Diario 16. 16-4-1977 by diario16deburgos

Primera edición Madrid EL TIEMPO EN ESPAfüA.—Niebla» matlnalet poco duraderas en el Pafó Vasco. Nubes desarrolladas verticalmente en todas las coinarcas del interior peninsular, con riesgo a úHima hora del día de algún chubasco a aguacero tormén» toso, más probables en las zonas montañosas. Nuevo ascenso de las temperaturas en todo el país. Ambientes soleados o poco nubosos durante la mañana. ZONA DE IVtAORID.—Nubes en la sierra, con a!9<in chubasco.

Díarioló MADRID, SÁBADO 16 ABRIL 1977

Año I! • Número 153

Onea directa Sí conoca iina deficiencia, un problema o un abuso que merezcan la atención da sus conciudadanos, recurra directamente a eale diario. Escriba preferentemente o llame al teléfono de •Madrid 253 68 75. Esta es sú "linea directa" con 01G, Todos los días encontrarán respuestas a sus consultas o publicación de ÍUS noticias en las páginas del periódico o en la sección correspondiente en página 20. Flscuerde que «u caso queda siempre mejor explicado por escrito.

15 ptas.-Envío urgente, 16 ptas. - Francia, 2 FF.

Contragolpe Suárez 15 de jumo,

El Gobierno se mantiene firme frente a la provocación de la derecha y cumple su program Campaña electoral desde el 24 de mayo Púgs. 2-6

Los comunistas aceptarán la Monarquía El Comité Central del PCE cerró sus sesiones con la bandera nacional al fondo Pág. 8

Jornada de lucha sindical: Cifras contradictorias Cargas déla Policía en la concentración de UGT Vas. 2

Los bomberos de Madrid^ despedidos El Ejército se hace cargo del servicio y el alcalde los echa Páffs. 16-X7

Ha muerto Nicolás Franco Por insuficiencia renal y euremia aguda Pág. © Biblioteca Nacional de España

Tieara D£ISÍÓI1 ^^^'S^l Bogomolov es el embajador elegido por la Unión S o ' Jr viética. p a r a España. Atrá-s quedan esos treinta y ocho años en que, después de la m a r c h a de Maree! Rosenberg, España y la U. R. S. S. vivieron sin relaciones diplomáticas. Bogomolov llegó anoche a Madrid, justo cuando el Gobierno Suárez se enfrenta a u n a de sus más profundas crisis, tras la legalización del Partido Comunista de España (PCE) (Pág. 3), D e s d e

R u s i S

c o n

2/INFORMACIÓN GiNiRAL

Sóbodo 16-obríl 77/DtARIO \$

Puntualizaciones

a ^^Et Alcdzar^^ y fnatices de Fraga

Frenazos del Gobierno a la provocación derecliista MADRID, 16 (D16).—Al- ayer por D16, cosa que hizo cho alguien. Simplemente gunos indicios permiten ayer en su primera página —matizó— he ejercido mi deaíinnar que la íH-ovocaclón 9l /órgano de la Confedera- recho de crítica como cualderechista y ultraderechista ción Nacional de Combaquier ciudadano". surgida tras la legalización tientes. Refiriéndose a imas redel Partido Comunista de cientes declaraciones de.FerEl Ejército no se deja España (PCE) fia sufrido alnando Alvarez de Miranda, gunos frenazos provenientes Manuel Praga, inmerso en Fraga dijo también que "yo del poder oficia!. la ola de críticas qufi atri- ,nó he invitajó a nadie a la E ministro de Informa- 'oiiyen a la derecha y a la sedición, pese a las acusaeito en persona íeetiíieó ultraderecha las provocacio- ciones de un jurista mediocre, ayer al diario "El Aíoájzar", nes qué culminaron en la di- contra el que me reservo los que había indhüdo entre las misión del ministro de Maderechos legales correspondeclaraciones del Con&íjo Su- . riña y que estuvieron a pun- dienteSí porque decir eso es perior d«l Ejército, entre to de Uefar a más, manifes- una acusación muy grave". ^ otras cosas, que "eí Ejército tó ayer a "Información" de Ño obstante, MáfiueJ Fraestá dispuesto a resolver los Alicante que "eJ Ejército no ga preciisó que "para mí seproblemas por otros medios se dejará tentar para dar un ría un honor que mis opiniosi fuera necesario". golpe de Estado, porque tie- nes publicadas sobre el que-' Andrés Reguera, ministro ne muy elaia su misión en branto Jm-ídicO que supone de Información, le dijo a este momento". la legalización del PCÉ, por "El Alcázar" (jtie ejercía el El líder de la derechista parte del Gobierno, hubiesen derecho fie rectificación pa- t\lianza Popular se aprestó influido en las actitudes tan ra que fuera publicada la no- ayer a decir que "yo no creo dignas adoptadas por alguta oficial del Ministerio del que en este momento haya nos jefes militares, pero no Bjército sobre los acuerdos crisis de Gobierno ni que pretendo semejante cosa. (...) del Corjsejo, reproducida sea el culpable, como ha di- Yo no hubiera podido tomar otra actitud si hubiera sido marino, pero mis declaracioEncuesta entre militares nes estaban en su sitio y esas actitudes militares en el suyo". MADRID, 16 (D16). — ' U n a segimda p r e g u n t a í'uentes Informadas dijeinterroga a los destinataMás a favor del PG ron a D16 que en algunas rios de la encuesta sobre unidades militares ha sido si consideran si la situaMientras tanto, la postura presentada una encuesta a ción es o no preocupante. favorable de los españoles anlos Jefes y oficiales sobre Otras fuentes informa- te la legalización der Parla legalización del Partido ron a D16 que algunos Je- tido Comunista ha ido creComunista. fes y oficiales se niegan a ciendo destacademente en los contestar a esta encuesta últimos meses, hasta alcati-' En esta encuesta se preen base a las disposiciones zar un 43 por 100 a favor, gunta la opinión de los legales que sancionan la según ponen de manifiesto militares sobre la legalizaactuación política de los varias encuestas Icasa-Gallup ción oficial de este partimilitares. do. ^E'^ octubre pasado sé de-

claró favorable a, la légalizacióa del Partido Comunista im 25 por 100 de ios ' encuestadoB, eft más de 140 mimicipios, .contra un 35 por. 100 que pensaban qiie no debía ser recpñocidO Ofieiálméiité. Í:DÓS íneses después, én dícíéníbre, los partídari<M;de la legalización y los ctóráííos a, ella coincidían en el ¿Ó píor 100, y sé lostenía un porisentaje de inhibición muy alto (40 por lOÓ). En el mes de febrero último, según él sondeo, realizado,, acepta- la legalización el 43 pOT 100 de las personas consultadas y expresan su repulsa un 24 por 100. La inhibición se reduce en siete puntos. Según el periódico, estos r e s u l t a d o s evidencian im claro movimiento de la opinión pública con «ná flexión rotunda precisamente en el tiempo que nedió entre la detención, encarcelamiento y posterior liberación de Santiago Carrillo,

Contragolpe hacia adelante Justino Sinova Cuando casi todos pensaban en otras soluciones, algunas dramáticas, el Gobierno Suárez ha respondido a la provocación de estos últimos días con la única acción que puede librar a este país de uña confusión cada vez más agobiante: la convocatoria de las elecciones. Legalizado' el Parddo Comunista, las gentes de este l^aís lían ^istido atónitas a Unas reacciones que a punto han estado de hacer saltar sentimientos.prácticamente residuales y de resucitar opciones que están a punto de agotar su vigencia como únicas alternativas. El momento ha sido especialmente grave, con una , dimisión militar que no es un hecho aislado, y las tensiones (que todayíá,-en verdad, permimécén) han rozado el límite de las resistencias. En ésta ^tuación, el Go> biemo Suárez ha concretado im contragolpe hacia adelanté como en otras Qcasáónes. Parece que este Gobierno necesita diñcultades para salir' a flote. . Si es así, y si así es como puede instalarse una democracia en España, bienvenidas: sean las dificultades. Con ellas, el Gobierno está cumpliendo su programa, aceptado en principio por quienes desean niveles de libertad. Lo que hace falta ahora es que el contragolpe ten^ga su coiitinnación práctica. Y, a ser posible, sin dificultades que obliguen. A ver sí a partir de ahora el Gobierno facilita las conquistas de libertad sin presiones, que no sean las realmente populares.

Para el Pleno de las Cortes

Alianza no consiguió las firmas suficientes M A D R I D , 16 (D16). — Los procuradores de Alianza Popular, promotores de una solwitud de Pleno extraordinario de la5 Cortes para debatir con el Gobierno el tema del PCE, no pudieron pr^entarla áyea: porque no reunieron todavía 'las cien firmas que les exige el Reglamento. En cualquier caso, aimque la petición de Pleno extraordinario paq-a debatir la legalización del PCE no saliese adelante, el óobierno tendrá pendiente de respuesta una in1«!^lación sobre ^ mismo tema presentada a títitío individual por eS ps?cicurador famiUár por M á l a g a Luis Peralta España, ex subsecret-ario de la Gobernación con García Hernéadez y destacado "gironlstft". No obstante, el Gobierno tiene tamtáén la facultad de no responder a la I n t a ^ lación, como han hecho otros Gobdemos anteriores a él en idénticas circunstan c i a a y sobre temas importantes. • Condiciones 3 Suárez El fin del proceso de legalización de los partidos de la

izquierda y la neutralidad efectiva del presidente d e l Gobierno, han sido algunas de las peticiones formuladas a Adolfo Suárez por sectores conservadores del Régimen, informó hoy^ el diario "El País" eJl su primera página, Estos sectores conservadores solicitíiron oficiosamente

al primer ministro que no se presente a las elecciones y no apoye a ninguna opción electoral. También han expresado su oposición a cualquier fórmula de estableoimáento de estatutos de autonomía y han pedido un uso rouy moderado de las banderas regionales.

Jornada sindical de lucha

Cifras contradictorias M A D R ID, 16 <D16).—La Jornada de protesta de ayer —convocada por CC OO y USO, a la que sesúmaion la CSUT y el Sindicato Unitario— en contra del debido libre, a favor de la huelga y de las libertades sindicales y disolución de la CNS, respondieron con paros totales y paíciales seté<dent(» cincuenta mil trabajadores en 22 provincias, según evaluación conjunta USO-CC OO. En opinión del Servicio de Infornmción Sindi<^ 95.000 obreros pararon en toda España, cxiBepto Éus&adl, C<>n relación a, la jomada se rer gistraron dentó cuarenta y

siete detenciones. La j o r n a d a de protesta —en la que no participó Euskadi, que la celebrará el día 22, y Ca.talunya, que aunque afectó a cien mil trabajadores tienen prevista su jornada el 29— afectó de manera destatótda. s e g ú n cifras de CC OO y USO, a Madrid, con 230.000 (el Gobierno Civil daba 29.374 parados); Asturias, 96.000; Galicia, 87.000; Sevilla, 35.000; Vana d o t i d, 27.000; Cádiz, 28.000. Los sectores que más respondieron a la convocatoria fueron Metal, Construcción, Transportes, Minería astm'iana, Hostelería y Banca.

liO PUZAS t^^ m i n o PESETAS Convocatoria del Ministerio de Justicia ("B. G. del Estado" 21-3-1977) para cubrir CIENTO MOVEÑTA plazas en el Cuerpo de OFICIALES DE JUSTICIA MUNICIPAL (Juzgados Municipales, Comarcales y de Paz). Desde 21 años (sin límite). Ambos sexos. Título: Bachiller superior (o equivalente). Retribuciones: sobre 400.000 ptas. (véase información). DOS EJERCICIOS que puede preparar desde su misma casa. Instancias, hasta el 27 de abril. Mérmese gratiútameute, sin compromiso. Pida GUIA GENERAL DE INFORMACIÓN, con modelo de instancia. Diríjase a CENTRO DÉ ESTUDIOS ADAMS, Sagasta. 23. MADRID-4. Teléfono 445 92 88.

Ante las cargas de Xa Policía en la avenida cLe América, algunos .manifestantes intentaron formar barricadas con los coches en las proximidades de la Delegacián de Sindicatos.

Frustrada concentración

de la IJQT

La Policía cargó ante Sindicatos MADRID, .16 (D16).—Cuatrocientas personas, según el Gobierno Civil, y 10.000 según Ja UGT, organizadora de la manifestación, intentaron concentrarse ayer tar<te ante lá Delegación Provincial de Sindicatos de Madrid,' en la avenida de América, sin conseguirlo debido a la contundente acción de las Fuerzas Antidisturbios de ia Policía. La Policía utilizó botes de humo y balas dé goma para disolver a los manifestantes convocados por la Unión General de Trabajadores, para pedir la libertad sindical y la dimisión de enlaces y jurados. Las cargas policiales fueron continúas y los bares y cafeterías de la zona permanecieron cerradas. Las carreras de los manifestantes y la aéción policial provocó tai enorme atasco en toda la z<m&, salida de Madrid a Barcelona por la autopista de iBítfaJas. iUgunas personas resultaron heridas a consecuencia de las cargas, entre ellas Isaías Herrero, de la Ejecutiva de la UGT, según informó esta central sindical. Se practicaron varias detenciones, y 'la Policía pidió varios carnets de identidad. Él Ismzamiento de botes dé huniQ rompió cristales,de varias viviendas y uno de ellos produjo incendio en una gasolinera.

En ea curso de la manifestación dos militantes de la Central Obreras Nacionalsindicalista (CONS) fueron agredidos. Uñó de ellos por la Policía y otro por los guerrilleros de Cristo Rey. El secretario provincial de Banca de la citada central sindical falangista fué golpeado al ser detenido y posteriormente en el interior de un coche policial, según declaró él mismo. Posteriormente fue abandonado en la vía pública, siendo arrojado dei coche sin conocimiento y ensangrentado, según la misma íiiente. El médico que le atendió posteriormente le apreció rotura de nariz, hematomas en la cara, rotura de ligamentos de ima rodilla y la espalda en carne viva. Otro militante de CONS fue conducido a punta de pistola a un lugar apartado por varios individuos que se identificaron como guerrilleros de Cristo Rey, propinándole una gran paliza. También en Goya y plaza Roma Hacia las nueve de la noche varios grupos de manifestantes se dirigieron por la, calle Francisco Silvela y Conde Peñalver hacia la plaza Roma, en óonde la Policía imiddió con lanzamiento dé botes de humo y estre-

cha vigilancia cualquier tipo de concentración, Algunos de estos grupos lograron llegar hasta la zona de El Corte Inglés, calle Goyá, en donde nuevamente la Policía les disolvió. Nota del Gobierno Civil El Gobierno Civil de Madrid sobre los anteriores sucesos emitió anoche la siguiente nota: "Diversos 'saltos' de manifestantes se han producido en la tarde de ayer en las inmediaciones de la Delegación Provincial de la Organización Sindical, en 2a avenida de América; 'saltos' que en ningún momento estuvieron formados rK>r más de cien personas y que fueron objeto de una firme y enérgica acción por parte de la Fuerza Pública, fios manifestantes se calculan en un total de cuatrocientos a lo largo de toda la tarde," «Hacia las 20,40 h o r a » —prosigue la nota,— se lanzó uha piedra contra un coche de la Policía que causó lá rotura de la línea fíelantera del mismo. En tres ocasiones las Fuerzas del Orden hicieron uso de botes de humo para dispersar a los manifestantes. A las 21,10 horas se registraba una normalidad absoluta." "Han sido detenido doce de los asistentes", dice finalmente la nota.

INFORMACIÓN GENliRAL/3

Sábado 16-abrii 77/PIARiO 16

Nicolás Franco ha muerto

Alt.«'>'&.

*í': Tieiira

t/w antieurocomunisMf

embajador de la V. R. S. S.

Bogomolov: «Las Credenciales, cuando convenga a Su Malestad» &ÍADEID, 16 <D1D). —

Sei^ei Bogomolov, reoieiv , temente nombrado embajador de la Unión Soviética en España, llegó anoche, a las oelio menos diez, a Madrid en vuelo regular de Aeroflot, psrocadente de Moscú. Es 61 prisner embajador soviético en Madrid, desde que ambos países rompieron sus relaciones diíslomáticas en 1S39. Bí^osnolov, antiguo encargado de la delegación comercial de la C B ^ . S . en Madrid, e- hijo del representante ruso a, quien la guerra civM: impidió presentar sus credenciales, fue recibido én el aeropuerto de Barajas por el segundo introductor de embajadores de España, José María ÁUendesalazar Travesedo, conde de Montefuerte, y otras personalidades españolas y rusas. Paz y cooperación Bogcanolov, sin ningún tipo de ' ¡protocolo y ante el aicoso de los periodistas, dijo en casi perfecto castellano: "Kl "embajador soviético vuelve a Eapaáa con misión de paz y cooperación. Vuelve como el mensajero de profundos eentimiéntos de respeto y amistad de les pueblos de la unión So\'iética hacia el pueblo español." El Quevo embajador manifestó su deseo de no bacer declaraciones antes de presentar las credenciales ante el Rey, hecho íjue se producirá "en el momento más conveniente a Su Majestad", según spúaíó el propio Bogomolov. Pueblos amigos Bogomolov, a] ser preguntado por la afinidad entre los pueblas español y

soviético, dijo; "Arabos, tienen mucho en oomúu y esto nos dicen muchos siBigos españoles."

"En nuestro país, en la Unión Soviética —a ñ adió—, todo español tiene la mejor acogida que podemos ofreoer a un pueblo ajmigo y a un pueblo al cual tenemos muy profunda amistad y admiración." Hacia las ocho y media, Sei-gei Bogomolov, considerado en los ambientes políticos como antieurocomunista, abandonó el aeropuerto en un Mercedes 25 0, m a t r í c u l a M-9127-Z. La sede de la Embajada soviética, calle Matías Montero, 14, tiene ya nuevo inquillno.

Cuba-España: Mejores relaciones MADBro, 16 (Agencias); " l a s relaciones económicas entre Cuba y España, después del reciente acuerdo entre los dos países, confio en que mejoren notablemente", manifestó a su llegada a Madrid el ministro de Asuntos Exteriores cubano, Isidoro Malmierca. Es posible que Malmierca se entreviste con su colega español, ' l a r c e l i n o Oreja, durante sus dos días de estancia en Madrid. El ministro cubano indicó que aún no tenía suficiente información p a r a enjuiciar el cambio político español, si bien, a falta de detalles precisos, confiaba en que España desarrollase su política en el sentido democrático. M a 1 m ierca afirmó que Ramón Castro, her m a n o del presidente- Fidel Castro, había recibido recientemente la invitación del

ministro de Agricultura esEn principio, el presidenpañol para visitar Espa- te Suárez tiene previsto reña. Sin embargo, dijo, nó gresar a Madrid el próxirr tiabía podido aceptarla de día 30, aunque no se desinmediato por encontrarse carta la posibilidad de una tie regreso de im largo via- visita al Canadá. , je que le há tenido alejado de Cuba.

Suárez verá a Cárter, Portillo y Waldheim M A D R I D , 16 (D16).— Adolfo Suárez efectuará un récord de entrevistas de alto nivel diu-ante los cinco días que durará su viaje oficial a América. Suárez se entrevistará con López Portillo, Waldheim y Cart'Sr. El próximo día 24, acompañado por el ministro de Asuntos Exteriores, Marcelino Oreja, emprenderá viaje a Méjico, donde permanecerá dos días, invitado por el presidente mejicano, López Portillo. Después se trasladará a Nueva York, donde visitara las Naciones Unidas y S8 entrevistará con su secretario g e n e r a l , Kurt Waldheim, a quien entregará la ratificación española del convenio de los derechos humanos. Él día 29, el presidente del Gobierno español mantendrá ima importante entrevista con el presidente norteamericano, Jinnny Cárter, en Washington. En el diálogo se discutirán las recientes medidas presidenciales norteamericanas destinadas a restringir la exportación del uranio necesario para el funcionamiento de las centrales nucleares en países europeos, entre otros España, y otros temas de interés bilateral.

Roma quiere la urgente revisión del Concordato

MADRÍD, 16 (D16 y Europa P r e s s ) . — Monseñor Luigi Dadaglio, nuncio de Su Santidad en España, se encuentra en Roma para estudiar nuevos motivos que reactiven las negociaciones para la revisión del Concordato antes de las elecciones generales, negociaciones que ahora están congeladas. . Monseñor Dadaglio marchó a Roma la semana pasada y, según Europa Press, celebra allí reuniones con altos cargos de la Secretaría de Estado del Vaticano p a.r a encontrar fórmulas que aceleren las negociaciones con Pero, según se ha comentado a D16 en fuentes bien informadas, este deseo de acelerar las negociaciones parte sólo de los medios vaticanos y eclesiásticos, ea general nías conservadores, que temen que las elecciones generales en España produzcan algún tipo de cambio desfavorable a los propósitos que esos meLil-querrían Imponer en los acuerdos parciales de revisión del Concordato. Esos medios conservadores creen que, aunque e! actual Gobierno siguiese en el Poder, o con tma relaoión de fuerzas similar, las elecciones pueden influir en un aumento del laicismo que impusiera soluciones, en temas como la enseñanza o la regulación del matrimonio, poco acordes con su conservadurismo.

MADRID, 16 (D16).—Nic o l á s Franco Bahainonde, ochenta y, cuatro años, responsable directo de que su hermano Francisco f u er a nombrado jefe del Estado, y no sóio del Gobierno, e! 29 de septiembre dol 36, falleció aj'cr en Madrid víctima de complicaciones renales. El íiermano mayor del general Franco era procurador en Cortes por designación directa, y estaba casado con Isabel Pascual de Pobil. Su hijo , es consejero nacional por La Coruña. Franco se convirtió en jefe del Estado gracias a una corrección de última hora introducida unilateralmente por su hei-mano en el decreto que había aprobado - la Junta de generales, cuyo texto original se limitaba a concederle los títulos de Generalísimo y Jefe del Gobierno. . Antes de acabar la guerra, Nicolás Franco fue nombrado embajador en Lisboa, donde se dedicó durante años a "espiar" las actividades de la oposición en torno a la figura

Trías Fargas^ ante dos mil

personas

Cataluña puede vivir independíente de Madrid BARCELONA, 16 (D16).— Criticó la descapitalización Ante mías doce mil personas, catalíUia y prometió que esque llenaban anoche el Palau tarían dispuestos a ayudar a deis Sports en el primer mi- las regiones más deprimidas tin conjunto de Convergen- dei resto de España, pero cia Democrática y Esquerra "no estamos dispuestos a enDemocrática de Cataluña, riquecer más a los que ya Jordi Pujol y Miquei Roca, tienen dinero y se enriquecen reiteraron la necesidad de con el nuestro", citando encrear im Pront Demooratic tonces como ejemplo a la ciudad de Madrid. Trías Fargas per Catalunya. también que no piensaii Por su parte, Ramón Trías dijo en separatismos, no por hisPargas, líder de EDC, lanzó toria, sino p o r solidaridad fuertes acusaciones al cen- con otros pueblos de España. tralismo madrileño y proJordi Pujol insistió en la pugnó im proceso federal, junto a una d^centraliza- conveniencia de conseguir un ción económica, ejcponiendo frente democrático para Catambién que Cataluña puede taluña, con todas las fuerzas' democráticas y navivir económicamente sepa- políticas cionalistas, desde el centro rada de Madrid. hasta la izquierda. Ramón Trias Pargas cen"Un bloque histórico —ditró su intervención en las jo— que en cierto sentido alternativas que defienden comprenda todas las fuerzas CDC y EDC, en el terreno fieles a la idea nacional de económico. "Lo primero que Cataluña", añadiendo que deqimero destacar —dijo— es -berá restablecer también la que Cataluña podría vivir plenitud ' del país catalán. muy bien independiente, siPujol exigió el retomo, con tuación en la que disfrutatodos los honores, de Josep ríamios de un nivel de vida Tarradellas, como presidente más elevado." de la Generalitat.

Sumario Atocha: Prestó declaración García Ribes M A D R I D , 16 (Europa Press).—. Durante casi dos horas, el presidente del Sindicato Nacional dej Transporte, Vicente García Ribes, prestó ayer declaración ante el Juzgado Central número 1 de la Audiencia Nacional en torno al sumarlo del quintuplo asesinato en el despacho laborista de Atocha,

También había sido citado el presidente de la Agrupación Pi'ovincial de Empresarios del Transporte de Madrid, nidio Moro, quien no se presentó por encontrarse actualmente en Cíiile. En la víspera, prestó declaración José María Cabildo, presidente de] Sindicato Pi-ovineia] del Transporte.

Suardomuebles « mudanzas Internacionales sargo olreo

F# GIL STAUFFER Geys, 5 » Teléfonos; 275 62 37 - 226 36 36 ^•!S2iaREras;aEigsssKnaEaB

de don Jaan. A su regreso, y tras ser ascendido a general del Cuerpo de Ingenieros Navales, ñmdó las sociedades Fabricación de Automóviles, Sociedad Anónima (FASA-Renault) y Fabricación de Automóviles. Diesel, S. A. (Fadisa), actuando como consejero de otras varias empresas. Su nombre estuvo ligado al escándalo del aceite de Redondela. En 1972 sufrió un ataque cardiaco, que le quebrantó seriamente su salud, y en febrero de este año una caída en su casa en la que se fracturó la cadera. Operado en marzo para colocarle una prótesis, su estancia en la Policlínica Nava! de Madrid se vio complicada por insuficiencia renal y uremia aguda, que • terminaron causa n d o 1 e la muerte a las cuatro de la tarde de ayer. Nicolás Franco nació en El Ferrol, el 1 do julio de 1891, en el seno de una familia con gran tradición marinera. Su padre fue intendente general de la Armada y él ingresó en la Marina de Guerra como ingeniero naval.

4/OPINION

Sábado 16-obrri 77/DIARrO 16

Diaríoló INFORMACIÓN Y PUBLICACIONES, S. A. REDACCIÓN V PUBLiCíDAO: Psdre Damián, 18. &!a(iriti-16. telslonos 404 8304 $ 40423 81. Tolex 42028. ADMINISTRACIÓN: Avd». Seneraüsimo, 15-17. Ha(ír!d-16. Te». 455 0551.

Pre»!<ieni9! Luis Ocmzález Secra. Consejero áe\es»eo j direcie; ssnerti; Juan Tom¿3 de Ssiu. Director de pubücaciones: 0!r«ct«r gennle: RiesTgo Ulriltt. Anicnis Gil. Asesor eiJitoriai: Aielandro (üuñoz Alonso. OmECTOR: MiSUEL ÁNGEL AQUIUR.

Subdireotors» Homán Orczs», Juan RoSdán. Manuel R. tSor*. «hian Carlos AJgañaraz. Redsctor ¡efe: José-Vicente de Juan.'

No frustrar una esperanza Cuando se produjo la provocación terrorista de la última semana de enero, la prensa española publicó un editorial conjunto en demanda de serenidad y en apoyo del Gobierno ante los intentos para desesíabilizar la Monarquía. La crisis política creada tras la legalización der Partido Comunista de España parece ocasión para que los diarios que considei'emos correcta' la actuación del Gobierno, y realizada dentro de sus facultades, con estricto respeto a la legalidad y al mandato, popular del referéndum, expresemos también unidos nuestra postura. Creemos que se debe denunciar el ataque de sectores antidemócratas contra el Gobierno legítimo de la nación y contra el proceso político en curso. De un modo premeditado se ha querido provocar a los militares y crear un ambiente de peligro nacional. Las Fuerzas Armadas no han secundado los objetivos de quienes intentaban instrumentalizarlas. Fieles a la Corona, defensores del interés der Estado y no de una forma dictatorial de Gobierno, no han servido los intentos desestabilizadores. Pero conviene reflexionar sobre la declaración que el Consejo Superior del Ejército ha hecho pública. Los Ejércitos españoles constituyen eí brazo armado de nuestra sociedad al servicio del Estado y dé su Gobierno. El Ejército español lO forman los españoles y tiene eneomehdadas unas misiones establecidas en las leyes. Entre ellas no está incluida la emisión de opiniones contingentes sobre las decisiones políticas de los Gobiernos de la nación. En este punto la ley Orgánica del Estado es de meridiana claridad. El artículo 13 dice-que "el Gobierno... es el órgano que determina la política nacional" y el artículo 37 atribuye a las Fuerzas Armadas, entre otras misiones sustanciales, "la defensa del orden institucional". Evidentemente pieza esencial de ese orden institucional es el Gobierno que sólo debe estar sujeto al juicio político de las Cortes, con sus leyes propias y de procedimiento. En virtud de su noble vocación, los nülitares renuncian a la actividad política e incluso tienen regulada severamente su participación en los partidos y en los medios de comunicación social. Es obvio que el militar, voluntariamente abdica de una serie de derechos. Esto es en función de la responsabiñdad que la sociedad delega, en él como guardián último de la soberanía nacional que reside en el pueblo. Acaso por no plantear abiertamente el papel del ejército en una Monarquía democrática, sé ha dado pábulo a provocadores que adulan a las Fuerzas Armadas cuando ven en precario sus privilegios. Queremos un Ejército modernizado, bien dotado y operativo. Pocos habrá, civiles o militares, que se opongan a esta aspiración. Pero el compromiso democratizador de la Corona y las aspiraciones del pueblo español de constituirse pacífícaiTiente en una sociedad libre y soberana no pueden ser malversados por grupos minoritarios que pretenden secuestrar valores y símbolos comunes y empujar a las Fuerzas Armadas al intervencionismo. Lo que España tiene delante es lo que se votó en el referéndum r unas elecciones generales que den a todos los españoles la voz y el voto que como tales les corresponden. ¿Quién podría asumir la responsabilidad de frustrar esta esperanza? Firman este editorial conjantainente los diaño^s; "Arriba". D16, "El Pafe", "Informaciones", "Pueblo" y "Ya".

S^i fi'h^^A.-

Libertad de expresión: Una ocasión perdida (I) Gonzalo Rodríguez Moui-ullo. {Caíedréíido de Derecho El artículo i65. bis, b), del Código penal, que era una transcripción empeorada del artíciilo segundo de la ley ds Prensa e Imprenta, constituía un modelo de cómo nó debe ser un tipo penal. Plagados ambos preceptos de referencias valorativas inconcretas e indefinidas, resultaba prácticamente imposible precisar con un mínimo de exactitud Cuáles eran en materia de liÍ3ertad de Prenisa los límites dé lo permitido y dónde comenzaba la froiítera de lo piffijble.* Con razón denunciaron, íconstantemente. los periodistas' a los dos preceptos citados como fuenr te permanente de inseguridad jurídica para su ejercicio profesional. Tasto el artículo segundo de la ley de Prensa como la versión que del mismo se recogía en, el artículo 165 bis, b), del Código Penal, eran, por su falta de claridad y certeza, disposiciones legales; absolutamente incompatibles con las exigencias mínimas de un Estado de Derecho. Su derogación debe ser aplaudida. Pero ¿merecen igual aplauso las facultades que todavía se reserva en esta materia ía Administración y las innovaeioms penales que, eoíi ocasión de ¡á supresión de los dos citados artículos introduce el Real Deeréto-ley de 1 de abril de 1977? Veamos. Dos ideas ambiguas En la exposición de raotiyos se invocan como criterios.rectores dos ideas que, además de ambiguas, me parecen péligi'osas.

Un centro para la democracia Un- espectáculo lamentable están dando los partidos centristas ¡a la opinión pública. De nada va a servir que sea éste nn pafs de centro, según eonfinaan todas las encuestas, si no se logra articalar lina fuerza electoral que esté en -condiciones de pedir el voto a los extensos sectores sociales que rechazan los extremismos y piden soluciones razonables y moderadlas. Prescindiendo aliora de la izquierda, que tiene su propia dinámica política, es preocupante observar cómo mientras la derecha reaccionaria, representada por Alianza Popular, se encuentra ya en plena campaña electoral, explotando irresponsablemente los miedos de las clases medias,

los políticos centristas pierden el tiempo en bizantinismos sin acertar a constniir la opción electoral que a voces reclaman quienes desean dejar atrás definitivamente la dictadiu'a. El establecimiento y la consclidación de un sistema democrático exige-que en las próximas Cortes los partidos centristas ¿sean los de mayor peso específico. Los huecos que ellos no sean capaces de cubrir van a ser ocupados, con toda probabilidad, por los residuos del franquismo que harían del futuro Pai'lamehto un reducto de defensa del viejo gj-den autoritario. Las esperanzas de cambio quedarían volatilizadas, quizá definitivamente.

En. primer lugar se dice que "la concurrencia democrática sólo fes posible si el. contraste y enñ'entamiento entre opciones políticas diversas se hace de manera que ninguno de los contendientes pueda érigii-se en Juez de lá conducta ajena, función reservada, exclusivamente, en lo jui'ídieo, a los tribunales de Justicia y en lo político al voto de los ciudadanos". Hay aquí una observación que, por obvia, no necesitaba ser mencionada en el preájubulo de una disposición legal. Es evidente. que en ninguna democracia los ciudadanos están facultados, para ejercer por su cuenta el poder jurisdiccional, que sólo a los tribunales de Justicia compete. Pero no es menos evidente que en una democracia los ciudadanos tienen el deber —políticos de la oposición, comentaristas políticos, etcétera-^ de enjuiciar y criticar la conducta de sus gobernantes, sin tener que esperar en silencio a que.el país sea llamado a unas elecciones generales y vote. Precisamente las, campañas electorales tienen la finalidad de ilustrar a los ciudadanos sobre los distintos eaíKlidatos. ¿Cómo pueden votar los ciudadanos sin saber quién es quién y sin conocer la conducía de cada candidato? ¿Ha partido el Real Decreto-ley sobre la libertad de expresión de la premisa de que quienes ganen las próximas elecciones ~ y más o menos ya se sabe quiénes- las van a perder— lio pueden ser enjuiciados politicamente por nadie hasta que haya nuevas elecciones? El derogado artículo segundo de la ley de Prensa, aunque lo opriniía con límites poco precisos, reconocía expresamente la existencia del .derecho, a "la crítica de la acción política o administrativa". La Administración: im verdadero abuso -EH segundo lugar, se dice que "la intervención administrativa se reduce al máximo y para supuestos concretos respecto de los cuales es indudable que solamente una enérgica acción de la Autoridad puede prevenir males mayores de-

Penal)

rivados de ataques a la moral pública o aquellas instituciones cuya . marginación de toda contienda política es la primera garantía de su fecunda serenidad". No discutimos la, protección que merecen la moral pública ni las instituciones aludidas. Rechazamos que en un .Estado de Derecho la defensa, incluso a través de medidas cautelares y preventivas, de tales instituciones pueda actuarse a través de "una enérgica acción de la Autoridad" administrativa. Para enjuiciar y, en su caso, prevenir o reprimir la lesión o puesta en peligro de los mencionados valores, están los tribunales de Justicia. El Beal Decreto-ley de i de abril de 1977, aunque reduce las facultades sancionadoras de la Administración, no ha conseguido desprenderse por completo de viejos hábitos, La función protectora y lá facultad correctiva de la Administración han experiinentado eii nuestro país un desarrollo patológico y presentan en la actualidad ima estensión desmesurada. Sobre el tema han escrito últimamente páginas esclareeedoras los . administraíivistas García de Enterría y Paraáa Vázquez. Eü el Estado español la AdmiKistraeión no reserva sus faeulíacíes sancionadoras para la protección de las exigencias de su pi'opio funcionamiento y de intereses específicamente administrativos, sino que se cree legitimada para intervenir coa medidas preventivas y represivas en la protección del orden social general. - Se trata entonces —como advierte García de Enterría— no ya de una autoprotección de la Administración, sino de una heterotutela, que constituye un verdadero abuso de la autotutela, cuyas técnicas autoritarias y privilegiadas aplica la Administración fuera de su ámbito propio, invadiendo una facultad que debe pertenecer en exclusiva al juez civil en las relaciones de esta índole y ai juez penal en. materia represiva. El Real Decreto-ley que comentamos sigue pensando, por lo visto, que la protección del orden social general justifica ya la acción enérgica de la Administración.

OMhllON/5

Sábado': 16 - abril 77/DIÁRiO 16

rnas ' K.

JoaQ Ignacio Sáenz-Dícz . Ahora resulta qué "los defei^ores :de ios pajaritos" empiezan a tener fuerza incluso-electoral. EL error radicaría en creer que la corriente ecologista corresponde a una moda pasajera y píregrina a la qué los grupos políticos deben prestar atención momentánea para caealizar esos votos cireimsíanciales. En realidad, sin embargo,- la amplia tendencia ecologista va a ser perenne y se extiende ya desde los qué luchan por salvar las últimas parejas de una especie semiextinguida hasta los que —en base a un nue\'o concepto energético y medioambiental— abogan por un nuevo proyecto de sociedad. Los partidos políticos, españoles, que suelen tener vacíos o con vaguedades los casilleros medioainbientales de sus programas, deben analizar las tendencias ecológicas del electorado francés en las últimas municipales. Sirva para ello como test localizado el de.Alsacia. Se trata de una región sin tradición de voto a la izquierda y en la que De Gauile en algún referéndum obtuvo un 95 por 100 de síes. "Ün voto africano", como lo calificó alguien. Por esta razón el voto ecológico obteiiido en Alsacia es políticamente puro, sin haberse combinado con otros tipos de oposición ideológica. En la primera vuelta los. candidatos ecológicos obtuvieron un

23 por 100 de suíragios. La razón estriba en que en Alsacia la oposición . a las centrales nucleares es ere-, ciento; existen ya dos en funcionamiento y tres en proyecto. En España, silencio nuclear El dato que más debe hacer pensar es el de la localidad alsaciana de Fessenheim. Esta ciudad tiene como nuevo alcalde al candidato que encabezaba la lista ecologista; su contricante fue la mujer del director de la central nuclear ubicada en el municipio. Esta clara tendencia de la opinión debería hacer recapacitar a las autoridades nucleares españolas, que siguen considerando a la oposición antinuelear como un grupo de exal-' tados sin importancia. Y lo que es más grave: siguen sin informar a la opinión española sobre la poHíica nuclear nacional. Anta las dificultades, por ejemplo, que todos preveíati debidas a las opiniones de Cárter desdo que era candidato sobre las nuevas directrices nucleares de Estados Unidos, la Junta de •'Energía Nuclear ¡la- estado:,,aguardando un silencio completo. Tenemos que seguir recurriendo a la prensa extranjera para poder enterarnos de nuestros asuntos nucleares. La' última incongruencia se ha producido esta misma semana, en la que gracias al "Washington Post"

I- ^'~*4^

Manifestación antinuelear aei aomingo f.asaao en Xove (Lugo). Zas autoridades nuele&res españolas siguen consi&eranAo a la ojiosioión contra las' centrales nucleares como minoritaria y extremista. Los crecientes ?novimientos similares en Europa prueban más bien todo lo contrario. nos hemos enterado de la interrupción de las obras en ocho centrales nucleares españolas. Aquí, sin embargo, no ha habido el menor comunicado o explicación^ oficial. Ecología y elecciones españolas El x'oto ecológico está teniendo sorprendentes repercusiones en ei panorama electoral europeo. Fue, en efecto, respor.sabIe del cambio de la mayoría en él Parlamento •sueco, está influyendo profundamente en la política local de las ssonas de Alemania occidental en que existen centrales nucleíires y ha incidido de forma inesperada en las elecciones municipales francesas.

¿Tendrá también algún influjo en el proceso electoral español? No es probable que repercuta en las inminentes legislativas, a excepción posiblemente de las provincias en que existe el .debate nucleai": Soria, Lugo, Tarragona, Badajoz. Pero es en cambio seguro que el tema de la calidad de vida va a constituir un elemento importante en el próximo futuro político español. La debilidad o connivencia de la Administración frente a la especulación, la falta de control ambiental sobre el" desarrollo industrial y la ausencia, hasta época i-eciente, de un fuerte, movimiento ciudadano han conducido a que el proceso desarroHista español

haya sido de una ínfima calidad medioambiental. Los no muy aiaplios remedios posibles deben ser exigidos y conseguidos sin demora. Para lograrlo, los movimientos ecológicos españoles deberán distinguir con cuidado a los grupos políticos que pretendan meramente manipular el clamor medioambiental de todos aquellos otros grupos que incluyan en sus programas puntos sinceros y concretos de calidad de vida. Estos últimos son los que deben ser apoyados electoralmente-por los gi'upos ciudadanos exigentes de unos mejores niveles de calidad medioambiental.

