservadores están dando signos de que podrían suavizar un tan= to !a rebelión, e n c ontraníLo

PC se haya reforzado. So cierto es que, después de tres elecciones en un año, las derechas saben que el electorado portugués es estable, pero estable a» la izquierda. "Nuestra izquierda es demasiado mala y comete demasiados errores -declaró a D16 un miembro del Consejo de la Revolución— ants un pueblo que no se deja. corromper ni por las ofensivas de la derecha ni por el desgaste y las dificultades de los sacrificios y las duras luchas que traba desde hace más de dos años y medio."

LÍBANO: POR SI ACASO.—La guerra civil ha terminado en el Líbano, al menos por eí moTfiento. Eso iio impide que "Cheikh" Fierre Gemayei, jefe de la Falange libanesa, áe extrema derecha, pase revista a sm "tropas", acompañado por su hijo Beehir, qiie en pocos días ha, trocado el urdforme de verde olivo militar por un traje de corte inglés, y la metralleta por una corbata.

Ampliación

Goí ación Inmediata con los canaicia ero no m egració BRUSELAS, 14 ( C o r r e s ponsal D16).-—Ei. Conisejo d« Ministros de Asuntos Exteriores de la Comtmldad Eurox)ea ha iniciado un proceso de reflexión sobre la ampliación de la CEE, que podría oonducir a la búsqueda de tma fórmula intermedia entre la integrafción y la asociación, que son, hasta el momento, los pasos jurídico-polítieos de la entrada de cua.lquler país en el ámbito comunitario. Ha sido el propio promotor de esta idea, el ministro belga de Asuntos Exteriores, Eenaat van Elslande, quien la comunicó a cuatro periodistas españoles en el curso de tuiía conversación-entrevista que mantuvimos en el despacho oficial del político en la mañana de ayer. V.an Elslande, que ya informó al Gobierno portugués de esta iniciativa suya, añadió que la idea está en estudio pcxr el Consejo de Ministros y la Comisión de la CEE, a la espera de que surjan propuestas concretas al respecto.

Pablo bría que. buscar una fórmula q u e permita establecer "inmediatamente" una cooperación directa e n t r e las naciones candidatas y la Comunidad Económica Europea "en aquellos sectores en los que la cooperación fuese más factible y menos problemática". En suma, que estos países podrían e n e entrarse como observadores y cooperadores de ciertas políticas europeas sin ser, por ello, naciones miembros de la Comunidad. "Mejor que nada" A la pregunta de "¿Acep-

Sebastián taría esta situación interina con una cooperación en los sectores que sólo interesan a la CEE?", Van Elslande declaró: "Esto es mejor que nada, mejor que negociar durante años q u e d a n d o al margen del proceso comunitario y s i n saberse hacia dónde van las elecciones. Los portugueses estudian ya la cuestión con i n t e r é s y el Consejo y la Comisión hacen otro tanto." El por qué de esta idea, lanzada por un país como Bélgica, que . no sufriría ni en lo p o l í t i c o , económico, agrícola o industrial con la

Estados

integración de países como España, Grecia y Portugal, está plasmada ep el papel de la propia Europa: "Haríamos un mal servicio a estos tres países si les ofrecemos una unión aduanera en vez de una Comunidad Europea fuerte e independiente, urge que la Commiidad ordene antes su proceso político interno y solucione, sobrs todo, el problema de la decisión por unanimidad, sustituyéndolo por la regla de la mayoría antes de que se amplíe a doce países. Decidir a seis era difícil y a nueve es casi imposible."

Unidos.

Jiinmy Cárter quiere completar sii equipo antes del mes de enero

explicaciones para quienes se abstengan de votar, quebrantando con ello la disciplina del partido. WASHINGTON, 14 (Corresponsal D16) .—El presiEn la votación de dentro dente electo, Jimmy Cárter, de dos días es probable que anunciará hoy los nombraFórmula miermedis se abstengan unos 25 conservadores y alguno de los Naturalmente, E s p a ñ a , mientos de varios secretarios y consejeros que formarán liberales. Pero frente a ellos, Portugal y Grecia son los queda la incógnita de los la- " países afectados por esta ini- parte de su gabinete, entre los que destacan los próxiboristas que estén dispuestos ciativa que Van Elslande mos secretarios del Tesoro y a seguir la línea guberna- lanzó a la mesa comunitaria de Comercio. mental. Más de una treinte- el pasado mes de septiembre na de éstos podría abstener- en Holanda. Para el jefe dé En el curso de una conse también, sobre todo si el la diplomacia belga se trata ferencia de Prensa, prevista Gobierno se ve forzado a de buscar "un terreno reapara primeras horas de la aceptar la celebración de im lista que dé resultados contarde. Cárter confirmará el referéndum popular, ya que cretos en las relaciones de nombre de Müchael Blumehthal como secretario del Tela consulta p ú b l i c a haría los países candidatos & la soro y, quizá, el de la señora inútil el debate parlamenta- CEE y en el proceso de inJane Cahill Pfietter, como tegración". En SM opinión, el "sí? de la CEE a Grecia fue secretaria de Comercio. im error que servirá de poco Cajniuo difícil Bliuneníhal, un industrial a los griegos, porque las nenacido en Alemania, que preLa reciente negativa del gociaciones "pueden durar, side la multiraillonaria BenGobierno a considerar una meses y años y porque dudis Corporation., tiene fama asamblea para I n g 1 a t e rra rante el periodo negociador de ser im notable crítico de parecida a las que se propo- ello no aportará nada ni & la política exterior de Henry nen para Escocia y el país Grecia ni a la CEE". Kissinger en el terreno ecode Gales, es otro punto que A juicio del ministro hanómico, a quien acosó repeha preocupado grandemente a los diputados laboristas por el impacto que pueda tener en el electorado inglés. La incertidumbre sobre el proyecto es, por tanto, completa, a pesar de que, atelE VENDE. niéndose a la lógica, pueda FINANCIA^ predecirse que pasará la primera prueba de fuego. Pero WSiTENOS EN ASEGURA Y FACILITA después le queda todavía un RCiW.SA AlCAlA,2n largo camino parlamentario ORONAd MADRID-^ por recorrer y ése está, sem•TEUFsSSSSTG» brado de escollos.

de la CEE

icar.

Aiberto Valverde tidas veces de dar soluciones simplistas a los problemas económicos internacionales. Doctor en Economía por la Universidad de Princenton, donde el señor Blumenthal, cincuenta años, es considerado "menos conservador" que su predecesor, William Simón, y está previsto que llegue a ser un puntal de la nueva política de estímulo económico que Cárter adoptará en sus primeros meses en la Casa Blanca. Jimmy Cárter, que ha fijado el primero de enero como la fecha límite para formar su futuro gabinete, podría dejar casi completado su Gobierno esta tarde. En este sentido, otro importante cafgo a ocupar es el de fiscal general, que recaería con toda seguridad sobre el juez Frank Johnson, un distinguido defensor de la política de "ley y orden", aunque un

abogado también de la política de integrafción racial. Tres para la Defensa No obstante, dos nombres parecen ser los preferidos de Cárter, Paul C. Warlie, cincuenta y seis años, vinculado a George McGovem, seria el candidato "paloma" si es que Cárter se decidiera por una política de control del presupuesto de Defensa. En el lado opuesto figura James Schleslnger, es secretario de Defensa con NixoH, un hombre "dm*o" que defiende la "detente" con Is Unión Soviética sólo si Washington mantiene el ojo abierto ante posibles sorpresas de Moscú. Junto a él se encuentra Harold Brown, un físico nuclear que ocupa la presidencia del Instituto Tecnológico de California,

guordamuebles mudanzas internacionahs • carga aérea

F. GIL STAUFFER Goyo, 5 - Teléfonos s 2 7 5 6 2 3 7 - 22631

Mortes 14-diciembre ?6/DfiÁRI0 16

La pena de muerte en el mundo (II)

Estados Unidos: Aplicación caprichosa Alberto Valverde WASHINGTON, 13 (Cosresponsal). — Cuando Gary Mark Gilmore expresaba ante el Tiibunal Supremo de ÜTAH sus ansias de morir ejecutado seguramente no pensaba que estaba planteando, a esca,la universal, im nuevo capítulo de una bizantina controversia: ¿Es la pena capital morálmente justificable? ¿Debe ser abolida constitucionalmente?

peran en capilla en Estados Unidos ima respuesta defi• nitiva a estas preguntas, al menos a la segunda. De hecho, su ejecución depende sólo de un simple fallo del Tribunal Supremo, que el caso Gilmore h a venido a provocar. El estatus legal de la pena de muerte en los Estados Unidos es contradictorio. En 1972 los abolicionistas de la pena capital consiguieron Desde 1967, cuando José una gran victoria cuando los Mengue murió en la silla magistrados del Tribunal eléctrica en Colorado, unos Supremo, en un voto adop420 condenados a muerte estado sólo por simple mayo-

ría, decidieron que la pena de muerte estaba siendo aplicada de una manera "arbitraria" y "Caprichosa",, y, en este sentido, era" inaceptable" porque violaba la propia Constitución. Pero si bien este fallo institucionalizó la práctica de no ejecutar a nadie, también provocó una reacción lenta pero decisiva de las autoridades de cada Estado. El problema, según éstos, estaba en que las -legislaciones estatales no especificaban de una manera contundente los delitos punibles con la pena

América

ísapital. Se trataba, pues, de determinarlos y someter de nuevo la cuestión al tribunal más alto de la nación. En cualqiiier caso, en el centro de la polémica figura el interrogante de si la pesia capital como tal sirve de freno o advertencia del criminal a la hora de la comisión del delito. Hasta la íeolia, este ha sido el máximo argumento de los partidarios y contrarios de la pena capital y lo curioso es que ambos utilizan las mismas razones y estadísticas para argumentar sus tesis.

Latina

Implantada

Guillermo Piernes RIO DE JANEIRO, 13 (Oorresponsa,!). — La pena de muerte, el "homicidio adKninistrativo y consentido", ^£á en vigor en Argentiiaa, Brasil, Solivia, Chile, E! Salvador, Guatemala, H a i t í , Honduras, Méximo, Nieaoragua, Paraguay y Perú.

Aun que algunos prefieren ser ejecutados antes que sufrir la eadena perpetua, como Gary Mark Gilmore, el último ejecutaüo en Estados Unidos fue José Luis Mqnge, sentenciado en 1963. Las sucesivas apelaciones demoraron su ejecución cuatro años, hasta que fue finalmente ejecutado en la cámara de gas de la prisión de Canon City ''Colorado), en junio de 1967. '

Inglaterra

Abolida en debates muy polémicos J. M. Inehausti LONDKES, 13 (Corresponsal).—La pena de muerte fue abolida en Gran Bretaña en 1965 por un periodo de prueba de cinco años. La eboliisión se adoptó en vista del gran escándalo público aue provocó la ejecución de un Joven de diecinueve años, retrasado mental, que había matado a un policía al ser gjenseguido tras ccmeter un ETObO.

lias cireimstancias nimca estuvieron demasiado claras, ya que se probó después que el autor material del hecho toe un cómplice euyo, de álecisiéte años, que no pudo 8er ejecutado por su miinóría de edad. Este proceso habí^ sido antecedido por el de Ruth Kllis, que fue ahorcada por asesinar a su amante, lo eual comenzó a fomentar la «¡posición popular a la pena «aipital. M término de los cinco ©aios, en 1970,. el Parlamento Totó para decidir si la aBoUelón se bacía definitiva o se reinstauraba la horca. El Rebate fue way polémico,

porque ya había comenzado el terrorismo de Irlanda del Norte a hacer estragcs y el índice ás criminalidad había aumentado. Pero los abolicionistas, entre los que se contó el Gobierno conservador de entonces en pleno y los líderes de la oposición laborista, f u e r o n - imayoría aplastante. Como consecuencia del terrorisimo, que hizo carne en territorio inglés, y de una serie de a^sinatos de policías, la Cámara de los Com u n a volvió a debatir dos veces la reinstauración de la pena de muerte para asesinos de policías o guardianes de prisiones, con mayoría abolicionista, pero algo menor que la primera vea. La Federación de Policías británica está a favor de la reinstauración, así como un porcentaje de opinión popular, que ha cambiado bastante y que, según las encuestas, representa un tercio de la población británica. Pero la línea oficial sigue totalmente opuesta a la TJSli-a, a la !ií>i"ea.

En varios de esos pafees, la pena de muerte fue implantada por regímenes militares para castigar ejemplarmente intentos de subí-ersión, y en todos ellos, la pena de muerte se aplica por fusilamiento. En ninguno de ellos se eaip!ea la horca, el garrote vU u otro método de ejecución que no sea el pelotón de fusilamicnt-o, generalmente al amanecer. El Régimen militar argentino fus el último en reimplantar la pena de muerte en el continente, a través de un decreto del 26 de junio pasado firniado ,por el general Jorge Videla. El decreto del Régimen argentino que reintrodujo en el Código Penal la pena de muerte después de medio siglo castiga con ella a quienes provoquen la muerte o heridas graves en inte^antes de las Fuerzas Armadas o quien atente contra medias de transporte públicos mn fines subversivos. La modificación en el Código Penal argentino fue realizada una semana después que el jefe de la Policía federal, general Cesáreo Cssdozo, muriese víctima del €>síallido de zma bomba colocada por la guerrillera montonera Ana María González debajo de su cama.'^ Hasta - ahora nadie fue ejecutado tras el decreto, en forana oficial, pese al promedio de más de cinco muertos diarios por razones políticas. Las leyes d ,e Brasil_ admitieron la peíia capitaí el 27 de septiembre. De 1369, cuando los ministros militares aprobaron la nueva ley de Segurida,d, que c a s t i g a severamente cualquier intento subversivo. Dos jóvenes fueron condenados a muerte desde entoncí^, por atentar contra la vida <5e Jiiilitares, pero la-s -psaas

iiieron convertidas posteriormente en perpetuas. En Chile, la pena de muerte castiga a los iparricldas, secuestradores de menores, traidores y espías en tiempo de guerra. Uno de los últimos fusilamientos, realizados on forma oficial, fue 8l de José Valenziiela ToiTes en 1963, en Chillan, por asesinar a su compañera y los cinco hijos de la mujer. En Perú, la pena de .muer- , te es apUcada XK>r ."crímenes de traición a la patria-, homicidio en consecuencia de secuestro y asesinato de menores por abusos sexuales.". José Andrade fue fusilado en 1973 por matar un policía. En Bolivia, la pena de rauerte se aplica a los secuestros políticos. La anulación de la pena capital había sido endosada en febrero de 1941, durante la segunda Conferencia Latinoamericana de Criminología, i^alizada en Chile. Entre los países . que votaron contra la pena de muerte figm-aban Argentina, Brasil y Perú, que informaron entonces haber abolido la pena capital de sus leyes en 1922, 1891 y 1897, respectivaBiente, en "forma definitiva". ."

Francia

22 ejecuciones capitales en veinte años Marcelo Aparicio P A R Í S , 13 (Corresponsal).

La muerte de Christian Ranucci ei 28 de julio último elevó a 22 el número de ejecuciones capitales por guilloíjna en Francia en los últimos veinte años. La ejecución de Ranucci fue la primera, bajo la presidencia de Valery Giscard d'Estaing, quien había indultado el 11 de febrero último a un menor, Bruno T., quien había asesinado, a una anciana ds setenta años. Una semana después de la ejecución de Ranucci, Giscard indultó a Moussa Benzhara. Actualmente, sobre el escritorio presidencial descansan los historiales de dos gitanos, condenados a muerte por el asesinato de una pareja de ingleses, y Giscard deberá pronunciarse sin un plazo establecido. Desde 1959, 51 personas fueron condenadas a muerte por delitos comunes, 32 fueron indultados (tres mujeres y un menor) y 14 ejecutados. Bajo la presidencia del general De GauUe, .11 personas condenadas a muerte por delitos comunes fueron guillotinadas. Se ignora cuántas personas resultaron ejecutadas durante !a guerra de x\rgelia, pero segiín recordó "Le Monde" en julio último, cuatro miembros de la OAS fueron pasados por las armas en 1962 y 1963. De Gaiiüe indultó a 19 con-

denados, dos de olios mujeres. Tampoco se sabe cuántas veces aplicó la gracia durante los sucesos argelinos. Sin embargo, se sabe que el 13 de enero de 1959, cinco días después de ocupar el Palacio del Elíseo, De Gaulie gració a todos los condenados a muerte, unos 180 musulmanes y uu euiropeo. -En abril de ese año, otros 20 úiusulmanes fueron indultados y ' otros 10 lo fueron el año siguiente. Bajo la presidencia de Georges Pompidou, tres condenados a muerte fueron ejecutados y doce graciados. Desde que preside Giscard, seis personas fueron condenadas, a muerte, tres de ellas indultadas, una decapitada y dos a la espera de una resolución presidencial. En un almuerzo, exento de carácter político, al que Giscard y su esposa asistieron el jueves último y donde participaron intelectuales y sscritores, en su mayoría de oposición, el presidente se pronunció sin ambages coni-a la pena de muerte. En tanto, en una prisió.ii de Tolosa, dos gitanos esperan angustiados la decisión presidencia! sobre sus condenas a muerte, por ser los autores del crimen de una pareja" británica quienes, provenientes de , sus vacaciones en la Costa Brava, ella fue violada y luego a.sesjnada junto a sil novio.

Portugfd

Abolida hace de un siglo César Oliveira

LISBOA, 13 (Corresponsal). La pena de muerte fue aboHtía en Portugal hace más de un siglo, desde 1851 para los crímenes políticos, y desde 1867, definitivamente, para todos los crímenes civiles. Después de la abolición de la pena de muerte para los crímenes civiles, apenas siguió siendo posible aplicarla para los delitos de alta traición militar, y eso sólo en tiempos de guerra. Son muy pocos los soldados portugueses que fueron fusilados en la primera guerra,, en Francia y en Plandes, por desertar del frente de combate. Durante la guerra colonial, que se llevaba en tres frentes militares en África, esta úni-

Italia i En vigor para los

ca posibilidad de aplicar la pena de muerte jamás fue utilizada. Con la entrada en vigor de la nueva Coirstitución de abril de este año, la pena de muerte para crímenes de alta traición en estado de guerra dejó de estar en vigor, ya que resulta claro de la lectura de los preceptos constitucionales, que la pena de muerte queda definitivamente excluida para todos los delitos, cualquiera que sea isu naturaleza. No existe, pues, ninguna posibilidad de aplicar la pena de muerte en Portugal, ya sea para crímenes políticos, civiles o militare.*!.

militares

Unos, fusilados de frente, otros de espalda María Micaela di Grezia BOaiA, 14 (Con-esponsal), í& pena de muerte fue sttprjsnida en Italia por decreto del 10 de agosto de 1944. A parídr de esa fecha, lá« nonmas del Código Penal e inclusive las del Código Militar que preveían la aplicación de la pena capital de^ jaron de tener vigencia. La única excepción está dada por las leyes militares penales de guerra. En el proceso legislativo italiano, la pena de muerte había desaparecido en 1889, cuando se produjo la unificación de la l^slación penal, consecuencia inmediata de la unidad de Italia. En 1928, cuando ya hacía éá&í cuatro años que Benito ívíussoüni estaba en el Po-

der, se la instam'ó nuevamente para los casos de gravísimos delitos contra la segm-idad del Estado. Cinco años después, entró a r ^ i r otro Código Penal, conocido como Código Rocco (por Alfredo Hocco, jurista del régimen y autor del Cuerpo Normativo). La nueva ley extendió la pena de muerte a los más graves y atroces delitos comunes. Las ejecuciones se realizaban mediante fusilamiento. • En los delitos contra el Estado se incluían aquéllos que afectaban su personalidacl internacional: colaborar con el extranjero, saboteo y destrucción de obras militares, ^pionaje político o militar, utilJüación de los secreto,? del

Estado. En el orden intenio ge penaba con la muerte al que atentara contra el rey, la reina, el principe heredero o el regente. Se añadió luego el concepto de jefe de Gobierno y por el tratado Lateranehse de 1929, que entró a regir en 1931, en la misma pena capital incurría quien atentara contra la vida del Papa. Las leyes penales militares para tiempos de guerrai^ mantienen la pena de fusilamiento. En tales circmistancias, si el condenado ha sido, además, despojado de svis grados, como ocm-re en los casos de traición a la Patria, se le ejecuta de espaldas, SI no ha sido degTadado, iiríuere de frente.

Martes 14 - diciembre .76/DliÁ!RiO 16 -ENTEETELAS. En su visita fd barrio de Barajas

Las ovejas frenaro al alcalde de Madri

La comitiva de automóviles en la que viajaba el alcalde de Madrid^ Juan de Arespacochaga, quedó parada ante un re'oaño de ovejas durante una visita girada ayer al pueble) de Barajas y barrios cercanos para tratar de dar solución a los problemas aue tienen planteados y, sobre todo, eliminar seis perreras en condiciones de • extrema insalubridad. Con las primeras luces del día y cinco minutos antes de la hora en que era esperado, la primera autoridad del Municipio se presentó a la entrada de la zona que iba a vi sitar, a petición de la Asociación de Vecinos de Barajas, acompañado por el delegado de Relaciones Sociales, Antonio Cortina. Después de tomar un desayunó y leer im informe sobre las principales reivindicaciones de los vecinos, al que calificó de "muy concreto y bien claro", autoridades y habitantes iniciaron un receñido para comprobar los problemas "ia situ". Problemas fie í a iieífera Vieron la zona de la "Perrera", en donde \1ven cerca de 90 familias, que deben soportar l o s continuos problemas que les ocasiona la existencia de seis perreras, que albergan a 2.000 perros y 800 gatos. Los vecinos señalaron- que "es mi foco de infección para toda la barriada por los residuos que se acu-' muían en las calles y por ser un criadero de miles de raías. En locales muy reducidos se hacinan los animales sin condiciones de salubridad, lo que tía lugar a muertes masivas. La mayoría de las veces sus cuerpos, son tirados a poca distancia del vecindario o enterrados a escasa profundidad. Por estas razones pidieron reiteradamente al Ayuntamiento que se clausurasen sus locales. El alcalde fue tajante: "Hay que, empezar cop ello —dijo—. Entre dos mil perros

Vi, «

•

o dos mil vecinos, están los vecinos primero." JGn cuanto al m'banismo, Arespaoochaga aseguró que sus aspiraciones se encuentran recogidas en el Plan de Urgencia para acondicionamientos de barrios y que antes del vei-ano vendrá la cuadrilla del Ayuntamiento para comenzar las obras. Los vecinos le informaron de las numerosas calles que se hallan sin pavimentar, sin alcantarillado y sin apenas puntos de luz. Paro ante ovejas Durante el itinei'ario, la comitiva de automóviles quedó parada ante un rebaño de ovejas que discurría

tranquilamente por la-s calles de la población. El alcalde esperó con paciencia a que los animales dejasen ¡a vía libre. Sólo exclamó: "Lo mismo ociuTía hace años en la Puerta de Alcalá." La visita continuó por la colonia Juan de la Cierva, el barrio de San Roque, más conocido por Los CoiTalejos, por la colonia de Nuestra Señora del Loreto (Iberia), el cerro de Buenos Aires, El Tejar y el barrio de la Banderilla. En cada lugar, una comisión de vecinos le, expuso las condiciones en que vivían. Otros problemas que Arespacoohaga escuchó estaban en relación con la falta de un ambulatorio que conste de servicio de urgencia y que ga• rantice seguridad sanitaria a los casi 50.000 vecinos que habitan en la zona. Hasta ahora, para 12.000 cartillas de la Seguridad Social sólo tienen im pequeño consultorio, que "es a todas luces insuficiente", según uno de los presentes. Los vecinos también se quejaron de la escasez de transporte público que les comunique con el centro de la ciudad. El alcalde les prometió estudiar la posibilidad de crear una línea de la EMT, que funcionará hasta Diego de León. Después de casi dos horas de escuchar y prometer, Arespacochaga se marchó del pueblo de Barajas satisfecho del ambiente de cordialidad en que se había desarrollado su visita.

