Diario 16. 20-5-1977

Page 1

Línea directa

EDICIÓN NACIONAL-

Si conoce una deficiencia, un problema o un abuso que merezcan ía atencián da su* conciU' dadanos, recurra directamenle a «sla diario. ES" criba preferentemente o llama al teléfono de Madrid 259 68 75. Esta ei su "línea directa" con DI 6. Todos ios dtas encontrarán respuestas a sus consultas o publicación de su* noticia»

EL TIEMPO EN ESPAfíA.—>AlBO nuboso en Gaticia, Extremadura y soifo Se Cádii. Interyalos nubosos, a veces abundante», en Asturias, Santander, País Vasco, Navarra, ambas Castillas y resto de Andalucía, con chubascos dispersos y algunas tormentas aisladas, preferentemente en ia3 laderas norte de i&t moniaüas. Continitasión del temporal de agua y viento con tendencia a disminuir ds intensidad, solire todo los vendavales, sn Cataluña, Pais Valenckns y Baleares.

ALEMANIA, 1 DM.; BÉLGICA, 12 PB.; FRANCIA, 2 FF.; HOLANDA, 1 FL.; SUIZA, J FS.

MADRID, VIERNES 20 MAYO 1977

Año II - Nijmero 182

15 ptas.-Envío urgente, 16 ptas.

En la sede de la UCD de Suárez

ros oc

Según algunas versiones, encontró ayer vario otras fuentes manifestaron que no había nada '"^^vS

Pág. Pág 2

í."* •

Consejo de Ministros

vascos a la calle Mientras el Gobierno prepara esta medida^ ETA reivindica la muerte del policía armada Págs 2-3

larricadas y detenciones en Madrid Grupos de jóvenes izquierdistas se manifestaron en favor de la amnistía Pág. 3

Teatro: Peligra un desnudo masivo Escalera V c r u z '^'""^'®* contmgcníes (le la Poítcía Annada impidieron (¡ue grupos de extrema izquierda •/ se concentraran anoche en la g loneta de Embajadores para realizar una manifestación en apoyo del País Vasco. T>iversos comandos levantaron barr icadas. (jiie dorante más de una llora produjeron el caos en lá circulación. C<ara

Tierno Galván, "El Estudiante" Pág. 19

© Biblioteca Nacional de España

La obra de Olano ^'Madrid, pecado inortaF^ se ensaya en Madrid con nada de ropa Pág. 32

Huyen dos pistoleros II capítulo de '^'^La semana del contplof^

Pág. 5


Viernes. 2 0 - mayo 77/DiARIO 16

2/INF6RMAC10N GENERAL Ayer

tarde

Se espera

oficia buscó micrófonos en la sede

Fernando JáuresuiManuel Soriano M A D R I D , 20 (D16).— Miembros especializados de la Policía buscaron ayer micrófonos ocultos en las oficinas centrales de la Unión del Centro Democrático (UCD), cuyo primer candidato al Congreso es el presidente del Gobierno, Adolfo Suárez. Una furgoneta con antenas, estacionada en las cercanías del número 11 de la calle Cedaceros, donde tiene locales la UCD, había levantado sospechas días anteriores. Pero fue ayer, a primeras horas de la tarde, cuando se dio la alarma. Un miembro de los servicios de seguridad de los mencionados locales, ante la presencia de la furgoneta, realizó una serie de pruebas en las oficinas, con un aparato rudimentario, d a n d o resultados positivos. Plagado "Está plagado", afirmó un funcionario de Policía al pa-

Los políticos

sar por el techo un aparato, del tamaño de un radio-cassette, con antena, botones y agujas indicadoras, que emitía un insistente "pitido". Una fuente autorizada de la UCD manifestó a D16 que al desmontar los techos, la Policía encontró "micrófonos en cantidad". Horas más tarde negó este hecho, "aunque hay una gran complicación de cables y aparatos en el techo". La mencionada fuente indicó que las manifestaciones anteriores las realizó telefónicamente condicionado. Poste-, riormenfe aseguró que existían graves sospechas de espionaje.' La furgoneta escapó Al realizar las primeras comprobaciones se intentó identificar a la furgoneta, que ante el movimiento que advirtió, abandonó precipitadamente el lugar. Las primeras impresiones sobre la identidad de los individuos que la ocup a b a ri fueron confusas. En principio se especuló con que se trataba de periodistas, pero

ante el Watergate

tampoco se descartó que el candidato espía fuera espiado. En la cuarta planta del número once de la calle Cedaceros (antigua sede del Partido Popular, que preside el ex ministro Pío Cabanilias) se encuentra la oficina de "Campaña electoral Madrid y provincia" y algtmos servicios de coordinación regional de la misma. Las investigaciones de búsqueda de micrófonos se extendieron a la sexta planta, donde está ubicada la "Agencia de comunicación social: publicidad".

También en lá gerencia Estos locales son visitadas por los dirigentes de la coalición centristas, pero entre los que más los frecuentan figuran José Luis R'Uiz Navarrp y José Luis Alvarez, candidatos números ocho y once, respectivarnente, al Congreso por (Madrid, integrantes de la corriente "tácito", de tendencia democristiana. Fuentes b i e n informadas aseguraron a D16 que en las oficinas donde la UCD tiene

franquista

Indignación contra las escuclias MADRID, 20 (D16).—"In- debe cesar todo tipo de esconcebible", "íseandalosa" pionaje. Incluso Alianza Poe "inadmisible" son los tres pular se encuentra a favor abjetivos más utilizados por de su extinción como tal ser- , los políticos consultados en vicio político: "Una cosa .son torno al tema de las escu- los servicios de espionaje y chas telefónicas. Aunque to- contraespionaje al servicio de dos ellos 'ya "intuían" tal la nación, y que todos los intervención, era muy difícil países occidentales mantiellegar a una comprobación nen. Pero resulta inconcebiexacta. ble en una democracia manMarcelino Camacho, u.na tener desde el poder un conde las personas más señala- trol de los propios servidores das slehipre como "víctima" de ese poder." del espionaje, dijo a D16 que Senülosa, otro de los nomera consciente de que se le escuchaba "desde el año €0, bres citados por D16, declaró quizá antes. Incluso puedo que se trata de una inadcitar un caso curioso, suce- misible intromisión en la vidido en el año 64 6 65. Des- da privada de las personas. pués de solicitar permiso pa- En algún caso —como en la ra ima reunión de Comisio- hipotética persecución de tenes Obreras, cuando éramos mibles terroristas— podría más o menos tolerados, tuve justificarse, pero nunca cuanuna, conversación te'efóniea do se trata de eseucíiar a pacon Saturnino Yagüe, enton- cíficos ciudadanos. Sabía que ces, jefe de la Brigada Polí- me escuchaban y he demintico-Social, y ante mi asom- oiado esta irregularidad basbro hubo el ruido caracte- tantes veces. La sensación de rístico de una cinta magne- .saberte escuchado, espiado, es altamente desagradaijle...", tofónica pasada a gran velocidad. Se me ociu-rió decir"La única opinión posible le que *'ni sus subordinados le respetaban", a lo que él .que puede tenerse sobre este tipo de hechos es el deseo de Se eelió a reír". que desaparezcan curanto anTodos ©n contra tes", declaró Enrique Tierno, La Opinión es unánime: pre,5ident<3 del Partido Socialista Popular. Recordar Watergate

MiüO Inauguración DÍA 20 DE MAYO

A LAS 9 DE LA NOCHE Cava Baja, 3 2 RESERVAS: Teléfono 265 11 94

w.Bmm¿a,.Lj,j-

© Biblioteca Nacional de España

I.as menciones al caso Watergate se han repetido en varias ocasiones. E n r i q u e Múgica, de la Ejecutiva del PSOE, ha sido terminante: "Lo del Watergate, en comparadcn con lo que ha sucedido en España, es un juego de jardín de infancia." Y aporta pruebas sufridas en propia carne: "Los socialistas hemos sido continuamente escuchados. Ello nos ha obligado a desarrollar, en nuestras conversaciones telefónicas, un lenguaje críptico que todos .los militantes ús~ mócratas conocen." . También Alianza mencionó el caso Watergate: "La experiencia de Nixon demuestra que el sistema se vuelve

contra los mismos que lo practican." Injerencia inadmisible "Por desgracia, el derecho a la intimidad se viola en muchos países del mundo, incluso en los democráticos", comentó Joaquín Ruiz-Giménez a D16. "Pero —añadió— es inadmisible ese tipo de intervención, contraria al derecho a la libre expresión del pensamiento, porque a través del teléfono se expresa «no con más liber, tad que en público."

la gerencia, administración y asesoría, jurídica, sitas en el número cuarenta y tres de la calle General Mola, también ayer fueron buscados micrófonos ocultos y, al parecer, con resultados positivos. Evasivas y contradicciones fueron las respuestas obtenidas por D16 al contactar con dirigentes políticos de la UCD.

El PP niega Fuentes de] Partido Popular negaron categóricamente que hubiesen sido encontrados micrófonos en la sede central de su partido, de u;ios dos mil metros cuadrados de extensión. Sin embargo, admitieron, aimque dé mala gana, que la Policía estuvo ayer investigando el asunto. "No somos todavía expeitos en 'Watergates' en este pafe", dijo un portavoz del PP, cuya directiva permanecía reunida en Cedaceros anoche. Declaró que "una pequeña parte del techo" había sido levantada ayer por. equipos especializados de la Policía, en busca de micrófonos. Según los portavoces del PP, los especialistas detectaron, con un primer aparato isspecial, ruidos "sospechosos": "Nada definitivo, al fin y al cabo. Podía tratarse del cebador de un tubo de. neón." l a cumbre euroconninisfa, espiada Ya anteriormente se habrá registrado en Madrid un ' "Watergate" en el hotel Mella Castilla. Pero el "affaire", nunca desmentido, tuvo escasa repercusión: según infof«nó la revista "Primera Plana", la CLA colocó micrófonos ocultos en la sala donde se celebraron las reuniones "off the record" de la "cumbre" eurocomunista, que se celebró entre Carrillo, Marcháis y Berlinguer a comienzos del pasado mes de marzo.

una declaración

oficial

El Gónsejo de Ministros estudia el tema yasco

MADRID, 20 (D16).— Esta mañana, bajo la presidencia de Adolfo Suárez, se reúne en la Moncloa el Consejo de Ministros que abordará durante gran parte de la reunión la situación del País Vasco, tras los recientes acontecimientos estos días en esa zona y hará, probablemente, una declaración sobre el tema. Según fuentes informadas, el Consejo, tras oír un amplio informe del m.inistro de la Gobernación y analizada la decisión de algunos candidatos de partidos políticos vascos de no presentarse a las elecciones ante la negativa de la amnistía total, acelere la excarcelación de algunos presos políticos, espiscialmente vascos. Existen proyectos sobre determinadas medidas complementarias encaminadas a crear la distensión en las provincias vascas, aunque parece improbable qué sea acordado hoy. Las mismas fuentes atribuyen esta falta dé acciones oficiales a que "el Gobierno está desconcertado con el problema vasco y no sabe qué hacer". Las dificultades han aumentado los últimos días con el asesinato de ún policía armado y diversas acciones de grupos incontrolados que colocan al Gobierno en una delicada situación para conciliar el mantenimiento d e 1 orden con la clemencia y distensión. Nombranilentos Entre otros acuerdos probables reviste p a r t i ó i i l a r i m p o r t a n c i a el nombramiento del Jefe del Alto Estado Mayor, vacante por fallecimiento del teniente general Fernández Vailespín, a quien podría suceder 3l capitán general de Canarias y Jefe del Mando

ünificaao del aroiiipiélago, teniente general Tomás de Liniers, lo que podría dar ocasión a una combinación de nombramientos militares. También parece seguro la creación de la Dirección General de Cooperativas, dependiente del Ministerio de Trabajo, que. estaba, prevista en la nueva ley General de Coope'^ ratívas. Al frente de la misma será nombrado el hasta ahora. subdirec t o r geireral de Elmpresas Comunitarias, Lorenzo Cristóbal Ecija. Por otra parte, se estima que el Consejo estudie, el esquema orgánico definitivo de la uneva Subsecretaría de la Familia, Juventud y Deporte;

Temas electorales En fuentes bien informadas se cree que ante el comienzo de la campaña electoral el próximo día 24, el Consejo estudie la normativa electo r a l complementaria. En este sentido, podría saín de la reunión de hoy un decreto sobre responsabilidades civiles en los'daños que podrían, causarse con motivo de ia campaña electoral, una disposición sobre el carácter laboral del día 15, fecha de las elecciones, y un decreto sobre el nombramiento, de los cinco vocales de la Junta Electoral Central, entre los , propuestos por. las coaliciones y partidos que se presenten por más de 25 distritos. En determinados círculos económicos se esperan, entre otros acuerdos, la declaración de zonas económicas, destinada a resolver problemas del sector pesquero, y la regulación de la publicidad de, los productos farmacéuticos

Métodos usuales en el mundo libre MADRID, 20 <D16). _ El Sistema de escuchas telefónicas es un método utilizado normalmente por todoa los países del llamado imindo libre'-. Desde el escándalo "Watergate" se han sucedido denuncias —de mayor o menor alcance— de intervenciones telefónicas. Tanto en Francia —^caso d e l "Canard Enchainé"—, como en Alemania Federal —^caso "Tráube"— o Italia —caso "Squillante"—, los Gobiernos han utilizado a destajo sus policiacas funciones.

tos, no es menos cierto que ei Ministerio dej Interior de cada país ^—de Gobernación en España— tiene én las escuchas telefónicas una fuente inagotable de : "con o c imientos".

' Keducir las escuchas Todos los Goiaiernos utilizan siempre el mismo argumento cuando un caso de esípionaje sale a.la luz: "se ordenará una investigación y se reducirá el campo de actuación de las escuchas". Cárter, en estos momentos, ya ha insistido en. "controInterpeneién judicial lar" lá espesa red de espioNo obstante, el sistema de naje telefónico. La sensibiliescuchas tiene en todos los dad ü , S. A. sobre el tema países una estricta vigilan- es manifiesta después d e i cia legislativa. Tanto en Ale- caso "Watergate". mania federal cómo en ItaTambién en Francia es lia o Francia, la ley prohimétodo común de espionaje be el espionaje telefónico sin orden espresa de un juez y interior. En 1973, y en la siempre por motivos graves, redacción del semanario satírico "La Canard EneliaiEntre ellos, no obstante, mmca se encuentran los casos née", se descubrió s unos "plomeros" nocturnos conecde espionaje a políticos, que es, sin embargo, norma cotando escuchas en el edifirriente én no pocos países. cio. La querella toterpuesta Los servicios de espionaje, por el semanario contra la tanto los dedicados al inte- Policía todavía, sigue su curso. Desde , entonces se ha rior como al exterior, utilizan este sistema sin que ha- • segurado qus el Gobierno ya —generarlmente-— inter- controlaría, flé manera más estrecha las actuaciones povención posible del legislativo. Aunque los casos más liciales en este campo. notables siempre- se hayan En • Alemania Federal, el achacado a seYwcios secre"caso Traube" fue motivo

de enconada polémica. Klaiis Robert Traube, físico nuclear y director de la empesa Euratón, levantó sospechas en los susceptibles Servicios de Seguridad por sus contactos con "radicales". El Ministerio del Interior ordenó el espionaje telefónico y un registro de su vivienda. Nada se pudo probar y Traube llevó el caso hasta sus últimas consecuencias: hoy está rehabilitado, pero sin empleo. Maihofer, el ministro del Interior, continuó en su cargo. En Italia hubo recientemente varios casos de ia máxima imporíaneía. uno de ellos fue el escándalo que se produjo cuando se localizó una fiu'goneta del SID (Servicio de Contraespionaje Italiano) en las inmediaciones de la Magistratura cargada hasta los topes de material electrónico, apto para un sistema de escuchas. Se comprobó que se habían interveírldo las lineas del Juez Vitíorio Squillante, encargado en aquellos momentos de casos consideratíos • "particularmente delicados» V El sistema parisiense de escucha puede controlar, en un momento dado, hasta 3.800 líneas simultnáeamente. Una mtiestra de que !a reducción

de controles es sólo una cortina de humo lo demuestra el hecho de que en 1974 esta capacidad no superara las 2.500. El caso es similar en Alemania Federal o Italia. En Estados Unidos el. caso es ya imposible de desbrozar, a pesar de las promesas de Cárter. La CÍA, la DÍA, el PBI... todos se sirven de este sistema con mayor o menor impunidad. En uno de los más pintorescos parajes del condado de Gloucester, cerca de Chetenhaan, el tujista se encuentra c o n letreros de "prohibido el paso", qué protegen un extraño edificio: es el centro ds comtmicaciones desde donde se controla la inmensa mayoría, de los teléfonos oficiales brit4nieos e, incluso, se pueden grabar conversaciones internacionales entre otros países, aunque éstas se emitan por los canales secretos. Este hecho indica que la práctica del c»ntrol de las c o n V ersaoionea, telefónicas está muy extendida en el Keino Unido, pero el asunto es materia altamente reservada y .su descubrimiento le costó al ex agente de la C Í A Píiilip Agee y al norteamericano Mark Hosenball el ssr deportados de territorio británico.


rNFORMAOON GEHERAL/3

Viernes 20-mayo 77/DilAlliO 16 Pese a la muerte del policía y las actuaciones

incontroladas

ETA reivindica £1 Gobierno pondrá en libertad a

veinte presos políticos vascos SAN SEBASTIAN, 20 (Corresponsal D16),~E1 Gobierno, en Consejo de Ministros, acordará en la reunión de hoy poner en libertad a 20 de los presos políticos vascos, según se supo en Madrid tras la entrevista mantenida ayer entre el ministro de la Gobernación, Rodolfo Martín Villa, y Hiia delegación de representantes del País Vasco. Pese al asesinato del policía armado Manuel Oceda de la Cruz, reivindicado anoche por la rama político-militar de ETA, y la numerosas y violentas acciones que durante el día de ayer llevaron a cabo una veintena de elementos incontrolados, sembrando el terror por las calles donostiarras tras el funeral celebrado en la catedral por e! policía muerto," el Gobierno parece decidido a acelerar la excarcelación de algunos presos políticos, quedando en prisión sólo unos siete u ocho presos vascos. Un herido de bala en e) brazo derecho, Gerardo Suárez Arias, de treinta años, fue internado en el Hospital de la Cruz Roja de San Sebastián, donde se le apreció fractura

Madri MADRID, 20 (D16).—Diversos e n f r entamientos se produjeron anoche entre la Policía y grupos de maniíestantes en las calles próxl•^ mas a la glorieta de Embajadores de Madrid, en donde varios grupos de extrerna izquierda habían convocado una manifestación para las nueve de la noche, como protesta por los sucesos de Eiiskadi y para pedir amnistía total. MinutcK antes de, las nueve, y ante la imposibilidad de reunirse • en la glorieta, por estar "toma.da" por • la Policía, los grupos se mani^ . íestaron por las calles de Embajado r e s , Acacias y Ronda de Valencia, dando gritos contra los sucesos del País Vasco, contra la Fuerza- Pública y pidiendo amnistía total. La Policía, disolvió a -los manifestantes con botes de humo. Los grupos de manifestantes levant a r o n numerosas barricadas (hechas con cubos de la basura, bancos de las aceras y materiales de diversas obras) y cruzaron coches en las calzadas. Algunos de estos manifestantes lanzaban piedras y ladrillos contra la Policía, que cargó en varias ocasiones y pidió la documentación a • varios Jóvenes.

*•

Frente al número 63 de la calle Embajadores un manifestante intentó rociar un coche con gasolina, cosa que no pudo ¡levar, a cabo porque otros manifestantes se lo impidieron. Al caer la gasolina al suelo se desparramó, prendiéndose fuego al caer los botes de humo de la Policía. Los bomberos apagaron el fuego. Las, Itm^as de los Bancos Occidental y Vizcaya, situados en la plaza de Tirso de Molina, en cuya zona se registraron fuertes enfrentaínientos, y un escaparate de «na. tienda de la calle Magdalena estaban rotos. En esta zona habla en ¡as calles

abierta en húmero izquierdo el público asistente a la procon orificio' de entrada del yección. proyectil y sin saüda, a consecuencia de la actuación de Funeral por el policía muerto grupos armados vestidos con cazadoras de color caqui que A las doce del mediodía, en efectuaron diversos disparos la catedral del Buen Pastor, tras la celebración del fune- se inició el funeral por e! ral. alma de Manuel Orceda de la Otras personas fueron asis- Cruz. En el templo, totalmentidas en el mismo centro sa- te abarrotado, se -encoiitraban nitario donde se les aprecia- miembros de la Policía Armada y de la Guardia Cicil. ron contusiones en todo el cuerpo. Numerosos estableEn la homilía, el capellán cimientos sufrieron rotura de de la zona de la Policía Arcristales y enseres al paso de mada hizo un llamamiento a! una veintena de individuos ar- perdón y al cese de la viomados con barras de hierro lencia, implorando la paz pacon las que golpeaban a los ra el País Vasco. Durante la presentes. homilía surgieron numerosos En el bar Gavina, de la ' aplausos produciéndose tamavenida donostiarra de Es- bién algunos ataques de hispaña, irrumpió uno de estos teria provocados por el docomandos y, tras insultar a lor. Al final, se dio lectura los allí reunidos, les increpa- a la orden del Ministerio de ron: "Es que no veis que la Gobernación por la que se han matado a un compañe- le impone a Manuel Orcera ro", y golpearon a ¡os presen- ¡a Medalla de Oro al Mérito tes, entre ellos, el enviado es- Policial y la Medalla al Mérito de la Guardia Civil. pecial de D16, que se hallaba transmitiendo esta crónica Tras el funeral, y mientras dsede el teléfono. el coche fúnebre acompañado por algunos familiares del El cine Astoria de la capital donostiarra también fue muerto iniciaba el camino de t'beda, localidad natal de visitado por uno de estos comandos que hicieron desalojar Manuel Orcera, se producían

amcadas en favor ia amnistía numerosos residuos de ¡adriHos y piedras. Se registraron varias detenciones y algunos de los manifestantes resultaron contusionados, según manifestaron testigos participantes en los hechos. ¿Un manifestante desaparecido?

ción de Familiares y Amigos de Presos Políticos y la Comisión Vasca Pro-amnistía de Madrid habían apoyado la manifestación. La Liga Comunista Revolucionaria (LCR) manifestó anoche que habia desconvocado a la manifestación por consi-derar que no existían suficientes garantías y por discrepar en el planteamiento de boicot a las elecciones,

Un testigo presencial informó a D16, por línea directa, que dos ocupantes d.e Suspensión del faneral un coche, tmo con pistola y otro con una porra, descenEl Gobierno Civil de Madieron del mismo y obliga- drid hizo pública anoche ron a un manifestante, un una nota en Ja qué dice que chico joven que vestía jersey nunca trató de iriipedir la rojo, a entrar en el automó- celebración de ima niisa que vil. Este hecho se produjo varias organizaciones quisieen la glorieta Luca de Tena. ron celebrar ayej en la igleEsta mlgma persona dijo sia Nuestra . Seíiora de la ha.ber visto a varios coman- . Montaña, de Moratalaz, en dos con cadenas que circu- sufragio de las víctimas del laban en motos ipor esta Pafe Vasco. zona. El Gobierno Civil, según La mantfestaeión había si- la nota, dijo a los organizado convocada por la CNT, dores del acto que no toleE51AP, OIC y otros grupos raría actos de desói-denes cade extrema izquierda. Asi- llejeros que eran previsibles mismo la COPEL, Asocia- que.se produjeran.

los incidentes que habían aterrorizado a la población en la noche anterior y que persistieron durante todo el día de ayer. I>isX>aros y heridas Los incidentes, esta vez con graves consecuencias provocadas por el dolor, se produjeron a las seis y media de la tarde. Cinco personas, pistola en mano, se dedicaron a forzar el cierre de esta.blecimientos en el casco \'ieJo, Según han relatado algunos testigos, un joven de dieciséis años recibió un disparo en el pie, por parte de los cinco desconocidos y, poco después, otro joven, Gerardo Suárez, recibía un tiro en el brazo, al gritarles "fascistas" a los cinco desconocidos. •Según pudo ver el corresponsal de D16 en San Sebastián, ctiatro de estos individuos, al ser reconocidos por un grupo de personas se encerraron en el número seis de la plaza de la Constitución, donde varios centenares de vecinos del casco viejo consiguieron bloquearles durante tres cuartos de hora. Al parecer, algimo de los cuatro individuos hizo un disparo en el interior del porta!,. cuando un grupo de jóvenes intentaba detenerlos. Hacia las oc¡io y cuarto, dos jeeps y dos microbuses de la Policía Armada llegaban a la plaza de la Constitución,- después de realizar , disparos de bala de goma y botes de hiuno, conseguían dispersar a los vosinos, haciéndose cargo de los cuatro desconocidos. L o s vecinos han exigido que se dé a có, nocer la identidad^ de estas cuati'o personas y han decidido presentar hoy una denuncia formal ante el Juzgado contra los cuatro deteñidos. La tensión continuaba a últimas horas de la noche. Por otra paite, el procurador en Cortes, Mianuel Escudero, que jimto con' el alcalde de Vergara, José Luis Elcoro, fué recibido ayer ^or el ministro: de la Gobernación, Rodolfo Martín Viüa, manifestó a í>16 que el ministro recibió la noticia de la muerte del policía armado de San Sebastián con gran serenidad en el mismo momento de la entrevista. Manuel Escudero también se entrevistó ayer mismo, con el gobernador de Guipüzcoa para' tratar sobre la situación de. San Sebastián y toda Euskadi.

wm^mw^'

\mi.

S A N SEBASTIAN, 20 (DI6).—A las diez menos cuarto de la iioche, en la redacción de Radio Popular de San Sebastián, se recibió un comunicado grabado cuya paternidad se atribuía ETA (político-militar). "Reivindicamos el atentado al policía armado Manuel Orceda de la Cruz, realizado el miércoles 18, en Donostia. No es un heclio aislado puesto que responde a la represión stifrida, concretamente, en la última semana en Euskadi, pro-amistía. Queremos una Euskadi libre y en paz, sin

violencia, pero ésta la utilizaremos siempre en función de la defensa, sea cuál fuere el Gobierno establecido. S i n el reconocimiento pleno de los derechos de Euskadi, ETA (político-militar) atacará siempre donde más duela." Fuentes de los refugiados vascos en Euskadi, próximos a la organización político-militar de ETA, consultadas por D16, declararon no tener conocimiento de ese comunicado y precisaron que el procedimiento seguido no es el habitual de ETA (político-militar).

En Vizcaya y navarra

Dimiten en pleno dos Ayuntamientos BILBAO, 20 (Corresponsal DI6).—El alcalde de OrtueUa ha presentado oralmente su. dimisión ante el gobernador civil de Vizcaya. Isaac Landabaso. al igual que la Comporación Municipal que preside presentarán formalmente, en las próximas horas, su cese después de los trágicos hechos acaecidos en Ortuella. "Deseo hacer un a|>artado sobre una serie de hechos alrededor de mi persona y la de mis hijos —dice el alcalde— el domingo 15 a las tres de la tarde." A las nueve de la mañana —^matiza— hablé con el gobernador pidiéndole que no enviara Fuerza Pública, lo que prometió. A las tres de la tarde,' estando en mi domicilio oí unos disparos, salí a la calle y vi cinco o seis vehículos de la Guardia Civil. Me

dirigí al teniente que, sin más, levantó una barra de hierro que llevaba en la mano amenazándome y empujándome. Después de advertirle que era el alcalde, mediante violencia y amenazas hizo que levantara la barricada existente junto a mi domicilio con mis hijos Isabel y Juan Antonio. También en Alsa^a El Ayuntamiento de Alsasua (Navarra) acordó ayer en sesión exti-aordinaria, dimitir. El Pleno difundió una nota en la que ponen sus cargos a disposición del gobernador civil ante los sucesos acaecidos los últimos días en la semana pro-amnistía. "Amnistía que ha solicitado este Ayuntamiento en varias ocasiones y reitera como medida de solución a los problemas de este pueblo."

Este verano, las vacaciones al poder con Melia Este verano deje que sólo las vacaciones —^unas verdaderas vacaciones—gobiernen su vida, Y viaje con Melia. Por su país o al extranjero. Donde guste. Porque tenemos viajes para todos los gustos.,, y créditos para todos los viajes. LONDRES , Desde 8 . 3 5 0 Pías. (4 DÍAS) MALLORCA Desde 3 . 4 5 0 Pías. (7 DÍAS)

Con Melia, viajar es una fiesta Gabriel

La Policía, además ele disolver a los manifestantes, rricadas.

© Biblioteca Nacional de España

tuvo que. retirar los coches Se las ba-

Solicite información en cualquiera de nuestras 80 oficinas en España»


4mF»iK!i!niH

Viernes 20-mayo 77/DiAR!016

íNFORiVIAClON Y PUBLICACIONES, S. A. REDACCIÓN V PUBLiCiDAD: Padre aamiin, 19. Matltiti-16. teléfonos 404 28 @A y 4S4 23 SI. Tslex 4202S. ADMINISTRACIÓN; Avtlii. Genemitüimo. 15-15, Mad/ia-t6. feli. 455 05 51. Pfesidsnts; Luis Gonzáiez Se*r«. Consejerc delssado y directo; genersh Jiuin Tomás de SslH. Olrtctor de piíbUcacianesi Olrtctoi scsnta:

niotrío UttHla,

gmmtp

AJitMfe at!.

Atetot editcüil: Aiejandib Muñoz AK-vso. DIRECTOR: MIQUEL ANQEl. ASUiUH. Saídiractoree • Román Orezeo. Joan Soldin. Manae) R. Moi». astn Canos Aissftaraz. Beifactor I t f t : José-y¡cen;e <te dum.

Los nuevos pucherazos No hay en este país tradición de elecciones libres y limpias. Con excepción de las consultas celebradas durante la íl República —en las que no faltaron tampoco serias irregularidades especialmente en ciertas zonas rurales— las elecciones en España han sido siempre farsas manipuladas por el_ poder y los caciques. En ningún caso podrían considerarse expresiones de la voluntad popular unas elecciones en las que la picaresca y la inventiva hispánicas hicieron alarde de su creatividad ideando un largo recetario de pucherazos y damas modos de fraude electoral. Desde el burdo cambio o relleno de urnas hasta el voto de los muertos, pasando por los impresos de actas raspados antes de ser escritos, por los hundimientos provocados de los colegios o por la compra de votos, nuestra historia electora presenta un descorazonador muestrario de cómo se han prostituido aquí unos m.ecanismos democráticos que nunca se aplicaron lealmente. No es probable ahora la repetición de aquellos usos porque la sceiedad española ha evolucionado lo suficiente como para evitar tan toscos manejos. El Gobierno, aunque lo mtentara, no podría hacer de su capa un sayo, pero conviene no olvidar que ciertas autoridades locales y los residuales caciques del franquismo, que siguen mangoneando determinadas zonas rurales, no van a renunciar fácilmente al juego sucio y pondrán en acto toda su capacidad de presión para forzar la voluntad de los electores o para manipular las operaciones electorales. Alguna noticia periodística ya ha dado cuenta de estas maniobras en las que está implicado hasta algún gobernador civil, como e l de Cuenca, que con su personal' interpretación de la normativa del derecho de reunión está -poniendo trabas, ¡qué casualidad!, a algunos partidos de izquierda. Donde es preciso llevar a sus últimas consecuencias los criterios de equidad es en el ámbito de la radio y la televisión. Especialmente ésta es el arma reina de una campaña electoral y el uso que de ella haga el poder puede ser decisivo sobre todo si perduran los viejos hábitos. El decreto de 3 de mayo, que regula el acceso a los medios electrónicos oficiales de los partidos, coaliciones y agrupaciones electorales, establece el principio de igualdad de oportunidades y crea, bajo la dependencia de la Junta Electoral Central, un comité para radio y televisión que, en teoría al menos, suponen una garantía suficiente de que no va a haber ventajas para nadie. Habrá que esperar, en todo easo^ a ver cómo se concretan estas normas en Ja práctica. Los días y las horas que se asig, nen a los partidos o el contexto de ios programas en que se incluyan los espacios electorales, pueden-^ ser factores que alteren la teórica equidad. Pero la neutralidad de la radio y la televisión oficiales no se pueden limitar a esos espacios electorales. La igualdad de oportunidades se quedará en agua de borrajas si, como viene sucediendo, el resto de la programación se sigue caracterizando por su sesgo progubernamental y conservador cuándo no reaccionario. Los telediarios siguen siendo una lamentable muestra de falta de objetividad: se camuflan noticias, como en el caso de los sucesos del-País Vasco, o se hace un uso interesado y partidista de ciertas informaciones internacionales..Otros muchos programas, por los personajes entrevistados, que aunque no sean políticos son las mismas caras satisfechas y agradecidas de siempre, por las cosas que dicen y por los temas que plantean los presentadores, son claramente parciales porque contribuyen a esa alienación con anestesia que predispone a los telespectadores —electores en un sentido conformista y, por tanto, continiiista. Algún teleperiodista y ciertos conocidos presentadores son, casi hasta por e! tono de voz, unos redomados agentes electorales. No es fácil asumir posiciones imparciales cuando no se han hecho otras cosas que entusiastas apologías de la dictadura y feroces ataques a la subversión democrática. Todo ello por no hablar de estos telefilms que son una descarada defensa de la ideología de "ley y orden caiga quien caiga", que es aquí uno de los temas preferidos de los franquistas. El autoritarismo tiene en estos productos televisuales un arma eleetor.al más eficaz que todos los mítines. Por algo se habla ya de "los hombres de Fragtielson".

© Biblioteca Nacional de España

uismo Juan R. Picón esa autoridad y ese orden, morbosa y arbitrariamente aplicados, terminan por convertirse en la raíz y fuente de la mayoría de las injusticias. Solamente ocultan los problemas. Nunca los resuelven. Mientras se pragonaba y se presumía con lenguaje triunfalista de la paz española, se procuraba ocultar que se estaban alcanzando las má.3 altas cotas de corrupción, inmoralidad y abuso de poder que recuerda la historia de E s ^ ü a , y que claramente señaló Areilza en su discurso de PlasenciaÍHCIUSO sus intemperantes arrebaPor eso, aprovechando la gran lotos emocionales, le han convertido cuacidad de esas siete anacrónicas (mucho antes de repartir puros y reliquias del franquismo, qleremos lucir patrióticos tirantes) en un per- preguntarles en nombre de millones sonaje siempre noíiciable, todavía de españoles: admirado y seguido por uii deter¿Dónde se encontraban los goberminado sector, no despreciable, de nantes de ese régimen tan ponderala sociedad espailola. do, su famoso orden, su famosa auPero no es oro todo lo que re- toridad y, por supuesto, ustedes luce. Su pertinaz identificación con mismos, mientras la inmoralidad y la dictadura del general Franco, la corrupción alcanzaba tales proasí como su rotunda afirmación de porciones? que el Caudillo "es la figura más Mientras nuestras ciudades, coloimportante que España produce en cadas hoy entre las mas contaminael siglo XX, y una de las más imdas del mundo, crecían inhóspitas y portantes de su historia", no sólo monstruosas sin otros planes urbaníslian sembrado la duda sobre la capacidad y el talento del señor Fra- ticos que los impuestos por los esga, sino que está produciendo irri- peculadores de turno que no solían estar lejos de los beneficiarios de la tación profunda. victoria. ¿Dónde estaban? Porque a-medida que el español ¿Dónde estaban mientras la Seguse va despertando del sueño a que ridad Social iba alcanzando los nivehabía estado sometido durante largos años, y comienza a percibir sin les de desorganización e ineficacia deformaciones la triste realidad del que todos pueden ver? ¿Dónde estaban mientras nuestra país, el menos avispado se da cuenta de haber sido manipulado y mi- política exterior nos llevaba a humi.serablemente engañado, por una Uaeiones y fracasos estrepitosos? propaganda amañada precisamente por este siete ffiagniñeos- y por otros patriarcas de la dictadura franquista.

Ocupado anda don Manuel Fraga Iríbarne capitaneando el grupo de ex ministros integrados en la asociación neofraiiquista de Alianza Popular. El hoy ilustre aliaBcista y en su día también delegado nacional del Movimiento, ministro de Franco, embajador en Londres y hasta director general de Cervezas El Águila, sigue como en sus mejores tiempos, acaparando la atención de todos los medios informativos. Su, huracanada vehemencia política, su desmesurado afán de mando y protagonismo, e

No se resignan a perder Por eso,. 'ai contemplar de nuevo a estas viejas glorias de im tan triste pasado, girando eonjo mariposas alrededor -de un Poder que no se resignas a perder, recorriendo el país para ofrecer su arcaica y averiada mercancía, no podemos por menos de preguntamos, vma y otra vez, si no estaremos soñando. Nada.meaos que cuarenta interminables años de exasperante mediocridad de "abajo la inteligencia y la cultura", del "yo mando y usted se calla", nos parecen .sobrados motivos para que nadie pueda concederles con su voto esa "nueva oportunidad" que andan meadigando. Y carece de valor sa vieja y g a ^ d a cantinela del mantenimjtento del principio de autoridad y del orden público. Sin negar la importancia de mantener un orden y una\ autoridad en el seno de cualquier comunidad et: vilizada, no es menos ciei'to ,aue

Fomentando la división ¿Dónde estaban mientras desde las esferas del poder "legalmente constituido" se fomentaba diariamente, la división entre los españoles de ios dos bandos de la guerra civU, procurando mantener vivo el recuerdo de "hoi-rendos crímenes" cometidos por las "hordas rojas", pero evitando mencionar las innumerables "defunciones" acaecidas en manos de "piadosos miembros" de la España nacional? ¿Dónde estaban cuando ocurrían los eventos de los Matesas, vSofieos, Reaees, y demás vergüenzas nacionales? Recuerden esos personajes del,pasado que aun en el caso de haber logrado a lo largo de casi medio siglo algún saldo positivo en su actividad política, nunca sería suficiente para hacer olvidar, toda una época de ineficacia, inmoralidad e injusticia represiva. 'Y como ahora son muy "demócratas", sorprende pensar que, siendo defensores de los derechos humanos (como a.firman, sin el menor-rubor, en el primer punto de su programa político),-hayan podido asistir a los Consejos de Ministros donde tantas veces se acordó la persecución, encarcelamiento e incluso ejecución de algún que otro demócrata, sin sentir la necesidad de dimitir. Esperemos que se hayan enmendado para el futuro y que los derechos humanos no vuelvan á pasar por los mismos trances que cuando ellos estaban en el Poder.

Bocazas

Hay ocasiones en las que más valiera que los ministros calJaran. Las recientes. declaraciones del ministro de Comercio desmintiendo ia posibilidad de una devaluación es mí ejemplo. Gomo lo son manifestacioBes en el mismo .sentido de altas personalidades del Departamento de Hacienda. Ningún ministro de ningún país: anuncia a bombo y platillo que prepara una devaluación, pero nadie obliga a ima per.sonalidad pública a charlar sobre el tema cuando es evidente que se va aprodueir. Claro que no hay nada comparable a la torpeza del ministro Carriles. El titular de Hacienda anunció el viernes 25 de febrero, cuando el Consejo de Ministros aprobó un decepcionante programa de actuación económica, que explicaría al país ei contenido del paquete en xuia rueda de prensa que debería celebrarse el .siguiente lunes. Como la devaluación de la peseta se espera desde, hace tiempo y tales operaciones .cuelen ralizarse durante los fines de semana, aquel aciago viernes se cernieron sobre nuesü'a sufrida peseta las más fuertes tormentas especulativas. El Ctobierno tendi'á que ^evaluar la peseta, arinque es improbable que áecida esta medida antes de las elecciones. Entre otras razones porque nuestra moneda ya ha per(Bdo paite de su valor, debido a nuestro particular índice de inflación. Lo único sin decidir es el porcentaje preciso, sobre el cual las apuestas se deslizan entre el 15 y el 20 por 100.Que im ministro niegue en estas circunstancias la devaluación, resíiita irritante para un público fatigado de tanta tomadura de pelo.


NACIONAL/5

Viernes 20-moyo 7 7 / W A R f O Í 6

LA SEMANA DEL COMPLOT (II)

iiyen dos pisíoieros RESUMEN DE LO PUBLICADO El domingo 23 de enero comienza una semana que algunos calificaron de trágica y otros de semana clave deS complot contra «1 proceso democrático apenas iniciado. Ese iwismo domingo morirá el joven estudiante Arturo Ruiz. De iin grupo de cinco individuos de la extrema derecha saldrán el asesino del joven Aítúro. El día asitcrior, el capitán general en funciones, Milans del Bosch, daba una orden de alerta para ciertas trdpas al comandante del cantón de la División Acorazada Brúñete número t. Empieza la semana del complot. Lo más sorprendente es .Cesarsky sólo se enteraron. que el asesinato a sangre el argentino y las autorifría dejó impávidos a los dades del SCOE...Está;claCinco individuos del coman- ró que éstas se debieron' do derechista. M se ajus- ' quedar tan tranquilas tras taron ni eciiaron a, correr. su relato, pues Cesarsky Más bien puede decirse que volvió a salir al rato como' se quedaron tan, tranquilos, si tal cosa, para continuar dando vueltas por la zona con sus actividades habihasta que la manifesíaclón tuales: agrede a un grupo quedó totalmente, disuelta.. de manifestantes que pasa• Ün médico, el'doctor, A.,: por la .caile y. aplaude fue testigo de otTO íiephó üo ba! m e n o s sorprendente. Hu- á • un ciudadano que, desyendo de las cargas de la de un tercer piso, saca una Policía, a sus sesenta años, bandera roja y gualda al se introdujo en un portal, paso de los jóvenes que a la espera de que la vio- portaban banderas rojas y lencia amainara. No era el tricolores. único. Allí había un gruUn patriota po de individuos recibienJorge Cesarsky, de nado, de manos de un hombre de cierta edad, imos sospe- cionalidad argentina y cuachosos sobres, uno de los renta y nueve años de edad, cuales fue a parar al doc- se Jacta de ser " u n patriotor. Por si las moscas, se ta español". Una revista limitó a guardárselo con Un que se proclama fervientegesto idéntico al de los de- mente patriota dirá de él más. Minutos más tarde, al un mes antes del asesinaabrirlo, se encontró nada to de Arturo Ruiz: "Jorge menos que con 10.000 pese- Cesarsky, argentino y estas. El doctor A. cuenta la' pañol al ciento por cien.anécdota a todo el que quie- to, no necesita nombre ni ra oírla, porque no todos los apellidos para entrar por días va uno a una manifes- la puerta grande en el centación, le confunden con un so de los hombres con hoguerrillero y encima le re- nor." galan diez verdes. Es posible que más de uno piense que la revista Entre tanto, los contrama- "Fuerza Nueva" no mostró nifestantes vuelven tranqui- una gran capacidad profélamente a sus casa-s. Jorge tiea, porque de no ser así, Cesarsky, uno de los miem- el anterior comentario, forbros del comando que par- jado por la pluma del reticipó en el asesinato de Ar- dactor Jefe, Etancisco Vituro Ruiz, cruza la Gran llamea, s e r á considerado Via y se acerca a Montera, como un insulto por los donde toma un taxi para millones de patriotas no dirigirse a Las Rozas, don- suscripto r e s de "Fuerza de vive. Nueva". Al pasar por el barrio de , La vida de Cesarsky GolArguelles cambia de opi- denstein transcurre entre nión y ss dirige a la altura negocios de poca monta que, de Rey Francisco, para en- sin embargo, le permiten trar en el portal número 21./ llevar un tren de vida noEn este inmueble tenía table y un patriotismo presentonces la sede el Servicio tado de cartón piedra. de Coordinación, OrganizaDesde que hace diez años ción y Enlace (SCOE), nom- llegó a España, sus trababre un tanto abstracto bajo jos suelen ser episódicos, el que se esconde algo muy quizá para mejor encubrir concreto: los Servicios de su verdadera tarea como Información del Gobierno, informador de los servicios más conocidos a nivel po- especiales. pular como lossei'vioios de Presidente de una fanespionaje, en todo lo que se tasmagórica Junta de Derefiere a operaciones en el fensa Justicialista en Esextranjero. paña, que aparece esporáDe lo que allí hizo Jorge dicamente —como ocurrió

el 20 de noviembre pasada en la plaza de España—, Cesarsky es un peronista obsesivamente anti - López Rega., D i c e n que .el "brujo" —mano derecha de la ex presidente argentina María Estela, viuda de. Perón— .consiguió expulsarle del entorno de la quinta "17 de .Octubre", en Puerta de Hierro, afirmando que te. nía pruebas de que Jorge Cesarsky era un Informador de la DGS. Cesarsky tiene una especialidad muy.,bmiosa';, las •'denuncias patrióticas. Entre otras cosas, puso en la picota a López Bega por pertenecer a la masonería. Otro día mcaita un número en Barajas ante la visita del:.entonces primer rninis• tro'sueco, Olof Palme,-aiite; él que planta una j hucha, emulando al propio Palme cuando, tiempo atrás, hizo otro tanto en favor de las víctimas de la d i c t adiu'a franquista. La última consistió en denunciar el film " I ^ lozana andaluza" por considerar que atenta contra la Iglesia católica.

