Edición nacional EL TIEMPO EN ESPAtiA: El potente anticiclón empieza a debilitarse para dejar paso a un sistema frontal que atravesará la Península de norte a sur. Afectará débilmente con su tiempo Inestable y revuelto, sobre todo a la mitad septentrional, Andalucía y litoral mediterráneo con riesgo de chubascos aislados y nevadas en (as cordilleras Central, ibérica y Pirineos. Descenso moderado da las temperaturas- y vientos ''del norte. ZONA DE MADRID: Nubosidad variable con algún chubasco en la sierra.
íaríoló
Línea directa Si conoca una deficiencia, un problema o un abuso que merezcan la atención de sus conciudadanos, recurra directamente a este diario. Escriba preferentemente o llame al teléfono de Madrid 259 68 75. Esta es su "linea directa" con D16. Todos ios días encontrarán respuestas a sus consultas o publicación de sus noticias en las páginas del periódico o en la sección correspondiente en página 16. Recuerde que su caso queda siempre mejor explicado por escrito.
I N F O R M A C I Ó N Y P U B L I C A C I O N E S , S. A. Presidente: Luis González Seara Director general: Juan Tomás de Salas
Director: Ricardo Utri!
MADRID, VIERNES 19 NOVIEMBRE 1976
Año l-Núm. 29/10 ptás.
ADIÓS La oposición democrática desconfia Hoy se fija el referéndum
Cáliz
El presidente Suárez y el vicepresidente primero, Gutiérrez Mellado, sonríen: la reforma ha pasado. Ahora, con una oposición que no se fía, comienza la appximación a la democracia. Esta misma tarde, a un año menos un día de la muerte de Franco, el Consejo de Ministros tiene previsto anunciar la fecha y características del referéndum, donde tendrá su turno de votación el pueblo español. Págs. 2-3, 5, 7, 8 y 28.
© Biblioteca Nacional de España
2/»NFORMACrON GENERAL
Viernes 19-novlembre 76/PtARIO 16
El último Pleno de las Cortes franquistas: El bunker se quedó solo
Alianza Popular votó en favor de la reforma previo pacto con el Gobierno MADRID, 19 (DÍ6).—Las últimas Cortes franquistas, forzadas a la "coiícordia" por la propia ley de la supervivencia, aprobaron ayer la reconversión en un parlamento Inorgánico y el paso a im proceso constituyente que podría concretarse en la próxima primavera. Después de un debate de más de dos días, la última etapa de un proceso que comenzó hace cuatro décadas, enfiló la recta final ayer, no sin antes dejar tras de sí una "componenda" con el ala derechista del último perido de la dictadura salida de la guerra civil de 1936-39. Poco antes de las nueve y media de la noche de ayer, el presidente de las Cortes, Torcuato FernándezMiranda, daba oficialmente por aprobado el proyecto de ley sobre la Reforma Política, al anunciar que 425 procuradores habían votado a favor, votos que superaban la mayoría absoluta del total de señorías, 'Cifrada en 267, y los dos tercios de los votantes, que eran 330 para 497 procuradores presentes. De los 531 diputados de las Cortes, sólo 59 votaron en contra, 13 se abstuvieron y 34 faltaron a la sesión. El presidente Suárez, emocionado, casi al borde de las lágrimas, recibió anoche en las Cortes las felicitaciones efusivas y ostensibles del primer militar del Reino, después del Rey, su vicepresidente y teniente general Manuel Gutiérrez Mellado, y los tres ministros militares, ante 497 procuradores que aplaudían con fuerza, a pesar de que acababan de perder treinta y siete años de democracia orgánica. Cerca de un centenar de personas que esperaban en la carrera de San Jerónimo el final de la sesión, apla,udieron a Suárez, cuando acompañado de sus guardaespaldas se introducía en su automóvil oficial. A la misma hora, los cuatro grandes de la oposición democrática concluían una reunión de cuatro horas en la que se apreciaron serias divergencias sobre la táctica a seguir frente al próximo referéndum. Sin una idea clara, todavía en ese momento, del compromiso salido de la votación de las Cortes, los representantes del PSOE, PSP, PCE, ID y PPD, estas dos últimas del equipo democristiano, se enfrentan a una nueva etapa, la negociación con el Gobierno con vistas a aclarar las posiciones. unos trece millones de españoles siguieron por teletisión sobre las nueve de la noche la votación que en directo les ofreció Prado del Rey del debate que estaba concluyendo en el heniiciclo de las Cortes. Sin embargo, im número muy inferior a esa cifra se -fue a dormir con una idea clara de lo que se había aprobado. MADRID, 19 (D16). — El presidente d e l - Gobierno, Adolfo Suárez, ordenó ayer mismo, al término del Pleno de las Cortes, que las seereíarías generales técnicas de Presidencia, Justicia y Gobernación revisarán sus anteproyectos de normas electorales conforme a las correcciones aprobadas dentro del proyecto de reforma y pactadas con Alianza Popular <AP). El compromiso del Gobierno con AP se produjo a media mañana y se concretó en dos cuestiones: ima propuesta de correcciones al sistema proporcional de elección del Congreso y la votación de esta propuesta previa a la definitiva sobre el proyecto. El Gobierno rebajaba notablemente las pretensiones de AF, formuladas en la sesión plenaria por su portavoz en las Cortes, Cruz Martínez ^Esteruelas, negándose a ceder a la Cámara-~la regulación de las elecciones y la adopción del sistema mayoritario para la elección del Congreso. Alardes -Martínez Esteruelas había amenazado con la abstención de todos los procuradores de AP en caso de que no se sometieran a votación sus sugerencias. Los miembros más conspicuos de la Alianza practicaron dtu-ante el Pleno, por los pasillos, el rumor de que contaban con 200 votos comprometidos y la especie, para demostrar' esta fuerza, de que 250 prociáadores hablan firmado un es-, erlto a la Presidencia de las
© Biblioteca Nacional de España
Cortes en petición de la votación separada. Este terrorismo dialéctico consiguió Impresionar a numerosos procuradores Indecisos que temían quedarse en minoría en la defensa del proyecto de reforma Junto al Gobierno. Fuentes . bien informadas aseguraron a D16 que el Gobierno conocía puntualmente, en todo momento, el número real de votos comprometidos con AP, que en los momentos más favorables no superaba la cota de los. cien votos. El Gobierno se arruga Sin embargo, el Gobierno calculaba también que si AP conseguía mantener la disciplina de este centenar de procuradores, la votación correría el riesgo de no alcanzar los dos tercios de los votos al sumárseles los 75 que, aproximadamente, votarían en contra (o se abstendrían, lo que era equivalente en esta fórmula de votación), con independencia de la deci-' sión a que arrastrasen los líderes de AP. Estos cálculos, que colocaban a la reforma en el umbral de la derrota, llevaron al ánimo del Gobierno la conveniencia de negociar, pero desde una posición de fuerza, frente a AP, que en realidad no contaba con tantos procuradores como parecía. La impresión de que la fortaleza dé AP era menor de la prevista, se vio confirmada en la noche del miércoles, cuando después de la sesión
^•. s
i>^
•s-
Í^V^Ui^
*'*^
*í*V#%i«P% *4 * S • iX^"* * "
'í* ** * SJ
's%H5í
>k
V?
L
*
'ti*'!
*í'\^¿
^M-ÍJ
Cáliz
Inmediatamente después de anunciado el resultado de la votación, Adolfo Suárez, presidente del Gobierno, inició un aplauso a los procuradores, que fue seguido por todos los ministros. Durante un minuto, los procuradores aplaudieron al Gobierno , mintras el Gobierno aplaudia a los procuradores. B ra el final de un largo Pleno en el que se daba el primer paso para el cambio político. de ese día, los Grupos Parlamentarios Regionalista, presidido por López Rodó, y Laboral Democrático, presidido por Arteaga Padrón, integrados en la Coordinadora de Grupos Parlamentarios, promo\ida por AP, se despegaban, por votación dernocrática, de la decisióii de abstenerse propuesta por. sus líderes. Según algunas fuentes, la derrota . de la propuesta de López Rodó en el seno de su propio GP Regionalista fue abrumadora.
de votos en contra dé los que ha recibido. Proceso La fórmula correctiva del sistema proporcional para la elección del Congreso que propuso el Gobierno a AP, aceptó ésta y fue finalmente aprobada, fue redactada a las nueve y medía de la mañana de ayer, antes de comenzar la última sesión
nocía por informes de otros procuradores la fuerza aproximada de votos de AP— y Cruz Martínez Esteruelas. Martín Villa adoptó una posición de fuerza ante Martínez Esteruelas, según fuentes próximas al Gobierno, que aguó las pretensiones del líder de AP. Según fuentes próximas a la Alianza, en cambio, Martínez Esteruelas hizo ver al ministro la conveniencia de no crear una di-
Temores mutuos El Gobierno ccnocia' los resultados de estas consultas " a la base" cs^i al mismo tiempo qué los demás líderes de AP, qtiienes ayer Jueves, a primera hora de la mañana, consultaban c o n Praga, en converssxíión telefónica con Nueva York —segtín fuentes fiables—, si a la vista de este panorama AP podía arriesgarse a perder una votación en las Cortes, donde ^ presumiblemente go, zan de una posición preponderante. Praga, debió opinar que era oiejof confundir las propias fuerzas con las de los votantes a favor. Los procuradores r e f o r mistas, sobre la base de algunos de estos datos, consideraban un error del Gobierno titubear ante las presiones de AP y creían, por el contrario, que si el equipo niinisterial mostraba una actitud firme en defensa del proyecto la reforma sería aprobada sin duda. Algunos procuradores estimaban, después de la votación, que €3 Gobierno había flaqueado demasiado y, llevado dé un cierto nerviosismo, prefirió entrar en la negociación Con ÁP p a r a asegurarse una victoria sin dudas, -cuando habría sido Incluso conveniente para la reforma un mayor número
contactado p a r a sellar el pacto. Según todos los indicios, este compromiso se refería sólo a la votación de la reforma en las Cortes y no prejuzga el desarrollo de las normas que regularán í^s próximas elecciones generales a las nuevas Cortes, tema que es de la exclusiva competencia y responsabilidad del Gobierno. Fuentes bien informadas aseguraron a p i 6 que el Gobierno consultará' estas normas electorales a los partídos iJolítioos, y, entre ellos, a Alianza Popular, en el mismo plano que a los demás. IUes£:os det sistema
Eztrictamente confidencial. El presidente Suárez y los ministros Martin Villa y Reguera conversan en los pasillos. Todavía, era unot incógnita si se alcanzarían o no los dos tercios necesarios. del Pleno, entre el ponente Fernando Suárez y un representante del GP Independiente, que en este Pleno se ha comportado como cabeza de puente de la reforma dentro de Its demás grupos parlamentarios, con la plena confianza del Gobierno, cuyo ministro de la Gobernación, M a r t i n Villa, consejero nacional por Ijeón, es miembro de ese GP. Ambos procuradores consultaron con Martín Villa la fórmula, que, a su vez, la discutió luego con el presidente del <3obiemo, y recibió de éste luz verde para negociarla. D^pués se produjo tma entrevista entre Martin Villa —que ya co-
eensíón grave en las Cortes que podría llevar al planteamiento de un problema constitucional si la reforma —y con ella, el Gobierno— era derrotada. Fórmula En cualquier caso, la fórmula de compromiso se concretó luego en una reunión entre ponentes y los líderes de AP que son jirocuradores, dtu-ante el descanso en la sesión de la mañana concedido por el presidente de las Cortes, de once y media a doce y media, cuando ya el presidente del Gobierno y Martínez Esteruelas habían
Las mismas fuentes insisten en la grave responsabilidad del Gobierno, que si ha mantenido el sistema proporcional puede caer en el extremo de aplicai'Ie los correctivos con" tal severidad que se transforme, de decho, en un sistema mayoritario, lo que vendría a dar la razón a AP, que ha considerado éxito propio esta modificación del proyecto. Todo deüende de la aplicación concreta por el Gobierno Suárez de 3a fórmula . aprobada ayer en las Cortes, en la que se habla de porcentales mínimos de sufragio para la prooorcionalldad' y del establecimiento de un mínimo inicial de diputados para cada provincia. Con esta eventual ar>Iioaeión. la Títenaña rural votaría en la Tttácti'^a con un sistema "mayorií-arió". sobre todo en las •orovincias donde no se elieieran más de dos o tres dinutados. Puentes comi^etentes recordaron que en Grecia, con un sistema próooreional fuertemente correando, el primer ministro Caramahlls logró, con el 45 por 100 de los suframos, cerca del 60 por 100 de los escaños.
fNFORMACrON QEMERAL/3
Viernes 19-novíembre 76/DrAiRI016 Cedieron a la reforma
Las Cortes de Franco midan el cambio del sistema orgánico
MADRID, 19 (DI 6).—Las Cortes de Franco abrieron paso ayer a la liquidación de las instituciones franquistas y transfirieron la legitimidad basada en la victoria de 1939 al Congreso y al Senado que surgirán de las futuras elecciones. Poco antes de las nueve y inedia de la noche de ayer, el presidente de las Cortes daba oficialmente por aprobado el proyecto de ley sotare 3a reforma política al anunciar que 425 procuradores habían votado a favor, votos que superaban la mayoría absoluta del total de procuradores, cifrada en 267, y ios dos tercios de los votantes, que eran 330 para 497 procuradores presentes. Oe los 531 procuradc)res de las Cortes, sólo 59 votaron en contra, 13 se abstuvieron y 34 faltaron a la sesión. Democracia inorgánica Al aprobar el proyecto, que entrará en vigor como ley fundamental una vez refrendada por lar nación, las Cortes, integradas por los miembros del Consejo Nacional y los procuradores representantes de los tercios familiar, municipal y sindical, de entidades diversas y designados, cedían el paso a la elección por sufragio universal, directo y secreto de 350 diputados y 207 senadores, que serán los miembros de las nuevas Cortes. Después de cuarenta años, dos días antes de cumplirse el primer aniversario de la muerte de Franco, los representantes de la democracia orgánica decidían p o r aplastante mayoría regresar » un sistema representativo Inorgánico. Gaadri» radlexl La aceptación del proyecto, a juzgar por los datos extemos del desarrollo del Keno, llegó radicalmente CMI la intervención que tuvo a IHrimera hora de la tarde el lider de Alianza Popular, presidente de tJDPE, Cruz Martínez Esteruelas. Lo9 ponentes Noel Zapico,
Belén Landáburu y Lorenzo Olarte habían entretenido por la mañana a la Cámara, mientras en los pasillos se . formalizaba el compromiso , del Gobierno con Alianza Popular, y los procuradores de a pie trataban de enterarse de si se había logrado o no para decidir su voto en función de éste dato. ^ Marcha atrás Cuando Cruz Martínez Esteruelas tonió p o r segunda vez la palabra en esta sesión plenariá, volvió a advertir que hablaba en nombre de Alianza Popular y de sus procuradores, pero no amenazó con su abstención si el Gobierno desestimaba sus condiciones, sino que declaró aceptar el sistema proporcional para la elección del Congreso, siempre q u e el texto del proyecto de reforma recogiera con claridad los correctivos que debían aplicarse a esta modalidad de escrutinio. Martínez Esteruelas, para salvar a los procuradores de la ísituación que creó en su intervención primera, cuando desafió al Gobierno con la presunta fuerza de los votos de Alianza Popular, se volvió hacia Adolfo Suárez y sus ministros: "Aquí hay muchos que han prestado brillantes servicios a la Patria y no han hablado para no obstaculizar la reforma. Que la generosidad que habla por mi boca sea correspondida por la de quien tiene el poder político." Vn soJtWTidM Nuevamente distendidos, los procuradores aplaudieron con entusiasmo a Martínez Esteruelas, que les sactu be. SLA del caUeJ<^ sin saUda en que les metió primero remando Suárez, el ponente, al avisarles de que
negar la reforma seria negar la palabra al pueblo, y luego el propio líder de AlíaJiza Popular, que con su defensa de las Cortes y del sistema mayoritario les había abocado a la abstención. Durante las intervenciones de los siguientes oradores el salón de sesiones quedó vacío. Los procuradores sabían ya que debían votar si al proyecto y no volvieron a sus escaños hasta que Fernando Suárez, en nombre de la Ponencia,.; recogió el guante que, conforme a lo convenido, dejó Martínez Esteruelas. Femando Suárez, en aras de la concordia y la convivencia con que quería responder a la generosidad de Alianza Popular, según dijo, propuso que se pusiera a votación la incorporación al proyecto de reforma de los siguientes d i s p o s i t i v o s correctores del sistema proporcional: porcentaje mínimo de sufragio para acceder al Congreso y determinación de la provincia como circunscripeión electoral, con un número mínimo inicial de diputados para cada una de ellas.
Bazas del Gobierno Con esta fórmula no se accedía a las pretensiones de Alianza Popular de que se votaran sus enmiendas al proyecto, consistentes . fundamentalmente en la adopción de un sistema mayoritario para la elección del Congreso y la elaboración por las Cortea de la ley Electoral. Sin embargo, el Gobierno ofrecía uña votación previa a la final y definitiva sobre el conjunto del proyecto (aimque controlada: se ponía a votación un texto pre\damente pa«tado) y correcciones al sistema propcarcional sin aceptar el mayoritario como base y sin especificar el porcentaje mínimo para, acceder al Congreso ni el número de diputados fijos por provincia. Además, la pcmencia aceptó que la,s provinciaa de
J^J!>c Aulonio Oiron do Velcu>co. u/ia miiadUu al paiada. Gran Canaria, Tenerife y nuestra guerra queremos enBaleares tengan un senador cauzar la vida española abrienmás (cinco) que los cuatro do órganos decisorios a la repor cada provincia, para dar - presentación directa de toda oportunidad a que cada isla la nación".tenga, al menos, un repre. "Es importante —señaló el sentante en el Senado. ministro, cuyo tono sosegado, persuasivo, contribuyó a tranJustif icajF la ref<Hma quilizar a los procuradores— I<a última Intervención del insertar el nuevo momento en Pleno corre^óndió al minis- la legalidad, sin fractura entro de Jiusücia, LandeUno tre lo que ha sido y lo que va Lavilla, que en nombre del a ser. El proyecto respeta el tSobiemo hizo suyas —^no trámite constitucional vigente cabía ya la sorpresa— las para recurrrira la voluntad de la nación, fuente última de propuestas de la ponencia. toda legitimidad." Lavilla justificó la reforma como respuesta a los cambios IntegradóB producidos en !a sociedad para sentar las bases de un nueEl ministro de Justicia desvo periodo de estabiiidad y tacó ios aspectos integradores progreso. Dijo que nadie re- de la reforma como vehículo chazaba el pasado, pero "quie- de convivencia, y después dé nes no tenemos tícatríces de referirse a la convulsa histo-
ria de España a lo largo de los siglos, afirmó: "Hoy podemos ensayar otra forma de hacer la historia, avanzando con paso firme sobre lo ya caminado." Luego, el presidente de las Cortes sometió a votación ordinaria la incorporación al proyecto de las correcciones del sistema electoral proporcional propuestas POT la ponencia y asumidas por el Gobierno, que los procuradores aprobaron con sólo dos votos en contra y cincuenta y siete abstenciones. Finalmente, se procedió a la votación uninominal del proyecto, incluidas esas correcciones, que las cámaras de Televisión Española retransmitieren en directo, dentro del "Telediario" de la noche.
^ví^i*-^
•.'V 1«
' • l ' i -
Iti.í-».*"
Cáliz
^^luar tas oases ae un nuevo permo
Oe estabilidad y progreso. Fue la aiUma intervención del Pleno. pués comentaron las votaciones. ,-
© Biblioteca Nacional de España
Imnediatamentellfis-
Miguel Primo de Rivera, ¿atención o cansando? Probablemente las dos cosas a la ves. Mientras tanto en los pasillos se formalizaba el compromiso del Gobierno con Aliansa Populan
4/0riNI0N
Viernes 19-noviembre 76/Dt.ARiOIfi
DiarioM INFORMACIÓN Y PUBLICACIONES, S. Á. MDACCIOH Y MJBUCIDAD: IMdi» OmiSt», 1«. tS*Mtf>1l. TtMIonM 404 SS M f 41M 23 «1. Tetox « i n t . AOtai.NiSfMCiON: AMlt. eentralMiM, 16-17. MaiiiM-l». T«tt. 4SSW161. V I M U M H » : UIIS Goniilez 8Mra. Consejero Mogado y «Iractor s*"*rti: J U M Tdmis <• S<!a>. Dli*elOf d« pubHcoelocMK Dltscter gerent»: mcardo UtriHs. Amonio OH. Aseier odltorM: Mejindro Uiiñn Alonso. eUSOIRECTOtlES Remin Onaeo. Jutn Roltfin. limiMi R. MoiM. JHMI Cartos Algsftarn. Rodactor |«f«: Jo$í-Vlc«nt« de Juan.
Enhorabuena, El Gobierno Suárez, montado en la omnipotente ola histórica que está demoliendo la dictadura, ganó ayer en las Cortes, una resonante victoria que nos abre a los españoles el camino de la libertad. Vo gahó Suárez, ganó el país. No fueron derrotalas las Cortes, perdió el fascismo residual qué durante cuarenta años nos mantuvo en la opresión. Y por ello, alegría, alegría, se acerca el-moUna noticia de D16 de hamento en que el españoL pueda decidir su propio ce días informaba qué "cerca destino como si fuera ya mayor de edad. de una. docena de partidos y Las Cortes del franquismo, esa dedocracia insig- organizaciones políticas grane que nunca creyó en sus propios principios y por barán discos long play con sus ello jamás aplicó ni siquiera la democracia orgáni- respectivos programas para su venta en el mercado". Si ca, tuvieron al menos la grandeza histórica sufi- esto es cierto, podemos pí;nciente para hacerse el haraquiri en paz. Es algo sar que nos encontramos en así como si el Gran Consejo Fascista de Mussoüni puertas de una estrategia; hubiera traído y sancionado la democracia de nueva en el campo comunicaDe Gasperi. Inaudito, pero cierto. Si la operación tivo de nuestro país. A saber; de la reforma sale bien, va a haber que escribir la vuelta a la radio como tratados de ciencia política para describú: la in- instrumento para la movilizaverosímil aventura de una dictadura que se con- ción política de los españoles. virtió a sí misma en un régimen de libertad.. En los últimos años —y se-, guramente por falta d« enti'eEl Gobierno logró un éxito radiante, pero en el namiento— todos nuestros medio lo pasó muy mal. Los nervios ministeriales honibres públicos han estado estaban a flor de piel al mediodía del jueves, cuan- obsesionados por un solo medo el neofranquismo militante de los representan^ dio de comunicación dé mates de Alianza Popular amenazaba con arrastrar a sas: la TV. Los vicios y enola Cámara a una posición numantina en defensa dé res de la clase gobernante los principios fascistas que la dieron vida. Tan ner- en el régimen de Franco han viosos estaban, que llamaron a D16 repetidas veces, sido en buena parte heredaimplorando casi que la palabra "bunker" no vol- dos por losfaornteespúblicos que han aflorado a la superviera a salir en nuestros títulos si queríamos evi- ficie en los últimos meses. tar la grave crisis constitucional que se mascaba. Entre estos «arreares colectivos Y, sin embargo, todo salió bien. figura en lugar muy destacaY salió bien porque detrás de la operación de do el hipnotismo ante la tedesmantelamiento del franquismo está el país en- levisión. En España, hasta tero, con una unanimidad que espanta. Hasta las ahora, sólo valía la pena decir algo en público ú se decía Cortes de la dedocracia, hasta esos procuradores ante las cámaras de TV y que nunca eligió nadie, hasta esos líderes sindicales para un público de TV. Como de color azul que hablan del mundo obrero como ejemplo sigtremo de este hipsi fuera propio, pero al que nunca quisieron con- notismo natítmál —y a modo sultar, h¿!ta todo ese variopinto mundo de las Cor- dé parad^ma— po&ía dtutiretes franquistas había llegado ensordecedoramente se la figura áA Francisco -la presitó de la opinión nacional. El pueblo español Franco dé la era TVE. Sus más recientes nos exige su derecho a nombrar, revocar y controlar a bkigrafos han dicho que pasaba horas su propio Cobiemo. Y esa presión, mucho más que y horas ante el receptor la haMidad táctica indudable del Gobierno, es la Pero la radio esté conocienque logró lá victoria. do en estos momentos un auLo importante en esta hora es recordar que, por ge impresionante en todos los primera vez en cuarenta años, el pueblo español ^Kienes áe la vida pública: en va a ser consultado y va a elegir a sus representan- tí.campo econ&nico de la putes por sufragio universal directo y secreto. Eviden- blicidad comercial y en d temente esta aberracióii pone los pelos de punta a campo político de la prqjalos Girones y Blas Pinares que han he(3io del fas- ganda ideológica. U.S.A. e cismo a la española su credo, su doctrina y su ins- Italia son ejemplos hoy de trumento de poder. Pero el país exige el voto libre. una y otra cosa. Pero tín say exige muchas otras cosas más de las que pode- lir de nuestrasfronteras—concretamente en Barcelona—, im mos empezar a haWar ahora. programa radiofónico titulado Y los primeros que tienen que hablar son el Directo, dirigido pOT Castdló Gobierno y la oposición democrática. Liberado ya el Kovira, Ueva un par de años escollo de las Cortes, el <3obiemo Suárez debe ini- actuando como ün poderoso ciar ée tamediato una negociación a fondo con la revulsivo de decisiva influenoposición que permita celebrar elecciones signifi- cia popular, en «r sentido (áe que este programa crea concativas, en pocos meses, p e esas elecciones habrán diciones objetivas para uiaa de salir unas Cortes constituyentes que deberán de- - actuación pública encaminada moler uno a uno los pilares que aún quedan de la a cierto control de inspiración dictadura y constixiir uno a uno los peldaños del deHiocrátJca. autogobierno y la libertad. Con \m optimismo seEl que los partidos políticos reno, saMendo lo mucha que queda aún por hacer, se,Janeen a la fabricación de parece que hoy es día para que entre nosotros nos discos y casettes es el pridigamos: Enhorabuena, español. mer paso para que estas gra-
=r'íií»m.'
La radio como arma política
© Biblioteca Nacional de España
José Luis Albertos baciones puedan ser canalizadas en su momento por emisoras de radio, Las emisoras de barrio y los pequeños periódicos suburbanos han sido las dos más espectaculares armas dialécticas en las recientes contiendas ideo-, lógicas de Italia. Yo me figuro que los avispados publicitarios españoles —esos mismos que ahora se están promocionando como gestores de campañas de publicidad política al servicio de partidos y grupos de presión— están ya pensando en la radio y en sus enormes posibilidades como instrumentos alternativos frente a la TV en una convocatoria electoral o para un referéndum. ¿Hay algo que prohiba la contratación de espacios radiofónicos "en emisoras de FM o AM para glosar las excelencias del
grupo X, de la misma manera que estos espacios pueden ser contratados para cantar las glorias de los grandes almacenes Y? Si existe alguna prohibición legal en este campo, el Gobierno del Rey debe aboliría inmediatamente, en aras de su proclamada afirmación de querer ser el propulsor y arbitro del libre juego democrático para todos los españoles. No perdamos de vista que, a pesar de todo su hipnotismo sobré los líderes franquistas, la TV sólo puede actuar poir la noche,machacando, sobré juicios que los espectadores han ido asimilando a lo largo de todo el día, a través, sobre todo, de la Prensa, escrita y de la radio. Una programación radiofónica bien planeada, a través de boletines comerciales y servicios
informativos donde no es preciso cuidar mucho ni los matices ni las delicadezas; una programación radiofónica realizada a lo largo de todo el día con el desenfado de lo directo y la misma rudeza de im anuncio publicitario —pero encaminada a lograr un asentimiento colectivo de tipo ideológico—, puede dejm" a los públicos sin la base psi-. cológicá. precisa para que airaiguén en ellos los mensajes televisados de la noche. Arthur Conté, ex presidente general de la ORTP, ha dicho hace poco en Barcelona que "si la TV es la reina de la noche, es evidente que la radio es la emperatriz del día". Los nuevos políticos españoles, sobre todo los de la oposición, harían bien en me*^ ditar estas palabras.
Procuradores mal informados Las Cortes del franquismo siempre ee distinguieron por dar cabida a intervenciones píintoíescas. Basta recordar la sesión en qufr ún señor procurador afirmó deber al general Franco su felicidad conyugal. Y nadie pudo rebatirle, porque, como es natural, nadi& d i ^ n í a de datos sobre tí tema mes que tí s^or £Brocinrador y su feliz esposa, y ésta no pertenecía a las Cortes £q)£ác^as. Pero, otras veces, las afirmackmes pintorescas sflb son falta de información tíen»ntal y pueden dejar a uno «n muy mal li^ar. Es justamente lo que le ocunrió al señor Luca de Tena, don Tfflrcuato, que subió a,„la tribuna «n arrebato poéticomonárquico, di^uesto a erigir el sistema msyoriíario en cuna de todas las virtud^ caciquiles. Y así, de pronto, va don Torcuato y dice: "Sospecho que existen pactos cuyo c(Miocimiento se ha hurtado a esta Cámara." Sus señorías se Inquietan y don Torcuato sigue, hasta que llega la genial revelación: el sistema proporcional es tanmak) que por regir en España en 1935 "hizo necesaria la ddorosísima intervenci&i qmrúrgica a que España fue sometida ese año". P«-o, hombre, don Torcuato, ¿cómo se le ocurre improvisar tan de «árido? Si tí sistematíéctOTaltuviese la culpa de la guerra civil—que no la tuvo, y de eso deberían saber ínás don Torcuato y sos amigos de la derecha—, el re^wnsable sería el. sistema mayorítario entonces vigente, que conducía á unas alianzas extremas de derecha: y'de fronte popular, Claro está i ^ite la historia, los libros y
los datos sirven de poco cuando se quieren encubrir los intereses {>ersonales o de grupo con frases altisonantes. Y, así, el señor Martínez Esteruelas, don Cruz, afirmó impertérrito que los países que tienen sistema iH'<^xñrcional no han sabido supe-; rar las grandes crisis económicas habidas en los últimos' años. Aunque varios procuradores aplaudieron —sin duda, como nostalgia de ¡os grandes días dtí aplauso y el sí—, la v«tdad es que la Información del señor Cruz es bastante original. Basta pensar en Alemania y Suecia, y luego volver la vista a la mayOTitaria Gran Bretaña, para ver <¡6mo üe superan las crisis. Seguro que a estas alturas están bailando de gozo en Londres por no habérsele ocurrido antes ese recurso para arreglar la economía. Y aún hubo más descubrimientos revolucionarioi: tí señor Martín Sanz dijo que todo español con derecho a voto debe poder elegir, cuando menos, dos representantes en tí Congreso, uno por su simple condición de ciudadano y otro por tí hetíio de ser trabajador, empresario o consumidor. Así, como suena. De modo que vamos a distinguir entre tí ciudadano y el consumidOT para que ino haya confusión entre la libertad y la mtíluza. Que no todo ciudadano es persona que consume y, mucho menos, persona de fiar. Es una lástíma que procuradores tan '^ brillantes, tan elocuentes y tan patriotas, estén tan mal informados. Valdría la pena que leyeran un poco en los libros canaUescos. A veces evitan tí ridículo.
NACIONAL/5
Viernes 19 - noviembre 76/JOt ARI016 Momento estelar de la carrera de Suárez
El Ejército felicitó al presidente del Gobierno ante los procuradores . Francisco G. Basterra El presidente Suárez, emocionado, casi al borde de las lágrimas, recibió anoche en las Cortes las felicitaciones efusivas y ostensibles d^l primer militar del Reino, después del Rey, su vicepresidente y teniente general, Manuel Gutiérrez Mellado, y los tres ministros militares ante 497 procuradores que aplaudían con fuerza,:Con notables excepciones, como las de Blas Pinar y el consejero del Reino José Antonio Girón de Velasco, que acababan de perder -en tres días de sesiones trinta y siete ^ o s de democracia orgánica. Eran las nueve y veintlociio minutos de la noche cuando Adoiío Suárez, cuarenta y cuatro años, una brillaiite carrera política en loa pasillos y despachos del Régimen, lograba, al servicio de la Corona, el momento estelar de' su mete&tei. carrera política al conseguir el más difícil todavía: las Cortes orgánicas franquistas extendían, democráticamente, su certificado de defunción. Ultima prueba de fueraa A la misma hora, ea los aledaños de la carrera de San Jeróniino la Confederación Nacional de C<»nbatientes inundaba el pavimento de octavillas convocando ai la última prueba de íuér« za del 20 de noviembre. Adolfo Suárez y su Gobierno y d preeidente de las Cortes refrescaban su triunfo en el despacho de Pertóndez-Miranda, al que tatabi&i tuyo acceso ei hombre que hizo ceder al Gobierno para óorregir el sistema proporcional y dar un mayor peso en el futiá-o Parlamento a la España rural: Cruz Martínez Esteruelas, el ariete de la derechista Alianza Popular. Poco después de IEUS diez de la noche, el presidente . Suárez, que minutos antes de la votación más importante de su vida había escondido la cara entre las manos, recibía el aplauso entusiasta de imos 200 ciuiosos congregados en la salida de la puerta de las Cortes en la calle Pernanílor. Suárez manifestó su satisr facción cuando abandonó el salón de sesiones después de ser aprobado su proyecto de ley para la reforma política, lo que-no consiguió el equi^ po Arias-Praga en siete meses de gobierno. "Hay que felicitar especialmente al pueblo español —dijo el presidente a los periodistas—. Estoy satisfecho, tranquilo, esperanzado y vamos a seguir trabajando." Gutiérrez Mellado: "lia reforma, es buena" Minutos antes, el vicepresidente primero y arbitro de la reforma, teniente general Manuel Gutiérrez Mellado, afirmaba que el p a s o del proyecto por las Cortes ha sido un hecho emocionante y muy bueno para España, informó Xiogos. Desde las seis de la tarde, el Gobierno ya pensaba abiertamente en el futuro: el referéndum, la negociación con la oposición que no ha tenido la posibilidad de sentarse en las Cortes en ios ültimos.treinta y siete años y las elecciones. A dicha hora, el pacto Gobierno - Alianza Popular, que no puede interpretarse como un triunfo de la coalición -derechista de siete cabezas dispares, era ya UQ: hecho. Adolfo Suárez abandonaba el hemiciclo y prodigaba sonrisas en el salón de
pasos perdidos de la Cámara. Eix ima esquina charló con Osorio y aceptó felicitaciones manifiestamente distendido después de una mañana de tensión. "¿Satisfecho?", abordado por D16, Suárez afirmó "que había que esperar todavía un poco* ^ El vicepresidente político Osorio fue un poco más explícito y afirmó ante la misma pregunta: "Creo que ahora ya sí." Al mismo tiempo, C r u z Martínez Esteruelas, portavoz de AP, es ministro, hCHnbre de cohfiajiza del grupo financiero Márcíi, no tenía manoa para recibir las felicitaciones de la "oposición" y de miembros del Gobierno. Martin VUl» y Xtolnto, por «1 paeto Horas antes, Esteruelas, llamado ptor Martín Villa, el ministro clave en el "pacto", acudía a un despacho de las Cortes para negociar en nombré de la concordia y d •patriotismo la salida honrosa para AP y la salida política, para el proyecto gubernamental. El acuerdo era .inevitable, los "espías" del Gobierno habían informado que los diferentes grupos parlameñ-' taríQs antigubernamentales teíiíañ deserciones haciendo difícil la disciplina del voto. Ucinio de la Puente, el hombre más afable y flexible de AP, ya había actuado de •/puente" con el Gobierno. •El resto vino rodado. El cónclave tuvo como protagonistas en, el despacho de Pemández-Miranda al presidente Suárez,. a los líderes de AP, Lieiriio de la Puente y Esteruelas, y a los ponentes Fernando Suárez y Migiiel Primo de Rivera. Según f u e n t e s próximas a la reunión se llegaron a utilizar argtumentos emocionales que for7,aron al primer ministro a decirle á Esteruelas: "Necesitamos hombres como tú." La traición de Cruz En el bar de las Cortes algtmos sectores de procuradores apegados ai pasado hablaban de la "traición" de Cruz Martínez Esteruelas, pero Gonzalo Fernández dé la Mora.^el auténtico ideólogo de Alianza Popular, desmintió a D16 la idea de cualquier tipo de fisura en ' la . coalición conservadora cuando salía del hemiciclo en animada conversación con José María de Oriol y TTrauiío, el hombre de la Hidroeléctrica Española. "Cruz habló en nombre de toda la Alianza Popular. Pierden el tiempo los qué hablan de fisuras en la coalición", precisó el autor del, "CreDÚscuIo de las ideologías".; Al margen del pactismo cüyós resultados sólo podrán Juzgarse cuando el Gobierno hasta pública la ley electoral, Eduardo Tarragona, el procurador de las Cortes orgánicas que ha, liegado a la
© Biblioteca Nacional de España
Cámara <K:gánica con mayor número de votos populares (400.000), decía a Die que el Gobierno y los procuradores, olvidan la calle que es donde ge va a votar. El profesor Iiinz, observador del Pleno de las Cortes, calificó dé muy importante el que el propio franquismo hubiera legitimado, ante el bunker y la'mayoría silenciosa sociológicamente franquistas, su disolución, al votar abriinladoramente " s í " a íss elecciones por sufragio universal y por el sistema de partidos de un Parlamento.
Desde el «gallinero» MADRID, 19 (D16).-."Pa8telitos, bollos.., y otras componendas..." Díaz-Llanos, don Rafael, resumía así a otra señoría a m ^ la concordia conseguida ayer en el hemiciclo de las Cortes, mientras terminaba de evacuar sus nervios en el reservado dedicado a caballeros. Eran las 8,49 de la tarde cuando Torouato Fernández-Miranda convocaba a la hora de la verdad. Atrás quedaban más de cincuenta horas dé correctivoe proporcionales o mayoritarios correctivos; nadie en realidad salió sabiendo lo que había votado. Entré el "admirable señor Martínez Esteruelas" de Femando Suárez, el ponente y el "Gobierno no cederá" de algún ministro por la mañana, los de dientro y los de fuera no se han aclarado todavía. Dicen que el pacto fue a tres, no está claro si a tres personas o a tres diputados fijos. Suáxez, don Adolfo, tiene la palabra. Algunas señorías mal habladas insistían en que tendrá que subirse los pantalones para conversar con la oposición; otras aseguran que tendrá que volvérselos a bajar para negociar con los de la Alianza-fragopusdéistaníorábunkeriaiMi. Todos los ministros vestían de azul, salvo los de caqui. Todos los procuradores
lucían temo gris, dos camisas azules, un presidente de marrón, una sección femenina abstencionista, unos tenientes spenérales y un obispo guerrero firnues en el no pasarán. Nervios en algimos, como aquel que confundió a "señorías" con "mayorías" en su discurso encendido; gracias, como las de Calvo-Sotelo al triste Arespacochaga: "Ya no tienes que preocuparte por tus millones." Suponemos que se refería a los cinco mil que necesita el alcalde para parchear Madrid, ü a a tribuna de invitados cargada del amor partenofilial del Suárez sénior, d grana y oro de Antonio Qrdóñez, del no tan filial de Carlos Zayas y la Masiel. Más abrazos a Estérulas. La abstención del ex fiscal de la Lockheed. La ausencia de Nieto Antúnez. Los consecuentes no de Girón, Pinar, Ezquer Gabaldón ("no por leaitad al 18 de Julio y al resorte ideológico que lo posibilitó, pidiendo con emoción al arcángel fean Gabriel un dos de mayo, contra la putañona invasión política de España,.."). Y el pueblo se fue a la cama después de ver por la televisión él espectáculo, pero sin saber lo que en verdad se habla votado, aimque eso sí, con la sensación de que no hay quien lo pare.