Los privilegios de los poderosos del taxi Manuel Quintero •^ El mundo del taxi, del t a x i para d c u i; r o, está que arde. Los empresarios —los grandes, ios poderoscs, . los que no va con ellos la máxima dal "taxi para quien lo trabaja", porque ellos no !o trabajan, porque ellos tienen cuatro, cinco, veinte va? hículos, o máa, y por tanto, cuatro, cinco, veinte empleados, o más— los empresarios, digo, están contra los ' autopat-ronos. En medio, el Ayuntamiento. Y en la calle, los madrileños que van ea taxi y la confusión. Ayer se puso en marcSia el mecanismo del día Ubre, que empezó, por ser lunes, por los números 7 y 8.' Quiere esto decir que ayer, y parece que se cumplió, no salieron a la calle las matrículas terminadas en esas cifras. Entretanto, en el despacho del delegado de Circulación y Transportes, se cocía t-odo un mundo de .presiones, que existe desde que el taxi es taxi y desde que unos piensan que son oprimidos y otros quieren hacer ver que son los mártires de una situación injusta, provo»" cada tras la apertm-a del grifo de las nuevas licencias, que eso es lo que piensan f quieren hacer ver los autopatronos y los grandes rái¡presarios» respectivamente.

dos para la respuesta. • "Naturalmente —dijo a D16 el presidente de la Comisióu promotora de los Autopatronos, Luis Fernández -Santas—, como tienen nuestro número del documento nacional de identidad, contestarán por nosotros y pretenderán demostrarle al Ayuntamiento que está equivocado y que la mayoría está en contra de los acuerdo.? a los que hemos llegado en favor de la industria." La presión en este sentido •termina cuando 1<K autóno• mos quieren contrarrestar el referéndum con un escrito dirigido a la industria —sirviéndose de los mismos ficheros— no les dejan. •^ Los industriales, ios grandes, los poderosos, u olvidan que hubo una asamblea de autónomos en la que ellos fueron desalojados por la fuerza pública, pero que, a su pesar, fue acordado el sistema que aprobó después ei Aymitamiento y que ayer se empezó a poner en práctica —sistema refrendado p o r tres mil representantes autopatronos— o se quieren saltar, con sus presiones y con sus sistemas, los acuerdos municipales a la torera. El. acuerdo, como recordatorio, fue pasado por la comisión informativa de Circulación y Transportes, y se levantó acta del sorteo —qué TAT El mundo de las presio- números y en qué días se nes no estaba sólo en el debía -librar— y, que se sepa, d^pacho de la competencia fue todo el mundo invitado, aunque sólo acudieron los municipal sobre transportes, sino que también estaba en autónomcB. la sede de la Cooperativa de •^ Esos señoi'es quieren Autotaxis, donde, a la saahora que no haya día libre, -zón, llegaron amenazas si se pues que se les permita salir seguían-'vendiendo a 25 pesea las calles a partir de las tas las tres letras, distintivo cuatro de la tarde, como de la libranza. Resultado: quieren, los días que les coque se dejaron de vender, rrespondería librar, es dejar por aquello de conservar in- las cosas como estaban antes tacta la piel, ¡con el coíisidel acuerdo municipal, en guiente confusionismo en la vigor desde ayer. Y lo sería calle: taxis que iban coa le- . para que ellos, los industria-tras én cartulina, taxis con les, los grandes, los poderoletras sobre chapa en tiza sos, en beneficio propio, say taxis sin letras ni en car- caran sus coches a la calle, tulina, ni a tiza. Para ponerconducidos por sus asalariale solución al tema, el Ayundos, muchas veces subemtamiento, que parece no. pleados, sin seguridad social, querer ser esquirol de los sin carnet de primera y sin empresarios, ¡pone a la ven- cartilla para conducir taxi. ta los distintivos a pie mis- Y lo seria en perjuicio dé los mo de la plaza de la Villa. autopaíronos y en contra de •^ Las presiones estuvie- lo que se ha querido evitar ron también en la sede de la con el acuerdo municipal:' Agrupación de Empresarios, que la competencia haga imdesde donde éstos, aprove- posible el trabajo en la calle chándose de su condición y por el exceso de ofei-ta. de los ficheros, han convoO sanciona definitivamencado a todos los taxistas a te el Ayuntamiento su proun referéndum por medio dé pia norma o va a haber más cartas con sobres franquea- que palabras en esto del taxi.

Con la inauguración del de Marqués de Urquijo Puente de Vallecas

Once mil plazas de aparcamiento subterráneo -Con 469 nuevas plazas de apareamiento cuenta Madrid desde ayer, tras la inauguración oficial del subteri^neo de Marqtiés de TJrquljo.Este nuevo- "iparliing." hace el númEro'^^ de los, de la ciudad y con él se totalizan 11.000 ."huecos" donde uno puede dejar el coche debajo de tierra. , Está situado en la calle de Marqués de Urquijo, entre las de Princesa y Pérraz. Los accesos de vehículos se logran mediante dos rampas, una situada en el centro de la calzada —en la zona próxima a Ferraz— y otra, en el lateral de la acera de los pares, cercana a la intersección entre Marqués de ürquijo y Martín de los Heros. De este modo, «iempre es posible acceder

al aparcamiento en c u a l quiera de loa dos sentidos de la. calle. , Las rampas de salida se disponen, una en el eje de la calzada en el tramo Princesa - Tutor y otra, en el lateral de los pares, entre Tutor y Martín de los Heros. Se cubren igualmente las intersecciones a los ejes .Alberto Ahilera y Perraz, respectivamente. Los accesos de peatones se producen en las cercanías de Víctor Pradera y Tutor, con recorridos miniímos para la recuperación de lots vehículos. Ventilación y aratiúiceinJio Uno de los probtómas graves de los estacionamientos •subterráneos de Madrid es la mala ventilación, S de

Mai-qués de Urquijo lo resuelve con dos cámaras de ventiladoíies, -conectadas a los pozos de toma, que asegm-an, según los técnicos, una eonoentración de mo« nóxido dé carbono, inferior al I p o r 10.000. Otra de las innovaciones con respecto a otros aparcamientos, e-s el sistema de defensa coíitra incendios, que dispone de una red automática de detectores termovelocimétrieos con actuación indicadora directa sobre ima central de control. Los sistemas de extinción consisten en puestos de agua, extintores de polvo seco y nieve carbónica, cortinas de agua en cada planta, además, de vestíbulos de protección en los núcleos de comunicación, d o t a d o s de

puertas -metálicas de sierre automático. Gomo se ve, todo. Todo, menos teléfono para avisar a los bomberos en caso de incendio. Mwcitas modificaciones Para que este aparcamiento haya sido posible, hubo antes que modificar y retranquear los servicios vixbanos que, por su posición, imtpíKibihíaban la construcción. Así, aparte del cambio que sufrieron elementos de s e m á f o ros e iluminación, se modificaron los trazados en las líneas eléctricas, conducciones de gas, Canal de Isable n , H i d r á u l i c a de Santillana y de la Compañía Telefónica. Y a n t e s que esto, se había cambiado de lugar la red de alcanta. 'i-jllatío.

Punto negrOj en el "túnel de la muerte'' Los vecinos de La Presilla, en el Puente de Vallecas expresaron sü más enérgica protesta "por el problema que crea el paso de la autopista de circunvalación M-30 por su zona". Se basan en los accidentes allí ocurridos, uno de los cuales ha sido mortal. En el llamado "Puente de ios tres ojos" de ia autopista —indican en una nota hecha pública ayer— existe un pequeño grupo de chaboías, habitadas por gitanos. El pasado día 10, Enrique Bustamante Pt;.rez, de treinta y odio años, fije .atropellado y

muerto, en el que denominan "ttínel de la muerte". Busíaniante deja ocho huérfanosHace una semana -—continúa el comunicado— fue_ atropellada en el mismo lugar Carmen Manzano, que actualmente se encuentra hospitalizada en grave estado. Un hijo de ésta, herido en el mismo accidente, ha quedado inútil. Según la Asociación do Vecinos de La Presilla, las madres se han visto obligadas a sacar a los niños del colegio para evitar el paso por al "íéncl de !a, muerte".

'16/SERVICÍ0S

Martes 14-diciembre 76fDliARi016

El tiempo * A. Rodríguez Picazo PRONOSTiCO PARA MASliii^A

Protesta feminista Uii grupo de militantes feministas áel PSOE ee dirige al. periódico en protesta de algunas afirmaciones contórnelas en ms editorial publicado el 9 de diciembre titulado "Felipidades": "Como militantes del PSOE temos leído con indignación en el editorial una Interpreíaeión absolutamente errónea de los.puntos deba= tidos en una de las ponen-' cias, la ds la problemática de la mujer en la sociedad aofcual, que se han discutido en nuestro reciente Congreso. Nadie sostuvo ni defendió —como reivindicación conoreta. e inmediata— la abolición de la familia. El texto que la moderación de la mayoría rechazó fue el siguiente: "Pi-oponemos como fórmula superadora d ^ c o n t r a t o matrimontel la unión mantenida por el amor y el respeto miittio entre la pareja, coa iguales derechos, obligaciones y responsabilidades". Esta frase no pide ea absoluto la desaparición de la familia, para lo cual sería necesario la

CULTOS CaíóÜcyss SI Obispado facUita Iníorraación sobre laa parroquias de la capital en el teléfono •MI 43 04.

JíldíüSS

socialización total del cuidado y de la educación de los hijos, sino simplemente que el hombre y la mujer, al decidir vivir Juntos no tengan que protegerse uno de otro a través de un contrato Jurídico. Nadie defendió en ningún momento la desaparición del delito de violación, concepto del • que sólo se habló para diferenciarlo del de ^tupro. Este, englobado dentro de los que suponen una debilidad mental natural de la mujer, se puede suponer que fue rechazado por el Congreso como delito, según el texto siguiente: "Desaparición de los delitos de adulterio y amancebamiento así como de todas las figuras penales q u e , pretendiendo proteger a la mujer suponen en ella una imbecilidad congénita." Efectivamente, el delito de estupro, como el de rapto implican que la mujer, por su Inferioridad Innata, necesita una protección especial aun en el caso de realizar ciertos actos voluntariamente. Ningima tendencia socia•lista puede admitir la inferioridad de la mujer respecto al hombre y así lo ha demostrado el PSOE con el texto definitivo que sobre la situación de la mujer en la sociedad actual ha aprobado en su Congreso y en el preámbulo del cual se analiza hasta qué pvmto el ca-

pitalismo se apoya en la actual estructura faisiiliar. Dice asi: "Las causas que originan la actual división del trabajo entre hombres y mujeres no se derivan de la propia natm'aleaa del trabaJo doméstico, sino que son consecuencia de la Infraestructin-a económica y de la propia organización díil trabajó dentro deS sistemia capitalista, que necesita mantener uiía estructura fami-

liar, por razones políticas e ideológicas." Si la moderación nos ha hecho no aprobar la idea de proponer una fórmula superadora del contrato matrimonial como ima reivindicación Inmediata, ello no ha impedido que consideráramos a la fámula en su actual versión como tmo de los fundamentos de esa socie4ad capitalista que queremos transformar en socialista."

Parece probable que la Ijorrásea situada al sudoeste - de la Península intente su penetración por las regiones más meridionales de la misma, provocando prí«lpitaciones basta el tercio norte poco más o menos. l a reactivación se debe a la aportación de aire frío procedente de los altos niveles de la atmósfera, constituyendo lo que se denomina, técnicamente, una "gota fría". TENDENCIA PROBABLE: Intensificación de las precipitaciones.

Catolicismo Vs. referéndum

=!•

Con ruego de su publicación, don í^ancisco JoS(§ Fernández de la Cigoña Núñes envía a "tü" la siguiente carta: "Como firmante; del escrito que 36 personéis diríamos a la opinión publicas señalando la incompatibilidad del votar SI con, la doctrina católica, puntualiizar la réplica del sacerdote! del Opus Del don Pedro Rodríguez aparecida én DIARI016 el 9 de diciembre, en los siguientes términos: 1) Tiene toda la rasión el citado sacerdote en decir que él no firmó ese escrito. 2) Debería pensar que ni su nombre es tan importante como para que quisiémmos "usurparlo" ni los que firmamos tan necios como para arriesgarnos a desmentidos

que a nadie beneficiaría. 3) Todo se ha reducido, pues, a va error de transcripción de la agencia informativa, que convirtió a don Pedro Rodrigo ea don Pedro Rodríguez, nombre que en la redacción de los periódicos se identificó con el del sacerdote del Opus Dei, como podían haberlo hecho con el modisto del mismo nombre, sin duda mucho más conocido en España. (Sobré la "autoealificaeión" de quienes así proceden, una vez conocida la historia de este asunto, no quisiera recomendar a don Pedro Rodríguez nada más que ima breve meditación sobre aquellafl palabras que, sin duda, le serán conocidas: "No Juzguéis y no seréis Juz-

CoorLiaidad Israelita: Balmes, o. Lunes, martes, miércoles y iueves: 7,45 y 20,00. Viernes 7,45 y 19,39. Sábados: 9,30. Domingos y festivos; 8,00 y 20,00.

Tin

lo]

ISÓBARAS EN MBS. .FRENTIE CALIDO

A ANTICICLÓN

Galicia Nuboso, con lluvias intermitentes más frecuentes en las rías bajas. Ambiente templado •Comisa cantábrica Intervalos nubosos, con riesgo de chubascos Región castellanolconesa Cubierto, con riesgo de precipitaciones moderadas y vientos templados Provincias de la cuenca del Ebro Predominio de cielos poco nubosos.

FUENCARRAL

Doctor Esquerdo ntknero 2, t e r c e r o . Domingo, 11,45, Conferencia bíblica; 12,45, Estudio de la Atalaya. I.J[artes, 20,00, Estudio bíblico. Jueves, 19,30, Escuela del Ministerio; 20,30, Reu^ nión de servicio.

HORTALEZ/k ARTURO SORIA DiEGO D E | T

CASAITI

La visita de la perdiz Sí señores, la imagen no miente, se trata de una perdis, que ha venido a la capital a observar las calles, los coches y las personas, por lo que se ve. En el momento que recoge la foto se ha posado sobre el parabrisas de un automóvil y observa conspicuamente a una mujer. Quizá, se esté compadeciendo de la señora porque la considera prisionera en la jaula. La conductora no parece siquiera apercibirse de la insólita visita. Si al volante estuviera un madrileño castizo, seguramente hubiese bajado el cristal de la ventanilla para echarle una rápida mano al pescueso. Pero, por esta ves, la perdis podrá remontar su vuelo.

FARMACIAS DE GUARDIA FARMACIAS EN SERVICIO B£ URGENCIA ABIERTAS OÍA Y NOCHE TETUAN-FUENCARRALPEÑA GRANDE . Bravo Murltlo, 108 (Cuatro CsmlRos).—Orense, 83 (Junto a ia plaza de Cuzco).—Margaritas, 2 (semíesq. Francos Rodríguez, 50).—Merques de Vlana, 20 (Tetuán).—^Avda. Gsneraüslmo, 163.—Nuria, 10 (centro comercia! Miraíísrra).—San Martín de Parres, 4 1 .

Iglesia de Cristo:

Ortodoxos: Iglesia ortodoxa griega: Andrés y Demetrio, Nicaragua, 12, Domingos, 11,00, Divina Liturgia.

UNIVERSIDAD-MONCLOA Arcipreste de Hjia, 14 (esq. Isaac Peral, 2).—Fernández de los Ríos, número 40.—Ferraz, 3 (esquina paseo Rosales).

CHAMaERI Ponzano, 89 y 71 (próx. Ríos Rotas).—Santa Feliciana, 13.—Carranza, 9. CENTRO-UTINA Almirante, 23.—^Fuencarral, 36.— Ilustración, 14.—Mayor, 44.—Virgen del Puerto, 49.-^Avda. de José Antonio, Sé. CARABANCHEL-EjITñEMADURA

Aytss no ímho mS" 1 teo por ser !a íesy?!- i Saá de

¡LEÓN

1 tift*?-?,.

Ig!csis3 bíblica:

Teruel, 25. Miércoles, 20,S0, Oración y estudio bíblico. Sábados, 19,30, Escuela de predicadores. Domingos, 10,30, Escuela bíblica; 11,30, Culto de adoración.

ha, Mancha y Extremádiu'a Nubosidad abunda n í e, con lluvias intermitentes. Andalucía Cielo cubierto en la cuenca del Guadalquivir, con chubascos o UmáEis, Regiones del litoral mediterráneo Nuboso, con precipitaciones en Levante, Baleares y sudeste. Canariaí) Nuboso, con .chaparrones aislados.

Agenda del fiempo

Testigos de Jehová;

Pelícano, 26. Domingos: 11,00, Escuela - dominical 12,00, Adoración al Señor 19,00,. Evangelización. Miércoles, 20,30, Estudio bíblico y oración. Sábados, 19,00, J ó venes. Alenza, 6. Viernes, 20,00. Sábado, 9,30: Estudio de la Biblia; 11,00: Culto de adoración; 19,00: Conferencias públicas. Tabernáculo evangélicos Víctor de la Serna, 58-60. Domingo, 11,30: Culto de Alabanza y Hora de Compañerismo; 19,00: Conferencias y estudios. Martes, 18,00: Estudio bíblico femenil. Jueves, 20,00: Estudio y oración. Sábado, 19,00; Reunión de Jóvenes. Iglesia Bautista Ebenezen Sierra de Engarcerán, 7 (Vallecas). Viernes, 20,00, Estudio bíblico; 21,00: Oración Domingos, 11,30, Escuela dominical; 12,30, Ctilto de adoración.

B . BORRASCA

Oral. Ricardos, SS.—Solana ds OpaRei, 2S (esq. Arr, Opaüel). — eamich!, 18 (semlesq. calis Laguna, 93).—Sallur, bloque 45, local SS C«i!as CalS-9 ñato),—Arilonlc Rodrí-

guez (frente Papalera-C. Alto). — O. Viejo de Legané», 114.—Madrigal de la Vera, 14 (San Ignacio Lo. yola).—Illescas, 66 (samlesq. Valraojado-P. Chico).—Ocafia, 75 (parque Aluche).—Cebrorot, 60 (bsrrig SurlMitin).—Âvda. d« Portugal, 111. ARGANZUEU-VILUVERDE Embajadores, 18.—Plaza J. Viilarreal (junio mareado G. Osma).— Baleares, 33.—Amor Hermoso, 6S (enlr. Marcelo Usera, 55). CHAMARTIN-HORTALEZA. CANILLAS Panamá, 2 (esq. avda. Generalísimo, 46).—Gral. Mola, 205.—Dracena, 13 (próx. parr. Sta. Marfa Magdalena).—López ds Hoyo» 66 (esq. Oral. Mola).—Martin Machio, número 48.—.Añastro, 21 (entrada Arturo Soria, 248).—C. da Ñápeles, local 54 (P. D. Canillas).—Ang<3l L. ds la Herranz, bloq. Q-3 (Pinar de! Rey). VENTAS-SAN BLAS-CANiLLEJAS Peñascales, 68 Gerardo Cordón, número 63 (barrio Ellpa).—Âlcalá, número 321.—José del Hierro, 25 (col. S . Vicente).—Jasé Arcenes Gil, 108 (Metro estación García Noblejaa).—Âvda. Guadalajara, 41 (Sen Blas).—Avda. Aragón, 63 (entrada Alegría ds Orla, 1 ) . ^ ^ i i ) o a , número 49 • La Canadá (Alameda Osuna).—OarreíSfa ds AjaMf a VIcálvaro, 129.

SALAMANCA Azcona, 8 (semiesq. a. F. Slivela, número 38).—Francisco Remiro, 8 (semiesq. Marqués Monteagudo). — Serrano, 112.—Núfíez de Balboa, S3 (esq. a Ayala).—Jorge Juan, 67 (esquina Lope de Rueda).—Lombia, 7 (esq. a Goya, 111). RETIRO-MEDlODIA Avda. Menéndez Pelayo, 67 (torre del Retiro).—Pez Volador, 9 (entr. Dr. Esquerdo, 119).—Dr. Esquerdo, ISO.—Bustamante, 12.—Plaza del Angat, 14. VALLECAS (PUENTE DE) Pico Clavero, S (enlr. Peña Prista, 53, Rascacielos).—Sierra Alcubíerre, 4 (Iglesia Sto. Ángel).—C. B. Palomeras, 1 (trente M. de ía Rlva, 126).—Avda. Palonteras Altas, 152.—Avda. de Entrevias, 206. Manuel Laguna, 32 (entr, avda, San Diego, 158). MORATALAZ (Abiertas basta las 11 ds la noche) Arroyo de las PíKlIas, 48 (polígono F, Junto gasolinera).—Cails Hacienda de Pavones, 191 (Junta • Luis de Hoyos, núm. 80). (Abierta día y noche) Encomienda de Palacios, 46 {frente a polígono G-824).

DE CAíviPO

iJVALiECAS CARABANCHEl 2JV1LLAVERDE 1 DÉBIL

3 MODERADA ELEVADA

4 GRAVE

• MUY GRAVE

MADRID AYER: Máxima, de 14 grados en el centro y 15 en las afueras. Mínimas, 7 y 3, Nuboso, neblinas y templado. HOY: Mínima en el centro, 8 grados. Máximít probable, 14 ó 15 grados. PRONOSTICO: Cielo cubierto, con riesgo de lluvias o chubascos int^MÚtcates de intensidad moderada. El ambiente continuará siendo tem. piado, soldando vientos flojos da componente sur, Teiaperaturas esteeinas de ayer.—^PENÍNSULA: Cá. ceres, 20, y Vitoria, —3. CENTRO: Navacerrada, 6-10; Segxívia, 8-16; Toledo, 6-15; Guadalajara, 4-15; Cuenca, 4-13; Avüa, 6-15. EUROPA: Oslo, —3-0; Estocolmo, 5—3; Londres, —1-3; París, 0-3; Aaistei'dam, 1-—3; Berna, 1-1; Bruselas, 1-3; Copenhague, 1-1; Berlín, 0-1; Bonn, —3.0; Roma, 0-10; Hamburgo, 0-1; Lisboa, 11-17.

Contaminación El ambiente encalmado O los vientos flojos de componente s u r . Junto con las nubes bajas y laa nieblas matinales, están favoreciendo el progresivo ensuciamiento- d e 1 medio ambiente urbano. Además, la ausencia de pre-

cipitaciones también fomenta tal estado de cosas. Mañana, a Juzgar por todos los indicios, esperamos una nueva inestabllización del aire con ambiente revuelto y lluvioso' que contribuirá a mejorar la situación.