L't panar/iai/ordéítíúUraderc'-na >HOI:I<'''(I a Cesarsky. li/i, P<<(>r (Ij, I! jf''_" (",', Gartía Carrés (3)^ Fernúndes-Cuesta (i), Ramón Savater (5), Girón (6), L. M. Sando-\ val (7J, M. Lobato (8), Hilario Fernández (9), Giner (10)^ R. Sercmtes (11), Manuel Alvares (12), Cesarsky (13), J. Serrano (14).

lias en el. club Mau Mau, con la extrema derecha argentina; con Gongalvez Rapazote, ex ministro del Interior de Portugal (y, por tanto, e s gran Jefe de la PIDE); con Raimundo Her.rero, el mexicano fundador • dé la.Xiga Anticomunista Tn.ternacíonal, cuya subvención por la CÍA es vox populL Atrás quedaba también la liberación, allá por los años cincuenta, del fascista a r g e n t ino Kelly, a quien ayudó a escapar de Chile. Cuando, Cesarsky es detenido se le e n c u e n t r a n dos tarjetas de visita con Lo Qíie le ecben dos nombres importantos Cesarsky es capaz de vi- de la historia negra de la vir a costa de empeños en v i o l e n c i a fascista: José los que cualquiera de noso- Fernández Guaaa y Sloy tros desfallecería: fue pro- Ruiz de Cortadi. fesor de rugby en España Son vidas paralelas. .El y luego vendedor de pólizas de seguros Sanitas, em- argentino y los dos espapresa que la mitología po- ñoles. Juntos se les ve por pular siempre ha identifi- el restaurante El Bosque, cado con el marqués de Vi- entre otras ocasiones desUaverde. Y como no hay hé- pués de celebrarse el últiroes sin borrón; también mo Congreso de F u e r z a tuvo su problemiUa con la Nueva. justicia por un t a l ó n de Si no fuera por la dicerca de 90.000 pesetas, li- ferencia de edad —se llebrado a un hotel madrile- van veinte años—, a juzño y que se reveló sin fon- gar por los momentos en dos. Poca cosa, siete meses que se cruzan sus viias, ' de prisión menor. Fernández Guáza y CesarsHay quien cifra en 800 el ky parecen gemelos. Pero número de pólizas Saniías mientras qué el argentino vendidas p o r Cesarsky a ya no va a dar mucho de miembros de' la Dirección sí, dada la edad y sU paGeneral de Seguridad. En- sado, •5'esnández Guaza estre sus amistades figuraban tá al comienzo de su capersonalidades tan impor- rrera; Cesarsky come en tantes como Pilar Franco El Bosque Junto a las baBahamonde, hermana del ses del Partido de Fuerza anterior jefe de Estado; o Nueva, Fernández Guaza Ramón Pita da Veiga, se- lo hace frente por ;?rente cretario general del Corne- de los policías de la escoljo de Trabajadores y Téc- ta de Blas Pinar. Es todo nicos y hermano del ante- un símbolo. rior ministro de Marina; o Jorge Jordana de P o z a s , "Pepe el Posturas", coque llegaría incluso a ser mo era conocido en los su padrino de boda cuan- dos extremos del arco sodo el argentino se casa allá cial madrileño, d e s d e el por les años sesenta con Legazpi de su nacimiento una española. .al Serrano de sus correEn diciembre del año pa- rías. José Fernández Guasado, la revista. "Fuerza za estaba desde su juvenNueva" le ofrece un home- tud llamado a ser un dinaje. Será su consagración. rigente. En los años sesenAtrás quedaban las tertu- ta ya lo era de la Banda

de los Ojos N^ros, un producto de los últimos años de la autarquía económica, de ia que saldrá más de un guerrillero de Cristo Rey y más de mi niilitante de la extrema Iz- . quierda más ortodoxa. Sin estudios, Fernández Guaza todo lo aprende con la acción. Se ve obligado a opositar como. informador policial, siempre bordeando lo legal. Su gran salto coincide con la creación de los grupos ATE (Antiterrorismo - ETA), quienes montaran grandes operac i OH e s armada,s contra vascos, tanto en el sur de Francia como en la propia Euskadl. Tras ei asesinato de Arturo B'Jiz, Fernández G'.ia,za escapa a sus "tierras operacionales", vuelve al País Vasco. Momentos antes de marchar encarga a su amiga Mari C a r m e n Chacón qué le envíe quince mil pesetas, a nombre del guardia civil Juan Ourcía Cabrera, del puesto de Guernica. Fue p r e c i s amenté en Guernica donde estuvo, según cuentan algunos vascos ligados a partidos nacionalistas, el centro más impoi'tante de dirección de los grupos ATE. Fernández Guaza e r a amigo personal de uno de los hombres claves en las operaciones anti-ETA', el capitán de la Guardia Civil Manuel Hidalgo. Responsable de la zona territorial que comprende a Guernica y otros pueblos de fuerte implantación n a cionalista, Hidalgo era teniente de ia Guardia Civil cuando los sucesos motivados por la contaminación de Basauri, qvie costarían la vida a dos manifestantes. A partir de esa fecha,,, Fofnández Guaza asciende en forma prodigiosa, relacionándose con personalidades tan importantes como los generales Campano e íniosta, el notario Blas Pi-

PROFESIONALES, AMIGOS, LEALES.

SATE MITIN Sábado 21 Hora: 6,30 CAMPO DE FÚTBOL DE SAN BLAS {Avenida Guadalajara, s/n.) INTERVIENEN: RAFAEL ALBERTI, RAMÓN TAMAMES, VÍCTOR DÍAZ CARDIEL, FEDERICO MELCHOR, MERCEDES COMABELLA, VICENTE LLOPIZ, MACARIO BARAJAS Metro Simancas, Autobirses EMT.—4 - 38 - 48 - 70 ORGANIZACIÓN DEL PCÉ DE LA ZONA ESTE MADRID

© Biblioteca Nacional de España

General Mola, 57 CENTfíO DE VEHÍCULOS OE OCASIÓN EN MADRID ^fflffii La garantía "S" es la ocasión de , ' * * * * ' j comprar un buen coche de i'"^^í ocasión en SATE

y también en; Plaza Conde Casal, 5 FIEL A LA AMISTAD

SATE Av. )a Paz, 4-Av. Bruselas, 46 Grat. Mola, 57-Av. Aragón, 30 .Pza. Conde de Casal, 5 CONCESIONARIO DG f S CHRYSLER

. VENDO PISO EN ESTRECHO Particular seminuevo. Facilidades. C/. Pamplona, 12-6 B. Use portero automático Excepto Domingos

nar, o el eomandante Cándido Acedo —no por menos conocido meaos impoi-tante—, que hoy' en día presta sus servicios - en tos sistemas de seguridad de! Rey Juan Carlos. Fernández Guaza, con numerosos amigos en e! País Vasco, será visto en varias ocasiones junto al capitán Hidalgo (quien actualmente está destinado al servicio de vigilancia de ferrocarriles en León, tras haber tenido serios enfrentamientos con la autoridad judicial de Guernica), entre ellas, un aiiíia de Blas Pinar en Bilbao, donde "Pepe el Posturas" formará parte de! grupo de "intelectuales" que protegen al líder de Fuerza Nueva. Sus amigos más íntimos no son fáciles de localizar. En estos momentos sé desconoce ei paradero de Eloy Ruiz de Cortadi, quien, curiosamente, aparece en forma de tarjeta junto a Cesarsky. Hay'quien dice que está en una finca de E.tíremadura. Otro amigo, como Juan Sei'rano Ramírez, de Vergel, están en la cárcel de Carabanchel, por tenencia ilícita de armas, porque en cierta ocasión le robaron en su casa de Villaviciosa de Odón y el ladrón sólo se pudo reponer del susto en el cuartel de la Guardia Civil, contando a los sorprendidos números cómo había ido a robar "algunas cosillas" y se encontró con un arsenal. Y, por último, su íntimo, José María Mazarrasa, acaba de ser detenido por tenencia ilícita de armas. Lo más probable, 'si Mazarrasa llega a ser condenado, es que no pueda cumplir con aquel ofrecimiento formulado días después del asesinato de Arturo Ruiz de ayudar a la amiga de Fernández Guaza para lo que necesitara.

IIT. LA MAFIA NEGRA.

Aire acondicionado Primeras marcas

Facilidades de pago , Presupuestos sin compromiso

O RGI MA Calle Colombia, 20 Teléfono 250 45 03

DIARIO 16 Redacción y Publicidad; Padre Damián, 19 MADRID-16 Teléfonos 404 23 04-4(74230/


6/NACIONAL

Viernes 20>móyo 77/DIAltlO \6 Por un articulo sobre las Fuerzas

Consideran a España responsable del Sahara

Procesado el director de "El Alcázar"

Amenazas del Polisario a camioneros españoles Jesús Montesinos a la OJTO y a la Organización de la ,Unádad Africana (OUA) que la responsabilidad de lo que estaba ocurriendo en la antigua colonia apañóla era cla-^ ramente de íSpafm, que seguía siendo ima potencia adminfetiradora. La OÜA contestó que estaba tomando medidas para' qne se discut-a sobre el Sahara, en esta Oi^nizaeión y .añadió, al parecer, que Efepaña continúa siendo, efectivamente, la, potencia administradora ante el Dei'eeho Internacional. El ministro español de Asimtos EsSerior^ remitió usi telegrama al Gobierno argelino <ñciendo qiie "desde que Efepaña se ha retii'ado die la administración del territorio no ha- recosiócido otra soberanía alguna sobre él Sahara occidental". "El Gobierno —4ice él telegrama de Ma-rcelino Oreja— desea que se pueda llegar pronto a una solución y a un acuerdo entre las i>artes contendientes respetando el acuerdo y voluntad del pueblo sahara^ii." El Plante Polisario considera una contra-dicción de la posición española la supuesta instrucción de oficiales marroquíes y mauritanos en España. Concretamente, dice que en el Regimiento de Instrucción d¡e Artillería de Puencarral, ea Madrid, en Hoyo de Manzanares, y en el Regimiento de Infantería áe Toledo, reciben instrucción oficiales y subEspaña no reconoce ninguna soberanía Estajs mismas fuentes hicieron público oficiales de- los ejércitos maiu-itano y en Argel im telegrama enviado por el marroquí que actualmente actúan en la mtaistro español de Asuntos Extranjeros, zona ¿8 ocupación marroquí en el SaMarcelino Oreja, en el que éste insiste en hara. Fueates del Frente Polisario insisque España, después de retirarse del Sa- ten en que ha sido detectado entre las hara occidental, no ha reconocido sobe- armas utilizadas por los marroquíes el ranía alguna sobre la región. El telegra- cañón de retroceso ESR-106 de fabricama fue remitido al ministro argelino de ción esipañbla y camiones EBRO, que a Asuntos Exteriores, Abdélazjz Buteflika, su vez iiabía utilizado algunas veces el con ocasión de la protesta h e c h a por Ejército español. Puentes del Frente Polisario han seFrancia sobre el ataque a la base mauriíialado que están dispuestos a dar la , tana de Zouerate. Tras la pa-otesta francesa, él Ministerio lista de implieados directamente en la dis Asuntos Exteriores argelino comimiéó. cesión del Sahara. ARGEL, 20 (Enviado especial D16).—El Frente Polisario podi-ía tomar como prisioneros a algunos de los camioneros españoles que trabajan en los fosfatos de Bu-Craa, en el Sahara, por considerar que están en zona de guerra y que lian sido advertidos vai-ias -veces de que cualquier persona que encuentran en ella puede ser apresada o caer víctima, de las balas. ü n portavoz del Polisario declaró" que su organización podía montar contra la cadena transportadora de los fosfatos de Bu-Craa otra operación similar a la llevada a cabo contra la localidad mauritana de Zouerate el pasado 1 de mayo. A este respecto, tanto argelincs como saharauis rechazaron oficialmente q u e existan prisioneros franceses entre ellos, capturados en el citado ataque. Los argelinos, según im portavoz no autorizado del Frente de Liberación Nacional (PLN), hacen caso omiso de las protestas, formuladas hasta ahora por Francia acerca de estos prisioneros. El Fiante Polisario, por su parte, estima que el Gobierno francés debe entrar en negociaciones directas con ellos a este respecto, a pesar de que no confirman ni niegan categóricamente que tengan prisioneros a los franceses desaparecidos. El Gobierno francés se niega a esta negó-, elación por no i'econoc«r al Polisario.

liQAiliiEi.c:tmiió SI QUIERES JUSTICIA RARA TU SACRIFICI

Armadas

MADRID, 20 (DI6).—Antonio Gibello, director del vespertino madrileño "El Alcázar", órgano de la Confederación Nacional de Combatientes; fue procesado con relación al artículo titulado "El día de las Fuerzas Armadas", publicado en dicho periódico. El Juzgado Especial de la Primera Región comimicó al interesado la declaración de procesatñientp de que ha sido cíes racionales de que determinados párrafos del artículo pudieran ser constitutivos de delito de incitación a la re-

belión de ¡as Fuerzas Armadas. El juez instructor del sumario acordó la libertad provisional del ürocesado. Mientras tanto, el subdirector de "El Alcázar", el semanario ultraderechista "Fuerza Nueva" y la revista "Iglesia - Mundo", solicitaron ayer del presidente de la Asociación de la Prensa de Madrid la reunión urgente de la Junta Directiva con el fin de tratar dej procesamiento del perioiSista y se dirija al Gobierno a través de

los ministros de Informiición y Turismo y del Ejército. .Hacia las diez y media de la noche, don Lucio del Álamo, presidente de la Asociación de la Prensa Madrileña se hallaba reunido con la Junta iíirectiva, al parecer, tratando del procesamiento de Antonio Gibello. Por otra parte, e! letrado Roberto Reyes interpuso recurso de reforma contra el procesamiento por liaber indiobjeto el director del vespertino madrileño.

Depósito de armas en la calle del Padre

Damián

Mazarrasa era el propietario MADRID 20 (D16).—José María Maz0,rrasa de la Torre, fundador del Partido de Acción Nacional (PAN) y conocido dirigente de la Ultraderecha española, que se encuentra en la prisión, de Carabanchel a disposición judicial, como presunto implicado en tenencia ilícita de armas, confesó ser el propietario de las armas y munición halladas en un piso de la calle del Padre Damián, de Madrid. Mazarrasa, de treinta y •úxx años de edad, fue llamado a declarar en el sumario

de la muerte de Arturo Ruiz, armas y munición y que, al debido a su amistad con Jo- pareoer, es propiedad de los sé Ignacio Fernández Guaza, padres del detenido, fue hasupuesto asesino del Joven. llada también propaganda Se sabe que tros el crimen . política de un partido polítihabló personalmente con la co-ultraderechista legalizado. novia de Fernández Guaza, Según algún testigo preMaría deJ Carmen Chacón eencial del Montejurra 76, Poveda, para ofrecerle su Mazarrasa fue visto en las ayuda, así como que es in- proximidades del m o n t e timo atnigíi de Ángel Sierra, cuando ocurrieron los sucesobre el que pesa orden de sos que costaron dos víctibúsqueda y captura en rela- mas. También perteneció al ción con el asesinato. grupo Defensa universitaria, Según fuentes del Gobier- precursora de los Guerrilleno Civil recogi«líis ayer por ros de Cristo Rey, según Europa Press, en el piso dón- manifestaron algvmos antide fueron encontradas ?as guos compañeros suyos.

Pruebas de salvamento

en la Pinilla

El presidente con los ministros ' militares

El Rey con unidades de la Guardia CÍYÍI MADRID, -20 fD16). — El Rey Don Juan Carlos "asiste hoy en la Pinilla, en las proximidades de la sierra de Riaza (Sego.via), a unas pruebas de salvamento y socorrismo, a caigo de unidades especializadas de la Guardia Civil. La reiterada presencia de Don Juan Carlos en actos castrenses pone de relieve su interés en contactar oportunamente con las Fuerzas Armadas —corito hizo recientemente, en las maniobras aérea-s de las Bardenas Reales, o con la Armada, con ocasión de la botadura de una corbeta en Cartagena— y ahora, en la Pinilla, con

las Fuerzas de la Guardia.-Civii.

Maeiobras Mspano-francesas . CARTAGENA (Murcia), 20 (Cifra).—Bajo la denomiíiaeión coiíjiuita de "Escuadi-as-77" se c e l e b r a r á en aguas del Mediterráneo, del 23 de mayo al 3 de junio, un ejercicio aeronaval combinado hispano-francés. La mayor parte de las imiáaáes . participan t e s , tanto francesas como españolas, se concentrarán en Cartagena, al mando del comandante general de la Flota, vicealmirante Muñoz Delgado y Pinto.

MADRID, 20 (D16). El presidente del Gobierno, Adolfo Suárez, recibió ayer en su despacho a los tres minis• tros militares: del EJér. cito, teniente general PéUx Alvarez-Arenas; de Marina, almirante Pascual Pery Junquera, y del Aire, teniente, general Carlos Franco Iribarnegaray. Asimismo, . despachó también con Ios-ministros de Asuntos Exteriores, Marcelino Oreja Aguirre, y de la Gobernación, Rodolfo Martín Villa.

Kohl, recibido por el Rey

Apoyo alemán a DC y liberales

Alianza © Biblioteca Nacional de España

MADRID, 20 (D16).—-Helmuí Kohl, líder de la oposición alemana y líder del partido Cristiano Demó c r a t a Alemán (CDU), se entrevistó ayer con el Rey, en audiencia gestionada por el Equipo Demócrata Cristiano del Estado Español. Mañana verá al presidente del Gobierno, Adolfo Suárez. Kohl, quien llegó ayer tarde a Madrid, mantendrá hoy entrevistas con el Equipo DC y con el otro "ala" demoeristiana española, el Partido Demócrata Cristiano, de. Alvarez de Miranda, no "homologado" dentro de la Unión • Europea D C .

•-•

Cañeilas, protesta El líder del Equipo DC, Antón Cañeilas, que recibió a

Koh] en e! aeropuerto de Barajas, se quejó de la información facilitada por Televisión Española en torno a la visita d^ Kohl a España, ya "que —dijo— TVE ha llegado a afirmar que el político alemán se enU-evistaría con Manuel Fraga Iribarne". La ÜCD en Cataluña no va a tener ninguna credibilidad. Cañeilas afirmó que había tenido ocasión de plantear el 6 de mayo, en Bruselas, a Khol el panorama electoral español, "pero, iirdudablemente, río' le pude explicar la última maniobra, que ha sido la creación de una sucursal de la Unión de Centro Democrático en Cataluña, que, afortunadamente, no va a tener ninguna cre-

dibilidad por paite del electorado". Liberales, con FDP Joaquín Garrigues e Ignacio Camuñas, dirigentes de Federación de Partidos Demócratas y Liberales y del Partido Demócrata Popular, r e s pectivamente, se encuentran en la República Federal de Alemaiaia, donde se entrevistarán con altos miembros del PDP (partido liberal alemán), entre ellos los ministros de Exteriores y Economía. Este último, Hans Friedrich, llegará hoy mismo a Santiago de Compostela, donde, en unión de otros dirigentes liberales europeos, asistirá al Congreso del • Partido Demócrata Gallego.


Viernes: ^O-mayo 7.7/DiARiP 16

Continua la ocupación en Universidades de Barcelona Éstocolmo, Italia, etcétera, a Mercedes Rivas donde exavían crónicas' sobré BARCELONA, 20 <Corresla situación en el Estado es. ponsal D16).—Los rectorados, pañol y concretamente en la de las Universidades Cen- Universidad. tral y Autónoma de BarceApoyo de partidos lona siguen acupados por lís e s t u dianteSj profesores no Según explicó imo ,de los numerarios y personal no do- ocupantes a este, diario, dicente. En la Autónoma la cho encierro está apoyado ocupación, comenzó el pasa- prácticamente por todos los do lunes y en la Central, de partidos políticos, excepto por la plaza Ú r q u i n a o n a , el el PStrc (comunistas catalamiércoles al mediodía. nes) y, por el Partido del La ocupación es por soli- Ti-abajo.. Durante, todo el día daridad con el País Vasco y de hoy se' oeiebrarán asamen demanda de amnistía to-, bleas con la intención de motal. En la fachada dol edi- vilizar a más estudiantes. ficio de la Central, junto ,. Joan Obiols, • rector de la a los carteles de los parti- Universidad Central en fun-. dos políticos, hay grandes' cienes, se paseaba, cabizbajo murales en los cuales pue- por los pasillos del Rectorade leerse: "Hemos ocupa- do sin saber demasiado bien do el Rectorado. Queremos lo que tenía qué hacer. Por amnistía total." un lado, un sector del profeEn el interior, los bedeles sorado se quejaba de la ocviprácticamente no tienen na- pación, diciendo que era "inda que hacer, ya que. son dignante", y por otro, los los propíos estudiantes los estudiantes le podían que la que vigilan la entrada y Policía no hiciese aéto de controlan ¡as puertas. El des- presencia, cosa que Obiols pacho del rector, la sala de pi'ometió, además de decirles juntas y la oficina de pren- que él, personalmente y a sa, están llenas de estudian- título individual, les apoyates y Jóvenes profesores que, ba, pero "por favor, no me además de dar conlunicatios compróme t a n demasiado ", a la prensa, están editan- comentó a los ocupantes, , do mi boletín explicando los En el Rectorado de la Aumotivos de dicha acción. En todas las puertas han tónoma, situado en Bellatecolocado grandes carteles en rra, población que se encuen- . los que se lee: "Las colillas tra a unos 25 kilómetros de y los papeles a la papelera." Barcelona, la situación es prácticamente la m i s m a . El solemne y serio despacho del rector está Heno de pe- Mientras un grupo de esturiódicos, ceniceros, bocadillos, diantes está editando el bocervezas, y jóvenes con bar- • letín . " L l u i t a Autónoma" h&s y téjanos leyendo el pe- ("Lucha Autónoma"), otros r i ó d ico. La habitaeión en se dedican a comprar, codonde se encuentra el teles mida o bien a ir a buscar también está ocupada y de sacos de dormir y mantas momento, a través de éste, para poder pasar las noches ya han coneota<io con Cuba, lo mejor posibíe.

NiACIONAL/7 Durante los exámenes

Los adjuntos de no sustituirán a los

MADRID, 20 (D16). — La jimta de facultades de la Asoeiaeión de Profesores Adj u n t o s Numerarios de la

Complutense ha tomado el acuerdo de negarse a cualr qiáer forma de partieipación o sustitución de PKN en los

Santiago de Conipostela

Dos heridos por balas de goma SAN-nACK) DE COMPOS- de ellos, alcanzó, al; joven esTELA, 20 (Correspó n s a 1 tudiante, supuesto, militanDÍ6). — A n d r é s Sánchez te de Cú'culos Gallegos XoBiedma, de dieciséis años de ven Revolucionario. edad y estudiante de EnseÉn el mismo centro médiñanza Media y Concepción co recibió atención.la joven Bermúdez de Castro, dé die- estudiante de primero de cioGho años,, resultaron cóii- 'Derecho que también fue tusionádos, el primeíro de ! herida con bala de gonja ellos dé pronóstico muy gra- produciéndole rotura del ve, al ser alcanzado por los maxilar superior y del tadisparos . de balas de goma bique nasal. En esta ocasión realizados por la Policía en los disparos de la Policía se Santiago. produjeron en la Afameda AI joven la bala de goma compostélana hacia las cua, S9 le introdujo en un ojo, tro y media de la madrugatemiéndose en un primer da del jueves. Se celebraba momento que . tuviese que la primera verbena popular -perderlo, aunque tras una de la Asunción. Parece que cuidadosa operación efectúa-. la Fuerza Pública intentó da en el ñospiíal General tíeshaeer la fiesta y los puesde Galicia los médicos se tas ambulantes, con lo que mostraban optimistas. :. - se originaron protestas y alr gún grito contra la: Fuerza El hecho ocurrió en la ca- . Pública, que cargó entonces lle-del Cjéneral Franco, cuan- contra los y disdo un grupo nimieroso de paró balas presentes de goma. Poco estudiantes se manifestaba después se levantaba una pedando .gritos ácratas,, mo- queña barricada en la plaza mento en que apareció la de Vigo huyendo los autoFuerza Pública que cargó res cuando, se presentó la sobre los manifestantes y . realizó varios diñaros. Uno Policía; .

Este año la gran moda son las "Bowlings'' J Las .camisas más alegres, más cómodas, más tuyas... rQue ligan con todo! Pantalones, faldas, petos, shorts.,

© Biblioteca Nacional de España

exámenes de junio, por entender que constituiría un grave atentado a los principios univeri^t-arios* según informan fuentes de la citada asociación, que dice integrar al 88 por 100 de los adjimtos de la mencionada Universidad. Los profesores a d j u n t o s , añaden las fuentes, no están dispuestas a contribuir a resolver tina situación- conflictiva cuando la suya propia es la m á s injusta y discriminatoria de toda la Universidad. ... Se señala también que la C o o rdlnadora Nacional de estos docentes, que sé espera asiuna la misma postura que la Asociación de la Complutense, expondrá todos éstos temas al director genei'al de Universidades en su próxima entrevista.

PNN de Universidad: 25 por 100 en buciga Actualmente hay an huelga aírededor de un 25 por 100 del total de PNN existeiites en el país, según fuentes de la Coordinadora de dichos profesores. Las mismas fuentes añadieron "que sólo el número de PNN en huelga en los centros universitarios de Madrid supera tres o cuatro veces el 2 por 100 dado por fuentes ministeriales como porcentaje de huelguistas". Asimismo, señalan que por ahora el manteiíimienfo de la huelga no es tan import.inte para ellos como el hecho de

que los centros se definan por el retraso de los exámenes hasta después del treinta de junio. Al menos doce cenkos, que en su día se decidieron por el boicot de exámenes, están de acuerdo en el retraso. Se espera la realización de asambleas en los restantes pai'a conocer su decisión. PNN de instifiifos En el • Ministerio de Educación y .Ciencia se está empezando a recibir telegramas, llamadas telefónicas y comisiones de PNN de Bachillerato interesados en la reanudación de las negociaciones' sobre el acceso, a los cuerpos de funcionarios docentes. Estas negociaciones se interrumpieron a raíz de una consulta realizada por la Coordinadora estatal en.la que participó sólo una minoría de docentes y que determinó la ruptura' del diálogo.

íii^l^ÁNZ^S''^ OPOSICIONES. Banca. Minisierlos, Graduado escolar. Secretariado. Titquímecanografia. Perforistas. Idiomas. Contabilidad. Academias Ripoliés. José Antonio, 31.2320210 Seis sucursales más. ORTOGRAFÍA individual. 439 59 14

FOTQGRÍ^FIA ALQUILER de películas super B, color, sonoras. Reparación y ven-' ta da cámaras, tomavistai, proyeclofss, etcétera. Fot<> • Cine Hallywood. Plaza Redondela, 4. Barrio del Pilar. Madrid-29.

Quítate la camisa y ven a EL Corte Inglés a probarte las "Bowlings". Tienes más de 50 modelos para elegir.


Viernes 20-moyo 77/DÍARI016

8/NÁCíONAL El desempleo

afecta

al 70 por 100

de

jornaleros

La campiña sevillana en paro SEVILLA, 20 (Corresponsal D16).—^Ea la campiña sevillana el paro alcanza al 70 por 100 de los jornaleros. Ante la gravísima situación, dado que se terminan las faenas en los cultivos y no hay dinero dedicado al empico co-

munitario, las centrales sindicales — c e OO del campo. Sindicato Obrero del Campo, integrado en la CSUT, y la CNT— celebrarán una^ reunión el próximo día 29, para elaborar un plan conjunto ante el problema.

Por la indemnización

de cuatro

Las autoridades sevillanas no resolvieron ninguna de las cuestioiies, para paliar el paro, presentados por CC OO y SOC. Mientras nueye representantes de todas las comarcas de la provincia de Sevilla,

despidos

La Telefónica condenada a pagar más de cinco millones MADRID, 20 (D16).—La Compañía Tel«fónica Nacional de España fue condenada a indemnizar con más de cinco millones de pesetas a cuatro trabajadores, representantes sindicales y miembros de Comisiones Obreras, que se negó a readmitirles, pese haber declarado despido improcedente las Magistraturas de Trabajo de Madrid y Burgos. Los trabajadores —Virgilio Heras y Juan Vázquez Pedra, con casi dos millones de indemnización cada uno; Francisco Ubierna, con un millón trescientas mil pesetas, y Mariano Cabrejas, sin cantidad fijada— se han negado a aceptar cualquier

indemnización. Etecidieron reivindicar su derecho al puesto de trabajo. Málaga: Sentencia a favor de 160 obreras La Magistratura de Trabajo de Málaga dictó sentencia favorable a las 160 trabajadoras de Confecciones Marcelino, despedidas hace tres meses. Las trabajadoras deberán ser readmitidas, si la sentencia no. es recurrida, abonándoseles los salarios de tramitación, equivalentes a los tres, meses que permanecieron sin trabajar y fuera de la empresa. Para celebrar la sentencia, las tra.baj adoras han organizado un festival.

pertenecientes a CCOO del campo, se entrevistaban con el delegado de Trabajo a fin de plantearle la gravísiíma situación de paro general, una comisión del Sindicato de Obreros del Campo (SOC) de Marchena, integrado en la Confederación de Sindicatos U n i t a r ios de Trabajadores (CSTU),: eran recibidos por el gobernador civil. Celebrai-on Asambleas y concentraciones ea v a r i o s pueblos de la campiña de Sevilla, como. Morón, Marchena, Osuna y MonteUano, en demanda de fondos para continuar el trabajo en el empleo comunitario, petición idéntica a la planteada al delegado de trabajo por los hombres de CCOO del Campo. En el traascurso de esta entrevista, el delegado señaló la carenciaide fondos al haberse "agotado en lo que va de año 196 millones de pesetas. A la pregunta de los trabajadores sobre el'destino de los 25 millones píometidos recientemente a la • provincia de Sevilla por el Gobierno, el delegado respondió que tal cantidad se había inyertido en otras obras sociale. ;

Continúan

con el discreto '^''celo^''

Los coníroladores aéreos aplazan la huelga MADRID, 20 (D16 y agencias).—Los controladores aéreos no irán hoy a la huelga total que en principio estaba prevista, aplazando la acción para una fecha posterior. Los controladores dieron un nuevo plazo a la Administración para que cumpla lo qtK hasta ahora fueron sólo promesas. Se proponen mantener la huelga de celo de un modo discreto,, como venía ocurriendo hasta ahpra. La acción consiste en el mantenimiento del control de afluencia de aviones por Francia (cuatro a v i o n e s por cada cuarenta minutos), aunque actualmente el tráfico aéreo, internacional no es muy intenso. Se producen retrasos notables, con Alemania de tres a cinco horas de media' en los vuelos procedentes de aquel país. En los vuelos nacionales, Madrid no envía a Barcelona todo el tráfico que aquel aeropuerto podría absorber, produciéndose retrasos, pero más discretos. Benito Delgado: Expediente de crisis Industria Eléctrica Francisco Benito Delgado —que tiene un "holding" de nueve empresas con contabilidad y plantilla común— presentó expediente de regulación de plantilla temporal que afecta a ciento veinticiuoo trabajadores de Madrid y a cuarenta de delegaciones de otras provincias. La empresa, con una plantilla de rail quinientos obreros, informó al jurado de empresa que tenía quinientos mUlones de pesetas en deudas, cuyo desglose es el siguiente: Noventa y cuatro

Afecta

millones a Hacienda, cincuenta y siete a la Seguridad Social, ciento noventa a préstamos y ciento oelienta y ocho a proveedores. La dirección —afirman representantes de los trabajadores hace todo lo posible por rechazar contratos de obras con el consiguiente deterioro para su economía. La empresa es adjudicataiia de un contrato de conservación de Alumbrado Público de Madrid, con el 25 por 100 de su conservación. Subcontrata con la empresa Urbaiux, sin conocimiento del Ayuntamiento de Madrid. Los herederos "En i'ealidad, lo que ocurre —afirman miembros del jurado y de la comisión negociadora— es que al morir Francisco Benito Delgado, en septiembre de 1976, y dejar herederos a sus seis hijos, éstos quieren el dinero con• tante y sonante sin preocuparles que esto arrastre a la calle a mil quinientos trabajadores y al grupo de empresas." ' • Las nueve empresas que forman el grupo son: Industria Eléctrica Francisco Benito Delgado, Trafos, Sea, Ipavasa, Dissesa, Holmes Ibérica, Inavasa, Iberdiesel y Benito Efélgado Andalucía. Industria Benito Delgado nació eii 154:4, con ochocientos noventa y tres obreros. En 1954 crea Pecha (Fábrica Electromecánica de Chamartin) con mil trabajadores, seiscientos veinticinco de los cuales son afectados por un expediente de crisis en 1971. En 1976, con el resto de los obreros de Fecha, crea Trafos, Sea, Dissesa e Inavasa.

a los obreros

de los

ferrys

Plante en la Naviera Aznar

Alianza Popular quiere para nosotros: La reconsideración de las edades para la jubilación. La permanente revisión de las pensiones, adecuándolas al constante incremento de la vida, que permitan una vejez digna. La fundación, en cantidad necesaria, de una completa red de Centros y Residencias específicas para jubilados, enfermos e impedidos,

con un concepto moderno de la" " 3a edad " La creación de unos servicios sociales y la subvención, en todos los medios, para un mejor disfrute del ocio, 3 quienes se debe la justa consideración, el respeto y la gratitud por haber dedicado su vida al trabajo, que hace posible el presente y futuro.

Alianza Popular Ijibcrtad y tranquilidad CCTiIaaiestar

ESBySíA,]o único impcHtaiite © Biblioteca Nacional de España

BILBAO, 20 (Correspontaria. Este es el caso de Casal D16). — Trescientos tra- tering Española, que tiene la b a j a d o r e s de los ferrys exclusiva de las comidas; In"Monte Toledo" y "Monte lavasa, exclusivista del serviGranada"', de la Compañía cio de lavandería, y la FábriA z n a r , se encuentran en ca Internacional de Pinturas huelga, en protesta por la para Barcos, con cuyos prointención de la dirección de ductos se recubrían los cascos la compañía que pretende de los ferrys. vender ambos buques a LiLa petición de una indemnibia Los obreros consideran zación de dos meses por año que esta operación financiefue desatendida por la emprera dejará sin trabajo a buesa. Los representantes del na parte de la dotación de Sindicato Libre de la Marina ambos barcos. Mercante no pudieron acceder a los barcos. El "Monte Toledo" se encuentra actualmente en Southampton y el "Monte Granada" anclado en Santander. El problema de paro se centra en que la Compañía Aznar no podrá absorber a la totalidad de las dotaciones, por ser en su mayoría personal de servicios y ser VIGO, 20 (Europa Press). el resto de la flota de carga. El personal rechazó la idea El conflicto de la empresa de cambiar de bandera y Ascon terminó, al llegar a un navegar bajo el pabellón li- acuerdo el trabajador despebio. Consideran que las con- dido y la dirección de la emdiciones laboirales de Libia presa, mediante el cambio son draconianas y las prolii- del despedido por una susbiciones múltiples: no pue- pensión de empleo y sueldo den tener bebidas a bordo, por diez meses. El conflicto de la empresa, ni desembarcar. Se han dacon dos factorías y una plando casos de apaleamientos. tilla total de 2.200 trabajaLa compañía Aznar ase- dores, surgió como consegura que el transporte de pa- cuencia- de este despido, lo sajeros es deficitario y que que desencadenó una huelga cada barco le cuesta, al año, que dutó hasta el lunes en 150 millones de pesetas. Los que se ,yolvió a' la normalidad trabajadores aseguran q u e laboral; buena parte de esos costos La asamblea de trabajarevierten de nuevo a Aznar dores aceptó la propuesta, de por el canal de las compañías la empresa dando por conconcesionarias de las que la cluido el conflicto al accenaviera es accionista mayorj- der a retirar el despido.

Vigo: Finalizó el conflicto en Ascón


Viernes 20-mayo 77/DÍARI016

Respuesta del Banco Urqiiljo para que todo el mundo sepa quién es el Banco. Hay bancos de muchos estilos. En el Urquijo queremos dejar bien claro quienes somos y por qué somos así. Para empezar, el Banco Urquijo lo forman sus 48.000 accionistas.Unaccionariadoamplio y variado, que incluye* a todos^us empleados. UN BANCO SON SUS CLIENTES. En el Banco Ürquijo tenemos muchos amigos. Empresas que han buscado nuestra colaboración. Instituciones quehan puesto en nuestras manos la gestión de sus inversiones. Particulares que' nos han confiado sus ahorros. Todos ellos han hecho que el Urquijo sea hoy lo que es.

tqdos participan. Un equipo profesional, en el que la máxima preparación de cada persona es objetivo básico. Con un sistema operativo basado en la descentralización de la tojna de decisiones. UN BANCO ES UNA PARTE DE LA SOCIEDAD A LA QUE SIRVE. La responsabilidad social de un Banco no se limita a la buena gestión de su propio negocio. Ha de poner su esfuerzo, su imaginación y sus recursos al servicio de la Sociedad en la que vive. Y en particular debe potenciar el desarrollo de las distintas regiones en las que opera reinvirtiendo los recursos captados en ellas.

Asi lo entendemos en el UrUN.BANCO quijo desde hace más de un siSON SUS HOMBRES. glo. Cortio toda empresa, un banco son los hombres que trabajan en él. Conociéndolos se empieza a conocer el Banco. En el Urquijo somos mil novecientos, integrados en una organización dinámica donde UN ESTILO DE SER BANCO

BANCO URQUIJO

© Biblioteca Nacional de España


lO/ECONOMIA

Viernes 201moyo 77/DiÁRIO \6 •EL ESCRITORIO

DE

MENDIZABAL-

Quieren regalar España al Mercado Común La política económica de] primer Gatoinete Suárez no pasará a la historia 6i no es como pá^'ina negra. Desde nuestro punto de vista, sólo se ha anotado un tanto importante: el rechazo de.^as propuestas contenidas en el mandato perg-sñado por . el Mercado Común para negociar con España. Tras tal rechazo, insólito en la larga comedia de nuestras relacionea con la Comunidad, las malas lenguas apuntaron p o s i b l e s discrepancias dentro de la Administi-ación. Unos pretendían firmar un acuerdo, por abusivo que fuera, pero se impuso la iinea no claudicante. Aunque por los pelos, España no se h a entregado por oportunistas niotiyaeiones políticas al chantaje coimmitario. Pero aquí se acaba lo insólito respectó a los usos de los últimos quince años de minué europeista. El pueblo sigue ayuno de iníormación sobre im tema de tanta trascendencia. Nuestros brillantes negociadores no parecen dispuestos a apearse de su mayestátieo paternaiismo, que niega a la opinión publica su derecho a enterarse Nadie dice una palabra sobre ¡as resistencias burocráticas e o munitarias tras las que se esconde una compleja red de intereses nacionales; las repercusiones que en ciertos sectores productivos supone la competencia' española; el fortalecimiento de ima actitud egoísta astimulado por la crisis económica, etc. Se oculta.

en definitiva, al pueblo español un dato fundamental: que ser miétnbío dé la Comunidad ño es un regalo, sino un estado que se alcanza,.si se aicanza, tras duras negociaciones basadas en el plebeyo principio del toma y daca. Por,muerta puede darse la visión de un Schuman, de un De Gasperi, de un Adenauer o de Dios sabe cuántos prohombres de la idea paneuropea. , Da la impresión que ciertos seetp- , rea productivos comunitarios y las fuerais políticas que los representan se alarman ante lá agresividad de nuestros exportadores. Les acusan de nó respetar las reglas, niíncá expues. tas, de ima sana ordenación de los mercados, tan cara a los hombres públicos de nuestro vecino país. Del clásico proteccionismo a las industrias nacientes s. lia pasado, a un neoprobeccionJsmó baeia los sectores decadentes en los países del capitalismo avanzado. Los que llegan más tarde al desarrollo pagan, el pato.

sencia no resulte demasiado, gravosa par¿ los países miembros, más precíalos y más democráticos por ma-, yor continuidad histórica en -esí-a afortunada tradición. -Cierto es que <íe vez en cuando nos recomiendan que aceptemos una zona" de libre cambio industrial para solucionar los problemas que a nuestro comercio exterior, suscita la Comunidad ampliada, él se tiene jen cuenta,, que nuestras exportaciones agrícolas a ésta suponen un 35 por 100 de nuestras ventas —tn&s del 40 por 100 en el mercado inglés-—, la generosidad de los demócratas comunitarios se ccsneñta por si sola. Cuando en general se nos dijo qw la integración estaba a la vuelta de la esquina, porque de facto ya estábamos integrados. Hoy, ante la posible resistencia comunitaria a enfrentarse con nuevos problemas deri\'ádos del protagonismo del pueblo español, a nuestros negociadores les gusta argumentar que es preciso Obtener previamente el certificado de reformas de estractm'as. Estructúrese ant«s de llamar Hechas estas reformas, se nos inPor otro lado ee nos . dice que ":& sinúa, la integración de "iure" se economía española no está preparada nos daría poí añadidura, habida para hacer frente al impacto que cuenta ;de nuestra vocación europea supondría su entrada en la CEE, y del singular ejemplo que estamos En opinión de estos bondadosos dando al mundo. corsejeros habría que llevar a cabo Para que el diálogo de besugos no previamente mía serie de reformas sa eternice, el pueblo español debe piíra poder participar adecuadamenestar precavido ante los pasos que te en "las gracias comunitarias. Siempueden dar determinados mandapre, naturalmente, que nuestra prerines de la Administración.

La mitad de! jerez en manos de Rumasa MADRID, 20 (DI 6 ) . ^ cieras, dos aseguradoras, una "Rumasa controla la mitad cadena hotelera, veintisiete nedel negocio del jerez en Es- igocios de bebidas, veinte compaña y sus vinos encabezan el plejos agrícolas y alrededor "rankins;" de ventas", dice un . de ciento cincuenta empresas informe publicado ayer en el industriales asociadas, la ma"Financial Times". yoría en el ramo de la coiisíracdón. El control sobre el merÉl informe dice que Rumacado del jerez fue resultado de "adquisiciones tras adqui- sa nunca publica sus cifras de siciones de empresas", dice el benefidos, pero asegura que periódico. En cuanto a tos los activos y reservas del gruvinos, Rumasa gastó ya 9.000 po suman mí! millones de dómiílones de pesetas en moder- lares (69.000 millones de penizar y. ampliar las operado^ setas). nes de las bodegas Paternina, en Haro, La Rioja. Paternina Rumasa estaría ahora emfue com,prada en 1963, mien- barcada en una campaña de tras que su compañía "herma- promoción de los vinos Pana", Bodegas Franco Españo- ternina en el exterior. El costo de la campaña sería de les, fue adquirida en 1973. 140 millones de pesetas. La Para el periódico británico capacidad de producción fue Rumasa es el mayor "hol- ampliada de 12 a 36 millones ding" de España. El "Finan- de botellas. Este año se ven- • cial Times" contabiliza catorce dería una cantidad similar a )a bacos comerciales y siete de in- mencionada en primer tervcrsión, once compañías finan- minó.

Nuevos coches-cama para Renfe MADRID,

Los pesqueros apresados tenían autorización

SAN SEBASTIAN, 20 (Legos).—-Los barcos de Pasajes "Nuestra Señora de Olaz" y "San Sebastián de Soroso", que f u e r o n apresados por guardacostas ingleses, acusados de pesca ilegal, tienen autorizados" cupos fijos de

captitra de merluza en la zona \en que faenaban, según un portavoz de la empresa armadora. Nunca—añadieron las mismas fuentes— habían sido hechas observaciones de esta Índole,: si bien ios páfru-

ileros ingleses comenzaron hace unos diez días a inspeccionar las bodegas de los barcos. Cuanflo se echan las redes suelen entrar también otras especies, como la maruca, el bacalao o el-calamar.

Las inismas fuentes manifestaron no preocuparles las multas, que serán elevadas, pero sí el futuro de la zona, denorninada Zon-6, al norte de Escocia, que con dicha medida. quedará inhábil para la pesca.

20

<liOgOS)y—

Renfe y la Compañía Internacional de Coches-Cama pondrán en servicio setenta y cinco vehículos de nuevo diseño, en sustitución de los antiguos coches-cama .que actualmente operan en las lineas ferroviaria-s españolas. Los míevos vehículos, construidos en Boasain, Zarago-

za y Barcelona siguen la técnica del modelo T-2, ya utilizados en algunos países europeos. Dicha técnica ha Sido aplicada tanto a la suspensión como a la insonorización y clima;tización, de forma que apenas ' se percibe el movimiento y puede mantenerse la temperatura en el interior, sobre una líase constante de 22 grados.

BOLSA Siguen los mínimos J. Sáenz de Uríuri La sesión bursátil del jueves no supuso variación alguna con respecto a la antoior, ya que se mantuvo la presión del papel en la generalidad de los sectores, con lo que el índice genera! de cambios cedió hasta una nueva cota mínima de] año, sin que a pesar de ello se advierta nin- : gún indicio de próxima aJíeración de la tónica de debil.'dad predominante. Durante la sesión visitó la Bolsa el presidente de la Bolsa de Costa de Marfil, que fue recibido por el síndico y restantes miembros de la Junta sindicnK siendo realmente esa visita la única nota saliente de la jornada, pues todo lo demás queda reducido a lo previsto de acuerdo con el cierre de la iosnada precedente. Como es lógico, se conientó en-el parquet el asesinato ocurrido en Guiptízcoa, esta vez en la persona de im. agente de orden público, lamentándose esta nueva .muerte que sería de desear fuera la última. En el sector bancario el Banco de Bilbao dio un tirón hacia arriba, apuntándose una . recuíéráción de siete enteros, pero no consiguió arrastrar a los demás valores, que cedieron posiciones en, su mayoría. Los valores eléctricos, desiguales y sostenidos, dada la pequenez de las oscilaciones, y en cuanto a los dernás grupos de valores- industriales.- -los recortesfueron ^ frecuentes, siendo de destacar las bajas .de siete enteros en Dragados" y en Española de Peti-óleós.- En monopolios, Telefónica dejó un cuar• tüló.

^ ^^ •-^"

'

•-••^

\

DERECHOS DE SL'SCBIPCION • Seat, 82; Rumasina,-110; Bañ. JO Bilbao, 288. ,,

© Biblioteca Nacional de España

Precedte.

ALZA RESISTENTE SOSTENIDO DÉBIL

Madrid

Diz 18

ELECIBICÍOAS Catalana Gas Viesgo Langreo ... .. R. Zaragoza ., Enher . . . . . . .. Fecsa P. Fenosa , ... ,. B. Caniáisrioo K. Cataluña .. H. EspEüola . Iberduero ... .. Nanea Seviilana ... .. Unión E

11ti

.110 87,50 87,50 IOS 71 70,23 84 84,75 84,50 92 92 87 8S,7S 31 S2,5t S9,£5 99,25 105,25. IOS 30 92 SS,25 90,25 90.28

AUNíBmACiON El Asuila ... Azucarera G. £bro ... ... Ksipe ... ... ñiisticas ... -Viñedos E. • .

87,79 C—0,21) ACCIONES Psecedte.

