Diario 16. 18-8-1977

Edición iiacioiial

Línea

EL TIEMPO EN ESPAÑA,—Estamos ba|o el conlrol de una masa de aire frío y, seco, con vientos de componente norte. Chubascos ocasionales en el Cantábrico y cabeceras del Duero y Ebro. Riesgo de aguaceros tormentosos por toda la cuenca mediterránea. Grandes claros por Extremadura y Guadalquivir. ZONA DE MADRID.—Grandes claros por la mañana y posibles tormentas al atardecer en la sierra. Descenso térmico apr^ciable. MAÑANA: Predominio de cielo despejado, calmando el viento

Año i! - Número 259

directa

Si conoce una deficiencia, un problema o un abuso que merezcan la atención de sus conciudadanos, recurra directamente a este diario, c a criba preferentemente o llame al teléfono <te 'Madrid 259 68 75. Esta es su "linea directa" con D16. Todos l o s d i a s encontrarán reür-iiesias a sus consultas o publicación de sus noticias.

ALEMANIA, 1 DM.; BÉLGICA, 15 FB.; FHAMC Í A 2 FF.; HOLANDA, 1 FL.; SUIZA, 1 FS.

MADRID, JUEVES 18 AGOSTO 1977;

1ife ptas.-Envío urgente, 15 ptas.

El Rey y Suárez se van de una Un artefacto explosivo fue descubierto por la Policía en la ruta que debían seguir a Marivent Alertados a tiempo, esperaron en el Club Marítimo y variaron el recorrido de vuelta a la residencia veraniega Vi'i. 3

LJllíi

l)011ir>íl

<3Sr)Cl*cll)cJ ' ' -^*^- •'"*'" f-'"''os y el presidente del Gobierno. Adolfo Siiiírez. acompailados por el hermano de la Kcina Sofía. Constantino de Cre• cía, sonríen en el yate "Fortuna". Hora.s después, la Policía descubriría un artefacto explosivo en el camino que se suponía que iban a recorrer los .VIonarca.s con Suárez, de regreso al Palacio de Marivet. Pero laTolicía pudo detectar la bomba a tiempo y los Reyes y sus acompañantes variaron su ruta habitual.

La bomba fue explosionada por la Policía posteriormente.

Hoy habrá pan, pero poco

U.S.A.: Más cupos de pesca para España

Rosón: Los detenidos no serán puestos en libertad y seguirán las multas, a los empresarios p¿j, ,

El Gobierno Cárter decide ampliar las licencias a nuestros barcos

© Biblioteca Nacional de España

Pág. 9

Campesinos contra FECSA En Tarragona la Unió de Pagesos protesta contra instalaciones eléctricas Pág. 9

Jueves'té-agosto ; 7 7 / D l A R l 0 l é ^

2/lÑF01tMACIÓÑ ÍGENTÉRAL Dieciséis

fábricas

incautadas

en

Madrid

Hoy habrá pan, pero poco MADRID, 18 (D16).—Ante la negativa de los panaderos de fabricar pan ayer noche en Madrid, la Administración se ha incautado de 16 fábricas, que junto con otras ocho que se h a n prestado voluntariamente a funcionar, producirán 350.000 kilos de pan, aproximadamente la mitad del consumo en esta época veraniega, informó ayer el gobernador civil de Madrid. J u a n José Rosón.

En el resto del país el abastecimiento es normal.

Los gobernadores civiles advirtieron ayer que la venta de p a n con peso inferior al normal o el cese en la fabricación del mismo era un delito que podía ser castigado con multas de hasta 500.000 • pesetas, de acuerdo con la ley de oi-den público, y de 14 millones si se aplica la disposición de la ley de relaciones laborales sobre el cierre patronal.

Entre las capitales de provincia, t a n sólo en S a n t a n der hubo problemas de abastecimiento. La conflictividad h a sido mínima y se h a conseguido abortar la amenaza de "lock-out" mediante la incautación de fábricas en 38 municipios.

L a posibilidad de que los madrileños encuentren m a ñ a n a u n a b a r r a de p a n ¡se debe a la actitud de los t r a bajadores de panadería que en todo m o m e n t o h a n m a n i festado su deseo de trabajar con normalidad. La noche p a s a d a los trabajadores de las fábricas incautadas realizaron su trabajo en presencía de u n representante de la Administración en funciones de g a r a n t í a y protección a los trabajadores.

Subirá menos de SO pesetas En u n a rueda de prensa celebrada a últimas horas de ayer, el gobernador civil de Madrid, J u a n José Rosón, manifestó que el problema a h o r a no es el de los precios del pan, pues los empresarios saben que va a subir.

La conflictividad radica en los detenidos —10 en toda España—. Rosón dijo que no pueden ser puestos én libertad porque h a n cometido u n delito y se les tiene que pedir responsabilidades.

Por lo que respecta al precio del pan, Rosón dijo que la Agrupación de empresarios panaderos de Madrid , presentó u n escandallo a la Administración en el que pedia u n precio p a r a él pan de 54,20 pesetas el kilo. EU promedio medio de industrias por el que basaron su escandallo era de ima empresa que produce 1.50O kilos de p a n con 10 trabajadores.

La Administración consideró excesivo el precio y pidió a ¡a Agrupación que c o n t r a s t a r a ciertos datos. Estos datos n o llegaron al Gobierno y la respuesta de los empresarios fue delictuosa, al reducir el peso del pan en un 30 por 100.

En la provincia de- Ma-

Un enorme clamor popular se levanta contra la actitud de los empresarios fabricantes de p a n y de los desabastecimientos del producto que están provocando.

Consumidores, ciudadanos y trabajadores están de acuerdo con las multas y sanciones impuestas a los empresarios y • exigen m a n o dura de la Administración p a r a acabar con este problema y que no se salgan los empresarios ricos con la suya, a base de enriquecerse a costa de los consumidores.

Tiedra El gobernador civil de Madrid agradeció la colaboración de las centrales sindicales para solucionar el problema del pan. Calificó su postura como una clara .prueba de ciudadania y responsabilidad y, gracias a ellos, habrá algo de pan que echarse a la boca. En la foto, el señor Rosón, a la salida 'de una reunión con representantes sindicales de CC OO, UGT y Sindicato Independiente. drid hay 321 empresas de pan. De ellas, 179 producen menos de 3.000 kilos diarios y eh total su producción es de 220.000 kilos. El resto, que son 142 empresas, producen el resto de pan hasta completar la. cifra de casi 1.300.000 kilos que se consumen en la provincia.

Por tanto, el prototipo de empresa pequeña no vale p a r a Madrid y los costes que los panaderos aducían en el escandallo no son correctos, sino escandalosos.

Ayer se celebró u n a r e unión de la Comisión P r o vincia! de Precios, que está compuesta por el Gobierno, trabajad o r e s , empresarios, municipales y consumidores, y estudiaron el escandallo con los nuevos datos aportados .sobre la situación real del sector en Madrid p a r a proponer el nuev© precio.

Se habló de la posibilidad de que el pan cueste a 44 pesetas el kilo, pero no hay nada oficial todavía, ya quces necesario conocer las propuestas de la comisión.

Habrá más multas En toda España se impond r á n multas a los panaderos que n o fabriquen pan o que reduzcan el peso del mismo.

Estas m u l t a s se aplicarán también a todos los indus-tríales que n o h a y a n producido ayer p a n . Seguirán, un esc.alonamiento inversamente proporcional a su capacidad de producción. Las más pequeñas serán de 20.000 pesetas y las m a y o r e s tie 2.000.000 de pesetas. Si se aplica la ley de Relaciones Laborales, las multas a los empresarios podi-án ser ña hasta 15.000.000 de pesetas.

Las denuncias ciudadanas por el delito del p a n son ya centenares. Si la situación se prolonga, el Gobierno h a -

Para sus reformas un solo proveedor.

CUARTOS DE BAÑO. MUEBLES DE COCINA. AZULEJOS Y PAVIMENTOS. MUEBLES Y DECORACIÓN. ELECTRODOMÉSTICOS. Todo a mejores precios - Av. Ciudad de Barcelona, 224 en: yi^^y T Tcómodos ^ r f * ^ ^ plazos Con dporcamlento propio gratuito.

© Biblioteca Nacional de España

Fraude social, para los vecinos

Consideramos insuficientes r á una intervención plena de las sanciones impuestas a las fábricas de pan. Esta m tervención •—puntualizó Ro- estos desaprensivos fabricantes, ya que debido a! fraude són— no significa nacionalización d e l sector. Simple- en el peso del p a n vendido durante estos últimos días mente la Administración incautará las tahonas o asu- supera con creces dichas sanm i r á su dirección temporal- .ciones. mente. No obstante. Rosón manifestó que n o cree que esa situación se llegue a dar.

Expresó también el gobernador civil su agradecimiento a las centrales S3>dicales E n u n a nota entregada a por su ayuda y colaboración ultima hora de la t a r d e de en todo el conflicto. Dijo que ayer, la Asociación Provinh a n dado u n claro' ejemplo cial de Fabricantes y Expende ciudadania, y que si hoy dedores de P a n de Madrid hay algo de p a n en M a d r i l insiste en que no fabricaran es ipor ellos. Los trabajadop a n h a s t a que- los detenidos tes, auxiliadas por sus resno sean puestos e n libertad. pectivas centrales, sacarán el Los empresarios seña 1 a n pan a la calle. que en ningún m o m e n t o p r e El asunto se complica a la tendieron dejar desabastecihora de la distribución, flay da a la población y que la centrales sindicales, como i-i reducción del peso del p a n CSÚT, que ponen a sus mifue u ñ a medida p a r a presiolitantes a disposición para el n a r a la Administración a reparto del pan. La distribuacelerar la subida. El coción se h a r á por los propios municado dice que "la única trabajadores y por las asociarespuest-a oficial que h a enciones de vecinos. Se i n t e n t í r á vender p a n directamente contrado !a industria panifieadora a sus j u s t a s d e m a n de las fábricas y se repai-tir á n grandes cantidades a los das h a sido la detención de sus dirigentes, sin que h a s supermercados y grandes centros comerciales para facili- t a el momento se h a y a n explicado —también con cat a r el reparto.. rácter oficial— las razones Comereíantes contra de. su detención. Esta reslos panaderos p u e s t a ha. provocado por E n u n comunicado hecho p a r t e de l a industria p a n i t l cadora su decisión de ofrecer público por la Asociación Sl;ia l a primera autoridad gudical de Comerciantes Autóbernativa la explotación de nomos de Madrid y Pequeño sus fábricas". y Mediano Comercio (PYMECO), e n el que apoyan Al final, el comunicado setodas " l a s medidas que se ñ a l a que "la Asamblea G e a d o p t e n encaminadas ai abastecimiento de p a n en" n e r a l d e la Asociación de P a n a d e r í a de Madrid perM a d r i d " , se afirma lo sisiste en su propósito de e n guiente: ' contrar u n a solución s a d s Denunciamos la post u r a factqria al problema p l a n unilateral y. desprecio ante teado, siempre en base a el pueblo de Madrid de los que hay que dejar en liberfabricantes de pan sometient a d a sus dirigentes, ofredo a los consumidores a la ciendo a cambio el restablecarencia de este producto. cimiento de la normalidad Denunciamos el monopoen el abastecimiento, tanóo lio descarado, t a n t o la fabrien formatos como en pesos". cación, distribución y venta Por, otra parte, la Fedede este producto, ya que el ración Provincial de Asocia8G por 100 de las licencias c i o n e s de Empresarios de de venta están controladas Madrid muestra su sorpresa por estos, monopolistas del por la detención de la j u n t a pan. siendo u n artículo base directiva de los panaderos en la economía familiar. madrileños.

Nuestras asociaciones de coEn otro comimicado, dimerciantes consideran de vital importancia tma restruc- cen que las detenciones van en contra de la defensa de turación urgente del sector, en el cual las licencias de los intereses de los empresarios en u n a economía de libre venta estén controladas por mercado. Insisten en que los los propios trabajadores aurepreseíatantes de los em^ tónomos.

La Federación Provincial de Madrid de Asociaciones de Vecinos en u n a reunión en la que participaron las amas de casa, hicieron comunicados de repulsa contra los panaderos. También señalan que lo más importante del problema no es solamente el fraude social que están cometiendo contra los ciudadanos, sino que lo que t r a t a n los huelguistas verticalistas es defender unos Intereses oscuros y orear u n clima de inestabilidad política en el país, contra el proceso democrático que se está llevando.

Militares abastecerán hospitales La intervenciósi militar ya está, decidida, aunque sola-

merite para asegurar el abastsoimiento de pan a los hospitales.

Por su parte, las tres centrales sindicales que tienen más base entre los trabajadores de panadería —Comisiones Obreras, UGT y Sindicato Independiente—, tuvieron ayer cinco reuniones con el gobernador civil pa-, r a estudiar conjuntamente la forma de trabajo y r e parto de pan y la seguridad personal y salarial de los trabajadores. Asimismo, están participando en el estudio ' de los nuevos precios del pan, para que é.stos sean justos y no sirvan solamente para engrosar beneficios al sector empresarial.

La Asociación Provincial ds Pensionistas de Madrid, ha elevado un escrito al gobernador civil, s e ñ a lando también las maniobras políticas de los industriales panaderos, conducentes a desestabilizar al Gobierno en su proceso de recuperación democrática y económica de España.

La postura del sector, dicen, es una clara obstrucción al desarrollo democrático y piden al gobernador que se solucione urgentemente, el problema dada la gravedad de los hechos.

Empresarios en sus trece présanos, que representan los intereses económicos del pais, deben contar con las g a r a n tías necesarias p a r a llevar a cabo los cometidos de su representación.

Por último, los empresarios se muestran extrañábaos de la importancia que n a s u s c i tado la polémica e n torno al precio de u n articulo que todos consideran de primera necesidad como el

pan. Dicen que la realidad diaria no lo demuestra, ya que el desaprovechamiento y desestimación de este p r o ducto se ve en las c a n t i d a des del rtismo que aparecen en los cu'jos de basura.

Sé olvidan los empresarios de que er- los barrios obreros, engentes consumidores de pan, este producto io aprovechan hasta p a r a las sopas de i jo.

Trabajo intenso en Ministerio Defensa MADRID, 18 (DI6 y Europa Press).—En el gabinete del nuevo Ministerio de la Defensa, cuyo titular es e¡ teniente genera] Manuel Gutiérrez Mellado, se está trabajando intensamente' para organizar el Ministerio dentro de los plazos previstos. Como se recordará, el nuevo Ministerio refunde los anteriores departamentos ministeriales de Ejército, M a r i n a y Aire.

Los oficiales que trabajan en este Gabinete sólo han tomado algunos días de vacacione.s, siendo muy intensas las sesiones de trabajo.

Por otro lado, dentro de esta nueva estructura de las Fuerzas Armadas españolas, se contempla la posible entrada de España en la Organización del Atlántico Norte (OTAN) con la nueva esfi'uctura de. Unidades —fundamentalmente en divisiones y brigadas— que ello implicaría, potenciando las unidades de tipo táctico y otras macrouni-

dades de carácter eslraiégico.

• ,

Nuevo embajador chileno SANTIAGfO DE C H I LE, 18 (Efe).—El semanario chileno " H o y " aseguró que Patricio Mekis, actual alcalde de S a n tiago, será designado próximamente embajador de Chile e n España.

L a información fue confirmada en los medios oficiales de la Cancillería chilena. La Embajada chilena en Madrid está a cargo del general del Ejército retirado Hm-acio Arce, quien sufrió problemas de salud últimamente.

Mekis ocupa la Alcaldía de la capital chilena desde mediados del año pasado. Dé concretarse el anuncio del semanario, seguiría los p a sos de su antecesora, M a ría' E u g e n i a Oyarzun, qtiien de la Alcaldía pasó a la Emba.1adá chilena ante la OEA (Organización de Estados Americanos).

INFORMACIÓN GENERAL/3

Jueves 18 - agosto TV/DIARIO 16 Una caja de zapatos con explosivos en su trayecto

En su visita oficial a España

Los Reyes y Suárez se salvaron de una bomba E d u a r d o Jim^'-nrz P A L M A DE MALLORCA, 18 (D16).—Los Servicios de Seguridad obligaron ayer al Rey D o n J u a n Carlos, acompañado de la Reina Doñ a Sofía y d e r presidente del Gobierno, Adolfo Suárez, a cambiar el recorrido previsto por ¡a isla, al descubrir u n artefacto, al parecer de "go, m a - 2 " en uno de los lugares por donde tenían que pasar.

Los Monarcas, que h a b í a n realizado una excursión m a rítima a • bordo del yate "Fortuna" en compañía del presidente del Gobierno, que acudió a Mallorca p a r a despachar con el Rey, entre otros temas, el dei restablecimiento de la Generalitat, llegaron a la dársena del Club Marítimo a las seis y media de la tarde. Después de permanecer unos minutos en las instalaciones del Club, la pareja real y Suárez subieron a un Ford Fiesta, conducido por el propio Don J u a n Carlos, para t r a s l a d a r se a la residencia veraniega de Marivent. Antes fueron advertidos de que tendrían que cambiar el recorrido h a bitual.

Siiáre?,: Grupos que se marginan Abordado por los periodistas a la. salida de u n a r e unión que mantuvo con el grupo parlamentario m a l l o i quín de la XJCD, Adolfo S u á . res, sobre este suceso, dijo: " E n el caso de que la hipótesis del a;tentado se confirmara, y que . sean autores los grupos que i n t e n t a n a u t o marginarse constantemente, lo .lamento por ellos, lo lamento mucho. El pueblo español h a demostrado, de u n a manetra inequívoca, su deseo de consolidación democrática. Estos grupos p r e ' tenden que ese proceso no pueda consolidarse en parte."

El- presidente del Gobierno añadió que de confirmarse la existencia del artefacto se daría u n a información oficial del hecho. "Yo tengo la misma información que ustedes. Se están efectuando las investigaciones l ó g i c a s .

La posibilidad de u n a r t e facto en u n posible iíánerario a realizar por mí o por Su Majestad me parece u n poco aventurero. Esperemos, como digo, la información policial. Creo, sin embargo, que es algo más que u n r u mor. E n todo caso yo n o puedo decir más cosas. T a m poco me h a perturbado g r a vemente."

U n miembro de los servicios de seguridad real que vigilan discretamente e] r e con-ido que deben seguir las Monarcas, descubrió u n a caja de zapatos llena de explosivos, después del paso por el puente de los Beyes. tiá bomba estaba situada al lado de u n generador de fluido eléctrico en e] p u e » te qiie ime el. paseo portua-rio con la avenida de Calvo Sotelo. u n a vez acordonada la zon a y cortada la circulación, artificieros de la Policía A r m a d a procedieron a retirar el paquete que irmiediatam e a t e Intrpdujeron en wna campana antibombas.

Esta acción, que dirigía el comandante jefe de la P o licía Armada, duró m á s de treinta y ocho minutos.

"^^

>é^m^ « • ••

^ ^ , Cifra

El Rey y Suárez,

se saludan:

A continuación, el vehículo que transportaba el artefacto explosivo se dirigió a u n lugar no determinado a las afuerzas de la ciudad. A las nueve menos veinte de la noche se procedió a explosionarlo. Hasta el m o mento Se desconoces! las caracterisfcioas y tipo de! explosivo, aunque se pre.sume que fue de mediana pórsncia y del d e n o m i n a d o , " g o ma-2".

A priniei'as hoi'as de lii noche de ayer el Gobierno C;ÍV¡I de PaJm'a de Malloica dio una noía inforinaiiva a los medios de comiinicaeión instílales en la que so recogen algunos dalos.

La cxposicióii de los lieehos. en aignnos pimíos, es confusa, y el delegado provincial de la Dirección (ieneral de Seguridad y e.i ¡ele de la escolta Real, que fueron los encargados d e . a e n J e r a

Horas

después

una

bomba

los periodistas, no hicieron más declarasíones.

"En una de las in.speeciones habiluales —dice la nota oficial --, por el equipo de e.Npiosivüs de la Policía Armada, se detectó alrededor de las diecinueve horas de hoy. en el .paseo Marílimo de esia ciudad y debajo del paso elevado, silo en las inmediaciones del Club de Mar, un paqucle de tamaño y apariencia (le tina caja de zapatos, que al infundir sospechas fue recogido ante la posibilidad de que pudiera contener algún tipo de explosivo, siendo transportado con las debidas precauciones a un lugar adecuado donde se hi/.o explosionar." .íornada del Rey con Suárez En un Mystere de la S u b secretaria de la Aviación Civi!, el presidente del Go-

era detectada

por

la

López Portillo: Intensa semana de contactos José Carlos D u q u e MÉXICO, 18 (Enviado especial D16). _ El presidente de México, José López Portillo, será investido doctor "honoris c a u s a " por la Universidad dé Salamanca dur a n t e su próxima visita oficial a España, que tendrá lugar del 8 al 15 de octubre. ' Aunque todavía no se dio a conocer el programa de esta primera visita oficial que realiza un presidente de los Estados Unidos Mexicanos a la antigua metrópoli, ss sabe que López Portillo llegará al aeiropuerto de Barajas a las doce del mediodía del próximo 8 de octubre, acompañado de su esposa, Carmen Romano y de un gran séquito.

Dura'nte la estancia de siete días en España, el m a n datario azteca m a n tendrá conversaciones con el Bey Don J u a n Carlos y con el presidente Suárez, y asistirá a u n a de las sesiones de las Cortes.

Policía.

bierno, Adolfo Suárez,. a t e rrizó en el aeropuerto .militar -de Son S a n J u a n a las diez y media de la m a ñ a n a .

Suárez se retrasó en su hora de llegada a Palma de Mallorca al haberse entrevistado a primeras horas de la m a ñ a n a de hoy con el m i nistro del Interior, Martín Villa, quien le expuso la situación respecto del problema del pan. A las once y cuarto. Don J u a n Carlos r e cibía al presidente del Gobierno La reunión privada del Rey con Suárez se prolongó por espacio de dos horas, y en ella, según manifestó posteriormente el propio AdoJfo Suárez, se ti-ataron asuntos de gobierno.

Alrededor de las dos y diez c'e la tarde llegaban al Club de Mar los Reyes de España y el pre.sidente del Gobierno.

El Día de la Hispanidad lo celebrará en Canarias Entre los lugares que visitará el m a n d a t a r i o mexicano figuran Canarias, donde pernoctará el día 11 de octubre para asistir al día siguiente a los actos conmemorativos del Día de la Hispanidad, que en México se denomina el Día de la Raza.

También viajará a Cádiz y a Sevilla. En la ciudad del Guadalquivir le será mostrado el archivo de Indias.

Otros lugares de su itinerario son: Bilbao, Barcelona y Zaragoza, así como el' pueblo navarro de Caparroso, tierra de sus antepasados españoles, donde se le ofrecerá una comida y se le rendirán loS máximos honores.

López Portillo, que se alo- . j a r á en el palacio de Viana, m a n t e n d r á reunió n e s con Don J u a n Carlos en el palacio de La Zarzuela y en el

País Vasco: Más amenazas fascistas BILBAO, 18 (D16).—Los propietarios del bar Ollaugti de la localidad de. Villafranca de Ordizia, que hace dos meses padecieron el incendio de su local, h a n recibido otras . amenazas mediante una carta anónima, en la tarde de ayer.

La misiva se reoibió por correo y fue sellada e n San Sebastián.

"Anteponiendo siempre el aviso, no como otros que m a t a n sin avisar. La promesa de quemarles e l . bar está cumplida. Tenemos m á s promesas y las cumpliremos", dice el comienzo de la c a r t a amenazadora. " N o hace m u c h o tiempo dijimos que los familiares del bandido Apalategui 'Apala' tenían que ser ejecutados y lo mismo el mocoso abogado de secano José María Bandrés y su m a r r a n a esposa. No los t e nemos olvidados."

La carta, que inserta unos términos groseros, , demostrando poco conocimiento gramatical, se refiere a continuación al tema de los extrañados.

"Si el Gobierno les perdon a , E s p a ñ a n o está dispuest a a perdonar a sus traido-

© Biblioteca Nacional de España

res asesinos. Con ello queremos decir que sn caso que estos bandidos vuelvan a España, que •'piensen bien dónde fijan su residencia, p o - que tarde o t e m p r a n o nos vengaremos de ellos." "¿Dónde están los tres j ó venes gallego.s d e s a p a r e c i dos? ¿Quién asesinó al se-

ñor Ybarra? ¿Quién asesinó • a los dos jóvenes policías? ¿Quién asesinó al señor Berazadi, y m á s y más?

Finalmente, la misiva a n ó nima, desmintiendo las afirmaciones 'lechas en la prensa, que ponían en duda la c a p a cidad mental de los autores, afirma: "Lo p i i -

Secuestro

mero, que no se t r a t a de uno solo, sino de varios y todos muy cuerdos. (¿Que dónde está P e r t u r Bergareche? Haciendo compañía a los j ó v e n e s gallegos. Por cierto, uno de ellos primo de un.servidor." La carta iba firmada con "vascos mierda, España limpia".

Revelli-Beaumont

Roca y Arbelós: "Somos políticos'' Los argentinos Alfredo M: Roca y Carlos Arbelós, detenidos p r e v e n t i v a m e n t e en Carabanchel, a la espera de la petición de extradición por parte de las autoridades francesas, acusados de estar implicados en el secuestro del m a g n a t e de la Fiat francesa, Luchino Bevelli-Beaumont] h a n emitido, desde la cárcel, a través de su abogado, J u a n Molla, u n comimlcado para "salir al paso de las versiones deliberada m e n t e distorsionadas que h a n a p a recido en algunos periódicos europeos sobre nuestra identidad política"..

"Queremos dejar bien claro - ^ a ñ a d e n los detenidos—

que, hoy como siempre. ¡}•^mos fieles al peronismo revolucionario y a la clase obrer a argentina. Nuestra milita ncia política comenzó en 1662, y desde entonces nos hemos enfrentado a todas las dictaduras que hubo en Argentina y a las distintas direcciones claudicantes que sufrió el movimiento peronista, que culminó, en 1974, con nuestro enfrentamiento a López Rega, cuya persecución nos obligó a- salir deí país. El precio de esta lucha fueron los largos años de cárceles que pasamos en la Argentina. Pero n i lo pasado, n i nuestra prisión actual, ni la campaña difamatoria de algunos medios de prensa,

podrán hacernos renunciar a nuestro compromiso militante y a nuestra solidaridad ürsocialistas con todos los p u e blos que luchan por su lib;ración."

Roca y Arbelós comparten la tercera galería de la p r i sión madrileña de Carabanchel c o n detenidos de la ETA, y j u n t a m e n t e con los liiiembros de^ esta organización revolucionaria vasca han protagonizado recientemente algunos incidentes enfrentados a presos de extrema derecha, como el argentino Cesareky, y vasios de loS implicados en la matanza de ios abogados comunistas de Atocha.

palacio de Oriente. Se le entregarán las ll&ves de Madrid, t r a s lo cual se realizará una ofrenda floral ante el monumento a Cervantes en la mad'ríleña plaza de España.

E n t r e los actos mexicanos que protagonizará el presidente López Portillo figur a n la inauguración de la exposición cultural mexican a y la clausura de la exiposición Méxioo-77, en ei pabellón de cristal de la F e ria de Muestras.

Contactará con fiiig.ncjeros españoles Durante su estancia, el mandatario se entrevistará también con financieros y hombres de empresa, así como con altos cargos del I n s tituto Nacional de Industria.

Existe la posibilidad de que el presidente viaje a E x t r e madura aprovechando «no de sus trayectos en helicóptero por la vecina Andalucía, p e ro la tierra de los conquistadores no aparece en ei a n teproyecto del viaje.

Eso sí, el presidente asistir á como espectador invitado de honor al partido de fútbol que ei día 9.de octubre j u g a r á n el Atlético de Madrid y el Cádiz en el e s tadio Vicente Calderón.

Siiárez será recibido por Pablo VI MADRID, 18 (Di 6 y agencias).—El presidente del Gobierno, Adolfo Suárez, que comenzará el próximo día 29 una primera gira por cuatro países del Mercado C o m ú n (CEE), será recibido el día 2 de septiembre por el Papa Pablo VI y manItendrá contactos con (altas autoridades vatiIcanas, con quienes traftará sobre la revisión <del Concordato. ' Aunque se desconocen todavía los detalles del viaje a la capital itaJia.naj es casi seguro que Adolfo Suárez se entreviste coa el presidente de la Repiiblíca italiana, Giovanni Leone, según informan medios competentes.

Suárez llegará a Roma el día 31 por la tarde y permanecrá en esta ciudad hasta el 2 de septiembre indusive.

El presidente español se entrevistará también con Giulio Andreotti, presidente del Consejo de Ministros, y con el responsable de Asuntos E X t e r i ores, Arnaldo Forlani.

Por otra parte, el ministro de Asuntos Exteriores español, Marcelino Oreja, afirmó al diario "La Voz de España", de San Sebastián, que se había reunido dos veces efl la capital guipuzcoana coa el nuncio de Su Santidad para tratar el próximo viaje de! presidente a Roma, . ,

4/OPlNlON

Jueves 18-agosto 77/DIA:RIOI6

Diaríoló

\

7..

V

INFORMACIÓN Y PUBLICACIONES, S. A. REDACCIÓN, ADMINISTRACIÓN. PUBLICIDAD Y DISTRIBUCIÓN: Padre Damián, 13. Madrid-16. Teléfonos 404 23 04 y 404 23 61. Telex 42028.

Presidente y direoter general: Juan Tomás de Saiat.

Vicepresidente:-Alejandro Muñoz Atonto.

Director de publicaciones; Ricardo Utrllla.

Director gerente: Antonio Gil.

DIRECTOR: MIGUEL ÁNGEL AGUILAR. Subdirectores: Román Orozco y Manuel R. Mora.

Redactores jefes: José-Vicente de Juan y Eduardo San Mvtín

Buenas son «tortas» Llevarse un chusco a la boca fue, ayer en Madrid, privilegio de una minoría. Solamente tres de las más de cuatrocientas panificadoras establecidas en la capital metieron la manos en harina.

Las restantes se encargaron de organizar arbitrariamente una forzosa jomada de ayuno para la casi totalidad de la población. Tres días antes del ayuno obligatorio, una gran parte de las tahonas madrileñas habían vendido kilos de pan que pesaban poco más de setecientos gramos. Los panaderos habían logrado la cuadratura del círculo y habían subido el precio del pan en casi un 30 por 100 sin encomendarse a Dios ni al diablo. El Gobierno Civil, tras detener a diez panaderos elegidos más bien al azar, ha multado con seriedad a estos geniales vulneradores del sistema métrico decimal, y ha asegurado que el día de hoy y los que le sigan van a ver la luz, de momento, con un pan debajo del brazo. Todo este asunto, diría Pero Grullo, tiene mucha miga.

El pan, según, se desprende de la nota del Gobierno Civil, es un asunto de orden público. El peso de la Ley, que, en este caso particular, y mientras no se derogue la vigente, tiene .kilos muy generosamente cumplidos, ha caído con dureza sobre quienes organizaron tan original "huelga de hambre". Nadie va a levantar la voz para que las multas a los frabicantes sean levantadas, nadie va a pedir la amnistía para estos saboteadores del castizo bocadillo.

L a inflación es, valga el símil en estas horas famélicas, una mancha de aceite y puede asegurarse que el consumidor la padece en mucha mayor medida que fabricantes de pan a quienes la privilegiada desidia de los años anteriores ayudará, sin duda, a soportar con más holgura los presentes duelos.

Argumentar que el silencio administrativo ei'a la razón fundamental para dejar a Madrid sin pan es, sencillamente, una idea descalabi'ada. La lógica económica permitía prever una subida de precios, porque una crisis económica es l o más parecido a una reacción atómica y nadie puede ponerse a salvo, de ella. Pero hay canales, con las interferencias propias de un perezoso verano, para negociar la ley. Los panaderos de Madrid han puesto dinamita en las hogazas. Tal actitud es intolerable. Bienvenidas sean, por eso mismo, las "tortas" con que el Gobierno Civil ha respondido a la falta de pan. Los fabricantes no han censurado nunca la corrupción, que durante ^ños presidió la concesión de licencias de instalación en Madrid ni han tratado jamás de atacar el problema de los precios por donde realmente ofrecían flanco seguro Ahora, con los modales formales de la democracia, uno de sus prohombres en Madrid se permite dirigir á las "distinguidas amas de casa" una carta donde se anuncia el alza salvaje del pan como si fuera un destino irreversible de inmediato cumplimiento.

Se impone volver a la apabullante utopía de los übros de infancia: el labrador siembra y recoge su cosecha de trigo, la entrega al molinero para que la convierta en harina, luego, un honrado panadero la amasa y, finalmente, un niño rollizo la devora sin gula. Hay, empero, una realidad mucho más dura: está el pequeño O gran negociante que, a su antojo, rompe tan delicada historia, porque su instinto acumulador no le permite resistir con paciencia una situación donde las ganancias son menores. Mano dura, pues, para espíritus verticalistas que reproducen imágenes ya olvidadas.

úí-^Mm^--

Huelga del pan; Estafa al pueblo ' U l p i a n o Sánchez Vilches (Secretario

técnico

Ante la osadía demostrada por los fabricantes de pan, creo que han entrado de lleno en un delito totalmente tipificado en el Código Penal: el de estafa.

Es por ello que estamos obligados todos los españoles a dar una lección de civismo basada en los siguientes puntos: Primero: Que por parte de la Federación de Asociaciones de Vecinos y Asociación de Consumidores se proceda ya, y con toda urgencia, a entregar en el Juzgado de Guardia la correspondiente querella criminal por estafa a la colectividad española.

Segundo: Que desde este momento se inicie una huelga general, de los consumidores y se nieguen a comprar pan, sustituyendo éste por otro producto o bien por ninguno.

Está en juego nuestra dignidad. ^ Tercero: Que por parte de los sectores de trabajadores —UGT, USO, CNT, c e 00, etcétera— se tomen los acuerdos y medidas oportunas para salir al paso de estos desaprensivos que quieren y pretenden seguir montados y tener privilegios, abusando del concenso que les facilita la propia Adrainistración, que en este problema está implica, da gravemente desde hace tiempo, al dejar hacer todo aquello que quieren o que han querido-de forma to-

de la Asociación

Defensa

talmente descarada al llamado Consorcio de Panaderos o fabricanles de pan.

Cuartel: Que por parte de la prensa, radio y televisión se dé la difusión que merece y que es necesaria a esta huelga pacífica de los consumidores, que sin disturbios de clase alguna, se extienda a todo el ámbito nacional. Que se apoye por parte de las agencias informativas, tanto nacionales como extranjeras, la difusión de esta huelga de consumidores, que debe de empezar de forma inmediata.

Recientemente hemos tenido una magnífica lección de solidaridad de los consustifdores ingleses, ya que en contra de toda lógica, acordaron los carniceros de Londres subir en dos chelines la libra de carne, e inmediatamente, como una sola persona, se negaron a consumir, y como es lógico, a comprar tal artículo hasta que. el mismo no se ajustara al precio antiguo: y, efectivamente, esta situación no duró nada mas que diez días, ya que de persistir, hubiese llevado a la ruina a todo el gremio.

Asi, pues, creo que ha llegado ya el momento de que el pueblo español despierte de ese letargo en que ha estado sumido durante los cuarenta años de la dictadura pasada.

Y pido de la forma más vehemente.

Los Franco en familia Francis Franco, convertido en mesonero de playa a base de sardinas de cinco estrellas y v?hisky, va para médico, con una fuerte tendencia hacia la eii'ugía plástica © estética. Y aunque el mercado de las operaciones de cara, nariz, tetas o similares anda viento en popa, al joven se le ha ocurrido aumentar la clientela para el futuro y anda amenazando con romper cartílagos o meter cámaras fotografieos por el culo, digno espectáculo de Sodoma y Gomorra del marqués de Sade.

Sus noches las pasa en Marbe11a, que jes donde las pasan desde

© Biblioteca Nacional de España

hace muchos años la high soeiety del ancien regime, que habla inglés con los ejecutivos, se hace el amor y los cuernos en francés porque viste mucho y suelta tacos en español parque resiilta muy virñ el asunto.

Prancis Franco y Martínez Bordiú le ha pisado las portadas a su padre. Y las medallas de Fuerza Nueva, no sabemos por qué gloriosa hazaña al servicio del partido o de los ideales de la mano al cielo.

El padre, don Cristóbal, que ya es médico y cirujano.de corazones desde hace muchos años y hasta

del

embajador plenipotenciario y visi- convierte en señor de los cuartos, tante de Filipinas sigue conservan- y éstos, con la inflación, apenas do querencias: como la del aero- -dan para un chocolate con churros puerto de Barajas, donde se mezcla en Saint Tropez o Las Bahamas, con los nuevos ejecutivos del po-. que son dos sitios de mucho posder. en la sala de personalidades. tín y, además, están lejos.

Ellos, acompañados de su cartea, Alfonso de Borbón, por su parsu subsecretario y hasta su esposa, te, puede hasta dejar la presideny él, por alguna ilustre conocida cia del Instituto de Cultura Hispáde incógnito. nica y pasar a la cesantía, que La familia es la familia y hasta ya describiera, adelantara y todo las más recientes incorporaciones eso don Benito Pérez. Y Rafael ponen su granito de arena a que Ardid, la única barba del ducado, la gloria continúe. Jimmy Jimé- marquesado y señorío, sigue con nez Arnau se convierte en exclusi- sus finanzas, salvo algún que otro vista de su propia boda, qtó por susto por aquello de la Bolsa. Todo algo la responsabilidad familiar le muy en familia.