SUCESOS/] 7

Martes ].4-diciembre 76/DlÁ,Rí016 Un individuo, detenido por la Policía

recia aroga a ca de servicios sexuales Pérez Abellán

-MADRID, 14 (D16). — Un y Ángel Izquierdo López han individuo que; ofrecía drcâ sido detenidos y acusadas de a cambio <ie servicios sexua- ser presuntos autores de vales lia sido detenido por el rios atracos a entidades bangrupo primero de la Brigada éarias en Madrid y otras Criminal. El citado presunto provincias. Al parecer con autor de corrupción de me- ellos colaboraba Antonio Benores, que responde a las renguer Sánchez. iniciales J. P. B., de veintioLos inspectores de la BlC cho años de edad, es consu(Brigada Investigación Crimidor habitual de sustancias minal) llegaron a la concluestupefaciente. sión de que Berreguer resiliOS interrogatorios poli- día en Madrid. A partir de ciales dejaron al descubierto esta sospecha montaron una que el citado individuo solía operación de "espera" que ofrecer cantidades de droga les llevó a mantener localia cambio de actos desho- zado a Berreguer en el lunestos que solía ejecutar con gar que residía: En el pueblo sus acomipañantes. Se le de Parla. En la misma casa ocuparon en el acto de su vivía taanbién una joven, detención objetos de fumador María Luz León. habitual de hachís y otros Una vez que los inspectoproductos. res llegaron a la conclusión Iâlmente se encontró en de que el observado indivisu poder papeles aptos para duo podía estar implicado en la /confección : de , "porros". los atracos que se investigaTambién una. pipa con la ca- ban procedieron a su detenzoleta con papel - de -plata, ción. Registrado el domicilio normalínenté utilizado para en el que residía se encontró aprovechar los. consumos/de una pistola Astra. Este arma había sido arrebatada a un estuipefacjentes. . En el aanplió historial de- vigilante jurado (en la sulictivo del ahora detenido fi- cui-sal del Banco Central de guran antecedente iwr Imx- la calle de Poi de Mar). - En el procedente registro tos, escándalos, robos, actos deshonestos y coacciones, según fuentes policiales. Paralelaraente fue también localizaiJo y detenido un joven de veintiún años que responde a las i n i c i a l e s A. I. B., de veintiún años, que, al parecer, ee dedicaba MILÁN (Italia), 14 .(Efe).— al tráfico y consumo de susDoce horas después del setancias alueinógeuas. cuestro de Emanuela Trapani, A ambos detenidos les fuede diecisiete años, hija del tiron ocupadas pequeñas cantular milanés de la sociedad tidades de hachís. El segundo de cosméticos Helen Curtís, figuraba con antecedentes no se había recibido ninguna por estafa y delitos contra. petición de rescate, aunque la moral. para evitar el pago de éste serán controlados los bienes COKiítülPCION de la familia. . DE aSEENOSES Emanuela fue secuestrada Por corrupción de menores ayer cuando se dirigía en cofueron detenidos cuatro suche a la escuela, por cuatro jetos de edades comprendiindividuo sarmados de pistodas entre los veinticuatro y las y de escopetas de cañotreinta y dos años. Dos de nes recortados. ios individuos desenmascarados permitían trabajar, en El fiscal de la Reiíública barras americanas a dos Joha hecho saber que también v e n ^ menores como chicas en este caso será adoptada de alterne. la "línea dura", que prevé, Siguiendo en el tema de entre otras medidas, el blolos menores, uno que resqueo de los bienes de ia faponde a las iniciales J.C.P j ; . , miJia Trapani. de quince años, fue encontrado por lasipectores en la calle Héroes de 10. de iôsío. SI citado sujeto se habla fugado úel colegio Sagrada Familia, sito en Sigüenza, 9 VIAJABA DESNUDO en donde estaba internado. una motocicleta cuando Otros dos menores fueron - resultó muerto 'un joven qUe desoubiertcs cuando habían. huía de la Policía. En el sustraído un automóvil y se vehículo en ©1 que se desplahallaban fugados del correza a gran velocidad en la cional Sagrados Coraizones, ciudad de Miami (Morida, de la calle Padre. Amigó, de U. S. A.) fue divisado por CarabanChel Bajo. Los jólos agentes y seguido. En su venes, de once y quince años, huida, el muchacho puso su fueron presentados en la Comáquina a tope. misaría de Vallecas. Conducía a 135 kilómetros por hora cuando sé estrelló AMENAZABAJí contra un coche. A conseDE MUERTE cuencia de la coüsjón fue Uoce individuas han sido proyectado por el aire a más detenidos -como presuntos de veinte metros de altura. En su anterior carrera haautores de diversas amenabía alcanzado a ima anciazas de muerte a padres, nona ocasionándole heridas de vias o esposas. Los denungravedad. Su cadáver no puciados tienen edades comprendidas entre los dieciocho do ser identificado. y los cincuenta años. 9 LA EPIDEMIA DE TISeis de los individuos que FUS registrada en Monprofirieron ameiiazas poseen tes Claros (Brasü) se agrava. antecedentes." En dos ocasio» Más de treinta y cinco pernes, las amenazas se genera» sonas han muerto diffante las ron a raíz de que las mujeá'os últimas semanas. Las aures objet-o de éstas ee negaron & seguir manteniendo toridades sanitarias han ordenado la distribución de la relaciones amorosas, ÉntvQ vacuna antitífica para todos la totalidad de loa detenidos los habitantes que ao han ftieron ocupadas cuatro arsido afectados por ¡ia enfermas blancas. medad. Según se cree, el brote fie ATBACADOEES tifus se debe a las pasadas Miguel ABgel Melero UlUlluvias que encharcaron to•fca-m', José Mejlas Jiménez da la región, provocando zo-

fueron encontradas también diversas cantidades de dinero que no lian sido precisadas. "' Ante las investigación^ e interrogatorios efectuados, el detenido aparece como Implicado en el atraco a la sucursal del Banco de Bilbao, de Alicante; el -del Banco Central, dé Manoteras, y en robos .diversos en chálete. El" total de lo sustraído rebasa los tres millones de pesetas. APIJSrALADO EN UNA DISCOTECA El domingo fue.asistido en la Casa de Socorro de San Cristóbal de los Aíreles un joven que sufría heridas calificadas de graves por arma blanca. Según ha podido saber D16, Luis Maj-tínez, de dieciocho años, fue agredido •por desconocidos en una discoteca situada en la calle Rooafort.. Los inspectores de la Comisaría de üsera se han hecho cargo de las oportunas investigaciones encaminadas a la aclaración de los hechos y detención de los "autores.

Secitesíraa a la hija de ua Multimillonario milanés Esta línea, adoptada en los lóltimos casos de secuestros en Milán, prevé e l ' rechazo de suspender las investigaciones, incluso en los momentos más delicados de las negociaciones, entre la familia del secuestrado y los secuestradores, bloqueo del dinero destinado al rescate e incriminación de las personas que favorezcan el pago de los delincuentes. _ Gaetano Trapani es un rnultimillonario, con diversos cargos en importantes empresas de esta ciudad, y presidente de la Cámara de Comercio de Milán y cónsul de la India. Su nombre se hizo centro de atención la pasada semana cuando anunció su deseo de querer comprar el equipo dé fútbol del ínter.

El azar y la violencia

nas insalubres. Veintidós de las víctimas fueron niños de corta edad. • UN GIGANTESCO INCENDIO se declaró en la . ciudad de Valparaíso (Santiago de Chile). A consecuencia del mismo, cincuenta personas quedaron sin hogar y catorce viviendas frieron destruidas. Las.primeras versiones indican que el .siniestro se originó en un corto circuito. El fuego se propagó rápidamente alcanzando una manzana completa de viviendas, debido a que los bomberos no pudieron trabajar debido a la falta de presión del agua. • NUEVE MUERTOS fue el trágico balance del desplomo de un edificio en Monterrey (Méjico). El derrumbamiento fue provocado por im ligero seísmo que además produjo diecisiete heridos de diversa consideración. El edificio, que tenía siete plantas, se desplomó a con-, secuencia de las lluvias que socavaron ios cimientos. En el momento del derrumbamiento, treinta obreros se encontraban trabajando en el inmueble. La mayoría resulíiaron sepultados.

Incendio en la textil Izard En la localidad de Béjar se produjo en el día de ayer un pavoroso incendio que destruyó por completo las instalaciones de la fabrica textil Izará,. En ella trabajaban cien empleados y no se han producido desgracias personales. Las pérdidas se evalúan en varios cientos de millones de pesetas.

Los jóvenes, castigados por la niarginación

Itaiía: La nueva violencia, a grave eiíii María Micaela Di Grezia BOMA, 14 (Corresponsal D16).—'El fenómeno ya tiene un nombre: nueva violencia. También un protagonista: joven menor de veintáoinco años y con rabia, habitante ds una "borgata" (chabola), uno de los innunierables ban-ios periféricos de las gi-andes ciudades italianas. La nueva violencia se ha convertido en una peligrosa epidemia social y el martes pasado sacó carta de ciudadanía en los tumultos que a«>diaron Milán, convirtiéndola en una ciudad aterrorizada como en los tiempos de la segunda gijerra mundial. Bandas de jovencitos rompieron todo lo que pudieron durante seis horas y se enfrentaron a la Policía con bombas incendiarias que no sabían manejar: once de los revoltosos se quemaron al arrojarlas y están en el hospital. El pretexto fue la inauguración de . la temporada lírica en el teatro de La Sóala. "Nosotros no podemos entrar", gritaban los muchachos. XJO ocurrido el sábado es el más espectacular y peligroso ejemplo de una cadena de hechos violentos. En Roma, Milán y Ñapóles, los ómnibus deben ser escoltados por policías armados hasta los dientes (uno de 'ellos viaja con un radio transmisor, al lado del conductor) a partir de las cinco de la tarde en los barrios pobres. "Me niegan todo" Durante tres meses, la rabia inexplicable se centró en los pesados mastodontes color verde, en los tranvías y en los taxis que recibieron lluvias de piedras, huevos podridos y balazos. "Cuando entramos en una " borgata" (chabola), me tiro sobre el asiento y pido a los pasajeros que hagan lo mismo. Hace una semana un compañero recibió un balaso en el cuello", cuenta Vittorio Precuco!, que vende boletos en un ómnibus romaao. "Estamos en la periferia de todo. Efea es la razón", ejtpiioa Franco G., de ^ e -

cisieíe años, a D18. "Tenemos rabia: vivimos en los "ghettos", no hay trabajo,: ao hay plata. Yo quiero vivir bien. ¿Por qué me niegan todo?" Antonio Pignazzi, jefe de la Escuadi'a Móvil de la Policía de Milán, sostiene: "Son pequeños delincuentes. No obran por causas precisas. Pero el fenómeno es muy peligroso desde el punto de vista social." En realidad, las fuerzas políticas, el Gobierno y demás instituciones claves de la sociedad italiana no terminan de entender lo que pasa. XiOs episodios se mulíáplioan sin cesar. El domingo 28 de noviembre, antes del partido Roma-Lazio (los dos equipos rivales de la capital italiana), un grupo de "hinchas" detiene ún ómnibus en pleno centro de la ciudad. Han llegado de la periferia, van al estadio olímpico. Todavía no hay razones aparentes para la rabia. Pero con cadenas y barras de hierro comienzan a destrozar el vehículo. El chófer, Alberto Antonini, recibe una paliza y hasta una cuchillada. Tiene para tres meses de hospital. Veinticinco jóvenes terminan en la cárcel, acusados de intento de homicidio. Los trabajadores del transporte público se. declaran en hu«lga. ¿Por qué? Ahora empiezan a llover las interpretaciones sociológicas. La mayor parte del millón de desocupados "oficiales" en Italia son Jóvenes que buscan su primer jrabajo. No los protege la legislación social como, a los adultos, que cobran su .seguro de desempleo. Carecen de dinero, se aburren, viven en ios barriosdormitorio lejos del centro ae las ciudades, están impacientes y desprecian a los partidos políticos de los "sa-' eos grises", (los adultosburgueses), incluidos los comunistas. La "aiitoi-rsíliieoión" Se ríen de los rebeldes de 1968-69, que hacían una critica global a la sociedad. "Por televisión los bombardea todo el día el sonsumismo, ellos también finieren tener cosas", explica a DIS el

periodista Giulio Pécora, un experto en el tema. Organizados en " circuios juveniles" de una confusa ideología Izquierdista - anárquica, centenares de estos Jovencitos ee refugian en Milán en casas abandonadas, departamentos común a 1 e s ocupados por la fuerza, iglesias desacralizadas que no deJan derrumbar. Han inventado un sistema; la "autorreducción". "Como en las épocas de los campesinos hambrientos de' la Milán española, éstos también invaden el centro. Pero no quieren pan sino ver películas", dice el "Corriere della Sera". Durante un m e s Milán asistió a un insólito espectáculo: bandas juveniles ingresaban a un cinematógrafo céntrico (precio de la entrada: ali'ededor de tres dólares) y exigían una reáucción del ingreso a la sexta parte. "Participé varias veces en estas acciones, pero la verdad es que el cine no me interesa. Prefiero ir a comer." A la "autorreduceión" cinematográfica —que finalizó con arrestos y choques con la Policía^- siguieron los almuerzas y cenas casi gratuitos. Luego los asaltos a supermercados y las "expropiaciones" en los negocios de alimentos. "Fuimos a Delfino (una "trattoria" muy conocida, en la plaza Argentina de Roma) y comí salmón por primera vez en mi \'ida. No pagamos una lira. ¿Por que no?", confiesa Vanna B., de quince años. Los comerciantes resisten a veces, se resignan oirás. En Boma, 1 a.s "autorreducciones" han sido escasas por la enérgica intervención de la Policía.

ARMAMOS EMPOTRADOS frentes e interiores de los mismos T n A TE M Mantaano, 43 - Telefono 4Í6 83 80

18/S0CiEDÁÍ>

Martes 14 - diciembre 76/DíARlb 16

Wcelona: Los ciegos protestan contra

BARCELONA, 14 (Di6).— Un grupo de invidentes manifestaron ayer su desacuerdo con la política que jsigue la" Oi-ganización Nacional de Ciegos, desplegando una pancarta en la que manifestaban. sus reivindicaciones, durante el aperitivo que se celebraba en la ONCE de Barcelona, con motivo de la festividad de Santa Lucía, patroEa de la Organización. En la pancarta, los ciegos pedían voz y voto, que el vendedor, base de la Organización, sea tratado dignameaíe, que haya jefes capacitados y, finalmente, que exista promoción y nuevos trabajos para los invidentes. Ai parecer, y segiin testigos presenciales, la pancarta fue progresivamente aplaudida, a medida que los familiares de los invidentes, también invitados a la fiesta, les iban leyendo los párrafos que aparecían en ella. Los protagonistas de la pro- , testa han manifestado a D16 que 1 o s miembros de ia ONCE, esto es los invidentes.

están anulados en todos los sentidos. "La ONCE no se usa, han dicho, como un instrumento para integrar al invidente en la sociedad. Los ciegos no se quejan de la venta de Jos cupones, ya que eso les supone un medio de vida bien remunerado en la mayoría de los casos, pero no saben a dónde van a parar los beneficios del 70 por 100, aproximadamente, que la OrganizacióE' se queda.

Esposas de suaafricaTios blancos se entrenan en el tiro con pistola en un lugar cercano a JoUannesmirgo, con el fin de aprender a mar las armas áe sus maridos. Estos cursos nan prosperaúo mueJto en eZ'pais, a partir de las violentas protestas de los habitantes de color, en el pasado mes de junio, frente a la despiadada discriminación de que son objeto.

TIRO AL NECRO

Nueva emisora y periódico en catalán BARCELONA, 14 (D16).-Hoy nace en Barcelona un nuevo periódico de la tarde: el "Catalimya Express",. editado por el grupo Mundo, cuyo presidente es Sebastián Auger. "Catalunya Express" ha salido hoy con cien mil ejemplares, pero según Josep María Soria, redactor jefe del nuevo diario, piensan estabilizarse en noventa mil. Su director será Jaime Serrats,

de treinta y dos años, hasta ahora subdirector de "Mimdo Diario", periódico q u e también pertenece a Sebastián Auger. La edad media de los redactores es de veintiocho años "No hemos ido a fichar estrellas, comentó a D16 Josep María Soria, sino a buenos profesionales." "Catalunya Express" será un periódico tabloide, ixm. lA páginas, de las cuales sólo

tres se dedicai'án a la publicidad. Emisora Al mismo tiempo, una nueva emisora de radio con programas exclusivamente en catalán y dependiente de Radio Nacional de España, ha comenzado hoy su programación. Sé trata de Radio Cuatre, que durante dieciocho horas al día emitirá programas culturales e informativos en lengua catalana.

I MAÑANA SE PONE Ud. ENFERMO... H YA SABE. SI TIENE MEDICO ? i YA SABE Si TIENE CAMA EN HOSPITAL ? • YA SABE CUANTO LE COSTARA? Y Si LE ATENDERÁN PROFESIONALES ADECÜADQS ?

¡SEJE Ud. A S U É s t e e s el libro que él debe Jeer^

Mi voto

De manera a g o b i a n t e , machacona y contumaz, se me está, diciendo que acuda a laa traías para emitir mi voto afirmativo, para ijue acuda a las urnas con mi voto negativo y que no deje de acudir a las ui-nas coa mi voí-o en blanco, amén de otras voces sugestivas que mé.aconsejad! que tenore las urnas. Para a q u e l l o s que no creemos de manera fulininante y absoluta ea la eficacia de ningún sistema <fe gobierno, cuando, por el contrario, sí creemos en la eficacia de la penicilina, esto es im verdadero lío, capaz de confundir la más preclara y sana inteligencia. Por una parte, se me dice que "esto" es un paso hacia la democracia, en la que el pueblo llevará la vos cantante, con el sufragio universa!, personal y secreto. Por otra, se me ruega o exige que vote "no", en pro del continuismo, que más vale lo malo conocido que lo bueno por conocer. Asimismo, se me suplica el voto en blanco para no hacerle el caldo gordo (no comprendo que los caldos sean gordos ni flacos) a unos u otros. Y aún hay tmos "cuartos" que abogan por ninguna de las tres cosas. O sea, que me quede en casa durmiendo o leyendo "El triángiüo de las Bermudas". ¿No hubiera sido mejor y más consecuente hacer un referéndtmi preguntando si se quería el referéndum? Pero domo esto ya no es posible, ¿no se podría votar sí, votar no y votaren blanco, todo en conjunto? ¿E

incluso prorrogar el referéndum un día más para los que no quieran acudir? A mis más de cuarenta, años, reconozco que no estoy seguro de nada. Sin embargo, mi hijo el mayor, con dieciséis, lo tiene mu;? claro, y lamenta no tener los veintiuno exigidos para disponer de su opinión. Es lástima que yo no pueda sambiai'le mi edad por su sriterio. Me encantaría tetier dieciséis años y estar seguro de algo. P e r o me tengo que conformar con los míos y propalar mi desconcierto. Prohibo que nadie atribuya frivolidad a mis palabras. Me preocupa y aterra qué, a medida que uno empieza a bajar la cuesta, todo sea más confuso, cd horizonte más- oscm'o y «¡1 futuro más imprevisible. Y me llena de envidia y nostalgia que la Juventud sea consecuente consigo misma, que crea que está en posesión d.e la verdad o incluso que lo esté realmente. No obstante, i n e vitablemente, yo tengo que optar por una de esas cuatro actitudes, y que quede en reposo mi conciencia. Por tanto, ya sé lo que' voy a votar.

Informaciones de Política'' premio Fraga de periodismo BARCELONA, 14 (D16). El suplemento "Informaciones de la Política", que publica los sábados el diario "Informaciones", ha sido galardonado con el premio Fraga de periodismo, cuyo fallo sé ha hecho público esta tarde.

a Reforma Sanitaria paña

El premio de Temas de Desarrollo Político, Social y Económico ha sido concedido á Antonio Papel!, por su artículo publicado en "El País" y titulado "La soledad de la corona".

Libro duloú-i&áo y íesomendado psr¡a Direcclo'n Gensral de SaHÍdsá-

dibric Cambiólo' / © Biblioteca Nacional de España

L¡biT)s de Primerc

•A 1(

Asimisrao el jurado acordó conceder un único accésit al premio de Temas, al ar-

tículo "E! otro poder económico: teoría aplicable a España", de José Terceiro, también publicado en e! diario "El País". AI hacerse público el faUo de los premios Fraga Iribarne, el Patronato pide disculpas por el aplazamiento de la cena en la que se iba a celebrar esta noche y en la que se entregarían los premios. En el coimuiicado, el Patronato Fraga Iribarne se refiere ai aplazamiento, señalando que la decisión viene impuesta por el sentido de la responsabilidad a que obligan "estas eircunsíancias"c •

MONOGRÁFICA/19

MQrtes 14 - dfckmbre 76/DliAiR101 $

CINE

Mitos y estrellas

^1!^..

Carlos Semprún Maura El Otro día, cuando una im festival que le está demasa de chávalas de dife- dicado. rentes edades, se precipitaHumphrey Bogart no fue ron aullando ^'i Hazme un solamente un gran actor, hijo!", por las hileras de fue lo contrario de un star, un gran almacén, no era el compañero en la vida y a Kodolfo Valentino a muchas veces en la pantaquien se ofrecían en holo- . Ha de la maravillosa Lauren causto, sino a Kabir Bedl, Bacall, y e s y sigue siendo intérprete del famoso serial uno de los representantes de la televisión "Sando- más valiosos de wa. cierto kán'% hoy distribuida en tipo de cine norteamerilos cines con algún arre- cano. Un cine estupendo, glo. (Mañana hablaremos lleno, aun hoy, de sugerende esta película.) 5f. debe cias y nostalgias. Y no lo ser la primera vez que un digo porque tenía veinte actor de "tele" produce t a - años cuando veía esas peles casos de histeria colec- lículas, porque los Jóvenes tiva. Porque ese histerismo de hoy cuando las ven en cine fue hace años cosa también se entusiasman. corriente. Cine de acción, de gangsters, de aventureros; pero Otro señor, un señor cine al fin y al cabo de vn muerto y feo, ha venido profundo romanticismo. Yo también a visitarnos. El no hubiera hecho otra selecprodujo ni vivo ni muerto ción en este Festival Bo(corno Valentino o James gart: hubiera puesto "Darck Déan) ningún histerismo de Passage" y «El tesoro de la éste tipo. Ha yenido sin sierra Madre", por ejemescolta, ¿ i escándalo, las plo, y en cambio no huinanos en los bolsillos de biera elegido "El bosque peStt trinchera, con el "lucky" trificado". Pero, bueno, capegado íi su sonrisa irónica. da cual hace la selección Éste señor es Humphrey que quiere. Bbgart, del qué se está p o Se han dicho y se dirán niendo siente películas en miles de cosas sobre Hol-

lywood, el Hollywood de ayer, la "fábrica de sueños" y de "estrellas" y todo lo que se ha dicho será probablemente poco. Lo que a mí me resulta a veces increíble es que en ese torbellino dé intereses comerciales, de locura, de vanidad, de censura, de tabús y de ligas de moralidad, se h a yan podido hacer películas en cantidad, que siguen siendo las mejores del mundo. Y Humphrey Bogart está en varias de ellas. Hoy las cosas han cambiado y Hollywood ya no es Hollywood, y las actrices y los "actores ya no son esos seres fabulosos, personajes de leyenda, a los que millones de personas por el mundo querían identificarse. Greta Garbo, Jean Harlow, Clark Gable, James Dean, Marylin Monroe, han muerto y con ellos —y muchos más—í parecía que había muerto el mito de las estrellas que enamoran hasta el histerismo. Esas manifestaciones de locura colectiva se habían desplazado hacia los cantantes pop y rock, tales como los Beatles y los Rolling Stone,

6Afi&IE-B\ pongamos por caso. Hasta que aparece "Sandokán", o sea, Kabir Bedi, y las chávalas se abalanzan, despavoridas, pidiéndole... amor. Queda por explicar el por qué de esas fiebres de histerismo y esa necesidad dé identificación. ¿Por qué el cine, sobre todo a través de sus estrellas, hdlsembrado por el mundo sus mitos y leyendas peculiares que ¡pesan mucho más de lo que

parece? Aunque sociólogos como Edgar Morin hayan dedicado sendos libros a este tema, tal vez pueda responder muy esquemáticamente, afirmando que a través de la identificación a esos seres fabulosos, se pretende escapar a la miseria cotidiana de sus propias vidas. U olvidarla breves instantes. Hace algunos años, la gente iba a ver la última

película de Brigitte Bardot, por ejemplo. Hoy, gracias a ima paciente labor de información, de crítica, de filmotecas y cineclubs, etc., se va a ver la última película de Antonioni o Truffaut, o sea, de los autores. Y el mito de la estrella se tambalea. Prueba de ello es, precisamente, que sea detrás de un "Sandokán" que corran las chávalas. Una caricatiura de "star".

