Diario 16. 16-12-1976 by diario16deburgos

1.^ EDICIÓN ÉL TIEMPO EN ESPAfíA.—La famosa borrasca no se despega de nuestra Península, ya que nuevamente se producirán precipitaciones, más probables, intensas y frecuentes en la mitad sur de la misma, es decir, Andalucía, centro y litoral vim diterráneo. En el resto, lluvias o chubascos débiles y dispersos, principalmente en el Cantábrico oriental, puntos del Duero y Alto Ebro. Temperaturas algo más bajas y vientos de componente sur flojos. ZONA DE MADRID.—Nuboso, con riesgo de precipitaciones intermitentes.

Director: Ricardo Utrilla

Diarioló

Línea directa Si conoce una deficiencia, un problema o un abuso que merezcan la atención da sus conciudadanos, recurra directamente a esta diario. Escriba preferentemente o llame al teléfono de Madrid 259 6S75. Esta es su "línea directa" con D16. Todos los días encontrarán respuestas a sus consullas o publicación de sus noticias en las páginas del periódico o en la sección eo< rrespondlente en página 16, Recuerde que su caso queda siempre mejor explicado por escrilo.

I N F O R M A C I Ó N Y P U B L I C A C I O N E S , S. A. Presidente: Luis González Seara Director general: Juan MADRID, JUEVES 16 DICIEMBRE 1976Tomás de Salas

Año l-Núm. 52/10 ptas.

España ya no es fascista Amenaza el GRAPO

Barrida la ultraderecha en lasOriol urnas: 2,6 por «será pasado por las armas» Si el Gobierno no acepta las condiciones Im.-: puestas por sus secuestradores, Antonio María de Oriol y Urquijo, presidente del Consejo de Estado, "será pasado .por laá armas", afirman dos nuevos comunicados del llamado Grupo de Resistencia Antifascista Primero de Octubre (GRAPO), llegado a la Redacción del matutino madrileño "El País" durante el día de ayer. El comando fija un plazo hasta la. medianoche del viernes para el canje del señor Oriol y Urquijo por quince presos políticos de extrema izquierda. "Ya hemos ejcplicado —dice el comunicado remitido por el GRAPO— que no es el dinero que nos ofrece la familia Oriol lo que buscamos, sino la libertad de otros compañeros de lucha, prisioneros del fascismo." Ayer, dos presuntos miembros del Partido Comunista Español Reconstituido —Juan Carlos Delgado de Codes, trasladado desde La Coruña 3, Carabanchel, y José Balmón Caster— fueron interrogados en relación con el secuestro del presidente del Consejo de Estado. Pág. 3.

Suárez prepara amnistía total En el plazo de pocas horas podría ser concedida una "amnistía total", señalaron a D16 fuentes bien informadas. El correspondiente decreto se encontraría en estudio en Presidencia de Gobierno. El borrador "está sobre la mesa del presidente Suárez", agregaron las citadas

Tpl . I , ^ Oabrlel JJemOCraCia, h o r a c e r o * '** ^'^^ ** ' * madrugraíl», España entraba por la puerta grande p<¡o»<.otni>nt<. «_5.™¿ « . , . . . ^ la ícmocracia. A esa hora, cansado, algo nervioso, con voz « > w T f »^í n^ít^' ®* "»»»»s*«' «e la GobemaiBión, Rodolfo Martín ViUla, informaba al país que el referéndum crutL rf « ? » ^ . . ? , sido ganado por el Gobierno. Aunque faltaban varios millones de votos por esd « r « w , o A^ aabia sido rotundo; Ja oposición se babía llevado un buen peUizco de abstenciones y los ultraaereclustas del " n o " quedaban amplia y rotundamente derrotados. Págs. 2 a 10.

fuentes. En la madrugada de hoy se especulaba con la posibilidad de que a última hora de esta tarde se convoque un Consejo de Ministros extraordinario para tratar, entre otras temas, de la posible aplicación del decreto de amnistía. Pág. 3.

NUEVA EDICIÓN DE D16 DESPUÉS DE LAS

TRES DE LA TARDE, CON DATOS ACTUALIZADOS

2/í><lFdílMAtlOM ÓEÑiRAL

Jueves 16-diciembre 76/DI.ÁRIO 16

REFERENDUM

España ya no es fascista MADRID, 16 (D16).—Los españoles derrotaron a y e r con sus votos a la España fascista al aprobar por sensible mayoría el proyecto de ley para la Reforma Política, que abre. las puertas dé este país a su incorporación a las fórmulas democráticas occidentales. Sólo un escasísimo 2,5 por 100 de voíantes dijeron no a este proyecto, con la intención de conservar las leyes dictatoriales que durante cerca de cuarenta años han impuesto una homogeneidad QUe la mayoría rechaza.

A poco más de un año de la muerte del general Franco, un país con abundancia de ciudadanos que no hicieron la guerra ha demostrado que quiere olvidar y empezar a construir. L o s 17.460.649 españoles mayores de edad que se acercaron ayer a las urnas, 16.449.089 de los cuales dijeron sí, sellaron eí comienzo de un nuevo ciclo póUtico que se define por dos ideas básicas: enterramiento del fascismo y acercamiento a la democracia. (Faltan por escrutar 357.224 votos.)

RESULTADOS Censo

22.925.262

Votantes Sí ... No

17.460.649 16.449.089 449.585 518.508 43.467 5.107.389

Abstenciones . ,.

(22.568.038 escrutados hasta el momento) (77,3 % sobre el censo) (94,2 % sobre votantes) (2,6 % sobre votantes) (3,0 % sobre votantes) (0,2 % sobre votantes) (22,6 % sobre el censo)

Este resultado provisional del referéndum fue ofrecido a las siete horas. El día 4 de enero, la Junta Central del Censo dará a comícer los resultados oficiales definitivos. después de resolver sobre las posibles impugnaciones que sean presentadas. No obstante, las cifras definitivas no diferirán sensiblemente de estas provisionales. :

Los partidos piensan en las elecciones MADRID, 16 (D16). _ La jomada del referéndum significó "un día más" para la mayor parte de las fuerzas políticas, que continuaron preparándose para el acontecimiento verdad e r a mente significativo p a r a ellas: Las elecciones. Todos los partidos piensan ya en las elecciones y han comenzado a organizarse para concurrir a ellas. El Equipo Demócrata Cristiano del Estado Español dio ayer, día del referéndum, el primera paso importante cara a las elecciones de primavera, al crear su comité de coordinación, electoral, en el que integran los seis partidos que componen el Equipo DO. I>C: Más actos públicos La reunión del Equipo del que forman parte, e n t r e Otros, los partidos de Gil Robles y Ruiz-Giménez) estuvo dedicada, fundamentalmente, a tratar sobre la organización de las próximas elecciones, tanto en sus aspectos técnicos como puramente formales. Se acordó intensificar los actos públicos de la Democracia Cristiana en los próximos meses, así como que los partidos regionales iniembros del Equipo (del País V£«co, Valencia, Cataluña y Galicia) queden en Iiberta,d para establecer las alianzas electorales q u e consideren más convenientes. La Izquierda Democrática (ID), de Ruiz-Giménez pidió libertad para establecer contactos federativos con fuerzas democristianas no incluidas en el Equipo, como el Partido Popular Demócrata Cristiano (PPDC), de Fernando Alvarez de Miranda y la Unión Democrática Española (UDÉ) de Ósorio y Monreal Luque. Son posibles t a m b i é n acuerdos complementa r i o s con otros sectores ajenos a la Democracia Cris t i a n a. "Aunque eso dependerá de cómo sea la ley Electoral", declaró Ruiz - Giménez. El presidente de ID, entrando en detalles más concretos.

TEATRO FÍGARO

t? '

C o r r a l de Comedias •" S-- presenta

^ •'

PEDRO RUI en "Historias de un Ruiíseñor", con Yolanda Ríos Mañana, día I L 11 n»chc Estreno 'Nace la demo-gracia"

añadió que "sería deseable" que en las elecciones para el Senado se diera un sistema a dos vueltas. ¡ Una nueva etapa El primer secretario del Partido Socialista O b r e r o Español, Felipe González, pasó todo el día de ayer "encerrado en un lugar desconocido, trabajando". S ó l o saldría por la noche, ¡;>ara reunirse "a ver Ja televisión Juntos" con la I3)eeutiva ele su partido, en espera de conocer los resultsídos definitivos del referéndum. Javier Solana, secretario de Prensa del PSOE, afirmó que "seguiremos empujando la negociación con el Gobierno con los mismos mecanismos. Hoy se abre una nueva etapa. A ver cómo reaccionan todos". Enrique Barón, dirigente de la Federación de Partidos Socialistas, tampoco votó. Y no isólo porque ayer regresó de Atenas: "Ahora intentaremos que la oposición haga im frente constitucional, que es algo más cohesionado que el pacto constitucional propuesto por el PSOE", dijo. La PPS ("las elecciones no van a ser precisamente im camino de rosas para la oiposición") no ha decidido oficialmente si acudirán a las elecciones, aunque el tema parece ofrecer pocas dudas a los observadores. AP: Convemid» del "ai" Los hombres de Alianza Popular, ciunplida la ineludible obligación de votar, se reimieron ayer a última hora de la mañana. Poco ha trascendido de la reunión, aimque se sabe que, aparte de seguir preparando su estrategia cara a las elecciones, elaboraron una nota sobre sus reacciones ante el referéndum, antes de que las votaciones hubiesen concluido. La nota, que sería dada a conocer una vez fueran hechos públicos los resultados de las votaciones, confiaba en la obtención de un "sí" masivo. PP; Sin alteraciones "Nosotros hemos apostado por esto", declaraba Pérez Llorca, del Secretariado del Partido Popular CPP), antes de conocer resultados definitivos. "Seguiremos preparándonos para las elecciones, que nos interesa mucho que resuelvan el problema político español, no solucionado con el referéndum", añadió. tilorca expresó su deseo de que todos los partidos pue-

dan concurrir a las elecciones. "Nos presentaremos solos, o con quien sea, para cubrir los 350 candidatos al Congreso y los 207 al Senado. Eso exige ima organización que estamos tratando de montar." El dirigente del PP subrayó que - el referéndum no supone ningún tipo de alteración para la ms,rcha de su partido, que últiraamente ha tenido bastantes incorporaciones, "sobre todo en provincias". Joaquín Garrigues Walker, del Partido Demócrata (PD), tampoco alteró ayer su ritmo de vida normal, aimqúe no dice si votó o no: "Pertenece al secreto del sumario. Mi partido dejó libertad de voto." El PD también está catapultado hacia las elecciones: "El limes celebramos un consejo federal. Estamos preparando candidaturas desde hace un mes." Pero el PD no tomará una decisión final sobre las elecciones, dijo Garrigues, hasta ver si se cumplen las garantías reclamadas por la oposición. "El referéndum no ha cambiado nuestro prograríia desde el pimto de vista de las tácticas electorales." PCE: Nada de subterfugios También partidos considerados "ño legalizaWes" por el Gobierno preparan; su estrategia: "Ya que el referéndum ha sido sin libertad, las elecciones deberiian tener libertades plenas para todos", declaró Simón Sánchez Montero, del Comité Ejecutivo del Partido Comunista de España (PCE). Sánchez Montero repitió que el PCE está dispuesto a ir a las elecciones y nombrará "muy pronto" sus candidatos "a Congreso y Senado. "Pero mi partido no se prestará a ninguno de los subterfugios que se preparan. No aceptaremos ni que otros nos representen, ni comisiones electorales, ni listas de personalidades, ni concurrir bajo otros nombres. Lo mismo si somos legales que si no lo somos, el PCE hará su propaganda y presentará sus candidatos como candidatos del Partido Comimista." PT: La batalla no está perdida Nazarlo Aguado, portavoz del Partido del Trabajo —que ayer convocó una manifestación en la plaza del

Callao—, considera "aventurado" manifestar cuáles serán los próximos pasos del PTE. "No vemos correcto áax la batalla por perdida. Hay suficiente fuerza en las masas y en los pueblos de España como para llevar al Gobierno a negociar", dijo. Aguado manifestó que su partido "tampoco considera correcto" presentarse a las elecciones en listas individuales. Ante una situación distinta, paciencia Un portavoz de la Liga Comunista Revoluciona r í a (LCR) manifestó que su partido "desaroUará una campaña madva por la amnistía total". La LCR denimciará los acuerdos y pactos a que pueda llegar la oposición democrática "a espaldas de los trabajadores". Este fin de semana, en reuniones de la Ejecutiva de Coordinación Democrát i o a (CD) y de la Comisión Permanente de la Plataforma de Organismos Democráticos (POD), la oposición analizará la nueva situación creada tras el referéndum y tratará de marcar unas líneas maestras cara a la estrategia a seguir para las elecciones. M la CD ni la POD se han reunido últimamente, desde que la comisión negociadora con el Gobierno, o "comisión de los nueve", se puso en funcionamiento. La comisión ha contribuido a debilitar el papel representativo de ambos organismos unitaric«.

Disminuyeron los delitos y el tráfico

«Madrid necesita más referendums» MADRID, 18 (D16).—Madrid, capital del Reino, necesita cada día un referéndum para ser más acogedora. Hubo ayer menos robos y atracos de cierta importancia y el número de delitos comunes fue escaso, manifestó un portavoz de la Jefatm-a Superior de Policía. Además, la circulación rodada disminuyó notablemente y fue m á s fluida. Los bares y cafeterías estuvieron muy concurridos en la Jomada electoral, que amaneció gris y nublada. Los madrileños que acudieron escalonadamente a emitir su voto en las 4.500 mesas electorales (solamente a primeras horas hubo algunas colas) completaron las cuatro horas disponibles para votar con la toma de algún refrigerio, T r ^ mfl policías unos tres mil policías r guardias civiles se encargaron de asegurar la normalidad en los colegios electorales. A últimas horas de la tarde se produjeron varios enfrentamlentos entre manifestantes y- Fuerzas del Or. den en la Gran Vía. y plaza de España, cuando éstos co~ menearon a gritar "abstención" y a marchar en gruix). Para disolver a los manifestantes, la Policía utilizó ga. ses lagrimógenos y balas de g o m a . Aparecieron varias pancartas contra la reforma política. La Policía cargó duramente contra los manifestantes. Pablo Gómez Precto, herido en la cabeza, í-uvo que ser Existido en la Casa de Socorro. Hubo varios heridos más. Un reportero gráfico de "Eí País" fue agredido p o r miembros de la Policía Armada al negarse a entregarles su cámara. I ^ Fuerza Pública entró también en el Metro e inspeccionó algunos automóviles estacionados en esta zosia. Poco antes de las siete y media de la tarde, en las

plazas de Callao y de España aparecían numerosos efectivos de las fuerzas antidistiírbios. La Policía en ixiches y a pie patrulló por la Gran Vía. El tráfico fue interrumpido en esta zona y se pidió la documentación a varias personas. Todos menos tine Los ministros del Gobiemo reformista acudieron por la mañana a votar en sus respectivos colegios electorales. El ministro de la Vivienda, Francisco Lozano Vicente, no pudo sufragar por ño estar en la lista de censados. El presidente de la mesa no aceptó su voto. Adolfo Suárez, el presidente de la reforma, tuvo que identificarse .para votar con el carnet de conducir, ai no llevar consigo el de identidad. El ministro de Obras Públicas, Leopoldo Calvo-Sotelo, depositó su papeleta en un colegio de Pozuelo de Alarcón. Un periódico madrileño decía ayer que el ministro tampoco podría votar por no estar censado. Los Reyes no se Identificaron Los Reyes de España, Juan Carlos y Doña Sofía, no mos. traron ni se les pidió el carnet de identidad a la hora de depositar el voto, lo que hicieron en el colegio San Femando de El Pardo hacia las once de la mañana. Pocos minutos más tarde lo hacía en el mismo lugar la viuda del general Franco, señora de Meir&s, quien debió exhibir su documento de identidad. En el palacio de la Zarzuela, i>alacio de las Cortes, Presidencia del Gobierno y Ministerio de la Gobernación se instalaron terminales f'íordenador para que 1'3S polvticos del Gobierno slguierar-i de cerca ei desarrollo del referéndum.

Rojo

A l a nawfva ^ '* carrera tuvieron que ir los manifestantes que, en la tarde de A la Carrerd aper, hicieron acto de presencia en la Gran Via, plaza de España y calles próximas grit?tndo la abstenaón y contra la reforma. Bombas de humo, balas de gomas y heridos fue el balance prá etico del enfrentamiento con la Polida.

Jueves 16-diciembre

INFORMAlCIOH GENlERAL/3

76/DIÍARI016

Ultimátum

del GRAPO

Oriol «será pasado por las armas» Cifra

Asi apareció el panel luminoso, instalado en el Palacio de Comunicaciones de Madrid, que informó a los madrileños del escrutinio del referéndum para la reforma.

Martín Villa, de

madrugada:

Homogeneidad entre ciudades industriales y agrarias MADRID, 16 (D16). —Rodolfo Martín Villa, ministro de la Gobernación, raanifestó esta madrugada que la conoiusión a la que llegó con respecto a las votaciones fue de "cierta homogeneidad entre las ciudades industriales y agrarias, así como entre grandes y pequeñas ciudades». Calificó la jornada de gran normalidad sin incidsntas apreciables y que el pueblo español había dado un gran ejemplo de civismo ofreciendo incluso el dato de que el Índice de horas de trabajo por huelga había sido menor que días anteriores. "Iniciamos —dijo— una nueva etapa histórica sobre la madurez; e imponiéndose la dialéctica de las votaciones a la coacción y la violencia, el pueblo se ha pronunciado por la paz." Después de indicar los datos obtenidos sobre el escrutinio de votos hasta las 2,57 de la madrugada, y ante diversas preguntas realizadas por periodistas, el ministro se limitó a repetir una y otra vez que "había convocado dicha rueda de Prensa sólo para contar las votaciones del día 15 de diciembre».

ENiSEÑAiNZAS OPOSICIONES: Banca privada, oficiales Banco España, Ministerios, profesores E. G. B., graduado escolar, secresariado, taqulmecancgralla, pertorislas. Academias R¡pollés, 3 1 . 232 02 10. Seis sucursales más. INGLES, francés, alemán, enseñanza programada, acelerada audiovisual. Academia N. Politécnica. Carrera San Jerinlmo, 1 1 . 221 12 05. OPOSICIONES E. G. B. Academia N. Politécnica. Carrera San ierinimo. 11. 221 12 05.

PISOS VEKTAS ALCOBENDAS: Pisos lu¡a, llave mano, calefacción - agua calienígs centr3!e3.^.Jardine3 privados. Vertesi Avenida José Antonio, 23. Alcobendas. 401 7B 4 1 .

LOCALES VENTAS ALCOBENDAS, directamente constructor vende magníficos locales comerciales, desde 35 a 2.500 metros cuadrados, en planta calle; también almacenes de £50 metros cuadrados y garaje de 1.500 metros en sótano. Verles, todos los días, José Antonio, 23. Alcobendas, 401 78 4 1 .

TRABAJO OFERTAS AGENCIA exclusiva publicidad «lecesifa personal ambos sexos, s contisión para su departamento protnoción revistas. Interesado*, escribir Uneec. General Perén, 32. Piso 25 G. Madrid-20.

Sobre el tema de Isis abstenciones, comentó que, en esos momentos, se estaba dando un índice de abstención menor que el que se puede dar en otros países respecto a ocasiones parecidas. Añadió que gran parte de las abstenciones se podían dar por imperfecciones técnicas, dificultades que surgieron a la hora de preparar el censo, el sistema de voto por correo (una novedad de este referéndum), así como ei no haber podido ejercer el derecho al voto los transeúntes. El ministro aludió también a las dificultades de los enfermos y a la imposibilidad de votar los marinos mercantes como otras causas de posibles abstenciones. Puso punto final a este tema manifestando que "todag las actitudes ante el referéndum son legitimas, pero aquí 10 que se ha sustanciado es el gran triunfo del espíritu cívico del pueblo español". Y, concretamente, sobre el País Vaáco, la región donde se ha dado un mayor índice de abstenciones, dijo que reconocía que el Gobierno y el Estado español tienen un problema difícil y especifico en las provincias vascas; por ello "hemos de dar soluciones para que la voluntad integradora del Gobierno se extienda también,a esta región". Ante la pregunta si el Gobierno se encontraba satisfecho de las facilidades dadas a la oposición legalizable en la campaña del referéndum para exponer su postura, el ministro de Gobernación señaló que tras las próximas elecciones, e s a s posibilidades de libertad aumentarán indudablem e n t e gracias a la reforma y añadió que "dióe mucho en favor de los partidos que propugnaban la abstención el que no hayan practicado ninguna coacción física para conseguirla". Acompañaron a Martín Villa en el transcurso de la rueda de Prensa, el ministro de Información, Andrés Reguera Guajardo, el vicepresidente segundo y ministro de la Presidencia, Alfonso Osorio, y el ministro secre-tario. general del Movimiento, Ignacio García López. Sin posibilidad de error El subdirector general de Telecomunicaciones, Joaquín Costa, declaró a la agencia Logos que "no hay posibilidad de error ni de manipulación en el proceso de datos del referéndum, ya que el sistema de ordenadores está programado para advertirlo y corregirio".

MADRID, 16 (DI6). — Antonio María de Oriol y ürquijo, presidente del Consejo de Estado, "será pasado por las armas" en un plazo de cuarenta y ocho horas si el Gobierno no acepta las condiciones impuestas por sus secuestradores. En dos nuevos comunicados (quinto y sexto) al periódico "El País", el denominado Grupo de Resistencia Antifascista Primero de Octubre^ (GRAPO) fijó ayer un plazo hasta la medianoche del viernes para el canje del señor Oriol por quince presos políticos de extrema izquierda, con la amenaza de "pasarlo por las armas" en caso de que el Gobierno no cumpla las condiciones exigidas.

Gobierno accediese, publicaríamos una nota de nuestro prisionero, como garantía de que sigue vivo y en perfecto estado de salud", añadió el GRAPO. Dos miembros del PCE (r), interrogados

Durante la jornada del referéndum de ayer, el caso Oriol pasó a un segundo plano aparente, a nivel informativo, tanto entre los altos cargos de la Administración, como entre sus familiares. Tan sólo se informó del traslado a Madrid desde La Coruña de un presunto miembro del Partido Comunista de España, reconstituido (PC r), Juan Carlos Delgado de Codes, que se encontraba detenido en la ciuNo buscamos dinero dad gallega. Según Cifra, el traslado está relacionado con Además de esta petición, el secuestro de Oriol y Ürel quinto comunicado dej quijo. GRAPO decía: "El GobierEl señor Delgado aparece no pretende desviar la atención del canje de los pre- el segundo en la lista de sos políticos por el presiden- quince presos cuya liberate del Consejo de Estado ción ha exigido el GRAPO a cambio de Oriol. hacia unas negociaciones entre nuestra organización y la Al igual que ha ocurrido familia Oriol. Ya hemos ex- en días anteriores con José plicado que no es el dinero Balmón Caster, otro presunque nos ofrece la familia to miembro del PCE (r) que Oriol lo que buscamos, sino se encuentra en Carabanchel, la libertad de otros compa- y que también figura entre ñeros de lucha, prisioneros los reclamados, la Policía del fascismo." ha vuelto a interrogar a amEn su sexto comunicado, bos detenidos para tratar de conseguir alguna pista de la de cuya autenticidad duda organización que, ante el "El País", se proferían las mismas amenazas que en los asombro de la opinión púanteriores. El primero fue blica española, se ha condepositado en la estación de vertido de pronto en la más Metro de la Ciudad Lineal y peligrosa amenaza terrorista de la nación. el segundo en una cabina telefónica de una de las priSegún informó la agencia meras gasolineras a la salida Logos ayer, la familia Oriol de-Madrid por la carretera no ha recibido todavía ninde La Coruña. guna comunicación directa A pesar de los varios in- de los autores del secuestro tentos de mediación que co- para entablar la negociación. Según otras informaciomienzan a hacerse para entablar un contacto válido i.'es de agencias, la Policía con los t e r r o r istas, el continúa sin una pista conGRAPO insistió en sus co- creta del lugar donde puemunicados que el Gobierno de estar oculto el señor sabe cómo solucionar el pro- . Oriol, la pesar de que se han blema. "En caso de que el efectuado diversos registros

Suárez estudia un nuevo

decreto

Amnistía: Ahora sí va en serio MADRID, 16 (D16).— Una "amnistía total" podría ser concedida en el plazo de pocas horas, señalaron a D16 fuentes bien informadas. El correspondiente decreto estaría siendo estudiado en estos momentos en Presidencia del Gobierno. El nuevo decreto de amnistía, que al parecer contempla prácticamente todos los casos de presos políticos existentes en la a.ctualidad en las cárceles españolas, se encontrarían, agregan las citadas frentes, sobre la mesa del despacho del presidente Adolfo Suárez. El decreto surgiría direc-: tamente de Presidencia, sin haber pasado previamente por otros Departa-: mentos ministeriales.

Algunas resistencias de última hora habrían demorado la discusión ^ 1 decreto, que posibilitaría la puesta en libertad de los quince presos cuya liberación es exigida por el GRAPO a cambio de la de Antonio María de Oriol, presidente del Consejo de Estado. De madrugada se especulaba con la posibilidad de que a última hora de hay sea convocado un Consejo de ministros extraordinario que, entre otros temas, trataría acerca de la posible aplieación de este decreto de amnistía. Se ignora por el momento si el decreto beneficiaría también a personas como Dolores Ibarruri y Santiago Carrillo,

en algunas zonas de Madrid, concretamente en el barrio del Manzanares y en el norte de la capital. Puentes conectadas con el caso informaron a D16 que en los comimicados enviados hasta ahora por el GRAPO no Se ha hecho más petición que la liberación de 15 miembros del PCE (r), ETA y PRAP.

de 21 activistas del PCE (r) relacionados cog los atentados, el diario "ABC" informaba en su página primera de tipografía: "Con la actuación policial —que aún no ha terminado— se ha conseguido desarticular prácticamente esta facción extremista y dejar probada su culpabilidad en los atentados del 18 de julio y eñ los asesinatos de cuatro policías armados, perpetrados El ABC del GRAPO el 1 de octubre del pasado año." En un amplío informe Según el último párrafo publicado ayer por "ABC" sobre "la formación, acti-, del amplio informe sobre el GiRAPO publicado ayer por vidades y organización del "ABC", se dice que "como GBAPO", se apunta que la consecuencia de las invesPolicía española ha hecho tigaciones tras los atentagrandes avances en el codos de julio, fueron deteninocimiento del citado grudos 43 miembros de los po —sección táenica del GRAPO, siendo intervenido comité ejecutivo del PCE un importante aparato de (r), según el informe— propaganda". desde el mes de julio pasado. ¡Entre los dsíjenidos en En aquella ocasión y con aquella ocasión figura uno 1 elación a los atentados del cual se pide su liberadel 18 de julio, la Dirección ción en el comunicado del General de Seguridad enGRAPO con motivo del setregó a los periodistas una cuestro de 'Oriol, termina nota oficial ("ABC" 29-7diciendo la información de 76) en. la que ee decía: "ABC", sin que se especi"... Tales hojas, estaban fique cuántos de esos 43 suscritas.por unos denomicontinúan detenidos. En nados Grupos de Resistencaso de que haya todavía cia Antifascistas 1 de Ocalgunos, no deja de extratubre, organizaoióíi ésta ñar el hecho de que en el djesconocida por completo comunicado del pasado día en los medios policiales...". 12 sólo se demande la puesta en libertad de uno o dos Más adelante, y al anunciar entonces la detención militantes del PCE (r).

BElEIHBBaBHBBBElHElíIlBH EL SERVICIO TELEFÓNICO DE DAGANZO Y CASAVIEJA AUTOMATIZADO Desde"' el miércoles, día 15 de diciembres ios abonados al servicio telefónica de M a drid y s u Red Automática Provincial que deseen comunicarse con los de las localidades que se relacionan a continuación, d e ben marcar los números que se indican y solicitar de la operadora el del abona'do que interese: in Daganza 8S8 2,4 5 8 I Casavieja 866 0 92 0 a C O M P A Ñ Í A T E L E F Ó N I C A NACIONAL DE ESPAÑA

BBBBBBBBBBBBBBBBBQ

4/OPINION

Jueves 16-diciefnbre 76/DIiARIO 16

Diaríoló INFORMACIÓN Y PUBLICACIONES, S. A, REDACCIÓN Y PUBLICIDAD: Padre Oemián, 19. MadrW-16. Telétonoc 4042304 ; 404 2S61. Teiex 42D2S. AOMINISTRACiON: Avdi. ScR«rii¡$li!io, 1&-17. Msi)rid-16. Tal). 455 35 51. Prssieíentt: Luí» Gcnzález Seire, Consstero delegado y diiecsoí geníral: Juan Tomái tí» Salas. Director de pubticaeloiics: Director gcrent»: Ricardo UtrIHa. Antonio QU. Asesor adilsrial: Alejandro Muñoz Alonso. tUBDIRECTOBeS Román Oroico. Juan Roldüü. Manuel R. Mon. Juan Caries Aigañaraz. Redactor Jefe: Jos¿-fíceme de Juan.

Y ahora, ¿qué? Cumplido el trámite del referéndum y a pesar de la inquietud por el todavía no resuelto secuestro de Oriol, la vida política española entra en una nueva etapa que ha de ser fundamental para la construcción de la democracia en este país. Los problemas que han de ser afrontados son muchos, pero conviene señalar como más urgentes los que siguen: 1. Establecimiento y garantía de las libertades públicas. El referéndum, que viene. a ser como una "proclamación de la democracia", da al Gobierno autoridad suficiente para evitar las ambigüedades en que hasta ahora se ha debatido, al tener que aplicar una legislación autoritaria y tolerar unas actividades ilegales, según esas disposiciones, pero normales en cualquier situación democrática. El Gobierno puede ahora arrinconar sin más todas las normas represivas y restrictivas del franquismo por incompatibles con el nuevo Régimen aprobado por voto popular. 2. Iniciar las negociaciones con la oposición democrática, con la que a partir de ahora no se puede jugar con la táctica del hecho consumado. Todos ios puntos que aquí se señalan deben ser objeto de diálogo con los partidos a los que debe asociarse a la operación de la transición como participantes a parte entera y de pleno derecho. Hasta el momento de las elecciones no habrá propiamente una oposición. 3. Promulgar una ley electoral negociada que deje reducida al mínimo las posibilidades de desigualdades de representación o de injusticia electoral que pueden introducir en la preporcionalidad los "dispositivos correctores" y el mismo "numeras clausus" de diputados. 4. Fijar las bases de un compromiso co7istitucional para evitar que la discusión sobre la futura Constitución se prolongue innecesariamente o sea ocasión de enfrentamíentos insolubles. Esto supondría tanto el acuerdo sobre un esquema mínimo constitucional como el establecimiento de un plazo para redacción de la Constitución. El compromiso constitucional significaría que las próximas Cortes quedarían, de hecho, convertidas en Cortes Constituyentes. 5. Establecimiento de un plan económico de urgencia con participación de todos los partidos y sindicatos libres para remediar la grave situación económica. Las medidas de austeridad, que lógicamente deben incluirse en ese plan, sólo serán viables si hay acuerdo entre todos los participantes en el proceso productivo^ 6. Llevar a- cabo las reformas administrativas necesarias para desmantelar el aparato de la dictadura y adaptar la Administración a la nueva situación democrática. Eso supone la supresión de la Secretaría General del Movimiento, del Ministerio de Información y Turism-o y del puesto de ministro de Relaciones Sindicales. Paralelamente exige la creación de algún Departamento nuevo, como un Ministerio de Cultura. 7. Abordar la cuestión de las autonomías regionales, estableciendo ya las condiciones para el debate que ha de culminar en la normativa constitucional sobre el tema. 8. Establecimiento de la unidad de jurisdicciones con la consiguiente supresión de los tribunales especiales, como el TOP, y limitación de la jurisdicción militar a un ámbito natural. La realización de estas medidas permitirá que se llegue a las elecciones generales de la primavera en un ambiente cuasidemocrático. Se evitará así lo ocurrido con la campaña del referéndum en la que, en nombre de una democracia proclamada como objetivo, se han limitado arbitrariamente las libertades de las personas y de los grupos. © Biblioteca Nacional de España

Por el frente constitucional Enrique Barón (Secretario ejecutivo de la Comisión Pemianente de la Federación de Partidos Sotíalistas.J en primer lugar, de la restitución de los derechos fundamentales y de ,su pleno ejercicio, sin exclusiones, y en segundo lugar, de la existencia de un sistema electoral equilibrado. No basta con afirmar que ha de ser; proporcional, aunque esto sea un paso positivo. Los correctivos tienen ,su importancia; por ejemplo, en Grecia funcionan de tal manera que son más que directamente proporcionales para la derecha y más que inversamente proporcionales para la izquierda. Quizá por ello Superado el referéndum, el se haya especulado desde mepróximo punto del proyecto dios gubei'namentales tanto reformista son las eleccio- con los porcentajes en los úlnes. Y sobre las mismas hay timos tiempos, atribuyendo a dos tesis: una, la del proyec- la oposición algo más del 30 to, consistente en que se eli- por ]00 de los votos. Para jan unas Cámaras dentro de una oposición todavía Eegal, un marco prefabricado, que el resultado es positivo, porvacía de contenido el ejercique se parte de una buena cio de la soberanía popular, estableciendo un sistema que base antes del inicio de la ne llega a iser ni una Monar- campaña, sin embargo, si se quía constitucional decimonó- trata de un encaisíUamiento nica. Otra es la postura man- previo, puede desvirtuar absolutamente los resultados. tenida hasta ahora por las Existen, pues, suficientes fuerzas de la oposición democrática, en las que se con- razones para mantener ima estrategia unitaria de cara al sidera que se trata de unas elecciones generales libres a proceso electoral. En primer Cortas Constituyentes. Este, lugar, porque es preciso exigir elecciones limpias y no precisamente, debe de ser el primer acto de ejercicio de manipuladas, tanto en lo que la soberanía del pueblo, conse refiere a que no haya excretado en el sufragio univerclusiones como a los controsalles de las mismas; en segundo lugar, porque la opoSobre esta base hay que sición defiende el que las construir la postura de cara Cortes sean constituyentes. Y a las elecciones. Partiendo, hay que ser consecuente con En su primer "round" con la opinión pública, el Gobierno np ha cambiado las tácticas del franquismo. En el periodo del ante-referéndum no ha favorecido el lanzamiento de un debate amplio y abierto sobre el futuro político. Por eso siguen teniendo ' pleno valor las condiciones mínimas planteadas por la oposicón, y la propuesta de negociación de las mismas, que por el momento no han tenido traducción en la práctica.

ello, para seguir manteniendo la tensión entre fuerzas reformistas y rupturistas, que está siendo la que va haciendo avanzar el proceso democrático. Porque no hay que olvidar que " la iniciativa política del actual Gobierno está consistiendo en tener que recoger banderas y proposiciones por las que ha luchado la «posición durante cuarenta años. La concreción de esta postura sólo puede ser la formación de un Frente Constitucional como propone la FPS, en el que de un modo unitario en cuanto al programa, las fuerzas de oposión planteen ante el país que van a luchar por que las Cortes hagan una constitución democrática, planteando posiciones básicas sobre la forma de Estado, la responsabilidad del Gobierno, la estructuración de poderes y el carácter federativo, así como los regímenes de autonomía. Esta propuesta no supone marginar en sí el papel de los partidos. Es evidente que en un supuesto pesimista, es decir, de seguir las cosas tal como están, habría que acudir a candidaturas de unidad. Ahora bien, si es posible el establecer unas bases claras y precisas de un compromiso constitucional, q u e permitan la formación de un frente político, en el que las formaciones vayan con su personalidad propia. Pero eso hay que plantearlo antes, y de modo

Vota, pueblo

El españoliío medio tiene unas ganas de votar que no se las salta un gitano. Esto parecía claro, y ayer se demostró. Ese españolito de Machado que ya ha dejado su vagón de tercera consiguió quitarse el yugo sin que ninguna de las dos Españas le helara el corazón. Psicológicamente hablando, ayer era todo posible menos no votar. Y muchos abstenciomstas debieron quedar rabiando en su casa por no probar el sabor de la urna, que sigue conservando el erótico atractivo de su eterna juventud. Fue la urna, el deseo de votar, quien ganó. Y es una pena no poder saber.qué hubiera pasado si las, condiciones de la votación no hubieran estado presionadas por el ansia colectiva del voto, potenciada hasta el paroxismo por los medios de propaganda oficiales.- En éstas circunstancias el número de la abstención ha sido casi heroico, porque ha sido contra natura. Es una pena no poder saber todavía cómo es

exactamente este país que, indudablemente, se ha pronunciado exclusivamente contra el pasado, contra lo que no quiere. El franquismo ha quedado hecho pedazos como esa urna que estalló bajo el bastón de un ciudadano que no podía votar porque no estaba incluido en el censo: "Si no voto yo, no vota nadie", dijo. Ningún franquista recalcitrante, si es que queda alguno, podrá argumentar contra la campaña de propaganda y de persuasión. Esos fueron los procedimientos que utilizó la dictadura para cohibir al pueblo. Y ahora queda claro, que estos mismos procedimientos pueden utilizarse, para acabar con la dictadura y liberar al pueblo. La lección ha sido bien aprendida por los epígonos del Caudillo. Es evidente que es tan fácil conducir un rebaño hacia el redil como hacia el precipicio. Lo difícil es convertir im rebaño en una sociedad de hombres libres. Eso es otro cantar distinto del "Vota, pueblo". A ver cuando empezamos a corearlo.

abierto a la opinión pública, porque a las elecciones se va con un programa que hay que comprometerse a cumplir. Los socialistas tenemos en este terreno una grave responsabilidad, mostrando una línea política clara y sin equívocos. Lo que no es aceptable es el considerar estas elecciones como unas más, ir a probar fortuna y proponer para después un pacto o compromiso constitucional. E s o supone considerar el proceso electoral como una especie de lotería, en la cual, según lo que se gane, luego se harán los arreglos posibles. ¿Sobre qué bases?, los votos son mandatos, no son letras de cambio que se puedan endosar. Si, por el contrario, se forma un bloque democrático y se hace campaña sobre el mismo, se reducen las posibles consecuencias de u n a competencia electoral que Ueve a enfrentamíentos de las fuerzas democráticas entre sí, o a la marginaoión de sectores nacionalistas o comunistas, o incluso el aprovechamiento unilateral de privilegios. El resultado será también muy diferente, porque con un acuerdo claro este frente puede dar testimonio y dinamizar las Cortes haciendo proposiciones y exigiendo opciones constitucionales. Un bloque de diputados en el Congreso dando fe del latido democrático de la sociedad desde esa caja de resonancia y otro dando fe de la palpitación nacional y regional en el Senado son de una importancia trascendental. Acordar un programa democrático mínimo, que ha de ser en defmitiva las condiciones mínimas de la negociación y las líneas maestras de la Constitución es la base misma pai-a el teabajo de la oposición de cara a las elecciones. Complementarlo con medidas democráticas que permitan un control de las mismas —desde el control del proceso hasta el de la financiación, con topes electorales de gastos máximos, publicidad en las fmanzas y reembolso de los gastos electora. les— es también esencial. La constitución de un Frente Constitucional es, por tanto, el objetivo político inmediato para poder afrontar las elecciones y para la conquista de la libertad.