JuanMarch: £1 último pirata del Mediterráneo Francisco Bobillo En ei mes de marzo de hace quince años moría, después dé un accidente sufrido cerca de Torrelodones, d titular de la fortuna maj'or del país. Una fortuna pacientemente acumulada partiendo de cero; a base de habilidad, instinto, ambición... y una^absoluta falta de escrúpulos. Una fortuna que flevaba aparejada el importante poderío pdítico y social que todo capital conlleva, pero que, en este caso concreto, se vio multiplicado por las diversas implicaciones políticas, algunas decisivas para E^aña, que tuvo, a lo largo de toda su vida, él constructor del intrincado laberinto financiero que entonces y hoy lleva su nombre. Moría el fundador con un "Jesús mío, misericordia", en los labios, pero ha continuado el imperio, conducido con no poca habilidad por sus herederos, hijos y nietos, y persiste asimismo su iiiflueneia en todos los ámbitos dg la vida cotidiana. Influjo que tiene un enorme alcance, hasta el punto de conseguir que casi todo el mundo ignore cómo se ama^ la fortuna y cuál fue la trayectoria, pWsonal y económica, seguida por su hacedor: Juan Mareh y Ordinas. Cuando se hace alguna referencia al espñ'itu empresarial español, iodo; d mundo piensa de inmediato ea tinos ápeitidos catatanes o vascos en su mayoría, muy conocidos por sus actividades económicas y sociales y acerca de los cuales se sabe lo suficiente para poder bosquejar, improvisadamente, ana-biografía de urgencia. Con March no ocurre lo mismo. Hubo unos años en que la vanidad o el deseo de afirmar su poderío le llevaron á realizar algún acto público espectacular. Y ha habido también un conjunto de hechos que, aun sin desearlo, no haií podido permanecer ocultos. Pero si además de su cuantiosa fortuna hay algo de verdad sorprendente en la vida de esta persona que supo jugar y ganar bajo la Mo-

narquía, La dictadura de Primo de Rivera, la República y el franquismo, es la carencia de datos señalada. El propio March fue sumamente celoso de su intimidad, relaciones personales, familia y, en general, de la mayoría de sus actos. Poseía una serie de periódicos, pero jamás concedía «na declaración pei'iodístiea. Hablaban de él sus amigos y sus enemigos, él no se molestaba apenas en corroborar o desmentir lo que unos y otros decían. No se acuitaba Resulta relativamente sencillo esplicar esta ausencia de datos en casos como d de Ilov^ard Hughes, quien pasaba grandes temporadas aislado por completo en una inaccesible planta de cualquiera de sus hoteles, pero en él caso de March, viajando continuamente, llevando una activa e intensa vida empresarial y poMt|ca, la única explicación a! secreto señalado es su firme voluntad de que así ocurriese. Para ello compraba a uuós y amedrantaba a otros, y la paciencia empleada para ocultar muchos de sus bienes o los alijos de contrabando, la utilizaría también para rodear de sigilo su vida privada. Da este modo si alguien superaba los obstáculos, —difíciles y a menudo; eficaces barreras— que constituyen' el dinero y el miedo, era para encontrarse con una intrincada y geométrica maraña formada por compras y ventas, constitución y disolución de sociedades, testimonios, e incluso, documentos, contradictorios, desapai'iciones de archivos y protocolos pútóicos, inoperaneia áe pruebas irrefutables..., en fia, im paaofama para desanimar a cualquiera. A cualquiera, sí. Pero no a Bernardo Díaz Nosty. Con frecuencia ha sido señalada la aproximación y permeabilidad psicológica que muchas ^'eces termina produciéndose entre biógrafo y biografiado, y pese a su eai'ga crítica, tampoco esta obra es una

mediante el contrabando de tabacos y otras mercancías, y multiplicado gracias a unas cualidades personales sin pai'angón en nuestra reciente historia económica. Esas cualidades y el constante empleo de las mismas, sin que hubiera apenas nada que pudiera detenerlas, son las que aparecen a ló largo de las páginas del libro de Díaz Nosty, delimitando los contornos de una figura, mitificada por la leyenda y el Séptima fortuna mundial rumor, pero que, en cualquier caso, ha Diversos autores (Roldan, Muñoz,,Tama- tenido una enorme capacidad de decisión mes, Moya, etc.) han estudiado el proceso y e influencia en momentos cumbres. Así, la influencia del capitalismo español desde cuando dedicó gran pai'te de su fortuna distintas vertientes que en el fondo son siem- —se calcula que fueron mil millones de pre la misma: el poder político y económico, pesetas, un tercio de su capital de entonel dominio de una clase. Pero don Juan ces— en financiar ei Ejército de Franco March, séptima fortuna mundial en 19G2 y en la primera época; de la guerra civil. - primera española, lograba sustraerse una y Con la victoria de su deudor los recuperó otra vez al análisis minucioso, al estudio que sobradamente, pero acaso el resultado de traspasa los precarios límites de la cita la guerra fuera otro sin su intervención, ev«itual. La fundación por él creada y que en aquellos momentos decisiva. Tuvo tamlleva su nombre, en aras de dotar a su figu- bién un destacado papel, en lo que al Mera del talante de filantropía y mecenazgo diterráneo se refiere, durante las dos gueque entendía precipitaría en el olvido sus rras mundiales, sobre todo en la última, actividades delictivas le habría de servir, llevando un complejo doble o triple juego además de facilitarle la tributación, para fi- quo le permitió incrementar aún más sus nanciar las im'estigaciones de una «lorme propiedades. Realizaba servicios de intenlista de artistas y estudiosos de campos va- dencia para cualquiera que le pagase bien, rios que March presumía no profundizarían en este caso, para los alemanes, amique en en exceso sus estudios en contra del finan- España estuviese todo racionado. Fue repuciero. blicano, franquista, monái'quieo, apoyó a Se acostumbra a reconocer que sólo una unos y a otros, conservadores o liberales, pequeña parte de sus negocios tienen su se- con una extraordinaria astucia y talento de ea España. Pa'o esa pequeña parte es su- guiado por un único interés: preservar y ficiente para que sectores tan diversificados acrecentar su fortuna. Era su ética. Se ha como la Banca, los- íransíiortes marítimos, dicho que gustaba del calificativo que dio construcción, electricidad, grandes almace- título al libro de Eenavides, "Ei último,, nes, inmobiliarias, cementos, químicas, etc., pií'aía del Mediterráneo", a pesar d© que se ven fuertemente influidos por las activi- eompi-ase casi íntegi-as mías tras otras sus dades del grupo. En cualquier sector eco- sucesivas editíones. nómico de los citados aparece siempre, de ;•••' A propósito 4s} l&ro d» Bernarda Dfaz xm modo u otro, capital March, atesorado, "La increibl* «scensEón d* ,Juaa U«fch". coa la benevolencia o complicidad estatal, Host; Ed. Ssdmay. nStOra, 1977. 49$ piss. completa excepción a tal criterio. Idéntica paciencia, tenacidad y esmero tuvo don Juan March para ócuitai* su vida como Díaz Nosty para reconstruirla. Hace poco leía que en este estudio su autor había invertido más de "cuatro mil horas de trabajo, y teniendo en cuenta todo lo que en él se relata, analiza y desentraña, me parecieron pocas horas.

6/HJ^imm

Búbüáú 'W-Qhñí 77/DfARiO; ! i

CONSEJO DE MINISTROS El Gobierno-cumple su programa

eccíones el 1

MADRID, 16 a>16).--El Gobierno, al convocar ayer las elecciones pa-ra el miércoles 15 de junio, cumple su declaración programática y responde a los rumores provoeados por la optóición dereoMsta a cuento de la l^aliza^6n del PGE, que apuntaban la convenienoia de posponer la feoba de los comicios. Ea miércoles. 15 de junio, íestividad de los santos Modesto, Vito, Abraham y L-andelino, se celebrarán en España las primeras elecciones generales desde el 16 de febrero de 1936, fcaee cuarenta, y un años, que dieron el triunfo a las fuerzas de la izquierda agrupadas ea el Frente Popular. La declaración progra-mática del primer Gobierno Suárez, que ha sufrido

ya las bajas del teniente general Fernando de Santiago y del almirante Gabriel R t a da Veiga, anunciada el 16 de julio de 1976, 66 proponía en su primer punto "celebrar elecciones generales antes del 30 de junio de 1977".

Frograam cumplido Al llevar adelante su programa, el Gobierno desmiente rotundEumente los rumores interesados que han circulado a i>ropósito de la crisis gubernamental y política alimentada por la • oposición derechista, dii'igidos a que se con^derase peligroso celebrar elecciones con el POE en la legalidad. El decreto de la Presidencia del Gobierno por.el que se convocan elecciones generales a Cortes habrá de_ ser publicado en breve

e Jim

en el "Boletín Oficial del ciente paiíi la conclusión dencias de la Dirección Ge- . Estado". Según el articulo de un acuerdo. Ha acorda- aeral de Asistencia Social 28 de las normas electorado que, al inicifirse las ne- y su personal quedan inteles, entre el decreto de • gociaciones, la delegación gradc« en el Ministerio de convocatoria y la fecha de española presen t a r a las Trabajo, en la Dáreccdón . ios comicios. han , de me- oportunas contrapropuestas. General de Servicios Sociadiar como mínimo cincuenEl mánisbro de Asuntos . les, que en lo sucesivo se ta y cinco días, por lo que Exteriores informó igual- denominará Direoeión Geel "B. O. E." deberá pu- mente de las gestiones que neral de Asistencia y Serbüoar. el decreto no más se están realizando con la vicios Sociales. tarde del viernes próximo, Comunidad para la defenclía 22. -Isoeiaciojies sindicales sa de los intereses de núes-' - tros pesqueros y de.las irasEl ministro ds RelacioDescontento con la CEE trucciones que han sido a nes Sindicales informó que • El ministro de Asuntos tal respecto c u r s a d a s al en nombre del Estado esp a ñ o l ratificará ante la Exteriores informó sobre la embajador ante la CEE. Oficina I n t e rnaeional de invitación de la CEE para Fusión de Direcciones Ti'abajo, el próximo 20 de reanudar en fecha próxima Generales abril, los convenios 87 y 98 las negociaciones con EsPor los ministros de la relativos a la libertad sindipaña y dio cuenta de las informaciones recibidas so- Gobernación y de Trabajo' cal, favorablemente dictabre el mandato aprobado se informó al Consejo so- minados ya pox- las Cortes ._ por el Consejo de la Co- bre el decreto por el que Españolas. se unifica la acción de amInformó asimismo que el munidad. El Gobierno ha estima- bos Departamentos en ma- Gobierno ha solicitado en do que, según dichas infor- teria de asistencia .social y trámite de urgencia el dictamen del Consejo de Esmaciones, el mandato no servicios sociales. constituye una base -sufiL a s unidades y depen- tado sobre el proyecto de

decreto para eí desarrollo de la ley Reguladora deí Derecho de Asociación Sin-dieal. El Consejo acordó además la estructuración orgánica del organismo autónomo Medios de Comunicación Social d e 1 ítetado, .qae integrará a los medios de difusión que constituían la Cadena de Prensa y Radio del desaparecido Movimiento Nacional. En desarrollo del propio decfeto por el que suprimió la Secretaría General del Movimiento, el C o n s e j o . aprobó asimismo ayer otro sobre los servicios • y los funcionarios de las extinguidas Jefatia-as Provinciales del aiovimieato y uno más sobi-e la coraposioión y funciones de la Comisión de Transferencia de la Adminteferaición del Movimiento.

La campaña electora] comenzará el 24 de mayo

ÜvIADEXD, 16 (D16 y Logos). — A partir del día 24 de mayo comenzará la campaña electoral, que debe durar exactamente veintiún días hasta la víspera de las elecciones, que se celebrarán el día 15 de jimio, según decisión del Consejo de Ministros en su reunión de ayer. La eamipaña Pectoral finalizará el día 14 de jimio a las cero horas. Esta fecha, "Jornada de reflestíón", estará libre, de toda acción electoa-al, como la propia jornada de las elecciones. La proclamación de candidatos se pro--

ducirá en torno al día 21 de mayo, fecha a pai-tir de la que deberán publicarse en el "BOK" y Iwletines de provincias, y exiponerse en los Ayuntamientos y sedes de las Juntas Electorales Provinciales y de Zona, las listas con las disintas candidaturas. . Hacia el día 36 de e-ste mismo mes se efectuará.el sorteo público para designar presidentes y adjuntos de mesas electorales y se abrirá un periodo de sinjo . días para que los designados que no puedan cumplir esta labor ipresenten renuncia justificada.

Agricultura adopta medidas

Pérdidas de las heladas, 32.000 millones de pesetas

La Comisión Interministelia evaluación oficial de las pérdidas ocasionadas rial de Planes Provinciapor las recientes heladas les procederá, con carácter supera los 32.000 millones urgente, a !a declaración de de pesetas, aun cuando tal *'zona catastrófica" por coestimación ¡podría todavía marcas, de las áreas afectatener variaciones en uno u das muy gravemente por las Otro sentido, en función de recientes heladas y establezla biología de los cultivos ca para cada una de ellas toaíectadcÉ, informó al Con- dos o algunos de los benefisejo de Ministros el titular cios que contempla la legisde' Agrlcxütura. lación de referencia. Por lo que se refiere a Jas especies con mayor porHacienda: Dinero gota centaje de pérdidas, cabe a gota destacar al almendro, los frutales de pepita y hueA propuesta del ministro so, el viñedo para vinifi- de Hacienda, er Consejo de cación y uva de mesa, Ministros aprobó una orA la vista de las anterio- den por la que se autoriza res informaciones, el Go- al Banco de España para bierno acordó las sisuicntes fijar los tipos de interés de los créditos de regulación medidas: ds la liquidez* Los organismos del MiEsta medida tiene por obnisterio de Agricultura ICONA e IRYDA actuarán jeto completar las que el de forma inmediata en las Ministerio de Hacienda ha zonas en donde, como conde:adoptar, dentro de su essecuencia de l£(S heladas, el pecífica competencia, para nivel de paro agrario ss ha regular el volumen de diincrementado seasiblsmeníe. chos créditos. También á propuesta del Con independencia de ello y a fin de coordinar estas , titular de Hacienda, él Conactuaciones con las que pue- sejo de Ministros aprobó dan llevar a cabo otros De- otro acuerdo por el que se partamentos ministeriales, regula la venta en ía Penen cuanto a obras que miti- ínsula de cigarrillos canarios. guen el paro, se reunií-á in- La atención a las dificultamediatamente una comisión des actuales de la economía interministerial que con la canaria, y ¡a ponderación participación de todos los del preeminente lugar que Ministerios e c o n ó micos en dicha economía ocupa la adopte las medidas oportu- industria tabaquera, ha impulsado al Gobjerao a maaaas.

tener para 1978 la actual cuantía máxima anual de ventas de cigarrillos canarios de tabaco negro. Paro estimado: 4,19 por 100 Entre otros informes de carácter laboral, el ministro de Trabajo presentó uno referente a la siniestralidad laboral durante el mes de febrero del año en curso, pror duciéndose un descenso del 1,2 por 100 respectó del número de accidentes ocurridos en el mismo periodo del año anterior. Informó, asimismo, de los niveles de desempleo alcanzados en la segunda quincena del mes de marzo, siendo el desempleo registrado del 3,66 por 100 y el estimado el 4,19 por 100, ambos sobre la población activa. Más tiU'istas Durante el raes de marzo entraron ea España procedentes d e l extranjero 1.548.931 visitantes, lo que supone un incremento, del 16,1 por, 100 con respecto al mismo mes del pasado año. Asimismo informó que, realizado el cómputo total de turistas que visitaron España durante el primer trimestre del año, el volumen de personas entradas ascendió a 4.117.780, 14,7 por 100 más que el año precedente.

¿Qué le dijo, Alvarez-Arenas al Rey TiZtlntl T 4 ' ' Júnquera jurara su cargo de ministro de Marina, Don Juan Carlos, como de costum'ore, saludó a los fniembros del Gobierno. En ese 'momento, el 'ministro del Ejército salió de la Miera de sus compañeros y hübló Atirante unos momentos aparte con el Rey, su capitán tjeneral.

El nuevo ministro asistió a la reunión MADRID, 16 (D16).—El almirante Pascual Pery Junquera juró ayer su cargo de ministro de Marina ante el Rey, inmediatamente antes de la reunión del Consejo de Ministros en el palacio de la Moncloa, a la que asistió. Le tomó juramento el mi-nlsíro de . Justicia, LandeKno Lavilla, como notario mayor del Reino. Al acto asistió el Gobtei-no en ple-

no, con su presidente, Adolfo Suárez. Entre la satisfacción general con que ha sido acogido su nombramiento, según la agencia Europa Press destaca en especial la de Cádiz, que recuerda su. valerosa actuación para atajar ía catástrofe del 18 de agosto de 1947, cuando se produjo una explosión de 200 toneladas de trilita en los almacenes de defensa submarina y e) incendio sub-

siguiente se extendió aJ almacén de minas. Pascual Pery acudió inmediatamente al Iu,gar del siniestro y, con ayuda de algunos marineros, consiguió en apenas quince minutos^ apagar el incendio en el almacén de minas que, de haber avanzado, habría supuesto otra grave catástrofe. Pery fue distinguido por ello con la medaila militar individual.

Nombramientos

Coronel de Palma, embajador en Méjico MADRID, 16 (D16).—El Consejo de Ministros nombró ayer a Maüiíei Qrtte Sánchez gobernador eivU ds Barcelona; a Luis Coronel de Palma, embajador en Méjico, y a Baldomcro Palomares Piaz, subsecretario de Familia, Juventütí.y Deporte, conforme a lo que se esperaba. El C o n s e j o procedió, además, a otros nombra-

mient-os de aiíos cargos. Destaca una amplia combiaaeión de embajadores: Embajador en Yagoslaviü, Fernando O l i v i e y Gónzález-Piúnariega; embajador en El S a l v a d o r , Víctor Sánchez - Mesas y Jtsste; embajador en Colombia, Juan Ramón Parellada Soseras; embajador en • Costa de Marfil, Jí^é M&vís, de Travesedo; em-

bajador en Kuwait, Fernando Schwaríz y Girón, Además del nuevo gobernador de Barcelona, también fee nombrado goberaadOT c i v i l de Paleneia Adolfo Pajares Coniposti20.

Jefe de la. Zona Aérea de Canarias, generaJ de división del Ejército del Aire ümülana Barañano Martiaez, de cincuenta y nueve años.

MIACIONAi/J

Sobada 16^ abril 77/DIAlirO 16

LAS ELECCIONES GENERALES

Decisión sin precedentes: Los emigrantes votarán por correo MADRID, 16 (D16).—A pesar de las dificultada técnicas que pone la ley Electoral para el cumplimiento del voto por los nacionales ausentes del territorio español, se espera que unos 800.000 e m i g r a n t e s participen en las primeras elecciones por sufragio universal en cuarenta años.

casi tres millones de españoles que se calculan en edad de. voto fuera de la Península, el director general de Asiuitog Constüares del Ministerio de Asuntos Exteriores, Evaristo Bon Vilas, manifestó ayer que "a pesa-r de laa dificultades, se hará todo lo posible para simplificar esa participación, sobre todo en las colonias de emigrantes". En el Beferéndum del 15 de d i c i e m b r e pasado se calcula que votaron imos quinientos mil residentes españoles en el exterior.

En una decisión importante desde el punto de vista internacional, el Gobierno Su'árez ha decidido permitir el voto por correó directo de los expatriamos españoles en las próKimas elecciones. Esta decisión no cuenta con ningún prece-, dení« hist-órico en España, Formalidades y es uno de los p o c o s ejemplos en lá comimidad En lo que se refiere a los internacional (más de se- emigrantes, las formalidatenta países no permiten el des seguidas son las sivoto a sus 'nacionales én el guientes: extranjero). La inscripción en el cenEn una explicación a la so de todos los españoles prensa sobre laa formalida- se cerró el 26 de marzo pades que deterán seguir los sado, y las ftct-aS se en-

cuentran ya en manos de las Jimtas del Censo locales y las Audiencias Territoriales. Este plazo rige también para los residentes en el extranjero. Una vez a n u n c i a d a la csonvocatoria oficial de las elecciones, él emigrante censado en su Municipio o localidad deberá presentarse en el Consulado español más cercano y rellenar tm Impreso (gratis) que acredita su identidad y allí se le informa del partido Judíela] al que pertenece. ' EÉie imjpr^o debe remitirlo directamente por correo cérttücado a la Junta de zona que le corr^ponda, mencionando el domicilio postal qufi disfrute en ese momento y solicitando el certificado de inscripción en el censo.

Abierta la campaña electoral- veintiito días antes dú día de las elecciones, la Junta de zona le renilti.rá también por correo certificado su Inscripción y la* ,1 í s t a s de candidatos por I<M que püedé voteír, así CMnp las papeletas. Dentro de ese plazo de los veintiún días, el emisffítTite deberá de nuevo enviar por correo certificamilares plantean enormes- do su voto, que debe lledificultades técnicas, funda- gar cinco días antes del día de las elecciones y que quementalmente dé transmisión de datos (listas de candi- dará depc¿ltado én la oficina de correos loeál hasta datos y resultados). dicho día, eii que se entregarán a las mesas electoSugiere él SLMM que se rales para su recuento. adopte el ejemplo francés, en ,el que los marinos deleliiitcóuaaes gan en una persona de su distrito (en su mujer, otro La primera dificultad de miembro de su familia o en este sistema radica en los quien se identifique política- cortos plazos de tfempo con menté con él) su representa- que sé Cuenta para la opeción para que vote por él en ración y que consiste en su momento. Para evitar dieciséis dfas hábiles, que fraudes, se formaliza la de- en m u c h a s ocasiones no legación ante una autoridad bastarán para los dos fran^ fedataria: Consulados, Co- que(s de ida y vuelta, ya mandancias de Marina, De- que pueden surgir problelegaciones del Instituto So- mas de demora en muchos cial de' la Marina en el ex- puntos de la o p e r a c i 6n, además de otros Imprevistranjero, etc.

Los marinos quieren partícipar VIGO, Í6 (Resumen de Logos).—El Sindicato Libre de !a M a r i n a Mercante (SLMM) propone que los. marinos mercantes y pescadores puedan delegar su representación como dectores para poder hacer efectivo: su derecho al voto ea los próximos comicios, E! SLMM, en una nota hecha pública ea Vigo, la-. menta él hecho de que las normas electorales excluyan, del derecho de voto 8 los marinos.que se encuentran ftiera de sus domicilios en i a fecha de la elección. Arguye el SLMM que el voto anticipado por correo, el voto a bordo ante el capitán y otros recursos si-

tos, como huelgas de correos, pérdidas, etcétera. La segunda dificultad estriba en la obligación de votar listas completas, cerradas y bloqueadas, lo qué obliga a esperar a, las loeallda^s hasta conocer las candidaturas que se presentan por las mismas. En otrcB paises existen candidatos para las colonias de nacionales residentes en el exterior. En el sistema español, la situación podría favorecer a candidatos Independientes.

EL SOCIALISTA OftwTCiwieij; o cii WTiA

F>fl><«<to par f A l L O rClCaiAa

, , . , . „ , , ,

Dimite im niíittstro (i« CsRtiro.

Coletazos delfraciqupitiío ar.ía¡'tMeM.IiaB>ajÍcm do 1)41 H C DMI»* v M l « U>ífii iJiK « l a t a e u H B ^ ^ w i iceotSft::: Stami:^» I* <j:Ii!U nwíutdi va t! D l l b c» FiU di Vn^x BISIUW BGOi

baewcat

mttv

prakia fWf

|i]»:rt *cl

•irs.'^Ct,EXÍiOClAU!íTA<felt5<eiirílil9»J]

^'—

Socialista", Compruebe la lista.-¡^ en su nueva etapa, ya está en los quioscos. En su primer número con todas las bendiciones legales, dirigido por el periodista Antonio Guerra, chiste del militante Forges en portada, "El Socialista," ofrece la lista completa de candidatos del PSOE al Congreso y el Senado.

Profesor Dieter NoMen

La ley Electoral beneficia a los conservadores MADRID, 16 (D16)._Los mecanismos de la ley Electoral conducen a resultados deslgualatorios y desproporciónales, en opinión de Dieter Nohlen, catedrático y subdirector del Instituto de Ciencias Políticas de la Universidad de Heldelberg, que calificó este hecho de grave incongruencia de la estructura de la normativa electoral, añadiendo que beneficia a las fuerzaa . conservadoras. En el transcurso de uñ análisis que el profesor Nohlen hizo ayer en ima sesión pública del cursillo que el Ceniro de Investigación y Técnicas Políticas (CITEP) desarrolla en Madrid para periodistas y especialistas en temas electorales, aseguró qué la presente ley Electoral va a dar lugar a vn grave conflicto entre el Congreso y el Senado, dado a su» diferentes métodos de éleetíón. Sin embargo, dijo que con ésta normativa electorar se conseguirá un pluralismo moder a d o en

laa Cortes, Integrado por cinco o siete partidos, evitándose asi la polarización entre ún frente de izquierda y otro de derecha, Contrasentidos Nohlen afirmó que la ley de Reforma Política rompió con el principio de la representación igualitaria "argumentando un mayor equilibrio territorial en la rcípresentaeión". Tras señalar que este principio está ya plenamente aplicado para la elección del Senado, añadió que "desde un punto de vista político ea un_ contrasentido pensar en mayores jweibilidades de desarrollo de las provincias a t r a s a d a s a través de un auníento do su representación numérica. Esas posibilidades de desarrollo se pueden solamente conseguir a través de un cambio político". En su opinión, esto es un contrasentido porque en las zonas atrasadas son las fuerzas conservaoioras quienes tienen más posibilidades de ganar las elec-

ciones. A este respecto, diJo que son laa provincia» pequeñas las que se vea más favorecidas por la ley. Puso el ejemplo de que Soria conseguirá vm diputado por cada treinta y tres mil habitantes, míentras Madrid necesita delito cuarenta mil habitan." tes para un escaño también. LA IGLESIA, AJENA A l PODEB MADRID, 16 (D16).—La Iglesia no puede aparecer nuiíca interesada en la conquista del Poder, y en las circunstancias actuales esto seria peruiclor so, dice el cardenal arzobispo de Madrid, monseñor Tarancón, en su última" carta cristiana". El poder político —añade monseñor Tarancón— no es instrumento de evan« gelización. Lá convivencia con el Poder coarta siempre la libertad y condiciona la aotuacién de quie-, nes se sirven de él—añade la carta.

Candidatos comunistas: Todas las procedencias MADRID, 16 (D16).—Ea rroviario. — Asturias: DoloP a r t i d o Comunista hizo res Ibárruri, Horacio Ferpúblicas sus listas electo- nández Inguanzo, maestro rales tras la reunión de su nacional. — Avila: Carlos Comité CentraL Un porta- Sáenz de Santa María, ecovoz del PCE señaló la pro- noinistaj Antonio González, liferación de Jóvenes y la inédico.—Badajoz: Eugenio variedad de profesiones de Trlana, ii^eniero; Alberto. los candidatos ál Consp;e- Asuar, obrero marmolfcta. so- No se~ hizo pública ^í^ Burgos: Marcos Ana, poelista de candidatos al Se- ta; Francisco Ublema, Tenado, en espera de- que lefónica (despedido). — prosperé una candidatura Caceres: Víctor Jestfe Gonunitaria y democrática. zalo Guerreiro, obrero Por Madrid, encabeza las eventual; Agustín Clanienlistas Santiago Carrillo, se- . te Herreros, obrero metaguido de MarceUno Cama- lúrgico.—Cádiz: Rafael Al- ' cho, Simón Sánchez Mwi- berti, poeta; Francisco Catero y Ramón Tamames. bral Oliveros, obrero agríOtros candidatos por Ma- cola de Trebujena.—Castedrid son Víctor Diez Can- llón: Domingo Moreno, diel, el director de "Mun- obrero (piel); Gonzalo do Obrero", Federico Mel- Blay, economista.— Ciudad chor, el médico Ai^fel So- Beal: José Ortega, pintor peña y el directOT de cine plástico; Paloma López Juan Antonio Bardem. Moreno, administrativa. — Álava: Carlos Alonso Córdoba: Ignacio Gallego, Zaldívar, Ingeniero aero- obrero; Ernesto Caballero, náutico; Prancisco Lecuo- obrero de la construcción. na, obrei-o (Independiente). Comña: Rafael Pillado LisAlba<iete: Enrique L^Pez, ta, obrero metalúrgico; campesino; José Gómez Rafael Barez Vázquez, aboUrrea, metalúrgico. — Ali- gado laboralista.— Cuenca: cante: Pilar a-avo Castel, Antonio Montoya,. obrero; profesora; Eiwique Cerdán Maiia A. Jiménez, maestra Tato, periodista,—^Alm^ría: nacipnal.—Granada: Jaime Narciso Julián, obrero íe- Ballesteros, trad u e t o r;

Francisco Portollo, Jefe de ventas.^—Guadalajara: José Sandoval, pintor plástico; Antonio Rico Niño, obrero. GulpúsBcoa: Francisco I d ^ qura, abogado laboralteta; Juan Astigarrabía,, obrero. Buelva: Francisco Romero Martin, minero; Venancio Ferdeño, conductor. — Huesca: Francisco García Salve, obrero de la construcción; Joaquín Saludas, administrativo.—ijaén: Armando López Salinas, escritor; Félix Pérez <3arrido, obr«:o agrícola.—^León: Manuel Ázcárate, periodteta; Benjamín Rubio Fernáadez, mtnéro.^J«ogroño: Anselmo Hoyos, montador electricista; Rafael Gómez Soria, abogado. — lio^o: Xesus Alonso Montero, catedrático; Anxel Guen-eiro Carrelra, px)fesor.—Málaga: Tomás García, doctor en Derecho; Rosario Peral, decano del Colegio de Licenciados.—üJínroia: Salvador Madrid, eamipesino; Agustín Sánchez Ti-igueros, ta-ábajador^i—Navarra; José María González Jérras, profesor mercantil; A n g e i Pascual B<ml9, historiador. Orense: Mtoüel Peña-Rey

Bouzas, médico; Xesus Redondo Abuin, obrero metalúrgico.—Paleacia;; Melquisider Rodríguez Chaos, metalúrgico; Ambrosio Ortega Aloiiso, pintor plástl-r eo.—Palmas de Gran Canaria, Las: José Carlos Mauricio; Antonio Cabra! Rodríguez, a r q u i t e c t o . Pontevedra: Santiago Alvarez, campesino; Carlos Barros Guimeráns, perito industrial. — Satamanea: Lucía García, obrero textil; Inocencio García Velasco, profesor de la Kacuitad de Derecho.—Santa Cruz T«»erjfe: Jesús García Mararique, químico; Alexis García Bravo, empleado. Saotáander: Nicolás Sartorius, periodista; José Lójjez Coterillo, mecánico ajustador. —• S^ovia; José liuls Nieto, albafiál; Javier Ariel García Ferrándiz, sociólogo. —-Sevilla: Pernaado Soto, metalúrgico; Manuel Benítez, campesino. — Soria: José Manuel Torre Aroa, catedrático de instituto; Mónico Vicente, pequeño industrial. — Ternel: Enrique Curiel, PNN de universidad; Ángel Conté, profesor. —Toledo:

Luis Lucio Lobato, metalúrgico; Gabriei Ramos Aparicio, campesino.—Valencia: Emerit Bono, profesor de Universidad; Antonio Montalbán, obrero madera Valladolid; Julián Ariza, metalúrgico; César de Prada Moraga, licenciado en Ciencias. Vizcaya: Ramón Ormazaba, agente comercial; Tomás Tueros, metalúrgico de la Naval. — Zaragoza: Vic^ité Gazcarra, marino; Fidel Xbáñez, calculista. Zamora: láanuel Ballesteros, profesor de Literatura, Universidad de París; Apolinar Pérez Grego, trabajador de Renfe.—Baleares: Francisca Bosch, profesora; Antonio Casero, comercio.

La Pasionaria no podrá votar MADRID, 16 (Logos). — Dolores Ibárruri, presidente del PCE, y otros políticos que se hallabati en el exilio al cerrarse el censo electoral él pasado m ^ de marzo, podrán ser candi-

datos en las próximas elecciones, pero no podrán -votar. Así se desprende de la normativa vigente, ya que quien no estuviese en esa fecha Inscrito en el censo, cerradas las listas, no podrán disponer de papeleta para depositar su voto en las urnas. No dice, sin embargo, la normativa n a d a de que se tuviera que estar incluido en el censo para ser candidato. Dada, pues, que las candidaturas no quedarán cerradas hasta vai mes antes de celebrarse los comlclos, los exiliados que regresen podrán aspirar a que lea elijan diputados o senadores, p e r o ellos zao podrán presentar su propio voto en las urnas. ( E3 Campesino no volverá V a l e n t í n González "Ei Campesino", sesenta y ocho años, ex coronel del ejército republicano en la guerra clva española, declaró ayer que no volvería nunca a España, para evitar "ser blanco de tensiones de derecha e Incluso ds la izquierda".

8/NAC'IONAL

Sóbodd 16-obrli 77/DIMiO 16 Programa electortd

Hacia un pacto constitucional

cáliz

Abandona la bandera tricolor

El PCE aceptará la Monarquía MADRID, 16 (D16).—El P a r t i do Comunista (PCE) abandonó ayer la bandera tricolor, republicana, y aceptó públicamente la enseña nacional, roja y gualda. También anunció que, si la Monarquía sigue avanzando hacia el restablecimiento de las libertades y la democracia, en las próximas Cortes los comunistas podrían considerar a la Corona como el régimen constitucional. Rodeado del Comité Ejecutivo, junto a la bandera del PCE ("que sigue y seguirá siendo roja, con la hoz y el martillo"), a ¡cuyo lado se encontraba la enseña nacional, Carrillo' resumió los acuerdos del Comité Central del PCE, reunido a lo largo de los dos últimos días para aprobar el programa electoral y las listas de candidatos del partido. "En ló sucesivo —dijo Carrillo—, ?E todos los actos del PCE figurará, junto a la bandera del partido, la bandera nacional. La bandera del Estado no^ puede ser monopolio de ningún grupo político, es de todos los españoles". Ningún Toto en contra "Es cierto que hemos defendido la República y que nuestras ideas son republicanas, pero hoy la opción no es

MINISTERIO DE INFORMAaON Y TURISMO

Monarquía-República, s i n o Dictadura-Democracia, añadió Carrillo, quien, preguntado por un periodista, informó que el "acuerdo de la bandera se tomó por 169 votos a favor, ninguno en contra y 11 abstenciones, en el curso de una reunión a puerta cerrada. Otras informaciones señalan que se registró cierta oposición por parte de los delegados del País Vasco. Carrillo, hablando bajo una pancarta con el lema: "Votar comunismo es votar democracia", dijo que las deliberaciones del Comité Central no se habían vTsto afectadas por la tensión de la situación política del país. Pero añadió que el cambáo en la situación, con la Inclusión del PCE en la vida política española, "nos ha llevado a reconsiderair nuestra actitud hEicia el Estado que acaba de reconocernos". Beivdndieó, "con t o d a energía", la legalización de todos los quipos .políticos y la liberación de todos los presos políticos, y expresó la necesidad de reconocer la personalidad de las nacioiaaüdades y r e i n e s , atmque defendiendo "enéi^oament e " la "unidad de la Patria". Ante el atentado perpetrado ayer "contra un coclie de la Policía, reafirmó que la-violencia, "venga de donde viniere", supone una ayuda a las "fuerzas negras" que tratan de liácer volver al país hacia él pasado.

nar de periodistas, tras ísu declaración preliminar. Carrillo reafirmó la decisión de su partido de jugar el juego democrático y aceptar el resultado de las elecciones. Se mostró partidario de tina amplia coalición democrática para el Senado, aunque no hizo referencia a la tácita negativa mostrada el día anterior por las fuerzas moderadas a una eventual , alianza con los comimistas para el Senado. Cairlllo declaró que el objetivo principal es Cjue en el Senado la mayoría vaya desde el y centro hasta los comunistas, y que Alianza» Popular obtente una minoría. Preguntado por i qué el PCE no ha propugnado también una candidatura unitairia para el Congreso, dijo que "si ya es difícil lograrlo para el Senado, ipara el Congreso es imposible". Aludió a los reflejos de la "política atlántica" para indicar que, en la política europea, no resulta fácil a los partidos democráticos aliarse con el PC.

"No creo que vaya a triunfar la derecha en las elecciones", concretó; mostrando su esperanza en una victoria del centro izquierda. Indicó que, si las cosas se hubieran hecho de un modo más simple, abriendo un registro en el que podrían inscribirse los partidos, sin posibilidad de intervención del Gobierno, " h u b i e r a podido eyitarse lo que la prensa dice «stos días sobre el EJér, cito". Sobre este punto, Caía presión atlájiiica rrillo se mostró particularContestando a las poregun- . mente cauto, aunque toda la confere n c i a de prensa tas de más de medio cente-

El "B.O. del Estado" numero 90, del día 15 de los corrientes, inserta anuncio convocando concurso para la adquisición e instalación de mobüiairio y decoración con destino al Parador Nacional en Artíes (Lérida). Lá presentación de pro^poslciones finaliza el día 9 de mayo, a las 13,00 horas, y la apertura de ofertas se ceiebrará, en la Sala de Juntas de este Departamento, planta tercera, a las 12,00 horas del día 11 de mayo de 1977. Maxlrid, 15 & ábiril de 1977.

transcurrió en un tono conciliador: "Nosotros no partimos la pipa a nadie", diJo, refiriéndose a una. conoclda amenaza h e c h a por Fraga, cuando era ministro, al socialista Gómez Llórente. "Ya se han partido muchas pipas en este pafc." Suscripción nacional . Refiriéndose a la campaña electoral del PCE, ratificó que el partido abrirá una suscripción nacional (que se inicia con el producto de los derechos de autor del últihao libra de Carrillo, un millón doscientas mil pesetas) y la formación de tma comisión financiera, encabezada por Simón Sánchez Montero y el economista Ramón Tamames. Garantizó la seguridad de los mittaes del PCE y dijo "no estar en condiciones" de dar una fecha concreta para,el regreso de Dolores Ibarruri, presidente del PCE, aunque dijo que "ya no puede retrasarse". "Su venida ¿o va a provocar ningún movimiento telúrico, ni ningún seísmo. És una- española que quiere regresar a su patria." También anímelo el lanzamiento de bonos del PCE y la próxima solicitud de créditos báncarios.

IX Gongreso; Un paso importante MADRID, 16 (D16). — El IX Congreso del PCE, que se celebrará el próximo otoño, resultará definitivo, s e g ú n portavoces comunistas; para consolidar la línea ayer definida por el Comité Central. Sería solamente en este Congreso donde podrían alterarse los cargos directivos del partido, dijeron: las mismas fuentes, admitieiido como posible una remodelación de parte del Comité Ejecu-

tivo, aunque no, añadieron, del secretario general, Santiago Carrillo. " .. La- semana próxima, probablemente, se celebrará la Conferencia de Madrid del PCfi,. donde, según militantes de este partido, se discutirán recientes críticas a la línea del Partido Comunista, como la contenida en el "documento de los abogados", documento de orden ihteirno que, sin embargo, fue dado a la publicidad por la • agencia Europa Presa.

MADRID, 16 (D16). — El Comité Central del Partido Comunista de España (PCE) aprobó ayer su programa electoral, en el que se defienden todas las medidas encaminadas a la modernización de las Fuerzas Armadas de Tierra, Mar y Aire. El penúltimo de los dieciocho apartados de que consta el programa electoral, aprobado sin un solo voto en contra, está dedicado al orden público y la defensa nacional. En él se enumeran los ^ principales problemas que el Ejército y las Fuerzas de Orden Público tienen en estos momentos, según el PCE, y la solución que éstos propugnan. Son: El desarrollo de una teohoiogía y ima industria militar nacionaJes, la remuneración del personal militar en condiciones que le permitan dedicarse plena y dignamente a sus funciones, el estrechamiento de las relaciones Ejército y pueblo. "Todo ello —añade el programa— a fin de garantizar las condiciones más favorables para la defería de la soberanía y del, territorio del país en él caso de que éstos se viesen amenazados," Voto democrático En sus nueve folios a máquina, el texto aprobado por el Comité Central justifica en primer lugar la presencia de los comunistas en laa próximas elecciones, a pesar de que "no van a ser presididas por un Gobierno provisional de amplio consenso nacional y democrático". Para el PCE el "voto democrático", slogan para las elecciones ("votar comunista es votar democracia") se jtistifica en cuanto que es un voto a favor de los "partidos y hombres que'han defendido resueltamente la libertad". En el texto aprobado se reproducen los once puntos: sobre los que el PCE está dispuesto a participar, desde ahora, en un pacto, constitucional con aquellas fuerzas que muestren un mínimo de coincidencia en los puntos expuestos, que son: 1. El libre juego democrático a todos los partidos de izquierda, centro y derecha, sin exclusiones.

2. La supremacía del Parlamento y de los órganos elegidos por sufragio universal y la completa independencia del poder judicial. 3. Los derechos humanos Individuales en su más completa integridad. 4. Las libertades políticas, sindicales, de prensa, de cultura, religión y el apoyo para su pleno ejercicio. Gestión democrática de los medios de comunicación estatales. 5. La completa i g u a l d a d de derechos para la mujer, 6. Los derechos políticos y sociales de los jóvenes, entre ellos él del voto a los dieciocho años. . 7. La autonomía para las nacionalidades, los pueblos y regiones que componen el Estado. 8,. La plena democratización de la vida municipal. 9. La . s e p aración de la Iglesia y el Estado. 10, lia posibilidad'de transformar las estructuras económicas y sociales, conforme a la voluntad expresada m a y o r itariamente por el pueblo. 11.; liarentincia a la guerra como i n s t r i u n e n t o de política internacional y la afinnación dé una política de paz, de independencia, de cooperación y de no injerencia en los asuntos de otros Otros temas En el texto del programa electoral se recogen otros muchos aspectos de la actualidad nacional, como la cria s económica, que debe ser resuelta con la ocupación por parte de los trabajadores del . espacio que les corresponde en los órganos de poder político. También se definen . sobre el saneamiento de la economía y las nuevas forinaa de desarrollo. Otros aspectos analizados por el PCE son las medidas sociales para el campo, la recuperación y desarrollo de la política pesquera, la promulgación de un Cód^o de derechos de los trabajadores y una enseñanza y cultura d e m o cráticas. Se dedican brev&s apartados a la sanidad, el urbanismo, la familia, la mujer y los emigrantes.

Cillz

Cóctel comunista

Faltó el Centro y el PTE

MADOEUD, 16 (D16).—Tras la reunión de su Comité Central, el PCE reunió a cerca de trescientas personas en un cóctel donde aouidieron representantes de vanos partidos de izqiuderda, aunque no, pese a haber sido invitados, de los grupos centristas. !Los partidos «• la laquier-

da del PCE, que conocieron la decisión de aceptar la .enseña nacional en pleno cóctel, se mostraron sorprehdidcs ante la nueva táctica. El Partido del Trabajo tampoco asistió a la recepción, como protesta ante eJ hecho de que Santiago Carrillo, en su discurso de hace dos días, omitiese toda refe-

rencia a los partidos que contihúan en la ilegalidad y "dedicase palabras despectivas para los partidos situados a su izquierda". cómo final del cóctel, fuero» partidas dos enormes tartas, de color rosa, una de ellas con el emblema de la hoz y el martillo y la otra con Jas siglas PCE.

Sábado 16-abril 77/DIARíO 16

A partir dm día í?, llevas teléñmos.

CUA DE UOIROS © Biblioteca Nacional de España

Y MONTE DEPiEMD

10/NACIONAL

Sóbodo- 16-Qbni 77/D'IARIO Í6

La huelga de la construcción se extiende por el país MADBID, 16 (D16). — En diversas zonas del país, la construcción es el sector más conflictivo. En Barcelona, con más de cien riiil huelguistas, comenzaron los despidos. En Falencia se llevaron a cabo veintiocho detenciones. En Asturias el paro afectó a cerca de 20.000 obreros. En Burgos se celebraron asambleas en las que decidieron ir a la huelga el lunes. En Madrid, que pararon en diversas zonas ayer, se celebró una" asamblea en las puertas de la catedral de San Isidro, convocada por el Sindicato Obrero de la Construcción. Los doscientos obreros congregadois decidieron continuar la huelga a partir del próximo lunes.

