Diario 16. 14-7-1977 by diario16deburgos

i^n

Lííiea

tdrM

S! conocs una dericiancla, un problama a U!t abuso que msrezcan la atención da sus conciadadsnos, recurra direcíamenia a este diario. Sacriba preíerentemenle o Hame af isíéfono dgMadrid 259 88 7S. Esia €3 BIS "ilnea directa" con D1S. Todos }os dias encontrarán respuestas a sus consultas o publicación de sus noticias.

EL TiESi^iPO SN ESPAÑA.—Conitifiuará ai predominiís de3 buen íiempo en el centro, la Ú-Qncha, Exíremadura, Andalucáa y Sudesta, y toa intervalos nubosos, ias nieblas y lloviznas ocasionales en las cosías gaifegas y de! Caníábrico>, Aum&níG de 3a nubosidad en CastiUa la Víeía, Aragón y Caíaluña, siendo probable la actividad íormenlosa a última horg dei día. Algo nuboso en si País Valenciano y Balear. Temp&raíuras similares a las de ayer.

ALEIMANIA, 1 Dtfl.; BÉLGICA, 12 F 3 . ; FRAMCIA, 2 FF.; HOLANDA, 1 FL.; SUIZA, i FS.

15 ptas.-Envío urgente, 16 ptas.

Antiguos combatientes republicanos y nacionales se reencontraron en el palacio de San Jerónimo Los centristas Alvarez de Miranda y Antonio Fontán elegidos para las presidencias del Congreso y Senado

l'áüs. 5 a 8 V centrales

Gabriel

Cuellos sin corbata, barbas y vaqueros sustituyeíoii'ayer en el hemiciclo de las Cortes a los uniformes y ias condecoraciones de un pasado todavía no muy lejano. Quien te ha visto y quien te ve. Sin embargo, y aunque sin la solemnidad de los oropeles, todo en el palacio de las Cortes respiraba el aire de los grandes acontecimientos. A la izquierda, como mandan los cánones parlamentarios, los diputados del PSOE hicieron una pii~ia en torno a su líder,-Felipe González.

iiií-'ii

If» Tiíi

Ariefrk

Cárter y Schmidt hablan de España hos

garandes de Occidente Washington reunimm.en s

OPEP mantiene el Cuatro meses de cárcel precio del petróleo para el etarra Argala Los productores acordaron Un tribunal francés le condené por pertenecer a una no realizar más subidas '^''asociación ileg^aV durante este año vÁg. ii Fág, 2

2/iNFOIIMiierOh^ GENERAL

Ju€ves H - j u l i o 77/DiARIO 16 En

Francia

Argala condenado a cuatro meses de nrisión B I L B A O , 14 (D16).—El Tribunal de P a u condenó a cuatro meses de prisión al refugiado vasco José Miguel Señaran Ordeñana "Argal a " . El Juez francés estimó que Argala pertenece a ETA, organización declarada ilegal en Francia. Argala fue detenido y posteriormente puesto en libertad, en un control de Policía en las proximidades de S a n J u a n de Luz el 16 de octubre del pasado año, pocos días después de que la P o licía francesa hiciera u n a r e dada de refugiados vascos con el fin de deportarlos a la isla de Yeu. Se t r a t a b a entonces de proteger la visita del Bey don J u a n Carlos a la capital francesa. Bn el registro que se p r a c ticó entonces en el domicilio del refugiado vasco, situado en la localidad de Hasparren, la Policía francesa descubrió propaganda de ETA, hechos argumentados por el Juez par a determinar la afiliación de Argala a la citada organización. • B e ñ a r á n Ordeñan'a, QUe se encuentra actualmente en paradero desconocido, tiene prohibida su residencia en el departamento de los bajos Pirineos, en el, que está integrado el territorio de Euskadi norte. N« a la m a i c h a de la libertad T r a s la prohibición del prefecto de P a u de que se realice cualquier tipo de manifes-

taciones de vasco-españoles marcha a este lado frontera." en la programada m a r c h a de la libertad, la Policía francesa h a reforzado consideVITORIA: TODOS rablemente la frontera p a r a QUIEREN LA " I K U R R I S A " impedir el paso a la columna EN EL AYUNTAMIENTO guipuzcoana, cuyo itinerario tenia previsto c r u z a r por VITORIA, 14 (D16).—Los Hendaya durante la jornada " b l u s a s " (cuadrillas de m o de hoy, 14 de Julio, fiesta zos típicas de las fiestas de nacional francesa. la Blanca, en Vitoria), y Sin embargo, grupos poli- prácticamente todas las-fuerticos de Euskadi norte, de zas políticas alavesas, solicitendencia napionalista vasca, taron que la " i k u r r i ñ a " onaseguraron: "Puesto que la dee en el balcón del Ayunprohibición sólo afecta a los tamiento vitoriano y en t o vasco-españoles, n o s o t r o s , das las dependencias m u n i acudiremos a Hendaya a to_r cipales d u r a n t e las fiestas m a r el relevo y proseguir la patronales.

En la TV

francesa

P A R Í S , 14 (D16) .—Presen-

tado como el "coco" de la Unión Soviética el Uder comunista español, Santiago CarrUlo, explicó ayer oor ia televisión francesa, y desde los estudios de RTVE, en qué consistía el eurooomunismo. Antes de ello quiso aclarar que n o era "ni u n renegaao ni u n antisoviético, sino u n marxista que quiere que a l gunos problemas sean puestos en claro". Anunció que el eurooomunismo debe responder a tiempos nuevos. "Es el logro del socialismo en democracia, pluralismo, sufragio u n i versal y alternativa. Es la independencia del Partido Comunista respecto a los Es-

tados socialistas. Es lograr que el Partido Comunista no obedezca m á s a u n a disciplina internacional."

C a t a l u ñ a : El PSC quiere acelerar la unidad socialista Algunos Sectores del P a r t i d o Socialista de Catalunya <ex reagrupament) están dispuestos a acelerar el proceso de unificación socialista, aunque a ú n no se h a n comenzarlo los contactos con los demás socialistas catalanes.

militares (Varsovia y OTANj eran suprimidos, t a n t o los países occidentales como los de Europa del Este encont r a r í a n su independencia.

Los encabezados por el actual secretario general, Josep Verde i Aldea, que consideran deseable u n a integración m á s firme con el Pacte Democratic, de Jordi Pujol. Otra, capitaneados por Enríe Nosas, que se inclinan por la integración en PSC de Revenios, y, por último, Amadeo Cuito, que estaría dispuesto a incorporarse al proceso de unidad vía PSOE.

Llamaría al R e y majestad El PC " c e d e r á " al Gobierno E n francés españolizado, sonriente y cómodo. Carrillo relató las palabras que intercambió con el Rey, y admitió que lo llamaría Majest a d si lo volvía a encontrar. Dijo que era fatalista, y por m á s protección que tengan, si querían en España lo m a t a b a n . "Lo que pasa .^añadió— es que los que podrían hacerlo pueden pensar que d e t r á s mía vendrá otro peor." Señaló que si los bloques

Sigue el conflicto de las naranjas pide culminar la extensión del acuerdo comercial de 1970 a los tres países ingresados en 1973 (Gran Bretaña, Irlanda y Dinamarca). Los españoles pretenden que Gran Bretaña mantenga su tarifa nacional, que supone un 75- por 100 de reducción arancelaria, hasta el 31 de diciembre del presente año. Los "nueve", incitados por Italia, quieren que la reducción se iguale a la comunitaria, que es de un 40 por 100, a partir del 1 de agosto. Ante esta disyuntiva, la comisión europea sugirió una fórmula de compromiso que no se hizo pública. Ambas par-

BARCELONA, 14 (Corresponsal D16) .—Representantes de alg-unos de los partidos políticos que tradicionalmente participaron en la Asamblea de Cataluña expresaron el convencimiento de que este organismo no puede autodisolverse, puesto que sus objetivos no h a n sido cumplidos todavía de m a n e r a absoluta. E n una reunión celebrada por el PSUC en la sede del comité central de este partido, p a r a estudiar la posible autodisolución del organismo unitario catalán, los asistentes quedaron emplazadas p a r a celebrar un nuevo encuentro m a ñ a n a viernes. Si llegan a un acuerdo, se elaborará un documento base de reflexión que sirva como punto de partida p a r a la reimión de la comisión permanente de la asamblea. Esta debe reunirse el domingo para, entre otras cosas, replantearse su actuación en el futuro inmediato. A ía, reunión asistieron representantes del PSUC, PSC, Federación Catalana del PSOE, Convergencia Democrática, Democracia Cristiana y el PSC (ex reagrupament).

Tres tendencias en eí PSC (ex reagrupament)

Carrillo: Ni renegado, ni antisoviético

España-CEE

HREJSBLAS, 14 (Efe). — Lo& re¡>teseBtantes de España y M C E E buscan un arreglo iateraiedic)' para superar el últassst ofetácailo del actual coBteacioso comercial. En esfe seatidej ayer se celebró una reaniSn de expertos por ambas partes, y se puso de manifesta la, írreductibilidad de las posicioHeS: españolas y ios representantes de los nueve países comunitarios, respecto a la entrada de las naranjas españoles en Gran Bretaña hasta fin de año. Los derechos de aduanas en Jas fronteras . británicas para las- exportaciones de cítricos españoles, es el tema que im-

Los primeros en solicitar la coloca.ción de la bandera vasca fueron las peñas vitorianas, mediante u n escrito dirigido a. las autoridades municipales. Ayer, 14 partidos políticos (PNV, EIA, PT, OICE MC, PSOE (r), PSOE (h), EKA, ORT, PSP, LAIA, LKI, ESEI y PC) remitieron, asimismo, u n escrito en el que solicitan que la " i k u r r i ñ a " ondee en el balcón de la Casa Consistorial como mínimo el próximo 4 de agosto, fecha en que comienzan las fiestas p a t r o nales de la Virgen Blanca.

Sin decidirse la autodisolución de la Asamblea de Cataluña

tes, los españoles y la Comunidad Económica Europea, la estudiarán para tratar de llegar a un acuerdo.

Empresarios irames descubrieroii España MADRID, 14 {D16). —Los miembros de la misión económica i r a n í que visita actualmente España p a r a establecer negociaciones s o b r e intercambios, comerciales declararon ayer que " h a n descubierto I S p a n a " , en u n a rueda d e prensa celebrada ayer e n el Banco Hispano Americano. Esta misión está compuest a de 55 empresarios privados iraníes y señalaron que las negociaciones tienen como base establecer contactos para informar, e n su país a la comisión oficial que vendrá en octubre, encabezada por el miniíjíro de Hacienda del Irán. Por otra parte, se h a fií"mado en el Consejo Superior de Cámaras de Comercio e I n d u s t r i a u n acuerdo de comité bilatsral de hombres de negocio iraníes y españoles. El Banco Hispano Americano, promotor de esta misión, h a ofrecido u n crédito de 20 millones .de dólares a los empresasips españoles e iraníes p a r a financiar \&s operaciones que se están gestion a n d o en la actualidad.

Carrillo se mostró partidario de que los socialistas ent r a r a n en el Gabinete, "asi la clase trabajadora contaría con u n intermediario", y admitió que el PCE "ceder á " a l Gobierno- S este p r a c tica u n a política conveniente a los trabajadores. Finalmente, abogó por el ingreso de España en la CEE, y se sorprendió de que su amigo Mitterrand se oponga a h o r a a este ingreso.

Sólo en

El café se venderá en los bares

MADRID, 14 (Agencias). Los supermercados y comercios de alimentación catalanes continuaron sin vender café ayer, como medida de presión p a r a conseguir u n mayor margen de beneficio en la venta de este producto. La actitud de los comerciantes barceloneses del sector minorista, se debe a que tienen asignado u n margen del 5,9 por 100 de beneficio en el café. E s t e m a r g e n equivale a u n a ganancia d e 40 pesetas kilo, mientras que MADRID, 14 D16). _ E n ellos pretenden ganax a l r e el último n ú m e r o de " E l dedor de las 70^ pesetas k i Socialista" que e d i t a el lo. Es decir, pretenden o b Partido SociáJista Obrero tener u n margen del 10 por i s p a ñ o l , s e c t o r histórico, 100. aparece u n chiste gráfico fhimado por Pandiño, habi-— Sin embargo, se dice que t u a Ihuimorista d e " E l Alcáel fondo del t e m a es que zar.", diario vespertino de ciertos torrefactores de café la Confederación Española h a n dado u n margen comde Combatientes. plementario del reconocido Puesto a l habla con el se- oficialmentie a algunos d e t a cretario éeí PSOE (H), M a llistas. Ese m a r g e n e s el nuel Miirilló, n o s confirmó mismo que se les d a a los que " s e t r a t ó d e u n de&hz bares y que supone ese 10 d e los re^jonsables del p e por 100 que ellos piden. riódico, p u e s imagino, n o Aunque los comerciantes h a n h a b r á n reparado en la filiadeclarado que el a u m e n t o ción política del autor del que piden n o desean que chiste. Lo que h a ocurrido, se haga a costa de los consupongo, es que gustó el sumidores, se asegura que chiste y se publicó. esto sería imposible. Si se

Desliz en "El Socialista" histórieo

Operación

encubierta

Cataluña

suben los márgenes, perjudicaría al consumidor casi inevitablemente. E! café, en los bares Para paliar los daños al consumidor, la Dirección G e neral de Comercio Interior ha dado orden de que se autorice a los bares barceloneses la venta al público de café en grano. Esta medida se tomará si persiste ta actitud de lo,s supermercados y detallistas de no efectuar dicha venta. El número de comercios que no efectuaron ventas de café supone más del 90 por 100 del total de los existentes en Cataluña Representantes del gremio de detallistas se entrevistaron con el comisario de Abastecimientos y Transportes, para tratar de encontrar una salida al problema. El gremio de detallistas piensa que la medida de n o vender café al público es acogida comprensivamente por parte de los consumidores. Por el momento, tanto en Madrid como en el resto de España, se continuará vendiendo el café y no se tomarán las medidas de Cataluña.

para hacerse cargo con la

dirección

Crisis en FE y de las JONS MADRID, 14 (D16). — De tormentosa puede calificarse la p r i m e r * jornada de la Asamtüea Nacional de F a lange Española y de las JONS, que se celebra en el hotel Mindanao de Madrid. E n ella se intentó defenest r a r al líder del partido, Raimundo Fernández-Cuesta, por xm grupo considerable de militantes. " S e Juega la existencia del p a r t i d o " , manifestó a D16 u n miembro de la organización.

La organización, que preside Raimuado FernándezCuesta, atraviesa por difíciles m o m e n t o s . Se distinguen, en el seno del partit.^ dos facciones diferentes y enfrentadas, en pugna por el liderazgo. El grupo llamado oficialista, que apoya a F e r n á n dez-Cuesta, y el sector disidente, cuyo liderazgo ostent a el Joven Eduardo Urgorri, jefe provincial de Madrid, hijo de u n viejo falangista y conocido por sus actuaciones violentas contra

cosas y personas, son las tendencias que preten d e n capitanear el .partido. La actitud de los contrarios al oofundadíor de F a lange, Fernández-Cuesta, es contradictoria. Son los protagonistas de la fantasmal i-eunión del pasado fin de semana en u n monasterio desconocido, y en donde se pidió la dimisión del actual presidente de Falange Española, aduciendo su falta de representatividad y mala di-, rección del partido, ' ' "

Jueves H - j u l i o 77/0'iÁtlO 16

INFORMACIÓN GENElAL/3

'•^Cumbre''' Carter-Schniidt

en XJ. S. A.

randes dan un repaso emocracia española Alberto Val verde WASHINGTON,. 14 (Corresponsal D16).—La situaoióii económica aspañoia, los reeientes resultados electorales y el programa del niie\'o Gobierno de Ma-atria son a l gunos de los temas europeos que constituyen la "agisnda secreta" de la reunión que hoy mantendrán,, en la-Casa Blanca, el oanciiler alemán, Helmut Sohimidí, y el presidente JiUimy Cárter. Se espera tamtoién que el can c i U e r socialdemócrata, que ayer inioió su visita oficial a Washington, estudie con Cárter el tema de la e n t r a d a de España en la Organiza c i ó n del Atlántico Norte (OTAN) y que ambos ¡ídsres busquen, durante sus conversaciones, u n a fórmula común pa-ra facilitar y acelerar^ dicha entrada. Fuentes norteamericanas y alemanas, conS'Ultadas por D16 al respecto, confirmaron básicamente que la "cumbre" entre_los líderes de las dos principales potencias económicas dé Occidente servirá para rSaMzar u n "repaso global" a la situación europea, con especial atención a sus probísimas económicos. Según" estas fuenies. el presidiente Cárter se ^v-^X". especialmente prooouo -i o o por la situación e;;-onó:nica de Europa. Su Admínistr»ción piensa qv:?. a nitmos. que, tos . paíse.s VUXOV.ÍHY-, re-

suelvan paulatinairu'ut:' sus tensiones sociajes y económicas, u n a nu,=va a:onoi'a''.ión de Gobi:n'nos débi'p'= e inc?.paces podría instalarse en Europa. Gartfr escuchará la " visión socialista " En el caso español, e-stá previsto que ' el presidente Cárter converse con su invitado de la situación política y económica de Espa-

Incidente

LONDRES, 14 {Efc-Reii1er).—El m'nistro británico de .Asunlos Exieriores, Civid Ovven, espera visitar Madrid "dentro de poco" para m;mlcner conversaciones con los minislros españoles, anunoiaron iiyar funcionarios británicos. Las conyersacioneü q u e Owen mantendrá eti IVIulrid con colegas españoles abarcarán las relaciones futuras de España con la Comunidjd Económica Europea, la dispui;i sobre Gibraltar, las relaciones Este-Oeste y otros tópicos internacionaies de importancia. España reclama desde hace tiempo la colonia inglesa de Gibraltar, pero los Gobiernos británicos han dejado claro una y otra vez que no vransferirán la soberanía de la roca mediterránea a España contra la voluntad de ,os gibraltarcños.

El presidents d; fo.s Estados Unidos, Jimmy Cárter; el canciller de Alemania occidental, Helmut Schnidt, y SHS r•spedivaa mincres, escuchan !os himnos nacional-es de ambos países ayer, en el jardín de la Casa Blanca, tras la llegada a Washington del ca7iciller alemán. ña. Funcionarios nortea.mericancs señalaron que el canciller Schmidt • ofrecerá a Cárter la "visión socialista" ds la realidad española, d a do.5 sus magníficos contactos coa el partido de Felipe González. Las fuentes añaden que mientras la Administración Cárter se. escuentra " plenamente satisfecha" de la victoria de Adolfo Suárez, el canciller socialdemócrata alem á n puede ser el intermediario apropiado para comunicarse con el Partido Socialista O^^rero Español (PSOE). Esta agrupación es; tá considerada en Washin° • ton como uri " p a r t i d o todavía m u y joven que, pese a haber obtenido los votos de una gran masa moderada,

con lancha patrullera

francesa

Cuatro pesqueros vascos apresados SAN S E B A S T I A N , . 14 (D16).—La flota merlueera d© Fuenterrabía, que se h a bía hecho a la m a r sobre las cinco de la madrugada del martes, tuvo ayer u n percance con u n a lancha p a trullera francesa, a, la altur a de Bayona; Sobre las nueve y m e i i a de la m a ñ a n a , cuatro m-?rlisceros fueron apresados por encontrarse, según las a u toridades marítimas fra,ncesas, en aguas Jurisaiccionales d« aquel país. El resto Qfe ¡a ilota, compuesta por 18 barcos, t o m ó también 'rumbo hacia Bayona p a r a esclarecer la situación. Según un guarda francés, las embarcaciones se encont r a b a n milla y media dent r o de las 200 reglamentar l a s ; t r a s la intervención del Consulado español y de la Comandancia áe Marina de S a n Sebastián, las 18 embarcaciones abandonaron el puerto francés. Junto con laa apresadas anteriormente, sobre las cuatro de ía tarde, Al parecer, el incidente no h a tenido mayores rep=!-;us i o n ^ , pero n o favorece eu n a d s la posible distensión e n t r e i<^ pescadores vascos,

Ministro de Exteriores inglés visitará España

que siguen sufriendo, día a día, la medida de las 200 millas y la restricción de cupos para, pescar en aguas comunitarias. . PESCADORES GADITANOS ENCASA CADRIZ, 14 (Cifra).—Se encuentran en la ciudad de C á d i z veinticuatro de los t r e i n t a y c u a t r o itescadores que fueron apresados el p a sado 5 de Junio por lanch.as patrulleras de Mauritania, Tpsoe de los pescadores pertenecen al buque "Sierra Nevada", m i e n t r a s que los otros once son de la t r t pulación del "Ignaeia M a ría". Todos ellos se e n o u í n t r a n e n buen estado de salud y h a n sido trasladados hasta Cádiz, por los a r m a dores d e las embarcaciones que se desplazaron n, Mauritania, p a r a gestionar ;-u liberación. p o s pesqueros y d^ez pescadores —entre los que se c u e n t a n los patrones de los barcos— continúan a ú n en m a n o s de lag autoridadss m a u r i t a n a s , mientras sigue^i la-s gestiones p a r a su pront a puesta e n libertad.

contiene vestigios antiamericanos no muy agradables". Puantes alemanas recoíK-• cieron a D16 que el canciller Schmidt, como representante del Partido Socialdemócrata alemán, ofrecerá a Cárter un informe detallado sobre su correligionario español. No se descarta que este informe contenga " n o ticias tranquilizadoras" ra Washington, sotare todo en l o ' q u e respecta a la vosición . anti-OTAN y antihases norteamerioa n a s del PSOE. Respecto a la e n t r a d a de España en la OTAN, se esr pera que ambos lídere.s r e - ' nueven su compromiso de Londres (f ormaliz a d o dur a n t e la última " c u m b r e " de la OTAN, el pasado m a yo) . de proponer a la Organización en los próximos m e ses que se invite formalm e n t e a España a unirse al p a c t o defensivo. Fuentes norteamericanas considisran que lá decisión del Gobierno Suárez de enviar cuanto antes el tema de la entrada de España a las Cortes facilitará, dicho acceso.

dría utilizar el tema como arma electoral, también existe la posibilidad de que k OTAN retrase por seis meses su invitación a España,

ARAIUA SAUDl AYUDARA A ESPAÑA P A L M . \ D E MALLORCA. 14 (Logas).—"Vamos a dar la

mano a España", maiiifosló ei príncipe Tiirkay Ben Ei Azi/., hermuno del rey de \ri¡->iu Satidí, que pasa acompañado de su esposa y de un auir.do' séquito, unas jornadas de descanso en Palma de Mailo'ca. "Dentro de tinos días —añ.tdio— Lina comisión sanaila integrtida por diversas penonulidades vendrá a España para trtUar sobre cooperación." Diez mil pesciiis por ina bandera española Diez mi! pesetas pagó ei Gobierno checoslovaco por una bandera española, linas pesetas menos le costó la partitura del himno nacional español. Este dinero, según la revista "Fotnenlo de la Producción", lo abonó la Emba,iada de ese país, en una tienda madrileña, ante la petición uigente, llegada de Praga, de disponer de bandera e .limno para el momento de la entre; ga de cartas credenciales deembajador español.

La crisis debilita

La cuestión de la crisis económica europea ' constjt u v e también uno de los puntos centrales de la " a g e n d a sec r e t a " de la reunión CarterSchmidt, según reveló ayer el corre.sponsal diplomático del "New York Times", Bernard Gwertzman. Este analista señaló que el presidente Cárter teme que la incapacidad europea para remediar la crisis debilite a sus Gobiernos y aumente el peso electora! e influencia de los partidos de izquierda. Otro de los temas a considerar s e r á el del ©uroeomunismo y su creciente influencia en Europa. Wa«liington, aseguran fuentes fidedignas, ha podido comprobar que la reciente polémica Moscú-Carrillo presenta para los intereses estadoimidenises muchos puntos positivos, y cree que, a la larga, el eurooomunismo p u e d e Una invitación en el otoño ser .más perjudicial p a r a la , ^ E n este sentido, fuentes TTnión Soviética que para los fidedignas aseguran que, p e - Estados Unidos. se a l a s indicaciones oficiosas de que el Gobierno • Madrid podría" retrasar la cuestión de la e n t r a d a española en la OTAN, l a Alianza Atlántica cursará e s t e otoño u n a invitación formal a Madrid p a r a que se una al pacto 'durante su próxima reunión bianual a nivel m i MADRID, 14 (Cifra). — N o niisteriail. h a b r á bases militares e x t r a n De aprobar las Cortes esjeras en Canarias, según i n pañolas esta entrada, y una formó Cifra de fuentes guvez cursada la invitación esbernamentales autorizadas. te próximo otoño, n o se desAlgunas agencias informacarta en Washington que Estivas internacionales distripaña pueda entrar en la O r buyeron últimamente varios ganización, * como miembro despachos en el sentido de de pleno derecho, la próxique los Estados Unidos iban m a primavera, d u r a n t e la a construir u n a base naval proyectada " c u m b r e " de la en u n a isla del archipiélago Organización que se celebraCSanario. rá e n la capital norteameLas fuentes desmintie r o n ricana. categóricamente' la existenLos expertos norteamericacia de algún proyecto de nos consideran, sin embarconstrucción de bases n o r go, que esto sólo podría dar- -fceamericanas en las islas, así se con m u c h a suerte; es decomo que se vayaií a concir, u n a vez que el Gobierno ceder facilidades militares a Suárez consiga pasar por las algún país eirtranjero en las provincias canarias. Cortes el proyecto de e n t r a da e n la OTAN. Dado que se El t r a t a d o de amistad y acercan las elecciones m u n i cooperación hispano - n o r t e cipales, donde ei PSOE poa sn e r i ijano, señalaron las

El secretario del Foreign Office, David

Owen.

No habrá bases militares extranjeras en Canarias mismas fuentes, cspeoi f i c a claramente la lista de "facilidades" que eiste último país puede utilizar en territorio nacional esipañol, y n i n g u n a de ellas está situada en t e rritorio canario. Estas noticias, añadieron, parecen formar parte de '.aia

campaña p a r a crear concusión sobre las opciones del Gobierno español en su cooperación en la defensa de Occidente, y perturbar la e s tabilidad de u n a zona l a n sensible para la e s t r a t e g i a mundial.

TODO PARA

EL CAMPING ÚNICA CASA ESPECIALIZADA EN TIENDAS D E C A M P A Ñ A - ACCESORIOS

VENTA Y ALQUILER Bravo Murillo, 118-Teléfono 2 3 3 4 3 6 $ Francisco Campos, 2S - Teléfono 261 OS 39 EXPOSICIÓN A L AIRE LIBRE, K M . 22,200 AUTOPISTA D E BURGOS. - CARAVANAS HERGO

4/0PI,Ní0N

Jueves 14-julio 77/D^ÍÁIIIO 16

INFORMACIÓN Y P L B L l C A a O N E S , S. A. REDACCIÓN, ADMINISTRACIÓN, PUBLICIDAD Y DISTHIBUCION: P»íSre Damián, 19. Maírid-IS. Teléfonos 404 23 04 y 404 23 6 1 . Telex 42028.

Presidente y director general: Juan Tomás de Sslaa. Vicepresidente: Alejandro Muñoz AIon«o. Director de publicaciones: Rjcirdo Utrilla.

Bireclor gerente: Antonio S i l :

DIRECTOR: MIGUEL ÁNGEL AGUILAR. Subdirectores: Román Orozco y Manuel R. Mofa. Redactores {efes: José-Vicente de Juan y Eduardo £an Martin

Salvar la economía Cuando se publicó el progiama económico de la Unión de Centro produjo bastantes sonrisas. Para unos, las medidas fiscales que se proponían no serían nunca tomadas por uii partido con tanta earga derechista como el Centro; para otros, se trataba- de un patifleto elaborado para obtener votos, del que no había que pi-eocuparse demasiado porque tiempo habría de hacer olvidar los slogans electorales. Probablemente cuando se conoció la composición del Gobienio algunos empezaron a ver la cosa de forma algo distinta, ya que el predonrinio dentro del equipo económico de personas que se proclamaban socialdemócratas hacía pensar que algo nuevo tenían que proponer para resolver la crisis económica. Con todo, la declai-ación programática del Gobierno en materia económica ha cogido por sorpresa a propios y extraños. Pocos esperaban, en efecto, que se convirtiera en actos de Gobierno un programa electoral que suponía una revolución en nuestra política fiscal. Hablar en este país de delito fiscal, de supresión del secreto bancario, del impuesto sobre el patrimonio y del control de sociedades inteipuestas era hasta hace pocas horas más propio de rojos encubiertos que de gente seria. Al día siguiente por la mañana había, por tanto, muchas caras crispadas por los pasillos de los bancos. Lo impensable había ocuriido. En este país, por primera vez en muchas décadas, se tomaban decisiones sobre asuntos de dinero en contra de la opinión de los que lo tíenen en mayor cantidad. Esto explica que los teléfonos de los Ministerios económicos, e incluso del propio presidente del Gobierno, recibieran, según parece, tantas llamadas de financieros deseosos de manifestar su "inquietud" por el rumbo que están tomando las cosas. Suárez está muy lejos de ser un hombre de izquierdas, pero en cambio está demostrando ser un político de cuidado, y como tal se ha percatado de que, habiendo llegado la hora de la economía, DO tenía otra opción, para salir triunfante de las pruebas que se avecinan, que jugar a fondo la carta reformista en favor de una sociedad más justa, más igualitaria y con menos privilegios. Por supuesto, esto no resuelve todos los problemas, pero le va a dar una credibilidad política imprescindible en estos momentos. E n algunos círculos se han criticado las medidas del ministro de Hacienda porque n o han ido acompañadas de ninguna contrapartida de la izquierda, y concretamente del PSOE, con relación a las reivindicaciones salariales. Los que así opinan olvidan que, después de cuarenta años de política económica reaccionaria, el ministro de Hacienda no tenía otro remedio que dar un primee paso .que indicase, sin lugar a dudas, que la acción del Estado ya no estaba al servicio de los poderosos. Sentarse a la mesa de negociaciones sin una traca inicial ei-a condenarse al fracaso. Es dudoso que en las ciicunstancias presentes esas negociaciones lleven en su día a unos acuerdos concretos. Todavía hace pocos meses, los líderes sindicales andaban perseguidos y, por tanto, no entrarán en los Ministerios como un sindicalista sueco u holandés. Y aunque lo pretendieran, su posición sería falsa, porque no serían apoyados por la base, dada la falta de unas organizaciones sindicales bien estructuradas, como ocurre en esos países que ahora tanto admira una derecha que hasta hace poco hablaba de democracia orgánica y de sindicatos verticales. Dicho esto, también hay que recordar a la oposición su enorme responsabilidad. Si colabora con el Gobierno saldremos de la inflación con u n sacrificio mínimo y estaremos en situación de iniciar pronto u n a nueva etapa de desarrollo que, además de consolidar la democracia, haga posible las profundas reformas que la sociedad española necesita. En cambio, si busca el fracaso del Gobierno por «na interpretación miope de sus intereses puede, además de hacer fracasar el plan de saneamiento, llevar la política española hacia zonas peligrosas y en todo caso antireformistas. A la derecha reaccionaria- no hay que dejarla recobrar el aliento y para ello es imprescindible el éxito económico del plan del Gobierno.

O a una Constitución otorgada I g n a c i o Sotelo Todos esperábamos u^as Cortes constituyentes y nos encontramos con un Gobierno constituyente. No cabe duda que el partido que lograse que su proyecto constitucional sirviera de base a la discusión parlamentaria habría ganado la batalla más importante de la actual legislatiira. Antes de que se retinan las Coites, el Gobierno pretende cancelar la cuestión, anunciando un proyecto de Constitución. Si la oposición lo acepta como punto de partida sin presentar su propio proyecto y sin dar la batalla a fondo para sacarlo adelante, terminaremos con una Constitución otorgada, aunque haya sido negociada y tenga que aceptar algunos compromisos, así como lo fueron las actuales Cámaras, concebidas y dictadas desde el poder, y otorgadas han sido las elecciones del 15 de junio, tanto en lo que respecta a la fecha como a la ley Electoral en que se basaron. Y no es lo mismo la "democracia" organizada desde el poder que la que pueden crear los legítimos representantes del pueblo.

Coiftes constituyentes y Gofoiemo constitucional Al Gobierno compete el elaborar la política general del país, así como el ejecutarla dentro del mareo jurídico que establezca la Constitución, pero hacer las leyes y fiscalizar la política del Gobierno son derechos írrenunciables de las Cortes. De ahí que haya que leer con la mayor suspicacia la frase de la "Declaración del Gobierno" sobre una posible /'puntuali2;ación del alcance de la responsabilidad del Gobierno ante las Cortes", cómo si se pensara en un modelo pseudo-constitueional, como el del Imperio alemán antes de 1917, en el que al Gobierno le bastaba la confianza del Monarca, sin tener que contar también, y sobre todo, con la del Parlamento. Muy negro seria nuestro futuro democrático, y con él el de la Monarquía, si el Gobierno pretendiera sancionar constitucionalmente la estructtira predemoerátiea del actual periodo de transición. Ahora más que nunca hay que re-

cordar a los partidos democráticos que prometieron unas Cortes constituyentes y no simplemente discutir, enmendar y votar el proyecto de constitución que les envíe el Gobierno.

tinto político, ha confeccionado un programa de gobierno que el líder socialista, don Feiipe González, ha caracterizado incluso de "socíaldemócrata". Con el mayor desparpajo, la declaración gubernamental ha arrebatado al programa electoral del PSOE no poco de lo que tenía de servible para la actual coyuntura. Al señor Suárez, romo a lodo político de talla, no le importa tanto el origen de las ideas como su oportunidad. Se ha dicho que la política es el arte de lo posible. Tal vez más certeramente habría que decir que es el arte de llevar a la práctica, remoideándolo a los intereses de la dase que se representa, lo que de todas íormas parece irremediable. Mejor es hacerlo desde el poder, condicionándolo, que tener que aceptarlo impuesto desde la base. En esío radica toda la sabiduría del reformismo y el señor Suárez se ha revelado como un reformista consumado.

Una vez más se transparente la política que con notable éxito ha llevado a cabo el presidente Suárez durante el pasado año: otorgar desde el poder, con los necesarios retoques y limaduras, lo que aconseja la hora vivida y pide la mayoría del país. A la vista de los resultados electorales, no cabe hoy negar el carácter constituyente de las Cortes. Ahí va por anticipado un modelo de constitución, aliviando al Parlamento de su deber de confeccionarlo. El problema de las nacionalidades exige una rápida solución. El señor Suárez, antes de que se reúnan las Cortes y puedan cuajar algunos hechos inamovibles, negocia, no con los diputados y senadores' catalanes y vascos^sino con el s e ñ o r Tan-adellas. ParadójicaPero aquí se inscriben ¡os pelimente, y apimtándose el señor Suárez un buen tanto, el señor Tarra- gros enormes que amenazan a la dellas visita Madrid antes que Bar- oposición socialista. Su reformismo celona y el Gobierno separa muy puede quedar desbordado por el resagazmente la negociación con los formismo suarista, aunque ambos catalanes —aprovechando sus ten- sean de muy distinto cariz, y aun siones internas— de la que lleva a opuestos. El señor Suárez no está cabo con los vascos. Una vez acor- por ahora tan interesado en negodados los cauces fundamentales, el ciar de veras con la oposición eoseñor Suárez ya podrá negociar, des- . mo en mostrar al país que su pode una posición de fuerza, con el lítica cuenta, si no con el apoyo, pw lo menos con la comprensión de la que se tercie. «^sieión. En víspera de cada ana ée las reformas suaristas, con las. que, adelantándose a ¡as Cortes, nos han de ir sorprendiendo, el preHabilidad negociadora de iSiiárez sidente del Gobierno invitará a la Nadie puede negar al señor Suá- Moncloa a los señores González y rez una habilidad poco común de Carrillo para comunicarles por exnegociador, así como su capacidad tenso lo que al día siguiente podrían de compromiso, pero también, en leer en los periódicos, pero dando la honor de ¡a verdad, hay que decir falsa impresión de que su política que estas cualidades las despliega es resultado del compromiso y la al margen de las Cortes y de es- negociación. Desgraciadamente, tampaldas al país, haciendo política, bién a los líderes de la oposición como en los buenos tiempos de an- hay que recordarles que la política taño, desde palacio. Lo único sor- hay que hacerla en las Cortes y no prendente es que, atraídos todos en la Moncloa. Lo que importa es por el hechizo del poder, nadie que que la oposición fije claramente, y haya sido citado, deje de acudir a lo antes posible, las alternativas Fcales que ofrece al país y que las la Moncloa. defienda, con inteligencia y vigor, El presidente del Gobierno, con- en su lugar apropiado: el Parláfirmando su realismo y gran ins- Htento.

ESPECIAL CaRirfiS/5

Jueves 14-iuiio 77/I>|(AiRIO 16

Gaanej

Reeonciliación

nacional

después

de treinta

y ocho

años

El aire de la calle entró en las Cortes

M A D R I D , 14 (DI6).—^Las Cortes ofrecieron ayer al país la imagen de la reconciliaciÓQ nacional, conseguida a duro precio treinta y ocho años después del término de la guerra civil. Por primera vez en esta larga época, el palacio de la carrera de San Jerónimo se abrió al aiie de la calle para que los representantes del pueblo democráticamente elegidos enterraran con su sola presencia cuatro décadas de democracia orgánica. E l adiós definitivo al régimen de partido único y representación corporativa a través del municipio, familia

El democratacristiano

centrista

Alvarez

y sindicato vertical, se produjo sin traumas ni resquemores en pocas horas de convivencia en el. mismo edificio de fuerzas políticas opuestas. Hombres y mujeres que se enfrentaron a muerte en las trincheras pn el 36, como, por ejemplo, Santiago Carrillo, Dolores IbaiTuri o R a m ó n Rubial, y gentes del régimen, alféreces provisionales, etcétera, se saludaron y demostraron ,que la convivencia es posible en este país. Las reglas del juego democrático fueron aceptadas

de Miranda,

presidente

del

por todo y Alianza Popular vio cómo dos históricos del comunismo ocupaban por unas horas las vicepresidencias del Congreso, y un nacionalista vasco, exiliado hasta hace pocas semanas, ex ministro de la Repíibüca, se sentaba en la vicepresidencia del Senado. En las Cortes se mezclaron las generaciones. Pilar Brabo, diputado del PCE, votaba con pantalón vaquero, mientras su compañera Dolores Ibarruri, que acaba de saludar a Adolfo Suárez, ex ministro del Movimiento, la miraba desde su traje de negro riguroso.