Consumidor) que al igual que en las urnas de las elecciones pasadas dio lección de su mayoría de edad, dé ahora una lección importante a los explotadores e insaciables de sus economías, y, muy particularmente, a esta Asociación Nacional de Faoricantes de Pan, antiguo Consorcio de Panaderos, que, si mal no recuerdo, se recomendó por orden ministerial en el "Boletín Oicial del Estado" la liquidación de todos sus bienes y desaparición de la esfera industrial como tal organismo.

Yo me prenmto, y con tod-)s !üs respetos, lo hago igualmente a la Administración: "Es éste el resultado de la reestructuración del sector que se ha venido anunciando a bombo y platido?.¿Es éste el resultado también de todos los estamentos de la Administración que vienen estudiando el asunto desde laigo tiempo? Igualmente, me sigo preguntando que cómo si a los agricultores se les ofreció en su día 14,35 por el precio deí trigo se les paga hoy sólo a 12 y céntimos puesto a pie de silos. ¿Son todas éstas la razones en que se apoyan estos señores fabricantes de pan para abusar del pueblo español? Yo pido con toda energía que una vez máS' nos unamos, como en Fuenteovejuna, y al grito ya célebre de aqueila acción, acabemos de una vez para siempre con tmo de ios sectores de podredumbre, de los muchos que ñay, y que son herencia del ante^ rior régimen, y que con sus acciones quieren poner en entredicho a la pr<^ia democracia que acaba de nacer. En ima palabra, el capitalismo pretende hacer el juego que ya hizo para terminar con la República.

Los españoles no debemos hacer el juego ni aceptar sus provocaciones. Marchemos en huelga silenciosa, pero efectiva, unidos como un solo hombre y no dejemos que los explotadores del pueblo sigan abusando desde sus puestos de privilegio para constituir enormes fortunas a costa de los explotados. Neguémonos desde hoy a consumir pan alguno, ya que os hago este Llamamiento porque todo lo contrario sería hacer el juego más antidemocrático y en contra de nuestros propios derechos y del pueblo español.

OPlNION/5

Jueves T8-agosto 77/DIARI016

El Moloch capitalista y el Leviatán estatal Eduardo de Guzmán Durante largos años, aunque no pocos marxístas sienten una profunda e instintiva repugnancia por los métodos represivos y crueles utilizados por los sucesores de Lenin, los aceptan pensando que no ¡existe otro procedimiento eficaz para lograr la transformación revolucionaria de las estructuras políticas y económicas de cualquier país. Incluso cuando, muerto Stalin, Krutchev denuncia al mundo sus desmanes y tropelías, no faltan .quienes presentan como contrapartida , sus crímenes, la realidad innegable de que, aparte de mantener el comunismo en Rusia, ha logrado hacerlo triunfar en la mitad oriental de Europa, las llamadas repúblicas democráticas y socialistas.

Las rebeliones populares en diversos países comunistas europeos y las sangrientas represalias que las siguen, unidas a la inmolación de líderes revolucionarios como Slansky e Inre Nagy, tornan a levantar oleadas de recelo en las filas del marxismo-leninismo. P e r o como pasan los años y en los países desarrollados continúan ocupando el poder políticos conservadores y reaccionarios —Adenauer y Kiesiager, en Alemania; MacMilIan, en Inglaterra; De GauUe, en Francia, y De Gasperi y Fanfani en I t a l i a vuelve a imponerse la ortodoxia moscovita, según la cual el triunfo revolucionario no es posible por otros caminos que los trazados por Lenin, Mao y Fidel. Todo parece demostrar que Carlos Marx se equivocó y sus predicciones sobre una imposición fácU y casi pacífica del comunismo en las naciones industrializadas no pasa de ser ún bello sueño. A la transformación radical de la sociedad únicamente puede llegarse a través de una terrible crisis, cuyos dolores no se limitan, y circunscriben al hecho revolucionario, sino que han de prolongarse a lo largo de muchos años de dictadura y negación de las libertades más elementales.

Sin embargo, esta concepción amarga, desgarrada y pesimista empieza a perder fuerza y vigor al final de la séptima década del siglo. El socialismo llamado reformista —moribundo y sin posibilidades de superación a juicio desús parientes comunistas^- muestra de'pi'onto una sorprendente vitalidad y pujanza. Lejos de extinguirse como víctima forzosa del cacareado crepúsculo de las ideologías, presenta batalla a'sus tradicionales enemigos y consigue vencerles en casi la mitad de Europa. En efecto, y aparte de los países nórdicos, donde lleva lustros gobernando, conquista en breve tiempo mayorías parlamentarias que le llevan al poder en Inglaterra, Alemania, Austria, Portugal y Holanda, además de lograr participar en los gobiernos de Italia, Bélgica y Suiza.

Esta participación mayoritaria o minoritaria en una serie de gobiernos de la Europa occidental no significa, naturalmente, que en todos ellos se imponga un régimen socialista con supresión de la propio-

DUBI DUBl

dad privada y la' socialización de res de sus mayores enemigos teóaudaz en los países subdesarrolla- de policía, adquieren en un abrir y la tierra y de los medios de pro- ricos. dos. Con la ventaja inapreciable cerrar de ojos mentalidad de nueducción. Por el contrario, en toPero si los hombres de la III In- de ahorrarse los dolores inherentes vos ricos políticos. Con facilidad cados subsisten las diferencias eco- ternacional tienen plena razón en a una modificación sangrienta de lifican de absurdas las pretensiones nómicas propias del sistema ca- su crítica despiadada de los mélas estructuras económicas y los trabajadoras, de inadmisibles sus todos de la II, tampoco cabe echar pitalista, con explotación privada derivados de una la"rga dictadura, peticiones, prohiben y condenan las de una rnayoría de empresas agrí- en saco roto las acusaciones del aunque ésta se ejerza en nombre huelgas, envilecen los sindicatos y socialismo reformista respecto a colas, industriales e incluso de buedel -proletariado. Pero, por enci- los salarios y yugulan el descontenna parte de los servicios públicos.. las realizaciones logradas en las ma de todas las cosas, cabe for- to proletai'iü por medio de;l culto a la personalidad, una propaganda Aquí y allá se introducen reformas llamadas democracias populares. mularse unas preguntas, cuya acobsesionante y desmesurada e mde matiz socializante; se naciona- Aunque" varias de ellas llevan tualidad y fascinante interés a natreinta y dos años en pie y alguna cluso el adoctrinamiento de la ' julizan industrias —casi siempre las die pueden ocultársele. ¿En qué ventud y la suplantación institucioque arrojan déficits considerables —la propia Unión Soviética— va forma y medida las consideracioa cumplir sus primeros sesenta nalizada de la vokmtad de los traen su explotación— y se habla á nes precedentes han, impulsado a años de existencia, en ninguna se los partidos comunistas de España, bajadores. Deshumamzados por una diario de audaces proyectos para mejorar las condiciones de vida ha podido establecer todavía un Italia y Francia a abandonar sus disciplina de hierro y por la firme convicción de que una finalidad de las masas trabajadoras. Se lle- régimen auténticamente comunis- viejas tácticas de la conquista vioemancipadora justifica todos los proga hasta el extremo de pretender . ta.. Lejos de ello, en todas subsis- lenta del poder político ep favor ten las desigualdades económicas, del colaboracionismo que i^^|^?ca cedimientos liberticidas, su revoluabolir la herencia y de gravar en forma severísima los beneficios ex- la propiedad privada y la explotasu flamante eurocómunismo? ¿No , ción degenera en la más terrible ción de lo trabajadores por empreforma de alienación conocida: él totraordinarios del gran capital. Pesignifica esto, en fin de cuentas, sas más o menos estatificadas. Intalitarismo moderno concretado en ro de ahí no se pasa y el capitalisun abandono de las vías marxístas cluso comparando la situación de mo financiero continúa en pie. de acceso al socialismo de la III un aparato gubernamental hipertrolos obreros rusos con la de suecos, fiado con una autoridad sin límites Internacional para sumarse sin alemanes o norteamericanos, la de en los aspectos económico, político vacilaciones a las que desde :hace Críticas y censuras mufuas estos últimos resulta mucho más tantos años preconiza la II? ¿Qué y cultural. satisfactoria en el aspecto indiviLa subsistencia de los viejos sisdiferencias esenciales separarán Tenemos así que la gran paradoja dual que la de los primeros. No temas de explotación humana en en adelante a los eurocomunistas marxista dejó de serlo en cierto EÓlo por disfrutar salarios más los países del occidente europeo del por ello denominado despre- modo y cabe la posibilidad de que parece demostrar lo que han dicho elevados con menores jornadas laciativamente socialismo reformis- el autor de "El capital" no estuborales, sino por disfrutar de masiempre los comunistas respecto al ta? ¿No estarán en un próximo viera tan equivocado como han preyores derechos y libertades. socialismo reformista, y con mucha . futuro más alejados del propio Le- tendido muchos comunistas teóricos, mayor claridad los anarquistas de Si, de acuerdo con la frase tó- nin que del "renegado" Kautski? Pero al mismo tiempo, abre ante las. todos los tiempos acerca del papel pica del tránsfuga socialista CharSi muchos podrán continuar aleminorías revolucionarias del proledel Estado. (Incluso, según los mar- les Peguy, todas las revoluciones gando que la colaboración gubertariado una serie de interrogantes xístas, dicho sea entre paréntesis, pasan por tres etapas —la románnamental aburguesa a los socialisde nada fácil contestación. No sólo el Estado no es en fin de cuentas tica, en que la revolución es sim- tas, haciéndoles olvidar a veces sus qué camino —el de la II o la III Insirio el instrumento de opresión de plemente revolución; la política, en deberes clasistas para servir al caternacional— resulta más práctico una clase por otra; consiguienteque se acomoda y estabiliza, y la' pitalismo nacional e internacional, y eficaz para alcanzaj- el comunismente, el Estado habrá de desapa- burocrática, en la cual se transel aburguesamiento puede darse no .mo auténtico que acabe con las desrecer un día más o menos remoto forma en rutina, envejece y se an- sólo entre los tildados de reformisigualdades económicas y las injuscomo lógica consecuencia de la quilosa---, parece que las demo- tas, shio también entre los comuticias sociales, sino también si el desaparición de los antagonismos cracias populares se encuentran nistas. Ya hace muchos años, el marxismo resulta preferible a las de clase, frutos naturales a su vez en esta última y degenerada fase de las contradicciones inherentes de su ímpetu transformador. En yugoslavo Djilas, comunista hetero- ideologías emancipadoras que le predoxo, denunció —denuncia que k cedieron. Porque al cabo del tiema las estructuras económicas del todas ellas, en efecto, existe una costó una larga temporada de enpo el socialismo calificado de utósistema capitalista.) diferencia, abismal entre los idea- cierro— la aparición de una nueva pico empieza a resultar menos utóComunistas y anarquistas sostie- les propugnados por el marxismo- clase, tanto o más despótica que las pico del que preconizaban los seleninismo y las modestísimas meque habia venido a sustituir. Di- • guidores de Marx. Es decir, que nen que los socialistas que afirman tas alcanzadas seis lustros después cha nueva clase está integrada por que la liberación proletaria puede considerar que el Estado puede ser de su instauración. Pese a sus los antiguos revolucionarios, que alcanzarse por medio del voto y un instrumento de liberación obrera enormes sacrificios y dolorosas la elección de diputados de origen una vez conquistado el poder, se acaso sea el mayor de los errores, renuncias, los obreros no llegan a obrei'O, son corrompidos a la larga convierten en privilegiados, que le- y que para emancipar a la humanialcanzar el nivel logrado económipor las instituciones burguesas que jos de debilitar el capitalismo esdad en general y al proletariado en pretenden destruir. Fatalmente, los ca y socialmente por el proletariatatal, lo fortalecen con todo entuparticular no baste con abatir al do de la Europa occidental.

Una presuntos representantes del munsiasmo. Los obreros, transformados Moloch capitalista, sino que sea imdo laboral acaban por volverse con- simple comparación entre la situa- en directrices de empresa, burócraprescindible también suprimir el ción de los trabajadores en la Retra los oprimidos y explotados a tas de alto rango, ministros o jefes Leviatán del Estado. pública Federal y en la República medida que se convierten personalmente en profesionales de la po- Democrática alemanas basta palítica, en burócratas servidores de ra advertir que las mayores venun Estado determinado. Al aco- tajas están de parte de los primemeter reformas superficiales que ros. Partiendo ambas Alem.anias e r prácticamente dé cero, la de Bonn halagan a las clases medias, a la consiguió un "standard" de vida pequeña burguesía, a los propietarios modestos Y\ sobre todas las más elevado que la de Pankow, Entre estos hechos se encuentran "Según nuestro diccionario de la cosas, al,reducir el papel de los sin tener que sacrificar para ello Lengua Castellana significa volver las viudas de aquellos que muriebuena parte de sus libertades insindicatos proletarios al de simples a la amistad, restablecer la con- ron en los campos de campaña al cajas registradoras de las cotiza- dividuales y transformar los sin- cordia y olvidar los hechos acaecilado del Gobierno Republicano leciones, los socialistas privan a la dicatos en dependencias burocráti- dos durante los acontecimientos de galmente constituido en elecciones cas del Estado. clase trabajadora de su combativigenerales del 16 de febrero de 19.% nuestra "GUERRA CIVIL" 1936dad, la domestican y la vuelven y que dieron,el triunfo al llamado 1939. Esto me parece muy bien, Socialismo cienfifico pasiva. Transformados —casi siemFrente Popular, entre ellos republipero para ello es necesario y obliy socialismo utópico pre a pesar suyo— en servidores canos, socialistas y de derechas, gado el cicatrizar y restañar heridel capitalismo, su ayuda le permicon muy escasos diputados comudas sufridas en el cam»po de los ¿Qué consecuencias cabe^ extraer te sobrevivir, ya que para destruir nistas, menos que hoy en día;, para vencidos y que son muy necesarias lo deberían exacerbar _sus contra- de estos heclios desde el punto de para llegar a buen término entre todo esto es necesario que unos y vista marxista?

Uno cae fácilmendicciones internas y agravar la luotros tomen conciencia de la paVENCEDORES Y VENCIDOS. Pate en la tentación de creer que, cha de clases, cosa que evidenterábola de "JESüS", quien siempre ra ello, es muy lógico que dentro contra lo que tantas veces se ha mente no hacen. Por último, los perdonaba a sus enemigos; en el socialdemócratas acaban por re- dicho en los últimos doce lustros, de la magnitud de los hechos se caso a que nos referimos es el ver Carlos Marx tenía razón y que la valoren los de más trascendencia nunciar al internacionalismo y, la forma de favorecer en lo posipoco a poco, en nombre de la pa- industrialización y el desarrollo que tuvieron lugar en puntos y lutria y de los intereses nacionales, conducen más fácilmente al conju- gares donde no hay que recordar, ble, y en las mismas circunstancias que el vencedor, con pensi o n e s se convierten en valiosos auxilia- nismo que la violencia revolucio- ya que es de todos sobradamente naria de una minoría heroica y iguales a nuestros mutilados del laconocidos. do de la República, y a ser posible todos englobados en el mismo sistePor DODOT ma de hermandad y armonía, de Cuerpos de Mutilados e Inválidos por la Patria, las viudas de los caídos en campaña, los desaparecidos, etcétera. La pensión de los militares profesionales, que estuvieron junto a la República española, en las trincheras, que en la actualidad tienen más de setenta y cinco años y. algunos viven de la caridad o de muy poca pensión de alguna' profesión,

-CARTAS

ecoiiciiíacion nacioiia.

lA ít)L¡C¡A,

A09

\

JUAN JOSÉ JIMÉNEZ GARCÍA Ex oficial del Ejército Republicaií« Carnet núm. 17..2S7.379 ZARAGOZA,"

© Biblioteca Nacional de España

6/N ACIÓN AL

Jueves 18-agosto 77/DIARIO 16

EL PARLAMENTO

Mutuas acusaciones entre los delegados

Ea izquierda y Alianza enmiendan en profundidad

Cuatro expulsiones en el Congreso de ORT

MADRID, 18'(D16).—La izquierda parlamentaria y Alianza Popular pretenden hacer importantes modificacion«s en el pi'oyecto d-e ley de Reforma Fiscal, presentado a las Cortes por el Gobierno centrista, para lo que ya empezaron a entregar en la secretaría del Congreso un considerable número de enmiendas.

Veinticuatro- horas antes de que finalice el plazo de presentación de las mismas, Emilio G a s t ó n , diputado por Zaragoza y miembro del Partido Socialista Popular (PSP), del grupo parlamentairio mixto, fue el primero en ha«er llegar a la secretaría de la Cámara Baja su enmienda. Posteriormente lo haría el miembro del mismo grupo y diputado por Valencia, Manuel Sánchez Ayuso y Ramón Tamames, del Partido Comunista de España. El Partido Socialista. Obrero Español entregará sus enmiendas hoy por la tarde.

defiendan las alternativas de AP. JPSOE y PCE sin soltar prenda Las enmiendas del PCE se refieren a diversos aspectos del articulado, pero ninguna de ellas van contra la totalidad. Tamames manifestó a Logos que "el proyecto no es el más adecuado, pero apoyamos algunas figuras fiscales que se contienen en el mismo, si bien introdiiciendo una serie de retoques esenciales".

Nueve son las enmiendas del PCE a ocho artículos.

Más de quince enmiendas presentará esta tarde el PSOE, que afectan tanto ai fondo como a la forma de! proyecto de ley. Hasta esta mañana no quedarían concretadas, tras reuniones de los parlamentarios adscritos a la comisión y de la ejecutiva.

Autonomía para Navarra

IJOS parlamentarios de la

u n a de las enmiendas de Sánchez Ayuso (PSP), integrado en el grupo mixto, propone la introducción en el apoyo fiscal al empleo, la idea de que ée preciso act u a r discriminadamente según la diferente distribución interespacial de paro, sin perjuicio de que el gasto público se oriente a combatir el paro y teniendo en cuenta este criterio, El de la derechista Alian- seria conveniente, no obsza Popular (AP) es el gru- tante, el escepticismo oon po parlamentario que más que se ven este incentivo modificaciones pretende ha- de medidas fiscales, reforcer. Más de veinte enmien- zar el criterio espacial a la das, contenidas en unos 15 hora de las deducciones del folios, presentará hoy en la apoyo fiscal al empleo," secretaría del Congreso.

La UCD de Navarra tamSegún manifestó a D16 bién ha presentado una enel ex ministro de Franco, mienda, que no se opone al Gonzalo Fernández' de la proyecto de ley, sino que Mora, la? enmiendas afec- pretende el reconocimiento • tan a casi la totalidad del de la autonomía fiscal de proyectó de ley. "Creemos Navarra. Un portavoz del que es susceptible de me- citado partido dijo a Eurojora y queremos-aportar lo pa Press que en virtud de que los expertos de la Ad- esta autonomía fiscal el esministración no han visto." tablecimiento y exacción de Fernández de lá Mora, y el toda clase de tributen cot a m b i é n ex ministro de rresponde a la Diputación F r a n c o , Laureano López Poral con arreglo a las norRodó, artífices de la políti- mas de armonización fijaca económica de la época das por el convenio econó. "opuBdeiana" del régimen mico de 19 de junio de franquista, serán quienes 1969.

Comisión de Economía y Hacienda de la Unión de Centro Democrático, partido al que pertenece el ministra de Hacienda, protagonista de la ley, se reunieron ayer para, estudiar la posibilidad de presentar alguna enmienda.

Franquistas lo quieren mejorar

POSIBLE PROSTITUCIÓN DE MENORES Un comercio de moda en el mundo.

Las menores forman el "ejército sexual de reserva" "EN FRANCIA SE ESTA JUZGANDO AL PUEBLO VASCO" Declaraciones, en exclusiva, de Castells, abogado de Apala LA REBELIÓN DE LA POLICÍA MUNICIPAL "Queremos más salarios y m e n o s pistolas" DE LA SUPERCHERÍA A LA CIENCIA Las potencias ocultas, al descubierto CASALDALIGA, UN OBISPO ESPAÑOL INCOMODO © Biblioteca Nacional de España

MADRID, 18 (D16).—La Organización Revolucionaria de trabajadores (ORT) "es un partido grande y unido, por mucho que q\iieran presentamos como un partido pequeño y dividido", dijo ayer Amancio Cabrero, presidente del congreso de este partido, ante los seiscientos delegados asistentes que ovacionaron las palabras del dirigente comunista.

El congieso de la ORT celebró ayer un acto no programado para hacer pública la expulsión de cuatro delegados "que han demostrado en su actuación sobradamente ser elenientoS provocadores que han actuado dirigidos por enemigos de la ORT".

Según comunicó Amanció Cabrero a los periodistas, los cuatro delegados expulsados se habían negado sistemáticamente "a participar en las deliberaciones y votaciones y, tres de ellos, se habían enti-evistado con dirigentes de o t r o partido". Cabrero no quiso facilitar el nombre de este partido.

Raquel L ó p e zV Manuel Corpas Rumayor e Isabel Corpas Rumayor, son tres de los expulsados que ingresaron en la ORT hace dos meses, provenientes del PCE (m-1), y habían sido elegidos delegados por los militantes del barrio madiileño de Carabanchel, "estrictamente con el fin de facilitar su pl-ena integración en el partido". El nombre del cuarto expulsado "no será facilitado en tanto no haga actividad pública contra la ORT".

otros no podíamos ' saber cuándo iban a presentar esta ponencia y, según los reglamentos, todos los delegados tienen derecho a presentar las ponencias que orean oportunas, sin tener que pedir, permiso a nadie"..

-, ~

Precisiones de los expulsados "La mesa del congreso de la ORT sí estaba enterada de la ponencia que nosotros íbamos á presentar, que dif i e r e considerablemente de la redactada por el antiguo comité central, pues tres horas antes de ser expulsados nos pidió Emilio García Prieto que la retiráramos. NosEacolera otros nos negamos y sobre Dos de los expulsados del Congreso explican su versión a las diez de la noche ^xn D16, bajo un cartel de Amancio Cabrero, candidato a dipu' miembr'o de la mesa —Cristado de esta organimción por Madrid el pasado 15 de junio. tino Domenech, acompañado de García Prieto y Manuel Raquel López tuvo mía in- su trabajo, "no como el que Molina— nos comunicó que tervención, según ha decla- nos llama provocadores, que nos q u e daba prohibida la rado, en la ponencia sobre Vive de la política". entrada al congreso", ma"Principios ideológicos", "por También han negado los nifestaron ayer a D16 Ma- lo que tampoco es cierto que expulsados & D16 que hayan nuel Corpa Riunayor y Rano hayamos participado en quel López, dos de los cuatro los debates. Concretamente, mantenido contactos oon diexpulsados de este congreso. de las siete abstenciones ha- rigentes de otros partidos, ni con nadie de fuera del La ponsncía que iban a bidas en la ponencia sobre Congreso, "Política internacional", tres presentar tres de los expuleran las nuestras". Raquel e sado^ sobre "la construcción Con moto al Congreso del partido", no concuerda Isabel participaron en la comisión de trabajo que ha "en considerar a la ORT el Otro pequeño incidente se preparado la ponencia sobre produjo ayer, cuando un inpartido del proletariado es"La mujer". pañol". "Nosotros creemos dividuo que dijo ser redactor —declaran Manuel Corpa y "Además —dicen los ex- úe D16 penetró en el patio Raquel López— que hay mipulsados—, con el reglamen- del colegio San Juan Evanles de militantes comimistas to en la mano del congreso, gelista, y haciendo caso omique no están en este pajítido no se puede expulsar a nin- so del servicio de orden, pey que luchan, con más o gún delegado por no votar." netró en el salón de actos, menos consecuencia, contra El reglamento no contempla y sin mediar palabra con los el revisionismo y no se les la posible expulsión de de- delegados, se puso a insultar puede considerar —como lo legados. a la ORT y á sus dirigenh a c e la ponencia oficial— tes. Una vez conseguido este Manuel Corpa ha estado meros obstáculos p a r a la cuatro años en prisión y tres propósito, salió rápidamente construcción del partido del veces detenido, y lleva diez del recinto. "Qxsizk se fue enNo asistían a las proletariado." años como militante comu- fadado porque no le hemos deliberaciones "Es falso —dicen los ex- nista. Raquel Lóítez permane- pegado, que era seguramen"El congreso —dijo Aman- pulsados— que nos hayan ció cuatro meses en la pri- te lo que venía buscando", Icio Cabrero— ha tomado elegido "estrictamente para sión de Yeserías en 1975, fue el comentario de.Amanesta decisión a la vista de la facilitar nuestra integración. tras pasar por las dependen- cio Cabrero. Ningún redactor abierta violación del regla- Fuimos nombrados por nues- cias de la Dirección General de este periódj»» fue el aAimento del congreso, al ne- tros compañeros de célula de Seguridad. Isabel Cor- tor de estos insultos, sino garse ostentosa y sistemáti- p o r q u e confiaban en que pas también tiene una larga una persona que des#e hace camente a-asistir a las sesio- nosotros defenderíamos nuesmilitancia como comunista tiempo, se hace pasar por renes de trabajo, así como a tras posturas ante el con- ' y ha sido varias veces déte- - dactor de D16. Asi lo comuniparticipar en las votaciones, greso, que es lo que hemos nida. Durante todo este tiem- có la dirección del periódico incluso en ninguna de las re- intentado hacer." po han seguido viviendo de a los responsables de la ORT. soluciones han votado ni ai'irmativamente, ni negativamente, ni absteniéndose, sin tamPropone el presidente del Congreso en Caracas poco presentar ninguna ponencia para ser debatida."

"Los provocadores p o 1 ílicos son algo tan viejo como la propia historia de la huCARACAS, 18 (Efe). — El Miranda indicó como pro- fienden que la fecha es demanidad, y es lógico, que intente impedir que el verda- presidente del Congreso de p ó s i t o fundamental de su masiado tardía, por lo que d e r o partido comunista se Diputados de España, Fer- propia visita el de fomentar proponen la del 20 ó 22. fortalezca", declaró Aman- nando Alvarez de Miranda, lo que se llama diplomacia Un iH'oblema que plantea manifestó ayer en Caa-acas parlamentaria, "pues consi- la reunión, cuyo único tema cio Cabrero. que para fortalecer la naderamos que las relaciones no Los seiscientos delegados sería el estatuto de autonodel Congreso de la ORT ciente democracia española sólo deben ser de Gobierno mía para Andalucía, es la hay que hacer algo tan ima Gobierno, sino entre los aprobaron u n a n imemente, presencia de los seis parlacon su ovación, la expul- portante como una ley de parlamentarios, que repre- mentarios de Ceuta y Meli•convivencia pacífica entre sentan niás directamente la sión de estos delegados. "Los Ua, dos diputados y cuatro voltmtad del pueblo". delegados —declaró Paquita todos los españoles. senadores, todos ellos de A este respecto, consideró UCD. El PSOE mantiene que Sauquillo, miembro de la Alvarez de Miranda, quien "mesa" del congreso— esta- inició el martes una visita que Se debe impulsar el par- pueden hacerlo sin voz ni ban indignados con el com- de cuatro días a Venezuela lamentarismo democrático la- voto, mientras que un porportamiento de estos cuatro por invitación de su colega tinoamericano y presentar un tavoz de la UCD ha mani"elementos", porque al con- venezolano, Osvaldo Alvaxez bloque sólido con los demás festado a D16 que "lo menos greso no se viene a aplau- Paz, presidente de la Cámara países de habla hispana, en que se puede hacer es darle dir a los dirigentes, sino a de Diputados, Hizo estas de- ocasión de las conferencias a los parlamentarios de Ceuparticipar en las deliberacio- claraciones en el palacio de interparlamentarias mundia- ta y Melilla la oportunidad nes. Además, estos delega- Miraflores. minutos después les. de expresar sus séíüfcvjSendos han demostrado estar de saludar y presentar sus tos; si ellos quieren ser anSe retrasa reunión al rúargen de la moral co- respetos al presidente de la daluces, por qué no les vamos munista".

República, Carlos Andrés Péa escuchar. Deben tener %'oz parlamentarios rez. y voto, máxime cuando nos MALAGA, 18 (Correspon- movemos en una democraBeclaraciones falsas Refiriéndose aí próximo sal D16),—Aún no hay acuer- cia".

Sobre las d e c 1 araclones viaje de Don Juan Carlos a do para la primera reunión En o t r o s ambientes se de parlamentarios andaluhechas ayer por tres de los Venezuela, mani f e s t ó que expulsados a D16, en las que "representa una muesta-a vi^ ces, lo que está provocando, apunta que el interés de UCD afirmaban que se les había va y fecunda del interés que dm-as críticas en la mayoría por la presencia de estos seis impedido con esta medida tiene España de estrechar de los ambientes políticos parlamentarios es conseguir una mayor representación nupresentar una ponencia so- lazos con Venezuela". Apun- de la región.

Hace varias semanas, el mérica del partido, ya que bre "la reconstrucción del tó la posibilidad de que el partido del proletariado", Rey dirija algimas palabras PSOE propuso la fecha del 27 asi serían 44 parlamentarios los dirigentes de la ORT a los parlaimentarios venezo- de agosto, y Málaga, para la de los 97 existentes por Anreunión. No obstante, l o s dalucía, equilibrando su núdeclararon que era total- lanos. mente falsa, "ya que nosPor otra parte, Alvarez de parlamentarios de UCD de- mero con los del PSOE.

Ley de convivencia pacífica

NACIONAL/?

Jueves 18-agosto 77/DIARIO 16

AUTONOMÍAS

La Generaiitat reflejará el resultado de las elecciones Iñaki; Berazategui SAN MARTIN LE BEAU (Francia), 18 (Enviado especial) —^A primera hora de la t a r d e de ayer finalizó la reunión mantenida entre Josep Tarrade U a s , presidente de la Genera.fitatj- y la comisión negociadora de lo® parlamentarios catalanes. - , •La reunión, que se ijiició' el "pasado marees en está oiüd-ad, residencia del presidente de la Generali,,tat¡ fue convocada por T a rra:dellas con el fin de d a r cuentaís a los p a r a l a m e n tarios cata,lanes de Ia« gestiones realizadas p a r a conseguir él restablesliniento d e j a Generaiitat de C a t a l u ñ a y, concrétame n t e, del contenido de las conversaciones m a n t e n i d a s en París los días 10 y 11 de este mes con Salvador S á n chez Terán, consejero del presidente Suárez.

U n comunicado facilitado al término de la reunión revela algunas de las particularidades del documento de trabajó, fruto de. las citadas conversaciones. El documento contempla las líneas generales del restablecimiento provisional dé la Generaiitat coii todas sus instituciones h a s t a t a n t o no sea aprobado e] estatuto de autonomía p a r a Cataluña.

Este restablecimiento, pese al carácter provisional del mismo, supondría el retorno de Josep T a r r a d e llas como presidente de la Generaiitat y la e n t r a d a en funcionamiento de un consejo de gobierno y de la A s a m b l e a provisional de Cataluña, asi como la elaboración por la Generaiit a t del proyecto de un nuevo estatuto de autonomía p a r a el país.

Otro de los temas t r a t a dos en la entrevista T a r r a -

TARRADELLAS INFORMA A TODOS: Después de que finalizara la reunión entre el presidente de la Generaiitat, Josep Tarradellas, y la comisión negociadora de los parlamentarios catalanes, aquél recibió en su residencia de Saint Martin le Beau a los diputados Antón Cany ellas, de Unión Democrática de Catalunya, ya Heribert Barrera, de Esquerra Republicana. A, ambos líderes catalanes se les informó sobre la reunión del presidente con el blogtie negociador de. los parlamentarios. dellas - Sánchez .Terán, de los que se dio cuenta ayer a los .parlamentarios c a t a lanes, es la creación de una comisión mixta p a r a p r o.p oner al Gobierno la transferencia a la Generaiitat de las funciones y la competencia necesarias en el momento presente " p a r a atender los intereses de Cataluña y facilitar él posterior proceso de implantación del estatuto de a u tonomía": Según palabras del h o norable Tarradellas al término de la reunión, "los resultados de las elecciones del pasado 15 de junio se reflejan en la composición de los órganos e instituciones e m a n a d a s del restablecimiento de la Generaiitat".

Las • declaraciones de los

jada la fecha para la misdiputados cátala n e s, una vez terminado el encuentro ma, dándose como probade San Martín le Beau. ble que tenga lugar el próximo fin de semana. coinciden al valorar de forma positiva el contenido del Al día siguiente del endocumento de trabajo de cuentro Tarradellas-Sánchez las conversaciones Sánchez^ Terán volvería a reunirTerán-Tarradellas.^ Los par- se la comisión negociadolamentarios decidieron ayer, ra de parlamentarios catade común acuerdo, incorpo- lanes a fin de preparar el rar al texto base "algunos acuerdo definitivo." , nuevos elementos" que no Al ser .preguntado sobre fueron dados a conocer pela posibilidad de una. sero que, según el comunicagunda entrevista con Adoldo f i n a l , ' "representan la fo Suárez, Tarradellas conopinión unánime de 1 o s testó: "De momento no esreunidos". tá previsto ningún nuevo Según indicó el presiden- viaje a Madrid, pero es evite de la Generaiitat, próxi- dente que tendrá que realimamente se realizará en Pa- zarse", aunque no precisó^ que entre los objetivos del rís una nueva reunión con Sánchez Terán, representan- viaje figui"ará una entreviste de la Pi'esidencia del Go- ta con el presidente del Gobierno. bierno. Aún no ha sido fiMinutos a n t e s de que fuera facilitó el comunicado final de la reunión, Antoni Gutiérrez, en representación de los comunistas catalanes, y Joan Reventós y Josep María Triginer, representantes socialistas en la comisión negociadora, desrnintieron el rumor que había circulado el día anterior en el sentido de que socialistas y comunistas mansión peligrosa del pueblo tenían serias discrepancias navarro". entre ellos, a la hora de establecer la proporcionalidad P C : LA A U T O N O M Í A , de la comisión del ConsePRINCIPAL PROBLEMA jo de Gobierno de la GeneDE EUSKADI raiitat.

BILBAO, 18 (DI6). — E l "Estamos totalmente ' de Partido Comunista de Eusacuerdo —manifestaron—. kadi reafirmó ayer que el No han existido tensiones establecimiento de u n poen reunión, de la que salider autonómico p a r a las . mos rhuy contentos y aniprovincias vascas se p r e inados." senta hoy como el prineípai problema de Euskadi.

Saliendo al paso de la I N MILLÓN DE polémica levantada estos CARTEí.ES últimos días por las difeANUNCIARAN rentes posturas en torno a LA " D I A D A " la elaboración de u n estatuto de autonomía, los coBARCELONA, 18 (D16). munistas vascos consideran Un millón de carteles, meque el logro de este poder dio millón de pegatinas y transitorio será la mejor veinticinco mil adhesivos pagarantía de que la futura ra automóviles constituirán Constitución reconozca el la "crida" (llamada) para hecho nacional vasco la "Diada" del 11 de septiembre, fiesta nacional caDespués de criticar las talana. declaraciones de algún dirigente del PNV, que poEl contenido de los carnían en entredicho el inteles será debatido esta tarterés autonómico de algude en la reunión que la conos partidos o ^que afirmamisión "onze de setembre" ban que "si hemos especelebrará en la sede de la rado cuarenta años podeUDC —democristia n o s— mos seguir esperando otro para definirse sobre aspecm á s " , el PC de .Euskadi tos técnicos y propagandíscriticó está postm-a. ticos de la campaña.

Tal como proponte el proyecto del PSOE

UCD contra la anexión de Navarra al País Vasco PAMPLONA, 18 (D16>.— La Unión de Centro Democrático de Navarra se muest r a contraria a l a anexión de Navarra al País al P a í s Vasco, tal como propone el proyecto atitonómico elaborado por el P a r t i d o Socialista Obrero Español de Euskadi.

Los parlamentarios y se^ nadores n a v a r r o s de la UCD m a n t e n d r á n hoy u n a reunión con miembros del PSOE de EiKkadi, con el fin de interoambiaa: impresiones respecto al proyecto autonómico elaborado por los socialistas vascos.

La UCD de Navarra dio á conocer u n comunicado en el qué muestra su disconformidad ante el citado -proyecto. No está de acuerdo en la creación de u n a diputación general p a r a las cuatro provincias vascas, por e n t e n d e r que seria un oontrafuero por alterar el status jurídico de la ley pactada que N a varra mantiene desde 1841 con el Estado central.

E n el comunicado, los miembros de la UCD ponen en cuestión la legitimidad de Leizaola p a r a negociar con respecto a

Navarra, ya que, según m a nifiestan, Leizaola y su Gobierno a r r a n c a n del e,statuto vasco de 1936, que no afectaba a Navarra, que lo rechazó democráticamente , desde 1932.

Finalmente, la disconformidad de la UCD con el .proyecto autonómico del PSOE se refiere al plebiscito que proponen los socialistas para la aproba-, ción del estatuto de autonomía, en el cual considera a Navarra como parte integrante de Euskadi.

A la. reunión, que fue propuesta por los socialistas, acudirá Txiqui Benegas, secretario general del PSOE dé Euskadi, quien declaró a .D16: "Tenemos la certeza de que la negó-, ciaoión hay que intentarla.

La UCD dice que el pueblo navarro decidirá, pero no presenta alternativa. Si la tiene debamos conocerla.

Por nuestra parte, les expondremos'nuestro proyecto. " Añadió que " e n este problema la UCD puede tener una gran responsabilidad histórica si sigue m a n t e niendo posturas radicales, lo que acarrearía una divi-

© Biblioteca Nacional de España

Málaga: CNT y CSVT, enfrentadas a ce 00, UGT y USO

Guerra entre centrales sindicales MALAGA, 18 (Corresponsal D16).—Tras la huelga de hostelería del pasado fin de semana, las centrales sindicales que actiian en la provincia se declararon, pública y abiertamente la guerra.

