Diario 16. 21-2-1977 by diario16deburgos

Línea directa

Edición nacional

SI conoce una deficiencia, un probloma a un «buso que merezcan la atención da sus conciudadanos, recurra directamente a este diarlo. Escriba preferentemente o llame al teléfono da Madrid 259 68 75. Esta es su "linea directa" con 016. Todos los dias encontrarán respuestas a sus consullas o publicación do sus noticias en las páginas del periódico o eñ la sección correspondiente en página 24. Recuerde que su caso queda siempre mejor explicada por escrito.

EL TIEMPO EN ESPAfiA.—Uuvia» y chubascos ¡ntensos en Galicia, ambas CastjHae, Extremadura y golfo de Cádiz, siendo m¿s débiles y dispersas en Asturias, y resto de Andalucía. Nubosidad variable en las demás regiones con ambientes templados y vientos de componente oeste, fuertes. TENDENCIA PARA LA SEMANA: Lluvias, viento y descenso temperaturas. ZONA OE MADRID.—Cielo ^-muy nuboso o cubierto con lluvias o chaparrones (recuentes, i^oy: Máxima, 11 arados. Chaparrones

INFORMAGiON Y PUBLICACIONES, S. A. Presidente: Luis González Seara Director general: Juan Tomás de Salas

Director: Ricardo Utriila

MADRID, LUNES 21 FEBRERO 1977

Año H-Núm. 107/15^ ptas.-Francia, 2 FF.

EXPROPIACIONES EN GALICIA

udblo Los campesinos de As Encrobas lograron parar la ocupación de sus tierras Manifestaciones e incidentes en La Coruña Pág. 3.

Zaragoza: El Rey ' ^ subrayó la unidad del Ejército Afirmó que no hay fisuras generacionales en la oficialidad Págf. 6.

La ley Electoral puede retrasarse Hoy, nueva entrevista Suárez-oposición pág. a.

Reunión del Gobierno para ultimar el programa económico Esta mañana discutieron en Presidencia los últimos detalles Páff. 33. T

En 1980 sobrarán medio millón de ^ obreros en España Pág. 10.

E m ü S t C cutre reiSS ^ * legaron a ios campos españoles las disJr J cutidas rejas, símbolo para muchos del subdesarroUo y la baíbarie. Pese a la teórica protección de las vallas, el Atlético de Madrid Mo coiiíáguió superar ai Español, que, con su empate, arrancó un valioso punto en el Manzanares, mientras ei Beal Madrid se hundía en el barrizal btu:galés y caía a los pies de los dos goles «ue le colocó su futuro titular, Juanito,

HOY: ESPECIAL DEPORTES 10 págs.

Curandero en Talayera: El sorprendente caso del «Doctor Galleta» Págf, 33.

2/INFORMACrON GENERAL

Lunes 21-febrero T l / D i A t l O 16

Cataluña Hoyt contacto

El Consell no le gusta a la oposición BARCELONA, 21 (D16).— Ei centro, la izquierda y los partidos más nacionalistas han criticado la creación del Consell General de Catalirnya, decidida el viernes por él Gobierno, por entender que no servirá para nada al no restablecer los antiguos organismos autónomos. Los sectores políticos más conservadores aplauden por el contrario su constitución como xaa. paso muy positivo. Según el ex alcalde de Barcelona y hoy director general de Administración Local, Joaquín Viola Sauret, "el Consell tendrá por misión elaborar un anteproyecto de estatuto de la región, que será elevado al Go. biemo y después remitido al debate de las Cortes". Juan Antonio Samaranch, presidente de la Diputación de Barcelona, opina que dicho decreto "da opción a toda, clase de posibilidades". Por el contrario, Jordi Borja, ó'el PSUC (comunistas catalanes) comentaba: "Este Consell no representa al pueblo, de Catalunya, pues ño ha sido escogido por él." Algo similar venían á decir los socialistas de Joan Raventós, que opinaban que "tal decisión constituye un sucedáneo que no resuelve los planteamientos últimos ni mínimos en torno a Catalunya". Cañellas: Positivo Antón Cañellas, principal líder de la Democracia Cristiana Catalana y miembro de la "comisión de log nue» ve", creía que "a pesar de que esta normativa esté muy alejada de los planteamien-

tos mínimos, me parece positiva". Por su parte, la prensa de Barcelona, que ha dedicado grandes espacios a informar sobre dicho tema, recalca una y mil veces que "el Consell General no es la Generalitat". El matutino "Mundo Diario", tras efectuar un sondeo entre los políticos catalanes, llega a la conclusión de que "el ConseU no gusta a nadie", y "El Correo Catalán", diario que pertenece a Jordi Pujol, en su editorial de ayer opinaba que "el hecho de que el Gobierno haya asumido ahora la propuesta y la dote ya de rango normativo, significa, por su parte, que existen unos derechos de Catalunya, largamente menospreciados y oprimidos". CAMPAS-A PRO TARRADELLAS BARCELONA, 21 (D16).— Los partidos políticos catalanes más "tarradellistas" están preparando im homenaje al presidente de la Generalltat en el exilio para el próximo día 27 en Sant Cebriá del Roselíó, localidad muy cercana a. la frontera franco-española. Al mismo tiempo dichos partidos han comenjado una campaña bajo el lema "Peí restabliment de la Generalitat y peí retom del president Tarradellas" (Para el restablecimiento de la Generalltat y para el retorno del presidente Tarradellas). Ea el transcurso &e la campaña se celebrarán mítines por toda Catalunya y culminará con el que piensa celebrar en Barcelona.

Más de cinco mil personas, en un mitin del PNV BILBAO, 21 (D16).—Unas Cinco mil quinientas personas asistieron ayer ea Galdákano (Vizcaya) a un miün del Partido Nacionalista Vasco (PNV), en el que Intervinieron Xabier Arzallus, Iñigo de Aguirre y Lourdes Munitxa, que explicaron a los asistentes diversos aspectos de la política actual del partido que fimdara Sabino Arana. Como novedad en este tipo de actos, cabe destacar la presentación de los oradores por un bertsolari. En esta ocasión fue el veterano bertsolari Baléndin Enbeita el encargado de anunciar al publico la intervención de los diferentes- participantes en el mitin. Otros mítines Éa Basaurl, la federación comarcal de LSB-USO (Langile Sindikal Batasuna-tJnión Sindical Obrera) realizó tm mitin en un cine de la localidad, al que asistieron cerca, de mil personas. El secretario g e n e r a l de LSB-ÜSO, Bonifacio R o j o , denunció la actitud de "fuerzas que intentan arrimar el ascua de la reforma sindical

a la sardina de sus intereses —^clara alusión a la actitud de la UGT—. "No se explica si no —continuó Bonifacio Rojo— como dirigentes sindicales internacionales se interfieren con su influencia y sus declaraciones en los asuntos internos de niiestro país, como es el caso de Otto Kersten, secretario general de la CIÓSL.» Por otro lado, Eiiskadiko Gasteria CSorria. ( J u v e n t u d Roja de Euskadi), rama Juvenil del MC de Euskadi, animeió, con motivo del primer aniversario de la organización, el inicio de una semana de acti\'idades publicas.

MADRID, 21 (D16).—La eonclTi^ión de los trabajos de elaboración de la ley Electoral podría sufrir un pequeño retraso, por lo que no es probable que se haga pública esta semana, sfgún ha podido saber D16 en fuentes bien informacJ.as. Ese 2-etraso estaría ocasionado al prolongaras los ctintactos informales que vienen manteniendo técnicos de Presidencia de Gobierno y de la comdsión negociadora de la oposición democrática. Esta mañana, en el palacio de la Moñcloa, iniciaron una nueva sesión de trabajo y no es probable que hayan agotado el caiendario que establecieron el pasado jueves. Asisten José Maíía Gil-

BARCELONA, 21 (D16). — Un grupo de estudiantes de qvtínce años encontraron un depósito de armas (armas automáticas, pistolas y munición) en una escuela de BXJP situada en un local del antiguo Érente de Juventudes de Esparraguera,

éitelores de cabeza «dolores reumátfcos U TABLETA QUE DA BÍENESTAB «^nfriamlentois «tieuralgias' * , 'eoNñiiw*'. ° P.g.P.<0ttaa.c.p.3.

'tomaiTEAsuütBica

Robles y Gil-Delgado, de la démocristiana federación Popular D e m o c r á t i c a (P'PD), Francisco Rubio, Partido Socialista OJ)rero Español (PSOS), Juan Encmar. Partido Socialista Popular (PSP) y Rafael Arias Salgado, Partido Social Demócrata (PSD). También se esperaba la asistencia de un representante catalán. Por parte del Gobierno están presentes José Manuel Otero Novas, subsecretario técnico del presidente, Miguel Herrero Rodríguez de Miñón y Juan AJfonso Santamaría Pastor, secretarios gefieral^ técnicos de Justicia y Gobernación, respectivamente, 0bí como Rodrigo Echeniqiie, .colaborador de Otero Novas. .

En esta reunión se abordaron temas de las juntas ciel censo electoral, el reparto de restos, campaña electoral, utilización de jnedios de difusión y centre] de los mismos. "No existen grandes dif'it encías entre los planteamientos técnicos oficiales y ;>s de la oposición. Cambian los criterios políticos de aplicación, aunque es d.'íícil discernir los límites técnicos y políticos", comentó a D16 uno de los asistentes a este encuentro, insistiendo que se trata de contactos informales y secretos. No se neifocia nada En 'cuanto a los objetivos que se persignien con f«tos contactes entre altos

funcionarios de la Preoicencía y los miembi-os de la ponencia técnica que, üoníro de la "comisión de los diez" elaboró si borrador de normas electorales Que fue prescatado al jefe del Gobierno, uno de los participantes en estes ooiiíactos precisó a Europa Press que en ningún caso be. trata de negociar nada, .sino de aportar sugerencias mediante un trabajo en colaboración, que senara pai-a la articulación técnica de la normativa electoral. "No es un tira y afloja entre representantes del Gobierno y de la oposición, porque la postura y peticiones de ésta son ya conocidas y porque la parce "oficial" tampoco ha recibido ningún mandiúo negociador"- agregó.

Sevilla: Ante las elecciones generales

Temor den Antonio Guerra SEVILLA, 21 (Corresponsal D16).—El hecho de que la.s próximas elecciones generales sean dirigidas en Sevilla y su provincia desde la Jefatura Provincial del Movimiento preocui» a los partidos políticos y otras Corporaciones sevillanas. La duda arranca de que el primer responsable de toda la máquina electoral es el concejal Jtian Manuel García Ruiz, conocido falar^ista de "toda la vida", delegado de Acción Política e inspector de la Jefatura Provincial del Movimiento, al mismo tiempo que delegado de estadística del Ayimtamiento, a quien le fiue encomendada la organización del psESado referéndum y a quien el gobernador civil, Ruiz de Gord o a (ex gobernador de Pamplona), y el alcalde, Fernando de Parias y Merry, pretenderi encomendar la organización de lais próximas el««iones generales. Los fondos de que dis-

Depósito de armas en una escuela de BUP

(Huvymvnwwiw^^ © Biblioteca Nacional de España

La ley eae r

Gobierno-oposición

El. alcalde de la localidad reconoció sater la existencia de este depói^to, que "por una distracción" no se había entregado a la Guardia Civil. El alcalde explicó que el arsenal proviene de las armas encontradas en varias dependencia oficiales c o n ocasión de mías obras realizadas en la Jefatiira Local del Movimiento. Existen dos versiones contradictorias r e s p e c to a la cantidad de armas encontrada. El alcalde dice que había "tres fusiles, dos ametralladoras, d o s pistolas y veinte balas", mientras que la Guardia Civil enumera "una carabina, dos mausers y algo de munición Inservible",

pondrá García Ruiz para estas elecciones están a la altura de los ya concedidos por el Ayuntamiento para la confección del padrón y las elecciones de procuradores en Cortes y concejales, cuyas partidas ascendieron a 8.565.000 pesetas y 9.400.000 pesetas respectivamente Entre los miembros de la Corporación sevillana circula el insistente rumor de la relación que siempre ha existido entre la Jefatura del Movimiento y este tipo de elección. Hasta el punto de que un concejal quiso presentar, hace imos meses, una inteipelación al Pleno municipal denimciando esta situación. Ciertas presiones le desistieron de hacerlo. IncompatibiUdad ética En «sa interí>elaoi6n se decía que Juan Manuel García Ruiz debía,presentar BU dimisión, con objeto de que las próximas elec-

Poder y clases sociales MADRID, 21 (Di6). — El Poder y las clases sociales serán analizados esta semana por un grupo de conferenciantes en ima serie de charlas organizadas por el Instituto Alemán de Madrid y la Universidad Autónoma. En el ciclo Intervendrán Enrique Fuentes Quintana, catedrático de Hacienda Pública y Derecho Fiscal en la Universidad de Madrid, que hablará del sectc» público; Julio Alcalde Inchausti, director de política económica del Banco de Bilbao, que hablará sobre estratos sociales; Rainer M. Lepsius de la Universidad de Mannheim, en una conferencia sobre las clases sociales en Europa occidental, y Salvador Giner, sociólc^o y catedrático en la Universidad de Lancaster.

ciones Se desarrollen en un clima de neutralidad, por existir en esta persona "una evidente inccsmipatibilidad ética, ajunque no jurídica". "Estamos ante un problema de prestigio del propio Ayuntamiento de SevEla —agregaba la interpelación—, el cual debe salir al paso de este rumor siquiera sea por identidad y aceptación de la política del Rey, quien dijo públicamente que no se otorgarían privilegios." Algunos concejales interpretan que la organización de las próximas elecciones debe ser confiada a un capitular que no tenga significación política con el antiguo régimen ni que se encuentre estréchame n t e vinctilado a un sector tan influyente como en este caso es la Jefatura del Movimiento, ya que "esta podría ser la fórmula —dice otro concejal— de acallar el rumor y tranquilizar los ánim<» de algunos sectores políticos de la oposición.

pues no debemos olvidar que un elevado porcentaje de confianza en el Gobierno actual depende de la limpieza de las próximas elecciones". Alcalde de Sevilla: •' Suárez también es dsl Movimiento" Al ser consultado el alcalde de Sevilla sobre este asunto por D16, Femando de Parias y Merry ha contestado que "estas suspica,cias contra ie Jefatui-a del Movimiento deben ser superadas, ya que el actual presidente del Gobierno fue anteriormente ministro-secreíario del Movimiento". "Dimitir a un concejal —^continúa Parias— por el hecho de que esté t a n vinculado al Mlovimiento, puede ser considerado como una falta de lealtad hacia nuestro presidente, psorque no debemos olvidar que Adolfo Suárez, cabeza visible de nuestro proceso democrático, es también del Movimiento."

Siguen las detenciones de comunistas MADRID, 21 (D16). —Un total de 37 comiuiistas han sido detenidos durante el fin de semana por la PoHcia de Álava y Santander y, en su mayoría, fueron puestos en libertad pocas horas después de pasar por Comisaría. Treinta y cinco militantes de la o r e (Organización de Izquierda Comunista) fueron detenidos el domingo por la mañana en un bar de Mtendiola, a unos cinco kilómetros de Vitoria, cuando discutían la situación política de la provincia. En Laredo, provincia de Santander, la Guardia Civil detuvo en la notíhe del sábado a dos militantes del Partido Comunista de España poco después de que 200 personas asistieran a la en-

trega de earnete del PCE en unos locales propiedad de! Ayuntamiento. En la madi-ugada del domingo el juez de Santoña, después de tomar declaración a los detenidos, el presidente de la Asociación de Vecinos de Laredo, Felipe Revuelta y Em-ique XvlarseUa, ordenó su puesta en iibei'íad sin fianza.. Por otra parte, en Palencia, el gobernador civil denegó la autorización solicitada para 3a oelc'oraoión de una charla sobre "historia del sindicalismo" en el que iba a intervenir el militante comunista y miembro del Secretariado de la Confederación Sindical de Comisiones Obreras, Pranci-sco García S3,lve.

INFORMACIÓN GENERAL/3

Lunes. 21 -febrero 7J/I>Í:ARÍO 16.

Visita de Trudeau a Cárter

Capitaneado por Sixto de Borbón

El separatismo de Quebec, en la Casa Blanca

Erpartido' de los Oriol elige Junta áe • gobierno

MADRID, 21 (D16).—Comunión Tradicionalista, el partido político promovido por los Oriol y recientemente legalizado, ha designado su Junta de gobierno provisional de la que forman, parte, entre otros, José Arturo Márquez de Prado, procesado por un presunto delito de homicidio perpetrado el 9 de mayo de 1976 en Montejun-a. La Comunión Tradicionalista, que cuenta entre sus promotores a José María de Oriol, herniano mayor de Antonio y Lucas, reconoce como su líder a Sixto Enrique de Borbón Farma, expulsado de España el pasado mes de .mayo después de ser el presunto dirigente del grupo fascista que disparó en Montejurra causando la muerte a dos personas. El Gobierno decidió la pasada semana legalizar a la Comiuílóa Tradicional i s t a mientras que ha congelado el reconocimiento del Partido Carlista. IiS, Comunión Tradicionalista, entre cuyos promotores se encuentra también José Luis ZamaniUo, consejero nacional de los ciiarerita designado por Franco y miembro de UNE, se constituye c o m o asociación política continuadora de la trayectoria histórica del carlismo. La asamblea constitutiva de la Comunión Tradicionalista: aprobó un esquema ideológico en desarrollo del lema tJios, Patria, Fueros y Rey, y nombó a la siguiente Junta de gsobiemo provisional: Juan Sáenz Diéguez (jefe delegado de Sixto de Borbón en España), Ignacio Laviada, Juan Antonio Olazábal, José María Fal Macías, Domingo Fal Macías, José Arturo Márquez de Prado, Raimundo de Miguel, Ángel enrubia, Antonio Garzón, José Antonio Cabrero, Ignacio Toca (representante de SiJcto en Vizcaya), Guillermo Padura, Cruz María Baleztena, Federico Ferrando y José Cabrero Abascal. enrubia, Toca, los hermanos Fal y Garzón prestaron declaración en el sumario Montejurra. La asamblea de la CT decidió también enviar un telegrama de respeto y afecto a Sixto Enrique de Borbón Parma.

Carnavales en Cebreros

Piden <<amnisiía y libertad» en el pueblo de Siiárez AVILA, 21 (D16).—Grupos de jóvenes disfrazados con uniformes de presidiarios pidieron ayer tarde "amnistía y libertad" en Cebreros (Avila), piKblo natal de Adolfo Suárez, presidente del Gobierno. Ayer domingo se celebraron en Cebreros los tradicionales carnavales. Enfa-e las personas disfrazadas destacaron un grupo de Jóvenes, atadas con cadenas y vestidos con uniformes de presidiarios, que en la plaga del pueblo pedían "amnls- . t í a " y "Úbertad".

Alberto Valverde sistió— no

Manif estantes en La Coruña.

Manifestación^ detenidos y funeral en gallego 9

^as expropiaciones dé As Encrobas, en el aire Félix Lázaro

LA CORUÑA, 21 (Enviado especial DI6).—"Penosa está ferida", manifestó ayer a D16 im labriego de As Encrobas, momentos después de conocer que una comisión, elegida democráticamente por el pueblo, mantuvo una negociación con altos representantes de Lignitos de Meirama, en la que se acordó que hoy no se procedería a la ocupación de sus tierras, como estaba previsto. La tensa jornada comenzó a la una de la tarde. Cuando los coruñeses se disponían a realizar su liabitual paseó de los domingos, se vieron sorprendidos por la llegada de numerosos efectivos de la Policía Armada, dispuestos a disolver la manifestación, que con motivo de la ocupación de las tierras de As Encrobas había sido convocada para ayer, y que el gobernador civil de la provincia, Fernando Gil Nieto, calificó a D16 de "üegal". Tras varios intentos de manifestación, en la que intervinieron unas dos mil personas, la Policía cargó con energía contra los participantes, jóveiies en su mayoría. Posteriormente, éstos cruzaron cerca de una docena de veliículos en la calzada y exhibieron, entre los aplausos del público, diversas pancartas y banderas, en las que se repetía la frase más popular de los últimos días: "Fora Penosa, esta térra e nosa." También se escucharon gritos de "Condesa, asesina". En imo de los momentos de la manifestación, un joven de paisano —^pantalón vaquero y anorak azul— se enfrentó a un grupo de ma-

gallego la misa: los parronifestantes, a m enazándoles con uña pistóla. Un,grupo de coi de Sésamo, Perrifo, el muchachos manifestó a DÍ6: titular del pueblo, el cape"Avisamos a los grises, pero llán de la Universidad Lano nos hicieron casó. Noso- boral y ua pasiouista de Mellide. tros pensamos que podía traPese a ía oposición del tarse de una nueva edición párroco de As Encrobas, en del hombre del gabán verél Interior de la iglesia se de de Madrid o del de la colocó una bandera gallega gabardina de Montejurra. con crespón negro. La cePor fortuna, no sucedió naremonia se inició con unos da." Algunos testigos presenversos de Ramón Cabaniciales del incidente, diriUas: "Antes de ser escragiéndose al hombre del ano/ irmans, irmans gallerak azul, gritaron: "Fascis- , vos gos / qiíe corra a sangre a ta, fascista." regos / dende a montana A lo largo de la jornada a o val." Fueron leídos por se efectuaron 27 detencioel párroco de Sésamo, Ramón Valcárcel, quien añanes, según informaron en la dió: "Llevamos un año de Jefatura Superior de Policía lucha contra una empresa a D16. A última hora de capitalista. Mañana, todos la tarde fueron puestos en liteneniDs que ir al monte bertad dieciséis. para que «1 honor del laUno de los detenidos, briego quede muy alto." A Francisco Rodríguez, catecontinuación, im compañedrático del Instituto de ro de Emilio Suárez, -que Cangas, se negó a hacer su ei día anterior había asisdeclaración a la Policía en tido al sapeUo de sus rescastellano. Según manifestos mortales, dijo; "Traigo taron a D16 sus compañeun mensaje del padre de ros de Unión do Pobo GaEmilio. Dijo que diera las llego (UPG), por este rúotivo gracias a toda la gente y fue objeto de malos tratos, a! que no le importaba que su insistir en hacer su declarahijo muriera por una caución en el idioma gallego. sa tan justa." Fimeral en As Encroba^i • XiQs diarios locales publicaron ayer una esquela de Emilio Suárez, el estudiante de la Universidad Laboral de La Coruña electro2utado cuando intentaba colocar tma pan<¿,rta' de solidaridad con los labriegos de As Encrobas, en la que se convocaba a los coruñeses a un funeral ea el pueblo de los expropiados. A las seis de Ja tarde unas trescientas personas se dieron cita ante la i ¿ e sia de As Encrobas. Cinco sacerdotes celebraron en

Intervino él Óbisjpo de Santiago " El arzobispo de Santiago de Compostela, monseñor Suquía, había hecho tm llamamiento paira que se pospusieran las expropiaciones previstas para hoy, lo que efectivamente se decidió en la larga reunión mantenida a última hora de la tarde de ayer en el Gobierno Civil entre tma comisión de labradores de As Encrobas y el director gerente de Lignitos de Meirama, acompañado de un consejero de Fenosa.

U. S. A.: Acusados de violar la ley de Secretos LONDRES, 20 (Efe).—Los tres hombres detenidos el sábado en Londres, miembros de la campaña organizada contra las deportaciones de los escritores norteaihericanos Philip Agee y Mark Hosenball, han sido acusados de ofensas contia la ley de Secretos Oficiales, anunció anoche la Policía. Los tres detenidos, que hoy comparecerán ante un tribunal, son John Berry, ex soldado, experto en comunicaciones militares, acusado de transmitir información "clasificada" a

personas no autorizadas, y los periodistas Duncan Campbell y John Aubrey, ambos acusados de recibir información "clasificada". Estas tres detenciones, relacionadas con el caso del "presunto espionaje" en el que están envueltos los dos subditos norteamericanos con órdenes de deportación, se producen dos días antes de que en la Cámara de los Comunes se debata la nueva ordenanza del Ministerio del Interior, fuente de gran cantidad de críticas en los últimos días.

W A S H INGTON, 21 (Cor r e s p o n s a l D16).—^Con la amenaza del separatismo de Quebec como cortina de fondo, el primer ministro canadiense. Fierre Trudeau, inicia hoy en Washington una visita oficial a l o s Estados Unidos, que adquiere una dimensión especial ante la crisis constitucional provocada por la espectacular victoria del partido s e p a r atista de Quebec en las últimas elec- • ciones generales. Trudeau, que conocerá hoy a Cárter en su encuentro en la Casa Blanca, se ha esforzado en capitalizar su visita estadounidense para contrarrestar el efecto dejado hace un mes en Nueva York por el líder del separatismo y primer ministro de Quebec, Rene Levesque. Levesque, que, a su vez, está sumergido en los últimos días en una crisis política despufe de atropellar a una persona s^ las calles de la capital íran(%sa canadiense, asegxffó en un histórico discurso ante banqueros e industriales neoyorquinos que la separación de Quebec era un "hecho Irremediable a medio plazo", aunque —in-

por eso las relaciones económicas entre Quebec y Estados Unidos debían verse afectadas. Funcionarios norteamericanos indicaron ayer que, pese a lo extraño que suena la palabra separatismo en una república federal como la estadounidense, la crisis constitucional que se plantea en Canadá afectará directamente a los intereses norteamericanos, no sólo por las implicaciones políticas, sino por el efecto que tendrá en las relaciones b i 1 a terales (comercio, petróleo, energía nuclear) y en las multüaterales, como la pertenencia a laOTAN y la ciiestión defensiva. Precisamente el tema de la Alianza Atlántica está incluido en la agenda oficiosa de las conversaciones entre los dos líderes, como uno de los más importantes. Después del v i a j é de WaJter Móndale a Eiu:opa y Japón, Cárter toma el relevo en exponer al "premier" canadieiose las intenciones norteamericanas de exigir una mayor contribución f i n a n ciera a los países miembros de la Alianza.

Niega estar a sueldo de la CÍA

Brandt protesta a Cárter por esta «mentira absoluta» BONN, 21 (Efe).—El secretario general del Partido Sojialdemócrata Alemán (SPD), Egon Bahr, entregará hoy en la Gasa Blanca una carta de protesta de Willy Brandt pidiendo a Jimmy Cárter que desmienta las informaciones periodis t i c a s que aseguran que el presidente de la Internacional Socialista ha recibido dinero de la C Í A . Bahr llegó anoche a Estados Unidos y tiene previstas entrevistas con el asesor presidencial para Asuntos de Seguridad; Zlbigniew Brzezinski, a quien entregará la carta d? Brandt, y con Bobert McNamara, presidente del Banco Mundial, con quien tratará la posible mediación del ex canciller ale-

mán en el. diálogo NorteSur. Bahr y McNamara estudiarán la posibilidad de crear una comisión independiente que se, encargaría de gestionar un entendimiento entre los países Industrializados y el Tercer Mimdo, a cuyo frente podría estar Willy Brandt, según sugerencia formulada semanas atrás por el propio presidente del Banco Mundial. Brandt calificó ayer de "mentira absoluta" la información publicada por el diario norteamericano "Washington Post", en la que el ex canciller alemán figuraba junto a otros varios dirigentes mundiales que habrían recibido dinero de lá Agencia Central de Inteligencia.

Portugal: Soldados arrestados LISBOA, 21 (Efe).—Ocho soldados y \m oficial han sido arrestados por haber fomentado la rebeldía en el Regimiento de Carros de Combate de Esti-emoz,-a! sur de Portugal, informó anoche mi

comunicado del Alto Mando Militar. El incidente ocurrió el pasado miércoles, fueron pocos los soldados que intervinieron en él y en estos momentos la situación es normal.

ESTUDIANTES CEMINiS

MALLORCA

UNA S E M A N A . . . 4 a 9 9 0 P T A S . (PORPERSOhJAEWKABITACÍONDOBUS ESTE PBEÜfO INCLUYE

• AVIOÜi REACTOR » HOTEL EN RÉGIMEN DE PENSIÓN COMPLETA • TRASLADOS (AEROPUERTO-HOTEL-AEROPUERTO) SALIDAS: 5-12-19-26 DE MARZO RESERVEN SUS P U Z A S CÓN TIEMPO

geminis s,aGRUPO A-TITULO 373

MELENDEZVALDES,SMADRID-15-TEL6FS.44SZ246-4462122.44699Q5 PRÓXIMAMENTE TAMBEN EN TORREJON DE ARDOZ (SUC. N." 1) y en MADRID, C/ COLOMBIA N.» 55 (CHAMARTIN) (SUG. N.° 2)

4/OPINION

Lunes 21-febrero 77/DIARIO 16

INFORMACIÓN Y PUBLICACIONES, S. A. REDACCIÓN Y PUBLICIDAD: Padre Damián, 19. Madrid-16. Teléfonos 404 23 «4 y 404 23 61. Telex 42028. ADMINISTRACIÓN: Avda. Generalisimo, 15-17. Madr!d-16. Telf. 455 03 51. Presidente: Luis González Seara. Consejero delegado y director general: Juan Tomás de Sála$. Director de publicaciones: Director gerente: Ricardo Utrilla. Antonio Gil. Asesor editorial: Alejandro Muñoz Alonso. SUBDIRÉCTOBES Román Orozco. Juan Roldan. Manuel* R. Mora. Juan Carlos Algañaraz. Redactor jefe; José-Vicente de Juan.

SociMÁSm fop(/¿,

Pedir peras al olmo Atención a las elecciones, que no son ninguna varita mágica para resolver los problemas del país. Pasar de la dictadura a la democracia era hasta hace bien poco una posibilidad en la que muy pocos creían. La fe en la reforma era más bien escasa y los demócratas veían en ella una operación de maquillaje del franquismo. En las últimas semanas, y pese al suspense producido por la oleada de terrorismo, se ha registrado un cambio de clima casi espectacular, cuya manifestación más visible es la actitud de los partidos, algunos ya legalizados, que se están empleando a fondo en la preparación de las elecciones. Los detalles de la ley Electoral y la designación de candidatos parecen ser ahora la preocupación exclusiva de los líderes y de sus grupos. La democracia parece al alcance de la mano supeditada al mero trámite de las elecciones. Pero conviene tener presente que las cosas no son tan sencillas. La dictadura no se ha evaporado. El complicado montaje que se fue formando a lo largo de cuarenta años está ahí, intacto, sin que haya sido todavía desmantelado, aunque han saltado algunas astillas y se ha operado un efectivo cambio de ambiente. La compleja red de intereses, privilegios, connivencias y corrupciones en que la dictadura se apoyó para consolidar su poder sigue funcionando, aunque ahora lo haga bajo camuflaje. Y sería una ingenuidad pensar que unas elecciones celebradas mientras exista ese sistema de intereses pueden representar el establecimiento de la democracia. Aunque las normas electorales sean satisfactorias y se logren las garantías mínimas exigidas por un proceso electoral democrático, todo puede quedar en agua de borrajas. Con toda urgencia hay que poner los medios para evitar que las próximas elecciones supongan la resurrección del pucherazo, en esta ocasión promovido por un franquismo que está todavía vivito y coleando y que después del fracaso de otros métodos puede estar maquinando una operación revancha. Bastaría poner en Juego el tejido de relaciones y complicidades urdido durante tanto tiempo. Especialmente en las zonas rurales persisten los mecanismos oügárquicos, y los caciques que han servido a la dictadura no han visto dismmuida su influencia. Ese in\ijsible sistema, que si lo necesita será capaz de echar mano de las más añejas artimañas de la picaresca electoral, puede pesar decisivamente en los resultados electorales. Y ya se sabe a quién beneficiarían sus manipulacions. El fantasma del franquismo, con Alianza Popular como médium, volvería a aparecer entre nosotros. Para hacer imposible la vuelta de los fantasmas son imprescindibles al menos dos medidas. En primer lugar, una electiva disolución del Movimiento-organización, que ha perdido sus postreras razones de existir una vez aceptado el pluralismo de partidos. Los vestigios del Partido Único nada pintan en la presente circunstancia. En segundo lugar, un adecuado sistema de incompatibilidades e inelegibilidades que no se limite a prescribir la dimisión anticipada de los cargos oficiales locales que desean presentrar su candidatura. Tal formalismo no garantiza nada. O, mejor dicho, garantizaría el copo franquista logrado además por procedimientos de dudosa ortodoxia democrática. Sería el desenlace lógico, porqué no se pueden pedir peras al olmo, ni virtudes democráticas a los dictadores.

Los viejos aficionados al fútbol están que trman, y con razón, de que les hayan puesto entre rejas por culpa de "tmos cuantos gamberros". Inconvenientcss de la libertad. Quienes creen que la democracia es lecho de claveles y tálamo de lirios pueden ir ya reflexioniando. Particularmente los jóvenes, uno de los cuales, en una en-, cuesta televisada el domingo, definía la democracia como "el poder decir todo lo que uno qui^a". Mucho cuidado. Quizá la esencia de la democracia esté, en lo que a libertad se

(^\p íAhhiA'-

La socialdemocmcia, a la vista (I)

Socialdemocracia, socialismo y coniunismo Luis G. San Migael Cuando el franquismo era una roca inamovible, la oposición no tenía otra opción que la de intentar destruirlo. No podía pensar en modificarlo. Todos los grupos antifranquistas tuvieron entonces un aire revolucionario en el que el marxismo encontró un caldo de cultivo favorable. Hasta hace poco (tengo testimonios directos) algunos consenradores se decían marxistas o, lo que viene a restiltar lo mismo, se excusaban por no serlo. Está claro que, en ese ambiente, la socialdémocracia no podía tener muy buena acogida- Se aceptaba, generalmente, el estereotipo puesto en circulación por los comunistas: la socialdémocracia es la soeialtraición, im instrumento en manos de la burguesía para domesticar al proletariado. Pero, en el nuevo clima, cuando ya no se trata de destruir._al franquismo, sino de construir la democracia, la soeialdemoeracia comienza a adquirir una imagen más favorable. Pues la gente comienza a darse cuenta de que, en Europa al menos, no hay democracia posible sin un partido conservador a la derecha y imo soeialdemócraía a la izquierda. Y no parece posible que la izquierda de la democracia sea marxista y revolucionaria. De tal modo, que la socialdémocracia les parece a muchos algo que si no existiera habría que inventar. Parece incluso que la socialdémocracia empieza a ponerse de moda: soeialdemóeratas son (o se dicen, vaya usted a saber) los que quieren ser "rojos" sin pasarse. Definiciéu Pero, a todo esto, ¿qué es la socialdémocracia? Ocurre, a menudo; que cuando uno se pone a defink palabras ambiguas (no palabras

claras como mesa, silla o subsecretario) tiene que empezar definiendo la definición. Pero no temas, lector, que te endose una disquisición teórica. Diré simplemente que para definir la socialdémocracia voy a intentar preguntarle lo qué es a los soeialdemóeratas, que, en principio, entienden tanto como el que más del asunto. El programa de Bad Godesberg, aprobado por la socialdémocracia alemana en noviembre de 1959, dice lo siguiente: "La finalidad de la política económica socialdemócrata es el constante aumento del bienestar y una justa participación de todos en el producto de la economía nacional." Pero dice también que esta justicia (punto clave) ha de realizarse dentro de la economía capitalista: "La propiedad privada 4e los medios de producción tiene derecho a protección y estimulo." Seg"ún esto, la socialdémocracia sería un intento de corregir las desigualdades que .se producii'ían en un orden capitalista abandonado a su propia dinámica, pero sin destiniir el capitalismo. Correctivos en el sistema, pero no del sistema. Aliora bien, hay quien, sintiéndose socialdemócrata, quiere ir más lejos: llegar a transformar sustancialmente el capitalismo. Sólo que quiere proceder gradualmente, paso a paso y no de ima vez. Felipe González habla, en reciente libro, de los soeialdemóeratas "que no hayan renunciado a la alternativa socialista frente a la sociedad capitalista". Habría, por tanto, dos alas en el seno de ia socialdémocracia: un ala liberal, que aspira a corregir el capitalismo, y un ala "revolucionaria", que aspira a transformarlo. Lo que uniría a las dos alas sería el propósito de proceder gradualmente y de no intentar, por

Libertad condicional

refiere, en ei viejo principio de que "la libertad de uno acaba donde empieza la de los demás". Si la libertad de los espectadores de un partido llega a mermar la del arbitro hasta el punto de que le parten la cabeza de vm botellazo, • la obligación de la democraciaes proteger al del silbato, con vallas, fosos y caimanes, si es necesario. Aquello de confundir la libertad con el libertinaje, tan invocado por las derechas de este país desde la noche de los tiempos para negar la libertad de todos en nombre

del libertinaje de míos pocos, no es válido. Pero tampoco lo es la inversa: creer que la repreáón del libertino es contraria a la libertad democrática. En una dictadura, donde todo está "atado y bien atado", el poder no necesita manifestarse a menudo para poner orden. Las. ovejas están bien encerradas en el aprisco y apenas se arriesgan a balar. Pero cuando la única imposición a la sociedad son las leyes hay que establecerlas de la forma más tajante y precisa posible, y hacerlas cumplir sin pestañear. Que la ley sea bue-

ahora, ima transformación radical del capitalismo que no se ve nada.. o que los soeialdemóeratas no ven, nada clara, Dos alas El proyecto socialista, tal como se le suele entender hoy día, se diferencia del socialdemócrata por una pretensión más clara y rotunda de cambiar el capitalismo en autogestión (no en colectivismo o capitalismo de Estado) y por el consiguiente propósito de hacerlo rápidamente y, si fuera preciso, por ía violencia. La diferencia entre el soejaldemóerata "de izquierda" y el socialista es, por consiguiente, de ^ a d o : el socialdemócrata de izquierda es un socialista moderado y el socialista es un socialdemócrata radical. Entr-e irnos y otros no hay diferencias sustanciales en cuanto a la actitud frente a la democracia, que todas aceptan sin ambigüedades. El proyecto comunista se distingue de los dos anteriores no sólo por su actitud frente a la demoeraeia: aspiran a implantar la dictadura de pai'üdo, aunque no le den ese nombre. (Aclararé, para evitar equívocos, que cuando hable de comunismo me refiero al ortodoxo y no al "euro", cuyo proyecto difiere en muy poco del socialista.) Difiere también por su actitud frente al orden económico: aspií'a a nacionalizar toda la economía, instaurando lo que Lenin llamaba "capitalismo de Estado". Cabría decir, en resumen, que ei proyecto socialdemócrata consiste en ima "humanización del capitalismo" (entendiendo, que, para algunos, humanizarlo es transformarlo), el socialista se identifica con la autogestión, y el comunista cor, el capitalismo de Estado.

na y que se cumpla puede ser uno de los lemas de la democracia. MuchQs son los europeos que se espantan del extremo rigor de la Policía, y los tribunales en los Estados Unidos- Habrá que preguntarse si no es ello índice de mayor libertad. Porque una democracia hace más libres a todos, buenos y malos, activos y pasivos, sabios y necios. Hay que resignarse, por ello, a reconocer mía realidad que resultará triste, e incluso inadmisible, para algunas: ía libertad es siempre condicional.