Congreso

La izquierda se dividió en la primera reunión de las Cortes presidente, del PCE y diputado electo por Asturias, vesMADRID, 14 (DI 6).—La tida de negro riguroso y con reunió» celebriida ayer por SU tradicional moño, abanel Congreso de los Diputados, donó el escaño que ocupaoa, cuarenta y seis años después y apoyada en el brazo de Ra"—día por día— de la prime- fael Alberti, poeta y diputara sesión de las Cortes cons- do comunista por Cádiz, se tituyentes de Ja II República, dirigió a la mesa presidenmostró ia división de la iz- cial para oou.par su puesto quierda y.las posibilidades fu- de vicepresidente de edad. turas de juego que el equili- Un silencio impresionaate se brio de fuerzas íjfrece a la hizo durante un minuto en minoría de 17 diputados de la Cámara, sólo roto por los "clics" de las máquinas Alianza Popular. fotográficas. Las votaciones celebradas Posteriormente, Santiago por el Congreso para elegir. a su presidente dividieron a CariiUo declaró a Dl6 que socialistas y comunistas con los diputados comunistas no acusaciones mutuas de intran- habían, querido aplaudir pasigencia y con el PCE votan- r a no provocar \m espectácudo' en blanco, lo mismo que lo, que hubiera podido divi, Alianza Popular, para no apo-' dir al Congreso desde su yar al candidato del PSOE, primera sesión. Poco antes de las diez, el diputado por Asturias y profesor de Instituto, Luis Gó- La Pasionaria llegó a las Cortes acompairada por su mez Llórente. La primei'a sesión del Con- secretaria y por la diputado greso confirmó, por otra par- comunista por Alicante, Pite, la distensión existente en- lar Brabo. Fue recibida por' tre las fuei-z.is políticas opues- el presidente de las Cortes, tas , y las buenas relaciones, Antonio Hernández Gil, en claramente amistosas al má- su despacho, con estas palaximo nivel, entre el Partido braá: "Es un honor saludarSocialista Obi-ero Español y la y tenerla en esta casa el centro suarista. Al térmi- porque usted es parte de la no de la jornada que fue ca- hfetoila de España." Suársz, lificada como histórica por preswite en la habitación, se todos sus protaaonistas, Adol- presentó a sí mismo y esfo Suárez (UCD-Madrid) y trechó la mano de Dolores Felipe González fPSOE-Ma- Ibarruri, que deseó suerte drid) se entrevistaron senta- al presidente del Gobierno. dos en una de las salas de las Este respondió: "Falta va Cortes, a la vista de los par- ' á hacer." laméntanos. Gracias a Felipe y CÍUTÍHO Como estaba nrevisto por Antes de que sonaran los las matemáticas, dada la composición de !a Cámara, la timbres ooiivocando a ios Unión de Centro Democrático diputados, Santiago Carrillo (UCD) colocó a uno de sus y Felipe González pasaron diputados, el democratacristia- un momentq por el despano Fernando .A,lvare^ de Mi- cho de Hernández Gil, quien randa, en la presidencia del lea dijo que era un hecho Congreso, teniéndose que con- histórico la presencia de ia formar el PSOE con la vice- izquierda en las Corte?, y . presidencia segunda para Lais agradeció su colaboración. ; Gómez Llórente v las secrelita Hormas provisionales dictadaia por H«wiández Gil i taiias tercera y cuarta. p-í A las diez' en punto, !>eS9^ liidira'on que Modesto Fraile I res Ibarruri, "PasionáiSa.", Poujade, diputado por SeFrancisco G. Basterra

govia por la TJCD, presidiera provisionalmente el Congreso. A su lado se sentaron los vicepresidentes de. edad, Dolores Ibarruri y Rafael Alberti, ,éste con una chaqueta vaquera... azul pálido y corbata de dibujos rojo y azul. En la presidencia se situaron también los dos secretarios, los diputados de menos edad, Ancírés Eguibar Cavia (PSOE), veintitrés años, y Josep Pau-Pau Pernau (Pacte Democratic de • Lérida). Para esta sesión de la junta preparatoria del Congreso, los diputados' se fueron distribuyendo por el heihiciclo sin normas previas, deJando libres los e s c a ñ o s " a z u l ^ " del Gobierno, que en esta, ocasión tampoco ocuparon los ministros diputados. Felipe G o n z á l e z , flanqueado por la Ejecutiva del PSOE y sus diputados se sentó a la izquierda del hemiciclo, visto desde la presidencia. Un poco más a la derecha —pero en el sector de la izquierda—, Santiago Carrillo con los 20 diputados del PCE y PSUC. La parte central y derecha del saión fue ocupada por los diputados de Unión de Centro Democrático. Suáres se sentó Junto a Ignacio Camuñas, Detrás de 1<K centristas, en la parte más derecha del hemiciclo, los 16 diputados de Alianza Popular,, He n a r o n media^ fila de escaños. O c k o minutos bastaron para constituir la masa^ provisional y Modesto . Fraile . levantó durante hora y media la sesión para volver a reunir a los diputados a las once y media y proceder a la elección de la mesa interina del Congreso.

Decores, tranquilar En este tiempo muerto, los principales líderes espiicaron SU presencia en las Cort-es y

se plantearon tímidas ofertas de negociación cara a la votación para presidente del Congreso, Dolores Ibarruri, en una esquina del bar, sentada junto a Gregorio López Raimundo (PSUC-Barcelona), dijo a D16 que era un día de alegría y fiesta. Serena, e.xplioó que había dormido perfectamente y que había utilizado un cuarto de hora para, hacerse el moño. Sabia lo que iba a ocurrir, auíique siempre es emocionante tma sesión de apertiu'a de Cortes, pero "no es para estremecerse", añadió. Santiago Carrillo, con un traje gris de perfecto corte, manifestó que por primera vez desde hace ctiarenta años, ante la mirada atónita de muchos, entramos aquí. Es realmente un día memorable para nosotros y para la democracia. Felipe, traje azul oscuro, declaró a los periodistas que la sesión constituía el final de la- pugna verbal entre la ruptura y reforma. "Casi nadie niega ya —diJo— la necesidad de elaborar una Constitución democrática y las tSltimas elecciones han supuesto la superación de la disyuntiva reforma-ruptura." "Para mí —explicó— ha triunfado el concepto de ruptura."

Alvares de Miranda, flamante presicíents del Congreso, felicitado por el jefe de su partido, Adolfo Síiárez, después de conocerse los resultados ds la votación-que le daría como vencedor.

Mientras tanto se confií-mó que el PSP votaría en la primera vuelta con el PCE, al canididatO\de este último, Ignacio Qítllégo, para votar en blanco en segunda vuelta. Las ya pocas esperanzas del PSOE de situar a Gómez Llórente en la presidencia del Congreso se esfumaban "definitivamente antes del mediodía. Simultanéame n t e , Alianza Popular confirmaba que nunca votaría a un candidato socialista. A las once y media comenzó 3a votación para la presidencia del Congreso, ~1;on tres candidatos: Fernando Alvarez de Miranda (UCD); AP quiere una secretaría Luis Oóltnez Llórente (PSOE) En los pasillos, antes de e Ignacio <3allego ÍPCE). las votaciones. Alianza Po- En la primera votación Alpular quiso Jugar con sus varez Miranda (169 votos) diecisiete escaños,' ofrecién- no consiguió la mayoría abdolos al Centro para que soluta (176). Le siguió GóAlvarea Miranda ganara en mez Llórente (137 votos) y la primera votación. Laurea- el oandiidato del PCE (26). no López Rodó (AP-Baroe- Hubo votos en blanco. lona) fue el encargado de A las dos y veinticinco miproponérselo a Suárez en el nutos de la tarde, en segunsalón de "los pasos perdida votación, en la que sólo dos". TSSl presidente y líder se necesitaba mayoría sim,centrista d e c l i n ó amable- ple, Alvarez de Mh'anda remente la "Oferta" aludiendo sultaba cabido con 169 votos, a Tina, '•razón de Estado", aleaiiza,niáo Gómez Llórente según ipudo saber D16. 139. ES. mievo presidente del

Congreso abandonó su escaño para atarazar a su oponente socialista y sakidar entre aplatisos a toda la. Eje!juti\'a del PSOE. Por la tarde los diputados eligieron a los dos vicepresi-, dentes y a los cuatro secretarios del Congreso. (Ver jecuadro página 6.) Hoy, a las diez ds la mañana, el Congreso se reunirá de nuevo para debatir sobre los grupos parlamentarios, composición y número mínimo de integrantes. Los líderes dei PSOE y de'. PCE tratarán de intervenir para explicar su posición política y el porqué de su auseti. cía del Parlamento ei! las últimas, décadas. E! presidente de; Gotiieino y líder de la Unión de Centro Democrático, Adolfo Suárez, admitió en declaraciones formuladas a Jos periodistas anoche, la posibilidad de que responda personalmente a ia intervención de carácter pt>lítico que el líder del PSOE, Felipe González, mantendrá ante el Congreso de Diputados en una de las primeras sesiones siáruientes a la soíesnne de constiUicióa.

6/ESPiECíAi CORTES

Jueves 14-julio 77/DIARIO 16

Senado: Desconcierto sobre sus funciones

Los centristas copan los primeros cargos MADRID 14 (D16).—Con •uaa puntualidad asombroisa, a las diez y cinco de la mañ a n a se abría la sesión constitutiva del Senado, en una «ala habilitada, p a r a t a l fin en el piso segundo del palacio de las Cortes. Los primeros e n llegar h a b í a n sido dos senadores del PSOE. ü n letrado se dirigió, en primer lugar, a los eenadores presentes p a r a explicarles que, como primer senador que había presentado las credenciales en el palacio de las Cortes, el catedrático R a fael C a l v o Ortega (UCD) ocuparía la presidencia provisional. A lo largo de las sesiones de m a ñ a n a y tarde, Calvo —que será portavoz dé la trCD en el Senado— iba a mostrar notables dotes de escrupulosidad y falta de sentido del humor. Los senadores de mayor edad, Manuel Irujo (PNV, Navarra) y J u s to Martínez (PSOE), se sent a r o n a los lados de Calvo. Los senadores, en su práctica totalidad, aplaudieron fuertemente cuando el viejo Irujo, ochenta años, cuarenta en el exilio, ocupó su puesto en la mesa presidencial. Posteriormente fueron llamados a la mesa los senadores de menor edad, Miguel Cabi-era (Asamblea de Mayoreros de Puerteventura),. veintinueve años, y J u a n JoBé Laborda (PSOE), treinta años. Inmediatamente, Calvo Ortega suispendió l a sesión. con(;ediendo una h o r a de descanso. Urnas

heterodoxias

A las 11,30, t r a s el descanso y la charla por los pasillos, se abría la segunda sesión del Senado, con u n tema centi-al en ag-esida: la elección del presidente de la Cámai-a, cargo p a r a el que existían dos claros favoritos, Antonio P o n t á n (UCD, Sevilla), catedi-ático, periodista, miembro del Opus Dei, liberal del partido de G a n - i ^ e s Walker, ex director del desaparecido diario " M a d r i d " , y R a m ó n Rubial (PSOE, Vizcaya), m e t a l ú r gico, sin corbata, diecinueve años en las cárceles franquistas. La elección no iba a re.stiltar tan sencilla como Rafael Calvo, el presidente provisional, preveía. Elmpezó el meticuloso Cal-.vo matizando que la u r n a instalada en la sala del Senado —tapizada y con sillas de color verde—, n o reunía las condiciones adecuadas, dado que era de m a d e r a y no transparente como m a n dan los cánones. Invitó a cuantos senadores quisieran hacer;o a comprobar la urna. Después, advirtió qué los senadores deberían identificaree para votaj, con la t a r jeta de acreditación como parlamentario, el carnet de identidad o el pasaporte (esto, a requerimiento de un senador). E n este m o mento el niinistro del I n -

terior, Rodolfo Martin Villa, abandonó apuradamente la sala, explicando a los periodistas, "al salir que h a bía olvidado cualquier elemento de identificación. Olícro pide prórroga Fue entonces cuando el caletlrático independiente, senador por designación real, Carlos Ollero, pidió la palabra. Respetuosamente, y otros mu-ches como él, habían carecido de la posibilidad de cambiar impresiones respecto a la elección del presidente del Senado. Dado el carácter histórico y trascendental de esta reunión, pidió al presidente que se suspendiera nuevam.ente la sesión, "para que haya una confluencia posible de voluntades en torno a la figura de! presidente a elegir". Añadió que la convocatoria no había sido hecha con u a plazo suficiente. El presidente Calvo contestó que el hecho de que algunos senadores no hubiesen leído la convocatoria para la elección de presidente en el •Boletín Oficial de las Cortes", no quería decir que no fuese oficial. Dijo que el plazo, desde el 30 de junio en que se publicaron las normas, había sido suficiente, y terminó diciendo que no podía aceptar la petición de Ollero. A partir de ahí se sucedieron varias intervenciones a favor de las tesis de Ollero, animadas principalmente por senadoras demócratacristianos. El vicepresidente del Gobierno, sena^ior real y amigo íntimo de Adolfo S u á r e z , 'Fernando Abril Martorell,' intervino, en un breve y algo confuso parls/raento, RKra decir que no se oponía si v'''CS",o pedido por Ollero, y al mismo tiempo elogió 1H.S f^'ialídades del candidato co!i*'-':'a. Antonio Pontán, lo fw.s luego sería &pTovech?s'n por un siín-ador del PSO^í •••í presentar n fitt'caí"'''dato. Rubial, como un vle.|o ¡iifhador a n t i f a s c i s t a , con diecinueve -años de cárcel a • " --snaldas. PiDalnionte. y tras consultar con la mesa, el presidente e>st!nió oportuna una -SiLsoensión ds media hora. a'Dro-i/ecli-ada pOr los senado-. res '"iara charlar y formar rrirviHos ñor pasillos y bajar al bar. Se comentaba que Ollero había tratado de intx'ort\icirs3 coT'AO candidato, lo que no se confirmó en la o'-'?,ctica. Irujo: Vasco pues Así se llegó, a las doce y n;edia de la m a ñ a n a , a la votación, nominal, lenta. Los senadores desfilaban por la mesa presidenci-al p a r a depositar SU- voto, mientras Irujo, divertidísimo, pregxmtaba por sus. posibles a n t e cedentes vascas a quienes poseían apellidos que sonaban familiares al viejo n a -

DIARI016 EEDACCION, PUBLIODAB Y DISTRIBUaON I^ADRE DAMIÁN, 19 MADRID-16 Teléfonos: 4042304 y 40423 61 © Biblioteca Nacional de España

cioH alista. Al ministro de E.xteriores, Marcelino Oreja, senador por designación real, !e dijo: "Veo que trabaja usted mucho y bien. Siga asi." Como lo dijo a voz en grito, la sala entera pu.do enterarse. El presidente de la.á Cortes, el jurj.sta y senador real ^Antonio Hernández' Gil, se mantuvo, en su línea esoru-pulosamcnte neutral, no votando. Ot.i'os dos senadores tampoco emitieron su voto, uno de ellos, el centrista valiisofetano Luis Miguel Enoiso, por haber sufrido u n «coJílente. según comunicó por telegrama. El extraño voto de Torcuato El receso pedido por Ollero no modificó en mucho los resultados esperados: Pont á n obtuvo mayoría, sacando 40 votos de diíerencia al socialista Rubial. El liberal,' "sonador para la deteíocrac i a " por Madrid, Joaquín Satrústegui, obtuvo siete votos; Irujo, cinco y Torouato Fernández-Miranda, imo. El voto al ex presjdente de las Cortes se repitió en otra ocasión, en le elección de secretarios de la Cámara. ••AJgiin no.ítáigico"; comentó un senador por BusJiadi. OsfM'io se ««canuca La, sesión de tarde, que conxsnzó con el calor de las cü&tro y media y la ausencia, de seis senadores, seis, entre ellos el ex visspresidente del Gobierno Alfonso Ooorio —sí estuvieron presentes, como diirante la m a ñana, los .•senadores reales y ministros Fuentes Quintana, Oreja, LaviUa y Abril—, estuvo íntegramente dedicada a votaciones. Los senadores se mostraban mucho más distraídos que por la m a ñ a n a , dedicando su a tención a l a lectura at.snta de los vespertinos. Cuarenta y cinco m i nutas duró la votación p a r a ¡as vicepr-síidencias dei S e nado, cubiertas por J u a n Carlos G-.scrra Zunzimegnii, UCD. con 126 votos, y R a món Rubial, vicepresidente segundo, con 96 votos. Vallar Arregui y el comunifit-a asturiano Wenceslao Roces obtuvieron u n voto cada uno. -Antonio García Mateo, de Unidad Democrática de Zaragoza, pidió u n mievo descanso, acogido con voces de "no, n o " , per la ínayorá- de los senadoi-es. Se concedió u n descanso de q-,iinee m i nutos, antes de proceder a la elección de secretarios: los centristas Víctor Carrascal y Jaime Ignacio del Burgo, con 129 y 124 votos cada uno, fueron elegidos secretarios primero y segundo; 1<B socialistas José Federico Carvajal y Joaquín Martínez Bjorkniann vPSOE), serán secre-tai'ios tercero y cuarto, con 72 y 57 voto-s, respectivamente. Ix»s eandiidatos presentados por el bloque d e los independientes, Miguel Cordero y Joaquín NavaiTO, obtuvieron 51 y 32 votos; Fernández Miranda, Xirinachs, la centrista J u a n a Arce (Albacete) obtuvieroin u n voto cada uno. . • ' T r a s constituirse la nie^a provisional, presididia p o r Fotttán, l a so^ón queidó suspeadida hasta esta tairde, pa^ spa estudiar los e m p o s parla«leaíarios.

Xiríriach vota para elegir p~;bidente del

•ÍNALÍSIS

DEL

Senado.

VOTO

Congreso: El PCE y el PSP votaron con AP MADRID^ 14 lD16).—1.8.3 votaciones para la presidenBia del Congreso lograren dividir a las izquierdas y confirmaron q-ae los 17 vo tos de .Mianza Popular pueden ser muy importantes en una Cámara en la que ningún partido tiene la mayoría absoluta. Puentes de la derecha y la izquierda señalaron que AP podría jugar en el Congreso u n papel similar al del Partido Liberal -en la República Federal Alemana (RFA), deshaciendo empates con sus votos. Se confirmó también u n a férrea disciplina de voto en los p a r t i d o s . ' Eáiie es el análisis de las votaciones y el comportamiento de l o s diferentes partidos en la elección de presidente del Congreso. Primera vot«GÍ«« Fernando Alvarez de Mi-^ r a n d a (UCD), 169 votos. Luis Gómez Ll o r e n t e (PSOE), 137 votos. Ignacio Gallego (PCE), 26 vo.tos. En blanco: 17 votos. Votos emitidos: 349. . Alvarez de Miranda no logró la. mayoría absoluta' (175 votos) para triunfar en primera vuelta. Contó con el apoyo de 164 diputados de UCD (uno no asistió), dos de la Unión de Centro y Democracia Cristiana de Catalunya (Cañellas y Güell), más otros dos de independientes de centro (Ortí Bordas y Gómez de Roces) y más uno no identificado. Gómez Llórente contó con los 118 votos del PSOE, 11 del Pacte Democratic de Catalunya (Pujo!) y ocho- del Partido Nacionalista Vasco (PNV). Alianza Popular (16)- vo-

ló en blanco y hubo otro voio en blanco corresponciicr,ie a Irancisco Letamentlia. diputado de Euskadiko I-"-aiiien-a. ü! candidato del PCE, Igluicio (iallogo, logró los 20 NOio.^ de liipuíados del PCE y i'SLiC mas seis del "PSPl ¡ii'J;ai .Socialista. . I'l PSOE consiguió los volos do nacioníilislas vascos y caUíjane.s,- gracias al p:i:íü p:-c\io por el cual el ¡'ariido Sociaüsia se comprometió a propiciar ¡a candidaIH:;Í ÍÍL' lüi niiembio de alguno de es:;)'; p:in;dos region;!Íis!as p;-ira la vicepresidencia si Ciámez l.iorente !og:-:ih.i hi i)-o:ii;bncia. - El PCE presentó su propio candidato, sabiendo que no tenía ninguna poaibilidad de salij-. porqnc e) PSOE no estaba líispuesio a apoyar al PCE para una vicepresidencia dei Ciongreso. Al partido de C a n i ü o tampoco !e agradó la foinia en que e! PSOE pianíeó "¡riun.falisíamente" y como uaa "imposición" el tema de Góiriez Llórenle. Conviene que se don cuenta —declaró a 1516 un miembro del PSl!<~^ - que el PSOPl solo no puede hacer nada en es!as C(.>;-ics.

randa. Cuatro m i e m b r o s del P S P votaron también en blanco, al igual que Euskadiko Esquerra. Gómez Lloi-ente consiguió dos votos más que en la primera votación, gracias a dos diputados de Unidad Socialista (del Partido Socialista de Aragón y del Partido Socialista de Andalucía) , que abandonaron la "disciplina" impue s t a p o r Tierno oara votar al PSOE. V¡cei)i-esi<lencia« y secreta-rías Vicepresidencia p r i m er a : Jesüs Esperabé de Ai-teaga (UCD), 165 votos. Vicepresidente segundo: Luis Gómez Llórente ÍPSOE), 138 votos. El candidato del PCE Ignacio Gallego obtuvo 31 votos. E n blanco: 23. Votos eimitidos: 347. Quedó clara ^ la dissiplia a de voto de UOD y Partido Socialista Obrero ESspañol. Este último contó coa el apoyo.de Pacte Democratic, PNV y Esquerra de Catalunya. Los 23 en blanco, Alianza Popular, Euskadiko Esquerra y uno más. Los 21 del PCE, sus votos y uno más.

Se^n'ida votación

Secretarios José Li!i.s R'Uiz Navarro (UCD), 166 votos. Pranci.s:o Soler Valero (UCD), 165. Rafael Escudero (PSOE), 138. Pablo Castellano (Partido Socialista Obrero Español), 137. Los candidatos del PCE no resultaron elegidos. Pilar B.rabo (21 votos) y J o .sep María Riera Me;'cader (PSUC). 20 votos.^ En blanco: '22_

F e r n a n d o Alvarez de Mir a n d a (UCD), 169 votos, los mismos que en la primera, pero ya n o era necesaria la mayoría absoluta. Luis G ó m e z Llórente (PSOE), 139. BJn blanco; 41 votos. El PCE optó por el voto en blanco (.20), lo mismo que Alianza Popular, que no logró la "secretaría" q u e pidió López Rodó a Adolfo Suá.rez para votar a cambio a Alvarez de Mi-

Senado: Anarquía en la votación M A D R I D , 14 (D16).— Apenas puede hablarse, excepto en los casos de UCD y PSOE, de disciplina de voto en el Senado. E n las votaciones p a r a elegir p r e sidente, vicepresidente y secretarios de la C á m a r a abundaron las sorpresas y los nombres de candidatos "espontáneos", sin que sirvieran de n a d a los conciliábulos de pasillo organizados d u r a n t e los descanSO.SI.

Los 132 votos Obtenidos por el presidente, Antonio Foután, pudieran explicarse asi: 105 proeeaeitóes de UCD; i l , de independientes de centro; los 16 restantes podrían corresponder a senadores por designación real —entre los que ee e n c u e n t r a n cuatro Bulnifltro»

del Gobi.'írno centrista—; los votos para la presidencia del sociaUsta (PSOE) R u b i a l corresponderían: 47 al PSOE, 23 a independientes de i?;quierda; 3 al PCE; los 19 restantes d e ben estar muy repai'tidos, pero no corre.sponden a senadores del PNV (que votaron a Irujo), ni del P S P , ni de la PDC (que, al p a recer, votó a Satrústegui p a r a la presidencia), Incluso Torcuato FernándezMiranda obtuvo rin voso p a r a la presidencia del Senado, en un reparto completamente indisciplinaclo. En las votaciones para la vicepresidencia, Juan Carlos Guerra (127 votos) debió obtener los de U C D más los de los Independientes de cea»

tro, añadiéndoseles los de varios' senadoics reales; Rubial, además de los del PSOE (47), los (le algunos independientes de izquierda y, tal vez, los tres del PCE. En este supuesto, el comunista Wenceslao Roces habría sido votado por un "espontáneo" (obtuvo un voló para la vicepi'esidencia, lo mismo que el democratacristiao Villar Mir), En las votaciones para ele.air secretarios de la Cámaia, los independientes y miembros de la Federación de la Democracia Cristiana -que, en su mayoría, habrían votado al PSOE para la presidencia y vicepresidencia— se "rebelaron" contra el sistema "bipartidista", presentando candidaturas propias, votadas

per algunos senadores reales.

ESFBClAii CORTES/l

Jueves H-julio 77/m'AM© 16 Respetados por la izquierda

Dos presidentes constitucionalistas

Justino Sinova 'MADRÍD, 14 (DI6).—^Los'presidentes de las dos Cámaras, ambos de la Unión de Centro Dernocrático (UCD), son constitucionalistas hasta el final, que piensan que estas Cortes deben elaborar, antes que nada. una Constitución de la que este país carece. Antonio Fontán y Fernando Alvarez de Miranda, los dos ca-ndidatos de la UCD enfrentados a los candi-

datos del PSOE, opinan que la labor de las Cortes es vital para cambiar el aspecto vital de este país, que acaba de salir de cuarenta años de dictadura. Los dos nuevos presidentes sufrieron la represión tan habitual de años pasados. El primero acabó sus días en la profesión periodística como presidente dei diario "Madrid", cerrado por el poder y, al final, dinamitado por la empresa.. El segundo, sufrió deportación

por asistir al llamado "contubernio" de Munich y durante el estado de excepción de 1969. Ambos son dos políticos respetados por la oposición de izquierdas, sin ser ellos de izquierdas, que fueron oposición al franquismo y que pueden ser hoy integradores desde sus respectivas presidencias. En su biografía figura un dato comtín: haber sido miembros def Consejo privado de don .luán de Borbón, padre del Rey.

Antonio Fontán: Las dos Cámaras son colegisladoras MADRID, 14 (D16). — Aníonfo Fontán Pérez, presidente del Senado, elegido como candidato de la Unión de Centro Democrático (UCD) frente al candidato del Partido Socialista Obrero Español (PSOE), Ramón Rubial, recordó que en el sistema español, bicameja! ambas Cámaras son colegisladoras, que las leyes deben pasar por las dos y que esto permite una más perfecta actividad legislativa. Fontán nació (octubre de 1923) un mes después de que fuera disuelto por la dictadura de Primo de Rivera el último Senado, español (septiemlHre de 1923). cuyo último presidente fue el conde de Romanones. Cincuenta y cuatro años después, que es so edad, afirma que en el plano parlameatarió, el tema más importante es el de la Constitución, la elaboración de la Constitución, que llevará algún tiempo, no demasiado, que provocará muchas discusiones.

el nuevo presidente, claras y definidas. Los problemas principales habrá que enmarcarlos en la Constitución, según Fontán. e irán apareciendo sucesivamente en el examen de los preceptos constitucionales. Antonio F o n t á n es catedrático de Filosofía Latina (ha ^ a d o clases en las Universidadeí! de G r a n a d a , Navarra, Autónoma de Madrid y Complutense) y periodista. F u e director de "La Actualidad ' Española" y del desaparecido, por orden del minisfcro franquista de I n formación, Sánchez Bella, diario "Madrid". Hoy dirige la colección de libros políticos "Cuadernos Libra", pertenece al Partido Demócrata, de Joaquín G a rrigues, y fue elegido senador por la provincia de Sevilla con u n total de 208.263 votos, el 26 por 100 de los emitidos. Fue miembro del consejo privado d/j don J u a n , y es hoy miembro del Opas Dei.

El tema: consolidación de la democracia

Cortes para la Constitución

Ei presidente electo del Senado piensa que "la democracia ha empezado en nuestro país con buen pie", aunque no olvida que la consolidación de la democracia es el tema más importante en estos momentos. "En España —en su opinión— hemos arrancado felizmente con imas formaciones políticas coherentes y fuertes". El resto de las formaciones son legítiinas para

Las Cortes van a ser constituyentes —dijo' F o n t á n a D16^—. Las Cortes tienen la facultad de elaborar una Constitución de la que Esp a ñ a en estos momentos carece y que evidentemente necesita." P«ro no debe caerse en el equivoco de pensar que las Cortes constituyentes deben ser sólo Cortes p a r a hacer tina Constitución. "Est a s son unas Cortes que de-

ben hacer la Constitución y todo el resto de la función legislativa, de la función de control y de la función de publicidad de la vida politica, que desempeña en otros p a r í a m e ntos durante el tiempo de su mandato." El nuevo presidente, que es soltero y que preside, en el ámbito profesional la empresa Publicidad Cid, opina que hay muy buenas perspectivas p a r a el funcionamiento del Senado, con dos grandes formaciones políticas dominando. La Unión de Centro Democrático puede gobernar sola, efectivamente, tal como e s t á s compuestas las Cámaras, en opinión de Antonio Fontán. como se vio en las elecciones de presidentes del Senado y de la Cámara de diputados.

estos momentos en mueho.i aspectos de la vida española, porque lo que se está probando es algo que muchos sabíamos cuando postulábamos u n régimen democrático y luchábamos por el establecimiento de la democ r a c i a en este país: que nuestro pueblo es u n gran pueblo, un pueblo moderno, consciente, maduro (aunqu" no ro,e gusta la expresión), muy hecho, con mucha historir. y con una fuerte personalidad y con una gran concieneia de lo. que es una nación; esto es la base para un Estado moderno".

" M a y w í a s (imcionale-s"

MADRID, 14 (D16). — El nuevo presidente del Congreso de Diputados, Fernando Alvarez de Miranda, presidente del P a r t i d o Demócrata Cristiano (PDC), integrado en la Unión de Centro Democrático (UCD), dec 1 a r ó que hay que llegar a estab l e c e r una Constitución "conforme con los parámntros democráticos por los que ei país se h a pronunciado". "No cabe duda —dijo— de que éstas son u n a s Cor*^es constituyentes y la Cámara de Diputados deberá emprender u n a labor constituyente." Ello empezará a ser realidad e n l a segunda quincena de agosto, cuando se encuentre constituida de m a nera definitiva; h a s t a después de esa fecha, en que h a y a n sido ya resiiieltas todas las impugnaciones, "la Cámara n o podrá enfrentarse a la fundamental lab >.de iniciar el proceso constituyante" Su biografía dice que en 1962 asistió al congreso europeo de Mtmich, del que fue uno de los promotores. A su regreso a España fue óetenido y deportado a la isla de Fuerteventura durante nueve meses. Desde 1964 fue miembro del consejo privado de don J u a n de Borbón. La crisis económica que nos acucia

La TJCD, s e g ú n Fontán. tiens uiia« "mayorías funcionales" s u f i c i e n t e m e n t e operativas como para poder respaldar la función del Gobierno, como 'ocurre en los sistepias democráticos d e i mundo occidental. El presidente del Senado tiene conciencia de que es presidelite de la Cámara y no sólo de su grupo, UCD. "Como presidente de la Cámara, todos los grupos parlamentarios que se constituyan serán atendidos con la mism a igualdad." En la última parte de la entrevista, Antonio Fontán afirmó que no le asombra "la tranquilidad que tenemos en

Julio de Azcárate: 46 años después en el mismo lugar MADRID, 1-4 (D16).—El mismo .día, un 13 de Julio, pero cuarenta y iseis años antes, el "republicano elegido por el aedo real", J u s tino de Azcárate, entraba por la misma puerta que lo .hizo ayer: "Siento una mezcla equilibrada de emoción y de satisfacción" diJo. "Anoche mismo —comentó Justino de Azcárate a D16 poco a n t ^ de tomar asiento p a r a la sesión inaugm-al— releía la sesión inaugural de aquellas Cortes constituyentes y leía los nombres de tantos insignes amigos que formaban parte del Congreso, y les recordaba haciéndome por dentro reflexiones s o b r e los buenos consejos que nos podrían íjar y las advertencias, w b r e la necesidad de proceder con prudencia y con serenidad, y tambiéa

con entusiasmo y optimismo." E n el mismo lugar de tantos aplausos inquebrantables, y en el edificio donde el dictador quiso dejar " t o do a t a d o y bien atado'", Justino de Azcárate. contestando por lOE ilegales republicanas de ARDE, recuerda; "con gran precisión los esfuerzos que hicimos entonces para conseguir u a presidente que lo fuera de todos sin necesidad de votaciones, y lo conseguimos c o n don Julián Besteiro. ejemplo de inteligencia y de firmeza de carácter".

El P S O E insiste e n cambiar la feclia de apertura MADRID, 14 (DI6,'. F e Ji'pe Gonzá,lez declaró a n o -

che, después de entrevistarse en las Corbgs con Adolfo Suárez, que considera todavía posible que la apertura solemne de las Cortes no se celebre el próximo día 22 como en principio está previsto. El PSOE entiende que la fecha idebe cambiarse, ya que coincide con el noveno aniversario de la proclattnación del entonces Príncipe d e España como sucesor de Franco a título de Rey. El líder socialista pidió a Suárez que la apertura sea el 21 o el 23. Felipe González anunció anoche que después ds la reunión del grupo parlamentario idel PSOE se h a b í a . l l e g a d o al acuerdo de que la intervención del secretario general del partido n o se produzoa hasta después de la apertura solemne de las Cortes.-

Europa pros.*

Antonio Foi'Ui'. <• ?••• j ' '• )•• <• , " \ r; aph'h^ij rif.' St'ua'i't en el momento en que resulta elegido presidente del mismo.' También se enfrentó en la elección a un miemhro del PSOE; en este caso el presidenti del partido, Ramón Rubial. '

Alvarez de Miranda: Control del Gobierno y saneamiento económico

Alvarez de Miranda afirmó también que "la Cámara de Diputados, concebida como pieza de control del Gobierno, tiene que tener una pinicipación fundamental en la vida política del país y deberá tener en cuenta la crisis económica que nos acucia. La Cámara tendrá que pronunciarse sobre el plan de saneamiento económico. Al mismo tiempo que acometemos la labor constituyente, debemos ayudar a que el país salga de una vez de esta crisis económica". El presidente del Congreso de Diputados dijo a D16 que la Cámara tiene la palabra

sobre el control que debe ejercer sobre la labor del Gobierno y que este Congreso, tal como está compuesto, es 'gobernable". "Pienso que sí. espero que sí, deseo que sí", dijo. "Si no —a ñ a d í ó—, mal ejemplo daríamos al país. Evidentemente, hay un pluralismo rico y vario, y así se ha demostrado en la primera votación. Ya lo sabíamos. Pero no debemos pensar que precisamente ese pluralismo vaya a paralizamos la vida de la Cámara." Fernando Alvarez de Miíanda fue también deportado a la provinéia de Teruel en 1969, cuando se declaró iin eslado de excepción franquista. Tras una escisión '.n Izquierda Democrática, en 1976, nació en noviembre el Partido Popular Demócrata Cristiano, que luego se convirtió en el Partido Demócrata Cris-

tiano, que él preside, tras la inlegración de miembros de Unión Democrática Española (UDE). U C D , a gobernar sola El nuevo presidente opina que la U C D puede y debe gobernar sola. " H a obteuido una mayoría suficiente y nic parece que debe intentar ei ejercicio de la tarea de Gi»bierno sin perjuicio Je qae en el futuro más inme.iiat'O pueda estar sometida i« ccrrccciones." Alvarez de Miranda, que está casado y tiene cinco hijos, siente una "gr-jn emoción. A los que militamos en la democracia española desde nuestros años juveaiies y hemos mantenido una luch-a constante contra corriente durante tantos años, el haber llegado a este momento histórico nos produce una honda satisfacción y una gran emoción".

8 / B P K I i Á i CORTES

lueves' H-iufio ///DIARÍ0I;6

—EL

Un respeto

PRESIDENTE DE LAS CORTES Antonio Hemóndez Gil

Francisco Cerecedo CONGRESO

SENADO

PRESIDENTE C. DIPUTADOS

PRESIDENTE DEL SENADO

Fernondo Alvorez de Miranda ' (u c D )

Antonio Fontdn •(UCD)

ViCEPRESIDE^^TEl• VICEPRESIDENTE 2' VICEPRESi[)ENTE 1» Jesús Esperabe de A. (UCD)

Luis Gómez Llórente (PSOE)

VICEPRESIDENTE 2*

Juon C Guerra Zunzunegui Ramón Rubial Cavío (UCD) (PSOE)

SECRETARIOS

SECRETARIOS]

José L.Ruiz Navarro vG. (UCD) '

Froncisco Soler Valerio (UCD)

Víctor Carroscal Felgueroso (UCD)

Jaime Idel BurgoTájoduras (UCD)-

Rofael Escuredo Rodríguez (PSOE)

Pablo Castellono (PSOE)

José Federico Corvojoi (PSOE)

Jooquín Martínez Bjorkmon (PSOE) . Ángel Arriba

Estos mandan en las nuevas Cortes MADRID, 14 <D16). — La Vnión de Centro Democráolco (UCD) supo colocar ayer a BUS hombres en las presideneáa« del Congreso y del Salvado frente a dos candidatos del Partido Socialista Obrero Español (PSOE), Luis Gómez Llórente y Ramón RMbial, respectivamente, que iMego fueron elegidos vicepresidentes, aunque siempre por debajo de los candidatos «Je la UCD. En el capítulo de los secretarios, la ÜCD y el PSOE se repartieron los puertos.

Dos p a r a u n o y dos otro.

para

T.os dos partidos relevantés del actual espectro y no _ dominantes, PCE y Alianza E n definitiva, los dos granPopular (AP). no lograron codes partidos, el que gobierlocar ninguno de sus hombres n a y el que dirige la opoen este "staff" de las Cortes, sición (aunque el Partido Coa pesar, en el caso de AP, munista de España. (PCE) a de que los votos fueron nela hora de la verdad dejó a gociados con vistas en una la izquierda a su margen), Secreiaría. negada en último se repartieron los puestos diextremo por el presidente Suárectivos de las dos Cáimaras, rez. "Razones de Estado" imcon predominio, ya pronostipedían tal asunto, según dijo cado, del centrosuái'ez, que, Adolfo Suárez a Laureano por el momento, domina la I,ópez Rodó, "portavoz" en estrategia de-las nuevas Coraquel momenio de las pretentes. siones de los neofranquistas.

Esta semana en

csinblo Fuentes Qijmtanat ¡Abróchense los cintiiroijes!

La bomba económfca de| nlievo GoM:^í|j© ©g ró a ios planfes -de Italia i[i»í'€), " Francia (1976-19771 y Portugái ÍJ976-1977). Objetivo: Espanta no es dif¡érente.

IB de jnlioí Antí>logia poética Los meiores elogios a Franco en una festividad Itamada a desaparecer si así lo aprobamos en el próximo referéndum.

García Olivera "La guerra no h a terniinado" El anarcosindicalista que llegó a ministro de iusticta con la República declara, en ía primera entreviista concedida a una publicación española:

«Tengo complejo de vencedor.»

Héroes de extrema derecha «No he pretendido hacer un documental sobs'e fos Guerrilleros de Cristo Rey —afirma Manuel JSutiérrez Aragón, director galardonado en Berlín por sil película «Camada negra»—, pero hoy ^ los hérdes sólo pueden ser de extreniá derecha.«

A £ A VENTA'EN TODA ESPAÑA.

HEMICISCO-

Era de temer. Los honorables y aturdidos diputados y senadores del pueblo español pasaron la totalidad de la primera jornada de las r e c i é n estrenadas Cortes democráticas i n t r o duciendo con denuedo, u n a y^ otra vez, papeletas en una u r n a como si estuvieran votando los atrasos de cuarenta años. Asi, era natural que Gregorio López Bravo, desde los altos escaños de Alianza Popular, t a n alejados, ¡ay!, de los entrañables bancos azules del pasado, esbozara u n a s o n risa indulgente y de vuelta de la partitocracia ante el incesante fluir de diputados, papeleta en m a no, camino del estrado presidencial. Son como niños, pensaría con razón el antiguo liberal reprimido del franquismo. El insólito espectáculo de las Cortes en su dia i n a u gural sólo podía ser resistido por. las pupilas más templadas. Suárez saludando a La Pasionaria; el PCE y parte del P S P votando en blanco contra la candidat u r a del P S O E ; Laureano López R o d ó , enrabietado por los rigores y los desdenes de Suárez, a punto de votar con las mesnadas de Felipe González; el presidente electo.de la Cámara, Alvarez de Miranda, abra^ zando a su rival, el socialist a Gómez Llórente; Carlos Zayas saludando, al pasar frente a su escaño, al ministro con Vespino, Ignacio Camuñas, en gesto de solid a r i dad massielistica; el presidente del Gobierno y los líderes de los partidos, sin guardia mora, alternando por los pasillos con el personal. Saludos y más saludos: "Perdón, vote usted primero. No. por favor, p a se usted." Y por si fuera poco, en el lugar más visible, en el estrado presidencial, bajo el g r a n escudo con el yugo y las flechas, pudorosamente ocultos por un cortinaje. Dolores I b a rruri y Rafael Aiberti. p r e sidiendo la sesión d u r a n t e to^ja ¡a jornada.

las legislaturas del f r a n quismo cerrábala, de vez en cuando, los ojos. Al despertar, Pilar Brabo, d i p u t a do comunista por Alicante, descendía por el .le^^lciclo en blue-jeans camisa blanca y, con suar^ma osadía, sin sostén. Gentes del PSOE, PC, P S P y de la UCD disponían entre sus huestes de diputaá'os con barbas y sin corbatas. El pulcro don Laureano L ó pez Rodó no daba crédito a sus ojos. Las p ' á cidas ses^.onps de las Cortes del franquismo cjrjtaban, además, con las figuras sedai:ites de damas como Pilar Primo de Rivera, Mónica Plaza, Teresa Loring, cuya sola presencia bastaba para enfriar !as pasiones que pudi ^v.an desencadenarse en el recinto parlamentario. Ahora, se teme con motivo que las figuras agi-aciadas de Soledad Becerril, María Te- . r-esa Revilla, Pilar Brabo no sirvan p a r a aplacar en el hemiciclo el "demotjUim meridianum" de las interpelacio.^es. Bar clandestino O t r a de las viejas instituciones, con la siesta, del edificio de la carrera de S a n Jerónmro era el bar, situado,- para su mala fortuna, justamente al otro lado de la puerta principal de las Cortes, flanqueada pOr los dos leones. Por esta puerta entraba el anterior jefe del Estado, de cuando en cuando, para revisar el estado de conservación d e las laringes de sus pi'ocuradores en ei "sí" de pecho del entusiasmo indescriptible. Cuando F r a n c o atravesaba el inevitable r e cinto del bar, u n a s m a m paras de urgencia ocultab a n las instalaciones hosteleras p a r a que el caudillo no contemplara semejante corrupción del orden etílico, t r a s la que se ocultaba, sin duda, la m a n o escanciadora de la masonería. Ahora el histórico bar de las Cortes, libre de la conjura de la abstención internacional, h a i'ecuperado .su condición de ái'bitro de todas las divergencias. Hasta López Rodó se a t r e vió a a l t e r n a r allí democráticamente con los periodistas y esgrimir, con cierto retraso, el derecho p a r l a mentario comparado, p a r a justificar, como sucede e n la República Federal Alem a n a , •ú derecho de la m i noría l e Alianza Popular a u n a de las cuatro secretarías de la Cámara. Pero Adolfo Suárez se negó al peligroso trueque de verse alineado, desde el primer dia, COI ios neofranquistas de Alianza Popular. Con pundonor de u n n o villero cor ganas, López Rodó explicaba a u n a m i go en el bar: "Estuve personalmente tentado de e n rabieta rme y dar mi voló al PSOE," Luego le t r a n quilizó: "Pero nosotros no somos así."