UGT, c e OO y USO acordaron r o m p e r el organismo unitario qite, j u n t o a CNT y CSUT, se creó p a r a hacer una c a m p a ñ a contra el paro y expedientes de crisis. "No nos sentaremos a dialogar con esas dos centrales h a s t a que no depongan su actual postura", manifestó a D1.6 un miembro de la ejecutiva de USO.

dicalismo", afirmó a D16 ún portavoz de la CSUT. "La huelga de hostelería —afirmó el miembro de la CSUT— fue la chispa que rompió.

Aquí se vio que UGT, USO y c e OO hicieron u n pacto a nivel de Estado con el Gobierno, j u n t o s forman lo que podemos denominar el "ministerio del pacto social". Como nosotros no aceptamos t a l p a c t o , buscaban cualquier pretexto p a r a romper."

Tenemos noticias —afirmó— que c e OO recibió órdenes de romper este organisrho unitario de inmediato.

El organisnio unitario funcionaba desde hacía dos meses. Incluso había conseguido u n local dentro del edificio de la AISS, que compartían conjuntamente. Al constituir el organismo, las cin. co centrales adquirieron un compromiso por escrito, del que se hizo u n a tirada inicial de ochenta mil copias, que no fueron distribuidas.

En la reunión de rviptura cada central sacó a relucir los trapos s u o í o s de svis opuestas. Celebrándose una conflictiva reunión, en la que únicamente existieron acusaciones.

USO: No tiene seriedad Un portavoz de USO m a nifestó que la decisión fue muy meditada y tomada por unanimidad por las tres centrales contrarias a CNT y CSUT. " S i se llega a un acuerdo —dijo el dirigente de USO— hay que respetarlo, no h a cer lo que a uno le venga en gana. Esto no supone una guerra sindical, y sí que tenemos puntos de vistas distintos. Si ellos aseguran que lo " h a b i d o e n la huelga de hostelería fue u n pacto sindical que venga S a n Pedro y lo vea. Y si fuera así, ojalá se dieran muchos acuerdos de este tipo, por el bien de la clase trabajadora. La huelga de hostelería y el resultado fue un éxito."

CSUT: "Son el ministerio del pacto" "Nos consideran los inalos, rojos y masones del sin-

Conflicto de hostelería en vías de negociación MADRID, 18 (D16). — El conflicto de hostelería entró ayer en vías de negociación, con éxito en t a r a g o z a y estacionario en el resto de ¡as ciudades. En la jornada ele ayer se celebraron es todos los puntos afectados reuniones en las que participaron trabajadores y empresarios, con la mediación de gobernadores civiles y delegados de Trabajo.

En Zaragoza, que hoy se volvió a la normalidad, se llegó a un acuerdo, tras la intervención de la Delegación de Trabajo. Empresarios y trabajadores aceptaron el aumento lineal de cinco mil pesetas y treinta días de vacaciones.

E n La Coruña. Santiago y El Ferrol hoy se volverán a r e a n u d a r las conversaciones Ayer una comisión de trabajadores se entrevistó con el director general de Trabajo, quien prometió una urgente mediación.

En Asturias y Cádiz cont.múa la huelga. Los trabajadores se mantienen en su postura de solicitar las ocho

mil pesetas. Los empresarios gaditanos, en la reunión a la que asistió el gobernador civil, ofrecieron cinco niil pesetas. La patronal asturiana no estaba dispuesta a dar m á s de tres mil pesetas Cádiz: En punto muerto El conflicto de los empleados de hostelería de la provincia de Cádiz se m a n tieue estacionario. E n t r ó en un punto muerto, al rechazar los trabajadores, en a s a m blea, una subida lineal de cinco mil pesetas, ofrecida por los empresarios.

La patronal llegó a la oferta en la noche del martes, tras usa nueva reunión con el gobernador y representantes de los obreros.

La patronal antes ofrecía una subida lineal de cuatro mil pesetas o de un 25 por 100, La asamblea de trabajadores decidió ayer que el aumento lineal debía ser de ocho mil pesetas. Ahí se p r o dujo el colapso en l,a negociación, ya que la oferta de la patronal tenía que ser aceptada el día de hoy.

8/ECONOMIA/BOLSA

Jueves 18-agosto 77/D1ARS016

España, paraíso ganadero M A D R I D , 18 (D16). — Los ganaderos proponen que se haga un pacto Intrasectorial en el .campo. P a r a ello, señalan que España, ecológicamente, posee la gama más amplia de condiciones n a t u rales de toda Europa. Estas condiciones favorecen una alternativa agricultura - ganadería, según opinión de la mayoría del sector ganadero, que recoge Fernando Martínez de la G r a n a en un interesante trabajo.

También solicitan un Departamento único para la ganadería, dentro del Ministerio de Agricultura, a fin de evitar, dicen, las tensiones entre organismos dispersos en la relación política y técnico-económica.

Por lo que se refiere a la evolución ganadera el pasado año, los censos h a n experimentado una ligera recuperación en la especie bovina.

También h a sido bastante fuerte el incremento porcino. Por el contrario, la tendencia en las especies, ovina y caprina sigue siendo decrñciente, además de ser las más sensibles a las even-. uialidades climatológicas.

En resumen, el censo ganadero, por lo que se refiere a las especies básicamente productoras de carné, con exclusión de la avicultura y de la cunicultura, ha evolucionado de la siguiente forma (las cifras están expresadas en miles de cabezas) :

Especies

1974 4,438 15.599 2.230..

8 671

Bovina Oajírina Porcina Dependencia en comercio exterior España tiene una gran dependencia d e l exterior en cuanto al maíz, harina de soja y algunos otros productos indispensables para una ganadería sometida a un sistema intensiro de explotación. Esta situación preocupa profundamente al sector • ganadero, por lo que exigen un replanteamiento de la política agrícola.

Además de los problemas de comercialización exterior, ios ganaderos señalan que hay otros, no menos agudos. como son los precios y el sist-íma comercial interior. A

1975

1976

4.335 15.195 2.293 8.622

4.384 14.776 2.178 9.248

dad de impulsar la transformación agrícola y ganadera, supone u n grave desequilibrio del comercio exterior agrario. " S i estos objetivos cristalizan, como se espera, en una serie de planteamientos d e b i d a mente coordinados.

Se compran

EMPRESAS

puede estar llegándose al final de una etapa en la que las políticas agrícola y ganadera —especialmente la última— han sido concebidas, en lo esencial, de espaldas a sus propios intereses", terminan diciendo los ganaderos.

tantos como

nuevos

El español vuelve al coche usado MADRID, 17 (Cifra). — Por cada cien vehículos m a triculados en 1976, se regist r a r o n casi otras tantas —exactamente 93— transferencias de vehículos usados, según un informe sobre el sector.

Esta relación f u e ' de 98 vehículos usados transferidos por cada cien matriculados, durante el año 1975. En años anteriores esta cifra fue m á s baja; x'Vsí se alcanzó el nivel de 89 vehículos usados por cada 100 matriculados en 1972; 82. en 1973, y 87. en 1974.

El mercado de los vehículos usados h a mantenido en los dos últimos años una mayor importancia en relación con el de vehículos n u e vos, debido quizá a elevaciones de precios y a un cierto deterioro de la actividad económica y, por ello, de alguno.= niveles de renta.

Por cada iOO vehículos m a - ' triculados se registran, en 1976. 74 transferencias de camione.'- ya usados, 79 de au•obuses. 9^ de turismos y 186 Je motocicletas.

EJ volumen ,.;( It..' .'-«nsfe .i'cncias de vehíciv-s li.iados

ellos se suman los estructurales, financieros y laborales, estos últitnos por disminución y envejecimiento de su población activa.

Agregan a todos ellos los problemas actuales derivados de la recesión general de la economía, así como los que suponen la ine.stabilidad de ima etapa de transición política y de la apertura de nuevos sistemas asociativos o de representación, profesional.

Eíi su informe, dicen que el propósito de acercar los sistemas de ordenación de mercados y precios a los utilizados en la Comunidad Económica Europeí? y la necesi-

evolucionó asi ea el último quinquenio: 1972, 541.895 u n i d a d e s ; 1973, 589.113; 1974, 608.333; 1975, 682.196; 1976, 697.309 imidadss.

Mientras el total de vehículos matriculados en 1976 era mayor que el de .1972 en un 22 por 100, el crecimiento había sido del 27 por 100 en lo que respecta al volum e n de transferencias de vehículos • ya usados.

El grupo Bancobao se interesa por los recursos naturales Promotora de Recursos Natiu-ales, S. A. (PRN), constituida por el grupo Banco de Bilbao, p a r a explorar y desarrollar la explotación de recursos natura'es energéticos y minerales, preferentemente en territorio nacional, ha iniciado trabajos de investigación en el c a m po del lignito en permiso; obtenidos en las provincias de Lugo y La Coruña, actividad que se irá extendiendo a otras zonas de la geografía nacional.

La empresa se va a centrar en cuatro grandes grupos: energía, minerales metálicos, minerales no metálicos y rocas i n dustriales. Concretándose

Pura romper

el monopolio

a la energía, mantiene conversaciones con la Administración para intervenir en la minería del uranio; .también estudia una acción amplia en el campo de la energía solar, de la energía marina y de la geotérmica, Thomas Española, S.A., perteneciente al r a m o textil y con una plantilla de 120 , trabajadores, ha presentado expediente de crisis y i'educción de plantilla, intentando despedir a 36 em.pleadas.

En medios sindicales de esta factoría se h a m a nifestado el rechazo t o tal a cualquier solución que implique disminución de puestos de trabajo,

detallista

Málaga: Marineros y armadores en huelga MALAGA, 18 (Co:Tesponsal D16).—Los cien a r m a d o ves y mil quinientos m a r i n e ros de la lonja de Málaga .se declararon en huelga al ténnino' de una asamblea celebrada en la tarde de ayer en la Cofradía de Pescadores. El inotivo es romper con el enorme monopolio de los detallistas, que no permiten la venta libre de pescado í n la lonja, canalizando todo el producto

El paro ya tuvo sus inicios en la m a ñ a n a de ayer, al no hacerse a la mar catorce barcos de pesca diaria, que tenían que iiaber comenzado su labor a las seis de ia m a ñ a n a y hasta las diez de la noche. Hoy tampoco lo liarían los cincuenta barcos qtie se ;ínccmtraban en la lonja.

A las doce de la m a ñ a n a , armadores y marineros cele-

braron una primera asaniblea, acordando la l u c h a contra el monopolio de los detallistas. A las seis de ia tarde era la j u n t a de los d e t a 11 i stas, formada por dieciocho miembi'os, la que se reunía en representación de los 852 existentes en ia lonja malagueña, decidiendo no aceptar la venta libre. De ahí que, a las ocho de la tarde, armadores y marineros optaron por la huelga.

BOLSA Precedíe.

Cortas recesiones El mercado acusa en esta sesión u n a recesión que, aunque corta, frena la m a r c h a ascendente de días pasados, si bien ello afecta pvimordialmente a eléctricas y la Telefónica, ya que los bancos; en gran- m a y o ría, se limitan a repetir sus cambios.

El mercado de valores, que actualmente es cortísimo en todos sus aspectos, está a merced de cualquier hecho que cambie su rumbo; en esta ocasión h a n sido las declaraciones del ministro de Trabajo, señor Jiménez de. Parga, que h a dicho que la Bolsa está manipulada. Ello lógicamente n o ha caído bien en este recinto, y de ahí esta recesión en el mercado.

Afectó primordialmente a las eléctricas, que tienen recortes casi generales, si bien en n i n gún momento sobrepasan los tres puntos. Las químicas t a m bién pierden posiciones, y Cepsa retrocede tres puntos, y Explosivos, seis, Monopolios, muy entonada en Campsa, con ganancia de diez enteros, y dos enteros en T a b a calera, que se desnivela con la pérdida de 2,50 enteros en la Telefónica.

Como diferencia favorable en la sesión de cierta importancia, solamente podemos reseñar los 16 enteros de Ceisa.

Cierre m á s pesimista al aparecer la oferta con algtma m a yor Intensidad.

BERECHOS DE S U S C R I P CIÓN: Banco Comercial, 207.

Banco de Descuento, 22.

© Biblioteca Nacional de España

Precedte.

Día 17

Oía 17

Precedí*.

RESISTENTE SOSTENIDO DÉBIL BAJA Madrid

£LECTfl/C;DAD Catalana Gas Viesgo Langreo ... ..

R. Zaragoza ..

Enlier Fecas P. Penosa '.

H. Cantábrico H. Cataluña ..

H. Española ..

Iberduero Nnnsa Sevillana Unión E

102 86 113 67 76 82 85 75 96 105,75 96 94,50 92.50

70 81,50 85 73,30 93, O 1fl4,j0 92 92

ALIMENTACIÓN Et Aguiia ..

Azucarera ( Ebro Koipc líúsficas ...

Viñedos E.

81,27 (—0,75) ACCIONES Precedfe.

BANCOS

448 Andalucía •448 247 251 Atlántico 3S5 35S Bilbao ...

5S5 Castilla . .. .

427 427 Central . ... ...

610 610 Co:a 192 192 Descuento 258 258 E. de Crédito 324 324 Exterior 838 Galicia 398 General C. .' ..

307 307 Credos 342 G u i p u z c o a n o ..

653 653 Herrero 265 265 Hispano A. 276 276 Ibérico . ...

272 263 p Latino ..

240 235 Levante 285 280 L. Quesada 228 S10 Madrid 274 Meridional . ..

280 140 Navarra . ... .

402 Nuevo Banco 402 287 Pastor . ...

281 700 Popular roo 339 Rural 399 465 Santander . .

455 314 Valencia 274 268 Valladolid . .

430 430 Vizcaya Zaragozano. .

BANCOS INDUSTRIALES Bandasco .",. ...

Finanzas Fomento Granada ) Cataluña ...

I. Mediterráneo.

I. del Sur . .-.

Noroeste Bankinter Occidental . ...

Urqui)o BanKuni6n . . . . .

588 311 323 228 259 229 304 235 185 205 353 1BD

Sil 320 259 223 235 205 347 180

506 109

99 58 114 102 70 185 56 54 150 154 143 240 252

240 183

E

113,50 115 231 • 194 190 146 200 289

113 lis

251 260 370 173 157 630 130 101 114 187,50 168 123 85 97 285 122 194 96

126

Croa Aragonesas E. Oxigeno Explosivos .

Fosforera .

Hidro Nitro Ibys . ... t. Nitrógeno Gal Petróleo» .

Petroliber .

Petromed ...

Sníace . . . .

Talles U. Resinera

92 285 119 200 94 p

Hermes . .. ...

La Estrella ;..

U. Fénix ... ...

127 117

123 110 104 113 12S 140 190

34 69 113 102 153 y

. . . .

360 149 258

Guindos Ponferrada . ...

104 p 262 134 271

48 210

255 p

138

103 103

75

SIDEROMETALURGICAS A. Hornos .

Auxiliar F. Baboock W.

67

70

Avisco Iberia Mefro C. L. Bancobao Filo G. Velázquez .

Prolnveu . ...

I. Mobiliaria ...

Rumailha . ...

Bonserfond . invertondo , PlutfonllO .

Fonbancsys Fondunlón .

Pretendo ...

Planinver 2 .

Muitifondo .

Banserval .

61,73 65,15 53,23 57,36 50,35 54,93 • 63,37 76,38

78 190 95 84 202

106,50

63,50 90

0,48 0,11 0,2t 0,62 0.19 0,23

+ 0,39

Precedte.

B. Bilbao B. Vizcaya . ...

B . Guipuzi;oano Viesgo Reunidas . ...

H. EspaRola ...

Iberduero . ...

S. Manera . ...

H. Aznsr H. Bilbaína ...

N. Vasconta ...

Papelera E. ...

Seg. Aurora ...

Explosivo* . ...

Nicas ... ... ...

Resinera Hornos Babcock W. ...

Echevarría . ...

350 275 317 67 95 106 270 SS 132 132 76 750 139

O/a 16 350 265

92,50 104 260

133

se 975 65,50 40 S2

es

40 50

Barcelona

Valot litiuíil.

Bancos comerciales ..

Bancos industriales ..

Eléctricas Alimentación Construcción Inversión ...

Monopolios Minerosiderúrgicas ...

Ouimlcas y textiles Varias General

+ + + + + +

Bilbao

45,50 120 84 100 128 195 178 480 102

Nuvoiondo . ...

476,01 Crecíiico 102,99 Inespa 452,01 Eurovalor 267,80 Ahotrofondo ... 1.186,75 Inréma 933,01 Mediterráneo .

286,09 Suma ...

907,69 Fondiberla . ...

652,45 Renttohdo . ...

354,04 Fonfisa 625,59 Eurovalor 2 ...

306,66 Gesta 648,94 Fondonorte . ...

83,57 Gesteval 49,68 Planfnver , 71,31 ÍNDICE DE COTIZACIÓN

Día 17

168,50

VARIOS

fondos 104 148

MINERAS

104

83 110

49 42 p 116

FONDOS DE INVERSIÓN

T£X7/1.£S

108 68 262 140 271 140 236 74 250 230 184 229 49 2TS 1.000

...

SEGUROS

INVERSIÓN G. Inversiones Cartide Cartíreibao . ..

Celvass Certemar Cartex C. Mobittaria

250 185

PAPELERAS C. Almtins» P. Española Sarrio P. Reunittgs .

TorfSí H -QUÍMICAS

CONSTRUaON INMOBILIARIAS

Eanús.And. Cantabria Dragados . ..

Encinar ... ..

Vaílehermoso ..

Alcázar Bami Celsa Covasa Fincosa Litos 5.1etropolitafia Renta I. Simane Urb. Metrop. ..

Urbis Vacesa Zabalburu . ..

Marconi ..

Telelónlca

27 24 105 SO

CEMENTOS

47,50 55 118 313 159 58 . 70 104 170 130 145 448 102 91 190 9i2 76 83 198 43 32

Fenisa Pasa Santa Ana . ...

Motor Ib Astillerot E. ...

N. Levante . ...

TELEFÓNICA

NAVEGACIÓN Pepsa Sapig Trasatlántica Trasmediterr.

Echevarría . ...

Ensldesa E. Zinc Metal Mazda ... fillade Material y C. .

Duro Felguera .

N. Montaña ...

Olarra Unión Cerraj. .

Tubseex Zardoya O. ...

Seat Citroen

Tudor . ... ...

194 104 140 162 86 121 231 86 100

Campsa . ,.

Tabscalera

C. I. C 167 F. Banloque ... 1.600 186 Finsnzauto . ...

188 Pínanzauto Serv.

181 Galerías P. ...

600 S. A. F 198 Sogeftsa

Asland ... ..

Alba ...'

Cosmos NoroesteF. y Minera ..

P. Valderrivas Valenciana . •Cristalería . ..

240

MONOPOLIOS

COM£fiC/0

Día 17

COMERCIALES

85 114 333 128 507 109

Esp. Inver. ...

Eufocartera ...

Fibansa Finsa F. Euro.Esff. ...

Figranvisa . ...

FiponsB Graninver . ...

Aho. Banloque.

Hispamersa ...

Invatisa .:. ... irtverpastor . ... inver Banloque. inver Herrero Montelirio . ...

Muinsa Norvasa Patrisa Popuíarinss ...

Real ... ... ...

Remisa Ugisa Uninver • Varaosa .

Pfecedte.

Día 17

ALZA

+ + + + + + + + + + + + + + +

Pncedie.

Día 17

OH. 2,22 0,23 2,68 1,42 3,01 5,18 1,06 1,22 4,57 1,64 1,88 2,09 1,41 0,34 0.26

8. C. Trasat. .

Aguas Sarna .

Catalana Gas H. Catalufia ...

F. E. C. S. A. Asland SansOn F. Obras Cros Carb. Metal. ...

Motor Ibér. ... i. Asrlcotas ...

T. Filipinas ...

Maquinista . ...

La Seda B. ...

E. Petróleos .

Explosivas . ...

353 d 34« 30 91 103 104 71 73,50 80,50 84,50 114 116 128 107,50 109 102 101 293 293 ,202 199 139 135 290 75 108 103 223 142,50 135

DE ACCIONES DE LA BOLSA DE MADRID 16 agosto 17 agosto Dilerencias 79,13 80,92 97,74 74,32 75,66 74,33 85,32 81,19 75,33 76,93 82,02

78,85 80,21 96,29 74,03 75,61 74,11 83,19 80,76 74,17 76,82 81,27

— 0,28 — 0,71 — 1,4S — 0.29 — 0,05 — 0,22 -2,13 — 0,43 — 1,16 — 0,11 — 0.75

(Los cambios precedidos de las letras p o d significan posiciones papel o dinero, sin operación.)

ECONOMÍA/I

Jueves 18-agostó 77/DIARIO 16 Vigo

Campesinos de Tarragona contra FECSA j

BARCELONA, 18 (Corresponsal D16).—Todos los canipesinos de la provincia de , Tarragona se hallan movilizados desde hace unas sem a n a s por culpa de las inst a l a d ones eléctricas que FECSA está llevando a cabo en sus campos.

Ei problema, según explicó a D16 un miembro de la Unió de Pageso^ i Unión de Campesinos) comenzó hace ocho meses, cuando FECSA comenzó a construir una línea de alta tensión de 380.000 voltios, que iba desde la central nuclear de A«có lias-

ta Barcelona. En un principio dicha empresa estao.i dispuesta a indemnizar a ios campesinos afeitados pagándoles cinco mil pesetas i>or torre metálica instalada y diez ipesetas por metro lúícai del tendido eléctrico.

Desde el principio los campesino.? s e . opusieron y organizaron una i m p o r t a n t e c a m p a ñ a liasta lograr que de cinco mil, pesetas por 'torremetálica les p a g a r a n cincuenta mil y en vez de diez pesetas por el tendido ele .vélico, ciento cincuenta. A partir de este momento la tínió

Mientras

Marruecos

de Pagesos comenzó a n e gociar con FECSA para Hogar a una serie de acuerdo.-;, ya que los campesincs se veían seriamente tii'e'^tados c >,-! estas instalacíjufs, aero hasta - el momento no hay ninguna solución.

Las obras llevan Daiv.''Jas más de quince días y l:i e;:ipresa, al parecer, no üene demasiado interés en negociar, aunque es de e s o " r i r que a finales de esta seii.ana tanto la empresa de las instalaciones eléctricas como la Unió de Pagesos acaben sentándose a negociar.

sisue

Dos pesqueros detenidos . MADRID, 18 (DIO,—Dos pesqueros de la flota de Vigo lian sido detenidos por las autoridades irlandesas cuantío faenaban en aguas del G r a n Sol. Los pesqueros fueron conducidos por los patrullerü;; de Irlanda y se ~ encuentran detenidos es un puej'to de aquel • pasí. Todavía no se •sabe la cuantía de las multas ni qué sanciones se les impondrán.

Con esta n u í v a ofensiva por parte de Irlanda, parece que se pone fin a los pocos días de calma que han" tenido los pescadores gallegos

abordando

barcos españoles en las costas de Nueva Inglaterra.

La vuelta de los pesqueros este año no p¡u-ece probable. ya que la veda, para ¡a pesca de estas dos especies termina el próximo 15 de septiembre.

Aunque se reanuda en los ine,ses de noviembre y diciembre, se desconocen las intenciones de los .patronos, según informó un portavoz de la Embajada en Washington.Doce millones en nuiitas Un total de 140.000 dólares, que suponen unos doce millones de pesetas, ha solicitado el Gobierno de Gambia en concepto de multas a los pesqueros españoles de Huelva que apresaron el jueves pasado.

Por su parte, los pesqueros y los tripulantes onubenses siguen detenidos en aquel pais. y las negociaciones qtie se llevan a cabo para conseguir su libertad s,on lentas, pues Es-

Tras ocho

días de

paña no mantiene relaciones diplomáticas con Gambia. Un inspector español de pesca y la representación diplomática e.spañola de Senega! tratan de llegar a un acuerdo con las autoridades de Gambia.

Los marroquíes siyucu abordando También los marroquíes abordan a pesqueros españoles. Siete barcos de la flota sardinera de Arrecife que se encontraban faenando frente a la costa de! Sahara, recibieron órdenes de las autoridadc^ de Marruecos para que se letiraran a veinte millas del lugar donde se encontraban.

Esto significa la prohibición para los españoles de pescar, pues a la disttmcia que les ordenaron no se puedo capturar sardina. El banco sahariano es el único que niurc las cuatro fábricas de conservas de pescado que funcionan

calma

La huelga del transporte vuelve a Santander SANTANDER, 18 (D16).— Después de ocho días de normalidad, la huelga de transportistas afecta nuevamente a la provincia, de Santander, donde u n amplio sector inició ayer un paro indefinido siguiendo, los acuerdos adoptados la víspera. Exigen solución inmediata a una serie de reivindicaciones como inclu.sión en el precio de; combustible del impuesto municipal, y otros, implanta • ción de una tarjeta única de ámbito nacional y pago de l a s obhgaciónes contraídas por las empresas.

Las actitudes en torno ai conflicto están polarizadas en la Asociación de E m p r e sarios de Cantabria, contraria a la httelga, y la Agrupación de Transportes ds Santander. Representantes de ambas fueron recibidos ayer. separadamente, por el gobernador civil, que podría impone fuertes sanciones a partir de hoy a los transportistas en huelga.

L a Asociación de Empresarios depositó ayer sus estatutcffi en el registro y en su J u n t a Provincial figuran 16 de las empresas m á s importantes del ramo. H a n desunciado los pinchazos .sufridos por más de 50 camiones el

pasado domingo. Puentes úe chazos, aunque ahora se t r a su Junta,manifestaron a Dio te de culparle-s a ellos. haber recibido amenazas teLa Policía de Tráfico mullefónicas en los líltimos días tará por estacionamiento iny expresaron este temor ani-s debido a todos los oamiono,-; la eventual actuación, de pique se encuestren aparcados quetes. , en los arcenes. Para garani.S:?,}- la seguridad de 'os que Por su parte, los diriges- no se h a n sumado al paro, los camiones circulan en cates de la Agrupación afirman ravana y la Policía de Tráque son los integrantes de fico da protección a cuantos la anterior quienes han inilo solicitan. ciado la guerra de los pin-

Los "tours operator ahogan a los hoteleros canarios LAS PALMAS, 18 (Corresponsal D16i. — Ante la solicitud, de aunrento de un 15 por 100 sobre los precios ya fijados por parte de los hoteleros canarios con motivo de ía devaluación de la peseta, "los tour operator" extranjeros se encuentran desconformes y h a n heolro una oferta a los industriales canarios de t a n sólo u n 5 por 100.

í.<

de esta forma es imposii:)lc m a n t e n e r una estabilidad en el sector, máxime teniéndose en cuenta que los precios que rigen en la actualidad fueron fijados en la temporada 70-71. De seguir la situación, muchas de las empresas se verán en ia n e cesidad de plantear una suspensión de pagos siempre en contra de los intereses económicos isleños. Los industriales celebrarán a lo La .situación viene alar- . largo de la presente semana una reunión a fin de m a n d o a los industriales h o teleros que manifiestan que -abordar e! tema.

© Biblioteca Nacional de España

Arafat,

reconocido oficialmcjite por Washmgton papel de líder de la resistencia palestina.

en su

Creación de un Estado palestino en Cisjordania

Estados Unidos amplía los cupos de pesca a España WASHINGTON, 18 (Efe).

E! Ciobierno norteamericaao accedió ayer a conceder una cuota adicional a los pescadores españoles que faenan en la costa este del país, para Jas especies de pota y calamar.

Aunque la cuota original fijítílii por his autoridades de EE.UU., para estas especies era de .590 toneladas en total, el Deparlamento de Estado comunicó que se eslahlecí» una cuota adicional de 2.311 t-oii.eladas para la pota, y 2.68.1 para el calamar. .'\l conocer, a mediados de julio, la cuota de 590 toneladas, el Gobierno español elevó una protesta a Washington, que ha sido aceptada con la ampliación de ayer.

El problema que existe ahora es que la mayoría de los veinticinco pesqueros españoles habían perdido las esperanzas y regresaron, a sus tpiiertos españoles. En este momento, sólo quedan cinco

NTERNAClONiÁL/9

en Arrecife. Por ello, los armadores están estucliando el lema, y solicitan a la Administración que se ratifique -cuanto antes el convenio pesquero con Marruecos.

Televisión sin censura para Cataluña BARCELONA, 18 (Corresponsal D16).—Los catalanes dispondrán, dentro de dos me.ses, d e ' una emi,sora de radio y un canal de i;e]evisión libres de toda censura española, si se concreta el proyecto de establecer una emisora comercia! catalana en S'Alguer (Ccrdíña). explicó el ¡iromotor del provecto aDKS. Pi;ogramas de televisión y radio emil;idOfí en catalán, francés, castellano e italiano podrán ser recibidos sin a n tenas especiales en todo el litoral sur de Francia, costa mediterránea española, Baloares y Argelia sin necesidad de repetidores, en zonas cuya altura sean inferiores a los 400 metro^s. El proyecto Sm- autorizado por el Gobierno italiano. " L a idea de crear esta emi.sora —explicó a D16 J u a n Bellsoletl. promotor de ia emisora surgió hace más, de un -año, cuando la Corte Cünstltiiclonal italiana dictó una resolución por la que perdía el monopolio de la r a diodifusión en Italia. El Ayuntamiento de S'Alguer recibió cnj! agrado la idea de montar allí lí-, emisora, y ahora ya pslainos a punto.de construir la sociedad."

La emisora será producida por una empresa de capitai mixto, domiciliada en Italia.

Tvíominalmente. el 50 por 100 del c a p i t a l desembolsado - 500 ntillones de liras— es italiano y el resto, catalán, trasvasado a través de la empresa andorrana Andorra Pfoductions.

Participaciones de este capital están siendo ofrecidas actualmente a dist!nt,os medios bancarios y financieros de Barcelona.

"Nuestra i d e a —precisó Bell.solell,-- es constituir ttna enrisora periférica y de carácter comercial, algo así como Radio Luxemburgo, Televisión Montecarlo o Europa número 1, que radican en países distintos a los de su mercado."

Vanee informa a Yasser Arafat KV W A I 1, IS (Agencias).—E! secretario de Estado norteamericano, Gyrtis Vanee, informó a Yasser Arafat que los Estados Unidos apoyarían la creación de un estado palestino en Cisjordania y Craza a cambio del reconocimieiuo por la OLP del Estado de Israel, según jnformó) un periódico kuwiiití ayer.

El diaiio "Al Syassa" que cita a' "circuios autorizados" de Beirut, sostuvo que el mensaje de Vaneo fue enti'egado a Arafat, jctic de la Organización para la Liberación de Palestina (OLP). a través dei ministro de Asuntos exteriores egipcio, Ismail Fahmi.

De confirmarse la información, ésta sería la primera vez qtie abiertamente el Ciobierno norteamericano se dirige al jefe palestino. Aunque ia . actitud norteamericana no es nueva ~-rcconocimicnlo de lsi-;iel a cambio de listado ptilestino—. sí es significativo que se haya dirigido a .Arafat, ya qiu~ sus entrevistas con los lideies palestinos modera-

dos de Ciisjürdania. durante, su pasada visita a Israel, hubieran podido sugerir que Estados Unidos se inclinaba por éstos, más aceptables como interlocutores para los i.sr;ielíes.

Mientras lanío, el G o bierno israelí dio ayer autorización para seguir adelante con la creación de tres nuevos poblados «n los territorios ociip a d o s por Isi'acl durante la guerra de 1967 a Siria y Jordania.

La decisión del Comité Ministerial de Cioloiiización fue adoptada después de que el Gobierno anunciara el domingo que extendería a los territorios ocupados los mismos servicios públicos de que -distrutan los israelíes, lo que fue denunciado en los países árabes como uit paso más hacia la anexión.

Por otra parte, el presidente .linimy Cárter solicitó la colaboración de Israel para llegar a ima solución |i;icífica en el sur del l.íbtino. según informó ayer el periódico isracli "Yedioth Ahronoth", sin citar la fuente de la noticia.

Fsta semana en

cambio Espionaje

telefónico

El escándalo de las escuchas E l 20 da noviembre de 1975 casi todos los españoles se pusieron a Hablar por teléfono. Dos monáriquicos liberales, los condes de Mofrico y de Besaíú, José M a r í a de Areilza y Antonio de Senillosa, se hicieron mutuamente confidencias y especularon en torno a un grave momento político.

Los infinitos tentáculos de múltiples y misteriosos servicios de información grabaron sus conversaciones. Otras muchas llamadas de españoles respeíables eran lescuchadas por una rad de orejas al servicio de un eslado policial.

Una misteriosa "Garganta profunda" en versión española ba reyel'sido a "Cambio 16" cómo funciona ese laba'rinto de micrófonos que aiiaUan las libertadas individuales y el derecho a la intimidiad.

A L \ \ E N r A E \ TODA E.SP.AiÑ i

10/mTERNAClONAL, Por un juez

Jueves 18-agosto 77/DIARI016 de

El Concorde puede aterrizar en Nueva York NUEVA YORK, 18 (Agencias y DI6).—El juez norteamericano, Milton^PoUack, autorizó ayer el aterrizaje del avión supersónico de pasajeros anglo-francés, Concorde, en el aeropuerto de Nueva York. Se espera, no obstante, que las autoridades de Nueva York y Nueva Jersey apelen al Tribunal Supremo.

1.a decisión del juez abre un nuevo capítulo en la larga batalla iniciada hace diecisiete meses para conseguir que el avión supersónico europeo alerrice en Nueva York.

Las autoridades del aeropuerto internacional de Nueva York prohibieron el aterrizaje del Concorde el 11 de marzo de 1976, y el pasado mes extendieron el veto indefinidamente.

Las causas que alegan para dicha prohibición se basan, sobre todo, en el ruido, la eoniaminaci,ón y. la disminución del nivel de ozono en la aimósl'era que origina el aparato.

El Gobierno federal, sin embargo, autorizó los vuelos del Concorde a U.S..A. por un período de prueba. Desde el 24 de mayo de 1976 el Concorde viaja direciamenle

desde Londres y París a Washington.

Satisfacción en Francia y Gran Bretaña ' De moderada satisfacción y optimismo se caracterizan la's primeras reacciones en Francia. "El Concorde acaba, de ganar una batalla que espero sea decisiva", resumió a D16 el secretario de Transportes, Marcel Cavaille.

Por su parte, la compañía Ai]- Franee se mostró satisfecha por la decisión.

"La posición del juez Poilack corresponde a lo que el Gobierno francés siempre alegó, precisando que no aceptaría en ningtin caso una medida discriminatoria frente al Concorde", añadió Cavaille.

Al mismo tiempo, un portavoz de la compañía British Airw'jiys. anunció ayer que recibió con considerable satisfacción la noticia, aunque ayer llegaban a Londres las primeras declaraciones de Carol Berman, una de las más firmes líderes anti Concorde, que dijo: "Seguiremos todas las vías legales posibles para evitar que el avión aterrice en el tieropuerto Kennedy."

Tras 29 meses de huelgas y nutnifestaciones

Acaba la batalla de «Le Parisién Liberé» Marcelo Aparicio PARÍS.

18 (Con-espon-

sal D16).—El más largo conflicto de la prensa francesa, que en veintinueve meses registró 12 huelgas de diarios, y espectaculares manifestaciones, concluyó con u n acuerdo entre el poderoso sindicato del libro (tipógrafos) de la C G T comunista, la empresa y el representante del G o bierno designado como mediador.

El 3 de marzo de 1975 " Le Parisién Liberé " —más de 900.000 ejemplares, más de un millón y medio de lectores, 600 empleados— decidió c a m biar al formato tabloide y suspender 22 ediciones regionales. El cambio, tendente segiin la empresa a reducir el déficit, tuvo como corolario el despido de 52 periodistas y 233 tipógrafos, lo que desató el conflicto.

Segiin el acuerdo, 112 personas serán readmitidas p o r . " L e Parisién Liberé": 191, contratadas "para, el circuito de distribución de la prensa p a risina, 63 se acogerán a la jubilación anticipada, 40 ubicados en otros diarios y 110 renunciarán voluntariament;e a la profe5ión, gozando de u n a i n demnización de 60.000 francos.

El largo combate de "Le Parisién" Tras ocupar el 6 de mayo de 1975 las impren-

© Biblioteca Nacional de España

El mariscal

distrito

tas del diario, los 600 empleados iniciaron un largo combate caracterizado por espectaculares manifestaciones. Estas comenzaron con u n a ocupación de la Bolsa de París, que causó dos muertos (dos victimas de a t a ques cardiacos) para luego seguir con la ocupación del paquebote " P r a n c e " .

Poco después, los turistas y parisienses fueron sorprendidos u n a m a ñ a n a cuando desde las torres de Notre Dame de París, fueron desplegados enormes cartelones con las reivindicaciones. Lo mismo sucedió días después desde los techos de la alcaldía de París.

Pero el hecho de m a yor impacto fue la interrupción m o m e n t á n e a de las V u e 1 tas ciclistas a Francia de 1975 y 1976 por m a n ifestaciones r e lámpagos. El aspecto Violento del conflicto fue la interceptación de catnion e t a s transportando el diario desde Bélgica, donde el propietario del " P a risién", E m i l i Amaury, había irecho imprimir su cotidiano ante la ocupación de sus imprentas.