P^ra constar moda inglesa, no hace falla ir a Londies. Procedentes de Gran Bretaña, y con carácter de rigurosa exclusiva. El Corte Inglés, le ofrece Sorteos de via¡es o Londres estoncía de uno se-^o^í: las más avanzadas creaciones de la moda masculina con en Hotel de Pnmero Pañería de selección, trajes/abrigos, trindieras, : MUNDI camisas, prendas de punto, complementos... 1 COLOR Todo cuanto un hombre puede vestir, realizado y IBERIA garantizado por las principalesfirmasbritánicas.
6/NÁCIONAi:
Viernes 19-noviembFe 76/DIARI016
ASI VOTARON LAS CORTES
Seis ex ministros dijeron NO MADRID, 19 {D16).—De los 531 procuradores que componen la X Legislatura, 497 asistieron al acto de la votación del proyecto de ley de Reforma Política, que arrojó un balance de 425 votos afirmativos, 59 negativos y 13 abstenciones. La nómina de quienes dijeron "no" al proyecto del Gobierno sobre la reforma política y la morfología social y representativa de sus votos, el análisis de las abstenciones y el recuento de los ausentes configuran los siguientes cuadros. Ibarra Landete (familiar). Iglesia Somavilla (consejero nacional), Iniesta Cano (consejero nacional), JiméAgiüla Goicoechea (sin- nez-Millas Gutiérrez (sindicai), A g i á l a r Galiana dical), Ijacalle Larraga (de(Colegios Profesionales), signado), Lapiedra de PeAguilar Sanabria (sindical). derico (sindical), Lostau Almagro y Montes de Oca Román (sindlcail), Martín (consejero nacional), Aznar' Sanz (sindical), Martínez ÍJerner (consejero nacional Galán (sindical), Martínez de los 40), Baldellou Ciprés Gutiérrez (famíllaD, Mateu (sindical). Barroso Sánches!- de Bos (sindical), Mendoza (sindical). Barroso Sánchez Rulz (familiar), Montwo Guerra (designado). Cabeza Valle (consejero nacional), Iiópez (Administración Lo- José María Oriol y Urquical), Cabildo Guerrero (sln- Jo (designado), Oro-Pulido dical), Castañón de Mena López (Administración Lo(consejero nacionsd de los cal), Pérez Viñeta Lucio 40), Coll de San Simón (consejero nacional de. los <Adiministraci<te Iiocal), Ss- 40), Fiera T«»mo (sindicobar Kirkpatrl<ác (designa- cal). Pinar López (consejedo), Ezquer Gabaldón (fe- ro nacionaa de los 4Ó), Rimillar), Fernández Casano- vas GuadjQla (Cidegios), va. (tíndlcal), Femándest- Salas Pomix) (consejero naC u ^ t a Merelo (designado), cional de los 40), Salvador Fernández Gutierres (fami- y Díaa Benjumea (consejeliar), Fernández Lapes ro nacional de los 40), Sue(eiodlcal), Fernández de la vos Fernández (consejero Vega Sedaño (tíndical), Fe- nacional de los 40), Torre rrer Mondina (familiar). Galán (consejero nacional), Galera Panlagua (designa- Urgorri Casado (familiar). do). García Ibáíiez (conse- Utrera Molina (consejero jero nacioaal). García Bi- nacional de los 40), Valdés bes (sindical), Gateli Po- Larrañaga (consejero nablador (sindicai), Gias Jové •cional de los 40), Velasco de (consejero nacional). Girón A n d r é s (Administración de Velasco (consejero na- Local), Vivar Téllez (desigcional de los 40), González nado), Zamanillo GonzálezS á e z (sindical). Guerra Camino (consejero nacioCampos (designado), Her- nal de los 40), Zaragoza nández Navarro (sindical). Orts-(familiar). .
t o s que se opusieron
GRUPOS DE LAS CORTES Consejeros nationalés elegidos por Franco (40) (1) Consejers nacionales elegidos por provincias (52) ... Procuradores sindicales (150) . . . . . . Procuradores de Administración Local (109) ... ... , ... procuradores familiares (102) Procuradores representantes de Colegios Profesionales (23) Procuradores designados por Franco (25) (2) ... ... TOTAL
...
10 7 19 4 9 3 8 60 (3)
(1) Los procuradores de esle grupo no han sido designados por Franco. Fueron elegidos, al producirse vacantes, por votación entre los restantes niiemt>ros de este grupo: Antonio José García Rodriguez-Acosta y Adolfo Suárez, presidente del Gobierno. El primero de ellos se abstuvo en esta votación. (2) Tres procuradores, Alberto Monreal, José María López de Letona y Femando Suárez, fueron nombradas por el Rey al producirse vacantes en este grupo. (3) José María Fernández de la Vega está contabilizado dos veces por su condición de doble representante sindical y familiar por Toledo.
PROFESIONES Y CARGOS Ex ministros ... ... .., Tenientes generales.. Militares. General de brigada ., Jefes u oficiales ... Obispos ... ... Magistrados del Supremo . . . . . . Notarios ... Abogados Funcionarios ... ... .... ... Empresarios ... . . . . . . Empleados ... Oíros profesionales ... ... ... ... TOTAL .. (1)
6 7 1 5 ... ... ... ...
13 1 1 2 16 2 8 5 11 65 (1)
Los seis ex ministros han sido doblemenle eontabilizadoc
© Biblioteca Nacional de España
Entre los que dijeron no al proyecto del Gobierno figuran seis ex ministros de Franco: los tenientes generales Barroso,. Castañón de Mena y Salvador Díaz Benjumea, más Girón de Velasco, Valdés Larrañaga y Utrera Molina. Otros cuatro tenientfss generales, además de los ya citados como ex miiüstros, también se opusieron: Galera Paniagua, Iniesta Cano, Lacalle Larraga y Pérez Viñeta, aparte del general, de brigada De la Torre Galán. De los dos obispos representados en la Cámara, monseñor Cantero Cvns,drado, obispo de Z a r ^ o za y consejero, del Reino, votó "sí",mientras que el Obispo de Cuenca, monseñor Guerra Campos, respondió negativameixte. Once profesionales, entre los que se encontraban un médico, un economista, vn licenciado en .Ciencas Poditioas y Económicas, uai ingeniero, im arquitecto y un profesor también dijeron " n o " . X>e todos ellos, 10 pertenecían al grupo de consejeros nacionales de los é} elegid(%9 por ^ a n c o con carácter permanente: Aznar y Gemer, Girón dt; Velasco, Peres Viñeta, Salvador y Díaz Benjumea, utrera Molina, VaMés Larrañaga, Castañón de Mena, Pinar López, Suevos Fernanda y Zama n i 11 o GonzáJez-Cemiiio. Otros ocho procuradíH-es de los 25 designados directamente por Pranco negaron su voto al proyecto del actual Gobierno: Escobar Kirlcpatrick, Fernández-Cuesta y Melero, Galera Panlagua, monseñor Guerra Cañapos, Lacalle Larraga, José María de Oriol, Barroso y SánchezGuerra y Vivar Téllez. Del grupo de prociu-adores familiares, nueve contestaron negatlvam e n t e : Fernández Gutiérrez, por Albacete; Fernández ds hi Vega, por Toledo; Ezquer Gabaldón, por Badajoz; Ferrer Mondina, por Valencia; Ibarra Landete, por Álava; Martínez Gutiérrez, por Ciudad Real; Mendoza Raíz, por Badajoz; Urgorri Casado, por Lugo, y Zaragoza Orts, por Alicante. Pero el grupo más numeroso a la hora de decir no al proyecto de Isi reforma fue el de representación sindical. Un total de 19 procuradores de la Organización Sindical se expresaron negativamente: Del Agiúla Goicoechea, Aguilar Sanabria, Baldellou Ciprés, Barcena, y Reus, Cabildo Guerrero, Fernández Oasanova, Fernández López, Fernándes; de la Vega (que unía a su. condición de representante! familiar por Toledo la represe n t a c i ó n sindical), García Ribes, Gateli Poblador, González Sáez, Hernández Navarro, JiménezMillas, Lapiedra de Pederico, Lostau Román, Martín Sanz, Martínez Galán, Mateo de Ros y Piera Tormo.
Los que se abstuvieron Los trece.. procuradores que se abstuvieron en la votación fueron los siguientes: Dancausa de Miguel, Fueyo Alvarez, García Rodríguez-Acosta, Hernández Gil, Loring Cortés,
í-<í"j
Cáliz
Sn el Hemiciclo, 497 procuradores, de los 531 que componen la X Legislatura. Pardo Canalís, Perls Giraeno. Plaza de Prado, Primo de Rivera y Sáenz de Heredia, Romero Gómez, Serrats Urquiza, Sola Rodríguez Bdlvar y Tello y Fernández Caballero. Siete consejeros nacionale£ elegidos por sus provincias se abstuvieron. Ks-
tos fueron: Dancausa de Miguel, por Biurgos; Hernández Gil, POT Cáoeres; Romero Gómez, por Avila; Tello y Fernández Caballero, por Ciudad Real; Teresa Loring, por Málaga; Pardo Canalís, gor Zaragoza, y VLéxúsa, Plaza, por Patencia.
GRUPOS DE LAS CORTES Consejeros nacionales designados por Franco (40) ... Consejeros nacionales elegidos por provincias (52) ... Procuradores familiares (102) *.. ... Procuradores sindicales (150) ... ... TOTAL
3 7 2 1 13
PROFESIONES Y CARGOS Magistrados Abogados Funcionarios Catedráticos Periodistas Ingenieros Enfermeras TOTAL
;
... ... ; ... ... ... ... ... ... ... ...... ... ... ... ... ... ...
2 5 2 1 1 1 1 13
Los ausentes Los 34 procuradores ausentes en el momento de la votación fueron los siguientes: Antonio Alvarez iglesias, Juan AntcHüio Arias Bonet, José Luis Arrese y Magra, liuis Arroyo Arroyo, Jaime Bofill-Gasset, Mariano B»T«ro Hortal, Honorio Calderón LeaJ, Pedro Calpe Arcusa, Mariano Calviño de Sabucedo y Gras, Enrique Carvajal Gavilanes, Manuel Conde Bandrés, Fabián IStapé Rodríguez, Mariano Fernando Huguest, Nicolás Franco Bahamonde, Fernando Fugardo Sanz, Alberto García Ortiz, Alfonso García Valdecasas, José Manuel Liaño Flores, Francisco Javier Lozano Bergua, Augusto de Llera López, Antonio Maqueda ?Toé, Ricardo Martín Esparza, Juan Mestre Mestre, Ignacio Morilla Alonso, Pedro Nieto Antúnez, Ramón Luis Pascual de Riquelme, Domingo Peiró Rivas, Carlos Pinilla Touriño, Javier Rico Cambarte, Juan Ros Picanol, Domingo S o l í s Ruiz, Francisco Vallbona Loro, Jesús Yagüe Yus, y Antonio Zaragoza Rodríguez,
NACIONAL/7
Viernes 19-noviembre 76/PIARIO16 Los españoles tendrán
que votarla
en
diciembre
La ley del referéndum MADRID, 19 (D16).—^Este es el texto de la ley de Reforma Política que ayer aprobaron las Cortes y qye será sometida a referéndum a mediados de diciembre. El preámbulo, que no fue enviado a las Cortes, forma, parte inseparable de esta ley y así será publicado en el "Boletín Oficial del Estado". —^ "La democracia, resultado del esfuerzo y trabaJo-de todo el pueblo español, no puede ser improvisada, Toda nuestra historia contemporánea demuestra que las creaciones abstractas, las ilusiones, por nobles que sean, las actitudes maximalistas, las imposiciones, los partidismos elevados a dogma, no sólo no conducen á la democracia, sino qué la destruyen. Por ello, ésta sólo se puede alcanzar como forma estable de convivencia, civilizada, en paz,y conforme a las leyes, partiendo de la realidad social existente y de la historia asumida. La democracia exige como primer supuesto el imperio y supremacía de la ley,, única garantía para alcanzarla, y la ley como exprésiótt de la voluntad níayoritaria del pueblo requiere que la representación en Cortes esté basada en el sufragio universal a. través de uñ sistema" electoral imparcial y eficaz. Por otra parte, las leyes, independientemente de su
origen histórico, adquieren significado democrático en el instante que pueden ser reformadas, de modo cierto y operativo, por la voluntad mayoritariá del pueblo. Para ello, ima ley de reforma política debe hacer posible que la mayoría popular se constituya en la instancia decisoria de la misma reforma, porque sólo así, cuando el" pueblo haya otorgado libremente su mandato a sus representantes, podrán acometerse democráticamente y con posibilidades' dé estabilidad y futuro; la solución de los importantes temas nacionales, como son la instítucionalización de las peculiaridades regionales corno'expresión de la, diversidad, de -pueblos que constituyen la unidad del Reino y, del Estado; el .sistema de relaciones entre el Gobierno y las Cáinaras legislativas; la más profunda jr definitiva reforma sifadipai, o la créaciiSn y funcioiíarniéhto de uñ órgano jurisdiccional sobre temas cons-
t i t u e i o n a l e s o electorales. Es asimismo condición esencial de la democracia que las diversas corrientes políticas acepten como axioma que su auténtica fuerza no es otra que la que se derive del número de ciudadanos que las apoyan a través de los votos. Por ello es obvio, dentro de una concepción democrática, que en las actuales circunstancias no se pueden reconocer o suponer como propias del pueblo aquellas actitudes que no hayan sido verificadas y contrastadas en las timas. A estos grandes principios responde está ley para la reforma política. Los órganos de reptóentación, el sistema' electoral y el procedimiento de reforma de las leyes son ítís tres aspectos para que quede acreditada la voluntad de establecer una democracia que, con respecto a la ley,,-otorgue al pueblo la decisión última. Por todo lo expuesto, las modificaciones que se contienen ''en está ley se ciñen estrictamente a los mínimos pero, necesarios aspectos exigidos por un autéhtioo proceso, democrático, al respeto a la legalidad y la sumisión a la voluntad final dé los españoles, que ha de constituir su último y permanente fundamento.
CINCO ARTÍCULOS Y CUATRO DISPOSICIONES Artículo primero. 1. I,a democracia, en el Estado español, se basa en la'Supremacía de la ley, expresión áe la voluntad soberana, del Los derechos f im^d^<meintalés de la persona j»on tnTiola.bks y Tíneulan á toiiys los órganos d d Estado. 2. La potestad de elaborar y aprobar las leyes reside en las Cortes. El Rey sanciona y promulga las leyes. Artículo segundo. 1. Las Cortes se corapo. nen del Congreso de Diputados y del Senado. 2. l o s diputados del Congreso serán d e udos por sufragio universal, directo y secreío de les españoles mayores de edad. 3. Los senadca:es serán elegidos en representación de las entidades territoriales. El Rey podrá desiignar para cada legislatura senadores en número no suiperior a la quinta parte del de los elegidos. 4. La duración del mandato de dipuitados y senadora será de ciiatro años. 5. El Congreso y el Senado establecerán sus propíos reglamentos y elegirán sus respsetivos presidentes; 6. El presidente de las Cortes y del Consejo del Reino será nombrado por el Rey. Artículo tercero, 1. La iniciativa de refc«rma coiistitucionaJ corresponderá: a) Al Gobierno. b) Al Congreso de Diputados. 2. Cualquier reforma constitucional r e querirá la aprobación por la mayoría absoluta de ¡os miembros del Congreso y del Senado. El Senado deliberará sobre el texto previamente aprobado por el Congreso, y si éste no fuera aceptado en sus términos, las discrepancias se someterán a una comisión mixta, bajo la presidencia de quien ostentara la de las Cortes y de la que formarán parte los presidentes del Condeso y del Saiadó, cuatro diputados y cuatro senadores, elegidos por las respectivas Cámaras. Si esta comisión no llegara a un acuerdo o los términos del mismo no merecieran la aipróbación de una y otra Cámara, la decisión se adoptará por mayoría absoluta de los componentes de las Cortes en reurñón conjunta de ambas Cámaras. 3. El Rey, antes de sancionar una ley de reforma constitucional, deberá someter el proyecto a referéndum de ¡a nación. Articulo cuarto. En la tramitación de los l»oyectos de ley ordinaria, el Senado deliberará sobre el texto previamente aprobado' por 6] Congreso. En caso de que éste no fuera aceptado en sus términos, las dlsca-epancias se someterán a una comisión mixta, compuesta de la misma forma que se estaW.eoe en el artículo anterior. Si esta comisión no llegara a un acuerdo o los términos del mismo no merecieran la aprobación, por mayoría simpl^ de una y Otra Cámara, ©1 Gobierno podrá* pedir al Gongreso de Diputados que resuelva deíiniti.
© Biblioteca Nacional de España
vamente por mayoría a t ^ l u t a de sus miembros. Artículo cininto. El Bey podrá someter directamente al pueblo una opción política de interés nacional, sea o no de carácter constitucional, para que decida mediaiite referéndum, cuyos resultados se impondrán a todos los órganos del Estado. Si el objeto de la consiüta se refiriera a materia de competencia de las Cortes y éstas no tomaran la decisión correspondiente de acuerdo con d resultado del referéndum, quedarán disueltas, procediéndose a la convocatoria de nuevas elecciones. Disposición transitoria. iHÍn:;¿ra. El Gobierno . regulará las primeras elecciones a Cortes para constituir un Congreso de 350 diputados y elegir 207 senadores, a razón de cuatro por provincia y uno más pwr cada provincia insular, dos por Ceuta y dos por Melilla. Los senad<«es serán elegidos por sufragio xmiversal, directo y secreto, de los españoles mayores de edad que rendan en el respectivo territorio. Las elecciones al Congreso se inspirarán en criterios de representación proporcional, conforme a las siguientes bases: 1), Se aplicarán dispositivos correctores para evitar fragrmentacionés inconvenienifces dé la Cámara, a cuyo efecto se fijarán p<ffoentajes mínimos de sufragios para acceder al Congrea>, 2> La circunscripdiiDin electoral será la provincia, fijándose u n número mínimo inicial de diputados por cada una de ellas. Las elecciones al Senado se inspirarán en criterios de escrutinio mayorítario. Disposición transitoria segunda. Una vez constituidas las nuevas Cortes: 1) Una comisión compuesta por los presidentes de las Cortes^ del Congreso de Diputados y del Senado, por cuatro diputados elegidos por el Congreso y por cuatro senadores elegidos por el Senado asumirá las fimciones que el articulo 13 de la ley de CcKTtes encomienda a la comisión que en él se menciona. 2) Cada Cáinara constituirá una comisión que asuma las demás funciones encomendadas a la comisión prevista en el artículo 12 de la ley de Cortes. 3) Cada Cámara elegirá de entre sus miembros cinco consejeros del Reino para cubrir las vacantes producidas por el cese de los actuales consejeros electivos. Disposición transitoria tercera. Desde la constitución de las nuevas Cortes y hasta que cada Cámara establezca su propio reglamento se -regirán por el de las actuales Cortes en lo que no esté en contradicción con la presente ley^ isin i)«:juicio de la facultad de acordar, de itn ihodo Inmediato. las modificaciones parciales que resulten necesarias o se estimen convenientes. Disposiárái final. t& presente ley teiidrá srango de Ley Fundamental.'^
a la lente de contacto
FLEX-C
^^i
La lente de cotltácto blanda que corrige a la perfección el astignnatismb mtópico. Presentada por COTTET en rlgurósa y absoluta exclusiva para España. La lente de contacto blanda A O F L E X - C , tallada especial* mente para cada caso, corrí* ge el astigmatismo y permite alcanzar una visión igual y e n . muchos casos superior a la obtenida con los mejores crls« tales de gafas. Wii
II
I I...-. • I . . -
—
!• .••.•.•••. •
.
• ni»i
w i i — — . M . ^ — — M — B
Fabricada por AMERICAN ORTIGAL CO. (la tna* yor Empresa de óptica del mundo) del grupo de WARNER LAMBERT y PARKE DAVIS {productos farmacéuticos. Más de 55.000 empleados) y adaptadas por COTTET con la garantía de más dé 50 años de experiencia y seriedad profesional Y bajo control médico. No precisa molestas operaciones de aseps!a=" No hay que hervirlas.
AOFLEX la 2.* generación en lentes de contacto blandas. MAS DELGADA MAS RESISTENTE MAS TRANSPARENTE INMEDIATA TOLERANCIA PRECIO NORMAL Y PAGOS A COMODIDAD DEL CLIENTE
•7//57 PRINCIPE, 15 y 18 AV. JOSÉ ANTONIO. 5S S£RRAN0«31
MADRID
ELOY GONZALO, 27 BRAVO MORILLO, 221 AV. FELIPE IK18
nos gusta ser ópticos
8/NACIONAL
Viernes 19 - novienabre 76/PIAR10T6
Nacionalidades: Discriminación En medios políticos de la oposición de las nacionalidades, como la catalana y la vasca, se pone de reheve la posible discriminación que sus partidos podrían sufrir mediante los' "mínimos" establecidos para acceder al Congreso. 9
José María Leizaala (presidente del Gobierno vasco en el exilio).
políticos y dando facilidades a todos por igual. Si no se hace eso inmediatamente, h a brá que pensar que la reform a aprobada es, en realidad, una trampa." 9
v ^
SHU^
Cáliz
El Gobiériio condescendió con algunas de las pretensiones de la derecha franquista.agrupada en Alianza Popular. Su portapos en las Cortes, Cruz Martínez Esteruelas, tuvo .durante el Pleno intervenciones decisivas. En- esta foto aparece dirigiéndose directamente a Adolfo Suárez, presidente del Gobierno. La oposición, a pesar del esfuerzo gubernamental por sacar adelante el proyecto, no se muestra especialmente complacida-. Sigue pensando en el "no".
Encuesta á los dirigentes políticos
Escasas ilusiones de la oposición democrática sobre la reforma MADRID, 19 (D16).—^Lá aprobación.de la reforma no ha ilusionado excesivamente a la oposición democrática. Así lo demuestra un resumen de las declaraciones recogidas entre la oposición a nivel estatal pocos minutos después de haberse conocido el "si" en las votaciones de las Cortes. Muchos miembros de la tinuisla en todos los pueblos oposición conocieron los t é r del territorio nacional." \ minos en que se aprobaba la reforma cuando D16 contactó • EURICO DE LA TEÑA con ellos. Otros, cuando se (USDE) encontraban reunidois en u n "Sólo en cierto sentido puedespacho del PSOE, discude esto considerarse importiendo la actitud a adoptar t a n t e p a r a la oposición' deante el referéndum. Otros, en mocrática. La clave está en fia, se encontraban en sus si. el Gobierno, superado ese domicilios, viendo las votainexplicable temor reverenciones por televisión. A n a die parece haberle sorpren- • cial al bunker, se decide, por fin, a negociar franca y lealdido el resultado. mente con la oposición." • GIL - ROBLES • -JAIME CORTEZO (ID) QUIÑONES ( F Í » )
en sí mismo por todas las cortapisas que establece^ ,a lo que debiera ser u n poder constituyente y soberano. Es inaceptable el conjunto de atribuciones que se confieren a l Bey y el h e c h o . d e que se pretenda otitener de los españoles ese aval implícito a la Monarquía corno condición de la reforma." •
JOAQUÍN GARRIG1DESWALKER (FPDL)
" M e parece muy coherente la votación masiva con el R a i m e n del 18 de Julio. Otro resultado hubiera sido sorprendente, debido' a las presiones que tiene en su m a n o el Gobierno respecto a los actuales procuradores. El Gobierno h a triunfado plen a m e n t e en el camino que se h a marcado para la r e forma, lo que n o quiere d e cir que tengamos la democracia a la vuelta de la esquina. Las medidas correctoras no toe parecen m a l . "
"Aunque n o es el proyecto que nosotros hemos propugnado, estimo que es u n cauce que puede conducir a la d e mocracia, siempre y cuando las garantías que se establez• MANUEL AZCARATE can en el referéndum p a r a (PCE) las elecciones sean suficlen-. tes p a r a que quede reflejada "Eisa reforma n o tiende a la voluntad popular." establecer en España las condiciones democráticas a que B FEÍRNANDO ALVAREZ aspira el pueblo, sino que, DE MIRANDA (PPDC) por el contrario, puede frust r a r s u s aspiraciones." I
" L a aprobación de la ley, sinceramente, p a r a m í significa muy poco. Lo que hay que ver es la nueva ley Electoral que regule u n a s elecciones auténticamente libres y sinceras. E n c u a n t o a las correcciones que se h a n introducido en la ley, n o t e n d r á n excesivas consecuencias. El Gobierno h a tenido que ceder ante el chantaje que se le h a c í a . " •
JOAQUÍN SATRUSTEG i n (Alianza l i b e r a l )
" L a oposición democrática exige garantías plenas de libertad e igualdad de oportunidades como en los demás países de Europa occideiital. Tales garantías serían vanas si no se disuelve inmediata. mente el Movimiento-organización, verdadero partido estatal, financiado por todos los españoles y que sigue al ser\dclo de la Monarquía con-
DONATO F U E J O (PSP)
" L a aprobación de la ley de Reforma no es cuestión nuestra, sino del Régimen. Nosotros seguimos pidiendo las libertades." B
" Realmente h a sido u n a solución de compromiso s a liendo el Gobierno airoso de la prueba, pero la pelota sigue en el tejado. Hay suficientes a r a b ^ ü e d a d e s p a r a n o saber con certeza cuál de los dos sistemas electorales — p r o p o r c i o n a l o mayoritar i o — v a a aplicarse." •
LUIS GÓMEZ LLÓRENTE (PSOE)
" Y a dijimos que el proyecto, a h o r a ley, ^ recusable
© Biblioteca Nacional de España
MANUEL (ORT)
GUEDAN
pensación. Yo n o lo entiendo así. Hay razones para pensar que esta misma derecha no va a permitir al Gobiern o m o s t r a r s e condeseendiente." •
NAZARIO AGUADO (PTE)
'"Al gran capital le interesa la reforma antidemocrática e impedir que la clase obrera y las masas t r a bajadoras accedan a' la d e mocracia política. Hoy es un día histórico, comienza u n a confrontación decisiva eritre el Gobierno y la oposición, entre el gran capital y el pueblo, en la que, con toda .seguridad, Venceremos l a s fuerzas de 1¿ democracia y del progreso;" •
MARCELINO CAMACHO (CC OOy
J o a n Comudella (Front Nacional de Catalunya). "Esto es todo lo que podían d a r de sí estas Cortes, teniendo en cuenta que se t r a t a de aña ley elaborada sin un diálogo previo con la oposición, Ss t r a t a de una referencia, lunque ¡a determinante será la ley Electoral. Respecto a Catalunya, tengo que decir "No '1.. T ' I v,o seguir las que si los porcentajes míniúltimas horas de las delibemos para las elecciones se firaciones por encontrarme de j a n a MveJ del Estado, se t r a viaje. De todas formas, el ret a r á de una discriminación sultado es optimista. Yo creo p a r a . c o n Jos partidos catalaque h a y u n a corriente refórnes. .Por nuestra parte, no niista de buena voluntad.^ eii el Gobierno y no Ine' sofprén-,', •participaremos ©ii las elecciones sin una amnistía, él de el resultado, porque veía y a .desvanecerse la resistehciár restablecimiento del Estatuto . a esta reforma. Por mi parte, . de 1932 y lá legalización sin estoy, decidido a trabajar pipí-; .exclusiones de todos los partidos políticos." que esta reforma se realicé de. im modo pacífico." ' 0 ' Jósep Pallach (Partit So"cialistá de Catalunya, ex 0 Partido Nacionalista Beagriipament). •Vasco. El P a r t i d o N a c i o n a l i s t a Vasco muestra su desconfianza aaite u n a reforma otorgad a y, íx>r tanto, hecha por las mismas instituciones del Régimen en las que no h a participado nüiguna o t r a : fuerza po'ítica. Es preciso conocer cómo se plantea el r e feréndum y qué garantías ofrecerá el Gobierno al libré juego de los partidos políticos. 9
Valentín Solagaistua (Acción Nacionalista Vasca). " L a mayoría votante por la reforma manifiesta, a pesar de ellos mismos, de un p e n samiento" e n su mayoría franquista, que la democracia es imparable y objetiva. Espero que esta votación sea p a r a avalar el derecho de los partidos poíítioos sin exclusiones, y en relación a Euzkadi espero que lá amnistía sea la consecuencia lógica de estos votos a favor de la reforma." 9
" E s en cierta, medida u n a reforma ncófranquista a p r o bada por imas Cortes franquistas, en cuya gestación y desarrollo h a n estado ausentes, en primer lugar, los t r a bajadores, y en segundo, t o do el pueblo español,"
• MANUEL Z A G U m R E " P a r a nosotros, la reforma (USO) es el mantenimiento de las . " L o que concierne a esas fuerzas fascistas e n el P o der. Es impedir que el pueblo . Cortés le trae sin cuidado a la clase trabajadora. Es elija libremente el R ^ m e n que quiere p a r a el futuro. un organismo llamado a desT a n t o por su forñía i3omo aparecer." por su contenido, son de p u • MANUEL SIMÓN r o corte franquista." (UGT) • JAVIER DORRONSORO . " C r e o : que la derecha h a (MC) ganado la batalla á la u l t r a "Quizá a l g u n o imagine derecha e n una bat'álla entre franquistas. La. élase t r a que, u n a vez aprobada la ley en l a s Cortes, Suárez se va bajadora' y las' organizacioa encontrar con las manos n e s sindicales democráticas libres p a r a negociar coií la permaiweénoé al margen de oposición, como acto de comlo ocurrido én l a s Cortes."
Ramón Zallo (ETA, VILCR). "¿Quién h a representado hoy en las Cortes a los millones de trabajadores gue durante los últimos meses" se h a n manifestado por la a m nistía, total, por la legalización de todos los partidos y por los derechos de las nacionailidades? " 9 Yon Wígoras (LAB - Comisiones Obreras Patriotas Vascas). «Señores ministros, si. quier e n reformar no pregunten al pueblo, porque ya h a m a nifestado en numerosas ocasiones lo que quiere. No se pregunten si quiere reforma, sino qué tipo de reforma quiere. La reforma h a de responder a los intereses de los t r a bajadores y de las nacionalidades oprimidas." 0 Josep Badia (Partit Carli de Catalunya>, " N o m e hace ninguna ilusión que se haya aprobado al proyecto de ley, sino todo lo contarario. Todo esto es u n juego e n el que siempre Jueg a n los mismos y, h a b r á , por tanto, que esperar a los h e chos, a ver cómo se aplica en l a práctica. La reforma h a :bría que demostrarla arrincon a n d o todas las influencias d e ¿ t r o del apara;to franqulsti^ «cuitenzajido a destituir a ios: gobernadores civiles, l e galizando todos los partidos
•-"Se trata del fin de u n proceso, y al mismo tiempo dé u n comienzo que hay que saludar como algo muy positivo. Ahora lo importante es . construir la democracia a través del reconocimiento del sufragio universal y los derechos de los pueblos de E s • p a ñ a . Por otra parte, es evidente que los partidos de obediencia catalana y limitados a Catalunya se opond r á n a la fijación de porcentajes mínimos a nivel de t o do el país para las elecciones. Los porcentajes son lógicos, pero, deben estaU'ecerse por regiones.'' (|> Santiago Udina (Unió ,.^' Ü á t a l a n a ) . ' " É l voto de ayer es muy positivo, porque era un résidtado previsto desde que se inició la reforma, de la que siempre hemos creído q u e llegaría a buen término, no lo ,dés,c,arta la votación de ayer." 0
José María Trías de B«s • (Convergencia Democrática C a t a l a n a ) . .. " E l resultado de la votación de ayer puede ser positivo si abre u n periodo de apertura democrática, pero esta apertura dependerá sobre todo de la ley Electoral, que debe tener dos condiciones fundamentales: ser n e gociada con la oposición dejnocrática y n o ser discriminatoria con las regiones y pueblos de E s p a ñ a . "
LETRAS DEL
RAÍ Tramitamos su anulación
O* C.L 27378 57
Viernes 19 - noviembre
76/DIARIO
NACIONAL/9
1$
Ya la hay hay más mas de de 3.500 iS.i>uu
firmas firmas
La campaña contra el gobernador de Ceuta sigue adelante r*rt«MADRID, 19 (D16).—Continúan produciéndose en Ceuta las adhesiones al escrito que circula entre la población en el que se pide la dimisión del representante del Gobierno. A primeras horas
f^a ^^ SM ViQde la M^^Vi^ noche, ^o de Qvíiv ayer se habían contabilizado unas 3.500 firmas. Como hemos venido informando, esta reacción popular se ha producido como consecuencia de la intervención de
En un futuro
iQic las fiiprízíis fuerzas n.nt.irfiat.iirbins antidisturbios aall
disolver una manifestación pacífica de reáfirmación patriótica. Esta fue una respuesta a la sugerencia de que España pacte con Marruecos la entrega de Ceuta y Meli-
electoral
Franquistas y democristianos parten con ventaja . MADRID, 19^ (D16) .—Miguel Martínez Cuadrado, de la Facultad de Políticas, resaltó ayer en su conferencia del I Congreso sobre "ley electoral y consecuencias políticas", que ,ia derecha franquista y la democracia cristiana podrían partir de una situación priyi-. legiada a través del Movimiento Organiza.ción y lá influencia de la Iglesia, respectivamente, én el futiu-o proceso electoral. . feñ su iintérvehción en el curso' organizado por el Centro dé investigación y Técnicas Políticas (CTTEP) que ayer se clausuró en MadridiMaii;ínez Cuadrado dijo que >1 Movimiento tiene 105.341 puestos políticos en los consejos locales y provinciales, "Refleja la enorme densidad de la clase política que muestra resistencia al cambio", señaló. También puso de manifiesto que si s» tiene en cuenta a la Organización Sindical y demás entidades ofleales, el Movinüento puede movilizar a más de trescientas mil personas. • Respecto a la influencia que pudiera te-
Lo aseguran
los
ner le democracia cristiana a través de las instituciones religiosas dio el dato de 138.000 sacerdotes, que ocupan 21.000 parroquias, ejericiendo una gran influencia sobre los fieles a través de la enseñanza o los oficios religiosos. Precisó, no obstante, el "giro copemicano que ha dado la Iglesia". Teniendo en cuenta los últimos sóndeos de opinión y haciendo una: extrapolación de los resultados .de las votíiciones • óhtenlr das é h l o s países de la Eiu-opá mediterránea, Martínez Cuadrado se aventuró a dar los siguientes porcentajes para las distintas dependencias políticas eñ E ^ a ñ a : la extrema izquierda, conseguiría un cinco por ciento; a los comunistas da entre un cinco y un doce por ciento; sobialdemócratas y socialistas obtendrían sobre xrn dieciocho; de^ mócratas cristianos, monárquicos y liberales entre un dieciséis y veintidós por ciento y falangistas y franquistas alcanzarían el quince por ciento del electorado.
Combatientes
Centenares de miles de personas, a la pl^za de Ó^ MADRID, 19 (D16 y agencias) .—Varios centenares de. miles de personas procedentes, de distintas provincias españolas asistirán a la conmemoración franquista q u e mañana se celebrará en la plaza de Oriente, según lo asegura la CÍonfederación
Nacional . de Combatientes, que organiza el acto. De la provincia de Barcelona, se dice, vendrán más de cienmilpersonas, habiendo patrocinado el viaje la Herriíanáad Nacional dé la Guardia de Franco, organlzacioneé de Falange Española, Frente Nacional, Sec-
Silencio inglés sobre sucesos de Gibraltar LONDRES, 19 (Corresponsal DIO).-El Ministerio británico de Defensa no se pudo enterar ayer dé los revueltos acontecimientos que está ocurriendo en Gibraltar, porque los huelguistas del Peñón cortaron las comunicaciones oficiales con Rjondres. No obstante, por otras fuentes se ha sabido en la capital inglesa que la Situación gibraltareña sigue Presentando un grave cariz É)orque se ha paralizado virtualmente la vida en el Peñón
y porque los disturbios han alcanzado un volumen considerable y un decidido matiz antibritánico. Esto, es lo que condujo a que la huelga de seis semanas que se viene manteniendo desembocara eñ hechos violentos, como el apedreamiento del relevo de la guardia en el palacio del gobernador y la detención, con posterior libertad bajo fianza, del líder sindicalista José Bosano, además de otras 130 detenciones.
Van 15 pesqueros
apresados
«Pasa de castaño oscuro», dicen los pescadores
en un libro elaborado por el equipo de Manuel Fraga Iribame. Í Según ha sido informado D16 desde Ceuta, el ambiente popular que se respira en aquella ciudad es de total apoyo a esta "lucha por la integridad nacional", y de repulsa por la reacción de la autoridad de aquella^ plaza. Desde Melilla se reciben adhesiones a esta actividad que están llevando a cabo los ceutíes. Ayer, en el mercado de abastos, sé consiguieron gran cantidad de firmas de amas de casa^ ' . „ , En algunos inedios se espera la llegada del alcalde de la. ciudad, que posiblemente regrese hoy, después de su asistencia aj Pleno de las Cortes, para que icmae una • importante "^; deeisión júnto_ a' toda ía Corporación. Álgúncé, sectores le sugerirünii )á ;dimisióia ' en plen<í jdel" Ayuntamiento. .Según un teniente dft alcalde de aquella ciudad, una copia de lá requisitoria enviada al Gobierno por el alcaide, remitida a la Cosa Consistorial para que la Corporación tuviera conocimiento de ella, y fuera publicada por el "Faro dé Ceuta", ha sido retenida. La rec<^da de firmas pidiendo la dimisión del representante del Gobierno está sirviendo también, según se ha di<¿hb á D16, para "lléa lá cohclüslóñ dé que el puebló'de Ceuta quiere saber cuál es la actitud del Gobierno e^vañol respectó al fútUró de esta España en África".
ción Femenina y otras entidades. La Confederación de Combatientes ha, dirigido u n a carta a los mües de alcaldes españoles pldiéndolés^colaboración en esta efeméride. En unos cuarenta autobuses y coches particulares llegarán a Madrid alrededor de cinco mil vizcaínos. Los expedicionarios han respondido así —dice Logos— a los 11amamléütos hechos de ex combatientes, División Azul y falangistas, principalmente. Desde Zaragoza se asegura que quince autocares y más de cien vehículos partirán de aquella capital y algunos pueblos de la provincia. VTámibién llegan noticias similares procedentes desde otros puntos de España.
MADRID, 19 (D16). — Tierno Galván, presidente del Partido Socialista Popular (PSP), no podrá defender a Luis Otero Fernández, comandante separado del servicio, procesado por el presunto de.lito de "insulto a centinela".
celona y de unas manifestaciones en favor de una evolución hacia la democracia. El comandante Busquéis es profesor de Sociología en Barcelona y ha publicado varios estudios, entre ellos "El militar de carrera en España: Estudio sociológico".