Charlotte Ramplíng

Fulkr, viejo maestro

Soy tan contraria a los films feministas como a los machistas "Portero de noche" fue la consagración para Charlotte Ramplíng a escala internacional. Su personaje en esta película es el de una joven victima de los campos de concentración naziSi que ha mantenido una relación mórbida con su verdugo y que, terminada la guerra, lo vuelve a encontrar y restablece la relación. —No me siento cerca ni me acerco a ese personaJe, salvo en lo que le identifica: el cambio —dice la actriz-^. Ho importa si ocurre una vez en la vida o si se da todos los días, pero para que las relaciones entre hombres y mujeres sean verdaderas y adquieran un equilibrio, es necesario que imo sea dominado y el otro dominante alternativamente. Sólo así hay equilibrio,

sólo asi se puede vivir en

arm.onia, que el que está debajo, hombre o mujer, a veces esté arriba. Lucía es primero, víctima, pero, luego, se vuelve agresora ante el hombre que ama. Se invierten los papeles. Luego del enorme éxito de público de "Portero de n o c h e " , Charlotte Rampling es llamada a Hollywood, donde realiza, junto a Robert Mitchiun "Farewell my Lovely", sobre la novela de Raymond Chand1er, con su famoso detective privado, Marlowe. Ule gusta el éxito —El éxito no ha sido un cambio para mí. Me gusta, no me pone fuera de mi. Es verdad que todavía existe el "star system", tanto en Hollywood como en Ein"opa, pero no hay por qué sentirse prisionera de él. Porque con un poco de inteligencia se pueden sortear

sus peligros y, sobre todo, derando que era algo asi fácil, no exige pensar. En porque lo que cuenta es el como-im honor para mí que América quizá ocurra portrabajo. Mis energías no ellos me llamaran a traba- que los hombres le tienen me dan para sentirme pri- Jar. miedo a las mujeres por sionera de un personaje las una serie de reivindicacioUna e s t r e l l a como la veinticuatro horas del día, nes violentas y muchas vetengo, además, otras cosas Ramplíng, una mujer como ces n e g a t i v a s que ellas Charlotte, debe obviamende qué ocuparme, como una plantean. Yo creo que la familia que viaja conmigo te dar respuesta a las eter- mujer es un poco culpable nas preguntas sobre la mua todas partes. Por lo dede ello. Porque en lugar más, mi e x p e r i e n c i a en jer y el feminismo, e inter- de unirse al hombre para Hollywood no fue muy dis- narse en tema tan manido, luchar frente a problemas tinta a Europa. La pelícu- resbaladizo y, a, la vez, in- comuhes y reivindicaciones la "Farewell my Lovely" agotable de la rebelión fecomunes se ponen a luchar es la tercera versión que se menina o el feminismo. contra él. Soy contraria a ha hecho del mismo tema los filmes feministas como de Raymond Chandler. La soy contraria a los filmes Feminista experiencia de Hollywood machistas, porque a m b o s se ha vuelto difícil, y antes • —Sí, me siento feminis- rompen la c o m u n i cación también, durante la filma- ta. Pero, atención, no exac- entre hombres y mujeres, ción no. Pasó que hasta tamente en el sentido que que es lo fundamental pa"Portero de noche" yo era suele dársele al término. ra mí. No se puede hablar una actriz y nada más, pe- Como actriz, t e n g o mis de superioridad o inferioriro después del éxito yo ya quejas por la forma cómo dad entre el hombre y la era una especie de propie- ,1a mujer es relegada en el mujer, tanto uno como otra dad que hay que pagar. Y cine. Los que hacen cine tienen distintas caracterísHollywood no quiso pagar, no entienden a las muje- ticas. Las mujeres siempre quiso Jugar a la inversa, res. Lo único que saben es tendremos formas de amar, queriendo pagarme menos desnudarlas y ponerlas a formas de reaccionar, dide lo que yo pedía, consi- hacer el amor. Es lo más ferentes a las del hombre.

Eduardo Chamorro

Cuando Samuel Fuller no hace películas las escribe. Y lo hace muy bien. (Cualquiera que lo niegue debería ser metido de cabeza en un nido de orugas, todas con perfil de Eva Marie Saint. El que lo dude no tiene más que acudir a la librería más cercana, fascinarse a la librera, meterse con ella detrás de la estantería más a mano y confortable y, una vez despierto, pedirla dos novelas espléndidas: Piccadilly 144 y La muerte de un pichón. Ambas están publicadas en Fundamentos (con lo que Juan I. Serraller agradecerá el desembolso), y dedicadas a la misma dama, una tal Christa Ang, que quién la pillara. En una de ellas, Fuller aparece fumándose vm puro, con cara de estibador, capaz de templarse con el mismísimo Idi Amitt Dada. En la otra aparece ñmtnándose un puro y luciendo un astroso y polvoriento uniforme de la Confederación (u n i f o rme que, corno se sabe, es uno de los más gloriosos y menos rentables que le pueda ser dado lucir a ciudadano alguno). Lo demás son dos historias llenas de belleza, de miseria y de alegría. Si uno fuera ciítico (ya ni se sabe hasta dónde puede llegar la iniquidad) diría que hay en estas dos novelas más fuste, más energía y más esplendor que en el 80 por 100 —o más-^ de la colección' Austral. Pero no es ése el caso.

Piccadilly 144 es la narración de una aventura urbana: unos "hippies" sé introducen en una mansión londinense (¿se han fijado en lo de mansión?) abandonada y allí se instalan comp sqnatters. El resto son amoríos, rivalidades, generosidad, e n f r entamientos, patadas en los ríñones, drogas por vía endo y extravenosa, música y un director de cine desocupado con to-

dos los sentidos más abiertos a la vida y a la alegría y al follón de vivir que diecisiete ardillas enloquecidas en el bosque de Sherwood. El lector trepida y arranca uñas de cuajo (propias y de la muchacha que reposa a su lado, fogosa hacía un rato, y ahora, inapetente —o viceversa^-, pero entonces hay que abandonar la lectura) y da alaridos de pasión y de pasmo ante lo que son las cosas bien hechas y las historias bien contadas. No bien repuesto de tan aconsejables emociones, lo mejor es cambiar de chica (estas cosas forjan el carácter y evitan que le ganen a uno por la mano) y comenzar a devorar Muerte de un pichón. Aquí sí que la historia es tremenda, y demuestra —^por otro lado y porque lo mejor es interrelacionar las lecturas— la razón que tenía Josep Plá cuando escribía aquello de "Soy un desastre. Siempre me enamoro dos días antes de que me engañen." He aquí, en Muerte de un pichón, u n a historia de amor como la copa de un pino, como el monte Ararat, como ciento veintisiete portaaviones, u n o encima de otro, y todos herrumbrosos. El muchacho y la muchacha se enamoraron como bestias —o sea, como ya no se ve— y el amor es entre ellos como el momento ese en que la tensión del arco obliga al arquero a separar el índice del puligar y ver marchar la flecha hacia la diana con la mirada empañada. Al final de la historia pasan cosas que dejan mucho sabor a ceniza en la boca. ;, Cuando no pongan películas de Fuller en su barrio, lea usted sus novelas. Hay en ellas sabiduría a mantas.

20/CULTU!U

M a r t e s 14 - diciembre

Donostiarra d e treinta y o c h o

-^-\ <

años

t a s Rafael Morales, José García Nieto, Claudio Rodríguez y Luis Giménez M a r tos, y Amallo García Arias en nombre de la editorial.

Doscientos veintidós originales (¡la poesía no muere!) compitieron y 25 llegaron a la final.

Jorge Aranguren, su autor, n o se encontraba presente, pero sí estaban algunos ganadores de los Odonáis que desde 1964 se vienen sucediendo. José Hierro, premio 1947, explicó: "En los años cuarenta y cincuenta el Adonáis estaba en la vanguardia poética. Quizá ahora su importancia esté m á s e m p a ñ a da. Pero el hecho de dai'se

El primero y segundo a c césit lo consiguieron, respectivamente, Carmelo Aeosta, autor de "Envés del existir", y Pedro Bergés, por "Dur a n t e los inviernos". La decisión correspondió a un j u rafío compuesto por los poe-

Hora y media esperaron los periodistas las deliberaciones de los jueces poéticos. "De fuegos, tigres, ríos", en opinión de Rafael Morales, "contiene un lenguaje poético rico, de gran plasticidad, expuesto en verso libre, Que presenta imágenes del m u n do contidiano, la calle, la ciudad y la vida en general".

Pintor con cuadro e i i ^ l Museo d<el r-"^^- 'lirado,: ••;::' a la calle

a conocer y de lograr la edición de u n a obra es ya muy, importante, sobre todo p a r a los que empiezan en este difícil camipo. Un premio es u n a llamada de atención." José Infante, Adonáis- m á s cercano, de 1973, a ñ a d e : "En España es difícil publicar un libro, y m á s de poesía. Considero al Adonáis como el premio rnás serio, porque no existe un interés económico. E n todo caso ser u n poeta reconocido no te aporta g r a n des oportunidades, sino todo lo contrario. Los poetas no son tomados en serio en este país., A los pocos meses dé obtenerlo me quedé sin el trabajo periodístico que estaba realizando." Su opinión sobre el aspect o económico del Adonáis coincide con el de los editores, que consideran m á s conveniente que el m o n t a n t e del ¡premio siga siendo simbólico. Tal cual el Goncourt.

NUEVA Y 0 ¿ K , Jíl

|D16).

Michei -AJexaiider^ W^hoít proclama, con, lógico orgiiUo ser el únicO:. pintpr • vivo .que • posee un cuadro en. el Museo del .Pjado: ua retrato , del X V n duque de Alba. Sin embargo, ese glorioso protagonismo museal no le ha privado de ser desahuciado de su estudio en el hotel Des Artistes, en el Central Park ds Nueva York.

Arte africano en la ' calle de Serrano. Una colección de máscaras rituales del Zaire, inéditas en Madrid, luce ahora mismo la belleza exótica de sus objetos en la Sala Ispahan. Junto a las máscaras, la colección presenta otras piezas de gran valor, especialmente del Camerún, donde lo estético y lo funcional se unen, y la magia suhyace al hilo de cualquier otro valor utilizado. La exposición ha sido organizada por Medicus Mundi, de ayuda médico-sanitaria en el continente africano, y la venta de la exposición' se destinará a tal fin.

Arte

africano

Madrid.-

Secuestrado

libro '^España^ 1936-1976''

mundo es Xavier Domingo

Y esa es la razón de ser del Almanaque de los Golosos y de las Guapas. Que todos los golosos sepan lo que les gusta a las guapas. Que todas las guapas sepan lo que les gusta a los golosos. Y al revés. Cocina. Por supuesto. Pero ¡otra cocina! • Familia. Y cómo convivir con ella y ser feliz. Viajes. Desde luego. Pero auténticos yiajes. Moda. ¡Claro! Regalos. Sí. Pero de los que gustan. Consumo. Pero de calidad. Para que usted se arruine con dignidad. Para usted... goloso. Y para usted....guapa. , • Almanaque de los Golosos y de las Guapas. Para medio mundo, que es goloso. Y para el otro medio, que es guapa. ... 150 ptas./mes.

BARCELONA, 14 (DI6).— Por mandato judicial, siguiendo instrucciones del Juzgado de Orden Público número 2, ha sido secuestrado el libro "España, 1936-1976: Vanguardia artística y realidad social". El libro, editado por Gus-, íavo Gili, es obra de un colectivo de escritores, y recoge textos de Valeriano Bozal, Tomás Llorens, P. Escolano e Inma Julián. Su intención informativa es la de servir de catálogo-recordatorio de la exposición de artistas españoles en la pasada Bienal de Venecia. Muestra que será exhibida a partir del próximo sábado en la Fundación Joan Miró, de Barcelona, y que iba a servir de ocasión para la presentación del libro.

"'/

A finales de los años sesenta, el hotel Des Ártistes se comenzó a regir por un sistema de propiedad cooperativa, alegando el hoy octogenario pintor Werboff que no disponía de los 33.000 dólares necesarios para adquirir su apartamento. "Ningún artista de la escuela clásica gana tanto dinero, si es honesto", comentó. Total que un abogado compró tal apartamento, en 1970, y desde entonces ha debido venir pagando 600 dólares mensuales, de hipoteca y manteniíniento, ante la obstinada nega-. ción de Werboff a marcharse. Hecho público el fallo de la Corte de Apelaciones, qué da vía libre al desahucio, Michel Alexander Werboff ha declarado: "No veo por qué . debo perder todo lo que he trabajado en mi vida sólo porque no tengo familiares ricos. Es indecente." Además, según su estimación, durante los cinco años largos que ha durado el litigio pagó religiosamente el alquiler "controlado" de 230 dólares mensuales. En suma, que el pintor deberá abandonar su familiar centro de trabajo —por cierto, en el caballete figura un retrato de la cantante española Victoria de los Angeles—, en el que cada rilicón es testimonio de incontables recuerdos y vivencias. Werboff, nostálgico y frustrado, ha dicho que no sabe dónde podrá llevar sus trastos de pin.tor "para los cuatro o cinco años que, si Dios es generoso, me q u e d a n de vida". Frente a ello, las palafcras del n u e v o propietario del apartamento tienen un perfil más duro: "Hora es de que empiece a vivir dentro de lo que le permiten sus medios y no a costa de los míos."

D e l peruano César V e g a

Herrera

"¿Qué sucedió en Pasos?", premio de teatro Tirso de Molina MADRID, 14 (DI6).—Fray Gabriel Téllez viaja al Perú. El autor peruano César Vega Herrera ha obtenido el VI premio teatral Tirso de Molina —cien mil pesetas y derechos de edición—, con la obra "¿Qué sucedió en Pasos?" En el mismo periplo, Fray Gabriel visitará también Ve. nezuela, dado que un accésit del premio -^cincuenta mil pesetas y edición— ha recaído en "Los pájaros se van con la muerte", del venezolano Edilio Pena. El organismo que patroci-

Michel Alexander Werboff, desahuciado

Premio Adonáis 1976, a Jorge Aranguren MADRID, 14 (D16).—Un donostiarra' de treinta y. ocho años, Jorge Aranguren, h a sido el ganador del P r e m i o Adonáis de Poesía 1976, el galardón con m á s sedera y menos remuneración económica de los que se conceden en España.. Su libro "De- fuegos, tigres, ríos" consiguió el premio fallado ayer tarde, como es tradicional en Edir clones Rialp, y. con él las diez mil pesetas de premio, u n a estatuilla en bronce de Nenancio Blanco y la edición de la obra.

76/DIÍARIO

na, el Tirso de Molina es el; Instituto de Cultura. Hispánica. El jurado estuvo presidido por Antonio Buero Vallejo.

ttlíf íísí^

CARTELERA/21

Martes 14-diciembre 7 6 / D I A R I O 16

SUGERENCIAS Cine "Alguien voló sobre el nido fiel cuco", de Milos Forman (Proyecciones, Real Cinema). «Alicia ya no vive a q u í " , de ¿Martin:; Scofsesfe; ( u n i versal). " B a r r y L i a d o n " , de Stanley K u t ó c k " ( P a a ) . " Canciones p a- r a después de u n a g u e r r a " , de Basilio M a r t í n Patino (Conde Duque), "Dsírsu Uzála", de AS:ir a Kurosawa (Dúplex 1). "Domingo, maldito d o miíigo", de J o h n SchlesingKT (Alexandra). " E l desencanto", de J a i m e Chávarri (Palace). " E l g r a n Gatsby", de J a c k Clayton (Bloma). " F a m i l y Plot", de Alfred Hitehcock (Amaya).

Teatros

" I F , . . " , de Lindsay Anderson (Cid Campeador). " M a « h " . de Robert Altm a n ( G r a n Vía). " L a naranja mecánica", de Stanley Kubrick (California). " L a última locura", de Mel Brooks (Coliseum). " L a s dos inglesas y el a m o r " , de Fran§ois Trüffaut (Condado). " L a noche a m e r i c a n a " , de Fransois Truffaut (Sevilla). "L'Armata B r a n c a l e o ne", de Mario Nonicelli. Cine italiano contemiporáiieo. Aula d e Cine. Ateneo de Madrid, Prado, 21, lunes 13. 20 y 22 horas. "Secretos de u n m a t r i m o nio", de I n g m a r Bergman (CJoya).

BEATRIZ ( T e l é f o n o 226 46 26). — Hoy, 7 y 10,45 noche: Analía Gadé en La libélula. ¡Divertidísima! de Aldo Nicolai. Con la presentación de Norman Briski y colaboración de Ricardo Merino. Dirección: Ángel F. Montesinos. BELLAS A R T E S . — Hoy, 7 y 10,45: Antonio Garisa, con Juan Diego, en Los cuernos de D o n Friolera, de Valle-Inclán. Mari Carmen Ramírez en Doña Loreta. Dirección: José Tamayo. "La representación es una f i e s t a . Tamayo ha llenado el escenario de luz para saludar la excursión andaluza de Valle-Inclán con todos los honores necesarios", Enrique Llóvet, "El País". "El mejor y más inteligente montaje de T a m a y o", "Cambio 16".

"Pequeño g r a n bre", de A r t h u r (Mioratalaz),

homPenij

"Perfume de mujer", de Dino: Rissi- XC a n d i lejas, Concepción, Falla, Marvi y Pleyel), " P o r t e r o de noche", de Liliana Cavani (ürquijo). " R o m a " , de Pellini (Minicine 2). "Trapecio", de C a r e l Reed (San Blas). " ü n día en las carreras", de los h e r m a n o s Marx (Bécquer). " T e n e r o n o t e n e r " ciclo Humphrey Bogart (Bahía).

de cada día. (Sala C a d a r so).' " L a casa de Bernarda Alba", de; OarclA Lorca" (Eslava). . " C á n d i d o " , de VoltalreTEI ( L a r a ) . "Hablemos a calizón quitado", de Guillermo Q e n cile (Arnlches). " E l adefesio", de Rafael Alberti (Reina Victoria). " N a c h a dé n o c h e " (Vaile-Inclán). " L a doble historia del doctor Valmy", de Huero Vallejo 1 (Benavente). " Y o quiero decir algo" (Kabaret literario), p o r Cipe Lincovsky (Alfil).

Teatro

Música

Ciclo de Teatro Independiente, ver programación

Luciano Pavarotti, famoso tenor, concierto en el

Los estrenos

teatro Real de Madrid, el día 9 de enero, a las 22 h o ras. Reservas anticipadas, teléfono 402 17 61. " E l rococó en los reales palacios e u r o p e o s " , por Genoveva Gálvez (c 1 avicémbalo) y Enrique S a n tiago (viola). Sala Fénix, Jueves, día 16, 19,30 horas.

Actos culturales Mesa r e d o n^d a sobre "Sindicatos en la España democrática", con la i n tervención de C a m acho. García D u a r t e e ffilario Franco. Moderador: Ciríaco de V i c e n t e (Colegio Mayor Loyola, J u a n X X I H , número 14). Hoy a las 20 horas. Aula de lengua y litera-

lif^píoméirdáfnos^

;:lL:PDRTTEJÍ);#|piJSÍ:l|Í

" L a guerra civil en el cine español", por J u a n M a r t í n Gómez. Círculo de la Unión Mercantil e I n dustrial, avenida José An^ tonio„ 24. Hoy a las 20 h o ras. Dentro del ciclo s o b r e Derecho Urbanístico, hoy a las 19 horas, h a b l a r á n el abogado J o s é Ramón Franco Quijado, sobre " L i cencias urbanísticas"; a las 20,30 horas, M a n u e l Delgado Iribarren, letrado del Consejo de Estado, s o bre " L a r e p a r c e l a c i ó n " . Colegio Oficial de Aparejadores y Arquitectos T é c nicos. Maestro V i c t oria, número 3, 2.»

VALLE I N C L A N (Princesa, 3. Metro Plaza España. Teléfono 241 13 89). Hoy martes 10,30 noche: Nacha de noche, con Nacha Guevara, la mujer que ha revolucionado el teatro en Hispanoamérica. Con Alberto Pavero, Miércoles 15, 10,30: Jueves 16, 7 tarde y 10,30 noche. Viernes 17, 10,30 noche. Sábado día 18, 7 tarde y 10,45 noche. Domingo. 19, 7 tarde y 10,30 noche. ZARZUELA (Teléfono 221 43 41). — Hoy, 7 tarde y 10,30 noche, la compañía lírica titular presenta: La rosa del azafrán, de Romero y Fernández Show. Música Jacinto Guerrero. Localidades desde 75 pesetas. ZARZUELA. — Sábados, domingos y festivos, 4 tarde: Heidi en persona. Todos los populares personajes en carne y hueso.