Llanto por las condecoraciones de antaño Aunque en realidad, el a u t é ntico espectáculo de las Cortes se produjo por omisión. ¿Dónde estaban aquellas atildadas ;haqu.etillas blancas de a n t a ñ o cargadas de -•ne-ecíd-'sliKas condecoraciones? ¿Dónde la sagrada p ú r p u r a de aquellos obispos de la b s n d i c i ó n inquebrantable? ¿Qué Se hizo de la nota de color de los procuradores s a h a r a u i s habitantes de aquella linca que, a n tes de venderse, poseían el almirante Carrero y el duque de Arias Navarro, enfrente de las islas Canarias? ¿Qué fue de la sonrisa azul del c a m a r a d á Solis? Nada ya. Voto se-án, más voto enamorado. Como O t r a dama de Alianza todos los momentos m á s Popular, doña JVIaría Vicfelices, el sueño sólo h a toria Fernández - Espabía durado c u a r e n t a años. , ña, diputado por La Cormia. seguía c o n gran —Algunos de los procuatención el desfile de voradores supervivientes de

tantes, sentada a la diest r a del creador de AP, M'aga Irbarne. Un com e n t a r i o suyo al paso de Pilar Brabo arrancó u n a sonrisa cómplice de don Manuel, quien hasta aquel m o m e n t o contemplaba lo que sucedía en el recinto parlaanentario con el lógico condescendiente aburrimiento de quien se ve obligado a alternan con gentes que, en su mayoría, no h a n obtenido el n ú m e i'o uno en ninguna oposición. Llegada su hora de votar, doña María Victoria, u n a señora, descendió h a s t a el estrado de la p r e sidencia sin abandonar su bolso en el escaño. Lógica precaución. Con estos comjínistas y socialistas aquí, n u n c a se sabe... No h e de callítr, por más que con el dedo La abstención de Alianza Popular y del Partido Comunista en la votación por la p r e s i dencia que disputaban el s o c i a lista Góanez Llórente y el centrista Alvarez M i r a nda, aunque sorprendió a m u chos, llegó precedida de algunos signos que. a los observadores" políticos más avispados no se les escaparon. Justamente a las doce de l a ' m a ñ a n a , Dolores Ibarruri, dio una cabezada de sueño que r á p i d a m e n t e corrigió. P i n a insinuación de que el PC preconizaba el boicot. Diez minutos más tardé, don Manuel Praga comenzó a hurgarse la nariz, m i e n t r a s d o ñ a Victoria, discretamente, se inclinab a a hablar con Antonio Carro. Instantes después, Praga utilizaba el pañuelo de bolsillo. Era suficiente. Alianza Popular devolvía el toro de la votación a los coiTales. L a abstención del PC, según comentaban algunos de sus diputados en el bar, fenía por objeto rebajar !a prepotencia que. en su opinión, utiliza el PSOE en sus relaciones con el resto de la izquierda e invitarle a negociar las cuestiones parlamentarias en lugar de tratar de imponer sus criterios sin contrapartida. Por su parte, el PSOE' acusaba a los comunistas de debilitar a la izquierda y haber ecliado una mano a Suárez. que así pudo prescindir con comodidad de las peligrosas amistades de Alianza Popular. Pero, hasta el. momento. Sas divergencias se plantean con la ancha cordialidad de la democracia recién eslrenada. Todos !os diputados, puestos en pie, aplaudieron al final de la (arde el esfuerzo de los cuairo secretarios provisionales, con I,a Pasionaria y Aiberti como figuias destacadas, que encausaron las diferentes voíacioncs de la Jornada inaucural. Sólo el grupo de .Alianza Popular rompió con su inveterada costumbre mantenida desde hace cuarenta años y permaneció sentado en sus escaños sin aplaudir. N o Íes faltaba ra/ón. La fiesta orgánica, la kermesse heroica de la adhesión inquebrantable había terminado.

Jueves

juíio 77/WA:tlO 16

Aunque

Magistratura

falla a favor

de l&s

trabajadores

Han escrito al ministro de la Presidencia

ranos de administración militar quieren sindicarse

le manera unproceaenie

VALENCIA, 14 (Corresponsal D16).—La empresa Ford no piensa readmitir a n i n guno de los 56 trabajadores despedidos con motivo de la huelga que tuvo lugar en los primeros días de mayo pasado, pese a que Magist r a t u r a ha declarado improcedentes 2X de los 24 de los recursos v i s t o » h a s t a ahora, ü n portavoz de la dirección manifestó a la comisión negociadora de Ford que la empresa no tiene i n tención ni de recurrir n i de readmitir a sus obreros s a n cionados.

En las veintiuna sentencias a favor de los traba.1 adores, la mayor parte cíe los cuales, son delégalos slegidos por sus compañeros, el tribunal ha fallado x í s vor de la readmisión de éstos en sus puestos de tr^ibajo en las mismas condiciones que regían antes de producirse e! despido. Después de - u n a reunión de la coordinadora de delegados de Ford con representantes de todas las centrales sindicales, que se han solidarizado u n a vez más, con los trabajadores desdedidos y h a n manlfestadj ia necesidad de que se conceda u n a amnistía lab^raí, los trabajadores de Ford h a n manifestado. que recur r i r á n ante el Tribunal Supremo en el caso de los que h a n quedado definitivamente despedidos, y ante la Magist r a t u r a para que decida sobre les despidos improcedentes. La asamblea de despedidos de Ford España, S. A., en u n comunicado hecho público una vez conocida ia decisión de la empresa, denuncia el papel que Juegan las empresas multinacionales "que tienen carta blanca p a r a represaliar a sus obreros, n o sólo contra las sentencias de los tribunales, sin o incluso contra los dassos manifestados por el GabJ'H'-

Por fallos

no de arbitrar madl-^is Para paliar el paro ... Ford España, contribuye, de momento, con estos 24 trabajadores, que pueden aum-íntar con los 32 sobre los q¡i' t o davía no se h a dictado Í»..Itenoia^'.

Mallorca: Sigue la huelga en J.,a Casera y Sdiwepps PALMA D E MALLORCA, 14 (Corresponsal 016).-;La huelga que afecta a 115 trabajadores de la empresa Rioblanco, S. A,, que comercializa en Mallorca las marcas La CavSera, Schwepps y Monteverde, comiiniará indefinidamente, según una votación realizada ayer por los trabajadores al cumplirse los quince días de conflicto. Los trabajadores solicitan un aumento lineal de 6.000 pesetas por considerar que la rentabilidad de |a empresa es superior a la de Barcelona y, sin embargo, su situación salarial está muy por debajo de sus compañeros de la ^ona de Levante. Tras la negativa de la empresa a aceptar sus reivindicaciones, los trabajadores han iniciado una serie de contactos con todas las provincias para llevar adelante un boicot nacional a los productos comercializados por dicUa empresa,

Campaña de las Comisiones Labregas SANTIAGO DE COMPOSTELA, 14 (DI 6).—Rechazar la cuota empresarial de la Seguridad Sociat Agraria, imponer un pi-ecio justo para la leche, exigir la regulación de las masas comunes y montes veclnaies y reivindicar el patrimonio de las hermandades, son los objetivos de una campaña que ini-

en la gestión

empresarial

Expediente de crisis en una empresa de Sánchez Bella

MADRID. .14 (D16).—Ediciones Iberoamericanas, cuyo principal accionista es el ex ministro franquista de I n formación y Turismo Alfredo Sánchez Bella, ha presentado e.xpediente de crisis, y se espera que la empresa se declare en suspensión de, pagos. .Por su parte, los trabaja-

ciarán próximamente las denominadas Comisiones Labregas, legalizadas el martes, integradas en el Sindicato Labrego Galego. ' Tachan de antigallega e irracional la cuota empresarial, que según dichas comisiones debe ser suspendida oficialmente por el • Gobierno. Insisten en que si las movilizaciones que van a llevarse a cabo no son suficientes, la campaña se montará en base a la concienciación de los labradores para que se nieguen a pagar dicha cuota.

En lo relativo al precio de la leche, se están coordinando diversas acciones conMADRID, 14 (D16).—Aljuntamente con Asturias, Sanrededor de 700 trabajadores tander y Euskadi, para obligar a subir el precio que ac-. ^—funcionarios y c o n t r a t a dos— al servicio de la adtualmente consideran demaministración militar h a n disiado bajo. Una de las merigido u n a c a r t a al minisdidas podría ser la negativa a tro de la Presidencia, Maque en Galicia entre leche de nuel Otero Novas, solicitanfuera, dado que el 40 por 100 do el derecho a la libre sinde la que se produce en todo dicación. el Estado es de origen galleE s t o s trabajadores, que go, cuando únicamente se conpertenecen a los tres Misume dentro de su geografía nisterios militares, ahora integrados en el Ministerio de un 15 por 100.

Sigue la división

de las centrales

del

MADRID, 14 (D16). — En u n comunicado que ayer hicieron púbieo c e OO y USO, se acusa a la U G T de no colaborar en la negociación conjunta de todas las orga-

nizaciones obreras con la patronal, en el convenio del metal. La UGT, dice el comunicado de Comisiones y USO, no admite que en la cceni-

TALLER de armería especializado.

En San Fernando

(Cádiz)

Manifestación contra el "Esmeralda" SAN FERNANDO, 14 (Logos).—Unas quinientas personas, pertenecientes a la E m - ' presa Nacional Bazán, se h a n manifestado a n t e lú, Ca-sa Consistorial en señal de prot e s t a por la permanencia del buque-escuela de la Armada chilena " E s m e r a l d a " en el arsenal militar de La Carraca. Los manifestantes, que proferían gritos contra la presencia del buque, h a n sido dispersados por la Policía. De otra parte, el director de la factoría de la Empresa Nacional Bazán en S a n Fernando ha dirigido un escrito a los trabajadores en el que les convoca a que se reintegren m a ñ a n a a su t r a bajo. La factoría está cerrada debido al paro que se produjo el martes en protesta por la -presencia del buque chileno.

do para t r a t a r los problemas laborales de las empresas Tuboplast y Esmáltaciones San Ignacio, cuyos obreros se «ncuenti-an e n huelga desde h a c e varias semana».

Sevilla: Empeora el herido por la Policía SEVK.LA, 14 (Cifra). — H a empeorado el estado del trabajador de la construcción Francisco Rodríguez Ledesma, de cincuenta y ocho años, que resultó herido por disparo de la Policía en el cm-so de una manifestación ipor motivos laborales en las proximidades de la f a c t o r í a de HYTASA. En la residencia sanitaria de la •Seguridad Social sevillana, donde se halla internado el trabajador herido, se h a informado esta m a ñ a n a que el paciente mantiene sus consta'ntes vitales dentro de niveles de norma-lidad, pero h a empeorado algo la situación clínica, al presentarse signos de peritonitis. El pronóstico emitido sigije siendo de gravedad.

su GRAN ARMERFA Avenida Afagón, 11 Teléfonos 2^4 í4 44 y 254 4418

Dificultades en Informa«ióa y Turismo La J u n t a de Representantes del desaparecido Ministerio de Información y T u rismo hicieron ayer público un comunicado, en el qua expresan las dificultades que e n c u e n t r a n p a r a la: i m e l a n tación de sindicatos libres y democráticos e n la función pública que " p o n e n en e n tredicho la normativa a p u a to de entrar en vigor".

En el convenio del metal de Madrid las centi-ales sindicales se e n c u e n t r a n divididas en dos grupos: por u n lado Mtán CC OO y USO y por otro UGT, CSUT y SU.

PRECISAMOS Técnico electro-mecánico experto en máqninas-herramientas P a r a ampliar nuestro equipo de asistencia post-venta, precisamos persona con conocimientos y formación capaz de atender el mantenimiento y reparación de laa máquinas por nosotros representadas:

— — — —

TORNOS RECTIFICADORAS FRESADORAS etcétera

Valoramos conocimiento de electrónica — Experiencia. — Idiomas. O F R E C E M O S : — Formación en ei extranjero. — Remuneración elevada.^ Incorporación: septiembre 1977. Enviar curriculum vitae a:

- SUIN-TEC Apartado 2125 — MADRID

¿CONOCE VD. EL NUEVO ECONOMIZADOR DE GASOLINAf ÍMETER \ '

GARAMTIZADO POR UN AÑO

PRECIO PROMOCIONAL 1,580 Pts. CONSIGA INMEDIATAMENTE DEL 10 AL 20'/. DE AHORRO EN GASOLINA SOLICITANDO HOY MISMO SU INSTALACIÓN -EN MADRID• GARAGE PLAZA'CASTILLA 0/ CARMEN SÁNCHEZ CARRASCOSA, 5 (PRECIO INSTALACIÓN 400 ptas,)

RENOVACIÓN DE LICENCIAS y todos los acessorios que í'I cazador necesita.

DEPORTES LA- CRUZ

Una comisión de representantes del pei'sonal de la Administración de Justicia d e Barcelona, interinos y de los Juzgados Municipales, estuvieron el martes en Madrid para hacer entrega al titular de este Ministerio de i m escrito en el que expresan su preocupación por la falta de seguridad en el empleo.

Como D16 publicó ayer, m a ñ a n a se celebrará en el colegio de La Paloma la asamblea que convocan estas dos centrales p a r a explicar su postura ante el convenio del metal.

« G R A N OFERTA DE CARTUCHOS. Días 14, 15 y liV Precios sensacionafes,

metal

sión negociadora con la patronal estén representados trabajadores elegidos democráticamente desde la base.

¡CAZADORES! SEIS MESES *i;e erédlf», SIN RECARGO, en la adquisición de su nueva escopeta.

Barcelona; Preocupación d« los funcionarios de .l\tsticia

Según c e OO y USO, UGT no colabora en la negociación conjunta

dores h a n manifestado que Heridos en se h a llegado a la grave situación económica en que se manifestación e n c u e n t r a n por fallos en la gestión empresarial. El paVITORIA, 14 (Logos). —• sado ' 6 de Julio la empresa había comunicado a sus em- Cinco personas, entre ellaS pleados que la delicada si- dos policías, h a n resultado tuación ds la entidad " h a - - heridas en una manifestaría inviable la satisfacción ción c o n V o c ada t r a s la de futuros salarios". asamblea que se ha celebra-

Defensa, y otros organismos dependientes como el INTA, Maestranza, etcétera, señalan en su escrito cómo los últimos decretos sobre sindicación les excluyen de una forma más o menos explícita, y " e n cualquier caso, de la actividad sindical en el interior de sus centros de trabajo, como advierte el decreto ley de 8 de febrero",

TAMBIÉN PUEDE PEDIRLO CONTRA REEMBOLSO A ¡ I ¡

MEPRAMA, S;"AV' Edificio iberia Mart -c/ Pedro Teixeira, 8 :|íladnd'20 Teí. 455 50 S6 ' Envíenme el V.C, METER con instrucciones de montoie contra reembolso de 1.580 Pts. • p 40 Pís. gastos envió. ' } NOMBRE _ DIRECCIÓN. Marca y modelo de coche .

]0/ECONOM[A

Jueves 1 4 - j u í i o 7 7 / D I A R í O Í 6 Probable «•i*

endurecimiento

de medidíis

•

proteccionistas

La deyaluación de la peseta molesta en la CEE MADRID, 14 ( D 1 6 ) . ~ N a íía hay en el programa económico del Gobierno que permita suponer que se va a combatir )a inflación, según la opinión unánime de la prensa americana, inglesa y de institucio n e s financieras de primera línea, como el Banl< of America. " En cuanto a la devaluación de la peseta, los industriales franceses y círculos de la CHE estimaron ayer que hará más difícil la entrada de Espaíia ñ la Comunidad, al descolocar a los productores agrarios de Francia e Italia, que verán encarecidos sus productos en velación a las exportaciones agrícolas españolas. La inflación seguirá "l.as buenas intenciones de

criticado la amplitud de la España" fue el título que el periódico de la city londinen-_ devaluacióti por el estímulo que brindará a la inflación. se. el "Financial Times", puso a su editorial, dedicado a ana- - El americano "Herald T r i lizar el programa económico b u n a " destaca la inexistencia de medidas relativas al del Gobierno español. control de precios o dirigi"La amplitud de la deva- das a satisfacer a la opoluación volverá más difíciles sición de izquierdas, señalos esfuerzos del Gobierno pa- lando qtte aquélla dio u n ra reducir la inflación", anti- c o nsentimiento "' cauteloso " cipa el diario británico. "Ex- al programa económico de ceptuando su intención de resSuá,rez. tringir el crecimiento de Ui El Bank of America, el prioferta monetaria y de despla- mero de Estados Unidos por zar la presión fiscal de los su volumen de activos y deimpuestos indirectos a los dipósitos, afirmó que "el intelectos, el Gobieino español rrogante es ahora la subida no anunció ningima medida ds precios, que puede elimiespecífica dirigida a reducir n a r las ventajas, surgidas de los precios." la devaluación". Algunos btmqueros extianEn la misma línea que el jeros —d i c e "The Times", " H e r a l d " , el "Financial Tim e s " aclara que " n o existen también de Londres— habrían

mayores esperanzas de que se pueda concluir u n pacto social con los sindicatos, ya que la declaración del Gobierno se reduce a bu-anas intenciones. Habrá que esperar que el resto del paquete sea sometido a consideración de las Cortes".

reformadores. El peso de la reforma caerá sobre las sociedades, que hoy pagan u n 3l por 100 de impuestos sobre sus beneficias, aunque ss desconoce si las tasas serán aumentadas o quedarán en el nivel que están, inquiere el periódico americano,

Reforma fiscal

lífecfo.s de la devaluación

SI periódico de la- City, r e cogiendo opiniones de e m presarios españoles, anticipa que ¡a reforma fiscal disminuirá la confiancia del m u n do- de los negocios, tanto por las medidas impositivas p r o puesl;as como por las dificultades p a r a llevarlas a la práctica. El " H e r a l d " destaca la iinpreoisión de los propó.sitos

í>*:

Vil^

t \'

•i^-í-^^i^jím

^mmmmmmií Ría

üüliiiliif 'iSADESBffliSfcS: S

Junta General de Accionistas EJERCICIO 1976 en Madrid, el 7-6-77 en Barcelona, el 28-6-77 Aspectos más destacados de los discursos^ t>. JAHWE CASTELL LASTORTRAS - Presidente del BANCO DE M A D R I D Y DEL BANCO C A T A t A N DÉ DESARROLLO. La historia de nuestro Grupo no ha tenido otro secreto que el trábalo tenaz y permanente de todos tos que la hemos vivido día a dí'a. El Banco de Madrid se constituyó en 1951 como una asociación de tan sólo Ó\G¿ buenos amigos, procedentes de distintas regiones españolas, aunados en un objetivo común: iniciar la actividad bancaria... que entonces era una aventura problemática, puesto que en aquella época no se autorizaba la creación de ningún Banco nuevo y ta adquisición de uno existente que se vendiera comportaba tales riesgos de toda índole, fáciles de imaginar, que nadie, antes de nosotros, se había atrevido ni a pensarlo... Compramos, pues, Ja Banca Suiñer, pequeria empresa familiar de 500.000 ptas. de capital, que tenía una sola oficina instalada en Ripoll, provincia de Gerona. Cuando inauguramos nuestras primeras y modestas instalaciones en Madrid, en 1954, en la Carrera de S, Jerónimo, 15, el Banco tenía una sola Oficina, el capital de 25 millones estaba repartido entre 10 accionistas y el n.° de colaboradores era de 2 2 . Actualmente nuestro Grupo Bancario dispone de 7.270 millones de ptas, de Recursos propios, 90.000 millones de Recursos ajenos, 7,277 accionistas y 2.896 colaboradores. ...nuestra expansión bancaria, industrial, y en otros sectores, así corno el internacional, responden a una idea de previsión y de realidad de f u t u r o , a medida de nuestros recursos. Estamos presentes en Europa y América. "" ' ...en el aspecto social, nuestro Grupo Banco-Empresas sostiene 32.000 puestos de trabajo. ...confiamos en ta voluntad de paz y progreso manifestado en las pasadas elecciones, que nos aseguren un equilibrio social y económico que el esfuerzo de tantos españoles, durante tantos años, merece. -

D. CLAUOIO BOADA VILALLONGA - Vicepresidente del BANCO DE iVIAORID y BANCO CATALÁN DÉ DESARROLLO - Preiidante dePROOlNSA

El "Financial Times" ' deslaca la inoponunidad de '.a devaluación y justifica la primitiva intención del Gobierno de demorar hasta octubie la, medida. "Los ingresos en divisas proven'.entes del tiirismo. en esios inomentos en plena temporada, habrían sido mayores si la peseta se hubiera mantenido hasta el otoño. En cuanto a ¡a industria española, los efectos de la devaluación sobre las exportaciones no se sentirán hasta septiembre ti ocliibre. ya que ahora viene el periodo de vacaciones. Para entonces liarán falta medidas complementarias para estimular las exportac'ones". analiza el periódico ''••n,linense. En París,, varios industriales franceses manifestaron a la prensa qtie el reajuste de la paridad dificultará la admisión de España en la CEE. "Ya había protestas por las medidas proteccionistas que España impuso a las importaciones provenientes de la Comun'dad. 1.a devaluación perjudicará a los agricultores franceses e iialianos. Ambos Cjohiernos mostrarán una menor volun'ad sobre el ingreso tle E<na'~ " :hiei'on. Las primeras reaiiciones oficiales recogidas en la sede de la CEE en Bruselas son de inquietud ante el probable recrudecimienlo del proteccionismo español y el impacto de

la devaluación sobre las exporlaciones- dirigid.is a la Comtmidad. i.os mismos medios anticiparon que en ese caso la CEE impondría barreías a la entrada de acero, textiles y prCKiuclos agrícolas españoles, enrareciéndose el clima de las negociac'ones en torno a la entrada de España al Mercado Común. Los medios agrícolas franceses, según " L s Monde", son m á s optimistas respecto de su propio negocio. Para aquellos, la devaluación de la peseta sólo tendrá efectos sobre el turismo francés h a cia España, ya que llegó demasiado tarde para estimular "Jas exportaciones agrarias •.españolas. " L a s principales campañas de frutas y legumpres ya term i n a r o n en la Península o están a punto de hacerlo. E n otros casos, las reglamentaciones comunitarias prevén la adopción de u n a protección total durante la época de la campaña. Se t r a t a de los tomates, las zanahorias, los melones, entre otros frutos de la tierra. Las importaciones de patatas están svtjetas a contingentación. El peligro reside en la competencia que los productos españoles pueden hacer a las exportaciones francesas en los mercados británico y de los países terceros", señala " L e Monde". Los británicos, según " T h e Times", no s-speran perjuicios mayores.' Los planes de inversión exigen de los bienes de equipo ingleses y la cadena de intermediación existente en Gran B r e t a ñ a i m pedirá que el jerez español . pueda venderse más barato liue los vinos italianos o franceses.

La corona sueca, amenazada

...nuestros Bancos, a tray§s,de PRODINSA, constituyen un ejemplo del cual podemos sentirnos legítimamente orgullosos, ya que: >- hemos realizado inversiones industriales en una época muy d i f í c i l , durante la cual a muchos Grupos flnanciecos les ha faltado decisión y fé para ello. *- hemos reestructurado, consotidado y en algunos casos reflotado industrias cuya situación era precaria. — .hemos iniciado nuestras actividades en sectores industriales de tecnología punta. ,— y sobre todo, hemos creado nuevos puestos de trabajo y consolidado otros muchos:, ...el capital de PRODINSA ha sido ampliado hasta 2.000 millones de pesetas, de los que 1.550 hari sido ya desenbolsados. :.',la facturación industrial de 1976, de las empresas integradas en PRODINSA, fue del orden de los.6 mil millones de pesetas. ...es prematuro hablar de resultados, cuando en inversiones industriales es necesario, por lo mínimo, un período de maduración y puesta en rentabitidad. de dos años; no obstante, en el último Ejercicio se ha equilibrado el Balance y si las circunstancias económicas y sobre todo sociales del país se normalijan, 1977 puede cftecernos unos resultados satisfactorios.

D. FRANCISCO LUIS GAMÓN BOLDOBA - Consejero-Delegado del BANCO DE M A D R I D Las consecuencias de la crisis económica y de la transición política han actuado como condicionantes esenciales, en el desenvolvimiento del sistema bancario en 1976. La posición de la Banca ha sido reflejo de la etapa difícil y azarosa que las empresas están atravesando en casi todos los sectores económicos. Las fuertes tensiones de liquidez durante el ejercicio han exigido un notable esfuerzo de los Bancos, muchas veces mal valorado e incomprendído, con el deseo firme de atenuar el impacto de esta coyuntura desfavorable y con la valiosa ayuda de las Autoridades Monetarias. Pese a la tendencia generalizada, se han logrado interesantes progresos en los capítulos más representativos de la gestión social. Eficaz colaboración de" los directivos y.colaboradores a todosios niveles. Satisfactoria experiencia de la nueva organización del Banco en 1976,

Probables cambios futuros en las funciones del sistema crediticio, tanto en una mayor apertura de las actividades financieras, como en el control de la asignación de «ecursos y en la actuación de las instituciones. . ' -

b. JUAN PUJOL.ISERN - Conjejero-DeleflBdo del BANCO C A T A L Á N DE D E S A R t l b L L O . ...en 1976 nos hemos encontrado con una competencia fuerte, agresiva, bien organizada y^al'igual :.que nosotros, en expansión que, como es lógico, dificultaba las posibilidades de penetración en la clientela de aquellas plazas en las que coincidíamos diferentes huevos Bancos. Pese a ello, hemos avanzado en pasivo, a cotas superiores, con un incremento del 31,9'<.con respecto al año anterior, cuando el promedio de la Banca ha sido del 1 8 , 4 9 * . ...ha sido evidente y notoria la crisis que nos afecta, —al igual que los demás país¿,occidentáles-T., desde el año 1973. y consecuencia de ello, en el casó de España, es taelevadfsima e insoportable tasa de inflación; la regresión del producto inter¡or*bruto; el desnivel de nuestra balanza de pagos; el aumento de precios y de paro creciente, además del aumento de la deuda exterior. ...la cuenta de resultados, a pesar de las causas expuestas, permite efectuar un pago de un 3% sobre el capital y reservas, con un dividendo del 4 , 1 3 * antes de impuestos; Confiamos mejorarlo en 1977. ...junto con ef Banco de Madrid, somos una unidad económica, cuya suma de recursos se acerca ya a los 100 mil millonesde pesetas, ocupando el n . " 12 del ranking por Grupos, de la Banca española.

Wía^rtítííd^á i i:iy.: iiv ;.i : •

Básicas del Ó r ü p o BANDRl-CADESBANK a l 31-12176 .(las cifras,referidas aptas; en roil|ai:ies) •. '•;;;...;-A ?:'';-

..S^vS:>íf"^''. ••W::.-"

-'•-^.':..;;":-.:;...'• .BÁNdR-r .^CADESBANK.- ,:.VÍÍÍ6£>TAUÍ-; =

28.049 51:746 :v/?ígARTÉR¿::-OE TltULDS:.7.;::'MÍ^^^^^ r 9Í488 ,.:V..- .: :••.~ 66.. 3 0 77 \ : - ^ Í Í S Í 9 5 v : c 22.225 -^W\ifP««íÍifíÑF?í 22.225 e5ffi883rHi It^ERSiÓÑÉS DINÁMICAS : 5 49:658 ' '(Cartera •Créditos) :,516 RESÜÍJADOS DEL EJERCICIQ - 147 NUMERO DE SUCURSALES ^2,837 NUMERO DE EMPLEADOS

ES'IOCOLMO. 14 (Corresponsal DI6).—Todos los medios de comunicación suecos han dedicado gran espacio a la devaluación de la peseta. El consumidor de este país recibió finalmente una buena noticia, tras unos días en los que todas las informaciones económicas hablaban de inflación y descenso del valor de la corona en los mercados internacionales.

100. impuesio que afecta a casi todos los productos, pero del que están excluidos los viajes. Viajar es. pues, barato en términos relativos, y viajar a España, mucho rñás barato. Un viaje de una semana a Mallorca, con hotel incluido, cuesta lo mismo que un billete de avión EstocolmoGotemburgo (4.>0 kilómetros) y vuelta o que tres pares de zapatos.

La peseta se estabilizó ayer en Estocolmo, con un descenso del 19.68 por 4 0 0 sobre su valor anterior. Los turistas que antes obtenían 16 .pesetas por cada corona consiguen hoy 20. De todas formas, no es seguro' que esto signifique un incremento espectacular del turismo sueco hacia EspañaTodas las plazas para el mes de julio están ya vendidas y la Organi z a c i ó n de Viajes Charter. especialmente en lo que hace referencia a la contratación de aviones, impide unos efectos rápidos. De momento, los totir operadores no reducirán sus precios has'a el otoño, cuando puedan saber con seguridad la incidencia de la devaluación en el coste total del viaje. No hay que olvidar que el transporte supone el 70 por 100 del coste de cada viaie y que en general los pagos de transporte se hacen en divisas. Los efectos se harán notar, especialmen'e. dentro de un par de meses. El consumidor sueco se vio afectado recientemente por un aumento de! impuesto sobre el valor añadido del 3,5 por

" D a g e n s Nyheter" tituló ayer en primera plana: "Carreras hacia España, vacaciones más baratas." Las cifras oficiales señalan ttn incremento espectacular del turismo sueco hacia ntiestro país, superándose las cifras del año récord, 197.i. Christer Sahndal, director de Vingresor, la principal agencia de viajes sueca, declaró a DI6 que el aumento del 40 por 100 en las ventas de su empresa .se debe atribuir casi exclusivamente a España y. de manera especial, a Mallorca. Del reslo de las medidas económicas decretadas por el Gobierno español, la prensa sueca no dio. cuenta. Lo qite importa aquí es la titilidad del d'neio de ese medio millón largo de suecos que pasarán este año stis vacaciones en España. Todo el mundo quiere ap'ovechar. y pronto. En, numerosos círculos existe el femoi' de que la devaluación de la divisa española ayude a caer a la corona, cuyo descenso está siendo solicitado repetidamente por numerosas empresas que dependen para sobrevivir de su capacidad exportadora.

Jueyes- 14 - jui io 11 ¡MMÚQ

ECONOMÍA/]

PEP mantendrá los nrecios ñor este año

ESTOCOLMO, 14 (Corresponsal D16). —- Finalizó la reunióH de la O P E P e n Estocolmo. Empezó con sol y terminó cojí lluvia. Iníoi'mativamente, no hubo novedad alguna. El jefe de prensa de la OPEP, Zahiri, así lo expresó claramentie a la prensa, cuando quiso ironizar, diciendo que n o entendía lo que hacían allí tantos periodistas, y que esperaba, por lo menos, cjug la reina sueca diera a luz para que tuviéramos algo que escribir. De manera oficial, la OPEP decidió m a n t e n e r el precio actual h a s t a final de año, y reunirse otra vez el 20 de diciembre en Caracas. Ningun o de l o s asistentes concedió entrevistas sobre temas que no fueran los petrolíferos. De todas formas, se puAbdul ASÍS Bin Khalifa At-Thani, presidente de la conferen~ d o saber que el saudí Yácía de la OPEP. m a n i mantuvo la postura de que sería conveniente una declaración pública de que sacar m á s petróleo al merca- jeques, que a sus trabajos en los precios se iban a m a n t e - do mundial y reducir, por la retmión. Sex clubs y p e a e r estables igualmente en tanto, los precios, pero los lículas pornográficas tuvie1978, a lo que se h a b í a n d e m á s saben que esa a m e - ron ocupados a u n buen n ú opuesto tanto el venezolano naza n o puede ser duradera. mero de agentes de seguriDe momento, uíj- respiro, dad y funcionarios de AsunHernández Acosta como el iraní Mouqsader. Los pa-fees pero es m á s que probable tos Exteriores, que tenían que e X p ortadores h a n querido que si sigue el actual r i t m o seguir de fnala g a n a a los presentar una imagen fie de inflación eñ los países poderctóos del petróleo. Se unidad, y lo h a n logrado de fde la OCDE el petróleo suba pasaron todo el tiempo h a momento. Pero a ningún ob- otra vez a comienzos del afío blando ús lo mismo, declaró u n diplomático sueco, cuyo servador se le oculta que la próximo. L a prensa vespertina de- nombi-e prefiere g u a r d a r situación no va a ser la mi^anónimo, y no era precisam a en Caracas. Arabia Sau- dicó m á s espacio a las a n dí aún puede amenazar con "danzas nocturnas de algiuios mente del petróleo.

Subirá la gasolina antes de que termine septiembre

Los precios serán fijados según los incrementos globales que registren ios costes de los productos energéticos. El primer "inereaicnto global" anotado por aquéllos se deriva de la devaluación de ia peseta, ya que España importa un 95 por 100 de los productos energéticos que consume. Todo indica que la subida indirecta del petróleo, vía la depreciación ~de la peseta, se trasladará a la gasolina, entre otros productos. La delegación de las facultades inherentes al Consejo de Ministros rige hasta el próximo 30 de septiembre. Antes de esa fecba se fijarían los nuevos precios y tarifas.

MADRID. 14 (Di6).—Antes del próxi.'iu) ?0 de septiembre subirán ios precios de (la gasoíina y demás proiductos • energélicos, según se desprende cíe un decreto de «Presidencia del Gobierno pu'blicado ayer en ei "Boletía Oficial del Estado". Según dicho decreto se de'lega en la Comisión Delegada 'del Gobierno para Asuntos lEconómicos —una especie de gabinete económico integrado por los ministros y secretarios de Estado de! área— la autorización de subidas de precios y tarifas de productos y servicios ener.íéticos, con e! propósito de "ñexibiiizar" tales procedimienios.

Protestan contra su exclusión de las consultas

MADRID.- 14 (D16).—La patronal española protestó ayer contra su exclusión de las conversaciones mantenidas por el Gobierno con partidos y sindicatos sobre el programa económico, amenazando indirectamente con boicotear las medidas anunciadas el ¡unes. Posteriormente la agencia Cifra informó que la Confederación Española de Organizaciones Empresariales . pidió sendas enti-evistas con el presidente Suárez y los ministros de Economía. Hacienda y Trabajo, para discutir los planes . económicos del Gobierno. En un comunicado emitido ayer por la CEOE, única agrupación que agrupa a los empresarios a nivel de toda Espaila, la organización "rechaza que las medidas socioeconómicas a adoptar seaa negociadas por el Gobierno coa ios diversos partidos iK>lítico3r

sin consulta ni participación de las entidades representantes de las fuerzas sociales y advierte del grave riesgo qus una actuación así puede tener para la eficacia de las medidas .en la práctica".

La organización patronal- no abre juicio sobre las medidas en sí mismas, limitándose a cuestionar el método seguido de consulta. Este méíodo, según la Confederación, "está en la más absoluta coníradicción con la idea explicitada por el Gobierno de negociación y acuerdo previo'', destacando que no se siente representada por el Gobierno ni por la oposición. . Medios vinculados a la Confederación manifestaron a Cifra que la CEOE está prepaisoído una especie de co.atraprograma económico aportando las soluciones que la entidad considera convenientes:

3^50 pesetas ' el kilo

Subió el a z i i c a r MADRID, 14 (D16). —El azúcar h a subido 3,50 peset a s el kilo como consecuencia del acuerdo del pasado Consejo de Ministros. En este Consejo se tomó la determinación de retirar la subvención al consumo de 3,20 pesetas el kilo de azúcar, la cual Se venía aplicando desde Julio de 1976. Con esta. medid», que se publicó ayer en el " B . O. E . " ("Boletín Oficial del E s t a d o " ) , el precio de u n kilo de azúcar blanquilla en bolsa será de 38 pesetas, frente al a n t e rior, de 34,50 pesetas. Los nuevos precios representan, p a r a el azúcar de uso corriente, u n a subida del 11 por 100. Se crea, además, con carácter tra.nsitorio, una exacción reguladora del p r e cio del azúcar. Con esto se gravan las ventas de azúcar . nacional existente en a l m a cenes e industrias envasadoras, cuya ealida al consumo haya sido subvencionada con las 3,20 pesetas mencionada*.

La CEE limita las importaciones textiles

PROGRAIViJ^ POLITIO Y ECONOMIO OFRECER nilAS Y MEJOR

INFORMACIÓN POR EL MISMO PRECIO En realidad, hace tiempo que tenemos este "programa'' y la cosa m a r c h a la m a r de bien. T a n t o que, gracias al enorme número de lectores que nos ^eligen cada semana, podemos tocar tíos y tías sin casarnos con nadie; desvelar tapujos, ofrecer exclusivas, desnudar señoras, entrevistar ministros y contar 130H las mejores plumas y los mejores • amigos. Fíjese qué temas tenemos esta semana: Hl Ealrevisla texclusiva coia m o n s e ñ o r Leíefevrej " N u e s t r o fwtaro es el p a s a d o " . H

Glaiidin, hereje y profeta del ewrocomwMisiu©.

Informe HITE. T o d o sobre el sexo de la mujer,

Democraeía Cristiana, "consumatuin est". blan Ruiz-Gíménesg y Gil-Robles.

-Aborto a domicilio, p o r 1.500 pesetas,

Carceleros: '*Por q u é nos rebelamos'',

Ha-

WL La mujer del cura se desnuda. Hf Fran^ois Miíterrand, en busca del perdido.

raarxism©

españolas BRUSELAS, 14 (Efe).—La Comimidad Económica Europea aprobó formalmente ias medidas restrictiyas de úrgiencia p a r a limitar sus i m portaciones textiles, tras consultar con España y d e m á s países exportadores. Las limitaciones a España sólo alcanzan a sus exportaciones d e algodón a Francia y de ní^is y similares a Alemania federal, Francia y el B e n e lux. Xia medida comunitaria tiesa oomi» fia estabilizar sm mercados interiores.