Andalucía

373 373 324 318 407 414 620 471 467 Central 790 790 183 Coca Descuento . ... 380 380 E. de Crédito . 300 303 Exterior . ... ... 833 423 Galicia . 423 385 General C Credos ... ¿.. ,•., 405 400 p. 746 Guipuzcoano ... 746 300 Herrero 300 319 Hispano A. ... C19 300 Ibérico . . . . . . . 300 261 Latino ... 261 32S Levante , ... ... 246 325 L. C-jesáda • ... 805 800 Madrid ., 25S Meridional . ... 154 149 453 Navarra 441 Nuevo Banco . 315 31S Pastor . ... ... 670 Popular . ... ... 484 478 Bural ..; ... ... 570 566 Santander • ... 353 325 Valencia 322 557 Valladolid 552 Vizcaya • ••• ... Zarasozáno BANCOS • •••WDUSmiAlF.S Atlántico ... ... Silbao CastiDa .

Bandesco ... Finanzas . . . Fomento ... Granada ... I. Cataluña I. Úediierréneó.

I. dsl Sur . Noroeste .. Bankinter .. Occidental l}rqul¡o . .. Bankunién

300 323 385 -255 289 234

410 2S7 206 233 375 200

375

383 18S

SOM£í?C/0

Día J9

BANCOS COMfifí ilALES

102 109 388 ^ 193 500 116

C. I. C 200 F- Sanloque ... 1.S00 200 Finanzauto Finanzauto Serv. 193 Galerías P. ... 220 523 S. A. F 19S Sogeüsa

cmEmos

Cristalería . ,. Valenciana > .. P. Valderrivas F. y Minera .. Noroeste ... .. Cosmos . ... .. Alba Asland: . ... ..

119 107 22S 190 191 152 230 410

ISO 200 183 219

117,S0 107 223 1S0 153

Banús-And. ,..• Cantabria ... ... Dragados - ... encinar ... . Valtehermaso ,. Alcázar . ... ... Baml ... Ceis» -. Cevasa Fincosa . .•• . • Liles Metropolitana ,. Renta I

Slmane U)i). Metrop; ... ürbi» . . . Váceta . .., ',.. Zabsibiiru -. ...

Esp. fm«r. Huroó niara Fiban»8 . ... Finsa .*. ••• F. Euro-£cp. Figranvisa . Fiponsa ...

Qreninver . ... Aho. Banloque. i^ispamersa .... tnvatlEa Inverpastor . .. inver Banloaue. Inver Herrero • Montellrlo . .. Muinsa . ... ... Morvasa > Patrisa Popularlnsa . ...

Real

257 265 432 •190 164 í 161630 • 147 133 130 114 187,50 132 1S2 129 129 91 150 265 205 : 130 129 260 • aso B. 114

265 380 200

Carfide Cartiiinbto . ... -Celvass-. ... ... Cartemgr ... ... Cartex ... =.. ., C. ticbitUñs

160 101 112 115 25 150 190

107 40 128 103 79 200 68 70 170 149 147 240 261 196 120 135 205 90 113 247 100 108

• i.entlsa Ugisa . . . Uninyer Vamosa . , MONOPOLIOS Campsa 246 Tabacalera . . . . 140

107

147

Pépsa ... ... ': Saplg ... .i. Trasailámics rrasmediterr.

203 247 100 107

153

37 28 102 105

PAPSLSRAS

C. Almerisnse P. £spáAola .. Ssrrl6 .. P. Reunidas .. Torras H

34 78 133 95 137

Hérme» , .'., La Estrella

ü. Fénix ...

33

360 138 408

30 130

100 139

315 272

265 64,30

405

80 icio

SÍQS!^Ú(SÉ1AL<iHStCÁS 150

A. Horttos . Auxiliar F. . BabsoclE « .

74,50 90 : Si

58

53

Dia 19

59 '58

126,50 313 1SD

67 SO . 110 207 170 1S3 463

76,50 190p

207

115

VAS/OS 40 Aviaco 128 Iberia 84 Metro 102 C. L. Bancobao. 103 130 Filo ,. 193 G. Velá20.aei ... 181 181 Proinvesa 48$ i. Mobiliaria ... 03 103 Rumasina FOfiOOS OE INVERSIÓN

Nuvofondo • . Creoinco ... Inespa ..• ... Eurovalor ... . AhOrroíontío Inrenta Mediterrineo Siíma " • — . foníiberis . Rentíondo ... Fontií» . ... Eurovatof 2 Gasta Fondonorte . Gestsval ... Planinver ...

Valor ¡¡nula. 510,59 109,59 463,20 265,41 1.205,11 1.Q08,S8

71

-60

Oía 1S

S3,35 68,67 35,26 SS,80 53,41 ST,96 65,54 80,00 78,18

—0i41 —0,33 + 0,02 —0,37 —1,00 + 0,21 —0,13 —0,62 —0,29

173p

99 85 •220 222 94,50 31 •78

Femsa Fasa Santa Ana . .. 78 Motor Ib 208 Asíífísros £. .. 44 ti. levante . .. 32 TELEFÓNICA Marconi 300 Telefónica . ... 115,25

Precedte.

Bansertond . InveribnOo . Plustondo ... Fonbansaya FonduniOn . Protondo ... Planinver 2 , Multilondo . Baneerval ...

Bilbao Precedte. B, Bilbao ... ... 3. Vizcaya . ... 3 . Guipuzcoano Viesgo . ... ... Reunidas . . . ... H. Española ... Iberduero ... ... S. Menera . ... N. Aznar N. Bilbaína ... N. Vasconla ... Papelera &. ... Seg. Aurora ... Explosivos . ... Nicas , Resinera ... ... Honios Babcock W. ... Echevarría . ...

+ 0,43 -^0,57 —2,17 —0,46 + 0,88 —5,89

Dia 19

410 410 324 324 395 385 SO 8S 72 3S,50 S9 104,2E 105 350 -340 58 130 135 78 77 1,000 1.000 1S9 140 57 970 75,50 75 60 38 60 60

Barcelona

OH.

B. C. Trasat. .. Aguas Barna Catalana Gas H. Cataiufis .. F. E. C. 8 . A Asiánd . . . . ..

SansOn . ... .. F. Obras

405 95 111 82,50 85 113 130 143 104 292 210 180 395 85 -105 280 139,25

405 93.60 109 81 85 119

143101,50 Cros ... . . . .. 288 Csrb. Metsl. .. 358,27 + 0,99 207 Motor IbOr. .. 180 659,79 —0,42 I. Agrícolas .. 311.84 —0,73 T. Filipinas .. -^1,64 864,28 —0,10 Maquinístt. . .. 103 36,58 —0,19 .1.a Seda B. . .. 275 54,13 —0,08 . E. Palróle&s .. 138 explosivos . .. 72,05 Í N D I C E D E COTIZACIÓN DÉ ACCIONES DE LA BOLSA OE MADRID 921,97

+3,19

1? jijayo

UINBRAS Guindos ... Pónféfrada

H. Zinc . ... ,. Matai IVIazds... Matía Matarial y C. .. Duro Felgusra N. Momafta .. Oiarra Unión Cerra). TubacEs .... .. Zardoys O. .. Saat Cifroen

fondes

TEXiaSS

103 Oros 84 Aragoiresas . 226 £. Oxigeno . 137,50 Explosivos . 277 Fosforera . . . 133 Hldro taitro . 305 ibys - 74 i. Nitrógeno 318 Gal 279 . Petr6leos . 19S Petroiiber . 261 Petromsd . . . 64 Snlsce • ••• 215 Tafiss ü. Resinera ... 1.000

Echevarrlí . ... Ensidesa

Tudor

NAVS3A0I0N

mSRSION

G. Inversiones .

.. ... .•• »c ... „. ...

QUIISIOAS í

CQNSTtUCCíOH e mmoBiLtARíAS

Pfecetíie,

Precedió, Dia 19

19 mayo

BSnooí c o m e r c l ! ( í e s . , . , i . . . . . . V ' 88,90 Sancos industriales ... . . . . . . . . . 8835 Eiéctricss ... ... 81,23 Alimsmaeión . . . . . . ... ... ',.. ... •' 81,52 CoiístrucciSn . . . . . . . . . . , . . . . . . . • ' 85,70 Inversión ... ,.^ . . . . . . ..< , 8 3 ^ 2 3 ÍSoñOpoÚOS ... ... ... ... . . . . . . 88,70 Minerosiderúrgicas 87,57 Quimicas y textiles . . . . . . . . i.,83.17. Vitrias . . . . . . ... ... ... ... ... . « B7,d5 General ; . . ; . ; . . . ; . . . < . ' . . ; ' la.OO (Los. cambios precedidos dé l<*°'t«frM ^ c # papel c dinero, sin operación.)

Diferencias

88,79 —0,11 88,97 +0,02 91,57 + 0,34 81,00 —0,5á «4,86 —0,84 83,07 -0,16 88,54 -r-0,16 85,96 -^I^Sl 82,36 —0,81. 86,99 —0,36 87,79 ^0,21 Panifican poiicicne»


ECONOMtA/Tí

Viernes 2Q-{ngyo 77/Í>tARI016 Hoy en el Consejo de Ministros

Invitados por el ministro de Comercio

Posible subida de las medicinas MADRID, 20 (pi6).'—Los productos farmacéuticos au» birán en un 10 por 100' de media si se apiiiebá un décreto-ley que sobre la regulación del sector será estudiado mañana en el Consejo de Ministl'OS.

La subida .propuesta por el sector y aprobada, al parecer, por la Junta Superior de Precios podría- ser superior al lO'pbr 100 indicado para la mayoría de ios fármacos, si bien determinados productos — a q u e l l o s que sobrepasen 400 pesetas de pr^io— podrían abaratarse aunque en tnerior porcentaje. Fuentes industriales señalaron a Dl6 la tensión existente entre los pequeños laboratorios y las multinacionales. Los g r a n d e s industriales —añaden las mismas fuentes— presionan desde hace años para incrementar sus márgenes. Son ellas, aseguran, las que se benefician siempre en ios reajustes de precios.

El número de especialida- eonsuinidor elaborado por e! des actualmente en el merca- INE, que incorpora los nuedo es de unas 1.800, y el va- vos hábitos', de consumo de lor del volumen de las ven- los españoles. Como sucedió' tas de unos 100.000 millones para el índice de enero, el de pesetas, de los que aproxi- Gobierno entregó a la prenmadamente el 80 por 100 sa otras dos. variaciones, sin —unos 80.000 millones— co- decir cuál es la oficial. En febrero los precios iiárresponden a prestaciones de , brían aumentado en ün 1,53 la Seguridad Social. Dicha subida podría supo- por 100, según el viejo índice ner un incremento en la de coste de vida, que se basa • cuenta de gastos de la Seguri- en una encuesta de consumo dad Social del orden de 8.000 realizada en 1964. Vñ. tercer índice es • el que • insulta de millones de pesetas. la media ponderada de 23 productos básicos definidos Coste de vida: por el Gobierno por decreto. En este caso, el incremento 1,69 por 100 es del 1,26 por 100. en febrero En los dos primeros meses del año los precios subie, MADRID, 20 (D16). — Ei ron un 4,7 por 100, lo que coste áé vida subió en ifa 1,69 supone una inflación anual por 100 dm-ante febrero pa- de más del 28 por 100. Usios sado, según avances provisio- nueve puntos por encima de nales del Instituto Nacional las cifras del año pasado. dé Estadística, pendientes del Prohibido examen por las comisiones el entretenimiento provinciales de precios. El capítulo de' gastos de Ksta variación resulta del esparcimiento, deportes, eiüúltimo índice de precios al

Los precios disparados por las helaikis en Brasil

Los españoles consumen un 20 por 100 menos de café

MADRID, 20 iDm.-r-SjOS ca esta involución es el auesipañóles reduj&rosi su 6ón- meato de precio. Hace un suano de café eíi un 20 por año el kilo de café imporciento, según ^ desprende tado costaba 113 pesetas, de las cifras de comercid mientras que en los primeexfearior de la Direceión.Qé- ros cuatro meses de 1977 se neral de Aduanas paía los pagó 230 péselas. la, situación amenaza con cuatro primeros meses del año. . agravarse, ya que recisiites La única razón que ekitíi- beladájs en Brasil d^truye-

LA UNION Y EL FÉNIX ESPAÑOL Compañía de Seguros Reunidos, Sociedad Anónima CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE SEÑORES ACCIONISTAS Ei Consejo de Administración de esta compañía convoca a los señores accionistas a Junta general extraordinaria, que se celebrará, en primera convocatoria, el día 6 de Junio a las 13,30 horas, en el salón de actos del edificio, social de la compañía, paseo de la Castellana, número 37, de Madrid, o, en su caso, en segunda convocatoria, el día siguiente, 7 de junio, en el mismo lugar y a la misma hora. -

ron una extensión aún no determinada de plantaeion ^ cafetaleras, segrun informó ayer el "Herald Tribuhe". Menor consumo Las Importaciones mens u a l ^ de oafé en lo que va del ááo fueron, en proniedio de 6,273 toneladas, jnfeñosp en un 20 poí ÍOO a las adquisiciones: en el exterior realizadas en 1976 y por debajOi tanibién, de los guarismos corr^pondientes a 1975. Hace dos años el M o se pagaba a 82 pesetas. En ese lapso el aumento • fue del 254 por 100. • has heladas en Ba^asil en 1975 y las inundaciones en Colombia redujeron laoíerta mundial de café, impulsando les precios hacia airi-. bá, La interrupeión hasta fiíKs del año pasado de la linea ferroviaria por la que se transporta el oafé angoleño desde las plantaciones a la costa agravó lá situaeión.

tura y enseñanza mostró el aumento niás acusado, con una variación mensual del 3,5 por 100.

Otros renglones, como vestido, y calzado y gastos varios, subieron en un 2,5 por 100. LOS alimentos,.bebidas y tabaco lo hicieron en un i,12, mientras que los. gastos en menaje y servicios del -hogar aiunentaron en. un 2,28 por loó.

LAS PALMAS, 20 (Corrosponsal D16).—El cultivo de pepinos en las islas Canarias puede hundirse si no se llega a un acuerdo en la regulación de l a exportación que proteja a los cosecheros canarios ante las reclamaciones de los almacenistas. Canarias produjo en la pasada' zafra 45.(100 toneladas de pepinos de invernadero, mientras que Almería sólo alcanzó las 2.000 tonelE^aa de producción. Según un estudio del Ministerio de Comercio, el mercado e u r o p e o , que hasta ahora : dominan los pepinos canarios, e s t á ya saturado con la. producción del archipiélago. Los cosecheros exportadores de las islas han solicitado Un registro especial de exportación exclusivo para las Isíaa Canarias, pero el Ministerio de Comercio nO ha resuelto nada pese a que se avecina la próxima zafra. Los cosecheros almerien^ ses, por su parte, exigen que se lea garantice hasta el 25 por 100 de la ejqjortación, rafra muy por encima de su producción actual. Loa canarios han exigido del Ministerio uña regulación de acuerdo con las za-

PAOO DE INTERESES Se recuerda a los señores obligacionistas que a partir del próximo día 22 dé mayo se procederá al pago de los intereses correspondientes a dicho vencimiento. El importe a percibir asciende a 56,00 pesetas netas por título, que contía entrega del CUPÓN NUMERÓ 1, podrá hacerse efectivo en cualesquiera de las siguientes entidades: BANCO ATLÁNTICO, BANCO DE BILBAO, BANCO CENTRAL, BANCO ESPAÍJÓL I)É CRÉDITO, BANCO EXTERÍIOR DE ESPAÑA, BÁNCO HISPANO ÁMÉRléANÓ, BANCO I B E R Í G Q , BANCA MAS SARDA, BAÑGÓ POPULAR ESPAÑOL, BANCO DE SANTANDER, BANCO U"RQÜÜÓ, BANGO DE VASCONIA, B A N K U N I Ó H Y C O N F E O É R A G I Ó N LA D E C A J A S DiB A H O R R O S .

© Biblioteca Nacional de España

ESPAÑO-

LLODIO (Álava), a 9 de mayo de 1977.—Secretario genera! y del Coasqd de Ádniinistracíón, íesc BHbaÍ> 'Vareli^

11

Almería

Guerra del pepino

C. E. DE TUBOS POR EXTRUSIÓN, S. A. OBLIGACIONES SIMPLES CONVERTIBLES EMISIÓN 2-XI-76

Madrid, 17 de mayo ¿te/1977.7-® secretario general; y del Consejo de Adniíalstra«ióa, Rafael Fémández-Rojo Fernánáez;

truir un uebló en ese país. • Ei poblado comprende la construcción de cuatro mil viviendas. La mitad se destinará al Ministerio de Trabajo y la otra mitad a un banco oficial. El proyecto in-

Entre Canarias y

TUBAGEX

Mediante dicha justificación, las tarjetas, de asistencia podrán ser obtenidas, en E&paü£^ en el edificio social de la eompañía, paseo de la Castellana, ntimero 37, de Madrid y en el Banco E^áñpl de C&rédito, calle de Alcalá, número 14, de esta misana capital, o en las sucursales del piiSmo. En Francia, en la Bánque Transatlantique, 17,' Bóulevard Hau^manri; ea la Société Genérale, Agence Céntrale, 29, Boulevani; HaxMsmann; en la Banque de Paria et des. Paya Ba^ S. rtte d^Antin; en el Banco ^ p a ñ o l en París, 16, Chausée d'Ántin, y en la Compásale Híianciére, 47, me du í^ubóurg St. Hoñoré, t-odos ellos en Paiis. Las representación^ se ajustarán a lo dispuesto en el artículo 25 de los Estatutos sociales y deberán registrarse «sa el donucilio sociád do ía comíanla antes del tí& a dé junio. . Las'listas de asisteiicia quedarán cerradas puntualmente a ia hora fijada para el comienzo de la Junta,

MADRID, 20 (DI6).— A las cuatro de esta tarde el miiiistro de Cornercio lía coiivocádo a los asesores económicos de los partidos políticos para que expongan en una mesa redonda propuestas a corto plazo para enderezar la economía española. .La reunión se celebrará

a puerta cerrada en la secretaría general técnica. Posteriormente el miiiistro invitará a una copa a ios invitados, representantes de Alianza Popular, Federación Demócrata Cristiana, Partido Comunista de España, Unión del Centro y Partido Socialista Obrero Español.

Constructores vascos en Yemen BILBAO, 20 (Logos). — Dos empresas vascas, junto a otras 33 de 30 países diferentes, están por adjudicarse Una licitación intei-nacional convocada por Yemen, del Norte para cons-

ORDEN DEL DÍA 1." Ampliación de capital social. 2." Modifioación, en su <5aso, del artículo quinto de los Estatutos sociales. , , 3.° Lectura y aprobación del Acta de la misma; Jimta, Tendrán derecho de asistencia los accionistas que pOgean yeinte o niáS accionas y aquellos otrcs que, teniendo menos de veinte, aceioiaes,,se agrupen y desígneíi quién debe representarles, de confonnidad con las normas vigentes. Todos ellos deberán justificar tener inmovilizados siis títulos cinco días antes, cuando menos, de la fecha de celebración de la Jiinta y hasta después de terminada la misma.

Los partidos discutirán un remedio a la crisis

fi'as de cada zona en el último año, ya que en caso contrario "nos veríamos obligados a reducir n u e s t r o s cultivos en el porcentaje que se concediera a Alinéria". Los cosecheros exportadores eanailos anuncian una crisis del sector, que da trabajo a 5.000 familias, si su exigencia ño es respetada.

cluye la erección de una mezquita, un centro médico, una comisaría, escuelas y zonas de aparcamiento y recreo. El sistema de construcciótt que utilizarán laS' empresas vascas, una de Bilbao y otra de Vitoria, es él de enfofrados deslizantes de hormigón. Este sistema permitirá terminar el proyecto en ua plazo comprendido e n t r e quince y dieciocho meses.

Acuerdo comercial con Co8ta de

María Representantes comerciales, de España y Costa, de Marí a firmaron áno<áie iin acuerdo de venta de productos españoles poir un valor estimado en principio en 200 millones de dólares (algo menos de 14.000 ñillloñes de

COMPAÑÍA GENERAL DE TABACOS DE FILIPINAS, S. A. JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS De conformidad con lo establecido por la ley de Sociedades Anónimas y en los estatutos sociales, se convoca a los señores accionistas de la Compañía a la Junta general ordinaria, que tendrá lugar en Barcelona, en el salón de actos de Inmobiliaria Textil Algodonera, S. A. (INTASA), sita en avenida de José Antonio, 670, planta baja, el día 6 de jimio de 1977, a las doce horas, en primera convocatoria, y en segiinda, si procede, el siguiente, día 7 de junio, en el propio lugar y hora, para someter a su deliberación el siguiente

ORDEN DEL DÍA 1) Lectura y aprobación, si procede, de la Memoria, balance y cuentas del ejercicio de 1976. 2) Aprobación de la gestión del Consejo, Dirección y Administración General de Manila. 3) Aprobación de la propuesta de aplicación del beneficio. 4) Reelección y nombramiento de señores consejeros. 5) Nombramiento de señores accionistas censores de cuentas para el ejercicio de 1977. 6) Nombi-amientó de señores accionistas interventores para la aprobación del acta de la Junta general. Pra asistir a la Jimfa se necesita acreditar la posesión y depósito, como mínimo, de 50 acciones, propias o delegadas, con cinco días de antelación a la fecha señalada para la celebración dé la Junta en primera convocatoria. Tal requisito puede cumplirse: En Barcelona: En el domicilio social, rambla de los Estudios, 109, principal, ó en cualquier establecimiento bancaríd. En Madrid: En el Banco Español de Crédito, Alcalá, 14; Banco Exterior de España, carrera de San Jerónimo, 36; Banco Central, Alcalá, 49, y Sanco Hispano Americano, plaza de Canalejas,. 1. Én París: Crédit du Nord, Banco Español en Paríg y Crédit Lyonnais. Donde serán facilitadas las oportunas tarjetas de asistencia. Las tarjetas expedidas i^ará la primera convocatoria serán válidas para la segunda de proceder ésta. Caso de tener que celebrarse la Junta en segunda convocatcaiá, se'pcffldrá en cónociniiento de los señores accionistas mediante anuncios publicados en "La Vanguardia. Española", de Barcelona, y "ABC", de Madrid, el día 2 de junio próximo. Barcelona, a: 27 de-abril do Í977.—^Por acuerdo del Coasejo de Administración. El secretario general, 3. GS á« Bie«bna y ABM,


12/fNTERHACIONAL

Viernes ZO-mayo

Ahora

la British

Leyland

'^^Jueves de fuego^^ tibio

Gran Bretaña: salpicado por sobornos . heed, Boeing, pero eí son lo suficientemente amplias colíONDRES, 20 «torrespon- mo para asestar un duro,gol sal D16).—Los círculos po3i- pe a la ya malherida emprefócos e induetriaJes fe ¿oñ- sa británica y al Gobierno dres se • vieron eaeudidbs, ayer del primer minisí-ro James por el escándalo fie ua so- Callághan, como responsable l o m o internacional lleváfló directo del complejo indiistria-1. a cabo por ejecutivos de la lia bomba fue explotada Britásh I<eyland/«n un desesperado intento dé endere- ayer por el diario conservazar Jas finanzas de esta em- dor'"Daily MaH", que manpresa nacionalizada j - conse- tiene una guerra -a muerte con el laborfeHÍo. guir 'órdenes de compra qus El "Daily Mail" sostiene puedan impedir la bancaque la canipaña de aobomos rrota. Las proporciones del so- y comisiones secretas pagaborno no parecen tan gran- das a personas influyentes des, a primera vista, cómo en pafees extaranjeros para los famosos de las compa- obtener contratos, fue realizada por la Eritish Leyland ñías norteamericanas Lock-

con el visto bueno del presidente de] Natipn¿a "Enterprise "Board <pirecci6n Nacional de Empresíis), Lord Uyder, y el beneplácito tácito del ministro de Indiisíi», Eric Varley. El diario afirma que tiene en sa poder tina carta de Lord Ryder •dando instrucciones al respscto a Ales Park, director ejeeiitivo de la British Leyland.

CONSTRUCCIONES Y AUXILIAR DE FERROCARRILES, S. A.

Conversaciones

AKredo Riaza

JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS CELEBRADA EL 8 DE MAYO DE 1977 Resumen de los jnforn>es de! presidente y del consejero-delegado, señores Cangas Herrero y Ardaiz San Martín • 5.714 mitloryes de cifra de ventas. • Beneficio de explotación antes de impuestos: 75.7 millones. • Otros berreficios atípicos: 95,2 miiiones. • Amortización en el ejercicio: 169,7 millones. • Dividendo: 6 por 100 neto. • Autorización al Gorisejo para ampliar el capital con cargo ai fondo de regularización. — La cifra de ventas ha sido inferior a la de 1975 en 88 -millones. Este descenso.de actividad se centra en material ferroviario; por el contrario, aumenta en autonioción y otros productos. — El beneficio de explotación antes de pagar ios impuestos restantes <se habían pagado ya. 12,5 millonos a cuenta) es de 75,7 millones. — Además de este beneficio, se han obtenido otros beneficios . atípicos, que ascienden a 95,2. millones, y que se destinan a la "Previsión de Inversiones". Esta cuenta llega a un saldo de 396,1 millones. — Con la amortización del ejeixício, 169,7 miiiones, el fondo, de amortización se eleva a 2.150,7 millones, que. cubre el 52,5 por 100 del inmovilizado amortizable. Se destacan los siguientes extremos de la actividad de la sociedad: — La estructura del balance ha mejorado en el ejercicio 1976 en cuanto a fondos propios-inmovilizado, cuyo superávit asciende a 402 millones de pesetas Mejora también el conjunto de cuentas del ¿ípltal circulante, salvo clientes, que aumentan en 701 millones. — En el ejercicio 76 se han vendido 3.277 jeeps, y en este año se prevé alcanzar la cifra de 4.500 vehículos. Además, continuando la línea de colaboración con Motor Ibérica, se ha iniciado el montaje de los vehículos EBRO-SIATA en nuestra factoría de Zaragoza. Este año se espera llegar a 2.000 unidades, alcanzando el ritmo de 3.500 vehículos/año. — La actividad inmobiliaria de la sociedad filial U. P. R. sigue desarrollándose satisfactoriamente, permitiendo iá venta de terrenos de CAF a ü . P. R., origen de los 95,2 miÜones ds los beneficios atípicos en 1976. También en este año, y en los siguientes, se producirán sucesivas .ventas de terrenos. — Se ha intensificado la gestión comercial para la exportación, concretándose en posibles operaciones importantes en Argentina, Brasil, Sudán y Venezuela. Pero la gestión resulta difícil y Jenta. Aparte de unas exportaciones de rodajes, se ha conseguido un contrato de 200 vagones para Nigeria, que se fabricarán este año. —• Se han producido importantes avances y mejoras en tecnología y productividad. Todo ello es positivo y en concordancia con la política y objetivos de la sociedad, pero existen circunstancias externas cuya evolución se requiere: — Mayor y mejor planificada inversión de Renfe y Ferrocarriles de Vía Estrecha. Reactivación de la inversión en el Metropolitano de Madrid. — Intensificar el apoyo a la exportación. La peseta debe acercarse a valores más reales cuando y como el conjunto de la política económica lo aconsejen. - ^ El ritmo de inflacióQ es alarmante, no solamente desde un punto de vista puramente económico, sino también por su gravísima futura proyección social,

si no se nena a corto plazo.

© Biblioteca Nacional de España

Cuentas eii Suiza Según la denuncia, la empresa gastó en - 1975-1976, 11.372.700 libras (unos 1.4(30 millones de pesetas) en esos rubros. En el presente año financiero tiene presupuestados pai'a lo mismo más de 25 millones de libras esterlinas. Además de dinero en metálico, sacado en maletas de los fondos de la empresa, se ofrecía a los agentes y distribuidores en el extran-

Italia: Policías liasta en la sopa

jero contratos arreglados de •forma que se evadieran los impuestos y se piidi-eran colocar los beneficies e n ' los bancos stuzos. La gravedad del hecho se acentúa'^ porque el Gobierao británico condenó, con ocasión ds la reciente "cumbre" económica de Londres, este tipo de manejos en el comeráo .internacional.. El aiiriísfero Varley aseguró qus esos Blsíémas no se tolerarían en la indtistria británica. Ayer en la Cámara de los Comimes, Varley aseguró que ha hecho venir a Lord Ryder desde Corfú, donde estaba de vacaciones, para iniciar una investigación urgente. El primer ministro Callághan condenó el sistema de lograr contratos por sobornos, jpero se escabulló de tina declaración directa hasta que no estudie bien si asunto.

SALT en

Ginebra

Vanee y Gromyko en un eallejón sin salida Adrián Mac Liman OINEBRA, 20 íCcmssposisal Oíd).—J^os i-esulta.d<« ¿si prjsn-er "round" de las negociaciones éobre ü mitacJóti de gírmas (SALT 2) acentúan el pesimismo que rsina en tora» a la xnicdón de los cancilieres soviético y noríí&amerieaao. fEn. efecto, las negociaciones se ' han su.spendido, en espera de nuevas instruccion^s. _ De momento, tanto los soviéticos como los ñoríeamericsaaos -reconocen que las conversaciones de Ginebra han entrado en un eallejón sin saüda. IJOS soviéfcicos, que no son muy partidarios de los cotitactos con la pr:Eisa, lamentan la actuación "demasiado abierta" de sus colegas norteamericanos. Con ello; han conseguido restringir el círculo de ínfo-r

Ante todo,

77/DIAR1016

madores que actiden & las reiBoioaes celebradas en la FjiKión de iK Estados Uaiidos. ,

•ayer por la mañana paralizaJulio Algañaraz RC)MA, 20 (CorrespoDSdl r o n la MetropoHt'ana de D16).—^A algunos atcmados •Transportes, Causando inconten;orist'as y disturbios de me- venientes a los millares de diana gravedad en ía ciudad personas que acudían al, travéneta de Padua se redujo el bajo. En toda Italia funcionaron prometido "jueves de íuegp" con que amenazaban ios gru- las escuelas,., pero muchos papos estudiantiles de ullvaiz.- .dre» prefirieron • dejar 'á sus quierda. denominados "au*ó- hijos en los hogares. El pretexto para el,"jueves nonios". Un imponente despliegue de fuega" fue que ayer, día de.. seguridad, que incliiyó el de la Ascensión, es uno de esíado de alerta de las Fuer- Jos siete feriado.s que fueron zas Armadas, obró como su- suprimidos por acuerdo del ficiente disuasivo. En Roma, GotMemo y los sindicatos para cinco mil policías, carabine- auinentar la producción y la ros, guardias de finanzas y productividad. Italia es el guardias forestales, armados país que tiene más fiestas en hasta los dientes, patrullaron la Comunidad europea. por los puntos vitales • de la Los "autónomos" quisieron ciudad. organizar una protesta naciorSólo en la ciudad de Padua nal "contra el día regalado a hubo tumultos, cuando alre- los patronos", pero no obtudedor de 400 estudiantes in- vieron eco en el país. tentaron llevar a cabo una En roma, los "autónomos" marcha itacia la zona indus- se concentraron anoche dentrial para organizar njíínes tro de !a Ciudad Universitaíreníe a las fábricas. ria, donde el rriovimicnto esLa Policía actuó para dis- tudiantil había resuelto realipersaj- a los manifestantes, zar lina manifestación de proemre los cuales se encontra- testa contra el Gobierno, poro ban grupos armados de pis- evitando un choque con i a tolas y bombas incendiarias, Policía. l'ueron detenidas por la Si algo faltaba en esta ItaPolicía más de veinte perso- lia coimiovida por la violennas, y resuharon heridas otras cia, ayer apareció e) primei' d..ez. grupo guerri 11 e r o feminista.. Milán sin Metro que reivindicó el fracasado En Milán, un grupo terro- atentado dinamitero contra el rista autodenominado Orga- automóvil del jefe de los sernización Comimista de Pri- vicios de ginecología del hosmera Línea reivindicó los dos pital San Martino de Genova, atentados con bombas que profesor Michele Centonze.

Francia

Freno a la unión europea Marcelo Aparicio

Un impresionante despliegue de las fuersas áe seguridad de Vieiia tuvo lugar ayer con motivo de la reimiún entre el vicepresidente norteamericano y el primer ministro sudajricano. ha Polioia austríaca debió poner fin a una manifestaaión por parte de unos 400 isíizii eráistas en favor de un Gobierno viayoritario negro para Rhodesia.

P A R Í S , 20 (Corresponsal

D16).—JSn jtmio de 1978, los franceses elegirán por sufragio universal a los 81 diputados que los representarán en el Parlamento Europeo, que, con sede en Estrasbm-go, cuenta con 410 miembros. La elección será por representación proporcional a nivel nacional. Los 81 diputados franceses daberá.n rechazar toda posibilidad de extensión de poderes del Parlamento Europeo. Estas son las líneas del proyecto de ley adoptado en Consejo tíe Ministros está semana y sobre el cual deberá pronimci a r s e la Asamblea francesa el 15 y 16 de junio, Un artículo de ese proyecto ".anula" toda extensión de competencias que sea reivindicada poj" la Asamblea Europea. El problema estriba en que Francia se encuentra sola en prever esta "antüacióii" automática,

Móndale

y Vorster

en Viena

Yonng advierte a Sudáfrica: U. S. A. exige cambios ya VIESA, 20 (.Agencias) .--Al tieaipo que se llevaron a cabo ayer en Viena las conversaciones a más alto nivel jamás celebradas entre Estados Unidos y la Reptiblica de Sudáfrica, el embajador norteamericano ante las Naciones Unidas, Andrew Young, afirmó en Maputo que ló que calificó, de "la- latente crisis racial de Sudáfrica" era el meollo de las tensiones existentes en todo el sur de África. En Viena, el vicepresidente norteaineric a n o, Walter

Móndale, y el pri;ner ministro sud^fri c a n o , Johannes Vorster, conversaron ayer durante siete horas sobre lá mejor manera de establecer un Gobierno mayoritario negro en Rhode&la, fa política de "apartheid" o segregación racial en Sudá,friea y la : independencia de África del Stidoeste o Namibia, antigua colonia alemana gobernada ilegahnente en la actualidad • poi- Sudáfrica. Ante los delegados de loa 90 Estados: miembros de las Naciones Unidas, reunidos en

la capital de Mozambique para ja conferencia del comité s o b r e descolonización, el embajador norteamcric a n o, Young, declaró que "Estados Unidos hará saber al Gobierno sudafricano que la actual : Administración norteamericana cree que el cambio en e.se país tiene que iniciarse ya". Young visitará Sudáfrica .el próximo fin tíe semana, invitado por el industrial Harry Oppfenheimer, para entrevistarse con sudafricanos de raza negra.


LOCAL/] 3

Viernes 20-mayo 7 7 / D I A R I O 16

RECAPITULACIONES DEL ALCALDE EN RUEDA DE PRENSA Arespacooíiaga, aue habla y llama a la eiviiidad por las pintadas, se olvida de los pasquines, que también ensucian lo suyo. Araspacoóñaga, que expedienta a bomberos, levanta la mano para no ser in|usto, en tanto se produce el fallo del juez, que dice Arespacochaga. El alcalde argumenta con la "pequeña cuadricula" del Plan de Urgencia —la letra pequeña»— para que los vecinos lafOTmea dé lo que quieren y para que de .paso informen aL Ayimtamiento de 16 que no sa&e. En fin, Arespacochaga, que se está dando cuenta

Sólo

en la '^pequeña

que en algunas cosas ha. metido el cuezo, da por válida la solución del Metro y nos convierte a los madrileños en futuros accionisSas del 25 por 100, al tiem.po que se, queja —:aqxií tiene razón—del politiqueo de los accesos a MerCamadrld (ahora pongo el cuarto cinturóa, ahora lo quito y pongo una autopista, ahora no pongo nada y me gasto unos c u a r t e que no son rentables, que para eso soy el Gobierno y hago lo que quiero. ¿O ño?). De todo eso liabló el alcalde de Madrid en la riieda de pi-ensa de los jueves. . -

cuadrícula^''

del Plan

de

•-t

Urgencia

Los veeinos controlarán mil de los cinco mil millones Manuel Quintero En mi! milíones de los cinco mil dei Plan de Urgencia consentirá el Ayuntamiento la intervención de "familia-

Bomberos

res" y "vecinos", "desde el punto de. vista meramente informativo, porque ellos conocen mejor sus barrios que nosotros", dijo ayer el alcalde. E s t a "información"

expedientados

Suspendida la suspensión

Pinto, pinto, gorgorito...

Pintadas:

versará sólo sobre pavimentación, alumbrado y otros temás considerados menores en el Consistorio. "Lo que no tiene dada, es De "ci-iminal" calificó el que ias grandes obras dei Plan no se discutirán con na- alcalde de Madrid, ayer, a die", señaló Arespacochaga la manía de haoer "pintaal referirse a la oferta que. das", y ante este suceso se ha hecho a los vecinos so- hizo un llamamiento a la bre la que puntualizó que civilidad de los madrileños, "sólo en el sentido reseñado "tanto a los que pintan coes donde puede ser útil su m.o.a ios,que .ven y permifjon pintar". incorporación." Dijo Arespacochaga que El alcalde calificó la inter- hay previstas 900 vallas pavención vecinal como de úni- ra la ciudad, de la,? que el ca participación, "en una pe- Ayuntamiento cede hasta la queña cuadrícula del Plan estructura y el chasis, y dide Urgencia, porqué lo otro jo también que está enorno cabe duda que no es de memente preocupado, porque las ciudades del mundo discusión". •

Pueden ser un crimen económico

"En ningún momento nos lae.mos manifestado en conti-a de algún vecino, sino todo lo contrario", ha manifestado a D16 el presidente de la Asociación de Vecinos Guetaria, del poblado dirig i d o de Orcasitas. ,Las declaraciones venían dadas ante la denimcia de una asociación de vec i n o s íiamada Leiza, que ha s'orgido en oposición de Guetaria, como ayer informó D16. "Por parte de G u e t a r i a explicó su presidente— no estamos contra nadie^ sino a favor de todo el barrio. Todo nuestro empeño es que lúngún vecino salga perjudicado. Ahora bien, no pensamos mantener ninguna polémica al regpeeto."

© Biblioteca Nacional de España

a la

civilidad

El Gobierno no escuchó

Arespaoocliaga firmó ayer contestó que si existe culla terminación de la sus- pabilidad se . aclara r á a pensión de los 24 bomberos continuación y se tcmiarán madrileños expedientados a- las medida.s "sobré todo o raíz de la última huelga del- sobre nada". Guerpo, en abril pasado. JLa firnía se produjo a instancias de la comisión muniAccesos a Mercamadrid cipal que negoció con ios bomberos !a situación íabO-ral, reivindioaeiones sálaJla;les, e t c . . . ; ; . . . , ; ; . . Soijre el tema, esl alcalde;: ,;, " A ; Jkíercamadrld hay qiie que eso sería uú crimen perroita mantener las solupuso de manifiesto que ño" :da-rle accesos de acuerdo económico". ciona prevístaa. era justo mantener una si- con sus necesidades técniArespacochaga informó a El Metro, ei» Ja vía tuación que ya se jMjoloa- cas, y el Guano Cintulos periodistas que última. gaba demasiado por no iia- róa resolvía el problema Le pareció bien, sin em- mente b a h í a mantenido ber sido designado un Juez plenamente", dijo ayer el bargo, a Arespacophaga que una reunión con Cálvó-Soque instruyera el smñajio, alcalde a loa periodistas. «r Metro madrileño esté en telo, De te, Mata y jurado que parece que por fin ya "Sin embargo —añadió—, las vías de solución previs- de Metro y que "que yo sea ser designado por el 5áB-,, dudo mucho que un, paso tas de antem!ánOj sobre las pa, desde entonces aquí, no nisteíio de la Gobernacite, por debajo del ferrocarril que, parece ser, ao h a ha- ha habido ningún retrocey aclaró que la suspensión esté a la altura de la so- bido ningún canñíto. En- so. Si acaso —terminó—, de la que fueron objeto i98 lución que Sé proyectó y juició él hecho de la d ^ - sólo un parto, producido privátízación como positi- Ijor la. dimisión de Calvo. 24 bomberos' m^icioBados. que se necesita." vo, y preguntado sobre sí Sottío; para presentarse a era una medida provisteaaj < está dé acuerdo coa qiJé el laá elecciones". _ en tanto se pronundabaií JS alcalde dijo también Ayimtamisato corra: <iou el más altas magistraturas. Las manifestaciones del que él Ayuntamiento h a 25 por lOff do los costos de alcalde de Madrid sobré esConsultado sobre st la de- techo unas reclamaciones ía futmra i n f ráestructura tos das temas tienen relaterminación del Juez sobren muy claras y " s u p o n g o metropolitana, cont&tó que ción con las que ayer hicieel caso implicaría una nue- ,—manife6t4-- que no se "habrá que ver si las tari- ra un portavoz cualificado v& suspensión para los ex- harán taversionea con apror fas qué se apHquen tienen del Ministerio de O b r a s pedientados. Arespacochaga yechamiento indebido, por- un p r e e i o-equlHferio que Públicas.

«(xueíaria» no se opone

Se llama

tampoco han sabido darle solución al problema. "La úiiica manera do evitar las pintadas es acostumbrarse a ellas —añadió,—, al no haber sido tenidas en cuenta por la Administración Central las_peticiones municipales de qué. se hicieran responsables económicos a los partidos políticos, o que • se suprimiera la venta de sprays, etc." Luego dijo el alcalde; tam-t bien que "estamos en un momento de emergen e i a.

En la plasa

que sólo se purde resolver con ciudadanos, ya que no hay guardias suficientes, Arespacochaga manifesté finalmente que si entra la locm-a colectiva de pintar con la zarabanda de elecciones no hay quien arregle nada hasta después de las municipales de diciembre, si es que son en diciembre,, o hasta las otras. Se informó asimismo que el .Ayuntamiento dispone de dos millones de pesetas pava reparar el "crimen" de las pintadas.

de la

Villa

Guardias en manifestación de minusválidos Varios, jeeps de la Policía Armada Ij^acian guardia ayeir en la plaza de la Villa ante la manifestolón ^-qué se prodiiciría después— de rtiüiúsválidos, en su intención de hacer entrega al alcalde de- un escrito en el que pedían la eliminaciíki de barreras arquitectónicas en autobuses. Metro, edificios públicos, reivindíca<HOnes que •rfenen haciendo hace tiempo sin qué —según ellos— se les haya hecho él.menor caso hasta ¿ momento. Sobre éí problema planteado en el escrito que no pudiercm presatitar MI, el Ayuntamiento y que conoció el alcalde por la periodista de "Informaciones" Mari Luz Nachéii, Arespacochaga dijo que ya tienen orden en Parquea y Jardines para que haya señalización de caminoa en los parqué^, sin barreras ni obstáculos. Que la Delegación de Obras —siguió diciendo el edil— ya tiene instrucciónea para hacer víseles en determinados libares de los ijasqs peatonales- y que "se ha estado discutiendo ampliamente ayer la incorporación de algún autobús por línea para minusválidos.

Nota necrológica JOSÉ MARÍA BULTO MARQUES El BANCO INDUSTRIAL DE CATALUÑA, al lamentar la trágica muerte de quien fue su primer presidente y uno de sus principales promotores, quiere hacer llegar a sus familiares, amigos y colaboradores la expresión de su sentido pésame, confiando en que todos los hombi-es de las empresas que el dirigía se sumarán al mismo, sabrán superar su ausencia, cwal hubiera sido la voluntad del amigo que hemos perdido, y seguirá» trabajando en pro de la economía del país tal como él lo demostró con su ejemplo. E2 BANCO INDUSTRIAL DE CATALURA y sus amigos le tendremos presente en nuestro, afecto y en nuestro recuerdo.

Tódás las Remanas en tos quioscos

EL SOCIALISTA Un periódico pars fa VibtttUé EN ESTE NUMEROs • • • • S

Libertad p ^ a los vascos. M irodiciado voto .de los ancianos, Sondeos de opinión: PSOE y Craitro, las dos opcioneíS. La larga batalla por ana saiüdad democrática. Madrid: £ i . monte de £1 Pardo está ea

• Cádizs Ün poimfe pai;.» el escándal». • AxgetíSaífy el ttáao áú Mñof, fli Secciones de Economía» Cultura, Odft.. •

LOS JORNALEROS DÉLA POLinCA ¿Cuánto paga un partido por pegar pasquines? ¿Cuánto cobra un guardaespaidas? ¿A cuánto está la pintada? Léalo esta semana en Cuadernos.

CUADERNOS JMALOGO Ahora con PARA EL' Supíemento Especial Elecciones.


Viernes 20-moyo 77/DiAR10t6

14/LOCAL

Dimitirá si no hay solución para Orcasur

El delegado de Vivienda niega ser una tapadera

Como u,t.. hud ccLtuo IJV .',íuu.

Ciento veinte abatidos en la Alameda de Osuna

ala salvaje ue arooies

Beatriz Andrada

o t r o atentado ecológico en la Alameda de Osuna —con la desaparición de 120 árbotes— lia sido denunciado por la Asociación Familiar a la Junta del distrito, que preside Antonio Martínez Emperador. Esta vez se trata de dos parcelas situ^idas entre el famoso parque del Capricho y el Castillo de .Fernán Núñez, en la primera de las cuales las obras de construcción de viviendas unifamiliares se hallan en estado avanzado. Según ha iníormado la AT'AO <Asociación Familiar de Alameda de Osuna), en esa parcela —denominada manzana noroeste— han desaparecido 100 falsas acacias y 20 pinos piñoneros que, según el método López y Del Álamo de la Cátedra de Proyectos de la Escuela Superior de Ingenieros de Montes, se pueden valorar en casi 68 millones de pesetas.

