Diario 16. 17-5-1977

Línea directa

El tiempo

Si conoce una dE?!c!eiicS8, un proijlama o UR abuso que merezcan la atención de sus conclu dadanos, recurra directamente a este diario. Escriba preferentemente o üame al teléfono <¡s Madrid 259 6B 75. Esta es su "línea directa" con DI 6. Todos los días encontrarán respuestas a sus consultas o publicación de sus noticias em las páginas del periódico o en la sección correspondiente en página 22. Recuerde que su caso queda siempre mejor explicada p&r escrito.

EL TIEMPO EN ESPASA.—CtabaSMS en Gaücia, Asturias, Santander, País Vasco, Casülia ia Vieja, Sistema Cenlfa!, Navarra, norte ás Aragón y Pirineo, sisndo de nieve en las corlíilleras. orientadas ai norte. Tiempo rsvuelio e inestable en Cataluña, País Valenciano y Baleares, con chubascos y aguaceroa tormentosos aislados. Nubosidad variable en el resto, con algún chaparrón ocasionai y vientos de componente liorte, ZONA DE MADRID.—Nubes, claros y fresco. Riesgo ds chubascos en ta sierra.

Año 11 - Número 179

ALEMANIA, 1 DM.; BÉLGICA, 12 FB.; FRANCIA, 2 FF.; HOLANDA, 1 FL.; SUIZA, 1 FS,

^~^-'--^,_ 15 ptas.-Envío urg&nte, 16 ptas.

MADRID, MARTES 17 MAYO 1977 :át<i** * *

^.mm

niTiif P1 lililí

as telefónicas

Algunas de ellas serán suspendidas por el Gobiern hasta después de las próximas elecciones generale Las cintas grabadas durante años tienen información sobre personalidades como Tarancón y Areilza • r.

aiKey

Juan Carlos confraternizó con los pilotos en las Bardenas Pág. 6.

PCE: Posibles discrepancias Mientras sigue sin prensa, diferencias

Dolores Ibarruri contactos con la el PCE niega entre estay Carrillo Vas. 20

La economía no aguantará hasta el fin del año Gabriel

F u e r o

uictSUlll^d

^"^ actor» quieren que se acaben los "dsHrtats" de una política cultural chata y piden una pajrticipación en la administraeióu d« los presupuesti» país «] teatro, "qa» &fiñ de todos los estañóles". I»urant« dos días segados los comi^iiente; de 1» compañía del SiaTí» Guerrero manifestaron su parat«sta por un eambio arbitrario de i^^gram». Resultado: s e les impidió bast« eog'er SIMI cxisas de los ciuueriuos. María Cuadra exclamaba entre sollozos: "No queremos o^«e cuarenta año» de dictadura." yág. 3 i

© Biblioteca Nacional de España

Es urgente un plan de saneamiento^ según Fuentes Quintana

Tas. 19

2/tNFORMACION GENERAL

Martes 17-mayo 77/DIARÍOI6 ^atergate franquista

(1)

El Gobierno espía por teléfono MADRID, 17 (D16) .—Graves indiscreciones políticas, quebrantamiento de importantes secretos de Estado, pruebas de corrupción y connivencia, constancia. de intentos de complot, de adulterios y falsedades, se contienen en miles de metros de cintas magnetofónicas que los servicios de escucha telefónica montados por el régimen de Franco han ido grabando a centenares de españoles en los, últimos veinte años.

De aquí hasta después de las elecciones, sin embargo, se va a producir una tregua.

El presidente Suárez h a ordenado, según han informado a D16 fuentes solventes, que la "centralita;" que ee encarga de controlar irnos doscientos teléfonos de Madrid anule su servicio, aimque por otros medios \ se mantendrá el mínimo de escuchas necesarias para garantizar la seguridad del Estado.

Pasadas las elecciones, siempre según las

mismas fuentes de D16, el servicio de escucha sufrirá una importante remodelación.

Los altos cargos del Gobierno, el Ejército, la Iglesia, los miembros más destacados dé la oposición, los niás cualificados diplomáticos acreditados en Madrid y los influyentes profesionales de la información, no haa escapado hasta ahora a ese férreo control policiaco.

Esas cintas inagnetofónieas, custodiadas en los archivos de los aparatos dé inteligencia del Estado, fueron en -parte la salvaguarda del régimen franquista, pero ahora se están convirtiendo en posibles pruebas de uno de los mayores escándalo» políticos que tendría ijue soportar la sociedad española.

El proceso de democratización en marcha, y sobre todo la cercana fecha del 15 de junio, que implica la posibilidad de que miem- • bros de la oposición democrática accedan al

Gobierno y, por tanto, a ciertos secretos de Estado, ha determinado que el presidente Suáiez, aconsejado por altos mandos militares, ordene 'im urgente replanteamiento de todos les servicios de inteligencia.

La orden, según han informado a D16 fuentes competentes, ha sido tajante: todos los archivQS de los dispersos servicios de inteligencia del astado, y muy particularmente los de Eresidencia del Gobierno y las escu-ah^is telefóriicas, ^ deben quedar rígidamente consolados por los militares.

La salvaguarda del Estado .y los intereses nacionales aconsejan, según las fuentes informantes de DIC, la reestructuración de esos servicios por dos razones.

Primera, porque la centralización se hace necesaria para evitar que policías paralelas —tan abundantes en España— se conviertan

en superestructuras difíciles de controlar. Segunda, porque la progresiva democratización üe la sociedad española va haciendo innecesario el férreo control. ideológico a que la dictadura ha sometido a los individuos.

A la orden, ya en marcha, de que el Servicio de Documentación de Presidencia del Gobierno —que desde 1851, en que lo fundó Cancero Blanco, ha venido funcionando como-^ ana Dirección General de Represión Subversiva— se trasvase al Alto Estado SJayor, se une ahora él desmant«lamiento de determinados servicios de escucha telefónica. . El actual Gobierno —han manifestado a D16 ailgunos antiguos colaboradores de eso* servicios— quiere a toda costa evitar que le estalle en las manos un escándalo que podría incluso arrastrar a altos organismos del Esado.

500 teléfonos intervenidos en España Unos quinientos teléfonos en toda España están siendo ahora mismo controlados por los diversos servicios de inteligencia, que tienen a su cargo esta misión de escucha, han dicho s D16 fuentes cercanas al Alto Estado Mayor.

De esos quinientos teléfonos, unos doscientos pertenecen a la guía telefónica de Madrid y su control se reatiza por medio de «na sofisticada "centralita" de fabricación norteamericana que está a cargo de lo que se conoce como "el grupo 15", integrado por policías y militares El procedimiento de escuchas obliga, sin embargo, a una estrecha colaboración entre los seo-icios de seguridad del Estado y la Compañía Telefónica, aunque las fuentes que han informado a DI 6 señalan que algunos altos cargos de esa Compañía permanecen al margen de la operación.

Personal que en otros tiempos ha desempeñado funciones en las escuchas ha comentado a este periódico que para atender esa "centralita" se ha contratado "personal de absohita confianza" en la Compañía Telefónica.

"Varias operadoras y dos inaenieros de telecomunicación estaban permanentemente en la Dirección General de vSeguridad, no sólo para tener a punto los equipos, sino para poner en funcionamiento unos aparatos altamente, especializados que localizan procedencias de llamadas telefónicas en quince segundos", agregaron las fuentes de D16.

E! comisarlo Vicente _ Otras filtraciones apuntan, sin embragó, que al menos

SOFAS ^Quieejl CAMAS

; j ^ jMo pierda ticiitpiol^; í ^ { nosotros le soluéioiiareín$>rt \ . • •,; •sUprobleaiíiiíyív^Eliia entré nios jaeiTÍÍfcCInv'ertíbtes' y pagae con' ldsnHáxímasfoci).yódé.s

NÚÑEZ DEBALBqAp^J JOAQUÍN M.^LÓPEZ^ 2 7 RÍOS ROSAS, 38 i¿7-

• Aparcgmiénto íiraiyítái í • ';'

por algún tiempo este servicio de escticha estaba instalado en una oficina comercial situada frente a la central de ia Compañía Telefónica. El encargado de ese trabajo respondía, según las fuentes de DI6, al nombre de comisario Vicente.

"Estaba a c o m panado no sólo de personal de los servicios especiales, sino de dos o tres empleados de la Telefónica que recibían un plus por este trabajo", agregaron dichas fuentes, "El grupo 15", más este personal auxiUar, ha sido y es el encargado de "mantener alimentada la centralita", ya que su trabajo es puramente técnico.

La decisión de qué teléfonos hay que controlar en cada instante, parte de ios centros neurálgicos de los diversos sen.icios de inteligencia.

Estos servicios, al decii; de expertos en el tema, se reparten así las aproximadamente doscientas líneas de que dispone la centralita de escucha: cuarenta para el Servic'os de Documentación de Presidencia del Gobierno, otras tañías para el Alto Estado Mayor, y el resto para la DÍ!-ección General de Seguridad.

Las otras tescientas lineas de escucha que algunas fuentes suponen que están repartidas por el resto de España, principalmente en las gi'ancles capitales de provin-

ícia, se reparten casi con •'ese mismo esquema.

1

^0 telófonos siempre •intervenidos ?

De las quinientas líneas en totat, sólo unas sesenta —cuarenta en Madrid y el resto en provincias— p e r m a necen constantemente c o nectadas con determinados números de teléfonos, pertenecientes a las personalidades más importantes del Estado y a una media docena de los que se consideran ios grandes líderes de la oposición.

Si estos sesenta teléfonos, aproximadamente, permanecen conectados con la ceniralita las veinticuatro horas del día, no ocurre así con ios demás.

Puentes seguras han informado a D16 que el elevado costo de las escuchas —casi todas ellas son grabadas en cintas magnetofónicas, a pesar de que pueda existir una escucha ciirecta— hacen que el servicio se haga con tma cierta dosis de pragmatismo.

Cada servicio que tiene autoridad fiara intervenir líneas dispone, al parecer, de ima agenda de "teléfonos conflictivos" a los que se somete a escucha en determinadas ocasiones.

Personas que han tenido interi'enidos sus teléfonos son, según informes que ha recibido D16, Antonio de Senillosa, Marcelino Camacho, José María de Areilza, Joa-

quín Buiz Giménez y hasta instituciones que poco tenían que ver con la seguridad del Estado, como monseñor Tarancón y la Nimciatura de] Vaticano en Madrid.

De las escuchas tampoco se ha escapado ninguna Embajada, y mucho menos las delegaciones de los países socialistas en Madrid.

La Embajada de EE. W. usa claves .

"Es obvio —^han dicho a D16 fuentes seguras-^ que Iss Embajadas siempre han sospechado de estas escuchas. Y hasta tal punto, que algunos .fmicionarios de-la Embajada de los EE. UU., cuando hablan por teléfono, lo hacen en clave."

"Más tarde o más temprano —agrega esta fuente—, se terminan descubriendo las cla\-es, aimque la p r á c t i c a que los norteamericanos tienen en este campo las hace esipecialmente difícil. Hay cintas grabadas de esta Embajada, desde hace más de tres años, que aún no han podido ser descifradas."

Expertos en el tema añaden, no obstante, que estos cuidados de la Embaj a d a n. S. A. no son normales, "Muclia gente, aiui sabiendo que sus teléfonos están intervenidos, se vuelven iraprudentes y hablan, y hablan... Es el mejor resorte que tienen los servicios de escucha de todas las partes: las imprudencias que invita

a cometer un teiéfOHó." !.

Imprudencias o no tan iraprudencias que luego quedan grabadas en una cinta magnetofónica que es ana-

lizada, riciinervisar da o destruida, ¿^nouds de los casos, por ios servicios que han encargado la escucha.

Mañana, capítulo D En la Zarzuela también hay teléfonos controlados

Réplica a las notas de los militares

«El Alcázar» no se rinde MADRID, 17 (,D16). _ "El Alcázar" no se rinde ni siquiera ante el ataque que le ha dirigido la Junta de Jefes de Estado Mayor como respuesta a un artículo del periédico ultraderechista que el órgano superior de la cadena de mandos üe las Fuerzas

Armadas consideraba ofensivo para éstas.

En su página cuatro; el portavoz de la Confederación Nacional de Combatientes, que preside José Antonio Girón de Velaseo, publica una nota de la redacción tras reproducir el comunicado tíe la

DIARI016 REDACCIÓN Y PUBLICIDAD: PAD^E DAMIÁN MADRlD-16 Teléfonos: 404 23 04 y 40423 6!

Junta de Jefes de Estado Mayor, ante la cual •manifiestan su ."sorpresa".

"Nuestra intención —dice "Sa Alcázar"— era, y es, la de lamentar que ima parada militar que desde' el año 1939 simbolizaba la conmemoración dé una victoria se cambiara de nombre."

Más adelante añade: "Llevamos un nombre al que, por España y siempre por España, nos debemos. ¡ÍE! Alcázar no se rinde! (con tipo tíe letra mayor). Estas palabras, pronunciadas por un héroe (se repite el misnao tipo) militar seguimos considerándolas hoy, al cabo de los años, como una consigna sagrada."

No se,rinden En la misma página y a tres c o l u m n a s se titula:

"Junta de Jefes fie Estado cuya publieaeión sa -permitió Mayor. Fue institucjortaliza- recientemente. da por decreto-ley." Y en Ataque a Suárez un sumario se destaca: "Solo por ausencia d e l territorio El otro recuadro, destacado nacional o impedimento de tipográficamente, bajo el títuejercicio temporal del cargo lo de "Intolerable", está dedisustituirá al presidente el vo- cado a denunciar que el pasacal más antiguo." do 2 de mayo "un grupo de Seguidamente t r a n soribe, jóvenes vilipendió la memoria de manera literal, el real de- de los artilleros Daoiz y Vecreto-ley 11-1977, de 8 de fe- larde, trepando sobre las estatuas que recuerdan la gesta, brero, por el que se institucionaliza la J-unta de Jefes completamente desnudos y profiriendo gi'itos soeces". de Estado Mayor y ee regulan sus atribuciones, ftmcioY la página se, completa nes y responsabilidades. con ia publicación del telegrama que el procurador en CorInserta dos recuadros en la misma plana. Uno, titula- tes y concejal por el Ayuntado "El Alcázar no se rinde. miento de Barcelona Eduardo Recuerdo de ima gesta", que Tarragona envió recientemenreproduce el relato que Hugh te al presidente del Gobierno.

Thoma® cuenta en su libro La información va titulada a "La guerra civil española", cinco, columnas: "Adolfo Sné editado por "Ruedo Ibérico", . res?, mal informado."

—*JJ.

© Biblioteca Nacional de España

^ i

INFORMACIÓN GENERAL/3

Martes í 7 - mayo 7 7 / P i ARÍO 16

Pamplona

Otro herido grave

'ManifesíMutes •..

"vascos que recorrieron •pacificamente

•

las

prin eipales Púb tica.

calles

donostiarras , ,

que

inierviniera

lo- -Fnersa

Euskadi paralizada

BILBAO, 17 (Dt6). l.a convocatoria de luielíja general paraii/ó ayer íle niiev*) las~-provincj^ vascas. Fábricas, centros docentes y csíablcciiiViciitos públicosj cerraron sus puertas.

Decenas de millares de trabajadores pararon y clebraron asambleas en disíintas poblaciones, mientras por las calles miles de manifoslautes organiíaban marchas silenciosas que. en pocos casos, fueron obstaculizadas por la Fuerza Pública.

XJna de estas excepciones tuvo lugar en Amorebieta (Vizcaya), donde la Guardia Civil cargó conira una concentración de trabajado r e s que se vieron dispersados por l o s disparos efectuados al aire. Poco después, 1,raS la negociación de un líder, sindical, se consiguió celebrar una asamblea popular.

L a G r a n Via bilbaína t a m b i é n registró varios saltos cuando un grupo de t r a b a jadores de' grandes aimacenes y enipleadó,s de oficinas marcharon- hacia él edificio del Gobierno Givíl. , ; En Sestao, Erandio y B a sauri se celebraron diversas asambleas autorizadas, en las q u e participaron cerca de 30.000 trabajadores. En E r a n dio, a! final, d.e la asamblea se organizó u n a manifestación secundada p o r gran parte de los habitantes de la localidad, siendo dispersados hacia el mediodía por ia.s Fuerzas de Orden Público.

Se produjeron intentos de barricadas y algunos vagones del tren Palenoia-Bilbao fuer o a apedreados, Álava: I.,os basureros, íajabién en huelga Los paros se generalizaron asimismo en la provin c i a alavesa. Las calles de la capital, Vitoria, ofrecían en la m a ñ a n a de ayer un a-specto

Arsobispado

de.solador al haber asumido' el p a r a los trabajadores del servicio' de recogida de basuras y limpieza pública.

En Salvatierra, un centen a r de personas protagoniza.ron una sentada en la carretera nacional I. MadridIrún, a su paso por la localidad alavesa, pero el t r á fico no llegó a interrumpirse y no sé produjeron Incidentes, ya que no intervino la Fuer?,a. Pública.

Guipúzcoa: Cuarto día d« huelga Por cuarto día consecutivo se registró durante la Jornada de ayer rui paro t o tal, que afectó, como en días anteriores, a la totalidad de la población guipuzcoaiía.

Desde primera hora de la m a ñ a n a , ios obreros se r e unieron, eñ asambleas en sus respectivas fábricas para tomar postura ante esta n u e va Jornada, considerada por muchos como día de luto y de protesta por las muertes acaecidas en Vizcaya, Navan'a y Guipúzcoa estos últimos días.

También ayer, los guipuzc o a nos se encontraron sin prensa, a consecuencia de la n o aparicipn de la "Hoja del Lunes". A media m a ñana, ¡os bancos, las escuelas y los centros universitarios cerraban sus puer t a s .

de

Paniplonu

Condena de la actuación de las Fuerzas del Orden PAMPLONA, 17 (DI6 y agencias).—La Comisión Permanente del Consejo Prosbi^ teral y Vicaría de Pastoral del Arzobispado de Pamplona condenó ayer la muerte violenta del jovea José Luis Cano.

"La causa principal de estos hechos, dice una nota de la Comisión, es la falta de los más elementales derechos de la persona. ^ ' Es incomprensible, dice la nota, que en el proceso deTOOCratizador en curso no so reconozcan en la práctica y no se defiendan eficazmente por parte de las aúfotidades las derechos de reunión, expresión, asociación,.• También se denuncia el recurso a las armas de fuego por parle de las Fueszas de

Orden Público. Igiialmenle, se pide una amnisiía loUii "de corazones y c i las estructuras".

Finalmente, se condena el que los jóvc-ics ."sean manipulados y lanzados a provocar disturbios en la convivencia ciudadana''.

PRO'JESr.^S MADRID, 17 _(D.U..).— Una nota de Acción Comunista se ha unido a oirás de numerosos grupos políticos protestando por los recientes acontecimientos en el País Vasco. AC considera que, en estos momentos, "no tiene justificación alguna la negativa del PC.E y oíros partidos "democráticos" a extender por todo ei Rulado español la lucha solidaria COK le puebió:de Eusítadi".

© Biblioteca Nacional de España

Los comercios y bares, t r a s permanecer abiertos u n a s hoas para ofrecer a la gente la posibilidad de hacer sus compras, optaron tam.bién por echar sus persianas.

En el Hospital Provincial, así como en la . residencia sanitaria de la Seguridad Social de S a n Sebastián, se registró también u n paro general, a excepción de los servicios de urgencia. En las v e n t a n a s de la residencia permanecían a ú n las sában a s con crespones n e g r o s , m a n c h a d a s con l a . s a n g r e de los heridos de los últimos axíontecimientos.

E n el A y u n t a m i e n t o de San S e b a s t ián, t r a s u n a asamblea, los empleados decidieron solidarizarse con el resto de la provincia. Los locutores de Radio popular de San Sebastián no h a n podido facilitar a la una del mediodía, como tienen por costumbre, el "Boletín I n formativo", por causa de determinadas discre p a n c i a s surgidas con el delegado de Información y Turismo de S a n Sebastián.

E n S a n Sebastián los m a nifestantes, tras u n diálogo con la Policía Armada, r e corrieron ayer a mediodía el barrio de Herea, sin que se produjera ningún incidente.

También a última hora de la tarde se celebraron diversos funerales por las víctimas. Tuvieron lugar en Zarauz, San Sebastián, R e n t e ría y otras muchas localidades.

El Gobierno vasco responsabiliza a Madrid " L a s responsabilidades gub e i u a m e n t a t e son dsmasiado claras y evidentes. Alcanzan al Gobierno mismo a cuyas órdenes actúan las Fuerzas Públicas", dice u n comunicado hecho público por el Gobierno de Euskadi, en el exilio, sobre los últimos acontecimientos del País Va.sco. . , Asegura el comimioado que las instancias superiores del Estado español actual no

h a n sabido comprender que la demora de la amnistía concluirá en " u n violento choque": Continúan los enfrentamientíís A últimas horas de la noche, continuaban en Bilbao. Baracaldo, Sestao y Portugaiete, los enfrentamisntos entre manifestantes y Fuerza Pública. Las ba,raicadas se multiplicaron en la vía pública y la Policía utilizó todos los medios antidistui'bios p a r a diíoíver a los manifestantes.

Catorce personas fues-on detíenidas en BiJbao y en Vitoria cinco, dos de las cuate,? fuei'on puestas en libertad a las pocas horas.

Ante

los acontecimientos

BILBAO. .17 (D16). — A ETA no le h a n sorprendido los graves incidentes que h a n llenado de luto a Euskadi en los últimos días. Los m a n i festantes h a n gritado una y otra vez "ETA, el pueblo está contigo". P e r o ' e s t a llamada no parece haber modificado los planes que la organización había establecido pi^eviamente: D16 h a querido conocer la reacción del sector más r a dicalizado de ETA: "los m i litares". Las respuestas al c u e stionario presentado al otro lado dé la frontera, en el País Vasco francés, h a n sido tajantes.

"Mientras n o .se concedan las reivindicaciones populares, este tipo de incidentes serán inevitables", h a n - r e s pondido.

ETA supone que la razón que h a provocado la utilización de balas reales en las manifíMtacioneg y que h a n causado las últimas muertes se fundan "en la dificultad de controlar al pueblo".

.

Barricadas en la tJmyersidad

Según informa a última hora de la tarde de ayer ua

del País

Vasco

ETA espera

Barcelona

BARCELON.'V, 17 (D16).

Tras la agitación callejera de! fin de semana, ayer la ac-. tividad de los grupos que se han solidarizado en Barcelona con la lacha pro amnistía del País Vasco, se centró fundamentalmente, en la Universidad.

se por acudir a la parroquia PAMPLONA, 17 (D16). — del Salvador fuertes continAyer Junes, el llamamiento a gentes de Policía Antidisturla huelga general hecho por bios que dispersaron con i>etodas las centrales sindicalota.s de goma y numerosos les como protesta por las botes de humo a loa grupos cinco muertes que h a n tenide personas que se acercado lugar en el País Va.sco este fin de semana h a teni- ron ai lugar. do una respuesta total. ..

Coino resultado de los violentos enfrentamientos de los La ciudad y los principales dos últimos días, h a n sido pueblos de la provincia r e internadas 20 personas con gistraron . un paró absoluto.

•El casco viejo- y el centro herida.s en el Hospital P r o vincial y en la residencia sade Pamplona se encontraron desiertos, a excepción de los nitaria Virgen del Camino.

El número de detenidos se contingentes de Policía que patrtiUaban por la ciudad. eleva a 42.

En los barrios de la capital Otro herido g:rave Se produjeron, durante todo el día de ayer, e n í r e n t a m i e n En la noche del domingo tos muy violento,? entre la Pohcía Antidisturbios y gru- fue internado en estado g m ve. en la residencia de !á Sepos de manif esta n t e s . La guridad Social, José Isidro Fuerza Pública dispersó a los grupos con botes de h u - Esteban, de veinticinco años, mb y pelotas de goma. Los médico interno, residente de la misma. . -. -•• choques h a p sido espeoial' Pre.s'entába contuíáones vá-rSeíit'é iaífrófe en I<w' hai-rios ' de S a n J o r g e , Rochapea, ria.s por el cuerpo y rotura de tres costillas, produciéndole Ciíantrea y Ansoain. En geun neumotorax en el pulmón neral, el acceso a los barrios derecho, habiendo sido necefue. prácticamente imposible saria la aplicación de u n t u debido a las barricadas que bo de drenaje.

Se mantienen desde el sáJosé Isidro Esteban recibió bado. una paliza de varios miemA media m a ñ a n a corrió por bros de la Policía Antidisturla ciudad el rumor de que bios a la salida del funeral había fallecido el joven de celebrado en la tarde del doquince años Jesús Burguete, mingo por J o s é Luis Cano. que -se encuentra e.n la 'ÜVI Ciento veinticinco médicos del Hospital Provincial en estado grave, pero fue des- residentes y jefes de servicio, y parte del personal samentido por u n parte ménitario, Junto-con 30 alumnos dico. de quinto de Medicina, Se encerraron en la residencia duFuneral con h u m o rant? todo el día, como protesta por la brutal represión A las doce de la m a ñ a n a que se está llevando a cabo de ayer estaba previsto un por la Policía contra la pofuneral por el primero de los fallecidos, José Luis C a - blación de Pamplona en general. no, que no llegó a celebrar-

portavoz de la Jefatura Superior de Policía, solamente se habían registrado algunos incidentes al mediodía ante la Univei'.'íidad Central de .Barcelona, donde, según estas fuentes, unos doscientos univei-sifarios cortaron el tráfico en la céntrica plaza de la Universidad, construyendo algunas barricadas en la calzada.

Los dirigentes otarras h a n tenido también conocimiento del intento de diálogo establecido en Rentería entre el pueblo y la Policía, pero estimban que se t r a t a de una maniobra para engañar al pueblo. "La solución p a r a evitar estos incidentes —declararon— se basa en la disolución de los cuerpos r e presivos y en la implantación de un régimen de autonomía en Euskadi. Aunque hubiera otra Policía dependiente del nñsmo Gobierno, la situación no caniMaría." t JETA nunca se ha ido Con respecto a la posible respuesta a r m a d a de ETA a estos incidentes riada p a rece liaber cambiado en la actitud de esta organización. "A la petición de que ETA vuelva tenemos que señalar que ETA nunca se h a ido, pero i n t e n t a r á i n tegrar una respuesta a estas muertes dentro de la

campaña anunciada p a r a el znomento de, las elecciones.

ETA es ahora m á s capaz y más fuerte que' nunca, pero aunque no nos sentimos atraídos por una lucha fuer a de nuestro pais, estamos dispuestos a luchar donde haga falta, en cualquier parte del mundo p a r a conseguir la independencia."

Por otro lado ciitioarori también la postura de S a n tiago Carrillo y del P a r t i do Comunista de i&spaña, Finalmente, e n u n comunicado sobre la situación creada en Euskadi h a c e n responsable al Gobierno español de todo lo sucedido por haberse negado h a s t a el presente a conceder unas i-eivindicaciones que sabía perfectamente e r a n u n á n i memente reclamadas por el pueblo vasco. "1J06 májrtires muertos e n estos días son oonsiderados por n o s otros cómo nuestros p r o pios militantes."

Martes 17 - mayo 77/DIARIO í 6

4/0PIN¡0N

Díaiioló INFORMACIÓN Y PUBLICACIONES, S. A. REDACCIÓN y PUBLICIDAD: Padre Damián, 19. Madrld-16.

Teléfonos 404 23 04 y 404 23 61. Telex 42028.

ADMINISTRACIÓN: AVda. Generalísimo, 1S-17. Madrld-16. TeH. 455 05 51.

Presidente: Luis González Seara.

Conse|ero delegado y director general: Juan Tomás de Salas.

Oinctor de publicaciones: Director gerente: Ricardo Utrllla.

Antonio Qll. Asesor editorial: Alejandro Muñoz Alonso.

DIRECTOR: MIGUEL ÁNGEL AQUILAR. Subdirectorea Román Orozco.

Juan Roldan.

Manue) R. Hora.

Juan Carlos Atgañaraz.

Redactor |e(e: José-Vicente de Juan.

«España, sobre todo» Los españoles no vivimos para sorpresas en esta etapa de transición. E n esta predemocracia de u n paso adelante y otro atrás se están viviendo jomadas de verdadera locura, donde de pronto aparecen conceptos y personas prácticamente excomulgados hasta ahora con la limpieza de un agua bautismal que les deja libres de toda mancha, como se destierran por decreto principios hasta ayer inmutables y por los que se ha regido la educación y la convivencia de más de la mitad de la población actual.

El pasado fin de semana hemos asistido a una de estas sorpresas: la cesión o renuncia de los derechos dinásticos por parte de don J u a n de Borbón a su hijo el R e y J u a n Carlos L Como si se tratara de la presentación de u n nuevo partido político o del regreso de u n exiliado üustre, el tratamiento formal e informativo que se h a querido dar al acto mencionado no h a estado a la altura del tema ni de acuerdo con la categoría humana y el reconocimiento que le era debido. Hay muchas preguntas que al español le gustaría dirigir a aquellos que han tenido que ver con todo este asunto, pero desconoce a quiénes. ¿Por qué se h a escogido este momento? ¿Por qué se le h a dado ese tratamiento tan modesto a algo que se h a calificado de "acto histórico? Si otros conciudadanos proscritos por la dictadura han vuelto en olor de multitud y han podido desahogarse libremente de sus penas sufridas en el largo exilio, ¿por qué no se h a hecho lo mismo con el que posiblemente deba estar en la cabeza de esa lista de desagraviados?

Cualquiera que haya recordado un poquito la historia de los últimos cuarenta años sentado ante el televisor, el sábado por la noche cuando tuvimos la ocasión de ver en diferido el acto de la Zarzuela, no habrá podido ocultar u n a especie de nudo en la garganta ante lo que sencillamente puede calificarse de injusticia.

Treinta y seis años defendiendo desde Estoril "el respeto a la voluntad popular, la defensa de los derechos personales, la custodia de la tradición, el deseo del mayor bienestar posible promoviendo los avances sociales justos..., que el Rey tenía que ejercer un poder arbitral p o r encima de los partidos poKticos y de las clases sociales, que la Monarquía tenía que ser un Estado de derecho, en el que gobernantes y gobernados han de estar sometidos a las leyes dictadas por los organismos legislativos constituidos por una auténtica representación popular...", se resumieron en unos breves minutos de la tarde del sábado que los españoles n o p u dieron seguir ni siquiera en directo por las pantallas de sus televisores. " N o siempre este mi pensamiento poKtico llegó exactamente a conocimiento de los,españoles...", agregó con voz emocionada pero firme el conde de Barcelona. Tampoco, sentimos decirlo, en el momento cumbre de su gesto patemo-filial, estadista y sobre todo caballerosamente español, don Juan de Borbón, el Rey al que Franco no dejó reinar, h a podido comunicarse como era de justicia con su pueblo.

La montaña mágica Casi con toda seguridad ninguno de los políticos españoles que ahora mismo rastrean las minas del Rey Salomón del electorado duerme al lado de "La montaña mágica", la e^léndida novela del alemán Thomas Mann. Tal vez por eso andan buscando votos.

Segián los resultados de una encuesta oficial que acaba de publicar la "Revista de la Opinión Pública", el 75 por 100 de los españoles no duermen tampoco al lado de esa montaña. Se trata de un pico inaccesible. ¿Quién estuvo como Goebbels echando mano de la pistola cada vez que se mencionaba esa maldita palabra, cultura?

De esa pistola estuvo echando mano mucha gente. Estuvieron, por ejemplo, los autores de planes de educación donde se obligaba a una memorización de la historia de la literatura sin poner jamás los ojos sobre un texto literario; estuvieron también quienes empecinadamente obligaban a repetir como una salmodia las más abstrusas definiciones gramaticales sin jamás propiciar un uso de la lengua escrita; estuvieron los censores ¿e los libros; estuvieron quienes negaron dotaciones para la formación de bibliotecas razonables; estuvieron todos los enemigos de la libertad.

No va a ninguna parte xm país cuya industria literaria, rotundar mente manipulada durante décadas, es rigurosamente enteca. Puede perderse un país cuyos líderes no lean una sola pággja de literatura y cuyos ciudadanos, al menos el 75 por 100 de ellos, no tengan otro alimento que los televisores.

© Biblioteca Nacional de España

Barcelona, cuarenta años después Federica Montseny Volver a visitar un país, una ciudad, después de cuarenta años de ausencia, se parece un poco a lo que narra Edmond About, en una de sus novelas: el despertar de aquel granadero de Napoleón, volviendo en sí después de dormir congelado durante más de cincuenta años entre las nieves rusas.

La entrada en la capital es desconcertante. No podemos reconocer la Barcelona que dejamos en 1939 en esa ciudad llena de feos edificios de muchos pisos, oscm'os y todos parecidos, sin espacios verdes, donde no hay sitio para jugar los niños. Se parecen como gotas de agua a otras a_los mismos edificios que encontramos en las barriadas obreras de México, Montreal o París. Son lo que en Francia llaman "ciudades dormitorios" o "conejeras"... La Barcelona que yo dejé no las conocía aún. Y se entraba en ella por barrios todavía humanos, con arbolados, campos, casas bajas que terminaban en las carreteras que de Barcelona salían hacia los cuatro puntos cardinales.

En el centro reencotré mi Barcelona. Las Ramblas son iguales. Pude recorrerlas, como recorrí la Boquería. Pude todavía aspirar el olor de las flores en la Rambla de este nombre, pararme ante los quioscos de libros y periódicos de la Rambla de los Estudios, beber otra vez el agua de Canaletas. La plaza de Catalunya, de la que ya había visto múltiples transformaciones, ha sufrido otras, pero pude reconocerla. Como reconocí la de Urquinaona, la de la Universidad. El paseo de Gracia aparece cambiado: como en el mundo entero, los coches han limitado el espacio antaño reservado a los peatones.

Recorrí mi barrio, el Guinardó. Y la emoción más grande me la reservaba mi antigua casa, en el número 37 de la calle Escornalbou, todavía en pie, pero triste y cerrada, como si Uevara el luto de nuestra ausencia. Las ventanas mudas, la puerta enmohecida oprimieron mi corazón dolorosamente. AUí habían nacido dos de mis hijos. Por esa casa pasaron, un día u otro, las más ilustres y extrañas figuras del anarquismo mundial.

Ilustres anarquistas Allí pasaba cada año un mes el historiador Max Neítlau, calificado por Rocker de "Herodoto del anarquismo". Allí vino en varias ocasia nes Emma Goldmann. Allí pasó días Paul Reclus, hijo de Elias Reclus,

el primer enviado por Bakounine a España, jtmto con Fanelli, para crear la sección española de la Primera Internacional. Allí vivieron unos días, hasta encontrar alojamiento. Valeriano Orobón Fernández y su compañera Hildegart Taege. AUí platicó muchas tardes Ángel Pestaña con mis padres. AUí vinieron, regresando, los unos del exilio, el otro del presidio. Buenaventura Durruti, Francisco Ascaso y Juan García Oliver, los llamados "Tres Mosqueteros" de los años treinta...

Y tantos y tantos hombres y mujeres cuyo nombre ha sonado en la historia universal... Incluso aUí estuvo, trayendo un mensaje de los deportados de Bata, el aviador Ramón Franco, hermano del Caudillo.

tantas otras nionstruosas urbes que me ha sido dado ver a lo largo de estos cuarenta años.

Catalunya nueva No llegué hasta el castillo de Montjuich, convertido hoy eri museo militar. Pero los recuerdos se agolpaban a mi memoria. AUí estuvo preso once meses mi padre, periodo durante el cual le nació y le murió una hija, que él jamás conociera. Allí fueron fusilados Aschery. Mas, Nogués, Molas y Alsina, pasados a la historia con el título de "mártires de Montjuich", en 1896. Allí fue fusilado Francisco Ferrer Guardia, culpable de haber creado La Escuela Moderna y la editorial del mismo nombre, que editó por primera vez en castellano obras monumentales como "El hombre y la Tierra" y la "Geografía universal", de EUseo Reclus; "Compendio de Historia Universal", de Clemencia Jacquinet; "Psicología étnica", de Ch. Letourneau, entre otras muchas. Y allí, más cerca de nosotros, fue todavía fusilado Luis Companys, presidente de la Generalidad, culpable de habep defendido la democracia y la libertad de Catalunya. Detenido en Francia por la Gestapo en 1940, fue librado por los alemanes a la Policía española, condenado a muerte y ejecutado- Su fusilamiento se inscribe en el contexto de los años terribles que se escalonan entre 1939 y 1945, en que, según documentos existentes en ios archivas del propio Ministerio de Justicia, en Madrid, fueron juzgadas, condenadas a muerte y ejecutadas "legalmente" 200.000 personas-

La Font del Cuento, meta de muchos de mis paseos diarios, existe todavía, casi tal como la dejamos. Pero el resto de la colina del Guinardó, del Carmelo, son desconocidos para mí. Los nombres despiertan recuerdos. Per'o el ambiente, el contorno, no son ya los mismos.

A la mañana del día siguiente, 28 de abril, subimos hacia los jardines de Montjuich por la plaza de España y el Paralelo... Aún existe el café Español, lugar de cita de lo,s sindicalistas en los años que van de 1914 a 1925- Allí iban cada tarde José Negre, Salvador Seguí, Ángel Pestaña, Peiró, Piera, todos los que tenían un nombre en la vida sindical de Cataluña. El bar La Tranquilidad, lugar de cita de los anareo-sindicalistas en los añas 30, no existe ya...

AHÍ cada noche García Oliver, ante un grupo de amigos atentos y frente a la sonrisa socarrona de su colega Ascaso, hacía una revolución por día, lanzando las granPero no pensemos más en el pades líneas de una estrategia que sado. Pensemos en el presente, en no podía fallar, aunque faUó varias los elementos positivos que me ha veces. aportado este reencuentro con Bsxcelona: una juventud "engagée", Quería-ver Barcelona desde una altura, descubrir de nuevo el es- como se dice en Francia, un propectáculo maravilloso de la ciu- letariado que ,se incorpora a las ludad, extendiéndose dulcemente en- chas sociales, una intelectualidad tre la montaña y el mar. ¡Cruel interesada en los grandes probledecepción la mía! Hoy ya no puede mas de la libertad, una Cataluña verse Barcelona como la conteni- nueva, que despierta, ávida de saplábamos antaño, desde Montjuich ber y de actuar, después de este o desde el Tibidabo, con el admi- interminable letargo- de más de rable trazado de sus calles vistas treinta años. En todos estos elea vuelo de pájaro, con la Unea azul mentos positivos reencuentro mi ¡del Mediterráneo 3Í fondo. Hoy Barcelona, mi Catalunya, con la sobre Barcelona hay una perma- impresión consoladora y exaltante nente capa de humo grisáceo —pro- de que los años transcurridos, los ducido por las chimeneas de las sufrimientos pasados, los hombres fábricas y el escape de gases de y mujeres muertos, no han pasado, los autos— que impide toda visión " ni se han sacrificado en vano. Este de la hermosa ciudad, convertida mañana que es hoy quisieron, pero en otra urbe monstruosa, como no pudieron robárnoslo.

Martes 17-mayo 7 7 / 0 i ARIO 15

a revuelta de los funcionario: Mareos Peña

Ea estos quince días de mayo que llevamos pienso que la "revuelta del sector público" ha sido, qué duda cabe, una de ias notas definitorias de nuestra realidad laboral. La Administración en su propia carne, y en sus aledaños, ha sentido el látigo de la reivindicacióa. Especialmente el vergajazo se ha sentido en: ei Ministerio de Obras Públicas, donde aparte de la huelga del personal laboral, el día 4, que afectó al 85 por 100 de la plántula, hay que señalar la constitución el día 3 de una Asamblea permanente de los funcionarios del Departamento; el Ministerio de Justicia: a partir del día 9 los Juzgados Municipales van a la huelga de celo, paulatinamente el conflicto se iría extendiendo por todo España; el Ministerio de la Grobernación, donde se reanima la siempre latente reivindicación de los carteros; el INE: que padeció la huelga del personal contratado del día 4 al día 9, etcétera. Por otra parte, a la Subsecretaiia de la Aviación Civil Se aguardan dos citas incómo-

das: la del personal civil no fimeionario (11.000), que anuncia una huelga de celo a partir del día 17, y la de los controladores, que anuncia una huelga total a partir del día 2o!

Prefiero, ahora, no analizar detenidamente estos conflictos y pasar al (Bstudio del marco que los condiciona y que afecta por igual a todos los trabajadores de la Administración Pública- A pesar de ello no me queda otro remedio que hacer dos precisiones: la del personal civil no funcionario, dependiente de la Administración Pública, y la de los carteros- Destaca en los primeros sus bajos salarios, su ausencia del derecho de sindicación y su sometimiento a la ordenanza y disciplina militar. El caso de Correos puede seguir derroteros imprevistos en breve plazo; cada día es más insistente el rumor de desafectar el servicio y convertirlo en una empresa pública. La posi- bilidad de que un servicio trascMdental para la comunidad sea cubierto por persona distinta a la

Administración, y que esta tercera persona quede garante de la inviolabilidad de la correspondencia, plantea tal cantidad de problemas que su i'espuesta exige un comentario exclusivo, que si ha lugar ya será realizado en su dia. También es de destacar la responsabilidad de los carteros que en aras al momento extraordinario que atravesamos y al interés ciudadano, abdica, como medio de presión, de. la utilización de un instrumento fundamental: la huelga.

Peligro de desestabilización Los efectos de la conflictividad en el sector público son bastante distintos que en el privado. Aíectan directamente a la colectividad, que se ve privada transitoriamente de una prestación necesaria (Correos, aeropuertos. Administración de Justicia, etcétera). Ello justifica el cuidado que los TAP tienen al optar por la huelga, máxime en unas momentos en los que se ha

Harry Johnson o la distribución de la renta Pedro Schwartz El día 10 de mayo mtffió en Ginebra el economista Harry Johnson a la edad de cincuenta y tiss años. Persona de energía y apetitos insaciables, su vitalismo escondía una íérría voluntad, reflejada en la magnitud de su obra y en ¡a disciplina que supo imponerse tras su primera apoplejía hace tres años. Brilló tanto por su obra de economista teórico como por sus trabajos oarn divulgar nuestra ciencia: fue notable dii'cctor de revistas científicas y en su papel de educador buscó siempre elevar el nivel técnico de la ;)iofesiÓ!i.

Producía en quienes !e conocían el eíocto de un ciclón, únicamente temperado por la suavidad de una voz liviana. Cuando hace siete años vino al Banco de España a düngir un curso sobre teoría monetaria de la balanza de pagos, su primera exigencia a las once de la mañana fue un gran vaso de whisky con mucha agua. A la hora de la comida superó a todos, los comensales en el aprecio de ios manjares y cuando la conversación le cansó se durmió sobre el mantel tras aparta:- los cubiertos.

Sabía ser descortés. Su independencia se notaba en cuanto comenzaba alguna reunión interminable velada por el humo: sacaba de! büisillo trozos de madera en los que esculpía figuritas con una navaja. Al visitar las magníficas salas de nuestro banco emisor comentó audiblemente; "Se ve quién imprime el dinero-" Los economistas ingleses que se convertían en consejeros de los Gobiernos y buscaban .soluciones dentro de "lo que era políticamente posible" se veían preguntar que a qué título nobiliario aspirabanAunque era canadiense de nacimiento fus cosmopolita por elección. Tras estudiar y, enseñar en su patria, luchó en Europa durante la segunda guerra rhundial y con el uniforme aún puesto amplió estudios en la Cambridge de lord Kéynes. Tras ser catedrático de Manchester obtuvo en 1959 una cátedra en

Chicago, Universidad de la que nunca se desligó. De 196ÍÍ a 1974 fue además catedrático de Teoría Económica en la London School of Economics, donde transformó las enseñanzas del "Master", hasta ponerlo casi a nivel americano. Irritado por los impuestos británicos, cambió Londres por Ginebra, donde ha muerto de una segunda apoplejía.

Era un gran maestro. Sabía, quería enseñar "la profesión": las preguntas de examen de la teoría de los precios de la Universidad de Chicago, que reprodujo al final de su Teoría de la distribución de la renta, dan idea de qué nivel consideraba el mínimo y sonrojan a un profesor español. También fue maestro en su puesto de director del Jourwal of Political Economy, de Chicago, de 19í)0 a 1%6, y de codirector desde 1970 hasta su muerte.

Nueva teoría monetaria Su memoria perdurará por sus escritos, cuyo número, dicen, superó la producción de cualquier economista vivo. Quizá se le conozca sobre todo por sus ensayos sobre teoría del dinero. Pero más originales son sus escritos sobre la teoría del comercio internacional. Es típico de su integridad intelectual que él, librecambista acérrimo, fuera el creador de la "teoría del arancel óptimo". Recientemente se había dedicado a divulgar la teoría monetaria de la balanza de pagos, que liga el déficit exterior con la creación de dinero por la autoridad monetaria.

El verano pasado en Chicago, tras consumir unas cocacolas sin azúcar durante la copa que ofrecía el profesor Stigler antes de la cena oficial de un congreso, Harry Johnson se marchó a casa. Stiglér comentó: "Ahora, mientras vamos a cenar, Harry escribirá un artículo."

CARTAS

En defensa de Carmen Diez de Rivera "En relación con la noticia publicada en su periódico el día 14 dei corriente, página 6, sobre el cese de dotta Carmen Diez de Rivera, . me parece oportmio y necesario hacer unas observaciones, dado ei extraño contenido de dicha nota.

Sin entrar ea el análisis de si se trata de un cese a de una dimisión, si bien parece obvio que se traía de ua alejamiento, ya que naos días antes sa publicó ea sa mismo periódico te noticia de ía militaaciá

© Biblioteca Nacional de España

de doña Carmen Diez de Rivera en un partido socialista, lo verdaderamente sorprendente de dicha información es el hecho de que el señor presidente prepare ya, cuando todavía falta un mes para las elecciones, una n u e v a estrategia dentro de su política de afianzamiento poselectoral.

Todo esto presupone, más que una confianza ea el electorado español, una seguridad en eí resultada de las elecciones qus fe per-

mite ir tejiendo arbitrariamente la red de su afianzamiento en el poder. ¿Qué clase de democracia es ésta en que de una manera tan directa se manipula la voluntad del electorado, dando por conocidas sus preferencias? Es evidente que las recientes manifestaciones de neutralidad hechas por el presidente quedan en enti-edicho.