Tina Aumont, misterio de carne y hues©

QUEREMOS SEGUIR AMANDO LAS ELECCIONES DE CADA SEMANA

12/:BC0N0MliÁ/ BO'LSA

Jueves H - j u l í o 77/DIARIO ! 6 Ministerio

Transportes

Una oportunidad para la ordenación territorial Juan Uiibe Casáis Por fin hay u n Ministerio de Transportes y Comunicaciones. Podía haber sido un Ministerio del Entorno, como en el Reino Unido, pero más vale Transportes sin Entorno que Obras Públicas sin Trans, portes. La creación del Ministerio de Transportes y Comunicaciones es u n a etapa adicional en el proceso planificador y está en la lógica de las tendencias del Estado moilemo, el que se reemplaza y sobrevive a sí mismo sin nunca quebrar. En España h a habido hasta ahora inversiones en infraestructura, pero n o planes de transporte.' Dos de cada tres ¡écnicos relacionados con las obras públicas, por ejemplo, confunden proyecto con inversión (olvidando los planes de acción paralelos que deben acompañar a cada inversión), e inversión con infracstjuctura. L a última prueba de la agresividad inversora la tenemos en el Plan Económico presentado por el Gobierno a comienzos de este riño; mientras otros MinisíeTÍOS recomendaban piadosamente que e! Estado debería '•"c o o rdinar", "elaborar un pian", "reesti'ucturar la ac-, ción del Estado", el Minisrerio de Obras Públicas pr.iponía: asfaltar la red de carreteras de macadam. Eso es hablar en plata y lo demás son gollerías. El famoso programa de niacadam, ai-ímás. se íia llevado a cabo creando empleo coyuntura! (y coiisumiendo energía). E! Ministerio 'de Transp'ív-

íes, que también coordinará las, Comunicaciones como alteiuativa válida y eficiente al transporte de pasajeros, se hace cargo de algunas entidades de operación (Aviación Civil, Marina Mercante, Transportes Terrestres y, es de esperar, coordinación de ferrocarriles) aunque n o de todas, incluyendo Juntas de Obras del Puerto (que también administran infraestructura) y, por supuesto, empresas privadas de transporte. Quizá ahora pueda tener una función más relevante el Consejo Superior de Transportes Terrestres, organismo asesor altamente cualificado, pero que poco pado hacer, ante el poder inversor de Obras Públicas, autor de la desdichada y antieconómica ley de Autopistas de mayo de 1972 y de los abusivos trazados de las autopistas de peaje. Se impone, por fin, una ley de B a s « del T"i;nsporte y una adecuada fiscalidad a los usuarios del transporte que termine con los p;i- . vilegios y resulte en ima RL-,ignación de tráfico sociilmfm;¿ óptima. Freno a Obras Públicas Algún día tendi'á que t e ner limite ese poder inversor del Ministerio d e Obras Públicas, que aumenta t o d a vía m á s su poder al absorber Vivienda, De momento, y sí los datos publicados de i n versión pública son fiables, la Dirección General de C a rreteras _ administra y controla e n construcción y m a n tenimiento de carreteras cerca de u n 18 por 100 de l a s inversiones públicas, compa-

rado, con no m á s del 10 por 100 antes de 1969, fecha e n que aparecieron los ministros del "Estado de O b r a s " . A este paso —absorbiendo con inversiones l a s tendencias no reprimidas del t r á fico—, la Dirección General de Carreteras, que y a controlaba en 1976 u n presupuesto superior al del Ministerio de Marina, administraría en 1980 u n 23 p o r 100 de l a s inversiones públicas, que p a rece excesivo p a r a u n país del nivel de desan'ollo español, que, c o m o Camerún, cuenta a ú n con u n a e m p r e sa de construcción e n t r e las diez primeras empresas del pa.ls.

desarrollo regional") explica claramente el impacto e n tre accionéis e inversiones e n transporte sobre e l territorio cmuchas) y el desarrollo regional (pocas). Es de esper a r que la Dirección de A c ción Territorial, It» Planes de Acción Territorial de los agresivos ingenieros de v i viendas y u n sentido común territorial que h a b r á q u e !n(iroducir, atemperen los d e sastres de vías-parque y autopistas que se h a n trazado a dedo sin m á s interés q u e minimizar costes d e craistrucclón y / o crear suelo ú r b a n l zable que n o beneficia a t o dos los grupos sociales. P a r a ello n o h a y recetas; es necesaria u n a visión e s El espacio es político No h a y que olvidar que pacial d e conjtmto. E n p a r los trazados de carreteras y . ticular, el t r a n ^ o r t e u r b a autopistas, y las localizaoio- n o como mecanismo espacial nes de puertos y aeropuertos, de transferencia de r e n t a s h a n sido h a s t a a h o r a los de grupos sociales d e r e n t a s únicos e incontrolados m e - bajas a los de m á s a l t a s es uno de los ejemplos m á s irridios de impacto territorial. tantes de l a pasividad de la Los técnicos de obras p ú - Administración d e Obras P ú blicas, al decidir el trazado blicas. de u n a autopista, se convertían e n ordenadores del t e Congelar tarifas de t r a n s rritorio, cuando lo que tenían portes m-banos como premio que haber hecho es ocuparse de consolación a los menos simplemente de l a m e j o r pudientes n o h a resultado construcción de la autopissino en la acelerada decadencia física de los t r a n s p o r ta u n a vez el trazado decites urbanos, e n bajos saladido por los afectados y rios p a r a sus trabajadores y usuarios. un m a l servicio p a r a aquellos Lo que ocurría h a s t a alioque tienen que vivir lejos de r a e r a como si el electricista decidiera dónde h a y que su-s centros de trabajo ettnponer el comedor p a r a que pujados por el ciclo especule resviUe m á s cómodo —o lativo de suelo caro y t r a n s m á s barato— situar sus c o - portes insuficientes. El transporte urbano n o Se. resolverá nexiones e interruptores. U n hasta que los planeadores n o exhaustivo y todavía restringido estudio de la Subsecre- •comprendan su relación con el espacio. Y el espacio es taria de Planificación ( " I n político. cidencia del transporte en el

BOLSA vx

Atonía

ALZA

J. Sáenz de Urturí

RESISTENTE

Precedíe.

En la segimda sesión de' la semana se mantuvo la atonía ai SOSTENIDO mantenerse en forma acusada la escasez de órdenes, sobre todo DÉBIL por lo que se refiere a las de compra, ya que el dinero conBAJA tinúa inhibiéndose a la espera de que se vaya concretando la política económica del Gobierno, anunciada en su declaración proMadrid gramática. Mientras tanto el ambiente en el parquet es francamente des86,60 (—0,72) favorable, dados los recelos y temores que ha provocado que 'as próximas medidas económicas hagan realidad la anunciada intención de que paguen más los Pteceilte. Día 73 que más tienen, lo que si bien muchos lo consideran justo, otros fi>4AfC0S QOMERCiALES no acaban de aceptarlo, según los comentarios que frecuente- Andalaets . » . . 436 436 280 meníe pueden escucharse, inien- Atlántico 2S6 390 400 Bilbao íras las cotizaciones van apare555 S40 Cattiils , . . • «• ciendo en la pizarra. Se advic-re central . . . . . . 464 472 600 600 •inciusive una cierta psicosis de Coca . . . . . . . . 180 deshacerse de patrimonios para Descuento . . . 297 292 de (Rédito aligerarse en lo posible de la pre- E. 364 360 Exterior . . . . .. 83B sión fiscal que parece avecinarse. Galicia 838 Por sectores, los bancos fueron en esta ocasión los más afectados por las realizaciones, cediendo posiciones la mayoría de Jos que operaron. Los recortes oscilaron generalmente entre tres y diez enteros. En electricidad, variaciones mínimas, sobresaliendo ún'cameníe el alza de 2,50 enteros en Unión Eléctrica, Respecto a ios restantes valores industriales, las oscilaciones fueron también de muy escasa significación, y sólo cabe destacar el.alza.de diez enteros que se apuntó Olarra. tin monopolios. Telefónica bajó ^•^ esta ocasión un entero. - En ¡.resumen, jomada de pa-. recidas características a as anteriores, con u n cierre poco ctperanzador, B E R E C H O S D E SCSCRÍi'CiON. — Iberduero, 58; jlidiiiña, 3; Koipe, 217; B. Coca, 775; Vacesa, ÍOÍ; Saconia, 35.

General C. . . . Credos Gu!puzi;oano ••

410 385 374 695 300 26S 312 255 344 265 820 270 148 4SE 303 691 420 553 328 302 450

402 376

6SS 296 263 312 253 337 250

Herrero . . . • . . Hispana A. . . ibérico . Latino • . . . . . •• Levante L. Quesada .. IVIadrjd 268 ^^eridional . . . Mavarra 458 Muevo Banco 294 Pastoi , . . . . . 691 Popuiar 413 t!ural 550 Santander . .. 328 Valencia 300 Vslladolid . .. 450 vizcaira . . . . .. Zaraso2.ano > .. BANCOS INDUSTRIALES Bandesco . . . . . .

Finanzas. ... ... fcmetttO' . . . . . . Granada t Catalufta . . . I. Msdtterrineo. I. dsl Sur . . . . . . Noroeste BankiRter . . . . . .

Occidental . ... Urqulió BankunMn . . . .

288 313 382 245 268 235 360 272 ISiB 239 398 2(3

.313 380 242

398 201

Enher Fecsa P. . . . ; .

Fenosa. ... .. H. Cantábrico H. Caíaiufta . . H. Española . . iberduero . . . Nsnsi. Sevillana Unión E. . . . . .

104 86 110

68 76 83,25 69 90 75 90,75 100,25 S6

90,50 90,50

104,50 88 p 112 d

90,25 100,75 91,50 93

AUMENTACIÓN El Águila . . . 'Azucarera G.

Ebro Kelpe líústiees . . . Viñedos E. .

113 283 125 525 104

104

Precedíe,

Esp. inver. . . . Eurocartera . . . . Fibansa Finsa F. E u r o - E s p . . . . Figranvisa . . . . Fiponsa Graninver . . . . Aho. Baniooue. Kispamersa . . . . Invatisa Inverpsstor . . . . inver Banloque. Inver Herrero . Montelirio , . . . Muinsa Norvasa Patrisa Popularinsa . . . . Real ReniiSB Uglsa Unlnvsr Vamesa

179 F. Banloque . . . 1.600 192 Finanzauto • . . . 193 Ftnanzauto Serv. 217 'Gaterías P. . . . €23 S. A. F 198 Sogefisa . . . . «

100 40 128 105 — 76 200 65 60 160 160 143 241 259 196 114 145 1S5 84 130 246 100 105

D;a 13

100

25S

C a m p s a . ...; . . . Tabacalera . ... 192 193 200

221 179

116,50 125 230 190 191 140 214 370

30 32 102 98

213

CO«STfiOCCÍOA/ E INMOBILIARIAS Banús-And. . . . . Cantabria Dragados . . » Encinar . . . . . . Valleliermoso . . . Alcázar . . . . • • • Banii . . . . . . . C61S8 . . . . . . . . . Cevasa Fincosa Litos ••• Metropolitana . . Renta I. Strrene Urb. Metrop. . . . Urbis Vacesa . . . . . . . Zabalburu' . . . .

256 260 420 171 157 630 132 103 114 187,50 180 130 89 122 265 125,50 235 100

415 170 157

118 2S0 123

C. Almsriense . P. E a p a f i o l a . . . Sarrio P. f i e u n i d a s . . . Torras H

Q. Inversiones earfide Cartimbao . ..' Celvaaa Carietnar .Cartez í C. MofalDaria

1S«

103,50 151

QUÍMICAS V TEXTILES Cros Araqonesas E. "Oxigeno Expicsivcs . Fosíorera . Hidro Nitro tbss 1. Mitrógsno Gal Petróleos . Petrcüber Pstromed Sniace, . ..: Tafies U. R e s i n e r a

... ..." ... ... ... . ... ... ... ...

109 76 250 138 266 136 260 74 230 271 203 246' 63 209 1.000

112 74,50 249 139 136 263

270 244 62

FONDOS

Cnn/i/,1, ronoos ,^uvotondo . . . . Crecinco inespa Eurovalor Ahorrofondo ... Inrenta . íSíditerráneo .. Suma Fondibsria . ... Benítondo . ... Fontisa Eurovalor 2 ... Gesta ... Fondonorte ... Gesteval planinver ÍNDICE

64,34 SG,58

+ 0,26 —0,23

59,30 53,07

—0,28 —0,15

S4.8.8 78,35

+ 6,04 —0,30

167 ÍJ •í

Precedíe.

218 84

81 198

117,i6

100

B. B i l b a o B. V i z c a y a . . . . B. Gülpuzcoano

Viesgo Reunidas . (f. Española Iberttuero -S. Menera . ti. A z n a r N . Bilbaína •1, Vasconla P a p e l e r a E. Seg. Aurora Explosivos . MIcss ..: Resinera Hornos Baboock W . Echevarría .

...

. .... ... ...

... ...

Dís 1 3

395 300 380 SS 71 SO 101,50 341 55 132 135 83

390 300 86 90 101

132 80

eso 138 55 S75 70 58 55

139

71 55

Barcelona

103

t/fllnp fjmrf.' vSivfíi^ui

^ ^^

Kilnao

100

INVERSIÓN

Precedíe.

Df's 13

riH

106,30 — 0 , 0 6 454,68 — 1 , 1 2 266,36 — 0 , 1 1 1.196,13 — 2 , 4 1 967,96 — 2 , 9 4 297,40 — 0 , 2 7 919,20 — 1 , 9 1 681,15 — 2 , 9 7 662,38 306,52 865,91 86,98 52,58 71,25

Día T3

GansertORd . ... I n v e r t o n ú o . ... P i u s f o n d o . .. Ponbancaya ... F o n d u n i ó n . ... Proiondo ... Ptaninver : : , . . . Muitifondo Banserval

146,60

VARIOS 55 120 84 100 128 195 18S 480 103

Precedíe.

—1,78 —0,01 —1,92 —fl,05 —0,10 —0,56

&. C . Trafiaí. . . . Aguas Sarna Catalana Gas H C a t a l u ñ a ... F . E . 0 . S . A. Asland . ... ... SansOn F. Obras Cros C a r b . M e t a l . ... Motoi !bér. ... 1, A g r í c o l a s ... T . F i l i p i n a s ... Ü a t i u l n í s t a . ... L a S e d a B. ... E. Pelréleos ... E x p l o s i v o s . ...

D E C O T I Z A C I Ó N D E A C C O M E S O E '.A BO

398 94 107 75,58 84,¿0 117

398 83 107 74 84 117 131 117 110 303 203 150 300 32 95 273 137,25 SA

115 114 301 200 150 290 82 273 137 MAOR:D

SEQUROS Mermes . . .... . . . La Estrella U. Fénix . . .

460 142 283

fSINERAS

INVERSIÓN 145 101 110 114 125 146

32 80 128 104 153

53,50

80 113,50

. ...

Aviaco . . . . . . . Iberia Hstro 0 . L. B a n c o b a o . Filo G. Velázguez ... Prolnvesa . . . . 1. « í o b i l i a r l a . . . Rumasina . . . .

PAPELERAS 116,50 126

54 55 214 124 313 63 84,50 104 157 140 144 448 100 88 218 37 85 81 198 52,50 30

Dia13

TELEFOAÍ/CA

219,50 180

CEMENTOS Asjand . , . , . ,., Alba . . . . . . . . Cosmos . . . . ... Ncrae«le . . . . . F. y Sfiinera . . P. Vaiderrivaa Valenciana , . . Crífitaíerla . . .

Eciievarría . . . . Ensitíesa E. Z i n c Metal Mazda ... Made Material y C. . . . Duro F e í g u e r a . N. M o n t a ñ a . . . Olarra Unión Cerraj. . Tubacei ZarSoya 0 . ... StBt Citroen Tudor . Fsmsa Fasa Santa Ana . . . . Motor I b Astilleros E. . . . N. L e v a n t e . . . .

Hsrconl Telatónica

NAVEGACIÓN Pepsa Sapig Trasatlántica ... Trasmediterr, . . .

Precedíe.

100

MONOPOLIOS

COMERCIO C. í. C

por taaas de rendimiento so-: cial. iberia, con sus 20.000 empleados, tiene un ncier'o futuro y puede convertirse en la Renfe de los añ.os 80. .La contingentación de vi-hículos de carretera se mantiene gracias a presiones que nc- permiten a) sector salir de su competencia monOiJoHsf'ca y entrar en competencia pura. El capital -exlraniero, finalmente, ha sacado partido a sus inversiones en petróleos, caucho y cemento al comienzo del boom de 'a carretera, y al suministro de material eléctrico y aeronáutico. El 8 de enero de 1977, el Benfe, subreneiones "Boletín Oficia! del Estado" inútiles. publicó, sin pena ni gloria, la iey General Presupuestaria Renfe, que es l a empresa (11/1977 de 4 de enero), donnacional con mayor n ú m e r o de, en una larga exposición y de empleados, subvenciona 151 artículos, se trata de ina su d e m a n d a con u n tesv troducir, "con la natural piucio de los costes mediante denoia". "el control de los déficits, de explotación ( a n tes de intereses), que alcanproyectos de inversión púzaron 15.000 millones d e p e - blica concebido con la misma setas con cargo al T e s w o lógica económica que la evaen 1976. Ksfca es quizá u n a luación de los programas elade las subvenciones relatiborados según los designios vamente m á s altas e n el (sic) de la racionalidad econósector- servicios español, i n mica". Hasta que se desarroútil por otra parte porque lle y aplique esta ley, los Milos usuarios prefiren servinisterios económicos harán cio m á s bien que tarifas b a muy bien en mirar con lupa jas. En lugar de pretender las grandes inversiones de inque debe y puede apHcar fraestructura, introduciendo criterios de racionalidad s o análisis beneficio/co-ste. Espacial a sus decisiones —que ña es e! único naís desarrollap.ara eso está el Ministerio do cuya A'iininislración exige de Sconomía y h a b r á que planos de provectos mostranver iia.sta dónde puede • l l e - do hasta secciones transversagar—, Renfe debería optiles de las cí-reicrus, pero que mizarlas desde u n p u n t o de ha oividajo lo más necesario: vista financiero sujeto a análisis bíncricio/coste. E] unos estándares' mínimos de Ministerio i!e Transportes tieracioxialidad social medidos ne !:! p;;Lib"a.

—

Día 73

ELECrmciDAD Catalana Gas Víesgo i Lancfrso R. Zaragoza . .

El sector transiporte coíitribuirá e n 1977 con u n 6,6 por 100 aproximadamente a l Produobo Nacional B r u t o , pero consumirá c«:c» d e l 20 por 100 de la energía t o ta! consuanida e n Espáfijá, en gran p a r t e e n t r a a ^ í a r tes urbanos, una de l a í a c tividades m á s intensivas e n energía, y empleará craca del medio millón de personas, que es solamente el.3,5 por 100 de l a ipoblacióQ a c tiva nacional, porque es o n a actividad normalmente totensiva e n capital (esceptuando transpos'té por c a rretera).

Guindos . . .. Ponlsrrada

...

103 113

too

SfOEfiOiMETALURGICAS

A. Koraos ... Auxiliar

Bshceck 1».

71 se £3

87,96 Banco, ccmerclales 92,52 Bancos industriales 95,39 Eiéctricas 73.51 Aumentación 82,94 Construcción , ,„ 77,90 inveíston — 87,24 '/.onopotios 84,05 Míneroslderúrgicas . . . . . . 81,92 Químicas y textiles . . . ... 87,32 Varias 81,32 General (Les cambios precedidos de l3s íetras

papel O dinero, sfn operacifrn.)

S6.41 92.19 . 95,60 73,50 82.2S 77,74 '86,52 S3.7S £1 71 r-S.£í' EG.37

— — + — — — — — — — —

1,55 0,33 0,21 0,01 0,65 0,16 0,72 0.27 0,21 0,72 tr,8S

oienífican posfciones

íNTERNACiCHAL/13

J ueves 14 - j u i io TT/DliÁiRI O 16 Cárter respotiíle

Aiberío

Va!verde

WASHINGVTOS', 14 ,(Corresponsa! DlS;.—Los Sstadoí- u n i d o s y la Uíiión Soviética .pue:l3:i. eiiyr- pasaado por un p s r i o í o '"crítico" en sus ¡Tlaoior.e.s. poro el presidente Cartsr iio comp a r t e la opiaicn d? Lcójiidas Bveznev de niie ol niom e n í o sea parí":ci!l;";rmente malo, y mucho n'ísno^ insuperable. Con su proyscv-an^a " c u m bre", retrasEi.da si acaso p a r a finales de año, y entre indioacioues de que las relaciones e n t r e a m b a s poten-

Portugal;

cías m a r c h a n mal, ei pxísidente Cárter ofreció el pa-sado m a r t e s u n panoran:a todavía optimista sobre 'a posibilidad ds entendí-nl^;!to entre las dos Kaoior;:\-3, y afirmó que, al micsos de:-:!; ei- p u n t o <fe visca ds Waal;ington, la política de " d o t e n t e " n o h a sido a b s a d o nada. , " L o que está su.c€d;:-:Tdo entre los Estados Unidos y la Unión Soviética —-ogún dijo Cárter recienteií^eate— es que las das nacioa^s snstienen p u n t o s de vista diferentes y muchas veces contradictorios sobre temas ¡Ü'Oblémáticos e importantes." .

Anle el fracaso de sus

proyectos

Soares busca apoyo en la derecha César Olivcira LISBOA, 14 (Corresponsal D16).—El P a r t i d o Socialista portugués solicitó ayer a la Asamblea de diputados que sea pospuesta la discusión sobre el plan económico y social a medio plazo, cuya discusión estaba prevista p a r a ayer y hoy. E s t a decisióir del partido gobernante sigue a la inquiet u d que se apoderó anteayer de los medios gubernameiita.les t r a s la derrota del p r o yecto de ley sobre poder local, funciones y atribuciO'nes de las administraciones locales, presentado por J1 Gobierno, 5' que fue derrotado en el P a r l a m e n t o . El m a r t e s por la noche, el líder del Centro Democrático y Social (CDS), Prest a s do Amaral, dijo en televisión que votaría en contra del plan económico y de ía nueva ley sobre la reforma agraria. También el P a r t i d o Socialdemócrata, que encabeza Sa Carneiro, declaró su intención de votar cont r a el mencionado plan y de abstenerse en la cuestión de la reforma agraria. P a r a que el proyecto de p l a n económico y social a medio plazo del Gobierno de Mario Soares triunfase, ést« tendría que garantizarse, por lo menos, la abstención del P C P y del P S P . Fue precisam e n t e , sin embargo, el ^^oto d e los diputados del PicíD el que provocó la derrota. del proyecto del P S sobre el poder local. El PS no quiere perder otra vez Al pedir la prórroga de la discusión fiobre el proyecto del p l a n económico y social el P S rehuye una dura p r u e ba en la que. seguramente, saldría derrotado tal como sucedió anteayer con su otro proyecto. La cuestión, n o obstante, es saber por qué determinados partidos comb a t e n los proyectos del Gobierno haciendo que sean derrotadas sus propuestas legislativas, y que peligre Ja credibilidad del P S en la a r e n a internacional.

La creencia de la mayoría de los observadores políticos es que la actitud del PSD y CDS Se explica por la certeza de éstos de la inminencia, de u n gobierno presidencialista. En medio óe estos combates p a r l a m e n t a rios, y de la confirmación d e que parlamentarios del propio P S votarán contra el proyecto de ley de reforma a g r a r i a de su partido, el presidente Ramalho Eanes diJo en medio de u n a gira que efectúa por el norte del país, que exige "que se le tome e n cuenta". El P S , confrontado con todas estas dificultades, tendrá que abandonar su habitual t á O t i c a parlamentaria de apoyarse ya sea en la izquierda o la derecha parlamentaria, y decidirse definitivamente por una- de las dos. I/a imprevista decisión d e ayer de pedir la posposición del debate p a r l a m e n tario sobre el ¡plan económico, parece significar que el P S está dispuesto ya a negociar con la derecha parlamentaria este proyecto. El hecho de que el CDS y él P S D votarán a favor de esta propuesta dilatoria reí P S n o hace sino confirm.ir e s t a conjetura. D e esta manera se prsfigura u n a política ©n la CUÍLI el P S se inclina en adelant e hacia buscar el apoyo 5>ermanente de la derecha parlamentaria.

« Mreznev

Pero Cárter, que ha m o lestado al Kre.mlin po:' su decisión de desarrollar, ei misil "Crucero"' y abandon a r el bOihfcardgro B-1, sirvió íanibica en bandeja' a Moscú u n nuevo factor doroce, al anjiaciar 01 martes su apoyo a la fabricación ds la nueva boinba da neutrones. Las,SALX, eü peligra Ei Kreinlin, qrie carece eíi estos momentos de un arm a y tía recursos tecnoiógicos que respondan a esta nueva generación ds sistemas nucleares, h a iT;.ostrado su disconfonnidad con ia creación de ia nueva bomba y ira sugerido que, en el caso de que Cart-aj: decida ordenar su construcción, t o da la estructura de las conversaciones p a r a rediiceióii ds a r m a s nucleares (SALT) se vena afectada.

P a r a los Esíec'js ür.idos, la bomba j •"' _ ica os u;i " a r r a a t a c ' ; " " , ie uUliriación iimit?da en 1 'xcs-^, por lo Que sena " a b s i u d c " incluirla en las conver,;;:.;cioles ti:±

JT.

T e n s a razón Ci:;"i.Kr o los soviéacos, ia boaiba de sicutrones corre el riesgo de pasar a ser el punto ce discusión rñás importanio ciUre los- dos países, preciaameiUe en u n momento ea que las cuesíion-es rutinarias de !a-s SALT habían creado suíicieates problemas. El Senado norte-einrírloano inició ayer los debates legislativos e n torno a la bomba y, después del apoyo presidencial a la misma, n a die duda en Washington que el pleno de dicha Cámara autorice los fondos necesarios p a r a su coiistrucc.ón.

En la foto, los jefes de las delegaciones estado Múdense, brtímiica y soviética, que se reuiiieron ayer en Ginebra para discutir un tratado que prohiba toda experimentación de ar~ mas nucleares.

Con la ausencia

de Francia

ferencia p a r a el Desarme no tienen n a d a que ver con las GINEBRA, 14 (Correspon- SALÍ* (conversaciones sobre la limitación de armamentos sal DÍ6).—Bepresentantes de Estados Unidos, la U.-R. S. S. estratégicos) ni con las actividades del Comité para el y G r a n Bretaña discutirán sobre la viabilidad de u n Desarme. Sin embargo, ios ejcpertos occidentales estiman nuevo tratado iiiternacio.aal que él porvenir de las consobrey prohibición total de sultaa americano-soviet i c a s ensayos con armas nucleares." dependerá de los resii^tados Las consultas inici a d a s obtenidos por este pequeño grupo de trabajo. ayer en el marco .de la Con-

Adrián Mac Liman

los laboristas

británicos

No podemos entregar las Malvinas a la dictadura argentina

En eSi citado documento, el Partido Laborista pide al Go-

y China

U.S.A^ U.R.S.S. y Gran Bretaña discuten un nuevo tratado nuclear

Afirman

LONDRES, 14 (Agenciáis). lias islas Malvinas n o deben iser entregadas a ningún Gobierno argentino "que viole los derechos civiles y h u m a nos", s ^ ú n se afirma en un documento emitido ayer por el comité ejecutivo del P a r tido Laborista de G r a n Bretaña,

ens

Ayer, la fabricación de la l o m b a recibió el apoyo entu.sia.íta. del poderoso presidente del Comité '''de Servicios Arm.ados del Senado, J c i m Stennis, quien deslaró que ij, nueva bomba daría una mayor flexitlUdad a ¡a? íueraas de la O T A S p a r a aeisiiderss contra u n ataciue de las fuerzas del Pacto de Varsovia. El grupo que se opone a su fabricación —capitaneado ediíorialmente por el "V/ashington P o s t " y el "New York Times"— es de la opinión de que la bomba, neutrónioa no ¿ a r a m*ás que eliminar el miedo a l a guerra nuclear y a sus desastrosas consecuencias. Como indudablemente ofrece la " v e n t a j a " de que no destruye, los frenos a h o r a impuestos a los militares dejarán de ser suficientes en el futuro.

bierno británico q u e ' revise su política hacia Latinoamérica y, en especial, hacia Argentina, Brasil y Chile por las constantes violaciones de los derechos h u m a n o s cometidas en aquellos países. Mientras tanto, en Roma. se iniciaron ayer, en medio de un hermetismo casi absoluto, las negociaciones entre Argentina y G r a n B r e t a ñ a s o b r e las islas Malvinas,

Georgias del Sm- y Sandwich del Sur. Las delegaciones de ambo.<; países, que deben esiableoer u n programa con planes concretos de cooperación económica anglo-argentinos en esa zona del Atlántico sur• occidental, se h a n comprometido, al parecer, a m a n tener la reserva tota! d u r a n te, esta fase negociadora.

por otiVi parte, las delegaciones neutrales que integran el Comité p a r a el Desarme manifestaron su satisfacción por la Iniciativa de las tres potencias nucleares, señalando que ]& elaboración de un nuevo t r a t a d o de desarme nuclear podría y debería reactivar los trabajos de la Conferencia, que se encuentra desde hace más de im ^ño en u n verdadero callejón sin salida. Las nue\'ai5 consultas " e n la c u m b r e " se deben, en gran parte, a la aceptación tardía de las autoridades soviéticas del principio de inspección " i n situ"., exigido por los occidentales c o m o condición "sine qua n o n " para, u n nuevo diálogo. El representante n o r t e americano' en las negociaciones tripartitas, Paul Warnke, declaró esta m a ñ a n a que tant;j3 Washington como Moscú informaron a las autoridades chiaas y francesas sobre la celebración dé las consultas, invitándolas a tomíiv p a r t e en ellas, pero que los ííobiernos de Pekín y París no h a b í a n contestado a esta invitación.

Italia: • Iiidiisíríales Y algo ma.as que • coquetee MADRID, 14 ( n i 6 V - ' d d i la siíLiacLóii en que no:- c;coa! ramos, bienvenido;- soan. ía.'Tibién los comunisías ai .D^<der si eüo sirve para reslabi-ecer un poco de orden y e!':cicacia", declararon aigim-o.* de los más iniporlanie.'; ¡ndusÍ.'-ÍHÍCS ilaüano-s ai diario romano "La República". El diario, que ha hscha una encuesta entre los "grandes" de Milán, Genova. Idirín, Mantua y Brescia, para saber sus primeras reaccione-s al acuerdo de la D C coa ei Partido Comunista, constaió cierto escepticismo y cans.üncio entre los industriales, pero lo más notable es que consideran e! "compromiso histórico" como una posible .solución a los problemas qi¡c vive Italia. Entre ellos, ha sido Úmbarto Agnelli —es decir, U Fiat—, que es además senador demócrata cristiano, quien con más claridad abordó los cam.bios que el reciente "programa común" puede determinar. Agnelli definió al mencionado programa como "ua auténtico manual para aprender el argot del compromiso histórico", pero destacó su importancia. Lo que le preocupa al senador D C es cómo las "buenas intenciones" se traducirán en realidad. A una pregunta directa de! periodista que le entrevistó sobre si le molestaba ia entrada de los comunistas en la mayoría, Agnelli dio una~ respuesta hasta ahora completamente inusitada: "Las condiciones de la emergencia política y económica son innegables. Por tanto, es justo crear , mayorías más amplias respecto a las cosas que hay que-hacer." Hay que destacar que si ia Fiat sostiene esta especie de "apertura" hacia los comunistas, probablemente la podejosa Confederación de Industriales Italianos (Cofindustria) se alineará con estas .posiciones, que necesariamente tendrán resonancia en la Democracia Cristiana. Agnelli opinó que, en general, aunque todavía una parte del grupo dirigente de la D C está asustada ante la necesidad de este cambio, empieza ya a percibir estas necesidades de cambio. Dos aspectos del "programa de gobierno" preocapatt en particular a Umberto Agnelli. Uno que pueda alejar a Italia de Europa. En este caso —dijo— aunque el programa favorezca la paz social y sanee la economía, sería como recibir "oxígeno drogado", y otro que los partido¡» pasaron por encima dei Parlamento y de los sindicatos. Es decir, que esto puede crear el precedente de que a la hora de resolver problema.^ no se tenga en cuenta a la-s instituciones y organizaciones donde normalmente deben discutirse, y sean los político.s quienes digan la última palabra.

í4/IS!piECIAi COiRTiES

Jueves 14-julio 17"

Gracias al jo'oi ' (.' -H i'll >"p p; s'dente de las Cortes franquistas también estuvo en el palacio úe la carrera de San Jerónimo. Pero esta ves ocupando un discreto asiento junto a otros senadores.

Con Jas nuevas Cortes

lleg'.íron'niuiu^

Gran parte de las formas mantenidas artificialmente por cuarenta años de Cortes franquistas saltaron ay.er por los aires en la primera sesión del Parlamento democrático. Los pasillos cobraron vida al mezclarse oposición y Poder. Los pantalones vaqueros de la diputado comunista Pilar Brabo y las camisas sin corbata de algunos diputados del PSOE trajeron el aire de la calle, en fuerte contraste con el vestido negro riguroso de Dolores Ibarruri "Pasionaria". Por primera jt í» K, ^ i*^ ;i^*(^ '^* vez en muchos años la llegada al paSn un descanso, el café. Pero el bar de las Cortes debió estremecerse con esta escena. lacio de la carrera de San Jerónimo •><•

¡I)

i |ll|l

¡iH

, I , ] , . ,.. "I

Irujo: En veinticuatro Horas, &e exiliado poli tico a Picepresidente provisional del Senado.

,••'• l ! l '

i'fC

t""!!^!"

I •! , , _ •. ,•

!lil-

-'.l' I

I I )i

,•••... p. • !

„L(,,Z! i'c

do libertad para los anticonceptivos y el aborto. En, el hemiciclo, desde la soledad de una media fila de escaños, los 17 diputados de Alianza Popular contemplaron atónitos cómo Dolores Ibarruri y el poeta Rafael Alberti ocu-j paban durante unas horas las vicepre-; sidencias del Congreso. Los nacionalistas vascos y catalanes, malditos de antaño, charlaban distendidos en bares y pasillos con los suaristas. Pero una vez más, como en plena campaña electoral, Adolfo Suárez y Felipe. González, grandes amigos a juzgar por las • • l i l i i' .1

11'"

"•''

.1'¡ u "

^'1•l

1/mAKiO 16

!'0u ¡n

'O I'

icepresidente

SI reeí • "

'",

íESPECIiAlL CORTES/15

!'••'•-

' ; ni • ,íl. ''t -ri ¡..i'i.í'ti

l'ir

i-nl r

,_ ¿ ,>Í/,VC. •/I

,'"

'" "'

AXberti prefiere leer el diario.

viejos republicano'' F' d j imin noeia-comunista naclvr real Justino dz Aecárate,

Pi' "> ¡n

¡t J » . r? '<. n ••. vi-r ./ '•!

Las fivmTitat- PV directo a los

diputados.

• !

Alberti

Fotes Gíibfísl ••'•

coe el se

Fraga: ha soledad del perdedor del fondo.

16/L0CAL

Jueyes 14-iulio 7 7 / D I A l l O 16

[prohadm. ¡<a§ ementas de ¡a Empresí.i Municipal de

Transportes

*%>

\ !<

Fernando Con sólo dos votos en contra, mucho mar de fondo y las carSfls repartidas en un "pienüío" previo a puerta cerrada, ?a Corporación Municipal aprobó ayer, por vez primera, el balance y cuentas de la Empresa Municipal de Transportes, con un déficit superior a mil millones de pesetas. Los votos en contra, como es costumbre, fueron de los concejales Eduardo González Velayos y Julio Llantada.. Basto de José Antonio Tre« Plenos del Ayuntamiento f u e r o n convocados ayer con carácter extraordirjario y de puro trámite. Ija primera sesión fue, presidida por el teniente de alcalde Jesús, Suevos, en ausencia de Juan de Arespacochaga, que se encontraba en las Cortes cumpliendo con lose deberes de su cargo de. senador real. El alcalde llegó a la Casa de la Villa justo al terminar el primer Pleno, del que se preveía, como en efecto ocurrió, que Sería el único polémico. Poquísimas personas en las gradas de público, entre ellas el presidente de la Federación de Vecinos. y,_como dato anecdótico, la permanencia en el Salón de Sesiones de un busto de osé Antonio , Primo de Rivera, que preside Junto al retrato del Rey Juan Carlos. Llantada, que se Iament4 de la ausencia de Are^acoehaga y de no habKr recibido explicaciones de la misma, pidió que el tema de Ja EMT quedara aplazado hasta contar con la presencia del alcalde, que. a la vez, reúne el cargo de presidente de la EMT. Otra ausencia destacada fue la del eoaceJa! Antonio Horcajo, qae, a lo largo del último año, Msistió machaconamente e a que ja Corporación debía conocer las cuentas de la citada empresa.

turas fueron debstids ean bastante acaloramient en el "plenillo" cerrado del 21 de junio. De este modo se descubra que el -A-yuntaniiento madrileño no ha abandonado ésta práccicamente. muchas veces criticada, de intentar reservar las discusiones sobre temas confliotivos a reuniones cerradas o secretas. Velayos basó su oposición a la aprobación del balanc-e y cuentas de la EMT en "la contradicción de que se nos sometan las cuentas de una empresa en cuyo presupuesto no hemos intervenido, aunque no fuera preceptivo hacerlo. Además —añadió— son unas cuentas que ya están aprobadas por la junta general de la EMT el 8 de Junio. Esto, de hecho, lo que supone es aprobar la gestión de la empresa, y en el Pleno, a puerta cerrada, se evidenció que hay muchas críticas a la gestión." La culpa es del >íOP Hablaron después los concejales Huete y Villoría, coincidiendo ambos en la conformidad al balance y cuentas, porque a nivel contable están bien hechos, pero insistiendo en que se trataba de la "aprobación formal de las cuentas de la EMT y no de apoyar la política expansionista de esta empresa". Otro concejal, Román SanJuán, se manifestó igual que

anteriores, pero señaló que la culpa de que la política de la EMT no sea correcta es del Ministerio de Obras Públicas. "La empresa está, así como consecuencia de tener unas tarifas políticas y cumplir con fines sociales." "Somos victimas —dijo— de la política general del transporte á^ Madrid, porque a las líneas privadas sí se les autorizan las subidas." Manuel del M o r a l , que aparte de concejal es repre. sentante del Ayuntamiento en el monopolio de la Empresa Mixta de Pompas Fúnebres y vicepresidente de la EMT, respondió a las intervenciones con citas de la ley Especial de Madrid y estatutos de esa empi-esa. Ambos textos reservan a la Empresa Municipal de Transportes todas las competencias de gestión económica, sin necesidad de pasar por el Pleno municipal. , Las otras dos sesiones extraordinarias se ventilaron en cuestión de minutos, porque eran las dos de la tarde y los munícipes tenían mucha prisa. El segundo Pleno extraordinario fue para aprobar una operación de créditf^ para liquidar deudas y el nombramiento de Alain Poher como huésped de honor de Madrid. Poher, presidente del Senado francés y ' la Asociación de Alcaldes de Francia, visitará. Madrid los días. 15 y 16, invitado por el Avuntamiento madrileño.

Durante

el año

4..

i^% Tiedra

Arte sobre el asfalto

En el transcurso de las fiestas del Carmen, que, se vienen celebrando en el barrio de Chamberí, se ha realizado, como en años anteriores^ un concurso-exposición de pintura sobre asfalto de la vía pública. Este año'se celebra la tercera edición del certamen.

Para participar en el concurso se precisa que los cuadi-os ocupen unas dimen-

La Asociación •

•

Reunión secFCt» Fue e! concejal González Velayos quien, en su infcerveneión, desveló que el ^^noso asunto de las cuentas de la EMT ya se halria tratado días antes en mi "ptenillo" celebrado a puerta cerrada. Por lo que ia sesión pútolica de ayer fue un pura trájnite, ya que todas las pos-

El descenso en el número de viajeros transpoi'tados, que es de un l A por 100, se justffica por las huelgas de los empleados durante parte de ios meses de octubre y noviembre, junto con el aumento del índice de motorización, una menor movilidad de las personas y el aumento de empre-

AYUNlAMieiTO DE MADRID Gerencia Mueicipal de Urbanismo SUBASTA Objeto del contrato.—^Parcela número 42 de! Po>* lígono de Francos Rodríguez. Lugar de presentadmi ée proposiciones.—Gerencia Municipal de Urbanismo, caile Paraguay, c/v. a la avenida de Alfonso Xlii, número 129. Plazo.—Hasta ei día 26-7-1977, a ia una de la

tarde. Diario oficia! en qaa figursm las circunstancias detaüádas.—«tS. O-E.» número 155, del 30 de ' junio de 1977. »-. Madrid, 4 de JyJKo de 1977.—EL SECRETARIO GENERAL, Pedro Bardna Tort.

de Vecinos '

•

—

La -

La Asociacióíi de Vecinos La Corrala, de Latina-Lavapiés, mediante un comunicado hecho público a la prensa, se opone a la aprobación del pi'oyecto de expropiación de la manzana

pasado

sas cuya actividad cesa durante los sábados. La EMT ha incrementado un 8,3 el número de kilémetros recorridos y ua 10 por 100 el Bidice de calidad ofrecido en el ejercicio anterior, de acuerdo coa su poUtica tendeale a que los madrileños disminuyan la utilización de los vehículos privados en. sus desplazamientos urbanos.

La EMT cuenta ya con 7.370 empleados, lo que da un índice de 4 personas por coche-parque. Los accidentes también aumentaron en el pasado año hasta los 5.S21. Diciembre fue el mes con mayor número y las horas más peligrosas fueron desde las 9 de la mañana hasta la 1 de lá tarde y drade las 6 de la tarde hasta las 11 de -la soche. 2.760 accidentes fiíeron culpa del conductor de la - Más velocidad y más líneas EMT y 2.760 del otro coaLa velocidad comercial se ductor, que causaron 2 muerha elevado de los 15,3 kilóme- tos, 41 heridos muy graves tros por hora a los 15,5, tas- y L782 coa carácter reserto en los autobuses como ea vado y leve. los microbuses. El número de En la actualidad funcionan l í n e a s implantadas durante 12 líneas de microbuses que 1976 fue de 6, coa lo que to- cubren im recorrido desde talizan 12 líneas de microbu- el centro hacia las zonas peses, 99 de autobuses, 6 de riféricas como Ventas, Diego servicios periódicos especía- de León, Legazpi, Cuatro les y II de servicios noctur- Caminos, plaza de Castilla, nos. Moratalaz, etc. A lo largo del año se proTambién se implantaron las líneas exprés que enlazMi dujeron 13 modificaciones de Puerta de Hierro. Ciudad de algvma forma para mejor serlos Periodistas y Mcnatalaz vició de los usuarios. De ellas 7 fueron nuevas líneas. con Callao.