INTERPOL (Apolo, Granada, MeALCALÁ PALACE (Altropolitano, Pavón, Postas y Río). calá, 90. Telf. 225 46 08). MUSLO O P E C H U G A (Cid Hoy martes día. 14, 10,30 Campeador y Lope de Vega). Esnoche, recitales de Jarcha. ti-eno el día 15. ¡Libertad sin ira! Localidades desde 100 pesetas. UNA VENTANA AL CIELO (SaALCALÁ PALACE (Allamanca). Estreno día 17. calá, 90. Telf. 225 46 08). VTCKIE, EL VIKINGO, dibujos Viernes 17, 7,30 y 10,30: animados (Tívoli). E s t r e n o el Dos únicos recitales Ladía 15. foQrdeta, localidades a la venta desde 75 pesetas. ALCÁZAR ( T e l é f o n o 221 22 52).—Sábados, doCOMEDIA ( T e l é f o n o rección: Arturo Serrano). (La ambición del Poder). mingtio y festivos, 4,30 tar221 49 31). — 7 y 10,30: Hoy, 7 y 10,45: Conchita Adaptación: J. A. Hormigón. Dirección: José Made. Festival infantil de Manuel Collado presenta a Montes, José María Momría Morera. Por orden de Santy el Mago. Guiñol, pin, Paula Martel en CarJosé Luis López Vázquez intervención: G u i 11 ermo magia y payasos. do borriquero, de Barillet en Equus, de Peter ShafMarín, Ana María BarbaALCA Z A R (Teléfono fer, con Margot Cottens, y „Gredy. ¡Sexto mes de ny, Pedro del Río, Gem- 221 22 52).—Hoy, 7 10,45 Luis Peña, Pilar Barrera y arrollador éxito cómico! ma Cuervo, Pablo Sanz, noche: La gran comedia la colaboración de Mará LARA (221 16 31). — Ramón Duran, Miguel Pamusical Sugar. Con ManoGoyanes y en el papel de Miércoles 22, 10,45 no- lenzuela, Ramón Pons, Jalo Otero, Silvia Pasquel, Alan, Manuel Ángel Egea; che estreno: Compañía Al- vier Loyola. ¡2 últimas seAlfonso del Real, Simón escenografía, Antonio Cor- berto Glosas en El atenta- manas! Para estundiantes y Cabido, Aurora de Alba y BENAVENTE ( P l a z a la presentación de Enriqtie Vázquez de Mella. Teléfo- tés. Dirección: Manuel Co- do, de Francis V e b e r, grupos de empresa, todos llado, adaptación de José M. Ló- los días, 100 pesetas buGuzmán. no 222 18 64). — Hoy, 7 CÓMICO. — "Las cariftosas". taca. ALFIL (Pez, 10. Teléf. y 10,30: ¡Segunda tempo- (Lunes, descanso de la compa- pez Quiroga. LATINA (T e 1 é f ono MARQUINA (Prim, 11. 2 3 1 8 1 5 2 ) . — Hoy, 7,30 ^y rada! Producciones Godela- flía.) 11 noche, la c o m p añía bor: -Director: Francisco ESLAVA. — Hoy, des- 265 28 35. Empresa Col- Teléf. 231 84 67). — Hoy, Hoy, 7 y 10,30: 7 y 10,45 noche: Jesús Morgan de teatro presen- Javier Benegas, p r e senta canso. Mañana, 7 y 10,30: sada) ta por primera vez en Es- Carmen Bernardos y Ma- Manuel Collado presenta a Compañía titular de re- Puente, Charo Soriano y paña a la actriz argentina nuel Tejada en La doble María José Goyanes, Is- vistas. Ocho meses de éxi- Pilar Bayona en La piel Cipe L i n c o v sky en Yo historia del doctor Valmy, mael Merlo, Julieta Serra- to, más de 300.000 es- del limón, de Jaime Salom. quiero decir algo (Kabaret de Buero Vallejo, con la no en La casa de Bernarda pectadores d a n fe del Con Pilar Bardem y la Literario). "Vayan por fa- colaboración de A n d r és Alba, de Federico García triunfo apoteósico de la colaboración de Alejandro cómico-fantástica. Ulloa. Dirección: Alberto vor a ver y oír a Cipe Lin- Mejuto. Dirección: Gon- Lorca. Con Encarna Paso, revista covsky, es Una especie de zález Vergel. Paloma Lorena, Mercedes El desnudo de Venus, con González Vergel. Willy Brandt, pero c o n Sampietro y la colabora- Lidia Moreno y el primer, MARTIN. — Hoy, 7 y CALDERÓN. — 7 y ción especial de Carmen actor cómico Quique Camúsica", Enrique Llovet, 10,45 noche, compañía de 10,30: Presentación com- Carbohell y Asunción San- moiras. Una revista sjn "El País". revistas Addy Ventura en pañía Manolo Escobar, Ru- cho en Angustias. Direc- tapujos. Un espectacular la fastuosa y explosiva reARNICHES (C e d aceleta de canciones, con Ma- ción: Ángel Fació. alarde de mujeres sexy. vista ¡Lo tengo rubio!, de ros, 7. Metro Sevilla. Teruja Lozano, colaboración Ballet Budding Generation F Í G A R O (239 16 45). Adrián Ortega y maestro léfono 222 49 91). — Hoy Angelita Font, Ballet MiViernes 17, 11 noche, es- y las alegres chicas de Cabrera. Con Rubén Gara las 7 y 10,30 horas preguel Sandoval, Los RanColsada. Localidades con treno, Corral de Comedias cía, Luis Calderón, Eva senta el espectáculo teatral queles. Krik y Krak. Di presenta a Pedro Ruiz en cinco días. Sorell, Adela Armengol, que mayor interés ha desrección musical: Luis PoHistorias de un ruiseñor, pertado este año. AclaMARAVILLAS (Teléfo- Antonio Rosa y el Ballet sadas. A la venta localidacon Yolanda Ríos, "Pedro no 446 57 30). — Hoy, 7 Addeline Girls. mada unánimemente por des Nochevieja. Ruiz es el exponente de la y 10,45: ¡Sexto a ñ o de toda la crítica, de GuiM U Ñ O Z SECA (TeléfoCLUB (Bajos del Pala- incorporación de la inteli- arrollador éxito cómico! no 221 90 47). — Hoy, 7 llermo Gentile, Hablemos a calzón quitado, con W. cio de la Música. Teléfo gencia y el desgarro his- Compañía Pedro Osinaga, y 10,45: ¡Sexto mes de apoVidarte, G. Gentile, J. A. no 222 04 17).—7 y 10,45 pánicos al humor. En- su Ana María Vidal y José teósico éxito cómico! de Ceinós y Carmen Lagar. José Bódalo en Los viernes voz resuenan muy viejos Cerro en Sé infiel y no m i Erotíssimo... show.' El esCuatro actores que con a las seis, de Alonso Millán. ecos, que van desde el Ar- res con quién. ¡El éxito de pectáculo más eróticamensu arte interpretativo son Con Mary Begoña, Rafael cipreste de Talavera hasta los éxitos- Con Julia Caba te divertido de Madrid, con ovacionados por el públi- Guerrero, Isabel Luque, don Pepe Solana, pasando Alba en la señorita Smith, los originales n ú m e r o s co y por los grandes pro- Yolanda Cembreros y la por Quevedo; de las Gra- Hacia las - 4.000 represen- Strip-tease, a tiempo de jofesionales de nuestra es- colaboración especial de cias del Ojo del Culo o taciones. El e s p e ctáculo ta y Una noche con los tracena. Dijo "Cambio 16": África Pratt. "Una buena de la Premática de las coque ha batido todos los vestís de madame Arthur, "Esta obra hizo coinci- comedia de Alonso Millán" torreras o de la tara de las récords de permanencia en de París. Todo el fascinandir a toda la crítica di- (L. López Sancho en ABC). hermanitas del pecar: Su cartel y de asistencia de este mundo del music-hall ciendo: "Es un espectácu- "Una excepcional c o m e- manera de hacer es única pectadores. Próximo jueves, 300 relo excepcional." dia" (Díaz Crespo en "El y ejemplar, y sí no, al MARÍA GUERRERO. presentaciones triunfales. BARCELO (Teléfono Alcázar). "Produce c o n tiempo", Camilo José (iela. Hoy y mañana, 4 t a r de. REINA VICTORIA. — F Í G A R O (239 16 45).— Compañía Teatro Munici- 7-10,30: El adefesio, de 448 79 87). — Hoy, 7 y largueza el divertimento 10,30 noche. Cía Lina constante del público" (P. Corral de Comedias p r e - pal Infantil de Madrid, Rafael Alberti, con María Morgan en Casta ella, Corbalán, en "Informacio- senta Recitales R a i mon. presenta El último Robín- Casares, Julia Martínez, casto él, con F i o rinda nes"). "Una c o m edia de Martes día 14, 10,45 no- son, de Luisa Simón. Di- José María Prada, Tina Chico, Antonio O z ores, humor casi clásica" (Arca- che. Ultimo recital. rección: Antonio Guirau. Sáinz, Laly Soldevilla, VicAnne Maria Rossier, Ba- dio Baquero, en "La A c INFANTA I S A B E L MARÍA GUERRERO. toria Vera. Dirección: José tualídad"). Uet Ritmo 77. i (221 47 78. Empresa y di- Hoy, 7 tarde, Julio César Luis Alonso. SANDOKAN, de Sergio SoUinia, con . Kabir Bedi, Philipe Leroy y Carole Andre (Bulevar). ELENA Y RAQUEL (Madrid). HURACÁN A M A R I L L O (Madrid). KIN-KONG (Puencarral, Mola y Palacio de la Música). Estreno el día 17. KÜN-FÜ AL SERVICIO DE LA

t u r a gallega. Ateneo, sala de conferencias. Prado, 21, Hoy, a las 19,30 horas.

Cafés-teatro ALES BOITÉ TEATRO (Veneras, 6, Plaza Santo Domingo, 247 30 62). — A las 12,30 de la noche 7." mes de éxito, Ramón Centenero e Inka María en El pajaríllo y la vaca, de Centenero. Música de García Morcillo. Dirección: García Toledano. BIOMBO CHINO (Isa bel la Católica, 6. Teléfonos: 248 50 81-82). — Tardes, bailes de juventud. Noches: La actuación personal de Andrés Pajares en el estreno de la parodia cómica Burruus, original de E. Bariego y Andrés Pajares. Con un reparto de primeras figuras de la escena y TV. Todas las noches, a las 11: Apertura baile; 12: el show del profesor Killer; a la 1,30: Burruus; 3: Sexy show, con las más explosivas y fabulosas vedettes. CAFE l E A t R O ISMAEL (Plaza Santa Ana. 9. I d . 232 90 93).—11,30 y 1,30: Historias verdísimas de d'Olano. Comedia musical de Antonio D. Olano. Dirección: José Francisco lamarit. EL CORRAL DE LA P A C H E C A (Tablao flamenco. Juan Ramón Jiménez, 26. lelt. .458 26 "2). Cenas desde las 9. Abierta hasta la madrugada, Hx-

cepcional cuadro flamenco. Pepa Coral, Ei Bienve, luán Cantero y José el Rumbero. M I N I XAIRO (Teléfono 231 24 40). — Teatro musical dentro de Xairo, a la 1,30: Desnúdeme usted, con Belinda Corell, Robert Caballero y Paul d'AIba. VIDEOSET (Sunset Princesa. Princesa, 5). — Todos los días, a las 11,30 y 1,15: presenta a Susana Estrada y José Alvarez en el espectáculo más atrevido de Madrid: Historias del strip-tease. 248 53 63. Taquilla desde 7 tarde.

Cines numerada ALBENIZ.—"La ciudad <|uemeda". ALCALA-PAUCE.—"Risa en i» oscuridad".

AMAYA. — 4 , 1 5 - 7 10,15: Family Plot. U n film de Alfred Hitehcock. Con Karen Black, Bruce Dern y Bárbara Harris. 14 años acompañados. 10 semanas. AVENIDA (22175 71). 4,30-7-10,30: La lozana andaluza. Un film de Vicente Escrivá. ¡Escandalosamente divertido! Eastmancolor. 3." mes. BENLLIURE.—"La cenicienta". BILBAO.—"Alcalde por elección".

BULEVAR (A 1 b e rto Aguilera, 56). — 4-7-10: Sandokán, el tigre de la Malasia. En color. Con Kabir Bedi. Tolerada. CALLAO.—"Virginidad".

CAPÍTOL. — 7 -10,15: Harry y W a 11 e r van a Nueva York. Mayores 14 años y menores acompañados. GARLOS III.—"Beatriz". CARTAGO.—"La cenicienta", COLISEVM ( T e l é f o n o 247 66 12). — 7 y 10,30: La <Utima locura, de Mel Brooks (Mel Brooks, Marty J'elman, Dom De Luise, Bemardette Peters). Color de luxe. Todos los públicos. ¡La sensación mundial! C O N D E DUQUE.— 4,30 - 7 -10,30: Canciones para después de una guerra. Un film de Basilio Martín Patino. Documento imborrable, estremecedor del que todos somos protagonistas). 7.= sem a n a triunfal. Autorizada todos los públicos.

REAL CIMEJVBA CgMERAMA PBOYECCiOWES C I M E R A M A i a Í<SALA;ESPECIAL);^ URQUiJO DRMGSTORlli^

.. (SALAS F S P E C I A L M S )

22/CARTELERA COHSUUDO

"i» profecía'.

Martes 14 - diciembm 76/&ltARfO 16 COPACABANA.—"El

detactí-

EL ESPASOLEXO (Te- ve" y "¡Estoy vivoí". CRISTAL.—"El último en saléfono 244 54 92). — 7- berlo" y "Chacal". 10,30: Las largas vacacio- CHAMARTIN.—Cerrado. nes del 36. Mayores 18 EMPERADOR. —Conaños, tinua desde las 4: Algo FUENCARRAL. — "Vinieron de más que amigos y Peldentro de.=." y "K!ng-Kong"c ham 1-2-3. Mayores 18 GRAN VLV^7-10,30: años. ESPRONCEDA (TeléM.A.S.H. ¡Gran premio de Cannes! Mayores 18 años, fono 234 47 77).—Familiar LOPE DE VEGA (Te- 5 a 10: Los piratas de la léfono 247 2011). — 7- Malasia (Sandokán, repo10,30: Vinieron de den- sición). Compl e m e n t o tro de. ¡Sensacional! Ma- Hombre y tibnrones. Especial noche, 10,15: Blanyores 18 años. che, de Walerian BorowcLUCHANA.—"La oculta niazüc. na del crimen". MOLA.—"Mary Popplns". Día EL P I U R . — " L a tonta del bo17: "King-Kong". te" y "Diosee de bambú y KaNOVEDADES.—"La cenicien- rafe". ta^'. ESPAHA.-"Cebo de barro" y P A U C I O DE LA MÚSICA.— "El secreto Inconfesable de un chico bien". "El Incorregible". Día 17: "KingESPAÑA (Campamento).—"Mi Kong"» hijo no es lo que' parece" y PALACIO DE LA P R E K S A _ "Pupa, Charlie y su gorila". "La prolecía". "Sin aliento" y "Cuando la amPALAFOX.—"Al sur «te Srají bición se tiñe de rojo". "Su Canaria" y "Los hijos da...". majestad el hampa" y "La otra "Maciste, el invenciPAZ-TODD-AO (Telé- alcoba". y "Mará y los lobos blanfono 446 45 66). — 5,15 ble" cos". . y 9: Barry Linden. Con EUROPA. — "Las bodas Ce Ryon O'Neill y Marisa Blanca" y "¡Estoy vivo!". EXCELSIOR.—"¿Qué nos imBerenson. Un f i l m de porta la revolución?" y "El seStanley Kubrick. 4 osear. creto inconfesable de un chiMayores 18 años. Pases pe- co bien".

lícula: 5,25 y 9,10. PRINCESA.—"Beatriz". PROYECCIONES. — "Alguien val6 «olire el nido del cuco". REAL CINEMA.—"Alguien voló sobre el nido del cuco°. RiALTO.—"Todos lo» hombres del presidente". RICHMOND.—"La oculta mano del crimen".

ROXY B (Teléfono 446 16 24). — 7-10,30: La petición. [Éxito arrollador! Mayores 18 años. SALAMANCA (Teléfono 226 08 23). — 4,30-710,30: Habla mnditá, José Luis López Vázquez. Producción de Elias Querejeta. Una película extraordinaria y conmovedora. TORRE DE MADRID. — "La oculta mano del crimen". VELA2QUEZ.—"La profecía». VERSARA.—"Alcalde por elección".

Gnes continua ALBA.—"Breve encuentro" y "Chántale para el crimen".

ALVI (Teléf. 254 89 55). 4,30: Vinieron de dentro de... ¡Impresionante! Mayores 18 años. AMERICA.—"Gold" y "Sillas de montar calientes".

APOLO,—4: El inocente. Laura AntoneUi, Giancarlo Giannini, Jennifer O'Neill. La obra postuma de Luchino Visconti. ARAGÓN (Teléfono 267 54 52). — 4,15: ¿Qué diablos pasa aqní y Mandigo. Mayores 18 años. ARGENTINA, — "Lucecila" y "El erotismo y la informática". ASTORIA.—"Cebo dé barro" y "El secreto Inconfesable de un chico bien". AZUL.—"El anacoreta". BECQUER.—"Un día en las carreras" y "El triunfo de Hércules". "Scalawag" (Pata de pato) y "La hora 25". "Colmillo blanco" y "Ei comando del dragón"» BRISTOL.-"El enigma se llama Juggernauí" y "Nueva York, año 2012°. CANADÁ.—"Kilma, reina de las atnazonas" y "El ceer«to inconfesalyle de un chico bien*.

EXTREMADURA (Teléfono 46410 92). — 5: Una extraña pareja de polis. ¡Divertidísima! Mayores 1,8 años. FALLA.—"Perfume de mujer" y "Colorín, colorado",

F A N T A S I O (Teléfono 4017171). — 6 : La conquista del Oeste. Gregory Peck, Henry Fonda, Richard Widman, Debbie Reynolds, James Stewart, Jhon Wayne, George Peppard. Tolerada. S.^ semana. . FA T I M A (Teléfono 46104 23).—5: Juego sucio en Panamá y El erotismo y la informática. FELIPE II (Teléfono 401 44 78). — 4,15: Rosebud y Anatomía de un hospital. Mayores 18 años. FLORIDA.—"Una exítaña pareja de polis".

FUNDADORES (Fundadores, 9. Final Goya. Teléfono 245 14 95. — 5: Maciste contra los fantasmas y El padrecito. Toleradas. GALAXIA.—"Las delicias de los verdes aifos". CARDEN. — "Un toque de suerte". GOYA.—"Bruce lee" (La leyenda del dragón) y "Secrstos de un matrimonio".

GRANADA (Teléfono 251 46 34).-^4: Kung-Fu al servicio de la Interpol y Verano del 42. IDEAL (Tel. 2390947). Salvad al tigre y El secreto inconfesable de un chico bien. Mayores 18 años. IMPERIAL.—"La cenicienta".

INFANTE (Teléfono 228 00 94). — 5 : Las delicias de los verdes años. Mayores 18 años. JORGE JUAN (Teléfono 226 19 45)—4,30: Juego sucio en Panamá y El erotismo y la informática. JUAN D E AUSTRIA (Teléfono 458 02 48).—5: Las adolescentes. ¡Un fUm apasionante! Mayores 18 años.

KURSAL.—"El misterio de les doce sillas" y "Nueva York, afio 2012". CANCILLER (Teléfono LAS VEGAS.—"Cuando los 404 34 71). — 4,30: Las fiMo* vienen de Marsella" y York, año 2012". delicia de los verdes años. "Nueva LENX.—"Tormento" y "E! soMayores 18 años. mésilco". CANDILEJAS.—"Perfume de LEPANTO.—"Masacre" y «La mujer" y "Colorín, colorado". bofetada". CAPRI.—"Con furia «n la «anLICEO.—"Un toque de suergre" y "E! secreto Inconfesable te". de un chico bien". LIDO (TeL 470 24 13). CARLTON.—"La oculta mano del crimen". 4,30: Una extraña pareja CAROLINA. — "El Invencible de Polis. ¡Divertidísima! sexo débil" y "El Justiciero de Mayores 18 años. la ciudad". LISBOA.—"El largo día del CARRETAS.—"El fin de Shslla" y "No profanar el sueño águila" y "Nueva York, año de los muertos". "Perdida en 2012". ta ciudad" y "Cómo destruir al LÓPEZ DE HOYOS. — "Una más famoso agente secreto del extraña pareja de polis", mundo". LOS ANGELES (Teléb i e n . M a y o r e s 18 a ñ o s . CIUDAD LINEAL.—"El largo día del águila" y "Nueva York, año 2012". COIMBRA.—"El detective" y "¡Estoy vlvoP.

CERVANTES (Teléfono 222 8109).—4,30: Salvad al tigre y El secreto inconfesable de un chico CONCEPCIÓN.—"Perfume de muisr" y "Colorin, colorado". CONDADO.—"Las do» inglesa* f M Kso!" j ^ a aajsasr

fono 46106 64).—5: Las delicias de los verdes años. Mayores 18 años.

LUCERO. — "El misterio de las doce sillas" y "Ei luchador". "Complementos" y "Mágica aventura". MADRID.—"Elena y Raque!" y "Huracán amsrillo". «AGALUNES.—"El detective" y " 1 Estoy vIvol". MARVI.—"Perfume de mujer» y "Colorín, colorado".

METROPOLITANO laléfoaa 233 05 50).—4;

VERSALLSS.—'•üfl loque de capaz de suceder a Cuerno Kung-Fu al servicio de la Interpol y El invencible suene". cabra. P a s e s; 5,40, VICTORIA. -= "Alcalde poi de sexo débil. 7,50, 10,05. elección". MINICINE 1.—"El anacoreta". VISTA ALEGRE.—"Agente 007 S. BARANTJA (TeléfoMINICINE 3. — "El teléfono contra el doctor No" y "Los no 274 67 39). — rosa". Controtamundíos". tinua 5: Festival Jeanne MONTECARLO (TeléVOZ.—"Lucecita" y "El eroMoreau: Nataliie Granger fono 239 40 26).—Familiar tismo y iai iníormática". y Recuerdos de nuestra 5 a 10: Los piratas de la Francia. Precio tínico, 65 Malasia (Sandokán, repopesetas. Programa del 16 sición). Complemento: Deal 22 de diciembre. Ciclo lirios de grandeza (Louis Buster Keaton: Siete ocade Funes). Especial noche: 10,15: Barba Azul. Ri- ALEXAN DRA.—"Domingo, mal- siones y La ley de la hospitalidad. chard Burton. dito domingo". MONTERA. — "Alcalde por elección". MORASOL.—"Piel de asno" y "Fuga suicida". MORATALAZ.—"Pequeño gran hombre" y " íEstoy vivo!". MUNDIAL.—"Gold" y "El doméstico". MURILLO. — "Guerra entre hambres y mujeres" y " M ^ a r o no m a t a r .

NARVAEZ (Teléfono 274 24 81). — 4,30: L ^ adolescentes. ¡Un film apasionante! Mayores 18 años. NIZA (Tel. 269 66 93). 4,30:, Juego sucio en Panamá y El erotismo y la informática. OOEON.—"Desde Rusia, con amor" y "Nueva York, año 2021". O L I M P I A . - " E l convento, el fraile y su secreto" y "El Zorro". OPORTO.—"007 vive y deja morir" v "Nueva York, año 2012". PARÍS.—"Capitán apache" y "Licencia para malar".

B A H Í A (Cartagena, 30.

Telféfono 246 46 97). — Continua 4: ¡Festival Bogart! Sus siete inolvidables películas. Hoy: Tener o no tener. Mañana: El sueño eterno. V. O. subtituladas. Abonos para siete sesiones. Autorizadas m a y ores 14 años y menores acompañados. BELLAS ARTES (Tel é f o n o 222 50 92). — Hoy, continua 11 .mañana. Estreno de excepción: La nova caiisó, en color. V. O. subtitulada en castellano. F'ilm ds Francesc BeUmunt, con Raimen, María del Mar Bonet, Lluis Llach, Ovidi Montllor, Pi de la Serra... Estreno del corto checo Los encantos del amcir. Color. Pases: 11, 1, 3, 3, 7, 9 y 10,30. Mayores 18 años y 14 acompañados.

URQUIJO.—"Portero che".

de no-

Filmoteca Nacional FILMOTECA NACIÓNAL (López de Hoyos, 161. Tlef. 415 25 97. Metro Alfonso XIII). — ,4: L'enfance nue (M a u r ice Pialat). Francia. V. O. 6: Ciclo Steve Dwoskiii. Cortometrajes. Inglaterra sin diálogos. 8,15: La gueule ouverte (Maurice Pialat). Francia. V. O. 10,15: Ciclo Steve Deoskin: Cortometrajes. Inglaterra s i n diálogos.

Salas de fiestas

PELÍCULAS

PARA NIÑOS

La batalla de Midway (Progreso)'. Benji (Postas), La cenicienta (Benlliure, Cartago, Imperial y Novedades). El comisario X a, la caza de los tigres rojos (Cristal). La conquista del Oeste (Fantasio). El Cristo del océano (Morasol). Dersu Uzala (Dúplex 1). Fantomas (San Pol), Fort Bravo (Canadá). Fría como un diamante (Savoy). Heidi ea la montaña {Fundadores). Xa India en llamas (Lucero). hos indeseables (Morasol). El maratón de la Pantera Rosa (Eoma). -Mi canción es para ti <Granadá). Mi nombre es Ningruno (Texas y Userá). El misterio de la vida (Alba). Nevada express (OancíUer, Extremadura, Florida, Ga-laxia,, Infante, Lido, Los Angeles, Savoy y Véncela). Odisea bajo e l m a r (Apolo)'. La pareja chiflada (Argentina, Fátima, Jorge Juan, Niza y Voz). Pequeño príncipe (Espronceda), Pero, ¡dónde está la séptima compañía? (Caprl). El prisionero de la Segunda .4venida (Vista Alegre). ¿Qué me pasa, doctor? (Astoria). Rifles de Bengala (Mundial). Bobinsón y Viernes en la isla encantada (Lepanto, Metropolitano, Pavón, Río v Tivoli). Soltero y padre en la vida (Quevedo). Tarzán y la cazadora (Efeproneeda), Tiburón (López de Hoyos). Trampa para un forajido (San Pol). El triunfo de Hércules (Bécquer)'. La última locara (Coliseum). Un día en las carreras (Sécquer). La batalla de Midway (Progreso). La cenicienta (Benlliure, Cartago, Imperial y Novedades). Colmillo blanco (Bécquer)'. La conquista del Oeste (Fantasio), Dersu uzala (Dúplex 1). El enigma se llama Juggernaut (Ei'istol). Hombres y tiburones (Espronceda). Küma, reina del Araazonas (Canadá), Maciste contra los fantasmas (Fundadores). Mary Poppins (Mola), El mistei-io de las doce sillas (Kursal y Lucero). El padrecito (Fundadores). Los piratas de Malasia (Espronceda, Montecarlo). Sandokán (Bulevar). El triunfo de Hércules (Béeciuery. Los trotamundos CVista Alegre). La ultima locura (Colisevm). El Zorro (Olimpia).