NACI0NíAiL/5

J ueves 16 - diciembre 76/P>ARl016

REFERENDUM

País Vasco: La votación terminó a palos

Guipúzcoa: La provincia con más abstenciones (55,1 por 1 BILBAO, 16 (D16 y agencias). — Una jonada, la del reíeréndum, que había transcurrido apaciblemente durante todo el día se vio transformada por la proliferación de incidentes, con choques y enfrentamientos entre manifestantes y la Fuerza Pública a partir de las últimas horas de la tarde. La Policía y Guardia Civil se mostraron menos contemporizadoras y más duras a partir del cierre de los colegios electorales. En Sestao,desde la Gran Vía varias personas tuvieron , que ser trasladadas en ambulancias a, los centros asistenciales de Bilbao al ser heridas por golpes y disparos de balas de goma cuando unos mil quinientos m a n i f e s t a n t e s pretendían príiíestar por el referéndum. Esta manifestación, convocada unitariamente por todas las fuerzas políticas de oposición, se inició a las siete y media de la tarde y las algaradas y choques con la Policía se prolongaron hasta pasadas las diez de la noche. También en Algorta se produjeron incidentes entre unos 300 manifestantes y la Guardia Civil y Policía Armada. Varios manifestantes resultaron lesionados de escasa consideración. Según datos oficiales, cuatro manifestantes resultaron heridos de pedradas en las dos manifestaciones. Por otra parte, se registraron durante la mañana manifestaciones en Bermeo y Ondarroa, aunque los mil quinientos manifestantes de estas localidades pudieron expresar su desacuerdo con el referéndum sin que las manifestaciones fueran disueltas por la Fuerza Pública, que, sin embargo, llegó a forcejear con la cabeza de la manifestación en Bermeo. Detenciones en Amorebieta y San Salvador del Valle Dos Jóvenes fueron detenidos en Amorebieta cuando se hallaban tomando nota de las personas que acudían a votar. Informa la agencia Logos que la Guardia Civil les detuvo para evitar posibles coacciones por parte de grupos a los que pudieran representar tales individuos. Más tarde fueron puestos a disposición judicial y quedaron en libertad. Otros tres jóvenes fueron detenidos en 8l barrio de Elguero, de San Salvador del Valle, por fuerzas de la Guardia Civil, cuando dos de ellos repartían propaganda sobre la amnistía y el tercero se diri• g i a a l público con un megáfono en igual sentido. Un cuarto individuo se dio a la fuga. Los dos primeros que repartían propaganda declararon —dice la agencia— haber recibido dos mil pesetas cada imo por realizar dicho cometido. Fueron puestos a disposición del juez de paz de San Salvador del Valle. S€ negaron a pr^idfr mesas electorales Dos miembros del Partido Comunista de Euzkadi —indicaba Europa Press—, que habían sido elegidos como presidentes de mesas electorales, se negaron a participar en las mismas. Se trata de José Unanue, miembro del Comité Ejecutivo, y Ramón Onnazábal, hijo del secretario general, que había- re-

haciendo el recuento, seoeiones en las que en los datos finales salían seis votos más afirmativos' que el número de electores inscritos", exponen eri su trabajo los profesionales- mencloi¿dos. Han advertido, además, la existencia de menores de edad inscritos en el censo electoral, el voto de menores de edad, un joven de dieciocho años presidiendo un colegio, abundantes casos de votantes que lo han hecho sin mostrar el carnet de identidad u otro documento aorediíativo de su personalidad, frecuentes casos de perdonas que han depositado votos en nombre -de famihares y el hecho de que el presidente de una mesa electoral de Portugalete haya manifestado que no son fiables los datos y haya presentado la dimisión de su cargo. Los autores del trabajo han corroborado cada una de estas afirmaciones con datos concretos del colegio donde se han verificado los hechos.

Areilza votó

El vasco Jasé María de Areilsa, ex ministro y hoy dirigente del Partido Popular, aguarda su turno vara votar en él colegio electoral de Aravaca.

sultado elegido vicepresidente de una de las mesas. De otra parte, dos ikurriñas fueron detectadas durante la mañana. Una de ellas, en las escuelas nacionales de Le joña, donde estaba situada ima de las mesas electorales, y otra, en el frontón de la misma localidad. La primera de estas ikurriñas estaba conectada a un artefacto explosivo, por lo que fue evisada la Guardia Civil con objeto de que procediese a su redactivación. San Sebastián: Desalojo de bares y comercios En Guipúzcoa se registraron choques entre manifestantes y la Fuerza Pública en el barrio viejo de San Sebastián, donde la Policía procedió a desalojar bares y comercios de la zona, motivo por el que éstos tuvieron que bajar las persianas a la una y media de la tarde. Asimismo, la Policía lanzó botes de humo y disparó balas de goma, aunque parece no se produjeron heridos. Sí hubo detenciones, cuatro de ellas en las proximidades de la Concha. También se produjeron choques en Hernaxü y Rentería, donde mil personas fueron- disueltas con pelotas de goma y bombas de humo en la calle Viteri, donde fueron disueltas también con el mismo procedimiento varios centenares de personas. A las 3,40 de la mañana, a ^m kilómetro de la estación de Renfe de Hernani se observó un paquete de plástico conectado entre las vías del tren. Avisados los técnicos de la Guardia Civil fue retirado el paquete, restableciéndose el tráfico ferroviario hacia las 10,05, al comprobarse que se trataba de un falso artefacto. Del 15 al 20 por 100 de electores, sin censar Según la oficina encargada de coordinar el referéndum en Guipúzcoa —señaló Europa Press—, alrededor del 15 al 20 por 100 de posibles electores en esta provincia no pudo ejercer su derecho a voto por errores en las listas electorales, ya que ha habido barrios y calles

enteras de las diferentes localidades que no han sido incluidos. En Pasajes, dos mU electores no pudieron ir a las urnas por los citados motivos. En este sentido fueron recibidas numerosas protestas en el Gobierno Civil. Navarra: explosivos súnulaidos En Pamplona, la Policía practicó catorce detenciones en las proximidades de distintos colegios electorales ante la previsión de que formaran parte de piquetes coactivos. La Policía realizó numerosos disparos de balas de goma contra los transeúntes que intentaban concentrarse en la calle de San Nicolás, en el casco viejo. Una. pancarta incitando a la abstención con dos explosivos simulados fue hecha explosionar ix)r la Policía en la Rochapea durante la mañana. La explosión produjo daños en los cristales de las ventanas próximas. A última hora de la tarde, fueron colocados en la parte vieja de la capital navarra controles policiales para evitar concentraciones. Álava: " l o s presos, a la calle" En Vitoria, alrededor de doscientas personas se manifestaron a media tarde alrededor del cinturón industrial al grito de "Presoak kalera" (los presos, a la calle), disolviéndose rápidamente sin que intervinisra la Fuerza Pública. Vota tx faanüia Oriol José María de Oriol y Urquijo, acompañado de su esposa e, hijos, depositaron sus votes hacia las doce de la mañana en la localidad alavesa de Retes de Llanteno. Los Oriol habían emprendido viaje desde Madrid a primera hora de la mañana. Una vez efectuadla la votación, la familia salió por carretera con destino a la capital de España. KAS y PTE: a.l paro La jornada laboral también se vio afectada por le® aoontesimientos d e l d í a .

Las fuerzas políticas vascas integradas en KAS (nacionalistas de izquierda) habían convocado junto con el PTE un paro general en el País Vasco. Kn Vizcaya se celebraron duraate la mañana numerosas asambleas en la mayor parte de las factorías siderúrgicas de la margen izquierda y en los núcleos industriales de Basauñ y margen derecha. Las diferencias surgidas entre los líderes obreros de la oposición pertenecientes a otras fuerzas políticas y los defensores de la huelga, finaliaaron con la decisión de la mayor parte de las empresas de cerrar durante toda la tarde acogiéndose a la necesidad de conceder cuatro, .horas libres para ejercitar el voto a la población trabajadora. En las grandes empresas siderúrgicas de la margen izquierda, las asambleas decidieron no secundar la huelga, pero los paros afectaron a media docena de empresas de la margen derecha, entre ellas Aiconza y Dunlop. Huelga El paro fue sensiblemente importante en Guipúzcoa, donde se estima que más de 25.000 trabajadores fueron a la huelga. IJES zonas más afectadas fueron el Goyerri, donde pararon Patricio Echevarría, de Ijegazpia; y Caf, de Beasain, Tolosa, donde el paro se extendió incluso a los comieroios; Zarauz, Oñate, Elgóibar y algunas cooperativas. En Vitoria y Pamplona se advirtió también el cierre de álgimas empresas a primeras horas de la tarde. Los resultados, a discusión Tras una Jomada en que apenas pudieron apreciarse colas ante los colegios electorales, el censo oficial de votantes fue creciendo durante el transcurso de las últimas horas de la tarde. Los datos oficiales de Vizcaya no coinciden con un muestreo estadístico realizado por un gruíK) de profesionales que han controlado las urnas por encargo del Movimiento Comuaistíi de Biizkadi.

Aunque la Policía evitó un muestreo exhaustivo, los autores del trabajo han podido llevar a efecto el control sobre ^xa censo de 87.935 personas, fundamentalmente en los barrios céntricos de Bilbao, donde la afluencia de votantes ha sido más numerosa, y las localidad^ de GaJdácano, Sestao, Santurce, Portugalete, Guecho, Baracaldo y San Julián de Musques. Según los datos recogidos por estos profesionales, se ha han abstenido de votar en este grupa estadístico 42.274 personas, lo que supone un 51,98 por 100 de votantes. Las encuestas admiten un 2,75 por 100 de ei-ror. Irregfularidades Por otra parte, los autores del trabajo han señalado diversas iregularidades advertidae en los colegios muestreados: "Se han observado en varios lugares la existencia de presideates de mesa analfabetos, personas mayar a que han depositado varios votos a la vez, policías

Gobernador civil: Bien. " T e n g o una impresión francamente buena sobre como Se ha desarrollado el referéndum en la provincia", manifestaba a Cifra a las doce menos cuarto de la noche de ayer José Antonio Zarzalejos, gobernador civH de Vizcaya. "En muchos sitios se ha sobrepasado en mucho el 50 por 100 de votación. Los índices de votación más pequeños han correspondido a las poblaciones con menor número de censo electoral. Hay que tener en cuenta que en Vizcaya ima abstención del 15 al 30 por 100 es normal." Sobre los incidentes ocurridos en la provincia, el gobernador civil ha manifestado que éstos han sido mínimos y que la huelga general que había sido convocada por algunos grupos políticos ha sido un fracaso rotundo. "Ayer habría firmado el tener una jomada respecto a incidentes, como la habida hoy —terminó diciendo el gobernador—, pues la paz ciudadana no se ha visto alterada y no habido que hacer ningún despliegue especial de fuerzas."

Sólo 34 noes en el pueblo del presidente MADRID, 16 (Cifra)....En Cebreros, municipio natal del presidente del Gobierno, Adolfo Suárez, votó el 79,3 por 100 de su censo electoral, comjpuesto por 2.680

personas. Votaron 2.126 y se abstuvieron 554. De las personas que acudieron a las urnas en Cebreros, 2.070 votaron "sí", 34 "no" y 21 lo hicieron en blanco.

El Gobierno insiste: No al PCE

MADRID, 16 (D16).— La postura del Gobiernosobre el reconocimiento del Partido Comunista es negativa, afirmó esta madrugada el ministro de Información y Turismo, Andrés Reguera GuaJardo. "El Gobierno —afirmó el ministro— no ha adoptado ninguna nueva decisión al respecto. En la pró-

xima Constitución se planteará dicho tema, de nuevo." Reguera Guajardo señaló también, durante una rueda de Prensa que mantuvo con ios informar dores en el Palacio de Exposiciones y Congresos, que las negociaciones con la oposición las lleva directamente el presidente del CJobierno

6/NiACIONAt

Jueves 16-diciembre 76/PlARlO 16

REFERENDUM Triunfó el deseo de cambio que anima a la mayoría

esultados Gobierno legitimado MADRID, 16 (D16). — El referéndum en que se ha aprobado el proyecto de ley para la Reforma Política se ha debatido entre la participación y el voto afirmativo auspiciados por el Gobierno, que ha puesto al servicio de este objetivo toda la maquinaria del Estado, y la abstención, defendida por la oposición democrática, que sólo parcialmente ha podido hacer campaña de su postura.

Doce provincias superaron la media de abstenciones. Entre ellas, las tres provincias vascongadas, Navarra y Barcelona. Tres de ellas (Álava, Navarra y Oviedo) también superaron la media nacional de los noes, dado que el número de votos en blandió fue pequeño

El resto de las actitudes (el voto negativo o en blanco) se consideraban a priori marginales y así ha resultado, a pesar de la campaña desplegada a favor del "no" por la

DATOS POR PROVINCIAS CENSO

Total Álava ... ... ... Albacete . . . ... ... ... Alicante ... ... ... ... ..-. Avila ... ... ... . . . ».. Badajoz ... ... . . . ... Baleares ... ... ... ... . . . Barcelona ... ... ... ... Burgos ... ... ... . . . ... Cáceres ... ... Cádiz ... ... ... ... ... Castellón . . . . . . . . . . . . Ciudad Real ... ... ... Córdoba ... ... ... ... Coruña ... ... ... ... ... Cuenca ... ... ... Gerona ... ... ... ... ... Granada ... ... . . . . . . Guadalajara ... ... ... Guipiázcoa ... ... ... ... Huelva ... ... ... ... ... Huesca ... ... ... ... ...

J a é n ... ... ... ..» «•> ... León ... . . . ... . . . Lérida ... ... ... ... Logroño . . . Lugo ... ... ... ... Madrid ... . . . ... ... Málaga ... ... . . .

... ... ... ... ... ...

i V l u r C l £ l ««« ««• 6 6« ee» ««a

Navarra ... ... . . . . . . Orense ... ... . . . ... ... Oviedo ... ... ... . . . . . . Falencia . . . . . . ... ... Las Palmas ... Pontevedra ... ... ... ... Salamanca ... S. C. de Tenerife . . . . . . Santander ... . . . ... ... Segovia ... ... Sevilla ..¿ ... . . . ... . . . ooria . . . ... .0. . . . . . . Tarragona . . . ... ..._... Teruel ... ... ... . . . ... X O l c Q O *ee e«« o«a osa

es»

Valencia ... . . . ... ... Valladolid ... ... ... ... Vizcaya ... ... . . . ..íf... Zamora . . . . . . . . . . . . . . . Zaragoza . . . . . . . . . . . . NACIONAL ..„ 0.»

149.558 204.817 652.322 232.526 129.619 410.614 384.257 2.859.366 230.902 274.258 536.412 278.482 306.292 439.395 716.459 150.149 296.846 446.150 96.351 415.539 250.712 151.343 393.965 357.590 240.126 163.877 298.189 2.692.737 537.906 540.017 318.797 309.525 750.962 123.018 351.528 530.298 236.612 388.947 324.162 99.412 825.833 73.714 320.875 112.534 304.372 1.247.718 284.587 729.177 163.536 537.666 22.925.262

Escrutado 149.558 204.817 651.456 232.318 129.619 403.956 384.257 2.788.875 230.595 270.290 535.443. 278.270 297.616 425.052 716.459 149.167 295.687 444.214 96.351 415.539 250.244 150.393 350.235 352.444 232.536 163.877 296.470 2.559.458 537.306 540.017 318.797 309.525 747.576 122.107 351.528 529.440 232.414 . 386.926 323.607 99.412 821.068 73.587 315.538 112.212 302.826 1.230.751 283.181 720.461 161.688 537.666 22.568.03S

VOTOS % sobre censo total

% sobre votos

100,0 100,0 99,9 99,9 100,0 98,4 100,0 97,5 99,9 98,6 99,8 99,9 97,2 96,7 100,0 99,3 99,6 99,6 100,0 100,0 99,8 99,4 88,9 98,6 96,8 100,0 99,4 95,1 99,9 100,0 , 100,0 100,0 99,5 99,3 100,0 99,8 98,2 99,5 99,8 100,0 99,4 99,8 98,3 99,7 99,5 98,6 99,5 98,8 98,9 100,0

104.862 162.303 527.983 184.017 102.513 314.582 301.623 1.872.038 176.826 209.714 414.757 236.498 234.467 337.043 475.697 121.458 228.448 351.205 75.358 170.659 196.448 120.265 272.900 258.003 175.003 133.779 196.335 1.860.096 412.110 428.031 217.864 190.569 498.431 94.952 281.199 360.680 185.693 252.117 230.884 80.829 632.881 57.616 234.132 92.283 240.612 985.204 215.376 347.963 125.750 427.922

98,4

16.449.089

91,9 95,5 95,3 96,9 96,1 95,9 95,1 92,9 92,6 96,2 95,6 95,9 94,8 96,0 95,5 95,0 94,4 96,5 93,0 91,5 96,6 95,5 96,1 94,9 95,3 95,2 94,8 92,3 95,7 95,9 92,8 96,8 92,9 93,5 96,0 95,2 94,8 96,4 89,7 94,3 95,8 94,5 95,2 95,0 91,7 94,3 91,3 90,7 93,3 93,8 94,2

3.087 4.443 12.254 2.925 1.954 6.687 5.497 44.760 6.512 4.105 7.453 4.667 7.661 6.959 9.178 4.141 4.125 6.271 3.549 4.983 2.688 1.780 7.072 5.588 2.774 2.320 4.140 78.795 8.419 10.112 6.766 2.797 21.816 3.304 4.642 8.473 3.494 4.459 17.019 2.044 10.426 1.129 4.154 2.054 15.837 26.430 8.924 14.777 3.519 10.827

449.585

% sobre votos

2,7 2,6 2,2 1,5 1,8 2,0 1,7 2,2 3,4 1,9 1,7 1,9 3,1 2,0 1,8 3,2 1,7 1,7 4,4 2,7 1,3 1,4 2,5 2,1 1,5 1,7 2,0 3,9 2,0 2,3 2,9 1,4 4,1 3,3 1,6 2,2 1,8 1,7 6,6 2,4 1,6 1,9 1,7 2,1 6,0 2,5 3,8 3,9 2,6 2,4 2,6

En Manco

Nulos

5.780 2.974 12.708 2.658 1.969 5.759 9.208 93.226 7.137 3.835 10.592 5.041 4.630 6.605 12.070 2.108 S.868 5.814 1.966 10.140 3.610 3.636 3.454 7.701 5.636 4.235 6.056 70.452 8.717 7.481 9.439 3.193 14.937 3.174 6.439 8.957 6.225 4.608 8.599 2.635 • 16.059 2.067 7.084 2.574 5.273 30.770 10.369 19.525 5.064 16.636

376 259 1.156 304 197 999 933 5.273 482 345 1.033 382 546 629 1.219 208 541 633 157 668 660 248 409 538 301 216 622 7.011 1.421 554 644 342 L128 151 754 ' 724 399 327 876 183 1.566 139 445 187 535 2.883 1.239 1.196 416 899

518.508

43.467

% votos sobre e s o . ESC. 76,3 83,0 85,1 81,7 82,3 81,2 82,6 72,3 82,8 80,7 81,0 88,6 83,1 82,6 69,5 85,8 81,8 81,9 84,1 44,9 81,3 83,7 81,0 77,1 79,0 85,8 69,9 78,8 80,2 82,6 73,6 63,6 71,7 83,2 83,4 71,6 84,3 67,6 79,5 86,2 80,5 82,8 77,9 86,5 86,6 84,9 83,3 53,2 83,2 84,9

77,4

ultraderecha, que ha gozado de mayores medios y oportunidades que la oposición, aunque tampoco haya alcanzado, ni de lejos, a los del Gobierno. Los abstencionistas La postura abstencionista, ampliamente explicada por diversos portavoces de la oposición, se basaba en dos tipos de razones: formales unas, como la manifiesta desigualdad de oportunidades que ha impedido a las fuerzas políticas competir con el Gobierno en la defensa de sus respectivas opiniones sobre el referéndum y la reforma en sí misma, y de fondo otras, como el dirigismo de la pregunta planteada a consulta, que no ofrecía otras opciones que el reformismo sí se votaba afirmativamente o el franquismo puro si se votaba en contra; como la aceptación del procedimiento seguido para aprobar la reforma, que venía implícito en el hecho de participar en el referéndum y que confería, por tanto, a las instituciones que han participado en su gestación (Gobierno, Consejo Nacional, Cortes) una representatividad de que, a juicio de la oposición, carecen. "Sí" al cambio El voto afirmativo no significa tan sólo la aprobación del proyecto de reforma: el Gobierno lo utilizará, probablemente, como una legitimación de ejercicio. Pero el "sí" a la reforma, propugnado también por amplios sectores políticos., traduce además ese todavía indefinible deseo de cambio que anima a la mayoría de la sociedad en esta hora. N o : Una traición Quienes han aireado eí "no", las fuerzas de ultraderecha, integristas y reaccionarias, han considerado la reforma y el voto afirmativo como una traición a los tíltimos cuarenta años de nuestra historia, al régimen nacido el 18 de julio y a Franco. Su argumentación ha girado ea tomo a esta idea, traducida a veces en pintadas y afirmaciones tan surrealistas como la de que "Franco hubiera votado no". Para estos sectores, la aprobación de la reforma significa la descalificación de la idea de España que durante tantos años impusieron al resto de los ciudadanos, aunque nada les impedirá seguir defendiéndola desde el Congreso y el Senado en proporción a sus verdaderas fuerzas, que hoy por hoy son minoritarias, y si eligen esa vía, puesto que algunos .parecen tener vocación extraparlamentaria. El voto en blanco puede deberse a varias razones: indecisión, indefinición política, deseo de votar, pero sin compartir las demás postura)}¡, ®íc4tera. •

NAClONAL/7

Jueves 16-diciembre 76/filiARIO 16

REFERENDUM '

I ft .* ' "i : Í *

>•

1* ..if Í

*1 .1

.-*»

f *<

•

W " -. -.'.vi ^ - í .

, - -

-.^^

ftí

./.

DATOS POR CAPITALES VOTOS

CENSO

Total Vitoria Albacete ... Alicante ... ... ... Almería Avila Badajoz ... Palma de Mallorca Barcelona Burgos Cáceres ... ... Cádiz Castellón Ciudad Real Córdoba Coruña ... Cuenca ... Gerona T Granada Guadalajara San Sebastián Huelva Huesca

Jaén León ... Lérida ... Logroño Lugo Madrid Málaga Murcia Pamplona Orense Oviedo ... Falencia ... Las Palmas Pontevedra Salamanca S. C. de Tenerife ... Santander ... ... .,, Segovia Sevilla Soria , Tarragona ,,, Teruel Toledo ... .., , Valencia ... ,., , „ Valladolid , , . , . , . . , Bilbao , .,, , „ Zamora , ... Zaragoza ... ... , , . Ceuta ... . . . ... .,, . Melilla ... . . . . . . . . . , TOTAL

I90 e*9 ««o eea

Escrutado

105.862 57.380 133.974 69.149 20.848 61.606 162.910 1.213.304 84.609 35.334 85.021 70.480 27.173

105.862 57.380 133.974 69.149 20.848 58.849 162.910 1.176.022 84.609 34.191 85.021 70.480 27.173

151.784 137.559 23.512 4§.631 131.041 28.685 106.474 67.321 24.564 49.134 74,527 64.767 63.691 46.623 2.054.528 245.661 157.272 103.933 54.243 109.080 39.373 182.198 37.429 84.179 104.981 108.738 29.394 362.847 18.300 62.879 15.751 32.258 462.041 177.810 283.009 34.590 348.227 30.667 24.541

143.243 ' 137.559 23.512 46.631 130.298 28.685 106.474 67.321 24.564 49.134 74.527 59.852 63.691 46.623 1.931.847 245.631 157.272 103.933 54.243 107.245 39.373182.198 37.429 82.410 104.981 108.738 29.394 361.037 18.300' 61.138 15,751 31.352 456.224 177.308 282.021 34.590 348.227 30.667 24.541

9.883.326

9.665.981

% sobre censo total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 95,5 100,0 96,9 100,0 96,8 100,0 100,0 100,0 94,4 100,0 100,0 100,0 99,4 100,0 100,0 100,0 100,0 .100,0 " 100,0 92,4 100,0 100,0 94,0 100,0 100,0 100,0 100,0 98,3 100,0 100,0 100,0 97,9 100,0 100,0 100,0 99,5 100,0 97,2 100,0 97,2 98,7 99,7 99,7 100,fl 100,0 100.0 100,0 97,8

Sí 74.463 46.252 106.061 54.427 17.216 47.142. 127.840 „:>8.590 65.338 27.604 66.973 59.542 20.805 106.612 98.213 18.559 35.537 105.446 22.264 47.031 52.090 19.462 , 40.037 56.866 44.870 50.270 33.303 1.384.350 191.194 120.561 62.898 38.832 76.767 31.036 142.655 27.148 66.312 68.850 77.923 23.704 267.^54 14.067 42.572' 13.079 23.520 355.468 131.691 149.116 26.789 271.783 23.030 18.081 6.908.849

% sobre votos 91,7 94,5 94,1 95,6 94,8 95,2 94,9 93,3 91,9 93,8 94,4 95,0 91,4 94,8 95,5 91,4 93,6 94,9 90,9 91,1 95,6 93,7 94,3 94,1 94,6 94,2 92,9 91,8 94,9 95,8 91,1 96,3 . 91,2 92,5 95,5 95,4 94,1 95,4 90,0 93,0 94,6 93,4 93,8 94,7 87,6 92,6 90,7 90,9 93,1 92,7 94,4 93,0 93,2

No 2.302 1.564 2.954 1.251

459 1.154 2.435 20.122 2.701 1.040 1.64S 1.448 1.350 3.081 1.858 1.120

839 2.718 1.488 1.785 1.054

433

l.53f 1.491 1.023 1.058

902 65.485 4.760 2.957 2.744

549 4.526 1.144 2.454

827 1.251 1.572 5.348

841 6.052

352 1.146

335 2.458 12.947 5.126 6.451

850 7.976

878 917 227.685

% sobre votos

E n blanco

2,8 3,2 2,6 2,2

4.180 1.054 3.205 1.069

434

2,5 '

2,3 1,8 2,7 3,8 3,5

2,3 2,3 5,9 2,5 1,8 5,5 2,2 2,4 6,1 3,5 1,9 2,1 3,6 • 2,5

2,2 2,0 2,5 4,3 2,4 2,3 4,0 1,4 5,4 3,4 1,6 2,9 1,8 2,2 6,2 3,3 2,1 2,3 2,5 2,4 9,2 3,4 3,5 3,9 3.0 2,7 3,6 4,7 3,1

1.080 3.872 29.471 2.838 -

718 2.157 1.566 •

546 2.976 2.432

589 1.447 2.717

705 2.548 1.235

833 761 1.977 - 1.457 1.974 1.344 51.865 4.581 2.192 3.182

848 2.646 1.322 3.790

679 2.708 1.601 2.89S

887 8.204

604 1.543

379 787 13.824 7.375 7.772

989 12.732

427 388 256.462

% votos sobre CSC. ESC.

Nulos

76,7 85,3 84,1 82,3 87,1 84,2 82,7 63,7 84,0 86,0 83,5 88,9 83,7 85,9 74,8 86,4 81,4 85,3 85,4 48,3 81,0 84,6 86,4 81,1 79,3 83,8 76,9 78,0 82,0 80,0 66,4 74,4 78,5 85,2 82,0 76,9 85,5 68,7 79,7 86,7 78,3 82,3 74,2 87,7 85,6 84,1 81,9 58,1 83,1 84,2 79,5 79,2

23.782

76,7

271 99 438 158 58 152 612 784 206 58 193 107 51 319 331 37 127 273 46 258

132 48 102 126 90 79 284 5.680

876 144 218 109 213 49 556 118 196 133 457 46 908 36 121 21 76 1.65? 1.059

654 133 667 • 52

14 provinicas, Ceuta y Melilla, por encima de la media nacional de "^no ?í Catorce provincias, m á s las plazas de Ceuta y Melilla, superaron la media n a cional del porcentaje de votos negativos sobre el niímer o de votos emitidos. Estas provincias configur a n la España rural y castellana y los liúcleos integristas y t r a d i á o n a ü s t a s de algunas áreas urbanas e industrializadas. Cuenca y Ceuta ofrecen además la paradoja de que su n ú m e r o de votos a favor del proyecto de reforma fue también superior al promedio nacional sobre el toW¡ de votos emitidos. El País Vasco, el mayor reducto abstencionista en est a consulta, también superó la media de los " n o e s " . D e la región fue Vizcaya, con Guipúzcoa a la cabeza de las provine i a s abstencionistes, quien dio el mayor número de votos rechazando la reforina política: \m 3,9 i)or 100. T a m b i é n en la periferia cantábrica, Santander, se obtuvo el récord de " n o e s " a la reforma política (tm 6,6 por 100). E n Asturias (provincia de Oviedo) volvió a registrarse u n índice superior a la media del porcentaje de votos negativos; el 4,1 por 100. Después de Santander, la conservadora Toledo, en el corazón de la í S p a ñ a rural, dio un 6 por 100 de " n o e s " . P a r a la anécdota, el pueblo de Consuegra ofreció el primer " n o " a la ley p a r a la Reforma Politica al votar negativamente el 52 por 100 de sus habitantes frente a u n 42 por 100 de votos afirmativos. L a pro\áncia de Madrid y Madrid capital también sobrepasaron la media na» eionaJ de votos negativos.

8/NACiONÁL

Jueves 16-cliciembre 76/DIARIO 16

Votación sin graves incidentes MADRID, 16 (D16).—Con estrecha vigilancia policial y con elevada afluencia de votantes, la jornada del referéndum transcurrió en toda España en un ambiente de normalidad. Los incidentes fueron prácticamente la excepción, salvo en el País Vasco (página 5), en que la abstención más elevada de las registradas fue acompañada por enfrentamientos callejeros. El gobernador civil de Barcelo'Asturias

Los incidentes, anécdotas Melchor Fernández Díaz OVIEDO, 16 (Corresponsal D16).—L& normalidad presidió la celebración del referéndum en Asturias. Incidencias de escasa significación, como la orden de disolverse dada por la Guardia Civil en Ciaño de Langreo a un grupo de abstencionistas que permanecían en actitud pasiva frente a un colegio electoral, fueron anécdotas. En un día de suave temperatura, que amaneció despejado y dio paso luego a una neblina pegajosa, los colegios electorales recibieron de forma paulatina a los votantes. Impacto abstendonisfa El electorado asturiano, que comprende 750.691 votantes, había recibido, además de la abrumadora propaganda gu-

bernamental, el impacto del reclamo abstencionista. Coordinación Democrática de Asturias distribuyó antes del referéndum 35.000 carteles, 225.000 pegatinas y 200.000 octavillas, y a esta •propaganda hay que añadir la realizada autónomamente por los partidos, principalmente el Movimiento Comunista, el PSOE, el PCE y la ORT. La propaganda del "no" fue mucho más débil y sólo se hizo notar en las jomadas precedentes al día 15. Abstenciones Los datos más significativos sobre los resultados son las abstenciones registradas en la cuenca del Nalón, cifradas en un 48 por 100, aproximadamente, y en la cuenca de Mieres, de un 34 por 100.

Barcelona

Sánchez Terán: «El día más tranquilo» BARCELONA, 16 (D16).— Mientras en algunos colegios agotaban a primeras horas de la mañana las papeletas con el "sí", Salvador Sá,nchez Terán, gobernador civil de la provincia, declaraba el día del referéndum como "el más tranquilo desde que comenzó su mandato, exceptuando el Jueves Santo". ^ Los colegios electorales desarrollaion normalmente su actividad en las cuatro provincias catalanas y, en general, no hubo aglomeraciones, salvo las colas formadas por votantes madrugadores antes de que los establecimentos abrieran sus puertas, José María Socias Humbert, alcalde de Barcelona, recibió aplausos de sus conciudadanos al rechazar las ofertas para dejarle pasar y esperó durante una hora Junto a su esposa para depositar su voto. Varios abstencionistas fueron detenidos en Barcelona y Lérida por repartir propaganda. Pedro Cullare y Jordi Gibemau portaban una pancar-

ta en la que se leía "por el estatuto, abstención". Fueron puestos en libertad en Lérida a primeras 'hora de la noche tras el pago de una fianza de cinco mil pesetas cada uno. En la provincia de Barcelona se calcula que veinte mil personas no puedieron votar por no constar en el censo electoral. Dos tenientes de alcalde del Ayuntamiento de Olot, Luis Sacrest y Juan Sala, declinaron el cargo de miembro de sus respectivas mesas, a l e a n do su total discrepancia por las condiciones en que se celebra el referéndum y manifestándose a favor del Partido Socialista de Cataluña. A las siete de la tarde entró en funcionamiento en Barcelona el Centro de Información, donde quedó de madrugada reflejado el resultado de las votaciones. Representantes de los partidos políticos catalanes que no hubieran propugnado la abstención fueron invitados telefónicamente a visitarlo.

Canarias

Despliege policial Antonio Oieda LAS PAIMAS, 16 (Corresponsal D16), —EJ gobernador civil de Las Palmas calificó la Jomada del referéndum en la provincia como un día "mucho más tranquilo" que cualquiera de los otros. Alejado el fantasma de vimt, huelga de camioneros prevista para ayer, y pospuesta después

de presiones y negociaciones, sólo quedaba desear que la Jorn a d a electoral transcurriera con los menores incidentes posibles. En ninguno de los 453 colegios electorales de la provlnoip pasó nada, excepción hecha de la afluencia oficial de votantes. En el sector de la Po-

licía canaria se *emía que los irdependentistas, que colocan numerosas bombas en los últimos meses, aprovecharan la Jomada para hacer explotar alífút artefacto. Trabajo policial Menos tranquila fue la Jornada del referéndum en la provincia de Tenerife, donde las fuerzas antidistuirbios tuvieron trabajo durante todo el día para impedir que en las calles céntricas de la capital lograran agruparse quienes habían respondido a la convocatoria de manifestación antirreferéndum hecha por las fuerzar izquierdistas (Partido de Unificación Comunista, ORT y Partido del Trabajo). En algunos momentos, grupos de cincuenta o sesenta personal (er su mayoría univei-sitarios) lograron agruparse ;.' manifestarse con banderas rojas du-

na se atrevió a señalar que ayer fue "el día más tranquilo" de su mandato y en m chos casos las incidencias reseñables no pasaron de amenazas incumplidas. En Sa tander se produjo una reyerta callejera con intervención de los guerrilleros ( Cristo Rey, y en Zaragoza un atentado aun colegio electoral no impidió que los \ tantos pudieran acercarse a las urnas. rante unos minutos hasta que fueron disueltos por la Policía. Policías denuneia^dos Fl día anterior, cuatro policías municipales fueron denimclados en Las Palmas aiite el Juzgado de Guardip por supuestas coacciones y amenazar- contra cuatro personas. Dos de los denunciantes habían sido detenidos días atrás por la Policía Municipal cuando repartían propaganda pro obstención, del Partido Comunista. Los otros dos se encontrpban en una calle céntrica poco después de haber sido repartidas octavillas llamando a la abstención y fueron también detenidos. En el texto de laí denunci='s se dice que los policías municipales profieren y esgrimieron sus pistolas "cuando se ejercitaba el- derecho a opinar sobre el referéndum".

La Coruño

Amenaza de bomba, en las oficinas del Censo LA CORUÑA, 16 (Corresponsal D16).—Una falsa amenaza de bomba en ei Palacio de Justicia, donde están instaladas las oficinas de la Junta del Censo, se produjo ayer, durante la Jomada electoral. El edificio no fue desalojado, pero la Policía Armada efectuó una inspección a fondo. Dos trabajadores fueron detenidos a mediodía y puestos en libertad a primera hora de la noche tras ser denunciados por lucir pegatinas de A Taboa líemocrática en pro de la abstención en las cercanías de la Jefatura Provincial del Movimiento. El censo, según se pudo comprobar, no estaba completo, lo que dio lugar a bastantes protestas del público, que permaneció en las colas durante una hora y luego se encontró con la desagradable sorpi'esa de que no figuraba empaclronado. Muchos locales no disponían de luz o ésta era insuficiente.

por lo que, con las primeras sombras, fueron desalojados, instalándose las mesas electorales en portales próximos. En algunos colegios se retrasó la votación por falta de mesas. En Bergondo, los votantes fueron recogidos por un autobús que los llevó hasta la mesa electoral, retornándolos posteriormente a sus casas. En algunas zonas rurales próximas a la capital los integrantes de las mesas no pudieron comer hasta que se realizó el escrutinio, ya que el índice d? votantes alcanzó, en ciertos casos, el 98 por 100. En Perillo, los vecinos que no estaban en el censo eran anotados para su posterior inclusión, por iniciativa del alcalde de la villa. Comisiones Obreras convocó concentraciones pacíficas por la mañana y por la tarde. Pero en ningún caso se llegó a reunir un número apreciable de personas.

Santander

Los derechistas apalean SANTANDER, 16 (D16).—La jomada del referéndum en Santander, que había discurrido con total tranquilidad, terminó en tma reyerta callejera por la intervención de los Guerrilleros de Cristo Rey qiie acudieron con cadenas, palos y porras a la plaza de Numancia donde el Partido del Trabajo había convocado una manifestación. A las siete de la tarde, varios grupos de Jóvenes pululaban por el lugar previsto para la concentración, pero sin llegar a manifestarse sinte la presencia de fuertes contingentes de fuerza armada. Cuando todo parecía que iba a transcurrir con normalidad, hicieron acto de presencia grupos de extrema derecha que comenzaron a cargar contra los viandantes, produciéndoser-

Sevilla

Muchas personas votaron para seguir cobrando el paro Antonio Guerra SEVILLA, 16 (D16). _ Bastantes de las 300 personas que pidieron con urgencia el certificado de estar censados, en el Centro de Estadística del Ayuntamiento, manifestaron a D16 que "nos fue comunicado, en las oficinas de desempleo, que en caso de no presentar el certificado de haber votado no seguiríamos percibiendo el subsidió de paro". También una señora de noventa años recorrió cinco colegios electorales para votar, ya que en caso contrario, según fue informada en la Delegación de" Mutualidades, no podría seguir percibiendo su pensión. El ex gobernador Alberto Leyva Rey, llegó escpresamente desde Alicante para votar, en vista de que todavía se encontraba empadronado en la capital andaluza. Se supone que Leyva Rey, dada su confesada militancia blaspiñarista, vino a depositar su voto negativo. Sin cumplir los veintiún años

Una de las incongruencias que pudieron comprobarse en Sevilla fue que mientras que en el referéndum del año 1966 no pudieron votar las personas que no cumplían los veintiún años de edad en quel mis-

mo año, en esta ocasión, por le menos en lo que respecta a Sevilla, hubo casos, comprobados por D16, en los que votaron jóvenes que no cumplían la mayoría de edad establecida poi este país (21 años), hasta unos días después del 15 de diciembre. Se dio la circunstancia de que en la, mayoría dÉ estos casos, los jóvenes prefirieron no votar "por lo «jüe pudiera ocurrir". M alcalde, sin identíficacióti AI alcalde de Sevilla, Per* nando de Parias y Merry, no se le permitió votar porque no llevaba consigo rñngún documento por el que pudiera identificarse. Un vecino de la barriada "Bami" se presenta en el colegio electoral qu6 le correspondía con el ruego de poder despositar el voto de su mujer, ya que Síi encontraba enferma, al mismo tiempo que el suyo. Como en principio no le fue autorizado por la mesa, manifestó que en ese caso se abstenían los dos. La mesa consideró el voto de la "señora enferma" y al final accedió a que el voto de la cónyuge fuera válido. Inmediatamente después, el ciudadano de referencia pensó presentar una impugnación de la votación realizada en su distrito.