Manuel R^tárigues Peña (iVIadHd)"

üegado a hablar de "desestabilización política" a consecuencia del proceso reivindicativo emprendido en el sector. (Algo exagerado, ¿no?). En todo caso, lo que la comunidad no debe olvidar, y de hecho no "susle" olvidar, es que el servidor público es un trabajador más, que su único medio de .subsistencia es —o debe ser— la remuneración que recibe de la Administración y que frente a la misma su último medio —igual que en el, .sector privado— es la huelga.

Con ciertas limitaciones: preavisada y de duración determinada, pero al fin y al cabo: la huelga. Quizá los trastornos ocasionados por la paralización de los servicios públicos fuera má.s oportuno achacárselos a la Administración que a los TAP, pues ella establece las condiciones de trabajo, insta la normativa general y puede dar solución antes de que la huelga .se produzca. Desgraciadamente, y hasta la fecha, las medidas de la Administración dirigidas a solucionar paros más que solucionar han enconado. Y esto pienso que lo ven claramente los ciudadanos, que pronto aprenden a identificar al responsable de la paralización de los servicios públicosSimplemente para que ustedes se hagan una idea sobre si el marco de condiciones de trabajo de los TAP favorece o entorpece me voy a limitar a exponer sus derechos laborales básicosCualquier sistema laboral, medianamente democrático, conlleva tres derechos elementales: el de sindicación, el de huelga y el de negociación. Ayuno de los ti-es está el funcionario.

Asociación todavía ilegal El derecho de asociación sindical,, aunque formalmente reconocido, sigue sin llevarse a efecto.

Indica la LAS que "se regularán por sus disposiciones específicas", la reciente legalización de los sindicatos democráticos no ha afectado a los de funcionarios; los sindicatos de los TAP siguen siendo ilegales, Pi'ohibidos... las disposiciones específicas siguen sin apare-

cer y mientras tanto se mantiene vigente el decreto de 16 de julio de 1976 sobre "Organizaciones pr»fesionales". Decreto ésta qu© teladirigido desde Presidencia está pr<^ vocando diariamente la fragmentación del movimiento democrático de .funeionai'iOs, creando "Asociaciones profesionales" pretendidamente "asépticas", pero que teñidas de color amarillo y con tufillo corporativo siguen un fin claro: domesticar y escindir. Asociaciones, en fin, que recelan de todo nacimiento que responda a una meditación colectiva de sus componentes (asamblea) y que su matriz, como mínimo, es el sillón de mía Dirección General cualquiera.

En el tema de la huelga es mejor ser concisos: Artículo 222 del Código Penal: "Serán considerados como reos de sedición: 1." Los funcionarlos encargados de la prestación de todo género de servicios públicos o de reconocida e inaplazable necesidad que sui^emdan su actividad, ocasionen trastornos a los mismos, o, de cualquier forma alteren su regularidad del trabajo."

La consecuencia: Prisión mayor a los líderes (seis a doce años). Prisión menor a los restantes (seis meses a seis años) y para rematar: Multa de 10.000 a 500.000 pesetas.

Hoy en día decir que las condiciones de trabajo deben ser negociadas por las partes interesadas es. ya, un lugar común. El convenio colectivo ha pasado a ser término de uso coloquial y todo el mundo pieasa que es generalmente utilizado. Los TAP no saben lo que es un convenio colectivo. Sus remuneraciones son unilateralmente impuestas; sus condiciones de trabajo prefijadas sin su concurso.

A todo esto, únanle una Segiu'idad Social incompleta e insuficiente y un abanico salarial desmedido. Y díganme: ¿Quién propicia la huelga, el paro, el trastorno de los servicios públicos? ¿Quién? ¿Unos trabajadores que carecen de los derechos laborales mínimos? o ¿La carencia d« esos mismos derechos?

Pienso que es esta ausencia la qué provoca el malestar laboral en el sector público. ,,• '

Madrid compra aire Fernando. Enebral Casares En Madrid las cosas han llegado. al extremo de tener que "comprar aire". Aire limpio, se entiende. Aire puro.

Y si no, que se lo pregunten a los vecmos del barrio del Pilar, que, para conseguir que en "su" vaguada les pongan un parque forestal en vez de comercios extranjeros, van a abrk una suscripción pública para costearse por sí mismos el pulmón con que respirar.

Lo malo es que la vaguada del Pilar no afecta solamente a~los habitantes de la zona: afecta a todo Madrid. Así que la dicha suscripción pública debería ser realmente pública y abastecida entre todos los madrileños.

La razón es muy sencilla: los bosques actúan de modo parecido a como lo hace el mar, es decir, templando los rigores del invierno, y refrescando los calores del verano.

Por eso, si sobre las vaguadas y demás zonas bajas de las grandes ciudades pusiéramos masas forestales de hoja perenne, en invierno estas zonas quedarían relativamente más calientes qua sus colindantes; de modo que funcionarían arrojando hacía las alturas el aire contaminado que fuera resbalando y eayeada

•:^A<•S^-••'^

sobre ellas durante las noches dei invierno. ¡Vamos: algo asi como la chimenea de una fábrical Y el ambiente de toda —repito: bjda— la ciudad se limpiaría.

En verano, el meeaiiismo es eí inverso: los parques espesos conservan el fresquito, y gracias a esto puede bajar sobre su vertical aire puro de la alta atmósfera, y renovarse el viciado y caldeado de otras zonas. De lo contrario, este aire viciado forma remolinos y no acaba de bai-rerse durante los sofocos estivales.

Es por esto por lo que la vaguada del Pilar afecta también a todo Madrid. Porque, entre o^tar recubierta de bosque frondoso, a estar convertida en centro comercial, va,=r el estarnos jugando todos los madrileños el oxígeno y la saludL Nosotros, pues, votamos decididamente por llevar adelante esa suscripción pública que rescate la vaguada —junto con otras muchas partes bajas de la urbe— para parque público frondoso. Porque s!, para sobrevivir, hemos ya llegado a tener que "comprar aii'e", pues... ¡habrá que comprarlo! Pera as es triste este panorama y habrá que compraría. , -

6/NACIONAL

Mortes 17-mayo 77/l>l.AR¡0 16 Espectaculares

maniobras

con fuego

real en

Navarra

^abló

I Ejército del Aire manifestó su lealtad al Rey Francisco Basíerra ZARAGOZA, 17 (Enviado especial D16).—El Ejército del Aire, por boca de su ministro, expresó ayer en Zaragossa su "profunda lealtad" hacia la Corona y a la persona de Don Juan Carlos como Jefe de los tres Ejércitos.

Los jefes, oficiales y suboficiales del Aire recibieron cordialmente al Rey en la base aérea de Zaragoza, adonde el Jefe del Estado llegó en helicóptero después de presenciar en el polígono die tiro de las Bardenas Reales (Navarra) el ejerciciotáctico, con fuego real, "primavera 01/77".

La "médula" del Ejército del Aire español, más de ochenta aparatos de todos los tipos, más una unidad de zapadores paracaidistas, tomaron parte en el ejercicio más completo de los últimos tiempos, en presencia tíel Rey, el vicepresidente primero del Gobierno, teniente general Manuel Gutiérrez Mellado y los tres ministros militares.

Al término del mismo el Biinistro del Aire, teniente general Carlos Fi'anco Iribarnegaray, afirmó ante el Rey y ante decenas de oficiales, en un hangar de la base de Zaragoza, que las Fuerzas Aéreas de combate son insuficientes para nuestras, necesidades .

Ea ministro explicó que debido a diversas circunstancias económicas y presupuestarias el Ejército del Aire sólo ha recibido el 24 por 100 del total de créditos presupuestados y concedidos por ley.

Esto significa —añadió el teniente general Pi-anco Iribarnegaray— que no están completos los escuadrones; el mantenimiento de los aparatos sólo se realiza al 70 por 100 del nivel óptimo y los pilotos, por falta de dinero, han. visto disminuir sus horas de vuelo. Las palabras del ministro fueron bien acc^idas por los jóvenes oficiales, según pudo comprobar D16.

/ . Upí-Cifra

(IIII' i'i (• I':) 'O de observación el ejercicio aéreo "Primavera 01-77", desarrollado en las Bardenas Reales (Navarra), con fuego real y la partioipación de la flor y nata de la Fuersa Aérea española. • gramas adecuados a sus nedades del Ejército del Aire mismo bombas de napal>m cesidades. (ineesidia-rias). destruyeron con toneladas de Don Juan Carlos contestó explosivos, fuego de cañón y La Jefatura de la Aviación c o m o "compañero" de los cohetes una base aérea ene- de Transporte, con la unidad militares allí presentes y di- miga, que había sido simu- de zapadores paracaidistas jo que se preocupa por las lada en las Bardenas. Reales, del Ejército del Aire, efecFuerzas Armadas y sabe que al sur de la provincia de Na- tuó misionas de ocupación del terreno y aprovechaaunque a veces los materia- varra. les no están a la altura deEl Rey, acompañado del miento logístico de la zona, bida, los hombres .sí lo es- vicepresidente primero para lanzando hombres y cai^a tán.

Asuntos de la Defensa, te- desde sus aviones (Aviocao-, El Rey prometió hacer lo niente general Manuel Gu- Caribou y Hércules C-130).

La r e s p o n s abilidad del posible para que mejore la tiérrez Mellado, y los tres operatividad del Ejército del ministros militares, presen- ejercicio estuvo a cargo del Aire y habló de la suerte y ció desde un observatorio el jefe del Mando de la Defensa Aérea, teniente genedel honor que suponía para desarrollo del ejercicio. él "pertenecer: hoy a la FuerEl mando de. la Aviación ral Antonio Alós Herrero. La za Aérea".

Táctica efectuó un recono- o p e i'ación Primavera 01-77 fue calificada de satisfactoEl Monarca se mezcló a cimiento aéreo de la zona ria por los responsables de (fotográfico y electrónico) y continuación con los Jefes, la misma. El ataque a la bade contramedidas electrónioficiales y suboficiales en el se enemiga fue muy . especcurso de un almuerzo de con- cas y de ataque a superficie, tacular y las c o n d i c i o n e s fraternidad celebrado en un utilizando aviones P.3 Orion. meteorol(^icas contribuyeron hangar. Don J u a n Carlos Lockheed, F-5 y Supersaea la precisión en los ataques charló y abrazó a los Jóve- tas. con fuego real. nes pilotos, especialmente a La demostración se efecEn los ensayos previos, dos sus compañeros de promoción tuó basándose en los difeP-5 se rozaron en vuelo el de la Academia del Aire de rentes cometidos que se púeSan Javier, y brindó con d e n asignar a unidades domingo, a f o rtunadaménte sin consecuencias p a r a ' los ellos. Un "viva el Rey" uná- •aéreas. El Mando de la Depilotos, que pudieron aterrinime despidió al Jefe del fensa Aérea realizó acciones zar en la base de Zaragoza.

Estado, que logró crear un de sinperioridad aérea del Puentes mihtares insistieamiiiente de camaradería en territorio de las opeiraciones ron en la importancia de un la base de Zaragoza. y misiones de ataque a suejercicio de este tipo, que, Las impresiones ' recogidas perficie. aunque muy costoso econóLos Mlrage F-1 hicieron en dicha base, donde se conmicamente, permite a los pigregó ayer lo más selecto tiro con cañón sobre radares lotos trabajar con los elede la Fuerza Aérea, reflejan SAM simulados en tierra. mentos reales. que el proceso político en Los Saeta, lanza-ron cohetes El climax de la opera"Más medios matei'iales marcha, incluida la polémi- contra ¡personal y bombarción Primavera se alcanzó El Éeniénte general Franco ca legalización del Partido dearon también los depósicon el lanzamiento de un Iribaraegaray expresó ante Comunista de España, ha si- tos de combustible de la base misil Sidewinder d e s d e un el Rey ¡su confianza de que do bien asumido por la ofi- enemiga. Los oazas Norfchop Phantom, que destruyó en la Junta de Jefes de í^tado cialidad del Ejército del Aire. F-5 atacaron atm. cohetes a pocos segundos otro misil que Mayor determine un nuevo un grupo de aviones en tderra, actuó como blanco y al que Arrasar una base plan para que en los años mientras que los Mirage HI siguió por su fuente de caochenta el Ejército del Aire En el curso del ejercicio y los Phasitom en secuencias lor (infrarrojos). pueda contaor con los pro"Primavera 01-77", laa uni- perfectamente c r o n o m e t r a Antes de i'egresar a Madas, bombardeaban la pista drid, el Rey inauguró en la de vuelo. plaza de armas de la base aérea de Zaragoza im monuLos Phantom P-4C bomILUSTRE COLEGIO OFICIAL DE mento al caza P-86-P Sabré, bardeai'on tamibién a la aviacon el que, desde 1057 a 1972 ción enemiga ocult-a en hanDOCTORES Y LICENOADOS EN gares de cemento. Los oaza- se formaron varias generabombarderos lanzaron asi- ciones de reactoristai

FILOSOFÍA Y LETRAS Y EN OENOAS DEL D. U. DE MADRID

Charlas-coloquios Ciclo: LOS PARTIDOS POLÍBCOS Y LA ENSEÑANZA ANTE LAS ELECCIONES Miércoles 18 de mayo; Participan; — EQUIPO DEMÓCRATA CRISTIANO. — PARTIDO COMUNISTA DE ESPAÍíA. — PARTIDO DEL TRABAJO. Moderador: Don Valeriano Bozal.

Martes 24 de maj'o: Participan; — PARTIDO POPULAR. ~ MOVIMIENTO COMUNISTA. — ORGANIZACIÓN REVOLUCIONARÍA DE TRA BAJADORES. Moderador: Don Ángel Sabín.

LUGAR: Debido a ía gran anuencia de público ea los coloquios anteriores, estos próximos se celebraián en la ESCUELA NORMAL DE MAGISTERIO, en AVENIDA ISLAS FILIPINAS, 3.

HORA; 7,30 de !a tarde.

© Biblioteca Nacional de España

RAFAEL GÓMEZ JAUREGÜI JOSÉ MARÍA CANO P É R E Z CLEMENTE DEL CAÑO IBAÑEZ MANUEL FUENTES MESA LUIS SANTAMARÍA MIQUELENA MUERTOS POR LA AMNISTÍA EL PUEBLO NO OS OLVIDA

Comité de Madrid. O. C. E. (Bandera Roj a)

en Mallorca sobre su

renuncia

Don Juan: Aportación a la pacificación de España PALMA DE MALLORCA, 17 (Corresponsal D16).— "Todo lo que tenía que decir lo dije ya el pasado sábado.

De todas formas puedo manifestar que con mi reciente cesión, aporto un grano de arena en una tarea que es "de todos: la total pacificación de España y el trabajo ilusionado de todos por el bien de la patria", manifestó ayer Don Juan de Borbón, después de llegar a Palma de Mallorca desde donde partirá hoy en el yate "Giralda" hacia !a Costa ."^izu! francesa.

La cesión de los derechos dinásíicos en la peisona de su hijo el Rey Juan Carlos supone —según palabras del Conde de Barcelona— un refortalecimiento de la institución monárquica en España. Manifestó asimismo que esta decisión ha sido muy pensada durante largo tiempo, y contestó con evasivas cuando se le preguntó sobre las razones de la renuncia en este período preelectora!.

Según manifestaciones de sus acompañantes, tiene previsto el regreso de la costa francesa para el día 24 y, aunque celebrará el día de su santo —24 de junio— en Estoril, piensa asentar su residencia en España en fechas próximas, sin que por el momento haya decidido el lugar. No se descartó, sin embargo, que el lugar definitivo de residencia fuera Mallorca.

Almería

Hediílistas condenados por insultos a la Policía ALMERÍA, 17 (D16). — El magistrado del Juzgado número tres de Instrucción ha condenado a tres hediílistas a penas que oscilan entre un año de prisión menor y un mes y un dia de arresto mayor por agresión e insultos a las fuerzas del orden en diversas manifestaciones.

Francisco Ranxirez Rivas, alias el "Caco", y Diego López López (de FE de las JONS auténtica) ^fueron condenados a un año de prisión menor y tres meses de arresto mayor, respectivamente, así como suspensión de cargos ptiblicos, profesión, oficio y derecho de stifragio durante el tiempo de la condena par dehto de agresión a las fuerzas del orden ptíblico en la acción realizada el pasado 27 de diciembre cuando pedían libertad para los detenidos falangistas.

Igualmente fue condenado Miguel Bustos Bernal a un mes y un día de arresto mayor por insultos a los agentes de la autoridad en la manifestación realizada en el barrio de los Angeles el pasado 26 de diciembre con motivo de una protesta por el paro obrero.

Fn cuarto hedillista, Guillermo Serafín Rodr i g u e z

Martín fue absuelto de la acusación.

Oficial agredido ZARAGOZA, 17 (Europa Press). — El teniente José Manuel Gil Mendizá.bal fue agredido por un grupo de personas cuando trató de impedir que éstas prendieran fuego a un gallardete con los colores nacionales.

El agredido, que vestía de paisano, sufrió diversas lesiones de pronóstico reservado, al ser golpeado con cadenas y palos que portaban las personas que intentaban quemar el gallardete.

Disparos contra ía UGT MADRID, 17 (Cifra).—La sede de la federación siderometaliírgica de la Unión General de Trabaj a d o r e s (UGT), de Madrid, fue tiroteada el domingo por la noche por desconocidos, sin que por el momento se conozcan las causas, segtin informó la citada organización laboral.

La encargada del local observó a la mañana siguiente dos impactos en una de las ci-istaleras. En. -el interior aparecieron dos tuercas de tamaño mediano que se suponen fueron utilizadas ante la carencia de balas. La UGT denunció el hecho, en la Comisaría del dJsti*it<>.

En m e m o r i a de ios trabajadores RAFAEL GÓMEZ JAUREGÜI JOSÉ MARÍA CANO PÉREZ CLEMENTE DEL CAÑO IBAÑEZ MANUEL FUENTES MESA LUIS SANTAMARÍA MIQUELENA Muertos en Euskadt en lucha por !a amnistía total Candidatura de Vnidatl Popular de Madrid (CVP)

-)

I

wammmam

NACIÓN AL/7

Martes 17 - mayo 77/I>liARIO 16 Martín

Villa, en

Lisboa

Será reconocida mayor autonomía a las regiones LISBOA; 17 (Corresponsal D16 y agencias) .—El ministro de la Gobernación, Rodolfo Martín Villa, que visitó ayer Lisboa invitado por su colega portugués, t e n i e n t e coronel Costa B r a s , manifestó a su llegada al aeropuerto lisboeta que serán institucionalizadas todas las regiones españolas con u n a m a y o r autonomía, según la i n t e n ción del Gobierno del presidente Suárez.

A propósito de la actual situación del País V a s c o , M a r t í n Villa reconoció que es u n o de los mayores problem a s que tiene planteado el Gobierno. " T r a s la amnistía de julio y la reciente a m pliación d e la« medidas de gracia —-dijo el ministro español— se h a e n t r a d o en la e t a p a del estudio individualizado de los casos pendien-

tes, algunos de los cuales est á n implicados en deli t o s m u y serios, a u n q u e l o s criterios de aplicación de las m e didas de gracia serán muy amplios."

Respecto a la autonomía, el ministro de la G o b e r n a ción señaló que, en principio, e n el P a í s Vasco regir á n las antiguas J u n t a s G e nerales, conforme a su t r a dición municipalista, y, e n el futuro, la regionalización general y las autono m í a s deberán tener en cuenta loa desequilibrios econó m i c o s regionales de forma que n o perjudique a las zonas m á s

Legalización de partidos E n torno a la legalización de los partidos políticos que a ú n carecen de esa condición, Martín Villa indicó que

con la Zegalización del P a r tido Comunista de E s p a ñ a (PCE) y su homólogo c a t a lán, el PSÜC, se había dado u n g r a n paso. "No está c e r r a d a la perspectiva de n u e vas legalizaciones —agregó—; pero los a ú n pendientes o a t o n t a n contra la imidad de España o contra l a forma del Estado o no son democráticos."

M a r t í n Villa llegó a y e r por la m a ñ a n a a la capital portuguesa p a r a m a n t e n e r conversaciones con el primer ministro, Mario Soares, y con el ministro de Administración I n t e r n a , Costa B r a s .

Este recibió en el aeropuerto lisboeta al ministro español, que llegó acompañado del subsecretario de Orden Público, directores generales de Política Interior, G u a r d i a Civil y Seguridad.

L a s conversaciones entre los ministros español y porbuguéa abordaron las cuestiones del t r á n s i t o e n las fronteras, segmridad i n t e r n a y im estudio comparativo de ios prooe»3S electorales en los dos países vecinos.

Posible supresión de pasaportes E n los círculos políticos portugueses se puso de relieve u n á n i m e m e n t e el especial significado de las conversaciones de a y e r entre ambos ministros, que probablemente t r a t a r á n de la abolición del uso del pasaporte e n t r e los dos países. Pero existe cierta extrañeza, en cambio, por la aparente preferencia —visible e n la composición de la comitiva del ministro español— p o r las cuestiones relativas a la seguridad interna.

Walter Móndale llega hoy a Madrid M A D R I D , 17 (Europa Press).—^Poco a n t ® del m e diodía llegará a Madrid el vicepresidente de los E s t a dos u n i d o s , Walter M ó n d a le, procedente d e Portugal.

El vicepresidente Mond a l e se encuentra realizando u n a visita por diferentes países europeos conectados a la p o lítica i n t ernacional de su país.

Móndale se trasladará al palacio de la Monoica p a r a m a n t e n e r u n a larga e n t r e vista con el presidente S u á rez y compartir su mesa.

Posteriormente, acudirá al palacio de L a Zarzuela, donde, a las seis de la t a r d e , tiene prevista u n a audiencia con el Rey Don J u a n Carlos.

A las nueve de la m a ñ a n a del m i é rcoles a b a n d o n a r á M a drid. '^ L a visita de Walter M ó n dale se enmarca en u n a gira que realiza por algunos p a í -

La huelga de interinos afecta a 20 provincias M A D R I D , 17 (D16).— Con la incorporación de Baleares, Álava y. Jaén son veinte las provincias españolas afectadas por la huelga de maestros interinos y contratados. Barcelona y el País Vasco son las zonas donde más acentuado está el paro.

Los maestros interinos y contrafados, cuyo número en huelga supera loa siete mil, decidieron el pasado fin de semana continuar el paro por tiempo indefinido.

A finales

La huelga de este profesorado de EGB, que comenzó el 3 de mayo por reivindicaciones de estabilidad en el empleo con firma de contrato de trabajo este mismo mes para et año próximo y seguro de desempleo, afecta ya a más de 30.000 alumnos.

U n a comisión de estos maestros h a solicitado del Ministerio de Educación y C i e n c i a una entrevista para negociar sobre estos puntos.

de mayo constituyente

congreso

Los maestros por la unidad sindical MADRID, 17 (D16) .— Los maestros estatales de Madrid (hay en toda la provincia m á s de nueve mil) celebrarán los días 27, 28 y 29 de este mes el congreso constituyente p a r a la creación del sindicato de base unitaria y no p l u r a l i s t a , según inform a r o n ayer e n rueda de p r e n s a miembros de la gestora de este sindicato.

E n las demás provincias y regiones se celeb r a r á n también asambleas constituyentes sindicales P a r a la primera, quincena de Junio está prevista la celebración de u n congreso nacional de todas Ista jtíntas gestoras provinciales p a r a t r a t a r de crear u n a federación nacional de estos sindicatos pro' vineiajes.

Los de Madrid,,unidos E n la asamblea del 11 de mayo el peligi-o de, división entre este profesor a d o quedó superado, ai aceptar todos los presentes la vía sindical u n i t a ria como la mejor fórmula p a r a defender sus i n tereses.

I>esde*ese día, los maestres, repartidos en comisiones, están llevaH<io l a gestión técnica del futuro congreso, cuyos documeatos base serán j o s anfceproyeetoa de estatutos y

programa, que ya h a n sido repartidos y qu© están sujetos a enmiendas o rectifica c l o n e s que los maestros h a y a n hecho a los mismos.

No a las centrales sindicales " L a opinión de las centrales sindicales no cuent a p a r a nosotros, ya que mayoritariamente ©1 movimiento de maestros de Madrid se decidió por la tuüdad sindical sin dependencia de ningún partido n i de centrales sindicales", señaló e n la r u e d a de prensa u n miembro de l a gestora.

Andersen,

de Asuntos Exteriores de Italia, A'naldo Forlani, con el presidejité español, Adolfo Suárez, duranf, la entrevista mantenida ayer.

MADRID. 17 (D16) .—El ministro de Asuntos Exteriores de Italia, Arnaldo Forlani, emprendió a última h o r a de ayer viaje de regreso a Roma, al término ate l a visita oficial de tres días que h a realizado a España, invitado por su colega español, M a r celino Oreja Aguirre.

Forlani se entrevistó ayer por la m a ñ a n a con el presidente del Gobierno, Adolfo Suárez, en el palacio de la Moacloa. A la mism a asistieron los embajadores de E s p a ñ a

del

Gobierno

ante el Quirinal, Robles Piquer, y de Italia en Madrid, Staderini. A las seis de la tarde el ministro italiano fue recibido e n el p a l a cio de la Zarzuela por el Rey Don J u a n Carlos.

Durante el curso de su estancia e n M a drid las delegaciones de ambos país&s celebraron sesiones de trabajo e n el Ministerio español de Astmtos Exteriores, e n las que h a n sido abordadas cuestiones relativas a las relaciones bilaterales y sobre la eventual adlieslón de España al Mercado Común.

también

Anoche llegó a Madrid el ministro de Asuntos Exteriores de Dinamarca, K, B. Andersen, invitado oficialm e n t e ipor su colega español, Marcelino Orejaj quien le recibió en el asropuerto de Barajas. Andersen p e r m a n e cerá en Madrid dos días.

A primera hora de est.a m a ñ a n a será recibido por el Rey Don J u a n Carlos, y posteriormente las delegaciones de trabajo danesa y española celebrarán sesiones de trabajo en el palacio de S a n t a Cruz. Por la noche, Marcelino Oreja le ofrecerá u n a cena en el palacio d« Via«ia.

M a ñ a n a , las delegaciones de ambos países voSverán a remiirse e n el pala-eio d« S a n t a Ciiiz. A las once de la m a ñ a n a ambos ministro» se entrevistarán en la sede del Ministerio de Exteriores y a la u n a menos cuarto, el ministro danés acudirá a entrevistarse con e l , p r e sidente del Gobierno, en el palacio de la Moncloa.

A primeras h o r a s de la tarde, Andersen celebrará u n a rueda de prensa y d e s pués asistirá a una comida con Oreja Aguirre. A laa ciraio y cuarto de la t a r d e el ministro danés e m p r e n derá viaje a Boma.

Ministro

Sl ministro

uruguayo

Ayer llegó °a Madrid el luinistro de Trabajo del Uruguay, José Enrique Elcbeverry, invitado por su colega español. Alvaro Reginfo Calderón, que le recibió en e! aeropuerto de Barajas, Etcheverry visitará durante su estancia en España, que se prolongará hasta el próximo día 23, diversos centros de Formación Profesional en Madrid y en Sevilla.

Suárez recibió a Freí El presidente de! Gobierno, Adolfo Suárez, recibió ayer en el palacio de la Moncloa a Eduardo Pí'ei, ex presidenta chileno.

SIPIENSA EN

RARIS O LONDRES

Esto responde, según se señaló e n la rueda de prensa, a que los ma«st í o s ñ a n f imcionado siempre u n i t a r i a m e n t e y de forma asamblearia. Esta opción fue ratificada el día 11, reohasfndose la de la pluralidad sindical. " E s t e comienzo de los sindicatos -—dijo u n por- ' tavoz de los maestros de Madrid— queremos que sea el inicio de futuras acciones y contactos con la enseñanza media y p r i v a d a p a r a llegar u n día a crear tin cuerpo único de e i ^ e ñ a n z a s y a un gran sindicato d e los trabaja^ dores d e la enseñanza de todo e l Estado.'-

ses que no visitó en su a n terior periplo europeo. En E s p a ñ a ajbordará t e m a s r e lacionados con la posible p a r t i c i p a c i ó n española e a l a OTAN, temas de seguridad europea en general. Conferencia de Belgrado, relaciones bilaterales y sobre la situación del proceso político español hacia la democracia.

E n círculos diplomáticos se indica que los Estados U n i dos tienen el firme propósito de fomentar la nueva a n d a d u r a política de España y utilizarán su fuerza i n t e r n a cional en favor de la reform a emprendida por el p r e sidente Suárez.

"•'•y ÜTiUCELOS

"MROGEMINIS"

sotóos

ESPB01AUSTA3

I <%KirNpE;e I fl!4S>£ SEMANA DESDE 8 . d 9 0 PTA3.

LONUKt^lüNASEMANADESDE 11.S90 • D A D i e ] ^ DE SEMANA DESDE f 2 « 9 8 0 i > T A 3 . f / V m ^ l U N A SEMANA rasSDB 1 4 . 9 9 0 • INCLUYEiJ «k m y viiB-TA mWJSlUlk UMSASAsneAS DEESPAÑA %HOTELESBNi&eMENmALOJmNSTO YD^AYUNO_^

* ioNDés:TímADosAmapumo-HQTS.'AmopueKro * PARÍS: VIsmcMCmtíi NOTA B6>0RTMn£i 1.03 •«SlOCEtmS' S$Vg.m>£N

SüñSlSNfUmSSHi ©ÍMA'TIT'JLOST?

lAQASCA, 11, TEL 403 83 07 MADRID, 1

cpeminis ®-a.

m&oHiis m 99 03 • 44e ¿9 S7- 44S 22 4s-m.mami¡ts, s • tammmBUm 494 Sí 22 • 404 ?3 08 • 404 S5 73 - tSLOMBI^ 5S .:iViAIRi]!-t8 PRgXliMIEHTg; mOS. MIRAUB.ro-HADBiP-3y JORREIOH DEAFiO.QZ UTIUCBEl..C&M0aO.SlSTEMADEPAGÓ"CBEDl-VIAjg'' iiuii I j iiiiii<i»»»ii«»wi««wiii«i«ii»tM«iMiiii,<r»aiiit>iwiiip¡iiiiiiiiüii

© Biblioteca Nacional de España

Martes 17-mayo 77/DÍÁRÍOI6

'Asturias ¡ 30M00

Siefe días de sanción a los huelguisfas de la construcción OVIEDO, 17 (Corresponsal D16).—^Los empresarios de la construcción de Asturias han respondido con una sanción de siete días de suspensión de empleo y sueldo al paro generalizado que se produjo hoy m Asturias como señal de protesta de los trabajadores por la ruptura de las negociaciones para el nuevo convenio colectivo.

Los empresarios han advertido que si el próximo lunes no-se reanuda el trabajo con normalidad, procederán a despedir a los huelguistas.

En Asturias trabajan unas 30.000 personas en el sec-

Barcelona: Tras 34 días de huelga y 88

obreros en paro

tor de la consti'ucción, muchos de los cuales han completado ya un mes de huelga, que ha teiiido diferentes fases: primero, apoyo a la "comisión de los veinte", elegida por los delegados de obra, como negociador en el convenio; después, solicitud de reivindicaciones básicas como condición para reincorporarse al trabajo; más tarde, apoyo a !a comisión en sus negociaciones.

Finalmente, protesta por la ruptura de las conversaciones. r a r o s mineros Continúa el paro total en Minas de !a Camocha, que

tiene una plantilla de 1.332 trabajadores, en apoyo de distintas reivindaciones laborales.

En la empresa Duro Felguera, que tiene una plantilla de 2.259 obreros, están cerrados los cuatí-0 centros de trabajo, ubicados en la Felguera, Barro, Dique de Gijón y Calderería Pesada.

Los óchenla trabajadores de Feresa, empresa auxiliar de Duro Felguera, radicada en Gijón, siguen en huelga en solidaridad con los despedidos de Censa (V¡go) filial de la misma empresa citada.

despedidos

Los obreros de Maten vuelven al trabajo BARCELONA, 17 (Corresponsal D16).—Los ochocientos trabajadores de M a t e u y Mateu que se h a n m a n tenido e n huelga treinta y cuatro dias —ochenta y ocho fueron desipecüdos—, en el momento de reincorporarse al trabajo tuvieron que sufrir u n interrogatorio tíe la empresa que individualmente les preguntaba qué habían liecho d u r a n t e los dias de huelga, si estaban arrepentidos, qué venían a hacer de nuevo a la empresa, si lo volverían a hacer.

"Parecía que nos estábamos confesando", c o m entó uno de los trabajadores. L a smpresa les hacía firmar u n

MUmGRADO En vacaciones, Usted descansa. Pero su coche, hace un esfuerzo super. Protéjalo con Siiper Multigrado Cepsa.

Super Multigrado Cepsa es el superaceite lubricante. Perfectamente estable, Y eficaz a cualquier temperatura ambiente, desde 18 grados bajo cero a 60 sobre cero. Para que usted no tenga que cambiar de aceite cuando cambia el tiempo.

papel en el que el propio t r a bajador pedia el traslado de , empresa. Mateu y Mateu, primera patronal de t r a n s porte de España y segunda de Eui-opa, está dividida en 42 empresas diferentes.

"Jurídicamente h a b lando son empresas diferentes —comentaba uno de los despedidos—, pero a la hora d e la práctica trabajamos t o dos juntos." En la actualidad el balance es de 88 despedidos, de los cuales sólo 44 tienen carta de despido y están todos a la espera de juicio de Magistratm'a.

•El motivo del comienzo de la huelga fue el incumplimiento, por parte de la e m presa, de un convenio c o - ' lectivo firmado. "Ante este [ hecho, y en vista de que la ' empresa no estaba dispuesta a escuchar nuestras demandas, los conduotoi'es internacionales nos declaramos en huelga el 12 de abril —matizaron los trabajadores.

Hicimos gestiones ante el gobernador civil y a n t e e l . delegado de Trabajo; todo • el mundo nos prometió que la empresa negociaría. El '• día 22 del mismo mes comenzamos a negociar: empe-

Comisiones Obreras en Francia

Los obreros españoles se afiliarán a la CGT PARÍS,

Además, Super Multigrado Cepsa superprotege el motor de su coche con nueve aditivos de acción antidesgaste, anticorrosión, antiácido, antióxido, antiespuniante,.. Su gran poder detergente hace el resto, eliminando los residuos. Y su eficacia no disminuye cualquiera que sea el régimen de revoluciones del motor. Todo eso puede hacer que su coche vaya más descansado. Cambie a Super Multigrado Cepsa.

Para que su coche no se caase, m siquiera en las vacaciones.

zamos a i'ecibir cartas de despido, hasta un total de veintidós."

"En el resto de la ¡plantilla de Mateu (unas mil personas) se declararon todos en huelga.

Mil trabajadores de la Música, durante la presente semana, tienen la intención de "invadir Barcelona presentando una muestra de la música que se hace en nuestro país" al mismo tiempo que piesentarán el Sindicato Musical de Catalunya que se autodefine como de. clase, independiente, reivindicativo y democrático.

También intentarán mentalizar a la gente la necesidad de que sobreviva ¡a "música viva" en lugar de ser sustituida por la "música mecánica" (discos, cintas, etc.) representa adulteración de los espectáculos, ya que la música grabada es la negación del espectáculo vivo, constituyendo una estafa para el público".

La intención ya se pudo comprobar ayer en las Ramblas de Barcelona, que se vieron invadidas por una inmensa banda de música que se paseó, an-iba y abajo, explicando sus problemas al ritmo de sus instrumentos.

17

(Corresponsal

D16).—Los trabajadores e s - . pañoles en Francia que lo deseen tendrán la doble afi- , Ilación a la CGT francesa (Confederación General de Trabajadores) y a las Comisiones Obreras. Así lo m a - ; nifestó en París Francisco Acosta, dirigente de las Co- .. misiones Obreras de Sevillay miembro del secretariado nacional que habló ante unos ; quinientos emigrantes espa- ' ñoles. El acto fue con motivo.de la preparación de u n a • conferencia nacional sobre la emigración, organizada por " la C G T , y e n la que se a b o r - ; d a r á n e n parfeloular los p r o - ' blemas de la mano de otara española en Francia. ' "HJe venido invitado porj la ,CGT, y al mismo tiempo í aprovechamos para relanzar,'

después de nuestra legaa/jación, la campaña de 'afihación a Comisiones Obreras —manifestó Francisco Acost a a D16—, pero ia afiliación a Comisiones no la planteamos e n competencia con la C G T aquí, sino que aconsejamos a los espairoles en Francia de afiliarse a la C G T , que es el smdicato francés que más coherentem e n t e h a defendido sus intereses en ej pasado."

Comisiones Obreras tend r á n a partir de ahora cinco responsables para la emigración (en Pi>ncia, Benelux, Suiza, Inglaterra y Alem a n i a ) . U n a "cotización simbólica", no obligatoria, será establecida para los miembros de Comisiones en el exterior.

Las organizaciones sanitarias del PCE y VCT

Denuncian al Instituto Nacional de Previsión

para que su lo no vuelva cansado as vaoidones. © Biblioteca Nacional de España

MADRID, 17 (D16). _ La Federación de Trabajadores de Sanidad de la Unión General de Trabajadores y el comité de la o r g a n i z a c i ó n sanitaria de Madrid del P a r tido c o m u n i s t a de España, denuncian, en sendos comunicados, lo que califican de "grave situación sanitaria en Madrid". Responsabilizan al Instituto Nacional de Previsión <INP), que " m a n e j a ochocientos mil millones de pesetas de los trabajadores y no es capaz que reviertan en beneficio de la salud p ú blica por su gestión autocrática", afirma la UGT. "El INP, que conserva i n t a c t a s las estructuras franquistas, hoy aglutinadas en torno a Alianza Pop u 1 a r^ quiere crear u n a crisis sanitaria que influya en l a ines-' íabilidad social y h a g a que el miedo venza al voto l i bre", en opinión del PCE. También denuncian los dos

comunicados la escasis i m a dotación que hay para a t e n der a las urgenoiass en ios grandes cemtros sanitarios: Hogpital Clínico, Gi-an Hospital, L a Paz, donde se h a n cerrsido servicios por falta de personal, Primero de Octubre.

L a organización sanitaria del P C E "coloca el derecho de la salud de la población y a i m a asistencia digna por encima de todo interés de partidos". E n este sentido, afirman, el PCE apoya t o dos los movimientos reivindicaíivos de los trabajadores sanitarios, aunque no se d e Jará a r r a s t r a r por jjf-ovocaciones. lA UGT, en parecidos t é r minos se expresa el PCE, plantea que la única solución "es la creación d e u n organismo que iplanifiqtíe y ordene la participación áe los traba.1adore.s en - la gestión".

M a r t e s 1 7 - m a y o 77/a>IAR,IO 16

Respuesta del Banco Urquijo a quienes quieren hablar de números» LAS CUENTAS CLARAS?

valores ascendía a 18.300 naílones de pesetas (el 6,9'?o de todas las carteras de valores de la Banca).

El Departamento de Asesoramiento de Inversiones y Patrimonios del Banco, asesora y gestiona valores por ün importe superior a 35.000 millones de pesetas.

El balance total del Banco Urquijo rebasó en 1.976 los 200.000 millones de pesetas.

Con cargo al ejercicio 1.976, el Banco ha pagado 1.5JL8 millones de pesetas de impuestos, ha destinado 1.131 millones de pesetas al pago de dividendos a sus accionistas y ha de:dicado 1.228 millones de pesetas a Reservas'.

Estos son nuestros números claros y accesibles. Detrás de cada cifra, existe una firme confianza en el presente y una voluntad de ganar el futuro'.

•Por su cifra de recursos propios, er Banco Urquijo es el primer banco industrial de Europa.

Participa directamente en mSs áe 250 sociedades y lia sido promotor de7 délas 10primeras empresas industriales del país.

Más del 50% de sus inversioaes en la industria corresponde a empresas de tamaño medio.

Tiene en depósito el 2% de 'todas las cuentas de acreedores del sistema bancario. .

Sus más de 22.000 millones de pesetas en recursos propios, representan el 5% del conjunto de la Ranea., Su volumen de reservas equivale a'2 veces su capital.

Durante el último, ejercicio, el Banco Urquijo dirigióoperaciones internacionales de crédito por un importe de 435 ntíllones de dóláre,s, y participó en 90 emisiones internacionales^de obligaciones.

A fin de año, su cartera de UN ESnLÓ DE SER BANCO

BANCO URQUIJO

© Biblioteca Nacional de España

'0/ECQHOmA Sin

Martes 17-mayo mt riguroso

pían

de

saneímúento

Fuentes Quintana: Nuestra economía no llegará a fin de año sible, y la democracia poco MADRID, 17 (Die). — La plantearía serias incertidiiniviable. a g r i c u Itura española n o bres. para la recuperación ilc La única, salida a esta cria g u a n t a r á m á s allá de dilos cr6dilos ya otorgados. sis, en opinión del profesor ciembre si Ho se toman m e Don Enrique Fuentes ciliPuentes seria la instrumendidas urgentes y contundenficó duramente la actitud del tación de u n programa de tes, declaró a u n grupo de Gobierno que no toma medisaneamiento financiero, que p e r i o d i s t a s económicos el das,- confiando alegremente no es lo mismo que un plan profesor Fuentes Quintana, en que atm tenemos divisíis de estabilización. director de Estudios y P r o •—unos 4.000 millones de dógramación de las Cajas de La situación n o es hoy ia lares— pora seguir ti ando.

Ahorro. misma que en 1959, cuando En cierta medida —¡.seguse puso en m a r c h a el Plan La economía eapa ñ o l a , ró— la posesión de esi;is d i de Estabilización. Entonces diagnosticó el prestigioso h a visas ha sido perjudicial pa:a el Gobierno tomó sus medicendista, vive por inercia, el España, ya que disfiazó el das sin que le temblara la limite de la cual coincidirá problema y evitó los ;ijiis;es m a n o la previsible .morüalimuy probablemente con el que se ocasionarían, si' la dad que originaria entre n u del año. crisis se hubiera nianifest.ido merosas empresas. " crudamente, lal como está En esta fecha se h a b r á n Entre los datos que disphinteada en la realidad. agotado nuestras reservas de tinguen e! panorama actn;il divisas, que hasta ahora nos es 45ue. en esta _ ocasión las "La economía española h a n permitido vivir ai m a r entidades de crédito experi—concluyó el profesor' Fuengen de la realidad, debido a mentan im endeudamiento tés— .es como un enfermo « n a a c t i t u d ' gubernamental con el Banco de España de que disfruta de un fuerte CO' que podría calificarse de oli300.000 millones d e . pesetas, razón —las reserva.s de divigtofrénica. Con cero divisas y una inflación doble de i,a Bañcá-<[He<taría, por lao- •^sas=^< -péftí^ íHie-s&-m«e£é*-de ia europea, tpd*.colaboración -io,.. -iiti:9píida._ en una opera.; f.iicE.tes„iJo!ores, ...en'. tQdps. sii.s con Europa resultará impoción estabilizadora, que la órganos."

En

busca

de una constitución

posfranquista

Hoy, "cumbre" de Cámaras en Madrid MADRID, 17 (D16).-JEsta m a ñ a n a se h a n reunido en asamtolea nacional las C á maras de Comercio, I n d u s tria y Navegación de toda Sfepeñft p a r a t r a t a r de definir su situación de cara al futuro democrático del pais.

Los directivos del Consejo Superior de Cámtaras, YsasiYsasmendi y Giiasch, y de ia de Madrid, Ángel Verdas8o, reconocieron que los últimos cuarenta años habían afectado negativa m e n t e á e.staB entidades de largo p a sado y de tradición liberal.

A las C á m a r a s se les negó toda función representativa de los empresarios y. e n alguna ocasión corrieron el riei^'O de desaparecer por presiones de los sindicatos vertiealistas. No obstante siempre pudieron realizar importantes servicios de cara a 3a exportación y a las r e -

cado. Marcaron, sin embargo, las láiferencias con las patronales, que se mueven E n tes presentes circunsen pianos diíerent€«. Bstae tancias la asamblea que coúltimas defenderán los inmienza hoy tiene carácter tereses de sus miembros, co- ' preconstituyente ya, que de mo los sindicatos defienden ella saldrán propuestas de los de los ti'abajadores! Las gran importancia: democratización representíttiva; n u e - . Cámaras atenderán los intereses generales del comercio, va org'anlzación territorial la industria y la navegación, de las cámaras supriimiendo y ostentaran un carácter conlas que n o ofrezcan viabilisultivo t a n t o para l a . A d m i dad; menor depenaencda de nistración como p a r a las prola Administración; caso de pias patronales. Sin que por que se mantenga esta adsello pierdan su carácter t r a cripción a u n liipoíético Midicional de apoyo a la exnisterio de Economía en lugar de al departamento de . portación.

Comercio por el que son controlados actualmente, etc. laciones económicas internacionaleis.

Los directivos aludidos, que celebraron ayer u n a reunión con la prensa, insistieron e n que las Cámaras son entidades apolíticas, si bien d e fienden la economía de mer-

linas nuevas bujías gastan

menos.

BOSCH IBOSCHI SERVICE

Chispa infatigable

Embajadores, i 0 í t § s 220 79 64 í Madricí-5

© Biblioteca Nacional de España

Próxima devaluación del dólar PARÍS,

17- íCorrespon-

sal D16). — U n debilitamiento del dólar respecto a las monedas fuertes, como el marco, el yon y el franco suizo, podrá registrarse en los próximos m e s e s , según pronostit;ó u n i n f o rme conocido hoy en París de la oficina de esi;udios m o netarios Forex, de Londres.

El cálculo se basa en un déficit de la balanza •comercial norteamericana del orden de los 20.000 millones de dólares previsto p a r a 1977.

P a r a el Porex, Alemania y J a p ó n estarán m á s dispuestas que en el p a sado a dejar, que sus monedas vayan progresivamente en alza, dado su rechazo en la reciente "cumbre" económica de Londres de adoptar n u e vas medidas de reactivación, 8i bien su crecimiento económico se animcia inferior a los objetivos oficiales, especialmente en -Memania.

El informe económico especula, además, con que el director general del Fondo Monetario I n t e r nacional, Witteveen, alentará esta revaluacióÁ.

Además del desequilibrio comercial, el Forex tiene e n cuenta que el alza de esas monedas podrá ser justificada pollos márgenes de inflación; Según se estima, inclu,so en Japón la inflación será inferior a la de E s tados Unidos —añadió el documento.

LA UNION Y EL FÉNIX" ESPAÑOL CONVOCATORfA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS El Consejo de Administración de esia compañía convoca a tos señores accionistas a Jtutta geneial ordinaria, que se celebrará en primera convocatoiía el día 6 de junio, a las 12,30 horas, en el salón de actos del edificio social de la compañía, paseo de la Castellana, nfimero 37, de Madrid o, en su caso, en segunda convocaloi ia, el día siguiente. 7 de jimio, en el mismo lugar y a la misma hora, con arreglo al siguiente

ORDEN DEL DÍA 1."