Lunes 21-febrero

OPINION/5

77/WARI016

ujer y trabajo Marcos Peña Quizá la nota más destacada de' la semana, en lo que al mundo del ti-abajo se i-efiere, haya sidp el protagonismo adquirido por la mujer trabajadora y elinterés general suscitado ante el análisis de su problemática. El tema se inició con las Primeras Jornadas de la Mujer Ti-abajadora, que organizadas por el MDM-MLM (Movimiento Democrático de MujeresMovimiento de Liberación de la Mujer) se han celebrado, en Madrid los días 12 y 13 de febrero." Continuó el día 14 con el cierre de las iastalaciones de indtiyeo (7.000 trabajadores, la mayoría mujeres), que se venía a sumar al paro en Confecciones Puente. En las aulas un acercamiento a la realidad que puede quedar sintetizado por ia frase de una de las obreras asistentes*: "No puede haber liberación de la mujer sin socialismo, ni socialismo sin liberación de la mujer." En la calle, fuera del aula, la huelga, que venía a rubricar la práctica cotidiana de un colectivo, por lo general, doblemente explotado; por su condición obrera y por su condición femenina. Las feministas destacan que las relacione¡s de trabajo de la mujer vienen informadas, también, por la nota machista. Así es; en realidad, hace ya más de cien años que Marx dijo en "El capital": "Los arrendatarios han descubierto que las mujeres sólo trabajan ordenadamente bajo la "dictadura masculina" y que una vez puestas en movimiento gastan con verdadero desenfreno sus energías vitales, mientras que el obrera varón adulto es tan mañoso que las economiza lo más que puede." Situación jurídica No está en mi ánimo, ahora, hacer un análisis jurídico de la situación de la mujer en España, reste rememorar los arts. 59 y 1.416 del Código Civil ("El marido

es el administrador de los bienes de la sociedad conyugal") y todo el articulado del Código Penal relativo a adulterio, anticonceptivos y amancebamiento. Tampoco está en mi ánimo analizar la situación de la mujer en lo relativo a Seguridad Social; igual a la hora de cotizar, mas discriminada al momento del pago (prestaeione,s familiares, muerte y supervivencia). No, no está en mi ánimoi mi análisis detallado del reflejo superestructural de la condición (laboral) femenina; lo que quiero es acercarme a su re^idad laboral, a su "específica" realidad laboral. En 1975 las mujeres constituían el 24 por 100 de la población activa, de ellas 2-201.031 eran asalariadas. Cantidad e s c a s a si la comparamos con otros países: 35 por. 100 en Inglaterra, 37 por 100 en Alemania, 3,9 por 100 en Francia, 50 por 100 en la U.R.S.S., etcétera. En nuestro país su presencia más destacada se produce en: sanidad (65 por 100), enseñanza (58 por 100) y textil (55 por 100). Cifras; sí, exclusivamente cifras, pero que si las seguimos examinando veremos cómo las mujeres son las más perjudicadas por el paro: el 37 por 100 de los parados y el 47 por 100 de las personas que buscan empleo (recordemos que su participación en la población activa era .el 24 por 100). Trabajos rutinarios En los estudias de psicopatología industrial la mujer es objeto preferente de análfeis. De entrada se la Considera "más capacitada" para los trabajos rutinarios, consistentes en una repetición mecánica de movimientos idénticos (microciclos). Trabajos que constituyen el semillero principal de la "neurosis industrial". Algunos ejemplos: en los estudios de los doctores Le Guiüam y Be-

goin, de psicopatologia industrial, encaminados a analizar las neurosis de las telefonistas y de las mecanógrafas, se incluyen resultados desoladores: abunda el mimetismo obsesivo, mayor incidencia en casos de frigidez, multitud de partos falsos o prematuros, los fracasos eii el parto sin dolor alcanzan al 80 por 100... Lamentablemente España no es diferente; los resultados del informe- de un equipo de estudios sanitarios, realizado en la CTNB, sobre mi colectivo de 700 operarías, fueron: en el 92 por 100 de los casos alteraciones en el sueño y en el apetito, en el 82 por 100 cambios frecuentes de humor con irritabilidad asidua e injustificada, en el 84 por 100 pérdida de audición. Las luces intermitentes que señalan las l l a m a d a s han producido alteraciones en la visión en el 90 por 100 de los casos; el 27 por 100 padece incontinencia Urinaria, el 82 por 100 faringitis y laringitis, el 69 por 100 intensos dolores de cabeza... ¿Qué más se puede añadu-? Pues que el 78 por 100 de los analfabetas son mujeres y que a igual trabajo sigue manteniéndose un salario desigual, pese al art. 1.° del decreto de 20 de agosto de 1970: "La mujer tiene derecho a prestar servicios laborales en plena situación de igualdad jurídica con el hombre y a percibir por ello idéntica remuneración."

27,08 por 100 más, en metal un 25 por 100 más y en papel un 24,69 por 100 más.' Un panorama que en verdad no es del todo satisfaetOTÍo. Los peores trabajos y los peor pagados son guardados con celo para las mujeres, cuyas posibilidades de empleo se reparten Reivindicación e igualdad entre ser objeto decor^ivo en una Volvamos a la estadística (fuen- oficina de lujo o robot mecánico te, INE; datos para 1975); fijémo- en mía cadena de montaje; linos en dos obreros especialistas gadas, día a día, al gesto mecá(hombre y mujer) qué realizan nico, idéntico y constantemente idéntico trabajo, en el sector del repetido. Pero de esas oficinas caucho el hombre ganai'á un 59,77 y de esas cadenas, del hogar, de por lOO más que la muJer, en el la clínica y de los comercios sale textil un 44,82 por 100 más, en quí- la mujer nueva que ya ha tomado micas un 35,71 por 100 más, en ali- conciencia de su situación y reimentación un 35,59 por 100 más, vindica la igualdad. La formación en artes gráficas un 33,33 por 100 profesional y la promoción, el acmás, en calzado y eoníección un ceso a todo tipo 4e trabajo, el

¿Existe un proyecto socialista catalán? Josep María Tr^ner Primer secretúño de la- Federació Sociatista de Catalunya (PSOE) La polémica levantada por la Prensa sobre la unidad socialista en Catalunya ha puesto de manifiesto la existencia de un problema de fondo que en modo alguno puede compararse o identificarse c¿ñ el uso de unas siglas u otras, con motivos electorales.

que en consecuencia corresponde una estrategia única y concertada. Si, como es lógico y deseable por todos los demóci'atas, la estructura de poder del Estado se diversifica con órganos de gobierno en las nacionalidades, también es evidente que la estructura de poder que los socialistas contraponemos debe adoptar una fórmula similar.

Se trata de averiguar si el socialismo catalán puede entrar en contradicción con el- .socialismo dei resto del Estado español, por el simple motivo de actuar dentro de Adaptación a la realidad' social una nacionalidad específica. Si esta contradicción pudiera existir, seAdmitimos, sin embargo, que en ría lógico el planteamiento del PSC un momento dado un partido adopque considera la neeesiáad de conste la estructm-a organizativa que, truir en Catalunya un Partido So- como modelo, pretende dar a la cialista que pacte con el PSOE el sociedad que persigue transformar. ámbito de competencias a nivel Se trata, en este caso, de contradel Estado y su proyección inter- poner un modelo a otro, de establenacional. Por el contrario, los so- cer la contradicción entre una escialistas del PSOE consideramos tructura caduca y la fórmula que que el proyecto socialista dentro ííe adapte a la realidad social. del Estado español debe ser único, en lo que se refiere a la política Partiendo de esta concepción, el que conduzca a la conquista del establecer una estructura del soEstado por la clase trabajadora. cialismo catalán con carácter independiente y pactando fórmulas de Debe ser único, porque pese a entendimiento, surgidas de la solilas diferencias de-desarrollo econó- daridad entre socialistas, podría mico, y pese a la pluralidad nacio- tener cierto sentido en el caso que nal, existe un solo Estado o es- al futuro Gobierno autónomo de tructura de poder capitalista, al Catalunya correspondiera «na bur-

guesía exclusivamente eatalana y con un poder político líriatádo á Catalunya. Pero es evidente que esto no es así. Por esto, nosotros decimos que en Catalunya deben abordarse dos niveles de actuación . política. El nivel que corresponde al conjunto de intereses de los trabajadores en todo el Estado español y el nivel que corresponde ¿I ámbito de actuación poÜtica específicamente catalana. En el primer caso, corresponde una política unitaria, adoptada democráticamente por todos los socialistas del Estado, y en el segundo corresponde una política autónoma, incluso independiente en los casas en que lógicamente no exista contradicción. Temor a las contradicciones Sabemos que el temor a las posibles contradicciones entre la política a nivel del Estado y la política nacional catalana induce a muchos socialistas catalanes a considerar la estructura del Parti-. do específicamente catalán como más adecuada. Sin embai-go, esta solución no comporta la eliminación de las contradicciones que, como socialistas, no tienen por qué -

asustarnos si partimos de su exis-, tencia para potenciar el'modelo de sociedad al que aspiramos. Por el contrario, la fórmida de un partido específicamente catalán puede conducii'nos a los socialistas catalanes a acrecentar la insoUdaridad entre socialistas con el beneplácito exclusivo de la burguesía y el distanciamiento con los trabajadores en su actuación práctica, donde se esfuerzan y nos esforzamos en fortalecer los lazos de solidaridad y compromiso a través de las centrales sindicales. Pues bien, estas diferencias de concepción son esencialmente las que dividen a los socialistas de Catalunya. No es un problema de identidad, ni cuestión de personalismos- Se trata de concepciones distintas sobre la actuación de los socialistas, que en buena lógica se irán acercando o sintetizando en beneficio del objetivo común. Por el momento, existe "buena predisposición por ambas partes en el intento de superar las diferencias. Es una cuestión de tiempo, a la espera que la misma dinámica política .se encargue de traducir en la práctica lo que hoy son especulaciones teóricas.

tiempo de estudio retribuido para las aprendizas» la creacióff de guarderías, la especial protección a la mujer casada, etcétera. Sí, ciertamente la semana ha tenido aire de mujer, pero un aire distinto que no olía a perfume, sino a reivindicación e igualdad, p o r q u e afortunadamente en la memoria colectiva de España la mujer ha abandonado el rol de "reposo del guen-ero" para pasar a ser compañera en el hogar, en los tajos y en las asambleas; coautora de la libertad y exploradora común, en suma, de esa futura sociedad en que la libertad de todos condicione la libertad de cada mío, y la libertad de cada uno determine la libertad de todos.

PRENSA

Tres condiciones elecíoraies (...) On todo, el fondo del pro* blema se centra en las tres condiciones básicas de los próximos comicios. Porque las elecciones carecerán de verdadero valor si no se decide antes: • La desaparición del aparato burocrático del Movimiento. No tendría sentido concurrir a ima elección que puede ser decidida, en no pocas provincias, por el aparato, prácticamente intacto, del antiguo Partido Único. • La designación, por m u t u o concierto entre el Ejecutivo y los partidas, de las juntas electorales que pueden intervenir los resultados y controlar la pureza de la elección. • La neutralidad de los medios de comunicación dependientes del Gobierno y en especial de Televisión Española, que tantos ejemplos de parcialidad pueblerina ha ofrecido en los últimos meses. Si astas condiciones se cumplen, las próximas elecciones podrán marcar el comienzo de una nueva etapa, y la democracia dejará de ser un tedioso ejercicio verbal para convertirse en un principio de realidad. De lo contrario, habrá que conformarse con mi mero franquismo reconstituido. ("El País", 30-n-7f.>

6/NACíONÁL

Lunes 21 -febrero 7//DÍARIOJ6 Los Reyesf en la Academia General Militar

i--

Don Juan Carlos: 'El mismo espíritu anima al general y al cadete."

a unión de maye

ZAÉAGOZA, 21 <D16).— y de guía en la íntima comEl L aniversario de la creapenetración existente entre ción "de ]a Academia Genetos Fuerzas Ai-mada5 y que ral Militar, en su segunda ha de desarrollarse cada vea época, cuyes actos conmemo- en más aspectos hmnanos y rativos fueron presididos ayer organizativos. Esta nuestra por los Beyes de España, anión es in^spensáble para sirvieron de ocasión a Don lograr la debida fortaleza de Juan parios para resaltar nuestr<K Ejércitos." "la umón íntima y estrecha entre. todas las, Armas y los El reeuerdo de Franco Cuerpos del Ejéreifo". El tema, de la unidad miEl Rey, que como tal visilitar fue constantemente alutaba por primera vez la Acadido a través del discurso del demia General con carácter Rey, quien destacó que "en la oficialidad del Ejército no oficial, manifestó su satishay fisui-as generacionales ni facción al recordar los años aquí vividos y rindió un hoquieíjras espirituales". "_t<a misma emoción patriótica > menaje a la memoria del "general Pxiino de Rivera, nos embatrga a todos^y el mismo espíritu de servicio creador de la Academia, y al anima al general y al ca- generalísimo Pi-anco, su primer director", en la segundete." "Estoy convencido —dijo da época. en otro momento Don Juan La evocación a Franco esCarlos— de <3ixe superai-emos estos añc® de prueba y tam- tuvo presente a las intervenbién que entre todos sere- ciones del actual director de mos capaces de ofrecer a la la Academia, genera! Rey Ardid, y del ministro del Ejérnación española el Ejército cito, general Félix Alvarezque necesita en cada ocasión •Arenas. histórica y que responda a la heroica y honrosa tradiEl primero recordó el paso ción a la que tenéis obligadel Rey Don Juan Carlos por ción de ser fieles." el centro castrense e hizo "A quienes con xaé.s o me- historia de la Academia General Militar, cuya segunda nos años de vida militar —agregó—, con unos u otros época "finalizó a causa de los uniformes, os habéis imido a partidismos interiores". Eloeste importante acto, quiero gió ¡a labor del primer direcsubrayaros que esta unión y tor, el entonces general de este compañerismo logrado brigada Francisco Franco, y en la Academia General IvE- rindió homenaje de admira3ita-r debe servir de ejemplo ción y respeto al general Primo, de Rivera.

Las nuevas promociones ZARAGOZA, 21 (D16)._La promoción que desfiló y rindió honores al Rey será la primera que alcance los despachos de teniente, según el nuevo plan de estudios de la Acadeima General Militar. Los dos mil aliunnos, ante el Rey, entonaron el himno de la Academia, letra del entonces general Carlos Iniesta Cano (1964), y música del comandante Raventós. Seiscientos alumnos corresponden al curso selectivo. El resto son caballeros cadetes, de segundo y tercer curso y caballeros alféreces. De los ochocientos alumnos que superan la prueba de ingreso —de dos mil solicitudes—, trescientos finalizan sus estudios en la Academia. Los estudios en las Academias Militares, en la actualidad, están equiparados al

de licenciado en la tTniversidád. En el programa se han introducido materias científicas y humanísticas de carácter no específicamente militar. Hasta el nuevo plan de estudios, la enseñanza se regía por otro en cuya confección participó directamente el general Kraneisco Franco.

¡a disciplina que practicamos. Este es el ejemplo que os ofrezco."

El general Franco, que restableció —^como Jefe de Estado— la Academia en su ..tercera etapa el 27 de septiembre de 1940, inauguró como director de la misma, la segunda época, iniciada ea 1927 por real decreto de AlEn la actualidad, los alum- fonso XIII, siendo presidente nos pasan cuatro años &a. del Grobiemo el general PriZaragoza y parte del quinto mo de Rivera, en las Academias específicas del Arma. El rey Alfonso XII creó la En los ciursiUos de la Aca- Academia ¡por real decreto de 20 de febrero de 1882, a demia —^por los que pasó de 1955 a 1857 como alimuio propuesta del General MarJuan Carlos de Borbón, están tínez Campos. Durante ios enmarcados el Decálogo del trece años —el 8 de febrero Cadete, redactado por Fran- de 1892 fue disuelta por deco, así como frases del discreto firmado por el general curso que pronimció, como López Dommguez— estuviedirector general de ja Aca- ron al frente de la Academia demia, al ser disuelta por la los generales Galbis, Mella y De la Cerda. II República, en 1931. "Disciplina que reviste su verdadero valor —dijo el general Franco—, cuando el corazón pugna por levantarse en íntima rebeldía. Esta es

El ministro del Ejército se remontó a los orígenes ftmdacionales de la Academia, en 1882, siendo Roy Alfonso XII y cuyas bodas de diamante Se celebraron ayer, justamente cuando se conmemoraba el cincuenta anivers a r i o de su restablecim í e n t o por Alfonso XIII, abuelo de Don Juan Carlos.

"General", insistió: cialmente, para el que fue miestro - querido director, el Generalísimo Fi-aneo." Jornada casti-ense

Los Reyes llegaron a la base aérea de Zaragoza a bordo de tul avión Myethere de. la Subsecret a r i a de Aviación Civil. En la misma base fueron recibidos y cixmplimentados por el ministro del Aire, teniente ganeral Carlos Franco Iribarnegaray; el jefe de la III Región Aérea, Ángel Saibane Cagide, y por el gobernador civil, Vicente Segrelles Cliillida, El Rey, tras pasar revista a una escuadrilla del Ejército del Aire, que le rindió honores y desfiló ante él, se trasladó a la, Academia Militar, que lucía galas de grandes solemnidades, en la que Don Juan Cai-los pasó dos cursos en los años 1955-57. A la entrada del recinto müiíar, los Reyes fueron recibidos por el vicepresidente primex'o del Gobierno para Asuntos de la Defensa, Manuel GutiéiTez Mellado (que había llegado poco antes, procedente de París); por el ministro del Ejército, teniente general Félix A!varez-Arenas Pacheco, y por el director de la Academia, general Antonio Rey Ardid. En el patío de armas, también llamado patio del CaudOlo, los Reyes escucharon el Iiimno nacional y después de que Se les rindieran honores pasó re\'isía a tres batallon a y una compañía de caballeros alumnos de la Academia mientras sonaban la;g 21 salvas de ordenanza. Seguidamente ss celebró una misa.

Hacia cincuenta años El ministro evocó al primer Finalizada la misa, y en el director de la Academia en esta segunda etapa como "el . mismo patio de armas, se general de mayor prestigio y dio lectm'a del decreto de más joven de España y Eu- creación de ¡a Academia en ropa". Recordó también có- su segmitía épooa, que fue mo en 1931, cuando el Go- firmado el 20 de febrero de bierno de la República or- 1927 por el Rey Alfonso XIII, d e n ó cerrar la Academia,, siendo presidente del GobierFranco dio su última lección no el dictador el general Mide' milicia con la definición guel Primo djs Rivera, de la disciplina militar. Tras los discursos del diPor último, tras pedir una rector de la Academia, minisoración para todos los com- tre d^^l Ejérc-ro y del Rey, pañeros y profesores de la c? realizó '•-_ oh'cnda a los

caídos ante el monolito oae se levanta a la entrada del patio y se cantó el íiinmo d£ la Academia. A continuación ee depositó imá corona de iatael ante él monolito erigido en memoria del general Primo de Rivera. Los a c t o s castrenses t&t'minaron con un desfile ee la avenida siíiiada frente a ia fachada principal. Entre los aspirantes que dcsfüaron aste el Rey, que vestía uniforme de capitán genera i de! Ejército de Tierra, se encont.raba José Cristóbal Franco Martínez Bordiú, riieto dei fallecido genes'al Franco. El Rey, finalizado si desfile, pasó aJ inlciior del edificio, en cu\'o dcspaciio de !a dirección fi.nnó cu c¡ libro de oro de la Academia, documeiito en ci que ya figura su firma como cadete y como Príncipe. Scguidameale se celebró una coinida de hermandad. Entre las diversas rciiío.ridades civües y - militares, :i.s.t c o m o Duraerüsos ¡nviiados que asisíicron a ios actos, cabe destacar la presencia de los capitanes generales de la V, I y IV -Begiojies Militares y teniente gener.;ii de la Guardia Civii y e! presidente dei Consejo vSupreino de .íusiicia Militar, E m i l i o Vülaescusi. QuUis, que reanifcsló H Cifra que se hallaba en este centro corao cuímdo teTiía diecisiete años. En el Pil:uLos Reyes de España se trasladaron hacia ias cuatro y media de la tarde a !a basílica de la Viígen del Pilar, ante cuya imagen oraioa. L o s Reyes entraron en el templo bajo palio, siéndoles d a d a la bienvenida por el ai'zobispo de ia diócesis y consejero del Reino, moiiseñor Pedro Cantero Cuadrado, quien también había asistido a los actos de la Academia, .Desde ía basílica y entre ias aclamaeiones del público, los Reyes se dirigieron en. automóvil desciibierio a !a base aérea para emprender viaje de legrcso a Madrid, a dofde Ue;;r--on riei;i I--seis de 'a tu d^

^ -^

Las manos de la reina regente, María Cristina, bordaron la bandera del centro, que aún hoy juran todas las promociones.

Hacia un Ministerio de Defensa yaostdncn MADRID DISTRIBUIDOR:

CARRETERA de ALGETE •

AIOEIE

GUARDAMOS

GRATUITAMENTE SU CARAVANA

ZARAGOZA, 21 (Cifra).— El teniente general Manuel Gutiérrez Mellado, vicepresidente primero del Gobierno para Asuntos de la Defensa, manifestó a Cifra que la creación del Mmisterio de Defensa es un horizonte ha-, cía el que caminamos, pero al que de momento no se le puede fijar un plazo. "Un horizonte —añadió— al que yo intuyo próximo, pero no inmediato."

sa te.niente general Gutiérrez Mellado dijo que su reciente viaje a París había superado todas las previsiones, incluso las más optimistas en cuanto al nivel de amistad y de cooperación con q^re se , había desarrollado. También manifestó que esta visita ha de servir para la intensificación de las relaciones entre Francia y España.

6rcg espirituales"

Lunes 21-febrero 77/DIARI016

NACIONAL/7

Esta semana puede ser decisiva

Procesados por

P N N : H u e l g a estacionaria MADRID, 21 (DI6).—Los profesores no numerar ¡ o s (PNN) de Institutos continuarán en huelga, según los datos que las asambleas provinciales han transmitido a la Coordinadora Estatal. Para esta tarde está prevista una nueva entrevista —la sexta-^— entré el . Ministerio de Educación y , Ciencia y una comisión del profesorado. La estabilidad por un año ofrecida por el , Ministerio a los PNN (oferta que representa el máximo esfuerzo de la Administración en los; momentos actuales, s e g ú n el Consejo de Ministros del viernes) no satisface al profesorado, que insiste en la estabilidad en el empleo y la con-: gelación del concurso. - oposición. Fuentes del profesorado de Institutos y d e l Ministerio han manifestado a D16 qu& es presumible que si a lo largo de la semana no se restablece la normalidad académica, la Administración podría tomar medidas (ultimátums y posibles sanciones) para que termine el actual conflicto, por lo que puede considerarse esta semana como decisiva. ~ La Junta Nacional de Catedráticos se replanteará esta tarde la huelga que varios de estos profesores iniciaron el viernes en varios Institutos de España como protesta por la caótica situación dé la Enseñanza Media.

Un miembro de dicha Junta dijo a D16 que es inadmisible la actual política que el Ministerio sigue en la enseñanza estatal y la postura del mismo de cara a la opinión piiblica, quien "sigue creyendo que la actual situación obedece a reivindicaciones corporativistas y estamentamentales, cuando esto no es cierto". ; Paro en Escuelas Sociales Los estudiantes de Escuelas Sociales continúan en huelga, iniciada hace una semana, en reivindicación de nivel universitario para sus estudios. Piden qiie se ponga en práctica un decreto de 1973 que regula estos estudios. Los alúiñnos, que reivindican el reconocimiento d e l Consejo Nacional como órgano representativo de los estudiantes, piden también dependencia académica del Ministerio de Educación y Ciencia. Las Escuelas Sociales dependen administrativamente ahora del Ministerio de Trabajo. Febrero, sin exámenes Profesores no numerarios (PNN) de cerca de setenta centros universitarios no realizarán los exámenes extraordinarios de febrero, según datos de la Coordinadora Estatal, que ha manifestado que

Se instalará en

Desde que se conoció el proyecto de instalación de este Centro de Investigación Nuclear en Almazán, a unos cien kilómetros de Aranda de Duero, se organizaron otras dos conferencias informativas sin que ninguna llegase a celebrarse, a pesar de tener la aprobación gubernativa; Uno de los organizadores de la conferencia naanlfestó a D16: "Es triste que la ribera del Duero desconozca las repercus i o n e s que este Centro pueda tener para la agricultm-a. Lo más g r a v e —añadió—es que no existan estudios, y si los hay, que sean desconocidos." En los ambientes arandinos es m u y criticado él absentisinó que sobre el tema muestra ei presidente de la

A nWSW SE SOOPERAWA

1-.^. 62.500^ I |Avda. Generalísimo, \\4\

Cámara Agraria de Biurgos, Fernando Redondo Verdugo, abogado arandino y derrotado candidato a procurador en Cortes por la provincia. El proyectado Centro Nuclear goza, al parecer, delvisto bueno del alcalde de Soria, y procurador en Cortes, Fidel Carazo. La construcción del mismo pudiera íriicianse en breve, una vez que ^lse cumplimenten pequeños requisitos burocráticos.

Bilbao

Manifestación de chabolistas BILBAO, 21 (D16).—-Cerca de un centenar de chabolistas del barrio de Ollargan se manifestaron en la mañana de aj'er en el barrio bilbaíno de Otxarltoaga para exigir la concesión de viviendas dignas a las 200 familias que continúan viviendo en chabolas en las laderas de Ollargan, término municipal perteneciente" al Ayuntamient o de Arrigorriaga, pero colindante con Bilbap. . LoS: m a n i f e s t a n t e s , que enarbolaron varias pancartas, se disolvieron sin incidentes tras recorrer varias calles de Otxarkoaga. En la tarde del sábado, el delegado de la Vivienda de Vizcaya inspeccionó personalmente el estado en que se encuentran las edificaciones donde viven los chabolistas. Los habitantes Me las chabolas hicieron ver al delegado de la . Vivienda que la situación sanitaria de las mismas deja mucho que desear.

ra que se hagan eco de sus reivindicaciones. Del 28 de febrero al 5 de marzo se celebrará en todas las Universidades una "semana Crítica universitaria", para la cual la Coordinadora Estatal de PNN ha pedido la colaboración de todos los estamentos. Los alumnos de la Facultad de Económicas de la Complutense celebrarán esta tarde una reunión en la que analizarán la actitud de los PNN a no hacer exámenes de febrero "que perjudica —manifestó ú n alumnosenormemente y sin r a z ó n nuestros intereses académicos".

Policías trasladados aja Comisaría de Entrevias Nueve policías armados, procesados a consecuencia de la manifestación ante el Ministerio de la "Gobernación el .pasado mes de diciembre y retenidos desde hace cuatro días en Colmenar, procedentes de los calabozos del HospitalMilitar Gómez Uúa, fueron trasladados ayer a la Comisaría de Entrevias. Fuentes cercanas a los familiares manifestaron que la naíeva prisión: reúne mejora condiciones para los detenidos, que durante su estancia en Gómez Ulla se encontraban en celdas del psiqTiiátrico, sin un salón donde recibir a las visitas o hablar con sus defensores. La causa 586/76, que instruye el Juez Instructor, coronel de Infantería José Bailo, no ha sido cerrada y, según el auto de jjrocesamiento, los policías aormados están acusados de sedición f insulto a un superior. Por el mismo presunto delito, y en la misma causa, se hallan procesados cinco guardias civiles que cumplen prisión incondicional en la Prisión Militai* de Alcalá de Henares. Los guardias civiles no procesados, pero expulsados del Cuerpo y que cumplían arrestó en Colmenar Viejo, fueron puestos en Ubértad a las ocho de esta mañana, :. .

Estrene traje que }^ es

Almazán

En Aranda de Duero desconocen los riesgos del Centro Nuclear

ARANDA DE DUERO, 21 (D16). . ^ Los arándanos se Quedaron una vez más sin conocer las repercusiones que el II Centro de Investigación Nuclear, que se proyecta instalar en Almazán (Soria), puídiera tener en el medio ambiente rural al no acudir, por razones de salud, el profesor Justino Boirgos, catedral tico de la Facultad de Veterinaria de León, a dar una conferencia sobre el tema.

vanos numéranos se u n e n también a esta medida. Los PNN de Universidad, cuya huelga afecta ya a 147 centros, critican a través de un comunicado publicado ayer la negativa del Ministerio a entrevistarse con ellos y manifiestan que de no ser recibidos el próximo jueves este departamento es el responsable de las consecuencias que de ello se deriven. La 1 Coordinadora Estatal de PNN de Universidad hace un llamamiento a profesores de otros sectores; para que a lo largo de la semana se h a g a n acciones conjuntas. Igualmente instan a los partidos políticos de la oposición y centrales sindicales pa-

Deje a un lado el invierno. La Primavera tiene una cara nueva, mucho más alegre. Los colores de los nuevos trajes tienen un tono acuarela, suave y luminoso, qué va a las mil maravillas con la ligereza de los tejidos y la naturalidad de sus líneas. Usted que vive con su tiempo vista con su tiempo en El Corté Inglés. Esta Primavera decídase a estrenar un traje perfecto, sin problemas de tallas.

Primavera en

manifestarse

€£C9riem^|^

Lunes 21-febrero 77/WARIOI6

g/HA€1QNAL

Los históricos del PSOE, prohibidos M A D R I D , 21 (D16).— Sólo unas breves palabras de protesta de Manuel Murillo Carrasco, secretario general del PSOE histórico, escucharon las mil personas que se concentraron ayer ante el cine Texas, donde el citado partido había convocado un mitin que no fue autorizadoHoras después, en el barrio de la Calonja, de Tarragona, el PSOE de Felipe González celebraba su primer mitin tras su legalización. El acto, después de la intervención de: distintos oradores, terminó cantando los asistentes "Els Segadors" y "La Internacional". MuriUO, eñ Madrid, se refirió a la discriminación de que e s t á siendo objeto su grupo, que fué el primero en acogerse a la legalidad y haber propugnado el sí en el referéndum. El acto fue desautorizado por el Gobierno Civil, alegando que la propaganda distribuida infringe la ley de asociaciones políticas, al inducir la denominación y el texto a confusión con otras asociaciones ya constituidas. El PSOE, encabezado por Felipe González, fue legalizado el jueves.

últimos partidos, tiene un pacto electora con la FSD. La concentración ante el cine Texas no produjo incidentes de ningún tipo. El millar de personas concentradas se disolvieron en perfecto orden sin dar oportunidad a que las fuerzas de orden público, que vigilaban la zona, intervinieran. Tras la reunión que celebró el pasado fin de semana, la Alianza Socialista Democrática manifestó su protesta "contra los repetidos abusos y desprecios de la legalidad vigente, por parte del Gobierno, en lo que se refiere a la legalización del PSOE histórico, a través de sucesivas escusas de carácter formal que encubren de forma evidente una clara conspiración que está atentando al clima de confianza que necesita la opinión pública y la ciudadanía española". Murillo, candidato por Pontevedra Manuel Murillo se presentará a diputado por la provincia de Pontevedra, según manifestó él mismo en Vigo. También señaló su proposi-

Tenían prevista, su intervención J o s é Prat García, presidente del PSOE histórico; José Ramón Lasuén, secretario general de la Federación S o c i a l Demócrata (FSD); Manuel Gómez Reino, dirigente del Partido Socialista Democrático Español (PSDE); Eduardo Zaldívar, de Reforma Social Española (RSE), y el secretario general del PSOE histórico. La Alianza Socialista Democrática, integrada por los tres

Después

ACEPTADA LA DIMISIÓN DE PRADOS MADRID, 21 (DI6).—La comisión nacional del Parti-do Socialista Democrático Español (PSDE) aceptó la dimisión de Jesús Prados Arrarfe en el partido, y su renuncia a los puestos que ocupaba. Prados Arrarte, ex vicepresidente del-'PSDE, declaró a D16 que se encontraba "contento y satisfecho" de haber salido de ese partido, "ya que no podía pasar porque se emitieran cheques sin fon-. dos y esté dirigido por una persona que no tiene antecedentes democráticos ni socialistas". Añadió que continuará trabajando por la Alianza Socialista Democrática, aunque sin encardinarse en ningún partido. Señaló que el PSDE, "que tiene una mera fachada de socialismo democrático", está perjudicando a la Alianza.

Unidad

Manuel Murillo declaró a Cifra que en principio se había concedido permiso, pero en una comunicación posterior, y por órdenes superiores, se reconsideraba la autorización y se suspendía el acto. Sin incidentes

tó de encabezar la candidatura de su partido por las provincias de Madrid, Barcelona, Alicante y La Coruña.

de las

elecciones

Fernández Ordóñez podría girar a la izquierda

En estos momentos, les quedaba la baza de presentarse como el ala izquierda del centro democrático, que ha sido la escogida. Preguntado a qué se debía que la ayuda alemana vaya a parar a Iqs seguidores de Felipe González, Iiernández Ordóñez contestó que Babia tres razones fundamentales: la primera, que el PSOE es

socialista

División de opiniones en el PSOE

MADRID, 21 (D16 y agencias).—Mientras que Enrique Múgica, secretario de relaciones con otros partidos del PSOE afirmó el sábado en Salamanca que la unidad de los socialistas no es un problema de siglas, Pablo Castellanos, miembro del comité federal del mismo partido, declaró en Málaga que existen más problemas personales que políticos. Múgica manifestó que "si no se da la tmldad de los socialistas sobre las bases que hemos expuesto, el PSOB irá a ¡las elecciones sabiendo que así hace el mayor servicio a la unidad socialista". Añadió

M A D R I D , 21 (D16 y agencias).—Francisco Fernández Ordóñez, presidente, del Partido S o c i a l Demóc r a t a , declaró en Oviedo que después de las próximas elecciones estudiarán si Juegan la carta de ser el ala derecha del socialismo.

Murtílo esta ae mala suerte, Felipe es más Juerte.

un partido histórico; la segunda, que es el más antiguo de los que han funcionado en la oposición española, entendiéndose con la Social Democracia alemana, y la tercera,' que el sector de la socialdemocracia alemana de izquierda entiende que el socialismo europeo tiene que nacer de izquierda a derecha. Declaró, asimismo, que a. una alianza con centro democrático podrían llegar de cara a las elecciones p a r a el Senado, pttesto que la Democracia Cristiana funcioiiará en paralelo c o n el Partido Social Demócrata, aunqiie se encuentren con el planteamiento de los le-

gionalismoe.

que si ésta no se alcanza, la culpa no será de ellos. "Si participamos en las elecciones —dijo también Múgica— participaremos sin remordimientos y sin mala conciencia. Tratamos de ir ocupando parcelas de libertad para luchar por la libertad de los demás." Castellanos: Por encima de siglas

Pablo Castellanos, en unas declaraciones al diario "Sol de España", se mostró absolutamente convencido de que de" cualquier forma la imidad de los socialistas se va a producir. "Ante el fenómeno de aglutinación de la derecha y la fuerza que eso va a generar, los partidos de clase y, fundamentalmente el partido socialista y los demás grupos que reclaman del socialismo, tendrán que darse cuenta de que la máxima de^ la unión proletaria está por encima de cuestiones de orden personal o de orden pura y simplemente patriotero, de siglas o de tradiciones", dijo Castellanos. Preguntado por el proceso unitario entre el PSOE y el FSP, vino a defender la tesis mantenida por su partido. "La unión electoral para el PSOE no puede ser nimca un fin en si mismo, tiene que ser ua peldaño más de la larga cadena hacia la unidad organizada, y en tanto en cuanto se planteen las alianzas electorales como tma cosa puramente coyuntural, más que facilitar la unidad lo que puede hacerse es obstaculizar tma unidad mucho más seria." Múgica Amnistía y libertad Enrique Múgica, que viajó el sábado también a San Setoastián, dijo en esta ciudad que la legalización de su partido es la culminación de

Tierno: Urge la unidad de las izquierdas

MADRID, 21 (D16).—Enriuna dinámica confllctiva y, a menudo, amarga, que ha que Tierno Galván, presiculminado a cubrir la pri- dente del Partido Socialista mera etapa de una democra- Popular (PSP), afirmó ayer cia plena. Señaló que el real ante unas seiscientas persodecreto que modificó la ley nas, en Getafe, que quienes de Asociaciones corresponde ponen obstáculos para cona las exigencias hechas por seguir la unidad de las izquierdas están traicionando la oposición democrática. "Como vascos —aña d i o al socialismo. Múgica, que es natural de "Si hay algo urgente en San Sebastián— nos com- este país es la unidad de las prometemos a luchar por la ^..izquierdas, que es muy difíamnistía total, por la liber- cil de conseguir d e s d e la tad de todos ios presos polí- cumbre o en cenas en resticos y por la afirmación de taurantes de dos o seis tela personalidad nacional de nedores", d i j o el profesor Euskadi mediante un estatu- Tierno en el primer acto . to de autonomía." público que celebró el PSP También dijo que las elec- tras su legalización, que, en ciones serán válidas sola- su opinión, .ésta significa muy mente en el caso de que exis- poco. ta una amnistía total, liberSeñaló que el partido que tad para todos los partidos busca sólo su propio engranpolíticos y neutralización del decimiento no representa a Movimiento Nacional. la clase trabajadora. Añadió que no habia acudido a Getafe en busca de votos para Constituido u n su partido, sino para las izquierdas, "ya que lo que se Frente Navarro trata es de conseguir por lo \ Indegtendiente menos una minoría fuerte y equilibrada en el seno del PAMPLONA, 21 (D16)..5- futuro Parlamento que reEl sábado pasado se consti- dactará la nueva Constitutuyó en Pamplona el Frente ción". 'Navarro Independiente, plataforma creada c o n fines Problema económico electorales, en la que están integradas diversas personas Aunque manifestó la nerelevantes de la vida política cesidad de hacer un gran navarra. esfu e r z o en las próximas "No somos un partido po- elecciones, afirmó que las fulítico —afirmar! los miembros turas elecciones municipales del frente—, sino que somos son las que más interesan a gentes de distintas proceden- la izquierda p a r a avanzar cias unidos por unas cuantas por la vía del socialismo. Expresó su gran preocupaideas y dispuestos a trabajar para que una representación ción por el problema econóde navarros dignos y capaces mico del país, que, a su juidefienda en las próximas cio, sólo puede solucionarlo Cortes Constituyentes nues- un Gobierno socialista. Los tros objetivos, que son: la planteamientos del PSP resamnistía, como signo de re- pecto a este tema se concreconciliación; queremos que ta»» ea un compromiso del en nuestro país se reconoz- Gobierno con todas las fuercan las libertades colectivas zas democráticas de cara al e individuales; deseamos su- proceso constituyente, lucha perar el injusto sistema ca- contra el paro, implantación pitalista por medio de una de empresas públicas, estíinuproítmda transformación solo a empresas pequeñas y cial, sin violencias ni totali- auténtica y.efectiva reforma tarismos de cualquier tipo." fiscal.