Comienzan los despidos BARCELONA, 16 (D16)._ Mientras que en la provincia de Gerona. !os -trabajadores

de la construcción volvieron al trabajo, a pesar de no haber conseguido ni una sola reivindicación, en Barcelona continúa el paro, a pesar de las noticias difundidas por la Organización Sindicaj y por TVE de que se produjeron treinta despidos en Mataré. -^ La Organización Sindical opina que en estos momentos tan sólo se encuentran en huelga unos cuarenta y nueve mil trabajadores de la construcción, cosa- que niegan las centrales sindicales, las cuales opinan que hay más de cien mü trabajadores parados. Los trabajadores de Mataré, cuando intentaron reintegrarse al trabajo, sé encontraron con que estaban despedidos treinta de ellos. Las centrales sindicales, e incluso la propia Organización Sindical, intervinieron sobre los despedidos. U n a comisión de la UGT del metal se entrevistó con el presidente de la patronal, J. Teixidor, quien se comprometió

Reivindican

Mañana celebrarán un ntitin en París

La CNT defenderá la abstención electoral

a que los empresarios respe- , damentalmente ,-por la constasen el acuerdo tomado de tructora Agremán, mientras no despedir a ningún traba- que los pequeños y mediajador a causa de la huelga. nos parecen dispuestos a la negociación. Los trabajadores empezaron a recibir cartas conteniendo a m ^ a z a s Paleucia: de ser excluidos de la Se2 8 detenciones guridad Social si no vuelven al trabajo el lunes. FALENCIA, 16 <D16). — Veintiocho trabajadores de la construcción de Falencia Burgos: Asambleas fueron detenidos durante la Jornada de ayer, cuando foren los tajos maban parte de los piquetes que desarrollaban su acEl lunes entrará en huelción por lá provincia. Tanto ga el sector de la construeste hecho como la; sistemá- ción en Bm-gos. Tras una tica actuación de la fuerza asamblea Celebrada el Juepública disolviendo todas las ves por el Sindicato Obrero asambleas qué p r e t e n d e n de la Gonátrucción, ayer por celebrar los obreros, fueron la mañana se intentaron reatemas expuestos por éstos en lizar varias asambleas en los uqa reunión mantenida ayer tajos, lo que fue inipedidó por la tarde con el goberna- por la Policía. dor civil de Falencia. Ninguna de las peticiones fueron atendidas. Los empresarios se niegan a negociar, Esta actitud está únicamente sostenida por -los grandes empresarios, fun-

PARÍS,

(Corresponsal

D16)—"La CNT (Confederación Nacional, de Trabaja.dores) Uamiará'a la abstención en las próximas elecciones ea España", declaxó Juan G-ómez Casas, seoret-ario nacional del sindicato . anarquista, al afirm'ar que uno de tos caballos de batalla de la política ácrata ea el próximo periodo de "libertades foiTOales en España" sería la autogestión. "Hoy muchos partidos de la izquierda se -reclaman autogestionarios pero la au-. togestión es la gloria de la ONT desde hace cien años.. La autogestión es lo contrario de -la nacionalización o de la estatización. Hoy, la. autogestión está al orden del

día, en todas las luchas de la clase obrera", afirmó el dirigente anarquista. El mitin anarquista —matizó— de San Sebastián de los Beyes, con asistencia de 30.000 personas, ha sido la consagración del anarquismo español de hoy. Contra lo que muchos creían, 3a CNT no está muerta y lo hemos demostrado. Hace treinta, y dos años se celebraba en París el primer congreso de los anarquistas españoles en el exilio. Mañana domingo se encontrarán en París exiliados y militantes con anarquistas del interior, para. dar a conocer en Francia Ms ideas de la CNT y. del movimiento libertario español.

medidas de seguridad

Los obreros de la refinería Petronor, en paro BILBAO, 16 (Correspon.sál D16). — U n a campaña conjunta para exigir "medidas de s e g u r i d a d más efectivas en la refinería de Petronor s e r á organizada, posiblemenfe, por la Asociación de Vecinos de Somorrostro y los trabajadores de esta empresa. Unos 3O0 trabajadores de los 440 que entran en convenio se encuentran en huelga desde el 29 de marzo en reivindicación de la constitución de ¡un cuerpo prolesionaj de bomberos.

bros encuadrados en las brigadas anti-ineendios deben realizar varias operaciones antes de llegar al fuego. De los catorce hombres incluidos, al menos siete llegarían al lugar del suceso diez minutos después de haberse dado la alarma. Los vecinos . de Somorrostro, localidad .donde está enclavada la refinería, se solidarizaron con los trabajadores y expresaron su temor ante esta falta de seguridad. Ayer mantuvieron una reunión con los directivos la factoría para tratar Los trabajadores de Pe- de estos temas. Muchds tronor denunciaron en su- sobre caseríos de este pueblo -se cesivas ocasiones la preca- encuentran apenas cien meriedad de medios humanos tros de Petronor y el núcleo para casos ;de siniestro y el urbano a unos 300. desdoblamiento, de funciones Ante las posibles dificultaque a las ;-brigádas contra incendios existentes de b e n des económicas para la ci'earealizar. Conío consecuencia eión de un cuerpo de bomde estas circunstancias se berc® profesional propio, diprodujo un jiioendio en agos- iicultades expuestas por .Peto pasado, lén un horíio de tronor, se le ha dado la bp-crudo. El encargado de sii.- ción de que sea creado marívigilancia ,d e b i ó asistir a. comunadamente eaít.r e la comprobar -, un trabajo en Diputación, puébloi^éó l i n caliente, q'ue cuenta con dantes, Campsa y Pétrónór. prioridad, dejando desatendida su iré». Reajuste Las declaraciones hechas por el consejero delegado de Petronor, Javier Oraa, fueron r e b a t i t ^ por los huelguistas en 'todos sus términos. Asegutan que no existe disposición inmediata para combatií: un presunto siniestro, ya :;que varios miem-

de plantilla en Farga Casanova SANTANDER, 16 (bl6).—. , La empresa Farga Casanova, de Reinosa (Santander), dedicada a la estampación de flejes para automóVÜeSj,^-

BANGO EXTERIOR f DE ESPAÑA Jfuntas generales ordinaria y extraordinaria Se recueráa a los señores-accionistas que por no haber recibido solicitadés dé'tarjetas de asistencia para las Juntas generales ordinaria y extraordinaria de accionistas del Banco Exterior de España, en número suficiente para celebrarlas en primera convocatoria, éstas se celebrarán' en segunda, como estaba previsto en la convocatoria, el próximo martes, día 19 del sorriente mes de abril, a las doce y doce y media de la mañana, respectivamente, eií el Palacio Nacional de Congresos y Exposiciones, Auditorio A, de esta capital. Madrid, 14 de abril de 1977.—EL SEéRETARIO GENERAL, FERMÍN ZELÁDA DE ANDRÉS M<MtE?íO

pedirá a lo largo de este mes a setenta y nueve trabajadores, de los doscientos setenta coa que cuenta la plantilla, aJ haber sido aceptado :por la autoridad laboral el expediente de crisis que presentó a primeros dé año.... Cincuenta trabajadores re-' cibieron cartas de despido, y al resto -les será enviada antas del 30 del mes en curso. No perderán su emplee» los padres de familia numerosa- y los mayores de cuarenta años. ...Los despedidos pei'cibirán Casi un centenar de mú:20.OOO;-, pesetas mensuales,-, más mil-por cada hijo, du- sicos se manifestaron ayer rante los -próximoé seis me- tarde por el centro de Barses. No se descarta, la posi- celona, al compás de una bilidad de qué. al rnehcfe una tonadUla especial para esta parte de los despedidos pue- ocasión, que ellos mismos inda sei admitida en Astille- terpretan, para protestar por ros Españoles. la utilización del play-back

Contra el play-back

Manifestación de músicos en Barcelona

Vltimátuní

en los espectáculos musica- na espectáculos en los que se emplean cintas magnetoles. La manifestación, que dis- fónicas eñ lugar de contracurría pacíficamente por las tar músicos profesionales. "Flay-back, no; musios, sí", aceras para no interruiñpir el tráfico rodado, se detuvo fue el slogan que coreaban especialmente en algunos lo- . al compiás del son, lo que cales en los que, en la ac- convirtió lá manifestación en tualidad, se ponen en esce- un eurioso espectáculo.

al Ministerio

lios profesores de enseñanza privada sé coordinan M A D R p , 16 (D16).— Con el fin de defender los Jntereses profesionales de los profesores que trabajan en centros de enseñanza no estatales "se ha creado la Coordinadora Profesional de Enseñanza no Estatal á la qué,: según fuentes de la Coordinadora, se han adherido numeremos licenciados. La Coordinadora manifiesta su absoluta decisión de llevar a cabo cuantas acciones sean necesarias para que el ministro dé una respuesta satistactoria a sus reivindicaciones. "Sería lamentable —indican los licenciados— que el Ministerio se negase a un urgente diálogo y de nuevo hubiera que recurrir a posturas de, fuerza que en el caso de la ensefianEa no estatal afectaría a muchos más alumnos y centros que en el de la huelga de PNN."

Los licenciados mánifiesían que se encuentran^'¿on una "práctica indefensiój! de sus derechos qué nadie ha tenido en cuenta, y que están cansados de ser el sector de profesionales de ía enseñanza al cual sistemáticamente todos se marginan, salvo cuando puede echase maáo de sus problemas profesionales con intenciones de-' magógicas o de política partidista". La primera actuación de la Coordinadora ha sido Va de promover vm recurso cQntencioso-administrátlvo contra las órdenes ministeriales del 17 de febrero pasado sobre oposiciones a cátedras y agregadurías de instituto de bachillerato. Ante la actual situación, los licenciados han dado a , conocer Bíia serie dé puntos reivhidicativos, entre los

cuales ñgora la anulación

La razóh de este encierro es la Tiegativa de Omnium Cultural de concederles una serie de reivindicaciones que llevan pendientes deáde hace -mucho tiempo, cdmo es el aumento de salario retroactivo a partir del 1 de eiiero, estabilidad laboral ( n i n ^ no de estos profesores tiene corjtrato laboral). Seguridad Social y democratización del DEC (Delega150 profesores ción de Enseñanza del Cade catalán, talán). A pesar de que el goencei*rádos bernador civU les ha proBARCELONA, 16 (Co- metido los puntos que se rresponsal D16). — Desde refieren al contrato labohace dos días, 150 profeso- jral y a la Seguridad Sores de catalán se éneueh-,, cial,; los profesores han detran encerrados dentro deí clarado a este diario que edificio de Omniusn Oul- piensan seguir encerrados tural, entidad que se dedi- haista que Omnium Oultuca ft promover la eiütura 1 ^ íes dé una respuesta tíe loa dos puntos restantes. inmediata de los baremos discriminatorios en dic h a s oposiciones, rechazo a las actuales conversaciones «ntre él Ministerio y la Coordinadora de PNN dé Instituto, exigencia de un estatuto de la profesión docente y equiparación a todos los efectos de los profesionales que trabajan en enseñanza no esfatal.

Sábado 16-obrii 77/WAilllO 16

iC0N0MiA/1

Ministro de Co merciOf en TVE

Jomadas de Información Económica

Inaceptable actitud de la GEE rente a los pescadores españoles MADRID, 16 (D16 y agen- me gravedad y personalmencias).—lia situación pesque- te no puedo aceptai'lo. ra española 63 sin tíuda graEntre las. medidas que la ve, dijo ayer el ministro de Administración realiza acComercio, José Liado Fer- tualmente, el ministro prenández Urrutta, en el trans- cisó que está en estudio la curso de una entrevista emi- creación de lin fondo de retida por Televisión Española. gulación y ordenación raaEl ministro de Comercio risquera y pesquera, que seseñaló, asimismo, que tal si- rá una especie de FORPPA tuación pesquera en España del mar. Como medida de adquiere caracteres de ma- gran importancia, el minisyor gravedad y es más com- tro resaltó la creación de pleja, en razón de que son empresas mistas entre esios dos t-ercios dei total lo pañoles y extranjeros, coa que pescamos fuera de nues- medidas fiscales y de apoyo, que faciliten su creación. tras costas.: Finalmente, el ministro de El ministro español califieó de "iimeeptabies" las Comercio se refirió al futuro restricciones anunciadas por do nuestra flota pesquera. Tras señalar los acuerdos firla CEK ® Que 1.440 barcos que mados últimamente con otros faenan en este i n s t a n t e países en materia de pesca, —añadió— qiüeran ser redu- dijo que el actual panoracidos a 124, es de ima enor- • ma, amique no escesivanieií-

te optimista, exigirá de los pescadores y de la Administración española a c t i t u d e s nuevas. Las reglas del juego internacionales han cambiado —concluyó— y ya no se pesca donde, como y cuando se quiere, ya que fós países que poseen esta riqueza natural la quieren explotar. PESQUEROS DE VIGO , CONTRA EL AGUERDO Los armadores pesqueros de Vigo enviaron ochenta telegramas a los ministros de Comercio y de Asuntos Exteriores, para^ solicitar !a anulación del acuerdo de la Comunidad Económica Europea, por ~el que se prohibe la presencia de buques de pesca españoles fuera dei lí-

Cerveceras españolas evaden impuestos y capitales alADRID, 16 (D16>. —L« firma norteameilcana fabrieaníe de ¡cervezas Sclüitz Brewlng fu© reeient-emente acusada.en Estadog Unidos

^^ Guerra del espárrago^^

Los agricultores sacan 3.000 millones de los bancos LOGROSO, 16 (Agencias). .— Unos 2.000 agricultores de 90 localidades navarras y riojanas retiraron ayer de sus cuentas corrientes 3.000 millones de pesetas, con el fin de lograr que las, entidades bancarias presionen a los conserveros en el problema existente con el precio dei espárrago.Representantes de las citadas localidades —25 riojanas y 55 navarrascelebraron una reimióa, en la' que fue modificado el precio de venta del espáiraso, que estaba est-ablecido en 84 pesetas el kilo, pasando a 85. Asimismo, en dicha reimión ss tomaron también otras medidas con el fin de iaallaí" ima pronta solución al problema, cosno la pisada, en señal de protesta, de 1.000 klios' de espárragos, en la localidad Tiojana de Aldeaniíeva de Ebro. . Otras conclusiones de la reunión fueron no recoger Kl íin solo espárrago si antes no se firmas los Dcsntratos con todas sus eiáiffiulas, y nombrar una comisión para tratar conla Administración sobre créditos, ¥on los que poder negoeiar con otras provincias la comercialiaación de la producción riojana-navarra. , Para el próximo domingo se anuncia una nueva reunión en Andosilla (Navarra), donde se adoptarán nuevos acuerdos, que ^ suponen también es-

por valor dé varios millones de dólares. La multinacional conseguía de esta forma incrementar sus ventas e in^ fringir las leyes esíranjeras, entre ella« las españolas, en materia de impuestos, control de divisas y falsificaeito de libros de cont-ábüidád, según mía noticia aparecida en "Cataliifia - Exprés". Schlita Brewing es una sociedad familiar norteamericana, que fue?a .de su pafe. sólo está establecida en España, donde lo hizo hace unos diez años, al suscribir el 60 por 100 dei capital de Cerveceras Asociadas, firma que inició su ímieionamiento entonces en el^Frat de Lio-

bregat. El 40 por 100 restante de Cerveceras. Asociadas lo suscribió la firma andaluza Cruz del Sur y el capital inicial ascendía a 400 millones de pesetas. La Comisión estadounáéfense de Seguridad y Comercio acusa que durante los ú l . timos diez años Schlitz ayudó y encubrió a sus participadas españolas disfrazando sus ingresos y dividendos, con el ful de evadir impuestos y controles de cambios de divisas. Durante dicho periodo sus afiliadas españolas transfirieron dinero a Schütz, como dividendos de sus Inversiones, disfi'azadas de pagos jsor asist-encia técnica,

Valencia

Operaciones sospechosas de bancos suizos VALENCIA, 16 (Agencias).—^tJn consorcio de bancos suizos "opera en Valencia, concediendo créditos limitados a diez años de piazo, con una carencia de un año y al 11 por 100 de interés, según un rumor que circula en medios financieros valencianos y del que ayer se hizo eco el diario "Las Provincias". Al parecer, el citado consorcio actúa a nivel de coatactos personales, por lo qué no pudo ser localizado en ninguna oficina y realiz^o eingún tipo de publicidad, según indican las mismas fuentes. Si estos créditos —concluye el diario— pueden beneficiar a quienes los reciben por ¡as condiciones dadas, son, sin embargo, motivo de competencia para la Banca privada, que iiasta ahora parece que no prestó demasiada atención al tema, quizá por que' el radio de acción y el volumen de operaciones ao, alcanzará dimensiones ¡preocupantes. Credlt Siiisse: Posibles dificuifades Uno de los tres grandes bancos de Suiza, el Credií Suisse, podría perder cerca de 250 millones de francos (unos 7.000 miOones de pesetas) a consecuencia de las dificultades financieras experimeiitadas por un importante cliente extranjero, informaroa fuacionarios de dicho banco.

El nombre del cliente no fue facilitado, pero fue identificado como una compañía con intereses en Europa y en países de ultramar, que, según las citadas fuentes, no es muy conocida. Por otra t)arte, el Credit Suisse informó que los directores de la sucursal de Chiasso habían sido despedidos. Los problemas financieros del cliente, ocultadas por la dirección de dicha sucursal durante bastante tiempo, fueron descubiertos durante una inspección realizada por el equipo investigador del banco! El comuofcado añade también, que los otros dientes de la sucursal de Chiasso no se verían afectados por este problema, como tampoco lo serían las negociaciones entabladas por el Creáít Suisse, para hacer^e_ cargo de los créditos y depósitos de acciones de un banco privado de Lugano, que dejó de operar recieatementé.

EVARDI, S. A, Ira socáiedad INARDI, S. A., hace público el traslado de su. sede social, dentro de esta misma capital, de Cíeneral Perón, s/a, a ia calle AlmaSro, 24. EL PRESnMSrái DEIJ

CONSEJO.

mite de las 200 miilas, así como el mantenimiento de "statu quo" anterior.

El nuevo índice de consumo proYOca suspicacias y roces

QLTIEREN TAPONAR GIBRALTAR

BILBAO, 16 (Corresponsal D16). — La entrada en vigor del nuevo sistema de Si los países de la Comiihi- "índices de precios al condad Económica Europea man- sumo" ha oreado, como no tienen firme su criterio de podía dejar de OCUETÍI-, susautorizar solamente a 124 picacias y, si se quiere, hasbarcos de arrastre, para fae- ta roces entre los profesionar dentro de las 200 miUas nales de la estadística ofijurisdiccionales, los 500 bar- cial y el Gobierno. La dimicos restantes que componen sión del director general del la flota de arrastre del Can- Instituto Nacional de Estatábrico estarían dispuestos a dística, Bicardo Torrón, hay navegar hasta Cádiz y entre que incluirla dentro de esta todos "taponar el estrecho de problemática. Sin embargo, Gibraítar", declararon ayer el problema, no debió nunca los pescadores de Ondarroa a agriarse en la forma actual, la "Gaceta del Norte". ya que la opción de aplicar "Con eUo —-añadieron— el índice base 1968 o el índiimpediríamos el paso de cual- ce base 1976 no existe", sequier buque procedente de ñaló Julio Alcaide Intxaiisti los países de la Comunidad en el transcurso de su popor el estrecho. nencia, que oeiTó la última, Los representantes de los mesa redonda de'las 11 Jorpescadores del norte mostra- nadas de Información Ecoron también su gran pesi- nómica, que finalizaron a mismo en torno al futuro de últimas horas de la tarde de la flota de arrastre, siempre . ayer en Bilbao. que la Comunidad Económica Europeo no autorice a la to"El índice de precios al talidad de los pesqueros a fae- consunio, base de 1976, reúnar dentro del limité de sus ne, salvo aspectos que pu200 millas. dieran ser discutibles, las

condicionéis íéí6iii<3is necesarias, para ofrecer !<& garantía que la opinión pública debe exigü'. Afirmar a priori, que ©1 índice con nueva base proporcionará, tasas de crecimiento más elevadas, es ima afirmación gratuita; ni más elevadas ni mas bajas. Proporcionará tasas más repi*esentativas de lo que ha supuesto el alza de los precios en los bienes y sen'iciMí adquiridos, por la mayoría de la población", añadió también, dentro de su polémica ponencia, el señor Alcaide, Los propios empresarios, destacaron la particular incidencia que los indicadores tienen sobre un coste fundamental de la empresa: los salarios. En este sentido, destacó tambíé|i la atención que los empresarios pi^^taron. al resto de los indicadores, que, sobre. el nivel de empleo, la actividad industrial y los precios, fueron también, desarrollados por el mismo ponente.

FUERZAS ELÉCTRICAS DEL NOROESTE.'J S. A. (PENOSA) LA CORUÑA JUNTA GlNliRíAL DE ACCIONISTAS CONVOCATORIA Por acuerdo del CoiKsjo de Administración de esta sociedad, y de coiííorjnidaá con la vigente ley sobre Régimen Jikídáco de las Sociedades Anónimas, se anuncia en p r i m e a eonvocatoxla, para el día 7 del próximo mes de mayo, y en segunda para el día 9 del mismo mea, la Jimia general de accionistas, que se celebrará en el domicilio social, calle de Fernando Macías, número 2, La Coriiña, a las doce y treinta de la mañana, para tratáa* de los asuntos ságuientes: 1.° Lectura y aprobación, ea su caso, .de la Memoria dei • ejereicio de 1976, balance, cuenta de pérdidas y ganaiociaa, propuie,*ta de distribució.n de beneficios, gestión del. Consejo de Admdnistración e Informe emitido por los señores accionistas censores de cuentas. a." Autorizar al Consejo de Administración para ampliar, en ima o varías veces, el capital social, en la cuantía prevista en eí artículo 96 de la ley sobre Régimen Jurídico de las Sociedades Anónimas, de 17 de julio de 1951,, ^ i la forma y condiciones que estime convenientes, pudiendo, inclusive, acordar la liberación, total o parcial, de las acciones que se emitan, con cargo a ia cuenta de regularizaeión u otras reservas. . S,° Aufcoriza-r ai Consejo d6 Administración para emitir obligaciones, bonos de tesorería y cédulas de cualquier cla-se. o títulos similares, incluso coh garantía hí|H>tecairia, si fuera necesario. 4." Autorizar al Consejo de Admánistracióii para otorgar lc« documentos, públicos o piávadc©, precisos para llevar a efecto lo acordado en los dos apartada® precsdent^, con. todo lo demás que para ello sea necesaaio, y para modificar los a¡rtícui<M 6." y 11 de loa estatutos sociales, pa-ra armonizaílos con los acuerdos dichos, 5," Iteignar a los acciontótas censólas de cuentas, propietarios y suplentes, para el ejercicio de 1977. ,6.° Lectrcra y aprobación, si procede, del acta de la Jujata. En T.'lrtud de lo dispuesto en los artículos 23 y 24 de los estatutos social^, podrán asistir a la Junta loa señora accioniatas que, individualmente o agrupados, acrediten la propiedad o represgaten un valor nomtoal de veinticinco nñl pesetas en acciones de las sales A, B o C, o ciento veinticinco mil pesetas de las series D o K La* t-arjetas necesarias para la asistencia deteráa e ^ retiradas con cinco días de antelación, por lo menos, en el domicilio social antea Indicado, o en la casa central © sucursales del Banco Pastor. En ©1 caso de que no pudiera celebrarse la Junta en primera convocatmia, se dará eon<winiieiato de ©lio oportimamentg, mediante anuncios inseaixis en ia prensa. La Coruña, 12 de afoi-ffl d© 197T.—ESCÍ SECREfTARIO DSL CONSEJO DE ADMImSTBACIOH; Joaquín A r ^ y Díaz de £ ^ a « * .

i/tamoMiA

Sábado 16-ot)Ht 77/PIARíO 16 No, guarda

relación

hi con la renta

ni con el desarrollo

indusíritd

Huarte amplía a familia

El seguro español, uno de los más modestos de Occidente MADRID, 16 (D16).—El seguro español es uno de los más modestos de los países industrializados de occidente. La recaudación de primas del sector no guarda relación ni con el desarrollo industrial iai con ia renta por habitante. Se puede decir que es un Si cíor subdesarrollado. Así se dt sprende de un interesante estudio realizado por los redactores de "Coyuntura Financiera", tjúe editaJla empresa Análisis Económicos, de] Grupo Rumasa. En térrpinos comparaíivos interiiacionales el sector se•juro español es todavía uno de los más modestos dentro de los países inciustriales de Occidente. España ocupa e! ¡ugar número 22 en el ranIkiiig comparativo . que relaciona las primas recaudadas con el PNB, y que está capilancado por Estados Unidos, Gran Bretaña y Austra-

lia. En cuanto al valor de las primas "per capit^', Es* paña recauda la ínitad- que Isniel, una cuarta parte de 16, equivalente en Francia, Bélgica y Finlandia y casi diez veces menos que en Es? fados Unidos;. Este hecho, que íio guarda relación con; el nivel de desarrollo industrial del País. ni con la renta española por habitante, p e r m i t e pensar —como algunos expertos han subrayado— que en los próximos años el sector seguro podría experimentar un importante desarrollo, lo coal no sólo se traduciría en un fortalecimiento del s e c t o r

, dentro de la economía nacional, sino en un mayor peso del mismo eñ su papel de intermediación financiera. Sin embargo, para que dicha expansión pudiese producirse sería necesario no sólo un mayor dinamismo en la Comercialización' del sector, sino que se removiesen algunos obstáculos institucionales y legislativos que lastran su capacidad de crecimiento, y que no persistiese el grave proceso de descapitaíización de las compañías de ssguros que se inició hace alganos años y que parece .haoerse agravado de forma fnndamcntal en 1976. Probiemas básicos A nivel coyunínraí, el problema básico con . que hoy se enfrenta el sector" es que la rentabilidad está en entredicho como consecuencia del fuerte incremento salarial que ha -comportado el nuevo convenio colectivo firmado en diciembre de 1976. Si a: ello unimos el hecho de que Po cabe esperar grandes variaciones en cuanto al bajo rendimiento de las inversiones financieras7 y que los costes de los siniestros se han incrementado también sustancialménte, podrá concluirse que la situación —en el primer tercio de 1977-— es taa poco propicia ¿orno en 1976.

Capturan dos pesqueros españoles LEBWICK ( l e l a s S h e t land), 15 (Agencias). _ I^os capitanes dé dos buques de . arrasia-e españoles f u e r o n multados ayer con. 10.000 libras esterlinas c a d a u n o (1.170.000. pesetas) por pescar ilegalmente d e n t r o del iísTdte de las 2()0 millas pesqueras británicas. . , Se t r a t a de Alvaro Otero, capitán dei "Argente", d e Ea Corana, y d e E d u a r d o , Ijorenzo, capitán del "Do Campo", de Vigo, a los cuales se les h a n conífecado también las 1()0 toneladas de .pesca que t e n í a n captu-

radas y los aparejos de faenar. • El juez h a ordenado, a d e más, que los buques p e r m a nezcan en lierwiek, capital de las Islas Shetland, s i t u a das írente a l a costa septent r í o m l ' de Escocía, m i e n t r a s n o se paguen las multas. . E i caso de insolvencia, los b u ques se venderán a los tres me.^3. Ssgún el f i s c a l JOonald McLleay, " h a b í a 13 barcos españoles pescando 11 e g almente, pero la M a r i n a británica n o pudo apoderarse de todos ellos, debido ál m a l tiempo".

En algún ramo de seguro concreto el problema es, in-^ c l u s o m á s grave, como ocuiTe con el seguro dd- automóvil, donde el déficit global de las tarifas, del seguro obligatorio ha sido cifrado en un 9 por 100 y el correspondiente al voluntario en cifras muy

próximas al 20 por ÍOO. La subida de primas en esta semana aliviará la situación. A nivel esiructnrai, el sector tiene también planteado algunos problemas qué exigirán, a no dudarlo, la introducción de cambios de interés eii los próximos años. • Quizá una de las cuestiones que deba citarse en primer término sea la atomización del mercado, como consecuencia del gran niímero de, empresas de seguros existentes. Én España, la cartera promedio por entidad era, en 1974, d e . 1,15,5 millones de pesetas (2,06 millones de dólares), cuando —como muestra el cuadro 4-— en Bélgica y en Holanda las primas por entidad suponían una cifra tres veces mayor, y en Alemania, Francia y Estados Unidos el múltiplo se elevaba como mínimo a diez. En el misrnp año de referencia, las tres primeras sociedades de seguros europeas; tenían unas primas superiores a la totalidad del mercado nacional español, y e í grupo español más importante equivalía a los dos tercios de las primas recibidas por una empresa holandesa que ocupaba el lugar ñiSmero 50 dentro de Europa. Naturaliaenfé, eJ hecho de que la estructura del sector en España sea como reflejan los datos citados* repercute en cuestiones tan irnportantes, como: costes fijos, productividad, cobertura de mercado, competividad, servicios prestados, distribución de riesgos y posibles mejoras en el planteamiento y realización de las inversiones. Antes o después deberá ca-

minarse hacia una concentración (cuando menos, agrupación), cuya necesidad es todavía más patente cuando se piensa en tina posible incorporación al Mercado Coman. Pero, para ello, será preciso remover obstáculos legislativos, modificar la política in• terna y externa de las empresas y replantearse problemas directamente relacionados con la competividad. La modificación d e l . sistema de tarifas, en especial én el caso de los automóviles, y su misma intervención administrativa constituye también un obstáculo o problema estructura) de primer orden que, desde hace años, está solicitando cambios. Ello, anido a una bajá productividad media, explica en buena parte los continuados valores negativos del equilibrio técnico y el proceso de relativa descapitalización ya citados anteriormente. ' También el hecho de que las ; inversiones estén fuertemente condicionadas por la Administración plantea un tipo de problema que es, a un tiempo, estructural e institucional. Estructural, por cubito afecta desde hace años la economía del sector y de cada una de las entidades, dificultando su capacidad de maniobra en cuanto a operaciones activas de inversión; e fnstitaciona], por cuanto, en definitiva, parece que impulsa a plantearse cuál es actualmente y cuál podría (o debería) ser el papel de las entidades, de seguros del futuro, como servicio y cpmp parte del sistema financiero; es decir, como verdaderos intermediarios financieros que son.

' Hnarte y Compañía, que euSiple aiíora los cincuentía años de su_ existencia, ^pasa ahora de ser una empresa familiar a una sociedad anónima con. una base accionaria) diversificada. El incremento de la actividad, mantenido a pesar de la crisis por ia que atraviesa el sector, ha aconsejado salir ai mercado de capitales y así últimamente han sido adaitidas a cotización ofi;ial en la Bolsa de Madrid un .millón y medio de acciones, correspondientes a !ós 750 millones de capital con que se cerró el ejercicio de 1976. Próximamente solicitará también la admisión a, cotización de- los 250 millones correspondientes a la ampliación de capital realizada en él mes de febrero. La primera operación financiera para > diversificar el a(;cionariado es la emisión de 600 millones de pesetas en obligaciones convertibles, que se abrir á el 30 de abril. Estos títulos tendrán un interés neto del 10 por 100 y lá conversión será a un año con cambio iEijo átl 280 por ÍOO, y cambio variable COI» u n a baja del 1,8 por 100. Hay cláusula antidilución en previsión de posibles ampliaciones de capital hasta el momento de la conversión. La sociedad tiene previsto que sus acciones se coticen en tas tres BóTsas españolas.

BOLSA SEMANAL

Susto seguido de reacción J. Sáenz de Urturi

MADRID, 16 (D16).— El suave descenso de la Bolsa en las últimas semanas se acentuó consilerablemente estos días, id i n t e n s i f icarse la afluencia de papel y ejercer una mayor presión; s o b r e los cambios, lo que ha determinado que en e! índice geiiéral aparecieran nuevos mínimos del año, quedando atrás el de 89,95 por 100 alcanzado el 11 de febrero y que supuso entonces el punto de arranque de. la vigorosa reacción que llevó el índice "basta la par.

AP10

?s*'

12,1 I S ' M í 15 SEMANA

1.97 6

•

tíh

•

.és-

t 1 f 1

por encima de

Ai• • M

ANu

i.aí 1

Banco Banco Banco

>^t*

rv'^ k^

-. •

• K Í

•

.CNUKIKM

de los peces, como "actitud patriótica", se moderó la caída de la Bolsa y hasta salió dinero para numerosos valores.

La sucesión de mínimos en la semana ha hecho que el índice cayera hasta 88,34, , U n a vez más, la baja se produjo estos para cerrar a 89,40 tras la reacción fidías dentro de un marco de negocio muy nal, con una baja de 2,61 enteros. En reducido, al mantenerse l a . estrechez de realidad era algo que estaba previsto que las corrientes de papel y dinero, pero ocurriera y así lo veníamos señalando últimamente, pero lo que no se esperaba • principalmente de la última contrapartida citada. • . era que la baja. se acelerara como lo Los valores bancarios han sido los más ha hecho, quizá porque tampoco estaban afectados por la baja, aunque al final son previstos los acontecimientos que se ban ios que reaccionaron más Vivamente. Su producido como consecuencia de la leíndice particular en ios comerciales . cede galización del Partido Comunista: 4,57 enteros, perdiendo' los industriales Esos acontecimientos vinieron a acretres enteros. Siguen los siderometalíu-gicos centar la desconfianza e incertidumbre de con descenso de 4,25 enteros, y a contilos inversores, intensificándose las realinnación van los químicos y textiles, cuyo zaciones. De ahí el empeoramiento que índice deja 1,97 enteros, junto con consse refleja en el balance semana! y; que trucciones, qué pierde 2,75. Las eléctricas sólo a última hora quedó, airulado en desmerecen 1,60, y alimentación, 0,93 encierta medida. teros; siendo más discretas las. pérdidas de Parece estar claro que en la Bolsa se los restantes sectores, entre ellos monopodaba por hecha la legalización de los colios, cuya baja es de dos centésimas solamunistas, por lo que el empeoramiento de, mente. la tendencia se debió más a los acontecimientos que siguieron, a esa decisión que Al final del viernes, la situación del no a la medida del Gobierno. Precisan-;^-cado dejaba entrever la posibilidad mente por eso, una vez conocida la acepde que el martes próximo persista la retación por los militares de la legalización cuperación.

Banco Sanco Basteo Banco Banco Banco Banco Banca Banco Banco

•

(Diferencias semanales) Pfsoed. — 484 Atlántico i ... ... ... 384 do Bilbao ... S2S Central 515 Es!>. de C-éüiio ... 3 ) 5 Genewt c . e 1. . ... 482 Gulpuzcoano . ... ... 436 Hispano Americano . 314 367 LApez Quesada . ... 347 Popular Espaüol . ... 340 Rural y Msditerráneo 680 529 S67 de Valencia de Vizcaya ... 37S Zarasozand 634

Ultimo

Cifsr.

BANCOS COMERCIALES

I k á i c e \ d3e%cMízacíón t í e la B p l s á d é M a d r i d íje;;-

Prececí.

Madrid

BANCOS INDUSTRÍALES Banco dé Pomento . Banco de Granada ; ... . . . Banco I n d . de Catstuña ... Banco del Noroeste . Banco Urqui}o BuikuniAn . . . ... ,,. .,. ,,.

426 263 2S0 220 396 217

470 342 499 480 305

— _ ~ — —

14 6 28 45 10

395 296 345 324 332 670 498 540 330 633

— — — — — — — — — —

41 18 22 23 8 10 31 27 45 1

410 260 232 216 380 205

— 16 — 3 — 8 — 4 — 16 — 12

—

ELEcrmcAs Langreo, ordinarias Reunidas Zaragoza Fecsa P. .*.. Hidro Cantábrico Hidro Cataluña Hidro Española . Iberduero, ordinarias S. Nansa .

86 118 65 87,25' 95 SO .. ... 82,50 98,73 111 . . . 103 93

87 118 67 88 93,50 91,50 82,50 38 107 102 90,50 84

— — — +

0,75 4 1 2,50 1,25

101

—

1,50

o;75

— +

1,5a 1,50

= —.

AL/iWEWTAC/ON 102,50 Azucarera Gensra) ... . . . . . . 127 Ebro « . . . . ... . . . 300

—.

390

105

—

CCWSTStiCC/OWES £ ÍNMOBILIAÜIAS 109 232 150 422 433 1S0 239 167 ... 159 .138 142 12S 284 280

Portland -Valderrivas ... ... Cristalería Española Dragados y Construcciones B\ Encinar Reyes Vailehermoso IKetropoütana

CARTERA Fibansa Fiponta 6 . inversiones

... 138 .. ... ... 200 .. 167

—.-

150 400 418 ISO 239 164 160 134 130 125 284 306

129 200 167

— 22 — 15

~ =

— 3 — 9 — 4 — 12

= = . + 25 — =

Cartisa ... insa ... Poputarlnsa Vsmosa i Invatisa . . . ... Patrisa ,. MINERAS, NAVALES, GUimCAS, METÁLICAS y VAHÍOS

y/íímo

... 120 ... 233 . . , 20S . . . 112 157 . . . 143

Duro-Félguera Guindos.

SO 72

Ponferrada . . . ... Asiiileros Españoles . . Trasatiániica ... Trasmediterránea Nava) de Levante . Oros Ensraía I. A. ¡ Española del Oxigeno . Explosivos-Rio Tinto Hidro-Nilro .„ Petroilber

2 3 1 2

8 5 — 5 80 + S

... .. ...

11* 43 IOS 110,50 32 104 ... 84 . . . 225 146 . . . 133 . . . 190

Insular Nitrfigeno ... ... ... 80 Patróieos ... „ 290 Sniaco U. flesinera A. Hornos , Seat Auxiliar F. C. Española Zinc Femsa . . . . . . ... . . . Fasa ... ... aabco!( Wiloox Material y Consl.^ M. Santa Ana Nueva Montaña Marconi C. I. C. Galerías Preciados Finanzauto ... Finanzauto y Servlciot . Campsa ... ... Tabacalera P. Reunidas Sarrio..... Unión y Fénix . . . ... . . . TeleWnica ..'. . . . . . . ... Metro . . . . . .

Diter.

118 ~ 230 — 204 — — 157 1 4 1 —

108 — 6 39 — e 105 = 110 — 0,50 32 = 1 0 2 — 2 8 3 — 1 215 — 10 147 — 1 126 — 3 —

— 284

65 1.000 . 76,30 ... 35 90 133 . 9 2 ... 90 ... 65 68 ... 79 110 300 . . 213 264 200 . . . 185 235 ISS m 141 ... 415 . . 114 ... 34

— 6 ^

73 ~87 — 90 = 131 — 85 — 90 » 6 0 — 6S ~ 79 = — — 205 — 258 — 200 = T85 = 228 — 158 — 110 — 137 — — 115 + —

2 3,50 e 2 7 5

8 7 7 7 1 4 1

Descontaron dividendo.

ífíDÍCe DE COTIZACIÓN DE ACCIONES DE LA BOLSA DE lilADRID Día e/4 Día 1SI4 Diferencias Bancos comeré. . . . 96,44 91,87 —4,57 Bancos indust. . . . 94,02 91,02 —3,00 Eléctricas... 94,58 92,98 —1,60 Alimentación ... ... 84,48 83,55 —0,93 Construcción . . . ... 86,77 «4,02 —2,75 inversión ... 65,47 84,91 -0,56 Monopolios . . . . . . 85,00 -84,98 —0,02 Minero-siderúrgicas. 89,19 84,94 —4,25 Químicas y textiles. 88,33. 86,36 —1,97 Varias tó,30 91,7S —0,55

•

General ... ...

92,01

S9,46

—2,61

Sábado • 16 - abril • 77/DIARIO 16

ÍNTERNÁCÍONAL/13

El domingo,

Bélgica

Elecciones poco Pablo Sebastián BRUSELAS,-IG-(Corre'gpoüsali.—El próximo domiago, día 1:7, seis KiiHones de belgas participarán éa las elecciones legislativas que el Gobierno, social - cristianoliberal, de Leo Tindemana, convocó hace imas seitiaisa? como, única salláa a la crisis gubernamental Que dejó a su Gabinete minoritario en ei Parlamento ai abandonar el G o b i e r n o tripartita el partido írancófono Rassemblement WaUon. • Es asi que Bélgica caasi'na a unas nuevas elecelo'nes legislativas •antieipaáaa, "las vigésimas octavas, después de la gegimda guerra mundial (las primeras fueron en septiembre de 1944), ea las que el voto será oWlgatorto —como en las anteriores—y

en las que la' batalla sobre la política regional y.la futura fonna del Estado (íederal, confederal o regíonallzado) constituirá el centro político de las mismas, como lo demostraron los slogans y debates de la c a m p a ñ a electoral que se cerrará maf5ana en todo el país en medio de un orden general. Un orden que sólo la comuna Óveri.ls de Bruselas, .de mayoría flamenca, interrumpió por imos días cuando mí alcalde decidió pi'oMbir la instalación, de carteles electorales ea francés. Los problemas regionales, clave» Con lina situación económica saneada (balanza oo-

Politieos

mereial excedentaria), a pasar de la crisis económica internacional, los partidos políticos belgas se lanzan a una campaña electoral coa ios tradicionales argumentos de elección del tipo de sociedad (liberal, social i s t a, colectivista, etc.), lo que no despierta el entusiasmo de los electores, pero esta vez más enardecidos que nimca ea lo que a los problemas regionales se refiere. Es decir, al futuro de las regiones de Mandes y Valonla, asicpmo al futuro, de Ui ya muy discutida situación de Bruselas. Aquí, en ^ problema regional, está la madre diel cordero de la campaña y el futuro d ^ CJobierno que saldrá vencedor de los eoniEcios.

italianos

Como se recordará, el Gobierno Tindemans cayó en minoría por los problemas regionales. Bélgica e s t á a punto de reformar su Constitución para organizar su regionalización política, económica y cultural y todos esperaban que las elecciones legislativas (que estaban previstas para 1978) fuesen constituyentes. Amén de la cuestión rsgional, ei resto de los temas de -la campaña electoral fueron los siguientes: política de emEáéo (para solucionar el problema a los cerca de 100.000 parados de este país), expansión eoonómica, Segu r idad Social, problemas fiscales, política familiar (aborto), energsía nuclear, 'medio ambiente, cultura y ensaüanza.

PROTESTA CAtLUTL'iA 7W .-IVriLAüOS—Cerca de la sede de ía presidencia, del Co7ise}ó del Gobierno italiana, lí» 'mutilado de guerra se apresta a sacar SÍÍ pierna ortopédica: en plena, calle, rovimia, covio manera, de protestar por la» exiguas pensiones 'que, ssífáa el protagonista cíe esía insólita irianiféstiici&n, so^i la, única reaompens<t <¡ue reciben lo» ,. mutilados de guerra italianos.

i'artiíios tu ivm,

Acuerdo sobre fines, pero no sobre medios Julio Aigañaraz ROMA, 16 (Corr^ponsai DI6). — Caatroeieníos • mil, ciudactonos darán una idea en pequeña escala, el domingo y Imies de cuáles son las actuales tendencias del, electora4o italiano en ¡as elecciones administrativas de treinta y cuatro municipios y una provincia. Ei lunes por la tarde se sabrán los resuítaács de los comicios. En la provincia véneta de Rox'igo, ios pronósticos anuncian avances para la democracia cristiana, los comunistas y los socialistas, en perjuicio de las agiTipaciones menores. Si estas tendencias se coafirman, el cuaidro político ao recibirá de estas eleccioafia indicaciones precisas. Italia está dominada por el debate sobre su fíitara fórmuia política. Durante treinta años los demócratas cristianos han mantenido una bandera: la DC en el Gobierno, los comunistas en la oposición, o viceyei-ssb, sS lle^a el caso. Los comunistaB ya no,están en la oposición, pem tampoco en el Gobierno. Ka id&itica situación se liallan los vielos aliados de la he. gemonia demporistiana en Italia: socialtetas, sociaMemócratas, republicanos y liberales. Busear la conver^eneia Aldo Moro, presdente de la DC, señaló la semana pasada que la Democracia ,Cristíaña está dispuesta a "convergencias de proyectos políticos". íteto fue -interpr'etado de inmediato como una apertura al ingreso del PC en una futura mayoría parlamen-taria alrededor de un programa de emergencia. "El dilema es sencillo: ¿deben estar los comunistas en el Gobierno? Yo digo que no. Si esta decisión ños impide formar una mayoría ea el Parlamento para constituir un nuevo Gobierno, debemos pas'ar de Inmediato a la oposición", explica Massimo de Carolis, mío de los líderes de la nueva derecha de la democracia cristiana. Los comunistas, a través de su lider, Enrico Berlínguer, sostienen que un acuerdo de programa sólo tiene sentido si la colaboración entre iGs partidos se extiende a la gestión de las medidas de Gobierno destinadas a aplicarlo.