Sin remedio "Sabemos —ha declarado la APAO a D16— que esta parcela ya no tJene remedio. El perjuicio ecológico ya está hecho y constituye imo más de los que hemos sufrido en la Alameda." Pero existe otra parte, una parcela situada más abajo, con un bosquete de olmos, una pradera y un manantial que constituyen la continuación del parque - del Capricho, donde actualmente están comenzándolas

Y las raices al aire. obra«. Según la AFAO, este , conjunto artístico está también amenazado de muerte. Ya han comenzado las excavadoras a alisar el terreno. La promotora de esta parcela, Avinsa, ha presentado en la Jimta Municipal, según informaciones de la AFAO, un a c t a noíorial donde se hace un inventario de los árboles y se declara la intención de respetarlos, asi como el manantial. "Esperemos que sea verdad —manifestó a D16 un portavoz <te la Asociación—, aunque ya ha desaparecido la pradera baja del coajunto, arrasada por las ex-

cavadoras, y la apertura de calles de servicio que se está llevando a cabo actualmente en la parcela amenaaa ei bosque de JÍÍmos." Las autoridades se inhiben Por otro lado, en un comunicado de la AFAO, en el que se denuncian los múltiples atentados ecológicos de la zona, y en el que se destaca por su actualidad el de estas dos parcelas, se denuncia la inhibición de las autoridades y del Ayuntamieiito respecto a estos probleriías. . La estimación del valor

del bosque de olmos que según la AFAO puede correr la mismaysuerte que la parcela predecesora, es de 137 millones de pesetas, según el método anteriormente citado. La calificación del suelo de la misma deja uña franja regular de aproximadamente 1,500 metros cuadrados para zona verde exclusivamente. El total de la parcela es de unas cinco hectáreas. La AFAO ha informado a D16 que piensa seguir investigando el asunto, para tratar de evitar que se sigan produciendo casos de atentados ecológicos y urbanísticos en la Alameda de Osuna.

Aurora Moya '•Yo no soy una tapadera. otra reunión en Sa que se viera Dentro de unos días, o ven qué hacer con la propuesta ve. una propuesta favorable a cinal. Los vecinos argüyeron los vecinos en el 'Boletín' o que si el director general ya ven la cesión de un delega, lo sabía y siendo el director do". El delegado provincial general un cargo superior al de la Vivienda, señor Velodelegado provincial, la entreso, r e c i é n impuesto en el vista les-parecía una pérdida cargo, Se ha mostrado tade tiempo, ' manifestando su jante con los vecinos de Orintención de reunirse exclucasur, Si las cosas no les van sivamente coi! quien tenga el bien, declaró ayer, dimitiría. poder decisorio, en este caso, Esta es la segunda vez des-, según opinión vecinal, el dide su imposición en el cargo rector general, agradeciendo el que lo promete. interés del delegado, pero con"Estoy de parte de uste- siderando su gestión superada. des. Mi lucha es la., de uste- "Estamos hartos de que el des", les dijo más tarde. delegado provincial sea una La entrevista, que había tapadera", le expHcaion. sido convocada por el propio -/:"Yo no soy una tapadera delegado, se retrasó una ho- -!-volvió a declarar el delera. La comisión de vecinos, gado—. Y les aseguro que dique iba exclusivamente a esmitiré si se mé utiliza de esa cuchar lo que les decía el manera." delegado, llevaba la propuesta ya expuesta el pasado sábado en un escrito ál dü«cVíllafontana II: tor general: No a las vivien¿IY ahora qué!? das sociales por no asegurar la permanencia en el barrio, Los x'ecinos. de Villafoirtaviviendas a cargo del Ministerio y en la zona. Además, na II están a la espera, tras en el terreno económico, las la dimisión del anterior deviviendas no deberán sobre- legado de • la Vivienda, señor pasar el 10 por 100 del sala- Patencia, y posterior imporio base en cada mensuali- sición en el cargo de su sudad. Y que todo esto se ase- cesor, señor Veloso. Temen que los acuerdos planteados gurase en un decreto-ley. El delegado, en cuanto a lo se olviden ante el cambio de de las viviendas sociales, di- delegados. jo que realmente caía en la Hace veinticinco días, Facuenta de que las viviendas . lencia escuchó los problemas s o c i a l e s no aseguraban la .que tienen los vecinos: inpermanencia en el barrio. • cumplimientos de contrato, "Y eso es importante", afir- memorias y proyecto; cammó. bio de calidades, y deficienSobre el decreto-ley que cias, según los vecinos, atrilos vecinos piden, aseguran- bulbles a ía empresa Prodo la permanencia en el ba- confort, así como la falta de rrio, el delegado encontró que llaves de regulación de, los para ese punto —con el que radiadores de calefacción, que dijo estar completamente de produce exceso en el gasto acuerdo y sobre el que expu- de gasóleo; falta de alumso sus ideas de la importan- brado público, y, sobre todo, cia der barrio en el que uno la petición de respuesta a la ha nacido y crecido— consi- denuncia colectiva dirigida al deró que sobre la permanen- ministro el 10 de diciembre. cia era suficiente una orden Quince días después, Paministerial si bien para ha- tencia llamó a los vecinos, blar del tema económico si ofreciendo luia alternat i v a sería mejor una orden más basada en una reunión en la importante. Delegación entre la empresa Los vecinos le recordaron Proconfort, los vecinos y el que todo aquello ya se había delegado. Los vecinos, en hablado con el director gene- asamblea, aceptaron la proral. Un representante ministe- puesta, pero el día de la cita rial allí presente,. manifestó se encontraron con que Paque el director general no veía tencia había cesado. "¡A ver viable lo del decreto-íey. El qué pasa ahora!", comentan delegado habló entonces de disgustados. importante.

Dice el Servicio Sindical de Estadística

Madrid: ¡Qué bien se vive! MADRID, 20 (D16).—Madrid ocupa el primer lugar en bienestar social entre todas las provincias españolas, según un estudio realizado por el Servicio Sindical de Estadística.. El informe dice que cada madrileño gasta 37.500 pesetas al año en alimentos y bebidas. El consumo de los mismos productos fuera del

hogar suma otras 6.900 pesetas. El 53 por 100 de las familias madrileñas son propietarias de la vivienda q u e ocupan; el 79 por 100, dispone de agua corriente caliente y fría; el 76, de baño, y el 93 por 100, de frigorífico, lavadora, televisión y electricidad o gas en la cocina.

DIARIO16 REDACaON Y PUBLICIDAD:

Foio^t: Rojo

Excavadora e on trofeo.

© Biblioteca Nacional de España

PADRE DAMrAN MADRID-I 6 Teléfonos: 404 23 04 y 404 23 61


ELECaONES GENERALES La ü€D, contra el referéndum sobre la forma de Estado

mage rá uíiiiz entro Bemocrático

MADRID, 20 (D16). — E S presidente Suárez aparecerá fotografiado en los c a i t e l ^ publicitarios de la Unióa del Centro Demoerátieo, dijo ayer el c a n d i d a t o centrista J u a n Manuel Funjiil, que figura e n tercer lugar en las UstEtíi. al Congreso por Madridi " P a i'ece lógico que se ^-Incule a l número uno de ¡a c a n d i d a tura a los actos p r o p a g a n dísticos", dijo. Fanjul, acompañado por tí '•número o c h o " de la lista madrileña, J o s é Luis Bula Navarro (Partido P o p n l a r ) , m a n t u v o u n a conferencia d e prensa para explicar, algunoa detalles de la campaña electoral d e la UCD. " R e s , m i l -actos "ijequefios", con asistencia de n o m á s de 500 p e r sonas; u n periódico informativo en ejemplar único, con tid'ada de cinco millones d e ejemplares, son algunos e x ponentes d e la avalancha p u blicitaria centrista. Refiriéndose a la actuación , centrista en e] Parlamento

(alguien confió en cjue !a XSGÜ pudiera alcanzar los 180 ^ c a ñ o s ) , señalaron que son partidarios de elaborad' u n a Constitución nueva, en cuyas lineas fmidamentales coinciden todoa los partidos de la coalición. Se declararon eon^trarlos a u n Estado federal —aunque favorables a la a u tonomía de las regiones— y a que en las Cortes sea cuestionada la forma de E s t a d o : " T r a s el acto de c e sión d e derechos, por p a r t e d e don J u a n , la Monarquía tiene a h o r a perfecta íegitimid a d " , señalaron. Pero a g r e garon que se sometei-ían a la decisión de la mayoría de las Cortes. ~ Violencia " a ia russi" Se declararon partidario» de l a . legalización de todos los partidos que n o propugn e n l a violencia p a r a acceder al poder. Preguntados a qué tipo de violencia se referían, dijeron: " L a que tendrían ustedes cjue propug-

n a r en R u s i a , p a r a fundara n pai-tido de derechas."" La c a m p a ñ a electoral de la UCD estará inspirada en estas tíes: líneas fundamentales; respeto a las c a m p a ñ a s de otaros partidos, no agresividad c o n t r a otros c a n didatos y t r a t ó a l elector " d e t ú a t ú " . Señalaron qiie n o utilizarán las p i n t a d a s y que n o pagarían a u n a e m presa publicitaria que colocase carteles del centro e a sitios en los que se quebrantase la ley. Según fuentes consultadas por D16, !á c a m p a ñ a elector a l del centro costará e n t r e 300 y. 500 millones-de pesetas.

Fuerza Nueva insiste en impugnaial presidente M A D R I D , - 20 (DlÓ).— Fueraa N u e v a ' tiene previsto

Los espacios publicitarios han sido adjudicados M A D R I D , 20 (D16).—Hoy viernes termina el plazo para que las coaliciones y par^ tidos políticos que hayan de presentarse a las elecciones soliciten la concesión de espacios gratuitos para la colocación de propaganda electoral, «na vez que comienza dicha campaña. . - ; . Previamente, l o s Ayuntamientos han comunicado a l a s ' Juntas de Zonas los lugares reservados para la colocación gratuita de carteles, y las Juntas han informado ya de los espacios disponibles. U n a vez presentadas las solicitudes, las Juntas de Zona resolverán en el plazo de cinco días. El criterio que se h a de seguir en la adjudicación de espacios es de que todas las tederaciones, asociaciones, coaliciones y agrupaciones de electores que presenten candi* daturas en el distrito en cuesüón dispondrán de la misma s u p e rficic de colocación de Ciirtcles eu cada uno de los emplazamientos designados. En la Junta Electoral Cefr (Tal se señaló que, durante el día de ayer, y de acuerdo ' con la ley Eicctoral, los disiintós partidos políticos co-. municaron a la Junta competente el número de la cuenta o cuentas atjiertas para la reciuidación de fondos. MiVDKID: NOVECIENTAS VALLAS P A E A CARTELES M A D R I D , 20 (Log>os).-,Ea Ayimtamiento de Madrid h a puesto a disposición de los partidos y coaliciones noveei3ntas vallas p a r a que p u e d a n colocar sus carteles o hacer sus pintadas, de acuerdo con lo que establecen las, normias electorales. En estos momentos m á s de la mitad de di¡Jha,s Va?Uíis están ya colocadas con •su estructura y sus oorrespondieates pantallas, para fijar. io.s carteles. El alcalde de Madrid, don .Tuan da Arespajocliasa, en laia rueda de p r e n s a m a n tenida con los Informadores manifestó que e r a coiwe-

© Biblioteca Nacional de España

Hiente hacer tm llamamiento al civismo de los ciudadanos p a r a evitar el bochornoso espectáeulo de las pint a d a s que e n s u c i a n l a ciudad, s i n que h a s t a el m o m e n t o sa h a y a n a d o p t a do miedldas p a r a disuadir a les autores de dichas p m t a d a s , pese á que el Ayuntamiento ofreció algunas s u gerencias a la Administraciáa CentraJ p a r a resolver es!» problema. E n t r e . esas sugerencias est a b a la de la prohibición de venta de sprays y la de h a cer responsables a los p a r t i dos políticos p a r a que d e m o s t r a r a n que no h a b í a n sid o afüiados de los mismos los.que p i n t a r a n las parodet-, siempre que la firma del p a r tido estuviera al pie de la pintada. 'El alcalde manifestó que r l . Ayuntamiento no tiene m e dios suficientes, ni guardias p a r a garantisiiii' la limpie;':» de la ciudad, y dijo q u e . h a bana que irse acostumbrantío a esta situación: ya cine, es u n problema' íjnc'.SÓÍQ la

• iw'esentar hoy 'tJn recu r s o contencioso-electoral contra la decisión de l a Junta eleetcffal madrileña, que r e c h a zó su impugnación por p r e simta iaelegibiüdad del p r e sidente Suárez, el primero de la lista al Congreso en Madrid por la Unión de Centro Democrático (UCD).

Según h a n - informado a E u r o p a Press fuentes del grupo que preside el notario Biás Pinar, el recurso está siendo elaborado por d o s cultura y el civismo .pufecten , abogados y será entregado, resolver. a n t e la Atidiencia Territorial . unos, minutos antes de que BILBAO: DOS MILLONES termine el ¡plazo, hoy, vier•PARA PANELES nes, a las doce de la noche. BILBAO, 20 (Cifra)-.--MáS Añadieron las mismas fuende dos millones de pesetas tes que el recurso insiste en —concrétame n t e 2.150.000— que el presidente Suárez i n h a gastado el Ayuntamiento curre en u n a de las causas de Bilbao e n la construcción de inelegibilidad previstas en de 50 paneles para colocar la ley Electoral. propaganda electoral.

Madrid: Hoy se eligen presidentes de mesa MADRID, 20 (D16). — L a J i m t a Electoral de Zona de Madrid, en u n a n o t a de i n serción obligatoria, remitida a loa medios informativos,eomunica: . "Por el presente, se hace saber qué por esta J u n t a ^ se procederá al nombramiento de presidentes y a d j u n tos de mesas electorales, así como al de los respectivos: suplentes, hoy, día 20 de los corrientes, a las nuevo h o -

Tamames y Felipe González acusan a TVE de parcialidad CUENCA, 20 (DIO).—,I?,amón Tamames, candidato del Pai-tido Com=.inista por Madi-id, denunció ayer, a n t e cerca d e tres mil personas, los " m a n e j o s " de; Centro'oémoei-ático y Alianza Popular: "'Mientras a Suárez se le permite intervenir sin tiempo limitado on TV. a los partidos democráticos se les contabiliza", dijo. H a b l a n d o e n u n mitin dal PCE, celebrado en e! pabellón municipal, Ta-m-ames calificó como u n "caso curioso" ei' que a los jubilados &<i loa h a y a n subido las pensiones- pr ;ois á m e n t e tres semanas antes d e la campaña electoral. ' FeUiie González: .socialismo con coche y c j s a El primer seeretariQ del PSOE, Peiips Gonzál-sz. dijo en Cádiz que "si el socialismo llega al poder, iiadie tema perder su coche o su casa. Lo que no h a b r á es quien fesnga cincuenta casas". , , , , , . HaWísndo ante mm mil personas, González acusó a mticlios de los que gritan " p a t r i a , p a t r i a " de ser ios primeros en llevarse su dinero a Suiza. También el' eeoretario dei „PSOE denunció el trato p a m a l de TVE e n faver del Cenfro Democrático, y de Alianza Popular. Esta primera fase electoral —dijo— está programada en favor de ambos gru-pos.

ras, en sesión pública e n la sala capitular del' Excelentísimo Ayuntamiento de M a drid, de acuerdo con lo establecido en,-el artículo 26-1 del real decreto-ley 20/1977, dé 18 d e m a r z o . . E n dicho acto se procederá igualmente a la insaculación de los componentes de mesas de ios municipios de Leganés, Alcorcón, Gecafe, P a i l a , Pinto, F u e n l a b r a d a y Humanes, pertenecientes a la demarcación de esta, zona. .,,,-'•-. Lo que ss liaee público par a ' g e n e r a l conocimiento." PCH: l.í.Oa» • - IX"TE]R.VENTOKKS MADRID, 20 (Di6).. — El P a r t i d o Comunista, n o m b r a r á 15.000 interventores p a r a las mesas electorales de Madrid, indicaron ayer fuentes dei PCE. Otros partidos .se verán forzados a llegar a pactos e n t r e ellos p a r a asegurar u n a representación do la oposición democrática en las mesas, ; , ' Fuentes de la . oposición señalaron que sólo el . PCE y el PSOE cuentan con un numero de afiliados suíicionto como ¡para e s t a r prcscnr t{;s: en todas las mesas. La mayor p a r t e de los r&síantss partidos h a n iniciado conA'ersacipnes m u 11 i 1 atórales t r a t a n d o de asegurar una presencia suficiente de Interventores-

Según empresarios

valencianos

Las elecciones en día laborable costarán 12.000 millones

VALENCIA^ 20 (Europa Press). — La Agrupación Empresarial Valenciana ha dirigido dos escritos.. al presidente del Gobierno y al ministro de Trabajo, en los que expresa su preocupación por el hecho de que hasta el momento n o se hayan adoptado medidas que eviten, al celebrarse las próximas elecciones en día laboral, la pérdida de casi 50 millones de horas de trabajo. Esta Agrupación Empresarial Valenciana ya había manifestado públicamente con anterioridad su postura en este sentido, que se basa en los graves perjuicios que se pueden ocasionar a la economía del país. Al n o recibir res-, puesta oficial algima a sn

pretensión, los empresarios valencianos de esta agrupación h a n optado por suscribir los mencionados escritos. Bn ellos, entre otras cosas, se explica que "teniend o en cuenta la población laboral espafiola, un permiso retribuido con tal motivo supone una pérdida n o menor de 50 iniñones de horas, superior a la pérdida por conflictos laborales, con un costo, teniendo en cuenta el gravamen de la Seguridad Social, del orden de los 12.000 ó 13.000 millones de pesetas, a cuyo importe habría que sumar el valor, imposible de calcular, correspondiente a la producción que no se hace en los .^0 millones de horas".

DEL RÉGIMEN •

Biografía de Barreiras. Blas Piñ-ar su notario preferido.' . Lóaio esta semana en Cuadernos.

CUADERNOS — PARA E L — DIALOGO Ahora con Süpíemeiito Especial Elecciones,


16/ELECCIONES GENiRAlES

Viernes 20-maye

La iglesia y las elecciones

Los curas a la greña electoral Antonio Medina MADRID, 20 (D16).—Son ya cerca de 20 sacerdotes los que tian aparecido en las listas electorales de las distintas coaliciones o partidos políticos. La izquierda, fundamentalmente la nacionalista, se lleva la palma y las candidaturas de la clerecía. Dereohp Canónico El Código de Derecho Canónico, en el canon 138, párrafo cuarto, dispone que los clérigos "no soliciten el cargo de senadores o diputados, ni lo acepten sin licencia de la Sanca Sede, en aquellas regiones dofide haya prohibición eclesiástica pontificia; ni intenten esto mismo en las demás regiones sin licencia, tanto de 5U ordinario como del ordinario del lugar en que se ha de

efectuar la elección". En España no hay prohibición pontificia de aceptar el cargo de diputado o senador, por lo que basta la licencia del obispo. En relación con este canon, Mariano Gamo, candidato al Senado por Madrid en la candidatura de la ORT, manifiesta que "lo de pedir permiso lo veo desde otra óptica. Yo no me muevo en ese mundo de superiores y jera¿rquía. Y en cuanto a la neutralidad de la Iglesia en política, creo que no es posible y que la Iglesia no ha sido neutral en todos estos años pasados..." "Los servicios al pueblo no deben quedar sacralizados." Curas candidatos P A Í S VASCO.—Pedro Sala-

barría, candidato a l Congreso

por el Euskadiko Eskerra en Vizcaya. Yon Etxabe, Cipriano Muñagorri y Jesús Leza se presentan al Congreso por el Frente por la unidad de los Trabajadores en la provincia de Guipúzcoa. P r . a y Gabriel Uralburru, de la Congregación del Verbo Divino, se presenta al Congreso por el PSOE en Navarra. Víctor Manuel Arbeloa, candidato al Senado por el Frente Navarro Independiente, y Ángel Oliver, por el Frente para la Unidad de los Trabajadores, al Congreso, ambos por la provincia de Navarra.

samo, se presenta al Senado por La Ooruña en el mismo B l o q u e . Francisco Carballo Carballo, sacerdote e historiador, encabeza la lista de candidatos al Senado por Orense, en el mismo Bloque galleguista. Celso Montero, en las listas del PCG, se presenta al Congreso por Orense.

GALICIA.—Hilario Leopoldo López Regó, sacerdote religioso pasionista y abogado, se presenta al Congreso por el Bloque Nacional Popular Gallego en La Coruña. Ramón Valcárcel Vega, párroco de Sé-

EXTREMADURA. — Víctor Jesús González Guerreiro encabeza la lista del PCE al Senado en Cáceres. El jesuíta Tomás Espinosa presenta su candidatura' en las listas al Congreso de la ORT por Badajoz.

ANDALUCÍA.—El jesuíta padre Godoy, en las listas del Partido Socialista de Andalucía, al Congreso por Granada. CATALUÑA. — Mosen Luis María Xirinach, independiente al Congreso por Barcelona.

MADRID REGIÓN.—Mariano Gamo se presenta al Senado por las listas de la ORT, y Martínez Fuertes, al Congreso por la Federación Soc i a 1 Independiente (Centro Democrático).

n

i^¥mMariano Gamo, de capa pluvial; eran otros tiempos; Martines Fuertes, con el lema "por el centro... hacia Dios".

Alianza corteja a las monjas MADRID, 20 (D16).—A distintas comunidades religiosas han llegado circulares en las que se solicita de las monjas ¿ voto para Alianza Poipular. Algunas de ellas inserta el texto águiente: "Estimada hermana en Cristo, en estos momentos delicados dé nuestra Patria, llenos de confusionismo y de temor a perder todo lo bueno conseguido en años de paz y de trabajo y

estando obligados todos, como católicos responsables, a conocer plenamente los programas de los partidos a los que en las próximas elecciones hemos de dar nuestrp voto, nos hemos permitido enviarle, para conocimiento suyo y de todas las religiosas de esa comunidad, el programa de Alianza Popular, que nos ha parecido el más apropiado y que sin renegar del pasado, por ser yá histo-

ria de España, aspira a conseguir con ilusión y trabajo metas nuevas de paz, justicia social y progreso espiritual para todos los españoles, defendiendo espeedialmente los valores permanentes de la familia y de la persona." Una de estas circulares va firmada por Soledad de Oriol, Maruja Musso, Elvira de Návasqües y María Angeles Arteche.

Desertores de Fuerza Nueva al servicio de Alianza MADRID, 20 (D16).—Las personas vinculadas a Fuerza Nueva que en los últimos días se han pasado a Alianza Popular, en su mayoría se trata de gente joven que nunca tuvieron un serio compromiso con el partido de Blas Pinar y ahora acuden al de Manuel Fraga para prestar determinados servicios remunerados, como Jos de seguridad y orden en los mítines, según afirmaron a D16 medios responsables de Fuerza Nueva. La misma fuente indicó que las noticias del trasvase de miembros de FN a AP y Ja posible disolución de la primera han estado motivadas por una mala interpretación de algunas manifestaciones públicas de Blas Pinar, quien en repetidas ocasiones dijo que estaba dispuesto a disolver Fuerza Nueva si ésta suponía un obstáculo para la formación de un Frente Nacional. En la medida que éste Se ha formado la anterior hipótesis ya no se sostiene, puntualizaron fuentes de FN. Realidad ha sido el caso del

presidente provincial de FN de Lérida, que al mantener el criterio de coalizarse a AP, fue cesado de su, cargo. Los violentos de Fraga También es cierto que en los servicios de seguridad de ios líderes de AP y servicios de orden en los actos públicos del partido de Fraga, existen jóvenes que estuvieron vinculados, hasta hace poco tiempo a Fuerza Nueva. Jóvenes conocidos en medios universitarios por su radical actitud antimarxista y por la utilización de medios violentos en sus acciones políticas. Estos métodos se vienen poniendo en práctica con el beneplácito de los responsables ante los reventadores de los mítines de AP. Estos jóvenes han acudido a Alianza Popular ante la postura de defensa del régimen de Franco que la federación capitaneada por Fraga viene manteniendo en la campaña preelectoral, además del incentivo económico que se les ofrece. AP no poseía la infraestructura organizativa que unas

© Biblioteca Nacional de España

La Lliga de Catalunya, a Magistratura del Trabajo

BARCELONA, 20 (D16). — . Lliga de Catalunya (liberales) ha sido el primer partido político contra el que se presenta una demanda en la Magistratura del Trabajo, t r a s haber despedido a ochó colaboradores a sueldo que había contratado, verbalmente, para trabajar a su servicio durante dos meses. Estos ocho colaboradores son alumnos de la Escuela de Teatro de Barcelona y habían sido contratados por la Lliga para manejar un c o m p l e t o equipo de video-tape, que tenían la intención de utilizar durante toda la campaña electoral. La función de este equipo de colaboradores a sueldo era realizar entrevistas en los pueblos de Gerona, tratando la problemática ciudadana.

elecciones necesitan para realizar tareas de proselitismo, propaganda y servicios de seguridad. Un dirigente de Fuerza Nueva reconoció a D16 que la clientela de AP y FN es la misma, aunque precisó que lellOs consideran responsables •a muchos de los ex ministros, "hoy en AP, de la desmantelación del régimen de AP, al que defienden ortodoxamente.

"Ahora parece que ya no les interesa esto —han declarado a D16 los colaboradores despedidos—, porque no atrae votos y entonces, como no nos podían controlar ni utilizarnos para el partido, porque no estamos de acuerdo Ideológicamente, nos han echado. Nosotros, aimque no teníamos un contrato escrito, porque se negaron a ello, hemos ido a Magistratura y estamos dispuestos a armar todo el Jaleo que sea necesario para que se conozca esta actitud de la Lliga, con quienes teníamos una vinculación laboral hasta el 15 de jimio."

"Esto termina a tortas"

El PP no abandona

El citado dirigente de FN expresó sus dudas respecto a que las próximas elecciones vayan a celebrarse. "Existe una división de los españoles a todos los niveles y yo creo que esto termina a tortas. Concretamente, ante el problema de las Vascongadas se están aplicando paños calientes. Y eso tiene dos • soluciones: o se le da la independencia, con lo que la figura de Suárez correría grave riesgo, o la situación se radicalizará de tal manera que habría que buscar soluciones radicales."

El Partilo Popular ha sido otra de las organizaciones políticas que han strfrido vicisitudes durante el periodo preelectoral. En su caso, el problema se derivó de la líueva constitución del Centro Democrático, lo que llevó al partido de Antonio de Senillosa a no concurrir a las elecciones. Ahora, este joven partido político ha celebrado la primera sesión con sus afiliados para analizar la estrategia política a seguir en el futuro, tras la decisión de no participar en las elecciones.

MADRID, 20 (D16). —El PSOE celebrará ocho mítines en Madrid este fin de semana. Uno de ellos, esta tarde, en Fuencarral. Mañana, candidatos madrileños del PSOE darán mítines en Collado-Villalba y Chamartín y e! domingo, en Majadahonda, Coslada y Latina (donde será inaugurada una Casa del Pueblo). También se celebrarán mítines en los teatros Marquina y Latina. En provincias, el PSOE dará un tota! de 68 mítines entre mañana, el domingo y el lunes. El martes, Felipe González dará una • conferencia de prensa en Madrid para presentar la campaña electoral de

su partido. Y el 25, miércoles, Felipe González intervendrá en un mitin en el campo i de fútbol del Moscardó, en ! Madrid. Comirnisfas en todas partes Otros tantos actos celebrará \ en Madrid e! Partido Comu- i nista de España. Esta tarde j habrá una fiesta en San Fer- \ nando (Coslada). Mañana, los i "peceros" celebrarán seis ac- I tos. Uno en Fuenlabrada y ^ dos en campos de fútbol, uno-, en el de Mejorada y otro en i el de San Blas. En este último \ intervendrán Tamames y AI-.; berti. También mañana habrá j un mitin en Valdilecha y una | fiesta-mitin en los salones Sé- i

El Barqa sigue los pasos de

Bernabéu

El Camp Nou, vetado a mítines BARCELONA, 20 (DI 6). El Camp Nou, estadio del Fútbol Club Barcelona, ha quedado vetado para actos políticos, según un acuerdo del consejo directivo del club, tomado ayer á tenor del informe que había sido presentado por el comité ejecutivo el pasado martes.

taban dispuestos a pagar el | millón de pesetas que el Bar-1 celona pedía por el alquiler ] del campo. De esta manera, el Barcelona sigue los pasos de las • decisiones del Real Madrid y del Atlético de Madrid, de: no alquilar sus instalaciones para actos políticos y los partidos catalanes que tenían preEl Camp Nou había sido visto organizar actos masi-; solicitado por la coalicción vos en Barcelona, encuentran Socialista de Catalunya PSC- ahora serias dificultades para PSOE, por el Pacte Democra- ello, puesto que ningún recintic" de Jordi Pujol y por el to, que se 3iste a las normas Parfit Socialista Unificat de de la Ley Electoral, tiene la Catalunya (PSUC, comunis- capacidad de este estadio de: ta), quienes, al parecer, es- •fútbol.

Miembro del PSOE detenido por hacer propaganda electoral CACERES, 20 (D16).—Tres miembros del Partido Socialis-ta Obrero Español (PSOE) resultaron detenidos ayer en laí provincia de Cáceres, uno de ellos por distribuir propaganda • electoral de su partido. . Pedro Martínez fue detenido por la Guardia Civil en la,, localidad de Serranillos cuando, distribuía folletos propagandisticos del PSOE. En Piaza de San Juan, también en la i provincia de Cáceres. fueron detenidos dos miembros de las: Juventudes Socialistas —rama juvenil del PSOE—, que por-l taban pancartas pidiendo amnistía total y el fin de la vio-; -lencia en el País Vasco.


ELECCIONES GGNEIULES/]?

) 77/DIAR1016 Tras la proclamación

de

candidatos

Los excluidos denuiician

Las elecciones,

a, toda

in de semana

Rojo

marcha.

político

samo. El domingo, otro miíin en un cine' de Leganés y la inauguración de un local eurocomunista en el barrio del Pilar. Dolores Ibarruri "La Pasionaria" c o m p a r e cera por primera vez en público este domingo en la plaza de toros de Bilbao, y dos días después intervendrá en Aviles, en el •primero de los cuatro mítines que tiene previsto celebrar en Asturias. También el dortiingo se celebrará un festival en Torrelavega (Santander), con la presencia de una nutrida representación de cantantes del PCE. . El Partit Socialista Unificat de Catalunya (comunista) celebrará casi medio centenar de mítines en distintas poblaciones de Catalunya entre hoy y el miércoles de la semana próxima. Los mítines más importantes se celebrarán en Tortosa, Mataró. Granoilers, Tarrasa, Navarclés, Vic, Martorell y Gerona, este tíltimo el próximo día 25. F D C : Hoy cuatro actos en Madrid L a Federación de Partidos Demócratas Cristianos cele-

b r a r á hoy actos en T o r r e jón. Ateneo de Madrid, Arganzuela y en el Club 24. M a ñ a n a habrá, u n mitin en Alcalá de Henares, con la intervención de J a i m e Cor-, tezo, número tres por M a drid, y otro en lá. Asociación de Amas de Casa de Aloobendas. El domingo h a brá otro en Puenlabrada, con la intervención de GilRobles. E n el resto de España la Federación Demócrata Crist i a n a celebrará una media de u n mitin por cada una de las 29 provincias en las que presentó candidatos. El sábado, Joaquín Ruiz-Giménez y José María Gil-Robles h a b l a r á n en Cádiz. El P a r t i d o Socialista P o pular celebrará en Madrid este fin de s e m a n a actos en San Blas, Pinto y C a r a b a n chel. Su presidente, Tierno Galván, intervendrá el sábado en Ceuta y el domingo en Málaga. Raúl Morodo, secretario general, se irá a Soria y Iieón a sendos actos públicos. El Centro Democrático no comenzará su c a m p a ñ a h a s t a el 25 de mayo, como lo

Carrillo, en

eros

m a r c a el calendario oficial. Tienen previsto p a r a ©] sábado 28 i n u n d a r Madrid con 170 mesas propagandísticas. Alianza Socialista, Democrática-Centro Izquierda celebrará este fin de semana t r e s mítines en Madrid (Carábanchel, Villaverde Alto y Tórrela g u n a ) , y siete en otras t a n t a s provincias españolas. Manuel Cantarero, de Reforma Social Española, intervendrá el sábado en varios mítines en Barcelona. Alianza s<> albsíiesie" en Madrid

Los líderes de Alianza P o pular no Intervendrán en Madrid este fin de semana. Pra-ga y Silva lo hicieron esta m a ñ a n a en Santander, y esta tarde lo h a r á n Mar-» tinez Esteruelas y Ruiz G a Uardón en Pamplona. Mañ a n a y ipasado. Fraga, Silva y Esteruelas recorrerán las islas Baleares. A partir de m a ñ a n a , con u n mitin de Fuerza Nueva en Oeaña, en el que intervendrá Blas Pinar, este p a r tido comienza, u n a intensa campaña de veintiún días por la provincia de Toledo.

Tenerife

La moderación del PCE no es una táctica TENERIFE, 20 (D16).—"El PSOE n o está a n u e s t r a izquierda, prueba de ello es que, p a r a el Senado se h a n aliado con la Demoora c i a Cristiana en lugar de h a c e j lo con nosotros", dijo el líder del P a r t i d o Comunista de España, Santiago Carrillo, en u n a s declaraciones a los periodistas. Dijo también que la posible moderación de su p a r t i do en la actualidad n o se debía a n i n g u n a táctica, sino que se t r a t a b a de u n a política sería, "porque nosotros somos u n partido serio", en estos momentos de difícil transición del p a í s hacia la democracia, que p u e de ser interrumpida en cualquier momento si contestan a las fuerzas de ultraderecha con la misma violencia con que ellos atacan. -

Carrillo dijo también más adelante que "La Pasionar i a " estaba exactamente en la misma posición que él, y que n o era cierto, por t a n to, que estuviera a su izquierda. Asimismo, el líder del PCE, hablando de la "política a,mbigua y contradictoria del Gobierno, que irrita y subleva al País Vasco", dijo que rechaza;ba toda política de violencia, incluido, p o r supuesto, "el asesinato de ayer en S a n Sebastián". Refiriéndose a la "Alianza llamada Popular, que dirige u n señor con complejo de Luis XIV, F r a g a " , dijo que e r a t a n claramente f r a n quista que no hacía más que provocar y llamar a los m i litares a la intervención, "En cambio, el centro es u n a derecha, porque en todas p a r tes, el centro es una dere-

© Biblioteca Nacional de España

cha civilizada con la cual es posible coexistir en la democracia." Refiriéndose a la posición actual entre la Iglesia y el PCE, SanUago Carrillo dijo que afortunadamente, había habido un cía-. ro a c e rcamiento.

Incidentes Posteriormente, en un mitin celebrado anoche eg la plaza de toros tinerfeña, con asistencia de unas cinco mil personas, un grupo de independentistas -trató de boicotear el acto, que contaba con la presencia de Carrillo. Intervinieron varias brigadas de la Policía Antidisturbíos, registrándose varios contusionados. Carrillo dijo que estos gi-upos de irresponsables, que sólo favorecen al fascismo, no lograrán tapar la boca a los comunistas.

MADRID, 20 (D16).—Hoy y m a ñ a n a son los dos días de plazo p a r a presentar los r e cursos contra el rechazo de las candidaturas por parte de las J u n t a s Electorales provinciales. El plazo es a partir de la proclamación de candidatos, pero ayer fue declarado i n h á bil a efectos judiciales. Los r e cursos se emitirán a la J u n t a Electoral correspondiente, que, a su vez, los enviará a la Audiencia Territorial con su informe respectivo. E n algunas regiones, muchos de. los candidatos rechazados por las J u n t a s van a presentar los contenciosos-electorales. El malestar de los i m p u g n a dos se hace p a t e n t e en las reacciones contrarias al proceso electoral, como la de José Manuel Aguilar de Ben, c a n - ' didato independiente al Senado por Madrid, que ha pedido a l a ONU y al Consejo de Europa que^intercedan p a r a que sean suspendidas las elecciones por irregularidades y arbitrariedades de las J u n t a s y las propias limitaciones de la ley Electoral. La misma denuncia respecto a la ley Electoral, sus limitaciones y su confección sin participación la formuló Lin o Calle, candidato del PSOE por Segovia, según sus propias palabras al corresponsal de D16. Lina Calle va a present a r recurso.

BARCELONA: LOS RECHAZADOS N O ESTÁN DE ACUERDO BARCELONA. 20 (C o r responsal DI6).—La mayoría de los candidatos que h a b í a n sido rechazados por lá J u n t a Electoral de Barcelona h a n presentado sus respectivos recursos por no estar de acuerdo con la apreciación de la J u n t a respecto a ía invalidez de sus candidatiuras, Jacinto Soler Padró, concejal y candidato independiente al Senado, que presentó su can-didatura avalada por 952 p r o ponentes, h a manifestado que no podía saberse cuánto era el 1 por l.OOO del censo electoral del distrito de Barcelona, puesto que la J u n t a hizo público el censo oficialmente cinco días después de la fecha tope p a r a ia presentación de candidaturas. Dos candidatos al Congreso h a n presentado también recursos. La c a n d i d a t u r a de la Unidad P o p u l a r p a r a el Socialismo recurre por la .no aceptación de su candidato José Luis Pous Liovet, cuyo nombre no fue incluido en la p r o clamación de candidaturas, por no haber podido firmar la solicitud de inclusión en la c a n didatura, ya que en la actualidad se encuentra en la prisión de Cartagena cumpliendo condena por motivos políticos. L a CUPS (Candidatura de U n i dad Popular p a r a el Socialismo) esgrime en su recurso u n telegrama de Fons Liovet, enviado desde Cartagena, en el que acepta ser candidato al Congreso, utilizando esta vía a n t e la imposibilidad de que el notario entrase en la prisión p a r a dar fe de la firma del posible candidato. El tercer recurso presentado h a sido el de Aurelia de la Siera, candidato independient e al Congreso de Diputados, quien, alega que la ley n o especifica que h a y a que preserit a r u n a lista de 33 nombres, por lo que ella decidió presentarse en solitario. GALICIA: RECHAZO A DERECHA E IZQUIERDA Las listas del Movimiento Comunista fueron rechazadas en las cuatro provincias gallegas. La del Frente por ia Unidad de los Trabajadores

quedaron eliminadas por P o n tevedra y por Coruña. En Orense se rechazaron las presentadas por el Bloque Nacional Popular Gallego. Alianza Nacional del 18 de Julio q u e dó fuera en Lugo. Los proveristas se rechazaron en La Cor u ñ a y también el candidato segundo del Bloque Nacional Popular Gallego. Luis Villarino Sánchez, cuya candidatura al Senado por Alianza Nacional del 18 de Julio no fue proclamada por les J u n t a Provincial del Censo, presentó recurso ant>e la citada J u n t a . ASTURIAS: LOS DEL FÜT, A LA CALLE OVIEDO, 19 (Corresponsal D16).-—Dos candidatos al Congreso por el Frente Unido de Trabajadores (PUT) no , fusron • admitidos por la J u n t a Electoral Provincial, al considerarse incompleta su documentación. Se t r a t a de los n ú meros uno y cuatro de la list a presentada por FUT, Basilio Rodríguez Fernández y María Miguel Peláez, que h a n sido stistituidos por los suplentes María García Carpintero y Pedro Fernández Ayesterán. CASTILLA: RECURRIRÁN LOS CARLISTAS L a impugnación presentada por el PSOE e n Falencia cont r a J u a n Carlos Guerra Z u n - • zunegui, candidato de Centro Democrático, h a sido desestimada. Basaba el PSOE su impugnación en que Guerra Zunzunegui es presidente del P a t r o n a t o de Tierra de Campos, que afecta a la provincia de Palencia. También se r e c h a zó en bloque la candidatura presentada por la Agrupación de Electores Carlistas, que recurrirá contra esta decisión. E n Avila la J u n t a Provincial Electoral h a aceptado la r e nuncia de Rafael Márquez Cano, ex director general de la Oficina de Información Diplomática del Ministerio de Asuntos Exteriores, como c a n didato al Senado. En Zamora h a sido r e c h a zada la candidatura al Senado de José Negro Negro, presentada como independiente bajo el nombre de Iiidependencia por el Pueblo. EXTREMADURA: N I FALANGISTAS NI IZQUIERDISTAS E n Badajoz, las candidaturas de F í e n t e Democrático de Izquierda que encabeza J u a n R i cardo Sosa Castaño p a r a el Senado (PTE) n o h a n sido aceptadas. Tampoco lo fue la independiente al Senado, pi-essntada p o r el viejo falangist a Eduardo Ezquer Gabaldón. Las denuncias contra el ca,ndidato de AREX por el S e n a do, Julio Cienfuegos Linares y contra Alfonso Moreno de Acevedo, h a n sido desestimadas. Respecto a Cáceres, los proveristas desaparecen. El independiente al Senado, Ricardo Becerro d e B e n g ó a , . pintoresco cacereño que intenta crear los Estados Unidos Hispanoamericanos, fue rechazado. José Luis Galache, candidato al Senado por el .P3P, se retiró.

ANDALUCÍA: HABÍA VARIOS CENTROS SEVILLA, 20 (Corresponsal D16).—Ante la j u n t a electoral provincial de Sevilla quedaron proclamadas las 15 candidatur a s presentadas p a r a el Congreso, y 12 de las 13 p a r a el Senado, al haber eliminado la del independiente Diódoro Canorea, empresario de la plaza de la Real Maestranza,por estimar la junta, electoral

deficiencias administrativas e n , la documentación presentada. E n Huelva, la j u n t a electoral proclamó todas las candidaturas al Congreso y al Senado al tiempo que desestimaba la impugnación presentada por Alianza Popular contra la Unión de Centro Democrático, al estimar el órgano electoral que la impugnación no se basaba e n fundamentos j u rídicos estables. Igualmente, quedaron proclamadas las candidaturas gaditanas sin que se produjeran rechazos o impugnaciones. En Córdoba, ía coalición denominada Cen-tro Independiente, se ve obligada a cambiar su denominación por candidatura independiente, debido a la impugnación presentada por la Unión de Centro Democrático. E n Málaga, n i el Frente por la Unidad de los Trabajadores, candidatura ligada a la Liga Común i s t a Revolucionaria (LCR) que encabeza C a r m e n Belmente, n i la Agrupación de los Trabajadores (OrganiKación .Revolucionaria de T r a bajadores) que encabeza el médico Manuel Gutiérrez I n fantes, h a n sido proclamadas por l a j u n t a provincial electoral malagueña. En G r a n a d a y J a é n fueron todas las candidaturas proclamadas, m i e n t r a ^ que en Almería ia candidatura p a r a el Senado que presenta Alianza Popular tropieza con serias dificultades' p a r a la proclamación de u n candidato, el general togado Vizcaíno Márquez, dado que aunque presentó la correpondiente instancia p a r a cesar en su cargo el mismo 26 de abril, n i en el "Boletín Oficial del Estado", n i en el dii-ectorio o boletín del Ejército se publicó su baja.

OTRAS CANDIDATURAS RECHAZADAS BALEARES: Antonio Ramis Rabassa, candidato al S e n a do por " F r e n t e Socialista B a leajr-PSOE" d e Ibiza-Formente^ra, que se retiró, al igual que Gabriel Seguí Mercadel, del " P a r t i d o Regional de M e n o r c a " . No fue proclamado Damiási Contestí Sastre, áe " U n i ó n Autonomista". Este último presentará recurso. SANTA CRUZ DE T E N E B I P E ; -\ngel Quimera Gil (candidato al Senado por R e forma Social Española). NAVARRA: T r e s candidatos se h a n retirado: Mercedes Ros, de la c a n d i d a t u r a " M o n t ej u r r a " ; Miguel Javier U r meneta, de " F r e n t e Navarro I n d e p e n d i e n t e " , y Vicente Ser r a n o l!»o, de " U n i ó n NavaiTa d e Izquierda". ZARACSOZA: Retiró su c a n d i d a t u r a , a l Senado, Jesús Mluro Navarro, de "Reforma Social Española. ii'EURCTA: L a candidatura del " P a r t i d o Social Regional i s t a " fue reobazada por falta de firmas. ÁLAVA; El candidato p a r a el Senado. Iñigo Otazu, p r e sentado por "Federación de Cooperativas Alavesas" se re^ chazó por falta de identificación en los firmantes. Recurre ante la J u n t a central. J e sús Samaniego, de "Alianza Socialista Democrática" se r e tiró. ALICANTE: Las candidatur a s del " P a r t i d o Socialista del País Valenciano en el Bloc'" ha sido aceptada. M A D R I D , 20 (D16).—El P a r t i d o Comunista (reconstituido) h a lanzado, por m e dio de sus publicaciones " G a ceta R o j a " y " B a n d e r a R o j a " , ' u n a conivooatoria p a r a prepa;rar .su n Congreso. Al parecer, el t e m a central de este Congreso sería estudiar u n a oampafta de boicot a las elecciones del 15. de junio. ,


5/TOROS

Viernes 20-mayo 77/DiARIO 16 Sexta

J lian Posada

Quinta ele feria. Cinco toros cíe Martin Berrocal y uno, el segundo, de Jaral de la Mira, para Curro Romero, Paco Aioal'de y Luis Francisco Esplá, (jue confii-mó la alternativa. Los seudoioros de Berrocal y la poca • idisposiüión de les toreros consigineron aburrir al pú-, blico. Toros: Los animalitos que aparecieron en el ruedo no tienen nada que ver Coa ios toros bravos. Blandiícs,-noblceitos, tontitos y rtiansltos. Esto en cuanto a los (jué se refieren a ios de Martín Berrocal (0>. El de Jaral de la Mü-a tomó tres varas y fue bueno para la _ nuileta CU, El de Buiseñada, que salió en sustitución del sexto, de Berrocal, rechazado por supuesto cojo (fue blandengue), mansote (0). Toreros: C u r r o Bomero cortó lá an-ancada del primero. Buscó -la bronca y el escándalo. No lo consiguió. En el cuarto, nobilfeimo, también buscó el escándalo, pero el del triunfo, y tampoco lo logi'ó. Dio la vuelta al ruedo (0).

de

feria

" . Alcalcte: Ni toreo, ni ma- dear el poderío y ias bueui, ai • baiiderUi-ió. Nada iO''. nas maneras del subalterno: La faena fue.un continuo Esplá: Mostró deseos en sus buscar el escándalo. Cortó dos toros. Banderilleó bien a descaradamemts la arrancasu primero, que se eclió en . la faena de - maleta y tuvo da del toro, dejándole la muleta para que éste la enque ser apuntillado: sin entrarle a matar. (Ya- van dos ganchara. Al no querer toen esta feria.) AI segundo no rearlo intentó montar un "sainete" de los sonados. lo entendió (0). Era la forma dé no salir de Cuadrillas: Bien con el cala plaza sin pena ni gloria. pote y las banderillas Alfon- Él público siguió el cuento so Ordóilez. Curro de la Riva dtu-ante algún tiempo. Cuanlidió muy.bien al cuarto.. do se percató de la maniobra sólo le tiraron alguna Presidencia: Soportó la coalmohadüla y el papelito . rrida como pudo, ese. La pantomima de echarPúbiieo: Protestó el com- se-fuera al matar Se notó portamiento de los toros, con demasiado. toda la raz«n,. Al, cuarto, que se arraneó Insidencias: C a s i Heno. bien de salida, no qiiiso toAparecieron algunos rollos de rearlo con el capote. Cuando papel íiigiénico, en honor de vio á Curro de la Riva lanCurro, en el segundo de ia cearlo con temple 7 mando, lidia.. se dio cuenta de que, er burel era suvón. La verdad es Curro, «1 inteligente que conoce perfectamente al toro y sabe verlo con rapiSu primer toro, de Jaral dez. de la Mira, con cinco años, Faena de muleta currista, fue el único toro que tomó pero menos. Loa pases inilos tres puyazos reglamentaciales no tuvieron ligazón, rios. Curro se desentendió de pero si lentitud. Cuando losu lidia y dejó a Alfonso gró acoíplarse algo, sólo tin Ordóñcz que lo hiciera por poquito, ios muletazos salieél. Fue mejor, ya que los ron mejor. No obstante, deespectadores pudieron palaJó que le enganchara dema-

Boián

Dicen que la distuncia es el olvido. siado la muleta y abusó del medio muletazo a media altura, Alfonso Ordóñez llevó al toro al sol de forma maes7 t-ra. Allí hacía menos aire. En ese terreno continuó la faena, siempre a miedio gas y por debajo de la nobilísima arrancada de la "tora". La verdad es que el púbiieo, harto de vulgaridades, se animó coa el hacer de Curro. Cuando mató de una estocada baja, entrando con feo estilo, sólo pidieron la oreja sus amigos. Dio la vuelta al ruedo en premio a su salida de la monotonía. Pero a ese toro debió de torearlo de verdad, no de menthljilia. El sabe y debe hacerlo. Paco Alcalde dio todo lo que tiene,. que es bastante poco, y. sabe. Instrumentó muchísimos muletazos a sus

dos toros. En ningiuio logi-ó, ni siquiera un lay! de emoción, interesar al respetable. La voluntad de querer aga*adar fUe palpable, pero •más a-ún su gi*ado de incapacidad. Como banderillero estuvo vulga-r. Como torero incapaz. Sus faenas fueron forzadas, violentas y. sin mando. El teni.'P'b brilló poa- su ausencia, a pegar que los animales fueron ta.n docUosies que emipalagaban. Se mosttró abúlico y triste delante del toro, tía alegría y movilidad de antaño na apareció. Está fusra de sitio. Esidá, eonfirmación Luis Pransisoo Esplá lanceó retorcido aj toro de su confiirmíaeión. Colocó tres pares de banderaiae que

Ley del silencio

en el patio de

fueron buenas, sobré todo uno de desitro a fuera, con mucho temple. Con la, muleta no supo aconiipfa.íSar el troteeillo del inválido y éste terminó por derrumbarse en . el suelo. El sexto fue un toro con cinco años y más respeto de lo que los "protestones" creían. En este toro Bfeplá toreó cosí valor y aguante, pero sin dominio. El animal, como consecuencia de la edad, desarrolló sentido ea el transcurso de la faena. Poco a poco se acortaron las aiTanoadás y hubo un momento que tuvo algo de peligro. Esplá conoce el oficio, pero más las triquiñuelas que lo verdaderamente ortodoxo. Puede y debe afanarse más en encontrar . su verdadero sitio y no el que quiere imitar.

caballos

El Macareno: Matar en Portugal

ün charoles habría peleado mejor que los de Berrocal.