Al comienzo y al final del acto, militantes del PSP vendieron bonos de veinticinco pesetas como asoida para la campaña electoral. Sin lista electoral todavía Un portavoz autorizado del P S P desmintió categóricamjsnte a D16 que su partido haya confeccionado ya la lista de candidatos a diputados por Madrid. "El País", ea la sección "Confidencias" de su súplem e n t o semanal, afirmaba ayer que el PSP tenía decidida ya su lista electoral por la capital de España, encabezada por su presidente, Enrique Tierno Galván, y seguido por el secretario, Raúl Morodo. También citaba el vespertino madrileño a Ángel Nombela, mecánico de aviación en tiempos de la República y que pasó veintitrés años de cárcel en la posguerra; Donato Puejo, Jefe clínico de La Paz y uno de los pioneros de la Junta Democrática; Fernando Moran, director general para África del Ministerio de Asuntos Exterior e s ; Victoriano Colondrón, funcionario de la Presidencia del Gobierno; José Luis Gaitán, empleado de Banca, y J o s é Alonso, ferroviario, miembro del secretariado de Comisiones Obreras. Ochenta pre-candidatos La citada fuente informativa manifestó a D16 que era obvio que algunas de las personas de la mencionada lista serían candidatos por Madrid. Sin embargo, otras lo serán por otras provincias y hay algunas que no serán candidatos. Én estos momentos, el PSP tiene ima lista de ochenta pre-candidatos, de la que saldrán los nombres definitivos, tras la decisión de la comisión ejecutiva nacional, la de las federaciones y previo informe de i a s comisione.* electorales.

NACIONAL/9

Lunes 21 -febret:?» ;77/DlARIO 16 Próximos

decretos'léyés

Regulacióii de la hueljgá y flexibilizaeión de piantillas

MADRID, 21 (D16). —La flexibilizaeión de plantillas, y la regulación de, la huelga, que estaría en relación con la autorización de las centrales sindicales ilegales, se harán por dos decretos leyes, de inminente aparición en el "Boletín Oficial del Estado", según fuentes próximas ' a dí^' chas centrales. La regulación de plantillas —que al igual que la normativa sobre la huelga fueron tratados en el último Consejó de Ministros —supondría, en principio, la reposición en sus primitivos términos del artículo 35 de la ley de Relaciones Laborales, suspendido por el decreto de medidas económicas del 8 de octubre de 1976. La alternativa de reducción colectiva, que sustituirá al despido individual, permitirá, previo pago de fuertes indemnizaciones, reducir plantillas una vez al año. Agrupación de Fotógrafos, contra presidente Una comisión, formada por varios presidentes provinciales de la Agrupación Nacional de Fotógrafos de la Organización Sindical expusieron.v al ministro de Relaciones Sindicales, Enrique de la Mata, el posible delito db cohecho cometido por el presidente de la Agrupación, Manuel Aumente, y el tesorero. Garatone, subdito italiano, consejero delegado para España

Mutualidad

de la multanacipnal Tecnotrón. : / El "affaire" estaría relacionado con un supuesto monopolio, en lá realización de las fotografías del Documento Nacional de Identidad. "La operación —manifestaron al ministro— hubiera supuesto un negocio del orden de seis mil millones de peseíaSí"

,La .comisión denunció a Enrique de la Mata las exclusivas «n hoteles, iglesias, colegios, en el que "están implicados la mayor parte de la actual Junta directiva de la Agrup a c i ó n Nacional". Veinte profesionales, e n t r e ellos Manuel Aumente y varios directivos de la Agrupación Nacional, controlan el 90 por loó del trabajo que se realizan en hoteles e iglesias de Madrid, ciudad que cuenta con 1.102 profesionales censados.

La CNT por la unidad sindical MADRID; 21 (D16).—La Gohfederación Nacional de Trabajadores (CNT), que hizo SU presentación pública en Madrid el pasado fin de semana, se identifica como "movimiento obrero autónomo y a u t o gestionarlo, partidario de la unidad sindical, aunque caminando hacia ella desde el pluralismo existente". La libertad sindical, para loa Genetistas, no es negociable por la CÓS (Coordinadora de Organizaciones Sindicales), ni por nadie, ni puede tener valedores o introductores a los partidos. "La Ubertad pasa por lá deSolución a laa organizaciones de sus propios patrimordos y a la clase obrera del patrinionio sindical actiial." Juan Gómez, secretario g e n e r a l , juntO: con los miembros del secretariado permanente, José Bohdla, José María Elízalde, Ángel Domínguez, Pedro Barrios, Julián F e r n á n d e z , José Cuesta y Luis Andrés-Edo, manifestaron que la GNT

condena cualquier violencia Trabajo, de inspiración crisciega, cuyos resultados pue- tiana y con conexiones con den ser "capitalizados por la-jerarquía eclesiástica, se tma Ultradierecha que in- van a transformar en una tentaría una vuelta al pa- Central Sindical del Trasado". Si lá Confederación bajo Comunitario, a base —ptmtualizaron— hizo uso de sindicatos por ramas de del terrorismo en algún ino- actividad, que propugna la mentp fue debido a las cir- empresa plenamente comucvuistanciaa históricas que nitaria, entre capital y traobligaban a sus militantes bajo "unidos fraternalmena defenderse. te". La CNT, que se pronunció contra todo pacto soLa base de la central cial, participó en la defen- s e r í a el Movimiento del sa de los trabajadores en del Trabajo Comunitario, los conflictos de Roca, Ta- que hizo público su manir a b u s i, Induyco y PNN. fiesto —a través de "Mas", También apoyaron a los órgano de Heriiíandades—, t r a b a j a d o r e s del diario 'Cn el que se definen como "Pueblo", proponiendo co- "movimiento social y ecomo alternativa para el periódico la autogestión de nómico por el trabajo coSU6 trabajadores y la finan- mtmitario". Sus promotociación por parte de laa res definen la enapresa cocentrales sindicales, "q u e mo tm pactó social y ecopodrían utilizarlo para ex- nómico entre capital y traponar sus puntos de vista, bajo, eqitívalente " a tma pero sin inmiscuirse en la puesta en común de bienes marcha del diario. materiales, culturales y espirituales para tma conviCentral de obreros vencia fraterna ente obrey patronos ros y empresarios que comLaa Hermanda d e s del porte tma estructiu'a comu-

nitaria superadora del capitalismo y del marxismo". El Movimiento del Trabajo Comunitario —'^ue goza de las bendiciones de la Jerarquía eclesiástica", en opinión de varios miembros de Hermandades del Trabajo— surge "ante d riesgo de que centenares de trabajadores y técnicos, de base cristiana, sean asumidos por organizaciones marxistas". Sindicato único de hostelería Veinte trabajadores fueron elegidos miembros de la comisión promotora del Sindicato tínico de Hostelería, t r a s tma asamblea del sector en la que participaron trabajadores de 30 empresas. Los miembros del Sindicato propusieron la formación de asambleas en las empresas para elección de delegados que formen la Central S i n d i c a l Única,, "autodisolviendo las difer e n t e s centrales existentes".

• Simago: Conflicto colectivo Las deliberaciones del convenio colectivo de Almacenes Sitnago, que afecta a cuatro mi] ochocientos trabajadores, se rompieron, tras un mes de conversaciones entre la empresa y los obreros. Lá dirección ofrece dos puntos máS' sobre el Laudo de Obligado Cumplimiento. Los obreros, en asamblea, decidieron solicitar conflicto colectivo, en espera de poder acudir, al procedimiento de huelga legal si persiste la actual oferta empresarial.

de Funcionarios

Civiles

Aplazadas las elecciones en el Ministerio de la Gobernación

MADBID, 21 (D16).—Jjaa liQs integrantes de e s t a elecciones para renovación de candidatura han enviado la Jiuita de la Mutualidad de sepdos cbniunicados al prer Funcionarios Civiles del Es- sidénte Suáréz, ál vicepresitado (MX^PACE), que haibían dente bsorip y al ministro de de celebrarse hoy eo el Mi- la Gobernación, Martín Vinisterio de la Gobernación, lla, denunciando 'íla ilegalihan sido aplazadas "síne dié" dad del aplazamiento" debido a "causas dé fuerza nia,yór". Nuéyas sanciones Aparte de algunos funcionarlos del Cuerpo General de en Roca Policía, que se presentaban a título independiente, sólo BARCELONA, 21 (D16).— una candidatura "democrática y profesional" concurría Ciento noventa trabajadores a las elecciones previstas pa- de la sección de grifería de la empresa Roca Radiadores, ra hoy. Representantes de dicha que hasta hace una semana candidatura manifestarpa a- mantuvieron tma huelga de D16 que, en días pasados, ua tres meses, fueron sancionatelegrama remitido por fun- ' dos con suspensión de empleo cionarios de la delegación y sueldo durante quince días. Jja sanción, que para los ministerial de Valencia solicitó el aplazamiento de las trabajadores "es tma nueva elecciones, alegando "causas provocación", tiene su origen en el paro que realizaron el de fuerza mayor". Al parecer, la orden de jueves. Presidencia del 15 de noAl enterarse el delegado de viembre de 1976, que regiílá grifería que Magistratura la constitución de M U P A C E , dictó el despido procedente permite la suspensión de de Joaquín Sánchez, primer elecciones cuando concurrie- despedido de los 41 que hubo ran causas graves. Pero éstas a lo largo de la huelga, inno se dan en las circuiistaa- " formó a sus compañeros ducias actuales —según tos re- rante los minutos que tienen presentantes de la candicTa- para comer el bocadillo de tura democrática"—,' i^ot lo dicha sentencia. Al finalizar que estiman se trata de uiía la información los trabaja"maniobra" para impedü' el dores decidieron no incorporesultado que ya se decáti- ' rarse al trabajo y pararon taba, --';•;.•- ; durante dos horas.

sin precedentes! En la liquidación final de artíajbs de otoño-invierno

édos en nuestras

TIENDAS DE OPORTUNIDADES Sederías Carretal

Gallerías Preciados

lO/ECONOMIA

Lunes 21 -febrero 77/DIARI0 16

ESPAÑA -MERCADO COMÚN EUROPEO

La industria es reacia a la integración MADRID, 21 (D16).—En Julio de este año, dejará de tener vigencia el acuerdo preferencial entre España y la Comunidad Econámica Europea, firmado en 1970. En coincidencia con esa fecha o quizá un poco antes, la representación diplomática española depositará la petición formal de adhesión a la Comunidad. Los cuadros téc"nicos del CJobiemo español no parecen estar preparados para encarar las negociaciones, a Ju2^ar por la encuesta efectuada por D16 te. semana pasada. lias conversaciones abiertas en 1973 —cuando la CEE amplió a nueve el número de sus miembros— para modificar las cláusulas del acuerdo de 1970, quedaron estancadas hace ya dos años. A su vencimiento, el acuerdo debería ser prorrogado transitoriamente, mientras se busca una fórmula de recambio., Pero, a fuerza de decir que la entrada al Mercado Común era, sobré todo, cuestión de c o n d icionamientos políticos, la Administración fue dejando de lado la tarea de analizar el impacto^ que ese ingreso ocasionaría a la industria española. Nada nuevo que decir D16 consultó sobre el tema a la Secretarla General Técnica del Ministerio de Industria, donde sólo se dijo que nada nuevo hay que decir. En el Ministerio de Comercio, declara-

ron que pronto eomenzarán cursos de e n t renamiento para que sus técnicos se especialicen en el tema de la integración europea. En los últimos días, el comité interministerial formado por esas dos carteras y por la de Asuntos Exteriores tomó finalmente una iniciativa: pidió a las agrupaciones empresarias de cada sector industrial su opinión sobre los efectos que el ingreso a la CEE tendría sobre sus áanibitos respectivos de actuación. Los plazos fijados por el eomáté interministerial urgen. Con los informes empresarios, se elaborará el proyecto de mandato que expondrá la posición española en las conversaciones con Bruselas. Se espera que la CEE retome en esta oportunidad los llneamientos de su mandato de 1973 que, en aquel m.<Mnento, fue considerado i n a c eptable por la industria española. Industriales poco entusiastas S ^ ú n las respuestas recibidas por D16, los empresarios ven todavía como lejana la iperspectiva de integración a la Europa de los "nueve". Algamos llegan a ser escéptioos. Otros se declaran dispuestos a aceptar el desafío de la competencia, pero piden que las negociaciones se hagan sobre una base restrictiva. Vistas en su conjunto, la,s respuestas revelan que la industria, cuando no es refractaria^ a la integración, se

muestra partidaria de un esealonamiento de- la baja de aranceles, que permita adaptar svis estructuras a las nuevas condiciona de competencia. Según los casos, ese esealonamiento llevaría entre seis y diez años. Un caso típico es el de la siderurgia, que no podría subsistir si se eliminan los mecanismos direc- _ tos o indirectos de subsidio en que opera actualmente. El abastecimiento de materias primas minerales no Ofrecería mayores problemas, puesto que no existen diferencias sustanciales en el tratamiento que reciben en la CEE y en España, r e s peotivajnente. En cambio, la protección arancelaria ds los productos sidarúrgicos es mucho más fuerte en España que en la Comunidad. l a autarquía . que presidió el crecimiento de la siderurgia española condicionó su estructura productiva, haciéndola apta para responder al mercado nacional, pero ineficaz para hacer frente a una escala continental. Esta mejor dimexisión relativa repercutii'á sobre las posibilidades de exportación dentro del sistema de precios fijado por la Comunidad Europea del Carbón y d e l Acero (CECA), a la vez que el desarme arancelario facilitaría la importación masiva de productos siderúi'gicos europeos. La respuesta empresajial a la consulta interministerial tendrá como eje central el pedido de un des-

arme arancelario lo más lento posible, complementado por medidas fiscales que favorezcan el redimensionamiento para afrontar la competencia. La industria de bienes de equipo opera actualmente al amparo de un arancel externo que prot^'e sus mayores costes de producción, con un margen promedio der20 por 100, mientras que en la OEE es de apenas el 3 por 100. El ingreso al Mercado Común significaría abatir esa protección y al mismo tiempo abrir las puertas al excedente de producción europea, precisamente en las líneas de especíalización de la industria española. tiOs fabricantes de electrodomésticos operan actualmente con un nivd de costes de producción similar al que impera en Ita-, Ha', que es el principal competidor en punto a modelos y calidad de la producción. Un 15 por 100 de la producción española se exporta y, de ese porcentual, niás de la mitad va a la Europa comunitaria. Los empresarios vaticinan que el sector podría mantener su competitividad externa, a condición de que la reducción de aranceles sea gradual. Con la apertura de las fronteras comerciales se despertará 2a apetencia del consumidor español por equipos importados, pero paralelamente la industria podrá contar con buenas posibilidades en el mercado exterior. La industria automovilística afronta la perspecti-

va de integración con distinta óptica, según los interesas de cada empresa. Las exportaciones de Seat, Citroen y Renault son coordinadas por Fiat Turín y las matrices de las casa-s francesas. Ford y Chrysler consideran a Europa (íSpaña incluida) como un único espacio comercial. Pero la integración a la CEE permitiría a Genei-al Motors ingresar al mercado español a través de sus filiales en Europa; los japoneses extenderían a la península su red comercial. Lo mismo haría Wolkswagen. Otras ramas de la industria tienen poco que temer al ingreso de España en la Comunidad. La industria química, se vería favorecida, puesto que la mayor parte de los productos básicos que -importa provienen de ia CEE y porque se abrirían mayores posibilidades de exportación de transformados. Este es, sin embargo, un cuadro teórico, puesto que las decisiones en el intercambio de productos químicos se toman en las casas matrices de las multinacionales que controlan e! mercado mundial. La industria textil se •«;ría afectada de manera disímil, según declararon a Dl'6 portavoces empresarios del sector. Los bajos aranceles actuales para fibras naturales no ofrecen dificultades, por lo que no hay nada que temer en ese terreno. En fibras sintéticas, todo dependerá de la política comercia! que adopten las empresas europeas que tienen intereses en la indus-

tria española. En e- siibsector génei-os de puxiio, ¡os industriales prevén un ingreso masivo de prcndaB europeas apenas se abran las barreras aduaneras; Í;:) compensación, esperan ganar una porción creoienie del mercado comunitario. De todos modos —aclaran— la aplicación del Sicuerdo de 1970 no ha significado im cambio importante en el volumen deJ intercambio textil con la OEE. Los fabricantes do conservas vegetales y la industria láctea están inquietos por la suerte que correrían sus producciones, que en la óptica de Bi'useías caerían d e n t r o del tratamiento —siempre conflictivo— a la producción agrícola. Por último, la, industria papelera —que fue excluida expresamente «el acuerdo de 1970 bajo la calificación de producto sensible— juzga que a pesar de los avances registrados desde entonces su competitividad signie por debajo de la de los competidores europeos. Empresarios líderes del sector dijeron a D16 qwe ia propia CEE, al concertar una zona de libre comercio con los países miembros de la EPTA, ee reservó un plazo de cinco a once años para ajusfar su arancel externo. La propuesta del sector girará, en definitiva, en torno a un desarme arancelario del 9 por 100 anual. Y, mientras rija una prórroga del acuerdo vigente, el papel doborí:! conservar su condicióü de producto .sen.siblc.

año 1968— deja mucho que d e s e a r en su aplicación práctka. Para que "cada ciudadano miembro tenga el derecho de pretender, a nivel és Igualdad, cualquier empleo ofrecido en el seno de la OEE,, cualquiera sea su naclon£¿idad, y de circular

libremente dentro del Mercado Común", los trabajadores han ds ser libres de emigrar, no impedidos ni estar obligados a ello por razones económicas o como, consecuencia del paro, y deben p o d e r escoger libremente entre ima gama de empleos claramente descri-

tos que ofrezcan, asimismo. condiciones de trabajo aceptables. Esto dios el Tratado de Roma, pero mientras subsistan diferencias económicas entre países ricos y países pobres, el libre movimiento seguirá siendo una declaración v a c i a de sentido.

Más de medio milióu e oDreros so oraran en España en MADRID, 21 (D16);—España tendrá en 1980 un excedente de 580.000 trabajadores, afirma el profesor Ljvi-Bracci en im reciente estudio sobre migración de mano de obra en Europa realizado por encargo de la Comisión E u r o p e a de la CEE. Iios denlas país^ mediten'áneos no tendrán niejor suerte. El exceso de trabajadores portugueses oscilará para la misma fecha entre 300 y 454.000, mientras que Yugoslavia y Grecia pueden llegar a tener un excedente de casi tres millones, en el primer caso, y entre 270 y 660.000, en el segundo. En cuanto a Turquía, ya produce el 50 por 100 de la mano de obra excedentaria en el Mediterráneo. Aunque e s t a situación conduce a fortalecer los movimien t o s-flíigratorios, la existencia de más de un millón de parados en Gran Bretaña, Francia y Alemania Federal tiende a restringir la libre circulación de mano de obra. LIvl-Bracci asegixra que a medio plazo hay que descartar cualquier posibilidad dé que se reduzcan las barreras Impuiéstas a la en-

trada en los países de la CEE de trabajadores provenientes del-érea mediterránea. En el Instituto Español de Emigración confirmaron a D16 tales previsiones. Agregaron que aunque la crisis económica occidental fuera superada por completo, las naciones europeas receptoras de mano de obra adoptarán una política distinta a la seguida hasta el momento. Exigirán mayor cualificación y una utilización mayor de los recursos laborales ya existentes entre la población emigrada, como serían las mujeres y los niños. El año pasado, la nueva emigración. española sufrió este cambio de orientación en los países receptores, líis cifras oficiales apuntan que salieron de España 12.055 trabajadores, contra 20.610 en 1975. La disminución íxte del 42 por 100.

ramente insuficiente para. iwder absorber el crecimien- ^ to vegetativo de la pobla- : ción activa y para dar empleo a los emigrantes que retornan y cuyo número sigue aumentando todavía." La población activa aumentará este año en España, en 170.000 personas, según medios oficiales consultados por D16. En los mismos medios se señaló q:Ue la posible entrada de España en la CEE exigiría una adaptación mínima de las normas vigentes sobre emigración a la situación . de paro en España.

El acuerdo preferencial de 1970 entre España y la CEE sólo hace referencia a los ttitercam b i o s comerciales. En el cm-so de las negociaciones, la Comisión Europea se Hmitó a destacar que los problemas de mano de obra de terceros países no entran dentro ^ las competenc i a s comunitarias España expulsa y que toda reglamentación mano de obra en esta materia debería ser La Organización para la , establecida en base a conCooperación y el Desarrollo venios bilaterales entre los Económico anticipa una ta- I>aís^ interesados, sa de crecimiento del 1,5 Ija cláusula del Tratado por 100 para la economía española dxurante 1977. "Ese de Roma sobre libre moviincremento —dice el infor- lidad de la mano de obra me de la OCDB— será d a - —cláusula adoptada en el

ECONOMIA/n

lunes 21 -febrero .77/DiÁRIO 16 Firmado el protocolo comercial con La Habana

Azúcar cubano más barato líA HABANA, 21 (Efe y D16) .—El azúcar que España importa de Cuba costará menos este año, según el nuevo protocolo comercial que representantes de ambos países firmaron ayer en la capital cubana.

ña habían sido fijados en 1974, con ocasión de la firma de un acuerdo general de comercio entre ambos países. Entonces, la libra de azúcar se conseguía a irnos 44 centavos de dólar en el mercado libre.

Tras diez días de negociaciones en La Habana, el subsea-etario e s p a ñ o l de Comercio, Eduardo Peña Abizanda, f i r m ó un convenio que establece reducciones en el precio del azúcar de caña cubano.'Ninguna de las par-t tes reveló, cuál sería la nueva cotización, pero se sabe que seguirá siendo preferen-s eiál.

Las cantidades preestablecidas de exportación de azúcar cubano a España se mantendrán. Este año se embarcarán 140.000 toneladas con destino a los puertos españoles. En 1978, los envíos ascenderán a 75.000 toneladas.

EiSíJañá venia pagando 23 centavas de dólar (16 pesetas) por libra de a z ú c a r , mientras en el mercado iníernacional se podía obtener por sólo nueve centavos de dólar (algo más de seis pesetas). L-os precios de importación que pagaba Espa-

Concesiones La delegación e s P a ñ o la efectuó dos concesiones a la parte cubana con el propósito de obtener ima reducción de los precios azucareros. Cuba podrá liquidar sus compras por el s i s t e m a "clearing" al final de cada año y no cada trimestre, como venía ocurriendo hasta

Méjico tiene petróleo para rato NUEVA YORK, 2Í (D16). Las reservas petrolíferas de Méjico ascienden a 60.000 millones de barriles (unos 10.000 millones de metros cúbicos), según'medios -oficiales mejicanos consultados por el periódico "The New York Times". Las existencias de crudo son seis veces superiores a las reservas conocidas de Alaska, que hasta el momento eran consideradas como u n a de las principales posibilidades para abastecer a Estados Unidos de petróleo. La semana pasada los yacimientos mejicanos superaron el millón de barriles diarios (159.000 metros cúbicos). Un 14 por 100 de esa producción Se exporta a Estados Unidos. Para 1982, Pemex, la compañía estatal que explota los crudos mejicanos, prevé producir 2,2 millones de barriles (unos 350.00Ó metros cúbicos) al día. La mitad se exportará. El grueso de las reservas comprobadas hasta el momento se encuentra en los Estados sureños de Chiapas y Tabascó, y en el golfo de Méjico, bajo aguas Jurisdiccionales' del Estado de Campeche. Estos depósitos fueron descubiertos hace cinco años y concentran el 60 por 100 de la produccióa. Hasta el momento fueron explorados unos doce yacimientos. En otras áreas también sé descubrió la presencia de hidrocarburos. Medios privados áség-uran que hay importantes reservas en ei Estado de Veraoruz, en la firpntera con Estados Unidos y erila baja CallfOniia.

La Administración mejicana ha sido muy conservadora a la hora de calcular sus reservas de crudo por temor a la presión de ios americanos y de los países miembros de la OPEP, dice el periódico neoyorqmno. El Gobierno • sólo reconoce reservas por 11.000 millones de barriles. El Gabinete se encuentra dividido en torno a la polí,.tioa petrolera. Mientras unos" ministros sostienen que l a s reservas deben explotarse de inmediato para obtener Ventajas económicas a corto plazo, otros prefieren utilizar el, petróleo como garantía del futuro desaírrollo económico mejicano. José López Portillo, el nuevo presidente, parece haberse, inclinado por los partidarios de una explotación Ininediata, dice el "New York Times". López Portillo prevé que la exportación de petróleo permitirá superar la actual crisis económica y allegar a las arcas del Tesoro mejicano las divisas que necesita para mantener el comercio exterior. No será fácil explotar el petróleo mejicano, dice el periódico. "Fa.ltan técnicos e ingenieros especializados, Pemex es incapaz de afrontar los costos de explotación y se registran excesivas demoras én e! suministro internacional de bienes de equipo aptos para la industria petrolera." Ei Gobierna está estudiando la posibilidad de firmar contratos de locación de obras y sen-' con empresas americarias.

Hungría

Un coche usado cuesta más que uno nuevo BUDAPEST. 21 (Síe)_Los coches usados ouestaa en. H u i r í a más que los nuevos. La extrema demora en la ent r ^ a de unidades recién salidas de fábrica obliga a los aspirantes a automovilistas s, pagar más por un coche de segimda mano, del.cual se puede disponer de inmediato. La información, proporcionada por la agencia húngara M n , añade que también hay grandes demoras para disponer de ua coche importado. Los húngaros que estáa

en lista para hacerse de su automóvil nuevo ascienden a 212.000, l o s pedidos podrían ser cumplimentados recién ea 1982. Este año Hungría imporiará 85.000 coches para poder compensar la incapacidad de la producción nacional en satisfacer 1» demanda de nuevos olientes. Todos los coches importados provienen de los, países socialistas. Los de más venta son el Volga ¡ruso y e! Trabant. de Alemania oriental.

ahora. El "clearing" es un sisfcenia por el cual un paos paga sus importaciones mediante sus propias exportaciones. La diferencia se liquida en divisas al finalizar ün periodo determinado. En el caso hispano-cubano, al finalizar cada año comercial. Otra concesión es que España pagará por sus compras de pescado cubano en moneda libremente convertible, fuera del sistema "clearing". Esto supone independizar l a s importaciones de pescado cubano de la capacidad española de exportación hacia Cuba. Cuba se comprometió a adquirir en España bienes de e q u i p o en cantidades crecientes. La Habana había dejado de comprar en España los productos industriales a que se había comprometido en el acuerdo de 1974. En esa o p o r t u n idad, Madrid otorgó a Cuba un crédito comercial por 900 millones de dólares (62.000 millones de pesetas) p a r a financiar la venta de bienes de equipo a . la isla. Los cubanos utilizaron 150 millones de dólares (10,5 mil millones de pesetas) en 1975, primer año de vigencia del acuerdo, pero en 1976 redujeron sus pedidos a un valor

estimado en 36 millones de d ó l a r e s (2.500 millones de Próximas consultas En medios próximos a las delegaciones cubana y española se estimó que este año el intercambio recíproco i » dria oscilar entre 280 y 300 millones de dólares ( u n o s 20.000 millones de pesetas). Este volumen comercial situaría a España como segundo s o c i o comercial de Cuba, después de la Unión Soviética. La prensa cubana afh*ma que ambas partes resolvieron volver a reunirse en junio en La Habana para analizar la marcha del convenio. Otra reunión tendrá lugar en el otoño, esta vez en Madrid, con objeto de comenzar a negociar el nuevo acuerdo comercial, que deberá firmarse en enero próximo. Peña Abizanda destacó a los delegados cubanos que el Gobierno español que surja de las futuras elecciones no podía heredar un acuerdo desfavorable en materia de precios del azúcar. La Prensa de La Habana dice que la parte cubana entendió el argmnento y firmó el nuevo protocoló.

PUut económico del Gobierno belga

Tindemans denuncia huelgas políticas en Europa BRUSELAS, 21 (DÍ8)._E1 tavoces sindicales dicen que primer ministro belga, Leo el plan sólo supondrá un Tindemans, declaró ayer al mayor esfuerzo para los traperiódico "Dimanche Presbajadores. se" que en Europa hay una Tindfemans acusa a los sincampaña de "graves huelgas dicatos de falta de solidaride carácter político, - sin cau-' dad y de no darse cuenta de sas eeonónñcas conocidas". "la revolución que en estos Para hacer frente a esta simomentos está atravesando tuación propondrá a los Gola economía belga". Reconobiernos europeos la formació que se siente como "un ción de un "comité de acanimal atacado que debe ción por la defensa de la defenderse", ya que los sindemocracia política". dicatos que responden a su Tindemans anunció tampropio partido, el democrlsbién la puesta en marcha del - tiano, se han aliado con los llamado Plan Egmont —un socialistas para protestar programa económico calcado contra el Plan Egmont. del aplicado por Baymond L-os sindicatos anunciaron Barre en IVancia y que toma para los próximos días im su nombre del palacio en el movimiento de huelgas rotacual el Cíobierno belga se tivas en dlEer^tes sectores reunió para aprobarlo. de la producción y servicios Según el primer ministro, si -a corto plazo el Gobierno el plan ss pif<J»)one frenar la no desiste de su programa inflación, equilibrar él preeconómico. supuesto del Estado y reduTindemans denuncia que cir el paro. se trata de la misma estrateEl programa prevé aumengia aplicada en estos días en tar los impuestos a eierta Holanda. "Una democracia cantidad de bienes de condebe ser capaz de soportar sumo, que se retiran de la ima huelga, dice el primer "cesta" sobre la cual se ela- ministro, pero es difícil habora el índice del costo de cerlo cuando falta sentido de vida, y las inversiones. Porsolidaridad."

aBBBBBBBElHElElHBHHaBaElSBBElEiaElQ

Brasil y Chile están más cerca.

Los abonados a! servicio telefónico de Madrid, El Pardo y Pozuelo de Alarcón que deseen comunicarse, directamente con (os de la red automática de los países que se indican, deben marcar el "07" y esperar un segundo to/io, a continuación, los indicativos nacional y provincia! que 89 señalan seguido del número del abonado que interese. B R A S I L : Indicativo nacional 55. Indicativos provinciales: Aracaju 79, Belém 912, Belo Horizonte 31, Biumenau 473, Brasilia 612, Curitiba 412, Fiorianópolis 482, Fortaleza 852, (Soiania 622, Joao Pessoa 832, Maceió 822, Natal 84, Niterói 21, Nova Iguacu 21, Porto Alegre 512, Recife 812, Ribeirao Preto 166, Rio de Janeiro 21, Salvador 712, Santos 132, Sao Luiz 98, Sao Paulo 11 y Vitoria 272. C H I L E : Indicativo nacional: 56. Indicativos provinciales: Concepción 42, Santiago 2, Valparaíso 31 y Viña de! Mar 31. El número del abonado debe marcarse no dejando transcurrir más de tres segundos entre cada una de la¿ tres últimas cifras. Después de efectuar |a llamada, pueden ser necesarios 30 ó 40 se= gúndos para que los equipos internacionales la completen, Eíservlcio telefónico que precise la intervención de. operadora: Información, cobro revertido, üamadas personales y otros servicios especiales se obtiene marcando el "089".

IMntúS lo que sepam la distancia. COMPAÑÍA TELEFÓNICA NACIONAL DE ESPAÑA

HaEBEJBBBBBBBBBBBBEBBBBBBBBBa

17/INTgtNACtOMAL

lunes 21 - febrero 77/DtARIO 16 Bukovsky

En la Unión Soviética el partido juzga a los disidentes

responde a Corvalán

¥A&IS, 21 (DI6).—"En la Unión Soviéiica no son los magistrados quienes juzgan a los opositores, sino el partido." Esta contundente afirmación fue hecha por Vladimir Bukovski en una entrevista publicada esta semana por "Le Noiivel Observateur". El número anterior de la revista . publicó declaraciones del secretario general del Partido Comunista Chileno, Luis Corvalán, quien afirmó categóricamente q u e Bukovski Cerca de 20.000 personas iniciaron eZ sobado pasado una mar cha desde la localidad, de Itsohoe hacia BroMorf, para pro- —con quien fuera intercamtestar contra la instalación en esa pequeña localidad del norte de Alemania de una central nticlear. Los efectivos polibiado el 18 de diciembre del ciales enviados por el Gobierno para "disuadir" a los manifestantes. Policías, carros blindados, gases laeriraógenos, heliaño pasado—, "no ha sido cópteros y eoraandos especiales, son los más importantes empleados hasta ahora por las autoridades. nunca un prisionero político".

R.F.A.:

La central nuclear de

Brokdorf

mes

José Comas - BONN, 2 (Corresponsal).— "No hubo guerra c i v i l en BroMorf." Así terminó su crónica im reportero de la televisión alemana y sxis palabras resumen perfectamente lo que ocurrió o, mejor, no ocurrió, él pasado sábado en el norte de la BPA, en la aldea de Brokdorf (800 habitantes), (jue no aparece en ios mapas de carreteras. Veinte küómetrcs más al norte, en Itzehoe, unas veinte mil personas ee manifestaron pacíficamente el sábado contra la construcción de uña central nuclear en Brokdorf, Para acercarse a las treinta hectáreas de los terrenos donde se quiere .coiKfcruir la central nuclear hay que pasar tres oontrolies policiales. Carnet de .prensa y autorización especial. En el tercer

control, los policías levantan los asientos del coche. Gigantescos reflectores Iluminan los terrencffl, coiíio si fuese de día. La empresa constructora ha retirado camiones, grúas y hasta el último martillo por el posible asalto a los terrenos. Un foso de cinco metras con agua, im muro de barrotes de cinco metros de alto y las -"alambradas Nato" llenas de pinchos y púas. Cuando dos coches con periodistas se Juntan, llega inmediatamente un grupo de policías con pistolas y ametralladoras listas. Hay seis m i l quinientos policías dispuestas, a defender un solar, llegados de toda la RFA con v e h í c u l o s b 1 i n dados, coches-cisterna, helicópteros, etcétera. Se ha-

bla de la mayor movilización policial die ..la historia de la BPA. Hay una verdadera psicosis de conflicto. En la carretera se forma un tapón de quince k i l ó m e t r o s , consecuencia de los controles policiales y, según dicen, porque los extremistas han bloquea- do el ti-áfico para obligar a los manifestantes a dirigirse a Brokdorf, donde los helicópteros de la Policía hacen ateiTizar a vai planeador que volaba la zona. Un camión se lanza contra ima patrulla de policías y cruza el cei-co. ;, • Un helicóptero de la Policía persigue ai caimión, caírgado presuntamente de radicales y utensilios para el asalto al solar-fortaleza-. .

de la tarde se había terminado todo. El balance es de ochenta y siete detenidos. Los políticos se felicitan del desenlace de la tercera batalla de Brokdorf, en la tíesemibocadura de im Elba, que lleva camino de convertirse en Tina cloaca y en el que sólo un suicida osaría bañaree. No cabe duda que la lucha contra la energía atómica y la destrucción del ambiente continúa. "El estado de derecho pasó el examen"^ se comenta. La pregunta es a qué precio.

ese razonamiento, paia cJ típicamente comanista,, según el cual el fin sicmpi^e jusíiíica los medios. "No me interesa saber cu nombre de qué ideología (si fascista o comunista) se envía a los hombres a los hornos crematorios o a la Kolima. Detenernos en una simple calificación seria como ejercer ¡a crítica gaí.t.roiiómica entre caníbaics." Interrogado'acerca de ia actitud del presidente Cárter con relación a ios países dci Este, Bukovski jespondió que la considera .mucho más positiva que la desplegada por Kissinger, pero, de todas maBukovski, en su refutación neras, se mostró escép'ico resa Corvalán afirma que, pues- pecto de la posición soviétito que se requiere que los ca para c! curso de ios dos o jueces tengan una "conciencia tres próximos años. jurídica socialista" y como de"Estoy persuadido que los ben, obligatoriamente, s e r . dirigentes de !a U.R.S.vS., dijo, miembros del partido, "sus caerán en la tentación de mosjuicios son el fiel reflejo de trarse mucho más inflexibles las decisión que se han toma- para demostrar que no cededo ya en las altas esferas par- rán a ningún tipo de presión tidarias. De ahí que dos me- externa. Un signo muy evises antes de que tuviera lugar dente de esto son ¡os continuos mi proceso, el juez instruc- y recientes arrestos de quietor llegó a decirme: 'Final- nes se manifiestan en favor mente, a usted nos lo hemos del cumplimiento del acuerdo quitado de encima por los de Helsinki," próximos doce anos'". "La ncutrtdidad de! cotnor Bukovski sostiene que, de ció es un mito al que es necehaberse aplicado hasta sus úl-, sario poner término cuanto timas consecuencias una espe- antes", enfatizó Bukovski. "Es cie de lógica del intercambio sabido que el comercio intercon Corvalán, éste se encon- nacional constituye siempre traría en la actualidad en su una injerencia en los asuncelda de la U. R. S. S. en tos interiores de un país. cuanto a la posición del líder Cuando la KGB puso las eschileno respecto de que hay posas alrededor de mi.s muque hacer caso omiso de las ñecas, eran precisamenle esimperfeccioaes del régimen so- posas mado in U. S. A. Repiviético, ya que lo único que to, entonces, que no soy parcuenta es la ayuda que Rusia tidario de un bloqueo, pero le brinda en su lucha contra pido —eso sí—- que no nos un régimen fascista, Bukovski vendan esposas, en sen I ido alega que conoce muy bien propio y figurado."

Éxito de El Corte Inglés en Montecarlo

Hacer temblar al Gobierno

Vganda

No creen que el arzobispo haya muerto en accidente La Conferencia Panafricana de Iglesias condenó ayer el supuesto "accidente" del arzobispo de TJganda, Janani Luwum, que le costó la vida, como ima temblé violación de los derechos humanos. La Conferencia se vme así a la incredulidad ^nefalizada ante la versión de Idi Amin sobre la muerte de dos ministros y el arzobispo, acusados anteriormente de completar contra su persona. El arzobispo de Kenya, que aparece en la foto, P. H. Olang, celebra una misa en la capital keniana en memoria de su colega. Idi Amin dijo ayer que la famiha de los tres "accidentados" le han expresado su gratitud por las diligencias, del Gobierno para los funerales. Los tres han sido enterrados rápidamente y en lugares secretos. .

En Itzehoe hay cantos y discursos contra la energía atómica. Wuestenhagen, presidente de las asociaciones de iniciativas ciudadanas para defensa del medio ambiente, grita que "los políticos en Bonn han enipe'zado a temblar ante los clu<fe.danos de este país, en el futuro les vamos a enseñar a temblar más aún". Unos seis mil manifestantes inician una marcha de campo a través hacia Brokdorf para tratar de sorprender a la Policía por. un flanco. El encuentro se produce en un puente, a cinco kilómetros de los terrenos de la central. Hay discusiones entre los manifestantes, que pertenecen en su mayoría a ios grupos m.aoísías. Los policías están enfrente hombro con hombro. L-os manifestantes van provistos de caretas antigás, cascos y garrotes. Algunos van pintados como indios.. A pesar de las fechas, no es con motivo del camavaj, sino para evitar ser identificados y fichados por los fotógrafos de la PoliSia. Del grupo se elevan unas cincuenta cometas, de aluminio para impedir la comunicación entre los helicópteros. Despu^ de . dar griíc« y cantar' "La internar cional", se i-etiran sin llegar al enfreníamiento violento. A las siete menos cuarto

i'A, '^<:'a

.i *y-

C071 motivo de la celetración de la Fiesta Española, organizada dentro del Festival •Internacional de Televisión que se desarrolló en el Principado de Monaco, tuvo lugar el miércoles, día 17, un brillante Desfile de la moda de El Corte Inglés para Primavera-Veraiio. El acto se realizó en el lujoso marco del Spórting Club de Montecarlo, en presencia de un numeroso y selecto público de diversas TMCionalidades, españolas y monegaseas, con la asistencia al mismo de importantes figuras Internacionales del

espectáculo, la canción, la televisión, etcétera,. Los estilos que presentó El Corte Inglés fueron: LA MODA EN LA CIUDAD, M-ODA COLONIAL, MODA ANTILLANA, EL ENCANTO IBICBNCO y como apoteosis final CAPRICHO ESPAÑOL, que comprendía una serie de vestidos de noche inspirados en algunos de nuestros más tradieioiíales trajes típicos. La colección de El Corte Inglés, pasada en su totalidad por maniquíes españolas, fue muy admirada y aplaudida, a lo largo de todo el desfile.

