Diario 16. 14-9-1977 by diario16deburgos

EdIcióii nacional

Línea directa

EL tIENIPO EN ESPAÑA.—Atmósfera »eca, sncaimada y estable, con temperaturas alias, pero sin ascender en todo el país. Nieblas, neblinas • y alguna llovizna muy débil y aislada en Galicia y costa cantábrica. Intervalos nubosos, de escasa importancia, en el litoral mediterránea, con vientos de levante en el Estrecho. Nubosidad de evolución diurna en tas zonas montañosas del interior. Sigue, pues, el verano. ZONA DE MADRID.—Ambientes soleados, con algunas nubes eñ la sierra por la larde.

I conoce una (fellolencla. un problema • «n so que merezcan la aiendón da «u* concluanos, recurra directamente a este itiarlo. ót-

preferentementa o llame al telilono da irid 259 6S 75, Esta e» so "linea directa" con 016. Todos los dias encontrarán re»pue»!a« 1 sus consullas o publicación de sus noticias. ALEMANIA. 1 OM.; BEÍ.OIM, 1S FB.; FRANCIA. 2 FF.; hOUNDA, 1 FU.; SUIZA, 1 FS.

MADRID, MIÉRCOLES 14 SEPTIEMBRE 1977

Año I! - Número 282

15 ptas.-Envío urgente, 16 ptas.

QE exige que e vaya Martín Villa El ministro se explicó ayer en las Cortes sobre la agresión sufrida por el diputado Jaime Blanco Fuertes medidas de seguridad durante el primer intento del Parlamento por controlar la acción del Gobierno i

i :

* *

l-l; '-rígu Fotos: G. Catalán

IJ l l ü

CfiSlS

Cíli

ílil'íi

-ÍMimc Blanco, diputado del PSOE. golpeado y detenido por la Policía en Santander, está a pinito de provocar una crisis de Gobierno. Cnamlo ios círculos políticos Siaijlaban días atrás de mua crisis giibcrnamenfal, nadie pensaba en este posible desenlace. Sin embargo, io cierto es i¡iie potas posibilidades bay de que el Parlamento logre impo nerse y obligue a la niarcba de ini ministro. Está en juego la propia función parlamentaria ide fistalj'íacíón del Gobierno. De momento, todo esíá en el aire, pero con ventaja para el Gabinete.

Controladores; Slk

Si el Gobierno, como wometió, no satisface antes sus reivindicaciones • Fág. 7

Tarradellas tendrá r^ a que administríitivainente da estar por encima del mador civil de Marcelona Pág.

Stokowski y El músico y el poeta nnirieron ayer con intervalo de pocas horas Pág. 24

2/mFORMACION GENERAL

Miércoles ] 4 - septiembre 77/DiÁiRI0

El Pleno de las Cortes sobre el ^^caso Blanco''^ continúa

hoy

El PSOE exige el cese de Martín Vills MADRID, 14 (D16)._E1 PSOE pidió ayer a las Cortes el c«se del ministro del Interior, Rodolfo Martín Villa, y el del gob«rnador civil de Santander, Gabriel Peña Aranda, como secuela de la agresión al diputado socialista Jaime Blanco, La petición será defendida en la sesión de esta tarde del Pleno dsl Congreso.

El Pleno de ayer, al que asistió el Gobierno en pleno, encabezado por Adolfo Snárez, registró la primera intervención de u n ministro ante estas Cámaras. Rodolfo Martín Viíia sufrió taratbién el primer intento de abucheo al

exponer la versión g-ubemamental sobre la agresión policial a Blanco. Martín Villa no convenció a la oposición, en un discurso donde se repitió abundantemente la palabra " a u toridad". Al final, y antes de aplazar el Pleno h a s t a hoy, el presidente del Congreso, el centrista F e m a n d o Alvarez de JMiranda, aimenazó con desalojar si el público d e las gradas (que, j u n t o con algunos diputados socialistas inició un pequeño abucheo a Martín Villa) continuaba e n sus manifestaehJnes. Sólo diez minutos del Pleno t a r d a r o n los diputados en aprobar por unanimidad, antes de nada, la creación de siete nuevas comisiones: Interior, Justicia,

.Asuntos Exteriores, Cultura.

Presupuestos,

Educación,

Trabajo

Aún más importancia " s u b t e r r á n e a " que eí Pleno régi tro la reimión posterior de la J u n t a de portavoces con Mesa del Congreso, donde se registró u n a sorda lucha eut ÜCD y PSOE, t r a t a n d o de evitar el primero el eontr parlamentario que supondría u n a moción de censura coi tra un ministro del Gabinete. En realidad, la J u n t a fui cionó como u n "minipleno", a puerta cerrada, donde ; decidieron las posturas a. adoiptar ante el Pleno de hoy.

Martín Villa: E Parlamento, má El ministro del Interior, Rodolfo Martín Villa, dijo ayer en el pleno del Congreso de Diputados que " e l ejercicio de la autoridad bajo el control del Parlamento es más necesario que nunca en momentos de transición como los que vive E s p a ñ a " , y defendió a la Policía al mismo tiempo que solicitaba comprensión para su actividad. " 3 n un Estado democrático —añadió— sobran las leyes represivas propias de -un Estado autoritario, pero en un Estado democrático es m á s im.prescindible que en un Estado autoritario la presencia de la Fuerza P ú blica, como garantía de las libertades ciudadanas." Martín Villa repasó los datos aportados por las i n vestigaciones sobre el incidente de Santander, y afirmó, entre otras cosas, que el diputado no fue golpeado por los policías que le conducían al acuartelamiento, sino por otro policía armado " q u e acababa de. llegar en ese. preciso instante al lugar dé los hechos, y que, ajeno a todo lo sucedido, al ver que una persona se resistía a ser conducida por otros policías armados uniformados, le golpeó con la defensa r e glamentaria". Martín Villa dijo también que la actuación de paisano de unos m,ienibros d e la Policía Aa-mada, " a u n h a ciéndolo con el propósito deimpedir u n presunto comportamiento delictivo", puede ser u n a infracción, y que el Ministerio del Interior h a .ordenado " l a instrucción del expediente reglamentario". El ministro precisó que la competencia para apreciar y sancionax las posibles responsabilidades de la Policia r e glamentariamente uniformada corresponde "con carácter exclusivo y excluyente a las a,utorid:ades Judiciales".

namiento para su denuncia y corrección". El ministro dijo después, entre otras cosas, lo siguiente: "No es a través de e n í r e n tamientos y algaradas callejeras como un país funciona, como una democracia se consolida. Para ello es preciso que ios debates políticos, las aspiraciones de ¡as fuerzas sociales, se produzcan en el seno de los órganos de represeniación y en el ejercicio de los derechos y libertades.'' " S i se parte del apriorismo de m.otejar como meros "cuerpos represivos" precisamente a las instituciones que deben garantizar el que la sociedad p u e d a funcionar normalmente y manifestar sus opciones en u n contexto de libertad, la democracia será una utopía irrealizable. A esa finalidad, y no a otra, se orientan todos nuestros esfuerzos: a que las Fuerzas de Orílen Pú!;ilico, sin adscripción a nii'íguna opción política concretís., sirvan profesional y fielmeíite al Estado, porque sólo asi sirven 3 todos los ciudadanos y al fin mismo de la democracia." "Las Fuerzas de Orden Público están sirviendo disciplinadamente a toda la comunidad española organizada en Estado y están sirviendo ejemplarmente a la indispensable tranquilidad y seguridad que debe presidir el proceso de tránsito democrático. Y a cambio hemos de convenir que no pocas veces reciben u n t r a t a m i e n t o que debo calificar, sin paliativo alguno, como inadmisible."

Transparencia Rodolfo M a r t i n Villa citó después las normas dictadas por el Gobierno en su "política de adecuación" y las medidas actualmente en desarrollo, entre ellas "el establecimiento d e n t r o del t a s F O P , sin adscripciones Cuerpo General de Policía políticas de u n sistema asociativo p a Manifestó después Martin r a la represión y defensa de Villa que si se producen " e x - sus intereses profesionales, tralimitaciones o abusos de, con carácter . especifico por poder existen mecanismos t r a t a r s e . d e personal que usa , suficientes en nuestro oi'de- a r m a s en el desarrollo de

VENTANAS DE ALUMINIO

sus funciones y estar, por ejlo, excluido de la regulación común sobre el derecho de asociación sindical de los funcionarios públicos". El ministro también dijo luego;

La calle es de todos "La calle, señores diputados, es de todos. La calle está para el ejercicio moderado da los derechos cívicos, pero también p a r a circular, para uso común y público, que también son derechos irrenunciables de los ciudadanos. La calle no está p a ra temerla ni para tomarla, sino para poder utilizarla pacífica y tranquilamente."

Sonrisas

de Martin

Villa con Ad olio Suárez ante un trago

Los socialistas se

MADRID, 14 (D16).—Las mociones de los siete grupos parlamentarios pasarán al Pleno del Congreso de hoy, según fue decidido en u n a difícil reunión de la J u n t a de portavo e e s —integrada por los líderes máximos de los G P — con la mesa del Congreso. Reunida con í n t e r valos durante m á s de cuatro h o ras, desde el primer aplazamiento del Pleno h a s t a las once de la noche, la J u n t a de portavoces pasó por diversos momentos. Triunfó, en primer lugar, la tesis de UCD, en el sentido de aplazar el Pleno hasta hoy. El partido en el poder pretendía también evitar que las mociones contra Martin Villa, especia i m e n t e la del PSOE, solicitando su cese y el del gobernador de S a n tander, Gabriel P e ñ a Aranda, fuesen presentadas ante el Pleno. P a r a ello, intentó aprovechar el r e g l a m e n t o anterior de las Cortes, en vista de la actual nebulosa .legal en que se mueven las Cámaras en cuanto a regla- mentación interna.

El PCE cambia de postura El Partido Comunista, que inicialmiente había concedido su apoyo al PSOE, apoyando la petición del cese

CONT^OLÜDORES Y

CERRAMIENTOS DE TERRAZA

PILOTOS CIVILES

incluso con techado

Instituto Aeronáutico

y puertas SOMOS ESPECIALISTAS

Carretas, 8

241 55 55

Teléfono 222 20 64

ADÍA

MADRID-12

del ministro del interior, varió en redondo sus criterios, alegando que presentar una moción que no podría triunfar en la votación sería " h a cer política ficción". Por ello, el PCE cambió su p r i mera moción (solicitando un Gobierno de concentración) por u n a sugerenpia de m o ción única, para todos los GP, en la que lo único que habría que votar seria si se aceptaban o no las razones aducidas por Martín Villa, pero sin hablar p a r a n a d a del cese del ministro. Esta proposición no encontraría eco ni siquiera en los portavoces de UCD, por lo que

el PCE volvió a su primera moción. Esta postura del PCE dio pie para que Javier Solana, del PSOE, pudiese decir, e n una improvisada rueda de prensa, que "parece que los compromisos van m á s bien en la línea Gobierno-PCEPKV-PACTE".

UCD:

" C u m b r e " improvisada

Alfon.so Guerra y PecesBarba (PSOE), Pérez Llorca (UCD), Santiago Carrillo (PCE), Miguel Roca (nacionalistas). Fraga (AP), Morodo (GP mixto), que componían la J u n t a de Portavoces

amargo.

reunida con la mesa d^ Congreso (Alvarez de M randa. Esperaba de Arteag y Ruiz Navarro, ÜCD; Góm( Llórente y Pablo Castellan PSOE), interrumpieron ' s reunión durante cinco m: ñutos, a petición de los' rf presentantes de UCD, ai .contaban también con' ! presencia de dos miembrc del Gobierno: el ministi Camuñas y el .subseoretar de ést«, Rafael Arias-Salgs do. En realidad, el aplazí miento se prolongó más de previsto, dado que los qer tristas permanecieron lars r a t o consultando con Adol: Suárez y varios ministrí

Siete mociones para un Plenc MADRID, 14 (DX6).—Tras la lectura del dictamen encargado por la Mesa del Congreso sobre el caso J a i m e Blanco, y la i n tervención del ministro del Interior, Rodolfo Martin Villa, los diversos grupos políticos con representación en la C á m a r a presentaron sus respectivas mociones. PSOE: Que cese Marfíu Vilia La moción presentada por el PSOE pide el cese de Martín Villa y del gobernador civil de Santander, Gabriel P e ñ a Aranda, "responsables políticos" de la agresión a Blanco. La moción habla también de u n a errónea política de orden público, y condena las notas iniciales hechas públicas por . el gobernador santanderino, que deformaban algunos hechos. UCD:

Apoyo a las FOP

El grupo de UCD, en su moción, estima que la actuación de la autoridad gubernativa h a sido, en relación con éste incidente, acorde con su misión. UCD propone que se ratifique el principio de inmunidad p a r l a m e n t a r i a y que la Cám a r a n o enjuicie la actuación de hechos o personas concretas en t a n t o n o se h a y a n determinado Judicialmente sus responsabilidades, así como expresar apoyo a las Fuerzas de Orden Público por part« del Congreso.

PCE;

Gobierno de concentración

L a moción de los parlamentarios cohn nistas señala que "el Gobierno de Unic de Centro Democrático, por su falta de api yo suficiente e n el Congreso y entre opinión pública, n o está en condiciones c asegurar u n a política de orden público-di moorátlco y eficaz. El grupo parlamentar comunista estima que pai'a asegurar ' e política España necesita en el actual períoi de transición u n Gobierno de concentracií nacional.

AP: Potenciar la moral de iüs FOP Por su p a r t e Alianza Popular requiere Gobierno para que' se complete u n a inve tigación a fondo de lo ocurrido y tome 1 medidas correspondientes. AP reclama ui política de prudente firmeza y eficacia, c orden público, potenciando y reafirman la moral de las Fuerzas del Orden. El gr po parlamentario mixto,, en el que est acogidos los diputados del PSP, propone'q las Fuerzas de la Policía Armada dejen depender de la autoridad militar y qué oree la jurisdicción ordinaria, y que se dei gue de m a n e r a inmediata y plena el deors iey antiterrorismo. El grupo parlamenta: de las minorías catalana-vasca solicita su moción que se elabore por el Gobier un Real- decreto-ley por el que se otórg u n a total y definitiva amnistía política.

íNFORMACiOH GENERAL/3

Miércoíes 14-septiembre 77/DliARiO 16

Por encima

del gobernador

HrrH^(i6

civil

endra ^MT JSS.JBL ^S)V^JHL W l » '

Pnin

Í5

r*-»» 1

T a « Aí^a <ii<^títii<1^C' •''^'* Cabanülas (UCD) aplaude 4jrf» MW» c i c u i u u e » ynientras Gregorio Peces Barba fPSOE) se abstiene de manifestar cualquier complacencia. El partido mayoritario defendió ayer a su ministro del Interior, Rodolfo Martin Villa, para quien pidió el cese el partido dominante de la oposición.

Con las Cortes tomadas por la Policía a caballo

Primer miento de control parlamentario

MADRID, 14 (D16). — El primer intento de control parlamentario de un mini s t r o realizado en los últimos cuarenta años tuvo que realizarse ayer bajo la protección de la Policía Armada, que rodeó con impresionantes medidas de seguridad la sede de las Cor'r- tes. I . El ex seuista y ministro de • Franco y ahora de la Monarquía democrática R o d o l f o Martín Villa pasó el peor trago político de su vida cuando vestido de riguroso a?:u! inauqiiró la costumbre iiabiuial en las democracias :1e dar cuenta de su act\ií!C¡ón ai Parla: mentó. i Los míís viejos del lugar no recuerdan medidas tan excepcionales de seguridad en torno a las Cortes ni en los cuarenta aiios de r é g i m e n franquista, .feeps en Cibeles y p!a?a de Canalejas. La carrera de San Jerónimo cortada y bloqueada, a pie y a ^aballo, por los antidístur$\oK. Fl hotel Palace parecía un edificio sitiado ayer a las cinco de la tarde. TJlíraderecha ante los leones Todo porque rumores, in! controlados habían propagado un supuesto choque ante '••' los leones de las Cortes de derechistas e izquierdistas y una presunta amenaza de. bomba. Luego ocurrió que unos 60 miembros de la ultradereoha ss situaran frente al muro policial y, después de -dar unos vivas a José Antonio, la Policía Armada y la Guardia Civil, cantaron el "Cara ai Sol" a un centenar de metros de la Cámara. La' situación en la calle, con los caballos de la Polioía en la plaza de las Cortes •r-cuando en el hemiciclo se debatía sobre los servidores del orden, no contribuía precisamente a serenar los ánimos. Los comentarios de recuerdo y chistes sobre el general Pavía planearon durante toda la sesión en las conversadoKes de pasillos de los señores diputados.

Gonzalo Fernández ds la Mora, la derscha de Aüiinza Popular, no ociiitó su regocijo ante las dificultadas del .Gobierno c-n aa prim.^ra actuación en las Corte.s, mientras har'a o.-.Küsnlario'; .¡oco- • sos .=obr:' ¡a evontual clnrae'ón d"-! sist'.'ir.a parlaraf-ntario. Mf'fiu?! Fi-aga, nu" vrilvió ayer a ai iiaturnl f:,aráf,tcr «rJ.sco con la prensa, no quiso hnblar y se limitó a remitirnos a la moción cié ••'.lianza, qus por causas ci -Mintas coineids con los com: mistas en afirmar que el Gobierno Suár?z es incapaz ;ie llevar a cabo una b;i."ria. política de orden piVorco. Martín ViUa habló con tono didáctico, .sin levantar la voz, pero no convenció, lósioamente, a la oposición socialista. qu3 le pateó, 'ni lev-^.ntó e n t usiasmos entre las decaídas filas centristas, a pesar de que dijo aquello del Gobierno no se rinde. Reconoció que la calle es áe todos, momento en que se produjeron algunos murmullos y miradas a Praga, que acuñó la frase de -. "la calle es mía". Esto no es el SEU El PSOE se desató después de que el ministro del Interior concluyera su parlamento. "Que un representante del fascismo nos hable así no es de recibo, además haciéndolo ante Camacho y otros diputados que él mismo contribuyó a meter a la cárcel." Alfonso Guerra, el hombre más cáustico del PSOE, afirmó por su parte: "Es un discurso propio de colegio mayor del SEU. El ministro se ha equivocado de local." Como resumen del primer intento frustrado de controlar al Gobierno por el Parlamento, un Adolfo Suárez, bastante m e n o s som-iente que de costumbre, decía sin entusiasmo al abandonar las Cortés a las diez de la noche: "Va bien, va bien."

Este es uno de los detaFrancisco Caparros BARCELONA, 14 (D16).— lles de la negociación que El presidente de la Genera- aún no había sido determilitat y de la D i p u t a c i ó n nado y <iue quedaba pendiente, aunque tenía más Provincial de Barcelona, honorable Josep Tarradellas, interés formal. que práctiserá ministro a efectos ad- co, ya que en realidad los ministrativos, según deter- temas que preocupaban, cominadas fuentes consulta- mo reiteradamente se ha dicho, son la composición del das. Consell Executiu y la inEl rango que debía otor- ' elusión en el decreto de la gársele al presidente de la asamblea o parlamento proGeneralitat provisional, que- visional de Catalimya. da todavía con puntos suspensivos en el borrador del Consell con franíjtustas texto del real decreto-ley, En cuanto a la composipor el que se, producirá el ción del Consell Executiu nombramiento, p e r o , todo (o Gobierno de Catalunya), parece indicar, que defini- tampoco se había sabido hastivamente será el mismo que • ta ahora cuál era la normael de los miembros del Gotiva exacta, recogida por el bierno, quizá, y entre otros decreto-ley aceptado por Tamotivos, con objeto de que i-radellas y p r o p u e s t o por administi'.ativamente, la pre- Adolfo Suárez. El texto, sesideacia de la Generalitat gún ha podido saber D16, dino quede en la situación de ce lo siguiente en el artícurango inferior a la del golo quinto, que trata de la bernador civil de Barcelocomposición del Consell: "El na, que en la actualidad es consejo ejecutivo estará innombrado con categoría de tegrado durante este periodo subsecretario. transitorio por los conseje-

Detenidos

16 provocadores

de la Diada

la vida y la muerte BARCELONA, 14 (D16).— Carlos Gustavo Precher Solana seguía esta mañana en estado crítico y se mantiene con vida gracias a un respirador —informaron a D16 fuentes de la residencia. Francisco Franco, donde \ se encuentra internado. Como ee sabe, el joven Precher sufrió fractura de base de cráneo y pérdida de ' masa encefálica durante los incidentes que se desarrollaron en las Ramblas tras la manifestación de la Diada de Cataluña.

oficial, a las Juventudes Libertarias. Ordenes incumpiiiías

Acerca de los graves incidentes producidos al término de la marcha de la Diada, y que ocasionaron un herido gravísimo, otro grave y tres leves, aparte de cientos de contusionados, "El Correo Catalán" transcribe hoy una conversación por radio sostenida "entre un alto mando de Ja Policía y un determinado jefe". Siempre según esta fuente, el alto mando policial no fue atendido cuanAgitadores, detenidos do ordenó reiteradamente que la Policía no cargara en la Mientras, la Policía barce- plaza de Cata.luña. La conlonesa ha divulgado una noversaron tracascrita dice así: ta informativa en la que da "—En la plaza de Cataluña cuenta de la detención de dieciséis provocadores pre- que no actúen, por favor. Desuntamente responsables de cídselo. —Palabras que eran los incidentes, que pertene- repetidamente contesta d a s, cerían a Juventud^ Liberta- • indicando; —¿A qué altura de la carias. de Balrnes debemos corTres de los dieciséis dete- lle nidos son menores de edad tar la circulación? —La plaza de Cataluña so y han pasado a disposición del Tribunaü Tutelar de Me- ha llenado de botes de humo nores. El resto ha pasado a y no veo la razón —añadía dispoisición Judicial. Las pes- el mando—. La plaza de Caquisas poiliciales lograron la taluña- la tienen completalooalización de dos pisos, don- mente llena de humo. A ver de se ocupó material de radio si lo paran de una puñetera para escucha de las emisoras vez." Tras contestársele de nuede la Policía, y elementos para la fabricación de "cócte- vo refií'iéndose al desvio de les Molotov", añade la jiota. la circulación eh la calle de Sin embai-go, la Policía Balmes —prosigue "El Cocita los incidentes ocurridos rreo Catalán"—, el mando de la Policía contestaba indiu-ante "los últimos días, de agosto y primeros de septiem- dignado: "—Dígale al jefe supeiñor • bre pero no hace referencia que dé orden al coronel de a los acaecidos al término que no dispai'en más. ¡Cojode la Diada, cuando una cin- nes!, ¡yo no sé cómo voy a cuentena de provocadores decir eso!" agredieron a la Poílioía; le"Que paren ya de ima vez. vantaron barricadas y des- Yo hé estado en el sitio y ' truyeron autobuses. Asimis- desde luego hay un grupo mo, destaca que los diversos provocando a la. fuerza, pero incidentes que vienen asolan- dentro de la plaza de Cata-? do las BamWa« haon sido Juña había muchísima genproducidos por "individuos te. Yo esto no lo veo bien, de diferentes tendencias ideo- porque aquí puede haber un lógicas". Los dieciséis dete- conflicto general. Voy a haJiidos, que pasaron ya ha«e blar con ©1 ccanandante. Ni días a disposición judicial, entiendo cómo lo han hecho. pertenecen según la nota Ahora ya está hecho, pero..,"

ros que designe el presidente de la Generalitat, hasta un máximo de doce miembros, y los presidentes de las Diputaciones c a t a 1 anas. El presidente a s i g n a r á a los miembros del Consejo sus respectivas t i t u l a ridades y atribuciones en relación con iiis competencias que actualmente tienen las Diputaciones y con las que transfieran a la Generalitat, por la Adin i n i s t r a c i ó n del Estado, cuando estas transferencias se produzcan."

Manifestación

tro

Así, pues, segi'in el decreto y como ya se había apuntado, si bien no textualmente, queda determinada la presencia de los presidentes de Diputaciones, elemento que ha sido considerado por la mayoría de las organizaciones consultadas como una imposición de la presencia de elementos franquistas en el seno de un organismo que debería s e r absolutamente democrático y exacto reflejo de las elecciones del 15 de Junio.

en San

Sebastián

El PSOE de Euskadi pide explicaciones a los partidos

BILBAO. 14 .(D16). — El Partido Socialista de Euskadi (PSOE), tras la reunión del Comité Ejecutivo celebrada el lunes por la noche en San Sebastián, volvió a condenar los sucesos del jueves pasado en la manifestación pro amnistía de San -Sebastián. Portavoces de este partido insistieron en sus duras críticas contra los "reventadores" de la última manifestación. En este comunicado el Partido Socialista de Euskadi -consideraba "urgente una clarificación y ciplicación pública por parte de todos los partidos políticos sobre su alternativa al problema nacional de Euskadi, a corto y largo plazo". "Las organizaciones políticas —sigue el comunicado—• deben definirse sin ambigüedades sobre los métodos de acción política que piensan llevar a cabo para la ccrnsecución de sus objetivos. El PSOE se muestra decidido partidario del sistemia democrático que asumido por l.i clase trabajadora, excluye lodo intento de toma del poder político a través de medios violentos," "La opción es democracia o totalitarismo —^dice el comunicado—, entendiendo como totalitarios a todos aquellos que están decididos, al margen o en contradicción con la voluntad de los ciudadanos, a imponer a todos sus alternativas políticas, usando de la fuerza o de la violencia."

ETA militar reivindica el atentado d(; Eibar BILBAO, 14 (D16). — La rama militar de ETA reivindicó el atentado perpetrado en la localidad suipuzooana de Eibar, por el que quedó

destruido un ecüíicio en construcción destinado a ser una escuela, según fuentes oficiales. La reivindicación del atentado la hizo ETA a través de un commiicado fechado en Euskadi sur,, el 12 de septiembre, y en el que afirma que "los locales en construcción estaban destinado a Comisaría y cuartel de la Policía Armada". El edificio fue destruido en la madrugada del paisado día 7, mediante una carga explosiva lineal, colocada alrededor de las paredes y tabiques de la, planta baja y activada por un solo mecanismo de relojería.

Escepticismo ante el proyecto de EIA BILBAO, 14 (D16). — El proyecto de régimen autonómico para el País Vasco elaborado por EIA (Partido para la Revolución Vasca) aparece en principio para los pavtidos mayorita r i o s vascos utópico y poco adecuado a las posibilida d e s reales de conseguir la autonomía para Euskadi. Para el Partido NacionaJista Vasco, el proyecto de EIA "responde a intereses utópicos que se sitúan al margen de lo posible". El Partido Socialista Obr e r o Español, n,unque no nombraba expresamente a ningún partido, llamó la atención en un comunicado sobre "los excesos que se están produciendo por parte de íois partidarios de una democracia directa a ultranza", Carlos Alonso Z a i d í v a r , del ejecutivo del Pai-tido Comunista de España, teme que pretendido» órganos d« participación popular acaben convirtiéndose en instrumentos de maniobras dema«ógicaiS.

PAGAMOS hasta 1 2 . 0 0 0 pesetas p o r su TV usado c o m p r a n d o u n

COLOR

CUALQUIER MARCA (Desde 1.900 pesetas mes}

LLÁMENOS: 255 52 63 y 255 64 72 VISÍTENOS: Bicardo Ortiz, 51

ELECTRONORMA

4/OPINION

Miércoles 14-septiembre 77/DÍÁ'R!0 16

INFORMACIÓN Y PUBLICACIONES, S. A. REDACCIÓN, ADMINISTRACIÓN, PUBLICIDAD Y DISTRIBUCIÓN: Padre Damián, 19. Ma<irld-16. Teléfonos 404 23 04 y 404 23 61. Telex 42028. Presidente y director general: Juan Tomis de Sala*. Vlcepre*ldente: Alejandro MuAoz Aionto, Direstor de publlcaclonec Ricardo Utrllla.

Director gerente: Antonio 011.

OmECTOR: MICUEL ÁNGEL AGUILAR, Subdirectores: Román Orozco y Manuel R. Mora. Redactores jetea: José-Vicente de Juan y Eduardo San Martín

El pan de la boda Como UQ intento de poner orden en la casa hay que considerar ia reunión del Consejo Político de la UCD que tuvo lugar el lunes. Oficialmente se trata de "designar" a los miembros del Comité Ejecutivo (la nota oficial no alude para nada a que los secretarios fueran elegidos lo que parece suponer una peipetuación de los procedimientos digitales en el partido gubernamental). Pero todo hace pensar que se trató de poner término a las "frivolidades" protagonizadas por esos capitostes centristas que durante el verano han echado su cuarto a espadas haciendo por su cuenta declaraciones no siempre coincidentes entre sí ni con la línea del partido si es que la U C D tiene verdaderamente una línea política, aparte de conservar el poder. Las caras serias de los asistentes, el mutismo de los hasta hace bien poco locuaces ministros podían confirmar que Suárez les echó el correspondiente rapapolvo y les recordó que él es el único líder y el único qiie puede permitirse hacer ciertas declaraciones y tomar ciertas iniciativas. Los nombres de los designados para las secretarías y, en especial, la llegada de Sánchez Terán a la importantísima Secretaría de Organización, confirman la impresión de que Suárez está dispuesto a hacer sentir todo su poder en los inquietos reductos centristas. A la mism a conclusión lleva el hecho de que ningún hombre. próximo a los sublíderes del partido ha obtenido un puesto. Los hombres del presidente controlan el aparato. Sería prematuro, sin embargo, pensar que todo es paz en el partido suareciano y que nada impide ya la conversión de ese amasijo de fuerzas y esfuerzos que empezó siendo sólo u n a coalición electoral en un partido coherente y consolidado. Los prebostes de la U C D parecen olvidar que los grandes partidos son obras del tiempo y hasta del olvido y que hacer un partido serio de una sola tacada como pretende Suárez es una hazaña inédita que pertenece al reino de lo prodigioso. Nadie niega la capacidad maniobrera del presidente, pero cuesta trabajo aceptar que logre hacer de una convergencia de oportunismos un partido de gobierno. Se equivocan, además, los que piensan que el esquema de fuerzas políticas resultante de las elecciones del 15 de junio es un dato inamovible que pertenece al reino de la naturaleza. Los votos de la U C D , como los del PSOE, no están dados de una vez para siempre. Nada autoriza a pensar que ese modelo vaya a ser permanente. Muchas cosas, por el contrario, inducen a opinar que las próximas consultas electorales registrarán fuertes desplazamientos de votos. Si a los dos meses de gobierno y con la miel del poder todavía en los labios se han manifestado con evidencia la inquietud y descontento, ¿qué no pasará cuando el desgaste, el cansancio y la frustración se hagan, quizá, compañeros de todos los días? Cuando don Antonio Maura formó Gobierno en el verano de 1921, tras la crisis de Annual, ofreció a Cambó la cartera de Hacienda ponderándole que "actualmente liberales, demócratas, izquierdas liberales y reformistas están en buena actitud". Fue algo así como un Gobierno de centro-izquierda cuyo "buen entendimiento" era ponderado públicamente por el presidente del Consejo. Pero el avezado político escribía a su hijo con más pesimismo: "Veremos lo que dura el pan de la boda." Y, en efecto, en marzo de 1922 una crisis puso fin al intento. Un cierto realismo debería hacer ver a los hombres de U C D que sin bases, sin coherencia ideológica y sin programa de gobierno sólo el pan de la boda mantiene una ficción de unidad en el hetevóclito conglomerado.

Desde la tarde de ayer, un imprevisto Pleno del Congreso de Diputados está sirviendo de marco para un debate doblemente paradójico. Por una parte, se aborda en él un iticidente que, como el del diputado del PSOE Jaime Blanco, debiera haberse resuelto fulminantemente, pero que, por el contrario, se ha convertido en un moroso trámite parlamentario que está involucrando, además de a la autoridad de las Cortes, a la credibilidad del Gobierno. Y, por otra parte, se asiste en tal Pleno a un esp~ectáculo tan insólito como el que proporciona un ministro del

ílf^MiE

El régimen político y las Fuerzas de Orden Público (y II) Salvador Farras En los regímenes democráticos donde el respeto a la libertad del hombre es principio fundamental, el panorama de la organización y convivencia, social, así como el significado y papel de las FOF, s cambia sistaucialmente. Estos regímenes están b r a c o s en un sistema de diálogo, de alcanzai- soludones tras el mismo, de respeto a las opiniones de los demás, de llegar a la concordia interhumaiia a través de la aceptación y comprensión mutua. El bien común es el que marca los límites de la autoridad, y ésta se ostenta en tanto en cuanto conceden su voto y confianza a los por ellos elegidos. Las leyes que estas autoridades populares hacen cumplir son las que, de igual manera, han sido aceptadas activamente por el consenso de toda la nación, ó las que el órgano legislativo, auténticamente representativo, conforma. Las FOP, s . s e limitan a recibir las órdenes de aquellas autoridades y de hacer cumplir estas leyes. Democracia: Del temor al respeto Las FOP, s, bajo los principios que inspiran a la democracia, adquieren un significado muy diferente al que tienen en un régimen autoritario. Su autoridad les viene del pueblo que es qmen, en definitiva, hace las leyes a través de 'us represntajites y eiige sus autoridades. En este orden de cosas, ia Policía se siente portadora del mandato del pueblo para hacer cumplir la ley aceptada por la mayoría. Es consciente de que en los enfreníamientos callejeros los manifestantes son ciudadanos como ellos, que

sólo accidentalmente han transgredido la ley, ya que, de no existir tal ti-asgresión, no hay enfraitamiento. Su profesión les hace aceptar el que en estas acciones puedan ser insultados como representantes de estamentos superiores, sin que por ello se sientan personalmente ofendidos, y en cualquier, caso comprender que a ellos, como profesionales que son, no les está permitido dejarse llevaí por impulsos primarios o agresivos. El policía se siente entonces un defensor de la sociedad, no de un régimen, ayudando y siendo útil a esa misma sociedad y no únicamente reprimiéndola. No hay que pensar que en un régimen de hbertad lat, FOP, s han de ser débües o pecar de flaqueza. Por el contrario, a meyor libertad, con mayor robustez, preparación y energía, en ocasiones, han de contar las FOP, s. A muchos les resultará fácil reeoi'dar los años inmediatos al final de nuestra guerra civü, cuando un pueblo atemorizado no osaba oponerse :; las arbitrariedades y abusos. Sin Mbertad las manifestaciones populares están prohibidas, y si, a pesar de eíló, se intentar llevar a cabo, se abortan con un previo despliegue de fuerzas. Con libertad los guai-dias no ofrecen temor, sino respeto y confianza. Su presencia no acobarda al ciudadano, las manifestaciones se permiten y, como consecuencia, las grandes concentraciones de masas. Estas, en un determinado momento, pueden infringir la ley y, sólo entonces, entran en juego las FOP, s, que deberán desarrollar una gran demostración de capacidad, formación y energía para encauzai',

Demasiado tarde Interior intentando dar excusas ante los representantes del pueblo sobre la conducta de las Fuerzas de Orden Público, cuando lo que se le exige es otra cosa: que asuma las responsabilidades poúticas derivadas de tal conducta.

política que le obliga a afroiitar tales responsabilidades. La causa del desajuste hay que buscarla en la actitud inicial del ministro ante el "caso Blanco", en su sorprendente tm'danza y reticencia pai-a dar una adecuada respuesta administrativa al incidente. De ahí una En su alocución de ayer, Martín paradoja más: la que supone el que Villa, pese a sus ejercicios explica- uno de los políticos más veloces de torios, no supo sortear la exigencia maniobra de cuantos componen el

equipo gubernamental se mostrase perplejo, dubitativo y moroso ante un hecho que, al margen de averiguaciones posteriores, sólo tenía en primera instancia una traducción política posible: la reacción rápida contra una evidente transgresión de la inmunidad parlamentaria. La contradicción es clara, y amenaza con conducir el "caso Blanco" a un torpe callejón sin salida hoy, cuan-

disolver y, en su caso, i-eprimir a los que alteran la norma. Su función se hace, de esta forma, más difícil, y es por ello por lo que resultan imprescmdibles esas cualidades ya señaladas. Las FOP,s, hoy Resulta seneiOo apreciar cómo nuestras Fuerzas de Orden Público han sido condicionacias, formadas y utilizadas, bajo la filosofía de un régimen autoritario. Sus mand(>s, procedentes del Ejército en la Policía Armada, han sido cuidadosamente seleccionados, en su mayoría, en cuanto a que su ideología sintonizara con la del poder. Escasos son los que se han salido de ella, y cuando esto ha ocui'rido, inmediatamente se les ha retirado de sus cargos. Hoy im Gobierno que pretende responder a una imagen democrática tiene en sus manos unas FOP, s, que sufren el trauma producido al entrar en conflicto sus condicionamientos y la distinta filosofía que enti-añau las nuevas órdenes. No es la dimisión de Martín Villa lo que hay que exigir. Lo que urge es toda una reestructuración de las FOP, s en España. Cualquier ministro que hoy se hiciera cargo de la cartera del Interior fracasaría si no pusiera en marcha dicha reestructuración. Así, pues, lo que hay que pedirle a Martin Villa es que forme unas Fuerzas de Orden Público que respondan a un país democrático o que deje su puesto a quien se sienta capaz y con decisión para lleva)- a cabo esta empresa.

do el país está más necesitado que nunca de caminos despejados. Por ello, creemos indispensable que tanto el Gobierno como el Parlamento reconduzcan el incidente Blanco a sus dimensiones reales de incidente. De otra manera, que se proporcionen al país sin dilación ¡os automatismos legales y admmistrativos que garanticen no sólo la solución inmediata de posibles casos similares, sino también a la reconsideración profunda de la función de las Fuerzas de Orden Público dentro del nuevo orden político con el que han de identificarse.