Pozuelo

•

comprendida entre las calles de. Santa Isabel, Atocha y Pasaje Doré, y que afecta a la remodelación de la plaza de Antón Martín. ConsideraTi improcedente la realización de actuaciones pstrciaies en el casco antiguo de iMadrid, "debido a la ausencia de un plan especial de renovación del casco antiguo de Madrid, tal como prevé el texto refundido da la lev del Suelo de 1976",

da la existencia de zonas verdes en el barrio, como se viene a decir que será parte de los objetivos que cubrirá' el proyecto. Puntualizan que "existen zonas verdes en los barrios de Lavapiés y Latina, que pese encontrarse l i b e radas de edifioacicBi, continúan leM un completo estado de abandono y d e s a c o ndicionamiento, s i e ndo utilizadas como vertederos y constituyendo focos infecciosos".

Pequeños comerciantes lia asooiacióD Juz^a que el proyecto de expropiación de la citada manzana supone, csao de llevarse a cabo, "un perjuicio in-eparablé paira los comerciantes y v!(ñQ06 que residen en la misma (24 viviendas y 36 indusfeiaiea y comerciantes), siB «pie & incidencia de las cargas sea repartida equitativaanente. lEste pimto se refiere a. que en el proyecto de es^ropiación existe la cantidad de un millón de pesetas por industria, como precio - tipo del valor de ia exproidación por cada indusia-ia, lo que a juicio de los v^inos es "ambiguo, inexacto y erróneo, por no hacer distinción entre tipos y aniaños de industrias, capacidad de venta y beneficios que produce cada una, asi como número de empleados a indemnizar en caso de cierre".

El cine I>oré Como resumen del comunicado y de la alegación ai Ayuntamiento que acompañan, la Asociación precisa que el proyecto "no es i'iable en ios términos planteados" y aducen las siguientes razones: a) Existen serios defectos de forma, al no haberse seguido la lealsladóQ existente sobre exprc^lacimies. b) El proyecto no es realista porque ei costo fijado en 97 millones de r>esetas podría ser superado ooc »i reai Justiprecio de la expropiación. c) La zona verde prevista no va a suponer una mejora sustancial debido a su pequenez y considerando el elevado precio a que se va a pagar dicho suelo (40.000 pesetas por metro cuadrado). d) Supone la demolición del cine Doré, lo que significa la desaparición de la primera sala de proyección cinematográfica de Madrid, un edificio de gran valor arquitectónico, en tm momento en que se ha promulgado una Mdea ministerial encaminada a proteger el patrimonio histórico - artístico de diversas áreas de Madrid. En la alegación, ios vecinos presentan ima alternativa que a su juicio "compagina los intereses del barrio, localizando en ia manzana espacios libres y equipamientos, al mismo tiempo que permite el realojo de los actuales residentes, inqui l i n o s e ináustrialss, manteniendo l o s aspectos más interesantes áel eiae Doré".

Por otra parte, señalan que ni la Asociación de Vecinoa ni los afectados por el proyecto están en contra

Alarcón

Jóvenes contra la directiva de la asociación La Asociación Ju\'enil de Pozuelo ha denunciado en una nota pública a la Junta directiva del a asociación de vecinos por las negociaciones mantenidas con la empresa de transporte sobre una subida de tarifas. Según la misma fuente, la concesionaria del servicio de transporte entre Madrid y Pozuelo " h a aumentado los

Corrala

Contra la expropiación la manzana del cine Doré

Mil millones perdió la EMT La Empresa Municipal de Transportes p e rdió dvuante 1976 1.072.313.453 pesetas y además tiende a transportar meaos viajeros, a pesar de -que ha incrementado el número de kilómetros recorridos y la calidad de los servicios, segúa se desprende de la memoria del pasado año, que ayer se hizo pública.

• •

siones mínimas de 40 por 60 cms, y será plasmado sobre el asfalto en el lugar asignado por la Comisión de Festejos. Si tema a expresar es libre y está dotado con tres premios, el primero de los cuales, de 50.000 pesetas, es donado por la Dirección General del Patrimonio Artístico y Cultural; el segundo y tercero, de 30.000 y 20.000 pesetas, respectivamente, lo patrocina una fií-ma comercial.

precios del billete de una manera abusiva".. "Ante la presión de los vecinos —continúa— se abrieron negociaciones entre ia Junta directiva de la asociación y ¡a empresa, aun cuando ésta se mantuvo alelada de las manifestacioiiea vecinales de desacuerdo, cuyos resultados . no fueron lo

reivindicado, como el billete de Ida y vuelta." La nota de la Asociacióri Juvenil termina diciendo que "seguirá luchando por unos precios- justos", y pide al presidente de la asociación de vecinos que aclare el calificativo que les propinó en los medios informativos de "grupo de jóvenes incontrolados "<

J ueves 14 - |ui io 77/I>IARíO 16 Están

implicados

SüCESOS/17 algunos

emigrantes

españoles

Barcelona

adrid: Contrabando de «mercedes» entre Alemania y España MADRID, 14 (P16). — Un posible contrabando de coches Mercedes e n t r e AlemaDia y España fue descubierto ea Madrid por la Brigada de Investigación al ser e n e entrados dos vehículos en ixa garaje de la avenida de S a n Diego y otro, también dé la misma marca, estaoloa a d o en la calle Hermanos P i a r á n , numero 3. E a dicho tráfico ilegal podrían estar impüoatíos algunos emigrantes españoles e n Alemania. Se sabe que u n o de lois Mercedes fue t r a s l a d a d o a E s p a ñ a por el párroco de la misión e m a n ó l a e n Villingea (Alemania), en febrero 'pasado. Bl vehículo estacionado en la calle H e r m a n o s Pinzón, n ú m e r o 3, era habitualment e usado por Vidai ü s a n o s Mérída, o u n hijo suyo, a m bos residentes en VUlinger (Alemania). Según datos facilitados por Intej-poi a la Policía española, ios cuatro coches i m plicados están a nombre, r e s pectivamente, de Antonio Domingo Domingo, de Venaguac-il (Valencia); J u a n a Alonso Hernández, de • Agu i 1 a s ( M u r c i a ) ; Marina Angeles P u g a Martínez, de Veleige (Pontevedra), y de José Ma-

nuel Úsanos Blanco, n a t u r a l de Madrid. Todos ellos residen habitualmente en Villingea .(Alemania). Los coches estaban cubiert o s permanentemente con lonas, por lo que se deduce que n o habían sido t r ^ i s p o r tados a E s p a ñ a p a r a ser u s a dos por sus propitarios. Su finalidad, según fuentes oficiales, era adquirir la licencia de importación sin hacer los kilometrajes, p a r a u n a posterior venta. Todos los^eoch«s, según las mismas fuentes, pueden pertenecer a Roberto Fernández Puga (también residente en Villingen), quien, d e acuerdo con las declara<áone« de algunos de los implicados, f i n anció la a d q m a e i ó n de varios de estos automóviles. El veliiculo n o hallado t o davía tiene ya matricula española. P a r a ia documentación necesaria, Vidal Úsanos pagó a una gestoría 312.000 pesetas. Al parecer, indican las citadas fuentes, también el señor Fernández P u g a (que n o h a podido ser localizado, por encontrarse en Alemania) le había proporcionado esa cantidad. Fueron interrogados, p o r otra parte, don Antonio Domingo Domingo, propietario

de un vehículo, y don Vidal Úsanos, encargado de la oustodia de los coches.

Incendio en el monte del P a r d o MADRID, 14 (Cifra). — Un incendió se registró ayer por la tarde en el monte del Pardo, próximo al palacio de lia Zarzuela. • Según testigos presenciales, el incendio fue provocado por las chispas que despedía u n a locomotora que circulaba por u n puente d« la vía sobre el río lifenzanares. El incendio afectó, al p a recer a una zona de unos dos kilómetros en la m a r gen derecha del río y en las inmediaciones de la Casa Trofas. Acudieron a sofocarlo cuatro coches del Parque de Bomberos de Madrid y u n o de la Diputación.

Tráfico fer!-oviario, deíeíiido MADRID, 14 (Cifra). — Entre las 15,30 y las 18,20

POP, UN VASO DE AGUA un a m a de casa alemana pagó cerca de 24.000 pesetas. La señora, que reside en Bonn, oyó llamar el martes pasado a su puerta. E r a cerca del mediodía. Al abrir se encontró con tres gitanillas que pedían u n vaso de agua. Mientras la mujer introdujo a una de las n i ñas hasta la cocina p a r a que bebiera, las otras dos aprovecharon p a r a e n t r a r en un dormitorio y sustraer u n monedero con la citada cantidad. Totalmente ajena a la operación ia amable aleman a despidió a las niñas coa una.-j palmadas. A ZAPATAZOS DIRIMIERON S U S PROBLEMAS

A alores de un rapio f-^n^szo samao Col'nenarejo Peres, fueron drid, pocas horas después Fej-rando Julia, de veintiún a e7i,tra.r en un automóvil mente violentaron

, r ,Martín y Juan detenidos por la Policía de Made haber raptado a Montserrat años, a quien habían forzado que habíar. robado y posterioren repetidas ocasiones.

Otros tres se encuentran

graves

S.A.: Tres reclusos muertospor Indias raciales WASHINGTON, 14 (Efe). El penal de S a n Quintín se e n c u e n t r a bajo estrictas m e didas de vigilancia, p a r a evit a r que se repitan los enfreníaujientos raciales, que dejaron u n balance de tres reclusos muertos y otros tres heridcffi. Los enfrentamientos estuvieron provocados por musulmanes negros y blancos riSonazis, que el m a r t e s se atacaren m u t u a m e n t e a r m a do,s de navajas y porras. " ES hckspital parece como 13:1 campo de batalla; hay

sangre por todas p a r t e s " , dijo u n portavoz de la prisión californiana. Los distin-bios se originaron cuando un recluso negro fue apuñalado en el patio por un preso blanco. Los disparos de los guardianes evitaron que la lucha se extendiese. Pero la tensión racial prosiguió y al final del día u n grupo de x'eclusos negros apuñaló .mortalmente a tm blanco y arrojó a otro al vacio desde una altm'a de

diez metros. mortal.

caída

fue

Otro recluso blanco resultó graveniente h e r i d o - e n lucha, que un guardián de la prisión calificó de " a vida o muerte " Los 2.303 reclusos del p e nal iniciaron hoy u n encierro preventivo, que posiblemente durará una semana, eh_,espe-'-a de que remita la ten,sión racial. El 41 por 100 de los recltisos es de raza blanca y el 33 por 100 de r a za negra.

BACHiLLERES AR/'BOS SEXOS CUERPO ADMINISTRATIVO I>E LA ADMÍNISTRACION C I V I L DEL ESTADO !Mi£T,i.3t,erios Civiles). Convocatoria de la Presidencia del Gobierno ( " B O E " 27-6-77) para BacMUeres Superiores (o equivalenjjes). Desde dieciocho años, sin límite. Abierto, plazo solicitudes. T R E S EJERCICIOS, nuevo programa, turno libre y restringido. NO SE E X I GE M E C A N O G R A F Í A . Exámenes y destinos en Madrid y capitales. J o r n a d a continuada (o prolongada voluntaria). ¡EXCEPCIONAL OCASIÓN! Ingresos 340-500.000 pesetas a n u a les. Posibilidad d e promoción (con cargos d e jefatura). ENVÍENOS URGENTEMENTE SUS SES-4S Y E S T E RECORTE. Remitimos " G u í a Isiformativa" con modtelo de instancia f amplios informéis, a: ACADEBíIA F Ü E N C A E R A t , ealle Fuencarraí,. 46. MADRID-4. Teléfono 22X 63 47. (Metro José Antonio.)

permaneció cerrada al t r á fico ferroviario ia linea Madrid-Villalba, debido al incendio producido esta tarde en el kilómetro cinco de la carretera del Pardo. Los trenes quedaron detenidos en la estación de P i n a r de las Bozas, debido a la falta de visibilidad por el intenso humo del incendio, pero cuatro horas m á s t a r de fue reanudado el servicio con normalidad.

Escape de gas seguido de explosión MADRID,

( D 1 6 ) . —Al-

rededor de las cinco y m-edia de la tarde de ayer, se produjo en la calle de B o m pelanzas, número 2, u n a explosión provocada por u n a fuga de gas, que pudo ser rápidamente controlada por ¡os bomberos. La onda explosiva afectó, asimismo, a algunas lunas de escaparates cercanos, psro no hubo que lamentar d e s g r acias personales. Al lugar de los hechos acudieron además de los bomberos, varias dotaciones de Policía Municipal y Policía Armada.

SENTIMENTALES tres mujeres paraguayas en plena calle tís .Asunción. Las m u jeres, dos solteras y u n a casada tienen treinta y uno, t r e i n t a y tres y treinta y cuatro años de edad respectivamente. Sus fm-ias tuvieron que ser controladais por la Policía y luego por la medicina de unos primeros auxilios. Después del incidente, la. casada huyó del hospital donde había quedado internada, mientras las dos solteras se encuentran una en la Comisaría y otra en reclusión domiciliaria. "K O J A K" ENCONTRÓ SU HABITACIÓN REVUELTA Y SU CAJA DESVALIr JADA al regresar de u n viaje de un mes por Europa. L a escena n o pertenece al guión de ninguna pelícu-

Pavoroso incendio en una fábrica de productos plásticos POLINYA (Barcelona), 14 (Europa Press).—ün violent o incendio h a d e s t r u i d o ayer por la m a ñ a n a totalmonte una nave -de la factoría Inexpo-Metseler, -dedicada a la fabricación de p r o d u e t o s plásticos. L a nave afectada destinada al almacenamiento de bloques de espuma de puliuretano en fase de " c u r a d o " o enfria.«níento. El fuego se inició alrededor de las cinco de la m a d r u gada, posiblemente por u n proceso d e autotnflamaclón del propio producto almaee-^ nado. Al iniciarse el fuego, los dispositivos automáticos • de e.xtínción lanzaron, una. descarga de anhídrido carbónico, que, sin embargo, n o fue suficiente p a r a apagar totalmente la.s llamas, quedando el incendio en forma latente, hasta que,' alrc<íedor de las siete de la í n a ñ a n a se produjo u n a violenta y r á p i d a combustión que abarcó una superficie de 3.000 metros cuadrados. Los esfi.ierzos de los bomberos, que acudieron de di-

la, sino que ha sucedido ayer en Los Angeles. De la "suit e " del Sheration Universal Hotel en el que habitualmente se aloja el actor, desaparecieron 36.000 dólares y m á s de tres millones en alhajas. De momento el sheriff del condado se encarga del caso. "GRACIAS, YA NO QUIER O MAS LECHE", asegur a n que dice u n bebé del Uruguay a sus cincuenta, y ocho días de edad. La n o ticia, que , ha sido recogida con gran escepticismo por las agencias internacionales, dice que antes de cumplir, los dos meses Geoffrey I m a zul Pigueroa Carballo, r e chazó el biberón diciéndole correctamente a su m a d r e "no quiero m á s " . Al p a r e cer la familia de Geoffrey pertenece a una secta que practica' el rito afrotarasileño de la " m a c u m b a " .

y^rscss parques de la provincia, se dirigieron en -toda momento a evitar ";ue el fuego puffiera propagarse a n a ves vecinas de la misma factoría y a o t r a industria próxima, ya que resultaba m a t e r i a 1 m eace imposible cualquier tipo de extinción, Ea fuego destruyó completam e n t e el producto almacenado, asi como el edificio afect a d o . Alrededor de las n u e ve y media de la m a ñ a a a j tos Uamas se excúiguieron u n a vez. consumidos todos les. elementos combustibles. Aunque las pérrtidas m a t e riales son de consideración n o se h a n regi-strado, afcHítua a d a m e n t e , daños personales. Se d a la circui;!5tancía de que hace algunos mases otro incendio destruyó también tola nave de la m i s m a - f a c ítoría hoy siniestrada. ARDfO FABRICA PAPELERA JAÉN, 14 (Cifra).—A dos millones de pesetas asciende el importe de IHS pértiidas ocasionadas por UFv espectacular iacendio que se ciecíaró esta madrugada en las instalaciones de !a p;ipclei'a, ubicada en la localidad jiennense de Menjíbar. El—fue.iío afe.etiS a más de 1.200.000^ i; i ios de paja quese encontri'.ban en la explanada de !a panelera. Intervinieron en la extinción del incem'io los servicios de bomberos de Jaén y los propios de ¡a panelera, ayudados por fuerzas ¡le ¡a Guardia Civil. LOS' VECINOS HK^iERON D E BOMBAROS CASTROVfíRDlí (Lugo), 14 (Cifra).—Los vecinos de Vilar de _Castroverde uivieron que sofocar el incencilo qae se declaró eti una, casa n,ii'al, que quedó destruida, al no acudir los bomberos de Lugo, por no es'.ar autorizados para salir de su municipio. La casa, propiedaii de Bernardino Fernández, de ochenta años, estaba habitada por cinco personas mayores y tres niños, que no sufrieron daño alguno, si bien uno de los habitantes tuvo que ser ayudado por presentar síntomas de intoxicación.

Illiii

ireela

SERVICIOS

Jueves H - j u i i o 77/D'|;ARiO 16

Maníefflga cojjíacto directo con m periódico. Espomga iSJj problema, espere una respaesía. Escriba o telefonee-

Francisco Javier Pérez escribe. sobre la Consti-ucíora

ía-

Avisos

L e a g r a d e c e r í a m e o;\.-n:..ise d ó n d e h a y q u e di.-Ljiíse d e n t r o del Mm'is;erio de ia V i v i e n d a parc^ q u e r>.o-- h a g a n un p o c o de c;¡,so. A ver ^i cor, esto de !a d e n í ü c r a c i a . ia-, c o n s t r u c í o r a s pueden hacor io que quieran y sVan ocuiri:nd o es'as c o - a - '-MÍ.W !OS d¡as con •\i\iendas m.?-desa~. compradas por obreros que no tcnc^'Kis rrtr ''. '-• - ' ' -'.o< para r n a n ' e n e " os'e caclion.leo.

mobiiiariíi y Desarrollo. S. A . r r o g a , y asi no.s h a i d o d a n do largas hasta hoy. fecha en que ya h i m transcurrido tres meses. T e n e m o s nraebles comprados, c u y a e n t r e g a n o p o d e m o s " d e m o r a r l a niáS; y a q u e n o s o t r o s , a su vez,' e s t a m o s d a n d o l a r g a s a los f a b r i c a n tes de muebles. V i v i m o s e n pises alquilados, c o n l o que eslamo.s gast a n d o p o r d o s viviendas. - C o m o n o s siguen toinaiulo el p e l o sin i m p o r t a r l e n.¡estros p r o b l e m a s , le a g i a d e ^ e ría m e i n f o r m a s e d ó n d e p o d e m o s acudir, ya q u e n o s h a n a m e n a z a d o con d e v o l v e r n o s el d i n e r o , con ei consiguiente p e r j u i c i o m o n e t a r i o ntieslro y las c o n s a b i d a s g a n a n c i a s par a ia consir.i!--Uira.

N , í k Ja R.: B e s u r a c i a d a m c n e . de casos c o m o el q u e usíed n o s p l a n t e a r e c i b i m o s casi a d i a r i o noticias e n ia Redacción. L o s organismos compeíesites a los q u e p u e d e dirigirse s o n los siguientes: o b i e n la Fiscisiía d e l a Vivienda, e n la D t l e g a e i ó n P r o v i n cial d e l M i n s s í e r i a c o r r e s p o n diente o , en su c a s o , l o s t i l bunales ordinarios, mediante la p r e s e n t a c i ó n de l a o p o r t u na denuncia o querella por incumplimiento de contrato.

Convocatoria de becassalarlo Se h a c e pública la c o n v o catoria de beca-salario p a r a el c u r s o a c a d é m i c o 77-78, s e g ú n u n a o r d e n del M i n i s t e rio de Educación y Ciencia q u e h o y p u b l i c a el " B o l e t í r . Oficial E s t a d o " . E s t e tipo d e b e c a es u n a a y u d a especial q u e se c o n cede p a r a cursar estudios de n i v e l u n i v e r s i t a r i o a los e s tudiantes q u e sin esta ayuda necesitarían trabajar para contribuir a su m a n t e n i m i e n t o o a l d e sti f a m i l i a . ,La c u a n t í a d e la b e c a - s a l a r i o p a r a el c u r s o 1977-78 s e r á d e 168.500 p e s e t a s , e n e i c a s o d e q u e el a l ü i n n o t e n g a q u e r e s i d i r e n l a loc-alidaá distinta a la del domicilio f a m i l i a r , y d e 146.500 p e s e tas en caso contrario. De a m b a s c i f r a s . 132.000 s e r á n e n concepto de salario, y el resto, en concepto de beca. L o s beneficados deberán ser ^ p a ñ o l e s y a c r e d i t a r u n a correcta conducta académica, justificando l a necesidad de ayuda económica p a r a m a n t e n e r -a s u f a m i l i a , l o q u e s u p o n e q u e el nivel d e i n g r e sos f a m i l i a r e s n o s u p e r e e l m ó d u l o p e r s o n a l d e 54.000 pesetas. Las sdioitudes deberán pres e n t a r s e a p a r t i r d e l d í a 11 d e julio, y diu-ante el p l a z o de treinta días naturales, e n los centros receptores.

Diarioló Redacción, Pubiicidad y Distribución

A otro

lado con las

El tiempo A.

lobre inmobiliaria! ' ' C o n ei fin de que se a c l a r e q u é e s lo q u e e s t á o c u r r i e n d o con ia constructora Inmobil i a r i a y D e s a r r o l l o , S . A., q u e h a construido viviendas e n la c a r r e t e r a e n t r e Aíóstoles y P u e n l a b r a d a , m e dirijo a u s ted p a r a exponer mi caso y el de otros m u c h o s p r o p i e t a rios d e la Urbanización N u e vo Versalles, que con sacrificios económicos c o m p r a m o s estos pisos e n m a r z o d e l 75. L a fecha de entrega, d e m i p i s o e r a e n o c t u b r e d e l 76; a l •pasar e s t a f e c h a y n o e n t r e garnos la mencionada viv i e n d a n o s d i j e r o n .que t e n i a i i seis m e s e s d e p r ó r r o g a a u t o r i z a d a e n e l a r t í c u l o 11 del condicionamiento g e n e r a l . P a s a d o s e s t o s seia m e ses, l a c o n s t r u c t o r a n o s p r o metió • entregarlos e n el p l a zo de q u i n c e d í a s , a p a r t i r de la finalización de la p r ó -

@ 2S9687;

Algunas

multas

señoritas

Uaía Femenina dadas a Suanees, en Santander, para dirigir el tráfico en los madrileño se sentirá aliviado, ya que en la capital las polietas tarea en la que resultan mucho más eficientes que «TÍ. te de

de la plantilla

de la

Po.

de Madrid han sido traslameses de verano. Más de mi se dedican a poner multas, dirigir el tráfico.

Padre Damián, 19 MADRID-I 6 404 23 04 - 404 23 61

Rodríguez

Picazo

Inseguro por la tarde PROMOSTiCO

Sólo la proximidad de una "vaguadit" d e aire, r e l a t i v a m e n t e fresco, e n ios a l t o s niveles de la a t m ó s f e r a , p u e d e e n s o m b r e c e r e! p a n o r a m a m e t e o r o l ó g i c o e n l a s c u a r e n t a y o c h o horas, v e n i d e r a s , d a n d o lugar a u n a u m e n t o d e la a c t i v i d a d t o r m e n t o s a en las regiones d e l a m i t a d n o r t e penin.sular. P o c a cosa e s p e r a m o s , y e n c u a l q u i e r c a s o de c o r t a d u ración. P a r a h o y el t i e m p o d e b e r á p r o s e g u i r c o n p a r e c i d a s características, a l i m e n t a n d o a ú l t i m a h o r a los nish l a d o s en las regiones del t e r c i o septentrional con riesgo de a l g u n o s c h u b a s c o s t o r m e n t o s o s aislados. Seguir¿.-i las nielólas en las c o s t a s y c u e n c a s d e ¡os. ríos, y ua ligero a u m e n t o d e las t e m p e r a t u r a s m á x i m a s . .Mafiíítu»; Inestable en la mitad n o r t e . T e n d e n c i a p r o b a b i t : S o leado de nuevo. '"3

FRENTE F R Í O

A á Aá A

~r-

ISÓBARAS EN MBS. FRENTE CALIDO m • 1018 > . <lii l i i ' m,

ANTICICLÓN

Vertiente, cantábrica N u b e s estratificadas j u n t o al suelo e n las c o s t a s d e Galicia, Asturias. Santander y País Vasco, con p o sibles n i e b l a s y lloviznas a p r i m e r a s h o r a s del d í a , mejorando después. Vertiente atlántica P r e d o m i n i o del t i e m p o seco, s o l e a d o y a l g o c a l u roso en ambas Castillas. Éxtraffldura v Andalucía occidental. Riesgo de nu-

BORRASCA

b l a d o s y t o r m e n t a s , vespert i n a s e n las re.siones castellanas. V^ertiente m e d i t e r r á n e a Despejado o .poco n u b o so e n t o d a s l a s regiones, salvo e n A r a g ó n , C a t a l u ña, P a í s V a l e n c i a n o y B a leares, c o n a l g u n o s posibles c h u b a s c o s t o r m e n t o s o s en l a s d o s p r i m e r a s z o n a s . Canarias T i e m p o s i m i l a r lú de ayer.

MADRID Y ZONA CENTRO Ambiente térmico y estado del tiempo: Temperaltiias e x t r e m a s ; M í n i m a s e n l a r e g i ó n central e n t r e 12 y 18 grados. E n la sierra d e 8 a 1 1 . Las máximas h a n vuelto a s u p e r a r los 3 0 y 2 5 g r a d o s , r e s p e c t i v a m e n t e . S o l e a d o y n u b e s aisladas e n l a s i e r r a . P r o n ó s t i c o : T i e m p o seco, e s t a b l e y s o l e a d o c o n t e m p e r a t u r a s similares a l a s ' de a y e r . V i e n t o s e n c a l m a ó flojos d e dirección v a r i a b l e y a l g o c a l u r o s o s e n el c e n t r o del d í a . P r o b a b l e actividad t o r m e n t o s a a tiltima h o r a d e l d í a . M a ñ a n a : Igual.

Los informes cUmatoiógicos CULTOS Caíólicos: m Obispado facUiía í a formaeión sobre las p a rroquias de ia capital e n ei t e l é f o n o 241 48 0 4 . Judíos: Comunidad Israel i t a : Baimes, 3. Limes, martes, miércoles y J u e v e s : 7,45 y 20,00. V i e r n e s : "¡M y 16,30. S á b a d o s : 9,30. Domingos y festivos: 8,00 y 20,00. Tabernáculo evangélico: Víctor d e la S e m a , m i meros 58-60. Doaüago, 11,30, Culto d e A l a b a o s y Hora de Compafierlst n o ; 19,00, C o n l e r e n c l a a y e s t u d i o s . M a r t e s , 18,00, E s t u d i o bíblico l e m e n U . J u e v e s , 20,00, E s t u < ü o y oracjtin. S á b a d o s , 19,00, R e u n i ó n de Jóvenea.

FARMACIAS DE GUARDIA

Iglesia Bautista Ebenezer: Sierra de Engarcerán, 7 ( V a l l e e a a ) . V i e r n e s , 20,00, Estudio bíbücó; 31,00, Cteación. D o m i n g < s 11,30, E s c u e l a d o m i n i c a l ; 12,30, Culto de adoración. Iglesia

Cñsto:

T e r u e l , 2 5 . iviiércolea, 20,30, O r a c i ó n y • e s t u d i o bfljlleo. S á b a d o s , 19,30, í S ouéla de predicadores. D o m i n g o s , 10,30, E s c u e l a b í b l i c a ; 11,30, C u i t o d e adoracióa. Testigos

Cupón de ciegos N l i i n e r o p r e m i a d o ea el s o r t e o d e a y w .

628

OE URGENCIA TETUAN-FUENCARRAL-PESA GRANDE Y BARRIO DEL PiUR «Bravo MurillO, 133 (Estrecho), «isidro Fernindez, 11 (col. Vlrg. Begofta).—<'Avda. Juan de Andrea, número 16 (fretile galer. allment. Saconja).—"Ginzo da Umia, 54 (l»rrio del Pilar)—Harnam, 19.— Capltin Haya, 56.—Avda. Cardenal Herrara Oria, 241. UNIVERSIOAD-MONCLOA «Andrés Meltado, 69 (esq. San Fraac. Salea).—"Fernx, 33.—Con. de Cimera, 2 (final Reina Victoria).—Cea Befmúder, 4 (frente Parqtia Móvil).—Conde Ouquo, 42.

Jlehová: CHAMBERÍ

D o c t o r E s q u e r d o 2, t e r cero. Domingos, 11,45, C o n f e r e n c i a bíblica d e la Atalaya. Martee, 20,00, Estudio bibüco. Jueves, 19,30, E s c u e l a d e l M i n i s t e r i o ; 20,30, R e u n i ó n d e SCTVicio.

*Ponzana, 46.—^Joaquin García Morato, 4.—Eloy Gonzalo, 31. CENTRO-LATINA «Hortaleaa, 44.—«Toledo, 66. — Plaza de San Ildefonso, 4.—^Arenal, número 15.—Segovla, 63. CARABANCHEL-EXTREMADURA

Ortodoxos: Iglesia O r t o d o x a G r i e ga Andrés y Demetrio, N i c a T a g u a , 12. D o m i n g o s , 11,00, D i v i n a l i t u r g i a .

TURNO 22-S FARMACIAS EN SERVtCO

SalÓB d e l

Reino:

M a r t í n d e V a r g a s , 26. l a m e s y m a r t e s . 20,00, Estudio temático de ia Biblia. Miércoles, Jueves y v i e r n e s , 19,30, E=scuela y jeunióa de servicio S á b a d o s , l9,0O, y d o m i n g o s , 11,00 y 17.00, C o n í e -

rencla y estudie L& Atalai».

*Tintaa, 7 {esq. a Oca, 78, Metro V. Alegre).—-4<Eu9eRi« de Mon)!io, 97 {C. Alto).—«Avda. Opoilo, número 52 (entre callo Porloaieare y ArgOeao).—«Véljenea, 22 (IMÓXIB!O colegio A. Vives).—«Cebrero*, 140 (Surbatán).—Rascón, 19 (enir. Comandante Fontanas, 60}. Duque Hódana, 2 (eifil. Velizquez). Colonia Santa IMafgarlta, local 18, Maqusda, 83 (Aluche).—Barrafón, númaro 47 (enlr. Guadarrama], AR0'ANZUEU-VILUVEB9£

*j»arlna tisera, 3 (detrás iglesia bifrt» Zofio),—«'Ronda T^edo, 23.

C, Barcelona. 5 (entra A. Leyva, Is, y Baleares, 6).—Plaza Tirso da Molina, 13. CHASÍARTIN'HORTALEZACANILLA5

N u m e r o s a s actividades y proyectos d e ingenieiía amb i e n t a l r e q u i e r e n i n f o r m e s c l i m a t o l ó g i c o s d e precisión y g a r a n t í a . L a s industria^, u r b a n i z a c i o n e s , c e n t r a l e s d e e n e r g í a eléctrica, t a n t o d e l a s conveticionales c o m o d e l a s q u e u t ü i z a n e n e r g í a n u c l e a r , el t r a z a d o de u n a n u e v a autopista, etc., h a n visto l a n e c e s i d a d y utilidad d e estos c o n o c i m i e n t o s p a r a m e j o r a r t o d o tipo d e r e n dimiento.

«Avda. Habana, 40 (esq, a Palacios Valdés).—«Serrano, 207 «Constancia, 35 moderno (con vuelta Juan Bautista de Toledo, 27).— «"López de Hoyos. 374 (Ciudad Lineal).—-Calle Cliile, 6.—Mauricio Legendre, 5.—Bolivia, 38 (entra Alfonso Xlll-A. Alcocer).—^Torrelaguna, 108 (parq. S. J. Bautista).— Avda. Celio Villalbs, bloq. 19 (barrio San Lorenzo)—Caftamar, 12 (junto Carril Conde, 50).

•FUgNCABRAL

p. CASTILLA!

ALEZA

VENTAS-SAN BLAS-CANILLEJAS '^'Alcalde López Casero, 9. — «Antonio Ponz, 13 (semiesq. Ezequiej Solana, 84).—«Oral. KirltpaIrieit, 16 (barrio Alegría).—í^Canoa, número 18 (parq. Luz-A, de Osuna). Elvira, 17 (final Jorge Juan).—Pla-^^ za Virgen. Romero, 8 (Metro Conc^wión) Alcsli, 409.—T^lcerla, número 5, parcela D (Gran San Blas),

OASAE) DECAMPO

SALAMANCA «Francisco Silvela, 7S.—«María da Molina, 3 (próx. Castellana).— «Álcali, 82.—Avda. de Bruselas, 63 (Parq. Avenidas).—Padilla, 69. — Claudio Coetio, 74.

VALieCAS CARABANCHgL

ViLLAVERDg

RETIRO-MEDIODÍA «Luis Milfans, 32 (esq. a Vaidsrrlbas).—«General Lacy, 11.—I>o<tor Esquerdo, 96 (esq. avda. Nazarel).—Atocha, 114. VALLECAS (PUENTE DE) ^Francisco Iglesias, 18 (entrada Pto. Cafifranc).—«Monto Perdido. nAn»n 115,—^Avda. Moht« igtíeldo, númaro 14.—Dr. Sánchez, 30 (esq, imi», San Diego, 1S2).—Ramiroz Tomó, 31 (entre mercado p . Laíyortfs y S, Ailo).

3 > MODERADA ELEVADA

CWAVE I

• MUV GRAVE

CONTAMINACIÓN Ligeros aumentos d e los niveles d o h u m o s se p u e den apreciar a primeras y Últimas h o r a s d e l d í a e n Atocha, Obeles y Cuatro C a m i n o s . D u r a n t e el res-

t o d e l d í a aire l i m p i o y transparente e n todas las z o n a s m e d i b l e s d e l a ciud a d , pese a la inveisión térmica existente.

Jueves Í4-ÍUÍÍ0 71/DÍAR\0

CULTURÁ/19

TEATRO 'La Bia1«|ncr!da", de Benavente

Amelia de la Torre, de Acacia a Raiinunda

'No se puede imitar a una actriz genial"

Milagros Ayilón

"Por suerte, no tengo que decir no a muchos papeles. Cuando me ocurre, por desgracia, es porque se me juntan varias obras y siempre io paso muy mal. Me disgusta el tener que renunciar." Amelia de la Toire es una actriz que, por suerte, siempre figura en algún leparto de las obras que se ponen en escena. Hace aperias un raes, la vimos en "Kitu". Ahora interpreta "La malquerida", de Benavente: "Me amoldo perfectamente en toda^ las obras —dice a D I 6 — , porque soy una entusiasta d e l teatro. .Acabamos de nombrar "Kitu" y la he hecho muy a gtisto. Es divertido h a c e r teatro de humor y ver que ía gente se ríe. Me encuentro siempre igual de cómoda cuando el personaje me satisface. Pasar de "Kitu" a "La malquerida" ha sido un bonito salto." "La malquerida" es un drama riual: una especie de Cenicienta, pero de rasgos originales. El estilo es llano y natural. Benavente de- , muestra s e r un eminente psicólogo. Tiene como tal. observaciones agudísimas y cei-teras. L o s personajes, más que reflejo de la realidad, tienen valor de símbolos: "Yo veo que "La malquerida" tiene ciertas analogías con García Lorca. El, lenguaje es de pueblo, está forzado, hecho a propósito. De todos modos, en muchas regiones se sigue hablando de esta forma. Aparté de popular se intercalan u n a s íes que son propias de la provincia de Toledo. Es difícil interpretarla. Cuesta mucho habituarse a hablar de esta forma y es complicado escenificarlo, porque los persona-

jes están cargados de humanidad." A pesar de que "La malquerida" no es una obra actual, "su vigencia sigtie estando en candelero. Hay gente enteradísima que capia esas notas de humor que la obra tiene al priiicipio. Algunos jóvenes no la conocían, pero su aceptación es total".

La compañía .Amelia de la Torre y Enrique Diosdado ha querido presentar im trabajo lo más fiel y ajustado a lo que ha sido siempre "La nui.lquerida"; un drama. "Esta obi'a hay que ponerla en escena tal y como la concibió Benavente. Hizo lui estudio roncien/cudo de la gente que describe. Supongo que mvo que vivir de cerca el am' biente." ."elículas "Me encuentro más cómoda en el teatro. No he tenido la oportunidad de grandes papeles en el cine. Sólo tuve una: "La celestina". Luego, me dieron un premio por un papel chico en "Tormento". En realidad, hago poco ciñe. Veo poco compatible el cine y el teatro."

la hija pequeña. No puedo imitar a Margarita Xirgu, aunque !o intentase, porque no Siibría. Si fuei'a tan fácil im tar a ima actriz genial, todos se¡-íamos genia¡cs. Yo hago lo que me salj. sin s?-^uir ningún patrón. Yo soy aiumna y admiradora de Margarita Xirgu.

•

•:^'--

»c Aiigcl

^.>.

5ni¡);>sib¡e cosuparar ?vL\r"ar!:a Xirgu repr'esen¡ó en .'\rgentina "El adefesio". Rícien'íemen'.e, María Casare- hizo el m'snio pape! en Madrid, .\melia de ia Torr; no se atreve a hacer comparaciones, pero cün-ie-,a: "Han pasado muchos años, y para mí Marílr,i-!'a es una ceguera de adnriración. Yo vi que María ('asares ;'s una actriz muy imponan'e. una gran trágica. No sé si por cariíío o porque lo interpreté mucho tiempo al lado de ella, me quedo con Margarita. Creo que C a s a r e s entend'ó la obra. Tal vez, a nosotros nos extrañó un poco su entonación de trágica francesa: abuso de muchos agudos, Puíde ser que esté detalle a mí me parecía distinio a lo que yo pienso para hacer teatro trágico."

í.a maestra Invasión de argentinos Se hizo proverbial interp r e t a r la Raimunda de "La Malquerida", según el modelo de María Guerrero. Respecto a como lo represen:a Amelia de la Torre, según dicho modelo o de manera Tn á s próxima a 'Margar'ta Xirgu, la actriz respondió que no había visto a María Guerrero escenificarla. \ Margarita Xirgu sí, porque había estado diez años con ella: "Yo hacía el personaje de Acacia,

.actualmente existe u n a amplia plantilla de actores argcm^nos en España. .Amelia de la Torre manifiesta que ella tiene que hablar muy bien de ellos, porque "yo sí que he s'do invasoi'a en .Ai'ítentina. Empecé el teatro con la Xirgu. Me fui a América, donde teníamos pensado estar seis meses, y estando en México estalló la guerra en España. Se pro'puso a la compañía con-

tinuar una gira, y luegobajamos al sur de América y nos quedamos afincados mucho tiempo en Buenos .Aires, En ese momento de la guerra creo recordar que éramos siete compañías españolas ocupando siete teatros de Buenos Aiies. Allí nadie se molestó, y como se comprenderá yo estoy a favor de la "invasón" de actores argentinos. El público argentino guarda un culto verdadero al actor, más que aquí". , í

I'rofcsionalidad La me'or escuHa para un actor es la profesionalidad, porque al entrar en

una compañía se tiene .la oporiunidad de h.icer diversos papeles. "Antes había un repertorio y un buen director. .Ahora, como se contrata más por papeles que por compañías, se encasilla a los actores, y éstos no aprenden. Yo era muy tímida y en mi casa no se creían que pudiera ser aclr'z. Me he enconU'ado en el teatro, y cuando salgo a escena olvido que soy tímida," Amelia de la Torre asegura- que no ve claro los nuevos caminos del teatro. "Yo los buscaría como los jóvenes, porque me parece que totlo hay que renovarlo. Pero no les veo bien encauzados."