Los comunistas se sienten asediados por sus bases, el descontento obrero, las acusaciones de los sectores marginales —en particular los Jóvenes 'desocupados— y la acción violenta del extre-, mismo rojinegro. Un programa común El líder republicano TJgo la Maifa sostiene qu^ im programa común es esencia!. Los socialistas, a su vez, reclaman un Gobierno de emergencia. Los libei'sles se oponen al ingreso da los co-

munistas en el Gobierno o en la mayoría parlamenta. ria, njientraa los socláldemócratas reclaman ua enteadimiento "sobre las eosaa urgentes que hay que hacer". El drama del jprograma de emergencia es que todos están de acuerdo en los grandes objetivos (eliminar la desocupación, disminuir lá inflación, restringir los consumos excesivos, potenciar el desarregló del-sur italiano), pero divididos en lo que Importa: los medios para alcanzara.

Material

de la

OTAN

Un total da unos cuarenta partidos pa-rticiparán en las elecciones. De entre ellos, sólo ocho presentan candidatos a nivel nacional, mientras que el resto lo hacen sólo por algunas regiones o circimscilpeion^".

JuaQ A. Guerrero

Dos c a r r o s estaban en WHnpetencia: el XM-1 de la Chrysler y el Leopard-2 alemán. Finalmente, hace cuatro meses, el Departamento de Defensa se decidió por el XM-1. Sobre ello, un telón de fondo no menos importante: la decisión supone una sorprendente inversión total de 5.000 millones de dólares, A fines de 1972, el Departamento de Defensa aprobó ua programa, a largo plazo para el desarrollo de Un nuevo carro de combate que debería estar en servicio en la década de los años ochenta. Los estudios preliminares les fueron encomendados a la Chrysler y a la General Motors. El Pentágono invita a la competencia

mundillo técnico, aunque no al político. El que el carro alemán fuese objeto de atención por varios países europeos con vistas a su adopción era un pxmto positivo ea cuanto a la unificación de material se refiere. Su precio ligeramente Inferior (1.1(K).000 dólares el alemán, contra 1.240.000 el XM-1) se unía a otras ventajas mucho más concretas, como la de que sus compradores pudieran disponer de él para 1978, y además el que el Leopard-2, con AXB nivel técmco superior, procede evolutivamente de un carro ya en servicio y no es tm arma totalmente nueva. Naturalmente, la elección del tanque norteamericano no cayó bien en Alemania Federal, y el Gobierno alemán eanpezó. a hacer presiones de todo tijpo. Ya que Alemania Fedei-aí será, después de Estados Unidos, el país que más tendría que soportar la carga eoonómica del sistema, AWACS, en el caso dé que la OTAN decidiera adoptarlo, aquel país ha supeditado su contribución al programa europeo de coanpras de este radar volante al plan de producción del "Leopard 2 " en conjuntos con los Estados Unidos.

En los primeros meses de 1974 se encargó la fabricación de dos prototipos a las casas citada.s, y a fines de 1975 él Pentágano invitó a entrar en la competición al Tanque por avión Leopard-2, La decisión a favor del La am.enaza en torno al XM-l eo,srió de sorpresa al .AWACS puso a! Gobierno

norteainei-icaño en una situación un tanto difícil: de sil propio territorio la aceptación de que el 3CM-1 llevará c o m p onentes del "Lopard 2", se hizo una propuesta para que este último llevara como motor las turbinas de gas del Xai-l.

Agnelli

Implicados extremistas latinoamericanos

ROMA, 16 (Corresponsal D18>. — El presidente de la íUafc, Giovanni Agnelli, no Los partidos liberales, so- descartó que extremistas lacialistas y socialcristiano fue- tinoamericanos hayan sido ron siempre los vencedores los autores del secuestro del de las elecciones en les últi- presidente de la filial franmos años, siendo los sooial- cesa del grupo italiano, Gioeristianos el partido may.ori» vanni ReVelli - Beamnont; - tarío,. seguido de socialistas ocurrido hace tres días en y libei'ales. Estas' tres forma- París. ciones formaron Q o b i erno "Su personalidad y la pounas • cinco. veces (tripartita sición de primerísimo plano tradicional), . aunque el ré- en los intereses de la Pis.t cord de coaliciona lo man- en la América Latina le han tiene el centro izquierda so- convertido en im blanco no ciaiista-socialcristianos, que elegido por casualidad por loa estuvieron juntos ya en vein- secuestradores", afirmó Agte Gobierne® desde 1944 has- neUi. ta nuestros días, Agregó que el secuestrado "fue asistente de mi hermano Humberto (vicepresiden-

U.S.A. y R;F.A., de acuerdo sobre un nuevo carro de combate Estados Unidos y Alemania Federar podrían llegar en breve a un acuerdo sobre uno de los problemas relacionados con el material que equipará en el futuro a las unidades de la OTAN, el nuevo carro de combate de la. Organización,

Secuestro

te de la empresa y ex adm i n i strador delegado, actualmente senador democrlstiano) en misiones delicadas". El presidente de la Hat no aclaró la naturaleaa de estas misiones del señor Eevelli, quien fue director general de la filial argentina del grupo y es aotualmenta V i c 8 presidente de la filiaJ brasileña. "Por este conjunto de razones —concluyó Agnelli— no excluyo que pueda tratarse de una acción de Tupamaros dispuestos Incluso a matar. El r e c u e r d o de Oberdan SaUustro y los atentados de que ha sido objeto la Fiat ea A r g e n t u i a me preocupa."

VENDEDORES Espasialidad en v^ículo industrial, preferible PEGASOj Bin ser impresciudible. SE OFRECE: — Incorporación Inmediata. —- Inclusión en plantilla. — Seguridad Social. — Ambienta agi-adable • dé trabajo. — Sueldo más iiaoentivos. .— Máxima reserva a colocados. Intsresados IlEunar al teléf. 270 43 00. Señorita Merche. ,. (3LN.M. 631/77) iil!l!lj||lill!i!ill:illiliiii!l!lilii|iaii!!jliii!lilliii!!lgiil!i!ll!ii!s

Da elegir E.st^dos Unidos el "Leopaaxi 2", \se haferia dado un paso importantísimo para la unificación de las. armas de la OTAN. En este caso concreto, probable' mente se hafaría alcanzado por primera vez la estandarización prácticamente total de carros medios en todas las imidades de la Alianza Atlántica. De todas foi-mas, y con la, adopción, prácticamente de un modo definitivo, de coanponentes del "Leopard 2" por el XM-l, además de salvaguardar en un altó grado los intereses de cada país, se habrá llegado a una cierta homogeneización.

Ya está en ios quioscos

áSOCIAlISrA Un periódico para ia libertad.

En este número: • • • •

14 de abrií: aniversario de Ig República. Perspectivas de (apolítica de Cárter. Andalucía: 280.000 niños ma! escolarízados, Listas completas de candidatos def PSOE a. diputados y senadores. ' • Vuelven los republicanos. Entrevista con Francisco Giraf.

UNA ENFERIHEDAD ATERRADORA:

EL ALC0H0L5SM0 UN "LIBRO DE FORMA EDICIONES al alcance de todos los bobillos '''3nnr»».»»rjrrg]rM'ir0»0Mrmtm»MMití

... y FORGES, PERlDtS, SIR CÁMARA, KALIKATRES.

Sábado 16°obrH n/mAHW

H/lNTERNA€IONAi

í€

El presidente MobiUu enjuicia la sUuaeién A pesar de las críticas internas

«Ya pasó lo peor en d Zaire» Chiaos e'ontm sofiétieos

ras son fundamentales para la economía de Zaire.

KINSHASA, 16 (Agencias). E! momento de mayor peligro para Zairc, cuya sureña provincia de Shaba (ex Katanga) fue fiavadida el pasasado día 7 de marzo, "ya pasó", afirmó s ^ el presidente zairota, MoVutu Sese Seko, ante un grupo de periodistas belgas,

M i e n t r a s tanto, ant® el Consejo dé Segtffidad de la Organización de las íTaclonea Unidas, el representante de la R«pübllca de Chtoa Popular insistió que la invasión de Zaire fue "preparada en forma exclusiva por esa otra superpotencia que se hace pasar por amiga de los africanos".. El representante chino, embajador Lai Ya-wi, soTfcuvo que la. Invasión fue perpetrada "por aeroenarios al eervicio del imperialismo soviético..., si tienxpo que la Unión Soviética trata de ha-

¿Cubanos en Angola? Ante el mismo gnipo de periodistas belgas, Mobutu volvió a acusar a Cuba áe haber permitido que participaran en la invasión de Shaba tropas cubanas que se encontraban en Angola. En una declaración efectuada ayer, poco después de su^legada a Madrid, el ministro Cubano de Relaciones Exteriores, Isidoro Malmierca, reiteró que no existe tal participación cubana en ,el conflicto zairota.

, Mobutu declaró además qiie su Gobierno recobrará próximamente el control de ia provincia de Shaba, ahora parcialmente ocupada. Sostuvo Mobutu asimismo que "no caerá" el centro minero de Kolwezi, cuyas minas cuprífe-

cernes creer que millares de soldados bien armados, adiestrados y dirigidos han eurgido esiíontáneamente dentro de Zaire". E l r e p r e a e . n tante de la Unión Soviética, que sostiens que el conflicto zairota €s puramente Interno, replicó ante la acusación china diciendo que ahora sé intenta involucrar a la Unión Soviética en "la campaña de infamias que comenzó con la afirmación de que angoleños - y cubanos participaban en la invasión de Zaire".

La interveiidóii de Francia, tolerada internacionalmente Maréelo Aparicio PABIS, 18 íCorresponsal). París tuvo esta semana que e u 1 m ina su más estrecho contacto con África, en vísperas de un viaje que realizará al continente el presidente Giecard d'Bstaing pa-

Roma: Explosiva situación en África

La Cancillería italiana, dispuesta a mediar UOMA, 16 {Agencias). — Italia está dispuesta a mediar en los eojoflictos africados actuales "para evitar gtie la estrategia de África se aa-íiouie sobre drásticas rapturas y elecciones de campo", según dijo ayer el ministro italiano de Asuntos Exteriores, Auspicio. Forlarai. En el infonne presentado al Consejo de Ministros, Porlani ejcpüiod que era necesario enconfepar "eoluciones n^fociadas, ya que "África ba entrado en una espiral eirtremadameníe peligrosa", sobre todo en el Zaire, que fó la cuestión que

más preocupa al Gobierno italiano. . _ , El ffiinisti-o criticó veladamente a la -ü. B. S. S. al afirmar que "la hipótesis de mía estrategia soviética encaminada a crear una franja de pajfees satélites en Aden y Kuanda, no dejará de crear contradicciones difícilmente superables". Forlani subrayó en su Informe que la Comunidad de los "miev6'\ debe inspirara en el respeto a las independencias de todce los Sitados africanos y en la solución de sus controversias en el ámbito africano, aunque —pro-

bablemente en- contra de la opinión del Gobierno fraucfe— ss pronunció contra toda Intervención extranjera. Asiróismo dijo que ItaUa no había sido informada por Francia de la intervención "indirecta" de París en el Zaire, como había dicho en días pasados el presidente Giscarl d'Estsüjng. Forlani estimó posteriorniente que la situación parece conllevar ^ riesgo de un choque frontal Este-Oeste, que agravaría las tensiones y tendría, "efectos nocivos sobre las relaciones in-fcernacionales".

POLÍTICOS

mRA IMAS ELECaOiVES

CamUo ¡

unccsi

vtFPerJUhxmwtmypolítico porMária Eugenia iSggg.

V g Raúl % JOAOUiN GARRtGUES WALKEB flamón Pi JOAN RAVENTOS Andrea Clarst JOAQUÍN RUIZ GIMÉNEZ Ricardo Cid

Morodo nárFerfilhumanoyPolítico realisadoporJavierAífaya.

RAMÓN TRIAS FAR6AS Joan Castéllá Gassol ENRIQUE TIERNO GALV/U4 Federico Ysart

SiMON SÁNCHEZ MONTERO fíidro Olivo Hernando FELIPE GONZÁLEZ Miguel A, Aguítar PIOCABANILLAS Curn Valemuela

t^cacmü^rt; ti s m t i b f

S S A Í ^ ^ S ^ S ' SiUmUÍCmihlS

JOSÉ MAR!A c e AREiLZA JoséOneto JOSEPTARRADELLAS Ernesto l/dlna

PotmcosP

JORDI PUJOL fiedro O. Costa

VtfPerfShumanoypiMtico reaSzadoporJoséOneto,

MANUEL FRAGA IRiBARNE Carlos Sentís JOAQUÍN SATRUSTEGUI

Lorenzo Coniferas FEDERICO SILVAMUROZ José Luis Gutiérrez JOSÉ MARÍA GIL .ROSUS

Félix Santos

HmsBiaaags

VtirPerfUhumanoypolÜico reaUíadopoTKCkamorro,

Afirman

los dirigentes

•

Bn Praga, a donde llegó anteayer Joshua líkomo, el diligente de la Unión de Pueblos Africanos de Zimbabwe (ZAPü) calificó de "gran pérdida de tiempo" la celebración de una conferencia constitucional gobre Rhodesia.

JUAN AJURIAGUERRA

^¿S^^^i^^t^i^^

SiütoríalCafíibioIS

lOOpÉs volumen

jEdiloríalCamb^IS

Aparieión semanal en quioscos y librerías

i © Biblioteca Nacional de España

Owen con Kaunda El secretario de Asuntos Exteriores británico, cuya propfuesta sobre Rhodesia íue acogida favorablemente por el primer ministro sud a f r i c a n o , Johannes Vorster, y con bastante menos entusiasmo por el líder rhodesiano lan Smith, dialogó ayer en Lusaka con el presidente de Zambia, doctor Kenneth Kaunda. Sobre la propuesta que Owen ya h a b í a expuesto ante los líderes de Mozambique, Tanzania y Botswana, otros tires países africanos llamados "de primera línea", Kaunda se mostró algo más cauteloso, afirmando que "deseamos la paz, pero esto no quiere decir la paz a cualquier precio". "Cumbre" en Angola Mientras tanto, desde la ciudad de Luanda, el Gobierno de Angola, el quinto país "de primera línea" y el único al que no visitó David Owen, convocó ayer a una conferencia cumbre sobre la liiseración de África mericiional.

OUA no podía tolerar que la

Integridad territorial de un - Estado del continente sea puesta en tela de Juicio "por la vía de las armas". Sir Seewoosagiir R a m g o o l a m , presidente de la OUA y primer ministro de la Isla Mauricio, fue recibido ayer por Giscard en el Elíseo en el marco de una visita privada que efectúa a Francia.

TASADOR VENDEDOR YA SSTA A LA VESiTA

EL ALCOHOLISMO U N , L I B R O DE POíRMA EDICIONES

EDITORIAL CAMBIÓ 16

nacionalistas

La conferencia sobre Rhodesia es una pérdida de tiempo liONDBBS, 16 (Agencian y D16).^A1 tiempo que los Estados U n i d o s afirman que están dispuestos a actuar de copatrocinador de la coníeréncia constitucional sobre Rhodesia, propuesta por Gran Bretaña, el dirigente n a c ionalista rhodesiano Joshua Nkomo declaró ayer en la capital checoslovaca de Praga que estima "totalmente inútil" la celebración de dicha" conferencia. No obstante, el portavoz del Departamento de Estado norteamericano, Hoddina Cárter, aclaró que sü Gobierno no tomará decisión finaJ con respecto a la íutiu-a conferencia sobre Rhodesia hasta que no se cambien impresiones con el secretario británico del E x t e r i o r , David' Owen.

Qmozca los líderes de mañana fammhsií^ ftasBaJoass

Owen y Sniith Entre el canciller britCmico y el premier rhodesiano comienza hoy una áeücada partida de la cual depende en gran medida la solución del conflicto rhodesiano. Hasta ahora Owen ha deslumhrado al parecer a Vorster y a los jefes de Estado de la "primera linea" que visitó, Tanzania, Mozarnbique, Botswana y Zambia. En lo más importante, impresionar a los nacionalistas africanos y al jrrimer ministro rhodesiano, los protagonistas reales, no ha tenido éxito.

ra asistir a la tercera reunióa cumbre franco - africana en Dakar, entre el martes y Jueves próximos. " En términos genei-ales, la iniciativa de Giscárd de ¡prestar sus aviones para im puente aéreo entre Rabat y Kinshasá en respuesta a un pedido de ayuda del presidente Mobutu Sese SeJio no tuve las consecuencias negativas para la imagen presidencial que se previo en un principio, a pesar de las virulentas críticas de la oposición. La intervención francesa en el conflicto de la provincia cuprífera de Shaba (ex Katanga) íue —explicó Giscard el martes— para señalar que Francia no abandona a sus países amigos cuando están amenazados, pretendí e a d ó dar asi un indicio de "seguridad" y para demostrar los lazos solidarios que unea a África y Europa. Este último objetivo te valio ayer al encargado de los asuntos internacionales del PCF, Jean E ^ ^ n a p a , para lormular en una declaración ÍJúblíca dos preguntas concernientes a la actitud de !os paíaea de la Comunidad Ecoeómlca Europea <CEE) respecto a !a intervención e s Zaire. Kanapa jireguntó primero que "cuáles son los Gobiernos CEE que aprobaron la Intervención giscardlan», ya que 1<» franceses tienen derecho a saberlo".-Sa segundo lugar Kanapa se preguntó si es "a esa aventura de Intervenir en los asuntos de otros pueblos para lo que sirve la CEE", El gesto político de Giscard despertó las c r í t i c a s opositoras. Pero no le fue tan mal en el terreno internacional. Ni tíqulera su Intervención interfirió en las relaciones con la Unión Soviética, cuyo embajador en París, Stepan Tchervonenko, confirmó luego de entrevistarlo en el Elíseo con qué "placer" está d e c i d i d o & cumplir su visita oficial ® . Francia Leónidas Breznev a fines de Junio o principios de julio. La coronación de su gesto la r e c i b i ó Giscard ayer, cuando en una entrevista exclusiva a la agencia Prance Presse el presidente de la Organización para la Unidad Africana (OUA) afirmó que la "casi totalidad de África era solidaria con el general Mobutu", y que la

PÍDALO EN SU QUIOSCO, o LIBRERÍA *JMM0KMMjrMMmMmMMIMM0rMMM0MMMMÉi

Especialidad en veSbícnlo industria!, preferible PEGASO, sin ser'JMiiprcscindible. SE OFRECE: — Incorporación inmediata. — Inclusión ca plantilla. — Seguridad Social. — Ambienibe agiradable de ti-abajo. — Sueldo más incentivos. — Máxinia reserva a colocados. Iníeres»d«>g llamar al teléf. 370 43 00. Señorita MerAe.

Sábado 16-abríí 71/p\AKlO Invasión

Uno de los casos que más Inadvertidos pasaron en la pugna actual entre países conservadores y los que se declaran inarxistas, en África, la invasión de Benin (ex Dáhomey) por mercenarios a prindoios de enero de este año, ha sido parcialmente aclarado en la última reunión del Consejo de Seguridad de la ONU. Marruecos, como campo de entrenamiento de esos mercenarios, y Francia, como país en que fueron reclutados, han quedado en entredicho. Alberto Volverde

En una clara victoria para Benin, que acusó el pasado enero a Francia, Gabón y Togo de respaldar un intento de golpe exterior contra su capital, el Consejo de Seguridad aceptó la tesis de que unos cien mercenarios, reclutados en París, Dakar y Abidján, invadieron el 16 de enero de 1977 el territorio de Benin, atacaron impunemente la capital, mataron a seis personas y provocaron daños por valor de 20 millones de dólares.

Nuevas medidas

Benin

La ONU condena el empleo de mercenarios

NACIONTES UNIDAS (Corresponsal D16).—El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas condenó en una resolución aprobada por consenso "la agresión perpetrada por Tin grupo de mercenarios" contra Benin (ex Dahomey) el pasado enero, después de acusar eñ un informe oficial a Marruecos de permitir la utilización de su t-erritorlo para el entrenamiento de los agresores.

INTERiNACiONAi/15

n ó m b re BenguerJn, en las cercanías de Marrakesh. Los cien mercenai-ios f u e r o n trasladados el 15 de enero a Gabón a bordo de un avión sin marcas y de allí fueron llevados a Cptonu, capi t a 1 de Benin, en la noche del 16 (le enejro, horas antes dé comenzar el ataque. En las sesiones del Consejo de Seguridad, que fue convocado a petición expresa de Benin, el país de África occidental acusó al "imperialismo francés" de estar, detrás del ataque y responsabilizó . a Marruecos, C^abón y Togo de estar invoaucrados en la operación. Ijas acusaciones de Benin también, se extendieron a Costa de Marfil y Senegal, qué, según el país atacado, colaboraron «con los agresores. En la resolución aprobada el jueves por el Consejo de Seguridad, se pide, por otra parte, de los Gob i e r n o s miembros de la ONU que no permitan la utilización de sus territorios para fines subversivos contra otros países y condenó también "toda forma de üiterferencia externa en los asuntos internos: de los Estados miembros, incluyendo la utilización de mercenarios.internacionales para desestabilizar un Estado o para violar la intégi'ldad territorial, soberanía e independencia- de aíjuéllos"..

Brasil: Hacia el partida único RIO DE JANEIRO (W.P.). El presidente brasileño, Ernesto Geísel, decidió ayer unos cambios tan radicales ea las leyes electorales básicas que convertirán de. hecho ai Brasil en un régimen de par^ tido único. Los nuevos estatutos, qué hacenv de todo punto imposible para único partido legal de oposición llegar al Poder ' a través de las urnas, elimina las pasadas promesas de la Junta Militar derechista que gobierna Brasil desde hace trece años de reinstaurar de nuevo la democracia. Las nuevas medidas coiíiciden también con una teu; dencia que gana cada vez más fuerza en toda América Latina hacia gobiernos autorita; ríos ó de partidos oficiales. Los nuevos decretos no son

ni más ni menos que dictadura total. El país tendrá de dura total. Parts tendrá de todas maneras un Parlamenr to, un partido de oposición y votación libre. Sin embargo, el partido oficial gobernante, la Alianza para la Renovación Nacional; conocida cOr' mo ARENA, tiene garantizada ahora la victoria en las elecciones ffiSs importantes que tengan lugar. Geiscl hizo Es leyes • El propio Geisel, un ex general del Ejército de Tierra, escribió de su puño y letra lai nuevas leyes, después de consultar a un grupo de consejeros en varias reuniones secretas celebradas en Brasilia, Geisel asumió todos los poderes legislativos en Brasil tras cerrar el Parlamento hace dos

Argentina

Los sindicatos comienzan con una huelga general Guillermo Piernes

BUENOS AIRES, 16 (Corresponsal D16).—Él sindicalismo peronista, ortodoxo en la etapa final de su reorgai^ación tras el golpe militar, aprobó la realización de huelga nacional en todas las actividades, en caso que antes de fin de mes el régiaiamiceos entrenó a los men militar no acepte una mercenarios serie de exigencias económicas y sociales. Según un informe de una mkiión especial de la ONU La huelga n a e i onal fue enviada a Benin después del aprobada en una sesión pleataque, los prisioneros revenaria realizada en Buenos laron Qiie la oficina de reAires por los dirigentes de clutamiento tenía base en primera línea del interior del París y contaba como punpaís, y de segimda línea de tos de apoyo Dakar y Abidla capital". Dmrante la reján. El entrenamiento, sin unión se aprobó la sustituembargo, corrió a cargo de ción de una serie de homMarruecos, en mía base de bres acusados de "burócratas sindicales". El conocimiento de la realización de esta plénarlá nacional coincidió c o n una campaña de sabotages que alcanzó al 50 por 100 de los grandes medios de produc,clón de Argentina. ResultaDiana Negre ron afectadas las plantas de BONN, 16 (C O r r espon- .por ahora mantenerse es- destUeríaa de combustibles, trictamente al margen del lo que provoca una Imípresal). — El minfctro federal de Asunte® Exteriores, Hans asunto para no interferir en, siohante escasez de gasolina 'Dietriioh Gensctoer, viajiará al susn^oeiaciones de paz en en el país. Zaire a mediados del próxi- Bhodesia. mo mes de mayo. Allí firmaTrabajadores y bombas En Alemania federal, mienrá un acuerdo de ayuda eco- tras tanto, ha provocado la nómica de más de diez miindignación general la ÍOÍEsta primera esteriorizallones de ¡marcos. ma de reaccionar de los paí- eión sindical, encabezada por Se eslora que el ministro ses de la Europa del Este dirigentes permanecieron alemán exponga, el lunes en ante el envío de ayuda al libres de que la contaminación Londres, en la reunión de país centroafricano. Como es del sector burócrata del pelos responsables de Extesabido, la R.P.A. había previs- ronismo, puede a l c a n z a r riores de la CEE, la postm's to mandar hoy un avión con grandes dimensiones. Se le de 3a; República Federal de medieam e n t o s y primeros buena parte de los Aiamania para con la acti- auxilios por valor de cinco atribuye, últimos actos de violencia, tud de Francia y Bélgica en millones de marcos. como las bombas colocadas ei problema del Zaire, que en los hoteles Shecaton y todos suiponen será de comLas agencias de prensa de Plaza, de Buenos Aires, y ¡a prensión iiacia París y Bru- la Europa socialista, espe- bomba en la Casa de Gobierselas. cialmente la Tass y la de la no de la provincia de Santa . En realidad,, dentro de la Alemania del Este, se han Fe, horas antes de que se Comunidad Económica. Eu- limitado a señalar que "Ale- produjera la llegada del preropea, los criterios difieren mahia. envía ayuda al Zai- sidente Rafael Videla en una poco con respecto al Zaire, re", y con ello "aumenta la de sus giras por el interior. si bien a diíerenica de Fran- intromisión de las potencias Esta bomba, que fue descia, B é 1 g ica y la R.F.A., ocoidenta-les en los asuntos activada, representa el quinGran Bretaña ha preferido internos de ese país", to atentado frustrado contra la vida del presidente argentino. La noticia fue ocultada durante una semana, hasta que la versión llegó a los medios informativos, que no Especialidad en vehículo industrial, preferible PEGASO, sin ser imiprescindible. SE OFRECE: — Incorporación inmediata. í*RiESTAMOS — Inclusión en plantilla. — Seguridad Social. — Ambiente agiradable, de trabajo. FINANCA, S. A. Descuento ú» la— Sueldo más incentivos, tras y créditos psrsonaiss ¡ns" tantáneos, sin avaiisias, para el — Máxima reserva a colocados. ^ uso qua desea, y {tagándslo hasta 48 mases. Paseo Pintor InterCiSados Jlaínar al teléí. 370 43 08. Señorita Merche. Rósale», 4, taiífono 24193 S3. (MJV.iJI. 631/77) UtiM.

Alemania federal también ayudará a Mobutu

mitirá que él ARENA obtenga má¿ escaños, ya que no se permite el voto de los analfabetos, y el partid© oficialista es inás, fuerte en las zonas rurales. Aslmiano, ningún Estado puede tener ahora más de 50 representantes en la Cámara Baja, lo cual es otra ventaja para ARENA, que es débil-en las zonas populosas. • El auevo reglamente Denti'o de las medida* aprobadas, ningúri candidato Entre las medidas que incluye v el nuevo reglamento para ningúsi tipo de elección, podrá discutir su proelectoral, están las siguenr tes: elección de los g(*ema- grama por radio o televisión. Esta extraña disposidores de los 21 Estados bra^ ción ya fu^ aplicada con casileños en colegios electorales estatales, controlados rácter temporal en las elecmayoritaraamente por miem- ciones municipales nacionales el año pasado, según el bros del oficial ARENA. AnGobierno para "evitar conteriormente, el régimen había prometido que el pueblo fundir a los votantes", y se podría votar directamente la pensó que eso ayudó al Goelección de los gobernado- bierno. res. El cambio significa que El término de ejeroicio el ARENA podrá obtener toserá aumentado das las gobernaciones, con apresidencial seis años, en v ^ de los ¡a excepción de una. En eleccinco actuales, a comenzar ciones directas, según los por el sucesor de Geisel. 3g analistas, el MDB podría hasegiu-o que^otro generaí ber ganado 15 gobernaciones. casi de "cuatro estrellas" sustiLa cámara de diputados tuirá a Geisel en 1979 desserá elegida sobre una base pués de ser "elegido" por eü de propoTieionalidad a los colegio electoral controlado habitantes, en vez üe según por AREINA, de la misma los votantes inscritos, como forma que Geisel fue "eleera hasta ahora. Esto per- ,gido" en 1974. semanas. En aquel entonces, Geisel acusó al partido de oposición, el Movimiento Democrático Brasileño (MDB), que se había opuesto a la aprobación de las enmiendas a la, ley, Electoral propuesta por el Gobierno, dé "opo: nerse a los intereses de ía

pudieron regist r a r 1 a " por falta de pruebas". De la plenaria sindicalista, donde se decidió la huelga general en fecha secreta, surgió un documento en el que se reclama del Gobierno una ley destinando el 6 por 100 de los salarios para obras sociales, asi como la crea-i ción de un fondo de desem-' pleo y la subvención de los precios de los artículos de mayor consumo popular. Fracasó la burocracia sindical En ese documento se expresa que ha llegado el momento de poner en marcha "la revolución de la clase obrera". Para lograrlo, se ordenó el cambio de todos los cuadros dirigentes de forma de poder retomar el Gobierno de las bases trabajadoras que se mostraban desencantadas por la conducción que llevó al fracaso al Gobierno peronista y a su final derrocamiento. Xa noticia de la realización de esta plenaria provocó indudable zozobra en el ámbito- oficial. Se teme una "repetición histórica'' de episodios similares que provocaron la caída die Gobiernos considerados "absolutamente fuertes", como el del general Juan Carlos Onganía.Los sindicalistas comienzan á avanzar en el ajedrez político. La realización de una reunión con la participación de más de un centenar de dirigentes, sin que haya podido ser detectada, se considera una Jugada que hasta ahora puede darle jaque mate al régimen militar instaurado el 24 de marzo de 1976. . Los gremialistas acaban de demostrar que no son tan pocos, que no están tan quietos como se creía y que conservan vea. gran poder de movimiento, pese a toda la violencia desabada contra los sindicalistas más combativos.

JEFE DE VENTAS

5 í

¿Sabía usted que hay { dos millones de aleo- {

Como en los viejos tiempos. Etespués de ^xmí buena comida, nada dd prisas: la plaza tfe tes VeÁtas «stá a dos pasos

En un clima de auíántieo confort y lují^ disponiendo de im esmerado servicio y salmoreando una excelente cocina. Lu^o, Vd. podrá gozar pienamenfe de la sobremesa con los buenos amigos dé siempre. Nada de prisas. La Plaza de, las Ventas está a dos pasos. Y no se preocupe por su coche: hay 6,000 m* de aparcaniienío propio al servicio de nuestros cuentes

Convenciones. Actos Sociales 6 R M RESTAURANTE

12 li UN LIBRO DE j FORMA EDICIONES 5 PÍDALO EN SU ' S QXtlÓSCO, S o UBRERIA

! s

'*m**MMmmÉam0*miM0ii0»mmí

electorales

€AIIB£1I¥AX

CARDENAL BÉLLUGA, 10-^12 Semi-^squína Alcalá, ít29 INAUGURACÍON, ABRIL Besmre sá mesas Tek 356 82 8£ > 25€ 90 » •

16/ftEPeRTAJES

Sábado 16-obrií ll/mAKlO

'Arespacochaga quiere que firmen

el reingreso

Aurora Moya Todos los bomberos de Madrid están despedidos y el Ayuntamiento íes ha comunicado qué pueden pasar por la dirección para solicitar el reingreso. La noticia les llegó a los bomberos después de un día de indignación, desalojos y peregrinaje de felesía en Igletía, según ha jwdido constatar t)16. "No tenemos ninguna Intención de pasar por la dirección —se manifestaron los bomberos decididos—. Queremos que nos dejen entrar en nuestros parques. La posición del alcalde es autoritaria, absurda e indignante. No tenían que haber metido al Ejército en esto. Si hubiera algún incendio, el alcalde será responsable de lo que ocurra. Ahora, que quede claro: si hay alguna urgencia y vemos pasar los coches, por supuesto que los bomberos acompañarán a los soldados a donde haga falta. Nunca hemos tenido la intención de que Madrid sufra ningún perjuicio, y seguimos teniéndola. Nos gustaría saber si también el alcalde la tiene." Después del desalojo de ayer por la mañana de los parques y posterior ocupación por compañías de zapadores, los bomberos fueron desalojados de la iglesia San Francisco el Grande, a continuación de la de los , Padres Capuchinos y hacia las seis de la iglesia de la calle Camarena, 183. , Desaparecieron Durante un buen ^espacio de tiempo, en la tarde de ayer, fue imposible prácticamente seguir la pista de los bomberos. Desaparecieron de Madrid. Lag centrales sindicales desconocían asimismo su paradero, y lla-

maban a los periódicos para expresar su solidaridad y preguntar si alguien sabia dónde encontrarles. "Esta ignorancia es significativa, manifestaron fuentes sindicales, si se atiende al marcado e insistente interés del alcalde en caüíicar los encieiTos como manejados por una ''minoria". que él mismo no sabe ó no ha querido expresar a quién se debe y que, de existir, supone una conexión muy deficiente." " Hacia las ocho de la tarde se pudo comprobar por D16 que los bomberos estaban reunidos en lá Iglesia de la calle Rafael Pinat, de donde salió la decisión de nó firmar ninguna readmisión e intentar entrar en los parques. Caso de no lograr hacerlo por la noche, se volverían a casa para a las siete y media de hoy intentar de nuevo la entrada. Solidaridad y preguntas Muchos comunicados se han recibido solidarizándose con los bomberos. A la vez, las mujeres de algunos de ellos llamaban a esta redacción durante la tarde de ayer para intentar que alguien les dijera dónde encontrarlos. tiOs bomberos de Barcelona íian sumado la expresión de su solidaridad a las ya existentes de otros puntos de España y se espera la llegada hoy de una comisión que debe llegar a Barajas prooedente-de la ciudad catalana. Por su parte, la UGT ha expresado su solidaridad denunciando a d e m ás públicamente "la actitud del Ayuntamiefítp de Madrid por su negativa al diálogo real con estos trabajadores".

También Comisiones Obreras se ha solidarizado con les funcionarios municipales, asi^como los sindicatos unitarios de diversas ramas, construcción, transportes y córreos, entre ellos. El dolor de] alcalde Por su parte, el Ayuntamiento ha pasado una nota informativa en la que expresa su dolor por adoptar las hiedidas de excepción consistentes en la suplencia de los bomberos por 276 militares desde oficiales a soldados. Explica el alcalde que esta situación no supone ninguna interferencia, presión o abandono de la actitud dé diálogo y negociación, y avisa de la posibilidad de un plazo de cuarenta y ocho horas para volver al trabajo. El Ayuntamieíito mantiene que espera una comisión elegida por los propios bomberos en "votaciones libres y secretas, de acuerdo con las chas públicas en todos los instrucciones aceptadas y heparques y dentro del cauce legal que les es propio..." (Se refiere al Colegio de Funcionarios.) A esto, los bomberos han replicado que sus representantes ya están elegidos y que no admiten la injerencia municipal en cuanto a designarles el número y proporción de representantes que deben elegir y que lo prime^ro a tratar son el sueldo y la Jornada.

Solidaridad de Parques y Jardines Representantes de los trabajadores de Parques y Jardines del Ayuntamiento de Madrid, c o n s t i t u idos en asamblea, han decidido so-

lidarizarse con.riqs bomberos' madrileños, según: ha podido saber D16, al tiempo que han reivindicado sus propias aspiraciones laborales y políticas. En un comunicado emitido han declarado su apoyo a la lucha de los bomberos por sus reivindicaciones, "muchas de las cuales nos afectan también a nosotros (pagas extras. Seguridad Social, etcétera)'', han dicho. Protestan por la actuación que lá Corporación Municipal e s t á manteniendo, ya que, en vez de atender un diálogo Justo y aportar soluciones "como es su obli-, gación —añaden—, se dedican a amenazar con represalias y á decir que los bomberos están manejados". Parecida actuación ^ ^-denuncian— " h a v e n i d o siendo mantenida por el Ayuntamiento en nuestro ramo, al negárisenos mejoras concedidas a otros departamentos". Que dimitan o que los cesen LiOs trabajadores de Parques y Jardines creen "que este trato corresponde a una época ya pasada en España y, por tanto, las personas que siguen'ál frente de lis corporaciones ni a hteniendo fórmulas, de actuación autoritarias deben dimitir, o en su defecto, ser cesadas". Aprovechan p a r a denunciar la calaínitosa situación de la asistencia médica, la situación de los Jubilados y acordaron ima hora de paro para ayer y hoy en solidaridad con los bomberos y por sus reivindicaciones que enumeran a;sí: 25.000 pesetas de sueldo ,minimo, pagas extras a sueldo total, aplicación de las mejoras de horario y económicas aplicadas a otros departamentos, incorporación a la Seguridad Social ^ libertad sindical.

Solicitan

amnistía

Acusan á dos superiores de malos tratos

Los bomberos de la Diputación, encerrados Los 70 bomberos de la Diputación están acuartelados y dispuestos a no terminar su encierro hasta que la Corporación Provincial no tome postura sobre dos superiores, cuya actuación califican los bomberos de "carente de todo respeto a la dignidad humana". "No pedimos reivindicaciones salariales ni políticas. Nuestra posfura tampoco tiene nada que ver con el encierro de los bomberos de Madrid, si bien, estamos de acuerdo con lo que hacen—manifestaron a DI6—. Aquí lo único que queremos es que estos dos señores, el ingeniero de Montes José María de Pablos y el ingeniero técnico Jaime Plasencia no continúen aquí. Porque lo que están liaciendo es una vergüenza." Espresiones groseras La actuación de los dos ingenieros fue denunciada a la Diputación por los bomberos el 3 de febrero, en un escrito en el que exponían varios casos en que los dos superio-

res habían empleado expresiones muy groseras y sin ningún respeto. Los bomberos explicaban casos de varios compañeros, dados de baja, habían sido, según dice el escrito, amonestados por ambos ingenieros. Asimismo contaban los comentarios ofensivos que habían recibido. "No hubo respuesta, así que fuimos a visitar al presidente de ia Diputación el día 8 del mes pasado. Muy buenas palabras, pero nada más —continuaron—. El 23 de marzo enviamos un escrito repitiendo los pasos dados y reiterando "el descontento por el mal trato recibido" y avisando de que a partif del día 24 de marzo no reconocíamos a estos señores como jefes, no tolerando su presencia en los parques." Queremos imagen limpia Los bomberos afirman que la Diputación ha emprendido una investigación de la que

desconocen l o s . resollados. "Siguen sin decir nada." "El encierro —continuaron— es la consecuencia de que el presidente no solucionó el problema ni nos da respuestas claras. Queremos conservar limpia nuestra imagen. Además han publicado en un periódico de la mañana una información sobre nosotros que nos ha indignado y que ha coincidido con la decisión de la Diputación de retirar momentáneamente a los dos ingenieros. El artículo viene a decir que hemos realizado varios servicios de mala manera y que hay política de por medio. Insistimos en que nuestra actuación es irreprochable, y que no hay más de lo que hemos dicho." Los bomberos de la Diputación continuaron explicando que son 70, repartidos entre Arganda y Villaviciosa de Odón; que ambos parques están acuartelados y que asimismo la actitud es compartida con los pequeños núcleos de guardia repartidos por la provincia.

Familiares de presos políticos, se encierran Gregorio R o l d a n MADRID, 16 (D16).—Treinta familiares y allegados de presos políticos no excarcelados se encerraron ayer, a las ocho y media de la tarde, en la iglesia -'de Nuestra Señora de la Montaña, de Moratalaz ( M a d r i d ) , como inicio dé una serie de acciones continuadas en pro de la aplicación de la amnistía total.

lebrado con t o d a normalidad." La ausencia de las Fuerzas del Orden Público fue total. Entre los encerrados —que exhibían pancartas y pegatinas— se encontraba ei marido de María Jesús Dasca, supuestamente implicada en el atentado al teniente Pose y que en la actualidad permanece en la cárcel de Alcalá de Henares.

Los encerrados tienen el proyecto de permanecer en el interior de la- iglesia durante todo el fin de semana, para lo que se han provisto de víveres, sacos de dormir y otros utensilios.

Amnistía con cuentagotas

También se encontraban en la concentración miembros de la Asociación de Familiares y Amigos de Presos Políticos (APAPP), que manifestaron a D16: "Tenemos la intención de convocar una manifestación pro amnistía para la primera semana del próximo mes de mayo.» "El Micierro —añadieron los manifestantes— se ha ce-

recido. En Cartagena, eonoretameníe, permanecen encerrados en las celdas de castigo durante l a s veinticuatro horas."

La hermana de Pablo Mayoral Rueda, militante' de PRAP condenado a treinta años, Marga Mayoral, manifestó a D16: "No somos optimistas, pues la amnistía se está aplicando con cuentagotas, p e r o no dudo que algunos frutos van a sacarse de esta serie de acciones que hoy iniciamos." " Según las informaciones que t e n g o —añadió— y a través del testimonio de mi hermano, que se encuentra en la cárcel de Cartagena, pienso que él régimen penitenciario en relación con los presos políticos se ha endu-

A las ocho:

RJEPORTAJK/17

Girón: Datos para una biografía (II)

in conciliacióii posible (RESUMEN DE LO PUBLICADO) Ya ex- Tflinistro, José Antonio Girón einpeísó a vivir iargas temporadas, hasta residir más tai'ils permanMiteimente, en la Costa del Sol, concretamente en Fuiengiirioía, Bn el año 49 comipiró 67.000 metros áe terreno junto al mar, por menos de 300.0ÓO pesetas.. "Es fácil iniagínarse la levaioriíación, pese al deterioro deil poder adíjjuieitivo de la moneda", escribe uno de sus biógrafos, para quien el acierto en la ínysrsiión fue "cuestión de vista y tasiiiMén de coyuntura". Aquellos terrenos oo.nstituyeiron la finca de Santa Amalia, vendida en 1975 por an precio 4ue no ha jpodTío deí^mtnarse, pero que en toiáo caso se cifra entre los ciiatrocientos y los mil millones de pesetas. Es deoir, que la parábola evangélica del ciento por uno, en este cá«o ossíla entre el veinte y e! ciiiouenta por uno. , ,

Según ''''El Socialista'

"El Lute'^ está perdiendo la vista "El Lute" está perdiendo progresivamente la vista y tan sólo distingue siluetas a corta distancia, según expresa "El Socialista" en una entrevista publicada en exclusiva. Eleuterio Sánchez ha estado encarcelado, al parecer, más de medio año en celdas de castigo en .el penal de Cartagena, donde cumple condena. El periódico antes citado asegura que "El Lute" fue trasladado recientemente a Madrid para ser intervenido quirúrgicamente, a causa de una desviación que sufre en el tabique nasal. Los datos que recoge "El Socialista" han sido facilitados a este medio iníorínatiyo por un hermano de Eleuterio, llamado Narciso. El interviuvado expresa que "El Lute" está perdiendo la vista por el gran número de~ horas que permanece en la celda y por las raolestias que le produce en los ojos la intensidad de la cal de los muros blancos.

y media, de la ta rde empezó el encierro..

Gabriel

Eleuterio piensa ipublicar sus memorias una vez que haya conseguido la libertad.