NACIÓN AL/5

Miércoles 14-septiembre 77/DliARI0 16 Contactos con la CEE y socialistas belgas

Proyectos del Ministerio de Justicia

Felipe González viaja mañana a Bruselas

Serán ampliadas las libertades públicas

t a sobre problemas m u n i M A D R I D , U (D16 y cipales e informarán a ésagencias).—^Felipe Gonzátos de ;a situación polítilez, primor secretario del ca actual de España. P a r t i d o Sociaaista Obrero L a delegación del PSOE, Español (P&OE), viajará m a ñ a n a a Bruselas p a r a tras entrevistarse ©1 vierasistir a la reunióii del nes con el m i n i s t r o de buró ejecutivo det] Partido Asimtos Exteriores Je BélSocialista Belga y mante-" "gicá, H a n r í Simonet, se ren e r contactos con diveí'unli'á con varios comisasas personalidades de la rios (Jenkins, Haferkamp, Comunidad Económica E u Giolitti y otros) de la CEE, ropea (CEE), con quienes t r a t a r á n la e n t r a d a de España en las A c o ;n p a ñ a n a Felipe González, Luis F a j a r d o , Comunidades Europeas. miembro de la comisi'^n El PSOE expondrá a los ejecutiva del PSOE; S a n - políticos y economistas de tiago Gómez-Reino y Luis la CEE su postura resCarlos Croissier. La delepecto al tema 'de ingreso gación del PSOE interde España en la CEE. .^^l cambiará con los socialistérmino de estos contact a s belgas. Según fuentes tos, Felipe González celedel PSOE, puntos de visb r a r á ima r u e d a de prensa.

Dimisiones en el PSOE de Sevilla y Galicia M A D R I D , 14 (Die). Quince miembros de la comisión ejecutiva de la F e deración Socialista Gallega del PSOE h a n presentado la dimisión. También en Sevilla se h a producid do la dimisión del comité provincia!. La dimisión de los socialistas gallegos, entre los que se e n c u e n t r a n los diputados Andrés Eguíbar y Francisco Vázquez se produjo a raíz de u n voto de censura sobre l a t o t a lidad de la comisión dur a n t e el transcurso de la reunión constitucional del comité nacional de Galicia. Los quince máembros de la ejecutiva permanecerán en sus puestos haata la celebración de t m congreso extraordi'nario. La dimisión del comité ejecutivo provincial de Sevilla se h a producido por la no aprobación del informe de gestión presentado por dicho comité a la asamblea provincial or-

Treinta

dinaria, que se celebró el pasado domingo. Históricos p a r a Felipe Más de doscientos afiliados al PSOE (histórico) Se h a n incorporado al PSOE de Felipe González desde que se produjo la dimisión ds José P r a t como presidente del PSOE (histórico), según fuentes de este partido. En esta semana o a principios de la próxima se celebrará u n acto oficial de incorporación en el que se e n t r e g a r á n al secretario de la Federación Madrileña del PSOE las listas con las firnias de los antiguos militantes del PSOE (h) Entre los militantes que engrosarán las filas del PSOE, además de Prat, están José Arana, J u a n Rojo, López Sánchez y López Valencia, pertenecientes al comité nacional, y Aguado y Caudales, de la ejecutiva del PSOE (histórico).

esperan

Ciento ochenta y un Partidos, legalizados MADRID, 14 (D16 y agencias).—-A ciento ochenta y u n o ascienden el número de partidos políticos inscritas en el Registro de Asociaciones Políticas liasta la fecha, según fuentes del Ministerio del Interior. Encabeza la relación de partidos legalizados, con el número uno, Centro Popular —antigua Anepa— y la cierra, con el número 181, el Partit, Socialista d'Allíberament Dols Paisos Cafa, lans.

Otros t r e i n t a partidos están ahora en situación de trámite; la mayor parte de los cuales son de ámbito n o estatal. De los treinta, nueve so-n de ámbito estatal y cinco catalanes, cinco gallegos, cinco de Euskadi," dos canarios, dos asturianos, uno valenciano y otro balear. Hay todavía siete parF.dos políticos cuyos expedientes obran en poder déí Tribunal Supremo de Justicia.

DUBI DÜBI

tades públicas se complem e n t a con la modific-icióa de ¡a ley de Enjuiciamien to Criminal para aumentar las garantías de la defensa. Según fuentes del Ministerio de Justicia, el estudio está bastante avanzado, pero es mejorable, y se basa en que las garantías i e la defensa se pongan en marcha d.esdé el momenco de la detención, inculpación o cualquier acto contra la persona. Hasta a h o ra las garantías de defensa comenzaban con el auto de procesamiento.

MADRID, 14 (Cifra).—M Ministerio de Justicia tiene preparados varios estudias p a r a modificar las leyes penales, ..civiles, mercantiles y de enjuiciamiento cri- • minal bajo la perspectiva de ensaaohar el marco de las libertades públicas, seg ú n noticias recogidas por Cifra, ESstos estudios —-algunos más avanzados, incluso con el informe de la Comisión General de Codificaciónserán presentados como anteproyectos por el Gobierno cuando lo decida el presidente' Suárez. Según fuentes del Ministerio de Justicia, el informe sobre la modificación del Código Penal para la despenaljzación del adulterio y amancebamiento est á prácticamente terminado. El informe se basa en que " l a conciencia social no reconoce hoy como delito el adulterio, así como que la legis'lación vigente se basa en la discriminación sexual".

una ley especial que no pod r á presentarse mientras que no se apruebe la nueva Constitución, Las Ijeygs Fundamentales vigentes establecen la indi. solubilidad -^del matrimonio como derecho fimdamental. El proyecto del Ministerio de Justicia enfoca el divorcio como "remedio de situación irreversible" y no como sanción, al tiempo que exigirá la separaelrai legal de dos años o de h e cho durante cinco años para contraer nuevo m a t r i monio. Otros dos estudios contemplan la modificación' del Código Civil sobre la filiación y s o b r e el régimen económico matrimonial. Se abandona la terminología de hijos ilegítimos y se equfp a r a n con los hijos legítimos, asi como se amplía Ta intervención de la mujer e n el , régimen económico del matrimonio, completando la última modificación del Código Civil en la m a teria.

üsvoreio, anticonceptivos j aborto

Estatuto de libertades ipübBcas

Por el contrario, -no se ha estudiado ningún proyecto p a r a la üespenalizaoión del aborto. Según las mismas fuentes, el Gobierno sólo tendría en este momento la intención de despenalizar el uso de los anticonceptivos. En este caso, el Gobierno podría r e t r a sar la modificación del Código Penal para ex'itar la discusión pública de la legalidad o no del aborto. El divorcio será objeto ds

Los derechos de huelga, m a n ifestación y reunión serán contemplados por u n estatuto de libertades p ú blicas que el Ministerio de Justicia está elaborando en colaboración con. el M i n í s - ' terio del Interior. El estatuto estará vigente hasta que se apruebe la nuev-a Constitución, y será aprobado por ley o decreto-ley que modifique varias leyes aJiora vigentes. Este proyecto de estatuto de liber-

Fiestas de Navaluenga

Inviolabilidad telefónica El Gobierno también est á preparando una ley especial sobre el derecho a la intimidad que garantice no sólo la inviolabilidad de los teléfonos y comunicaciones, sino también el de la imagen. Por último, el Ministerio de Justicia trabaja también en la modificación de la ley Orgánica de la Justicia, !a de Soaiedades Anónimas y del Código de Comercio en relación con la quiebra y lá suspensión de pagos. Según un alto cargo de dicho Ministerio, todos estos proyectos para modificar el entramado legislativo tiene en conjunto casi la envergadura 'de una reforma constitucional. "No se t r a t a —dijo— de poner las leyes patas arriba, sino de adecuar las normas légale.-; que más afectan a la vida diaria de los españoles a una nueva realidad política y social."

(Avila)

Incidentes entre vecinos y Guardia Civil NAVAL U E N G A (Avila), 14 (D16 y agencias). Se h a n registrado incidentes entre los vecinos y la Guardia Civil de la población abulense de Navaluenga, a raíz de la detención de cuatro Jóvenes por la Benemérita con motivo de las fiestas locales. Los incidentes comenzaron el pasado domiirgo por la tarde, cuando u n grupo de personas, la mayoría jóvenes, sacrificaron u n t o ro en las proximidades del Ayuntamiento y profirieron gritos en el sentido de

que harían lo mismo con el alcalde. Ante estos hechos intervino la Guardia Civil, d e teniendo a los jóvenes citados. L a actuación de la B e nemérita despertó enérgicas respuestas de más, de dos centenares de vecinos, que se congregaron el domingo a primera hora de la noche en las inmediaciones del cuartel de la Guardia Civil pidiendo la libertad de los detenidos, lanzando piedras y gritos contra el mismo y pidiendo la dimisión del alcalde. Según versiones n o confir-

madas, hubo disparos aire, ef ect u a d o s por Guardia Civil.

Ante la demanda de las personas congregadas, la Guardia Civil puso en libertad a los detenidos y destruyó las d i 1 i gencias instruidas al efecto. Al tener noticia de los hechos, el gobernador civil se puso en contacto con el director general de Seguridad, al tiempo quá ordenaba dirigirse a Navaluenga a una sección de la Policía Armada procedente de Toledo, que restableció el orden.

Por DODOT

OCCIPITAL'^

al la

IVE: Programas que no veremos Como por motivos de a u s teridad h a dejado de funcionar la segunda cadena de televisión, todos los que trabajan en ella h a n pasado la primera. Por eso TVE va a ofrecer la semana que viene diversos programas de gran interés. Este es el r e sumen que no h a n facilitado en Prado del Rey: LUNES. — "LA I Z Q U I E R DA SE P R E G U N T A " . En directo, d u r a n t e una hora, Felipe González, Santiago Ca • rrillo, Enrique Tierno Galván •;• representantes de ORT, MC y P T debaten los proMemas con que se enfrenta la izquierda esprsñola. Moderador: Miguel Ángel Gózalo. MARTES. — " E S T A NOCHE... CANCIÓN DE LA BUENA". Desde ima gran discoteca madrileña, llena de un público juvenil, recital de tres horas de los mejores cantantes "comprometidos": castellanos, catalanes,. vascos, gallegos, aragoneises, etc. Actuarán, e n t r e otros: Luis Llaoh, Raimón, J. A. Lataordeta, Gorka Knorr, Mikel Laboa, Paco Ibáñez, Elisa Serna. Presentador: Antonio G a mero. MIÉRCOLES. — "¿PARA QUE SIRVEN LOS VIAJES OFICIALES?". Mesa redonda entre representantes de la UCD y de los principales partidos de oposición, en torno a la pregunta que se hace el español medio, con m o tive de los costosos viajes al extranjero de los. principales mandatarios del E s t a d o . ¿Compensan los resultados que se obtienen? ¿Son necesarios? Moderadora: Victoria Prego. EN FAIi'IILIA TELEVISIVA". JUEVES.—"EL ROSARIO, Todo el p.ersonal de TVE, que como se refleja en los programas es católico, reza el santo rosario ante las cámaras, congregado en el m a yor estudio . de Prado del Rey. Entona los misterios Rafael Ansón y dirige el rezo Alfonso Sánchez. (Color, m u cho color.) VIERNES. — "LA. P R O VINCIA 5 1 " . ¿Cómo viven los emigrantes españoles en Francia, en Bélgica, en Suiza, en Alemania, en G r a n Bretaña? Primera parte de un amplio reportaje realizado en los diversos países por enviados especiales de TVE. Dirección: Miguel de la Cuadra. SÁBADO. — " CINE: Ciclo B u ñ u e l " . Proyección de las mejores películas del director aragonés, t a n t o documentales como largometrajes: Tierra sin pan. L a Edad de Oro, Viridianai Nazarín, Los Olvidados, Archibaldo de la Cruz, La Vía Láctea, e t cétera. Al terminar c a d a proyección, h a b r á u n debate con la participación de los mejores críticos de cine y de los mejoi-es realizadores españoles. DOMINGO. — " R E L I G I Ó N EN D O " . Música inspirada e n la fe. Negro spirituals, M i t a Luba, Misa Criolla. Cadsi domingo, u n género a cargo de loe mejores intérpretes.

6/NACIONAlL

Miércoles 14-septiembre 77/DIiAiRíO 16

Los Reyes llegan a Tegucígalpa, en medio de fuertes medidas de seguridad

Honduras: Brindis por a democracia esoañola íí

Manuel Soriano TEGUCÍGALPA

(Hondu-

ras), 14 (Enviado especial de DI6).—Brindando por la democracia española dio la bienvenida a los Reyes de Esipaña, que llegaron a esta capital hacia las ocho de la tarde de ayer, hora española (medio día, hora local), el geaeral Juan Alberto Melgar Castro, jefe de Estado de la Rapúbltca p r e s i d encialista, que gobierna por decretos-leyes.. En los medios periodísticos se observó un considerable malestar respecto a Jas autoridades hondurenas, que por razones de seguridad, limitaron el desenvolvimiento de los informadores que cubren la estancia de Don Juan Cai-los y Doña Sofía en Tegucígalpa. La misiria televisión, al retransmitir el acto de llegada, se hizo eco de ello. U n turbohélice A bordo de un turbohélice de la compañía SAHSA (Servicio Aéreo de Honduras Sociedad Anónima), acompañados del ministro de Asuntos

Exteriores, técnicos de este público, que agitaban bandeDepartamento, miembros de rilas españolas. Varios batala Casa Real, encabezados por llones del Ejército, en traje de el marqués de Mondéjar, funcampana, formaron en la piscionarios del Ministerio de ta. Nada más aparecer los Cultura, escolta personal y Reyes en las escalerillas del periodistas que cubren la inavión el píiblico prorrumpió formación de la gira real por en aplausos, mientras aviones Hispanoamérica, los Reyes cazas realizaban ejercicios partieron del aeropuerto de acrobáticos a escasa altura de! Guatemala sobre las seis de aeropuerto. la tarde; hora española (priVestido de general de brimeras horas de la mañana, gada, y acompañado de su hora local). Minutos antes del esposa, el Jefe del Estado ceremonial de despedida, los de' Honduras recibió al pie jefes de Estado español y gua- del avión a Don J u a n Cartemalteco firmaron en el mis- los y Doña Sofía. Seguidamo aeropuerto un comunica- mente ocuparon u n pódium, do conjunto, del que DI 6 donde escucharon los h i m adelantó ayer sus líneas ge- nos nacionales y las salvas nerales. de honor. Ti-as pasar revista Las características del ae- a las tropas, se formó la ropuerto hondureno de Ton- comitiva hasta el hotel Hon¡tontin, situado entre monta- duras Maya, qite servirá de ñas y con una corta pista de residencia a los Reyes duaterrizaje, fue lo que motivó r a n t e su estancia de veinticuatro horas en Tegncila utilización de un avión turbohélice, quedando el avión • galpa. Frío recibiottiletito • real de Iberia "El Españoíeto" Aunque la bienvenida poen el aeropuerto de Guatepular dispensada a Don J u a n mala. Tonkonsin presentaba un as- Carlos y Doña Sofía,, según pecto muy colorista. Las te- los periodi.stas españoles, fue rrazas estaban abarrotadas de calurosa, para el comenta-

Los presidentes

José Carlos-Duque HONDURAS, 14 (Enviado especial D16). — Todos los países de Centi'oamérica están pendientes dé que se solucione cuanto antes el conflicto entre Honduras y El Salvador, surgido en 1969, que está perjudicando no t a b 1 emente las relaciones de los cinco países centroamericanos. Desde hace ocho años, en que las dos naciones hermanas cortaran relaciones, los países que integran el Mercado Común Centroamericano están sufriendo las consecuencias de la "guerra del partido de fútbol", como se

ista de. televisión que retransmitió el acto la acogida fue fría, achacándolo a las fuertes medidas de seguridad adoptadas por las autoridades hondurenas, lo que impidió que mayor niímero de público llegara h a s t a el aeropuerto. El periodista de televisión, con tono dolido, dijo también que si la llegada hubiera sido de Cas sius Ciay o de otra figura popular, se hubiera llegado casi a la histeria. También resaltó el hecho de las consignas ciadas a los periodis-

de las naciones hermanas se reunirán en breve

denomina el conflicto entre Honduras y El Salvador, que tuvo como consecuencia la expubión de la mayor parte, de los 300.000 salvadoreños que inmigraion a territorio iiondureño en busca de trabajo y de la propiedad de ia tierra. fnminenÉe eiiíicvisía entre presidentes En las declaraciones en exclusiva para D16 del presidente de Él Salvador, general Carlos Humberto R o m e r o , afirmó que una de las primeras cosas que hizo al tomar posesión del cargo de presidente de la República de El

Esta .semana en

La educación, una mna <Sue ¿e'fübr'é eo¡a essifís'ados a los padres áe fa« miiia. Mí¡ péselas más -se sumarán a í«s ya ene*. résos recibos mensiraíeís. Míenfras ía ¡enseñanza teérkamente grafuifa sube alarmantemenfe de frecle, el Esía'do sígoe sobveiieíonanda a u.iia e'íi^e» fianza privsida que mantiene abieríe eí negeeío.

A LA ^'ENTA E N T O D A I E.SPA5JA

DENTRO DE DOS AÑOS PARLAMENTO.—Los Reyes de España aparecen junto al presidente de. Honduras general Melgar y señora, a su llegada a la dicha nación centroamericana. El general Melgar gobierna por decretos leyes, amigue parece que el Parlamento será reinstaurado dentro de dos años.

Salvador fue la de hablar con el presidente de Honduras, general Melgar, para intentar una entrevista, en el plazo más breve posible, y solucionar el probieina. "El piesideníe de Honduras, Juan Alberto Melgar, es un hombre sano y honesto —dice el general Romero—, y creo que a muy corto plazo mantendremos esas conversaciones para el mejoramiento de las relaciones entre los dos países." ' Al preguntar al presidente de El Safvador si el Gobierno de su nación era consciente de la nefasta siiuación que supone para ¡os p a í ses centroamericanos el corte de relaciones con Honduras, se pronunció afirmativamente, diciendo que "seríamos irresponsables , si dejáramos que el problema se lo coma el tiempo". "E! asunto actualmente está en vías de solución. Hace casi un año fue presentado un convenio de mediación que fue firmado y ratificado por la n a c i ó n hondurena. Por nuestra parte, el convenio pasó ya por el Ejecutivo a laAsamblea Nacional Legislativa para su ratificación _ y poder ser enviado a Washington, a la comisión de los siete", dijo e! presidente de E! Salvador. El Gobierno hondureno no es eonstitticional

malteca, para desde allí viajar h a s t a S a n Salvador. En relación con la fecha en que podrían reanudarse las relaciones entre los dos países centroamericanos, el presidente de El Salvador afirmó que esto es difioil de determinar. "Todo depende de la tramitación de este documento a Washington, a la comisión de ios siete, p a r a continuar los pasos subsiguientes y terminar en el plazo m á s corto posible de tiempo p a r a conseguir el entendimiento de ambos pueblos".

t a s para que no formulen preguntas políticas al Rey. U n p a r de horas después de la llegada se celebró un almuerzo en el hotel Honduras Maya, al que asistieron las primeras autoridades de este país y el séquito real. T r a s el brindis de Don J u a n Carlos, que hizo u n r e cuerdo de los antepasados españoles en estas tierras, haciendo votos por el mañana de Honduras, el general J u a n Alberto Melgar dijo: " B r i n d o por vos y por la grandeza de España. Que la democracia que hoy impera allá logre su máxima plenitud, y que el progreso, la cultura y la paz sean un sol que ilumine las vastas llanuras que en sueños recorrió el inmortal hidalgo de la Mancha."

tido Nacional (derecha conservadora) , E n la actualidad Hondur a s es u n régimen militar presidencialista, donde se gobierna por medio del decreto-ley, ya que no existe P a r lamento. Se lia prometido que p a r a 1979 se elegirá una Asamblea liegislativa. Ahora cuatro militares ostentaii los Ministerios de Asuntos Exteriores, Defensa, Gobernación y Comunjcacione.3', los cuatro Departamentos Claves para la dominación de un país. Después del almuerzo, que ge celebra a la hora de transmitir esta información (primeras horas de la noche en España), los Reyes depositarán flores en la tumba del genera! Francisco Morazán, procer hondureno que El general Melgar, mor.'suo, presidió hasta' su disolución de facciones duras^ de ofi- las Provincias Unidas de Cencial, en cuyo empleo se ini- troamérica. Tras ser declaratón. en cuyo empleo se ini- da la pareja real huéspedes ció en la carrera de las ¡ÍI. de honor, Don Jiían Carlos mais, se convirtió en Jefe se entrevistará en privado de Estado en abril de 1975, con el general Melgar. La cuando era coronel. Formaba rápida visita terminará con entonces parte de un Go- una recepción de gala, desbierno dictatorial, presidido .pués de que los Reyes se entrevisten con la colonia por el general Oswaldo López Arellano, quien a t r a - española. vés de un golpe militar deLos Reyes regresan hoy a puso al presidente R a m ó n Guatemala para emprender S. Cruz, que encabezaba un viaje inmediatamente a San Gobierno de coalición entre Salvador, capital de la Repúel Partido Liberal y el P a r - blica de El Salvador.

La guerra del fútbol El conflicto de Honduras y El Salvador surgió en 1969, originado por la presencia de unos 300.000 salvadoreños,, trabijadores e inmigra n t e s en Honduras. La chispa'que encendió la guerra fue u n partido de fútbol entre las selecciones nacionales de a m bos países, pero la cuestión tenia el trasfondo de la r e - _ forma agraria hondurena. Al establecer Honduras mía ley por la que solamente los nativos podían poseer tierras, m á s de* 15.000 salvadoreños fueron desplazados de la n a ción. Por otra parte, la •salida de salvadoreños de su país constituía u n a a u t é n t i ca necesidad, ya que El Salvador es la m á s pequeña r e pública de Centroaméñoa y la m á s densament-e poblada (200 habitantes por kilómetro cuadrado). Honduras, sin embargo, tiene mía densidad de 27 habitantes por kilómetro cuadrado.

El presidente Romero dejó bien sentado que uno de los problemas legales era por parte hondurena,, ya que el Gobierno de Honduras n o es constitucional, pero que se tiene la esperanza de que la Es posible que la mediación reanudación-de relaciones en^ . _ de los países centroamericat r e los dos países sea u n nos en el conflicto salvadorehecho. ño-hondureno tenga en b r e Actualmente no existen s i - ve resultados positivos, puesquiera vuelos entre la-s dos to que ya en 1976, Costa R i naciones h e r m a n a s . Q u i z á . ca,, G u a t e m a l a y Nicaragua, por este motivo los Reyes de g a r a n t e s del t r a t a d o de n o España, además de por otra-s agresión de 1970 pudieron catisas, h a y a n tenido que v i a controlar la tensión bélica y j a r desde Guatemala h a s t a hacer parao" el fuego de ¿ Honduras y posteriormente artillería pesada que se cruregresar a ia capital g u a t e zaban la,s naciones h e r m a n a s .

Mucho territorio y poca MADRID, 14 (D16). — D u rant-e la etapa colonial, Honduras formó parte de la Audiencia y Capitanía General de Guatemala los siglos XVII y XVIII, h a s t a la proclamación de la independencia en 1821. Tr'as u n breve periodo miida a México d u r a n t e el imperio de Iturbide, ingresó en la Confederación de las Provincias Unidas del Cent r o de América. E n 1841, rota la Confederación, Honduras se constituye en República. Ha tenido conflictos bélicos con G u a t e mala, Nicaragua y El Salvador. El país se gobierna bajo la Constitución de 1965. El p o der ejecutivo lo ejerce el presidente ( c o r o n e l J u a n Melgar Castro), elegido por

seis años, asesorado por u n Gabinete de 11 secretarios. Honduras tiene u n a extensión de 112.088 kilómetros cuadrados. L a población de Hondm-as es de 3.040.000 habitantes. El territorio está dividido en 18 departamentos, regidos por u n gobernador que nombra el presidente, y 18 M'únicipios. El idioma oficial es el español, Sus recursos son, principalmente, agrícolas. El 63 'por 100 del país está cubierto por selvas. E n las tierras cultiv a d a s se obtiene café, algodón, m a í z , arroz, p a t a t a s , plátanos, c a ñ a de azúcar y tabaco. E n minería, los productos principales son: p l a ta, plomo, cinc, antimonio, hierro y cobre.

NACIÓN AL/7

Miércoles 14 - septiembre 77/DiARIO \6

El día 30 entrarán en paro total

Valladolid: La hostelería, en paro

Los controladores comienzan mañana una huelga de celo MADÍilD, 14 (D16). —Los controladores aéreos comenzarán a partir de la medianoche de m a ñ a n a , "una fuerte huelga de celo", que d u r a r á h a s t a el próximo día 30, en que e n t r a r á n en p a ro total. La huelga no afect a r á a los vuelos militares y demás aeronaves de E s t a do, ambulancias o emergencias. La

actitud

^adoptada

ayer en Barcelona por todos los delegados de los centros de control de España—, sólo se modificará si se recibe u n a comunicación expresa y vinculante de la concesión de sus reivindicaciones pendientes, que el subsecretario de Aviación Civil prometió e n t r a r í a n en vigor p a r a m a ñ a n a dia 15. Los delegados de centros de control —hoy se celebra-

rá u n a asamblea en Madrid que t e n d r á que adoptar los acuerdos de Barcelona— de Madrid, Barcelona, Valencia, Palma, Ibiza, Canarias, Zaragoza, Sevilla, iviálaga, Menorca, Galicia, Gerona y Reus enviaron telegramas al ministró de T r a n s p ortes, subsecretario del r a m o y subsecretario de Aviación. Civií. El texto de la nota de-cía: "Emplazamos a la Administración Pública" c u m-

Dirigentes de USO defienden su integración en la UGT MADRID, 14 (D16).—José María Zuí'iaur, seoretario general de USO, y varios miembros de la Comisión Ejecutiva Estatal, partidarios de la integración en UGT, m a n i festaron ayer a la prensa que la política de bloques a ' nivel sindical es u n hecho, y que ellos optaron por la " g r a n central socialista" que pasaba irremediablemente por la integración, que no fusión^' de USO en la UGT. Sobre la pervivencia en la . integración de u n a de las siglas, Zafiaur dijo que en las conversaciones mantenidas no se especificó, porque aún no llegó el momento, qué a g í a iba a permanecer sobre la otra. "Lo que sí es seguro —manifestó Zapata, secretario de Información y Propaganda— es que la UGT tiene un reflejo y una imagen que hay que conservar." Los tiempos cambian José María Zufiaur reconoció que desde el 15 de Junio —deccdones legislativas— la configuración política de] país tiene u n reflejo en el mundo sindicai. P o r tanto, la concepción qu« USO t e nía en abñl, celebracióíi del congreso.' respecto a la uni-

dad sindical se h a convertido en l a unidad de bloques sindicales. El secretario general de la USO, queden el Congreso atacó a l a ' U G T porque se había salido de la COS (Coordinadora de Orgaaiizaciones Sindicales), reconoció que de abril a acá las cosas cambiaron mucho. José María Zufiaur, que continúa abogando por una central socialista autónoma, autogestionaria e incompatible con los cargos de responsabilidad política, manifestó en el Congreso de su central " q u e USO es garantía de lucha por el socialismo". La USO —dijo— no sólo tiene futuro. ¡La USO es el futuro! El secretario general de USO reconoció que en la actualidad funciona una comisión ejecutiva paralela a la legalraente constituida, aunque manifesté» ignorar si estos poderes paralelos se refieren también a la recaudación de cuotas. " L a comisión paralela —manifestó— está encabezada por el comit é nacional de C a t a l u ñ a " , al que acusó de revisionista y de propugnar . un • sindican s m o anarquista.

Con subvenciones

Los doce miembros del Secretariado Confederal de USO propondrán a los once . r e presentantes, C'intvarios a la integración c'on UGT, que abandonaron la reunión del pasado fin de semana, un nuevo encuentro, en el que se estudien las condiciones para la celebración de u n congreso estatal extraordinario, "que no se puede celebrar de prisa y corriendo".

El presupuesto se ha elaborado siguiendo las instrucciones emanadas d e 1 Ministerio de Hacienda, a quien será sometido. En este presupuesto, según Logos, no se engloban todas las necesidades del Ministerio. Las Cortes son las que tienen la última palabra sobre este t e m a cuando aborden, en su momento, el tema presupuestario pal r a el próximo ejercicio económico.

Sobre esta base, el Ministerio de Educación no ha variado el capítulo presupuestario de las subvenciones para el próximo año, limitándose a recoger , las incidencias que durante el mismo supondrán los aumentos salariales del personal docente y no docente de los centros actualmente subvencionados. El Ministerio, según la citada agencia, no piensa abordar la cuestión del inicio del sistema de conciertos antes de que las -Cortes planteen cuál será el

El subscretario de Aviación Civil prometió en la noche del pasado dia 1 a la Comisión Nacional de Controladores, que p a r a "el próximo 15 de septiembre", se publicaría el reglamento orgánico, de cuerpo y de plantilla, por el que los controladores aéreos p a s a r á n a depender de u n organismo civil, con todas sus consecuencias orgánicas y jurídicas.

V A L L A D O L I D , 14 (Corresponsal D16) .—El ministro de Comercio y Turismo, J u a n Antonio García Diez, fue uno de los primeros en sufrir las consecuencias de la huelga de hostelería que ayer se inició en Vallaóolid. Tras la inauguración de la Feria Nacional de Muestras de Castilla y León, el ministro debía asistir a u n coctel ofrecido por el Comité Ejecutivo del certamen. Hasta el último momento flotó en el aire la duda de si el cóctel podría servirse. Finalmente p u d o hacerse, aunque con deficiencias. Confusa

La respuesta contundente del subsecretario de Aviación Civil a las reivindicaciones de los controladores —"llevamos esperando m á s de u n año"— fue determin a n t e , en prueba de buena voluntad, p a r a que abandon a r a n el encierro, en la n o che del día 1, los siguientes centros: Barcelona, Madrid, Las Palmas, Ibiza, Valencia y Málaga.

lucharon durante horas para impedir que la huelga fuese aprobada. Para UGT, la oferta de los empresarios de bares y restaurantes y cafeterías es aceptable. Postulan un incrementa salarial de cinco mii pesetas mensuales a incluir en la nómina de octubre y la posibilidad de reanudar inmediatamente las conversaciones para, antes de final de año, proceder a una reestructuración del sector y estudiar conjuntamente la tabla reivindicativa para la revisión del convenio. Hoteleros no pactan

asamblea

La huelga de hostelería se decidió en una- borrascosa asamblea —la m á s confusa y difícil que se registró en Valladolid desde hace años—, celebrada a las cuatro de la m a ñ a n a del martes. Poco m á s de trescientos t r a b a jadores se inclinaron por la huelga y noventa^y tres dieron su voto negativo. Comisiones Obreras y U G T

Esta oferta no fue suscrita por los empresarios de los hoteles, que no están dispuestos a conceder más de dos mii pesetas de aumento mensual. Para la CSUT, aceptar la oferta de los empresarios de bares,' restaurantes y cafeterías y rechazar la de los hoteleros supondría dividir a los trabajadores del sector. Este criterio prevaleció en la asamblea

Los seis miembros restantes son: Bonifacio Rojo, secretario de Euskadi; Severin o Arias, secretario de Asturias; R a m ó n Mufiagorri, abogado; Isidoro Gálvez, secretario de Cádiz; Pedro Cea. seoretario de Transportes, y J u a n Plaza, de Murcia.

para la enseñanza

La política de subvenciones-a la enseñanza privada no sufrirá mo.dificaciones de cara al próximo año sin que antes las Cortes digan su última palabra sobre el tema, según la agencia Logos.

pumente efectivo compromisos contraidos con representantes como fecha tope el 15 de septiembre."

Los nombres de los doce miembros del Secretari a d o Confederal de USO partidarios de la integración en UGT son los siguientes: José María Zufiaur, secretario general, y las cinco pei-sonas más que forman parte de la Comisión Ejecutiva —Aquilino Zapata, Información y P r o paganda; Francisco León, R e laciones Internacionales; Fernando Solano, Acción Reivindica tiva ; Miguel García, Economía; Francisco Martínez Ovejero, Coordinación Organizativa.

privada

Presupuesto de Educación: Un cuarto de billón MADRID, 14 (D16 y agencias).—El Ministerio de Educación y Ciencia h a elabo- , rado el presupuesto económico p a r a el próximo curso, que Se eleva a u n cuarto de billón de pesetas (doscientos cincuenta mil millones), según informó ayer Logos.

Germán Losada

futuro de la enseñanza pri. vada. Suprimida convocatoria, febrero El decano de Ciencias de la Información de Madrid, Pedro Orive, manifestó ayer a Cifra que desaparece la convocatoria de exámenes de febrero en toda la Universidad. La medida afectará a todos los alumnos excepto a los que tengan sólo dos asignaturas pendientes para acabar la licenciatura. Orive aclaró que la finalidad de esta convocatoria de febrero es permitir a los estudiantes terminar licenciatura cuando les queda una o dos asignaturas. Los demás alumnos tienen sólo las convocatorias de junio y septiembre.

CAJA D € AHORROS D.^«?^;g D€/AADRID Sortea entre sus clientes 80 viviendas en URvDANiZACION €MBAJADA Situación: La Urbanización Embajada está situada en la que fué finca de la Embajada de ia P,.epública Dominicana, próxima a la Alameda de Osuna, junto a la vía de servicio de la autopisía de Barajas. La Urbanización goza de zonaá ajardinadas de caractejr privado, y rodean a la misma un parque de unos 14.000 m^ de sup'erficíe.

Solicitud y ddjudicoción: Presentación de solicitudes en la Obra Bcncfico-Socia! de )a Caja ác Ahorros y Monte de Piedad de Madrid, plaza de Celenque, 2 - 1 , ^ planta. Los interesados deberán presentar su soliciiud antes de las 15 horas del día 30 de Septiembre de 1977, en el que finaliza el plazo de admisión. Las personas que en es(a fecha no sean clientes de la Entidad y deseen solicitar una de las indicadas viviendas/podráa hacerlo abriendo las oportunas libretas o cuentas de ahorro.