E.xamen y aprobación de la Memoria, del balance y de las cuentas, de la gesiión del Consejo y de la propuesta de distribución de beneficios correspondientes al ejercicio 1976.

Propuestas del Consejo de Administración.

1 o

Reelección de señores consejeros.

4."

Nombramiento de señores accionistas censores de

5."

cítenlas para el ejercicio 1977.

Lectura y aprobación del acia de la misma. Junta.

Tendrán derecho de asistencia los accionistas que posean veinte o más acciones, y aquellos otros que teniendo menos de veinle acciones se agrupen y designen quién debe repiesentarles, de conformidad con las normas vigentes. Todos ellos deberán justificar tener inmovilizados sus títulos cinco días antes, cuando menos, de la celebración de la Junta y hasta después de terminada la misma.

Mediante dicha justificación, las tarjetas de asistencia podrán ser obtenidas en España, en el edificio social de la compañía, paseo de la Castellana, número 37, de Madrid, y en el Banco Español de Crédito, calle de Alcalá, número 14, de esta misma capital, o en las sucursales del mismo. En Francia, en la Banque Transatlantique, 17, boulevard Haussmann;"en la Sociéié Genérale, Agence Céntrale, 9, boulevard Haussmann; en ia Banque de París et des Pays Bas, 3, rué d'Antin, en el Banco Español en París. 16, Chaussée d'Antin, y en la Compagnic Financiére, 47, Fauboujg St. Honorée, todos ellos de París.

I.,as representaciones se ajustarán a lo dispuesto en el artículo 25 de los estatutos sociales, y deberán registrarse en el domicilio social de ¡a compañía antes del día 2 de junio.

La lista de asistencia quedará cerrada puntualmente a la hora fijada para el comienzo de la Junta.

Madrid, 16 de mayo de 1977.—El secretario general y del Consejo de Administración, Kafael Feraández-Rojo.

77/mÁtíOí6

PSOE: Hay que continuar la reforma agraria de la República

MADRID, 17 ( D 1 6 ) . - - L a •reforma agraria de hoy debe ser u n a continuación de ¡a iniciada en 1932 durante la Repiiblica, aunque integrada profundamente con el resto de la economía, dijo ayer Alfonso Guerra, de ¡a Comisión Ejecutiva del Partido Socialista Obrero Español, en el acto de in'esentación del libro '•Agricultura y socialismo". " E l libro —añadió Guerra—, aunque trata de la r e forma agraria, n o está dedicado exclusivamente a ella.

El Partido Socialista Obrero Español la sigue propugnando en su programa como uno de los pilares fundamentales, pero sin olvidar el problema de los precios y la comercialización de la pi'o' ducción agraria, cuyo único objetivo sea lograr una m a yor redistribución de ia riqueza en fevor del campesinado,"

Tras hacer u n a breve síntesis de l a situación del agro español, Alfonso , Guerra hizo algunas puntualizaoiones .sobre la« líneas maestra* del libro.

'•No creo —dijo— qué este libro sea u n a r m a preelectoral, aunque eso si, para nosotros se h a convertido en un v a l i o s o elemento para nuestra campaña. Pretende únicamente llevar los problemas agrícolas a los auténticos protagonistas del campo, que son loe' agricultores.

Y todo ello —añadió— expuesto de u n a forma elemental sin desechar u n a cierta intención didáctica despega-

Qatar y

da de cualquier paíernalismo. L a intención del libro —añadió finalmente— es, en suma, la exposición de las distintas a 11 e r n ativag del PSOE a los problemgíi a g r a rios. "

Sobre

calzado

Aplazada la reunión U.S.A.-España MADRID, 17 iLogos).-Las negociaciones España - U.S.A. sotare exportación de calzado, que deberían haber coment a d o ayer en Madrid, quedaron aplazadas '-sine die"", ya que l a delegación norteamericana, que visitó Corea y Formosa, n o viajará a Europa, E n medios económicos se eütim-a que la suspensión del viaje a Europa de dicha comisión podría obedecer a que BU desplazamiento estaba previsto a n t e s de que el presidente Cárter dictase las nuevas medidas sobre importación de calzado a ü . S. A. Dicha» medidas rechazaron l a propuesta del Comité de Comercio Exterior de imponer restricciones a !a e n trada de calzado extranjero en Estados Unidos, oponiéndose a reforzar las barreras arancelarla* con otros países, con l a excepción dé Corea y Pormosa.

Kuwait

Desmienten que el petróleo no subirá LONDRES, 17 (D16).— Qalar y Kuwait negaron ayer que los países productores de petróleo hubieran decidido no •aplicar una subida • del 5 por 100 el pióximo 1 de juiió, informó la agencia Reu,ter.

Funcionarios cercanos al minisli'O de Petróleo de Qalar desmintieron que se hubiera llegado a un acuerdo dentro de ia OPEP en el sentido de dejar sin efecto el nuevo aumento de precios.

Otro lanlo afirmaron funcio-

narios wait.

del Gobierno de K u -

E! viernes pasado la revista ''Diddle East Économic Survey" anticipó que el próximo 20 de mayo ia OPEP anunciaría el acuerdo sobre precios. La publicación señalaba que Venezuela encabeza el movimiento a favor de no aplicar Ja subida tic!

5 por 100.

Los funcionarios d e . Qa• tar y Kuwait coincidieron en que las negociaciones to•davía prosiguen

BANCO P A S T O R , S. A. PAGO DEL DIVIDENDO ACTIVO DEL EJERCICIO DE 1976

Cumplimentando ei acuerdo adoptado por ia Junta general de accionistas celebrada el día 30 de abril del corriente año, el Consejo de Administración ha dispuesto el reparto, con recargo a los beneficios del ejercicio económico de 1976. del siguiente dividendo activo total: Pesetas por acción Acciones números

Bruto unitario

Neto unitario

1 al 2.200.000 2.200.001 al 2.640.000 2.640.001 ai 2.816.000

85,250 35,520

29,659

7,104

5,931

71,183

El pago de este dividendo se hará efectivo a partir del 15 de mayo de 1977 en todas :as oficinas de este Banco.

La Coruña, 12 de mayo de 1977.— Ei secretSirfO dei Consejo de Administración.

Martes 17-mayo 77/Diiy^riOlS

^

^

^

11

i^B^^^HHHhk.

jffiS^k

wi^n

^^H^HI

MS^^BP

IHHBHBBteft..

jflll^

i^B&

JMGitf

jH^gg^gi.

EDICIÓN DE TABDE

S^l

para seguírmeior el proeeso eleetoral

• J l U l i w l w [BI f l M O | p

© Biblioteca Nacional de España

'

4

^

]2

Martes 17-mayo 77/DIA.RIO Í6

UN & pasado lunes, día 16 de Mayo, se reunió en el Palacio de ¡Exposiciones y Congresos ia asamblea de accionistas, con gran asisfencía.

SI Presidente; D. Julio Hernández Rubio, y el Director General, D. Alfredo Les Floristán, expusieron en detallados informes el desarrollo del ejercicio que se examinaba, as! como la marcha de los meses transcurridos de 1977 y perspectivas previsibles.

Las propuestas de acuerdos presentados por el Consejo a la Asamblea fueron aprobadas.

COMPARACIÓN DE LOS EJERCICIOS DE 1975 y 1976 1S76 1975 25.801 Capital ...

Reservas 30.424 Fondo de Amortización.

18.119 Beneficios ... ,.• S.297 Energía puesta en red.

6.966 Producción propia.,. ...

6.459 Abonados ... ... ... ... 1.295.000 Incremento del mercd.

8,4 %

NUEVAS INVERSIONES HQ hay expansión sin invsiréién adecuada.

Por eüo, Unión Eléctrica, que eñ-1976 há realizado una Inversión de 11.253 millones de pesetas fde los que el 75 por 100 Corresponde a centrales), ha -programado para e! presente ejercicio una inversión de 13.000 millones de pesetas, siendo Igualmente la partida'más Imporíanle la destinada a centrales. A ello obliga e! creciente aumento del mercado propio, que precisa Iniciar la construcción de nuevas fuentes de energía con tiempo suficiente para que. én su diaj puedan contribuir a atender !a demanda. r

"Nos cabe la íntima satisfacción de haber colaborado al sostenimiento de la actividad económica y del nivel de empleo en el país, con unas inversiones de más de 11.250 millones de pesetas, en ün año dé características económicas tan espino» sas y difíciles como las del pasado 1976." {Presidente)

AMPLIACIÓN DE CAPITAL Los amplios planes, de Inversión de la empresa, con los importantes recursos financieros que exigen fas centrales de AlmaVaz y Trillo, requieren un mediado programa de captación de recursos financieros. Actualmente,, el Consejo es consciente del escaso eco que encuentran en Bolsa las ampliaciones dé oaplíal, por lo que sólo recurrirá a ellas cuando la situación lo aconseje. En consecuenciaj el Consejo solicitó una amplia autorización a la Junta General de Accionistas para proceder, en su caso, a ampliar el capital social en ¡as condiciones más ventajosas.

© Biblioteca Nacional de España

mili. mili. mili. miíl. mili. mili.

de de de de de de "

ptas. ptas. ptas. ptas. kwh. kwh.

22.074 31.485 15.658 2.786 6.834 5.391 1.267.000 4,8%

Los demás medios de financiación se van utilizando a medida, que lo requieren las circunstancias, a través de emisión de obligaciones, créditos interiores y exteriores y autofinanciación, especialmente por dotaciones al fondo de amortización, que' este año se ha incrementado en 2.593 millones de pesetas, cifra que confiadamente se espera super-ar en 1977.

DESARROLLO NUCLEAR En. el campo nuclear, Unión Eléctrica está en puertas de recoger los frutos de su inversión en Almaraz. Los 600 MW que le corresponden, suponen incrementar casi en un 30 por 100 su potencia disponible, aumentando paralelamente su producción en mayor porcentaje, ya que es de esperar que la utilización de esta potencia sea tan alta como la que- se vieñe"obten[endo en la Ceriíra! Nuclear "José Cabrera", muy próxima a atravesar con lodo éxito el ecuador de su vida.

"Esperamos con Ilusión que aparezcan los planes nacionales de crecimiento económico y estamos firmemente dispuestos a asumir las exigencias que éstos nos impongan." (director General)

U. E., EMPRESA MODELO DE LA SEGURIDAD SOCIAL E! pasado 28 da feí?rerOj Unión Eléctrieá recibió el galardón de Empresa Modeló d© la Seguridad Social. Este distintivo, unido a! título de Empresa Modelo que. él 1" de mayo de 1976 S,M. el Rey de España tuvo a bien concederle, suponen un público reconocimiento de las Inquietudes y acciones de la Empresa en el campo de la política social. Se hizo patente eí agradecimiento a, todos cuantos habían hecho posible tan honrosa distinción.

IVÍARCHA DEL PRESENTE EJERCICIO La benignidad del invierno ha deíermiftado que.el aumento de! consumo de energía en el primer cuatrimestre de 1977.haya sido más moderado que el año anterior, subiendo solamente el 1 por 100. Sin embargo, la abundancia de disponibilidades hidráulicas ha variado íundamentaímente la utilización de los medios dé producción,, aumentando en 2,33 veces la. energía hidráulica producida y disminuyendo en el 44,5 por 100 las aportaciones de la energía térmica convencional, con sensible disminución de! precio medio del kwh. generado. La centra! nuclear JOSÉ CABRERA ha aumentado la producción en e1 9 por 100 y ha realizado con toda normalidad su carga de combustible. A fin. de Abril, las reservas hidráulicas presentaban un mayor contenido del 54 por 100. La facturación ha aumentado en el cuatrimestre en el .5,1 por 100.

UNION ELÉCTRICA

Martes 17-mayo 77/D:iARlt> 16

ECQNOMIA/ia La Reforma Agraria puede morir

(II)

El tópico del latifundio mal explotado José García Abad, Eduardo Barrenechea y Joaquín Estefanía Los modernos investigadores han deteriorado el mito del latiirEundifita aristócrata y absentista, quien delega en un administrador que arrebata las rentas de su señor y explota a los jornaleros. O del que desprecia las posibiUdades productivaa de la tierra, manteniéndolas inculta-s o dedicadas a ia caza, como símbolo de su "status" privilegiado.

Aunque no conviene precipitarse para acudir al entierro de. este arquetipo, parece cierto que no es predominante.

No entendemos, sin embargo, el énfasis aplicado a demosfirar que entre los latifundistas hay, en números absolutos, más burgueses que nobles, cuando es evidente que en la viña del Señor acampan muchos más seño• res sin títulos que titulados.

Que un puñado de aristócratas posean el 6 por 100 de las tierras labi'adas en toda España, el 8 por 100 de las seis provincias más latifundistas y el 16 par 100 de las 1.400 fincas más impoi-taníes de España no parece demasiado en determinados sectores de la izquierda.

Es de destacar, sin embargo, y así lo hacen Leal Maldonado y Martín Arancibia en su libro "Quiénes son los propietarios de la tieiTa", la iiT6leva:acia de la distineióa entre n o b l e s y burgueses, pues ambos se oomport-an, a los efectos de esplotacióa de la íáeira, de forma, similar.

En todo caso habría que señ a 1 a r, como agudamente anotan Manuela Leal Maldonadp y Salvador Martin Justen.eibia, en el libro aludido, una ' Inversiéu en las costumbres 'de ambos grupos sociales.

Hoy son- los burgueses los

que infrautilizan intencionad a m e n t e las posibilidades productivas de la tierra, utilizándola como signo de distinción social, mientras que más aristócratas que nunca explotan directamente la tierra. En definitiva, ambos autores aciertan plenamente en quitar importancia a- la tradicional estimatización del absentismo, que no es sinónimo de mala explotación de la tierra.

En cambio, conceden una importancia, a nuestro Juicio, desproporcionada al hecho de que los primeros latifundistas de España sean los Ayuntamientos. Reconforta saber que, a pesar de la desamortización, los municipios conservan un 17 por ICO de las tierras de España y un 39 por 100 de las 1.400 fincas más grandes del país. Pero este hecho, por cierto, no desconocido por quienes durante la II República confeccionaron el Registro de la Propiedad Exproplable, no invalida ningún presupuesto sobre la reforma agraria ni siquiera en el enf o q u e tradicional o "burgués", como algunos lo denominan recientemente, si bien es cierto que matiza adecuadamente los cuadros sobre la distribución de la propiedad de la tierra. Cuadros que, por cierto, hay que leer con muchas reservas, algunas de las cuales inducen a pensar que la concentración es aún mayor, de lo que parece. No hay que olvidar las fincas puestas a nombre de la mujer y el hecho de que cuando una explotación trasciende, un Municipio aparece artificialmente dividido.

Por lo demás, el hecho de que l€is Administraciones Locales dispongan de tan extensas tierras ofrece interesantes posibilidades de actuación como apoyo a los objetivos de la Reforma Agraria,

El latifundio agrava la inR e s u l t a excesivo deducir del hecho de que haya pe- íracolocación y el paro esriclitado la utilización feu- tacional, amrque no sea su dal de la tierra que los lati- causa única. Poco podrá hafundios están bien explota- cerse sí los cambios en la dos y que, por tanto, lan estructura de la propiedad desaparecido las razones eco- . no van acompañados de una nómicas que Justificaban, política de industrialización junto con las sociales, pro- y comercialización agrarias, fundas transformaciones en política que supondría un imcuanto al régimen de pro- portante cambio en el modelo de desarrollo seguido haspiedad de las tierras. ta el momento. La Reforma Agraria no es, desde luego, Olivo y riesgo la panacea, aunque su realización permitiría a c o r t o Por lo general, los terrate- plazo y con una inversión nientes —^nobles o burgue- relativamente reducida una ses— no tienen abandona- incidencia sobre el empleo das sus tierras, pero pocos notable. son los dispuestos a afron-^Ningún dato nuevo, ningutar los riesgos y preocupaciones que supone una explota- guaa investigación reciente ción intensiva y diversifica- han demostrado, que nosoda. El 30 por 100 de la su- tros sepam<», la muerte antes de nacer de la Reforma perficie agrícola de Anda- Agraria. parece justificalucía está dedicada al oli- do este No aborto si bien hay var, que proporcioiía el 25 que reconocer que los estupor 100 de la producción fi- diosos del fenómeno han denal agraria de la región. rrumbado no pocos espantaEl olivo, que origina consi- jos de la iconografía tradidareblas problemas de ex- cionalmente i n t ercamtaiada, cedentes, dificulta p r o d u c - Ha recibido un duro golpe, ciones alternativas hortofru- en efecto, el ropaje de la Retícolas o ganaderas más ne- forma Agraria, su presentacesarias para el país y que ción pública. Su estética y contribuirían a frenar el pa- no su ética ni su necesidad. ro e s t a c i o n a l asociado al olivar. laa otra producción típica del latifundio es el tri¿Una o dos cabezas? go, que admite grandes máquinas, y en consecuencia Recientemente, por ejemexpulsa trabajadores p a r a plo, se ha puesto en cuesproducir a un costo bajo pero tión la Imagen de la oligara un precio alto unas pro- quía bicéfala t e r r a t e n i e n ducciones f r e c u e n t e m e n t e te y financiera— mantenida excedentarias. C o n rendi- h a s t a muy recientemente mientos altos, bajos costos por algunos estudiosos y muy de producción y un precio concretamente por el Partiremimerador asegurado por do Comunista de España. . el Estado, el latifundista, inEsta doble caracterización cluso de regadíos, no en- tenía su importancia, ya que cuentra razones para obte- explicaba la eficacia de la ner los productos que recla- Insistencia a la reforma agraria. No sólo se oponían a ella, ma el país.

Lo que ocm're con los re- según esta tesis, los terragadíos es especialmente la- tenientes como tales, sino, mentable. Sólo una minoría también como financieros, a de los propietarios se ha to- pesar de que, "objetivamenmado la molestia de obtener te", podría beneficiar a estos últimos. más de una cosecha.

Fase final del estudio sobre el gasoducto España-Argelia MADRID, 17 (D16). — Antes de mediados de junio se conocerá e! estudio sobre el fondo del mar y las comentes d e l Mediterráneo que se está elaborando por encargo de SEGAMO (Sociedad de Estudios del Gasoducto del Mediterráneo Occidental), • afirma la rerista "The Petroleum Economist" en su última edición.

La publicación aiiade que una vez conocidos los resultados del estudio tomará una decisión inmediata respecto del tendido del gasoducto que unirá África con Europa. SEGAMO es im consorcio formado por la empresa estatal (argelina Somatrach, un 50 por 100 del capital accionario, ÍEnagás y Gaz de Fraace, coa 25 por 100 cada uaa.

Los estudios, se anticipa, concluyen en la necesidad de que el gasoducto taiga un tendido más largo para evitar que la unión entre España y Argelia se haga por el estrecho de Gibraltar, pasando por Marruecos. El conflicto del Sahara Occidental y la tensión que creó entre los ti'es países mencionados, aconsejó a los consultores a evitar el paso por Marruecos, El Mediterráneo será atravesado por medio de unos conductos más largos, ¡nás difíciles y a una mayor profundidad, que unirían Oráa COTÍ Almería. En 1975. algu-

Barcelona no necesita el trasvase

ZARAGOZA, 17 (D16).— Cataluña no necesita que se trasvasen a su área las aguas del Ebro, ya que ni el crenos expertos sugirieron que e! ción de Barcelona, cuya catendido se hiciera entre Ar- pacidad f u e recientemente cimieuto de su población ni el pirevisible de la industria gelia e Italia, dejando de duplicada con el fin de soy la agricultura exigirán im lado a España. La idea fué portar la carga suplementadescartada a principios de es- , ria. La sección - Zaragoza- volumen de agua suficiente como para hacer rentable te año.

Haro formará posteriormen- los millones —a prete el pimto de toma del gas cios 30.434 de 1973— que exigiría argelino en el puntó de ininvertir el faraónico trasvatersección con la línea de se ideado por Gonzalo FerCaracterísticas SEGAMO. nández de la Mora, acuñaEi gasoducto hispano-argedor de la teoría del "estado El tendido que atraviesa el lino estaría compuesto por país entre Haro y Zaragoza de obras". varios tubos, de 30 a 50 cen- tendrá un diámetro de 76 Entre 1971 y 1975, la pobla. tímetros de diámetro, que centímetros, mientras que el ción dé la provincia de Barsustituirían a un único con- que unirá Barcelona j ' Va- celona ha crecido un 57,4 por ducto de dimensiones más lencia será de 61 centíme- 100 menos de lo que preveía amplias, pero más fácilmente' tros. La red es construida el estudio elaborado por el arrastrable por las corrientes por cuatro conscfl'cios. Mpn- Ministerio de Obras PübUmarinas. fcjsa. Impresa Unión y Ferro- eas (MOP), cuando se iiizo Rj una primera fase bom- vial ss encargan de 159 ki- público el proyecto del trasbearía 20.000 millones de me- lómetros dé conducto entre vase, según £¿lrma el ecotros cúbicos de gas. Poste- Barctíona, y Mofa delíSbro. nomista José Antonio Biescas en él eémánario aragotfíonnente so ampliaría su TTa segundo consorcio foraaa"Andálán". Tambiéü secapacidad, de transporte, ya do por Montubi y Dragados nés ñaló Qu« no es correcto suconstruye 300 kilómetros dea<luo sólo España consumíp o n e r lia crecimiento del Vía 10.000 millones de me- de MJora del a r o hasta Va- 5,9 por 100 de la demanda de tros cúbicos anuales en 1985. lencia. El tendido hasta a^^ua para Usos iiidustríales, H resto no alcanzaría a cu- Haro está a cargo de Aúxi- como se recc^fía en la mebrir las necesidades europeas. ni. Cines, Navarro y Capag, moria del M O P .

La pi'ímera fase costará con ima longitud calculada Utilizando d a t o s reales, 133 millones de dólares (9.200 en 269 kilómetros, .niiéntrás Biescas señala que ni siquiemillones de pesetas) y pre- que AgTomán y Mahnesmann ra en el año 2.010 Barcelové la constmsoión de 865 construirán el desvío hasta na tendrá un déficit de 1.400 Mómeti-os de canalización Bilbao y San Sebastián, unos hectómetros cúbicos de agua, ' 137 kilómetros. entre Barcelona y Valencia, cifra a partir de la cual emasí como un conducto por el rNo está resuelto definiti- pezaría á resultar rentable valle del Ebro hasta Haro, vamente que el gasoducto la enorme inversión del trasLa Rioja, que se desvíe a penetre en España por Alvase del Ebro. Para las fuBilbao y San Sebastián, que mería. Una alternativa po- turas necesidades reales de se encuentra en fase de dría ser Oartagena. u n a vez agua en el área de Barceconstrucción. concluido el estudio, SEGA- lona —«segura— sería más Esta red será alimentada MO tomará la decisión de- rentable a p l i c a r fórmulas por la fábrica de regásificamás modestas. finitiva.

© Biblioteca Nacional de España

En la investigación de la que dan cuenta Leal y Martín, entre los mayores propietarios de tierras sólo 11 pertenecen a la burguesía financiera, aunque posean entre todOs 115 puestos en Consejos de Administración.

La investigación aludida supone un importantísimo paso para identificar y caracterizar a los dueños de la tierra, y ha puesto en cuestión un dogma como el del bicefalismo financiero, que venía arrastrándose sin m a s ' o r e s análisis. Queda, sin embargo; por demostrar que no existe el bicefalismo agro-industrial o agro-servicios. Por el contrario, la ejcperiencia parece demostrar que es frecuente la colocación de las grandes fincas como garantías para obtener préstamos no destinados a la explotación agraria, sino a otras iniciativas extraseetoriales, Está Í3or ver, igualmente, si la fuerte conexión banca-industria, así como la consideración de los aludidos avales, no revivirán las resistencias acosttmibradas.

No obstante, parece claro que ni la demanda de tierras ni las resistencias aludidas llevarán la sangre al monte.

La reforma agraria, que según Malefakis arrastró a España a la guerra civil, no es ahora, ni con mucho, la cuestión que más puede contribuir al gran altercado nacional.

Lo cual no quiere decir que la reforma agraria sea un producto canap, bajo cualquier óptica desde la que se mire: política, económica o social.

La permanente frustración de este imperativo es una de las caxaeterísticas diferenciales de España respecto a la Em-opa desarrollada y una de las causas profundas de sus desequilibrios estructurales y de sus conflictos crónicos.

Resulta muy arriei^ado dis-

cutir la permanencia de esta bandera, aun cuando algmias apariencias tienden a oscurecerla.

-Cuestión bien' distinta es el modo de llevarla a cabo. No es tan fácil ponerse de acuerdo sobre unas cuantas cuestiones concretas: — ¿Parcelación o reparto individual de la l;ierra?

— ¿ídem con o sin obligación de agruparse en cooperativas? ~ ¿Fincan de dimensiones óptimas entregadas a sindicatos de campesinos _ para su explotación colectiva?

— ¿Dónde situar el límite en cuanto a la extensión de laa propiedades?

— ¿Esgpropiaciones con o sin indemnización? ¿Pagadas en efectiTO o en títulos de la Deuda?

— ¿Entregar la tierra a los campesinos en propiedad o en usufructo indefinido?

A lo que habría que añadir todo vxi entramado de concepciones sobre la naturaleza de la entidad gestora de la reforma, asi como sobre los sistemas de apoyo a la reforma, sin los cuales resultaría inviable: c r é d i t o agrario, formación profesional, industrialización y com e r cialización, intensificación y mejora de servicios en las zonas rurales, etc.

Es inútil que nos pronunciemos sobre estas alternativas concretas. Son los propios agricultores y la comunidad nacional representada democráticamente q u i e n e s tendrán que buscar las fórmulas má« adecuadas. Estimamos que puede ser útil, sin embai'go, galoí>ar rápidamente por la experiencia española y de otros países y exponer sucintamente lo que los partidos dicen estar dispuestos a hacer al respecto.

La desgracia de ser un ejecutivo inglés LONDRES, 17 (DI6). — Los sueldos de los ejecutivos británicos aumentaron el año pasado 1,8 por 100, contra un 11,8 por 100 para los salarios percibidos por todos ios empleados en relación de dependencia, señala un informe publicado por el periódico "Ihe Times".

Los redactores del informe encuestaron a 19.000 ejecutivos. Los que percibían suel. dos más elevados vieron aumentar aquéllos en un 4 por 100, mientras que muchos de nivel medio sufrieron una caída neta en sus salarios, por e! mayor peso de la carga impositiva.

El informe realizado por el "National Management Salar y . Survey" muestra que en

enero de 1974 un ejecutivo de primera línea podía ganar un sueldo bruto de 19.100 libras al año, que se reducía a 9.882 libras una vez descontados los impuestos. En enero de este año, el mismo ejecutivo' obtendría un salario anual de 26.700 libras, pero -tras descontar impuestos y la inflación, el sueldo quedaría reducido a 6.300 libras de laño 1974.

Roy Closs, uno de los directores de la encuesta, manifestó que "los nervios de los ejecutivos están destrozados por la lucha contra la inflación. Comprenden que hay que hacer esfuerzos, pero se necesita un poco de flexibilidad para nó destruir a esos hombres".

Vizcaya la provincia vasca con mayor presión Fiscal MADRID^ 17 (D18).—La provtacla vasca con mayor presión fiscal es Vizcaya, con el 23,6 por 100 gotee el producto regional bruto, seguida de Álava, con un 22,9, y Guipúzcoa, coj^ el 20,5 por 100, para terininar Con Navarra, con el 16,4 por 100, según un informe elaborado por el Servicio de Estudios del Banco de Bilbao.

El mismo informe señala que.el total de la actividad del sector público supone para todas las provincias un ahorro del Estado o, lo que es lo mismo, una capacidad de inversión.

Dicho informe fue presentado recientemente en San Se. bastían, como parte del trabajo "Tablas imput-output y cuentas regionales de Álava, Guipúzcoa, Vizcaya y Navarra", elaborado por el citado servicio del Banco de Bilbao. En el acto, el señor Mas Montane explicó que dichas tablas representan un considerable avance para un mejor conocimiento de las economías regionales.

Martes

14

i 7 - m a y o 7 7 / D I A R I 0 16

JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS DEL BANCO IBÉRICO Se celebró el pasado día 7 de'mayo, con asistencia dé gran número de accionistas, quedando aprobadas ias cuentas del Ejercicio de 1976 y la gestión del Conseio, que informó sobre la ampliación de capital.

Fue presidida por el excetentísimo señor don Alfonso Fierro Viña, quien comentó en su discurso las líneas generales en que se desenvuelve la actividad económica y bancaria, así como la evolución del Ejercicio para el Banco ibérico.

DISCURSO DEL PRESIDENTE, DON ALFONSO FIERRO VIÑA. PRINCIPALES TEMAS TRATADOS: Comentó que suman ya treinta los ejercicios en que el Banco Ibérico celebra su J u n t a Generaíde accionistas, lo que ha permitido crear un clima de c o n o c i m i e n t o m u t u o y colaboración cordial; que es la mejor base, para c o m p a g i n a r las n e c e s i d a d e s de la clientela eon ias aspiraciones del personal y ios intereses de! accionariado.

DIficuiíades en !a economía: Rechazó un m a r c o , s o m b r í o para la economía, pero admitió que el pasado ejercicio, se ha desarrollado en un ambiente difícil, habiendo podido e! Banco Ibérico superar la coyuntura desfavorable con serenidad y sin quebrantos.

Ai no ser posible el aisíamierito de nuestra econonriíaj que está integrada y condicionada a todos los avalares' internacionales, !a Banca no ha podido sustraerse a las influencias e impactos correspondientes a un proceso de crisis no sólo coyuntura!, sino estructura}.'

Características 4e la crisis: iniciada Hace tres años, por el Incremento espectacular del precio del petróleo y dé las ttiateriafe primas, nó ha ppdido todavía ser superada, ni controlada, en la mayoría de los países occidentales, dando lugar a una situación general realmente grave, y cuyas consecuencias, para España, se resumen en inflación, desempleo, déficit de la balanza de pagosy endeudanñiento exterior, •El.señof.Fierro manifiesta su confianza en que'con la sensatez y buen sentidade todos, sobrepasada Ja etapa de transición política, lo económico vaya encontrando soluciones adecuadas. inflación: Es la perturbación que trastorna todo ei mecanismo económicp de un país y con.ella no puede conseguirse un auténtico desarroilo ni seguridad y permanencia al empleo.. Padecemos una inflación de costosa causa de ía infrautiüzación déla capacidad productiva e incrementos de precios de las materias primas y de los salarios.fTambién puede hablarse de un consumismb que incrementa inicíatmente la demanda de determinados bienes, c o m o f e n ó m e n o psicológico que i n d u c e a! a h o r r a d o r a a n t i c i p a r s e e n e l consumo de bienes innecesarios, l o q a e so traduce en una disminución del ahorro. Para combatir este mal,.al empresario deben facilitársele condiciones adecuadas para i n crementar la producttvídad,.logrando¿mé-; diante una contención de los precios, Qué éstos aicancen el necesario grado d e c o m petitividad, tanto en el interior como en los rriercados exteriores.

Expansión del crédito: .Opina e! séííor Fierro que es compalibie el mantenimiento de una política, ntonetaria antiinflaciontsta con e! desarrollo de una cierta expansión deJ crédito, de f o r m a que éste sirva de apoyo a las necesidades de circulante de las empresas y contrarreste e! escaso grado de a u t o f i n a n c i a c i ó n de las mismas, permitiendo así una inversión selectiva, ya que esta inversión es la única posibilidad de combatir el párQ,que está ya rozando la cota del 5 por 1QO, y c u y a s consecuencias, mitigadas por el subsidio de desempleo, suponen un peso muerto para !a colectividad nacional, q u e ésta no puede soportar de forma indefinida.

© Biblioteca Nacional de España

Apoyo a !a exportación: Debe concederse de forma prioritaria, a fin de aminorar nuestro déficit de balanza comercial, que liego en 1 9 7 6 a 8.'?44 m i l l o nes' de dólares. Es necesario, pues, incrementar fuertemente nuestras exportaciones mediante \ak financiaciones necesarias, restringir de forma selectiva nuestras importaciones y reducir nuestros gastos en el exterior, a veces injustificados o abusivos, por licencias y royaities. Igualmente habrá que intensificar la atracción del t u r i s m o , ofre-, ciéndofe servicios adecuados, precios con-' venientes y paz en nuestras tierras.

CIFRAS DEL EJERCICIO 31.12.76

Variación

Mtifones

K/1975

RECURSOS Propios {Capital .. ;.

5.101 +10.84% 73.446 •)• 19,25%

..

78,547 + 1 8 , 6 6 %

Tipos de interés:-

..

20.256 +23,74%

La actualización de los tipos de interés puede ser aceptable: primero, siempre que se haga en una verdadera economía de mercado/y, segundo, dentro de un planteamiento global y no como .una m e d i d a parcial. S i n estas premisas, ia liberalización no serviría para clarificar e! mercado de! d i n e r o y podría conducírnosa una escalada progresiva'de su precio que.repercutiría, lógicamente, en un COSÍO excesivo del crédito. Deberían corre» girse ios tipos de interés de las cédulas para inversio'ñes y de los c r é d i t o s especiales.

También habría que acelerar la política, ya iniciada p o r e ! Banco de España; a f í n de rebajaré! coeficiente de caja al mínimo nivel técnico exigibíe.

. . 43.SOS + 2 8 , 1 1 %

INVERSIONES

Nacionalización de ia Banca: Es verdaderamente un tema c¡ue estuvo de actualidad hace treinta años. Sólo puede desenterrarse-como un argumento político que, de ponerse en práctica, paralizaría el mecanismo de captación de ahorro, E! sistema no sería hoy n i adecuado n i rentable, ya que ía autoridad monetaria tiene ahora sobrados instrumentos para controlary dirigir, a ios objetivos que el Gofaiemoproponga, la política de todos los Bancos..Si se habla de •libertad, no se puede empezar por privar de libertad al mundo económico, encasillándolo en u n margo colectivista q y e terminaría después con la libertaÜ individual. La propiedad privada será, siempre que acepte sus obligaciones sociaiés, él mejor escudo de la libertad.

Solidaridad para ei f u t u r o : Aníe toda ia densa problemática con la que ahora se enfrenta la economía española, cuya estabilidad ha de £er ia base de transición poKticá si queremos q u e ésta se • corrsolide y fructifique, deseamos recibir lo antes posible una clarificación del porvenir para una España e n i a q u e y ó creo f i r m e mente y sobre cuyo futuro tengo absoluta fe.

La incertidumbre es ei peor clima para eontbatir la inflación y para que el empresario piense en nuevas inversiones. Es necesario establecer una política de solidaridad q u e acate, por consenso nacional, u n conjunto de medidas drásticas, que tendrán que ser duras y persistentes.

Depósitos y créditos: Aumentaron los depósitos un 1 9 , 2 5 % , tasa ésta que se considera satisfactoria y que nos ha permitido una política de inversión, intensa, hasta e! p u n t o dé que nuestra cartera de efectos y créditos creció el 2 6 . 7 por' 1 0 0 , frente al 2 2 , 9 alcanzado por el resto de ia &anca. lógicamente, esta inversión s.e.ha ceñido a'una observancia ílel coeficiente de inversión obügatorio en fondos públicos y

..

64.065 +26,'70%

.. „

21.941 + 1 2 , 3 4 %

por lOOsobi-e el ejercicio anterior', to que muestra !a atención permanente que e¡ Banco otórgsal sector exterior.

Expansión de Oficinas: Tras u n d e t e ñ i d o e s t u d i o en c u a n t o al número y localización de nuevas Oficinas, se abrieron durante 1 9 7 6 cinco agencias ur-, banas, cuatro sucursales en capitales de provincia y cinco más en poblaciones i m portantes, lo que hará que, cori el plan actualmente en rharcha, moderado siempre y buscando la máxima eficacia operativa y ia mejor rentabilidad, se alcance a finales de! presente año ia cifra de cien Oficinas. Estas aperturas han contribuido a la creación de 129:nuevos puestos de trabajó.

Hesultados; Depósito de valores

iSENEFtClOS Adístribuir

647 + 1 4 83%

PASO DESPUÉS DON ALFONSO FIERRO A HACER ALGUNOS COMENTARIOS SOBRÉ LO QUE HA SUPUESTO PARA EL BANCO IBÉRICO EL EJERCICIO DE 1976:

créd'^tos especiales, como del coeficiente de caja.. . .

Ayudas a la exportación: Deniro.de la política de créditos, se ha hecho una ^ d i c a c í ó n especial a iasoperaciones de eomercio exterior, q t i e e s t a n t e conío colaborar a la disminución d e nuestro, crónico ¿éficit comercial. En este mismo campo hemos ofrecido líneastlecrétJito para coni pras en España a través de ios Bancos en los que eolabóramos en tres países iberoamericanos: Venezuela, Ecuador y Guatemala, e n la cual durante 1 9 7 6 hemos tenido la satisfacción de inaugurarrasociadosa u n important e grupo de empresarios, el Banco Internacional, muy especialmente dedicado al cp-. mercfo exterior.

Como consecuencia de la feliz reanudación de relaciones con Méjico, se están robusteciendo ias posibilidades de acción de la Oficina de Representación en ese país y con el mismo espíritu de las que existenen Londres, BruselasyGi.nebra.

Como consecuencia de todas estas actividades, ef volumen operativo del Departamento ¿e Éxtranjerose ha incrementado casi un 5 0

Broche final .de actuación de la cuenta de resultados, que alcanzó los 647jTiiltones de pesetas, con un aumento d . e r i í , 7 8 % sobre el ejercicíoarítérlor, !b que mejora casi en dos puntos y medio la tasa del pasado año, pero,comoya indica la Memoria, rio fiay que olvidar la incidencia que sobre ésta cuenta de resultados ha tenido y sigue teniendo la e l e v a c i ó n de c o s í o s , t a n t o por f a c t o r e s técnicos, tales cómo el aumento del coeficiente de inversión-en créditos especiales, como por encarecimiento del costo de! dinero, aumento de gastos de personal, inversión eri'nuevas oficinas, etcétera.

Ampliación dé capital: Este tema fue m u y meditado, dada la situación del mercado de capitales y teniendo en cuenta que algunos accionistas habían solicitado no se hiciera este ano ampliación; pero debiendo cumplir el Banco deterrhinados niveles en el coeficiente de garantía a fin d e adecuar recursos pr.Opibs y ajenos que crecieron, ¡segónya se hairjdicado, el 1 9 , 2 5 por 10Oeñ el pasado ejercicio, el Consejo ha decidido una ampliación de 2 9 1 . 2 0 0 . 0 0 0 pesetas, e h la p r o p o r c i ó n de-uftá acción nueva por cada diez áfcciones antiguas", a ta par. Si a finales ileT ejercicio Jas circunstancias lo aconsejaran, se reconsideraría y estudiaría la posibilidad de abordar uníi nueva ampfiación de capital.

Ampliación para e f p e r s o n a l : Siguiendo la.misma línea social que en años anteriores, h o y genera!izada^ se proyecta realizar —paralelamente a l a a m p l i a c i ó n «normal»—-otra pequeña de unos 1 4 m i i i o m s d e pesetascon destino a ios empleados y pensionistas, para lo cual pidió a tos accionistas que no ejerciten su derecho preferente a la suscripción respecto a esta ampliación, que sólo representaría una acción nueva por cada doscientas antiguas, aproximadamente. La dedicación y celo profesional que los empleados ponen en su tarea, por lo •quelesexpresó su agradecimiento, los hace acreédtíresaelio. .Terminó su intervención don Alforiso Fierro diciendo: espero q u e el próximo año, ya en vías d e s o l u c i ó n los g r a v e s p r o b l e m a s económicos que padecemos, podamos reun i m o s nuevamente con unas perspectivas •que, estoy seguro, serán m.ás optfm istas.

Martes 17-mayo 77/01 ARIO 16 A la hora de

IHTBRHACiOHALpS gobernar

rimeras lisuras entre la izquierda francesa

Jean Louis Arnaud PARÍS,

17

(Corresponsal

DIS).—Los líderes de los tres partido» de la Unión de la Izquierda están reunidos hoy en París para actualizar su famoso programa común de Gobierno que firmaron hace cinco años, e! 27 de Junio de 1972. Pero las negociaciones entre el socialista F r a n cois Mífcfcerrantí. el comunista Georges Marcháis y el r a dical de izquierda Rober P a bre se inician en un clima enrarecido por las profundas divergencias que aparecieron por primera vez la semana pasada entre los partidos de esa coalición.

Estas sospechas mutuas y rivalidades tácticas contrastan con la tonalidad eufórica m á s marcada todavía después de confirmarse el avance electoral de la Unión de la Izquierda en las elecciones municipales de marzo

último. Según los sondeos más recientes, los partidos del programa común se llevarían actualmente alrededor del 56 por 100 del voto nacional, dándoles la casi certeza de ganar las próximas elecciones legislativas (en principio en marzo de 1978) y de ser llamados a gobernar.

Ahora se trata para los firmantes de: 1), poner al día los términos y orientaciones del programa común, teniendo en cuenta la evolución en el país y en el mundo desde hace cinco años, ya que el documento fue r e dactado en u n a época en la que las economías de los países capitalistas gozaban de una buena salud y m á s de un año antes de que estallar a la c r i s i s energética; 2). reestructiu-arlo de t a l m a n e r a que demuestre seriedad y credibilidad ante una mayoría importante del elec-

Por negligencia

criminal

Cinco controladores aéreos condenados en Yugoslavia

BELGRADO, 17 (D16).— Cinco controladores aéreos del aeropuerto de Zagreb (Belgrado) juzgados e n l a c a pitai yugolava tras el accidente ocurrido en septiembre último y que costó la vida a 176 personas, fueron condena-dos ayer por u n tribunal a siete años de. prisión, acusados de negligencia criminal.

Bl a.ocidente se produjo sobre la ciudad de Vrbec, a pocos kilómetros de Zagreb, Chocaron un Trident de la British Airways, y un DC-9 yugoslavo. No hubo sobrevivientes de la • catástrofe. Ei proceso contra los conifcroladores oomenzó el día 11 de abril.

Los controladores negaron su resiponsabilidad en el

accidente, y culparon de él al exceso de trabajo a que se ven sometidos. Dijeron d u r a n t e el Juicio que a pesar de las repetidas advertencias que habían formulado a las autoridades del aeropuerto, cada u n o de ellos seguía haciendo el trabajo de tres personas.

No obstante, el fiscal, trajo ante el tribunal a otros controladores que declararon c o n t r a sus compañeros y sostuvieron que sobre ellos no recae nigún trabajo' anormal.

L a decisión del tribunal puede tener -serías repercusiones entre la profesión, ya que los controladores Justados y condenado» i n sistesi. en- que la culpa del accidente fue el exceso de ti-abajo. Esta es la primera vez que profesionales de este sector se ven acusados de negligencia criminal por u n tribunal.

forado y que p u e ^ servir de programa de gobierno i n m e diatamente después de1 triunfo de la izquierda que se espera e n las próximas elecciones. ' Pero es precisamerite en el momento en que esos aliados tienen el poder al alcance de la mano, que están apareciendo fisuras inquietantes en la fachada hasta . ahora intacta de la izquierda unida.

Primera.» fisuras La semana pasada, por primera vez, FranQois Mitterrand, que se presentaba como si fuera ya el Jefe del Gobierno, se pronunció p ú blicamente en contra de Georges Marcháis y de las propuestas hechas por los comunistas para actualizar el programa común.

Tuvo que hacerlo en circunstancias incómodas p a r a él. en el curso de un debate televisado en el que el primer ministro, Raymond B a rre, le echó en cara las " c u e n t a s " del programa com ú n tal como las había adelantado el Partido Comunista. Mítterrand se vio obligado a rechazar los cálculos comunistas aclarando que a Marcháis le contestaría con un no rotundo.

Se espera que las negociaciones comenzadas hoy se prolongarán varias semanas, con la posibilidad de .extenderse hasta principios-del verano. Temas p a r a debatir no faltan, y serán encargados a comisiones y grupos de t r a bajo.

El m á s ' candente de esos temas es el de las nacionalizaciones. El programa com ú n de 1972 preveía la n a cionalización de nueve grupos industriales, así como del .sistema de crédito bancario.

Los socialistas están dispuestos a añadir dos grupos más, pero están resistiendo las presiones de los comunistas de extender masivamente las nacionalizaciones.

Ante los socialistas, muy deseosos de mantener u n a imafen de responsabilidad en su gestión económica, -los- comunistas parecen decididos a radicalizar sus propues t a s, preservando así su. pretensión de ser el único -partido defensor de la clase obrera.

El incepresidente estadounidense, Walter Móndale, mantuvo ayer en Lisboa conversaciones que calificó de "extraordinariamente útiles".xon el' presidente de Portugal, general Ramalha Eanes.

Móndale

en

Portugal

Conversaciones luso-americanas con separatismo al fondo César Oliveira I.TSBOA, 17 (Corresponsal DI6).—En un' ambiente de lensión provocado por acciones de los separatistas en las islas atlánticas de Azores, Ean£;,s y Soares mantuvieron ayer L-onversaciones con Walter Móndale, vicepresidente de. los Estados Unidcs. Móndate, que había llegado ei sábado pasado a Lisboa, mantuvo ayer, en el hotel Ritz un cambio de opiniones con Andrew •young que transitó por Lisboa antes de dirigirse a Maputo, en Mozambique, donde tiene lugar la conferencia de la ONU sobie Rhodesia y Namibia.

Móndale, que inicia desde Lisboa una gira por Europa, consideró después de las conversaciones con el presidente de la República portuguesa, general Ramalho Eanes, que "ellas fueron extraordinariamente útiles". Móndale subrayó que no existen problemas bilaterales entre Portugal y USA, recordando, a propósito de la defensa de los derechos humanos en la cual está comprometido el presidente James Cárter, que "Portugal. es un símbolo elocuente de la aplicación de im proceso dembcrático y respeto de los derechos humanos".. En los medios

iíLBlRTIDO CQMIJNISM E ES] D Queda abierta la suscripción de a^uda al P.C.E. Pueden dingirse todas las aportaciones a la CüENm CORRIENTE abierta en e! BANCO DE BILBAO a nombre del PARTIDO COMUNISTA DE ESPAÑA, en cualquiera de las sucursales de dicho Banco.

políticos de esta capital señalan que Ramalho Eanes y Móndale trataron problemas concretos relativos a la mo. dernización y reequipannienlo de las Fuerzas Armadas, la situación actual de los préstamos U S , \ y REA a Portugal, además de una "digresión" sobre los problemas mundiales, entre los cuales están la próxima coníerencia de Belgrado, la Alianza Atlántica y la situación en África austral.