ESPECIAL DEPORTES Los "grandes" celebraron el Carnaval

Todos iusaroii a favor del Atlético í. .ir<

Pero el líder cedió im punto al Español Los "grandes" tuvieron una forma original de celebrar el Carnaval. Lo meaos que puede decirse es que sorprendieron a propios y xtraños, aunque en el fondo acabaron todos jugando a favor del líder, el Atlético de Madrid. Clara que ifete no acabó de aproye&li£ur del todo los r í a l o s que le llovieron del Nou Oamp y el IjUis Casanova. Pta-que, mientras Barcelona y Valencia eran derrotados en casa par Athletlc de Bilbao y Las Palmas, y hasta la Real Sociedad empataba en Atocha con el Elche, los. rojiblancos sólo piidieron empatar. . El Atlético comenzó muy bien y pareció que su victoria ante el Español iba a ser cómoda y fácil. Pero después, tras dos balones en los postes, salió Mga-aflón como criada respondona y, al final, basta hubo conato de susto. Albora, en las vísperas ya del choque Barcelona-Atlétieo, el equipo del Manzanares acude a la Ciudad Condal con dos pxmtos de ventaja sobre los azulgranas. Pudieron haber sido tares, lo que lé hubiera puesto a i-esguardo de muchas cosas? pero... De todas formas, hay-,des cosas ciertas: no jugará Gruyíf, ix>rque el Comité de Apelación ha rechazado el recurso y, pese a todo, el partido será televfeado el sábado.

Gabriel

Jiíanito goleó a "su Madrid" I' Madrid pidió, sobre el terreno, que se suspendiera I cuentro, habida cuenta del barro de El Plantío, . . alegado ihabló- con el presidente del Burgos y éste ' nitió a su entrenador. Maree! Domingo dijo-ade1 •'••... y el Madrid, aun luchando, se hxmdió en el 1'' 1 ial y, ademáSí apuntillado por su futuro jugador, ' to, atitor de dos de los tres goles burgaleses. El 5 del campo era lamentable y aun cuando el Malogró empatar' dos veces, acabó perdiendo.

1|PER

I:AHNÍSTW

T'.i

VISCA M . B A Í ^ l

Rarcoíoiía ** * . • •

perdieron eji casa

••V

C ATT Al.'»

•alcpcia

.i **

« • 4

-i¿i-

0«**"«^^> Cifra

Víetof

Lunes 21 -febrero ,77/DlÁRlO 16

14/ESPECIAL DEPORTES

Burgos y Madrid se entregaron

(3-2)

O barro, cinco goles adón y tente Miguel Angei López BURGOS, 21 (Enviado especial D16).—El Burgos derrotó al Beal Madrid por tres goles a dos, en partido de liga disputado ayer en el estadio de El Plantío. El primer tiempo finalizó con ventaja local de tino a cero, Alii^acloaes Burgos: Manzanedo; Va!dés. Aguilera, Ruiz Igártua, Palmer; Garrido, Kresic, Katic; Juanlto, Viteri y Quiñi. En el minuto ochenta, Navas reemplazó a Valdés, y en el ochenta y tres, Cabral ocupó el puesto de Viteri. Keai Madrid: Miguel Ángel; Uría, Benito, Sol, Camacho; Velázquez, P i r r i, Breítner; Aguilar, Santillana y Jensea. En el descanso, Benito se quedó en el vestiario y fue suplido por Vitoria. Este ocupó la demarcación de centrocarapi s t a, mientas que Pirrl bajó a la defensa. Arbitro: Sánchez Arminío, del Colegio Cánta,bro. Su labor fue correcta, pese a los fallos, que los tuvo. Quizá debió enseñar alguna tarjeta, pues ciertas entradas no las podía disimular el barro, aunque las propiciase. En el minuto veintisiete le reclamaron un penalty por mano de Velázquez. La mano existió, pero fue involuntaria.. El balón fue a la mano y no al revés. Goles: Treinta y cinco minutos: Dispara Garrido, rebota la pelota en Breitner y va a Juanito, que provoca la desesperada salida de Miguel Ángel —todo esto dentro del área— y le bate elevando el balón (1-0). Cin.cuenta y seis m i n u t o s : c e n t r o de Aguilar, peina Santillana con la cabeza y el balón va a Jensén. Este salva; a Valdés, dispara cruzado y rasó, el cuero bota ante Manzanedo y- se cuela (1-1). Sesenta y dos minutos: Juanito se mete en el área, salva a Pirri, se va hacia la línea de fondo y larga \m centro-chut, sin ángulo, que sorprende a Miguel Ángel (2-1). Sesenta y cuatro minutos: Jensen saca una falta desde la línea de banda. El balón va a Santillana, lo para con el pecho y antes de que caiga al suelo lo engatilla para m a r c a r (2-2). Sesenta y siete minutos: Juanlto saca una falta, también cercana a la banda. Valdés, al borde del área, recibe el balón, lo manda al centro, donde está Kresic que, solo, fusila el tanto por bajo (3-2). Incidencias: T i n o s dieciocho mil espectadores, lo que supuso casi lleno. Terreno de juego completamente encharcado y enfangado, donde el balón o se quedaba pegado o, en vez de rodar, se deslizaba. Llovió hasta casi el descanso, en que apareció el sol. En el Intermedio los jugadores se mudaron de camisetas y Beitner se colocó una con el número nueve. El arbitro le mandó que se cambiara y se pusiera su número, el ocho. El directivo madridista De Carlos pidió al presidente bur-

gales, Jidartínez Laredo, la suspensión del partido. Hubo acuerdo, pero Marcel Domingo insistió en que se jugara, con lo que Martínez Laredo no aceptó la sugerencia madridista. Comentario, — Cuando tomé asiento en rni butaca del palco de prensa y me percaté del estado del terreno, enfangado hasta la exageración por la zona central, de meta a meta, y encharcado en el resto, pensé que al Real Madrid le podía beneficiar tal situación, acostumbrado, en los últimos partidos, al patadón y al bombeo de balones sobre la puerta contraria. Esta era la única forma de intentar algo positivo sobre ese chocolate, mezcla de lodo, césped y agua, donde la práctica del fútbol, tal y como debe ser entendido, no era posible. Los veintidós jugadores muy pocas veces pudieron jugar el balón y controlarlo. Lo normal era hacer como en el rugby, elevarlo y darle un patadón para que todos saliesen corriendo t r,a s él pues nunca se sabía ni cómo ni dónde iba a terminar, ya que al rozar con el suelo tomaba los más variopintos efectos o se clavaba, lo que desconcertaba y quebraba a unos y a otros. El barro fue protagonista de un partido que no debió jugarse porque no se podía jugar al fútbol y esto lo tenía que saber el arbitro, al que el Reglamento le am:para, ya que coa tanto pisoteo llega un momento en que las líneas de la discordia —entiéndase del área— resultan imperceptibles.

res. Pero se mascaba el gol y llegó en im balón que dio en Beitner y que q u e d ó muerto delante de Juanito. Fusilar a Miguel Ángel era fácil ya y así fue, al cabo de treinta y cinco minutos de p a t a d o n e s , que no de juego. Cambio de panonuna Si en la primera parte el Biu'gos había sido el amo y señor de cuanto aconteció, en la segunda cambió el panorama por completo y el Real Madrid posó de dominado a dominador. Insisto en que no puedo decir que jugase bien porque jugar era imposible, pero si superó a los locales en coraje, en en-

Uana con un gol soberbio dos minutos más tai-de. No se amilanó el Real Madrid, que parecía tener el espíritu de ese equipo luchador que conquistó los dos últimos títulos ligueros. Y lo cierto es que tras el tercer tanto del Burgos, en el que también intervino Juanito, que trajo loco a Camacho durante todo el partido, aún insistió para nivelar \m resoltado que debió s e r im empate en base a lo que cada equipo hizo. Es paradójico, pero el Madrid perdió vm partido en el que luchó —todos sus hombres por igual— más que en lo que va de año y en el que el barro fue su principal protagonista.

. ^ <^ jíf *> ^?í - í #v / ; ^, / ; * -

•

^^r* 'íi-^'''íí^^<í ')

i'CÍ

.'i

1, *<»*

•

Continuo acoso Decía al principio del comentario que el estado del campo podía beneficiar al Real Madrid. Si se mira por el resultado final, por supuesto que no; si se mira su forma de jugar, lo cierto es que se adaptó mejor que el Burgos, aunque en la primera mitad fueran los propietarios del fangal quienes llevaran la iniciativa y presionaran más. No puedo hablar de tácticas ni de historias de este tipo porque, repito, lo único posible era el patadón y adelante en busca, más que del acierto propio, del fallo rival que propiciara el gol. Debo dejar constancia de que en estos cuarenta y cinCo minutos iniciales los discípulos de Marcel Domingo buscaron con más insistencia que los rivales el desnivelar el marcador, con un Juanito en pesadilla por hábil y peligroso. Era un acoso continuo, que terminaba en el área de Miguel Ángel, bien arropado por todos los suyos', a excepción de los tres p u n t a s , que esperaban el despeje para intentar llegar delante de Manzanedo y después... que fuera lo que Dios quisiera. El área m a d r i d i s t a era una melée continua de piernas rebozadas en barro en busca de ima pelota que alejar o que introducir, según los casos, según los jugado-

En meato del lodazal, no se sabe si ha despejado entre Uña y ouini se dejaron el balón, atrás. trega; en decisión, en peligrosidad. Parecían, los ayer azules, tener alas, pese al " barro. Aguilar, Santillana y J e n s e n se mostraban más incisivos, sobre todo el danés, que tras una primera parte de despiste posicional, le cogió el tranquillo a Valdés, al que superaba una y otra vez para colarse con peligro hacia la meta de Manzanedo. Su gol, que en terreno seco muy difícilmente se hubiera producido, fue producto de su despertar. Y aún tuvo dos ocasiones parecidas a renglón seguido en menos de un minuto, pero en sendas ocasiones falló él. Las c<mtradicciott«s Ya digo que el partido, había dado un giro coperniano situándose el Madrid en mandón, merced a la buena brega de Vitoria y de Velázquez y a las subidas de Plrri; pero im contragolpe húrgales llevado por Juanito hizo que éste se colase, hasta el área para centrar. Le salió un chut-que aún se estará explicando Miguel Ángel cómo entró, Nueva ventaja para los de Marcel Domingo, pero injusta por inmerecida, que anuló Santl-

"Jlí-JL

juanito ataca. Le sale al pa-so Camacíio, que intento ser sti secante.

^ -

Lunes 21-febrero 77/I>|,ARIO 16

ESPECÍAL MPORTES/15

4¿'' -

Ganó el Zaragoza

al Racing:

2-0

En La Romareda pidieron autógrafos al colegiado Mariano Faci ZARAGOZA, 21 (Corresponsal D16).—Zaragoza y Racing de Santander disputaron un partido de fuerza, que acabó ganando el equipo local por dos a cero. Jordao y Amia volvieron a repartirse el marcador. Alineaciones

!lS*

''«*S>i,

' • « « ^ *íbsjí ' ^ • ^

' ^ í v -

^^í>«¿*

- * . < ' *

•ir»

t o ' ' , } II,

,'i

C ' ' ' " ' "••

I fi

Real Zaragoza." Nieves; R i c o , Manolo González, Violeta, I n d i a ; Planas, Planelles, Arrúa; Jordao, José González y Juanjo. Racing; de S a n t a n d e r : M o n c h i ; Díaz, Camús, Iglesias, P o r t u ; Geñupi, Juan Carlos, Barrero; Eterrero, Aitor Aguirre y Cortabitarte. En el descanso, Sebas ocupó el puesto de Cortabitarfce, pasando a cubrir el extremo derecho, y Herrero el izquierdo. Planas dejó su lugar a Duñabeltia. Kl aragonés, según el parte médico oficial, tenía una contractura de abductores. A los diecinueve minutos de la segunda parte, Lolo reemplazó a Porbu, y a los cuarenta y tres. R u b i a l a Juanjo. Goles: 43 minutos de la primera p a r t e : Juanjo centra desde la izquierda y Jordao, en oportuno cabezazo, favorece la tranquilidad de su equipo én el descanso (1-0). En la continuación, a los cinco minutos, Planelles arrebata el balón a B a r r e r o , centra sobre Arrúa y éste, én Jugada de füigrana, por lo aparatosa, bate a Monchi, estableciendo el resultado definitivo (2-0). A r b i t r o ; Bien y sin

complicaciones, Pores Bachero, catalán, a quien ayudaron E s p a l a chs y Uoeda. Al final, cosa en estas fechas casi insólita, bastante público esperó al colegiado para felicitarle y pedirle autógrafos. Comentario: Por el Juego desarrollado por ambos equipos, el resultado parece Justo. Hubo ocasiones por ambas partes, pero las más claras fueron las de un Zaragoza al que se le ve en linea ascendente. ; Tres victorias consecutivas, una de ellas en Las Palmas. Pero quizá la de ayer sea más importante. Planas no entró bien en juego, y por eso creo que vino su cambio, pese a lo que d i c e n los médicos, aunque pudiera ser ésa la causa: sobrecarga de partidos. El de Rubial, casi seguro que por la prima, pero Se la merecía por el interés puesto en su rápida recuperación, tra« la grave lesión sufrida. En líneas generales, todos bien en él Zaragoza. La delantera se entregó al máximo. Planelles luchó mucho. Arrúa' y Jordao, muy trabajadores y oportunistas. Juanjo dio mucha guerra. José González, voluntarioso, y la defensa, aunque en el segundo tiempo se adelantó un p o c o excesivamente, tampoco anduvo para raenos del notable. El público recibió al Zaragoza con ovación -de gala y le animó durante casi todo el partido. Ni una sola almohadilla se lanzó al terreno de Juego. Las multas han hecho mella.

Tardía reacción del Salamanca

(4-2)

A los 17 minutos tenía el Hércules tres goles

)' / ' / (/• II

III

,'ii

\ el&zqusz, trio de trabajadores.

AiLICAiNTE, 21 (Alfil) .— El Hércules venció al Salamanca por cuatro goles a dos, en partido disputado ayer en el estadio RicorPérez. Al descanso se llegó coa ventaja local de tres goles a uno, Aline.ieiones

5í* -

*"* *-

t i * ' » . * *

*•

«•»

Vaiaes, caiclQ; Manz<i,nsao. ala a^:s<íiip_;raün. Un ina&ridwta tiene la pelota, pero no fue gol:

Hcroules: S a n t o r o; ComiD.isso, Giuüano, Quique; Sacoarcü, B a e n a ; Sancayatano. Juan, Barrios, Araoil y Charles. Rivera sustituyó a Juan. Sítlaaiaiica: D'Alessandro; Pedvapa, Bustillo, Lanchas; Juanjo,--Tomé; Juaniío, Alves, AmeiJenda, Enrique y GáUeguiUos, Rezza y Pérez sustituyeron a Bustillo y Galleguirio3, respeotivamente. -Arbitro: Fernández Quirós, d.el Colegio Andaluz. Buena ástuación. Estuvo autoritario, inte r p r e t ó bien la ley de la ventaja y fue aplaudido. Mostró t a r j e t a, s amarillas a D'Alessandro. Quique y Juanito. , , Goles;: M i n u t o .tres;

Juan .marca al recoger un rachace flojo de la defensa (1-0). Minuto seis: Juan centra a Baena, que adelanta el balón a Barrios y bate a D'Alessandro (2-0). Minuto diecisiete: Juan pasa a Barrios, que tira cruzado, y Sancayetano, desde cerca, marca (3-0). Minuto cuarenta y cuatro: Pedraza oenti-a muy cerrado y Ameijenda, con Santero descolocado, acorta distancias (3-1). Minuto cincuenta y tres: jugada. entre Barrios, Juan y Charles, para quQ éste ¡pase a Sancayetano, que tira cruzado y m a r c a : (4-1). Minuto setenta y siete: un centro de Pérez lo recoge Ameijenda, que establece el resultado definitivo (4-2), Comentario: Los tempranos goles del Hércules obligaron al Salamanca a cambiar su táctica defensiva. L o s visitantes buscaron acortar distancias, a base de contragol-' pea que no.tuvieron éxito. por la firme actuación de . la defensa, alicantina.

16/ESPECIAL DEPORTES El Atlético

Lunes 25 pudo

ganar y sólo empató

f*'^

"Gato" Fernández y "Ratón" Ayaía se comieron el queso a medias Francisco Yagüe MADRID, 21 (D16).—Atlético de Madrid y R. C. D. Español empataron a un gol en partido de Liga disputado ayer en el estadio Vicente Calderón, en el que "estrenaban" las vallas en competición nacional. Al descanso se llegó con ventaja local de 1-0. Terreno húmedo y llovizna en diversos momentos. Alineaciones Atlético de Madrid: Pacheco; Marcelino, Pereira, Capón; Heredia, Eusebio; Leal, Bermejo, Rubén Cano, Alberto y Ayala. En el minuto sesenta y seis, alcanzado el empate por el Español, Salcedo <que ya llevaba rato con el precalentamiento) entró en lugar de Heredia. B. C. D. Español: " G a t o " Fernández; Molinos, De Felipe, Verdugo^' José Manuel, Ortiz Aquino; Manolín Cuesta, Solsona, Jeremías, Osorio y M a r á ñon. (Sin cambios.) Arbitro: La actuación del colegiado Balsa Ron fue sólo discreta. El partido no ofreció problemas, pero se produjeron dos Jugadas conflictivas que, según el color de cada cristal, se considerarán p e r J u diciales para unos y otros. Una mano de Pereira en la primera mitad y un derribo de Rubén Cano en la segunda podían haberse c o n v e r t i d o fácilmente en sendas penas máximas. Al no señalar ninguna de las dos, dejó la cosa en empate. Pero a estas alturas, roji-

blancos y blanquiazules deben estar quejándose de su respectivo perjuicio... Mostró tarjeta a Osorio por cortar una Jugada con la mano. Goles: En el minuto dieciséis se produce un fallo defensivo españolista, en despeje en corto que va a los pies de Pereira, convertido en atacante. ^ 1 brasileño cede a Bermejo, que remata fulminantemente a p u e r t a . Molinos trata de evitar con le cabeza el gol cantado, y aun cuando toca el balón, no consigue otra cosa que desviarlo hacia su p r o p i o portal (1-0). A los sesenta y cuatro, fallo defensivo de Alberto, al no despejar con fuerza. Jeremías cubre a Marañón y éste, a la media vuelta y por encima de una barrera de defensores atléticos clava el balón en la red mientras Pacheco, que estaba adelantado, "hace vista". Comentario: JExtraño y bonito partido, en el que caben todas las interpretaciones que se quieran, según se sea hincha de uno y otro equipo. Porque, al igual que con lo del penalty por bando, tanto el Atlético como el Español podrán quejarse de que la suerte les volvió la espalda en momentos determinantes que pudieron haber deshecho la igvialada. Pienso que mucha m a y o r desgracia tuvieron los locales, al estrellarse dos remates de Ayala y Rubén Cano —uno en cada tiempo— en los postes. Pero no hay que

Mientras

Panadero

echar en olvido que también en el segundo tiempo el Español creó sus buenas oportunidades y, casi al final, fue el propio Ayala, bajando a defender, • quien salvó una evidente situación de peligro. El Atlético Jugó un magnifico primer tiem.po, bajando notablemente en el segundo, mientras al Español le ocurría a la inversa. El gol, cubierto el primer cuarto de hora, permitió a los r o j i blancos situarse en el plano técnico que mejor les va, el del contragolpe. Y bien lanzados por Bermejo tuvieron —en especial C a n o oportunidades de asegurarse con creces el partido. Pero unas veces la madera y otras los defensas, salvando situaciones in extremis (dos por lo menos), evitaron que el líder aumentase su renta. El ratón y el gato Mientras tanto el Español, obligado a Jugar más adelantado de lo que posiblemente había querido hacer en' principio (en razón del gol en contra), fue acomodándose en el ter r e n o paulatinamente. Solsona se mo\'ia con su maestría habitual, y Marañón —en gran partido— era un peligro que cada vez se hacía más constante. Y lo bueno del caso es que, llegado el empate, acabaron de perderle todo el respeto al líder para, lejos de volver a replegarse, seguir contraatacando con eviden-

defendía

te peligro; Hubo algún momento, casi al final, que se temió' que a las sorpresas que anunciaba el simultáneo en el "Nou Camp" y Luis Casanova se uniera también la del Manzanares. Pero no hubiera sido Justo. Lo cierto es que un partido que en principio pudo y mereció asegurarse el Atlético^ se le acabó complicaíido de forma notable al final.' La lucha, entre rejas, de'"Gato" Fernández con el " R a t ó n " Ayala^acabó sin que ninguno de los dos pu- . diera comerse el queso. Aunque ambos salieran satisfechos, de una forma u otra. El Atlético, p o r q u e otros equipos Jugaron a su favor; el Español, porque este positivo le hace mejorar sustancialmente su clasi f i c aoión, al tiempo que obliga a su "eterno rival" a pagarle media y suculenta prim.a... además para nada. Con lo que el favor, aun no siéndolo, guarda las apariencias y vale un dinero. (Para mayor caiireo aún de forofos azulgranas.) El partido tuvo emoción y ratos de calidad, al margen del resultado, y al margen también de que tanto unos como otros parecían jugar sólo con diez hombres. Entre los rojiblancos, Heredia —sustituto a última hora de Robi— estuvo francamente flojo. Y los 'blanquiazules Aunque la verdad, es que ¡a suerte le aeo:npaii(> en un par se trajeron a Jeremías imagino que por aquello de dar la nota de color, que no por otra cosa...

Heredia

Rejas por un holandés y un espía por el Levski Spartak José Vicente Hernáez MADRID, 21 (D16).—VaEl espía que vino del frío llas en el Calderón "por culpa de un holandés chulo y El espía que surgió del frío protesten", Así rezaba una no era Richard Burton, sino pancarta que fue pagada el entrenador del Levslü ante el palco presidencial, Spartak Sofía, rival del Atlépoco antes de que diera cotico en los cuartos de final mienzo el encuentro, de la Reoopa. Vasily Spassov Luego demostró la liin- se dio una vuelta por el eschada rojiblanca que esta tadio para vlr a los rojiblan"guerra" no va con ella, Pe- cos en su propio ambiente. ro como dice el refrán; más Tampoco le hacia falta el vale prevenir que curar. Ni viaje para cerciorarse de cóuna sola almohadilla a lo mo las gasta el equipo de largo de los noventa minu-.^ Luis, porque se hizo llevar tos de juego. Y eso que el~ a Sofía la película del enEspañol se llevó un punto. cuentro Athletic » Atlético, O a lo mejor es que el ar- de San Mames. bitro estuvo bien, aun haDestaca a Luis Pereira, Rociéndose el "Mifee Longbi, Ayala y Rubén Cano. El street" en un par de jugadas, discutidas, de esas de Levski fue eliminado la temporada anterior de la . Copa movióla. de la UEFA por el BarceloEl único incidente del encuentro tuvo lugar en las na. El cuadro rojiblanco es gradas, con "Panadero" Diaz , más compactó que el azulde protagonista. Como iba de grana, "porque mientras en paisano no le-sacaron tar- éste juegan todos para Cruyff el Atlético es un conjunto jeta. Se empeñó en defender a su paisano Heredia cuando en el que las individualidale sustituyó Luis, ante los des se sacrifican en bien del aplausos de los espectadores. equipo". Le gustó el Atlético, aunque "puede jugar El argentino no estuvo inspirado, eso es cierto. Tampoco mucho mejor aún". estaba llamado a jugar y si Tomás Pelayo Ros, antecelo hizo fue porque Robi causor de Benito Castejón al só baja el sábado, como confrente del deporte español, secuencia de un fuerte dose acercó al estadio. Era el Jor en el cuello. Salcedo, que primer partido que veía desestaba fuera de la lista, tude que dejó de ser delegado vo que ser llamado con urnacional. No quería hablar de gencia. '. ' ' la querella que aún tiene

. pendiente con la revista " In- con dos". También se podía terviú", Este asunto "lo lle- oír esa manida frase de va mi abogado". Le gustó el "¡qué ocasión hemos perdiencuentro. Sigue siendo del „dol". El Barcelona - Atlético se pone al rojo vivo, oiga. Zaragoza. El mundo del deporte "siempre tiene altos y El Español "venía simplebajos, periodos de mucho mente con la intención de hacer un buen partido" y se movimiento y polémicas, y otros de tranquilidad", Lo llevó un punto que, según ciertas lenguas, significarán que hace interesante el dediez mil duros para cada juporte son precisamente "todas esas circunstancias que gador, que religiosamente pagará el Barcelona. José Sanlo rodean". tamaría nada sabía del teManuel Meler dio a entenma. "Como yo no cobro prider que ahora sí, que esta tem.porada Solsona será tras- mas..." Pues no Je preocupa pasado. Por supuesto que no el tema. Pero seguro que algo le cae también a él. se atrevió a decirlo con estas mismas palabras, pero Al entrenador españolista algo dio a entender. Y si no, le gustó el encuentro "por juzguen ustedes a través de parte de los dos equipos", e inoluEO cree que el empate esta frase: "El Español no desea traspasar a ningún ju- fue justo. Los dos "tuvimos gador, pero tampoco estamos oportunidades para hacer dispuestos a arrastrar el des- más goles". fase económico del ejercicio Luis Aragonés estaba de anterior, que fue de veinti- peor cara. No le iMJdía paséis millones de pesetas." En recer justo el empate "porresumen, que con cuarenta qiie ya en el primer tiempo debimos dejar resuelto el millones que pague el Real partido", Era el día de la Madrid por Solsona se cumala fortuna. Cuando el babre el déficit del año pasado y el del actua3. Mejor ne- lón no quiere entrar, "por muy bien que lo hagas no gocio, imposible. se consigue nada práctico". Santamaría no cobra primas Los postes también juegan, "porque para eso están, peDesilusión al final entre ro otras veces esos balones los seguidores rojiblancos, entran y en ésta volvían al campo". Luis resumía el tro"porque no es lo mismo ir el sábado al Nou Camp con piezo diciendo que "es un tres puntos de ventaja que punto que no gusta perder".

Kuoen Cano no pudo aumentar su cuenta de goles, pesa a que oea nes no le faltaron para ello. Este ftie el cabezazo que pudo converi en el segundo gol de su equipo. Pero el balón se estrellaría er. madera.

ÍESPECSAL DEPORTES/17

ero 77/DIARI016

: ™*yi

,A i^i

-#>j

'.í~ '.f

?/-i

it5

!^«««fe.

.t%'l s^i

S»*

^./; /

* *

i» ^ ^ ^ ' í *í

ís,?*^c^' '-í^^r^^ ,

íi.^'j

ÍJ.'«

^"9 .*** *^

»8*t

•

,vr^

'##11

•^«f

T4Í

.f4>

^^ ^

.«;Í'

:»*'

¡áíí í =

•

& j ^ '

L*».

•.-'

"S^'

V-

1 ' *

'*í1

Í^J

t*»-*.

OMe/.o Sudamericano, entre Jeremías y Ayala. t¡l ariete Uanquiasul tuvo poco como tal, ya que la mayor parte del encuentro ejerció -junciones (le centroeampista.

w^ ímlft'^.; • •» -

«rfín

•»

(,>

'.0

1^ 1t

• . . *

í ^

.c>~ r

*i*.

V-* ¿''•4

r-- «'^í Víí

¿ -;,<- - í

<fc * í

'í-trír.J

J" í-. T^jT

V . ' fl 'A.Afti '

Fotos: Gabnri 44*

*-w

Bermejo d ^¡i'ii a y goT A,"^ndi' ?f<iT ro' V< go < '",•; i-? 'n: (>'' con la ciiÍKUi, (í' liando JM trayctoria, hul>iese entrado de todas formas. El remate del interior fue imparable.

Lunes 21-febrero 77/DI.ARIO 16

18/ESPECIAL DEPORTES Gritos

de ^''fuera, fuera''*

(1-2)

Las Palmas se aprovechó de los errores cometidos por el Valencia José Ángel Crespo

VALENCIA, 21 (Corresponsal DI6).—Las Palmas derrotó por dos goles a uno al Valencia, en partido de Liga disputado en el estadio Luis Casanova. Al descanso se llegó con empate a uno. Al conseguir su segundo tanto el Athletic de Bilbao en Barcelona hubo aplauso general de l o s aficionados "ches". Alineaciones Valencia: Pereira; Carrete, Cerveró, Martínez, Botubot; Castellanos, J u a n Carlos, Adorno; Rep, Diarte y Kempes. En el minuto cuarenta y siete Eloy sustituyó a Diarte, al parecer, con esguince de tobillo, y en el setenta y tres Arias reemplazó a Juan Carlos. Las Palmas: Camevalli; Marrero, Estévez, R o q u e; Wolff, Páez; Félix, Melián, Juani, Morete y Miguel Ángel. En el minuto setenta; y ocho Carmelín sustituyó a Roque y en el ochenta Gerardo a Juani. Arbitro: Orrantía, del Colegio Navarro. Enseñó tarjeta

amarilla a Roque. En algunas ocasiones el público le protestó, aunque inmerecidaniente. Los jugadores de ambos conjuntos no hicieron nada difícil su labor. En resumen, buena su actuación. Goles: Minuto veintiséis. Morete cede en profundidad y Miguel Ángel, ante la desesperada salida de Pereira, inaugura el marcador (0-1). Minuto cuarenta. Kempes cede a Diarte y éste, con la izquierda, marca (1-1). Sesenta y nueve minutos. Cabezazo de Félix a falta bo-^ tada por Juani (1-2). Comentario: Mal, muy mal, rematadamente mal, jugaron los blancos de Heriberto Herrera, y si no ganaron fue por sus propios fallos. Los isleños de Roque Olsen marcaron a los hombres clave valencianistas y fue ahí, precisamente, donde se fraguó su victoria, pues tanto Rep, Diarte y Kempes no hicieron nada durante ¡los noventa minutos. La línea medular fracasó por completo, pues salvo Juan Carlos, Castellanos estrenaba demarcación y Adorno era excesivamente lento y paraba todo el juego "che".

Tercera

División

En los primeros cuarenta y cinco minutos ambos conjuntos no hicieron nada digno de narrarse, transcurriendo todo él con un toma y daca que desesperaba a propios y extraños. En la segunda mitad, y concretamente a partir del segundo tanto visitante, los pupilos de Heriberto Herrera pusieron más ganas en la contienda, pero únicamente con eso no se gana un encuentro de fútbol, máxime cuando se va perdiendo. La salida de Eloy y Arias fueron dos factores muy poderosos para que ello se produjera. y ahí acabó toda la historia de este Valencia - Las Palmas, donde los menos ma-

También

Se esperaba que el Atlético Madrileño ofreciera más resistencia ante la Cultural Leonesa, que no tuvo problemas para golear (5-0) a los rojiblancos. Coa este resultado, los madrileños pasan a ocupar el cuarto puesto de la tabla, viéndose rebasados por los leoneses y el Castilla, que en un partido muy disputado y sólo al final, merced a un gol de Isidro, pudo doblegar al Falencia. ^

e n U n partido nivelado y donde al final Soroa, de penalty, dio un punto a los de la Eioja, qtie se habían adelantado en el marcador por medio de Lozano. Los dos goles de los iruñeses f u e r o n conseguidos por Sagasta y Ortego. -Normal el tiiimfo del Mirandas a n t e im San Sebastián que luchó los noventa minutos y vio batida su meta cuando sólo faltaban siete minutos para finalizar el partido. El Calahorra sigue sin encontrar su juego, y ayer fue el Tudelaño quien arrancó un punto de su campo. Se adelantaron los navarros por medio de Iriguibe!. p a r a e m p a t a r los calagurritanos al raarcar Loronte fin oropia" meta.

El Osasuna- no t u v o problemas p a r a vencer ampliamente a un Talavera que no actuó con táctica defensiva, p e r o que se vio superado por la gran calidad de los navarros. En el'duelo regional, el Pegaso venció, en La Mina, a un Carabanchel que derrochó faEl sábado se dio la cultades, pero que no pusorpresa más importante do con la técnica de los - de la loraada. En el duecamioneros. lo entre colistas, el Touling vp.nció en Azpoitia El Moscardó, que tuvo al Lagun Onak, que pacomo entrenador eventual recía empezar su recua V a l b u e n a I, ya que peración. De poco les sirSánchez Portuny ha sido ve a los de Rentería escesado, logró un valioso te triunfo, ya que siguen pmito en Zamora. El gol ocupando el último lugar de los de Usera lo marcó ds la tabla. Alvarez a un minuto del tiempo reglamentario. El Por arriba, empieza a otro equipo madrileño, el de.staoarse el Ossi..';una de Torrejón, se impuso a la la m.ino del ex m a d r i Ponferradina, gracias a distfi P.qchín. seguido de . im gol de Alcalá en el la Leonesa. El Atlético minuto cuarenta y cinco. Madrileño parece encontr.ar.se en el bache de El Real Unión y el Logrones empataron a dos. torios !o.s años,

de dos defensores

los acabaron ganando. Al final del encuentro, numerosos aficionados esperaban la salida del técnico "che" con gritos de "Fuera Heriberto". Triste epílogo que por sí solo explica claramente lo que dio de sí el encuenti'o.

sorpresa

Atocha

valencianistas tras conseguir suponía la victoria.

Las Palm.as su seaundo

No mereció el Málaga en Sevilla

Ciffa

Qol, que

perder

Fortes, otro expulsado por insultar al arbitro Santiago S. Traver

El Elche empató a cero con la Real SAN SEBASTIAN, 21 (Alfil).—^Real Sociedad y Elche empataron a cero en partido jugado en Atocha, y que fue televisado en directo. Alineacioacs

El At. Madrileño fue goleado por la Leonesa (5-0)

Desolación

Real Sociedad: Arconada; Choperena, Kortabarría, vOlaizola; Astarbe, Murillo; Diego, Zamora, Satrústegui, Idígoras e Iriarte. En la segunda parte Amuchástegui sustituyó a Idígoras, y Gorriti a Astarbe. . Elche; Esteban; I n d i o , Llompart, Benítez; Ferraz, Montero; Félix, Trobiani, Gómez Voglino, Sitjá y Cristo. En el segundo tiempo FinaróUi reemplazó a Cristo y Cortés a Indio. Arbitró García Carrión, del Colegio \'aIenciano. Ac-

Celta-Betis, suspendido

Baiaídos era una piscina VIGO, 21 (Alfil).—El encuentro Celta-Betis, que detrió disputarse ayer, fue aplazado debido al mal estado del ten-ono de Balaidos, a ooi-'SGCuencia de las intensas lluvias de estos últimos días. Poco antes de la hora de comienzo, el ár"bitro, Antonio -Borras, del Colegio Balear, examinó el campo, totalmente' inmidado de agua, y decormiaó la suspensión. Los bornijeros niuiiicipales '/igueses ti-abajarun ininterrumpidamente pars a,-'.iiC3r el agua, pese a lo cual n o fus posible dejar el campp- en condiciones aptas p a r a el partido. A consecuencia d é e.sta raisma situación, ea Baiaídos iiubo de suspenderse el pasado día 9 el encuencro Reus-Celta, dé la Copa de España. Se cree que muy posiblemente tampoco pueda jugarse el día 23 el Celfca-Getafe, también correspondieníe al torneo copero. ..

tuación coiTccta. Mostró tarjeta amarilla a Indio y Llompart. Comentario, Ante los méritos de ambos equipos, el resultado puede considerarse justo. La Real Sociedad tuvo una noche poco afortunada, sin poner en práctica su juego habitual de esta temporada.'El Elche, por su parte, realizó un buen partido en Atocha. La primera parte transcurrió con juego equilibrado. Los visitantes, a los cinco minutos, por mediación de Sitjá, tuvieron oportunidad de adelantarse en el marcador. En el minuto diez, jugada comprometida para los ilicitanos, que resuelve Esteban al arrojarse a los pies de Satrústegui. La segunda parte se inicia con presión donostiarra, pero el Elche, en un contraataque, está a punto de marcar por mediación de Cristo. Poco después, Gómez Voglino envía el balón fuera, a portería vacía. Al final, la Real trató de resolver el partido, pero los ií.!cita.aos, con una fuerte y eficaz defens.T, nia!o;:raron su.s ataoues.

Agredido

SEVILLA, 21 (Corresponsal DI6).—El Sevilla F. C. venció ai Málaga C. D. por dos tantos a uno, en paitido celebrado en el Sánchez Pizjuán. Al descanso se llegó con un gol a cero favorable al equipo local. El terreno estaba en mal estado y durante el partido lloviznó con frecuencia. Floja entrada. Alineaciones Sevilla F. C : Paco; Juanito. Gallego, Rivas; Blanco, Jaén; Lora, Rubio, Scotía, Cantudo y Montero. A los cincuenta y ocho minutos. Várela sustituyó a Rubio. Diez minutos después. Lora, lesionado, dejó su puesto a Hita. Málaga C. D.: Corral; Aráez, Vara, Vilanova, Requejo; Popó, Migueli, Vilches; Quevedo, Aicart y Esteban. A los diecinueve minutos, Quevedo, lesionado en un brazo, tuvo que retirarse, sustituyéndole Fortes. A Iqs cincuenta y seis entró Orozco por Vilches. Arbitró el norteño Urrestarazu, regular. Expulsó a Fortes en el minuto sesenta y cuatro. Señaló una obstruoción a este jugador (a nuestro juicio al revés), se sacó la falta y, cuando Fortes corría tras e! balón, le mostró la cartulina .roja. El ex barcelonista no estuvo nunca a Ui altura del arbitro, así que puede haber también caso. Aunque, dada la sií'iacion doi Málaga, no creemos que se

por un

espectador

Arbitro regional que estuvo k. o. 15 minutos SANL U C A O. DE BABRAJ-IEDA, 2i (.Alfil.).— D u r a n t e unos qiiinoe minutos- tuvo que ser atendido en su caseta el colegiado ssviils.tio, Sánchez Cáoeres', agr-Jdido por u n espectador mientras dirigía el encuentro entre el R a y o Sanluqueño y la Olímpica Valverdeña, de Primera Regional. Los nervios comenzaron a encresparse en el minuto veinticinco de la pi'imera m i t a d , cuando el

Rayo fue sancionado con un penalty, que supu.so el empate a und. Cinco m i autos después, el colegiado decretó la expulsión del jugador local, Ali por ent r a d a elevosa a un contrario. Pite entonces cuando u n espeotdor saltó a! terreno de juego, agrediendo a! colegiado, que. t r a s ser atendido en el vestuai^io, volvió al terreno de juego, reanudando el encuentro, que ganaron los locales por. dos t a n tos .a -ixio.

meta en careos, pleitos y todo lo demás. Hubo una mano en centro de Fortes, en el área seviUista, que no vio' En el ái'ea visitante, tras tiro al travesano de Lora, Cantudo —creemos que en fuera de juego— recogió el balón, pero le entró corral con los dos pies, derribándole. No señaló nada. Erró, muy mal auxiliado en las bandas, en varios fueras de juego. Gk>les. Seis minutos tan sólo. Scotta centra razo y Cantudo, sobre la marcha, remata por un ángulo (1-0). Sesenta y siete minutos. Esteban saca un córner y Aicart peina muy bien, ante la media salida de Paco (1-1). Faltando minuto y medio para e! final, Scotta, inexplicablemente, sólo al borde del área, recibe un balón. Regatea a Corral y marca a placer. Los malaguisías reclamaron fuera de juego (2-1). Comentario. Dos partes bien distintas ha tenido este partido. En la primera, el Sevilla marcó pronto y jugó con cierta desenvoltura, creando ocasiones de gol. Propiciadas por los libérrimos mareajes de los defensores malagueños, especialmente a Scotta, que jugó y disparó a placer, como nunca se !e había visto. El Málaga dal'a .fa impresiim de estar juganíio un troteo x'cranicgo, por las alegrías y ci desenfado cié su juego. En e! segundo tiempo, el Seviiln salió encogido, y todos sus hombres empezaron a faUar. mientras que el Málaga se hacía dueño úc la siiuación y presionaba con cieña insistencia sobre el portal de Paco, bien ¡Lnrido por .Xíigucli y Popó. ¡:i .qol, u-as media hora de uoininio visiíaníc, se veía venir y a nadie extrañó. Con diez hombres, e! Málaga, jugando mejor que el Sevilla, que en una alegría defensiva de los malagueños lograba el gol de iiua vicíoi'ia. qae no mereció. F! Sceilla. mal. t.a linca media muy descompuesta. Ru-bio fne abi'oncado, por entender el pániico que baee tm -liOíCOÍ min.' p;irticn!ar a Scotta. y fue pedido S:i eambiu pov Várela. Es:e .".nenr.s foci'i el hahni cu más de media hora. Scotta. más suelto de niarcaio que nunca- bridó como el buen rematador- que es ,y qiiC están emr'Cftu-uin a \-er

t'^--

¡nii^aeicn'c-^.