Los medios jurídicos que se . ocupan de la situación legal de Otero han manifestado su esPTE: Mas detenciones trañeza ante esta denegación por parte de la autoridad juAyer quedaron en libertad, dicial de la I Región Mili- bajo fianzade 15.000 pesetas, tar, que es el capitán gene- dos militantes del Partido del ral. La ley afirma que todo Trabajo (PTE) detenido el paprocesado sujeto a, jurisdicción sado miércoles. militar tiene dei-eChoi a elegir defensor-desde qué:se le notiMiguel Casado Mozo y Jofique el aütp de procesamien- sé Luis Cancho: Beltfán hato..Guando: este auto fue ñd- bían sido conducidos a Có• tificádó a Oíeroj .ya había si- • inisáría acuisados de alteración do sepafado del serviéió y¿ por - , del orden público. 'Junto con . taht0,;,era á los efectos de fue- Alfredo Gutiérrez Abad, qué ro militar, civil, con derecho ha ingresado en prisión, rea nombrar defensor a un abo- presentante del P T E ¿n Coorgado en ejercicio adentro de la dinación Democrática Regiojurisdicción en que haya de nal, intervinieron en el acto celebrarse el consejo de gue- de bienvenida a Luis Martínez de Tejada, que ha regresado a VaJladolid tras cuatro años de exilio en Pai'ís. Busquets, defensor # Fueron puestas en liberOtero ha elevado el cotad seis personas detenirrespondiente recurso de que- das el pasado día 12 en Vija, pero al tiempo ha nom- toria, acusadas de pertenecísr brado defensor militar: será a las Juventudes Maoístas y el comandante de Ingenieros, a la Organización Revoluciocon destino en el Estado Ma- naria de .Trabajadores (QRT). •yoi- Central, M i ó Busquéis El miércoles fueron an^nistiaBragulat. Él comandante Büs- dos dos obreros dé Forjas quets sufrió un arresto de seis Alavesas, que participaron el meses a raíz de la defensa pasado 3 de marzo en 1M suhecha a un compañero de Bar- cesos de Vitoria.
HIDROELÉCTRICA^ ESmÑOLA • • • • • • • 'IVV^^lB', • • * "lll I^^J^3l \^^ • • ^ • ^ • l ^~^^^^^^^m f
Se pone en conocimiento de nuestros clientes que a partir de! pasa^° día'14 han quedado'modifíca.dos los números* de teléfono correspondientes a las centrales J jjg nuestras Oficinas en Madrid_: « ^ Herniosilla,3 y Claudio CoellOíSSi; ^ Los nuevos números telefónicos serán tos siguientes:.
Garantías para la Prensa. Aproximadamente 30 periodistas, en^su mayoría reporteros gráficos, pertenecientes a distiiitos medios informativos, se han reunido en el Qobierno Civil para estudiar posibles medidas de protección ante las amenazas que han recibido recientemente por parte de grupos de extrema derecha, autodenominados "guerrilleros de Cristo Rey", en el caso de que acudieran el próximo día 20 a la plaza de Oriente para informar del acto que se celebfá allí en el primer aniversario de la muerte de Franco;
CAJJiz, 19 (Coresponsal rados en las costas marroD16) .—Durante todo el dík quíes. de ayer se reunieron én CáUno de los armadores de diz los armadores dé p e t a - Huéivá, que más padeció esdo fresco, al margen de los te contratiempo,, Antonio Discrimación congeladores que constitu- Entrena, declaró, a D16: yen otro grupp ?iMical. El ''No.; podemos decir nada a La otra convocatoria, ,1a motivo de esta reunión, con- los periódicos hasta que-sede grupos falangistas en vocada: por ;el presidente de pamos las. sjonclusiones de la Alicante, ha tenido dos resdichos armadores^ Luis Mar- reunión que celebramos ayer, pú^fes per parte de la auquines, con carácter de Wr- pero podemos' ásegiurar. que toridad provüicial. Mientras gencía, se debe a la necesi- nuestra postura no, sólo "se a los ©írculos José Antonio dad de tomar medidas con-' va a reducir a una queja al se, les ha-ppnnitiS'o. celebrar tra lás capturas de barcpa QóbiemOj sino que vamos, a ,. diyéisos. actos;: a la-Falange por parte de Marruecos. Ea : Ir más. allá y hasta dónde : Espá^QÍa,^:jCáuténtica),,; se; ae los últimos; días pastó-ya de Haga falta,, porque esto iya . ííá.pr'oiÜtíidp borünemorar la quince lps_ pesqueros captu- pasa de castaño oscuro,'? ., muerte,de José Antonio. , .
© Biblioteca Nacional de España
lHa, i a , Ccontenida
Tierno no puede defender al ex comandante Otero
Oficinas Centrales Hermosilla, 3 Oñcinasde Distribución C«ntro
•4024020 4022858 "
Ci Coello, 55
:
•4027700 4023883
Nó se produce modificación en los números, telefónicos de nuestras Agencias Comerciales ni en él del Servicio de Avisos e Incidencias, que nos complace recordar á nuestros clientes:
Avisos e Incidencias /':y'^:''-•:.:,.:• • - " • ; • • . •
•^'i
,,„,./26&32:oo^
'•/•:„:"•;•::;,:,•
| g
TO/NACíONiAL
Viernes T9>ñevTémKré 76/DliÁ.RIO H
Oposición: Divergencias tácticas MADRID, 19 (D16) .—Cuestiones de táctica dividen en dos bloques a la oposición democrática, según se demostró en una reunión mantenida ayer entre los llamados "cuatro grandes" de Coordinación Democrática y el Equipo Demócrata Cristiano. La participación o no en una campaña de "abstención activa" ante el referéndum sería el tema en torno al cual se centran las principales divergencias, ya que prácticamente toda la oposición parece decidida a mantener una postura abstencionista.
ID daba a conocer un comunicado expresando e s t a r "conforme en lo sustancial" con el comunicado emitido tras una reunión de la Plataforma de Organismos Democráticos ayer por la mañana. Pero advertía xjue si la negociación con el Gabierno fracasara, " I D adoptaría una decisión congruente respecto al referéndum y las elecciones, de acuerdo con los demás sectores de la oposición". Ruiz-Giménez y Cortezp, que asistieron por ID a la reunión con los "grandes" de Coordinación, eludieron hacer cualquiej' declaración a la salida.
está agotado, y se maniiestaron partidarios de negociar colectivamente con el Gobierno, por más que no exista acuerdo sobre la valoración a dar al referéndum dentro del contexto de la negociación. A lo largo de la reunión se conocieron los resultados de la votación en las Cortes, lo que no dejó de Influir en el resultado del encuentro.
En Barcelona^ sin el PSOE
Reunión cumbre del socialismo mediterráneo
MADRID, 19 (D16).—ParPSOE no haya permitido tido Socialista P o p u l a r que las fuerzas socialistas (PSP) y Federación de Parespañolas se encuentren Juntidos Socialistas (FPS) or- tas -en la reunión mediterránea." POD: Abstención ganizan el primer encuentro Mientras el Partido Socia(ID), de Buiz-Giménez, y internacional de fuerzas soPor la mañana se había lista Obrero Español (PSOE) la Peaeración Popular Demodel Mediterráneo, _ O — reunido la Comisión Perma- cialistas y el Partido Comunista (PCE) c r á t i c a (PPD), de Gilque tendrá lugar entre los nente de la Plataforma de se muestran favorables a ini- Robles— consideran que exisdías 26 y 28 de este mes en BARC'EíLONA, 19 (Europa Organismos D e m o c r á t i c o s Barcelona. Bl Partido Sociar ya una campaña pro te una oportunidad de nePress).—En medios políticos (POD), integrada por Coor- cialista O b r e r o Español abstención, el Partido Socia- gociar con el Gobierno, anbarceloneses próximos a ía »» dinación Democrática y los lista Popular (PSP) y los tes del referéndum, las con(PSOE) no ha sido invitado. Beferéndiun: oposición democrática se coorganismos unitarios de opopartidos del E q u i p o DC diciones generales del promenta con insistencia la poEl encuentro tiene como Valoraciones dSfea:«ntes sición de las nacionalidades -^ayer estuvieron presentes ceso democrático. sibilidad de formación de un objetivo discutir sobre la y regiones. Se reiteraron las Un comunicado oficioso y la Izquierda Democrática Poco después de la reunión, y las estrategias supuesto Gobierno autónoalgo ambiguo daba cuenta del condiciones para que la opo- economía políticas comunes "en de- mo catalán de tendencia modesarrollo de la reunión en- sición participe en el referén- •fénsa derada y que podría ser de intereses comunes". dum: entre ellas destacan la tre el Equipo y los "grananunciado en breve por el Participarán los partidos soexigencia de igualdad de des" de CD: se constató, dipresidente de la "Generalide Portugal, Italia, ce la nota, "una coinciden- oportunidades para todos los cialistas t a t " en el exilio, Josep TaGrecia y Chipre. También cia en lo sustancial. Igual- partidos, supresión del apahan sido invitados la Alian- rradellas. mente, se apreció en común rato del Movimiento y legaza Socialista Yugoslava, PS En el Gobierno se intela necesidad de una inme- lización de todos los grupos de Francia, Par- grarían, según "Diario de diata negociación colectiva políticos y sindicales sin ex- Unificado tido Laborista de. Malta, Barcelona", miembros de sin exclusiones y. de carác- clusión. ! ^ a s sirio, uniones socialisEsquerra Republicana, Parter público entre el Gobier- ' En un comunicado dado a tas árabes de Egipto y Li- tit Soeialistc (ex reagrupano y la oposición" sobre la ^ _N úm. O Novi em bre 76 _ ^ ^ la publicidad tras la reunión, bia, Neo Destur de Túnez, ment), Unió Democrática, implantación de unas con- se Invita a todos los orgaFLN argelino, Unión Socia- Esquerra Democrática, Condiciones mínimas para con- nismos unitarios democrátide Marruecos y Orga- vergencia Democrática, Censiderar válida una consulta cos a "iniciar inmediata- lista lAS nización de Liberación Pa- tre Cátala e Independientes. eláítoral.- La nota termina mente una campaña invitanlestina. Consu It a d o Tarradellas SUBVENCIONES señalando que- h a b r á una do a los ciudadanos a absExplicando las razones por por diversos medios infornueva reunión la s e m a n a tenerse de votar en el refelas que el PSOE^ no ha sido mativos sobre el particular, próxima. réndum". Se emplazaba al invitado, Joan Garcés, dsK ha manifestado ser ajeno a Al margen del comunica- Gobierno a iniciar inmediataSecretariado -de Relaciones tales rumores. Caso de formente negociaciones a fin de Exteriores de FPS, se limitó marse un Gobierno,, dijo,,no do, algunos de los particiestablecer las libertades po- a decir: "Lamentamos que debería hacerse por el. presipantes en la reunión "cuatripartita" —PSP, PSOE y PC, . lííisas. la forma de trabajar del dente de la "G-eneralitat". por Coordinación; ID (también miembro de Coordinación) y FPD, por él Equipo— Nuevo órgano de Prensa partidaria —y aún clandestina—. no ocultaron la existencia de La Federación de Partidos Socialistas (FPSJ lanzó ayer el nú- divergencias tácticas, que himero cero de su portavoz oficial, "Federación". Miembros cieron incluso que alguno de de FPS declararon, en la presentación de la revista, que los asistentes al encuentro lo el planteamiento político del grupo coincide con el de la Pla- abandonase antes de tiempo. taforma de Organismos íiemoeráticos. Se declararon parti- Pero estas mismas fuentes darios de la "abstención activa" en el referéndum. Este fin expresaron que el camino del de semana, la FPS decidirá si se integra en la Ejecutiva de entendimiento entre la totaMADRID, 19 (D16).—Funcionarios de legaciones ministeriales, hasta un total lidad de la oposición aún no Coordinación Democrática. la Administración pararon ayer dos horas de unos seiscientos. En Santander cesaron en diversas delegaciones de Alicante, Bar- sus actividades los limcionarios de la Decelona, Bilbao, San Sebastián, Santander, legación de Información y Turismo duValencia y Madrid, en protesta por la in- rante una hora, mientras que en las de corporación de funcionarios sindicales a Hacienda y Educación y Ciencia se reala Administración. lizaban asambleas informativas. Millares de funcionarios pararon en En,Madrid, aparte del paro registrado las delegaciones de Trabajo, Educación y en la Delegación de Hacienda, como inCiencia, Vivienda, Hacienda e Informa- formaba ayer D16, setecientos funcionación y Turismo. Los trabajadores consirios de delegaciones de Educación y Cien-, deran que esta medida perjudica al percía de Madrid, Albacete, Avila, Badajoz, sonal contratado e interino de la Admi- _ Bilbao, Burgos, Cáceres, Ciudad Real, nistración. Además han señalado que tal 'Guadalajara y Murcia, celebraron tma • YA SABE SI TIENE MEDICO? incorporación del personal de sindicatos asamblea en la que aprobaron: revisión con los coeficientes de que hoy disfruinmediata del sistema de retribuciones, • YA SABE SI TIENE CAMA EN HOSPITAL? tan sería "un claro acto discriminatorio, protesta contra la incorporación de los i YA SABE CUANTO LE COSTARA? ya que éstos son en general superio- funcionarios sindicales en la Adminisres al de los propios funcionarios". tración, estabilidad en el empleo del • Y SI LE ATENDERÁN PROFESIONALES ADECUADOS t personal contratado e interino, reforma También en San Sebastián protagonizaron paros los funcionarios de las de- democrática de la Administración.
MZiMB um.:
«Federación»: Uno más sin pie de imprenta
El paro de fmicionarios se extiende a varias ciudades
SI MAÍSANA SE PONE Ud. ENFERMQ.. ACONSEJE Ud. A SU MEDICO E s t e e s el libro que él debe leen fí
' :'•* -.*•", n . v : •i»_J»*** J Ji' TWl
La fteforma Sanitaria
en Bdii
Lib'ro autorizado y recomendado por la Direccidn Genera! de Sanidad
CómlMó^'S Libros de Prinneía Rdm
© Biblioteca Nacional de España
Sin condicioneSf
pero
reivindicando
Los maestros estatales irán a la huelga del día 23 dar clases a los alumnos, perMADRID, 19 (D16). _ Los maneciendo los profesores maestros estatales iniciarán reunidos en claustros, y de él martes día 23 una huelga carácter indefinido; si bien de carácter nacional, según informaron anoche en rueda; se revisará cada día la postura. Una asamblea' permade Prensa representantes de nente reunida en Madrid in-. la Coordinadora. Esta actiformará diariamente á totud fue aprobada el limes das las provincias de lo que por mayoría absoluta en una vaya sucediendo a nivel nareunión que celebraron en cional. Madrid todos los representantes provinciales. Según cálculos de los propios maestros, alrededor de., "Los maestros —dijo un un 60 por 100 del profesora-' portavoz de la Coordinadodo de Educación General Bá-: ra— iremos a la huelga sin exigir, respuesta alguna y sin sica participará en el paró condiciones. Queremos hacer; (unos 70.000 maestros estasaber a la sociedad espaiño-i tales de íós 110.000 que hay la la degradación que sufre • en toda España), que afecla enseñanza."' "Otra cosa: í^íárá casi a dos millones de. —añadió— son nuestras relf ; alumnos. •• - . ' vindicaciones laborales yí profesionales^ sobré; lais que sé- • Hacienda es. el háhdicap guiremos insistiendo hasta • lOgrár que sean atendidas en ; Las reivindicaciones de Ic^ maestros van dirigidas prinsu tótalíüad.«- "••': . V , Xa-huelga será activa, sin i cipalmente al Ministerio de
Hacienda y canalizadas a través del de Educación y Ciencia. Las peticiones se centran en el aimiento de 10.150 pesetas mensuales para la dedicación plena, jubilación voluntaria a los.sei^ta años y treinta de servicio y opcional a los cincuenta años con plenitud de derechos. La entrevista que el lunes mantuvieron los represen" táñtes de los maestros con el ministro de Educación y Ciencia ha sido calificada por ellos mismos como de resultado negativo. Varias asociaciones provinciales y la Asociación de Maestros Católicos de Madrid han decidido solidarizarse con la huelga de los maestros estatales, promovida por la Coordinadoya l í a ci<i»ial, en la que están representadas todas las provincias
iECONOMlA/1
Viernes 19-noviembre 76/DIARIQt6 Crédito y Caución aumentó su ^vigilancia*^
Bajó el franco Más suspensiones de pagos, más y subió la libra pólizas y menos siniestros Gonzalo San Segundo En un 31 por 100 disminuyó la siniestralidad de las empresas españolas en-septiembre, con respecto al misino mes de 1975. Sin embargo, las primas emitidas por la Compañía Española de Crédito y Caución, experimentaron un aumento del 12 por 100. Crédito y Caución, única entidad en .España que se dedica a asegurar las deudas contraídas por otras empresas con sus clientes y que tiene: suscritas pólizas con más de 50.0(» empresas del país, tenía asegurados 158.000 millones de pesetas en el pasado mes de septiembre, unos 2.600 millones menos que en el mismo mes de 1975. Las cantidades recuperadas por esta compañía del total de los siniestros, experimentaron un incremento del 27,6 por 100 en relación con el año anterior. Ante el creciente numero de suspensiones de pagos, expedientes de crisis y quiebras. Crédito y Caución esmeró su "vi^ancia" a las empresas acreedoras de sus dientes, es decir, mejoró su valoración, al mismo tiempo que éstos sólo vendían sus productos á empresas que les ofrecieran ciertas garantías de cobro.
Aún así, los siniestros —según declararon a D16 fuentes de la mencionada entidadson cuantiosos.' Las precauciones tomadas, tanto por aseguradores como por asegurados, se materializaron en resultados positivos para ambos, sobre todo para Crédito y Caución. Ete enero a septiembre de este año los recobros efectuados sobre d total de las cantidades siniestradas fué del 94,4 por 100, frente al 50,5 por 100 en igual periodo de 1975. Asimismo, el total de siniestros descendió a 790 millones de pesetas en 1976, frente a 1.156 millones en el año anterior. Hasta septiembre, el sector donde más clientes captó Crédito y Caución fue el textil, seguido del metalúrgico, alimentación, construcción y maderas y muebles; los menos, instalaciones, cueros y curtidos, y papel y artes gráficas. Por el contrario, los sectores con niayor número de siniestros fueron, por este orden: metalurgia, papel y artes gráficas, textil, alimentación y construcción; los que Corrieron níejor suerte: instalaciones, servicios y cueros y curtidos. Geográficamente, las zonas
Presidente de SAF
Financieras: 30 por 100 impagados MADRID, 19 (D16).—En el presente año, los impagados en las financieras aumentaron alrededor de un 30 por 100, según manifestó ayer a los periodistas Alvaro Noguera, presidente de Financieras Agrupadas, S. A. (SAF), con ocasión de inaugurarse las oficinas centrales de la entidad en Madrid. Dijo también Noguera que las acciones de la sociedad están próximas a ser admitidas á cotización oficia! en la Bolsa de Barcelona. SAF, constituida en Valencia en 1953, es la primera empresa de financiación dé nuestro, país en atención a sus fondos propios, que as-
cienden a 2.200 millones de pesetas, de los que más de 900 pertenecen a la cuenta de regularización E! crecimiento de su actividad de financiación, utilizando como fuentes su propio capital y descuento bancario, se situará en el presente ejercicio entre el 50 y el 60 por 100. SAF tiene como filiales a Reunión S. A. de Seguros y Reaseguros, que este año se acercará a los mil millones de prima; Credi-Viaje, S. A., que es la única financiera dedicada a la financiación de viajes de turismo; la sociedad de cartera Corporación Mercantil y Corporación Industrial SAF, S. A.
E INDUSTRIAS ARAGONESAS, S A.
ENERGÍA # ARMwhesAS
MADRID
DIVIDENDO A CUENTA El Consejo de Administración de la sociedad ha tomado el acuerdo de efectuar un pago a cuenta de los beneficios del ejercicio 1976, de 15 pesetas por acción (12,525 pesetas líquidas) contra entrega de los siguientes cupones: Cupón núm. 57 de las acciones números 1 ál 962.400. Cupón núm. 49 de las acciones números 962.401 al H.061.130. Las acciones números 11.061.131 al 11.080.610 percibirán 11,425 pesetas por acción (9,540 pesetas líquidas) y las acciones números 11.080.611 a 11.081.077 percibirán 8,178 pesetas por acción (6,829 pesetas líquidas), contra entrega, en ambos casos, del cupón número 49. Los cupones números 47 y 48 no utilizados de los títulos de las acciones números 9.480.969 al 11.061.130, inclusive, quedan anulados a todos los efectos. Los pagos indicados se harán efectivos a partir del día 22 de-noviembre próximo, en las oficinas principales, sucursales y agencias del Banco Urquijo, Banco Hispano Americano, Banco Central, Banco Popular Español, Banco Atlántico, Banco Internacional de Comercio. Banco Zaragozano y Confederación Española de Cajas de Ahorros. ' Madrid, 12 de noviembre de 1976.—El C(«isejo áe Adml. Bistrádéii.
© Biblioteca Nacional de España
con mayor índice de siniestralidad fueron, hasta septiembre de 1976, y por su importancia, las dos Castillas (incluido Madrid), Cataluña, región valenciana, Andalucía y Vascongadas; las de menor índice, Galicia, Asturias (con León y Santander) y Canarias. Similar orden se registró en cuanto á la captación de clientes. Las dos Castillas, Cataluña, región valenciana, y Andalucía ocupan los prime-
ros puestos, mientras que los últimos quedan, para Canarias, Galicia y Asturias.^ Crédito y Caución, á la hora de fijar la prima del seguro con una empresa, tiene en cuenta el total de ventas, en pesetas, del futuro cliente; la importancia y tipo del negocio, la solvencia del cliente, la zona donde está situada y, sobre todo, las incidencias que concurran en los acreedores del que va a suscribir la póliza.
EVOLUCIÓN DE LA SINIESTRALIDAD (en miles de pesetas) SINIESTROS RECOBROS 1975 Enero Febrero
1976
Septiembre... ... Octubre Noviembre Diciembre
62.544 62.318 142.871 128.238 203.799 134.663 139.153 95.256 150.688 59.668 132.811 78.647 141.981 77.940 89.374 75.412 93.036 77.406 81.318 97.308 153.652
Totales... ...
1.488.535 789.548
Abril Mayo ... Junio Julio ... ... ...
1975
1976
47.401 66.698 54.630 66.819 72.939 82^519 64.216 45.677 -83.144 80.903 69.445 135.173
61.232 71.470 69.418 73.241 93.062 66.132 79.177 161.706 69.918
S69.554
745.356
Los meses de mayor siniestralidad en 19^ fueron marzo, diciembre, mayo y febrero, y marzo, febrero y abril en 1976. Respectivamente, la siniestralidad más baja se registró en los meses de enero, octubre y agosto, y mayo, enero y agosto. Por lo que respecta a los recobros, diciembre está a la cabeza en 1975, seguido de septiembre y junio; en 1976, agosto figura en primer lugar, y en último enero. Cabe destacar que el número de siniestros se viene manteniendo en el presente año desde junio.
Organismos
oficiales
¿Dónde está el dinero? MADRID, 19 ( E u r o p a Press). — La Administración desea saber la cuantía del dinero manejado por los organismos oficiales y donde se encuentra depositado. Se trata de conocer, según informaron a medios económicos, en qué eiitidades de ahorro se encuentran y cómo se canalizan lOs fondos de las Diputaciones, Ayuntamientos, O r g a n i z a c i ó n
Sindical, Instituto Nacional de Previsión, empresas del Instituto Nacional de Industria, Campsa, Tabacalera, y en general de todas las entidades: Ijadas de tma manera, u otra al Estado. "Al parecer —dice Europa Press—, el Gobierno podría considerar que este dinero oficial podría utilizarse como Instrumento animador del panorama económico y bolsístico.
MADRID, 19 (D16).— El f r a n c o experimentó ayer una nueva baja (un dólar sé cotizó a cinco francos) en el mercado de cambios de París. Mientras la libra subía cotizándose á 4,019 frente al marco en Francfort, y a 1,7 frente al dólar en Londres. El franco descendió, a pesar dé la operación masiva de apoyo organizada por la Banca de Francia. Influyó decisivamente en ésta baja el déficit del comercio exterior, que alcanzó durante el mes de octubre la cifra de 4.712 millones de francos (65.000 millones de pesetas). Este guarismo explica por sí solo, la preocupación del Gobierno f r a n c é s para reactivar la economía francesa, objetivo prioritario de la política del primer ministro, Raimond Barre. El comercio francés es deficitario por dos razones: ima coyuntural, debida a la sequía del año
que ahora acaba, y otra, el crecimiento incontrolado de las importaciones industriales. En cuanto a la libra, ya había mostrado un alza estimable entre los comerciantes de Nueva York, durante la sesión del miércoles, y se mantuvo bastante tranquila al cierre de la sesión en Francfort. La mejoría de la libra reflejó el optimismo sobre los resultados de la visita a Estados Unidos del canciller del Ducado de Lancaster, Harold Lever, y los rumores positivos sobre la concesión de un crédito del Fondo Monetario Internacional. En los ambientes bursátiles londinenses, existen esperanzas de una recuperación económica en el Reino Unido. Sin embargo, en Francfort, se tiene la convinción de que la ligera subida de la libra responde a una mejoría pasajera.
La onza se vende a 9»000 pesetas
El FMI subastará 780.000 onzas de oro W A S H I N G T O N . 19 (Efe).—El Fondo Monetario Internacional anunció ayer su quinta subasta de oro para el próximo día 8 de diciembre. El FMI pondrá a la venta 780.000 onzas, que adjudicará a los mejores postores. La onza de oro en los mercados internacionales ascendió en los últimos días a un promedio de
La mejor
132 dólares {casi 9.000 pesetas) la onza. En la anterior subasta de oro, el Fondo obtuvo un promedio de 117,71 dólares (unas 7.000 pesetas). El beneficio de estas subastas de oro, que se sucederán cada mes y medio hasta 1978, está destinado, según el Fondo, a promover el crecimiento de los países en desarrollo.
campaña en cuatro años
Cítricos: Mayor exportación MADRID, 19 (D16). —El total de cítricos exportados, en lo que va de campaña —hasta el pasado día 14—, alcanzan las 228.687 toneladas. Esta será la más alta de las cuatro últimas campañas, con un incremento aproximado del 4 por 100 sobre las
exportadas en la misma fecha del año anterior; ^ Alemania federal s i g u e siendo el primer destinatario de los envíos de naranjas y mandarinas, mientras Francia absorbe casi la totalidad de las exportaciones españolas de limones y pomelos.
BANCO EUROPEO DE NEGOCIOS
BANCO EUROPEO DE NEGOCIOS
(EÜROBANCG)
(EUROBANCO)
B o n o s d e Caja 1 0 . ' ' e m i s i ó n (1975)
Bonos d e Cafa 11.'ennñsión (1976)
A partir del 25 del corriente, este Banco procederá a! pago del cupón número 1 de los Bonos de Caja emitidos el 25 de mayo de 1976, de acuerdo al siguiente detalle:
A partir del 26 del corriente, este Banco procederá al pago del cupón número 3 de los Bonos de Caja emitidos el 26 de mayo de 1975, de acuerdo al siguiente detalle:
—• Importe íntegro .., ... o.= ,,. ,,= .,, ,„ A^dedudr: — Impuesto Renta de Capital 15 por 100 según decreto ley de 7 de abril de 1975. — Importe líquido ...
.,,,., =„ . „ .,, ..,
450,00 ptas.
67,50 ptas. 382,50 ptas.
— Importe íntegro
... ... .„. ... ^
A deducir: — Impuesto Renta de Capital 15 por 100 según decreto ley de 7 de abril de 1975. — Importe líquido .,,
«»s
e*c
450,00 ptas.
67,50 ptas. 382,50 ptas.
El citado importe se hará efectivo en la central y sucursales del Banco emisor y en las de las siguientes entidades: Banco Popular Español, Banco de Andalucía, Banco de Castitla, Banco de Vasconia, Banco de Galicia y Banco de Crédito Balear. Las presentaciones deberán efectuarse en cinta magnética y listados de acuerdo con el diseño y normas del ConseíaSuperior Bancario y la clave del valor será el númem « o 313470H.
El citado importe se hará efectivo en la central y sucursales del Banco emisor y en las de las siguientes entidades: Banco Popular Español, Banco de Andalucía, Banco de Castilla, Banco de Vasconia, Banco de Galicia y Banco d« Oédito Balear. Las presentaciones deberán efectuarse en cinta magnética y listados de acuerdo con el diseño y normas del Consejo SuperiOT Bancario y la clave del valor será el número 31347010.
Ma^irid. l i de aoviembre de 1975.—B presidente d^ Coasejo d« Ailodnlstoadi6a«
Madrid, 11 de noviembre de 1976.—£1 presidente dd Cornejo de AdioUiiisftadda.
12/ECONOMIA/B0US>Á
Viernes 19-noviembre 76/PlARIO 16
ha empresa^ en un callejón sin salida
^^Libreta Giscard''*
Deniegan a Hispano Suiza (ODAG) el séptimo expediente de crisis Javier Gil Sanz MADRID, 19 (D16).—Ayer le fue notificado al jurado de empresa de Manufacturas Hispano Suiza, S. A. (0DAG) la denegación de una nueva prórroga de" cuatro meses al exp.edieiite de crisis de esta empresa. La dirección había solicitado de la Delegación de Trabajo de Madrid dicha prórroga (que significaba en realidad el séptimo expediente de crisis desde diciembre de 1971), o, en su defecto, la rescisión de contrato a 203 de los 250 trabajadores de la factoría madrileña. En apoyo de dicha peticiónj la dirección de Odag había presMitado ante el delegado de Trabajo y ante los
Nombramientos en Rumasa MADBID, 19 (D16).—Juan María Alzóla, hasta ahora director de Relaciones Financieras del Grupo Rumasa, fue nombrado subdirector general de la división financiera de esta entidad. Igualmente fueron nombrados directores de la dlbisión bancaria Julio Briz Méndez, Luis Martín Reoyo, José Luis Olid Moreno, Javier Ramírez Arceo, José Riqnelmfi Alvarado, AureUo Trüjillano Medina y Bernardo Naranjo Naranjo.
finalizó la prórroga anterior, los trabajadores acuden a la empresa, pero no realizan frabájo alguno (Odag produce pequeño aparato electrodoméstico, aerosoles y baterías de aluminio), alegando sus cargos directivos que no hay trabajo ni dinero. Fuentes sindicales señalaron a D16 que se han retirado más de mil pedidos- (sólo "se trabaja sobre pedido) A fin de clarificar la situación económica real, D16 ha intentado ponerse en contacto con los directivos de Odag, sin conseguirlo. Se;gún fuentes sindicales, ni el director de la factoría, señor Casuiá; ni el apoderado, señor
trabajadores avales del Banco Hispano Americano —por los que se garantizaba a los trabajadores la cantidad de 5.000 pesetas mensuales (aumento del último convenio). Esta cantidad constaría en nómina a efectos de cotización y se sumaría al subsidio de desempleo (que los trabajadores han percibido desde enero a octubre, sin tener él correspondiente carnet de paro, según declararon los cargos sindicales a D16). Hay que resaltar que el informe preceptivo del jurado de empresa fue negativo en este caso, al igual que en expedientes anteriores. Desde que el pasado día 2
Garrido, aparecen por la empresa desde el miércoles 17. Separados ya de la ayuda económica del INP, los trabajadores llevan sin cobrar más de dos semanas y teinen que la empresa no haga efectivos los salarios devengados. Puestos al habla con los abogados laboristas que llevan el caso, declararon a DI6 que no hay^ demasiadas salidas para el mantenimiento de iia empresa, por lo que aconsejarán a los trabajadores que se pronuncien por la rescisión de los contratos o que estudien, incluso, ia posibilidad de presentar una solicitud de quiebra.
Garantizará a los pequeños ahorradores contra la inflación P A R Í S , 18.—El presidente Válery Gisoard d'Estalng dio instrucciones para que se estudie la creación de la llam a d a popularmente "Libreta Glscard", que defenderá una de las pasiones más arraigadas de los franceses: el ahorro. El mecanismo, que se pondrá en marcha a partir de enero próximo, protegerá contra la inflación el patrimonio de los pequeños ahorradores, calculados en unos cinco millones.La aplicación automática del índice de inflación a los intereses había sido propuesta también por el líder socialista Prancoise Mitterrand, quien en su ultime aparición por televisión subrayó que el dinero que guardan celosamente los ciudadanos se lo devora el alza del costo de la vida y lá depreciación del franco. Tendrán acceso a este tipo de libreta los pequeños ahorradores y las personas de edad avanzada. El tope máximo del ahorro garantizado será de unos 35.000 francos (casi 500.000. pesetas).
Mediante estaciones
orhiudes
Misión austríaca U.S. A.: Electricidad solar visitará España WASHINGTON, 19 (Efeüpi).—Estados Unidos pondrá en órbita estaciones que permitan el aprovechamiento de la eiiergía solar. El coste del proyecto se estima en ím m i l l ó n de dólares (unos 68 millones de pesetes). El contrato, que fue otorgado á la compañía aeroespacial Boeing, constituye el intento más serio realizado hasta la fecha para acumular energía solar «t 36.000 metros de la tierra, enviarla
MADRID, 19 (D16).—Una misión comercial austríaca, compuesta por 36 indiKtriales, visitará España del 22 al 27 del corriente mes. Las relaciones comerciales entre los dos países alcanzaron la suma de 5.400 millones de pesetas en los nueve primeros meses del presente año. Según datos proporcionados p>or el delegado comercial de Austria en España, Johann Spalek, las relaciones comerciales entre España y At]strla aumentaron un 25 por 100 con respecto al año anterior. La misión austríaca que visitará España está compuesto por fabricantes de maquinaria y suministros industríalas dispuestos a intensificar los Intercambios entre amb»»
eléctrica, entre las que destacan dos: la colocación en órbita de varios reflectores gigantes, que concentrarían la luz solar en un homo central, que accionaria tma ttirbiná productora de electricidad, y títc& basada en la éoldcación en órbita de un campo gigantesco de células solares, que transformarían directamente la luz eoíax en electricidad. En ambos casos, los satélites habrían de situarse a más de 30 kilómetros de la Tierra.
a través de microondas y convertirla en energía eléctrica. Una sola de estas centrales podría generar tanta electricidad como v a r i a s plantas nucleares. Los técnicos de la Boeing estiman que a largo plazo resultarán baratas, si se tiene en cuenta que los coihb u s t i bles. experimentarán una gran subida en la próxima década. Hay v a r i a s alteriíativas p a r a la conversión de la e n e r ^ s o l a r en energía
BOLSA #/écim.
Sólo bancos
ALZA
J. S. Urturi
RESISTENTE
AtmqUe la Bolsa cotizó anticipadamente la aprobación de la Reforma Politica por las Cortes, ésta mañana el mercado, con su reforzada tendencia alcista, ha espesado' su favorable acogida aa restiltado de la votación de los procmradores que confirman la Impresión de que la reforma sería aprobada, sin embargo, el alza en los valores Industriales ha sido en esta ocasión más nioderada de lo que algunos esperaban, posiblémiente por esa «a-: ticipa^ón del mercado a que hacemos referencia más arriba. Por d eontrarict, los bancos han seguido lanzados. Los valores eléctricos reaccionaron en su may<»' parte y tam. bien otros grupos como el de Construcción,'en él que Dragados se a}>untó una ganancia <te 15 enteros. Pero, en conjtmttí, la progresión de la« cotizaciones ha sido djBcreta.y no faltaron aislados, repliegues casi stempre de cuantías mínimas. En cuanto a kw bancos, ha» manteiiido su ritmo reeuperatlvo a maridms forzadas, apuntándose casi todos ellos ventajas eui)eriore6 a los 16 enteros. Cerró, por tanto, esta semana con una sesión firme~ y, per el momento, sin tndkáos ót «Ite- ración de la disposición predominante. : Ayer el l i ^ c i o en acciones creció bastante, pues se operó por 316 mill<Kíes de pesetas nominales, pero de ellos 150 millones correspondierou a un solo
valor, 6ieiBfia«.
SetreolM» d« euser^eifo: Sa>ro, 341 <—2); Sevillana 10,76 <-f-2); B. Bübao. «78 <-(-6): P. Valderrivas, 80 (-|- 4)^ Banco Cotral, 462 (.{-5>; üalasa, 340 C-f 11).
© Biblioteca Nacional de España
Hoy
ELECTRICIDAD
SOSTENIDO DÉBIL BAIA Madrid
Cataiana Oa» ... Langrao . .".. . . . R. Zartgoxa ... Enhfr Feeaa P. Fenoaa H. CenlálKkw . H. Cataluña . . . . H. EapaAola. . . . Iberducfo N a M a . . . . . . •.. SeviHaita Unión E.
120 107 113 09 8» 10G 107,60 107 •4,60 130 132 108 108,75 111
108
104^5 107,50 106
es
127 128,50 108 113,50
(Cotixacioites día 18)
BANCOS
COtl£AC<>U.eS
Andihiel* . . . ¿.. Atünlfe* ... ...
BDbw... . Ca»«lhi . . . . Cwilr«l... ... . C « c * ; . ';;Í . . . Deacmnlo .
48S 462 S4e •40
454 •52
_. 606 . . . T.«ie ... 1«6 ... 448 E. 4a cneaito . «12 «14 ExtMier •le 617 OaHeia 460 Q M I O M I C. - . . . 450 466 4Sr»d6»... . „ ^... 400 <3alp«zeo«fi«.... «06 416 H # f f 9 I O . . . . . . . . . 41« 430 HMpane A. . . . . 443 S2« Hiérice .... LAtlno . . . . . . . . . 447 447 Lsvant» . 406 L. OiMMtf* . . . . eos laadtM . . . . . . . . . 680 MMMIOI»! . . . . 17» 686 Navana . . . . . . . «06 438 Huevo Sanee . ~ 418 «36 PaaMr . . . . . . „. •S6 604 ropuiaf • ' . . . ^a.. 676 «SO fwfft} . . . . . . . . . «80 480 8aMan4»r 470 486 Valaneta....... 484 VaHadoM •76 Vizc^ B/tUCOS IHDUSniALeS Zaragoa«)« . ...
•^
»«
Finankat.... ^. Clranada t. CatatoAa . ~. I. «aa«tarr«ae«. l.4M»ur„.... •anMiilar . „ ... -OeeManti! . ... Urqaí» . ... . „ WnimiWa ....;.
188 600 466 216 620 1S6
V^Sw
228
F. aaoiowia . _. 1,607 Flnanxaiito . ... 200 Flnaiáatito «ani. 370 Qatorla» f.. ... 8«7 8. A. F. ... ... «*6 60fl«ll9s . ... - . 1«1 csuemo» 102 Ariand < 141 Attw 222 Coéoiaa ' 21« Noroéata . . . ..' 360 T . y ««inara .. 184 P. Valíefrlva» 250 Valenciana . •• «10 CrMaleria COMSTAUCCiON
Can^aa . ~ . ~ . Tabacalera . » .
1.807 268 800 020 183 141
184 610
Cantabria ... ... Dragadoa ... ». Encinar Velleiíaniioto ... Aleta» . ... ~. fiant ... ... ... Calaa „ . ... ... Cavaaa Flneoaa . ... ... utoa ... ... ^... UelropoHtan» „ Ranta I. ~. ... Vtb. U a t m p . . . . Ufbw •>• ••« *•*
Febea -. 8flpl9 a»* ••• •••
TraaaliinUe» ... TraameWtarr. ...
C. Abaarleitaa . F. Eepaftoi» . . . SarrM... . . . . . . P.'Ratinldaa. . „ P. Hawsira . . . . Torrea H. . . . ...
596 218 187
163 167 186
268 473 Stt
306 213 6« 250 .103 110
54 134 305,60 180 260 «10
204 67
238 278
288 123
128
POBlenatfa
«• 11»
9a)aouttM.metcAS A. Momo».... , 1M AiuHIar F. ..M. •" «T; BAeeek n ; : . •»
CHrefo".' .*.".' .'. Tudor Feniaa . . . . . . . . Santa Ana . .. Motor Ib Aatlllaroa E. .. N . lévame . . .