Ü ^ CAJA DE AHORROS YMONTEDEPIEDA0 DEMADRIP

Una tradición en vanguarcfia

Miércoles 14-septiembre 77/DÍARI0 16

8 / ECONOMÍA Según

el Banco

Hispano

De contribución

El paro podría ser masivo M A D R I D , 14 (D16) .—En opinión del informe "Pulso Económico", editado por el Servicio de Estudios del b a n co Hispano Americano, "si el peso del Programa antiinflacionista recayera exclusiva o mayoritariamente sobre la política monetaria —como fue el caso de los anteriores planes de estabilización—, el desempleo se liaría masivo". L a publicación del banco Hispano advierte que "la e x periencia m á s reciente muesti-a que la desaceleración del

crecimiento de las magnitudes monetarias (cantidad de dinero) ejerce u n impacto mucho m á s fvierte sobre el nivel de l a actividad y del empleo que sobre los p r e cios". Como se recordará, la e x presión "desaceleración" del-, crecimiento de l a s . m a g n i t u des monetarias" está recogida textualmente en el P r o grama Económico del Gobierno, y h a sido explicada por las autoridades financieras como uno de los puntos

Yugoslavia pide inversiones a la CEE BELGRADO, 14 (Corresponsal D16),—Willielm Haferkamp, vicepresidente de la comisión de las Comunidades Europeas, se encuentra en Belgrado en visita oficial. Haferkamp hizo frente a las pregunta* de los periodistas extranjeros, j u n t o con J a n k o Smole, miembro del Gobierno yugoslavo, encargado de la Cooperación con l a CEE. Yugoslavia, país socialista, de mercado peculiar y n o alineado e n bloque alguno, no quiere asociarse n i integrarse en la Comunidad Económica Europea. Ahora bien, este país balcánico, situado e n el lindero entre ©1 desarrollo y el subdesarroUo, con unos mil quinientos d ó lares de r e n t a per cápita, con zonas postindustriales y otras ancladas en u n subdesaa-roUo típico, es partidario de diversificar al máximo sus intercambios y dependencia. T r a s la lección del año 1948, cuando el bloque stalinista provocó' casi la bancarrota del -país y u n a recesión de. años, Yugoslavia —declaraba .a D16 en Belgrado u n expeí-to yugoslavo— n o volverá a depender excljisivamente ni del petróleo soviético, ni del árabe, n i de los capitales, ni del COMEGON, n i de los' de la Comunidad Económica Europea. Hoy;lo dio a entender bien

claro e n la conferencia de prensa, e n pa-esencia de H a ferkamp, J a n k o Smole: U s tedes n o son —dijo— los ú n i cos proveedores y compradores del m u n d o ; a h í están los escandinavos, los estadounidenses, eü COMECON. El miembro del Gobierno fede^ ral yugoslavo insistió en que hay que mejorar el desequilibrio de l a balanza comercial, m u y desfavoratole p a r a Yugoslavia. Haferkamp prometió, sin embargo, sus m e jores oficios, comentando que "precisamente a h o r a que salimos de unos años de recesión sin haber recuiTido a medidas proteccionistas de excepción, tenemos que tener cuidado en no caer en su adopción". Las inversiones comunitarias en Yugoslavia son m í nimas por ahora, y lo que Belgrado anhela es u n a u mento de l a s mismas. Se comenta en círculos financieros de la capital yugoslava que, pasdble.mente, el 30 de septiembre salga la nueva ley de inversiones conjuntas y transferencia de ganancias. Yugoslavia país no alineado como la mayoría de los desai-rollados, está excelentemente implantada en los codiciados mercados del tercer mundo. Con ellos mantiene un 17 por 100 ds sus intercambios y se tiende a llegar en breve al 25 por 100.

E.sta semana en

cambié El Gobierno

tiene

miedo

Cuando gruñen las Cortes Antes rfs qygí comediara el "píeno Blanco" del Congrese, el ©cbiertio fenfa mie^dí. Miedo ds que, a partir Ú6 am anécdofa, pudieran saíír a 'frscena todas las tensiohes acumuladas en ef seno de un i^artido.en cuya exísfencía eré*?jn muy «pocos, mle< rfo ^e que vna Inferpefacióü Itioe'enfe pudrera con^ v'eri-irsé en ei. revursívo tfe una crisis íarvada lentamente.

m á s importantes del P r o grama, advirtiendo que se t r a t a de u n menor ritmo de crecimiento de la cantidad de dinero y n o de u n descenso. Los redactores de "Pulso Económico" consideran m u y importante recurir a la política de r e n t a s e n la lucha contra la inflación y afirman que "el aumento de la i n versión es el único camino pai'a mitigar a medio plazo el pi-oblema del paro. Pei'o p a r a que los empresarios i n viertan es necesario que su evaluación de los beneficios futuros derivados de la I n versión proyectada sea r e n table y clara". Y p a r a que se cumplan estas condiciones —afirma— h a y que d o blegar la inflación y abrir nuevos mercados. Contener la inflación y abrir nuevos mercados en el mercado exterior ayudará a

mejorar el déficit comercial en términos de dólares, que h a sido el objetivo perseguido por l a devaluación. Según " PuKso . Económico ", la r e ciente depreciación permitir á u n a expansión de l a s exportaciones del orden del 2025 por 100 en 1978 y u n a r e lativa contención de las impoi-taciones, que crecerán a una tasa anual de entre u n 8 y u n 12 por 100. El déficit comercial se vería reducido en 2.300 millones de dólares e n e l 78 con re.specto a 1976. Pero, advierte la revista, l a mejora no se llevará a cabo de u n modo automático, ya que p a r a que se pi'oduzca ser a preciso contener el crecimiento de la demanda interior p a r a facilitar el trasvase de recursos produotivos h a cia el mercado exterior e impedir la aceleración de los precios.

LA CORUÑA, 14 (Logos). Trescientas treinta mil pesetas paga el Pazo de Meirás de contribución anual, según consta en el Padrón de Contribución Territorial Urbana del Ayuntamiento. de Sada. El día 3 de junio del pasado año " M Ideal Galleg o " adelantaba la noticia de que se "procedía a u n a nueva valoración catastral del Pazo, dado que los valores de contribución se estaban fijando sobre las valoraciones de 1938. Esto hacía que el Pazo, que figuraba a nombre de Francisco Franco BaliamoiP de, cotizara al año e n concepto de territorial u r b a n a Ja cantidad de 1.560 pesetas en dos plazos semestrale«. BJ Ideal Gallego" señalaba hace un año que " l a con-

40 por 100 en los seis primeros

MADRID, 14 (D16).—Las cifras de producción y venta de automóviles siguen subiendo con notable desdén respecto a las repetidas s u bidas de la gasolina. Efectivamente, l a producción nacional de turismos se elevó en m á s del 39 por 100 en los seis primeros meses del a ñ o en curso, pasando de 372,000 unidades fabricadas en el primer semesti-e de 1976 a cerca de 518,000 en el periodo correspondiente al presente año. L a s ventas totales, incluido consumo interno y exportación, Se h a n evaluado e n casi 506.000 imidades p a r a los meses enero-julio del corriente año, siendo las correspondientes a igual p e riodo de 389,000 unidades. Ello h a significado u n i n cremento en el volumen de ventas del 30 por 100. Estos datos revelan la i n existencia de grandes stock almacenados, que pudieran llevar de inmediato a las empresas a u n a reducción del r i t m o de trabajo. Esta posibilidad h a sido rechazada por las empresas, ar-^ gumentando la existencia de ima fuerte demanda estancada que h a y que satisfacer. "No h a y perspectivas i n mediatas de subida en el precio de los automóviles", h a n confirmado los empresarios a D16, aludiendo a que la devaluación de la p e seta apenas h a influido en los costes de producción Sin embargo, el optimismo empresarial es moderado y se recuerdan las crecientes dificultades de financiación, el impacto que h a p r o ducido en el consumidor la subida - d e los carburantes. Existe u n a conciencia generalizada en círculos del sector acerca de que las m e didas económicas presiona-

tribución dal Pazo tras la nueva valoración podría superar las trescientas mil p e setas", y la cantidad exacta que h a de pagar como contribución es la de 337.657 pesetas, El valor catastral asignado al Pazo —que no es el v a l o r real—, asciende a 47.635.260 pesetas. La base imponible y la base liquidable, q u e coincide, es de 1.334.625 pesetas. Sin embargo, sigue siendo muy difícil dar u n a cifra aproximada del valor real en venta del Pazo de Meir á s —pazo, tierras, instalaciones deportivas, alumbrado, cierre, etc.—, aunque se m a n tiene la cifra ya adelantada en su día de que superarían con mucho los 100 millones de pesetas: •

meses

nv,,ji(i r' 1 nre,_ > i' ' •_' iolina, las fabricas fabncando coches como churros... r á n e n sentido negativo cerca del comprador de vehículos. Ante esta posibilidad, los empresarios no desesperan y ven con buenos ojos l a a m pliación del mercado exterior, cuyo aumento se c i fra en-los seis primeros m e ses del presente a ñ o en torno al 50 por 100, pasando de casi 89.000 unidades en los meses enero-julio de, 1976 a m á s de 162.000 en igual periodo del año en curso.

Alarma, aute la situación de ENASA M A D R I D , , 14 (Cifra) .— SERNAUTÓ (Asociación Española de Fabricantes de Equipos y Componentes p a r a Automoción) solicitó u n a r e unión del ministro de I n d u s -

ACCESO A LA UNIVERSIDAD MAYORES 25 AÑOS Texíos propios

•

• Extraordinarios resultados

GRADUADO ESCOLAR por evaluaciones

BACHILLERATO - B. ü. P.

MANDAMOS TEXTOS PROVINCIAS

El Pazo de Meirás paga 300.000 pesetas

Espectacular aumento en la venta de coches

• A LA VENTA E N TODA ESPAÑA

anual

.^cadeiula ROSALES C. /Quintsnc, 20 (Arg&eite) T«l. 247 89 34

Centro

Estudios ERASMO C./Veláiquez,19 T«l.

226 25 32

tria y presidentes del I N I y ENASA (fabricante de los camiones Pegaso) con los afectados por el aplazamiento de pagos de esta última. La j u n t a directiva de SERNAUTÓ celebró u n a reunión urgente con el fin de estudiar la situación, ante la n o ticia publicada ayer, en el sentido de que ENASA envió recientemente u n telegrama a sus proveedores anmiciando ima moratoria de tres m e ses en sus pagos. Entre otros extremos, en dicha reunión se acordó informar de que tal situación —aplazamiento de pagos— n o se debe a r a zones coyunturales inmediatas, ya que "ésta fue la práctica habitual en los dos últimos años". En este sentido, la Junta d i r e c t i v a de SERNAUTÓ acordó enviar telegramas p a -

Queda abierta la matrícula a partir de MAÑ.'VNA DÍA 15 EN

B RIA M ENSEÑANZA ACELERADA D E IDIOMAS E N GRUPOS REDUCIDOS Taluin, S. Teléfono 23t 60 04 (• dos pasos de la Puerta del Sol) - F r a n c i s c o Kiivacerrada, número 59. Teléfono 255 8S 04 (junto a la plaza de toros).

española

n'i

r a celebrar u n a reunión u r gente de los afectados con ©1 ministro de Industria y los presidentes del I N I y ENASA e intentar llegar a ima solución del problema. Reacción en cadena Todas las partes interesadas —añadió la j u n t a de SERNAUTÓ— deberán m a n tenerse e n reunión permanente h a s t a su solución, y a que, e n caso contrario, serian m u c h a s las empresas del sector, que emplean a m á s de 100.000 trabajadoresi, las que se verían obligadas a p r e sentar suspensión de pagos o expedientes de regulación de emjfleo. Esta situación es también manifiesta e n el caso de los fabricantes de c a m io n e s, quienes se encuentran en s e rias dificultades financieras.

RUSO INGLES FRANCÉS rofesoree RaíT«s írotfiíWos) con prc-y««iones semanaTcs ¿fi iieiícubs y CUÍSAS aspccialcs pata aifios

1 ^IL^HOS BENITO 6BTIEKREZ, 3 7 •TELEFONO 2 J ( . M t 7

ECONOMÍA/BOLSA/9

Miércoles 14-septiembre 77/DiARI0'l6 Fuentes

Quintana

constituyó

la Comisión para su

EMPRESAS

estudio

Grandes firmas vizcaínas en crisis

La Bolsa, eje central del sistema financiero MADBID, 14 (D16). —Enrique Puentes Quintana, ministro de Economía y vicepresidente del G o b i e r n o , afirmó ayer q^ue "la Bolsa debe ensanchar sus fronteras y elevar sus horizontes hasta convertirse en el auténtico eje central del sistema financiei'o, sirviendo de cauce para que el a h o r r o auténticamente popular financie las inversiones del mayor numero posible de empresas". Las declaraciones del ministro de Economía fueron hechas en el acto de constitución de la Comisióa para el Estudio del Mercado de Valores, que fue creada por orden ministerial el 4 de agosto.- La comisión, presidida por el prestigioso economista Juan Sarda, deberá presentar al Gobierno en el plazo de seis meses un informe completo sobre la estructura, funcionamiento y posibles reformas del mercado de valores en España. Vn» economía libre Fuentes Quintana afirmó durante la sesión constitutiva que se espera de la Comisión la aportación de estudios que signiflquea sólidos cimientos para ampliar y potenciar el mercado de valores, en el contexto de una economía libre y competitiva, de forma que la» Bolsas españolas p u e d a n ^equipararse, en la variedad de sus operaciones y ea la

ALTOS HORNOS, BABCOCK WILCOX, ECHEVARRÍA, A R T I L L E R O S ESPAÑOLES Y GENERAL ELÉCTRICA ESPAÑOLA, entre otras importan t e s empresas de Vizcaya, solicitaron recientemente m o ratoria en el pago a ' a Seguridad Social, Uegatfdo al centenar la-s que ya iniciaron este tipo de expedientes eñ los últimos meses. Los problemas de tesorería son tan críticos en las empresas vizcaínas, que en algunos casos solicitaron de los trabajadores qu-e d e j a r a n de percibir la paga 3xtraordinaria del 18 de julio. A cambio de esta concesión, las empresas p a g a r á n por el préstamo u n

"Lct Bolsct preocupct al GobieT7io'\ ptísc de ?ncinifiesto el ministro de Economía en la sesión constitutiva de la Comisión para el Estudio del Mercado de Valores.

eficacia de sus estructura», a las de los países de mayor desarrollo financiero. "Se trata —dijo el ministro de Economía— de ampliar y potenciar la Bolsa, tanto desde el punto de vista de las operaciones que en ella se llevan a cabo como del número de agentes económicos que a ella accedan. Queremos d i s e ñ a r nuevos instrumentos fUianeieros para las nuevas necesidades de inversores y ahorradores." Señaló el ministro que los informes de esta comisión pueden sugerir fórmulas coacretas para que el mayor numero posible de empresas españolas se sientan estimuladas a acudir a la Bolsa

como cauce ordinario de financiación, sobre la base de la absoluta transparencia informativa. "La dimensión social de los problemas —indicó por último— nos obligará a proteger a los modestos capitales de pensionistas y jubilados que, en la tercera edad, tienen pleno derecho a exigir del sistema financiero españolas se sientan estimufirme de sostenimiento económico. El sentido de equidad social ha de movernos ea tai dirección, a la vez que el sentido de equidad tributaria parece que obliga a plantear el régimen fiscal de los divideados para evitar la doble imposición."

interés del 8.S por 100 h a s t a fin de año. Asimismo, el número de impagados bancarios a u menta, llegando ai 40 por 100, según se estima en medios iconórmcos. SUAY S P O R T , S. A., con sede en la localidad Ae Catarroja y dedicada a la fabricción de juguetes, solicitó íl estado de suspensión de pagos. Todas las operaciones de dicha empresa q u e d a r o n controladas y se n o m b r a ron interventores, entre los que se e n c u e n t r a como máximo acreedor '*a empresa de publicidad Cid. ACERIASA (Acerías de Santander, S. A.), cuya inversión es de 4.300 millones de pesetas, está siendo instalada a la salida de

García Diez,

la capital montañesa. La nueva sociedad, constituida por Nueva Montaña Quijano, Víctor Luzurriaga, Nervacer, San Pedro, Laminor, Aniorebieta y Tubacex, tiene previsto comenzar s u funcionamiento a principios de 1979. Aceriasa creará más de 600 puestos de trabajo y producirá unas 600.000 toneladas de barras de acero al año. UNA EMPRESA D E L COMPLEJO INDUSTRIAL DE PUERTOLLANO, que comenzó sus trabajos hace nueve años, cuenta ya con una capacidad de producción de 125.000 toneladas anuales de acrilonitrilo y otros diversos productos, para fabricación de materiales plásticos.

Valladolid

La única salida, la reforma fiscal VALLADOLID, 14 (D16),— Los intentos de forzar un cambio radical del sistema económico en la situación española actual sólo pueden llevarnos a la catástrofe y al fin de la democracia, dijo el ministro de Comercio y Turisnao, Juan Antonio García Diez, en su discm-so inaugtu'al de la V Feria Nacional de Muestras de Castilla y León. García Diez, que efectuó en su primer discursó público im análisis de la situación socioeconómica del país, subrayó, no obstante, la evi-

dencia de que la sociedad española fus y es profundamente injusta y está llena de desigualdades. "Las clases más modestas —añado— son las que están pagando el precio del saneamiento de nuestra economía, pero el camino para corregir estas desigualdades y supilmir las injusticias no ea el que conduce a la destrucción de nuestra economía," "El camino para suprimir las injusticias —subrayó más adelante— es el de la reforma fiscal y la profimdización de la democracia ya ini-

ciados,^ junto a la reforma de las esfrueturas económicas y sociales, también iniciado en cuanto al sistema financiero." "No obstante —dijo el ministro—, la mejora será sólo temporal si no logramos frenar el proceso inflacionista y frente a la inflación sólo caben dos líneas de actuación; política monetaria o política de moderación en el crecimiento de las rentas, aunque puedan enriquecerse coa algún elemento adicional, como el eoKtrol de pre-. cios."

BOLSA ^r»c*dt».

Nuevo mínimo J. S. Urturi A pesar de que el sábado se dijo ©n la pequeña pantalla que la Bolsa estaba pui3iaod<) por encontras una línea de resistencia, reanudó ed-martes sus actividad^ de la semana con una sessión en la que él papel se impuso a su contrapartida más netameat'C que raí íás últimas Jornadas. En consecuencia, se acentuó el deslizamiento descendente de las ootizaciones y el índice géneraü ae situó en un nuevo nivel mínimo del año, cosiderabtemente alejado del anterior, y gracias a que Telefónica subió medio punto, recuperando ©1 cambio de la par, la diferencia negativa no fue más amplia, Segtin están las cosas ea estos momentos, tanto fax lo político como en lo económico, pero sobre todo en d último de loa aspectos títados, resulta muy aiTieegiado formular pronósticos e^eranzadpires, y la verdad es que, desgraciadamente, por ahora no vemos el meocwf indicio da cojitención d ^ mercado. Una cosa.es que se desee vivamente que la Boitó" salga pronto de su desa^stscosa átuación actuad y otra que se piense que la reacción está a la vuelta de la esqtdna. i¡a esta ocasióa los bancos cedieron posicáones en su gran mayoría, oscilando las pérdidas m£e& la. nünima y seis eífE&os, con la e»»pcí6n de Zaragozano, que bajó nueve emteroa. liOs valorea tíéotricois «xperimtotaron tam b i e n recortes, aunque moderados, y en ell resto de los valorea industriales repliegue generalizado, destacando las pérdidas de Dragados y Petróleos, entre otros. Al iáerre dé la sesióii, a pesar del ooni3ida-at^ abaratamiento de las cotizacionos, no había indicios de absorción de los excedentes de of«if«.

Pracsdí*.

Oía f3

^racadt*.

Día )S

RESISTENTE SOSTENIDO DÉBIL BAJA

Madrid

ELEGTñtCIDAD Catalana Gtu . Viatgo . Ltngrao R. Zaragoza ... Enhtr Foca» P, Faiiósa . H. Cantibrico . H. Catálufia ... H. Espadara ... Ibtrtfaaro Unima ... Savlllana UniSn E

99 7».5(> 119 79 79 78 «4 94 99 87,2E »B 93 •e «9

77 «7,50 7«,S9 •1,50 «7 99 9«,S0 S5 99,39

AiiHENTAC/0« Ej Asuili Azucarara Q Ebro , ... Kolpo ... ... ... RúsUcaa vmsdoi e

72,92 (—0,64) ÁGCIOUES fftetit: BANCOS Andalucl» ... ... Atlántico

Bilbao ... CHtnia . ... ... Cintra! . Co»jt ... ... ...

Ditcu«nto . ... E. « • Crédila . Exttrler Qalicla Otntral C. . ... Grado* , GuIpiizcoanB ... H»fr«rai . ... .. Hlapcna A. ... itiirtoo . ... ... Latino ... Lavanl* . . . ... U Qataád» ... WUÍU . ... ... MarMienal . ... Nivarra Nmira tmeá .

rulot

. ...

432 209 292 S5» 362 •05 192 224 211 933 399 272 39» «77 226 247 219 217 342 224 909 29» 134 *M 229 3H 424 299 231

432 299 299 390 69S 197 223 275

•77 . 222 247 213 249 224 2S4 131 3<S 222 3*9 429 299 22S 395

Popular . . . . Rlirai , *r* SanJuidtr . ValMieia ... ...mOUSIñlALES tAHCOS ValIadsIM ., ... 2S» >aniuc»„. Vizeajra 399 39» Finanzas Ztrigfozano. .„ 277 277 Famtnt» 229 217 Qranite ... ... 249 239 i. CMtIuKa .,. 329 I. Uatfilarrinao. 27* 291 I. 4al Sur . 224 174 177 Horoiat* 2*1 Banklnl»? «99 294 p OccMcQt*! . ,., 175 174 Urqnllo Bankúnlóh . . „

79 10B|> 327 491 194

coumcio

Oía 13

comñciAies

79 107 325 134 492 104

C. 1. C 155 F. Banloqu* ... 1.000 Finanzaufo -. ... 17» Pjnanzauto S»rv. 177 Clalaría* f. ... 170 S. A. F. 923 Sogaflaa 197

112 112 234 194 191 13» 195

254''

IOS-

195 .-2Bs:-

a tNM0MiLiAmA$ Banút.And 251 2S0 29» Cantabria 32» 312 Dragados . ...

Encinar ... ... ValMIiérmoio ..: Alcázar •aml . ... ... Calai ... ... ... Ctüifti . ;.. ...

Fincoaa .

110 10» «2 128 «3 199

7» 195 52 51 150 152 143 240 240

67 p 179 p

191 p 95 p

59 137 ^

194 104 135 145 7» 120 229

Campsa

245

Tabacalor* . ...

157

Marconi TaiaMnloa . ... 243 1S*

Saplg 21 Trasatlintica ... 100 Trasmsditarr.... 75 PAJ»£i£«AS C. Almrinto 28 P. Eipifiojt . «7 90,50 S«nl6 94 P. Raiintda* . 143 Torra* H

. . .

Ibya

123

«9 249 111

189

«S,í9 91 91 149

9VIUICAS Y TCXntES 9S . 9S 79 72 . 232 . 1t5,'25 112,?6

cra» ... ... Arasontna E. Oxlgaho Eiqriotiiiea . FOlfarara . HWr» KUra wJB

Echiyarria . ... Enaldtt» E. Ztna Uetx] Htzda ... Hada ... Matarlal i C. . Duro Falguera . N. Uontafii ... Olarra Unf6n Carra], . Tubaetx ... ... Zardoya O . ... saat Cilrsln . Todaí Femaa F a u ... Santa Ana . ... Motor Ib Aatlilaraa E. ... N. Lavtnt» . ...

•••.••..

297 147

26S 92 269 í»S «5 229

Patribaa . . 47 Mr»Qb*r . . 21» U. R««in«ra Puníate ... .... i.»M Sidas* . ... . Tanta ,., SEatiOOS Harmaa U Etlrtlla U. FiBfat

. . . .

390 135 225

297 149

19» 155 21»

149 224

tUNEHAS

fluindaa .... ... Ponfstrada .

71 192

SIOEROMETAHiRaiCAB 139

Aiuinat r . ... MiWtíli « . ...

S9 97

93 99,50

VAntui Aviaoe 52 Ibarla 120 Hatfa 94 C. L, iancobao 95 File • . . . . . . ... 128 a . V a l i z v i a t . 165 Frolnnaa . ... 168 1. MobinarJa ... 490 •" ' .«iqiitonij 100

61 62 120 p.

Vtíerliqam.

Boniarjond . invarfonda . Pluitand» . Fonbanoaja Fóndugi6il . Profondo Planlnvaí 2 . Maltifonda . Banaarval .

120 439

., ., ., .. .,

Bilbao Pfacodt*.

193 92 p. 89 75 d. 202

IDO

»3

Fonúos Nuvafondo . Craclnoa Inava. Eorovalot ... Atiorratondo Inranta . ... HadQarránao Soma FaadliiMla . RanUanda . FsaUaa . Eonnlai s aaala Fatidanoita . Gaatafái ... nanlín»!

BU,

57,85 —9,39 63,25 + 0,91 50,20 + 0,04 52,73 —»,17 46,41 —«,02 51,30 3 63,15 + 0,21 71,78 —»,1S

.. .. ..

B. Bilbao ... ... B. tflzoaf» . .. B. Qulpuzcoano Vi«9a» . ... ... Reunldaa . ... H. Emafiola ... ibardnaro . .. S. H t n t r a . ... N. Aznai ... ... N. Bilbaína ... N. Vaaconla ... Papalara B. ... Ssg. Aurora ... Expiativo» . ... Micas ., nstinara Hornoa • Babeock W. ... Ectieyarría .

290 23S 304 77 97 87 98 259 52 122 126 69 675 115 56 975 60 39 45

Oía Í 3 29» 225 302 7« •3 85 98

•8 118,25 58 99 44

Barcelona

loo

FONDOS OE INVEñSION

rr»(;9m».

Oí» 13

333 93 10» 68,50 76 113 130 101 95 292 202 147 295 69 9» 203 11»

335 94 97 «7 75,76 111 139 1*4 •7 2*5 20» 14»

Vitar ttqaü. OH. ... ... ... ... .. ... ... ... ... ...

433,49 99,89 423,62 256,59 1.141,75 969,02 274,59 893,99 «19,19 337Í1 599,95 285,99 917,6» 90,33 47,1» . 69,79

+ 0,55 —9,05 —0,41 —0,3» —1,59 —0,36 —9,31 +0,25 4-»,99 + 1,90 +9,39 —1,11 —9,72 +9,^»S -9,11 + 0,1»

B. C. Tritat. . Aguas Barna . Catalana Ga* H. Calalufia ... F. K. C. S. A. A s i m * , ... ... Sansón . F. Obra» ... ... Cro» . . . ... ... Carb. M*tal^ ... Moior ibOr. ... i. Aarloólaa ... T, FiOplnaa ... Maaaliuaia . ... La sada • / ... £ . P«tr6tt9t . Explosivo» . ...

9* 196,6» 112

INBICE DE COTIZACIÓN DE ACCIONES DE LA BOi-tA DE H A B S » a 8»pt. 13 sapl. Offaroocla Bancos ooiBsrcIalaa Bancas Mdusitiatas Eiéobloas ... . „ ... AliinsntacUB

CoastraocléB • »* ••• »»» ImsTsMn .,- • -BB» -• * » • • ! Hanopsflo» , UlnaissIdarargloBa ., aulgdBsa f t9xiB9«

67,28 72,67 89,99 •

«9,51 99,45 71,75 77,59 74,76

66,47 71,94 98,9» «9,58 «9,92 71,61 77,99 74,25 66,5» 71,49 72,92

— »i7» — 9,73

-»,»»

+ ».0S — 9,88 -0,14 + »,21

— 9,ei — 1.82

67,99 — 9,45 71,94 — »,»• 73,56 osmWoa prso»AA»s ri» las MFB» p • d algnlfioaa poatclanaa

•»*

A, Hoioe» . . . .

43 39 IOS 313 150 61 64,50 94 129 124 124 439 109 7* 190 94 99 74 202 43 32

TELEFÓNICA

190 Uninvar . , Vsmoss . ... ... MONOPOLIOS i

i. NIir6iano

9 2 / .UlM ... ... ... •• «9 Metropolilar.» . 24S Biíitá I. i.. .:. 199 Sfmtn» 200 Urb. Uairsp. ... 94 UrWa ... ...INVEHSIOS ... Vaeiiit ; ... ..: fi. Invaraionn Zabalburu' ... 15» Cirtlí» . .... ...

Cartlmbao . ... CcIvM* , Carttmar CártM ^ o . MoUliirl» .

120

tw 120 1f* 197,90 172 121

109

NAVEeAC/OJV

CONSTRUCCIÓN

17» 14»

109 92 109 99

Uglaa

Ptpsa

CEMENTOS Ailand V ... .. Alba ..1 ... .. Cosmót Noroaai* ... F. y Uliiara .. i*. Valdarrivas Vslaitcitna . Crfilalarí» ; ..

E«p. Invar. ... Eurocartara ... nbanta Fina* F. Euro.Es)/. ... Flgranvlta , ... Flponia „, ... Grsninvar . ... Abo. Banloque. Hispamaña ... Invafisa ... ... Invarpastór . . . . Invar Banloqua. Invar Harroro Hontalirte . ... Uuináa Norvasa Patrisa . ... Popularinaa ... Raal ... Romiaa . ... ...

FoJtdst

Oía 3

AUA

«•*

• » «tf I • »9 9»

{In papal « diñar», sin ^araoMn.)

Miércoles 14-septiembre 77/DiAiRI0 16

10/JNTERNACIONAL Aunque

el rey marroquí

visitará

V. S. A,

Washington se declara neutral sobre el Sahara Alberto Valveide WASHINGTON, 14 (Corresponsal D16). — Mientras la nueva Administración norteamericana se esfuerza en dar un carácter neutra! a su política en el norte occidental de África, sobre todo en lo que respecta al problema del Sahara, el Departamento de Estado anunció ayer que el rey Hassan 11 de Marruecos, visitará Estados Unidos a finales de año en una fecha aún por determi-^ nar. La visita de Hassan lí, que responde a una ¡nvilación cursada por la Administración Ford, pero que fue cancelada en último momenlo por el rey marroquí, se anunció

Colombia: Más poder para los militares Ted Córdova-Claure BOGOTÁ, 14 (D18). — El presidente, Alfonso López Michslsen. se aprestó ayer a enfrentarse con los dirigentes sindicales, contando para ello con el respaldo pieno de las Fuerzas Armadas, pero los observadores políticos creen ver en esta acción el co'miewzo de un proceso " d e "taordaberrización"' que podría terminar con la endeble democracia 'colombiana. Con un operativo denominado "tricolor", los militares se disponían a enfrentar la huelga general indefinida que fue decretada para hoy, aunqtte algunos sradicatos. como petroleros y maestros, ya se encuentran en huelga desde hace días. I/a "bordaberrización" es el proceso por el cual un presidente civil se oonvierle en marioneta del poder militar, como ocurrió en 1973 con el presidente del Uruguay. J u a n María Bordabcrry.

de manera informal, mientras el ministro de .Asuntos Exteriores del Gobierno de Rabal, Laraki, se entrevistaba ayer con el secretario de Estado, Cyrus Vanee. Fuentes norteamericanas y marroquíes confirman a 1516 que ambos ministros dedicaron especial atención a analizar la situación en el Sahara, donde los continuos ataques de las fuerzas safiarauis del Frente Polisario han aguado las esperanzas marroquíes y mauritanas para sacar ventajas económicas y políticas de la entrega por España a estos dos países del Sahara occidental. Marruecos pide ayuda Laraki, que visita Estados Unidos a invitación personal del secretario de Estado, Cyrus Vanee, planteó a Vanee la posibilidad de asistencia norteamericana, lamo política como material para hacer frente a la creciente oposición saharaui. Algunos observadores indicaron que Laraki podría pasar a Vanee la factura del envío de tropas marroquíes a Zaire en los últimos meses, que ny.udaron

Por el apoyo de U. S. A. a los

palestinos

Guerra de nervios en Alemania El secuestro del industrial alemán Hans Martin Schleyer entró ayer en su octavo dia, tras U7i supuesto ultimátum dado por los secuestradores para las doce de la noche del lunes. Como parte de esta guerra de nervios entre el Gobierno de Bonn y los guerrilleros ultraizquierdistas Sigfrie.d Haussner-Ejército Rojo, se toman especiales medidas de seguridad en todo el pais. Policías inertemente armados permanecieron durante todo el dia de ayer delante de la casa de destacadas figuras políticas de Alemania occidental, entre ellas, el ex ministro de Defensa Franz José/ Strauss-

Francia

Comunistas y socialistas inician hoy su "cumbre" Jeatt-Louis Arnaud P A R Í S , 14

Satisfacción de Arafat y enfado de los israelíes BEIRUT, 14 (Agencias) — Yasser Arafat, líder de la OLP, mostró ayer satisfacción por la reciente declaración norteamericana de que es esencial la participación palestina en Ginebra p a r a restablecer la paz en Oriente Medio., mientras que Israel hizo saber que no es vtn país de "tercer orden" que tenga que rendirse a ios Estados Unidos. Arafat sostuvo que los Estados Unidos dieron un paso muy importante cuando el Departamento de Estado d e claró que los palestinos pueden desempeñar un papel decisivo en solucionar el conflicto en la zona y cuando puso el acento en la inuti-

"Así secuestramos a Reyelli Beaumont" Los s;ecuestradores del direcfor de la Fiat-Í=rancia contaron a Cuco Cerecedo, antes de su muerfe, cómo y por qué secuestraron a RevelM Beaumont. Esta entrevista pósturrta —hallada en*r'e los papeles del escrífcirlo del que fuera uno de ios más brillantes reporteros del periodismo español—, descubre las interioridades de un secuestro en el. que se ha querido ver la ms'no de la CIA^ neofascistas y extremistas de fodo signo.

A LA \ENTÁ. EN TOD.\ ESPA?sA © Biblioteca Nacional de España

al país centroafricano a repeler un ataque de independentistas caiangueños. Pero fuentes norteamericanas consultadas indicaron que, frente a la posición pro marroquí mantenida en la dispula saharaui por el ex secretario, de Estado Henry Kissinger. la nueva Administración Cárter ha adoptado "una política de neutralidad", basada en el principio de que "el conflicto del Sahara debe resolverse sobre una base regional y sin intervención de las glandes potencias". En apoyo de esta política, las mismas fuentes indicaron que los Estados Unidos están considerando la posibilidad de dar una substanciosa contribución al fondo de las Naciones Unidas para los refugiados con destino a los saharauis. Hasta la fecha, Washington se ha negado a este tipo de ayuda humanitaria para ¡os habitantes desplazados del Sahara. I,a visita de Laraki a Estados Unidos se prolongará durante dos días más. tras la cual el ministro de .Asuntos Exteriores de Marruecos reL'icsai'á a su país.

lidad de una solución que no r e s o l v i e r a previamente el problema palestino. El líder árabe puntualizó también q u e la declaración norteamericana pone de m a nifiesto que "la causa palestina es el punto esencial del conflicto de Oriente Medio". Por su parte Sa,muel Katz, asesor del premier israeli, Mena,hen Begin, p a r a asuntos de política exterior, declaró ayer en una entrevista con motivo del año nuevo judío que la política norteamericana en Oriente Medio parte de presupuestos erróneos, y que "los árabes se las habían arreglado p a r a convencer a !a opinión pública norteamericana de que existe un fenómeno denominado 'pueblo palestino' que no tiene p a tria y que se tiene que e n contrar una solución al problema".

. Atentado en Francia contra la hermana del sha P.\R1S. 14 (Corj-esponsal DI 6).—La princesa Ashraf, hermana gemela' del sha de Persia, salió ¡lesa de un alentado cometido contra ella en la madrugada de ayer cuando se dirigía a .Antibes. " La Policía francesa piensa que el alentado obedece a motivaciones políticas, y que los autores del mismo estaban perfectamente al tanto de ias actividades y costumbres de la princesa .\shraf. La hermana gemela de Mühatnmed Reza Palevi está considerada como la eminencia gris del sha de Persia. Es conocida por el apodo de "La Pantera Negra" y se te atribuye un papel determinante en la política de su país.