PALACIO DEL PROALAZÁN NIGHT CINEMA.— GRESO (Telf. 227 38 16). " i QDRUGSTORE ué9°. CLUB (Paseo Castellana, 5: La batalla de Midway. CALnrORNlA (Teléfo- 24. Teléfonos 276 00 17 ¡Espectacular! ¡Emocionan- no 244 00 58) 4-" 10: 225 89 48).—Noches de te! Tolerada. La naranja mecánica. Ver- encanto y belleza con las PAVÓN (Tel. 2272315). sión original subtitulada. más explosivas y fabulo4: Kung-Fu al servicio de Mayores 18 años. sas vedettes. Baile. la Interpol y El invencible BIOMBO CHINO asaCID CAMPEA D O R sexo débil. (Teléfono 276 21 61). — 4- bel la Católica, 6, TeléPLEifEL (Teléfono 7-10: I F... Malcon Mc- f o n o s 248 50 81-82). — 222 24 74).—10: Perfume Dowell. Versión original Tardes, bailes de juventud. de mujer y Garbanza ne- subtitulada. Mayo r e s 18 Noches: La actuación personal de Andrés Pajares en gra. años.: el estreno de la parodia POSTAS (Teléfono DÚPLEX SALA 1 (Ge231 73 27).—10: Kung-Fu neral Oraa, 67. Teléfono cómica BurruHS, original a! servicio de la Interpol 262 00 02). — Hoy conde E. Bariego y Andrés y El invencible sexo débil. tinua 4. Cada día es ma- Pajares. Con un reparto de primeras figuras de la PRINCIPE P í o (Telé- yor el éxito del film so- escena y TV. Todas l a s viético. Osear 1976 al mefono 247 84 27). — 3,30: noches, a las 11: Apertura América violenta y A la jor film, Dersu Uzala (El baile; 12: el show del procazador), de Akira KuroLegión le gustan las mufesor Killer; a las 1,30: savi'a. V. O. íntegra subti- Burrnus; 3: Sexy show con jeres. Mayores 18 años. QUEVEDO.—"El joven y la tulada. Pases: 4,30, 7, 10. las más explosivas y fabucuarentona" y "Alfileres da ¡Séptima semana! losas vedettes. oro". DUPLEX-SALA.2 (GeREGIO.—"Un toque de suerCISNE NEGRO (Cartate". neral Oraa, 67. Teléfono tagena, 89. Tel. 245 71 67). REX.—"El teléfono rosa". 262 00 02). — Hoy, conti- Tomás, el genio del baile RIO (Tel. 447 83 40).— nua, 4 tarde: Excepcional español; las sexys Mom4: Kung-Fu al servicio de estreno Un puñado de ea, Sonia, Jacqueline y la latetpol y Verano del amor. Un film de Vilgot Maylu; las preciosas can43. Sjomaa. P a s e s : 4-6,30- tantes Carmen Riera, ReRIVIERA.—Cerrado. 9,45. yes Roinero e Isa Murillo -ROMA.—"La tumba de la Isy las más guapas vedetla maldita" y "El justiciero de GALILEO.—"¿Qué?". le ciudad". "Los justicieros del GAYARRE (Teléfono tes Oejle" y "El gran Gaisby". 96 34). — Cont. 4,30: CLUB AYALA (AyaROYAL ( T e l e f o n o 261 Le cband! (El cone^ la, 121..Telf. 40150 95).— 4161177). — 5 : Vinieron jo caliente),lapin de Pascal Tho- Jueves, sábados y festivos, de dentro de... ¡Impresio- mas, con Bernard Menez orquestas, Oro de Ley y nante! Mayores 18 años. y Naniel Cecaldi. Color. Tic Musjc. Gran éxito. 'SALABERRY.—"Breve encuenV. O. subtitulada. Pases: FLORIDA PARK (Clitro" y "Alfileres de oro". JOHNATHAN (Funda- 23124 40 - 23Í50 74). — 4,55, 7,35, 10. matizado. Nueva tempoSAMARY.—Cerrado. 8. Tel. 256 68 81). Producciones M o n t ero INFAÍÍTAS (Teléfono rada de invierno). •— To- dores, SAN BLAS. — "Trapecio" y discoteca. Noches, presenta todos los días, "Nueva York, año 2012". 222 56 78).— Cont. 4: Lu- dos los días, 2 grandes es- Tardes, tardes baile de juventud, SAN CARLOS (Teléfo- miere. Un fUm. dirigido, pectáculos. 12 noche: pri- Sexy show. Pases: 1 y 2,30. con dos grandes orquestas; LADIES CRAZY SAno 227 28 27). — Continua escrito e interpretado por mer show internacional; 11 noche a 11,45, baile desde las 4: La Policía de- Jeanne Moreau. Con Lu- 1,30 noche, segundo es- LOON (Flor Baja, 1). — con n ú e s tra discoteca; pectáculo. R e s t aurante Todos los días, a las 12,30 cía Bosé. Cortometraje Los tiene la ley juzga y Sham11,45: El show España es astronautsis. Pases: 4,10- desde las 9,30. Reservas y 2, presentación del Nue- así, con Emi Bonilla, Quepoo. Mayores 18 años. t e l é f o n o s 273 19 74 vo carrusel de París. Reser6,10-8,15-10,15. SAN DIEGO.—Cerrado. 273 10 99 - 273 56 86. Ar- vas, teléfono 248 70 71. ti Clavijo y el ballet XalSAK POI»—Sin determinar MINICINE 2 . — ' I r por lana" ro; 12,45 a 1,30: baile con tista invitado: Bigote Arroprpgrantación. (corto) y "Roma". LIDO (Music HalL Al- orquestas; 1,30 a 3 horzs: cet. SAN REMO.—"Novios da la PALACE (T e lé f o no calá, 20. Tels. 232 21 01 - el superespectáculo Xs&co muerte" y "Los últimos homGAUCHO (Boite d e l 232 07 12).—Tardes, bailes salvaje, con las ininterrum222 94 47). — Cont. 4,30; bres duro*". SAVOY (Tel. 2791847). El desencanto, de Jaime Rancho Criollo. Km. 17 de de juventud. Noches, 10,45: pidas carcajadas produciLas delicias de los verdes Chavarri. Cortometraje El la carretera de La Corana. Apertura baile. 12: Sexy das por el desmadre de años. ¡Divertidísima! Ma- increíble aumento del coS' Teléfono 637 00 08).—Tar- show. 1,15: "Emmanuel... Juanito Navarro y Eugete de la vida, de Ricardo de y noche, discoteca. suave y erótico como el nia Roca. Aderezado por yores 18 añps. Franco. Pases 4,30, 6,25, GAY CLUB (Paseo del placer. Con Manolo Code- el encanto y belleza de SEViLU.—"La noche ameriPrado, 48).—^Presenta Gay so, Milagros Ponti y un nuestra vedette Lizette Dacana" y "La amanté perfecta". 8,25, 10,25. "Dos espías a lo loco" y "Los Story. Horario: 11,45 y magnífico plantel de explo- lí, arropada por 25 baüaPENAL VER (T e 1 éfono últimos hombres duros", 402 50 28.—Cont 4,30: La 1,30 noche. Reserva de me- sivas y fabulosas vedettes. rihas y baflarines de las SIMANCAS.—"La aventura es MICHELETA NiGHT CLUB.— primerísimas escuelas iala aventura" y "El secreto in- Raulito, de Lautaro Mu- sas: 468 33 44. ternacionales y la colaboconfesable de un chico bien". rua. Con Marilina Ross. J'HAY (Avda. José An- Fabetta, Eva y Fracls. MOLINO ROJO (Tri- ración especial de los RoTETUAN.—"Breve encuentro" ¡Un canto desesperado a tonio, 54. Telf. 247 11 30). y "Alfileres de oro". la libertad! Pases; 4,40, Presenta a la 1,30 de la bulete, 16." 228 01 62).— das "pulsadores";, 3 a 4 TEXAS.—"Los vengadores" y noche Flamenco Pop. Emi Tarde y noche: Los afri- madrugada, mtisica de b£ii"El secreto Inconfesable de un 6,35, 8,30, 10,25. chico bien". POMPEYA (Teléfono Bonilla, Diabólicos Dosam- canos T e t e de Linares le. 4.0 mes de éxito, TI V O L Í (Teléfono 247 09 45). — Continua 4: ba y el humor de The Pe- Christa Saturna. Marión 225 55 75). — Cont. 4,30: La tercera puerta, de Al- chólos. Tardes, bailes de y Susan. 2,30 internacioYORK CLUB (José AnVickie el Vikingo. Tole- varo Porqué, con Yolan- juventud con dos fabulo- nal Sexy-Show. Dos or- tonio, 70. Telf. 247 12 48). questas. rada. da Fárr, y El music hall. sas orquestas. Presenta a la más famosa SEÑORIAL CLUB (Le- reina del cuplé, Lilián de UNIVERSAL,—"Alicia ya no P a s e s s 4,10-6.10-8,10 y 3, 3. (Discoteca especvive aquí". 10,10. táculo. Plaza del Callao, 4). ganitos, 41. Tel. 248 51 12). Celís, Los 3 da la Bahía, USERA.—"Metralleta Stein" y ROSALES (Teléfono Todas las noches 1,30: Lus- Cabaret a la 1,30: Sexy- Nayma Cherky, Perla d d ''Ei tserefo iriconfesabls da un chico bisa". 241 58 00). — Cont. 5,30: son y Codeso Jr., con la Show sólo para caballe- Caribe, etc. Pases espei> VALLEHERMOSO.—"Siliat da Madre Joana de los An- colaboración de Ana Di- ros... y también para us- táculo: Laborables, noche^ 12.45 y 2,30. Sábados y montar caBjsntes" y "Licencia geles, de Jerzy Kawalero- pardo, en un fabuloso es- ted, señora. paramatcr'o XAIRO MUSIC-HALL festivos tarde, 8,15 noch?. wlcz. V. O. fategra subtipectáculo, por primera vez VENECU.—"Las delicia» ils (Paz, 11. T e l é f o n o s : 12.45 V 2.30. tulada. La -úmoa película es E^aña. ies iwrdss aSaa".

iSPECTACÜiOS/23

Martes 14 - diclefnbre 76/DI ARIO ! 6

Música en Ciiltnya Hispánica TVE volvió a *^ejecntar" a la heroína

Garrote vil a «Mariana Pineda» MAJDRÍD, 14 (Die). •— ciente cada día. "Paisajes Una vez más, la serie de con figura" va a figurar Antonio G a l a "Paisajes por derecho en la lista de son figuras" vueíve a des- las series más vapuleadas aparecer de pantalla. Ma- por un organismo que comriana Pineda, tína mujer, pró' la serie a una producqae murió a garrote vil por tora, y por la que pagó mantener ideas liberales, ha muchos millones, de pesetas, vuelto a sufrir la misma bien empleados, porque la pena en la noche por los serie era un vehículo de señores que hacen y dea- cultura y objetividad, cosa hacen la programación a su rara en el común de lo visto. antojo. Se planteaMn, en trece Para el sufrido espectador es decepcionante con- episodios, personajes de la tar con la heroína liberal historia Incomprendidos en y poinántica para la noChe sus tiempos. Ya en sus codel limes, y encontrarse mienzos se habló de la sucon que "por alargarse el presión de tres de ellos anterior espacio se ha sus- r~^"Mariana Pineda", uno pendido "Mariana Pineda". de los tres—. Luego, la seÍ5s ésta xma explicación rie, en conjunto, íue suque conduce sólo a que la iprimida por orden guber"desconfianza hacia ese me- nativa y del resto no se dio llamado TVE se acre- supo más en muchos meses.

La llegada de Rafael Aneen a TVE supuso la rehabilitación de "Paisajes con figuras". Se anunció la emisión íntegra de la serie y se iba viendo hasta que una curiosa y atropellada explicación ha rel^^ado para mejor ocasión a "Mariana Pineda". ES muy proimble que se iT^elva a anunciar enseguida, Quizá cuando no coincida con fechas destacadas. En cualquier caso, laa llamadas de los telespectadores enojados'por el cambio de programación habla bien claro de que el algunos casos, a fuer ,de "no OTlamente ser buenos,, sino parecerlo", los programas anteriores a "Mariana" deben ser medidos con más cuidado.

^*E1 halcón m a l t e s " , de John Huston

Bogart y Dashiell Hammett: La mítica razón de vivir Fernando Méndez Leite Dentro de la novela de deíectives prefiero a Raymond Chandler sobre Dashiell Hammett, aunque debo reconocer que me encantan "Cosecha roja", "Los siameses escurridizos" o "La llave de cristal", y en general todas las novelas de Hanimett. Pero conecto mejor con Chandler. Bogart también. Alií^ están "El sueño eterno" y este "Halcón maltés" para demostrarlo. Mar!owe, el detective de Chandler, . es más maduro, más solitario, más amargo, más sincero, que Sam Spade, el detective de Hatnmeít. De todos modos, "El halcón maltes" es una buena película, recomendable a cualquier buen degusíador del cine clásico americano, aunque —^permítaseme

decirlo— está muy lejos de la grandeza de "El sueño eterno». Siempre que veo películas de John Huston —y ésta es la primera que hizo— tengo la sensación de una cierta insinceridad, que va acompañada por un sentido del lenguaje cinematográfico no excesivamente creativo, despreocupadamente artesanal. Claro' que Hustón tiene tres películas iiTeprochables, sinceras y emocionantes, que además entroncan muy bien con la literatura y el espíritu americano de la primera mitad del siglo. Son "La jungla de asfaUo", "Vidas rebeldes" y "Fat City", realizadas en tres momentos de su carrera muy alejados entre sí. El resto de su filmografía parece girar en tomo a estas íres obras fundamentales, sin encontrar unsentido propio más totalizador.

de Comedias présenla:; •• -y

••••••'•'

S É S Ó R

\:^\y, (~\ '

, : • ; c o p - / Í É Í L S N P A : RÍOS;,-;? Día i p i -í l l i j noche, estrenó

"El halcón malíes" sigue con relativa fidelidad la novela de Hammett, aunque haya peripecias aligeradas y algún personaje importante suprimido —Rliea Gutman, la hija de" Casper Gutman— y otros un tanto aguados —^Polhaus y Dundy, los policías; Effie Periné, la secretaria; a

••;,;:"

'AVISO

•'•

Lola Aguado "aiorir, sufrir, pero permanecer ptaro y eurítmico".,. Permaneció fie! a esta consigna, toda su vida, Claude Debussy, desde las piezas de juventud que componen la Suite bergamasque hasta los preludios de la hora final, O por lo menos crepuscular,,. SI algo puede agradecerse a María Teresa Castrillón, pianista mejicana formada en París y Viena, es habernos sabido dar entera esta suite,sin desgajar, como se hace con tanta frecuencia en fáciles propinas, el Claro de luna. Porque, efectivamente, es un claro, una pieza lenta escrita con poquísima "pasta" musical, casi apenas más que con resonancias, y una melodía dicha entrecortadamente, en voz baja; un claro que se abre mágicamente en la frondosidad de ritmos del resto de la suite y en el zig-zagueo de sus inacabables • cintas melódi-, cas, Debussy entero y verdadero, con su inexphcable presencia física, casi respirándonos, como si sintiéramos SU respiración J u n t o al cuello.,.

Originalidad Y qué prodigio de originalidad, aun pretendiendo ser laia música evocadora veces la propia protagonista. de otras fiestas galantes, con Erigid O'Saughnesey, a pesar su passepied y su minué. de la acertada interpretación Adorables mentiras del arde Mary Astor—. Sam Spade tista. Piojoso y alcohólico, se ve implicado, a medias por Verlaine evocó como nadie su ambición, a medias por xm los fasflDS de tmas fiestas que remoto sentimiento de amis- probabaemente nunca fueron tad y un algo de atracción tan hetmosas. Por cierto. carnal, en una historia típicamente hustoniana, Lo más acertado de esta veí'sión de "El halcón malíes" es la caracterización de los tres malvados, Gutman (Sidney Greenstrcet), Wilmer (Eiisba Cook), y, sobre todo, Joel Cairo (Peter Lorre), a cargo del cual pesa la mejor escena de la película, aquélla en que se empeña en registrar el despacho de Sam Spade, conti'a toda probabilidad física.

fue la suegra de Verlaine quien descubrió el talento da Debussy niño, ese talento que hacía gemir a sus profesores: "No, si sentido musical tiene, pero idea de lo que es al piano ninguna." Lo que son las cosas: el mejor momento de María Teresa Castrillón, la Suite bsrgatnasque, sin duda. Hasta entonces, tímida y un poco cohibida, enfrentada con un piano desafinado y un programa importante, pero mal combmado. Porque tma obra importante es la sonata opus 109 de Beethoven, pero el piano no estaba para adentrarse en esos abismos y la pianista andaba corta de pulsación. Lástima, porque la obra —y el incluh:la en el programa honra a María Teresa— es realmente extraordinaria, tan llena de luces y sombras, con su

soberbio final en forma de variaciones (una forma de retorcer el corazón del oyente hasta lo último), tan próximo por la elevación de estilo, por la grandiosidad, por sus fugatOs, palpitos e infinitas conversiones del tema a los cuartetos últimos que hace pocos días escuchábamos al Amadeus en el Eeal. Indecisa en Sohubert, que abría la velada, y recargado el costado Impresionista de la segunda parte del programa con las CJiarmes áe Mompou y los Apuntes de Enriques, en quien el impresionismo es demasiado patente y trasnochado, María Teresa Castrillón es una muestra más del íemliüsmo interpretativo: falta de equilibrio. Indecisión, falta de dominio y fogonazos aquí y allá de buena calidad. Bs algo, si, pero no lo es todo.

A LA VENTA EL NUMERO

TODOS LOS DtAS UN BOGART, POR LO MENOS Y EL VIERNES "CASABLANCA" ' -- '

t e a t r o FÍGARO Corral

María Teresa Castríílón: Fogonazos de calidad

FESTIVAL HUMPHREY BOGART CINE BAHÍA. Sala Especial. Cartagena, 30 7 películas en : su formato ; y sbnidOlioriginaL

if próximft VüRiNlES, DÍA 17, $« esfrenará eniEsporíai ío comediad úti humor má^divertido «rófíceiíj <le:$ti<^pidd'o> sexy, áieévid& y j-egóeljante. '"^ürarr''' NOSOTROS QüiE fiU [iMOiS TAlNi JFiELIiQiS ' ^ ^ 2 Con e! reparto más ímlportante de! cine es|p<añol:

AMPARO SOUER SLlEÁiL, EMMNA COH^N^ ViCEKTE PiARRA/PACO AlCOiRA<; y b presen*oción de NORMA Ni BRISKIi dirigid» por lAiNTQNíO DiROVE. ¡El aceBift€Ími@nto d© huimgr más pioonte de «stes N'avMefdes! ix€luslYa>mefti'e pwm muyeres -di' IS'.'#ñes wa.tiQagrj-a.x'yijuuiiUB^EB

iNTRlGAS FA!.Af4G!STAS CONTRA FRAWCO, por Stanley G. Payne. JUICIO Y EJECUCIÓN DE COMPANYS, por Angei Viñas. ASCENSIÓN Y CAÍDA DE CHIANG CHING, per Fran^ols Fe¡t6. INFORME: JAIME I Y SU ÉPOCA, por José Luis Martín, Jaome Sobrequés i Callicó, Carmen Batlie, Manuel Sanchis Guarner y Agustí Altisent. LA CAZA DEL ZORRO EN INGLATERRA, por Raymond Carr. GERÓNIMO, EL SUEÑO DE LA LIBERTAD, por José María Alvarei. CANARIAS: LA LIBERTAD QUE TERMINO EN LOS CABILDOS, per Teresa Noreña y Oswaido Brifo. EL O T U K E N , CUNA DE LOS TURe o s , por Süleyman Salom. OBREROS CONTRA E L SISTEMA, por José MaiiueJ Arí|a. GUINEA, E L ULTIMO CONSUELO COLONIAL, por Eloy Fernández Clemeísi®. MEMORIAS DE UH DICTADOR, per ErEtesto Giménez Caballero.

24/DSPORTES

Martes 14 - diciembre 76/DíiARIO 16 Un partido al mes para Ift selección

*• * *

José Vicente Hernáez MADRID, 14 (D16).—Para el próximo viernes está prevista la toma de posesión de Pablo Porta como presidente de la Federación Española de Fútbol. Benito Castejón, delegada nacional de Deportes, tiene pensado asistir al acto, que se celebrará en la sede de la Federación, en la ealie Alberto Bosoh. Porta no ha vuelto por la Federación desde el día de su cese, a la espera de la cotnunicación de la DND,

Argentina:

que ha de confirmarle como presidente electo. Kada se ha dicho, oficialmente, al respecto, todavía, aunque en algunos ñiedios se asegura que será el viernes el día de la toma de posesión. Paiinero y Pérez-P!a seguirán Cuando Porta retorne al cargo tendrá, de inmediato, que cubrir los tres puesto!^ vacantes que en estos momentos existen en la JunÍA

directiva, por diinisión de quienes loa ocupaban: Gregorio Páunero, Pedro Valido y Teodoro Delgado. Asisnismo, la Junta habrá de elegir al tesorero, cargo que venia desempeñando José Liñs Pórez-Pla, designado para el mismo en la época de Porta. Pocas cosas van a cambiar en el seno de la Jimta directiva de la Federación. Las tres vacantes serg,n cubiertas por los nñsmos que estaban, es decir, Paunero, "Válido y Delgado, Luego, si-^

Los hinchas la armaron

Dos muertos y numerosos lesionados en Santa Fe SANTA PE, 14 (Alfil).— Dos muertos, tres heridos graves, varios de diversa' consideración y numCTOsos contusos fue el balance de la batalla entre le» hinchas de los equipos Talleres de Córdoba y Colón, antes y después del encuentro entre ambos, valedero para el Campeonato Nacional Argentino de Primera División de fútbol. Poco antes de comenzar el partido, los seguidores del Talleres de Córdoba, que se encontraban en los sectores este y sudeste de las tribunas, irruinpieron, de forma violenta, armados con piedras, porras y cinturones, en el sector sur, donde había gran número de seguidores del cuadro local, a loa que quisieron desalojar. En el consecuente desorden hubo carreras, énfrentamientos y se escucharon tiros de arrnas de fuego de corto calibre, según informó la Jefatura de Policía de esta ciudad. Ante el cariz que tomaba el asunto, intervino la fuerza pública, que arrojó bombas íacrimógenítói para restablecer el orden. Cuando lo logró, se pudo comprobar que varias personas estabas he-

;|||Si|ff^A.N.Z>^S^ oPOSICíONES: Banca privada, aflcíalas Bance Eapafia, MMtMrloa, protesorea E, Q. B., sraduaifo eacolari secFStariaiio, laqulmecanosrafía, psrforíaias. Aéatfemtw Ri> pailés, 31. 232 0210. Sal* aueiirsales más. I *<S!.ES, francés, aletoán, «HiaefianM programaeia. acaserada audioiritüül. Acadamía N. Politécnica. CarrsTa 3 £ n Jeténlmo, 11. 221 12 03. OPOSiCIOMES E. G. B. Academia N. Poütéonlsa. Carrera San it-fónimo-. 11. 22t 12 OS.

ridas. Una de ellas, de unos sesenta a.&os de edad, tenía un balazo en la Ingle. Trasladaífe a vm hospital, los facultativos na-.la pudieron ha-. oer para mantenerla con vida. Horas después, fallecía un Joven de veinticinco años, debido a los múltiples golpes recibidos en la cabeza. También fue atacada una ambulancia cuando estaba colaborando en la reín'aaa

de heridos. Los seguidores de Talleres destrozaron la. camilla y abollaron la carrocería, y esto dio lugar a una nueva iní-ervención de la Policía para restablecer e! orden. • • SI partido entre Colón y Talleres Córdoba terminó con empate a imo, con lo que este último equipo se mantüens en cabeza de la eona D.

Por su esguince de rodilla

Del Bosque, dos día^ de reposo absoluto MADRID, 14 (D16). — Del

Bosque sufre un esguince en la rodilla izquierda, lo cual le impedirá, probablemente. Jugar el próximo domingo en Santander. El Jí^rador madridista resultó lesionado en el encuentro frente al Las Palmas, abandonando el césped a ocho minutos del final. Examinado ayer por loa doctores, le han recomendado reposo absoluto durante un par de días. El jueves volverá a ser reconocido. Hasta entonces es difícil asegurar si causará, nuevamente, baja o podrá enfrentarse al Eacing en.El Sardinero. Los médicos harán todo lo posible para qiie Del Bosque esté en condiciones de viajar, aunque las primeras impresiones son algo pesimistas. Por otra parte, el entrenador está muy satisfecho de su rendimiento en e s t ¿ últimos partidos, por lo que su ausencia le crearía un nuevo problema. Junto a noticias amargas para los madriáistas, también las hay reconfortantes.