La carta que José. Antonio G'irón envió a la revista "Posible" concluía: "Sólo con el deseo ds restablecer la verdad, envío estas líneas y quedo a su disposición." Sin embargo, días más tarde, el 26 d3 septiembre, en el Juzgado Municipal número 6 tuvo lugar un acto de conciliación instado por la representación del líder falangista, previo a la interposdeión de querella. La demianda exigía que se reconociera el grave perjuicio moral y material causado a Girón, fijado en 15 millones de pesetas, ouya entrega al querellante se reclamaba. Sin avenencia El director d,e la revista, Alfonso Palomares, expuso que el semanario se había limitado a dar cuenta de unas realidades topográficas y que había obrado con rectitud, guiada por un afán in.for?n¡ativo, Al niismo tiempo ofraoía al ssñor Girón un debate público sobre el asunto para que diera cuantas aclaraciones consideras.8 necesarias. El autor, de la Información negó que hubiera injurias o calumnias en su trabajo, insistió en que ya estaba rectificado y aclarado el malentendido respecto a! origen privado,' y no municipal, de los terrenos que constituysron Ja finca Santa Amalia de Girón, y no aseptó entregarle indemnización alguna. El acto se dio por celebrado siii avenencia.

'mVf^^ .-T

La_í;_asa de Girón, junto al castillo.

evaluó inicialmente por encima de los ocho millones de pesetas. Se ignora si, al igual que su residencia anterior, en la finca de Santa Amalia, al otro lado del río, la nueva casa figura acogida a, los beneficios qús se dispensan a las viviendas de protección oficial. El castillo de Fuengirola fue construido en el año 956 por orden de Abderramán III sobre unos terrenos en los que estuvo asentada la ciudad romana de Suel, cuyos Girón planteó la querella, orígenes son iberQpúnicos y que fue rechazada de oficio se remontan al siglo VI anpor el juez decano de Pren- tes de Jesucristo. Como consa e Imprenta. Interpuesto secuencia de todo ello, el •recurso de apelación ante la plan general de urbanismo Audiencia por parte del que- califica al castillo y al cerellants, la Sección Primera rro y terrenos adyacentes a ordenó inicialmenfce el proce- la fortaleza como suelo rússamiento de Alfonso Paloma- tico de protección especial. res y Miguel Ángel Aguilar, Esta calificación imponía sobreseyendo más tarde al al Ayuntamiento de Fuengiprimero de ellos. rola la redacción de un caFuera de ordenanza tálogo, de acuerdo con, la Meses ntós tarde, en abril Comisión Provincial de Urde 1976, "Cambio 16", en el banismio y la Dirección Genúiíiero 228, publicaba un neral de Bellas Artes, y asitrabajo bajo el titulo "Girón mismo proceder al deslinde fuera de ordenanía,", donde del terreno que ha de quedar afecto al área objeto de se leía: "Girón, qué tanto ha in- protección, .sin cuyo requisisistido^ en su decisión de to —dice textualanente el echarse al monte al frente plan— "no se concederán lide sus combatientes, ha op- cencias de construcción o urtado en Puengirola por una .banización en terrenos colindantes al castillo y al cesolución más modesta: echarrro y terrenos adyacentes se al cerro. a la fortaleza". . Las prescririeiones del plan general de Fuengirola señaAlegato arqiieológico lan de modo terminante que no se concederían licencias En uso de sus facultades de edificación en terrenos legales, la delegación en Mácolindantes al castillo ni al laga del Colegio de Arquiteccerro en que ^se asienta, pe- tos de Andalucía Oriental, ro desde hace unos, meses ha formulado unas alegacioen la ladera se yergue la nue- nes al plan parcial de ordeva re,?idenoia del líder falan- nación de la zona del castigista de la primera hora. Se llo de Fuengirola, que protrata de una vivienda uni- mueve Leopoldo Herner, y familiar de más í3e 900 me- que se halla en periodo de tros cuadrados de superficie, información pública desde el distribuida en dos plantas y 20 de noviembre pasado. En edificada sobre una parcela él mencionado plan se oalide 14.000 ¡metros cuadrados, flca como urbana la zona con un presupuesto que se actual de protección y reser-

va del castillo, y del yaciaiieuto arqueológico de la ciudad romana de Suel, lo cual, según estima el Colegio, produciría un gravísimo perjuicio al patrimonio histórico y cultural de la provincia y de la nación. Lios arquitectos argumentan que el plan general de Puengirola es una normativa vinculante de rango superior a la que- necesariamente debería referirse el plan parcial. Un informe oficial del Colegio de Doctores y Licsnciados aporta los testimonios que hablan de la looalización en las inmediaciones de Puengirola, de la Suel que mencionan PUnio, Ptolomeo, Pomponio Mela y el Itinerario Antoñino. Según el historiador Adolfo Schulten, Suel data del siglo VI antes de Jesucristo. Sin hipérbole alguna —prosigue el informe arqueológico—, puede calibrarse que las obras llevadas a cabo para la construcción de la residencia de Girón han destruido de un 20 a un 30 por 100 de la extensión del yacimiento. Su realización, naturalmente, fue autorizada —según recordaron los arquitectos^—, contraviniendo las prescripciones del plan general de Fuengirola, por el alcalde Clemente Díaz, mediante la correspondiente licencia otorgada ál proyecto que en 1974 presentó el arquitecto Manuel Sierra líava, contratado por la esposa de Girón, María Josefa Larrucea, baronesa de Camporredondo."

Mañana, capitulo lll Especulación en la Costa del Sol

Sábctdo 1£- abril 77/&IARIQ 1 i

Sábado. íó-obrii ll/prARIO \4

dudad residencial

OIITI Km. 23 Ctra. Extremadura Modelos de Chalets individuales y adosado desde 300.000 pts. de ENTRADA 4Modelos de Viviendas desde 134 m^ Entrada desde 165.000 pts. fACILIDADES HASTA 10 AÑOS En proyecto Nueva Autopfsfo de acceso

,?. Parsifl! aprobodo Comísicn Aras MefropoÜfcnpde Madrid SW'éS Co/iHclsdsj gc!rc!nti7.<3ci«s por CESSA. CuentasB^ Cosa o'c, ISí y "SO

SERViCIOS

Sábado ; 16 - abrii 11/DlAíHQ

Manfeiíga contacto directo con su periódico. Esponga sil probíema, espere niia respuesta. Escriba o teleíónee.

S98S7Í

"En D16 del día 13, hemos modieaoión para la asistentenido oportunidad de leer, cia al parto, dtu'ante toda la en su sección "Línea tüiec- .permanencia de sw esposa en t a " y bajo el título "Otra- el 8aaa4»rio. . .,;:;. vez Sanit«s", la carta qué remite don Juaü QaEÓés Si como el señor :,í5aíeés Manzanos, con relaición a l9¿ . Jnanifiesá, no ,:le , h etri o s : negativa, por nuestra parte, abonado el medícáanento iri^ de abonar un medicamento ttuunológico, es simplemente inmunológioo recetado a- su como consecuencia de qué esposa. el mismo, no está indtilclo ea las obligaeiones deriva- En primer lugrar,. y cOiíiQ.. • das d^eontrato; por, tratarsimple aclaración, hemos de se de tina medicación no manifestarle que tí señor •para, la asistenta al parto, Garcés no está ijísorito, en' la sino de una vacuna p a r a póliza número 51.741, <iue es- prevenir posibles contingentá .dada de baja, sino en lá. cias en otro posible . altanpóliza 42.350/147. braaniento,. por lo que ea Ciertamente, y como eJ se- aplicación del crifterio geneñor Garóes manifiesta, su es- Kil que a este, r^pecto está posa fue atendida pw lioso- establecido no t-enemos oblitros en si parto de su últeno gación de facilitarlo. hijo, pex*nianéciendo «uatro No se t-rat-a, por tanto, dé días en el sanatorio, lo que n o s ocasionó irn gasto de una discusión e n t r e «pig11.996 pesetas, incluida, la nKos y gigantes», sino del

A; Rodríguez Picazo

mantenimiento de oflterios distintos, que en todos-los casos merecen el máximo resisto.

. 3. Las decisiones de los jurados (uno. para cada especialidad) se'adoptarán por mayoría de votos. 4. íja prueba fiiial consistirá en la interpretación, con orquesta, de una obra de libre elección.

Cáliz

El Obispado facilita información sobre las parroquias de la capital en el teléfono 24148 04, Xadíos: Comtmídad Israelita: BaJmes, 3. Lunes, martes, miércoles y jueves: 7,45 y 20;00. Viernes: 7,45 y 19,30. Sábados: 9,30. Domingos y festivos: 9,0C y 20,00.

Tabernáculo evaitgélico: Víctor de la Serna, núm e r o s 58-60. Domingo, 11,30, Culto de Alabanza y Hora de Compañéds>mo;. 19,00, Conferencias y estudios. M a r t e s , 18,00, Estudio bíbhco femenil. Jueves, 20,00, Kstudio y oración. S á b a d o , 19,00, Reunión de jóvenes. Ortodoxos! Iglesia Ortodoxa Griega; Andrés y Demetrio, Nicaragua, 12. Domingo, 11,00, Divina Liturgia. Iglesia Bautista Ebenezer: Sierra de ílngarcerán, 7 (Vallecas). Viernes, 20,00, Es'.t, dio bíblico; 21,00,

Cupón de ciegos Número premiado ea el día (le ayer:

954

Coiiéiírso de Interpríítación Reina Sofía

2. t r n a segunda prtieba, para aquellos que hayan superado la píimera, consistirá en intei^retar un recital 'de treinta a cuarenta y cinco minutí^í con obras de libre elección. Será una prtieba eliminatoria, de la que no podrán' quedar más finalistas que cuatro ¡por cada especialidad.

Sabido es de todos que entre bastiros sé pueden ' encontrar • miichas cosas ' inesperadas, pero hallar una de esas vallas protectoras que el Ayuntaniiento coloca con tanto mimo esperando el camión de basuras es algo un poco más insólito. Se conoce que algún madrileño se ha cansado de no encontrar una salida y ha recurrido al drásti/eo pro- -^ oedimiento de arranearla . y tirarla a la bamra.

Católicos:

PRONOSTICO

Si al señor G^u'cés no le gustan las injusticias, a nosotros tampow), por lo que Radiotelevisión Española, a ac&ptaiído 4ue pudiéraanos estar equivocados en nues- través de Radio Nacional de tro criterio,. qiie no lo cree- España, h a convocado el mos, tiene él ¿segurado vías Concurso Internacional de suficientes para poder plan- Interpretaci«i Reina Sofía, en las especialidades de plat a su problema, en la seguridad de que si, como él no, violín y canto. supone, tiene raaón, el heLos conciu'santes habrán cho , de. fliie nosotros poda- •de'-ser-mayores de quinc« mos ser . grandes, como él años y menores de treint* dice, no sería óbice para que para, ia especialidad de, viorectificásemos. : lín y piano, y mayores de veintiuno y menores de treinhs rogamos perdone la ex- ta y dos para l a de canto. tensión de nuestra carta, la La solicitud de infonnación que, acogiéndonos a su be- piiede dirigirse a Radio Nanevolencia, bien - demostra- cional de España^ Programas da por la amabilidad que Musicales, Prado del Rey, tuvo de . publicar nuestra Madrid-23. Los puntos más carta de 16 de noviembre, destacados de las bases son .también relacionada c o a los siguientes: otra redamación, rogamos 1. En fecha y lugar que se publique, para qtfs las cosas comtmicarán- oportunamenqueden en su lugar." te", se celebrará una prueba de admisión, a puerta cerrada, -

Adiós valla protectora

CULTOS Oración. Domingos, 11,30, Escuela dominieal; 12,30,: Culto de adoración. Iglesia de Cristoi: . Teruel, 25. Miércoles, 20,30, Oración y estudio bíblico. Sábado, 19,«0, Escuela de predicadores, Domingos, 10,30, Escuela bíblica; 11,30, Culto de adoración. Testigos de Jehová: Doctor Esquerdo, 2, tercero. Domingo, 11,45, Conferencia bíblica; 12,45, Estudio de la Atalaya; 12,45, Martes, 20,00, Estudio bíblico. Jueves, 19,30, Escuela del Ministerio; 20,30, Reunión de servicio. Salón del Reino: Martín de Vargas, 26. Lunes y martes, 20,00, Estudio temático de la EibUa. Miércoles, jueves y viernes, 19,30, Escuela y reunión de servieio. Sábado, 19,00, y domingo, 11,00 y 17,00, Conferencia y estudio La Atalaya. Iglesia Bíblica: Pelicano, 26. Domingos, 11,00, Escuela dominical; 12,00, Adoración al Señor; 19,00, Evangel i z ación. Miércoles, 20,30, Estudio bíblico y oración. Sábados, 19,00, Jóvenes. Anglicanos: Iglesia catedral del Redentor (Iglesia Española Reformada), Beneficencia, 18. Domingos, , 11,00.

—^—'•'•••'"•'" E l t i e m p o — - - - - - - - - -

Insegiiro por la tarde

Saiiitas contesta a las quejas En relación €oa ía earta publicada en e-ta misma págjiis con el titxilo "Otra vez Sanitas", eJ subdirector de la sociedad se lia dirigido » "Línea dfeecta".

5. Los premios serán de medio millón de pesetas, el primero, y de trescientas mil pesetas, el segundo.

FARMACIAS DE GtlARDIA TURNO NUM. 17 FARiMCIAS EN SERVICIO DE URQEKCIA DÍA Y NOCHE

TETUAN-FUENCABRAL-PEÑA GRANDE Y BARRIO OEt PILAR BrsYo Murillo, 151.—Orense, 59 (semlasq. Geneml Yagüe).—Numsntía, 26 (entr. Francos Rodríguez, número 55).—Arucenas, 51.—M«reeíJna, 27 (Tatúan).—Isla ií» Arosa, 43 (Pefta Grande).—Parque de María Luiaa-ValdesangH, 57.—Finíslerre, 17 (barrio del Piiar).

UNIVERSIDADTMONCLOA

Boix y Morer, 14 (enire FitipinatCea Bermúdez).—Guzmán al Bueno, 34.—Princesa, 16,

CHAMBERÍ

Modesto Lafuenle, 53.^—Gonzalo de Córdoba, 14 (Fuencarral-Olavide),—Sagasta, 21.

CENTRO-LATINA

CHAMARTiN-HORTALEZAOANILLAS López ds Hoyos, 121.—Puerto Rico, i1.-i-Ssrran», 222. — Alfonso XIII, 111, y CoiomWa, 60.—Avenida del G«neraiisin)0; 144 (pro4ongacíón).—Plaza Duque de Pastrana, 2 (dtamartin).—C. Canillas, 21 (frente Nueva Esperanza),—Arturo Soria, 2S2 (Ciudad Lineal).

^° se observa ningún cambio importante con respeoíó a las condiciones meteorológicas de días pasados. Persiste el ris.sgo de inoi-tti'jniüaa atmosférica en las reglones niontafiosas do2 interior peninsular con la posibilidad de que dCd.3a:-g;;e aJj;ún chtibasco o tormenta por la tarde o noche. Ascenso dé las temperaturas en casi todo el p.iís. Tendeticia pi-obabls: Sin variaciones.

^i^^ÜJi

I M A M PREVISTO 1_J L FREHit FRÍO

ISOSARAS EN MBS. .FRENTE CALibO •'I

B BORRASCA Vertiente mediterránea Nuboso en .sudeste. Nubes d e s a rrolladas en Huesca, Navarra y proximidades con riesgo de tormentas o chubascos. Soleado o poco nuboso en las demás regiones,-,

Vertiente atlántica Nubes de potente desarrollo vertical" en los sistemas montañosos de la baja Galicia, ambas Castillas, Extremadura y Andalucía ocoidental ooií riesgo de algCm aguacero o chubasco tormentoso-

CíMiarias Nubosidad variable y buen tiempo, en general.

MADRID Y ZONA CENTRO

Ambiente térmico y. estado del tiempo.—Tempera, turas extremsjs: las mínimas han oscilado entre los .8 y 12 giudos y las roájamas en torno a los 26. En la sierra tuvieron de 5'a 21. Ea las demás comarcasde 4 a 10, basta alcanzar ios 20, Soleada Pronéstico-.—Hoy: Protóble i'ormacióa de nubes desarrolladas verticalraente por la tarde con algún chubasco o aguacero tormentoso, más frecuente en la sierra.. Máximas, alrededor de los 28 grados. Mañana: Sm cambios.

CARA Y CRUZ DEL TIEMPO El problema de la alimentación está adquií-iendo cada vea una mayor envergadiura, dado el atimento díe población previsto para dentro de unos pocos afios. Por ello la btisqueda de nuevas zonas dé alimentos, tanto en la agrictiltura ccano en el mair, es objeto de un Interés creciente por parte de numerosos Gobiernos, los cuales se han percatado de la impor-taneia de tina auténtica planificación ineteorológlea para un mejor aprovechamiento de las niismaa. FUENCARRAL

VENTAS-SAN BLAS-CANILLEJAS Avda. Daroca, 51 (antes C. del Esto).—^Timoteo Domingo, 25 (entr. Álcali, 340).T-Virge<v del Lluc, 1S (antes Oraeo). — Torrelaguna, 16 (barrio Alegría).—Arturo 3ori«, 21. EmIUo Muñoz, 7 (iglesia García NoWejas).—Plaza Mayor (Ciudad Pegaso).

"Iluíais-

A ANTICICLÓN Vertiente cantábrica Poco nuboso con temperaturas altas y algunas

.-¿^

P. CASTILLA

TjHORTALEZA

ARTURO SORiA' DIEGO DEf mEON

SALAMANCA

Ayala, 19.—Hermosilla, 85 (frente mercado).—Castelló, 110. — Alonso Heredia, 22.—Avda. de América, 56 (parque Avenidas). RETIRO-MEOIODIA

CASAÍTl \ DECAMPO

Doctor Casíeio, 45 (esq. Máiquez).—Abtao, 40.—^Tornas Bretón, número 14.—Atocliaí • 110.—Paseo del Prado, 14.

Espíritu Santo, 10.—^Arenal, 2.Juan Duque, 30.

VALLECAS (PUENTE DE) CARABANCHEL-EXTREMAOURA

General Ricardos, 114.—Via Carpetana, 141 (esq. Ntra. Sra. Valvañera)..—Eugenia de Montijo, 68. — Colonia Velázquez (final Ábranles). General Millán Aslray, 13.—Garro-, vilEas, 6 (San Ignacio Loyola-zona nueva).—Camarena, 97 (Indocasa, próx. col. Subnormales).—Tembleque, 72 (entrando por liiescas, 9799).—Villamanín, 7 (Alto Extremadura).—Paseo da Extremadura, ISST

ARGANZUEU-ViLLAVERDE

Toledo, 53.—Antonio López, 67 (torre de Praga).—San Magín, 21 (enlr. Mío. Bsera, 159).—^Avda. Córdoba, 10 (100 metros pte. Princesa).—San Ramiro, 17 (Orcasitas).

Avenida de la Albufera, 87.— Puerto Cardoso, 9 (esquina a Arroyo Olivar).—.Avenida San Diego, 73.—Rincón de la Victoria, bloque 3 (entr. Fuengírola). TURNO NUJH. 7 C MORATALAZ (Abiertas itasla las 11 de ia noclie)

CaHada, polígono H, mercado Moralalaz.—Corregidor Rodrigo Rodríguez (polígono A), . (Abierta día y noclte) Calle Arroyo de Fonlarrón, 245 (¡unto autopista Vaisncia).

2JVALLEGAS CARABAMCHEL 2]ViLLAVERDE

1 DEBIl

2 3 MODERADA ELEVADA

4 GRAVE

BMUY GRAVE

Contaminación El ensueáaraiento progresivo de las capas, bajas de la atmósfera urbana se va haciendo cada vez más patente, principalmente a últimas horas

del día, ya que las altas presiones y el ambiente encalmado y seco sigue dominando el panorama, meteorológico. Pocos cambio*

LOCÁL/SUCESOS/2]

Sobado 16-abríí 77/DIARlO 16 67 cooperativas

MADBID, 16 (D16).—Las S7 cooperativas de viviendas —en las que están encuadi'adas '25.000 fámulas— son petieionarias de terrenos en el; Polígono de Tres Cantos, dscidieron ayer, por unanimidad, e 1 é v a r,, una enérgica protesta, ante el presidente I del Gobierno, por la lentitud en la adjudicación de parcelas. Este polígono había sido declarado, por decreto en 1970, de "carácter urgente" y el III Plan de Desarrollo previa su ejecución para 1975. "Sin embargo, —manifestaron a D16 los cooperativistas— por problemas Jurídicos, técnicos, de falta de coordinación con otros Ministerios y empresas suministradoras, así como por ia- falta de medios económicos, todo va demasiado lento. Todavía no se ha puesto un ladj'iílo". Ciudad modélÍGa Tres Cantos nació eii'1970, con lá idea de crear una

de viviendas

protestarán

Geíafeí Denuncian zanjas peligrosas La plaza de Pinto, en Geíafe, sigue estando en candelero atite las malas condiciones de las obras .que allí se están llevando a cabo y en las que se han cavado

Gobierno

sarias para sufragar imporen toda España. Sin embartes de terrenos y urbanizago, Francisco Lozano, el acción y a cumplir óualquiertual, titular no escucha nuesotro requisito que e! Ministras peticiones". Aiate esta situación, que terio considere necesario". afecta,a oeroa de 100.000 maFalta snelo drileños, han "decidido dirigirse, a Adolfo Suárez, "exInsisten también en el aspresando nuestra qiuéja por pecto cuantitativo de la obra la actitud de la Administra- realizada en los últimos cación". Este polígono, inicial- torce años: 85.245 vi'.'iendas mente, dependía del Institu- en la provincia de Madrid. to Nacional de. la Vivienda "En el momento actual (DW) y posteriormente se —afirmaron—, debido a la pasó al Urbanismo (XNUR), carencia de suelo urbanizado que seria el encargado de en ésta provincia, sólo se esSe le p a r ó elm o t o r a la avioneta ejecutarlo. Por último, anU7i impresionante. colapso circulatorio se produjo en una tán edificando 7.043, cuando te las dificuííades. económide las autopistas de salida de Nueva York, a consecuencia cas, se creó u n a sociedad nuestras necesidades son de de la caída de una avioneta pilotada por Max Bast, cuam i x t a , integrada por el terreno para 44.600 viviendas renta y siete años, y el instructor de vuelo Ronald O. NoINCR, Diputación de Ma- sociales y 59.500 del grupo I. berrts, trei7ita y cuatro. El singular aterrizaje de urgencia En la actualidad, sólo dispodrid y Caja de Ahorros. se reAli'ió cuando el motor de la avioneta dejó do funcionar "Da cualquier'- m a n e r a nemos de suelo urbanizado a treinta y tres 'metros de altura. para 17.000 viviendas." —insisten l o s cooperativisMuchos ministros De las 67 cooperativas que tas— no vemos agilidad por "Mortes. 'utrera y De Miaspiran a construir en Tres ningtmá parte. Nuestras reMadrid guel, ¡os tres ministros anlaciones con el INV son co- Cantos, once son de militateriores, "estaban perfectares. Por este motivo, otro de rrectas, allí nos escuchan y m e n t e identificados con nos ayudan. En el INXJR, por los acuerdos tomados en ia nuestras peticiones ^ con. el contrario, ni nos conocen remiión, celebrada' ayer en nuestra obra. Nos reconocían ni quieren conocemos. Palia la sede de la Unión Nacional, el hecho de Que ya hemos el diálogo." de Cooperativas de Viviencoiistniido 600.0-OO viviendas Las cooperativas de viviendas, es el de dirigirse.ai viviendas afectadas están dis- cepresiáente de la Defensa, puestas a "aportar la rela- Gutiérrez Mellado, también ción -de «ocios y sus neos.si- cooperativista, para íjUe ésle . MAD.-aiD, 16 (Dl,6). — B a ,-cl a d s s, comprometerse a • les ayude a encónití'ar una . un, servicio realizado por la Puente de Vallecas. Al parecer, primero fue abonar las cantidades nece- solución.- ' Policía dé está capital, han golpeado por im automóvil, sido detenidos ocho indivi- marea Seat 124; un segimdo duos, de edades compren- automóvil pasó a continuaPagará el Estado y la Diputación didas entre, los. veinticuatro ción por encima del cuerpo . y .sesenta y cuatro, años, bajo del-infortunado jo%'en. :el- supuesto.delito;.de- "usurAmenazaron el dueño unas zanjas peligrosas, según . pación '^de ftmoiones". COD botellas los vecinos, porqué ya vaLos detenidos se hacían rios niños se fian caído, proCuatro individuos ágiedtepasar por inspectores de Podueiéndose serias lesiones. .lleia. Entre ellos había un ron con botellas a Leonardo Getafe, que se.ha manifessúiidito argeíntino que .se Monje Bartolomé cuando se tado días atrás por este modedicaba a mostrar- ana tar- encontraba despachando en la El proyecto de terminaPor lo apurado del, plazo tivo, ihíentó una entrevista ción de. la presa de Miraflo- para tener el problema re- • jeta en ¡a que decía ser un tienda de come,stibles de su sin resultado con el alcalde res ha sido aprobado defi- suelto en el verano de 1978 inspector " semi-Interpol", propiedad, sita en la calle Vapara qué resolviera el tema. nitivamente por el Ministe- se proponen también las me- manifestaiido al m i s m o Uehermoso, 35. En la piazáj una constructo- rio de Obras Fútalioas,. que didas para la máxima rapitiempo que la enseñaba, que. Al, intentar .apoderarse del ra pretende hacer obras, que ha. elevado al Consejo de dez en la contratación, lo era "policía argentino-espa- dinero, que contenta la caja por el momento han sido pa- Ministros la propuesta de fi- que podrá permitir, además, ñoi". registradora, Leonardo Monradas ante, la protesta veci- nanciación, que correrá a intentar dar una solución, El campo de actuación de je, sesenta y nueve años, renal. Los vecinos piden que cargo del Estado y de la al menos parcial, al abaste- los falsos policías, radicaba sistió de tal manera a entremientras el tema se resuelve Diputaoióir Provi n c i a 1 de cimiento de aguas para este en diversos establecimientos, garies el contenido de la misverano. sé vallen las zanjas. Madridí ' de bebidas, situados en las ma que incluso, a pesar de calles del Pensamiento, Hile- su avanzada edad, les hizo ras, etcétera. frente, hasta el punto de herir él mismo a uno de ios asaiAtropellado por dos tantes. ,, . automóvass De todas formas, Leonardo José. Pavón Coca, de vein- no pudo soportar durante mutiún años, resultó muerto, so- cho tiempo los golpes que le DÍAS bre las once horas de la no- ocasionaron con las botellas y che del Jueves, al ser atro- tuvo que ceder a las e.xigenpellado por dos automóviles cias .de los. atracadores, que cuando cruzaba la autopista consiguieron, no Obstante, apode ía Paz, a la altura del derarse de" 6.000 pesetas.

Capturados oclio falsos policías

Presa de Miraflores: Dará agua este verano

D Í A 16: De 9 mañana a 9 noche VOTACIONES

LIBRES

COLEGIO «DE LA PALOMA>>

Seveso:

VOTAJ

Inauguracla la depuradora de l^rinon Treinta y cuatro millones de pesetas y una, capacidad "de tratamiento de 300 litros por segundo, ampliabJes a; .500, son las caraotérísticas más importantes de la nueva estación depuradora ds agua tnaugtiíada én Griñón por el presidente de la Diputación. La depuradora abastece los : p u e bl o s de Ciempozuelos, Pinto, Valdemoro, San Martín de la Vega, Torréjón de la Calzada, Torréjón de Velasco, Titulóla y Griñón, • La nueva estación de tratamiento es. de Clarificación con coagulación combin a d a eon oxidación biológica y está concebida al más alto nivel de cuantas se encuentran en España.

del

ciudad satélite de Madrid. Esta prevista la construcción de 30.O0{> viviendas, con una densidad de 58 por hectárea; "Sin lugar a dudas —dijo imo de los rectores cooperativistas— la consideramos como una ciudad modélica. Es una pena que no ss avance más". Las 67 cooperativas lamentan que "hasta el momento no hemos recibido ningima respuesta práciioa sobre nuestras peticiones. Por ley ge ha reconocido la preferencia ds las cooper8,íivas para la adjudicación directa de terrenos,' pero los distintos relevos ministeriales en Vivienda nos han perjudicado mucho". •

VilMontana II: Respuesta ministerial dentro de 15 dUas

La comisión de vecinos ds ViUafontana II se entrevistó ayer con el delegado provincia] de la Vivienda para exponerle las graves deficiencias que sufre la urbanizacióii con veinte meses de vida. Los vecinos pusieron al corriente al delegado del incumplimiento de memorias, planos, cambios de calidades y defectos, según manifestaron a DI6. Asimismo denunciaron la falta de alumbrado público y el excesó de gasóleo que han debido pagar al no funcionar las llaves reguladoras. El delegado provincial prometió visitar el barrio y dar una respuesta dentro de quince días.

al presidente

5 días - Lunes a Viernes SALIDA: 8 Tarde

SINDICATO

UNITARIO

DEL

TAXI

-Ssta es la proptiesta de los taxistas asalariados del Sindicato Unitario del Taxi. Se ha paseado por todo Madrid.

Hoy votan los taxistas su día libre Los taxistas están hoy votando el tumo que prefieren para librar. Desde las nueve de la mañana hasta las nueve de la noche, en el Colegio de la Paloma, industriales,. aatopatronos y asalariados decidirán en las urnas su día libre. Desde hace ya bastantes días, muchos taxis llevan un cartel en el que se presenta

!a opción de cada facción de ia industria. Asalariados y atiiónomOs «quieren cinco días de trabajo y los sábados, !á salida, a partir de las ocho de la tarde. Para los indusíriales se debe trabajar seis días, saliendo a las tres los sábados. Los asalariados consideran que el cambio de hora de 3 a 8 es importante, pues

"supone nada menos que ía posibiiidad de que el intriisisrño sea mayor" —manifestaron a D16. Las votaciones son el resultado de_ una propuesta que el delegado de Girculación y Transportes hizo a los taxistas' cuándo hace varios meses se originaron grandes polémicas al intentar imponer el Ayuntamiento el actual sistema de libranza.

Italia

La dioxina avanza, los habitantes, amenazados SEVESO (Itaha), 16 (Efe). Los pobladores de Seveso y de los alrededores de Milán tienen un nuevo motivo de angustia. S e g ú n estudios efectuados por las autoridades sa:iitarias, la dioxina. desprendida por una fábrica petroquímica, en julio del año pasado, "avanza y la zona contaminada se extiende cs^da vez más. Una apreciación má,s concreta se tendrá a comienzos de la pr')xima semana, cuantío se terminen las investigaciones que se están haciendo y cuyos resultados se mantienen en secreto. Trasoendidos que recoge la prensa italiana indican que dichos estudios revelarían la presencia de la dioxina a varios kilómetros de distaueia

de Seveso, k) que demostraría que ".el área expansiva del tóxico sigue aumentando". Se afirma qtie Cesano Mademo, una pequeña localidad situada.a cierta distancia de Milán, se encontraría en esas condiciones por haberse- encontrado allí dicha sustancia tóxica en cantidades superiores a las que puede tolerar el organismo humano. ' Otro tanto sucedería en Desio, donde se habría encontrado más dioxina cjue en la zona A de Seveso, cuyo total aislamiento txie dispuesto por las autoridades sanitai'ias por haber sido lo más afectada por el gas venenoso liberado el 10 de julio del año pasado por la lábriea Icmesa..

TI IRA

Sábado í6-obr!Í 77/PIARIO 16

Marsillach: "Arrabal había autorizado las modificaciones" Una ceremonia ii

bárbara y libre

BARCELONA, 16 (D16) — "Es. Cierto que en la obra que se repressnta en Barcelona se haa introducido algunos • cambies. Pero el autor, Fernando Arrabal, siem-; pre estuvo de acuerdó en estBs modifieaciones, lo que en diversas ocasiones manifestó de palabra ai señor MaieiUaclr y luego, mediante cari-a de íecha i de marzo de 1977, enviada desde 'Sao Bauio (Brasil)". Así comienzan los dos folios y tres líneas, que, mecanografiados y iotoeopiíidos, Adolfo Marsillacii ha puesto a dl^osición de los medios Iníorma-fcivos como respuesta a los a t a q u e s formulados por AiTabai. a la versión que de "331 aroíuitect» y ei emperador de Siria", ponen en escena Marsiílaoli y Joeé María Prada, coa direíjción de Ivlaus Gruber y escenografía tíe Arroyo.

Ángel Fernández-Santos

"No eütieiido por qué ím hecho esto Arrabal", comentaba Adolfo MarsUlach, mientras se ponía sobre el tapete el deseo del autor de evitar que la obra se estrene La direcisión, otro coaflicto en Madrid, donde tiene u a Otro de los eoníHctos' de contrato con ua empresario la polémioa-pánico desencalaara que, eonstantementej denada i3or el autor de "El liaya un Arrabal en escena. arqiüteetí)" gira en tomo al Este contrato permitiría es- director de la obra, Klaus trenar en un teatro de Ma= Gruber. A3 parecer, Feman. drid el "Oigo, pueblo, tu. úo Arrabal pretendió, ai Iniaflicción", a la vez (jue "W ciarse el conflicto, que Mararquitecto", y es& clrcuns- sillach y Prada se pusieran taneia es una dé las que po-' a las órdenes de J o r ^ n , el dría haber provocado la de- hombre que coa mSs é:áto cisión dg Arrabal, de pre- habría puesto en ^ceoa es» tender suspender las repre- ta obra en listados Uíiiáos, sentaciones en Barcelona. cambiando sobre la marcha En cualquier caso. Mar» él espectáeiílo, hasta reconsillaoli ha dejado biee claro vertirlo. La reacción áe que Al-rabal no tiene razón Marsülach, como actor y coempresario, ha sido una porque había autorizaíio las mo oposición rotunda a ello, si mo.dlficasiones, ya que la bien Jorgan parece que está. obra, , leída íiategramente, a punto de volar a Barcelc-ocupa un espacio de tres ho- na oon órdenes concretas de ras, 5" él autor deseaba que Arrabal. la representación fuese, co"Por nuesti-a pairíe, podi'á mo máximo, de una hora y ver la obra desde platea y tres cuaríos. "En suma, "po- después podríamos intercamdría decirse que se concedía biar puntos de vista, pero natrn clieque en blanco —con- da más", ha dicho Marsillach, tinúa el informe de WSÉSÚ' quien además ha especificado Haclí, que ha sido asesorado que, fue el propio Arrabal por Manuel Jiménez de Par- quien lo impulsó a que Grugar— y que la dirección ea ber dirigiese la obra y que, Barcelona se ha limitado a en varias ocasiones, se.mosmoTCrse dentro de los lími- tró feliz de que así fuera. tes señalados por tí autor. Tambiéa el actor-empresaPrimero, de palabra, l u ^ o , rio ha puntualizado que no por medio de- escritos". se trata de aingún- moaíaje i«

En el pequeño escenario del teatro • Arlequín, de Madrid,., eiicerra d o s, aprisionados por un tétrico poema como "Las monjas", de Eduai-do Manet, y por un dispositivo ^eénico claustral y sombrío, cuatro jóvenes actores -^Antonio Corencia, Alberto de Miguel, Juan Pastor y Paca Ojea—, dirigidcH por el primero de ellos, enseñan a un entorno inhibido qué es, enteatro, el sentido del riesgo, el oficio considerado coino pasión y esa rara y emocionada fo#ma de identidad que sólo se alcanza a través de la lucha. En nuestros higiénicos y cobardes escenarios hay todavía gente que sabe pringarse . y extraer coraje de la blandura ambiental.

publicitaiio, como ya se había insinuado. "Nos iremos dé Barcelona lo antes posible, porque no quiero que nadie tenga la más mínima sospecha de que pretesdemos publicitár el espectáculo", ha dicho. Lo cierto es que la primera consecuencia de la polé* mica ha sido una retracción del público.. El aiismo jusvesj al conocerse, la repudia de Arrabal, el público comenzó a devolver entradas y se vparalizó la venta de localidades que, hasta ese momento, había "ido muy bien", según afirma Marsillach, quien añade en su documento escrito que "este confuso asunto tal vez se aclare si se tiene en cuenta que un empresario de Madrid tiene el proyecto de estrenar varias obras de Arrabal (...)¿ naturalmente, a este empresario le interesa que "El arquitecto" fuese suspendido con el fin de descargar las carteleras madrileñas de obras de Arrabal y evitar la competencia".

Problemas de siuiboiismos En general, la sorpresa de los acusados por Fernanda

Al-rabal viene determinada, especialmente, porque Arrabal no ha visto los ensayos ni las representaciones y se guía, fundamentalmente, por testimonios de terceras' personas, así como por un cassette grabado ilegaJmeníe en una representación. Por último, y en cuanto a la escena final, MársiUaqh afirma que se ha mantenido un simbolismo, ya que ej arquitecto y el público, comen polos dé chocolate que significa que se comen entre todos a! emperador. "Pero Arrabal se queja, decía Marsillach, de que Prada no defeque en escena y yo no me ponga un preservativo. No sé Prada cómo tendrá solucionado este problema fisio^ lógico, pero á mí, a mis años me resulta difícil." Para Marsillach, las posibilidades de que la obra sea suspendida son mínimas, especialmente por cuanto es necesario un complicado proceso entre las Sociedades Generales de Autores de Francia y España y, en última instancia, una inter\'ención del propio gobernador civil de Barcelona,

La mujer del domingo", de Luigi Comencini

Y el cadáver del lunes Carlos Semprún Maura Me habían im'iíado a ^ ir a una "siesta" cinematdgráíica. Fui y me dormí. Cuidado que a mi no me gusta dormii- diu-auíe las tiestas, pero es qiie no habla más remedio. Esta "siesta" cinematográfica es un producto de supermercado que Juega con ia publicidad del destape y que no tiene el menor interés. Si ese tipo de productos en celofán y plástico os gustan, allá vosotros, pero analizar esta película es una pérdida de tiempo. Os iiablaré, por tanto, de otra película que -vi hace unos días. Se trata también de un producto comercial, pero las siffiía-s de esta "mujer del domingo" son de mejor calidad. Clásico producto comercial de ia produccióa ct= wematográfica, ea el que se enipiem por reualí a íses

Las monjas", de Eduardo Manet

Pues bien, el r^uitado es estrells-s del cine eíiropeo. Marceno Mastroiannl, Jeaa- una honesta, película comerLouís T n n t i ^ a n t y Jacque- cial, entretenida (sin exageUne Bisset. Esta última, sien- raciones), en la que se h a s do franco - americana, fem- reunido, para piínentar la biéa ¡puede que tenga sus -soí>a, algunos eleaientos de antenas en U. 8. Á. Laeso la moda, como el de hacer se busca rma historia que sea del personaje representado entretenida, estilo comedia, por Jean-Louis Trintágnant, italiana, pero como ya sa un bisexual, y otras e<»iteis han producido dos miliuaes por el estilo, pero todo ello y medio de este tipo de «¿0- sin vulgaridad. Ni. originamedias, se le Introduce UB lidad, claro. --Policiaca a la inglesa, porelemento "nuevo". CcHnedia a la italiana, pero en el may- que evidentemente hay ua co de luia historia policiaca, crimen é innumerables sosa la inglesa. Si Mercado Co- pechosos. Respetan incluso mún Europeo de la taquilla. las reglas del juego haata Por fin se pone al frente fie soltar como galgo en un caesta empresa a un veterano nódromo el sospechoso núdirector, muy duclio en filnss mero uno, que resulta no comerciales, ya que h a rea» ser el criminal. El descubrilizado, entre otras muchas, miento final del criminal la famosa "Pan, amor y fan- casi nos sorprende. Jacquetasía", o sea. Xiití§i Gomen- Mne Bisset, haciendo de Jaequeüne Bisset-, no nos sor-

No asistí al estreno de esta representación. Tuve que ir ayer, viernes, en medio de una luminosa tarde, que no invitaba mucho a encerrarse más allá de lá propia encerrona de nuestras calles. Peiro, aprisionado por éstas, me metí en un teatro y encontré allí im poco de libertad; Eramos seis personas calladas para responder a los gritos tíe aquellos excelentes actores. No había forma de tender una ecuación digna entre la vibración del espectáculo y la fría soledad de la sala. Pero, por Via iatiins, era posible calibrar que allí se había construido, con osadía, un conglomerado de poesía y violencia que está, o debe estar, en la raíz misma de todo acto teatral auténtico. Ignoro por qué la gente no acude a ver este espectáculo. Tal vez no ha sido llamada. Pero lo cieito es que hay pocas cosas de la altura de "íjas monjas" en nuestra actual programación teatral madri" lefia. El autor de "Las monjas," es Eiduardo Manet, un cubano afincado en Europa, que, al menos en este e x p o n e n t e de su obra, hace iionor al doble título: ecos de la tradición más osada de las vanguardias teatrales europeas coinciden con una convulsión directamente extraída de la propia con•TOlsión del Tercer Mundo, ea -un estado agudo

de conciencia de sí mismo. Las formas bárbaras del despertar de un pueblo encuentran un oscuro eco ení cuatro seres humanos que Se identifican a través de una ceremoaia igualmente bárbara que ha sei-vido durante siglos para evitar aquel despertar: la liiergia católica en sus opresivas formas medievales. Ea el subsuelo de -una revolución negra, .situada en uita isla imprecisa, .pero con ciertas connotaciones que bien pueden ser las del. Caribe, tres monjas, o tres colonos blancos disfrazados de monjas —quede la opción frente al gusto, de cada espectador libre— y Una. dama de la aristocracia, consumen su último acto de presencia en el mundo mediante la celebración, casi inconsciente, de una misa no simbólica, sino representada en su carácter, directo de pasión, de ritual macabro y casi caníbal: una misa negra. Teatro sobre teatro. Muerte sobre muerte. Ceremonia sobre ceremonia. Reducción blasfematoria de un estertor conventual que es, al mismo tiempo,' un sello de ciase. Abajo, en el subsuelo, mientras en 2a superficie se consuma la Historia en sus formas más atroces, los residuos de la antigua clase colonizadora se pudren en un Juego donde súbitamente aparecen las antiguas estructuras de su poder: religión, sexo, crimen, y esa secreta ambfeüedad, casi dualidad, de los oficiantes monjas-machos, que son algo similar a -una réplica de la otra cara, la secreta, del poder político, su gusanera, su.cataeumba y su cadáver. Una terrible dicotomía, con reminiscencias de Genet, de Ghelderode, de Artaud y de otros ecos, que, no obstante, tiene cadencia propia. Teatro difícil, pero que hay que ver, encarar, soportar. Es mía . pena que Un espectáculo dje esta especie, mejorable, pero lleno de pasióíi, talento y dignidad, pase desapercibido en el desierto teatral que ya comienza a ser este anticipo del verano madrileño.

prende nada. Jean . i,ouis Trintignant, tan soso C(Hno siempre. M a r c e l l o Mastroianni, ea cambio, parece haber sido toda su vida comisarlo de PoÜcis. Pero un comisarlo "a la italiana", © sea, muy galante con las damas.