(Corresponsal

D16) Los líderes de la izqviierda celebran esta m a ñ a n a en París u n a reunión cumbre, que los observadores ya calificaron de histórica. P a r a los t r e s partidos —socialistas, comunistas y radicales de izquierda— se t r a t a de llegar a un difícil acuerdo p a r a poner al día el "programa comtin" de Gobierno, que después de ser utilizado eficazmente como plataforma política de oposición h a de ser u n auténtico programa de Gobierno si ganan las izquierdas las elecciones del próximo año. Desde que el 31 de m a yo empezaron las negociaciones para la actualización del programa, redactado eir 1972, las divergencias entre los partidos firmantes no dejaron de agudizarse y transcurrieron las semanas entre polémicas cada vez m á s directas y, a veces, feroces. En esta batalla del verano fue el Partido Comun i s t a y su secretario, Georges Marcháis, los que tonraron la iniciativa, arremetiendo contra los socialistas y muy concretamente contra su lider. Franoois Mitterrand.

Críticas y ataqites Uega' r o n a tal punto que m u chos analistas políticos sosp e c h a n actualmente u n cambio de táctica por p a r te del PCF, h a s t a dudar de su voluntad de llegar a u n acuerdo p a r a gobernar con los socialistas. Es evidente que el p a r t i do de Georges Marcháis no quiere conformarse coir el puesto de segundo que le

correspo;adería en una coalición victoriosa si se verifican las estimaciones que d a n al POP un 20 por 100 de los votos, mientras que los socialistas podrían recoger h a s t a un 30 por 100. P a r a compensar esta diferencia, el P C P está dispuesto a hacer gala de sit agresividad p a r a seguir demost r a n d o que sigue siendo el primer partido de la clase obrera francesa.

Raymond Barre llega hoy a U.S.A. P A R Í S , 14 (Corresponsal D16).—El relanzamiento de la economía internacional será uno de los principales objetivos de la visita a Washington iniciada hoy por Raymond Barré, primer ministro francés. A bordo de un Coiícorde, el avión franco-británico vetado para su aterrizaje en Nueva York, el jefe del Gobierno francé.s llegará hoy a la capital estadounidense, con el fin de examinar no sólo los problemas bilaterales que afectan a Estados Unidos y Francia, sino tambiéir dispuesto a someter a la opinión del presidente. Cárter las posiciones francesas re.specto a problemas internacioirales de envergadura. Los aspectos políticos del viaje estarán presididos por la ii:!terdicción norteamericana al aterrizaje del Concorde. El. aparato, "orgullo de la industria aeronáutica francesa", se h a convertido en un tema de política interior francesa, y los sectores de la oposición no dejan de exigir al Gobierno que consiga u n a solución para la venta m a siva de aparatos a otros países. En su visita a Washington, Barre tratará de conseguir el Isvaittamiento del embargo que pesa sobre la nave francesa. De lograrlo, el primer m i n i s t r o galo se habría apuntado un tanío frente a sus adversarios políticos.

Cárter criticará el acuerdo nuclear franco-paquistaní WASHINGTON, 14 (Corresponsal D16).—El supeisónico Concorde, el acuerdo nuclear franco-paquistaní y las próximas elecciones francesas, son los temas m á s importan t e s que, desde ej pi.mto de vist a norteamsricano, ofrece la visita de tres días a Washington que comienza hoy el primer minis .• r o francés, Raymond Barre. Barre, que se entrevist a r á dos veces con el presidente Cárter y m a n t e n drá una serie de reuniones con los secretarios de Estado y del Tesoro, viene a Washington antes del presidente Valéry Giscard d'Estaing, quien todavía no

h a visitado al presidente norteamericano. Su llegada también ntarca la primera visita a Washington de un primer ministro desde la que efectuara Piei^e Mendes-France en 1954. Desde el punto de vista emotivo, la negativa de las autoridades de Nueva York a dejar aterrizar en el aeropuerto de Kennedy al supersónico Concorde, se presenta como el prioritario de la agenda. Desde que el presidente C a r t s r no tiene autoridad p a r a Impone; ei aterrizaje a '-Os responsables del aeropuerto Kennedy, no se descarta que la Casa Blan-

ca ofrezca como a l e r n a tiva la posibilidad de que el Concorde aterrice en otras doce ciudades estadounidenses, cuyos aeiopuertos, como &i de Dutles en Washington, están' bajo autoridad federal. La colaboración nuclear f r a nco-paquistani 7 los deseos franceses de proseguir con el acuerdo de venta de dos centrales n u cleares al Gobierno de K a rachi, -s espera que sean criticados por Cárter cuya administración está emp e ñ ada en imponer al m u n d o au particular visión sobre la proliferación atómica.

Miércoles

14-septiembre

LOCAL/] í

7 7 / : D 1 Í A R ! 0 16

MADRID DESDE LOS PARLAMENTARIOS (I) La labor de las asociaciones,

útil en los barrios, pero sin mezclarse

política

%/J. €UL X T J.M'U-JL JL Con Alianza Popular, y por riguroso orden alfa-. bético, se inicia hoy una serie de cinco capítulos con representantes de los partidos en el Parlamento, y con Madrid, ciudad, provincia y entorno sociourbanístico, como telón de fondo. Se trata de anticipar cuáles serán las fónnulas mágicas que emplearán los representantes del pueblo cuando la cosa madrileña ocupe un lugar democrático en las nuevas Cortes y cuando el mismo tema tenga que ser tratado desde la Casa de k Villa, tras las elecciones municipales. Hoy contesta Manuel Fraga Iribarne.

duda, es al Gobierno al que compete y ha fallado ©1 que fue hasta fechas muy recientes el Ministerio de la Vivienda." Para Madrid, más

Consultado el líder ,politico —cuando se le pasó este cuestionario, en agosto, su oficina de prensa contesto que no se podía molestar a don Manuel en su lugar de reposo, "comprendan ustedes", y nosotros no comprendíamos centrada exclusivamente nada—, consultado, decíaUn Madrid federado por en los problemas técnicos mos, si Madrid debe tener distritos, cada distrito con del barrio, pero sin mezuna ayuda especial por casu alcalde, y un presidente clarse en política, porque pitalidad, Pragra es del pade Consejo de alcaldes por encima de todos los alcal- • en ese caso se prostituyen recer que la ayuda está Justificada por el mayor des de distrito propone, y se confunden las puras gasto que padece la capiFraga Iribarne, seeretario y verdaderas reivindicatal, "desde los sei-vicios ciones vecisiales. general de Alianza Popuespeciales de la Policía Mular (AP) como solución a nicipal, a las visitas de La mente preclara de la competesicia de las actuales Juntas Municipales, Praga, una de las más pre- . autoridades extranjeras, pasando por residencias de claras del país, no entra en declaraciones a D16. Embajadas, actos oficiales, en el fondo de la cuestión exenciones fiscales de mulcuando se le pregunta cóPraga considera que las titud de edificios que alantiguas Tenencias de Al- mo terminaría su partido, bergan entidades y orgallegado el caso, con la escaldía deben a-mp^Üar su nismos oficiales y que no peculación y la escasez de Jurisdicción y competentríbutan al Ayuntamiento cia en lo posible. "Incluso suelo. Para Praga la especulación y la escasez de - aun utilizando los servicios en la semejanza de Londe él". suelo son el mismo, fenódres, Madrid debería ser una conjunción de diversas meno. Dice que "es nece"Hay una pesada carga sario urbanizar suelo de alcaldías de distrito, ampor capitalidad para la ciuuna manera inmediata pliando los de la lU'be acdad —sigue diciendo Praga porque con la situación -bual con los más ImporIribarne—, y la forma en actual, que hoy ya es gratantes de su zona aledaña que se puede articular esta y poniéndolas bajo una ve, el problema sería gr^aayuda no tiene que ser nevisimo en el plazo de tres autoridad común", ha dicesariamente una' subvenaños. cho el secretario general 'ción, i)ero necesita un trade AP. tamiento excepcional par los gastos de capitalidad '"Creo —^contesta Praque tiene- el municipio maga— que es ésta una de drileño." las misiones más claras de Vecinos al barrio COPIiACO. En este sentido, habrá que fijar unos Preguntado Praga sobre plazos perentorios para la el papel de las asociacioA vuelapluma pi-eparación de suelo en nes de vecinos contesta que han sido protagonistas las grandes extensiones El catedrático de Univerque requiera la urbaniza- sidad ha debido tener muhasta la existencia de los ción del extra,rradio de partidos y hasta el encaucha prisa al contestar, a Madrid, y en la propia urzamiento de las iníjuietulas preguntas, porque pabe en lo posible. La cuesdes políticas a través de sa por alto, así, temas de tión —añade el señor seellos. Sin embargo, " a mucha importancia, para cretario general— está en partir de ahora —idice el futuro Madrid democráprepararlo fuera de la gran Praga— la labor de las tico. Sobre el transporte, ciudad y. en eso no hay asociaciones puede ser útil si estatal o privado, y fu-

Rechazan

modificación

Colonias unifamiliares contra la ordenanza 4 Con el fin de tomar decisiones frente a la aprobación de la ordenanza 4, unos 40 vecinos representantes de colonias de. viviendas unifamiliares de C i u d a d Jardín, Manzanares, barrio de Portugalete, colonia Iturbe, Puente del Berro, el Bosque de Chamartín, colonia Municipal, Jardín de la Rosa y otras, se reunieron ayer tar• de en el antiguo casino popular La Cultural, de la colonia Primo de Rivera. Los afectados consideran, según un informe hecho pú-

blico por vecinos de Fuente del Berro, "que el estudio técnico que fundamenta la ordenanza, trata de hacer desaparecer los núcleos unifamiliares, mediante la oferta de ampliación y de reforma, convirtiéndolos en posibles terrenos para nuevas colmenas humanas y para nuevos lucros de arrivistas, constructores patrios de la megalópolis e s p e c u 1 ativa, anónima, de inadaptación y marginación social, de muchedumbres solitarias de vecinos, sin intimidad de espacios vitales".

B. U. P . - -6.** GRADUADO ESCOLAK TURíSMO- . imOMAS . BANCA - OPOSICIONES AZAFATAS - .SECRETARIADO líiLINGUE ÍNSÍÍTUTO idLegalmetíts reconojoi'do) Aváa. José Antonio, 59 « Telcfo«os 24717 63-59.61 MABWD - 1 3 Ciipstllos gríitis peiidiettíes 6,° CTWWLIV! B W O w l W W W i

turo del Metro, dice que "el. transporte urbano es • difícilmente rentable y el fracaso en el Metro actual exige tales inversiones que, si se' quiere resolver el transporte en la capital habría que recurrir a un gran consorcio del tipo del de Londres. Su estudio, oreo, estaba ya muy avanzado hace sólo euestióii de meses." Sobre las funciones que debería tener C0PLACO,''el ex ministro de Información y de la Gobernación contesta que "no hay duda de que hay una superposición entre COPLACO y el Ayuntamiento. Habría que pi-egtmtaTse si las funciones de urbanismo de la capital necesitan de esta ayuda superior. (Praga se pregunta a sí mismo,, pero no sabe o nó contesta.)

Triste ejemplo de plaBificación ¿Qué se levantó primero, el barrio o la torre? ¿Tan difícil y costoso hubiese resultado el poner un cerco que impidiese el peligro que la torre de alta tensión representa? Lo cierto es que estas preguntas no se la deben haber hecho los planificadores o han escogido la solución peor, porque para los niños que juegan, para los vehículos que pasan y para los moradores de las

\l'

Simultáneamente se desarrollará una campaña de información sobre esta nueva disposición municipal, que, según la Delegación de Saneamiento y Medio Ambiente, "está en línea con las existentes en otras caoitales eu-

ESFORMATICA

/ '^'

"Carta'-, sí Preguntado si debe o no debe haber "carta" especial para Madiid, el señor Praga dice que "la razón de tal excepcionalidad se debe a que los problemas de una gran ciudad son totalmente distintos, a los del conjunto de los ayuntamientos españoles". Menos, mal que se manifiesta cuando dice que "debe haber una "carta" especial pai-a Madrid y Barcelona, como ya la hay, y quizá debería haberla también para los siete u ocho grandes municipios de España". El no va más del descubrimiento Se produce cuando el portavoz de AP, ante la pregunta de si potenciaría o evitaría. el crecimiento de las ciudades-dormitorio y el de la -capital, y cómo, contesta; "Hay que planteai* todo el conjunto del área de los alrededores de Madrid llevando también' fuera de él los servicios convenientes para que no sea todo ciudades-dormitorio."

Tras la cuarta

víctima

Unas cinco mil personas, según fuentes vecinales, volvieron a manifestarse ayer en la carretera de Leganés, frente a la estación de Villaverde Alto, pa.ra exigir que sea colocado en dicho pimto un semáforo, ya que el lunes se produjo la cuarta victima por atropello al cruzar la carretera. Los vecinos han manifestado a D16 su indignación por el hecho de que la víctima, Alfonso Molina,, de sesenta y ocho años, permaneciera dos h o r a s y media muerto en el lugar del acropeas, en las que se exige cidente hasta que llegaron una mayor participación" ciu- los primeros auxilios. dadana para mantener lim"El pueblo de Villaverde pia la ciudad, con sanciones no admite —han declarado— coactivas muy superiores a esta nueva muerte como si las aprobadas para la nueva sólo fuera una desgracia." Ordenanza de Ijimpieza de Anteayer se llevó a cabo Madrid". otra manifestación, poco desLa nueva "ley" municipal pués de ocurrido el accidenfue aprobada por el Pleno te, y un grupo de vecinos se del Ayuntamiento en noviem- dirigió a la casa del presibre de 1976 y sometida a in- dente de la Junta Municipal formación pública el 14 de de Villaverde, Antonio Herenero de 1977, formulándose nández Lázaro, donde profiuna sola reclamación, que íjie rieron insultos y responsabidesestimada por el Pleno en lizaron al concejal de los hechos, ya que el semáforo ha julio de este año.

HH0JL4S

por

atropello

Manifestación en Villaverde para exigir un semáforo

Ya hay 25.000 papeleras-cenicero Ya han s i d o instaladas 25.000 de las 50.000 papelerascenicero que el Ayuntamiento de Madrid quiere instalar en la ciudad antes de que entre en vigor la nueva ordenanza de limpiezas, a primeros de octubre.

casas de al lado, el poste eléctrico supone un riesgo cierto. Los barrios de la periferia Q:e Madrid ya tienen bastante con la falta de servicios en general, como la. mujer que lleva dos cubos de agua hacia su casa, para que encima se les incrusten peligros ajenos, El potente poste de alta tensión se alza en medio de una calle en la colonia de los Almendrales, cerca de Usera.

INGRESO EN" BANCOS

s i d o solicitado numerosa.g veces. Los m.anifestantes lanzaran piedras y rompieron algunas ventanas. "Asaltaron mi casa" "El asalto a mi caisa —de* claró Antonio Hernández Lázaro a D16— fue un atropello sin motivos ni fundamento. Todos los días hay gran cantidad de accidentes en las carretérais, así es la vida„ y lo que no hay derecho es que se ataque así a una ía-i milia." Con respecto a la colocación del semáforo, el presidente de la Junta Mimiciipai de Villaverde manifestó que éste ya está pedido, "sólo falta que se autorice el gasto"* "Eran verdaderas turbas de salvajes. No llegaron a entrar en la casa, pero rom-* pieron ventanas a pedradas y también la puerta de en« trada. Avisé a la Policía Municipal, pero no había más que un -policía en la puerta. Con la Guardia Civil pasó to m i s m o", declaró Antonio Hernández Lázaro a D16.

GMDüADO ESCOLÁIS

PERFORlSTASr, VERÍRCADOREÍ, PROOESOE K AÑOS. AUTENTICAS OPORTlf- 112 ALUMNOS NUESTROS HAN OBTEWrINGL'ES-FHA.NCES-ÁIEMAH GRAMADORES Y OPERADORES DE ORMiPADSS CE moRESAa 0 9 TITULO EN JUNIO POR. UBRg 9 DENADOR, COK MAQUINAS OUVETTI, AUTENTICO tABORATORIO, ENSEÑANEVALUACIONES AUXiUABES JMINISTERlOiS ZA INDIVIDUAL, PR06RAMADA. ACEOHIVAC S IBM V ORD'ENADOR PROPIO . OPOSICIONES A E S . » . EH E!. CENTRO. EXTRAORPINARIAS tERASfl, AUDlOVISUAt, COMPRUEBA PRÓXIMA CONVOCATORIA. ASEGURE EFICACIA SU PUM COMENZANDO AHORA U B M S Y PROFESORADO BIEN ACRS» COLOCACIONES PITADOS. INFÓRMESB iVTí y eoÍMat'óii asesvrsía íit s5I« vme wfeSes, Conslanfcmtnfsi welMniís srfWsnss tía empiísaí. MCÁKOGEAm;'TAQraCKÁm-ESIlNOIIPLi Ti' En M a s hi pref aracioncf; iurnes 4t mañana, isait v n«chE e induss sélo los iikiSíis

ACADEMIA K

r O U T E ^ M C Í x i » Carrera áe Ssa JeróalmOí H » leléíojífe 233 75 SS « 22X X2 0 5

12/REPORTAJES

Miércoles 14-

Áyer

visitart

La Bfi volvió al

Juan Villarín

MADRID, 14 (D16) .—Los veteranos de la Brigada Lincoln visitaron ayer Brúñete, la loma del Mosquito y Villanueva de la Cañada, frente de a n t a ñ o que m a r c a r o n u n hito en la historia de las b a tallas de la guerra civil, y cot a s en las que ellos intervinieron como voluntarios.

f'^íf;^^^^^,|,,|4,.

^^í#^::|^-^^, Gro&ado en las trocieras: "Zapadores

Escalera

Í93S".

Z"****^

,,!*«''*'**' ^^.oí-^***"^

Los aviones italianos S

> \

En la plana de

Psiquiátrico

¥#

Brúñete.

de Oviedo:

Los tarigadistas estadounidenses agotaron las existencias de llaveros de partidos de izquierda que u n vendedor exponía en la plaza de la primera de las localidades citadas. . Momentos antes la expedición se había agrupado ante Nicholas P a p p a s p a r a escuc h a r las orientaciones que ést e impartía sobre la topografía a n t e r i o r del escenario frente a las edificaciones de Brúñete.

Para volverse

locos

Julius Deutsch, otro de los "Lincoln" que participó en primera línea de combate en esta zona, se limitaba a otear el árido paisaje, muy alejado al revés: no.'íolros los ame; de sus compañeros, como en canos bombardeábamos con espera de lograr el reencuen- . nuamente a los alemanes '. tro definitivo con la memoria África." i de los hechos. Los voluntarios U.S.A., pcj —Escuece mucho todo esto trechados de libros y map; —diría más tarde a su espocambiaban impresiones sot sa. la situación actual de los c; Pappas, el peletero de Los rros, de las depresiones c Angeles, reiteraba u n a y otra terreno y de la herida ya í vez: "Siempre los teníamos rrada de las trincheras q; encima. Hacían vuelos de r a antes conocieron. i sante. Eran aviones italianos. L o s bombarderos arrojaban Bi'unete constantemente su carga. De t a n bajo que volaban podíaEn Brúñete, Deusch inti mos percibir hasta el color dujo en el bolso de su esp de los ojos de los pilotos. Ellos sa, casi con disimulo, una p: se lo podían permitir. Sabían d r a blanquecina que fue n: que nosotros no teníamos m e dio desenterrada del suelo. dios para responderles. E r a imposible contrarrestar sus E n Villanueva de la Can ataques... Luego, d u r a n t e la da, momentos después, vui segunda guerra mundial, en t a al recuerdo con la sei la que también participé, era piterna pesadilla d e los av:

(I)

Explotan a ios enfermos mentales Gregorio Roldan. MADBBD, 14 (D16).—Integrar la asistencia psiquiátrica en la Seguridad Social es la reivindicación fundamental que, días pasados, una comisión de trabajadores del Hospital Psiquiátrico L a Cadellada, de Oviedo, expuso al ministro de Sanidad, en el transcurso de una entrevista que se pro'ongó durante casi dos horas. Los trabajadores, a quienes acompañó el diputado socialista por Asturias, Luis Gómez Llórente, denunciaron la crítica situación actual del centro hospitalario y pusieron especial énfasis a " l a descarada explotación laboral de que son objeto los enfermos mentales en los llamados talleres de laborterapia". Veracidad El gerente del Psiquiátrico L a Cadellada, Armando Grana, t r a s admitir la veracidad de casos concretos.

en que enfermos mentales cobran 300 pesetas mensuales por u n trabajo de seis horas diarias, indicó; "El asunto del trabajo de ios enfermos es u n tema- muy complejo y que requiere, por tanto, u n a explicación muy exhaustiva. Está sujeto a una serie de síntomas, en fimción de los cuales un equipo de especialistas determina si es o n o conveniente que el enfermo t r a baje." Después de indicar que no se t r a t a b a de u n trabajo industrial, sino "elemental", se adhirió a la propuesta de otros facultativos en el sentido de integración en la Seguridad Social. . insuficiencia de personal "La plantilla médico-psiquiátrica —son Palabras de los trabajadores— está r e ducida al 50 por 100, aproximada.mente, de la que existía antes. Hay doce médicos psiquiatras y siete residentes que están haciendo la especialidad de psiquia-

tría, pero sin recibir ningún tipo de formación y »a los que se les exige desempeñar todo el cometido asistenoíal del centro." Esta carencia de personal se manifiesta más agudizada en la asistencia de enfermería. " E s habitual —dicen— que por las noches haya tan sólo diez auxiliares para atender a más de mil enfermos ingresados en distintas unidades no dependientes de enfermería. " Expresan igualmente su desacuerdo por la utilización de personal ad.scrito a otros sectores (como el de limpieza) para subsanar el déficit de auxiliares de Psiquiatría. Al referirse a las condiciones de higiene —ausencia dé la misma—, los trabajadores hablan de la presencia de ratas, cucarachas, piojos y todo tipo de parásitos. Califican de alai-mante el estado de siiciedad y abandono. " L o s enfermos —coinciden— se ven abocados al

hacinamiento y a la total despersonalización." Hay n a ves, de sesenta camas "agolpadas", en las que faltan armarios y mesitas. Excrementos que i n u n d a n los servicios. A partir de una crisis interna, pero con amplia, proyección aü exterior, acaecida en febrero del 72, la dinámica hospitalaria entró en im periodo de involución. Algunos piSiquiatras explicaron a D16 el proceso en los siguientes términos: "Los auténticos perjudicados de este continuo retroceso fueron los enfermos. En mi porcentaje eievadísimo se h a n visto literalmente explotados en los talleres de la mal entendida laborfcerapia, que nosotros denominamos con mayor propiedad exploterapia." Con im régimen laboral de seis horas por día, perciben n o más de trescientas pesetas mensuales,, " y realizan tareas enajenantes y cosificadoras. Nada m á s lejos de lo que debe ser un auténtico sistema de rehabilitación por el trabajo que

libere y desarrolle las. potencialidades p.sicoíísicas del ser h u m a n o " . Señalan miembros de la comisión que negoció con el ministro la necesidad inmediata de cubrir la plaza de director médico del hospital, que permanece vacante desde ¡a dimisión, hace algunos meses, del que hasta entonces había sido titular de (a misma. "Aquel director en funciones —explican— fue una clara imposición. La Asamblea de Trabajadores ha denunciado constantemente esta situación anómala, al tiempo que ha propuesto un candidato. Como el actual presidente de la Diputación no se ha pronunciado a ú n sobre el asunto, tememos que se produzca un nombramiento arbitrario, que, l i ^ o a m e n . te, trataremos de. evitar, en beneficio fundamentalmente - de los enfermos." ÍMASfANA: FACULTATIVOS: SOCIALIZAR LA PSIQUIATRÍA

REWRTAIB/13

s e t i e m b r e 77/DI)ARIO 16 »m Brúñete

y Villanueva

de la

Cañada

Vltiina

¡Sada Lincoln campo de batalla

El J a r a m a , pimto crucial subrayado en l a hoja de itinerarlq dé todos ellos, hubo que sacrificarlo por u n fallo técnico. La avería en el m o tor fleí autocar que ocupaban obligó a los veteranos a volver a Madrid. Antigruos camaradas En los pueblos se produjo algün e n c u e n t r o entre los "Lincoln" y antiguos c a m a radas. "Yo estuve con ustedes y con El Campesino", les dijo uno de ellos. Saludos como éste fueron suavizando la tristeza que les embargaba. En las cámaras fotográficas, repletas de tomas, se llevaron a l hotel testimonios de u n a presencia que cuarenta . años antes rio iludieron tomar.

W'''mm-- .••• ''',"• '

Al pie del

cañón...

nes que convertía el cielo cu plomo. "De t a n intensos que eran los bombardeos, hasta el paisaje cambió de color —co•rm e n t a b a n entre ellos—. Estó- . %s, bamos en plenc día, pero a n •re dábamos perdidos, a oscuras, lee n t r e tiliieblas, t r a t a n d o de iel evitar ser alcanzados." eSe interrumpían de tarde ue en tarde. Algunos olvidaban m o m e n t á n e a m e n t e al grupo y dirigían saludos a la gente que pasaba. Pararon especialmente a n t e los mercadillos oy los- niños que encontraban opor las calles, y se prodvijo leexpectación ante el paso de ,elas caballerías con las alforjas cargadas. a"Los cuerpos de los muertos 5l—comentó Pappas— tomaron n- . u n color espantoso. En dos o ,0tres h o r a s se pusieron com11-

ti-

p'l-etamente negros. M u c h a gente que huía del pueblo y que cruzaba la carreterf., creía que los fallecidos eran moros. La metralla lo o s c u r e c í a todo." La loma del Mosquito La tercera posición visitada fue la loma del Mosquito, otro escenario de duros enfrentamientos. AUi, p a r a localizar los pasos que transitaron a n te® hubo que adentrarse varios centenares de metros entre los surcos, ü n mutismo ceñudo acompañaba el paso de los "Lincoln". Parecía que estorbaba el silencio, que se echaba de menos el estrépito ronco de los obuses, el tableteo de las -metralletas, el r e ventar de las e n t r a ñ a s de la tierra-, el fragor de la batalla.

de Cuco Cereceda

en ^^Cambio

16"

Así secuestramos a Revelli Beaumont

Reconocieron algo parecido a u n a queja contra la soledad negligente d e l mediodía que mostraba el campo castellano.

exclusiva

Deustch y Pappas, los dos protagonistas de Brúñete, eran agasajados por las sonrisas comprensivas de Cohén y la atención de los otros. A pesar de. los c o m e n t a ríos d e sus acompañantes, n o se puede calificar atinadamente por qué ninguno de los dos acompañó a Evelyn Hutchins hasta las t r o neras de cemento deterioradas, que, como re-stos d e la guerra civil, todavía se encuentran en el área. Hoy viajan a Toledo. Veinticuatro h o r a s después a b a n d o n a r á n Madrid y proseguir á n viaje a la región levantina, el País Vasco, Cataluña, Aragón y, por último, Andalucía. A primeros de . octubre, la comisión de la Bi-igada Lincoln p a r t i r á desde Málaga hacia Estados Unidos. Los septuagenarios t i e n e n apalabrada con la agencia' de viajes u n a media de 300 kilómetros por día.

• MADRID, 14 (D16).—Cuco Cerecedo, muerto en Bogotá el pasado día 3 mientras acompañaba a Felipe González, entregó poco antes de iniciar su último viaje una -gran exclusdva a " C a m b i ó l e " : lá entrevista con los. secuest r a d o r e s del director de la PIAT-Prancia, Bevélli Beaumont. Cuco se había desplazado a Lisboa, donde entró en contacto con tres sudamericanos protagonistas del secuestro, en el que se h a pretendido ver las manos de la C Í A , tupamaros, neofascistas y otros extremistas de uno y otro signo. Esta es la rocambolesca historia del secuestro de Revelli, cautivo dm-ante tres meses, por el que su familia pagó dos millones de dólares de rescate. Los secuestrad o r e s manifestaron a Cerecedo: " E l miércoles 13 de abril, a las dieciocho horas, nos apostamos sobre la casa de RevilU: Un secuestro rocambolesca R. B. Eramos cuatro. Sólo llevábamos revólveres y sevillanas' (navajas). Creíamos los compañeros franceses. Ello de las semanas, los alcahueque no h a r í a n falta. Como facilita la retirada. Respetes a o le t r a í a n nada, A los siempre, ya nos habíamos sa- tando todos los semáforos, dos meses, todavía peor: el ludado con varios vecinos. El llegamos a nuestra cárcel." carácter obrero de nuestro camión de la Policía hizo su juicio ya no se podía oculLos secuestradores advirrelevo, como de costumbre, a tar. Ya se hacia insoportatieron al Comité Ejecutivo las 18,50, atravesando rué de ble p a r a los grandes p a t r o de la Piat que " d e no acepla Pompe,, delante nuestro. nos. La burguesía francesa tar nuestras exigencias, coPor dentro nos reíamos. Despodia tolerar que i'uera'n menzaríamos a denunciar pués de tres horas de espera gangsters; incluso los mispúblloamente las actividades le vimos acercarse desde la mos que fueran extremistas. de Giusepps Calvi, el encaravenue Poch. Nos emocionapero obreros, eso si ^ue no. gado de los montajes de la mos. Nos salíamos de la vaiindusti'Ja automotriz fuera íLas presiones sobre el Gona. Cuando baja R. B., el cobierno frarbcés fueron crede Italia. Ya teníamos la suche arranca girando hacia la ciendo: Había • que actuar. ficiente información para diagonal Sunday. Parecía que Había que hacer algo, psro. distinguir la resporasabilidad el chófer iba a su casa. P o ¿cómo?, si no se sabia nada. de Giovanni Agnelli, Umberdíamos, por fin, agarrar a No iba a entrar en escena to Agnelli y Nicolás Giuia, R. B. Apuramos el paso p a r a Giscard. No iba a pasar verde la de los demás integraninterceptarlo en el hall del güenza el director de la Peutes del Comité Ejeeutiv^, en edificio, entre la puerta de geot o el P D G de la Citroen. su mayoría teonóeratas". entrada y el ascensor. CuanP a r a eso está la Policía. Hay Sotare la enigmática apado estábamos dándole la orque inventar un sosipechoso. rición del diplomático Arisden de detención, nos damos Alguien que tenga antece"La Policía cuenta que el chófer, vol- ti, dijeron: dentes. No importa que no francesa, ,4ue comenzó oculviendo a maniobrar, estaciohaya pruebas. P a t a eso hay tando la presencia del canaba sobre la diagonal, frentiempo. Habla que detener mión ds la Policía a metros te a la casa. Ya era tarde a alguien. Asi se explica la de la casa de R. B., se quedó p a r a volverse atrás. Salimos fábula increíble que m o n t a tranquila esperatndo jas insdel h a l l con R. B. indicánron sobi-e Aristy, a quien no trucciones del Ministerio del dole que fuera a tranquilizar conocíamos. Detrás de la ria su chófer. Cruzamos la ca- Interior y confiando en sus dicula soberbia de Octavioli legiones de alcahuetes —que lle, y cuando se disponía a y sus sabuesos, se escotadlo la la hioisron famosa— tiró el hablarle, el chófer advierte hipocresía de . la bvu'guesia asunto para Italia, creyendo la situación y tiene una crifrancesa, que p a r a salvar su sis nerviosa. Comienza á gri- • poner su prestigio a salvo. decoro hizo todo .lo posible Ya negociaría la Fiat con tar. Es golpeado p a r a evitar para que R. B. fuera ajustiesta " b a n d a de marselleses lo peor. Nos vamos con R. B. ciado." y sicilianos". Con el correr París era bien conocido por

Diplomático dominicano, acusado de complicidad en el secuestio

Aristy: La CÍA está implicada

rofesionales

del Psiquiátrico:

"Si seguimos asi nos vamos a volver locos."

B»l«

PARÍS, 14 (Corresponsal D16), — "Soy objeto de una persecución política y ©1 responsable de ello es el ministró francés del Interior", declaró ayer en París, Héctoi Aristy, acusado de complicidad en el secuestro de Luchinno Revelli Beuamont. A las pocas hora« de ser puesto en libertad, el antiguo diplomático dominicano, detenido el pasado 16 de junio bajo la acusación de sei cómplice de los secuestradores del director general de 'Bat-Francia, negó en una conferencia de prensa haber traicionado nunca a Ravelli Beaumont que —dijo— "cont i n ú a siendo mi amigo". "No es por su declaración ante el juez por lo que he sido puesto en libertad, sino por mi inocencia", añadió Aristy. Según precisó Héctor Aristy, su situación actual es de plena libertad en el territorio francés;, y únicamente en el caso .de que desee t r a s ladarse al extranjero, se ve-

ría obligado a solicitar del juez que instruye el proceso por el secuestro de Revelli el oportuno permiso p a r a abandonar Francia. Un g'olpe ele teatro Mi detención fue u n golpe de t e a t r o de las autoridades francesas, que facilitaron el inicio de u n a c a m p a ñ a de difamaición contra mi persoga, intoxicando con falsas informaciones al pueblo francés, con el fin de provocar una c a m p a ñ a racista contra todos los refugiados latinoamericanos", afirmó Aristy, que a lo largo de la conferencia de prensa apareció tranquilo, enfundado en un impecable traje príncipe de gales. El antiguo ministro de la Presidencia de Santo Domingo, durante la revolución dominicana del coronel Caamaño, a«usó a la CÍA de est a r iinplica,da en el asunto. "Considero a la CÍA como

uno de mis mayores enemigos", dijo. Según Aristy —que ofrecía u n inmejorable aspecto, pese a la huelga ds hambre m a n t e n i d a dur a n t e los últimos días de su estancia en prisión—, con la campaíia de desprestigio h a cia su persona se estaría tratando de impeidir que en las próximas elecciones presidenciales dominicanas de mayo del 78, él se presente a la cabeza de los socialistas de KU país. Desplazar a Eevelli Héctor Aristy maoife.'ító que Revelli Beaumont era un jefe de empresa "que h a bía comprendido que el colonialismo industrial h a acabado y que el colonlalistno técnico n o puede sostenerse, ya que los países industrializados deben trabajar con los países del tercer m u n d o con el respeto que piden los Estados Que quieren ser independientes ",

SERVICIOS

Miércoles

El tiempo

Mantenga contacto directo con sn perlédico> Exponga su problema, espere ana respuesta. Escriba o telefonee.

A. Rodríguez Picazo

Estacionario

El caso del nicho perpetuo Domingo Galán nos cuenta Ja incorrecta conducta de una funeraria. "Hace unos días falleció nuestra madre, por cuyo m o tivo, y como es de rigor, t u vimos que dirigimos a la funeraria, donde al presentar 'nuestra póliza de enterram i e n t o , suscrita con La Unión Madrileña, sita en Escosura, 7, quedamos sorprendidos al comprobar que, después de Botar pagando religiosamente desde el año 1955 h a s t a la fecha, n u e s t r a difunta madre n o tenía derecho a casi n a d a de lo contratado. Puestos al habla con la compañía asegurad o r a , n o h a n querido s a b e r nada, puesto que los «.rgumentos que exponen son ilógicos y n o quieren verlo como const a en el contrato. Dijeron que el Ayuntamiento a c t u a l mente no vendía huecos perpetuos en la Almudena, y como las circunstancias no permitían discutir' t a n l a mentable hecho, tuvimos, p a ra respetaa la voluntad de

la finada, que abonar a la funeraria ¡a cantidad de 32.000 pesetas, que es el v a lor actual de u n nicho en el cementerio de Carabanchel. Que la dirección de la Alm u d e n a n o venda, y n o queremos meternos en ésto, que es t e m a - a p a r t e , nos parece muy bien, pero lo que n o es justo es que, abusando de las circunstancias, se n o s quiera t a p a r l a boca con la cantidad de 1.000 pesetas de indemnización por u n hueco perpetuo y u n a corona, que es a lo que tenia derecho la difunta y nosotros hemos abonado por n o discutir en t a n tristes momentos de la ya mencionada póliza, donde textualmente d i c e lo siguiente: Artículo 9. Si al fallecer uno de los asegurados con derecho a sepultura perpetua, individual o familiar, la dirección del cementerio no dispusiera de las mencionadas sepulturas. La Unión Madri-

CULTOS Católicos: HH Obispado facilita i n formación sobre las parroquias de l a capital en el teléfono 241 48 04.