Después de una hora y media de conversaciones con Ramalho Eanes, Móndale mantuvo durante la tarde de ayer conversaciones con el primer ministro Mario Sóares donde, seguramente, se trató del problema de los préstamos y ia situación en la parte sur del continente africano.

Separatismo en las .azores Mientras Eanes y Monda-, le mantuvieron conversaciones, la situación en las islas atlánticas de Azores conoció ayer lUia tensión sin precedentes. U n a bandera de la organización s e p a r abista (Pla-Prente de Liberación de Azores) fue izada en la Cámara mimicipa-1 de P u n t a , Delgada con la complicidad del presidente m u n i e ipal.

Más tarde, mientras se desarrollaban m a n ifestaciones

diversas dirigidas por los- separatistas, explotaron dos petardos en instalaciones m i litares y se sucedían los t i roteos.

E n las islas Azores, con uua. importante base militar y aérea de los E,«tados Uuidos —domina e; Partido S!>cial D e m ó c r a t a dirigido por Sa Carneiro, al cual el PS, el P C P y otras organizaciones de izatiierdas acusan de apoyar los separatistas. Casi se puede decir que el P C P y el P S están prácticamente obligados « u n a acción clandestina en el a r chipiélago. Debido a la situación creada en laís isía.s, que la propia Presidencia de la República considera muy ^rave, fue llamado a conversaciones con el presidente d'e la República él líder del PSD, mayoritario en las islas, y que controla el p o der del Gobierno ragionai autónomoAlgunos observadorea en esta capital consideran que los hechos de extrema violencia en Azores, las m a n i festaciones de los separatist a s —-qite reciben gran a y o da económica y financiera de ima fuerte emigraeióts de azórenos en Estados Unido.s— están relacionados coa la presencia de Móndale ea Lisboa.

¿Huiere inf oi«itiai^e bien sitiies IIG

cambial* de automóvil?

Müssíro equipo de expertos le asesorará re* tomenáándole e! más aáecuado a süs necesidades.

Sin ningún compromiso.

Porque nosotros nó queremos venderle cualquier aufomóvil, sino que sea usted quien decida la compra, dei que más !e interese.

SAJE CEHTRO »E SERVICIO DEI AUTOMÓVIL Avda, de k faz, 4 P). Zmé Casal, 5 Telf.404 53 94 lelí. 25154 5?

404 53 86 433 39 3?

404 53 87 433 06 03 Avda. Aragón, 30 Avda. Sruselas. 4á Telí. 20474 77 Telf. 256 47 86 General Mola, 57 Telf, 411 03 83 coNSESiOfiARio BE S s CHUYSLE?!

FIEL A LA AMISTAD © Biblioteca Nacional de España

16/lNTERNÁCfONAL Peligro

Martes 17-moyo

para

La U.R.S.S. entrega armas a Etiopía MOGADISGIO (Somalia), 17 (WP).—La e n t r e g a de a r m a s soviéticas al vecino país de Etiopia constituye un " p e l i g r o " p a r a Somalia, que a corto plazo podría dañar seriamente las buenas relaciones JSomali-soviéticas, según afirmó el pasado fin de s e m a n a; en Mogadiscio el presidente somalí, Mohamed Siad Barre.

El líder somalí admitió que todavía no protestó oficialm e n t e ante el Gobierno de Moscú por la decisión de llen a r con armas soviéticas el vacío dejado en. Etiopía' por los Estadois Unidos, aunque expresó ante "nuestros amigos soviéticos", la "preocupación" somalí.

Estas declaraciones constituyen el primer indicio de u n enfriamiento en las otrora cordiales relaciones entre Somalia y la Uinón Soviética.

Siad Barre afirmó hace pocas semanas que los soviéticos son "los m.e J o r e s amigos" que tiene Somalia, t r a s desmentir informaciones periodísticas sobre supuestas dificultíides surgidas e n t r e los soviéticos y los somalíes como resultado directo de la

Conferencia

Somalia

visita a Moscú efectuada recientemente por el líder etíope, coronel Mengistu Haile Marlam. .

•Desde hace ocho, años, Somalia, ha sido el más import a n t e aliado de la Unión Soviética en el noreste de África. Los dos países se encuent r a n unidos por u n tratado de amistad y cooperación, y la Unión Soviética abastece militarniente a las Fuerzas Armadas somalíes, ahora las m á s fuertes de África negra gracias a este apoyo, soviético.

La llegada a Etiopía de armas soviéticas señala u n cambio radical en la política de la Unión Soviética hacia los Gobiernos somalí y etíope, ya que Somalia considera a Etiopía como su enemigo más importante.

Somalia sostiene que ía re-gión orienta! etíope de Ogaden, h a b i t a d a principalmente por gente de habla somalí, le pertenece; al tiempo que t a n t o Etiopía como Somalia desean desempeñar u n papel preponderante en el vecino territorio francés de Afars e Issas que se independizará de Francia el próximo 27 de Junio.

de la ONU sobre

ll/DlÁFd0^6

Rkodesia

Waldheiin acusa a lan Smiíh de atacar a los vecinos MAPUTO, 17 (Agencias). do en el restablecimiento de El secretario general de la un Gobierno constitucional ONU, K o r t Waldhelm, acuen Bhodesia, basado en el só ayer en Maputo al Goprincipió del gobierno de la bierno minoritario blanco de mayoría, K u r t Waldheim diBhodesia de cometer repejo: "Es lamentable que. los tidos actos de agresión conintentos de los dos últimos t r a los Estados negros ve-, años en busca de u n a solucinos. c i ó n hayan fracasado por K u r t V/aldheim hizo esta, culpa del régimen ilegal de observación en una confel a n Smith, y por su negar e n cía organizada por la tiva a aceptar la realidad."

A s a m b lea General de la • El secretario general de ONU, a la que asisten r e las Naciones Unidas añadió presentantes de 75 países y que las Fuerzas Arm a d a s que tiene como fin demosrhodesianas h a b í a n violado t r a r el apoyo internacional la soberama y la integridad a la ñiayoría negra en Hhoterritorial de Botswana, Modesia y en Namibia. L a conzambique y Zambia, causanferencia d u r a r á u n a semana. do graves daños -en pérdidas de v i d a s h u m a n a s y El secretario general de propiedades.

• las Naciones Unidas pidió también la celebración de Refiriéndose al caso de Na'elecciones libres bajó la sumibia, Waldheim señaló que pervisión y control de la la posición de la ONU era ONU en Namibia ( Á f r i c a inequívoca y clara y que Sudoccidental), ind i c a n d o desde hace mucho tiempo la que la nega^tiva de Sudáfrí- organización internaci o n a 1 ca a conceder la indepenindicó que la presencia de dencia a este territorio afriÁfrica del Siir en Namibia cano constituye u n desacato es ilegal. sin precedentes a la OITO. El secretario general de la R e s p e c t o al papel que ONU dijo que la OrganizaG r a n B r e t a ñ a está realizanción de Pueblos del Sudoes-

IMPUESTO SOBRE LA REh4TA

te A f r i c a n o (Swapo), que está representada en la conferencia por su presidente Sam Nujoma, h a de desempeñar u n a misión especial en el proceso indispensable para obtener la independencia del territorio.

cistas por las justas y legales exig'encias de los pueblos de la zona convirtió a Bhodesia, Namibia y ía Repúbhca Sudafricana en peligrosos focos de tensión. " P e r o ni el terror organizado \ i i . el poderoso apoyo o C c i d e n tal —proclama La conferencia vista por ia Tass— puede aplastar la creU.K.S.S. ciente lucha de los pueblos del África meridional contra En un comentario sobre la los salvajes regímenes racisconferencia, la U.R.S.S. señala que a los problemas . t a s y el apartheid." " La a c titud de la U.R.S.S. respecto propios de Zimbabwe y Naa esta cuestión es consecuen-. mibia hay que añadir la site e inmutable: considera tuación en que se encuentra como una de las mayoi'es la República S u d a f ricana, t a.r e a s internacionales la "baluarte del apartheid". completa liquidación de los La agencia oficial soviétiregímenes colonialistas en el ca de noticias Tass denmisur de África." cia que el desdén de los r a -

Cara a la amenaza

de

Smith

Zambia «luchará hasta el fin» LUSAKA rz a m b i a ) , 17 (Agencias).—El Ejército de Zambia " n o tiene intención de retroceder y luchará h a s ta el fin", afirmó ayer el presidente de Zambia, K e n neth Kaunda, al anunciar que su país se encuentra en pleno estado de alerta, tras la amenaza rhodesiana de llevar a cabo ataques preventivos contra las bases guerrilleras que supuestamente existen en territorio zambiano.

K a u n d a anunció también que había dado orden a las Fuerzas Armadas zambianas de derribar cualquier avión, civil o militar, que penetre en el espacio aéreo de Z a m bia, procedente de Bhodesia.

El primer ministi'o de B h o desia, l a n Smith, declaró la semana pasada que si los guerrilleros negros proceden-

Niinieiry

tes de Zambia cruzan la frontera rhodesiana, podría llevad- a cabo ataques preventivos contra sus bases ubicadas en territorio zambiano.

K a u n d a afirmó que la t e n sión existente entre Zambia y Bhodesia podría hacer q u e ' cancelara sus plaiiee p a r a asistir a la conferencia de las naciones de la Commonwealth británica, que se llev a r á a cabo en Londres dur a n t e el próximo verano.

Añadió que, debido al cierre total de la frontera zambíana con Rhodesia, la m i s i ó n diplomática británica que ayer inició una gíi'a de dos semanas por el continente africano para mediar en el conflicto rhodesiano no podrá llegar a Lusaka, procedente desde Salisbui-y, tal como tenía programado.

en

París

Sudán quiere comprar armas francesas Marcelo

SndeGlaraciórL,iinvoto ^ de confianza para España Si Usted está dispuesto a votar por la verdad y la justicia el primer paso está en ia declaración.

Su declaración, sincera, significa estar con España. Es empezar a hacer un futuro de equidad social y'progreso.

Si está obligado a declarar por e! Impuesto sobre !a ñenta, cumpla como buen español y no olvide: • Expresar todos sus datos personales con nitidez y precisión.

• Si tiene alguna duda, diríjase a ios Centros de Consulta o a su Delegación de Hacienda.

• Puede presentar su declaración en las oficinas autorizadas de Bancos, Cajas de Ahorros, o en su Delegación de Hacienda.

• También por: correo certificado, gira postal tributario y transferencia. « Anticípese a ios últimos días.

MINISTERIO M DE HACENDA © Biblioteca Nacional de España

Aparicio

PARÍS, 17 (Con-esponsal D16).—El desarrollo del intercambio comercial y la compra de equipos militares franceses para su país sintetizan los objetivos de la visita iniciada en F r a n cia por el presidente de Sudán, general Gaafar El Numeiry, recibido ayer por Giscard d'Estaing en la escalerilla del avión que le transportó a París.

En el terreno comercial, Francia t r a t a r á de escalar en la lista de proveedores, ya que ocupa el 'undécimo lugar, mientras es el s e - . gundo cliente de Sudán.

A pesar .de la modestia de las relaciones entre los dos países, j a m á s en el terreno diplomático se registraron s e r í a s tensiones.

Apenas fueron agitadas con la guerra de Argelia, la crisis del canal de Suez y las experiencias nucleares francesas en el Sahara. • P a r a apreciar el tono político que prefiguran las entrevistas previstas . entre Giscard y -Numeiry; cabe destacar que junto a sus

características de m a y o r país de África (.2.506.813 kilómetros cuadrados) y el segundo del mundo árabe e n población (18 millones de habitantes), Sudán ocupa u n a posición estratégica p a r a la conjunción de esos dos grandes elementos geopolítioos q u e constituyen África negra y Oriente Medio.

Giscard explicará a Numeiiy su actitud en Zaire y su posición a favor de un mantenimiento de la estabilidad en el continente n e gro.

Pero el objetivo declarado de su visita a Francia emergió de recientes d e claraciones formuladas por el presidente sudanés a u n diario libanes, cuando a n u n ció sus intenciones de comp r a r a r m a m e n t o francés. " N o divulgaría un secreto diciendo que Arabia Saudita nos ayuda a comprar a r m a s y equipos. Es t a m bién n a t u r a l que t r ^ t e .de obtener de los franceses t o do lo posible en materia de equipo militar", admitió.

ELECCIONES GENE. utísmo de la Junta Electoral en torno al candidato Suárez

MADRID, 17 (D16). — A poco más de veinticuatro lloras de la proclamación oficial de las candidaturas que concurren a las elecciones del próximo día 15 de Junio, según marca la ley Electoral, se mantiene la incertiduiíibre en torno a Ja suerte que puede correr el "número uno" de la unión de Centro Democrático, que ha sido denunciado ante la Junta Electoral Provincial por Fuerza Nueva y el Partido Proverista, quienes entienden que está incurso en causa de inelegibilidad por ser presidente del Gobierno.

El mismo secretario de la Junta Electoral Provincial manifestó a D16 a primeras horas de 1» noche de ayer que él no conocía el criterio de la Jimta sobre el tema. Esta mantiene un mutismo absoluto y hasta agotar el plazo no trascenderá su decisión.

A la. hora de escribir esta información se mantienen dos posibilidades: que Suárea sea proclamado candídato a las doce de la noche ás mañana, y ¡o publicará, el "BOE" del día 19,.o que • no lo proelarae, ante lo cual

loa representantes, legales del presidente del Gobierno tienen la posibilidad de presentar un recurso contencioso-adminisírati%'o ante la Sala Tercera de la Audiencia Territorial de Madrid.

Discriminaeión Uama la atención el hecho de que la Junta no ha notificado a Suárez las denuncias presentadas por el Partido Proverista y Fuerza Niteva. Esto representa una excepción con respecto a casos similares. A Joaquín Saírústegui, Manuel Villar Arregui y Mariano Aguilar Navarro, integi-antes de la candidatura al Senado denominada "Senadores para la Democracia", se les comunicó que el Partido Ecológico había presentado impugnación contra ellos argumentando que figuraban en las listas para el Congi-eso de sus respectivos partidos otros nombres. En la-s listas oficiales, sin embargo, ao aparecen estos nombres.

Aunque se esperaba que ayer se pronunciara la Junta sobre el tema Suárez, al término de la reuiuóa q«e eeiebró, no se

dio a conocer ninguna decisión, porque, de hecho, no se tomó. La actitud del se.oretario, que estima que ha de darse una información pública y puntual sobre leas cuestiones que trate la Junta, contrasta con la posición que mantienen el resto de los miembros de la misma, que son partidarios de un silencio absoluto.

Según a l a n o s medios, el candidato Suárez no está incurso en el capítulo de inelegibllidades que contempla la ley Electoral, que especifica que inelegibles son los ministros, personalidades uridicas, según las leyes, distintas a la dei presidente del Gobierno.

Apremian La- Junta electoral pravincial está, integrada por el presidente de la Audiencia, Antonio Torres Dulce, por los magistrados de la Audiencia Territoriai, señores Salcedo, Vera y Gutiérrez Moreno; por ei diputado del Colegio de Abogados de Madrid, Manuel Hidalgo; por el catedrático Adolfo Padilla f

. Según medios de la IICD

M.^.D.a.JD, 17 .(DÍ6).—• Medios, p r ó x i m o s a la Unión de Centro Democrático (UCD) destacaron ayer que, tras las elecciones, e! presidente del Gobierno pueda ceder a la tentación de formar un partido gubemamenta!, tipo UDR gauUisía o PRI mexicano. En estes medios se adelantó la hipótesis de que Adolfo Suárez tratará de "ampliar por la izquierda" el aspectro gubernamental, dando entrada hasta a socialistas del Partido Socialista Popular de Tierao Gálván.

Leopoldo Calvó Soíelo, ex ministro de Obras Públicas y actual "número dos" en ia coalicción de! centro, tras el presidente Suáres, llegó a proponer la integración en un partido único de los componentes actuales de la UCD. La idea fue íatmediata y unánimemente rechazada, no sin cierta indignación por parte de algunos sectores centristas.

Suárez: ¿infendones progresistas?

En medio» centristas s» destaca que las diferencias entre los componentes de la coalición son tan grandes que ni siquiera ha sido' posible redactar nn programa electoral de la UCD, limitándose a la próxima publicación de un manifiesto.

Adem á s, socialdemócratas, liberales y fltela!»«íemócra,tas tratarían de integrarse en sus propias familias ideoiógicas tras las elecciones.

Por ello, si desde el poder se traíase de formar un partfdd, añadieron lo» medios citados, habría de limitarse a ios actuales "hombres del presidente" y algunos miembros del Partido Popular, íjua, por otra parte,

© Biblioteca Nacional de España

ación gauliísta

desaparecer inmediatamente después del 15 de junio.

Según las fuentes citadas, al incorporar a "azules" en la coalición dei Centro, el presidente Suárez habría querido "segar la hierba bajo los pies de Alianza Popular", quitando votos de la derecha a AP. En los mismos medios se atribuyen a Adolfo Suárez intenciones "progresistas" para después de las elecciones, como instaurar un período constituyeiste, reforma fiscal, etcétera. Se afirma que, previamente, Suárez presentaría una dimisión "de trámite" o de cortesía, al Rey, quien no la aceptaría, ios "números uno", «n La Moaclo» Los "números uno" de cada lista provincial de la UCD, reunidos ayer en Madrid para, tratar dé unificar temas . relacionados con la campaña electora!, puntos básicos publicitarios, finan-

ciación, etc., fueron recibidos al final de la tarde por el presidente Suárez en e! palacio de La Moncloa. I ^ mayor parle de estos "números uno" para Congreso y Senado no se conocían entre sí ni conocían a las "cabezas visibles" de 1;» coalición centrista. Los candidatos expusieron el ambiente que encuentran en sus provincias, poniendo algunos de ellos de relieve su preocupación por el creciente dominio de la calle por los grupos de ultráizquierda, especialmente en las provincias del norte.

Ea cuanto a la campaña electoraJ, paree» claro que la UCD no organizará actos públicos ea cuanto tal. Ai menos, sus prineipaJes cabezas visibles, e ^ j e c i a i mente Leopoldo CaJvo Sotelo, no participaj-án en mitinea, aunque se sabe que la UCD prepara la celebmc l ó n de una fiesta aci Madrid.

Luca de Tena abre el Congreso Provincial deAP MADRID, 17 (D16).— rrata; obra social, Xorcuato Luca de Tena, "número dos" de la candidatura madrileña de Alianza Popular para el Senado, prontmcia hoy el disculpo de apertura del congreso provincial de AP, que t«ndrá lugar desde primeras horas de la mañana en el hotel Meliá, Se desarrollará tma ponencia económica a cargo de Salvador Se-

por Vicent* Bosque; organi3 a c i ó n electoral, por Gabriel Elorriaga, y programa electoral para Madrid y provincia, por Enrique Villoría.

En el acto de clausura, que se celebrará a últimas horas de la tarde. Intervendrán Alfonso Armada, Haría Teresa de los yíozos, Gonzalo Fernández de la Mora y Cruz Martines Esteruelaa.

por ei vicedecano del Colegio Notarial, Pedro García Rosado. El secretario ¿e la Jimta, con voz, pero sin voto, es el secretario de la Audiencia, señor Valverde.

Según la agencia Europa Press, la Junta ha recibido una comunicación de la Dirección General del Ministerio de Justicia y otra del Gobierno Civil en las que se le pide que el próximo Jueves, día 19, aparesscan publicadas en el '•Boletín Oficial del Estado" las listas de todos los candidatos. l>a Junta se compromete a hacer públicas las oandidaturas, en el plazo fijado, aunque no garantiza que se publiquen en el "BOE", ya que esto no es de su competencia.

AUansa ataca En distintas provincias, la derechista Alianza Popular ha presentado escritos de impugnación contra las candidaturas de la Unión del Centro Democrático (UCD), En Huelva la. impugnación afecta a !a totalidad de la lista. En. León, AP argumenta que ej doctor Cándido Sánchez Castiñeiras es inelegible por ser jefe provincial de Sanidad, cargo por designación.

Cesarsky ataca a Suáresi MADRID, .17 (D16),-, Jorge Cesarsky, argentino fundador de las Juntas de Defensa Justiciahsta en España y detenido como presunto asesino del Joven Arturo Buiz, ha enviado ua telegrama al Bey pidiendo se invest%uen las actividades de la entidad deportiva

Y M C A , de

la

que

fue

presidente Adolfo Suárez, actual presidente del Goblei^no y candidato número uno por la Unión del Centro Democrático, ES argentino, militante de la extrema derecha, sugiere en su telegrama, según el periódico "El Alcázar", que se inicien las gestiones y averiguaciones oportunas sobre la entidad, sus dirigentes, sus aictividadés y ouantiK datos sean necesarios para determinar la finalidad y los objetivos de esta asociación, que actualmente debe 60 millones de pesetas.

A Suárez l€ sustituyó en la presidencia Luis Ángel de la Viuda, que aba«donó poco después.

> ' í i í •*. "

X* '

*

*

•

*

**\**t

* •

*r Pío Cabanill-as

El Centro es- ' probaMemeiite ima . derecha civilizada

MADRID, 17 (D16 y agencias).—Ea el espacio "Diálogos políticos", de K-adio Nacional de España, Pió Cabanillas, jaresident? del Partido Popular (iiiteg.rado en la Unión de Centro I>emocrátioo), declaró anoche que "el Gobierno ha hecho ia gran política de centro que nadie le puede negar.

Esto üitrodujo un factor jauevo en la mecánica de Centro Democrático: había alguien que desde el poder estaba Jugando a nuestra misma política". Admitió que la UCD "es, probablemente, una derecha civilizada"..

"La legalización del PCE —agregó— es la gran decisión que obliga al presidente Suárez a ser consecuente con una determinada política. Ant« este hecho, Centro Democrático se plantea la poisibilidad de abrir stjs filas a tma serie de presencias nuevas, algunas aceleradas, incluso de personas que habían atacado a ese centro y que se apuntaron en las horas

Elaborarán un Estatuto de

que estimaban más cósa»das."

Dijo también Pío Cabanillas que "el centro siempre ha estado en prensa porque impuso la regla autentícame n t e democrática, de discutir, y cuando se inicia la discusión surge el conflicto. En la confección de las listas, donde se tocan intere s e s humanos, siempre hay conflictos", "En el Centro Democrático --aseguró— establecimos el acuerdo de no imponer una presidencia. Su la Unión de Centro Democrático creo que debe imperar la misma regla. Una cosa es ©1 papel de m,ediador, que por ia necesidad de confeccionar las listas se le adjudicó a CalvoSotelo, y otra cosa que podamos hablar de presidencia adscrita a alguna persona."

P í o Cabanillas admitió que Unión de Centro De'.mocráticD "es, probablenreníe, una derecha civilizada", no sin antes reconocer que "la política ea implacablemente laica".

autononim

^•mmk

PSOE-PNN: Frente Común Vasco en el Parlamento PAMPLONA, 17 (D16 y agenáias).—El Partido Nacionalista Vasco (PNV, al que los observadores dan como probable ganador de las elecciones en Euskadi) y ea PSOE, presentaron ayer el "frente autonómico" formado por ambos partidos como im compromiso de acttiación común en el Parlamento, en defensa de los intereses del País Vasco.

En la presentación se encontraban Manuel de Irujo y Carlos Garaicóechea, por el PNV, y Enrique Múgica, por el PSOE, así como 1<M candidatos que ambos par-

tidos presentan en Álava, Navarra y Gtlipúzcoa. Los candldat<» de Vizcaya no pudienm llegar, debido a las barricadas le\'antada« a la entrada de Pamplona.

El acuerdo entre ambos partidos, abierto a todos 1<K grupos vascos que deseen adherirse, tant« ahora como después de las elecciones, supone que los diputados del "frente autonómico" ostentarán la representación del pueblo vasco en las Cortes. Como punto ftmdamental del compromiso común destaca la elaboración de im proyecto ás

estatuto de autonomía que presentarán al Gobierno, ai P a r l a m e n t o y al propio pueblo. También exigiráa el reconocimiento inmediato d« la pa-soiialida4 politica y administrativa d e Euskadl, mediante Ha conatitución.de los instrumentos idóneos a tal fin, Durante una rueda de prensa, Garaicóechea, presidente del PNV, antmció que su partido concurrirá a las elecciones, aimque no se hubiera procedido para entonces a una amniatia

tota!.

l8yiLK:CI0NfS eENíERAi^ES

Martes 17sr

COMENZÓ LA EM MADRID, 17 (DI6).—^La erupción electoral comenzó en toda España mucho antes de que se inicie la campaña oficial en la carrera apresurada de los candidatos por los escaños parlamentarios.

Siete días antes de que comience la campaña oficial y tres semanas antes de que los españoles depositen su voto en las urnas, los diferentes partidos y coaliciones han activado el ardor del mitin, la predicación de soluciones y el refuerzo de cualquiera posición que atraiga el voto de la población indecisa.

Según la reciente encuesta de "Cambiólo", un 62 por 100 de los electores dudan todavía a qué partido concederán su voto, y es precisamente este sector el que más preocupa a los candidatos. La captación de una buena parte de esa mayoría silenciosamente polí-

A pesar

de que las encuentas

tica es la batalla que ya comenzaron a librar los líderes predicadores de la transformación potítica española.

Aunque todavía queda algún tiempo para recoger la pelota del tejado, DI6 ofrece unas previsiones electorales en el norte y nordeste de España. Quedan todavía muchas incógnitas, por resolver. Entre ellas las del País Vasco, en el que el tema de la amnistía puede dar al traste con las urnas. Lo mismo ocurre con Canarias, donde el Movimiento pai-a la Autodeterminación y la Independencia (MPAIAC) pretende sabotear las elecciones con su campaña de violencia en el archipiélago. Esta rueda de corresponsales da una visión de las posibilidades que en este momento tienen los diferentes grupos y líderes políticos en el panorama electoral.

den ventaja

a los

socialistas

Cataluña votará Centro Francisco Caparros

EAJRCELONA, 17 (Corresponsal D16). —. Aunque las encuestas que se han publicado últimamente en Cataluña, empatan en porcentajes de aceptación del Centro Democrático y a la coalición PSC-PSOE, la mayor parte de los núcleos de opinión consultados por D16, coinciden en señalar la posibilidad de que obtengan mayores porcentajes de votación las opciones de centro, donde Ixay para escoger. Sin embargo, la siituación as bastante ambigua y difiellmente se pueden establecer prospecciones. Prueba de esta oscilación pendular del voto es el resultado de una encuesta, sobre aceptación de líderes políticos, realizada por uno de los partidos. Según esta encuesta la dirección del voto en el distrito electoral de Tarragona iba mayorltariamente hacia Felipe González pero, en caso de no presentarse, la misma muestra consultada votaría a Pi'aga Iribarne.

Ti-es opciones y un pastel En cuanto a la posibilidad de que el centro sea mayoritario electoralmente en Cataluña, se debe a las tres versiones que ofrece: Centro Democrático, Unión del Centro y de la Democracia Cristiana y Pacte Demooratic (o Alianza Electoral de Centro• Izquierda).

Entre estas tres opciones electorales se recoge un amplio espectro de voto, que

puede oscilar en un amplio espacio electoral, mientras el socialismo y el comunismo tendrán un voto muy definido por la nitidez de ambas posiciones en Cataluña, sí bien el socialismo podría recoger mayor cantidad de voto indeciso. En cualquier caso, parece incuestionable que la izquierda obtendrá mayoi-es porcentajes en el principado que en el resto del Estado, ya que tanto los comunistas como los socialistas de Cataluña es presumible que obtengan en sus respectivos espacios la más alta votación.

Los tres centros pueden •oscilar entre el 20 y el 40 según algunas estimacioneis! pero al contrario del caso de la izquierda, puede ocurrir que él Centro Democrático de Suárez obtenga en Cataluña el menor grado de aceptación electoral del Estado, puesto que existen, en contraposición con él, dos opciones más nacionalistas y de mayor tradición, como son las encabezadas p o r Jordl Pujol y Antón Cañellas, Entre ellos, ai parecer, se repartirán !a mayor parte áel . pastel de las elecciones.

AlÍRnsa pi-esiona en las esnipresas • Ante la inminencia del proceso electoral, se están pi-oduoiendo tensiones en algunas empresas dirigidas por p e r s o n a s vinculadas a la Alianza Popular, ante la posible actitud menos franquista de alguno de sus emplea-

dos, según ha podido saber DIARI016.

C o n c r e t a m e n t e , en una empresa, cuyo p r e s i d e n t e aparece en la lista de candidatois de Convivencia Catalana (versión para Cataluña de Alianza Popular, aliada en este caso con los líderes del Pacte de Hostalrich, Linati y Udina Martorell), se han producido ya tensiones e incluso amenazan de"'despidos por discrepancias ideológicas. Estas discrepancias quedaron de manifiesto porque, según algunas Informaciones recibidas, varios empleados habían confesado públicamente su pertenencia a partidos

Valencia

Los democristianos están Mercedes Arancibia VALENCIA, 17 ( C o r r e s ponsal D16).—El panorama electoral v a l e n ciano se ha llenado de confusionismo tras la crisis planteada en el seno del Partit Socialista del País Valencia, que, de momento, y hasta que se conozca la decisión de la Junta Electoral, figura en dos candidaturas d i s t i n t a s : la dé Unidad Socialista junto al PSP, .y la. denominada En Bloc per l'Autonomla i el Socialismo, en la que acude

Astu rías

Alianza teme a los socialistas Melchor Fernández OVIEDO, 17 (Corresponsal D16).—La consecución de cinco diputados y tres senadores en las elecciones sería considerado por Alianza Popular como un verdadero éxito en Astiuias. En la región se elegirán diez diputados y cinco senadores. Esta opinión de Juan Luis de la Vallina Velarde fue corroborada por el resto de los candidatos al Congreso y al Senado por Alianza Popular, que hoy mantuvieron en Oviedo una rueda de prensa con carácter de presentación oficial.

Según De la Vallina Velarde, número uno de la lista al Congreso, el principal contrincante electoral de AP en Asturias debe SCT, por tradición histórica, el socialismo, "aunque lamentamos que en estos momentos se trate de un socialismo marxista", añadió refiriéndose al PSOE y el PSP. Preguntado por la opción del centro, manifestó que no creía que por si mismo tuviera fuerza en Asturias, aunque puede dár-

© Biblioteca Nacional de España

de centro-izquierda, actualmente legalizados y sin visos de contenido marxista, por ejemplo, que la ideología más combatida por Alianza.

Hasta el momento, no se tienen noticias de que se hayan producido las represalias por motivos políticos, pero podrían llevarse a cabo después del 15 de junio, especialmente si Alianza Popiüar no obtiene un buen porcentaje de votos en Cataluña, como es presumible a la vista de sondeos de opinión, aunque pai-ece ser que t i e nen garantizado el voto unitario de los miembros de la Policía.

.sela la protección del Gobierno y la televisión.

Las críticas al Gobierno fueron severas por parte de Noel Zapico,: número dos de la lista. alianoista. "En castellano claro, de Valiadolid, la inflación es galopante.

Acabo de dejar el Consejo Nacional de Trabajadores y aún no conozco el índice del coste de la vida del mes 'de enero y me llegan rumores de que la tasa de inflación podría llegar al 40 por 100 a finales de este año", comentó antes de afirmar la necesidad de la reforma fiscal y de defender la tendencia a un sindicalismo autónomo, independiente y unitario que estaba comprometido con su clase, la obrera, y que pedía a Dios que se descomprometiera nunca.

El propio Zapico, al referirse a las actitudes de Fraga en la campaña electoral, dijo que el líder de AP "es provocado por muchos que son pagados para ir a dar voces".

Claudio Fernández Junquera dijo, por su parte, que Fraga puede ser vehemente en sus palabras, pero que es sereno en sus actos de gobierno.

Junto a miembi'os de MC, que figuran como independientes.

Para el hombre de la calle, y en contra de la opinión de ambas facciones del partido, que se llaman unos a otros disidentes y piensan que .la saUda a la luz de la crisis "restará algunos votos", este problema lo q u e puede repercutir es abonar el terreno para que quien capitalice el r e s u l t a d o sea el PSOE, y al final se lleve los votos de todos los socialistas.

Una encuesta publicada el domingo en el diario "Las Provincias", intentando avanzar los porcentajes, concedía curiosamente un 6 por 100 a la extrema izquierda, mientras que daba solamente un 3 por 100 para el Partido Comunista en Valencia. Dejando a un lado que lo del 6 por 100 parece realmente optimista, también es sorprendente el porcentaje adjudicado al Partido Comunista (aquí con las siglas PV, de País Valenciano), en relación con los vaticinios para otras provincias; sin embargo, hay que tener en cuenta que los hombres públicos del PC no son suficientemente conocidos, ya que no cuenta en Valencia con hombres que pudiéramos denominar "brillantes" (un Tamames, por poner un ejemplo).

Democrfetianos,fuertes Quien parece pisar el terreno más fuerte, al menos a juzgar por la seguridad con que se dirigen a la gente, ea la Democracia Cristiana ( U n i ó n Democrática del País Valencia), que ha

iniciado hace ya muchas semanas su .campaña de vallas y carteles en un despliegue que. Jugando a hacer las cuentas, se'calcula ya por encima de los treinta millones de pesetas. Sin embargo, la aparición del centro (qué estuvo a punto de no conseguirse), puede quitarles alguna porción del espacio político que estaban seguros de llenar, La Unión Democrática se ha dirigido, desde su aparición, a la pequeña y mediana burguesía, que aquí abunda, y, sin duda, ahora dudará entre Buiz Monrabal y los hombres de la alianza que en Madrid tiene el presidente Suárez y que aquí aseguran no tener nada que ver con ella, aunque llevan idéntico nombre.

En cuanto a Alianza Popular se supone que se llevará su parte; sin embargo, el hecho de que no estén presentes en la candidatura ni el alcalde ni el presidente de la Diputación (lo que por otra parte esperaba todo el mundo) la ha dejado convertida en una candidatura de hombres desconocidos a nivel popular.

Preseuíación socialista Con el fondo de una "senyera" con luto, se ha presentado esta tarde a los medios informativos la candidatura Partí Socialista del País Valencia en Bloc per L'autonomia i el Socialismo, formada por miembros del PSPV e independientes.

Esta candidatura presentó, a últimas horas de la noche del sábado, uiía impugnación contra la denominada de "Unidad

Socialisía", que integran fam- '; bien miembros dei PSPV jun- [ to al aPnido Socialista Po- [ pular, por considerar que se ! trata de un grupo de disi- ,• denles del Partido gue no han : aceptado Ja decisión mayorita- • ría de no suscribir el pacto i firmado por la Federación de i Partidos Socialistas (a la que \ pertenece el PSUV) con el i PSP. ; Respecto a la noticia apare- i cida en Diario 16, firmada por ' el corresponsal de Alicante, i en el sentido de que quizá la ! junta electoral decida que des- j aparezcan las siglas PSPV de ; la candidatura de Unidad So- ; cialista y sean sustituidas por I la coalición FPS-PSP, Alfon ; Chicó, primer candidato de la ' candidatura "PSPV en Bloc", ; ha manifestado que "esta es ' precisamente la solución poli- ; tica que hemos estado propo- j niendo durante toda la semana ; pasada a ¡a otra parte. Y sa- i bíamos que era una solución i bien vista por el PSP. Desgra- j ciadamente no ha sido acep- ¡ tada, y nos hemos visto obli- i gados a llegar a soluciones i extremas para afirmar núes- i ti-a identidad como partido". ; Sobre los problemas en el interior dei Partido, que se ' han convertido en el centro; de cualquier conversación po- \ lítica en Valencia, Cuco ha j asegurado que "no hay esci- I siones. Lo que hay es un gru- i po de disidentes, que valora-\ mos muy bajo, numéricamen- \ te, y contra los que vamos a [ aplicar minuciosamente núes- i tros estatutos en los que eStá | prevista la expulsión para quienes atenfen contra el Par- i tido".

'iUECCJO'NüS .GEhííiR.AiLES/l 9

noyó 77/DIAfilo 16

JPaON ELECTORAL uto

ti

e„ »

/ Canarias

Centro Democrático se reafirma Antonio Ojeda y Olga Alvarez

Baleares

La crisis del centro reparte escaños .Eduardo Jiménez PALMA DE MALLORCA, 17 (Corresponsal D16).

Mientras"^ se espera la presentación de Alianza Popular y del Partido Comunista, actos que tendrán lugar los días 21 y 24 de este mes, se van perfilando las candidaturas para el Congreso y Senado con una tendencia generalizada hacia el. centro y partidos socialistas. Aunque la reciente crisis del centro puede decantar algunos votOí3 hacia Alianza Popular, Democracia Cristiana y partidos socialistas. ' Así las cosas, ¡os seis escaños del Congreso se podrían repartir entre los candidatos de Alianza Popular, Gabriel Tous y Andrés Boades; el bloque del Centro se repartiría entre los candidatoa de Unión de Centro De¿locrático Rairnundo. Clark y Santiago Rodríguez Miranda; taJ vez las diferencias de tJnión de Centro Democrático podrían garantizar votos suficientes para Joan Casá i s , que podía recoger los totes de la Democracia CrisUaná y de algunos descon-: tentos de la Unión de Centro Deinocrátieo, y un tercer bloque que se repartiría entre los grupos socialistas y autonomistas. Entre los muy Cosibles candidatos de este último bloque, Jossep Mejilla, del Partit Nacionalista ^ Mallorquín, integrado en la linio Autonomista podría recoger los votos de la payesia mallorquína. Paco Obrador -del PSI (Partit Socialista de tea Ules) cuenta con gran prestigio entre los trabajadores del ramo de hostelería.

3" por último, Félix Pons, ce la Federación Socialista Balear, del Partido Socialista • Obrero Español.

E! Senado, más progi-esista Las previsiones para el Senado apuntan en su mayoría hacia el centro j ' socialistas, con la participación de algún miembro de Alianza Popular como es el caso de Rafael de la Rosa, candidato por Mallorca. El resto hasta los cinco escaños a que tiene derecho Baleares se podría repartir en Mallorca entre Gerónimo Albertí, de la Unión de Centro Democrático, y Manuel Má.ro, del Partido Socialista Obrero Español. Por Menorca cuentan con las nmycxres probabilidades el candidato independíente Antonio Anglada, apoyado por todas las fuerzas de la izquierda, y Molí Marques, candidato del Partido Socialista Obrero. Español. En Ibiza, Mariano Llovet, del Partit de Ibiza y Pormentera, cuenta con ei apoyo de amplios grupos autonomistas, mientras que Abel Matutes recogerá los votos de Alianza Papular como representante de la oligarquía financiera ibiaenca.

Lo único a destacar, a un mes vista de las elecciones, es que la crisis del centro puede dar votos a la Democracia Cristiana y Socialista, por un lado, y en «lenor cantidad a Alianza PopuIa,r.

Mientras tanto, a nivel de encuesta de calle el centio y los socialista* cí^an la» nia.yores cotas en las preferencias del electorado baiear.

© Biblioteca Nacional de España

LAS PALMAS, 17 (Corresponsal D16). — A una semana vista del inicio oficial de la campaña electoral y después de que la mayor parte de los partidos políticos hayan presentado ya sus candidatos públicamente, comienzan a perfilarse las posibilidades electorales en las dos provincias canarias. En la de Las Palmas, la Unión de Centro, conseguida casi "in exbremis", ha reforzado su posición y comienza a aparecer como probable acaparadora de tres de los seis escaños en disputa, mientras los tres restantes, en opinión de los círculos políticos, se los repartirán Alianza Popular, PCE y PSOE. En algunos sectores se piensa que l a s tensiones .producidas en Alianza Popular en relación con algunas candidaturas pueden perjudicar, en cuanto salgan a la luz pública, la lma,8en de la coalición derechista.

EL CENTRO TAMBIÉN EN TENERIFE SANTA CRUZ DE TENERIFE, 17 ( C o r r e sponsal D16).—La Unión de Centro Democrático encabeza en la provincia tinerfeña las previsiones electorales. Pese a su tardía configuración —fue la última de ias listas presentadas— y a la ruptura con el Partido Popular Canario pocas horas antes del plazo de presentación de candidatos, el centro ha ganado adeptos, y amparado en la personalidad de Galván 'Bello, político cesado en tiempos de Gabriel Elorriaga al frente del Gobierno Civil tinerfeño, y de la Asociación Social Demócrata de Canarias, recientemente constituida y federada con el partido de J o s é Ramón Lasuén, es el grupo con ;más posibilidades dentro del confuso espectro de Santa Cruz de Tenerife. Se es-

tima que colocarán a dos por 100 del electorado. diputados; cuando menos, El P a r t i d o Socialista Galván B e 11 o y Rubéns Obrero Español, después de Henríquez, uno de los fun- un ligero bache, ha vuelto dadores del Grupo Parla- a recxiperar su posición y se mentario independiente, y ha afianzado grandemente un senador, la abogado Ma- en las áreas rurales con una ría Dolores Pelayo. bien, programada campaña de mítines y propaganda, y AP pierde terreno • sigue contando en las ciudaAlianza Popular, engrosa- des y centros industriales da con nuevas personas, tal con un amplio respaldo poes el caso de Miranda Her- pular. nández, ha perdido sin emAlberto de- Armas, candibargo terreno. dato al Senado, es el aspiA nivel popular las ex- rante con más posibilidades temporáneas salidas de Fra- de entre todos los tinerfeños ga y a nivel electoral la pre- para ocupar dicho puesto. sencia del centro han limita- Luis Fajardo Spínola, que do sensiblemente las opti- encabeza la lista al Congremistas previsiones de sus lí- so se da asimismo como sederes, que se atribuían un 20 guro.

El Partido Comunista de España y el Partido Socialista Popular canario siguen a estos grupos y, es imposible, habida cuenta del sigilo con que han realizado sus sondeos, especular con cifras.

Grupos de la derecha más integristas o la candidatura independiente de la izquierda canaria, apenas si cuentan a estas alturas en las previsiones electorales.

El Partido Socialista de Canarias, que agrupa a varios grupos y personas, con especial imporfancia en los círculos docentes nació demasiado tarde y no se le conceden grandes posibilidades.

El MPAIAC planea sabotear las elecciones LAS PALMAS, 17 (Corresponsal D16).

El Movimiento para la Autodeterminación y la independencia de las islas Cena¿rdas (MPAIAC) pretende sabotear las elecciones y para ello ha reiniciado su campaña violenta en el ai'chipiélago, suspendida a raíz del accidente aéreo de Teneiife en el que murieron 567 personas.

Dos explosivos que no llegaron a estallar fueron encontrados el paM,do eái>ado en una de las plantas de Galerías Preciados abiertas al público, IJOS explosivos colocados por el MPAIAC fueron desactivados por la Policía pese a que eran diferentes a los habitualmente utilizados por la organización independentiste.

Según declaraciones del MPAIAC, de e.sta forma reinioian su campaña violenta en el archipiélago suspendida a raíz del accidente aéreo de Tenerife. El movimiento independentista, que dirige desde Argel Antonio Cubillo, pretende sabotear las próximas elecciones a Cortes "que constituyen un aeto co-lonialista más en las islas con el que además colaboran.los partidos políticos españolistas".

Más atención poiscial En este sentido, fuentes próximas a la deJegación de la Dirección General de Seguridad en Canarias manifesta,ron a D16 que está prevista la iniciación de una operación policial para tratar de impedir nuevas acciones de los independentistas en las próximas sernanas.

Las mismas fuentes señalaron que se iban a extremar las medidas de seguridad en mítines, otros actos electorales y el día de las elecciones. Algunos partidos polticos, como AMana» PoDUlar y Partido Comunista manifestaron sslmismo que dispondrán fuertes medidas de seguridad en sus actos electorales para evitar, entre otras, las posibles acciones de los independentistas.

El PSOE 1^0 lo p»do eailar El Partido Socialista Obrero Español (PSOE) no consiguió su propósito de silenciar a Antonio Cubillo y su emisora La Voz de Canarias l¿toTe, que cada noche emite desde la radío oficial argelina.

El PSOE envió a Argel al canario Luis Fajardo, miembro del comité ejecutivo nacional, con el objeto de presionar al Frente de Liberación Nacional Argelino para que silenciase la emisora de Cubillo, "al menos hasta las elecciones". EH objetivo no pudo cubrirse, según fuentes del partido, debido "a la crisis interna por la que atravesaba en esos días el PLN".

El PSOE pretendía cuestionar el ingreso del PLN en la Internacional Socialista si antes no se solucionaba el problema de Cubillo, según manifestó a este periódico un dirigente canario del partido. El PSOE actúa a modo "de embajador" de las pretensiones argelinas de ingreso en la Internacional Socialista.

Aragón

AP sólo baila la jota en Teruel Luis Granell ZARAGOZA, 17 (Corresponsal D16).

Salvo en Teruel, donde Alianza Popular baila la jota y aparece como clara favorita, los pronósticos electorales en Aragón son difioUes y se apunta un reparto equilibrado en los escaños, entre los representantes del Centro y los partidos de oposición, socialistas y comunistas, principalmente.

La división del centro zaragozano en dos listas, una "independiente" dirigida por el ex presidente de la.

Diputación, Hipólito Gómez de las Roces, y otra del Centro Democrático, que lleva como cabeza al ex magistrado Juan Antonio Bolea —Jefe de la asesoría Jurídica de la Caja de Ahorros de Zaragoza, la tercera del país—, ha frustrado las esperanzas de los centristas que confiaban a barrer a los restantes partidos mediante una lista encabezada por Hipólito Gómez y "bendecida" por Suárez.