Bravura ij. p . . Cuando un toro tropieza y.se cae o se derrumba y logra incoiíjorárse,. puede ser como cpusectiencia de falta de fuerza o de cojera. Pero .cuando.un toro do "lidia" se echa en la.mitad de una faena no se levanta es falta ds bravura, de casta y de raza. . La braiT.u-a en el toro es im conjunto de cualidades que el animal posee como consecuencia de una selección depurada j ' , más que nada, pcw un instinto o espíritu de lucha, heredado de generaciones anteriores. JEÍ toro bravo, en vez.de acobardarse ante.la nideza de la Udia, se cx'eoe y acomete con más ahínco cada vez. Los toro,-; de ahora, salvo esce¡)ciones Que confirman la regla, tiene muy mermado eje instinto de conservación que los ayuda a embestir con fiereza y,, por qué no, con nobleza, al. engaño que le presenta su eneaiigo.

La falta de casta, de genio y de acometividad puede acabar con la fiesta de los toros. El animal necesita esa fuerza anímica (la casta) que.le permit-e, pese a su poca talla y ¡peso, resistir un castigo que animales con más cuerpo, más peso. y euvergadiu-a no. pueden aguantar. Los bueyes, por ejemplo. Muchos toros dan la impresión que se caen, no por cojos o por falta de. fuerza, sino porque su psique no posee üa entereza suficiente para seguir soportando la sed y laá calamidades que lleva consigo la brega. Es deeii-, falta d^brav-ura, de casta y de raza. Como eonseeueiioia de esa escasez de bravura, se rinden antes,de tiempo y desfa-Uesen. Se. acobardan, son incapaces de defsndors-,: y optan por lo más cómodo: rumbarse. G-.:uia cloros, no olviden que ^ lo tínico qus man'vione a los toros on pie .es la fiere?.s, la casta y ia bravura, no.los pien^ sos ni ios kilos.

Nadie dice nada. Victorino Martín no quiso responder a Juan Posada sobre el reto que Juan Guardiola le hizo días pasados. En el patio de caballos, Pedro Balañá manifestó a DI6 que hablaría el próximo martes (es decir, el ^ a siguiente de que su torero, El Viti, toree en Madrid los Victorinos).* Julio Aparicio se disculpó: "Hoy saldré pitando de la plaaa. Tengo una cita. Otro día te comentaré gustoso la corrida." José Luis Lozano, apoderado de Palomo Linares explicó "no, de verdad que no hay nada sobre la reaparición de Palomo en Madrid. Toreará, eso sí, e! día 28 de mayo en Córdoba". En el patio del desolladero. donde los aficionados se reúnen antes y después de la corrida con los taurinos, todo eran conversaciones privadísimas. Se conoce que el público había quitado el habla al "csüiabitsment" de la fiesta, fras ia larga serie.de escándalos que están protagonizando. Ni siquiera los toreros que la empresa de las Ventas confraían, para las duras corridas de agosto, se atrevían a decir ni pío. Sólo ua jovial matador de to-os sevillano. El Macareno, estaba radiante tras su reciente esperiencia portuguesa. El otro día mató dos toros, de Plato Barreico en la plaza de

|íieii^|ii

Salvatierra do Mago, a cuarenta kilómetros de Lisboa. "Fue extraordinario. No sé por qué se prohibe ia suerte de matar en Portugal, La gente deliraba de pasión. Pasé una noche en la cárcel y una mafiaüa en el juzgado. Pero antes me había paseado todo el pueblo a hombros durante hora y media. No hubo una sola protesta. Aplaudían hasta los pinchazos." Lamentablemente p a r :i 1;^ afición de" Madrid, aquí también la gente hubiera delirado de alegría si el toro de la alternativa de Luis l'catico

DECOFiAiDitilll

Botan

Esplá hubiera podido morir estoqueado, en vez de a manos del puntillero. "Esto, es una vergüenza. Venirnos de Portugal para ver la suerte de matar. Como sigan las cosas así, tendremos que quedamos allí", decía un grupo de pormgueses a la salida de los toros. "Que le pongan vitaminas esta, noche a los de Baltasar Ibán, que mañana va a arder Troya", comnentaban los taurinos socarronamente, al observar que el toro comercial ha convertido a la plaza entera en Andanada del 8, •

i i ^ f e los suiñ|& íK^BitaiO

© Biblioteca Nacional de España

El Macareno: Portugal, una experiencia inolvidable.


TOROS/19

Viernes 20>mQyo 77/DIARrOI6 .Figuras de la fiesta nacional (IV).

Enrique Tierno Galván, Enrique Tierno "El Estudiante" poca suerte en los años 60, al proteger en Salamanca a un novillero portugués blando y de Enrique Tierno Galván, "El Estudiante"; Madrid, 1&18. Torero académico, hon- esoaáo valor, que luego había de ser una rado con la muleta, profundo con el ca- -de las figuras protagonistas de las fiespote/ flojo con la espada, cuyo toreo no tas emboladas de su país; Mario Soáres, "O Terror do Imperialismo", consigue despertar el entusiasmo de los Durante unas temporadas, el toreo de tendido©, sobre iodo de las localidades de precios más popiüares. Sin embargo, hay Enrique Tierno gustó mucho a los aficionados de la ftepública Federal de que reconocer que jamás ha ^iescompuesto la figura y supo estar con valor y dig- Alemania que le testimoniaron su intenidad antef los siempre malintencionados rés y admiración con toda clase de prentoros de la célebre ganadería de la Viuda das arrojadas a su paso, pero quienes fidel Movimiento Nacional, que llenaron nalmente, volubles como toda clase de público, bien porque el tirón de "ÍEl Esuna época de la fiesta. Su buen quehacer torero goEa de un tudiante" no terminara de cuajar, bien público corto pero muy adieto. Cuando porque el desarrollo de la fiesta ejdgía Enrique Tierno "El Estudiante" se echa nuevas flgm-as, prefirieron invertir los la muleta hegeliana a la mano izquierda, marcos de las entradas en un prometedor un "uhuuuuuuuh..." de admiración reco- novillero sevillano que entonces comenrre los tendidos bajos del cuerpo diplo- zaba: F e l i p e González, "Morenito de mático y del profesorado de la Universi- Bonn". Necesitaba, como todo diesti'o pundodad. "El Estudiante" destapa entonces el "tarro de las esencias" e inicia la se- noroso, de calor en las gradas y sobrerie de pases que le hicieron famoso en las poniéndose al doloroso distanciamieiito plazas dé Salamanca, Mürois,, Madrid y de lá entendida afición teutona, Enrique í'rihoetón, quealgunos de sus seguidores Tierno, ''El Estudiante", buscó nuevos tratan de repetir sin éxito: el pase de horizontes para lá fiesta nácionai. Los "la realidad como resultado", el pase de viejos aficionados al clasicismo en el la' "razón mecánica, razón dialéctica", y toreo se sintieron un tanto sorprendidos sobre todo, el que más hondo ha calado cuando se enteraron gue Enrique Tierno en la callé: el pase del "horno de San- Galván había conseguido interesar en ta. Teresa", inventado al alimón con la próxima Feria de Junio' a los espectaManolo Fi'aga, "El Niño del Referén- dores libios. No áe conocen las cláusulas del contrato, pero, según algunas fuentes, düin", éh 1976. La critica especializada le acusa de a cambio de la presentación en Espaiia disponer de Una cuadrilla muy desigual, de una nueva moneda taurina: el diñar —avalada por el diestro libio Muammar en la que, junto a peones de calidad, como Fernando Moran, "El Cónsul", o Al Gadhaffi, "Niño del Alfange"—, EnDonato Puejo, "Gallito de la Paz", man- rique Tierno Galván, "El Estudiante", tiene como mozo de estoques a Raúl Mo- se comprometía a no brindar más torodo, "Chicuelo II", al que los viejos afi- ros a las espectadoras israelies, como cionados achacan una gran inseguridad aconsejado por su mozo de espadas solía en los quites al maestro. También tuvo hace frecuentemente, y a introducir en

Francisco Cerecedo

La corrida

de

'ItCino: roto xibUto, vidOiaí conindas. los ruedos hispanos el "pase de la surata". Su toreo académico no le libró de las cornadas, x En agosto de 1965 fue cogido en la plaza de la Universidad por un "carrero" juntamente con sus dos compañeros de terna, Aranguren y García Calvo. Los tres no pudieron reaparecer sn el ruedo universitario hasta once años más tarde. En aquella ocasión no funcionó la solidaridad profesional, tan fuerte en el mimdo del ^torep, y el "Niño del Referéndum", presente en el momento del empitonamiento, no sé movió para hacer el quite a su compañero. Fue también multado por dWsirse en dos ocasiones a espectadores extranjeros de postín -T^on Waiter Scheel y don Wilíiam Rogers— durante la lidia, que en aque-

lla ocasión corría a cargo de Gregorio López Bravo, "Cochérito de El Pardo". Eñ la actualidad, quizá cansado i e su público habitual o por vea acto fallido, Enrique Tierno Galván, "El Estudiante", gusta de salir en los carteles de la próxima Feria de Junio retratado con tres obreros sonrientes que parecen dispuestos a tributarle una cortés ovación pero no a sacarle en hombros, calle Alcalá arriba, camino de la hueva -fusión de la Carrera de San Jerónimo. Los entendidos aseguran qué su toreo digno y ejemplar merece un lugar en la fiesta para la próxima temporada. Mañana: Joaquín Garrigues Walker, •'El Multinacional",

Iioy

La interpretación Paco Camino: El pase déla "chaqueta" de la tauromaquia Diego Sardón

MADRip, 20 (D16).—Toros de Baltasar' Iban para Paco Camino, Ángel Teruel y José María Manzanares. Paco Camino. Nació en Camas (Sevilla), en él seno de una modestísima familia repubiicana. Anatematizado por el sector ' mercenario de la prensa conib "el niño sabio • de Camas",' desde muí' joven se düstinguió por su inquebrantable solidaridad coa el monopolio. En ese su afán viscej-al por estar al lado de los poderosos, llegó a ejercer de telonero con El Cordobés en los tiempos en que eí inventor del "salto de la rana" ejercía su hegemonía. Pese a todo, Paco Camino tiene en su haber un gesto contestatario: en Aran} u e z protagonizó un cambio de golpes con ese otro hijo de republicanos —El Cordobés, que también se le asemeja en lo político---, con et que, a pesar de todo, «ontinuó de corista, según" se dice, obedeciendo los consejos de sus mentores. Paradójicamente, el suceso de Aranjuez marca para Paco Camino el comienzo de lo que posteriormente sería su soberanía. De un lado, la rebelión de El Cordobés y Palomo Linares, que terminó en las llamadas "guerrillas taurinas", y del otro, el apoyo que, en fnación de su conservadurismo, le ofrecían las plumas más reaccionarias, contribuirían extraordinariamente a convertirle en lo que es: e r torero de Alianza Popular. Al igual que El Vití, Paco Camino alcanzó un puesto jerárquico en el sindicato franquista: fue presidente de la Agrupación Nacional de Ma-

Juan Carlos Arévalo La promiscuidad políticoba un oficial y aunque era taurina viene de lejos. Fer- muy malo nadie se atrevía a nando Villalón, el poeta seqiútarle el balón de los pies. villano, escribió ima intere- Sucedió que la camiseta y eí sante historia de las corri- calzón no habían sido capadas de toros y cuando co- cea de quitar la identidad mentaba la época de Fer- real del Jugador, que seguía nando VII, rey atrabiliario siendo un oficial y no un que prohibió las corridas y futbolista. Cuantío en las • después fundó una Escuela plazas de toros se jalea una de Taiu-omaquia, decía que mala fa«na del torero del luestuvo presidida por toreros gar donde se celebra la copolíticos. La competencia se rrida, al aficionado el esestableció entre El Sombre- pectáculo le produce náuseas. rero y Juan León, absolutista y liberal, r e s p e c t i v a ^ Ahora se dice, que Paco mente. Camino es un torero de Aquella época debió de ser Alianza Popular, lo cual no un latazo, porque al torero es cierto. En todo caso será la identidad se la confiere un ciudadano que en su vida su comportamiento con el civil milita en Alianza Popu-^ toro, y su identidad civü le lar. Decir que el toreo de trae a la gente sin cuidado, Camino es reaccionarlo resi ha visto al diestro embra- sulta algo tan atra*>iliario guetarse toreando. Cuenta la como defmir el estilo futboAl fondo la lueécita. Caminante, no hay camino; se hace camino al andar. historia que la histeria llegó lístico de Cruyff como proa tal grado que ambos tore- testante, religión que profetadores. Pero, a diferencia de lencia, en donde recupera su una irracional protección del ros se retiraban cuando sus sa él futbolista del Barcelopolíticos perdían el poder. na. O que Di Stéfano jugaba su colega de Vitigudino, Ca- carisma de exponente supre- bunker taurino. mino se preocupó especial- mo del orden taurino. Angea Teruel. — Si acep- Se había cometido una here- a la manera franquteta, pormente de sacarle beneficio tamos que el toreo es una jía intolerable: la intromi- que fue un futbolista que se Sin embargo, algo nuevo ciencia, personal a su paso por el vér- nuevo que recono- sión de la realidad en el uni- hizo en la Argentina de Peapareció en la estruc- cer que tenemos rón y se consagró en la Esticalismo. En su "curriculum titfa caracterológica Ángel Teruel el verso del juego. de "el torero más importantees del vitae" de presidente destacan niño sabio de Camas" Quizá una de las cualida- paña de Franco. en fundamentalmente la "mundi- esta su nueva etapa: un ma- momento. Nadie como el dies- des más fascinantes del Juecorrida" de Marbella y sus de Embajadores es capaz go sea que se sitúa más allá . Hay una ética de la estéautoritarismo, que en tro negativas a afcsnder y apoyar nifiesto en estos momentos de resol- del bien y del mal. Los va- tica. Nace de las mismas enSan Isidro del 75 le valió el a las reivindicaciones sala- c o r e o de "torero, torero" ver airosamente cualquier pa- lores é t i c o s , que no están trañas del juego. Y se tasa previstos por las regias —sin riales de los subalternos. cuando, desde el tercio, di- peleta, por muy apocalíptica reglas no se puede jugar y en la Justa actitud del público al Juzgar lo que hacen Hijo de banderillero y her- rigía temperamentalmente la que ésta se presente.' mano de mozo de espadas y suerte de banderillas. Todo Pero su total dommio de la cuando no se respetan es los toreros en fmieión de las de banderillero, Paco Cami- un suceso sin precedentes en ciencia taurina le hace en qUe se hace trampa—, per- posibilidades qiie presenta no permaneció una tempora- la historia del toreo, cuyo ocasiones frío, distante y su- vierten el juego con demago- cada toro. Es decir, que al gia, caen en eL ptffit-anismo aficionado' le gusta Camino, da alejado de las arenas a paralelismo habría que en- ficiente. a la gente, por- cuando torea de verdad. Y raíz, de la muerte de su her- contrarlo remitiéndonos a los José H a r í a Manzana- yqueagradan sentir c o m p a s i ó n es los toros de Victorino, si son mano Joaquín, ocurrida en lideres del último periodo au- res,—Presentado con moti- siempre Barcelona en 1963. vo de su primer recital, tan agradable.una sensación muy bravos. Pensar que por eso tocrático de Em'opa. son aficionados fascistas, púsólo tenemos que confirmar Subsanada un año después A partir de ese momento, qué se encuentra en un buen Una vez vi un partido de blico de talante totaUtario la pérdida que significaba su retiro, Paco Camino re- el militante de la derechista momento. Manzanares puede fútbol Jugado por soldados. ^confundir el culo con ías c u a t r o témporas del año. aparece en las fallas de Va- Alianza Popular cuenta con obtener un triunfo notable. En ímo de los equipos Juga-

© Biblioteca Nacional de España


2C

SERVICIOS

Jueves 19-mayo

-—„ £j tiempo — Lluvias y vientos nioderaclos

Martttitíg;! C<!!)!IK:(O tliiecfo cofl SH perióílkt». Exponga SH piobíeiiií». csj)erc una res|>íusta. flscfíba o U'leíoaee.

Funcionarios al servicio del pueblo Antonio Manuel Trigueros García, ñmciouai'io civil del Estado, escribe para destacar la necesidad de reorganizar el cuerpo de fancionai'ios de la Adnúoistración. Es completanienfe necesario. mentalisar al funcio0ario de la Adminisíración Civil dd Estado de que es un profesional al servido de! pueblo, ai que tiene que tratar con la debida corrección y diligeacia en cada jnomento, hacieado ai administrado más agradable la tramitación de los asuntos que fe lleva con recelo y, por qué no decirlo, con -algo de temor ante la ventanilla, lugar donde comienza el peloteo de su solicitud de Ministerio en Ministerio, sin tener nunca una idea aproximada de cuándo será e! día de gracia que se resolverá su expediente. Esta arcaica organización, de hace más d« cien añ<s,

emptsorada con el toque magistral del señor López Rodó, creando esas diíerensias económioas cansa del relajo actaal, quizá en aquel tiempo pudiera sor algo meniK desastroso por el reducido nÚHiisro de los administrados que acudían en muy raras ocasiones" ante aquellos funcionarios doi man^iito, periódico y café con teciie en la mesa de despaclao, que por lo menos tenían algo <|a gracejo. Hoy es eoniplctaixiente necesario dar un giro de trescientos sesenta grados barriendo todo el sistema, planificando colierentemente uno más ágil y sincronizado al tiempo que vivimos de ac-

tividad pública. Para ello, tendremos que empezar por»; los furícionarios, rebajando la edad de Jubilación, dejándoles con una pensión - que les permita llegar al descanso ds la vida administrativa ' sin miedo a la vejez, independiza4os de sus familiares, si así lo dessan. Inyectaj savia joven de verdaderos funcionarios profesionales que vengan dispü^tts á dedicarse plenamente al trabajo ad. ministrativo y. no 4omo mero trampolín p a r a alcaazar otras metas, mentalizados de que son unos trabajadores asalariados por el pueblo, y no como ocurre ahora, que es el refugio de universitarios transeúntes que con tres horitas por la mañana y cobrando una dedi<a-oión plena, claro está, con ¡a auto-

rización silenciosa de SOB superiores que hacen la vista gorda y que también'hacen sus salidas mañaneras para atender, otras profesiones. Estos funcionarios de opereta, sanguijuelas de ¡a .plusvalía del trabajador, que en su mayoría se casan con otra ftindoEaria de. su misma condición, y que. cuiiíple con su.deber de asistencia al trabajo menos que su e^oso, dicen ser en sii mayoría socialistas, comunistas, etc. El sooiali.sía, desaprensivos mozalbetes, es un individuo mucho más serio qii6 vosotros y disciplinado. El verdadero socialista lo es en calzoncillos, desde que amanece en su hogar, liasta que se acuesta,, y S3 te conoce por su con. ducta ejemplar en todos los sitios donde se manifiesta diariarxiente, vive como tal y muere de la misma manera predicando siempre con el ejemplo.

Cuando ya tengamos un cuerpo de verdaderos funcionarios .profesionales responsables y trabajadores, disciplinados de arriba abajo, en este crítico momento es cuando tenemos que empezar el: trabajo de planificación aludida, análisis de puestos de trabajo, organizando y coordinando los diferentes departamentos ministeriales. Para elio debemos esperar el resultado de las elecciones y ver quién gana, dato muy importante para el cambio deseado, o para que siga todo igual que estaba. Seamos optimistas una vez más y pensemos que todo cambie para bien de los españoles y podamos decir sin timidez DG nintados \ otros CU&nto^ ^ ^^ camparía de Limpicr^a del Ayuntamiento, ni vergüenza cuando nos pre- . * tos madrileños contestan con pintadas. Como gunte algún ciudadano; coW.eii decía una de ellüs "porque no hau otro medio de expresión". 0:tamhi&ii la que recor- mo Id hizo una vez El Guedaba a Arespacochaga que "no todos tenemos tanto dinero para publicidad como Alianza rra: Vuesa merced, ¿a qué se Pojntlar". Mientras sigan existiendo vallan seguirán apareciendo pintadas, como un medio dedica? Soy fimcionario, de más de expresión, Tnás importante si cabe porque es stibterráneo, marginada. Y uno de los nuevo- estilo democrático y al sloffans de AP dice al marginado que la sociedad quiere Itn puesto para él.. ¿Dónde? servicio del - pueblo. Así sea.

'Í49í^ pintadhai

mtpmmhilÉmé* CULTOS

Caíólicos: E.> Obispado íacíílta Información sobre las pa» rroouias de la capital en el t-eiéfono 24148.04.

Judíos: Commiidad Israel l í a : Baimes 3. Limes, martes, miércoles y .lueve»; 7,45 y 30,00. Viernes: 7,45 y 19.30. Sábados: 9,30. Domingos y feí^ivos: 9,00 y 20,00.

Tabcínácolo evangélico: Víctor de la Serna, ntim e r o s 58-60. Domingo, 11,30, Culto de Alabanza y Hora de Compañerismo; 19,00, Conferencias y estudios, Ma r t e s, 18.00, Estudio bíblico femenil. Jueves, 20,00, Estudio y oración. S á b a d o , 19,00, Reunión de jóvenea. Ortodoxos:

Iglesia Ortodoxa Griega: Andrés y Demetrio, Niearagiia, 12. Domingo, 11,0C. Divina Liturgia. Igicsia Bautista Ebenezer: Sisiera de Engarcerán, 7 (Vsdíeeas). Viernes, 20,00, S s t i , d i G bíblico; 2i,00,

Cupón de ciegos Número premiado ea el sorteo de ayer.

486

Oración. Domingo». 11,30, Kscuela dominical: 12,30, CuZtc de adoración.

Iglesia de Crteto^ Teruel, 25. Mléroolas, 20^0, Oración y estudio bíblico. Sábado, 19,30, Escutía de predicad o r e s . Domíi^os, 10,30, Escuela bíblica; 11,30,. Cuite de adoración. Testigos de Jehová: Doctor Esquerdo, 2, tercero. Domingo, 11,4-5, Confei-encla bíblica; 12,45, Estudio de la Atalaya; 12,45, Marte», 20,00, Estudio bíblico. Jueves, 16,30, Escu3).a del Ministerio: 20,á0. Reunión de servicio. Salón dei Reino: Martín de Vargas. 26. Luces y martea. 20,00 Estudio temátiec de la Biblia. Miércoles, jueves y viernes, 1S,30, Escuela y reunión de sen'ieio. Sábado, 19,00, y domingo, 11,00 y 17,00, Conferencia y estudio La Atalaya. Iglesia Bíblica: Pelicano, 26. Domingos, 11,00, Escuela domioicai; 12,00, Adoración al Señor; 19,00, Evangel i z aeión. Miércoles, 20,30, Estudio bíblico y oración. Sábados, 19,00, Jóí'enes. Anglicanos:

Iglesia catedral del Redentor (Igl^la Española : Reíonnada). Beneficen• cia, 18. Domingo», 11,00.

FARMACIAS DE GÜARDLV TUnNO N U M . 3 FARMACIAS Eü SERVICIO OE URGENCIA DlA Y NOCHE TETÜAN-FUENCARRAL-PEfíA GRANDE Y BARRIO BEl. PILAR Oviedo, 35 (semíesquina Cmle. Zorita). ^ Sánchez Preciados, 21 (entr. F. Redriguez, 92).—Ceuta, 7. Aligustre, 27 (entr Blanco Argibay, número 113).---Már<ire» ds la Ventilia, 68 (Tetuán).—Ntra. Sra. Valverds, 71 (barrió Fuencarral). — Valderrey, 7 (urb<nixaci6n Saconia).—Fermín Cabstrero, 76.—Avenida Belanzos, s (barrio del Pilar). UNIV2RSIDA0-M0NCL0A Granja, 4 (parQ. Metropolitano). Bravo Murilío, 4S (semiesq. C. Bermúdez).—Princesa, 62.—Pal,-íia, 75.

Dr. Esqaerdo. 75 (frente Clud. S. F. Franco),—Francisco Hueseas, número 16 (barrio Eiipa, entr. San Uaxlmiliano,^ 35). — Conrado dei Campo, S (enlr. Arturo Soria, 23). Gutierre Calina, 94 (Llanos Escudero, 37).—Chapisteria, 1 , parcela letra D (Gran San 6las).^-Manipa, hotel 45 (col. San Vicente).—Plaza Viláfior. T (fina! Ascao).—Alcalá, 262.—Joaquín Ibarra, 35 (Lo» Alamos).—San Wariano. 23 (entr. avda. Aragón, 1SS).

Alenza, 5.—Saiidovaj, 4 (semiesquina Fuencarrai 119). - ^ Eduardo Dato, 1 1 .

Pilar Zaragoza, 104 (esq. evda. América).—Avda. de ios Toreros, número 41.—General Mola, 80. — Alcalá, 98.^—Héroes 10 Agosta, 18 (semiesq. plaza Independencia).— General IWoIa, 27 (esq. Hermosilfa),

CENTRO-LATINA

CARA3ANCHEL-EXTREMA0URA t/laria Odiaga; 30 (Carabaiicliel 8ajo).-^í>r. Espina. 18 (Carabanchel-Clarisas).—^Avda. Ábranles, 11, portal A.—Alondra, 49 (Metro V. Aiegre-sal. Pinzón).—Poblado Dirigido ios Cármefles, bloq. 64 (antes Caño Roto}.—Eugenia de tJonti|o, 96 (parq. Eug. MonH{o).—Dr. Blanca Soler, 2 (iHetro Fanjul).— Yébenee, S2 (Ihdecasa l l i fase).— Ciudad P. Aluche-Ocaña, S6.—Calle del Cine, 34 ((iampamenio).— Avenida de Portugal, 149.—Ánsar, número 10 («nal calle-entr. por Cno, La Laguna). ARGANZílELA-VILLAVEHDE Carlos Arniciies, 32.—Baleares, número 59 bis.—Enrique Fuentes, número 12 (entr. M. Usera, 146).— Antonio López, tS2 (próx. Puente Princesa). CHAMART1N-H0BTALEZACANiÚtAS

A. Rodríguez Picazo PRONOSTICO

Prosigue esticionada en el ; Mediterráneo la borrasca" que ha provocado-el temporal de lluvias y los vendavales ^a. ias regiones de dicha zona. No parece' iiiiciar ningún desplazamiento, si bien se puede observar una ligera diminución de su actividad, sobre todo en lo referente a la fuerza del viento, que tiende a ser menos intenso. Los aguaceros y el riesgo de torinentas continuarán s'endo frecuot)tes, aunque muy probablerticnte seráii menos.torrenciales que ayer. Los ambientes térmicos, en genera!, resultarán menos desapacibles y un poco más templados. Mañana; Tiempo similar. Tendencia probable: Chubascos abunditiites en eí Cantábnco. litoral mediteiTáneo y en forma d spsisa cu las demás regiones. .

FRENTE FRÍO

ISÓBARAS EN MBS. .FRENTE CALIDO •

I

1016

A ANTfCICtON

Vertiente cantábrica Intervalos nubosos en el norte de Galicia, más abundantes en Asturias, Santander y País Vasco, en donde habrá chubascos dispersos y vientos de componente norte. Vertiente atlántica Algo nuboso en las Rías Bajas. Intervalos nubosos, a veces abundantes, con chubascos ¡iregulares en ambas Castillas, y más aisladamente en Andalucía occidental. En Extrerñadu-

» .

B BORRASCA ra, cielo parcialmente nuboso. Vertiente mediterránea Aguaceros y tormentas frecuentes en íJataluña, País Valenciano y Baleares. Vientos fuertes a intervalos. Nubosidad variable en Levante, Sudeste y, Costa del Sol, con riesgo de chubascos ocasionales. Canarias

Nubosidad variable al norte de las islas y vientos del norte.

MADRID Y ZONA CENTRO Ambiente térmico y estado del tiempo:- Se han rtecuperado un poco las temperaturas extremas. Las mínimas de aj'er han oscilado entre 8 y II grados. En la «erra de 1 a 7. Las máximas rondaron los 18 grados, y en la sierra entre 11 y 12. Nubosidad abundante. Lluvias débiles y viento. Pronóstico.—Hoy: Seguirá el tiempo revuelto y algo menos estable que ayer, con intervalos nubosos y algtmos chubascos dispersos, más probables en el área de la siewa. Temperatura máxima probable, eti torno a los 19-20 grados. Mañana: Tiempo muy parecido al de hoy.

RESERVA DE ENERGÍA

VENTAS-SAN BLAS-CANiLLEJAS

SALAMANCA

Serrano, 186.—Corazón de Haría, número 47 (paral. C, Bey).—Víctor

© Biblioteca Nacional de España

d» fa Serna, 16 (políg. Santamarca).—Avda. Alfonso X I I I , 152 (frt. col. Sagrado Corazón).—Avda^ Generalísimo, 62 (esq. K. Mendoza). Vicente Uuzas, t (Arturo Soria, número 19S).—Barrio Sta. Uaría, cali» S, Susana, torre S.—Pza. Crue Latina, 19 (barrio Manoterae).

CHAMBERÍ

Argensota, 12.—Calle Colón, 8 (entrada per Fuencasral, SI). — MayOr, 13.T^Cava Baja, 45.-^Paseo de la Florida, 1S.

/7/DÍ.ARI016

El temporal de agua y viento que azota ias costas mediterráneas, y en menor proporción al resto de la mitad oriental de la Península, ha servido para llenar al completo los pantanos y embalses de las regiones afectadas. FUENCARRAL

HHO.^TALEZ.Í'Í

ARTURO SORIA OtEGO DEP"

son

RETlRO-MEDiODíA Alcaide Sáínz dé Baranda, 9.— Poeta Esteban Villegas, 20 (funt. plaza ft). de Cavis).-r-Gandía, 6 (entr. avda. Ciudad de Barcelona, número 72).—Paseo del Prado, 26. Magdalena, 33 (junto Antón Martín).—^Amparo, 31.—Batalla de Selchite, 12.

CASAn. DS CARPO

VALLECAS (PUENTE DE) Peña Prieta, 39.—Pío. del Monasterio, 7 (junto Juzgado Municipal).—Avda. de San Diego, 145. Calle Veintidós, 3 (Palomeras Aitas).—Sierra Conlraviasa, 40 (Entrevias),

TJVALLBCAS CARABANC.HSL

íVllLAVEfiQE

TURNO NÜM. 11 a

%

KORATALAZ

DESii

(Abiertas hasta las 11 de la noche) Calle Encomienda de Palacios, número 346, edificio blanco (fren, te 4nstaiacJooes deportivas).—Hacienda d e Pavones, 2SS. (Abierta día y noche) Arroyo Fontarrón, 5 1 , moderno (polígono G , torra 73S aniisuo. frente <fuzgados).

2 3 MODERADA ELEVADA

4 GRAV6

• MUY GBAVE

Contaminación predominan,, como en días anteriores, los movimientos verticales y turbulentos del aire, el viento y

los chubascos que tanto facilitan la limpieza de! medio ambiente urbano de la ciudad


Viernes 20-mayo

SUCESOS/;

77/D1ARI016

El río Oñar

a punto

de

desbordarse

?.#^/r'.

Continúa el temporal en Cataluña y Levante ¡SáADBID, 20 (D16 y agencias):.—Él. íemipqral áe llu•vjá y viento que ha venido sfsctaníio a gran parbe de la Beiiírisuia continuó ayer «n laé aonas catalana y l e - . vantína, ocasioBando. ^ a v e s daños «n las cosechas, corees de tráfico en diversas ea-rreieras e inundaciones en diversa ientidad,. :. • Barcelona y Gerona fueros :2as más afectadas poa: la liavia y el vienta,,huracanado qvie alcamÓ yefoeSd a d ^ de h-asta 1Í8 toi por hora. Los bomberos ds Ba-rcelona llegíiron a hacer Cien salidas extraordinarias para recoger y remolcar árboles caídos, retáraj de las calles . vallas publicitarias y achicar agua de los sótanos Immdados, principalmentev Se tsmien

Mar, donde se han ll€ga,do a.recoger l€0 litros de agua ix>r mstro cuadrado en las últimas horas. Dm-asiíe toda la noche ha continuado lloviendo sobre BaJ'céloiffi, y ia mayor parte dé la región catalana, y los st-rvici<K ' metéorológiecs no prevén un cambio inmsdia.tó en la situación. A la ,üna de la madrugada al Oñar te faltaban sólo treinta centímetros para desbordíurse y a las cinco alcansaba un aforo de 853 metros cúbicos •peor segimdo, post-ériormente el caudal decreció, pero en tomo al mediodía volvió a subir de nivel. La mayoría &s ios vecincB de la riera onyaresa han comenzado a levantar tabiqu-es a la entibada de las casas, para evitar posibles inundaciones.

exactitud los daños producidos eii la agricultura. Sin embargo, en el Prat del Uobregaí se calcula ya en unos 20 millones de pesetas- las pérdidas en íruXalra a consecuencia é.e las lluvias, cai- • das. lia €valu?i-cjón total de los daños se ve dificultada por «1 temporal, qué confiaúa abatiéndose sobre la región. Por s-ii parte, en Palma de Mallorca se ha producido ¡a primera víctima, un. pescador ha desaparecido y dCBS más ,han siiírido heridas de consideración, mieat-rafi que numerosas e m b a r caoiones quedaban destruidas a causa del temporal. Los tres pescad-ares se hundieron con su barca ayer en la escollera cuajido se disponían á entra.r en e! puerto de Palma.

^ Áy-

, f<f

'.%

Oilr» Griflci

Un extraño íenómeno^ al parecer magnético, se ha observado, en el lugar que aparece en la fotograjía, situado en el kilómetro cuatro &e la carretera üe Ronda, a Algeciras. VeoiTios y curiosos lUrjaüos al lugar, comprueban Qt¿e un automóvil situado en el inicio de UTM larga y pronunciada cuesta (de un, 8 a un 10 por 100), con la palanca de velocidades en punto muerto^ comíensffi a siíbir la cuesta solo, primero a poca velocidad if luego rnás deprima, hasta alcanzar los 50 kilómetros por hora en pleno ascenso. La única explicación que se ha encontrado para tan extraño fenómeno es la posibilidad de qwe un pequeño montículo cercano contenga minerales que irradien tal fuerza magnética, que atraiga hacia si a los automóviles, lo que les hace marchar cuesta arriba, sin necesidad de poner el \notor • • e?i marcha: "

Los coches a n d a n solos

inundaciones

Graves pérdidas en la . agrioBltura L,as aguas del río Ofiar han subido de tal modo que Aunque h a s t a ahora no se teme una inimdación de alcance imprevisible si per. haya que lamentar desgrasiste el r a i m e n , d e lluvias, cias personales en esta zoen la comarca del IJobre- na, la lluvia está causando gat.: 'Por- su paite, en el ,v'pérdidas considerables en la •bajo Ampurdán; a, conse-, economía agrícola. El viento de levante, que sopla a veeiieíicia de la. -crecida, de los ríos -T-ar y Dáro, varias ea- locidades superiores a los 105 sreteras han quedado cor- . kilómetros por hoRt,, arraneó de cuajo gran número de tadas ai -tráfico y un buen árboles, en su mayoría frunúmero .de casas han tenido qus . s ^ desalojadas. El tales, en •rorias zonas de la "véaorá" de precipita¡oJon€s cómaxca.. ha correspondido a la loealiHasta la próxima semana datí gemndense de Tossa de no p o d r á n conocerse eon

Detenido

un presunto

traficante

de

droga

Guardaba el hachís en el zapato MADRID, 20 (D16).—Inspectores de la primera BBI han, detonido a Abdellíader Boulaieh,' subdito tnarroqui de veintiséis años de edad, gue al parecer se dedica al tráfico de drogas. En e l momento de la detención, que se produjo en la

plaza de .Vázquez de Mella, se le intervinieron 360 gramos d© hachís, así como im par de zapatos de tacón alto y gruesa plataforma, que -títiiizaba para pasar la droga por la frontera. En su.part* inferior, oJ oalzado .«ataba 0.condieionado para alojar la sustanctei debajo le das plan-

tillas. En ambos espacios existías aún restos de polvo de hachís. También le fueron ocupadas 20.400 pesetas, fruto, al parecer, de ventas anteriores. . Se ha comprobado que. en su pasaporte aparecen eonr signadas numerosas entradas

y salidas del territorio nacional, -todas ellas a trasvés de las fronteras con su país, que tío han podido ser justificadas. 1.a última tiene - fecha, de 11 de mayo, procedente de Tánger, por vía-aérea^ El detenido ha sido puesto a disiposición del Juzgado de .Instrucción de Ouardia.

smmmmmsm

iÜBIkADO

0EV»iOS.BEBSaAS EINIHISrWASAFII^ES.r-7 14 al 22 de mayo de 1ÍJ77

^

WM^^ffi^íD/W

Horario; ^^-"^ */ 10.30 s '14,30 maflanas. 17,30 a 21,30 laiaes. í-A^ACí-J i 1. iXPOSiCíONeS DE LA C.4MARA DE CO.^ERCiO - Avenida da! Generalísimo,

[UILIDÁD MRATU DIGNA VEJEZ

ir%llol1^3

LA RIOJA bodega asador, el marco más representativo de la Ríoja medieval para la más sencilla, noble y pura gastronomía vasco-riojana. EN PARRILLA el Gran Maestro Asador JULIÁN Han colaborado: de Tolosa (Guipúzcoa) EN BODEGA miembros directivos de la Estación Enológica de Haro ¡Logroño) el Consejo Regulador y el Grupo Exportador de Vinos de Rioj'a y la presencia de cincuenta bodegas de Rioj'a, en ortodoxa compej tencia, en degustación permanente ^

-"2;»-ft,«^-

Creación y responsabilidad gerencial; matrimonio DB LA CRUZ-CAMPO.

••wi lili imwiwiiWTiiw»! mil—I ii*~i iriiir-ri - i r - i r - - -

© Biblioteca Nacional de España

n -ii--'ri-i-n - •'

j i- ' • ' " • • ' • - ' • - ' — i r i i l ' ; ii i i r m — m m t f n T r r T T — ~ - ~ ^ ' — " ' ° ' ~ " ' ' " ' '

- ••


Viernes 2 0 - mqyo 77/I>liA)RIO 16

22/CüLTÜRA Ministro francés de Consumo, en Madridí

El Estado debe proteger a los consumidores Malen Ruiz de Elvira

í^'t*

tiigST" "

MADRID, 20 (D16).—PiU-a. Christiane Scrivener, tc-cretario de Kstado para el Consumo en el Gobierno francés, lo más impórtaní e es que los consumidores- conozcan sus derechos y (luo ci Estado garantice su 'secundad y salud. La señora Scrivener, se encuentra en Madrid para presidir la in.iuauraeión de las Jornaáis sobre el Derecho de los Consumidores, que han dado comienzo hoy, y donde h>tblai¡5 sobre "El Est-ado en hi promoción ai consumidor'". "El coiismno no se roIicte sólo a los productos, sino también a los servicios —^ha dicho la señora Scrivener a D16—. Los franceses consumen cada día más, pero el aumento mayor se h a dado en el sector de servicios. Es absolutamente necesario garantizar la seguridad fie los consumidores en lo referente a los servicios. Por ejemplo, hay que tomar medidas para que una persona que ocupa una vivienda tenga la garantía de que .estábien hecha." Organización eu eJ consumo El puesto que ocupa la señora Scrivener en el Gobierno francés, con categoría de ministro, fue creado por el

presidente Giscard d'Estaing en enero de 1976, y le fue encargado a ella por su an-' terior y dilatada experiencia en el campo de la organización y documentación, "Aunque yo no tenía esperiencia en cuestiones fie consumo —dice la ministro francés—, lo interesante en ios temas de consumo es el nuevo enfoque que se les pretende dar, con aplicación de nuevos métodos de organización." "Mi Ministerio no se ocupa solamente de temas de consumo, sino también de temas relativos a la competencia entre los distintos productos y

''Rosencrantz y Guildestern. . .", por el Young Vic de Londi-es

Un Hamlet inédito Ángel Fernández-Santos Quien, como es mi caso, no entienda una palabra de inglfe saldrá de la representación de "Rosencraatz y Guildestern a r e d e a d " , de Tom Stoppard, por el Yomig Vio do Londres, defraudado en parte, pero sediento tain. bien de otra. Se han perdido multitud de dimensiones diluidas en el no entendímiento del idioma, pero tal pérdida e s t á sobradamente compensada por la s^uridad que otorga el haber entendido con plenitud la forma en que tales contenidos se quedaban en la sombra. Forma diáfana, increíblemente precisa, de teatro convencional, si por tal entendemos .el que reposa en el actor y la palabra como unidades nó diferénciables del juego escénico. Ñingima alharaca modernizadora, ningún int-ento de descubrir una nueva América teatral, ningún e X p e rimentalismo. En cierta manera, todo lo contrario: aceptación y elevación a su máxima potencia, de lo que el t«atro ha sido y sigue siendo: ima confluencia armoniosa de elementos dispares sin predominio de ningimo de ellos en particular. . Salvo tal vez el actor. Loa actores del Young Vic eon herederos jóvexies de la gfraa tradición de los comediantes tradicionales ir^leses. De ahí sU s i n g u l a r i d a d : han acertado a compaginar la m á s acabada tradición de elegancia y perfección escénica con una desenvoltura que rompe la rigidez de los testos clásicos. En este SM\tido, la representación de "Bosencrantz y O u i l d é s tera..." tiene algo de nwestrarío muy completo de esa

© Biblioteca Nacional de España

duaUdad. Por una parte, incorporan pasajes del "Hamlet" shakespeariano al pie de la letra, con toda eu eolemnidad a cuestas, y, por otra, rompen d i c h a solemnidad, con ima visión irónica y desacraüzadora de la tragedia, vista a través de sus dos personajes más agraviados y anodinos. En efecto, Rosencrantz y Guildestern son dos t i p o e "hamJetianos" un tanto curiosos. Deambulan a lo largo y lo ancho de la tragedia-, son parte de su mecanismo, actúan como una especie de correos inconscientes de la desdicha, y, a fin de cuentas, eon Instrumentalizados por unos y por otros de mañera que siempre son obligados a permanecer a la expectativa, c o n t e m p l ando asombrados el tremendo lío que ocurre en el castillo de Elslnos, sin entender práeticaomente nada de él. Intuición admirable la de Tom Stoppard al Obligarnos a contemplar la archicontemplada obra, justo desde donde resulta químicamente absurda, además de inédita. La réétallante brillantez de ía Idea queda a ía aitura del ii^enlo con que ha sabido ordenarla. Y, por supuesto, con que director y actores del Yóimg Vie, hombres de teatro adrnirables, la pímen en marcha sin la menor vacilación, sin la mínima sea-r sacióa de esfuerzo, como si respirasen a cuerpo y gesto limpios, con una austeridad de medios que casi nos ^ j a perplejos. Pocas veces t-endremos ocasión en España de contemplar un espectáculo de teatro pobre tan estraordinarlament« .rico.

servicios." Como medidas es» pecíficas tomadas recie n t emente por el Ministerio francés de cosumo, la señora Scrivener cita las relativas a la retirada del mercado de colorantes peligrosos, utilizados ejj productos alimenticios. Se haa adoptado medidas semejantes respecto a los cosméticos, se han hecho estudios y adoptado medidas sobre el crédito al consumo y sé han hecho más severas las formas contra la publicidad inexacta y fraudulenta. Apartados contra los fraudes Paa'a denunciar los fraudes e irregularidades en servicios y productos, se han establecido, c o m o medida experimental, apartados de correos en seis de los. consumidores pueden departamentos franceses,' donpresentar sus quejas, exponer sus problemas e informarse de sus derechos. Dado' el éxito de e s t o s apartados, la señora Scrivener piensa que se extiendan a toda Francia. Actualmente, en el Parlamento del país sólo se encuentra un proyectó de ley, denominado Ley Scrivener, sobre medidas de protección e información a los consumidores, que garantizará en el futuro una mejor garantía de la seguridad y salud de los consumidores franceses,

Vaya mañana que Hevo joder con el Festival de Cannes me he recorrido todos ios cafés de esta maldita croisetfe son ya las doce y no he conseguido ver a nadie conocido y6 no entiendo dónde cárajo se meten • y mira que hay gente en Cannes miles y miles de personas pero a los qué te interesan es como si se les hubiera tragado la tierra, bueno pues ahora yo me siento aquí en la terraza esta del Carlton y no me muevo hasta que me encuentre con alguien importante; vayan a donde Vayan tendrán que pasar por aquí en algún momento, claro que ahora que lo pienso es probable que hayan ido a! cine pero no, a nadie se le ocurre venir al Festiva! de Cannes para ver cine, sólo los viciosos o los críticos y éstos a saber, porque yo estoy convencido de que se leen las sinopsis de las películas y se acabó, hay que ver el cuento que tienen los famosos periodis-

el diván ^ de Carinen Rico Goday tas a la hora de comer parece como si te olieran surgen como por encanto se te colocan de clavo, comen como, limas y a la hora de pagar ellos que son tan listos para todo resulta que a la hora de pagar no entienden nada y aquí estamos los explotadores de la industria para responder cuando llega la dolorosa, esto está lleno de maricas hay que ver qué barbaridad

cómo está el cine y esa con todo fuera parece Sofía Loren pero claro no será porque la señora Ponti no se pasea por la croisette como una starlette cualquiera, esa se vá a los sitios recónditos y misteriosos donde nadie puede ' llegar. Por qué estaré yo tan nervioso, me voy á ir de aquí, estoy seguro que todo el mundo está, en la terraza de al lado, es terrible esta sensación de estar donde no debo y no estai' donde debo, a todo esto se me echa encima la tora de,la proyección de mi película.pero és mejor no ir poique tampoco va a ir nadie, todo el mundo de cachondeo, y de todas maneras?si. va alguien será por equivocación y se saldrá en seguido y los periodistas la pondrán a parir, si lo que yó no sé es para qué ha caído otra vez en la íranipa del festiva! con lo bien que estaba yo en mi España subdesarroUada y de tercera de toda la vida, tan nuestra.