Aguaviva y su " N o hay d e r e c h o '

Fcrnáiidcz-Síinte^s

Hay dos evidencias en esta in8.si,oei'ada reposición de "La malquerida", de Benavente, en el Centro Cultural de la Villa. La primera es la extraordinaria solidSiE de la "convención" betiaventi-na. Jacinto Benevent:e hcia a la perfección lo que sabia liacer: era un maestro en el dominio ds sus propios limites. La segunda es la vejez, incluso la ranciedad, de su dramaturgia ruralista, y en especial la de esta m i tica "malquerida". que sigue atravesando el gusto de generaciones de españoles y dándoles un no m e nos mitológico - ,g'ato por liebre. Campesinos irreales Los, campesinos toledanos que Benavente inventa —y nunca mejor empleada esta paJabra— siguen con toda su carga d j fantoches intacta, con esa su permanente condición de oarntoesinos irreales, con pasiones brutales y brutalmente específicas —" broncas ". segiín la jerga—, adosadas sobré su sombra por u n a inventiva burguesa u r b a n a que se queda en una visión de la epidermis de la verdadera condición campesina. Fantasmas de una irrealidad casi prehistórica, estos malcasados de aldea berroqueña siguen siendo rm ínonumento de ignorancia culta. Verismo de

laboratorio

. De ahí la paradoja: mentira jprofunda e n m a r c a da en usía factura teatral .^teatralista incluso— de tremendo veristmo y eficacia conveíicional". El hacer, la "carpintería" benaventina es de a u t é n t i co marquetero y su lección u n magistral ejemplo de vu-tuoso e n el arte de fabricar tensiones, distensiones, climas, anticlimas, agonismos y antagonismos de laboratorio, " L a malq u e r i d a " oscila dsl humor socarrón al estallido melódramático, y su juego de pasiones incontenibles, se••mantiene entre: el ridiculo y el equilibrismo, p u e s , aiin colocándose en el borde mismo de la carcajada involuntaria, el autor se salva del abismo por • esa su singular capacidad para mantener en nie, casi, con empaque tráa'ico, la inanidad inelodi'amátioa.

Vamos a hacer lo que no nos dejaron Miguel Bayón Aguaviva h a sido vui fenómeno r a r o en la escena, española. P a r a empezar, son gente que t r a b a j a en otra cosa y que, cuando puede, hace actuaciones. A lo largo de su historial de recitales y discos no queda muy claro si pretendían ser u n grupo musical o teatral. Acaban de presentar u n espectáculo en el Valle Inolán, de Madrid, titulado " N o . h a y derecho", que acaso dé u n a respuesta al embrollo. "Es u n trabajo basado en nuestro tiltimo disco —dicen aJDie—. Hemos añadido alguna canción, pero, en realidad, no tiene nada que ver con el recital clásico. Es un experimento de sensibilidad escénica, que ya hicimog de algtin modo en Italia js Portugal, pero que • aquí no habíamos podido. No posee exactamente una linea argumental, sino rma , cohesión. Entre diferentes canciones introducimos una

serie de discursos escenificados." Grupo mixto Se .presentan, enti'e mtísicos y actores, once perso- ñas. En la dirección y m a n tenimientos e s t á Arnold Taraborrelli, La iluminación corre a cargo de R i cardo Duque. Entre los m ú sicos, está Vladi Bas. "Que sepamos —dicen—, ningiln grupo específicamente musical h a intentado lo que nosotros aquí. En rigor, siempre quisimos ser un grupo mixto, entre el teatro y la canción. Lo que ocurrió es que no nos permitieron hacer lo que queríamos.' y tuvimos que circunscribirnos a salir estáticamente en el escenario y limitarnos a cantar. Ahor a volvemos, en cierto sentido, a empezar en la línea que sietiipre quisimos seguir." .4ños decisivos Mientras aquí se les conocía por las adaptaciones

musicales de poemas de Albertí —su "¿Qué cantan los poetas andaluces de ahor a ? " llegó a convertirse en u n a bandera cultural J cívica m á s contra la opresión—, León Felipe, etc., ellQs tenían que emprender el confuso camino del semiexilio. En Italia obtuvieron el eco escénico que aquí se les nesgaba. Los últimos años, también p a r a ellos, h a n sido decisivos "E¿te espectáculo n o quiere ser sesudo o intelectual. Queremos decir "No hay derecho" a muchas cosas que, pese a los cambios, a ú n no h a n cambiado. Y queremos decirlo adoptando un tono cachondo divertido y esperanzador." Dudaron en aceptar presentarse en una fecha t a n mala como el verano, pero como d u r a n t e el curso t r a bajan en otras cosas, se decidieron. Recuerdan ilusion a d a m e n t e el precedente de "Castañuela 70". que T á b a n o estrenó en verano y que fue todo un-éxito. •

El carácter exaeerbado del drama, o" dramón. h a sido " r e b a j a d o " ñor Diosdado y Amelia de la Torre, en una versión intelig-anté. Msada por la n e vera, de los fitpo'os de artificio de !a calpnti.ira —más mental que carnal— que caracteriza a la frígida explosión 'of'TflVPníina. Le echan humor d"sqarro y cierto escéioticismo. El resultado es hflDrido,

Jueyes H-juHo

TXj/mcímm/cm Artisía» españoles, ' con el pueblo cliileiic

Concursan tes

istencia Salvador 'ende en Barcelona BAaCELONA, 14 (D16). — Ui-i llanaamiento firmado por escritores, poetas, artistas y críticos de arte —entre los que figuran Salvador Espríu, Alexandre Cirici Pellicer, M a nuel de Pedrolo, Teresa Pa» mies. G a r i o s Barral, P e r e QMart Jaime Gir de Biedma

y oti'os— invita a los barceloneses y catalanes a que a-sistan. a partir de m a ñ a n a , día de la inauguración, a la exposición dei Museo d e la R-esifítencia Salvador Allende, eíi ia Fundación Joan Miró, de la Ciudad Condal. La finalidad de esta invi-

tación, como se precisa en ella, es que los ciudadanos den su apoyo a la causa del pueblo de Chile. Finalidad que se hace coincidir, t a m bién^ con la de la muestra exhibida, que tiene un carácter itinerante. E n Barcelona permanecerá abierta hasta

*'^Roba biea sin mirar a qtiíéii", de Ted Cotcheff

El suave placer del mangue Carlos Semprún M a u r a Nada se.puede entender a esta película si n o se tiene •muy presente el hecho d e que todas las chicas del mundo roban, s i n excepción. No hay u n a sola que n o mangue. Hija de coroneles, de farmacéuticos, de diputados, de metalúrgicos, de notarios, todas m a n g a n . Mangan cangrejo ruso e n los supermercados, libros e n las librerías, whisky e n los Drugstores, faldas en todas partes, zapatos en las zapaterías. Todas. , Los chico» también, claro. Pero los c h i cos ya se sabe, e n cambio, vete a haber porqué' el fenómeno del mangue entre l a s chicas, fenómeno ultra generalizado, mucho m á s que la hierba o el ligue, pongamos por caso, se ocultaba.

plejo de CLilpabilidad invadió todos los hogares de todas las sociedades de consumo. ¿Porqué robarán nuestras h i jas? Los muchachos, ya se sabe, es por pura ideología y además casi no roban m á s que libros de Trotsky, M a r ouse y Mao. Primero aument a r o n su dinero de bolsillo, pero n o sirvió de nada. Ijas niñas seguían mangando. Entonces como ocurre a menudo, el complejo dio l a vuelta a su tortilla y los padres se preguntaron ¿porqué n o robamos nosotros? Este complejo al revés a hecho t o ser a innuRier-able.s padres que se pusieron a imitar a sus hijos y a fumar hiei'ba.

Los padres americanos, siempre a la vanguardia del progreso, h a n realizado esta pelíeula —y otras— p a r a desculpabilÍKar a sus hijas, Durante mucho tiempo los mostrando unos honestos p a padres prefirieron ignorar di'es de familia que se conesta pasión devorante de sus vierten e n ladrones, y , clahijas, publicaban o hacían ro, es una película apta p a r a publicar estadísticas e n las todos los públicos, aunque las que la cleptomanía n o conniñas de menos de catorce cernía m á s que a u n 9,7 por años tienen que ir acompa100 de las muchachas, pero ñadas a fin de que puedan poco a poco u n inmenso comrobar ' algún dinerito a sus

papas (o tutores) durante la sesión. Si la película n o fuer a apta p a r a todos no habría desculpabilizac-ión. Los padres norteamericanos como los eiu'opeos, al no atreverse a robar subliman su temor, realizando películas ensalzando el robo familiar y "bon. e n f a n t " .

ll/BíAmOíñ

el próximo 15 de agosto. A partir de esa fecha iniciará un recorrido por toda España, estando previsto que Madrid sea la primera etapa. I El Museo Internacional de la Resistencia" es u n proyecto montado en recuerdo de Allende y del Museo de la Solidaridad, surgido a través de u n a convocatoria del inolvidable presidente chileno a todo» los artistas de! mundo para apoyar la causa de la unidad popular. La convocatoria provocó, de inmediato, u n a respuesta m a siva: casi u n millar de obras, de otros tantos artistas, fueron enviadas a Santiago de Chile. El Museo de la Solidaridad, n o obstante, duró poco. El golpe de Pinochet desbarató y deshizo aquella gran acción cultural.

Ante t a l circunstancia, diversos países h a n organizado, por su cuenta, u n Museo U n complejo n o tiehe por de la Resistencia chilena, con qué parir buenas o malas películas. Esta n o es m á s que el fin de mantener viva la memoria de Salvador Allendivertida a ratos. Y n o es por casualidad si es la m u - de y su prometedora emprejer de este ingeniero de m i - sa, política y cultural, de Gobierno. De e s e espíritu siles, e n paro, quien tiene la participa la exposición, que primera la idea de mangar p a r a que la familia salga de será abierta m a ñ a n a e n Barsu desastrosa situación eco- celona, compuesta por más de 150 obras donadas o cenómica. didas por los artistas españoles. Pretexto a diversión dominguera y familiar esta película cuenta con una buen a pareja de actores: George Seg-al y la encantadora J a n e Ponda. Casi m á s encantadora ahora que ciertas emocionantes arrugas afloBILBAO, 14 (D16).—Tres r a n e n torno a sus ojos. Pero agentes m u n i c i p ales del que nadie se tome demasiaAyuntamiento de Bilbao h i do e n serio estas lecciones de cieron ejecutiva ayer la orrobo, poi-que podrían ocurrir den firmada por el alcalde, catástrofes. José Luis Berasategui, de

Amigo y rosíiDpólieo concu.rsaaíe, le suelo \er a menudo en la lelí, ora caniando. ora respondiendo a pregunias '\\.\c fe puedan proporcionar unos miles de pesetas, un coalla o un viaje a Ferni-ido Po. Y me parecen nniy bien tus pretensiones. Todos tenemos derecho a la 5on.secución del mito, l o do.s, quien más quien píenos, estamos picados píir el gusanillo de la vanid í.l. Y s! ésta va acompañ.ada por ;1 carro de la fiducia, mejor que mejor. Pero iPe dejas sumido en el mayir de los estupores cuanto te pi-eguütau po!- el nombre de un autor teatral español. de cualquier época, y te quedas mirando al l;c!io, con cara de bobo, sonrisa eslíjpida y gesto memo, como si fe hubieran dicho D|iie desarrollaras la teoría it la reltitividad en japonés.

mentos, que merecen un efecto, hay que pasar por detenido análisis. Primero: tú estás convencido, supongo, que Frank Sinatra es una especie de ronquillo a tu lado. Están seguro de que tienes un mirlo en la garganta y una caja vacante en el banco. Segimdo: tus amigos, tus familiares, tus allegados, son e^ui50 que avala tu credulidad, que alienta lu vanidad y ratifica tu autodesctmocimiento. Tercero: ese jurado precalificador, clasificador, te concede a'-imismo un crédito y per?nite que hagas el fantoche ante miles o millones de personas. Y qaie estas tres circunstancias puedan darse a la vez, es lo que me produce !a diarrea men^a!, el desquebrajamiento de mis células grises.

También he visto y —desgraciadamente— oí- ' do, cantando en el Fesiival de Benidorm. Perdón si dije cantando. Te vi emiiir unos ruidos cacofónicos, lal TOz producidos por 'a laringe, en continua iisputa con eso que llanun riiTotal, la conclusión es mo. Abrías y cerrabas la tajante. Uno hace el !i..n!o boca, abrías y cerrabas los cuando cree que no lo es. ojos y abrías y desgaiibas Cuando .sus íntimos tammi cerebro de pacienie CÍHpoco lo saben, o se -o catemplador. Tu total y sullan (lo cual es aún píor), pino desconocimieii'.o. tu y cuando los que tienen que ibsoluta • incapacidad de dar el visto bueno final, son más tontos todavía. acercarse a la eufonía, n^e :rearon un problema nisnSé que es muy difícil fal de difícil solución. Veaconocer a los demás. Pero, mos. Para que esa siliiapor lo visto, es nucho t i ó n pudiera llevarse a más difícil conocerse Ó sí distinlos escaños o estamismo. O saberse aizgar.

Bilbao: Suspendida la demolición de la casa-torre de Areilza

ITnTTTT

^'iM.lMI.I

li^N!ll^^•^^

m t^^•^yhm

MAÑANA, VIERNES, ESTRENO DE UN FILM QUE HACE HONOR A SU TITULO i i ELLA SOLO PENSABA EN EL AMOR ! ! Kara Le%aHa-l*c«lr» «ici Corral Sfíiiiiira illoKjirovsIcY VvoiiMc Sentís Y Alaria Asiiiicríiio EN ALCIRA

suspender las obras de d e molición de la casa-torre de Larragoiti, propiedad de J o sé María de Areilza. La torre, situada en la demarcación de Zamudio. hoy integrado al Ayuntamiento de Bilbao, está siendo demolida por su propietario p a r a ser trasladada piedra a piedra a Madrid. Aunque José María de Areilza había indicado que lo único que pretendía t r a s ladar a Madrid era el escudo nobiliario de piedra que se encuentra en la fachada del edificio medieval, los vecinos de Zamudio enviaron el pasado día 5 u n escrito al

Ayimtamiento denuncia^nuo su demolición total e interesándose para que la casa-torre, de . indudable valor a r tístico y entrañable p a r a los vecinos del municipio, hoy integrado en Bilbao, fuera respetada. A instancias, de los vecinos, el departamento de arquitect u r a del Ayuntamiento oilbaíno h a dictaminado so¿>re su valor m.onumental, y ta sección de urbanismo del mismo Ayuntamiento h a informado al alcalde. Este h a decidido, de momento y h a s ta que se aclare el asunto, la suspensión de las obras de demolición.

Ballet en el centro de la villa MADRID, 14 (Cifra).—l.os festivales de ballet que tradicionalmente se celebrarán durante el mes de septiembre en el teatro de la Zarzuela no se efectuarán la pró.xima leoiporada. El motivo se debe a que dicho local se encuentra en obras de luminotecnia, refrigeración, remozado, lapizado

de butacas, elcélera, por lo que ia temporada ol'icial comenzará a ú/límos de! mes de septiembre con la compañía lírica titular del teatro. Sin embargo, los amantes del ballet podrán disfrutar de él a partir del día 18 de este mes hasta e! ^5 de a.goslo, en el Centt-o de Cuitara de la \';lla de Madrid.

Visita oficial a la Dragonera VKf.lUK

lUijinel Aiiifci llici!

üi^iiiiiiriihWiit

Urá píOduCción tAKO FllMS

f .1 tnt .nro'oi

UN TEMA ATREVIDO .. CON LAS ESCENAS MAS AUDACES DE NUESTRO CINE AUTORIZADA E X C L U S I V A M E N T E PARA MAYORES DE DIECIOCHO AÑOS

PALMA D E MALLORCA, 14 (D16). _ El recién nombrado subsecretario de Ordenación del Territorio y Medio Ambiente, • Eduardo Merigo, visitará la isla de la Dragonera e n las próximas horas, según hemos p o dido saber de fuentes competentes. El nuevo subsecretario, que juró su cargo ayer tarde, se interesó por el problema d e la ui'banización de la Dragonera y por la ocupación llevada a cabo la semaiía pasada por medio centenar de personas, que piensan permanecer en la

isla indefinidamente, hasta que se solucione el problem a ecológico que plantea el proyecto de urbanización. Durante las últimas h o ras, el problema de la ociipación d e la Dragonera por grupos ecologistas se h a agravado oon la intensificación de vigilancia por p a r te de la Guardia Civil y Comandancia de Marina, a todas las embarcaciones que partem d e l a Costa de" poniente de Mallorca, p a r a evitar que el suministro ds víveres prolongue la estancia d e los ocupantes

Jueves H-juEfO 77/DIAR.IO 16

SUGERENCIAS "La piel del limón", de Jaime Salom, MarlUiina.

Teatros "Kitú", de Germán BueAlfil.

"Equus", de Peter Sliaffer. Reina Victoria.

"Viridiana", Roxy A.

Buñuel.

"Asignatura pendiente". Princesa. Carlos III.

"Un hombre solo". lea'•o Fretíerik. Arlequín.

Cine

"La verdadera naturaleza de Bernadette", de Giües Carie. Rosales.

"Una orq .esta de señori>«" de Anoiiilh. Príncipe.

"Portero de noche", de Liliana Cavani. Urquijo.

"Lenny", de Fosse. Aleviindra.

Teatros

ALFIL (Pez, l o : Teléí o n o 231 81 52. Metro Noviciado). — 7,30 y 11: K jtú. i i i Divertidísima! 1! aeducoión estudiantes. ABLEQUIN (Teléfono 2473173).—Hoy, 7,30-10,45: M a n u e l Collado presenta a Prederlck y su compañía en Un hombre solo. " G r a n creación gran espectáculo. Prederick es una fresquísima bocanada de aire puro, divertido, que los amigos del teatro no deben perderse" ("El PalB"). R e ducción estudiantes. ARNICHES (Cedaceros, 7. Metro Sevilla. T e léfono 222 49 91).—Hoy, 7,30 y 10,45: Presenta el vodevll má» cómico y atrevido. Joe Rígoll y Nieves Salcedo en Mi marido no funciona. Con Eva León, Luis Barbero, Vidal Molma, Paco Valdivia y la colaboración de Elisenda Ribas. Quinto mes de éxito. BEATRIZ.—Cerrado. EELLAS ARTES.—Cerrado. EENAVENTE.—Cerrado.

CALDERÓN. (Teléfono 231 23 56). _ 7 y 10,45: C a s a s present a su nueva compañía de revistas, con la gran .suparvedette internacional Vicky Santel, en el estreno de la grandiosa r e vista Una p a r a todos, original de J. Gómez de Segura y A Santisteban. Con Ángel de Andrés, Gracita Morales, Pepin Salvador, Raquel ¡Miranda, Blas de Almenara, la colaboración de Rubén García. Ballet Moderno Destapadi.simo, montado y dirigido por Ricardo F e rrante. Todo u n m u n d o de colorido bellezas y destape. CLUB.—"Diez negritos".

COMEDIA (Principe, 14. Melero Sevilla. Teléfono 221 49 31). _ Hoy, 7,30 y 11 noche: Alicia Tomás, Rafael Alonso, Manuel Alexandre, en U n a g a t a en mi cama, de Rafael Richart, con R a m ó n Pons y Araceli Conde. (239

16 45).

Hoy, 11 noche, estreno: Alfredo Vázquez presenta el vodevil Secuestro de u n fontanero al desnudo. CÓMICO.—Cerrado. ESLAVA.—Cerrado. WRftKiT* ISABEL.—Cerrado. tñRA.—Cerrado.

Piscinas •

Pormentor. M e s e n a 18 y 20.

"Elisa, vida mía", de Carlos Saura. Amaya.

Somontes. Carretera de E] Pardo.

"Doctor Zhivago", de David Lean. Palafox.

Tabarca. Km. 13,200 de la carretera de Aragón.

Jorge J u a n . Jorge J u a n , número 11. E.i^pone; P i n t u r a leva,nti¡ia 1900.

"Rocky", de John Young. Lope de Vega.

Marbella. Via número • 13.

Seiquer. Españo 1 e t o, 23. Expone: Colectiva (modelos y proyectos, cajas).

Lusitana,

Arte

PALACIO DE LA PRENSA.- Mayore.s 14 años y menoLATINA (Refrigerado). "La carrers de una doncella". (Teléfono 265 28 35). — res acompañados. Empresa Colsada. Hoy, 7 PALAFOX.—'Parque Nacional y 10,30: Reaparición a n t e CANDILEJAS. — "KunE-(u al de Ordesa" y "Doctor Zhivago". el público de Madrid del servicio de la Interpoi" y "BruFERNANDO EL RADICAL. P o EL CHACAL DE NAHLELTORO. ja, más que bruja". formidable cómico Quilítica. Alemana. Director: Heinz Política. Chile. Director: Miguel PAZ-TODD-AO (Teléque Camoiras y la sugesSchubert, Verena Rudolph y JoaLittin. Con Neison Villagra 3 h e n fono 446 45 66)—7-10,10: tiva supervedette Lidia CAPRl.—"Las ¡argas racssíochim Hackthal. Dúplex, sala 1. La herencia Ferramtsntl. nes del 36" y "Mi íiomisre e« Moreno. Estreno de la da R o m á n y Luis Meló. Dúplex CELEDONIO Y YO SOMOS ASI. un "La Beflción" y super-sexy revista cómiCon Anthony Quinn,, Do- "Mi salvaje". tiombre es un salvaje". Comedia. Española. Madrid. sala 2. ca Erótica. Con Ricardo minique Sanda. Premio Espinosa. ^Artista invitada interpretación en Cannes. CARLTON. — "Policía Fytiion Raquel Daina. El Ballet ü t i film de Mario Bolog357". inglés Buding Generation. cional y extranjera. Lo- Santiesteban. Es un especCAPÍTOL ( T e l é f o n o nihi. Mayores 18 años. Alia Sanra. i La venus de calidades con cinco días. táculo original de Marisa 447 39 30). — 7-10: Robar Pases: 7,25-10,35. fuego en versión integral! Medina. bien sin mirar a quien. CAROLINA. — "A immt (!• ¡Un fabuloso desfile de golpes" y "Las desgracias d * Mayores 14 años y menoPRINCESA,—"Asignatura pen- Alfredo». P R I N C I P E (¡Modernímujeres! Localidades con diente". EL CORRAL DE LA res acompañados. sima refrigeración!. T e cinco dias. léfono 221 80 16. Tres PACHECA (Tablao flaCARRETAS.—"Cinco deio» y PROYECCIONES. — "Pánico CARLOS III. — "Asignatura Cruces, 10. Metro José menco. J u a n R a m ó n J i una pistola" y "Twinliy". «i»» en el Tokio Express". MARAVILLAS.—Cerrado. Antonio. Parking plaza ménez, 26. Tel. 458 26 72). pendiente". aventura» y los amere» <te Scaramoucho" y "L« otra ctccbe'. del Carmen).—Hoy, 7,15 Cenas desde la« 9. AbierMARÍA GUERRERO.— CerraCINEMA.—"K» lles»y 11: Justo Alonso p r e - to h a s t a la madrugada. CARTAGO (Teléfono doREAL el águila". do. senta a Los Comediantes Reaparición en Madrid 447 39 30) .—4,30, 7, 10,15: . CERVANTES (Teléfono MARQCINA (Prim, 11. de S a n Telmo de Buenos de J u a n Cantero, Marcos Dumbo. La más bella y RIALTO.—"Mr primer peca- 22 8109).—5: Señoritas de Alvar, bailando el verso, tierna historia que filmó mala compañía y Ris»s en Teléfono 231 84 67). — Aires en su gran creay Angela Dorado. Excep- Walt Disney Productions. la oscuridad. Mayores 18 Hoy, 7 y 11: Jesús Puen- ción: Una ormiesta de seTolerada. cional cuadro flamenco. te, Charo Sorlano y Pi- ñoritas, de Anouilh. ¡Por RICHMOND.—"Pánico en el años. Tokio Express". lar Bayona en La piel fin, crítica y público de ISMAEL CAFE TEACID CAMPEADOR (Tedel limón (Premio de la acuerdo: Inteligente y diCIUDAD LINEAL—"Maratííon Real Academia), de J a i - vertido! ¡3 últimas sema- TRO (plaza S a n t a Ana, léfono 276 21 62). —11,30 Man" y "Secuestro". ROXY A—"Viridiana". me Salom. Con María n a s por fin de temporada! 9. Teléfono 232 90 93). — mañana, 4,30 - 7 - 10,30: 11,30 y 1,30: Historias ver- Network (Un mundo imLuz Olier y la colaboraCOIMBRA.—"Cleopatra Jone» ROXY B (Teléfono dísimas de O'Iano. 10.° placable) Cuatro Osear ción de Gabriel Llopart. REINA V I C T O R I A 446 1624),—7-10,30: Chely, y el catino de oro" y 'F&ngo". Dii-ección: Alberto Gonzá- Teléfono 222 34 58) — mes de éxito. Original de 1977. Mayores 18 años. Ñádiuska, Fernando FerAntonio de Olano. Direclez Vergel, Climatizado. CONCEPCIÓN—"Kuns-íu «I n á n Gómez. Mayores 38 7 y 10,30: Manuel Colla- ción: José Francisco T a servicio ctc la Interpoi» y "Bru. do presenta a Francisco marit. Martes, descanso. COLISEVM (Teléfono años. ja, má» que bruja". MARTIN (Santa Brí- Piquer en Equus, de Shaf247 66 12).—7, 10,30: ¡Para gida, 3. Metro Tribunal. fer, con Margot Cottens, nosotros, las inglesitas! SALAMANCA.—"El apolítico". CONDADO. — "Camas ijianVIDEOSET (Princesa, Eastmancolor. Mayores 18 Teléfono 231 23 56). — M a r á Goyanes, Pedro del das, batallas duras" y "Grito Hoy y- todos los días, des- Río, Yolanda Ríos, Ma- 5). — Presenta a Antonio años y 14 acompañados. de sangre apache". TORRE DE MADRID.—"Pánide las 14,30 a IM 18,30, nuel de Benito en " A l a n " . Bardis con su espectácu- ¡El mayor éxito actual en co en el Tokio Express". sesión continuada. No- Escenografía: lo Pink Flash. Reservas: Ant o n 1 o Europa! COPACABANA. — "Cleopatra Jones y el casino de oro" y che, numlerada a lae 19 Cortés. Dirección: Manuel 248 9517 - 248 53 63. P a VELAZQUEZ.-"La carrera de "Fango". y 23 horas: Wesentación Collado. Tercer año. ü l t i - ses: 11,30 y 1,15. CONDE DUQUE (Telé- una doncella". del espectáculo del Petit rnas semanas. r fono 448 48 70). — 4,15-7Tabaris, de Buenos AiCRISTAL. — "Pero... ¿dénde 10,15: El último m^agnate. está fa séptima compafítn?" y res. Sexy en Hi-Fi, y 1aj¡ "El forastero". SALA CADARSO.—Cerrado. Con Robert de Niro, Tony sstrellas del deenudo al Cines Curtís, Robert Mitchurn, mejor nivel internacioCines Jack Nicholson, J e a n n e EL PILAR, — "Espadas sanVALLE INCLAN (Prinnumerada nal. Prohibido a menores grientas" y "Canciones de Moreau. Un film de Sam cesa, 1. Tel.: 241 13 89).— i8 años y enfermos del nuestra vida". continua Spiegel y Elia Kazan. 11 7,30 tarde y 11 noche: Maooi'azón. ALBENI2.—"Vivir para vivrir". semanas. nuel C o l l a d o presenta EMPERADOR (TeléfoAgua viva en No hay deALBA.—"Más fuerte, mucliaMONUiVlENTAL (Metro recho. Mayores 14 años. ALCALA-PALACE. — "Casino cfios" y "El conde de Monte- no 243 11 51).—Continua, CONSULADO.—"Suspiría". noyafe". crislo". Antón Martin; teléfono Reducción estudiantes. desde las 4: Le seguían 227 12 14). Aparcamientos llamando Trinidad y BruAtocha y Plaza S a n t a EL ESPASOLETO (TeAMAYA (Teléfono ALUCHE (Telé f o n o ce Lee, la leyenda áel draZARZUELA.—Cerrado. Ana. — 7 tarde y 10,30 448 41 69). — 4,15-7-10: léfono 2445498).—7-10,30; 218 56 28). — 5: Dumbo. gón. Toleradas. noche. ¡Sigue el éxito Elisa, vida mía. Premio Jesucristo Superstar. Ma- ¡Una maravilla de Walt triunfal de la revelación de Interpretación a Fer- yores 18 años y 14 acom- Di.sney! Tolerada. ESPAfiA.—"Manchas de sanmusical 1977! El diluvio Cafés - teatro nando Rey Festival C a n - pañados. gre en un coche nuevo" y "Roque viene, de Garinei y sebud (desalío at mundo)». ALVI (Tel. 254 89 55).— nes 1977. Con Geraldine Giovannmí. El espectácu5: Expreso de Chicago. Chaplin y Ana Torrent. FUENCARBAL.—"Alma perdiALES BOITE TEATRO lo más fantástico y proGene Wilder. Mayores 14 Director; Carlos Sam-a. da". ESPAÍ5A (Campamento). — digioso que se h a visto (Veneras, 6. Plaza Santo 14 y menores acompañaaños y menores acompa- "Family plol" {Le trama) y "Pánico en el estadio". "Gueen Madrid. Producido y Domingo. 2473062).—A la dos. 11 semanas. GRAN VIA (Teléfono ñados. rreras rojas" í "Barrabás". realizado por R a m ó n y 1,15 de la noche. 14." mes "Inocentes con manos sucias" 247 10 29).—7-10,30: Alma Antonio Riba. Con Pranz de éxito. R a m ó n , Centey "Mayordomo para todo". APOLO (Tel. 447 6818). AVENIDA (221 75 71). perdida. Vittorio Gassman, 4: Ellas los prefieren loJoham, Lia ü y á , Lorenzo nero y C a r m e n Quesada Valverde, Manuel Zarao, en Ej pajarillo y la va- 4,30-7-10,45: La lozana Mayores 18 años. cas, con Teresa Velasco, ESPflONCEDA. — "Msravi!!»» María E l i a s , Josefina ca, de Centenero. Música andaluza. ¡Un film de Esperanza Roy y José Sa- de la naturaleza" y "Elancade García' Morcillo. DiVicente Bscrivá! EastGüell, Francisco Rieohlo, LOPE DE VEGA (Te- cristán, y Siete veces m u - nieves y los siete enanitos". Escandalosa- léfono 247 20 11) .—7-10,30: jer. José Guardiola (la voz de rección: García Toledano. mancolor. mente divertida! 11 mes Rocky. ¡3 Osear de HolDios). Coros y el fajnoso EUROPA,—"Cleopatra Jone» ballet Bluebell. LocalidaBIOMBO CHINO (Isa- de éxito. lywood!. Sylverte StalloARAGÓN (Refrigerado. y el casino de oro" y "Fertgo", des venta anticipada. Con bel la Católica, 6. Teléne. Mayores 18 años y 14 Teeléfóno 267 54 52) 4,30: cinco días sin aumento. fonos 248 50 81-82) .—TarEXCELSIOR. — "Las ¡arsaa BENLLIURE (Teléfo- acompañados. La ruleta rusa y El homvacaciones del 36" y "La conPróximo lunes 18 y 25 de des, Bailes de Juventud. no 276 25 50). — 4,30, 7, bre que pudo reinar. To- quista del Oeste". "La petición" julio, por ser festivo, fun- Noches, 11, apertura bai- 10,15: El gendarme se LUCHANA. — "Poücia Python leradas. y "La conquista del Oeste". ciones a las 7 y 10,30. (El le. 12: El show del pro- casa. Louis de Punes. 357". fesor Kyler. 1,30: Manodescanso se h a r á el m a r ARGENTINA. — "Desafío" y Franscope. Eastmancolor. EXTREMADURA (Telito Díaz en la nueva ver- Tolerada. MOLA (Tel. 262 36 01); "Más allá del deseo". tes, 19 y 26.) léfono 464 10 92).—5: I n sión con destape: El em4,30-7-10,15: Dumbo. la. ASTORIA,.—"Las larga» va- sólita aventura de verano. barazado. Escrita por A. más bella y tierna histo- caciones del 36" y "La conBILBAO,—"El apartamento". MUiÑ'OZ SECA (Refri- Pajares y Bariego. 3: ria que filmó Walt Dis- quista del Oeste". "La petición" Mayores 18 años. gerado. Plaza del C a r m e n ; Sexy-Show con las m á s ney Productiona. Tolera- y "La conquista del Oeste". BULEVAR (T. 2472860; da. teléfono 221 90 47). _ explosivas y fabulosas veFALLA.—"Kung-fu at servicio Alberto Aguilera, 56). — ¡Segundo mes de éxito! dettes. AZUL.—"La vida privada de de la Interpoi" y "Bruja, mes que bruja". 4-7-10: Casanova, de LuiHoy, 7 y 10,45: Andrés NOVEDADES (Teléfo- una doctora". gi. Comencini. "Mil veces no 455 61 90). — 4,30, 7, Magdaleno presenta la BOITE DEL PINTOR FANTASIO ( T e l é f o n o super-producción a nivel (Goya, 79, Tel. 275 50 70). superior al de Peí Uní" 10,15: El gendarme se caBECOUER.—Cerrado. Mayo- sa. Louis de Punes. F r a n 4017171). — Cont. 4,30: europeo Madrid... pecado Presenta todas ¡as no- ( " F o t o g r a m a s " ) . La casa grande. Antonio mortal, de Antonio D'Ola- ches, 11,30 y 1.30, a Rosa res 13 años. scope. Eastmancolor. ToBRISTOL.—"Alicia ya no viPerrandis, Maribel Nartin no y J u a n Pardo. ¡Con Valenti (Sexy-Boom 77), ve aquí" y "Secuestro". lerada. y J u a n Diego (Premio inlas primerisimas figuras ;1 espectáculo musical La CALIFORNIA (Teléfoterpretación . C E . O . 18 del Mu.sic-Hall y la esce- noche de los maridos in- no 244 00 58).—4-7-10: CaCANADÁ. — "El asesino de PALACIO DE LA MÚna española. Con un Ma- fieles. Actriz invitada: Ve- sino Eoyal. ¡Grandiosa! SICA (Teléf. 221 62 09). muñecas" y "Las adciesocmes". años. 2.'^ semana. drid desnudo que usted rónica Llimera. Ballet The Mayores 18 años y 14 4,30, 7, 10,15: Estoy beoho no conoce. ¡El mayor imi- Virtudes Girls. Coreogra- aconípañados. CANCILLER (Teléfono FATIMA (Tél. 4S1 04 23) un chaval. Paco Martínez pacto teatral español, acla- fía: José Luis Ardid. DiSoria. Eastmancolor. T o - 404 34 71).—5: Eí Expreso 15: !S5 aaaF y Ja vittIencEÍa mado por la Prensa n a - rección música!: Alfonso de Chicago. Gene Wilde. j y Más aiíá fiel éeseo. lerada. , CALLAO,—"Homo eróiicus".

Los estrenos de la semana

AS.CAZAK (Teléf o n o 221 22 32). — Hoy, descanso. M a ñ a n a , 7,30 y 11: El vodevil más divertido u n a modelo para un desnudo. Últimos dias.

FÍGARO

"Tiro de gracia", Schlondorf. infantas.

22/CARTELERA

Jueves 14-julio 77/DlA'RIO 16

FLORiDA.—"Insólita avesiiura d3 verano".

taONTECAiíLO. — "Meriin, el encantador" y "La isla del fin de! mundo".

• FUNDADORES (Teléno 24514 96. Fundadores.' 9. Final Goyaj.—5: Roñaba y Amigos hasta la muerte.

IMONTERA. — "El apartamento".

GALAXIA. — "Mientrat tioj guerra, hay esperanza" y "Ei dinero tiene miedo".

MORASOl.—"Tarde de toros" y "Las amazonas contra los supermén". íaORATALAZ.—"Cleopatra Jones y e¡ casino de oro" y "Fango".

GASDEN.—"Suspiria". GOYA. — " ¡ C a r a y , qué paiizas! y "El loco, loop asalto a un banco".

íflUNDiAL—Cerrado. MURILLO. — "Libertad provisional" y "El asalto de los hombres pájaro".

GRANADA (Teléf o n o 251 46 24) .—Programa doble tolerado a partir de las 4 de la tarde: t o s pequeños coyotes y Con ellos llegó la bronca. Especial noche: 10,15: La Eaulito. ¡Un canto desesperado a la libertad! Con Marilina iíoss. 6." semana.

NAVAEZ (Teléfono 274 24 81).—El Expreso de Chicago. Gene Wilder. JMayores 14 años y meno res acompañados.

IDEAL (Tel. 239 09 47). 5: El dormilón y Risas en la oscuridad. Mayores 18 añas,

ODEON.—"Alicia ya no vive aquí" y "Secuestro".

IftlPERIAL (Teléfono 222 34 27). _ Continua 10: Dumbo La más b e lla y tierna historia que filmó Walt Disney P r o ductions. Tolerada'

NIZA.—"Su majestad el hampa" y "Más allá del deseo".

OLIMPIA.—"Tráfico de mujeres" y "El bestione". OPOflTO.—"Los tres dias del cóndor" y "Secuestro". '

PALACIO DEL P R O GRESO (Teléf. 227 3816). INFANTES (Teléfo n o 5: La siesta. Grandioso 228 00 94). — 5: Insólita éxito. Mayores 18 años. aventura de verano. M a yores 18 años. JORGE JUAN.—"Un dia bien aprovechatto" y "Más allá del dsseo",

J U A N DE AUSTRIA (Teléfono 458 02 48). — 5: El Expreso de Chicago. Gene Wilder. Mayores 14 años y menores acompañados.

PARÍS.—"French 2" y "La menor".

connection

PAVÓN (Tel. 227 23 15). 4: Ellas los prefieren lo. cas, con Teresa Velasco, Esperanza Roy y José Sacristán, y Dráeula, príncipe de las tinieblas.

PLEYEL (Tel. 2225474). 10: Viejo fusil y Yakuza. POSTAS (Tel. 231 73 27). LAS VEGAS.—"La conspira- Un nuevo local de estreno ción" y "La menor". en Madrid. Continua 10 sa" y "Secuestro". m a ñ a n a ; El mensaje de LEPANtO.—"La familia Man- los dioses. Segíin la novela «6n" y "Una vez no basta". de Erich Von Daniken. Una fantástica aventura LENX (Tel.: 241 00 87). de la ciencia. Mayores 14 5; Luceeita. La espuela. años y menores acompañados. Pases: 10,10, 11,55, LICEO.—"Suapiría". i,45, 3,25, 5,10, 6,55, 8,45 LIDO.—"El Expreso de Chi- 10,25. KURSAL.—"Rebelde sin causa" y "Secuestro".

SAN DiEGO.—"Cleopatra Jones y ei casino da ore" y "Fango". SAN REMO.—"Con furia en la sangre" y "Marathón suicida".