Charlot cumple 88 años

Luigi Comencini es muy hábil ea este tipo de producciones para cines de garrió. Yo he visto, sin embargo, una serie que realizó para la TV italiana sobre el trabajo de los niaos, que estaba f r a n c a m e n t e bien. A lo mejor hubiera sido un gran realizador de documentales y reportajes para la "tele", en luga? de UQ buen director de d n e comercial. Claro que una cosa da menos "pelas" que

Hoy, sábado 16, Charlie americanas, presidida por el Chs^lin, el gran C h a r l o t, senador MaeCarthy, Chaplia celebra su ochenta y ocho se instaló en esta finca, con aniversario en su finca suiza su esposa Dona O'Neill (loidel Manoir de Ban, en Cor- ja del dramaturgo). Allí nacieron los.cuatro menores d© eier-siur-Vev-ey, a orillas del , logo I/eman, donde reside sus ocho hijos. desde 1953. La casa que Cliaplin poNacido en un suburbio de see en esta hermosa localiLondres ei 16 de abril de dad helvética fue construida 1889, tras su fabulosa carrera cinematográfica en Holly- - el año pasado por un multiwood y los problemas que miUoaarlo norteamericano, tuvo en ios Estados Unidos Grafton Minot, y está ubidurante la "caza de bru- cada ea medio de un giganjas", organizada por la Co- traco parque, en un paisaje misión de Actividades Anti^ típicamente alpino.

SpbQdo 16-Qbrl! 77/DrARIO 16

CULTUR^/23

MÚSICA

Monocorde Prokofiev Lola Aguado

El talento es el único aval

Mogilewski, pianista ruso que frisa ahora los treinta y dos años, cerró ©1 miércoles en el teatro de la Zarzuela el Ciólo de Grandes Intérpretes que había organizado Ibermúsiica. Ks un pianista seguro, claro dueño de muchos matices, y cuando el pasaje se lo consiente, apasionado, aunque dueño siempre de ese recato expresivo "que se advierte é¿ seguida én las versiones dé lois grandes artistas. Lastima que eligiese o aceptase-im ¡programa dedicado solamente a Prokofiev, porque el gran compositor ruso, dotado de las calidades que nadie ya a poner én duda á estas alturas, resulta im tanto monocorde y coloca al audiforio en üh estado de ánimo sin altibajos, "no sólo por el tipo de música que él se propuso hacer, sino por el estdlo propio de su tiempo, de su tiempo, de artista, claro es. El público que acude a los conciertos ve y siente la música de Prokofiev como una .serié" de ideas, de ocurrenoias, de acordes, de sonoridades, de manera que la estructura de sus composiciones se lo escapa casi siempre. De ahí que, al menos enti'e nosotros, sea poco adecuado un programa como, el ^ue, eligió Mogilewski para medir vía talla, real de un artista Desde el comienzo dio

Canción con-sin política José Luis Rubio La canción popular española —sometida durante los últimos años a un proceso de casi neurótica aceleración— está llegando a su punto crítico. Esto quiere decir dos cosas: la primera, que los trabajos-analíticos o historiográficos comienzan. „a ser producto rentable; y la segunda, qué cada día es más necesario afilar la atención y el ingenio para distinguir la paja del heno, el oportunismo de la calidad, la verborrea del verbo. Para empezar, habría que definir de uíia vez lo que es canción popular y separarlo de aquello que no es ~ Sino estrategia política. Por motivos —digamos— prácticos, ambos conceptos han hecho vida común hasta ahora. Pero lo que es práctico im día, puede no serlo al dia siguiente, sobre todo en un momento como el actual, en que la política revela su convencional juego de intereses. y es que, también en materia musical, muerto el perro se acabó la rabia. Las canciones que son reivindicativas en apariencia y partidistas en el fondo, deberán ahora medir sus fuerzas, su altura poética y sus atributos musicales con las que nunca quisieron ser otra cosa que caticiones. Tal vez sea xma pena, pero dentro de poco nadie se acordará de muchos voceros desaforados sin tono ni tino que hoy pueblan los escenarios españoles. La inmensa miopía cultural del franquismo ayudó mucho a crear semejante confusión. Desprovista de una línea maestra que condujese su progresión estilística y su nivel de calidad, la música española se encontró, en los años sesenta, «on Un terreno baldío y absolutamente propicio a la especulación. Desde el na- . cional-flamenquismo a la "cocacolonización" —en divertida frase de Pete Seeger—, todo el campo estaba vacante para que la música popular comenzase la siemí>ra. Pero no es fácil que un

pueblo entero recupere sus tradiciones, sus recuerdos y sus archivos culturales de la noche a la mañana. Los resultados están a la vista. Con poquísimas excepciones, la llamada canción popular de este país —^incluidas todas sus nacionalidades— es todavía un cuerpo desintegrado, vacilante y casi tartamudo. Causaría sonrojo relatar los sonoros fracasos de alguno de nuestros más respetados .cantautores en sus salidas al extranjero. Canción popular sigmíica "canción hecha por y para el pueblo". Canción política significa someter la anterior definición, o cualquier otra, a una disciplina de partido. Lo que empieza como inadecuación puede terminar como estafa. Todo lo dicho no pretende invalidar el traba,jp de muchos y muy buenos can-. tores que, además, son políticos. Nadie con dOs dedos de frente va a dejar de estremecerse con una bella Canción porque su autor haya regalado parte de su talento a un partido o fe políticos. Porque, además, muchas canciones que hoy spn "populares" —y períéhecen al pueblo— surgieron dé esas especiales circuiJstancias de alerta en que vive permanenteinente el artista comprometido. Sobre la cuestión d e l compromiso se han escrito ya toneladas de palabras. Y cada cual, despufe de todo, hará lo que quiera. Pero si algo hay que agradecer a la absm-da situación que vive este país —y qué algunos califican de predemocráüca—, es precisamente la salida de la clandestinidad' p o r parte de los partidos políticos. A partir de ahora, canciones y cantantes •valdrán por \r^ que son, y no por otra cosa. Y cuando un festival de la llamada Canción popular sirva para que im raro partido se embolse la recaudación —es un decircada cual podrá obtener las conclusiones pertinentes.

Mogilewská pruebas de su - clase, en, que han entrado casi por partes iguales la . vocación del artista, sus dotes personales y la disciplina a que se sometió desde los, primeros años de su infanáa, al piincipio bajo ia vigilancia, de su madre, profesora de- música en él Conservatorio de Odesa> La historia de sus trabajos, sus galardones y sus conciertos en algunos países no es sino el reconocimiento de su • arte. Insisto en que lo peor fue - el progranfia, y, sobre todo, su carácter exclusivo, y precisamente en unos años en : que la estrella de Prokofiev, ' por motivos largos de explicar, empalidece un poco. - Donde el público vio lo que Mogilewski puede hacer con el piano fue en las dos piezas que regaló incitado por - los calurosos aplausos. La - obra de Rachmaninov fue un alarde de pasión, de fuerza y de sabiduría, porque Rachmaninov, con todas las virtudes que su música comporta, suena hoy a retórico, a grandilocuente y un poco a postizo, como esos poetas que tienen que leerse en alta voz y delante de un público cuantioso y alborotado. El -que Mogilewski nos diese la estupenda versión que nos dio da la talla, al menos en parte, de su. conciencia de artisía, que, de haber to-

cade obi'as de Bach, de Mozart, de Beethoven o de Brahms, cuya estructura se sigue sin esfuerzo por el aficionado medio 4ue asiste a los conciertos, no me cabe duda de que hubiese señalado una fecha en los com ciertos de este año. Su inspiración lírica se^ reveló en otra de las obras fuera de programa; no sólo porque el público la conocía muy bien por haberla divulgado orquestas -y conjuntos en las salas de conciertos, en los cafés, cuando en los cafés había música, y a través de la radio con dos o

(res títulos, cuyo autor Cue Gluck. Dio en esa breve y conocida melodía una lección de expresividad sencilla, casi sin otro recuiso que el de dejar en leve movimiento la fluencia melódica como eco de una canción interior que despierta recuerdos indecisos. Mucho más difícil es revelarse aquí como artista de cuei^po entero que en obras más complicadas, en las que las dificultades de la ejecución suelen apartar la atención pública del artista para conducirla al mecanismo que hi obra le exige caminar.

Hoy son los Encuentros con lá Canción Popular

Cantan todos, pero no los castellanos ZAEL (Instituto de PueEsta tarde tendrá lugar blos Oprimidos)— trata de en, San .Sebastián un fesestimíuíar la atención pú-, tival musical sin preceblica hacia los problemas dentes. Doce cantantes y de las nacionaüdades, sogrupos de diversas naciobré todo los lingüíst-icDS, Reeditado un gran disco de "cangó nalidades minoritarias europeas se darán cita du- políticos y adrhinistrativos. El HJEZAEL tiene una ofirante ocho horas en el Pacina en San Sebastián s lacio Municipal de, los Deportes <antes Velódromo otra en Bayona (Euskadi Norte). ' de Anoeta), que tiene una capacidad pra lO.OOO es"La tarea más imporpectadores. tante que nos ocujia en la J. L. R. - Este festival, que se de- actualidad —explica u n a fuente del Instituto— es nomina Encuentros con A los siete años de su la composición. Voz y estilo despejar las dudas del bila Canción Populai-, está primera edición, acaba de hicieron el resto. Els Setorganizado por el Institu- lingüismo. Tal conio • está publicarse de nuevo el pri- ze Jutges y el Cr^p de planteado, el bilingüismo to de Promoción de Estumer álbum de María del Polk se beneficiaron de su dios Sociales (IPES), en es la última batalla que Mar Bonet. Es raro que la presencia cálida y de sus colaboracáón con la Fede- pretende libraT el castella- industria discográfica es- canciones apasionadas. ración Provincial de Gui- no frente al desarrollo del pañola —tan acostumbraEl primer álbum, grabado púzcoa de Padres de Alum- euskera." da como está a los malos con la ayuda dé Antoni Ros En el festival de e s t a negocios— se avenga a ree- Marbá, respondía ya a un nos de EGB, y con la colaboración del Centro de tarde se hará una especial ditar un disco antiguo, con patrón estético del que MaAtracción de Tui-ismo' de • mención del problema del mucho prestigio y p o c a s ría del Mar Bonet nunca se bilingüismo mediante fo- ventas. (Por cierto, ¿qué ha separado. Temas folklóSan Sebastián. Los participantes son és- lletos, mostradores con in- pasa con las "Veinticuatro ricos baleares se entremeztos: por Córcega, cantan formación y explicaciones canciones breves", dé Au- • clan con teda naturalidad Upupulo Corsu; por Breta- sobré c a d a nacionalidad, té?) y elegancia coa si;s proña, Glen Mor; por el País que acompañairán a la inPero la clausura de la pias composiciones. Ni una tervención de los c a n de Gales, Daffyd Iwan; compañía que publicó ori- nota, ni im efecto desentopor Plandes, De Viaamse tañtes. ginalmente el primer dis- nan. Todo está medido con "La canción es el medio co de la cantante mallor- invisible pero finísimo comBarden; por Oecitania, expresivo donde las cues- quina ha facilitado tui po- pás. Sí acaso, sorprende Martí; por Alsaoia, Siffer; por Cataluña, Marina Ro- tiones de lei^ua y nacio- co las cosas. En 1970, Ma- el laconismo de algunas mesell y Lluis MSquel i els nalidad están más a la ría del Mar Bonet era ya lodías tradicionales. Pero 4-Z; por Galicia, Miró Ca- vista —dice uno de los or- u n a cantante completa. luego aparecen "Me n'ani'sabella,: y por Euskadi, ganlzádore»—. Por .ése .mo- Arropada en un familiar y ré de casa'', "Dona'm sa Urko, Ñico Etcbart y Mal- tivo nos hemos decidido a amoroso cultivo de la can- má", "No trobarás la mar", te Idirin. Ninguno de los p r e p arar los Encuentros ción tradicional, había lle- y todas esas canciones de con la Canción Popular. vado a Barcelona el aroma amor que tantas cosas cuenparticii>antes cantará en Ningún otro ésipeotácUlo o sereno y dulce de sus islas. tan de su autora. No es caátellano. ocioso voaver a" editar este El Instituto de Promo- acónt^lmiento cultmal ha- Al contacto con buenos poe- disco. Sino verdaderamentas y amigos, la Bonet pabría sido tan útil a nuesción dé Estudios Sociales só en seguida al terreno dé te • justo y. necesario. —y a-, su través, el HE- tro propósito."

Bonet, op. 1

Sábado 16-abril 77/DIARIO 16

24/SOCIEDA0

n Exposición de Anticuarios, e n Barcelona

:ÉXPOSICIONE'S GALERÍA A D R A D A . Plaza de C. Marfos, 2. GUTIÉRREZ MONTIEL. -

GALERÍA

AELE.

GALERÍA MODERNA. Moreto, 17. NUEVA TENDENCIA. Ángel Bellido, R. de la Torre, Antonio Valdés.

Clau-

dio Coello, 28. SANTIAGO SERRANO.

GALERÍA AKÜAEELLA Alberto Bosch, S JESTJS PAREIDES

GALERÍA

MULTITUD.

Claudio Coello, 17. EL - TALLER DE JOSÉ CABALLERO.

GALERÍA ORFILA.

orfi-

la, 3. EXTREMERA. GALERL4. SARGADELOS. Calle Zurbano, 46. XAQUIN MARÍN.

GALERÍA CIRCULO 2. Manuel SUvela, 2. ; XI PREMIO CIRCULO 2

GALERÍA

G A L E R Í A RAMÓN DU-

RAN. Villanueva, 36. EDOUARD LÓPEZ.

D E L CISNE.

Eduardo Dato, 17. TODO.

GALERÍA

G A L E R Í A PONCE. Plaza Mayor, 23. ALECHINSKY.

GALERÍA ROJO Y NEGRO. Plaza de las Salesas, 2. JULIO ESTEBAN.

GALERÍA SERRANO 19. Serrano, 19. ANTONIO HEREDERO (Acuarelas).

G A L E R Í A FELIPE SANT U L L A N O . Columela,

núm. 15. GODOFREDO M. ORTEGA MUÑOZ.

GALERÍA FORO.

S U B A S T A S BERKOW I T S C H Subasta día 21 de abrU. Hotel Wellington.

Conde

Xiquena, 8. JULIO NIETO.

GALERÍA

6.000 millones de pesetas Chubascos en objetos centenarios BARCELONA, 16 (D16).— Aunque las versiones oficdales hablen de dos mil millones de pesetas, los comentarios oficiosos señalan que el valor de la obra expuesta en la II Exposición de Anticuarios en Barcelona, que hoy queda inaugurada, supera los seis mü millones de pesetas. Sin embargo, otro dato oficialmente comprobable como eon las pólizas de seguros suscritos por los anticuarios se elevan exclusivamente a 200 millones de pesetas. La razón fundamental de esta distorsión de cifras podría radicar en las posibilidades que ese margen deja a los anticuarios de xwder reali z a r operaciones importantes s i n necesidad de pasar por la ventanilla de Hacienda. Esta n Exposición en Barcelona hace el número cuatro de las que se harí celeb r a d o en España, pueisto que con anterioridad se realizaron dos en Madrid y otra en Baixielona. De esta última exposición sa ^podría citar como dato indicativo que el volumen de ventas registrado, s e g ú n las operaciones bancarlas realizadas, ascen-

ESTUDIO

CID. Núúez de Balboa, núm. 119, 1.» FRAU.

GOREM.

GALERÍA SOKOA.

Oan-

dío Coello, 25. CARMEN DÍAZ.

La-

gasea, 5. ROBERTO MORANTE

GALERÍA INTERNACIONAL ALEPH DOS. FMnández de la HiOi 59. L. MOZOS.

GALERÍA VANDRES Ramán de la Oroz, 26. LUIS GORblLLÓ.

GAL É R I A ZODIACO Ortega y G ^ e t , 23. FLOfeAREY.

Interviú a un anciano —No perdamos tiempo. ¿Qué quiere saber de mí? —¿CÓÍMO, llegó a ser an-

ciano? —Pues, verá: yo estaba viviendo tan tran q u i l o , cuando de pronto, ¡zas! Anciano. X —¿Hace mucho t i e m p o que es anciano? —Unos... quince años. —¿Ha tenido m u c h o s amigos en su vida? —Más de dos mil millones. —¿Y enemigos? —Pasan de dos mil millones. —¿lis agrada haber llegado a ser todo un anciano? —Desde luego. Es cuaado uno ve, por fin, el porvenir resuelto. —Cuénteme alguna, anécdota Interesante de áii pasado.

y tormentas

va uno de los fines principales de la exposición. En este sentido, José Torres Rodilla, presidente de la exposición, ha manifestado a D16 que, en una reunión celebrada en Bruselas hace algunos 'años, se estipuló que es antigüedad todo aquello iEstos anticuarios, que han que tiene más de cien años. A. Rodríguez Picazo llevado lo mejor de sus co- En cuanto a la autenticidad lecciones hasta el recinto de de las piezas, especialmente El tiempo se presenta alla feria de Barcelona, abar- en ios cuadros, es facilísimo go inseguro para las próxien estos momentos comprocan un amplio espectro que hora*, - f u n d a mentalva desde el modesto trape- barla con los recursos técni- mas mente en la mayoría de las ro de "Ix)s Encantes" (zo- cos que existen. Por lo que yeglones de la mitad occina sinú'lar al Rastro madri- respecta a las restauracio- dental peninsular. La preleño) hasta los más famosos nes, sobre todo en muebles. sencia continuada del antiespecialistas de España. Sin Torres Rodilla especifica que ciclón durante estos días paembargo, y para tener una sólo se admiten un 15 ó im sados ha originado 'el pauidea de la concurreiicia en 20 por 100 de restauración, latino recalentamiento del las obras, este trapero ocu- cuando ello implique la sus- aire estacionado jtinto al pa un stand pequeño en el titución de alguna pieza é suelo, contribuyendo a la que apila seis millones de incidiendo en su Importan- formación de corrientes versegún en el lugar del pesetas en a n t i g ü e d a d e s , cia, mueble en el que se haya ticales ascendentes típicas de mientras el otro extrepo lo realizado toda nube de desarrollo verla restaiiración. ocupa tm stand de 32 metical o de evolución diurna, Las posibilidades del mertros cuadrados dedicado al como también se las llama. arte oriental, con un valor cado, en esta ocasión, son Si este ascenso se intensifiuna caja de sorpresas para aproximado que supera loa por cualquier causa, ya el presidente de la exposi- ca 20 millones de pesetas. debida a la presencia ción, porque "estamos en sea —¿Qué son antigüedades? un momento de expectación de ima cordillera o a la InUno de los temas relacio- por jla cosa política, pero, por vasión de una masa de aire nados con este tipo de escpo- lo general^ cuando hay re- X más frío, por ejemplo, las siciohés de antigüedades ra- tención da capitales, nosotros nubes indicadas pueden credica en la veracidad históri- también vendemos, porque la cer todavía más y dar lugar ca de cuanto se expone y gente sabe que las antigüe- a tormentas o aguaceros torse vende, que es en definiti- dades son valores seguros". mentosos, o simplemente algún chaparrón de corta duración.

dió a los 225 miUones de pesetas, lo que hace suponer que el valor de las piezas que se exponen a partir de hoy supera con mucho el valor oficial de las pólizas de seguros suscritas por los expositores.

e^B ejiB ^^1

mm *^m »mM

^^1

• 4,/;

\ R•^1 ^ l laeH

fe-^

gji-j^

-?«•«%>' • ••^jf^

—Amé a ima mujer con toda mi alma. Pero un día fue y se casó conmigo. —¿Cree en el amor? — N a t u r a l m e n t e . No he Iperdido, la esperanza. —¿Cree qué él trabajo es la mejor iuente de riqueza? .;—Si, aimque es muy pesado eso de andar siempre buscando un capicúa, o esperar el resultado de los partidos. •—¿Suííoüe que «US tiempos Wan mejores que los de ah<H:a? :

enlasierra

—Ni hablar. Antes hacía mucho más frío. —¿Estados psicológicos á. lo largo de su larga vida? —A los dieciocho años yo era todo un soñador y sentimental. A los treinta empecé a dudar de todo eso. ,A los cuarenta-y cuatro era un perfecto escéptico. Y ahora, ¡figúrese!, soy totalmente sentimental y sofiador. —¿liO que más temió en la idda? —^La muerte. -7-¿Iie teme a la muerte? —No, cuando se ha vivido. V —¿lia vida vale la pena? —Sí, porque de la vida, la pena vale. —¿No le parece que eso es un juego de palabras? —^3omo todo, hijo mío, como todo. —¿Desea añadir algo máa : para loa: lectores? ^ ^Ñadá, excepto dirigir ú á síüudó a iñis abuelos, qaíe ine estarán esperando.

Bilbao GALERÍA JUANA MOR-

DO. Castelló, 7. MOk-

GAYAR.

Almagro,

Í2.

CECILIA GARATE

GALERÍA IUANA

Moit-

DO. VUIanueVa, nfim.';7 PANCHO ORTUÑO.

GALERÍA KANDINSS^ Alfonso X n , 42..WÍI> LY.

G A L E R Í A KREIStER. SenaaOf 19. Pintura:

SALA ENGRES. Esmalte», 13. ALFREDO IBARRÁ.

SALA MONZÓN. Velázqnez, 119. ÓSCAR DOMÍNGUEZ.

ARMAS. Dibujo; FERNANDEZ BARRIOS.

SALA NONELL. Kntor Rosales, 18. VAIREDA C.

GALERÍA EREISLCR DOS. Hennosllla, 8. MARTA CÁRDENAS.

GALERÍA FAUNA'S José Ortega y Gasset, 23 M OB O (Montajes);

MARIA A N G E L E S DE

El tiempo del fin de semana

una central nuclear

BHUBAO, 16 (D16). ^ Uñ tüdlnaria ntónifestación, el referéndum a encala provin- : pasado verano, en la localicial y con ábsolutájs garan- dad de Pleiiciá, que congretías de igualdad en el desa- gó á más dé 30.000 persorrolló de la campaña previa, ^nas.. . .-\;. , :"' •. ha sldó propuesto por la comMÓn nuclear de la AsoAnte la inhibición de la ctaiáón de P'adres de Fami- - Corporación de Mungia, lolia Andra Mari, de Munguía (Vizcaya), para qué se decida la aceptación o no de la. piuesfa en marcha de la <5éntríil nuclear de Lemoniz, Situada a unos 30 ¡silómetros de Bilbao, en la costa, la central nuclear de Lemoniz ha sido objeto de continuas críticas por parte de las asociaciones de base, partidos ijolíticos, oiganizaoiozues sindicales y por la asociación para la defensa de ima costa vasca no nuclear. La última acoióh popular en este sentido, fue una nuulti-

calidad situada dentro del área de peligrosidad de la central, la asociación de familias le ha requerido para lá celebración de tm Pleno municipal extraordinario, en el que se defina sobre el tema.

Esto es lo que está sucediendo en la actualidad. La presión atmosférica en loj observatorios meteorológicos de la vertiente atlántica desciende con persistencia ante la proximidad de masas de aire más frías procedentes, del Atlántico, lo que puede provocar la aparición de tormentas aisladas por-la tarde, más frecuentes e Intensas en el área de la sierra. En cuanto al ambiente térmico, deberá seguir: prácticamente igual, és decir, con temperaturas diurnas relativamente altas y m í n i m a s moderadas en las madrugadas de cielos despejados. És probable que entré el domingo y el sábado se, experimente un ligero refrescamiento.

Ideal para pescar El fin de seinaná, pese a todo lo dicho, se presenta excelente para los ^pescadores, ya que este tipo de situaciones atmosféricas suele' ser propicio a las capturas, principalmente en los ríos y embalses enclavados al norte de la cordillera Central. El ambiente encalmado, durante gran parte] del día, será otra buena nota favorable a estos aficionados. La nieve, en cambio, i es evljdentemente escasa en todas las estaciones de montaftia, dada las altas temperatura reinantes en estos idías, A bien la primavera todai^a no ha dicho la últlmt^' 'palabra en cuanto a próximas nevadas-

El cáncer cama el 16 por 100 de ios muertes en España MADRID, 16 (Logos). —A causa de enfermedades de Cáncer murieron en el pasado 1973 im total de 49.588 personas en España, de las que 22.202 eran mujeres y 27.386 varones, lo que supone que el 16,7 por 100 de tos es-

pañoles fallece a causa de vm. tumor malino. Según im e s t u d i o de la Pimdacíón Científica de la Asociación E s p a ñ ola de la Lucha Contra el Cáncer, los varones sufren conmás frecuencia cáncer de laringe en León, Cataluña, Extremadu-

ra, Valencia y Murcia; de estómago, en Murcia, Castilla la Vieja, Vascongadas y Canarias, y de pulmón, en Asturias y Aragón. Para laa mujeres, el cáncer de,mama se da prácticamente en todas las regiones y es el más oomúa^ entre las mujeres.

Sábado 16-obrn 77/Pfi^RlO 16

€AllTeUERA/25

SUGERENCIAS «Pat City", de J ó h n Huston. D r a m a (Peñalver).

' One ''Adiós, m u ñ e c a " , de Dicfc Ricliards. I n t r i g a ( E o xy B ) . " L a última locura", de Mel Brooks. Cómica (Colisevm), "Sacco y Vanzetti", de Gluliano Montaldo, Política (Bellas Artes). " L a tierra d e la gran promesa", de AndrzeJ WaJda. D r ^ m a (Bosales). «VogUamo 1 colonnelll", d e Mario Monlcelll. Política ( G a y a r r e ) . •Marquise d ' O " , de Erlc Riolimer. D r a m a (Palace). "Prósima parada: Greenwich V111 a g e " , de Paul Mazursky \(Cid C a m peador). " L o s profesionales", de Richard Brooks. Aventuras y excelentes actores (Alcalá-Palace).

Teatros ALCÁZAR (Teléfono 22122 52).—Acontecimiento. Hoy, 7 t a r d e y 10,45 noche, g r a n éxito de S.M. S a r a Montiel en el explosivo espectáculo musical Increíble Sara. U n a producción teatral de J . Tous. Música de García Segura. Con : las primeras figuras Antonio Bardis y Elena Bedón y el ballet internacional Snob. Primera bailaxina, Mabel Magnar; J i m y y Luis Ardura. U n espectáculo dinámico, audaz, moderno y divertidísimo con l a gran estrella S a r a Miontiel., ALFIL (Pez, 10, Teléfono' 231 81 52. Metro Novleiado). — Hoy, 7 y 11: La C o m p a ñ í a Morgan de T e a t r o le invita a h o r a a divertirse, p r e sentando a M a r i Carmen Prendes, José Vivó, colaboración extraordina r i a Amelia de la T o r r e . Actriz Invitada, Lili Muratl, e n Kitú, de G e r m á n Bueno. Con Miguel Ayones, C a r m e n Útrilla y Alfi'edo Alba e n i Kitú. Dirección; A r ^ e l García Moreno. Rer ducción esfjudiantes, " S i K i t ú n o está meses y m e ses en el cartel del Alffl es que nos heñios vuelto todos locos." López S a n cho ( " A B C " ) .

Teatyo "Los hijos de Kennedy", de Robert Patrlok (Bellas Artes). "Las arreoogías del beaterío de Santa María Egipcíaca", de José Martín R e cuerda (Comedia). " H a c h a de n o c h e " , con Nacha Guevara y Alberto Pavero (Valle-Incláa).

"Dos inglesas y el amor", de Pran?ois Truffaut. D r a ma (SanPol). "Cara a c a r a " , de I n g mar Bergman. Drama (Azul).

ción: Félix Calderón; con Loreta Tovar (en María), María Gianni, Alejandra Lorena, M a r i Carmen Duque, Babett y L o l a Gályez. Colaboración: Manuel Andrés. Dirección; Alberto Closas. BELLAS ARTES (Teléfono 232 44 37).—Hoy, 7 y 10,45: Compañía Morgan de Teatro présenla (por orden de intervención): María Luisa Merlo, Pedro Civera, Marisa de Leza, Fran c i s c o Valladares, Genmia Cuervo en Lus hijos de Kennedy, de R o bert Patrick. Dirección; Á n g e l García Moreno. Unánimes críticas y p ú blico. ¡Un espectáculo fuer a de serie! BENAYENÜE (Plaza Vázquez Mella. Teléfono 22318 64).—Hoy, 7 y 10,45: HaÚemos a calzón qultadoi de Guillermo CJentile. Orden aparisión; E n rique Benavent, Carlos Marcet, Simóh Cabido y C a r m e n Lagar. Premio el espectador y la crítica. 2.0 año en cartel. ¡Ult i m a días!

"Taxi Driver", de Martin Scorsese. D r a m a (Cartago, Mola y Palacio de la Música). '.; "Viridianá", de Luis B u ñuel. D r a m a (Roxy A ) .

"Los vagabundos". Libro de Joaquín Deus y música de Moreno Búendía (Zarzuela). "Hablemos a calzón quit a d o " , dé Guillermo G e a t ü e (Benaverte). "Los gigantes de la mon-i

Conferencias "Los misterios c a t a r o s " , por Jorge Alvarado. 20 h . Nueva Acrópolis (Conde de Roraanones, 5).

Música XVI Festival de la Opera: 'Cosí P a n T u t t e " , de Mo-

Los estrenos de la semana FAT CITY. Director: J o h n H u s ton. Con Stacy Rea«h, Jeff Bridges y Susan Tyrrell. (Peñalver.) LA GOBERNANTA. Director: Giaimi Grimaldi. Con Turi Ferro, Martine Brochard y Agostina Belli. (Conde Duque.) VIEIDIANA, Director: Luis B u ñuel. Con Silvia Piñal, F e m a n d o Rey, Francisco Rabal y Margarita Lozano, (Roxy A.) HOMO

EBOTICUS.

(de Dionisio Bam<M) Inspirada en u n t e m a de Abati y Reparaz. Oon Pedro Hurtado, Isatoel P r a d a s y la colaboración extraordinaria de María Isbert y ¡un g r a n r e p a r t o ! Autorizada mayores 14 años. FÍGARO

(2391645). —

Director:

Marco Vicario. Con L a n d a Duzanca y Rossana Podesta. (Callao.) LA MUJER DEL DOMINGO. D i rector: Luigi Comencinl. Con J a c - , queline Bisset, Mareello Mastroianni y J e a n Luis TTlntignant. (Fuencarral.) PROBLEMAS SEXUALES DE UN ADOLESCENTE. D i r e c t o r : J o h n Hermán. Con Kristopher T a bori, Marilyn Masón y Bob Balaban. (Españoleto.)

mires con quién. Eü éxito de loa éxitos. Con Julia Caba Alba como la S e ñorita Smith. Jueves 21 de abril, ,4.000 representaciones. G r a n fin de fiesta. MARÍA GUERRERO (Teatro Nacional., Teléfon o 419 67 49). — Hoy, 7 tarde y 10,45 n o c h e : Compañía t i t u lar. Los g i g a n t e s de la m o n t a ñ a , de Luigi Pirandello. Versión: Enrique Llovet. Con Marta C u a dra, Ramiro Ohveros, Aurora Redondo, Paco Quijar, Amparo Soto, P e p Mimné, Francisco Merino y 32 actores y actrices más. / Dirección: Miguel Narros. Precios, 50 a 250 pesetas. Miércoles, descanso de la compañía.

Hoy, 7 y 10,45: Compañía Zori-Santos en Los fresCALDERÓN (Teléfono cos. Limes, d e s c a n s o 239 13 33). — 7 y 10,30: compañía. Compañía de r e v ist?^ INFANTA ISABEL (TeFernando Esteso en ¡Ramona, t e quiero!, con las léfono 22147 78. Empreprimerísimas ffeuras Nor- sa y dirección, Arturo Sem a Duvál, Javier de C a m - r r a n o . — Hoy, 7 y 11 n o pos, Alfonso Nadal, Clara che, acontecimiento: EliArmando Benayas, Nacho Arrleta sa Ramírez, y el ballet internacional Calvo, e n - L a zorra y el escorpión, de Alfonso P a A R L E Q U Í N ( T e l é f o n o B'Ubbles Dancers. so. 247 51 31).—Hoy, 7,15 y 11: COMEDIA (Príncipe, Manuel Collado presen- 14. Metro Sevilla. TeléLARA (2211631).—Hoy, t a : Las monjas, de Eduar-. fono 221 49 31).—Hoy, 7 y 7 y 10,45: Por fin en Vis.aiiUlQUINA (Prim, 11, dó MJanet. Dirección; An- 10,45 n o c h e : Produc- drid, el g r a n éxito cómico Teléfono 231 84 67). — tonio Corencia. Produc- ciones A. G. presenta a de nuestro gran autor Mi- Hoy, 7 y 11: Jesús Puención: Manuel Ángel Elgea, Concha Velasco en Las guel Mühura, de la Real te, Charo Soriano y P i Academia: La decente, lar Bayona e n La piel - ABNICHES (Cedaceros, arrecogías del Beaterío de por la Compañía Tirso de del limón (Premio de la 7. Metro Sevilla. Teléfono Santa María Egipciaca, Molina. Con Mercedes Real Academia), de J a i 222 49 91).— Hoy, 7,15 y de José M a r t i n Recuer Alonso, Joaquín Embid, me Salom. Con María 11. Presenta el vodevü da, y por orden de inter- Ricardo Acero' y l a cola; Luz Olier y la colabora m á s cómico y atrevido, vención, a M a r í a Luisa boración especial de M a r Ción de Gabriel Llopart. Joe Rígoli y Nieves Salce- Ponte, Natalia Duarte,-pi' ría Guerrero. Dirección: Óirección: Alberto GonzáMercedes do en Mi marido no fun- lar Bardem, Manuel Manzaneque. ¡Di- lez Vergel. ciona. Con Eva León, Luis Lezcano, Maribel Altes vertidísima! ¡Critica!, y Pilar Muñoz, C a r m e n LoBarbero, Vidal Molina, MONUMENTAL. (Memuy ¡decente!, n a t u r a l Paco Valdivia y la cola- zano, Margarita García- mente. tro Antón Martín. TeléOrtega, María Paz Ballesboración de Elisenda Rifono 227 12 14). Aparcateros, Alicia Sánchez, LATINA (256 28 35). — bas. Aparcamiento gratuiMaruja G a r c í a Alonso, Revistas Colsada. Hoy, 7 mientos Atocha y plaza to en Parking Sevilla. Antonio Iranzo, Francis- y 10,45: S ^ e el a r r o - s a n t a Ana. — 7 tarde y TEATRO B A R CELO co Marso. Direcc i o n : Uadór é x i t o de la su- 10,30 noche. ¡Sigue el éxi(Teléf. 448 79 87). — M a r - Adolfo Marsillach. Lunes, pervedette a m e r 1 c a- to triunfal de la revelates, día 19, 11 n o c h e , tarde y noche, y viernes, na Mariola y el primer ción musical 1977! El diinauguración del Ce- tarde, descanso de la com- actor cómico Jesús Guz- luvio que viene, de G a r i menterio de automóviles, pañía. mán, con el estreno de nei y Giovannini. El esde F e m a n d o Arrabal, h a Un, dos, tres..., ¡desnúde- pectáculo m á s fantásticoCÓMICO (Paseo de las bitantes empadronados por me otra vez!, con Tito y prod^ioso que se h a visDeUcias, 41. Metro Palos orden alfabético, D'MaMedrano. Fabuloso desfi- to e n Madrid. Producido gueí Bilbao, N o r m a n de Moguer. 227 45 37).— le de mujeres sexy. U n y realizado por R a m ó n y Briski, Vicente GSsbert, 7 tarde y 10,45 noche: sensacional montaje. Co- Antonio Riba. Con Frarui J u a n Llaneras, Javier Charly, no te vayas a Gó- reografía, R i c a r d o Per Johan, Lía Uyá, Lorenzo Magariño, Euse'bio P o n - morra. Versión liberal y r r a n t e . Con el Ballet An- Valverde, Víctor Petit, cela, Berta Riaza y .Vic- democrática del espec- gela a n d Fantom's; Un Manuel Z a r z o , Mari a táculo m á s insólito y ditoria V e r a . Dirección: Josefina Güell, vertido de todos los tiem- alarde espectacular. Loca- Elias, Víctor García. lidades con cinco días. F r a n c o Ricchio, José pos. (la v<w de BEATRIZ (Teléfono MARAVILLAS (Teléfo- Guardiola .3264626). —Viernes, día ESLAVA ( T e l é f o n o no 446 57 30).—Hoy, 7,15 Dios). Coros y el famoso 32, 10,45 noche, compa- 266 54 40). _ Hoy, 7 y y 11: Sexto a ñ o de a r r o - ballet Bluebell. Localida.ñ í a Carlos Ijarrañaga, es- 10,45; C o m p a ñ í a Paco Uador éxito cómico. Com-, des venta anticipada con toeno: U n a modelo pai-a Martínez Soria con el pafiía Pedro Oslnaga, con cinco días, sin aumento. ttn desnudo (Blaise), de g r a n éxito cómico ¡Guár- A n a M a r í a Vidal y José Lunes, descanso. CSatide Magnier. Adapta- d a m e el secreto, Lucas! Cerro en Sé infiel y n o M ü l f O Z SECA (Plaza

baña", de Pirandello (María Guerrero). "Cambio de t e r c i o ", creación colectiva del grupo Tábano. 10,30. Sala Cadarso (Cadarso, 18). " I m á g e n e s ; el lenguaje del cueipo". Dirección: P a cho OTionnell, 23 h. Colegio Mayor Chaminade (Ciudad Universitaria).

del Carmen, Teléfono 221 90 47). — Hoy, 7,15 y 11: Grandioso éxit o d e N a t a batida, de J u a n Antonio Castro (tm espectáculo de t e a t r o - c a baret, aclamado por la crítica). ¡Conozca la* mil caras de la mujer española! Genial interpretación de Natalia Silva. ¡Breve t e m p o r a d a p o r comipromisos en España y América! MUÑOZ SECA (Teléfono 221 90 47). — T e a tro infantil. Sábados y domingos, 4,30: El circo de los niños. Payasos, N u ri y sus muñecos, magos, teatro guiñol. ¡Dos h o r a s de Uusión p a r a sus h i jos! PRINCIPE (Tres Cruses, 10. Metro G r a n Vía. Parking plaza del C a r men).—Próxima inawíuración: U n a orquesta de s e ñ o r i t a s , de J e a n Anoullh. Por los Comediantes de S a n Telmo de Buenos Aires, REINA V I C T O R Í A (Teléfono 2¿1 34 58). — 7 y 10,30. Manuel Collado presenta a F e r n a n d o Delgado, Manuel Ángel E^ea, en Equus, de Peter Shaffer, con Margot Cottens, Mará Goyanes, Pedro del Río, Yolanda Ríos. Escenografía: Antonio Cortés. Dirección: Manuel Collado. Tercer año. SALA CADARSO (Cadalso, 18. Metro Plaza España. Tel. 242 14 25). Sábado, 8 y 10,30; d o m i n go, 8,30: Tábano presenta Cambio de tercio (19261931: de la Dictadura a la RepúbUca). Domingo, m a t i n a l infantil a las 12: Ijbélulá presenta I m á g e nes o algo así. VALLE INCLAN (Princesa, 3. Metro Plaza E s p a ñ a . Telf. 24113 89). — Hoy, 8 y 10,45: N a c b a de noche. Con N a c h a G u e vara, l a mujer que h á r e volucionado el t^.f<ro e n Hispanoamérica. Con Al-

zart. Opera de Cámara del Teatro Nacional de Praga. Teatro de. la Zarzuela. 'f Sinfonía 85"; de Haydn. "Tercer concertó", Mozart. "Primer concierto", de Prokofieff; " P r i m e r a sinfonía", Shostakovitch. S o lista: Isaac S t e m . Orquest a Nacional. Director: A n dré Vandernoot. Teatro R«al. Sábado, 19 h. Domingo, 11,30. " T r u m p e í voluntary", de Purcell. Solista: José C h i cano. "Concierto p a r a plano y orquesta", op. 61 a, de Beethoven. H a n s Richter. Haasér. " L l a n t o por Ignacio Sánchez Mejíás", de M a u r i cio Ohana.- Solistas: Jos"! Luis Gómez y Antonio L a gar, Orquesta Sinfónica de R T V E. Director: Odón Alonso. .Sábado, 22 h, D o mingo, ' 19 h . T e a t r o Real.

berto Pavero, Domingo, 8 y 10,30. ^ZARZUELA (Teatro Nacional. Tel. 221 43 41). — XTV Festival de Opera, dias 16 y 17 de abril, 9,30 noche, Cosí fan t u t te, de Mozart. Solistas, orquesta y coros de la Opera de C á m a r a del T e a tro Nacional de Praga. Localidades en taquilla, cinco días a n t e s de cada representación; 3.* representación fuera de abono, a precios populares.

Cefés-teatro ALES BOITE T E AT R O (Veneras, 6. Plaza S a n t o Domingo. Teléfono 247 30 62). — A las 12,45 de la noche, 11." m e s de éxito, R a m ó n Centenero e I n k a María e n El IKIjairíllo y la vaca, d e C e n tenero. Música de G a r c í a Morcillo. Dirección: G a r cía Toledano. BIOMBO CHINO (Isabel la Católica, 6. Teléfonos 248 50 81-82). Tardes,. bailes de Juventud. N o ches: La actuación personal de Andrés Pajares en el estreno de la parodia cómica Burruus, original de E. Bariego y Andrés Pajares, con u n reparto de. primeras figuras de la escena y TV. Todas las n o ches, a las 11: Apertiara, baile; 12: el show del profesor Killer; a la 1,30: Burruus; 3 : Sexy show Con las m á s explosivas y fabulosas vedettes.

léfonos 23101 11-232 90 69) Todos los días a la 1,30 d e la madrugada, Javier de Campos en la comedia musi c a l IndirectJsimo. Original de R o m a n o ' V I llaltoá. (ion Rosl Marco, Moncho Perrer y Amalia Emma. VIDEOSET ANFITEAT R O (Sunset. P r i n c esa, 5 ) . — 11,30 y 1,15, S u s a n a Estrada y José iávarez, en el espectáculo m á s atrevido de Madrid: Historias de strip-tease. 9." mes de éxito. Taquilla, 7 tarde, Domingos, descanso. 248 53 63.

Canes numerada At^ENlZ.—"El puente". ALCALA-PALACE.—"Lo* prclesionalse". •AMAYA (T6L448 4169). 4,30-7-10.15: El g r a n g<rf. pe en el Año Santo. J e a n Gabin, Jean Claude Brialy y Danieile D a r rleux, 4.« semana. 14 y menores acompafiadra. AVEKfiDA (Teléfono 221 75 71). — 4,30-7-10,30: La lozana andaluza. j U n film de Vicente Escrivá! Eastmancolor. EseandalosamienW divertido 7." ,ines,n-:s . ' -^ BENLLIURE—"Faníasfa». BILBAO.—"Fllnt, agente »e. creto". BULEVAR (Alberto Aguilera, 56. Teléfono 247 2860). — 4,30-7-10: Parranda. Un fiin . de Gonzalo-Suárez. Con J . L. Gómez, J . Sacristán, A. •Perrandis, P. F e r n á n G ó mez, etc. El m á s extraordinario r e p a r t o del cine español. 4.» semana. CALLAO.—"Homo eroticus". CAP I T O L (Teléfono 2222229) ,-4,30, 7 y 10: H jpateón y el obrero. ¡Una comedia divertidísima! Mayores 18 años. CAIJL.03 III.—"Cinderella".