Festival de Cannes

La segunda muerte del presidente Mao Carlos Semprún Maura CANNES, 20 " (De nuestro enviado especial) .—He huido de La Croisette, me he escapado del Palacio del Festival —después de haber soportado seis horaB de proyección— y he realizado una nueva incursión en la "Quincena de los realizadores". Me fui a ver "Chinos, aún un esfuerzo para ser revolucionarios", título directamente inspirado del Marqués de Sade, de la película de Rene Vienet. Vienet, ex situaoionlsta, autbr de un libro sobre mayo del 63, es uno de los pocos chlnólogos franceses que entienden algo de lo que oc\rre en China. Director de la colección bilingüe (chüio-francés) La Biblioteca Asiática, en donde ha publicado algunos de los mejores libros sobre la China actual, como por ejemplo "Los, vestidos nuevos del presidente Mao" (traducido al castellano en Tusquets Editor), Bené Vienet, pues, sabe lo que pasa en China y yo comparto su análisis

crítico, pero de cine no entiende, por así decir, nada.

Salvo en dos ocasiones: cuando al. principio se nos muestra una' China miseraBeaterías maoistas ble. Justificando una revoluy es una pena porque su ción, y cuando podemos preanálisis de 3a dictadura so- senciar a masas fantizadas, bre el proletariado y laa en estadios o plazas; adomasas campesinas, su de- rando al dios x^ivó, y alzannuncia de la dictadura per- do el único libro editado dusonal de Mao y sus informa- rante la "revolución cultuciones sobre la lucha de fac- r a l " el rojo catálogo de peciones en la clase dirigente, rogrulladas de Mao. La Chila burocracia, son cosas que na miserable gobernada por se oyen muy pocas veces en déspotas corrompidos, neceun cine, teniendo en cuenta sitaba transformarse y uria la beatería de loa maoísta-s, larga serle de guerras civio el resisto ante ese inmen- les han parido uno de los so mercado potencial, de loa sistemas más toíalitarics del bui-giieses del mundo entero.. mundo, como dice Vienet. E3 He dicho adrede "oír" y no mismo día-, concurriendo pa"ver", porque toda ¡a carga ra el certamen en la Categode denuncia política y revo- ría de los "cortos", el prolucionaria, ante la gran men- pio Vienet presentaba "Mao, tira de "la revolución cul- por él mismo", también una tural" y de los "saltitos ade- película de montaje en la que lante", etcétera, está conte- el protagonista es él propio nida en el comentario, que Mao. Los "diálogos" tamguarda algún vestigio de la bién son suyos. Tiene graimpertinencia situacionlstai cia a ratos, como también, y no en las imágenes. Con las cosas como son, lo tiene las mismas imágenes (salvo a ratos su largo (largulsalgunos gags) podría casi mo) metraje. Funesto día hacerse otra película, cam- pai'a el '^gran timonel" de biando el comentario, claro. todas formas,

Mitin conjunto feminista

Él divorcio como derecho y no como remedio MADRID, 20 (D16).—Con más de vea. millar de entusiastas participante, ayer se celebró en un local cerrado el primer mitin conjunto entre la Agrupación Democrática de la Mujer y la Asociación de Mujeres Separadas, convocado bajo el titulo de "Por tma ley justa y no discriminatoria de divorcio". El mitin comenzó con im minuto de silencio por los trágicos acontecimientos ocurridos los pasados días en el País Vasco. Seguidamente tomó la palabra la vicepresidenta de la AMS, Carnien Jtm&iez SaMo, que se refirió a la díscriminacióa social de las mujeres separadas, que son conMderadas ccfflao "raras, inadaptadas, difíciles de encuactoir y miradas con recelo y conmiseración". Jiménez Sabio, en palabras tajantes, denunció los procedimientos de separación llevados a caí» por 103 tribunales eclesiásticos, a los que calificó como ."dem e n c i a l e s , lahuinanós s^ tramimtizantes''. En este sentido Ana María Pérez d e l C^m{K>, miembro t a m b i ^ d e ' lá AMS, se refirió a las nu-

lidades como "divorcios vendidos". Para Pérez del C?.mpo la situación de la mujer española se debe a la nefasta educación recibida balo el régimen del Nacional Catolicismo, Abte SU.S palabras de "no queremos ser la reserva ^piritual de Occidente" toda la sala estalló al gri^o de "Divorcio, sí; adulterio, no". Acabó su exposición abogando por ima ley de pivbreio que sea "la más adecuada para la crisis matrimonial existente en el país "V En t o n o irónico, Sacramento Marti, de la ADM, se re£íri6 a la cifra. estadística de que los 4,0{» millones de ssrea que habitan el planeta sólo fü 2 por 100 no cuenta con una ley dé D i - : i'ordo. "Este hecho no es aislado, ni casual, ya que después de Ja República- no» quitaron uño. a, tmo todos lois derechosl" Se refirió a la patria potestad "como un derecho compartiíto". ."Pero aquí -T-aüodió— es como el cofiac Soberano." Por últímo Mercedes So» riano, también de la ADSÍ,

sentó las bases imprescindibles para ima ley de Divorcio. "Nosotras -^ijo— entendemos el divorcio como derecho y no como remedio, lo que presupone que esto no puede ser compatible con

la sanción." Y añadió: "La libertad de unión ha de conllevar la libertad de separación, y esto ha de hacei'se estensible a todos los ciudadanos, profesen la religión que profesen."

"Macunaima'% de Joaquín Pedro de Andrade

Falsificación de la energía Manolo Marinero "Mácunaima" merecía una expectativa por sü supuesta adscrípdón .ex novo cínenia brasileiro. Es una fábula. El género que mejor han desarrollado los narradores tnra^ siléños. Es inexplicable que un Jorge Amado sea poco conocido ea este país. "Os velhos marinheiros", "Gabriela, clavo y canela", "Doña Flor y sus dos maridos", "Los generales de la arena", "Tierras del sin fin", "Loa coroneles", "Teresa Batista, cansada de guerra", "Jubiabá",: ácreditaa a. uno de los mejores fabuladores del ¿i-

glo. Pero Joaquín Pedro de Andrade es de los que.siguea el atajo. Nada de la vitalidad de Jorge Ben, de la sabiduría de Eiis, del sentimiento de Chico, del eco de "Caymi. Toda la sencillez de la fábula encamada en vulgaridad. "Macunaimá" es un producto de un ignorante de lo que puede el cine. Hace recordar la frase dé Napoleón: "No hay nada más despreciable que alguien que no conoce sü; oficio." El director de "Macúnaima" no comunica alegría,, sino que invita' a la movilidad de lo vülgai".


S0C1EDÁD/23

Viernes: 20-moyo J7/0IARIO Id

FIN DE SEMANA Dé téiieSoir en tenedor

fandangos

ra cenetisía y que boy es da de rosas en: un .patiecito poeta. Poeta de plurna y de sombra peífuffiada. Dan Para comer buen mariseo poeta de sartén, la, una y ganas de largarlo todo por y buen pescado, ilüyamos de: la otra sé inspiran y esti- la borda y de quedarse a la vera de una playa, como un la Villa y Corte a pesar de mulan mutuamente, ¿(Querréis creer? Allí fui pino, a olisquear brisas y a que ' iíaya fama de frescor en el producto del mar en varias veces últimamente. comer , pescadito fresco..Los 250 gramos de langosAllí aprenderéis a distinéste Madrid. • , •^o tsngoHii sitio, para tino vivo, la 'fuente lujurio- guir, compadres, no ya enescapadas de tres o cuatro sa de brillante coquina,- la tre un pescado fresco, uno días, a fin de hacer curas parrillada, con su lubina en- refrigerado y uno eongelade pescado que sale del.mar terita, sus rodajas de cor- ' do, ¡grosería!, sino jfiucho bailando fandanguillos y lle- vina, sus cuatro salmonetes, más sutiles matices. El saga a la sai-tén o a la ,plan- su choclo, su araña y siís dos bor que distingue al pez eha pataleando todavía: El lengiiados, sale, amigos, por capturado en arte de arrasRompido, minúsculo, ado- 700 pelas, vino comprendi- tre del de. que cayó en red rable puerto de bajura entre do. ¡AI diablo las ciiulétas de trasm.allo y del que en í»unta Umbría y Cartaya, y iodo condumio que de palangre fute capturado. Ea provincia de Huelva, y allí, mamífero salga i ¡Viva la ese afinamiento del paladar comienza la sabiduría. Eso un restaurante. El Rincón mar salada! Y se come, en donde Ju- es conocimiento. Lo demás, del Pescador, regentado por el madrUeño Julio, que fuí- lio, debajo de una emparra- logorrea.

Xavier Domingo

Hágalo usted mismo

Hermosas flores secas Bn contra de lo que dicen las malas lengiuas, un ramo de flores secas no tiene pcff qué ser ni triste, i sii monótono, ni empolvado. Con, las flores secas piieden combinar.se e s p i g a s , bayas, t&mss y hasta flores; frescas {poniendo un pequeño recipiente ; c o n agua en él interior de •otro mes grande). D e l . monfcaje.de paneles y bodegones, incorporando toda, clase de .flores, mate-, m i e s - secos,-. piedras, con- • Qhas y otras maravillas • (recogidas durante alguna excursión de fin de.se. mana), pueden ;saijr, yer. daderas .obras . de arte. Las flores que se quieran, secar deben, ser., cor- . tadas antes de que,^ empiece a pasar Ja floración, o sea, cuando estén a medio abrir. Cualquier variedad sirve, .pero las más idéiaeas son las: siemprevivas, que se. cultivan, es^ , ipeciaimente para ello. Los . .ionos fuertes son manos propensos a decolorar s é, por' lo que su aspecto . (una vez secas las flores) resultará mucho más natural y agradable. Existen varios métodos para secar flores. Uno de ellos consista simplemente en .colgaílas en manojos BA aire, en un lugar .coa. poca luz para que no

La magia de las marionetas Lourdes Fernández-Veatüra Estaba lloviendo en el Eeííro: cuando, se' levantó el telón del Teatriílo de Títeres recién estrenado. Un montón dé chavales, a psSar d á frió, coreó la sali'da a .escena de Baturrieo. El ¡hola! se piéíde cn'Je los .árboles mojados. La "bruja", eóHio siempre, apaj-eoe entire un gran abucheo infantil, y una vez más desde hace cientos de años la: magia de las marionetas se repite, Pero los embrujados no saben que detrás de esos pérsonajillos de colores hay unos señores que llevan años buscando un teatro estable de marionetas; ima atención'en la enseñanza escolar a los mu-. ñecos de "guignol"; un reconocimiento del teatro de marionetas como eispectácu-. lo artístico para niños y mayores —^no olvidar que Falla, Alberti, García Lórca -y otros muchos artistas españoles trabajaron, para los títeres—. SStos problemas, los que no aparecen en las historias de Pirulo y Chacolí, b de Gorgorito, han venido a crear la Unión Profesional de Marionetistas. Francisco Porras es uno de los promotores de la asociación. Llevará próximamente a televisión un programa de marionetas para mayo-

res, -'Histviones de made- dan el inevitable final fe' ra", con obras de Rueda, liz. Cervantes, Lorca, "Repre-, "El "currito" bueno es sentaremos —dice el marionetista—. "La p á j a r a un Don Qitíjoíe con estaca pinta", de Alberti, con mú- sañChoipancesca", comenta sica de Osear Esplá, Hay Porras. que conseguir una perfecEste I Cei'tamen Nacioción en este tipo de teatro. El marionetista es mi arte- nal de Títeres y Marionetas sano múltiple que se hace que se está celebrando y el sus marionetas, sus decora- Teatro de Títeres del Partíos, escribe sus obras y las que del Retiro pueden ser un paso para que no se representa." pierda esta magia de !«!5 marionetas. Sin embargo, Mientras, en el escenario, todavía falta, el auténtico teatro de provocación que es la mario- , Y a pesar de la lluvia del neta hace que los niños Retiro, el montón de chaparticipen, increpen; ani- vales se ha enganchado en men a los buenos y a.plau- una aventura espacial...

Rutas mágicas

.prensas - espepiales p a r a pierdan color. T a m b i é n paeden secarse depositán- flores. Con el p r e n s a j e se dolas cuidadosamente en una caja conteaieno bó- abren nuevas .posibilidades, rax. El tiempo de .; secado pues las flores prensadas varía según las flores, pe- pueden ser fácilmente pero n u n c a es demasiado gadas a una superficie plalargo. Por ejemplo, : rosas na, qiie debidamente protey pensaanientos e s t a r á n gida por cristal o plástico fuer.te^ se convsa't.Jrá en listos en doce, horas. , Si se desean flores pren- cuadrosj medallones, posasadas hay que colocarlas vasos, cubiertas de libros, etcétera. Un pequeño raindividualmente .aitre pamillete de hojas prensapeles secantes, i n t r o d u ciéndolas entre las hojas das o flores secas servirá, de algún libro pesado. Pa- .incluso, para dar una nora el que -quiera secarlas ta personal en la presenen gran cantidad, existen tación de los regalos.

Toledo: El Cristo de la Luz Eterna Juan, G. Aticnza . A l llegar a Toledo, pasada, la gran •..puerta que llaman; de la Bisagra, se alcanza otra, la del So!, y subiendo: las escalerillas que atraviesan por allí mismo la muralla se descubre, de pronto, la pequeña mezquita califal qus después de la conquista se adaptó para templo cristiano y se llama del Cristo

Filatelia

de !a Luz. ¿,De dóud;; le viene el nombre? Cuenta la .leyenda que, cuando los castellanos conquistaron la ciudad, sucedió que el caballo que, conducía a Alfonso VI se arrodilló repentinamente, frente a un m.uro; que, extra- . nado por la aeíitud de la bestia, el rey mandó, picar en aquel lugar, y . que, al. hacerlo, se encontró una hornacina con el Cristo, al que alumbraba una \'ela misteriosa que se mantenía encendida desde qiie los cristianos escondieron allí la imagen ¡cuatrocientos ño3 antes!

Emisiones artísticas de la RD, Alemana Luis María Lorente

V W T Y ^ i W V ' p ^ . f r V . * * 1 I I * J * «P • < I

La República Democrática Alemana, con el nombre de Artesanado Histórico, ha hecho una emisión compuesta- por los valores de 10, 1%, 25,: 35 y 70 pfennig, en donde figuran diversos objetos. dé arte, hechos, entre. 1500 y 1.900, Son .por tanto ..de, ios'n^ás, diversos estilos, y tales objetos **í***j«>aw>imMÉiM*aa«<i**i spri de . adorno para mesas ; a,vitrinas.. :Tamb{,éh, ^coa.los cios. de 10, 1,5, 20, .25, .35 hiisiiioS .nominales,. • b'áy 'x)ix& y 70. pfennjg., Finalmente, emisión en dóinde se mües- un biogue,en donde van.seis traii 10 s.. más., importantes unidades, de 5, 10, ,15,, 20, objetos eric.oiltradós . en' re- 25. y 30 pfennig, los., cuales ' cientes excavaciones .arqueo- .lleva,n dibujos sobre, pasarlógicas y comprendidos en- jes del cuento titulado en tre el siglo in. a.J.C. hasta , .alemán "Rümpelstifzchen", el siglo m d.J;C. • o "Lut;ia". Ha de subrayaPtíó grup<j de seílps de se que ya'son básíatite3^..Iós este. país óJEteeé peces de . sellos de' esíe^ país con.. teacuariüín, yes. Con.los .pre- •más dirigidos,, a los niños. .

© Biblioteca Nacional de España

Otras cmisioiies de varios países COSTA RICA.í;^ Eí:bi:; "centeiiario de la indfepéñdeft-" "cia de los Estados' Unidos' representa t r e s sellos'^'de 2,20, 5 y 10 cólones,^-figú-\ Vándo =en éh segundó iá' íe- • -pródüceión del': documeHto' óriiinai de- la declaración de' la independeifcía:

BRASIL.—Con el titular de 0,80 y 2 cruceiros, donde Homenaje a la Marina del Brasil hay una pareja de figura un maiinero con el unifomie dé 1840 y un fusiieiro naval (soldado de Infantería dé MárináJ con el Lihifóráie dé 1808, respectivamente. ,'Ádémás, un '80 ' . centavos es cóínó -hóraenajé á ' la AssDciagao Bfásileirá de Normaos Técnicas. ' . ISLANOIA. — Todos los países hórdicps hacen éste año .sellos comunes. Son Sós.'iellos qiie ellos Uainai» Norden, y todos, llevan '"el mismo dibujo, siendo el & este aflér a "base dé cuatro nenúfares, qué representan cada úiió de éílps a Fin-, landiá, Sueciá, . Ñotuéga. e . Mándia. Las tásás dé. estos sillos'Islandeses soij de 35 y . 45. coronas...

nes. debían y quedasen como leyendas iiaocentes y piadosas para los profanos. .Si escarbamos' en la que hemos contada a propósito del Cristo de la Luz ,los ele- mentes simbólicos que la componen se harán mucho más coMprensibles, Un caballo descubre el lugar donde se oculta una vela eterna. El caballo fue, para muchos estudiosos de las ciencias ocultas, el símbolo escondido de los saberas de la Kabala. Visto así, el relato adquiere su auténtica razón de ser: por el conocimiento de la Kabala se puede llegar al secreto de la Ivz.

El Cr-isto de la Luz está ahora en el Museo de SanEl hombre, desde que ta Cruz y no en la iglesia, descubrió el mo.do de hade su nombre, pero la lecer fuego, ha soñado con yenda de su hallazgo con-, la luz que'iiunca se apaga, serva mucho d:e la tradicon la llama que 'siempre ción oouitista y mágica que .tíalienta, con el resplandor siempre rodeó de, misterios:.. puro y eterno de las luces a la ciudad-del Tajo, en la . del universo. Por eso, las que, a lo largo de los s%-los, leyendas y tradiciones fie se ..dieron cita en buena ar- ,lám p a r a s inextinguibles monía intelectuales y ni- .• abundan en todas las oivi- ' gromantes musulmanes, ju- lizaciones, desde Egipto' díos j'-. enstianos. Todavía-, en la lejana Galicia, para hasta- la India, "dasde Me- • espantar a las brujas,' se sopotamia hasta Irlanda. las. manda "para-Toledo". . Todas ellas responden, co•y las cuevas de la. piíidad mo la del Cristo de la Luz que dicen qué, fundó, Qsl-.. toledano,'»'una eterna as- ' ris fueronTefuigiq dé a&tró-,;, piratíión himmna que las logos y cabalistas a,lo-lar-, ciencias ocultas' trataron de . go 'de ioda ía Edad Media. •. ^.résol'írér'-raágieamente. Lo ' EJ simbolo fue, en aquep,, .que nunca llegaremos a salias, escuelas esotéricas, -vin,; :>-toer l-aimqü^ .las leyendas modp de cóutar . velada-> .. lo afifmáM— 'e^^si. algiiiía mente sus verdades, deihpr .: vez loé hpínbres llegaron a ; do que las adivinasen qiiie- ,. ' r-esa icLiÁi.


24

Viernes 2 0 - m a y o " 7 7 / D I A R i O 16

mss^^a

illillMlilii^^^

immmmimms^ GR5A. RIÍZ-CAST5LLO Calle For < o n y , 37. GHORGHS MATHlEt (Homenaje a España).

GALERÍA AELE. Ciau dio Coeilo. 28. CANO GAR y CRUZ NOVI LLO.

GALERÍA

AKUARELLA.

Alberto Boscb, 8 . JESÚS PAREDES.

EL

COLECCIONI S T A

Claudio Coeilo, BÚIII. 23. CARPANI.

esón EL CASERÍO RESTAURANTE

GALERÍA INTERNACIONAL ALEPH 2. Fernández de la Hoz, 59. LUIS ARBONDO.

Platos típicos

regionales

TIENE EL PLACER DE GALERIA ORFILA, Orfi la, 3. MARÍA ENCAR NA ROBLES.

Especialidad GALERÍA

S A RGADE-

LOS. Calle Zurbano, 46. XAQUIN MARÍN. .

G A L E R Í A JTUDIO

MA-

DRID, dlnova, 18. Bl Realismo: la otra vanguardia.

Capitán Haya, 4 9 Teléfono

ANUNCIARLES LA APERTURA DE SU TERRAZA DE VERANO

cocina vasca

:-: MADRID.20 2709629

GENERAL MOLA, 285 - Teléfono 259 70 39 Reservas, teléfono 259 08 74

«LACRAN MARISQUERIA"

CIRCULO 2. Manuel SilGALERÍA

vela, 2. GIRONES.

MULTITUD

Claudio Coeilo, 17, dpdo Teléfonos 275 68 53 j 226 72 55. URCULO.

Comedores independientes para reuniones familiares y de empresa

BERKOWITSCH. Subastas

VALENTL Autopista d< Barcelona , Km. 15,600 PEDRO DE ALEJANDRO.

periódicas.

GALE R Í A

DOS. SALA Peyrot. BADO.

L a Copina V a s c a TEIíEPONOB:

2 7 0 S8 51 2 7 0 10 0 6

Rosa de Silva, SS MADRID- 20

San Bernardo, 106 - Teléf. 4 4 7 20 7 9 MADRID. 8 RESERVA DE MESA

KREISLER

Hermosilla, 8. D E PINTURA. SALA D E GRAVázquez Cereijo.

GALERÍA DE ARTE BERKOWITSCH Ve. lázquez, 4. MIGUEL HERRERO.

lULLANO.

Columela.

núm. 15. ORTEGA MUÑOZ.

GALERÍA ESTUDIO CÍD

Núñez de Balboa, 119 PISTOLESI.

D E L CISNE

Eduardo Dato, 17. JO SE AMAT.

GALERÍA DURBAN. Pía za de las Cortes, 5. JESUS ALCAN T A R A . Obra reciente.

GALERIA BIOSCA. Genova, 11. JOAQUÍN PACHECO.

GALERÍA V A N D R E S Ramón de la Cruz, 26. JUAN BORDES.

RESTAURANTE ANTONIO

Asador Típico Vasco

GALERLA FELIPE SAN-

GALERÍA

Hü^e

HOSTÍU.

T«lfs.

279 78 40 278 62 64

TOTALMENTE REFORMADO

Pedro Villar, 14 MADRID-20 (semiesquina Infanta Mercedes, 79)

ESPECIALIDADES OSSOBUCO MÍLANES BESUGO A LA ESPALDA RABO D E CEBÓN MILANES

• • •

«SU RESTAURANTE SEÑOR» JOAQUÍN GARCÍA MORATO, 54 Reserva de mesas: 446 4 1 0 3 -

APARCAMIENTO PROPIO

^ a ^oucade

RESTAURANTE

RESTAURANTE FROMAGERIE

LOS BORRACHOS DE VELAZQUEZ

Creps de angulas - Creps de salmón - Faisán al foie • Emince con Rostí - Los grandes vinos franceses y españoles

GALERÍA JORGE JUA> 11. Calle Jorge Juan, 11 JOSÉ GUTIÉRREZ SOLANA.

GALERÍA FORO. Condí Xiquena, 8. FRANCISCO ALVAREZ. PINTU RA JOVEN - GUIME RA.

Capitán Haya, 30. Telf. 456 02 45-MADRID-20

GALERÍA JUANA ¡MOR DO. Villanneva, núm. 7. JUAN SUAREZ (mes mayo).

GALE R I A CHELSEA MaSdonado, 5. MONSALVO.

G A L E R Í A JUANA MOR

DO. Castelló ,núin, 7. EDUARDO ARROYO (mes mayo).

GALERÍA

KANDÍSKY

Alfonso XII, 42. KIEFP;

SALA INGRES. Espalter, 13. ALFREDO IBA RRA.

SALA MONZÓN. Velázquez, 119. ÓSCAR DOMÍNGUEZ.

dio Coeilo, 25. MARÍA ELENA IRIBARREN.

SAI.A NONELL. Pintor Rosales, 18, PASCUAL BUENO.

© Biblioteca Nacional de España

GALE R Í A KREISLER DOS. Hermosilla, 8. CLÓWEILLER.

GALERÍA

ROMAICA.

CaOe Cristóbal Bordiú, niimero 3 3 . ENRIQUE BORIS (óleos).

Dirección: RAFAEL PANTOJA

• •

General Mola, 205 T, 4581076-2598492 MADRID.2

Pochas con almejas Fritura variada de pescado

RESERVA DE MESA

Jlíbesótt

IIATSIfElLEII COCINA ALEMANA E INTERNACIONAL JUAN HURTADO DE

€asa IPepe ^ n d d c l á en 1926

COCINA CASEM MENDOZA, 11 Teléfono 457 10 65 MADRID-16

BAR RESTAURANTE G A L E R Í A S O K O A . Clau-

Mesón - Cocina ESPECIALIDADES ÚNICAS E N MADRID:

LA CANDELARIA Claudio Coeilo, 74 - Teléf. 276 00 05 - MADRID Yo, Agustín Boris de Liñán, he abierto en Madrid un bar-restaurante de nombre LA CANDELARIA ESPECIALIDAD: TAPAS y CARNES

ESPERO VEROS

t>Am áí h Ibabana, 33 /IDadrid46

®,lcfí. 25$ 66 36 457 50 32

RESTAURANTE UHARA ESPECIALIDAD DE LA CASA COMIDA CHINA - BISTEC - SOLOMILLO y LENGUADO A LA NORMANDE

CALLE DE LOS MADRAZO, 1 8 Teléfono 2 2 2 9 3 9 6 CAparcamiento - Sevilla)


Viernes 20- mayo 77/DÍARIOT6

CARTELERA/25

SUGERENCIAS Teatros "El cementerio de automóviles", de Arrabal CBarceló),

ciaca", de José Martín Recuerda. Comedia.

"Vii'idiana", de Luis Buñuel (Roxy A).

"Orquesta de señoritas", de Anouilh. Príncipe.

"Sección Especial", Costa-Gavras. Palace.

"Un hombre,soló", teatro Frederik. Arlequín,

Giie

"Las arrecógías del beaterío de JSantaMíai'ía Egip-

"Elisa, vida mía", de Carlos Saura (Amaya).

Mahdi. Instituto Hispano Árabe de Cultura. 19,30 horas (paseo Juan XXIII).

de

Conferencias "La música árabe y sus relaciones a través del Mediterráneo", por Salah-al-

"Lectura de poetas jóvenes", Enrique Páez, Jesús Montoro, Mari Paz Arenas, Salustiano Martín, Fernando García Román. 20 horas. Club de Amigos de la UKESCO (apertura de nuevos locales) (Tirso de Molina, 8).

"Historia y presente del urbanismo en Madrid", por Valentín Barriga Diaz. 20 horas. Salón de Tapices de la Casa de la Villa. "Planificación familiar", A. Sopeña. 11 horas (sábado). Facultad de Medicina de la Universidad Complutense,

Babett.y Lola Gálvez. Colaboración: Manuel AnTeatro drés. Dirección: Alberto Cdosas. 3 últimos días. CAMBIO DE SEXO. 1976, WarOBSESIÓN, 1976. Belén. Drama. ALCÁZAR ( T e l é f o n o Domingo, despedida, ner. Drama, Esp,, color D k VicenEsp., color. Dir, Paco Lara, Con 221 22 52).—Acontecimiente Aranda. Con Loú Castel, VicJaime ! Gamboa, Victoria Abrli y BELLAS ARTES (Teléto. Hoy, T tardé y 10,45 toria Abril y Bibi Andersen, (Lu- Liaa Canalejas, (Salamanca.) fono 232 44 37).—Hoy, 7 y noche: gran éxito de,S,M. chana, Richmond y Torre de MaSara Montlel en el explo- 10,45: Compañía Morgan di-id,) MI PRI^IER PECADO. 1976. Insivo espectáculo musical de Teatro pi-esenta (por F R E S A S Y SANGRE (The cine. Comedia. Esp., color. Dir. MaIncreíble Sara. Música de orden de intervención): strawberry statement). C. I. C. García Segura, Con las María Luisa Merlo, Pedro Drama, G, B., color. Con Bruce nuel Summérs. Con Francisco M. Civera, Marisa de Leza, primeras figuras Antonio Summers, Beatriz Galbo y Mary Etevidson, Kim Darby y Bud Cort, Fraa c i s c o Valladares, Bardls y Elena Sendón, y (Felipe II,) Gemma Cuervo, en LAB Paz Pondal. (Rialto y Fantasio.) el Ballet Internacional Snob.. Un espectáculo di- hijos de Kennedy, de Ronámico, moderno y diver- bei-t Patrick. Direcctóíi: tidísimo, con la gran es- á n g e l García Moreno. INFANTA I S A B E L Ana. 7 tarde y 10,30 no- Opera, días 20, 22 y 24 trella Sara Monüel, 4 úl- Unánimes criticas y pútimos días, Domingo, des- blico. ¡Un espectáculo (Teléf. 221 47 78).—Di- che. ¡Sigue el éxito triun- de mayo, 9,30 noche: fuera de serie! Ultimas rección: Artuio Serrano, fal de la revelación mu- Werthet, de Massenet. pedida. semanas. 7 y 11 noche: gran éxi- sical 1977! El Diluvio qu» Con Alfredo Kraus, Joy to Elisa Ramírez, Arman- viene, de Garinei y (lio- DavidsOn, Lorenzo SaccoALFIL (Pez, lOr TeléCALDERÓN (Teléfono do Calvo en La zorra y el vannini. El espectáculo mani, Dolores Cava, Jufono 2318152), — Hoy, 7 239 13 33). — 7 y 10,30: escorpión, "Un buen pa- más fantástico y prodigio^ lio Catania. Mae s t r o y 10,45: Kitü, de Germán Compañía de revistas Fer- so dé Paso" (Lorenzo Ló- so que se ha visto en Ma- director: Enrique GarBueno. nando Esbeso, en ;Ramo- pez Sancho, en "ABC"), drid. Producido y realiza- cía Asensio. Director de ua, te quiero! con las ¡Buena obra, buena In- do por Ramón y Antonio esc e n a: Plavio TreviARLEQUÍN (San Ber- primerísimas figuras Nor- terpretación! Riba. Con Franz Joham, san. Orquesta Sinfónica nardo, 5. Teléf. 247 5131). ma Duval. Javier de CamLia Uyá, Lorenzo Valver- y C o r o s de la RTVE, Dos estrellas internacio- pos, Alfonso Nadal, Clara LARA (2211631).—Hoy, de, Víctor Petit, Manuel Locahdades en taquilla 5 nales en Madrd, Hoy, 8 Benayas, Nacho Arrleta 7 y 10,45: Por fin en Ma- Zarco, Mará Elias, Jose- días antes de cada repretarde: Uno de los más y el ballet internacional drid, el gran éxito comi- fina Güell, Franco Ric- sentación. Tercera repreprestigiemos actores de Bubbles Dancers. Ultimas so de nuestro gran autor chio, José Guardiola (la sentación fuera de abono Argentina: Luis Kseher semanas. Miguel Mihura, La decen- voz de Dios). Coros y el a precios populares; de Quisitana, en. un especte, por la compañía Tirso famoso ballet Bluebell. Lo- 150 a 500 peseta* la locaCLUB. — "Los viernes a las 3e Molina. Con Mercedes calidades, venta anticipa- lidad más cara. táculo insolente, delirante, loco: La fuerza del seis". Alonso, Joaquín Embid, da. Con 5 dias sin audestino ño tra« mala COMEDIA (Príncipe, 14. Ricardo Acero y la cola- mento. (Lunes, descanso.) suerte, de Eugenio Grifr (M.. Sevilla). T. 2214931). aoración especial de MaMUSOZ S E C A (Plaza f«ro. Escenografía, ves- H o y , 10,45 n o c h e : ría Guerrero. Dirección: 3el Carmen. Tel. 2219047). tuario e iluminación, Oar- Producciones A. G. pre- Manuel Manzaneque. ¡Di- Hoy, 7 tarde y 11 noche: • los Cytrynowsky. Direc- senta a Concha Velasco vertidísima! ¡Crítica!, y Erot&ima y destapadisición: Roberto Villanueva. en Las a r r e e o g í a s del muy ¡decente!, natural- ma. Gran éxito del suALES BOlTE TEATRO Hoy, 10,45 noche: Prede- beaterío de Santa María mente. Más de 200 i-epre- perespectáeulo internaciorick en el fantástico, ma- egipciaca, de José Mar- ?entaciones. nal de "atrevidas" atrac- (Veneras, 6. Plaza Santo ravilloso, recocijante y vi- tín Recuerda, y por orciones, con la deslum- Domingo, 247 30 62), —A tal espectáculo tJn. hom- den de intervención a LATINA (265 28 35).— brante vedette colombia- la 1 de la noche, 12.» mes bre solo, "ÍPredérick sig- María Luisa Ponte, Na- Revistas Colsada. Hoy, 7 na Soraya y el famoso có- de éxito. Ramón Centenifica ¡gran renova-ción talia Duarte, Pilar Bar- y 10,30: Sigue el arrolla- mico chileno Mechitas. nero y Carmen Quesada del teatro. Humor magni- dem, Mercedes Lezcano, dor éxito de la superve- i 10 últimos y ú n i c o s en. El pajarillo y la vafico, moderno, brillante" Maribel Altes, Pilar Mu- dette americana Manola días! ca, de Centenero. Música (López Sancho, "ABC"), ñoz, Carmen Lozano, Mar- y el primer actor cómico de García Morcillo, Direc"Gran creación, gran es- g a r i t a G-arcia-Ortega, Jesús Guzmán, con el es- Empre- ción: Cjarcía Toledano. p e c táculo, Prederick es. María Paz Ballesteros, treno de: ün, dos, tres.., sa PRINCIPE Teaprinsa BIOMBO CHINO (Isauna bocanada de aire pu- Luisa G a V a s a, Maruja ¡desnúdeme otra v e z ! 221 80 16. Tres(Teláffono Cruces, la Católica, 6. Teléro, divertido, que los amií- García Alonso, Antonio Con T i t o Medrano, 10, Metro José Antonio. bel gos del teatro no deben Iranzo, Francisco Marso. Fabuloso desfile de muje- Parking plaza del Car- fono 248 50 81-82) .—Tardes: Bailes de Juventud. perderse ("El País"). Dirección: Adolfo Mar- res sexy. Un sensacio— Hoy, 7,15 y 11: Noches: La actuación per"Nos alegra este acierto siUach. Lunes, tarde y no- nal montaje. Coreografía: men). Alonso presenta a sonal de Andrés Pajares de programación del Ar- che, y viernes, tarde, des- Ricardo Ferrante, Con el Justo Los Comediantes de San en el estreno de la parolequín" (Gómez Ortiz, canso de la compañía. ballet Angelsand Pan- Telmo de Buenos Aires dia cómica Burruus, ori" Y a " ) . . Reducción estutom's. Un alarde espec- en su gran creación Una ginal de E. Bariego y diantes. CÓMICO (Paseo de las tacular. Localidades con orquesta de señoritas, de Andrés Pajares. Con un Delicias, 41. Metro Palos cinco días. Tres últimos Anouilh. ¡Por fin!, críti- reparto de primeras figuAENICHES (Cedaceros, de Moguer. 2274537). Hoy, días. Domingo 22, despe- ca y público de acuerdo: ras de la escena y TV. ¡Inteligente y^ divertido! Todas las noches, a las 7. Metro Sevilla. Teléfono 7,15 - 10,45 noohe: Artis- dida. 11: Apertura baile. 12: El 222 49 91). — Hoy, 7,15 y tas Asociados presenta: MARAVILLAS (Teléfo REINA V I C T O R I A show del profesor Killer; 10,45: Presenta el vodevil La doble historia del más cómico y atrevido. doctor Vaimy, de Buero no 4465730).—Hoy, 7,15 y (Teléfono 222 34 58), — a la 1,30: Burruus; 33 SeJoe Rígoli y Nieves Salce- Vallejo, con Carmen Ber- 11: Sexto año de arroUa- 7 y 10,30: Manuel Colla- xy Show, con las más exdo en ,Mi marido no fun- nardos, Francisco Piquer, dor éxito cómico. Compa- do presenta: Fernando plosivas y fabulosas veciona. Con Eva León, Luis Ángel Terrón y la cola- ñía Pedro Osinaga, con Delgado, Manuel Ángel dettes. Barbero, Vidal Molina, boración ae Mar u c h i Ana María Vidal y José Egea, en Equus, de Peter Paco Valdivia y la cola- Fresno. ¡2.000 representa- Cerro en Sé infiel y no mi- Shafer, con Margot CotEL CORRAL DE LA boración de Elisenda ~Ri- ciones! Dirección: Gonzá- res con quién. El éxito de tens, Mará Goyanes, Pe- PACHECHA (Tablao flabas. Apareamiento gratuí- lez Vergel. ¡30 únicos días! los éxitos. Con Julia Ca- dro del Río, Yolanda Ríos, menco. Juan Ramón Ji. to en Parking Sevilla. ESLAVA (266 54 40).— ba Alba como la Srta, E s c e nografía: Antonio ménez, 36. Tel. 458 28 72). Hoy, 7 y 10,30: Compañía Smith. Hacía las 5.000 re- C o r t é s . Dirección: Ma- Cenas desde las 9, AbierUltimas nuel Collado, Tercer año, BARCELO ( T e l é f o n o Paco Martínez Soria, con presentaciones. to hasta la madrugada, 448 79 87).—Hoy, 7 y 10,45 el gran éxito c ó m i c o: semanas por compromiexcepcional cuadro flasos de prc^ramación. DoSALA CADARSO (Canoche: El cementerio de ¡Guárdame el secreto, menco. automóviles, de Fernando Lucas! (de Dionisio Ra- mingo 19 Junio, despe- darso, 18. Metro Plaza España. Teléf. 242 14 25).— Arrabal. Habitantes, em- mos). Inspirada en un te- dida, Viernes y sábado, 8 y ISMAEL CAFE TEApadronados por orden al- ma de Abatí y Reparaz. MARQUINA (Prim, 11, 10,30; domingo, 8,30. t á - TRO (Plaza Santa Ana, fabético: D'Miguel Bilbao, Con Pedro Hurtado, Isa9. Teléfono 232 90 93). — Norman Briski, Vicente bel Pradas y la colabora- Teléfono 231 84 67), — bano jM^esenta Caimbio de 11,30 y 1,30: Historias verGisbert, J u a n Llaneras, ción extraordinaria de Hoy, 7 y 11: Jesús Puen- tercio (1926-1931: De la dísimas de O'lano. Sexto Javier Magariño, Ensebio María Isbert y ¡Un gran te, Charo Soriano y Pi- Dictadura a la República). mes de éxito. Original de Poncela, Berta Riáza y reparto! Autorizada ma- lar Bayona en La piel Dos últimas semanas. Antonio de Olano. DirecVictoria Vera. Dirección: yores 14 años. del limón (Premio de la ción, José Francisco TaVALLE INCLAN (PrinVíctor García. Real Academia), de Jai- cesa, 3, Metro Plaza Espa- marit. Martes, descanso, PIGAiíO ( T e l é f o n o me Salom. (Jon María ña. Tel. 241 13 89).—Hoy, BEATRIZ (T. 2264626). 239 16 45). — H o y , 11 Luz Olier y la colabora- 10,30: Na«ha de noche. LA FONTANA'(R e SHoy, 7,30 y 11 noche: nocíhe: Roca's Produccio- ción de Gabriel Llopart. Con Nacha Guevara, la tuarante, teatro - boite, compañía Carlos Larra- nes :• presenta a Alfonso Dirección: Alberto CJonzá- mujer que ha revsluciona-: Calle (prense, 11), —Toñaga en U n a m o - del Real y Belinda Co- iez Vergel. do el teatro en EÍispano- dos los días a la 1,15 de dalo para un desnudo reU en Prohibido seduaniérica; Con Alberto Pa- la madrugada, la comedia MARTIN,—"Los líos da Bar(Blaise), de Cíauidé Mag- cir a los cabidos, de Juvero, Sábado, 8 y 10,45; musical en un, solo acto tolo". ; nier. Adaptación: Félix lio Mathias. C o n Ana sin interrupcióji, original domingo, 8 y 10,30, Calderón; con Lóireta To- Shievers, Roberto Cabade Alonso Millán, c o n MONUMENTAL (Metro var (en María),. María llero. Actriz Invitada, Pi- Antón Martin. Teléfono ZARZUELA (Teatro Nar música de García SeguGianni, Alejandra Iióré- lar Cansino. Dlí:écción: Al- 227 12 14).—Aparcamien- clonal, Tel,: 221 43 41), ra, La nostalgia p a r a iia, Mari Carmen íyvMue, fonso del Real-, ; tos Atocha y plaza Santa XIV F e s t i v a l de ía quien la trabaja. Coreo-

Los estrenos de la semana

© Biblioteca Nacional de España

Música Concierto extraordinario de la Orquesta Nacional de España". Programa: "La Atlántida", de Palla-Halffter. Director: E. Halffter, 19 horas. Teatro Real, C o n c i e r t o de piano. Auditorium del Real Conservatorio Superior de Música. 19,30 horas (nlaza Isabel II).

grafía: D i c k Stephens, Decorados: J u a n José Alonso Mülán. Reserva de mesas: 456 0005,

10,30: Network (Un mundo implacable). |4 Osear 1977! Mayores 18 años,

LONG PLAY (Plaza Vázquez de Mella, 2. Teléfonos 2310111 - 2329069), Todos los días, a. la 1,30 de la madrugada, Javier de Campos en la comedia m u s i c a l Indirectísimo Original de Romano Villalba. Con Rosi Marco, Moncho Perer y Amalia Emma.

CONDE DUQUE (Teléfono 448 33 70),—4,15-710,15: El último magnate. C o n Robert de Niro, Tony Curtís, Robert Mltchum, Jeanne Moreau, Jack Nícholson, On film de Sam Spegel y Elia Kazan, Tercera semana.

PASAPOGA, — Producciones Dlarsa presenta Esto es Crazy, Las chicas locas die Europa, Todos los días, 11,30 y 1,30 noche. Reserva de mesas: 231 00 83,

CONSULADO.—"La menor",

EL ESPASOLETO (Teléfono 244 54 98).—7 10,30: M, A. S. H, (Gran premio en Cannes). Mayores 18 años,

Cines numerada

FUENCARRAk. — "Cazar un galo negro".

ALBENIZ.—"Esposa y amante", ALCALA-PALACE. — París?",

COLISEVM (Teléfono 247 66 12), — 7 - 10.30: Harry el ejecutor (Clint Eastwood, Harry Guardino, Bradfor Dillman, Tyne Daly). Panavislón, Color por Deluxe. Mayores 18 años. Séptima' semana,

"¿Arde

AMATA (Teléfono 448 41 69), — 4,15-7-10 Elisa, vida mía. Seleccionada para el Festival de Cannes 1977. Con Geraldine Chaplin, Fernando Rey y Ana Torrent. Dü-ector: Carlos Saura. 14 y menores aconípaña d o s . Quinta semana.

GRAN VIA (Teléfono 247 10 29). — 7 - 10,30: Un cadáiver a tos postres. Divertidísüna. Autorizada. LOPE DE VEGA (Teléfono 247 20 11), — 7 10,30: El expreso de Chicago. Gene Wilder. Mayores 14 años y menores acompañados. LUCHANA. — sexo".