Valencia

Presidente de mesa abstencionista Mercedes Arancibia VALENCIA, 16 (Corresponsal D16). —Los casi ochocientos colegios electorales de Valeiicia abrieron sus puertas a las nueve de la mañana, prácticamente con toda normalidad. En un colegio, cuyo número no fue precisado, el presidente de la mesa se negó a abrir, por decir que era partidario de la abstención. Consultadas las normas se decidió que el vicepresidente y suplente le sustituyeran en el cargo. Se abrió entonces con normalidad el colegio.

numerosos contusionados. Los agredidos declararon que pudieron reconocer entre los agresores a varios policías y guardias civiles de paisano. Cuando algunas personas intentaron repeler la agresión, los miembros de la extrema derecha e^rimieron armas de Si.,. pero fuego. Las Fuerzas Armadas que se encontraban presentes También en Valencia, un no intervinieron. ciudadano se presentó ante el Juez municipal insistiendo Hacia las ocho de la tarde se recibió ima llamada en las en que quería votar con un "sí, pero". El Juez tardó un oficinas de Información y Turismo de supuestos miembros cuarto de hora en hacerle dede la derecha que amenazaron sistir de esta idea. Se recibieron amenazas de con poner una bomba en las colocación de bombas en dos mismas. Al parecer, se encontraban molestos con el resul- colegios de Valencia —el nútado de las votaciones y por mero 48 del distrito de Botálas deficiencias en el emrfo áo-. nico y otros de la calle de Jemiclliario de paipeletas de sús— y en uno de la localidad vota de Picana.

En niuchos colegios, sobre todo en los barrios, se encon» traban en las mesas conocidas figuras de los partidos de la oposición. Un militante deJ PSPy, que presidia una mesáV y quiere silenciar su nombre, aseguró que se trata de una maniobra: "Donde han podido—dijo han buscado demócratas de reconocido prestigio para los colegios"» La Convención Republicana, que durante el día de ayer inundó los barrios de pintadas, convocó para las siete y media de la tarde una manifestación en la plaza de San Agustín. Sin embargo, apenas acudió gente y la maniCesta» ción no llegó a cuajar: grupos pequeños, entre seis y diez personas, merodearon durante cerca de media hora por los alrededores de la plaza, com^ pletamente tomaría por las brigadas antidisturbios. HOKTUNAS, UNA ALDEA SIN URNA •- .. VñlJENClA, 16 (CifraJ',—Loa vecinos de la aldea valencia-

NAClONAL/9

J ueves 1 o - diciembre 76/DlARIO 16 i de Hortunas tuvieron que itar en La Porteia, a cinco lómetros de distancia, por lita de colegio electoral. La aldea tiene unos ochen, y cinco electores y, al pasoer, sólo unos veinte vecinos ¡ercitaron su derecho a voto, a, que los medios de transarte entre ambas localidades )n deficientes. Luis Mínguez, de setenta ños, que se decidió a acudir la aldea vecina, tuvo que hasr el recorrido de ida y vuels, —diez kilómetros— a pie, <X no disponer de medios lecánicos para hacerlo. Otros luchos, de edad más avanza-

da, tuvieron que prescindir de su presencia ante las urnas. Orihuela: Detienen a jóvenes carlistas En la noche del martes, muchachos de Juventudes Carlistas fueron detenidos por la Guardia Municipal, mientras repartían propaganda abstencionista: "Con libertades democráticas, si se puede votar; pero sin ellas, no". José Mülán, médico de Orihuela, declaró a D16, que el suceso de la rotura de dos urnas, atribuido en un principio al partido carlista, fue llevado a cabo por los sindicatos verticales.

Válladolid

Pese a la camüafla de abstencióii, elevado de Germán Losada VÁLLADOLID, 16 (Corresonsal D16). — Con sorpresa ara los grupos de la oposiión, las votaciones se desrrollaron ayer en un clima e absoluta normalidad caacterizada por el elevado úmero de votantes, pese a la ilensa campaña de propaanda abstencionista desarro.ada desde hace más de un íes en la capital y en la proincia. Las mayores empresas, como 'asa-Uenaült y Enasa-Sava iterrumpieron la producción

durante cuatro horas, en los distintos turnos, para que los trabajadores salieran a votar. En las de proceso continuo de producción, las cuatro horas serán abonadas como extraordinarias. La víspera del referéndum fueron detenidos dos militantes del Movimiento Comunista que participaron en una manifestación pro • abstención. Según parece pasarán a disposición de la autoridad militar por insulto a la Fuerza Armada.

ber llegado a un acuerdo con el Gobierno Civil, a fin de impedir que cundiera el temor entre los votantes, Hasta el momento no han sido identificados los autores del atentado. Hasta los del Psiquiátrico Ayer, en Zaragoza, fueron a votar hasta los pacientes del Sanatorio Psiquiátrico Nuestra Señora del Pilar. La administración d e l sanatorio confeccionó una relación de internados que disponían del Documento Nacional de Identidad, proveyéndoles de la documentación correspondiente, así como de papeletas. Algunos de los enfermos entregaron su voto en sobre cerrado a la dirección del centro y a otros se les autorizó a salir del mismo para ir. a sus c o r r e spondientes colegios correspondientes colegios electorales. No ha sido posible confirmar el número total de internados que participaron en el referéndum, aunque fuentes dignas de crédito aseguran que no alcanza el centenar. Entre ellos se contarían algo menos de diez enfermos del pabellón Infanta Isabel, dedicado a los enfermos mentales agudos. Malestar Las cuatro horas concedidas para ir a votar motivaron un aluvión de consultas en las oficinas de la Delegación de Trabajo. Varios patronos, en cuyas empresas no se trabaja habí tualmente por la tarde, expresaron su malestar porque se les haya obligado a conceder también las cuatro horas. Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles <CAP) no abrió sus puertas hasta las once de la mañana, hora hasta la que tuvieron que esperar los obreros que habían acudido a las siete, y que habían decidido abstenerse. En una nota hecha pública por la dirección el día anterior, se indicaba que el personal debía proveerse del certificado de votación para cobrar esas cuatro horas. Algunos líderes obreros de esta empresa —que se cuenta entre las más combativas del ramo del metal en Zaragoza— han señalado a D16 que consideran esta medida como una coacción. Los bancos

^OCGS INCIDENTES.—Un artefacto explotó la noche del mares en la puerta de un colegio electoral de la calle Padre Manjón, m Zaragoza. Este ha sido uno de los pocos incidentes —excepuándo los ocurridos en el País Vasco— que perturbaron la ornada electoral en nuestro país. La noticia, sin embargo, no ue difundida por los medios de comunicación zaragozanos, tras m. acuerdo con el Gobierno Civil, con el fin de no atemorizar : los votantes. Hasta el momento se desconoce la identidad de os autores del atentado, que no impidió que los votantes pudieran acudir a las urnas.

Zaragoza

Atenta conseciiencias Luis Granel

ZARAGOZA, 16 (Corresjnsal D16).—Sobre las once 3 la noche del martesr fue 'rojadb un "cóctel molotov" >ntra la puerta de un coleo electoral, instalado en los pales; de la academia priva-

da Kunel. El artefacto causó daños de escasa considerapión. Ningún periódico ni emisora local publicó, sin embargo, la noticia, al parecer, tras ha-

Los-,bancos dieron también grandes facilidades a su personal para ir a votar. El presidente de la Unión de Empresarios del Sindicato de Banca, que es director general del Banco Zaragozano, pretendía el martes que todos los establecimientos cerraran á la una de la tarde, pero la oposición mostrada por algunas entidades bancarias ante la autoridad laboral frustró estos planes. En los bancos en que se decidió cerrar antes de la hora habitual no parece que vayan a exigirse los certificados de votación. Por el contrario, muchos empleados de Renfe se quedaron sin poder acudir a las urnas por no disponer la empresa de suficiente personal como para efectuarlos correspondientes relevos. Entre ellos se encuentran maquinistas.

TVCOIOR] A PRECIO DE COOPERATIVA

i-e 55.000:rí ' InFomacitlin 733 25 89 ' • ^Avda< Generalísimo, 1Í4J <a 150 m. Pza. Castilla)

jefe de tren, factores, interventores y jefes de estación. Votaron las monjas Las monjas de clausura del Monasterio del Santo Sepulcro acudieron al Hogar del Pensionista, donde estaba situada su mesa de votación. Exceptuando a la abadesa, que, por ser de nacionalidad holandesa, no pudo votar. Sí lo hicieron, en cambio, las restantes monjas: "l'orque somos ciudadanas", comentaron. Uno de los aspectos más criticados de este referéndum ha sido la designación —mediante una IBM del Ayuntamiento zaragozano— de los componentes de las mesas electorales. Además de varios señalados miembros de la oposición democrática, que en días anteriores habían hecho propaganda a favor de la abstención, habían sido designadas muchas personas cuyas ocupaciones resultaban incompatibles con su permanencia durante más de doce horas ante las urnas. Más de uno tuvo que procurarse, además, el propio sustento, pues la junta del censo sólo entregó seiscientas pesetas para el almuerzo de los tres componentes de cada mesa. Numerosas lu-nas de las utilizadas en Zaragoza estaban abiertas, sin sello ni lacrado alguno.

MONJAS DE CLAUSURA, EN LA CALLE.—Excepcionalmente, para acudir a las urnas, la autoridad eclesiástica accedió a que las monjas de clausura dejaran ayer por algún tiempo sus conventos.

¿Se le cae el Cabello? ¡Ud. puede evitarlo! ¿Tiene caspa o grasa? i Ud. puede eliminarla! E n el mundo hay miles y miles de mujeres y hombres que sufren la gran precicupación por .la caída de sii, cabello, o que tienen caspa o grasa,., .Esos problemas sin dolor, pero que tanto daño causan debido a las molestias y complejos que producen. Hechos que afean y envejecen a la persona misma y ante la vista de los demás.

Si sobre su cabeza existe alguna de estas cuestiones es porque n o conocen el MÉTODO Sánchez • Lafuente "PARA LA H I G I E N E Y CONSERVACIÓN DEL CABELLO". Adopten este MÉTODO y será una más que añadir a las miles de personas que nos escriben con frases bien elocuentes, en las que nos expresan su gratitud.

E S Ü N MÉTODO SORiPRENDENTE, EFICAZ Y M U Y ECONÓMICO

Solicítelo contra reembolso a su precio de 398 pesetas, más 95 pesetas por gastos de embalaje y franqueo

MÉTODO

SÁNCHEZ-LAFUENTÉ DIPLOMADO INGENIERO QUÍMICO PARA LA HIGIENE Y CONSERVACIÓN DEL CABELLO CaUe Pintor Villacis, 4 - MURCIA (Frente a Correos) Este MÉTODO, con y a quince años de éxito én España y en el extranjero, está inscrito en el Registro de la Propiedad de la República Argentina. E n España, con Depósito Legal MÜ-159.1960. También con dirección facultativa. Si nos escribe pidiéndolo a reem-bolso, antes de recibirlo l e llegará a usted completamente gratis u n a extensa información de todo lo rela-

tivo al MÉTODO, y una serie de cartas de clientes,, constatadas p o r u n señor notario, donde indican los resultados obtenidos. Si a pesar d e ello no le interesara,, puede rechazar .el antedicho reembolso, ya que a. nada le obliga e l habernos escrito. Si tiene algón problema del cahellrt estamos :seguros que le interesará» ( C . . S . 231-C)

ID/NACIGNAL

Jueves 16-diciémbre 76/DIARlO 16

REFERENDUM

Muchos nocían ue vota

MADRID, 16 (D16). — Los millones empleados por el Gobierno en propaganda lograron llevar a las urnas un elevado porcentaje de votantes, pero una mayoría de ellos mostraron desconocimiento sobre él proyecto de ley para la Reforma Política y las consecuencias de su voto. Informadores de D16 comprobaron que las personas de mediana y avanzada edad predominaban con mucho sobre la juventud, por lo que cabe suponer que la campaña abstencionista tuvo una mayor incidencia en los sectores más jóvenes del censo electoral. A la pregunta efectuada sobre la opinión que tenían los votantes de los abstencionistas, las respuestas vai'iaron desde el "son poco españoles" hasta "son como los avestruces", aunque algunos aceptaban y respetaban esta postura.

Sí a los deseos del Gobierno Las preguntas de D16 a los votantes demostraron falta de información sobre el referéndum, en particular, y sobre la reforma, en general, del ciudadano medio español. Existe una general aceptación y conformidad en lo que respecta a los deseos del Gobierno, ya que "si el. Go-

bierno y el Rey nos piden que votemos, será porque es bueno". Lo que la gente busca a través de su voto es, por este orden, paz, trabajo y libertad. Durante el tiempo que duró este sondeo (de 4 a 8 de la tarde) la afluencia de votantes a las urnas se efectuó de forma fluida y continuada, pero también en menor cantidad que a primeras horas de la mañana. Una gran mayoría de los votantes declararon que acudían a depositar su voto "porque es un deber de todo español", pero también se pudo apreciar que quedan aún secuelas del régimen franquista, como el que existan personas que voten por el temor a «ñas posibles represalias en §u futuro trabajo. En numerosos casos, la gente orientó sus votos según intereses muy particulares. Un taxista declaró que votaba " n o " porque no le pagaban el seguro de desempleo que le correspondía por los años que había estado cotizando a la Seguridad Social durante su estancia en Alemania. Irregularidades Aproximadamente un 10 por 100 de ciudadanos n o pudieron votar por no estar inscritos en el censo.

Estas irregularidades provocaron un gran malestar en aquellos que querían votar a toda costa. Algunos opinaban que "estas deficiencias van en contra del espíritu de cooperación que tenemos los españoles". La no actualización de domicilios permitió que alguna persona pudiera votar en dos distritos diferentes sin

También

TOLEDO, 16 (D16 y agencias).—El delegado de Fuerza Nueva en Toledo, Ricardo Alba, va a presentar ante la J i m t a Municipal del Censo u n a denuncia contra ei diario "Arriba", contra la p a peleta de voto y contra R a dio Nacional de España. — Contra el diario "Arriba", que edita Prensa y R a dio del Movimiento, por considerar que pudiera infringir la ley electoral el hecho de que en su portada del miércoles, día 15 de diciembre, día del referéndum, aparece im "sí", por lo cual no está dentro de la normativa legal, ya que, a partir de las cero horas de dicho día quedaba en suspenso toda propaganda electoral.

HERNANDO

JUAN CARLOS, ESCUCHA l l i P ü i ^ í ^ ^ PRIMER BALANCE QE L/^ ESPAÑA SIN FRANCO Un libro excépeional queda respuesta a todas las grandes cuestiones políticas. Un documento apasionante de ía España de Juan Carlos, en camino hacia la jis.^' democracia. Relatos inéditos, testimonios de toda índole, y el análisis . riguroso de Pedro Calvo Hernando, que vivé el tránsito • a la democracia y busca sus claves. Este es el libro de la España dé hoy y de mañana, una obra sin parangón en la literatura política de nuestros días, que contiene, además, los epílogos comprometidos de trece protagonistas del momento español: Marcelino Oreja, Pfo Cabanillas, Alvarez de Miranda, Cantarero del Castillo; Tierno Calvan, Felipe González, Marcelino Camacho, José M.® Zufiaur, Joaquín Garrigues, José M.^ de Zabala, Eladio García Casti-o, Euríco de la Peña y Jordi Pujol.

MADRID, 16 (D16).— Manuel Guedán, representante de la Organización Revolucionaria de Trabajadores (ORT) en Coordinación Democrática, pasó ayer a disposición Judicial, junto con otros nueve detenidos. Guedán, detenido en la tarde del pasado limes cuando intentaba hablar en medio de una manifestación por abstención en el referéndum, declaró ayer a su abogado, en la sede de los Juzgados, en

las Salesas, que "se le h a privado de su derecho a abstenerse" en la votación de ayer. Se cree que Manuel Guedán quedará hoy en libertad, lo miismo que las otras personas trasladadas con él a las Salesas desde la Dirección General de Seguridad. El dirigente de la ORT h a enviado u n a n o t a explicando las circunstancias de su detención a la Comisión Ejecutiva de Coordinación Democrática, de la que forma parte.

Joan CasanelleSf setenta y dos años

a Radio Nacional y al ''^Arriba''''

Fuerza Nueva denunciará a la papeleta de voto

PEDRO C A L V O

' ^

que nadie le pusiese el menor inconveniente. En lo que respecta al proyecto de reforma, muchos piensan que "está bien", "es justo", "hay que ir poco a poco y guardar lo biieno de lo anterior". Una minoría opina que "es poco democrático y hay que conseguir otra postura más democrática".

Manuel Guedán, a disposición Judicial

LOS ÉXITOS DEL MUNDO

— L a segunda denuncia está relacionada con la p a peleta oficial con que se emite el voto, ya que, a pesar de llevar los dobleces correspondientes, se transparenta perfectamente el sentido de la votación. Por tanto, la intención de secreto no puede considerarse como tal. — O t r a dentincia se dirige contra la propaganda que fue distribuida por la capital t o ledana en la tarde del m a r tes, día 14, por entender que infringe la ley de Prensa e Imprenta, al n o llevar reseñ a d a s la procedencia de la impresión y el correspondiente depósito legaL —- Finalmente, Alba denuncia a Radio Nacional de España, que emitió dentro del d í a 15 el discurso del presidente del Gobierno, que, al solicitar el voto afirmativo, podría constituir también infracción a la ley electoral. 0 T r a s permanecer unas veinte horas detenido, h a sido puesto en libertad el m i litante de Fuerza Nueva e n Málaga Antonio Carvallo Quesada, que había sido detenido en la calle Larios, de esta ciudad, cuando, portando u n a pistola detonadora, amenazaba a im~ grupo de personas que le increpaba por colocar u n cartel en el que se Invitaba a los m a lagueños a que votasen " n o " en el referéndum. Esta es la tercera vez, en pocas semanas, que Antonio Carvallo es detenido. E n las dos anteriores ocasiones se le ocuparon armas de fuego.

Consuegra: Mayoría de noes CONSXJEGiBA (Toledo), 16 (Cifra).—El no a la reforma jxjlítica obtuvo la mayoría de los votos' emitidos e n l a localidad toledana de CoiEuegra. El 52 por 100 de los votos emitidos fueron negativos, frente a u n 42 por 100 de síes. El voto en blanco a l canzó u n 5 por 1(K). El censo electoral de esta localidad es de-5.988 personas, de l a s que emitieron su voto 5.544,10, lo que supone u n índice del 92,80 por 100 de votantes.

P r i m e r pueblo escrutado MADRID, 16 (Cifra).—La Serna del Monte (Madrid) fue el primer pueblo escrutado de España, vma vez c e rrados a las ocho de la n o che los c o l ó l o s electoral^jfc Los votas en esta localida<i han sido: personas con d e recho a voto, 50; votos afirmativos, 45; abstenciones, 5.

Vuelve del exilio el presidente de las Cortes republicanas BARCELONA, 16 (D16). Con setenta y des años, treinta y siete de exilio y una pena de muerte en su "curriculum", el próximo sábado regresa a Barcelona.ei actual presidente de las Cortes r e publicanas y vicepresidente de la República en el exilio, J o a n Casanelles. Casanelles, que fue a m i go íntimo de Macla y Companys, fue detenido en la madrugada del día 18 de julio de 1936, c u a n do viajaba a Madrid con noticias confidenciales de COmpanys sobre el "golpe de Estado" que se p r e p a raba p a r a el primer m i nistro Casares Quiroga. Posteriormente, Casanelles fue condenado a muerte y pudo abandonar España en u n avión especial fletado por Comp'ánys, ei 20 de enero de 1939. Hace aproximadamente u n mes le fue concedido u n nuevo pasaporte .por el actual Gobierno y h a declarado antes de regresar: "Vuelvo a mi tierra con la esperanza y la seguridad de que Catalunya será pronto libre, en t o r no a nuestra <3enera]itat." El mejor amigo de Tarradellas J o a n Casanelles, que fue elegido p a r a la presidencia de las Cortes republicanas en el exilio en la Embajada de España en Méjico, en el año 40, se vio liberado de la pena de muerte con que había sido condenado al s e r canjeado por el ex gobern a d o r civil de Bároelcna,

Amenazaban

Mila i Camps, que había sido detenido por la Generalitat. Casanelles manifestaría m á s tarde; "A Companys y, sobre todo, a T a r r a d e Uas les debo la vida. Especialmente a Terradellas, que tuvo el olfato político de no liberar a Mila h a s t a que yo n o hubiera llegado a Bayona con el cónsul francés. Si no, me hubieran liquidado." Se sabe también que J o a n Casanelles h a sido el mejor amigo durante el exilio del actual presidente de la Generalitat, Josep Tarradellas, quien todavía ihantiene su residencia en Francia. Suspendido ciclo político L a j u n t a directiva de la Joven Cámara de Barcelona h a decidido suspender el ciclo de mesas redondas, iniciado el día 16 de noviembre, en el que los principales p a r t i dos políticos catalanes debían exponer sus program a s políticos y socioeconómicos. H a motivado dicha suspensión la denegación, por p a r t e del Gobierno Civil de Barcelona, del permiso correspondiente a tres de los partidos incluidos en dicho ciclo. 9 Alrededor de las dos de la madrugada de ayer se registró un atentado contra la librería barcelonesa Abraixas, sit u a d a en la Diagonal, según h a n comvmicado fuentes próximas a la comisión de defensa del gremio de libreros.

con pistolas

detonadoras

Barcelona: Detenidos falsos policías BARCELONA, 16 (Europa Press). — ü n coche radio patrulla del 091 fue requerido por el policía a r m a d o Santiago Márquez Rastrol a consecuencia de que unos individuos h a bían aporreado la puerta de su domicilio, le insult a r o n y t r a t a r o n de agredirle. A l a llegada del coche radio patrulla, los citados individuos se h a b í a n dado a la ftiga t r a s agredir a la esposa del policía sin causarle lesiones. Momentos después, las agresores, que resultaron

ser José Luis Soto Díaz, y su h e r m a n o Antonio, de diecinueve y veintisiete años, respecti v a m e n t e, fueron localizados e n la calle Rasos de Peguera c u a n d o se encontraban amenazando con u n a pistola y revólver detonadores a dos transeúntes, a quienes golpearon con las a r m a s simuladas, haciéndose pasar por "comisarios de Policía". Los agresores fueron detenidos y trasladados a la Comisaria del distrito p a r a la práctica de dUigencias oportuna*.

Jueves 16 - diciembre

76/DIÍARIO

BARCELONA, 16 (D16).— Cinco mil trabajadores de Seat e s t u V i eron reunidos ayer en asamblea para informar sobre el proceso de las negociaciones y tomar una posición concreta para los ¡próximos días. Para hoy está previsto un par0~iae dos horas, durante el cual se discutirán las acciones a seguir. Várela, miembro de la Junta deliberadora, infomió que se habían constituido dlfe-*" rentes comisiones por separado para ir tratando los principales temas a discutir, como el del aumento del salario y el de las primas, mientras que una representación de trabajadores se reunió con imiembros de la empresa para tratar el tema de la amnistía laboral. José Rubio, portavoz de los despedidos, dijo durante üa asamblea: "La empresa Quiere admitir a los 46 despedidos de 1915 a costa d« no aumentar un duro, y eso no" lo podemos aceiptar; ya se ¡han reído bastante de nosotros." Antonio Guerrero, mienta) de c e OO dijo que si no actuaban con f u e r z a ,

"dentro de un año, en vez de centenares de despedidos habrá millares y los primeros en saltar serán los más mayores".

para dos años, los trabajadores piden que sea sólo para imo.

Miedo a los sindicatos

Junto al tema de convenio, en Seat, en estos momentos están saliendo a la luz pública una serie de probleimas, como las tensiones existentes en Comisiones Obreras sector mayoritario y minoritario. Mientras los primeros quieren controlar la huelga y que no se les vaya de las manos a los trabajadores, aquellos que defienden el sindicato unitario intentan desbordar el tema 11amiando a la huelga total e indefinida, tomando parte en las- asambleas a pesar de no ser demasiado bien recibidos ipor sus compañeros. Al final de la asamblea tomaron la palabra un representante de los trabajadores de Seat en Pamplona y un trabajador de Roca Radiadores que fue el que más aplausos se llevó durante toda la tarde al decir que "los empresarios están como ima pina y ante esto es necesario la unión de los trabajadores para dejar de ser una

NIACfONíAJL/M

Ruiz Va, técnico de Seat, dijo: "¿Por qué la empresa quiere ese sistema de primas? El único objetivo de Ja empresa —añadió— es aumentar las primas y dejar los salarios tal como están. La razón de. que esto ocurra es muy sencilla: la empresa tiene miedo a los sindicatos fuertes y, por otra parte, ya no se ve respaldada por el sindicato vertical." Otro de los obreros presentes calificó el convenio que se está negociando de "antihumano y antisocial" y repitió varias veces, al igual que otros eomipañeros, que "este convenio no se va a aprobar sin el consenso de todos". Además de los 46 despedidos de 1975, hay 140 más de años anteriores. El convenio acabará su~ plazo de tiempo legal para firmarlo el sábado por la noche. Mientras la empresa lo quiere hacer

Torrejón

La postura de CC 0 0

Ardoz

La Guardia Civil precintó la sede de Comisiones MADRID, 16 (D16).—La sede de Comisiones Obreras de Torrejón de Ardoz fue precintada el martes por miembros de la Guardia Civil, que detuvieron a treinta trabajadores entre los que se encontraban Rafael Luna, presidente de la Unión de Trabajadores y Técnicos (UTT). de Torrejón, y miembro de la Coordinadora Local de CC OO; Lorenzo Fernández, trabajador de Bimetal, y Pedro Crisóstomo, de Teletra, ambos dirigentes del Sindisato del Metal de CC OO. El secretariado de la Unión de Comisiones de Madrid hizo público un comunicado en el que llamaba a la solidaridad de los trabajadores "ante

Aunque

el atropello a la libertad sindical, que se produjo a la misma hora en que hablaba el presidente sobre democracia".

Revisión en construcción Ochocientos trabajadores del Sindicato de la Construcción de CC OO, de Madrid, ante la revisión del convenio provincial, acordaron no admitir como interlocutores a los representantes del sindicato vertical. También manifestaron que la revisión debe recoger los siguientes puntos: Seis mil pesetas de au-

el problema

sigue

mento lineal para todos, cuarenta horas de trabajo, reconocimiento del derecho de asambleas en las obras y de los trabajadores elegidos en las mismas.

Expedientes abstencionistas Catorce funcionarios de Correos y Telégrafos han sido llamados por la dirección con la "finalidad de imponernos un expediente por haber firmado un escrito llamando a los compañeros a la abstención en el referéndum", informaron los trabajadores afectados.

igual

Santander: Acabó la huelga en Medicina SANTANDER, 16 (Cifra). Los alumnos de la Facultad de Medicina de Satanúer. decidieron a y e r en asamblea r e i n e orporarse hoy a clase y poner fin a 2a huelga que iniciaron hace más de dos meses. Jja decisión de los estudiantes no significa que se les hasiin concedido las seis sonvocatorias de exámenes F la readmisión de varios compañeros, causas de la íiuelga, lios alumnos acordaron en la samblea m a n t e n e r conversaciones con eí claustro de profesores para encontrar una solución. El decanato de la Facultad no toa aceptado entablan ne-

goSiaciones con los estudiantes que insisten en la readmisión de los compañeros expulsados por haber agotado las cuatro convocatorias. TRIMESTRE CONFIilCTrVO MADRID, 16 (D16).—Los estudiantes de la rama de Imagen de la Facultad de Ciencias de la Información de Madrid han terminado el primer trimestre de este curso en huelga activa, no asistiendo a las clases oficiales, pero desarrollando actividades culturales y ejercicios prácticos paralelos organizados por ellos

mismos y con la ayuda de varios profesionales. La actitud ds los estudiantes responde a la falta de material de prácticas y presupuesto para el mismo, así como, a la incoherencia de los actuales planes de estudios y carencia de puestos al finalizar la carrera. Los alumnos piden que se forme una comisión en la que participen representantes de los Ministerios de Educación y Ciencia e Información y Turismo, profesores, estudiantes y profesionales del sector, que habría de elaborar una alternativa para una enseñanza racionalizada de los estudios de cine, radio y televisión.

Coches parados en la factoría Seat, de Barcelona, vez por todas los esclavos del capitalismo". IRUN: HUELGA DE ADUANAS IRUN, 16 (Europa Press). El paro fue ayer general en las 30 agencias de aduanas por la falta de aceptación del convenio por parte de algunas entidades de aduanas. A consecuencia del paro hay un retraso de los despachos, mientras los camiones que cubren el servicio de exportación se a m o ntonan en el aparcamiento de la explanada de la aduana, algunos de ellos cargados incluso con frutas y pescados. ~ Los empleados de las agencias de aduanas han efectuado diversas asambleas, sin que en ellas se acordase en ningún caso el regreso al trabajo. Los trabajadores solicitan un aumento de los salarios, que no ha sido aceptado por casi el 50 por 100 de los patronos de las agencias de aduanas.

Los vendedores de cupón pro ciegos, en huelga

MADRID, 16 (D16). —Los

-vendedores de cupones de la Organización Nacional de Ciegos Españoles (ONCE) se declararon hoy en huelga, según acordaron setecientos vendedores en una asamblea celebrada ayer en la sede de la ONCE. Esta actitud —anoche no retiraron las tiras de cupones para la venta— es como protesta por el incumplimiento de la promesa hecha por la dirección de la Delegación de Madrid, que les pagaría como festivo el día de ayer, con motivo del referéndum. Los vendedores —que no tienen sueldo, sino un porcentaje sobre las ventas pidieron el martes que se les pagara 400 pesetas ayer, ya

que con motivo del referendum iban a tener menos venta y, además, ejercer el derecho al voto, que les llevaba tiempo de trabajo. Esta propuesta la aceptd el director, quien en la asamblea de ayer "se echó para atrás", en opinión de algunc de los vendedores. También van a la huelga por las siguientes reivindica, clones: subida del 22 por ICO en la comisión de las tiras para su equiparación a los funcionarios de la ONCE, rechazo del proyecto de representatlvidad a nivel nacional sugerido por la dirección: cuatro vendedores elegidos por la dirección y dos poi ellos. "No nos sentimos representados", dijeron.

Este aniincí no le hará perder tiem

(AunqueÜd.ya lleve un Bulova.) f

l Si XJd. ya lícva «n Buiova ciTsu maSeca, B8 X por ello pierde cl ticispo con este anuncio, t - Bulova le ofrece la oportunidad de regalar titmptf "• envuelto y medido con la máxima elegancia, e » *^ ' su modelo Accutron* para señora. Nunca Ja * exactitud ha sido tan femenina. "^ -' 4 ^ E n 1960 Bulova inventó el reloj electrónico J i ^ A c c u t r o n ' . V como pioneros, han tenido má> ^ I tiempo que nadie para perfeccionarlo. El reloj * ''í 3 Accutrod* tiene cu su historial muchas horas de S ? % «"actitud. Comprobadas. Garantiíadas por escrifffo ' # "fi ^ Bulova desafia al tiempo. Con sn reloj y /^ « J Accuqnartz* reloj electrónico de cuarzo» ^' sintetiza la técnica electrónica americana y la ^ tradicional experiencia relojera suiza. Esta dobl® garautia-de solidez, hacen de Accuquartz*, e l reloj a prueba de.tiempo.

(

Todos los relojes Bulova poseen garantía (te fabricación y exactitud, y están avalados p(tf el servicio internacional Bulova.-Pida a nuestra concesionario que. le muestre su nueva colección de relojes Accutron* y Accuquartz*, jiara seSoiS - jr caballeroi.

y BULOVA *Martaregís!r8&

él reloj a prneba áe tiempOe

Í2/ECONOMÍA

Jueves 16-diciembre 76/DltA)RIO 16

Vn coche que llega tarde

Nacionalización de la Banca

El 128, im Seat que debemucho ala Fíat

Fernández Ordóñezj

T. Cavanna TENERIFE, 16 CD16).—A todo similar a los 124 y 1430 lo laigo (Je esta semana Seat de los que toma las mecápresenta en Tenerife a la nicas (se ofrece en dos ver- • Prensa nacional un nuevo siones, con motores 1197 y modelo de automóvil que co- 1438 c. c.); por técnicas y menzará a comercializarse funcionalidad es, en cambio, en toda España a partir de "iíiuy superior a aquéllos, deenero. bido a ima serie de factores Se trata del 128 3 puer- como su tracción delantera, tas, modelo muy similar al más favorable relación peFiat del mismo nombre que so/potencia, tercera puerta trasera, etc., resultando más De enero a agosto, la Seat vendió en el difícil mercado canario casi 7.000 unidades. Prefue presentado en el Salón de Turín de 1975, y del que brillante en carretera, más sentación al pie del Teide, con bella señorita. segiiro, cómodo y agradable se construirán muy bajas cantidades ya que, aimque de conducir. Ahora bien el Según la Seat, la sitúa- no haber conseguido qoie el las mecánicas son de fa- habitáculo no es añada am- la nueva situación obligará a Gobierno decretara la liberplio y sólo es apto l a r a fa- la empresa a cambiar de ción de la empresa hubiera bricación nacional, las callegado a ser desastrosa de tad de precios. rrocerías provienen de Ita- milias con un máximo de Dlanteamientos económicos. lia. Incluso las llaves del cuatro miembros. modelo probado e s t a b a n Un buen coche medio, en marcadas con te, palabra definitiva, que Seat ha queEn un 12 por 100 "Fiat". rido subir de categoría mediante unos precios que alEl 128 tendría que haber llegado hace ya mucho tos (245.300 y 257.000 pesetiempo a España, para re- tas, franco fábrica, pespecforzar el mercado de los tivainente), y pese a los que conserva las lagunas de aca124 y 1430, antes dominanDOHA (Qatar), 16 (Efe y te en la categoría de coches bado y equipo tradicionales medios y superiores. En es- en la gama de la marca. D16). — Todos los represente mercado hay que contar Con su llegada y aunque el tantes que intervinieron ayer LONDRES, 16 (D16).—La París habría desgravado las con la gran competencia de fabricante lo desmienta, está en la sesión inaugural de Comunidad Económica Eu- iQiportaciones de naranjas y los R-12, Simca 1200 o GS. prácticamente sentenciado el la Conferencia de la OPEP ropea aumentará del 12 al tomates procedentes del país El no disponer de las me- Seat 1200 Sport, un "de- (Organización de Países Ex- 20 por 100 el arancel que africano. cánicas adecuadas fue en portivo" de diseño nacional portadores de Petróleo) se grava las importaciones de Una subida del arancel un tiempo el mayor freno bastante menos brillante y pronunciaron a favor de un agrios españoles, ^ Madrid a este proyecto y, ya que no fucional que este nuevo mo- aumento de los precios del y Bruselas no se ponen de ampliaría las diferencias de tuvo suerte como coche de delo también para minorías. crudo, desoyendo la propues- acuerdo sobre los precios de trato por parte de la, CEE mayorías, llega ahora enta Saudita de congelarlos dichos frutos, informó ayer respecto de le» cítricos espacuadrado en una categoría A Seat no le importa vender . durante seis meses. el periódico "Financial Ti- ñoles y marroquíes. de "semi-deportivo", fabrimenos El emir de Qatar dijo que mes". La buena cosecha de nacado en series muy cortas y, A Seat no le importa que la subida era necesaria para La misma fuente destaca ranjas de Grecia permitió por lo tanto, no pasará a la baje la demanda", declaró contrarrestar la inflación re- que d Gobierno español pre- aumentar este año sus salanécdota. un portavoz de la empresa gistrada desde octubre del sume la existenc¿ de laia dos exportables a un voluSujterior en una rueda de Prensa ce- año pasado, ocasión en que cláusula secreta en un tra- men equivalente al 10 por Por categoría constructi- lebrada durante la presenta- el crudo aumentó en un 10 tado comercial entre Fran- lOO de las naranjas que Esva, equipo y acabado, es en ción. El portavoz añadió que por 100. cia y Marruecos por la cuál paña tiene que exportar.

Seguro aumento del petróleo

BOLSA

Mejor fondo

Precdte.

ALZA RESISTENTE SOSTENIDO DÉBIL BAJA

(Comentario al cierre día 14) La Bolsa estuvo hoy mejor que en la Jornada de cierre de la semana pasada, pues sin que llegaran a producirse alzas espectaculares fueron numerosas las ventajas discretas y el fondo del mercado era más consistente, para algunos mejor de lo que se esperaba. Mediada la sesión comenzó a circular el rumor de que mañana, con motivo del referéndum, no abriría la Bolsa, lo que se confirmó más tarde, con lo que la jomada de hoy queda aislada le las restantes del ciclo por el día Inhábil de mañana. Las entidades con ampliación de capital en ciarso y cuyo plazo terminaba precisamente el día 15 han solicitado autorización para trasladar el cierre de la operación al día 16, es decir, pasado mañana. SI seftor eléctrico fue uno de los más flojos, aunque con recortes en los cambios de cuantía mínima. En cambio la mayoría de los restantes valores industriales aparecieron bien dispuestos, así como los monopolios, entre los que Telefónica descontó dividendp, del qué recupera parte al cerrar a 131 desde 133 precedente. Los bancos también mejor dispuestos, aunque con algunas desigualdades. Derechos áe suscripción—^Torras Hostench, 241 ( + 3 ) ; Cevasa, 15 ( = ) ; Pecsa, 21.25 (—1,75); Hidrola, 25.50 (+ 4,50); Eanesto, 75 ( = ) ; B. Bilbao, 269 (+ 2 ) ; B. Central, 400 (—15); B. Vizcaya, 228 (—2); Telefónica, 16,50 ( = ) ; B. Pastor, 232 <4-2); B. Valladolid, 525 ( = ) ; Bahkunión, 185 (primer cambio); ©larra, 120 (—3); Petróleos, 223 (—2); Explosivos, 95,25 (+1,25>; Papelera E. 21 ( = ) ; I. Granadaban, 104 ( = ) ; B. Andalucía, 325 ( = ) ; Aleña, 23 (primer cambio); Vafesa, 140 ( + 3 ) ; B. Comercial, 1.670 (—30).

CEE: Más arancel a los agrios españoles

Madríd

Día 14

ELBClRtCIOAD Cataieni) Sac .. Víesgo Lengreo R. Zaragoza ... Enher .. Fecse P Fenosa H. Cantábrico • H. -ataiuña . ... H. Espadóla. ... Ibsrduerc . . . . . . Nanea Sevillana ... ...

UnlOn E

120 100 112

85 89 98,25 106 107 88 105,50 123 112 105,50 106

£2 Í7 105,50 107

105,25 122 106 IOS

AtmENlACION

74,62 (—0,29)

ACCIONES Precdte. BANCOS

COUEfíCIALBS

Andalucía ... .. Atlántico ... . . Bilbao Castilla Central Coca .. Descuento . .. E. de Crédito Exterior Galicia Genera! C. > ., Gradea . ... .. Qulpuzcsano, ., Herraro Hispano A, . .,

Ibérico Latino Levante . ... L. Oussada . Madrid Meridional . Navarra Nuevo Banco Pastor Popular

Día 14

« .. .. , ..

Rural Santander Valencia , Valladolid Vizcaya . ... ..