De todas formas, parece muy posible que entre ambas logren hacerse con tres o euatro escaños en el Congreso, pero la división de sUs votos

ha aumentado las posibilidades de los partidos de izquierda, sobre todo de los socialistas —PSA, con Emilio Gastón, y PSOE, con Ángel Cristóbal— y dsi comunista, con Vicente Cazcarra. No hay que descartar a Alianza Popular, a pesar de que. sus candidatos —encabezados por Horno Liria, el alcalde más contestado de Zaragoza— no sean p r e c i s a m e n t e ejemplo de popularidad. Muy distintas se presentan las cosas en el Senado, donde la unanimidad de la oposión en torno a la candidatura de Unidad Democrática —que tiene enfrente a una multiplicidad de listas . de escasa imagen pública, en la mayoría de los Casos— presta considerables posibilidades a Antonio García Mateo, secretarlo del Colegio de Abogados; Lorenzo Martín-Retortillo, catedrático de Derecho Administrativo, ambos independientes, y Ramón Sálnz de Varanda, militante del PSOE y decano del Colegio de Abc^ad'o». • Huesca, eentriste En la provincia de Huesca se le pre-

sentan mejor Jas cosa,s al Centro Democrático, articulado en torno al Partido Popular, cuyo líder, León Buil, tiene la experiencia de haber estado a punto de ganar las últimas elecciones a procurador en Cortes. El PSA cuenta con una figura notablemente papular, Santiago Marracó, que podría atraerle vín considerable, número de votos. Si además tenemos en cuenta las posibilidades de Alianza Popular, basadas en el apoyo que va a encontrar en los restos del aparato franquista, de enorme peso en ésta, como en todas las provincias pequeñas, muy difíciles van a ponérsele las cosas al cabeza de lista del PCE, Francisco García Salve, ya que en Huesca sólo se ponen en Juego tres escaños.

Para el Senado cuentan con grandes posibilidades Alberto Bailarín, que se presenta avalado por el Centro Democrático, y Aurelio Biarge, Independiente y secretario de la Cámara de Comercio, al que apoya casi toda la oposición, aunque no de forma organizada.

iD/mMxmms

GIEHÍEIALES

Martes 17-mayo 7//i

lospechas de discrepancias en el PCE M A D R I D , i 7 (D16).-—Los cabezas de serie del Partido Comunista de España (PCE) de las candidaturas al Congreso por Madrid y Oviedo, y .dos de ios personajes más míticos de la guerra civil española,

Según

la prensa

Dolores Ibarruri " L a Pasionaria" y Santiago Carrillo, discrepan de la táctica que ha de seguir el P C E , según ciertos medios políticos y periodísticos. En sus últimas apariciones públicas y en declaraciones a DI 6,

P A R Í S , 17 (D16). — La

prensa francesa, que lia dedicado amplio espacio a los sangrientos acontecimieat-os del País Vasoo, señala al mismo tiempo la sigfnificación de la llegada a España de IXilores Ibairui'i, como vaisí expresión del desacuerdo existente entre La Pasionaria (presidente del partido) y Carrillo, sa secretario general.

Segúa"Franoe Soir", "la pareja de] año" en Ejspafia apareció ante los españoi«s en el más aparente y completo acuerdo, cuando sn realidad tendrían grandes divergencias. Según ei TOspertino francés, La Pasionaria afirmó antes de

salir de Moscú que "lo del eurocomunismo son imbecilidades de Santiag'uito".

Mientras que para "Le Quotidieu de Paris" La Pasionaila repres e n t a el viejo pasado estalinista del PCE y su prematura vuelta a España i-esulta molesta para los dirigentes del partido.

A propósito de las recientes manifestaciones en el País Vasco. La Pasionaria habría hecho declaraciones "sobre el valor del pueblo vasco, ya demostrado en 1936"', que. al parecer, siempre según "Prance Soir". no han sido del agrado del secretario general.

Para. "Le Quotidien de París", La Pasionaria trae consieso muchos viejos recuerdos; el asesinato de Calvo Sofcelo, la guerra civil, el ajuste de cuentas con trotskistaa y anarquistas, todos hechos qi;e la dirección del PCE prefiere no evocaj, en su anhelo de reconciliación nacional.

El diario parisiense levanta una interrogante para mostrar la disputa entre La Pasionaria y Carrillo: "¿Por qué n i n g ú n miembro del buró político fue a recibirla al aeropuerto, mientras que en Moscú fue despedida por dos g r a n d e s personalidades, Suslov y Ponómariev?" -

Parque asegura una distribución más de la riqueza.

UNIOHDE

CENTRO DEMOCRÁTICO © Biblioteca Nacional de España

Dice el PCE

francesa

CarriUo y La Pasionaria están enfrentados

Carrillo desmintió este hecho. Justificó esas especulaciones como un intento de dividir a su partido, que se presenta ante ias elecciones como una opción clara y compacta.

Dolores Ibarruri no está contra el eurocomunismo

,M A D B I D, .17 ( L o g o s.l.

'•Dolores Ibarruri. "La Pasionaria", nunca dijo que ei eiuwcomunismo fuese unaimbecilidad", deciaró un portavoz del PCE. El mismo portavoz manifestó que es falsa, la entrevista en que se le atribuyen esas declaraciones.

"Dolores Ibarruri, desde 1956, es una de las personas que máa ha impulsado el proceso de readaptación del partido y, por tanto, ha contribuido eficazmente al nacimiento del eurocomunismo", afirmó el mismo portavoz.

Una fuente cercana a Dolores Ibamiri dijo que "La Pasionaria se está readapt«ndo". Por ahora, dijo la fuente, se dedica a visitar Aíadrid y a recorrer sus calles. Todavía no se ha pre-

%TSto ninguna intervención políticí!, aunque no se descarta que pudiese celebrar una conferencia de prensa en los próximos días.

CarriHo, afónico, suspende gü'a BI secretario general del PCE, Santiago Carrillo, se encuentra totalmente afónico tras sus últimas giras electorales. Por ello, ha suspendido un mitin que deberla haber presidido hoy en Salamanca. Lie sustituirá Ramón Tamames.

Carrillo: Acercamiento comunistassocialdemócratas COLONIA, 17 (Corresponsal D16) .—En o p i n i ó n de Santiago Carrillo, secretario general del Partido Comunista de España (PCE), el comunismo del, futuro, el que persiguen los e u r ocomunistas, será el acercamiento de eurocomunistas a s o c i aldemócratas a base de que "los comimistas sean más demócratas y los socialdemócratas más socialistas", según declaró a la revista alemana "Dar Spiegel" que salió ayer a la venta.

Ningmia sociedad desarrollada ha evolucionado hacia el socialismo todavía, pero eso no quiere d e c i r nada: "Hoy se descubren cosas que hace treinta, sesenta o cien años e r a n inimaginables", dice Santiago Carrillo al semanario "Der Spiegel" en su edición de hoy lunes.

Aceptación de la economía de zoercado Para Carrillo es evidente que ni el comunismo soviético, ni la socialdemocracia se acercan al modelo socialista ideal, Por lo que a las fórmulas occidentales r e spectan, opina que "los so-

Créditos

cialdemóoratas de Bab Godesberg quieren mantener el capitalismo. La diferencia radica en que los eurocomunistas quieren convertir el capitalismo en una sociedad socialista".

Precisamente en este punto se distancia, fundamentalmente, de los sistemas del Este: la aceptación por parte de 1<« eurocomunistas de loa esquemas de economía de mercado: "Las medidas económicas no s o n exclusiva,» del capitalismo, sino que sirven también ai socialismo: basta con ver que también los países socialistas de hoy sufren de inflación."

Se queda con los yanquis Comparando el sistema soviético al modelo americano.

Carrillo no se q u e d a coa ninguno, pero reconoce "al menos una ventaja al capitalismo estadounidense; que la industria bélica es una industria de punta, donde se logran los máximos adelantos técnicos y científicos. E E Rusia también, pero como América es un Hitado capitalista, los perfeccionamientos técnicos se reparten al resto de la economía, mientras que en la Unión Soviética permanecen como secretos de Estado sin que nadie se beneficie de ellos".

Independiente de Mosca Por último señala que ei Partido Comunista de España es totalmente independ i e n te ideológicamente de Moscú y que persigue fines y métodos distintos; ni siquiera aceptan ayuda financiera, pero ello no es razón para mantener buenas relaciones: "Se nos exige que rompamos con el P a r t i d o Comtuiista soidético. Cuando los socialistas y conservadores de íodoa los países del rmmtío estrechan c a d a día sus brasxjs con Moscú, i por qué tengo que romperlos yo? "

huitcarios a los comunísUíSt 105 millones

PCE: Un millón de foUetos M A D R I D , 17 (Europa Press).—M. Partido Comunista de España (PCE) va » desarrollar ima intensa campaña publicitaria por medio de trípticos, folletos y programas, según informaron fuentes del PCE. Así, han sido editadas para la campaña en Madrid SOOXHW "Guías electorales", dondfi se explican cuestiones relativaa a la votación en las próximas elecciones, pureza de las mismas, impugnaciones, etc. También se editaroa 20.000 "Cartillas elector a l ^ " , que han sido enviadas a los miembros del PCE qiíe actuarán de interventoras en las mesas electorales.

Folletos para laa Fuerza.»

Armadas • Ya dentro de la campaña electoral oficial, serán editados un millón de ejem.plares da programas electorales ílal PCS, que se repartirán

dentro de fe campaña de captación de votos "puerta a puerta"; 100.000 trípticos sobre la sanidad; 100.000 sobre la enseñanza; 25.000 sobre la mujer, y otros 100.000 presentando a los candidato» del PCE por Madrid. También está previsto realizar trípticos sobre las Fuerzas Armadas, dirigidos a los oficiales, clases de tropa y fuerzas de Orden Público, asi como otros destinados al campesinado, juhilados, pequeños comerciantes, 105 millon^i en créditos L M mismas fuentes aseguraron que, hasta el momento, tan sólo han sido concedidos^ t r ^ créditos hancaalos aS. PCE, por un valor total de 105 millones de pesetas. Las entidades que han facilitado los prést^amos son, según las referidas fuentes, el Bam» Popular, el Banco de Bilbao y la Caja de Aliorros.

LOCAL/21

Martes 17 - mayo 77/DiARíO 16 Avenida

de Oporto:

Denuncia

vecinal

OS locales comerciales, un foco infeccioso

Los locales comerciales de la avenida de Oporto, 38, donde existe una galería sin ocupar, h a n sido denuiaciados por los vecinos como u n foco de infección, de delincuencia y de prostitución.

Estos locales, construidos por el Ministerio de la Vivienda y adjudicados por la Obra Sindical del Hogar, est á n vendidos en su totalidad, pero,, segúri informaciones Se los vecinos,, los dueños están a la espera de que la inversión que h a n hecho al comprar a un precio muy bajo estos locales, en su día sea u n buen negocio cuando ent r e en funcionamiento la estación de Metro que se está construyendo justa a la ent r a d a de los mismos.

Según los vecinos, ellos mismos h a n sido testigos del sorteo realizado por rateros pn el momento de repartir

La Policía

el botín de sus robos, algunos de los- cuales se h a n cometido en los locales comerciales que si'están en funcionamiento.

Los locales vacíos, que están tapiados, son un verdadero basurero, ya que se h a n derribado las puertas e incluso se h a n hecho agujeros en las tapias.

Por, otro lado, además de delinctientes, frecuentan los locales vagabundos y personas que pernoctan en ellos, y dan muy mal ejemplo a la población infantil que se reúne en el pequeño jardín del exterior para jugar.

Los, vecinos h a n informado de la, situación a la P o licía, al Ministerio de la Vivienda y a la Obra Sindical del Hogar, sin que h a s t a el momento se hayan tomado medidas para acabar con estos problemas.

dispersó

a los

vecinos

Temen quedarse sin el parque de las Tres Cruces La Policía dispersó el p a sado sábado a unos 500 vecinos de Carabanchel A l t o que se e n c o n t r a b a n i-eimidos al aire libre en los terrenos destinados al parque de las Tres Cruces, p a r a t r a t a r en asamblea el t e m a de dicho parque^ según h a informado la Asociación de Vecinos.

L a construcción del parque, que tiene u n a extensión de 270.000 metros cuadra d o s , aproximadamenter e n t r a en el P l a n de Urgencia con un presupuesto de cerca de 55 millones de pesetas.

"El problema —informó a D16 u n portavoz de los vecinos—es que hay dinero p a r a construir el parque, pero, según n o s dijo Valentín B a rriga, gerente mtmicipal de Urbanismo,.lo que n o h a y es dinero p a r a expropiar los terrenos. Cuando fuimos a verle nos despidió diciendo que c u a n d o tuviésemos dinero los vecinos que le avisá,semos."

"Por su p a r t e —sigue el portavoz—, cuando Florentin o Pérez, delegado de Saneamiento y Medio Ambiente, fue informado de los resul-

tados de la visita a B a r r i ga, nos dijo que n o podía h a cer nada, y que esos millones se le habían dado porque había que meterlos en alguna parte."

El temor de los vecinos r a dica en que cambie la calificación del suelo con la r e visión del Plan General, , y se convierta en terreno edificable. "Corren riun o r e s -—dicen— de que el año que viene se va a construir en los terrenos del parque, e incluso que hay ya varias inmobiliari9.s interesadas en el tema."

Según Informó a D16 el delegado de Saneamíe n t o , Florentino Pérez, aet.ualmen-1 te sólo u n a pequeña parte de los terrenos son municipales, y que, según sus informacioneSj l a , Gerencia tiene algo 'de dinero para seguir con las expropiaciones.

P o r su parte, los vecinos h a n convocado a u n a a s a m blea en lugar cerrado p a r a el próximo fin de semana a fin de t r a t a r la postura a tornar sobre el problema.

Fotos Aurora

Jóvenes por la Gasa de Campo

Mientras, los jóvenes re-

Nadie sabe

nada

Fuente pública amaños privadas U n a f u e n t e pública que existía en l a . esquina de ía calle Miguel Ángel con G e neral Sanjurjo h a sido retir a d a de su emplazamiento y colocada en la p u e r t a del hotel Miguel Ángel, de inminente inauguración, "de forma subrepticia", s e g ú n declararon a D16 vecinos de la zona.

"Pensamos que u n b i e n p a r a servicio dé la comunidad n o puede ser despojado a ésta en beneficio de u n a entidad particular, máxime cuando se t r a t a de u n a fuente utilizadísima por su estratégico lugar, y que a h o r a h a pasado a convertirse en exorno del hotel.

ENTRETELAS

Los olvidados

Manuel Quintero

Los jardines "descubiertos" en la n u e va plaza de Colón, con nube oficial e "isidros" bienvenidos, son una inyección de salud eh el centro tóxico de u n a ciudad asfixiada por la imprevisión y falta de talento técnico , de los planificadores.

Y aunque no faltaron políticos que quisieron llevar la catástrofe a esas tierras madrileñas del descubrimiento, hubo otros, n o obstante, que lucharon con ahínco p a r a que allí no se llevara la Presidencia del Gobierno, como quería el a l m i r a n te Carrero, o la Delegación de Hacienda, como era la intención de u n ministro de Hacienda que fue en la época de Franco.

Entonces, los alcaldes, aunque duros y autoritarios, no m a n d a b a n t a n t o como ahora. Por eso es m a y o r el nfiérito de conquistar para la ciudad u n espacio ver-

partííin comunicados firmados por AEPDEN, a los numerosos habituales del parque —futbolistas aficionados, maletillas, familias sentadas en los quioscos y gimnastas— explicando la historia de la Casa de Campo, oponiéndose a cualquier tipo de construcción y reivindicándolo para los madrileños. Una hora después, aproximadamente, la Policía hizo acto de presencia,en forma de unos veinticinco policías a caballo y un jeep.

"iAire!" "¡La Casa de Campo paia el campo!" y "¡Viva la revolución del tomillo!" eran los principales slogans que un grupo de unos sesenta manifestantes, en su mayoría jóvenes y niños, ¡levaban pintados en globos y carteles, que pasearon por la Casa de Campo el domingo entre gritos del estilo de "Madrileño, sujeta tu árbol que te lo trinca el alcalde."

de y un hermoso centro cultural, cuando lo que hubiera querido el político con mando sobre el planificador era llevar a los jardines del descubrimiento la congestión y el caos circulatorio. Agradezcámoselo a equipos anteriores al de Arespacochaga, que si bien h a puesto la últim a piedra y es el que se lleva los honores, no es el que consiguió p a r a Madrid ese espacio libre, con t a n t a pompa inaugurado.

Algunos de esos técnicos y políticos municipales madrileños estaban aUí, entre oficialidad e " i s i d r o s " bienvenidos.

Callados. Entre público. Y si fueron invitados, ni siquiera fueron mencionados en las hoi-as de las gracias y de las " c o n gratulations" a diestra y a siniestra. Y no voy a decir que tendrían que haber sido los protagonistas, pero digo que no deberían haber sido los olvidados.

Descubra

la identidad de los OCHO MAGNIF

Ocho magníficos vinos que su paladar tratará de identificar entre la gran variedad de nuestros caldos regionales.

Todos los participantes recibirán el obsequio de una botella de RIOJA y los ganadores un título de CATADOR DE VINOS. El vencedor total será premiado cor» su peso en vino.

CONCURSOS DIARIOS del 14 ai 22 tí© Mayo de 1977 en el

SALÓN MONOGRAFl BEBIDAS AFINES.

DE EXPOSICIONESDEUCAMARADECOMERCIO Avda. del Genéralísiino, 175 • Madrid BeraFio: tO'30 s 14'3(t,ltl8San8S. 17'30 i 21'3it.lsrúes.

© Biblioteca Nacional de España

Lunes 16-mayo 11/DIARIO

SERViCÍOS

linea directa immn ATC: Estudiantes y no trabajadores Mantenga contacto directo con so peñódko. Exponga su problema, espere una respuesta. Escriba o telefonee.

ILa comisión informativa de alunmos de la Escuela de ATS de la Diputación de León nos escribe i>ara denunciar la situación.por la qxié a t r a v i e s a ' s u escuela. alumnos. B e los alunmos firmantes, ochenta y tres cumplimos con la decisión t o m a da n o asistiendo a las ciar ses prácticas, siendo sancionados el día 12 de abril de Í977, 'primer d í a lectivo, sin comunicación oficial, con la expulsión temporal de clases prácticas. El mismo día 12 los alumnos represaliados decidimos continuar con n u e s t r a postura reivindicativa y comenzamos u n a camp a ñ a informativa a la opinión públijea, la cual fue bloqueada por la mayoría de los

La comisión informativa de alumnos-expulsados de la E s cuela de ATS; de la Excelentísima Diputación de León, denunciamos: ,;.

1." Que al ingreso de la Esciiela se nos h a obligado a firmar unas normas de disciplina y régimen interior 'a , las que algunos apartados no nos sentimos supeditados, dada nuestra condición de estudiantes. Las firmas de estos documentos fueron efectuadas bajo velada coacción.

2." Que realizamos, como prácticas obligat o r i a s, de treinta y seis á cuarenta y dos horas semanales de t r a bajo, en turnos de m a ñ a n a , tarde y noche. Estas prácticas son obligatorias igualmente en domingos y festivos.

ro.edios locales de comunicación.

Después de varias a s a m bleas én las que reafirmamos nuestra postura, u n a comisión representativa se e n trevistó con la dirección de la Escuela con la Intención de h a l l a r u n a solución a n u e s t r a situación, recibiendo ; como contéstaoióh . una ratificación e n la • postura represiva a n t e r i o n n e n t e t o mada por dicha dirección.

Con fecha 18 de marzo de 1977 u n a comisión representativa se desplazó a Oviedo a entrevistarse con el decano de la Facultad de Medicina, de la cual depende-

'*',>'* « íí.jf

3.° Que realizamos c o m o prácticas igualmente obligatorias; parte "del periodo vacaciona; de Navidad, Semana S a n t a y verano.

ivisos Premio

Dotado con 300.000 pesetas ha sido convocado por el Instituto .de Etetudios G a ditanos el premio José de las Cuevas, en su sexta edición, patrocinado por la Diputación Provincial.

Europa Pre»»

¡Ya'.., Y a correr, que la caPreparados, listos. rrera empiesa. A pedalear con fuerza, que hay que qanar. Lalmea de meta está cerca, y los chavales pierden el resuello por el XIII Campeonato de España de Parques Infantiles de Tráfico. .

CUI TOS Oración Demingos. 11,30. escuela dominical; 12,30, Cultv. de adoración.

Católicos: Ei Obispado facilita i n íorasaeíóM sobre las p a rroquias de la capital en ei teléfono 24148 04.

l^íesia ele Cristo'.

Teruel. 25, Miércoles.

20,:i0. Oración y estudio bíblico. Sábado, 19.30, Escuelí: de predicad o r e s .

Domingos,. 10,30, Escuela bíblica: 11,30, Culto de adoración.

Comunidad Israel i t a: Baiaies. 3.

Lunes, martes, miércoles y jueyes; 7,45 y 20.00.

Viernes: 7,45 y 19,30.

Sábados: 9,30.

-Domingos y festivos: 9.00 y 20,00.

Testigos de Jehová: Doctor Esc'uerdo, 2„ tercero, Domingo. 11,45, Conferencia biblJoa: 12.45, Esiudit. de Iñ Atalaya; 12.45 Martes. 20,00. Estudio bíblico Jueves, 19,30, Escu.^í'a de) Ministerio: 20,30 Reun-ón de servicio.

Tabernáculo evangélico: Víctor de la Serna, n ú m e r o s 58-60, Domingo, 11.30, Culto da Alabanz-a y Hora de Compañerismo; 19.00, Conferencias y estudios. Ma r t e s, 18.00, Estudio bíblico íemenii.

Jueves. 20,00, Estudio y oración. S á b a d o , 19,00, Reunión de jóvenes.

Suión ík'! Reino: Martin de Vargas. 26, hurob y martp.b, 20.00 Flftudit temático de la Biblia Micrcüle.s jueves y viernes, lí;,3C, Escuela y reunión de servicio.

Sábado. 19,00. y domingo, 11.00 y 17,00, Conferencia y e.studio La Atalaya.

Ortodoxos: Iclesia Ortodoxa Griega: Andrés y Demetrio Nicaragiía. 12. Domingo. ll.OC Divina Liturgia.

IgíesJa B a u t i s t a Ebenezer: Sierra de Engarcerán, 7 (Valiecaa); Viernes. 20.00.

E ;;: i ü io bíblico; 2i.,00.

679

José

de las Cuevas

Ante ios planteamiento.^; arriba incücados, después de varias reuniones, considsramos en asamblea con fecha 21 de maruo de 1977 n o entrai: a realizar prácticas en el periodo vaeacional de Sem a n a Santa, consideración avalada por m á s de 200 firmas sobre un total de 323

Iglí.sia B - b l i r a : Pehcano 20, DomingoR. 11,00 Escuela dominical: 12.0G Adoración ai Señor: 19.00. E v a n g e l i z a ción Miércoles. 20,30, Estvidit bíblico y oración.

Sái^iados. 19,00, Jóvenes,.

ciegos

Número premiado en ei sorteo de ayer:

Ei tiempo

Pocos cambios A. Rodríguez Picazo PRONOSTICO

C o n t i n u a r á n los chubascos más o menos generalizados a toda la Península y las nevadas en las cordilleras -de la mitad septentrional. El aire inestable y frío que pe-' netra por los niveles altos de la atmósfera deberá ocasionar tiempo revuelto y desapacible con vientos de componente norte. Los chubascos y las tormentas aisladas serán más frecueirtes en el Cantábrico y litoral nrediterráneo. Tendencia probable: Pocos cambios, aunque con tendencia a mejorar.

FRENTE FRÍO

ISÓBARAS EN MBS. I •

4.' Que en caso de enfermedad estamos obligados a recuperar las horas no t r a b a ,1ada.s púr dicha causa, en periodo de vacaciones; teniendo en cuenta los riesgos de contagio a los que estamos expuestos en nuestro t r a b a Jo. Partiendo de dichos riesgos, no se nos ha hecho n i n gún ., reconocimiento médico desde el ingreso de la Escuela,

Cupón de

mos académicamente, siendo informada por éste de que la decisión h a de d a r l a la J u n t a de Rectorado de la Escuela, y recibiendo el consejo de actuar con tranquilidad en :as actividades futuras. El mismo día sé nos comunica oficialmente la expulsión "sine die" de las clases teóricas, agravándose con esta medida represiva la p o sibilidad de u n a solución viable.

En asamblea posterior, celebrada el mismo día, los . alumnos represaliados nos ratificamos en nuestra post u r a reivindicativa y decidimos informar a la opinión pública nacional y a nuestros compañeros estudiantes de ATS de todo el Estado español de nuestra situación y de nuDstro convencimiento de que somos ESTUDIANTES Y NO TRABAJADORES.

.\5ig!icaiios: Iglesia catedral del R e dentoi (Iglesia Española • Reiormada), B'jnefie e n cia la, Domingos, 11,00,

© Biblioteca Nacional de España

El concurso está destinado a premiar el mejor trabajo original del tipo científicoeconómico, flora, fauna, climatología, prospecciones m i nerales o de hidi'ocarburos, estudios de investigación agrícola-ganadera o pesquera, al mismo tiempo que simultaneando con temas históricos, artísticos, literarios, etcétera, sobi-e la provincia gaditana.

FARMACIAS DE GUARDIA TURNO NUM. 24 FARMACIAS EN SERVICIO DE URGENCIA DÍA Y NOCHE TETUAN-FUENCAnRAL-PESA GRANDE Y SARRIO DEL PILAR Monlevidoo, 31 (entre núrrie. 13 y 20 e r a l . Paran).—Brava Murillo, número 168.—Hierbabuena, 3 (esquina • María Zaya»).—cáftaveral, número 24 (enir, frente núm. 7 P. Alta).—Sancho Nufto, 1 (Irents a la Obra Sindical).—Fermín Caballero, 8 (entre C. Periodistas y carrt. Burgas).—Piara 6a Verin, 3 (barrio del Pilar). ÜNIVERSIDAD-MONCLOA Avda. Reina Victoria, 52.—-Hiiarión Eslava, 51 (semiesq. Cea Bermúdaz).—Princesa, 30. — Araí>iie5, número 21.

CHAMARTIN-HORTALEZACANILLAS Marceliano Santa María, 7 (sur estadio Bemabéu).—Avda. Generalísimo, 69 (esquina Francisco Gervás).—Prolongación General Mola, número 257.—Carlos Caamaño, 8 (prolongaoién Sanlamarca). — Clara del Rey, 48 (Prosperidad).—López tte Hoyo*, 365. (Pinar del Rey).

Cundinamarca, 2 (Urbanización Colombia).—Mota de! Cuervo, 30 (Urbanización Villa Rosa).—Plaza Cidamón (Parque San Juan Bautista).

VENTAS-SAN

\6

A ANTICICLÓN Vertiente cantábrica Tiempo ine.stab!e con nubosidad de estancamiento y cliubascos dispersos en el norte de Galicia, Asturias. S a n t a n der y País Vasco, Vertiente atlántica Nuboso con chubascos y nevadas en las Rías Bajas, CastUla la Vieja, Sistema Central. Nubes y claros con rie^'o de algún chubasco ocasional en el

FRENTE CALIDO

1 ^ ,0k. í l i

. 1016

Mi

Oi

B BORRASCA centro, la Mancha y Andalucía.

Vertiente mediterránea Tiempo revuelto en C a taluña, norte de Aragón.

Pirineo, Baleares y Paí* Valenciano con chubascos dispersos o aguaceros tormentosos aislados. P o co nuboso en la Costa- del Sol y Sudeste.

Canarias Intervalos nubosos y ambientes frescos.

MADRID Y ZONA CENTRO Ambiente térmico y est-ado del tiempo.—ias tenipe-ratiiras mínúnas han sido: de 8 en Madrid, 5 en la sieri'a, siendo en Navacerrada —-2 grados, y entre 6 y 9 en el resto. Las máximas han oscilado , entre los 16 y 17. Hubo chubascos de agua y nieve y el ambiente resultó fresco y ventoso. Pronóstico.—Hoy: Todavía algo desapacible y frfe?co con alternativas d e . nubes y claros. Riesgo de tormentas y chubascos de agua o nieve en la sierra, preferentemente en la ladera norte M a ñ a n a : Menos revuelto.

METEOROLOGÍA MODERNA El enorme progreso alcanzado por la meteoiología en los iiltiiiios tiempos ha sido logrado, en parte, gracias a los descubrimientos tecnológicos de este siglo. Asi, por ejemplo, la electrónica, los satélites.

Ja estadística matemática y el instrumental de medida h a permitido mejorar la calidad de los pronósticos y extender los estudios de climatología a otros sectores de la nación, distintos de los t r a d i cionales, como h a n sido la energía-solar, la industria hidroeléctrica y la ordenación del medio ambiente.

FUEi^CARR.U

BLAS-CANILLEJAS

Alejandro González, 7. — Santa Prisca, 9 (esquina puente del Este-Elipa). — Virgen ttei Val, 9 (mercado).—Sambara, 67 (parque Quintana).—ABOSO, 47 (Metro Ascao).— Aiberique, 20, parcefa E (Gran San Blas).—Calle Once, local 7 (Ciudad Pegaso).

CHAMBERÍ

SALAMANCA

"Bravo Murillo, 75 (próx. Cuairo Caminos).-:—Fernández de la Hoz, número 72—Joaquín García Morato, 56.'

Veiázqusz, 130 (próx, María ds Molina).—General Pardiñas, 64.— Jorge Juan, 8 (esquina a Claudio Coello, 27).—Narváez, 3 (semiesquina Goya).

CENTRO-LATINA

RETIRO-MEDIODÍA

Tesoro, 1.—Gral. Castaños, 13 (esq. Genova).—Infantas, 9,—Esparteros,, 16.—Ronda de Segovia, 47.

Aniceto Marinas, 56 (antes Rit).

Manzanares).

O'Donnell, 15, local 4, A. Acuña,: Antonio Maura, 10.—Barrio Estrella, calle Perseo (esquina avenida La Paz).—Avenida Ciudad da Barcelona, 93 (Pacifico).—Zurita, 41 (esquina calle de la Fe),

CASAIT] DE CAMPO

CARABANCHEL-EXTREMADURA VALLECAS (PUENTE DE) Mercedes Arteaga, 45 (entrada A.- Sánchez, 35).—Gia. Rufino Novaldos, 2 (80 metros Oporto, 73).

Cutiera (por Alhambra, 74 y 76).— Paseo Castellanos, ,47 (ent, Eugenia, de Montijo, 75).—Aideanuevs Vera, 10, duplicado (San Ignacio de Leyóla).—Colonia Gran. • Capitán, bioqus 2, porUil 3.—Ciudad Parque Aluche (Ocaña, 59).—Maqueda, 28 (C; Parqué Aluche).— José Cadalso, 90.'^-^Vicente Camarón, 6 (barrio Extremadura).

ARGANZUÉLA-VILLAVERDE Plaza de Cascorro, 2, — Paseo Sarita María da la Cabeza, 128.— Paseo de las Delicias, 115.—Marcelo lisera, 141 (ent. Rafaela Ybarra, 1).—Gran Avenida Meseta da Orcaaitas.

Camino de Valderribas, 77.—Avenida Albufera, 223 San Jorge, 13 (detrás iglesia San Diego).—Rafael S. Narciso, 3 (esquina avenida Palomeras).—Puerto de Balbarán, 121, . TURNO NUM. 8 B

GRAVE

MORATALAZ (Abiertas hasta las i r de la noche) Camino de Vinateros, 70 (esquina Arroyo Betincoso, polígono F).— Avenida de Moratalaz, 193 (polígono Z).

(Abierta día y noclie) Vajdebernardo, 35 (bloque 31, local 3, Ciudad Vecinal, junto finaí autobús 32).

Contaniiiiacióii La inestabilidad frontal, los vientos racheados, los chnbascos y el a m bient* revuelto , siguen siendo, las caraeterísticaa

meteorológicas dominantes en nuestra ciudad.

Por lo tanto, niveles de contarriinaoión muy bajos en todas las zonaa

Martes 17-mQyo 77/DÍÁRIOÍ6

En la puerta

SUCESOS/23

de El Corte Inglés

de

Bilbao

Se hace el "harakiri" por su novia BILBAO, 17 (Bogos). — Un joven de diecinueve años intentó, suicidarse junto a la puerta de entrada de El Corte Inglés, en esta capital, clavándose/una navaja en el vientre. La causa fue una depresión sufrida como consecuencia de que su ex novia se niega a continuar sus relaciones con él.

El joven, que recibió asistencia en el Hospital Civil de esta capital, donde se

Utrera {Sevilla):

Derrapó

J

'*

ti

.^'^' '^./O

recupera de las legiones sufi-idas, fue identificado como P. J. O. M., de diecinueve años, tapicero, domiciliado en esta capital.

Su ex novia fue trasladada a la Comisaría de Policía del distrito, resultando ser la dependiente de los almacenes donde ocurrieron los hechos, A. I. M. G., de dieciséis años, también con domicilio en esta capital.

el vehículo

debido

a la

lluvia

un autocar de &-•? ¿<L «

y vei

UTRERA (.Sevilla), 17 (Europa Press).—Tres soldados resultaron muertos y veintiuno heridos graves al volcar un autocar de militares en el kilómetro 62 de la carretera nacional 33, de Ecija a Jerez, a unos siete kilómetros de Utrera.

El autobús, matrícula de Toledo 25.361, iba conducido por Lyis Gálvez Moreno, de veintinueve años, vecino de Consuegra (Toledo). Ocupaban el vehículo 54 soldados que se dirigían al centro de

» . V ' • í ^ ^ a ' S i ^ ^ V.

El camión obedeció la señal y secólo instrucción y reclutamiento de Alc-iH de Henares.

Los muertos son: Bernardo Nieto Peña, de Jerez de la Frontera; Francisco Jorge Nira, de Sanlúcar de Barrameda, y Antonio Delgado Lago, de Cádiz. Todos ellos tenían vei3,itiún años.

Al parecer, el accid e n t e ocurrió al derrapar el vehículo por la lluvia que caía en ese instante.

Las palabras lo dicen cla- dió, el conductor lee la ser ro: "Aparque aquí, es un nal y sin pensarlo demaconsejo de tráfico."' El re- siado efectúa si aparcamiensultado está a- la vista, ¿lega to aconsejado. Después, el un camión de tonelaje me- . suelo se abre y el camión va

a parar al piso de abajo.

El curioso SUC3S0 ocurrió eii el Estado de Providence (Estados Unidos). Los ocupantes del vehículo salieron ilesos.

Los 21 heridos graves fue-, ron internados en diversos centros .sanitaiios de Sevilla. Los 30 restantes ocupantes resultaron con heridas leves.

Granada: Perdió el equilibrio y cayó al vacío

- Montañero español muerto: Iba a escalar GRANADA, 17 (Alfil) .—El montañero granadino Miguel Ángel Oscáñz, veintitrés años, miembro de una próxima expedición &. los Andes del Perü, ha perdido la vida cuando se entrenaba en unión de sus compañeros con vista-s a esta gran empresa deportiva, Oscái'iz estaba practicando la técnica del "piolet", en las inmediaciones del Corral del Veleta, cuando perdió el equilibrio en uno de los "derrapajes" y salió despedido bruscamente, precipitándose al vacío.

Según las primeras impresiones de sus compañeros, Miguel Ángel Osoáriz rasió unos metros antes y en estfe trayecto se golpeó con varios saüeníea rocosos, sufriendo gravísimas heridas antes de precipitarse ai vacío.

Uno de sus compañeros se trasladó andando hasta, la

zona de Borrcijuiles, donde pidió auxilio. En un Rastrae (especie de velií c u l o oruga capaz de andar por la nieve) salieron varios miembros de auxilio de montaña que, en unión de los compañeros del infortmiado montañero, se dirigieron al lugar donde su cuerpo se había detenido, a muchos metros del punto de la caída, hallándole en estado agonizante.

Pese a la rapidez con que se llevaron a efecto las operaciones de evacuación y su posterior traslado a Granada, el joven Oscáriz ingresó cadáver en el Hospital Clínico.

La muerte de Miguel Ángel, que era soltero, ha causado honda impresión en los medios deportivos granadin o s , especialmente en los montañeros.

T r a s un nutrido

tiroteo

El "Pimpinela" italiano en manos de la Policía ÑAPÓLES, 17 (Efe).—S3,l- treinta y ocho años, no se vatore Caianiello, alias "Ma- entregó voluntariamente a no C o r t a d a " , considerado la • Policía. Cuando se dio como uno' de los más peli- cuenta de la llegada de los grosos bandidos italianos y agentes junto a la lujosa reel "Pimpinela" del sur del sidencia donde se habíar.repaís, cayó ayer en manos de fugiado hizo f r e n t e á las Caianiello era buscado por .Fuerzas del Orden, armado la Policía por ios delitos ds Goíi un fusil. Tras él tiroteo, sin víctünaa,: Salvatore Caiala Policía. homicidio, intento de homi- nello, escudándose en su itta. cidio, atraco a mano arma- }er y su hijo, intentó aún 2a huida ein eonsegHilrlo, puffl áa, extorsiones y robos,' El peligroso malhechor, Ce la Policía logró capturarle.

© Biblioteca Nacional de España

Pdrque propugna la Coi^titución necesaria convivencia.

UNION DE MMOCRAnCO

Martes 17-mayo 77/DIÁRI016

24/TOROS Tercera

de San

Isidro

Aprender a torear

Toreros sin oficio

Juan Posada

. '

MADRID, 17 (D16).—Tercera de feria. Toros de Heraández Fia, para , Curro Rivera, Julio Robles y Paco Alcalde. Aniversario de la muerte de Joselito.. Se guardó un minuto de silencio.

Aunque los toros no fueron del todo malos, el público no se divirtió. Los matadores carecieron del oficio y la garra suficientes para entretener al respetable.

Toros: Buenos en general para los caballos. Los tres primeros fueron, además, aptos para el lucimiento de los toreros. Los otros, los tres últimos, no ofrecieron muchas dificultades. Necesitaban toreros con profesión y ganas (2).

Toreros: Curro Rivera no estuvo a la altura del cartel que goza en su patria, México. Su toreo fue vulgar, anodino y falto de clase y técnica. Decepcionó (0).

Julio Robles logró una oreja en su "primero, por una faeniía aseada, poro ie falta garra. En el cuarto, aburrió a todos (1).

Paco Alcalde estuvo vulgar, aunque peleón. Su forma de concebir el toreo es más propia de plazas de.carros que de las Ventas. No arreglará, por mucho que se empeñe, la situación de la fiesta córi su toreó (0).

Cuadrillas: No estuvieroa demasiado efectivos. Sobresalieron Galisteo, A n t onto Políán y Manolo Cano.

Presidencia: Cumplió.

Público: Se mostró .más independiente que en otras ocasiones. No se dejó influenciar por "las alturas".

Incluso se permitió la osadía de discrepar con ellos (3), Incidencias: Tarde desapacible y 11u\iosa, Tres cuartos de plaza.

• dio cuenta de su desconfianza, y désconó,cimiernt<3.

de genio. No fue capaz de pensar que la muleta 'sirve para colocarla en él hocico Julio Kobles, sin cuajar del toro y no .en la cadera, la del cite, con lo que íEJste torero apuntó cosas contraria torero está siempre a merbuenas, pero sólo eso; no dis- el para el tiro definitivo que lo ced del enemigo. proclame figura del t o r e o .

Pinchó varias veces en la En el segundo de la corrida suerte natural. ES toro le logró una faenita meritoria, pedía que lo matara en la entre lluvia y granizo. Faltó contraria, ya que le apretó fibra, arte y alegría. Tardó repetidas veces hacia los mucho tiempo en centrarse^ adentros. Su mala costumbre con el toro y cuando lo Iñ- de inJciaír la suerte de matar zo ya no tenía colaboración echando la muleta atrás del animal. • no le permitirá n-imea ejeEn su segundo estuvo to- cutar la suerte con éfioaeia. rero y decidido e n . la lidia.

Colocó bien al toro en suerPaco Alcalde, torero te e impuso serenidad en eléctrico el ruedo. Con la muleta empezó'decidido y acertado en Alcalde está obsesionado las distancias. Se a r r u g ó cuando el aiñmal sacó algo por la prisa. Quiere hacerlo

todo en un momento. El toreo no es eso, sino todo lo contrario. En su primero estuvo vulgar y chapucero.

Muchos' pases, sin inando ni ligazón, a pesar de que el toro obedeció áempre las indicaciones, malas, de su muleta. Mató de un sartsnazo.

Eia e] sexto .lanceó, de salida, con más deseos que acierto. Banderilleó, como en su prünero. coa decisión y velocidad. En el primer par aguantó desde lejos la arrancada del bicho.

Con la muleta no supo acoplarse a las condiciones del. animal. El toro no fue una perita en dulce, pero si le hubieraa iiiandado y *ca:eadoi em la distancia justa, la que necesitaba, hubiera sido otra cosa. Si el animal ge quedaba algo corto en gti arrancada, él contribuyó a aumentar este defecto, al no correrle la mano. Lo ahogó con su fórn>a eacimista y basta de torear.

La corrida de hoy Diego Bardón

Botát!

Alcalde iniciando los cien metros lisos.

Ei ganadero andaluz Antonio Méndez envía para la cuarta de San Isidro un eñ-. cierro terciado que, de no caerse, colaborará al éxito de Antonio José' Galán, José Mari Manzanares y Lorenzo Manuel villalta.

Antonio José Galán. El ex p e l u q u e r o de Bujalance (Córdoba) se autoexcluyó de San Isidro ipor desacuerdo con la empresa. Esta le ofreció torear dos corridas du• ras, de escasas garantías.

Curro Kivei'íi, el reforciílo E¡ primer toro .de la tarde necesitaba un torero que supiese tsmpiai', mandar y ligar. Rivera no acertó a conjugar estas ti-as premisas impresoindibies para hacer el toreo.

Su traba-jo fue un continuo dar trapazos y mantazos, sin mando ni temple.

Citó siempre de costado y no cargó la suerte en ningún momento. Retorcido y isailarín no logró encontrar el sitio que el toro neoesita,ba. Cuando se centró, ya no pudo hacer nada. Había acabado con la fuerza y la paciencia del no'ole animal.

Mató de una buena, estocada. IJC ovacionaron, pero más ai toro. Este se lo me-' recio.

El cuarto fue un toro para un torero con oficio y conocimiento. Rivera no supo entenderio. El animal, de ea- ' lida, hizo cositas feas, pero d«spués Xu3 a más y acabó pidiendo un torero. Rivera echó demasiado las piernas hacia atrás y el públi-eo 8e

Botan

ro •mexicano Luis Castro "El Soldado'\ prese'iteia su priitiera feria; de San Isidro, Sus idees políticas ?ÍO le "permitieron venir a España en cuarenta años.

Piense en

por el muy practicado sistema óel decreto-ley; pero Galán dijo que nones. Des-, pu&, ya se sabe: Paquirri triunfa en Sevilla, exige revalorizaeión, no se la dan y se va, pasando Galán a ocupar l<te puestos del hijo político de Antonio Ordóñez.

Es Galán tm. torero tosco y empecinado. De él se asegura que supera el miedo y los trances difíciles con acciones incontroladas y suicidas. Pero como éstas son a veces roía.3 por ráfagas de lucidez y clarividencia, ocurre que muchas de sus faenas son tina continua intermitencia entre la "espanta" y la heroicidad. Si su método para superar el miedo es universal, su lenguaje corporal es tan rico y variado que a veces se sitúa a la altura dei gitano Rafael de Paula.

Su cotización pierde enteros en el mercado de valores del monopolio taurino, y si aún continúa cotizándose en las ferias trascendentaSes se debe, en gran parte, a la habilidad de José María Reeondo, "su manager", su vendedor.

José María Manzanares.

Heredero del saber estar y hacer de Antonio Ordóñez.

Manzanares cuenta con el apoyo aprioristico de los que pretenden que los cánones sean imperecederos. Es, pues, rm torero clásico en el sentido más conservador del término, que está a pmito de ser convertido en el portador de las esencias y esos "valores" ancestrales que son "¡parar, templar y mandar".

Manzanares podría ser una figura incómoda para los grandes n^socian t e s , pero optó por la comodidad afilitodose a, la imperial eoí-

pres:a de la-8 Ventas. Es un torero máa, de "la. cuadra" que cumple con sumisión de burócrata iM mandatos de uno de los Bslmonte.

Lorenzo Manuel Villalta.

Prometedor novillero ai que los comisionistas que trabajan con Fernando Jardón ie p o d rían suieidar, artísticamente hablando, mañana. Su alternativa es en extremo precipitada. Y lo grave es que obedece a la falta de inversión necesaria ¡para que ciunpla su rodaje. Llega bisoño a la alternativa y si triimf a será a golpe de suerte y con la ayuda de los presuntamente bondadosos toros de Antonio Méndez, Hasta puede ser reina por vm día, en el caso de que le salgan bien las cosas en la tarde de . su alternativa.

Los asalariados de Fernando Jardón deben plantearse el negocio —sabroso, por cierto— de otra manera. Vn novillero es aago más que tina mercancía inmadm-a que se lanza al mercado por si acaso. Y si ei acaso no sale se agarra a otro aspirante a Cenicienta y en paz. Preferible que lanzar a estos, muchachos ai suicidio tan sólo por recibir comisiones, sería que planteasen reivindicaciones salariales a Jardón. Snporñendo, claro está, que reciban salarios insuficientes, lo que, al parecer,' no es el caso.

Por añadidura las actividades paralelas —apoderamientos— de Juanito Martínez y Alberto Alonso Belmente contribuyen a darle a la feria de San Isidro el tono de mediocridad -que tiene. Empeñados en meter en cartel a sus subordinados, muchos de ios cuales no dan la talla, marginan a toreros prometedorés y novedosos.

donde los sueños son realidad____ MOBILIARIO

© Biblioteca Nacional de España

La regla de oro del toreo es, como todos los aficionados saben, parar, templar y mandar. Todo esto se debe hacer con los instrumentos que los toreros utilizan: el capote y la muleta. El capote parece que, en.esta época taurina "mercantilista", sólo sirve para llevarlo en el brazo y morderlo en ocasiones; casi siempre. . ^ Los-toreros actuales, salvo excepciones que los confirman como tales, utilizan la pañosa y la franela para estar delante del toro y enseñárselos de vez en cuando, para que el animal, por propio instinto de raza, les diga, a fuerza de achuchones, la forma de mane1 arlos.

No es posible torear sin saber para qué sirven los utensilios. El toreo es un oficio, y como tal hay que practicarlo. Qiüen no conoce los fundamentos básicos de la que pretende que sea su profesión no puede medrar en ella. Claro que en esta época de desmadre •'económico-monopolística" todo es valido.

Se entiende el porqué algunos toreros gozan del Cavor del piiblico y gañan millones y otros, los más, sólo consiguen estar allí, en el pesebre, donde los poderosos les echan las migajas que sobran del gran banquete.

Sobran muchos toreros, demasiados, ya que el público, aunqufe no lo parezca, está empezando a calibrar la profesionalidad, el art^ y la clase en los profesionales. Seria conveniente que algunos hiciesen examen de conciencia y, después de valorarse a si mismos, decidieran dejar este oficio, dicho en la mejor acepción de la palabra, para los que de verdad quiereií ser toreros y hacer gozar a los aficionados.