"Cambio de

MOLA (Tel. 262 36 01). 4: Don Quijote cabalga AVENIDA (Teléfono de nuevo, Cantinflas. To221 75 71). — 4,30-7-10,30: lerada. La lozana andaluza. ¡Un MOLA (Tel. 262 36 01). film de Vicente Escrivá! Eastmancolor. Escanda- 7, 10.15: Adivina quién losamente divertida. 8." visne esta noche. Spencer Tracy, Sidney Poitier, mes. Satherine Hepburn. ToBENLLIURE (Teléfo- lerada. no 276 24 50).—4,15, 7, (Teléfo10,15: Un hombre para noNOVEDADES 455 61 90).—4,15, 7, la eternidad. ¡Ganadora 10,15: Un liombre para la de 6 Osear de Hollywood! eternidad. ¡Ganadora de Technicolor. Tolerada, 6 Osear de Hollywood! Technicolor. Tolerada. BILBAO. — "Marathón ouicida".

BULEVAR (Alberto Aguilera, 56. Teléfono 247 28 60), — 4,30-7-10 Pantaleón y las visitadoras. Con José Sacristán, Rafaela Aparicio y Katy Jurado, Basada en la novela de Mario Vargas Liosa. Dirigida por ¡Mario Vargas Llosa y José María Gutiérrez. Cuarta semana. CALIFORNIA (Teléfono 244 00 58).—4-7-1030: Network (Un mundo implacable). ¡4 Osear 1077 J Mayores 18 años. CALLAO.—"Homo eróticos".

CAPÍTOL (Teléf o n o 222 22 27), — 7-10,30: El. apolítico. Carmen Sevilla, J. L. López Vázquez. Mayores 18 años. CARLOS II!. pendiente".

PALACIO DE LA MÍJ^ SICA (Teléf. 2216209).— 4,15, 7, 10,1&: Taxi Oríver, Robest de Niro. Technicolor. Palhia de Oro Festival de Cannes Tercer mes, PAUCIO DE LA PRENSA.— "La violación", PALAFOX. — "Doctor Zhiíago".

PAZ - TODD - AO (Teléfono 446 45 66). ~ 7-10,30: Nuestro tiempo. De Peter Hyans. Con Pamela Sue Martin, Betsi Slade. Mayores 18 años. PRINCESA. pendiente".

"Asignatura

PROYECCIONES. — "¡Bruja, más que bruja!", REAL CINEMA.—"Ha do el águli?".

llsaa-

RICHMOND. —. "Cambio de sexo". "Asignatura •' áóítv A.—"Viridiana".

CARTAGO (Teléfono 447 39 30).—4,30, 7, 10,15: Adivina quién viene esta noche. Spencer Traoy. Sidney Poitier, Katherine Heptourn.. Tolerada.!

• .kÓXY B • (Teléfono 446 16 14).—7 - 10,30: L a siesta. ¡Grandioso éxito! Miayores 18 años. SIALAMANCA.—"ObsesiSn".

TORRE DE MADRID—'"JamCAMPEADOR blo de sexo".

CID (Tel. 276 31 62) .—4,30*7-1

VEtAOUEZ,—"LJÍ

violación".


Viernes 20 - mayo 77/pi;ARIO 16,

26/CARTELERA MINICINE 1 "Fango". EXTKEMADXJjBA (Tel é f o n o 464 10 0 2 ) . — 5 : u n o MINICINE 3.—"La seduosión d e l m l l i ó n d e m u e r t o s . de Pamela". M a y o r e s 18 a ñ o s . MONTECARLO. — "Gritar al FALLA.—^"Las aventuras de diablo" y "Los hermanos Marx en e! Oeste". "Las diabólicas". A1.3A. ~ "Las mii ojos del Rabbi Jacob" y "21 Homs en asssino" y "Vensa s tomar Munich". MONTERA. — "Marathón suicaté cor. ncsstras". cida". F A T I M A ( T e l . 4610423). A L U C H E ( T e l . 2185628). Ana, ese particular MORASOL. -^ "Snoopy vueíve 5 : a i . A , S. H . ¡ G r a n p r e - 5: a casa" y "Hatari". m i o e n Ca-ime?.' M a y o r e s p l a c e r y El g á n g s t e r ( R i chard Burton). 18 a ñ o s . MORATALAZ,—"Nosotros, que fuimos tan felices" y "YupplFUNDA!>OSES ( F u n - du". A L V I ( T e l . 254 89 5 5 ) . 5: C o r r u p c i ó n i n s a c i a b l e . d a d o r e s , 9. F i n a l G o y a . MUNDIAL.—"El hombre dei Rob©rt- H o f f m a n . M a y o r e s T e l é f o n o 24o 14 9 5 ) . — 5 : cian" y "Cail-Girl", El rifle y la Biblia y E! 18 a ñ o s . mayor espectáculo del MURILLO (Telé! On O A P O L O ( T e l . 44.7 68 1 8 ) . m u s i d o . T o l e r a d a s , 279 10 0 6 ) . — C o n t . d e s d e 4: M á s a l l á d e l d e s e o . M a ,i,s 4 : Y l e l i a m a b a a R o - ' ría Luisa S a n José, R a FLORIDA.—"Uno del millón 5>in H o o d y N e v a d a E x de muertes", m i r o Oliveros, y M a r a t h ó n prés. T o l e r a d a s . J l a n . C o n D n s t i ñ HoffGALAXIA. — "Mauricio, won aniour" y "Ya soy mujer". NARVAEZ (Teléf o a o 274 24 8 1 ) . — 5 : C o n u K i i ó n A R A G Ó N ( T e i . 2675442). QAnOEN,-"La menor". insaciable. Robert HOfC o n t . 4,30: G r a n p r o g r a GOYA. — "El íiombre del ñ n a n . M a y o r e s 18 a ñ o s . m a doble: Las delicias de los v e r d e s a ñ o s y E s p l e n - clan" y "El detective". NiZA. — "Emíüá, parada y dor e n la yerbo. Iiiayó•GRAN-ADA ( T e l é f o n o fonda" y "El gángster". r e s 18 a ñ o s . 251 4 6 , 2 4 ) / — P r o g r a m a d o ODEON. — "Rompehuesos" y ARGENTINA,—"Emiiia, para- b l e t o l e r a d o a p a r t i r d e "Pasión", da y fonda'' y "El gángslers". l a s 4 : I v a n h o e y E l g r a n OLIMPIA. — "El karate, el ASTOR!A. — "La Indecente r e s t a u r a n t , d e L o u i s d e Mary y Larr; el loco" y "La P u n e s . Elspeeial 10,15 n o - coU y el impostor" y "Con faldas y a lo loco". , petición" , che: La Ba«Hto. jUn can-

Cines conílmia

t o desesperado a la libert a d ! C o n M a r ü l n a Ross.

ÓPORTO.—"El rey da| juego" y "Pasión",

BECQUER.—'La guerrilla" y I B E A L ( T e l . 239 09 '74). "Tssiimonic morlal". Día 19: 5 : S i l l a s d e m o n t a r c a "Olvida ios tamboras" y La taránluís tíe! vientre negro'. l i e n t e s y L a p e t i c i ó n . ívXaDía 22; "Le malas tü o lo y o r e s 18 a ñ o s . mato yo' y "Le Uansaban Trinidad'. . I M P E R I A L (222 34 27). BRISTOL.—"Psfham 1, 2, 3 C ó n t i n t i a 10: W a l t D i s n e y Producctions p r e s e n t a . y "Pasitín?". . Fantasía.'Téchnieoior. SoCANADÁ. — "Intriga inteman i d o estereoíónico.. Toleciona!" '.' "Ls pslioi6n". ^ rada. C.-lNCíU-fiE (Teléfono INFANTE (Teléf o n o 404 34 7 1 ; . — 5 : . C o r r u p ción insaciable. R o b e r t 228 00 9 4 ) . — 5 : C n o dei Hot.fman. Mayores 18 m i l l ó n d e m u e r t o s . M a y o Sinos. r e s 18 a ñ o s ,

PALACIO DEL PROG R E S O ( T e l . 227 28 18). 5: P r o b l e m a s s e x u a l e s d e u n adolescente. Mayores 18 a ñ o s .

AZUL—"Cara a cara al desnudo",

CAND!L5,'AS. — °La8 locas Kvemuras de Rabbi Jacob" y '21 «oras e r Munich". CAPRI —"¿Qué ocurrió entre mi padre y tu madr*" y ••'..» p e t i c i ó n " .

CAfiLTON. de Pamala".

"La seducción

CAROLINA. — "China s!n barreras" o "ifloctnte» eon manos sucias", CARRETAS. — °EI huracán amarillo" y "La {oven casada". Dia 22: "El desafio de Panctis Villa' V "Lacombe Luden". CERVANTES (Teléfon o 222 8 1 0 9 ) . — 5 : S i U a s de m o n t a r calientes y I ^ p e t i c i ó n . M a y o r e s 18 a ñ o s . CIUDAD LINEAL.—"El Molino ntgro y "Pasiín", COIMERA. — "Nosotros, que fuimos tan felices" y "YupplDu". CONCEPCIÓN. — "Las locas aventuras de Rabbi Jacob" y "21 Horas en Munich".

PARlS.^"La espada negra" y "Corrupción en el internado". P x W O N ( T e l . 227 23 1 5 ) . 4; E l h o n o r p e r d i d o d e Katharina Blum y La dud o s a virilidad de C r i s t ó bal.

P L E Y E L . ( T . 222 54 7 4 ) . 10: L a t i e r r a o l v i d a d a p o r J O R G E i U A N ( T e l é f o - A t i e m p o y E l Tfiaje f a n n o 2261945).—4,30: A a a , tástico de Simbad. Toleese p a r t i c u l a r placer y El r a d a s . gángster (Richard BUT' P O S T A S (T. 23173 27). tOQ). .Un n u e v o l o c a l d e e s t r e JUAN »E AUSTRIA no en Madrid. Continua ( T e l é f o n o 458 02 4 8 ) . — 5 : d e s d e l a s 10 d e l a m a ñ a Corrupción insaeiaWe. R o - n a : Los placeres ocultos. b e r t Hof fman. Mayores Con S i m ó n Andreu, Ciíar o L ó p e z y Qsrm&a C!o18 a ñ o s . bíis. I t í r e e t o r : E l o y d e l a Pases película: KüHSAL.—"Ei rey d»l ¡ue- I g l e s i a . 80" y "Pasión". 10 - 11,49 - 13,38 -.. 15,27 17,15 - 19,06 - 20,55 - 22,45 LAS VEGAS. — "La espada Q u i n t a s e m a n a . negra" y "Corrupción en e! InMiniio". P R I N C I P E P í o (TeléL E N X ( T e l . 241 00 8 7 ) . f o n o 247 84 27).—3,30: C a 5 : B ^ x e s o a l a s m i u a s M>ne y ü n » vez n o b a s éei r e y S a l o m ó n y A g á — t a . M a y o r ^ 18 a ñ o s . tesaaae e s e f a n t a s m a . A p QUEVEDO.—"corrupción en el palacio d e Justicia italiano" y "E! divorcio". tSPANTO—"Ma!:o, el >iíiurón de la muerte" y "F«mily REGIO.—"La menor". Plot". REX—"Violación a una apache" LICEC.—"La menor".

R I O ( T e l . 447 83 10).— L I D O ( T e l . 270 24 13). 5: C o r r u p c i ó n i n s a c l a t i l e . 4 : E ] h o n o r p e r d i d o d e Robert Hoífmao. Mayo- Katharina Blum y La dudosa virilidad de Crist4r e s 18 a ñ o s . 1. COPACA.^ANA. — "Nosotros, LISSOA.—"Por qué se aseque íuimo" tan felices" y ROMA.—"Juventud pervertida" sina a un magistrado" y Pa"Yuppi-Du'. y "La prima Angélica". "Los sión". gigantes de Roma" y "África CRISTAL — "Entre sin llaExpress". mar" y "Almas de metal". LÓPEZ DE HOYOS, — Uno del millón de muertos". ROYAL, — "Corrupción insaSL PILAR.—"Domingo sanciable". L O S A N G E L E S (Telésriento" y "Tu Dios... y mi infierno". Oís 20: "Hombre o f o n o 472 09 0 4 ) . — 5 : U n o SALABERRY "Yo, viernes" y demonio" y "Terzán y al sad e l m i l l ó n d e m u e r t o s . "Los justicieros de! Oeste". far! perdidr . IVIayores 18 a ñ o s . SAN BLAS.—"Mariowe, detective muy privado" > "Pasión". EIUPERADOS (TeláíoLUCERO.—"Sandokán" y Lin o 243 11 5 1 ) . — C o n t i n u a SAN C A R L O S (Teléfocencia para matar'. desde las 4: L a t r a s t i e n n o 227 28 2 7 ) . — C o n t i n u a d a y L a p a n t e r a r o s a ataM A D R I D (Telefono desde l a s 4: M a k o , el t i c a d e n u e v o . M a y o r e s 18 2 2 1 5 6 9 4 ) . _ C o n t i n u a H b u r ó n d e l a m u e r t e y El años. m a ñ a n a : E l l a s los p r e - m e d a l l ó n ensangrentado, f i e r e n . . . l o c a s . ( C o n J e - M a y o r e s 18 a ñ o s . ESPAÑA.—"Cuando !a mujer sús Sacristán y Tere Vedice no" y "L- petición'. SAN DIEGO.—"Nosotros, que lázquez.) ¡ P i c a n t s , diverfuimos tan felices" y "YuppiESPAÑA.—"Nueva York, año t i d a , s e x y ! M a y o r e s 18 Du", 2012" y "Manuela". Día 18: El a ñ o s . talón ds Aqulles" y ~La agreS.4N REMO.—"Los mil ojos sión". Dia 20: "El karate, el MAGALLAHeS. — "M-Jsotfos, del asesino" y "Strip-teasé". aolt y ei Sm.iosior" y, "La zoque fuimo: ísn felices' >• • S A V O Y ( T e l . 279 19 4 7 ) . rrita er, bikini". "Yuppl-Du". 5: U n o del m i l l ó n ' de ESPRONCEDA. — "Ls conMARVI.—"Las locas aventu- m u e r t o s . M a y o r e s 18 a ñ o s . quista dei Oeste" y "Falsa alarras de Rabbi Jaooij" y '21 ma". Noche 10; "Sueños de horas en Munich". SEVILLA.—"Los mil ojos del seductor". asesino" y "Strip-tease". METROPOL r T A N O EUROPA. — "Yuppi-Du" y SIMANCAS.—"Los traficantes" "NosolroB; que fuimos tan fe- (Teléío!no 233 05 5 0 ) . — 4 : y "Lapetición". lices". ei honor perdido de K a TETÜAN.—"Robo en e! muEXCELSiOR. — "CiaOBatra t h a r i n á B l u m y L a d u d o - seo" y "No nte hagas dafío, sa ririlidad d e C r i s t ú b a l , amor mío". jones' y "Ls- pelición". CONDAOC—"Juventud vertida" y "tí bo!2tada".

per-

© Biblioteca Nacional de España

TEXAS.—"La» aventura» y los «ñores de Sbarámouche" y " U petición",: TFVOLI (Telé f o n o 2 2 5 55 7 5 ) . — C o n t . 4,30: ¡Viva B o n d í T o d a s las p e l í c u l a s d e J a m e s BCKid en una semsaia. Hoy: E i hosnbi'e d e l a pistola d e o r o . 13 a ñ o s . I » í í i ñ a n a ; A g e n t e 007 c o n t r a e l d o c t o r N o . 14 a ñ o s y m . e n o r«s a c o m p a ñ a d o s . USERA.—"La carta del Kremlin" y "La petición", VALLEHERMOSO.—"La espada negra" y "Corrupción en el internado". V£NEC:',—"En utt lugar de la manga" y "Ya soy mujer". yERSÁLLES—"La menOí-". VlCtoniA. — "Marathón cida".-

fui-

VISTA ALEGñE.-r-"Una vez no basta" y "El último viaje", VOZ, — "Emula, parada- y fonda" y "E! gángster".

Filmoteca Nacional FILMOTECA NACIÓ NAL. — Museo de Arte Contemporáneo. J u a n de H e r r e r a , 2. T e l . 4497150,17,00: L a C b i n o i s e ( G o dard). Int.: Jean Fierre L e a u d . V. O . — L ó p e z d e Hoyos, 161. T e l é f o n o 4 1 5 25 -97. M « t i ' 0 A l f o n so X m . — 1 7 , 4 5 : No esta' mos casados (Edmund Gouldií^). Int.: Marilyn Monros, Ginger Roger. V. esp^— 20,00: B e r s e r k (El c i r c o del crimen) (Jim O'ComioUy). mt.: J o a n Grawford, Ty H a r d i n . V. e s p . — 2 2 , 1 5 : W e e k end (Godard). Int.: Mireille D a r é , J e a n Y a n n e . Vers. orig. — M a n a n a: M u s a s d e A r t e CJontemp o r á n e o . J u a n d e Hender á , 2 . T e l é f . 449 7 1 50.— 12,30: S e c r e t o s d e u n m a t r i m o n i o ( I n g n m n Biergman). I n t . : Idv Dltamn, Brland Josephson, Bibi A n d r e s o n . V, esp,

F E L I P E I I (Fuente del B e r r o , 29. T e l . 401 44 v k F r e n t e P a l a c i o Depoi'íes. A u t o b u s e s n ú m e r o 30 y C i r c u l a r . M e t r o G o y a y^ M. BeceiTa). — Cont. 5: T h e strawbeiTy s t a t e m e n t (Presas y s a n g r e ) . Dii'ector: Stuart Hagman. Con Bruce Davison y K i n D a r vin. V. O. subtitulada. Complemento Los e n c a n t o s d e l a m o r . M a y o r e s 18 a ñ o s . P a s e s p e l í c u l a : 5,107,10-9-10,45. GALILEO.—"Alicia o ia última fuga". G.4i Y A R R E • ( T e l é f o n o 261 96 3 4 ) , — C o n t . 4 : Que la féte conmmenee (Que empiece la fiesta), de Bertrand Tevenier. Con, Pbilippe Noiret • y üiíarUm V l a d y . V. O . i r á n - , cesa íntegra,, subtitulada. P a s e s : 4-6,10-8,15-10,25, ' I N F . 4 N T A S ( T e l é f O. n 0 222 56 7 8 ) . — C o n t i n u a 5 : E l juez y el asesino, de Bertrand Tavernier. Con P h i l i p e Noiret, Mieliel G a labríi e Isabelle H u p p e r t . V. O . í n t e g r a s u b t i t u l a d a . P a s e s p e l í c u l a : 5,20, 7,45 y 10,10. MINICINE 2.—"Conocimiento carnal", F AL A C E (Teléfono 222 94 4 7 ) . — C o n t i n u a 4 : Section Speciale, d e Coste-Gavras. Con Jacques .Perrin, Jacques Spiesser y L o u i s S e í g n e r . V. O . I n tegra,, subtitulada. Color. P r e m i o mejor realización en C a n n e s . Pases películ a : 4-6.10-8,25-10,35.

PELÍCULAS PARA NIÑOS U n cadáver a los postres Fantasía África

E.N3}re.ss

eontiuista

Roma

Le l l a m a b a n

Mñxx

Trinidad

en

el

Oeste

(Bécquer)

(Fimdado-

res),

Nevada

-.

Express; (Murillo), ; '

Snoopy, vuelve a c a s a

T a r z á n y el s a í a r i p e r d i d o

(El P i l a r ) .

de S i m b a d

día cómica Burruus, orig i n a l d e E. B a r i e g o y A n drés Pajares; con u n rep a r t o d e p r i m e r a s figxiras d e l a e.scena y T V . T o d a s las noches, a las 11: a p e r t u r a b a i l e ; 12, e l s h o w del profesor K i l i e r ; a la 1,30; B u r r u u s ; 3 , S e x y show, eon las m á s explosivas y fabulosas vedettes.

(Lenx).

(Lucero).

(Morasól),

L a t i e r r a o l v i d a d a p o r el t i e m p o E l viaje f a n t á s t i c o

:•••..

.

Regffeso a l a s m i n a s d e l r e y S a l o m ó n S a n d o k á n , e l t i g r e d e IVIalasia

(Monte-

(domingo).

espectáculo del m u n d o

C L U B A Y A L A (AyaPOMPETf-A (Teléfono 247 09 4 5 ) . -T- C o n t . 3,15, l a , 1 2 1 . T e l é f . 401 50 9 5 ) . N i u n e r a d a s 7,30 y 10,15: J u e v e s , s á b a d o s y f e s Queridísimos v e r d u g o s tivos. Orquestas Bossa y S t a r . G r a n éxito. " U n P a t i n o provocador, t i e r n o , essa-lofriante, q u e F L O R I D A PARK.— n o s cuestiona- como seres Climatizado. Todos los c i v i l i z a d o s " . P a s ^ : 3,15tíias d o s g r a n d e s e s p e c 5,15, t-áculos. 12 n o c h e : P r i m e r s h o w i n t e r n a c i o n a l . 1,30 ROSALES (Teléf o n o n o c h e : S e g u n d o e s p e c 241 5 8 0 0 ) . ~ Continua táculo. R e s t a u r a n t e des430: La Traie n a t a - d e l a s 9,30. R e s e r v a s t e r e d e B e r n a r d e t t e , d e l e f o n e » 2731074 - 2731099 G i l í e s C a r i e . C o n M i c h e - 2735686. A r t i s t a i n v i t a d o : line Lanet-ot y D o n a i d P i - P e d r o V a r g a s . ALEXANDRA.—"La guerra ha lón. " N o s permitimos preterminado". ferir e s t a " B e r n a d é t t e " a G A Y C L U B (Paseo del B A H Í A « C a r t a g e n a , 30. ' « V i r i d i a n a " ( " F o t o g r a - P r a d o 48). — P r e s e n t a Teléfono 246 46 9 7 ) . — m a s " ) . V . Ó . í n t e g r a f r a n G a y S t o r y , H o r a r i o : 11,45 C o n t . 5,30: P a n o r a m a c i - c e s a s u b t i t i i l a d a . P a s e s p e y 1,30 n o c h e . R e s e r v a d e n e f r a n c é s d e h o y . N u e - HeUIa: 4,30 - 6,35 - 8,40 m e s a s : 408 33 14. v a f ó r m u l a S a l a s Esipe- 10,45, eiales. F e m m e s , fenunes J, J. (Discoteca espec(Mujeres, mujeres), de S. B A R A N D A (Teléfo- táculo, p l a z a del C a l l a o , Paul Veeehlali. P a s e s , n o 274 67 3 9 ) . — C o n t , 5 : 4 ) . — T o d a s l a s n o c h e s : 5,45-8,10-10,35. C i c l o " N o r t e y s u r d e l a 1,30, el g r a n P a y i o v s k y . sexualidad". Una histoB E L L A S A R T E S (Telé- ria sueca da a m o r y CuerLADIES CRAZY SAf o n o 222 50 9 2 ) . — C o n t i - p o d e a m o r . P r e c i o ú n i - L O O N ( F l o r B a j a , 1. T e n u a 4 : Sa-ceo e V a n z e t t i , c o : 80 p t a s . P r o g r a m a d e l l é f o n o 248 70 7 1 ) . — T o d o s P a s e s : 4-8,10-8,20 y 10,30. d í a 26 d e m a y o el 1 j u n i o : los d í a s , É á r b a r a & M a Ciclo " V i e n t o del E s t e " . rio p r e s e n t a n s u B a l l e t CINESTüDIO GBIFa l a d r e J u a n a d e los A n - A r g e n t i n o S e x y - E r o t i c F I T H (Plaza S a n Pol del S t a r 3001. T o d o s i o s d í a s , geles y C u e r n o de c a b r a . M a r , 1. M e t r o N o r t e . B u s d o s p a s e s : 12,45 y 2,45 4 1 , 46 y 75. T e l é f 2419089). URQUIJO.—"Portero de no- n o c h e . R e s e r v e s u m e s a . P r e c i o , 80 p'fcas. S e s i ó n che". c o n t i n u a : El Juez d e l a • L I D O (Music Hall. Alh o r c a . P a s e s , 6 y 10,25, y VERGARA.—"El asesinato de c a l á , 20. T e l s . 232 21 0 1 Trptsky". R í o B r a v o . P a s e , 8,10. 232 07 1 2 ) . — T a r d e s , b a i l e s de juventud. Noches: ORUGSTORE CINEMA. — 10,45: A p e r t u r a y. b a i l e s . "Permita señora que ame e 12: S e x y s h o w . 1,15: E m su hija". manuel... suave y erótico D Ú P L E X SALA 1 (Tec o m o el placer. Con M a l é f o n o 262 00 0 2 ) . — C o n t i nolo C o d e s o , Milagros n u a 4,30: C i c l o d e l n u e Ponti y un magnifico vo c i n e . V i e r n e s : plantel de explosivas y J o h n Glueksfadt, de ülf ALAZÁN N I G H T - fabulosas vedettes. Miehe. D o m i n g o : El e m - C L U B (Paseo de la C a s brutecimieato de F r a n z t e l l a n a , 24 MOLINO R O J O (TrlTeléfonos B l m n , d e R e i n h a r d H a u f f . 276 00 17 y 225 89 4 8 ) . — b u l e t e , 16. T e l . 223 0 1 6 2 ) . Noches. E n c a n t o y belle- T a r d e y n o c h e , Marisol D Ú P L E X SALA. 3 ( T e - z a , c o n l a s m á s e x p l o s i - R e y e s y F é l i x d e G r a n a l é f o n o 262 00 0 2 ) . — C o n t i - v a s y f a b u l o s a s v e d e t - d a . 2,30: I n t e r n a c i o n a l n u a 4,30: C i e l o d e l n u e - tes. B a i l e , sexy-show. Dos orquestas. vo cine. ^ - V i e r n e s : MOEOCCO (Marqués Viaje a la íelicidad de B I O M B O CHINO (IsaI M a m a K u s t e r s , d e F a s s - b e l l a C a t ó l i c a , 6 T e l é f o - d e L e g a n s s . 7. T e l é f o n o b i n d e r . S á b a d o : E l e m - n o 248 50 8 1 - S 2 ) T a r - 232 14 92) .—El c ' a b a r e t d e brutecimiento de F r a n z d e s , b a i l e s d e j u v e n t u d . m o d a tíe M a d r i d p r e s e n t a Blimí, d e R e i n h a r d Hauff. Noches: la actuación p e r - e n s u espectáculo i n t e r Doaningo: J o l m Glucks- sonal dé A n d r é s Pajares, nacional la espectacular t a á t . tíe ü l f M i e h e . e n el e s t r e n o . d e l a p a r o - s u p e r p r ó d u e ^ i i ó n s e x y A n

Salas de fiestas

(Roma).

(Morasol)..

Los H e r m a n o s cario).

CISNE N E G R O (Telét o n o 245 71 67. C a r t a g e a a , 89) Tarde y noche: Virtuosa bailarina s e x y PEÑALVER (Teléfono a r g e n t i n a H e l g a Helen. 4025028).—Cont. 4,30: M a - V e d e t f r i v o l a C h a r o S á i z . c u u a i m a . U n film de J o a - T r a v e s t í Sexy A l t a m i r » . José quim Pedro ds Andrede. Canción moderna Sandra Con G r a n d e Ótelo y P a u - Francisco. Sexy l o J o s é . V. O . í n t e g r a C o u r e , y e l m á s c o m p l e t o desfile d e v e d e t t e s . brasileña subtitulada.

Salas especiales

(Espronoeda).

(Espronceda).

Los g i g a n t e s d e

El mayor

(Lenx).

del Oeste

Falsa alarraa

¡Hatari!

Via).

(Roma).

. A g á r r a m e ese f a n t a s m a La

(Gran

(Imperial).

(Pleyel). (Pleyel).

talek's Stars. ¡Deslumb r a n t e s bellezas y a n i m a les salvajes vivos en p i s - . ta! Dos magníficas orquestas, y , ade.as, las bellezas de Moroceo: R o x a n a W h m e , Luly Foster, J u l i t a , M a r i n a , Viisy R i v e r s . P a s e s a l a 1,15 y 2,30 de la m a d r u g a d a , ü í i esp e c t á c u l o ligero, m o d e r n o y chispeante. PASAPOGA.— Producciones Diarsa presenta: Esto es Crazy. Las chicas locas de E m o p a . : Todos l o s d í a s , 11,30 y 1,30 n o che reserva de mesas: 231 00 83. XAIRO-MUSIC HALL ( P a z , 1 1 . A 50 m e t r o s d e la P u e r t a del So!. T e l é f o n o s 231 2 4 4 0 - 2 3 1 50 74, Aparcamiento plazas M a yor y Benabente).—Producciones M o n t e r o pres e n t a . A l a 1,3(): L a C h a na. Coa Bosy Barón, ventrüoeuo; Lissete D a ly, v e d d e t e ; IJOS J u n c o s , bellet f l a m e n c o ; Los R h o das, p u l s a d w e s ; B e r n a r do León, c a n t a o r ; Mariano León, guitarrista; Ballet X a i r o . C o r e ó g r a f o : E s teban Greco. Dirección J o s é L u i s M o n t e r o . 11,45: E m i Bonilla, Los Piconeros, B a l l e t E s p a ñ o l . B a i les, t-arde y n o c l i e . YORK CLUB (José A n t o n i o , 70. T . 247 12 48) Presentación en España de Ansie Bubbles show. L a d y B r o a d w a y , M a r i Sol, N a i m a C h e r k y y el f a m o so c a n t a n t e mejicano C h a r r o L o r i s . T o d o s los d í a s , a l a 1 y 2,30 n o c h e . Sábados, domingos y íestivos, t a r d e n o c h e .

Varios CIRCO DE MOSCÚ (Instalado en la plaza de Castilla). — Presenta la P r i m e r a C o m p a ñ í a Oficial Soviética. Horacio de f m i oiones p a r a t o d a la s e m a n a : Imies, 8 t'arde; martes, descanso de la compañía; miércoles a viernes, 8 t a r d e ; sábado, 4,30 y 7,30 t a r d e ; d o m i n go, tres funciones: 12, M a t i n a l I n f a n t ü ; 4,30 y 7,30 t a r d e . A u t é n t i c a d e mo-stración d e l m á s p u r o oii'Cíi d e l m u n d o , m á s l a grandiosa actuación del superpayaso Oleg Popov. Localidades e o n tres días, sin recargo, en las t a q u i llas del Circo, a partii' d e l a s 11 h o r a s . Teléfono 279 92 16. PARQUE DE ATRACCIONES. Abierto todos los días, salvo lunes, ZOO DE LA CASA DE CAfíPO.~Ab'er!' todos los días.


viernes 20-mayo 77/PiARI016

REPORTAJES/27

El superior de la Orden del Templo Solar se defiende

no fue coaccionada

rLa

MADRID, 20 (D16).—"Yo soy monseñor José Armando Ramírez Cotarelo, prior superior para España de la Orden Soberana del Templo Solar." Con estas palabras se presentó el protagonista de la noticia publicada la semana pasada, en la que ee acusaba de "coaccionar a sus sacerdotisas". La denunciante, una ex miembro de la secta, le acusaba de haber penetrado en su vivienda y, posteriormente, obligarla a desplazarse al domicilio de José Armando, donde la retuvo seis horas. "El suceso —manifestó su p r o t a g o n i s t a a D16— fue motivado por una crisis nerviosa de la denunciante, María Luisa Ruiz de Velasco, amiga mía desde hace seis años y nuémbro de la orden. Es cierto que estuve en su casa. Haiblamos de la educación de su hijo, desde las doce de la noche hasta la una y media de la madrug a d á . Después salimos a comprar tabaco y paseamos lui rato. Como estaba muy nerviosa nos fuimos a . mi casa." , "Tampoco es cierto —añadió— que los miembros de la orden nos intercambiáramos las llaves de nuestras casas ni que ella permanecía en la orden contra su volun-

Monseñor Ramires Cotarelo. taá, pues el domingo, a las siete de la tarde, celebramos el oficio, en el oratorio de mi casa, ella, su hijo y yo." Reconocimiento legal Ramú-ez Cotarelo, "funcionario municipal, sociólogo y estudiante de Derecho en otros tiempos", mostró a un redactor de D16 ia fotocopia

PLAZA DE TOROS DE CARABANCHEL

PLAZA DE TOROS DE MADRID

Domingo 22 de mayo, a las siete de la tarde

Mañana sábado, siete tarde Seis toros de Melero Hermanos

Seis hermosos toros de Sepúlveda, de Salamanca, para

GABRIEL DE LA CASA GABRIEL PUERTA

DÁMASO GONZÁLEZ ANTONIO GUERRA LUIS FRANCISCO ESPLA

Debut en Madrid V

ANTONIO RUBIO "MACANDRO" Debut en Madrid Localidades de 125 pesetas menores de 18 años.

Domingo 22, 6,30 tarde Dos toros para;. los réjonéadoKes

Sábado 21 de mayo 1977, a las 7,30 de la tarde ¡HOMENAJE A LOS NIÑOS DE MADRID!

ALVARO bOM ECO y JUAN MOURA

Presentación del Bombero Torero y, sus 8 Enanitos Toreros en la lidia y muerte de 4 hermosos becerros

Seis; toros de 'íulip y Herederos dé Isaías Vázquez

40 artistas en el ruedo. ¡No de. je de presenciar el mejor 2Spectáculo cómico-taurino-musical del momento. Venta de localidades en Victoria 3. A-partir del viernes, en taquillas de la plaza. En Mesón Taurino, calle Fortuna, 10. Én Móstotes, Bar El Ruedo, paseo Arroyomolinos. Teléfs. 2 2 1 8 4 1 5 y 462 86 33.

JOSÉ RUIZ CALATRAVEÑO JAIME GONZÁLEZ «EL PUNO» RAÚL SÁNCHEZ Taquillas: Victoria, 9. PJazá de toros: AEcalá, 237

de una instancia presentada añadió: "Únicamente puedo en el Ministerio de Justicia decir que somos más de diez el pasado mes de enero, en y menos de cien." Ja que expone: "Que con Ramírez Cotarelo continúa: fecha 12 de junio dé 1952 resurgió en Fi-ancia la Orden "Yo fui ordenado sacerdodel Temple, bajo la denomi- te, según la orden de Melnación de Orden Soberana quisedec, en 1975, en Frandel Templo Solar, y mi deseo cia. Hasta ahora no teneobtener el reconocimiento le- mos casa en España y únigal de la orden en nuestra camente disponemos del pequeño oratorio de mi casa." patiia." "Pese a coincidir totalmente en los dogmas de la Iglesia católica, apostólica y romana —añadió—-, no depende dicha iglesia, dado que el 3 de abril de 1912, el Papa Clemente, v por medio de la bula "Vox in ex'celsis", produjo su disolución, sin. mediar condena n i excomunión."

JOE msOUy

MEVES SALCEDO

y un GRAN ELENCO en

£1- YODEVIL MAS COJKICO, ATREVIDO X BÉSTAPAMSIMO

\ SE MES DE DES<:0*3íJNAt ÉXITO EN EL

TEATRO ARNICHES CEDACífiOS, 7 tMelro Sevilla}

mmfmmi

© Biblioteca Nacional de España

TELEFONO 222 49 9«

—¿Obedecen ustedes al Vaticano, —Q u e r emos obedecer a Pablo VI, pero lo impide el Colegio Cardenalicio. La orden fue s u s p e n d i d a hace seiscientos sesenta y cinco años. Ahora reclamamos la revisión del proceso. Si se decide que somos excomulgados y la orden, vilipendiada, lo aceptaremos.

La orden, en España, se 'eonstituj-ó-el 25 de mayo de No somos íós del Palmar 1974. "No podemos decirles Cuántos miembros somos, por-, —¿Es la suya, monseñor, que hay gi'upos masónicos y grupos extraños que ejercen una orden de locos? la violencia, a los que no —Puede haber alguno, coliay que darles facilidades." mo en todas las, sociedades, pero nosotros nb somos los Menos de cien del Palmar de Troya, que .Ante la insistencia deD16 nos tildaban de masones.

ESTA SEMANA EN

Juan Diez Wicolás, director del Instituto de Is Opinión Pública

"I.A GENTE NO SABE A QUIEN VOTAR"

• . • .•

r.

¿Te interesa algo más que la cocina?

li

¿Te interesa algo más que las labores?

¿Te interesa algo más que el cotilleo? ENTONCES TU REVISm ES

E^

tA FORMUtA IDEAL PARA MORIR.,. DE RISA, vea a

El espectáculo, un mundo inaccesible Rosalía Dans, veinte años, alumna de la Escuela de Arte Dramático de Madrid y con prometedores valores interpretativos, aseguró a D16 que hoy en Etepaña "ei espectáculo es un mundo inaccesible". "Buscar trabajo —añadió— en esta profesión es algo realmente difícil. No sueles tener acceso de no encontrarte dentro del circulo' clave. Mis actuaciones hasta el momento se han reducido a Una serie de colaboraciones en novelas de TVE^ una pequeña turné por provincias, con Festivales de España y, últimamente, mi participación con el elenco de. la compañía titular del Teatro Nacional María Guerrero." "Creo —continúa la joven actriz— que el Ministerio o el organismo oficial correspondiente se debería de preocupar más por dar una solución a, este problema tan común. Resulta casi denigrante que los pocos puestos de trabajo que te ofrecen en los primeros años de profesión estén a nivel de hictr. el palmito en un café-teatro." "ÍNo estoy contra la labor de los cafés-teatro—aseguró finalmente Rosalía—, pero pienso que se deberían de ofrecer otras labores para poder compaginar. El café-teatro es, normalmente, malo por el tipo de libretos que se representan. Sus posibilidades, como aprendizaje y 'tablas', son ilimitadas por el contacto que tienes en todo momento con el público."

Mario, Luisa Ruis de Velasco.

k

3

Rosalía Dans

8

REVISTA PARA LA NUEVA MUJER, EN ESTE NUMERO: • Las madres solieras rechazadas por la. sociedad. • Un chalet para el presidente Suárez. • Vuelven los masones. ' • E! matrimonio y sus problemas. • Quiromancia. • La mujer al volante. • El desarrollo del óvulo. • Afrodisíacos caseros para maridos "perezosos". • El asesinato de Onésimo relatado ppr un testigo.

..

Con el primo hermano gallego de Fidel Castro, a su regreso de Cuba

'FIDEL, RAÚL Y TODA LA FAMILIA QUIEREN VENIR A GALICIA" • • • ELLAS TAMBIÉN HACEN POLÍTICA Más de 500 candiciatas y en' desproporción de una a siete con ios hombres Blanca Estrada, Maribel Martín, Gemma Cuervo, Rosa León, Susana Estrada, Gloria Fuertes y Paca Gabaldón explican su voto

m -k m LAS DESVENTURAS DE GONZÁLEZ GREEN «No,<> salvó ei alboroto organizado por !a prensa extranjera»

m

ÍK

u

ESPAÑA-PORTÜGAL: NUEVAS RELACIONES . Un hora «off the record» con Ramalho Eanes m -Ar • Federica Montseny, la vieja cenetista

"QUEREMOS REVOLUCIONARLO TODO" m -jír/•• «Don Nicanor tocando el tambor», uCaríítos, el bailarín», «las medallas inoxidables»...

LOS CHARLATANES SE J^IUEREN Y CARMEN QUESADA, MANUEL VICENT, SUZY, JULIÁN ARIZA, KATTY, DON GASTULO...


Viernes 2Q-moyo 77/DIARÍ016

28/DEPORTES Sustitutos

que suenan:

Santamaría y Weistveiler

Ya no tiene prisa en vender

rnabéu dará cuenta hoy a «solución Müianic» mente a Colonia el limes pa- sado, sino que iiicieron esMADEID, 20 (D16).—Ei ce- cala primero en Braunsciise de Miljanie puede ser weig, donde el jugador- foraprobado por unanimidad en malizó su contrato c o n ei la reunión de esta tarde de Eintraoht y el secretario gela junta, directiva-del Real neral m a d r i d i s t a cobró la Madrid, en la cual Santiago cantidad que le corresponde Bemabéu pondrá al corrien- al club por el traspa-so. te a sus compañeros en las Una vea en Colonia, Dotareas dirigentes de las ges- ' mínguez asegura que no hatienes que viene realizando bló en ningún momento con el club para buscarle susti- Hennes Weísweiler, aimque tuto, así como de algunos coincidieron en el banquep o s ibles j.'efuerzos para la te ofrecido por el Colonia plantilla. tras el partido en el que se Es poco probable, sin em- rindió homenaje de despe. bargOj que se den a conocer dida al Internacional Ovep ú b licament-e los acuerdos rath. Otras fuentes aseguran, por adaptados en. esta reunión. el contrario, que Domíngiiez Se cobró el traspaso de y Weisweiler mantuvieron un Breitner cambio de impresiones y queAgustín Domínguez y Paul daron en reanudar las conBreitner no fueron directa- versa-clones más adelante. Es

José Vicente Hernáez

Por primera

posible que el Real Madrid piense en el técnico alemán en el caso de no fructificar las negociaciones que hace días inició con José Santamaría. Parece ser que el entrenador españolisla —hace ya varios años que vendió el pisó y todo lo que 1er que-' daba en Madrid— solicita un contrato de tress años para dar ima respuesta afirmativa, mientras que el club sólo le ofrece uno. Por lo que respecta al fichaje de Stielike, e! R e a 1 Madrid está a lá espera de la decisiito de la Federación Alemana, aunque vái portavoz aseguró ayer, comentando unas declaraciones d e l jugador que más adelante se reíiroducen, que si "Stielike renuncia a Jugar en la selección quedaría todo prácti-

vez, en veintidós

años

Adiós, Europa, adiós, para el Real Madrid Francisco Yagüe

cer con ios "leones" y el Betis. (Si hay reparto de puntos, no hace falta seguir haciendo números, ya que se clasifican ambos). Y si al empate a 36 se unían Español, Re-al Sociedad, Sevilla, Valencia... el Madrid siempre saldría el último del pelotón.

puntos, de. los que 14 eran positi\'os. En este Campeonato,, y sin,el resultado último del domingo, en Málaga, el Madrid ha conseguido dos goles más (56) y sólo tiene 34 puntos y una séptima plaza.

Por primera vez en veintidós años ^desde la creación de la precursora Copa de Europa—, el Real Madiid no, víajará por el continente, ¿e quedaba el último recm'so de la antaño vilipendiada Copa de la UEFA. Pero al Fallaron todos final, ni eso. Me he vuelto El secreto del contrasentido Lamcaíable campaña loco haciendo números, partiendo de la base de que el , y es que, partiendo de las es muy fácil: mienti'as ha meMadrid gane el domingo en dobles derrotas ante bilbaí- jorado un poquito el índice reaLa Rosaleda... y ni por ésas. nos y héticos, no hay mane- lizador, se ha hundido estrepiNo encuentro ninguna com- ra de salvarse. El Real ha tosamente el porcentaje defenbinación en la que meter perdido tres partidos en el sivo. De los veintiséis goles al Real siquiera en una quinBernabéu y ha empatado encajados la Liga anterior a ta plaza que, en el supues- otros cinco. Y así, claro, no los cincuenta y uno actuales. to de que alguno de los otros hay forma de salvar los mue- Nada menos que el doble. ganase la Copa del Real, le bles siquiei'a cara a Europa. La zaga (fija en la selecregalara el billete al club El hecho de que los o?.ce ción de Kubala, para mayor blanco. Como mucho, me sa- puntos perdidos en casa ios absurdo), no tiene la culpa de je sexto y, claro, no vale. recuperase fuera •—^hasta que- todo, aunque sí un notable Repasando, n ú m e r o s es dar a cero el casillero posi- porcentaje. De ía misma forcuando uno se da cuenta tivo y negativo— no ha ser- ma que una sólida defensa da confianza al centro del —más todavía— de lo desas- vido para nada. y, por ende, más juego trosa que ha sido la camAhora, mientras se juega campo paña del Madrid. De las , a los despropósitos para bus- al ataque, ocurre también al tres plazas uefísticas, una carle una "solución digna" revés cuando —^por ejemplo— está asegm'ada para el Bar- a- la papeleta de Mlljanie (el el fallo se producen delante o celona y otra la decretará, entrenador no quiere dimi- en la zona ancha. El quintenel Ath!etic-Las Palmas del' t h ; el club desea que se va- to integrado habitualmente domingo, en San Mames. Si ya, pero no. sabe cómo. des- . por Miguel Ángel, Sol, Beganan los "leones", el Ma- pedirle), bueno es repasar, nito y Camacho, con Pirri, • drid sería ei último de una muy por encima, • unas ci- ha estado muy por debajo de liguiiia a 36 puntos, .con el fras sobradamente elocuen- su rendimiento, indiscutiWeBetis y ios canarios. Si el f^~. -^-a. '^. lÁfíá última, mar- .niente. Pero es que además, el vencedor es el Las Palmas, cando 54 goles, el Real Ma- centrocampista ha sido un autampoco hay nada que ha- drid fue cainpeón, con 48 téntico desastre, y por él se dividió el equipo en dos mitades, para jugar todos por libreT, sin orden ni concierto.

ESTADIO VÍCENTE CALDERÓN DOMINGO día 22 de mayo de 1977, a las OCHO de la noche CAMPRONATO NACIONAL I>E LIGA PRÍMERA DIVISIÓN

-

Tomada :-4,

Valencia C. de F. Club Atlético de Madrid PRECIOS POPULARES Máximo: 300 pesetas » Mínimo: 50 pesetas VENTA DE LOCALIDADES.—En todas las taquiUas oficiales del.Club, HOY VIERNES 20 v MAS ANA SABADO 21, de CINCO a OCHO de la tarde, v el DOMINGO 22, de ONCE a DOS de la mañana. En las taquillas del Fondo Sur del Estadio Vicente Calderón, HOY VIERNES 20 y MAÑANA SÁBADO 21. de CINCO a NUEVE de la tarde, y el DOMINGO 22, desde las ONCE de la mañana sin interrupción. RECIBOS SOCIOS: CORTE DE GDPON NUMERO 23

© Biblioteca Nacional de España

La culpa, la prensa Todo esto saltó a la vista, jornada tras jornada. Pero Miljanic no supo encontrarle soluciones. Y en cuanto ai club, a través de su,presidente, optó por lo más fácil: considerar culpable a la prensa, unida en una conspiración para perjudicar al Real Madrid... Uno, humildemente, p i d e perdón por no haber saltado al campo a rematar cómers o a despejar el peligro en el área madridista. Si la solución —según la teoría de Bemabéu— era ésta, le aconsejamos al £uf u r o entrenador madridista que fiche a Julián García Candáu y a José María García. Porque, hay que ver lo que para uno y lo que marca el otro, en el equipo periodístico de fútbol-sala. A lo mejor,, coa su refuerzo, el Rea! no le hubiera dicho adiós a Europa este año...