206
110
SSiSO 288 188 810
. HOf
176 76
es 132 33S 104 341 432 120 IOS 111 91 85 220 «O
337
86 216
s« 145
Aviaee . . . . . . . . . f b e i í a ' . . . ¿.. '... ttetro . . . . . . *M e . U Bmeobao. FUo . . . . . . . . . . . . 0 . Velizquai . Prolavaaa
48 ?2v 82 . 116 146 220 166
81
1. tgoMHaria ... «60 «30 ItainaalM .~ ... 140 rOMbOS D£ UHEHSIOH foatoa
vtorilvii«.
N«n«fftn<« . Craetnco _. . Ineipa ... ... . Eurev*tor.„. , Ahonofondo Inrenla ... . Uedüerrieeo Fondiberia 4*ntfoad* Fontlat ... Eurovaier 2 aaele Fondonorle GeetMial ... Planinver ...
Bilbao Precdíe,
195,00 -I-1,52 662,12 *2At «67;66 +4,53 1.388,78 +16,67 885,06 •«•3,6« 1.040,42 +18,87
nomoa......... -Bebeoek V. ... Echevarría.» ...
•9 100
100
Barcelona B. e . Treeat ~ -A^ae ü n w .. 'Catalana Qae .. H. CaMeKe... F. e. e . «. A. Sanaon... „ . F Obra» ~. Croa ... . » Caib. Metal.
446 126 119 •6 104,60 184 162
ais
455
128 121 «6,90 103 184 168 310 140 600 214 • 21« •30
142 600 l216 '316 332 1«7 USedaB.. 41« 100 e. NMIaoo «4» taploolvo»... 160 406 INDiCE DE COTIZACIÓN OT ACCIONtt M U BOLSA261 OE SIAmW 437,00 763,88 868,26 •88,62 «8,71 •4,68 M,14
+«,«1 +9,0< +1,84 +7,40 +1.«3 +0,38 +1,1*
I. A«ilco}a8 T. F M p l M * .
•yaoviMi. MMriam.
Bancoa eomerclaias Beneoe MtesiiWe»-. 457
Hoy
642 541 B. Bilbao 498 B; Vlacaya . ... 476 B. Gulputcoano. 460 IOS 104 viaete . ... 99 Rmnildaa H. Eapallela ... 128 10 127 129 Ibardaai» .„ ... 190 «. INnera . ... 610 eo N. Atoar N ; BHbalna . ... 140 N. Vaoeeola ». 140 133 138 Papatera C . ... 1.890 «es. Autora ... IJtOO S. U Felar ... 248 Exploelvoe . ... ^ Nteaa 1.160 Réalnara 118
O».
«S,«2 +11,H
OK.
+0,34 +0,66 + 1,56 + 0,16 +0,30 + 1,64 + 1,78 + 1,29 + 1,88
78,80 63,42 69,65 75,61 •6,58 70,62 81,91 93,54 89,44
Banaertond Invartondo Pliisfondd ••• Fenbancaya Fondunlóa Profoflde . . . Planinver 3 Multllendo Banaerval . . .
114 110
112
Valor OquJd.
Fondea
347
VARIOS
387
««,«2
•1,33 ••,47
l£8
ao,7«
omnacu
ElecMoao M. . . . . . . **« „ •
«*• t e , «M M*
Conatni^isWa lavaraMíi.
«INtlIAS 240
Material y C . . . Duio Felguera N. HontaAa . .. Olarra Unión C e r r ^ . • Tittaeei . . . .., Zardoya O. . ...
8« «O 175 446 151 78
TElEFONfA Usrsonl ... .» 308 TelelóBlea 145
187 142 108 108 280 348.78 248,50 280 180 180 496 48* 108 360 408,50 417 214 305 305 80 214 1.T46
E. Oxigeno . Expioehoa . FoRlarara ... Hidra Nitro . Ibya I. Nttt«sano. Sai ... Petróleo* .... PatroHber ... Pctramed ... Snieca Tafiea U. Reeiñera . 8E6imO« «06 Hennae • ..< L» EetiaUa . ... 280 ü. F*Bll ». ... 467
Echevarría . .. Enaldeea . . . . . E. Zinc Metal Zazda . .
«aade
«vitucAS V rExr/¿E«
inveRaioa S39 . 101 1M 157 108 1«4
160 116
M^IERM
V l C 9 0 f l ••• ««a aaa
ZaMboru O . lovaraloaas CaifMa C0MIIIO8V *** • ealvaaa . « . . CailaiaH . . . . caiMX . . . . . . . C. QpMHorta..
133
(MVEeACJON
Croa ...
E muoaiumiAs Ban6a-Aa0. . ... 280 240 680 214 188 730 178. 128 188 187,60 18» 168 •O 167 886 1*0 308 12t
aaa aa*' •••
Uninvar . » . . . . VamOM . . . . . . .
136 44 165 116 305 100 20S 76 •7 186 163 148 235 368 216 186 142 148 276 123 120 184 111 111
Precdta.
mi
HONpFOUOS
coaBRao c. I. c. ...... 2»o
«imana
S«« 822 $2* Str «•• 20a ««3 4«4 2M
El ^ulla <.. ... Azucarara Cl. .:. Ebio » Koipa ~. ... ... ROaHca* VHIadea «
Esp. Invar. . ... Euiocarlera . . . . Fil>anaB Finaa F. Ein»«ap. ... FisranvIOa ...... Fipsnoa . ... ... Orantovar ... ... Aho. Banloqua • Hiapaffleíaa . ... Invatlaa .,„. ... Invarpáalor . ... Invar Banloqaa. lavar Harraro ... Montallrlo Norvaaa. ». ... Patrlaa Popularinaa . . . . Raat ..; ... ... nanllfa.»«. ...
AUÍBíinACION
81,33 (4-1,98)
Fracdte.
«O 110
> M , ••• • » . „ , <
Ooioleaa r
textOaa..........
VSaf^W • • * ••« ••• »ao •»• e*a *ae
aanatal.» 88 88
<t«a e a n M a s pree«<do9 4 » ta> M popa! • dmsra, stn eperaoMto).
M p • * . dsinfletii
yesteiosti
INTERNÁCIONÁL/ÍB
Viernes 19 r noviembre 76/DliAR!0!6 Llega hoy a la capital
de
V.StA, El negocio nuclear
El nuevo presidente americano tiene prisa porque le informen Alberto Valverde WASHINGiTOH, 19 (Oorresponsal). — Tras haber obtenido el endoso y apoyo del liderazgo demócrata del Congreso, el presidente electo Jimmy Cárter inicia hoy en Washington una serie de entrevistas personales con miembros de la Administración Ford, encaminados s ^tornar total control del aparato gubernativo para la fecha de jura de su cargo el próximo 20 de enero. Cárter, que el miércoles almorzó con un grupo de quince ' congresistas demócratas, S8 reúne hoy con el director de la CÍA, George Bush, para e n t r evistarse mañana sábado con el secretario de Estado, Henry Kissinger. El lunes, el presidente electo verá a su antiguo rival electoral, Gerald Ford, en la Casa Blanca, antes de dar curso a una serle de encuentros- con las autoridades económicas. • La decisión de llevar adelante estas entirevlistas, cuando sólo hace dos semanas y media que ha sido elegido para la Casa Blanca, da idea de las intenciones de Cárter de fainiliarizarse cuanto antes con las cuestiones p e n d i e n t e s de Gobierno. El p r e s i d e n t e electo ha hecho saber que piensa comenzar a adoptar inídatiyas a d m inlsttativias al día Siguiente de jurar ¡su cargo. La entrevista con el director de la CÍA, aparté del interéa informativo que-po, eee para Cárter, s e r v irá táinbién para que el presidente elééto se haga, u n a idea de la persona idónea para sustituir a O e o r g e Bush, un destacado mieinbro del partido republicano que se cree altamente improbable que continúe en el cargo. Con Kissinger En el caso_de la entrevls* ta con Kissinger, el seoreta-í rio de Estado ha sefialado que "ofrecerá toda clase, «le facilidades" a Cárter. para ponerle- al corriente áé.^loá problemas más urgentes- dé la política exterior. ' , ES probable que kissinger y Cárter hablen en su «ni cuentro sobre las própuéS^ realizadas por un grupo de senadores demócratas para que el presidente e l e c t o mantenga al profesor de Harvard en algún puesto del Gobierno. En concreto, los
José Comas
Curter, antes de '•u vaitu^a paia Washington, se aseguró el apoyo del líder de la mayoría demócrata en la Cámara dé Representantes. Thomas "Tip" O'Neill (a la isquierda), non quien se entrevistó eri una granja de Georgia. rumores sobre un posible Cárter dio parte ayer de "la encargo para Kissinger cosatisfacción" d e l presidente mo emisario especial en las electo por la decisión de Chinegociaciones de paz en el le de poner en libertad a un Medio Oriente, se han redo- número elevado de prisioneblado en las últimas horas, con el propio interesado, sugiriendo que la idea no le disgustará. Otra reunión. importante es la que Cárter mantendrá el lunes con el presidente de la Reserva Federal, Arthur Burns, a quien se considera el artífice de la ligera recuperación económica norteamericana como responsable dé la política monetaria. Cárter ha manifestado que R i o DE J A N E I R O , 19 podría colaborar con Burhs (Corresponsal). — El único en*la elaboración, de ;la popaitido opositor del Brasil lítica económica, siempre y obtuvo el cohtr(ri mtmicipsJ cuando éste muestre u n a de la nütad de las 100 maclara simpatía por los deseos yoires ciudades del país al demócratas de estimular en lleg£u: a la r e c t a final el cierto grado la ccohomia computó de los sufr£^íios de con objeto de incrementar las elecciones del 15 de no-el número de puestos de travlenü>ré. bajó existentes. En un r é g i m e n político Cárter ha prometido condonde eí ejecutivo predomisiderar la concesión de un primer recorte en los, impues- na netamente sobre el legislativo, ei supuesto poder" potos- personales en los primeros lítico del opositor Movimiendías de su administración, en la presunción de que lá eco^ to Democrático B r a s i l e ñ o (MDB), que se despreiiderla nomía siga por el Camino de de los resultados deíás elecuna lenta-• recuperación. En este sentido' es muy- probable cicHies municdpales se diluye, que Cárter, se .decida por tai y las iprbpias contradicciones camino después que el De- deí partido opositor Ip debipartamento de Comercio re- litan aún más. velara ayer que el crecimienComa., la oficialista Alianto del "producto líacionai za Revolucionaria Nacional bruto" (PNB), en -el último (ARENA), el M o v i m i e n t o trimestre pasado, fue del 3,8' Democrático Brasileño por 100,. cifra algo .inferior (MDB>, . s o i ^ r : después del a los cálculos estimados. golpe mpítar (jue derrocó, a Entretanto, un portavoz de ' Joao Goulart, en 1984, y aún
COMPAÑÍA ARRENDATARIA DEL MONOPOLIO DE PETRÓLEOS, S. A.
ros políticos. "Estoy seguro, ahora, de que Chile llevará adelante una política más liberal", declaró Jody Powell, su secretario de Prensa.
Amplio triunfo del único partido de la oposición en las elecciones Guillermo Remes Cuando restan computarse alrededor del 30 por 100 de los sufragios y existe paridad en números totales, ambos pa,rtidps se atribuyen la En el MDB militan parti- victoria. IA ARENA, por obdarios de los extintos Par- tener mayor número de Mutidos Tradftlhista Brasüehro nicipios del interior; el MDB, (PTB) y demócrata-cristia- 'p<»r su conquista electoral en nos. Junto a laia mayoría de las principales ciudades. disidentes del régimen miliP e r o ambas agrupaciones tar que no apoyan precisano contagian con su entumente al MDB como tuerza siasmo a la mayor parte de política; sino q u e buscan la población, preocupada con manifestar su oposicióri dé él creciente costo de la vida, cualquier manera. punto de la vida brasileña en que les alcaldes y conce• -Cotktradiecioaea jales e l e c t o s difícilmento puedan tener alguna influencia,' da;do su limitado radio Las contradicciones son tales que el candidato a con- . de--acción en la estructiira oejal más votado en el Esta- del régimen. do dé Río de Janeiro, Ed- . gard de Carvalho^ es uno de los qué podrá' militar en las próxinias elecciones en las filas del Partido--Oficialista, como integrante de u n ala,' disidente dé la orientación centraldel MDB.' , no logró í^pjupar ideológicamente a la multitud de politicos provenientes dé ,iásocíaeiones políticas disiíeltasl
COMPAÑÍA ARRENDATARIA DEL MONOPOLIO DE PETRÓLEOS, JS, A.
CONCURSO-SUBAéTA
CONCÜRSO-iUBASTA Suministro y niéhtáje del tanques de álmacer namisnto en lá'niíbva factoría de Huelyá
Sumiitlstro y mpntaj'e de tanqfüés en la factoría ; dé Tarragona
La documentación podrá -examinarse en el domicilio so cial de esta Compañía. Departamento de Obras y Construeciónes tpí^nta 8.*). 'CTáphán Haya, número 41, MA-
La doctíihefttación-podrá examinaráe en, el domicilio so cial dé'ésta Compañía. Departamento de-Obras-y .Construcciones (planta 8.°'). Capitán Há^a, número 4Í¿'MA-
•¡tíis proposiciones se presentarán en CJAMPSA, en él dóíhicílio indicado, dentro de plazo de admisión, que expnaira el cKá:13 de enero de 1977, a las diez hoáts.^ • tLa aperni|,á de pliegos tendrá lugar a las oncí^'TivJtíis qolíice minut^s-del mismo día. JKaftza proyisiSnal: 400.000 pesetas. Et importé'de este anuncio seiá de cuenta deí adjudicatario del presente concurso. Madrid, 17 de noviembre de 1976.^E1 áecietaíícS general en funciones, José MarkJDísrar.. . -_-™,_
© Biblioteca Nacional de España
BONN, 19 (Corresponsal).— Entre la RFA y el futuro presidente de los Estados Unidos, Jimmy Cárter, se esboza un conflicto por eulpa de la venta a Brasu de ocho centrales nucleares. Eñ una conferencia de Prensa celebrada en su ciudad natal, Plains, Cárter declaró: "Yo me seguiré ocupando, por el camino diplomático normal, y por medio de la persuasión diplomática normal, de mi esperanza de que se dé marcha atrás y no se lleve a cabo la venta de instalaciones generadoras de plutonio por Francia y Alemania." Las palabras de Cárter provocaron en, Bonn incomprensión y enfado. Estaba claro que el futuro presidente ÍJ.S.A. había aludido al discutido contrato de la RFA con Brasil, firmado en junio de 1975 por los ministros de Asuntos Exteriores de ambos países. La RFA se comprometió a construir ocho centrales nucleares y ima planta de enriquecimiento de uranio. El negó-
Brasil
C.A M.P.S.A. ímD^io: """"
Washington, preocupado con perder clientes
r D R i D v t o : ; • .. ,_,._,
v'- •, ;"v-.;.
Las -proposiciones se presentarán, en CAMPSÁ," éh él domiicÜio indicado, dentro de plazo,v4e admisión,; qiie;expirará; s l d í a 13 de enero, de 1977, a.las.diez horas. ;, La apertura de pliegos tendrá lugar a las once horas quince minutos de la mañana del mismo día. ":' >¿Eíanza,prQVÍsional: 1.0(10.000depe^^. - " :,í :,-, El importe, díi, este .¿anuncio será ; de cuenta ;.aeíí-;ádjtidiScataribpd^pre?MÍte^cóttcurSo. ''f • • ''^^^1 " • Má^d^ I T ^ e noviembre de 1976.—^El secretarlo gene:ral/éaáaac3«ies;}os¿;MaríaDívarí ^ ;^—^_...._ . .
ció supone doce mil millones de marcos (unos 140.000 mfc Uones de pesetas) y, además, Brasil se comprometió a enviar uranio a la RFA. Se criticó que, con ello, la RFA contribuye a convertir en una potencia nuclear a Brasil, país que no se distingue por sus inclinaciones democráticas, del que se sospechan serias intenciones intervencionistas en el cono sur del Continente americano. Poí si esto fuera poco, Brasil es uno de los países que no firmaron el Acuerdo de No Proliferación de Armas Nucleares. Esto no le inquietó en su día a Bonn, que aseguró que el contrato cubría todas las eventualidades posibles y que Brasil se sometería a controles. Construir bombas Pese a todo, queda la duda. Una cosa sí está clara: teóricamente, con las instalaciones que se servirían, Brasil estaría en condiciones de producir bombas atómicas. El punto clave del asunto reside en la venta de las instalaciones de enriquecimiento y recuperación, con las que se posibilita la construcción de fas bombas. Estados Unidos, en,SUSÍ negocios nucleares, se compromete a retirar la "basura atómica" de SBJs clientes y llevársela a los cementerios atómicos norteamericanos."' Los países europeos no están en condiciones de cargar con la basura atómica. La RFA sirve a Brasil una planta de recuperación, qae posibilita la coaitruccián ée bombas. No faltan los mal pensados, que suponen que a Jimmy Cárter no le mueve la preocupación por la proliferación de las armas nucleares, sitio que, sencillamente, lo que pretende es conservar la posición preeminente dé ü . S. A. en el negocio. • Un periódico de lá RPA lo formutó claramente: "La seguridad contra, im abuso de la energía nuclear no se garantiza con que únicamente U. S.'A. y la Unión' Soviética hagan lucrativos negocios de exportación atómica.* ^
DláMANTES LA. MIÉJOJl Y MAS ¥ALÍOSA
ÍNVERSION 1 0 0 . G 0 0 Pts A LOS MElOiRlBS PRlÉfclOS;
IMPORTADOIS DI RI^TAMlEiNrriE COJN G A R A N T Í A blECAtlDAD; ClERTilFICADO I.<S.|E., PÓLIZA SEGURO POSIBILIDAD DiE RlEiCOMiPRA
Y REALIZACIÓN
P, S.A.
JOSÉ ORTEGA Y GASET, 3 Teléfonos 275 90 56 - 275 30 41. MADRID-6
14/INTERNACIONAt
Viernes 19-noviembre 76/DrAR!0!6
Argelia: Partido único
Giscard y Chirac, listos para la «gnerra fria»
ARGEL (P16).—ios argelinos fueron convocados hoy para aprobar por referéndum una nueva constitución que sxtstituya a la de 1963, sobrepasada después del golpe militar de 1963.
Jean Louis Arnaud PARÍS, 19 (Corresponsal D16).—Las batallas cional para volver a ocupar escaños. políticas no se ganan en las librerías, opinan susExactamente ochenta y esta semana en voz más o menos alta los parti- cuatro días después de hadarios de Giscard d'Estaing, después de la prue- ber dimitido con im portazo de su cargo de primer ba amarga de las elecciones parciales del domin- ministro, que desempeñaba go pasado. desde la elección de Gircard En un mes, "Democracia
francesa", el libro-plataforma del presidente, arrolló todos los "best sellers" del año y su venta ha rebasado 1.150.000 ejemplares. Pero en los siete distritos de Francia, en los que unos 420.000 electores habían sido Uamados a-votar, uno de los candidatos giscardianos terminó vencido y los demás sometidos a las incertidumbres de una segimda vuelta después de un "ballotage". Concluida la primera vuelta, el elegante ex campeón de tenis Bemard Destremeau, ex subsecretario •de Asimtos Exteriores y candidato gisoardiano por Versailles, admitió que "ser amigo del presidente de la República y presentarme con ixas, etiqueta de giscar-
diano de buena tinta, me causó mucho daño". La moraleja salió de los labios de Frangois Mitterrand, el número uno del socialismo francés, cuando dijo ayer que Giscard había perdido dos veces las elecciones, porque significaron simultáneamente im éxito para los socialistas (cuyas ganancias alcanzaron en algunos sectores hasta el 15 por 100) y una victoria para Chirac y sus partidarios. Jacques Chirac y Jean Tiberi, que tomó parte de su último Gobierno, fueron los únicos candidatos elegidos en la primera votación. Ambos fueron recibidos como triunfadores por sus colegas de la UDR gauUista, cuando entraron el miércoles en el semicírculo de la asamblea na-
en mayó de 1974, Chirac hizo así su reaparición en él ruedo político parisiense con los mejores auspicios para seguir con su empresa de rejuvenecer y reactivar al partido gauUista. El 5 de diciembre, en el Palacio de los Deportes de París, se reunirá el Congreso extraordinario de la UDB, con el propósito de reagrupar las tropas del gaullismo con otras tendencias dispuestas a enfrentarse bajo el mando del impetuoso Chirac a los batallones socialistas y comunistas en las próximas batallas electorales: las mvmicipales de marzo. de 1977 y las legislativas de 1978. Una mayoría de gaullistas, conformados por las resultados electorales, parece decidida a no dejarse
Se trata de la segunda consulta popular en cinco meses. El 27 de junio, los argelinos aprobaron por una mayotía superior al noventa por ciento el texto de la "Carta Nacional", declaración programática del régimen del presidente Bumedian. manejar por el presidente de la República y a regatear en-el futiu:o su apoyo al Gobierno de Raymónd Barre. Tres temas de actualidad se van convirtiendo en materia corrosiva: i) La ratificación del acuerdo monetario de Jamaica, en el que Giscard aceptó la tesis norteamericana de la desmonetarización del oro. .2) La discusión sobre los poderes de la Asamblea europea y los modos de su elección (los gaullistas siguen siendo opositores a
toda clase de transferencias de soberanía de los Estados nacionales a las instituciones europeas). 3) s La candidatura del actual ministro de Industria, Michel D'Omano —^un amigo personal de Gisiard—, impuesta por el presidente de la República para la alcaldía de París. Sin embargo, hasta que se reúna el Congreso gaullista, parece que se observará ima tregua en la guerra fría que opone ahora claramente a los partidarios de Giscard y a los militantes de Chirac.
OTAN: Inquietud por el poderío ruso
Éa grupo está compuesto por Estados Unidos, Gran Bretaña, Italia y Alemania Itederal, como miembros pernuinentes, con Canadá,-Gre« tía, Holanda y Noruega, en rotación de asistencia a retmiones sucesivas. Está vez, la delegación ñor» teamericana estuvo presidida por el secretario de Defensa, Oonald Rumsfeld, el cual hizo hincapié en la preocupación que causa él ávaitee nuclear soviético, que ha negado a igualar el poderío de la OTAN en este campo, tanto en cantidad e&aao calidad de armas atómicas. ñasta, ahora era 1» OTAN Quien mantenía la superioridad en armas tácticas nu> cleares en el hipotético campo de bataUa eur<^o, y asi lo señaló recientem^te el inf<»me anual del Instituto de Estudios Estratégicos dé liondres. Pero tm esfuerzo so^^tico en los últimos meses, coincidiendo con el último periodo de acontecí-
LA MVSICA IVCVNDA es una creación ATRIVM M Ú S I C A grabada por SOCIEDAD
HfSPAVOX ANÓNIMA
(Búso'jela en tiendas di d¡s:cs)
mientos políticos en el mundo occidental —como las elecciones norteamericanas— que desatendieron- un tanto las necesidades de la OTAN, ha nivelado la balanza, manteniéndose, sin embargo, la superioridad del pacto de Varsovla (alianza militar comunista) en fuerzas convecionales. La baza más importante de esta mejora nuclear soviética es la próxima entrada en servicio de los misiles balísticos de medio alcance «SS-20", equipados con los "Mirv" (vehículos de objetivo independiente múltiple recuperable) que tienen a su alcance toda la Europa occidental. La puesta en posición de estos misiles puede efectuarse en cualquier momento a partir de ahora, y en la reunión de Londres se le ha dado, como es natural, una gran imp<»:tancia al tema; Lo tratado en estas reuniones está considerado oficialmente como alto secreto, pero siempre trasciende algo, aunque no en detfdie. PGC ejemplo, se sabe que e l secretario norteamericano, Rumsfeld, presentó, junto'al balance de poder Este-Oeste, las contramedidas adoptadas en Estados Unidos, centradas prindpalmente en incrementar su fuerza aérea en Europa en el curso del año próximo. Esto representa que las bases aéreas norteamericanas en el viejo cpntinente recibirán refuerzos de aviones. Se sabe ya que 84 unidades de los cazabonibarder o s / P - i U " iserán destinados á taüi'.bases en Oran Bre. taña, y 72 d e los nUevos cazas "P-IS" en Alemania Federal. Con la novísima versión del caza "F-lS", con capacidad nuclear, dest^ada en las bases eispañolas. Dé está forma, icón él despliegue estratégico de aviones capaces dé intercepción y ataque, la OTAN pretende mantener su supremacía aérea Wnté la amenaza nuclear siaviética.
© Biblioteca Nacional de España
El proceso de instltucionalización del actual régimen, iniciado con la aprobación de la "Carta Nacional" y seguido con este nuevo referéndum, deberá continuar con la elección presidencial en diciembre —a la que Bumedian es candidato único—, con la de una asamblea nacional popular en enero del próximo año y con la convocatoria del segundo congreso del FLN en el espacio de año y medio. El proyecto de Constitución hoy sometido a referéndum acentúa las opciones socialistas del régimen, ya tímidamente esbozadas en el texto de 1963, y afirma explícitamente que "el sistema institucional argelino descansa sobre el principio del partido único".
José A. Inchausti LONDRES, 19 (Corresponsal D16).—El hecho poco tranquilizador de que las principales ciudades de la Europa occidental estén en el punto de mira de los misiles nucleares soviéticos "Mirv" es vano de los principales temas que han tratado los ministros de Defensa del "grupo de planificación nuclear" de la OTAN, en los dos días de reimiones sostenidas en Londres, que terminaron anoche.
La Constitución votada hoy es un resumen de la "Carta Nacional" y tiene por principales objetivos la legitimación constitucional del poder fáctico de Bumedian y la consagración de un régimen de partido único, dirigido por el PLN (Frente de Liberación Nacional).
El presidente de la República será elegido por sufragio universal por im mandato de seis años, siempre renovable, lo que abre la posibilidad de un jefe de Estado vitalicio, ya que, además, a partir de la próxima elección, el candidato será designado por el Congreso del partido.
Pinochet: '^sos bandoleros" AlguTios de los casi 350 presos políticos chilenos liberados en estos dias esperan su tumo para salir del campo de "Tres Alamos", cerca de Santiago de Chile. Ayer, el general Pinochet declaró que la liberación, que abarca sólo a una pequeña parte de los presos políticos reales, nó se debió a ninguna presión extema y que se había retrasado sólo por los problemas que crea la puesta en libertad de "esos bandoleros".
La predominancia del partido sobre el aparato del Estado queda igualmente reflejada en el hecho de que los miembros de la futura asamblea nacional popular serán elegidos también por sufragio imiversal, pero previa "proposición de la dirección del partido".
Duras batallas entre palestinos por el control de un campo de refugiados BEIRUT, 19 (Agencias) — Mientras líderes palestinos encabezados por Yasser Arafat mantenían ayer conversaciones en Damasco con los sirios, fuerzas de la, organización palestina Al Saeka, apoyados por tanqueas de, la "fuerza pacificadora", sostuvieron una rápida pero diira batalla con sus últimos opositores en el campp de refugiados de Sabja, cerca de Beirut. En los combates que tuvieron lugar en, ese cami», que se ime con el de Chatila* situado en el estratégico caminó de la capital al aeropuerto internacional, las fuerzas combinadas sirio-paíestinas acabaron con un 4ltimo brote de resistencia de comandos de la organización Frente . Popular, cabeza del llamado Frente de Reciíazo, que se opone a la creación del miníestado palestino.
tos, 20.000 heridos y 1.700.000 siniestros. La caima que se vive en Beirut, en donde la mayoría de los libaneses han sido invitados a regresar a sus trabajos,; no implica sin embargo que la guerxá civil haya teriiñinado por coimpleto. Según informaciones dadas a conocer ayer por las emisoras ^izquierdistas, las mílic i a s derechistas cristianas, ayudadas p()r tropas israelíes. Conquistaron ^iiíná aldea del sur del Líbano.^ E s t r acción puede estar destinada a quedar en bueñas condiciones sobre jel' terreno cuando Ue, gue la inevitable "pacificaBeirut, al margen de,^sté ción" prometida, q u é desincidente, Ka vivido su tercer * pues de Beirut debe ocupar-. día de paz, al cabo de dieci- se de los focos de lucha que nueve meses de guerra. El ba- subsisten en el sur y en el lance provisÍMi^ de la con- noríé, alrededor, de la ciudad de Trípoli. tienda, dado a conocer por El hecho de que la orgael ministro libanes de Información, es de 60.000 muer» nización Al Saeka palestina,
Las reuniones, que tienen lugar en Damasco, a su vez pueden .ser laboriosas, pues además de pretender con ellas sellar la reconciliación siriopalestina, el tH:esídeáte Hafez el Assad tendrá que concretar con los líderes palestinos las decisiones de la cumbr^ árabe de lUad, que dejaron en manos de Damasco el imponerle a los: palestinos lo que de ahora en adelante será: su es^ fatuto eñ el Líbano, y la cuestión, tan sensible.del armamento qué podrán eonseryar^ las zoíias del país les serán asignadas y él tipo de actividad que podrán llevar a cabo.
pro-siria, coopere con la fuerza pacificadora de Damasco, incluso contra los palestinos, al igual que durante toda la guerra, la descalifica probablemente frente a las otras organizaciones en el futuro, aunque el presidente s i r i o , Hafez el Assad, que solicitó hace poco la desfitución de Yasser Arafat como presidente de la Organización de Liberación de Palestina (OLP), quiere verle sustituido por el jefe de la S a e k a , Züheir Mohsen. Es muy posible que todas estas cuestiones sean planteadas en el próximo Congreso Nacional Palestino, la máxima autoridad palestina, que debe • reunirse, én principio, antes de fin dé año en la capital egipcia, a u n q u e hasta la fecha Jaled el Fajum, su presidente, no haya circulado ninguna convocatoria. .•
Viernes 19 - noviembre 76/DI AiR10T6
•LOCAL/15 Vecinos
Falta dinerof no se abren nuevas lineas y aumentan los accidentes
El Metro está muerto Tresr-accidentes en un mes, con un balance de 57 heridos, ponen en la picota a la compañía del Metropolitano de Madrid. ¿Qué ocurre en el Metro, medio de transporte cotidiano de miles de madrileños? A esta pregunta responde el informe preparado por Fernando García Ramanillos y Manuel Quintero. Lft. desaparición de la . Compañ í a Metropolitano dé Madrid como empresa privada, está en marcha, E¡ müiistro de Obras Públicas, liBopoldo Calvo Soielo, tiene sobre la mesa de su despacho el informe ai respecto de una comi6i6n interministerial y un dictamen del profesor García Enterría, que puede llevar a un próximo Consejo de Ministros. Mientras llega la decisión final, la compañía dice que no tiene dinero para renovar su material. "En el Metro nó hay un duro", as^uraron ayer a D16 fuentes allegadas a la dirección de -la empresa. Que el Metro va a dejar ée ser empresa privada, íes definitivo. Pero falta por decidir si la fórmula futura será municipalización, nacionalización o creación de tm organismo metropolitano de transporte. Aunque en medios oficiales se afirr ma que la solución está cerca, en fuentes cercanas a la Compañía se piensa cjue dicha solución puede tardar vai'ios meses o esperar a la reforma de la Administración posterior a las elecciones. En cualquier caso, la espera la sufre el servicio público: se retrasa la puesta en funcionamiento de nuevas líneas, la Compañía se .resiste a nuevas inversiones. y aumenta el número de accidentes. Final de una empresa privada El anuncio de la desprivatízación del Metro saltó públicamente con motivo de la huelga de empleados de esa empresa en enero de este año. En aquella ocasión, !a Compañía, sin confesar sus propósjtoSi! hizo alusiones.; a la falta de recursos y dificultades de Inversión. Á raíz de la huelga, el Gobierno se decidió a abordar el problema y se nombró una comisión de expertos ((ue ha trabajado bajo la supervieón del MMsterio de Hacienda. El proyecto se venia fraguando desde hace tiempo. Con anteriotídad a la huelga del Metro, la empresa planteó un ultimátum al Gobierno:- fuerte subida de tarifas o recibir una importante ayuda econóndc» de la. Administración en forma de erecto. De ío contrario, la eny>resa no se enconti»ba en condiíáones ptóa «a^ierar «i. c r i ^ eeoitómicá. Bí Gobierno: desechó ambas S(dur clones y se empezó a pen^ sar en ladesprivatiisación, a la que iíii.CómiíiBía'idei. Metrop^tá^^-no se oponW;
presentan, nacionalización o municipalización, no parecen viables. Ni el Ministerio de Obras Públicas ni el Ayuntamiento —que serían los responsables de la empresa eii cada uno de esos supuestos—, tienen el menor interés en hacerse cargo de este servicio público. La experiencia de la Empresa Municipal de Transportes, en cuanto a explotación y déficit económico, ha servido de escarmiento como para que nadie quiera acarrear con el "mochuelo" del Metro. . Queda la tercera vía de crear un organismo mancomunado entre Ayuntamiento, Diputación y Administración Central, para todo el transporte público de Madrid y su área de InfJuencia. Sería algo así cumo el London Council Transport de la capital londinense. De cualquier modd, la fórmula definitiva que se adopte está pendiente de los informes jundico y económico del catedrático García Enterría y Ministerio de Obras Públicas, respectivamente, y el acuerdo que, al respecto, adopte el Gobierno en Consejo de Ministros. Folitica de los ministros La_ Compañía Metropolitano de Madrid,, S. A. —cuyo actual consejo de administración p r é s i d e Carlos Mendoza Gimeno, á la vez presidente de la Compañía Sevillana de Electricidad, vicepresidente del Banco de Vizcaya y del Banco de Financiación Industrial y secretario de las Cortes Españolas—, mientras se decide su "acta de defunción", mantiene una postura de "esperar y ver", sin oponer resistencia a la desprivatización.
El Metro,, -como servicio público de primordial interés para Madrid, ha sido tradicionalmente un bocado apetitoso para la imagen pública de los distintos ministros de Obras Públicas. Así, Federico Silva hizo un Plan de Ampliación de la Ked del Metropolitano en 1967. Su sucesor, Gonzalo Fernández de la Mora, paralizó el proyecto de Silva y redacte un nuevo plan en 1971, en el que destaca la desdichada variación de la- lí' nea que habría de pa#ar por el corazón del barrio del Pilar. El siguiente titular de la cartera de Obras. Públicas, Antonio Valdés González Roldan, vuelve a redactar un Plan de Ampliación en 1974, que es el que ahora sigue vigente. Según" . el proyecto del año 1974 cuyas actuaciones están incluidas en el IV Plan de Desarrollo, los nuevos tramos previstos para el año 1980 son:
Línea 1: Portazgo - Santa Eugenia. Línea 3: Moncloa - Cisneros. Línea 6: Oporto - Norte - Cuatro Caminos. Línea 7: Avenida América - Cisneros. Línea 8: Nuevos Ministerios - Atocha. Línea 8: Atocha - Plaza Eliptkja; Línea 8: Atocha - Martínez de la Biva. Linea 9: Avétüda América - Sáinz de Baranda. Suburbano: Plaza de Efepaña - Alonso Martínez. Aparte de esos nuevos trazados de línea, también prevista la cons-
Kadie lo quiere A tal efecto, se creó la comieíón interministerial, cuya conclusión ha ¡sido favorable a la desprivatización del Metro, como informó el ministro de Obras Públicas el pasado mes de octubre. Pero las dos alternativas que primero se :
© Biblioteca Nacional de España
tnwaddn dé cocheras para las líneas 6, 8 y 8. I>e todo ese proyecto, sólo
ha entrado en servicio el tramo de la línea 7, comprendido e n t r e Avenida América y Las Musas (San Blas). En la ¿istalacíón de nuevas líneas de Metro, el Ministerio de Obras Públicas hace toda la infraestructura de túneies y estaciones y la Compañía del Metro corre a cargo de la superestructura (tend i d o eléctrico, vías, trenes, etc.). Obras Públicas ha terminado ya la ampliación de la línea 4 hasta Hortaleza —incluida en el plan de 1974, pero fuera del IV Plan de Desarrollo— y el tramo de la línea 6 entre Pacífico y Cuatro Caminos. Pero la Compañía del Metro no ha instalado la superestru c t u r a necesaria para que esos dos tramos puedan entrar en funcionamiento y no hay perspectivas de que lo haga a corto plazo. Menos viajeros Paralelamente a esta situación, hace un mes se conoció que el transporte de viajeros en Metro disminuyó en los nueve primeros meses de este año un 23 pt» 100 con respecto al mismo periodo del año anterior. Contra los 386 m i l l o n e s de pasajeros transportados en 1975, la cifra de este año ha sido de 363 millones. Aunque en ese mismo periodo amnentó la utilización de autobuses y microbuses de la EMT, la subida, cinco millones de viajeros,, no absorbe el descenso del Metro. Como complemento del triste panorania de este servloió púbúco, se encutKitra él aimiéñto en tí n^C^mero de aecidehtes, que en el último mes han sido tres con 57 hwldos. Aunque la Compañía dice que esto "se debe a vana, niala racha" y que la media normal es dos accidentes importantes por año, lo cierto es que desdé diciembre dé 1973 se han registrado éátorcé accidétttes en líneas dé Metro, cóó cerca de 2(H); heridos. La empresa asegura que nó se ha desciildado en la vi^lahcia y mantenimiento dé stis instalaciones y, al menos en dos de los últimos casos, echa la culpa a fallos humanos.