383— 428 540 640 530 1.010 195 390 500 B4S 527 440 475 S19 380 428 490 718 435 392 910 580 160 530 410 815 568 970 364 430 681

383 428 540 545

127 152 447 220 520 143

GOUlEFtCIO C. I. C 282 F. Banloque , ... 1.640 Finanzauto . ... 256 Finanzauto Serv. 266 Galerías P 290 S. A. F. ... ... 585 Sogensa 198

381 500 530 435 480 380

412 392

530 400 819 568 972 425 691

Bandesoo . . . „ . Finanias . . . . ...

327 346

Fomento . ... ...

470

Granada ° . . . . . . 1. CataluHa . ... I. Medlterrfineo. 1. del Snr . . . ... Noroeste . . . . ... Bankinlsr ... . . . Occidental . ... Urquijo . . . . „ .

308 311 235 568 332 262 304 445

445

Ban.ituntón ... ...

260

21»

464

332 262

Asland 173 Alba 137 Cosmos . ... ... 225 Noroeste 214 F. y Minara ... 350 P. Valderrlvas . 180 Valenciana . ... 2S0 Cristalería 570 CONSTRUCCIÓN e INMOBIUARIAS 261 Banús-Aftd 235 Cantabria ... ... 560 Dragados 225 Encinar . ... ... 176 Valletiermoso ... 705 Alcázar 169 Bañil ... ... ... 132 Celsa 114 Cevasa 187,50 Fincóse . 195 Utos 160 MelropolR.ina .. S2 1SG Renta t 407 Simane 173 Ur1>. Metrop. ... 340 Urbls ._ 123 Vaeesa Zabaiburo ... ... ¡NVERSIOft G. Inversiones Carfide ... ... ... Carlintbao ... ... Ceivsaa . ... ... Cartetnar ... ... Sartei ... ... ...

125 101 117 1M 35 151

C. leobiliaria ...

235

125 44 175 124 290 100 203 76 67 194 163 148 230 255 215 196 139 149 284 107 116 184 111 122

Campes ra!>acalers . ...

S90

341 198

NAVEGACIÓN Pebsa 47 Sspig 259 TrasattánttcB ... 103 Trasmediterr. ... 116

123

253

280 106 111 122

344 200

C. Almeriense . p. Española ... Sarrio... ... . „ P. Reunidas . .. P. Navarra . ... Torras H QuimcAs

250

CÍO»

573 175 170

158 407 188

Aragonesas . E. Oxigeno Explosivos . Fosforera Hidro Nitro . Ibye 1. Nitrógeno .

51 101 186 170 190 234

...

116

.. ... ...

Petróleos Petrollber Petrcmed Sniace » TafiSB U. Resinera . ...

187 173,50 230

rexTiLES

133 101 290 217,50 278 187 >500 84 350 338,50 213 312 66.50 213 1.155

131 101 218 278

334

117

95 46 170 415 140 78 90 120 '270 164 322 432 119 113 318 110 94 85 210

Astilleros E. ., N. Levante . . . .

44 39 308 133

171 78 122 270

Guindos . ... . . . Ponterrada .

84 210 42

131

619,91 131,76

—3,82 —0,35 554,37 + 0,37 —0,57 647,45 —10,12 . 1.366,64 —1,34 . 1.200,30 —3,22 366,64 -12,14 1.020,25 ' —9,18 '835,68 —4,27 422,36 —6,39 —0,18 775,97 —4,90 377,37 —1,09 968,55 —0,08 97,35 —0,81

110 95 7«

oii.

+ 0,02 —0,42 —0,34 —0,0B —0,19 —0,71 —1,13 —0,BO —0,79

Día 14

530

B. Bilbao 540 B. Vizcaya 432 B. Guipuzcosno. 480 100 Viesgo 85 Reunidas 105 H. Espaftola .. 123,50 Iberduero 480 S. Mensra . .. S5 N- Aznar 140 N. Bilbaína . ... N. Vasconla .. 140 103 Panetera c 1.820 Seg. Aurora S. La Polar ... 1.125 ExDiosIvos . ... 219 NIe'aa 85 Resinera 1.145 107 Hornos 80 Babcock W. .. 95 Echevarría

470 102 104. 121

109

Barcelona B. C. Trasat ... Aguas Berna ... Catalana Gas ... H. CalaluAa . ... F. 6 . C. S. A. Ailafld Sanada F Obraa Croa Carb. MetaL ... Motor tber. ... t . Agilcoiat ... T. Filipinas . ... Mooulnliía . ... La Seda C. . ... E. Petróleos ... ExploshrM

443 112,50 113 87 97,50 176 •147 200 131 495 208 214 340 93 207 •336 220,50

443 110 117 90 98,50 175 146 205 131 485 212 214 355 208 338 220

87,75 DI ACCIONES 0£ LA BOLSA DE MAOSIB inOtCE DE COTIZACIÓN

., ... ~ . . ~ ... ..• ~> • » Z ... . » ~ . Z

Conatrucctdir ..t ... ... «o. **•

116

105 7C

lodiclem.

14 dlclem.

76,49

75,99

DHerenclea

—0,50

83,40 71,84 79,41 78,21 6s!4a

82,87 71,42 78,39 79,20 «4,55

— 0.S3 —0,42 — 0,0J +0,99 —0,87

n,m

w.»

-2'»

Inversión . . . ... » .» . MonopoUea . . . . . . . . . .». •^ ••> Z «6.31 W.06 +0." Mlneroslderúrglcss . . . . . . . » . Z 80.37 78,87 -1.« Oulmleag ; teiUIss . » . -• . ° . VMat . . . ~ . ..• ~ . asssrií ... ... ... ~ . ~ . : 78.74 76,56 -0.1» (Lo* eamblos precedidos da 74.91 74,82 —0,28 pa^el o dinero, sin operación.) tas !etr«» p « ti slonUisíin posídone»

SID£flOMET4LURSf<MS A. tfsniss ... Auxlüar « . . . , esticos^ W.

'77,51 80,91 66,S3 72,91 63,99 68,17 79,20 91,63 '87,62

Precdte.

55 120 •80 110 157 215 155 585 140

Bancos comerclalss Bancos industrlalM Eléctricas . . . » . .«. Alhnsntaeién . « . . .

355 280 460

87 116

veíoi iisuia.

Bilbao

108

SEGUROS Hermas La Estrella . ... U. Fénl»

Fondos

119

G. Veitaquez . Proinveea ... — I. Woblilaria ... Rufflaslna fONCiOS DÉ INVeRSION Ponaos Valor llquia. oil. Nuvol o nd g Creclnco ... •neipa ... ... Eurovalot ... Ahorrotonds Inrenta ... Medllerráaon Suma ... . . . Fondibe r I s dentro n d o Foniisa ... Eurovalor 2 Gesta ... ... Fondonorta Gesteval ... Planínver ...

M A D R I D , 16 (Em'opa Press).—La producción de los astilleros españoles descendió en un 6 por 100 durante los nueve primeros meses del año, debido, f u n d amentalments a los conflictos laborales que tuvieron lugar en este periodo.

318

VARIOS Avlaco Iberia Metro

La producción de buques disminuyó

Banserlond Invsrlo n d o Pluslondo ... Fonbancaya Fontlun I 6 n Profondo ... Planlnvar 2 Multilon d o Banserval ...

ÍELEFONIA

Mareoni TeleíónlCB .- ..

BRUSíHLAS, 16 (D16).— Francisco F3rnández Ordóñez, cuarenta y seis años, presidente de la Federación SociaJdemócrata, se ha manifestado en cQntra de la nacionalización de la Banca. El líder de la socialdemocracia española, que ayer pronunció una conferencia en Bruselas sobre "Problemas financieros actuales de Ja economía española", se mostró en cambio partidario del establecimiento de la Banca extranjera en España, "siempre que se respete el principio de reciprocidad". Después de señalar los ya conocidos problemas con los que se enfrenta la economía española indicó la necesidad de mejorar los instrumentos de la política monetaria, de liberalizar los tipos de interés y de eliminar los circuitos privilegiadcw de crédito. Fernández Ordóñez se mostró optimista sobre el futuro económico español.

62,34 89

laiNERAS 2ie

Echevarría . ... Ensidesa E. Zins Metal Zazda ... Made Material y C. ... Duro Felguera . N. fiSontaíla . ... Olarra Unión 'Cerrsl. . Tubasex Z..c<laya 0 Seat . , Citroen .Tudor Femsa Fasa 53nta Ana . . . Motor Ib

C. L. Bancobao. Filo

PAPELERAS 137

Precdte. Día 14

DíaU

MONOPOLIOS

CEMENTOS

Zaragozano BANCOS• .. INDVS7RIALES

Ei Águila ... Azucarera G. Ebro Koipe ... ... R&sticas . ... Viftedos E. .

Precdte.

Esp. Inver Eurocartera . ... Fibansc FinS£ F. Euro-Eep. ... Figranvisa Fip-iss Graninvet Aho. Banloque . Hispamersa . ... Invatisa inverpastor . ... Inver Banloque . inver Herrero ... MonteUrlo MuinsB Norvass Patrlsa PopuiarinSB . ... Real Renllsa UgIse ... Uninver . Vamosa

en contra

INTEUNiAClONÁL/B

J ueves 16 - diciembre 76/DíARIO 16

Alemania federal: Schmidt, reelegido por los pelos Fumadores y bebedores Gran Bretami

José Comas

pagarán la crisis José M. Inchausti lONDRES, 16 (Corresponsal D16).—Tras dos meses de polémica a todos los niveles para tratar de enfocar la aguda crisis económica de Tina íoriaa que convenza al Pondo Monetario Internacional, sin desatar demasiado las Iras de los radlcalistas, el Gobierno británico decidió que la solución está en los bolsillos de los bebedores y fumadores. El aimiento en los precios de las bebidas alcohólicas y del tabaco fue la única subida acordada en los impuestos indirectos, mientras se dejan intactos los directos y el impuesto al valor añadido. A cambio de esto, la estrategia económica gubernamental se basa ea la reducción del gasto público, en 1.000 millones de libras esterlinas (unos 110.000 millones de pesetas), durante el año financiero 1977-78, y , en 1.500 millones de libras esterlinas (unos 165.000 nilUones de pesetas), en 19781979. Para tratar de aplacar en lo posible las reacciones de la extrema izquierda • laborista, esta reducción fue cuidadosamente planeada y distribuida en los capítulos menos controvertidos d e l gasto público, desde el punto de vista socialista. De esta forma se carga sobre los subsidios estatales en materia de vivienda —lo que hará subir las rentas—, en la construcción, en las subvenciones para gobierno local, un pellizco mínimo en el presupuesto de Defensa y en ciertos aspectos secundarios de la Sanidad Social, asi como tma pequeña reducción en el presupuesto de ayuda a países en desarrollo. EiDonomia polémica Como todo esto no llega prácticamente a la cifra fijada de reducción se aplazan por dos años los proyectos, ya aprobados, de renovación y ampliación da la red hospitalaria de la Sanidad Social y los que afeetan al Plan Nacional de Carreteras y Obras Públicas. Las medidas fueron criticadas inmediatamente, tanto por la oposición conservadora como por la extrema izquierda laborista y los sindicatos. En los círculos financieros de la "City" tuvieron una mala acogida.

Pepsi-Cola también refresca

y soborna

ISrUEVA YORK, 16 (bl6), Pepsi-Cola, que compite en todos los terrenos con la Coca-Cola, no podía dejar de hacerlo en los sobornos. Ayer, la empresa Pepsico informó que había pagado 1.700.000 dólares (unos 107 millones de pesetas) a funcionarios extranjeros en los últimos cinco años para mejorar sus negocios. Hace una semana, CocaCola reconoció la realización de "pagos cuestionables" por 600.000 dólares (unos 40 millones de pesetas), también en los últimos cinco años. La Pepsico tiene 185 filiales que operan ea 135 países.

reflejándose en una baja instantánea de la Bolsa. La libra esterlina acusó también el impacto, perdiendo en su última media hora de cotización dos centavos con respecto al dólar. O sea, que el canciller del Tesoro no dio gusto a nadie. Para llegar a este progprama se han producido grandes batallas dentro del Gobierno con los miembros pertenecientes a la extrema izquierda. Estos aducen que una reducción drástica del . gasto público es impensable, porque traicionaría el manifiesto socialista que les dio la victoria en las elecciones, y una reducción moderada, como la adoptada, no resuelve el problema, aunque contribuye a aumentar el desempleo y el malestar de los sindicatos. Cuentan que cuando Disraeli se encontró en una situación semejante y pro-

fuso a la reina una serie de atunentos tributarios, la soberana contestó; "Haz lo que creas conveniente, pero no toques la cerveza de mi pueblo." Ahora el inglés, que ha de pagar un penique más por media pinta de cerveza, tendrá que ahogar sus penas, pensará que Denis Healey es el canciller del Tesoro más impopular de los tiempos modernos. la, Bolsa cae El índice de la Bolsa de Londres registró ayer una caída de 10,5 puntos, tras conocerse las medidas económicas impuestas por el Gobierno británico. La decisión gubernamental de vender parte de las acciones de la B. P. (Brithis Petroleum) provocó vm descenso de cuatro peniques en la cotización de esta empresa.

Fuga de capitales con contraseñas

Se lleyaron catorce milloiies de pesetas

MADRID, 16 (Agencias). Bajo la contraseña "Roberto Berbardo" fugaron de España catorce millones de pesetas. En ctaco envoltorios de tela blanca estuvieron a punto de recorrer igual camino otros tres millones. La detención en esta capital del belga Louis Raedemaeker y el italiano Giacinco Lamonaca, por parte de la Brigada Especial de Delitos Monetarios, permitió conocer algunos usos y costumbres para evadir capitales del país. "Robert Berbardo" Lamonaca reconoció haber recibido en el United Overse>as Bank, de Ginebra, el contravalor en dólares de 14 millones de pesetas, suma que había entregado previamente en Madrid a diversos enviados del banco mencionado. El italiano, que vive en España, es administrador, vicepresidente y socio con un 50 por ICO de la emlí^esa mercantil Eximgold, Sociedad Anónima, y representante de P o s t m e r , Sociedad Anónima, una firma de Lausanne, Suiza. Los catorce millones eran Jos beneficios que le correspondían por sus actividades

empresariales madrileñas. Los enviados del banco suizo tomaron c o n t a cto con Lamonaca una vez que éste pronimciaba las palabras "Robert Berbardo". Luego viajó a Finebra para embolsar sus dólares. Contacto en Bruselas

Loui3_ Raedemaeker, un "lleva y traiga" de la fuga de capitales, fue detenido ayer cuando se preparaba para trasladar en tren a París casi tres millones de pesetas. El belga es un ejecutivo que desempeña en Bruselas las funciones de administrador de sociedades y es titular de una casa de cambios. Jacques van Offelem entregó en Bruselas a Raedemaeker tres cheques por 2.430.000 pesetas, con cargo a la Caja de Ahorros Provincial de la Diputación de Gerona. Raedemaeker trajo los talones a Madrid y sé los cambió al inglés Thomas lándon, quien agregó otras 570.000 pesetas. Los billetes fueron distribuidos en cinco paquetltos de tela blanca que el belga se disponía a sacar de España cuando fue detentóo.

Presidente de la empresa Bendix

Blumenthal será secretario del Tesoro W A S H I N G T O N , 16 (D16). — Michael Blumenthal, presidente de la empresa Bendix Corp., será el secretario del Tesoro de Jimmy Cárter, cuando éste asuma la presidencia el próximo 20 de enero.

En conferencia de Prensa, el presidente e l e c t o anunció el nombramiento de Blumenthal para el más alto cargo de la econornía americana. Esta designación confirma la predilección de Cárter por los hombres de negocios como fu-

turos secretarios y asesores suyos. Quince días atrás, el banquero Bert Lance fue elegido como titular de la Oficina del Presupuesto y la Administración. B l v u n e n t h a l tiene cincuenta años y es alemán de origen. Bajo la administración Kennedy, encabezó la delegación americana a las negociaciones

del

GATT

(siglas inglesas del Acuerdo General sobre Tarifas y Co-. mercio) sobre comercio internacional. Tales negociaclones se conocieron como la "Rueda Kennedy".

BONN, 16 (Corresponsal tendió por los pasillos del D16). —El Bundestagf (Par- Bundestag la noticia de que lamento Federal) reeligió el el ministro de T r a b a j o , miércoles a Helmut Schmidt, Arendt (SPD), no continuasocialdemócrata, de cincuenría en el CSabinete. ta y siete años, canciller feArendt fue durante años deral de la República Fede- una de las figuras de la ral Alemana, con vm sólo vo- coalición SPD-PDP que goto por encmia de la mayoría bierna en la RPA desde el absoluta nenesarla. año 1969. A favor de Schmidt votaDos mujeres, ron 250 diputados, en contra en el Gobierno 243. Al canciller le faltaron tres votos de los 253 que En los ú l t i m o s meses componen la coalición socio- . Arendt pasó a ser uno de los ' liberal (SPD-PDP). Un dipu- ministros más controvertidos tado del SPD no pudo vo- por el desastre de las pensiotar por estar enfermo de nes. Arendt y el Gobierno gravedad y hubo im voto nu- acuitaron a los electores la lo y una abstención. verdadera situación de penuLa mayoría obtenida por ria económica de las Cajas Schmidt es la más exigua de Previsión Social. de la historia de la RPA, con La renuncia de Arendt obliexcepción de la que tuvo gó a Sshmidt a introducir Adenauer en 1949, que fue tma nueva modificación en elegido canciller por su pro- la lista de ministros que ya pio voto. estaba hecha. El canciller Apenas acallados los aplau- quiso continuar con el mismo sos para el canciller, se ex- Gabinete, p e r o tuvo que

nombrar tres nuevos ministros, todos del SPD. Herbert Ehrenberg, doctor en Economía, de cincuenta años, ocupará el Ministerio •que dejó vacante Arendt Una raujer, Antje Huber, sustituye a otra mujer, Katharina Focké, en el Mlnis-. terio de Familia y Juventud, tradicionalmente un feudo femenino. Otra dama, Marie Schlei. deja la subsecretaría de la Cancillería para desempeñar el Ministerio de Cooperación Económica, v a c a n t e porque Egon Bahr pasó a ocuparse de la gerencia del SPD. Se dice en Bonn que írau Schlei no tiene ni idea de economía, pero Schmidt estaba harto de la señora y quería alejarla de la Cancillería como fuera. Por primera vez en la historia de la RFA hay dos mujeres en el Gabinete.

Italia: Tres muertos en otra batalla contra el terrorismo María Micaela di Grezia ROMA, 16 (Corresponsal DI6). — Dos policías y un miembro de las Brigadas Rojas murieron en un tiroteo en Milán, horas después de que otro agente del orden y uno de los jefes de la banda terrorista NAP perdieran la vida en Roma, al fracasar una emboscada contra un alto funcionario policial italiano. Walter Alasia, un electrotécnico desocupado, de veintidós años, recibió a balazos en su habitación a los policías que allanaron la vivienda de sus padres, en Sesto San Giovanni, una ciudad situada en la periferia de Milán. L o s policías buscaban a Alasia, considerado uno de los jefes de la organización milanesa de las Brigadas Rojas. El juez Giuseppe Alessio había ordenado también otros catorce allanamientos en los que fueron detenidas quince personas. La acción judicial fue acelerada por el atentado terrorista consumado por el NAP, en Roma, él martes por la mañana.

da armada, que suspicia el terrorismo c o m o programa político, ha sido desbaratada. Renato Curdo, su jefe reconocido, y dos tercios de sus miembros están en la cárcel.

jas y la del NAP (Núcleos Armados Proletarios).

Secuestros

El diario "Corriere della Sera" reveló que el NAP y las Brigadas Rojas habían planeado, en forma conjunta, el secuestro de un avión en un país extranjero.

Las Brigadas Rojas se han. atribuido una gran cantidad de atentados, secuestros y asaltos, entre ellos el asesinato en Genova del procurador general Francesco Coceo, ocurrido hace siete meses. Los funcionarios del cuerpo especial antiterrorista de la Policía estiman qué existe una coordinación entre las actividades de las Brigadas Ro-

Pero el plan falló —explica el matutino— gracias a la Policía de Alemania occidental, que en la frontera con Holanda detuvo hace veinte días a dos miembros del NAP, Giovanni Paba y Franco Secc¡. Ambos llevaban encima un pequeño arsenal, p e r o también un elenco de miembros de ambas organizaciones clandestinas.

Los partidos condenan El Joven terrorista, luego de matar al vicecomisario Vittorio Padovani y h e r i r fflortalmente al suboficial Sergio Bazzeca, huyó por una ventana, pero murió a su vez en im tiroteo con los policías que rodeaban el edificio. Este nuevo grave episodio de la lucha contra el terrorismo determinó nuevas reacciones unánimes de condena entre los partidos políticos. El presidente de la República, Giovanni Leone, reclamó en una declaración que las fuerzas democráticas "no dejen aislados en primera línea a los defensores del orden. No los dejemos combatir la batalla contra los criminales como si detrás de ellos no estuviera una sólida conciencia popular". La ciudad de Sesto San Giovanni guarda hoy una jornada de luto ciudadano. Todos los partidos políticos y los Sindicatos se han adherido a la medida. Las Brigadas Rojas son una organización clandestina de extrema izquierda, nacida en 1969 en MUán. La mayor parte del aparato de esta ban-

Ficha Técnica Nombre: Peterson Origen: República de Irlanda Fundada: 1875 Materia: Madera de l}rezo Modelo: Dunmore Forma: Bent (curvada) Acabado Cazoleta: Bugosa Curación: 12 años Peso: 70 gramos Equilibrado: Ajustado a peso y forma Pisadientes: Ebonita. Ancho Í5 mm» Grueso 5 mm. Precio: 2.000 pías. Agente General para España

r4/íNTERN¡A€Í0NÁLf

Jueves ]6-diciembre

Visita de Mario Soares

El conflicto de Oriente Medio

Portugueses y brasileños mejorarán sus relaciones

Síntomas de mayor flexibilidad en la guerrilla palestina. Domingo del Pino

Guillermo Piernes RIO DE JANEIRO, 16 (Corresponsai D16) .—Un agotado Mario Soares cumplió ayer su primer día de visita al Brasil, y en la impjesión de los círculos diplomáticos sus gestiones iniciales permiten vislumbrar una sustancial mejora de las relaciones entre Portugal y Brasil. El primer ministro de Portugal llegó ayer a Brasilia, con un retraso de cinco horas y veintidós minutos, debido a un aterrizaje no programado de su avión provocado por una denuncia anónima de que había una bomba en el Boeing 707. Miembros de la comitiva. Integrada por 88 personas, relataron que en el aterrizaje en has Palmas todos los pasajeros del avión —incluyendo a Soares— debieron reti-

rar su equipaje para facilitar la inspección.

al problema de los ex colonos portugueses de Angola y Mozambique. A través de canales oficioEntrevista privada sos, el Gobierno brasileño hacon Geisel bía hecho saber a Soares su poca disposición para, recibir Pero aparte del cansado viaje, que hizo completar a. entre 100.000 y 150.000 ex coSoares tres días sin dormir, lonos portugueses, alegando la misión portuguesa tuvo la seria situación económica un prometedor comienzo, ya que atraviesa el país con una que la reunión privada entre prevista ola de desempleo. Geisel y Soares fue califica- Desde abril de 1974 hasta da como "sumamente prove- hoy, Brasil recibió cerca de chosa" por fuentes diplomá- 35.000 inmigrantes portugueticas generalmente parcas y ses. poco comunicativas. Soares, al evitar abordar Según los analistas diplo- el tema, ahorró un desagramáticos, Soares conversó lar- dable momento para las augamente con Geisel acerca toridades brasileñas, según de la situación surgida tras los analistas, y permitió que el movimiento de abril de la conversación se volcase a 1974 y el significado del la cristalización de los numetriunfo de los socialistas en rosos acuerdos comerciales, las recientes elecciones, al económicos, culturales y politiempo que evitó la mención ticos entre Brasil y Portugal.

Atentado

contra

militares

Catorce muertos en Buenos Aires BUENOS AIRES, 16 (Efe). catorce cadáveres y u n o g Al menos catorce personas treinta heridos, muchos de perdieron la vida anoche en ellos muy graves. Buenos Aires ai hacer ex-. Hasta el momento, el Miplosión una bomba en un nisterio no ha difundido cominlcine del Ministerio de municado alguno en torno al Defensa, coincidiendo con lá atentado, el quinto de caconferencia qué pronunciaba racterísticas similares ocurrí» un alto Jefe militar. áo desde que las Fuerzas Aria artefacto había sido co- madas tomaron el poder el locado en una dependencia ' pasado 24 de marzo. contigua a la Subsecretaría . El 2 de Julio, una poderode Planificación, en pleno sa bomba detonó en el comecentro de la capital argendor la superintendencia de tina. Coordinación Federal de la Testigos presenciales de las Policía, causando 21 muertos operaciones de salvamento y 63 heridos. El 9 de noviembre, otra exafirmaron que, habían visto

76/DliARI0 16

plosión destruyó parte de la Jefatura de Policía de la provincia de Buenos Aires, en la ciudad de La Plata, ocasionando un muerto y once heridos. El 2 de octubre, una bomba detonó en im palco levantado dentro de la guarnición militar del Ejército de Cfampo de Mayo —la más importante del país— pocos minutos después de que el presidente Jorge Videía pronunciara im discurso. Por último, el 16 de octubre, otra bomba estalló en el minicine del Círculo Militar en el centro de Buenos Aires," causando medio centenar de heridos. En todos los casos, la Policía achaca los atentados a la organización guerrillera de izquierdas Montoneros.

Una vez más, como aJ final d'» la guerra árabe-israelí de octubre de 1973, les palestinos h a b l a n de la creación de im mini Estado propio. Los Estados árabes proponen con urgencia la convocatoria de la conferencia, de Ginebra para definir los límites y alcance de la negociación con Israel y —entre l o s palestinos, también coiiio en 1973— el Frente del. Rechazo estigmatiza esta tendencia. Tres años después de una de las guerras más costosas en hombres y material para árabes e israelíes. todos parecen firmes en sus posiciones originales. Hace dos días, la reunión especial del Comité Central de la Organización de L i b e r a c i ó n de Palestina (OLP), reimlda en Damasco en sesión urgente y como anticipo del próximo Congreso (Parlamento) Nacional palestino, previsto para muy pronto en El Cairo, terminaba con exhortaciones a la creación de ese mlnl Estado palestino, sin que nadie, no obstante, haya reivindicado la gran Palestina de antes de 1948, que excluye la existencia de Israel como Estado. Ésta vez, en serlo Todos, áratoes e Israeiies, se toman esta vez la Iniciativa de paz en serlo, e incluso el ministro de Defensa israelí. Shlmon Pérez, a quien muchos consideran candidato al puesto de primer ministro, sin dejar entrever la más mínima modificación de la actitud iisraelí de 1973 de rechazo a la OLP, declaró hace unos días, coreado por el primer ministro, Isaac Babín, que prevé "importantes conversaciones" sobre el secular conflicto para 1977. Si n a d a ha cambiado realmente en cuanto a posiciones de principio, entre los dos interlocutores fi-

-palestlnos e israelíes—, ¿qué es lo nuevo que suscita tanto optimismo? 33ei ledo de la OLP, sólo síntomas: una semana después de que miembros de Isa, organización desmintieran al r e p r e s e n t a n t e en Arabia Saudí, Jaled al Hasson, considerado de derechas y favorable a las tesis de Byad, el propio Yasser Arafat decfe categóricamente en la reunión del comité Central en Damas-' 00 —y tras una seáón <Ie cuatro horas a puertas cerradas con el presidente sirio, Hafez el Assad— que "los extremistas ya no tienen cabida en la OLP" y proponía e 1 alineamiento con las tesis negociadoras árabes. Detósión de negociar La guerra d e l Líbano, último país anfitrión de los palesttoOB en Oriente Medio, con sus 50.000 muertos, la ocupación multar siria que ha seguido y la

destrucción de gran parte del aparato militar de la OLP ha dejado a ésta en la Imposibilidad de pelear otra guerra en solidaridad con una extrema izquierda cuya posición sobre la coyuntura presente no comparte. Lo más Impoi-tante es la firme decisión de los Estados árabes de negociar el conflicto y crear una situación estable que les permita dedicarse a desarrollar unas economías condicionadas por el estado de guerra que se prolonga durante más de veinticinco afios. Lo nuevo es que los países árabes han llegado al consenso necesario para Imponer esta línea. El presidente Hafez el Assad, que e fines del año pasado se lanzó de lleno a la guerra, llbanesa, como protesta por el segundo acuerdo árabe la-aelí sobre el Sinal, ha alcanzado im "modus vívendi" con su colega egipcio.

Posibles contactos con capitalistas exiliados César Oliveira

Kombre: Amsíer-Pijpe Origen: Vevey - Suiza Fundada: 1907 Materia: Madera de brezo Modelo: Único Forma: Dublinsemi-beut Acabado Cazoleta: Chorro de arena Curación: 18 años Feso: 17 gramos aproximadamente Equilibrado: No existe por poco pese Fisadientes: Ebonita. Ancho 13 mm. °&rueso 4,5 mm. Frecio: 76Optas. Agente General para España

LISBOA, 16 (Corresponsal D16).—Mario Soares podría entrevistarse a partir de hoy en Brasil con Antonio Champalimaud y otros importantes capitalistas portugueses que se instalaron allí después de que sus monopolios fuesen nacionalizados, según parte de la Prensa portuguesa y brasileña. De esa íorma se interjaeta las afirmaciones de Mario Soares al salir de Lisboa ayer, en el sentido de que iba a entrevistarse "con todos los elementos de te, colonia portuguesa, sin que antes les solicite un certificado ideológico". La visita de Soares a Brasil está planteando en medios políticos de Portugal una serie de preguntas relativas a la "nueva fase" de la política externa portuguesa del actual Gobierno minoritario socialista. OTAN-Brastt No se saben cuáles van a ser los resultados de esta visita, pero fuentes brasileñas aseguran que, después del viaje de Mario Soar^, se abrirán nuevas puertas para las relaciones de Brasil con el Viejo Continente. Tras la integración de Por-

tugal en el "eurogrupo" de la OTAN y el discurso claramente "atlantista" del ministro portugués de Asuntos Exteriores, Medelros Ferreira, en aquella ocaáón, se estima que Portugal podria hacer de puente en im nuevo tipo de relaciones entre la OTAN y los países del cono

sur americano, sobre todo después de las pérdidas que los intereses occidentales están registrando en el sur de África. Por otra parte, el aislamiento del régimen brasileño podría ser atenuado, aunque de forma relativa, tras la visita de Soares. El realismo

Wfddheim se defiende

obliga y si el Gobierno portugués y el Partido Socialista no quieren ceder a alternativas necesariamente más a la derecha, tendrán que compensar políticamente los préstamos que Estados Unidos y el Pondo Monetario Internacional van a conceder a Portugal.

del ^^ Washington

Post^

ONU: Sin respuesta por la muerte de Carmelo Soria NACIONES UNIDAS, 16 (Efe).—El secretario general de la ONU, Kurt Waldheím, rechazó ayer laS afirmaciones hechas por el "Washmgton Post" del martas, en el sentido de que la organización internacional ha sido ineficaz para investigar la muerte en Chile del ciudadano español Carmelo Soria. Por medio de una declaración de su portavoz, Waldheim afirmó que se ha reunido repetidas veces con el representante permanente de ChUe y ha solicitado ima investiga-

ción completa y también el informe forense, "sin que hasta ahora haya recibido una respuesta satisfactoria". Carmelo Soria, empleado de las Naciones Unidas en Santiago de Chile y nieto del famoso arquitecto español Arturo Soria, murió hace siete meses en circunstancias misteriosas. Según las autoridades chilenas su muerte se debió a un accidente automovilístico; pero según otras versiones, el cadáver mostraba señales de haber sido torturado.

La declaración d e Waldheim agregaba que la muerte de Carmelo Soria figura en el informe que preparó el grupo ad hoc de la Comisión de Derechos Humanos de la ONU. El secretario general de la organización prometió q u e continuará sus gestiones para esclarecer la muerte de Soria en Chile y señaló que la publicidad que se ha dado el caso no es beneficiosa, ya que para el esclarecimiento de los hechos es necesaria la plena cooperación del Gobierno

Jueves 16-diciembre 76/DI<ARI016

SUCESOS/LOCAL/15

Villaverde Alto A la tercera, quizá sea la vencida

La Guardia Civil cerró Gilmore morirá después de nayidades una asociación •

La Guardia Civil cerró anteayer, martes, la Asociación de Cabezas de Familia de Villaverde Alto, en cuyos locales estaba programada una asamblea sobre el referéndum.

diversos jubilados que, al carecer de Hogar del Pensionista, pasan la tarde jugando a las cartas y charlando, se presentó la Guardia Civil a cuyo mando iba un comandante, ordenando desalojar el local para proceder a su cierre".

La autorización para celebrar el acto fue denegada por el Gobierno Civil y así lo hizo saber la Junta Directiva a sus asociados en carteles expuestos.

Evelio Sánchez - L a r g o "protesta por esta medida injusta y arbitraria, dado que la prohibición de la asamblea, que fue acatada por la Asociación, fue utilizada por la Guardia Civil para paralizar su actividad". Termina el escrito al gobernador civil con el ruego de que "en lo sucesivo no se produzcan estos hechos que causan un gran malestar y desasosiego entre los asociados".

Sin embargo —explicó el presidente de la Asociación, (Evelio Sánchez-Largo, en un escrito de protesta dirigida al Gobernador Civil— cuando "a las siete y treinta de la tarde y como es habitual, se encontraban entre quince o veinte personas, entre las que suelen destacar

Entretelas

Cerco al madrileño Manuel Quintero •

Hay más que marejada ccaitra el secretario general del Ayuntamiento de Madrid, como antea la hubo contra otros füneionarioé de la Diputación. Ambos temas necesitan de luz y taquígrafos. De momento, la única luz sobre el caso del señor Barcina Tort, secretario del Ayuntamiento madrileño, ha sido la de las acusaciones del oficial mayor del mismo Ayimtamiento, cesado. Pero no ha habido contraste de información, porque estos casos siempre se resuelven a nivel informativo con la disculpa legal del "stJb iudiee". El case es^^ que Tnientras a Barcina se fe acusa de presuntas graves irregularidades administrativas, tales como la adjudicación de 285 contratas de obras mimiclpales sin la convocatoria de subasta pública; su acreditación indebida de dcree año&de servicios, para que se le aumentara el sueldo, correspondiente a cuatro trienios y el lucro, igualmente indebido, de cargarle al Ayuntamiento sus factmras particulares telefónicas —lo dicen las asociaciones de vecinos, que no lo digo yo—, mientras esas acusaciones se producen, im portavoz municipal lo único que está autorizado a decir es que le ha sido remitido un documentado informe, "parece que favorable al señor secretario general" a la Dirección General de Administración Local. Y añade ese mismo portavoz: "El hecho de que siga desempeñando su cargo e» que el Ayuntamiento no valora, de momento, las acusaciones." •

Que algima medida habrá que adoptar con el tráfico madrileño es algo que salta a la vista. Pero que la soliKión esté en elevar reí índice de incomodidad ciudadana parece, cuando menos, una irrupción del poder público en el derecho de las personas. La veitiad^ es! que no se quiere abordar «í tema por la base, que eso sí sería coger el toro por los cuernos. Se quiere que no haya coches circulando, pero no se evita que la gente compre coches. Se quiere que no se produzcan colapsos circulatorios, pero no se paraliza la producción, porque como este supuesto incide en otras más altas áreas de decisión y está fuera de la jurisdicción de los alcalde, sólo les

queda a éstos lo, salida del parche, que nunca es una salida airosa. Es verdad que Arespacochaga no tiene la culpa de que ahora estemos pagando la imprevisión urbanística de hace cincuenta años, cuando a nadie se le ocurrió que las ciudades tenían que crecer y que a este sucedido Madrid no se. podría escapar. •

La falta de una planificación futurista la estamos sudando, - gota a gota, los madrileños ahora. Pero eso. que es asi, no debería de autorizar al alcalde —pese a su reconocimiento antici^do de lo impopular de la medida. I m p o p u l a r i d a d que él asume— a incomodar al vecindario con argimienr tos. insisto, que rozan el terreno de la invasión de algo que no es el del alcalde, ni siquiera de la comunidad, cual es el uso de los bienes de consumo que la sociedad nos depara. Parque circular en coche y aparcar es un derecho de las personas, como hacer vías y lugares de aparcamiento es una obligación de las autoridades. Se echa de menos que, con la misma intensidad y con la misma fuerza para poder resolver. ArespaoochE^a arremeta contra los verdaderos causantes de la yugulación circulatoria de Madrid, que son los que han dispuesto, por ejemplo, que no tengatrios Metro que llegue hasta el úllmo riiieón. •

Pero es que el Metro tampoco es del todo responsable de que no tengaoíos Metro, porque por encima, del Metro están los pianlficadores del E s t a d o que ao pueden alegar ignorancia ante el problema, pero a los que se puede acusar de inhibición. iNo serla mejor e Incluso no estarla mejor visto acelerar el proceso de cambio de manos del Metro, estimular esa m a c r o e mpresa de transporte para la ciudad y dejar para el final el Incordio al madrileño, el cerco al ciudadano? Si no es así, no va a quedarle más remedio al alcalde que cerrar Madrid, como ya dijo, ^ y al madrileño marcharse de Madrid antes de que lo "marchen" a él por el camino que se lleva a la gente al valle de Josafat.

WASHINGTON, 16 (Corresponsal DI6). —^A la tercera quizá sea la vencida, pero nadie lo sabe con certeza: Gilmore podrá morir después de navidades. - Un juez de Provo (Utah) fijó ayer el 17 de enero próximo, al alba, para la ejecución d e f i nitiva del asesino de Utah, que ansia morir "como un hombre", con los ojos abiertos y de pie, ante un pelotón de fusilamiento. "No tiene c..."