El conflicto comen z ó tal vez a vislumbrar trna solución con la m u e r t e a c c i dental de Amaury, que falleció al caer de su cabalgadura. A partir de entonces, sus herederos y el mediador gubernainental comenzaron a hacer concesiones al sindicato.

yugoskwo,

en

Moscú

Tito y Breznev repasan el mundo Fernández

Elorriaga

BELGRADO, 18- (Corresponsal D16).—Josip Broz T i to pasó ayer el 40 aniversario de su promoción al cargo de secretario general del PC yugoslavo, en una resi-

dencia moscovita p a r a invitados del Kremlin.

Ayer desfilaron en la esplanada del -Kremlin, ante Tito y la llama al soldado desconocido que allí arde día y noche, soldados de los tres cuerpos de las Fuerzas Ar-

Vanee viaja el sábado

a

madas soviéticas. Tito depositó una ofrenda floral en el mausoleo de Lenin, con una banda e n la que se leía: "Al gran Lenin de T i t o " , mientras se entonaban los himnos yugoslavo y soviético.

Pekín

U.S.A. y China establecerán relaciones diplomáticas WASHINGTON, 18 i Corresponsal interino , Dlíj).— Por primeda vez de-sde que se iniciaron los contactos entre los Estados Unidos y • China comunista, en 1972.

Nortéame r i c a parece dispuesta a establecer relaciones diplomáticas completas con ese país, a u n a costa de disminuir sustancialmeste sus intereses en Taiwa'n. z Este es el principio adoptado por la Administración Cárter en vísperas del viaje que el próximo sábado llevará a Pekín al secretario de Estado, Cyrtis Vanee.

Vanee, el consejero presidencial p a r a ' Asuntos de Política Exterior, Zbigniew Brzézinski, y Cárter se r e unieron hoy en Camp David, la residencia del presidente en las montañas c e r - . canas a Washington, d c - de Cárter pasa u n a semana ds semidescanso con su familia, para dar los tiltímos toíjues a u n nuevo plan que pretende hacer oficial y definitivo el r e c onocimiento por parte U. S. A. de que el autéstico Gobierno cliino es el de Pekín.

El plan fue lanzado e; pasado lunes, a modo de globo sonda, a través ie] senador Edward Kennedy, quien propuso que los E s tados Unidos reconozcan, n )r fin, a Pekin, pero que contintien mantenie n d o relaciones "no oficiales" con Taiwan p a r a salvaguardar la defensa y la economía de la isla.

A las diez y media de l a . maiíana de ayer comenzaron las conversaciones entre Tito y el presidente del Partido Comunista soviético, Leónidas Breznev. Las conversaciones duraron hasta las doce y media, hora de la presentación de Tito al cuerpo diplomático.

Los temas de conversaciones insinuados en Belgrado fueron el del curso de la evolución i n t e r n a de la U.R.S.S. y Yugoslavia desde la illtima visita de Breznev a Belgado el pasado noviembre. También se repasó la situación internacional, especialmente en África y en el Oriente Medio. ^

El tema del eiuocomunismo

^#1.

9 Ky ^r:,. .>- . _ ^ w

BAESEtl-lV

tung se eirtrevistaron por primera vez hace cinco años —dijo Kennedy en u n discurso pronunciado ante el Consejo de Asuntos Mun • diales de Boston.

Los intereses globales no'-teaineric a n o s —agregó el senador— aconsejan aceptar las exigencias f o r muladas recientemente por los n u í vos dirig'antes chinos, s e giin las cuales n o pueden empezar a mejorar las r e laciones entré los dos Países hasta que Washington dé el paso definitivo de su •ruptura con Taiwan.

tados Unidos dejarían vacante el puesto de embajador en Pormosa y anularía a el tratado aefen s i v o que m a n t i e n e con ese país, d e jaría abiertas oficinas comerciales y de intercambio con las que Washington es taria señalando a Pekín la "inconveniencia" de inva.iiv la isla,

También hubo u n intercambio de opiniones sobre la situación del movimiento comunista internacional, donde se habló del eurocomunismo.

Los yugoslavos, calificaron las conversaciones de amistosas y " f r a n c a s " . En la terminología cabalística oficial, la palabi'a "franqueza" .suele de.signar una ausencia de pelos en la lengua, o sea. u n cierto grado de diferencias por ambas partee.

También figuró en la agenda de las conversaciones la Conferencia de Seguridad y Cooperación en Europa, que .se inaugurará en Belgrado el 4 de octubre próximo, en la que los Estados Unidos pien.san insistir en el tercer grupo de temas, el de los d?i-pchos humanos.

Posible visita de Tito a Portugal en otoño

BELGRADO, 18 (Corresponsal D16). ^ "Ustedes continuarán haciendo este tipo de preguntas durante mucho .tiempo", declaró en Zagreb hace unos meses el dirigente yugoslavo de la Reptítalica de Croacia, Vladimir Bakarich. a los periodistas que le preguntaron Cárter necesita en estos Taiwan no queda por la salud del presidente momentos u n a victoria eii abandonada Tito, en v í s p e r a s de su el plano internacional, t e Con" nuevos 1 í d e res en ochenta y cinco aniversario, rreno en el que n o h a conWashington y Pekin, es 'a->Pero China nacionalista el pasado 25 de mayo. ra de que s e de por fin el no quedaría t o t a 1 m e n t e seguido un solo éxito i m El vigor desplegado por el portante desde (}ue asumió la paso que se consideraba inabandonada con las proliltirao. representante de la Presi(iencia, hace siete m a dispensable a medio pla^o puestas que Vanee lleva en vieja guardia política m u n ses. ' cuando Nixon y Mao Tsesu maleta. Aunque los E s dial, tras ¡a inuerte de Mao Tse-tung, no parece ceder al cálculo de probabilidades El Gobierno portugués se querella contra semanario ni a los deprimentes vaticinios que los observadores de todo el mimdo hacen' acerca de su salud, sobre todo, tras la delicada enfermedad de hígado que le mantuvo en cama durante varias semanas el pasado otoño.

LISBOA. 18 (Corresponsal Un informante de D16 ad- de "Espresso". Pinto B4l Segtin se h a llegado a saD16) .—El Partido Socialista mitió la posibilidad de que Semao, miembro de las cú- ber en Belgrado, es muy populas dirigentes del Partido Portugués anunció que Felipe se celebre u n encuentro e n sible que el mariscal Tito González participará el día tre González y Soares para Socialdemócrata (PSD)..afir- sobrevuele España en visita 27 de este mes en u n a fiesta discutir problemas de la I n - maba en un acto público en a Portugal a principios del el Algai-ve que "todavía so otoño, posiblemente tras la organizada por el P S denotersacional Socialista con existen las condiciones p a r a visita ya concertada a F r a n minada " o n d a socialista", y motivo de la proyectada gira formar un gran partido so- cia. Se trataría de la devoque se celebrará en la famosa de Soares a América Latina playa del centro del país, como representante de esta cialdemócrata ante u n a evenlución de la visita que el tual fusión entre tma parte Piguera da Foz. organización internacional. anterior presidente portusignificativa del P S D y el gués, Costa Gomes, hizo a Partido Socialista.

Yugoslavia el año 1975.

Está prevista la participaLas relaciones e n t r e el ción de otros dirigentes de Querella del Gobierno Por estas razones, en el Partido Comunista Portupartidos de la Internaciomomento es que el P S favo- gués y la Liga de los Comunal Socialista y segiln se diEn otro orden de cosas, el fundió, aunque no se eosfirGobierno de Mario Soares re!ce las relaciones parlamen- nistas de Yugoslavia no son mó, la presencia de! líder anunció que abrirá u n a tjue- tarias con el partido presi- nada boyantes. E n cuanto al africano y vicepresidente de rella criminal contra el in- dido por Sa Carneiro. los m e - Partido Socialista de Mario Soares, la Liga yugoslava la mencionada Internacional. fluyente semanario ." Espres- dios periodísticos y políticos Leopold Senghor. so"^ que sostuvo el sábado de la capital portuguesa m a - n o h a querido cerrar filas con. la predominancia cenpasado que " u n miembro del nifestaron su extrañeza por Por ahora los tínicos nom- Gobierno h a b í a intentado los ataques desencadenados trista que últimamente prebres cosfirmados son el de cambiar en Ginebra siete m i - por el semanario —situado valece en el partido de Soares, a pesar de los repetidos Felipe González y ei del se- llones de escudos" ( u n o s en el ámbito del PSD— al Gobierno y particularmente intentos del presidente de cretario del Partido Social- 175.000 dólares). a su presidente. Mario Soadicho partido, Mario Soademócrata noruego. Reiveí res. res.

El mismo día el director Steen.

Kennedy, reconoció hoy un portavoz del Departamento de Estado, escribió su discurso después de consultar sobre el t e m a . con los especialis t a s del Gobierno Cárter sobre la cuestión china.

Felipe González visitará Portugal

LOCAl/11

Jueves 18-agosto 77/DiARiO 16

AEPDEN lo propone

como parque

nacional

Urbanización Encinar del

nte de El Pardo entre la esnecuiacion fW^^f,

Alberche

Propietarios

« r

Raúl Herrero

:*'ír'^'

Si no se tomas medidas urgentes, el monte de El Pardo, con toda su riqueza vegetal y animal, puede desaparecer absorbido y detej-iorado por el crecimiento urbanístico, de. Madrid.

.La Asociación para el Estudio y Defensa de la Naturaleza . (AEPDEN) viene denunciando desde hace tiempo la "rápida degradación del sotobosque" en las zonas del monte aptas para el estaicionamiento de coches. Se han evidenoiadji los siguientes hechos: la poco frecuente recogida de basuras de los escasos recipientes existentes, con la consiguiente acumulación de deperdicios alrededor de éstos, entre ellos el • plástico, que puede ocasionar la muerte de los gamos si lo ingieren. Esto se agrava por la acción dispersante de los animales y el v-'ento. Se han constatado señales de hogueras, con el consiguiente peligro de incendio.

Medidas urgentes Por otra parte, la circulación de coches y motos dentro de la parte de los montes abiertos al público han formado pistas indebidas, c o n erosión del terreno y dejando zonas sin vegetación. También existe un vertedero en la margen izquierda del rio .Manzanares a su paso por Mingon-ubio; los vertidos llegan a escasos metros del rio • y sepultan los árboles del lugar. El lavado de coches y camiones agrava la contaminación. A todo esto se une la existencia de cazadores • furtivos, observada por máembros de AEPDEN, que han comprobado la existencia de animales muertos por arma de fuego y con métodos de trampeo.

Como medidas más urgentes que AEPDEN propone pa. ra preservar el monte con vistas al estudio de su flora y faujia y su utilización para el recreo del p u ^ l o de Madrid se encuentran que haya una recogida frecuente -de bisuras, semanal como mínimo, al tiempo que se determine y acoten las zonas de circulación mediante estíicas. Vigilancia especial en Cuanto al encendido de fuegos, prohibición del vertido df- basuras y lavado de coches, asi como medidas opor-

//

- r; -i

üf^

G-amo muerto tunas para acabar con el íurtivismo.

Parque nacional AEPDEN considera que la s o 1VI ción actualmente más viable para salvaguardar ei monte en su totalidad, a la vez que permite un aprovechamiento racional de todas sus posibilidades culturales y recreativas, es • que sea declarado Parque Nacional. En estos momentos están trabajando en la redacción de un informe en' el que se detallan los diferentes motivos por los que, de acuerdo con la definición de la ley de Espacios Naturales Protegidos, esta zona reúne. las condiciones para elevar en su díauna solicitud oficial en este sentido.

El monte de El Pardo cons^tituye imo de los últimos reductos que quedan en Europa occidental de.encinar mediterráneo. Én su casi totalidad está compuesto por encinares adehesados, salvo un pequeño enclave d.e pinos de repoblación frente a las tapias del palacio, y que se extiende ciisi hasta Mingorrubio, Su ecosistema mantiene casi por compiento su composi-

Un grupo de propietarios de parcelas de la urbanización El Encinar del Alberche, de Villa del Prado, en la provincia de Madrid, persi'-íleri en su disconformidad coa ia política seguida por la sociedad del mismo nombrj^ en cuanto a la deai-íia atención de les servicios, íunúaínentalmente el agu;\, que ss ha incrementado ácspiíú.s de conocer las deólataciones que a esté i-especto hizo en su día a DIS el asesor juridico de la empresa, señor Bodríguez Pinero. (Ver D16 cié!

18 dé junio.)

En aquella ocasión, y ante la protesta de los afectados por una subida del ciento por ciento de la facturación del agua, con el agravante, a juicio de los vecinos, de abandono por parte de la empresa de la conservación de las instalaciones, el asesor jurídico de ésta señaló que tal extremo no era cierto, al tiempo que acusaba a los propietarios de uso abusivo del caudal de agua.

mearo el portavoz de la empr:-;sa, los afectadCij se pre.suna'n; "¿Y qué pretendía. ia ti r b anizadora?, ¿vender las parcelas de monte a 453 ;.;•.•••; i.as el metro cuadrado' y no dotarlas de los servicios i;:"ssario,s? Debieron prever ol 'A'j;c:& precisa no sólo-.para í.í. uso de casa, sin.o para reZ»í ioj; jardines, en parcelóos ío 50-3 a 700 metros cuadrados."

Aií-gaban para ai incremento del 100 por 100 en ei precio del agua "unos gastes que constan en el expediente que en su día se env.:ó a! Gobierno Civil, y que •s o n fundamentalmente de instalación r de depuradoras'". También negaba el portavoz de la promotora la ampliación de fases sin el consiguiente incremento de servicios, y señalaba que "cuando se realice esta ampliación se llevará a cabo paralelamente al aumento de servicios ".

En contra de esta opinión, los vecinos señalaron q u e "los únicos que tuvimos gastes fuimos nosotros. La empvcsa cuenta para las nueve fases, ya vendidas, con las i/.ismas intalaciones y depuríidoras que al principio".

Pagaron los propietarios Los propietarios declavaron a p i 6 que "es incierto lo argumentado por ia empresa, ya que nos tuvim.os en él monte de El Pardo por ingerir plástico. que hacer cargo de todo, deFases fantasmas pósitos, reparaciones, mejo"En cuanto a que no sea ción originaria, salvo algunas hectáreas), El Pardo consti- ras, etcétera, todo ello sin especies introducidas para !a tuye la mayor zona verde de tener que hacerlo, porque te- cierta la ampliación de fases, caza. Sin embargo, conser- las inmediaciones de Madrid, nemos im contrato con la ¿cómo pueden d e c i r esto* va todavía muchas especies verdadeio pulmón de nuestra compañía para que ésta su- cuando hay chalets construidos en las nueve fases, con casi extinguidas en el resto capital. ministre a pie de- parcela el más de 1.400 parcelistas? Pues del mundo y que nuestra leagua, pero al no cumplir de- bieír —^prosiguieron los ve-^ Esta zona, por su ínteres gislación incluye en el decrebidamente, nosotros, por me- cines—•, para todos estos proecológico y su situación tan. to ' ley de Especies Protegi- cercana a Madrid —subraya dio de nuestra jimta, nos das, en especial rapaces como AEPDEN—, vimos obligados a asum.ir di- pietarios sólo han construido reúne condiciochos gastos, que ya verem>s lo prescrito para las cuatro el buitre negro o el águila nes únicas para la creación primeras fases: un poliüequé siglo cobramos''. imperial, cuya sola presencia de un Parque Nacional, que En cuanto a instalaciones portivo, una igjesia y un su-* .justifica la necesidad de una seria el más próximo a una de luz, señalaron los prc- permercado, cuando e s t á n protección eficaz. capital de nación de todo pietarios de parcelas q u e obligados a entregarnos och-j el mundo occidental, ya que "faltaban transformado r e s centros comerciales, cuatro Historia e s t a s condiciones sólo se para dos fases y no esta&an polideportivos y dos iglesias. "dan en algunos Estados afriOtro apartado que no quepuestas en servicio las deDurante un largo periodo canos. puradoras de la quinta y dó claro fue el de si la emde sil historia fue un cazadesexta. Por todo ello —pro- presa era promotora o cons-í ro real. En tiempos de la se.

El Polígono de Valverde siguieron—, El Encinar del tructora. El asesor jurídico de gunda República se abrió ínAlberche ño ha atendido; El Encinar del Alberche detegramente al público, y fue Otra amenaza seria que se como era su obligación, las claró a D16 que ellos no consdegradada gran parte de su sobre el m o n t e io instalaciones porque, o atien- truían chalets y que eran sólo extensión, que originariamen- cierne o n s tituye el proyecto del de a toda la red hasta nues- propiotores. te alcanzaba las cercanías de cPolígono de Valverde, Centros contadores particulares, Ante esta a/irmación, los la Moncloa, por falta de con- tro de Decisiones número dos, o si no, no tiene derecho a a f e c t a d o s se preguntan; ciecia popular sobre el tema. preparado por un equipo de cobrarnos, como hace, míni- "¿Cómo entonces ha firmado En el periodo franquista la Comisión de Planeamiento mos individuales, sino un El Encinar hipotecas, popermaneció cerrado en su to- y Coordinación (COPLACO) mínimo al conjunto de la niendo c o m o garantía los talidad y en poder del Pa- del Área Metropolitana de • urbanización". chalets construidos por Agratrimonio Nacional, el cual, Madrid. Dicho Polígono tieRespecto al uso abusivo del cen, a cuyo grupo de empre« mediante concesiones a diver- ne unas dimensiones semeagua que señaló en su mo- sas pertenece?" sas entidades y personas pri- jantes a las de un terreno vadas, fue desgajando par- que tuviera de base la distes de la primitiva extensión tancia que hay desde la pladel monte. za de toros de Ventas a MonEsta semana en cloa, y de alto la distancia No es preciso insistir so- que va • desde Atocha hasta bre la importancia del mon- Nuevos Ministerios. te. Debido a su considerable extensión (unas 13.000 Para AEPDEN, "es evidente que Madrid debería crecer en otra dirección que no fuera la Nonte-Sur, ya que éste es el sentido predominante de los vientos procedentes de la sierra de Guadarrama que impiden que Madrid muera asfixiado. Un foco de contaminación bloqueando esas corrientes Incidiría gravemente sobre la ya saturada atmósfera que respiramos. Por otro lado, €1 día en que el espafiol medio acabe de enfen^S)* un núcleo urbanizado cuyas que ei dinero tan generosamente derrochado ipor «I previsiones son de 75.000 haEstado procede de su propio bülsillo, los d&ljíáítes bitantes y 100.000 puestos de sobre lel -presupu'esto pueden terminar como el trabajo, sólo serviría para colapsar aún más las carrerosario de fa aurora. Entre todos los españoles ,de teras de Colmenar y La Coa pie se pagan las nóminas de funcionfairiois sin; ruña, únicas vías importanfunción, las deudas extraordinarias de empi*¿sas íes de comunicación con la p'jblícas de nula rentabilidad, tos sueldos de psrAsierra". aguados que recibieron becas perpetuas del fraU''

cambié Los despilfarros generales del Estado

Los carteles actuales 6e "Patrimonio Nacional, sana reservada", déhen cambiar según AEPDEN. El monte de El Pardo debe ser parque nacional.

© Biblioteca Nacional de España

A todo esto habría que añadir —según AEPDEN— la especulación del suelo, que también constituye una amenaza para el monte y ha sido su principal enemigo durante los últimos años, en que se han otorgado concesiones a diversas entidades' y personas privadas.

quismo, tos millonarios sueldos de tas estrellas irfe íelevisión.. Todos los españoles pagan a la fuerza la antigu/a Pi^ansa del Movimiento y pagan extuas ferroviarios viafen o no viajen en tr'en. Los presupuestos del Estada sOn iambién los despilfarres nacionales.

A L.-i \'ENTA m TO0A ES'PAríA

\

12/R€P0RTAJ£S

Jueves 18-Qg

Manuel

Villegas

'"''El Arropiero''\

es el

acusado

Veintidós asesinatos esperan juicio Mercedes Rivas BARCELONA, 18 (Corresponsal D I 6 ) . — El sevillano M a n u e l Delgado Villegas, alias "El Arropiero", de treinta y cinco años, será juzgado a finales de año en Barcelona, acusado de haber cometido más de veintidós asesinatos. Manuel fue detenido aproximadamente h a c e seis años, y hasta el pasado martes día 16 permaneció en la cárcel Modelo de Barcelona, tras haber recorrido diversas penitenciarías españolas.

El martes, a las siete de la mañana era trasladado por la Guardia Civil al centro psiquiátrico de Carabanchel, en Madrid. Su abogado, Roquetas Quadras, al ser localizado por este diario se negó a dar detalles sobre el asunto, mientras que el juez especial, designado por la Sala de Gobierno del Tribunal Supremo, Antonio del Cacho, de unos cincuenta años y miembro del Opus Dei, fue completamente ilocaliza b 1 e, por encontrarse de vacaciones. A pesar de lo conocido que se está haciendo en las últimas semanas, el caso de Manuel Delgado, en Barcelona, en círculos allegados a la abogacía temían que el juicio jamás se llegase a realizar: "Es posible que a este hombre se lo lleven a Madrid, lo empiecen a pasear de psiquiatra en psiquiatra, y nunca más se supo.". A más de uno no le interesa airear el tema, es demasiado complicado y comprometido", comentaba otro abogado.

moreno y con bigote "estilo Cantiñas", su máximo ídolo; es "analfabeto, tartam u d o, descuidado y con aspecto tranquilo", según la propia Polida.

Mnauel fue detenido tras recorrer Francia, Italia y t o da España, al ser denunciado por la familia de su novia, Antonia Rodríguez, en el Puerto de Santa María, en C á d i z , ei 18 de e n e r o del 7 1 .

La novia, subnormal Manuel Delgado -es bajo,

Manuel Villegas.

Valencia:

Les sustituyen

Manuel que era vendedor ambulante de pasteles hechos con arrope —^líquido que hacía con higos—, se fu« una tarde del mes de enero con su novia, qíie era subnormal, a dar una vuelta con la moto por los alrededores de la ciudad, Al Uegar a un lugar -solitario y tras llevar a cabo el acto sexual, Manuel rodeó el cuello de la muchacha con imos leotardos de ésta hasta estrangularla. Al pa-

-El

Lucha oriental Manuel, tras morir su m a dre y ser abandonado por su padre, se crió con s u abuela en Sevilla. Siendo muy joven ingresó en la Legión, en donde aprendió niunerosos golpes de lucha oriental, que m á s tarde le fueron muy útiles para matar a sus víc-. timas. Al abandonar la Legión. Manuel Delgado ." El Arropiero" se dedicó a deambular por Francia, Italia y toda España, paises en don-

Arropiero".

estudiantes

recer, según ha declarado a la Policía, sólo consigue Uegar al txgasma cuando ve a sus víctimas agcmizar.

Al ser detenido se le t r a s ladó a l C ^ . t e o BsáQUiátxieo de Carahanc&el. Iios esiieclslistas de áicbo eeiÉxo demost m r o n que M a á a e l e3 y a r tador del crosioscHna XYY, el Uaniado crtnnosoma de la violencia, cromosoma del que tambife e r a n jiortadoreg homlB'es t a n conocidos como El EStrangulador de Bost o n o " e l asesino'de lás monj a s " . Días m á s t a r d e de dicha demostración, Antonio Prevosti, catedrático de Genética de la Facultad de Biología de la Universidad de Barcelona, declaraba categóricamente a un periódico catalán que no existe " c r i m i nal nato, puede darse una ma»yor inclinación a la violencia, pero las condiciones ambientales, tanto sociales, económicas como familiares, modifican, en muchos casos, decisivamente, esta inclinación". Segtin lás afirmaciones de Prevosti, se h a n realizado investigaciones que, demuestran tanto la veracidad de esta teoría como su error.

de

de llevó a cabo sus 22 asesinatos. En la actualidad, junto a los numerosos asesinatos. El Arropiero es culpado de haber realizado numerosas violaciones, robos, delitos de drogas, alcoholismo, proxenetismo. A lo lar-, go de su vida fue detenido es diversas ocasiones, pero a las pocas horas era puesto en libertad debido a los ataques epilépti.cos que sufría.

Ataques que la Policía, en sus interrogatorios y reoono'cimientos,- todavía no ha podido averiguar si eran fingidos o verdaderos. La's razones por las que asesinaba ei joven sevillano, según él mismo confesó, eran de lo más variadas. Mató a una persona porque se negó a darle una propina; o a la propietaria de una pen.sión de Roma, en donde se hospedaba, porque consideraba que estaba muy gorda, o a las a n cianas, porque " y a no sirven para n a d a " . .

Más víctimas El 21 de enero del 64 ase-

sinaba en Garraf (Barcelona) a Adolfo Solch Montaner, de cuarenta y cinco años, cocinero, casado y con una hija, mientras dormía en ,• la playa, rompiéndole la ca- ¿ beza con u n a , p i e d r a . A con- '• tinuaoión le robó la cartera • y el reloj. En junio del 67 ; asesinó a una joven france- í_ sa mientras ésta dormía ba- i jo los efectos dé la droga. '.

La golpeó, le hizo u n corte en l a , espalda con una n a - ; vaja y por último, como es 'í costumbre en él. la violó j mientras la estrangulaba. Al- ** go similar le ocurrió a Anas- ,, tasia Borrella Moreno, de s e - •* senta y ocho años, en Mataré -^ (Barcelona). La a n c i a n a , cuando volvía a su casa tras í hacer la limpieza de u n bar, í fue asaltada por Manuel, el .; cual, tras arrastrarla a u n ¡i túnel, le fracturó el fémur y | la estranguló mientras la vio- " laba.

Como estos_ podrían enumerarse numerosos c a s - o s , , aunque todos ellos con ca- % racteristicas similares y que

ATS

Cruz Roja del Mar: Verano en huelga VALENCIA, 18 tCorresponsal D16).—La Cruz Roja deü Mar, e n Valencia, lleva e n huelga toda la temporada veraniega. Sus funciones, lai3 cubren, desde mediados de Julio, estudiantes de ATS (Ayudantes Técnicos Sanitarios —alguno n o sabe n a dar—) contratados mediante u n anuncio colocado en los tablonte de la Facultad de Medicina. Desde que eoanenzó la t e m p o r a d a veraniega perecieron ahogadas once personas en las dos playas valencianas (Malvarrosa y El S a l e r ) , y por lo menos otras t a n t a s sufrieron accidentes de menor importancia.

"El año pasado, somos conscient e s —manifestaron Vicente Emüio y Rafael Sánchez— fue muy deficiente.

Por ello, hicimos irn informe en marzo en el que pedíamos, fundamentalmente, que pudiéramos entrenarnos, que se nos descargara de la burocracia administrativa del serVicio y que se formalizara el seguro de accidentes ' que, desde 1974 está reglamentado, y todavía no tenemos."

Los representantes de los .150 miembros de la Cruz Roja del M a r presentaron u n informe

© Biblioteca Nacional de España

, a Tomás Marco Alagón, d e legado provincial de la Cruz Roja del M a r y vicepresidente nacional de los Cú-culos José Antonio, p a r a que con su fü-ma avalara las peticiones.

Cuando hicimos el informe —puntualizan— estaba m o s hasta las narices. El delegado, no quiso firmarlo. Nos contestó que "los eíitrenamientos son una chiquillada". Con respecto al seguro, que, en caso de accidente, las cartas t a r d a n solamente u n día en llegar a Madrid, y se a i r e glaria sobre la marcha.

Accidentes mortales A la vista de la respuesta, y de que el presidente provincial " también nos mandó al c u e r n o " , los voluntarios de la Cruz Roja- del Mar celebrar o n una asamblea el 12 de marzo, y decidieron no prest a r el servicio h a s t a que no se contestara a sus reivindicaciones. Son estudiantes y trabajadores que, en los m e ses de vacaciones, prestan el servicio de salvamento en playas, sin otra compensación que u n a dieta que, dur a n t e ei verano pasado fue

de 250 pesetas, por u n a Jorn a d a cerca de doce horas diarias. Cuando ya h a b í a n ocurrido los tres primeros accidentes mortales en las playas valencianas, Tomás JVIarco Alaron les dijo que se solucionarían sus problemas si se comprometian a prestar ser-

Socorristas que no n a d a n Le dijimos que no, pero él contestó en el Ayuntamiento que Íbamos a salir y lo que hizo fue poner u n anuncio en la Escuela de ATS pidiendo "socorristas p a r a realizar prácticas remuneradas en las postas de Cruz R o j a " . Así h a n contratado a cerca de 30 estudiantes, que cobran 600 pesetas diarias, comida y transportes aparte. Les h a n uniformado como si fueran de (Jruz Roja, pero no se h a n preocupado de a v e r ^ u a r si reunían condiciones. Sabemos que hay, por lo menos uno, que n o sabe nadar. Los accidentes mortales h a n continuado, y la Asociación de Vecinos de la Malvarrosa quería formular u n a denuncia por posible negligencia, en el caso de u n muchacho de t r e -

ce años que murió hace dos semanas.

Eo

Murcia

Con pintadas como "No quereimos más muertos", "Queremos u n puesto de socorro d i g n o " y "Limpieza", aparecieron este fin de sem a n a , algunas de lás playas del litoral mtu:ciano, entre ellas la de La Ton-e de la Horadada, donde pereció u n m ñ o recientemente por falta de los auxilios necesarios.

Los vecmos, adenoás de realizar pintadas, se dedicaron a recoger firmas pidiendo la autonomía p a r a la constitución de u n Ayuntamiento en el Pilar de Horadada, como población m á s cercana a las referidas playas, que en la actualidad dependen del Ayuntamiento de Orihuela, situado a unos 40 kilómetros. Ein la actualidad, sólo disponen de u n puesto de socorro que, por causas desconocidas, permaneció cerrado durante todo él mes de julio, estando abierto desde el 1 de agosto, pero al p a r e cer n o ofrece servicios sufl.cientes, da-das las continuas protestas de los vecincxs.

Quieren vivir al aire liK

R.EPORTJES/13

)sto 77/DIARIO 16 Carlos Pérez,

cantero

y rojo,

en Guijo

ds Granadilla,

cuna de Gabriel

y

Galán

Queda mucho miedo, mucha ignorancia CACERES, 18 (D16) .—Este es el único rojo que en Guijo de Granadilla (cuna de G a briel y Galán) n o se metió bajo tierra. A pesar de, la r e presión. "Á pesar —dite él— de los tricomios y los curas."

Carlos Pérez García, cuar e n t a y cuatro años, hijo de fcomunistas viejos, perseguido, no tiene "ni Jefe, ni p a trón, n i hostias e n \'inagre". . Aísí lo' expüca él mismo mientras a r r a n c a el granito d& la c a n t e r a con sus propias.Uñas.

"Desde los catorce años estoy en la cantera. Antes itoa. en cuadrilla • y dependía de • un encargado,: pero ahora, me ¡o hago, j ó todo."

Catorce horas al día •'Trabajo, desde q u e - s a l e el sol h a s t a que se pone. Sin p a -

Foto: "E( Caso"

rar. No siempre, claro, porque no es conveniente abusar," La cantera está Junto a las ruina^ caparrenses, cerca del río Caparra. "Todos los días m e tengo que hacer veinte kilómetros en la Mobylette. Diez p a r a ir y. diez p a r a venir."

La técnica utilizada por el cantero es rudimentaria. No intervienen p a r a n a d a los explosivos.

El misráo explica así el p r o ceso de extracción del g r a n i t o : "Sobre la roca se van t r a zando líneas que luego d a r á n cuerpo a la pieza. Con el p u n t e r o se abre ima brecha, qué separará la piedra mediante la utilización de u n a serie de cuñas. Finalmente, con ¡a p a lanca (una b a r r a de hierro de n o menos de metro y medio de largo) se saca definitivamente la pieza."

"Aquí se puede decir que eí monte n o es de nadie. No

viaraente alguien le h a encargado. "Cuando no hay mucha demanda de figuras, me limito a vender cada pieza que saco.

Me suele salir por ochenta y cinco pesetas, u n a miseria, ésa es la verdad; pero, ¿qué vas a decir?"

hay quién lo quiera. E s t á desahuciado, pero a mí me hace un favor."

"Trabajo por libre porque estoy en contra de los p a t r o nos y de la explotación. No me he planteado si necesito permiso o n o p a r a sacarle fruto al monte. Simplemente lo hago porque, si no, es una cosa que se ' queda muerta."

El trabajo, afirma, es duro, fastidioso y mal pagado: " H a ce poco tuve u n accidente y estuve a p u n t o de m a t a r m e , F u e m i e n t r a s picaba los sillares de la iglesia de C a ñ a veral. Me descuidé, caí al suelo desde u n a considerable alt u r a y me m a n d a r o n al hospital que creían que n o iba a contarlo."

Escultor, además Carlos Pérez s a c a diariamente dieciocho o veinte bloques de roca, que suponen un total aproximado de 1.000 kilos.

"Después de que h e acumulado u n a serie suficiente de hitos, empiezo a labrarlos aquí mismo", afirma el cantero.

Con el cincel, el puntero y el martillo perfila, una a una, las distintas imágenes q"ue p r e -

JMucho miedo todavía "Ustedes tambiéri son parcido? —pregunta—. A me metió un, cura. Luego enteré que se le llevaron.

del mí me Di-

cen que a la cárcel, pero vaya usted a saber."

"Aqui, en el pueblo —dice el cantero—, quedan sólo cuat r o viejos y nadie quiere complicarse. No h a y ganas de luc h a r y todavía queda mucho miedo, m u c h a Ignorancia."

De l a postergación y el sojuzgamiento en que se halla el pueWo, dice: "La e m i g r a ción h a úáo el único escape p a r a Gváío. Iios otros, los que n o se h a n decidido, a h í los fcier ne, sin t r a b a j o y desesperados, lamentándose todas las tíurdes en la t a b e r n a . " Paxa eofsee el agua, los h a b i t a n t i » del pueblo tienen que desplazarse a Zunfamanda, la fuente m á s cercana, que está a bres kilfeietros.

"Pe* estos alrededores no hay caciques —concluye Carlos Pérez—, Ellos se quedan en ]\íadrid, que es desae donde nos dominan."

el propio Manuel ha declarado a la Policía t r a s iargojs I interrogatorios. . " "El Arropiero'" d&jó unas puantas víctimas a; su paso ' p o r Francia e Italia. E n la Costa Azul, en dos días, llevó a cabo dos asesinatos. El primero, el de una adiner a d a veraneante, de unos cuarenta años, que se lo llevó a su chalet, A las . pocas horas, la señora era looalida con la cabeza m a c h a da por una .piedra. El día _..„uiente, un hombre le encontró durmiendo en la a r e na de la playa, .se lo llevó t - s u casa e intentó tocarle, iíjero el sevillano reaccionó strangulándoJe con im cable siéctrico.

g

-"-«'^em^x.

"Verdaderamente es un caso alucinante —comentaba un abogado a D16—, pero la solución no está clara. En este caso hay algo que todavía muchos no conocemos »' que hace que se enturbie el asunto. Veremos si llega a haber juicio, Lo dudo."

^y~TMt'' ^^ "4'* Carlos Pérez, treinta años en la

La Ribera

de la Paloma,

comuna

cantera.

«o^

de veraneantes

obreros

en

Madrid

Hemos dejado parte de nuestra vida y nos quedaremos . Carlos

Tabeada

MADRID, 18 (D16). — E n el kilómetro 25 de la carretera Madrid - Extremadura, entre Móstoles y Navalca-rnero, existe u n a expontánea . comu n i d a d formada por cientos de familias .trabajadoras —"todos nos respetamos todo"— que, n o que. riendo ver el cielo por una rendija,, se instalaron a U orilla, del- contaminado rio G u a d a r r a m a pocos años después de. que acabara la guerro civil. Los fines de sem a n a y los meses de verano rompen con su cotidiana y agobiante vida en los barrios obreros de Madrid, "Nosotros no venimos aquí como esos adinerados que se van a la segunda residencia de cuatro millones de pesetas. Los casitas en las que vivimos las hemos construidos nosotros mismos, poco a poco, con nuestros ,ahorros", expresa J o n á s Ruiz Collado, de sesenta años, nacido en u n pueblo de Toledo y emigrado a Madrid cuando era Joven.

Ttmtra

E n el invierno cada tres día-s se da una vuelta —"hay

i © Biblioteca Nacional de España

que estar pendiente"— por el h u e r t o de 500 metros de superficie. D u r a n t e la primavera y verano ..vive Con su familia en la casa que construyó, "para disfrutar al aire libre, que es lo que nos gusta".

vida se en las das de existen

Ruiz Collado es obrero de una industria de prefabricados de hormigón, tiene cuatro hijos, uno de los cuales es subnormal. L a familia vive en el popular barrio de Villaverde, en u n piso de menos de cincuenta m e t r o s ' cuadrados.

" L a Ribera de la P a l o m a " , que asi denominan al lugar sus habitantes, se . encuentra en fiestas. patronales. H a ido creciendo hasta el punto de que está dividida por distritos. '

Viven

cordialiuente

Las relaciones h u m anas entre los que allí viven se plantean en u n nivel primario, determi n a d a s por el sentido común. "Ese trozo de tierra lo cercó el que vive a nuestro lado y, como se adelantó a los demás, n a die se lo reclama", afirma Vicente Martínez Báez, que es dueño de u n merendero "con derecho a leña" p a r a las paellas domingueras, con tal que se compren las bebidas.

El alza

del coste de

la

deja sentir menos tres pequeñas tienultrama r i j i o s que allí.