Cancelan la asociación del barrio del Pilar El Gobierno Civil de Madrid ha cancelado la Asociación de Vecinos del barrio del Pilar "por promover una concentración pública". Cinco personas han sido multadas con 5.000 pesetas por "promover concentración pública sin autorización, celebrar un festival suspendido y permitir la oelebracióii de dicho festival", respectivamente. El presidente de la Asociación de Vecinos del barrio del Pilar (en trámite) recibió el pasado día 15 una notificación de la Policía en la que se especificaba que la Dirección General de Política Interior, en escrito^ del 20 de octubre, comunicaba: "El pasado día 12 del corriente mes, en el interior y exterior de la iglesia sita en Monforte de Lemos, se celebró una manifestación-concentración convocada' por la Asociación de Vecinos del barrio del Pilar de Madrid. Como quiera que dicha manifestación no ha cumplimentado los requisitos establecidos en la ley de 29 de mayo de 1976 y, por otro lado, la citada Asociación no ha obtenido el reconocimiento oficial previsto en la ley de 24-Xn-1964, procede a la suspensión de todas las actividades de dicha Asociación al propio tiempo interesado de V. E. que, á la vista de
Por tensiones
dicha actitud y antecedentes, manifiesta a los promotores de dicha Asociación que este centro directivo procede % ar<íhivar las actuaciones habidas para el reconocimiento de dicha Asociación al haberse vulnerado, además de la preceptiva indicada, los presupuestos a que se refiere el artículo I.", núm. 3, de la ley 191/1964, por atentarse contra el orden público mediante dicha manifestación ilegal." Y firmaba el comisario principal-Jefe, señor Garrido. Ante esta actuación, la Asociación de Vecinos del barrio del Pilar comunicó ayer que, efectivamente, se había pedido la realización de imas fiestas para los días 10, 11 y 12 de octubre. Las fiestas "fueron suspendidas por la Policía, como así lo manifestamos a los vecinos, mediante uña hoja informativa, distribuida por el barrio". Indicaron también q u e "se había previsto la realización de un festival con la participación de numerosos cantantes, que en ningún momento llegó a realizarse. Lo que si se montó fue una Uamada "caseta de feria" con la participación de cantantes del barrio, y en la que la Asociación no tuvo nada que ver con su montaje".
en la
Administración
/San Blas: No a remodelar el barrio La comisión de vivienda de la Asociación de Vecinos de San Blas manifestó ayer por la tarde que "el proyecto de derribo de las casas que se hallan en mal estado y la construcción de nuevas viviendas no se pueden llevar a efecto por las tensiones internas que existen entre la Obra Sindical del Hogar y el Ministerio de la Vivienda". Los miembros de la comisión explicaron que el nuevo director de la Obra Sindical del Hogar, que tomó posesión en el mes de agosto de este año, se niega a ceder los terrenos al Ministerio de la Vivienda para que la Administración realice el derribo de la zona 1 de San Blas, que afecta á 920 viviendas que están en mal estado, (para construir nuevos pisos más espaciosos y con zonas verdes, eegú* consta.- en un proyecto de remodelaeión de la barriada del Ministerio de la Vivienda. Bístos bloques fueron construidos ha«é 20 años, con carácter de subvención, por la Obra Sindical dtí Hogar con él ful de proporcionar unas casas a las familias más necesitadas y erradicar el chabplismo que comenzaba a expandirse por las zonas periféricas de la capital. Sin embargo, lá construcción sé hizo «obre terrenos blandos, con arcilla expansiva y sin apenas cimientos, lo que provocó a la vuelta de los años el que surgieran grietas y que incluso algunos bloques fueran desalojados por ruinóse. "La Obra Sindical del Hogar —continuó la comí-. sión— párcheó las viviendas sin ningún resultado positi-.: vo, y en éstoa momentos nó tiene dinero para llevar ade-,,. lante ningún plan. & t e óí-r ganismó se deteriora día & día y tiende a desanarecer. Por esto nos dirigimos aV Ministerio de la Vivienda para que se hiciese cargo de la remodelación de la barria-
da. Sin embargo, la propiedad del suelo pertenece a la Obra Sindical, que se niega —por boca de su director— a permitir que la Administración lleve adelante las o b r a s necesarias. Mientra,; tanto todo está parado." Familias numerosas Aparte de la zona 1 —dicen los vecinos— en San Blas existen hasta un. total de 1.190 viviendas que se encuentran en mal estado, sin que exista por el momento solución para las familias que lo habitan. Su problema es el mismo: Las casas se agrietan, se abren rajas enormes debido a la falta de cimientos adecuados y a la humedad que existe en el suelo por carácter arcilloso, lEil problema más acuciante lo protagonizan 124 familias numerosas que viven en situación insostenible. El promedio es de odio miembros por familia que conviven en 28 metros cuadrados c a d a una. El director general de la Vivienda les ha prometido qiie én caso de no hallar solución inmediata a su situación sé les cederá' 90 viviendas subvencionadas que ee «)nstriij?en en Torrejóh de ArdoJi y estarán terminadas para mayó del año qué viene. Ocupación forzosa
j
El asesor jurídico de fe. Asociación, Pernarido Salaé, dio cuenta de la ocupación qué, por parte de unas 40 familias, viene íuleléndóse dé los pisos que están vací<w. Lo mismo que está sucediendo en otras zonas de Madrid, cómo Vallecas, los vecinos más desesperados están'ocupando los pisos sin habitar por el procedimiento dé "pa» tada y pava adentro". La Guardia Civil- ha Intentado en vano desalojar a las familias instaíádító.
Viernes 19-noviernbre t6/PIAiRI016
16/SERVfCIOS
El tiempo
«Sanitas» no toma represalias La compama de seguros de enfermedades "Sanitas", aseguró ayer a "LD" que na tiene por costumbre represalíar a ninguno de sus clientes por el liecho de que eleven una protesta al servicio que prestan. En un perfecto ejemplo de diálogo, el subdirector de la citada compañía contesta a Bna de las cartas publicadas de un anónimp asegurado el pasado día 2 de noviembre.
tas por cheque, que son utilizados por todas las compañías que practican el sistema de libre elección de médicos y pago por acto médico, y cuyo precio, forma y utüización está debidaniente autorizado por la Dirección General de Seguros.
formulan en el citado libro. 3.0 Que es l(^co que la Dirección General de Sanidad no le baya dado una respuesta adecuada si no se Identificó previamente y diJo quién era.
4.» Que no comprendemos qué clase, de represalia 2." Que revisadas las pocas podemos tomar contra ninreclamaciones que existen en gún asegurado. Como m á ^ nuestro libro de reclamacio- mo, lo único que podemos nes, no encontraipos ninguna hacer si no nos parece pruen que se haga refereiieia a dente seguir manteniendo el "En el ejemplar de ese pe- una reclamación de ese tipo, contrato, es cancelar el misriódico del dia 2 del corrien- lo que, salvo error u omisión mo a su vencimiento, faculte mes de noviembre, hemos por nuestra parte, nos hace tad de la que también disleído la nota de un lector que suponer que él citado señor pone el contratante. C o n dice no desea ser identificado no ha efectuado tal protesta. - ello creemos no h a r e m o s por temor a las represalias, A niayor abundamiento, de- ninguna represalia, sino únique publica en 'relación a bemos consignar que en todos camente liberar al mencionuestra entidad, y consideran- los casos, y a tenor de lo nado señor de seguir en una do que cuanto se manifiesta dispuesto, nosotros contesta- compañía donde al parecer por el mencionado señor no mos por escrito las reclamacio- no le tratamos como se meresponde a la realidad, he- nes que nuestros asegurados rece. mos de manifestarle lo siguiente: 1.° Todos los asegurados de nuestra compañía son informados, al formalizar su póliza, de la existencia de unos cheques, al precio de 25 pese-
•
•
f
/
%
/
\
rnü^^t''*'"!^
w
"P^-^zsÜ
*lt
/• /I
lí/j^'^r
•> ^T~J .' i
Á ^K
^Jij/^^—
U f \ h
^/ w
í^Kl^p^^
í' Estamos c o n vencidos de que no somos infalibles, de que podemos cometer errores y que si esto es así, lo mejor es reconocerlo; por ello, estamos siempre dispuestos, a s o m e t e r n o s a cualquier crítica constructiva."
AVISOS PREMIOS MESONERO ROMANOS, DE PERIODISMO, Y KAULAK, . DE FOTOGRAFÍA
Católicos: El Obispado facilita información sobre las parroquias de la capital en el teléfono ; 24148 04. I Judíos: í Comunidad Israelita: BalI mes, 3. -. i Protestantes: Testigos de Jehová: Doctor Esquerdo, 2, tercero. Domin• go, 11,45, Conferencia bíblica; 12,45, Estudio de la Atalaya. Martes, 20,00, Estudio bíblico. Jueves, 19,30, Escue; la del Ministerio; 20,30, keu; rnión de servicio.
Él Ayuntamiento de Madrid cony.oca dos premios- sobre periodismo y fotografía. Mesonero Romanos, de periodismo, está dotado con cien mil pesetas y se otorgará a la mejor colección de •crónicas, artículos o reportajes sobre Madrid, publicados, radiados o televisados durante el año de 1976.
iglesia bíblica: Pelícano, 26. Domingos: 11,00, E s c u e l a dominical; 12,00, Adoración al Señor; 19,00, Evangelización. Miércoles, 20,30, Estudio bíblico y: oración. Sábados, 19,00, Jó: venes. Alenza, 6. Viernes, 20,00. Sábado, 9,30: Estudio de la Biblia; 11,00: Culta: de adoración; 19,00: Conferencias públicas. Víctor de la Sema, 58-60; Domingo, 11,30: culto de Alabanza y Hora de Compañerismo; 19,00: Conferencias y estudios. Martes, 18,00: Estudio bíblico femenil. Jueves, 20,00: Estudio y oración. Sái bado, 19,00: Reunión de jóVe-
El potente anticiclón que nos ha permitido disfrutar de estos días soleados se debilita por la vertiente norte de la Península, dejando paso a un frente dé chubascos que barrerá a todas los regiones, pero afectando dé forma más acusada a la mitad septentrional, Andalucía y litoral mediterráneo. Las temperaturas experimentarán un moderado descenso, con -ambientes desapacibles.
"4-*^
1^'%
J-x^
r-
IMAPA PREVISTO ,-
/<l^
FRENTE FRÍO
á AAá
\
Aviso a bebedores Un citidadano de Berlín ha tenido que colocar la elocuente señea prqfíibitiva en la puerUi de $K cg^a ante U^ rutipMTia costumbre, que habían adquirid» algunos eiientéa-de un bar cercano de realizar sus. "aguas menores" preñsiímente en su casa. No sabernos si los alegres bebedores reaccionarán acatando la ingeniosa advertencia o, por el contrario, insistirán en su necesidad evacuatoria. Esta vez el cartel se merece lo primero.
El premio Kaulak, dotado también con cien mil pesetas. El jurado podrá «Miceder dos accésit de cuarenta mil pesetas cada uno- En él se premiarán las ^fotografías en color, tamaño aproximado 24 por 36 centímetros, al conjunto de tres fotografías que niejór résalteii él aspecto monumental y estético de las fuentes,' puertas y arcos monumentales de Madrid.
•
1 ,
1
1
•SOBARAS EN MBS. .FRENTE CALIDO •
1016
A ANTICICLÓN
CULTOS
Tabemácuio evangélico
Por último, y relacionado con la consulta que al parecer ustedes hicieron por teléfono a nuestras oficinas, hemos de rogarles nos perdonen si la respuesta no fue convincente; p o s iblemente la persona que recibió su llamada no debió interpretar bien lo que se le preguntaba y por eso se les diría que siguieran la vía de la reclamacián normal. Puede tener la seguridad, señor •Director, de que, como . ya ofrecimos en nuestra visita a ésa,'en cualquier circunstancia y cuando ustedes lo deseen, les facilitaremos toda la información que pueda ser necesaria p^ará aclarar cualquier reclamación.
A. Rodríguez Picazo PRONOSTICO PARA MAÑANA
•
jmJflLuMkaJht
B BORRASCA
Galicia
ra alta, coií nevadas en los Pirineos, Intervalos de nubosidad La Mancha abundante con algún chay Extremadura parrón local. Apertura de Nubosidad variable y claros con vientos del norambiente desapacible. Este después. casa-probabilidad de preciComisa cantábrica pitaeiones^ Nubosidad abundante y Andalada chubascos aislados, más Muy nuboso y riesgo de probables en la zona oriencbubascos dispersos. Teintal. peraturas bajas. Región castellanoleonesa Regiones del Cielo muy nuboso o culitoral mediterráneo bierto, con chubascos aislaNubosidad a b u ndante, dos ^ norte y en la cor- con chubascos en (Dataludillera Central, que serán /ña,. Baleares y sudeste, y de nieve. Nubosidad variaalgunas tormentas aislable en el resio. das. • Provincias de Canarias Nuboso, con alguna prela cuenca del Ebro Chubascos en la cabece-- -.x¡pita<áón local.,
MADRI» HOY: Mínima, O grados. Máxima probable, alredediNr de ¡os 12 ó 13 grados. Poco nuboso o soleado. PRONOSTICO: Nubosidad abundante en la cordillera Central, con riesgo de chubascos y nevadas aislackis de poca intensidad.: Nubosidad variable en la meseta sur, c<m menor probabilidad de precipitaciones. Ambiente frió y desapacible. TENDENCIA PROBABLE: Mejoría general, descenso de las temperaturas, yientos del norte y .empeoramién-; fo en el litoral mediterráneo. FUENQARRAL
H plazo de presentación de originales para ambos preriiios fermiaará'él día 15 del T^ówitÓ'mÉS'iíé diipiembre, a la una de la tarde,^y se entregarán en la sección de Cultura del Ayuntamiento de Madrid, en la plaza de la Villa^ „.
p,CASfHL/S
HORTAtEZA ARTURO SORIA
DIEGO DEJT ÍLEON
I nes.
FARMAQAS DE GUARDIA
: Iglesia Bautista Ebenezer; "
"
•
•
.
-
•
•
; •
•
• •
y
'
^.
:
'
• Sierra de Engarcer^n, 7 (Vallecas). Viernes, 20,00, Estudio bíblico; ?1,00, praeión. Domingos, 11,30^ Escuela dominical; 12,30, Culto de adoración.
fjgfesia de Ci^BÍ r Terueli 25. Miércoles; 20,30, Oración y estudio bíblico; Sábados, 19i30, Escuela de predicadores. Domingos, 10,30, Escuela bíblica; 11,30, Culto ^e-adoración. OModoxos; Iglesia Ortódoia Gnega: Aliares y Demetriij, Ñícara' gña, 12; Domingos; ff,06; Di' vina'Liturgia, ''r-',] '' J'''^:'':'?
zanáres, 26).—Candno Vlélo Lej ganes, 64 (fr. Vly. Experlmen.).— '•• Oca, 26 (Metro Opbrto, salida Oca). Federico Grases, 20 (colonia La Prensa).—Serradílla, 10 [parte noeTETUAN-FUEÑCARRAL-va barrio San Ignacio .de •Loyoki). PEíiA GRANDE titescas, 1S3.—Los Yébenes, 127, General Perón, 23 (esq. • Órenlocal C (antes i»a)le Almodóvár).— te).—Avda. Docier Federico RuP. Atache, Seseña, 31 (Santa Ele. • bio, 86.—Villaamil, 78 (enl. Plana).-'-<^rrétera Aravaea, 6 (Cam• za).—General Margallo, 4 (esq. pamento).—Plaza Molino viento, 1 Bravo Murillo, 280).—Carmen Mon- (colonia Molino Viento).—Comantaya, 12 (ent. P. Alta, 86).—Ochadante Fontanas, 17gavia, 18 (col. Virgen Paloma, bloque 5).—Plaza Cleza, 2 (semlesARGANZUELA-VILLAVEROE quina Fermín Caballero, 69). Jacinto Verdaguer, 11 ( e n t A. Leyva, 2).—Santuario, 9 (AlmenUNIVERSIDAO-MONCLOA drales).—Femiiñ Donaire, 33 (par. S a n Francisco de; Sales, 5 (plaque de la Paloma). za Cristo Rey).—Gazlambide, 23. Ventura Rodríguez, 13^ (PrincesaCHAMARTIN-HORTALEZAFerraz). CANILLAS FARMACIAS E » SERVICIO OE URQENCIA ABIERTAS O Í A Y NOCHE
- <
,,
CHAMBERÍ
v.dpaquln García Morato, 163.— •General. Sanjurjo,, S9.--Fprtuny, 12.
;^ L .? P^TW>-tÁTJHA
Cup6iirf^Cf«||DSj ^ítímero premiado sogert
. ñi^ncarra),^.. 108. — P d » . 15. — •'•MSiiferá;; 9.-M5ohde' Romanches, 'WúRKMO^%^Xnlgbstá:'Mancebos, 4
;ipi6x.,,,Btil6n)^Aiifi.
Valbidolld,
•jUiÉi^ero 19 (ermita San Antonio "^ a « fa Ffoflda); CARABANCHEt-EXTREMADURA
_9o RuSo, 3 (prdx, av«nMa Man>
© Biblioteca Nacional de España
chado, 40 (ent. Alcalá, 306).—Los Misterios, 10 (Pueblo Nuevo). — Fernández Caro, 72 (ent. Marqués Portugalete).—^Aleonara, 7, parcelá Q (Gran San Blas).—S. Mariane-, s / n . (semiesquina a Circe, Canillejas).
CASA|t] DECAMPO
. SALAMANCA. Calle Berlín, 7 (esq. ^ avenida Brasilia, parque Ávenidas).-TMaldonado, 38 (antes 44).^-Véiázquez, número 70.—Alcalá, 90 (esquina a Jorge Juan).-: RETIRO-MEDIODÍA Narváez, 50.—Conde Cartagena, número 1 (esq. M. Pelayo, 79).— Sánchez Barcá1zteguf,'M9 (Metro Pacífico).—Atocha, :109.rrrMe$ón de Paredes, 85.—Ciudáá Real, 24 (ált. paseo Delicias, 60). '
VALLECAS (PtiÉNTE'OEJ, Suero d9. /OuiAQñeSj: 9 ^Otallda M'arehamalb, 3 ' (barrió t V i Ü "de Metro Presperidad).-^-Cartá!séña; 99 Moíatalaz). ^— Arroyo déí Olivar, (esq. avenida Améridi^::—Joaquín •número 62.-r-Avda.-Monte-Jgueldo, Costa, 27.-HPascia. d e - L a -Habana, -número 81.—Avda. de la.Albufs* número 7 9 . - - t h l l e , 23.—Avctíí.. Al- . ra, 252 (eolonra Villotai..¿^TÍ>or, fonso X l l l , 11)6 (Clikaad áardin). bioqtigi 3 ((réhfé pári^e'-'tl'é EAtreAvenida San Lu(s, 82.-W(nget U d e •tíait..' •:*-'":';-V:,-:Í>--:ÍÍ --VÍB ;ÍS :' la Herranz, e/v, C. Poblados.-r-Urbanlzaclón virgen del Coril]», loMORATALAÍ'^^ ' ' ' éar'2, bloque 27. • ' - (ftblerus d á ySi¡oeh9);> -. VENTAS^AN-%LAS-CANIL|LEJAS í Paseo M a r a e s ' de. Zafra,: 19;— . ' - ¿ÍC&-Í dft ;1ó»--AfíI»«ros,^;-36;M>SlfMarqués-da,-Cofber», 69 (barrio . g e n o I .(ent^.;dps-última* . g r a d a s Ellpa).—Bealo Berrlochoa, 7 (esautobús St». — Ls'Márroqúihi^ 70 quina Elfo, 61).—Hermanos Ma> (polígono Z ) .
VALieCÁS
VILLAVERDE • 1
• • -
DÉBIL
MODERADA ELEV^ÍPA: ':GRiPkV€
• lUlUY. GRAVE-
CoSláiiimaídáa ' / La proximidad í^déifren- .timámeñíe auiiíeníándo ha-, ; te núbósb, los ~ chubascos .,cia niveles elevados. 1 En cpn sií. acción jde la,vadó' y consecuencia,. aunque -d cambio sea rráp|dOi.¿líit; at" 1^, ^íieptos,, iuntb .¿oíi;..:el mósfera de Madrid volverá rt^adicKÍnaí fisfde seimaña, .a estar linipia de •impurer..jhaa; de..sei;vír p^ra. r.edu?ir zas; sobre todo, niañana. la coátanírnacion atrnosfé- Hoy pocas variaciones. . hca de nuestra ciudad, ¿il-
SÜCESOS/17
Viernes 1?-noviembre 76/PI!ARI01f Madrid:
Los dos presuntos
autores^
detenidos
Atracaban a homosexuales Pérez Abellán MADRID, 19 (D16) .—Vos Individuos qué hMi sido detenidos por inspebtores de la Cottüsaría de Carabanchel se dedicaban, al parecer, a atracar a homosexualéSi Ijos detenidos han sido Identificados como Antonio Fernández Cerrato, de veintitrés años, y • Damián Carrasco Lizama, de la misma edad. IiÍK dos sotv presuntos autores de" distintos robos a homosexuales, que suelen frecuentar establecimientos públicos (bares y cafeterías) de la capital. ' Según tienen noticias los inspectores, estos dos sujetos hablan atracado a dos personas en una cafetería de la
calle San Mateo. En otro
establecimiento, situado en ía Calle Santo Tomé, cometieron otro atraco a una nueva pareja. En un popular establecimiento de la calle de Velázquez fue asaltado a la salida otro cliente. Ea el centro, cuatro homosexuales más fueron asaltados en dos cafeterías conocidas como lugares de encuentro y alterne ciudadanos. Les amenazaroB con una navaja Los dos individuos deteiüdos como presuntos autores de los delitos enumerados espejaban a sus víctimas a la salida de los establecimientos. Solicitaban que les entregasen el dinero que portaban. Si se negaban les amenazaban con una navaja de grandes dimensiones, y ante esta coacción iograban sus propósitos. Al ser identificados y detenidos se les incautó a los dos presuntos delincuentes cuatro relojes (tres de ellos de oro). Una cámara fotográfica, que portaba uno de los Invertidos atracados. También tenían en su poder cinco anillos (tres de oro y ano de brillantes), un encendedor de oro, una máquina dé--aiéitar "Braun", cuatro navajas, dinero y papeletas
Terror
del Monte de Piedad, donde ha.bían empeñado los objetos robados. Fernández Cerrato figura con antecedentes por hurtos de automóviles y motos. Carrasco Lizama los tiene por fuga de domicilio familiar y escándalo. Escándalo público : Por la comisión de delito de escándalo público, por ejecución de actos homosexuales, han sido detenidos en Madrid cinco sujetos. Tres de ellos tienen antecedentes. Los detenidos tienen edades entre los veinticinco y los treinta y ocho años. Los lugares en los que cometían los actos homosexuales por los que fueron detenidos son muy variados: tvffismos, vía pública y un cine. A dos de los que han pasado a disposición Judicial les h a sido aplicada la ley de Peligrosidad y Behabilitación Social. Policías "íull" Quince individuos han sido arrestados por usurpación de funciones. Se hacían pasar por inspectores del Cuerpo General de Policía. Recordamos que para la seguridad de cualquier ciudadano ante la identidad del que le interpela, los inspectores de policía tienen la obligación de identificarse con la placa y el carnet de inspectores pertenecientes al Cuerpo General de Policía. Los presuntos delincuentes se hicieron pasar en trece ocasiones por inspectores de •policía. Dos de ellos carecen de domicilio^y a siete les ha sido aplicada la ley de Peligrosidad. Los lugares en los que llevaron a cabo la usurpación fueron, entre otros, la calle Juan de Onofre y un establecimiento de la calle Fuencarral. Seis de los detenidos cometieron robos con intimidación. La totalidad de arres-
en un colegio
de
tos gubernativos que suman es de 193, repartidos entre los quince sujetos. Fue recuperada una suma de dinero por los inspectores después de estas detenciones. Aisalto a un club Cuatro individuos armados con escopetas de cañones recortados y con los rostros cubiertos con pásamontañas atracaron el club "Dimas",' sito en la calle San Dimas. El hecho ocurrió sobre la ima de la madrugada, cuando el local iba a cerrar sus puertas aj público. Después dé amenazar a los empleados se llevaron cincuenta ' mil pesetas, fugándose a continuación «1 un vehículo preparado pajá tal fin. El robo, con intimidación, fue denuiKiado por Am'elio
Sainz Mingorance, quien proporcionó a los inspectores los pormenores del suceso. Niño atrapado en im ascensor El pequeño Juan Miguel Caballero, de veintidós meses de edad, subió de la mano de su madre al elevador de una finca de la calle Valderey. Al ponerse en fimcionamiento este ascensor, el niño quedó atrapado por una pierna entre el aparato y la pared del hueco de la escalera. Para rescatarle fue precisa la intervención de los bomberos, quienes lograron sacar al pequeño de tan apurada siituación. Fue trasladado a la residencia sanitaria de La Paz, Monde fue atendido de sus heridas.
España y Japón, principales
compradores
7.000 caparazones de tortuga, de contrabando ACAPüLCO (Guerrero, Méjico), 19 (Efe).—Un contrabando de siete mil caparazones de tortuga, por un valor dé más de 143.500 dólares, fue decomisado por la Policía mejicana, en esta ciudad del Estado de Guerrero, logrando detener a cinco de los contrabandistas,, según informaron fuentes policiacas. El citado contrabando fue descubierto, en una agencia aduanera del puerto de Acapulco, cuando los agentes revisaron varUbs cajas que iban a ser embarcadas en un buqué japonés, con destino a Tokio, cuyo contenido estaba declarado como artesanía, pero a l abrirlas la Policía se encontró con que eran ca-
parazones de tortuga, dé las llamadas "caguamas", Al interrogar a los contrabandistas detenidos, la Policía logró saber que desde hace más de un año han venido realizando ventas a J a pón y España dé caparazones de "caguama" que les pagaban a razón de 20 dólares la pieza. Mientras ellos la pagaban a los pescadores a {«recios irrisorios, lo que les permitía obtener fabulosas utilidades y además no pagaban ningún impuesto. Asirríismo, sé supo que en este ilícito negocio están involucrados • algunos funcionarios mejictmos, que al parecer están siendo interrogados.
iM Biaéstra castigaba a liiflos €0n una aguja
Zarágosa:
Debido
agentes del orden. Durante el mismo resultó también muerto un inspector de Policía, que no estaba de servicio. En la foto, los agentes del orden y numerosos curiosos, observan el cadáver del peligroso delincuente, después del tiroteo.
a un
accidente
Fallece un soldado en ejercicio dé tiro
Al producirse el accidente la víctima fue atendida por el oficial médico que asiste
Alicia Rivás
© Biblioteca Nacional de España
Muerto en un tiroteo En el suelo, sobre el césped, en una «alie de MUán, yace el cuerpo de Mario Carluccio, de veintinueve años, uno de los más peligrosos d e 1 i ncuentes buscados por la Policía italiana. Carluccio resultó muerto, después de un tiroteoentre BU b a n d a y los
ZARAGOZA, 19.—El soldado Agustín Merles Lajusticia, del regimiento de Infantería La.Navas número 12, natural de Borja, h a resiütado muerto en un accidente cuando se realizaban unos ejercicios de tiro normales dentro; del plan de instrucción.
Navarra
MAR C I L L A (Navarra), blar con la maesstra. Ests se 19 (D16).—La maestra So- Justificó ategandb que "esos corro Pascual, de veinticin- . nifios eran muy traviesos y co afios de "edad,- que ejerce lo habia hecho para que sirea el colegio San Bartolomé viera de escarmiento". de Ifarcilla, m a r c ó para castlgarlofi a varios de aue "La letra eon sansK..." Alumnos con una Bsuja de coser. <}oa este instrumenSegún h a p o d i d o saber to : W pueo a' los pequefSos I>16, este hecho no está aisletrae del abecedario en la lado de la. labor "educativa" mam;' \ de la maestra Socorro. Al A finales del mes passdo parecer, suele emplear casy t ^ i d o a que los peque- tigos desi»oporeionados y ha implantado en 1& escuela fios asi castigados estaban distraídos y exmando albo- un& base de rígida disciplitoto, tes sacó al pasillo de n a <tue se ve avalada por Ift escuela, donde llevó a ca- tarrildes condenas. Los pet>o el desproporcionado co- <;PKfioa que de alguna marrwítlvo."'""•"'••;nera vulnoran las leyes dicJtúléa, J a v i e r y Pablo, tatoriales de la maestrft con que cursan tercero de IXíB, sometidos a penas que van de nueve años de edad, «e desde la ah<»ra denuntíada, estaban riendo y hebltmdo que ha desbordado la pa^ «a alta voz, por lo que la eioacla de los padr^ de los n a e s t r s l e s tequürld para «lunuu», hasta barrer iss aué eallaeea, y exaepoadfl escaleras, permanecer horas por m compwtamiento lea 7 boras de pie en el pssiUo, e a s t i g d . Al tener eonoct» etcéten^ nieato del bárlMu» castigo, Los padres, « l e han ele^ «ue h a iiaipaesfo el terror én vado 6\is quejas «J director !& tíase, loe padres de los éA eentro, no se es^Ucaá BffiOi ineBckwados protesta» eftno deopiiéiB de tm ptoim, según ^ o s inianot }»a testas han continuado catas «onfümado • t>M, acciones. Por tsdo ello, baa lA madre de uao de les convocado un* reunl4íi en la Peomños nn* eufrieron Ja Asociación de Padres de Pa» a » a represiva »st a h a -
Up{-Europa Presa
Denuncia
a los ejercicios, a s í como por el capellán del regimiento, que le prestó los auxilios espirituales. . En la ambulancia de la «ñidad, situada en el lugar donde se efectuaban los ejeréiéios «te taro, fue trasladado al Hospital Militar de Zaragoza, donde ingresó cadáver, segúú una nota facilitada por la Jefoturá del Sitado Mayor de la V Región Militar.
de los ntedicos
belgas
Gilmore. rechasado por la muerte, vuelve a prisión.
Washington i Después de su intento de suicidio
Gary GilmorCy enfadado por seguir YÍVO WASHINGTON, 19.-Sa condenado a muerte norteamericano Gary Gilmore diseutió ayer con los doctores que le atendieron en el hosp i t a l de iSalt Labe City <ütah) por haberle salvado ú vida. El condenado se encuentra muy enfadado por vivir. Gilmore, que intentó suicidarse el martes pasado con úoa sobredoids de baxbitúrioos, intentó en usa ocasión apartar dé su cuerpo los tufaos p w los que estaba siendo alimentado pc^ via intravenosa. Xá h e c h o ocurrió cuándo recuperó el conocimiento despu^ de un dia de coma. Oilmore l ^ i a pedido, corno se rea»dará, -semanas atrás.:morir ejecutado. Pero
ante la: negativa y el retraso por parte de las autoridades en cumplir ia sentencia, Gilmore intentó suicidarse junto con\su novia, de veinte años de edad, la joven divorciada, madre de dos hijos, Nieole, Barret. L a s autoridades afirmaron ayer —según Efe— que fue probablemente Nieole la que introdujo las püdoras e a la. prisión durante unai de las visitas ft Gilmore. La joven continúa e n estado critico en el hospital de ss^t Lake City. Después de su recuperación, el condenadk) Gary OilToiXK es <teasladado de s u e vo a la psislto dfil Estado. En él irayecto del trasudo no pudo ocultar su dii^usto y \ma eiKwme dejaresióa por ensoatrarse aiin vivo.
La gran estafa de las curaciones milagrosas BRUSELAS, 19.—Antes de que despegara un avión hacia Filipinas ccm 180 enfermos incurables que van a buscar un milagro, un grupo de médicos belgas se dirigió públicamente a ellos afirmando que se dirigían no hacia la posibilidad de recuperar su salud, sino hacia.una estafa. Las llamadas "curaciones milagrosas", que en Filipinas practican girupos de curanderos, .8<»i p a r a los médicos "vulgares estafas". En contra de este grupo de profesionales se encuentra un eminente cancerólogo muhdialmente conocido, profesor EMeudonn Neuwissen, y un joven médico que no fadUtó su nombre. La mayo^ ríe de sus compañerc» del país arreciaron su campaña contra los viajeros a Filipinas.
La Universidad de Lovaina, según un portavoz, está a punto de demostrar que tejidos de muestra traídos de Filipinas y que habían sido extr^dos por los curanderos de distintos cuerpos humanos pertenecen a animales (ratones y gallinas).' Pero el profesor Neuwissen sigue afirmando que las operaciones en Filipinas son "algo muy extraño que probablemente no curan a los enfermos, pero que aparentemente los mejora", seg&i recogió la agencia Efe. Sus colegas dicen que el "affairé" es una estafa que cuesta a cada enfermo 1.600 dólares, Induido el viaje, estanda y "«uración". Dos compañías de viajes están preocupadas porque íes cuesta ya cierto trabajo coaseguir aviones en cantidad suficiente para las demandas de plazas.
18/SOCiEDAD
Viernes 19-novíembre 76/&IARIO 16 Para
venderlos
mañana
en la plaza
de
Oriente
Un artesano ha fabricado 7.000 testamentos de Franco en cobre Femando Gracia "Todo empezó —relata a D16 Juan Tortolero, artista artesano— el primer día que televisión ofreció el testamento político de Franco." "El testamento —continúa diciendo el artesano—• tenía garra en el pueblo, y yo pensé que muchos ciudadanos se encontrarían felices/ de poder tefierlo colgado en su hogar. Fue en aquel momento cuando me decidí a reproducirlo en planchas de cobre enmarcadas.
mento", con lo cual puede decirse que su almacén debe de contener cerca de 7.000 piezas, de las cuales todavía no ha querido vender ninguna. "Ayer he servido el primer pedido al Patrimonio Nacional, que serán distribuidos en El Valle de los Caídos y el Museo del Prado." Juan Tortolero tiene grandes esperanzas en la venta del próximo día 20, la concentración de la p l a z a de Oriente, para acabar en una sola jomada con toda su producción de este largo año.
Veinte testamentos al día Juan Tortolero, natural de Valladolid e hijo de militar, lleva muchos años en Madrid dedicado a su pequeño taller. Es un estudio de poco más de ocho metros cua-drados, repleto de pilas con ácido, lienzos y pinturas. "La idea —relata— no pude ponerla en práctica hasta pasados varios días, dado que necesitaba toda una serie de requisitos y permisos. Una
Apolítico y negociante
vez en orden todo el tinglado oficial, comencé su fabricación. El proceso es lento, muy lento, se puede decir que son poco más de veinte
unidades las que dejo totalmente terminadas después de cada jomada." Tortolero lleva trescientos cincuenta días fabricando sus "cuadro-testa-
Tortolero aclara que no tiene inclinación importante por ninguna ideología política, que el realizar este concreto trabajo se debe exclusivMnente a que puede ser "muy vendible", y que por supuesto su fabricación es totalmente artesana; un proceso de agua fuerte, acondicionado a siete baños de ácido por pieza.
B Almanaque paia lomane en serio un M b Royce, Maxim's, d Tai Mahal, diez de pipas'binoáa, bar en ei entiesueio; y en bioma a Mipe Camadio y a todos íosdemás. (afananaOtie) ^
De los gobsosy de losV^ guapas, r i o Irte i-lAIrkCrtex/rla I r t c M ^ rtt m n ^ e
^
¿Un recetario? No sólo eso. ¿Una agenda de viajes insólitos? Tampoco... sólo. ¿Una revista de inodas? Tampoco... también. Y cada tema con un tratamiento especia!, ¿Un mado'de vivir? Por ahí va la cosa. Almanaque, dé los Gotosos y de las Guapas. Para medio mundo que es goloso. Y para el otro medio, que es guapa;
© Biblioteca Nacional de España
Que mi mujer me ponga los cuernos me tiene sin cuidado lo que me saca de quicio es que no tenga remordimientos y lo pase bien. Eso es lo que no se puede tolerar porque ya se sabe que los hombres casados cuando se acuestan con alguien la mayor parte de las veces es para limpiar el íusU y se acabó lo que se daba peto claro ellas le echan al asimto más., cuento que Calleja por eso yo mantengo que una mujer adúltera no es lo mismo que un hombre adúltero una mujer adúltera es lina zorra y una arrastrada yo comprendo que les guste coquetear pero ^de ahí a acostarse con otro ni hablar ya me contará usted la educación que le van a dar a los hijos e hijas con qué autoridad pueden hablar sobre estas cosas yo no es que sea machista que no lo soy en absoluto al contrario creo que la mujer tiene no sólo el derecho sino el deber de trabajar y ayudar a su marido a mantener la familia porque la vida ahora es difícil las necesidades cada vez mayores usted me entiende yo soy im liberal lo que yo no soy ni lo seré nunca es vxx libertario no hay duda de que en todo este follón que se ha armado con lo de la mujer adúltera que su marido la ha llevado a los tribunales ha sido aprovechado por ciertas seño-
Quince
el diván Carinen Rieo Gádüy
ras para destaparse como lo que scm uhás no me quiero acalorar pero es que de verdad como decía el cura de mi pueblo hay que tener mucho cuidado porque en el corazón ^ 1 decía en el corazón el pobre— de cada mujer late escondida una lagarta y en cuanto te descuidas sale disparada yo no digo que todas las mujeres son putas ni mucho menos mi madre era ima santa pero es conveniente tenerlas bien sujetas el que evita lá tentación evita el pecado y luego pasa otra cosa que desde que el mundo es mundo un hombre casado que tiene un rollo por ahi la gente hace la vista gorda y a la mujer la dejan en paz pero en cambio el cornudo es un ser grotesco y eso sí que no se aguanta. Cadena perpetua le daba yo a esa loca.
mil pesetas
la
inscripción
Primera Mesa Redonda de la Gastronomía en Madrid Carmina Fort Por el "módico" precio de 15.000 pesetas se puede asistir con pleno derecho a la I Mesa Redonda sobre Gastronomía, que se desarrollará entre el 29 de noviembre y el 2 de diciembre próximos, organizada por el Club de Gourmets, que edita una revista de gastronomía bajo el mismo nombre. El programa incluye tres almuerzos y ocho disertaciones ofrecidas por,destacados gastriteomos nacionales y extranjeros. Entre ellas están "Himianística de la gastronomía", i)or Raymond- Oliver; "El comensal y el restaurador ¿qué deben exigirse mutuamente?"; "La cocina del mercado", por Paul Boouse, y Néstor Lujan nos preguntará en su intervención "¿Adonde va la gastronomía?". El editor de la revista y o r g a n i z a d o r de la mesa, Francisco López Canís, declaró a D16: "Según nuestra revista, el lector más habitual es básicamente masculino y perteneciente a la clase media alta." Cierto es que la gastronomía, al salirse de la vulgar alimentación diaria, que come toda la familia se nutre básicamente de hombres refinados, que pueden respaldar su paladar con un respetable poder adquisitivo. El responsable de la mesa steué aclarando: "Hasta hace unos años, el problema básico era alimentarse como fuera. Ahora hay posiblUdad de seleccionar. Nuestra revista, que tira quince mil ejemplares, no hubiera tenido porvenir h a c e diez años." "Co?»er bien no es caro" Sin embargo, la cesta de la compra sigue siendo un * problema, que no debería ser
óbice para comer bien, según López Canis, que- aclara: "Comer bien no es caro. La selección de los platos debería adecuarse a los productos que abunden en el mercado, según la época del año. Se encarece una comida c u a n d o se seleccionan productos fuera de temporada." Parece que al español se le mete con facilidad '?gato por liebre", quizá por los años, todavía cercanos, en que no contaba el paladar, sino el estómago, que había que llenar a toda costa. "Se da el caso —continúa López Canís— que en locales de lujo se cobran precios astronómicos y se d a n a cambio productos congelados, verduras enlatadas, etcétera. El español no es exigente, bien por timidez bien por desconocimiento." Pedir eí libro de reclamaciones puede ser considerado como un insulto y degenerar en una pequeña tragedia, protagonizada por un cliente indignado y unos indefensos camareros enviados como kamiliazes tma y otra vez, hasta conseguir que se desista del empeño ofreciendo como compensación la comida g r a t i s , aunque el cliente no haya disfrutado al ingerirla.
MISA DE SANTA CECIUA^ (En meoKMria. Manuel de Fall») Coro Nacional Eápaña y Grupo Metales RTVE. L u n e s 22 noviembre, i g l e s i a San Jerónimo Real, 13 horas. Organiaá: Comlaarfa Nacional Música, IXréoción General Patrimcmio Artístico y Cultural
VIernéá l^-novíérttbre
16/í>lkK\0\6
SOCIEDAD/19
FIN DE SEMANA Modas
Decoración
Moza, mozo y caballo Él exotismo de Marruecos Hermosia Joven, atractivo mozo y simpático caballo, preparados para pasar el Invierno con trajes y jerseys de Fen:er y Sentis. La colección otoño-invierno se caracteriza por los colores cla-ros-beiges y blancos, siluetas fluidas y amplísimos chaquetones sobre gordisimass prendas de punto. En el hombre, obsérvese el polo dé gamuza de algodón con relieves en, oanálé, tan elegantoso. En el caballo, obsérvese la bella cabeza.
puede entrar en su hogar En poco tiempo y con de colores, para cubrir la otros muchos objetos ponpoco dinero podrá convertir gomaespuma y también las drán la nota personal, de cualquier rincón de su ea- paredes de detrás, a guisa acuerdo con su gusto e sa en un lugar agradable dé tapices. EJ. toque fin"! imaginación. donde pasar buenos ratos s e r á n los almohadones: Si lo desea, puede aislar escuchando m ú s i c a , to- muchos y grandes para poeste rincón con persianas o mando reconfortantes t é s der arrellanarse a gusto. cortinas de cuentas de macomunitarios o, s i m p 1 e- Una lámpara de hojalata dera. mente, relajándose. Empieagujereada, colgada á baTodos los .materiales que ce por recubrir el suelo; jo nivel, repartirá destenecesita los encontrará sin con ima esterilla ¿é pitá o llos dé luz y penumbra que salir de Madrid, buscando juncos. Unas planchas de darán ima agradable senen hojalaterías o chamarigpmaespumá gruesas servisación de intimidad, tan leros... Y, sobiie todo, no rán para formar un ángunecesaria en éstos alocados -olvide darse ima vuelta por lo en el s u e l o . Algunas y vociferantes tiempos. el Rastro im domingo por mantas, o telas, de rayas Cerámicas, p l a n t a s y la mañana.