El Español sin números rojos

camente arreglado, y no habría más problemas". STIELIKE SE REBELA BONN, 20 (Alfil). — ü!i Stielike declaró ayer que "por el Real Madrid estoy dispuesto a renunciar a formar p a r t e del equipo nacional alemáii, e tacluso a. no participar e » , el Carhpeonato Mundial de Argentina". El interior internacional del Borussia Moenchengladbaeh, de veintidós años de edad, y con seis, actuaciones en la seleeeióa, quedará, en libertad , a p a r t i r del próximo día 2Í. Mientra-s tanto, la Federación Alemana pai-eee haber aflojada en su propósito de no permith- el fichaje por clubs extranjeros- de los jugadores seleccionados para el equipo nacional. Su presidente. Hermana Neuberger, acaba de m.anifestar, a propósito de Stielike, que "no le obligamos a jugar en. la selección nacional, sino que es él mismo quien debe decidir al respecto". Stielike, por su parte, a la pre-giüita de si no estará pagando un precio demasiado elevado al dejar'el equipo nacional por la aventura española, respon d i o que " tal aventura me apasiona".

algún. cotizado jugador de la plantilla al finalizar la temporada. Parece deducirse de ello que Solspna continuará en el Español. Pero no se afinnó eso exacíamente, pues Meler admitió que si. llegaba a! club ; alguna oferta muy rentable, podría, estudiarse la cuestión. Negó una vez más la existencia de iratos con el Beal Madrid. Sin embargo, a pocos . convenció sn este punto. Lo que se supone es que precisainente la., cir-cunstancía de haber sol-' ventado los inmediatos y agobiantes problemas económicos le . valdrá al Español un aiunento de la cotización de la estrella del equipo, alegando no tener ya la imperiosa necesidad de traspasarle. Por otra parte, Meler anunció el fichaje Se dos jugadores todavía; modestos, , pero con prometedor futOTo. Dichos jugadores son el defensa Padilla, procedente del Linares, y el defensa central • y también cenfcrocampifita Huertas ÍI, procedente del Jaén. Al propio tiempo dio cuenta del próximo retorno a la disciplina españolista del goleador Flores, cedido al Jaén durante la presente temporada. .

Santiago Codina BARCELONA, 20 (Corresponsal D16). —^Restablecido de una enfermedad que le tuvo varios días fuera de circulación; el presidente del Español, Manuel Meler, convocó ayer una rueda de prensa, donde fundanientalmente quiso decir que los problemas económicos derivados del déficit que arrojará el ejercicio de la presente temporada, quedaron ya solventados. Én consecuencia, no será ya necesario el traspaso de ningún jugador españolista para borrar números rojos. En tal sentido confirmó lo ya sabido de que la solución financiera ha llegado a través de un contrato publicitario que concede a deterininada agencia la exclusiva de anuncios en . el campo de Sarria. Dicho contrato tendrá una vigencia de cinco años, con aumentos anuales coincidentes con el coste de la vida, lo cual significa también un respiro económico para la entidad blanquiazul en años sucesivos. No, pero sí... Segün Meler, cómo consecuencia de ello, ha desaparecido así la apremiante necesidad de traspasar a al-

Europa Press

Pelé, vedette de cine "O'Bei" Pelé, a pimto ya de colgar las botas, se ha convertido tavibién en vedette cinematográfica. Ahí le tienen, firmando autógrafos fin la Biviera, a la gue ha llegado para asistir al estreno de un fUm francés dirigido por Franjáis Reichenhach, del que el famoso futbolista es el principal protagonista. La película va a ser presentada en el Festival Internacional de Cannes.

Carreras de caballos

Mañana, Trofeo el Águila MADRID, 20 (DI6).—Mañana sábado, a partir de las cuatro y media, el hipódromo de la Zarzuela abrirá sus puertas para celebrar una nueva reunión de carreras de caballos. Consta de siete pruebas, entre las que destaca el Trofeo El Águila, un hándicap de primera categoría con 200.000 pesetas para

Carreras

Peso

el ganador, y sobre la distancia dé 2.200 metros. Será un buen anticipo a ese Premio Coi-pa del domingo, en el cual "Dual Sea", "Ciarnor" y "ÑaValkar" se enfrentarán al debutante en España "Adán Van Vianeh". Estas son nuestras orientaciones para las siete carreras:

Distancia

Entrenamientos

^^.

Bonetíera Nerul

Ültinias actuaciones

Pronóstico

2.=

Pimm's Regio

Pimm's Regio

Pimm's Regio

Regio Pimm's

Boaitfera Neríjl Pimm's Regio

3.=

Emulo Hola Hola

Fiore Lohengriu

Emulo Hola Hola

Fiore Hola Hc-ia

Eotuio Fiare

4.«

.Sky Brunne Feliscoa

Sky Brunne Feliscoa .

Feliscoa Sky Brunne

Secambre Sky Brunne

S!íy Bruniij Feliscoa

5.«

Buen Juego Partiquino

Buen Juego Madrigales

Buen Juego Partiquino

Buen Juego Partiquino

Buen Jtics!0 Faftíiiiiao

6.«

El Campillo Blukir .

Ei Campillo Cucut

El Campillo Blukir

Blukir El Campillo

£1 Campillo Blnkir

7.«

Titongui Girl Friend

Titongui Girl Friend

Titongui My Moray

Titongui G'rl Friend -

Titongui My Movny

1.»

, ^.


DEPORTES/29

Viernes 20-mayo 77/D!ARIO. 16 En la Copa y con los suplentes

(1-2)

"Ei catedrático

Ignacio Ara ha muerto MADRID,.20 (Dl«).—Un telegrama de Alfil nos trajo anoche .la triste mieva de la muerte- de Ignacio Ara, a consecuencia de un derrame cerebral, en Buenos Aires. Ara, denominado "el eatedrático del ring", fue posiblemente el mejor boxeador de todos los tiempos. Se proclamó campeón de Europa de los medios en 1932, abandonando seguidamente el título.- En el 34 y 35, en París y Madrid, peleó con Marcel Thil, por el campeonato mundial, perdícÍLdó ambas veces^por puntos, al igual que lo había hecho en el 32, sin tíUilo. Con Thil y Kid Tunero acapararon la admiración del mundo entero, dentro de la que se consideró categoría reina del boxeo. Los ti'os eran grandes técnicos qrie elevaron, el boxeo a !a categoría de noble arte.

¡Vigile periódicamente el liquicio de frenos de su coche! Esta es la recomendación constante de CASTROL. ¿Porqué? Porque todos los líquidos de frenos son higroscópicos, !o que significa que atraen y absorben agua, produciéndose con elio una contaminación que puede ser peligrosa. Un exceso de esta contaminación produce, a veces, un inesperado hundimiento del pedal sin que hoga funcionar ios frenos. ío cual es causado por la, voporización de! liquido én función del coior generado con e! uso insistente de (os frenos, Este fenómeno se conoce con el nombre de «Vapour Lock». Muchos accidentes son debidos precisamente por esto. Por ello, CASTROL recomienda que ía manera de disminuir este peligro es comprobar regularmente e! estado dei líquido de frenos en uso, cambiándolo si está en condiciones potencialmenie peligrosas. Acuda a los Centros de Diagnosis de Líquidos de frenos creados por CASTROL para comprobar el suyo én el Aparólo VAPOUR LOCK INDICATOR que Castrol ha hecho posible para este fin. Un servicio hosta ahora inexistente. Esta prueba sereaüzo en 2 minutos, y su vida bien merece hocer caso de esta recomendación,

Esté Vd SEGURO CASTROLes seguridad © Biblioteca Nacional de España

ona

Comentario: Increíble. Un los primeros compases de jueCelta cuajado de suplente go ya llevaron peligro al.área —ocho figuraban en sus fi- gallega. Pero, de golpe y sorlas— ha eliminado al Bar- presivamente, merced a Poli, celona de la Copa, .tras venr el Celta cobró, ventaja. Ni oerle en el mismísimo Nou siquiera entonces se le quiso Camp. Cuesta creerlo, aunque tomar en serio. Dicho gol se sea rabiosamente cierto. ¿Có- aceptó como válido para dar mo pudo suceder? Pues ve- un poco de picante a un parrán. En . la memoria de to- tido qué se suponía carente dos r—público y jugadores- de toda emoción. El dominio Ios cuatro goles fácilmente azuigrana seguía siendo abrumarcados tres semanas atrás mador y se mantenía el conen un partido de lága y «1 vencimiento absoluto de que empate logrado en Balaídbs no tardarían en llegar goles ya en la Copa (suinando eso barcelonástas. E r r o r . Iban a la presentación del equipo tTanscurriendo minutos y migallego con un conjuntó de nutos sin que dicho dominio circunstancias, reser v a n d o tuvieiu trascendente. fuerzas para el último y dePor otra parte, 1^ ausencia cisivo encuentro liguero dé de los dos holandeses se ha;Zar^oza), nadie daba la. me- cía notar, pues el equipo azulnor Importancia a ese Celta, grana notaba negativamente tomado como víctima propi- 5a baja del motor Neeskens ciatoria. y especialmente la del cerey así pareció que pronta- btoCruyfí. En la segunda parte, los mente iba a suceder, porque despropósitos barceloni s t a s . continuaron acrecentándose. Y todo su fútbol se reducía del riñs^^ a bombear balones sobre el portal del joveii níeta:^ Hortas, que estuvo realmente sensacional. Para colmo, a nueve minutos del final llega el Nacido, ea él pueblecito de Sigues, en la segundo gol. Jrigués, en n n provincia de Zaragoza, en 1909, Ignacio Ara bien llevado contragolpe, por debutó como profesional en el 26 y colgó los parte de Félix. .guaníes en el 47. A lo largo de veintidós años de boxeo disputó 164 combates, de los que OTROS RESULTADOS ganó 126, hizo tablas .en 17 y perdió en 21, Octavos de final de la Copa luchando en toda Europa y América, do norte a sur. Beíis, 1; Valladolid, 1 (2-1). Los cuartos de final se juI.a guerra civii le sorprendió en Argentina garán según el siguiente • ory ya no voívió a España hasta 1942, para re- den: Español-Celta, Athletic cuperar su título nacional de los medios y de Bilbao-Sevilla, Zaragozasumar, después, el de los semipesados. Eñ 196S Salamanca y. Betis-Hércules. dirigió el equipo olímpico español en México, Segunda División (partido para volver luego a Sudamérica, donde ahora aplazado) ha muerto. .Descanse en paz el que fue gran Granada, 2; Tenerife, 0. campeón, . . .'

dejó sin sancionar una entrada antiiTeglanientaria. de BAECEI.OKA, fSO, {Corres- , Migueli dentro del área-. poiisal D16). — La Copa se Goles: Avance de Nwarró queda sin otro de los graoi- por la izquierda a los doce des. Contra todo pronóstico, minutos. Su centro sobre el el Baroelona fue derrotado área es rematado perfectaen e! Nou Camp por tí Cel- mente de esboza, por Poli y ta, por dos goles a uno, tras Art-ola ni se mueve (0-1). haberse llegado al. descanso Sn el minuto setenta y nuecon ventaja céltica de. uno a ve,, en uno de los escasos cero. contragolpes gallegos. Poli dispai-a desde fuera del área AImea«iones BaíCBlona: Artola; Ramos, y sorprende a Artola (0-2). Migueli, Olmo, Efe la Cruz Dos minutos después, centro(Amarillo); Caj-réño, , San-; ctiut -de Amarillo que detiene cliez, Asensi; Heredié., Bote- Hortas, pero en su caida introduioe el balón en la meta. lla <Mir) y Clares. •• ' Celta: Hortas; Santomé I, El gol, dudoso, fue protestade inúíilment-e por los viSantfemé n , Oómez, Navarro; Igastua <Cafitro), Sonei- gueses (1-2). rs, SaTiromán; Doblas (FéIncidencias: lia peor enlix), Poli y Martíinez. trada de la temporada en el Nou Camp. Nada más que Arbitro: El andaluz Sánchez Ríos, que estuvo mal. cinco Kiil espectadores. U o Fue recibido con una sonora vió durante todo el encuenpita; En - la segunda . parte tro.

Santiago Codina

Por el imaginario

penalty

Sánchez Ríos puede ser suspendido por dos meses MADRID, 20 (D16). _ Dos meses de suspensión pueden caerle esta tarde al colegiado andaluz Sánchez Eíos, por el imaginario penalty señalado el pasado domingo en el estadio Luis Casanova, favorable al Zaragoza,, y que fue ejecutado el jueves, en el Bernabéu. Hoy se reúne la Comisión Ejecutiva del Comité Nacional de Arbitros, y la única duda que ofrece el asunto es la cuantía do la sanción. Hay'

quienes aseguran que solamente será un mes, pero a juzgar por los gfaves incidentes que se produjeron, como consecuencia de su error, la. suspensión no será inferior a los dos meses. Dado que las competiciones futbolístieas finalizarán el mes próximo, Sánchez Ríos terminará de cumplir la sanción en septiembre, por lo que quedaría fuera de los sorteos arbitrales de las primeras jornadas del canjpeonato liguero 17-78.

De su lesión en el codo

Orantes se va a operar en EE. Uü. BARCELONA, 20 (D16). Manuel Orantes pasará finalmente por el quirófano, pero será intervenido en Estados Unidos y no en España de la lesión que viene padeciendo en el brazo izquierdo desde hace ..varios meses.' Ál parecer. Orantes viajará en compañía del vo.cal. médico de la Federación, el. doctor Bestit, jefe de los servicios médicos del Fiítbol Club Barcelona, que le ha venido tratando desde el momento en que se le produjo la lesión. Después de mucho pensarlo, el tenista español ha de cidido pasar por el quirófano. Ya debió hacerk> mucho antes, pero prefirió aplazar la operación, para ver si con un adecuado tratamiento y ju-

gando menos encuentios podía curarse igualmente. No ha sido así, y al final ha decidido no postergar por más tiempo su dolencia.

Diarioló Se adelanta siempre Ahora, en toda E,spaña, al mediodía


30/PASATIEMPOS

Viernes 20-moyo 77/I>liA,RIO 16

DÜBI DÜBI

Madrid de noche Las noches locas del alto

DODOT

ejecutivo

ClVLh 31 (Alcalá, 58. Teléf. 23100 92).—Alta cocina internacional. Cenas de grandes negocios. Langostinos al champán, si se va bien acompañado, para impresionar (1.200 pesetas aproximadamente). Beina Castilla (Rafael Herrera, 11). _ Hispanoamérica canta en su relax de sobremesa. Aflójese imperceptiblemente la corbata. Hasta 1,30. Mau-aiau (discoteca del hotel Eiirobuilding, Juan Ramón Jiménez, 8).—Ambiente selectísimo. Es el momento de mostrarse eufórico y, joven, la mfeica amansa a las fieras. Ya no sabrá qué hacer con su corbata.

(

LOCA LOLA, MON AMOUR

^

^

Juan Carlos EGUiLLOR

ituristas a gogó Taberna de Vinos (Augusto Figueroa).—Más conocida como "El Comunista", en esta taberna se cena con todos los "amiguetes" en plan casero. No subirá más dé 200 pesetas. Proletarios del mundo, cenad. Pub Santa Bárbara (Fernando VI, 3),—Reuniones y encuentros con más conocidos del mundo de la progresia progresante, hasta las dos. El Junco (zona Alonso Martínez).—La discoteca de los libertarios. Desde Moustaki al flamenco Pop. Toda tegama de "pasotes", "progres", "liberados" y "locos"de la vida".

La cena de los pequeños burgueses -Eldeweis (Jovellanos, 7. Teléí. 221 03 26).—Cocina alemana y eentroeuropea. Buena calidad y precios discretos (de 300 a 400 pesetas). Mr. Piekwick Pub (Paseo del Pintor Rosales, 48).—Muy Inglés, muy clásico. Cervezas importadas para los exigentes. Canapés ahumados. Todo muy puesto en su sitio. Vip's (Discoteca del hotel Monterreal, Puerta de Hierro). Ambiente intimo, tranquilo, adormecedor. Burguesamente burgués.

Noche de toros Pirandello (Princesa, 3; Martin de los Heros, 13).—^Deg. pues de la Jornada taurina de las Ventas, los protagonistas se reúnen y montan un show con Carlos de Rojas y Manolo Vidal (críticos) y todos los aficionados que quieran apuntarse. 12,30 horas. Emocionantes riñas toreras.

LIMPIEZA DE MOQUETAS, ALFOMBRAS Y TAPICERÍAS

SERViCiOS ESPORÁDICOS Y CONTRATOS DE CONSERVACIÓN.

a.rdy

Av. Generalísimo, 113 Te!.: 215 70 70

Problema de ajedrez núm. 71 J. Nuflo NEGRAS: ANDERSSON

i

1 2

///

^

/<

^Z-

'ñ ///

TxZ

y

BLANCAS: KNU'fSSON Pese peones donar estaba 1974.

al alfil de ventaja del blanco (Kmitsson), por dos del negro (Andersson), este último obligó a abanal primero en sólo dos movidas: a la tercera mate. ¿Cómo? Partida disputada -;n SverJge en

SOLUCIÓN AL PROBLEMA NLM. 70 1. C5A-f-, R4T; 2. DxPT-H, C x D ; 3. P 4 C + Í - . (Naturalmente, si 3... P x C ; 2. DX,C+, R4T: 3, D5C-r-h.)

© Biblioteca Nacional de España

5* 6

W y VI

.

e

:

'

B H

^

.* ' ••

m

• •

'

YE

^

• '

. '.

3X X XI

7 • 8 . 9 10

31 3E

SI

/'á/^

4

1

1/ -/A y ^ ////

1

3

JB

-

•_

»

HORIZONTALES—I. Sostienen certificando.—XI. Muy aptas para la reprodueeión.—

H

• *•

III. Las introduzca en algo más o menos científico o secreto.—^IV. Matrícula europea.

Azufre. Al revés, descifres lo escrito. Quinientos. — V. De estirpe regia entre los peruanos. Nota que da el tono. Nota que no lo da.—VI. Integra la antigua Indochina. Concepciones mentales.—VII, La más célebre estación invernal italiana. Al revés, soldado norteamericano.-VlII. Amanecer. Al revés, patria de Abraham en Caldea.—IX. Si es las leyes, es que las burlaré.— X. Soeces sin letras silbantes. Al revés, muy dura y rígida.—-XI. Deuterio. Dos de la SS. Al revés, sirve para jalear. VERTICALES.—1. Al re\'és, incapacita o desautoriza. 2. Si es sin él es también sin son. Al revés, tranquilizan 3. Propias de un pastor de almas cristiano.—4. Autentifica un t-exto o cita. Afirmaciones.-^5. Cortesana alejandrina cúj'a meditación inspiró a Massenet. Al revés, casi el Jaez completo. Matrícula finlandesa.—6. Pondrás en un pedestal muy por encima de su materialidad o realidad,— 7. Se reclutan sin duda entre los que más tiran a puerta.

8. Separa teóricamente Asia de Europa., Matrícula europea. General confederado derrotado por Grant. 9. Asa mal. Al revés, atarías o engañarías.—10. Iniciales de tratamiento' sólo reservadas a Jesucristo. Desazón apesadumbrante.

Solución al crñcigíama 1

a

3

4 5

D E s A n E S A U sr S A |. R w V 1 R 6 ¥ e R A VI Ñ H E ol Ifll- c A T E va ! B A N K J 0 P E K A J A R M R lA Z 1 I

s 7

s 'S

'10

H 0 L L 0 E D A s A T s E S A

1

E N NI 1 N T E s 0 1 M E O N C A 0 L E s R A 1 R c C M A L A N 0 S L A M R 1 T R

A


Viernes. 20-^.rñáya 77/PIARIO 16

TV/RAmO/SI 22,00

Programas dé televisión 13,45 C A R T A D E A J U S T E ( c o l o r ) . 14,ÓQ' P E Ó O R A M A E É G I O N A L S I M Ü L T A •NEO. 14,30 A P E R T U R A , Y PRESE3STTACIOÍ? ( c o lor). • . , •: 14,31 G E N T E < c o l o r ) ; . 15;00 T E L E E > I A Í l I O ; p i - i m e r a i e d i c i ó n ( c o l o r ) . 15,35 P I A N I ^ ^ ^ . - s s • II 15,45 E T C É T E R A , ¿ a ó p e r a ' h o y . E Í M u s e o de A r t e : u n viaje a la c i u d a d d e Cuenca.,'Los oráis. E l ' jjintor Tino Grandio. M a n o , ' a mano i entre Fern a n d o D í a z - P l a j a .y J e s ú s T & r b a d o . 16.45 S i j í P O N I A EM S i - B E M O L . H a y d n . 17,55 T V E N " E L R E C U E R D O . " E l - i r r e a l M a d r i d " (especial). A u t o r : Valerio L a zarov. 18,30 A V A N C É I N F O R M A T I V O ( c o l o r ) . 18,35 U N G L O B O , D O S G L O B O S , T R E S GLOBOS. "La semana". 20,10 N O V E L A . " E l o t r o á r b o l d e G u e r n i c a " . ((¡apítulos I V y V ) . . 21,00 T E L E D I A R I O . S e g u n d a e d i c i ó n . 31,45 L O S R í o s " E l M i ñ o " ( I ) ( c o l o r ) . 22,15 U N , D O S , T R E S . . . P r o g r a m a - c o n é i i r s o (color). 23,30 C O N C I E R T O . " S i n f o n í a n ú m . 4 0 " , de

C o n f i r m a d o s p o r T V E a !as í&,3(i d e b o y . M o z a r t , ; y " D o n J u a n " , " d e StraUSS. '•-.'- D e s d e - e l T e a t r o R e a l d e M a d r i d ( c ó • - l ó r ) . i^ : ^' : .C.30 D E S P f e D l b A Y C I E R R E ( c o l o r ) . í

114,30 14,31 15,00 15,30

SEGUNDA CAOENA 19,30 C A R T A D E A J U S T E . 20,00 P R E S E N T A C I Ó N Y A V A N C E S . 20,01 R E D A C C I Ó N D E N O C H E . 21,00 T E A T R O h C L U B : - " U n a l i b r a ; d e e a r n e " i de Guzzani. 22,00 E N C U E N T R O S ' C O N " L A S L E T R A S 22,30 D E S P E D I D A Y C I E R R E .

16,10 16,20

18,00 18,50 19,30 20,00 11,45 12.00 12.01 14,00 •

C A R T A D E A J U S T E (color). APERTURA Y PRESENTACIÓN. EL RECREO. PRCXJRAMA REGIONAL SIMULTANEO.

21,00

APERTURA Y PRESENTACIÓN. . G E N T E D E L SÁBADO (color). NOTICIAS DEL SÁBADO: Primera edición (color). M A R C O ; " N o c h e de t o r m e n t a " (color). l A " BOLSA DE. t o s REFRANES. S E S I Ó N D E T A R D E . Cielo: " C ó m i c o s e s p a ñ o l e s " . 1956. " M a n o l o , g u a r dia u r b a n o " . Manolo, u n m a d u r o g u a r . (Üa d e t r á f i c o d e l A y u n t a m i e n t o d e Madrid, a c a b a de íeiier s u p r i m e r hijo. Sil bautizo coincide con el dé otro n i ñ o y el s a c r i s t á n c a m b i a a las c r i a t u r a s , p r o v o c a n d o u n d e s c o m u n a l lío. É L C I R C O D E T V E (color). TORNE». " ESCUELA DE SALUD: " L a asistencia m é d i c a en E s p a ñ a " . CON O T R O ACENTO: "Venezuela". U n recorrido, p o r la p a r t e a n d i n a y su ciudad m á s representativa, Mérida, p a r a t e r m i n a r e n el m a r C a r i b e , h a s t a l l e g a r a l a isla M a r g a r i t a ( c o l o r ) . I N F O R M E SEMANAL (color).

Con un presupuesto especial

Pierna de Newdú «Fulgor y ieMurieta» en Sol Fuertes

yo n o m e a t r e v e r í a , a a f i r m a r l o , p e r o c r e o q u e sí. L o que es cierto é s que se e m i t i r á c o m o especial, a u n q u e toda,vía n o h a y a u n a x fecha fija p a r a e l l o . "

..

En cierta medida, con. "Fulgor y m u e r t e de Joaquín M u r i e t a " se v a a "romper con el t r a d i c i o n a l t r a t a m i e n t o d e los m u s i c a l e s e n P r a d o d e l Rey. Concebido como . p r o g r a m a especial, s u realizad o r , L u i s C a l v o T e i x e i r a es, asimismo, -autor del guión. "Con esta obra —^dice— quiero r o m p e r c o n esos e s pacios d o n d e el c a n t a n t e e s t á al servicio de u n a c o m e d i a alegi-e, ' d i v e r t i d a , i n t r a s cendente". Eligió. " F u l g o r y m u e r t e de Joaquín Murieia", de P a blo N e r u d a , p o r q u e e s u n a historia poética musicada y con argumento. "Creo .que es. p e r f e c t a l a - ú e ú a i ó n , por-^ q u e a l . e s p e c t a d o r s e le i n f o r m a c o n l a m ú s i c a , c o n el texto y además con la i m a gen cinematográliea". P a b l o N e r u d a p o e t ^ ó la figura de; Joaquín Muiiéta, u n chilena buscador d e oro en C a l i f o r n i a p o r l o s a ñ o s 1848. Su mujer muere asesinada p o r los llam.ados V i g i l a n t e s o ^'Galgos", cálifornianos antecesores del Ku-KluxK l a n . A p a r t i r de ese m o mento Murieta se convierte en vengador h a s t a su captura y muerte. R e c o n s t r u c c i ó n x'octica " H e m o s r e c o n s t r u i d o el m u n d o geográfico y h u m a n o donde se desarrolló la vida y m u e r t e de Murieta. L a vegetación chilena q u e d a plasmada

tamente

llevó

al chileno

Mtirieta

p o r l o m a s en l o s j a r d i n e s , b o tánicos de E s p a ñ a y h e m o s e l e g i d o l o s paisajes q u e se asemejan más a aquellos parajes. L o s valles v i o l e t a s , . g r i s á c e o s de; A l i c a n t e , p u e d e n ser p e r fectamente Valparaíso." T o d a l a p a r t e m u s i c a l , int e r p r e t a d a p o r e l g i u p o chilen o del m i s m o n o m b r e q u e el héroe, c o m o la narración va e n "off" y l a figura d e l v e n gador q u e d a inmersa en la imagen c o m o parte integrante del p r o p i o p o e m a . " N o q u i se elegir a n i n g ú n a c t o r p a r a el p e r s o n a j e y p o r u n a r a z ó n : solo e n u n m o m e n t o d e t e r m i n a d o se v e s u rosti'o. U n r o s t r o h u m a n o d u r a n t e su c o n versión e n v e n g a d o r j u s t i c i e r o . Neruda n o quiso en ningún m o m e n t o e n el t e x t o d a r l a imagen d e u n revanchisfa y yo con la imagen le hago llo-

I ' uii 0,1'' "uni' a las costas de California. r a r en el m o m e n t o q u e n o le q u e d a o t r a salida q u e l a d é bandido." P e r o h a y u n jpersonaje q u e hace de Joaquín Murieta "es oJsé M a r í a Serrano, caballist a e h i j o del g e n e r a l M i l á n s del B o c h . L o elegí p o r q u e n e cesitaba u n a figura digna, e n f á t i c a ,de r e s o l u c i ó n . E r a m á s necesaria la i m a g e n d e ú n h o m b r e m u y b i e n p u e s t o en el c a b a l l o , q u e sea d e v e r d a d un caballista". U n especial Cuarenta y cinco minutos de duración y rodado en 35 m i l í m e t r o s c o l o r , e s t e p r o g r a m a cuenta con u n presupuesto especial: doce m i llones y medio de pesetas. ¿E^ o t r o especial p a r a c o m p e t i r e n f e s t i v a l e s ? "HJetsta q u e n o s e v e a el r e s u l t a d o ,

L u i s C a l v o Tei^ieira c a l i f i ca a " F u l g o r y m u e r t e de Joaquín Ivlurieta" como u n programa "puramente poético, b e l l o , s i n o l v i d a r q u e con la i m a g e n se valoriza la o b r a de P a b l o N e r u d a . P o r otra parte, puedo asegurar ya" como guionista que n o se h a tocado n i e n u n a com a lo q u e e s c r i b i ó el p o e t a . chileno. P u e d o decir que, mientras íiay u n poeta det r á s del t e x t o , h a b í a t a m bién u n cierto poeta detrás de la c á m a r a " . El color Juega u n g r a n papel e n la obra. " C u a n d o me planteé dirigirlo t u v e que o l v i d a r m e d e los p o b r e s e s pectadores del receptor en blanco y negro. E n este sent i d o sé que p e r d e r á una f u e r z a d e u n 20 p o r 100. E n la m i s m a

línea

V o l v i e n d o a l t e m a d é los • m u s i c a l e s e n la l í n e a d e éste, IJUÍB C a l v o T e i x e i r a t i e n e u n ambicioso proyecto que, de llevarse a cabo, reflejaría u n a meritoria labor en este sentido: "Estoy p r e p a r a n d o los g u i o n e s p a r a p l a s i n a r e n imágenes la " C a n t a t a de S a n t a María de Iquique", con el grupo Quilapayún, y "Estado de sitio", del compositor griego Miki T h e o d o rakis.

NOTICIAS DEL SÁBADO: Segunda edición (color). 22,15 I N F O R M E E á P E C I A L ( c o l o r ) . 22,45 S Á B A D O C I N E : « G u i a p a r a el h o m b r e c a s a d o " . A P a u l le g u s t a r í a , p o r lo m e n o s u n a vez. e n l a v i d a , e n g a ñ a r a su mujer. Cree necesario adiestrar-, se d e a n t e m a n o . P a r a e l l o r e q u i e r e l o s : consejos de u n amigo e x p e r i m e n t a d o , ' q u i e n ; d e s p u é s d e u n a ser.ía de p i n t o r e s c a s l e c c i o n e s , te p o n e a p u n t o ; 0,2D U L T I M A S N O T I C I A S ( c o l o r ) . 0,25 D E S P E D I D A Y C I E R R E ( c o l o r ) .

SEGUNDA CADENA 15,30 16,00 18 00 .19,30

CARTA D E A J U S T E (color). MUNDO DEPORTE. HÍPICA. DpC-DMENTAL: "Solamente un paseo: m a y ó " (color). 20,00 T E L E - R E V J B T A ( c o l o r ) . ' 21,00 R E I V I S T A D E T O R O S ( c o l o r ) . 22,00 A U D I T O R I U M : Grupo musicovocal M u s i c a n t e s . E n d i í e r i d o , d e s d e el I n s tituto de C u l t u r a Hispánica, a c t u a ción del g r u p o argentino, con u n p r o g r a m a de música tradicional argentina. 24,00 D E S P E D I D A Y C I E R R E .

SE HA VISTO M

M a r í a Ostiz e n " P i a n i s s i n i o " , a u n q u e confesó a J o a q u í n M e r i n o que h o e r a del O p u s n o s endulza cada tarde con su t e r n u r a de hace años. Desde " S u a m i g a Catalina, que vivía e n las montaña-s", la Ostiz h a s e g u i d o e n la: l i u b e c a n d i d a d e s u j u v e n t u d . U n a b o n i t a voz q u e n o h a e v o l u c i o n a d o . • L a d o c t o r a H e l e n d e l a n a v e A l p h a ( E s p a c i o 1999) s i g u e s e d u c i e n d o a M a r t i n L a n d a u e n p l a n flñ-fc d e derechas de toda la vida. A pesar de sus sobresaltados viajes espaciales, t i e n e n la debilidad de osculearse e n p l e n a órbita. ¿ P o r fin, u n r o m a n c e e n l a c a s t í s i m a nave?

S i Nadiuska, en el p r o g r a m a d e A m e s t o y " M i n o - comprender", se pone m u y d r a m á t i c a y p r e g u n t a ; ¿Pog. q u é e s t á n a b a n d o n a d o s l o s p u e b l o s e s p a ñ o l e s , pog qué?.,. Desde luego este nuevo p r o g r a m a de Amestoy deja bastantes p r e g u n t a s s i n contestar. M u c h a s palabras y m u c h o cachondeo p a r a t«mas que son m u y serios. B

L a s e l e c c i o n e s f u e r o n el t e m a d e b a t i d o a n o c h e e n el p r o g r a m a " E s p a ñ a , h o y " . L a p o n e n c i a e s t u v o a c a r g o d é los p e r i o d i s t a s J o s é L u i s C e b r i á n y Aquilino Morcillo. E n t r e los p u n t o s d e s t a c a d o s sobresalió el d e la f a l t a de i n f o r m a c i ó n electoral al c i u d a d a n o . A m ú l t i p l e s n i v e l e s : d e s d e el q u é y , e l c ó m o s e v o t a h a s t a el a q u i é n se v o t a , p u n t o , é s t e e n e l q u e e n t r a e n j u e g o , de m o d o principal, el desconocimiento público —porque los p a r t i d o s n o lo h a n expuesto— de p r o g r a m a s d e g o b i e r n o p o r p a r t e d e a q u é l l o s s o b r e los q u e el e s p a ñ o l p u e d a p r o n u n c i a r s e . S e n s a c i ó n de superficialidad, de improvisación e n la c a m p a ñ a , que, c m i o s a m e n t e , h a l l ó t a m b i é n u n e c o e n el p r o g r a m a . L i m i t a d o a c o n s i d e r a c i o n e s toanales n a d a I l u s t r a t i v a s p a r a espectadores que acuden a la T V a informarse.

SE VERA M

J3OS p r o g r a m a s - r e c u e r d o q u e p u e d e s e r i a í e r e - . s a n t e xásionar, y a q u e v a n a v a l a d o s p o r firmas: que siguen c o n t a n d o e n P r a d o del Rey a la h o r a de p e n s a r e n "especiales". P o r u n lado "El irreal Madrid", de Valerio Lazarov, cuando con su "zoom" se empezó a conocer l a "palaibreja" a nivel p o p u l a r . A continuación, "Symposium p a r a la paz", de Antonio Mercero, m u y en la línea de sus últimas producciones. m El d r a m á t i c o de la Segunda C a d e n a está dedic a d o a la obra d e Agustín Cuzzani " U n a libra d e carne". Recreación de. "El mercader de Venecia", a u n q u e . con planteamiento» diferentes. R a f a e l A n s i a d a , E.stanis G o n z á l e z , R i c a r d o P a l m e r o l a y L u i s T u r n e r protagonizan esta realización de G e r a r d o M. Miró.

Programas de radio (Desde las 14 horas del viernes, hasta las 14 horas del sábado.) MÚSICA CLASICA 14,B(! Segundo scncisrto barroco (HN H). 1S,3» Aibum d s i» mütica española (RN ti). La música y su» Intéfprítee (fiN II). 17,3C Estudio ntüsle» 1 (RN U). 19,36 Programas d« tntsrcxmbic InleinacioRai (RN U}. 2 1 , « Almanaque mustoü (RN II). 22,3C Anioloola (RN H), 23,e« iMs instrumentos : birrccos (RN ii). 24.0» Evolución il* la «Infoiiia Í«N H). 7,M Primer concierlo burroco {RN II). M í - Momsnios st!«lir«t de la múticu (RN m. 3,<8 Música de in^Irsción peput8r<RNll), 10,3Í Qsicria de so!!sf«t (RN it). lí.OO Peiiíonia (BN It). L» edsd dé oro á»! roman« c t o i o " {RN H).

BBC Noticias. Revista da la oranl a británica (13,65; 25,20; 30,99). 23.15 Noticias. (42,fiS; 49,02; 49,?S); 75,57). 14,00

7,45 3,00 23,3J 24,C0

INFORMATIVOS Matinal Cadena Ssi ÍHM). gspafta » las echo {RN í)Hora 2S (RM). Uillms edlciín (RN 1). QtSt hora, servicio infcrmaftvo «n RN 1).

OEPORTiVOS 1S.0B Madrid deporte (RJ). 16,38 <0), Cárrusei deportivo (RM>. 21,30 Radiosaeeta de los íepottes (RN J). 23,30 Radiodeperle (RE), MUSICALES CUSIÓOS 7,00 Segundo . programa d« ¡ÍNE ÍRN II). l2,flS Anlotosf» de I» larauela (RN I).

© Biblioteca Nacional de España

21,08 Club Basi (HJ). 22.30 Concierto clásico (RJ). 22.30 Oe mústca. (RW;. POP 10,Q0 1S,fl0 15,00 15,30

t o s 40 principale» (RM). Dominé (RE). Vuelo £0S (RM). ía hora del mariscal ño.-nefo (RO18,00 Supervenías LPs (fiM). 21,00 Ciéeices popaiares (ñN li). 21.00 Mundo de! ¡ Í B ( R C ) . 2t;t0 Antología dsl cante ílaman00 <RN I). 21,30. Hor» libre (RE). 23,30 Roek end roH (flC). 23,30 Zsttlofts ( H C ) . 12,00 ( D ) El Gran Musical. VARIOS 11,05 Proíasonistas; nosotros (m I». 2s,ea Oe «Giie s disz 'fiU). 2,05 Nocturno español (RN 1).

^ai^^á. éH Maádcl Wk Memorias ^é. • A;, LA y E N m v ÉI^-INUMEKO /i3:!.:


,Aún n o i i é a lenteé cliá contacto blaiiciás?

toerlens CENTRO DE ADAPTACIÓN DE LENTES DE CONTACTO MADRID, VIERNES 20 ArtAYO 1977

Núm. T82

DEPOSITO LEGAL: M. 33377-1976. SOLICITADO CONTROL DE U IMPRIME: ROTOPRESS, S. A. - Padre Damián, 19. Madrid

O.J.D.

CONSÚLTENOS SIN COMPROMISO

FUENCARRAL, 160 . S ' - D . ¡ESQUINA QUEVEOO) TEL,4459477 . MADRÍD4

SOMOS-ESPECIALISTAS GARANTÍA ABSOLUTA

-

Ultima hora

Policía sancionado por pedir amnistía BARCELONA, 20 (DI6).—El inspector de Policía Luis García Esquivada, adscrito a' la Segunda Brigada Regional de Investigación de Barcelona, fue suspendido provisionalmente de sus funciones bajo expediente disciplinario a raíz de unos comentarios en los que se declaraba partidario de una amnistía total y declaraba, con relación a los asesinatos cometidos por ETA, que "ese era el único camino que le dio el Gobierno a" esta organización, siendo el mísmo Gobierno ei verdadero culpable". García Esquivada, que está considerado como un funcionario eficaz y disciplinado durante el tiempo que prestó servicios en Bilbao y Barcelona, presentó un escrito de descargo en el qtie se ratificaba partidario de la amnistía, pero rechazaba el segundo.comentarlo tal y como apareció en el pliego de- acusa- . ciones. También afirmaba que la Policía ha de estar al servicio del Estado y del Gobierno legalmente constituido, al margen de la filiación política de los miembros que lo componen.

B La lluvia produce u n muerto BARCELONA,- 20 (Europa Press).—La lluvia, que ha continuado durante todo el día de ayer en la ciudad de Barcelona, ha producido su primera víctima. En Vilanova se há derrumbado un muro a causa del agua a las cuatro de la tarde, sepultando a tres obreros que trabajaban en una obra en construcción. Las víctimas fueron rescatadas por los bomberos del Parque de la Diputación. Casimiro Sánchez, de clcuenta y cuatro años había fallecido al ser encontrado y los otros dos, Juan Vldlella, de cincuenta y cuatro años, y su hijo Juan, de dieciocho, sufrieron heridas de pronóstico reservado. Actores y actrices co?i 'al culo al aire.

Olano

amenaza

por la publicación

Clracia

de este

reportaje

«Madrid, pecado mortal» un estreno en peligro' Fernando Gracia MADRID, 20 (D16).—El '^Oh Calcuta" español, "Madrid, pecado mortal", que es al mismo tiempo el primer desnudo integral raasivo de nuestro teatro, ha encontrado serios problemas administrat¡^•os para el estreno. Su creador y director, el periodista Antonio Domínguez Olano, amenazó al autor del reportaje si llegaba a publicarse: "Te costará el puesto en DI 6", manifestó. "Madrid, pecado mortal" es un viejo proyecto de Olano. Se ensaya . en el escenario del madrileño teatro Muñoz Seca, donde se pretende estrenarlo el próximo día 30, después de un retrasOí sobre la fecha prevista. :

espectáculos en los que, por la . falta de agudeza e iag«n;o del autor, se valora mucho el palmito de las actrices contratadas. A tantos kilos de moza, tantas entradas vendidas."

interesados en ingresar en el difícil mundo del espectáculo. Tairibién. queremos que nos visiten todos los trausexuales y travestís posibles."

Buena venta Prohibidas (as fotografías Domínguez O l a n o ha vendido bajo contrato los derechos de diAntonio D. Olano ha tratado de fusión de todas las escenas "atree\iíar la presencia de los fotógrafos vidas" a un nuevo tipo de publidurante los días del ensayo, para evitar que fotografías' como la de cación, que pretende aparecer próximamente en el m e r c a d o, con este reportaje fueran del domit/o píiblieo antes del pase para censura. fascículos eróticos sobre todos los "Si este material se publicara, to- espectáculos que se presentan acdo el mundo pensaría que se trata tualmente en España con desnude una obra pornográfica de mal dos integrales. gusto —declaró su director—. Yo Un portavoz del grupo de actosólo pretendo hacer algo diferente res en paro, que actualmente lua todo lo estrenado en este país." chan por reivindicar sus derechos, La decisión de llevar este espec- declaró a D16 3ue "es inaudito ^ue táculo a ía práctica la tomaron dos la Administración tolere este tipo Poruogratía escénica directores, Olano y Juan Pardo, de espectáculos bajo denominación de vodeviles o comedias". -'' Se trata de un vodevil. con durante la grabación de im espearreglos musicales de Juan Pardo, cial sobre el cantante para TVE, "Si la ridíctila presencia de desen el que la máxima figura del re- en tierras gallegas, a finales del nudos escénicos —añadió— está en parto es el ti-avestí Paco España, pasado año. manos de actores profesión a l e s que habitualmente se presenta en la Una carta de Olano dirigida a (cosa poco probable en este caso) sala Gay Club. D16 anunció hace varios meses que es debido a la coacción y falta de Los once protagonistas del elenco la selección de actrices y actores trabajo que actualmente atraverealizan diversos bailes, en un desse realizaría mediante a n u n c i o s . samos. Si por el contrario se trata nudo integral masivo que no justifipara tratar de descubrir "nuevos" de personas buscadas, m e d i a n t e ca nada más que el "gancho" tavalores". anuncios y sin un ejercicio profequillero que los espectáculos seudo"El encargado de realizar esta. •siónal demostrable, nos parece \m ' pornográficos pueden tener. difícil selección es el. ,pópio Juan autént-ibo asalto a manó armada Un empresario teatral manifestó Pardo —decía el escrito—. Ñecesi-- eoirtra los pocos puestos, de trabajo a DI6: "Las fronteras del apertui'istamos que acudan al teatro todas que actualmente ofrece la. cartelera madrileña." mo se avasallan diariamente con las chicas y muchachos que estén

Mherdi suena mucho en Aka Fidelidad. ALTEC • NAKAMÍCHI ROTEL GARRARD ONKYO TANNOY HARMÁM&KARDON QUAD • UHER K.L.H. REVOX LUXMAN RIM

© Biblioteca Nacional de España

JH Siete millones p o r despidos MALAGA, 20 (D16).—La Magistratura de Trabajo número 5 de Málaga condenó a la dirección del hotel Torremora de Torremollnos a abonar a los cincuenta y siete empleados despedidos un total de siete millones y medio de pesetas.

Gil-Robles: El Gobierno nos hipoteca

• MALAGA, 20 (D16) .—José María Gil-Robles y Gil-Delgado acusó anoclie al Gobierno de mantener una trayectoria poco clara en cuanto al endeudamiento exterior. "Está hipotecando nuestra economía, por el sistema vulg-ar del préstamo, que se recibe de Estados Unidos, préstamo que es igual al de cualquier otro comerciante." Añadió que el Centro ha iiecho el favor a la Federación Demócrata Cristiana de situar a la FDC en una posición más progresista: "No nos vendemos por uu plato de lentejas", añadió.

9 Centrales Sindicales: " N o " a la huelga Comisiones Obreras, UGT y STV de Eiiskadi suscribieron anoche un documento, en el que llaman a los trabajadores a no secular las próximas movilizaciones y huelgas generales que pretenden convocar para próximas fechas algunos grupos. "Nuestra postura —afirman—- está explicada porque en estos momentos cualquier acción general puede ser tergiversada y conducir a un aumento do la violencia que en nada favorece a los intereses de los trabajadores." Piden a las fuerzas polícas democráticas que secunden el llamamiento. Taiñblán reiteran la petición de amnistía total, condenan ía sistemática "represión que sufre el pueblo vasco por las Fuerzas de Orden Público", y rechazan fas foj-mas de violencia individuales que minimi/,an las luchas pacíficas de ¡os trabajadores.

S i LCR: Boicoí a elecciones e n Málaga MALAGA, 20 (D16).—La Liga Comunista Revolucionaria (LOR), tras ser rechazada su candidatitra por la junta provincial del censo, ha anunciado que intentará por todos los medios boicotear las próximas elecciones. Segítu se ha heclio público por responsables de este partido, tiene previstas accion-ss desestabilizadoras para el próximo, día 15 de junio.

S

Caso Bulto i " T r i p l e A " reivindica

BABCELON.i\, - 20 (Di6).—La Alianza Apostólica, Anticoínunista Triple A reivindicó ayer tarde el atentado en el que perdió la vida el financiero catalán José María Bulto Márquez, a través de una llamada telefónica que fue recibida en la redacción de "Mundo Diario". La misma organización anuncia la próxima aparición de guerrillas anti ETA, en el caso de que la organización vasca actúe, como ha anuirciado, a partir del día 24.

^ fiñLttJr casa fundada en 1880 c/ Galileo, 26-30-MADRID A<ídá. Príncipe de Asturias, 8 bis, BARCELONA c/.San Pedro, 12 - TARRASA Financiación « Servicio técnico propio.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.