"Es u s t e d un cobarde moral y sigo pensando que no tiene c... para cumplir la ley", reaccionó Gilmore, evidentemente molesto ante el hecho de que su' ejecución se retrase más de un mes. El convicto asesino, que ha admitido ser el autor de dos asesinatos a sangre fría el pasado verano, había solicitado: al juez que se le ejecutara el próximo lunes. Pero el magistrado Robert L Bullock, que había previamente fijado el 15 de noviembre y luego el 3 de diciembre para la ejecución, decidió esta vez dar' "un plazo prudencial" de un mes a Gilmore "para que se prepare usted con dignidad para la muerte". Batallas legales Como en las dos ocasión nes anteriores, la ejecución de Gümore podría verse retrasada indefinidamente por interminables batallas legales, unas encaminadas a suspender la s e n t e n c i a y otras partidarias de obtener la libertad del reo, bajo argumentos de defectos jurídicos de forma. En su decisión de ayer, el juez Bulock rechazó explícitamente una petición de un grupo de ex abogados del condenado p a r a que se le ponga en libertad inmediata, porque su sentencia de muerte no fue resuelta en los sesenta días

Gilmore: ¡Viva la muerte! de plazo que determina la ley. "Es un caso extraordinario y fue imposible llevarla a cabo ante la intervención del Tribunal Supremo", dijo el juez. "Por dicha razón, es jurídicamente aceptable que su ejecución se haya retrasado por causa mayor." El último obstáculo legal a su muerte fue levantado el pasado lunes por el Tribunal Supremo, que dijo no tener necesidad de inmiscuirse en el caso. "Está todo claro y Gilmore ha ejercitado todos sus derechos. Que sean las autoridades de Utah quienes decidan", dijo el tribunal, en una decisión adoptada por cinco votos contra cuatro. Cuatrocientos más esperan Ahora, sin embargo, im grupo de los cuatrocientos y pico de reos que esperan en capilla su ejecución en las cárceles norteamericanas e s t á realizando un nuevo esfuerzo para impedir la ejecución. Su temor

El azar y la violencia UN INSECTO EXTRAÑO es el productor o transmisor de una epidemia que na ooasionaao ya la muerte a seis personas en Bucaramanga (Colom bia). Otras cuatro vidas están en peligro en un caserío de la localidad de La Belleza. La Policía provincial diJo que la epidemia ha sido originada por la picadura de un coleóptero no determinado. Él hecho ha ocasionado ima gran alarma en la población campesina del caserío de Otro Mundo, y varias familias han abandonado sus propiedades. Los servicios sanitarios y comisiones de la Defensa Civil fueron desplazados al área para tratar de contener la enfermedad. "CARLOS" NO ERA el pasajero que fue molestado por la Policía en el aeropuerto de Orly, al examinar ima lista de pasajeros de im avión en el que viajaba el hermano del sha del Camerún. El perseguido terrorista, que crea verdaderas psicosis en las Policías de todo el mundo cuando se formula su alias, se llama en realidad Ilich Ramírez Sánchez, y está buscado por la Interpol por la muerte de dos agentes de Seguridad y por el secuestro de ministros de la OPEP en ima reunión en Ginebra. COMIDOS POR LOS TI-

BURONES han muerto tres filipinos al hundirse el yate en el que viajaban cerca de Cauayan (Manila), a unas trescientas treinta mUlas al sur de la capital. Seis de los ocupantes del barco lograron ponerse a salvo ganando la costa a nado. TREINTA Y OCHO NISrOS y jóvenes fueron internados en tm hospital de Buenos Aires afectados de leptosvirosis, después de bañarse en una laguna de aguas contaminadas. L a s víctimas, entre los nueve y los diecisiete años, se bañaron en una lagima de Longchamps, a treinta kilómetros de Buenos Aires, que está contaminada por desechos industriales y heces de porcinos y vacunos. Los niños y adolescentes contaminados residen en la zona humilde de la localidad en la que está enclavada la, lagima. Presentan todos ellos como síntomas del mal que les aqueja fiebres, decaimiento y dolores en las piernas. Paradójicamente, La Laguna es un lugar de residencia donde cerca de los chamizos en los que viven los afectados existen campos de golf, mansiones y parques de descanso. Según el informe de los médicos, cabe la posibilidad de que el mal degenere en meningitis.

és que si Gilmore muere ante el pelotón de fusilamiento, una cadena de ejecuciones se iniciaría en los Estados Unidos. Desde 1967, ninguna persona ha muerto en los Estados Unidos de los cuatro centenares de asesinos que han sido cbndennados a muerte. Una de las razones por este hecho, se basa

en las opiniones contradictorias sobre la constitucionalidad de la pena capital, emitidas por el Tribuna! Supremo. En este sentido, el caso Gilmore se ha convertido en la "prueba de fuego" en la dura batalla que se libra entre los grupos que favorecen la pena capital y los que se oponen a eüa.

Barcelona

Detenidos dos presuntos atracadores . BARCELONA, 16 (Cifra). Dos de los presimtos implicados en un asalto a mano armada, cometido el pasado día 3, en la empresa Bestline Products España, Sociedad Anónima, han sido detenidos por la Policía, que siguió su pista a través de una fuígoneta abandonada por los atracadores. El robo lo cometieron tres individuos enmascarados, que se presentaron en las instalaciones de la citada empresa, en la avenida del Generalísimo, 468, y tras intimidar al vigilante nocturno se apoderaron de 183.000 pesetas en efectivo, 10.000 pesetas en libras esterlinas, una calculadora, dos portabilletes de oro y efectos por valor de 270.000 pesetas. Pero al darse a la fuga precipitadamente, los atracadore;5, abandonar o,n una furgoneta, en cuyo interior fue encontrada la

caja fuerte que hablan robado á la empresa y que contenía I.5ÍOO.OOO pesetas en efectivo y 1.800.000 en talones, así como un revólver de calibre 38. Siguiendo el rastro de la furgoneta, se identificó a quien la había alquilado, Antonio María Claret GalJany, confesó haber alquilaio la furgoneta y comprado parte de los útiles utilizados después en el asalto, para hacer tm favor a dos individuos de raza negra que conviven con él en su domicilio, pero negó haber tomado parte en el robo. Poco después, la Policía localizaba en im hotel de CastelldefeLs a Dionisio Herrera González, quien reconoció haber participado en el robo a mano armada, en unión a otros dos individuos, que la Policía sigue buscando.

Palma de Mallorca: En una riña

Un vigilante jurado mata a un miembro del PCE PALMA DE MALLORCA, 16 (D16).—Pedro Mascaré Rodríguez, de veintiséis años, miembro del Partido Comunista E s p a ñ o l , murió debido a varios disparos que hizo contra él un guarda jurado de los almacenes en los que trabajaba. Juan Gómez Gonda, de cincuenta y seis años, el agresor, dirigió después hacia sí el arma y se suicidio. En los hechos relatados, pese a la personalidad de Mascaré como miembro, del PCE, se han descartado los móviles políticos. Según ha podido saber DI6, los hechos se desencadenaron cuando las dos personas, ^ u e resultaron muertas, se encontraban tra-

bajando en Galerías Preciados en su jomada laboíal normal. De repente, Gómez Gonda, quien al parecer se había enterado de que Mascaré había hablado con algunos compañeros sobre una faceta de su personalidad, se dirigió a él y, tras comentarle a gritos que le parecía mal que le difamara, le disparó.' Los tiros comenzaron antes de que Mascaré pudiese ofrecer ningún tipo de explicación al indignado vigilante, que luego de abrir fuego contra su compañero de trabajo, alcanzándole c o n varios tiros que le produjeron la muerte instantánea, volvió la pistola contra é! y se pegó un tiro.

16/SERVICIOS

Jueves 16-dícfembre 76/l>liAR 10 I6t

El tiempo

Los sueldos de los funcionarios públicos La situación económica de los funcionarios públicos y l a s discrepancias existentes entre los de la Administración y los Sindicatos en relación con las remuneraciones es objeto de dos escritos a "LD", en los que se exponen los dos puntos de vista sobre la cuestión. Un grupo de funcionarios de la Administración civil del Estado nos dice, después de un detallado estudio de cómo' está la situación económica del cuerpo, que "se habla de que el próximo mes de enero habrá unas mejoras de un 20 ó 25 por 100, y creemos que lo más justo sería que los sueldos más modestos deberían aumentar en un 40 por 100, y los más altos, en un 10 por 100". "En resumen, los modes-

CULTOS Católicos: El Obispado facilita información sobre las parroquias de la capital en el teléfono 24148 04.

Judíos: Comunidad Israelita: Balines, 3. Lunes, martes, miércoles y. Jueves: 7,45 y 20,00. Viernes 7,45 y 19,30. Sábados: 9,30. Domingos y festivos: 9,00 y 20,00.

tos funcionarios piden que se les escuche de una vez, pues hasta ahora nadie les hizo caso, entre otras cosas, porque mientras otras categOTÍas superiores estaban representadas en ciertas comisiones económicas ministeriales, eUos no tuvieron nunca representación alguna, y como no chillan, ni se manifiestan, ni están sindicados, ni tienen a nadie que les defienda, están siempre marginados en todo." Y, por último, piden con todo respeto que desaparezcan de una vez para siempre esos coeficientes miserables (1,3 para el subalterno, 1,7 para el auxiliar y 2,3 para el administrativo) y que las mejoras de sueldo vayan en la proporción expuesta, o lo que es lo mismo, que desaparezcan definitivamente estas discriminaciones. Por su parte, don Miguel Ramajo C a ñ o , funcionario sindical, dice que donde radica el problema de la diferente aplicación dé coeficientes a ambos tipos de funcionarios es én el incumplimiento de la ley 31/1965, de 4 de mayo, que si ésta se cumpliera debidamente, y por tanto el sueldo base (hoy, 4.275 pesetas— se actualizase en la misma proporción que

lo ha sido el salario mínimo interprofesional, siguiendo el paralelismo que la ley, buscaba en la línea de los salarios y sueldos similares del mundo del trabajo, el sueldo base de las retribuciones de los funcionarios del Estado sería de 15.200 pesetas al mes.

Económicamente saldrían beneficiados. Bomba en el octavo Doña M.» Victoria de la Fuente llama para comunicamos que el lunes, día 13, con motivo de una manifestación, dispersada por la Policía, entró una bomba de gaSeguramente si el sueldo ses lacrimógenos por una ventana de su casa. Vive en el base quedara actualizado a la cifra anteriormente citada (o octavo piso de la calle Prinse igualase al salario mínimo cesa, 10. La bomba quemó interprofesional, que ya al- algunos muebles y se le llenó canza las 380 pesetas diarias, toda la casa de humo. Avisaequivalentes a 11.400 pesetas da la Policía, ésta tomó nomensuales), a los funciona- ta del hecho. ¿Qué debo harios sindicales, supongo, no , cer? les importaría demasiado que "LD" cree que debe usted se les aplicase el coeficiente presentar una denuncia, ante de los funcionarios del Esta- el juzgado de guardia de su do de su misma categoría. distrito, inmediatamente.

La Casa de Córdoba", en Madrid, ha convocado su V premio Córdoba de Periodismo. Podrán optar a él los autores de artículos publicados en Prensa diaria, revistas, radio y televisión de España o Hispanoamérica, sobre cualquier tema relacionado con Córdioba y su provincia. La dotación del premio es de 25.000 pesetas y un trofeo. El plazo de admisión de originales se establece desde esta fecha hasta el 30 de mayo de 1977, que deberán remitirse a la Casa de Córdoba, en Madrid, calle de Torreanaz, 7. Madrid-28.

Doctor Esquerdo número 2, t e r c e r o . Domingo, 11,45, Conferencia bíblica; 12,45, Estudio de la Atalaya. Martes, 20,00, Estudio bíblico. Jueves, 19,30, Escuela del Ministerio; 20,30, Reunión de servicio.

Ortodoxost Iglesia ortodoxa griega:

Andrés y Demetrio/Nicaragua, 12. Domingos, 11,00, DiVina Liturgia.

Cupón de Ciegos Número p r e tniado ia el día de ayer:

785

ISÓBARAS E N MBS. fci . 1016 ^

FRENTE C A L I D O

ANTICICLÓN

Galicia Intervalos nubosos Cornisa cantábrica Riesgo de chaparrones en el golfo de Vizcaya. Eegíón castellano-leonesa Nubosidad variable, con alguna precipitación Provincias de la cuenca del Ebro Cbtubascos poco importantes en el tercio norte. La Mancha

BORRASCA

y Extremadura Nubosidad abund&nte, Andalucía Cielo cubierto. Lluvias Regiones del litoral mediterráneo Las precipitaiclones y los cielos nubosos, deberán afectar con mayor o menor intensidad Canarias Cielo parcialmente nuboso.

Agenda

del tiempo

TEMPERATURAS EXTREMAS DE AYER: Península: Sevilla, 18, y Ciudad Real y Vitoria, 0. CENTRO: Navacerrada, 5-5; Segovia, 6-6; Toledo, 6-11; Cuenca, 3-7. EUROPA: Londres, 1-4; París, —2-1; Amsterdam, —3-1; Bruselas, —4-1; Copenhague, —.3-1; Berlín, —3-1; Bonn, —4-0; Hamburgo, —3-0; Roma. 1-12. FUEÑCARRAL -¿^

Un alto en el camino En unos improvisados asientos, los barrenderos municipales toman su fugaz refrigerio a base de tintorro y "boeata", para renovar sus fuerzas. Seguramente estarán comentando la cantidad de hojas que llevan recogidas y las que quedan por recoger. Y nada mejor para las cuestiones del trabajo que tomárselas con tranquilidad. Asi, que de momento sólo se ríos ocurre decirles, ¡que aproveche! -

Iglei^a Bautista Ebenezen

Teruel, 25. Miércoles, 20,30, Oración y estudio bíblico. Sábados, 19,30, Escuela de predicadores. Domingos, 10,30, Escuela bíblica; 11,30, Culto de adoración.

FRENTE F R Í O léi á A ét

MADRID

Pelícano, 26. Domingos: 11,00, Escuela dominical; 12,00, Adoración al Señor; 19,00, Evangelización. Miércoles, 20,30, Estudio bíblico y oración. Sábados, 19,00, Jóyenes. Alenza, 6. Viernes, 20,00. Sábado, 9,30: Estudio de la Biblia; 11,00: Culto de adoración; 19,00: Conferencias públicas.

Iglesia de Cristo:

4 MAPA PREVISTO

AYEK: Máxima, 10 girados en el centro y 11 eri las afueras. Mínimas, 6 y 4. Cielo cubierto y ambiente templado. HOY: Máxima probable, 10 ó 12 grsidos. Lluvias. PRONOSTICO: Nuboso, attemando con claros esporádicos, vientos flojos del sur, con ambiente suave y húmedo. Riesgo- de precipitaciones débil^ss y dispersas que se iniciarán por el suroeste de la zona central.

Iglesia bíblica:

Sierra de Engareerán, 7 (Vallecas). jriemes, 20,00, Estudio bíblico; 21,00: Oración Domingos, 11,30, Escuela dominical; 12,30, Culto de adoración.

I/a borrasca continúa sobre la Península como si ésta tuviese las características de un potente imán, moviéndose e intensificándose su inestabilidad atmosférica coníonne recibe mayor o méaor cantidad de aire frío procedente de los niveles más altos. El régimen de precipitaciones será muy similar al de días pasados,- afectando principalmente a la mitad siu' del pais, IJOS vientos seguirán soplando flojos de componente sur con ambientes todavía templados. l'ENDENCIA PROBABLE: Chubascos en la vertiente cantábrica, Cataluña y Baleares. Descenso de las temperaturas.

V premio Córdoba de Periodismo

Testigos de Jehová:

Tabernáculo evangélico: Víctor de la Serna, 58-60. Domingo, 11,30: Culto de Alabanza y Hora, de Compañerismo; 19,00: Comérencias y estudios. Martes, 18,00: Estudio bíblico femenil. Jueves, 20,00: Estudio y oración. Sábado, 19,00; Reunión de Jóvenes.

A. Rodríguez Picazo PRONOSTICO PARA MAÑANA

TETUAN-FUENCARRALPEAA GRANDE Teruel, 21.—OÜte, 48.—P. Dirección, 314 (¡un. Cap. B. Arg., número 174).—Carmen Portones, 7 (final Marqués de Viana).—Colonia de Valdezarza, bloque 12.— Bravo Murlilo, 365.—Virgen Aránzaztt, 11 (col. Virgen Begófía).— Isla de Aroaa, 21 (plaza). Peña Grande. UNIVERSIDAD-MONCLOA Guzmán el Bueno, 131 (semlesquina Francisco Sales).—Marqués de'UrquiJo, 2.—Galería Oxford (snl, Andrés Mellado, 29). CHAMBERÍ Raimundo Fernández Villaverde, número 18.—Modesto tatúente, 1 . Monte Esqulnza, 25.—Sagasta, 5. CENTRO-LATINA Pez, 9.—Infantas, 42.—Carretas, número 12. — Arrleta, 15 (próx. Cuesta Santo Domingo).—Paseo de los Pontones, 27. CARABANCHEL-EXTREMADURA Belmonte de Talo, 30 (ent. Sa¡abeny, 17).—Vía, 83 (detrás avenida Oporto, 4).—Nuestra Señora yaivanera, 108 ( C , Bajo].—Atlétlco

Madrid, 19 (col. S. Fr«nelseo).— General Romero Basart, 7 (plazoleta).—Camarena, 68 (ciudad parque Aluche).—Quero, 99 (detrás Mercado Copasa, parque Aluclie). Sedaño, 31 (col. Santa Mániea, Campamento).—Ramón Aizorin, 16 (ent. por Alhambra, 15).—Paseo de Extremadura, 6. — Avd». Nuestra Señora da Fátima, 90. ARGANZUELA-VILLAVERDE P. Campo Crlptana, 28 (frente Consultorio S. S. Almend.).—IsabelRa Usera, 29.^Antorito López, número 44.—^aseo de las Acacias, número 7.—San Vicente de Pul, 5, CHAMARTIN-HORTALEZACANILLAS Francisco Siivela, 96. — Infanta María Teresa, 10.—^Víctor de la Sema, 1 (polígono Santamarea).—Paseo de La Habana, 2 0 6 — Corazón de María, 3 (Junto colegio Claret).—Parque Colína, bloque D (alt. L. Hoyos, 264).—Mar Caspio, bloque 14 (barrio Orisa).—Andorra, 67 (urbanización Virgen Esperanza, Canillas).—Motlllii del Palancar, 21 (urb. Villa Rosa).—Caleruega, 19. VENTAS-SAN BLAS-CAMILLEJAS Doctor Esquerdo, 89.—Nuestra Señora Begoña, s / n . (mercado Elipa).—Alcalá, 279 (López Casero, número 2).—^Vicente Espinel, 26 (ent. Alcalá, 386}.—Zlgiii, 52 (es^

quina a Boldano, 37).—Barrio del Salvador (ent. A. Soria, 98).— Iliada, 15 («It. 67, carretera Vlcáh varo). SALAMANCA

Plaza del Niño Jesús, 2 . — Avda. Ciudad de Barcelona, 178 (antes 44).—Echegaray, 21.—Miguel Servet, 1.—Batalla del Salado, 12. VALLECAS (PUENTE DE) Peña Prieta, 16.—Puerto Bonatgua, 34 (semlesqulna M. RIva).— San Miguel, 2 (Alto del Arenal).— Vusté, 21 (esq. calle Barros y calle Montánchez, Entrevias). MOHATALAZ {Abiertas Itasta las 11 de la noche) Plaza Corregidor Alonso de Agul° lar, 5 (frente exposición de viviendas-polígono C).—Camino Vinateros, 202, poligono X (últinta bocacalle de Vinateros). (Abierta día y noche]) Tacona, 45, barrio I I I (frente a la entrada de! Cuartel de Policía Armada),

y ] HORTALEZA V

C. CAMINOgL iHIPOD'"^'^'"^-''^

tglMONCLOA

u-llri

DE CAMPO 1 •

P->§PL JATOCHA

ARTURO \ SORIA DIEGO DEJT] iLEON V^

U^-^^'^^V

\?^H^Nt2}--+?^

CASAIT] \

•^IZJVENTA.S >

ÍMORATALAZ

1 \ J^^^wTT/

Rafaela Bonilla, 4 (ent. Martínez Izquierdo, 42).—Núñez de Balboa, número 121 (semlesqulna M. Molina).—Serrano, 86.—Padilla, 1 . — General Mola, 12.—Alcalá, 157 (semlesqulna a Alcántara). RETIRO-MEDIODÍA

/^m

• \

FARMAQAS DE GUARDIA FARMACIAS EN SERViCIO DE URGENCIA ABIERTAS OÍA Y NOCHE

P. CASTiLlAjL

121

>y j/^

CARABANCHEL

g ] VALLECAS

jijVlLLAVERDE 1 DÉBIL

3 2 MODERADA ELEVADA

. .

4 GRAVE

• MUY GRAVE

Contaminación Parece probable una progres i v a inestabilización atmosférica en nuestra capital, ya que las bajas presiones estacionadas al sur del país Inician su lenta aproximación hacia nosotros. Por tanto, los niveles de con-

taminación que estaban en cotas moderadas, pero altas, volverán a deiscender, si como esperamos, aá«más, las lluvias y los chubascos con su importante acción de lavado de Impurezas, bace:a su aparición hoy.

Jueves 16-diciembre 76/DliARIO 16 P r o c e d e n t e d e la f i l o s o í i a

SOCiEDAD/17 Zen

Régimen macrobiótico: Ámnar para purificarse Carmina Fort MADRID; 16 (D16J.—Los. naturópatas, o expertos en maCrobiotismo, infentan lograr el equilibrio físico y mental del ser humano a través de la alimeatacióm Pata MIp post)iÍan que la dieta ideal deberfá «star compuesta por un 70 por 100 de cereales, y un 30 :por lOO distribuido entre verduras, ensaladas, iegumtires y^ algo de carne, pescado y huevosT El macrobiotismo es parte de la filosofía Zen y trata, mediante la alimentación, de evitar las enfermedades. No hay un reconocimiento oficial para esta especialidad, cuyos conocimientos se adquieren a través de cursillos ofrecidos por aquellos que han investigado la relación existente entre salud y alimentación. En España existe: la Asociación Española: Naturista Macrobiótica Zen, y su presidente, profesor Joaquín Rallo, miembro de la European Macrobiotic Union, explica a D16 en qué consiste el tratamiento. A fuerza de zumos "Lo primero es hacer que el paciente ayune entre siete y veintiún días, según la resistencia del organismo, ingiriendo exclusivamente zumos, para evitar la deshidrataron y mantener las constantes vitales. El tiempo de ayuno ideal serían cuarenta días para lograr la regeneración orgánica, ya que es el tiempo

Otro caso de

de crecimiento de los glóbulos rojos. Durante el ayuno se eliminan, &. través de la lengua, las toxinas acumuladas durante años, y se pierde el apetito desde el pxim&c día. Debe estar bajo control facultativo, salvo los dos primeros días, que no ofrecen riesgo si se beben tres jugos diarios de arroz integral, que contiene cincuenta veces más vitamina B 1 que el blanco. Se pasa entonces a la autofagia, alimentación procedente del propio cuerpo, que permite eliminar las células débiles y enfermas, sales minerales, en malas condiciones, la cal contenida en las arterias, el colesterol, el hierro y la grasa acumulada junto al corazón y el hígado y también la adiposidad", explica. En los centros de dicha Asociación se dicta un régimen que incluye gran cantidad de alimentos fibrosos que aceleran la defecación, evitando que las heces permanezcan demasiado tiempo en los intestinos, "caso contrario —dice Joaquín Rallo— produce intoxicaciones y enfermedades cardiovasculares". Y añade: "Yo he experimentado todo lo que explico y pasé, junto con un grupo de naturópatas, quince días en un monasterio tibetano regido por lamas, en total ayuno, mantenido con zumo de zanahoria, arroz integral y uva, que variábamos cada dos días, tomando zumos de tomate, plantas medicinales y

automedicación

••''' p e r j u d i c i a l

Los calmantes efervescentes, contraindicados en las afecciones del estómago Malen Ruiz de Elvira . Muchas personas, cuando sobre su utilización, puesto amanecen con resaca o no- que producen gases, dilatantan sintonías de una mala do el estómago y estableciendigestión, echan mano de do así un cículo vicioso, no calmantes efervescentes, que tienen las mismas consecuencontienen una mezcla de an- cias perjudiciales que la astiácidcs y aspirina. Para el pirina. doctor Antonio Maíllo, especialista en í.,parato digestivo, en caso de que lo que se suLa aspirina, peligrosa fra sean las consecuencias de una borrachera, es sim"A mí, estos productos me plemente cuestión de fe. Has- parecen una mezcla sin senta que el hígado no abscsrba tido", afirma el doctor Maíel alcohol ingerido, sus efec- - lio, "y no los suele recetar tos lío desaparecerán. ningún médico". Tomar asen caso de mala di• Kn caso 'dé mala, digestión, pirina gestión es absolutamente un antiácido puede ser tma contraproducente. El á c i d o solución, pero esta mezcla de antiácidos y aspirina pue- acetil-salicílico, p r i n c 1 pal ú» resultar nociva, sobre to- componente de la aspirina, do si se toma con el estóma- es el causante de, aproximadamente, el 60 por 100 de go vacío. Jas hémojxagias estomacales En Estados Unidos, la pre- y puede producir úlcera de sión de les grupos de defen- estómago o duodeno. Si ge sa del consumidor ha origi- confunden, como sucede munado un informe de la Food chas veces, los síntomas de and D r u g Administratlon, una mala digestión con los organismo encargado de vide una gastritis, la asplríiü fijlarl^ alimentos y medici- sólo puede agravar la dolennas que se; ponen a la venta cia» en el mercado, en el que se afirma que productos de esComo en todos los casos, te tipo pueden causar hemo- ée debe huir de la automearagias estomacales, L M fa- dicación y acudir al médico. ixricantes han respondido sa- Puesto que la gente insiste cando nuevos productos que en automedicarse, estos prosólo contienen antiácidí». ductos efervescentes tfenen una ventaja relativa, y es En España se pueden m.- We se toman desleídos en lícraitrar más de veinte íintl- quidos, lo cual siempre «s ácidos de este tipo, sin as- mejor que tomar una aspiripirina. A u n q u e en teoría na « secas y con el estómago también se tienen reservas vacío.

otros, según 1 a s constantes biológicas." . £1 iris y las enfermedades' El profesor Rallo ofrece a todos un estudio del iris, gratuito, llamando al centro de Madrid, teléfono 401-51-02, a partir de enero. El mismo explica en qué consiste dicho estudio. "La iriología, inventada por el niédico rumano doctor Pecekzeli, en 1840, consiste en observar las características del iris en el que puede detectarse si se padece alguna dolencia. Por ejemplo, el reumático ofrece algo así como brotes de raíces en la periferia del iris, los nerviosos tienen unos aros determinados; los intoxicados, ciertas coloraciones, y así sucesivamente." Parte occidental de la oriental filosofía: en un grupo de diez personas se cobra a cada uno 300 pesetas por sesión, que consiste en dictar y controlar el régimen, y 1.000 si el paciente recibe un tratamiento individual.

La belleza, al poder La belleza es un lujo del que muy pocas personas disponemos. Ser bello es una gracia de la graciosa Naturaleza, que, por cierto, a veces tiene muy mala leche, y fabrica ejemplares humanos que m á s parecen ima cloaca viviente que un ser con derecho a serlo. Pero la belleza y la guapeza son dos cosas bien distintas. Porque se puede ser guapo y carecer de belleza, de la misma forma que se puede ser bello y carecer de guapeza. La guapeza es superficial, extema. La belleza, en cambio, es una expresión, una insinuación, una sensación, una fuerza que aflora del interior, un contenido más que un continente, aunque éste no responda a mía formal ortodoxia de lo bonito.Y cuando la guapeza va acompañada de la belleza en una persona es cuando podemos decir que este tipo (o tipa) es la descojoronación hecha carne.

De manera subconsciente, la imagen física del que sustenta las riendas del poder, influye notoriamente en el subdito o seguidor. Kennedy era más bello que guapo, aun siendo las dos cosas. Nixon es feo y nada bello y quizá esto fuera lo que le empujó al "Watergate". Ford no es feo, pero es superado por Cárter en belleza y en guapeza. He citado estos nombres como ejemplos del imperio. Pero quedémonos en casa. Hasta hace bien poco hernos tenido unos ministros bastante potables físicamente, como López Bravo y López Rodó, amén de otros lóipeces y que, tal vez por su físico, aún estén en la brecha. Observen que he dicho físico y üp cara. Don Alfonso XIII fue muy querido de los españoles, y de las españolas, pero no más por su simpatía personal que por su regía carrocería indiscutiblemente bien terminada. Y su nieto, el hoy Rey Don Juan

Carlos, es propietario de una anatomía que para sí la quisieran muchos de los que presumen haber ganado el Óscar de Hollywood. Y que no le quepa la menor duda a nuestro presidente Adolfo Suárez, que un gran porcentaje de su victoria presente se la debe a ese carisma (carísimo de tener) que le da el espejo, ofreciéndole una imagen reconfortable y digna de todo agradecimiento. Pero, ¡ojo con Felipe González!, que tampoco es Quasimodo, que digamos Habrá quien piense que ésta es una absurda disgresión, que la fuerza la da la inteligencia y no la belleza. Y el Poder debe ser sustentado antes por e. inteUgente que por A beUo. Pero esta cuestión sólo uuede ser aclarada con otro referéndum.

Como gastar de un millonf denochando en sukiosto 150 ptas. al mes. ¿Difícil? ¡Tirado! Vamos a darle un montón de recetas de cómo hacer eso en el Almanaque de los Golosos y de las Guapas que sale —para su disfrute y derroche— por primera vez el día 29 de Noviembre. *^

mmim

También tenemos fórmulas, recetas, consejos, sugerencias y susurros de cómo dern)cha;r 150 pías, gastándose un millón al mes. Y al revés..; en modas, regalos, viajes distintos y de verdad, recetas, decoraciones, etcétera.

O no gastarse nada y hacerlo igual de bien. Empiece gastándose unas 150 ptas. el primer mes. Y los que «igan. Almanaque de los Golosos y de las Guapas, toda la moda de todos los. modos. Por. sólo — sólo150 ptas. al mes.

(sdnuiitíiOiie) De bsgolososydelasl© guapas.

óó(\ d

VCÜLTURA

Jueves 16-diciembre 76/iDÍiA.RtO 16

Semana en Jaén

Una experiencia cultural de participación popular MADRID, 16 (D16).— Ayer se clausuró en Jaén la t e r c e r a edición de Avance, semana cultural celebrada a partir del 9 de este mes. En cierto sentido, constituye un claro exponente de que existe ya en el país no sólo una tendencia, sino una probada capacidad para organizar manifestaciones artísticas y culturales de índole muy distinta a las que hasta hoy han sido oficiales. Asi, A v a n c e 76 ha reunido un buen número de experiencias. En cine, se ha estrenado algo tan importante como "Los expertos", de Kückelmann, y también "El espíritu de la colmena" que, por ceguera más o menos interesada de los responsables, aún no había sido vista en Jaén. Hubo, asimismo, largometrajes de Francia

y Holanda, y un ciclo de cortos belgas e incluso alguno egipcio. En radio, en la Popular, se emitieron im recital de Neruda, en propia voz, "Alturas de Macchu Picchu" y un estreno mozartiano g r a b a d o en la U. R. S. S. Destacó la exposición de pintura: más de cuarenta obras de Barjola, Antonio López, Caballero, Falencia, Cossío, Vázquez Díaz... No podía faltar el cante, ni la presentación de un libro como "Andalucía en el testimonio de sus poetas", de Manuel Urbano. La participación popular fue masiva, y la asistencia a todos los actos, gratis. Ello demuestra que el modelo de los festivales c u 11 u r ales auspiciados desde arriba ya no vale.

Dorothy Hodgkin, una Premio Nobel en Madrid Sol Fuertes MADRID, 16. — Dorothy Hodgkin, profesora de Oxford, sesenta y cuatro años, ojos candorosamente azules, consiguió en 1964 el premio Nobel de Química, por sus estudios de las estructuras de la penicilina, de la vitamina B 12, mediante la difracción de rayos X, llegó ayer a Madrid. La científica participa en el Congreso de Cristalografía, que ahora se desarrolla en la sede del Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Casada con un filósofo, madre de tres hijos y abuela de cinco nietos, a la profesora de Oxford muy pronto le llegará la jubilación que las leyes inglesas prescriben a los sesenta y cinco años: "Me retirará el año que viene. Quiero reunirme en el campo —informa— con mi marido. Estoy cansada y pienso que hay que dar paso a la juventud." De todos modos, antes de retirarse, "quiero aclarar algunos pequeños detalles de los efectos de la insulina. Sería como el broche final a mi vida de investigadora", añade.

Cuarenta años de su vida los ha dedicado a la química. "Ahora trabajo en Oxford con dos ayudantes —explica—, pero hasta hace unos meses contaba con un equipo de quince personas. Es cierto que he creado escuela y por eso prefiero que trabajen en libertad y propaguen m i s métodos de investigación." La suerte de ser mujer Hodgkin sonríe ante la pregunta de que si algo ha cambiado en su vida después de que recibiera el Nobel. "He recibido más invitaciones para acudir a Congresos como éste, sobre la Cristalografía, y también he estado más implicada en acontecimientos sociocíentíficos." Piensa que el hecho de ser mujer fue ima suerte para ella: "A la Academia le gusta, de vez en cuando, premiar a una mujer por sus trabajos científicos. También porque al, no recibir ofertas concretas de trabajo bieti remunerado pude seguir investigando y, poco a poco, He-

£ Cuanto durará el franquismo sin Franco?

Lo que AMANDO DE MIGUEL LaHerencladel no pudo escribir hasta un FRANQUISMO año después

Amando de Mguel EDITORIAL CAMBI016

La Herencia del FRANQUISMO AIMANDO DE MIGUEL

DITORIAL CAMBIO 16 / © Biblioteca Nacional de España

LIBROS DE PRIMERA PLANA

Dorothy Hodgkin, en una foto histórica: junto al presidente de Ghana, recién recibido el premio Nobel, en el acto en que la nombraban doctor honorario de Ciencias de la Universidad de Accra. gar a las conclusiones que me valieron el premio Nobel." "Recuerdo que dos periodistas del "The Guardian" me dieron la noticia del Nobel. Me encontraba en la biblioteca de Química de la Universidad de Ghana, cuando se acercaron con mi marido para felicitarme. Estaba allí pasando mi mes de vacaciones, al lado de mi marido, que permanecía en ese país investigando sobre la problemática africana."

Y la doctora Hodgkin vuelve a sonreir cuando le preguntamos si realmente un premio Nobel puede jubilarse. "Mire —me aclara—, mi marido vive a 30 millas de Oxford, en el campo. A mí, cada vez me gusta más estar allí y procuro marcharme en cuanto puedo. Ya me resulta duro vivir sola en un apartamento en Oxford, y pienso que se puede seguir trabajando en la soledad del campo."

'^Tener y no tener^', de Howard Hawks

Humphrey Bogart y Lamen Bacall olvidaron a Hemingway Fernando Méndez Leíte "Tener y no tener" es una película perfecta, una de las más hermosas que he visto en mi vida. Es el modelo de film de encargo convertido en obra de creación, de cómo una película planteada por la productora como una imitación de "Casablanca" llega a integrarse en la filmografía de su director, Howard Hawks, con una elegancia magistral. Hawks y sus guionistas —Jules Furthman y William Paulkner— decidieron prescindir de la línea argumental de la novela de Hemingway que no le interesaba lo más mínimo al autor de "Sólo los, ángeles tienen alas", manteniendo tan sólo la relación entre los dos personajes masculinos, H a r r y (Humphrey Bogaxt) y Eddie (Walter Brennan), patrón de un barco de alquiler y su ayudante, respectivamente. Pero incluso esa relación fue notablemente matizada en búsqueda de una amistad típicamente hawkslana, en donde ambos personajes se completan y apoyan entre sí. Walter Brennan comprendió a las mil maravillas las características físicas y l)sicológicas del personaje de Hemingway y creó vm tipo que años más tarde repetiría en otra película de Hawks, "Rio Bravo". Creo que lo má^s acertado que se ha escrito sobre. "Tener y no tener" lo dijo Miguel Rubio al afirmar que es un documental sobre el idilio de Lauren Bacall y Bogart, que se conocieron en el rodaJe de esta película. Sus relaciones progresaron al mismo tiemipo que las prelaoiones entre Harry y Marie, los personajes del film, y eso llega a transparentarse en su resultado. Con Lauren Bacall, Hawks encontró la actriz más

adecuada para encarnar su concepción de la mujer activa, ingeniosa y desafiante, dotada de mejores recursos ante cada situación que el hombre. Con Bacall, Bogart encontró la compañera de reparto ideal, la pareja que se merecía. Toda la película muestra el desafío a que fue sometido Bogie, y pienso que el veterano actor acabó cediéndole la película a la joven debutante, que le enseñó la exacta colocación de los labios para llamarla coa un silbido. Entretenidos en su Juego, fascinados el uno por el otro, Bogart y Betty Bacall se olvidaron de Hemingway y cambiaron La Habana por La Martinica, en manos de los colaboracionistas, después del armisticio. Ella viene de Trinidad y está de paso para los Pistados Unidos. No tiene dinero y roba carteras. Bl ayuda a ricos estúpidos a distraerse haciendo como que pescan. BrKnna.n les cuenta de cuándo en cuándo el chiste de la avispa muerta. Y Bacall sabe reírselo. Luego a Bogart —como a Rick en "Casablanca"^ las circunstancias le obligan a tomar partido y ayudar a Paul de Bursac, un Jefe de la Resistencia, c u y a esposa —una doble de Ingrid Bergman, pero más vampiresa.— no hace demasiado feliz a Lauren Bacall. La' estúpida actitud de la policía colaboracionista, permite que con toda naturalidad Bogart pueda combinar su individualismo con la postura correcta. "Tener y no tener" es una recreación abstracta y romántica de una época concreta y de una historia de amor real.