Parece, en principio, que para el difícil encuentro del próximo domingo en Santander podrá ya el entrenado? contar con Sol y Bobíírto Martínez. El delantero danés Jensen, por ei contra, rio, aún sigue recuperándose de su l^lóa. Su reaparición se prevé algo más lejana. HEREDIA, LUXACIÓN DE CLAVICULA BABCmONA, 14 (016) ._ El Jugador d e l Barcelona Juan Caries Heredm ha vuelto a lesionarse cuando apenas había salido de otro percance anteriiMr. Aliora sufre luxación de clayícula. Heredla reapareció antsi el Oesters sueco, en la última eliminatoria de la Copa de la DEPA y fue el pasado domingo, ante la Real Sociedad, cuando volvió a lesionarse, en el segundo tiempo, por lo que tuvo que abandonar el terreno. Beconccido. pcw los médic<®, éstos le han apreciado luxación de la clavícula izquierda, lo qué le tendrá inactivo tres semanas.

frisas VEHTAS

Quinielas

ALCOBENDAS: Plsoa hijo, liare mano, ealeíaccfón • agua eaiisRlea ceniralea. Jardines privados. Verics: Avenida José Anlcnlo, £3. Alcobendas. 401 78 41.

tClC:AÍ-ES VENTAS ALCOESNDAS, direcíamartt» conatrüD'.sr vsr.cis magnincoa locales csmaroiaícs, ¡desda 35" a 2.506 msi^cs cuadrados, en p!anta catii; ismbién aimacenes da 250 fli2i-03 CüíS/acSaa y garajs ds I.SGG msSros en sétano. Verias, í9do$ ios Sias. Jos» Untonio, 23'. -Alcobsnáas. 4B1 rz 41.

Ni lui diiro los de "12'' MADBID, 14 0D16). — Los malos augurios se han confirmado y los quinielistas acertantes de doce resultados de la jomada del do:ningo no cobrarán, al no alcanzar la cantidad mínima fijada. I s s 15.544 eolimmas- co.n.

catorce aciertos jjercibirán 12.338 pesetas ca^3a una, y las 359.924 de trece tocan a 533 pesetas. La roeaudaeión b a j ó sensiblemente, pues en esta ocasión no llegó a las setecientos miilones de pesetas.

gitíendo con el sistema reglamentario, la Junta tendrá que elegir al vicepresidente primero entre los oandidata'í al cargo. . En principio solamente hay uno. Es Gi-egorio Paunero, a quien propondrá, nuevamente, Pablo Porta. El directivo madridista volverá a ocupar la primera vicepresidencia de la Federación con el beneplácito de todos. Luego se procederá a la elección del tesorero, cargo para el que también sólo hay un nombre propuesto, el de José Luis Pérez-Pla, antiguo miembro de la Junta directiva del Atlético de Madrid.

..> *««*-• * í*

Cifra Tres partidos amistosos para la selección

Los "nuevos" dirigeüí.es del fútbol español desearían hacer su debut "moliendo" un poco más al equipo nacional, que en el mes de abril tiene un difícil compromiso con Rumania, en Eucarest, en partido correspondiente a la fase previa del Campeonato Mundial. Ladislao Kubala tiene entre manos el proyecto de jugar un partido amistoso al mes, antes de la confrontación con los rumanos. Las selecciones de Holanda, Checoslovaquia y Hungría harían las veces de "span-ings" coa el fin de lograrse la puesta a punto ideal. El problema cozísiste en organizar todos estos encuentros sin hacer raella en los intereses de los clubs, que para tales fechas estarán absorbidos de lleno en el Campeonato de Liga, míos luchando por la consecución del título y otros por evitar el descenso. Se estudiará a fondo la cuestión con el fin de encontrar la fórmula idónea para que la selección pueda jugar esos tres partidos que desea Kubala.

Para la selección

Brasil llama a Pereira, pero no a Leivinlia RIO DE JANEIRO, 14 (Alfil).—El Jugador del Atlético de Madrid Luis Pereira figura entre los cuarenta seleccionados por Brandao para Integrar el equipo de Brasil en la fase previa del Mun-' dial 78. De estos cuarenta jugadores, veintinueve se present-arán hoy en esta ciudad para someterse á exámenes médicos, mientras que los demás serán llamados cuando Brandao lo Ktime necesario. En este último grupo figura Luis Pereira, así como Marinho, que militó en las filas del Barcelona.

El sbow de Rosi para la Prensa Rosi Mittemtaier, UÍ campamia olímpica en Inssbnick. "S, fue la gran atracción del festival organizado en Micnich por la Prensa deportiva. Rosi, eqxii-pada contó los jugadores de rugby —por si las caims—, disputó una carrera de obstáaiUos sobre "akateboard", que traducido al castellano podría ser algo así como "unipatln", puesto que as trata de una sola plarusha metálica (en la que se ponen los dos pies juntos) sobre cuatro metías. La noticia habla del éxito del festival, pero no de los mamporros sufridos por la gentil campeona de esquí-

A la cuarta bola^ vcdió

Sánchez Ríos arbitrará el Santander-Madrid MADRID, 14 (D16). _ Orraatía, el primero y, hasta ahora, único arbitro que ha expulsado a Johan Cruyíí de un terreno de juago español, dirigirá el domingo el encuentro entre el Atlético de Madrid y el Zaragoza, que se Jugará en el estadio Vicente Calderón a las ocho de la noche, por ser televisado en directo. El partido Santander-Real Madrid lo arbitrará el colegiado andaluz Sánchez Ríos, de cuarenta y cinco años, empleado en el Instituto Nacional de Previsión en Sevilla. Antes QUe su bola saliercBi laa de Acebal, Navarrete y Soto Montesinos. El primero de ellos no podía dirigirlo por haber arbitrado hace quince días al Santander; el segundo, por, estar recusado por loa raeinguistas, y el tercero, por ser castellano. Asimismo, antes que la bola de Orrantía para el enc e n t r o del Manzanares salió la del valenciano García Carrión (hasta el momento, él mejor arbitro de la temporada), pero fue desechada por haber dirigido hace quince días el Atlético-Burgos. El partido de la jornada, ate la máxima rivalidad regional catalana, el EspañolBarcelona, estará a cargo del andaluz Fernández Qiiirós, de treinta y un años, de profesión flsioterapeuta y empleado en la Ciudad Sanitaria Virgen del Rocío, de Sevilla.

Brandao, geleecionsdor nacional, decidii'á más adelante Los .restantes encuontros los veintidós jugadores que • tendrán estos colegiados: disputarán la fase pre-s'ia del Las Paimas-Máía.ga, AusoMundial 78, entre febrero y cua (oeste). marzo, a Colombia y ParaBetis - Sajainanca, Crespo guay. (catalán'),

Elche-AtWeíic. de Bilbao,

Sorlano (oa-stellano). Real Sociedad - Hércules,

ürrestaraau (vizcaíno). Celta-Sevilla, Santana (La-s Palmas). Valencia-Burgos, Soto Montesinos (castellano). La S^imda El Catalán Luque dirigirá el partido Getafe-Castellón. Nadó en Málaga hace tre;¡n-. t a y seis años, pero reside desde bacé tiempo en Bar<»iona. El Barcelona AtléticoRayo VaJlecano ssrá arbitrado por el valenciano Pandos, de treinta y siete años, de profesión decorador-tapicero. Lo» restantes arbitros de la jornada de Segunda División serán: Coruña-CJvieáo, tfrizar (vizcaíno). Córdoba - Levante, Molina Segovia (catalán). Tarrada-Pontevedra, Carreño (valenciano). San Andrés-Cádia, GramaJe (valenciano). Alavés-í^alvo' Sotelo, Congregado (ejctremeño). Valladolld - Huelva, Bofoé (aragonés). Jaén - Tenerife, Barbosa (gallego). Gijón-Granada, De Sosa (castellano). En Primera División iian quedado como reservas, para sustituir a los designados en caso de impedimento: Torneo, Garriera y Sánchez Jhíxües.

&EP0RTES/25

Martes 14-diciembre 76/DíiARIO 16 Balonmano:

En el A.

Octavio-Arrate

íOsarDiiros. a puñetazos y a pataaa: Felipe Sevillano MADRID:, .M;Í (D16).—La brigada especial antidisturbios del Cuerpo de la Policía Armada fue requerida en el Pabellón I>époríivo Municipal de Vigo, para garantizar la seguridad de los dos arbitros del CoíegíG Madrileño, que fueron agredidos por los jugadores del,conjunto local, Academia Octavio, al no estar conformes éstos con sus decisiones. Alfonso jViartíiKZ y Jesús Garrido tuvieron nue Ser protegidos por la fuerza pública y trasladados a un centro médico, donde fueron reconocidos y realizada cura, urgente de lesiones extemas. Posteriormente, pasaron a prestar, deolaración, ante las autoridades . gubernativas y denunciaron como principal agresor al delegado de campo del conjunto vigués, Carlos Mantilla.

ve segundos para finalizar el encuentro'', cuando el colegiado Martínez fue insultado por el jugador local Paco Domínguez, a quien expulsó. Aerfco seguido, el capitán vigués, Santiago Lopes, corrió idéntica suerte, momento en que Martínez fue rodeado por los jugadores, "que no pú'oüco", del A. Octavio, quienes le hicieron objeto de reiteradas agresiones.

IJOS ár'oitros han manifes-

Puñetazos y patadas Ante esta actitud, el segundo juez. Garrido, auien en

tado Qiie la' agresión "se produjo faltando tan sólo niie-

Varios partidos

suspendidos

Boicot arbitral como autodefensa Luis Pintor MADRID, Í4 <BX6>.—Los árMífos castellanos se lian cansado de pedir seguridad al cielo y lian iniciado las medidas de defensa. Ho arbitrar • en ningún campo que no esté protegido por la fueraa pública. 53 domingo pasado varios partidos ínaron suspendidos. En el terreno del Boetticlier, como ejemplo, el colegiado se negó a dirigir él, partido Atlétieo Maíirileño-Segoviana, de primera preferente,, aa no " tener protección armada, dejando compuestos y sin fútbol a jiígadores y público. En otra media docena de CR», . pos, la medida se efectuó igual. Ayer hubo reunión sobre el tema en la Federación Casíí-llana con el Colero Regional de Arbitros en pleno. A últimas horas de la noche decidieron convocar una reunión definitiva, fijada para msíiana, desde donde llevar el problema de la seguridad Í^ "O-.

ese instante se ensontraba como juez de linea, actidió en defensa de su compañexo, "siendo agredido a puñetazos y patadas por los jugadores Baldó y Domínguez, así como por el delegado de campo, Mantilla ". Como consecuencia de lo.ocurrido "retiramos las fiolias federativas de los jugadores Santiago L6pez, José Baldó, Francisco Domínguez y Honorato López, y de lo ocurrido hemos dado detallada cuenta a la Bederación Española, a quien hemos entregado, : de foi'ina personal, el acta en la tarde de ayer". • • "Hoy mismo —continúa diciendo Garrido— nos haxán las oportunas radiografías, ya que Martínez cojea csvensitjlemente y, en cuanto a mí, me encuentro muy molesto en codo, naria, coxis y espalda." El encuentro, que perdieron los locales por 12-18 ante el Arrate, fue interrumpido dos vec^ "pai^ recoger los botes de cerveza que lanzaba el publico". Fue requerido también ©r dslegsiao .de campo para, que procedieía a la expulsión ds "-COI espectador por los graves insult-os que nos dirigía", • ;; JSl principal motivo de esta agresión fue el estímulo x-ecibidó por público y jugado.ves al divulgarse que "no solamente se lia de enfrentar , el conjunto local al Arrate, sino que tendría ante ellos a dos enemigos, los jueces, responsables de las derrotas sufridas en cuatro encuentros precedentes".

má:daios oTganisinoí; del fútbol naeionaJ. IiOs colegiados piden que se modifique el reglamento, para permitir, la sis^pensión a perpetuidad de todo aquel jugador que pudiera agredir a un arbitro. lia Federación Regional sólo puede elevar la Sin duda, se referían a petición a la instancia eom- partidos disputados la pasaIjetente, el Colegio Nacional, da temporada, ante Teucro y y —en palabras de su presi- Anajtasima, dado que en la dente, Adolfo Gil de la Serna— "encarecer a la«. auto- actual comiietici6n ? era la ridades su máxitua ayuda íja- primera vez que les corresra garantizar la prot«eoión -pondía arbitrar al conjunto . Tigiíés. •le los ooie^adoa", •El "responsable" del AcaEn definitiva, la Federa- demia Octa-'.'io, Octa:fio Roción no tiene ningún medio a dríguez, que a principios <ie su alcance, por el monaenío, temporada ya había manifespara asegurar la integfrltíad tado sü intención de ser la física de los áa-bitros, ante lea última temporada, de este jugadores' o esi>ectad o r e e . conjunto a nivel nacional, Mañana deberá el Colegio dijo tras los incidentes ocuCastellano decidir si mantie- rridos ayer que "como estoy ne su postura de boicot, o cansado de aguantar injusticonsiente dirigir todos sus cias, Vigo se quedará sin bacompromisos, con protección lonmano en IB. División de c -sin ella. Honor"

Proyectos

ele Martín

Berrocal

Perico V D pelearán por títulos mundiales j MADRID, 14 (DI6).—Perii co Fernández tendrá • ja ' oportunidad de recuperar aútítulo munáial de los superíigeros en el mes de marzo. Martín Berrocal .^ha. .llegado. a un acuerdo para que el púgil : español •vse'-'enfrente al vencedor ds ía pelea entre Muan^min y Monrpe Brooks. José Luis Martín Berrocal, que recientemente fiíTOó . un compromiso con Perico oara organizarle v a r i a s peleas anuales, ha regresado de Las Ve^s, donde se celebró e] Congreso de la WBC (Consejo Mimdlai de Boxeo), dondé mantuvo contactos con diversos mánagers. y empresarios, que significan otras tantas oportmoidades p a r a púgiles españoles. . ' .El mayor .beneficiario es Perico Fernández, que quedará a ¡a espera de. lo que

oeuHU el 15 de ener-c en Thailandia, en . la p e l e a Muangsurin-Brooks, para enfrentara en el plazo de.sissenta días al vencedor, título mundial en juego, según, lo acordado entre Berrocal y López Sarreal; También Josa Duran, podría tener ima nueva oportunidad mundiaj frente a. Miguel Ángel Ca«tellini —que le arrebató la corona de los superwelters—. siempre y cuando el argentino lo revalide el 5 de febrero en Nicaragua, ante Eddie Gazo, A nivel europeo, Martín Berrocal h a llegsÁ'o a un acuerdo con Humberto Branchini, para que Franco UdeUa ponga-en juego su titulo de los moscas ante u » rival hispano, que sería Marianin García o ei campeón de España, -Cantero. También pa-

ra qué Marco Seano, tituiar de los welters, lo defienda en España frente a Dum Dum Pacheco. Para Niño Jiménez, flamante campeón de los plumas, existe la posibilidad de una pelea anüstosa con el. veterano Rubén Olivares.

Victoria de Shavei-s LAS VEGAS, 14 (Alíii). ^ El peso,pesado Ernie Shavers, sexto en el ranlúii^ mundial, batió por k.-o. técnico en el décimo y último round a la joven esperanza Roy Williams, pupilo del legendario Joe Louis. Shavers, antes ü& parar el arbitro la pelea, ya la tenía ganada a ios puntos.

El desquite

de '^'caddies''^ y

recogepelotas

Los deslieredados triunfan en los deportes millonarios Francisco Va^üe Las sensacionales victorias de Manolo Orantes en Houston y fiel tándem Pinero-Ballesteros, ea Palm Springs, han acaparado íss primeras páginas de los perióéletm áe ayer, liejos de aquí, pero muy serea 1^3 dos sscenarios en la geografía estsdouíiiaense —de ascendencia hispana ambos—. California y Teja-s, h a n conocido el triunfo de los embajadores españoles de dos deportes que aquí son minoriteirios. Ss earioso obseiTar —a través de los telegramas de las agencias— la extraordinaria repercusión que las dos victcaias, en tenis y golf, han tenido, fundamentalmente en JBE. ü ü , y ea Gran Bretaña. Tanto en uno como en otro caeo parten im poco, o un mucho, de la sorpresa de que pueda haber maestros en España en el arte de la raqueta y del palo... Beportes menores y íáenen razón para sorprenderse, conio la podemos "tener nosotros mismos, aunque especialmente en el caso del tenis pueda llover sobre mojado. Ganar un "Masters" (aimque en él pudieran faltar los BOra, Nastase o Ccmnors), teniendo menos de treinta xnü liceiKias en todo, el país, es una proeza. CMno ganar, asimís, mo, la Copa del Mimdo de golf con sólo cliez mil Jnsadorcs oficiales. De acuerdo con los últimos datos que poseo de la D. N. D. con r e s p e c t o ^ número de practicantes activos que tenemos ea España —^y la estadística abarca hasta el año 75—, el tenis es el decimocuarto depOTíe y el gcüí el vicésimo quinto, sobre cincuenta y una federación*» existentes. Entre los dos juiaíos (y olvidémonos de, fútbol, balonmano, baloncesto, atletismo, etcétera), no tienen ni la mitad de li-

cenciáis que la Federación de Saivame¡ito y Socorrismo, por ejemplo. . Pero más- sorrarendente todavía es el teórico conta^seníidOvde que siendo España un país delictivamente pobre, sea precisamente en los deportes caros —^por lo menos caroa para nuestro nivel y forma de entender la vida-^ dcHide se alcanaan los mejores éxitos. Claro aue. Justificando tanta paradoja no son preeisainente los "señaritCB" los que íriimfan, sino los desheretíado» de la fortuna que hacen de raeogepetotM y de "eaddies". Jíiños que han teoidO'Que gauarse uña» primeras p ^ t a s Inclinando la cerviz par-i. reccêr las muchas pelotas que fallan otros; o cargando ixê sus jóvenes espaldas la bolsa de los palos de los que )modsn permitirse el tojo de Jugar por «I.ûorte, por capricho o incluso por presorípíoióñ médica. Quizá el ieecreto de todo, la abrumadora ílcsproporciáQ entre el número de licencias y el de laureles, tenga su raíz en la .picaresca, en la necesidad mlama de luchar a fobetadas con la vida, para poder ganársela. Ni Saratana ni Orantes antaño, ni Pinero y Severiano BaUesteros ahora, han tenido (Ara, escuela —de tenis o de golí— que la de ,1a vida misma. A Santana, sin ir más lejos, un marqués y banquero famoso llegó 8 llamarle muerto de hambre, achacando su debilidad física a que BO había, podido alimentarse sufieientemeníe c u a n d o era niño. Y uno' piensa que beadit-os sean estos muertos de hambre, porque de ellos es el deporto español. Por lo^ mraios sólo de ellos, mientras no se cambie toda la estructuración de la educación, la física y la otra, de todo el país.

26/PASÁTI=EMPOS

Martes 14-diciembre 76/D¡iARIO 16

DUBI DUBI

TB PUNTILLAS A Carmen Sevilla le han ofrecido el papel de doña Carmen Polo •

•Hlllll'IF'ymiUll

lll\#LIIL

DODOT

llllllllllllllimj,»illl!J.lLU. •

COfS MARTÍn PUMAHm

Fernando Gracia Carmen Sevilla, franquifíta por los cuatro cos= tados, ha olcho qus "nones" al papel que se le ha ofrecido para toterprefar sobre el escenario la ?ida de doña Carmen Polo da Franco. Todo empezó cuando Pa= Wo Villamar y —®^ún algunas noticias— Alfonso Paso escribieron una pieza teatrar sobre la vida y figura del General Franco. El estreno estaba previsto en un principio para el pasado día 20 (fecha anlver= sario) en el madrileño teatro Monumental y, por mo= tivos que desconocemos, fue suspendido o retrasado. Los actores que Interpretarán iag distintas épocas del protagonista han sioto seleceionadca med i a n t e anuncios en la Prensa y basándose exclusivamente en los parecidos físicos. Ninguno de ellos es, por tanto, actor profesional. Bartolomé Fernán d e s , militar de sesenta y cuatro años, aparecerá en el escenario a caballo. José García Alonso encarnará la figura del Franco estadista. Pediito Ordóñez será

el niño que evocará la infancia del General, y para el pai>el de doña Carmen Polo, Pablo Villamar —o alguien en su nombre— se prisa en contacto telefónico con la casa de Carmen Sevilla. La llamada fue recogida por la "asistente Agripina,. que transmitió los deseos del director a la actriz y, ésta, notablemente molesta, se negó a ponerse al teléfono respondiendo a través de su sirvienta que la situación le parecía "ridiculamente cómica". Para la realización de este libreto, los autores Pablo Villamar y Alfonso Paso han recogido numerosos datos y asesoramiento de personas muy vinculadas a la ca«a del Pardo, coino José Antonio Girón, Nieto Antúnez, el doctor Vieeate Gil y la propia familia Franco. Los autores declararon recientemente que han busca-do un teatro amplio, dado que el espectáculo se espera que sea uno de los montajes más multituáinarios de ios últimos tiempos.

MARIAÍNA

Juan Carlos EGUILLOR

LROO...

EL MAGO FEDOR

Por BRANT PARKER y JOHNNY HART

Carmesí Sevilla se busca en el espejo un pareciáG con doña Carmen Polo.

Defensa Caro-Kann (I) J. Nuflo Negeas: XARTAKOVER

Blancas: ALEKHEVE La defensa Caro - Kann (i. P4R. P3AD) es el resultado de los análisis realizados primero por el vienes Kami, después por el berlinés Caro. Discutida, casi despreciada durante mucho tiempo, grandes maestros como el polaco Tartakover y el ruso Nimzowitsch se encargaron de demostrar su eficacia. XJltimamente, parece también algo abandonada, y los grandes maestros prefieren la siciliana, como demuestran las estadísticas. Cuestión de moda, que en ajedrez también impone su ley. Porque, precisamente a la siciliana se le temió en otras épocas, hasta el punto de llamarla "el suicidio sicüiano" o el "siciiianicidio". Moda o mimetismo de los maestros, que se copian iaconscientemeate unos a otros. Veamos hoy en acción a TaTtako\'er, qnien pese a m conocimiento

del esquema, no pudo en esta ocasión con ese otro "monstruo sagrado" que fue Alekhine (Buenos Aires. 1927). i. P4R. P3AD. 2. P4D. P4D. 3. C3AD. PxP. 4. CxP. C3A! 5. C3C. (Si 5. CxC. PCxC. tras CRUCIGRAMA de lo cual las blancas se sentirían, a la larga, incómodas.) 5. ... P4R. (Otra posibilidad es 1 2 3 4 5 5. ... P4AD, que da a las negras una cierta iniciativa en el ala de dama.) 6. C3A. PxP. I 7. CxP. A4AD. 8. D2R-f. A2R. (Si 8. ... D2R. 9. DxD seguido de 10. C4D-5A con :clara ventaja para el blanco.) 9. A3R. P4A. 10. C4D-5A. 0-0. 10. Í34A! TIR. 12. A3D. P3CD. 13. 0-0-0, (Con jugadas sencillas y ganancias de ]Y tiempo, el blarico ha conseguido ,1o que quería, "enrocarse "•'"HtiH Y en el lado de la dama.) 13. ... A3T. 14. C6T4-! PxC. 15. AxP-l-! CxA. (Véase el diaYI grama. NaturalmentCj si 15. ... RxA. 16. DxP+, etcétera.) 16. D4C-f. RIT. 17. TxD. TxT. 18. D4R. (La clave de la combinación. Se gana una pieza con lo que la teórica igualdad de dama por tres piezas se desequilibra a favor del K ' blanco.) 18. ... C3AD. 19. DxC. AlAR. 20. C5A; -A5A. X 21. AxPT. A4D. 22. D7A. TD-IA. 23. D4A. T3A. 24. AxA. TxA. 25. D5R-f. C3A. XI 26. C6D y abandonan las negras. Se pierde, como mínimo, HORIZONTALES.—I: Prola calidad, ya que si 26. ... S.2C. 27. D5C-Í- con pérdida pío de im manco de Alcalá de Henares.—H: Para respirar. del cabaílo, Río siberiano.. Así comienza

Por i 6

n m

vn Ynr

•

• ••

T^ m !^

_.,

•

la abundancia.—III: Al revés, artículo. Rellena con esmalte negros huecos del metal. El mediodía.—VI; Se frustró te

proyecto.—V: Uno. Amoríos terráneo; pero en plural.:—7: pasajeros.—VI: A! revés, en- Tonelada. Al revés, farol tregaos. Al revés, entrega. Pa-, grande. Al revés, lo contrario ra yodurar.—VII: Mono con de quita.—8: Un solo romacabeza de perro.—VIH: / J re- no. Suaviza acusadamente el vés, gran mono con cabeza cáñamo, por ejemplo. 100, de, mono. Al revés, negación Cincuenta.—9: Rebelióa ininfantil.—^IX; Lo que queda fantiL Una tercera parte de de una sustracción.—X: Al Toledo. Perra del espacio.—revés, cada uno y cada una 10: Llenar con una cosa e! tienea el suyo. Lago piíenai- noventa, por ciento del pensaco. A la entrada del Krem- miento. lin.—XI: Los extranjeros lo suelen confundir con estar. Compositor contemporá n e o Solución autor de la "Nochebuena del diablo". al crucigrama VERTIC-ALES.—1: Así esanterior tán ios objetos quitados en virtud de ley o reglamento.— 1 • 2 3 4 s 6 7 3 s 10 2: España para un automovilista. En esa ciudad caldea I •P- A s A C A L nació Abraham. Al revés, lu- n y9 R £ P A R r •rió i gar de reunión de persegui- m 5 A J> A M P ^ R WM dos si consiguen llegar hasta •n A L E e r A R 1 A N¡ él.—3: La mitad de un raü. Al revés, se dice de la sal, y M £ W T A L / z A Rí T E H ? L A R A\ del azlicar ,y de- algima que Vi otra muchacha.—4: Los que ID A S 1 A 3 0 c\ ganan.—5: Al revés, funda o Vil! E 1 S S A H si e.e cascara. Principio del Corán. K R A 1 L A ^ N M^l Se emplea a veces en lugar de 0 AN A L A ía "y".—6: Al revés, lavan o X limpian. Subdivisión del Medi- Xi -A 1 s ó e L A S_

>•

•

TYl/27

Martes '14 - íiiclembre • 76/DIÁIlÍd Í6

Programas de televisión

Martes 13,45 CARTA DE AJUSTE (color). 14,00 PROGRAMA REGIONAL SIMULTANEO. 14,30 AVANCE TELEDIARIO (color). 14,35 GENTE (color). 15,00 TELEDIARIO >ícolor), 15,35 MUSICAL (color). 15,45 ¿QüE.ES.,.?—El.referéndum. 16,00 TRES EN LA CARRETERA.—" El albatíós" (colar)L<; >] 16,55,CONCIEipO, f , . . _ ,, 17,05

"Enigma'f

,„

(telefilm).