Todo crece y se desarrolla

Hace cinco años se constituyó- una comunidad de vecinos, con su presidente, Luis, tesorero y cuatro vocales. T o dos los " c e n s a d o s " pagan una cuota mensual de 60 p e setas p a r a hacer frente al gasto que suponga la instalación del tendido eléctrico, que llevan gestionando hace más de un año con Hidroeléctrica, S. A. El agua potable es escasa. El río G u a darrariía se encuentra supercontaminado. E n él vierten sus residuos las poblaciones de Móstoles y Alcorcen. " P a ra fregar y regar las huert a s —dice u n a señora— nos vale el agua que filtramos

del rio a través de un pozo.

P a r a cocinar ya ng se usa..

Cuando llenamos la aiberca, a los tres días empieza como a fermentai'. Debe ser poi' la cantidad de suciedad que lleva, aunque no esté turbia."

Han adquirido derechos Las autoridades municipales h a n tolerado la permanencia de estas personas en la orilla del río sin p l a n tearles ningún inconveniente hasta hace unos- meses. Últimamente, algunos policías del A y u n t a miento husmean el espontáneo poblado e insinúan que aquello es zona de reoreo y no de asentamiento permanente.

"Tendrían que pasar por encima de nuestro cadáver si ahora nos quisieran echar de aquí —manifiesta u n h a b i tante—. D u r a n t e muchos años no nos dijeron n a d a y en ese tiempo hemos dedicado a este cacho de tierra nuestro dinero, que falta nos hace, y nuestro trabajo, porque no venimos a descansar; somos obreros y no sabemos

otra cosa qvie trabajar. Nos cansamos mejorando la casa o cultivando el huerto."

L a mayoría de las personas que se encuentran en la '•Ribera de la P a l o m a " son gentes humildes, emigrantes dsl campo q w trabajan en el cinturón industriail de Madrid. Sus orígenes campesinos y la necesidad de ex-_ pansionarse romipiendo con su entorno urbano, en el que se encuentran condenados a vivir, les montiene con ilusión p a r a pasar m á s calor en verano y más frío en invierno, en condiciones deficientes p e r o libremente aceptadas por ellos. " Y o no lo hago por mí —comenta u n hombre—. Soy mayor y las cosas cada vez me i n t e r e s a n •menos. Todo lo que h a g o lo realizo por mis hijos, p a r a que el día de m a ñ a n a puedan di.sfrutar del campo y de vez en cuando salgan de la l a t a de sardinas que es Madrid. Ellos me a y u d a n cuando les n e cesito, y porque yo y todos hemos dejado u n poco de nuestras vidas en este sitio no permitiríamos que nos expulsen."

SERVICIOS

Jueves

Mantenga contacto directo con so periódico. Exponga sa problema, espere una respuesta. Escriba o telefonee.

259€87

18-agosto

/7/DliARi016

-:———- El tiempo —

—

interino

Carta abierta al alcalde de Madrid Sobre la modificación de la- Ordenanza 4 de las viviendas imifamiliares, Margot Cottens envía la siguiente carta abierta al alcalde: "Señor alcalde:

G

Basura

no hay más que

Catalán

una

... Y a ti te sncontré en la calle. Concretamente, en una de las calles céntricas áe Alcorcen, caos urbanístico, basuristioo.

Porgue un basurero no es un basurero si no está bien a la vista, si los niños no juegan alrededor y si no tiene una moto en inminente estado de descomposición orgánica producida por una buena castaña.

-"• CULTOS Católicos:

Iglesia Bautista

Él Obispado facilita información sobre las parroquias de la capital en el teléfono 241 48 04,

Ebenezer: Sierra de Engarcerán, 7 (Vallecas). Viernes, 20,00, E s t u d i o bíblico; 21,00; Oración. Domigos, 11,30, Escuela dominical; 12,30, Culto de adoración.

Judíos: Comunidad Israe U t a : Balmes, S. Lunes, martes, miércoles y jueves: 7,45 y 20,00.

Viernes: 7,45 y 19.30.

Sábados: 9,30.

Domingos y festivos: 9,00 y 20,00.

Tabernáculo evangélico: Víctor de la Serna, núm e r o s 58-60. Domingo, 11,30, Culto de Alabanza y Hora de Compañerismo; 19,00, Conferencias y estudios. M a r t e s , 18,00/ ESstudio bíblico femenil.

Jueves 20,00, Estudio a oración. Sábados, 19,00, Reunión de Jóvenes.

Iglesia de Cristo: Teruel, 25. Miércoles; 20,30. Oración y estudio bíijlico. Sábados. 19,30, Ess u e l a de predicadores.

Domingos, 10,30, Escuela bíblica; 11,30, Culto de adoración.

Testigos de Jehová; Doctor EsQuerdo, 2, ter0 e r o. Domingos 11,43, Conferencia bíblica de la Atalaya. M a r t e s , 20,00.

Estudio bíblico. Jueves.

19,30, Escuela del Minis^ terio; 20,30, Reunión de servicio.

Ortodoxos: Iglesia Ortodoxa Griega Andrés y Demetrio.

Nicaragua, 12. Domingos, 11,00, Divina Liturgia,

Cupón de ciegos Número premiado en el sorteo de ayer.

107

Salón del Reino; Martín de Vargas, 26.

Lunes y martes, 20,00.

Estudio temático de la Biblia. Miércoles, jueves y viernes, 19,30, Escuela ? reunión de servicio.

Sábados, 19,00, y domingos, 11,00 y 17,00, Conferencia y estudio La Atalaya.

COCHES DESARARECIDOS

(^BRÚJULA

SALUD, 17 MADRID-13

231 11 81 - 231 72 58 TELEFONOS 231 10 40 - 231 12 49 232 85 54 - 231 13 39 Liámenos urgentemente Si le ha desaparecido su coche.

Servicio oermanente laborables y Jestivos • 600: M-643.892, blanco — B-497.828, crema — M-629.494, blanco — CR-26.806, gris • 850: M-649.334, blanco — CA-64.04D, bfanco « 124: IVI-9981-V, verde — M-7079-BC, amarillo — M-0122-1, blanco — M-845,467, blanco — M-3356-BH, azul — M-6746-BB, blanco • SPORT: SS-8780-E, beig • 127: M-0346-AL, rojo • 1430: M-9261-AL, blanco — CR-33.402, blanco — M-3056-AJ, beig — M-2124-BT, rojo • S Í N I C A 1200: M-533S-AN, naranja, negro — PO-9089-H, amarillo — M-9142-AY, mostaza — M-166B-BU, leja • R E N A U L - 4 T L : M-4078-CD, verde • R - 8: M-S34.915, gris — M-936.343, beig • C I T R O E N - 2 CV: M-6/2.568, butano — M-657.785, azul • MINI 1000: MA-7576-C, mostaza e AUSTIN VICTORIA: B-6055-AH, fojo • MOTOS: Bultaco, M-78Ü_0-M, rojo Si

ve estos coches abandonados, l l á m e n o s ; g r a t i f i c a m o s . Ñola: COLASORA« CON BRÚJULA, RADIO-TAXI DE MADRID.

© Biblioteca Nacional de España

Desde el día 29 de Julio' del presente año, que usted notificó a la prensa la modificación de la Ordenanza 4 sobre las viviendas unífamiliares modestas, no encuentro solución al problema que nos ha planteado.

No sé por qué arte de birlibirloque-considera que al pasar de viviendas unifamiliares a multífamiliares (o colectivas) no va a suponer "un aumento de la densidad de edificación ni una disminución de las zonas verdes". De verdad, no lo entiendo. O yo soy tonta o alguien es más tonto que yo o se quiere pasar de listo.

Estas 2X)nas no congestionadas, donde predomina la vegetación, hacen la función de zonas verdes en una ciudad saturada de mamotretos de cemento, la mayoría de ellos antiestéticos. Por ende, la modificación de la Ordenanza 4, si se lleva a cabo (sus efectos son irreversibles) , es otro mazazo más a la ciudad y a sus sufridos vecinos.

Desde luego, en esta maniobra se ve claramente una nueva y masiva especulación del suelo. No creo que' engañe a nadie, Leo continuam.ente en la prensa madrileña protestas, artículos de arquitectos, urbanistas, periodistas, etcétera, todos ellos debidamente asesorados, conscientes de que se debe terminar con esta fiebre de destrucción, que lo 'ímico que deja a su paso son millones para algunos y a nuestra querida ciudad hecha una birria. ¡Y usted señor alcalde sin enterarse!

Y modifica la. Ordenanza 4.

Y con ella se carga estos barrios. Bueno, no. todos; sólo los modestos. Los de los que llevan años y años viviendo en ellos y que durante todo ese tiempo Cen muchos casos toda la vida) han plantado sus árboles (incluidos los de.las calles), han construido y cuidado sus pequeños jardines, y han mimado, mejorando, sus pequeñas casitas, etcétera.

Pero, eso sí, se ha tenido buen cuidado que la tal modificación no afecte a 31 Viso, lo cual nos parece muy iben, y a zonas como el Conde Orgaz, Somosaguas, Puerta de Hierro, La Moraleja, etcétera, porque éstas, claro está, no son a su criterio "zonas muertas", ¿verdad? Las nuestras, sí. Las "le los modestos, las que no miden en su mayoría más de 300 metros cuadrados de terreno; ésas, si.

Entonces, nosotros,- los mi- . les de ciudadanos que vivimos en. estas por usted llamadas "zonas muertas", debemos de ser cadáveres. No, señor alcalde, estamos vivos y muy vivos, y puestos al día con la realidad y el cambio político del país.

- ¿Es que quiere usted, antes de marcharse, dejar un mal recuerdo suyo? Si es así, lo habría logrado plenamente. Y, en consecuencia, le apoyaría de verdad en su idea de presentarse a las elecciones municipales. Entonces sí que estaremos muertos, pero muertos de risa todos los vecinos de la Villa y Corte.

Y si saliese electo por voluntad del pueblo sería yo la primera en disculparme por esta carcajada anticipada.

FARMACIAS DE GUARDIA TURNO 9-A

ARGANZUELA-VILLAVEROE

FARMACIAS EN SERVICIO OE URGENCIA

*Tribulete, 25.—«Fernando Díaz de Mendoza, 43.—''Carri. Villaverde, km. 6,500-Orcasitas.—Ercilla, 48 (entr. Santa María Cabeza).—Amparo Usera, 35 (esq, Ramón Lujan, 2),

Las farmacias señaladas con asterisco i^^) concluirán su servicio de urgencia a las 10,00 horas de la noche, permaneciendo el resto toda la noche, TETUAN-FUENCARRALPEÑA GRANDE V BARRIO DEL PILAR "'Avda. Dr. Federico Rubio, 167. "^'Bravo Murillo, 257. — "^'Sandalío L6pez, 32 (barrio Fuencarral). — *La Bañeza, 3 (barrio del Pilar).— Capitán Haya, 5.—Lérida, 6 (transversal Avila-Metro Eslreoho).—San Benito, 20 (Ventilla).—Sangenjo, 5 (semiesq. Ginzo de Limia], UNIVERSIDAD-MONCLOA '•'Fernando el Católico, 74. — *Martín de los Heros, 48 (esq. Rey Fr,).—Avda. Reina Victoria, 44 Fernando el Católico, 12.

CHAMBERÍ ''Santísima Trinidad, 24.—*Divino Pastor, 28 (próx. San Bernardo).—Plaza San Juan de la Cruz, número 3 (frente Minist. Vivienda).

CENTRO-LATINA «Marqués de Valdeiglesias, 6.— «Marina Española, 7 (próx. a Bailen),—Preciados, 19 Paseo Imperial, 29.

CARABANCHEL-EXTREMADURA *Gral. Ricardos, 40. — *López Mezquía, 13 (semiesq. V. Carpetana, 103). — "^Vía Lusitana, 20 (col. S. Vicente Paúl).—"Albares de la RSbera, 6 (C. Alto).—*Camarena, 195 (Aluche),—«Huerta Castañeda, 12 (paseo Extremadura),— Matilde Hernández, 77 (plaza toros).—San Clemente, 20 (entr. Camino Viejo Leganés, 146).—José Cabrera, 11 (col. San FederiooC. Alto).—Col. Santa Margarita, local 45.—Cariñena, 2 (paseo Extremadura, 324-Campamenlo).

Viento fresco del norte PRONOSTICO ^^^ masa de aire frío, empujada por viento de componente norte, ha cruzado ya hoy toda la Península, determinando vin sensible descenso de las temperaturas. Habrá nubes aisladas y chubascos por Cantábrico, Pirineos, Sistema Central y Cordillera Ibérica, Comentario: Ya está aquí el refrescamiento pasajero que les pronosticábamos estos días pasados. En varias ciudades: León, Segovia, Vitoria... los termómetros bajaron a valores mínimos, de 8 a 10 grados y el \'ievito racheado hizo más sensible el efecto del frío, La masa de aire, frío que ahora tenemos sobre la Península es muy limpia y transparente por -silo se registrarán notables contrastes entre las temperaturas al sol y a la sombra

FRENTE FRÍO

ISÓBARAS EN MBS. .FRENTE CA1.1Í30

mmmmSmmmiLmmkm

•

A

101C

|r

tii\ n'

0k

m

B . BORRASCA

ANTICICLÓN

Nuestro pronóstico, por regiones, es el siguiesite; Extremadura y GuadalVertiente cantábrica Viento del norte q u e quivir acumulará nubes de es- Vertiente mediterránea Tiempo inseguro en el tancamiento contra l a s cordilleras y al fondo de EBro, con grandes elairos sn el valle, determinados las rías. Chubascos aislados y temperaturas bajas. por el V i e n to del NW (cierzo, y nubosidad con Vertiente atlántica chubascos en las divisoNubes y claros en Rías rias.

Bajas e interior de Gali- Canarias Se reforzará el régimen cia. Nuboso el Duero y el , centro, con posibles agua-^ de vientos alisios, con in. ceros tormentosos duran- tervalos nubosos al norte la tarde. Claros por te de las islas MADRID Y ZONA CENTRO .\mbiente térmico y estado del tiempo.—Se cortó el "golpe de calor" de los últimos días. La entrada de aii-e frío y las rachas de viento nos han acondicionado el ambiente, haciéndole más suave y fresco. Las •temperaturas han descendido notablemente, especialmente las máximas que hace dos días eran del orden de los 35 grados y ayer no rebasaron los 26 en muchas comarcas de la zona centro, Y no digamos nada de los valores registrados en Avila y Segovia, donde las máximas rondaban el umbral de los 20 grlidos y las mínimas, el de los 12, Pronóstico: Cielo despejado por la mañana' y nubes tormentosas al atardecer, más acusadas en la sierra. Mañana, quedará tiempo de cielo despejado y viento encalmado. >

CHAMARTIN-HORTALEZACANILLAS

FUHNQARBAL

'Paseo de La Habana, 52,—*Clara del Rey, 37. — *Drácena, 36 (zona norte pojígono Santamarca), 'Pauta de la Vega, 21 (final Ángel L. de la H6rranz).-^*Urbanización Villarrosa (edif. Manhattan).— Félix Boix, 1 (Generalísimo, 98).

Sánchez Pacheco, 17 (entre Manluano y Vinaroz).—Santa Natalia, número 12 (esq. Carril del Conde).

Mar Antillas (Pobl. UVA, Hortale-za).—Calle Agastia, 35.

TOHOñTALEZA \ ARTURO \ \ SORIA IDIEGO DETr TIlLEON

VENTAS-SAN BLAS-CANILLEJAS «•Alcalá, 257.—*Los Misterios, 73 (próx. J. Hierro, 61).—*Ezequiel 'Solana, 114. — ^Barrio San Blas, parcela K 2, calle Argenta, 12, bloque 31.—*Caunedo, 57 (entr. avenida Aragón, 50).—Ricardo Ortiz, número 118.—César González Ruano, 25—José María Pereda, 10 (entr. Alcalá, 310).—Valdecanillas, número 39 (San Blas),—Valderrobles, 16 (Canillejas).

CASA[T] DE CAMPO

SALAMANCA

VALLECAS

•'Velázquez, 86.—'-'Alcalá, 219.— •Narváez, 7 López de Hoyos, 7 (próx. Castellana).—Francisco Silvela, 14 Alcalá, 121 (esq. General Mola), RETIRO-MEDIODÍA '•'Fúcar, 10.—^^"•'Paseo de las Delicias, 72,—Avda. Ciudad Barcelona, 14 (110 moderno).—Magdalena, 8.

VALLECAS (PUENTE DE) <'Avda. Monte Igueldo, 7 'Avenida Palomeras, 9 (col. Convipro). imagen, 19.—^Avda. Albufera, 302 (col, Sandi),

VlLLAVEROe 1 DEBlt

2 I 3 MODERADA.ÍÍ-EVADA

4 GBAVe

• MUY GRAVE

CONTAMINACIÓN Aire limpio y diáfasio.

Muy buena visibilidad y contaminación nula. Ahora tenemos por delante

unos cuantos días de ambiente limpio sin polvo, hollín y contaminantes. ¡Así da gusto i

SUCESOS/15

Jueves T8-agosto 77/DIARI016 Dramática

profecía

de un

extraterrestre

£OS50SiJíP«lfflOOM Caracas desaparecerá el 28 de agosto LN PROGRAMA DE RADIO A TRAVÉS DE

Enrique de Vicente MADRID. 18 (DI6).—Caracas vive inquieta por una fantástica espada de Damocles que pende sobre su cabeza.

Hace varias semanas la televisión local ofreció, bajo el título "Pantalla de plata", un programa especial a través del cual varios ciudadanos intentaron preparar al piiblico para los acontecimientos que al parecer se avecinan sobre esta ciudad. Segíín sus declaraciones, un ser extraterrestre con el que hace tiempo mantienen contacto les avisó que la capital venezolana desaparecerá el 28 de agosto tragada por las inmensas olas provocadas por un gran maremoto.Un representante oficial de la División de Sismología del observatorio Caiigal. de Caracas, declaró^ que "cieniíficamente no se podía predecir ningún temblor ni terremoto". y que "las afirmaciones de al<jLmas personas que se han dedicado a vaticinar m í a iragedia son, totalmente falsas y sin ninguna ba.se".

Ello no imnidió que la psicosis se adueñara de nuicha gente, tanto en aauel país como en el extraniero. que leme por sus vidas y pronic.lades o Dor las de sus familiaies y amigos. En la oficina de reserva de las líneas aéretis de Venezuela, informaron a DI6 que los pasajeros a Ciiracao y Aruba para el día 27 y 28 se encuentran cubiertos hace liempo. mientras que para los días sucesivos aún quedan plazas dibres. .Asimismo, portavoces de las principales agencias de viajes de Caracas afirmaron que. en comparación con el mismo período de 1976. las ventas de pasaies aéreos, marítimos y terrestres a distintos lugares de Venezuela y a las vecinas islas del Caribe aumentaron en im cincuenta por ciento.

El recuerdo de otra tragedia Se recuerda en estos día.? con temor el terremoto que hace algunos años en estas f e c h a s asoló aquella ciudad, arrojando u n saldo de 400 muertos y 25 millones de dólares en pérdidas materiales. La catástrofe había sido anunciada por u n a pitonisa a través de los m e -

dios informativos con cuatro meses, de antelación.

La credibilidad del relato a u m e n t a para los venezolanos con las numerosas apariciones que se h a n venido sucediendo durante los tíltimos dos meses sobre el continente americano, especialment.e centrada en la región del Caribe. Incluso en_ Guaemala la obser v a c i ó n de formaciones de OVNIS durante el pasado día 11 íue considerada por los lugareños como una premoni-

• • • • • • •

transmitiéiidoHos un mensaje apocalíptico en el sentiáo de que los visitantes extraterrestres pret e n d e n avisarnos de un próximo desastre, en parte provocado por nuestra misma civilización, que la destruirá irremisiblemente si no cambiamos de rumbo.

RADIO PENINSULAR LA VOZ DE MADRID RADIO CENTRO RADIOS COOPERATIVA DE CHILE WCMO - FM 92 DE MIAMI RADIO EXITOSA DE PANAMÁ RADIO BELGRADO DE BUENOS AIRES

LECHE

P a r a alivio de nvtestros lectores, añadiremos, que las continuas profecías de carácter g e o l ó g i c o emitidas tanto por las entidades aup

gimüQ

LISTA OFICIAL SEMANA 8-14 AGOSTO Ariola CAMILO SESTO "Mí buen amor"

N." 1

T I r U L O S

'-^

i, . H Hace diez años

Venezuela ofrecía repetirse?

ción de algijn desastre, dado el pensamiento mágicoreligioso producido por la amalgama ent;re la religión indígena y el crisianismo, que se sintetiza en dicho popular: "señales en el cielo, males en la t i e r r a " .

En general puede observarse que, desde que los OVNIS hiciei-on su aparición masiva, a raíz de la primera explosión atómica, quienes pretenden comunicarse con sus tripulantes vienen

este aspecto.

¿Volverá

a

se ocultan tras el fenómeno OVNI, como por los videntes ten'estres, no acost u m b r a n ,.a cumplirse. Algo similar ocurrió en abril de 1969, cuando los profetas de todo género, ciertos grupos religiosos y la comunidad hippie de San Francisco creyeron que toda California sería tragada por un deslizamiento a lo largo de la peligrosa falla geológica que la circunda, sin que nada sucediera al final.

LA MAS PURA -UPE RISADA®

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 33 40 41 42 43 44 45 46 47, 48 49 50

COME TO AIMERICA ...

RITMO TROPICAL OYE, GUITARRA MÍA ERES TODA UNA MUJER BRISA DE VERANO DO IT FOR ME SOY CURRANTE CALOR TODO ES NUEVO NI

CONTIGO

NI

SIN

MANHATTAN

Intérprete

,,,

TI

,,.

CANDONBE PARA JOSÉ LA SALSA MORIR AL LADO DE MI AMOR .., ANOCHE YO SOÑÉ YA ESTAMOS METIDOS EN LA DEMOCRACIA CISNE CUELLO NEGRO MUJER SAUDITA ALÉJATE BOOGIE NIGHTS TENER UN HIJO TUYO SABOR A MI MARINERO LA INYECCIÓN ,,, NO SE ESCRIBIR DR FRANKESTEIN SUPER BWANA QUIEN ERES TU BUENOS D Í A S AMOR DON CUCURUCHO CAFE CAFE ,,, O BA BA ELLA MY BAKER ANDAJULA LOVE Ai^D KISSES SI ESTAS JUNTO A MI GAVILÁN O PALOMA BENIHANA MI CAFETAL ODÍAME FIESTA SON TUS PERJUMENES MUJER TU,,, TU,,. TU MUJER DE UN DÍA MAS QUE UN SENTIMIENTO LINDA

PORQUE PORQUE ROMÁNTICA

G I B 3 0 N BROTHERS CHOCOLAT'S ANGELA CARRASCO ALBERT HAMMOND KURT SAVOY JENNIFFER LUIS AGUILE MANOLO ESCOBAR JEANNETTE EMILIO JOSÉ TONY RONALD LOS CHOQUEROS LOS 3 SUDAMERICANOS DEMIS ROUSSO BLANCA VILLA FERNANDO ESTESO BASILIO LOS PUNTOS ALFONSO PAHINO EHATWAVE BETTY MISSIEGO JUAN CAMACHO NUBES GRISES LOS AMAYA3 PACO liíARTIN JHONNY WAKELIN MAX B JERÓNIMO PAOLO SALVATORE BIGOTE ARROCET ROBERT MONTECRISTO D... LA RUÉ LUIS FIERRO BONEY M. ALEX -¿.ARA ACCtDENAL LOVER TOMY LARA PABLO ABRAIRA MARILYN CHAMBER GEORGI DANN DYANGO RAFAELA CARRA CARLOS MEJIA GODOY PATXI ANDION GONZALO BOSTON MIGUEL BOSE ÁNGEL MELERO JOSÉ VELEZ

Parecen

identificados

los ladrones

Melí^hor Fernández •

OVIEDO, 18 (Corresponsal D16). — Mientras, u n a nota del Gobierno Civil de Oviedo da a entender que h a n sido identificados los ladrones de las joyas de la Cám a r a S a n t a de la catedral ovetense, para hoy está a n u n ciada una manifestaclóa en solicitud de medidas de protección del patrimonio a r t í s tico asturiano. La nota del gobernador civil señala que de las investigaciones realizadas por la Policía " p u e de determinarse en el momento actual que el robo fué perpetrado por h a b i t u a les delincuentes, segtin result a de algunas ele las huellas encontradas en el reconocimiento efectuado". No h a habido, sin embargo, noticias de detenciones con relación al robo y destrucción de la Cruz de la Victoria, la de los Angeles y la Arqueta de las Ágatas.

Los principales partidos de izquierda h a n firmado el comunicado de convocatoria de la manifestación. La C á m a ra Santa, h a vuelto a ser abierta al público, u n a vez retiradas de ella las joyas restantes, que se encuentran custodiadas en la caja fuerte del Arzobispado,. La

T'/ DÍAS

W

•1^1 18

19 - 20 y 21

DÍA 11

DISCOS

Cámara, u n a pequeña edificación románica enclavada en el interior del conjunto gótico de. la catedral, recibe en estos días una afluencia de visitantes considerablemente superior a la que registraba días antes del robo de sus joyas más importantes.

Murcia: Mata al abogado que tramitaba su separación MURCIA, 18 (Corresponsal D16). — El abogado don Francisco Germán, de sesent a y tres años. íue asesinado ayer en Orihuela c u a n d o acompañado por dos agentes judiciales .se presentó en casa del industrial Román Escudero Rueda.

La visita se debía a la práctica de ciertas diligencias p a r a la separación m a -

© Biblioteca Nacional de España

trimonial del señor Escudero, caso que llevaba el abogado muerto. Al llegar al domicilio del industrial, don F r a n cisco fue sorprendido por el dueño de la casa, quien le agredió con u n cuchillo de grandes proporciones, alcanzándole en el vientre.

Trasladado inmediatamente a u n a residencia sanitaria, ingresó ya cadáver.

BELTER IVIOVIEPLAY BEVERLY RCA POLYDOR BELTER MARFER RCA ARIOLA BELTER MOVIEPLAY CÍA. FONOG. MOVSEPLAY MARFER CBS EMI-ODEON CBS CBS FONOGRAIlí CBS EPIC

cas ARIOLA COLUMBIA

GALAS DE VERANO 7 7 Presentadas p o r MAITO 7 y 10: 8 tarde:

PATXI ANDION LA CANCIÓN DEL VERANO UNIVER'S

de la catedral

Fueron delincuentes comunes

Zy'Vr-IRO

PARQUE DE ATRACCIONES

Artistas invitados: EMILIO JOSÉ

Oviedo:

Casa de disco COLUMBIA ZAFIRO ARIOLA EPIC EUTERPE BEVEBLY ARIOLA BELTEH V ARIOLA BELTER ARIOLA MARFER COLUMBIA FONOGRAM BEVERLY EPIC ZAFIRO POLYDOR COLUMBIA POLYDOR COLUMBIA EPIC ARIOLA RCA

'7

RECOMENDADOS

Jueves 18-agosto 77/DJARIÍ)16

le/SOCiEDAO/CULTURÁ Mientras escribe su " ú l t i m o l i b r o "

Jorge Guillen

Escasa repercusión entre los intelectuales Mil;

MALAGA, 18 (Corresponsal D16).—Jorge Guillen, que se encuentra hospitalizado en la ciudad sanitaria. Carlos Haya de esta capital desde el pasado día 8, está escribiendo en el hospital lo que él mismo califica como el últijno libro de su vida. El poeta de la generación del 27 sufre una enfermedad renal que, según los médicos que le atienden, n o es grave. No obstante, y ante la posibilidad de complicaciones,, se decidió internarle.-

AvVU'

MADRID, 18 (.D16).—Finalizado el congreso sobre la enseñanza del espafiol, lo que más ha extrañado a sus par-, ticipantes es la escasísima repercusión que ha tenido entre los intelectuales, escritores y profesores españoles: "Hemos estado solos —declaraba Enrique Ruiz Fornells; su organizador, a D16—.

Los únicos que se h a n interesado "y h a n acudido a las reuniones h a n sido: Buero Vallejo. Castillo Puche. Criado de] Val y Julián Marías.

Ahora que empezamos a competir con otros países, n a vienen, alegando que agosto es un mes malo, cuando lo hemos elegido para que coincidieran las' vacaciones de los profesores de español en Europa y América."

Según declaró ayer a D16, el libro llevará p o r título "Final", y considera q u e - , "por mucho que dure", no le dará tiempo a escribir ninguno más. A la pregunta de cómo ^e el país, el poeta dijo: "Afortunadamente, ya salimos de aquéllo. Esto está eambiandOj" Jorge Guillen se encuentra oa'nsado y hay orden de que n o reciba visitas, según consta en un cartel situado en la puerta de la habitación.

La hospitalización de Guillen se h a mantenido en gran secreto, y, según nos manifestó su propia mujer, Irene Sismondi, que n o se separa un minuto de su cania, quizá abandone el centro dentro de u n a o dos semanas. Ella misma nos confirmó que la enfermedad no reviste gravedad: "El médico de cabecera le dijo que e,l t r a t a m i e n t o ya iba act u a n d o positivamente. Si está

Congreso de profesores de español

integrar a la Asociación Anie,ricana de Profesores de Español y Portugu.és y a la Asociación Europea de Prolesores de Español. E! s.ñor Fornells declaró que ur c la creación de una ,>»ociacio : internacional que agrupe . todos los profesores que iseñ a n el lenguaje españu. En opinión de experto.-; PÍ^V HJles el castellano no recupí ;uá el lugar de impürlanttií; .|ue antes tenía .si no .se r<'! i-rzi la labor de promociór •'en el exterior, a la que act almente se dedican cnntiri;,: \s irrisorias en cumpariicion a las que invierten oíros países.

Como e.ierniJld. ciremos el caso de Francia, que dedica a ' este capitulo 24.000 millones de pesetas, mientras.que España aporta 800 millones.

" H a y que tener en cuent? que de cada una de las personas que asistieron a las sesiones depende nuestra expansión del patrimonio y de la cultura española."

Intercambio cultural cidió con el premio iviigael en la residencia es porque el de Cervantes en leugiía •;;),•?tratamiento i e ie puede apli' t e l l a n a que le otorgó el ya car mejor, sólo por eso." desaparecido Minisieiio de ' Giiillén, después de vario,s Información y Turismo, preaños de exilio voluntario, remio que recibió dí^^s ;ii;';s gresó a España en marzo tarde en Madrid. Poco Jc^r.pasado. Desde el primer mopués viajó a Italia, de cionmento residía en una casa de regresó al encontrarle •A\\Í,O del paseo marítimo de nuesenfermo, según nos manifiestra ciudad, casa a in (¡ue solía venir de tapado Me \'<ry/, to' uno de sus amigos ínfimos. en cuando. Su venida cr;»-

No h a habido conclusioiio:? eñ el congreso, sólo intercambios y tomas de contacto, "porque ese era el interés que perseguíamos". E s t a s primeras reuniones conjvuita:s han supuesto en el ánimo d:; todos " los participantes un é.xito. ya que han permitido

La experiencia de este congreso ha sido'recogida por ei señor Vela, que seguirá las actividades de ambas asociaciones desde un d e p a r t a m e n to del Instituto de Cultura Hispánica.

Después de este congreso, In Asociación Europea de Profesores de Español cele>brará en Helsinki su próxim a reutrión. Del 25 al 29 del presente mes. Uno de los t e mas fundamentales que t r a tarán s e r á n las distintas aportaciones de Ángel G a n i vet, precursor de la Generación del 98.. En diciio tema intervendrán Vieriko. G a l l e go More] y Muñoz Cortés.

Las Ramblas dejarán de ser un zoco , BARCELONA, 18 (Cifra).

Las populares Ramblas de Barcelona, recuperarán su aspecto normal, perdiendo .su actual aire de zoco abigarrado, a partir de primeros de septiembre, según se desprende de los acuerdos alcanzados por el Ayuntamiento.

Las Ramblas, desde la plaza de Cataulnya hasta m á s abajo del Pía de la Boquería, cuyo suelo está adornado con un esquema de J o a n Miró, se habían transformado en los últimos tiempos en un mercadillo de las m á s variadas ofertas, instalando sus tenderetes en ni'imero creciente de jóvenes en el paseo central.

Esta invasión de puestos de venta —un simple trapo o pañuelo extendido, en el suelo, con. la mercancía encima— creó una polémica entre quienes estaban . de acuerdo con tai mercado o los muchos más contrarios al mismo.

Al final de la polémica, el Ayuntamiento ha llegado a u n acuerdo con los a u t é n t i cos artesanos que acudían a las Ramblas a vender las mercancías confeccionadas por ellos, para instalar u n mex'cado similar, donde tend r á n su puesto fijo, personal e intransferible. Este mercado estará ubicado en la plaza de la Villa de Madrid, muy cercana a la parte alta de las Ramblas, y tendrá u n a capacidad aproximada p a r a 90 artesanos.

^"•Bugsy Malone, nieto de Al Capone^\ de Alan P a r k e r

Elvis Presley tenía que morir NUEVA YORK, 18 lEfe).

"Ese hombre tenía que m o rir", revelaron ayer los guardaespaldas que cuidaban de la seguridad del ídolo del rock Elvis Presley, cuyo corazón se paró anteayer en la mansión que poseía en Memphis.

Los guardaespaldas. Delbert y Red West y Dave Hebler, h a b í a n contado la vida que hacía el c a n t a n t e norteamericano a Steve Dunleavy. del "New York Post", p a r a un libro: "¿Qué le pasó a

Elvis?", de inmediata aparición.

Un resumen de este libro empezará a publicarse a partir de la semana próxima en el periódico neoyorquino, en cuyas páginas se anticipó ayer una especie de retrato pi-eliminar del vertí a d e r o Presley en sus últimos años.

Entre las revelaciones figura lo siguiente: El hábito que Elvis tenía a las drogas era tan acusado que. al final de su vida, tomaba pildoras p a r a d o r m n .

Esta semana en

PCE-U.S.A.: El deshielo Recién derogada la famosa Macarrao Walter Act que desde T952 prohibía la ¿ntrada en los Esl'ados Unidos Úi de que conr^r

militantes comunistas,

representantes del hamburguesas en

las posibilidatíes

PC español lleguen

la

a

Pennsylvania AvS'nue

d ; Washington se van haciendo cada vez rnaifores.

Para abrir boca, representantes diplomáticos de los U.S.A.

y

segundas filas

del

comunismo

íípañol,

eimpiezan a frecuentar en común restaurantes vascos de

p a r a cantar, para levantaroe y p a r a ir al baño.

Le fascinaban las armas, y en cierta .ocasión compró 32 pistolas en - im mes, llegando a disparar contra la pantalla de televisión cuando había algún programa que le desagTadaba.

Elvis Presley vivía aterrado ante la idea de que aiguien le pudiera asesinar y dio instrucciones a sus guardaespaldas pai'a que persiguiesen y matasen al "asesino" de Presley p a r a que no fuese juzgado por ningún tribunal.

Ordenó a sus guardaespaldas que matasen al hombre que le había quitado a su mujer, Prisciia. con la qae se casó en Las Vegas en íl año 1967, le dio una hija en 1968 y le abandonó ea el año 1972.

Se creía dotado de poderes sobrenaturales y estaba convencido de que había venido a la tierra para ayudar a la gente y para curarla con sus cualidades psíquicas fuera de lo común.

La fascinación de las miniaturas F. Marinero Cuando se tiene una idea extremadame n t e original, ya sea narrativa, conceptual o plástica, suele ocurrir que esta misma originíVlidad dificulta su desarrollo. Alan ParlíOr h a tenido una de estas ideas y casi h a coiiseguido desarrollarla totalmente. Esta idea es la de presentar un mundo de adultos donde isólo hay niños. En las pslículas con niños, P a r ker ha introducido una nueva modalidad: hacer que los adultos desocupen su mundo y que los niños se adueñen de él, con lo cual se elimina la perspectiva de las personas" mayores.

Bugsy Malone. Dandy Dan, Sam el Gordo, Blousey y Tallulah viven una historia de adultos y se comportan como, tales. Se h a elegido a niños como podría haberse elegido a enanos, casi únicaauente por su dimensión física, por su pequenez. La inspiración de esta ficción podría haber sido una casa de muñecas perfecta y el efecto que busca producir en el espectador es el de la fascinación sentida ante esas miniatur a s de sorprendente exac- . titud, maquetas de barcos con todo el cordaje de las velas o menudos trajes de muñecos "donde no falta el m á s minúsculo botón.

Madrid.

A L \ \ EN ÍA EN TODA ESPAi^A

© Biblioteca Nacional de España

Un efecto a la vez sorprendente y humorístico, porque ver a un niño de diez años planear venganzas destructivas, en su pa-

pel de jefe de una banda de gángsters, es tan cómico como ver a un chimpancé escribiendo a máquina. -Es una especie de espejo deformante de, nosotros los mayores, que nos reconoc e m o s reflejados- en esa imagen cordialmente burlesca. "Bugsy Malone" es una película de gángsters que sigue al pie de la let r a los argumentos típicos de este cine. Sin necesidad de cambiar una letra del guión. Edward G. Robínson, J e a n Harlow y Clark Gable podrían haber sido sus intérpretes, y de Irecho. los actores están dirigidos de acuerdo con nro, délos como ésos, de forma que podría pensarse que estamos ante irnos actores que, por obra de algún específico, han rejuvenecído y menguado milagrosamente.

Parker no se lia contentado con vestir a sus niños con trajes cruzados y vestidos de cocktail, les h a atribuido, además, la conducta de los adultos y las pasiones que les son propias: ambición de poder, avaricia, ci-ueldád, lujuria, incluso. Las escenas más sorprendentes, cómicas y fascinairtes son precisamente aquellas donde m a yor es la madurez del comportamiento. Asi, cuando Jodie Poster, en su papel de vampiresa, seduce a los clientes del cabaret con si-i insinuante c a n c i ó n "Me llamo Tallulah". Hay que . sonreír y preguntarse si es una niña mayor o una m u jer infantil.