CüLTÜRA/19

Jueyes !;65^ieiemfeH'e'76/DlsAÉRIO'l6

TEATRO/MÚSICA Con más discreción que antaño

censura sigue Ángel Fernández-Santos ten a Fernando Arrabal y DoSde hace unos meses, justo a partir del instante a los componentes del ea que los sastres de turgrupo Ditirambo, que han no recibieron órdenres de cargado con las consecuenampliar su manga, la cencias de la prohibición "tosura teatral apañóla se íal" de la última producnos ha vuelto discreta. ción, arrabalesca, "Y le Las carteleras teatrales r/jsieron esposas a las flonjadrileñas están llenas de res "J También cuentan sonoros nombres de izc o n serias dificultades quierda, para mayor regootras dos obras ^e Arradeo, de todos los matices bal: "En la cuerda floja" del rojo; se estrenan obras y "Oye patria mi afliccontra la tortura; el desción". O sea, que nuest-a lengüe y el disstape son ya Ubsrtad, lo sigue siendo totales; se permite la asisdentro de un orden. Sobretsncia a nuestras ssJas vive la institución de la 'independientes" de srubestia negra. Roio i'Ds como A Comuna de "Fogo'' ds A Comuna, T''atro de agit-prop. Lisboa, con textos de agiLa mecánica censorial tación y propaganda de sigue funcionando con Balance de la Muestra extrema izquierda; ei traidénticos engranajes que vestí- es cosa de consumo antes. Sí, lo pasa casi todiario y, para colmo, se do. Pero no es menos cierdeja que los feroces comto que la criba previa se ponentes de Cateri'a lo la pone en bandeja a la empleen para poner en censura oficial la más susolfa nuestras más honoratil censiu:a empresarial, bles, es un decir, tradique sigue ejerciendo de ciones y decencias. Etcéabrecaminos de la primera. tera. La mejora de las condiciones ¿le aceptación admi¿Y la censura? La prenistrativa del teatro son, gunta ha sido formulada por más de un inocente, •pues, únicamente de. matices, y no de principios. que todavía quedan. Se ha llegado a suponer que su Miguel Bayón probada discreción era la En baja voz, como cosa Cincuenta y ocho sesiones, treinta y dos espec- qué punto se habla el mismo nen en pie un genial bofetón auténtica, es decir, la de los lejana, se. habla de la recrítico y sobre las a nuestros valores machistas muertos. Pero no todos son novación del cuerpo de táculos, treinta grupos, han constituido la I Mues- idioma mismas cosas. En este seny autoritarios; sumamente harakiiis en la apacible censores teatrales, de la tra de Teatro Independiente, que acaba de fi- tido, la Muestra ha sido un divertida es también "Viva el primavera política de este inclusión en él de personas nalizar en la sala Cadarsó, de Madrid. El total éxito. Lo importante es con- duque, nuestro dueño", de desapacible invierno espa- liberales y ajenas al teaseguir algún tipo de subven- Teatro Libre. Hay también ñol. Las Cortes se habrán tro y de la dificultad que de asistentes se calcula en 11.500. ciones que impidan que so- que destacar "¿Qué negocio autocondenado a muerte, la Administración ha en"La Muestra, en lo ecopero la Censura no. Su pos, estriba en que, al no brevenga el letargo hasta la no es estafa", del sevillano contrado para dar con sunómico —declaró a DI6 estar profesionalizados, el próxima edición. "Este año Esperpento; "Danza de la discreción es sólo una parjetos competentes con afilanza de papel", del valen- te del remodelamiento de Carlos Sánchez, miembro de hecho de dar una o dos re- nadie nos ha ayudado", dición a estos extraños carjo Sánchez. ciano PTV;; "Ratas y rate- los aparatos de seguridad, la comisión organizadora—, presentaciones en Madrid no gos de la tijera y el lápiz ha sido, deficitaria. Pero al les compensa en lo monetarojo. Pero todo esto no pasa Han venido agrupaciones ros", del GIT; "Crónicas del para ponerse a tono con esmenos h e m o s conseguido rio, pues el viaje y la instade todos los países del Es- doctor Z", de Cómicos de la ta nueva época que se nos de ser parte del cotilleo de Legua, sobre una huelga. Fareunir a toda esta gente, y echa encima. lación de su tinglado les tado español, y se han oído esta España provisional eso da fuerzas para volver sale más caro. No obstante, que quiere cambiar dejantodas las lenguas. Muy po- rándula, de Vitoria, con su "Y nacimos un poco cojia repetir la experiencia." han venido. ¿Por qué? do intactas sus llamadas cos de entre estos grupos liSs penurias de Arrubai tsencias, una de las cuales Porque el teatro indepen- pueden vivir profesional- tos". Y Bihar, con "De proLos dineros es el arte de censurar. mente de lo que hacen, y de fesión, metalúrgico". Y si no, que se lo cuendiente lo que necesita es eso, El problema principal, pa- salir a la luz, relacionarse ahí todas las dificultades para poner en pie sus montara la mayoría de los gru- enti-e sí, comprender hasta jes y presentarlos en punLabordeta, en Madrid /tos alejados. La mayor parte de los elencos son seNuestro teatro en Francia miprofesionales. Pero también las ha habido absolutamente formados por personas que no viven de esto, como Bihar de Sestao, Sam-, La Fundación March, en bori de Alboraya, Cascao dé su " Serie Universitaria", Málaga, La Tabla, Faránduha publicado un folleto de la; Trabeñco, Grupo de TeaFrancisco Torres Monreal, tro Nuevo... que es tm pequeño modelo Carmina Fort de estudio especializado. El tí^íro c-í^jaSoi en Siguiendo una documenmúsicas, y empecé a canTeatro infantil Uno de los cantantes más Frai)da imS~l97S}. tación, por todos les síntotar". plenamente identifi c a d o s Lo verdaderamente logra- con una problemática soAr.iWísís- ífc !a petietrad^n^ mas exhaustiva, el trabajo José Antonio es hermado de la Muestra han sido cial, José Antonio Labory ú& «US njeKikcíones propone un recorrido sobre no del poeta, ya fallecido, las funciones matinales in- deta, aragonés, actuará matodas las formas de inciMiguel Labordeta. "Mi herfantiles de los días festivos. ñana en Madrid. dencia del teatro español mano me influyó, más que Los niños acudieron a manen los medios culturales, con su poesía, con su marecitales dé Labordesalva y se lo pasaron de ta IJOS imiversitarios y específicanera de entender la vida. no sólo buscan interesar miedo con Teloncillo de Va- al espectador con una immente escénicos del país de ver el mundo." lladolid, Jincacha, TEI, Mavecino. El resultado, para pecable selección de texría Galleta, Libélula y Trauna sensibilidad española, tos y músicas, sino que preSoy de Pueblo beñco, de Madrid. El Galli-, tende que la gente se idenes ambiguo. su calidad por empresas ner de Valencia y Teatro de tifique con el conflicto araPor una parte, pese a no siempre bien informaJosé Antonio Labordeta la Rivera, de Zaragoza. gonés. actúa principalmente e n Que los "cascK" de repre- das sobre este particular. Ahora se prepara ima seProfesor de Historia en pueblos y barrios de Arasentaciones teatrales espaEn otro orden de cosas, mana infantil a primeros de iHi Instituto de Zaragoza, gón y Cataluña, donde hay ñolas en Francia alcanzan más grave aún, se desprenaño, con teatro y cine. alterna su actividad docencasi medio millón de emiun volumen considerable, se de del trabajo de Torres te con la canción y la poegrantes aragoneses. José Antonio Labordeta: jaercibe. ante todo, la exis- SSpnreal una evidencia digLo teatral sía. Ha publicado h a s t a "Yo canté en la Univer:tencia de grandes lagunas, na de anotarse: la peneCantante, poeta y profesor ahora cinco libros de poesidad entre los años 66 al 4e ;• parcelas enteras de tración del teatro español, No tiene demasiado sen- mas de Historia. y una novela. Su la.72 —^continúa— porque era nuestra historia teatral • clásico o moderno, se lo- . tido hablar de calidades práétít^mente'inéditas a;llí. gra en Francia a través según criterios heredados de bor discográfica está re- aparición, en Telev i s i ó ?i el lugar {londe había que cogida en tres LP: «Canir en aquel momento, pero _Por otra, parte, la selec- de vías culturales, generalla crítica del teatro profe- tar y callar", "Tiempo de Española y en todas las ahora considero más nececión .obedece claramente a mente ligadas a los censional. Espectáculos como espera" y "Cantes de la tie- emisoras de radio del país. No lo entiendo, porque resario ir a otro tipo de sileyes de consumo- estricta- tros imiversitarios y a núlos de los grupos de tra- rra adentro". cogía, sobre todo, aires foltios. SI tmiversitario ha sumente francesas, por lo cleos sensibilizadas sobre bajadores citados más arrifebrero espera editar klóricos y populares." perado ya demasiadas co. que se hace .evidente el des- nuestra problemática, y caba, en especial Farándula o unEnnuevo disco grabado en no pudo actuar sas, y es el pueblo español; amparo del teatro español si' nunca mediante los caBihar, poseen unos valores directo, obra colectiva en enLabordeta Huesca durante cuatro pero en el sentido no maen stK,:SaUdas al extranje- nales de producción teaque trascienden la estética de la q u e intervendrán La años porque el delegado de nipulado, el que me intero, la ausencia de una po- tral comercial, donde el las élites teatrales y persi- BuUonera, A n a Martín, Información y T u r i s m o resa. A veces es difícil salítica cúltm^al que fomen- teatro español carece prácguen —como claramente los Carbonell, Valentín Mahral consideraba sus canciones lir con una guitarra a la te SU penetración en sis- ticamente de peso. I>e otra Trabeñco— aterrizar direc- y Luis Patas. " t r i s t e s y deprimentes", plaza del pueblo después de temas de representación manera, nuestro teatro lletamente en los problemas de contó a D16. unas vaquiUas. Yo soy de fuera de nuestras fronte- ga a Praiicm, con cierta quienes van a verles. Prohibido en TVE Su actividad como canpueblo, por eso me gusta ras y, en consecuencia, el abundancia, por medio de, Teatro de agit-prop como "En general no he tenitante nació en 1964 en Te- actuar en los pueblecicos. abandono de unos de' los los cauces del "hispanisnunca hemos visto de agre- do problemas con la censu- ruel, cuando inició sus claNo acabo de cogerle el ritfactores con mayor peso mo". Pero fuera de tales sivo y perfecto, fue "Fogo", ra ...declaró Labordeta a ses en el Instituto, y "la mo a las grandes ciudades; de nuestra cultura a la estrechos márgenes, se dide A. Comuna; Caterva de D16..., pero mi segundo dis- vida tranquila de Teruel me puede que sea algo biolósuerte de ia apreciación de ría que no existe. Gijón, con su "Tenorio", poco está prohibido, desde su dejaba tiempo para hacer gico."

encía

Mucho, y apenas nada

Soy de pueblo, y en ellos me gusta cantar

20/ESPECtACULOS

Jueves ]6-diciembre 76/DIARIO 16 Beethoven, Bruckner y Dvorak

Caterva, de Gijón

Cristina Bruno no brilló, pero se lució la orquesta Esperábamos más de Cristina Bruno, después de haberla escuchado hace tan sólo unas semanas con la Orquesta Solistas de Sofía. Algo más. mucho más. Y tal vez esas "grandes ilusione^", para decirlo con términos dickensianos, ahora defraudadas, influyan en el enjuiciamiento que hacemos de ella ai oiría con la Orquesta de RTV en el "Cuarto concierto", de Beethoven. Desencuadre, insipidez, indecisión, salvada solamente en el segundo tiempo, donde Cristina pone a juego su capacidad de tocar hacia dentro en largas frases susurradas (y con mucha más razón, ya que todo e] tiempo está indicado por el. autor "una corda", esto es, con el pedal celeste, a media voz), con delicadeza infinita mientras la orquesta^ prologa y replica en una especie de recitativo grandioso que hace ya sospechar la "Novena": "Ahnest du den Sohoepfer. Welt", "¡Oh

mundo!, ¿percibes el aliento de tu creador...? Beethoven y el tiempo Un instante de arrepentimiento salva una vida pecadora, un alma. Pero aunque estemos en la época de Don Juan Tenorio, el tiempo lento, con ser bellísimo —esa capacidad de descolgarse, súbitamente, hacia la sima de Beethoven, de dejarnos pendientes de una cuerda sobre el precipicio—, no es nada: setenta, setenta y uno, setenta y dos compases, exactamente. Bien es verdad que., como observaba Roland Manuel, los tiempos no son lo que duran sobre el papel pautado o en el espacio y que naturalmente un tiempo rápido tiene mucho más papel pautado que uno lento, puesto que pasa más deprisa. La duración de un tiempo se mi. de por los latidos del corazón. Y este tiempo lento de Bee-' thoven, una bagatela, un na-

da, apenas un esbozo en la orquesta y el piano que parece que van a decir algo y se detienen después de haber creado un "suspense". Crean el suspenso y luego no son nada. Salvo una cosa muy importante: que en esos setenta y dos compases..., oh, Beethoven..., se detiene el reloj... Pero, ay, esperábamos más de Cristina Bruno en el resto de la obra y lo que oímos no fue suficiente. Por desgiracia, los directores descargan el peso de la obra en los solistas. Piensan que es el que va a lucirse y ellos se desentienden. Tenemos demasiados ejemplos de este comportamiento para comprender que Yuri Ahronovitch, por muy de Leningrado que venga, no es ima excepción. Cerremos, pues, los ojos ante el concierto de Beethoven en el que realmente ni él ni la solista dijeron nada que merezca la pena recordar, y abrámoslos para ponerlos en Bruckner, el delicio-

FIN DE AÑO Y GALA DE BEYES. GOTILLON-UVÁS CHAMPAN - PASAPALÓS PDELAHABANA,73 TELEF 2591066 MADRID

GRAN ESPECTÁCULO SÍMARRA Y CARNAVAL BRASILEÑO. JHONNY CHACHA Y COMBO CUBANO. TRÍO PARAGUAYO. GRUPO DE SALSA

wmm:»i^iii

lAtiACE SA1AJES!P!5CIA!U

El «Tenorio», vapuleado

so y encantador Bruckner de la "Obertura en sol menor", y en Dvorak, cuya " Sexta sinfonía" (en realidad, anterior a la quinta, la conocida co«10 del "Nuevo Mundo") nos trae temas maravillosos á racimos, que surgen sin esfuerzo, con naturalidad, sin ese patetismo barato de Rachmaninoff, temas casi silbados, como los de Schubert, temas atrapados como los del soherzo (excelente José Montañés en el piccolo) en fiestas populares; en esas fiestas populares en que, según el relato del propio Dvorak, acababan las fiestas de iglesia en Bohemia. Yuri Ahronovitch trató y consiguió lucirse junto con toda la orquesta, a los que hizo materialmente sudar, a fuerza de entusiasmo, en el concierto del sábado.

MADRID, 16 (D16). _ Desde anoche han vuelto los de Caterva a Madrid, con su "Don Juan Tenorio" a cuestas, a la Sala C a d a r s o. Se quedarán hasta el 2 de enero. Todos vamos a salir ganando con esta presencia teatral. El público, por supuesto, ya que otra vez tendrá oportunidad de ver uno de los más sonoros atentados contra todo lo "respetable" en este país. Y los de Caterva, porque al fin van a poder hacer virguerías con su espec• táculo, que hasta hoy estaba condenado en Madrid a hacer apariciones inconexas. El "Don Juan" de Caterva posee ima fuerza

incomparable. Se puede estar a favor o en contra del tratamiento desmitificadoir qué pretenden darle "al clásico de Zorrilla, pero el montaje tiene tal. violencia,;;-.tal gratía, que sigue siendo, zorrillesí co por todos lados, y salpicando al espectador. La desfachatez^ Con que'ihtervierien elementos •• d e "trovesti", de denuncia política, de obscenidad, de juego y de cabaret hacen que este "Don Juan" sea visita imprescindible para todo el que crea que el teatro educa destruyendo. Las funciones serán: Miércoles, jueves y viernes, a las 10,30; sábados, a las 8 y 10,30, y domingos, a las 8,30.

"Sandokán", de Sergio SoUima

La mística del jefe Carlos Semprún Maura Sí, sí, enviar a vuestros hijos, que "Sandokán" es una película familiar, y además ni siquiera es película, es un serial de la tele, o sea, que de todas formas vuestros hijos ya la habrán visto, a menos que íes hayáis enviado a cama sin postre ni tele, lo que es, todo el mundo lo sabe, el peor de los castigos. Enviar, enviar a vuestros hijos, que les encanta ver degollar a gente en las pantallas grandes o pequeñas, todcxs los pediatras saben que a los niños lo único que les gusta es la sangre y el crimen y contra más heroico sea el crimen y más noble y aristocrático ei criminal, más educativa la película. Enviar, enviar a vuestros hijos, por trenes enteros, autobuses y barcos, que se vacíen las escuelas, que se paren los cursos de noche.

MAÑANA, VIERNES 17, ESTRENO DE LA MEJOR P E L Í C U L A DE ROHMER, GRAN PREMIO ESPECIAL DEL E E S T I VAL DE CANNES 1976

en donde de todas formas y que "Sandokán" es y será nadie aprende nada, que toun exitazo. Es posible y peor dos vayan a ver "Sandokán" para nosotros^ Ló púnico que a Ver si la vulgaridad y el puedo certificar es ¿(ue 'yo mal gusto les embrutece de íui a una sesión'de'la tarde una vez para siempre. Nada, y "que la sala estaba medio lo dicho, que todos los niños vacía y que si había muchos de España y ultramar vean niños eran absolutamente inesta película estúpida y se soportables porque lloraban empapen con estos supery se movían en- sus butacas, hombres de pacotilla y se presos de un aburrimiento o sumerjan en las profundida. de un desconcierto tan grandes psicológicas de los perdes como los míos propios. sonajes. Nada, que con "Sandokán" y el referéndum este Como todo el mundo, yo país va viento en popa. he leído a Salgari de niño, No sé si es porque a mi pero no he reconocido nada en este serial de cartón pielos niños no me interesan en absoluto, pero cuando veo dra. Admitamos que sea un fallo de mi memoria. Admieste tipo de películas "aptas tamos. Pero cuando me viepara todos los públicos" en nen hablando que a lo bruto donde la bestialidad y la este engendro constituye un ñoñez van emparejadas y la estupidez chorrea de la pan- • canto a la liberación 'de los talla, me indigno. Yo no sé pueblos, "¡amoá anda!". Continuamente se está dando una qué es lo que les gusta a de cal y otra de arena 'para los niños, pero es muy posatisfacer todos los prejuisible que efectivamente se cios y todos los malos . gusentusiasmen c o n aventuras tos. Lo único que está claro de piratas, ahora bien, ¿por en este film es. que sin Jefes qué hacerlo tan mal? Un poco de respeto para todos los hombres no son nada. "Sandokán", p la mística del los públicos, señores. Se me dirá que soy un quisquilloso jefe. Y nada más..

TODO.S LOS blAS M BÓGART, POR LO MENOS Y • . . EL VIERNES .í i : - - > ^ •.-•• • " G \ S \ B L Á N C A " < Í ?••:,':

Algo va a pasar ..EN EL.TEATRO •

::-;>-V-FESTIVAL-: s ¿ - > ' -

® ¿Es culpable la marquesa de O de quedarse embarazada cuando no ha sentido ningún rplac^r?

' Clísf&.BAHrA.>-SaíiJ. .Especial;; •:;; ' Caríáiicnáíí30 ;: V> • ;7. pe!icula¿,^ 'eii^,:;'.-íü/ forhiaio.. ' ' ; X .spnidois'íwii^^

Infórmate ^ y ,:-.v; ;"-'yv bota;,.:. yT^y':-

x-V'','.

V-'•••.:•

® Una farsa genial. ® "Un héroe militar se aprovecha de la situación para embarazar a la marquesa sin que ella lo advierta." ("Le Nouvel Observateur''''.^ GRAN PREMIO ESPECIAL DE CANNES 1976-

LUNES 20 A -ijmámom

lliiiitliftÉSiii l i i i l RUlBifti .•••>., .-^ A,. :.!:;M#c!o»rí;

JORGE PARDO ^ , FLAUTA: ;a,,tÜG VALLÉT - TECLAd)S># 'ÓESÁñ FÓRNES - GUITAFíRÁ: ÁLÜÁRO YEBENES - í BÁJC); CESAR BÉRTI - PÉRGU.SÍÓN BATERÍA FERNANDO BERMUDEZ

CARTELERA/21

Jueves 16-diciembre 76/DIARI016

SUGERENCIAS One «Alguien voló sobre el nido fiel cuco", de Mulos Forman ( P r o y e c c i o n e s , Real Cinema). "Alicia ya no vive aquí", de Martin Scorsese (universal). "Barry I . i n ; d o n " , de Stanley Kubrick" (Paz). "Canciones p a r a después de una guerra", de Basilio Martin P a t i n o (Conde Duque). «Dersu Uzala", de Akira Kurosawa (Dúplex 1). : "Domingo, maldito domingo", de John Schleslnger (Alejtandra). "El desencanto", de Jaime Chávarri (Palace),

Teatrot ALCALÁ PALACE (Alcalá, 90. Telf. 225 46 08). Mañana viernes, 17, 7,30 y 10,30: Dos únicos recitales. Labordeta. Localidades a la venta desde 75 pesetas. ALCÁZAR;

—Hoy,

"El g r a n Gatsby", de Jack Clayton (Roma). «Family Plot", de Alfred Hltchcock (Amaya). "Mash", de Robert Altman (Gran Via). "La naranja mecánica", de Stanley Kubrick (California). "La última locura", de Mel Brooks (Collseum). "Las dos inglesas y el amor", de Frangois Truffaut (Condado). "La noche americana", de FranQois Truffaut (Sevilla). " L'Armata B r a ncaleone", de Mario Nonicelli. Cine italiano contemiporáneo. Aula de Cine. Ateneo de Madrid, Prado, 21, lunes 13. 20 y 22 horas.

ción de Norman Briski y colaboración de Ricardo Merino. Dirección: Ángel F. Montesinos. BELLAS ARTES (Teléfono 232 44 37).—Hoy, 7 y 10,45: Antonio Garisa, con Juan Diego, en Los cuernos de Don Friolera, de Valle-Inclán. Mari Carmen Ramírez en Doña Loreta. Dirección: José Tamayo. "La representación es una fiesta. Tamayo ha llenado el escenario de luz para saludar la excursión andaluza de Valle-Inclán, con todos los honores necesarios", Enrique Llovet", "El País". "El mejor y más inteligente montaje de Tamayo", "Cambio 16". BENAVENTE . ( P l a z a Vázquez de Mella. Teléfono 222 18 64). — Hoy, 7 y 10,30: ¡Segunda temporada! Producciones Godelabor: Director: Francisco Javier Benegas, p r e senta Carmen Bernardos y Manuel Tejada en La doble historia del doctor Valmy, de Buero Vallejo, con la colaboración de A n d r és Mejuto. Dirección: González Vergel. CALDERÓN. — 7 y 10,30: Presentación compañía Manolo Escobar, Ruleta de canciones, con Maruja Lozano, colaboración Angelita Font, Ballet Miguel Sandoval, Los Ranqueles. Krik y Krak. Dirección musical: Luis Posadas. A la venta localidades Nochevieja. CLUB (Bajos del Palacio de la Música). —Hoy, 7 y 10,45: José Bódalo en Los viernes a las seis, de Alonso Millán. C o n Mary B e g o ñ a, Rafael Guerrero, Isabel Luque, Yolanda Cembreros y la colaboración especial de África Pratt. "Una, buena comedia de Alonso Millán" (L. López Sancho, en "ABC'í). "Una excepcional comedia" ( D í a z Crespo, en "El Alcázar"). "Produce con largueza el dívertímento constante del público" (P. Corbalán, en "Informaciones"). " U n a comedia de humor c a s i clásica" (Arcadio Saquero, en "La Actualidad"). COMEDIA (T e 1 éfono 221 49 31). — 7 y 10,30: Manuel Collado presenta a José Luis López Vázquez en Equus, de Peter Shaffer, con Margot Cottens, Luis Peña, Pilar Barrera y la colaboración de Mará Goyanes y en ei papel de Alan, Manuel Ángel Egea; escenografía, Antonio Cortés. D i r e cción: Manuel Collado.

descanso. Mañana, 7 y 10,45 noche, la gran comedia musical Sugar, con Manolo Otero, Silvia Pasquel, Alfonso del Real, Simón Cabido, Aurora de Alba y : presentación de Enrique Guzmán. ALCÁZAR (Teléf o n o 221 22 52).—Sábados, domingüi y festivos, 4,30 tarde. Festival infantil de Saníy el Mago. Guiñol, magia y payasos. ALFIL (Pez, 10. Teléfono 231 81 52). — Hoy 7,30 y 11 noche: la Compañía Morgan de teatro presenta por primera vez / en España a la actriz argentina Cipe Lincovsky en Yo quiero decir algo (Kabaret Literario). 11 únicos días. Reducción estudiantes. "Vayan, por favor, a ver y oír a Cipe Lincovsky, es una especie de Willy Brandt, pero con música", Enrique Llovet, "El País". ARNICHES (Teléfono 222 49 91). — Miércoles 22, 7 tarde, 10,30 noche, Nueva presentación Madrid Fabio Zerpa con espectáculo triunfador América y toda España: El Ovni y sus misterios. Espectáculo audiovisual documental único en el mundo, dedicado al apasionante tema de los Ovnis y la vida extraterrestre, más de 600 diapositivas color. Fabio Zarpa continuará actuaciones diarias a las 17 horas hasta 9 enero. ARNICHES (C e d aceros, 7. M^etro Sevilla. Teléfono 222 49 91).—Hoy, a las 7 y 10,30, presentamos el original, insólito y atrevido tema y su genial interpretación teatral. Recomendado por la crítica. Once meses consecutivos en cartel.' De Guillermo Gentile, Hablemos a calzón quitado^ con W. Vidarte, G. Gentile, J. A. Ceínós y Carmen Lagar. Dijo "Cambio 16": "Es un .espectáculo excepcional." : BARGELO (T e 1 éfono 448 79 87). — Hoy, 7 y 10,30 noche: Cía. Lina Morgan en Casta ella, casto él, con Florínda Chico, Antonio Ozores, Anne María Rossier, Ballet RitCÓMICO. — "La» earifiOM»". mo 77. (Lunes, deacanso de la compaBEATRIZ ( T e l é f o n o ñía.) 226 46 26). — Hoy, desESLAVA. — Hoy, 7 y canso. Mañana, 7 y 10,45 10,30: Manuel Collado prenoche*. Analía Gadé en senta a María José GoyaLa libélula, de Aldo Ni- nes, Ismael Merlo, Julieeolay. Con la presenta- j ta Serrano en La casa de

"Secretos de un matrimonio", de Ingmar Bergman (Goya). "Pequeño g r a n bre", de A r t h u r (Moratalaz).

homPenn

"Perfume de mujer", de Diño Rissi ( C a n d i l e j a s , Concepción, Palla, Márvi y Pleyel). "Portero de noche", de Liliana Cavani (Urquijo). "Roma", de Fellini (Minicine 2). ''Trapecio", de C a r oí Reed (San Blas). "Un día en las carreras", de los h e r m a n o s Marx (Béoquer). " C a y o L a r g o " , con Humphrey B o g art (Bahía).

Teatro "La casa de Bernarda Alba", de García Lorca (Eslava). "Cándido", de VoltaireTEI (Lara). "Hablemos a calzón quitado", de Guillermo Genciie (Arnlches). "El adefesio", de Rafael Albertl (Reina Victoria). "Nacha de noche" (V&Ue-Inclán). "La doble historia del doctor Vaimy", de Huero Vallejo (Benavente). "Yo qxiiero decir a ^ o " (Kabaret literario), p o r Cipe Lincovsky (Alfil).

Música "El rococó en los reales palacios europeos", p o r Genoveva Gálvez (c 1 a vicémbalo) y Enrique Santia-

go (viola). Sala Fénix. Hoy, a las 19,30 horas. Coral Santo Tomás de Aquino, de la Universidad Complutense de Madrid. Hoy, a las 21,00 horas, en la parroquia de Santa Teresa y San José. Plaza de España, 14.

Actos culturales Presentación d e l libro "Técnicos, científicos y clases sociales". Intervienen: Silverio Ruiz (Ed. Guadarrama), Daniel Lacalle Louza (autor) y Julián Ariza Rico (crítico). C l u b de Amigos de la Unesco. Tirso de Molina, 8. Hoy, a las 20,00 horas. "Problemas de la institucionalización regional", por Eduardo García de Ente-

Los estrenos ALLOSANFAN, de Paolo y Vittorio Taviani, con Marcelo Mastroianni (Bellas Artes). E s t r e n o , día 17. SANDOKAN, de Sergio Sollima, con Kabir Bedi, Philipe Léroy y Carola Andre (Bulevar). ELENA Y RAQUEL (Madrid). HURACÁN AMARILLO (Madrid). KING-KONG, de John Guillerniln, con Jeff Bridges y Jessica Lange (Puencarral, Palacio de la Música y Mola). Estreno, día 17. KUN-FU AL SERVICIO DE LA INTEBPOL (Apolo, Granada, Metropolitano, Pavón, Postas y Río). LA IMABQUISE D'O, de E r i c

Rohmer, con Edith Claver y Bruno Ganz (Palace). Estreno, día 17. NOSOTiffiOS QUE FUIMOS TAN FELICES, de Antonio Drove, con Amparo Soler Leal y Enma Cohén (Bex y Minicine 1). Estreno día 17. MARATHÓN MAN, de John Schlesinger, con Dustin Hoffman y Laurence OUvier (Palafox). Estreno, día 17. MUSLO O PECHUGA, de Clauáé Zichi, con Iiouis de Punes (Cid Campeador y Lope de Vega). UNA VENTANA AL CIELO (Salamanca). Estreno día 17. VICKIE, EL VIKINGO, dibujos animados (Tívoli),

tion y las alegres chicas de Colsada. Localidades con cinco días. MARAVILLAS (Teléfono 446 57 30). — Hoy, 7 y 10,45: ¡Sexto a ñ o de arroUador éxito cómico! Compañía Pedro Osinalga, Ana María Vidal y José Cerro en Sé infiel y no mires con quién. ¡El éxito de los éxitos! Con Julia Caba Alba en la señorita Smith. Hacia las 4.000 representaciones. El e s p e ctáculo que ha batido todos los récords de permanencia en cartel y de asistencia de espectadores. MARÍA GUERRERO (Teléfono 419 47 69). — Hoy, 6 tarde y 10,15 noche: Julio César (La ambición del Poder), de Shakespeare. Adaptación: J. A. Hormigón. Dirección: José María Morera. Por orden de intervención: Guillermo Marín, Ana María Barbany, Pedro del Río, G e m m a Cuervo, Pablo Sanz, Ramón Duran, Mi^el Palenzuela, Ramón Pons, Javier Loyola. Hoy, 50 por 100 de descuento en todas las localidades. ¡2 últimas semanas! Para estudiantes y grupos de empresa todos los días, 100 pesetas butaca. x. MARQUINA (Prim, 11. Teléf. 231 84 67). — Hoy, 7 y 10,45 noche: Jesús Puente, Charo Soriano y Pilar Bayona en La piel del limón, de Jaime Salom. Con Pilar Bardem y la colaboración de Alejandro UUoa. Dirección: Alberto González Vergel. MARTIN. —Hoy, descanso. Mañana, 7 y 10,45: Compañía de revistas Addy Ventura en la fastuosa y explosiva revista ¡Lo tengo rubio, de Adrián Ortega y maestro Cabrera. Con Rubén García, Luis Calderón, Eva Sorel!, Adela Armengol, Antonio Rosa y el Ballet Adeline Girls. MUÍÍOZ SECA (Teléfono 221 90 47). — Hoy, alarde de mujeres sexy. 7 y 10,45: ¡Sexto mes de Ballet Budding Genera- apoteósico éxito cómico!

Bernarda Alba, de Federico García Lorca. C^n Encarna Paso, Paloma Lorena, Mercedes San Pietro y la colaboración extraordinaria de Carmen Carbonell y Asunción Sancho en Angustias. Dirección: Ángel Fació. FÍGARO (239 16 45). Mañana viernes 17, 11 noche, estreno. Corral de Comedias presenta a Pedro Ruiz en Historias de un ruizsefior. Con Yolanda Ríos. "Pedro Ruiz es el exponente de la incorporación de-la inteligencia y el desgarro hispánico al humor. En su voz resuenan muy viejos ecos que van desde el Arcipreste de Talavera hasta don Pepe Solana, pasando por Quevedo; de las Gracias del ojo del culo o de la Premática de las cotorrerras o de la tara de las hermahitas del Pecar: Su manera de hacer es única y ejemplar. Y si no, al tiempo", C a m i l o José Cela. INFANTA I S A B E L (221 47 78. Empresa y dirección: Arturo Serrano). — Hoy, 7 y 10,45: Conchita Montes, J o s é María Mompín, P a u l a Martel, en Cardo borriquero, de Barillet y Gredy. ¡Sexto mes de arrollador éxito cómico! LARA (221 16 31). — Miércoles 22, 10,45 noche estreno: Compañía Alberto Glosas en El atentado, de Francis V e v e r, adaptación de José M. López Quiroga. LATINA ( T e l é f o n o 265 28 35. Empresa Colsada). — Hoy, 7 y 10,30: Compañía titular de revistas. Nueve meses de éxito, más de 300.000 espectadores d a n fe del triunfo apoteósico de la revista c ó m ico-fantástica El desnudo de Venus. Con Lidia Moreno y el primer actor cómico Quique Camoiras. Una revista sin tapujos. Un espectacular

de Erotíssimo... show. El espectáculo más eróticamente divertido de Madrid, con los originales números Strip-tease a tiempo de jota y Una noche con los travestís de Madame Arthur de París. Todo el fascinante mundo del music-hall. Hoy jueves, 300 representaciones triunfales. REINA VICTORIA (Teléfono 221 34 58). —Hoy, 10,30 noche: El adefesio, de Rafael Alberti, c o n María Casares, Julia Martínez, José María Prada, Tina Sáinz, Laly Soldevilla, Victoria Vera. Dirección: José Luis Alonso. SALA CADARSO (Cadarso, 18. Metro Plaza España. Teléf. 242 14 25). Jueves, viernes, 10,30. Sábado, 8 y 10,30. Domingo, 8,30. Caterva, de Gijón en Don Juan Tenorio. Domingo, matinal infantil a las 12: Jincacha de Madrid, en Tris, tras; triqoitrás. VALLE INCLAN (Princesa, 3. Metro Plaza España. Teléfono 241 13 89). Hoy, 7 y 10,30 noche: Nacha de noche. Con Nacha Guevara, la mujer que ha revolucionado el teatro en Hispanoamérica. Con Alberto Pavero. Viernes 17, 10,30 noche. Sábado día 18, 7 tarde y 10,45 noche. Domingo 19, 7 tarde y 10,30 noche. ZARZUELA (Teléfono 221 43 41). — Hoy, 7 tarde y 10,30 noche. La compañía lírica t i t u lar presenta: La rosa del azafrán^ de Romero y Fernández Show. Música, de Jacinto Guerrero. Dirección musical. M o r e n o Buendía. Localidades desde 75 pesetas.

rría, catedrático de la Facultad de Derecho. Organizado por la Casa Regional de Valencia. P a s e o Pintor Rosales, 58. Hoy, a las 20 horas. Dentro del ciclo sobre Dereclfo Urbanístico, hoy a las 19 horas hablará el abogado José María Core11a sobre "Ejecución del planeamiento"; a las 20,30 horas, José Ramón Franco Quijada, abogado, sobre "Disciplina u r b a nística". Colegio Oficial de Aparejadores y Arquitectos Técnicos. Maestro Victoria, número 3. 2.° "Visión de posibilidades a través de la práctica de la meditación transcendental", por Eduardo Lozano. Centro Asturiano. Arenal, número 9. Hoy, a las 20,30 horas.

de Centenero. Música de García Morcillo. Dirección: García Toledano. BIOMBO CHINO (Isabel la Católica, 6. Teléfonos: 248 50 81-82). — Tardes, bailes de juventud. Noches: La actuación personal de Andrés Pajares en el estreno de la parodia cómica Burruus, original de E. Bariego y Andrés Pajares. Con un reparto de primeras figuras de la escena y TV. Todas las noches, a las 11: Apertura baile; 12: el show del profesor Killer; a la 1,30: Burruus; 3: Sexy show, con las más explosivas y fabulosas vedettes. CAFE T £ A l K O ISMAEL (Plaza Santa Ana, 9. lel. 232 90 93).—11,30 y 1,30: Historias verdísimas de d'Olano. Comedia musical de Antonio D. Olano. Dirección: José Francisco Tamarit. EL CORRAL DE LA PACHECA (Tablao flamenco. Juan Ramón Jiménez, 26. Telf. 458 26 "2). Cenas desde las 9. Abierto hasta la madrugada. Excepcional cuadro flamenco. Pepa Coral, El Bienve, Juan Cantero y José ei Rumbero. MINI XAIRO (Teléfono 23124 40). — Teatro musical dentro de Xairo, a la 1,30: Desnúdeme usted, con Belinda Corell, Robert Caballero y Paul d'Alba. VIDEOSET (S u n s e t Princesa. Princesa, 5). — Todos los días, a las 11,30 y 1,15: presenta a Susana Estrada y José Alvarez en el espectáculo m á s atrevido de Madrid: Hist o r i a s del strip-tease. 248 53 63. Taquilla desde 7 tarde.

Cines

numerada ALBENIZ.—°U ciudad quemada". ALCALA-PALACE.—"Risa sn la oaeurldad",

AMAYA. — 4,15-710,15: FamUy Plot Un film de Alfred Hitchcock. Con Karen Black, Bruce Dern y Bárbara Harris. 14 años acompañados. 10 semanas. AVENIDA (22175 71). 4,30-7-10,30: La lozana andaluza. Un film de Vicente Escrivá. ¡Escandalosamente divertido! Eastmancolor. 3.° mes. BENLLIURE.—"La cenicienta". BILBAO.—"Alcalde por aleceian".

CARLOS III.—"Beatriz". CARTAGO.—"La cenicienta".

COLISEVM (Teléfono 247 66 12). —^ 7 y 10,30: La última locura, de Mel Brooks (Mel Brooks, Marty Felman, Dom De Luise, Bernardette Peters). Color de luxe. Todos los públicos. ¡La sensación mundial! C O N D E DUQUE. — 4,30-7-10,30: Canciones para después de una guerra. Un film de Basilio Martín Patino. Documento imborrable, estremecedor del que todos somos protagonistas. 7.» s e m a n a triunfal. Autorizada todos los públicos. CONSUUDO.—"La profecía".

EL ESPAÑOLETO (Teléfono 244 54 92). — 710,30: Las largas vacaciones del 36. Mayores 18 años. FUENCARRAL. — "Vinieron de dentro de..." y "Klng-Kong".

GRAN VIA.—7-10,30: M.A.S.H. ¡Gran premio de Cannes! Mayores 18 años. LOPE DE VEGA. — Todos los días, 4,30, 7, 10,30: Muslo o pechuga ¡Divertidísima! Louis de Funes. Tolerada.

LUCHANA.—«La oculta mano del crimen". MOLA.—"Mary Poppins". Día 17: "King-Kong". NOVEDADES.—"La cenicienta". PALACIO DE LA MÚSICA.— "El incorregible". Oia 17: "KingKong". PALACIO OE LA PRENSA "La profecía". PALAFOX.—"AI sur de «ran Canaria" y "Loa hijos de...".

PAZ-TODO-AO (Teléfono 446 45 66). — 5,15 y 9: Barry Linden. CÍon Ryon O'NeiU y Marisa Berenson. Un f i l m de Stanley Kubrick. 4 osear. Mayores 18 años. Pases película: 5,25 y 9,10. PRINCESA.—"Beatriz". PROYECCIONES. — "Alguien voló aobre el nido del cuco". REAL CINEMA.-"Alguien vo16 sobre el nido del cuco". RIALTO.—"Todoe los hombres del presidente". RICHMOND.—"La oculta rnano del crimen".

ROXY B (Teléfono 446 16 24). —7-10,30: La petición. ¡Éxito arroUador! Mayores 18 años. SALAMANCA (Teléfono 226 08 23). — 4,30-710,30: Habla mudita, José Luis López Vázquez. Producción de Elias Querejeta. Una película extraordinaria y conmovedora. TORRE DE MADRID. — "La oculta mano del crimen". VELAZQUEZ^-"La profecía". VERGARA.—"Alcalde por elección".

BULEVAR ( A l b e r t o Aguilera, 56). — 4-7-10: Cín^ Cafés-teatro Sandokán, el tigre de la Malasia. En color. Cton continua ALES BOITE TEATRO Kabir Bedi. Tolerada. (Veneras, 6. Plaza Santo CALLAO.—"Virginidad". ALBA.—"Brave encuentro" y Dommgo. 247 30 62). — CAPÍTOL. — 7 - 10,15: "Chantaje para el crimen". A las 12,30 de la noche Harry y W a l t e r van a ALVl (Teléf. 254 89 55). 7.® mes de éxito, Ramón Nueva York. Mayores 14 4,30: Viaieron de dentro Centenero e Inka María años y menores acompa- de... ¡Impreñonante! Maen ti pajarillo y la vaca, ñados. yores 1^ áfilos.