Judíos: Comunidad Israe l i t a : Balmes, 3. Lunes, martes, miércoles y jueves: 7,45 y 20,ao. v i e r n e s : 7,45 y 19,30. Sábados: 9,30, Domingos y festivos: 9,00 y 20,00. r a b e m á c u l o evangélico: Víctor de l a Serna, núm e r o s 68-60. Domingo, 11,30, Culto de Alabanza y Hora de Compañerism o ; 19,00, Conferencias y estudios. M a r t e s , 18,00.. Estudio bíblico femenil. Jueves 20,00, Estudio .? oración. Sábados, 19,00, Reunión de Jóvenes. Ortodoxos: Iglesia Ortodoxa Griega Andrés y Demetrio. Nicaragua, 12. Domingos, 11,00, Divina Lltiu-^a.

Cupón de ciegos Número premiado en e! sorteo de aver.

209

Iglesia Bautista EbenezeK Sierra de Engarcerán, 7 (Vallecas). viernes, 20,00. E s t u d i o bíblico; 21,00 Oración. Domlgos, 11,30! Escuela dominical; 12,30| Culto de adoración.

Iglesia de Cristos Teruel, 25. M i é r c o l ^ . 20,30. Oración y estudio bíblico. Sábados. 19,30, E S BU e 1 a de predicadores. Domingos, 10.30. Escuela bíblica; 11,30^ Culto d s adoración. Testigos de Jeliová; Doctor Esquerdo, 2, t e r c e r o , Domingos 11,49, Conferencia bíblica de la Atalaya. M a r t e s , 20,00 Estudio bfljlico. Jueves. 19,30, Escuela del Ministerio; 20,30, Reunión de servicio. S a l ó n del R e i n o ; M a r t i n de Vargas, 26. Lunes y m a r t e s . 20,00. Estudio temático de la BibHá. Miércoles, Jueves y-' viernes, 19,30, Escuela 7 reunión de servicio. Sábados, 19,00, y domingos, 11,00 y 17,00, Conferencia y estudio La A t a laya.

leña, S, A., abonará l a diferencia que por el concepto de sepultura existiese entre ©i valor de la temporal y la perpetua, sin m á s obligaciones por su parte. Si el precio pai'a cualquier asegurado y, según üa F u n e raria, es de 4.000 pesetas por sepultura temporal y el hueco existente (nicho) p a r a la perpetua es de 32.000 pesetas. ¿Por qué qtüeren callar a la gente con la íiTisoria cantidad de 1.000 pesetas? Por otra parte, si el hueco perpetuo al que. según lo contratado, tiene derecho el asegurado, actualmente n o existe. ¿No debería quedar éste sustituido por el existente, en este caso el -ndcho? Si en realidad esto no quieren que sea así, ¿por qué n o cambian los contratos actualizándolos como h a n hecho con las primas, para que los asegurados sepamos en reali-

propone

"Las zonas verdes donde los madrileños más necesitados de ello por carecer de medios • económicos para desplazarse a la sierra a ,su chalet, estos lugares son los PARQUES que hoy existen en Madrid (aunque insuficientes), que son; Casa de Campo, Retiro, Parque del Oeste. Voy hacer incapié sobre estos lugares tan necesarios para el pueblo de Madrid. He comprobado que no son lugar de retiro estos parques, ya que las carreteras de dichos parques afluyen g r a n cantidad de coches. La Casa de Campo los días festivos se hace insoportable por los coches que vienen de la sierra o salen. ¿No sería mejor que estos

TEIEFONOS

SALUD, 17 MADfllD-13

231 11 81 - 231 72 58 231 1 O 40 - 231 12 49 232 85 54 - 231 13 39

Llámenos urgentemente si le ha desaparecido su coche. Servicio permanente laborables y festivos. » 600: M-290.990, verde — iVl-521.095, blanco-negro — M-644.973, blanco — M-67D.26B, azul O 850: M-681.928, rojo — M-705.046, blanco 9 124: M-0S78-BP, blanco — M-8827-SG, butano — M-2530-BK, blanco — M-0475-AM, blanco — 1V1-6932-AG, beig • 127: CA-0087-G, blanco — CA-8611-B, verde » 128: IVI-5945-B2, azul O 1430: M-3324-G, amarillo — M-2232-AP, azul — IVI-9738-AM, azul — M-0286-V, blanco — M-4450-AW, verde-negro 0 1500: M-549.797, butano • R-8: M-S92.977, rojo O R-12: B-3378-F, blanco • Simca 1000: M-643.975, blanco » Simca 1200: M-3711-X, bianco-negro • Familiar: M-0651-BG, blanco • Míni 850: ZA-1767-A, amarillo — CU-3512-A, blanco • 1275-GT: Z-105.168, blanco — M-6356-G, verde • Cooper 1300: IM-3305-AN, naranja-negro • Citroen CX: M-8484-B», azul • Peugeot: CD-784, blanco • Ford Capri: M-5121-K, verde-negro. • K10T08: Vespa 160: M-8711-AIV1, Cjampan • Ducatti 500: M-7104-BP, beig é Ossa Super Pioner 350 c e : M-3905-BX, blanca.

algún coche abandonado, GRATJFiCAMOS

COLABORAN con

üámenos.

BRÚJULA EN LA ÜECUPERUCiON DE l^SHÍCMiOó, RADIO • T(4X/ DÉ M40f?ÍD

A l a compañía asegurador a le interesa, olaro está, . mantener n o los precios, que éstos sí que h a n subido, sino la misma póliza p a r a confundir a la gente con esta m a n i fiesta estafa, ya que con la F u n e r a r i a tienen cubierto u n contrato que n o da derecho al hueco perpetuo y la corona, y que, por el contrario, consta en el que obra en poder del asegurado.

TURNO 24-B FARMACIAS EN SERVICIO DE URGENCIA TETUATJ-FUENCARHAL-PEÑA GRANDE Y BARRIO DEL PILAR •'Montevideo, 31 (entre números 18 y 20 Gral. Perón).—'Hierbabuena, 3 (esqu. a María Zayas). — '«Sancho Ñuño. 1 (freiite a la Obra Sindical).—«Plaza de Verín, 3 (barrio del Pilar).—Bravo Murillo, 168. Cañaveral, 24 (enlr. frente núm. 7 P. Alta).—Fermín Caballero, 8 (entre C. Periodistas y C. Burgos).

*Avda. Reina Victoria, 52.—*Arapiles, 21.—Hilarión Eslava, 51 (semiesq. Cea Bermúdez).—Princesa, número 30.

*Fernández de la Hoz, 72. — Bravo Murillo, 76 (próx. Cuatro Caminos).—Joaquín García Moraío, 56. CENTRO-LATINA =i=Genera! Castaños. 13 (csq, Genova).—*Esparteros, IB.—'-'Aniceto Marinas, 56 (antes Rib. Manzanares).—Tesoro, 1.—Infantas, 9. — Ronda de Segovia. 47, CARABANCHJEL-EXTREMADUBA -'Mercedes Arteaga, 45 (enlr. A. Sánchez, 35).—*Cullera (por A!hambra, 74 y 76). — Aldeanueva Vera, 10 dupd. (San Ignacio Loyola).—Ciudad P. Aluche-Ocaña, 59. José Cadalso, 90.—Gia. Rufino Novaidos, 2 (80 metros Oporto, número 73).—Paseo Castellanos, 47 (entr. Eugenia Hontijo, 75).—Coi. Gran Capitán, bloq. 2, portal 3.— Maqueda, 28 (C. Parq. Aluche).— Vicente Camarón, 6 (barrio. Estreniadura). ARGANZUELA-VtLLAVERDE *Paseo Sta. María de la Cabeza, número 126.—''-Marcelo üsera. 141 (entr. Rafaela Ybarra, 1).—Plaza de Cascorro, 2.—Paseo de las Delicias, 115 Gran a v í a . Meseta de Orcasiías.

Tiempo veraniego en toda la Penín- stila y Baleares. Un potente anticiclón estacionado en las islas Bíitánicas, que abarca a la casi totalidad del continente europeo, impide la penetración de las borrascas atlánticas. La estabilidad en los niveles superiores de la atmósfera también es muy m a r c a d a y, por tanto, tampoco es factible que se desencadenen fenómenos tormentosos que mitiguen la presencia "continuada del calor en nuestras reglones. Tiempo, en consecuencia, similar ai de ayer, coa algunos intervalos nubosos y neblinas en Galicia, C a n tábrico (en las costas) y Cataluña. Seguirán los vientos de Levante en el Estrecho. Temperaturas estacionarias. Nubosidad desarrollada en las montañas por la tarde. Tendencia probable: Sin cambios apreoiables.

Quizá esto, c o m o t a n t a s otras cosas, no h a y a quien las ponga en orden, porque los intereses creados n o lo permitan, pero al menos tiene que haber quien lo denuncie, para que compañías como la que nos ocupa n o sigan abusando de la voluntad de los fallecidos y del dolor de tantos estafados.

los parques

"sitios" fueran tranqui 1 o s; que no se , oyera ningún ruido de coches, que respiráramos el aire más puro posible (que buena falta nos hace) y evitar "que los niños los dejemos libres, sin la precaución y preocupación que caigan debajo de algtin vehículo? Para esto, yo, personalmente, suprimiría la entrada de coches, inclusive los del servicio público (como suce^ de en la Casa de Campo), estos coches de la Municipal, que hicieran las paradas alrededor de dicho recinto, y los usuarios entraran a pie en los parques, que es muy sano andar. Tomando estas medidas, estos lugares serían un paraíso."

FARMACIAS DE GUARDIA

CHAMBERÍ

BRÚJULA

d a d qué derechos tenemos y con qué servicios contamos a la hora de la verdad?

que se protejan

UN1VERSIDAD-M0NCÍ.0A

COCHES DESAFAREGlDQi

PRONOSTICO

Protección para los parques Ángel Lapeña los coches.

14 - septiembre 77/D'I;ARiO 16

CH AMARTIN-HORTALEZACAN ILLAS ''Avda. Generalísimo, 69 (esq. Francisco Gervás).—'¡'Carlos Caamaño, 8 (polg, Santamarca).—"López de Hoyos, 365 (Pinar del Rey). "^'Cundinamarca, 2 (urbaniz. Colombia).—*Plaza CIdamán (Parq, San Juan Bautista).—Marceliano Santa María, 7 (sur estadio Bernabéu).— Prolongación Genera! Mola, 257.— Clara del Rey, 48 (Prosperidad). Mota del Cuervo, 30 (urb. Villa Rosa).

FRENTE FRÍO

ISÓBARAS EN MBS. .FRENTE CALIDO

_•A

1016

ANTICICLÓN

- > .

"Ti ¡ntr mi m

B . BORRASCA

Nuestro pronóstico, por zonas, es como sigue: Vertiente cantábrica Vertiente mediterránea Enneblinado, d u r ante Intervalos nubosos, inla m a ñ a n a , en las Rías tercalados con nieblas o Altas, Asturias y P a í s neblinas, en la costa c a Vasco, siendo p o s i b l e t a l a n a y norte del País que se desprenda alguna Valenciano. Poco nuboso llovizna en plan ocasioo despejado en Baleares. n a l en pimtos aislados. Calor en el sudeste. VienT e m p e r a t u r a s estacionatos de Levante en la Cosrias, o, en ligero descenta del Sol y en la región so. Despejado o poco n u del Estrecho, Tiempo v e boso hacia el mediodía. raniego en general. Vertiente atlántica Canarias Predominio del tiempo seco, soleado y caluroso Alguna nubosidad e s en la mayoría de las r e t a n c a d a en las laderas giones, con algima n u b o n o r t e de los s i s t e m a s sidad desarrollada por la montañosos de las islas t a r d e en las zonas m o n m á s m o n t a ñ o s a s , con tañosas. riesgo de alguna llovizna

MADRID Y ZONA CENTRO Ambiente térmico y estado del tiempo. — Agobiante presencia del calor a la caida de la tarde en el intei-ior de la- ciudad. Septiembre lleva camino de " s e car" las fuentes, como dice nuestro refranero. Las temperaturas extremas siguen siendo francamente alt a s en toda la zona. H a n oscilado e n t r e los 18 y los 34 grados, muy similares a días pa,sados. El ¡paisaje, por las comarcas njanchegas, ofrece el típico aspecto difuminado carente de la viveza de colores d e la plena canícula. Pronóstico: Nubosidad de evolución diurna en las proximidades de la sierra a última hora. Sin cambios apreoiables en las demás zonas.

VENTAS-SAN BLAS-CANILLEJAS '•'Santa Frisca, 9 (esq. Puente del Este-Elipa). — '^Sámbara, 67 (Parq. Quintana).—^Alberiqué, 20, parcela E (Gran San Blas). — Alejandro González, 7.—^Virgen dei Val, 9 (mercado).—Ascao, 47 (Metro Ascao).—Calle Once, local 7 (Ciudad Pegaso). SALAMANCA "Velázquez, 130 (próx. María tía Molina).—'-'Jorge Juan, 3 (esq. a Claudio Coello, 27).—General Pardiñas, 64.—Narváez, 3 (semiesq. Goya). RETIRO-MEOIOOIA »0'Donnel!, 15, local 4, A. Acuña,—'-'Barrio Estrella, calle Perseo (esq. avda. La Paz).—'¡'Zurita, 41 (esq. Calle de la Fe).—Antonio Maura, 10.—Avda. Ciudad de Barcelona, 99 (Pacifico). VALLECAS (PUENTE DE) «Camino de Valderribas, 77.— ''San Jorge, 13 (detrás iglesia San Diego).—í'Puerto de Balbarán, 121, Avda. Albufera, 223.—Rafael S. Nar- . ciso, 3 (esq. avda. Palomeras). TURNO NUM. S B MORATALAZ (Abiertas hasta las 11 de ia noche)

Avenida de Moratalaz, 101 (fren, ie Talleres Urbis).—^Arroyo Fonlarrón, 393^(barria VI Mórataias). (A1>ler!a día y noche) Camino de Vinateros, 1Ü9 (asquina a avda, Moratalaz-poligono i ) .

CONTAMINACIÓN L a fuerte y continuada presencia del anticiclón, seco, cálido y con muy escasa v e n t i lación a é -

r e a sigue perjudicando, lenta, pero i n e xorablemente, la calidad del a i re que respiramca

SUCESOS/15

Miércoles 14-septiembre 77/D>ARiO 16 Madrid:

Las extranjeras

no enseñan

pasaporte

Oscuro tráfico de empleadas de hogar Pérez Abellán MADRID, 14 (D16). — U n curioso tráfico con las empleadas de hogar o "chac h a s " está siendo llevado a cabo en la japital con especial Incidencia en las zonas residenciales, según denuncias y quejas hechas a D16 por numerosas amas de casa que se ven obligadas a utilizar estos servicios. Las jóvenes a las que cont r a t a n suelen ser h o n d u r e n a s o portuguesas del vecino país o de Cabo Verde. Normalmente la familia empleadora debe d e p o s i t a r u n a mensualidad en la agencia de contratación y después pagar el sueldo noi'mal de ese mes a la Joven, o sea, exactamente igual que si se tratase de alquilar u n a p a r t a m e n t o a través de agencia; Pero la t r a m p a empieza ahí. Permanecen poco tiempo en la casa Las Jóvenes llegan a los hogares de las familias en las que van a servir sin n i n gún tipo de referencias, ni seguridades respecto a la «cantidad de tiempo que van ¡a, pei-manecer en la c a s a. Normalmente s u e l e n m a r charse antes de acabar el mes, con lo que los empleadores se ven obligados a pagarles el sueldo, en ocasiones bajo amenazas, sin que a la familia les haga ningún buen papel su contratación. Momento en el que el de la agencia se lava las manos y lo resuelve todo con ofrecer m a n d a r otra chica, con lo que el cuento vuelve a empezar. Esta situación, n a t u r a l m e n te, se permite por parte de las familias que se sienten estafadas debido a la enorme carencia de personal que desee trabajar de empleada de hogar. A causa de la necesidad de ayuda en las t a r e a s

domésticas, las a m a s de casa consienten en poner a prueba a las muchachas m u cho antes de tener siquiera los documentos de identidad de éstas en sus manos. Bronca para enseñar el pasaporte Varias de las amas de casa que h a n empleado los servicios de una agencia de colocación de empleados de hogar, regida por un extranjero, se quejan de que suele enviar a éstas sin su debido pasaporte. Cuando las señoras t r a t a n de averiguar la identidad real de la empleada de hogar viendo sa^pasaporte, reciben en la mayoría de los casos mía rotunda negativa que puede transformarse en gran bronca con amenazas de organizar un escándalo por parte de la em.pleada de hogar. " S o n maleducadas, muchas veces incom:petentes en la tarea del hogar y a veces no tienen ningún respeto por la familia que las emplea", se queja una de las señoras afectadas por el problema. •Algunas amafs de casa h a n tenido que soportar el cambiar e n tres meses, otras t a n tas veces de joven, por supuesto con los depósitos a la agencia y con les múltiples inconvenientes de adaptación que todo esto conlleva. Oscura organización Como somos varias a las que nos han ocurrido problem a s con las chicas, Ixasta incluso a veces nos han amenazado con agredirnos si no les pagamos lo que ellas nos pedían para marcharse, y además, da la coincidencia de que todas h a n venido m a n d a d a s por la misma agencia, sospechamos que puede tratár.5e perfectamente de u n movimiento de las

mismas chicas a las que sacan de unos hogares para emplearlas en otros con los mismos resultados." En los casos denunciados, la muchacha siempre se niega a enseñar su pasaporte. Se ha dado el caso de que por estar contentos con sus servicios los dueños de la casa han querido meterías en la Seguridad Social y formalizar el contrato momento en el que las chicas h a n expresado su deseo de marcharse. Al fondo del asunto se encuentra u n extranjero afmcado en España, que en multitud de casos h a abastecido diversos hogares en los que normalmente ha sembrado el descontento. Además, una vez que obtiene un nuevo cliente, suele preguntarle por si conoce otras casas nece.sitadas de empleadas de hogar. Las amas de casa dicen sospechar que de vez en cuando debe "recibir remesas de género" que quiere colocar a toda prisa. El problema podría conectarse con la " i m p o r t a c i ó n " ilegal de jóvenes en condiciones poco clara.s, que en ocasiones serian destinadas como "empleadas de hogar", y otras como ocurría hace unos meses a "barras americ a n a s " . Porque lo cierto es que todas las importadas son jóvenes, a veces menores de edad, a las cuales asusta enifsñar' sus documentos, asi como normalizar su situación en una casa.

Detenido en Qporto el «ladrón de la catedral»

El cadáver del guardia civil muerto en Radio Liberty

Será exhumado y se le hará la autopsia

MURCIA, 14 (CorresponOPORTO, 14 (Efe). — La sal DI6).—La autopsia y exPolicía portuguesa ha dele- humación del cadáver d e I nido esta tarde en üporto ai guardia civil muerto mienespañol José Domínguez Saatras efectuaba guardia en vedra, quien se conl'esó autor Radio Liberty, en circunsdel robo cometido a finales tancias todavía sin aclarar, de agosto en la catedral de ha de ssr efectuada en los Oviedo. Saavedra había lo- próximos días. La orden n.3 grado huir a Portugal, iufor- sido recibida en el Juzgado ma la agencia France Presse. de Cartagena, mediante teRodríguez Saavedra fue de- legrama remitido por el mutenido en una iglesia, cerca- nicipal de La Bisbal 'C-^na a la sede de la Policía - r o n a ) . Judicial de Oporto, donde iba En el telegrama en cuesa cometer un nuevo robo. En tión, que fue recibido el pael momento de su detención sado sábado por la tarde, se. se le ocupó un revólver. Saa- hace constar que en el suvedra pasará a disposición mario que se sigue en La de la Policía Judicial portu- Bisbal se h a acordado efecguesa. t u a r la inmediata exhumaPosteriormente Saavedra de- ción y posterior autopsia del claró al corresponsal de la cadáver, ant;e la posibiUdaS expresada en la denuncia agencia France Presse que el robo de la catedral de Ovie- puesta por el padre del dido lo efectuó él solo. "Entré funto de que hubiese muerta solo y después que cerraron por disparo de arma de fuelas puertas pasé a la Cáma- go, envenenado u otra causa. ra Santa apoderándome del Antonio Benasaoh, padre tesoro", dijo. También al'ir- del difunto, manifestó a D16 mó que la mayoría de las jo- su intención de asistir al leyas robadas fueron recupera- vaittamiento y reconocimienda,s por la Policía española to del cadáver, nombrando en Puente Vargas. Asimismo dos médicos para, la práctica confesó ser el aulor de un de la autopsia. En el Juzrobo en otra iglesia .de Es- gado de Cartagena se le inpaña cerca de la frontera por- dicó que no podría hacerlo, tuguesa, donde se apoderó de por no expresarse este ex"varios miles de pesetas". tremo en el telegrama. El Dijo también que entregó a padre del guardia civH está un portugués llamado Domin- llevando a cabo las gestiones gos el resguardo de la con- pertinentes para conseguir al signa donde guarda su equi- menos estar presente en ,-•! paje, por lo qtie la Policía reconocimiento del c.a' i " ' piensa encontrar allí oíros ob- 7 poder certificar que efecjetos robados en la catedral tivamente es su hijo. de Oviedo. El guardia civil José Be-

A Ángel Casero Roma, de veintiún años, y Jesús Iglesias Carrascosa, de veinticuatro, les fueron intervenidos m á s de dos kilogramos y medio de hachís, presentado en las clásicas tabletas de " c h o c o l a t e " adquiridas en Al-

De otra parte, el diputado del P S 0 3 por Murcia José .i^ntonio Borés Vila —continúa Antonio Benasach— ha interpelado a los minislíros del Interior y Justicia, Martin Villa y Landelino Lavilla, respectivamente, para que se abra una investigación total sobre el tema.

Astorga

Un hotel destruido por el fuego

geciras y procedentes de Marruecos, por u n v a l o r de 400.000 pesetas. Ambos detenidos poseían antecsdentes, y fueron puestos a disposi(;ión judicial. En calidad de cómplices . fueron detenidas, al mismo tiempo, otras- cinco personas más.

ASTORGA, , 14 (Logos).— Entre 20 y 23 millones de pesetas se cifran las pérdidas p r o d u í d a s por u n incendio que h a destruido casi por completo las instalaciones del hotel Modei'no de esta, localidad. Parece ser que el fitego se inició en üiía chimenea, de la parte alta del edificio,, extendiéndose luego por toda la techumbre y posteriormente a las tres p l a n t a s del edificio. E!l siniestro comenzó a las tres de la madrugada de ayer y no pudo ser sofocado hasta cerca de las seis y media. Si bien en el momento de iniciarse el fuego había en t,\ hotel 27 personas, entre clientes y personal de Ja casa, no se h a n registrado d e s g r a - . cías personales.

TEATRO iVtFn.

ENSEÑANZAS

Madrid: Redada contra la droga

MADRID, 14.---Durante los últimos días h a n sido detenidas en Madrid catorce personas en relación con presuntos delitos de tráfico y consumo de drogas, según informa la Dirección Genera] de Seguridad. Cuatro de los detenidos eran menores

nasach murió en enero pasado en Torre de País (Gerona), cuando se encontraba fie servicio en la vigilancias :le la emisora propagandística norteamericana Radio Liberty. Ante las irregularidades observadas en torno a su muerte, los padres h a n tratado por diferentes vías se le practicase la autopsia, ¡o que finalmente ha sido ordenado por el Juzgado de La Bisbal.

DELINEANTES: F. P. 1 y F. P. 2. Academia Técrüca. Fuencarral, 20. 221 20 08. BECAS delíne,Bntes. Academia Técnica. Fuencarral. 20 221 20 08.

^ ise'"sqíla¿í * a í ¡ t ^ A l S A í K í ^ J::,ytiats''lo*aííMes.S

PLAZA DE TOROS DE EL ESPINAR EMPRESA

MUY ILUSTRE AYUNTAMIENTO Sábado día 17, a las 5,30 tarde: GRAN CORRIDA DE lOROS con motivo de la (Iccfaración de ln rojTiería del" Santísimo Cristo del Caloco como ficsía de "ÍNTERES TURÍSTICO". Siete magníficos loros de don .Antonio. Pérez, de San Fernando para el caba!!.;ro i'ejonoador

MANUEL VIDRIE Y EOS ESPADAS

Francisco Rivera «PAQUIRRI» GABRIEL DE LA CASA PACO ALCALDE

IDIOMAS INGLES intensivo. Grupos, particulares, empresas. American Institute. 239 17 45. IVIARSHALL inglés int£nst\íO. Auténticos profesores. Libros propios de "Engtish You Need". 234 94 72. IDIOMAS ^fI3^shaH, desde 1.953, Grupos, privadas, empresas. Enseñanza profesional. Rios Rosas, 36. 253 95 63.

LOCALtS'VENTAS ALCALÁ de Henares, locales comerciai'ís, varios tamaños. Visité caballería Española 8 88 10 72_ en Alcalá, o Inmobiliaria Espacio, en Recoielos. 19. Madrid. SALAMANCA, locales comarciales y oficinas nuevas. Don Ramón de la Cruz, 88 (esquina Montesa). Inmobiliaria Espacio. 276 25 24.

J^QNSllRUOTWtAJS: "S- O. S. " e c j ' l c de O t r a s . s e camos sus i b r a s , paredes, suelos, techos. Alquilamos los aparates. Teis. 251-38-01 - 252-52-60.

BELLO, Seauros Sociales, Asesoría Fiscal, Contabilidades, Aperturas y Licencias, Pasaportas, Penales, Gestiones Generales. Avda. José Antonio, 26 - 4.3 planta - Tels. 2228147 y 2218053.

ADMINISTRACIONES BELLO, Adminrslraciones de Fincas. Avda. José Antonio, 26. - 4.^ planta. Tels. 2229487 y 2227871.

16/SOCiEDAD/CüLTÜRA

Miércoles 14-septiembre 77/DiiARI0 16

XXV Festival de Cine de San Sebastián

^^El 'Che^ Guevara^% de Huesch

La cuestión de «La question» Crónica guerrillera Carlos Semnrím Maura SAN SEBASTIAN, 14 (De nuestro enviado especial).— El menú del lunes estaba compuesto á'e una pelicuia francesa, "La question", que va a concurso, y de dos españolas, una que va y otra que no. MáB innumerables tapas, postres y aperitivos, cuya sola lista ocuparía todo el espacio de esta cró,nica. "La question", de Laurent Haynemann, basada en el

libro-testim o n i o de Henri Alleg, es un claro ejemplo de estafa política con fines propagandísticos y electorales. Intentando generalizar un caso particular y ha-, ciendo como si Francia fuera una lejana provincia del Polo Norte de la que nada se sabe de su historia, sobre todo después de veinte años, los autores dicen que los únicos franceses que lucharon por la independencia de Argelia, por los años 1957/60, fueron los -comunis-

tas. Los autores mienten. Entre los pocos franceses que lucharon realmente por la independencia de Argelia, durante la cruenta guerra colonial, había, sí, algún comunista, pero actuaba por libre, al margen y en contra de su partido. Henri Alleg fue uno de ellos y fue, efectivame n t e, , detenido y torturado. En la película se dice, "cómo no", que Mollet y Mitterraná estaban en el Gobierno en el momento de

Estreno ele "Pijama de seda", de Long

Verdaderos comediantes sajón dio a este estilo de escena, pero si va a poder deDesde hace unos días, en el jar su humilde trabajo a la teatro Arlequín, sin apenas sombra de éstos sin hacer el ruido, se ha instalado una ridículo. excelente compañía teatral, Lo cierto es que, entre nopara cubrir uno de loa habi- sotros, la comedia se aborda tuales huecos de programa- generalmente mal, pedestreción de estas.fechas. Es ésta mente, y casi de ocasión, una de las maneras que el cuando el cultivo solvente de buen teatro tiene de alcan- este género requiere la posezar, por la- puerta trasera, el sión de tradiciones altamente, honor de ser representado en refinadas por años de decanMadrid, donde tant-a medio- tación de fórmulas : y comcridad 63 recibida por la en- portamientos eseénieos. La trada gi-ande. comedia es, si se quiere, un Se trata de la representa- teatro menor, pero difícil de ción de una comedia, de una encontrar en estado de gracia auténtica comedia, ciertamen- y de perfección. No hay, por te no-genial, jiero si urdida ello, que desdeñarlo cuando con ingenio, sentido del cho- ocurre así. que sin violencia y una enviPor otra parte, si diíícU es diable precisión en el dibujo escribir una buena comedia, de los tipos. Se titula "Pija- más difícil aún es saber inma de seda", y su autor, el terpretarla adecuadamente, y norteamericano Susnner A. Siisana Campos y Budy CaLong, es seguro que no va rrie —.transparentemente dia deatronaa- a los monstruo!» rigidos por Raúl RMSÍ— cosagrados que ñ\ teatro anglo- nocen el secreto. Saben al-

Aflgel Fernández-Santos

canzar un relajamiento profundo, y esto les permite dialogar de verdad, es decir, no soltar alternativan'íente, cuando el turno les llega, sus respectivas parrafadas, sino vivir interiormente el coloquio, interferirse. oírse; jugar recíprocamente con los gestos menores, provocar unas veces la captura y otras el descanso del espectador sin ningún grosor autoritario, al que tan propicio es la comedia mal entendida, sino mediante un delicado empleo de la invitación v la complicidad. Ciertamente, estos dos actores recién llegados tampoco van a volver del revés la vida teati-aJ madrileña, ya de por sí vuelta. Pero si van a ofrecernos un saludable ejemplo de competencia y profesion'alidad, que ha de levantad' más de una roncha en ea "amateurianio" aquí reinante dentro de esta parcela

A COMPETICIÓN, SAN SEBASTIAN 1977 ITtilI ¿iariinidtein»«NM

Una producción Elias Querejeta

A un dios desconocido

I i

Héctor Alterio María Rosa Salgado Javier Elprriaga Rosa V'alentf Angela Molina en "Soledad joven" Operador: Teo EscamiUa Música: Luis de Pablo Director: Jaime Chávarri Color

Dirección General de B^adtodifusión y Televisión

vincula dos momentos alejados en el tiempo; jnlio de 19»>6 - primavera de 1977

de © Biblioteca Nacional de España

e mtima de una resurrección

Dos films españoles La noticia del dia es que Luis Bviñuel va a venir a San Sebastián. Buena noticia. El gran señor del cine español y mundial verá su última película "cerrar" el festival y, como ya dije, se, le está "homenajeando" presentando varias de sus aiiteriores películas, pero los curiosos que se agolpan aquí, como en otros festivales, en la puerta del palacio, esperando durante lloras poder ver pasar alguna estrella, se habían c o n g r e g a d o ayer, desde las siete de la tarde, para ver un segimdo, a las nueve y media, los actores y actrices de la "Guerra de papá" (a concurso), de Antonio Mercero, basada en ima novela de Miguel Deübes. Se trata de la historia de una f a m i l i a taiu-guesa acomodada vista a través de los ojos inocentes de un niño de cuatro años. Estoy citando la publicidad, claro, que no dice que si bien los problemas son eotidianes, la película procura un tedio semejante a. la bruma que ae ha apoderado de esta ciudad. Y, pese a todo, se nunorea va a tener premio. Cosas veredea-mío Cid,.. En cuanto a "De fresa, limón y menta", primer largometraje de Miguel Ángel Díaz (sección "Nuevos creadores"), después de haberla visto, sigo perguntándorae si el título no lleva razón, y si no es un helado, ya pocho apenas servido, y no un film; lo cotidiano aquí se pasa y se vuelca, como Tjñ bailarín borracho, en el estanque de la absoluta falta de i n t e r é s. Indulgente, lui amigo mío decGl a la salida que "parecía un corto que se hubiera estirado a largo", pero a mí me parece que ni corto, ni largo, ni hecho, ni por Iiacer.

MINISTERIO DE CULTURA

José García, mago de proíesióií, es el personaje que a través d e algiinos datos de sii biografía

ha historia soterrada

la aeción, pero se oculta que los comunistas votaron a favor de su política colonialista y represiva. Esto me parece ser lo esencial que hay que decir sobre este armatoste propagandístico, porque como cine no existe. Es cmioso ver cómo los cineastas franceses ven la guerra de Argelia como una lucha entre buenos y malos franceses. Tenía que ser un italiano, Pontecorvo, con la película ya citada, quien mostrara a los argelinos como protagonistas de "su" guerra.

voluntad

JUNTA DE COMPRAS El "Boletín Oficial del Estado" numero 218, de fecha 12 de septiembre del corriente, "publica anuncio por el que ss convoia Concurso pará suministro e instalacióa de un amplificador .con tubo de ondas progresivas (T. O. P.), para el Centro, de Alfábia, enlace de Franoía-Argefia, por ua importe de pesetas 7.359.476. El plazo de , presentación de ofertas finaliza a las trece horas del,día 5 de octubre de 1977, y la apertura de pliegos tendrá lugar el día 7 del -mismo mes, a las doce horas. Madrid, 12 de septiembre de 1977.

F . Marinero A diferencia de una tan nfame como infamante versió^i sobre la figura del 'Che" también estrenada •ecienbemente, ésta de Paoo Huesch revela mía simjatía fervorosa por el guei-rillero y político laliaoimericano. Fervorosa y .'inlera. Es decir, presumid ;os ie entrada honestas inienúones' en la película. En principio, porque su fin es menos ambicia o, jero más riguroso: no se :rata de comprimir ei^ bo•a y media de esper-báculo lollyvíooderise la bi'.grafía iel "Che'- Guevara, sino de relatar minuciosamene las últimas jornadas de lu guerrilla y de él misoiü. Ja polículn quiere asi ad(uirir una veracidad docuaental, pues si los hechos lan transcurrido ya, se úñenla reconstruirlos, y pa•a acentuar la impresión, se •ecurre a la lectura de pa;ajes del diario del "Che" ni BoJivia. Infortunadamente, e s t a ntención ha quedado des•irtuada a la hora de polerla en imágenes. Muy poiiblément< una de las cau:as que más hayan contriimdo a frustrarla sean las jropias circunstancias de la nuerte. La lucha solitaria r heroica de im pequeño srupo perdido en un país iesoonfiado y hostil, la disíaridad dé las fuerzas fíiicas y morales enfrentalas, el poder criminal de la 3IA utilizando a mí ejér)itb, una naturaleza salva-

Je e inmensa, son elementos que inducirían a cualquiera a desarrollar una narración brillante y apasionada. Hay que disfrutar o padecer de la austeridad germánica de im Herzog para rodar tal combate con la disciplina de un" documentalista. Hay, sin embargo, otra causa más poderosa que limita los planteamientos de este film; su protagonista. Su místico materialismo, su heroísmo, su humanismo, han tendido una trampa de la que, por su mismo respeto, los autores no han logrado escapar, cayendo en el mismo vicio que los narradores de vidas ejemplares; hacer de un hombre, de indiscutible honr a d e z ética y política, una especie de r'ccitador de frases , memorablfB y duraderas enseñauzas. No es que desconfíe de esta capacida-d del "Che", pero me resisto a verle en Paco Rabal con una dedicación tan exclusiva y tan ajena a los acontecimientos. Creo que la empresa le ha venido grande a Paolo Huesch. que ha realizado un film bélico que no alcanza el nivel de la época ni de la política, poblándolo con la pi-esencia Intangible de un personaje qué parece ajeno al mundo en ei que y por el que lucha. Película que debe verse, por tanto, como la crónica, in. teresante aunque desmayada, de un hecho, pero no como un retrato reconocible.