ESPICÍÁL D'EPOI

Lunes 21 -febrero 77/DIARIO 16 Dos goles de Irureta

y ninguno

a Iríbar pe»-

1 Barcelona, sm excusas; fue erior el Athletic

•^^^K ^^M^}

Santiago Codina BABCEIiONA, 21 (Corresponsal D16). — "ikurriñas" y "senyeías" dieron a los prolegómenos del encuentro iin Insólito y significativo colorido. Luego, el partido se ¡resolvió con victoria forastera, al marcar dos goles el Bilbao —ambos, antes del descanso— y ninguno el Barcelona. Era esta la primera derrota azulgrana, después de 67 partidos consecutivos. sin conocer aquélla en el Nou Caitnp. Alineaciones F ; C . Barcelona: Mora; Hamos-, Migueli, Amarillo; • OJmo, Neaskens; R e x acli, Sánchez, Marcial, Asensi y Clares (sin, cambios). Ath. Bilbao: Iríbar; Ijasa, Escalza, Villar; Guisasola, Alesanoo; D a ni, Irureta, Amorrortu, Rojo II y Chuxruca (sin cambios). Arbitro: Acogido con nutrida silbatina y manifiesta hostilidad por sus —^ciertas o falsas-.- declaraciones respecto a Cruyff, el colegiado andaluz Sánchez Ríos supo conservar la s e r e n i d a d y completar una tarea arbitral correcta, imparcial, ecviánlme. M^tró tarjetas amarillas a Lasa, por manotazo al balón, y a Migueli, por dura entrada frente a Dani.

Goles: Minuto veintinuo. Para esterilizar un contragolpe bilbaíno, la cobertura ensaya la táctica del fuera de juego, pero con tan mala coordinación . q u e I r u r e t a queda en .posición legal, y puede tranquilamente batir a Mora.(0-1). Minuto cuarenta y tres, .Tras'la ejecución de una falta contra el portal barcelonista, se producen una serie de rebotes, que culmina Irureta disparando eficazmeate, 'ante el desconcierto y pasividad de la defensa azulgrana (0-2). Comentario crítico: ¡Vaya por Dios! ü n partido que se juzgaba tan importante, tanto bajo el punto de vista deportivo como político, se ha (perdido lamentablemente, y sin excusa alguna. Sea por la baja de Cruyff, o sea por cuanto los últimos acontecimientos han q u e b rado la m.oral azulgrana, a y e r el equipo barcelonista jugó un encuentro desalentador. Y no, por falta de ganas,' ni por carencia de tesón combativo, que de eso sobró. Sino por confusión de ideas, desconexión de .líneas, nulo sentido de la penetración y fallos reiterados de puntería goleadora. Se infiere de lo

dicha que no acertó Marcial a cubrir la tarea habitualmicnte e n c o m e n d ada a Cruyff y que Rexaoh no estuvo pirecisamente feliz en esta reaparición. -Pero, adeim:ás, falló t-ambién una pieza clave del conjunto como Neeskens, que si b i e n en principio tenía por misión marcar a Irureta, luego, llevado por su temperamento y al ver la ineficacia atacante de la vanguardia local, se sumaba a ella quedando en libertd de a«ción su par bilbaíno. Y éste, Irureta, supo por svi paite a p r o v e d i a r aquella ventaja en dos ocasiones de desconcierto defensivo barcelonista, p a r a lograr sendos goles, que ya antes del descanso decidiJ'ían el partido. Luego, jugando ya contra reloj, el equipo local lanzábase rabiosamente al ataque. Pero, con serenidad y tino, los rojiblancos, replegados en tenaz misión defensiva, controlaron eficazmente la pi'esión adversa. Presión ésta que, adeaniás, culminaba en juego con alto con tiros lejanos y centros bombeados, que facilitaban la tarea de Iríbar, muy seguro toda la tarde. De ahí que, pese a haber intentado el gol en

Viciar

El "Visca" y el 'gora", unidos bajo una misma pancarta, de las muchas (jue desfilaron por el Nou Camp, en los prolegómenos del encuentro. trece ocasiones durante este segundo tiempo, ni una sola vez llegara aquél a materializarse. Ello, pese a que Michels, a la desesperada, dispusiera una revolución táctica a base de situar en vanguardia a Rexaoh, Clares, Neeskens y Amarillo... Todo inútil. Iríbar y su reforzada defensa miantuvieroa un dominio estratégico de su . zona y los minutos fueron pasando sin que gol alguno llegara. Y así se consumó la decepción y derrota barcelonistas. Derrota, que conste, acogida con deportividad, puesto que con tantas ovaciones com-o al principio, fue despedido el equipo vencedor.

Vistor Otra pancarta, esta reivíndicativa, reconociendo que son catalanes todos los que allí viven y trabajan. La política dominó al principio. Después, cuando se puso el balón en juego, se olvidó todo— y vino el disgusto.

Primero,

^^ikurriñas^^ y '"''senyeras''^

Cuando se puso el balón en juego se acabó la política Francisco Caparros BARCELONA, 21. (Corresponsal .D16).—^Tenían razón los consejeros del franquismo, cuando suponían que lo mejor contra las confabulaciones de los partidos políticos eran los partidos de fútbol. Porque el fútbol, una vez más, ha despolitizado un acto que era poütizable y se había rodeado de un marco reivindicativo de las nacionalidades oprimidas (País Vasco y Catalunya) y de los equipos "víctima" de los arbitrajes ai'bitrarios.

mingo no se vendían más que banderas del "Barga" y "senyeras" en los ah-ededores del campo. "Y .conste que nosotros no hemos prohibido nada." No se vendían almoahidllas, para evitar males peores; no sé ganó. El "Barga" jugó mal, dicen y, encima, -ya digo, el arbitro lo hizo bien. Así que la gente se comió las banderas y se tragó los gritos, cuando un jugador, llamado Iruretagoyena, marcó d o s goles.

Desde muchos días antes, todo prometía ser una fiesta y, quien más y quien menos, hacía sus cabalas: habrá "ikurriñas" y " s e n yeras", pancartas alusivas a Porta, gritos de "Gora Euska^" y "Visca Catalunya", se cantar á n himnos imposibles en otros tiempos, será un partido de hermandad y los capitanes saltarán al campo, en medio del delirio de banderas, portando cada uno la enseña de! contrario. Todo fue un hermoso sueño, abortado por el dos a cero y por la "prudencia" de los clubs. Y, además, el arbitro lo iiizo bien, a decir de los técnicos. O sea, que el "partido de las nacionalidades" fue un fracaso político o, simplemente, una derrota del Barga en el Camp Nou, como se quiera. _

'Ya lo estropean los separatistas"

Del carnaval, a Cruyff

Ahora sólo queda

la DND

El ^^recuFso Cruyff' fue desestimado ayer MADRID, 21 (D16).—El Comité Nacional de Apelación, reimido en la mañana de ayer en la sede tíe la Federación Española de Fútbol, ha desestimado el recurso impuesto- por el P. C. Barcelona contra el fallo del Comité de Competición, "confirmando dicha resolución en todos sus pronunciamientos en cuanto sancionó al jugador de dicho club, Johan Cruyff, ¡por ser conforme a derecho", Al igual que el recurso presentado por el Barcelo-

na, la respuesta del Comité de Apelación ha sido, por toda la regla, extensa y completa. Una respuesta que tiene su base más firme en el reglamento y estatutos- vigentes dentro de la Real Federación Española de Fútbol. Las tres cuestiones en que el Barcelona basaba este reciu'so," ciñéndose al Código Civil y al Penal, no han tenido ningún valor para el Comité de Apelación, que aplica, al igual que el de Competición, el reglamento de fútbol.

Pedían •más pruebas En cuanto a la existencia o no de las palabras consti¡tutivas de insulto, el Barcelona alegaba que no se habían practicado todas las pruebas interesadas. Es decir, informe del Gobierno Civil, Federación Catalana y delegado del Colegio de Arbitros. A este punto, el Comité contesta que ninguno de los organismos ci^ ^ o s podría arrojar luz sobre este punto, ya que lo que se está aplicando es el

tantas veces citado artículo 299 del reglamento feaerativp. El Comité de Apelación dio por probados los hechos tal como lo hizo el órgano de instancia", por lo que Cruyff no podrá jugar el próximo sábado, contra el Atlético de Madrid, a no ser que el Barcelona recurra a la Delegación Nacional de Educación y Deportes, y ésta reduzca la sanción de tres partidas, impuesta al jugador y capitán azulgrana.

La verdad es que los ánimos estuvieron caldeados antes del acontecimiento y, por ello, esto tendría que ser, más que otra cosa, una crónica de prolegómenos sin final feliz. Para empezar, en los recitales de Raimon, que volvía a su público, hubo "ikurriñas", "senyeras", "goras" y "viscas", que se trasladaron el sábado por la noche al; "Pueblo Español" de Montjuich para adornar • los carnavales, q u e regresaban después de tantos años. Hasta un hincha fue disfrazado de Cruyff a la carnavalada, y hasta se encaramó la "ikurrifia" en el edificio que hace de A3Tintatti¡ento en este remedo arquitectónico llamado "Pueblo Español". Pero el domingo... el do-

Con todo, • antes de empezar-el encuentro llamado de las nacionalidades, hubo ambiente. Camino del cainpo se llegó a ver un coche luciendo las dos banderas en las ventanillas, y un motorista con bandera de doble faz, A las cinco menos cuarto, por ejemplo, se caldeaba el'ambiente con las. notas de la "Santa espina", "Els Segadors" y "L'Estaca", mientras, entre aplausos de las gradas repletas, dos banderas ("ikurriña" y "senyera", claro), recorrían el estadio unidas con un "GoraVisca". Incluso, allí arriba, en uno de los pretiles, había una pancarta de la Convergencia Democrática, lo que evidencia que Pujol está a todas, y que "el "Barga" es afeo más que un club", aunque no le gane al Athletic. Lo que pasa es que siempre hay quien presagia y se equivoca, porque, al principio, cuando el himno nacional de Catalunya era coreado, hubo quien comentó "ya nos lo van a estropear los separatistas". Psro esta vez "ese" sapartismo, se . olvidó en la tristeza de dos goles. El partido terminó sin que se hubiera politizado m á s que esos minutos, pocos, antes de comenzar, sin que, por esta vez, los 120 hombres de las tres secciones de la Policía Armada, Justificaran su sueldo, y sin fiesta de nacionalismos. Eso sí, quedaba la esperanza en algunos, que eso nunca se pierde, de que " a lo mejor el sábado, con el Atlético de Madrid se arma, porque lo que ha sido hoy..."

2© ESPECÜ^ OfPORT^

Lunes 2! - febrero 77/WÁRi016

RESULTADOS

Primera División Atlético de Madrid, 1; Español, 1. Real Sociedad, O; Elche, 0. Celta-Betis (suspendido). Valencia, 1; Las Palmas, 2. Zaragoza, 2; Santander, 0. Burgos, 3 ; Real Madrid, 2. Sevilla, 2; Málaga, í . Hércules, 4; Salamanca, 2 . Barcelona, 0; Athlétic Bilbao, 2.

Goleadores

J. G. E. P. F. C. Puntos 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

At. Madrid . . Barceiona . . . . R. Spctedad . . Va^enc^a . . . Español . . . . . Aíh Bilbao . . Las Palmas . . . Sevilla . . . .

23 23 23 23 23 23 23 23

9. 10.

Real Madrid .. Elche . . . . .

23 23

11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.

Salamanca . . . 23 Betis . . . . . 22 Hércules . . . . 23^ Burgos 23 Santander . . . 23 Zaragoza . . . . 23 Celta . . . . . 22 M á l a g a . . . . . . 23

Gijón, 3 ; Barcelona, At., 1, Alavés, 4; S a n Andrés, 1. Valladolid, 2; Getafe, 1. Jaén, 0; T a r r a s a , 1. G r a n a d a , 2; Córdoba, 1. Penerife, 3 ; Coruña, 1 (sábado). Huelva, 2; Oviedo, 2. Calvo Sotelo, 3 ; l « v a n t e , 2. Rayo V a l l e c a n o ^ ; P o n t e vedra, 1. W. Cádiz, 3 ; Castellón, 1 (sábado).

13 13 10 10 10 10 18

6 6 6 6 5 4 10 5 6 4 3 7 4 6 7 7

4 39 20 32+ 8

6 49

23 25 32 37 32 36 25

30+ 8 26+ 26+ 26+ 25+ 24 24+

7 7 7 8

41 38 41 38

9 6 9 9

33 19 39 38 23 + 30 31 22—

10 10 9 11 10 10 9 14

23 29 21 32 25 29 13 14

27 30 26 36 41 35 22 37

22 21— 3 21— 1 20— 2 20— 4 19— 3 19— 3 12—10

CLASIFICACIONES La

quiniela

de la

semamt

4 AJ,(i!fi5SlDíSe.«0L.,.,.., aKALSCípAD-EW...,.

3 camsBis,=.....«......•4VMCfA-tASPÍif,tíS ,.=..

ffiüD

ffioa 8 K£aCtiLES-SAÍflW.fCA . - . „ , 0WELONMT.aBAQ . „ - . , , ¡0»WASÍ1=.«,.......,: 1! GRflSmC0RDi)8ft.,...'.=.^

13.SiíLVAWlt5a- ....... Í4C&VQS0TEU>tfl'nNTE.,

Con 1: VaWés (B'Urgos), Carlos (Athlétic d e Bilbao), Neeskens (Barcelona)-, Ayal» (Atlético d e MMrid), Quini (Burgos) y Scoíta (Sevilla). Con 6: Roberto Martínez (Real Madrid), Viteri (Burgos), Osorio (Español), I,adinzsky (Betis), Brindis! (Las Palmas) y J u a n i (Las P a l m a s ) , Con 5: Leivtnha. (Atlético de Madrid), Heredia (Barcelona), Rep (Valencia), Jeremías (Español), Ciño (Español), Ameijenda (Salamanca), Charles (Hércules),- Cristo (Elche) y Aitor Aguirre Santander). J, G. E. P . F, C. Ptos.

3. Rayo Vallecano ... 6. Oviedo 7. VaUadohd

...

25 12

... ... ...

25 11 25 11

...

25 7

12. Calvo Sotelo

... ... ...

25 7 25 9

15. llevante 16. Castellón 17. Pontevedra

... ... ... ...

25 7 25 8 25 6

...

25 6

9. Coruña ...

20. Barcelona Atlético

7 8 8 10 8 5 4 9 11 6 9 5 5 9 8 6 10

5 5 5 5 7 9 10 8 7 10 9 11 11 9 10 11 9

45 33 30 26 31 33 42 34 27 33 27 29 22 23 30 28 22

25 22 19 20 19 34 36 31 32 37 28 38 31 33 34 32 27

33+9 32+6 32+8 30+4 28+2 27+3 26 25—1 25—1 24 23—3 23—1 23—3 23—1 22—2 22—2 22—2 22—4 6 12 23 29 20—4 6 13 24 32 18—8

Goleadores Con 19: Quiñi (GiJón). Con 15: Galán (Oviedo). Con 14: Plores (Jaén) y Maciel (Tenerife). Con 13: Rusky (Valladolid) e Ibáñez (Cádiz). Con 13: (^uino (Cádiz) y Odair (Calvo Sotelo).

Con 11: Illán (Tenerife) y Calero (Córr doba). Con 10: Baona (Alavés). Con 9: Cruz Carrascosa ( T a r r a s a ) , F r a n cisco (Rayo Vallecano), pepe J u a n (San Andrés), ü r q u í a (Alavés) y - L a n d á b u r u (Valladolid).

Fútbol

too

Ocho millones para los de trece aciertos Sin llegar, n i mucho m e nos, a la espectaoularidad de la anterior, también esta Jorn a d a quinielistica va a ser notablemente sabrosa. Esta vez n o hay ningún catorce, al haberse suspendido el p a r tido de Vigo. Pero ios m á x i mos acertantes —de trece— pueden cobrar alrededor de los ocho millones de pesetas. Anoche h a b í a n aparecido s ó lo ocho afortunados. Los de doce, que e r a n 354 en el primer escrutinio, y en el supuesto de que hoy se doblen, sacarán la bonita t a j a d a de unas ciento ochenta mil pesetas. Y ios de once, que de nuevo vuelven a cobrar, todavía estarían alrededor dé las doce mil pesetas. Anoche eran ya 5.105. L a recaudación, p e s e al "boom" de la semana a n t e rior, ^ f r i ó im ligero descenso, quedándose en 633 millones.

internacional

talla: La afición, contra Rivera IITALIA ROMA, 21 (Alfil).—«Com a n en casa, n o t r a i g a n botellas ni tambores y pórtense bien", fue la exhortación que formularon ayer los dirigentes del Catanzaro, de Primera División, a; sus "tifosi" ante el p a r t i do con el ínter, y que p e r dió por tres a uno. El Catanzaro r e t o m a b a a su campo después de dos meses de suspensión, por los incidentes que protagonizaron sus hinchas c u a n do cayó derrotado a n t e el Torino por cuatro a cero. Los aficionados a c a t a r o n el iniego y no llevaron botellas al estadio, no arrojaron objetos al campo y aceptaron con áeportlvidad la derrota ante los interístas. Los hinchas del Ctttahzaro son famosos por su m a l carácter y p w la frecuencia c(»i que reaccionan

• airadamente contra el a r bitro y los jugadores rivales. Octavillas ctmtra Rivera Miles de: octavilla^ con- . t r a el jugador G i a n n i Rivera y el presidente d e l Milán, Vlttorio Duina, fu ron distribuidas ayer, e a el estadio de S a n Siró, antes del partido Milán-Sampd' ria. La victoria mllanista por tres goles a cero, despué,s de u n a r a c h a desfavorable calmó los ánimos de los hinchas y evitó que se produjesen los desórdenes temidos por l o s directivos. Rivera, principal blanco ele los ataques. Jugó u n gran partido, que hizo olvidar las penalidades de toda la t e m porada. IJecimoséptima

jomada

- Gatanzaro, 1; Üiter, 3.

Cesena, 4; Roma, 0. Foggia, 2; Peruggia, 1. Genova, 2; Juventus, 2. Lazio, 4; Piorentina, 1. Milán, 3; Sampdoria, o. Torino, 1; Bolonia, 0. Verona, 1; Ñápeles, 0. Clasificación: Torino, 29 puntos; Juventus, 28; ínter, 22; Piorentina, 20; Ñapóles, 19; Lazio y Verona, 17; Peruggia y Roma, 16. INGLATERRA

Manchester United, 3; Newcastle, 1. Norwich, 3; Coventry, 0. Stoke City, 0; Everton, 1. Sunderlano', 4; Middlesbrough, 0. Clasificación: Liverpool, 38 puntos; Ipswich, 36 (tres partidos m e n o s ) ; Manchester City, 35 (dos partidos menos); Middlesbrough y Manchester United, 3 1 ; Aston Villa y Leicester, 29; Arsenal y Leeds, 28. ALEMANIA FEDERAL

Vig&inm sexta J o m a d a Arsenal, 2; West H a m United, 3. Aston Villa-Queens P a r k Rangers (aplazado). West Bromwich-Birmingh a m (aplazado). Bristcd City, 1; Manchester caty, 0. • Leeds, 2; T o t t e n h a m , 1. Leicester, 1; Ipswlch, 0. Llveis>ool, 3 ; Derby County, 1.

Tercera División GRLTO Orense, 2; Guernica, 0. Bilbao Ath., 0; Sesíao, 0. Arosa, 1; Baracaldo, 4. Caudal, 4; Guecho, 0. Ferrol, 2; Baseoaia, 1,

üü^

APUESTAg. i 1.

Con 13: Clares (Barcelona), Kemges (Valencia), Diarte (Valencia) y Marañón (Español). Coa 14: Rubén Cano (Atlético de Madrid). Con 13: Saírústegui (Real Sociedad.). Con 12: Morete (Las P a l m a s ) , Con 11; Dani (Athlétic de Bilbao) y Cruyff (Barcelona). Con 10: Idígoras (Real Sociedad), Anzarda (Betis). Churruca (Athlétic de Bilbao), Arrúa (Zaragoza) y Jordao (Zaragoza). Con 9: Pirri (Real Madrid), Zuvlría (Santander) y Saatillana-(Beal Madrid). Con 8: Gómez Voglino (Elche) y F i n a r o ili (Elche).

Segunda División

Cuartos de final de Copa Bayreuth, 1; Rotweiss E s sen, 2. H e r t h a Berlín, 4; Bayern Munich, 2. Bayer Uerdlngen, 6; E i n t r a c h t Erañcfort, 3. Colonia, 4; Nuremberg, 2 (Jugado el miércoles). Disputarán las sernifinales Bayer tJérdingen-Her. t h a Berlín y Colonia-Rot* weiss a s e n .

PREHEKO Torrelavega. 3; Ensidesa, 0. Arenas, 2; Gijón Dep., 2. Laredo, 0; Langreo, 3. Naval, 2; G r a n Peña, 1. Compostela 1; Lugo, O, J . G. E. P. F . C. Ptos.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

BARACALDO... ... 35 17 S 2 54 13 40+14 Ensidesa ... ... 25 15 4 6 44 22 34+ 8 Bilbao Athlétic 25 14 4 7 40 23 32+ 6 Orense ... 25 12 6 7 45 29 30+ 4 Basconia 25 13 4 8 42 35 30+ 4 Guernica 25 12 4 9 31 31 28+ 2 Sestao '. 23 11 5 9 34 27 27+ 1 Langreo 25 10 7 8 46 39 27+ S Ferrol „. 23 10 6 9 31 29 26-f 2 CaiKial ... 25 6 12 7 24 24 24— 2 Guecho 25 9 6 10 37 38 24— 2 Compostela 25 10 4 11 30 41 24 Gijón Deportivo' 25 7 9 9 30 31 23— 1 G. Ton^lavega 25 9 5 11 29 40 23— 1 Lugo ... 25 8 5 12 29 35 21— S Arenas 25 8 5 12 31 48 21— 3 Naval 25 3 3 14 29 44 19— 5 G r a n Peña 25 4 8 13 29 42 16— 8 Arosa 25 4 8 13 22 39 16—10 Laredo 25 3 9 13 20 42 15— 9 GRUPO SEGUNDO Castilla, 2; Paiencia, 1. Leonesa, 5; Atlético Madri» Osasuna, 5; Talayera, 0. ie^ío. 0. „„ „„ , - , . „ ,. , Real Unión, 2; Logrones, 2. 25amora, 1; Moscardo, 1, ., ^ , . m • « ' ' ' Lagun Onak 1; Tourjiíg, 2. Calahorra, 1; Tudelano, 1, M.irandés, 1; San SebasTorrejón, 1; Ponferraditián, 0. na, 0. Carabaiichel, 1; Pegaso, 2. 1. OSASUNA ... 25 15 6 4 45 14 36+10 2. Leonesa 25 15 4 8 51 21 34+10 3. Castilla ... 25 14 5 6 50 26 3 3 + 7 4. Atlético Madiileño 25 13 7 5 39 21 3 3 + 9 5. Pegaso 25 14 5 6 48 27 33+ 7 6. Mirandés 25 13 5 7 42 25 31+ 7 7. Real Unión ... 25 11 6 8 39 41 28+ 4 3. Tudelano 25 10 7 8 31 32 27+ 1 9, Falencia . . ... 25 9 7 9 25 25 25— 1 10. Torrejón 25 9 7 9 28 32 25— 1 11. Ponferradina 25 10 5 10 35 47 25— 1 12. Zamora 25 10 3 12 27 41 23— 3 13. Logroñfe ... '.,. ... 25 6 10 9 24 ¿7 22— 2 14. Carabanchel 25 10 1 14 32.43 21— 3 15. Moscardo 25 6 8 11 23 34 20— 8 16. Talayera 25 6 7 12 30 51 19— 7 17. San Sebastián 25 7 4 14 26 3S 18— 4 18. Calahorra 25 3 11 11 22 33 17— 9 19. Lugun Oaak 25 5 7 13 27 43 17— 7 29, Touring 25 3 7 15 27 52 14—11 GRUPO TERCERO Constancia, 1; OKmpico, 1. Ibiza, 2; Mallorca, 0. Vinaroz, 2; Eldense, 0. Sabadell, 2; Poblense, O, Reus, 3; Yeclano, 0. Villena, 3; Acero, O, Huesca, 3 ; Lérida, 0. Gerona, 5; Tarragona, 1. At. Baleares, 1; Aragón, 2, Onteniente, 0; Gandía, 0. 1. OLÍMPICO 25 10 11 4 32 19 31+ 5 2. Atlético Baleares 25 10 10 5 29 14 30+ 6 3. Mallorca ; ... 25 13 4 8 36 26 30+ 4 4. Eldense ... 25 14 2 9 35 26 30+ 4 5. Gerona 25 12 4 9 42 25 28+ 4 6. Sabadell 25 12 4 9 38 24 28+ 4 7. Aragón 25 11 5 9 37 31 27+ 1 8. Huesca 25 10 7 8 34 30 27+ 1 9. Vinaroz 25 10 7 8 28 32 27+ 1 10. Onteniente 25 8 10 7 27 23 26+ 2 11. Tarragona. 25 10 5 10 24 27 25+ 1 12. Yeclano 25 8 9 8 25 30 25— 1 13. Reus ... ... ... 35 7 9 9 30 26 23— 3 14. Ibiza 25 7 9 9 23 31 23— 1 15. Gandía ~. 25 3 7 10 19 27 23— 1 16. Lérida 25 8 6 11 39 40 22— 4 17. Villena ... 25 7 8 10 30 40 22— 2 18. Poblense 25 8 5 12 18 31 21— 3 19. Constancia 25 5 9 11 19 33 19— 7 20. Acero 25 4 5 15 18 47 13—11 GRUPO CUARTO Jerez Ind., 0; San F e r n á n Mérida, 3; Díter Zafra, 1. do, 0. Guadalajara, 0; Jerez DeMurcia, 4; Portuense, O, portivo, 0. G. Melilla, 0; Sevilla At., 0. Betis Dep., 0; Linares, 0. Almería, 3; Valdepeñas, 1. Ceuta, 3; Órihuela, 0. Cacereño, 1; Badajoz, 2. Descansó el Algeciras. 1 2 3. 4 5. 6. 7. 8. 9 10, 11. 12 13 14 15. 16. 17. 18. 19.

MURCIA Almería Ceuta Badajoz ... Linares Diíez Zafra ... Jerez Deportivo Jerez Industrial ... Algeciras Portuense G. Melilla Sevilla Atlético San Feroando Mérida ... Cacei-eño ... Betis Deportivo ... Guadalaja.ra ... Valdepeñas ... ... Órihuela ... ...

24 15 3 24 14 4 23 11 7 24 13 3 23 10 8 24 9 9 23 10 4 23 S 8 23 9 6 24 8 7 24 9 5 34 8 7 24 6 9 34 8 4 24 5 9 24 6 7 24 4 10 24 4 9 33 6 5

6 50 19 6 43 24 5 35 18 8 39 35 5 22 16 6 38 27 9 41 32 7 22 25 8 24 29 9 30 32 10 30 33 9 28 36 9 27 29 12 22 35 10 22 33 11 30 43 10 35 39 11 30 36 12 1« 33

33+9 32+8 29+7 29+S 28+6 27+3 24+2 24 24+2 23—1 23—3 23—3 21—S 20—2 19—5 19—3 18—6 17—7 17—5

^FECIAL I>EP0RTES/2]

Lunes 21-febrero 77/Df.MIO 15 Su delantera nq culmin,ó

(l-l)

Traspié del Jaén

Al Rayo le 1 ^ ^ im punto en Vallecas el Pontefecíra

JAKN, 21.—El Jaén fue derrotado en casa, por uno a cero, por el 'ííirrasa. Al descanso se llegó ya con el cei-ó a uno en el marcador. El único gol del encuentro fue conseg-uido por Bio, de cabeza, al aprovechar la pasividad de la defensa y el meta jiennenses a un saque de libre indirecto eíectuiado por Clotet. Primera derrota en casa, a lo largo de la texnporada, del Real Jaén, que se mostró muy nervioso y nulo a la hora del remate a puerta. El Tarrasa supo aprovechar su- oportunidad, aunque sus contragolpes casi nunca pusieron en peligro el portal andalxffi. Aceptable actuación del castellano Diez Frías.

Enrique Gózalo

ÍMADHID, 31 (D16). _

Baj;o Vallecano y el Pontevedra empataron a uno en un mal partido del Conjunto madrileño. Al descanso se llegó con ventaja raj'ista áe un gol a cero. Itayo Vállocano: Alcázar; Añero, Tanco, Luna; TJceda, Ouzmán; Francisco, R i a 1, González, Fetoes y Alvarito. Pontevedra: Sánchez; Santos, Gabariel, ISíorat; Canosa, Barral; Juan Fermín, Sergio, Keita, Plaza y Vavá. En el mimito cuarenta y tres, Sergio, lesionado, d e j ó su .puesto a Sasain, y en el minuto sesenta y otího. Hidalgo sustituyó a Keita. Arbijapo: El yalenciano Fan<3.ós. Tuvo, una buena actuación y no perjudicó a ningún equipo, aunque los seguidores rayistas le reolaniiaron en algunas jugadas. Amonestó a Bial, Alvarito y Ouzmán por los madrileños, •y a Norat, i)or los gallegos. La tarjeta a Rial me pareció que iba destinada a Guzmán, ¡por. lo que al mostrarle a éste otra tarjeta pensé que le expulsaría. En el acta hizo constá-r que la cartulina ama; Tilla iba dirigida a Rial. Incidencias: Una vez; más liay que reseñar el mal estadio -del terreno de Juego, aunque tiene el propósito la directiva ra3rtstja.de arreglarlo antea que finalice la temporada. Media entrada en Vallecas, en snañana fría y desapacible. Por los altavo' ees hubo ruego a los espectadores pai-a que no saltarán al terreno de juego ni lanzaran almohadillas. Goles: Minuto cuarenta y ciiatro: Alvarito, en jugada individual, arranca desde el centro del campo, llega a los dóm.inios de Sánchez y le bate por bajo (1-0). Minuto cincuenta y tres: Ueeda cede im balón a Alcázar, pero éste no llega a cogerlo y Sale a córner. Lo laaiza Vavá, falla en el despeje Alcázar, y

Gijón, 3 ; Barcelona, At., 1 GUON, 21.—Por tres goles a lino venció el Gijón al Barcelona Atlético. Al descanso se llegó con empate a cero. En la reanudación, a. los tres minutos, Ciriaco, de penalty, abrió el mar.cador. En el minuto nueve, Peyreno logró el segundo. En el minuto vein. titrés. Quiñi consiguió el tres-cero para los asturianos, y en el ultimo minuto, ÍBotella marcó el gol catalán. . Dominio abrumador del Sporíing, que en la primera parte no pudo con la defensa del Barcelona Atlético. En la segunda; conseguido el primer tanto, todo fue más fácil. El valenciano Estrelles tuvo una mala actuación y su labor puede calificarse de anticasera,

Galvo Sotelo, 3 ; Xevante, 2

Jl»'

* V

Gabriel

El capitán del Pontevedra, Vavá!, es derribadopor^el rdyista Guzman, que le hace Aunque el balón no está, en lá foto, no se lo •'tragó" el barro. Keita, de cabeza, establece la igualada (1-1). Oomerataiio: En teoría, el partido se presentaba fácil .para el Rayo, viendo la mar-, cha de ambos equipos en la clasifioaxjión. Pero de la teoría a la práctica, a veces, va un abismo, y en seguida, me. di cuenta de que al Rayo no te .salían las cosas tan bien como en días anteriores.; Quiza el estado del ca-mpo, que. resulta agotador para el esfuerzo físico y que a m.edida que avanzan las jornadas y los jugadores llevan partidos en sus botas baja su condición, sea una de las causas por las cuales los valleoajios anduvieron más len-.; tos y meaos rápidos de acción. También contribuyó a esto

Aunque los madrileños

el férreo mareaje qiw había ordenado Lalo sobre los hombres clave del Rayo Vallecano. Los pontsvedreses pasaron en contadas ocasiones del centro de oampo, pero de medios.papa atrás formaron una barrera que era difícil de superar. Los madi-ilefios lo intentaban «, ba^e de jug-adas individuales, y aunque, malograron algunas oportunidades, la miayor paite de las veces tenían ventaja los defensores granates. En la segunda parte, y a raíz del gol del Pontevedra-, el Bayo pasó a ejercer un dominio abrumador sobre la meta de Sánchez, que se.lució en algunas actuaciones. Pensar que el Rayo ha 00menz.ado su declive es aventurar los acontecimientos y

apretaron al finid

& r

ncio por la mínima ej MADRID,

í :•'

(Espeoial

siendo este último posteriormente expulsado, por su jue-^ go violento. Groles: Minuto siete: Derribo de Landaburu, dentro del área, que el arbitro señala sobre-la raya. Palta directa, que , lanza el propio Landaburu, quien de fuerte • disparo bate a Arévalo (1-0). Alineaciones Minuto veintiocho: Antón \MMoUd: Llaoer; Sal vi,. saca,una falta sobre el área Docal, Antón; Santos, To- getafenss y Puusky, de caño; Aparicio, Landaburu, beza, consigue el segundo gol (2-0). Minuto cuarenta, co- ; , Palacios, Mellado y Rusky. <5etáf«: Arévalo; Valdée, lada de Munguia que cuando Luis, Amunárriz; Zambrano, entra en el área es acosado Alfosíso; Romero, González, por Docal y cuando el delan- . Salazar, Chiqui y Munguia. tero perdía el balón ee tira, En la segunda part« entra- señalando el arbitro el máron Valla y Javi por Gon- ximo castigo, que fue transzález y Chiquii, respectiva- formado por Salazar (2-1). mente. Comentario: Debido a lo Arbitro: El colegiado an- embairrado del terreno de daluz Gallardo Fernández, juego, la práctica del fútbol cuyo principal error fue era casi imposible. Por ello, castigar con penalty una en- las faltas fueron numerosas, trada de Docal a Munguia, debido al barro, ya que amcuando éste se había lanasabos equipos jugaron de prindo claramente al suelo,-,al cipio a fin derrochando ener: perder el balón. Amonestó a gías. Santos, por pérdida de tiemEl primer periodo fue fa: po,: y a Romero y Valfiés, vorable al equipo local, con '.• D16).—¡El Valladolid se impuso al Gstafe, por dos goles a uno. Al descanso se : Jlegó con este resultado. Terreno, blando y embarrado, debido a las lluvias .caídas. Poco más de media entrada.

una gi^.n supeíioi-idad sobre el Getafe. El Valladolid llevó mucho peligro a la meta defendida por Arévalo, que realizó intervenciones de mucho mérito. Producto de dos faltas en la primera parte fueron los goles conseguidos por ,él Valladolid. Una vez conseguidos los goles, los vallisoletanos sé dedicaa-on a aguantar en el centro del campo, impidiendo los ataqraas del Getafe y efectuando contraataques peligrosos. En la continuación el Gíetafe salió en busca de la igualada, superando en muchas fases al once local, que se limitó a dejar- transcurrir el tiempo. Sólo hubo una oeajsión 'olara en esta segunda parte. Fue una jugada,de Landaburu, que Amunárriz sacó de la línea cuando Arévalo estatía, ya batido. Destacaron en el Real Valladolid, Mellado, Santos y Ru*y, y por el Getafe sus mejores hombres fueron Arévalo, Amunárriz y.Romero,

falta.

aunque ayer se dejó un punto importante en casa, su defensa sigue siendo la menos goleada de Segunda Di-visife, aunque su ataque no acaba de encontrar el camino del gol ó, mejos- diclio, no sabe finalizar las jiigadas. Del Pontevedra actual a aquel da "liay que róelo" va un abismo. El que vi ayer eñ Vallecas no pasa por ser mas que un equipo mediocre que pasará muchos apuros esta temiporada.

Para pagar a Mendoza

El equipo del Mallorca salé a subasta P A L M A DE MALLORCA, 31 (Alfil).—El once titular del Real Mallorca ya a ser subastado el 5 de marzo si antes no remedia el equipo mallorquinista la deuda de 550.Ó00 pesetas que el club • debe al ex jugador Jorge Mendoza. . La demanda procede del abogado madrileño Eduardo - Ajuria, Se supone que el. Ma- Horca, antes de ,ll^ar -a este final extraño, le pague al jugador el dinero que le adeuda. SANCIÓN Ali aiCAWKESA .MANiREISA, 21 (Alfil), _ Más de tres millones de pesetas deberá l>^ax el Club de Fútbol Manresa a los nueve jugadores que efectuaron un plante la pasada temporada, según sentencia que ha dictado la Magistratura de Trabajo. Iios citados' jugadores del primer equipo del Maaresa se negaron a. jugar, al no cobrar sus haberes, y ello hizo que el club tuviera que recurrir a sus Juveniles para proseguir el campeonato de Tercei-a División, donde fueron acumtilajido derrotas, que Uevafon. al equipo al descenso.

P'GERTOLLANO, 21,—Por tres goles a dos derrotó el Calvo Sotelo al Levante. La primera parte finalizó ccaí dos a uno á favor del Calvo Sotelo. A los dos minutos, ,Waldo adelantó a los de Puertollano. En el minuto ocho. Vizcaíno empató párá el Levante. En el minuto cuarenta y tres, Odair estableció el dos a , imo. Lloret, en el minuto dieciocho del segundo tiempo, logró el empate a dos, y á cinco minutos del final, Bautista marcó' el tercero para los, \de casa. Buena , actuasión del colegiado andaluz. Montes, que amonestó a Solano, González, José y Alvaro, der Levante, y a Viqueira, del CJalvo Sotelo.