Teatro infantil
María ^^ «El ultimo Robínsón» En la sesión de teatro para niños del domingo por la mañana en la Sala Cadarso, el grupo María Galleta trae dos obras: "El mono desnudo", que trata de tm mono humano que se -encuentra con xax mono robptizado, y "Si yo fuera mayor", con guiñol y todo, con especial hincapié en la expresividad áe las manos. El tema es: un niño, claro, quiere ser mayor; ¿qué liaría si le cayese encima tal bendición? IJOS mariagalleteros quieren más que
otra cosa suscitar el potencial creativo del niño,, que anda bastante atontolinado, cómo es lógico en esta sociedad.
Filatelia
Cinco piezas en una serie de inventores y técnicos suecos
—oOo^
Con el nombre de "Inventores y técnicos", SueAl margen del .Teatro Independiente, cia ha emitido una tira forexactamente en el.María. Guerrero, tenmada por cinco piezas, todrá, lugar todos los martes y miércoles la lipe y <Je cientos de niños, más pendien- das de 1,30 coronas y derepresentación de «El último Robínsón"-; tes del real espectador, que de lo que su- dicada cada una de ellas con que el Teatro Jíunicipal Infantil de cedía en el escenario. "El último Robín- a estas personaUdades: Johin Madrid deleita a los colegiales de la losón" está protagonizado por Eduardo Te- Ericsson (1803-1899)., conscalidad totalmente .gratis. '.La inaugurajada, que destaca notablemente del resto tructor del buque blindado ción dé témipOrada se celebró el pasado del elenco. A partir-de enero, la obra se "Monitor" para los nordismartes con asistencia del Principe Ferepresentará una vez a la semana. tás en la Guerra de Secesión norteamericana; Helge Palmcrantz (1842-1880), inEl tiempo ventor de una ametralladora y de una recoleotadora de cereales; Lars Magnus Ericsson' (1846-1926), fundador de la empresa multinacional de fabricación de material telefónico que lleva su nombre; Sven 'Wingqüist (1876-1053), creador dei primer rodamiento a A. Rodríguez Picazo bolas, que fue industriali. Ya es mala suerte que Central, Ibérica y Pirineos. ambiente soleado en las ho- zado por la conocida emdespués de_háber disfrutado Las temperaturas experimen- ras centrales del día y el presa SKP, y Gustal de Lade unos áías; soleados y tarán ün descenso moderado aire claro, transparenté y va! a845-1913), inventor de sin jirecipitacioneB, lOs pro- en la mitad norte del país, diáfano, con heladas noctur- la turbina a reacción. . nósticos meteoróiógicps se- predominando los ambientes nas en puntos aislados de Además, para recordar ñ a 1 e n A un empeoramiento fríos y desapacibles. las mesetas. Sin embargo, transitorio /para éste fin de A última hora del día, en conjunto, el tiempo conseinaná, principalmente du- las precipitaciones llegarán tinuará desapacible y basrante las próximas veinticua- a las regiones más occiden- tante frío, al soplar vientos tro horas. En efecto, el tales .de Andalucía, y con ^ de componente norte de intiempo réyueltp conieñzará; mayor inteiisidad al litoral tensidad moderada. En repor la vertiente norte de la oriental d e l Mediterráneo, sumen, el sábado, para la Península- p a r a extenderse en donde se registrarán chu- zona central, tiempo inescon bastante rapidez en: el . bascos y. tormentas disjper- table con abundante nubotranscurso del día a las pro- • sas. - . . •• ^ ' sidad y chubascos al norte vincias' c a s tellanoleonesas, del sistema Central, siendo Para el domingo és de esregión central, cabecera alta • nna sensible mejoría de nieve en las altas sierras, del Ebró y litoral medit«r perar en cuanto a la disminución y, al sur, nubosidad variable rráneo, con riesgo de chu- dé la nubosidad y frecuen- con menor probabilidad de bascos' aislados, en general de los chubascos, pues precipitaciones. El domingo, •poco intensos. Habrá neva- ' cia abundarán los cielos despe- cielos despejados, descenso das débiles eii la cordillera- jados o poco, mibosps, el de las temperaturas
Revuelto, con viento norte, nevadas débiles y chubascos
© Biblioteca Nacional de España
Luis María Lorente que en 1889 se tomaron en sa Luisa d'Aumenit Mazael país las primeras me- rin (estos dos sellas son del didas para la seguridad e conjunto que lleva editánhigiene de los trabajadores, dose desde hace años bajo se hace im 85 ore. Otro se- 61 título de "Príncipes y llo conmemorativo es el de- Princesas de Monaco"); 60 dicado al poeta sueco 'Ver- cts., centenario de la funner von Heidenstam (1859- dación en Monaco de las 1940), único ganador de un Conferencias de San 'Vicen. Premio Nobel en el año te de Paúl; 80 cts., 350 1916. Además, para la Na- aniversario del nacimiento vidad hay una serie de 0,65, de la marquesa de Sévigné; 0,65, 1 y 1 coronas, llevan- 80 cts, reproducción de la do dibujos tomados de có- moneda de 2 gros, con la dices medievales. efigie del Príncipe Honorato i i ; 85 cts, cincuentenaOTEAS EMISIONES rio del primer vuelo sobre EXTRANJERAS el Po'o Norte; 1,20 frs, 120 MONACO.—Tiene la cos- aniversario de la publicatumbre este Principado de ción de "Los 'Viajes de Guponer en servicio sus sellos lUver"; 0,60 y 1,20, serie de conmemorativos sólo dos ve- Navidad; 0,80 y 120 frs, luoes por año: en primavera cha contra las drogas; 0,80 y en otoño. Los ahora emi- y 1 fr., Coñcm:so internatidos son: 4 frs., Santa cional de ramos de flores (los dibujos han sido heLuisa de Marillac (sello en honor de la Cruz Roja mo- chos por la princesa Granegasca); 2 y 4 frs., prín- cia de Monaco); 1 fr., Tercipe Honorato I"V y prince- cer festival del Circo.
SVERIGE
futV. f Afl KvflB
2G/CULTURA
ViernesT9-noviembre 76/D'lARIO 16
Una gran exposición y u n a larga ausencisi Gritos y revolcones
Borés tampoco fue profeta en su tierra
Accidentada presentación del premio Planeta
Miguel Logroño
MADRID, 19 (Cifra).—Las novelas "En el día de hoy", de Jesús Torbado; y "La' buena muerte", de Alfonso Grosso, premio Planeta y finali s t a respectivamente, fueron presentadas anoche en el curso de un acto celebrado en un hotel madrileño.
cometer —la muestra concluye con noviembre— una injusticia histórica. Ido a París en ,1925, Francisco Borés, uno de los "Artistas Ibéricos", no podía imaginar que se iniciaba una irretornable cuenta atrás hacia el olvido de su país. Incluido el olvido, de las élites que manejan la Administración, pues esta muestra antológica intenta aliviar una desatención a los tres años de una muerte. O sea, como en tantos casos, francamente tarde.
Acta de fe de un desafecto colectivo. Ayer, a las ocho de la tarde, no había ninguna persona en la exposición de Francisco Borés (Madrid, 1898-París, 1972). En la gran sala central de la Dirección General del Patrimonio Artístico y Cultural, donde tiene lugar, desde octubre, uno de los reales acontecifnientos ^ pictóricos del otoño, sólo estaban los cuadros. Ninguna persona ayer y ninguna, a la misma hora —acta de fe que también podría haberse levantado—, hace veinte, veinticinco días. La presencia de lá obra de Borés en su ciudad ha sido ro^ deada por una larga ausencisi. El tiempo y un público víctima de la desatención oficial, que tiene que inventar por sí mismo sus propios criterios selectivos, están a . punto de
Liberado de la cortedad liiental tan común aparte de sus colegas de esté ládó, Borés fue él más ambicioso, el inás universal artista de esa a duras peflás - sostenible Escuela Española de París. Su trabajo es un^ elegante y au.daz lección de pintura.^ Por el uso de los colores, por. el
Ricardo
Guitón,
pulso del dibujo. Un. pintor, en fin, sil que .los franceses no les importa-considerar co-
en la March
mo suyo y que aquí m si< quiera se- le proejara ver como español. Ño se le ve.
Intervino en primer término José Manuel Lara, Editorial Planeta, S. A., y a continuación Ángel María de Lera, que empezó diciendo que el premio Planeta, sin entrar en otros Juicios, "es el único instrumento en este país para qiie tma obra literaria trascienda: los límites hormalés de ediéióh", moinento én el ;%ue fue Interrumpido ipor uria ypz desde; el fondo de la'sala que dijo: "Y para que un' editor se forre." "No estarías aquí"
Ea señor Dé Lera se refirió a conünuación á que la .meta del premio,' que él ganó en una ocasión, es "la creación de un gran lectorado". Y añadió, en este sentido, que Ocurre muchas veces que es la novela la que prestigia al premio. En este instante la voz prove-: niente del fondo dijo que así el tiempo, se embriaga con se consumaba "la-complicipoderosísimas desCTipcion^, dad entré autor y _ editor", enumeraciones, complejida- lo que produjo gritos de descontento. des estilísticas.
«El siglo dé las luces», novela goyesca Miguel Bayón Alejo Garpentier ftie el es7oritor analizado en }a segimda lección del ciclo sobre autores hlspanoamerlcaaos de hoy, impartido eii la Fundación March por Ricardo Gullón. •
La obra escogida, "El siglo de las luces", data de las fechas iniciales de la Revolución cubana. Su forma novelística es la representación. Hay teatralidad en todo, todo es una gran escenografía, que se adueña de lo interior y de lo exterior. Incluso la Revolución francesa, que enmarca lá acción, se nos aparece como metáfora o alegoría. La verdadera revoltición siempre es algo que ocurre lejos, que otros liacen. Si en la primera, lección
Gullón había hablado de la novela de Bulfo como de una Obra "para el oído", la de Carpentier está llena de sensaciones Olfativas. Los olo^ res constantes, agresivos o proustianos, contribuyen a la general fantasmagoría. Igual que en la danza macabra, la Muerte Va llevándose a todos los que intervienen. Incluso la natura• leza es efímera: "Las islas mudaban de identidad. Integrándose en el aiito sacramental del gran teatro del mundo". Todo es fingimiento, duplicidad; como en toda la novelística moderna, el carácter no exfete. La guillotina es el símbolo que todo lo preside. Se trata también de una ceremonia
¡SE HA ESTRENADO UNA GRAN PELÍCULA!
ÜMiiUglJB SALA ESPECIAL
t ^ t r a l . ; earpwitier, como buen barroco, ironiza sobre símbolos y mitos, deja que ensanchen e Intemporalicen
Teatro ilndependiente
«Ancha Castilla» MADRID (19) (D16).—Un grupo leonés, Grutélipo, representará mañana a las 8,00 y a las 10,30, "Ancha Castilla", en la Sala Cadarso. La Idea del montaje les vino después de actuar repetidas veces por los pueblos
LUNES,
de Tierra de Campos. El espectáculo tiene dos partes simultáneas, enlazadas por canciones populares. Una, farsesca, que toma el pelo a la historia oficial castellana, y no digamos a sus héroes. La otra muestra la realidad, la difícil realidad de Castilla olvidada.
alboroto, insultos,. gritos y algún que otro puñetazo y revolcón por el suelo. Murmullos al fondo A partir de este instante, la intervención del señor Lera, que se refirió al contenido de las dos novelas, fue acompañada por un murmullo sostenido en el fondo de la sala. El acto concluyó con las breves intervenciones de los propios autores de las novelas, Jesús Torbado y Alfonso Grosso. Por lo que respecta al incidente registrado, el joven que interrumpió repetidas veces ai editor señor Lara y al escritor Ángel María de Lera y que, a consecuencia de ello, fue agredido, es Caxlcs BOves, dé la revista "Posible", el cual se puso posteriormente en contacto con Cifra para explicar que su actitud obedeció a su oposición á la política de comercialización ds la literatura qué, a su Juicio, encarna el señor Lara.
El señor de Lera se refirió a continuación a Jesús Torbado. La novela —dijotiene el encanto de que responde a una pregunta que nos hemos he<dio muchos españoles: ¿Qué hubiera ocurrido si los republicanos hubieran ganado la guerra civil? En este momento se reprodujo la voz del fondo de la sala diciendo: "Pasaría que tú no estarías ahí", lo que motivó que algunas personas agredieran al Joven que profirió los gritos, que fue empujado fuera de la ^ a creando el consiguiente
ESTRENO CINE
PEÍSALVER
SAÜA ESPECIA!,'
(SALA ESPECIAL)
INGMAR BERGMAN INGMAIt BERGMAN ingmar bergman
MESES DE ÉXITO
7
MARILINA ROSS
•
Director: LAUTARO MURUA
UNfllMM
UL-tANA CAVANI ccn
DIRK B O C A R D E CHARLOTTE R A M P I - I N C V. O, SUBTITULADA "Es el aspecto irritante y polémico de una película a la 4ue la sutil inteligencia de la Cavani dota de una venenosa y peligrosa fascinación." (Alfonso Sánchez, "Informaciones"). "Dick Bogarde y la maravillosa CKaaiótte ¡Ratópliag; Como equlIibristíMs o trapecistas de un morboso circo, ellos dos majatienen toda la película en vilo" (Carlos Semprum, "Diario 16").
© Biblioteca Nacional de España
EASTMANCOLOR
, (ssíjnmapleK,) , film de INGMAR BERGMAN,
H e aquí el pensamiento de Bergijian " í / n canto a la juventud y al amor^^ (V. ó. SUBTITULADA) (Autorizada exclusivame^nte para mayores de 18 años)
.
EXtlUSIVÁ.MENTE
MAYORES 18
ANOS
LA RAULITO pasa !a mayor parte de su vida en la cárcel por amar la libertad Distribuida poí-ClWETeCA
ULTIMAS SEMANAS
CARTELERA/21
Viernes 19-noviembre 76/DIARI016
SUGERENCIAS Cine "Alguien voló s o b r e el nido del cuco", de Milos F o r m a n (Proyecciones y Real Cinema). ; "Los amores de una rubia", de M i l o s Forman (Sáinz de Baranda). "El anacoreta", de Juan Esterlich (Aziil). "Barry Lindon", de Stanley Kubrick ;(Paz). "Blow up", de Michelangelo Antonioni (Espronceda). ' "Canciones . para después desuna guerra", Basilio Patino (Conde lauque). "Cría .cuervos", de Antonio Sáura (Tívoíi). "El desencanto", de Jaime Chávarri (Palace). "Dillinger", de John Milus (Cristal y Salaverry). "Doniingo, maldito domingo", de John Schlesinger (A'exandra).
"Family Plot", de Alfred Hitchcock (Amaya). '"El g r a n dictador", de Charles Chaplin (Cartago). "Hermano, ¿me das diez c e n t a vos?", de Phillippe Mora (Sáinz de Baranda). "If...", de Lindsay Anderson (Cid Campeador). "El inocente", de Luchino V i s c o n t i (Bulevar y Pompeya). "Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha", de Elio Petri (López de Hoyos). "El jpvencito Frankenstein", de Mel Brooks (Murillo). "Madre J u a n a de los Angeles", de Jerzy Kamalerowicz (Rosales). "Mash", de Robert AÍtman (Graíi Vía). "La' naranja mecánica", de Stanley Kubrick (California). "Pascual Duarte", de Ricardo Franco (Tívoli).
"Portero de noche", de Liliana Cávani (Urqu.'jo). "Primera plana", de Billy Wilder'(Príncipe. Pío). "¿Qué me pasa, doctor?", de Peter "Bogdanovich (Capri, España y Simancas). "La Raulito", de Lautaro Murúa (Pefialver). " R o m a " , de ÍFederico Fellini. (Minicine 2). "Secretos de un matrimonio", de Ingmar Bergman (Candilejas, C o n c e pción, Falla y. Marvi). . ;
"Todos los hombres del p r e s i d e n t e " , de Alan J. Pakula (Fantasio y Riaito). ^ "La última locura", de Mel Brooks (Colisevm).
Teatro "Iios emigrados", 'de Siawomir Mrozéc (Allií). "Los palos", de Salvador Tavora, José Monleón (Arlequín). "Los cuernos de don
Friolera", de Valle-Inclán ^Bellas Artes). Ciclo de Teatro Independiente, ver programación de cada día. (Sala Cadarso). "La casa de Bernarda Alba", de García Lorca (Eslava). "Cándido", de VoitalreTEI (Lara). "Hablemos a calzón quitado", de Guillermo Gentile (Arniches). "La doble historia del doctor Valmy", de Buero Vallejo (Bena vente). "El adefesio", de Rafael Alberti (Reina Victoria). "La carroza de plomo candente", de Francisco Nieva (Fígaro). "Nacha de noche" {Valle-Inclán).
Bach, Scarlatti, Haydn, Mo' zart. (Teatro Real, 22 horas.) Cuarteto Amadeus: Beethoven, "Cuarteto número 5", "Gran fuga en Si bemol mayor" (Op 133), " Cuarteto n ú m ero 8 " (Teatro Real, 19,30 horas).
Música Concierto de Rafael Puyana (clavecín y pianoforte):
Espectáculos '*E1 (huevo) último tango de Marilyn Moaroe y Rodolfo valentino" (Bolte del Pintor. Goya, 79). "Cornudo, a p a l e a d o y contento", de Alejandro Casona (King. A v e n Ida . de José Antonio, 34). "Nuevo show de Tip y Coll" (Top Less, P a d r e Xifré, 3), "Historias del strip tease" (Videoset. Princesa, 5). "Music hall" (Top Lesa. Padre Xifré, 3).
y Pilar Bayona en La piel bel la. Católica, núm. 6. de) limón, de Jaime Salom; Telfs. 248 50 81-248 50 82). con Pilar Bardem/ y la co- Tardes, bailes de juventud. laboración de Alejandro Noches, gran éxito del BARKY LYNDON, dé Stanley Malcolin McDowell, David Wood y UUoa. Dirección: Alberto estreno cómico - satírico Kubrick,. con Ryan O'Neil, Marisa Richard Warwick (Cid . Campeamusical - sexy - desmadraGonzález Vergel. Berenson y •Patrick Magee (Paz). dor). MUÑOZ- SECA (Telé- dísimo, Vas a ir a ios leoC O L O R Í N , C O L O R A D O , de José LA NOVA CANCO, de Prancese fono 221 90 47). — Hoy, nes, de Miguel Grandy II Luis García Sá,nchez, con José SaBelímunt, con Raimen, María del 7,15 y 10,30: Erotissimo y Eloy Arenas; a las 11: zatornü, Mary Carrillo, Juan DieMar Bonet y La Trinca (Bellas Arapertura bailes; 12: To Show. Quinto mes. go y Teresa Rabal (Luchana, Richtes). er mundo e güeno; 1,15: mond y Torre de Madrid). REINA VICTORIA. — Vas a ir a los leones; 3: LAS CAMARERAS, de- J.. Coll, DOMINGO, MALDITO DOMIN- con Javier Escrivá., Ágata Lys y 7-10,30: El adefesio, de Sexy Show, con las más GO, de John Schlesinger, con Pe- Mary Paz Pondal (Salamanca). Rafael Alberti, con Ma- explosivas y fabulosas veter Finch, Glenda Jackson y MuV Í S T E M E CON FLORES Y FÓría Casares, Julia Martí- dettes rray Héad (Alexandra). RRAME DE DOLARES, coa Geornez, José María Pradá, Ti- BOIT* DEL PINTOR.-"EsFANTOZiSI, de Luciano Salce, ges Láuthef,icon Renée iSaint-Cyr na Sáinz, Laly Soldevilla, to es HOHiwood". con Paolo Vallagio y Gigi Reder y Jean Lefebre (Apolo, Granada, Victoria Vera. Dirección: CAFE T E A T R O IS¡V1AEL (Plaza Santa Ana, (Púencarral y Lope de Vega). Metropolitano, Pavón, Postas y José Luis Alonso. 9. Tel. 232 90 93).—11,30 Río). IF, de Lindsay Anderson, con SALA CADARSO (Ca- y 1,30: Historias verdísidárso, 18. Metro Plaza mas de d'Olano. Comedia España 242 14 25).—Pri- musical de Antotíió D. OlaESLAVA. ^ Hoy, 7 y cia en cartel" (Lofenzo rro, en Sé infiel y no mi- niera Muestra de Teatro no,^ Direccióri: José Fran10,30:. Manuel C o l l a d o López Sancho, en "ABC"). res con quien. ¡El éxito Indepehdieñte. Viernes, 8 ciscb Tamarit. presenta a María J o s é Domingo, 4,30, función ex- de los éxitos. Con Julia y Í0,3Ó: Grupo de Teatro EL CORRAL DE LÁ Goyanes, Ismael Merlo, traordinaria. Precios espe- Caba Alba en la Señorita Nuevo, dé Málaga, Los P Á C H E C A (Tablao flaJulieta Serrano en La ca- ciales. Smith. Hacia las 4.000 re- hijos de la Tarabundia. Sá- menco. Juan Ramón Jimésa de Bernarda Alba, de presentaciones. El especLARA (221 16 31).— 7 táculo que ha batido todos bado, 8 y 10,30: Grute- nez, 26. Telf. 458 26 72). Federico García L o r ca. lipp, de León, en Ancha Cenas desde las 9. Abierto Con Encama Paso, Palo- tarde y 10,30 noche: Ig- los récords de permanen- Castilla. Domingo, 12 ma- hasta ".la madrugada. Exma Lorena, Mercedes San nacio Occhi presenta Cán- cia en cartel y de asisten- tinal infantil: María Ga- cepcional cuadro flamenPietro y la colaboración dido, de Voí'aire (música y cia de espectadores. lleta, de / M[adrid, en El co. Pepa Coral, El Bienve, extraordinaria de Carmen canciones de Víctor Mamono perdido y Si yo fue- Juan. Cantero y José el nuel). Los lunes y dominMARÍA GUERRERO. CALDERÓN.—"Ruleta de can- Carbonell y Asunción Sanra mayor. 8,30 noche, Bi- Rupibero. gos noche, descanso. UltiHoy, 10,15 noche,. Julio har, de Sestao, en De procho en Angustias. Direc; ARNICHES '(Cedace- ciones", t p N G PLAY (Vázmas semanas. César (La ambición del fesión, metalúrgico. ros, 7. Metro Sevilia; Tel: :' CLUB (Bajos del Pa-. ción: Ángel Fació. quez de Mella, junto Gran Poder), de S h a kespeare. 222 4^' 91). ^ : Boy/iCÚ& "lacio de la Música).—Hoy, LATINA ( T e l é f o n o Adaptación: J. A. Hormi- . VALLE INGLAN (Prin- Vía. Teléfonos 2310111FÍGARO (239 16. 45).— 7 y 10,30 horas, prese^i- 7 y 10,30, José Bódalo en 265 28 35. Empresa Col- gón. Dirección: José Ma- cesa, 3). — Hoy, 10,30 232 90 69). — Todas las Hoy, 7 y 10,30 noche: La fá el espectáculo; teatral {¡.ps viernes a las seis, de sada). — Hoy, 7 y 10,30: Morera. Por orden in- noche: Nacha de noche, noches a. la 1,30 presenta 4ue mayor interés ha des- Alonso Millán. Con Mary carroza de plomo canden- Compañía titular de revis- ría Guillermo Ma- con Nacha Guevara, la a Juan José Otegui en la pertado este -año. Aclamk^ Begoñá, Rafael Guerrero, te y El combate de Ópa- tas. Ocho meses de éxito, tervención: Ana María Barbany, mujer que ha revolucio- comedia;, musical, original da un§;iiimemente porsi tp? Isabel Luque, YolMida los y Tasia, de Francisco más de 300.000 especta- rín, Pedro del Río,' Gemma nado el teatro en Hispa- de Evaristo ,'Ácevedo: No da Fa crítica, dé Guifetmtí Gembrérós y la colabora- Nieva. Dirección: J o s é dores dan fe del triunfo Cuervo, Pablo Sanz, Ra- noamérica. Con Alberto toques mi hoja de parra, Luis Alonso. "En el esceGentile: Hablemos a cal- ción especial de África apoteósico de la revista món Duran, Miguel Pa- Fabero. Lunes descanso. con Jtosi Marco, Salvador nario irrumpe el más deszón quitado, con W. Vi- Prátt. "Una buena comecómico-fantástica El desRamón Pons, Ja- Miércoles y viernes, fun- Vives; artista invitada, Sud a r t e , G . Gentile, J., A.. dia de Alonso Millán" (L. vergonzado, lúdico y bru- nudo de Venus, con Lidia lenzuela, vier Loyola; tal alarde dé sexualidad ción única 10,30 noche. sana Mayo. Dirección: Ceinos y Carmen Lagar. López Sancho, en "ABC"). Moreno y el primer actor José Francisco Tamarit. que me ha sido dable conCuatro actores que con "Una excepcional c o m e cómico Quique Camoiras. MINI XÁIRO—Teatro templar en un teatro esMARTIN. — Hoy, 7 y su arte interpretativo son dia" (Díaz Crespo, en "El Una revista sin tapujos. musical dentro de Xairo, ovacionados por el público Alcázar"). "Produce con pañol" ("Gaceta Ilustra- Un espectacular alarde de 10,30 noche, compañía de Cafés-teatro a la 1,30: Desnúdeme nsy por' los grandes profe- largueza el divertimento da"). Fernando L á z a r o mujeres sexy. Ballet Bud- revistas Addy Ventura en ied, con Belinda CorelL sionales de nuestra esce- constante del público" (P. Cárretér, de la Real Aca- ding Generaíion y las ale- la fastuosa y explosiva revista ¡Lo; tengo rubio!,, de ALES BOITE TEATRO Roberto Caballero y Paul na. Dijo "Cambio 16": Corbalán, en "Informa- demia Española. gres chicas de ,Cblsa3a. Adrián Ortega y maestro d'Alba. "Esta obra hizo coincidir ciones"). "Una comedia ÍJe INFANTA I S A B E L Localidades con c i n c o Cabrera. Con Rubén Gar- (Veneras> 6. Plaza Santo VIDEOSET (S u n s e t a toda la crítica diciendo: humor casi clásica"! (Ar- (Empresa y dirección: Ar- días. 247 30 62.)— A Princesa. Princesa, 5). — cía, Luis Calderón', Eva Domingo. Es un espectáculo excep- cadto BaquerOí en "La Ac- turo Serrano). — Hoy, 7 las 12,30 de la noche: 6,« Sorel!, Adela Armengol, mes dé éxito Ramón Cen- Todos los días a las 11,30 cional." tualidad"). y 10,30: Conchita MonMARAVILLAS (TeléRosa y; el Ballet tenero e Inka María en El y 1,15, presenta a Susá-„ BARCELO. — Roy, 8 COMEDIA Los dias de des- tes, José María Mompín, f o n o 446 57 30). — Antonio na-Estrada y José Alvarez, Addeline Girls. canso, actuación de Julia Gupajarillo y la vaca, de en el espectáculo más atrey 11, dos únicos recitales Paula Martel, en Cardo Hoy, 7 y 10,30: ¡Sextiérrez Caba en "Dofla Margade La Bullonera. Precios^ rita y la biología", borriquero, de Barillet y to año de a r r o U a d o r MARQUINA (Prim, íí. Centenero. Música de Gar- vido dé Madrid: Historias populares. Gredy. Dirección: Monte éxito cómico. Compañía Teléfono 2ál 84 67). —•cía Morcillo. Dirección: del ilfarip-tease. 248 53 63. . CÓMICO. -^"Las cariñosas". BARCELO, — 7 y 11: (Lunes, descanso de la com" sinos. "Una pieza p a r a Pedro Osinaga, con Ana Hoy, 7 y 10,30 noche, Je- García Toledano. Taquillas' desde 7 tarde La corte dé faraón, de páñia.) larga y feliz perriíanen- María Vidal y José Ce- sús Puente, Charo Soriano BIOMBO CHINO (Isa- (Descanso domingos).
Perrim, Palacios y maestro Lleo. ¡Vuelve la obra Teatros más esperada! 2 únicas se••'ALCÁZAR'JHoy; -7 iñanas, y-10i30 'hoche, la gíali co^ B E A T R I Z (Teléfono iftiedia musical Siigar, edñ 226 46 26). — Hoy, 7 y Manólo 0ter¿, Silvia' Pas- 10,30 noche, Analía Gadf. <ÍtiieL Alfonso del Réál, én La libélula ¡DivertidíSiirióñ 'eabídó, 'Aüfóra; dé sima!, de Aldo Nicolai y Alba y •'la • pfésenfációtf de March. Con la presentaEílriqué Güzmán'. Sábados ción de Norman Briski y y ' vis^éra^ de; fiesta, 10,4$ ¿ólabóracióA de- Ricardo noche. "" '•' Merino. Dirección: Ángel ALCÁZAR. — Sábados, F. Montesinos. domingos y festivos, 4,30 BELLAS A R T E si — tarde. Festival, infantil, de Hoy, 7 y: 10,30:. Antonio Santy ;^i MagS.f Guifioí, Garisai, ; con -Juan Diego, magia y payasos. , : en Los cuemcKS de Don de Valle-Inclán. • -ALFIL (231 81 52). — Friolera, Carmen Ramírez en Hoy, 7 y 10,30: Compa- Mari Doña Loreta. Dirección: ñía Tirso de Molina pre- José "El teatro senta a José María Rode- mejor,Tamayo. vivo, actual,ro y Agustín Gonz:ález éñ profundomás y literario que Los-'emigrados, de Slawú^ cabe ver hoy en Madrid" mir Mrozek. Versión de (Antonio Valencia, "Hoja Méndez Herrera. D i rec- del Lunes"). "El mejor ción: Manuel Manzaneque. más inteligente montajey El título no necesita coT a m a y o" • ("C a mmentarios. Los intérpretes, de tampoco. ¡Un humor co- bio 16"), ~ rrosivo y profundo! Reduc- BENAVENTE.—"La doble hrstoria del doctor Valmy". ción estudiantes.
Los estrenos
Esta semaiia en El Gobierno parece
cambié seguro
YA HEMOS PASAO ;Ya está a la venta en todos los quioscos © Biblioteca Nacional de España
22/CARTELERA
Viernes 19 - noviembre 76/DIAiRI016
fecta". RIO. — 4: Vísteme con LENX.—"Marlowe, detective muy especial" y "El muerto, flores y Destino aventurera. los vivos y Emmanuelle". ARGENTINA. — "El jusliciero ROMA.—"I4i el mar ni la areLEPANTO.—"La venganza de de ta ciudad" y "Adulterio a la momia" y "Un hombre como na" y "Furia oriental". Día 18: "Y con ellos llegó la bronca" la española". los demás". "II festival de los seis magASTOR!A.—"Verano del 42" y LICEO.—"Licencia para ma- ynficos ALBENIZ.—"La ciudad que- "Lucecita". y medio". tar". nada". AZUL.—"El anacoreta". ROYAL. — 5: Insólita LIDO.—4,30: CromweU. ALCALA°PAUCE. — "Retrato BECQUER.—"El pequeño gide lamilia". gante" y "Robín Hood nunca ¡Grandiosa! Richard Ha- aventura de verano. MaAMAYA.— 4,15-7-9,45: muere". Día 18: "Los cuatro de rris. Mayores 14 años. yores 18 años. Family Plot. Un fíl de Al- Fort Apache" y "Tony Arzenta". SALABERRY.—"El arbitrio" y LISBOA,—"Ei niño es nueslado". Dia 18: "Me gustan las tro" y "Los últimos hombres "Diiiinger". •fred Hichcock. Con Karen muleros, ¿es grave?" y "El duros". SAN BLAS,—"Colmillo blanBlanck, Bruce Dern y Bár- divorcio". LÓPEZ DE HOYOS.—"Inves- co" y "Los últimos hombres,^ BRISTOL.—"El viaje» y "Los tigación sobre un ciudadano duros", bara Harris. 14 acompañaúltimos hombres duros". libre de toda sospecha" y "Ludos. 6.® semana. SAN CARLOS.—ContiCANADÁ.—"El amor del ca- cecita". AVENIDA (22175 71). pitán Brando" y "Lucecita". LOS ANGELES. — 5: nua 4: Manuela y El viejo
ARAGÓN.—4,15: Venga á tomar café con nosotras y Rollerball. 18 años.
Hiimeradla
4,30-7-10: La lozana andaluza. Un film de Vicente Escrivá. Eastmancolor. Escandalosamente divertida. 5.* semana.
BENLLIURE. — "El viento y el león". BILBAO.—"Licencia para malar».
B U L E V A R (Alberto Aguilera, 56).—4-7-10: E! inocente. Laura Antonelli, Giancarlo Giannhii, Jennifer O'Neill. La obra postuma de Luchino Visconti. 10.*' semana.
;mayor el éxito del film soviético; Osear 1976 al rnejor film: Dersu Uzala (El cazador), de Akira Kurosawa, V. O, íntegra subtitulada. Pases: 4,3(), 7, 10. ¡Séptima semana! DÚPLEX SALA 2 (General Oraa, 57). — Continua 4 tarde, nueva programación, ciclo cine Musical. L u n e s y martes* New Port Folk Festival Miércoles, jueves y viernes: Love a n d m u s i c (Amsteidam festival pop). Sábado y domingo: HelpCANCILLER.—4,30: El Cromweil. ¡Grandiosa! Ri fusil. Mayores 18. años. g r u p o . ¡Extraordiharia! chard Harris. Mayores 14 SAN REMO,—"La máscara y socorro, con The Beatles, la piel" y "El detective". de Richard Lester. Todas ¡Grandioso reparto! Mayo- años. SAVOY.—5: Cromwefl. en V, O, subtitulada. PaLUCERO. — "El hundimiento res 18 años. CANDILEJAS. — «Yakuza" y dal Japón" y "Pelham 1. 2, 3". ¡Grandiosa! Richard Ha- ses 4-6-8-10, "Secretos de un mairimonio". Día T8: "Tarzán y el desierto rris, Mayores 14 años, GALILEO, — "Un puitado de misterioso" y "El hundimiento
CAPRI. — "¿Qiié me pasa, doctor?" y "Lucecita". CARLTOM. — 4: "Colorín colorado". CAROLINA. — "Capitán apache" y "El ladrón que - vino o cenar". CARRETAS. — "Cuando el cuerno suena" y "Vuelve a mi lado, "Me gustan las muieres, ¿es grave?" y "El divorcio".
del Japón". SEVILLA.—"Funny Lady" y MADRID.—"Las víboras no "Bruce Lee" ("La leyenda del cambian de piel" y "J.a noche dragón". Sábado y domingo: de los asesinos". "Sillas de montar calientes" y MAGALLANES. — "La revolu- "El deleclive", ción matrimonial" y "Muerte en SIMANCAS.—"¿Qué me paRoma". sa, doctor?" y "Lucecita". MARVI,—"Yakuza" y "SecreTETUAN,—"La valija" y "Diotos de un matrimonio". ses de bambú y karate", METROPOLITANO. — TEXAS.—"Un hombre llamado 4: La bofetada y Vísteme Noon" y "Lucecita",
CERVANTES. — 4,30: coh flores. Con el agua al cuello y MINICÍNE 1.—"El karata, el y el impostor", Corea. Eastmancolor. ¡Un Lucecita. ¡Gran programa colt MINICÍNE 3.—"Lipsück" (Láfilm de Pedro Olea! Que- doble! Mayores 18 años. piz de labios), ta Claver. Mayores 18 CIUDAD LINEAL—"Entre dos MONTECARLO. — Faamores'" y "Los últimos homaños. miliar, 5 a 10: Bruce Lee bres duros". CARLOS III.—"La espada neCOIMBRA.—"Cuando el cuer- el rey del Kung-Fu y El ara». no suena" y "Muerte en Roma". lobo solitario. Especial CAHTAGO.—"Don Quijote caCONCEPCIÓN. — "Yakuza" y noche, 10,15: Por un pugbalga de nuevo" y "El gran "Secretos de un matrimonio". nado de dólares, de Serdictador". CONDADO. — "El arbitro" y gio Leone. COLISEUM. — "La última lo- "La familia Manson". CALLAO.—"Virginidad". C A P Í T O L , — 7 , 10:
La
«ura".
COPACABANA. — "Cuando el
C O N D E DUQUE.— cuerno suena" y "Muerte en 4,30-7-10: Canciones para Roma". CRISTAL.—"Dlllinger" y "la después de una guerra. Un heroína legendaria". film de Basilio Martín PaOHÁMARTIN.—Cerrado, tino (Documento imborraEL PILAR.—"Ovni" y "Los ble estremecedor del que blancos colmillos de Alasita". todos somos protagonistas). EMPERADOR. -^Con3.* semana triunfal. Auto- tinua desde las 4: El viejo rizada para todos los pú- fusíLy GioVanna la incoblicos. rruptible. Mayores 18 años. CONSULADO.—"La profecía".
EL ESPAÑOLETO.—7, 9,45: Las largas vacaciones del 36. Analía Gádé. Mayores 18 años. FUENCARflAL.—"MlHOart*.
GRAN VIA. — 6,45, 9AS: M.A.S.H. ¡Gran premio d» Canneai Mayores 18 años. LOPE DE VEGA.—7, 10: Faníozri". ¡Una diver- tidísima comedia! Mayores 18 años y 14 acompañados. LUCHAHA. — "Cotaiin colorado". UOLA^-''EI lncorrasl6l»°. NOVEDADES.—"Don eHil|ot* eabaln de nu«vo° y "El balean n«gn>°. M U C I O DE LA MÚSICA.— °BI Incorregible*. PALACIO DE U PRENSA.
%M protaeía". PAtAFOX—"Ptodré y agua* 9 'La batalla d« Mldway".
PAZ-TODD-AO (Teléf. 446 45 66).—5,15 y 9: Barry Lindon. C o n Ryan O'Neil y Marisa Berenson. Un film de Stanley Kübríck- Mayores 18 años. PRINCESA.—"La aspada ne^ gra". PROYECCIONES. — "Alguien voló «Obre el nido da cueo°. REAL CINEMA.—"Alguien «oW aobra el nido del cuco°. RIALTO.—"Todo» lo» hombre» del presidente". RICHMOND. — "Colorín colorado". ROXV A.—"Quiero la cabeza do Alfredo Garera".
ROXY B. — 7 , 10: La petición. ¡Éxito arrollador! ¡Uenos diarios! Mayores 18 años.
SALAMANCA. — "Ua cama roras". TORRE DE MADRID. —"Colorín colorado". VELAZQUEZ.—"La profecía". VERGARA. — "La reencarnación de Peter Proud".
Cines continua
ESPAfiA.—"¿Ouó me pasa, doctor?" y "Lucecita". ESPAfiA. — "Los Juslicleroa del oeste" y "Nosotros los decantea"; "El azar y la violenei»"' y "Comando en el dealerto"; "Harry, dedos largos" y "Pleito de solteras"; "Ovni" y "10»rebeUónde las sabinas";
/iPOLO.—4: La bofetada y Vfeteme con flores.
^NARVAÉZ. —4,30: Insólita aventura de verano.
"Lueedta".