22/CARTELERA IDEAL (Tel. 2390947). Salvad al tigre y El secreAPOLO.—4: El inocen- to inconfesable de im chite. Laura Antonelli, Gian- co bien. Mayores 18 carlo Giannini, Jennifer años. O'Neill. La obra postuma IMPERIAL.—"La cenicienta". de Luchino Visconti. INFANTE (Teléfono ARAGÓN (Teléfono 228 00 94). r - 5 : Las deli267 54 52). — 4,15: £Qné cias de ¡05 verdes años. diablos pasa aquí y Man- Mayores 18 años. digo. Mayores 18 años. JORGE JUAN (TeléfoARGENTINA. — "Lucecita" y "El erotismo y !a inlormática". no 226 19 45).—4,30: JueASTORiA.—"Cebo de barro" go sucio en Panamá y El y "El secreto inconfesable de erotismo y ia informática. un chico bien". AZUL.—"E! anacoreta". JUAN D E AUSTRIA BECGUER.—"Un día en las (Teléfono 458 02 48).—5: carreras" y "El trlunto de Hércules". "Scalawag" (Pata de Las adolescentes. ¡Un film palo) y "La tiora 25". "Colmillo apasionante! Mayores 18 blanco" y "El comando del ara- años. ' gón". AMERICA.—"Gold" y "Sillas ds montar caltentds°¿

Jueves 16-dicIembre 76/iDliAR'l'O 16 RIVI ERA.—Cerrado. ROMA.—"La tumba ds la isla maldita" y "El Justiciero de ia ciudad". "Los justicieros del Oeste" y "El gran Gatsby".

jo caliente), de Pascal Tho- f o n o s 248 50 81-82). — mas, con Bemard Menez Tardes, bailes de juventud. y Naniel "Cecaldi. Color. Noches: La actuación perPELÍCULAS PARA NIÑOS V. O. subtitulada. Pases: sonal de Andrés Pajares en ROY AL ( T e l e f o n o 4,55, 7,35, 10. el estreno de la parodia La batalla de Midway (Progreso). 416 11 77).-^5: Vinieron INFANTAS (Teléfono cómica Burruus, original Benji (Postas). de dentro de..". ¡Impresio- 222 56 78).— Cont. 4: Lu- de E. Bariego_ y Andrés La cenicienta (Beiilliure, Cartago, Imperial nante! Mayores 18 años. miere. Un film dirigido, Pajares, t o n un reparto y Novedades). SALABERRY "Breve encuen- escrito e interpretado por de primeras figuras de la El comisario X a !a, caza de los tigres rotro" j "Alfileres de oro", Jeanne Moreau. Con Lu- escena y TV. Todas 1 a s jos (Cristal). SAMARY.—Cerrado. cía Bosé. Cortometraje Los noches, a las 11: Apertura La conquista del Oeste (Fantasio). SAN S U S . — "Trapecio" y astronautas. Pases: 4,10- baile; 12: el show del pro"Nueva York, año 2012". El Cristo del océano (Morasol). 6,10-8,15-10,15. fesor Killer; a las 1,30: Dersu üzala (Dúplex 1). SAN CARLOS (TeléfoMINICINE 2.—"Ir por lana" Bumius; 3: Sexy show con no 227 28 27). — Continua ¡corto) y "Roma". Fantomas (San Pol). las más explosivas y fabudesde las 4: La Policía dePALACE (Te l é f o n o losas vedettes. Fort Bravo (Canadá). tiene la ley juzga y Sham- 222 94 47). — Cont. 4,30: Fría como un diamante (Saí'ioy); CISNE NEGRO (Cartapoo. Mayores 18 años. El desencanto, de Jaime tagena, 89. Tel. 245 7167). Heidi en la montaña (Fundadores). Chavarri. Cortometraje El Tomás, el genio del baile SAN DIEGO Cerrado. La India en llamas (Lucero). SAN POL.—Sin determinar increíble aumento del cosespañol; las sexys MéniKUR?AL.—"El misterio de íes programación. Los indeseables (Morasol). BRISTOL.—"El enigma se llate de la vida, de Ricardo ca, Sonia, Jacqueline y SAN REMO.—"Novios de la ma Juggsrnaut" y "Nueva York, doce slHas" y "Nueva York, El maratón de la Pantera Rosa (Roma). año 2012". muerte" y "Los últimos hom- Franco. Pases 4,30, 6,25. Maylu; las preciosas canafto 2012". LAS VEGAS.—"Cuando ios bres'duros"; Mi canción es para ti (Granada). 8,25, 10,25. CANADÁ.—"Kilma, reina de tantes Carmen Riera, Relas amazonas" y "El secreto niños vienen de Marsella" y SAVOY (Tel. 2791847). Mi nombre es Ninguno. (Texas y Usera), PEÑALVER (T e 1 éfono yes Romero e Isa Murillo inconfesable de un chico bien". "Nueva York, año 2012". El misterio de lá vida (Alba). CANDILEJAS.-^"Pertumé da , LENX.—"Tormento" y "El co- Las delicias de los verdes 402 50 28.—Cont. 4,30: La y las más guapas vedetméstico". mujer" y "Colorín, colorado". años. ¡Divertidísima! Ma- Raulito, de Lautaro Mu- tes. Nevada cxpréss (Canciller, Extremadura, LEPÁNTO.—"Masacre" y "La CAPRl.—"Con furia en la sanrua. Con Marilina Ross. yores 18 años. , Florida, Galaxia, Infante, Lido, Los Angeles, CLUB AYALA (Ayagre" y "El secreto inconfesable bofetada". LICEO.—"Un toque de suerSavoy y Venecia). SEVILLA.—"La noche ameri- ¡Un canto desesperado a la, 121. Telf. 40150 95).— de un chico bien". cana" y "La amante perfecta".. la libertad I Pases: 4,40, CARLTON.—"¡^ oculta mano te". Odisea bajo el mar (Apolo), Jueves, sábados y festivos, LIDO (Tel. 470 24 13). "Dos espías a lo loco" y "Los de! crimen". 6,35, 8,30, 10,25. La pareja chiflada (Argentina, Fátlm.a, Jororquestas, Oro de Ley y CAROLiMA. — "El Invencible 4,30: Una extraña pareja últimos hombres duros". POMPEYA (Teléfono Tic Music. Gran éxito. ge Juan, Niza y Voz). sexo débil" y "El Justiciero de de Polis. ¡Divertidísima! SIMANCAS.—"La aventura es la ciudud". Pequeño príncipe (Espronoeda). la aventura" y "El secreto in- 247 09 45). — Continua 4: FLORIDA PARK (CliCARRETAS.—"El fin de Shei- Mayores 18 años. confesable de un chico bien". La tercera puerta, de Al- maíizado. Nueva tempoPero, ¿dónde está la séptima compañía? LISBOA.—"El Isrgo día del la" y "^0 profanar el sueño TETUAN.—"Breve encuentro" varo Forqué, con Yolan(Capri). de los mueríos". "Perdida en águila" y "Nueva York, Bño rada de invierno). — Toy "Alfileres de oro". la ciudad" y "Cómo destruir al 2012». El prisionero de ía Segunda Avenida (Vista TEXAS.—"Los vengadores" y da Farr, y El music hall. dos los días, 2 grandes esLÓPEZ DE HOYOS. — "Una más famoso agente secreto cei Alegre). "El secreto inconfesable de un P a s e s : 4,10-6,10-8,10 y pectáculos. 12 noche: priextraña pareja de polis". mundo". 10,10. óQué me pasa, doctor? (Asteria), bien. Mayores 18 años. mer show internacional; LOS ANGELES (Telé- chico bien". T i V O LI (Teléfono Rifles de Bengala (Mundial). ROSALES- (Teléfono 1,30 noche, segundo esCIUDAD LINEAL.—"El largo fono 46106 64).—5: h.is dia del águila" y "Nueva York, Robiiisón í Viernes en la isla encantada delicias de los verdes años. 225 55 75). — Cont. 4,30: 241 58 00). — Cont. 5,30: ípectáculo. R e s t auranie afto 2012". (Lepanto, Metropolitano, Pavón, Río Vickie el Vikingo. Tole- IMadre Juana de los An- desde las 9,30. Reservas COIMBRA.—"El detective" y Mayores 18 años. Soltero y padre en la vida (Quevedo), geles, de Jerzy Kavalero- t e l é f o n o s 273 19 74 LUCERO. — "El misterio de rada. " ¡Esto)' vivo!". doce sillas" y' "E| luchaTarzán y la cazadora (Espronoeda). CERVANTES (Teléfo- !as UNIVERSAL.—"Alicia ya no wicz. V. O. íntegra subti- 273 10 99 - 273 56 86. Ardor". "Complementos" y "Má- vive aqui". Tiburón (López de Hoyos). tulada. La tínica película tista invitado: Bigote Arrono 222 81 09).—4,30: Sal- gica aventura". USERA.—"Metralleta Stein" y capaz de suceder a Cuerno Trampa para un forajido (San Pol). MADRID.—"Elena y Raquel" vad ai tigre y El secreto cet. "El secreto inconfesable de amarillo". El triunfo de Hércules (Bécquer). de cabra. P a s e s : 5,40, inconfesable de un chico y "Huracán GAUCHO (Boite d e l MAGALUNES.—"Ei detecti- un chico bien". La última locura (Coliseum). — 7,50, 10,05. CONCEPCIÓN.—"Perfume de ve" y "¡Estoy vivo!". Rancho Criollo. Km. 17 de VALLEHERMOSC—"Sillas de mjier" y "Colorín, colorado". ü n día en las carreras (Bécquer). S. BARANDA (TeléfoMARVi.—"Perfume de mujer" montar calientes" y "Licencia la carretera de La Corona. CONDADO.—"1.^3 dos ingle- y "Colorín, colorado". para matar". La batalla de Midway (Progreso). no 274 67 39). — Conti- Teléfono 637 0008).—Tarsas y si amor" y "El comando METROPOL I T A N O VENECIA.—«Las delicias de nua 5: Ciclo Buster Kea- de y noche, discoteca. La cenicienta (Benlliure, Cartago, imperial dé! dragón". GOf-ACABANA.—"Ei detecti- (Teléfono 233 05 50).—4: los verdes aftos". y Novedades). ' . ^ GAY CLUB (Paseo del VERSAUES—"Un toque de ton: Siete ocasiones y La ve" y "(Estoy vivo!". Kung-Fu a! servicio de la suerte". Colmillo blaiico (Bécquer). ley de la hospitalidad Prado, 48).—Presenta Gay CRISTAL.—"El liltimo en saInterpol y El invencible VICTORIA. — "Alcaide por Precio único 65 pesetas. La conquista del Oeste (Fantasio). berío" y "Chacal". Story. Horario: 11,45 y elección". sexo débil. CHAMARTIN.—Cerrado. Dersu uzala (Dúplex 1). Programa del 23 al 29 de 1,30 noche. Reserva de meVISTA ALEGRE.—"Agente 007 EMPERADOR (Teléfo- ¡«INICINE 1.—"El anacoreta". contra el doctor No" y "Los diciembre. Ciclo Buster El enigrma se llama Juggernauf (Bristol). sas: 468 33 44. MINICINE 3.—"Nosotros que no 243 11 51). — Conti- fuimos tan felices". trotamundos". Hombres y tibiu-ones (Esproneeda).' Keaton: El héroe del río, J'HAY (Avda. José Anvoz.—"Lucecita" y "El eronua desde las 4: BarbareKilma, reina del Amazonas (Canadá). Conney Island, La mu- tom"o, 54. Telf. 247 11 30). MONTECARLO (TeléUa y El hombre de la pis- fono 239 40 26).—Familiar tismo y ia informática". Maciste contra los fantasmas (Fundadodanza y El espantapája- Presenta a la 1,30 de la tola de oro. Mayores 18 5 a 10: Los piratas de la res). ros. noche Flamenco Pop. Emi años. URQUIJO.—"Portero de noMary Foppins (Mola). Malasia (Sandokán, repoBonilla, Diabólicos Dosamche". ESPRONCEDA (Telé- sición). Complemento: DeEl misterio de las doce sillas (Kursal y Luba y el humor de The Pefono 234 47 77).—Familiar lirios de grandeza (Louis cero) . ^pedales chólos. Tardes, bailes de 5 a 10: Los piratas de la de Funes). Especial noche: El padrecito (Fundadores). juventud con dos fabuloFilmoteca Malasia (Sandokán, repo- 10,15: Barba Azul. Ri- ALEXANDRA.—"Domingo, malLos piratas de Malasia (Esproneeda, Monsas orquestas. dito domingo". sición). C o m p l e m e n t o chard Burton. tecarlo). Nacional J. J. (Discoteca especB A H Í A (Cartagena, 30. Hombres y tiburones. EsSandokán (Bulevar). tüONTERA. — "Alcalde por Teléfono 246 46 97). — táculo. Plaza del Callao, 4). pecial noche, 10,15: Blan- elección". El triimfo de Hércules (Bécquer). FILMOTECA NACIO- Todas las noches 1,30: LusContinua 4: ¡Festival Boche, de Walerian BorowcMORASOL.—"Piel de asno" y Los trotamundos (Vista Alegre). gart! Sus siete inolvida- NAL (López de Hoyos, son y Codeso Jr., con la "Fuga suicida". zik. La última locura (Colisevm). 161. Teléf. 415 25 97. Mebles películas. Hoy, Key colaboración de Ana DiIMORATAUVZ.—"Pequeño gran EL PILAR.—"La tonta del boEl Zorro (Olimpia). Largo (Cayo Largo). Ma- tro Alfonso XIII). — 4: pardo, en un fabuloso este" y "Dioses de bambú y ka- hombre" y " j Estoy vivo!". rate". MUNDIAL.—"Gold" y "El do- ñana: Casablanca. V. O. Cine español a ñ o s 40: pectáculo, por primera vez ESPAÑA.—"Cebo de barro" y méstico". subtituladas. Abonos para Tuvo la cnipa Adán (Juan en España. "El secreto Inconfesable de un canos T e t e de Linares salvaje, con las ininterrumMURILLO. — "Guerra entre de Orduña). Int.: Luchy chico bien". hombres y mujeres" y "Matar o siete sesiones. Autorizadas JOHNATHAN (Funda- Cbrista Saturna. Marión pidas carcajadas produciESPAÑA (Campamento).—"Mi no malar". para mayores 14 años y Soto, Guadalupe Muñoz dores, 8. Tel. 256 68 81). y Su^an. 2,30 internacio- das por el desmadre de hijo no es k) que parece" y Sampedro. 6: N ú m e r o Tardes, discoteca. Noches, NARVAEZ (Teléfono menores acompañados. "Pupa, Charlle y su gorila". nal Sexy-Shovi'. Dos or- Juanito Navarro y Euge(lean Luc Godard). "Sin aliento" y "Cuando la am- 274 24 81). — 4,30: Las BELLAS ARTES (Te- deux Sexy show. Pases: 1 y 2,30. questas. nia Roca. Aderezado por Francia. V. O. 8,15: Paubición se tifie de rojo". "Su adolescentes. ¡Un film apaléfono 222 50 92). —Hoy, lina s'en va (Andre TeLADIES CRAZY SASEÑORIAL CLUB (Le- el encanto y belleza de majestad el hampa" y "La otra alcoba". "Meciste, • ! invenci- sionante! Mayores 18 años. continua 11 mañana. ¡Ulchine). Int.: Bulle Ogier, LOON (Flor Baja, 1). — ganitos,41. Tel. 248 51 12). nuestra vedette Lizette Dable" y "Mará y los lobos blanNIZA (Tel. 269 66 93). timo día! La nova cansó. Francia. V. O. 10,15: Ci- Todos los días, a las 12,30 Cabaret a la 1,30: Sexy- lí, arropada por 25 bailacos". Color. Con Raimon, Llouis clo Steve Dwoskín: Dyn- y 2, presentación del Nue- Sbow sólo para caballe- rinas y bailarines de las EUROPA. — "Las bodas ao 4,30: Juego sucio en PaBlanca" y "¡Estoy vivoi". namá y El erotismo y la Llach, etc. ¡Viernes! Es- amo. Inglaterra. Sin diá- vo carrusel de París. Reser- ros... y también para us- primerísimas escuelas intreno exclusivo Allonsan- logos. EXCELSIOR.—"¿Qué nos Im- informática. vas, teléfono 248 70 71. ted, señora. ternacionales y la colaboporta la revolución?" y "El seLIDO (Music Hafl. AlOOEON.—"Desde Rusia, con fan. Color. Con Marcello creto inconfesable de un chiXAIRO MUSIC-HALL ración especial de los RoMastroianni, Laura Betti, amor" y "Nueva York, año co bien". calá, 20. Tels. 232 2101 - (Paz, I I . T e l é f o n o s : das- "pulsadores"; 3 a 4 Lea Massari. F i l m de EXTREMADURA (Te- 2021". 232 0" 12).—Tardes, bailes 23124 40 - 23150 74). — madrugada, música de baiOLIMPIA.—"El convenio, el Paolo y Vittorío Taviani. Salas léfono 464 10 92). — 5: fraile y su secreto" y "El Zode juventud. Noches, 10,45: Producciones M o n t ero le. 4.° mes de éxito. V. O. íntegra i t a liana Una extraña pareja de po- rro". Apertura baile. 12: Sexy presenta todos los días, d<; fiestas YORK CLUB (José AnOPORTO.—"007 vive y deja subtitulada. Mayores 18 lis. ¡Divertidísima! Mayoshow. 1,15: "Emmanuel... tardes baile de juventud, tonio, 70. Telf. 247 12 48), morir" y "Nueva York, año años. res 18 años. 2012". ALAZÁN NIGHT - suave y erótico corno el con dos grandes orquestas; Presenta a la más famosa DRUGSTORE C I N E M A . — FALLA.—"Perfume de mujer" PARIS.-^"Capitán apache" y "¿Qué?". CLUB, (Paseo Castellana, placer. Con Manolo Code- 11 noche a 11,45, baile reina del cuplé, Lilián de y "Colorín, colorado". F A N T A S I O (Teléfono "Licencia para matar", CALIFORNIA (Teléfo- 24. Teléfonos 276 00 17 - so, Milagros Ponti y un con n u e s tra discoteca; Celis, Los 3 de la Bahía, PALACIO DEL PRO- no 244 00 58). — 4-"' 10: 225 89 48).—Noches de magnífico plantel de explo- 11,45: El shoví' España es Nayma Cherky, Perla del 4017171). — 6 : La cony fabulosas vedettes. así, con Emi Bonilla, Que- Caribe, etc. Pases especquista del Oeste. Gregory GRESO (Telf. 227 38 16). La naranja mecánica. Ver- encanto y belleza con las sivas MICHELETA NIGHT «LUB.— ti Clavijo y el ballet Xai- táculo: Laborables, noche, Peck, Henry Fonda, Ri- S: La batalla de Midway. sión original subtitulada. más explosivas y fabulo- Fabetla, Eva y Fracis. ro; 12,45 a 1,30: baile con 12,45 y 2,30. Sábados y sas vedettes. Baile. chard Wídman, Debbie ¡Espectacular! ¡Emoclonaa- Mayores 18 años. MOLINO ROJO (TriBIO.MBO CHINO asa- bútete, 16. 228 01 62).—orquestas; 1,30 a 3 horas: festivos tardé, 8,15 noche. Reynolds, James Stewart, tel Tolerada. CID CAMPEADOR. — Jhon Wayne, George PepPAVÓN (Tel. 2272315). Todos los días, 11,30 ma- bel la (^tólica, 6. Telé- Tarde y noche: Los afri- el superespectáculo Xairo 12,45 y 2,30.. pard. Tolerada. 3.= semana. 4: Kung-Fu al servicio de ñana. 4,30-7-10,30: Muslo FA T I M A (Teléfono la Interpol y El invencible o pechuga. ¡Divertidísima! Louis de Funes. Tolerada. 46104 23).—5: Juego su- sexo débil. DÚPLEX SALA 1 (Gecio en -Panamá y El eroP L E V E L (Teléfono tismo y la informática. 222 24 74).—10: Perfume neral Oraa, 67. Teléfono FELIPE n (Teléfono de mujer y Garbanza ne- 262 00 02). — Hoy continua 4. Cada día es ma401 44 78). — 4,15: Rose- gra. el éxito de! film sobud y Anatomía de un POSTAS (Teléfono yor hospital. Mayores 18 años. 23173 27).—10: Kimg-Fu viético. Osear 1976 al mefilm, Dersu Uzala (El FLORIDA.—"Una extrafla paal servicio de la Interpol jor reja de polis". cazador), de Akira KuroFUNDADORES (Fun- y El invencible sexo débil. sawa. V. O. íntegra subtidadores, 9. Final Goya. PRINCIPE PÍO (Telé- tulada. Pases: 4,30, 7, 10. Teléfono 245 14 95. — 5: fono 247 84 27). — 3,30: ¡Séptima semana! Maciste contra los fantas- América violenta y A la DUPLEX-SALA 2 (Gemas y El padrecito. Tole- Legión le gustan las mu- nera! Oraa, 67. Teléfono jeres. Mayores 18 años. 262 00 02). — Hoy, contiGALAXIA.—"Las delicias de QUEVEDO.—"Ei joven y la nua, 4 tarde: Excepcional los verdes años". cuarentona" y "Alfileres de GARDEN. — "Un toque de oro". estreno Un puñado de nEGIO.---"Un toque de suer- amor. Un film de Vügot GOYA.—"Bruce lee." (La le- te". Sjoman. P a s e s : 4-6,30yenda -iel dragón) y "Secretos REX. — "Nosotros que fui9 45. de un matrimonio". mos tan felices". GRANADA (Teléfono RIO a e l . 447 83 40).— 'GAULEO.—"¿Qué?". 25146 34). — 4 ; Kung-Fu 4: Kiing-Fn al servicio de GAYARRE (Teléfono al servicio de la Interpol y la Interpol y Verano del 261 96 34). — Cont. 4,30: Verano del 42, Le chand ¡apio (El cene' 42.

Salas

Jueves 16-diciembre 76/[>iiARIO 16

EL MHJOR LOCAL DE EUROPA. CON LOS MÁXIMOS ADELANTOS DEL CINE MODERNO

"'Mff ^

lÜISSANZYALFflEOV.UTJSp'esenian

/ "

'-^

HORARIO: 4 - 7 y 10

MAÑANA VIERNES, ACONTECIMIENTO

EMMA COHÉN-VICENTE PARRA- PACO ALGORA-PRESE».ACIDVP^NORMAN CIRECIDRAIITOIÍIDDROVE

BRISKI

EASTMAXCOIOII

¡EL ACONTECIMIENTO DE HUMOR MAS PICANTE DE ESTAS NAVIDADES! AVISO: Mañana viernes, cine Rex (noche, 10,30), función especial numerada, a la que asistirán los protagonistas y el director de la película Exclusivamente

para mayores de 18 años

MAÑANA, EXCEPCIONAL ESTRENO TRIUNFANDO EN TODO EL MUNDO. . .

¡¡LLEGA AHORA A ESPAÑA!!

^EMm^íÚ^ms^^

>As, El verdadero amor es hermoso „.y también es bello llorar.

ParamountPíctüres Presenta una producción ROBERtEWNS-SIDNÍEYBECkERMAN untümdéJOHNSCHLESINCER :

DUSTINHOFFMAN LAURENCE OUVIER ROY SCHEIDER WILLIAM DEVANE MARTHE KELLER MARAT^ < | u i o n d i v W I L U A i y i C O l D M A N de sü novela

produ,;;r¡., por ROBERTE\«ÑSy SÍDNEY BECKERMAN N , y ^/; :

<:.r,q.d., por J O H N K H L É S I N C E R música de ' svnoíCÓNNAÜCHT PROOUCTIONS <!" Color

v,; ;•/,.. bJ^TR/BU/DA,POR :;:-•,

cinema International Corporation

Libro editado por PLAZA Y JANES

UNA VENTANA AL CIELO MARILYN HASSETT vBEAUBRIDGES Dirlgidapor LARRYPEERCE TECHNICOLOR tINAPaiCUlAUNlV£RSAL»Nominadacondos

32 semonos en NUEVA YORK... - 21 semanas en AMSTERDAM., 18 semonas en MÉJICO... — Poro todos los públicos

24/DEPORTES

jueves 16:-diciembre 76/DI)ARi016 Por la mañana

se iba; por la noche

volvió

Luis y el Atlético, como en a canción de «La Parrala» José Vicente Hernáez MADRID, 16 (D16).—Luis, seguirá como entrenador del Atlético de Madrid hasta final de temporada, s e g ú n prometió al presidente, Vicente Calderón, en una reunión que mantuvieron ayer noche en el club, como quedó reflejado en una nota oficial facilitada por la entidad, casi a medianoolie, A las once de la mañana, Luis había comenzado a despedirse de l o s jugadores, anunciándoles que h a b í a presentado su dimisión con carácter irrevocable " p o r

problemas familiares", pero que seguiría ai frente del equipo hasta que se le encontrase sustituto. Contaba Luis con la promesa de que ello sucedería a la mayor brevedad posible, hasta el pimto de que ya no pgpsaba estar en el banqmllo del Manzanares el próximo domingo, con motivo de la visita del Zaragoza. Vicente Calderón y Salvador Santos Campano estuvieron haciendo gestiones para hallar sustituto. Loe rumores señalaban a Sabino

Se estudia en Francia^ a título experimental

La ciencia desconoce el antídoto que cure la dolencia de Gárate MADRID, 16 (D16). — El

antidoto que pueda curar el mal que padece José Eulogio Gárate, ariete del Atlético de Madrid, en su rodiUa izquierda es desconocido por la ciencia médica. Sólo en Francia exista un centro que lo estudia, aunque a título ex. psrimental. Gárate padece una Infección, en la zona próxima al ligamento lateral interno de su rodilla izquierda, producida por un "hongo vegetal y que no tiene precedentes en el mundo del fútbol", según declaraciones del doctor Ibañez, médico del club rojiblanco. Su nombre científico es "monosporum apiospemo" y a él están expuestas todas las personas que estén en contacto con hierba, como son ios jugadores de fútbol, "pero no es normal que se produzcan casos c o m a éste", pues sólo son posibles en la tesitura de que "haya, previamente, una herida" por la que entre dicho hongo. En España y en Europa no se conocen enfermedades de este tipo, sólo han sido loca¡izadas "y muy aisladamente en la costa americana del Pacífico, Brasil y Nicaragua", según el doctor Ibáñez, que para este fin de semana o principios de la próxima ha convocado un consejo de médicos especialistas en la materia, dermatólogos, bacteriólogos, etc., que puedan tomar una conclusión sobre la enfermedad que mantiene en cama, en la clínica Covesa, a Gárate por espacio de un m{».

El prineiipio, contra el Elche La lesión del ariete internacional rojiblanco se produjo el día primero de febrero de este año, en el estadio

del Manzanares, frente al Elche. "Los tacos de un Jugador ilicitano queda r o n marcados en su rodilla izquierda", según el doctor Gajaizábal, traumatólogo d*i Atlético de Madrid, que le examinó en el vestuario. Gá^ rate reapareció a los pocos minutos y hasta marcó uno de los tres goles rojiblancos. Gárate volvió a la competición oficial contra el Barcelona en los minutos postreros del encuentro; pero volvió a sentirse mal, puesta que la rodilla se le inflamaba insistentemente. Sola a base de infiltraciones se ponía remedio provisional al mal, pero no-era suficiente, puesto que el hongo es una, especie de "absceso recubierto por una retícula de quinina que le hace impermeable a cualquier fármaco que se le aplique". A esta conclusión llegaron los doctores tras minuciosos exámenes, pues no era lógico que Gárate tardase tanto en volver a la actividad normal. Gárate, desmoralizado Y mientras tanto, José Eulogio Gárate sigue internado en la clínica Covesa, de Madrid, pues el hongo en cuestión produce fiebre e impotencia funcional. Se siente desmoralizado, conoce al de» talle su enfermedad. De momento, "no piensa en volver a los campos de fútbol, sino en recuperarse para hacer una vida normal. Luego, si todo fuera bien, ya seria otra cuestión el seguir en la práctica activa del balompié". El caso es que los masaJes, las infiltraciones, el calor producido por tales acciones en la zona dañada han propiciado, según Gárate, su dolencia.

Por la muerte de dos

bol, Jugó c o m o visitante frente al Colón de Santa Pe, ciudad donde ocun-ieron los hechos, a 500 kilómetros de Buenos Aires. El club cordobés señala que se hará carg-o del sepelio de sus dos simpatizantes y del traslado y atención de los heridos.

Algo más «lue rasiones familiares A Luis le llevaron algo más que motivos familiares a tomar tan drástica decisión. Molesto con algunos comentarios que incluso tocaban su vida particular, decidió cortar de raíz con todo ello. Cierto. que hay también algunos jugadores un peco molestos con él. Luis diría ayer al respecto que "suelen molestarse quienes no juegan", admitiendo que podía haber alguno enfadado, "porque es muy difícil contentar a los veinticinco jugadores de una plantilla". Joaquín Peiró, de quien también se habló en el día, de ayer como posible sucesor interino hasta final de temporada, comentó que Luis "tenía algunos probleraillas", sin querer especificar si eran dentro del club, pero recalcando que los que tenía con la plantilla eran los norma- • les en cualquier entrenador. PM- la noche, camMo de decoración El caso es que Luis se deJó convencer por Vicente Calderón, sin que en la conversación estuviera presente, al parecer, el vicepresidente, Salvador Santos, Tras haber comunicado telefónicamente al presidente su d i m i s i ó n irrevocable, transcurridos los dos días de plazo que éste le había pedido que se tomase para pensar su decisión, Luis ha terminado accediendo a los deseos de Calderón, al parecer bajo la firme promesa de que nadie interferirá en su labor. A la tercera no ha sido la de la vencida. El refrán tampoco se cumple en esta ocaáóa. El verano pasa,do, al regreso de Huelva de disputar el Trofeo Colombino, Luis ya quiso dimitir. El presidente habló con él y le convenció de lo contrario. Insistió el entrenador en anunciar su marcha en las primeras jomadas de la Liga, concretamente a raíz del encuentro jugado f r e n t e al Athletic de Bilbao. Y ahora es cuando anuncia su firme e irrevocable propósito de seguir hasta final de temporada "y colgar después los bártulos";

Con tierüpo suficiente por delante para encontrar entrenador de cara a la próxima temporada, circula el rumor de la probable vuelta de Marcel Domingo. También se han dejado oír los nombres del yugoslavo Mllorad Pavio y de Caniega, aotu<?lmente en las filas del Sevilla. Por Carriega ya se interesó el Atlético hace dos veranos. El regreso de Marcel Domingo sería muy bien acogido por los aficionados rojiblancos. Hasta hace poco tiempo venia recordándose que Vicente Calderón aseguró un día que mientras él fuese presidente no volvería Marcel. El técnico francoespañol había tenido al parecer un pequeño percance con uno de los vicepresidentes, Armando Muñoz Calero. Pero aqueUo ya pasó; el asunto fue olvidado por todos, y Calderón vería con agrado ahora a Marcel.

Luis Aragonés, en el cc/rto espacio de doce horas escci'cs, ha sido entrenador, ex entrenador y otra, vés entrenador del Atlético de Madrid. Todo un récord. Aunque la culpa no es suya...

Y el AtléticOf del drama

vodevil

Luis, entre el no y el sí, pasando por la abstención Francisco Yagüe Parece que el Atlético de Madrid nn tiene remedio. Este es el tercer comentario que escribo sobre su crisis de ayer; en el corto espacio de las teóricas cinco horas de Jornada laboraJ nocturna que dictamina la recién nacida reglamentación de trabajo en P.r6nsa. Los otros dos artículos han ido a parar a la papelera, por mor de las veleidades rojiblancas, entre el "sí',', la abstención y el "no", en un día que era importante por motivos bastante más serios que estos de tratar ar balón a patadas... E3 día más largo La historia del 15 de diciembre, futbolísticamente hablando, comenzd con la dimisión de Luis; siguió con los primeros escarceos para buscarle sustituto, y se terminó —por lo menos de momento— pidiéndole a Luis que siga en el cargo. Todos los géneros teatrales, desde ©1 drama al vodevil, sin olvidar naturalmente la comedia, han sido casi grotescamente interpretados en los escenarios del estadio Calderón y la calle de Barquillo. A media mañana, Lijls anunciaba su marcha a jugadores y periodistas; a medianoche daba marcha atrás, acompañado por su esposa, que, dadas las especiales circunstancias, ha tenido voz y voto en el caso. Cua,ndo Luis dijo que dimitía por "problemas familiares", era hasta cierto punto verdad. Se los habían creado, intuía más o menos de dónde podían haber salido y, como llovía sobre mojado, optaba por marcharse.

Entre entrenador

hinchas

Argentina: Club de fútbol acusa a la Policía CÓRDOBA (Argentina), 15 (Alfil).—El club TaUeres de Córdoba acusó hoy a "la brutal agresión armada" de ia Policía por la muerte de dos hinclias y las heridas graves de otros diez el domingo último. Talleres, finalista del Campsonato Argentino de Fút-

Barinaga. Sin embargo, el antiguo técnico rojiblanco me confesaba a primeras horas de la tarde de ayer no haber recibido ninguna llamada del Atlético. "Ojalá caiga esa breva", añadiendo que lo importante para él era que su nombre "se relacionase con el Atlético" y extrañado por la dimisión de Luis, hasta el pumío de decir que un hombre joven como él "es en estos momentos cuando tiene que luchar".

y dos

El problema de los directivos con orquesta propia es que, a veces, sus míislcos particulares se pasan al interpretarles el pasodoble, o improvisan notas que no estaban previstas en las partltu3:as. Que incluso rebasan los límites del imaginario "fair play" utilizado para guardar las apariencias. Notas desafinadas Quizá algo de eso le haya podido ocurrir a Salvadcxr Santos Cami>ano, vicepresidente del Atlético y segundo de Vicente Calderón —algunos le ven o quieren verle, que no es lo mismo, como futuro presidente—, que está en la oposición de Luis, pero dentro de unos cii|ices, y que se ha visto desbordado por los acontecimientos. Uno de los que tocaban en la orquesta desafinó notablemente, al meterse en la vida privada del entrenador —cuando su techo es de cristal tan fino— y acabó de provocar la crisis IXH: unas horas. Crisis de la que, lógicamente, debiera salir ahora fortalecido el entrenador, siempre y cuando la oposición a su trabajo desapareciera del seno de la directiva rojiblanca. Pero el hecho de que, según reza la nota oficial del Atlético, la Junta "por imanimidad" le haya ratificado la confianza al entrenador y le requiera pira que cumpla su contrato hasta el final, quiere decir o que Salvador Santos no estuvo en la reunión o que ha optado por la táctica de plegar vciao mumenia-

neamente. Uno se pregunta, ¿hasta cuándo durará el statu quo?

jugadores

Diez partidos al At. Madrileño MADRID, 16 (D16).~"Maxi" Hernández, entrenador del Atlético Madrileño, fue suspendido ayer por cuatro partidos por el Comité de Competición, por "haber insultado a ¡os componentes del e q u i p o arbitral". Por el mismo motivo, los jugadores 'del filial rojiblanco Vicioso y Ríos Belmonte tienen tres partidos de sanción,.

El récord de una jomada pródiga en sanciones recayó en el Jugador del Yeclano Rodríguez Alia, con c i n c o partidos, por agresión a im contrario. Ocho clubs de categoría nacional sufrieron las consecuencias de las reacciones de sus respectivas aficiones, mientras el delegado de campo del Naval estará apartado del puesto dos

meses por incumplir sus obligaciones. En Primera fueron suspendidos por un partido tres jugadores: José A n t o n i o (Hércules), India (Zaragoza) e Idígoras (Beal Sociedad), y amonestados, veintidós, entre ellos Benegas, Leivinha y üi'ía. Siete jugadores ds Segun-

da deberán también descansar; por tres partidos, Moret (Barcelona Atlético), y por uno, Guzmán (Rayo), Arias (Tarraga), J i m é n e z (Tenerife), Mendoza (Calvo Sotelo), Pardo (Corana) y Varó (Córdoba). Los getafenses Jiménez y Amunárriz sufrieron amonestaciones, al igual que otros dieciséis.

MPORTK/25

Jueves 16-diciembre 76/DIARIOÍ6 Aunque

sus peticiones

son

razonables

Los arbitros puede que depongan hoy su postura MADBID, 16 {D16). — T r a s una reunión de cuatro horas en la noche de ayer, los delegados de los arbitros regionales castellanos decidieron convocar hoy una asamblea de colegiados para reconsiderar su postura de negarse a dirigir cualquier partido sin la protección de la Fuerza Pública. Por la ausencia de Policía en los campos fueron suspendidos el dommgo trece encuentros de Regional y Tercera y siete de juveniles. Además, sufrieron e l boicot seis equipos, con ímtecedentes de agresión de jugadores al arbitro. La Federación ha intercedido a favor de estos clubs, aduciendo cpie el equipo tío es responsable de la actitud irrespon-

Record

sable de uno de sus jugadores y ha solicitado a la asamblea, de hoy que reconsidere su postura. En el fondo de la maniobra de presión arbitral subyace un tema eterno, de muy difícil solución: su seguridad física. Los colegiados de Regional han actuado muchos años sin protección de ningún tipo, movi. dos por su indiscutible afi-

del Cesena

{taliano

Tres entrenadores en ocho partidos CESENA, 16 (AlíU).—El equipo italiano Cesena h a batido todo u n r é c o r d al cambiar, por tercera vea, de entrenador en nueve partidos. E l Cesena, que m a r c h a el último « n la Primera DivisiÓQ italiítna, c o m e n z ó la c<Hnpetición bajo la dirección de Gitdio Corsini, pero tres d e r r o t a s conísecutivas causaron su cese.. Paolo. Pernaio, el sustituto, jtareció encontrar la solución y ganó u n encuentro, jtero discrepancias con algunos directivos provocaron su sustitución por Doménico Rosati. C u a t r o partidos, cuatro d e rrotas h a sido el balance de Rosati, que presentó ayer su dimisión. Ésto h a oblig-ado a que el jw«sidénte del Cesena, D i n a Manuzzi, busque un nuevo técnico para el equipo. HOLANDA, EN CSISIS LA H A Y A , 16 {Alfil).— Holanda, s u b e ampeona d^sl m u n d o en 1974, se encuentra en plena cri?is provocada por la controversia que mantie-

nen jugadores y Federación Nacional. A t r e s meses de su partido coíitra Bélgica, en la fase prrvia del Mimdial-78, la selección neerlandesa n o tiene técnico y los jugadores y a r bitros solicitan mayor i>articipación en el deporte y b u s - . can i m a reducción de los ppdsess áe la Pederación. J a n Zvi^rtkrius, q u e fue designado p r o visionalmente selecdonador en agosto p a sado tras la d i m i s i ó n d e Knobel, h a decidido regresar a su puesto en la Fuer2a Aérea holandesa y aún n o h a sido designado sustituto.