BOITE DEL" PINTOR "ha, nocihe de los m a r i dos infieles. ISMAEL CAFE TEATRO (Plaza S a n t a Ana, 9. Tel. 232 90 93).—11,30 y 1,30, Historias verdísimas d'Olano. 6." mes de éxito. Original de Antonio de Olano. Dirección, José Francisco Tamarit. Colaboración de Manolo Andrés. Martes, descanso. CARTAGO "Taxi Driver". EL CORRAL DE LA CID CAMPEADOR ( T e PACHECA (Tablao flamenco. J u a n R a m ó n J i - léfono 2*76 21 62). — 11,30 ménez, 26. Tel. 45826 72):. m a ñ a n a , 4,30, 7, 10,30: Cenas desde las 9. Abier- Próxima itarada, Greento h a s t a la madrugada. wicb Villagc. Genial obra Excepcional cuadro fla- de arte. Mayores 18 años. menco. • COLISEVM (Teléfono LA FONTANA ( R e s - 2476612). 4,30-7-10,30: H a taiu'ante teatro - boite. r r y el ejeeutor. Clint EastCalle Orense, 11). — T o - wood, H a r r y Guardino, dos los días a la 1,15 de Bradfor Dillmah, Tyne la madrugada, la comedia Daly). Panavisión. Color musical en u n solo acto por Deluxe, Mayores 18 sin interrupción, original afipg'. Éxito Colosal. de Alonso Millán, c o n CONDE DUQUE (Temúsica de García Segu- léfono 448 38 70).—4,30-7ra, La nostalgia p a r a 10,30: La gobernanta (Tuquien la trabaja. Coreo- ri PeiTO, Martin B r o grafía : D i c k Stephens. c h a r d y Agostina Belll). Decorados: S. O n t a ñ ó n . 18 años 2.* seinana., Dirección: J u a n José .CONSULADO. — "Corrupcldn Alonso Millán. Reserva de en el internado". mesas: 456 00 08. E L ESPASrOLETO (TeLONG PLAY ( P l a z a léfono 244 64 98).—7-10,45: de Mella, a. T e - Problemas sexuales de u n

Sábado 16-obrii T7/DIARI0 16

26/GARTELJERA CIUDAD LINEAL. — "Hlndeburg" y "África Express". COliaBRA.—"Un día con SerFUENCARRAL.—"La mujer del gio" y "Heiga" domingo". CONCEPCJON. — "Hay que GRAN VIA ( T e l é f o n o vivir en peligro" y "Fango". CONDADO.—"El pez de ios 247 10 29), 4,30-7-10,30: U n ojos de oro" y "Anna Kauffcadáver a los postres. ¡Di- mann". COPACABANA. — "l»ayordo. vertidísima 1 Autorizada. LOPE DE VEGA (Telé- mo para todo" y "Heiga". CRISTAL.-"Olvida los tamfono 2472011). 4,30-7-10,30: bores" y "Bolt, agente trueno". El expreso de CMeago EL PILAR.—"El gran Jacit' y (Gene Wilder). Mayores "O. K., patrón".

adolescente. años.

Mayores

EMPERADOR ( T e l é 14 años y menores acomfono 243 11 51). — Contipañados. UUCHANA.—°21 hora* en Mu- n u a desde las 4: Las d e licias de los verdes años nich". MOLA.—"Taxi Dtlvaf. y Supervivientes de los NOVEDADES.—"Fantasía'. Andes. Mayores 18 años. PALACIO DE LA MÚSICA.—

"Taxi Dfiver". PALACIO DE LA PRENSA.— "Suapiria". PALAFOX "En el m « de Fuerteventura" y "Hollywood, Hollywood".

PAZ-TODD-AO (Teléfono 446 45 66).—5,15 y 9; B a r r y Lindon. Con B y a n Oneal y Marisa Berenson. U n film de S a n ley Kubrick. 4 Osear. M a yores 18 años. Pases película: 5,25 y 9,10. PRINCESA.—"Clnderella". PR0YCCI0NE3. — •'Alguien voló sobre el nido dai cuco". REAL C I N E M A . — " U espuela". RIALTO. — "El fuera de ta ley". RICHMOND. — ' 2 1 horas en Munich" ROXY A.—"Virldlana".

ROXT B ( T e l é f o n o 446Í614).—4,30-7-10,30: Lá siesta. O v i d i Montllor, Vicente P a j r a . Mayores 18 años, SALAMANCA—"Sandokán". TORRE DE MADRID—"21 horas en Munich". - VELAZQUEZ.—"Susplrí«°.

Qnes continua ALBA. — "Corrupción en el Palacio de Justicia italiano" y "Manuela" ALUCHE. — Próxima Inauguración.

A t V I (Tel. 254 89 55).— 5: M. A. S. H. ¡ O r a n premio en Canneal Mayores 18 años. A P O t O (Tel. 447 68 18). i: ha, RauUto ( ¡ u n canto desesperado a la libertad!) y El T e r d ^ o . ARAGÓN (Tel. 2675442). 4: Visionra d e n a uta* liano moderno y El b e r e dero. 18 años,

ESPARA—"El ladrón que vino a cenar" y "Encuentro mortal". ESPAfiA Campamento). — "Consolar a ia viuda italiana" y "Loa aventureros del Lucky Lady". ESPRONCEDA.— "Las doce pruebas de Asterix" y "El rey Labra". "Ya no basta con rezar". EUROPA.—"Alcalde por elección" y "Helaa". EXCELSIOR.—"Hospiíal: hora O" y "El reportero".

la Segunda Avenida" y °AfrIca Express". LÓPEZ DE HOYOS.—"ün caradura simpático".

LOS ANGELES (Teléfono 472 09 04). _ 5: Un eeradura simpático. M a yores 14 años y menores acompañados. LUCERO.—"Entre dos amores" y "Le llamaban Trinidad".

MADRID (T e 1 é f ono 221 56 94). _ Contínua 11 m a ñ a n a : Las doce pruebas de AstMíx. Apas i o n a n t e aventuras p a r a niños y mayores. MAGALLANES.—"Alcaide por elección" y "Heiga". MARVi.—"Hay que vivir en peligro" y "Fango".

"El relamo d* Ciini, «I soli- n u a 4,30. Sábados y festi-1 tario". vos, 4 t a r d e infantil: M a - 1 SAN BLAS.T-"T6rremoto" y ría de Oro y ^ 1 perrito I "África Express". SAN CARLOS (Teléfo- azul. n o 227 28 27).—Continua FELIPE I I (Fuente del desde las 4: El sectetp in- Berro, 29. Tel. 40144 78. confesable de u n chico F r e n t e Palacio Deportes. bien y Sillas de m o n t a r Autobuses n ú m . 30 y Circalientes. Mayores 18 años. cular. Metro Goya y M. SAN DIEGO.—"Hasla que el Becerra), — El quimérico divorcio nos separe", y "Heiga". inquilino, d e Polanskl. SAN REMO—"El maravilloso Fred" y "Quiero ia cabeza de Con Isabelle Adjani, MelAlfredo G a r d a " . vin Douglas, J o Vaai Fleet SAVOY (Tel. 279 18 47). y Shelley Kinters. V. O. 3: Un caradura simpático. subtitulada. ComplemenMayores 14 años y m e n o - t o : Arte actual en U,SA,, res acompañados, de César Fernández ArSEVILLA.-"El nifio es nues- davín. Pases película: 5,20, tro" y "Quiero la cabeza de 7,50, 10,30, 3." semana. Alfredo García".

METROPO H T A N O (Tel. 233 05 50). — 4: El último deber y Emilia, p a r a d a y fonda.

SIMANCAS.—"El muerto, los GALILEO. — "Conocimiento vivos y Emmanueiie" y "Encuen- carnal". tro mortal". GAYARRE ( T e l é f o TETUAN—"Los asesinos del no 261 96 34). — Cont. 4 : karata" y "Manuela". TEXAS.—"Rebelde sin causa" Que la féte MINICINE 1.—"Fango". oommence MINICINE 3—°EI bengador y "Ei reportero" (Que empiece la fiesta), gusliclero y su pastelera maTIVOLI (Tel. ^ 5 55 75). de Berfarand Tevemier. dre". Cont. 4,30: Heidí en la Con Philippe Noiret y MONTECARLO. — °La Ceniauténticos S/Earina AOady. V. O. francienta y el príncipe" y "Le ciudad. L o s llamaban El Halcón". "Keep personajes de la tele en cesa íntegra subtitulada. ah Roclcin". pantalla grande y a todo Pases: 4, 6,10, 8,15, 10,25. MONTERA. — "Flint, agente EXTREMADURA (TecoIoíT. Tolerada. Segunda léfono 464 10 92).—5: ü n secreto". INFANTAS (Teléfono MORASOL.—"La isla misie- semana. c a r a d u r a sfanpático. Ma- riósa" y "Los monstruos del 222 56 78). — Continua UNIVERSAL—"Plácido" y "La yores 14 años y menores mar". 4,15: La m a t a n z a de T e última locura". HORATALAZ. — "Imposible USERA.—"Rebelde sin cau- xas, de Tober Hooper, u n acompañados. para una solterona"vy "Haiga". sa" y "El reportero". FALLA.—"Hay que vivir «n film formalmente desaM U N D I A L . — " U guerrilla" y VALLEHERMOSO. — "Luceclpeligro" y "Fango". "El hombre que decidla la ta" y "El último recurso". consejado a las personas PANTASIO ( T e l éfono muerte". VENECIA. — "El Jovencito demasiado impresionaMURILLO. — "Tiempo de Franltensteln" y "El luchador" 401 71 71). — Oont. 4,30: bles. Pases película 4,15amar" y "La batalla de MidVERSALLES. — "Corrupción Marathón, Man, Mayores way''. 6-7,45,-9,20-11,05. en ei Internado'^. 18 años. ViCTORlA.-r-"Flinl, agente seNARVAEZ ( T e l é f o n o MINICINE 2.—"Conocimiento creto". carnal". FATEVIA, (Tel. 4610423). 274 24 81). — 5: M.A.S.H, VISTA ALEGRE.—"Mako, el 5: El viaje de los maldi- ¡ G r a n premio de C a n n e s ! tiburón da la muerte" y "FaPALACB (Teléfono tos y Falsa alarma. 18 Mayores 18 años, mily Plot". 222 94 47). — Continua VOZ.—"Falsa alarma" y "El 4,30: L a maiquesa años y 14 acompañados. NIZA.—"Erase una vez un d'O. FUNDADORES ( F u n - 'poli'" y "El víale de los mal- viaje de los malditos". ü n film de Eric R o h m » . ditos". dadores, 9. Final Goya. Con Edith Clever y B r u ODEON.—°EI enigma se llaTel. 245 14 95).—4: L a p a - ma Juggernaut" y "África Exn o Can?. G r a n premio e s reja chiflada y Bruce press". pecial del Jurado de C a n OLIMPIA.—"Malea tierras" y Lee, el rey del kung-fu. "Virginidad". nes 1976. V. O. subtitu' OPOBTO.—"Él prisionero de Toleradas. lada. Pases: 4,50, 6,50, GALAXIA.—"Fanloai" y "File la Segunda Avenida" y "África 8,50, 10,50. Express". Story". PALACIO DEL P R O QARDEH.—"Corrupción «n ef PESTALVER (Telefono FILMOTECA NACIOInternado". G R E S O (Tel. 227 28 18). NAL. — Museo de Arte 402 50 28). — Cont. 4,30 GOVA. — "Mayordomo para lodo" y "Alicia ya no viva 5: King Konff.t Grandio- Contemporáneo. J u a n de F a t City, de Jolm H u s aquí". s a ! Tijerada. Herrera, 2. T e l 449 7150. ton. Con Staey K e a e h y PARÍS.—"Yo soy fulana de 16,00: El jardín de GRANADA ( T e l é f o n o tas Jef Bridges. Pases: 4,30, tai" y "El último recurso".

Filmoteca Nacional

215 46 24) .—4: Los h e r m a ne» a i a r x en el Oeste y Las mil y una noehes. T o leradas. IDEAL (Tel. 239 09 47). 5: Los héroes millonarios y Encuentro mortal. Mayores 18 años. IMPERIAL.-"Fantasía".

INFANTE ( T e l é f o n o 228 O» 94) .—-5: U n c a r a dura simpático. Mayores ARQENTINA. — "El hermano 14 años y menores acomm i s listo dp Sherloclc Holmes" pañados. y "El viaje da loa maldltoa". ASTORIA.—°EI JutUcIcro de , J O R G E JUAN (Teléfon o 2261945). — 4,30: El la ciudad" y °E1 rspoilaro". AZUL.—"Cara • cara al des- viaje de los malditos y É l nudo". de BECQUER.—°ya aoy niu{er" h e r m a n o m á s listo y "Mala* tierras" Shérlock Hobnes. 18 años BRiSTOL—"Osada Rúala con y 14 acompañados. amor" y "África Exprass". J U A N D E AUSTRIA CANADÁ. — °La indecente Mary y Lary »I toco" y "El (Teléfono 453 02 48).—5: reportero". M. A. S. H. ¡ G r a n p r e C A N C I L L E R : (Teléfono mio de C a n n e s ! Mayo404 34 7 1 ) ^ - 5 : ÜB «arares 13 años. . dura simpático. B^yorés KURSAL. — "El carnaval de 14 años y menores acom- fas águilas" y "África Express". LAS VEGAS.—"ÍA la Legión pañados. le gustan las mujeres" y "El

CANDILEJAS—"Hay^ que Vi- último recurso" vir en peligro" y "Fana»". LENX (Tel. 241 00 87), CAPRl — "Libertad provisional" y "Encuentro mortal". 5: ¿Quién soy yo? y El CARLTON—"Fango". hombre q u e decidía la CAROLINA.—"Pato a la naranja" e "Historias peligrosas". muerte. LEPANTO.—'^El erotismo y CARRETAS.—'Guapo heredero busca espeta" y "Malilla". la Informática" y "El soldado CERVANTES (Teléfono azul". LICEO. — "Corrupción en el 222 81 09). — 5: Los h é - internado".

roes millonarios y -FiUau p o , — Un caradum nlta y sus meiígauos, MA- s b n ^ t i c o . yoxes 18 años. LISBOA.—"El prisionero de

PAVÓN (Tel. 227 23 15). déüoias (Carlos S a ü r á ) ; I n t . : José L u i s López 4: El último dieber y EmiVázfpez. López de H o lia, parada-.y fonda, PINAR.—"El dormilón" y "El yos, 161. Telf. 415 25 97. Metro A I f o n so XTTI. huracán amarillo". PLEYEL ( T e l é f o n o 17,45: Los tres días del 2 ^ ^ 74).—10: El límite cóndor ( ^ d n e y Pollack). del ¿mor y Revólvw. Int.: Bobert Redford, F a POSTAS ( T e l é f o n o ye Dunaway. Vesrsión es231 73 27). — Continua pañola. 20,00: I^is aT«ndesdé las 10: Local dé ttiras de Jeremiah J o h n estreno totataiente refor- son. I n t . : Robert BedSford. m a d o : Los placeres ocul- Vesísión esiHiñola. 22,15: tos, Cton Simón Andréu, Tal como j a r n o s (SydCSharo I/ópez y G e r m á n ney Pollack). I n t . : Robert Cobos. Directca-: Eloy de Redford, B a r b r a Stréila Iglesia. " D e f i n i t i v a - sand. Versión española. m e n t e vamos a tener que M a ñ a n a , 12,30: Museo de d a r a Eloy de la Iglesia A r t e Contemporáneo. el t í t u l o de director m á s J u a n de Herrera, 2. T e prohibido y cortado del léfono 449 71 50. Cente^ cine español." P a s e a : nario de R u b e n s : R u 10-11,45-13,35-15-25-17,15- bens en libertad (Jean 19-20,50-22,40. CHeinge) R u b e n s (H. , iPRiNCliPE P í o (Telé- Stoi'ok y P . Haesaerts). fono 247 84 27) .--3,30: El Bélgica. Versión españoinocente y Los traficantes. la. Mayores 18 años. - QUEVEDO.—"El consejero" y "Los ejecutores".

ÜEGIO.—"Corrupción en el Internado" REX.—"Violación a una apache".

R I O ( T e i 447 83 4 0 ) . EI últmo deber y Emilia, p a r a d a y fonda. R O M A . - " t r a p e c i o " y "Tarzán y el tesoro de KaWana". ROYAL.—"King-Kóng". SALABERRY—"No es nada, mamá, sólo ee un Juego" y

PLAZA DE TOROS DE MADRID

PLAZA DE TOROS DE CARABANCHEL

Domingo 17, cinco y m e dia de la tarde

Mañana domingo, 17 de abril, 5,3» tarde

GRAN NOVILLADA

¡Grandioso acontecüniento! ¡Por vez. primera en Madrid!

CON PICADORES 6 novilloa de Los R e m e dios'

PACO NUÑEZ PEDRO GiRALDO JOSÉ CASTILLA VICTORIA, 9. PUBLICO: Sobado 16, de fO a 1 y de S • S. Domingo 17, da 10 a 2 . Plaza T o n a : Sobado 18, da 5 • «. Ooffllnga 17, d» 11 4 2,30 y ú» S,M ea «delaRf*.

RAFAEL DE PAULA Con todo ei Imperio de su arte y la pureza y duende de les torero» de *u raza. Actuando como dnfco espada ante así» h«nnoso» toros d» la (Hrestlgiosa ganadería de don Úanuei Qonzitez, de Sevilla. LO«alIdad«a desde 123 pesetea para menofe* de 1 t alioa. Taquillas: Baede «I Juevet w Victoria, 3. Teléfono 221 M 1 9 , y desde el viernes, en Plaza Tema, telótona 482 8S 33..

Salas especiales ÁLEXANOHA.—"Satyricón". B A H Í A (Tel. ¿46 46 97).

3,30, 8,30, 10,25. POMPEYA (Teléfono 247 09 45). _ Cont. 3,15. Numerada 7,30 - 10,15: Bob, Carol, Ted y Alíce, de P a u l Mazursky. Con Natalie Wood, R o b e r t Culp, Elliott G o u l d y Dyan Cannou. P a s e s : 315, 5,25. R O S A L E S (Teléfono 24158CM)). — N u m e r a d a s 5,15 - 9,15: L a tierra de la g r a n ^x>mesa, de A n drezj Wajda. S. BARANDA (Teléfon o 274 67 39). — Coñt. 5: CJiclo l a mujer sueca: May Zetterling, Las c h i cas y Juegos de noche. Precio único, 80 pesetas. Programa del 21 al 27 de abril. Ciclo los Cuentos Morales, de Erlc R o h mer: L'anuNir laprés midi y 91^ nuit chez Mand, URQUIJO.—"Portero d« nociie". VERQARA.—"La esposa fiel".

Salas de fiesta

Coht. 4,15: Les enfants teiTibles (Los niños t e rribles), de J e a n Fierre Melville. Con Nicole S t e p h a n e y Edóuard D h e r aniíe. Pases: 4,15, 6,20, 8,25, 10,35. Precio: 100

ALAZÁN N I G H T CLUB (Paseo de la C a s tellana, 34. T e l é fonos 276 0017 y 2 ^ 89 48). — Noches: E n c a n t o y b e lleza, con las m á s explosivas' y fabulosas yedet-

BELLAS ARTES (Teléfono ^ 50 9 2 ) . . . - C o n tinua 4: Sacco e Vanzetti. Pases: 4, 6.10, 8,20, 10,30. CALIFORNIA (Teléfon o 2440058) .-4-7-10,15: La petkiión. ¡Éxito arrolíador! Mayores 18 añoa.

BIOMBO CHINO (Isabel la Católica, 6. Teléfonos 248 50 8 1 - 8 2 ) . _ T a r des, bailes d e Juventud. Noches: l a a c t uación personal de Andrés P a jares en ©1 estreno de la parodia cómica Barruus, •Miginal de E. Bariego y Andrés Pajares; con im reparto de primeras f i guras de l a escena y TV. Todas las noches, a las 11: Apertura baile; "12, Ea show del profesor K i 11er; a la 1,30; Burrnss. 3 : Sexy show, con las m á s explosivas y fabulosas vedettes. B O N O - B I N O OLÜB^ (Edifdcio Meliá, Princesa, 27. neservaa 241 82 00>.— Tarde, discoteca. Noche,

DRUQSTORE CINEMA.—Juegos íntimos". <

DÜM.EX S A I 4 1 (General Qráa-, 67. Teléfono 262 00 t e ) .^—Séptimo mes d e éxito. D » s u Uz^la. Autorizada, Pases; 4,30, 7 y 10. DÚPLEX SALA 3 (Teléfono 2 ^ 00 02) .—La crítica la h a calificado como sensacional M e c á n i c a nacional, d e A l e o riza,. Mordaz, divertida. Conti-

PELÍCULAS PARA NIÑOS La« doce pruebas de Asterix (^ladrtd y Espronceda).' F a n t a s í a (Bénlliiu^, Imperial y Novedades). Dersu Uzala (Dúplex, sala 1). María de Oro y el pen-ito azul (Dúplex, s a la 2). África express (Garden, Liceo, M o n tera, Regio, Versalles y Victoria). Ben-Hur (Alba), El blanco, el amarillo y el negro (lífepaña). Bruce Lee, el rey del K u i ^ - F u (España), ¡Caray qué palizas! oióa. Falla y M a r v i ) . "

(Candilejas,

Coneep-

La Cenicienta (AivI y Narváez)/ El coloso de la selva (Morasol). ha, conquista del Oeste (Canadá). Un día en l a s carreras ( G r a n a d a y San Pol>. Los diez mandamientos (Príncipe Pío). La diosa salvaje (España). El ffendanhé e n Nueva York (Roma). El forastero (Morasol). ^ Los ffigantes de R o m a (El P i l a r ) . Keidi, trenzas doradas (Alba, Qüevedo, S a laberry y T e t u á n ) , Los h e r m a n o s Maxx en el Oeste (San Pol), El hundimiento del J a p ó n (Carretas). Joe y Marffharito (Carretas). Heidi en la ciudad (Tívoli). Cinderella

(Carlos m

baile y el mejor espectáculo de Madrid. Sexy, Juventud, Ballet. Zoom, Luis Lorensso, de TVE, N i cole Berges, del Lido de Parfe. Lunes a Jueves, 12,30. Viernes y sábado, 12 y 1,30. Noches, a p a r camiento gratis. CISNE NEGRO (Cartagena, ^ . Tel. 245 71 67). T a r d e y noche, atracción olímpica y malabares Los Parkinton. Polifacético y Sexys Altamira, S a n d r a C o r e , bailarinas Tlnlta Chaves y Pilar M a r t í n , y un deslumbrante desfile de vedettes. CLUB AYALA CAyala, Í21. Teléf. 401 50 95). Jueves, sábados y festivos. Orquestas E m b r u jó y P o p Hat. G r a n éxito. FLORIDA P A B K (Climatizado. Nueva t e m p o r a d a de invierno) — T o dos los días, dos grandes espectáculos. 12 n o c h e : primer show internacional. 1,30 noche, segundo espectáculo. R e s t a u r a n t e desde las 9,30. Reservas, telé f o n o s 273 10 74 273 10 99 - 273 56 86. Artista invitado: Mari C a r m e n y sus muñecos. GAY CLUB (Paseo del Prado, 48). — Presenta Gay Story. Horario: 11,45 y 1,30 noche. R e s e r v a de mesas: 463 33 44. J . J. (Discoteca espectáculo, plaza del Callao, 4). — Todas las noches, 1,30, el gran Pavlovsky. LADIES CRAZY SALOON (Flor Baja, 1. T e léfono 248 70 71).—Todos los días, Bárbara Ss M a rio presentan su Ballet Argentino Sexy - EroticStar 2001. Todos los días, dos pases, 12,45 y 2,45 noche. Reserve su mesa. LEDO (Music Hall, Alcalá, 20. Tels. 282 21 01 232 07 12).—Tardes, b a i les dé Juventud. Noches: 10,45: Apertura y baile. 12: Sexy show. 1,15: E m manuel.., suave y erótico como, el placer. Con Btonolo , Codeso, iMllagros Ponti y un magnifico I¿antel de explosivas y •fabulosas vedettes. MOLINO R O J O (Tribútete, 16. Tel. 228 01 62). T a r d e y noche, Marisol Reyes y Félix de G r a n a da. 2,30 Internacional sexy-shów. Dos or

Prüiéesa),

XAIRO »IÜSIC-HALL (Paz, 11, a 50 metros de la P u e r t a del Sol. Teléfonos 231 24 40-231 50 74. Aparcamiento, p í a zas Mayor y Benavente). — Producciones M o a t ero presenta todos ios días 11,45: España es así, con EJmi Bonilla, Los Piconeros y el ballet Xalro. 1,30: lía superproducción Xáiro salvaje. Manetti Barodeír's, tázette Dalí, Esteban Greco, Los R o das, Rene Ceballo y 25 bailarinas y bailarines, de las mejores escuelas totemacionales. 8." mes dé éxito. Bailes, tardes y n o che. Dirección: José Luis Montero. YORK CLUB ( J o s é Antonio, 70 T e l é f ono 247 12 48). _ P r e s e n t a ción en Bspafia de Angíe BobMes sihaw. L a d y Broadway, Sferi Sol, Naim a <3herky y el famoso c a n t a n t e m e j icaao Charro Lorls. Todos los días, a la 1 y 2,30 noche. Sábados y d o m i ngos y festivos, tarde y noche.

Conciertos MONUMENTAL CONCIERTOS (Tel. 227 1214). Mañana domingo, a las 12: matinal, 9.» CSonoierto B a n d a M u n i c i p a l de Madrid, bajo l a dirección de Vicente Spiterl.

Varios M.AZA DE TOROS D E SAN SEBASTIAN DE LOS ¡BEYES.— Domingo 17 de aferfl, a las 5,30 de la tarde. Monumental n o villada c<m piicadores. Seis seleccionados novillos t o ros de d o n ApóÜnaír Sorlaiio Heras, de La C a r o Una ( J a é n ) . P a r a los, extraordinarios n o v i l l e r o s Miañólo Gómez, Pepe Luis Vargas y Morenito de "SUaraicay. Localidades desde 50 pesetas, desde el día 15, e n lia Central, Victoria, n ú m . 3. Tel. 2211213, y en S a n Sebastián de ios Reyes y Alcobendas en tos sitios de costumbre. Niño» gratis, acomjpafiados áé sus padres. Autobuses ca= d a cinco minutos desde Ift plaaa de CastHla.

Sábado -16-abril- ll/mmiO

TOROS/27 Segunda de la feria de Sevilla

Toro bander un torero

L.I doiii'uigOf cii I íaíu Alegré

Rafael de Paula: Solo ante seis toros Diego Bardón MADBID, 16 <D16).~Raíael de Paula, ol menos heroico y más espontáneo y expresivo de los toreros acEuales, se enfrentará el próxiíao domingo, a cualquieriioi-a en punto de la tarde, a seis, toros, de Manolo González en la plaza de Vista Alegre. El compromiso del "gitano íi e r m oso" de Jerez de la Frontera ha producido asombro y entusiasmo en los círculos taurinos que le son más a d í e tos. As!, por ejemplo, desde el rincón compuesto por Jerez, Cádiz, S a n Mear de Barrameda y Puerto de Santa-María, llegarán varios aviones, en vuelos especiales, cargados de paulistas. Nadie, ni el propio Kafael de Paula, cree que la machada del jereaano se vaya a traducir en un masivo,corte de orejas. Pero todos están seguros de ima cosa: "el Paulita" hará gala de sus ram a l a z o s estéticos. Y como para los suyos es genial, hasta tirándose de eabeaa al callejón, pues mejor que mejor.

oon lances extraños e irrepetibtes a un público más que acostumbrado, a burócratas sin imaginación y a profesionales del orden y la rutina taurina.

SEVILLA (Enviado especial Di6).—Ayer se corrió la segunda corrida de la feria de Sevilla. Un toro de Fermín Bohórquez, para el rejoneador Fermín B o h ó r quez-y seis de Herederas de Salvador Guartíiola p a r a José Luis Parada, Manuel Rodríguez y Curro Camaoho. Toros: La corrida ha salido, en conjirnto, buena para los toreros y brava para los caballos. El tercer toro tomó cuatro puyazos con un estilo y una cadencia poco comunes. En el último puyazo,, desde muy largo. Se arrancó con alegría y en. trega. Rejoneador: F e r m í n Bohórquez luchó con la sosería' de su toro. Estuvo porfión y valiente. Clavó en su sitio los arponcillos y toreó con el caballo. Dio la vuelta al ruedo (1). Toreros: José Luis Parada demostró, a pesax de, llevar algún tiempo apartado d'S los ruedos, que es un torero con el oficio aprendido, (1). . Manuel Rodríguez no p-udo con sus enemigos. Le falta oficio y decisión (0). Ciu-ro Camacho fue la negación del toreo (0), Cuádralas: En g e n e r a l , estuvieron bien. Presidencia; B e guiar. El segundo toro se fue sin picar (1).

Juan Público: Entendido y entu•. siasta con ei comportamiento del tercero. Incidencias: Aparatosa cogida de Camacho en el sexto y de un peón en el mismo toro.

Faxada fue el, auténtico director de lidia. En su primei'o estuvo muy centrado y torero.. Quiso y pudo, por lo que el público se, identifioó con su toreo. Llevó al toro toreado siempre e imprimió emoción a los muletazos. Con ambas manos se , gustó él mismo y en ios pases de pecho llevó al animal muy mandado hasta el final del recorrido. Su, actuación pudo-ser un triunfo rotundo si al matar hubiera estado más decidido. No pasó en ninguno de los envites que intentó. Le echó la muleta a los pitones en todas las ocasiones y así no p o d í a ejecutar la suerte como es debido. Manuel Eodriguez Manuel Rodríguez, en su primero, que se partió tm pitón, no pudo con las arrancadas, algo violentas por estar poco picado, del animal. Estuvo decidido, pero oon un gran desconocimiento "de lo que es el toreó. No sabe para qué sárven ni el capote iii la muleta. En el quinto, no acertó a

CUITO Camaelio

, Curro Camacho, otro to-

rero contestatario, hizo el ridículo con el tercer toro. Anduvo por la plaza como un sonámbulo, sin sitio y des-, consolado. La muleta en sus manos parecía un gurufio y toda su figura daba pena? verla. El toreó es una cosa demasiado seria. No se puede tomar a cachondeo, como parece que está de moda entre los que no quieren ni ser toreros ni nada.

:Í^^ÍÉÍ Wíiicésll SERENAMENTE PREOCUPADOS, ESTRENAMOS EL PRÓXIMO

LUNES LA PRIMERA PELÍCULA LEGALIZADA MW£.

iiPOR FINÍI

K f^lTpmOVíí.e8

# #

Lo más sorprendente de este torero ^ su dote especial para cómimicarse oon los espectadora. Desijihifoido, j" con una extraordinaria expresividad corporal, Paula ti-ansniite en sus actuaciones la multiplicidad de emociones y sentimientos que experimenta a lo largo de la lidia. Desdé el estado de trance aa pánico, pasando por sus olímpicos mantenerBe al jnargen, el gitano Jerezano obsequia a los eapectar ítoes coa una vartedlsíma gaaia de gestos con lc« que va ilustrando automática y ^pontáneamente lo que pasa *3or su psique. Es, consecuentemente, ©1 torero menos estereotipado y técnico de easxitoa en ^t-os momentos recorren las arenas. VHipendiado por santones y ortodoxos, a causa de su innato desinterés por los llamados cánones y principios Inamovibles de la lidia, nafa©! de Paula x>osee otra ealidad .no meaos notable;ía de improvisar. De ello que sea c-apaz de sorprender

Posada dai'Ií; el .sitio a,propiado para poder torearlo. El toro fue bueno, aimqife algo tardío; necesit a b a cierta distancia .para consumar la arrancada. Rodríguez ni se enteró de esta eii-cunstancia ni de que el toro iba mejor en el tercio que en las tablas. Mató Se -forma deplorable.

Mj]«ntorioGAMERO SKtelORiOSA H£clor>8JERiO . s » a n POR JIKI.GONZALEE SBCC ¥ JH-OffiCi

JoséMa.GONZALBSINOE BASTMANCOi-CR JosélulsOffiCi

Teatro BARCELO

MÁ^S DIE 10 MILLONES DE ESPAÑOLES QUIE NO HICIMOS LA GUERRA TEÑÍMOS ASIGNATURAS PEINDIÍNTK Mayores de 18 años y adultos en general

iB/mPORTm

Sábado 16-abril 7 7 / D I A R I O 16

El lunes tramitará la Ucencia

Evangelista boxeará tra Clay como espa Oswaldo Menéndez M.AX)H,I.D, 16 (D16). —Si la Federación Española no pone niagún- imipedimento —todo hace ¡pensar que no—, Alfredo Evangelista se enfrentará el- 16 de, mayo a Cassius Clay, como boxeador con' licencia eapañola, ya qufi va a solicitarla el lunes próximo. Evangelista se dirigió ayer a la Federacife. Española y de ésta le mandaTOQ a la Centro, puesto que al residir en Sladrid, su nueva licencia tendrá qixe ser tramitada píiníero en esta Federación, para luego pasarla a la Nacional y,-más tarde, a la EBtr. Los íicm&res que cuidan a Evangelista han desistido pues al tener aquél todos los tíocumíntos españoles en re-

gla • -i-pasaporte incluido'—, se han decidido por que éste boxee como púgil hispano. Alfreao E v a ngelásta sie mostró muy ¡molesto cua.ndo en la Federación Española se anunció, o se dijo entre bastidores, que no se le Iba a dejar .pelear con Clay. lias opiniones lian variado y el propio presidente, Roberto Duque, aclar-ó qus es muy. difícil prohibir a Evangelista pelear con Ali ya Qíie "es lüi profesional" y por" miedlo hay mucho dinero. Le dan muchos millones y eso hay que tenerlo en cuenta".

Evangolista y su equipo se había salido de madre. Se llegó a hablar de rnaarcharse a París para entrenarse en otro sitio donde no se molestase ai púgil; pero esto no se llevará a cabo. Eso si, Adrián Rivoro es el que se está encargando de ía preparación de E v a Rgelista, mientras que Tunero, (ayer salió para Almería donde imo de sus rpúgil-ss, Iñiguez se enfrenta hoy a Qalvez), está de observador.

Europa Press

Samaranch, visto bueno a Moscú

Durante dos días se ha reunido en Moscú el Comité Olímpico Internacional, En esta nueTunero sigue siendo pieza va sesión de trabajo, con vistas a la Olimpiada de 19S0, que se celebrará en la capital soclave en este combate, ya viética, se ha atendido principalmente a todo lo concerniente a los medios informativos. que los contratos están to- No faltará nada, hasta el punto de asegurarse que l'a información cmitará, con mejores medavía sin firmar y tiene que dios que nunca. Se ha acordado establecer un máxim.o de siete mil ochocientas acreditadoser él quien lo haga. Tu- nes para representantes de los distintos medios informativos, cifra sé7isil)lemente inferior Las a^giias haai vuelto nero decía ayer que "si los con respecto a la que se dio en Montreal. En. la imagen vemos al vicepresidente del COI, a su cauce En un principio, lo que su- contratos no llegan a Ma- Juan Antonio Samaranch, que por enfermedad de lord KiUanin ha sido el presidente en drid en estos días no habrá funciones de esta reunión. Junto con miembros del COI y del Comité Olímpico Soviético, cedía en. torno a Alfredo ningún problema, porque los realiaó una visita a las obras de Ms instalaciones, ya muy'avanzadas. firmaría en Estados unidos nos desplacemos con Sobreseído el caso del ^^compraárbitros'''' cuando motivo de la pelea". La feSe oponen a la concesión de la insignia del club cha de salida de España ha , sido adelantada. El contrato dice que Evangelista tiene que estar siete días antes da la fecha de la pelea en Vi/ashington, pero el equipode Berrocal ha decidido irse el 1 de mayo para estar quince días y "aclimatarse mejor". MADRID, 16 (D16).—Onofre Huiz, ei supuesto sobornador de ái-bitros, ya está libre de todo pecado. Su causa fue .sobreseída ayer. El Juzgado número catorce de Madrid no Santiago Codina Todo transcurre con noriia encontrado ¡pruebas suficientes para considerar a Onomalidad y, en Los Angeles de BARCELONA, 16 (Corresvieron pelos de todos sitios. una placa al club madridista fre culpable de- algún delito. El asunto del soborno, de los San Rafael, Evangelista apuponsal D16).—Esta noche, el Según parece, quedan' aún y una insignia a su presiarbitros, pues, ha sido archivado. ra su preparación. Tunero Real Madrid jugará un par- algunos que no han olvidente. El 27 de noviembre pasado era deíeiiido Onofre Buiz, de controla y Rlvero entrena. amistoso contra el Ta- dado. , Ahora bien, la imposición profesión tapicero, en el hotel Cuzco, cuando se disponía a Por la mañana, el púgil ha- tido de dicha insignia no podrá cUiminar el soborno a dos arbitros. Dos meses había tar- ce campo, y por la ta<rde, por rrasa en el Nuevo Estadio de Eí presidente inauticne su tener lugar esta noche, sedado en preparar la "operación"". Sólo que en el momento espacio de dos horas largas, esa ciudad cataslana. La Ingún deseaba Manuel Jiménez, postura de realizarla, eran dos miembros del Comité Nacional de se entrena en el gimnasio tención del presidente del porque Bernabéu no se ha Arbitros quienes se presentaron a la cita. En el momento montado por. Berrocal. Los Tarrasa, , Manuel Jiménez Manuel Jiménez mantiene desplazado a Tarrasa. Esto no de la detención, Onofre Ruiz tenía en su poder un millón dos "sparrings" que llega- Cano, es, la de imponer al presidente madridista la in- su postura y no está distrescientas treinta mil pesetas. , , ron de Nue.\'a York le están signia de oro y brillantes del puesto a atender las argumen- altera los planes de distinguir dando mucho trabajo al pu- olub, pero dicho proyecto no taciones contrarias, a la dis- a Bernabcu, para lo cual viajará Jiménez a Madrid o ipllo de Tunero y Rivero .ha, merecido la unánime tinción para Bernabéu. ArSanta Pola y hará entrega Por coincidir con el Bilbao-Racing Wliite ijroeura enseñarle todos los aprobacióa de los socios. guye que las relaciones entre personal de presidente a presitrucos boxfeticos que conoce ,tFn grupo de ochenta y los dos clubs son magníficas para aprovechar al máximo tr.M de ellos, según di-een, en y que el Tarrasa tiene moti- dente de la distinción otorgada. Y lo hará, les guste o no las fuerzas. de Evangelista, . representación de muchos vos para estar agradecido al con el propósito de minar,, más, han dirigido una carta Real Madrid. Sin ir más le- les guste á los socios discondentro de lo posible, las de , al presidente, protestando jos, añadió que para cubrir formes. Por algo es él quien Cassius Clay, que se entre- • por la entrega de diclia dis- esta fecha en blanco, el Ta- manda en el Tarrasa. na mientras brinda espec- tinción a Santiago Berna- rrasa se puso primeramente táculo. béu. Justifican' su protesta en contacto con el Barcelona, MADRID, 16 (D16)._ Ma- ra que se retransmitiera el Confirmado en aludiendo; a lejanas mani- pero éste no aceptó. Luego, la rtotieia para los aficiona- ehoquie de la Escapa. Pero Evangelista bajará segura- festaciones de Bernabéu, pe- por contra, el Real Madrid dos rojiblancos. Ei encuen- si San Mames ño se llenara, el Consejo tro del próximo miércoles entonces nos quedaríamos sin mente el lunes a Madrid yorativas para Cataluña O, anuló un compromiso en el paora. tramitar to-dos los paextranjero para complacer al más ooneretamente, para los entre el Hamburgo y el Aí- yeí por la "tele'',.el.partido de Ministros peles de su licencia. Queda- catalanes.' Recuerden aque- Tarrasa. Añade también que létieo de Madrid corre peli- ¿B Hamburgo. ^ rá itiscrito c o m o español llo de "Me gusta Catailu- aparte de lo dicho por un degro de no ser televisado en • No .obstante cabe alimende la Federación y ña... a B^ar de los catala- ber de cortesía, entiende que directo, por eoincidlr coií el tar esperanzas, toda vez que, dentro esta forma subürá al ring nes" o á-¿Q así. Cuando años a raíz del LXXV aniversaque Jugarán en San Mames según,: nos Informa' .nuestro de el 16 de mayo dispuesto a atrás pronunció: la frase el rio del Real Madrid, le pael Athleíic de Bilbao y el corresponsal en Bilbao, en vc-nser a Cassius Clay. presidente madridist-a, le Uo- rece, justo que se le conceda Racíng White. el club bilbaíno se tiene la casi completa seguridad de Todo depende en estos mo- que San Mames se llenará Carreras de cabadlos también mañana mentos del club vasco. El el miércoles hasta la banAthletie tiene la ultima pa- dera. Pero es iógico que el labra. Si consigue vender coii Athletie desee esperar a que antelación suficiente, la to- se produzcan los acontecitalidad del taquiUaJé, ebria mientos antes de dar una . su consentimient-o a TVE pa- respuesta definitiva. MADRID, 16 (D16).—Al margen de las sa de Iruesfe, con 240.000 pesetas para el pruebas que se disputa^rán esta tarde, también ganador, sobre la distancia de l.SOO metros. MADRID, 10 (D16) piañana, a partir de las cuatro y media, se ceBenito Castejón es, des: Estas son nuestras orientaciones, para ías lebrará una reunión de carreras de caballos en de ayer, el nuevo direcREAL FEDERAaON ESPAÑOLA siete carreras: . tor general de Educaeife la Zarzuela, Destaca el premio de la VizcondeFísica y Deportes, nomDÉ FXOTOL bramiento efectuado en el fJEntrenah r ; ilítimasf CarreConsejo de Ministros. Pronóstico Distancia Peso EstaidUo 4 e Vállecas mSerrlos actuaciones ras Benito Ca.stej6n, de cuarenta y nueve años, aboUlises Lfli-íes" ' TJÍises Ülises R. Tov.n •i á las doce de ia mañana ,, . gado y pert-eneciente sa l.« Fontán Cerezo R. Towa Ulises Fontán Cuerpo .Jurídico del Al^ Conipetíción de la UEFA,ipára eqmpos "espcrsinlías'' re, ya venía ocupando esSyJaabolo , V Symbolo Svmbolo ' Symbolo te cargo como^ delegado 2.« _^ S. Way S. Way S. Wáy ; V nacional de Educación Física y Deportas, depenVENTA DE LOCALIDA0ES.~JIoy, SÁBADO 16, de Oíd Goid Oíd Goíd Catacroe Oíd Gold Catacroe diente de la estinta Se-once a una de la mañana y de. sleis a nueve,de la no3.» Catacroe Yumbo F^tipaldi Catacros. Otette cretaría General del Moche, en las taQuillaa del Estíidio, Arroyo del Oldva-r, e/n.; vimiento. .Remado Revirado Revirado Revirado Revirado en La Central (taquilla oficial), Victoria, 3, y en las ca4.» Siili& También p r o c e d i ó el Sulim Sulim Sulim ites Monte Olivett-i 1 (Bar Mooraites), C. Martínez Alva• SuHnt Consejo de Ministros a rez, 53 (Bar Jorge), Peña Vargas, 1 (Bar Vilano), y en Satee Dance Sabré Dance Sabré Dánco Nereida Datice ncHKbrar subsecretario de Bustos, 2 (Bar Yakarta), de siete a nueve de la-noche 5.« Sabré Ovni Blue Amontiilado El Atlántico Ovni Blue Amontiilado Btoiilia, Juventud y Dede hoy sábado. porte a Baldomera Palo- Mañana, día del partido, en las taquillas del H^tadio, Cbiárá Titania Chiafa Chiára Chiara marea Días, de cuarenta Arroyo del Olivar, sín-, de diez de la maíiana, sin inte6.« Titania Chiará . Tiíaniá FuiíkóTitania ~ y trea años, abogado y KTupeión. , miembro del Comité OlímSábelo PLANTILLA DE SERVICIO,, puerta Vt; se cerrará ft Sábelo Sábelo Sábelo ^^ Sábelo' pico ^paSoí. 7.« Scound Glory las diez horas. S. Glory S. Glory Lprca M. Paddy

Onofre Ruiz, libre de todo pecado

Los socios del Tarrasa, en contra de Bernabéu

El Hamburgo-Atlético, quizá sin televisión

"Revirado" contra "Sulim"

Benito Castejón, director general del Deporte

I>EP0RTIS/29

Sábodo 16-abril 77/DIARiO 16 Hoy, con TVt contra Rumania

España: 175.000 pesetas por barba si se gana Francisco Yagüe

BUCAREST, 16 (Enviado especial DI63.—A las cuatro y media de esta tarde, con televisión en directo, Rumania y España sei,enfrentarán en partido de la fase previa del Mimdial-78. El escenario- será el estadio del Steaua. De alzarse con el triunfo, los pu-. pilos de Ladislao Kubala se embolsarían, ofici a 1 m e n í e, 175.000 pesetas por barba, amén dé una opción a una prima final especial, si logran estar en Argentina. , Si en lugar de ganar se conformasen con eí empate, entonces la prima sería "sólo" de treinta mil duros. Pero uno piensa que en vez de un punto, hoy son factibles de alcanzar los dos, aunque la trascendente victoria —^íi'ascendente en el plano deportivo— le acabe costando a la Federación casi tres millones dé pesetas, incluida !a prima doble del seleccionador y la media de los reservas.