Los colegios no venderán libros de texto MADRID, 14 (D16).—Más de doscientas denimciás se presentaron ayer en las distintas Comisaríaa de Madrid por la venta, ilegal de libros de texto en los colegios privados. Sin embargo, la venta se siguió efectuando a i algunos colegios que declararon no haber recibido el telegrama enviado por el gobernador civil de Madrid, Juan José Rosón, en el sentido de que quedaba prohibida la venta de libros hasta que no se llegara a un acuerdo con ios libreros. Por la tarde, Juan José Rosón se reunió individualmente con representantes de editoriales, ediegios privados y librerías, así como de movimientos ciudadanos p a r a llegar^ a un acuerdo que ayer, a altas horas de la madrügadaa todavía no se había llevado a efecto. Rumores sia confirmar afirman que es muy probable que en el espacio de quince días se derogue la ley del Libro, lo que significaría el fin de las licencias de vent-a a establecimientos escodares. Como se recordará, los li-

breros ofrecen una reducción del 10 por 100 en el precio del libro a condición de que las editoriales dejen de vender directamente sus libros en los colegios y piden que éstas, por su parte, hagan una reducción del 15 por 100 en el precio del libro. Sin embatgo, el problema, iioy por hoyri ño i>arece que tenga solución, ya que;, por el momento, no se sabe cómo se arbitrará el problema de los "stocks" de libros adqüii'idos por los diversos colegios. No obstante, en las reimiones de ayer se llegó «, \m acuerdo, con las edltorMe» en el sentido de comprometerse a no entregar un soló libro más a los colegios. Según cálculos estimativos el promedio anual de gastos en libros de im escolar es de 1.600 pesetaá. Teniendo en cuenta que son once los cursos y que ea estos momento» soii más de seis millones los niños en edad escolar, el voliuxien «le pesetas que sé maneja se acerca a los diez mü cuatrocientos millones, '

Malestar popular

Lossantandemospaga^^ dpakmo de la Magdalena SANTAIÍDEB, 14 (016).— En coiitxa de lo que cabla esperar, la a,dqulslcióu por el Ayuntamiento de Santander fiel real sitio de La Magdalena ño h á sido ac<^^o favorablemente por los habitantes fie Santander. SI malestar reinante se debe a que tendrán que aportar el 50 POT 100 del préstamo fie 150 millones de pesetas concedido por el banco de San-

tander a un interés anual del 9,5 pOT 100. Los. millones a pagar por los santanderinos serán recaudados mediante contribuciones especiales, cuya lor.ma definitiva aún no fue fijada; El Ayuntamiento fiedeberá saldar su deuda con el banco en el plazo de tres

año», con aportaciones anua* les fie 30, 30 y 90 millón», respectivamente.

CARTELERA/17

Uércoies 14-septiembre 77/DIÁRlO 16

SUGERENCIAS Teatro

Cine,

"Portero de noche", le L. Cavani. ürquijo.

"Un hombre solo", teatro Predericlt. Benavente.

"Rocky", de Joiin Avlldsen. XíOpe de Vega. "Infancia", vocación y experiencias de Giacomo Casanova", de Luigi Comencini. Sulevar. "El acorazado Potemkin". Bellas Artes y - P e queño Cinestudio.

"La carrera del siglo". Luchana.

"Una orquesta de señoritas", de Anouilh. Eslava.

"El Deoamerón", de ^asolini. Pompeya.

"Cabaret". Real Cinema. "Viridiana". Roxi A.

"Diez nsgritos", de Agatha Christle. Teatro Club. 'El desholllnadoi- feliz", de Vicente Aranda. (Para niños, ios miércoles.) Testro Club,

Ciclo Wemwer Dúplex (sala 1).

Herzog.

"Lenny", de Bob Fosxe. Alexandra.

Música "No ha,y derecho". Aguaviva. Teatro Valle-Inolán.

Conf erencias "Valores y, educación: teoria y praxis", por José Ant o n i o Ibáñez-Martín. Dentro de los cursos de perfeccionamiento para maestras. Colegio Senara. Co-

rregidor Juan de Bobadilla, número 23. 19,15 h. "Iios problemas de la tercera edad", por Amado Roca. Club de Amigos de la Unesco. Tirso de Molina, 8. 20 horas.

Actos "Las hormigas", por el Teatro del Nuevo Mundo. 20 h. CM San Juan Evang-elista.

Coloquio sotore "Teatio chileno", con participación de dramaturgos españoles y chilenos. 22 h. OM Sam Juan.

Centro Cultural de la Villa "Danza Nacional de Cuba". 22,45 h. Plaza de Colón.

aparcamientos. 222 18 S4. ("Fotogramas"). Novena Bolossninl. Mayores i8 Refri g e r a d o). — Hoy, años. Pases: 7,25-10,35. semana. 10,45: Quinto mes. PredePRINCESA.—Asignatura penCALIFORNIA (Teléfono. 244 00 58).—4-7-10,15: dients. ALCÁZAR (Alcalá, 20. ril£ y «u compañía en PROYECCIONES.—Pinteo »n A UN D I O S CUALQUIERA. RELACIÓN MATRIMONIAL... Y Frenoh Connection. i 5 Os- el Tokio ExprsM. Metro Sevilla. Teléfono Un hombre solo. "Frcderils significa gran, reOTRAS COSAS. Director; Alberto Amaya. REAL CINEMA.—Cabaret. cars! Mayores 18 años. 2212252).—Hoy, 7 y 11 noRIALTO.—Mi primer pecado. EL DESPERTAR DE LOS SEN- Vidal. Con Víctor Petit, lilaría BeCALLAO.—Cíen manera* de che, Vasco Morgado pre- novación del teatro. HuRICHMOND.—Víale al centro amar, mor magnifico, moderno TIDOS. Director: Manuel Esteba. tina y Silvia Solar. Candilejas, Conte la Tierra. senta el estreno en BuCAPÍTOL (Teléfono cepción, Palla y Marvi. Con Eduardo Fajardo, María José ROXY A.—Viridiana. paña del vodevü Enseña-: y brillante" (López San447 39 30). — 7 - 10,30: cho, "ABC"). Reducción ROXY B (Teléfono Roig, José María Blanco. Metropome tn... piscina, de J . Cuarenta grados a la som- 446 16 24). — 7 - 10,30: DIOS BENDIGA CADA RINCÓN litano, Pavón y Río. Letras. Con Hugo Blan- de] 50 por 100 a los mebra de una sábana. Marty Papá... ¡ya no soy virLA PROFESIONAL Y LA DE- DE ESTA CASA. Director, Chumy co, Félix Navarro, Inés nores de 16 afto«. , Peldman, Barbara Bou- gen! ¡El erotismo más piBUTANTE. Consulado, Garden, Li- Chúmez. Con Lola Gaos y Blanca Morales, Mabel Escaño, CALDERÓN (Teléfono chet. Mayores 18 años. Estrada. Bilbao (estreno Jueves). caro y puro! Mayores 18 ceo, Regio, Versalles y Victoria. Linda Ross, Antonio Al- 239 13 33). — 7 y 10,45; CARLOS III.—Asignatura penaños. fonso y Emiliano Redon- Casas presenta su nuedient». SALAIIAANCA. — La e w * de do. Dirección: Antonio va compañía de revisCARTAGO (Teléfono cristal. de Cabo. Un espectáculo tas con la gran superbeTORRE DE MADRID. — Viaje 477 39 30).—4,15-7-10,15: sexy original y diferente, dette Vicky Santel en Una Uadai'es en Yo quiero » anticipada para días suce- y Angela Dorado. Excep- Walt Disney Produetions al centro de la Tierra. VELAZQUEZ. — La mMtfte Una auténtica piscina en para todos. Con Ángel de mi mujer. Dirección: Jai- sivos con 8 días antela- cional cuadfo flamenco. presenta 30.000 leguas de ronda a Mónica. EL ÜLTKMO CUPLÉ viaje submarino. Según Andrés, Gracita Morales, me Azpilicueta. ¡ün mu- ción. Rogamos puntualiel escenario. dad. colaboración Rubén Gar- sical I Palma, 51, por San Ber- la novela de Julio VerALriL (Pez, 10. Metro cía. Ballet Moderno destaMARTIN '(Santa BrígiREINA VICTORIA nardo).—Reservas: teléí. ne. Klrli Douglas, James Noviciado. T e l é f o n o padísimo. Cines da, 3. Metro Tribunal. (Teléfono 222 34 58). — 232 32 12 - 232 70 60. Es- M a s ó n . Cinemascope. 231 8Í52).—Hoy, U noche; Tel.: 231 63 93. Cllmatt- 7 - 10,30 noche: Fran- pectáculo musical contí- Technioolor. Tolerada. CENTRO CULTURAL continua Inauguración de, la temzado).—Hoy y todas los porada. La Compa ñ í a DE LA VILLA DE MA- días, gran éxito, desde laa cisco Piquer en Equus, de nuo con Olga Ramos, Las CID CAiMPE A D O R Veteranas. RestauranteDRID (Plaza Colón). — Shaffer. Con Margot Cot Morgan de Teatro presen(Teléfono 276 21 62). — ALBA, — Los caxadortc y ta (por orden alfabético) Noche, 10,45; Danza Na- 14,3c a las 18,30, sesión tens, Mará Goyanes, Pe- bar, abierto verano 10 no- 4,30-7-10,30: Brutos, su- Shampoo. continua. Noche, numedro del Río, Conchita Go- che hasta 3 madrugada. cios y malos. ¡Divertidía Lola Cardona, Pedro cional de Cuba. ElaboraALUCHE (Teléí o n o Civera, Lola Herrera y ción técnica; Sulkary. Pa- rada, 19 y 23 horas. Paco ilanes, Manuel de Benito. Todo el mundo canta cu- sima! Mayores 18 años. 418 56 28).—5: 20.000 leParra, presenta au especnorama de la música y la plés, tangos, chotis, paDirección: Manuel CollaAndrés Resino en Un soOOLISEVM (Teléfono guas de viaje submarino. plo de pasión (Cliez danza cubanas. Precios táculo Sexy en Hifl, con do. Tercer año. Ultimas sodobles, canciones de 247 66 12). — 7 y 10,30; Una producción Walt Dispopulares. las estrellas del desnudo ayer. semanas. Nous). de Peter Ñichols. El cautivador y asombro- ney. Según la novela de al mejor nivel internacioSALA CADARSO.—Cerrado. CLUB.—Diez negrito». ISMAEL C A F E TEA- so film sudafricano en Julio Verne. Kirk DouDirección: Ángel García nal. Estrictamente prohiVALLE INCLAN (Prin- TRO (plaza Santa Ana, color; Gente maravillosa. CÓMICO.—Cerrado. Moreno. glas, James Masón. TechESLAVA (266 54 40. bida menores 18 años. cesa, 1. Teléf, 241 13 89). 9. Teléfono 232 90 93). — Todo.' los públicos A R L E Q U Í N (San Bernicolor. Tolerada. Domingo, descanso com- Hoy, 11 noche; Agua vi va 11,30 y 1,30: Historias verArenal, 11. Metro Sol. CONDE DUQUE (Telénardo, 5. Tel. 247 31 73). ALVI (Tel 254 89 55) .— pañía. en No hay derecho. MaAparcamiento Descalzas disimas de Olano. 12." fono 448 48 70). _ 6,18- 5: La última esperanza. Gran gira hispanoameriMONUMENTAL (Metro yores 14 años Reducción y plaza Mayor). — Hoy, mes de éxito. Original de 9,45: Doce del patíbulo. Alain Delon. Mayores 13 cana. Cía Susana CamAntonio de Olano. Direc- Lee MarviUj Ernest Bor- años y 14 acompañados. pos, Rudy Carrié, en la 7,15 -y 11; Vuelven Los Antón Martin; teléfono estudiantes. ZARZUELA.—Cerrado. 227 1214). Aparcamientos Comediantes de San Telción; José Francisco Tagine. Charles Bronson extraordinaria comedia APOLO (Teléfono marit. Martes, descanso. (máximo de acción y sus- 447 68 18).—4: Homenaje Pijama de seda. Con Raúl mo, de Buenos Aires, en Atocha y Plaza Santa KING KABARET LI- pense) .-Mayores 14 años a los Hermanos Marx: Taibo. ¡Cuatro años de su gran creación Una or- Ana. — 7 tarde y 10.30 Cafés - teatro TER.'VBIO (Mesoneros y menores acompañados. Una noche en la ópera y éxito! Hoy, descanso. Ma- questa de señoritas, de noche. ¡Sigue el éxito Jean Anouilh. Segunda triunfal de la revelación Romanos, 15. Teléfono Séptima semana. ñana, 7 y 10,30. ün día de campo (Laurel temporada de éxito. Un musical 1977! El diluvio 232 15 24. Aparcamientos: CONSULADO.—La profesional y Hardy). Toleradas, AR.NICHES (Climatiza- espectáculo ALES BOITE TEATRO inteligente y que viene, de Garinel y y la debutante. Tudescos y plaza del Cardo. Cedaceros, 7, Metro divertido. ARAGÓN (Refrigerado, EL ESPAStOLETO (TeGiovannini. El espectácu- (Veneras, 6. Plaza Santo men).—Presenta a Cipe Sevilla. Tel. 222 49 91).— Teléf. 267 54 52).—ConDomingo. 2473062)—A la Hoy. descanso. Mañana, F Í G A R O (Doctor Cor- lo más fantástico y pro- 1,15 dft la noche: 16 meses Lincovsky con su nuevo léfono 2445498).—7-10,30; tinua 4,30: La montaña 7,30 y 10,45: Presen- tezo, 5. Teléf. 239 16 45). digioso que se ha visto de éxito. Ramón Cente- espectáculo. Inauguración, In Memorian, Geraldine embrujada y La Cenicien Chaplin. Mayores 18 años ta el disparate teatral Hoy, 7,15 y 11 noche: en Madrid. Producido y nero y Carmen Quesada 19 de septiembre. ta. Toleradas, Mayores y más cómico, consagrado Compañía Antonio Garisa realizado por Ramón y en E! pajariUo y la vaVIDEOSET (Princesa, 5. y 14 acompañados. FUENCARRAL Acto de po- menores, a] cine Aragón! Antonio Riba. Con Franz como el de mayor éxito en El estornudo, de Fierre ARGENTINA. — Pascuairo ca, de Centenero. Música Tel. 248 53 63).—Presenta sesión. del año. Siete meses en Chesnot. Adaptación de Joham, Lía Uyá, Loren- ie García Morcillo. Di- todas las noches, 11,30 y GRAN VIA (Teléfono Cammarafa, capitán de fragata y El mensaje de ios dioses. cartel, batiendo récords J. José Arteche. Con, por zo Valverde, Manuel Zar- rección; García Toledano. 1,30; El espectáculo ¡Pink 247 09 53), — 7 - 10,30; ASTORIA.—Metralleta Stein de público y superadas orden de intervención: zo, María Elias, Josefina Flash! Con Elena SenBIOMBO CHINO (IsaAeropuerto 77. ¡Grandio- y Risa en la oscuridad. las 300 representaciones. Ignacio de Paúl, Antonio Güell, Francisco Ricchlo, bel la católica. 6. Telé- dón y Antonio Bardis.- so re¡:!arto! Mayores 14 AZUl La vida privada cíe doctora. Atrevidisima, divertidisl- Garisa, María Dolores José Guardiolá (la voz de fonos 2483081 y 2485082). Taquillá desde 8 tarde. años y menores acompa- unaBECQtiER.-A fuerza de golma y destapadisima. Vea Cíardón. Regine Gobin (.in Dios). Coros y el famoso Todas las noches tres esñados. pes y Victoria en Entebbe. El a Joe RigoU, alias "Yo Margot). Joaquín Embie ballet Bluebell. Localida- pectáculos distintos con LOPE DE VEGA (Te- liombre que decidía la muerte y sus menganos. Sigo", en Mi marido no y Aparicio Rivero. Cola- des venta anticipada. Con !a actuación personal de léfono 247 20 11), — 7 - yLasFulanita delicias de los verdes Cines funciona. Con Nieves Sal- boración especial: Aurora cinco días, sin aumento. Toni Leblanc, en el -dis10,15: Roelcy. ¡3 Osear de affos y Encuentro mortal, cedo y Eva León,. Luis Redondo. Dirección; Víc- (Lunes, descanso.), BRISTOL.—Nina y Siete noparate cómico El sobrino Hollywood! Sylvest? Stalnumerada en el J ^ ó n . Baríjero, Luis Zorita, R a . tor Andrés Catena. MUÑOZ SECA (Refri- de drácula. A las 12: lone. Mayores 18 años y ches CANADÁ.—El asalta de lo* mon Centenero y la cogerado. 221 90 47).—Hoy, -Mundo mágico de Logia 14 acompañados. INFANTA ISABEL "hombres pájaro" y El expreso ALBENIZ. — Cuentos de las laboración de Eaisenda (Barquillo, '24. Teléfono descanso. Mañana, 7 y Jr. A la 1,30; Toni Lede Chicago. LUCHANA,-La carrera del blancas. Ribas, ¡Pero, por las du- 221 47 78. Metro Banco). 10,45: Sigue el gran éxi- blanc y una magnífica sábanas sjglo. CANCILLER (TeléfoA L C A U • PALACE.—Frenoh das, invite a su marido! JuanJo Menéndez, Jesús to Madrid... pecado mor- compañía de estrellas en Connectiotí (Contra el imperio MOLA (Tel. 262 36 01).no 404 34 17).—5: El paImportante: Para su co- Puente, en Vioiines y tal. El sobrino de drácula. de la droga). 7 - 10,30; Sálvese quien trón y el obrero. ¡DiverAMAYA (Teléfono modidad, y por la gran trompetas, de Santiago Mayores 18 años. PABELLÓN DEPOR- 3,15; Sexy-show con las 448 51 69) ,--4,30-7-10,30: pueda. Luis de Funes. tidísima demanda, la taquilla per- Moneada. Divertidísirna. CANDILEJAS. — Los último» más explosivas , vedettes. Eastmancolor. Franscope, TES DEL REL MADRID Si empezara otra vez. Con hambres duros Relación mamanece abierta todo el Dirección: Ángel G. MoTardes bailes de JuvenMOLA (Tel. 262 36 01). trimonial y otrasycosas. Catherine D e n e u ve y día a ijartir de las 11 ho- reno. Miércoles, descanso. (Avd. Generalísimo, 175). tud. 4,30: Los GuardiamariCAPRI.—Los centauros y CoDías 21 y 22 de septiemAnouli -'iimee. Director: ras. Con venta anticiparrupción insaciable. LARA.—Cerrado. bre, 10,30 noche: Dos úni- BOITE DEL PINTOR Claude Lelouch. Sexta nas. Tolerada. CARLTON.—Relación matrida de cinco días, NOVEDADES (Teléfono monial y otras cosas. LATINA (Refrigerado. cos recitales Quilipayún. (Goya 79. Tel. 2755070). semana. CAROLINA.—Las locas aven455 61 90).—4,15-7-10,15: B.4¡RCEL0 (Barceló, 11. Teléfono 265 28 35. Em- Entradas a la venta en Todos AVENIDA • (Teléfono días, tarde y Walt Disney Produetions turas de labbi »acoh y Si Metro Tribunal. Telé- presa Colsada). — Hoy, las taquillas del estadio noche, los discoteca. Próxi- .2217571).—7-10,45: Tenga- presenta áO.OOO leguas de blanco, el amarilío y el nefono 447 00 32). — Hoy, d e s c a n s o . Mañana. 7 Santiago Bernabéu y Dis- mamente la reaparición de mos la guerra en paz, viaje submarino. Según gro, CARRETAS. — El diablo de descanso. Mañana, y 10,30; Reaparición ante coplay, avenida José An- Rosa Valenty (Sexi-Boom Francisco Cecilio, Pedra la novela de Julio Ver- Akasawa y Gritos y susurros. 7 , tarde y l l noche; el público de Madrid del tonio, 55, "Los Sótanos". 77), en L-a noche Lorente, Verónica Miriel. Manuela y Policía Pylhon 357. de los Vicente Pan-a, Ramón formidable cómico QuiPRINCIPE (Tres Cru- maridos infieles, de Mari- Director: Eugenio Mar- ne. Kirlí Douglas, James CERVANTES (TeléfoM a s ó n . Cinemascope, Corroto, en La jaula de que Camoiras y la suges- ces, 10. Metro José Anto- sa Medina. Con la colabo- tín. ¡El film que trae rino 222 81 09).—5: Erase las locas. Con u» extra- tiva ,, supervedette Lidia nio. . Aparcamiento plaza ración especial del gran sas y carcajadas para to- Technicolor. Tolerada. una vez un poli y CorrupPALACIO DE LA MÚ-ción insaciable. Mayores ordinario reparto. Direc- Moreno. Estreno de la del Carmen. Teléfono actor cómico Pepe Ruiz do el_ verano I eión: Jaime Azpilioueta. super-sexy revista cómi- 221 80 16).—¡Por fin en y la presentación de ¡a BENLLIURE (Teléfono SICA (Teléf: 221 62 09). 18 años. 4,30- 7-10,30: Tentáeulos. CIUDAD LINEAL.—Nina y Sie"Risas y ovaciones, con ca Erótica. Con Ricardo España! Hoy, 7 y 10,45 noactriz cómica de 276 24 50).—4,15-7-10,18: Henry P o n d a , Shelley saludos de todos, para dar Espinosa. Artista invita- che: ¡ O h - C a l c u t t a ! , primera te noches en el Japón. Walt Disney Produetions music-hall Beatriz CarvaCOIMBRA. — Un goípe de fe del éxito". (Antonio da: Racíuel Daina. El de Kenneh T y n a n . jal, Gran ballet Boite del presenta 20.000 leguas de W i n t e r s. Technovlslón. suerte y La llamada de! sexo. Valencia, "Hoja del Lu- ballet inglés Buding Ge- Versión española: Alonso Pintor. Coreografía: Al- viaje submarino. Según Ts-hnicoior. SoniJo eáteCONCEPCIÓN.—Los último» reofónico para efectos esneration. ¡Cuarto mes de nes"). . hombres duro:: y Reiaeiones i t a •lillán.. Adaptación musi- berto Portillo. Dirección la novela de Julio Vertrimoniales y otras cosas. peciales. Tolerada. éxito arrollador! ¡Un fa- oal García Segura. Con musical; Alfonso Satieste- ne. Kirk Douglas, James BEATRIZ.—Cerrado. CONDADO. — Permiso de , BELLAS ARTES (Telé- . buloso; desfile ,de mujeres! África Pratt,. Jenny Lla- ban. P A U C I O DE LA PRENSA. conducir y Ambiciosa. M a s an. Cinemascope. IChé! C0PACA3ANA.—Pantaieón y fono 232 44 37).—Vier- Localidades' con cinco aa, Roxana Caskan, DaEL CORRAL DE LA Technlcolor. Tolerada. PALAFOX—Insólito Lanzarote las visitadoras : La llamada niela Duque, Moira <3hap- PAOHECA (Tablao flanes 16, 10,45 noche, es- días. BILBAO.—La noche de los y Domingo negro, deí sexo. MAnAVILLAS.-.Cerr3do. generales. Oíos bendiga cada man, (Por oi'den alfabétreno: Juan Diego, Pablo CRISTAL.—La honorable faPAZ-XODB-AO (Telé- milia GUERRERO.—Cerrado. tico): Pepe Alvarez, Niño menco. Juan Ramón Ji- rincón de esls cata, y La prima Angélica. Sanz, María Jesús Sirvent MARÍA ménez, 26. Tel. 458 26 72). aiABQUINA (Prim, 11. fono 446 45 66). — 7 BULEVAR (Teléfono DÚPLEX - 2 (Teléfoen La detonación, de An- Teléfono 231 84 67).—Pro. Bastida, Toni Canal, Ra- Cenas desde las 9. Abiertonio Buero Vallejo. Di- ximamente, vuelve al tea- fael Guerrero, Jorge Juan. to hasta la madrugada. 247 23 60. Alberto Agui- 10,10: La herencia Ferra- no 262 00 02),—Continua lera, 56). — 4-7-10: Ca- mouti. Con A n t h o n y 4: Buffalo Bill. Paul Newrección: José Tamayo. tro Alfredo Landa, con Coreografía; Dick Stlie- Reaparición en Madrid sanova, de L u i g i Co- Qulnn, Domlnlque Sanda. Technicolor. Os© de BENA VENTE ( P l a z a María Luisa Merlo, Jose- phen, Dirección: Juan Jo- de Juan Cantero, Marcos mencini. "Mil veces su- Premio interpretación en man. Vázquez de Mella, 3. Do» le Román y Francisco Va- sé Alonso Millán, Venta Alvar, bailando el verso, perior al de Fellini" Cannes. Un film de Mario Oro en el Festival de Berlín. Tolerad*.

Teali'os

Eos estrenos de la semana

8/CARTELERA

Miércoles 14 - septiembre 77/DIARIO 16

E t PILAR.—Chica para todo y ¿Dónde .as, Alfonso XU?

EMPEKABOB (Teléfon o 243 H 51).—Continua desde las 4: E! divorcio y Rojo oscuro. Mayores 18 años. ESPAfíA.—La aventura es la aventura y Corrupción insaciable. ESPAÑA.—La tercera victima y Marcada por los hombres. El hundimiento del Japón y Caray, ¡qué palizas! Na quiero perder la honra y La profecía. ESPRONCEDA.—La pequeña sirenita y II Festival de los Seis Magnjficos y medio. Sandra. EUROPA.—Pantaleón y las visitadoras y La llamada del sexo. EXCELSIOR.—La mujer es cosa de hombres y Risa en la oscuridad.

EXTREMADURA (Teléfono 464 10 92). — 5: Arde París. ¡Grandioso reparto! Tolerada. FALLA.—Los últimos hombres duros y Relaciones matrimoniales y otras cosas.

IMPERIAL (Teléfono 222 34 27).—Continua 10: Walt Disney Praductions preserflta 20.000 leguas de viaje submarino. Según la novela de Julio Verne. Kirk Douglas, James Masón. Cinemascope. Technicolor. Tolerada. INFANTE (Teléfono 228 00 94).—5: Arde P a rís. Grandioso reparto. Tolerada. J O R G E JUAN (Teléfono 226 19 45).—4,30: Guerreras verdes y El mensaje de los dioses. 14 años y menores acompañados. JUAN DE AUSTRIA (Teléfono 458 02 48).—5: La última esperanza. Alain Delon. Mayores 18 años y 14 acompañados. KURSAL—Yo la vi primero y Siete noches en el Japón. LAS VEGAS.—El puente y El eroticón. LEPANTO.—El medallón ensangrentado y Adulterio a la española.

FANTASIO (Teléfono 401 71 71). — Cont. 4,30: LICEO.—La profesional y la La lozana andaluza, ¡Esíiandalosamente diverti- debutante. LIDO (Tel. 270 24 13). da! Mayores 18 años. 5: El patrón y el obrero. FATIMA (Tel. 4610423). Divertidísima. Mayores 18 5; Un silencio de tumba años y El mensaje de los dioLISBOA.—El molino negro y ses. 14 años y menores Siete noches en el Japón. LÓPEZ DE HOYOS.—Boccacacom.pañados. cio 70.

FLORIDA.—Arde París.

LOS ANGELES (TeléFUNDADORES (Fundadores, 9. Final Goya. fono 461 06 64).—5: ArTeléfono 245 14 95).—5: de París, Grandioso r e El astronauta y El em- parto. Tolerada. LUCERO.—Scalawag (Pata de brollón. Toleradas. •~

GALAXIA.—^Tony Arzenta y Corrupción insaciable. CARDEN.—La profesional y la debutante. GOYA.—Tarzán y su hijo y El nuevo caso del inspector Clousseau.

Palo) y El tesoro de Tarzán. Grizzly y Bruce Lee contra los Halcones Negros.

MADRID (T. 2215694). Continua 11 mañana: sensacional programa erótico. El libro de buen GRANADA (Teléfono amor y La violación. Ma251 46 29. Programa doble tolerado a partir de las yores 18 años. MAGALLANES—Pantaleón y 4 de la tarde: Fantomas las visitadoras y La llamada vuelve y La rebelión de del sexo. METROPOL I T A N O los bucaneros. Especial 10,15 noche: El conejo ca- (Teléfono 233 05 50).—4: El despertar de los senliente. IDEAL (Tel. 239 09 47). tidos y Cuando los niños 5: Erase una vez un poli vienen de Marsella. MARVi.—Los últimos homy Corrupción insaciable. bres duros y Relaciones matriMayores 18 años. moniales y otras cosas.

MINICINE 1.—La mujer del cura. MINICliMS 3 — £ 1 "Che" Guevara. MONTECARLO.—Tarzán y la cazadora y La batalla de Midway. Secretos de un matrimonio. MONTERA.—La muerte ronda a Mónica. MORASOL.—S.O.S, conspiración bikini y Santo contra la Magia Negra MORATALAZ.—Pantaleón y las visitadoras y La Llamada del sexo. MUNDIAL.—Fantomas contra Scotland Yard y Trader Horn.

REX—Violación a una che.

apa-

RIO (Teléf. 433 92 73). 4: El despertar de los sentidos y Fuera de la ley. ROMA.—Carambola y Pero ¿dónde está ia Séptima Compañía? N'je^'as aventuras del Zorro y El asalto de los Hombres-Pájaro. ROYAI La última esperanza. SALABERRY.—El besamanos y Manuela. SAN BLAS.—Yo la vi primero y Siete noches en el Japón.

MURILLO (Teléfono SAN CARLOS (Teléfo276 10 06).—4: La m a - no 227 28 27) .—Continua drastra y Puño contra desde las 4: La conquista puño. del Oeste y Sandokán. NARVAEZ (Teléfono Toleradas. 247 24 81).—5: La últiSAN DIEGO.—Pantaleón y ma esperanza. Alatn De- las visitadoras y La llamada del sexo. lon. Mayores 18 años y SAN REMO.—La conspira14 acompañados. ción y La carrera de una donNIZA.—Un silencio de lumba y El mensaje de los dioses. ODEON.—Novios de la muerte y Siete noches en el Japón. OLIMPIA.—Robo en el museo y Malizia. OPORTO.—El miedo es la clave y Siete noches en el Ja-

""PALACIO DEL P R O GRESO (Tel. 227 38 16). 5: King Kong se escapa. jEspectacular aventura! Tolerada. PARÍS.—El puente y El eroticón.

PAVÓN (Tel. 2272315). 4: El despertar de los sentidos y Fuerg de la ley. PLEYEL (Tel. 2225474). 10: Desafío en la ciudad y Pero... en qué país vivimos. POSTAS (Local de estreno. Teléfono 23173 27). Continua 10 m a ñ a n a : Soy u n delincuente.. ¡Un film en el que se mezcla el sexo y la violencia! Pases; 10 - 12,05 - 14,10 - 16.15 18,20 - 20,25 - 22,30. P R I N C I P E P í o (Refrigerado. Teléf. 241 84 27). 3,30: El viaje fantástico de Simbad y La batalla de Mydway. Toleradas. Q U E V E D O . — H a y que matar a "B" y Venga a tomar café con nosotras. REGIO.—La profesional y la debutante.

EN SUXINEA DE PROGRAMACIÓN DE GRANDES ESTRENOS

cella.

SAVOY (Tel. 2791847). 5: Arde París. Grandioso r e j a r t o . Tolerada SEVILLA.—Tras la huella del delito y La carrera de una do... celia. SIMANCAS.—Furia oriental y Corrupción insaciable. TETUAN.—Un Casanova on apuros y Cinco dedos y una pistola. TEXAS.—Malizia y Risa en la oscuridad.

TIVOLI (T. 2255575).— Cont. 4,30. Homenaje a los hermanos Marx: Una noche en la Opera Próximamente : Los hermanos Marx en el Oeste. Toleradas. UNIVERSAL.—Barry Linden. USERA.—Ya soy mujer y El eroticón. VALLEHERMOSO.—El puente y El eroticón. VENECIA.—Terapia al desnudo y Corrupción insaciacie. VERSALLES.—La profesional y ia debutante. VICTORIA.—La profesional y ia debutante. VISTA ALEGRE.—Profesión, aventureros, y Tom Jones. VOZ.—Pascualino Cammarata, capitán de fragata y El mensaje de los dioses.

Salas especiales

DRUGSTORE CINEMA Y los amaneceres son aquí tranquilos. Film ie amor y de anarquía.

DÚPLEX SALA 1 (Teléíono 262 00 02) Ciclo Werner Herzog. 5,15 y 9: Signos de vida (Lebenszichen), RPA, 1967; 7,15 y 11: Aguirre, la cólera de Dios (Aguirre der Zorn Gottes), RPA, 19-72. Siete íntimos días. FELIPE 11 (Refrigerado. Puente del Berro, 29. Teléf. 401 44 78. Frente Palacio Deportes. Aparcamiento, Goya 115. Autobuses n ú m e r o 30 y Circular. Metro Goya y M. Becerra). _ Cont. 5: Que (Che?), de Polansüi. Con Marcelio Mastroianni y Sydney Borne. iLa obra maestra del erotismo! Complemento: Fabette (Vida de im travestí). Pases película: 5-7-9-11. Séptima semana. GALILEO.—Martillo para brujas.

ALEXANDRA.—Lenny. B A H Í A ( T e l . 246~46 9 7 ) .

MAÑANA JUEVES

Cont. 5,30: Ciclo El otro cine francés. Continental Circus, de Jerome Laperousaz. Con JacQues Pindlay y Giaoomo Agostini. " U n a kermesse vertiginosa y enloquecida." Color.. Autorizada versión original francesa subtitulada. Pases: 5.45-7,45-9,51. BELL.AS ARTES (Marqués de Casa Riera. 2. Teléfono 222 50 92).' — El acorazado Potemkin, de Werner Herzog. 1.15 y 9:Eisenstein. Pases: 4,306-7,30-9-10 30. CINESTUDIO GRIFFITH (San Pol del Mar. 1. Metro Norte. Bus: 41. 46 y 75. Teléfono 241 90 89). 80 pesetas. Continua 6. y 9,25: La revolución de las ratas, de Daniel Mann. 7,45: El poder de la sangre de Drácula, de Peter Sasdy.

las

GAYARRE (261 96 34). Continua 4,40: Kose, je t'aime (Rosa, te quiero), de Moshe Mizrahi. Color. Con Mi chai Bat, Adam y Gabi Otterman. " E l encanto y la f.r'escura de los cuentos mediterráneos" ( " I * M o n d e " ) . Versión original integra subtitulada. Pases película: 4,556,50-8,40-10,35. INFANTAS (222 50 75). Continua 5: Belladonna. La carga erótica de Belladonna se d e r r a m a generosamente por toda la película. Pases: 5,20-7,058,50-10,35. MINICINE 2.—Conocimiento carnal. PALACE.—Cerrado.

PEÑALVER (Teléfono 402 50 28). — Continua 4,15: El decamerón. Un film de Pier Paolo Pasoimi. Toda la gracia, la picaresca y el erotismo de ima época particularmente sensual y desenfrenada. Pases: 4,15-6,15-8,2510,35. PEQUESO CINE ESTUDIO (Magallanes, 1. Teléfono 447 29 20. Metro Quevedo),—Continua desde 11 m a ñ a n a (pases: 1112,45-2,30-415). Sesiones n u m e r a d a s : 6-7,45-9,30 y 11,15: El acorazado Po-

Cine para niños "20.000 leguas de viaje submarino". BenUiure, Cartago y Aluche. " E l Juramento del Corsario Negro". PuencarraJ. / " L a carrera del siglo". Luchana. "Sálvese quien pueda". Mola. "Tentáculos". Palacio de la Música.

Teatro para niños "El deshollinador feliz", de Vicente Aranda. Teatro-Club (miércoles). temkin, de Eisenstein. Venta anticipada. -. POAIPEYA (Teléfono 247 09 45)—Cont. 11; n u merada 10,15: El decamerón. Un film de Pier Paolo Pasoíini. Toda la gracia, la picaresca y el erotismo de una época particularmente sensual y desenfrenada. Pases: 1113,10-15,25-17,40-19^55. ROSALES (262 00 02). Continua 4,30: Macunaima. Un film de J o a quín Pedro de Andrade. (Maiunaima tiene h a m bre sexual ancestral.) VersióH original íntegra subtitulada Color Cortometraje: En fin. Pases película: 4 , 3 0 - 6 , 4 0 - 8 , 4 5 10,50. S. BARANDA (Teléfon o 274 67 39).—Cont. 5: Tar«íets y Family Life. Precio único: 80 pesetas. URQUIJO.—Portero de noche'. VERGARA.—La locura americana.