Baloncesto:

Semifinal

BiBUSELAS, 15 (Alfü). Pese a la ausencia de Luyit y a las pequeñas lesiones de dos ás sus mejores jugadores, el Real Madrid de balonc;st,o tiene esperanzas de ganar al Malinas belga, evi e! partido que jugará

caballos

Los propietarios no boicotearán Pineda Santiago S. Traver

Este retraso en el pago de los premios se debió a que las subvenciones pro-

europea

El Madrid con problemas

Carreras de

SEVILLA, 13 (Corresponsal D16) .—Sin el anunciado boicot de los propietarios madrileños, el domingo com e n z a r á , en. el hipódromo : df! Pinpda. la temporada de otoño-ínviérno de carreras de caballas, que se prolongará hasta el mes de febrero. La sombra de u n posible boicot por parte de los propietarios madrileños a la temporada sevillana corrió como la pólvora por esta cap i t a l Se argunientaba que el Club Pineda, organizador de esta reunión invernal, no había pagado a ú n los p r e mios de la anterior; n o era exacto. Sólo quedaba por abonar el veinte por ciento —im millón de pesetas, aproximadamente—, que lo hizo efectivo el pasado mes dé noviembre. '

ción, y sus peticiones de apoyo se han perdido, invariablemente, en el silencio. Ahora sólo encuentran una postura, la fuerza, aunque ataque a la misma base del fútbol, "Se han cansado, en definitiva, de poner la otra mejilla. Sus peticiones abarcan dos aspectos, la eficaz p r o lección de !a Fuerza Pública y el castigo ejemplar a los jugadores que atenten contra su integridad, con la suspensión _a perpetuidad. El primero rebasa por completo las posibilidades federativas, que sólo pueden "solicitar" apoyo en las esferas oficiales, y el segundo exige una modificación del Reglasiento de Fútbol, competencia ú n íca de la asamblea, nacional En la reunión de hoy, partirá del Colegio Re^onal de Arbitros, por conducto del Nacional, ana propuesta en este sentido, aunque es previsible con los intereses de los clubs. Resultoá muy difícil, si no imposible, que cualquier club se avenga a la posibilidad de perder un jugador pcff cualquier "arranque impulsivo". Los a r b i t r o s , por ese camino, tienen todas las de i>erder. La batalla dialéctica de hoy se centrará en la reconsideración del boicot arbitral a los campos donde no exista protección, por tanto. Los representantes de la Federación alabaron ayer la "extraordinaria comprensión" de los delegados arbitrales de la reunión previa y confían, en que vuelvan a la "normalidad" el domingo. A ese final apuntan todas las previsiones... hasta el próximo suceso.

m.etidas, con las que el Club Pineda pretendía cubrir tal deuda, n o habían llegado. Pero todo está ya solucionado y el temido boicot h a pasado a la historia, pues ya se e n t r e n a n en las pistas ios caballos llegados desde Madrid, que lian cubierto el número de boxes dispuestos al efecto. Este y no otro es el auténtico problema, pues hay que sumar los efectivos que residen en Pineda m á s los que se desplacen, expresamente, cada jornada. E n la afición sevillana se comenta con satisfacción el que la cuadra Mendoza h a ya traído diez productos, y a que refleja el interés dé su propietario por ganar carreras. También la c u a d r a Ondar Etxe h a traído buenos caballos. Y, sobre todo, se está a la espera de los que representen a la cuad r a Rosales.

m a ñ a n a valedero para la semifinal de la Copa de Europa. Esta semifinal es una 11gnjilla entre seis equipos. Los dos prim^eros clasificados jugarán la final. " L o l o " Sáinz, entrenador del equipo madrileño, expresó su extrañeza por el juicio que hicieron ayer aquí los entrenadores del Malinas, Estos habían dicho que el Madrid era un equipo vulnsrable, a juzgar por el partido que jugaron con el TSKA de Moscú, también en !a liga de semifinal.

Desde

A í

.i H

'i%fk

< ,',*^' r

' .- "'-

íp*-*

¡o •^fi

^JLII j *

' •>¡-v -tf

j H H H r •i''^-< M •C

«•^

El "Lobo" y "Caperucita" Montiel C'OTTto les anticipábaiiws ayer, "Lobo" Viarte fichó por Lazarov e intentenárá en el prom ama de jin de año ds Televisiórv Española como cantante. A la noticia hay que a-áakiT ahora la imagen. Y ahí tienen al "Lobo", junto a "Caperucita" Montiel, interpretando ei brindis dedicado a los telespectadorss, copa de champán en ristre, ilíós atrás, quizá úisfrasado de dbuelita en calvo, aparece Juanjo Menéndez. Asi les verán iiaedes, dentro do dos semaTias...

Madrid,

capital

mundial

del judo

júnior

Nipones y soviéticos, los máximos aspirantes al oro Felípe Sevillano MADRID, 16 (D16). — L o s judokas Japoneses y soviéticos son los máximos favoritos p a r a los títulos individuales del Campeonato del Mmido Júnior, que el próximo sábado y domingo se va a celebrar en el P e l a d o de Deportes de nuestra capitaL Con u n presupuesto de algo m á s de millón y medio de pesetas, este campeonato va a reunir a los mejores judokas de veintiséis países, que representan a los cinco continentes: Europa (13), África (2), Asia (3), América (6) y Oceanía (2). S u m a n mi centenar de muchachos con edad m á x i m a de veinte años y mínima de dieciocho. Cinco serán las categorías en que intervendrán: ligeros, semimedios, medios, semipesados y pesados. Será en esta última en la que menos j u dokas h a n de pisar los t a t a mis, once concretamente. E n cuanto a la participación por naciones, el máximo permitido es u n representante por cada categoría; es decir, cinco en total. Debido al presupuesto, con-

mañana,

siderado en algunos medios como muy bajo, t a n sólo vendrán doce arbitros, complementados por . algimos miembros de la Pederación Internacional (I-JP), así m i s mo colegiados. El triunfo económico reside en la circunstancia de que el secretario de la I J F es el presidente de la Española, García de la Fuente, quien forzó en su momento que cada nación se abonase los gastos de sus propios componentes y, además, a p o r t a r a u n a cuota obligatoria de cincuenta dólares por cada judoka p a r t i cipante. El hotel Meliá Castilla es el punto de reunión común y alU se realizarán los pesajes oficiales, que serán p r e senciados por el presidente de la I J P , Charles S. P a l mer, recién llegado a nuestra capital, y quien posiblemente sea quien inaugure estos campeonatos el próximo sábado, a las cuatro y media de la tarde, a u n cuando desde las diez de la m a ñ a n a ya e s t a r á n los "cinturones" en plena actividad.

final de la Davis

Fillol-Barazzutti, primer partido del polémico match SANTIAGO D E CHILE. 16 (Alfil). — El c h i l e n o Jaime Fillol se -enfrentará al italiano Corrado Barazzutti, en el p r i mer partido del match final de la Copa Davis de tenis entre Chile e Italia, que comenzará mañana viernes, según el sorteo efectuado ayer. Dicho sorteo emparejó al chileno Patricio Cornejo con Adriano Panatta en el segundo partido individual. El sábado, la pareja compuesta por Fillol y Cornejo se enfrentará al dúo italiano integrado por Panatta y Paolo Bertoliicci,

i&j:'

El domingo finalizará el encuentro, i n t e rcambiando ios simples, es decir, FillolPanatta (que se considera el partido clave) y CornejoBaj'azzutti.

Orantes, al Gran Chelem BOCA W E S T (Florida), 16 (Alfil). — El t e n i s t a español Manuel Orantes, reciente vencedor del Masters, participará en el segundo torneo Gran Chelem, que se disputará del 21 al 23 del

próximo mes de enero en esta localidad. Junto a la primera raqueta española participarán el sueco Bjom Borg, campeón de Wimbledon; el norteamericano J i m m y Connors, ganador de Forest Hills, y el italiano Adriano Panatta, que se adjudicó los internacionales de Francia e Italia. El vencedor de este torneo en su primera edición fue el rumano Dia Nastase, que en este caso no participará, al no haberse adjudicado ninguno de los trofeos importantes de este año,

L a participación española, j u n t a m e n t e con Brasil y Yugoslavia, es posible adjudicataria de las medallas de plata y bronce —el oro estar á vedado y sólo a disposición de Soviéticos, y japoneses—, especialmente por la actuación del semimedio canario J u a n Carlos Rodríguez.

Esquí

Fí Ochoa, otra vez séptimo MOBGINS, 16 (D16).—El esquiador español Francisco Fernández Ochoa se clasificó otra vez séptimo en la prueba internacional de slalom disputada ayer en esta estación suiza. El triunfo correspondió al actual campeón del mtmdo, el sueco I n g e m a r Stenmark. La prueba se celebró sobre u n recorrido de quinientos diez metros, con desnivel de ciento c u a r e n t a y cinco y cincuenta y ocho puertas. Fernández Ochoa quedó a tres segundos y c u a r e n t a y nueve centésimas del sueco. PROEUL, REAPARICIÓN Y TRIUNFO CORTINA D'AMPEZZO, 16 (Alfil) .—La austríaca Aime Marie Proell ganó la prueba de descenso, correspondiente a la Copa del Mimdo, con u n a ventaja de casi dos segundos sobre su inníediata rival, la iraní Matous. Arme Marie Proell, que t i e ne en su poder cinco copas del mundo, reaparecía después de u n año de alejamiento de las pistas de competición, debido a u n a operación de estómago. Con este trimifo, Proell se pone en cabeza de la actual Copa Sel Mundo.

26/PASATIEMPOS

Jueves 16-diciembre 76/iDliAR.IO 16

^ E PUNTILLAS

DUBI DUBI

Berlitz y el misterio de las Bermudas

MUCHvSCAmL€S I

0/cieuPo Que, ¡ P^áico vt>mm) ^ ^

"H/D-

Fernando Gracia O Charles Berlitz ha pasado por Madrid. Es un hombre -m a y o r, de pelo blanco y bigote a la usanza de nuestros abuelos. Habla con una gran agilidad en cualquiera de los treinta idiomas en que le Interrogues. Berlitz, científico y escritor, es el autor del "bestseller" «El triángulo de las Bermudas". La o b r a ha asombrado a un sector del personal que ignoraba que la naturaleza pueda tener frente a la costa sudeste de Estados Unidos u n a puerta abierta a otra dimensión. "El triángulo de las Bermudas se encuentra situado desde las Bermudas, por el norte, hasta el sur de la Florida; yendo hacia el este, hasta im punto situado a través de las Bahamas, más allá de Puerto Rico, a irnos 40 grados de longitud." "La zona puede considerarse como xma de las más catastróficas de nuestro planeta —añade—, y las medias anuales demuestran que en su extensión desaparece un avión cada dos semanas, y un barco o vehículo de navegación cada siete días." "Según estudios realizados por organismos oficiales de todo el mundo se puede precisar —afirma— q u e en l o s últimos veintiséis

años se han perdido allí más de un millar de vidas h u m a n a s de misteriosa forma. Nunca se ha podido recuperar ni un solo cuerpo, ni siquiera un pequeño resto de aviones o barcos "desvaneciilos". "El 5 de diciembre de 1945 —continúa relatando Berlitz—, un grupo de cinco, aviones que formaban una escuadrilla de Avengers TBM dé la Marina de los Estados Unidos desaparecieron conjuntamente y motivaron una de las operatíiones de rescate más intensivas jamás realizadas." Charles Berlitz, que lleva toda una vida dedicada al estudio de esta misteriosa zona del planeta, asegura a D16 que se encuentra sobradamente compensa d o con haber concienciado a millones de seres del peligro del triángulo y que, hoy día, las compañías aéreas comerciales evitan el tránsito por dicho lugar. Ayer fue operado el actor José María Rodero. Desde el viernes de la pasada semana se encontraba internado en una clínica madrileña ei veterano cómico sometido a cuidados intensivos. A las 5,15 de la tarde de ayer sufrió una operación de aneurisma (inflamación de arterias), de la cual ha salido satisfactoriamente.

MARIANA

Juan Carlos EGUiLLOR

^P1

•

V OTROS QDE «f\BIRN t-ElCO EL D l J i n O U e C E T C D£L.E)KMÍt<|ÍS' Tl^CvJDUTO R C » R I 6 t ) E Z ,

^^^^^JO

EL MAGO FEDOR

Por BRANT PARKER y JOHNNY HART

S-4C0 TODOS L05 NAIPES DE ABASO//"TENGO aUE HACERLO ^Si PAI^ flACER ruAhNPASt i2\ giis SACARA DE ARR\BA ME V E R Í A N / 'En el triángulo de las Bermudas se desaparece como esfumado, como desintegrado."

Defensa Caro-Kann (II)

CKUCIGRAMÍA

Por J. O.

J. Ñuño Negrras: HORT

í?'

i i

Blancas: BAtASCHOV Veamos cómo operan hoy los grandes masstros y cómo desenvuelven nuevas ideas en la ya weja defensa OaroEann. La partida que reproducimos fue disputada en el torneo ds Vrtikovci (Yugoslavia) de 1976, entre el soviético Balaschov y el checo Hort. El segundo de ellos compartió el primer puesto del torneo con Sax, mientras que el ruso se situaba en quinta posición a un punto de distancia. Hort, como se sabe, está entre los ocho candidatos a disputar el título mundial a Karpov en 1978. 1. P4R. P3AD. 2. P4AD.

P4D. 3. PRXP. PXP. 4. PXP. (La variante del cambio en la moderna defensa CaroKann.) 4... r>XP. (También se puede jugar aqui.CSAI?.. o P3TD.) 5. C3AD. DID. 6. P4D. P3B. 7. C3A. C3AR. 8. A3D. A2B. 9. 0-0. 0-0. 10. A5CR. C3A. 11. TIB. P3CD. 12. P3TD, A2C. J 3 . A2A. TIR. 14. D3D. P3C. (Se amenazaba AXC.^ seguido de DXP4-.) 15. TD-ID. TIAD. 16. A3C!? (Las blancas parecen algo mejor.) 16... C4D. 17. C4R. B2C!? 18. A2D. (Mejor parece AlA.) 18... C4T. 19. A2T. C3AR. 20. C4R-5C!? A4D. 21. AlC!? TÍA. (El negro no se fia. Efectivamente, Balaschov amenazaba atacar al enroque mediante CXPA., seguido de C5C + . y CXPR., etcétera.) 22. C5R. C3A. 23. AlA. CXC! 24. PXC. C5C. 25. C4R. CXP. 26. D3CR. C2D. 27. C6D. AXC. 28 DXA... y aquí los maestros se cansaron de porfiar y acordaron tablas. De todas formas no hay mucho que hacer. Vé^e el diagrama. Si las negras contestan 28... D2A. 29. D4C. y la posición queda tan poco clara que resulta arrie^ado tratar de forzar !a partida.

1 —"-a«—-L Y

ftmSt

X X[

HORIZONTALES.—I: Objeto auxiliar.—^11: Al revés, los Jardines colgantes de Babilonia y el Coloso de Rodas lo eran del mundo.—^

i III: Al revés, el si de las rusas. Uranio. Todos con todas.—^rV: Al otro lado Ce algo. Número uno en Bhodesia.—V: Al i*evés, proyec-

tadas o preñadas.—VI: Palta de ejercicio. Artículo neutro.—VII: Para yodurar. Al revés, rebelión infantil. Insignias, en fonna de " t " , de los comendadores de San Antonio.—^VIII: Un poco menos de medio dólar. Un romano. Algunos escriben asi Norteamérica. En cualquier cota, sea de mallas o no.—^IX: Al revés, es una privación de libertad, pero puede ser en el propio domicilio. Oxígeno.—X: Los mencionará.—XI: Rival. VERTICALES.—1: Al revés, fermento soluble que transforma amiláceas y está en la saliva, por ejemplo. Repetido, pariente próximo. 2: Al revés, llegad después de lo previsto. Alaben.—3: Mil cincuenta. Se llamó Abdera en la Almería antigua. Altamente explosivo. — 4: Prestidigitador. — 5: Negación que no va nunca sola. Una parte del belfo. Al revés,,

introducción al gaéllco.—6: La parte final de un archivo. Casi ríe. Me equivoco.— 7: Ridiculizan.—8: con una " h " removerían cosas más fácilmente. Angstrom. Yerno de Mahoma.—9: Al revés, cada cosa que venden las tiendas de ultramarinos. Lengua del sur de Francia. 10: Al icves, quiero. Que casi sobrepasa las posibilidades financieras.

Solución al crucigrama anterior

TVl/27

Juev^aE^áifeíembre Í6/bÍARlbí6

Programas de televisión Confirmados por TVE a \m 10,30 de hoy.

13,45 CARTA DE AJUSTE (color). Ana María González. 14,00 PROGRAMA. REGIONAL SIMtTI.TANEO. 14,31 AVANCE INFORMATIVO (color), 14,35 G E N T E <color). 15,00 TEIiEDIABIO (coaor). 15,35 MUSICAL {color). 15,45 ¿QUE ES...? (color). 16,00 EáBACIO-1999 (telefüm, color). " E s labón perdido". Ciendia ficción. Una iiave se estrella, y el capitán Koenigresulta herido. El se ve transportado a - u n extraño lugar donde u n aníropóíogo ;.de Un p l a n e t a m á s avanzado le emplea e n SUS experimentos. 16,55 é Ó N é l E R T O . / " S o n a t a " , op. 36, n ú mérb- 2, de • Rachmaninoff. R a m ó n Coll¡ piano. 18,05 CARTA DE AJUSTE (color), TaJ Mahal. 18,20 AVANCE. JNEORMATIVO (COlor). 18,25 BALONMANO: Copa de Europa, A t lético Madrid-S. Ornar (color). 20,00 NOVELA: " L a muerte ríe", de S a n tiago Ijoren. Capítulo IV. 2030 TELEDIARIO (color). 21,00 IiARGOMETRAJE: "Dos amores" ( " T w o loves", 1961). De Charles W a l -

Viernes

ters. Con Shirley McLaine, l a u r e n c e Harvey, Jack Hawküís, J u a n o Hernández, Ncrah Howard. 22,55 ULTIMA HORA (color). 23,10 TELEDEPORTE. 23,20 ORACIÓN.

SEGUNDA CADENA 19,30 CARTA DE AJUSTE (color). Folklor e : La música canaria. 20,00 POLIDEPORTIVO. 21,30 R I T O Y GEOGRAFÍA DEL BAILE (color). " C a f é - c a n t a n t e " . La situación del baile flamenco, en aquellos

El árbol; de Navi<iad que compusier o n l o s : niños cantores del colegio alemán-americaino de Prankfort r e sultó" perfecto. Muy propio. Ciento t r e i n t a infantes hicieron brotar ese abeto yivieníe, frondoso dé rostros y d e voces jsara é l concierto de villaneicos qué enmarca las f e c h a s - é s t a s de amor y de paz que se avecinan.

13,45 CARTA DE AJUSTE (color). «Concierto en la mayor, p a r a violín, cuerda, y continuo", Tartini. Salvatore AccardQ, violín. 14,00 PROGRAMA REGIONAL SIMULTANEO. 14,31 AVANCE INFORMATIVO (color). 14,35 GENTE (color). 15,00 TELEDIARIO (color). 15,45 ¿QUIEN ES...? (color). El filósofo y ensayista Julián Marías. 15,35 MICRO-MUSICA (color). 16,00 REVISTA DE TOROS (color), 16,20 HOY P O R HOY. Presentado por J a n a Escribano. 17,15 CONCIERTO. "Concierto en si m e nor p a r a cantrabajo", Bottesini. Ludwig Streicñer, contrabajo, y Ángel Soler, piano.

Mientras que p a r a muchos países la penalización de la violación requier e u n trabajo muy complicado de Investigación que n o favorece n a d a a la acusadora, en Australia del S u r se h a conseguido que se declare como crimen la violación dentro del m a trimonio, Peter Duncan, fiscal del p a r tido laborista, comentó que dicha ley es "una victoria mommiental p a r a t o das las mujeres de Australia del Sur, p a r a l a relación matrimonial y p a r a la institución del matrimonio".

hogar adecuado. Iios caninos fueron criados en xma granja del sur de G a les para su utilización como piezas experimentales de laboratorio, pero la firma quebró y a h o r a n o saben que h a c e r con ellos. El problema es que sólo uno de c a d a diez ipuede a d a p tarse a la vida de tm hogar, ya que

Los obesos ya pueden comer todo lo que quieran sin temor a engordar. El doctor Bray, catedrático de Medicina de la Universidad de California, está estudiando im tipo de comida que se pueda consumir sin digerirla. P a r a ello propone dM^soluciones: O bien producir u n a jdWsancia química que inhiba la digestión de almidones, grasas y proteíiias o conseguir u n a comida que el cuerpo sea incapaz de digerir. Y como los inventos se d e muestran comprobándolos en imo m i s mo, el doctor Bray se comió u n bollo hecho de alimentos naturales y otro de sustancias artificiales, y afirmó no diferenciarlos en cuanto al sabor.

Radío (Desde las 14 horas del jueves 16 de diciembre, ha sta las 14 horas del viernes 17 de diciembre.) MÚSICO

closica

Ligera 15,00 Vuelo 605 (RM f m ) . 15,30 Los 40 principales (RM fm). 16,00 Mensaje musical de Hispanoamérica (RC).

17,30 Escala en Madrid (RVoz). 18,30 Mundo folk (BPen). 21,05 Los peleones (RE). (RInt). 21,10 Clásicos pop (RN I ) . 23,00 Iberoamérica y Cita" flamenca 23,30 El lobo estepario (RVoz). 2,05 Nocturno español (RN I ) , 0,00 Los 40 principales (RM fm). 11,0'0 Viaje a 33 revoluciones (RVoz).

informaHvos 14,00 14,30 15,00 16,00 23,30 7,45 8,00 9,03 12,00

Las noticias (RC). Diario hablado (RN I y I I ) . Diario hablado diferido ( R N I I I ) . Cita con el espectáculo (RE). Hora 25 (RM om). Matinal Cadena SER (RM om). España a las ocho <RN I ) , Matinal R J ( R J ) . Viva la radio (RM om). Coincidiendo con las horas, noticias (RN I ) , excepto a las 9, 14, 15, 23, 24 y 1 horas.

Deportivor 20,30 Todo deporte (RE). 21,00 Informativo de deportes (RPen). 21,30 Radio gaceta de los deportes (RN I ) . 0,00 Hora 25 (RM om). 7j40 Radio gaceta de los deportes (RN I ) . 13,00 Deporte (RPen) Cada media hora, teletipo deiportivo (RE),

Variedades y otros 15,00 19,00 20,00 0,30 1,00 5,05 6,00 9,00 12,00

SEGUNDA CADENA 19,30 CARTA DE AJUSTE (color). "Múfíica p a r a cine; El violinista en ©1 t e jado", 20,00 ENCUENTROS CON LAS ARTES Y LAS LETRAS. 21,30 JAZZ VIVO. Nice's all stars, perteneciente al último Festival de Sitges. 22,00 REDACCIÓN DE NOCHE (color). 23,00 ORACIÓN.

Madrid de noche

fueron criados de u n a forma semisalvaje.

Ayer, la noticia era que los estudiantes británicos gastaban m á s d i - . ñero en bebidas que en libros, P e r o que n o gasten n o sigzlifica que n o lean. Según datos recogidos por la Asociación de Directores de Bibliotecas Públicas de Londres, los ingleses leen cada día m á s libros. Causas: El aumento- del desempleo que hace de ociosos futuros intelectuales, y la crecieiíte influencia de la novedad de l a televisión en color h a hecho que el pedido de libros aumente en u n diez por ciento.

isTS Concierto ( R J ) . 15,30 El piano romántico de Brahms (RN III). 17,30 Estudio 1: "Noche Estival", M. CapUoch, y "Los movimientos del ojo", de Jeney Zoltan (RN I D . )0 " O b e r t u r a en el Sur", Elgan (RN III). •"> Música tís nu'estro tiempo: . " C u a r t e t o - u^.. a. Altaan Berg (RN i n ) . 20,05 Desde la. Sala Hércules, M u nich, Orquesta de Radio Bavier a ; obras üe Britten, Mozart, Janocek (RN I I ) . 2.'5,30 , L a ópera del jueves; " O b e r ó n " , de Wagner, Radio Baviera (RN II). 22,30- De música ; (RM fm). 7,00 Conciertos barroco (RN I I ) . 8,00 La eda<í áe' oro del romanticismo (RN I I ) . 9,20 "Música acuática", de Handel RN I D . 13,30 Museo de impresionistas: obras de Ravel (RN I I ) . 14,00 " L e Polytope de Montreal", de Xenaquis (RN l l l ) .

18,30 AVANCE INFORMATIVO (color), 18,35 UN GLOBO, DOS GLOBOS, T E E S GLOBOS (color). " L a s e m a n a " . 20,00 ESPECIAL. Programa homenaje a Antonio Bienvenida en el aniversario de su muerte. 20,30 TELEDIARIO (color). 21,20 E l HOMBRE Y LA TIERRA (color). " E l lirón careto". I I . De Félix Rodríguez de la Fuente. 21,50 UN, DOS, T R I ^ . . . Programa concurso presentado por KikO Ledgard (co 1<»). 23,20 ULTIMA HORA (color). 23,35 TELEDEPORTE. 23,40 ORACIÓN (color).

primeros intentos • de convertir én espectáculo lo que h a s t a entonces estaba reservado al ámbito privado. 22,00 REDACCIÓN DE NOCHE (color).

DE AQUÍ Y DE ALLÁ

Y como las noticias sobre Inglater r a siempre producen un cierto estupor e n las m e n t e s latinas, también se anímela la posibilidad de, que mil perros van a ser aniquilados dentro de pocos días si no se consigue e n contrar p a r a cada uno de ellos xax

17,30 É X I T O S DE TVE: "Süvia Ocampo», basada en la novela " U n espiu a Mallorca", de U o r é n s Villa'longa.

Estudios 15-17 (RN I ) . Cita con nosotros ( R I n t ) . De ocho a diez (RM o m ) . Diáüogos con la música (RN I ) , Madrugada en R M (RM o m ) . Alborada (RN I ) . El despertador (RM om). Encuentros (RN I ) . El profesor P r a n a c h a r y (astrologia).

TAPACHULA ( J u a n Hurtado de Mendoza, 5, Chamartín. Teléfono 45710 03). Bebidas t a n mejicanas como la t e quila. Hasta la 1,30 horas. WAWALAG (Serrano, 85. Teléfono 276 5000), Bebidas hawaianas. Hasta la 1,30 horas. BOTA BOKA MELANESIAN (Ventura Rodríguez, 5. Teléfono 242 04 67). ZAREVICH COKTELEBIA (Rodríguez S a n Pedro, 37. Tetéfono 449 49 20). Bar ruso.

/ Cenas exóticas VIHARA (Santa Bárbara, 8. Teléfono 419 7745). Cocina h i n d ú Abierto de 12,30 a 16 horas y de 20,30 a 24 horas. Aproximadamente: 400 pesetas. FASS (Rodríguez Main, 84. Teléfono 4570024). Cocina alemana. Abierto de 12 a 16 horas y de 20 a 24 horas. LA GALLETTE (Conde de Aranda, 11. Teléfono 276 06 41). Cocina francesa y vegetariana. Abierto de 12,30 a 16 h o ras y de 20,30 a 1 hora. 3BEPEBIE MA BRETAGNE, (Fernando el Católico, 61. T e léfono 449 40 39). Crepés salados o dulces. De 19 a 1,30 horas. /

Una copo con tertulia Byron. Gonzalo de Córdoba, 20 (Metro Quevedo). Especialidad én cafés i e todo tipo. 448 9Í 25. Dickens. General Pardiñas, 71 (Metros Lista y Diego de León). Especializada en gente de Prensa. Tambor, Andrés Mellado, 69. Especializada en quesos y embutidos. Buen ambiente, Modigliani. Gaztambide, 39. (Metro Moncloa). Café galería. Seis Peniques. Estébanez Calderón, 3 (Metro Plaza de Castilla) y Capitán Haya, 13, Hasta las 2 horas. Sábados, h a s t a las 3 horas.

Músico de fondo Eli INDIO FOLK VIVO (Recoletos, 11, e n t r a d a por Cid. Teléfono 2760131). Miércoles, noche de tango; martes, recital de humor. Música sudamericana. MALAMBO (Jardines, 3. Teléfono 232 6490). Con Fermín Fierro y al grupo Gente. Tangos y folklore argentino. EL KOYA (Limón, 12). Bebidas exóticas, la nueva c a n ción latinoamericana. Abierto de 19,30 a 2,30 horas. BARRIO LATINO (Segovia, 19). Música con sabor tropical. Abierto de 19 a 3,30 horas. TOLDERÍA (Caños Viejos, 3, Bailen, 31. Teléf. 266 4172). Abierto de 22,30 a 2,30 horas. Sábados y festivos, recitales desde 19,30 horas. Cerrado lunes. Música hispanoamericana.

Culturales 16,00 Las crónicas de Díaz Cañábate (RN I ) . 20,05 La aventura de la vida: " U n a historia de elefantes", de R o dríguez de l a Puente (RN I ) . 22,30 Sellos y monedas ( R J ) . 23,00 Tierras fraternas: Incursión al territorio de la Guajira (RN I ) . 23,30 El c i n e . ( R N III). 11,00 El mundo que nos rodea (RN III).

Dramáticos 16,30 L a calle y el tiempo (RM om). 17,30 Lucrecia Borgia (RN I ) . 0,40 Con los ojos cerrados: " S a m S p a d e " (RN I ) . 10,05 U n a casa sobre ruedas (RN I ) , 11,00 Simplemente María (RVoz).

Infantiles 12,15 Dola, dola, tiralabola (RN I ) . •20,00 Un cuento p a r a ti ( R I n t ) .

Wagnef

Bailes más o menos exóticos JUANITA BANANA (Plaza del Humilladero). Banda y baile sudamericano. SUDAMERICA BOIXE (Paseo de L a H a b a n a , 73. Teléfono 25910 66). Con grupo Salsa de P u e r t o Rico, Combo cubano, BOssa Cuatro brasileño. H a s t a la 1,30.

lanoio

MADRID, JUEVES 16 DICIEMBRE W6

¿vencida O vencedora? Catmen Alcaide "LA MUJER EN LA GIJERRA CIVIL ESPAÑOLA*

Núm. 52

Una aportación feminista para la historia

DEPOSITO LEGAL: M. 33377-1976. 8E SOLICITARA CONTROL DE LA O.J.D, ÍMPR2ME: ROTOPRESS, S.A^ • Pátfro Oami&n, 18. UadrM

Editorial Cambio 16 /

(SOBRETASA POR E N V Í O URQENTE: 1 PESETA)

Urnas: 350 millones

Trescientos cincuenta millones de telespectadores de todo el mxmdo vieron ayer a Adolfo Suárez sin Docimiento Nacional de Identidad. El presidente del Gobierno llegó a las urnas sin la identificación oficial, pero el carnet de conducir le permitió depositar su •yeto. En cambio, el alcalde de Sevilla, Femando de Parias Merry, que con las prisas se había dejado atrás su identificación, tuvo que volver a casa por la tarjetita oficial. Les diferenció la "tele" y el cargo.

Libros de Primera Plano

l primeras reacción^

Durante la madrugada de hoy se produjeron las primeras reacciones de grupos políticos ante los resultados del referéndum. Para Enrique Tierno Galván, presidente del Partido Socialista Popular, se trata "de un resultedo previsto, que no nos ha sorprendido y del que debemos partir con optimismo hacia las elecciones que se voto; Belén Román Me- sidencia sanitaria "Carnos plantean, combatiendo léndez, setenta y dos años, los Haya", de la Seguri- en ellas en la seguridad de murió en la cola de votan- dad Social de Málaga, tu- que se puede obtener, si tes en Puerto Real (Cádiz); vo el valor de rogar a los no la victoria, por lo menos Manuel Alonso Mas, se- médicos que pospusieran una cota muy alta". senta y tres años, fallecía la intervención quirúrgiPara el dirigente socialisca a que iba a ser someen la escalera del Ayuntata, gran parte de la poblatido "para votar .el refemiento de Dolores (Alicanción ha elegido la vía más fácil, el si, por no haber Mdo ~ te), antes de llegar a la réndum". Sólo queda luja de sa- informada debidamente, ya urna. Pero muchos ancianos nos, para acabar. El juez que el Gobierno ha tenido condiciones de preferenaguantaron bien: la "abue- de Amorebieta (Vizcaya) la mayor de España", Jo- ordenó el cierre de lui par cia en su campaña y la oposición no se ha empleado a sefa Bocanegra Sánchez, de secciones del primer fondo en la abstención. ciento doce años a la es- distrito de su población El presidente de la Fedepalda, votó a las tres y para que los presidentes media de la tarde en d co- y adjuntos de las' mesas n r a c i ó n Sbcialdemócrata, Francisco Fernández Ordolegio de Benajaráfe, Vélez- pudieran comer. ES Juez Málaga. La abuela no se debió entender que yantar ñez, declaró en. Bruselas que él sí debería ser interpretaanduvo con tapujos —más y democracia no deben esreñidas. Y, menc« en do como "vma decisión masabe el diablo...— a la ho- tar yoritaria que quiere una aura de justificar su papele- el País Vasco,.. ta. "Voto sí —dijo— por España y por el Rey, que es el que me da de comer."

ersonasenel o os coniem

do estaba censado. Y es que Amando se le va a uno el censo al cielo. En el amor de Dios estuvo el caso de las monjas. A las monjas, ayer, lo que se les marchó al cielo fue el santo. Porque las sores fueron también protagonistas de la jornada electoral. Hubo monjas "de verdad" —como las Dominicas de Belvis, Franciscanas de Santa Clara, Carmelitas y Mercedarias de Santiago de Compostela— que siguieron clausuradas y votaron por correo. Hubo madres, como sor Inés, noventa y seis años, capuchina de San Femando (Cádiz), que se "El Butaca", a garrotazos largó del convento al colegio electoral "a echar Al que nadie le hizo el voto". Y lo encontró caso fue a "El Butaca". después de quince años <'E1 Butaca''^ Francisco de no abandonar el clausPérez Garcia, se plantó tro. ante la mesa electoral en Claro que, en VillaobisOrihuela. Le iba lo del referéndum y se presentó po (León) una hermana de la Caridad le echó Vaticaa meter la papeleta por no II al asunto y presidió el agujerico. Pero "El Buuna mesa electoral. taca" —cosas— no estaLa anédota del voto siba incluido en el censo. guió adelante. Mientras en "El Butaca" pensó que era de patio y no de ga- León, también, una monja carmelito fue la primera llinero. Se echó la azada en el sufragio, en la aldea a la cabeza y la emprende Ballesteros (Ciudad, el dió a golpes con la urna. "Tío Campa" encerró sus "Si no voto yo, no vota ííacas antes de depositar su nadie", decía "El Butavoto y retrasó el cierre de ca". Y a punto estuvo de la mesa de su pueblo, lograr su propósito. cuando ya habían pasado por las urnas. De Chicago a Cáceres Peor es lo que le ocuFallecidos rrió a Amando Fernández Monyero. El hombre se Desgraciadamente, hubo vino desde C h i c a g o varios muertos. José AlvaXJ. S. A.), donde reside, hasta Cáceres, con el prorez Cobo, sesenta y dos pósito de votar, aproveaños, empleado de Banca chando la reducción de en Sevilla, y presidente de Iberia. Sólo le quedó el mesa, sufrió un infarto, a gusto de chatear con los consecuencia del cual falleamiguetes de infancia por ció; otra persona de Yela ciudad de los conquiscla (Murcia), dejó de existadores: tampoco Amantir a poco de depositar su

Que aumente el subsidlio La ancianidad y el condumio pesaron a la hora del "sí" de Josefa Díaz Gigirey, ciento cinco años, que fue en coche- hasta su icolegio electoral. "Voto que "sí" porque lo ha pedido el presidente, porque es lo mejor y porque yo solícito que aumente el subsidio a los viejos, porque sólo cobro 1.500-: ."-lesetas al mes." =*l*Ííi Y, ¿el "milagro"? xiíiy, también, casos. Lean. Gloria Tarrasó, valenciana, d^pués de ser operada de varices por el doctor Ángel Escudero, se fue a depositar el sufragio. Por su propio pie. El médico le quitó lEus varices a doña Gloria mediante la "anestesia psicológica". Luego está Josefa Tejada, 56 añc», tarraconense, que se hizo trasladar en una ambulacia hasta su colegio electoral, a pesar de llevar 44 años impedida en la caíha. Y un paciente de la re-

Gabrí&I

AGOTADOS La clase periodística fue ayer la que más sufrió de todas. Largas horas al pie del cañón para terier informados al país: desde el esfuerzo de los reporteros de Radio Nacional b.uscando noticias en la madrugada, a los sufridos fotógrafos.que aguantaron toda una noche en el Palacio de Exposidones y Congresos, Uno de ellos, agotado, descabeza un sueño.

téntica democracia para España". Según Pamández Ordoñez, los resultados del referéndum permiten al Gobierno "una maniobra, con margen suficiente como para enfrentarse a una negociación con la oposición, de la que debe salir un compromiso sincero que prepare unas elecciones legislativas libres". El secretario general de Alianza Popular, Manuel Fraga, ha dicho que "el voto afirmativo viene a confirmar que la' mayoría de los Kipañoles no está ni por el inmovilismo ni por la ruptura". Con el respaldo dado a la reforma política el Gobierno debe promulgar "cuanto antes una ley electcffal con el fin de que las elecciones generales clarifiquen de vma vez para siempre el panorama poUtáco del país". Amancio Cabrera, de la Organización Bevoluoionaria de Trabajadores, considera que los resultados carecen de flabilidad porque "no se han respetado las reglas de una consulta democrática" y que se " h a presentado falsamente el voto afirmativo como un sí a la democracia. Lios resultados, de los que ahora quizás se quieran ufanar, van á rebotar como un ' bumerang cuando sus hechos no correspondan a las promesas". La comisión ejecutiva del PPSOE considera que "donde los partidos democráticos han podido hacerse oír con alguna eficacia, el rechazo al referéndum ha sido muy significativo". Afirma que "el Gobierno ha utüizado el aparato propagandístico de la dictadura franquista para falsear las opciones qu.s auténticamente existían. Interpretamos la inmensa mayoría del si como el deseo de acabar con las instituciones franquistas". El PSOE acusa al Gobierno de un comportamiento sectario en el transcurso de la campaña y advierte que considera una farsa el desarrollo de unas elecciones en condiciones semejantes,. La comisión ejecutiva concluye: "Negamos que los reformistas hayan obtenido legitimidad democrática alguna. " :^

Ultima hora

Policías tinerfeños solicitan depender del Ministerio de Justicia MADRID, 16 (D16).—Miembros del Cuerpo General de Policía pertenecientes a la plantilla de Santa Cruz de Tenerife dirigieron un escrito a D16 en el que manifiestan su voluntad de dependencia del Ministerio de Justicia, desvinculándose del de Gobernación, al que en la actualidad pertenecen. En otros sectores policiales de Madrid y provincias se prevé en los próximos días un movimiento de solidaridad con los policías canarios, según confirmaron a D16 fuentes de los interesados. En su manifiesto, los funcionarios de Policía, actecritos ft diversos departamentos locales de la Dirección General de Seguridad, denuncian "el nacimiento de policías parale.

las que con sus actuaciones en contra de personas y bienes contribuyen a 'la creación de recelos adversos a nuestra corporación". Igualmente desaprueban a aquellos compañeros "que, con actos aislados e mcalificables, la desprestigian ante los ojos del pueblo del que somos servidores". Por úllimo, los autores del escrito soUcitan la creación de Juntas policiales, libremente ele¿das, que procedan a la elaboración de un reglíimento que no i>ermita la realización de ningún tipo de arbitrariedad; la delimitación de funciones de cuerpos afines; una formación profesional y dotación real de medios adecuados en beneficio de la sociedad y la reincorporación a la plantilla tinerfeña de un compañero recientemente trasladado a Teruel .

•

Vacaciones de los Reyes de España

LÉRIDA, 16 (Cifra).—Los Reyes de España pasarán sus vacaciones de Navidad en la tótación de invierno de Baquelra Beret, según iíiforma el periódico "li» Mañana", Los Reyes de España llegarán a Baquetra Beret él día 27 y es probable que pennanezcan en el Pirineo leridano hasta ©1 día 4 de enero.

H Níñi* de cinco años violada y as Inania BARCELONA, 16, (D16).—Una niña de cinco años fue violada y posteriormente asesinada por un joven oligofríjnico en el barrio Chino de Barcelona. La pequeña había desaparecido veiníi¡rúafcro horas antes y su cuerpo fue hallado ayer tarde por unas vecinos debajo de la cama del joven subnormal, quien vivía en una mo-desta vivienda con su madre. El joven declaró a la Policía que logró atraer a la niña hasta su domicilio, en ausencia de su madre, y que una vez en su habitación la violó, para darle muerte seguidamente, escondiendo el cadáver debajo de la cama. E¡ homicida ha ingresado en un centro psiquiátrico.

I l Un abogado acusado de atraco BARCELONA, 16 (D16).—Un abogado barcelonés, Antonio Claret Galvany, ha sido acusado de complicidad en un atraco perpetrado el pasado 3 de diciembre en pleno centeío de la ciudad, cuyo botín ascendió a medio mUlón de pesjetas, según informó la. PoÜeía.,