86 pesetas. Continua, 4,30 EOSALES (Teléf o n o y 8,39: Éxodo, de Otto 241 58 00). — Cont. 4,30; Preminger. La vraie n a t u r e de Bernadette, de Gilíes Carie. DRUGSTORE CINEMA. — Con Micheline Lanctot y "Symptoms" (Síntomas). Donal Pilón. "Nos permiSAVOY (Tel. 249 19 47), timos preferir esta BerInsólita aventura de veraDÚPLEX SALA 1 (Te- nadette a Viridiana" no. Mayores 18 años. léfono 262 00 02). — C o n - ( " F o t o g r a m a s " ) . V. O. tinua 5: Fernando el r a - íntegra francesa subtituSEVILLA. — "Dos tramposos dical (Der s t a r k e , Perdi- lada. Pases película; 4.30con suerte" y "Marathón sui- nand, RFA 1976), de Ale- 6,35-8,40-10,45. cida". xander Kluge. Premio especial de la crítica CanS. BARANDA (TeléfoSIMANCAS.—"Las largas va- nes 1976 Pases: 5-7-9 no 247 67 39).—Continua caciones del 36" y "Mi hombre es un salvaje". "La petición" y y u. 5: Ciclo Nuevo Cine Ale"Mi hombre es un salvaje". m á n ; La repentina riqueDÚPLEX SALA 3 (Te- za de los pobres de GomTETUAN. "Carambola" léfono 262 00 02). — C o n - b a c h y Tiro de gracia. "Terremoto". tinua 5: El chacal de Na- Precio tínico: 80 pesetas. hueltoro (Chile, 1969), de Programa del 21 al 27 de TEXAS.—"El último tren de Miguel L.ittin. Pases: 7-9 Julio; C i c l o Homenaje Gun Hill" y "Aristócratas del Breson: Cjiatro noches de y 11. . crimen". u n soñador y Lancelot du Lac. TIVOLI (Tel. 225 55 75). GAtl LEO.—"Ostia". Cont. 4.30; Pantaleón y las visitadoras. Con José URQUIJO.—"Portero da noFELIPE I I (Refrigera- che". Sacristán, Rafaela Aparido. Puente del Berro, 29. cio y K a t y Jurado. Basa401 44 78. F r e n t e da en la novela de Ma- Tel.: VERGARA.—"Una fiesta de rio Vargas Llosa y José Palacio Deportes. Auto- placer". buses n l i m e r o 30 y María Gutiérrez Circular. Metro Goya y M. Becerra).—Cont. 5,15: UNIVERSAL. — "Corrupción Zabri Skie Point. Un film de rríenores" y "Harry, el sude Michelangelo Antoniocio". Salas ni. V. O. inglesa subtitulada. Complemento: Altade fiestas USERA.—"Las largas vacaciones del 36" y "Mi hombre mira. Pases: 5,40 - 8,05 es un salvaje". "La petición" y 10,30. "Mi hombre es un salvaje". ALAZÁN NIGHT CLUB (Paseo de la CasGAYARKE (Teléí o B o tellana, 24. Tels 276 0017 VALLEHERMOSO. — "French connection 2" y "La menor". 261 96 34). — Cont. 4: y 225 89 48). _ Noches. Que la fete commence Encanto y belleza,, con las VENECIA.—"Taraán y el te- (Pue empiece la fiesta), más explosivas y fabusoro de Kawana" y "África Ex- de Bertrand Tevernier. losas vedettes. Baile. press". Con Philippe Noiret y Marina Vlady. V.O. f r a n VERSALLES.—"Suspiría". BIOMBO CHINO (Isacesa integra subtitulada. bel la Catóiica, 6. TeléPases; 4-6,10-8,15-10,25. fonos 248 50 81-82)'.—TarVICTORIA.—"El apartamento". INFANTAS (Teléfono des, Bailes de Juventud. Noches, 11, apertura t a l VISTA ALEGRE.—"El ladrón 222 56 75).—Cont. 5; B o de crímenes" y "El honor per- quitas pintadas, de Leo- le. 12; El show del p r o dido de Katharina Blum". poldo Torre Nilson. Con- fesor Kyler 1,30; M a n o cha de P l a t a Festival de lito Díaz en la nueva verVOZ.—"Desafio" y "Más allá San Sebastián. Pases pe- sión con destape: El emdel deseo". barazado. Escrita por A. lícula 5.20-7,40-10. Pajares y Bariego. 3 : Sexy-Show con las más MINICINE 2. — "Conocimiento explosivas y fabulosas camal". vedettes

Salas especiales

ALEXANDRA.—"Lenny".

cago".

LISBOA.—"Rebelde sin cau»a".

P R I N C I P E P í o (Refrigera-do. Tel. 24184 27).— LOS ANGELES (Telé- 3,30: Quiero la cabeza de fono 47209 04).—5: Insólita Alfredo García y Cuando aventura de verano. Mayo- los maridos iban a la guer r a . Mayores 18 años. res 18 años. LÓPEZ DE HOYOS.—"La Ira de Dios". LUCERO.—"Huida del planeta de los simios" y "La leyenda «le ta mansión del Infierno". "El coronel BuHigioni" y "Ei Zorro".

MADRID (Teléfono 221 56 94). — C o n t i n ú a n m a ñ a n a : Celedonio y yo somos así. Alfredo Landa y Emma Cohén. Mayores 18 años. MAGALLANES. — "Cleopatra Jones y el casino de oro" y "Fango". MARVI.—"Kung-fu al servicio de la Interpol" y "Bruja, más que bruja".

METROPO L I T A N O (Teléfono 233 05 50). _ 4: EHas los prefieren locas, con Teresa Velasco, Esperanza Roy y José Sacristán, y Capone. MINICINE 1. — "Crónica de una violación". MINICINE 3.

"Cambio de

QUEVEDO.—"El forastero" y "Terremoto". REO I O.—"Suspiría". REX.—"Violación a una apache".

KIO (Tel. 433 92 73).— 4: Ellas los prefieren locas, con Teresa Velasco, Esperanza Roy y José Sacristán, y Capone. ROMA.—"Fibra de valientes" y "Joe y Margherito". "El Zorro de Monterra-y" y "Los tres mosqueteros". ROYAL. — "El Chicago".

expreso

SALABERRY.—"Pero... ¿dónde está la séptima compañía?" y "Ei forastero". SAN BLAS. — "Rebelde sin causa" y "Secuestro". SAN CARLOS.—"La Pantera Rosa ataca de nuevo" y "Brannigan".

BAHÍA

(Tal.

246 46

97).

PALACE (Tel. 2229447). Cont. 4; Section Speciale, de Costa - Gavra*. Con Jacques Perrln, J a c ques Spiesser y Louis Seigner. V. O. íntegra subtitulada. Color. Premio m e jor realización en Cannes. Pases película: 4-6,108,25-10,35.

Cont. 5,30: P a n o r a m a cine francés de hoy. Nueva fórmula salas especiales. Femmes, femmes (Mujeres, mujeres), de Paul Vecchiali. Fases: 5,45 PESALVER (Teléfono 8,10 - 10,35 402 50 28). _ Cont. 4,30: Louisa un mot d'amonr BELLAS ARTES (Te- (LoBisa una palabra de léfono 222 50 92).—Con- a m o r ) . On film de P . t i n u a 4: Jonás. Un film Drout y P. C o U ^ . " U n de Alain T a r n n e r . P a - amor hetereosexual, f M ses: 4-6,15-8,30-10,45. 00 y s e n s u a l " ("Le C a ü f o m i a n " ) . V. O. Integra CENTRO CULTURAL francesa subtitulada. P a DE LA VILLA DE MA- ses; 4,30-6,35-8,40-10,45. D R I D (Plaza de Colón). 19,30; Morte a Venezzia PEQUEÑO CINE E S (Muerte e n Venecia), de Luchino Visconti (1971). TUDIO (Magallanes, 1. I n t . ; Dirk Bogarde, Bjorn^ Teléfono 447 29 20. M e Andersen, Silvana M a n - tro Quevedo). — Contigan©. Italia. V. O. sub. esp, n u a 6: La perla de la 22,30; Roma, citta a p e r t a , corona; pases: 6 y 10,30. de R o b e r t o Rossellini Y Casablanca; pase: 8,15. (1945)-. I n t . : A n n a Mag- V. o . subtituladas. Mayonani, Aldo Fabrizzi, M a r - res 18 años. celo Pagliero, Italia. V. O. sub. esp. E n colaboración POMPEYA (Teléfo n o con la Filmoteca Nacio- 247 09 45).—Cont. 3,15; nal. Precio único: 60 pe- num. 7,30 y 10,30: Picnic setas. at hanging rock. Un film de Peter Weir. <3on R a CINESTUDIO G R I F- chel Roberts y Dominie F I T H (San Pol del Mar, 1 Guard. Premio Festival Metro Norte. Bus 41, 46 de París. V. O. inglesa y 75. Teléf. 24190 89).— integra subtitulada.

No te vayas, m a m á . Bulevar, Dumbo. Cartago. Ha llegado el águila. Real Cinema. El forastero. Cristal. Amigos h a s t a la muerte. Fundadores. El dinero tiene miedo. Galaxia. El loco

loco asalto

LADIES CRAZY SALOOM (Flor Blaja, 1). Presenta Barbara and Mario con su Ballet Erotic Star 2001. Raketing Sexy (Una producción de Angie Bubbles). Pases a la 1 y 2.30 Reservas; 248 70 71), LA PISTA (Metro Ciudad laineal;.—Laborables, de 8 a 12 noche; festivos, 6 a 10,30. Cerrado los lunes, LA FONTA N A (calle Orense, 11. Tel. 4560004). Tardes, en su magnifica discoteca, gran ambiente y la mejor comedia del momento. Disfrute en La F o n t a n a de la mejor tarde de Madrid. LA RIVIERA (Puente Segovia. Tels. 265 2415 y 265 10 12. Music-Hall. Restaurante)—Todas las n o ches, domingos y festivos, tarde y noche, presenta: 12 noche, Ballet flamenco Los Solera. 1,15: Espectáculo internacional, con espléndidas mujeres. "Frivolite Ballet Veran o 77", " P i r e Explosión S h o w " . Con la vedette americana Lizate Dali. Montaje y coreografía: Esteban Greco. Enigma y magia con Nicholls' Honey. De México, la cant a n t e Sonia Fausto. Orquesta Ego 70, c a n t a Tony. 3,15 m a d r u g a d a : Sexy show, con las más explosivas y fabulosas vedettes. Consumición: 350 pesetas. Cenas a la c a r t a ; 700 pesetas. Todo incluido.

a u n banco. Goya.

orquestas. Pases a la 1,15 y 2,30 de la madrugada. PASAPOGA. — Eh sus vaca<;iones ya no necesit a cruzar la frontera p a r a ver u n espectáculo europeo. Vea Esto es C r a zy, del Crazy Horse. P r e sentado por María Kosty. Todos los días, pases 11,30 y 1,30. Reserva de mesas; teléfono 23100 83, (Sala cliníatizada.) XAIRO - MUSIC HALL (Paz, nilmero 11. Teléfonos 23124 40 - 23150 74. A 50 metros de la Puert a del Sol. Aparcamiento plazas Mayor y Bena vente).— Presenta todos los días, 11,45; A Emí Bonilla, Pía Vargas, Serge Lamy and Yann, Los P i coneros. A la guitarra. Emulo Ruiz. Segundo espectáculo, a la 1,30; La Chana, Toni Antonio, el cómico polifacético, Lady Broadway (sexy), c a n t a n te, Mincha. Bailes tarde y noche. YORK CLUB (José Antonio, 70. Tel. 247 12 48). Presentación en España de Angie Bubbles Show. Los Tres de la Bahía. M a ry Sol, Neima Cherki. T o dos los días, a la 1 y y 2,30 noche. Sábados, domingos y festivos, tarde y noche.

CISNE NEGRO (Teléfono 245 7167. CartageVarios n a , 89).—Tarde y "noche; Sensacional Streap-Tease con Los Galasie del P e FRONTÓN MADRID. rú y Dusty Sands. SuperDoctor Cortezo, 10.—5 tarvedette frivola Anakaonal U D O (Music Hall, Al- de; Partidos y quinielas, Travesty Sexy Altamira, calá, 20. Tels. 232 2101 - tríos, a raqueta y pala. Chelo Siáa-¿ y un gran 232 07 12) .—Tardes, bailes desfile de bellezas. de juventud Noches, 10,45; PARQUE DE A T R A C C I O N E S . Apertura y bailes. 12, Abierto lodos lo> dias salva lunes. CLUB AYALA (Aya- Sexy show, 1,15; E m m a la, 121. Teléí. 4015095). nnél... suave y erótico z o o OE LA CASA D£ CAMSábados y festivos O r - como el placer. Con Ma- PO.—^Abierto todo* los dias. nolo C o d e s o , Milagros questas Bossa y S t a r . Pontí y u n magnífico G r a n éxito. plantel de explosivas y fabulosas vedettes. FLORIDA P A B K . — Climatizado. T o d o s los días dos grandes espectáculos. 12 noche; Primer show internacional, 1,30 n o c h e ; Segundo espectáculo. Restaurante desde las 9,30. Reservas, t e léfonos 273 10-74-273 19 99273 56 86. Artista invitada: Rocío Jurado. GAY CLUB (Pa^eo de Prado, 48).—Presenta Gay St«ry. .Horario; 11,45 y 1,30 noche. Reserva de mesas; 468 33 44. J. J. (Discotecai. Plaza del Callao, 4. Centro. Metro Callao. Abierto de 19 a 22 y de 23 a 3.30 horas. Teléfono 232 04 29.

1.000 PLAZAS ?e..°oi 340-560.000

PTS. AÑO

CUERPO ADMINISTRATIVO D E LA ADMINISTRACIO^ CIVIL DEL ESTADO (ADMINISTRATIVOS DE MINISTB RÍOS), Convocadas, por Orden de la Presidencia del Gobierno, pruebas selectivas para cubrir 1.000 plazas (Madrid y provin cías). /¡EXCEPCIONAL O P O R T U N I D A D PARA INGRESAR E N ESTE CUERPO!! Ambos sexos, desde dieciocho años (sin límite). Título; Bachiller superior (o equivalente). Magnificas retribuciones; desde 335.944 pts. (mínimo, jomada de mañana) a 568.084 pts. (máximo, jornada completa); véase GUIA G E N E R A L D E INFORiMACION. Pruebas racionales y en un grado elemental, que puedéa preparar desde su misma casa. CHANDES ÉXITOS E N LA ULTLMA CONVOCATORIA Y A.NTERIORES. Infórmese (cuanto antes), gratuitamente y sin compromiso: pida por correo la GUIA G E N E R A L D E INFORMACIÓN con modelo oficial de instancia (basta simplemente con cue adjunte este anuncio y su dirección). Diríjase a CENTRO D E ' E S T U D I O S ADAMS. Sagasta, 23. M A D R I D - 4.

PELÍCULAS PARA NIÑOS

MOLINO R O J O (Tribútete, 16. Tel. 228 0162). — Tarde y noche; Tino Bernal, Sandokán, Norma Ker, Coral. 2,30; Internacional Sexy Show, Dos orquestas. MOROCCO - El cabaret de moda de Madrid (Marqués de Leganés, 7. Teléfono 232 14 92. Semiesquina a San B e r n a r d o G r a n Vía).—Presenta; el g r a n cómico Niño Rivero; la estrella rusa La Riña Georgevna; la gran p a r e ja sexy Susú y Carlos. Y, además, su sensacional Sexy Show, con las bellezas de Moroceo; Roxana Whine, Viky Rivers, Julia y Marina. Dos magníficas

Exposiciones GALE R Í A

MULTI-

T U D . Claudio Cocllo 18, dpdo. Teléfono 275 68 35. CO LECrriVA MULTITUD 77.

ZOLIX. Francisco Siivela, níim. 74. BÍSQUERT, MAESO, OLWAREZ, REOLID, CANO, COLLADO, CASTRO, FOUZ, G R A N A , SAUCE.

¡ m m PARA EL VERAHO No se alarme. No se trata de que el parte meteorológico rtos preparo ning.uoa trastada enviándonos lluvias en plena canícula veraniega, aunque a deoir verdad no estarla mal de vez en cuando una mojadita para refrescar el ambiente. Oe lo que se trata es de que "El Diluvio que viene", el sorprendente y fabuloso e ^ e c táculo musical que ¡tena todos los dias el reformado Monumental, ante el éxito alcanzado, va a seguir entre nosotros todo el verano. He aquí nuestro "Diluvio refrescante", que acogerán con júbilo los a'entos de miles de ciudadanos madrileños que, por unas u otras razones, se verán obligados a seguir en la cantal. "Ei Diluvio que viene", ospectáculo que por su calidad y variedad naclia desea perdérselo, ya constituye uno de los grandes alicientes del veraneo madrileño.

Jueves 14-'iu!io 77/DI-ARíO 1«^ San

TOROS/23

Fermín:

Séptima

feria

El encierro

ayer

•

olio Veintidós heridos

riuMo

Juan Posada

PAMPLONA, 14 (Enviado «special D16) .—Toros áe Torrestrella (Alvaro Domecq) para Dámaso González, José Mai'ía Manzanares y Niño de la Capea. Manzanales cortó dos orejas y Dámaso . González una. El Niño no fue capaz de dar ni una vuelta al ruedo. Fue el gran fracaso del monopolio. No obstante, los acaparadores se apuntaron un triunfo, ficticio. Sus t o r e r os salieron ti-iunfadores en una corrida ©n la que, según el comportamienta de los toros, debieron armar el alboroto grande. Pero el público se conformó con los "artículos devaluados del con.^nmo actual del toreo". El presidente se moüí.có benigno y condescendieníe. liOs toros fueron muv buenos, pero adoiecieroi de falta de fuerza. Hoy la sunrema autoridad de la plaza no se enteró "de nada y concedió lo que le pidieron, e^n poca fuerza, y lo que nadie reclamó. La influencia de la casa Chopera J. J. se hizo patente. Es una injusticia tremenda que la Casa de Misericordia se haga oídos sordos y presente corridas mastodónticas para los toreros que no tienan protección oficial, léase apoyo de los acaparadores ¿el dinero y las plazas, Chogiera, Balañá, etc., y otras capidisnúnuidas para los protegidos de los "mandamases". Se nota que el sentido democrático que impera en el país aún no ha llegado a Í"ÍS fuerzas "imperialistas" taurinas. La presidencia est'TVo tan melosa que el azúca- .«e derramó por el suelo. Dámaso Gonzátez • Dámaso Gronzález se tuvo que tirar al callejón en elpi-imero de la tarde. SU descoaocimiento del toreo con el capote le llevó a ello. La cuadrilla tampoco estuvo al quite, como es su oblia-^eión, en el momento oportuno. Carroles fue el único que impuso un poco de orden. Lidió bien y fijó al toro en el sitio preciso. Hizo la labo»- bel matador. Dámaso tardó mucho tiempo en enterarse de la bondad del primero de su lote. Dio ' muchos trapazos con la mano derecha y con la izquierda, sin mando ni gracia. Recorrió toda la plaza hasta encontrar sitio para poder torear. Su forma de colocar la muleta, en la parte de atrás, no le permitió ligar la faena que el toro merecía. Cuando se decidió a instrumeirtar pases de espalda el público se animó. El pase de espalda resulta bien, poi'que al cambiar el torero de posición se coloca en sentido inverso de como estaba inicialmente. Es decir, en el terreno adecuado. En el cuarto no lo quiso ver. con el capote. El animal tenia presencia y trapío. También fue muy bueno para el torero, aunque blando de remos. Dániaso fue incapaz de instrumentar un muletazo correcto. Sus pases fvxeron trapazos sin ligazón ni mando con una velocidad de vértigo. Cuando le había dado más de cuaren;ta pases se dio cuenta de la bondad del toro, y con el supremo arte de las espaldinas y rodillazos quiso atemorizar al público. Sólo asustó a sus apoderados, los Choperas JuBiors, que comprobaron el error que habían cometido al apoderarle. Mató de im pinchazo, con desprecio abíBoJÚto de las reglas, y esto-

PAiJjPLONA, 14 (D16 y agencias). _ Veintidós heridos —cuatro dé ellos graves— es el balance del encierro de ayer, que alcanzó las mayores cotas de emoción y peligro en su recorrido por la calle de la Estafeta. La carrera de los Torrestrella duró cinco minutos y cuarenta y cinco segundos.

cada al encuentro. Le regalaron la oreja del bravísimo y noble animal.

Manzanares Manzanái'es capeó a su primero con el efecto de echar el paso atrás. No alegró al animal, que tuvo poca fuerza, y se empeñó en torearlo en las tablas, que no ei-a el sitio. Parece mentira que un torero que está ¡n lo alto del escalafón no se dé cuenta ni sepa la lidia que tiene que darle a un toro sin ninguna fuerza, como ese. La violencia de los muletazos hicieron que el animal se cayera a cada pase. El respetable se percató 3e esta' falta de visión y dio muestra de su descontento. En el quinto confeccionó una faena "pi-óvinciana", sin entregarse. No se cruzó con él, ni mandó en ningún momento. Los pases , resultaron sosos y sin ligazón. Ijlevó el muletazo hecho y la faena fue demasiado compuestita y falta de clase. Colocó la muleta en el pitón contrario, sólo la muleta, por lo que la figura aue resultó fue fea y descom-puesta. Sí mostró deseos y ganas, pero sólo 'eso. Mató de una gran estocada, aa la que ejecutó la suerte- correctamente y con lentitud. Fue volteado aparatosamente. Lo raelor.y más puro de su labor. l e concedieron as dos órelas, rsor la foitna que s° entregó al matar. Niño de la Capea El Niño de la Capea toreó ai tercero con el capote co-

En Santo Domingo, momentos desipués de iniciarse el encierro, uno de los toros cayó y quedó rezag-ado, mientras el resto de los astados derribaba y empitonaba a varios mozos. A la entrada de la plaza, en el callejón, uno de los toros qui-so volverse, pero los mozos consiguieron llevárselo liasta la arena. La manada corrió desunida, hasta el pimto de que cuando ya habían entrado tres toros en los corrales, otros tres se enconti-aban fuera, de la plaaa. El número de corredores y de espectadores fiie inferior al de di&s precedentes.

rU;ld.M>^>JbH37rni] HI[>4!M.^fili^ mo si de un aficionado de capea Se tratase. No tiene. sentido del manejo de la capa y los lances resultan l i gares y feos. Con la muleta toreó en la vertical, fuera de cacho, por lo que los pases resultaron sin emoción. No mandó ni ejecutó el toreo en ningún muletazo y su labor en este toro fue propia de un principiante. • ^ En el sexto, que fue muy dócil, acortó las embestidas del animal en los muletazos

HOY, JUEVES,

P R E S T E ATENCIÓN AL CINE

BULEVAR De

cómo

de castigo. Como el.toro fue bravo se enteró del cuento y frenó las arrancadas. Capea no pudo con él, ya que los pases violentos que instrumentó hicieron que el toro se descompusiera cada vez más y no le dejara hacer el toreo encimista y camelístico que quiso ejecutar. Mala actuación de un torero que está en lo más alto del escalafón, gracias a la protección de unos apoderados, loe Chopera, que, por ahora, mandan de voia forma dictatorial en la fiesta. Dios quiera que por poco tiempo.

HOY JUEVES,

ESTRENO ¡¡EL FILM-IMPACTO QUE MARCA EL MOMENTO CUMBRE DE ESTA TEMPORADA! I

ESTRENO

clérigo CASANOVA descubrió es también m u j e r

que

Dios

)Infai}CÍa^vocaciqi]y\ f>A primeras ^experiencias] 'efe gmcomp ^'"'^-^

CGasaRava) vetíecianOi

Í5á>

tr_„. con LEONñRD mmm

üB LUIGI COMENCINI mmñ GRñziíi BucccLiñ

TlNfl flUMQNT • SENTfl RERGER

La Mujer del Cura

i Techmcoior

— Mil veces mejor al CASANOVA de Feilinl. («Fotogramas».) — Este CASANOVA es muy superior a BARRY LYNDON. (Chariie Hebbo) — Espectáculo de ur»a irresistible seducción. («Canard Enchaine») — D e ana perfección plástica que^de|a s i n aiif nto. (« L'Express».) ., MAYORES DE iS-ASfO®

Sophla Loreii MafcelloMasírolaiinl ~^

R'jggeró Maccari • Carlo W • Diño RisI •nebsr.íms' CoWame. Ü.OiQvn»

ComWiteBSlBBCíiÜWiíBtíSWS I

Autorizada exclwsivaiiieiite p a r a mayores de 18 años

Jueves 14-juiio 77/DI'AtiO 16

24/DEPORTi Se estudia

el lugar de la

colocación

Marcadores electrónicos en el estadio Calderón MADRID, 14 (D16).—Habrá marcadores eleclrónicos en el estadio Vicente Calderón, pero no estarán a tiempo para el Torneo Villa de Madrid. Si acaso para el primer encuentro de Liga, e¡ 4 de septiembre, y para ésta f e A a también se duda que pi.iedaa estar instalados.

Atlético tenía mucho interés en que adornasen el estadio en la presentación oficial del equipo de cara a la nueva temporada, esto es. en el Trofeo Villa de Madrid, pero parece que eso va a ser poco menos que imposible.

Sa complica el "caso Herediu" El problema es que en el lugar donde e! ckib quiere colocarlos —en los iaüos abierLeivlnha envió un telegratos del estadio— existe una. m a al club en el que anuncimentación poco firme debicia su llegada mañana en el do a la humedad. Se está havuelo de Varig. Sin más deciendo io posible para que talles. Pero en el Atlético, al terminen siendo situados en menos por el momento, se ese lugar, pero lo cierto es han dado por satisfechos con que todavía no hay nada deello. Aun cuando le esperan cidido. La empresa enc.iTgada cien mil pesetas de multa al de la instalación estudia todas • delantero brasileño, se le delas posibilidades a fin de a-jará justificarse. Y si las raceder a los deseos de! cítjb. zones que expone son convincentes quizá se le rebaje la Los marcadores electróni- sanción. Cuentan a su favor cos, .'e fabricación húngara, los antecedentes. No es un le saldrán totalmente gratis jugador conflictivo, pese a al Aflético de Madrid. D e aquella escapada a Sao Paulo, igual manera que ima marprimero para ver al doctor ca de cen'ezas —Mahou— se Vicenzo, y luego para operarlos financió al Real Madrid, se, Coca-Cola correrá con todos los gastos en el Vicente CalLo que exaspera ya a los derón, a ciimbio nafuralmeadirigentes rojiblancos es el te de que el nombre de la comportamiento del argentino firma figure en todo momenHeredia. Sigue sin dar señales to. de vida. Nadie sabe dónde se encuentra. Se le ha intentado El coste total asciende a 20 millones de pesetas aproxima- localizar en Argentina, pero en vano. Todas ¡as gestiones damente. Los marcadores ya realizadas fueron infructuosaV. se encuentran en Madrid. El

El Toür

entró

El club esperaba que el jugador enviase un telegrama o comunicara telefónicamente las causas de su retraso. También en vano. Existe tal disgusto en el club que seguramente la sanción de cien mil pesetas que se pensaba aplicarle en principio se quede corta. Si Heredia n o regresa esta misma semana es muy posible que se le descuente un tercio de la ficha e incluso que se le prohiba entrenarse con él resto de sus compañeros durante algunos días. Si a Leivinha se le piensa pedir una justificación convincente, con Heredia no sucede lo mismo. Son dos jugadores muy diferentes en cuanto a su comportamiento en la vida privada. Además; Leivinha es uti elemento importante paia el equipo, uno de los titulares indiscutibles, mientras que Heredia tiene el banquillo asegurado desde que llegó Luis Pereira. . El "caso Heredia" se complica por momentos. Y hasta se considera una tomadura de pelo que no se haya dirigido en absoluto al clmib para justificar su retraso. Con lo fácil que sería poner un telegrama asegurando estar enfermo. Pero ni eso. Y a falta de indisciplina grave, sanción sin escrúpulos. Como la ley del tallón.

a 1.200 metros de la meta, p e r o n o tuvo suerte, pues se perdió d e t r á s de los motoristas, que tomaron una desviación par.i ¿eja.- libre i>l pelotón e n su sprint. Ja-oques Esolassan aprovechó est a circunstancia p a r a avent a j a r e n l a m e t a a su m á ximo rival. Van Linden, E s te, a l bajar de su bicicleta,exclamó furioso: "Esolassan fue empujado por Danguillaüme." El corredor belga puso curiosamente como testigos a Merckx, Smit, Thaler y otros, pero su reclamación n o tuvo éxito ya que los organizador e s tenían prisa por coger el avión que había Se i;eyarlos a Priburgo. TIrurau Sigue de líder y hoy llegará a au país con el maíUot ' a m i rülo. CLASIFICACIONES De la etai«i: 1. S e r c u (B.), 4 h. 32' s y , media de 42,63 K m . / h . 2. íteclassan (F.), a 6-23. 3. V a n Linden (B.). 4. S m i t (H.). 5. ThaüCT (RPA.). ' 6. V a n K a t w i J k (H.). 7. Wesetnael (B.). 8. Ovion (F.). 9. 3Rauxel. (P.),. 10. TIerlinck (B.). Ffemio de la M o n t a ñ a Muro de G r a m m o t de S.'' categoría: L Sercu, 8.

chocamos

VMte Av. Ciudad á e BíSfCdfortc, S24 ^^^^^^^^^^^ Con aparcamiento

2. Van Impe, 6. 3. Torras, 4. 4. Terlüick, 3, 5. Thurau, 2. 6. Kuiper, 1. General: 1. V a n Bihpe, 110 puntos. 2. Kuiper, 89. 3. Torres, 76. 4. Delisle, 36. 5. Andiano, 27. General: i . T h u r a u (ilFA.), 73 h. r 17". 2. Merokx (B.), a 51". 3. Thevenet (P.), a 1-22. 4. Kuiper (H.). a 1-40. 5. Meslet (P.,), a 2-09. 6. Vacn I m p e (B.), a 2-15. 7. Galdos (BSp.), a 2-47. 8. Laurent (F.), a 2-52. 9. Villemaine <P.). a 2-53. 10. Zoetemelk fH.), a 3-40. Xos españoles: 13. Aja, a 5-38. 14. Andiano, a 7-30. 16. Martins, a 13-04. 20. Ocaña, a 18-20. 23. M. Heredia, a 20-34. 24. Agostinho, a 21-48. 31. Torres, a 23-31. 33. Nazábal, a 24-13. 35. López Carril, a 24-39. 47. Mend®, a 29-34. 56. Gandarias, a 39-10. 57. P020, a 39-12. 58. Thaler, a 40-21. 61. Alfonsel, a 44-05. 71. Melero, a 48-í^. 72. Cima., a 48-15. 76. Menéndez. a &0-55. 92. Balag-ué, a - l h. 1' 17".

MOQUETA!^ PAGUES PINTADOS, PARQÜETS^PAVUÍENTOS PLÁSTICOS. MAMPARAS DE SANO. CÜBRERRADIADORES.

No a los interventores

EHSÉÑ^ha:AS tNCiLES intensivo. Profeaorado sxtraordiflario. Qispet radusidistIDOS. Klarshall. Aionso Cano, 3 (Meiro IsiesíB). 234 94 72. IN&LES nativo individúate» ¥er»aclón. 226-33-7S.

con-

cuentas

Gontinuismo y triunfalismo en la asamblea del Betis

Santiago S. Traver

Bélgica

Ganó Sercu tras 170 kms. de escapada en solitario CHARLEROI, 14 (Servicio especial de Alfil) ._E1 belga Patrick Sercu, gregario de Eddy Merckx, que se escapó faltando 170 kilómetros p a r a llegar a la meta, y q'ie pasó en solitario el puerto de Grammot de tercera c a tegoría, fue el vencedor <le la duodécima etapa del Tvur de Francia, disputada a;/er entre Roubaix y Cliarleíoi, de 192,500 kilómetros. Los belgas esperaban que Eddy Merckx consiguiese d e j a r a t r á s al líder y se e a caramase en el primer p u e s to" de la clasificación, pero fue Sercu el que a los v e i n tidós kilómetros de e^rrsra decidió espaparse con la i n tención de adjudicarse l a m e t a volante de Bruselas, situada Justo frente a l a s ventanas de la residencia del rey Balduino. Pero c u a n d o pasó victorioso por la* ca>Ues bruselenses y vio que llevaba dies minutos de T e a taja al pelotón, que tisraba con fuerza guiado por 15ievenet y sus gregarios,' decidió seguir en busca del t r i u a . fo final, a pesar de n o s e r u n hombre, teóricamente, c a paz de realizar u n a escapada en solitario t a n larga. Así pues, se preseoitó e n Ja meta de Charlerol con u a a v?nta]a tíe seis mitiutos y veintitrés segundos sobre el t r a n pelotón, aué disputó la llegada al sprint. K a r t e n s intentó lui ataqua

Adiós a Paco Torres Cubierto con la banOera de la Federación Castellana de Boxeo, con unos guantes en la parte superior y transportado a hombros por los boxeadores de Castilla, el féretro que contenía los restos mortales del popula^r Paco Torres, fue sacado del Instituto de Ciencias Neurológicas. Introducido posteriorm-ente en el coche fúnebre, fue llevado al cementerio de Carabanchel Alto, donas recibió cristiana, sepultura. Los hombres del boxeo estuviero?i presentes ayer para dar el último adiós al qtie ha sido la auténtica voz del ring.

S E V I ü A , 14 (Corresponsal D16).—Continuismo, alegría, algo de triunfaüsmo y p o c a práctica democrática fueron las notas, dominantes en las asambleas ordinarias y extraordinarias del "Eurobetis", en las que por aclamación se aprobó t o d o lo previsto, como la relación de Núñez Naranjo como presidente y el presupuesto de la pasada c a m p a ñ a y-el de la próxima. Al tiempo, un " n o " rotundo a la existencia de los faiterventores de cuentas. El presupuesto de la pasada, temporada arrojó un superávit de algo más de un millón y medio de pesetas, y los socios fueron invitados a aprobarlo con s u s " aplaus<». Dentro de este a p a r t a d o cabe destacar el capitulo de p r i m s s a los Jugadores, que ascendió a casi treinta y tres millones de pesetas. Los que más percibieron fueron L6pe£ y Cardeñosa, que actuaron en todos los partidos de l a temporada. Cada uno de elloil ganó alrededor de u n millón doscientas mil pesetas. Por eliminar al Español en las semifinaies de Copa fueipn veinticinco mil paset a s y por proclamarse campeones, doscientas setenta y cinco mil. No Z los interventores d e cuentas Igualmente, los socios fueron invitados a aprobar el presupuesto de la temporada enteaaíe, que roza ¡os ciento setenta millones de peset a s . E n cambio, a estos mism o s socü)s se les dio u n " n o rotundo a la existejcia de interventores de c u l a t a s " , con lo «¡ué se mantienen ios "antiguos métodos" en este Beiis europeo. Las deudas s u m a n unos setenta niillonea de pesetas, de Jos que c u a r e n t a y' cinco corresponden A las obras del voladiza y están ya financiados. El resto se le adeuda a los Ju-, gadgres, que disponen de las correspondientes letras. Lo Único que silbaron, con admiracióh, los asistentes a la asamblea, « o n los aiievos

precios. Entre 4.250 pesetas (de pie) y 12.250 (en yolidizo) costará presenciar ios 17 partidos ligueros de la temporada. 77-78. El resto de la larguísima asamblea se fue en discursos de algunos directivos con alusiones indirectas a los eternos rivales, agradecimientos a la prensa y otras propuestas como la de hacer reproducciones de la copa los que la quisieran. El vicepresidente adjunto". Femando Castañón, tras justificar la subida de precios en "la crisis y en la devaluación de la peseta" pidió que "Dios y la Virgen nos lancen un manto para esta temporada", haciendo alusión a la intervención de la Virgen del Rocío en la conquista de la Copa por el Betis. Los numerarios rogaron Los socios mimerarios no habían presentado ninguna propuesta en esta asamblea V sí hicieron algún ruego y

pregunta sin mucha trascendencia, a pesar de que los directivos emplearon un nuevo vocabulario y Íes llamaron "dueños del club" las únicas novedades respecto a los socios fue la creación de ios socios simpatizantes, a cincuenta duros, para "nueslia afición de España a islas adyacentes", y el pago fraccionado de la cuota fija de cuatro mil pesetas. Tras la asamblea ordinaria, se celebró la extraordinaria que no tuvo nada de extra ya que el presidente de la Federación Andaluza, Luengo, se limitó a proclamar a Núñez Naranjo presidente por cuatro años más, dando lectura de los restantes cargos directivos. Núñez, que en ia asamblea del pasado año manifestó que se iría, ineludiblemente, al finalizar la temporada, escuchó emocionado la larguísima ovación que los socios le dedicaron para rubricar su nombramiento.

En Fórmula

Imola sustituirá a Monza en 1978 IMOLA, 14 (Alfil). —El autódromo Diño Ferrari ser á K^enario el 25 de septiemíffe próximo de usía cat r e r a de Fórmula 1, no p u n tuabie p a r a el campeonato mundial, pero que servirá p a r a proponer la candidat u r a de dicho circuito en sUBtitudtóín del de Monssa paaa 1978. Así lo anunció ayer el Ayuntamiento de esta local i ^ u l , cuyas a u t o r i d a d e s precisaron también que Bérnie Ecelestone, presidente de fe, Asociación de Constructores, h a dado su cc^nformi^íad a la propuesta. EN

SHÚVERSTONE,

NUE-

SíLVEBSTONEi, 14 (Alfil), >_ El trigésimo G r a n

Premio de Inglaterra de Fórmula 1, décima prueba puntuable para el campeon a t o mundial que se celebrará, el sábado en Süverstone, significará una vez' m á s el duelo entre el Lotus de Mario Andretti y e! B r a bham-Alfa Romeo, del irlandés J o h n Watson. Andretti, v e n c e dor en Long Bea:ch, J a r a m a y IMJon, será el gran favorito, toda vez que su bólido viene demoistrando casi desde principios de año ser el más rápido. Pero acaba de saltrle u n duro competidor s a la persona de Watson. U n a d e las grandes novedades del G r a n Premio de Inglaterra 8CTá el debut da u n lluevo bólido francés, el R e n a u l t E l i 01 p o r turbina, que pilotará el galo J s a n Fierre Jalwuille.

Jueves H - j u l i o 77/DIÁRIO 16 Ayer

!>EP0RTES/25

stdió para ia isla y

firmó

Segunda

unoz espero como agua de mayo el sí del Las Palmas

Oswaido Menéndez

MADRID. 14 (D16) .—Miguel Muñoz firmó ayer como entrenador cte la Unión Deportiva lias Palmas, club que ha dejado de ser "el cacique de las islas", según su presidente, Atilio Ley. El equipo canario, que jugax-á ia próxima Copa de la UEFA, permanecía sin entrenador. Era el único de Primera División que seguía sin cubrir el puesto, si bien tenia varios nombres en cartera. Uno de ellos era el de Miguel Muñoz, con el que había mantenido conversaciones semanas atrás, oonvei'saciones que no negaron ninguna de las dos partea. Al fin, tras una reunión de la junta directiva de xa U. D. Las Palmas, mantenida la noche • del martes, se dio el "placet'^ a Miguel Muñoz, que ayer mismo, tras esperar como agua en mayo la confirmación, marchó a Las Palmas de Gran Canaria para firmar el correspondiente contrato. Según Atilio Ley, el ex preparador madridista "es un entrenador famoso, de sobra conocido y con capacidad siificiente para llevar ál equipo a las metas más altas tanto en el plano nacional como internacional". Por su parte, Miguel Muñoz, a punto de emprender vuelo, se sentía satisfecho al afirmar que "en Las Palmas se puede trabajar bien", y que en "la Copa de la UEFA se puede llegar lejos". Sobre esto abunda el presidente, pues según él "la gente está equivocada. Las Palmas no es un equipo sin conocimiento y sin capacidad europea. Ya hemos luchado en ese frente, y no creo qne hiciéramos el ridiculo. En esta ocasión tampoco pienso que lo vayamos a hacer". El cacíiiae ya no existe Se dijo de Las Palmas que era ©! cacique de las Islas, que todo lo que en Canarias

sucedía en el piano futboiístioo pasaba por las oficinas de La Unión. AtUio Ley no esté, de aeuerdo eon ello. "De ia unión de los equipos regionales surgió el Las Palmas y la armonía reinó áempre entre nosotros. La amietad entre los conjuntos de la isla es total y la ayuda también. Nadie es el cacique, sino que todos nos llevamos muy bien".

Y será cierto, pues "con el Tenerife hemos llegado a un acuerdo y nos han vendido a hombres importantes c o m o .Jorge y Maoiel", que triunfaron la pasada temporada, pero el Las Palmas también ha cambiado el procedimiento mantenido durante largo tiempo y ha comenzado a vender. Wolff saUó hacia iMdrid; de Morete se dice que irá al Barcelona. "Antes no vendíamos porque no lo creíamos oportuno, pero el Madrid realizó una buena oferta y no podíamos desecharla. La teoría del Las Palmas es vender aquello que nos produzca muchos beneficios. Con lo que ganamos eon Wolff podemos comprar dos Jugadores con condiciones que pueden, reportarnos grandes beneficios en un plazo no muy largo," Está visto, K negocio está bien controlado. "No pensamos, de momento, en traspasar a Morete, pero si nos dan cuarenta y cinco millones de pesetas, hablaremos." Y asi hasta que los millones no quepan en la caja canaria. "Tenemos superávit en el club y estamos contentos con el rendimiento del equipo." Estar

arriba

Atilio Ley decía con relación al pasado pleno que "el fútbol se ha complicado mucho en los últimos tiempos" y que aceptaba, de momento, "el sorteo dirigido. Creo que se obró i n t e 1 i g entemente, aunque todas las experiencias hay que ver cómo evolucionan para luego Juzgarlas".