Me parece muy bieíi la fórmula, pero m¡e parece muy mal por quienes la exponen, sabiendo cié antemano que es íotalment-e inviable en el • fútbol español. Ni nuestros clubs estarían dispuestos a ello ni los Jugadores sesrían, tampoco, partídaiios de pasar a ser funcionarios del Estado, entre otras cosas, peralte s ó l o percibirían su sueldo inondo y lirondo. Y, por supuesto, no podrían ni soñar con primas como la,s ele, hoy, i30r ejemplo.

No es tan fier© el león Pero ocurre que en vísperas internacionales siempre se .sacan estos ejemplos a colación —la pai'te que interesa de elle®, claro— por sí quisiéramos ponemos la venda, no sea Que después suframos la herida de ía derrota. Eso es igual que el querer cubrii-se comentando la valía real fiel enemigo. Si se gana, la victoria teiíDos políticais disfintas di-á mayor mérito; si.se pierSi doy preferencia a la par- de, la cosa parece más juste prosaica del eacuentro de tificada. hoy es porque me molesta ira Lo cierto es que, díga£e lo poco que cada dos ~ por fres que/se quiera, el fútbol ruse nos esté mostrando como mano es bastante inferior al ejemplo de amor a la selec- español en e i r e unstanoias ción a los países socialistas, normales. "Franee Football" que lo sacrifican todo por el lo clasificó en el; vigésimo fúíbol. más representativo, es puesto—empatado con Turdecir, el nacional, aunque sea quía— del continente, a teen detrimento de los clubs. nor de los , resultados del Tomando como base a Ruma- año 1S76. Y el simple hecho nia, técnicos y directivos his-' de que.Kovaos se haya puespanos cuentan y no acaban so- to al frente de la selección bre ¡o importante que es que rumana no creo que haya suspendida la Liga cintre di- cambiado las cosas en lo que ciembre y marzo —por aque- ya de año. Está renovando llo del duro invierno—, la estructuras, tratando de imselección pase a disposición poner juventud, y técnicas de! Estado, que la concentra, nuevas, pero está aún en sus la manda. de gira hacia paí- comienzos. ses más cálidos y busca la y si qnei'emos jugar un compenetración y el hábito enpoca a la regla de tres del ire sus jugadores. estado actual de Rumania,

Aliiieaeioiies RLTlSiANIA ESPASíÁ Cristian 1 Migad Ángel Cheran 2 Capón Viga 3 Benifo Sames 4 Camacho Satijuareanii S Pirri Boloni 6 Leal. Cíisan 7 Inanito lordanescu 8 valar Georgcscu 9 Rubén Cano Duiñitni 10 Asensi Zamfir 11. Cfeiimica Suplentes Angeliai Ramos Wiíh Arconada Grígorec Lancbas Ealaci Juanjo Troy Satrústeguj Marañón Arbitro: Jolin E. Gordon (Escocia). Hora: 16,30 (TV).

Sólo hay que pensar en estos viltjmos meses, pues mientras E s p a ñ a , ganaba un amistoso en Irlanda (Eire), Rumania perdía otro. (2-0) e,n Francia. Y como quiera que después fueron los franceses a Dublín a jugar su partido del Mundial y perdieron, la deduwiión que se saca es muy simple. "No es. que España esté como nunca", ni mucho menos. En los últimos encuentros .'¿De la hemosvisto —^Yugos! a v i a . Irlanda y Hungría— así lo demuestra. Pero, pese a ello, el fútbol hispano sigue siendo superior al ramano. El talón de Aquiles Kovacs y Kiibála —^tras el breve entrenamiento realizado ayer por los españolesmantuvieron una rueda de prensa internacional, puesto que amén de los periodistas más o menos afectados por el encuentro de esta tarde había también observadores yugoslavos y hasta argentinos. Lo curioso es que la charla comenzó en francés, siguió en rumano... y acabó en húngaro, haciendo Kubala de traductor de Kovaes para los periodistas. Alineaciones anunciadas Los dos Selecciona d o r e s anunciaron sus alineaciones, y mientras el español confirmó lo que ya se sabia, el rumano todavía introdujo un par de cambios más ea la suya. El más importante, la repesea del habilísimo ejrtremo derecho Crisan, que estaba sancionado por la Federación por pretender cambiar de club. De Crisan, Iríbar y Miguel Ángel guardan un mal recuerdo de confrontaciones anteriores. Parece significativo, porque puede ser la clave del «ncueníro, que los dos hombres más veteranos del equipo rumano sea», precisamente, los dos laterales: Cheran, Con treinta años, y VÍgu, con treinta y uno. Con ellos, en buena lógica, Jnanito y Rubén Cano, si bascula hacia la izquierda, pueden hacer diabluras. Máxime si deíráa, en la puerta, está un muchacho tan inexperto como Cristian, en su primer partido internacional y en su primera temporada en Primera División. Parece que el equipo español, aunque parta de un 42-4 inicial, no debe salir de vacío del campo del .Steaua. Lo qué' hará falta es que la

zaga sea capaz de eonteucí al peligroso Dudu Georgescu, que el año pasado fue máximo goleador europeo y que éste puede repetir la conquista, de la Bota de Órc que otorga "Fi-ance Pootbali". Dudu, junto con los centrocampisías lordanescu y Dimitni y, atrás, Sanmareana, como "libero", son la columna vertebral de la selección. Dice Kovaes que salen a ganar, y lo mismo afirma Kubala. , Lo más probable, en cuaiito a iniernacionalidad, es que se aproxime más a la verdad el rumano, aunque a la postre los hechos, es decir, el resultado, estén con el es, pañol.

E.flRñí£fil->?Kubala tendrá que hacer funcionar su varita mágica para obtener un resultado satisfactorio e7i Biioarest.

Mañana, en Vallecas, los sub-21

Todos los rumanos juegan en Primera José Vicente Hernáez MADRID, 16 (D16).—Todos los c o m p o n e n t e s del equipo nacional sub-21 á'e Rumania juegan eh equipos de Primera División, aunque algtmos de ellos sólo son suplentes por el momento. Pero allí están. Cosa que no sucede, con los jugadores españoles. . La selección de Rumania de promesas se enfrentará mañana a la de España, en el nuevo estadio de Valtór cas, én partido correspondiente al Campeonato de Europa de Sub-2L El equipo español debutó en octubre pasado en Zagreb, perdiendo ante YugcBíavia por 4-1. Para este campeonato europeo, la UEFA aprovecha el sorteo de grupos del Mundial de Argentina. Asi se enfrentan las mismas seleseionea que lo hacen en este último campeonato, y ¡ÍJS encuentros t i e n e n lugar también los mismos día«, o, como el caso que nos ocupa, con una diferencia de veinílcnatro horas. Rumania ha desplazado para este encuentro a los siguientes jugadores: Lung (1,93 de ^ t a t u r a y veinte años) y Bueu a,92, veíate años), ipDiteros; Tilihoi (1,77," veinte años), Zahiu (1,30,

Hoy, último

veinte años), Stancu (1,75, veinte años) y Lucuta <1,75, veintiún años), d e f e n s a s ; Barbulescu (1,74, diecinueve • años), Augustin (1,79, veintiún años), Sosu (1,68, veintiún años), Custdv (1,74, veintidós años) e Irimesou (1,80, diecisiete años), eentrooampistas; Lupau (1,66, diecinueve años), Radu (1,74, veintiún años), Camataní (1,86, dieciocho, años), Vriaceanu (1,76, veintiún años) y Vaetus (1,75, veinte años), c.elanteros. . Como. se puede apreciar, aunque en este Campeonato cada selección puede alinear a dos jugadores que sobrepasen la edad permitida -^España cuenta con Dani e Idígoras y en Zagreb jugó con Paco y Satrústegui—, los rumanos consideran qtíe no les hace falta ningún refuerzo. ün paso adelante Octavian Poisesou es eí responsable directo de la selección. Es un- técnico joven. Hace veinte años "estuve en España jugando, también, un torneo'de promesas, pero de entonces a esta parte imagino que tanto el fútbol español como el propio país h a b-r á cambiado notablehiente". Es indudable que si. Hace

entrenamiento

Por España, los previstos

Europa Press

i o s coviponentes de la selección españoloi, de paseo por la capital rumana. Al fondo, la fachada del Ateneo rumano.

MADRID, 16 (pi6).—Gustavo Bíósea confirmó la • alineación .inicial de la selee-. ción española de promesas que mañana, en Vallecas, se enfrentará a Rumania.. Será la formada por. Manzanedo; Marcelino, Maceda, Goicoechea, San José; Vitoria, Sánchez, Joaquín; Idígoras, Dani y López ufarte. El seleccionador no había querido pronunciarse oficialmente, para mantener animados .a los muchachos,. pero ya el jueves en el partido de Valleeas h a b í a descubierto -SUS cartas. A pesar de tenerlo todo planificado se quedó Biosca un poco sorprendido por la fuerza y la experiencia del burg-alés Gar-

cía Navajas,- que a punto estuvo de destaancar a Macetía en el puesto de defensa central; pero la ihisión del gijonfe ha podido.más y será éste, como estaba previsto, el qye salga en el once inioiai.

Ayer, los componentes de la selección sub-21 española descansaron durante todo el día y fueron observados por el doctor de la selección. Recibieron baño y masaje y fueron al cine por la tarde. Biosca se dedicó a espiar a los .rumaxaos, a quienes.vio entrenai-se en Valleeas. También pidió el seleccionador español que se mojara el césped y se pisara con el ro-

dillo para que no se viesen favorecidos los rumaiios,.que están acostumbrados a Jugar en terrenos con mucha hierba. ... Nuevamente, hoy por la mañana han vuelto a Va-r llecas los jugadores españoles, pero simplemente para reali&ar un ligero entrenamiento con el fin de desentiunecer músculos y en zapatillas. Biosca ha mantenido una charla teórica bastante larga y esta tarde volV e r á, a reunirse con sus hombres para dar los últimos toques técnicos. En .Valleeas la expectación va en aiunento y se espera que el nuevo estadio registre una buena entrada.

veinte años España soiiñ golear a Rumania. Ahora se sueña con una simple victoria mínima. Popescu está dedicado única y exclusivamente al equipo sub-21. No ie interesa entrenar a niiigúr «^ equipo de la Primera División de su país, "porque pre- . fiero trabajar al frente de los jóvenes". Considera fundamental que se cuide a la juventud, po?que, "queramos o no, ellos han de ser !os que, en un futiu-o próximo, habrán de tomar él relevo". Y añade que, esta labor debe iniciarse "cuando los chicos comienzan a dar las primeras patadas al balón". Si a los doce o trece años "aprenden cosas que se enseñan a los dieciséis o diecisiete, eso que se lleva ganado". Precisamente, el equipo rumano ha desplazado a todo un chaval: Irimescu, de diecisiete años, del que se espera mucho. Los dos porteros con que contaba Popescu el año pasado han pasado en la temporada. actual a la selección A. En la actual "no oreo que ninguno llegue a dar el salto al primer equipo, pero ea la próxima pasarán casi seguro un par de ellos". Est-c mismo no podría d e c i r l o Gustavo Biosca. Los sub-21 emanóles están todavía bastante verdes y muy lejos de entrar en los planes de Ladislao Kubala. ITo sabe nada del equipe español. Todos los nombres' le son desconocidos. "Quise ir a Zagreb a ver el encuenti'o entre Yugoslavia y España, pero al final no pude hacerlo." Amaque haya por medio un campeonato euro• peo, Popescu cree que lo máí •importante en este caso no es vencer, "sino que los clií- , eos hagan buen fútbolS-, Ya les llegará más adelante "la obligatoriedad de ganar". Por . el momento, lo. que los ,3ub-21 deben mirar es seguir progresando y hacer uñ juego que agrade a los. espectadores. Con respecto al encuentro de Bucarest, Popescu está convencido del triunfo de lá selección de su país. "Ganai-á Rumania, aunque allí no hemos olvidado el gran encuentro que realizaron l o s españoles hace dos años."

Sábado 16-abril 77/mARIO 16

30/PASATlEMPOS

Madrid de noche

DUBI DUBI

DODOT

Yantar typical El Caldero (Huertas, 15. Teléfono 232 75 65). Cocina murciana. Los pimienticos y las ensaladas de la huerta. Buena carne y Vinos de la zona. Aproximadamente, 450 pesetas. Eí Caserío (Capitán Haya, 49. Teléfono 270 í l 16). Cocina vasca. Excelentes carnes del norte. Ambiente vasco. Aproximadamente, 350 pesetas.

1.0^ ÚLTíMS

U^ObKAVe^^

^^^^3LOCA LOLA, MON AMOÜR

. * i .«^,**yí>(^*«5'j^V*p'V'*»<Mf*- * \ * . * ^ *

»^

•

rtVwNw^^.,.

^ ^ i .

Juan Carlos EGUILLOR

ÜM.Si! TOCO .

Sobrinos de Botín (Cuchilleros, 17. Teléfono 2664217). Cocina castellana. Un cochinillo al horno para chuparse los dedos; aprovechar al máximo las viandas, porque luego llega la hora de .pagar. Con suerte, 600 pesetas. Río Miño (Limón, 9. Teléfono 247 31 98). Cocina gallega. Buen marisco, a unos precios asequibles. Mariscada de La Guardia para cuatro personas: 600 pesetas.

Trasnochadores trasnocliados Cuevas de Sésamo (Príncipe, 7). Piano para animar la cosa. Charlas con sangría. No olvidar leer en las paredes. La nata de la intelectualidad.

«>CRRCH! SCftRCHf

Pub Santa Bárbara (Fernando VI, 3). Snobs, progres y algún surrealista despistado. Mezcla muy animada. Desde las 12 de la mañana hasta la una y inedia de la noche.

Copas, amor y lujo Mazárino (Eduardo Dato, 13). Las corbatas más elegantes con su café Irlandés. Hasta la 1,30.

EL MAGO FEDOR

Por BRANT PARKER y JOHHNY HART

Ricfaelicu (Eduardo Dato, 11). Reuniones políticas con copa incluida. Selectísimo.

Música en vivo Dallas Jazz (Orense,, 34). Para oír buen jazz, bossa y demás ritmos tropicales. Víctor Luque, Regina, Castro y Corpas. Grandes copas de ,coco, frutas y otros exotismos. Hasta la 1,30. _

Problema de ajedrez núm. 55 J. Nuflo

Por J. O.

CRUCIGRAMA

Negras: NOVOCEMN

7 8

9 10

Blancas: PANFItOV Extraño final de partida éste que se produjo entre Paníilov y Novocenin (U. R. S. S.-1975). El negro tiene gran superioridad material, con sus dos damas. pero juega el blaiico, y dos movidas le bastan para obligar a rendirse a su contrario. ¿Cuáles?

Solución al problema número 54 "1, A8R!, DDÁ; 2. T6Bn (Obsérvese QUe si 2. . S. D5TJ-, BIA; 4, T m , etcétera.)

P46;

HORIZONTALES. — 1 : Prado es en parte una ellas.—II: Al revés, haga que hace, por ejemplo,

El de lo el

procurador O el mandatario, III: Nitrógeno. Al revés, maneja más o menos maquiavélicamente. — IV: Al revés,

nota. Al revés,, cura. Indispensable para oxidar.-—V: Culpaxlo o criminoso. Voz de mando. Hermana en Cristo. VI: Al revés, el universo entero se compone de cuatro de ellos. Uno romano.—VXt: Al revés, relojes no de arena, sino de agua.—VIH: Os dirigiréis alU. Mezcla metales. IX: Al revés, se ocupa de ca• ballos de carreras. Río de Italia del norte. Pedazo de zanahoria.—^X: Al revés, la daría vida.—XI: Que tienen determinada su utilización o empleo. VERTICALES. — 1: Desprendimiento moral y material.—2: Medio lote. Desa"fiárale.—3: Hija de Cadmos, esposa de Athamas, cuya crueldad es proverbial, puesto que asesinó a sus hijos. Al revés, los aliados desembarcaron en Italia alli.-^: Monda. Comienzo de toda edición antigua o moderna. Al revés y repetido, mono pequeño.—5: Olas gigantes que los terremotos del océano Pacífico lanzan d e ' vez en cuando contra las .costas japonesas. Al revés, dirigirse a

un sitio—6: Al revés, nombre romano de los templos de Serapis. Tenia patas de cabra y producía un horrible miedo.—7: Casi nada, pero estar en él es estar en peligro. Paloma desheclia-.—8; Siglas en desorden de una economía leninista que era, en el fondo, bastante capitalista. Al revés, pasas tu vista por el escrito. Al revés, habla,—9: Comxmidad de Estados americanos. Por allí se oculta él Sol. Para agujerear el cuero.—10: Bretonas,

Solución al crueigi'ania i

4 '3

MJA R & A R 1 T A S n ÁJM A N •E R A R L Ó m S H R ^ H O N A 17 1 É I & I R A V 1 A R V s JPIA l P 0 s A R. E VI -^ u 1 TJ^ P E N A S vn u N s I n É c i i ^ L V I E C L Tjpis A R U A K R 1 A <M L U 1 S X i _o_^ A HI oí e-l A R E X! A TífuiÑ" ch |A|N T. I

R[¿

Sábado 16-abrif 77/DIARIO 16

TVE/RADIO/3 22,00 NOTICIAS DEL DOMINGO (color). 22,15 CURRO JIMÉNEZ. " L a dolorosa" (color). 23,15 ESTUDIO ESTADIO (color). 23,45 ULTIMAS NOTICIAS (color). 23,50 DESPEDIDA Y CIERRE (color).

Programas de televisión

Sábado 11,45 CARTA DE AJUSTE (color). 12,01 TENIS.—Desde Murcia, retransmisión en directo del jGran Prix de Tenis. 13,30 D I B U J O S ANIMADOS. 14,00 PROGÉAMA REGIONAL SIMULTANEO. 14.30 APERTURA Y PRESENTACIÓN (color). 14.31 GENTE DEL SÁBADO (color), IS.OO NOTÍGIAS DEL SÁBADO (color). 15,30 MARCO.—"El Polgore" leva a n c l a s " <eol6r), 16,00 LA BOLSA D E LOS REFRANES. 16,15 D I B U J O S ANIMADOS. 16,30 FÚTBOL.—Desde Riimania: EspafiaRtiniania (color). 18,40 D I B U J O S ANIMADOS. Ii9^,00 LOTERÍA NACIONAL. Í9,30 ESCUELA D E SALUD.—"El alcoholismo». 20,00 CON O T R O ACENTO.—"Paraguay". (color). 21,00 I N F O R M E SEMANAL. 22,00 NOTICIAS DEL SÁBADO (color). 22,15 I N F O R M E ESPECIAL (color), 22,35 SÁBADO, CINE.—Esta noche: " U n

Confirmados por TVE a las 10,30 de hof. fabuloso bribón". Director: Irving Keslmer. Con George C. Scott, Michael Sarrazin, Sue Lyon. Mordeeai, 0,35 ÜLTCMAS NOTICIAS (C«lor), 0,40 DESPEDIDA Y CIERRE (color).

SEGUNPA CADENA 16,00 16,31 17,00 17,30 ,iÍ9,15 e0,00 S1,00 22,00

24,00

CARTA DE AJUSTE. D I B U J O S ANIMADOS. CINE COMICO.-^"Laurel y H a r d y " . MÜNDODEPORTE. DOCUMENTAL. — "Persépolis" (color). TÉLERREVISTA. ESPLENDOR Y MISERIA DE LAS CORTESANAS (episodio húm. 8). CONCIERTO EN DIRECTO.—Orquest a Sinfónica de la RTVE, dirigida por Odón Alonso. PANORAMA M U S I C A L . - E n t r e la pri-' mera y la segunda parte del concierto se emitirá u n programa de divulgación del mxmdo musical (color). DESPEDIDA Y CIERRE.

SEGUNDA CADENA

Domingo. 9,15 9.30 9.31 9,45 10,15 11,00 12,00 12,45 14,00 15,00 15,15 16,15 16,30 18,00 18,45

CARTA D E AJUSTE (color). APERTURA Y PRESENTACIÓN. GIMNASIA (color). HABLAMOS (color). EL DÍA DEL SEÑOR. CONCIERTO. GENTE JOVEN (concurso musical). SOBRE EL TERRENO. CRÓNICA DE SIETE DÍAS (resum e n informativo) (color). NOTICIAS DEL DOMINGO (color). LA CASA DE LA PRADERA. " C u a rentena". OPINIÓN PUBLICA (col—i M I S T E R I O : " E l disparatado mundo de J a n e D o e " . 625 LINEAS. LA ESTRELLA (1968). Director: R o bert ,Wise. Con Julie Andrews y Michael Craig. (color).

16,00 CARTA DE AJUSTE (color). 16.30 PRESENTACIÓN Y AVANCES. 16.31 MAMA Y SUS INCREÍBLES H I J O S . " D a n n y el obeso" (color). n,00 ESPAÑA, HOY (análisis de actualidad) (color). 18,00 ORIGINAL, " A l c a n d r o " . Guión: M a nuel González Haba. Con J u a n Bor r a s y José Peñalver. 18,30 MAS ALLÁ (enigmas sobre t e m a s ocultos), 19,00 LAS CALLES DE SAN FRANCISCO (color). 20,00 FILMOTECA TV. " L a cuenta del divorcio". Director: George Cukor. Con J o h n Barrymore y K a t h a r i n e Hepburn. 21,30 A F O N D O : J u a n Rufo y Leopoldo Castedo. 23,00 DESPEDIDA Y CIERRE (color).

"La estreHa'% de Robert Wise

SE HA VISTO

El domingo, tres horas de película Como el domingo n o hay fútbol, debido al partido que se celebra el sábado entre las selecciones de España y R u m a n i a , RTVE h a rellen a d o el espacio con u n a p e lícula larguísima. " L a es^rella"j dirigida por Robért W f e e é n 1968, tiene u n a duración de unas tres horas y es lai fUm eminenternente •musical. . Aimque tuvo uno de los presupuestos riiás elevados de la historia del cine, la acogida del público c u a n do Se proyectó en los cines n o fue muy favorable. De hecho, se podría considerar u n fracaso coimercial. La historia cuenta las andanzas, penalidades y alegrías de u n a actriz a la que sé le hace muy difícil conquistar la fama. El personaje es real, el de Gertrude Laurence, que c o n el tiempo llega a ser la reina del music-hall internacional. Naeida en un suburbio londinense a principios de siglo, al comienzo de su carrera forma pareja con el e n t o n ces joven actor Noel (Joward. L u ^ o se casa con u n f a m o so empresario que la lleva al éxito, pero al divorciarse de él vuelve a ser ia p o bre chica de ooro. El reparto está compuest o por Julie Andrews, Michael Crai^, Richard Crenna, Daniel Massey, Robert Redd y Bruce Forsythe. J u lie Andrews ya había alcan-

L a programación d e "Teatro Club", én la Segunda Cadena, prosigue ima línea de dignidad. Conformé á ello, dignas fueron la obra y la representación de anoche. "El velero en la botella", del c h i leno residente eii España Jorge Díaz, es la crítica de u n a sociedad burguesa desde los presupuestos de la comunicación. Algunos de los postulados del teatro del absurdo están presentes en la comedia, acaso n o t a n ambiciosa, o n o t a n completa, como "El cepillo de dientes", también del mismo autor.

zado la fama cuando hizo esta película. - Había actuado de protagonista en " M a x y . Poppins" y "Sonrisas y lág r i m a s " , entre otros films . supertaquilleros. Precisament e . "Sonrisas y l á g r i m a s " fue dirigida taoibién por Robert Wise, por lo que se puede afirmar que director y actriz se llevaban bien. Julie Andrews es actriz y cantante, o sea, pertenece a un género que no abunda en absoluto en España. Nace en Inglaterra y se inicia e n la comedia musical, én el teatro. A c t ú a . e n obras t a n i m portantes como " T h e boy friend", " M y fair l a d y " y " C a m a l o t " , lo que le da el pasaporte p a r a Estados U n i dos. Allí interviene en " M a r y Poppins", película por la que obtuvo u n Osear.

Con citas de Artaud, de Chamberlain, de Mao Tset u n g ; con declaraciones de Lola Flores, de J u a n de Avalos y de Tip y Coll, todo ello con la cultura como punto de reflexión, se inició el primer p r o g r a m a "Etcétera". P o r cuanto se sugirió a lo largo del nuevo espacio semanal de los viernes, a Mario Antolín, el director, le preocupa t a n t o , culturahnente, la divulgación como el entretenimiento. Lo que ocurre es que, en cultura, h a y u n factor previo que es el interés! Y en este plano, el "Etcétera" inaugiu:al tuvo lagunas. Se espera que el segtmdo programa, el del viernes próximo, rellene esas lagunas con mejores cosas, ^

La entrega de los premios AVI, de los que Shirley MacLaine era el fin de fiesta, resultó u n acto brillante, lleno de aplausos, abrazos y sonrisas. Como final, u n a n o t a de m a l gusto, o al menos de n o muy bueno: el chivatazo, entre mohines, de que l a ausencia de Rock, Hudson se debía al dinero que había pedido por asistir al festejo. Bueno, pues allá él. ¡Acsica Barrabás, en el infierno te verás...!

* .<: $ 9 MADRID, 16 (DI6) .—Hoy . ' se emitirá, inmediatam e n t e d e t r á s del programa "Noticias del sábado", u n e s pacio dedicado a Jor<ü Pujol, que, en s u calidad de secretario general de Convergencia d e m o c r á t i c a de C a t a t u n a será entrevistado por Eduardo Sotillos. Se va completando a«í: la serie de p r o gramas d e s e a d o s a que líd e r ^ de partidos políticos expongan el programa d e sus partidos resi^ctivos, en A que se h a n observado ausencias importantes que és posible sean subsanadas, en los próximos progs-amas.

SE VERA ;•

Película para Gracia La princesa Gracia de Mmacó y su hija Carolina pasean en plan idílico por un parQiie de París durante la filmación de una película sobre la vida de la ex actris estadounidense, que se emitirá por la televisión en Estados Vnidos durante el mes de mayo.

A las cuatro y media, por la P r i m e r a Cadena, fútbol. Partido entre las selecciones nacionales de R u m a n i a y España, retransmitido en directo. m

A las siete sale el gordo. Sorteo especial de Pascua de la Lotería Nacional, desde Córdoba.

•

E n la Segunda, en "Concierto": L a Orquesta Sinfónica de RTVE interpretará " T r u m p e t volunt a r y " , de Purcell; "Concierto p a r a piano y orquesta", Eop. 61, de Beethoven, y "Llanto por Ignacio Sánchez MejiaS", de Oliana.

Programas de radio ( D e s d e l a s 1 4 h o r a s del s á b a d o 1 6 d e a b r i l h a s t a l a s 1 4 h o r a s d e l d o m i n g o 1 7 d e abril) MÚSICA CLASICA

14,00 "Sinfonía en re mayor", d&

Fede-rico» Grande. Orquss> ti de Cámar« de Emíl Ssiller (RN ri).

15,00 "Piérrol tunalre", sp, 21, de SchOnberg (RN II). 15,30 "Siete homenaje»", de Falla. Orquesta Nacional da Espafía. DireccIAn, Cristóbal Halffter (RN II). 16,30 "Cuarteto nOm. T, en f« mayor", de Beethoven. Cuarteto Amadeiis (RN 11). 20,00 "Cuarteto indiano", de Mentkalvatge. Cuarteto Sonor de Barcelona (RN 11). 21J)5 " U zanuela" <RE}. 22,30 "Concierto" (RM fm). 22,00 "Voluntary troflipet", de Purcell. "Concierto ufan. 6", de Beethoven. Han» Richter Haaaer, piano. "Llanto • (a muerte de Ignacio Sánchez MeJIas", de Iiflaurlcta Ohana. Orquesta Sinfónica de RTVE. Oíiector, oeén Alonso. (RNH).

7,00 "Miea romana en fa", de Pergolessi. Escolant* d» Montserrat (RN 11). 11,00 "Concierto núm. 8", da HSndel. "Sinfonía núm. 88", <te itaydn. "La Nochebuena del dlalilo", de Esplá. Obertura de "G^riilermo Tell", de Rossini. Marfa Orin, soprano. Orquesta Ciudad de Barcelona. Director, Rafael Ferrer (RN II).

14,00 "El deporte al dU" (RE). 20,30 "Agenda deportiva" (RE). 21,30 "Radio gacela de les deportes" (RN 1). 13,05 "Avance deportivo" (RN I).

iVIUStCA LIGERA

CMLTURALES

15,00 "Dominó" {RE fm). 15,00 "Vuelo 605", (RM fm). 15,30 "La hora del marisca) ñosnero" (Radio Centro). 16,00 "Musicslandia" (Radio Centro). 1i),00 "Supervenías LP" (RM fm). 10,00 "Los 20 de Onda dos" (RE fm). 20,00 "Adrenalina" (RE fm), 21,00 "Mundo del laai" (-«dio C ) . 22,30 "Caravana musical" (La Voz de Madrid). J3,30 "Rock and roll" (Radio Cen-

tro fm). 12,00 (Ó) "El gra? musical" (RM). 15,00- (D) "1.a hora del fom y del

bittes" (RE). DEPORTIVOS

1S,30 "Madrid visto d« cerca" (RÑ III). 16,40 "Ld* libros y su eco" (RN III). 18,30 "Mundo vario de la cultura'! (RN III). 29,00 "Las Ideas y los hombres" (RN til). 7,1S "Rutas españolas del arte" (RN III). 11,30 "Cita con los educadores" (RN III). 12,00 "La semana educativa" (RN lili.

Ahora calidad

Miele a un precio asequible Lavavajillas de la Serie EUROPA en ia conocida calidad MIELE a un precio económico. DiSTRIBUIDC»?!

RAOfO • T.V, Gfo. Bilboo, 5 • Narvoez, 3 Av. José Antonio, 6 • Pi. S. Juan de ia Cruz, I tardenol Cisneros, 3 • Sancho Dóvila, 6 Jazmín, 34 {P. Chomarlín) • Av. Donostiarra, II Aleólo, 184 . Alcaló, 98'

Piariolé MADRID, SÁBADO 16 AJBRIL 1977

LLÉVESE UN POLÍTICO AL BOLSILLO _ R^entos (Mr.Fertit humano y politicop«r Andrea Claret

POLÍTICOS PARA UNAS ELECCIONES

Núm. 153

aparición semanal en quioscos y librerías

DEPOSITO LEGAL: U. 33377^1978. 6E SOLICITARA CONTROL DE LA O.J.O. IMPRIME: ROTOPRESS, S. A. - Padre Damián, 19. Madrid (SOBRETASA POR ENVIÓ URGENTE: 1 PESETA)

Editorial Camb'o !ó

* lOO ptas,* Libros de Primera Plana

Ultima hora 140 atracos y cinco

muertos

Reprimen violentamente un mitin en Orense

Empleados de gasolineras: Morir por 480 pesetas en estudio por' parte de los patronos. "

Como presidente de la Agrupación Nacional de Distribución de Combustibles Líquidos, y como representante de los veinticuatro mil trabajadores que prestan sus serVicios como empleados de gasolineras, me pronuncio contra las muertes violentas de hombres que se encuentran marginados por nuestra Administración, cobrando un sueldo de 480 pesetas diarias. Melanio Bragado Hidalgo, veintinueve años de profesión al pie de los surtidores de gasolina, añade: "En los últimos años los ciento cuarenta atracos aproximados que se han realizado en estaciones de servicio, han costado cinco muertos y bastantes lesionados, algunos de ellos graves. Existen gasolineras en España que han tenido que optar por cerrar de noche." Qabriel

Diferencias salatriales Sobre las diferencias detectadas en lo referente a tablas salariales, con respeto a otros expendedores '" que desempeñan las mismas funcio,-^iies qae los. de la Agiiipación. 'íílce;

Melanio Bragado, ante el tajo,

nciones de la revisión de ordenanzas, "sin haber obtenido respuesta ha-sta, ahora". Entre las solicitudes en que, se interesan los trabajadores '>-(Íev;est%í ramo.figuran: un segurd':::de;.vida>*liOS expendedores ds CA:\'IPSA nos doblan el sueldo. Ganan 23 000 y el posible cierre de estaciones pesetas de salario y luego cuentan de servicio durante la noche, Melano Bragado opina a" este con pluses de tra.nsporte, de asistencia al trabajo y de toxicidad. respecto: "Estamos interesados en que se Este último fue reconocido por real decreto, en el año 1923, y to- disponga que s o l a m e n t e queden, davía nosotros no lo percibimos." abiertas durante la noche las estaciones de servicio que puedan Bragado Hidalgo añade: "Somos el componente principal estar vigiladas por las fuerzas de de un engranaje que recauda unos orden público. La medida debería cuarenta mil millones de pesetas ir acompañada de orientaciones al por año, para la Hacienda Pública, consumidor, para que sé surta de a través de las tres mil ciento vein- los combustibles y servicios que te estaciones de servicio que se en- tiene a* su disposición" dtirante las cuentran repartidas por todo el te- horas diurnas. Y para todo ello sei'ía necesario confeccionar un horritoi'io nacional." rario que, en régimen de turnos, Sin respuestas Los representantes sindicales de incluyera, igualmente los descanlos expendedores de gasolina, entre sos dominicales y , días festivos." "Por otra parte —añadió—, el los que se encuentra el presidente de la Agrupación, han enviado sen- seguro de vida se ha solicitado dos escritos al MjniSberio de Tra- global, para todos los trabajadores bajo, en los que se recogen las pe- de estaciones de servicio, y está

Recomendaciones a los atracadores El entrevistado no se olvida de los asaltantes, a quienes se dirige en los siguientes términos: —Recomendamos a los atracadores que respeten la vida de unos trabajadores que tienen impuesta una obligación para con el público, con remuneraciones que están entre las más bajas de todo el país, y en unas condiciones de trabajo impuestas por el reglamento de Campsa y por una oi'denanza recientemente dictada (noviembre 1976), que deja en ridículo a las antiguas leyes de negreros. Bragado i e muestra disconforme con la ordenanza citada porque en ella: "Al expendedor se le asignan numerosos cometidos.^ Ha dé desarrollar su trabajo y, además, atender a algunos servicios auxiliares qué se obliga a tener en las estaciones de servicio, pero que no pueden cobrar: dar el aire, compiobar niveles ..,;de aceite,..agua, en bateuas, limpieza de cristales, etcétera " Madrid: Mil millones de litros Del nivel de trabajo que desai i oUan los empleados de las estaciones de servicio dan idea los siguientes datos: en Madiid se vendieron mil millones de litros de carburantes en el pasado año. "Rogamos a la Administración —dice finalmente— c u m p l a los compromisos que tiene con nuestras empresas sobre revisión' de comisiones, con el fin de que los patronos accedan a nuestras peticiones, y que no se dé lugar a, que se produzca un colapso, a;nte un posible paró de trabajadores, en el suministro de carburantes. Las repercusiones /tiue una situación así propiciaría serían gravísimas. . V.; Las gasolineras de Madrid vendieron cien millones de litros en el puente de Semana ganta.

Hoy, exámenes para mayores de 25 años

Sea universitario por 5.000 pesetas MADRID, 16 (D16).—Las pruebas de acceso, a la Universidad de los mayores de veinticinco años para el curso 77-78, qUe se celebrarán hoy, se han vendido en varias de las academias especializadas en preparar .ás-: pirantes por el precio de 5.000 pesetas.

el que deben elaborar un cuadro sinóptico,, explesar su juicio crítico personal, destacar la idea central y las secundarias, juicios sobre .el. grado de precisión, análisis de

la validez de los datos y am- cólogo ante la belleza y otro .^obre. él .futuro y! el. pn delpliación del tema. mundo.'La' primera está preLos textos elaborados para parada para ios alumnos de el examen de hoy se refie- Letras, y la segunda, para ren a la actitud de un psi- los de Ciencias.

a-VUíAVvbcsai;.?!-: ;Li!!:K!f i DíiünS D ;'i:; b': ^' .«.•riíAC V \ ' '•'•^ iOi-í) £- '.f K.y^-'-' '..^•^-* '•" Ka'!.\ • ibuiíA, ' • '

Las, prueba,s constan de dos. partes: un examen escrito y, posteriormente, otro ora,l para los que superen el primero. Los textos de las pruebas escritas son las que se han vendido con anterioridad aJ mismo. Según ha podido saber pi6. a estas pruebas se presentarán unos 6.000 alumnos. En anteriores ocasiones también se produjo la misma filtración de exámenes, Bn la primera prueba se les facilita a los aspirantes a universitarios un texto de Psicología Cc^noscitiva, con

^"A^

• • - . : • . •

5> ^

.TEXÍO Sol

1. '.;/.;

•

o o.

ORENSE, 16 (D16).—Cuatro detenidos, entre ellos el periodista de "La Voz de Galicia", José Aui-elio Carracedo, y varias personas, violentamente golpeadas por la Brigada Antidisturbios, entre las que se encuentra un deficiente mental, fue el resultado más visible de un mitin celebrado anoche en Orense para pedir la legalización de todos los partidos políticois. El mitin había sido convocado por los partidos PTE, ORT, MC, P. Carlista, PC y LC. La Fuerza Pública lo disolvió a base de fuertes y repetidas cargas, sin previo aviso, sobre cuantas personas encontraba a su paso. La directiva de la Asociación de la Prensa de Orense, reunida de noche en sesión de urgencia, hizo público un enérgico comunicado protestando contra los golpes y detención de que fue objeto su compañero, pese a haberse identificado como informador en cumplimiento de su misión. A la una de la mañana, los cuatro detenidos fueron puestos en libertad. . -

•

Arrupe,con el Rey

MADRID, 16 (D16)..—(Pedro Arrupe, superior general de la Compañía de Jesús, se entrevistó ayer con el Rey Juan Carlos en el Palacio de la Zarzaiela. Anupe, que ha visitado Madrid para asistir a una reunión da superiores provinciales de los Jesuítas, conoció a don Juan Carlos y a. doña Sofía en Tokio con motivo de su viaje de novk». "La Compañía de Jesús no se meterá en líolítiioa partidista,, no puede identificarse con ningima ideolc^ía. El Evangelio está por encima", afirmó el padre AiTupe en una rueda de prensa horas antes de regresai;,ík ite^ia. Del actual clama, de-^reconciliación que^vií'e miestrQ ' ^ í s , dijo escutameate que "t-odo lo que sea rec-onuliacjón ttelante de-Dios esta bi«i". '

Don Juan, optimista LAUSANA. 16 (Di6)—^EI conde d^^Baicelona, paflre.^^ Rey, manifestó ayer aquí su optími&o^ sombré m evollcl^-"^., política española, porque conduce a una "normalización democrática'". Don Juan de Borbón añadió que "las próximas elecciones servirán para deca;ntar el verdadero contenido de las fuerzas que hoy se manifiestan en nuestro país". Don Juan,y su esposa asistieron en Láusana a las honras fúnebres-en el sexto aniversario de la'muerte de su madre, la reina doña 'Victoria Eugenia. Depositaron luego coronas de flores en las tumbas de la reina'y de los infantes don Jaime y don Gonzalo.

•

Shirley reemplazó a Rock Hudsou

.MADRID, 16 (D16).—-La presentación y entrega de Ic^ premios AVI, que anualmente craicede la revista "TeleRadio", fue retransmitida anoche en directo, coa la actuación estelar de la actriz Shirley Mac Laine, que ocupó el puesto de invitada de honor tras la "espantada" del actor Rock Hudson. .Shirley, que llegó el día anterior procedente de Los Angeles, realizó una actuación brillante, que fue acogida con gi-andes aplausos por el público asistente. Los espectadores que acudieron anoche al Palacio de Congresos y Exposiciones, en cuyo teatro se celebró el acto, recordaban con cierto resquemor la intervención el pasado año de Raquel Welch y su decepcionante show. Shirley emprenderá tras esta actuación una gira por toda Europa con su espectáculo musical, que ha conseguido altas cotizaciones en los escenarios americanos e ingleses.

@ Llamadas falsas a los "bomberos-militares" MADRID, 16 (Europa Press y 016).-—Desde ayer, en qué los bomberos fueron desalojados por la Policía de los parques madrileños, proliferan los falsos avisos anónimos con la intención de hacer salir a los militares que ayer se hicieron con el servicio. Pese a que existen varios sistemas para comprobar la veracidad de las llamadas, los anónimos comunicantes consiguieí-bn engañar y obligarles a salir en seis ocasiones, seg-ún informa la Jefatura del Servicio Contra Incendios, Los bomberos tienen ya menos de veinticuatro horas, dentro del plazo dado por el alcalde, Juan de Arespacocha-. ga, para solicitar el reingreso. Un malentendido llevó ayer a varios bomberos a firmar los impresos facilitados al efecto por la Jefatura, que fue llamándoles personalmente y comunicándoles que se había decidido la vuelta al trabajo, según explicó a D16 un portavoz de los huelguistas. Según fuentes oficíales, el número de firmas solicitando el reingreso se eleva a 160. Entre tanto, el servicio continúa en manos militares, ayudadas por fuerzas especiales del Ejército y rwrsonal técnico de empresas privadas que cuentan con material contra incendios. Se encuentra en Madrid ima comisióii de los bomberos barceloneses, que viene a interesarse por la suerte de sus compañeros madrileños, en paro desde el lunes en apoyo de reivindicaciones laborales y de Seguridad Social. De no haberse solucionado el problema el lunes, los empleados de parques y Jardines y de limpieza del Ayuntamiento irán a la huelga si es que así se decide en la asamble|, conjunta prevista para hoy, ,'#