Por el contrario, esta insólita película se resiente de su servidumbre a las convenciones del género."

Confiado en el efecto h u morístico de éstos niños usurpadores del papel de sus mayores. Parker no h a ideado ninguna originalidad argumental —^como n o .sean las variantes inocuas de las ametralladoras y del alcohol—,. centrándose en una reconstrucción precisa de las películas que le h a n inspirado. A tal efecto, se ha cuidado muy especialmente la ambientación, reproduciendo escenarios típicos como el cabaret y el gimnasio, desenterrando vestuarios y maquillajes añejos, utilizando u n a fotografía amarillenta y cargada de sombras (oscurecida, f r a u d ulentamente. por una proyección con luz insuficiente).

La pérdida de interés debida a este respecto a las convenciones genéricas y la posible atenuación del efecto sorpresa producido por los niños, h a llevado a Parker a introducir u n nuevo elemento de diversión: el musical. Con el magnífico concurso de las canciones de Paul Williams, los números musicales han hecho de "Bugsy Malone" algo más que un remedio de las películas de gángsters. Así la multiplicidad del cine h a permitido que una idea, aun siendo muy- original, sea más que una mera idea.

Jueves 18-Qgosto

77/DÍARÍ016

CÁRTELERÁ/17

SUGERENCIAS " ü n hombre solo", i e a tro Frederick. Benavente.

Teatro . "Kitú", de Bueno. \.líil.

Germáu

"La :>iel del limón", de J a i m e Salom. Marquina.

"Diez nsgritos", de Agat h a Christie. Teatro Club. ''Eí deshollinador feliz", de Vicente Aranda. (Para niños, ios rráércoles.) Teatro Club.

Cine "Rocliy", de J o h n A\aldsen. Liope de Vega.

"Infancia", vocación y experiencias de Giacomo Casanova", de Luigi Comencini. Bulevar.

"P i c ir i c

en

. CLUB (Teléf. 222 04 17.

Ba,jos Palacio de la Mú.sica).—Hoy, 7,i5 y 10,45: Diez negritos, de A.gatha Christie: M a y o r e s 14 ALCÁZAR ('reiéfo n o años.

221 22 52).—Hoy, descanCO.VIEDIA (Príncipe, 14. so. M a ñ a n a , 7,30 y 11: El vodevil más diverti- Metro Sevilla. Teléfono 221 49 31). — Hoy. 7,30 do: Una modelo p a r a un y 11 n o c h e : Alicia desnudo. Cuatro últimos Tomás, Rafael Alonso, días.

Manuel Alexandre, en ALFIL (Pez, 10. Telé- Una sata en mi cama, ÍOíio 231 81 32. Metro No- de Rafael Riohart.- Con viciado).—7,30 y 11: Kitú. Ramón Poiis y Aracell ¡Divertidísima!

R e d u c - Conde. Una gata desnuda ción estudiantes. Ultimas que prefiere tres... mejor semanas. que uno.

Teatros

A R L E Q U Í N . — C e r r a d o por iln de temporada.

ABNICHES (Climatizado. Cedaceros, 7. Metro Sevilla. Tel. 222 49 91).— Hoy. 7,30 y 10,45: Present a el disparate t e a t r a l más cómico, que ha logrado el mayor éxito del año. Seis meses en cartel.

Más de 250 representaciones. ¡Atrevidísima, divertidísima, destápadisim a ! Vea a Joe Rígoli, alias " Y o Sigo", en IVIl marido no funciona. Con Nieves Salcedo, Eva León, Luis Barbero, Luis Zorita, Ramón Centenero, y la colaboración de Blisenda Ribas. ¡Pero, por las dudas, invite a su m a rido! Venta anticipada de localidades.

BAR.CELO (Refrigerado. Teléf. 447 00 32). — Hoy, 7 tarde y 11 noch.e: Vicente Parra, Ramón Corroto, en La jaula de las focas. Con un extraordmario repariO. Dirección: Jaime Azpilicueta..

(La más atrevida carca.1a.da de todos los tiempos! Venta anticipada, de localidades.

BEATRIZ.—Cerrado.

BELLAS ARTES.—Cerrado.

"Lenny", de Bob Pos.se.

Alexandra.

Mu.seos

"El Jocamerón", de '^asolini. Pompeya.

"Sacco y Vanzetti", l e Giulíano ivíontaido. Pequeño Cinestudio..

Casón del Buen Retiro (Felipe IV, sin número.

Retiro). Museo de a r t e español del siglo XIX; Museo Lázaro G a l d i a i o (Serrano, 122). P i n t u r a J5pañola, ílan-enca, inglesa.

Joyas, cerámica, muebles, miniaturas.

Museo del Prado (paseo del P r a d o ) . P i n t u r a y inculturas clásicas.

"Portero de noche" Li. Cavani. Uiquijo.

Xe

. "La verdadera naturaleza de ^ e r n a r d e t t e " , 1e Gilíes Carie. Rosales.

Ciclo Weinwer Dúplex (sala.l).

Herzog.

"Doctor Zhivago".

David Lean. Palaíox.

de

Música "No hay derecho". Aguaviva, r e a t r o Valle-Inclán.

Los estrenos de la semana BUGSY MALONE, NIETO DE AL CAPONE. Director: Alan P a r k:er. Con Scott Baio, Jodie Foster y Plorrie Dugger. Salamanca. ¡CHE!. Director; Richard Pleíscher. Con Ornar Sharif, Jack P a lance y Cesare Danova. Palacio de la Prensa y Velázquez.

EL JURAMENTO DEL CORSARIO NEGRO. Director; S e r g i o Sollima. Con Kabír Bedi, Carole Laure y Mel Perrer. Fuencarral.

MARTILLO PARA LAS BRUJAS. Director: Otalcas Vávra. Con Vladimir Smera, Elo Romanciq y Sona Valentová. Galileo.

LA MUERTE RONDA A MONICA. Director: R a m ó n F e r n á n dez. Con Arturo Fernández, Nadiuska -y Bárbara Rey. Montera, Victoria. Regio, Versalles, Liceo y Carden.

ESLAVA.—Cerrado.

realizado por R a m ó n y FÍGARO (Refrigerado. Antonio Riba. Con Pranz (239 16 45).—Hoy, 7,15 y JÓham, Lia Uyá. Loren 11 noche: Alfredo Váz- zo Valverde, Manuel Zar quez presenta el vodevil zo, María Elias, Josefina Secuestro de un fonta- Güell, Francisco Riochlo. nero al desnudo.

José Guardiola ( 1 * voz de Dios). Coros y el famoso INFANTA ISABEL. — Cerrado ballet Bluebell. Looalida por fin de temporada. des venta anticipada. Con LARA.—Cerrado por fin de cinco días, sin aumento. temporada.

(Lunes, descanso.)

LATINA (Refrigerado).

MUSOZ SECA (Refri(Teléfono 285 28 35). — Empresa Colsada. Hoy, 7 gerado. Plaza del Carmen. y 10,30.: Reaparición ante Teléfono 221 90 47). — el público de Madrid del ¡Tercer mes de éxito! formidable cómico Qui- Hoy, 7 y 10.45: Andrés que Camoiras y la suges- Magdaleno presenta la sutiva supervedette Lidia. ioer-producoión a nivel Moreno. Estreno de la europeo: Madrid... pecasuper-sexy revista cómi- do mortal, de Antonio D. ca Erótica. Con Ricardo Glano y J u a n Pardo. ¡Con Espinosa. Artista invitada las primerisimas figuras Raquel Daina. El Ballet del music-hall y la esceinglés Buding Generation. na española, Con un Ma¡4.0 mes de éxito arrolla- drid desnudo que usted dor! ¡On fabuloso desfile conoce. ¡El mayor impacde mujeres. Localidades to teatral español aclamado por la prensa n a con cinco días. cional y extranjera. LoMARAVILLAS.— Cerrado por calidades con cinco días.

•fin de temporada.

Hacia las 200 representaMARÍA GUERRERO.—Cerrado. ciones.

MARQUINA (Prím, 11.

Teléfono 231 84 67). — Hoy, 7 y 11: Jesús Puente, Charo Soriano y Pilar Bayona, en La piel del limón (Premio de ^a Real Academia), de J a i me Salom. Con María Luz Olier y la colaboración de Gabriel Llopart.

Diyeceión: Alberto González Vergel. Climatizado.

Cuatro últimos áíaé después de un año en cartel.

MONUMENTAL (Metro Antón M a r t m , teléfono 227 12 14). Aparcamientos Atocha . y Plaza S a n t a Ana. — 7 tarde y 10,30 noche. ¡Sigue el éxito triunfal de la revelación musical 1977! El diluvio que viene, de Garinei y Giovannini. El espectáculo m á s fantástico y prodigioso que se h a visto en Madrid. Producido y

© Biblioteca Nacional de España

Museo Sorolla (General Martínez C r m p o s , ¿1). Óleos y bocetos de Soi-cüa.

Centro Cultural (le la Villa "Agua. azucarillos y aguardiente" y " L a versena de la P a l o m a " , por la Cíompañía Lírica. 19,30 y Í2,45 horas, (plaza de Colón.)

ALVI (Tel. 254 89 55).

Mayores 14 años y meno5: Robin y Marian. Sean res acompañados.

Connery. Mayores 14 años FUENCARRAL—"El jurameny menores acompañadosi to del Corsari" Negro".

GRAN VÍA (247 09 53).

7 - 10,30: Aeropuerto 77. ¡Grandioso reparto!, ¡Mayores 14 años y menores acompañados.

APOLO (Tel. 4476818).

4: El mensaje de los dioses y El gran golpe en el .Año Santo. 14 y menore.5 aocmpañados.

LOPE DE VEGA (Teléf. 247 20 11).—7-10,15: Rocky ¡3 Osear de Hollywood! Sylverte Stallone. Mayores 18 años y 14 acompañados.

ARAGÓN (Refrigerado. Teléf. 267 54 52). — Cont. 4.30: Tintín en si lago de los tiburones y África Express. Toleradas.

LUCHANA.—"La siglo",

ARGENTINA. — "Corrupción en -ii Palí-cir de Justicia aiiano" y "Pantaleón y las visitadoras".

carrera del

MOI>A (Tel. 262 36 01).

4,30: Los Guardiamarinas, .Tolerada.

CÓMICO.—Cerrado por fin de temporada.

BENAVENTE ( P l a z a Vázquez Mella, 3. Dos aparcamientos. 222 18 64.

Refrigerado). — Hoy,. 7,30 y U : Cuarto mes. Manuel Collado presenta Frederick y su compañía, en Un hombre solo. " G r a n creación, gran espectétculo. Frederik es u n a '.resquísiraa bocanada de aire puro, divertidOj que los amigos del teatro n o deben perderse" ("El MARTIN ( S a n t a BrígiP a í s " ) . Bedueción del 50 da, 3. Metro Tribunal. por 100 a lois menoreis de Tel.: 231 63 93. Climatizado).—Hoy y todos los 16 años. días, gran éxito, desde la* CALDERÓN (Teléfo- 14,3C a las 18,30, sesión n o 239 13 33). — Hoy, 7 continua. Noche, numey 10,45: Casas presen- rada, 19 y 23 horas. Paco t a 3U nueva compañía P a r r a presenta su especde revistas, con la gran táculo Sexy en Hifi, con supervedette internacional las estrellas del desnudo Vicky Santel, en Una pa- al mejor nivel internacior a todos, con Ángel de nal. Estrictamente prohiAndrés, Graeita Morales; bida- menores 18 años. colaboración, Rubén G a r - Domingo, descanso comcía. Ballet Moderno des- pañía. tapadisimo.

CENTRO CULTURAL DE LA VILLA DE MADRID (Plaza Colón). —.

Ciclo de Zarzuela, Compañía Lírica Española.

Dirección: Antonio Amengual. Hoy, 7,30 y. 10,45: "Agua, azucarillos y a g u a r d i e n t e " . y " L a verbena de la P a l o m a " . S á bado noche: " M a r i n a " . .

Próximo lunes: " É l huésped del sevillano".

Hanging

Rock", de Peter Weir. G a yarre.

PRINCIPE.—2 de septiembre. Por fin, en España, ;Ob, Calcuta! El más atrevido espectáculo musical de todos los tiempos.

REINA VICTORIA (Teléfono 222 34. 58). — 7-10,30 noche: Francisco Piquer en Equus, de Shaffer. Con Maígot Coítens, Mará Goyanes, P e dro del Río, Quiti Manver, Manuel de Benito, ¡Dirección: Manuel Co¡llado. Tercer año. Ultimas semanas.

SALA CADARSO.—Cerrado.

VALLE INCLAN (Princesa, 1. Teléf. 241 13 89).

Hoy, descanso. Mañana, 7,30 tarde y 11 n o 3he: Manuel Collado presenta Aguaviva en No hay derecho. Mayores 14 años. Reducción estudiantes.

ZARZUELA.—Cerrado por fin de temporada.

Cafés - teatro

de García Morcillo. Di- otra vez. Con Catherine rección: García Toledano. Deneuve y Anouli Aimee.

Director: Claude LelouchBIOMBO CHINO (Isa- Segunda semana. bel la Católica, 6. TeléAVENIDA (Teléfono fonos 248.50 81-82.—Tardes, Bailes de Juventud. 2217571).—7-10,45: TengaNoches, 11: apertura bai- mos la guerra en paz. le; 12: El show del pro- Francisco Cecilio, Pedra fesor Kyler; 1,30: Mano- Lorente, Verónica Mirie!. lito Díaz en la nuva ver- Director: Eugenio Marsión con destape El em- tín. ¡El film que trae ribarazado. Escrita por A. sas y carcajadas para toPajares y Bariego: 3: S e - do el verano! , xy-Show y fabulosas veBENLLIURE (Teléfono dettes.

2762450). — 4,30-7-10,30: BOITE DEL PINTOR Hemos encontrado a la (Goya, 79. Tel. 2755070). 7.* compañía- Una pelícuTodos los días, tarde y la de guerra para morirnoche: Discoteca. Próxi- se de risa. Eastmancolor. mo día 2 de septiembre, Tolerada. inauguración . temporada BILBAO.—"La noche de los Music-Hall. con Rosa Va- generaies". lenti, sexy boom 77 BULEVAR (T. 2472860).

EL CORRAL DE í.\ Alberto Aguilera.. 56). — PACHECA (Tablao fia- 4-7-10: Casanova, de Luimeneo. J u a n Ramón J i - gi Comenoini, "Mil veces ménez, 26. Tel. 458 26 72). superior al de Pelliní" Quinta Cenas desde las 9. Abier- ("Fotogramas".) to hasta la madrugada. semana.

Reaparición en Madrid CALIFORNIA (Teléfode J u a n Cantero. Marcos no 2440058).—4,30-7-10,30: Alvar, bailando el verso, Brutos, sucios j malos, y Angela Dorado. Excep- ¡Divertidísima!

Mayores cional cuadro flamenco.

18 años, EL ULTIMO CUPLÉ CALLAO,—"Cien maneras de Palma, 51, por San.Ber- amar". nardo).r^Reservas: teléf, C A P Í T O L ( T . 4473930).

232 32 12 - 232 70 60. Es- 7 - 10,30: Cuarenta grapectáculo musical conti- dos a la nombra de una nuo con Olga Ramos, La« sábana. Marty Peldman, Veteranas. Restaurante- Bárbara' Bouchet, Edwíbar, abierto verano 10 n o - ge-Peneoh, Sydney Rome, che ha§ta 3 madrugada. Giovanna Ralli. Mayores Todo el mundo canta cu- 18 años. plés, tangos, chotis, p a CARLOS I I I . — "Asignatura sodobles, canciones de pendiente". ayer, CAETAGO (Teléfono ISMAEL C A F E TEA- 477 39 30). — 4,30-7-10,30; T R O (plaza Santa Ana. Tentáculos, Henry F o n 9, Teléfono 232 90 93), — da, Shelley Win t e r s.

Technico11,30 y 1,30: Historias ver- Technovísión. dísimas de D'Olano. 11.° lor. Sonido estereofónico mes de éxito. Original de con efectos especiales. ToAntonio de Olano. Direc- lerada. ción: José Francisco T a CID CAMPEADOR mai'it. Martes, descanso.

(Teléfono 276 21 62). — VIDEOSET (Princesa, 5. 4,30-7-10,3Q: Brutos, suTel. 248 53 63).—Presenta cios y malos. ¡Divertidítodas las noches, 11,30 y sima! Mayores 18. años.

1,30, el espectáculo más COLISEUM. — Cerrado por sexy de Madrid: Pink- vac3cio.nes.

Flash, con Elena Sendón CONDE DUQUE (Telél y Antonio Bardis. fono 448 48 70). _ 6,159,45: Doce del patíbulo.

Lee Marvin, Ernest Borgine, Charles Bronson Cines (máximo de acción .y suspense). Mayores 14 años numeraJa y menores acompañados.

Tercera semana.

ALES BOITE TEATRO (Veneras, 6. Plaza Santo Domingo. 2473062).—A las ALBENIZ.—^^"La carrera del 1,15 de la noche: 15.° mes siglo".

CONSULADO. — Cerrado por ALCALA-PALACE.—"La Celes- vacaciones. de éxito. R a m ó n Centel i n a " . nero y Carmen Quesada EL ESPASOLETO (TeAMA YA (Tel. 4485169). léfono 2445498).—7-10,30:, en El pajarillo y la vaca, de Centenero. Música 4,30-7-10,30: Si empezara Tiburón. ¡Impresionante!

MOLA (Tel. 262 36 01).

7 - 10,30: Tentáculos.

Henry Ponda, Shelley 'Winters. Technovis i ó n.

Teclinicolor. Sonido estereofónico con efectos especiales. Tolerada. .NOVEDADES (Teléfono 455 61 90).—4,30: Cateto a babor. Tolerada.

NOVEDADES (Teléfono 455 61 90).—7 - 10,30: Hemos encontrado a la 7.-'' compañía. Una película de guerra para morirse de risa. Eastmancolor. Tolerada.

PALACIO DE LA MÚSICA (Teléf; 221 62 09).

4,30-7-10,30: Tentáculos.

Henry P o n d a , Shelley W.i n t e r s, Technovisión, Technicolor. Sonido estereofónico para efectos especiales. Tolerada.

PALACIO DE LA PRENSA.— "¡Che!".

PALAFOX. — "Parque Nacional de Ordesa" y "Doctor Zhivago".

PAZ-TODD-AO (Teléfono 446 45 66). — 7 10.10: La herencia Ferramonti. Con Anthony Quinn, Dominique Sanda,.

Premio interpretación en Cannes. Un film de Mario Eolognini.

Mayores 18 año.s. Pases: 7.25-10,35.

PRINCESA.—"Asignatura pendiente".

PROYECCIONES. — "Pánico en el Tokyo Express".

REAL CINEMA.—"Ha llegado el águila".

RIALTO,—"Mi primer pecado", RICHMOND,—"LO! caballeros de la mesa cuadrada ^ y sus locos seguidores".

ROXY A.—"Viridiana".

ROXY .- B (Teléfono 446 16 24): — 7-10,30: El pájaro azul. ¡Un maravilloso espectáculo! Para todos los públicos.

SALAMANCA.—"Bugsy ne, nieto de Al Capone".

Malo-

TORRE DE MADRID.—"Los caballeros de la mesa cuadrada y sus locos seguidores".

VELAZQUEZ.—"jChc!".

ASTORiA.—"La mujer es un buen negocie y "Alias Eí i i iano".

AZUL.—"La vida privada de una doctora".

8ECQUER.—"El fuera de ia ley" y "El puente". El precio del aborto" y "El asesino no está solo". "El erotismo y ia informática" y "BaAo de sangre al salir el s o l " .

BRISTOL. — "File Story" y "Más -fina que las gallinas".

- CANADÁ. — "El límite .<;. amor y 'Al^as El Gitano".

CANCILLER (Teléfono 404 34 71),—5: Robin y Marian. Seann Connery. Mayores 14 años y m e nores acompañados.

CANDILEJAS. — "Amor j r e coz" 'Karate, mano •íe acero".

OAPRI.—"Lr batalla de os simios r i f a n t e s " y "Un cadáver a los postres".

CARLTCN — "Ha llegado ^1 águila".

CAROLINA — "Le llamaban Trinidad" :• "El gendarme ;n Nueva Yo.k".

CARRETAS.—"El bruto, el isto y el capitán" y "Otra i/ez al ataque, Dobermans". Ota i 3: •Simpático sinvergüenza" y SI dragón vuel." alto",

CERVANTES (Teléfono 222 81 09).—5: El lobo solitario y ü n cadáver a los postres. Tolerada.

CIUDAD LINEAL.—"Confesiones de Jn comisario" y WHS fina que tas,gallinas".

CONDADO.—"Escalofrío diabólico" v "Chica sin barreras'.

COPAC ABANA. — "Seftoritas de uniforme y "La seducción de Pamcln CRISTAL.—'Diez negritos" y •Angeles sin paraíso".

EL PILAR.—"Otra aventura de los cinco' y "Bafto de sangre al salir c s o l " .

E^n'ERADOR (Teléfono 243 11 51).—Continua desde las 4: Cuando los maridos iban a la g u e rra y El último tren de Gum Hill. Mayores 18 años.

ESPAÑA.—'La batalla de ios simios gigantes" y "Un cadaver a los yoBtres".

ESPAÑA.— África Expresa ' •j "El carnaval de las águilas Dia 19; Acción ejecutiva' y "El asalto de los hombres .3*^ . jaro".

ESPRONCEDA.—"El valiente"' y "Karíum".

orinclpe

EUROPA. — "Slrip-íease' y " Policía Pylhon 357".

Cines continua

EXCELSIOR.—"La mujer es un buen negocio" y "Alias El Gitano".

EXTREMADURA (Teléfono 464 10 92). — 5: .ÍLLUCHE (Teléf o n o Robin y Marian. S e a n n 418 56 28).—5: Roba bien Connery. Mayores 14 años sin mirar a quien. Ma- y menores acompañados. sacres 14 años y menores FALLA. — "Amor precoz' y acompañados.

"Karate, manr de acero".

ALBA.—"Guerreras 'EIdorado".

rojas"

y

8/CARTELERA

Jueves 18-ag.osto 77/DIARIO 16

FANTASIO (Teléfono 401 71 71).—Cont. 4,30: Canciones para después de u n a guerra, de Basilio M a r t i n Patino. (Documento imborrable, estremecedor, del que todos somos protagonistas.) Autorizada p a r a todos los públicos.

LÓPEZ DC HOYOS.—Cerrado por vacaciones.

ses y Pascualino Canxar a t a , capitán de fragata.

LOS ANGELES (Telé- 14 y menores acompañafono 461 06 64).—5: Ro- dos. bin y Marian. Sean Connery. Mayores 14 años y PLEYEL (T. 2225474). menores acompañados.

10: Loco por el circo y Las mil y una noches LUCERO. — "Kung-Fu contra los siete vampiros de oro' v Toleradas.

"A fuerza

¿e golpes".

Dia

¡8:

FATIMA (T. 4610423). "Exorcismo ' y "Sillas de montar calieníer .

5; Turin negro y P a n t a león y las visitadoras MADRID (Teléfono (José Sacristán). Diecio- 221 56 94)—Continua 11 cho años. mañat.a: Maravilloso programa doble: Anónimo FLORIDA. — "Robín y Vlaveneciano (Plorinda Bolrián". kan, Tony Musante) y La FUNDADORES. — C e - trastienda (María José rrado por vacaciones.

Cantudo, F, Stafford y GALAXIA.—"Zafarrancho en Rosana Schiaffino). Mael casino "Alias El Gitano . yores 18 años. ¡Amor y CARDEN.—"La muerte ronda paisión! i Agresividad y a Mónica". violencia!

GOYA.—"El rapio de las sabina-." y "Nuevas aventuras del Zorro''.

GRANADA (Teléfo n o 251 46 29). — Programa doble tolerado a partir de las 4 de la t a r d e : Xarzán en las minas del rey Salomón y El Gato con Botas. Especial 10,15 n o che: La Baulito. Un canto a la libertad. Con Marilina Ross 11 semanas.

IDEAL (Te¡. 2390947).

5: Es grande ser Joven y Un cadáver a los postres. Tolerado.

IMPEjRIAL (Teléfono 222 34 27). — Continua 10: Dumbo. La más bella y tierna historia que filmó Walt Disney Productions. Tolerada.

INFANTE (Telé' f o n o 228 00 94).—5: Bobiú y Marian. Seann Connery.

Mayores 14 años-y menores acompañados.

MAGALLANES. — de uniforme y "La de Pamela".

"Señoritas seducción

PRINCIPE P í o (Teléfono 241 84 27. Refrigerado).—3,30: Puño contra puño y La residencia.

Mayores 18 años.

QUEVEDO — "Carambola' "Hombres " tiburones".

REGIO.—"Lr Mónica".

REX. apache",

METROPOLI T A N O (Teléfono 233 05 50).—4: El mensaje de los dioses y Arabesco. 14 y menores acompañados.

MARVl. — "Amor precoz' "Karate, man' de acero".

MINICINC cura".

1.—"La mujer

le!

MINICINC sexo".

3. — "Cambio

de

y

muerte ronda a

"Violación

a

in^

R I O (Teléf. 433 92 73).

4: El mensaje de los dioses y Osear, una maleta, dos maletas, tres maletas. 14 y menores acompañados.

ROMA.—"Sueños de amor' y "Faitomas vuelve". Día 18: Jn dólar de recompensa" y Los Kalatrava contra ef imperio Jei crimen".

ROYAL—"Robin y Marian",

MONTECABLO. — aventura" >• '¿Dónde fonso X l l í ' .

MONTERA.—"La da a M6¡>ca'.

POSTAS (Tel. 2317327).

Un nuevo local de estreno en Madrid. 10 m a ñ a n a : La máscara, j La revolución sexual de una adolescente! Tercera semana,

"Mágica vas, .Al-

muerte

MORASOL.—"El moro 00" y "El optimista".

on"ilan-

MOBATALAZ. — "La máscara de acero" y "La seducción de Pamela".

MUND:AL.—"Nina" .ia Python'.

y

Poli.

MURILLO (Teléf o n o 276 10 06).—Cont. 4: De J O R G E JUAN, (Teléfo- profesión, bigamo y Arisno 226 19 45).—4,30: El tócratas del crimen. hijo y Pantaleón y las visitadoras (José SacrisNARVAEZ (Teléf Ó n o t á n ) . 18 años.

274 24 81).—5: Robin y Marian. Sean Connery.

JUAN DE AUSTRIA Mayores 14 años y me(Teléfono 458 02 48). — nores acompañados.

5: Ronin y Marian. Mayores 14 años y menores NIZA.—"Turin" negro" y "Pantaleón y las visitadoras". acompañados.

SALABRBRV.—"El mejor egalo'" y "Fría como un diamante".

SAN BLAS.—"La piel en el asfalto" y 'Más fina que as sailinas".

. SAN CARLOS (Teléfono 227 28 27) .--Continua desde las 4: Zorrita Martínez y P u ñ o contra puño. Mayores 18 años.

SAN DIcGC—"Señoritas uniforme"' v "La seducción Pamela".

-a de

SAN REMO.—"Rebelde causa" y "Secuestro".

sin

SAVOY.—Cerrado ciones,

por

• SEVILLA.—"Warathon Secuestro",

vaca-

SIMANCAS,—"La mujer es un buen neg-^ci'' y '"Alias El 3iíanr".

TETUAN. — "Los piratas de Mflasia' y "Esta vez te 'lago rico".

ODEON. — "Los senos Je hielo" y Mar fina que las 33llinas".

LAS VEGAS.—"La mostaza se me subs r la nariz" y luspiría".

TcXAS.—"La mujer es jn buen negocif-" y "Alias El Gitano". ' "

OLir/IPIA.—"Masacre" otra aiccba .

LEPANTO.—"O. K., patrón" y "El nuev^ caso del inspscur Clouseau".

OPORTO.—"El molino legro ;• "Más fina que las gallinas .

TIVOLI (Telé f o n o 225 55 75)—Cont. 4,30: Elisa vida mía. Premio interpretación Festival de Cannes 1977 a Fernando Rey. Con Geraldine Chaplin y Ana Torrent. Director: Carlos Saura. Mayores 14 años y menores acompañados. Según d a semana.

PALACIO DEL P R O G R E S O (Tel. 227 38 16).

5: Chely. Nadiuska, FerLIDO (Tel. 270 24 13). nando Fernán Gómez.

5: Robin y Marian. Sean Mayores 18 años.

Ccnnery. Mayo r e s 14 años y menores acompaP A R Í S . — "El hermano nás lisio de Shariock Holmes" y ñados.

LICEO.—"Lp Mónica .

muerte ronda ~

Suspiría'.

LISBOA.—'Family Piot" ( " U T "trama") V "ftUs fina que las sailinas".

PAVÓN (Tel. 2272315).

4; El mensaje de los dio-

UNIVERSAL. — "Las adolescentes" y "Nuestro tiempo .

USERA.—"La

mujer

"V. O. inglesa íntegra, subtitulada. Pases: 5,20-7,45 y 10,15.

VENECIA.—"Las aventuras y los amor»3 d Scaramouche y Un cadáver a los postres".

VERSALLEi,. — "La muerte ronda a Mónica".

INFANTAS (222 50 75).

Continua 5: Belladonna.

La carga erótica de Belladonna se derrama generosamente por toda la película. Pases: 5,20-7,058,50-10,35.

VICTORIA.—"La muerte onda a Mónicr .

VISTA ALEGRE, — Carrado por vacac'uneo, VOZ.—Jerrado por vacaciones.-

Salas especiales ALEXANDRA.—'Lenny".

BAHÍA.—Cerrado ciones.

por

vaca-

BELLAS A R T E S (Teléfono 222 50 92). — Continua 4: Jonás XJn film de Alain T a r n n e r . P a ses; 4-6,15-8,30-10,45. Últimos días.

MINICINE to carnal".

PEQUEÑO CINE ESTUDIO (Magallanes, 1.

Teléfono 447 29 20. Metro Quevedo. Cont. 4; La perla de la corona. Pases; 4 y 10,45. Y conmemorando el 50 aniversario de su ejecución, Sacco y Vánzetti. Pases: 6,15 y 8,30. V. O. subtitulada.

Mayores 18 años.

CINESTUDIO GRIFr F I T H (San Pol del Mar, 1.

Metro Norte. Bus: 41, 46 y 75. Teléf. 241 90 89).— .80 pesetas. Continua 6 y 9,40: Yo vigilo el camiPOMPEYA (Teléfono no, de J h o n Frankeimer. 247 09 45)—Cont, 11; n u 7,55: Orgullo de estirpe, merada 10,15: El decade P h o n Frankeimer. merón. Un film de Pier ORUGSTORE CINEMA.— "El Paolo Pasolini. Toda la anacoreta". gracia, la picaresca y el DÚPLEX S.-VLA 1 (Te- erotismo de una época léfono 262 00 (J2).—Ciclo particularmente sensual y "Werner Herzog, 5,15 y 9: desenfrenada. Pases: 11Signos de vida (Leben- 13,10-15,25-17,40-19,55. szichen), RFA, 1967; 7,15 ROSALES .. (Teléf o n o y 11; Aguirre, la cólera de Dios (Aguirre der 241 68 00).--Cont. 4,30: Zorn Gottes), RFA, 1972. La vraié n a t u r e de Bernadette, de Gilíes Carie.

DÚPLEX SALA 2 (Te- Con Micheline Lanctot y léfono 262 00 02).^CiclO Donal Pilón. "Nos permiCine Musical; 5,30 y timos prtí'ei'ir esta Ber8,45: El último concierto nadette a Viridiana" de Los Cream (Cream's ( " F o t o g r a m a s " ) . V. O. L a s t Concert). Tony Pal- íntegra francesa subtitumer, GB, 1970. 7 y 10,45: lada. Pases película: 4,30Jimi Hendrix (Joe Boyd. 6,35-8,40-10,45.

USA, 1973).

es

,n

DE

BARANDA. — Ce-

FELIPE I I (Refrigera-. rrado por vacaciones.

U R Q U I J O . — " P o r t e r o de nodo. Puente del Berro, 29.

Teléf. 401 44 78. Frente che".

VERGARA.—"Encontrar a un Palacio Deportes. Aparcahombre". miento. Goya 115. Autobuses n i j m e r o 30 y Circular. Metro Goya y M. Becerra), — Cont. 5: Que (Che?), de Polanski.

Con Marcello Mastroianni y Sydney Rome. ¡La obra maestra del erotism o ! Complemento: FabetALAZÁN N I G H T t e (Vida de un travestí). .CLUB (Paseo de la CasPases película: 5-7-9-11. tellana, 24. Tel. 276 00 17 Tercera semana. y 225 89 48). — Noches encanto y belleza con las GALILEO.—"Martillo para las más explosivas y fabulobrujas". sas vedettes. Baile.

GAYARRE (T, 2619634).

B I O M B G CHINO (IsaCont. 5: Picnic at Hanging Rock, u n film de Pe- bel la Católica, 6. Teléter "Weir. Con Rafhel Ro- fonos 248 50 81-82.—Tarberts y Dominio Guard. des, Bailes de Juventud.

Premio Festival de París. Noches, 11: apertura bai-

Salas de fiestas

X?0¡MSTJR!ü€TORAS

SIGUIENDO CON SU ESCALA DE ÉXITOS, PRESENTA

"S. o . S. Seeado de Obras". Secamos sus obras, paredes, suelos, techos. Alquilamos los aparatos. Tais. 251-38-01 - 252-52-60,

AL GRAN CANTA^^rE INTERNACIONAL PATENTES

ROEECíJE/íWm QUE NOS DELEITARA CON SUS CANCIONES

HASTA EL 3 1 DE AGOSTO COMPLETANDO EL PASE DE ATRACCIONES NUESTRO CONOCIDO »

SUYilM^

DOS MAGNIFICAS ORQUESTAS Calle Marqués de Leganés, 7 - Teléfono 232 14 92

© Biblioteca Nacional de España

ECAYSDEM patente (Eje Cigüeñal Articulado y Sincronizado, de Electo Múltiple). Que es Motor Planetario, Que es Energía Mecánica Integral. Con RealismoHumildad - Raciocinio - Inteligencia, que sean base del Coraíón y Cerebro de la Supervivencia amenazada, (José Figueroa Aguilera, Lista Correos, Madrid.)

«

PASES: A LA 1,15 y 2,30 DE LA MADRUGADA

PELÍCULAS PARA NIÑOS " L a carrera del siglo". Albéniz y Luchana, "Hemos encontrado a la Benlliure, Cartago y Mola.

FÍNGAS RUSTICAS PARTICULAR vende fincas 25 y 50 tiectáreas, regadío, lianas, muy bien situadas. Tel. 923-46 01 16 (Salamanca).

VENDO finca 250 hectáreas, regadío, excepcional situación, 92346 01 16 (Salamanca).

7.?

Compañía".

" E l Juramento del Corsario Negro": Fuencarral.

"Los g u a r d i a m a r i n a s " .

2. — "Conocimien-

FEÍÍALVER (Teléfono 402 50 28).—Cont. 4,15: E i d e c a m e r ó n . Un film de Pier Paolo Pasolini. Toda la gracia, la picaresca y el erotismo de u n a época particularmente sensual,y desenfrenada.

Pases: 4,15-6,15-8,25-10,35.

SAIMZ

Man" y

KURSAL.—"Los traficantes' y 'Más fina quo las gallinas .

y • La

buen negocie" y "Alias El l i i tano".

VALL^HERMOSO. — Cerrado por vacactores.

Mola.

"Tentáculos". Novedades. ,

"Cateto a babor". Novedades.

"Pánico en el Tokio, Express", Proyecciones, " H a llegado el águila". Real Cinema, "Los caballeros de la mesa cuadrada y sus locos seguidores". Richmond y Torre de Madrid.

"El pájaro azul", Roxy B. "Bugsy Malone, nieto de Ai Capone". Salamanca,

^ " E l gato con b o t a s " . Granada.

"Loco por el circo". Pleyel "Las nuevas aventuras del Zorro". Goya.

TEATRO PARA NIÑOS "El deshollinador feiiz". Teatro tardes de los miércoles).

K; 12: El show del profesor Kyler; 1,30: Manolito Díaz en la nueva versión con destape El e m barazado. Escrita por A. Pajares y Bariego; 3: Sexy-Show y fabulosas vedettes. • CISNE NEGRO (Cartagena, 89. 18 grados de temperatura). — T a r d e y noche: Sensacional p a r e ja acrobática Les Caries.

Preciosas sexys Berenise y Zuíima del Perú. Supervedettes frivolas Anakaona y Chelo Sáiz, y sigue el éxito del travestí sexy Altamira.

F L O R I D A PARK.— Climatizado. Todos los días dos grandes espectáculos. 12 noche: Primer show internacional; 1,30 noche: Segundo espectáculo, Moncho. Restaur a n t e desde las 9,30. Reservas: teléfonos 27310742731099 - 2735686.

GAY CLUB (Paseo del Prado, 8).—Presenta Gay Story. Horario: 11,45 y 1,30 noche. Reserva de mesas: 468 33 44, J. J. (Discoteca, Plaza del Callao, 4, Centro. M e tro Callao. Abierto de 19 a 22 y de 23 a 3,30 horas.

Teléfono 232 04 29.