Caso

Miguel Muñoz estatia deseoso de volver a entrenar a un Primera. La oferta del Las Palmas k ha caído como anillo al dedo. Mientras tanto y de la mano de Miguel Muñoz, los jugadores canarios intentarán nuevamente estar arriba en la clasificación, "Trabajamos con ¡os jóvenes, supervisamos

Hoy,

entrevista

de los

BILBAO, 14 (Corresponsal D 1 6 ) . _ Aitor Aguirre, delantero centro del Bacing de Santander, es pí*á¡ctica-

zanjado

BARCELONA, 14 (Corresponsal Dl6).—Definitivamente, Flores ya es jugador del Español. Pero el club españolísta no le ha ganado la guerra al Jaén, pese a OMtar con el apoyo de la ley (léase Federación Española), sino que 5ia sido el club jiennense quien al final se salió con la suya. El "caso Flores" concluyó ayer. En Barcelona se reunieron !as tres partes implicaáas en e! asunto y soiventaTon tan enojoso problema. Así, en primer lugar, almorzaron juntos Manuel Meler y José María Carrasco, presidente del Español y Jaén, respectivamente. Luego, arabos se dirigieron a la sede social españolista, donde fue requerida la presencia de Flores. Y como fina!, José María Carrasco susciíbió »a docimien-

to de traspaso al Español y Flores, a su vez, suscribió !a ficha que !e acredita cutno jugador blanquiazul a partir de la fecha. Más de lo previsto En realidad, por parte de ambos presidentes no se ha hecho más que materializar documentalmente el acuerdo al que llegaron el último viernes en Madrid, donde ambos coincidieron con motivo del Pleno federativo. Y conforme a dicho acuerdo, el Español no sólo pagará los siete millones que figuran como precio de recuperación del jugador, según se convino un año atlas, sino también otra suma complementaria para zanjar transaccionaSmentc la cuestión. Es posible que en esta condición figure, asimismo, un partido del Español, gratis, en íerre.ao jíeoneBse.

presidentes

Altor Aguirre al Athletic por veinte millones

Flores para el Español y el dinero para el Jaén Santiago Codina

bien la cantera y buscamos hombres que puedan ir subiendo al primer equipo." De esta forma, el Las Palmas quiere mantenerse a r r i b a , siendo un "grande" más.

Queda c!aro, pues, que José María Carrasco se ha salido con la suya y que por parte españolista, aun creyendo tener la razón, no se ha querido defenderla a ultranza por cuanto ello habría significado la indisponibilidad del jugador, puesto que al haber éste incurrido en duplicidad de fichas, tenía que ser reglamentariamente sancionado. Es decir, que Manuel Meler ha preferido una solución práctica a una solución justa. De esto se han beneficiado tanto el Jaén como el propio, jugador, pues ambos han vis- to sensiblemente mejoraáas las condiciones que pactaron \m año atrás. Lo paradójico está en que después de todo el escándalo que el Español se montó, ha terminado claudicando. Mucho mejor hubiera aido por su parte un discreto silencio.

mente, jugador del Athletic de Bilbao. Hoy, el nuevo presidente del club bübaíno, Jesús María Duñabeitia, se entrevistará con su «>lega santañderino, José Maimel López Alonso, para tratar de los pormenores del ti'aspa«o. Duñabeitia no concretó nada ayer, en el ti-anscurso de una rueda informativa informal que mantuvo tras .su toma oficial de posesión de la presidencia del club. " Continúan las conversaciones para tratar de fiíáiar a Altor Aguirre y Tirapu, pero no hay nada nuevo y ailn no hemos tratado de cifras", dijo. Sin «nbargo, en el caso de Altor Aguirre se especula que el precio seria de veinte snillonffi de . peseta* -y im ipartitio entre el Athletic y el Racing. El cambio de poderes de Eguidazu 3^ Duñabeitia no pudo hacerse sin luz y taquíga-afos como ellos hubiesesi deseado. Los informadores deportivos bilteínos se olieron la hora en que se iban a reunir y unos minutos antes de las doce del mediodía, poco despiés de que diese ccanienzo el " t é te-a-téte" enti-e los pre^denes entrante y »a,lieo.te, astaban biacdendo guaaidia. Ño obstan©, apenas ^aseendió nada de lo tratado entre I^uidazu y Duñabeitia..

División

JB, grupo

primero

«Derby» madrileño en la segunda jornada MADRID, 13 (D16;. —El calendario del Campeonatc de Liga del grupo primero de la' Seguné i, División B paja la próxima temporada es el seguiente: i septiembre y 8 enero Torrejón-Langreo Real Unión-At. Madrileño Orense-Ferrol Tudelano-Huesoa Leonesa-Palenoia , Snsidesa-Sestao Pontevedra-Basconia Castilla-Bilbao At. Cai/dal-Compostela Mirandés-Pegaso H septiembre y 13 enero Langreo-MLrandés At. Madrileño-Torrejón Ferrol-Real Unión Huesca-Orense Palencia-Tudelano Sestao-Leonesa Basoonia-Ensidesa Bilbao At.-Pontevedra Compostela-Castilla Pegaso-Caudal 18 septiembre y 22 enero Langreo-At. Madrileño Torrejón-Perrol Real Unión-Huesca Orense-Palencia Tudelano-Sestao Leonesa-Basconia Ensidesa-Bllbao At. Pontevedra-Compostela Castilla-Pegaso Mirandés-Caudal 35 septiebmre y 28 enero At, Madrileño-Mirandés Perrol-Langreo Huesca-Torrejón Palencia-Real Unión Sestao-Orense • Basconia-Tudelano Bilbao At.-Leonesa Compostela-Ensidesa Pegaso-Pontevedra Caudal-Castilla 2 octubre y 5 febreiv» At. Madrileño-Ferrol Langreo-Huesca Torrejón-Palencia Real Unión-Sestao Orense-Basconia Tudelano-Bilbao At. Leonesa-Compostela Ensidesa-Pegaso Pontevedra-Caudal Mirandés-Castüla 9 octubre y 12 febrero Perrol-Mirandés Huesca-At, Madrileño Palencia-Langreo Sestao-Torrejón Basoonia-Real Unión Bilbao At.-Orense Compoistela-Tudelano Pegaso-Leonesa Caudal-Enadesa Castilla-Pontevedra 12 octubre y 19 febrero Ferrol-Huesca At. Madrileño-Palencía Langi-eo-Sestao Torrejón-Basconia Real Unión-Bilbao At. Orense-Compostela Tudelano-Pegaso Le.one¡sa-Caudal Ensidesa-CastUla Mirandés-Pontevedra 16 octubre y 26 febrero Huesca-Mirandés Palencia-Ferrol Sestao-At. Madrileño Basconia-Langreo Bilbao At.-ToiT€jón Compostela-Real Unión Pegaso-Orense Caudal-Tudelano Castilla-Leonesa Pontevedra-Ensidesa. 23 octubre y S marico Huesca-Palencia Perrol-Sestao At. MÍa.drileño-Baseonia Langreo-Bilbao At. Tojrrejón-Compostelft' Real Unión-Pegaso Orense-Caudal Tudelano-Castilla Leonesa^Pontevetíra MirandéB-Ensidesa 30Sestao-Huesca. aetubre y 12 msn»"••'•-1 Palencia-Mürandés.

Basconia-Perrol. Bilbao At.-At. Matíi-ileño. Compostela-Langreo. Pegaso-Torrejón. Caudal-Real Unión. Castilla-Orense. Pontevedra-Tudelano. Sn.sidesa-Leonesa. S D.oviembre y 19 marzo Palencia-Sestao Huesca-Basconia. Ferrol-Bilbao At. At, Madrileño-Compo.st. Langreo-Pegaso. Torrejón-Caudal, Real Unión-Castilla. Orense-Pontevedra. Tudelano-Ensidesa. Mirandés-Leonesa, 13 noviembre y 26 marzo Sestao^Mirandés. Basconia-Palencia. Bilbao At.-Huesca. Compoetela-Perrol. Pegaso-At. Madrileño Caudal-Langreo. Castilla-Torrejón. Pontevedra-Real Unión. Ensidesa-Oren&e. Leonesa-Tudelano. 2(( noTiembre y 2 abril Sestao-Basoonia. Palencia-Bilbao At. Huesca-Compostela. Perrol-Pegaso. At. Madrileño-Cauda!. Langreo-Castilla. Torrejón-Pontevedra. Real Unión-Ensidesa. Orense-Leonesa. Mii-andés-Tudelano. 27 noviembre y 9 abríi Basconia-Mirandas. Bilbao At.-Ssstao. Compostela-Paleneia. Pegaso-Huesea. Cauda.l-Perrol. Castilla-At. Madrileño. Pontevedra-Langreo. Ensidesa-Torrejón. • Leonesa-Real Unión. Tudelano-Orense. 4 diciembre y 16 abril Basconia-Bilbao At. Sestao-Compostela. Palencia-Pegaso. Huesea-Caudal. Ferrol-Castilla. At. Maíirileño-Ponteved. LangTeo-Ensidesa. Torrejón-Leonesa, Sleal Unión-Tudelano. MSrandés-Orense. 8 diciembre y 23 abril Bilbao At.-Mirandós. Compo&tela-Basconia. Pegaso-Sestao. Caudal-Palencia. Castilla-Huesca. Pontevedra-Ferrol. Knsbtesa-At. Madrileño. Leonesa-Langreo. Tudelano-Torrejón. Orense-Real Unión. 11 dieiembre y 30 abrfl BilbíM) At.-Compostela. Bajsconia-Pegaso. Sestao-Caudál. Paleneia-Castilla. Huesea-Pontevedra. Perrol-Ensidesa. At. Madrileño-Leoneisa. L9.ngreo-Tudelan'o. Torrejón-Orense. Marandés-Real Unión. 18 diciembre y ? mayo Miraüdés-Compostela. P^aao-Bilbao At. Ca*idal-Ba6conia. Castilla-Sestao. Pontevedra-Palencia. Eatídesa-Huesca. Leonesas-Ferrol. Tudelano-At. Madrileño. Orenee-Lai^eo. Real Unión-Ton-ejón. I emero y 14 mayo Coinpostela-Pegaso. Bilbao At.-Ca.udal. Bascoítía-Castilla. gestao-Pontevedra. Palenoia-Ensidesa. Huesea-Leonesa. 5<erroi-Tudelaao. At. Madsá'ieño-Orense. l¿3greo-Real Unió». Tcssfejóii-Mirandé».

Jueves H - j u l i o 77/DiÁRfO Í6

26/PASATI€MPOS

Madrid de noche

TARZAN

Por Edgar Rice BURROUGHS

Cenar fuera de Madrid EL VIEJO LEÓN (Alfonso X, 6, semieoquina a Eduardo Dato) .—Restaurante francfe, con piscina, jardin, tranquilidad y magnífica cocina. Para huir de los calores del asfalto. SOO pesetas. MK. PíCKWICK PUB (carretera de La Coruña, La Florida, desviación Casaquemada).—Decoración inglesa clá• sica, pequeño comedor intimo. Buena carta. (700 ptas.).-.

Cenar barato EL GARABATÜ (Elchegaray, 5, centroi.—Por poco precio, las buenas fabadas asturiana^s y otros platos del lugar. (250 pestaí!).

t Kt^^^^'''

1 i-

Estaba cansado de »u relfvo y ansiaba &u pequeíVa cabana y el mar. A insdida que crecía, se daba cuenta que sus Intereses eran otros muy lüstintos a los de su tribu. Ahora prefiria la soledad de su oabafía al llderaz^o y sus deberes para con la banda de monos salvajes.

Tenía todavía un enemigo. Antes da renunciar a su reinado, Tartán deseabji darrotar al feroz Terkoz sin recurrir a su cuctiillo o 'as. flechas. Terzok, un día, ofendió las leyes de la tribu golpeando a una vieja hembra y desafiando la orden de Tarzán .de detenerse en su ataque.

Nunca antes había •! hombre mono luchado una batana tan terrible desde el día en que Boigani, el gorila rey, le había destrozado tan horriblemente. Pero ganó aun cuando no mató a su enemigo. Esta vez le perdonó la vida después de que Terzok rugiera: "Ka-Goda", que quería decir "¡We rindo!".

•" k

FLORES, SAPOS Y CAMELLOS

Por Juan Corlos EGUiLLOR

PLAZA MAYOR DOS (plaza Mayor):—El más genuino ambientillo del Madrid de siempre. CAFE COMERCIA!, (glorieta de Bilbao, 7).—Los mismos variopintos moradores del café se relajan en la terracita al aire libre, LA CARMENCITA (Libert-ad, 16, eeiitro) .—Cocina casera. Besugo, pisto, ríñones al jerez, aconsejamos (200 pesetas) .

Terrazas CAFE GIJON (avenida de Calvo Sotelo, 21).—En el paseo de B-ecoletoa y im poco apartados del tráfico, gracias al seto, el Gijón conserva el amibente bohemio a la luz de la luna.

Espectáculo de ayer EL ULTIMO CÜPIE (Palma, 51).—Restaurante de 22 a 1. EiSpectáculo hasta laa 2,30. Olga Ramos nos recuerda las canciones de ayer, entre chascarrillos castizos. Muy "carnp".

Ajedrez

Defensa escandinava (V) J. Nuflo Negras: Sanikovic.

4ft 11 1

SL i

«1

¿ Blancas; Zuckerman. Vamos a ver hoy una interesante partida disputada en Cleveland (EE.UU.), ea 1975, entre Zuckerman y Samkovic, Se trata de una partida rica en incidencias, en posiciones sugestivas, que al final- estropea e! negro con un jrror que io deja en posición de mate. La paitida es instructiva, sobre todo porque en ella verificamos que todavía caben innovaciones en esquemas que han sido esíndiados hasta la saciedad.' Veamos el juego. 1. P4R, P4D; 2. PxP, DxP; 3. C3AD, D4T; 4. P4D, C3AR (La variante Mieses, que ya vimos en una partida anterior y que es la que más se practica); 5, CSA, A5C; 6. P3TR, A4T?! (Si 6... AxC; 7. DxA v el blanco queda algo mejor); 7. P4CR. A3C; 8. C5R, P3R!? (Una movida interesante y poco pi-aciicada.

Si 8... PS.A.; 9. P4TR, con ventaja blanca); 9. C4A, D3T; 10. P4TR!.(Si 10. A4A, D3A!; 11. TICR, A5C y el negro queda mejor), 10... D3A; 11. T3T! (Pero no 11. P3A, A5C; 12. P5T, A5R, con ventaja negra), U... A5C; 12. P5T, A5R; 13. A2D, AxC; 14. TxA, D2D? (Mejor 14 ... P3TR); 15. P3A. A3A; 16. P6T!. PxP; 17. AxP, C4D; 18. T3T, D2R (Con la- idea de trasladarla a 5TR): 19. P5C, A4C; 20, D2D, C3A; 21. C6G, CxC; 22. x\xA, D3D; 23. 0-0-0, TICR!; 24. D2R, P3T; 25. AxC, DxA; 26. T3A, D3D; 27. D4R. C4D; 28, T3C, 0-0-0; 29. P4AD (Véase el diagrama. Si 29. DxPT, D5A + ; 30. RlC, T3C!, dejando bloqueados al alfil y a la dama). 29... D3A; 30. DxPT (Si 30. D2AD, C2R; 31. DxPT, DxP-t-; 32. RlC, TxPD; 33. TIAD, D4D, con juego equili b r a d o), 30..." DxP-f; 31. RlC, P4AR; 32. PxP (a.p.), CxP; 33. D7AR, D7R?? (Grave error que arruina de un solo golpe la más aceptable labor realizada hasta ahora por Samkovic, Se imponía 33... C4D. y tras 34. DxPR-t-, RlC; 35. TIAD, D5T, el juego quedaba prácticamente equilibrado. Ahora todo va a terminar de un simple plumazo); 34. TIAD, C4D; 35. A4A!, V el negro rinde, ya que s i ' 3 5 . . . T2D: 36. DxTl-t-, etc., y si 35... RlC; 36. AxP-f y el rey negro no puede escapar.

CRUCIGRAMA 1 2 3

Por J.O.

8 7

9 10

s m IV

vn.. m K X

• —

•

• • i ™ • Í-- •

"F ^ • ! •" I

HORIZONTALES.—I: Se instalan en una desv^'güesaaa insolente.—JI: Al i«vés. Te correría, al galope, por ejemplo, ix>r ía cftbeaa,—-m: Va más allá, de la entrad*. Me dirigííé a un Sitio. Punto á,r(áco.—IV; Ai revés, untaba con pez.—V: Jefe o gobernador etiope. Ai revés, general o vulgar—

VI: Al revés., en ios automóviles de Estambul. Ráyala para poder escribir música.—VH: Al revés, disoluto. VIH: Dicen que no es tan fiero como lo pintan. Al revés, nota. Al revés, se llega allí deisde 'pe,—IX: Al revés, matrícula de BeirMt. Nosnbre árabe del más .célebre de los burgal-eges. Al revés, en la rosa de 103 vientos.—X: Se le tiene bajo un yugo sea moral o materialmente.—XI: Al revés, degradas. VíieTIGALES. — 1: Adelantos o progresos mati3riales.—2: Al revíis, preparábale para algo.—3: Las más desagi-adables son las de los tribunales y las de los • hospitales. Lago pirenaico. Letra doble que es una sola.—4: Remen haeia atrás. l a más septentrional de las siete colinas de JEloma.—5: Voz de mando. Para yodurar. Al revés, n^ación en él Arco de Ouoliilleros. Indispensable (para imitan.—5: Al i'evéa, volver a acusar o a sacar a la luz pública.—-7: Ai revés, retn^rcida. Reflejavo.—8: Al

revés, vencedor deportivo. AI revés, introduce a la teología.—9: Todo» los españoles tienen dei-eoiio a ese título. Ha«íasle casi polvo.—líO: Al revés, te oambien o te desalojen de un sitio. Saluden al crucigrama anterior i 8 3 4 8 6 7 8 » 10

-£j A R T n A R 1 m R t E IV "T^ E S 0 V ¥] T E VI c E N T va ü m k l mE S A S K R E S í X 1 1 n A R T

•

A V E N T E M 0 S

P E L E A S E

A C 1 0 R 1 A S

A s

U• TE

.oJ

•171

R N M A S 1 B 1 E \ B S L E L U G t 0 S 1 D N T £

Jueves 14- ju!io 77/D*ARlO 16

TV/RADIO/27 19.30 APERTURA Y PRESENTACIÓN.

Programas de televisión

Jueves 13,45 CARTA DE AJUSTE (color). 14,00 PROGRAMA REGIONAL SIMULTANEO. 14.30 APERTURA Y PRESENTACIÓN (color). 14.31 GENTE (color). 15,00 TELEDIARIO: Primera edición (color) . 15,35 ¿QUIEN ES...? J u a n Goytisolo, escritor (color).

19.31 AVANCE INFORMATIVO (color). 19,35 UN G I J O B O , HOS GLOBOS, GLOBOS: " L a s e m a n a " .

Confirmados por TVE a las 10,30 de hoy. 16,05 OFICINA DELPHI (color). 16,15 SONATA CONCERTANTE.

Montsal-.

vatge. 17,20 19,15 19,30 19,31 19,35 21,00 21,40 23,15 23,30 23,35

DESPEDIDA Y C I E R R E (color). CARTA DE AJUSTE (color). APERTURA Y PRESENTACIÓN. AVANCE INFORMATIVO (color). UN GLOBO, DOS GLOBOS, TRES GLOBOS (color). TELEDIARIO; Segunda edición (color). T R E S DE LA CRUZ ROJA (color). ULTIMA HORA (color). P O E S Í A E IMAGEN (color). . DESPEDIDA Y CIERRE.

SEGUNDA CADENA 19,15 CARTA DE AJUSTE (color). 19.45 PRESENTACIÓN Y AVANCES. 19.46 D I B U J O S ANIMADOS (color).

21,00

20,00 REDACCIÓN DE NOCHE (color). 21,00 POLIDEPORTIVO. 22,15 TRAZOS. 23.15 DESPEDIDA Y CIERRE.

TRSS

TELEDIARIO (color).

21,45 TOUR DK FRANCIA. 21,55 LOS R í o s 22,30 UN, DOS, TRES... y Rodríguez). 23,30 ULTIMA HORA (color).

Viern^

23,45 POESLA E. IMAGEN (color). 23,50 DESPEDIDA Y CIERRE (color).

13,45 CARTA DE AJUSTE (color). 14,00 PROGRAMA TANEO.

REGIONAL

SEGUNDA CADENA

SIMUL-

14.30 14.31 15,00 15,35 .16,45 16,55

APERTURA Y PRESENTACIÓN. GENTE (color). TELEDIARIO. ETCÉTERA. DINDIRINDIN (anónimo). TV EN EL RECUERDO: "Ei conde de Montecristo". 17,50 DESPEDIDA Y CIERRE. 19 15 CARTA DE AJUSTE.

19,15 CARTA DE AJUSTE. 19.45 PRESENTACIÓN Y AVANCES. 19.46

DIBUJOS ' A N I M A D O S .

a»,00 REDACCIÓN DE NOCHE. 20,45 TEATRO CLUB: " S t r i p - t e a s e " , •womir Mrozed.

Sla-

22,15 ENCUENTRO CON LAS LETRAS. 23,15 DESPEDIDA Y CIERRE.

Según Antonio de la Granda, sociólogo

SE HA VISTO

«La televisión es el mayor veneno para el niño» Milagros

Ayllón

" L a televisión actúa de espaldas a los intereses del hombre y, raes e n concreto, del n i ñ o " , manifiesta Antonio de la G r a n d a , sociólogo y escritor. L a televisión, pudiendo realizar u n a de las más sugestivas labores en relación al niño, actúa en un sentido deficitario, y contraproducente —puntualiza el sociólogo. E n el aspecto económico h a b l a r en contra de la televisión es casi u n a necesid a d : "Encarece los productos de los cuales los niños v a n a ser consumidores. M u chos alimentos inf a n t il e s, productos de consumo cultural..." Fublieidad

" E s irracional el uso a b u sivo de l a publicidad. Esto lleva a creer que la televisión a c t ú a bajo las directrices de la conveniencia del mercado y n a del n i ñ o . " E n t r e estas conveniencias, de las que podría obtenerse u n a ventaja, como seria l a labor educativa y formación del pequeño, resulta que se convierten en luia plasticidad de la mente infantil. Se h a dicho que el niño es mucho m á s reeeptible a las im.ágenes - de televisión que el adulto, pero esta afirmación parece que a o la h a n querido escuchar los direc-

tores de los programas infantiles. El doctor De la G r a n d a puntualiza al respecto: " E l niño y no el adulto es el g r a n consumidor de la pequeña pantalla. A íal extremo se h a llegado, que en u n a encuesta sobre 10.000 niños, realizada en los Estados Unidos, se h a comprobado que a lo largo del año dedican m á s tiem.po a la televisión que a la instrucción en clases formales." T a m bién destaca el entrevistado que e n E s p a ñ a los programas están dirigidos no a formar, sino a deformar: "Con ello perdemos el elemento estimulante de la inteligencia. ¿Y qué clase de reflejos podemos adquirir coa esa mediocrida4 de espacios televisados. No se n a c e inteligente, a pesar de lo que se diga, sino que poco a poco las personas se van h a ciendo inteligentes." Imprescindible la selección " H a b r í a que ser m á s exigentes a la hora de dirigir y pensar u n programa p a r a niños. Incluso los que nos parecen m á s infantiles tienen grandes dosis de violencia, de hipererotización y de culto a la competitividad, lo que resulta enormemente pernieiosb p a r a el individuo." E n este sentido, la televisión tendría que d a r u n giro de 360 grados e n su actividad directiva o program a t i v a.

*• P e r o los españoles son propensos a pasar de u n extremo a otro. De ahí que se hagan series completamente sei-ias y culturales cuando esto tampoco debe suceder." Existen tres apartados fundamentales —según el sociólogo—: primero, p r o g r a m a s de evasión: " L a monotonía de los espacios produce u n entorpeciiniento en la persona." Referente a este punto señaló el ejemplo de que no era lo mismo ver " U n globo, dos globos, tres globos" que "Diez globos, cien mil globos o u n millón de globos." En u n segundo apartado incluye el doctor De- la G r a n d a los programas instructivos: " E n los que Televisión tendría que buscar la variedad: temas relacionados con la sociedad, familia, historia, distintas ciencias, porque dados de una forma a m e n a merecen m u c h a m á s a t e n ción a los niños de lo que los mayores se imaginan." Y, por último, ¡señala los prog r a m a s artísticos: el niño es muy apto como receptor dé arte. Por ejemplo, yo veo en los hospitales que los pequeños prestan u n a gran a t e n ción a la música. Incluso m e atrevería a afirmar que casi les gusta y la sienten m á s que los mayores." La imagen " L a civilización de la imagen a que se somete al indi-

En "Raíces", "Los seises de la catedral de Sevilla". Decididamente "Raices" es uno de los mejores programas de reportajes. A veces los temas son excesivamente centrados en u n a costumbre muy determin a d a que por desgracia a muchos telespectadores n o les interesa p a r a nada. La dirección y el montaje es irreprochable y solamente a veces se hace notar la dudosa ingenuidad del entrevistador. ^

viduo durante horas y horas irnpide desarrollar la otra faceta de la civilización: lectura, diálogos, contacto con los demás, el juego... Si u n a televisión obstaculiza la r e a lización de una actividad d e - ' portiva dentro de la m a s a infantil, esa televisión ya comienza equivocando su camino. El deporte n o hay que verlo, hay que practicarlo." Antonio de la G r a n d a ve que la solución de Televisión estaría en que el p u e blo se hiciera cargo de ella. " M i e n t r a s esto n o suceda, seguirá siendo u n factor m á s negativo que positivo." Conchiye el sociólogo: " N o es difícil hacer programas para niños. Sucede lo m i s mo que con la literatura i n fantil, que es u n o de loe grandes capítulos de vent a editorial y en la cual se encuentran obras maravillosas al lado de otras nefastas. Y cuando el niño tiene que seleccionar escoge siempre lo bueno. En la televisión hay esa posibilidad. Cuando tendría que ser el medio m á s maravilloso p a r a levantarnos."

También pudimos ver en el "Cine club" de la S e gmxda Cadena "Aguas pantanosas", de J e a n R e noir. Se t r a t a de un film del periodo norteamericano de este director .francés, en donde hemos reconocido con emoción a actores ya fallecidos o m á s que m a duros en sus años mozos. El fallecido es Walter Huston, excelente actor y padre de J o h n Huston; los Juveniles rostros son los de A n n e ' B a x t e r y D a n a An•drews. J e a n Renoir quiso hacer u n a película típicamente norteamerioana, con m u c h a naturaleza y b a s t a n t e s aventuras. Tampoco falta u n cierto trasfondo social bastante de moda en las películas de Hollywood durante la segunda guerra mundial. Pero más que la película en sí, que está bien, sin más, es toda la nostalgia que estas imágenes h a n evocado, es lo que le da su sabor p a r a personas de cierta edad.

SE VERA gi

"El conde de Montecristo", de Alejandro Dumaa, e n "Televisión en el recuerdo". José Martin, E m m a Cohén y José María Escuer.

"Un,' dos, tres...", el programa concurso de N a r ciso Ibáñez Seiradoi,

En el U H P dos obras de Mrozed, "En alta m a r " y "Strip-tease". Realización de Gerardo N. Miró. La problemática que plantea Mrozed en sus obras es la de la búsqueda de la comunicación entre las h u manos. •

Hoy, a las tres y media de la tarde, después del primer "Telediario" el programa "Quién es...?'' estará dedicado al escritor y ensayista Juan Coy Filoso, uno de los componentes de la saga familiar que en los últimos años se ha destacado por su labor literaria en el exilio, a veces voluntario, a veces condenado al mismo por e! marasmo cultural de país.

— - Programas de radio (Desde las 14 horas del jueves, hasta las 14 horas del viernes.) MÚSICA CLASICA i:,CO

Segundo concierto ':3an)co (RN !1). i:,CO Música d ' Austria (RN II). 1!>,3G Aibum df ia música espeno. la (RN II). 1S,30 h» músíor y sus iniérpretes (RN I I ) . 17,30 Estudio música 1 (RN ! l ) . 1S ,30 Programas ds ¡Bíercamijia iilternaciona' (RN I I ) . 2',40 Almanaque musical (RhS ¡I}. 22,38 De música (Radio Madrid, Im). 7,00 Prbner concierto barroco (RN I t ) . e,00 IWamentos estelares de a música (RN I I ) . 9i00 Música ds inspiración popular (RN n>. 1>,00 La eda'' de oro ({el cmanflcrsnie^ (RN 11).

MUSiCA UGERA t,90 13,00

t e s 40- Principales (Radio Madri», t n ) i 'Dontitiú (Radio España, tal.

U,Q0 Vuelo eOE (Radio

im). BBC 14,00 22,1€

Notrcias revista ée la .'srene » británica (10,65, 2S,¿<,, 3C,9a>. Noticias {42JS8, 49,02, S9,f3,

DEPORTIVOS

Madrid,

fm), 1:,30 La tiora dei mariscal ¡Montero (Radio Centro). 18,00 Supervenías LPs (aadio ^^adrld, fm). 1t,30 Los 20 de Onda dos (Ra-lio España, I m ) . 18,00 Para vosotros, jóvenes (RNE I ) . 2C.00 Adrenalina (Radio Sspañi, fm). 21,0C Clásicos populares (RNE I). ¿2,30 Rock anr' Roli (Radio Zuntro, fm). 22,30 Diario Musical SER (Radio Madrid, tm). 2ó,3S Zanfoña (Radio Centra OM,

K.OO 2',30 23,30 2 ,00 T,W

El deporfr al día (EAJ 2 ) , Radiogacsti de ios d e p i les (RfJE I ) . Radiodeporte (EAJ 2). Hora 23 deportiva Ra<^io ínladrid). Radiogaceía de los deportes (RMc i).

¡NrORMATIVOS 7.45'^Matinal Cadena SER (RSíl AM). S,00 España !• tas 8 (RNE I). 12,00 Viva la Radio. 20,00 Informativo de las 8 (RM OIM). 23,30 Hora 25 (Radio iUadrid). (Cada tiora, servicio informativo e - RN I ) . 20,00

RADÍO FRANCE Boletín d? noticias ? -romentsrior sobre la acfuaii. daA internacional. Onda media: Sis meteos; onda coría: 4S imtros

FRANCO y SUS • ^DIABLOS: LOS MASONES FOT José Ankmm Feírrer BeníBisIí

Piirifanismo en familia Y .caj^ó' Bilbao Hos.coioaeKciajifes áel Mare IST^stmiMi Orígenes ¿fel eomiíiiísmo español % i i • LA VÉNT^ •ELmtÍ»ERC)v;D^^

./^•..^VXJ.^.J*

'•e

MADR3D, JUEVES 14 JULIO 1977

Múm, 22?

DEPOSiTO LEGAL; M, 33377-1976. SOLICITADO CONTROL DE LA O.J.D. IMPHIME: ROTOPRESS, S. A. - Pailra Damián, 18. Madrid

Editorial CaiiiMci 16

DE VENTA EN UBRERAS Ultima llora

Afirma

Díaz

Ordaz,

embajador

de México

en Madrid

ede ser puente mérica y la GE

España entre Lat MADRID, 14 (D16).—El embajador de México en Madrid, Giislavo Díaz Oi'daz, declaró ayer en una rueda de prensa que España está en una situación favorable para servir de puente comercial entre la Comunidad Económica Europea y los países latinoamericanos. El ex presidente de la República de México afirmó que estas relaciones comerciales tendrían que ser libres, sin que se obligue en ningún caso al comercio triangular. "Está claro que es mejor entendernos con España que con cualquier otro país europeo. Pero esto se lograría siempre y cuando España n o trate de imponer la situación y entre cada país por separado."

Respecto al intercambio comercial entre los dos países, Díaz Ordaz afirmó que México seguirá comprando los productos tradicionales como vinos y aceites, pero que en estos momentos necesitará de la industria pesquera española, una de las mejores del mundo, "para que ayude a desarrollar la pesca mexicana e incluso para que puedan también explotar ésta la riqueza mexicana, trayendo producios para manufactiu-arios en España," "A cambio de ello —señaló—. jDía.s Ordaz: De presidente a embajador. México podría vender a España-petróleo crtido y derivados. I.o qtie siempre tenemos en cuenta —dijo— no implicaba ningún juicio de valor tica mexicana, a mis enemigos no es que e.xista una política de equidad sobre el régimen político español. les guste mi nombramiento". en los negocios y la balanza en estos "Nosotros seguimos la doctrina Esmomentos está inclinada a favor de trada, según la cual lof países no N o leo a Octavio Paz España." tienen por qué recordar la legitimiAl mencionarse el hecho de que dad o no de. un Gobierno, pero pueel poeta Octavio Paz y el escritor López l'ortiilo vendrá en octubre den escoger a sus amigos." Carlos Fuentes renunciaron a. carPreguntado por los ataques mexi- gos oficiales por este'asunto, Díaz Aunque el embajador de Mé>;ico canos a España en tiempo de Eche- Ordaz indicó que no leía a estos dos en España no dio u n a fecha definiverría afirmó que "las manifestativa del- viaje a Madrid del presie.scritores. pero que en relación con ciones del anterioi- presidente de los dente mexicano López Portillo, seel primero de ellos lo único que Estados Unidos Mexicanos fueron ñaló que es posible que lo realice hizo fue pedir la disponibilidad en consideradas por el pueblo como su cargo de embajador hasta esperar en octubre. " N o cieo que" tengan erróneas por la mayoría. Por eso ninguna dificultad en los prepararecuperar el "status" diplomático. les pido que no juzguen a cuaientivos", recalcó. "Todos los mexicanos sobre los que ta millones de mexicanos por lo que .goberné son respetables. N o soy Respecto a la visita que los Re\'es hizo uno". de España harían a la nación' meenemigo de ninguno de ellos. Y en xicana, indicó que la radio y televitodo lo que pueda los defenderé, Aieica de las controversias que sión de su país estaban dando notiaunque soy consciente de tener enestn'gieron en sectores políticos e'.pacias de ello, pero sin especificar fe- ñoles cuando se conoció stí nombra- migos." cha.- "El Rey y la Reina serán* bien miento como embajador en España, Por último, reiteró su principal recibidos por el pueblo de mi país", sobre todo cuando se recordó que misión en España, que es la de esagregó. ' D í a z Ordaz era presidente al ocurrir trechar lazos de amistad entre los la matanza de Tlaíelolco, el diplodos países y -establecer relaciones cot a actitud de Echeverría mático afirmó que n o conocía la merciales. fue errónea ' controversia, "pero puedo asegurarA lo largo de la rueda de prensa, Ei primer embajador que envía les que para mí hubiera sido deniel embajador mexicano dio a entengrante la unanimidad. Es lógico que, der que presentaría, sus cartas creMéxico desde 1939 indicó» que la dada mi larga actuación en la políapertura de la Embajada en España denciales el próximo jueves día 2 1 .

LLAVE EN MANO OFERTA ESPECIAL EWTBAOfii ÚNICA: 150.000 ptas. 84 letras de 7.500 ptas. y préstamo d e 500.000 ptas en 12 años ENTREGA INMEDIATA 3 dormitorios, salón-comedor, cuarto de baño completo, carpintería exterior de aluminio y portales decorados.

Edificio' cnucBno

ZAMOKA, 14 (Europa Pr3s,s).—El presidente de la R e ptiblica Portuguesa, genera] Ramalho Eanes, h a visitado la región portuguesa de Tras os Montes,, y en particular la ciudad de Miranda de Odouro. Con este motivo, el, presidente mostró interés en visitar la presa d-el salto de M i r a n d a , que sirve de puente e n la comunicación fronteriza entre la citada ciudad portuguesa y Torrsgarnones. le la p r o vincia de Zamora, y paso abierto ahora con carácter temporal, aunque con visos de convertiriíe próximamente en permanante. El general Ramalho Eanes visitó detenidamente l a central hidroeléctrica de Miranda de Ódouro y recorrió parte de la presa, deteniéndose casi e n el mismo punto nredio de la misma, desde donde contempló el paisaje granítico d-sl Duero. En este punto, el presidente de la Diputación de Z-amora mostró al señor Eanes los planos del edificio de la aduana que la corporación municipal piensa construir inmediatamente del lado español, y muy cerca de la presa. El presidente portugués manifestó que det lado portugués se está poniendo todo el interés en que la apertura de dicho paso fronterizo &s& posible pronto.

91 Expatriados agradecidos

Pesca, acciíes y vinos a cambio de petróleo

Visitar etus ttissii sn Húa, ff^li^sm sur, uik

El presidente portugués visita presa zamorana

HÍHMÍS

111 ti

BH.B.A.O, 14 (Europa Press).—Cinco de los presos políticos vascos expatriados a Bruselas. José María Dorronso, Joaquín Gorostidi, Javier Larena, Mario Onandía y Eduardo Üriarte. han dirigido a las asociaciones de vecinos de San Sebastián un escrito de agradecimiento. Entre otras cosas dicen en el escrito que "sabemos también, que vosotros, con todo el pueblo vasco, continuaréis 1a lucha hasta conseguir que se realice la reivindicación de la amnistía toral: la liberación de todos -los presos y el regreso de todos los exiliados".

1^ Reimióji de parlaineiiíarios de UCO MADRID, 14 (Europa Pressi.—En fuentes'próximas a la Unión del Centro Denrocrático se manifestó que p a r l a m e n tarios de esta coalición de las distintas regiones españolas se reunirán durante los próximos viernes y sábado con S u á rez p a r a t r a t a r el tema de la estructura regional del partido unitario UCD, cuya constitución se pretende celebrar 'en septiembre.

H Acuerdo entre As Encrobas y Lignitos E.-\ CORUÑA, 14 (Europa Press).—Tanto los vecinos de As Encrobas, como Lignitos de Meirama, llegaron a un acuerdo en el precio de las expropiaciones. Este acuerdo se ha producido después de cuatro meses de conversaciones y tras cuatro intentos de ocupación de fincas. Estos cuatro intentos de exf)ropiación de las tierras, para la construcción de la centra! térmica de Meirama ocasionaron enfrentamientos con la Guardia Civil. Dieron un balance de nuinerosos heridos y la muerte de un esludiante. al electrocutarse cuando colocaba una pancarta de solidaridad. I_os campesinos no quisieron dar a conocer el precio de tasación de sus tierras. Pero dijeron que la- cifra era la que ellos habían solicitado.

Washington; La CIA n o cambia WASHINGTON, 14 (Corresponsal D16).—La Agencia Central de Inteligencia (CIA) confirmó ayer- que su director a d junto, Henry Knoche, dimitió de su cargo el pasado 5 de julio, .pero desmintió que esta "decisión personal" implicase u n cambio e n gran escala dentro de los directivos del organismo. U n a información matutina, circulada ayer e n 'Washington, indicaba que el director de la CIA, almirante Turner, amigo personal del'presidente Cárter, se encontraba "reorganizand o " la agencia y habla obligado a retirarse prematiiramente a la mayor parte de los ejecutivos del servicio de inteligencia norteamericano.

Suría: Tenso funeral del joven muerto por la Guardia Civil MANRESAKBarcelona). 14 ronas de flores, dos ofrecidas pasar frente al cuartel de la (Resumen de Europa Press).— por los mineros de Suría, una Guardia Civil, fuertemente Cinco mil personas asistieron custodiado, algunos de los por la C N T y la cuarta por ayer en Manresa, en un am- la comisión de vecinos del integrantes de la marcha, en biente de fuerte tensión, a! barrio donde el joven residía. contra de los deseos de la funeral por el joven Roque Finalizada la misa, fue leí- mayoría, lanzaron gritos conPeralta Sánchez, fallecido en de una carta de la Assemblea tra la Benemérita. Pesé a la la madrugada del martes en del Bages, dirigida al alcalde fuerte tensión dominante, no la localidad de Suría a conde Manresa en su calidad de se produjo ningún otro insecuencia del disparo efec- diputado provincial, en la que cidente. tuado por u a guardia civil. Ei - se le pide que recuerde a los hecho se produjo a raíz de alcaldes de toda la comarca Huelga tola! en Suría unos incidentes originados por que ya finalizó la época de la orden de que n o se podía represión. Por segundo día. se realizó entrar sin corbata en el baile Postet-iormente. se formó ayer un paro total en la lode la fiesta mayor de Suría. una comitiva formada por calidad de Suría en protesta En las gradas del presbi- unas cinco tnil personas en por la muerta del joven. Toterio se colocaron cuatro c-o- direccióa a! cementerio. Aí dos los esíablecimienlos per-

manecieroa cerrados excepto las panaderías, que abrieroa duratite unas horas. El ambiente general es de gran tensión. La dotación de la Guardia Civil ha sido considerablemente reforzada y se observa una considerable vigilancia por parte de ia misma. Una comisión de la que forman parte partidos., sindicatos y vecinos se dirigió aí alcalde para pedir su dimisióa y la de los oonceiaíes. y solicitan que se abra una

amplia investigación éq 1« hechos.