ALCALÁ. 1 9 8 . ALCALÁ, 2 0 4 (frente plaza Tpposl DR. ESQÜERDG, I T A (metro Pacífico)

TOROS/25

Martes 17-moyo 77/P1AÍII016

Figuras de la fiesta nacioiKd

Manolo Fr ® • íWft?

Francisco Cerecedo Manuel Fraga Iribame, "El niño del referéndum"; Villalba (Lugo), 1922. Segundo matador gallego de la historia. Torero bronco y mandón, de corta elegancia, aunque dotado de cierta s e n s i b i l i d a d para captar los sucesivos cambios de estilo en la lidia que imponía en cada momento el paso de los tiempos. Se inició a los quince años como novillero falangista. En las montañas nevadas natales, aquel adolescente fiel imperio soñaba que los brazos en alto se ííallaban rematados por imaginarios pañuelos blancos que pedían para él oreja y vuelta al ruedo ibérico. Más tarde, con gran voluntad, llegó a dominar todas las escuelas sin demasiados esfuerzos de adaptación.

Cambió con frecuencia de apoderado, entre los que merecen ser r e c o r d a d o s gentes tan dispares como Rulz-Giménez, Sánchez Julia, Arrese, etcétera. Tomó la alternativa en 1926, en Madrid, de manos de otro matador de sua miísmas características que entonces mandaba en la fiesta: Luis Carrero, "El Aimirante". Una tremenda cornada de un "matesa" le retiró de la fiesta nacional en 1969, cuando aspiraba a convertirse en cabeza de cartel en la célebre feria de El Pardo, hoy desaparecida.

Repuesto r á p idamente, . comenzó a torear en el centro del ruedo con gran sorpresa del respetable, que pronto se disiparía al comprobar que, a pesar de su empeño, no había abandonado el viejo toreo totalitario que le hiciera famoso. Fanático de las exclusivas, cerró el paso a todos los diestros que no formaran parte de la en-

-Comando Gris", toro de GuarAtóla, tuvo en jaque al torero Curro Camaclio, del PTE, y ganó el premio de la feria de Sevilla.

Juan Guardiola reta a Victorino José Carlos Arévalo

Sbvi^mald.^ tonees todopoderosa empresa del Movimiento Nacional, S. A., concesionaria, entre otras, de las importantes plazas de toros de El Pardo, las Cortes y Huertas, 73, célebres por las entusiastas ovaciones que prodigaban con los diestros de la casa.

Torpe con la capa y la muleta, Manuel Fraga Iribame se crece en el tercio de banderillas e incluso, los medios más exigentes, no le regatean méritos en el manejo de la espada, a la "hora de la verdad". Soir ya clásicas en los anales de la Historia, sus actuaciones en los cosos de Montejurra y Vitoria, en 1976, que los espectadores navarros y alaveses jamás olvidarán. Es, al mismo tiem-

^í^ íí.'írt.. Mí..

í'J.'/.UCafc ÜÜ

MADRID, 17 (D16).—"Reto a Victorino Martín a lidiar toros con él, para que su ganado compita con el mío, en «na corrida concurso de ganaderías, con los toreros que se estime con-veniente y en una plaza de primera categoría", declaró a Í516 Juan Guardiola Domínguez, -ganadero triunfador en la última feria de Sevilla, que obtuvo los premios a !a mejor corrida y al toro vnás bravo.

Juan Guardiola, actual, administrador de las tres ganaderías' que se lidian a nombre de Guard'ola Domínguez o Guardiola Fantoni —^no confundirle con otro célebre ganadero: Guardiola Soio-— explica su reto: "Para mí, Victorino Martín es un gran ganadero. Ha sabido llevar al máximo candeJero una ganadería de solera, hacer del toro el protagonista de la corrida y li-

ÜIOIO.

po, un torero a;seado, tal como señaló el pasado fin de semana la' agencia Logas, al destacar que "Fraga. Irlbarne comparte el cuarto de baño con quienes trabajan con él en la planta madrileña de Alianza Popular"., la nueva empresa íaiurina que aspira a sustituir al quebrado Movimiento Nacional..

Consciente del profundo significado de la tradicional frase taurina de "más cornadas da el voto", trata de evitar que las airadas a 1 m o h adillas de las lu-nas inunden los alberos de los cuarenta años de paz, defendiendo la fiesta nacional a la antigua usanza mientras acusa a otro diestro, Adolfo Suárez, "El Candidato de la Moncloa",

de golpe de Estado, y a los piadosos novilleros d e m o cristianos, de . "alta t r a ición".

Se quita, en Ocasiones la chaquetilla con las estampas y escapularios, p a r a atacar a los espectadores que le censuran y ha deJado dos frases lapidarias para el rico sjiecdotario de la fiesta: "La plaza es mía" y "Los toros son mis prisioneros". Dispuesto siempre a participar gratis en las corridas de Beneficencia, siente especial interés por el tema de los donan. tes de sangre. El mismo ha ofrecido últimamente la suya, si fuera necesario, a las ciudades de Ceuta y Melí11a. La afición se encuenti'a dividida en cuanto a su futuro taurino.'

Se lo dijo a Palomo

Linares

Fidel Castro quiere torear i%íim^

MADBID, 17 (D16).—Palomo Linares ha regresado de Cuba, en donde mantuvo una larga entrevista con Fidel Castro. Según su apoderado, "a Fidel no le importaría venir a España y torear unas vaquillas en 'El Palomar'", residencia, retiro y campo de entrenamiento del recién casado torero de Linares. La única condición que pondría el líder cubano sería la de "que la experiencia fuese completamente privada".

Para demostrar que la entrevista fue una realidad y no un invento o montaje publicitario, Palomo se trajo un cliché "que le será entregado a una agencia para que !o revele y los distribuya a sus abonados".

La afición de Castro a los toros se remonta a los tiempos previos a Sierra Maestra, cuando vivía en México.

El apoderado de Palomo Linares, que como negociante afina im rato, está "dispuesto a venderle al líder cubano toda la carnada de mi ganadería, aunque para ello

"Bronce, mueho l>ro7ise", como se merecía BienvfinMOn tenga que sustituir el hie-

© Biblioteca Nacional de España

Como según ese critico los toreros, a excepción de Andrés Vázquez, aprobaron el r e s u 11 ado económico con Bienvenida, en las Ventas unos gastos elevadísimos. El El domingo, mientras los L i t r i , respondiendo a una médicos de Talayera de la pregunta de su paisano ChaReina diagnosticaba c o m o maco, tuvo la ocurrencia de grave la cornada del modes- decir: "Menos 'bronse'. Si to Raúl Sánchez, los tauri- hay poco dinero, que le ponnólogos y guardianes de los gan menos 'bronse' a la es, principios . fúndame n t a 1 e s tatua." • —del toreo— rendían homeRafael de Paula, gitano hernaje al desaparecido Antomoso de Jerez de la Frontera nio Bienvenida. El culto- a al que )?emán !e dedicara en los muertos, tan español, tan consustancial a la "fiesta", una ocasión "la tercera" de resplandecían en las arenas "ABC, no se vestirá de torero de las Ventas con todo su en el hotel Wellington, si no le dan la habitación de la bueesplendor. na suerte. "Yo —dice el_ gitaEl maestro Antonio Bienno— tengo mis supersticiones. venida tiene al fin. el mo- y , aunque esto parezca una numento tan deseado por los tontería, si iio io consigo emsuyos. Y si se hizo realidad •piezo a pensar cosas raras." mucho antes fue, sin duda, porque se desoyeron los conPaula, que es el primer sejos de El Litri c u a n d o torero que consiguió que su aquello del festival. Ocurrió hinchada fletara varios avioque el festival no dio los nes, para presenciar su última dividendos esperados, a pe- actuación en la contestataria sar de que Mayte accediera plaza de Carabanchel, aseguró a las súplicas de un critico a D16: "Yo sé que voy a que le profesaba al maestro triunfar en las Ventas, porque amor filial, en el sentido de me lo está diciendo mi coraotorgar un trofeo al triunzón. Y esto sí que no es una fatícar. superstición." rro de la casa por la hoz y el martillo".

diar muchos toros bravos cada vez que so anuncia. Por eso mismo, y porque se dice que los ganaderos del sur no le consideramos, creo que la mejor manera y la más taurina de salir al paso és competir en el ruedo,' dejando a un lado las habladurías."

En el Toruno, una de las ganaderías más bonitas de España, donde pastan las roses sevillanas de los Guardiola, reina una gran euforia.

Por el camino de Utrera acaban de llegar Armillita, el mítico torero mexicano, con sus dos hijos. Después lo ha hecho Simón, el torero rondeño de estampa antigua.

Van a tentar unas vacas de Juan. Uno, para su reaparición, Simón, y los hijos de Armillita, para preparar su debut en Sevilla. Las vacas salieron en la línea de la corrida lidiada en la Feria 'de Abril. Los aficionados que allí estaban suponían que de las seis tentadas, cinco obtuvieron buena nota. Juan Guardiola piensa que la gai).adería está en buen momento. "Sí, la corrida de Sevilla me ha recordado, por su clase, otra que lidié el año cincuenta y dos, organizada por la Cruz Roja y que torearon Luis Miguel, Rafael Ortega y Antonio Ordófiez. A un toro le dieron también la vuelta al ruedo. Pero no se trata de una buena racha. El año pasado, que lidié mucho en Francia, porque a los aficionados franceses les gusta ahora el toro-toro y én puntas, me llevé el premio a la corrida y a la novillada más brava. En Jerez perdonaron, hace dos años, la vida de "Aideanero", que toreó Rafael de Paula. Este año tenemos previsto lidiar unas once corridas y quince o veinte novilladas." Sin embargo, los Guardiola, triunfadores en Sevilla, uo vienen a Madrid. "Mira.--, Madrid es una plaza de mucha responsabilidad'. El público quiere un toro muy grande y eso, lamentablemente, se soluciona muchas veces cargando al animal- de kilos. Claro, luego no embisten. AL toro hay que darle los kilos que necesita, nada más. Además, hay mucha suspicacia. Recuerdo que hace dos años los de la andanada del ocho gritaban que un toro de Pablo Romero estaba afeitado; Imagínate ¡Paíblo Romero afeitando foIros!"

Martes 17-mayo 77/DIARf016

26/CUl.TÜRA

La Decena Musical de Toledo Loia Aguado Toledo ha vuelto a ser escenario de una intensa activividad musical como preludio a sus tradicionales fiestas del Corpus, esplendorosas y celebradas ya desde los tiempos de Lope de Vega. La catedral, el teatro Rojas y el museo de Santa Cruz han sido el marco de una serie de acontecimientos de distinto carácter, pero de excepcional interés. La Orquesta Nacional, bajo la batuta de Rafael Friihbeck de Burgos abrió la Decena con una versión pulcra y bien conjuntada de la "Novena", de Beefhoven. Toledo se sumaba así al homenaje que a! músico de Bonn se le está i-indiendo en todo el mundo con motivo del CL aniversario de su muerte. Cortinones rojos, en la catedral, la orquesta frente a la puerta del Perdón, mirando al altar,-el público distribuido en las naves; la acústica no es perfecta, el sonido se dispersa un tanto pese a las colgaduras y la visibilidad sufre por culpa de las columnas; no obstante el conjunto crea un ambiente insuperable y el lleno fue absoluto.

Menos gente en el concierto de presentación del grupo madrileño que se intitula Música Concertada, en e! museo de Santa Cruz," marco igualmente suntuoso que apenas tiene que envidiar nada' al de la catedral. Este valioso grupo compuesto por Genoveva Gálvez, al clave; Enrique Santiago, viola; Mariano Martín, flauta, y José María Redondo, violonchelo, pone en los atriles música «barroca «spaSola, prácticamente, desconocida, como son los divertimentos de José de Castro o las sonatas de José Herrando,' que con Scarlatti y FariueUi entretuvo las melancolías del primer Borbón.

El violín de cinco cuerdas o viola alfa utilizado por Enrique Santiago es un instrumento de timbre seductor que se incorpora así gracias a la destreza del intérprete (que fue por cierto primera figura de la. Orquesta de Cámara de Stuttgart) a ios gustos y el repertorio del gran público.

Capítulo importante en la Decena Musical de Toledo ha sido el homenaje rendido a uüo de los más ilustres músicos de la región. Se trata de Jacinto Guerrero, de cuya

muerte se cumplen ahora veinticinco años. Guerrero no nació en Toledo, sino en Ajofrín, pequeña localidad a unos veinte kilómetros de la capital, donde su padre era organista, pero su eaucación musical tuvo Uígar en Toledo, como, niño cantor, primero en la catedi-al y luego en el Seminario Diocesano, hasta aue en busca de otros horizontes se trasladó a Madrid, donde de modesto músico del teatro Apolo se convirtió en el rey de la escena dtirante varios lustros. Toledo ha elegido de su abundant-e producción las dos obras quizá más populares y también la-s más toledanas: "La rosa del azafrán" y "El huésped del Sevillano", inspirada, como se sabe, en una novela cervantina.

Nuevo concierto barroco dei dúo francés de renombre internacional Jean-Pisrre Eampal-Robert Veyíoü, «n ei Mu--> seo de Santa Cruz^ donde el G r u p Instrumental Cátala ofreció el lunes im homenaje a Robsrt Gerhard, con obras del propio Gerhard y de otros compositores relacionados con él (Gerhard fue amigo y ayudante de Schoenberg).

El pintor perdido y encontrado junto al mar

Antonio Winkelhofer: Historia de un Quijote Aurora Moj'a SANTANDER, 17 (D16).— "He estado mucho t i e m p o buscándole", dijo el editor Manuel Martín, "Pues ya ve —contestó Antonio Winkel-

reúne las ideo logias an construí uropa democrá

UNION DE

ENTRO DEMOCRAnCO © Biblioteca Nacional de España

hofcr—^ aquí, en Santander, he estado siempre. Después se e s t recharon la mano y Winkelhofei', el pintor "desvanecido", volvió a ver después de veintisiete años los t r e i nta dibujos sobre don Quijote, que cuando se han presentado, hace unos días, en la Biblioteca Naci o n a 1, arrancaron comparac i o n e s con Doré y aplausos unánimes.

"Déjeme que los mire, son muchos años desde que los hice..." Winkelhofer, e m o cionado, examinaba la carpeta para bibliófilos que contenía sus dibujos. "Después de toda mi vida —diría más í a r d e ^ Don Quijote ha venido a buscarme."

Un año de busca "Nada sabemos del autor de estos dibujos... —explicaba hace dos semanas Manuel Martin Ramírez en la presentación del libro que durante muchos meses hataia estado preparando, inventando tintas, creando nue v o s procesos, para reproducir lo más fielmente- posible el trabajo de un austríaco desconocido—. La colonia austríaca, la Embajada, han estado buscándole, pero nadie sabe dónde está..."

Un año le costó a Martín Ramírez encontrar al pintor.

"Los dibujos los había encargado en el año 1950 Pedro Illa, millonario, directivo del.Racing, que luego se arruinó y dejó como única herencia a su hijo treinta dibujos sobre el Quijote. Los dibujos —explicó a D18 el editor— son excepción a l e s , maravillosos, y ios hemos editado sólo para bibliófilos en una edición conmemorativa y como punto de partida para una convocatoria a nivel mundial, para realzar la obra de Cervantes. Los dibujos de Winkelhofer van a ser trampolín para crear un foco internacional de las culturas hispánicas, y queremos que su centro s e a Atocha, 85, donde se levantan aún los restos de la imprenta de Juan de la Cuesta, allí nacieron Don Quijote y Sancho en su edición príncipe."

La noticia de que el pintor estaba ea Santander llegó vía Embajada, y hace tmos días escasos. El editor se puso en viaje rápidamente. "Detrás de una obra así tenía que haber una personalidad importante", comentaba ya en Santander.

Un enemigo de Hittcr "Miren, a mí lo que me gusta de Cervantes es su sentido del humor -^4ecía Ant-oiiio Winkelhofer—. Yo siempre he afrontado la vida con mucho humor."

Winkelhofer se recuerda siempre dibujando. Dice que perfeccionó la técnica en el taller de dibujos para bordadoi de su padi-e.

En el periódico del partido soeialdemóorata austríaco "ürbeiter Zeitung" ("El periódico de los obreros"), Winkelhofer, militante soeialdemóorata, se erjfrentó gráfica y duramente con Hit1er y Mussolini. En su estudio, una colección de páginas con sus caricaturas dan fe de la historia austriaca en los preliminares de la invasión alemana. Singularmente patético, el dibujo de Winkelhofer publicado el 3 de octubre del 33, del. capiíali s m o sembrando un campo con cruces gamadas, de las que van brotando tumbas. En todas la^ caricaturas el detalle se cuida al máximo; esa obsesión, tal vez nacida en el taller de bordados, se verá de nuevo reproducida en . las láminas del Quijote.

"Hitler perdió la guerra y yo entré en España. Me llevaron al campo de concentración de Miranda; recuerdo que cuando pasábamos por el Valle de Aran, los campesinas no sabían qué ocurría y nos saludaban con el puño en alto."

35.000 pesetas de entonces Winkelhofer no quiso que le repatriaran. T e m í a la emboscada de algún reducto ' nazi. Escondido, porque la Policía le buscaba, llegó a Santandaí-, "Arreglé por fin ' mis papeles y me casé."-De ahí hodo tipo de altibajos económi'3os. Un directivo del Raeing, Pedro Illa, ve unos dibujos sobre el Quijote que el pintor estaba haciendo y le encarga una serie. "Es la que ahora se ha publicado.

Me pagaron 35.000 pesetas por ella, entonces." Winkelhofer pasó cinco años en Madrid, y volvió a Santander. Allí, exposiciones de todo tipo, acuarelas, gavaches, pastel, dibujo... Unas declaraciones en un periódico local, en 1962, alabando la figura de Picasso ("Picasso es el mejor pintor que hay ahora en España"), himden una de sus exposiciones. "Nadie me quiso comprar nada, fue una especie de boicot por 'comunista'."

Un globo rojo En el estudio de Winkelhofer se ve siempre desde la calle un globo. Verde si el pintor está. Rojo si no quiere recibir a nadie. "Ultimamente ya no lo cambio. No tengo ánimos para eso tampoco. Estoy declinando ya mi e s t r e l l a —don Antonio se siente fatalista—. Pero sigo dibujando." Y explica que después de un Quijote de Avellaneda, don Miguel de Cervantes sé le presentó en sueños para que reparase el desagravio y dibujase otro en color. "Y en eso estoy ahora mismo."

Martes IT-mayo 77/DiARtO 16

/.I

CINE XXX Festival de Caiities

¿Dónde se ha escondido el cine?

Carlos Semprún enviado

Maura,

especial

X

Manolo Gutiérrez, director de "Camada negra"

Desde Cannes no se puede hablar por teicfono con Madritl. Imposible. !,a po-' breza de la.s instalaciones lelefónicas de la Cosía .Azul se pone una vez más de manitieslo. Esta imposibilidad de hablar con la Redacción aumenta la sensación de hastío e inutilidad a ni¡ fantasmal presencia eit éste tedioso festival, i. a prensa local insiste en lo serio y poco mutidano de este certamen. Desde luego, ya no bay ninguna Brigitte Bardot provocando man)fe,staciones y mostrando su hermoso trasero a millones de fotógrafos del mundo entero. Pero ni hay eso ni hay cine. Cine de verdad, cine con originalidad y persotialidad. Parece como si hubiéramos visto todas las películas veinte veces.

El héroe trágico es de extrema derecha Manolo Marinero La productora del film " C a r n a d a n e g r a " recibió aiia, c a r t a y u « telegrama.

La primera le comunicaba ja prohibición en nomtoe de la Junta, de CaHfíeacíón y Apreciación «Us Películais (Censura), mientras que el telegi-ama .i«vitaba ofi<siaJniente a "Carnada n e g r a " al Festival de Berlín.

Se deduce que los responsables de la cultura en E s p a ñ a y Alemania tienen opiniones apuestas resipeoto a "los méritos de esta peíiciula.

"Ci-eo que el héroe de der-echas es, en u n sentido draimátieo, más héroe que el de izquierdas —dice Manolo Grutiérrez, director de l a película—. Porque, mientras el héroe antiguo, el de la tragedia griega, luchaba contra el Destino, como fuerza invencible, él héroe moderno, el de ext r e m a dea-echa, lucha cont r a la Historia, igualmente invencible. El héroe trágico «s siempre de derechas, y Bo de izquierdas, porque aquél intuye que represent a algo que siempre acabar á perdiendo. La tragedia se produce donde se i n t e n sa detener ia Historia, o antes ¡a iata.5id.ad, y no donde se actúa e n la mis-

ma dirección de la Historia. " "Carnada negra" —cont i n ú a Manolo Gutiérrez— responde en alguna medida a un antiquísimo esquema. Hay u n príncipe (el joven protagonista).. H a y una m a d r a s t r a (el grupo de activistas que le tutela). Y la m a d r a s t r a le exige al príncipe, p a r a conseguir lo que se propone, que cumpla tres condiciones. El prínci-_ pe pasa las pruebas y ob- ~ tiene el premio apetecido.

En este caso, pertenecer como miembi'o al grupo activista."

"La película n o es r e a lista, porque a h o r a u n a pelicuia realista antifascista abordaría las nueva^s formas del fascismo. El fascismo hoy son los tecnócratas.

Esta forma obsoleta de fascismo qué t r a t o n "Camada negra" políticamente n o cuenta. En este sentido, mí película pertenece al género histórico, porque el fascismo que saca h a desaparecido como riesgo político, como futuro histórico, a u n que exista en Argentina, Chile o perdure parcialmente en España."

Carnada n e g r a " está basada en u n guión del propio Manolo Gutiérrez y de Boráu, y producida por este último. El t á n d e m que nos dio "Furtivos" vuelve a con.segU!r otra de las m e -

jores películas del cine español. Y de nuevo u n r e parto insólito funciona al máximo nivel d e interpretación conseguido en España. José Luis Alonso, el chico descubierto por Camus en "El Empecinado" y "Los pájaros de B a d e n B a d e n " ; Joaquín Hinojosa, Manuel Fadón, María Luisa Ponte y Angela Molina están kilómetros por encim a del nivel medio de nuestros actores. Y ei film sos-, tienjs durante casi todo su metraje la tensión de la secuencia final de "El verdugo", de Berlanga, sin n i n gún respiro. El aprendizaje de irracionalismo que n a r r a encuentra su forma correspondiente, u n a óptica desmedida a la altura del tema sobró actitudes desmedidas. "La primera idea —concluye Manolo Gutiérrez— era describir a u n a , casa dentro de un zoológico. Esta familia era ultra, y en su casa se refugiaban activistas de extrema derecha, enti'e las Jaulas h a b i a extinguir. El proyecto datadas por especies animales t a de 1973. Y el zoo lo sustituimos por un instituto de aerología." Como anécdota, la película fué rodada en una casa fastuosa, donde vivió hace muchos años un Jerarca mussoliniano.

Las actividades de u n grupo de ultraderecha com-

ponen el ambiente, !a circunstancia, del relato. El tema central describe la iniciación de u n Joven de quince años en dichas a c t^idade». Pero la película no es testimonial, n i realista, ni está p l a n t e a d a al estilo documental que es siempre también un estilo de aproximación. "Carnada negra" ofrece una imagen distorsionada, operística, de unos hechos con' la libertad expresiva que usó ValleInolán en sus crónicas de "El Ruedo Ibérico".

Geor-jes F r a n j u decía que los elementos m á s ordinarios, dentro de u n entorno que n o sea el Suyo usual, pueden producir u n efecto extraordinario, i n cluso fantasmal, terrorífico. Esta operación surrealista de combinación de elementos puede definir la, muy especial puesta en escena de "Carnada negra".

La historia está n a r r a d a con la distorsión, ía estri-^ dencia que emplea el cine cómico, aunque con distinta finalidad y resultados.

El efecto es a la p a r superviolento e hipnótico. Si sirven las referencias, «Carnada negra" participa de la violencia de BelloccMo y de la hipnosis, el estremecimiento propio de las p e 1 í c u 1 a s surrealistas de Franju.

Como una vieja pareja que se aburre junta sin atrever a separarse, el Festival de Canties se contitiúa a sí mismo por el piopio peso de su inercia. Tanto es así que Roberto Rossellinij presidente del jurado; ha organizado un coloquio sobre el "compromiso social y económico del citic". Iniciado el pasado sábado 14, bajo la presidencia del ministro de la Culttua, Michel d'Ornano, este coloquio nos ha pej-milido confirmarnos en nuestra opinión de la total inutilidad de las palabras. Bueno, el ministro ha prometido 25 millones de francos suplemeníarios "para ayudar ai cine francés a salir de su c r i s i s " , y Roberto Rossellini, m u y filosóficamente, se ha preguntado si "el cine era el espejo en el que se refleja la crisis de nuestra civilización, o al revés, un elemento, activo de esta crisis suicidarla". ¿De qué estamos' hablando y de qué crisis se trata?

Si la humanidad, en crisis, va hacia lui suicidio colectivo, ¿paia qué organiza!' festivales?, ¿y para qué hablar de crisis de civilización en ellos? Una manera como

aira cualquiera de perder el tiempo.

Más modestamente, yo me pregimlo si estos festivales sirven, realmente a la creación cinematográfica, que es lo único que en el fondo importa. Antes servían al comercio del cine y a la publicidad de ciertas películas. l'ero tengo Ja impresión de que en éste ni siquiera sirven para eso. Como un cáncer generalizado, las manifestacíones oficíales y las paralelas han ido aumentando tanto que tendríamos que ver de 15 a 20 películas al día, para estar seguros de no haber fallado la película interesante. Evidentemente, es imposible. El hecho incluso de ver varias películas al día —aunque sólo sean dos o ue.s— amortigua a la vez el espíritu crítico y el interés por cada una de ellas.

La verdad es que las primeras que he visto son malas. No valía la pena tanto festival para tan pobre resultado. Hablando únicamente de las que compiten en el certamen, puede afirmarse que ni "Ifigenia", de Cacoyannis; ni "J. A. Martín, fotógrafo", del canadiense Jean Beaudin; ni "La primera comunión", del francés Rene Feref, ni la soviética "Podranki", nos han aportado nada.

Abarrotados en los bai'es de ta Croisette, los cineastas, los periodistas, los simples aficionados, representan lán tristemente como en tas pantallas su triste pape!. E! rostro pensativo y serio parece querer decir: "Estamos aquí para trabajar, para asistir a un acto cultural de niagnitud mundial." Y su rostro se vuelve cada vez más pensativo y serio. Pero también puede ser que tengan frío. El mistral q u e sopla y viene a morirse en Cannes ha vaciado la playa de sus bitcinis.

Irapérteritos bajo el iMenlecillo helado, algunos puñados de "glotones ópticos", como Dirio O'Henry, esperan ante él palacio &é\ festiva! qtre pase algo a »laiu'en. No'nasa nada.

¡Vampiro, más que vampiro! íJuan Almáyer Bl que no haya visto una película de .vampiros no tiene ni idea de lo que significa divertirse en una sala de cine. Quizá no se trate de un género muy digno de mención (y quien esté dispuesto a asegurar tal cosa debería recordar M (El vampiro de Dusseldorf), de Fritz Lang, o el mAs cercano Jonathaii, de H e i n z Geissendorfer). pero lo que si es indudable es su carácter popular, y significativo con respecto a una determinada época en la que ios horrores no tenían otra •yía de expresión que ésta óe la cinematografía vampíTica,. también un t a n t o sandunguera.

Sea como sea, el caso es íj'ae a partir de 1957 y hasta

1973, se realizaron unas doscientas peí í c u 1 a s de vampiros.' Si ponemos Juntas todas las películas que se h a n hecho sobre los R e y e s Católicos, Napoleón, Stalin, Alfonso Paso, m a dame Curie, Sinibad el M a rino y Currito de la Cruz no arrojan u n total semejante. Y en cuanto a temas, la prostitución redimida, el hijo pródigo, el complejo de Edipo, el aborto," los problemas de conciencia, la criada que. se casa con el viudo y el f a n t a s m a de la madre tampoco consiguen una cifra similar. No se puede decir que el atractivo quede reducido a un sector de la producción y del consumo singularizado por etnias y latitudes. Esas doscientas películas se reparten entre Estados Unidos,

© Biblioteca Nacional de España

Inglaterra, Italia, España, México, Francia, Bélgica, Alemania, Japón y Filipinas. Es decir, que tampoco va por ahí la historia. ¿Qué será entonces? ¿Bellaca cuquería de los productores? ¿Sadismo anal de los guionistas? ¿Torpe estolidez del público? ¿Las ganas del director por ver a la actriz mordida y bien mordida, y más tarde empalada? ;Ah-!

Cualquiera lo sabe. Who knows?

Si la cosa inquieta lo suficiente, nada mejor que oompr'arse El vampiro en el cine, de David Pirie (crítico de la revista londinense Time Ovit), publicado en castellano por Centropress.

Por 930 pesetas le dan a uno u n libro bastante respetable, con 180 páginas y oa.si cuatrocientas ilustra-

f.l.

VAMPIRO I:N KI. ciNF.

clones procedentes de grabados, cuadros, fotogramas y afiches, en color y en blanco y negro. Aquí están todos, desde el primer e ingrávido Nosferatu, con las uñas larguísimas y u n m e morable cortejo de ratas.

h a s t a el entrañable P a u l Naschy (más español que u n cortijo), pasando por el imprescindible Christopher Lee, y a q u e l mexicanazo llamado G e r m á n R o b l e s que interpretó al conde Lavud en El vampiro. De damas también está bien servido el librito. Aquella sugestiva y ciertamente apetecible B a r b a r a Shelley que en Dráeula, principe de las tinieblas hacía de esposa victoriana u n t a n t o reacia al tejemaneje,-aparece aquí en tres aspectos fundamentales: mordiendo a u n incauto fascinado, s i e n d o mordida por u n Drácula experto y, j^a p o r último, siendo empalada al objeto de su purificación por u n frailazo enorme como el Sinaí. Tampoco falta la m u y desenvuelta B a r b a r a Steele

ni las efeenciaimente apetecibles Ingrid Pitt y Yutte Stensgaard.

Y es que el rollo tiene mucho de sexual. Cómo no lo va a tener con ese t r a dicional mordisco arropado por u n tenue camisón y u n suspiro de seducción que incendiaria al tjltimo de F i lipinas. Y el ritual de purificación mediante ast i 11 a bien ensartada en el pecho de la bella y del bello, ¿qué? Y-el rayo de sol m a drugador y punitivo que deja al ávido vampiro convertido en la ceniza de « n puro, ¿qué es sino el deplorable castigo, por tanto, glorioso desenfreno- de la carne? Si es que no puede ser. Si es que hay sexo por todos los lados.

Ya lo decía Menéndez P e layo. •

Martes 17-mayo 77/DIARI016

28/SOCIiDAD

Con Manolo Suinmers como p a d r e espiritual

EiiOSlClQNii GRIA. RUIZ-CASTILLO Calle For t u n y , 37.

GEORGES MATHIEt (Homenaje a España).

GALERÍA

AELE.

Clau

dio Coello, 28. CANO GAR y CRUZ NONa LLO.

GALERÍA AKUARELLA. Alberto Bosch, 8. JESÚS PAREDES.

GALERÍA SARGADELOS. Calle Zurbano, 46.

XAQUIN MARÍN.

CIRCULO 2. Manuel Silvela. 2. GIRONES.

Próxima subasta de BER KOWITSCH, día 18 dt mayo.

G A L E R Í A KREISLER. Serrano, 19. Pintura: MARÍA ANGELES DE ARMAS. Escultura: SUSANA POLAC.

GALERÍA FELIPE SANTULLANO. Columela, núm. 15. ORTEGA MU-

soz.

GALERÍA ESTUDIO CID Náfiez de Balboa, 119 PlSTOLESl.

GALERÍA DEL CISNE Eduardo Dato, 17. JOSÉ AMAT.

GALERÍA JORGE JVAS> 11. Calle Jorge Juan, 11 JOSÉ GUTIÉRREZ SOLANA,

GALERÍA JUANA MORBO. Villanueva, núm. 7.

JUAN SUAREZ (mes mayo).

GALERÍA JUANA MOR DO. Castelló ,núm. 7.

EDUARDO ARROYO (mes mayo).

EL COLECCIONIS T A Claudio Coello, núm. 23.

CARPANL

GALERÍA INTERNACIO NAL ALEPH 2. Fernández de la Hoz, 59. LUIS ARB0ND0.

G A L E R Í A O R F I L A , OrS

ia, 3. MARIA ENCARiS^A ROBLES.

G A L E R Í A STUDIO MA-

DRID. Genova, 18. El Realismo: la otra vanguardia.

GALERÍA

MULTITUD

Claudio Coello, 17, dpdo Teléfonos 275 68 53 j 226 72 55. URCULO.

VALENTI. Autopista di Barcelona, Km. 15,600. iPEDRO DE ALEJAN DRO. GALERÍA DE ARTÍ BERKOWITSCH. Veíázquez, 4. MIGüEl HERRERO.

G Á L E R I A D U R B A N . Pla-

za de las Cortes. 5. JESÚS ALCAN T A R A. Obra reciente.

GÁLERU. BIOSCA. Gémova, 11. JOAQUÍN PACHECO.

GALERÍA V A N O R E S Ramón de la Cruz, 26. ÍUAN BORDES.

GALERÍA FORO. Condi Xiqnena, 8. FRANCISCO ALVAREZ. PINTURA JOVEN - GUIME

GALE R I A

Maldonado, SALVO.

CHELSEA

5.

MON-

SALA INGRES. Espalter, 13. ALFREDO IBA RRA

Alfonso Xll, 42. KIEFF

SALA MONZÓN. Velázquez, 119. ÓSCAR DOMÍNGUEZ.

GALERÍA SOKOA. Clandio Coello, 25. MARÍA ELENA IRIBARREN.

GALE R I A KREISLEB DOS. Hermosiíia, 8.

CLOWEILLER.

SALA NONELL. Piatoi Rosales, 18 PASCUAL BUENO.

GALE R Í A ROMAICA Calle Cristóbal Bordiú, número 33. ENRIQUE BORIS (óleos).

GALERÍA

KANDISKY

© Biblioteca Nacional de España

Nueva etapa de «La Codorniz» MADRID, 17 (D16).—Manolo Summers es el "padre espiritual" de "La Codorniz" en BU nueva etapa, inaugurada, ayer después de que cesara oomo^dii-ector el humorista Alvaro de Laiglesia.

Y la revista ha salido con algunos cambios, pero fiel a los dibujantes y escritores que mantuvieron a "La Codorniz" desde los años cuarenta. "No soy como ICK ministros —há declarado Summers a D16—, que cuando son nombrados barren con todo lo anterior. Junto a la gente de antes renovaré todo lo que se deba hacer, probando nuevas secciones, introduciendo novedades a las de antes, etcétera."

Su embaráque como "pa-

dre espiritual" es porque " a mí todo el mundo me convence de todo. Hasta compro Biblias en inglés, aunque no sé una palabra de esQ ideoma". En esta nueva etapa "La Codorniz" va a buscar a todo el público posible. Habrá que hablar de política, porque en estos momentos no se puede prescindir de ella, pero intentaremos que la compren lo mismo las izquierdas que los alféreces provisionales. "En resumidas cuentas —añade—, será una revista informativa c-on humor."

gastado y era incómodo para leer. Además, el papel es mejor, necesario para nuestros collaifñs y fotos comentadas."

Por su part«, el director, Miguel Ángel Plores, en la presentación de la nueva etapa se refirió a "La Codorniz" como "la revista que renace de sug propias cenizas." Ante la sugerencia de que Manolo Summers hablara durante el cóctel de presentación, se Umitó a decir: Juro por mis muertos que no soy orador y JUro por mis muertos que seré breve." Y allí acabó todo después de pedir un aplauso por Alvaro de Laiglesia "al que no conozco, pero admiro desde mi niñez".

La reestructuración de la revista abarca también a su formato; tabloide desde ahora. "El anterior estaba muy

Se cierra el teíatro

Villdmar denuncia al empresario del Benavente MADRID, 17 (Cifra).—El autor Pablo Villamar ha presentado denuncia en la Comisaría del Centro contra el empresario del teatro Benavente, Francisco Banegas, donde se representa la obra "Jo, que corte... estamos en Europa", dé la que es autor el denunciante.

Según consta en la demanda, el empresario coaccionó e hizo proposiciones deshonestas a varias actrices que trabajan en la representación, e incluso produjo lesiones de carácter leve a una de ellas, que pretendía abandonar el local, a lo que se negó el señor Banegas.

Igualmente se ha presentado denuncia por supuestas amenazas con vma barra de hierro por parte del empresario contra el señor Villamar y —según lá denuncia— por apropiarse aquél del dinero recaudado en taquilla sin que cediera el 50 por 100 estipulado.

Este último punto ha provocado un plante de los actores, ;

Señor importante El caballo de Atilá es un socorrista de la Cruz Roja, si se le compara con usted, señor importante. Porque usted, como el caballo de Atila, tienen la misma ferina de andar, de comer y de pensar. Es una suerte para mí que el caballo de Atila haya muerto, porque si leyera estas líneas y ver que le compara con usted, se podría mostrar justificadamente molesto e insultado. Las patas del caballo de tila impedían que volviera a brotar hierba donde dejaba sus huellas, hierba verde como el color de los billetes con que usted aplasta la hierba humana o cualquier otro tipo de obstáculo que ose ponerse en su camino.

Usted, señor importante, no va a los sitios, sino que los conquista, los inunda, los anega, los asóla. Cualquiera que sea su estatura, le permite mirar a los demás por encima del hombro. Sus oídos están taponados por el cerumen de la soberbia. Jamás sugiere ni pregunta. Ordena. La pala-

. mmwÉBmm^im

1ej>K ^1 ü

m

•% 1

es *^WL '**<;^' • J Wk *^*''

<^^^l&^£ » , ^ ^ ^

bra perdón está exiliada de su cerebro.

reja ideal!; ¡Maraviliosa yunta de aspecto humanoicle que rotura cuanto pisa!

Usted, señor importante, no entiende de doctrinas ni credos. Arrima el ascua a su sardina y pone el culo cérea del sol que más calienta. Ni monarquía ni socialismo ni comunismo ni democracia... Su partido, el SY (Sólo Yo), encierra toda la filosofía de que es capaz todo incapaz. Porque ¡capaz! es su orden. Y no de capacidad, sino de capaz, que.es de lo único que usted es capaz.

Usted, señor importante, • es portador de una compu- I Estoy seguro, señor imtadora mental que le va su- portante, que usted duerme ministrando las cifras que a pata suelta y ronquido en progresión geométrica amplio, sin que la más leve forman el acervo de su in- pesadilla altere su sueño. contable cultura monetaria. Usted duerme con los ojos Usted, señor importante, eslacrados, la boca abierta tá convencido de que con y las manos en los testícudinero y mala educación se los, como si quisiera, inconsigue todo. Y lo peor es conscientemente, protegerlos que; a lo mejor tiene usted de esa patada que con tanrazón. Porque así es, mien- to esfuerzo se ha ido gatras no se demuestre lo con- nando a lo largo de los traigo. años.

Su esposa, señor iinportante —hoy yegua, antes muía— es un rollizo montón de carne, alhajado por sus cuatro extremidades, qué expande por doquier un insufrible olor a perfume de marisco, para igualarlo. con el de su propio sexo. Pa-

Pero usted, señor importante, se cree muy importante. Y esto es lo único que le importa.

Eii fin, no hagamos juegos de palabras sobre alguien que, en realidad, no tiene importancia.

Cannes: Ligera brisa optimista Garios Semprún Maura . talento y cosas por el estilo.- trucos de mal gusto, el film

Pero todo esto se derrumba CANNES, 17 (De nuestro cuando has visto la película, enviado especial).—Ayer, lu- cursi y estetizante, sotare un n ^ , una fuerte tenipestad se amor ambiguo entre una herha abatido sobre Cannes, ba- mana y un hermano. Una rriendo el mistral del sábado lata; Lá película del suizo Clauy domingo.

Sin embargo, dentro del re- de Goretta "La dentelliere" cinto de este circo que si- está- siendo muy discut-idai Para algunos es im rollo gue pretendiéndose festival^ ima ligera brisa de optimis- melodramático y dulzón. Para otros una bella historia de mo se ha l€fvantado. amor. Debo reconocer que a El caso es que se nmiorea mí me ha gustado. Qiiiero q.u é "Les enfants du pla- decir que es la primera pecárd" (loa niños del arma- lícula que he visto aquí que rio), de Benoit Jacquot, pre- me haya interesado. s e n t ada off festival en el marco de la "Quincena de El suko Goretta los realizadores", es una excelente película. Se habla de Realizada de manera muy' descubrimiento de un nuevo limpia, sin efectos fáciles ni

de Goretta —basado en la novela de Pascal Laine, que obtuvo el premio Goncourt hace un par de años— cuenta :una historia de amor triste. Como todas las historias de amor, una chiavala Joven, peluquera, va con ima conípañera a pasar unas vacaciones al borde del mar, en Normandía ( F r a n c i a ) .

Allí se encuentra con un muchacho, estudiante en París, cuyos padres viven en la región. Esa aventura de vacaciones se convierte en pareja y deciden vivir juntos en París: las diferencias "sociales" y psicológicas entre ambos y la erosión in-

__ SALÓN MONOCItAFICO I^V1N0S.BEBIDAS ElNDUSTRiAS AHNES. 14 al 22 de mayo de 1977 Horaria: 10,30 9 14,30 maAanas.

17,30 a 21,30 lar<ies. f ALACIO t?E EJtPOSiClGNES DE U CÁMARA DE COMERCIO

Avenida del Ganeraiísimo, 175 - Madfld

evitable de la vida cotidiana, hace que el muchacho empieza a aburrirse —Incluso a • tener vergüenza, a veces, de su ingenua compañeraLa forma, como en toda obra d'e arte, es aquí el fondo. Y al revés.

Yo no digo— ni hoy ni nunca— que la película es "buena". Sólo puedo decir que me ha gustado. Me ha gustado su sencillez y emoción contenida.

Guardería HOGAR DEL -NIÑO. Niños de 40 ^días a 6 años.

Abierto TODO EL AÑO de 7 mañana a 8 tarde.

Educación programada.

Menéndez y Pelayo, 11 Teléfono 226 05 48 - 61 FRENTE AL RETIRO Información: De 11 a 6

•Martes 17-moyo 77/DÍARIOÍ6

CARTELERA/29

SUGERENCIAS "Orquesta de sefioritas", de Anoíiilb. Príncipe.

Teatros "Ei cementerio de automóviles", de Arrabaí (Barceló).

"Un hombre solo", teatro Frederik. Arlequín.

"Las arrecogfas del beaíerio de Santa María Egipciaca", de José Martín Recuerda. Comedia.

Cine "Elisa, vitia mía", de Carlos Saura (Aniííya).

"Víridiana", de Liiis Bu-' ñiicl (Roxy A).

"Sección Especial", Costa-Gaviás. Palace.

Poncela, Berta Riaza y.

Victoria Vera. Dirección: Víctor García.

de

Conferencias "La oposición y los derechos humanos en la U.R.S.S.: democracia liberal y democracia socialista", por Julio Í,ue!m0 y Luelmo. 20 horas.

Ateneo de Madrid (socios).

"El proceso político consfitucioiial actual: monarquía y democracia", por Carlos

Ollero Gómez. 20,30 horas.

Club Siglo X X I (Juan Ramón Jiménez, 8) (socios).

"Problemática de las nacionalidades". Homenaje a Antón Villar Ponte (Día Das Letras Galegas). 20 horas.

Club de Amigos de la Unesco (Tirso de Molina, 8).

"Partidos políticos y la mujer". PSP: María Teresa Bai-

fer y Juan A. Borras. 20 horas. Asociación de Mujeres .Separadas. C. M. Isabel de Lspaña (Universitaria). • "Aplicaciones de la teleinfoi'mática jurídica en tribunales". Dentro de! ciclo sobre Aplicaciones de Informática Jurídica. 18,30 horas (Serrano, 187).

"Los marginados en )a prisión", por Alberto Carcía

Valdés. 20. horas. Librerfa Antonio Machado íFen-sando VI, 17), "Relaciones paterno - luíales", por Angela Cerrillos Vailedor. 19,30 horas. Ateneo de Madrid (cursillo).

"EntoiTio biológico de Madrid", por Félix Pérez Pérez.

20 horas. Salón de Tapices de la Casa de ia Villa,

plosivas y fabulosas v e BULEVAR (Aibe r t O Aguilera, 56. _ Teléfono dettes.

EL CORRAL DE LA 247 28 60). ~ 4,30-7-lffi: PACHECHA (Tablao fla- PantaleÓD y las yWtadoBEATRIZ (T. 22(j4626y..

OBSESIÓN. 1976.

Belén.

Drama.

CAMBIO DE SEXO. 1976. W a r menco.

J u a n R a m ó n J i - ras. C o n José Sacristán, MañaEsp., «Olor. Dir. Paco Lara. Con ner. Drama. Esp., color Dir VicenALCÁZAR (Telé f o n o Hoy, descanso. ménez, 36.

Tel. 458 28 72). Rafaela Aparicio y Kaíy Jaime Gamboa, Victoria Abril y te Aranda. C o n Lou Castel, Vic221 22 52).—Acontecimien- na, 7,30 y 11 noche: Cenas desde las 9. Abier- Jurado. Basada e n la my toria Abril y Bibi Andersen. (Lu-. Lina Canalejas. (Salamanca.) to. Hoy, descanso. M a - oompañia. Garios Larrato hasta la madrugada, vela d e Mario Vargas Liochana, Biclunond y Torre de M a ñ a n a , 7 t a r d e y 10,45 ñaga- e n . C n a m o excepcional cuadro fla- sa. Dirigida por Mario drid.) aocíie: gran éxito de S.M. delo p a r a nn desnudo iVU P R I M E R PECADO. 1976. I n Vargas Llosa y José M a menco.

(Blaise),.de Claude M a g Sara Montíel en el exploF R E S A S Y SANGRE (The ría Gutiérrez. Oiiaita s e cine. Comedia. Esp., color. Dir. M a sivo espectáculo musical aier. Adaptación: Péllx strawberry statement).

C. I . C. ISMAEL CAFE TEA- masia. nuel Summers. Con Francisco M. lacreíble Sara. Mtisiea fie Calderón; con Loreta T o Drama. G. B., color. Con Bruce TRO (Plaza S a n t a Ana, CALIFORNIA ".TeléfoSunm.iers, Beatriz Galbo y Mary Gareia Segura. Con las var (en M a n a ) , María Davidson, K i m Darby y B u d Cort.