Granada, 2 ; Córdoba, 1 GR.AW.ADA, 21.—Por dos goles a uno venció el Granada al Córdoba. Al término de la primera mitad el marcador señalaba empate a uno. A los dieciocho minutos, Edison consigue el primer gol para el Granada. Empató Calero en el minuto treinta y tres, en fallo de Izcoa. En la segunda parte, en el minuto veintisiete, Lorenzo estableció el resultado -definitivo. Encuentro , de poder a poder desde el principio con dominio territorial del Granada, que estrelló tres balones en la madera. El Córdoba también tuvo alguna ocasión y la madera rechazó una de ellas. El colegiado catalán Miguel Pérez no influyó en el marcador.

Huelva, 2 ; Oviedo, 2 HUELVA, 21.~Con empate a dos finalizó el par^ tido entre el Huelva y, el Oviedo, Al descanso se llegó con ventaja local de dos a uno. Se adelantó el Oviedo en el marcador, merced a un gol de Bartolotta en el minuto diecisiete. Á, los treinta y tres Isabelo lo,%-ra la igualada, de penalty. En el minuto cuarenta y cuatro Andrés pone en ventaja a los onubenses, para emípatar de penalty Enrique Galán, en el nñnuto ochenta y ocho. Dio facilidades la defensa onubense, cosa que supo aprovechar el Oviedo en sus rápidos contragolpes. El catalán ,Esqlierdo estuvo discreto. Amonestó a Maix, del' Q-rtédo, y Sivianes y Aleorta, del Huelva.

Alavés, 4 ; San Andrés, 1 VITORIA, 21 Por cuatro goles a uno venció el Alavés al San Andrés. La primera parte terminó con el resultado de cuatro a cero a favor del Alavés. En el niinuto trece Baena marca el primero. En el diecinueve, Trona logra el segundó. En el minuto veintiocho Ortigosa consigue el tercero, para cerrar la cuenta de los vitorianos, Trona, de nuevo, en el minuto cuarenta y dos. El gol catalán fue obra de Bea, en propia meta, que desvió un tiro de Curta. Primer tiempo de clara -ventaja local, que Jugó extraordinariamente, dejando resuelto el encuentro. El colegiado Congregado tuvo mía excelente actuación. No amonestó a nadie.

Tenerife, 3 ; Coruña, 1 SANTA CRUZ DE TENERIFE, 21—En partido disputado la tarde del sábado, el Tenerife venció al Deportivo de La Coruña por tres goles a uno, Al descanso se llegó con empate a cero. Superioridad canaria a lo largo de los noventa minutos y aislados contraataques gallegos. El colegiado navarro Condón mostró tarjetas amarillas a Aparicio y Medina, del Tenerife, y a Gallego, del Coruña. Expulsó a Pai-do, deí Deportivo, por una entrada que no merecía ni siquiera tarjeta. Los goles fueron obra de Macíel y Peipito, y el del honor gallego, a dos minutos del final, de penalty, por Piris.

Cádiz, 3 ; Castellón, 1 CÁDIZ, 21.—Por tres goles a uno venció el Cádiz al Castellón en partido disputado el sábado en el estadio Ramón de Carrajiza. El primer tiempo finalizó con empate a uno. El terreno de Juego, en pésimas condicione,s, perjudicó a los dos equipos; pero principalmente al equipo local. A pesar de ello, poco a poco se convirtió en el dueño y señor del encuentro, acorralando a los castellonenses. Él colegiado castellano, Santos de la Parra, amonestó a Urruehurtu, del Cádiz, y a Ramón, Babiloni y Salvatierra, del Castellón. Marcaron Cioffi por los visitantes e Ibáñez, en , dos ocasiones, y ürruchiu-tu, por los gaditano». (Resumen de Alfil.)

Lunes 21 -febrero .77/DIA-lliO 1é

22yESPEC!Ai DEPORTES Carreras de caballos

«El Señor", de Mendoza, venció en el Opcional Enrique Martín MAOaiD, 21 (D16).—"H Ssñor", bajo la monta de Román, Martín y con los colores de la cuadra Mendoza, consiguió ei triunfo, por tres cuerpos de ventaja, en el Premio Vitrocerámtea (hándioap opcional), disputado ayer en el Hipódromo de la Zarzuela, en Madrid, en la primera reunión de la tem» porada de primavera. "Revirado" (Espín) oouipó el se-

giundo lugar en la llegada, delante de "Hyscotoa" (Rodríguez>, "Melody" (C. Carrasco) y "Rather" (Carudel). "Jimcalillo" (M. Alonso), "Sauvage" (Saugar), "Riul€t3" (J. Martin), "O'Chato" (Cíarudel) y "Stupenda" (F. Martín) consiguieron la victoria en las cinco restantes pruebas, produciendo üa dividendo de 72.443 pesetas para cada uno de los 26 acer-

Fesc ai mal tiempo que hada, mucho ¿>'"''uo se dio cita en el iiipoarama de la Zarzuela, en la reimión inaugural de la temporada de Primavera.

tantes de la quíntu¡ple. Ija triple gemela quedó desierta, dejando un f o n d o de 118.492 pesetas cada uno de los dos próximcis días de carreras. Nuevamente, las carreras han vuelto a la capital de España, y a pesar de la climatología, el recinto de la Oaesta de las Perdices tuvo ima más que excelante entrada. La pista, encharcada y embarrada en todo su iperímetro, puede que influyera poderosamente en los resultados; ya que "Juncalillo", "CCIhato" y "Stupenda" se movieron a la perfección sobre el barro. Bn cualquier caso, habrá también que tener en cuenta que no todos los efectivos se encuentran en plenitud, puesto que la temporada es larga y hay mucho dinero esperando. La caiTera más importante se la llevó "El Señor", perfectamente presentado por su preparador, Ángel Penna, y llevado, como él sabe, por Román Martin. L o s tres cuerpos fueron exponentes de su superioridad. Cuando Renán Martín fichó el pasado otoño por los futbolísticos y nadrldistas colores de Ranón Mendoza, muchos vimos o ^ a s en su contrato, quizá .'1 más imiporíaníe la carencia de buenos t r e s años )ara las pruebas clásicas. Bien, pues "El Señor", con cincuenta y tres kilos y con üres años, consiguió la primera victoria paia su' propietario en Madrid, y se nos muestra ya como un candida-

Holanda batió a España^ en Palma PAIJkJA DE MALLORCA, 21 (Alfil).— 100 metros libres y los 4 por 200 metros, íii Ida venció a España, 93-87, en el también libres. et.iv.-intro internacional de natación disDurante el transcurso de este encuen:.>i.!f CÍO en tó. piscina cubierta, de cin- tro José Bonet batió el récord nacional , a metros, del Palacio Municipal de del heotómetro mariposa, ál rebajar el . •• .-tes. récord de Lang Lenton, que lo (atentaba en 58 segimdos, en una décima de se•e las quince pruebas de Qae constaba gundo, por lo que queda establecido en Oi :!Lréntro, siete de ellas fueron gana- 57 segundos 9 décimas. fr ,)or nadadores españoles, lo que da El vasco Ramón Lavín triunfó en lá ii'.ü i de lo disputado que fue el encuentro, prueba reina de la velocidad, los cien mes! ::,oo básico que los holandeses se adju- tros libre, con la excelente marea de 57 oic iron las pruebas de relevos de 4 por segundos 9/10.

Para que nos sirva de ejemplo

Argentina: Cinco partidos suspendidos por la IluTia

Lanus, 0; All Boys, O (suspendido en el minuto cuarenta y tres). Estudiantes de la Plata, 1; Colón de Santa Fe', 1. Banfield, O; Huracán, 1 (suspendido en el minutó cuarenta y cinco). Vélez Sarfield, 2; Boca Juniors, 2 (suspendido a los treinta y ocho minutos). River Píate, 6; Tempérley, 2, Unión de Santa Fe, 4; Gimnasia y Esgrima de la Plata, 1. Argentinos Juníors, 1; Quilmes, 1 (suspendido al término del primer tiempo). Racing, 1; Chacarita Juníors, 0. Newell's Oíd Boys, 1; Platease, Ó. ~ Quedó libre Independiente:

Los partidos suspendidos se completarán por la semana. E.MPATARON BRASIL Y COLOMBIA BOGOTÁ, 21 (Alfil).—Las selecciones nacionales de Brasil y Colombia empataron ayer a cero en el primer partido de su torneo eliminatorio para la Copa del Mimdo ECUADOR Y PERÚ EMPATARON QUITÓ, 21 (Alfü).—La selección ecuatoriana de fútbol decepcionó a sus partidarios al empatar con la de Pera en el primer partido de las eliminatorias del Mundial de 1978, en partido disputado ayer y correspondiente al grupo tercero. El resultado final fue de 1-1.

^% i ^

á i V \ - f 31- -* & 5 . • ' í . •

Botárí

"El Señor", montado por Román Mart'm, gajió para Ra7nón Mendoza el premio Vitroce~ ramica (Jiándicap opcional) de manera fácil. La foto es un reflejo. Tapado, -Revirado". A contirmación "Hyscotoa". to a mayores em'presas. El tándem Martín-Penna puede ser destacado todas las jornadas. Román ayer montó en cinco pruebas, ganó una, entró segundo en tres y-tercero en la restante. Habrá ^le resaltar tamb i é n la reaparición de "O'Chato", el buen caballo de la cuadra Amalur, quien con el'barro y bajo las manos de Carudel, se paseó ganando de lejos (y además en un hándicap). Me recordó la excelente iinpresión que me causó hace ahora im año. Cuidado con "O'Chato", porque puede dar mucho juego en ^ t e 1977, que acaba de empezar para la Zarzuela, tan apasionante o más que los anteriores.

Cambió de opinión

Natación

BUJiNOS AIRES, 21 (D16). Ayer comenzó ea Argentina el Campeonato Metropolitano, que tuvo como principal protagonista la lluvia, y que mo\,:tivó que se Suspendieran cinco partidos. Como señala el reglamento én Argentina, cuando la Huvia caída no permite el normal desarrollo del juego, lo mismo que cuando el balón no bota, el arbitro tiene todos los poderes para suspender el partido, beneficiando de esta forma el normal desarrollo del juego. Los resultados . registrados en esta primera fecha del Carnpeoní^td fueron los siguientes: Atlanta, i; Rosario Central, O (suspendido a los treinta y seis minutos).- .

V-WJ

Maertens correrá la Vuelta y no el Toiir M I L Á N , 21 (Alfil).—El campeón del mimdo de ruta, el belga Freddy Maertens, no participará en el Tour de PrMicia, segün declaró el sábado en la presentación del Giro de Italia. Maertens señaló que el correr las tres grandes pruebas por etapas suponía un gran esfuerzo y que se exponía a no dar de sí todo lo que deseaba. "Por esto —precisó— sólo -estará en la Vuelta a España y el CMro." MERCKX, UDEB DE LA VUELTA DEL MEDITERRÁNEO T O U L O N (Pi-ancia), 21 (Alfil).—Eddy Merckx encabeza la clasificación general de la Vuelta del Mediterráneo, después de las dos medias etapas disputadas ayer en la segunda jomada. En la primeiti media etapa, sobre 104 k i l ó m e t r o s , triunfó el joven alemán Gregor Braim. El español Lula Ocaña, Poulidor, Zoetemelk, Schidteh, Van Impe y otras figm-as cedieron más de cinco minutos a Msxtíks.. La segtmda media etapa, subida al Mont Paron y contra reloj, fue para el francés Gilbert C h a u maz. Merckx, que sufrió mía caída, quedó cuarto, a cuarenta y dos segundos del vencedor.

Baloncesto

No convenció, pero ganó el Barcelona al Estudiaiiíes . Felipe Sevillano RESULTADOS Estudiantes. 83; Barcelona, 92. Brcogán, 71; Real Madrid, 109, Cotonificio, 94; Dico's, 85. Manresa, 79; Juventud, 85. Hospiíalet, 98; Pineda, 87. Vasconia, 91; Valladolid, 92. CLASIFICACIÓN J. G. E. P. F,

C. Píos.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

BARCELONA ... 17 16 1 O 1666 1380 33 Real Madrid 17 16 O 1 1914 1426 32 Juventud 16 12 1 3 1569 1304 25 Dico's ... 17 10 O 7 1444 1443 20 Cotonificio 17 8 O 9 14SS 1423 16 Pineda 16 8 O 8 1397 1398 16 Hospitalet 17 6 1 10 1499 1610 13 Estudiantes. 17 6 O 11 1473 1534 12 Vasconia 17 6 O 11 1533 1638 12 Manresa 17 5 1 3 1 1368 1.528 11 Valladolid 17 4 O 13 1369 1645 8 Breogán ... 17 2 O 15. 1257 1648 4 M.4XIMOS ENCESTADOlíES 1. GUYETTE (Barcelona) ... ... ... 547 2. Walter (Real Madrid) ... ... ... ... 524 3. Russell (Dico's) ... 496 4. Prince (Hospitalet) ... ... ... 493 5. FuUarton (Breogán) ... ... 477 COMENTARIO. — E i perdiera la cara 8.1 líder. Barcelona venció al EstuVictoria sorpresa d e ! diantes, pero no logró Valladolid en su de-splaconvencer al piiblico mazamiento a la candía del orileño, en mi encuentro Vasconia, cuyos hombi-es en el que la altura media tras ir por delante de los de los respectivos jugadovisitantes, se dejaron ijires fue el más importante sar el terreno para tcrfactor que habría de deminar perdiendo un entenninar la victoria azulcuentro que los navarros grana. estaban obligados a gaü n mareaje de hombre nar. a hombre, ima mañana Del resto de las encuende aciertos por part€ de tros poco hay que decir. Gonzalo Sagi Vela, bien Victorias espei-adas d e ayudado por Vicente Gil Juventud y Rea¡ Madrid, y, en ocasiones, por Soen sus desplazamientos a riano, determinaron que Manresa y Lugo, respecel Estudiantes (con un tívamente, mientras CotoGreeg no muy afortunanificio y Hospitaiet vendo en ataque, aunque sí cían sin mucho.s problecogiendo rebotes en demas a sus visitantes, Difensa), no'le temiera ni co's y Pineda.

Rugby

Victoria sobre Marruecos: 21-3 MADRID, 21 (DIS).-España venció por 21-3 a Marruecos en encuentro de rugby disputado ayer por la mañana en el campo del complejo municipal de Carabanchel, ante mi nmneroso público que llenaba mafcerialrneníe las instalaciones, pese a la Inclemenoia del tiempo,

Durante el pi-imer periodo del partido, correspondiente al campeonato de la Federación Internacional de Rugby, el dominio de los Jugadores españoles fue total, como lo demuestra que sa llegara a3 descanso con el r&sultadó de 17-3.

LOCAL/SUCESOS/23

Lunes 21 - febrero 77/DIARIOÍ6 Panificadora

ayo Valleeano Beátriz Andrada

sin comisión en la venta de descubiertos que fueron aprepan, sin contrato ^algimo y ciados en las comprobaciones. sin haber sido dada de alta "No me harán oallax" en la Seguridad Social, continúa. "Entonces —declaró a D16 Ante estas irregularidades, Marta Luisa Sánchez—, MarMaría Luisa Sánchez presen- celino Gil me presentó un tó, en agosto del pasado año, contrato de subarriendo por una denuncia en la Delega- medio de un intermediario ción Provincial de Trabajo, o subarrendador, cuyas cláuen la que ponía de manifies- sulas estaban en blanco, por to el incumplimiento del con- lo que yo me negué a firmar trato verbal y señalaba que o documento." la Panificadora Montseny se "Seguidamente —c o n t iamparaba en el hecho de que nuó— mandó a su cuñado, ella podía vender otros pro- Ángel Giménez, que me dijo Deanmcia ductos en el despacho por' los que no podía subirme el suelLa vendedora de esta pa- que recibía una comisión, y do ni darme de alta porque nadería, Maria Luisa Sán- de esta manera intentar ha- mi despacho no era rentable, chez Peral, entró a trabajar cer ver que no existía rela- ya que cerraba los domingos, con Montseny en octubre de ción laboral entre el depen- y me ofreció una comisión 1975 con un contrato verbal diente vendedor y la empre- del diez por ciento si llegaba que garantizaba 15.000 pese- sa, ya que ésta se limitaba a vender ciento cuarenta y tas de sueldo al mes, alta y a suministrarla el pan y el cinco nñl pesetas en vez de cotizaciones en la Seguridad despacho está a nombre de las ochenta y una mil que Social y autorización para Ángel Giménez, cuñado de vendo actualmente al mes. poder vender otros productos Marcelino Gil. Pero tampoco les ha valido alimenticios en el despacho A esta denuncia, la Dele- esta manera de hacerme cade pan, según afirma. gación Provincial de Traba- llar." ' • Desde entonces, sus condi- jo contestó en diciembre que María Luisa Sánchez ha ciones de trabajo, con un ho- se habían extendido las co- presentado, por medio de rario de diez horas diarias, rrespondientes actas de in- ...abogado, ima demanda en son de 8.000 pesetas al mes, fracción y liquidación por los Magistratura por diferencias de salarios y está reteniendo a la panificadora 2Ó0.OO0 pesetas en concepto de lo que cobra una conservación que ya no existe le deben.

Hace dos semanas que el deispacho de pan de la calle CañEida, 6, de Moratalaa, no recibe el suministro diario de pan dé lá Panificadora ^ Montseny, propietaria d e l local. li& panificadora, que pertenece a Marcelino Gil, presidente del Bayo Valleeano, según ha inforinado a D16 la Asociación dé Comerciantes Autónomos, cuenta en Madrid'con cerca de 140 despachos de pan, cuyos expendedores se encuentran en una situación extraña de trabajador autónomo del comercio, todo ello para evitar los derechos sindicales y laborales y las cargas económicas y de cotizaciones que supone para la empresa el reconocimiento de la relación laboral. Otros, los expendedores dueños, dan a Montseny el 50 por 100 del margen comercial que consiguen". En total, continúan las mismas fuentes, la panificadora tiene unos 250 en^leados que no cotizan en la Seguridad Social y que al tra-

La OSH les

Montseny

bajai' en panaderías que son exclusiva propiedad de Montseny pueden ser despedidos a voluntad de la empresa. Algunos de ellos, sin embargo, están firmando los contratos que últimamente está presentando la panificadora. para, según los comerciantes autónomos, tapar en lo posible las irregularidades que puedan salir a la luz ante las denuncias del despacho antes citado.

Vecinos de San Fermín: ¡Que nos arreglen el barrio! La Asociación de Vecinos del barrio de San Fermín, que perteneos a la Obra Sindical del Hogar, ha; enviado al director provincial de dicha obra un escrito avalado por 164 firmas de vecinos en el que exponen el mal estado en que Se encuentra el poblado, a causa de la supresión del servicio de Conservación. lamentable estado Según ha informado la asociación, las viviendas se encuentran en un estado lamentable. La humedad penetra e'n las casas, los tejados y terrazas se en-

cuentran en mal estado y el escrito la urgente repalas chimeneas y cazoletas ración de los desiperfectos de desagüe, rotas. Las zo- y la reanudación inmedianas verdes están U-enas de ta del servicio, "ya que a basuras y fango, lo que los vecinos se les sigue coconstituye un foco constan- brando la cuota y asi conste de úifeoeiones y malos ta en el contrato de las viviendas". olores para los vecinos. Por otro lado, también Ante la inoperancia del servicio de Conservación, 'piden que se abone a los una comisión de vecinos del „V6cinos el importe de las repapaciones e f e otiuadas barrio se entrevistó con el administrador, el cual les que sean de la competencom.unicó que dicho servi- cia de la OSH, y que el dicio había desaparecido en nero de las cuotas que han el segundo t r i m e stre de venido pagando se emplee 1976, pero sin aclararles el en la construcción de los destino del dinero que se jardines que desde hace ha venido cobrando a los mucho tiempo han desaparecido por el abandono de vecinos para el mismo. Por todo ello, la Asocia- la Obra Sindical del Hoción de Vecinos exige en gar.

Meningitis en Murcia MURCIA, 21 (Logos).—La meningitis ha aparecido en el barrio de Los Rosales, en El Palmar, localidad cercana a Murcia.^Ha muerto un niño, y su hermana, de' dos años y medior se encuentra hospitalizada en la ciudad sanitaria de la Seguridad Social, sometida a tratamiento quimioprofiláctico, con esperanzas de que supere la enfermedad. La Jefatura Provincial de Sanidad ha informado a familiares y vecinos de la situación, además de haber actuado sanitariamente en «1 círculo inmediato al fondo endémico: "No hay motivo —han dicho— para la alarma, porque no. se trata de una epidemia, sino dé casos sueltos que se producen todos los años en nuestra provincia, como se da en, todo «1 país y en las naciones más desarrolladas."

lii panificadora contesta Ángel Giménez, apoderado de Montseny, cuñado de Marcelino Gil y titular del despacho, niega los términos antes citados del contrato ver-

Jáiiz

María Luisa Sánchez Peral, que ha presentado aenuncia contra Montseny, y que hice: "no me harán callar". bal que hizo cuando comenzó la relación entre la expendedora y Montseny. "TOdo eso —declaró a D16— lo dice por decir. Yo en realidad le h i c e un f a v o r dándole el despacho, porque era una antigua amiga de la infancia. Al principio quedamos en que recibiría un sueldo a comisión, que luego quedó fijado en ocho mil pesetas." Según sus declaraciones, de las 81.000 pesetas que vende la expendedora, él recibe de la panificadora una comisión del 28 por ÍOO; es decir, imas 23.000 pesetas, de las que paga 13.500 pesetas por el

Promesa

de Rosón

a los

alquiler del local, más la luz, el teléfono y las 8.000 pesetas de sueldo. Si se hace cálculo, la ganancia que consigue Ángel Giménez al mes es de 500 pesetas, aproximadamente, por lo que "me resulta imposible pagar más sueldo y darla de alta en la Seguridad Social. Si vendiera más, se podría solucionar, pero ella no se esfuerza. Cierra cuando quiere y vende muy poco. Es la única que está en esta situación, ya que hay expendedores de Montseny que ganan 30.000 pesetas al mes por comisión. Hace mucho que debería haber cerrado éste despacho."

vecinos

Getafe: l^egalización inmediaía de las asociacioíies en trámite El gobernador civil ha prometido a vecinos de Getafe la legalización inmediata de las asociaciones en trámite, en el transcurso de una entrevista el pasado fin de semana, en la'que se le ent r ^ ó un escrito. Añade este representante, que el gobernador afirmó que Si bien las asociaciones nos representan al total de los vecinos, si son" los sectores que máis sé preocupan de los problemas y la Administra-

ción debe tenerlos en cuenta. En cuanto! a las asociaciones de padres de familia, Rosón declaró que son nevesarias como participantes en la gestión de la enseñanza. Representantes del Colegio San Isidoro, Juan de' la Cierva, parque d« las Margaritas, Amas de Casa y Asociación de Padres de Alumnos de Getafe hablaron con Rosón sobre diversos temas. "Le preguntamos sobre.la

Un preso fugado los en una casa

retiene

Italia: Cinco renenes en de muerte

SALUZZO ( I t a l i a ) , 21 (Efe).—^Prosigue en la ciudad italiana de Saluzzo la tensión creada a raíz de la fuga de Franco Bartoli —un "preso común convertido en e x t r e m i s t a de "Brigada Rojas"— de la cárcel lócaí, el cual ha logrado apoderarse de cinco rehenes sobre los que pesa una seria amenaza de muerte. El refugio escogido por el fugitivo de la justicia es una casa de Saluzzo, en la provincia de Cuneo, situada Justamente enfrente El fugado se asoma a la ventana con uno üe los rehenes de la cárcel de la que. se para hablar con la Pálida. escapó ayer.

Los rehenes que mantiene Bartoli son un matri- • monio y sus tres hijos, a' los que el extremista ha amenazado con matar si la Policía intenta entrar en la casa por la fuerza o si les ocurre algo a sus compañeros de penitenciaría.

Se sabe que el prófugo sufre una herida de bala en la boca, producida esta mañana antes de que lograra refugiarse en la casa. Sin embargo, todavía no ha aceptado la intervención de ningún médico por temor a ser engañado.

legalización de las asociaciones tn trámite —manifestó un portavoz de los representantes a D16—, y nos dijo que dentro de ocho a diez días a lo sumo, este casó sería expuesto; que llamará a los promotores y solucionará los problemas que hubiera para la legalización inmediata. En el escrito, los vecinos pedían que el gobernador mediara para que se paren las obras de la plaza de Quinto. "la señor Rosón manifestó que se pondría en contacto con el delegado del Gobierno en Coplaco, para ver la forma de solucionar el problema", a ñ a d leron fuentes vecinales.

ENSEÑANZAS INGLES, francés, alemán, enseñanza programada, acelerada audiovisual. Academia N. Politécnica. Carrera San Jerónimo, 11. 221 12 05. OPOSICIONES: Banca privada, oficiales Banco España, Ministerios, profesores E. G. B., graduado escolar, secretariado, taquimecanogralia,i perforlstss. Academias Ripdllés. José Antonio, 31. Seis sucursales más. 232 02 10. OPOSICIONES E. G. B. Academia N. Politécnica. Carrera San <ie. rónimo, I I . 221 12 05.

ANUNCIOS BSI ESTA SECCIÓN ARELLANO PUBUCIDAD Hortato.18TI2226325

I PRECIOTARÍml

Lunes 21-febrero 7 7 / D i A R i O 16

24/SERVIGIOS

El tiempo

Licenciados, en desventaja y en paro Vn grupo de licenciados de la Universidad Autónoona de Madrid, aue están s u friendo la« desventajas d e la situación especial de ané gozan los PNN, Itón escrito una carta al ministro de Educación el pasado 9 de febrero, a la qué desean darle publicidad á través de "LD". Carmen E s c r i b a n o encabeza la lista de más de diez firmas. "Somos licenciados de la

CULTOS Católicos: Bl Obispado facilita Información sobre laa parroquias de la capital en el teléfono 24148 04.

JudioR Comunidad IsraeUta: Balme», 3. Lunes, martes, miércoles y Jueves: 7,46 y 20.00. Viernes 7,45 y 19.30. Sábados: 9.30. Domingos y festivos: 9.00 y 20,00.

última promoción, 1975-76, y nos encontramos en situación de paro forzoso, pues nuestros intentos de, ejercer la docencia, tanto en el campo privado como estatal, han sido infructuosos, debido á la falta de puestos de trabajo. Conscientes de que, prácticamente, la única forma viable de acceder a la enseñanza estatal es a 'través de una oposición, en principio no nos negamos a ella, pero queremos que se tenga en cuenta nuestra posición de desventaja con respecto al cuerpo de PNN de institutos.

PNN, tenga en cuenta también los nuestros. La prueba selectiva concebida como concurso-oposición nos desfavorece a los licenciados en paro forzoso, por las siguientes razones: 1. Por carecer de una experiencia docente, válida y efectiva, ya que el cursillo práctico programado por el ICE, que nosotros h e m o s realizado o estamos realizando, no lo es en absoluto, porque n o se puede aglutinar en ciento cincuenta horas supuestamente prácticas, la riqueza experimental y de conocimientos de varios años de docencia.

Lias últimas pronunciaciones ministeriales acerca de esta cuestión, hechas públicas por usted a través de los medios de comunicación, nos h a n Impulsado a dirigirle esta carta, con el fin de que, á la hora de solucionar los problemas planteados por los

2. Y, porque, consecuentemente oon lo anterior, nos preguntamos cómo podsmos tener nosotros las mismas posibilidades que los PNN a la hora de realizar el concurso-oposición, si carecemos de puntos que sumar a los resiütados de las pruebas a

que se nos someta, y, al enfrentarnos a tales pruebas selectivas, niiestra única arma es desarrollar memorísticamente una serie de conocimientos, que no están avalados por la madiu^z y el rigor de una experiencia en la enseñanza. Después de exponer estos puntos, queremos aclarar que nuestro problema n o se remite e X c 1 u sivamente a la oposición, sino, y de una manera especial, al desamparo laboral en que nos encontramos, y al que no vemos, hoy por hoy,- un remedio inmediato. Pedimos, pues, que se busquen soluciones, primero al acuciante problema de desempleo que venimos soportando desde hace un año, y segundo, que se nos ponga en igualdad de condiciones con respecto a los PNN, para que el concurso-oposición no sea una prueba discriminatoria, sino .igualatoria."

Iglesia de Cristo: Teruel, 25. Miércoles, 20,30, Oración y estudio bíblico. Sábados, 19,30, Escuela,de predicadores. Domingos, 10,30, Escuela bíblica; 11,30, Culto de adoración.

Anglicanos Iglesia catedral del Redentor (iglesia española; refoi*mada). Beneficencia, 18. Domingos, 11,00.

Número premíalo el sábado '

984^--•-•

FRENTE CALIDO O <• • 1 B BORRASCA

1016

cía occidental, excepto el golfo de Cádiz, en donde se intensificarán. Lluvias intensas en las Rías Bajas. Vertiente mediterránea Nuboso en la cosía meridional andaluza. Nubosidad muy variable en las provincias del litoral, con predominio de claros, Canarias Poco nuboso y ligero descenso de las temperaturas.

MADRID Y ZONA CENTRO

AGENDA DEL TIEMPO

El Rastro, por la mañana 'EC Rastro, por la mañana y en mañana de do mingo, guarda todavía imágenes de un Madrid insólito para el Madrid, del desarrollo. Vn Moartd insólito por lo poco común que es ya en nuestros días la tradición, lo viejo, lo decimonónicamente madrileño. Desde Caseorro, pasando por la Ribera de Curtidores y el viejo mercado del pescado —el del pescadito de las cinco de la mañana de las noches bohemias, antes de San Ginés—, hasta la Puerta de Toledo, el Rastro. Desde un mueble futurista, hasta trajes de segunda mano, pasando por un cuadro de Velázquez "auténtico", de todo, ¡oiga! "Esto es mió", parece decir la señora. Y si lo dice, tiene razón. Porque el Rastro por la mañana, y si es de domingo, mejor, es de usted, señora, y de unos cuantos madrileños Que todavía Jniran hacia atrás sinira.

FARMACIAS EN SERVICIO DE URGENCIA DÍA Y NOCHE . TETUÁN-FUENCARRALPEAA GRANDE Y BARRIO DEL PILAR Jaén, 36.—Capitán Haya, 18.— Francos Rodríguez, SO.—Bravo lUurillo, SOS (Tetuán).—^^Contueso, 87 (enlr. Capí. Blanca Argibay, 156). Avda. Cenerallslmo, 107 (práx. plaza Castilla)!—4Ílyda. Cardenal Herrera Oria, 255.—Valdavarnes, 23 (urbanización Sáconía).:—Melchor Fer. nández Almagro, 144 (barrio Pilar). UNIVERSIDAD-MOKCLOA B. de Bobadilla, 11 (antiguo estadio Metropolitano).—Cea Bermúdez, 15.—Glorieta de Quevedo, 6. Meléndez Valdés, 68.—Santa Cruz de Marcenado, 30 (aemiesq. Serrano Jover). CHAMBERÍ Maudes, 38 (esquina a Ponzano). Modesto Lafuente, 40.—Miguel Ángel, 20.

Genova, 18.—Apodaca, 8.—Pue. bla, 9 (esquina Ballesta).—Plaza de España, 12 (próx. a Ferraz).—Cava Baja, 7. ' CARABANCHEL-EXTREMADURA Paseo Quince de Mayo, 8 (esq. General Ricardos, 6).—Chimbo, 27 (entr. C. .Viejo Leganés, 157). —

Tucán, 7 (entr. Camino da la Laguna, 189).—Parque Eugenia de Monlijo, 110.—Alfredo Aléix, 34 (entrada C. Lemanes, 76).—Plaza Rabasa, 21 (coi. Aviación).—Fuente del Tiro, 3 (parque Europa).—Camarena, 157 (iglesia colegio Escolapios). — Carretera Boadilta del Monte, 1 (Campamento).—Luis Pando, 19 (barrio del Lucero).—Paseo Extremadura, 170 (alto Extremadura).—Pericles, 11 (Cerro Bermejo). ARGANZUELA-VILLAVERDE Embajadores, 27.—Jaime el Conquistador, 38.—San Graciano, 3 (alt. Antonio López, 118).—Marcelo Usera, 114.—Viilabona, sin número (mercado Orcasitas). CHAMARTIN-HORTALEZACANILLAS Joaquín Bau, 7 (final J. Ramón Jiménez) Col. San Cristóbal, B-6 (trente flesid. La Paz).—Calle ael Avia, 1 y 3 (esq. Or. Arce, 32).— Colombia, 24.—Liíis Cabrera, 48 Clara del Rey, 60.—Santo Ángel, número 2 (esq. Art. Soria, 190).— Plaza Dr. Calvo Pérez, 1 (Hortaleza).—Coop. Viviendas Virgen Esperanza-Canillas.—Treviana, 1 (parque San Juan Bautista). VENTAS-SAN BLASCANILLEJAS Virgen de Lourdes, 14 (amp. Concepción).—San Emilio, .50 (entrada Ricardo Ortíz, 43).—iSutierrs de Cetina, 34 (entr. Alcalá, 343). Hermano» de Pablo, 39.—Lenceros, número 15 (Gran San Blas).—Con-

Península: Máxima de 25 en Alicante y Murcia. Mínima de 3 en Gerona. Canarias: Las Palmas, 22; Tenerife, 22. Valencia, 22; Alicante. 25; Málaga, 24; Palma de Mallorca, 17. Lluvia máxima: Ayer, 27 litros en Bilbao. Internacional. Temperaturas extremas: Amsterdam, 4, 10; Berlín, 1, 8; Bonn, 4, 13; Berna, 7, 8; Bruselas, 6, 14; Copenhague, 2, 5; Estocolmo, — 2 , 8; Hamburgo, 4, 6; Lisboa, 13, 15; Oslo, — 3 , 6; París, 6, 14; Londres 4, 11; Roma, 7, 16. Pronóstico: Lluvias en la mitad occidental de Europa (Francia, Bélgica, Inglaterra, Irlanda y Portugal). FUEN'CARRAL •-¿i^

P: CASTILLA

FARMACIAS DE GUARDIA TUBNO 11

CENTRO-LATINA

Cupón de Ciegos

' '•

Ambiente térmico: Retiro, l i , 13; Barajas. 11, 14; Ciudad Universitaria, 10, 13; Guadalajara, 9, Í3; Cuenca, 9, 11; Toledo, 12, 15; Segovia, 10, 14; Avila, 8, 13: Navacerrada, 3, 4. Lluvias intermitentes moderadas. Pronóstico: Predominio de los cielos muy nubosos o cubiertos y de los ambientes templados y hiímedos, con lluvias y chubascos frecuentes. Vientos fuertes de componente oeste. Temperaturas extremas probables: 10-13 grados.

Iglesia bíblica:

Sierra de Engaijjerán, 7 (Vallecas). Viernes, 20,00, Estudio bíblico; 21,00: Oración Domingos, 11,30, Escuela dominical; 12,30, Culto de adoración.

•

Vertiente atlántica Lluvias y chubascos frecuentes en ambas Castillas y Extremadura, y más débiles y aisladas en Andalu-

Martín de Vargas, 26. Lunes y martes: 20,00, Estudio temático de la Biblia. Miércoles, Jueves''y viernes: 19,30, Escuela y réu' nión deservicio. Sábado, 19,00, y domingo. 11,00 y 17,00, Coafereneia y estudio La Atalaya.

Iglesia Bautista Ebenezen

ISÓBARAS EN MBS.

Vertiente cantábrica Lluvias o chubascos intensos en las Rías Altas gallegas y más débiles y dispersas en Asturias. Nubes y claros en Santander y País Vasco, con temperaturas altas.

Salón del Reino;

Ortodoxos; Iglesia Ortodoxa Griega: Andrés y Demetrio, Nicaragua, 12. Domingos, 11,00. Divina Liturgia.

FRENTE FRÍO

A ANTICICLOI^

Doctor Esquerdo, número 2, t e r c e r o . Domingo, 11,45, Conferencia bíbUca: 12,45, Estudio de la Atalaya. Martes, 20,00, Estudio bíblico. Jueves, 19,30, Escuela del Ministerio; 20,30, lEleunión de servicio. *'

Tabernáculo évangSUco: Víctor de la Sema, 58-60. Domingo, 11,30: Culto de Alabanza y Hora de Compañerismo; 19,00: Conferencias y estudios. Martes, 18,00:- EstUr dio bíblico femenil. Jueves,. 20,00: Estudio y oración. Sár: bado, 19,00: Beuniün de Jóvenes.

Fuertes chorros de viento en los altos niveles de la atmósfera empujan las masas nubosas y las precipitaciones hacia nuestra Península, pero resbalando en dirección sudoeste y afectando a su mitad occidental. Vientos de componente oeste en dichas regiones y ambientes templados. Tendencia probable: Lluvias y cliubascos generalizados, con descenso de las temperaturas.

A A AA

Testigos de Jehová:

Pelicano; 26. Domingos: 11,00, Escuela dominical; 12,00, Adoración al Señor; 19,00, Evangelización. Miércoles, 20,30, Estudio bíblico y oración. Sábados, 19,00, J ó venes. Alenza, 6. Viernes, 20,00. Sábado, 9,30: Estudio de la Biblia; 11,00: Culto de adoración; 19,00: Conferencias públicas.

A. Rodríguez Picazo PRONOSTICO

íñTALEM Af^lTURO SdRlA DIEGO DEff"

junto Residencial Barajas (Bareco, calle corbeta, 8).

mEQN

SALAMANCA Ardemáns, 64 (semiesq. • Coslsda)—María da Molina, 22 (entr. Claudio Coelio, 145).—José Ortega y Gassel, 69 (antes Lista).—Goya, .número 12.—^Avda. de Felipe 11, 1 (Metro Goya). RETIRO-MEDIODIA IbIza, 44.—Plaza Conda Casal, número 8, c/v. Doctor Esquerdo, número 134.—Juan de Mena, 1 1 . — Atocha, 25 Gta. Empar. Carlos V, número 8 (antes glorieta de Atocha).—Paseo Sta. Maria de la Cabeza, 47.