Salas de fiestas ALAZ.AN N I G H T CLUB (Paseo de la Castellana, 24. Tel. 276 00 17 y 225 89 48). — Noches encanto y belleza con las m á s explosivas y fabulosas vedettes.' Baile. CISNE NEGRO (Cartagena, 89). — Tarde y n o che: Arturo Greco, fantasista patinaje. Streap-tease de color: Lady D a m a xis. Sexy: Dusty Sam y Zidima de Colombia. T r a vestí-sexy: Altamira, siguiendo su triunfo a r r o llador. 18 grados de t e m peratura. FLORIDA PAEK (Climatizado). — Todos los días, dos grandes espectáculos. 12 noche, Primer show internacional; 1,30 noche, segundo espectáculo, Gila. Restaurante desde las 9,30. Reservas teléfonos 273 10 74-273 10 99273 56 86. BIOMBO CHINO (Isabel la Católica, 6. -Teléfonos 2485081 y 2485082). Todas las noches tres espectáculos distintos con la actuación personal de Toni Leblanc, en el disparate cómico El sobrino de drácula. A las 12: Mundo mágico de Logia J r . A la 1,30: Toni Leblanc y una magnifica compañía de estrellas en E] sobrino de drácula. 3,15: Sexy-show con las

TEATRO PRINCIPE Tres Cruces, 1 0

Teléfono 2 2 1 8 0 1 6

LOLA GAOS y BLANCA ESTRADA EN UNA PELÍCULA DE mMS UN*

PWWJCCIOH

CHVMÍL.

JParaguas Films s.a.lKalender Films I n t e m a t i m a i s ^ .

MAYORES iSAfiOS

en j Seleccionada oficialmente jpara la muestra Me nuevos creadores! en e! Festival faternacional Cinematográfico ide San Sebastián KimMUK.-....,l.'A

ÚÍ/(M¿3Í^ IMPORTANTE ¡A |>artir. ide •hay, fe) Jiorarío .de lunciones será te) :siguiente: 7 TARDE y 10,45 NUCHE - ROGAMOS PUNTUALIDAD Venta anticipada sin aumento

más explosivas vedettes. Tardes, bailes de ' juventud. :-GAY CLUB (Paseo del Prado, 8) .—Presenta Gay Story. Horario: 11,45 y 1,30 noche. Reserva de mesas: 468 33 44. J. J. (Discoteca. Plaza del Callao, 4. Centro. Metro Callao. Abierto de 19 a 22 y de 23 a 3,30 horas. Teléfono 232 04 29. LADIES CRAZY SALOOM (Flor Baja, 1. T e léfono 248 70 71).—Presenta todas las noches a las "super vedettes" del momento: Lidia, Juli, Samlra, Mari Sol, y ¡a colaboración especial de Los Tres de la Bahía. LA FONTANA (Rest a u r a n t e - Teatro - Boite. Calle Orense, 11).—Presentación de Seis en espectáculo. Un musical nuevo, atrevido y sexy. Pase del espectáculo a la 1,15 de la madrugada. Reservas de mesas: teléfono 456 00 05, MOLINO ROJO (Tribulete, 16. Tel. 228 01 62).— T a r d e y n'jche: Les Caries. Merche Bristol y R o drigo Vivar, 2,45: Internacional S e x y . Show. Baile con orquestas. MOROCCO. (El cabaret de moda de Madrid. Marqués de Leganés, 7. Tel. 232 14 92; semiesquina a San Bernardo-Gran Via.)—Presenta: la gran c a n t a n t e internacio n a 1 Eva. y , además, la vedette de la canción española Angela de Granada, y su sensacional "Sexy s h o w " con las bellezas de Morocco, Viky Rivers, J u lia y Marina. Y el Trio Nueva Onda. Pases a la 1,15 y 2,30 de la madrugada. PASAPOGA. — En SUS vacaciones ya no necesit a cruzar la frontera p a r a ver u n espectáculo europeo. Vea Esto es Crazy. del Crazy Horse. Presentado por S a n d r a Alberti. Todos los días pases 11,30 y 1,30. Reservas de m e s a : teléfono 231 00 83. (Sala climatizada.) XAIKO . MUSIÓ HALL (Paz, n ú m e r o 11. Teléfonos 231 24 40 - 23150 74. A 50 metros de la puerta del Sol. Aparcamiento plazas Mayor y Benavente). — Presenta todos los días, 11,45: a Emi B o n l ' Ha, Pía Vargas, Serge L a my and Yann, Los Piconeros. A ia guitarra, Emilio Ruiz. Segundo espectáculo, a la 1,30;- Bambino y su grupo flamenco, con Faico. Tony Antonio, el cómico polifacético. L a dy Broadway (sexy). Bailes, tarde y noche. YORK CLUB (José Antoriio, 70. Teléfono 247 12 48). — P r e s e n t a ; Marisol con Nayma Cherky, Carmen Amaya, Norm a K e r r y los TS-es de la Bahía. Todos los días a la 1,15 y 2.30 noche.

Varios FRONTÓN aiADBID (Teiéíono 239 10 37. Doctor Cortezo, 10).—5 t a r de: partidos y quinielas tríos, a r a q u e t a y pala. PARQUE DE ATRACCIONES. Abierta todos los d i » . ZOO DE LA CASA DE CAMPO.—Abierto lodos los días.

SOCIEDAD/19

Miércoles 14-septiembre 77/DiARíO 16

VERANO Y HUMO La Filmoteca, en noviembre

a Colón

yuntamiento no interve, en la programación El Centro Cultural de la Villa de Madrid, por ser del Ayuntamiento, . hacía temer a los habituales de l a filmoteca. "La independencia será total —afirmó Florentino Soria—. La programación será nuestra. Otra cosa son las sesiones que posiblemente daremos e n . colaboración con el Ayuntamiento y que se h a r á n en el auditorio. El Ayuntamiento pone u n local y u n personal, por lo que nosotros pagamos u n alquiler. La injerencia sería muy grave.

Begoña Pérez

El sí y eí no de u n a contratafión

No -1 a b r á injerencias municipales en la programación de la filmoteca, que este año abandonará sus locales en López de Hoyos p a r a trasladarse al Centro Cultural Villa de Madrid, en la ;plaza de Colón. "El acuerdo aún no está firmado —manifestó el director de la sala. Plorentino Soria—, pero las conversaciones ya están resueltas." E's muy probable que las primeras sesiones de ia filmoteca se celebren ya Al mismo precio en Colón. "Las proyecoio-^ nes se retrasarán, h a s t a El precio que se paganoviembre si p a r a estas rá será el mismo que se fechas ya está preparado viene • pagando hasta la feel nuevo local —declaró cha en López de Hoyos. "La Florentino Soria—. De n o antigua sala —^dijo el diser así, las iniciaremos en el antiguo de López de Horector— v e n í a resultando yos." demasiado alta para nuestras posibilidades. Lo que la. nueva siala de la filn o podremos hacer es promoteca tiene u n a capaciyectar los sábados o los dad de 400 plazas. El lodomingos películas en el cal de López de Hoyos la auditorio, esto hubiera sitenía de 560. '"Pero en el do muy interesante por la ochenta por ciento de las capacidad que tiene, ya que sesiones sobraba espacio estos días es cuando más —explicó 61 director—. Hay películas p a r a las que no - ptíblico acude a ver las compañías que trae el .ayuntendríamos bastante ni con el Capítol, pero son tamiento. excepciones. Películas coPara e.ste año se lian m o "La batalla de Chile" programado ya varias seo "Bi satiricón" y "Rosiones, segiín informó Flom a " cuando las proyectarentino Soria. "Está confirmos hace cuatro sños." mado im ciclo de la Escue-

Lauro Olmo, vetado en el Centro Cultural L. Fernández-Ventura Se supone que el Centro Cultural de la Villa debería ser de todos los madrileños (naturalmente, castellanos, v a s c o s , catalanes andaluces, etc., que estén en Madrid). No opinaba lo mismo el director ejecutivo de dicho centro, Luis Prados de la Plaza, c u a n do afirmó a u n niiemtoo de la Cooperativa de T e a ' tro Popular Infantil —según a su Justificación en u n a r u e d a de prensa—: "Lauro" Olmo n o estrena en mi teatro". Esto sucedió días m á s tarde de que el director artístico del Cent r o Cultural, Antonio Guirao, hubiese llamado a Sáinz de la P e ñ a que p r e p a r a b a la obra infantil de Lauro Olmo "Leónidas el grande" y se hubiese acor- • d a d o un contrato verbal en el que yai se eatablecieron condic i o n e s publicitarias, día de estreno, tanto por ciento de taquilla y otros p u n t o s básicos de contratación. Naturalmente, la cooperativa formada por el director Sáinz de-la Peña, la secretaria Pilar Enciso, y los actores, Maite Toja, Verónica Cimera, María Jesús Hoyos, Amparo Climent, José Antonio Correa, Guillermo Montesinos, Alberto Alonso, José

Hervás, J. J. Valveide, Feliciano G. Valdivieso y J. Manuel Pascual, segui]án su régimen normal de ensayos considerando que el día 1 de octubre estrenarán "Leónidas el grande", de Lauro Olmo, con música de Jos Martín y Amelia, en e! Centro Cultural de la Villa. Sorpresa e indignación cuando la noticia de que el Centro Cultural de la Villa de Madrid "pertenece" al señor Prados de la Plaza, que desde su cargo no considera que Lauro Olmo, autor teatral caracterizado por su crítica social y con sobrado prestigio (no hay que olvidar que fue "la camisa" que recibió e! premio Val!e-Inclán de teatro), es adecuado para "su" Ceritro Cultural. La Cooperativa de Teatro Popular Infantil está dispuesta a recurrir a todos los medios necesarios para que se cumpla lo esiabkcido en principio. Con el eterno 80 por 100 de la profesión en paro, la falta de autores nacionales de calidad en los escenarios y. la carencia casi absoluta de teatro infantil, las preferencias de un señor determinado no pueden apai'ecer com o una pataleta retrasada, a. la hora de las programaciones de un centro municipal.

El cepo periodístico

'LINEA INDIRECTA

(1)

" U n a mujer ca^jaz de soportar a raí político está hacienáo ya u n a contribución increíble, y cuánflo se habla con respecto de u n político inniediafamenté habría que estar pensando en sus mujeres." líuis Gómez Llórente, iniem.bro de la Ejecutiva del PSOE, en "El P a í s " , 11-9-77. Según esto, los políticos son varones por definición: (1) El cepo h a inmovilizado esta frasie, y n o será devuelta a su autor h a s t a que n o rectifique púbüicamiente.

la de Vienu en el Cine, una semana del cine belga y holandés y una serie con motivo del LX aniversario de la revolución rtisa de octubre, prestado por la fümoteca de ¡\lostú, en el que se proyectarán una selección de películas de las distintas repúblicas soviéti-

R i n o ' v i i í i l v í » '^'"^ ^^ ^^*° ^^^ tiempo y de los años o i n g v i i e i v e j,jgjj nevado —se ha ganado ya el título de legendario—, Bing Crosby vuelve a la llamada de las tablas, en el London Palladium. Precisamente allí, a las puertas del teatro, se hiso esta "instantánea", junto a su esposa, Kathryn Crosby, que también vuelve. El resultado artístico és fácil de predecir: éxito.

cas. Asimismo se proyectará un ciclo del Buñuel mexicano, otro de cine experimental y se dedicarán unas sesiones al • cine español de ¡os años 50, así como homenajes a personajes desaparecidos, como Rosellini, los hermanos Max y Elvis Presley."

Increíble," universitaria y inadrileña historia. El sábado pasado, una furgoneta aparcada junto a la Facult a d de Derecho de la Complutense levantó grandes —y bien fundadas— sospechas de que formase parte de un circuito inalámbrjco-soplón con el interior del centro. Avisados catedráticos y profesores por el secretario de la Facultad p a r a que vigilasen, con discreción, dónde pudiera estar la otra parte del circuito, fue Mariano Aguilar Navarro quien, en un examen ds I n ternacional Privado, sorprendió a dos alumnos que, provistos de microtransmisores dentro de la chaqueta, escribían el ejercicio siguiendo meticulosamente el diotado proveniente de la furgoneta-memoria. Descubiertos, los almnnos hicieron lo tínico que les cabla hacer en ese instante; piern a s p a r a qué os quiero, y desaparecer, junto con el vehíciüo. ¡ Cómo está la Universidad, oiga! Ayer tomó posesión de su cargo de director general de

Música Jesús Aguirré Ortiz de Zárats. El pentagrama nacional va a estar en m a nos, a partir de ahora, de u n hombre de letras, de un excelente escritor. El cura Aguirre a b a n d o n a de m o niento a Hegel y se pasa a Beethoven. La causa .de los t r a n s plantes de corazón va a sufrir -ana importante b a j a : la áe su precursor, el c í r ujteno Christian B a r nard. "31 agravamiento de u n a artritis, que dificult a el movimiento de sus dedos, le h a detísrminado a no operar a partir del año próximo. Incompatibilidad de c a racteres h a sido la razón esgrimida por George W a llaee >oara pedir oficialmente el divorcio de su esposa, Cornelia, con la que h a estado" casado d u r a n t e seis años. Cornelia es Ja segunda mujer del ex gobernador de Alabama y ex candidato a la p r e sidencia de. los Estados Unidos, uno de los h o m bres m á s "ultras" del t e n-itorio americano.

Juguetes baratos Con materiales baratos: cerillas, cajas de cerillas, tapones de corcho, botones, retales de telas, calcetines, Judías, etc, pueden hacerse infinidad de sencillos Juguetes de fácil confección y manejables por cualquier miembro de la familia. Aquí les vamos a indicar unos cuantos modelos que, en u n comienzo, les a y u d a r á n a desarrollar agilidad en los dedos y facultad de observación.

además de ser buen pasatiempo p a r a u n a de esas tardes de "estar en casa". Más adelante usted sólo deberá crear nuevos m o delos. Un fantasma, por ejemplo, se consigue Sitando u n puñado de Judías en el extremo de u n a pieza larga de tela ligera. Al tirarlo al aire caerá con la larga cola ílotsuido. M u ñ e c o s y aaiimales "fofos" se hacen dibujando la figura, dos veces,

sobre u n a tela. Añadiendo u n m a r g e n alrededor, cortando por este margen y cosiendo por las líneas de la figura original, deJando dos centímetros sin coser para- darle la vuelt a y rellenar, conseguirá un Juguete divertido.

sido añadir ojos, pelo y vestidos.

El relleno puede ser de arena, o si se prefiere, de judías, lentejas, hojas de té, granos de café o gomaespuma.

Tendremos u n caballo, usando u n gran tapón como cuerpo, otro pequeño de cabeza y palillos p a r a paitas y cuello, orejas de papel y cola de cuerda.

U n a vez relleno y co-

Corchos de diferentes t a m a ñ o s y palillos pueden forrnar u n a oruga, escalonando los corchos de mayor a menor, usando los palillos como p a t a s y puntos de unión.

Miércoles 14 - septiembre 77/WARIO 16

20/DEPORTES

Al cabo de veinticuatro

En Bucarest

años

Primer miércoles europeo sin contar con el Madrid Francisco Y agüe E3I primer "miércoles eu•opeo" de la temporada .con prórroga h a s t a ei juevés, por culpa del Dínamo\tlético) n o es como los niércoles de antes, los de •.iempre. P o r primera vez, lentro de la numerosa emoajada española, falta el equipo habitual: el Real vTsidrid. La última y desastrosa campaña de Miljanic en todos los frentes hizo p o , sible lo que parecía imposible; lo que nadie había logrado a lo largo de veintitrés añc», desde que nació el primero de los tres grandes torneos europeos, en el que el Real era historia pura j - máximo representante. Y hoy, antes de preocuparse uno por el futuro de los cinco equipos participantes, hay que guaráar un piadoso recuerdo p a ra el ausente. Porque hoy, relímente, es cuando se puede calibrar la auténtica dimensión del fracaso rotundo, sin paños calientes, de u n M a d r i d . que no dio una a derechas y que perdió m á s tiempo luchando contra corriente, descubriendo brujas donde no las h a bía, que buscando solucio-

nes. A la postre h a dado su brazo a torcer, pero demasiado tarde p a r a hoy, Quizá, dentro de u n año, l a , . rectificación haya sido total, y el Real vuelva donde solía, a sus miércoles de , glojia. Los rumanos nos persiguen Como viene ocurriendo de unos años a esta parte, en permanente y monótona pesadilla, el sorteo nos ha deparado a los Inevitables rumanos y yugoslavos, que nos encontramos hasta en la sopa; tanto a nivel de selección como de clubs. La calificación pe.;'» el M u n dial 78 está a caballo del viaje a Belgrado y de la devolución de la visita de Eucarest; p e r o mientras t a n t o , el Barcelona esta noche, y el Atlético mañan a por la tarde, tienen que Jugar aquí y allá contra la base de la selección nacional! r u m a n a , dividida entre el Steaua y el Dínamo. En principio, parece que los del Nou Camp lo tienen un poco mejor que los rojiblancos, aunque sea p o r q u e m i e n t r a s unos recuperan a Cruyff, los otros viajaron con tullidos.

Afortmiado Athletic El Las Palmas, mientras tanto, tiene que enfrentarse a un desconocido Slovoda de Tuzia, representante yugoslavo, a modo de pan nuestro de cada competición. El Betis del " m a n q u e p i e r d a " debuta a nivel europeo, y es más que probable que tenga que recurrir a su simpático y deportivo "slogan". El Milán es m u cho rival para u n primerizo. La veteranía es un grado, y los italianos —lo vimos hace escasamente un mes, en el Villa de Madrid— se las saben y se las • administran todas. El único al que el sorteo 1^ favorecido descaradamente es el Athletic de Bil- • bao, con la perita en dulce del Servette. Los " l e o n e s " , devor'ándose a l o s suizos, tienen garantizado su pase a la eliminatoria siguiente. Lo de los rumanos, aunque nuestros equipos sean teóricamente superiores, se tendrá que sudar muoiio. El rival de los canarios es una incógnita. Y en cuanto al Betis, es quien lo tiene peor, salvo que le saldan muy bien las cosas esta noche.

el otro,

sancionado

Juega Cruyff5 pero no Neeskens^ contra media selección rumana Saatiago Codiiia • . BARCELONA, 14 (Corresponsal D16>. — Esta noche, en el Nou Camp, el Barcelona jugará su primer p a r tido de competición europea en la presente temporada, Copa UHFA, frente al Steaua de Bucarest. Máximo aliciente, será la reaparición de J o h a n Cruyff, recuperado de su lesión e intervsnoión quirúrgica c o r sorprendent e , rapidez. Nota negativa, la ausencia de Joloan Neeskens, por contar con un partido de sanción a causa d e . la acumulación de t a r ; e t a s amarillas en encuentros de la propia competición la temporada anterior. Media selección rumana

vienen a constituir el a r mazón dei eqmpo. Insistimos, temible equipo para ©1 Barcelona. Por otra parte, los recuerdos no son muy g r a t o s con referencia al Steaua, toda vez que compitiendo en ía Recopa de 1971-72, ya con victoria en el Nou Camp, el Steaua apeó al Barca de la competición.

Cruyff y Neeskens Señalábamos al principio las circunstancias que d e t e r m i n a n la presencia de un .holandés y l a ausencia del otro. Y si por rápida h a significado ima feliz sorp r e s a la incorporación de J o h a n I, por olvidada h a

Siete de los titulares del Steaua que figuran en la expedición procedente de B u carest llegada el lunes por • la tarde a Barcelona, h a n sido internacionales en su país. Cinco de ellos lo siguen siendo. Dado, pues, el buen momento, a tenor de sus pai-tidos de pre-clasiSantiago S. Traver íicación s n ei Mundial, cabe suponer que los riunanos'. SEVILLA, 14 (Corresponeste equipo representativo sal D16). — Con enorme exdel Ejército de su país, conspectación espera la afición tituyen u n enemigo d© m u sevillana, especialmente la cho cuidado p a r a el B a r bética, el partido de hoy celona. Al propio tiempo, su a n t e el AC Milán, que supoactuación puede servir de ne el debut histórico en la p a u t a paa-a calibrar las reaRecopa p a r a los verdiblanles posibilidades españolas cos. cuando lleguen los partidos que, a nivel de selección n a Aunque los precios son alcional, serán decisivos p a r a tos (entre quinientas y mil l a clasifioación del M u n cien pesetas, y algo m á s de dial-78. la m i t a d p a r a los socios), Como estrellas del conjunto rumano aquí están se e s p e r a - u n a g r a n e n t r a d a Dimitru y Geordanescu. Con' en el Benito Villamarín. Y semejante r a n g c siguen N a s - la afición bética, a la que tase, Vigu y Sames, que Liedholm, entrenador mila-

sorprendido la sanción p a r a J o h a n II. Michels n o lia dado a ú n la alineación p r e vista, a n t e las citadas circtmstancias. Pero a tenor de los hombres eoncentr a d o s ayer y de los elementos disponibles, apostaríamos que saldrán esta noche inicialmente al césped del Nou C a m p : \ r t o l a ; Ramos, Mlgueli. Olmo, De la Cruz; C a r reno, Sánchez, Asensi; Hei'edia, Cruyff y Zuvina. P a r a posibles sustituciones están en el banquill.T Mora, Amarillo, Juanjo, Fortes y Clares. Hi partido d a r á comienzo a las' nueve menos cuarto de la noche y será arbitrado por el colegiado suizo Ernst Dosrflin«or, con jueces de línea de su mismo país.

Reina y

Miguel Ángel

López

BUCAREST, 14 (Enviado especial D16).—La lesión que padece Leal,, que ayer n o se entrenó, hace que el j u g a dor atlético sea incógnita h a s t a última hora. El doctor Ibáñez confíai en que el Jueves esté repuesto completamente y pueda actuar contra el Dínamo de Bucarest, en partido de ida de la primera eliminatoria de Copa de E u ropa. Por este rnismo motivo Luis Aragonés no ha querido confirmair la alineación del Atlético de Madrid. Pero aunque el técnico r o .iiblanco n o h a querido adel a n t a r acontecimientas, es seguro que Reina vuelva a defender la p u e r t a "porque es hombre que sale bien de puño y ante u n Dinamo que pienso que va a bombear m u chos balones p a r a aprovechar la e s t a t u r a de Georgescu, su presencia y su experiencia pueden ser importantes"..,Así Se manifestaba Luis, incluso, ya en el avión que nos trajo h a s t a esta capital r u m a n a . Pero Reina no será la única novedad que p r e sente el Atlético. Muy p r o bablemente Ensebio ocupe el puesto de Benegas, pues éste no a n d a muy fino. Ademáis, u n hombi-e alto siempre vendrá bien en la zaga. Grablel

El resto del equipo está condicionado al estado en que se encuentre Leal, que como ya saben sufrió en S a n Sebastián u n a herida por bajo de la rodilla izquierda, encima de la tibia. Si Luis pudiera contar con él, el centro del campo lo formarían Marcial, Robi y el propio Leal, a.unque tampoco es descabellado pensar en la e n t r a d a de Alberto o Bermejo, con lo que en p u n t a quedarían dos hombres: R u bén Cano y Ayala. También Luis está a la espera de conocer la formación del Dinamo p a r a decidirse por vm 4-4-2 o un 4-3-3. E n cuyo último caso Aguilar tendría m u c h a s posibilidades de saltar al terreno. Pero de m o mento h a b r á que esperar. Qitízá, Luis pueda aclararse un poco m á s t r a s el e n trenamiento que esta tarde, a la misma h o r a en que m a ñana, se Jugará el encuentro —seis menos cuarto— realizará el Atlético en el estadio 23 de Agosto p a r a tomar contacto con el césped, pues ayer la sesión preparatoria se llevó a cabo, en el estadio del Dina>mo. Duró u n a h o r a y media y, como ya

Aun sin Gianni

En torno a Eugenio Leal, lesionado el sábado en Atocha, giran las dudas y el planteamiento táctico del Atlético en Bucarest. decía antes, Leal estuvo t o m a n d o .el sol y Luis Pereira, en el partido final a lo ancho del campo, hizo de arbitro, porque acusa molestias en los gemelos. Pero no es n a d a importante. Su concurso n o ofrece n i n g u n a duda. El Dínamo, sin Diiiu El Dínamo se e n e ueníra concentrado en la localidad de Saftica, a unos dieciocho kilómetros de la capital, a !a que ayer regresaron sus hombres después de efeotnar nn entrenamiento de una hora y poco más en el propio estadio 23 de Agosto. Por cierto que si el partido se va. a jugar en este campo en vez de hacerlo en el del Dínamo es por cuestión de aforo, pues el primero puede acoger a ochenta mil e s p e dadores, mientras que el segundo sólo albergaría a veinte mi!. Y el cuadro rumano, sin su capitán Dinu, y al tiempo estrella, "necesitará muchas voces de aliento y apoyo", según an colega del diario "íiportiü".

Rivera

El Milán, un difícil debut para el Betis

nés, conoce del pasado t r o feo de la ciudad y teme, a n i m a r á esta vez a su equipo con m á s intensidad que nunca,-para que consiga u n a r e n t a apreciable para el viaje de vuelta. Megido, al que el p r e p a rador físico. Del Valle, h a intentado poner a punto, est á muy desentrenado y n o es previsible que juegue, aunque se siente en el b a n quillo. El que sí puede j u gar es el extremo Gordillo, que acaba de llegar del servicio militar, pero -viene en u n a forma física extraordinaria. Por otra parte, n i

Ensebio

El Atlético, pendiente de la recuperación de Leal

En torno a Leal

Uno, recuperado;

reaparecen

Ladinsky, ni Cabezas, ni Anzarda está a pimto. Por ello la alineación más probable es: Esnaola; Bizcocho, Biosca, Sataaté, Cobo; L ó p e z , Alabanda, Cardeñosa, B e n í tez;. García Soriano y E n late. Como reservas. C a m pos, Muhren, Gordillo y Del Pozo. A la afición le preocupa que el equipo no h a y a m a r cado nigún gol en esta Liga, sobre todo conociendo lo que son las defensas italianas. Pero confía ciegamente en el carisma del equipo, que le lleva a superar las m á s grandes adversidades. Heliopolis, se gane o se pierda.

será u n a gran fiesta esta noche. Los italianos llegaron el lunes y entrenaron ayer en Alcalá. Liedholm piensa que "la eliminatoria se decidirá en Milán" y se iría "muy contento con u n empate a cero". Su preocupación son López y Cardeñosa, á los que i n t e n t a r á secar por t o dos los medios. Rivera, sancionado por u n partido por la UEFA, no podrá alinearse, y por ello la formación m á s probable, según las d e claraciones del míster sueco, es: Albertosi; Sabadlni, Colovatti, Maldera, Boldoni; Turone, Callone; Bigon, C a pello, Tosetto y Buriani.

•Dinu está sancionado por la UEFA con seis partidos, que terminará de cumplir cuando su equipo rinda visita a Madrid, en el encuentro de vuelta, una. baja ' importante, desde luego, porque es un hombre de calidad, pero no estará de más recordar que con Dinu o sin él, que con Dudu Georgescu o sin él, e! Dínamo no ha conseguido pasar nunca del segundo asalto en las competiciones europeas. Y eso que en sus filas figura J a "bota de oro" del continente —el mencionado Georgescn—, que en la pasada campaña consignió cuarenta y siete goles. Muchos, desde luego. Pero no nos engañemos, pues si d-el fútbol rumano quitamos al Steaua y al Dínamo —base de la selección nacional— el resto bien podrían formar en una Segunda División. No obstante; los hermanos NunweiUer, Ion y Lica, en sus tiempos excelentes defensas del Dínamo, han conseguido en la actualidad formar un equipo homogéneo, fuerte y luchador, en el que los jóvenes se han abierto paso; que puede dar guerra y sorpresas. Y como en esto el Atlético es el pupas..., pues mejor será no lanziir his campanas al vuelo. I.a alineación de los rumanos que circula en boca de lodos es la siguiente: SteFan; Gheran, Dobrau, Saímareanu IT. Lacuía; Maíescu I, María. Custof; Talnar, Georgescu y Vrinceaiui. Pero cuando la vio Luis, no se !a creyó. El técnico rojiblanco piensa que falla Maldovan, "un extremo veloz y hábil, que hará retrasar a Talnar hasta el puesto de Matescu". Pero esto lo sabremos hoy, tras la rueda de prensa que los técnicos del Dínamo, los hermanos NunweiUer, nos han montado a la intempestiva hora de las nueve menos cuarto de la "madrugada". Aquí se las gastan así.

Miércoles 14-septiembre 77/DiÁRIO 16

Frente

DEPORTES/21 Para debutar

Servette

n J5Uiza consiaeran favorito al Athleíic GINEBRA, 14 (D16) .—Po- .bao, perdedor ante la J u cas esperanzas se tienen ventus, por la cuenta de los aqui respecto a la suerte que goles dobles en campo conpueda correr el Servette én trario. l£t p r i m e r a eliminatoria de Las ilusiones del equipo lai G o p a . d e la U E F A , . a l . h a - helvético. son„ como mucho, berle correspondido enfren- hacer u n buen resultado e n t a r s e n a d a menos que al fiel encuentro de ida, con el nalista del torneo del a ñ o que salvar el honor. El equianterior, el Athletic de B i l - po español es neto favorito,

Contra

pese a que en el e n t r e n a miento d e ayer se resintió u n a de sus m á s brillantes figuras, Rojo I, que n o podrá alinearse. El equipo vasco, probablemente, lo i n t e g r a r á n : Iríbar; Lasa, Guisa-sola, Alexanco, Escaiza; Tirapu,, Vidal, Villar; Dani, Aitor Agulrre y Churruoa.

Slovoda

Tras cinco años, vuelve el Las Palmas a la UEFA LAS PALMAS, 14 (Alfil). Reina gran expectación en. Las Palmas ante el enciientro de esta nodie —^valedero para la Copa de la U E F A — entre el cuadró" canario y e! Slovoda yugoslavo, que llegó ayer. a la isla, cerca de las dos de la madrugada.

jada. El equipo presumible es el mismo que el sábado. empató en Gijón, es decir: Carnevali; Martín, Felipe, Hernández; Roque, Félix; Maciel, Brindisi, Morete, Jorge y Juani. Pocas dudas en el cuadro yugoslavo, que si bien es poco conocido, de él se dice que cuenta con un gran futuro por la juventud que impera en su plantilla. Su alineación será: Caike; Jovicic, Milicic, lasarevic; Valasevic, Alibegovic; Ibric, Mulasliasano-

El cuadro amariUo se concentró en una localidad cercana a la capital, y parece que Miguel Muñoz no tiene ningún problema en cuanto a la formación titular, toda vez que la enfermería está despe-

Hoy^ jornada

vic, Geca, Hukic y Seceibegovic. El encuentro dará comienzo a las ocho y media, hora canaria —nueve y media peninsular—, y será dirigido por el portugués Luis Poren. Deíipués de cinco años de ausencia en las competiciones europeas, el Las Palmas espera tener un buen debut. Muñoz considera que han de obtener esta noche una diferencia de dos goles para viajar con tranquilidad a Vugoslavia dentro de dos semanas.

de Copa

MADRID, 14- (D16). — Ciento sesenta y ocho equipos t o m a r á n parte e n la primera eliminatoria de Copa, que se disputa entre hoy, salvo algunos casos, y el día 28. E n esta primera eliminatoria n o i n t e r V i enen los equipos de Primera que a c t ú a n e n competiciones e u ropeas, tales como Atlétioo de Madrid, Betis, Barcelona, Athletic de Bilbao y Las Palmas. Además, veinticinco conjuntos de Tercera División renunciaron a t o m a r p a r t e en la presente edición de l a Copa. El emparejamiepto de las distintas eliminatorias —los clubs de Primera fueron c a bezas de serle— 6s el siguiente; Sabadell-Gran Peña. Zaragoza-Las Palmas At. Celta-Monzón. Tarrasa-Mirandés. Burgos Promesas-Valencia. Sestao-Tenerife. Albacete-Burgos. Vülarreal-Español. Jaén-Ubeda. Getafe-Crevillente. Osasuna-Extrematíura. Valladolid-Palencia. Hércules-Alcira. valdepeñas-Real Madrid. Málaga-Spoíting Mahonés. Logroñés-Castellón. OUmpico-Murcia. Real Socieóad-Acero. Gijón-Vinaroz. Alcorcón-Caivo Sotelo. Orense-Santander. Cbmposíela-Córdoba. Deportivo Gijón-Elche. Toscal-Huelva. Barcelona A t . - G r a n a d a . Alcalá-Baracaldo. Coruña-Ensidesa. Alavés-Andorra,

Pontevedra-Oviedo. Bilbao At.-Venta de B a ños. Jerez Deportivo-Constancia. Portuense-Toledano. Linares-Manohego. Badajoz-Gijón Industrial. Hospitalet-Cariñena. Ceuta-Calahorra. Castilla-Mallorca. Salmantino - Rayo C a n t a bria. Gavá-C. A. Ceuta. Portmany-Gerona Arandina-Real Unión. Figueras-Arenas. Lugo-Torrelavega. Malgrat-Celanova. Leonesa-Aviiés. Sevilla At .-Paterna. Leganés-Vélez. Almansa-Motril. Masnou-Torrejón. Mestalla-Yeclano. Talavera-Zamora. Jtipiter-Moscardó. Poblense-Ciempozuelos; L a Cava-Díter Zafra. Orihuela-Vich. Mérida Ind.-Gimnástico. Magaritense-Marbella. Onteniente-Cauáal. Eldense-Don Benito. Huesca B - P e ñ a Sport. Linense-Ibiza. Levan te-Valma seda. Noya-Huesea. Almería-San Fernajido. Langreo-G. Melilla. Ponferradina-Alcoyano. Esfcepona-Arosa. Plasencia-Naval. Villena-Perrol. Gandía-Guadalajara. Reus-Puerto Real. Porreras-Español de Alicante.Carabanchel-Jerez Ind. Europa-Badalona. Cartagena-Guei'nioa, FabrU-Cacereño,

Toledo-Arganda, Moneada-Algeciras. Lérida-Santoña. Basconia-San Andrés. • Jugados antes 2; Cádiz, 2. At. Baleares, 1; Salamanca, 1. Moñtijo, 1 Rayo, 4. Guecho, 2 Sevilla, 0.