9. Teléfono 232 90 93).— primeras figuras Antonio Gianni, Alejandra Lore(Felipe II.) Pas5 Pondal. (Rialto y Fantasio.)

11,30 y 1,30: Historias ver- n o 244 00 58).—4-7-Í0,30: Eaj-dis y Elena Sendón, y ria, Mari Carmen Duque, dísimas de O'lanb. Sexto Network (Ün nnuiacEo Émel Ballet Internacional Babett y Lola Gálvez, C o mes de éxito. Original de placable). j4 Osear iS77!

Mayores 18 años.

Snob, ü n espectáculo di- laboraeion: M;.í,ai!fii AnAntonio de Glano. Direcjiámico, moderno y diver- drés. Dirección:. Altjérto María Isbert y ¡ ü n gran denstern a r e dead, de Shafer, con Margot Cot- ción, José Francisco T a CALLAO.—"Homo e r c í i c ü s " . tidísimo, con la gran e s - Glosas. repartol Autorizada m a - Tom Stoppard. Director: tens. Mará Goyanes, P e - marit. Martes, descanso.

CAPÍTOL (Teléf o H o J. J. Taylor. Localidades dro del Río, Yolanda Ríos. trella S a r a Montiei.

BELLAS ARTICS (Telé- yores 14 años.

LA FONTANA ( R e s - 222 22 27). — 7 - 1 0 3 : MI de 50 a 250 pesetas.

G r u E s c e nograf ía: Antonio FÍGARO (Telé f o n o pos de colegios y a c a d e apolítico. Carmen Sevilla, ALFIL (Pez, 10. Telé- fono 232 44 37;.—Hoy, 7 y C o r tés. Dirección: M a - tuarante, teatro - boite, fono 231 81 52. Metro No- 10,45: Compañía Morgan 239 16 .45). — H o y , 11 mias, 50 por ÍOO d e s -nuel Collado. Tercer año. Calle Orense, 11). — T o - J. L. López VáíiQuez. M a viciado).—Hoy, 7 y 10,45: de Teatro presenta (por noohe: Boca's Produccio- caiento. dos los días a la 1,15 de yores 18 años.

La compañía Morgan d e orden de intervención): nes presenta a Alfonso SALA CADARSO (Ca- la madrugada, la comedia CARLOS IfL — AíleneluFí Teatro le invita a h o r a a María Luisa Merlo, Pedro del Real y Belinda C o MARQüINA (Prim, 11. darso, 18. Metro Plaza Es- musical en u n solo acto pendiente". divertirse presentando a Cüvera, Marisa de Leza, rell e n Prohibido sedu- leléfono 231 84 67). — paña. Teléf. 242 14 25).— sin interrupción, original CARTAGO (Teléfono Valladaxes, cir a los casados, de J u - H o y , descanso. M a ^ - Miéi'coles, jueves, 10,30; de Alonso Millán, c o n Mari C a r m e n Prendes, P r a n c i s c o 447 39 30).—4,15, 7, 10.15: José V i v ó , colaboración Gemma Cuervo, en Lo» lio Mathia*. C o n A n a na, 7 y -11; Jesús P u e n - viernes y sábado, 8 y música de García Segu- L a batalla d e Beígr%do. estraíirdinaria Amelia d e hijos de Kennedy, de R o - Shievers, Roberto Caba- te, Charo Soriano y P i - 10,30; dominio, 8,30. T á -ra, La nostalgia p a r a Rod Taylor. EastmancoDirección; llero. Actriz Invitada, P i - lar Bayona e n L a plei bano presenta Cambio de quien la trabaja. Coreo- ior. 18 años y 14 acompala Torre; actriz invitada, bert Patríck.

Ulí Murati, e n Kítú, de Á n g e l García Moreno. lar Caonsino. del limón '(Premio d e la tercio (1926-1931: D e la grafía : D i c k Stephens. ñados.

G e r m á n Bueno. Con. M i - Unánimes criticas y p-üReal Academia), d e J a i - Dictadura a la Reipúbllr Decorados: J u a n José INFANTA I S A B E L CID •" CAMPK A O O E guel Ayones, C a r m e n Utri- blico. i ü n espectá<!ulo C o n María ca).

Alonso Millán. R e s r a r a (Teléf. 221 47 78).—Di- me Salom.

(Tel. 276 21 62) .--4,30-7Ua y Alfredo Alba e n K i - fuera de serie!

Luz Olier y l a colaborade mesas: 456 00 05. recíoión: Arturo Serrano.

10,30: Network (Un mestitü. Dirección: Ángel GarVALLE INCLAN (PrinCALDERÓN (Teléfono 7 y 11 noche: gran éxi- ción de Gabriel Llopart.

LONG PLAY (Plaza do únplacabie). ¡4 O s cía Moreno. Reducción escesa, 3. Metro Plaza EspaDia-ecoión: Alberto Gonzá239 13 33).

Hoy n o hay funto Elisa RanUrez, Armantudiantes. " Si Kitú n o e s ña. Tel. 241 13 89).—Hoy, Vázquez de Mella, 2. T e - e a r 1977! Mayores 18 • iez Vergel. t á meses y meses en el ciones por descanso com- do Calvo e n La zorra y el 10,30: Naelia de noche. léfonos 2310111 - 2329069). cartel del Alfil es que nos pañía. Mañana, 7-10,30: escorpión, " ü n buen p a MARTIN.—'Lo» lío» d« B»r. Con Nacha Guevara, la Todos los días, a la 1,30 CONDE D.IJQCE (Teléliemos vuelto todos locos" Compañía de revistas Fer- so de P a s o " (Lorenzo Ló- tolo". mujer que h a reveluoiona- de la madrugada, Javier fono 448 38 10).—4,15-7de Campas en la comedia (López Sancho, " A B C " ) . nando ESsteso, en ¡Ramo- pez Sancho, en " A B C " ) . do el teatro en Hispanona, t e quiero! con lats ¡Buena obra, buena i n MONUMENTAL (Metro musical Iñdireetísimo 10,15: El óitimo magnate. primerísima* figuras Nor- terpretaeión!

Antón' Martín.

Teléfono américa. Con Alberto P a - Original de Romano Vi- C o n Robert de Niro, AKLEQUIN (San Ber10,30; ma Duval, Javier d e C a m 227 12 14) .—Aparcamien- vero. Miércoles, Tony Curtís, Robert M í t nardo, 5. Teiéf. 247 5131).

10,30; viernes, Ualba. Con Rosi Mareo, ehimi, J e a n n e pos, Alfonso Nadal,, Clara LARA (2211631).—Hoy, tos Atocha y plaza Santa jueves, Moreau, Dos esti'ellas internacioMoncho Perer y Amalia Benayas, Nacho Arrieta 7 y 10,45: P o r fin e n Mla- Ana. 7 tarde y 10,30 no-10,30; sábado, 8 y 10.45; Jacli Nicholson. O a film nales en Madrid. Hoy, Emma. y el ballet internacional ii'id, el gran éxito cóml- che. ¡Sigue el éxito triun- domingo,,8 y 10,30. de S a m Spegel y Slia K a 8 y 10,45 noahe: U n o Bubbles Danoers. Ultimas 30 de nuestro gran autor fal d e la revelación muP/ISAP O G A. _ Px-o- zan. Tercera semana.

ZARZUELA (Teatro Nade los m á s prestigiosemanas.

Miguel Mihura, La decen- sical 1977! El Diluvio que cional. Tel.: 221 43 41). dueciones Diarsa presensos actores de ArgentiCOLISEVM íTsIéíono te, por l a compañía Tirso viene, de Gai'inei y Gio- XIV F e s t i v a l de la t a Esto es CvsLzy. Las c h i - 247 66 12). — 7 - 10,SC: n a : Luis Pischer Q u i n t a "Los viernes a tas CLUB, cas locas d s Europa.

T o 3e Molina.

Con Mercedes vannini.

E l espectáculo Opera, días 20, 22 y 24 na, e n u n espectáiculo I n - seis". dos los días, 11,30 y 1,30 Harry el ejecutor (Clllit solente, delirante, loco: COMEDIA (Principe, 14. Alonso, Joaquín Emtaid, m á s fantástico y prodigio- de mayo. 9,30 noche: noohe. Reserva de mesas: Eastwood, Harry Gua^dlL a fuerza del destino u o (M. Sevilla). T . 2214931). Ricardo Acero y la cola- so que se ha visto en Ma- Werther, de Massenet. no, B r a d t o r Dillmao, T y 4rae mata suerte, d e E u - Hoy, 7 y 10,45 noche: ooración especial de M a - drid. Producido y realiza- Con Alfredo Kraus, J o y 231 00 83. ne Daly). P a n a visión. Cogenio Griffero. Esoeno- Producciones A. G. p r e - ría Guerrero. Dirección: do por Ramón y Antonio Davídsan, Lorenzo SaccoVIDEOSET ANFITEA- lor por Deluxe. .Mayores grafía, iluminación y ves- senta a Concha Velaseo Xíanuel Manzaneciue. ¡Di- Riba. Con Franz Joham. mani, Dolores Cava, J u - TRO (Suniaet, Princesa, 18 años. Séptima semana. ¡Crítica!, y Lia Uyá, Lorenzo Valver- lio Catania. Mae s t r o 5). — 11,30 y 1,15: S u tuario : Car l o s Cytry- en t a s arreco g í a s del rertidísima!

CONSULADO.—"La menat". nowski. Direoción: Rolser- beaterío de S a n t a María muy ¡decente!, nattu-al- de, Víctor Petit, Manuel director: Enrique G a r - sana Estrada y José A l t o Vülanueva. M a ñ a n a , egipciaca, de José Mar- naente. M á s de 200 repre- Zarco, Mará Elias, Jose- cía Asensio. Director d e varez en el espectáculo EL BSPAfíOLETO ( T e 10,45: ífrederick e n el tín Recuerda, y por o r - sentaciones. fina Güell, Franco Ric- e s c e n a : , Plavio Trevi- m.ás atrevido de Madrid: léfono 244 54 98).—7 fantástico, maravilloso, re^ den d é intervención a chio, José Guardiola (la san. Orquesta Sinfónica Historias del s t ñ p - tease. 10,30: M . A. S. H. í0rfen LATINA (265 28 35).— gocijante y vital espec- Miaría Luisa. Ponte, N a voz de Dios).: Coros y el y C o r o s de la RTVE. 10." m e s de éxito. Taqtü- premio en C a n n e s ) . M a táculo ü n hombre solo. talia Duarte, Pilar B a r - Revistas Colsada. Hoy, 7 famoso ballet BluebeU. Lo- Localidades e n taquilla 5 Uas, desde 9 noche. D o - yores 18 años.

Prederick significa " G r a n dein, Mercedes Lezcano, y 10,30: Sigue el arrolla- calidades, venta anticipa- días antes d e cada repre- mingos, descanso. 2485363.

FUENCARRAL. — " C S Z K F isa renovación del teatro. H u - Maribel Altes, Pilar Mtu- dar éssito d e l a superve- da. Con 5 días sin au-' sentación. Tercera represeto mflro". mor magnífico, moderno, ñoz, Carmen Iiozano, M a r - dette americana Mariola mentó. (Lunes, descanso.) sentación fuera d e abono y el primer actor cómico ORAN VÍA ..Teléfoao a precios populares; d e birlllanfce" (Lorenzo L ó - g a r i t a García-Ortega, 247 10 29). — 7 - 10,30: pez Sancho. " A B C " ) . María P a z Ballesteros, Jesús Guarnan, con el e s - UVÑOZ S E C A (Plaza 150 a 500 pesetas la locaUn cadáver a tos ;í«stre». " G r a a creación, g r a n e s - Luisa G a V a s a, Maruja t r e n o d e : Un, dos, t r ^ . . . del Carmen. Tel. 2219047). lidad m á s cara.

Cines Divertidísima. Autorlsada. p e c t á c u l o Frederick es García Alonso, Antonio ¡desnúdeme otra T e z ! Hoy, 7 y 11 noche, p r e Tito Medrano. sentación del espectáculo -una fresquísima b o c a n a d a Iranüo, Francisco Mareo. Con HuineraJa IJOPE D E VEGA (Tede aire puro, divertido, Direoción: Adolfo M a r - Fabuloso desfile de muje- internacional de varietés léfono 247 20 11). _ f « 5tue los amigos del t e a t r o sillach. Lunes, tarde y n o - r e s sexy. U n sensacio- Erotíslma y destapadisi10,30: El expreso d e OíwCafés-teatro H.O deben p e r d e r s e " ( " E l che, y viernes, tarde, des- nal montaje. Coreografía: ma. C o n la deslumbrante AUBENiE—"E«po»« jf amitn- cairo. G e n e Wiltíer. MayoRicardo Ferrante, Con el vedette colombiana Sorat»".

P a í s " ) . " N o s alegra «ste canso de la compañía. res 14 aHo»' y sK.eKorgs ballet Angelsand K t n - ya y el famoso cómico chiacierto de programación ALCALA-PALACE. — " j A r d e acompañado». tom'a.

U n alarde especALES BOITE TEATRO leno J u a n Carlos MenchiPtríí?". del Arlequín (Gómez O r C O i v n c o (Paseo de laá tacular. Lo(silidades con ta, con u n gran plantel d e (Veneras, 6. Plaza S a n t o LUCHANA. — "Cambie tí* tiz. " Y a " ) .

A m .4 s A ^Teléfono sexo".

Delicias, 41. Metro Palos cinco días. Seis últimos primeras figuras i n t e m a - Domingo. 247 3062). — A 448 41 69,1.

-^ 4,15-7-10: de Mogiier. 2274537). Hoy, días. Domingo 22, despe- jionales ¡Sólo hasta el la 1 d e l a noche, 12.» mee MOLA. (Tel. 262 36 01).

Elisa, vida mía.. SelecdoARNICHES (Cedaceras, 7,15 - 10,45 noche: Artis- dida. día 291 de éxito. R a m ó n Cente4: D o n Quijote cabaiga nada para el Festival d e 7. Metro Sevilla, Teléfono t a s Asociados presenta: nero y C a r m e n Quesada de nuevo. Caníinflas. T e 222 49 91). — Hoy, 7,15 y La doble historia del BÍARAVILLAS (TeléfoP R Í N C I P E - ESmpre- e n El pajarillo y la -sa- Cannes 1977. Con GOTal- lerada.

10,45: Presenta el vodevü doctor _yaimy, de Buero n o 4465730).—iHoy, 7,15 y sa Teaprinsa (TeléKono ca, d e Centenero. Música dine Chapita, F e r n a n d o Hiás cómico y atrevido. Vallejo, con Carmen B e r - 11: Sexto a ñ o de arroUa- 221 80 16. Tres Cruces, de García Morcillo. Direc- Rey y Ana Torrent. DirecH O L A (Tel. 262 S6 01). tor: Carlos Saura. 14 y 7- - 10,15: La batalla ée Joe Hígoli y Nieves Salce- nardos, Francisco Piquer, dor éxito cómico. Compa- 10, Metro José Antonio. ción: García Toledano. menores acompaña d o » . Belgrado. Rod Taylor. do en Mi mar ido n o fun- Ángel Terrón y la cola- ñ í a Pedro Osinaga, con Parking plaza del C a r BIOMBO C r a N O (Isa- Quinta semana. eiona. Con Eva León, Luis boración de Mar u c h i Ana María Vidal y José m e n ) . — Hoy, descanso.

Eastmancoior. 18 anee y Barbero, Vida] Molina, Fresno. ¡2.000 representa- Cerro e n Sé infiel y no m i - M a ñ a n a , 7,15 y 11: bel la Católica, 6. Telé14 acompañados.

AVENIDA (Telé f o n o Paco Valdivia y la cola- ciones! Direoción: Gonzá- res con guien. El éxito de Justo Alonso presenta a fono 248 5081-82).—Tar221 75 71).

— 4,30-7-10,30: NOVEDADES iTeiéfeboración de Elisenda R i - lez Vergel. ¡30 linícos días i los éxitos. Con Julia C a - Los Comediantes d e S a n des; Baües d e juventud.

La lozana andaluza. ¡ÜD n o 455 61 30).—4.i6, 7, bas. Aparcamiento gratuiAlba como la Srta. Telmo d e Buenos Aires Noches: L a actuación perfilm de Vicente Eserivá! 10,16: Taxi Drtver. R o ESLAVA (266 54 40).— Smith. Hacia l a s 5.000 r e to en Parking Sevilla, en su gran creación D n a sonal d e Andrés Pajares Eastmancoior.

Escanda- berto d e Niro. TechníooHoy, descanso.

M a ñ a - presentaciones.

Ultimas orqtuesta de señoritas, de en el estreno de l a parolór. P a l m a de O r o FestiB A R C E t O ( T e l é f o n o n a , 7 y 10,30: Compañía s e m a n a s por, compromi- Anouilh. ¡Por fin I, críti- dia cómica BiBTuus, ori- losamente divertida. 8," val d e Cannes. Tercer 448 7987),—Hoy, 7 y 10,45 Paco Martínez Soria, con mes. ginal d e E. Bariego y sos d e programación. ca y público de acuerdo: mes. líociie; El cementerio d e el g r a n éxito c ó m i c o : BENLLILBE (Teléfo¡Inteligente y divertido! Andrés Pajares. C o n vñ ftsjtomóviles, de F e m a n d o ¡ G u á r d a m e el secreto, HABÍA GÜEBIRERO reparto d e primeras figu- no 276 24 50).—4,15, 7, PALACIO DE LA M Ú Arrabal. Habitantes, e m - Lucas! (de Dionisio R a - (Teléfono 419 67 49). _ REINA V I C T O R I A ras d e l a escena y TV. SICA (Teléf. 2216209).^ padronados por orden a l - mos). Inspirada e n u n t e - M a ñ a n a miércoles, 10,30 (Teléfono 222 34 58). — Todas l a s noches, a l a s 10,15: Walt Disney P r o fabético: D'Miguel Bilbao, m a d e Abatí y Reparaz. noche, y Jueves, 7 taxde 7 y 10,30: Manuel Colla- 11: Apertura bailé. 12: E l duotions presenta: E ^ n t a - 4,16, 7, 10,15: "TajEl » s i sí», Technlcolor. Sonido rer. Bobert d e Nlro. TeeiJNoi-man Briski, Vicente Con Pedro H u r t a d o , I s a - y 10,30 no(She: T h e Toong do presenta: F e m a n d o show del pirofesor Klller; nicolor. P a l m a d e Oe-o Gisfeert, J u a n Llaneras, bel P r a d a s y l a colabora- VJe, d e LondreSj presen- Delgado, Manuel Ángel a l a 1,30: Biümnfis; 33 S e - estereofónioo. Tolerad».

Javier Magariño, Ensebio eión ejstraordinarla d e (ta Rosencra-nts itod GuÜ- Egea, en Eqnas, de Peí«r xy Show, con l a s m á s e x - BitBAO. — "Mír»theB sui- Pestival de C a n s e s T » cesr vafía.

Teatro

© Biblioteca Nacional de España

Los estrenos de la semana

Mortes 17-mayo 77/WAiRi016

30/CARTELEIlA PALACiO DE LA P S E N S * . — "La violación".

PALAFOX. — "Doctor Ehsya-

CANAD,A. — "Intriga internacionar y "Lg petición".

CANCILLER (Teléfono 404 34 71).—5; CorrupPAZ - T O » D - AO ción insaciable. Robert (Teléfono 446 45 68). — H o í í m a n . Mayo r e s 181 7-10,30: Nuestro tiempo. años.

De Peter Hyans. Con P a CANDILEJAS. — "Las locas mela Sue Martin, Betsl aventuras de Rabbí Jacob" y Sladfi. Mayores 18 años.

"21 Horas en Munich". ao".

placer y El gángster (Richard E u r t o n ) .

FUNDADORES (Fun dadores, 9. F i n a l Goya-.

Teléfono 345 14 95).—5: El rifle y la Biblia y El mayor espectáculo del mundo. Toleradas.

FLORIDA.—"Uno del millón de muertos".

PálNCESA. — "Asignalura CAPRl.—"¿Qué ocurrió enGALAXIA. — "Mauricio, mon pendiente". tra mi padre y tu madre" y ' amour" y "Ya soy mujer".

PHOYECCIONES. — "¡Bruja, "La petición".

CARDEN.—"La menor».

CARLTON. — "La seducción más qua brujal".

GOYA. — "El Itombre de! nEAL CINEMA—"Ha ll«ga- de Pamela". clan" y "El detective".

CAROLINA. — "China sin bado ai águila".

GRANADA (Teléfo n o RICHMOND. — «Cambio da rraras" s "Inocentes con manos sucias". »e)to". ) 46 24).—Programa doCARRETAS, — "El huracán ROXY A.—"Viridiana". e tolerado a partir de amarillo" y "La joven casada".

KOXir B (Teléíono Dia 22: "El desafio da Pancho (S 4: Ivanhoe y El sfran "448 16 14) . ~ 7 - 10,30: t a Villa' y "Lacombe Lucien". restaurant, de lioujs de

CERVANTES (Teléfosiesta. ¡Grandioso éxito! n o 222 81 09).—5: SUlas Mayores 18 añoa. de m o n t a r calientes y La SALAMANCA.—"Obsesión". petición. Mayores 13 años.

TORRE DE MADRID—'•Cambio da aexo".

CIUDAD LINEAL.—"El Molino negro" y "Pasión".

COIMBRA. — "Nosotros, que fuimos tan felices" y "YuppiDu".

CONCEPCIÓN. — "Las locas aventuras de Rabbi Jacob" y "21 Horas en Hunicíi".

CONDADO.—"Juventud pervertida" y "La bofetada".

COPACABANA. —• "Nosotros, cjue fulmór tan Télices" y ALBA. — "liJs mil ojos de! "Yuppi-Dó". asesino" y "Venga e lomar CRISTAL. — «Entre sin llacafé con nosotras". mar" y "Almas de metal".

ALUCHE (Tel. 2185628).

EL PILAR.—"Domingo sangriento" y "Tu Dios... y mi in5: ¡M. A. S. H. ¡ G r a n p r e - fierno".

Dia 20: "Hombre o mio en Oannes! Mayores demonio" y "Tarzán y el safan perdido'.

18 años.

VELAQUeZ.—"La

violación".

Cines continua

ALVI (Tel. 254 89 55).

5: Corrupción insaciable.

Bobeii; Hofíman. Mayores 18 años. , APOLO (Tel. 447 68 18).

4: Más allá del deseo. M a ría Luisa San José, R a miro Oliveros, y Marathón •Vían. C«a Dustin Hoff•in.

ARAGÓN (Tel. 2675442).

Cont. 4,30: Gxan prograla oble: Las delicias^de verdes años y Espíenf en la Yerba. Mayo; 18 años, Ai^QENTI NA.—"Emilia, parada y fonda" y "El sángsters".

ASTOHiA. — «La indecente Mary y Larry el loco" y "La petición".

AZUL,—"Cara a cara ai desnudo".

BECQUER.—"La juerrilla" y "Testimonio mortal", Dia 19: "Olvida los tambores" y La tarántula del vientre negro".

Dia 22: "Lo matas tú o lo malo yo" y "La llamaban Trinidad".

BBiSTOL.—"Pelliam 1 , 2, 3" y "Pasión".

EBIPEEADOS (Teléfono 243 11 51) .—Continua desde las 4; P a t o a la n a r a n j a y La reencarnación de Peter Pround.

Mayores 18 años.

ESPAfiA.—"Cuando la mujer dice no" y "L? petición".

ESPAfiA.—"Nueva Yorit, año 2012" y "Manuela". Día 18: 'El talón de Aqulles" y "La agresión". Dfa 20: "El karate, el colt y el Impostor" y "La zorrita en blkln!".

ESPflONCEDA. — "La conquista del Oeste" y "Falsa alarma". Noche 10: "Sueños de seductor".

EUROPA. — «Yuppi-Du» y "Nosotros, qua luimos tan lencas".

EXCELSIOR. — "Cleopatra Jones" y "La petición".

EXTREM-^DURA (Teléfono 464 10 92).—5: Uno dej millón de muertos.

Mayores 18 años.

FALLA.—"Las aventuras de Rabbi Jacob" y "21 Horas en Municii".

5:

FATEVIA (Tel. 4610423).

Ana, ese particular

ATREVIEH^ 1 ^ MAHiip^

pffisems

W

can \tf&antic^»!U

© Biblioteca Nacional de España

PALACIO DEL PRO-^ GRESO (Tel. 227 28 18).'

5: Problemas s e x u a l » de u n adoleseente. Mayores 13 años.

PARÍS.—°La espada negra" y "Corrupción en el internado".

PAVÓN (Tel. 227 23 15), 4: El h o n o r perdido de K a t h a r i n a Bltmi y La dudosa virilidad de Cristóbal.

PLEYEL (T. 222 54 74), 10: l a tierra olvidada por 5l tiempo y El viaje fantástico de Simbad. Toleradas.

POSTAS (T. 23173?7).

Un nuevo local de estreno e n . Madrid. Coíitinua desde las 10 de la m a ñ a n a : Los placeres ocultos.

Con Simón Andreu, Chavo López y G a r m á n Cobos. Director: Eloy de la Iglesia. Pases película: 10 - 11,49 - 13,38 - 15,27 17,15 - 19,06 - 20,55 - 22,45 Quinta semana.

l i a , s/. — 10,30: Ciclo Neville. El último caballo. I n t . : F e r n a n d o F e r nÉun Gómez, ' Conchita Montes.—^Museo de Arte Contemporá,neo. J u a n de HeiTCra, 2. Tel. 4497150.— 12,30: El principe y la corista (Lanrence Olivier).

Int.: Marllyn Monroa, Líaurence Olivier. V, esp.

Jef Bridges. Pases: 4,306,30-8.30-10,25.

POaiPEYA ( T e l é f o n o 247 09 45). — Cont. 3,15.

Numeradas 7,30 y 10,15: Queridísimos ve r d u g o s " U n P a t i n o provocador, tierno, escalofriante, que nos cuestiona como seres civilizados". Pases: 3,155,15.

manuel... suave y erótico como el placer. Con M a nolo C o d e s o , Milagros Pon ti y u n magnifico plantel de explosivas y fabulosas vedettes.

MOLINO R O J O (Tribulete, 16. Tel. 228 0162).

Tarde y noche, Marisol Reyes y Félix de G r a n a da. 2,30: Iníernacio n a 1 sexy-show. Dos orquestas, MOROCCO (Marqués de Leganés, 7. Teléfono 232 14 92),—El cabaret de moda de Madrid presenta en su espectáculo internacional la espectacular superproducción sexy Antalek's Stasrs. ¡Dealtmibrantes bellezas y a n i m a les salvajes vivos en pist a ! Dos magníficas orquestas, y , ade.as, laa bellezas de Mórocco: Ros a n a Whine,,Luly Foster, Julita, Marina, Vifey Rivers. Pases a la 1,15 y 2,30 de la madrugada. Un espectáculo ligero, moderno y chispeante.

ROSALES (Teléf o n o 241 58 00). — Continua 4,30: La vraie nature de JBernarde 11 e, de Gilíes Carie. Con Micheline Lanctot y Donald PiALEXANORA.—"La guerra ha lón. "Nos permitimos preterminado". ferir esta " B e r n a d e t t e " a B A H Í A (Cartagena, 30. " Viridiana " (" FotograPunes. Espec-ial 10,15 n o Teléfono 246 46 97). — m a s " ) . V. O. íntegra franche: La Baulito. ¡Un c a n Cont. 5,30: P a n o r a m a ci- cesa subtitulada. Pases pej desesperado a la liberne francés de hoy. Nue- lícula: 4,30 - 6,35 - 8,40 .ad! Con Marilina Eoss. va fórmula Salas Esipe- 10,45.

IDEAL (Tel. 239 09^74). eiales. Femmes, fenwnes S. BARANDA (Teléfo5: Sillas de m o n t a r ca(Mujeres, mujeres), de no 274 67 39).—Cont. 5: lientes y La petición. M a Paul Vecohiali.

Pases, Ciclo " L o que viene de yores 18 años.

5,45-8,10-10,35.

Suiza". L a invitación y IMPERIAL (222 34 27).

BELLAS ARTES (Telé- Les arpenteurs. Precio Continua 10; Walt Disney P R I N C I P E P í o (Telé- fono 222 50 92). — Conti- (inico, 80 pesetas. PrograProducctions p r e s e n t a fono 247 84 27).—3,30: Ca- nua 4: Sacco e Vanzetti. ma del 19 al 25 de mayo.

PASAPOGA.— ProducFantasía. Technioolor. So- >one y Una vez no bas- Pases: 4-6,10-8,20 y 10,30. Ciclo " N o r t e y sur de la sexualidad". Uiva histot ciones Diarsa presenta: nido, estereofónioo. ta. Mayores 18 años.. . CINESTUDIO G R I F - ria sueca de amor y Cuer- Esto es Crazy. Las chicas "INFANTE (Teléfono QUEVÉDO.—"Corrupción - en F I T H (PIa^a"San P o r del locas de 'Eúi'óp'a. "Todos 228 00 94).—5; Uno de! el palacio de Justicia italiano" Mar, 1 Metro Norte Bus po de amor. y "El divorcio".'

URQUIJO.—"Portero ds no- los días, 11,30 y 1,30 n o millón de muertos. Mayo41, 46 y 75. Teléf 2419089). che".

REGIO.—"La menor". che reserva de mesas: res 18 años.

Sesión REX—"Violación a una apa- Precio, 80 ptas.

VERGARA.—"El asesinato ds 231 00 83.

J O R G E JUAN (Teléfo- che' continua; Egptendor en Trotsky'.

X.\IRO-MUSIC HALL n o 22619 45).—4,30; Ana, RIO (Tel. 447 83 10).— la yerba. Pases, 6 y 10,05, (Paz, 11, A 50 metros de ese particular placer y El 4: El honor perdido de y Rebelde sin cansa. P a la Puerta del Sol. Telégángster (Richard B u r - Katiiarina Blmn y La du- se, 8.

Salas fonos 231 24 40-231 50 74. ton). dosa virilidad de CristoDRUGSTORE CINEMA. — Aparcamleiito plazas Made fiestas "Permita sefiora que ame a .1.

JUAN DE AUSTRIA yor y Benabente).—-Prosu hija".

(Teléfono 458 02 48).—5: ROMA.—"Juventud pervertida" ducciones Montero p r e DÚPLEX SALA 1 (TeConnipción insaciable. R o - y "La prima Angélica". "Los A L A Z Á N N I G H T senta, A la 1,30: La Chagigantes de Roma" y "África léfono 262 00 02) .—Contibert Hoffman.

Mayores Express".

CLUB (Paseo de la C a s - na. Con Rosy Barón, nua 4,30: Ciclo del n u e 18 años.

Teléfonos ventrílocuo; Lissete D a ROYAI "Corrupción insa- vo cine. Lunes a sábado: t e 11 a n a, 24 276 00 17 y 225 89 48).— ly, veddete; Los Juncos, KURSAL.—"El rey del jue- ciable'*.

J o h n Gluckstadt, de Ulf Noches. Encanto y bellego" y "Pasión".

SALABERRY.—"Yo, viernes" y Miehe. Domingo: El em- za, con las m á s explosi- bellet flamenco; Los R h o LAS VEGAS. — "La espada "Los iusticisros del Oeste". de IFranz vas y fabulosas vedet- das, pulsadores; Bernarnegra" y "Corrupción en el SAN BLAS.—"Mariowe, detec- brutecimieato do León, cantaor; Mariainternado".

Blum, de Reinhard Hauff. tes. Baile. tive muy privado" y "Pasión". no León, guitarrista; BalLENX (Tel. 241 00 87).

SAN CARLOS (TeléfoDÚPLEX SALA 2 (TeBIOMBO CHINO (Isa- let Xairo, Coreógrafo: Es5: Regreso a las minas n o 227 23 27) .—Continua del rey Salomón y A g á - desde las 4: Mabo, el t i - léf. 2620002).—Cont, 4,30: bel la Católica, 6 Teléfo- teban Greco. Dirección r r a m e ese fantasma. Ap- burón de la muerte y El Cicio del nuevo cine. n o 248 50 81 - 82). _ T a r - José Luis Montero. 11,45: Martes: Viaje a la feli- des, bailes de Juventud. Emi Bonilla, Los Piconeto. medallón ensangrentado. cidad de M a m a Kustets, Noches: la actuación per- ros, Ballet Español. BaiLEPANTO.—"Mako, el tibu- Mayores 18 años. d» Passbiader. Miérco- sonal de Andrés Pajares, les, tarde y noche. rón de la muerte" y "Family SAN DIEGO.—"Nosotros, que les: El embrutecimiento en el estreno de la paroPlot". fuimos tan felices" y "Yuppi.^ YORK CLUB (José de Franst Blum, de R e n - día cómica Burruus, oriDa", LICEO,—"La menor". ginal de E. Bariego y An- Antonio, 70. T. 247 12 48) SAN REMO.—*Los mil ojos h a r d Hauff. Jueves: EsLEDO (Tel. 270 24 13). t a noche o nimca, de D a - drés Pajares; con u n r e - Presentación en España o: Corrupción insaciable. del asesino" y "Strip-tease".

Schmid.

Viernes: parto de primeras figuras de Angie Bubbles show.

SAVOY (Tel, 279 19 47). niel Robert Hoffman. Mayode la escena y TV. Todas Lady Broadway, Mari Sol, 5: Uno del millón de Viaje a la felicidad de las noches, a las 11: aperres 18 años.

Naima Cherky y el famoMama Kusters, de PassLISBOA.—"Por qué se ase- muertos. Mayores 18 años. t u r a baile; 12, el sho-w so c a n t a n t e mejicano binder.

Sábado: El e m sina a un magistrado" y PaSEVILLA,—"Los mli ojos del sión". brutecimiento de Pranz del profesor Killer; a la Charro Loris. Todos los asesino" y "Strip-tease".

1,30; Bm-ruus; 3, S e x y días, a la 1 y 2.30 noche.

LÓPEZ DE HOYOS. — "Uno SIMANCAS.—"Los traficantes" Blum, de Reinhard Hauff. del millón de muertos". y "La petición".

Domingo: J o h n Glucks- show, con las m á s explo- Sábados, domingos y fessivas y fabulosas vedettes, tivos, tarde noche.

LOS ANGELES (TeléTETUAN.—"Robo en el mu- tadt, de ülf Miehe. fono 472 09 04).—5: Uno seo" y "No me hagas daño, CISNE NEGRO (TeléFELIPE I I (Puente del del millón de muertos. amor mío".

TE)(AS.—"Las aventuras y Berro, 29. Tel. 401 44 73. f o n o 245 7167, CartageMayores 18 años. los amores de Scaramouche" y Fi-énte Palacio Deportes, na, 89).—Tarde y noche: Varios LUCERO.—"Sandokán" y "Li- "La petición".

Autobuses n ú m e r o 30 y Virtuosa bailarina s e x y cencia paro matar".

TIVOU (Telé f o n o Circular. Metro Goya y argentina H e 1 g a Helen.

MADRID (Teléfono 225 55 75).—Cont, 4,30; M. Becerra). — Cont. 5; Vedet frivola Charo Sáiz.

CIRCO DE MOSCÚ 221 5694). _ Continua 11 ¡Viva Bond! Todas las The s t r a w b e r r y s t a t e m e j i t Travestí Sexy Altamira. m a ñ a n a : EJIaa los prefie- películas de J a m e s Bond (Presas y sangre). Direc- Canción moderna J o s é (Instalado en la plaza deCastilla), — Presenta la ren... locas. Con José Sa- en ima semana. Hoy: tor: S t u a r t H a g m a n . Con Francisco. Sexy S a n d r a Primera Compañía Oficial cristán y Tere Velázquez. James Bond contra Gold- Bruce Davison y Kin Dar- Coure, y el m á s compleSoviética. Horario de fun¡Picante, divertida, sexyí fínger. 18 y 14 aoompa^ •vin. V. O. subtitulada. to desfile de vedettes. ciones p a r a toda la senados. M a ñ a n a : Diaman Complemento Los encanMayores 18 años.

CLUB A Y A L A (Aya- m a n a : lunes, 8 t a r d e ; tes p a r a la eternidad, 18 MAGALLANES. — "Nosotros, tos del amor. Mayores 18 la, 121. Teléf, 40150 95). martes, descanso de la que fuimos tan felices" y años. años. Pases película: 5,10- Jueves, s á b a d o s y fes- compañía; miércoles a "Yuppi-Du".

USERA.—"La carta del Krem- 7,10-9-10,45. tivos. Orquestas Bossa y viernes, 8 tarde; sábado, MARVl.—"Las locas aventu- lin" y "La petición". ras de Rabbi Jacob" y "21 4,30 y 7,30 t a r d e ; dominStar. G r a n éxito.

GALILEO.—"Alicia o la últiVALLEHERMOSO.—"La espahoras en Munich".

F L O R I D A PABK.— go, tres fuíiciones: 12, da negra" y "Corrupción en el ma fuga". a i E T R O P O L I T A N O intenvado".

G A T A R R E (Teléfo- CUmatízado. Todos 1 o s Matinal Infantil; 4,30 y (Teléfono 233 05 50).—4: VENECf..—"En un lugar de no 261 96 34). — Cont. 4: días dos grandes espec- 7,30 tardé. Auténtica de:¡l honor perdido de K a - la manga" y "Ya soy mujer".

Que la féte conmmenee táculos. 12 noche: Prinier imosbración d ^ m á s puro VERSALLES—"La menor". tharina Blnm y l a dudo(Que empiece la fiesta), show internacional. 1,30 ciroo dsl mundo, m á s la VICTORIA. — "Marathón suisa virilidad de Cristóbal. de B e r t r a n d Tevenier. noche: Segundo e s p e c- grandiosa actuación del cida".

- ifllNICINE 1.—"Fango".

Con Phüippe Noiret y táculo. R e s t a u r a n t e des- s'uperipayaso. Oleg P«poT, VISTA ALEGRE.—"Una vez no MINICINE 3^—"La seducción basta" y "El último viaja".

Marina Vlady. V. O. fran- de las 9,30. Reservas t e - Localidades con tres dias, de Parné ia", VOZ. — "Emilia, parada y cesa integra, subtitulada. léfonos 2731074 - 2731099 - sin recargo, en las taquiMONTECARLO. — "Gritar ai fonda" y "El gángster".

2735636. Artista invitado: llas de-l Circo, a partir de Pases: 4-6,10-8,15-10,25. diablo" y "Los hermanos Marx Pedi'O Vargas. las 11 horas. Teléfono en 61 Oeste". "Las diabólicas".

INFANTAS ( T e l é f o n o GAY CLUB (Paseo del 279 92 16.

MONTERA. — "Marattíon eui222 56 78).—Continua 5: FUmoteca cida".

PARQUÉ DE ATRACCIONES. El juez y el asesino, de Prado 48). — P r e s e n t a MOR^SOL. — "Snoopy vuelve Gay Story. Horario: 11,45 Abierto todos los dias, salva Nacional B e r t r a n d Tavernier. Con * casa" y "Hatari". lunes. y 1,30 noche. Reserva de MORATALAZ "Nosotros, que Philipe Noiret, Miohel G a ORQUE S T A F I L A R mesas: 4683314. fuimos tan Telices" y "YupplFILMOTECA NACIO- labrti e IsabeUe Huppert.

MÓNICA DE LOS ANdu".

J . J . (Discoteca especNAL. — Museo de Arte V. O. íntegra subtitulaGELES ^Director: Zubin MUNDIAL.—"El hombre del OontemiKirftnea. J u a n de da. Pases película: 5,20, táculo, plaza del Callao, Mehts. Hoy martes^ 10,15 clan" y "Cail-Girl".

4), — Todas las noches: 7,45 y 10,10. noshe: "Sinfonía wüime-' MURILLO (Teléf o n O Hemeara, 3. Tel. 4497150 MINICINE 2.—"Conocimiento 1,30, el gran Paviovsky. ro 40", Mozart; " D o n 379 10 06).—Cont. desde 17,00: Manos peli^rrosas LADIES CRAZY SAJ u a n " , Strauss, y " C u a \s 4: Y le llamaban RO' (Samuel Puller). I n t . : R i - camal".

PALA.CE (Teléfono LOON (Flor Baja, 1. T e - dros de u n a exposición, iíiii Hood y Nevada Ex c h a r d 'VWdmaik. V. esp López de Hoyos, 161. T e - 222 94 47).—Continua 4 : léfono 248 70 71). — Todos Mussorgsiá.

Mañana pres. Toleradas. léfono 415 25 97. Metro Section Speciale, de Cos- los días, B á r b a r a & M a - miércoles, 10,15 noche: NARVAEZ (Teléf O n O Alfonso X i n . — 17,45: te-Gatrras. Con Jacques rio presentan su Ballet " C u a r t a Sinfonía", Bee274 34 81).—5: CorUi>ción, Río rojo (H o w a r d s Perrin, Jacques Spiesser Argentino Sexy - Erotic- thoven, y " P r i m e r a sininsaciable. Bobert HofHawsk). I n t . : J o h n W a y - y Louis Seigner. V. O, in- Star 2001. Todos los días, fonía", Brahms. Direcfman. Mayores 18 años. ne. V. esp.!—20,00: Río tegra, subtitulada. Color. dos pases: 12,45 y 2,45 tor: Daniel BarenBoim.

NIZA. — "Emilia, parada y Lobo (Howards Ha-wslc). Premio mejor realización noche." Reserve su mesa. Localida d e s : Taquilla» fonda" y "El gángster".

I n t . : Jolim 'Wayne. V. es- e n Carmes. Pases pelícuLIDO (Music Hall. Al- Plvza Ott-iente (horajios ODEON. — "Rompehuesos" y pañola. — 22,15: Rio de la: 4-6,10-8,25-10,35, calá, 20. Tels. 232 21" 01 - habituales), Organi z a : •Pasión".

PEÑ.4XVÉR (Teléfono 232 07 12).—Tardes, bailes Comisaría Nacional MúsáOLIMPIA. — ' E l karate, al sangre (Howards Hawsk). colt f el Impostor" y "Con m t . : Kñric Dotólas. V. O. 402 50 28), — Cont. 4,30: de juventud.

N o c h e s : oa, faldas y a lo loe»". '• M a ñ a n a : Sede Filmoteca. F a t City, de J o h a Hiis- 10,45: Apertura y bailes. z o o DE LA CASA DE CAÍ»OPORTO.—"El rey dei juego" Crta. Dehesa de la VItoa. Con Stacy Keacli y 12: Sexy show. 1,15: E a i - PO.—Abierto todos los días. y "Pasión",

Salas especiales

31

Martes 17-moyo 77/DIA:RI016

^:;lft^i|¡í^:|É;ÍÍU$U) -'

PLAZA DE TOROS

ÍHSEÑANMS^ VENDO PISO EN ESTRECHO Particular seminuevo.

Facilidades, C/. Pamplona, 12-6 B. Use portero automático.

Excepto domingos

OPOSICIONES. Bancí. Ministt-rios.

Graduado escolar, secretariado.

Taquimecanogralia.- Perforistss.

Idiomas. Contabilidad. Academias Ripollés. José Antonio, 31. 2320210 Seis sucursales más. '

DE IViAORfD Mañana iniércotcs, siete tarde

CUARTO IVÍÉS:be EXirO

Seis toros de Lisurdo Sánchez RAFAEL DE PAULA SANTIAGO MARTÍN "EL VITl ' FRANCISCO RUIZ MiGUEL

;-4: ,:::C0NXi;Hl^:"fELASCO.^ «tAS ARRECOÍÍIASWDEL BEÁTEFfiO

LEA

Diario 16 MAÑANA, MIÉRCOLES 1 8 , -ESTRENO. X»E UNA ". qVE ES UNA EXPLOSIÓN D E ALEGRU Y DONDE TODO SE «SABOREA» CON GUSTO

Diario 16

IINAIVER

PELÍCULA

.fiicves 19, siete üude Seis toi'os de Martín Berrocal CURRO ROMERO PACO ALCALDE LUIS FRANCISCO ESPLA (confírntárá fa alternativa) Ta({uillas: Victoria, 9.

Plaza de (oros: Alcalá, 237

Teléis. 4 0 4 2 3 0 4 V 404 23 61

SALA ESPECIAL

Hombres que no lo son. Mujeres qite tampoco Iq son. aiáCUNAlMA tiene feambre sexual ancestral.

Un negro que nace blanco. Blanco y negro.

O mejor, n i blanco ni negro.

'p^is|fp|:-&wp|5G|Ji|Éíc

unfifmecis

iiÉililHmiii

JOAQUÍN PEDRO DEANDRADE Grande ótelo Paulo José Jardtel Filho Coriometraíé «LES FANTOMES DE LA SAfNT-JEAN*

LÁSeMIGASÜOCAS í ^- f-íDÉí£ÜROPÍí-.:"v:."í^' EN mSAPOGÁ

Versiátt original INTEXÍRA SubtitutiHisi

BENLLIüRE

Ín& fíO\/EMÍÍIÍ

MAÑANA MIÉRCOLES

Director: J O S E LUIS ARDIZ

IVIClLA 4,30-7-10,15

7 • 10,15

MAÑANA MIÉRCOLES >

^-.SBb l A PKOCÜLA DE LOS Q O S C A K Ciitcliiddo «lejop pelicula áel uño)

WiVLÚMBKE¥ARA LAETGBMDAB

#

fllMAYER

& M^^l

••^

(vi ííX'i

trüa historia de amor de húy

tAMAfíFORAll.SEXsO{>!S)

/íi^A ^ S s *

\ llHlUII-liOtti • iBirii-tlllLi «ÍHW.PAÍOTÍLIIB «RECTOR FRBBZfN?í©l\NN

TECHNiOOLOR UNTÍIMM

STANLEY KRAMER SPENCER SIDNEY KATHARINE

UN HOIVIBHE INTEGRO, FIEL A SUS CONVICCIONES, CAPAZ DE ENFRENTARSE AL MISMO REY HORARIOS: 4,15-7-10,15

Autorizada para todos los piSBlieos iiaumiiiiiimi I )"'i;

ujmniiii..a jiuiLULiiii III i„ iiiii)iiiiiimn.iwiiiii

© Biblioteca Nacional de España

TRACY» POITIER^ HEPBÜRN

ABIVMAQUIIM lecHntcolor TIEME E S I Ü M I C H E

CftWwibil» Wtíntn»

SI.TIENE PROBLEMAS FAIHLIARES, VENGA A VER COMO RESUELVEN LOS SUYOS LA FAMILIA DRAYTON. - FÜEDE SERVIRLE DE l^IÜCHO Autorizaría p a r a t o d o s los pwblicos

32/í>EPOilTES ¿llrm

razón

Martes 17-mayo 77/DIAR!016 o una

Schoen no quiere que Stielike esté a las órdenes de Miljanic MADRID, 17 (D16).— Helinut Schoen, seleccionador alemán, ha enviado un cíela Hado informe al presidente de la Federación de su país. Neuberger, en el cual expone razones suficienles que hacen, bajo su punto de vista, totalmente negativo eí traspaso del jugador Stielike a! Real Madrid, por considerar que coa Miljan Miijanic no estaría bien entrenado.