LADIES CRAZY SALOOM (Flor Baja, 1.. T e léfono 248 70 71).—Presenta todas las noches a las " s u p e r v e d e t t e s " del momento: Lidia, Juli, Samira, Mari Sol, y la colaboración especial de Los Tres de la Bahía, LA FONTANA (calle Orense, 11. Tel, 456 00 05).

Tardes^ en su magnifica discoteca, gran ambiente y la mejor música del m o mento. Disfrute en La F o n t a n a de la mejor t a r de de Madrid.

LA RIVIERA (Puente Segovia. Tels, 265 24 15 y 265 10 12. Music-Hall. R e s taurante).—Todas las noches, domingos y festivos, tarde y noche, presenta: 12 noche, Ballet flamenco Los Solera; 1,15: Espectáculo internacional, con espléndidas mujeres. " Privolité Ballet Verano 77", " F i r e Explosión Sow". Con la vedette americana Lizate Dali.

Montaje y coreografía: Esteban Greco, Enigma y magia con NichoU's Honey. De México, la cant a n t e Sonia Fausto. Orquesta Ego 70, canta Tony, 3,15 m a d r u g a d a : Sexy show, con las más explo-

Club

(laí

.sivas y fabulosas vedettes. Consumisión: 350 pesetas. Cena, a la c a r t a : 700 pesetas. Todo incluido.

MOLINO R O J O (Tribulete, 16. Tel. 228 01 62).— Tarde y noche: Tino Bernal, Merche Bristol, AnaIcaona y Los Galaxia del Perú; 2,30: Internacional Sexy-Show, Baile, con orquestas.

MOROCCO - EL CABARET DE MODA DE MADRID. (Marqués de Leganés, 7, TeL 23214 92.. • Semiesquina a S a n Bern a r d o - G r a n Vía), — P r e senta: el gran cantante Robert Jeantal.. La m a r a villosa cantante Angela de Granada. Y, además, su sensacional Sexy Show con las bellezas de Morocco: Roxana Whine, Viky Rivers, Julia y Marina. Dos magníficas orquestas. Pases a la 1,15 y 2,30 de la madrugada.

PASAPOGA. — En sus vacaciones ya no necesita cruzar la frontera para ver un espectáculo europeo. Vea Esto es Crazy, del Crazy Horse. Presentado por Sandra Alberti.

Todos los días, pases 11,30 y 1,30, Reservas de m e sas: teléfono 231 00 83.

(Sala climatizada,) XAIRO . MUSIC HALL (Paz, número 11. Teléfonos 231 24 40 - 231 50 74, A 50 metros de la puerta del Sol. Aparcamiento plazas Mayor y Benavente). — Presenta todos ios días 11,45: a Bmi Bonilla, bía Vargas, Serge L a my and Yann, Los Picoñeros. A la guitarra, Emilio Ruiz, Segundo espectáculo, a la 1,30: Bambino y su grupo flamenco, con Faico. Tony Antonio, el cómico polifacético. L a dy Broadway (sexy). Bailes, tarde y noche.

YORK CLUB (José Antonio, 70. Tel. 24712 48).

Presentación en España de Angie Bubbies Show.

Los Tres de la Bahía. Mary Sol, Neima Cherky, T o dos los días, a la 1 y 2,30 noche. Sábados, domingos y festivos, tarde y n o che.

Varios PARQUE DE ATRACCIONES.— Abierta lodos los días, saivs lunes.

ZOO DE LA CASA DE CAMPO.—Abierto lodos los días.

SOCIEDAD/19

Jueves 18-agosto 77/DIARI016 ,

VERANO Y HUMO

Cómo ser una bellísima azafata La azafata,, ese bello "objeto" de lujo que nos hace agradable el vuelo a Singapur, pertenece, como otras tnucifias de su especie, a] género de trabajadora - vitrina-discriminada .

Para empezar, entre las eróticas condiciones que se exigen para ser auxiliar de vuelo femenino de la compañía Iberia, está la de ser soltera o viuda sin hijos, mientras a su colega masculino se le permite tener a la parienta en casa (probablemente con la pata quebrada).

summum cuando en la hoja - adjunta a las condiciones de ingreso se pide presentai-: "Una foto de cuerpo enteró", con falda normal, continúa la solicitud; "una foto de medio cuerpo", de frente, se supone que para apreciar la calidad del busto en cuestión; "una segunda foto de medio cuerpo", esta vez de perfil, por si la apreciación frontal no ha sido suficiente.

Naturalmente, al hombre que aspire a ser auxiliar de vuelo se le . exige estrictamente una foto de carnet, nada se, habla sobre s u s peculiaridades masculinas.

La apariencia, f í s ica agradable, la edad no superior a los veinticinco (el auxiliar de vuelo masculino puede sobrepasar este límite), la altura perfecta, no u s a r microlentillas y otros requisitos físicos le son imprescindibles a cualquier joven —probablemente de buena familia— que se decida a viajar con un vestido de Elio Berhanyer. El colmo del recochineo machista en la selección de azafatas llega al

Según las mismas normas selectivas, a la mujer se le exige en la entrevista personal llevar falda (normal, según los criterios de la compañía). Imagínense ustedes que al profesional masculino se le obligase para un encuentro de trabajo enseñar las piernas o cualquier otra parte de su anatomía. Sin comentarios.

Misterio y tradición en Obanos Está' anocheciendo. La taños de Arnotegui la plaza Mayor de Obanos entraña del "Misterio de se va potalajido de una Dbanoe", "En su plaza Maabigaxrada multitud me- yor, otra vez los cortejos dieval. Allí están los pe- y las miósioas, las pantoregrinos de Sa¡ní.iago, las mimas y el drama. Mardamas, nobles y caballe- chará hacia Compostela ros, los juglares, log obis- -la ¡princesa Felicia fie pos, los monjes, el pueblo. Aquitania. Se perderá paLa primera e s c e n a es ra el mundo, ganada por precisamente la del ca- Dios, Acudirá en su busmino de Santiago, y con ca Guillen, el laníarrón. ella da comienzo el "Mis- Chocarán las razones de terio de Obanos", llamado la tierra contra las d©l de San Guillen y Santa cielo. Felicia será márFelicia. Las representaciones tienen lugar del 20 al 27 de agosto, todos los años, desde hace doce, El misterio no es centenario, y, sin embargo, está profundamente enraizado en la tradición que conserva el pueblo de Obanos, la de las hermanos y santos Guillen y Felicia. En la tradición tiene una importancia decisiva la Virgen de Arnobegui, ermita situada en las afueras del pueblo, donde se guardan las reliquias de San Guillen.

Asi cuentan los ermi-

Ensaladilla de arroz Ya es sabido que en esta época estival las comidas fuertes y grasicntas no apetecen, y además hay que tener en cuenta que menos les apetece a las mujeres españolas meterse en la cocina y sudar la gota gorda preparando guisos y salsas. Por eso proponemos un plato rápido, sencillo y de buen c o m e r : Ensaladilla- de arroz. l!iSTediei)t«s

400 g. de arroz.

1 huevo duro 100 g. de guisantes 100 g. de bonito 1 pepino 1 manzana

© Biblioteca Nacional de España

2 ó 3 tomates 1 bote de mahonesa.

Preparación Se pone el arroz a cocer 20 minutos en agua con sal. Cuando está, se pasa por agua fría para que quede suelto.

Se pican el huevo duro, el pepino, la manzana, el bonito y se le añade junto con los guisantes el arroz.

Se mezcla todo con la mahonesa y se deja enfriar en el frigorífico por lo menos una hora antes de servirlo en la mesa. Se adorna con rodajas de tomate alrededor de la ensaladilla de arroz.

tir, y Guillen, ermitaño."

Etete es el drama de Santa Felicia, muerta por su hermano Guillen al negarse a bandonar el retiro que había escogido durante el camino de vuelta de la peiregrloación a Santiago, misterio al que el pueblo en pleno da vida cada año.

Obanos está a veinte kilómetros de Pamplona, y en la representación tjgura sólo un puñado de

actores profe s i o n a 1 8 s, siendo los demás, hasta seiscientos, los habitautes del pueblo, que ya lo consideran algo propio al que ntmca quieren faltar. Él misterio empezó á representarse en 1965, aro ] u bi i 1 a r compostelano, alentado por Santos Beguiristáin, s a c e r d o t e y autor del guión. El texto es de Manuel Iribarren, y la música, de Luis Morondo; el director es Roberto Car'pio. El misterio está incluido en los Festivales de España y fue declarado de interés turístico. y volviendo a la historia, ¿saben por qué Guillen es santo? Pues poique se arrepintió y permaneció en Obanos, muriendo, en olor de santidad cuando la muerte de Í¡U • hermana ya se había convertido en leyenda, y proporcionando al pueblo de Obancte la antigua tradición ahora convertida en misterio.

Fortalezca su espalda Recomendamos practicar estos ocho ejercicios para fortalecer la e s p a l d a —siempre que su médico los apruebe—. Es conveniente hacer estos ejercicios dos veces al día, al principio repitiendo cada uno cuatro veces y aumentándolos gradualmente hasta diez veces.

Primero: Tiéndase boca abajo. Apriete los glúteos.

Contraiga el vientre. Mantenga esa posición durante cinco segundos; después relaje los miósctüos cinco segundos. Vaya aumentando cada día los periodos de contracción y aflojamáento hasta veinte segundos, Segrundo: Tiéndase de espaJdas, con las rodillas dobladas, las plantas de los pies apoyadas en el suelo y los brazos a los lados. Contraiga los glúteos, y el vientre. Aplane bien la parte inferior de la espalda contra el suelo.

Mantenga esta posición durante cinco segundos y relaje los músculos durante otros cinco. Gradualmente, vaya aumentando hasta veinte segundos.

Tercero: Repita el anterior ejercicio, pero con las piernas estiradas.

Cuarto: Tiéndase de espaldas. Doble las rodillas hacia el pecho. Cruce las manos alrededor ds las rodillas. Mantenga los hombros contra el suelo.

Acerque las rodillas hasta el pecho con los brazos y levante la cabeza hasta

tocar las rodillas con la frente.

Quinto: Tiéndase de espaldas, con las rodillas dobladas, las plantas de los pies apoyadas en el suelo, los brazos cruzados sobre el pecho. I/evante lacabeza y los hombros del suelo. Dóblese encorvando la espalda hasta quedar sentado. Mantenga la espalda curva y haga un esfuerzo con los mtisculos del vientre, Baje el cuerpo otra vez al suelo lentamente.

Sexto: Tiéndase de espaldas, con las rodillas dobladas, las plantas de los pies apoyadas en el suelo, los brazos estirados hacia arriba. Toqúese las rodillas con la cabeza. Baje otra vez el cuerpo lentamente. Acerque las rodillas al i>echo. Apriételas fuertemente contra ©1 pecho con los brazos y acerque la frente a las rodillas.

Séptimo: Siéntese en el suelo con las piernas estiradas. Contraiga el vientre. Estii-e los brazos, e inclinándose adelante, t.-ate de tocarse la punta de los pies con ios dedos. Balancee el cuerpo para tratar de alcanzar los dedos de los pies, Octavo: Siéntese en una silla, con las maoros a los lados. Agáchese hasta tocarse las rodillas con la cabeza, contrayendo el estómago al inclinarse hacia adelante. Mantenga el peso sobre las caderas.

A f l o j e lentamente los músotúos del vientre ai erguirse.

LINEA INDIRECTA La ciencia ha derribado, una vez más, un mito romántico, el del lago Baikal, siberiano él. La leyenda decía que era un lago sin fondo que albergaba enormes Inonstruos en su seno. Pues un equipo científico, a bordo de tin batiscafo, ha tocado fondo en el lago Baikal. También es verdad que el fondo estaba muy, hondo, nada menos que a 1.36l' metros de p r o f undidad. Y tampoco se han encontrado monstruos.

Los componentes de la agrupación musical Santa Cecilia, de Mancha Real (Jaési) se han puesto en huelga, con lo que el pueblo se ha quedado sin su actuación duarnte las fiestas. La huelga no tiene motivos económicos, ni mucho menos. Sin^püemente se hasi enfadado porque el Ayuntamiento que les subvenciona no les ha dado invitaciones para poder entrar gratis en la caseta municipal de la feria.

—oOo—

—oOo—

Ayer se iniciaron en lia Unión (Murcia), las famosas jornadas del trovo, en su octava edición, dentro del Cetarmen Nacional de Casite de las Minas. Intervendrán diez repentistas, o profesionales de este difícil arte de improvisar en veríso.

El Jaguar es mejor que el Rolls-Royce, según publica una prestigiosa revista británica especializada en automóviles. La revista considera al modelo XJ12 de Jaguar como el rey, aunque reconoce q u e el Silvee Shadow, de la RoUs sigue figurando en primera línea.

U7ia alegre 'bañista se desprende de ?ct -¡¡arte superior (y mmima) de iu bikini para bafuirse en el alegre mar itU' liano. Una estampa muy corriente este verano, que la prensa califica como "el más desnudo de la historia italiana".

Jueves 18-agosto 77/DIARÍ016

20/DE PORTES Decepción

en el Villa de Madrid:

1-0 para el

América

Atlético lusara su

Francisco Yagüc

MADRID, 18 (D16). — El Allético perdió la opción a disputar la final de su trofeo Villa de Madrid, al ser derrotado anoche, por un gol. a cero, por el América de Río de Janeiro. Noche bastante fresca y escasamente media entrada en el Vicente Calderón.

Alineaciones Atlético: Reina; Marcelino, Pereira, Ensebio, Capón; Róbt, Marcial, Leal; Bermejo, Rubén Cano y Ayala. • En el minuto setenta y siete, recién marcado el gol brasileño, el joven Rubio entró por Bermejo, que estaba teiiiendo una mala actuación.

América: P a í s ; Valencia, Alex, Biluca, Renato; Alvaro, Braulio, Leo; Reinaldo, Mario y César. A los diez .minutos Ochoa entró por Valencia, cambio que debe ser ritual en los brasileños, puesto que también, prácticamente de salida, lo hicieron en el ~ Costa del Sol. Quizá el número 13, el del reemplazante, les dé suerte.

Arhitro: Dirigió el encuentio el colegiado n a v a r r o

Orraniía. que tuvo una actuación discreta, tirando a floja. Los jugadores- se le insolentaron en alguna ocasión y él debió haber cortado en el primer tiempo —sacando tarjetas amarillas,— las duras entradas con que se obsequiaron Robi y Leo. Si fea fue la del carioca, más punible aún resultó la vendetta del barbudo local. Pero, de todas formas Orrantía nada tuvo que ver con la derrota.

Gol.—El único y decisivo se produjo e n ' el min u t o sesenta y siete. Reinaldo se escapaba en solitario y Eusebio, tratando de evitar lo peor, se lanzó cruzado, derribando al extremo. L a falta, junto a la esquina del área, se encargó de lanzarla el tremendo cañonero que es Leo. Vio u n hueco en la barrera, por la que lanzó el balón, para que e n parábola entrase por la misma escuadra.

COMENTARIO.—El Atlético de Madrid, imbatido en el Brasil, h a tenido que d e b u t a r en casa para romper aquella buena racha. Quizá el viaje h a y a pesado en las todavía frágiles piernas de

los rojiblancos o quizá —que es muy posible— este América de anoche, sin t a n t a clase como P a l m e iras y Santos, sea a t a n t e m p r a n a h o r a de la temporada un rival más difícil que aquéllos, en razón de que es más correoso, peleón, de lo habitual en el estilo del fútbol samba.

E l América, en, el conj u n t o de los noventa m i n u tos, fue mejor que el Atlético y, .por tanto, n o 03*^3 el menor reparo a esta victoria, que pudo Incluso ser u n gol más amplia, y que le da derecho á pasar a la final frente al vencedor del A t h letic-Milán de esta noche.

Los brasileños suben y bajan, se apoyan y corren a un ritmo m á s rápido de lo acostumbrado en el fútbol de su país. Quizá sean menos malabaristas, pero en estas condiciones resultaron m á s eficaces. Defendieron y cont r a t a c a r o n regularmente en la primera mitad, y empezaron a jugar bastante m e jor y a ser más peligrosos a partir de su gol. De salida, en el minuto dos, su magnifico ariete Mario h a bía perdido el t a n t o por querer sortear a Reina. Después, y tras ,el 1-0, César falló por los pelos —y en situación forzada—. u n r e chace de Reina, a disutro de Mario.- Y todavía, m á s adelanta, el terrible Leo (que a fuerza de. ir ensayando acabó afinando mucho) largó un zambombazo impresionante, que se estrelló en la escuadra.

Sólo Pereira y Marcial El poder de combatividad de los brasileños, siempre encima y apoyándose p a r a entrar casi en oleadas (porque siempre había dos o tres sobre el rival que tenía la pelota) acabó hundiendo al Atlético, más o m e n o s . al cabo de u n a hora de juego.

H a s t a entonces, u n buen comienzo y, paulatinamente, ráfagas con jugadas sueltas, que cada vez se espaciaron

. ^'^'' *A 1 f *' X*i*Í.*íf* •"

*******

Rojo

El debutante tardó mi -poco en entrar en calor, pero acabó siendo uno de los pocos que se salvó. Aguí, Marcial cabecea ^ un córner, con peligro para el portal del América.

ESTADIO VICENTE CALDERÓN V TROFEO ViLLA DE MADRID Bajo e! patrocinio de la Asociación de la Prensa HOY .JUEVES día 18 de agosto de 1977, a las DIEZ de !a noche

A. C. MILÁNATHLETIC DE BILBAO VENTA D E LOCALIDADES.—En todas las taquillas oficiales del club y en las de fondo sur deV estadio Vicente Calderón, de O N C E a DOS de la mañana, y en las del estadio Vicente Calderón, desde las CINCO de la tarde, sin interrupción.

© Biblioteca Nacional de España

Baloncesto

El Dico's cambia de nombre: Askatuta SAN SEBASTIAN, 18 (Alfil) .^—Askatuta (Libre) será el nuevo nombre del equipo de baloncesto Dlco's, según acuerdo adoptado por su j u n t a directiva, en el transcurso de u n a reunión extraordinaria.

Con esta decisión quedan suspendidas las gestiones que con diferentes marcas comerciales había realizado el conjunto guipuzcoano.

El nuevo equipo Askatuta seguirá disputando sus encuentros en el polideportivo de Anoeta, desconociéndose por el momento las condiciones económicas que tendrá que superar p a r a hacer uso de la citada cancha. E n el nuevo equipo seguirá t a m bién como entrenador José Antonio Gasea.

Roio

Marcial,

que acabó siendo

el único rematador de peligro, trata de empalmar, de un defensa carioca.

más.

Pereira, desde atrás, amén de sus malabarismos para la galería, empujaba y atacaba; Marcial fue entrando e n sitio y dio media docena' de pases magníficos. Pero, prácticamente, el resto del conjunto se iba diluyendo, y el ataque no existió en n i n gún momento.

Las mejores oportunidades del Atlético —detalle sintomático— fueron un buen r e mate forzado de Marcial, a la salida de.im córner y casi al final del primer tiempo; u n disparo de Pereira que dio en el cuerpo de u n defensa, cuando el portero se había caído al chocar con otro compañeroj y u n remate de Marcial, de coronilla, hacia atrás. Leal, cuando salió el joven Rubio, desperdició u n r e m a t e , servido en bandeja por el chaval. Y, aun cuando h a s t a el final se siguió empujando e n busca del empate y del recurso de los p e nalties, lo cierto es que los contragolpes de los brasileños tenían m á s peligrosidad que las desoixienadas ofensivas locales. En suma, decepción; pero ganó el mejor.

Cayeron

pese al cruce

El homenaje a Lora, sin goles ni fútbol SEVILLA, 18 (Corresponsal D16). — En u n desastroso encuentro el Sevilla empató (0-0) con el C?ádiz, en cuyas filas actuaron varios jugadores de la plantilla del Betis. No mereció el homenajeado Lora t a n denigrante espectáculo, en el que por decir algo tan sólo se vio algún fugaz destello de Scotta y de Biri Biri.

Lo único que agradó a las 40.(XK) personas asistientes al encuentro fueron los prolegómenos del partido, en, el que fueron hechos numerosos regalos al ex jugador seviUista, que anoche se despedía de su público.

T-iMBIEN MALO, EN SARRIA BARCELONA, 18 (D16).— E n un partido notablemente malo, el Rapid de Viena se clasificó para la final del Ciudad de Barcelona —contra el Español—, al batir por u'a gol a cero al Zaragoza.

dos récords

Pésimo el partido, aunque con más oportunidades para el cuadro aragonés. No obstante, goles son triunfos, y. el único lo marcó el cuadro austríaco a los setenta _ m i nutos, en golpe franco dü~ecto lanzado por el turco K i risits, superando la b a r r e r a y batiendo a Junquera.

Trofeo Ciudad de Vigo Atlético Mineiro, 4; T o r pedo de Moscú, 2.

Hoy jugarán la final Sporting de Lisboa y Atl. Mineiro.

Trofeo Príncipe Felipe Racing de Santander, 1; Oviedo, i.

Hoy, segundo partido: R a yo Vallecano-Oviedo.

Trofeo Ciudad de La Alhambra Levsky Spartak, 3; Ujpest Dozsa, 0.

Hoy. tercer partido: G r a nada-Ujpest Dozsa.

mundiales

Las dos Alemanias dominan los europeos de natación Felipe Sevillano Dos nuevos récords m u n diales obtenidos por los germanos, una democrática y u n federal, h a n venido a confirm a r la esperanza que en estos campeonatos continentales tenían- puestas los aficionados a la natación, y que, durante la primera jornada e n t r e corcheras, pudieron comprobar la gran dificultad que entraña la lucha contra el cronómetro. Sin embargo, esa lucha en pos del récord y del oro del triunfo es la que propició en los 400 m e tros libres la mejor marca mundial de la alemana democrática Petra Thuemer, al rebajar su propio récoi'd. en casi un segundo (4-8-91).

Fue una final apasionante, en la que la favorita (ya Itenía acreditados en esta temporada 4-9-98) hizo el primer centenar de metros en 59-91. p a r a pasar por los doscientos en 2-3-41, momento en que a punto estuvo de encabezar !a prueba la h o landesa Maas, obligando a forzar el ritmo a la aleman a hasta los últimos metros.

Récord que vuelve a Europa El récord del hectómetro braza masculino, que se habían llevado los americanos gracias a Hencken, ha regresado nuevamente a Europa, donde durante tantos años había residido. Fue el federal Oerald Morken quien desde

los primeros metros cogió el mando, para doblar a mitad de recorrido con 29-60. y terminar con 1-02-86, contra los 1-03-11 que figuraban en el historial.

Las cuatro finales restantes de la jornada consolidaron el triunfo de los dos conjuntos alemanes, únicos favoritos a la hora del reparto de medallas, puesto qlie si los democráticos se llevaron dos de oro, una de plata y dos de bronce, los federales conquistaron otras dos amarillas, para' demostrar el alto espíritu y nivel de gran calidad de nadadores y nadadoras cuyo triunfo tiene un mismo himno.

emoción, gracias a la. actuación del italiano Marcelo Guarducoi, quien t r a s llevar el peso de la prueba (54-38 en los primeros 100 metros) n o pudo soportar su propio ritmo, cediendo en los últimos metros ante el empuje del federalista Nocke, 1-5172 y del ruso Krilov, 1-51-77.

Finalmente, los 400 estilo fueron un auténtico festival soviético, puesto que las dos primeras medallas se fueron para la V. R. S. S. Pesenko, 4-26-83, demostró ser u n buen especialista de la mariposa (1-06-20) y espalda (1-01-83), para bajar algo en la braza (1-17-21) t e r m i n a n do el hbre en 1-01-59.

Otros vencedores E n categoría íemenina, concretamente en la mariposa, Andrea PoUak, quiso destronar a su compatriota E n der —hoy alejada de la n a tación—, pero se tiivo que iconformar con 1-00-61, a media décima escasa de segimdo.

Nuevo dúo alemán, a m bas orientales, en la llegada de los 200 metros espalda, en la que la actual r e cordwonan de diecisiete años, Treiber registró 2-13-10, t r a s pasar a mitad de carrera por 1-04-98, siendo la segtuida plaza p a r a R i c h t e r a tres segundos, . m i e n t r a s la r u m a n a Bunaciu copaba 'el tercer puesto con 2-17-98.

Los 200 metros libres m a s culinos hicieron vibrar de

Buena derrota en waterpolo La actuación de los españoles fué aceptable en waterpolo. Un empate con Holanda, a seis tantos, y la d e iTota por la m í m m a ante los soviéticos (7-8) fall a n d o -nuestros representantes un penalty, pone en peligro el buen hacer de jornadas p r e cedentes. Hungría, Italia y Yugoslavia esperan hacer fácil presa sobre el conjunto hispano.

Mal Natalia Más en I03 400 nretros libres, a m á s de cinco segundos de su mejor marca, y muy discreto liópez Zubero, tafnbién eliminado en los 200 metros libres ( 1 55-90). siendo decimocuarto y no consiguiendo el p r o m e tido récord nacional.

Jueves 18-ogosto 77/DÍARI016

DEPORTES/TOROS/21

^Por un puñado de dólares^

Quinta fie la feria fie Bilbatr

Atacan al Milán, por miedo a que fracase

Toros bravos sin temperamento

Oswaldo Menéüdez MADRID, 18 (D16)—Mient r a s la prensa italiana se muestra contraria a la participación del Milán en el Villa de Madrid, "por un puñado de dólares y exponieado el prestigio del fútbol italiano", Niels Liedholm, el preparador del equipo milanos, manifestó que nada de eso es verdad y que el Milán viene ,a Madrid dispuesto a quedar campeón.

Los italianos decían que el Milán "corre demasiados riesgos y hace peligrar su prestigio por un puñado de dólares". En general, califican de "gratuita aventura" la actuación de Rivera y sus muchaiciios en Madrid, ya que "están poco preparados y sin la suficiente capacidad física como para afrontar un compromiso internacional tan importante.

Cinco millones de í>esetas Liedholm no quería ayer hablar de dinero cuando D16 se puso en contacto directamente con él, en su lugar de concentración. Y es que no se puede llamar puñado de dólares a sesenta mil, que al cambio vienen a ser unos cinco millones de pesetas, por jugar solamente dos partidos.

En cuanto al riesgo que corre el Milán de hacer el ridiculo, el sueco dijo que "si bien nosotros hemos empezado a entrenar más tarde que los restantes equipos (en los primeros días de agosto), oreo que hemos entrado en un buen mom.ento de forma. Claro que no es el mejor ni muchísimo menos, pero llegamos en bue-

nas condiciones para jugar contra rivales fuertes".

La técnica empleada por, el equipo milanés es la misma que usa el Real Madarid, que comienza la temporada disputando, directamente el Teresa Herrera. "Nosotros ya hemos jugado un partido en Bolzano y ahora necesitamos Jugar el Villa de Madrid para comprobar lo que puede dar el equipo."

No piensan en ©1 ridículo Tal vez el problema radique en que a los italianos no les guste que su equipo pueda hacer el ridículo. "Eso nunca lo pensamos. Tenemos un equipo con gente muy joven, pero con hombres veteranos de mucha clase, que han demostrado de sobra lo que son eñ el fútbol italiano." Liedholm se refería a jugadores c o m o Albertosi, Sabadini, Morini, Capello, Rivera... "Con estos hombres, el Milá.n ha de afrontar una temporada muy dura. Por ello debemos comenzar jugando fuerte y ante rivales de categoría."

En la temporada pasada al Milán —y seguimos con las comparaciones— ¡e pasó co mo al Madrid; realizó una mala campaña, aunque ai final saliese mejor parado que el conjunto blanco, puesto que ganaría la Copa de Italia. Ahora tiene que enfrentarse al Betis. "Pienso que tenemos equipo para quedar vencedores, tanto en nuestro campeonato como en cualquier otro que participemos.

Frente ai Betis tendremos problemas, porque me han dicho que es un equipo muy fuerte y que hace un buen fútbol.

En el torneo Príficips

Manuel Ángel Barfero

La característica primordial del triangular santanderino estriba en que el vencedor se dictamina a los Plintos, como si se tratara de una pequeña Liga, y no por el frecuente sistema de eliminación ab^luta. El fuego lo abrieron ayer Racing y Oviedo. Hoy Jugarán Oviedo-Rayo, y mañana cerrarán el torneo los dos primeras, Raeing-Rayo.

Los vaUecanps esperan obtener im buen reisultado, espoleados, en v^Tte, por el triunfo que obtuvieron el lunes en Almería, donde ganaron por un gol a cero. Tina vez finalizado el torneo, los madrileños retornarán a Vallecas, p a r a proseguir la puesta a punto de cara a la inminente temjiorada, "limitándose a trabajos técnicotácticos de entrenamiento".

Por éste año parece que el rol de partidos pretempor^da está cubierto. "Lo iJltimo

Liedholm se defiende Las quejas de los informadores italianos decían que Liedholm ni siquiera conocía a los equipos participantes en el Villa de Madrid, y que los últimos días había corrido como loco buscando información. "Al Artético —nos dijo el sueco— lo he visto en varias ocasiones y creo que es de sobra conocido. Al Bilbao lo vi por televisión, en

Felipe

El Rayo juega hoy contra el Oviedo MADRID, 18 (D16). — El Rayo Vallecano se encuentra, desde el martes por la noche; en la capital montañesa para participar en la séptima edición del torneo Príncipe Felipe, j u n t o al Oviedo y el Racing, organizador del trofeo.

que hagamos taquilleramente será nuestro torneo", manifestó el secretario técnico de la entidad vallecana Gimedo.

Debut de Landáburu Regresar de tierras sudeñas, ir tm rato a casa y tomar el.tren rumbo a Santander, donde ayer llovía, fue todo uno. De momento, lo único cierto es que el cacareado fichaje vallisoletano, Landáburu, comenzará a dar sus primeros frutos •para los vallecanos en El Sardinero. La alineación, debjdo a la htmíedad del campo, aún no está decidida (Héctor Núñez quiere estudiar el terreno de Juego y los contrarios), aunque as muy posible qu€ el onee inicial sea éste: Hierro; Añero, t i c e d a , Tanco, Luna; Francisco, RiaJ, Landáburu; Salazar, Gon2á,lez y Alvarito.

Posiblemente, al retorno del norte, el míster rayista tenga configurado el equipo titular para la Liga. Segtin palabras de Olmedo, "el entrenador vino muy contento de la actuación en Andalucía, actuación que espera se repita contra el conjunto con el que abrirá la Liga el 4 de septiembre, en casa".

C4.SI RECORD MUNDIAL.—Por sólo cinco décimas de segundo no pudo el neozelandés John Wdlker batir el récord del mundo de los mil quinientos metros. En carrera disputada en el estadio Heysel, de Bruselas, registró Walker 3-32-7, que son mejor marca del año y segunda de todos los tiempos. Los 3-32-2 logrados por el tansano Filbert Bayi hace tres arios están seriamente amenazados.

En carrera de veteranos

Muerte de un ciclista, periodista radiofónico VALENCIA, 18 (<Alfil). — Un ciclista murió, a primeras horas de ayer, a consecuencia de las lesiones sufridas durante tina com:petición celebrada en la localidad de Fortaleny.

En el transcm-so de una prueba para 'corredores veteranos, celebrada el domingo y orgatñzada por el Club Ciclista de Cultera para veteranos, se produjo un accidente, al hacer colisión dos corredores contra un vehículo aparcado al borde de la carretera.

Los corredores h c r i dos fueron Alfonso Calles y José Antonio Tomé, los cuales fueron trasladados inmediatamente a una clínica de Sueca, próxima al accidente, y desués al hcwital clínico de Valencia.

Alfonso Calles, una vez curado de sus lesiones, fue llevado a su d o m i c i l i o , mientras José Antonio Torné" quedaba en el servicio de 'juidiados intensivas, da«•

© Biblioteca Nacional de España

los dos partidos que jugó ante la Juventus. A los que no conozco es a ios brasileños, pero me imagino que al ser uno de los cinco equipos fuertes de Río de Janeiro, será peligroso." En cuanto al partido que hoy han de jugar Milán y Athletic, el preparador milanés no tenía ningún pronóstico. "Sé que lo vamos a tener difícil, pero eso no quiere decir nada. El Milán tiene la suficiente categoría como para llegar a la final del Villa de Madrid y volver a ganarla, como lo hizo en su primera edición."

Lo qué no me molesta es que aprovechen que nosotros juguemos el Villa de Madrid para espiarnos."

do que sufría lesiones craneales gravísimas, de las que no se recuperó, falleciendo a primeras horas de ayer.

El veterasio corredor militaba en la categoría A y contaba treinta y siete añoe de edad. Alternaba la aotividad ciclista con la práctica de la información deportíva en Radio Gandía, de la Cadena ^IR. Deja viuda y tres hijos, el menor de diez meses de edad.

Juan Posada BILBAO, 18 (Enviado especial D16).—Seis toros de Carlos Urquijo para Rafael de Paula, José María Manzanares y Niño de la Capea.

Paula salió del paso en su primero. En el cuarto no acabó de completar su buena labor inicial. Manzanares no acabó de convencer. Niño de la Capea cortó una oreja en el tercero por una aceptable faena y fue aplaudido en el sexto, que se echó rendido a sus pies, agotado de la lidia.

Toros La corrida de Carlos Urauijo estuvo bien presentada y con el tipo de la casa. El primero, muy bonito y co.i algunos kilos de más. Fue blandito con los caballos y se quedó muy corto con -a muleta. El segundo cumplió en varas y. también se mostró blando j- con corta arrancada para la faena de muleta. El tercero cumplió bien con los picadores y realizó muy brava pelea con los da a pie. El cuarto se arrancó a los caballos con mucha alegría y fijeza. Lo picaron muy mal, ya que les toreros no lo colocaron en la suerte de forma correcta. El público perdió la ocasión de ver a un toro bravo arrancarse al caballo. En el pimer snvite le dieron m.ás de tres puyazos y se enceló tanto que los toreros no fueron capaces de sacarlo de él. Para la muleta fue muy bravo y noble. El p.uinto fue blando y tardó en la muleta. El sexto acusó mucha blandura y acabó agotado, tendido en la arena.

Los toros de Urquijo vienen de una de las razas más importantes de la ganadería española. Ayer hubo de todo, pero lo que más sobresalió fue la blandura de los animales. Falta de fuerza, que posiblemente ño se deba a carencia de vigor fisico, sino a una insuficiencia de potencialidad de combate. Cuando el sexto se derrumbó dio la sensación de entrega y abandono. Le falló su sistema nervioso y se rindió. No podía más. porque se había vaciado. Le faltó reserva síquica para soportar más castigo, para continuar la pelea.

Paula no remató Rafael Se Paula no se peleó coa el primero. No tuvo fuerza el animal, peío si, guiado y sostenido por su bravm-a, siguió el engaño cuando se lo pusieron delante. Paula no es un torero de batalla, todo el mundo io sabe, pero al menos debió intentar robarle algún muletazo al disminuido animal.

Inició algún pase con buen estilo, pero no los continuó.

Patüa sólo crea cvtando el toro le acompaña, y éste no pudo hacerlo por falta de ímpetu.

El cuarto fue el más bravo de la corrida. A pesa.r de la mala lidia que le dieron se mantuvo con gran fijeza

y seriedad ante el caballo y los lidiadores. Paula hizo lo más difícil del toreo: inició los pases con la muleía adelantada y llevó ai toro muy toreado hasta la mitad del lance, pero cuando le quedaba lo más fácil, es decir, vaciar la suerte, se an-ugó y descompuso la figura y los muletazos salieron deslucidos. Al rem.atar algunos pases de forma ortodoxa, el público se le entregó.

En el prirner tercio de ia faena, en el momento que el torero intentaba centra r s a con el toro, el público pidió música con unos aplausos que sonaron a palmas de tango. Esto desconcertó al torero gitano y desde entonces lasiguideció su quehacer.

No obstante, Paula estuvo muy aseado y se tapó con oficio.' Cosa, que no sabia hacer antes. Mató muy mal.

Capea se gustó El Niño de la Capea captó deisde el principio las buenas condiciones de su primero.

Los muletazos con la mano derecha fueron muy buenos.

Lo más importante de su labor fue la perfecta colocación y el planteamiento Je todos los muletazos. Adelantó la muleta y remató "os pases con mucho mando y gracia. Capea, que está era el mejor momento de la temporada, se.l^gustó y dejó que la cadencia y lentitud fueran las notas dominantes de su labor. Aprovechó muy bien las buenas condiciones de su enemigo y consiguió "gusiar.se" a él mismo. Cuando el toro dobló, en el centro del ruedo, señal inequívoca de "-.oro bravo, de media estocada, el público le concedió una bien ganada oreja.

En el sexto no pudo hacer nada ante la invalidez del burel. Lo intentó, más no lo consiguió. Cuando el toro se rindió, lo descabelló en el suelo.

Manzanares, desangelado J o s é María Manzanares e s t u v o desangelado en su primero. Encogido y s o s o , ¿provecho el viaje del toro p a r a instrumentar algunos ' muletazos, y cuando no pudo tirar de él. optó por abreviar. Dejó la muleta en los pitones del toro y éste punteó en ella. Con esto intentó demostrar que el animal ei'a peor de lo que en realidad fue. El torei-o de Alicante acuísó un bache en su forma y se mostró fuera de sitio.

En el quinto no varió la tónica. La faena fue <" -.horada en la horizontal, sin cruzarse y adelantando el pico.

Abui-rió al respetable con sus constantes paseos delante de la cara del toro, que fue tardo pero metió bien la cabeza. Manzanares no lo entendió ni tuvo la garra ' suficiente para animar a la concuiTencia. Este torero da la sensación de estar atora 'o. Actúa muy seguido y acusa el cansancio de la temporada-.