GASAQ] DE CAMPO

2IVALLECAS

VALLECAS (PUENTE DE) Enrique Velasco, 14.—Martínez de la Riva, 87.—Adrada de Haza, 6 (col. Guadarrama).—^Avda. Palomeras Altas, 194 (col. S. Agustín). TURNO NUM. 13 B MORATALAZ (Abiertas hasta las 11 de la noche) corregidor Juan Francisco de Lujan. 61, entre Correos y ia iglesia de la Merced (segunda bocacalle Izquierda, polígono G);—Pico de los Artilleros, 27, polígono S (junto a la.peiiúltima parada autobús número 30). (Abierta día y noche) . Polígono E, casa 274 (detrás d» Caiwino de Vinateros, 77-79),

CARABANCHEL 2]ViLLAV£RDE 1 DÉBIL

2 MODERADA ELEVADA

4 I aWUV GRAVE GRAVE

Contammación La fuerte inestabilización de la, atmósfera durante estos últimos días ha determinado la aparición de lluvias, chaparrones y vientos racheados. Con to-

dos estos factores netamente meteorológicos, se ha logrado una verdadera limpieza del aire urbano, que inicia la semana con índices muy bajos,

CUiTüRA/25

Lunes 2V-febrero 77/I>IAR»0 16

LIBROS Ponerse a escribir

Poeta, director de ediciones y periodista

Enrique Badosa: «La poesía se vende»

Carmen Martín Gaite

Miguel Bayón Enrique Badosa reúne en sí tres facetas dispares sobre el papel: es poeta, dirige el departamento de Lengua Española en~ Plaza y Janes y trabaja como periodista. Ha publicado, hasta la fecha, siete libros de poemas, el último de los cuales, "Dad este escrito a las llamas", incide en una tradición muy española, la de satirizar los usos y costumbres que nuestra tremenda historia cívica nos ha echado encima. Trece años lleva Badosa (Barcelona, 1927) al frente de la colección Selecciones de Poesía Española, hermana de la Poesía Universal. Muy numerosos autores españoles se han visto recogidos en estos libros. "Nos orientamos —dice Badosa a DI 6— a los poetas consagrados, pero no obligatoriamente. Si surgiese algún novel extraordinario, también lo publicaríamos. Hasta ahora no ha ocurrido. Por tanto, tendemos a la antología o, cuando menos, a la recopilación. Hay colecciones que también dirijo, como "Testigos de España" o "Novelistas del día", donde funciona un comité de lectura. En poesía, prácticamente yo superviso de modo directo. Ahora pensamos en pasar ciertos autores a una colección más económica, la rotativa, y ya hemos realizado el experimento con éxito, con Miguel

Hernández o con "País", de Blas Otero. La poesía se vende". Poemas impuestos Con la poesía extranjera hay, no obstante, algún problema. En primer lugar, los editores extranjeros tardan, al parecer, bastante en en-

yiar l o s permisos. "Además, no aparecen buenos traductores —dice Badosa—. Nuestros libros soh bilingües. No basta con conocer un idioma, o con saber escribir: es preciso una sensibilidad poética." Como poeta, no ve demasiada ruptura entre su último libro y los demás. "Escribo sólo tres o cuatro veces al año, en periodos de gran tensión creadora. Reviso constantemente, eso sí. Los poemas se me imponen. Nunca escribo un p o e m a adrede. Claro que al fin se imponen los poemas que uno-- ha e s t a d o deseando. "Da este escrito a? las llamas" fue redact^ado entre 1971 y 1973, y lógicamente salió satírico y mordaz. Había que ser muy insensible para no tener una respuesta agresiva a aquellos años. No se publicó hasta 1976, porque odio la censura y no quise presentarlo y someterme a ella. Pero no siempre voy a estar escribiendo sátira. A h o r a trabajo en Marco Aurelio, 14, que es mi dirección, y serán poemas líricos, y al tiempo estoy con otro libro sin título, en que abordo mis sensaciones al viajar a Grecia. Son otros tiempos, y corresponde otra poética. No obstante, estimo que "Dad este escrito..." tiene muchos

Tiedra

puntos de contacto con una obra anterior, "En Román Paladino". Bilingüismo Badosa es poeta en castellano. No cree en el bilingüismo en su propio caso. "Hay que ir hasta el fondo de la lengua que uno tiene, coger su sintonía, so^ bre •todc en poesía". Irónicamente, añade que él no tiene la culpa de los resultados de la guerra, y de a h o r a expresarse poéticamente en castellano. "Pero no creo que sea Un hándi-

wap esviibii en LdsttlUuo en la sociedad barcelonesa. El hecho de que los escritores catalanes en lengua castellana existamos no significa que nos desinteresemos de la lengua de la cultura de Cataluña. Algunos de nosotros creo que estamos llevando a cabo una no despreciable tarea de divulgación de la literatura catalana. Por lo que a mí respecta, no me parece vanidad recordar mis traducciones de Foix, Espríu o los poetas medievales catalanes."

Libro y película sobre un atroz caso real

"Yo, ñerre Riviere, habiendo degollado a mi madre, a mi hermana y a mi hermano..." Angel Fernández-Santos Un libro y una película acaban de hacer famosos en Francia, y pronto en el mundo, a uno de los crímenes más sombríos de la historia, así como a su perpetrador, el jovejí oámpesiiio Pierre Riviere.. La espantosa historia se remonta a la primera mi^ tad del siglo pasado,' y sobre ella sólo se conocían, hasta hace poco tiempo, algunos raros testimonios de escritores franceses de . segunda fila, y una polémica casi crítica, conocida, sólo por unos pocos iniciados en criminología,; entre . algunos rhédicos y frenólogos de la época. H o y , : gracias al equipo de colaboradores del psicólogo Miichél Poucauit, todo está a la luz. La película.no.tardará, en llegamos. EL libjo ya está aquí: "Yo, Pierre Riviere, habiendo degollado a mj madre, a mi hermana y a"mi hermano...", editado por Tusquets. Una mañana de primavera, en 1835, Pierre Riviere, muchacho bretón, taciturno, de mirada huidiza y comportamiento tímido .y silencioso, degolló frenéticamente a su madre -y a dos de sus hermanos menores. Gritó algo sobre un "mandato divino" y, más tarde, sobre una defensa de su padre. Huyó al bosque y dos meses más tarde aipareció senta,do apacible-

mente en el bordillo de vida, fue, devuelto al reuna acera en una. aldea ; ducto de silencio de donde próxima a la suya, con asprocedía, . Hasta que hace pecto debilitado, pero exunos años, Micthel Pou. trañamente sereno. Se per- cauit, rastreando las huecibió en él una mayor sellas de los escasos testimoguridad de expresióií, ciernios que los periódicos de to laconismo cortante y entonces habían'dejado de una agudización de su aneste "antiedipo", localizó tiguo hermetismo. ' el infame expediente. Fue juzgado, condenado Él libro es exactamente a muerte y conmutada ^ t a eSo: el conjunto de los elepena por la de cadena permentos más significativos. petua. En la prisión Judide un espeluznante "doscial,,.mientras esperaba. Juisier" judicial. Declaraciocio, Pierre escribió una menes de testigos.,.Diligencias; • moriá prodigiosaimente lú- Informes: periciales. Sencida sobre todos y cada tencias, if, sobre todo, ese lino de los detalles y facmazazo d e l memorándum tores que intervinieron, en del muchacho, texto de capital importancia para uno . su crimen. de los debates esenciales A la luz de su minucioso texto autopunjtivo, el pó- de la c i é ncia psicológica tale Riviere, considerado en contemporánea: . e l tema 'SU aldea como un "idiota", • edípicp. Naturalmente, imse mostró al mundo como portancia no menor posee un suiperdotado i n t e lec- este singular documento en tual. el campo de las investigaEn la prisión estatal de- ciones criminol^icás. Fifinitiva, alcanzó a vivir nalmente, Su valor literaunos pocos meses. Se acen- rio nos deja/perplejos. •^ rjs'^,«?',CE5'ir tuó p r o g resivajnente su El cine, que es ima esUna escena de la película "Yo, Pierre Riviere", de tendencia al aislamiento, y ponja que todo lo absorbe, R. AUio. una mañana le encontraron le ha seguido los pasos a ahorcado con una cuerda la enorme resonancia del de hechura carcelaria, col- hallazgo. Y ya tenemos una puestos, así como a diver- tada y atroz vida de aquel gando de uno de los barro- primera película s o b r e gencias polémicas en la in- Joven, casi un niño, no sea tes de su celda. Y sobre él pierre Riviere, firmada por terpretación de los hechos, profanada por pezuñas incayó el olvido. Su "carpe- el notable director francés, poí otro lado despiadada- telectuales. En este sentit a " S8 abismó en los labe- autor dé "La vieja dama mente claros. Esiperemos do, la asepsia del libro de lintos de los arcliivos del indigna", Rene Aillo. E in- que los ingredieütes tre- Michel Poucauit y su equiTribunal Supremo francés. cluso se anuncia otra nue- mendistas que él caso pre-_ ipo, es todo un modelo de De esta manera, pierre Ri- va película sobre el tema, senta, queden arrinconados limpieza a la hora de resuviere, que habló —¡y có- que, ciertamente, se presta en el sitio que les corres- citar el mortal silencio de mo!— una sola vez en su a ángulos de visión contra- ponde, y, qué la' atorhien- Pierre Riviere.

Para ponerse a escribir se requiere ima actitud diligente, y alerta.. Las palabras que, se, ,han de ordenar sólo pueden, barajarse con la participación activa de la mente, no eaen de lo alto ni, se .cuelan, arbitrariamente por ima ignota ranura igual que esas imágenes que preceden al sueño y cristalizan luego en el precipitado que constituye su, esencia y fugacidad.^ Un paralelo encuentro, sin embargo, entre el individuo que desea con vehemencia dormirse y • el que,' acuciado •' por la urgencia de tantos pensamientos confusos, se consume en el afán de expresarlos p o r escrito. En ambos casos estorba la impaciencia, c o m o obstáculo irreconciliable con el objetivo a alcanzar, ,: Pero en el caso del durmiente, el medio y el fin guardan relación. El estado que se anhela es la pura inminencia. Se trata, pues, de acallar la memoria que tanto atribula con su rebullir,; dé .néiitralizar la conciencia., Y a este fin son muchas las picardías, drogas, ejercicios y bebidas de que el ihsome puede echar mano para alcanzar el previo estado de apaciguamiento que meterá al cuerpo en carril, como él quería, y lo encauzará hacia ese túnel oscuro que se traga noche tras noche nuestras contradicciones, que aplaza y zanja cualquier problema. De bien distinta naturaleza y en pugna con su propio objetivo me parece, en cambio, el sosiego necesario > para ponerse a escribir. Es pausa también, pero pausa reñida con la actitud inerte que anula el pensamiento y f o m e n t a la tentación de quedarse en esa mera beatitud. Porque si el sosiego, una vez alcanzado, se conformase con ser él su propio , término, desembocaría en sueño o en su aspecto diurno correlativo: el olvido. :.,-• • • • . . Se trata, por el contrario, de un sosiego de naturaleza no inmanente, que nace para ser trascendido. Difícil 6 inestable sosiego. Es paráise con los ojos abiertos y, lós: oídos abiertos y las narices oliendo y los dedos tocando y el paladar propenso a la náusea. Y resistir quietos, a pesar de todo. Contra viento y marea. Sin cerrar ninguna ventana o grieta por donde pueda Ue^ar el trepidar de las noticias, dé las máquinas, de las transformacio" nes, de los accidentes, de la .sinrazón, de la violencia, y, allá al; fojido, un imperceptible tamborileo de muerte acercándose. Se trata, precisamente, de atender a todo esto. Y aun sin dejar de oirlo, ni de verlo crecer, ni de sentirlo en la garganta como un malestar que nos sugiere' únicamente tumbarnos de bruces con la cabeza tapada y llorar o dormir o vomitar, pararse en paz y tenerse en pie como si nada pasara, como si estuviéramos en un recinto acolchado y silencioso, en una isla desierta. O mirando un paisaje risueño - desde las almenas de nuestra irrecuperable torre de marfil, a salvo de la muerte, la mudanza y el agobio. No es tan fácil. Pero a veces, se puede. Lo que ya resulta^ ocioso es preguntarse si valdrá lá pena.

26/SOCl EDÁD/CU LTURÁ

Lunes 1] - febrero 77/DiAR 1016 "El último deber", de Hal Ashbv

de los artistas gráficos Grafistas, ilustradores y humori s t a s gráficos, en número q u e excedía al centenar, se reunieron el sábado en la Escuela de Bellas Artes, dé Madrid, para exponer y desarrollar colectivamente una serie de cuestiones y de problemas capitales que tiene planteada su profesión.

a miro

Carlos Semprún Maura Clásico tema del cine y de la novela norteamericana, el tema del viaje. Desde los "westems", con trashumancia de ganado, hasta "Easy Rider", pasando por la estupenda novela de Kerouac, "En el cañiino", el tema del viaje siempre parece haber obsesionado a los americanos. Y es que ellos mismos no paran de viajar. En todas las carreteras de Estados Unidos pueden verse coches arrastrando casas portátiles. Único país del mundo, probablemente, en el que el negocio de la casa sobre ruedas sea tan floreciente. Por algo sei'á. El tema aqui, en "El últinxo deber", está renovado y dramatizado, ya que quien^ viajan son dos suboficiales de ia Marina, que conducen a un marinero a la cárcel. Por misteriosos motivos inherentes a toda burocracia —y hasta les autobuses saben lo que de burocracia tiene todo ejército— tienen cinco días para hacer un tijayecto que podrían hacer en iftucho menos tiempo. Entonces deciden pasárselo bien. El i'iaje se

convierte, pues, en cierta mepaseos y de algún intento oe dida, en un viaje de inicia- Juerga, los guardias y el preción. Iniciación a lo que se so hacen amistad. Y es una llama "la vida". Paseo pin- amistad horrible, naturaltoresco y picaresco por unos mente, puesto que, repito, Estados Unidos mirados con machaconamente, p o r q u e cierto cariño, pero con una raachaconamente lo repite el ternura crítica. film, se lo llevan a la cárcel. Lo que da a esta historia Vemos a los tres marinesu carga dramática es que desde el principio sabemos , ros en cafés, con chicas, paEn el orden de los teEl conductor de "La diligencia' que ese infeUz gigante va a seando, en trenes y autobumas puestos a debate, ia tumbar sus huesos en una ses, bromeando, etcétera; peasamblea, a la hora de de John Ford celda de una cárcel militar. ro jamás se nos permite olvidecidirse por eí oportuno Y esta presencia de la «osa dar la meta del víale, el mareo corporativo para la más horrenda que ha inven- destino de esta reciente a l i s defensa y administración tado el hombre y que desde tad. Y claro,.nadie piensa en 3e sus intereses, optó'—inlhace siglas utiliza —^y segui- desertar. Salvo nosotros en cialment«, en espera de rá utiliando^: la cároel, nuestras butacas. lo que el futuro aconseEl actor y "cow boy" Ancomedia "Won Ton Ton", cierne de ima aura negra je— por la forma de "asody Devine murió en el hoscuyo argumento versaba soJaok Nícholson está muy pital de Los Angeles, en don- bre un perro que salvaba a cada "buen momento" que ciación profesional" frensus mayores, los suboficiales, bien. Algunos dirán —o dicen de se hallaba interníido. El te a la de "sindicato". SeHollywood. le hacen pasar. Y claro que ya— que se parece al actor gordo y simpático conductor gún ello, y conservando Comenzó su can-era cinea menudo lo pasan bien, y de "Alguien voló'sobre él ni- de "La diligencia", de John su propia singularidad y matográfica muy Joven. es asi como se nos hace más do del euco". Pues no. Está • Ford, el intérprete de tannaturaleza, se acordó tamCuando se introdujo el ciinsoportable la idea de la muy bien. Francamente. Pe- tas y tantas películas del bién acogerse a la Asociane sonoro. Devine, con su cárcel, la idea de que ese ro sus compañeros de viaje, Oeste, que tenía setenta y ción de Artistas Plásticos. tonto, por haber robado unos Otis Young y Randy Quald un años de edad, padecía ha- voz mieliflua, temió que este Otras importantes cuesdefecto le impidiese prose50 dólares, va a ser encarce- —el suboficial negro y el intiones abordadas en la rece años de diabetes y últimaguir en esta profesión. Pero feliz preso— también están lado. "Me han condenado a unión fueron las referenmente de leucemia. OCUITÍÓ todo lo contrario, ya ocho, pero sólo pasaré seis—", muy bien. tes al mundo contractual, Había participado en los que su extraña voz constitudice él mismo con su sonrisa la seguridad social, el seyó uno de los elementos de Total, mía buena película. repartos de unos cuatrocienpaleta. guro de desempleo y la Si fuera maestro y tuviera tos filmes. A fines de la dé- su comicidad. Ya no volvepropiedad intelectual. En esos cinco días de co- que remos a encontrar a.l bueno poner notas, no pondría cada de los años cuarenta habitación, de beboncios, de uxa 10/10; de D£-\'ine en uno de los pero, como gracias fue destacado como uno de "salooms" del lejano Oeste, ' al diablo, no soy maestro y los diez "astros" más sobre^"""""""""'""""^'•'•>'*'»""'»"li'MmmMwMM*MmmMm*MMMMmmmrrMrrmMm0MmMMmmMMrm/mmMmwmMMmmMMmn no me gusta poner notas. salientes del género del Oes- a menudo borracho y casi diré solamente que me ha te. Su última película la hi- siempre divertidamente cointeresado. Algo es algo. zo en 1976. Ss trata de la barde. Peor para nosotros. SEDMAY EDICIONES expresa su protesta por la sanción qiK Hulleras del Norte, S. A. —HüNOSA—, ha impuesto al psicólogo Francisco Martín Ángulo —suspendido de empleo y sueldo durante dos meses— por haber escrito el libro lios mineros acusan: ¡Las huelaras!, que acaba de ponerse a la venta. La valentía expositiva y la fuerza documental del autor se han visto represaliadas por la empresa, con lo que se confirman algunos de los vicios estructurales denunciados por Martin Ángulo en su libro, Lola Aguado que ha prologado el profesor Enrique Tierno Galván, Hubo una época en que se y- semana tras semana escuLa "Sinfonía breve" de ^*MmMmMmMMMmMmMM.MMMmMmMMMMMMm0MMM0MMMMmMMmMMMMMMMMMm.mMMMMMMMmMmM0Mmm,mMMmMMMMMj.MmMmmMMMS podía ganar la vida de tres chamos "su voz", ahora en Julián Bautista lia envejemaneras: se podía ser cura, Ravel, ahora en Mahler, aho- cido en estos años, muy pomilitar o músico. Tal vez esa ra en Beethoven, ahora en cos, que le separan de su época no haya pasado toda- M o z a r t, tranquilo, seguro, creación (1956). Este es ua vía, afortunadamente, y ésta fluido. RTV ha hecho muy problema, —tal vez sea peres la razón por la que, có- bien en llevarlo a primer sonal— que me ociare con modamente sentados en nues- plano con el concierto de Sta- la mayor parte de la músit r a butaca, podamos escu- mitz, que ya de por si es ca moderna: que la encuenchar a un músico tan estu- una delicia y que lo es dos I>endo c o m o José Moreno, veces en el pulso de ese intro vieja. La fuerza rítmica es notable, sí; pero recueruno d£ los solistas titulares térprete. da demasiado a Prokofiof, de la. orquesta de BTV. No Los Stamitz fueron una fa- sin el candor, la elomentasomos Catalina de Rusia ni Federico de Prusia. Ni siquie- milia de músicos chocos que lidad del ruso. ra somos Barry Lyndon. Pe- trabajaron para el duque de Odón Alonso pu.so a pruero tenemos la suerte de es- Mannheim en una corte muy cuchar m ú s i c a , como este influida por los modos y mo- ba su versatilidad y su caconcierto para flauta de Sta- das de París. En fin de cuen- pacidad de adaptación, sustimitz, que antes estaba al altas, bastante frivola. Kar!, tuyendo a un compañero encance sólo de un pequeño sin embargo, el último de fermo (Miguel Ángel Gómez) puñado de privilegiados. la línea, tiene un encanto y respetando casi íntegro su morboso, aparte de su des- programa, salvo la sustituJosé Moreno vino de Catreza en el Juego de luces y c i ó n del "Pulcinella" de lasparra (Murcia), viajó por sombras de la orquesta, que Stravinsky por los "Cuadros Europa gracias a una pensión del Gobierno francés y hace presagiar ya al Doni- de una exposición" de Mussorgsky, de los que dio una a una beca Maroh y ahora zetti de "Lucia de Lammerbrillante versión. lo tenemos aquí, en la BTV, moor".

AUTOR REPRESALIADO

Ha muerto Andy Devine

Stamitz, a través de José Moreno, Odón Alonso y la orquesta de RTVE

EL MUNDO SINFÓNICO DE SCHUBERT Día 21 í

SINFONÍA NUM.

4 EN DO MENOR «TRÁ»

GICA" Día 22 s SINFONÍA MJM. 5 EN SI BEMOL MAYOR Día 2 3 : ROSAMUNDA Dí^ 24 í SINFONÍA NUM. 8 EN SI MENOR «INCOMPLETA" Día 25: SINFONÍA NUM. 9 EN DO MAYOR «LA GRANDE"

Confieso que tengo la fusa hecha im lío. Servidor ha sido arreglador musical y orquestal desde la "Vaca Lechera". He hecho aareglos para casi todos los genios de la música moderna que no saben escribir música ni falta, que les hace a la mayor parte de ellos. Servidor está dispuesto a todo, a orquestar canciones de Karina, canciones protesta, canciones conformistas, bailables, camp, incluso música para sordos. Pero nunca jamás de los jamases nadie me había encargado que orquestara el "Oriamiendi" o "La Internacional". La cosa, tiene sus bemoles, se lo aseguro, y porque no es^ nada fácü. El otro día hice un ensayo y orquesté a mi manera "La Marsellcsa", cuestión de ver qué pasaba. Pues ¿a que no se imagina lo que me dijo mi mujer? Que había hecho una v e r s i ó n claramente bm^uesa del himno revolucionarlo por excelencia. Fantástico, se lo aseguro.

el dirán ^ de Carinen ílieo Godoy Me resultó imposible averiguar las razones por las que se me reprochaba haber hecho un arreglo aburguesado de "La Marsellesa", porque como ella no sabe música... La verdad es que tampoco nadie sabe de política, ni ds economía ni de filatelia, pero todo Dios opina como si tal cosa. ¿Usted cree que estas cosas pasan en Inglaterra, doctor? Claro, yo

tampoco soy inglés, pero lo seré cuando me haga mayor. ESi fin, que estoy acongojado porque me temo lo peor cuando los expertos en revolución e s c u c h e n mi "Internacional" o mi "Oriamendi". Imagínese lo que puede pasar si las huestes carlistas deciden que su himno en mi versión tiene matices judeo-masónicos. Puede ser terrible. Ciertamente que al cabo de los años de orquestar chon-adas como si fueran piezas musicales de verdad uno ya se sabe algunos trucos. Por ejemplo, para que haga progre hay que meterle mucha guitarra eléctrica y flauta de los Andes; a Julio Iglesias de Borbón se le enchufan viollncs 6 manta y así. En el caso que me preocupa, a ios, himnos iz-quierdosos les he puDsto percusión e IneJuso algún toqua de banjo y de armónica y a las canciones de época, venga de trompetas imperiaies y gaitas gallegas, a ver si cuela.

Lunes 21 > febrero 77/DIARiO 16

CARTELERA/Z?

SUGERENCIAS Giulano Montaldo Artes). .

One " L a tóen*a de ia gran promesa", de AndreJ WaJda (Rosales). " E l enigma de Gaspar Hauser", de Werner Her?og (Tívoli), " S a t y r i c ó n " , de Fellini (Alexandra). " D e r s u ü z a l a " , de Akira Kurosawa (Dúplex 1). " L e s biches", de Claude Chabrol (QaÜlco), " J o h i m y cogió su fusfl", de Dalton Trúmbo (TívoU). " B o m a " , tí« Pellini (Minicine 2). "Adiós, m u ñ e c a " , de Ditói Richards (Roxy B ) . "la, marcpiesa de O " , de Eric Rohmer ( f a l a c e ) . "Sacco y Vauzetti", de

Teatros ALCÁZAR ( T e l é f o n o 221 22 52)'. — Hoy, 7 y 10,45 noche: Charly, no te vayas a Gomorra. Versión liberal y democrática del espectáculo más insólito y divertido de t o d o s los tiempos. ARLEQUÍN.—Cerrado.

ALCALÁ PALACE (Alcalá, 90. Tel. 225 46 08). Jueves, 24, 10,30 noche. ¡Único recital! J o a q u í n Carbonell. La nueva canción aragonesa. Localidades desde 50 pesetas. A L F I L (Pez, 10. Metro Noviciado. Teléfono , 2 3 1 8 1 5 2 ) . — Hoy, 11: Cooperativa t e a t r a l El Mascarón presenta F a rsa y drama de una historia..., de Alberti, Celaya, Blas de Otero... Funciones, lunes y viernes a las 11. Martes, jueves, sábado y domingo, 7,30 y 11. Reducción estudiantes. Butaca: 200 pesetas. ARNICHES ( C e d a c e ros, 7. Metro Sevilla. Teléfono 222 49 91).—Hoy, a las 7 a las 10,30, presentamos el original, insólito y atrevido tema y su genial interpretación, Premio del espectador y la crítica. 2." año consecutivo en cartel. P e Guillermo Gentile "Hablemos a calzón quitado. Con G . Gentile,, Simón Cabido, Carlos Marcent y Carmen Lagar, Dijo "Cambio 16": "Es un espectáculo excepcional." BARCBLC—"Casia ella, casto é l " . (Miércoles, descanso de !a compsjiia.)

BEATRIZ ( T e l é f o n o 226 46 26). — Hoy, 7 y 10,45: Analía Gadé en La libélula. ¡D i v e r tidísima! Pe^ Aldo Nicoiai, Con ia presentación de Norman Briski y la colaboración de Ricardo Merino. Dirección, Ángel F . Montesinos. 'BELLAS ARTES (Teléfono 232 44 37).—Hoy, 7 y 10,45 n o c h e : Compañía Morgan de Teatro presenta (por orden de intervención) María Luisa Merlo, Pedro Civera, Marisa de L e z a , Francisco Valladares, Genima Cuervo en Los hijos de Kennedy, de Robert Patrick. Pirección: Ángel García Moreno.

pretes. P r o g r a m a : L i s t z . I n t é r p r e t e : Z. Kocsis (piano) . Teatro de l a Za,rauela. Jovellanos, 2. Miércoles, a las 20,00 horas. Recital extraordinario de piano, patrocinado por S u Majestad la Reina de E s paña, a beneficio de la Asociación Española de la Luc h a contra la Poliomielitis. Obras de Beethoven, S c h u m a n n , S e h u b ert y Ijjszt. Tea.tro Real. Plaza de Oriente, 4. Jueves, a las 20,00 horas.

"CJaneiones fara después dé u n a guerra", de Basilio M a r t í n Patino (Conde D u que). " L a ciutat crenijada", de Antonio Ribas (Minicine 1). "Los hijos de K e n n e d y " , de Robert PatarioS; (Bellas Artes). "•" "Barry L y n d o n " , de Stanley Kubricfe ( P a z ) . Ciclo H. Bogart. Ver programación (Baljía),

Teatro "Habiemcs a ea!s6n qiAíado", de o m U e r m o O s a tile (Armcbes). •• N a c h a de HtK-he" CV&iie-Iüclán).

rección: González Vergel. ¡(Un suceso en Londres!! ¡¡ArroUador éxito en Madrid!! CALDERÓN (Teléfono 239 13 33). — Hoy, 7 y 10,30: Compañía de revistas Fernando Esteso, en ¡Ramona, te quiero! con las primerísimas figuras Norma Puval, Javier de Campos, Alfonso Nadal, Clara Benayas, Nacho Arricia y el ballet internacional Bubbies Pancers. CLUB.—"Los viernes a las seis". (Miércoles, descanso de la coni|>aAla.)

COMEDIA (Príncipe, 14, Metro Sevilla. Teléf. 22149 31).--6,45 y 10,30 noche: Producciones A. G. presenta a Concha Velasco en Las arrecogías dcí beaterío de Santa María Egipcíaca, de José Martín Recuerda. Y por orden de intervencióh a María Luisa Ponte, Natalia Puarte, Pilar Bardem, M e r c e des Lezcano, Maribel A 1 tés, Pilar Muñoz, Carmen Lozano, Margarita G a r cía Ortega, María Paz Ballesteros, Alicia Sánchez, Maruja García Alonso, Antonio Iranzo, Franc i s c o Marso. Pirección: Adolfo Marsillach. CÓMICO (Paseo de las Pelicias, 41. Metro Palos de Moguer. 227 45 37). — Hoy no hay. funciones por descanso compañía. Mañana, 7-10,45: Roca's presenta la divertidísima revista Las cariñosas, del maestro Alonso, con Linda Ross, el primer actor y director Paquito de Osea. Dos años de éxito. ESLAVA (266 54 40). 7 y 10,30: Compañía Paco Martínez Soria, con el gran éxito cómico: ¡Guárdame el secreto, Lucas!, de P i o nisio Ramos (inspirada en un tema de Abati y Reparaz). Con Pedro Hurtado, Isabel Pradas, ¡a colaboración extraordinaria de María Isbert y ¡un gran reparto! Autorizada mayores 14 años. FÍGARO

(239

45).—

Hoy, descanso. Mañana, 7 y 10,30 noche, presentación de la Compañía de Comedias Cómicas Zorí-Santos, en Los frescos, de Muñoz Seca. Versión libre de Alfonso Paso. Ilustraciones y fondos musicales de Fernando García Morcillo. Pirección: Narciso Ibáñez Menta.

BENAVENTE ( P l a z a INFANTA ISABEL Vázquez Mella, 3. Teléfo- (221 '47 78. Empresa y no 222 18 64).—Hoy, des- dirección: Arturo Serracanso. Mañana, 7 y 10,30 no).—Hoy, 7 y 10,45: Connoche. GodeJabor. Pirec- chita Montes, José María torr Francisco Javier Ha- Mompín, Paula Marte!, en negas, presenta a Carmen Cardo borriquero, de BaBernardos y Rafael Alon- rillet y Gredy). 7 últimos so, en La familia baila, de días, por compromisos de Felicity Browne. Con P a - programación. niel Picenta, Ana Marzoa LARA (221 16 31). — y la colaboración extraordi Hoy, descanso. Mañana, 7 naria de Lola Herrera. Pi-1 y 11 noche: Ágata Lys y

(Bellas

"Las arrecogías de! b e a t ^ i o de S a n t a í í a r i a Egip- , ciaca", de J o s é ftJartia Recuerda (Comedia). " L a m a d r e " , de Máximo Goriti (Sala Cadarsó). " L o s cuernos de D o n IPriolera", de Valle Inclán (María Guerrero).

Música

Conferencias

Rieclíal de aíipa, por M a ría Dolólas Montero Cué. Auditorium Real Conservatorio Superior d e Música. Plaza de Isabel n . Hoy, a las 19,30 horas. VI Ciclo G r a n d e s I n t é r -

" A n t e la ley Electoral", mesa redonda con l a i>articia>ación de Rafael Arias Salgado, Carlos MaMa Bru, EnríQue Curiel, Guillermo Galeote, J u a n González Encinal-, Francisco Fer-

Los estrenos de la semana EL HONOR PBHDIDO DE K A THARINA BLUM, de Voltesr Schlondorffs, c-on Angela W i n klen (Aimaya). LOS NIBELÜNGOS, de Harald Reinl, con María Mai'low (Madrid).

Víctor Valverde en Eres y Tanata, de G. Parra. Dirección: José Antonio Barrero. LATINA (265 28 35. Revistas Colsada).—Hoy, 7 y 10,30: Presentación de la supervedette americana M a r i d a y el primer actor cómico Jesús Guzmán. Estreno de la nueva revista Un, dos, tres, desnúdeme otra vez. Con Tito Medrano. Fabuloso desfile de mujeres sexy. Un sensacional montaje. Coreografía: Ricardo Ferrante. Con el ballet internacional Angel's and Fantom's. Un alarde espectacular. Sábados y vísperas de festivos, 7 y 10,45. Localidades con cinco días.

UN DÍA CON SERGIO, de R o mero Marchent, con Lina Morgan y J u a n Luis Gallardo (Candilejas, Concepción, Falla, Marvi), •VIRILIDAD A LA ESPASÍOLA, de Paco L a r a Polop, con F e m a n d o Esteso y Móaica R a n d a l l (Ss^lamañca).

MARTIN.—Cerrado.

M O N U M E N T A L (Metro Antón Martín. Aparcamiento Atocha, 70, Teléfono 227 12 14).—¡Éxito grandioso! Nuria Espert en Divinas 'palabras, de Valle-Inclán. Pirección: Víctor García. ¡7 últimos días de actuación, improrroga bles! Funciones: Martes y jueves, a las 10,45; "domingos, 7 tarde; miércoles, viernes y sábado, 7 tarde y 10,45 noche. Pomingos, a las 11,30 de la mañana. Conciertos Banda Municipal de Madrid. Localidades desde 25 pesetas.

bre). Musical basado en la novela de M á x i m o Gorki. Libro de Joaquín Peus. Música de Manuel Moreno Buendía. Pirección musical: M o r e n o Buendía. Pirección escénica: Joaquín Peus.

nández Ordóñez y Manuel Azeárate. Organiza: Asociación pro Derechos H u manos. Colegio Mayor Isabel de España. C i u d a d Universitaria. Hoy, a las 20,30 horas. " P a r a una lectura aotuaJ del teatro clásico español: El univereo cerrado del d r a m a de h o n o r " , por Francisco Ruiz R a m ó n . Fundación J u a n March. Castelló, 77. Martes, a laa 19,30 horas. " L a c o m u n i d a d y los grupos de ciudadanos", píw Wava Haney. Centro Cult u r a l de los Estados U n i dos. S a n Bernardo, 107, Martes, a las 19,30 horas, " L a República de P l a t ó n ¿utopía o r e a l i d a d ? " , por Carlos Dubiña. Asociación Club de Arte. Hileras, 8. Martes, - a las 20.00 horas.

l e i é í . 248 53 63). — 11,30 y 1,15, presenta a Susana Estrada y José Alvarez en e) espectácuio más atrevido de Madrid, en Historias de strip-tcase. 1." mes de éxito. Taquilla, 7 tarde. Pomingos, descanso.

Cines numerada AL5ENIZ.—Cerrado por relorni-a. ALCALA-PALACE. — "Asesino implacable".

G R A N VIA (Teléfono 247 JO 29). — 7 - 10,30: M.A.S.H. ¡(iiari premio de Carines! Mavo.-es 18 años. LOPE D E VEGA (Teléfono 247 20 H ) . — 710,30 El seesintio poder. John Fin^-J!. i ; iit Mills, Fernando K-\. Mayores 18 años. LUCHANA.—"Los placeres (iet la noche". MOLA.—"King-Kong". NOVEDADES. — "El ministro y yo". PALACIO DE LA MÚSICA.— "King-Kong". PALACIO DE LA PRENSA. ~ "Pánico en el estadio". PALAFÓX.—"MaraShón Man", P A Z - l í > S i , r -, ¡> a SÍ.

AMAYA ( T e l é f o n o 446 45 66 !S y 9: 448 41 69). — 4,30-7-10,15: Barrv íjn,'.->f¡ •n Ryao El honor perdido-de Ka- O'Neill > \; , -i Berentharina Blum. Un film de son. Un 'ii;-- ::• Stanley Volker Schlondorff. C on Kubrick. MayoAngela Winkler. Basada en res 18 ar!. i- • -. •- pelic'jla novela de Heunrich Boíl l a : 5 . : « •PRINCESA. — 'Corrupción en (premio Nobel de Literael internado". tura" 1972). PROYECCIONES. — "Alguien sobre el nido del cuco". AVENIDA (221 75 71). voló REAL CINEMA. — "Alguien 4,30-7-10,30: La lozana an- voló sobre ei nido del cuco". ALES BOITE T E A daluza ¡Un film de VicenRIALTC—"Call-Girl RICHMOND. — "LOE\ placeres TRO (Veneras, 6. P l a z a te Escrivá! Eastmancolor Santo Pomingo. 247 30 62). K'" ; • • - en'e diverí: de la noche". ROXV A.—"Pasión". A las 12,30 de la noche: da. 5.° mes, ROXY B ( T e l é f o n o 9.° mes de éxito. Ramón CENLLIURE.—"El ministro y MUfíOZ SECA (Plaza Centenero e Inka María 1(0". 446 16 14). — 7 - 10,30: del Carmen. 221 90 47). en Ei pajarillo y la vaca, Robert BILBAO.—'"Más fina que las Adiós, . muñeca. Hoy, descanso. Mañana, 7 de Centenero. Música de gallinas". Mitcbum, Chadolte Ramy 10,45: Erotíssimo... show. BULEVAR (Alb e r t o pling. ¡Un film magnífico! García Morcillo. D i recLa divertida comedia muAguilera, 56. Tel. 2472860). Mayores 18 años. ción: García Toledano. MARAVILLAS (Telé- sical sexy-show. Hacia las TORRE DE MADRID. — ° U « 4,30-7-10,15: El último dede (a nociie". fono 446 57 30). — Hoy, quinientas representaciones. BIOMBO C H I N O a s a - ber. Jack Nicholson. Gran placeres VELA2QUEZ.—"Pánico en • ! descanso. Mañana, 7 y ¡Ocho meses consecutivos bel la Católica, 6. Telé- Premio de interpretación estadio". 10,45: ¡¡Sexto a ñ o de de éxito cómico! VEnOARA.—"La menor". fonos: 248 50 81-82). — de C a n n e s. Con Otis arroUador éxito cómico!! REINA VICTORIA Tardes, bailes de juven- Young y Clifton James. Compañía Pedro Osinaga, (Teléfono 221 34 58). — tud. Noches: La actuación Pirector: Hal Ashby. con Ana María • Vidal y Hoy no hay funciones por personal de Andrés Paja- , CALLAO.—"La menor". José Cerro en Sé infiel y descanso de la compañía. res en el estreno de ia paCAPÍTOL ( T e l é f o n o no mires con quién, i i El Mañana, 7 y 10,30: Manuel rodia cómica Burrutts, oriéxito de los éxitos!! Con Collado presenta: Femando ginal de E. Bariego y Afl- 222 22 29). — 7-10,30: El ALBA.—"Primavera en otoHo" Julia Caba Alba como la Delgado, Manuel Ángel drés Pajares. Con un re- patrón y el obrero. ¡Una divertidísima! y "Nueva moda en e! crimen". señorita Smith. Hacia las Egea, en Equus, de Peter parto de .primeras figuras comedia CARLOS III.—"Corrupción en >• ^ le, 2.Í4 89 55). 4.000 representaciones. El Shaffer, con Margot Cot- de la escena y TV. Todas e| inlernado". CARTAGO "El ministro y 4,30 El asalto de los hom» espectáculo que ha batido tens. Mará Goyanes, Pe- las noches, a las I I : Aperbres' pájaro. Mayores 14 todos los récords de per- dro del Río, Pilar Barre- tura baile; 12: el show dei yo". CID C A M P EADOR años y menores acompamanencia en cartel y de ra. Escenografía: Antonio profesor Killer; a la 1,30: ñados. asistencia de espectadores, Cortés. Pirección: Manuel Burruus; 3: Sexy show, con (Teléfono 276 21 61). — las más explosivas y fabu- 4,30-7-10,30: Los producAPOí.O id -Í47 68 18). MARÍA GUERRERO Collado. Tercer año. losas vedettes. teres. Creación de Mel 4: Famiiv Pío! y Frenesí. (Teléfono 419 67 49). SALA CADARSO (CaBrooks. __ ¡Osear a! mejor AKAGON iT e 1 é fono Hoy, 7 tarde y 10,45 no- darsó, 18. Metro Plaza C A F E TEATRO IS- guión! Mayores 14 años y che: Antonio Garisa con España. Teléf. 242 14 25). 267 54 42).—4,15:, MauriJuan Piego en Los caer- Miércoles, jueves y viernes, MAEL (Plaza Santa Ana, menores acompañados. cio mon Araosir y La jau9. Telf. -232 90 93). nos de don Friolera, de 10,30 noche; sábado, 8 y COLISEVM (Teléfono ría humana. Mayores 18 11,30 y 1,30: H i s t o r i a s Vatle-Inclán. Mari Carmen 10,30; domingo, 8,30: Gru247 66 12).—7 y 10,30: La años. verdísimas d'Olano, CoARGENTINA. — "El carnaval Ramírez en P o n a Loreta. po Internacional de Teatro última locura, de M e l media musical de Antonio las águilas" y "Bruce Lee Pirección: José Tatnayo. en La madre, de Máximo P . Olano. Pirección: Jo- Brooks (Me! Brooks, Mar- de (el rey del Kung-fu)". "La representación es una Gorki. Domingo, matinal sé Francisco Tamarit y ty Felman, P o m P e Luise, ASTORIA.—"Al otro lado asi fiesta. Tamayo ha llenado infantil, a las 12: Libélula la,colaboración de Mano- Bcrnardeíte Peters). Color espajo" y "Tarde de perros". AZUL.—"El otro sañor Klein". de Luxe. Todos los públiel escenario de luz para sa- presenta las Aventuras de lo Andrés. BECQUER. —"Debieron ahorcos. ¡18 semanas de CAR- caries antas" y "Las tribulacioludar la excursión andaluza Mingo. EL CORRAL DE LA CAJAPAS! nes de un chino en China". de Valle-Inclán con todos VALLE INCLAN (Prin- PACHECA a a b l a o f l a "El amor no es más que une los honores necesarios" cesa, 3. Metro Plaza Es- menco. Juan Ramón JiméCONDE DUQUE f i e palabra" y "Baño de sangre s (Enrique Lloveí, "El País"). paña. Telf. 241 13 89). — nez, 26. Telf. 458 26 72). léfoDO 448 38 70). — 4,30- >a salida del sol". "Los siete "El mejor y más inteligen- Hoy, descanso. Mañana, Cenas desde las 9. Abierto 7-10,30: Canciones para locos" y "La qusrida". BRISTOL. — "Culpable sfn te montaje de Tamayo" 10,30: Nacha de Noche. hasta la madrugada. Es- después de una guerra. rostro" y "Pato a la naranja". CANADÁ.—"Ai otro lado det ("Cambio 16"). 2 últimas Con Nacha Guevara, l a cepciona! cuadro flamen- Un iüra de Basilio Mary "Las tribulaciones de semanas. Precios popula- mujer que ha revoluciona- co. Pepa Coral, El Bienve, tín Patino. (Documento espejo" un chino en China". res, localidades de 50 a do el teatro en Hispano- Juan Cantero y José el imborrable, e 3 t r e m eceCANCILLER (Teléfodor, del que todos somos 200 pesetas. américa. Con Alberto Pa- Rumbero. protagonistas.)^ 17 semanas no 404 34 71). ,— 4,30; MARQUINA (Priin, 11. vero. Miércoles, 10,30; jueOperación Trsícno. MayoM I N l XAIRO ( T e a t r o triunfales. loleTada. Teléfono 231 84 67). — ves, 7,30 y 10,30; viernes, res 18 años y 14 acompamusical, dentro de Xairo. CONSULADO.—"El último re10,30; sábado, 7,30 y Hoy, 7 y .10,45: Jesús Puenñados. Teléfono- 231 24 40). —A curso". te, Charo Soriano y Pilar 10,45; domingo, 7,30 y CANDILEJAS. ~ "Ef libro de la 1,30: Desnúdeme usted, EL ESPAÑOLETO (Te10,30. Bayona en La piel del libuen anior" y "Un día con con Belinda Corell, Rober- léfono 244 54 98). — 7- Sergio". món, de J a i m e Sáíom. ZARZUELA (Teléfono to Caballero y- Miguel Juan CAPfll.—"Ai otro lado tfeí 10,30: Juan Salvador GaCon María Luz Olier y 221 43 41). — Compañía espejo" y "iEI trepa". Caiceo. viota. ¡Una película marala colaboración de Ale- lírica titular. Viernes 25, CARLTON "Los placeres d® villosa! Tolerada. la noche". jandro Ulloa. Pirección: 10,30 noche, estreno Los VIDEOSET ANFITEACAROLINA. — "El furor de! Riujer es Alberto González Vergel. vagafitindos (una raza li- TRO (Sunset. Princesa, 5, «inFUENCARRAL.—"La buen negocio". dragón" y "El ümile del amor'»

Cafés-teatro

28/CARTELSRÁ

Lunes 21 -febrero 77/DIÁRS016

CAF1RETAS.—"La isyenda de Nigser Chariie" y "La sjecucí6n". "Sembrando Ilusiones" y "La gran estafa".