Evangelista marchó a la "conquista" del Garden Oswaldo Menéndez MADRID, 14 (D16).—Lleno de ilusión y con ansias de triunfar, salió ayer p a r a Nueva York Alfredo Evangelista. El f l a m a n t e c a m peón de Europa de los p e sos -pesados h a r á su presentación el 29 en el Madison Square G a r d é h neoyorquin o a n t e P e d r o Soto. Acompañaban a Evangelista, su manager José M a ría Martín, "Búfalo", su padre y el "sparring" a m e ricano David Wilson, que estaba m á s fresco que u n a rosa. Berrocal se quedó en Madrid, esperando solucion a r "unos trabajos que t e n go pendientes". Adrián R i vero, el que viniera de B u e nos Aires p a r a entrenar, a Evangelista, de c a r a a las peleas con Alí y Rodríguez, su "manager de t o d a su v i da a m a t e u r " , también se quedó en España, Problemas de rincón E n torno al clan Evangelista, todavía siguen habiendo tiranteces, aunque se d i ga que todo está arreglado. Búfalo es el que a h o r a quiere poner las cosas e n su sitio, y aclarar mucho d e lo que se h a hablado h a s t a l a fecha. "La verbena que h u bo el viernes en nuestro r i n cón n o se repetirá. Piensan que yo e^toy aqui p a r a q u e todos me pisen y eso n o es asi. Llevo ocho años como preparador, tengo el título

de Educación Física, y desde que llegó Evangelista lo vengo entrenando yo. Que quede todo esto bien claro." Búfalo ve peligrar su puesto, porque y a son varios los que quieren "eitseñarle a boxear a Alfredo. Antes, n a die decía n a d a . Pero a h o r a que es campeón, todos quieren llevarlo de su m a n o " . Búfalo n o tiene arreglado su contrato con B e r r o cal y Evangelista, y aunque él d i ga que n o hay problemas, lo cierto es que a la h o r a de pedir reivindicaciones se r o m p a n los c o n t a c t o s . Lo que de momento es evidente, es que Rivero se h a q u e dado e n España y Alfredo Evangelista viajó a Estados Unidos con u n solo p r e p a r a dor. ¿No será cierto que en América espera u n nvtevo m a n a g e r que se encargará de a h o r a en adelante de la preparación del campeón de Europa? No obstante, h a y que señ a l a r que " c o m o buenos amigos" en Barajas, despidiendo al campeón, estaban Elio G u z m á n y "Dum D u m " Pacheco, y que con Evangelista viajó también David Wilson sonriente, feliz y con muy pocas huellas sobre su rosÍ;ro, t r a s todo lo que se había escrito sobre su ingreso en el hospital a causa de u n entrenamiento. "Soto caerá «M el Madison" Alfredo. Evangelista venía soñando desde hace mucho

-4yer, gesta de Martínez

El Valdepeñas, buen trago para el Madrid

el día

Heredia

La Volta se decide hoy, en la contra reloj LA GARRIGA, 14 (Alfil). Enrique Martínez Heredia, protagonista de u n a escapada de 125 kilómetros, fue el vencedor de la peníütima etapa de la Volta a Catalunya, aunque a la postre la renta que sacó no fuera t a n t a com o su gesta merecía. El español llegó a la meta con 1 m i n u t o '4 segundos, t r a s h a ber gozado de una ventaja sxiperior a los cinco minutos, que le convertía en líder de la carrera, mientras Enrique

Cima optaba por el abandono, materialmente agotado por los esfuerzos, las caídas y el calor. La carrera se decidirá hoy, en los 26 kilómetros del sector contra reloj, donde De Muynk t r a t a r á de defender los 13 segundos sotare Zoetemelk y los 31 sobre Maertens, que es el favorito general. Martínez Heredia, con su proeza de ayer. Saltó al cuarto puesto, a un minuto.

con debutar en el Madison Square Garden junto a los grandes. Ahora tiene la gran ocasión ante el puertorriqueñ o Pedro Soto, u n semipesado que en su ranking cuent a con u n a victoria a los puntos en marzo del 75 ante Mike Quarry. El mismo Quari-y le había vencido t a m b i é n a él a los p u n t o s en diciembre del 74. Alfredo quiere tirarle antes del límite. " S é que no será fácil mi carrera en Nueva York, pero estoy dispuísto a vencer a Soto a n t e s del límite." Los p r o motores americanos que vieron a Evangelista ante L u cién RodrífiTiez, e n t r e ellos Teddy Brenner, queda r o n muy desausionados de la aetuación de Alfredo. Dijeron del hispano-uruguayo que no e r a n i u n a sombra del que su4iabía enfrentado a Ali. "Yo sé que hice u n a mala pelea ante Rodríguez, porque subí pasado de forma. Pero en América hai'é que se olviden de eso y que vuelvan i ver al hombre que le p l a n tó c a r a a Cassius Olay y que será campeón del m u n d o . " Evangelista n o quiere q u e darse corto en sus aspiraciones. Desea llegar lo m á s alto posible, cueste lo que cueste. " P a r a ello, primero d a r é buena cuenta de Pedro Soto, y después vendré a Esp a ñ a y disputaré el título de Europa. T e n g o mucho tiempo p a r a hacer lo que quiero." En la noche del 29 de este mes, Alfredo Evangelista volverá a ver a Cassius Clay, pero en esta ocasión no lo t e n d r á enfrente, lo t e n d r á como mero' obsei-vador de cuanto acontezca s o b r e e l , r i ñ a del Madison. "Voy a América a por dinero, y no puedo cerrarme las puert«,s con u n a derrota ante Soto. Por ello tendré que j u g á r melo todo, y prometo que subiré al ring en perfectas condiciones." P a r a ello sus managers deberán actuar con firmeza.

fi^OiPg

mmmií Lá mmim m lá mm^

0" O.

;4M.

K - CO

>o co

^SJ^H

,,, '^ co

F1M09A7S co

Feria internaeionat del vestido. moda infanfit juvenil y compíeméntos

O e lo

Reservas para la cena: Tels.273 10 9 9 - 2 7 3 56 86

VALENCIA Del 15 ai 18 i-Vde Septiembre 1977 f

>••.

2Z/PA5ATIEMP0S

Miércoles 14 - septiembre

TARZAN

Madíid de noche Los cMcos de la prensa TABERNA DEL ALABARDERO (Felipe V, 6. Teléfono 242 10 56).—La decoración es una maravilla y dentro de la cocina vasca no dejar de pedir la merluza. Exquisitos corazones de solomillo. Ambiente literario, artístico y de la prensa (600 pesetas). HEMEROTECA (Avda. Islas Filipinas, 14).—Como su nombre indica, se pueden hojear revistas, periódicos, pasar revista a vidas ajenas y demás cotilleo gráfico, Allí se toman las copas algunos periodistas que jamás leen la prensa. También hay galería de arte.. EL ANDAMIO (Ponzano, 28).—Nueva discoteca, sede de faranduleo artístico y periodístico.

77/D'ÍÍAÍRIO

Por Edgar Rice BURROUGHS

TRAS. \

6ARCP ' EHHA-" j j j i ; I

TE UH

HOÍ7-nLIPAP,..

UN F|2/)MCES,MUES--XQA \kTíQé& pop YENLACAMTlNAOí?-

.Dem eos vAeoB, .

Sabor de ayer CARMENCITA (Libertad, 16. Teléfono 222 36 24).—Los „ manteles, las frascas, el fregadero de la entrada y cada azulejo de la pared tienen ese regusto a viejo y a entrañable. Pisto, besugo, croquetas son parte de la cocina casera, a carbón, de Carmencita (200 pesetas). ART Y BAR (Calle Segovia, 16).—Miguel Gámez Quintana es el último bohemio que sobrevive. Además de sus poesías, que son ingenuas y naíf a veces, Miguel tiene mil detalles para sus amigos, no clientes. Fotografías de famosos en las paredes y música camp para acompañar las copas. Recita el propio Miguel.

Música en vivo

ÜH/^ MEGA CERCA'..

PEOPLE PUB (Guzmán el Bueno, 14).—En un ambiente | animado es fácil encontrarse con nuevas sorpresas musicales. Juan Antonio Muriei acaba de presentar su disco "Poder andaluz", y merece la pena escuchar al natural alguno de sus temas: Garra y novedad. Juan Luis, que antes perteneció a Trinidad, se decide a cantar en solitario. Temas de los Beatles, Cat Slévens y Serrat. en el escenario; entre pasillos, sus propias canciones. LTn buen cantautor al que hay que exigirle la calidad de !o suyo.

PEANUTS

Por Charles SCHULZ fO^PEHABWP Top?

y NO TENao

d NO PODAMOS (DH-

vim-

Í.AVANDERIA 1N.DUSTRIAI. LAVADO EN SECO LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Y MOQUETAS íServi.cio a domicilio) Avda. Geneí'aíísiuio* 1Í2 Tcíéfono 2Í5 15 70 Gínova, 4 • Tel. '4in94i

LM.arálsr

Problema de ajedrez 120 J. Nuflo Negras: Samiielson

a i •# i i i

'/i

^//

1—~

81^3

/ / E R A ENFERMERA EN EL PABELLCÍN PE eí*J FERMEDADES. ' «:0MTAG10SASjS

A A k 'á 4i^ -é^^p: \Af^*t

Blancas: Holm ¡Quién le iba a decir al conductor de las negras (Samuelson) que su monarca, tan bies atrincherado aparentemente, se vería obligado a abdicar, a- la tercera andanada de Holm, que conducía la-s blancas! Y así fue, pero ¿cómo? Partida disputada en Estocolmo (Copa Rilton, 1974-75). Solución al p r o b l e m a núm. 119 1. AxPI!, C x T ; 2. D5T, DXP (amenazando mate>; 3. DXC+, BIA; 4. TÍA, D x P ; 5. C5R!! Y las negras abandonan porque si 5.... D5A, A5T!! y hay que entregar la dama para salvar el mate. Obsérvese que si 4, ,..A3AR; 5. C6T, A2C; 6. D8C-I-, R2R: 7. DxA-l-, B3D; 8. D5R+, R3A; 8. P5D-^ y se gana dama.

CRUCÍGRAMA 1

DIARI016 REDACCIÓN, PUBLICIDAD Y DISTRIBUCIÓN PADRE DAMIÁN, 19 MADRID-1$ Teléfonos: 4 0 4 2 3 0 4 y 404 23 61

3 ^

Por J.O. 7

9 10

n IV y VI Yül

Por BRANT PARKER y JOHNNY HART O COMO PUEDE ESTAR SENTADA AHi'SÍNPES CAR?cí^J0SEA8üW6~

dSh

1 t --^ á.^ f. ^ / ''^ kU / ^7

EL MAGO FEDOR

K X XI

wk '

•

1 • •' •

HORIZONTALES; I. Dolor de cuello.—II. Altamente ignorante. Amperio.—Ul. Impulsión interior o propuesta. No. vienen pero se mueven.— IV. Al revés, el fondo de toda personalidad. Ai revés, hacen lo que e!

viento con las mieses.—jV. Cromo. Mamífero perezoso. Al revés, arroja o desecha. — VI, Estriban. Nota. — VII. Coloquialmente, robáis Al revés, artículo neutro.—VIII. Entre el brazo y el antebrazo. Cincuenta. Cualquiera.. IX. Unidad romana. Uranio. Al revés, tienen en un patrimonio.—X. Achaque en el corvejón de'ima caballería. Negación castiza.—XI. AI revés, sin duda relSíCionados con el vino. VERTICALES: 1. Son casi lo mismo que las oligarquías.—2. Escrito de puño y letra. Artículo neutro.—3. Pida algo a Dios o a los santos. Al revés, Toledo es ima y Madi'id no lo es.— 4, Al revés, célebre multinacional. JVIiembro de la etnia más primitiva del Japón. Al revés, fue prisión de Montecristo.—5. Plena de mordacidad. Al revés, ni líquido ni sólido.—6. Cabello más visible que los otros (en principio)". Al revés, el amor de HamIet no le fue venturoso.-^?. AI revési, nota. En esa ciudad francesa se corre una céleibre prueba automovilística. Al revfe, general norteamericano que perdió una guerra.—8. Limpiar con agua.

Estados Unidos para un norteamericano. Por allí se pone el sol.—9. Para yodurar. Al revés, menos cara que las demás.—10, Ai revés, las tarantelas !o son.

Soiación al crucigrama anterior I

2 3 4 3 S 7 8 9 I 0

F lA E U L D A A N L T 1 R S 1

T M- S M 0 1 N A R n M M 0 L A A R w 0 R E SHA Y VI L \ÉL S 1 0 G 1 C vn E VH L B A s E K M A 0 s A _Lj 0 R X 0 LHR A | L§. 1 R XI S 0 N E el A Rl R A I

N A 1 M T 1 R R A R S A

•f

S A

• >•' •'

T A M 0 N T E S

TVE/RADlO/23

Miércoles 14-septiembre 77/D1iA:RI0 16

Programas de televisión

Miércoles 13,45 14,00 14,30 14^1 15,00 15,35

15,45 18,15 19,15' 19,30 19,31 19,,35 21,00 21,30 22,00

CARTA DE AJUSTE. PROGRAMA REGIONAL SIMULTANEO. A P E R T U R A Y" P R E S E N T A C I Ó N . GENTE. TELEDIARXO. P r i m e r a edición. FESTIVAL INTERNACIONAL DEL CINE. C o m e n t a r i s t a : Alfonso E d u a r do. Desde S a n Sebastián, r e t r a n s m i sión del Festival del Cine. DOCUMENTAL. " M u n d O indómito; Polonia." DESPEDIDA Y CIERRE. CARTA DE AJUSTE. ^ APERTURA Y PRESENTACIÓN. AVANCE I N F O R M A T I V O . UN GLOBO, DOS BLOGOS, TRES GLOBOS. "¡Ábrete, sésamo!" T E L E D I A R I O . S e g u n d a edición. RAICES. "La jota de A n d o r r a " (Teruel). Guión: Manuel G a r r i d o Palacios NADIE DEBE SABER. Capítulo tercero. Intérpretes: Roger Fritz, Corrado O m i . L a P o l i c í a d e t i e n e a, los h e r m a n o s Cosenza bajo la sospecha d e h a b e r s i d o ellos los a u t o r e s d e l a t e n t a d o c o n t r a la m a q u i n a r i a de o b r a s d e ia •autopista.

Los famosos y codiciados p r e m i o s E m m y se r e p a r t i e r o n e n el Civic A u d i t o r i u m de Pasadena (California) por la Academia de Artes y y Ciencias de la Televisión de Estados Unidos F u e r o n presentadores del p r o g r a m a la actriz A n g i e Dlckinson, protagonista de la serie "Pólice Wóman" ("La, m u j e r p o l i c í a " ) , y el actor Robert Blake, que h a h e c h o famoso, su personaje de B a r e t t a , u n detective h u m a n o y humorista. Entregaron premios también o t r a s d e s t a c a d a s figur a s d e la televisión y del cine americanos, entre otros A. 1 f r e d H i t c h c o c k , Fárah Fawcet-Majors y su marido. L e e M a j o r s , el h o m b r e d e l b r a z o d e l o s seis m i l l o n e s de dólares ("El h o m b r e n u clear"). Ademásvde "Raíces", fuer o n r e c o n o c i d o s los m é r i t o s d e . o t r a s series, como la de la desaparecida y popularisima "Mary Hartman, Mary H a r t m a n " , los d e "Famil i a " y los de " E l e a n o r y F r a n k h n " , u n d r a m a sobre l a familia Roosevelt. El mejor actor de serie fue elegido, u n a vez m á s , Carroll O'Connor, por su interpretación de Archie, u n h o m b r e vulgar de la vida a m e r i c a n a , que aparece desde h a c e siete años e n la

23,00 L E N G U A V I V A : " G a s t r o n o m í a " . 23,30 U L T I M A H O R A . 23,45 P O E S Í A E I M A G E N . 23,50 D E S P E D I D A Y C I E R R E .

C o n f i r m a d o s p o r T V E a las 10,30 d e h o y . 23,15 23,30 23,35

ULTIMA HORA. P O E S Í A E IMAGEN. DESPEDIDA Y CIERRE.

Jueves

SEGUNDA CADENA

CARTA DE AJUSTE. PROGRAMA REGIONAL SIMULTANEO. 14,31 G E N T E . 15,00 T E L E D I A R I O . 15,35 F E S T I V A L I N T E R N A C I O N A L D E C I NE. Desde S a n Sebastián. 15,45 P I L O T O S D E S P E N C E R : - ^ " E 1 c ó d i g o " . 16,40 N E L C O R P I U N O N M I S E N T Ó , P a ganini. 13,45

19.15 19.54 19.55 20,30 22.30 23,30

14,00

19,15 19.54 19.55 20,00 20,50

21,30

23,15 23,35

CARTA DE AJUSTE, PRESENTACIÓN Y AVANCES. D I B U J O S ANIMADOS. "Bruno", epis o d i o n ú m e r o 5. REDACCIÓN DE NOCHE. Á F R I C A 2000. P r o g r a m a octavo. Guión, dirección y presentación: E u genio P e n a . U n a expedición de T V E h a h e c h o u n r e c o r r i d o de B a r c e l o n a a Camerún. C I N E C L U B . " Q u i e r o a este h o m b r e , " Director: Jaok Conway. Intérpretes: Clark Gable, L a n a Turner, Claire T r e vor. C l á s i c o " w e s t e r n " . Se c e n t r a e n un hombre llamado Candy Johnson, pistolero consumado y hábil jugador. DOCUMENTAL. Espacio interior: "La serpiente de m a r " . DESPEDIDA Y CIERRE.

s e r i e "AU i a t h e family" ("Todo en familia"). • Aunque M a r y Tyler Moore fue n o m i n a d a p a r a la m e j o r a c t r i z p o r la serie que e n c a b e z a y que n o se t r a n s m i t i r á r n á s , el p r e m i o ie fue concedido a Beatrice Art h u r p o r su p e r s o n a j e M a u d e e n la serie del m i s m o n o m b r e , y que, por cierto, •está p r o d u c i d a p o r Mary Tyler Moore. • L a serie de " M a r y Tyler ,Moore", a pesar de su r e t i r a d a de la p e q u e ñ a p a n t a l l a , g a n ó , u n a vez m á s , el :premio a la m e j o r serie de .comedia. < James Garner ganó su , E m m y c o m o el m e j o r a c t o r ás l a s s e r i e s d r a m á t i c a s p o r l a i n t e r p r e t a c i ó n del detectivt privado "Rockford", y el premio a la mejor actriz á d r m á t i c a fue p a í ' a L í n d s a y " W a g n e r por su actuación en i a serie " T h e bionic w o m a n " ("La mujer biónica"). L a a c t r i z Sally Field fue premiada la mejor actriz d r a m á t i c a de u n p r o g r a m a especial titulado "Sybil", que t a m b i é n recibió varias n o m i n a c i o n e s como obra, y s u é x i t o se a g r a n d a p o r h a ber competido con J o a n n e Woodward, que t r a b a j a b a en el m i s m o d r a m a .

E l p r e m i o p a r a el m e j o r p r o g r a m a m u s i c a l de serie lo o b t u v o e l q u e e n c a b e z a b a Dick V a n Dyke, a pesar de que fue retirado de la p e queña pantalla pocas sema, iias después de su iniciación. El F l a n d e r s recibió una n o m i n a c i ó n e s p e c i a l y el p r e ,mio c o r r e s p o n d i e n t e p o r su¡mterpretación . del presidente H a r r y T r u m a n e n u n o de los programas m á s import a n t e s que se t r a n s m i t i e r o n d u r a n t e la p a s a d a s e m a n a .

CARTA DE AJUSTE. PRESENTACIÓN Y AVANCES. REDACCIÓN DE NOCHE, POLIDEPORTIVO. TRAZOS. DESPEDIDA Y CIERRE,

16,50 D E S P E D I D A Y C I E R R E . 17,30 C A R T A D E A J U S T E . 17,45 F Ú T B O L : D i n a m o d e B u c a r e s t - A t l é tico d e M a d r i d . 19.45

UN GLOBO, D C 3 ^ GLOBOS, TRES G L O B O S : "Ábrete, Sésamo", " J u a n sin m i e d o " , " M u n d o a c u á t i c o " . 21,CO T E L E D I A R I O : S e g u n d a e d i c i ó n . "Sonatas". Con 21 30 C I C L O B A R D E M :

t í «

SE HA VISTO

neo nmmy para «Koois»

N U E V A Y O R K , 14 ( E f e ) , El "best-seller" " R o o t s" ( " R a í c e s " ) , del escritor Alex Hailey, filmado p a r a la t e levisión e n u n a serie de d o ce h o r a s y media, h a recib i d o 37 d e s i g n a c i o n e s d e l a s 316 Que se h i c i e r o n p ú b i i - ' cas en las diferentes c a t e g o r í a s d e los p r o g r a m a s d e l a t e l e v i s i ó n ajnei-icana.

Aurora Bautista, Prancieoo RabaJ, M a ría Félix, F e m a n d o Rey.

En ¡a acui;ic¡ón de " H s í a n o c h e . . . F i e s t a " , im hiim o r i s l a profesional

* % ^

1>-x t

-. '-^^ '^ ,- -^~ ' V

r;v:: ,'•

fx^ '1

í:^

-^-^

; . • - ' -

,-.,-

su carencia de s e n t i d o del h i m i o r , I.os chistes con resonanc'as

•

-. .•

batiiiras

fueron

pai-a l a m e n t a r s e

lamentarlo

por n i u c b o t i e m p o . ¿ P o r q u é esa concepción a b s u r d a y falta de cierto a r a g o n e s i s m o ? ¿.Para p r o v o c a r u n a risita

^í ? ^ - ' f >^ -> -^^4 ^: ^5A«fe... í^

l l a m a d o M a n o l i l o R o y o de.iios-

t i ü c o n ci'cces — p a r a q u é l a n í o , si con m e n o s b a s t a b a —

y -' ^

rápida,

- 5

compromiso?

caricato? ¿Tan

•^•'

¿Para

nutrir

una

carrera

p o e a s u s l a n e i a artística posee

R o y o q u e tiene q u e acu.dir a esas d e f o r i n a c i o n e s justificar

para

un estar a n t e el p ú b l i c o ? D e j e este señor

p a z lo q u e él considci'a — e r r ó n e a m e n t e — u n a de h a b l a r y u n a

m a n e r a de ser a r a g o n e s a s , m u c h í s i m o

m á s serias a c o m o c! las i n t e r p i e t a , y t r a t e d e e x p r e s a r s e en h u m o r , en s ó l o h i u n o r , si es q u e p u e d e y s a b e . 1^

El espacio " R e p o r t a j e " se c o n v i r t i ó ayer, en a r a s de u n a a c t u a l i d a d r a r a vez t e n i d a en c u e n t a fuera

15,00 15,30 16,30 17,30 19,30 21,40 22,30 7,00 8,00

9,00 12,00

15,00

Segundo concierto barroco (BN 1). Múaica <fe Austria (H'J H). Álbum te is música españoia (HN tl>. La músier y sus ntiiptstes (RN i i ) . EMudlo música 1 'HN II). Progr-ma le intetcambio

internacional (RN 11). Almanaque musical (RN 11). Oe ndsiec (Radio .^iad^ld,

im). Primer

concierto

jarroco

(BN !l). Momentos esleíares de a música (Mi !l). Música ite 'nsplraelón popu>

L» edad de ore del manllelsmo (RK II).

ro-

MUStCA LIGERA 8,90 IS.OC

U»

40 Principales

Vuelo SOS (Radio Vladrid, fm). 15,30 La hora del mariscal Romero (Radio Centro). IC.OO Supervenías LPs. (Rad;3 1adrW, ;m). 18,30 Los tO de Onda dos (Radio Isspafta, r,i). -osoíros, {óvcn'^s 1S,00 Para (RN 11). Adrenalina (Radio Espaiía 20,00 fm). Clásicos populares (RNE ';. 21,00 Rock -ind Rol (Radio den22,30 tro, tm). Diario .«usical SER (Radio 22,30 Madrid, --a). Zanlofta (Radio Centro 0!M, 23,30 fm). S5C Noiiclas, revista de 'a pren"•"O sa británica (10,65, 25,¿5, 30,99). 23,15 Noticias 42,08, 49,02, S9,?5, 76,57).

(Radio

M i M l t , <in). Donilni (Radio España, fm).

14,go

DEPORTÍVÓS Eli deporte al ule (EAJ

i).

los i n f o r m a t i v o s n o r m a l e s d e T V E , en u n c o l o q u i o s o b r e la e n s e ñ a n z a d e ¡a M e d i c i n a q u e c o n t r i b u y ó a clarificar, sí n o s o l u c i o n a r , las Cosas. A u n q u e n o se p u e d e a p l a u d i r la f o r m a del e s p a c i o , y a q u e u n c o l o q u i o d e p o r sí es bastante poco asistentes

televisivo,

fueron

sí se p u e d e r e c a l c a r

representativos

hablaron

que con

los toda

l i b e r t a d y, en m u c h o s casos, c o n e n e r g í a . J u n t o a p r o fesionales

enseilanza

Medicina

acudieron

d i p u t a d o s d e las C o r l e s y a l g u n o s q u e r e u n í a n condiciones.

Echamos

e n falta,

sin

embargo,

ambas a

algún

a l u m n o de las F a c u l t a d e s , o m e j o r , a a l g ú n a s p i r a n t e a a l u m n o , a h o r a q u e la cosa se h a p u e s t o tan difícil.

Era de esperar, la sei • '.'•jul ("Raíces") ha obtenido cmco premios Em,my, Tnáximo galardón que se concede en Estados Unidos para series de televisión. "Roots", novela de Alex Haley, trata sobre una familia negra americana desde su origen africano hasta los días de la esclavitud y emancipación. Uno de los premiados fue Louis Gossett Jr., que muestra muy complacido la estatuilla que le recordará su labor en el papel de Fiddler. Sin embargo, John Travolta aceptó uno de los premios, muy conmovido, en nombre de su compañera muerta, Diani Hayland. Hayland murió en brasas de Travolta a causa de cáncer el pasado marzo. Se conocieron cuando filmaban el drama de televisión "El niño^ en la burbuja de plástico"'.

(Desde las 14 horas del miércoies. hasta ¡as 14 horas de! jueves.) MÚSICA C U S Í C A

manera

SE VERA S

E n el p r o g r a m a será

Cachirulo,) H

jota,

centro

peña

Andorra"

andorrana

ver hoy

dirigido por

Jaok

" C i n e - c l u b " , del

Documental

ofrece

nrar". U n reportaje

21,30 23,30 24,00 7,40

Hadiogaceta de los depor. tes (RNE ! ) . Radiodeoorte (EAJ 2). Hora -S deportiva (Radio Madrid). Radiogac«>"a da los deportes (RNE 1).. INFOñMATIVOS

7,45

Malinat Cadena SER (RM AM). 8,00 España ; las 8 (RNE i,. 12,00 Viva la Radio 20,00 informativo de las 8 (RÍA OM. 23,30 Hora 25 ^Radio Madrid). (Cada lora, servicie informativo er, RN I.) RADIO 23,00

FRANCE

Comway,

Boletín de noticias y cementarlas -obre la actualidad nemacional. Onda ciedla: 310 metros; onda corta:

49 meiros.

UHP.

e n el U H F sobre f a i m a

éste es el libro que puede sobre tus problemas

EmomiCnmUQtS

podrá

"La serpiente marina.

Ciríaco de Vicente LADJCHA DÉLOS Funcionurio,

atención.

Clark Gable, L a n a Turner, Claire Trevor, en "western",

"Raíces", "La jota de

la protagonista.

—— Programas de radio 14,00

Manolito

orientarte

Donato Ndongo Bidyogo

MADRID, MIÉRCOLES 14 SEPTIEMBRE 1977

Historia y tragedia üe GUINEA ECUATORIAL

Núm. 282

OEPOSiiO (.6GAL: M. 33377-1976 SOLICITADO CONTROL DE LA O.J.O. IMFaiME: ROTOPRESS, S. A. - Padra Damián, 19. Madrid

Editorial Cambio 16

DE VENTA EN UBRERAS Ultima llora

El músico y el poeta murieron

el mismo

día

España abrirá la frontera de Gibraltar

Stokowski y Lowell, dos grandes figuras para el recuerdo

MADRID. .14 (D16).—Antes de Navidad será levantado el cierre de fronteras que mantiene a la población gibraltax'eñ a aislada de España desde hace diez años, según publica el semanario "Cambio 16". A pesar de la espera en que se encuentra el contencioso de Gibraltar, se considera en medios gubernameiitales que el no actuar en este sentido significaría una perturbación inexplicable del nuevo clima en que se desenvuelven las relaciones con G r a n Bretaña, tras la ^'isita del ministro del Foreing Office, míster Owen.

MADRID, 14 (D16).—Dos primeras fig-uras, dos grandes nombres de la cultura contemporánea h a n faUeoido ayer, uno a cada lado del Atlántico; Leopoldo Stokowsky, el director de orquesta m á s famoso del mundo, y Robert Lowell, el m á s grande poeta norteamericano de estos años. El primero murió en su casa de Hampsliire (Inglaterra) mientras dormía, a los noventa y cinco años de" edad. El segundo, a los seseííita años, en el taxi que le trasladaba del aeropuerto de Nueva York al centro de la ciudad. La causa del fallecimiento, en los dos casos, fue un fallo cardiaco.

•

lunya será uno de los temas que probablemente abordará el Consejo de Ministros del próximo viernes, que podría aprobar los tres decretos-leyes sobre el restablecimiento de la Generalitat provialonal. • Las entrevistas últimas entre los parlamentarios catalane» y miembros del Gobierno h a n permitido que los acuerdos Tarradellas-Sánchez Terán h a y a n sufrido ciertas modificaciones, dando entrada a dh'er,sas rei\'indicaciones de los parlamentarios.

Medio siglo de gloria Stokowski fue u n músico y director de orquesta que trabajó la mayor parte de su vida con las más importantes orquestas estadounidenses. Aunque nacido en Londres, en 1882, emigró en 1905 a Nueva York, donde actuó como organista de la agrupación San Bartolomé. En 1912 fue nombrado director de la Sinfónica de Piladelfia, puesto en el que • permaneció durante casi treinta nr.os X;iif'px; navsó por todas tas orquestas de mayor íarna del país y a d e m í s compuso la música de numerosas películas. En 1962 . .fundó la American Symphony Orchestra, en ia que perma'ueció hasta su retirada, hace cinco años. Muchos re.oordarán al Siokow.ski de la famosa película " F a n ta.sía". de Walt Disney, dirigiendo la orquesta, fantasmalmeute ilmninada, en las piezas clásicas que constituían la base del film. Entonces (1940) ya era u n director consagrado y uno de" los má.s importantes del mundo. Stokowski era . un director que nunca hacia u.so de la batuta, sino que utilizó las manos para, de una forma casi iiipnótica, dirigir a los músicos. Fue el creador de un auténtico "sonido Stokowski". que era reconocible en . sus grabaciones y actuaciones. Contrajo matrimonio tres veces, la última vez con Gloria Vanderbilt, de la que se separó en 1955, Tambián protagonizó un célebre romance con la famosa estrella Greta Garbo. Robert Lowell, considerado por la oi-ítica am.ericana como el primer poeta de lengua inglesa con-

La Geueralitat, al Consejo de Ministros MADRID, 14 (D16).—El tema de la Generalitat para Cata^

B Leizaola no viene MADRID. 14 (D16).—''No habiá un;i nueva opcraoióii Tanadellas en el País Vasco", dijo ayer e! presidente del Partido Nacionalisla Vasco, .luán .Ajuriagiiena. Añadió que e! presidente del Ciobiemo Vasco en el exilio no vendrá a Matliid a ver a Suáre/, "poique eso sería bajar de categoría''. También dijo que los parlamenlarios vascos miuilendrán muy pronto una reunión con el ministro para \i\s Regiones, iSlanuel Clavero, en toino a la autonomía ele r.iiskadi.

S Recíente

folografia de Leopoldo Stolcowslci. el famoso director de fallecido ayer, a los noventa y cinco años de edad.

temporáneo, regresaba de Irlanda, de visitar a su hijo Sheridan, y hacia una parada en Nueva York, camino de su casa de Boston, cuando le sorprendió la muerte en el taxi. Fueron los editores P a r r a Strauss y Giroux quienes dieron a conocer su muerte en la tarde de ayer. Lowell nació en Boston el 1 de marzo de 1917 y aunque, en Esp a ñ a no es demasiado conocido, su nombre es el m á s famoso entre los poetas p a r a el lector de su país. Pertenecía a una de las m á s a n tiguas íamiiias de Nueva Inglaterra, y de casta le venía la afición a las letras, porque varios antepasados suyos sobresalieron en el mundo literario. Estudió en H a r vard y en el Kenyon College de Ohio, donde se graduó en Arte y Poesía en.1940. A partir de e n t o n ces, alternó la enseñanza con la poesía, y publicó pronto sus primeros libros. "El castillo de Lord Wear,y". le valió el Pulitzer en 1947, cuando tenia treinta años. Añas m á s tarde en 1974, volvería-

Grapo deleniílo

MADRID, 14 (D16i.—El Gobierno Civil de Madrid confirmó anoche la detención el pasado sábado, día 10, del presunto grapo Luis Alvarez Fernández, a quien, se coirsideca jefa del comando "Barcelona". En luia nota, el Gobierno Civil denimcia que en el momento de la detención el grapo comenzó a gritar al púlriico .frases ofensivas contra la Policía, lo que originó que cerca de 200 personas rodearan el vehículo policial en el que el terrorista fue introducido, golpeando a los policías y poniendo en libertad al detenido, que más tarde fue detenido por los misnros ftmcionariog.

orquesta

a ganar el mismo premio con "El Delfín". Otras obras de Lowell que merece recordarse son "Tierra de contrastes". "Los molinos de K a v?vnaughs", "Cerca del océano" y "El viaje". Su último libro "Day by day". publicado este año, h a sido unánimemente elogiado como "la más alta expresión de la lengua inglesa". Ha muerto, pues como poeta consagrado y en la cumbre de su gloria. En 1948 se convirtió al catolicisnro y nrás tarde renunció. Fue objetor de conciencia durante la segunda guerra, mundial y le conden a r o n a un año de prisión por elticilr el alistamiento. En 1935' rechazó la invitación del presidente .Johnson a la Casa Blanca, por lo que fue diu'amente criticado por algunos sectores de la sociedad americana. El moti'í'o del rechazo era su desacuerdo con la guerra del Vietnam. Se casó tres veces y del último matrimonio nació su hijo Sheridan. que vive en Irlanda y qxie h a sido su i'iltima visita.

TVE exige instancia a Felipe

MADRID, 14 , (D16 y Logos) .—El ministro de Cultura, Pío Cabanillas, declaró personalmente a Javier Solaría, secretario de información del PSOE, que este partido deberá presentar una solicitud ante su Ministerio p a r a que FeliiJe González pueda intervenir ante las cámaras de Televisión. Amique en días anteriores se informó de la no disposición oficial de RTVE a esta intervención de I'elipe Cíonzález, el PSOE, según confirmó Solana, no tiene aún respuesta oficial sobre el tema.

B Noruega: Todos quieren ganar OSLO, 14 lAgenciasl.—El primer ministro Odvar Nordli se negó ayer a dimitir, al tiempo que, tras las eleccjone.'? celebradas los pasados días domingo y lunes, tanto los socialistas como la coalición de tres partidos no socialista-s aseguraban ayer haber obtenido la victoria. El Partido Laborista de Nordli obtuvo 76 escaños, contando con el apoyo- de los socialistas de izquierdas, mientras que la coalición conservadora dispone también de 7G escaños. El presidente del diminuto Partido Liberal, ciryos dos e-soaños pueden ser la clave del iruevo Parlamento noruego, afirmó ayer que apoyará a la coalición no. socialista. .

•

-..

•:.. • - • .

•

1A.S LENTÍES DE CONTACTÓ BLAÍÍDÁS EN lA ACTUAL IDAD Después de muchos anos de .írabajo e Invesíígación de varios íaboratorios en estr'echa co^labo•ración €on profes'ionaíes en la adaptación .de lentes de contacto, aparecieron en el año 1972 las prInYe•ras 'lentes de -contacto blandas, '(\m se podían adaptar en m número muy devado de- personas debido a 1a gran calidad de ,Ios ;maíeria'!es empleados ^en su fabricación, que permitía .que se pudieran a'da'ptar como si de una lente rígida se tratara, lo que nos ha llevado en •la.acíua'Iidad ñ que :sean ías lentes «ue más se adaptan por su gran comodidad desde el primer momento ,de su uso,. SU mpx^tz y con^ servación, como si de una ¡lente rígida se tratara, su gran seguridad para practicar deportes por vio^ •'lentos que sean y su uso :]n!nterrumpido durante todo el ú\s, ÍBERLENS recomienda a todas aquellas personas que «.hayan tenido problemas- cm las lentes •de contacto rígidas o tuvieron -en su día que desistir de adaptárselas, .Jios Visiten,, y sin •compromiso, comprueben la realidad de'las'lentes'de-'contacto biandaSi .IBEm.£NS " CaHe Fuenítarra^l!, 160, Splsd 2.^ letra 0« ^*v-r

' at-íPP».-

•^S^^'ÍT

- - ^ - — — — - - ' • " • v . , - . . : . ^ v