EXTREMADURA. — 5: Cromweil. ¡Grandiosa! Richard Harris. Mayores 14 años. FAUJL—"Yakuza" y "Secreto» de un matrimonio". FANTASIO. — 5: Todos los hombres del presidente. Robert Refordr D o u s t i n Hoffman (La auténtica historia de Watergate). Quinta semana. Mayores 14 años y menores acompañados. FATIMA.—5: Cinco dedos para ona pistola y Adulterio a la española. ' FELIPE n . —4,15: Tú de día y yo. de noche y Serpico. Mayores 18 años FLORIDA.—"El grupo".
FUNDADORES (Fundadores, 9. Final Goya).— 5: Tarzán y su hijo y El poney rojo. Toleradas. GALAXIA.—"El grupo"'. QAROEN. — "Licencia B<ara malar". GOYA. — "Sábado, chica y motel iqué Ifo aquél!" y "Aristócrata* del crimen".
GRANADA.—4: La bofetada y Vísteme con flores. IDEAL.—4,30: Lepke y Lucecita. ¡Gran programa doble! Mayores 18 años. IMPERÍAL.—"Mary Popptns".
KURSAL.—"Detrás del altenelo" V "Lo» Últimos hombres duro»". LAS VEGAS.—"La semilla del tamarindo" y "Lt amante per-
© Biblioteca Nacional de España
UNIVERSAL.—"Éxodo". USERA.—"Domingo-sangriento" y "Lucecita". VALLÉHERMOSO,—"La semilla del tamarindo" y "La amante perfecta". "ENECIA,—"Cromweil". VERSALLE3.—"Licencia para liíatar". VICTORIA. — "Licencia para matar". VISTA ALEGRE,—"Los demoledores" y "El cuerpo". VOZ.—"Corrupción en al palacio de iustlcia italiano" y "Adulterio a la española", ra de verano".
Salas especiales
NIZA,-yCinco dedos y una pistola" y "Adulterla a la es* paflola". . ODEON.,^"EI nlfio a» nuestro" r "Los últimos hombres ALEXAHOHA.—"Domingo, malduros".. OLIMPIA. — "El grito chino dito domingo". amsháxa a ló« continentes" y B A H Í A . - ^ 4 tarde, dos "El pritfonero de le segunda realizadores c a m peones: avenida". OPORTO,—"De Orienta a Oc- Milos Forman (Osear 1976) cidente para matar" y "Loe £l- en Los amores de una rutJmo» hombre» duro»". bia y Metody Andonov, en
ESPRONCEDA. — Familiar, 5 a 10: El peqneñó prúicipe y Tarzán y la cazadora. Especial noPALACIO DEL PROche 10,15: Blow-üu. V. C GRESOi—5: Las deUcias de Antonióni. EUROPA.—"La chica del Ho- de ios verdes años. María Hn» Rolo" y "Muerta en Ro- José Cantudo, Mayores 18 ma". EXCEL9I0R. — "Oótaree" y años.
INFANTE—5: E! grupo. ¡Extraordinaria! ¡Grandioso reparto! Mayores 18 años. ALBA.^"E| miedo e* la claJORGE JUAN. — 4,30: ve" y -"Ua semilla dal tama- Cinco dedos para una pisrindo". tola y Adulterio a la esALVI. — 4,30: InsóUta JUAN DE AUSTRIA. aventura de verano. Ma- 5: Insólita ayentma de veyores 18 años. rano. Mayores 18 años. AMERICA.—"Los cuatro mot- pañola. queteroa" y "El hundimiento del Japón"»
MONTERA. — "Licencia para matar". MORASOL—«¿Dónde está el frente?" y "Cuando los dinosaurios dominaban la tierra" MORATALAZ, — "Los Jóvenes amantes" y "Muerte en Roma". MUNDrAL.^"MaMowe, detective muy especial" y "El muerto, ios vivos y Emmanuelle". MURILLO.—"Santo contra el doctor Muerte" y "El Jovencito Frankenstsln".
TIVOLL —Cont. 4,30: Programa doble, Pascual Duarte, de Ricardo Franco (pases: 4,40 y 8,30), y Cría cuervos, de Carlos Saura (pases:,6,25 y 10,15),
PARÍS.—"La semilla del la. marlndd" y "L» amante perfecta-.
PAVON^^-4; La bofetada y Vísteme con flores. _ PLEYEL. — 10: Olvida los tamlrares y Los últimos días de Hitler. POMPEYA. —Continua El inocente. Laura Antonelli, Giancarlo Giannini, Jennifer O'Neil. La obra postuma de Luchino Visconti. 10.* semana. Pases: 3,15-5,35-8 y 10,25. POSTAS.--10: Kung-Fu sangriento y Vísteme con flores. PRINCIPE Pío.—3,30: Intriga internacional y Primera plana. Mayores 18 años, QUEVEOO.—"Dos hermanos y una ínula" y "Nueva moda en el crimen". REGIO,—"Licencia para maREX.—"LIpstik" (Lápiz de la WosJ.
Cuerno At cal>ra ( t r e s años en Cine Rosales). Próximamente f e s t i val Humphrey Bogart. BELLAS A R T E S . — Hoy, continua i l mañana, estrenó dé excepción: La nova <i:an$ó, en color. V. 0.^ subtitulada en castellano. Film de Francesc Belimunt, "con Raimen, María del Mar Bonet, Luis Llach, Ovidi Montüor, Pi de la Sena,., Estreno del corto checo Los encantos del amor. Color, Pas.es: 11, 1, 3, 5, 7, 9 y 10,30. Mayores 18 años y 14 acompañados. CALIFORNIA.—4-7-10: La naranja mecánica. Versión original subtitulada. Mayores 18 años, CID CAMPEADOR.4-7-10: I IF... Malcon McDowell. Versión original subtitulada. Mayores 18 años,
amor".
GAYARRE. — Continua 4,30: Le chand lapin (Ei coiiejo caliente), de Pascal Thomas, con Bernard Menez y Daniel Cecaldi. Color, V> O. subtitulada. Pases: 4-55-7^5-10. INFANTAS. — Cont. 4: Iconockaut, de José María Numes, con María Espinosa, Juan Miralles. Pases: 4, 6, 8,05, 10,10. MINICÍNE 2.—"ir por lana" y "Roma".
PALACE. — Continua 4,30: El desencanto, de Jaime Chavarri. Cortometraje El increíble aumento del coste de la vida, de Ricardo Franco. P a ses: 4,30, 6,25, 8,25, 10,25. PENALVER. — Cont. 4,30: La Raulitov de Lautaro Murúa. Con Marilina Ross. ¡Un canto desesperado a la libertad! Pases: 4,40, 6,35, 8,30, 10,25. ROSALES. — C o n t . 5i30: Madre Juana de los Angeles, de Jerzy Kawalerowicz. V. O. íntegra subtitulada. La única película capaz de suceder a Cuerno de cabra. Pases: 5,40, 7,50, 10,05. S. BARANDA. —Cont. 5: Ciclo Nuevo Star System; El bello Antonio y Las enairo brujas. Precio tínico, 65 pesetas. Programa del 25 de noviembre al 1 de diciembre. Ciclo controvertido L e í ouch: L'amour avec de si y Une fíll et des fusils. URQUIJO.—"Portero do noche".
FOmoteca Nacional
FILMOTECA NACIONAL (López de Hoyos, 161, Tel, 415 25 97, Metra Alfonso Xni). r- 4: Cine español años 40: La rueda de la vida (Eusebío Fernández Ardavín). Int.: Antoñita Colomé, E1 i sa Cavalcanti, Ismael Merlo. 6: Cine español años 40: Campeones (Ramón Torrado). Int.: Luchy Soto, Carlos Muñoz. 8,15: Muestra del cine portugués: Los verdes años (Paulo Ro^ cha). V, O. subt. fran. 10,15: Muestra del cine ORUQSTORE CINEMA.—"Un portugués (A n t o nio de puñado de amor", DÚPLEX SALA 1 (Ge- Macedo, 1965). Int.: Isaneral Oraa, 57). — Hoy, bel de Castro, Rui de Carcontinua 4, Cada día es valho, V, O. subt. franc.
PELÍCULAS PARA NIÑOS La batalla de Midway (Palafox). Los blancos colmillos de Alaska (El Pilar). Bruce Lee, el rey del Kung-Fu (Móntecarlo), Cuando los dinosaurios dominaban la Tierra (Morasol), Los cuatro mosqueteros (América). La diosa salvaje (Bécquer), Don Quijote cabalga de nuevo (Benlliure, Cartago, Novedades). ¿Dónde está el frente? (Morasol), El gran dictador (Cartago), El hundimiento del Japón (América y Lucero). Mary Poppins (Imperial). Ovni (El Püar). El pequeño gigante (Bécquer), El pequeño príncipe (Espronceda). El poney rojo (Fundadores). El prisionero de la Segunda Avenida (Olimpia), ¿Qué me pasa, doctor? (Capri, España y Simancas), Robín Hood nunca muere (Bécquer). Tarzán y su hijo (Fundadores), J. J. (Discoteca espectáculo. Plaza del Callao, 4). Salas Todas las noches 1,30: Lusde fiestas son y Codeso Jr., con la colaboración de Ana DiBIOMBO CHINO (Isa- pardo, en un fabuloso esbel la Católica, núm. 6. pectáculo, por primera vez Tels. 248 50 81 - 248 50 82. en España. Tardes, bailes de- juventud. LADIES CRAZY SANoches, gran éxito del es- LOON (Flor Baja, 1), — treno cómico - satírico - Todos los días, a las 12,30 rtiusical - sexy - desmadra- y 2, presentación del Nuedísimo, ¡Vas a iir a los leo- vo carrusel de París. Resernes!, de Miguel de Grán- vas; teléfono .248 70 71. dy II y Eloy Arenas. A las LIDQ (Music Hall. Al11, apertura bailes: 12. Tp er mundo e güeno. 1,15: calá, 20, Telfs, 23200 18 Vas a ir a los leones. 3: 232:07 12).-^Tardes, bailes Sexy Show, con las nías de; juventud.. Noches, 10,45: explosivas y fabulosas ve- Apertura baile, 12: Sexy show. 1,15: "Emmanuel... dettes suave y erótico como el CISNE NEGRO (Carta- placer. Con Manolo Codegena, 89). — Tomás, el so, Milagros Ponti y un genio del baile español, las magnífico plante] de explosexys Mónica, Sonia Jac- sivas y fabulosas vedettes, queline y Maylu. Las pre- MICHELETA NliSHT CLUB.— ciosas cantantes Carmen R«m6n Lorrya, Riera, Reyes Romero e, Isa MOLINO ROJO (TríMurillo y las más guapas buleté, 16, 228 01 62),— vedettes. Tardé y noche: Tefe dé CLUB AYALÁ (Aya- Linares, Chrisfa Saturna, la, 121. Telf, 401 50 95>.— Mariaon, D á m ^ s y SnJueves, sábados y festivos, san, 2,30 internacional Seorquestas. Oro de Ley y sy-show. Dos orquestas. NEW M,Y.M. C O N Tic Music. Gran éxito, FLORIDA PARK (Cli- CERT HALL (Béjár, 9. matizadó. Nuevk tempora- Salida Metro Diego de da de ihviemo), — Todos León. Teléfonos 255 88 34los días 2 -grandes espec- 256 0194). — Diariamentáculos, 12 noche: Primer te a partir de las 11,30 show intemacionai. 1,30 noche, sesiones de jazz, SEÑORIAL CLUB (Lenoche: Segundo espectáculo. Restaurante desde- ¡as ganitos, 41. Te. 248 5112). 9,30. Reservas: Teléfonos Cabaret a la 1,30: Sexy273 10 74 - 273 10 99 - - Show sólo para caballe273 56 86. Artista invitada: ros... y también para usMari Carmen y sus muñe- ted; señora. cos. XAIRQ MUSIC HALL GAUCHO (Boite d e l (Paz, 11; Telf. 23124 40Rancho Criollo. Km, 17 de 231 50 74). — Producciola carretera de La Coruña. nes Montero presenta tres Teléfono 637 00 08).—Tar- espectáculos para usted, A las 11,30: ^ a ñ a es así, de y noche, discoteca. GAY CLUB (Paseo del con Emí Bonilla, Queti Prado, 48).^—Presenta Gay Clavijo y el ballet Xairo, Story. Horario: 11,45 y 1,30, l a , superproducción 1,30 noche. Reserva de me- Xáiro salvaje, con Lizeete Dalí, el humor de Julio sas: 468 33 44. THAY (Avda, José An- Carabias y el ladrón cómitonio, 54, Telf. 247 11 30), co italiano Calanu. 3P Presenta a la 1,30 de la mes de éxito. YORK CLUB (José Annoche Flamenco Pop. Emi Bonilla, Diabólicos Dosam- tonio, 70. Telf. 247 12 48). ba y el humor de The Pe- Todas las noches a las chólos. Tardes,' bailes de 12,30 y 2, presentación del juventud con dos fabulo- superespectáeulo P a t i n o show y el más famoso cósas orquestas, JOHNATHAN (Funda- mico y showman de Cuba, dores, 8, Tel, 256 68 81), Jess Kimbo. Los sábados y Tardes, discoteca. Noches, domingos, tarde y noche, Sexy show. Pases: 1 y 2,30. espectáculo y dos orquestas.
tSPECTACULOS/23
Viernes 19-noviembre 76/DiiA!RiOI6
**Colorm colorado", de José Luis Garcia Sánchez
Y el roUo empieza Carlos Semprún Maura En Francia se llama la "methode Coué". Consiste en repetir tantas veces como sea necesario: "Soy el mejor. Soy ermejor. Soy el mejor..." José Luis García Sánchez, en una entrevista con un periodista de "El País", declara que el cine español es uno de los mejores del mundo. Vamos a repetirlo a ver si lo creemos: El cine español es uno de los mejores del mundo. ¿Qué tal? ¿Todos de acuerdo? Bueno, pues para seguir pensando lo mismo más vale no ir a ver "Colorín colorado". Esta película venía anunciada a bombo y platillo, no sólo por los rumores de discotecas, sino por las páginas de publicidad en los papeles. Además, José Luis García Sánchez es un tipo así como simpático, que había realizado una película, "El love feroz", que no estaba mal (dentro del desolador paisaje del cine español). O sea, que todo confluía para que la película nos gustara. Pues no me ha gustado. Cada film constituye un todo, pero de manera arbitraria voy a tratarla a dos niveles, el cinematográfico y cí político. De todas formas, se trata de una película polítictt. . A nivel cinematográfico, el film está muy mal construido. Empieza como una historia costumbrista burguesa (claro, ¿hay otras costumbres en cine?), con veta cómica, a ratos lograda, todo es relativo, y se convierte poco a poco en un rollo moralista. Ni los actores ni las situaciones logran seguir esa in-
Proclamada Miss Mundo 1976
tención de los autores y se quedan permanentemente desfasados a partir de medía hora de proyección. Pero éste es un punto de vista que se pretende (en la medida de lo imposible) objetivo. Porque yo me he reído, pero bueno, me he reído como un loco, cuando aparecen los inevitables curas progres, en jersey, claro, de la parroquia de Moratalaz. Y de aquí pasamos, como es lógico, al nivel político, A nivel político y en lenguaje cifrado —o sea, explícito para la mafia progre y no para el vulgo— esta película pretende ilustrar las famosas declaraciones de Dolores Ibarruri: "Los comunistas somos los mejores; los demás, pura m..." Pero lo interesante en cine, como en novela, como en pintura O en cualquier otro medio de expresión lla-
LONDRES, 19 (D16).—Cíñela Breakspeiare, de veintidós áfios de edad, representante de Jamaica, fue proclamada ayer Miss Mundo 1976, en un acto celebrado en el Royal Albert Hall, de Londres. En segundo lugar quedó la austra-
El próximo Festival de la OTI, en España
Cindy Breakspeare, de Jamaica
liana Karen Jo Pini, de diecinueve años, y en tercero la representante de Guam, Diana Dueñas, de diecisiete años. Entre las quince finalistas —de un total de sesenta participantes—, figuró la española Luz María Hernández.
.
Actuó como presentador del concurso el cantante Sacha Distel. Formaron parte del jurado, entre otros miembros, el automovilista James Hunt, el actor Curt Jurgens y d cantante Demis Roussos.
Nenida, con música de Theodorakis BOIOT, 18 (D16).—Por encargo del Intendente teatral de Bonn, Hans Jo&chim Héyse, el compositor griego Mikis Theodorakis pondrá música al poema de Pablo Neruda "Esplendor y muerte de Joaquín
Murrieta". Se pretende que esta composición escénica pueda estrenarse en la capital federal alemana á mediados del año 1977.
MByiCO, 19 (D16).—Ouillermo Oanedo, presidente de la O, T. I., ha confirmado que el Consejo de la Orgaiílsación que pteside decidió que el iwóximo Festival o n «ea orgaiiizado por Televisión Española. En la pasada edición celebrada en Méjico, fue María Ostia, con "Canta cigarra", quien se alzó con el premio. Sin embargo, desde éSa edición, el Consejo de la, orga-
mado "artístico", es que el inconsciente del autor se revela, incluso en contra de su propia voluntad. Y aquí se revela en cada imagen el inconsciente profundamente burgués (en el sentido peyorativo de la palabra) de José Luis García Sánchez y de su guionista, Juan Miguel Laniet. El hecho de qué la clase obrera, portadera de los valores eternos esos que van a redimir al mundo, esté representada por la chacha (y un conocido arquitecto progre quien figura el inevitable detenido), es perfectamente simbólico. Pero todo es en este sentido simbólico, y me confirma en mi opinión (compartida por bastante gente) de que nada se parece más al Opus Dei a nivel de represión de la vida cotidiana que el PCE, Adiós, muy buenas.
nización liabía modificado los estatutos en el sentido de que no era obligatcMo que él pais ganador tuviera que oirgaáizarló en la siguiente edición. Este cambio en -las bases se debe a que habla paijses que no estaban dispuestos a cargar con el peso económico de organizar un festival de estes características. Ahora, Televisión Española se encargará de fijar la fecha de la próxima edidón.
MÚSICA: HOY VIERNES ¡GRANDIOSO ESTRENO RECORD EN DESTAPE! Ágata JEavior US ESCHIVá MariPai Loreta PONDAL • fOTAR 8«rman Emilio COBOS vUUIDNA
Las Camaírcras y l A COLÜBOnACtON CSPECUl C« TERESA
GRACITA'
GIMPERAvMQRALES J. COLL ESPONA GEVACOLOR
SI USTED NO CONOCE UN "CLUB", "LAS CAMARERAS" SE LO ENSEPÍARAN AYISO: A lo sesión de noelie osistíran los piincípales oitistos de la películo SÓLO I^RA A4AY011ES ©E 18 AÑOS © Biblioteca Nacional de España
TODAS LAS NOCHES DESDE LAS 22'30h.
ESTA NOCHE: \ MUSiMíDE;'; CplAÍRA:";:"Quii^^^ : con jjjáno''^ dé Dvorak. SOLISTAS: MÁRI^ ROSA ;v /MANZANO. • •:;
GALYÓ.
CONCIERTO DE LÁ NOCHE: "Concierto núm. 3, para piano y orquesta", de Rachnianinoff. Y TODO EL MUNDO DE LA GRAN MÚSICA D E M U S I C / V ^ a r a los aficionados a L A M Ú S I C A
Radio Madrid F.A^ iLaBadio!
24/&EP0RTES
Viernes 19-noviembre 76/PIARIO16 Para Ctaramunt,
antes fue '"^arma política''^
Sin renovar con el Sevilla
El fútbol entrará en crisis Lora reaparecerá cuando se democratice el país en el Manzanares Santiago S. Trayer
Francisco Escribano MADRID, 19.—José Claramunt, 23 veces internacional y capitán del Valencia, que reanudó esta semana los entrenamientos —^tras su operación de menisco sufrida en agosto—, cree que el fútbol en España entrará en crisis en los próximos años. Este cambio lo atribuye a la presumible democratización del país." "La tnayor libertad —dice— hará que el español se preocupe de otras cosas." Señala que este deporte está lanzado como espectáculo de masas con una propaganda excesiva, que a largo plazo' no podía dar resultado. Claramunt, 23 veces Internacional A, cree que el fútbol fea sido empleado en Kspsña como arma política para hacer olvidar problemas e inquietudes. "En cierto modo —admite— ha sido un engaño, porque al español se le ha inculcado constantemente fútbol. Los jugadores, posiblemente sin saberlo, hemos sido instrumento de todo ello". La despolitización del futbolista ha sido casi total, I)ero creo que las cosas-van a cambiar. "Hasta ahora se i3a preocupado poco de sus problemas, principalmente por esta despolitlzaclán y porque todo está montado a favor de los clubs, que hacen y deshacen a su antojo", deciara el T^Iencíanista. CoQñesa Claramuiit que no porteneoe a ninguna asoelación o partido político, pe-
ro que cuando vea las cosas más claras piensa afiliarse. "No veo motivo —razonar— para que el futbolista tenga que estar despolitizado. Es un ciudadano como cualquier otro, y debe'tener les mismas inquietudes." Piensa que su condición dé deportista no le debe marginar de la política. El valencianista no está de acuerdo con los que señalan al futbolista como clase privilegiada económicamente. "Si tienes suerte puedes hacer algo de dinero y montar un negocio, que no siempre marcha bien". De millonarios, sólo _unos pocos. Ademáis hay otros Jugadores que no ganan tanto. Para Clarammnt lo peor de los futbolistas es que "cuando colgamos las botas no estamos preparados para enfrentarnos con la vida". Denuncia como petado capital del fútbol español la Invasión de extranjeros mediocrea. "No moJesta qUe uii Jugador bueno y cfue rinde, gane va&a que tú, pero lo nomml es que gente de poca calidad, simplemente por ser «Etraájero, tengan ficha
Para el capitán del Valencia, José Claramunt, el fútbol entrará en crisis criando la democracia se vonga en juego. y sueldos más altos. Esto crea malcst«r en los clubs". Y señala como ejemplo a seguir que la Béal Socie<iad y el Athletlc de Bilbao, (wn ji^radoires españoles, "están haciendo un graa papd". Cree que hí^Mrá qué prohibir que itígan llegando mediocridades a nuestro fútbol, si
se desea tener una selección nacional que compita con garantías, tal y como les ha sucedido en Italia. Claramunt no cree que haya existido eso que se h a dado en Uamar "equipos del Régimen", con el fin de favorecerles desde laa altas esferaa políticas del país.
e. a. B.
FORMACIÓN profedoflal admlntotrattva,. I.o ; 2.* aradoa, «luios Oficiales, subvanclonado 1.* orado. OPOnruMlOAO para no titulado*: En cuatro masas, Oblenel6n <<• tulo oficial formación |>rateslonal, secretariado administrativo. IDIOMAS. Audiovisual. Clases cualquier .hore y nivel. GRADUADO escolar: Oficial. .Evaluaciones mismo centre e II&r».
• -
PEHFORISTAS: Práctica* I B M UNIVAC. SECRETARiADO: . Taqulmecanogra(fa,: estenotipia, contabilidad. ACAOEIUIA RIpoliéa: José Antonio, 31, 232 02 10. Conda Remanones, 10. 227 25 24. Ortega y Gasset, 39. SeseRa, 68 (Campamenlo). t.a Morana, 20 (Zarzaquemada). Álcali, 234, entrada José Marta Fernández L i a n seras. INGLES, francéSi alemán, ensenan-, za programada, acsíerada audiovisual. Academia N. Potiléénica. Carrera S a n Jerónimo, 11. 22112 OS. OPOSICIONES E. Q. B. Academia N. Politécnica. Carrera San Jerónimo. 11. 221 12 05. '•'
LOt^Jl^S VENTAS ALCOBENOAS, directament» constructor venda magníficos localea comerciaies, desde 35 a 1.500 metros cuadrados, en planla calle; rambién almacenes de 250 metros cuadrados y gara]» de l.seo metros en sótano. Verlos, iodos los dias, José Amonio, 23. Aicobendas. 401 78 41.
PISÍíS VIENTAS A'.COBÉNDAS: Pisos hijo, Hay* mano, calefacción - agua calieiüles centrales. Jardines privados. Verlos: Avenida José Antonio, 23. Alcobendas. 401 78 41..
íp^R^ELAS
w^MrrAs VÉNDENSE parcelas Tltmplo. 233 47 I t .
Uatalpino,
Contraste de pareceres Pero su contrato finalizó el pasado 30 de junio, y la directiva, seviUista se negó a renovarle por más de esta temporada, mientras que el
Para dos partidos por
ENSEÑANZAS OPOSICIONES: flanea Privada Oflofal, C«{«a Ahono, MlnlMariea, grandes empresae, pr«f«Mraa
SEVILLA, 19 (Corresponsal D16j. — Parece seguro, que el inteimaciohal sevlUistá Lora volverá al primer equipo, en el encuentro que el Sevilla disputará el próximo domingo, en el Manzanares, al Atlético de Madrid. Lora resultó lesionado hace dos meses (fisura en un pie), en partido de Copa, ante el modesto Touring. Su recuperación, tras serle levantada la escayola, ha sido muy rápida y, al decir del técnico seviUista, Carriega, y del propio jugador, está en condiciones de saltar de salida en Madrid. Curiosamente, E n r i q u e Lora no ha renovado aún contrato con el Sevilla. Este jugador de la cantera seviliista cuenta treinta y un años, y ha destacado por su entrega y pundonOT en los muchos años que lleva en ei único club dé su vida, así como en cierta época en que formó asiduamente en el seleccionado español. Hoy mismo, su presencia sigue siendo imprescindible para el equipo blanco, que sin él se descompone por su línea más frágil: el centró de! campo.
é
CAJA K AHORi^S Y MONTE DE PífDAD i)£ HADR!D
Sorteo de 80 viviendas eit inférlond (Majod'ohond'a)
AVISO PRESELECCIONADOS TITULARES
1.131 1.327 1.493 1.650 1.750
53 175 181 230 240 103 353 358 371 376 379 401 420 432 436 446 459 460 473 482 509 513 519 523 643 648 685 716 718 795 824 850 863 865 887 904 986 1.027 1.029 1.063 1.065 1,110 1.151 1.331 1.513 1.690 1.768
1.213 1.358 1.552 1.698 1.772.
1.220 1.411 1.577 1.719
1.295 1.437 1.588 1.727
1.316 1.458 1.592 1.728
1.325 1.459 1.642 1.748
.207
123 606 1.269
135 662 1.300
194 717 1.391
291 897 1.665
490 576 944 1.204 1.815.
De conformidad con las normas de adjudicación, será,n anuladas todas aquellas Solicitudes que figuran en esta relación cuyos beneficiarlos hayan dejado de cumplir alguno de los requisitos señalados en las mismas. Asimismo, y según dichas normas, la elección de las vivienda se realizará, por riguroso orden de antigüedad de las libretas o cuentas dé ahorro de las que los beneficiarios sean tittilares y que hayan sido reflejadas en lá solicitud de vivienda, sistema que se seguirá igualmente para establecer elórden de loe preseleccionados suplentes. jíadrid, noviembre de 1976.
© Biblioteca Nacional de España
Sub-21, una selección que parece algo absurdo 3VIÍADRID, 19.—Desapareció la selección sub-23 y esta temporada ha nacido la de •menores de veintiún años. Un' debut digno de olvido. Perdió por cuatro goles a uno ante Yugoslavia. IK) peor de la cuestión es que, pese a los'" buenos propósitos, apenas sé les hace caso a los chavales. Ayer hubo entrenamiento en el campo del Pegaso para los veintidós Jugadores seleccionados por G u s t a v o Blósca. Faltaron Góicoechea (Athletic de Bilbao) y Diez (Valládolid) por lesiohtó; IJÓ¡pez Ufarte (Real Sociedad) y Vitoria (Real Madrid), a causa de sus deberes milit a r a . Fueron sustituidos por Gómez. (Celta), Corchado (Atlético Madrileño), Pérez García (Castilla) y Cortés (Ijérida).
PRESELECCIONADOS SUPLENTES
84 577
temporada
José Vicente Hernáez
En el sorteo celebrado el. día 11 de noviembre de 1976: en el Salón de Actos de nuestra Oficina Central, ante el notario don Felayo Homülos González, para la adjudicación de las ochenta viviendas de Interlánd (Majadíihonda), destinadas a imponentes de esta Entidad, han 6ido extraídos los números que a continuación se indican:
18 337 4Í7 461 633 803 945
conaijo pfeíeadía que se íe firiñaran dbs, más. Por varias veces ha habido contactos ientre arribas partes sin frijto al^no, por, lo que el jugador continúa en calidad de' retenido. Lo cual no le impide rendir a tope y esforzarsi, ai máximo en la defensa de sus colores. Y muy posiblemente será su incorporación la única novedad que presente el Sevilla en el Manzanares. El equipo probable, casi seguro, estará formado por Paco; Hita, Gallego, Rivas, Sanjosé; Lora, Jaén, Rubio; Scotta, Cantudo y Yiyi. Con las posibles incorporaciones de Blanco, Pulido o Brizoia, en cada una de las líneas. Anda fuerte el Sevilla en la parte de atrás, ya que Paco está en gran forma, y Gallego, Rivas y Sanjosé son firinés baluartes en sus zonas respectivas. Flojea en el medio, donde se incorporará Lora, y donde Rubio es el único que lleva la bola con elegancia. Finalmente^ su ataque está muy en baja. Tan sólo seis goles, aunque destaca pode-, rosamente la atención la presencia de Scotta, que anda aún inédito, pero que un buen día se destapará. Su potente tiro y su facilidad de estar en el sitio oportuno son sus armas principales. No en vano ha sido máximo goleadcn: de la Liga argentina.
Antes del calentamiento de rigor, Blosca dirigió imas pa^ labras a los chicos. Luego hubo una sesión de ejercicios físicos :por espacio de veinte mlntuos, para finalizar con un partido. Los goles eran lo de inenos. El seleccionador —ayudado por Pedro Efeuiluz— trató én especial de rectificar jugadas y procurar un mejor acoplamiento. La "cantera", mal cuidada P e los veintidós jugadores eri liza sólo diez juegan en equipos' de M m e r a División. Y la mayoría.dé ellos son Suplentes. Es e! caso de los bar-
celonistas Sánchez y Mir, del ses, por ejemplo, pudieran tener una confrontación inmadrldista San José y del rojiblanco Marcelino, aunque ternacional. Quieren partieste último suele estar más .dos, que es donde realmente veces en el césped que en el se ven la calidad y condiciones de cada unO de ellos, mábanquillo. Piensan los técíijcos que si xime porque, en sus respectivos equipos tienen p o c a s estos chicos, forman parte ahora de la selección sub-21 oportunidades de actuar. se debe a que están llamados La falta de contactos entre a ser en un futuro próximo ellos es lo .que motiva luego los sustitutos de los que com- los adversos resultados. De ponen actualmente el equipo ahí la goleada ante los yunacional absoluto. Y la nie- goslavos hace un par de mejor manera de llevarlos no ses. Kubala y Biosca piensan es ésta precisamente. intensificar los entrenamienPara tales jugadores, que tos, siempre y cuando obtencarecen de problemas de des- gan ios permisos corresponplazamientos por cuanto que dientes,' los" entrenadores de sus clubs íiós dos equipos que formó apenas cuentan con ellos, se- ayer Bicoca (atención a.éstos ría más acensejable ' reunir- nombres que en un futuro Íes con mayor frecuencia y, próximo pueden ocupa,r el sobre todo, que tuvieran más priáier 'plano dé la actualiocasiones de jugar partidos, da;d 'balpmpédica) fueron los preferentemente eh el exsiguientes: Manzanedb (Burtranjero. És la manera más gos) ; Éablo. (Córdoba), Bor eficaz de que vayan adqui- tubOl.(Cádiz),.Navajas (Búr- , rirido la experiencia y vete- gos), San José (Real Maranla precisa para dar el sal- drid); Marcelino (Atlético de to, cop un buen rodaje a MadrldJ!, Canito (Español), las espaldas. Barrero' (R'acing de SantanSiá embargo, la ssiecc'ióíi der); Suárez ( C e í t a ) , Mir (Barcelona) y Corchado (Atsub-31 -no volverá a reunirse hasta enero o febrero del lético de Madrid). Este fue próximo año y, si la Fede- el equipo considerado como ración no lo remedia, sólo titular. En el otro formaron: jugará un partido, más en la Buyo (Coruña); Mina (Barpresente, temporada: a n t e celona Atlético), S a b i d o (Castilla), Gómez (Celta), Rumania, en abril.. •Urdaci (Mirandés); Sánchez Quieren más partidos (Barcelona), Joaquín , (SporLos süb-21 están deseando ting de Gijón), Toño (Teneparticipar en más convoca- rife), Javi (Getafe), Cortés torias de este tipo, y su gozo (Lérida) y Pérez G a r c í a ssrla enorme si cada dos me- (Castilla).
MPORTES/25
Viernes 19- noviembre 76/DI*ARIO 1 € Martínez Laredo, de club en club
Boxeo extranjero en el Palacio
Juaiüto, ofrecido al Madrid
Balance de tres "presidenciables"
MADRID, 19 {D16).—Martínez Laredo, presidente del Burgos, ha ofrecido a Juanito al Real Madrid, tras el frjacásado traspaso al. Barcelona. Parece <jue Martínez Laredo está dispuesto a vender, sea como sea, a su Jugador más cotizado, Juanito, para recuperar el dinero que en su día puso a disposición ád Burgos. Y tras recibir una rotunda negativa del Barcelona, se ha dejado caer por el estadio Bernabéu p a r a ofrecerlo al Real Madrid. El club blanco estaba interesado por el extremo antes de que diese comienzo la temporada, pero no hubo
acuerdo. No obstante, los técnicos blancos siguieron en la brecha por si existía la posibilidad dé entendimiento. El ofrecimiento hecho por Martínez Laredo al Barcelona sentó mal en el Rea! Madrid, que, pese a todo, seguía sin descartar al jugador como posible fichaje. Ayer se produjo la oferta; pero las circunstancias han hecho que la cotización de Juanito haya bajado considerablemente en unos meses,
pese a que en esta lapso de tiempo haya hasta conseguido la internacionalidad. El Barcelona rechazó sesenta miDones y consideró excesivos cincuenta, tal y como decía en una nota el Comité Disciplii nario. Ahora, el Real Madrid no estaría dispuesto a superar, como mucho, los veinticinco millones, aunque entrase algún jugador^ hoy blanco, en la operación, que podrían ser, frusrini o Apilar. Por este último se ha interesado el Sporting de, Gijón; que busca la manera de suplir a Churruca,- extremo que fichó por el Athletic de Bilbao. Diez
millones ha solicitado el Real Madrid por ac(?ed9f «1 traspaso. Pirri reapa2«^ Pirri reaparecerá el domingo ante el Español, en Sarria, si de aquí a entonces no sufre ninguna recaída durante los entrenamientos. Los médicos le han dado el alta definitiva y Miljanic cuenta con él, "porque no tiene más remedio", ya cjue le falta ritmo. En cambio, Jensen y Camacho s ^ e n siendo dudosos,. pues sus lesiones no han evolucionado eoDio era de^' esperar. '
Baloncesto: Todo fácil
El Ginzano, un buen trago para el Madrid Felipe Sevillano
Europa PKM
Insistir con Argentina Joao Havelange, presidente de la FIFA, aseguró una vez más —ayer, en coníereiieia de Prensa, en Roma— que el Mundial 7S se disputará en Argentina. Explicó que, según informes de la coTnisión suv^!^9^0'> los trabajos de organización están incltísó tnás avanzados de lo que estaban en su día los de Munich 74. Pero cuando se le dijo que, segím el presidente, argentino Videla. el país estaba "en estado de guerra civil", se limitó a contestar que las autoridades habían dado plenas garantías. Sólo se reservó anmir, que "pediremos confirmación de esta situación". Él brasileño Havelange sigue pensando que, caso de que Argentina renuncie muy a última hora, su propio pais puede cubrir perfectamente la vacante.
Bcdonmano europeo
Sendas victorias del Atlético y GranoUers HERSIAU, 18 <AlfiI). _ Sa AtJético de Madrid derrotó Bl San Gall suizo por 88 ft 20 tantos, en partido de ida de octavos de final de la Biecopa, de balonmano, disputado ayer en el Sport Centrum de esta ciudad. Al descanso se llegó con ventáJa española de 13 a 11. Los Hiadritefios h i c íeron un gran partido, yendo casi siempre por delante én el marcador, g r a c i a s a aus magnífiíeos p o n traataques, así como por las suapsasiones de sus hombres máa altos. En el segundó tiempo,los rojiblancos reali2aroii un juego pausado, que en todo momento se impuso al de los helvéticos. El Atlético de Madrid jugó oóa; Diaz Cabeza y Ooñir Alonso, tJría, De & Puente, González, Manrique, De Andrés, Cipriano, Medina, Mtorante y Gonzálea. ;TC6t«ria del GránoIIen GRANOLLSRS, 19 (Alfil). — El GranoUers venció al equipo belga :Progres Se-
raing por 25 a 10, en partido de ida de octavos de final de la Copa de Europa, disputado anoche en el palacio polidex»rtivo de esta ciudad. Pinaliaó la primera parte con 15 a 3, favorable a los españoles. Flojo partido por parte de los belgais, que en todo momento, fueron superad<s por los españoles. El GranoUers estuvo más brillante en la primera parte, desarbolando al contrario, que se limitó a retener la pelota para evitar la goleada. , Ifete resultado, q u i n c e tantos a favor, sitúa ya prácticamente al Grénollers en la siguiente eliminatoria, pues el partido de vuelta debe ser puro trámite. La actuación de l o s colegiados portugueses,- Moráis y Olívela, fue protestada por el público. GranoUers:. P a g a a g a (Riaile), López L a c r a n , Castellvl (5), Bañcfl, Escudero (1), Solábarrieía, Sagardibay (7), Borrego (8), Aperador (3), Pons y 06me¿ <1).
© Biblioteca Nacional de España
MADRID; 19.—El Real Madrid venció por 112-79 al conJimto londinense Cinzano, en encuentro disputado ayer en el Pabellón de la Ciudad Deportiva. El marcador registraba, finalizado el primer' tiempo, un ta,nteo de 54-42. No tuvo rival el conjunto blanco en eaté encuentro,'como tampoco lo había tenido en la visita que hizo a Londres hace escasamente un mes. Sí en plan dé visitante' obtuvo una ventaja de cuarenta y seis puntos, en sú propia ca,nchá se limitó a Jugar uñ partido de trAmite, que- permitió a Sainz tener en • Juego a Iturriagá durante caSl todo el encuentro, en el puesto de segundo base, para, posteriormente, tras el descanso, actuar como primer base. Itmriaga tuvo muchas facilidades por parte de sus compañero», pero no es menos cierto que supo aprovecharlas con un tiró bastante seguro, como lo demuestran los veintiún puntos conseguidos, exactamente los mismos que Príula, quien batalló de firme hasta que, a falta de im minuto, las personales le, enviaron al banquillo. El conjunto blanco rindió más y mejor mientras Ramos y Corbalán estuvieron dirigiendo el Juego. Sainz no precisó mantener a Brabender ni a Wálter, quienes en la primera parte aseguraban el tanteo. Crouglíran acusó su lesión y descanso y se mostró inseguro Cristóbal. Luyk, como siempre, en plan efectivo a la hora de dar el pase apropiado. El Juego del Cinzano se basó, casi exclusivamente, en el americano Gujnmon, treinta y dos puntos, IndividuallBta en eseeso, quien mostró cansancio al fin del encuentro, ya que no abandonó la pista un solo momento. Philip fue su segundo hombre, pero dio indicios al igual que sus compañeros de escasa preparación física, máxime si
confrontamos este aspecto con el conjunto ma^drüeño. Ahora a enerar dentro de siete días la visita del conjunto madridista a Lugano, donde Jugará el último 'encuentro de estos cuartos de final de la Copa de Europa, que ha de darle paso a las semifinales. • . Ganó el Evas en Dusseldorf DUSSELDORF, 19 (Alfil). El Evax obtuvo ima brillante victoria .al- derrotar al Dusseldorf por 39-69, & domiciliO; con lo que está virtualmente clasificado para los cuartos de final de la Copa, de Europa femenina. La actuación de sus Jugadoras Castillo, Martínez y Aloaraz decidieron rotundamente el resultado, y éso que la primera tuvo que abandonar la cancha a los veintiocho minutos de Juego, debido a la aciunuláción de las .cinco faltas personales. CótonUicio, 15,008 pesetas de sanción SI conjunto catalán Cptonificio fue sancionado por el Comité de Competición con una multa de 15.000'pesetas por la actitud incorrecta del público, que, además, lanzó objetos contra los arbitros. Asimismo es apercibido para que en el futin-o, dentro del plazo previsto en el vigente reglamento, deposite en la Federación Catalana el importe de los derechos de arbitraje (25.000 pesetas). Caso de trans^edir esta norma pueden ser suspendidos los encuentros sucesivos erí que este club participe.