•17,30 17,45 ;i8,0()' 18,15 \S,i(i

DOCUMENTAL.- = '^ " DIBUJOS ANIMADOS, CAáTA^ÍJE 'AifU^É (éolor). ^AVANCE,-INEQRMATIVO (color). U S . GcLOBO,^ DOS GLOBOS, TRES .OLOBOS :Xcplpr).:' [: L^: .: " ia,'Sg jsá:>véL'A.--~"Z.a .rrmeréñ^ríe".. Cap. II. 20,15 HABLA PUEBLO. 20,30 TELEDIARIO (color). 21,05 TREINTA AÑOS DE HISTORIA. — 21,30'LA SEÍÍORA'GARCÍA SE CONFIESA (color).—"El viaje". Episodio VII. La señora GM^cía. via,Ja a. Lon<lres para ver a un hijo suyo que estudia en Londres. Allí encuentra al señor Martinez.

Confirmados por TVE a ías 10,30 de hoy. 22,05 MARTES MOCHE... FIESTA

(color).

Espectáculo presentado por José María Iñigo. y 23;10 ULTIMA HORA (color). 23,15 TELEDEPORTE. 23,35 ORACIÓN.

SEGUNDA CADENA 19,30 CARTA DE AJUSTE (color). 20.00. ¿<3ÜE.ES...? (color). e 20,30 OPERA.—"El barbero de Sevilla", de Rossini. En diferido desde el Gran Teatro del Liceo de Barcelona. 21,30 RECITAL, — El quinto voeal. The Scholars. 22,00 REDACCIÓN DE NOCHE (color). .

Miércoles 8,30 INFORMACIÓN lÍACIONAL (5-10 minutos). 9,30 PROGRAMA REGIONAL SIMULTANEO (5-10 minutos). 10,30 PROGRAMA NACIONAL (5-ÍO minutos). 11,30 PROGRAMA REGIONAL SIMULTANEO (5-10 minutos).

12,30

INFORMACIÓN NACIONAL <5-10 minutos). 13,30 PROGRAMA REGIONAL SIMULTA-

neo (5-10 minutos). 14,00 PROGRAMA REGIONAL SIMULTANEa 14,30 AVANCE INFORMATIVO (color). 14,35 GENTE (color). 15,00 TELEDIARIO (color). 15.30

CORTÍSIMO (color).

15,45 .¿QUIEN ES...? (color). El cientiñco José García Saniesmases, especialista en "la cibernética. 16,0.0 LCKNGiSTREET (telefilm). ;'^ Un legado qué. signifioa la muerte". Un industrial arruinado utiliza el chantaje para conseguir dinero para su esposa. 18,55 CONCIERTO "Variaciones sobre un tema de Pranck Bridge", de B. Britten. 17,00 INFORMATIVO ESPECJIAL SOBRE . EL REFERENDUM. 17,30 ESPECIAL: "Clown internacional". Charles Rivel. 22,30 INFORMATIVO ESPECIAL SOBRE EL REFERENDUM. 18,40 UN GLOBO, DOS GLOBOS, TRES GLOBOS (color). 20,00 NOVELA: "La muerte ríe", de Santiago Loren. Capítulo III. 20,30 TíSLEDIARIO (color).

El actor norteamericano Jaok Cassidy, padre del cantante de rock David Cassidy, ha muerto abrasado en el apartamento que ocupaba en Los Angeles. El cadáver del actor, que fue encontrado en el salón del apartamento, estaba totalmente calcinado, lo que dificultó su identificación. Cassidy, de cuarenta y nueve años, estuvo casadí» con la actriz Shirley Jones, de la que se divorció, y con Evelyn Ward, madre de David, de la que también se divorció. Conocido , ipor sus papeles en televisión y Broadway, obtuvo el premió Tony en 1964 por su papel en la obra " S h e . l o v e s me" ("Ella me ama").

— oOo —

El doctor Hilary Koprowski, científico norteamericano, ha descubierto un tratamiento más eficaz contra la rabia que los conocidos hasta ahora, y que apenas produce efectos colaterales en los pacientes. En un artícu-, lo escrito para el diario de la Asociación Médica deNorteamérica, " e l ' ciehtiñco aseguró que su vacuna-há -sido empleada ya con éxito en Irán durante los dos últimos años.

— oOo— '

británico Winston Churchil y Stalin gobernaba en la Unión Soviética. Unos cuatro mülones de personas

han seguido las peripecias de este drama policiaco durante los veinticuatro años que lleva en cartel.

Esta navideña foto fue tomada ál sol de una playa de Miami (Florida), donde un acuático Papá Noel aparece en comjpañia de dos modelos, Tina Ponroy y Janice Brown. En los días que se aproximan se verá rodeado de otro ¡público: Cientos de niños se sentarán en sus rodillas para contarle los juguetes que les .gustaría recibir en estas fechas mágicas..

Radio (Desde las 14 horas del martes 14 diciembre, bástalas 14 horas del miércoles 15 diciembre.) Música eiásica Í9..30 Música 21,00 21,30

22,30 23,00 ' 24,00 0,30 7,45 10,30 13,30

19,30

CARTA DE AJUSTE

(color).

Opera

y sinfonía pop: King Crimson. 20,00 CINE-CLUB: Ciclo cine polaco. "Cenizas y diamantes" ("Papiol i diamanti", 1958), de Andrej Vajda. Al capitular Alemania, los polacos se lanzan a resucitar de sus propias cenizas. 21,30 PLA3VIENCO. "Lole y Manuel". 22,00 REDACCIÓN DE NOCHE (color).

TAPACHULA (Juan Hurtado de Mendoza, 5, Chamartin. Teléfono 457 1003). Bebidas tan mejicanas como la tequila. Hasta la 1,30 horas. WAWALAG (Serrano, 85. Teléfono 276 50 00). Bebidas hawaianas. Hasta la 1,30 horas. BOTA HORA MELANESIAN (Ventura Rodríguez, 5. Teléfono 242 04 67). ZAREVICH COKTELERIA (Rodríguez San Pedro, 37. Tetéfono 449 49 20). Bar ruso.

Cenas exóticas VXHARA (Santa Bárbara, 8. Teléfono 419 77 45). Cocina hindú Abierto de 12,30 a 16 horas y de 20,30 a 24 horas. Aproximadamente;! 400 pesetas.

— óOo —

•',

"La ratonera" i de Agatha Christie, cumple esta semana, su representación número diez mil en el teatro St. Martih's, de Londres. La obra se estrenó cuando todavía era primer ministro

SEGUNDA CADENA

Madrid de noche

DE AQUÍ Y DE ALLÁ La camisa de noche que usara la reina Victoria de Inglaterra va a ser próximamente subastada en la galería Christies, de Londres. Otros vestidos de día y de noche de la reina, que marcó el estilo de su época, •serán igualmente ofrecidos en subasta.

21.00 BSPAJSTA, HOY (ctíor). 21,30 BUSQUEN- A CHRISTIE LOVB (telefilm, color). "Apuesta para un hombre muerto". Un popular cantante pop muere en VIÍS, inexplicable explosión a bordo de su yate. 22,30 INFORMATIVO ESPECIAL SOBRE EL REFERENDUM. 23,00 ULTIMA HORA (color), 23,15 TELEDEPORTE (color). DOS LARGOMETRAJES: "Mujerci23,30 tas" ("Ottle women", 1949). De Mervin Leroy, con Liz Taylor, Jane AUyson, Janet Leigh, Margaret O'Brien, Peter Lawford y Rossano Brazzi. Basada, en la novela de Louise May Alcott, segunda versión, y "Pin de semíina en el Waldorf" ("Weekend at the :Wa]d&rf»,. 1945). Con Ginger Rogers. Lana Turner, Walter Pidgeon, Van Johnson. Comedia rehecha del "Gran Hotel". 2,30 INFORMATIVO ESPECIAL SOBRE EL REFERENDUM.

de nuestro tiempo: "Pierrot Lunaire", de Schomberg (RN III). Dedicatoria; Mozart, "Concierto üe la Coronación" (RN II). Temporada dé ópera en el Gran Teatro "del'Liceo de Barcelona: Falla, "Lá vida breve", "El amor brujo" (RN II). De «música (RM ím). Concierto en las ondas (RC). Música de cámara contemporánea (RN II). "Suite española para guitarra", Gaspar, Sanz, y "Quinteto"-; CárlSta-toitz (RN III). . "Homenaje s, Gaudi", de Narcis Bonet; "Per una cerimonia", de W. Marchetti (RN III). "Sinfonía española", Lalo, y "Dafhis y Cloe", Ravel (RN II), Música de inspiración popular: Francesc Alio, Sibetos CRN II).

Ligera 15,00 Vuelo eos (RM fm). 15,00 Canta, otoño (RPen). 15,30 Los 40 principales (RM Im). 17,30 Escala en Madrid (RVoz). 18,00

Los cJásicos de la música ligera 18,00 (RN II). 19,05 La voz de la música (RVoz"». Para vosotros, jóvenes fRN T),

21,10 18,30 23,30 2,00 10,00 12,30

Clásicos pop (RN I), Mundo folk (RPen). El lobo estepario (RVoz). Nocturno español (RM I). Los 40 principales (RM fm). Selección 15 (RJ). :

5,00 6,00 9,00 12,00

Alborada (RN I). Madrugada (RInt). Encuentros (RN I). El profesor Pranachary (astroJogía) (RVoz).

Informoílvos

Culturóles

14,30 Diario hablado (RN í y ID." 15,00 Diario hablado diferido (RN III). 15,00 Espectáculos en Madrid (RVoz). 22,00 Diario hablado (RN I y II), 23,30 Diario hablado diferido (RN III). 23,30 Hora 25 (RM om). 7,00 Radio-hora (RE). 7,45 Matinal Cadena SER (RM om). 8,00 España a las ocho ( R N I ) .

16,45 Mundo vario de la cultura (RN III). 19,00 Crónica de España y. del extranjero (RN III). 23,00 El rastro de los días (RN III). 23,15 Psicología de nuestros conflictos (RN III). 11,00 El reloj de la historia (RN III). 13,30 Por los caminos del conocimiento (RN IIl).

Deportivo?

Dramáticos

El deporte al día-(RE). Madrid deporte (RJ). Informativo'del deporte (RPen), Radio gaceta de los deportes (RN 1). 21,50 La voz de la fiesta (toro.s) (RVoz). 13,00 Deporte (RPen).

17,00 Lucrecia Borgia (RN I). 20,05 Historias del comisario Maigret: "El amigo de infancia de Maigret" (RN I). 0,30 Con los ojos cerrados: "Sherlock Holmes" (RN I). 11,30 Simplemente María (RVoz).

14,00 15,00 21,00 21,30"

Variedades y otros 15,00 Estudio 15-17 (RN I ) . O^OQ Madrugada en Radio Madrid 'RM om).

Infantiles Í2,i5 Dola, doia, tli-alabola (&N i). .20,00 Un cuento para ti fRInt),

Wagner '

FASS (Rodríguez Main, 84. Teléfono 457 0024). Cocina alemana. Abierto de 12 a 16 horas y de 20 a 24 horas. LA GALLEXTE (Conde de Aranda, 11. Teléfono 276 06 41), Cocina francesa y vegetariana. Abierto de 12,30 a 16 horas y de 20,30 a 1 hora. •REPERIE MA BRETAGNE (Fernando el Católico, 61. Teléfono 449 40 39). Crepés salados o dulces. De 19 a 1,30 horas.

Una copa con tertulia Byron, Gonzalo de Córdoba, 20 (Metro Quevedo). Especialidad en cafés de todo tipo. 448 91 25. Dickens, General Pardifias, 71 (Metros Lista y Diego de León). Especializada en gente de Prensa. Tambor. Andi'és Mellado, 69. Especializada en quesos y embutidos. Buen ambiente. Modiffliani. Gaztambide, 39. (Metro Moncloa), Café galería. Seis Peniques. Estébanez Calderón, 3 (Metro Plaza de Castilla) y Capitán Haya, 13, Hasta las 2 horas. Sábados, hasta las 3 horas.

MésicQ de fondo EL .INDIO FOLK VIVO (Recoletos, 11, entrada por Cid.

Teléfono 276 0131), Miércoles, noche de tango; martes, recital de humor. Música sudamericana. MALAMBO (Jardines, 3.' Teléfono 232 64 90). Con Fermín Fierro y al grupo Gente. Tangos y folklore argentino. EL KOYA (Limón, 12). Bebidas exóticas, la nueva canción latinoamericana. Abierto de 19,30 a 2,30 horas. BARRIO LATINO (Segoviá, 19). Música con sabor tropical. Abierto de 19 a 3,30 horas. TOLDERÍA (Caños Viejos, 3, Bailen, 31. Teléf. 266 4172). Abierto de 22,30 a 2,30 horas. Sábados y festivos, recitales desde 19,30 horas. Cerrado lUnes. Música hispanoamericana.

Bailes más o menos exóticos JUANITA BANANA (Plaza del Humilladero). Banda y baile sudamericano. SUDAMEKICA BOITE (Paseo de La Habana, 73. Teléfono 25910 66). Con grupo Salsa de Ptíerlo Rico, Combo cubano, Bossa Cuatro brasileño. Hasta la 1,30.

áríolo

M A D R I D , M A R T E S 14 D I C I E M B R E 1976 N ú m . 50 DEPOSITO LE6AL: M. 33377>1976. SE SOLICITARA CONTROL DE U O.J.D, IMPRiME: ROTOPRESS, S. A. • Padre Oamlin, 19. Madrid (SOBRETASA POR ENVIÓ URGENTE: 1 PESETA)

¿Cuanto durará el franquismo sin Franco? Amando de Miguel _ LA HERENCIA DEL FRANQOSMO Lo q u e A M A N D O D E M I G U E L no pudo escribir, j h a s t á u n a ñ o d e s p u é s

EDITORIAL CAMBIO l ó

LIBROS DE PRIMERA PLANA

Ultima hora Gilmore: Aunque puede haber nuevo

aplazamiento

Adolfo Suárez viajará a Egipto en enero

Luz verde para la ejecución W A S H I N G T O N , 14 (D16).—Gary Gümore, el único prisionero americano que quiere morir ejecutado, puede ver otra vez aplazado su fusilamiento por tiempo indefinido, pese a que el Tribunal Supremo de los Estados Unidos dio anoche luz verde para que el reo de la cárcel de Salt Lake City, en Uíah, sea ajusticiado. Gilmore, que fue condenado a muerte el 7 de octubre, tenía que haber sido fusilado en un plazo máximo de sesenta , días. Al pasarse el plazo, los abogados, que han sido despedidos por su cliente, creen que el reo no puede ser ya ejecutado, pese a que ésos sean sus deseos. Los nueve miembros de la Corte Suprema norteamericana debatieron ayer noche, durante largas horas, ante el recurso presentado por la madre de Gary Gilmore, quien argumentó que su hijo no había sabido hacer uso de sus derechos ciudadanos al aceptar sin apelación la sentencia de muerte que le fue impuesta por el asesinato del empleado de un hotel el verano pasado. Los jueces decidieron que Gilmore era lo suficientemente inteligente y que no había motivo alguno para oponerse a su deseo de cumplir la ejecución. Quiere morir El prisionero de Salt Lake City ha expresado varías veces su deseo de morir ftísilado y no retrasar más la ejecución de su condena a muerte, pero una y otra vez, por variados motivos, se ha aplazado la ejecución.

España: Trust del toro

MADRID, 14 (D16).—El presidente del Gobierno, Adolfo Suárez, viajará el próximo mes de enero a Egipto, pai-a mantener conversacionea con el presidente Sadat, sobre asuntos de interés para los dos países. La noticia, aparecida ayer en el periódico "Al Ahra:m", de KI Cairo, puede estar rela«ionada con la visita que los Beyes de España tienen previste, realizar a algunos países árabes el próximo año. Fuentes egipcias en Madrid han señalado que el emíjajador de este país en España se ha trasladado a El Cs,iro, donde el ministro de Asuntos Exteriores, Ismail. Faíimi. se reunió ayer con el embajador español, Manuel Díaz-Alegría.Adolfo Suárez podría tratar con Sadat sobre las negociaciones existentes entre árabes y judíos para la paz en Oriente Medio y acerca del reconocimiento de Israel por parte de España.

•

Gobierno Civil: Libertad de voto

BILBAO, 14 (D16).—El gobernador civil de Vizcaya, el fraguista José Antonio Zarzaléjos, advirtió ayer que las Fuerzas de Orden Público defenderán mañana la libertad de voto'en el referéndum en la provincia, en la que los observadores esperan un fuerte índice de abstención. A nadie se le obligará a emtir su voto, dijo el gobernador en una rueda dé^ Prensa, pero no se tolerará que las liber-tades sean cortadas. "Esperamos que los grupos que pregonan la libertad —añadió— sepan comportarse en este día como tales," La primera autoridad provincial confirmó que no se ha presentado en la provincia ningún representante de partidos políticos legaUzados como interventor en el referéndum, Zarzaléjos afirmó que no se ha registrado en Vizcaya ninguna detención por proponer la abstención, sino porque quienes hacían esta propaganda eran grupos no legalizados, por el contenido de la propaganda en sí o porque no cumplía los requisitos legales. lu:, j.v^cî) a couyado^ ub.üi. (Jufuuit¿ 1/0- y tiîi^. L^jîîu, pM(^, otíy/c c iiojuí'^. las ultimas batallas ele la legalidad. Sobre el pape!, lo único que le queda a Gilmore para cumplir su deseo es que el juez que le juzgó, en Provo, Utah, fije la nueva fecha para morir, "de pie y sin los ojos ven""dados", ante el pelotón de fusilamiento. Como en el Estado de Utah nunca se había dado el caso de un condenado que no fuera ajusticiado en el plazo de /Sesenta días, surgen problemas de interpretación de la ley que dan

lugar a! nuevo aplastamiento, Gilmore, el más grande Los abogados de Gilmore están presionados por numerosas organizaciones de-, defensa de los prisioneros que creen que la ejecución de Gilmore va a suponer la ejecución inmediata de otros reos en capilla, una vez ^e restablezca en la práctica la pena de muerte, que no se practica en Estados Unidos desde 1967,

MADRID, 14 (D16).—Frederik Pascal, presidente de la Asociación de Toreros Franceses, puede ser condenado en el día de hoy a pagar una' multa de más de dos millones de pesetas por haber cruzado la frontera francesa con un traje de luces, dos muletas y dos, capotes, sin el correspondiente permiso de la aduana francesa. En lugar de recurrir contra la sanción, Frederik Pascal, de acuerdo con sus colegas, utilizará el caso para poner de mani• fiesto ante la afición francesa las contradicciones de que son objeto por parte de los organismos correspondiente, y la marginación a la que les tienen sometidos el empre-

Los partidarios de .*a pena de muerte han encon,trado en Gilmore su hombre preferido a efectos propagandísticos. Los juristas y organizaciones ciudadanas opinan que la ejecución de Gilmore desencadenará de nuevo la práctica de la pena de muerte, con consecuencias para aquellos presos condenados que no han tenido medios ni condiciones para defenderse adecuadamente.

sariado taurino español, conírolador casi absoluto de las plazas de toros de Francia. Aparte de una carta dirigida a la afición francesa, en la que los toreros de esa nacionalidad lanzan un SOS en el sentido de recabar ayuda de cara a conseguir un sindicato taurino y la Seguridad Social, los profesionales del toro han decidido imponer sus condiciones a los empresarios españoles, "para acabar de una vez con esa multinacional española que es la organización de espectáculos tauririos a cargo de im grupo de empresarios que controlan las plazas de España, Francia y casi toda América del Sur", declaró a D16 una destacada personalidad taurina de aquel país.

CtüBWELL Inicia Sil jtrograinación con Ja presentación en M&ññá de; SANDRO GIACOBBE ios días 14 noclie, y lé¡ farde y üoche.

•

Agredido por grupo incontrolado

BILBAO, 14 (D16),—Un "grupo incontrolado" propinó a Guzmán Oyarzábal una paliza en el momento de entrar al portal del edificio donde tiene su domicilio, en la noclie del domingo, en el banio bilbaúio de Santuchu, según se.supohoy.; Oyarzábal había sido detenido por la Policía al n^ediodía de ese mismo día, cuando en compañía de otras cinbo personas se encontraba pegando carteles abstencionistas, siendo puesto en libertad tras dos horas en Comisaría, A consecuencia de la paliza sufrió lesiones de cierta consideración que fueron tratadas en el cuarto de socorro. Ha sido presentada la correspondiente denuncia ante el Juzgado de Guardia.

B Denegada reunión sobre referéndum MADRID, 14 (D16).—El Gobierno CivU no ha autorizad'o una asamblea a celebrar hoy en el local de la Asociación de Vecinos de Alto Ai-enal, relativa a la convocatoria del referéndum. En el oficio entregado al primer firmante de la solicitud, José María Tercero, se dice que "los temas a tratar no se describen de forma suficientemente explícita para determinar el alcance de la intervención de cada uno de los oradores" y que "existen fundados motivos para estimar que, d'e celebrarse la reunión, podría dar lugar a la comisión de actos contrarios a las leyes peíiales".

•

5.000 "sprays" vendidos en dos días

MALAGA, 14 (Corresponsal D16),—.Más de 5.000 faoícíS de "sprays" se han vendido en las droguerías de Málaga en los dos últimos días. Los colores más comprados lian sido el negro y el rojo. En algunas zonas de la ciudad te han acabado las e.xistencias. Las adquisiciones fueron' hechas de manera escalonada por partidos y grupos políticos, tanto de derechas como de izquierdas, sirviendo para que efectuaran miles ó.e pintadíis en edificios de Málaga y en las principales poblaciones cié la Costa del Sol en torno al referéndtmi.

VELAZQUEZ.. S Reserva át m^sas: Tel. %U6iU