Al parecer, Schoen se ha negado rotundamente al traspaso de Stielike. Y en su informe a la Federación germana habla en especial de! "caso Breitñer", sobre quien dice que Miljanic ha echado a perder el mejor lateral izquierdo del mundo, para convertirlo en un maí cenirocampjsta.

Schoen no tendría inconveniente en que Stielike jugase en el Real Madrid, pe!o considera que en estos momentos seiía perjudicial su traspaso al extranjero, y soi>i e todo para ponerse á

Vnica

maniobra?

las órdenes de Miljanic, dado que el equipo nacional está llevando a cabo una cuidadosa preparación con vistas al Mundial de Argentina.

Y Stielike, aunque no está considerado como imprescindible ni titular en la selección, es al menos un jugador con ei que se cuenta para la fase final El problema podría quedar resuelto s¡ Miljanic no estuviese la próxima lemporada al frente de la plantilla madrldista. O quizá Schoen y el club blanco lleguen a una "entente cordiale" tras la piesumible conversación que hoy sostendrán en Colonia el seleccionador y Agustín Domínguez, secrelario general del .Madrid. EstCj viajó ayer a Colonia, acompaiíando a Breitñer. El jugador tomará parte esta tarde en el encuentro de homenaje que se le dedicará al internacional ^ Overath. con la selección alemana que ganó el último Mundial como adversario.

duda:

Despidió

u otro cargo

técnico

Miljanic no seguirá entrenando al Real Madrid J o s é Vice^iíe tk-rnáez

MADRID, 17 (D16). — Es Real Madrid no quiere que Miljanic continúe al frente del primer equipo la próxima temporada, auxique el técnico yugoslavo acompañará a la expedición madrldista en su viaje a México de la próxima seniana.

Parece que ayer mismo decidió el club, a la vista no solamente de los resultados adversos, sino t;arnbiéii de la pobre impresión ofrecida por el equipo, cesarle en sus funciones. Lo que no está claro, es si se le rescindirá el cont r a t o abonándole todas las cantidades hasta el 30 de Junio de 1978 o bien se le encomendará otra función dentro del club, como podría ser la de secretario técnico.

La gota que ha colmado el vaso de la paciencia de algunos dirigentes fue el empate de! domingo ante el Atlético de Madrid, empate que m a r gina al Real Madrid de las (•ompeticiones euro p e a s la

próxiuia tem.porada. con el grave perjuicio moral y económico que ello supone para la entidad. Parece que S a n tiago Bernabéu ira decidido acceder a las peticiones de sus compañeros de Junta. L a m a yor parte de los directivos están desde hace tiempo en contra de la continuidad de Miljanic. . Sólo el presidente apoyaba al entrenador, al menos hasta ayer. Porque fue ayer cuando el club, segtin informes dignos de todo crédito, tomó el acuerdo de cesar al yugoslavo.

Una temporada absurda

Por la m a ñ a n a , Miljanic estaba preocupado. Al preguntarle si le constaba que nruchos directivos abogaban por su cese, respondió que " h a y mucha gente que no me oomprende,~ pero yo no voy a cambiar mi forma de ser ni mi sistema de t r a b a Jo".

En su opinión, para el Rea; Madrid "ésta h a sido una temporada absurda, total-

Democracia Crísíímá

mente incomprensible", y la clave de su deficiente trayectoria estuvo " e n los partidos de casa, donde no supimos asegurar io qite íbamos ganando fuera". En los "diez últimos años nmica me había sucedido nada semej a n t e " , ya que siempre logró clasificar a sus equipos para los torneos europeos. Müjanic ¡ es u n hombre acostumbrado a los triunfos, y esta campaña ha sido para él una sorpresa total y absoluta.

Sobre su continuidad no quiere hablar. "Este tema prefiero dejarlo a! margen, dada mi posición actual." Lo que sí advierte es que admite " t o d a clase de criticas deportivas, porque hay razón para ello"..

Beniabéii, convencido Ya el domingo declaró Bernabéu abiertamente que qui-

M U N I C H , 17 (Alfil). _ Branko Oblak, jugador internacional yugoslavo, h a llegado a un acuerdo p a r a Jugar la próxima temporada en el Bayern Munich, segtin indicó ayer el presidente del club bávaro, Wilhelm Neudecker.

Para enfrentarse

el club actual de Oblak, ei Schalke 04 —al que llegó el verano pasado— pone algunos problemas para realizar el traspaso. El Bayern, que llegó a rm total acuerdo con el jugador, está dispuesto a pagar por su fichaje cuatrocientos mil marcos, alrededor de doce millones de p e setas, mientras que el Schalke 04 pide una cantidad má;a elevada.

mañana

al

Ahtletic

La «Juve», al completo, llegó ayer a Bilbao

Hasta ohora a nuestros gobernantes !es Ka obsesionado el triunfoüsmo fáci! del desarrollo industria!, oividondo !a verdad básica de.que una. ogricultura próspera es la primera íuerío económica de im poís.

Bi compo clame justicia, no podemos darle !a espalda.

El campo tonto como la ciudad, necesüa soluciones eficaces;

BILBAO, 17 (D16).—Desde mediodía de ayer está en Bilbao la expedición de la Juventus, que m a ñ a n a por la nocre disputará con el Athletic el partido de vuelta, de la final de la Recopa.

Los italianos vienen con el propósito de defender a cap a y espada el 1-0 obtenido en el choque de ida, y los vaacoa, como es natural, abrigan el propósito de darle la vuelt a al marcador y conquistar por primera vez un torneo em-opeo.

— Garantizaremos los precios de origen frente o la especulación y ei monopolio.

^^^^*^ *«7floaz de gobernar.

Bipartido hot^^^^f^Z^—

© Biblioteca Nacional de España

Lo que no se ha conseguido, por mucho que se deseara, es que Miljanic dimitiera voluntariamente.

no sembramoss recogerán

Igualaremos su nivel de vtda oí ds la ciudad. ~Fomentaremos eí crédíta'agrtcoia o iorgoplaro Y la protección QI peqtieño y medi.ano agricultor.

— Crearemos una verdadera hi de comercioliíocíófi y distribución sin inf.ermedlorios innecssoríos.

José M'Gii Rabies.

E n el club, sin embargo, se mantiene un silencio absoluto con respecto al tema, aunque muy posiblemente se dé a conocer una nota oficial en breve. El cese de Miljanic ya está decidido.

Lo que falta por saber es cuál será su destino, si a b a n donará el Real Madrid previo pago de la totalidad del contrato o si continuará, pero ejerciendo otras funciones.

Oblak, refuerzo para el Bayern

No obstante, podría haber alguna dificultad para ultimar el fichaje, toda vez que

Justicia para el campo. Si nosotros

zá el error del club "fuera renovarle a Miljanic por dos años". La pobre actuación de su equipo ante el Atlético de Madrid pai-eoió convencerle de la nece.sidad de u n pronto cambio de aires para la plantilla.

Equipo Efemocrmcia Crist^im

La expedición de la "Juve" la componen quince Jugadores, a los que como primera oleada acompañaban ciento cincuenta seguidores. Entre hoy y m a ñ a n a se espera que se incorporen un millar más, a través de vuelos especiales de^de Turín.

peración h a sido médicamente precipitada.

El partido de San Mames, que se iniciará a las ocho de la tardé, será televisado en directo y en color, p a r a lo c u a l lia sido i-eforzada la instalación eléctrica.

Por salvar al arbitro

La Policía disparó contra el co

SANTO TIRSO ( P o r t u gal), 17 (Alfü).—La Policía portuguesa tuvo que hacer uso de sus armas p a r a d e fender la Integridad de u h 'arbitro. Centenares de aficionados lanzaron piedras e intentaron asaltar el coche policial en el que iba el colegiado, por lo cual la P o licía efectuó algunos disiparos, resultando heridas dos personas.

Los disturbios se produjeron como consecuencia de la derrota del S a n t o Tirso ante de su ariete Boninsegna, que el Peñafiel por cuatro goles se lesionó en el encuentro de a uno. A! finalizar el p a r ida. TamMén el conjunto itatido la Policía tuvo que proliano piensa alinear a Genteger al arbitro y para litile, que se lesionó en el chobrarlo de las iras del ptiblique liguero del sábado, y a co tuvo que introducirle en Morini, que estaba aqueja-. uno de sus coches p a r a llevarle lejos del campo. do de gripe, pero cuya reciiTrapattoni, el entrenador, habló- a su llegada a Soñdica de la dificultad que e n t r a ñ a contar con la r e n t a de u n solo gol, ¡por lo que t r a t a r á n al principio de m a r car otro, con el que procurar nivelar ei hándicap que supondrá el ptiblico de San Mames alentando a su equipo. De momento, y en apoyo de su deseo de obtener un gol más, es seguro que pod r á n contar con el concurso

l>EPORTES/33

Martes 17-mayo 77/DI.ARIOÍ6 Mañana, seis minutos^ con

penalty

Acusan a la directiva

Valencia-Zaragoza: En el Bernabéu, a puerta cerrada poco es, se deberá celebrar a puerta cerrada, lo que hará MADRID, 17 (D16).—rEn que aparezca mucha gente en reunión extraordinaria, el Co- el estadio. Arbitrará Balsa mité Nacional de Competición Ron, del colegio Oeste. "No acordó ayer multar con dos- procedía la designación de cientas mil pesetas al Valen- Sánchez Ríos. Nos hemos cia, por los incidentes ocurri- puesto en contacto con el Codos el domingo en el Luis Ca- legio de Arbitros, y ellos señasanova en el transcurso del laron a Balsa Ron." Los dos partido que los valencianistas equipos podrán presentar el disputaban el domingo con el once inicial que quieran, no Zaragoza. Dispu.so, asimismo, es necesario que jueguen los prosiga el encuentro en el es- mismos que estaban sobre el tadio Santiago Bernabéu, a césped del Luis Casano/.i en puerta cerrada, mañana, a las el momento de la suspensión seis de la tarde, lanzándose el del encuentro.

Lógicamente letvantó suspenalty decretado por el arbipicacias la presencia del tro contra el Valencia.

El colegiado andaluz Sán- presidente del Valencia, Bachez Ríos señaló en el acta roos Costa, así como del geque el énctientro había sido rente, Salvador Gomar, y suspendido en el minuto del vice-pi-esidente de la PeValencia, Martínez ochenta y cuatro de juego, por deración pero al parectr io que restan esos seis minu- yMárquez, según nos comunicaría el _ tos. gerente, los viajes estaban La reunión de los miembros previstos ya desde el sá.bado, del Comité (dos: Julián Ca- y los tres sie habían desplamacho y Fernando Vara del zado a Madrid por asuntos Rey) comenzó a las siete de la' totalmente particulares. Ofltarde. Anteriormente había cialmente se puede decir que hecho acto de presencia en la el Valencia se define como Federación el gerente del Va- un "club disciplinado y aceplencia, Salvador Gomar, que ta lo qtie manda el Comité". esperó hasta que se hiciera pú- En cuanto a la nota que la blica la sanción, aunque bien junta directiva del equipo es cierto que antes de que valencianjsta hizo pública el esto ocurriera ya sabía lo que domingo,, tras los incidentes, iba á pasar. fué realizada por teóricos del fútbol qiue no vieron la El porqué de la urgencia situación nada claa-a. pswaldo Menéndez

Julián Caniacho dijo que se habían reunido extraordinariamente "porque el Zaragoza se encuentra implicado en la zona de descenso y había que tomar una decisión lo más rápido posible". El encuentro, lo que queda de él, que bien

Por lo que respecta al encuentro Granada - Tenerife, que no se disputó el domingo al no poder desplazarse el equipo canario por estar cerrado el aeropuerto, se celebrará el jueves a las nueve de la noche, en el estadio de Los Cármenes.

Nadie quería tirar el penalty ZARAGOZA, 17 (Logos).

Pepe González será el encar-

gado de lanzar el penalty que señaló el colegiado andaluz Sánchez Ríos el pasado domingo, en el encuentro Valencia-Zaiagoza, y que no pudo ser ejecutado por la invasión de espectadores del terreno de juego. La decisión ha sido adoptada por el entrenador zaragocista MuUer, tras negarse a lanzarlo García Castany, Jordao y algunos jugadores más de la plantilla zaragocista.

Impugnaciones a la junta del Athletic fBILBAO, 17 (D16).—A pesar de los acontecimientos políticos en Euskadi, que han silenciado los próximos eventos deportivos, continúa la expectación ante el partido de mañana entre el Athletic y la "Juve". Y continúa la expectación respecto a l a s próximas elecciones para la presidencia del club bilbaíno.

Por el momento, son varias las ímpuénaciones que se han presentado en la Pederación Española de Fútbol contra la junta extraordina-

Quinielas

Treinta mil pesetas para los de trece MADRID, 17 (D16) .—Sólo 29.933 pesetas cobrarán esta semana los 3.668 máximos acertantes de trece aciertos. Los de doce, que han.sido un total de 105.489, percibirán 1.041. Y los de once, que suman la friolera

de 833.713, tendrán que conformarse sólo 132 pesetas.

La jornada, con seis empates —pero todos lógicos— no dio más de sí. Y ello, a pesar del Sporting, los premios ron pobres.

con casi por fue-

ria de socios, a celebrar el día 24. Una de ellas está firmada por Jesús María Duñabeitia, candidato a la presidencia.

Todas las impugnado n e s hacen referencia a que la actual junta directiva d e l Athletic ha dejado de aplicar las nuevas normas dictadas por la Federación Española sobre la elección de compromisarios, y se propicia el que los actuales representantes de los socios sean los encargados de elegir ai nuevo p r e sitíente. De esta manera, se favorecería a la candidatura de Ignacio de la Sota.

De no aplicarse estas normas de la Federación y seguirse el programa marcado por la directiva rojiblanca, el presidente elegido ahora tendría que poner su cargo a disposición de los socios en el mes de julio. Así pues, en el plazo de dos meses habría dos comicios para decidir la presidencia del club.

En otro orden de cosas, el Comité acordó iniiponer sanción y multa a Hts-redia y Rubial del Zaragoza, por formular observaciones al arbitro, y al también zaragocista Blanco, por juego peligroso.

El arbitro que se inventó dos penalties

Ausocua en el Manzanares, con el Atlético-Valencia MADRID, 17 (DI6) .—Ausocua, el arbitro que se inventó dos penalties en el en. cuentro Atlético de MadridSantander, estará de nuevo en el Manzanares el próximo domingo. Esperemoá. que en el apoteósico final de Liga del estadio rojiblanco le vayan mejor las -cosaa y no estropee la fiesta á nadie.

En La Rosaleda estará el valenciano CJarcia Carrión, que, pese a ser esta, temporada la de su debut en Primera, está considerado como el mejor. Al Real Madrid le ha arbitrado con el Athletic de Bilbao en el Bernabéu (2-3), en Vigo (2-0) y de nuevo en el Bernabéu ente el Barcelona (1-1). Como ven, en ninguno de los tres encuentros ganaron los madridistas.

Guruceta salió para el encuentro Athletic de BilbaoLas Palmas, pero José Plaza la rechazó por " n o considerarlo prudente". Todavía pesa en el ánimo del presidente del Colegio arbitral lo sucedido en San Mames en el partido con el Atlético de Madrid.

El sorteo dio este resultado: Málaga-Reai Madrid, García Oarrión (valenciano); Salamanca-Santander, Santana (Las Palmas); Athletic de Bilbao-Las Palmas, Balsa Ron (Oeste); BaroelonaBetls, Olavarria (cántabro); Hércules-Elche, Burgos (vizcaíno); Sevilla-Español, Borras (balear); Burgos-Real Sociedad, Crespo (catalán); Zaragoza-Celta, Forés (ca-

talán); Atlético de MadridValencia, Ausocua (Oeste).

Como r e s e r v a s quedan Sánchez Arminio, Sáiz Eilzondo y López Cuadrado.

En Viiileca«, el benianiíii de Segunda Alfonso Condón Uriz, al que por motivos evidentes se le conoce solamente por su segundo apellido, arbitrará el Rayo - Vaileeano-Barcelona Atlético. Es el benjamín de la categoría. Ascendió esta temporada y tiene veintiséis años. Afiliado al Colegio Navarro, es técnico de laboratorio y trabaja en Autopistas de Navarra.

El catalán Esquerdo, de tyeinta y nueve años, con un alto cargo en una empresa de servicios eléctricos, arbitrará el Pontevedra-Getafe. El sorteo de la jornada en Segunda dio este resultado: Oviedo - Coruña, Pandos (valenciano); Levante-Córdoba, Bobé (aragonés); Pontevedra - Tarrasa, Jiménez Sánchez (murciano); Castellón-Getafe, Esquerdo (catalán) ; Cádiz-San Andrés, Estrellas (valenciano); Rayo Vallecano-Barcelona Atlético, Condón üriz (navarro); Calvo Sotelo-Alavés, Gramaje (valenciano); Huelva-Valladolid, Diaz Frías (castellano) ; Tenerife-Jaén, Mar yoral (castellano); GranadaGijón, Miguel Pérez (catalán). , Como reserva* quedan Lu^ue, Gallardo y Alvarez.

© Biblioteca Nacional de España

Porque im|}ide el enfreiitamíento y establece el diálogo.

UNION DE

CENTRO DEMOCRÁTICO

34/PASATÍEMFOS

Martes 17-mayo 77/DItARI016

Madrid de noche Las noches locas del alto

ejecutivo

Cl«l> 31 (Alcalá, 58. Teléf. 231 00 92).—Alte cocina internacional. Cenas de grandes negocios. Langostinos al champán, si se va bien acompañado, para impresionar (1,200 pesetas aproximadamente).

LOCA LOLA, MON AMOUR

Juan Corlos EGUfLLOR

Reina Castilla (Rafael Herrera. 11). — Hispanoamérica canta en su relax de sobremesa. Aflójese imperceptiblemente la corbata. Hasta 1,30.

Mau-Mau (disíeoteca del hotel Eurobuilding, J u a n Ramón Jiménez, 8).—Ambiente selectísimo. Es el momento de mostrarse euf)rico y Joven, la música amansa a las fieras. Ya no sabrá qué hacer con su corbata.

R u p t uristas a g o g ó Taberna de Vinos (Augusto Pigueroa).—Más conocida como "Ei Comunista", en esta taberna se cena con todos los " a m i g u e t e s " en plan casero. No subirá más de 200 pesetas. Proletaric» del mundo, cenad.

Pub Santa B á r b a r a (Fernando VI, 3) .—Reuniones y encuentros con más. conocidos del mundo de la progresia progresante, h a s t a las dos.

Ei Junco (zona Alonso Martínez) .—La discoteca de los libertarios. Desde Moust*ki al flamenco Pop. Toda la gama de "pasotes", " p i o g r e s " , "liberados" y "locos de !a vida".

La jornada del equilibrio Eld«weis (Joveilanos, 7. Teléí. 221 03 26) .—Cocina alemana 7 oentroeuropea. Buena calidad y precios discretas (de 300 a 400 pesetas).

Mr. Pickwiek Pub (Paseo del Pintor Rosales, 48),—Muy inglés, muy clásico. Cervezas importadas p a r a los exigentes. Canapés ahumados. Todo muy puesto en su sitio.

Vip's (Discoteca del hotel Monterreal. Puerta dé Hierro).

Ambiente íntimo, tranquilo, adormecedor. Burguesamente burgués. ;

EL MAGO FEDOR

Por BRANT PARKER y JOHNNY HART

LARDY, S. L. ia experiencia. y eficacia de, una orSanizaclón puesta al serviéio de sus clientes.

LIMPIE2:AS

avenida Generalísimo, 96 Teléfono; iaVaSlO

Piobletiia de ajedrez inírii. 69

CRUCIGRAMA

5f J . O.

J. Nuflo

í

Negras: THELIDZE

2

3

4

5

6

7

8

9

1.0

I

u M

:.

1 • 1

1

W Y VI

m Blancas: CIHELASHVILI Con dos peones de ventaja, pero con tiofcabie retraso de desarrollo e n el ala de rey, ei negro (Thelidze) vio cómo la partida se le esfumaba en sólo eimso movidas del blanco, de laa que son clave la t-ercera y la cuai'ta de Cihelashviii,

s« ~ ^ • T i

•yi

"i •

1

" • " '

X XI

1 .,

SoluGÍón a? problema número 68 1 ... D x P C i - ! Y íia. Porque sí 2. TxD. T S C t S 3.

TIC, TxT-L-í-.

© Biblioteca Nacional de España

HORlZONTAliES.—I. Calidad de lo' que es pleno, acabado y sin defeéto.—^11. Cada una de las partes en que los

historiadores dividen su m a teria. P a r a el carro. Al final dei c e r r o . — I I I . Censura o

menudo el gato. M a n a d a de cerdos pertenecientes a los vecinos de un pueblo. Amperio. — V. Interjección de asombro. Un Machado llamó ••plateado" a esa provincia, sin duda a causa de sus olivos. Permite nitrar.—VI. Con el hidrógeno forma el a m o niaco. Al revés, haces ni m á s ni menos lo que la Lockheed.

VII. Al revés, pase a la acción. Casi útil. La erre de loa griegos.—VIII. Los de estos que eran rusos pertenecían casi todos a la sociedad secreta Narodnaia Volia.—IX. Borraduras que se hacen es.cribiéndo cosas encima de la que se quiere anular.—X. Al revés, levante en sentido vertical. Masa de gran bulto.

Amperio. — X I . Justificases, Inocentases.

VERTICALES.—1. Que persisten, aunque sea. e n el pelo.—2. Al revés, lesione. Al revés, levantáis en altura.— 3. Flor del olivo. Al revés, enterramientos a é r e o s . — 4.

Flúor. Brame el león... o la tempestad. Al revés, comieníio de toda hipocresía. Centuria.

amonestación.—IV. Lo dice a. 5. En la rosa de los vientos.

Redúceme a la nada... o.a cero.—6. El llamado Bessemer sirve para fabricar acero.—7.

En todo carbonato, Al revés, referencias indirectas.—8. A! revés, dinastía musulm a n a granadina. Matrícula catalana. Detrás de un, dos. ineluctablemente.—9. Au. Al revés, fabricó el becerro de oro.

España en una matrícula.— 10, Novena. Al rev&, montañ a que fue prisión para MriSsolini (plural).

Solución al crucigrama 1 I.

1

i

s

4

3

e

7

L A N E L m R A C 0 T 0 3V 0 S A R E B y NH R I N 0 E • M T AJl • s jJI •H! 0 L A B i T IRTC

H

S

9

IfS

A L E S H

F 1 S T f C

£¡R M 1 c 1 0

m ¡SEM

Bu

E D A L E S

Q

C L « MlA ( V X H u tñ i L L A 0 xc 0 0 A M . OiDll M i. A K

TV RADIO/35

Martes 17 - mayo 77/DÍ ARIO 16

Programas dé televisión

Martes 13,45 14,00 14,30 15,00 15,35 15,45 16,05 16,55 17,05 18,45 19,00 19.01 19,05

20,30 21,00 21,30 22,30 23,15

23.30 ULTIMA HORA (color).

23,45 TELEDEPORTE (color).

23,50 DESPEDIDA Y CIERRE

C A R T A D E AJUSTE (color).

PROGRAMA REGIONAL SIMULTANEO. A P E R T U R A Y PRESENTACIÓN (color), TELEDIARIO: Primera edición (color).

PIANISSIMO. ¿QUIEN ES...?: Joaquin Satrústegui, político.

M A T T H E L M : "El semental" <co!or).

T H E VIRTUOUS WIFE, Purcell.

DESPEDIDA Y CIERRE. CARTA D E AJUSTE (color).

A P E R T U R A Y PRESENTACIÓN. AVANCE INFORMATIVO (color).

U N GLOBO, DOS GLOBOS, TRES GLOBOS: "¡Ábrete, sésamo!", " L a abuela Cleía", . "Correcaminos", "El mundo d e la música".

NOVELA. Capítulo 11: "El otro árbol de Guemica", de Luís de Castrcsana.

TELEDIARIO: Segunda edición (color).

REVISTA D E TOROS (color).

ESTA N O C H E . . . FIESTA (color).

CONCIERTO: En directo, desdé el Teatro Real de Madrid (color).

Confirmados por TVE a ias 10,30 de boy.

23,45 24,00 0,05

ULTIMA HORA (color).

T E L E D E P O R T E (color).

DESPEDIDA Y CIERRE (color).

SEGUNDA CADENA 19,30 20.00 20.01 21,00 31,30 23,00 23,30

CARTA D E AJUSTE (color).

PRESENTACIÓN Y AVANCES. REDACCIÓN D E N O C H E (color). ¿QUE ES...? (color).

OPERA: "La comedía sobre el puen^ te" y "Ariadna" (color).

REVISTA MUSICAL. DESPEDIDA Y CIERRE (color).

Miércoles 13,45 CARTA D E AJUSTE (color).

14,00 PROGRAMA REGIONAL SIMULTATANEO. 14,30. APERTURA Y P R E S E N T A C I Ó N (color).

cuenta su vida ROMA, 17 (Efe). — Sin complejos y sin secretos de ninguna índole. Silvana Pampanini, la famosa "camp" italiana de los años 50, contará su vida y sus intimidades por televisión y dirá lo que piensa sobre las actrices jóvenes y sobre e! auge del erotismo en ei cine.

Silvana Pampanini aparecerá ante las cámaras vestida sólo con una malla blanca muy ajustada, lo que le permitirá demostrar que, pese al paso del tiempo, su silueta sigue manteniendo los atractivos que la hicieron famosa.

La carrera de la actriz, sus viajes, sus sentimientos religiosos y sus amores, incluyendo uno que tuvo un trágico fin, serán los temas de los distintos capítulos en que se dividirá el programa televisivo.

DI ARIO 16

Silvana Pampanini será presentada como la "diva" de los años 50, mientras se prevé tartibién la filmación de las vidas de las actrices Catherine Spaak y Gloria Guida, como "símbolos" del cine -Je los años 60 y 70, respectivamente.

REDACaON Y PUBLICIDAD: PADRE DAMfAH 19 MADRiD-16 Telefones: 404 23 04 y 404 23 61

14,31 GENTE (color).

15,00 TELEDIARIO: Primera edición (color).

15,35 PIANISSIMO. 15,45 ¿QUIEN ES...?

16,05 . EL CABALLERO D E AZUL. I n t é r p r e tes: George Kennedy y Alex Rocco.

(Color.) Telefilm.

16,55 S U I T E EN SOL 3ÍIENOR, Haendel.

17,05 DESPEDIDA Y C I E R R E (color).

1«,45 CARTA D E A J U S T E (color).

19.00 APERTURA Y P R E S E N T A C I Ó N (color).

19.01 AVANCE INFORMATIVO (color).

19,05 U N GLOBO, D O S G L O B O S , T R E S G L O B O S : "Ábrete, sésamo". Dibujos animados (color).

19,55 P Ü T B O L : Desde el estadio de Sa,n Mames, d e Bilbao, retransmisión e n directo de l a final de l a Copa d e la UEFA entre el Athletic de Bilbao y el Jiiventus de T-urín (color).

22,00 TELEDIARIO: Segunda edición (color).

22,30 HOMBRE R I C O , HOMBRE P O B R E : Episodio n ú m e r o 9 <cplor).

Se amplía la red ORENSE, 17 (Cifra).--Han comenzado a funcionar, en periodo de pruebas, las emiso. ras de Radiotelevisión Española de Monte Meda, para el primero y segundo programas, así como las emisiones de Radio Nacional de España en frecuencia modulada para ei segundo y tercer programas. .

Las obras de este centro emisor se habían iniciado a finales de 1971. Las inversiones realizadas en la infraestructura corrieron a cargo de la Diputación Provincial y varios Ayuntamientos de la provincia, totalizando unos 25 millones de pesetas. Las realizadas por el Ministerio de Información y Turismo han supuesto un desembolso de unos 70 millones de pescitas.

SEGUNDA CADENA 19,30 20.00 20.01 21,00

CARTA D E A J U S T E (color).

PRESENTACIÓN Y AVANCES. REDACCIÓN D E NOCHE (color).

LA RUTA D E L O S DESCUBRIDOR E S : "Historia del -aimamento y jfuert-es". Siglos X V y X V I .

21,30 CINE-CLUB. Cielo: C i n e húngaro.

"Viaje e n torno «. m i c r á n e o " . Director, Gyorgy RCTZS. Iiitérpretes: Zolían. Latinovitds, TomaiS Major, Eva Turkkai. E l cráneo de Titus Telma,'^un famoso escritor cuya obra se caracteriza por su desbordada fantasía, está siendo reconocido por varias eminencias médicas, y a Que se sospecha Qne dentro de él existe u n tumor maligno.

La progresión de la enfermedad, viene dada a Titus por u n mundo dé fabuleción (color).

23,00 J-'i.ZZ 'VTVO. Desde el í-alau de la M ú , sica d e Barcelona, primero de los programas, dedicados a Sweet a n d Jaws.

23,30 DESPEDIDA Y CIERRE.

SE HA VISTO •

Nuevo programa musical "con Francisco de la P u e n te, nuevo presentador, pero siempre vinculado con el m u n d o " p o p " . El espacio t r a e r á a la pequeña p a n talla actuaciones e n directo de los principales grupos y solistas extranjeros. Tuvo buen comienzo con la elección de Tiie Fly Burrito Brothers, u n grupo que ya actuó en España el a ñ o pasado y consiguió alcanzar u n notable éxito. Si la trayectoria del programa continúa como e n este primer espacio, le auguramos uu éxito, y es que p a r a ese tipo de espacio sólo h a c e falta u n a sobria presentación y u n a s buenas imágenes de grupos interesantes. g i El espacio "Movióla" tuvo en la t a r d e de ayer u n especial interés, ya que asistió como principal invitado el colegiado andaluz Sánchez Ríos, quien el domingo tuvo que abandonar por pies el terreció de juago del estadio Luis Casanova, de Valencia, cuando unos exaltados intentaron agredirle e n el m o m e n t o que señaló u n penalty contra el conjunto valencianista-. La polémica fue grande, y m.ientras p a r a los i n vitados la j u g a d a n o revestía castigo, p a r a el colegiado, sí. También quedó claro que el Elche mereció vencer al Barcelona, puesto qite el gol conseguido por los ilicitanos, y que fue anulado p o r el colegiado, era t o talmente válido. g No esperábamos ver "Pianissimo", ya que el propio realizador había anunciado que el programa pasalfc>a a la Segunda Cadena. Pero el caso es que se inició, i m a nueva semana, con M a r í a Ostiz de p r o tfigonista absoluta. T a n absoluta que fue verdaderam e n t e divertido ver cómo t a n t o el presentador, J o a quín Mei-ino, como la cantante, disputaban por hablar.

Se cortaban las pregunía-s y se Organizó u n revuelo de palabras en el que era difícil saber por qué cauces iba "la conversación. Todo este batiburrillo s e rompió cuando María Ostiz se puso a c a n t a r sus melodías de siempre.

SE VERA fH

El centro emisor está situad o a 1.323 metros de altitud y quedará unido al centro de producción de Prado del Rey por el enlace herciano, ^ e Santiago de Compostela, y desde él podrán realizarse retransmisiones al citado centro de producción de programas.

A Última hora, y e n directo, desde el Teatro Real d e Madrid, l a Orquesta Filarmónica de Lo» Angeles, dirigida por Zubin Mefiha, interpreta " C u a dros de n n a exposición", d e Moussorgsty. g l y como esta noche ee lia puesto m u y musical, a n tes, p o r el Segundo Programa, l a s óperas " L a comeida sobre e l p u e n t e " y "Ariadna", d e l checo Bohuslav Martinu, por la Opera de Cámaa-a del T e a t r o Nacional de Praga, que intervinieron e n el Festival d e Opera d e 1977 celebrado e n le t e a t r o d e l a Zarzuela de Madrid.

Programas de radio -— (Desde' las 14 horas ásl martes, hasta ias 14 horas del miércoles.)

BBC

MUSiCA CLASICA Hfin 15,3» 1S,3I 17,3t 19,36 2t,AL 22,30 23,00 24,SC

Sesuncio ooncisrto barroco {Rfi H ) . Álbum de la m6»Ica española iaU i l ) . t s niüsics y sus iniérpre^ss (RN H).

Eslatiio músic» 1 (BN I f ) , Programas de tntorcamisio imsrnssicnai (RN l i ) .

Aimanaqus musicil (RN l{).

Ansoíogia {RN ! i ) . ^os ínstnimeníos i?iir«)oos (RK H ) .

Evolucián <(• la sinfonía

(fiN ii).

7,8* Prime/ concierto

barroco

(RH ! ! ) .

S,GC .Mcissntos «s!eiirs« de la fflúxlca (RN I I ) } .

S,tO Música ds iDspIfstiiáD popufar (RN I I ) .

1C,36 Saierla de solista* (RM I I I .

'1.1E Peiiíonía (BN H ) .

12,60 La «dsd Be oro itf rsman-

14,00

Moticias. Revista de 1« orsnt a británica (13,e5; 2S,2S: 30,39).

23,15 Noticias, (42,08; 49,75); 75,57).

21,00 Club Basf í f l j ) .

22,30 Concierto clasico (RJ).

22,30 De música (RM).

49,03;

INFORMATIVOS 7,45 s,00 S3.SJ 24,00

Matinal Cadena S«f íBií)Espafia a ias oeho {^^ OHora 25 (RM).

Ultima edición (RtJ 1).

Cada bora, servicio inlormalivo en R1\ I ) .

POP 10,00 16,00 15.00 15,30 18,00 21,00 21,00 21,10

DEPORTIVOS 15,00 Madrid departe (RJ). )e,3S (D). Carrusel deportivo <Riul).

21,30 Radiogacela de los tíepor-

tEi (RN I).

23,30 Radiodeporte (RE).

SSUSICALE3 CLASICOS

7,00 Segundo programa de ^NE (RN !!}.

12,05 AntoJogfa~ de <HN I),

Hcismo" (BN »>.

© Biblioteca Nacional de España

(color).

(a

zarzuela

21,3D 23,30 23.30

Los 40 principales (RM).

Dominó (BE).

Vuelo £05 (RM).

La tiora del mariscal Homero ( n o .

Supervenías LPs (RM).

Clásicos populares ( « N 11).

Mundo dsl j a K (RC).

Antología del cante fUmenco (RN i ) .

Hora Ubre (RE).

Rock and roll (RC).

Zanfofla (RC).

12,00 (D) El Gran Musical.

VARIOS

11,05 Protagonistas:

Los Carlistas

ffi La ireíortna, imilitar de Aasaña tt Oemeiiceatt, **^ tí^e'^ M A lit izqmexda del PC^ H Pofcrejsa J «eaüdad. bti Madbtid K Memorias del esiKo. H .Freno »! poder resd»

nosotros

(RN I), 20,00 Oe oche » diez (RH).

2,05 Nocturno «spsfiol {RN 1).

::; ^ ^L^r^^Fii>M:.í;M^WlIE^O-•i31..

'=K.

LLÉVESE UN POLÍTICO AL BOLSILLO ya está ct ia venta esfa semana

Í^^ADRiD, MARTES 17 MAYO 1?77

Núm. 179

Eedondo

EO^oñe^!;

^oséManuel Arija.

Santiago Pérez Diaz.

PARA UNAS ELECCIONES Editorial Cambio ló / Libros de Primera Rana POLÍTICOS

DEPOSITO LEGAL: M. 33S7M87$. SOLICITADO CONTROL OE LA O.J.O. i RIME: ROTOPRESS, S. A. • Padre Damián, 19. Madrid

Ultima hora

Dimite González Seara MADRID, 17 (D16).—Luis González Seara dimitió ayct como presidente de Información y Publicaciones, S. A., editora de "Cambio 16", "Historia 16" y D16, para presentarse . candidato al Senado por la proviacia de Orease.

González Seara, miembro de la ejecutiva del Partido Socialdemócrata, ha sido presidente de esta empresa desde su fundación hace más de seis años. En múlfipls columnas publicadas en las páginas de "Cambio 16" durante los últimos aííos de In dictadura, Seara dio rienda suelta a su pensamiento de estricta defensa de la libertad y la democracia eu este país. Con ello corrió sus buenos riesgos y. sufrió numerosas amenazas.

Ahora continuará los mismos combates en el terreno de la política.

n .

Gabriel

Los actores, ante el Jvsgado de Guardia, donde presentaron la denuncia.

Teatro

Naciontü María

Guerrero

Prohibida la entrada a los actores Fernando Gracia

-.¿SW"

MADRID, 17 (D16).—La compañía titular del Teatro Nacional María Guerrei-o inició en la tarde del domingo uña protesta a las puertas del citado local con el fin de defender sus derechos y oponerse a que en dicíio teatro wtrenen los próximos días una comí)añía extranjera, contratada por ©1 Ministerio de Información y Turismo.

La profesión teatral atraviesa una durísima época, con un índice ds paro del 80 por 100. El Ministerio de Información y Turismo, a través de los Teatros Nacionales, no sólo no intenta paüár este problema, sino que contrata ima compañía inglesa para debutar en el María Guerrero, uno de los poquísimos teatros oficiales que a-etualmsnte funcionan en el país.

Prohibitla la.entrada a los actores Los actores que componen la compañía titular del Teatro Nacional María Guerrero se dirigieron el domingo al local para realizar la última representación (según contrato de trabajo) de la obra "Los gigantes de la montaña", de Luigi Pirandello. Ante las puerta» del teatro, cerradas, & señor Crduña, director de Teatros Nacionales, comunicó que quedaba suspendida esta función por enfennedad del iregidor.

Los cuarenta actores que. forman el elenco expusieron su disconformidad ante tal actitud, dado que en

la reglamentación de los Teatros Nacionales es obligatoria la suplencia del regidor en caso de emergencia.

Una comisión formada por Paco ílabal, Ramiro Oliveros y Máíía Amparo Soto, trataron de conseguir un nuevo diálogo con el citado director para poder entrar en el local y recoger cada actor sus pertenencias de los camerinos. El señor Orduña se negó a franquear la entrada a ningún miembro de la compañía, a pesar de que algunos trabajadores comunicaron que tenían en dicho local medicinas y objetos que necesitaban con urgencia.

"No ag-uant^j otros cuarenta años" En las primeras horas de la tarde de ayer los actores trataron de llegar hasta sus camerinos y les fue de nuevo denegada la entrada en el teatro. A las puertas del María Guerrero se produjeron situaciones violentas mientras los actores expusieron sus derechos a los funcionarios del Ministerio que les cortaban el paso. Despufe de un largo diálogo, siempre en la calle, ee les concedió la oportunidad de entrar de uno en uno tras formar cola en la puerta y recoger sus pertenencias, acompañados en todo momento por un funcionario.

Algimos miembros ás la compañía, entre ellos María Cua^a, dirigió entonces a las Fuerzas del Orden que cubrían la entrada gritando que no se encontraba dis-

El embajador

Por la estabilidad laboral en Euskadi SAN SEBASTIAN, 17. (Europa Press).—Representantes de ias centrales sindicales Unión General de los Trabajadorea (UGT), Comisiones Obreras (CC OO) y Solidaridad de Trabajadores Vascos (ELA-STV), i-edactaron esta tarde un comunicado conjunto sobre los hechos ocurridos en el País Viasco en el que declaran que la continuación de una inestabilidad laboral y ciudadana supone mantetier "una situación que no beneficia en absoluto a la clase trabajadora, con las repercusiones que ello tiene en todo orden de cosas, y sobre todo en la utilización de estas situaciones que se dan por grupos ajenos a los intei-eses de los trabajadores, tergiversando muchas veces los objetivos de las movüizaeiones."

puesta a soportar otros cuarenta años de dictura. "Se nos trata como si fuéramos delincuentes comunes o personas que tratáramos áe robar.en lo que es nuestra propia casa: el teatro," < .

Se juega con el dinero del seontribiiyente Actores de la citada compañía oomimicaron a D16 su" dificoníormidad con la actitud del Ministerio en relación al planteamiento económico del teatro: "Es absurdo —manifestaron— que se inviertan seis mUlones en montar una pieza como esta, con dinero de todos los contribuyentes españoles, para sólo ser expuesta en im teatro de Madrid. Por otra parte, es superior el tiempo invertido en ensayos al que la obra ha permanecido en cartel. Consideramos que es nefasta la política económica del Ministerio en relación al teatro. Nuestra idea es la de conseguir que sean los propios actores los qite di^jan y administren este capital."

En un momento dado, los actores se dirigieron al Juzgado de Guai-dia para presentar lUia demmcia ante la imposibilidad de poder entr.ar en el teatro y recoger los objetos de- su propiedad.

Más tarde el astmto se arregló ante la claudicación de todo el elenco, que aceptó situarse en cola ante las puertas y entrar de uno en uno y acompañados por un funptonario.

lusOf convocado

por

Jornada de lucha: Paros y asambleas

MADRID, 17 (D16).—La "jornada de lucha" —paros, concentraciones, manifestaciones— convocada ayer por las centrales sindicales UGT, USO, CSUT y SU. se concretó en asambleas y paros que oscilaron desde quince minutos a una hora, en algunas empresas del Metal, Química y Banca, Las centrales sindicales convocantes, que acordaron intensificar hoy las acciones, lucieron á D16 la relación siguients de las acciones: Metal, Marconi, Chrysler, Kelvinator, Sitre Rachffe (paro de mía hora), CASA (dos hoi-as), Standard, Eri-son, Metal Magda (asambleas), Químicas, asambleas en el 30 por 100 del sector. Construcción, asambleas en Majadahonda y paro de novecientos obreros en Alcalá de Henares. Banca, Oredit Lyonnais, Bankunion, Popular y Atlántico, asambleas de un cuarto de hoi-a. Textil, Induyeo (asambleas), Coca-Cola, Tabacalera y Renfe, (asambleas),

9

Liado en París: No hay guerra

PARÍS, 17 (Corresponsal D16).—"No he venido a declarar la guerra económica entre Francia y España, sino a resolver los problemas planteados en las relaciones comerciales franco-españolas", declaró ayera su llegada" a París el ministro español de Comercio, José Liado, horas después de entrevistarse con su homólogo francés, André Rossi.

"Ciertos medios empresariales —^^dijo el ministro— estaban preocupados porque .durante 1976 la balanza comercial entre ambos países fue favorable a España. Esta preocupación no está justificada, ya que la mejora española sé debe a la exportación de las empresas fi-ancesas instaladas en España."

La semana del complot En una semana, que comienza el domingo 23 d« enero, el país estuvo a punto de sufrir las consecuencias de una conmoción sin precedentes. Arturo Buiz caía asesinado en imá calle de Madrid y se iniciaba una cadena de sucesos que pudieron provocar un cambio radical.de los proyectos y las persiKctivas.

"La semana del complot" fue mía historia amenazante, afortmiadamente concluida. Entonces se produjo también el secuestro del teniente ^neral Vülaescusa y se celebraron reuniones en el Casino Militar.

Se sospechó que alguien estaba detrás da los.asesinos de los abogados de Atocha.

Todo eso fue parte de "La séraana del com.p!ot", que es objeto de un serial que D16 comenzará a pitblicar el jueves.

Oreja

Un marinero español muerto por un patrullero portugués M A D R I D , 17 (Europa Píess).—A primera hora de la tarde de ayer fue dada a conocer en Huelva la versión de los hechos ocurridos en un lugar de la costa portuguesa-, que ha costado la vida a un marinero de Isla Cristina (Huelva). Esta ver» sión ha sido comprobada en la Ayudantía de Marina d« felá CrMina, En la madrugada de ayer —según dicha versión—, é! barco "KIo-Ani", coa ^ta/ss en usía Cristina, poerto pes> quero onubeuse, que e» ea< ooñtraba faenando ea aguas

© Biblioteca Nacional de España

portuguesas, a la altura de Montegordo, playa cercana a Villarreal de Santo Antonio (Portugal), fue advertido por un patrullero portugués. El patrullero avisé al pesquero con ráfagas de reflector y posteriormente le dio el alto.

El baroo español se dio a la fuga, siendo i»rseguido por el patrullero portugués, que lanzó ima ráfaga de ametraHadora. La ráfaga alean» zó al marinero de Isla Cristina Antonio Real Sosa, da veintiodio años, quien pereció p^H- un disparo ({ue la alcanzó en el cuello.

Ei marinero muerto tieja

un hijo y su. mujer se encuentra embarazada de pocos meses. El entierro se verificará hoy martes. El hecho ha producido gran impresión en la población de Isla Cristina, dedicada en su mayor parte a la pesca.

Quejas de p^icadore» portusnesea El suceso sigue a numerosas quejas de pecadores portugueses de que barcos pesqueros de arrastre soviéticas penetran én aguas po!rttigu«« sas 7 destruyen durante te noche sus aparejo*, u n a laa^

cha cañonera portuguesa siguió a un arrastrero soviético a doce millas de la costa, pero no efectuó acción alguna sobre el buque, porque el Gobierno no había transmitido aún a otros Gobiernos su decisión de extender su jurisdicción a 200 minas.

En informaciones procedentes de Huelva se identifica al pesquero agredido como el "Filo-Ani", con base en Isla Cristina y a 'la zona donds pescaba, la situación a la altura de ia localidad portuguesa de Monte Gordo.

Según el relato" de los pescadores en Isla Cristina, el muerto, Antonio Leal Sosa, recibió un disparo en el cuello del que falleció casi inmediatamente, Reacciúa del Ministerio La Oficina de Información Diplomática del Ministerio de Asimtos Exteriores comunicó esta noche lo siguiente.

'•En relación coa el triste suceso esL el que perdió ta vida, en ta madrugada dé ayer d marinero del buque pesquero "Fiío-Ani" don An-

tonio Leal;. el Ministerio de Asuntos Exteriores ha enviado instrucciones a nuestro em.bajador en Lisboa para que realice una gestión urgente a fie de aclarar los hechos, exigir, en su caso, las responsabilidades oportunas y solicitar se tomen medidas para impedir la repetición de estos hechos en e! futuro.

El embajador de Portugal en Madrid, señor Menezes, hg visitado en la tarde de ayer al ministro de Asuntos Exteriores, señor Oreja, para lamentar el fallecimiento del marinero cspañoL"