Veinticinco partidos de suspensión le fueron asignados al delegado del Córdoba por amenazas e insultos a los arbitros, además de una sanción de diez mil pesetas.
Francisco Yagüe Tras el absurdo viaje a Segovia de la teórica pelea Velázquez-Miiangsurin, vuelve esta noche el boxeo al Palacio de Deportes. V vuelve de una forma realmente polémica tí nos tjaramos a pensar en las vísperas electorales para r ^ r el futuro del pugilismo. Cinco de los seis boxeadores que integran las tres peleas situadas en la cabecera del cartel son extranjeros. Y el sexto, un hispano-marroquí. Nada tengo en contra del pasaporte de los protagoiüstas de un espectáculo, porque lo importante siempre es el espectáculo en sí. Lógicamente, uno desearía que las estrellas fueran indígenas, pero si éstas no existen hay que buscarlas donde sea o cerrar la tienda. Hubo ima época en que me parece recordar que estaban prohibidos —salvo casos excepcionales— los comr bates entre boxeadores extranjeros. Lo normal, lo corrector, era enfrentar a uno de casa con otro de fuera. Es evidente, a la vista del cartel de esta noche, que la norma debe haber quedado en desuso: Evangelista (Uruguay)Abibobele (Zaire); Gorosito (Argentina)-Ekwelum (Nigeria); Gans (Alemania)-Mohatar... Cierto que en el resto del programa están Juan Francisco Rodríguez y Antonio Rubio, ex olímpico, en su tercera o cuarta pelea profesionaL Y, aun cuando es interesante seguir en especial al almeriense, no es menos cierto que uno y otro hacen de Simples teloneros de una velada, por otra parte, interesante. ¿Presidenciables quemados? Sin querer entrar en el fondo de la cuestión —desde sus más distintas facetas—, es evidente que en España no hay, o parece no haber boxeadores. Y aquí es donde se plantea el contrasentido entre la realidad actual del pugilismo y las próximas elecciones presidenciales. Los pocos que suben a pegarse —^los de casa, claro— son el producto, el balance del.trabajo de los últimos años en pro del boxeo. Y resulta que quienes presentan.su candidatura al sillón que actualmente ocupa el doctor Massa soii precisamente quienes sembraron una cosecha que, desde luego, no ha sido muy. óptima que digamos. Roberto Duque fue presidente de noviembre del 196Í5 —tras haber sido vicepresidente-- a Jimia del 73, en que le sustituyó José María Sainz Huerta, que duró hasta octubre del 75. Con uno y otro, en distintos cargos, estuvo también el "tercer hombre", Eduado Gallart. Parece a tenor de los resultados -(y los numerosos extranjeros de esta noche lo denuncian), que el balance de los tres aspirantes a la presidencia haría más aconsejable encontrar gente nueVa, con ideas nuevas. Las de los tres "presidenciables" dan la impresión de estar quemadas. Unas con más chisporroteos que otras, pero quemadas...
¿Auténtico o
publicitario?
Match fuera del ring Evangelista-Gorosito MADRID, 1» .(D16). —El uruguayo Alfredo Evangelista y el argentino Raúl Gorosito p r o t a g o n i z a r o n ayer tarde un lamentable incidente en el gimnasio del Palacio de Deportes madrileño, por el cual la Federación Española de Boxeo les ha prohibido la entrada en este recinto, como primera medida. En tomo a este incidente existen dos versiones. Según testigos preseiHJiales, h u b o intercambio de golpes; pero Kid Tunero, preparador de Evangelista, dice que todo quedó en un enfrentamlenío verbal. El encargado del gimnasio, el «X boxeador Silva, cuenta que ambos boxeadores ee enzarzaron en una pelea, que resultó muy difícil de. cortar. Por su parte. Tunero, que habló con eu
pupilo, insiste en que no hubo golpes. "Todo se debe —íiñade— a las declarado-^ nes de Gorosito en la Prenespañola, menospreciando ft Evangelista, que cuando lo encontró en el gimnasio no pudo por menos de decirle al argentino que primero tenía que hacer méritos para combatir con &. Yo soy el que no quiere que peleen, Goroisito ha veiüdo de la Conchinchina, y ya lo quiere todo." Independientemente de el la "pelea" fue verbal o a puñetazos, los dos boxeado^ res han dado vai lamentable espectáculo. No faltan l o e si¿plcaces que dicen que esto puede ser algo fabricado para dar publicidad a la velada de esta noche, en la que participan ambos púgiles, y también de cara a un combate entre ell<».
Sólo acuerdo a medias entre Perico y Berrocal MADRID, 19 (D16).—Perico Fernández, campeón de Europa de los ligeros, y el promotor Martín Berrocal, reunidos ayer en Madrid, no llegaron a un acuerdo definitivo sobre la anunciada exclusiva, por dos años, entre el boxeador aragonés y el citado organizador. En una rueda de Prensa, con muy pocos informadores, Bartín Berrocal anunció que la cosa estaba hecha, pero que no habían firmado
ningún documento. "No nos ha dado tiempo a n a d y , dijo el promotor. Refiriéndose a los diez millones que se ha dicho cobraría Perico Fernández p o r esta exclusiva, respondió "que si no gana esa cantidad en dos años, es que como boxeador no vale ua real". Públicamente surgieron ya las primeras discrepancias entre boxeador y promotor. Perico Fernández quiere dejar e! título europeo y pasar a
los superligeros. Berrocal dice "que no debe abandonarlo". El aragonés, quiere seguir con su actiial preparador, Pepe Martín, p e r o el promotor disiente y argumenta "que con éste hace lo que quiere, entrenando cuando le place". En el supuesto de que se firme la exclusiva, Perico Fernández seguirá residiendo en Zaragoza. "Vendría a Madrid —dice el boxeador— veinte
o veinticinco días antes de cada pelea. La ruptura entre el campeón de Europa y su manager, Martín Miranda, parece un hecho, aunque esto nunca puede asegurarse en el caso de Perico, capaz de reacciones imprevisibles. Explicó que se debe a que aún no ha recibido veinte mil dólares de su combate en Thailandia c o n Muangsurin, y asegura que esc dinero ya loba cobrado Martín Miranda.
Viernes 19-noviembre 76/PIARrO!6
26/PASATIiEMPOS
DUBI DUBI
^DE PUNTILLAS
DODOT
Pintura y música joven
los ffocueAtcesS
Fernando Gracia #
Anoche tuvimos estreno por todo lo grande, el film "Colorín, colorado", de José Luis García . Sánchez, se presentó a la Prensa en el cine Richmond como una fiesta de burbujas. La película que se anuncia bajo un logotipo muy popular en el mundo p>r un refresco americano (acertada la copia publicitaria para lanzar el film) pertenece a un género ás comedia de costumbres, con un importante valor sociológico. A la presentación fueron invitados muchos populares •del mundo del espectáculo, y sus principales intérpretes, entre los que se cuentan José Sazatornil "Saza", Mari Carrillo, Teresa Rabal, Juan Diego, Fiorela FaltoUano, Antonio Gíumero y María Massip. José Luis García Sánchez dice: "Considero que el cine español es uno de los mejores del mundo, en calidad y cantidad. "Canciones para después de una guerra", "Bl desencanto", "Retrato de familia" y otras más, son mejores ~y
bUco que "Ei inocente", de más atractivas para el pude Viseonti, o la última de Hitchcock. # A tiempos nuevos, promociones nuevas. Ayer por la tarde fue inaugurada en Madrid una exposición de pintura con el aliciente artístico de ser animada por el grupo musical Sabor Añejo. La interesante experiencia que es la primera vez que se ofrece en Madrid, es idea de José Luis Tercero, director de la sala Amadís. Durante todos los días que permanezca abierta la exposición con obras del pintor Jesús Herrero se mantendrá la muestra musical del joven grupo. 0 Me encuentro con César Pérez de Tudela. El polémico deportista continúa caminando con gran dificultad y apoyándose en sus bastones. "Estoy deseando poder correr de nuevo, tengo que volver a realizar mi último y fracasado proyecto, colocar la bandera española en lo alto del peñón del Gibraltar."
d^Axr
MARIANA
Juan Garlos EGUILLOR
EL MAGO FEDOR
Por BRANT PARKER y JOHNNYHART
\Bl grupo sabor Añejo actúa cuartamente en una exposición de pintura madrileña.
Ajedrea
Defensa francesa (III) J. Nuflo Negras: AUGXANDRIA.
•
*
i
i V
i
i i
i
i
•Má.
A
Blancas: GAPRINDASHVILI. Pocas mujeres hay que practiquen seriamente el ajedrez, pero entre esas pocas, algunas Juegan muy requetebién. Tal es el caso de la soviética Nona Gaprindashvili, campeona mundial de H especialidad entre las féminas y capaz de medirse sin desdoro con los grandes maestros. Veamos a la campeona —el apellido más vale no repetirlo— en acción frente a su compatriota Alexandria en la primera partida para el título mundial (1975). 1.P4R.P3B.2.P4D.P4D. 3. C3AD. C3AR. 4. P5R. C;R-2D. 5. P4A. P4AD. 6. C3A. C3AD. 7. A3B. PXP. 8. CRXP. C4A. (Mejor 8..« CXC, 9.
AXC. ClC, para llevar este caballo negro a S'A.) 9. D2D. P3TD?! (Parece mejor 9... A3D.) 10. 0-0-0. I>4T. 11. RlC. A2D. 12. A2R. TÍA. (Quizá Alexandria debió amagar un ataque directo al enroque largo enemigo c o n 12... P4CD.) 13. ASA. C5T. 14. CXC. DXC. 15. P3A. A2R. 16. C3C. CID. 17. D2AR. A4CD. 18. C4D. C3A. 19. P5A! (la ruptura temática. Ahora el blanco quedará con clara ventaja de espacio). 19... CXC. 20. AXC. P4TD. 21. P6A. PXP. 22. PXP. A3D. 23. TR-IR. A5AB. 24. P3CR. D4C. (Véase el diagrama.. Abólas blancas" están en condiciones de ganar una pieza.) 25. R2A! A6T. 26. PXA. TXP. (Lo mejor. Si 26... D7C+. 28. R3D. P X P + . 29. R3R., con partida ganada por las blancas.) 27. TICD. D5T+. 28. T3C. R2D. 29. RlC. TRIAD. 30. A2R. P4CD. (Si se retira la torre, con A5C. se gana la dama.) 31. D3A. P5C. 32. AXT. PXA. 33. A5R!! (La Jugada precisa para hacer doblar el rey contrario. Porque si 33... PXT. 34. D7C-J- y mate Irremediable, y si 33... D4C. 34. T1D+.. RIB. 35. D3C. y mate Igualmente.)
© Biblioteca Nacional de España
Por J. O.
CRUaGRAMA í
2'
3
4
5
6
8
7
9
10
I
n n w
.
y VI VE
vnr K X
^
• H-Ji
Kl| HORIZONTALES. — I. Al revés, agente medievaJl de Justicia. Puerto francés, del,
•
_J
Mediterráneo.—D. Al revés, excluyendo, dejando de lado. IIL Uno. Al revés, se hará
muy amigo.—IV. Al revés, precede mucho apellido escocés. Un millar de gramos. En un automóvil francés.— V.. Artículo árabe. Recluta más o menos forzosa. Por ahí comienzan todos los hipócritas.—VI. Al revés, Napoleón. el "Chico" capituló en esa batalla. Para recapitular.— Vil. Reemplaza a veces a la "y". Al revés, pida con ansia. Castillo de Medina.— VIII. Hacer trozos.-j:X. Formó el primer parque zoológico. Angstrom. Su falta hace de los tranvías trolebuses.—.X. Al revés, aliméntalo y cuídalo. Al revés, "¡Hola!" en germanía.—XI. Ellas, pueden ser de comercio, de bolsa y de estadio. VERTICALES. — 1. Al revés, es terrible si es eterna. 2. Al revés, ,nota. Dios más allá de Ceuta. Dios del viento.—3. 3U revés, muchos para un inglés. Anhelar.—4. Rio de Suiza que desagua en el Rhin. Al revés, uniforme natural. Dirigirse.—5. El más célebre de todos los nacidos en Inglaterra,—6. 904. 500, 400.—7. Al revés, coaligues.
Pedazo de océano. Enfrente del Este.—8. Más cerca de nosotros que aquello. Al re.vés, playa de La Coruña.—^9. Toma. Prostituta griega ds altos vuelos.—10, Incitarlos a la virtud con el ejemplo.
Solución al crucigrama 1
r
3 4
s e r
8 9
m
•P A Bll L A R R i o C 1 E. AI B im S A 2. O N A Ef 9 E N r A 6- R A M A MA T Y e S A R 6- A yi c 0 N rN0 B«1 •si T a A B A 2 N •m I B T A H ^ L I | l 0 i AD s V I N0 K 0 ^ 0 AS N A1 i V.
s
11
•
•v
••
33
s A L ! ft Jj t » A ÍJ
Jueves 18 - noviembre
TVE/RADIO/27
76/DIÁRIO16
m a d r e que vuelve a casarse con u n plantador sureño. Troy, de hijo guapo y conqiustador de mujeres.
Programas de televisión
Viernes 13,45 CARTA DE A J U S T E (color) 14,00 PílOGBAMA REGIONAL SIMULTANEO, . 14,31 AVANCE INFORMATIVO (color). 14,35 G E N T E (colox). 15,00 TELEDIARIO (color). 15,45 ¿QTHEN ES...? (color).—El escritor Torrente Ballester. , ^ 16,00 REVISTA DE TOROS (color), 16,20 HOY POR HOY.16,55. CONCIERTO. — Aria de la ópera "Dolí Qüijots". Salieri, Ravel. 17,15 É X I T O S DE RTVE.—Estudio I ; "Dalsy Miller", original de Henry J a m e s , realizado por José Antonio P á r a m o . 18,15 CARTA DE AJUSTE (color) .-^" El caballero de Otaiedo", Antonio Barrera. 18;30 AVANCE INFORMATIVO (color). 18,35 ÜN GLOBO, DOS GLOBOS, T R E S GLOBOS (color). " L a s e m a n a " . áO,00 NOVELA.—"B! idiota", de Pedor Dostoyevsfci. Ultimo capitulo. 20,30. TELEDIARIO (color). 21,15 ÉL HOMBRE Y LA TIERRA (color). Félix Rodríguez ds la F u e n t e . La vida y las costumbres de la nutria gigante aimerlcaña.
Conñrmados por TVE a las 10,30 de hoy. 21,45 23,00 23,15 23,25
Pardo, Palacio de Ayete y Pazo de Meirás (color).
UN, DOS, TRES. ULTIMA HORA (color). TELEDEPORTE (color), ORACIÓN (color).
SEGUNDA CADENA^ 19,30 CARTA DE AJUSTE (color). 20,00 ENCUENTROS CON LAS ARTES Y LAS LETRAS. 21,30 JAZZ VIVO.—Lionel H a m p t o n y su Jazz Inner Circle, 22,00 REDACCIÓN DE NOCHE (color).
Sábado 12,00 CARTA D E AJUSTE (color). 12,15 Retransmisión desde el Valle de los Caídos del funeral en memoria del Generalísimo Franco (color). -^ 13,30 PROGRAMA INFANTIL. 14,00 PAPA, QUERIDO PAPA (color). 14,30 PORTAVOZ.—"El espectáculo", 15,00 NOTICIAS (color). 15,35 FRANCO, T R E S LUGARES PARA D I R I G I R UN ESTADO: Palacio del
16,10 SESIÓN D E TARDE (color).—«Tres... en u n sofá" ("Three o n a coueíi", 1966). Dirigido por Jerry Lewis. Con Jerry Lewis, J a n e t Leigh, Mary Ann Mobley, Gila Golan y Buddy Lester. Comedia. U n pintor americano gana u n concxu-so p a r a p i n t a r vn m u r a l en París. S u novia, que es psiquiatra, n o quiere acompañarle h a s t a que t e r mine el t r a t a m i e n t o de tres de sus pacientes que odian a los hombres. 18,10 19,10 20,00 20,25 21,15
0,30 ULTIMAS NOTICIAS (color). 0,35 ORACIÓN (COlor).
SEGUNDA CADENA 16,00 16,30 17,00 18,00
CARTA DE AJUSTE (color). D I B U J O S ANIMADOS. PROGRAMA DEPORTIVO TRECE OPÍCIOS CINEMATOGRÁFICOS.—"Actores".
18,45 CINE CÓMICO. — Laurel y H a r d y : 19,15 LONDRES: FORMACIÓN DE UNA CIUDAD (color) ( H I ) . TELE-REVISTA.
EL CIRCO DE TVE. TORNEO. ESCUELA DE SALUD: "El cáncer". MARÍA ROSA Y SU BALLET (color). INFORME SEMANAL (color). — L a mitad del programa dedicado a "Las últimas veinticuatro h o r a s de F r a n c o " . 21,55 NOTICIAS (COlor).
21,00 HAWAI 5-0 (telefilm, color).—"Tres mil millas de camino torcido hacia Honolulú". Atraco de u n coche blindado con 750.000 dólares.
22,10 SÁBADO CINE (color).—"Parrish". (1961). Troy Donahue, Claudette Colbert, Suzanne Pleshette, Connie S t e vens, K a r l Malden, D e a n Jagger, Diane McBain. Claudette Colbert hace de
22,00, CONCIERTO. — E n directo, desde el Teatro Real de Madrid: "Fanfarrias", "Fuego fatuo", de Manuel de Falla, y "El niño y los sortilegios", de M. R a vel.
DE AQUÍ Y DE ALLÁ
20,00
Madrid de noche Cenas de
Exhibición de escultura p a r a ciegos en la Galería
Tate, de Londres. Por primera vez, la conocida pina-í fl. í>, ..• -s - ; , í
•
coteca ofrece a los úavidentes la posibilidad de palpar las obras y seguir las explicaciones de los catálogos, impresos en el sistema Braille.
Adolfo MarsiUach h a precisado en ©1 programa " C a taluña en Madrid", q u e emite Radio Nacional, " n o pido disculpas, pero deseo aclarar ' q u e son inexactas las declaraciones que se m e atribuyen en torno a la utilización del idioma catal á n " . MarsUlach respondió en castellano a u n a p r s g u n ta efectuada en catalán, justificando que no estaba dispuesto a renunciar a Cerverites, y añadió que, a u n cuando sus p a d r e s y él son catalanes, h a sido educado, eñ castellano, que es el idiom a qñs domina. Según dijo, le avergüenza hablar u n idioma sin dominarlo m á s que en l a , forma coloquial, sin que":éáto signifique desconocimiento del hecho diferencial c a t a l á n .
Un despertador p a r a sordos qué actúa mediante u n
foco que envía u n rayo luminoso intermitente será llevado a Ginebra por el jo• ven inventor malagueño J o sé Antonio Pérez Calvo, que hace algún tiempo dio a conocer el " m o t o r de a g u a " . El otro invento que llevará consigo p a r a participar en la Feria de Exposiciones de Inventos de Ginebra consiste en u n comjxrobador m a nual de bujías. José Antonio h á tenido,que conseguir las 100.000 pesetas que p r e cisaba a través de u n a Caja de Ahorros. Los inventores españoles justifican ampliamente ese refrán que dice " n a d i e es profeta en su tierra".
La- Compañía Metropolitan o de Madrid manifiesta,, a través de úíia nota hecha pública, "estamos e n p r e sencia de u n a ' anormal acum ü 1 a c i ó n de accidentes " refiriéndose'a.los tres siniestros registrados en el M e tro^ madrileño en el espacio de t r e i n t a díajs. Es evidente que sí este ritmo de accidentes fuera considerado " n o r m a l " , el M e tro vería descender isénsiWemente su clientela.
Radio Desde las 14,00 horas del viernes 19 de noviembre, hasta las 14,00 horas del sábado 20 de noviembre. Radio Nacional: R N . Primer programa: I. Segundo programa: II. Tercer Progreima: III. Radío España: R E . ' Radio Intercontinental: RInt, Radio Madrid: RM. Radio Peninsular: RPen. Radio La Voz de Madrid: RVoz. Frecuencia modulada: fm. Onda media: om.
Música clásico 17,00 20,30 22,30 0,30 9,15
Las escuelas pianísticas (RN III). El Renacimiento (RN III). De música (RM fm). Ultimo recital (RN III). La edad de oro del romanticismo (RN 11). 10,30 Momentos estelares de la música: Dvorak y Ravel (RN II). 12,10 La tesis de Falla: "Fantasía hética" (RN III).
Música ligero 15,00 15,30 17,30 18,00
Estudio 15-18 (RN I). Los 4 0 principales (RM fm). Escala en Madrid (RVoz). Los clásicos de la música ligera (RNII). 18,30 Mundo folk (RPen), 21,05 Los peleones (RE). 21,10 Clásicos pop (RN I).
© Biblioteca Nacional de España
23,00 Pop-club (RInt). 10,00 Los 40 principales (RM fm).
JOiZX 14,00 Panorama de jazz (RN H). 20,00 Concierto Internacional de Jazz, desde el Palacio de la Música de Barcelona (RN I y II).
19,00 20,00 0,30 1,00
Cita con nosotros (RInt). De ocho a diez (RM om). Diálogos con la música (RN I). Madrugada en Radio Madrid (RMom). 5,05 Alborada (RN I). 6,00 Madrugando (RInt). 9,00 Encuentros (RN I), '•'
Infantiles
Informativos 14,30 Diario hablado (RN I y H), y 15,00 diferido (RN i n ) . 22,00 Diario hablado (RN I y lí), y 23,30 diferido (RN HI). 22,30 Pueblos de Madrid (RPen). 23,30 Hora 25 (RM om). 7,00 Radio h o r a (RE). 7,45 Matinal Cadena SER (RM om). 8,00 España a las ocho (RN I). 12,00 Viva la radio (RM om).
Deportivos 14,00 El deporte al día (RE). 21,00 Informativo del deporte (RPen). 21,30 Radio gaceta de los deportes (RNI). 13,00 Deporte (RPen). Cada media hora, teletipo deportivo (RE).
Variedades y otros 15,00 EstudJo-15-lS (RN l).
12,15 Dola, dola, tiralabola (RN I). 20,00 Un cuento para ti (RlnO.
Culturales 16,30 Madrid visto de cerca (RN III). 19,00 Crónicas de España y del extranjero (RN III). 22,30 Ateneo (RN I). 23,02 Historia del t e a t r o español (RNIII). 23,30 Artes plásticas (RN III). 9,30 El mundo de la medicina (RNin). 11,00 Documental científico (RN III).
Dramáticos 16,30 i7,00 19,00 Q^
La calle y el tiempo (RM om). Lucrecia Borgia (RN I). La fugitiva ( R M o m ) . , Con los ojos cerrados: "Criminal quinto" (RÑ I). n , 0 0 Simplemente María (RVoz).
madrugada
La Gaditana, Barcelona, 2-4, y Cádiz, 10 (Centro). Teléfono 266 30 28. Especialidad en carnes a la parrilla y pollo. Hasta la 1,00 horas. Aprox.: 350 ptas. (Dos ten.). La Mi Venía, Plaza de la Marina Española, 7 (Centro). Teléfono 248 50 91. Especialidad jamón y churrasco. Hasta las 2,00 horas. Aprox.: 350 ptas. (Dos tenedores.) Fado, Piaza de San Martín, 2 (Centro). Cocina portuguesa, con espectáculo típico portugués. Hasta las 3,00 horas. VIPS, Velázquez, 136 (esquina López de Hoyos). Teléfono 262 84 38. Aprox.: 250 ptas. Casa Gades (Conde de Xiquena, 4). Cocina italiana, hasta la 1,15 horas. Aprox.: 250 ptas. (Dos tenedores.)
Wagncr
Uno copo con tertulia Byron, Gonzalo de Córdoba, 20 (M. Quevedo. Tel. 4489125. Especialidad en cafés de todo tipo. Hasta la 1,30; sábados, 2,30 horas. Dickens, General Pardiñas, 71. (M. Lista y Diego de León). Tel. 276 05 89. Especializada en gente de Prensa. Tambor, Andrés Mellado, 69. Especialidad en quesos «y embutidos, con buen ambiente. Hasta la 1,30 horas. ModlgUani, (Saztambide, 39 (M. Moncloa). Hasta la 1,30 horas. Café-galería. Seis Peniques, Estebanez Calderón, 3 (M. Plaza de Castilla) y Capitán Haya, 13. Hasta las 2,00 horas; sábados, hasta las 3,00 horas.
Una copa con músico Whisky Jazz Club, Diego de León, 7. Con el cuarteto de Jaime Márquez. Canal street, los martes (dixieland). Hasta las 3,00 horas. Tel.: 261 11 65. Number 1, Béjar, 1 (M. Diego de León). Tel.: 256 12 46. Canciones protesta, de Juan 'Velasco y Paco Díaz. A partir del domingo, jazz. Hasta la 1,30; sábados, hasta las 2,00 horas. Balboa Jazz, Núñez de Balboa, 37 (M. Velázquez). Teléfono 276 40 16. Saknskiya, Ayala, 21 (M. Serrano). Tel.: 275 55 0 1 . Musica sudamericana desde las 22,30 hasta la 1,30 horas; sábados, hasta las 2,00 horas. Raíces, Rodríguez San Pedro, 13 (M. San Bernardo, Quevedo). Disco-bar. Malambo, Jardines, 3. Música sudamericana, tangos ctm Gente Fermín Fierro y Alberto Silva. Hasta la una. New M , y M. Concert Hall, Béjar, 9. (M. Diego de León). Teléfono 255 88 34.
Una copo con baile Cleofás, Coya, 7 (M. Serrano). Tel.: 276 54 23. Abierto de 18,45 a 22,00 horas, y de 23,30 a 3,00 horas. Discoteca. Cerebro, Magallanes, 1 (M. Quevedo). Tel.: 448 2 0 1 3 . Abierto de 19,00 a 22,00 horas, y de 23,15 a 3,30 h. Cerebro Boite, Princesa, 5 (M. Plaza de España). Teléfon o 247 30 77. Abierto de 19,00 a 22,00 horas, y de 23,15 a 3,30 horas. Longplay, Plaza Vázquez de Mella, 2 (Centro). Abierto de 19,00 a 22,00, y de 23,00 a 3,00 horas.
iario16
MADRID, VIERNES 19 NOVIEMBRE 1976
Núm. 29
DEPOSITO LEGAL: M. 33377-1976. SE SOLICITARA CONTROL DE LA O.J.D. IMPRIME: ROTOPRESS, S. A. • Padre Damián, 19. Madrid (SOBRETASA POR ENVIÓ URGENTE: 1 PESETA)
LAS EMPRESAS Y LAS IZQUIERDA Equipo Socialismo y Empresa Prologo de.Prancois.Mitterrand
EditOFbl Cambio 16
/
Libros de Primero Piano Ultima hora
Los Reyes visitaron hoy TVE MADRID (D16) .r—Los Reyes, Don J u a n Carlos y Doña SoIfía; visitaron a primera h o r a de esta tarde las instalaciones de Televisión Española, y entregaron sesenta y seis medallas ¡conmemorativas (cuatro de ellas a titulo pástumo) a todos laquellos que participaron en la -fundación, hace veinte años, de TVE. Los Reyes recorrieron" los estudios de Televisión y estuvieron irnos minutos en el interior de la unidad móvil inst a l a d a expresamente p a r a seguir su visita, para t e r m i n a r en el vestíbulo central de la Casa de la Radio, en el que tuvo lugar el acto. Con motivo de la visita a P r a d o del Rey, la Orquesta y Coro de RTVE grabaron ayer el Himno Nacional con el fin de que se escuchara al finalizar el acto, en el que p r o n u n 'cia;ron breves palabras el Bey, Isabel Bauza, la locutora m á s antigua de TVE, y el ministro de Información y Turismo, Andrés Reguera.
• Alexander
Haigh, comandante supremo de las tropas aliadas de la OTAN, personaliza las presiones vort<arr'ericanas para que la entrada de España en la Organización Atlántica tenga lugar cuanto antes.
España, hacia la OTAN WASHUSFOTON, 19 (D16). _
La
Asamblea del Atlántico Norte, órgano parlamentario de la OTAN, aprobó anoche e n WilUamsburg (Virginia) u n a resolución expresando su "apreciación por los esfuerzos emprendidos por la Monarquía y Gobierno españoles p a r a conducir a su país hacia u n régim e n democrático" e invitando a observadores españoles a asistir a las sesiones 4e la Asamblea u n a vez que tengan lugar las próximas elecciones legislativas. lia resolución declara, sin embargo, que la adhesión de España a la Alianza • del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) " n o se .podrá llevar a cabo en t a n t o este país n o h a y a vuelto e n su plenitud a u n régimen verdaderamente democrático". Si bien las resoluciones de la Asamblea del Atlántico Norte, integrada por parlamentarlos de los 15 países miembros de la OTAN, no son vinculantes, sí poseen u n peso especifico indiscutible sobre las decisiones de la Alianza. Los representantes norteamericanos, franceses y alemanes occidentales fueron los principales p a trocinadores de la resolución sobre
Consejo
de
España, en la que se considera el papel jugado por España en el dispositivo global de defensa de Europa occidental, el camino recorrido por este país en la vía de la democratización de las instituciones; se estima deseable, en él interés común de las dos partes, que la Asamblea m a n t e n g a relaciones con España, pero se recalca que éstas n o deben conducir a la aprobación de ningún procedimiento de a d h e sión de España a la Alianza mientras que la democracia n o sea plen a m e n t e restablecida.. \ ^ Ahora sí L a resolución contrasta con .la postura m a n t e n i d a el año pasado en Copenhague, en la reunión celebrada entre el 21 y el 26 de septiembre, cuando se aprobó otra r e solución invitando a los Estados miembros a "abstenerse de cualquier iniciativa que pudiera interpretarse como u n paso en favor de la adhesión de España a la Alianza Atlántica". La Asamblea tiene intención de enviar tina delegación a España p a r a redactar u n informe sobre el terreno.
Ministros
Hoy será fijada la fecha del referéndum MADRID, 19 (D16).—La fecha del referéndum .obre la ley de Reforma Política puede quedar fijada hoy en el Consejo de Ministros extraordinario celebrado en la Presidencia del Gobierno y presidido por Adolfo Suárez. Según todos los indicios disponibles, la fecha de celebración del referéndum podría ser entre el 14 y el 19* de diciembre. En el Consejo de Ministros de hoy se aprobará también el decreto que modifica las actuales normas que regulan la convocatoria del referéndum. El decreto de convocatoria de la consulta al país a través del referéndum es competencia del Jefe del Estado. En este sentido, el presidente Suárez podría visitar hoy al Rey en el palacio de la Zarzuela para pedir formalmente a Don Juan Carlos que someta a referéndum la ley aprobada por las Cortes. El presidente de las Cortes, Torcuata Fernández - Miranda, visitará hov a Don Juan Carlos en la Zar-
© Biblioteca Nacional de España
zuela para dar cuenta al Rey de los resultados del • Pleno ^ie las Cortes celebrado en los últimos tres días, El decreto de convocatoria y las normas reguladoras de la consulta podrían aparecer mañana sábado en el "Boletín Oficial del Estado". 'El actual decreto de normas establece u n . mínimo de veinte días entre la convocatoria y la celebración de la consulta. La propaganda oficial del referéndum, enfocada en principio hacia la participación, está ya lista y comenzará a emitirse por televisión a partir del próximo kmes. La agencia Europa Press daba ayer noche como segura la noticia de que el presidente Suárez se dirigirá al país, a través de la televisión, con motivo de la aprobación del proyecto de Reforma Política. El periódico "Ya" desmiente hoy la información, añadiendo que, en cualquier caso, habría que esperar a que Adolfo Suárez regrese de su víaie a Lisboa.
Puentes próximas a. la Alianía en Binselas señalaron que la e n t r a d a d e España e n la OTAN cuent a únicamente con la oposición de Holanda, Dinamarca y Noruega, e n t a n t o que Portugal, Canadá, G r e cia, Turquía, ItaUa, Bélgica y G r a n Breta)iía estarían dispuestos a aceptarla cómo nuevo miembro, respondiendo así a las claras presiones norteamericano-franco-alema;nas. .^ El éorresponsal de DI6 en Bruselas pudo saber que n i el tema de los observadores n i el de la visita a España de la delegación parlam e n t a r i a europea surgieron por iniciativa de Madrid. No obstante, se cree saber que la Administración Suáfez n o sólo no puso trabas a dichas iniciativas, sino que dio ciertas garantías de que la resolución recién aprobada seria " b i e n acogida" y n o recibiría ningún portazo. E n la capital belga, el sscrétariado de la Asamblea Atlántica mantiene conversaciones directas con la Embajada de España y se h a puesto e n marcha u n sistema de "información mutu^"-. .
Ley de . Reforma
,
Confirmado: Don J u a n vio a Suárez
BRUSELAS, 19 (D16).—iS presidente del Gobierno, Adolfo Suárez, y el conde de Barcelona, J u a n de Borbón, conversaron brevemente en la Zarzuela d u r a n t e la reciente visita del padre del Bey a Madrid, se c o n f i r m ó ^ o y en Bruselas. Don J u a n llegó a la capital belga d e paso hacia París, y almorzó ayer en la residencia del embajador español en Bélgica, Ñuño Agulrre de Cárcer, La entrevista entre don J u a n y el presidente del Gobierno tuvo Itigar "casualmente", al l l ^ a r Suárez a la Zarzuela p a r a despachar con el Rey en t o m o a la futura votación en las Cortes del proyecto de ley de Reforma Política. E n esos momentos, padre e hijo estaban almorzando en palacio, pero Suárez n o sé quedó a comer.
•
Tiroteo en el Metro, sin detenidos
MADRID, 19 (D16).—Los dos presuntos implicados en los disparos contra Rafael M a r t í n Pajares en tó, estación de Met r o se Oporto, n o se encuentran detenidos, según se confirmó esta m a ñ a n a a D16 en el Gobierno Civil. . Estas dos personas, de las que n o se facilitó su nombre, salvo lá identificación de uno de ellos como brigada retirado d ^ - E j é r c i t o del Aire, fueron lócaU¿ádaé;;6n; l a . m a d r u g a d a del martes, á las' pocas horas del atentado, en el drugstore de JPuencarral. Su coche coincidía con las señas del vehículo en el que huyeron los autores de los disparos contra Martín Pajares, cuando éste se opuso a que hicieran imá pintada sobre el 20 de no'viembre. Trasladados' a la Comisaria de Carabanchel, reconocieron que sobre la hora de los hechos se encontraban por la plaza Elíptica y Metro de Oporto. E n el Gobierno Civil n o se h a ofrecido ningún dato sobre el resultado de la investigación policial.
Amenazas a vecinos
MADRID, 19 <D16).—La Asociación de Vecinos de Villaverde Este h a renunciado a presentar denuncia alguna por la amenaza de prender fuego a sus locales recibida ayer, comunicó esta m a ñ a n a a D16 vm miembro de la directiva. Los dirigentes de la asociación consideran que "el Control y mayor vigilancia policial que tendría la asociación no nos conviene". Hasta ahora son dos las amenazas recibidas por esa entidad. En esta segunda ocasión el escrito va fir- . mado por " P a t r i o t a s españoles. Franco, presente. 20-N", y el texto advierte que la asociación puedé~arder y avisa que "Luis el Barbas, el presidente, agente del comunismo, tendrá un accidente".
El Metro: Accidentes casuales
ÍJÜ Boíicia más importante desde la muerte de Franco .MADRID,-19 (D16).-:-L,a aprobación, par , -&s'Gor-££is-de la ley dé-ííeforma Política;, h a sido, desde la. raüerte de Franco, la noticia española con m á s relevancia ,internaciorial. . La mayoría de los diarios europeos y norteamericanos titulan hoy en .primera página por este estilo: "El "Gobierno de. Adolfo SiUárez libró u n a de las batallas m á s decisivas en pro d e , la instauración de la-democracia en España" ("Le Fígaro",-París). • . "Asombrosa victoria de Adolfo Suárez", titula el "New York Times" j u n t o a u n a g r a n foto del primer nlinistro, aplaudien. do. El corresponsal en Madrid se refiere a los crecientes deseos de la oposición democrática d:e negociar las reglas electorales La noticia h a merecido atención preferente en todos los medios de comunicación norteamericanos, hasta el punto de qué él propio "Nevr York Times", en su sección "La-frase del día",-incluye el. primer artículo de la ley de Reforma española: "La democrac;ia; en el Estado español, ss basa en la supremacía de la ley, expresión de la voluntad soberanáMel pueblo." '
MADRID (D16):—El director de la Compañía del Metro, Adolfo Pool, ima>uta a la casualidad y a "una desgraciada coincidencia" la acumulación de tres accidentes en un mes. Según datos facilitados por el señor Pool; los accidentes . por cada 100 millones de coches-kilómetro, en los años 1970, 1S74, 1975 y 1976. h a n sido 31, 24, 19 y 10. En ese mismo periodo la longitud de la red h a aumentado-en, un "40 por 100, y. él "total de Kilómetros - recorridos p o r ' f o d o s Jos coches ds la Compañía, en un 60 por 100'. El dirsctor de este servicio afirma- que sobre el material e instalaciones se mantiene una continua vigilancia. Por cada estación ds Mstro circulan 200..000, trenes .al.año y cada tren recorre diariamente 400 kilómetros, con paradas de dos minutos en cada estación. Págr. 15. •
Bi El ministro Oreja, a Canadá MADRID, 19 .(D16).—El ministro de Asuntos Exteriores, Marcelino Oreja, Aguirré, saldrá a las tres de la tarde de mañana sábado con destino a Canadá. El viaje, que Oreja realizará a bordo de un Mystére de la Subsecretaría de Aviación Civil, es a invitación del ministro de Asuntos Exteriores canadiense.-
S
El Polisario advierte a los turistas
GINEBRA, 19 (D16).—El F r e n t e Polisario considerará e n e " migos a todos los turistas que visiten Marruecos, "pues a p o r t a n ima ayuda económica a R a b a t " , según declaraciones de Abdel Hakim, ministro de Asuntos Exteriores de la R e pública Árabe Saharaui Democrática, a la radio suiza. El Polisario considera a Marruecos "zona de guerra", y se muestra seguro de que la única solución al problema s a h a raui "pasa por las a r m a s " , por lo que invita a los turistas a que eviten entrar en la "zona de combate".