PTS. 600 PLAZAS - 380.028 AÑO SOLO VARONES - 18-45 AÑOS - SIN TITULO

t)f

Sólo varones (mujeres no), de 18 a 45 años. INGRESO INMEDIATO al nombramiento.

No se pide Titulo (sólo estudios primarios, escolaridad, etcétera). Pruebas sencillísimas para ingresar AHORA ("B.O.E." 1-8-77) en el CUERPO DE CARTEROS (Madrid, Capi< tales Provincia y poblaciones importantes: Elche, Gijón, Jerez, etc., etc.). Categoría de FUNCIONARIOS PÚBLICOS DE CARRERA, con todos sus beneficios. Instancias sólo hasta el 6 de septiembre. ¡¡EXCEPCIONAL Y ÚNICA OPORTUNIDAD!í Urgentemente (HO¥ MISMO) infórmese sin compromiso: recoja personalmente o pida por correo la GUIA GENERAL DE INFORMACIÓN, con modelo OFICIAL de in.stancia.

Diríjase a: CENTRO DE ESTUDIOS ADAMS - Sa^sta, 33 - MADRID - 4

22/PASATIEMPOS

Madrid de noche

Jueves 18-agosto 7 7 / D I A R I O 16

TARZAN

Por Edgar Rice

BURROUGHS

Noche de luna lE BISTKOQUET (calle Conde, n ú m e r o 4).—Una romántica cena francesa en la terraza de Le Bistroquet, No falta Un detalle: el viejo barrio, la luna, las velas en las mesas. Fondue Bourguignon para empezar, las luces iluminando las parejas, paté de calidad y un vino muy francés en su copa. Sugerimos mejillones gratinados (aproximadamente, 600 pesetas). a o S A L E S (General Mola, 211) .—Otra terraza. Noche y verano. La especialidad de la casa son los ahumados.

Excelente carne. Si es un día especial pida algún plato de caza (aproximadamente, 600 pesetas).

NANKIN (Alberto Alcocer) .—Este restaurante chino, de precio muy asequible, tiene una terraza relajante y un estanque pequeño que acompaña el oriental menú.

No están mal los rollos de primavera. El chosuey de gambas y la ternera c o n , setas pueden considerarse buenos, dentro de lo que se encuentra en otros locales de la especialidad (aproximadamente. 250 pesetas).

Una copita de charíreuse

Tarzán quería trabajar a bordo de! barco para pagarse el viaje, pero D'Arnoí no quiso ni oír hablar de ello. Kabía depositado dinero «n una cuenta a disposición de Tarzán y le había regalado un estupendo -^oche francés. Haciéndole prometer que regresaría a París, de mata gana D'Arnot le dijo adiós

El apuesto "monsieur Tarzán" fue el favorito de todo el mundo a bordo. Una mañana, mientras observaba el mar, oyó una voz de " ¡ H o m bre al agua!", y vio nigo que se movía y luego se hundía en el agua. Como un rayo, 1 przán saltó al agua y salvó al hombre.

Tarzán se convirtió en el ídolo del barco.

Ocurrió que ios padres del muchacho que había salvado conocían a J ane. Y de 3Ste modo, Tarzán supo adonde dirigirse. Ei i l a siguiente ' de atracar, un gran coche negro se detuvo ante una casa modesta y un gigante de pelo negro ascendió al porche.

Nuestra vieja amiga Esmeralda abrió 'a puerta. "¡Pero si es e! hombre-mono!", gritó, y como de costumbre estuvo á punto de desmallarse, pero la excitación lo evitó. Tarzán supo que "miss Jane se había "do at norte .para casarse". Tarzán no necesitaba mejor incentivo que le hiciera ponerse a toda prisa en camino

La encantadora Jane nunca olvidó su extraña experiencia en la jungla africana. Ni tampoco a su hermoso dios de la selva. Pero había sufrido mucho desde entonces. Su decreciente fortuna, .. , la_ salud de su padre, . . ta ._. corle insistente del joven Clayton, ahora su prometido, eran todas estas cosas que te preocupaban.

Para complacer a su padre había aceptado ta invitación de Clayton para visitar su casa de campo. Admiraba mucho a este rico y agra_ dable ingles noble, pero el amor era algo difeyarse, . . .pero la excitación lo evitó. Tarzán supo en particular se adentró en .el bosque absorta en sus pensamientos.

CAFE DE BUIZ (calle Ruiz, número 14) .—Hemos retrocedido a los años 30. La música suena en la gramola, recordando un cuplé. Los espejos devuelven una imagen de hace ya mucho tiempo. Un licor, por favor. yESTERDAY (calle Huertas, número 10, detrás plaza de S a n t a Ana).—Ayer. El mimbre de los sillones recuerda aquel mirador de , la abuela cuando tomaba su anisete. Ambientación perfecta: e l ' gramófono desgranando melodías, los espejos de antes, los cojines esparcidos sin querer, las plantas animándolo todo. Regina mima cada cosa, las colecciones de antigüedades. ío.s viejos encajes, su combinado preferido. " R e t r o y elegante".

Escaparate para una noche loca ROCCO (Doctor Fleming).— Se acaba de abrir. Con una terraza y sombrillas para dar la nota. La nota la suelen dar a la hora de cobrar: poca seriedad en los precios de la carta; servicio pésimo y de una lentitud que traspasa los límites de lo soportable. En la terraza (acera de Fleming) sólo sirven hamburguesas y sandwiches.

Calidad mediana. Dentro, en una decoración de pésimo gusto, se pueden tomar platos combinados y pizzas italianas. Alguna otra "delicateusse" para el consumo dé masas.

7-lFE G I J O N (paseo de Recoletos).—Con l a , s o l e r a de tocia la vida, la terraza del ohiringuito del Gijón sig-ae euniendo a los alegres ociosos de la vida —noche m a drileña—. Un servicio de confianza, de siempre. Más •>'aie lo conocido...

PEANUTS

Por Charles S C H U L Z ' GOlélEpAV\OG 0£\t)L\El2áaA^FEajüD.NoiHoii-

líCP-áUHiero52!A

La partida italiana (II) J. Nuflo iNe^ras: JANOWSKI.

Tchigorin. que conduce a enroques contrarios —largo p a r a las blancas, corto para las negras— y a juegos complicados), 7. ... A5C; 8. C5CR, A4TR; 9. P3A, P3TR; lo' C3T, C5D (alejado el CR blanco del centro., Janowski pasa inmediatamente al con'r traataqué); 11. AxC, AxA: 12. C2R, A3CD (naturalmente, si 12. ... AxPC; 13-. T I C D seguido de T x P ) ; 13. O-O-O, P4D! (las negras juegan con toda ein.ergía, t r a t a n d o de abrir espacios); 14. PxP, CxP Blancas: TCHIGORIN. (ahora se amenaza 15. ... A6R, etcétera); 15. P4D (las blanLa partida italiana tiene cas reaccionan ahora de la u n a característica fundaúnica forma posible), 15. ... mental: que conduce a j u e - O-O; 16. T R I R ! (se a m e n a gos tranquilos, con escasas za C3C, con ganancia. del perspectivas de iniciativas du- peón central), 16. ... A3C; 17. raderas y ataques precipita- P4A, P5R1 (Janowski considos. De aquí que se le co- gue " p a s a r " su. peón cennozca también con la. expre- t r a l ) ; 18. CSC, P4AB; 19. A3C1 sión italiana de "giuoco pia(pese a las apariencias, mon o " . Pero, por si fuera poco, vida sumamente agresiva: se este juego tranquilo puede hace con la idea de 20. P4AD, aún rizar el rizo y convertircon ataque virulento), 19. ... se en "giuoco pianissimo", P4TD!!; 20. P4T, R I T ; 21. cuando se entra en la va- R l C (cediendo esta casilla a riante de los cuatro caballos. la torre), 21. ... P3A; 22. CÍA, Se.llega entonces a una po- A4T; 23. TÍA, CSC!; 24. CSC, sición simétrica que, en con- A2AR! (brillante seudosacritra de la norma general, n o ficio del P A R ) ; 25. AxA,.TxA; es ep. este caso favorable a 26. T I R - I D , D4D; 27. P3C, las blancas. Veamos.,un ejem- • T Í D ; 28. C2R,-:T2A-2D;,:a9' plo arquetípico de este p l a n - D3D, D2A!; 30. e2A (impide teamiento e n la: partida, ple- 30. ... C6D), 30. ... 'C4D; 31. na de belleza, correspondien- D3T, A2A; '32, D4T, P4CD; te al t o r n e o Cambridge 33. PxP, P x P ; 34. P4CR, CxP; Springs, 1904, disputada en- 35. CSC, P5T; 36. CxPA, P x P ; tre Tchigorin y Janowski.

37. T2D, P7C!!; 38. R x P .

1. P4R, P4R; 2. C3AR, D5A; 39. T l T D , D5C-|-; 40! eSAD; 3. A4A, A4A; 4. C3A, RÍA, CSC; 41. D3T, ASA; 42.

C3A; 8. PSD, P3D (obsérve- CxPR, T x P ! ; 43. P3A, TxCÜ se la posición simétrica de Las blancas abandonan. Véa-^ las piezas de ambos bandos. se el diagrama. Ahora si 44.

A' primera vista —y a s e - . PxD, T x T y n o h a y m a n e r a gunda— n o se ve la m a n e r a dé evitar el mate, con T8R, de hincarle el diente a este a no ser que ."je entregue la . cerrado armazón); 6. Á3R, d.-iima.

A3C; 7, D2D Ca, variante

© Biblioteca Nacional de España

EL MAGO FEDOR

Por B R A N T

PARKER y J O H N N Y

CRUCIGRAMA V

2

3

4

5

s

Por J . O .

7

8

9

10

I H

i_ • •• w ^•Z ^ m • vm • • •r lY

Y

VI

K

X

3<1

HART

1 „

HORIZONTALES. — I : Estallan cía dentro.—^11: Tostados o bronceados. Nota y clave.—^III: Nota. Al r e vés, la. erre de Homero. Ana inglesa.— I V : Ti-átalas como a las ballenas.— V: Barcos antiguos (ai revés). Letra

doble que es una en España. Oxida todo lo que puede.—VI; Asperezas o desabrimientos de las cosas o los seres.—Vil: Ova, pero desordenadamente. Espacio de tiempo que cuando se pasa hace perder el tiempo, pero con agrado.—VIII: Imputarlo.—IX; Ciudad aleinana del H e s s e a orillas del río del mismo nombr'e. Se va allí desde pe. Tonelada.—X: Las teorías de K a n t y de Hegel lo son en el íondo.— XX; Nosotros. Limpiaré.'

Al revés, se mueve de la manera más simple. Al revés, alabanza. Al revés, erre aristotélica.—10: Tontos sudamericanos. Al revés, lo que tengo en -a mano, ^ S o l u c i ó n a! f

e

3

4

S

« 1

E. N D L E A m E N T IV M 1 E V E P VI' 'Ñ 0 V

I

D.

VERTICALES.—1: Novecientos noventa y nueve. Permite tomar. Semej a n t e o parecido.—2: Extremadamente grande, sorprendente o difícil.—3: Apréstales.—4: Al revés, divinidad suprema común a todos los pueWos semíticos. Al revés, augur.—5: Noveno.

Millar. Diez resmas de papel o u n paquete de algodón.—6: Al revés, dios perfectamente pertrechado para el flech3.zo. Al revés, toro salvaje. Al revés, una. rusa diría da.—7: Al revés, nota.

Al revés, acechan los movimientos de ella.—«: Cinco. A] revés, pone u n arm a de fuego " e n el disparadero".—9:

crucigrama 1

U R E L E S E

urw" LÍE

S

«

c

! D 0 S E D 1 D A

c

'1

N

T

9

K}

•¡••.I.

1 C R N A N ~s" E

INM ^ 0• i A

vn

anterioi

T

1

•€•

.r

vm A S 0 R 0 L B M E T BC

X XI

N N L tí % ' A 1 U E L 0 G ! A B A L E S 0 N A M B|U L A S

•

•

TVE/RAblO/23

Juevé^^18 -agosto 77/&ÍARI0 Í6

Confirmados por T V E a las 10,30 de hoy.

13,45 CARTA DE AJUSTE. 14,00 PROGRAMA REGIONAL SIMULTANEO. 14,30. APERTURA Y PRESENTACIÓN.

>

16,25 BATALLA FAMOSA (anónimo). María Luisa Cortada (clave).

16,35 DESPEDIDA. Y CIERRE. 18,15. CARTA DE AJUSTE."' ; 18.30 APERTURA Y PRESE3SITACIQN. 18.31 CAMPEONATO DE EUROPA DE NATACIÓN: Desde la localidad de, Joeiikoeping.

21,00 TELEDIARIO: Segunda edición.'

21,30 ABUELO MADE IN SPAIN. 1960.

23,10 LENGUA VIVA: "Andaluces en Cataluña".

23,25 ULTIMA HORA. 23,45 POESÍA E IMAGEN. 23,50 DESPEDIDA Y CIERRE.

í

f .

.

~ * •''^'" V j É #riáí 8?í i ,- ?

14,31 GENTE. 15,00 TELEDIARIO: Primera edición.

15,35 PILOTOS DE SPENCER: "El prisionero".

SEGUNDA CADENA 19,30 CARTA DE AJUSTE. 19.54 PRESENTACIÓN Y AVANCES. 19.55 D I B U J O S ANIMADOS: " G u l p " .

30,00 REDACCIÓN DE NOCHE. 20,50 POLIDEPORTIVO. 22,30 TRAZOS. 23,30 DESPEDIDA Y CIERRE.

Viernes 13,45 CARTA DE AJUSTE (color).

14,00 PROGRAMA TANEO.

REGIONAL

Falta también u n a filosofía propia de estos espacios, que en o t r a s televisiones de Europa, como por ejemplo la británica, tienen u n a gran importancia, y logran conectar con la, audiencia. Todo el inmenso poder de la t e 1 e V i s i ó n se desperdicia cuando se utilizan estos espacios para h a b l a r dé fiest a s regionales o temas similares, y no se t r a t a n otros temas, conflictivos o no, que tienen Interfe p a r a la audiencia regional. El ejemplo de la prensa diaria es ;laro; los íliarios regionales h a n demostrado que el público se interesa por los tem a s de su entorno geográfico, pero esto no se h a conseguido en absoluto en los espacios de este tipo en t e levisión.

Ahora se piensa en una nueva potenciación de ios .eentros regionales de RTVE.

Concretamente, en u n a s r e cientes declaraciones del director del espacio "19 provincias", y como primer paso, se habla' de unos programas especiales dedicados a cada u n a de las provincias, recogiendo su problemática e i n tereses. Luis Marinas, que proviene del centro regional de Galicia, cita una experiencia encaminada a utilizar estos espacios como vehículo de u n a televisión experimental, utilizando las múltiples posibilidades, del medio.

E n esta experiencia se r o daba d u r a n t e media hora, con representantes de u n municipio o parroquia galle-

19,30 CARTA DE AJUSTE (color).

19,45 PRESENTACIÓN Y AVANCES (color).

19,55 DIBUJOS ANIMADOS: " G u l p " .

20,00 REDACCIÓN DE NOCHE (color).

20,50 POLIDEPORTIVO. 22.30 TRAZOS. 23.30 DESPEDIDA Y CIERRE.

SE HA VISTO

ga, de forma, espontánea, y Actualmente, de dos a dos allí se exponían todos los y media se emiten los espaproblemas y quejas. Luego cios regionales, que t a m p o el reportaje se emitía tal co están destinados siempre cual, sin montaje ni aderea una región concreta. La zo ninguno, como expresión división se hizo en función popular. de los medios técnicos, es La posibilidad de utilizar ' decir, de las provincias que podía cubrir cada centro estos espacios como vehícuemisor. Así, "19 provincias", lo cultural es otro de los proyectos en estudio. Esta-" cubre nada- menos que las dos Castillas, León, Aragón rían destinados a la audieny Extremadura. Ix)s otros cia rural en colaboración centros regionales están más con el Centro de Educación ajustados a las regiones reaPermanente de la Univeríes. Se pretende corregir sidad a Distancia.. Es algo esta división creando u n que se hace en otros países, centro regional p a r a Aragón concretamente en Francia, y otro p a r a Baleares, como donde la programación r e primera medida. gional es mucho más amplia

de piorrea. Respecto al cáncer bucal hay que, señalar que suponen el 5 por 100 de todos los cánceres. Conviene recordar también que más de la mitad de la población de nuestro país padece de malformaciones dentarias.

Mientras que la Organización Mundial de la Salud señala como buena la proporción de un odontólogo por cada 3.500 habitantes, en España esta porporción es de 1 por 10.000. Si nos referimos a la Seguridad Social, la proporción es de un estomatóiogo por 12.500 carti-

SEGUNDA CADENA

m

Desde el próximo «Escuela de salud» en color M A D R I D , 18.—-El próximo sábado día 20 de agosto el programa "Escuela de salud" inicia su serie en color. Este primer programa en color, con título "La boca", se centrará fundamentalmente en la dentadura. :, ,En España el 71,4 por 100 de la pcíMación infantil padece de caries, y de la población adulta, el 98 por 100. La caries puede producir enfermedades generales, como infecciones en los ojos, corazón, ríñones, articulaciones...

En algunas zonas, nueye de cada diez adultos padecen

SIMUL-

14.30 APERTURA Y PRESENTACIÓN (color).

14.31 GENTE (color).

15.00 TELEDIARIO; Primera edición (color).

15:35 P I L O T O S DE SPENCER: " E l prision e r o " (color). .

16,25 PAGINA MUSICAL: Batalla ía'mosa (anónimo). María Luisa Cortada (cla• ve).

Proyectos para los centros regionales Los espacios regionales a n d a n u n poco abandonados por parte de RTVE, aunque e a estos últimas años se h a n potenc l a d o mínimamente. i ^ I l a el tiempo de emisión, sólo media hora en u n m o mento de poca audiencia, y fallan los presupuestos. Adem á s , se consideran todavía espacios de segunda clase, donde tienen cabida todos aquellos temas a los que no se concede la suficiente importancia como para ser merecedores de la atención de los grandes espacios informativos; es decir, los telediarios.

16,35 DESPEDIDA Y CIERRE. 18,30 CARTA DE AJUSTE (color).

18.30 APERTURA Y PRESENTACIÓN (color). ' 18.31 CAMPEONATO DE EUROPA DE NATACIÓN. Desde la localidad de Joenkoeping (color).

21,00 TELEDIARIO: Segunda edición íco. lor).

21,30 ABUELO MADE IN SPAIN (1960).

23,10 LENGUA VIVA: "Andaluces en Cataluña".

23,25 ULTIMA HORA. 23,45 POESÍA E IMAGEN (color).

23,50 DESPEDIDA Y CIERRE (color).

Programas de televisión

Jueves

llas, lo que supone 1 por 50.000 habitantes.

En el mundo hay u n o s 500.000 estomatólogos y unas 420 escuelas estomatplógicas.

Por dar un dato que no se refiere a España^ en Inglaterra y País de Gales hay un 36,8 por, 100 de personas de más de quince años que han perdido la dentadui'a. Y solamente u n . 3 po.r 1.000 la tiene completamente sana sin caries en evolución. Intervienen en el programa los doctores Juan Pedro Moreno González, José A. Amérigo V José Luis Gross Alesanco.

Lo dicho. Cíente va de ala. La Isabel Tenaille y el mismísimo Ansón parecen haberlo abandonado a su suerte. Que ya está bien, con la crisis que nos h a n hechado encima, de fomentar el aperitivo diai-io, aimén de rendir culto a la personalidad.

Ayer se quedaron sin pan y tuvieron que recalentar a unos invitados de Iñigo. Bueno o malo, s u , programa es uno de los de mayor audiencia. Tony Navarro, Valentina Córtese y demás compinches de rodaje, como no tenían n a d a que decir, volvieron a inundarnos de insolentes carcajadas, más próximas ai rebuzno que a la sonrisa acuñada por Tenaille.

Esta duplicación es u n grosero acto de incontenencia. Todo u n onanismo televisivo. El programa no se sostiene en estos días de verano y lo más honesto sei-ía suspenderlo.

H

Admitimos que se duplique —ya había sido tido e n 1969— el film de J o h n Ford, María tuardo. El genial dh*ector era capaz de re.5o!ver -dignidad incluso el género histórico, en el que nas había hecho alguna que otra incursión.

•I

El telespectador recalcitrante y desconfiado de la critica ya no tiene 4 u d a s sobre la ideología y móviles de El caballero de azul: "Tfido el mundo necesita u n poco de atención", y sobre todo los que infringen la. ley. Pequeneces, sutilezas del oficio más viejo en TVE. ' • El programa ¿Vfrlca 2000 puede sugerirle al usuario del televisor una clásica "cuestión disputad a " sobre el racismo de las televisiones occidentales, y de la nuestra en sentido eminente. ¿Por qué no pueden verse tetas de blanca si se ven tetas de negra, o atributos de virilidad blanca n o pero m o tilona si? Racismo ióónico. Discriminación telesexual.

SE VERA 21

El profesor O'iado del Val estudiará los modismos, giros y curiosidades de nuestra lengua en el espacio "Lengua viva". El programa para la noche del jueves será "Andaluces en Cataluíra".

B

"Abuelo made in Spain", de Pedro Lazaga. Los intérpretes: Paco Martínez Soria, Mónica Randall, Florinda Chico, Mabel Karr, Valeriano Andrés, Carmen Lozano, Rafaela Aparicio. Don Marcelino, terrateniente de un pueblo, aragonés, tiene tres hijas. Una hizo una buena boda, la otra está cargada de hijos y a la tercera le han salido unos hijos ye-yé.

—— Programas de radio —— (Desde las 14 horas del jueves, lasta las 14 horas del viernes.)

MÚSICA CLASICA 14,00 15,00 15,30 16,30 17,30 19,30 21,40 22,30 7,00 , 8,00 S,00 12,00

15,00 15,00

Segundo concierto barroco ERN IIV. lUlúsIca de Austria (RN II).

Aibum de la música española (RN I I ) .

La música y sus Inlérpre^ les (RN U).

Estudio música 1 !RN 10.

Programas de intercambio Internacional (RN II).

Almanaque musical (RN 11).

De música (Radio Madrid, fm).

Primer concierto barroco (RN 11).

Momentos estelares de la música (RN t i ) .

Música de Inspiración popular (RN H ) .

La edad de oro del tomanliclsmo (RN I I ) .

15,30 18,00 18,30 19,00 20,00 21,00 22,30 22,30 23,30

MÚSICA LIGERA Los 40 Principales Madrid, tnt).

(Radio

DEPORTIVOS 14,00 21,30 23,30 24,00 7,40

23,15

© Biblioteca Nacional de España

Noticias, revista de la prensa británica (10,65, 25,25, 30,99).

Noticias (42,08, 43,02, 59,7S, 7S,S7).

El deporte al día (EAJ 2).

Radiogaceta de los deportes (RNE I ) .

Radlodeporte (EAJ 2).

Hora 25 deportiva. (Qadio Madrid).

Radiogaceta de los deportes (RNE I ) .

INFORMATIVOS

7,45 8,00 12,00 20,00 23,30

BBC 14,00

í,00

Dominó (Radio EspaRa, tm).

Vuelo 605 (Radio Madrid, fm).

La hora del mariscal Romero (Radio Centro).

Supervenías LPs (Radio Madrid, tm).

Los 20 de Onda dos (Radio Espafla, <m).

Para vosotros, (Avenes (RNE t).

Adrenalina (Radio Espada, fm).

Clásicos papulares (RNE 1).

Rock and Roll (Radio Centro, fm).

Diario Musical SER (Radio Madrid, tm).

Zanloña (Radio Centro OM, fm).

Matinal Cadena SER (RM AM).

España a las S (RNE I).

Viva la Radio.

Informativo de las 8 (RM OM).

Hora 25 (Radio Madrid).

(Cada hora, servicio Intor mativo en RN I.) RADIO PRANCE

23,00

Boletín de noticias y comentarlos sobr» la actualidad Internacional. Onda media: 310 metros; onda corla: 49 metro*.

Ciríaco de Vicente LA LUCHA EELOS JCKKNAIL PÚBLICOS

funcionario,

emiEscon ape-

éste es el libro que puede sobre tus problemas Ediíofial CimhlQ t6

orienlurte

rio16 Núm 259

Olof Palme LA CUESTIÓN SUECA

DEPOSITO LSGAL; M. 33377-19T6. SOLICITADO CONTROL DE LA O.J.D. IMPRIME: ROTOPRESS, S. A. - Padre Damián, 19. Madrid

EDITORIAL CAMBIO 16 / Libros de Primera Plana

MADRiD JUEVES 18 AGOSTO 1977

ültinia hora José Manuel

Echave, alguacil

de

Cestona

«Yo detuve a un incontrolado cuando quitaba ikurriñas» SAN SEBASTIAN, 18 (D16>. — "No, señor alcalde, se h a n robado banderas, hay que poner nuevas. Yo me encargaré de agan-ar a los ladrones." En estos términos respondió José Manuel Echave A r a m e n di, alguacil de Cestona, al alcalde José Goicoechea, t r a s la desaparición de diversas banderas que est a b a n colocadas en la entrada del pueblo con la inscripción en euskéra: "Visitantes, Cestona os saluda. " Cestona, pequeña localidad guipuzcoana situada a uno® cuarenta kilómetros de S a n Sebastián, fue también víctima, después de A m o - . rabieta, Algorta y Arancudiaga, de los "desmadres" de los llamados "comandos incontrolados", en la madrugada del pasado día 11 de agosto.

José Manuel Ecliave, nacido en la vecina localidad de Zumaya, de corpulencia robusta y con una cojera a causa de u n accidente de bicicleta, declaró a D16: "fil día 24, tras' la colocación de las diversas banderas, mencioné al alcalde que faltaba la ikuri'iña; a] día siguiente reotificamog nuestra equivocación colocándola con el resto de ¡ ' ^ otras banderas a la salida del pueblo. Unos días después, empezaron a desaparecer estas banderas. P r i mero la nacional, después la ikurriña, y la bandera alemana t a m bién. Tras mencionar la desaparición al alcalde, comenté con mi compañero de eervicio: "A éstos les voy a pillar, porque se están burlando de nosotros."

"El pasado día 9 —prosigue el alguacil—estuve de vigilancia, solo.

Y, a pesar de esto, logz-aron robar dos banderas. Ai día siguiente, el alcalde estaba dispuesto a quitar todas la-s banderas. Yo le dije que no lo hiciera, que me arreglaría para agarrarlos."

La caza El día 11 por la noche el alguacil —que es también sereno del pueblo— cogió su coche y fue a esconderse detrás de u n a mata, cerca de la saliaa del pueblo donde se encontraban las bandei'as.

Eran las dos de la madrugada.

Después de una h o r a de espera se acercó un coche, que estuvo unos minutos parado, y a continuación se metió en el pueblo.

El alguacil, al ver que posteriormente el coche volvía, cambió-de asiento y basculando se escondió para no ser visto. "Vi perfectamente —dice Echave— cómo dos individuos, después de aparcar un coche Seat 124, matrícula VI-28212, de color verde, se dirigían al l u gar donde estaban colgando las "ikurriñas" en mitad de la ca. rretera."

"Al ver que uno de los individuos —^prosiguió el alguacil— se subía por el mástil e intentaba arrancar la bandera, me precipité dándole el alto. Los dos desconocidos emprendieron la' h u i d a inmediatamente al verme. Entonces decido darles la caza en mj coche.

Tras una breve persecución, les di alcance a la altura de la gasolinera. Estos dos individuos se abalanzaron sobre mí, tii'ándome de forma violenta contra rni propio coche. Tras u n forcejeo que duró unos momentos, le tiré a uno al suelo, mientras le agarraba fuertemente al otro por el brazc. obligándole a QUe me siguiera: h a s ' t a el Ayuntamiento. Yo no llevaba pistola. Nosotros no la utilizamos."

"Durante el recorrido el indivi-

© Biblioteca Nacional de España

Quebrantamiento condena por dos policías B.AKCEl.ONA. !S (D16).—Aliliano del Valle Otero y .lose ,'\nlonio .'Vlvarcz Villai-, mien'ibros de la c,\ Brigada Político Social de Barcelona y acusados el pasado irics de oclubie de haber dado malos tralos a dos presidentes de Asociucion.;s de Vecinos, son acusados en estos momentos —según pudo averiguar ayer DI6— de quehrantamieriio de condena. . .Atiliano del Valle, conocido policía en Barcelona por sus inteirogalorios. fue condenado en aquel juicio a un mes de arresto domiciliario por malos irato.s. Alvaro/, Villar fue con-; denado por la misma causa a una semana de arresto. La condena fue puesta por el .hizgado de Instrucción número doce.

Ambos policías no cumplieron osla condena. Norinalnicnte ningún juez investiga si los arrestos domiciliarios se cumplen o ' no. pero en este caso los dos policíjis fueron vigilados y, por timto, denunciados.

Aliliano fue juzgado nuevamenic hucí dos meses por el . incumplimiento de dicha condena. l,e salieron tres meses de condena —lo que le traería consigo tener que obandonar e!

Cuerpo—, pero en. la actualidad esta condena está pendiente de la apelación piesenlada por el policía.

Alvarez Villar se encuentra en espera de inicio por. incumplimiento, de condena. Se rumorea que el juicio contra esto periódico se celebrará a finales del pró,\inio mes.

•

duo, que resultó ser Manuel Polo Gallardo, domiciliado en la calle Fray Isidoro, de Saii J u a n Rincona, en Sevilla, de profesión camionero-conduptor, y con carnet de identidad expendido en San Sebastián (Guipúzcoa), en abril de 1975, me suplicó que no mencionara lo ocurrido,ni ai Gobierno Civil ni a la Guardia Civil. I n tentó comprarme con una suma de dinei-o, a lo cual contesté que no me, vendía y que no era de mi incumbencia y que se aiTCglara con el propio Ayuntamiento. Por otra parte, me h a n informado que no es la primera vez que se ve este coche por Cestona, y que cierta gente del pueblo estaba ya "mosca" a cuenta de la actitud ext r a ñ a m a n t e n i d a por sus ocupantes los últimos días."

Al contar el relato el alguacil Echave se mostró nervioso y, tomando rápidamente su copita en la mano, añadió: " T o d a esta his-, toria. me trastorna bastante, porque me han amenazado y en cierta manera tengo miedo a pesar de haber cumplido con mi deber."

Habla el alcalde El alcalde del pueblo. José Goi. coechea. h a denunciado el hecho ante el juez, tras la otra denuncia presentada por el alguacil con certificado del médico forense apreciándosele varias lesiones sufrida-s durante la pelea. El alcalde declaró a D16- que la misma noche del in'cidehte le pusiejon en libertad al . propietario del coche, exigiéndole que Se presentara al día siguiente: para completar datos sotare el asunto y sobre su persona A las veinticuatro horas Manuel Polo Gallardo se presentó en el . Ayuntamiento, acompañado esta veü de un amigo que resultó ser inspector de policía. ''A la pregunta de quién era el amigo —dijo el alcalde— que le acompañó diuante el inteiito de destrucción de la ikurriña Manuel Polo contestó que era sólo im amigo suyo^ que. se liamabf José Ostos. pero que no sabía ni dónde vivia, ni dónde trabajaba. A lo cual el alcalde contestó: "'A mí me parece extraño que usted no sepa sieiido a m i go suyo ni dónde vive ni dónde trabaja." "Lo único que sé —pro.siguió el alcalde— es que las denuncias ya se han puesto, y que el gobernador me llamó expresamente el domiiígo pasado para conocer los detalles del asunto, así

como para saber la identidad del cómplice, rogándome que le m a n dara el informe cxactíi de lo ocurrido." " L o raro en este caso —añadió Goicoecliea— es que el irtiplicadq nos certificó que llevaba un mes de permiso en la región. Ya va siendo hora de que terminemos de una vez con todos estos problemas y los supuestos grupos incontrolados."

En ambientes del pueblo .se asegura que liiiTi llegado ciertas amenazas de cara a las próximas fiest a s de septiembre. Un joven del pueblo declaró a D t 6 : "Que vengan. y;i eslamos hartos de ellos. Si es preciso sacaremos las barras de hierro- Ya va siendo hora de qvie les detengan en Éuskadi. porque al parecer no son tan incontrolados como lo' dicen, sino que le pregunten,al Miinuel Polo Gallardo." .Por su parte, Oyarzábal, reciente-meníe nombrado gobernador civil de San Sebastián, declaró ayer por la noche a nuestro corresponsal que esperaba el informe del alcalde de Cestona. para sancionar a los implicados. Oyarzábal añadió que a pesar de ser una gamberrada gorda con implicación política, estaba dispuesto a dar un palo.- más aún si se tratara de un funcionario del Cuerpo' de Policía. "Del mes de arresto —dijo—, no. les libra nadie."

De esta manera, Oyarzábal cumpliría su promesa hecha la semana pasada en la localidad de ,Zarauz, en la cual tras mantener un diálogo con diferentes organizaciones, y partidos políticos expresó su deseo de meter mano, y, de forma defintiva, a los denominados grupos incontrolados. "Se acordarán de mí", dijo. l'aiiiUia (le derechas l.a madre de Manuel Polo; veintiséis años, y que ingresó en el Cuerpo Cíeneral de Policía hace cinco años, hi/.o recieiHemente unas declaraciones en Sevilla, en las que afirmó "que en la familia eran muy de de/echas". También manifestó que hubiera deseado que su hijo ingresara en la CSuardia Civil, . "pero prefirió ei Cuerpo general"..

Tras conocer.se la noticia en Sevilla, en los tiltimos días ha sido imposible hablar con la familia del "incontrolado", según • informó el corresponsal de D16. La familia, en anteriores declaraciones. mamf«stó que no tenía noticias de que IVlanuel Polo hubiese causado baja en el Cuerpo de Policía.

Extrañados en Oiulárroa

BILBAO, 18 (D16)—Nueve de los once extrañados vascos que h a n vuelto a Euskadi sur. hicieron a las seis y cuarto de la tarde de ayer, una nueva aparición pública. En esta ocasión el acto tuvo lugar en el puerto de la localida-d pesquera vizcaína de Ondárroa. ante el bar de la Ikastola (escuela bilingüe).

Unas 25.000 personas se encontraban congi-egadas a esa hora en los muelles áo\ puerto ondarrés. p a r a presenciar la tradicional "Fiesta de los Gansos".

Gorostid'i fue el encar.gado de hacer la presentación de sus compañeros, recordando que "es el ptteblo a, quien debemos nuestra libertad". Posteriormente,, Gorostidi .hisío alusión al problema de las 200 millas que está provocando una grave, cri.sis entre los arantzales (pescadores). Precisamente por la m a ñ a n a había tenido lugar en Ondárroa una asamblea de pescadores en la que .se había tratado el problema y las posibles soluciones. __^El último de 'los extrañados en llegar a Euskadi eur, Góiburu, tomó la palabra p a r a exigir la libertad de todos los presos políticos y solicitar la unidad de todas las fuerzas políticas abertüales (patriotas).

H Pescadores apresados en Gand>ia MADRID. 18 ID16').—Familiares de los tripulantes españoles (unos cuarenta I apresados en Gambia el pasado día 11 de este mes han enviado un telegrama a la Subsecretaría de la Marina Mercante, al Ministerio de Trabajo y al de Asuntos Exteriores pidiendo la liberación de éstos.

El texto del telegrama as el siguiente: "Conocemos grave situación de salud . de nuestros familiares. Pensamos la peor. Exigimos trámite p a r a inmediata liberación de marmeros presos en G a m b i a . " La situación de los tripulantes de los tres barcos españoles es bastante penosa, segi'm informó uno de los familiares. " L a promesa de los armadores de pagar la multa todavía no ha sido canalizada", según informó el citado familiar.

-

fli Eeuatogiiineaiios piden justicia MADRID, 18.(D16i.—El Frente Anti-AIaCias (.PAM>, del Movimiento de Resistencia P.opular de Guinea Ecuatorial, efectuó ésta semana una protesta a n t e el Gobierno español por la detención de 19 ecuatoguineanos por "estar indocumentados o privados de recursos económicos", según una información del periódico "Levante", de Valencia.

El FAM pidió también al Gobierno español que dejara en libertad a 'estos 19 ecuatoguineanos, recluidos eu la prisión de G r a n Canaria, y qtie les facilitara documentos españoles que les permitan normalizar su situación en el país. .

El Gobierno español debe estudiar un estatuto especial p a r a los ecuatoguineanos, cuyos documentos españoles h a yan sido retirados, en algunos casos, y reemplazados por documentos de "apatrida" —afirma un comimicado difundido por el FAM. No se facilitan pasaportes ni documentos de identidad de Guinea Ecuatorial a los ecuatoguineanas residentes en España; o en otros países extranjeros, por orden de! .Gobierno de Maclas Nguema, según sostiene el citado comunicado del FAM.

Wk Homenaje a Alexandi-e Bóveda PONTEVEDRA, 18 (Corresponsal DIS).—-Alexandre Bóveda, uno de los principales fundadores del Partido Galleguista. con Castelao, que fue desterrado a Cádiz y fusilado en P o n tevedra el 17 de agosto-de 1936, fue ayer objeto de un homenaje en el cementerio pontevedrés de S a n Mames, convocado por la totalidad de las fuerzas políticas de izquierda gallegas.

Unas 2.500 personas escucharon, con sientos de banderas gallegas, rojas, ikurriñas y algunas republicanas, a siete representantes de diversos partidos politieos que recordaron a Bóveda como el hombre que luchó y murió por las libertades nacionales de Galicia.