IMPERIAL.—"La

Cenicienta".

INFANTE ( T e l é f o n o 228 00 94).—5: Operación • CERVANTES (Teléfo- Trueno. Mayores 18 años no 222 81 09). — 4,30: y 14 acompañados, El domésíico y Al oteo laJ O R G E JUAN (Teléfodo del espejo. Mayores 18 no 226 19 45). — 4,30: años. Aeropuesto S. O. S., vueCIUDAD LiNcÁL.—"Culpable lo secuestrado y Bruce Lee, sin rostro" y "Pato a I» na- rey del kung-fu. 14 años y ranja". menores acompañados. COIMBRA. — "El karate, el colt y ei Impoeicr" y "fSi hombre es un salvaje". CONCEPCIÓN.—"E! buen amor" ^ "Un Sergio".

libro ds d!a con

CONDADO.—"La vuelta del gran rubio" y "Jaque a la reina". COPACABANA. — "E! karata, el colt y el impostor" y "Mi hombre es un salvaje". CRISTAL.—"Mátalos ayudo" y "Furia".

Jefa,

J U A N D E AUSTRIA (Teléfono 458 02 48). — 5: El asalto de los Tiombres pájaros. Mayores 14 años y menores acompañados. KURSÁL.—"Culpable sin rostro" y "Pato a la naranja". U S VEGAS.—"Los tres días del c6ndor" y "Chica sin barreras",

te LENX.—"Zorrila "Fascinación".

EL PILAR.—"El mundo extraño de madame Sin" y "Las amazonas".

EMPERADOR (Teléfono 243 11 51). — Continua desde las 4; Flic Story y La Corea. Mayores 18 años. ESPAÑA.—"Ai otro lado espejo" y "El detective".

del

ESPAÑA (Campamento). — "Tráfico de mujeres" y "Los ejecutores",. • "Heroísmo anónimo" y "La máscara y la piel". "El Policía, el gángster y el violento" y "Tormento". "El mago de los sueños" y "Entre el pasado y el futuro",

ESPBONCEDA (T e léfono 234 47 77). — Faraiiiar, 4,30 a 10,30: La cenicienta y el príncipe (estreno; y Las n u e v a s aventuras de! ZOÍTO. Especia! noche 10,30: Teorema. EUROPA.—"El karate, el eolt y el impostor" y "Mi hombre es un salvaje", EXCELSIOR. — "A! otro lado del espejo" y "Jauría huma-

E X I R E M A D I I R A (Teléfono 464 10 92). — 5: Oi)eración Trueno. Mayores 18 años y 14 acompañados. FALLA.—"El libro de buen amor" y "Un día con Sergio".

Martínez"

LEPANTO.—"La perversa caricia de Satán" y "Mano de hacha". LICEO.-^"EI último recurso". LISBOA.—"Culpable sin rostro" y "Pato a la naranja". LÓPEZ DE HOYOS. — "E! asalto de los hombres pájaro". LUCERO.—"Las tribulaciones da un chino en China" y "Soltero y padre en la vida". "Una noche en la ópera" y "Gorgo y Supermán se citan en Tokio".

LIDO (Tel. 270 24 13). Operación Trueno. Mayores 18 años y 14 acompañados. LOS ANGELES (Teléfono 461 06 64). — 5: El asalto de los hombres pájaros. Mayores 14 años y menores acompañados. MADRID.—"Le llamaban Trinidad" y "Los nibejungos". AMGALLANES.—"El karate, el colt y el impostor" y "Mi hombre es un salvaje". M A R V I . - " E l libro de buen amor" y "Un día con Sergio".

M E T R O P OL5TANO (Teléfono 233 05 50). — 4: Mako, el tiburón de la muerte y El medallón sangriento. MINICINE qusfltada".

1. —

"La

ciudad

H I N I C I N E 3.—"Helga".

FANTASIO (Teléfono 401 71 71). — Cont. 4,30: Un bebé para mi esposa. Bárbara Hersey, Collin Wilcox, Sam Groon. Tercera semana. E ATIM A (Teléfono 461 04 23). — 5: El gi-an restaurante y Bruce Lee, reí del kung-fu. 14 años y nienores.v FLORIDA.—"Operación

Irue-

F ü N D A D O R E S (Teléfono 245 14 95. Fundadores, 9. Final Goya).—5: Pero en qué país vivimos y Naves misteriosas. Toleradas. GAUXIA.—"El asalto de los hombres pájaro". CARDEN.—"El so".

último

recur-

GOVÁ.—"Sensualidad" caso Thomas Crown".

y "El

G R A N A D A (Teléfono . 215 46 44).—4: La fien-a olvidada por el tiempo y El padrecito. Tolerada.

MONTECARLO (Teícfono 239 40 26). — Familiar 5 a 10,30: Esta vez te hago rico y Qué me pasa, doctor. Especial noche, 10,30: Concierto en Bangla Desh. MONTERA, las gallinas".

"Más fina Que

MORASOL.—"Caballos jes" y "Ellos y ellas". MORATALAZ. Fefornta.

VO»:. — "Pacto do honor" y Un film sobre Jimi Hendrix. 5: El coronel ButtigUone. Lee (e! rey de! KungMayores 18 años y 14 "Bruce Su mundo y su música. fu)". acompañados. Producida por Joe Boyd. Complemenío U.S.A. RiP A R Í S . — " L o s tres días de! ver. Pases: 4,45-6,45-8,45cóndor" y "Chica sin barrafss". 10,45. Autorizada mayores 14 años. PAVÓN (Tel. 227 23 15). 4: Mako, el tiburón de la GALILEO. — "Las ciervas" muerte y El medallón san(Les biches). griento. FILMOTECA NACIOGAYARRE (Teléfono P L E Y E L (T e i é f o no N A L (López de Hoyos, 261 96 34). ~- Cont. 4,30: 161. Teléfono 415 25 97. 222 24 74).—10: E l hijo de La cscaicra, ele Staaiey DoJesse James y Rapto en Metro Alfonso X i n ) . — nen. Con Richard Burton. Oriente. 14 años y meno- Cine español años 40: Los Rex Harrison. Pases: 4,40. últimos de Filipinas (An- 6,30, 8,30, 10,30. res acompañados. tonio Román). Int.: ArINFANTAS (Teléfono POSTAS (T e 1 é f o no mando Calvo, José García 231.73 27).—10: Los hijos Nieto. 19,30: Ciclo Rosel- 222 56 78), — Cont. 4,30: lini: Stromboli térra di dio. Historia de OD pecado, de de... y Destino fatal. Int.: Ingrid Bergman, Ma- Walerian Borozowicz. PRÍNCIPE P í o (Teié- rio Vítale V. O. 22,00: Ci- V. O. subtituiada. Pases: fono 247 84 27). ~ 3,30: clo Marcel Honoun: Une 4.35, 7,35, Í0,Í5. Arabasco y Los justicieros s i m p l e histoire y La 2 . - " i r por lana" del Oeste. 18 años - y 14 muerte del toro. V. o. (En y MINICINE "Roma". presencia del realizador). acompañados. Mañana, S e d e FilmoPALACE ( T e l é f o n o P A R Í S . — " L o s tres días de! t e c a (Carrera Dehesa 222 94 47). — Cont. 4,30cóndor" y "Chicas sin barrede la Villa, s/n.): Cine es- La marijaesa d'O. Un film ras". panol año 40: La gitana y de Eric Rohmer. Con QUEVEDO.—"Jaque a la rei- el rey (Manuel Bengoa). Edith Ciever y B r u n o na" y "La ronda del placer". Int.: Antoñita Colóme, Canz. Gran premio espeREGIO.—"El último recurso,". Jorge Mistral.—Museo de cia] de! Jurado de Canne? Arte Contemporáneo (Juan 1976. V. O. subtitulada. REX'.—"Amor precoz". de Herrera, 2. Teléfono Pases; 4,50, 6.50, 8.50. RIO (Tel. 447 83 40).— 449 7150). — 1 2 , 3 0 : Ciclo 10,50, Los hijos de... y Destino Rosellini: Esíromboli térra PE.NAI.VER ( T e l é f o n o di dio. Int.: Ingrid Bergfatal, man, Mario Vítale. V. o. 4025028).—Cont. 4,30: Lis Ratiüío, de Lautaro MuROMA.—"Yo vigilo el camino" y "De proíssión, polígarua. Con Marílina Ross mo". "Complot de los rebel:Un canto desesperado a des" y "Loco por el circo". íp. libertad! Pases; 4.40 HOYAL. — "El coronel Buti6,35. 8,30, 10,25.

Filmoteca Nacional

Salas especiales

glione".

SALABERRY.—"La vuelta del gran rubio" y "Milán, calibre 9". SAN BLAS. — "Testimonio mortal" y "Pato a la naranja".

SAN CARLOS (Teléfono 227 28 27).—Continua desde las 4: Cromwell y Terapia al desnudo. Mayores 18 años. SAN DIEGO.—"El karata, el colt y el impostor" y "Mi Hombre es un salvBje". SAN POL.—26 y 27: "La máscara de acero" y "En las ruinas de Babilonia".

ALEXANORA.-"Salyricón".

B A H Í A (Cartagena, 30.

Teléfono 246 46 97. Metro Diego de León). — Continua 4 : Festival Bogart. Sólo Bogart es Bogart, desconfíe de las imitaciones. Hoy, Tener y no tener y El bosqtse petrificado. Mañana, El último refugio y Sueño eterno. ROSALES.—Cont. 5,30: V. o. subtituladas. Autorizadas para mayores 14 La tierra de la gran proaños y menores acompa- mesa, de Ámdrzej Wajda. Pases: 5,45 - 9. ñados.

SAN REMO. — "Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha" y "Alcaide por elección".

S. BARANDA (TeléfoBELLAS ARTES (Teléfono 222 50 92). — Con- no 274 67 39). — Cont. 5: tinua 4: Sacco e Vanzetti. Ciclo nuevo cine de humor francés: Lily, ámame SAVOY (Tel. 279 18 47). Pases: 4, 6,10, 8,20, 10,30. y El conejo caliente. Pre5: El asalto de los hombres CALIFORNIA (Teléfo- cio único, 65 pesetas. Propájaros. Mayores 14 años no 244 00 58). — 4,30, 7, grama del 24 de febrero y menores acompañados. 10: Retrato de Familia. al 2 de marzo. Ciclo el SEVILLA.—"Harry, dedos lar- ¡La película más premia- universo de Vadim. La cugos" y "Alcalde por elección". da! Mayores 18 años. rée y Relaciones peligi-osas. SIMANCAS. — "Al otro jado del espejo" y "Tarde de porros".

TETÜAN—"Y... después sin parar... hasta el final" y "Bolt, agente trueno".

salvaTEXAS.—"Al otro lado espejo" y "El detective".

del

Cerrado por

ORUGSTORE "Che?" ttQué?).

CINEMA.

—

DÚPLEX SALA 1 (Ge neral Oraa, 67. Telefono 262 00 02). — Hoy, continua 4,30. Osear a la mejor película extranjera: Dersw Uzala, de Kurosavva. 5-'mes de éxito. Pases:'4,307-10. (Atención! Sábadosy domingos; a l a s 4 \ 5,30, el film que firmaría Walt Disney: María de Oro y e! perrito azul. Los pases de Derso Uzaia, ios sábados y domingos seiár? a !as 7 y 10.

TIV O LI (Teléfono 225 55 75). — Cont. 4,30: En programa doble, El MURILLO.—"En cada puerta enigma de Gaspar Hanser un tenor" y "La conquista tiel (director, Verner Herzog) Oeste". y Phony cogió su fusil (director, Dalton Troumbe). NARVAEZ ( T e l e f o n o 3.^ semana. 274 24 81).—4,30 El asalUNIVERSAL.—"El ladrón que to de los bombres pájaros. a cenar" y "Cleopatra JoDÚPLEX SALA 2 (GeMayores 14 años* y meno- vino nes y el casino de oro". neral Oraa, 67. Teléfono res acompañados. USERA.—"Al otro lado del 262 00 02).—Continua 4,30 N I Z A (Tel. 269 96 93). espejo" y "Harry, el fuerte". tarde. Estreno de excepOsear y Bruce Lee, rey del nacioBaí. VALLEKERMOSO.-"Los tres ción: Mecánica kung-fu. 14 años y m_eno- días del cóndor" y "Chicas sin Color. De Luis Alcoriza. barreras", res. Pases: 4,30-6,30-8,30-10,30. MUNDIAL. — "Un toque tuerte" y "Fascinación".

OOEON.—"Culpable sin rostro" y "Pato a la naranja".

VENECIA.—"El asalto de los hombres pájaro",

OLIMPIA. — "Mandingo" "Venta por pisos".

VERSALLES.—"El curso".

último

re-

VICTORIA.—"Más las gallinas".

fina

que

IDEAL (Te!. 239 09 47). 4,30: Cómo destruir al OPOBTO.—"Fiel a su mandamás famoso agente secreto del mundo y Al otro lado to" y "Pato a la rvaranja". del espejo. Mayores 18 PALACIO DEL Í'IÍOaños. GílESO (Tel. 227 38 í6;.

-ÍSpli^iiVÍENTE: H O ^ iVfpfífeJas; máií"gustosas • a. p

VISTA ALEGRE. — "Raía de campeones" y "Mano de hacha".

2)^::lO>3¿yrVoqlTe5 c T ^ coñtar^n^órnoífue

•'-'^¿feíjón?: Carlos Püéblávínterpreíará

PO.VIPEYA (T e 1 áfono 247 09 45). — Cont. 3,15 a 7. Num. 7,30 y 10,15: The prime of Miss Jean Broclie (Los mejores años de Miss Brodic), de RonaSd Neame. Con Maggie Smiíh (Osear Academia Hollywood) y P a m e l a FrankHn. V. O. íntegra subtitulada. Cortometraje: Alegres compadres.

ia (jrésJBrv;

repértcrio :íóialrneni'£; ;nuéy6, ~püdiendcr;ré-

FELIPE II (Fuente d d Berro, 29. Teléfono 401 44 78. Frente Palacio Deportes. A p a r c a m i e n to Goya, 115. A c i n cuenta metros. A u t o buses número 30 y Circular. Metro Goya y M. Becerra).

^^wü

PELÍCULAS PARA MiÑOS Aeropuerto; S.O.-S., vtialo secuestrado ge Juazi). Bruce Lee, el rey del Kiiiig-Fu Pátima., Jorge Juan, Niza, Voz).

(Argcatina.

Cairnavaí de las águilas (Argentina). L a Ceiiicicuta (Imperial). Concierto p a r a Baiígla D-esh (Monce-3ario>. La CMiqiiista del Oeste (Marülo). Dcrsu Tízala (Dúplex 1), El g r a n restaurante (Pátima). Oerolsaio ajiónúno

(España).

El hijo de Jesse J a m e s (Pleyel). J u a n Salvador Gaviota (El Españoleto). Kmg-KoíJg; (Mola, Palacio de la Música). La Il-amabaíi Trinidad (Madrid). Loco por el circo (Roma). El ministro y yo (Beniliirré, Cartago, Kovedades). El mundo extraño de madame Sár (El Pi-. lar). Naves mistei-iosas

(Fundadores)

Paeío de honor (Voz). Ei padrecito ( G r a n a d a ) ; Pero... ¿en res).

otué país vivimos?

(Punciado-

Los productores (Cid Campeador). ¿Qué me pasa, doctor? (Montecarlo i. Raza de campeones (Vista Alegre). Soltero y padre en la vida (Lucero). Idi tierra olvidada iror el tiempo da).

(Grana-

La última looiira (Collsevm).

Jueves, sábados y festivos ka. 2,30: Internacional seorquestas King-Dobies y xy-sho',v. Dos orquestas. Tic Music. Gran éxito, SEÑORIAL CLUB (LeFLORIDA PARK (Cli- ganitos, 41. Tel. 248 51 12), matizado. Nueva tempo- Cabaret, a la 1,30: Sesyi-ada de invierno).—Todos sow .sólo pai-a caballelos días, dos grandes es- ros... y también para uspectáculos. 12 noche: pri- ted, señora. mer siiov/ internacional. XAÍRO .MUSIC-HALL 1,30 noche, segimdo espectáculo. Restaurante desde (Paz, í l . A 50 metros de las 9,30. Reservas, telé- ia Puerta dei So!. Teléfonos 23124 40 - 23150 74. fonos 273 10 74-273 10 99Aparcamientos plazas Ma273 56 86. Artista invitayor y Benavente). —Prodo: Chicho Gordillo. ducciones Montero preG A V CLUB (Paseo de! Prado. 48).--PregeRía Gay Stovy. Horario: 11,45 y 1,30 noche, iiesei-va de .Tiesas: 468 33 44.

J'HAY (Avenida J o s é Antonio, 54. T e l é fono URQUIJO.—"Portero de no- 247 11 30). — 1,30: Preche". senta hr- revista cómicomúsica! Manolo, fe has pasao, con Rubén García. Anita Luna, Thelma Ramírez, J u a n Taberaer. Síeck de Manolo P a s o . Música de Enrique Cofiner y la colaboración especial del Príncipe Gitaao. ALAZÁN N I G H T - Presenta el showman AníCLUB (Paseo de la Cas- bal. Bailes tarde y noche tellana, 24. T e l é f o n o s con dos grandes orquestas. 276 00 17 y 225 89 48).— Noches: Encanto y belleJ. J. (Discoteca especza con las más exploxi- táculo. Piasa del Caüao, vas y fabulosas \'edettes. 4). — Todas las noches, Baile. í,30, De Grandy y Arenas en Vas a ir a los leoBIOMBO CHINO Hsa nes. bel ta Cafóh'ca, 6. TeléLADIES CRAZY SAf o n o s 2485081-82). lardes, baiies de juventud LOON (Flor Baja, 1. TeNoches: La actuación per- léfono 248 70 71). —Vuelsena! de Andrés Pajares en ve el Carrousel. Con Miel esEieno de la parodia lena, Rachel, Gamba, Paocómica Burruus, original la, Dalia, Violeta. Presende E. Bariego y Andrés ta Dalia Flores. Artista Pajares. Con un reparto invitada, la s ti p e r-sexy de primeras figuras de la Princesa Dayana. Todos escena y TV. Todas I a s los días, dos pases: 12,30 noches, a las 11: Apertura y 2. Reserve su mesa. baile; i 2: e! show del proLIDO (Music Hail. Aifesor Killer; a la 1,30: caiá, 20. Teis. 232 21 01 Barruas; 3: Se.xy show con 232 07 12).—Tardes, baiies ías más explosivas y fabu- de juventud. Noches, 10,45: iosas vedettes. Apertura baile. 12: Sesy siiow. 1,15: Emmamicl... CISNE N E G R O (Telé- suave y erótico como e! fono 245 71 67. Cartage- piacer. Con Manolo Codena, 89).—Las Gemelas, be- so, Milagros Ponti y nn llas cantantes, super-sexy magnífico piante! de exploNelly; polifacético Altami- sivas y fabulosas vedettes. ra; bailarina sudamericana MOLINO ROJO (TriNora y el mejor conjunto bulete, 16. Tel. 228 01 62). de bellezas. Tarde y noche, Tomás de CLUB AVALA (A y a- Antequera, Julio Mateos, í2, 121. Telf. 401 50 95), Chrisía Saturna v Moni-

Salas de fiestas

(Jor-

senta todos los días 11,45; España es así, non Emi Bonilla, Los Piconeros v el ballet Xairo. 1,30: La superproducción Xairo saivaje. Juafaito Navarro con Eugenia Roca, Lizette Dalí, Esteban Greco,, Los Rodas, Rene Cebailos y 25 bailarinas y bailarines de ías mejores escue1 a s iníernacionales. 5." mes de éxito. Baiies, tarde y noche. D i r ección; José Luis Montero. YORK CLUB (José An tonio, 70. Telf. 247 12 48). Presenta a las más bellas sexys de Europa; Carols (Francia), C. Vargas (Brasil), Raquel (Venezuela), Marciel (Perú), Dúo Cristal (Alemania) y el fabuloso Norman y sus desvergonzados muñecos. Todos los días, 12,30 y 2,30 noche. Sábados y fesíi'.'cg tarde, 8,15; iroche, 12,30 y 2,30. ¡Dos estupendas orquestas!

Conciertos QUINTA S I N F O N I A BEETHO\ EN. Vers i ó n pianística de Liszt. Ciclo Ibermúsica Zoltan Kocsis. Teatro la Zarzuela. Miércoles 23 febrero, 8 tarde. Entradas en taquilla. CICLO IBERMUSSCA ZOLTAN KOCSIS. Pro grama Lizsí. V Sinfonía Beethoven. Venezsa e Napoli. Rapsodia núm. 1!. Teatro la Zarzueía. 23 febrero, 8 tarde. Entradas en taquilla, ZOLTAN KO C S í S. Zoltan Kocsis: "U-i taleoto que nace cada ochcnía arios" ("New York Times"). Recital Lls/,f, Cicip

Lunes 21-febrero

DEPORTES/29

77/&1ARI016

ÜSSIUtNÍS

El acompañante de Elizabeth Taylpr

Acusado de corrupción de menores

un mismo jotograma sometiüo al retoque fie la censura.

Hemy Wym,berg, acompañante intimo y asiduo de la actriz EHzabeth Taylor, ha sido acusado de mantener relaciones sexuales con jovencitas menores d© edad y de administrarles drogas y alcohol. Holandés de nacimiento, cuarenta y dos años, y vendedor de coches usaáos, Wymberg compareció ante un tribunal acusado de dos cargos de corrupción de menores. Según el informe presentado por el fiscal del distrito, Wymberg y otro

GALERÍA AELE. Claudio Coello, 28. Entrada Puigcerdá. CRUZ DIEZ.

individuo mantuvieron relaciones sexuales con cuatro chicas QS edades comprendidas entre los quince y dieciséis años, a las que además tomaron fotografías pornográficas.

GASEltlA BIOSCA. Genova, 11. ZARCO

El acusado fue constante compañero de Elizabeth Taylor durante los catorce meses transcurridos entre su divorcio de Richard Burton y su nuevo matrimonio. La actriz, acosada por los reporteros, se ha negado a efectuar ningún tipo de declaraciones sobre el proceso.

GALERÍA EL CISNE. Eduardo Datoi 17. CARLOS NADAL. GALERÍA E S T U D I O CID. Núñez de Balboa, número 119, 1.' BISQUERT.

La casta censura cinematográfica

GALERÍA E S T U D I O MADRID. Genova, 18. MAESTROS DE LA PINTURA ESPAÑOLA XVI-XX.

GALERÍA FORO. Conde Xiquena, 8. GIANNA PRODAN.

Fernando Gracia La censura cinematográfica ni desaparece ni cesa de actuar con la arbitrariedad de siempre. El reciente estreno de un film español: "Virilidad a la española" y los "retoques" con los cuales han sido manipulados los anuncios de prensa, revelan que mientras que a la actcia Bárbara Bey no se Je permite mostrar su pierna, en la misma publicación se pueden ordenar anuncios de ropa interior femenina sin que nadie se rasgue las vestiduras por el escándalo.

dio mucho ver en los anuncios de la prensa la ridicula forma en que se había alargado el traje de Bárbara Rey. El fotograma pertenece a una de las, secuencias que también están en las carteleras de fachada del cine madrileño dónde se estrenó, pero en este caso sin manipular. Naturalmente me parece infantil el obligado arreglo y, iK>r otra parte, una obra de arte la forma en que el corrector ha tenido que confeecio-' nár dos metros de tela estampada."

"Virilidad a l a ' española" es im film dirigido pea" Paco Lara Polop en el que intervienen Femando Esteso, Mónica Randall, Conchita Goyanes, Bánbara Bey y Eva León, Su autor y director declaró a D16: "Me soiioren-

"La censura cinematográfica está a punto de d^aparecer, de eso estoy totalmente consciente —^continúa Paco Lara—, pero su arbitrariedad no terminará hasta después ds las próximas elecciones."

Explica el director que resulta curioso que la censura pasará a depender de los tribunales ordinarios como en el resto del mundo, pero con la salvedad de que nuestras leyes, "de mentalidad totálments anacrónica", no se encuentran en condiciones de poder raglementarla. El Código Civil —explicó— en el que se basaría el juez para condenar un posible desacato de lá moralidad cinematográfica, es de 1903, antes del mismo nacimiento del cine. Paco Lara Polop, al igual que directores como Manzano, Eloy de la Iglesia, Berlanga e Isasmendi, tiene actualmente tin film paralizado por la censura d^dé hace tres m^es. Su título: "Secretos de alcoba", con Paco Argcara y África Pratt.

I GALERÍA GADAR. Ali magro, 32. THARRATS i inaugura el día 22. GALERÍA JUANA MORDO. Castelló, 7. MANUEL ANGELES ORTIZ.

GALERÍA JUANA MORDO. Vilianucva, 7. LUCEBERT.

Eiisabeth Taylor y su acompañante Wymherg.

\ GALERÍA KANDINSKY. i Alfonso XII, 42. AL-

SALA ESPECIAL ¡¡Próximo miércoles, día 23, estreno de un film delicioso y divertido sobre los problemas creados por la nueva moral sexual!!

^OBEtrrt

COY.

GALERÍA

KREISLER.

Screano, 19. MURIEL.

GALERÍA KREISLER DOS. Hermosina, 8. MADRID-1. Teléfono ' 226 42 64. ROMÁN VALLES.

GALERÍA SOKOA. Claudio Coello, 25. BIENABE-ARTIA. GALERÍA V A N D R E S . Don Ramón de la Cruz, número 26. ROBERT SMITH, 1970-1976.

Los Ponti, registrados Carlos Ponti y Sofía Lorea acaban de sufrir vea. registro en su lujosa villa de Marino, a 24 kilómetros de Roma, El registro, que fiie efectuado por la Policía italiana, fue debido a ciertas irregularidades qu« el popular producto cinematográfico tiene con el fisco. Una oficina del mismo productor ¡situada en un céntrico edificio de Roma fue también meticulosamente registrada por las autoridades. Ponti se ve amenazado de pagar ima fuerte multa e incluso puede

terminar en prisión, si se prueba que ha defraudado al fisco. Sofía líOren se encueirtra actualmente en Italia rodando las últimas secuencias ds un film y Cario Ponti en París entrevistándose con un director de una cadena distribuidora. Ponti ha declarado que cada vez ve más cercano el momento en que su familia deba abandonar definitivamente Italia, para vivir en Montreal (Canadá).

S A L A DE ARTE INGRES. Espalter, 13. EUGENIO PÉREZ SERRÓN, del 15 -febrero al 1 marzo.

(BOB, GAROl-, TED

YALiCE)

ELLIOTTGOÜLD

DYAN CANNON escrita por PAUU MAZURSKY y L ARRY TUCKEPt PmJuctr^-rgjeajyvoM-ü.FRANKOVICH CTrigidj por FWUL. MAZURSKY Producida por L A R R Y T U C K E R o - r . f i l u O S TECHNICOLOR w Q , c O f í S O a i "

La primera película que se enfrenta con sinceridad y humor a la llamada «revolución sexual» ¿Qué ti&ne de malo que cuatro personas se amen mutuamente?

SALA MONZÓN. Velázqucz, 119. QUIROS.

SARGADELOS. Zurbano, número 46. 38 CARTELES CUBANOS DEL ICAIC.

30/PA$ÁTIEMP0S

Lunes 21-febrero 77/DIAR!Ol6

DUBI DUBI

Madrid de noche

DO-DOT

Yontar El Luarques (Ventura de la Vega, 16). Sencillo rante con cocina casera. Buen servicio y buenos La Argentina (Gravina, 18). Recomendamos los nes, croquetas y postres. Aproximadamente unas

restauprecios. canelo250 pe-

u y'mm

Pigalle (San I/eonardo, 31). Cocina francesa y española. Amenizado con pianista. Aproximadamente de 400 a 500 pesetas. El Locro (Molina del Viento, 12). Comida argentina variada. Sugerimos la empansída. Precio para no asustarse, .^unas 200 pesetas.

Vino y palique

LOCA LOLA, MON AMOUR

Vinos Antonio Sánchez (Mesón de Paredes, 13). La taberna más antigua de Madrid. Vinos (Conde de Romanones, 16). Taberna castiza en la que sólo hay vino y caracoles) Libertad, 8 (calle ídem). Buen vino y música fenomenal.El Armadillo (Augusto Figueroa, 32). Bonito local que en otros tiempos fue almacén de vinos.

Juan Cm\m EGUILLOR

Despelote Johnathan (Fundadores, 8). Espectáculo sexy. Ultimo pase a las tres de la madrugada. 350 pesetas. Morocco (Marqués de Leganés, 7). Atracciones y ®pectaculo sexy. Abierto hasta las tres y media de la madrugada. 400 pesetafi. Pasapoga (José Antonio, 37). Crazy Sexy Show y Cassen. ' Abierto hasta las tres y media de la madrugada. 375 pe-

Ajedrez

India de dama (VI)

EL MAGO FEDOR

J. Nuflo Narras: R03IANISHIN

eiancas: FURMAN El joven gran maestro soiriéMeo 0 1 e g Romanishin (veinticinco años) se está revelando como una de las grandes esperanzas —figura ya— del ajedrez mundial. Ganó con autoridad el Torneo de Erevan 1976, entre «na nube de grandes Jugadores, y con más autoridad aún el clásico de Hastlng 1976-77. Hoy vamos a comprobar su clase y la agresividad de su estilo ea un brillante triunfo sobre el veterano gran maestro Furman, que suele acompañar a Karpov cuando el campeón mundial precisa de sus consejos. La partida corresponde ai Campeonato de la U. R. S. S. de 1975, esto es, cuando Óleg apenas si contaba veintitrés . 1. C3AR. C3AR; 2. P4A. PSR; 3. P4D. P3CD; 4. C3A. iA2C; 5. A5C. P3TR; 6. A4T. A5C. (Si 6... P4CR; 7. A3C. C4T, con situación complicada.) 7. P3R. P4A!?; 8. A3D. AxC; 9. PxA. P3D- 10. 0-0. CD2D; 11. CIR?! (?íás aparente era 11. C2D y adelantar después el peón de torre dama.) 11... D2A; 12. P2A. P4CB; 13. A2AII. 0-0-0. ^CAhora, con enroques cambiados, lo que i n t e r e s a es atacar a fondo cuanto antes. Vamos por fin a ver eómo Romanishin para los

intentos dé Purman al tiempo que sü ataque contra el enroque blanco prospera incluso bellamente.) 14. P4R. C4T; 15. C2Á. C5A; 16. P4TD. A3T!; 17. C3T. C4BI (Claro que si 18. PxC, PxP y el negro «cupera la pdeza con gran ventaja.) 18. A2B. C3A. (Ya está bastante mejor el negro. El peón de torre dama blanco no puede avanzar, mientras que los negros tienen el camino abierto hacia la fortalessa enemiga.) 19. C5C. D2R; 20. TIR. C4T; 21. AlA. P4R; 22. T2T. R.1C! (Para dejar esa casilla al alfil.) 23. T2D. AlA; 24. DIC. A3R; 25. D2T. TRIC; 26. A3R.. P4T. (Sé inicia el asalto.) 27. TRID. P5C; 28. PAxP. AxP; 29. TIR. DST; 30. DIC. (Véase el dia^ama. Si 30. A2A; CJeT+; 31. PxC. A6A+; 32. A3C. TxA; 33. PxT. DxP4-; 34. T2C. DxT,. con gran ventaja negra.) 30... A3R; 31. AxC. PxA; 32. PSD. A6T; 33. T2A. P3A?!; 34. DÍA. T5C. 35. A2B. T2C; 36. T1R.-1A. TDIC; 37. ASA, CxP; 38. RIT. A2D; 39. A2B. C6R; 40. TxP. D4C; 41. P3C. CxT; 42. DxC.DÍR; 43. TxP. DXP+; 44. ASA. D4R; 45. A2C. AxC; 46. PxA. T2R; 47. T6R? (Un error. De todas formas, el negro amenazaba doblar las torres en la columna de rey, con ataque imparable.) 47... TxT; 48. PxT. DxP; 49. A6A. P5TI; 50. PxP. PSD! (Ya está todo prácticamente resuelto. El alfil blanco queda copado, sin poder intervenir en la zona de fricción.) SI. P3T. P3T; 52. P3T. PxP; 53. AxPC. P5A; 54. A4T. D5R4-; 55. R2T. D4B+; 56. R.1T. DxPT; 57. A7D. D4R; 58. D2A. D3D; 59. A4C. TIAR; 60. D3K. I>3AR; 61. Rae. D8A+; 62. R3C. D6D, y el blanco abandona. El cambio obligado de damas Obligaría a coronar al peón nep'o pasado.

Por BRANT PARKER y JOHNNY HART

\ OUMPjCO CEX-E5S?E tos

^-, 1

£.- ,'0^13 OHESS. SERVICE. INC. *=.-o. -• '-'EVA VOBK:

CRUaCRAMA i

z n

Por J. O. 4

• PHÍ . ^

Y VI

.'BBIMI

....

vnr K

•

jí

HORIZONTALES. — I. Al revés, encaminarse. Al revés, Ojete de vela. Unidad.—II. Estorbaron—^HI. Dos peda-

• ••

zos de pan. Su carnaval es célebre. Organiza, al revés, los J u ^ o s Olímpicos.—IV. Al revés, rémalo hacia atrás,

Infusión ai^lo-hintíú. Roaatgen.—V. En todo el mundo no hay más que cinco.—VI. Al revfe, nota. La mitad y la cola de una. boa. Su cabana fue célebre en el sur de Estados Unidos.—VII. Desistiré o me abstendré.—VIII. El lejano está en los Estados Unidos. Medida de longitud que equivale casi al metro. Al revés. Nerón para los poetas.—IX. Al revés, agitaran en el aire las banderas.—^X. Negocies. Aso de cualquier manera.—^XI; Densas y compactas. Todo el mundo tieae derecho a ese título. VERTICALES. — 1. El polvo de su'cuerno es afrodisiaco en Asia y África.—2. Suplique. Su cura fue santo y célebre 3. Fósforo. AI revés, airada rebellón infantil, Al revés, detienen más o menos en seco.—i. Al revés, opina de manera completamente opuesta a un troyano. Te Junte.—S. Añadidos al todo. 6. Puede ser de ropa, pero el más agradable es el de faldas. Al revés, perro. En el cielo hay dos como ésta.—1. Al revés, artículo. Telurio. SI ego de los franceses, pero al

revfe. El mediodía.—8. Mostrases dónde está el norí* ge<^ráfico.—9. Lago pirenaico. E,scamillo y Frascuelo lo fueron.—10. Acrecentar.

Solución ú criicigrania anterior S

L L E !S P A T \ 0 R

A S e í> E N A R T| E L A I 5 X mi A N o M ! _AJJ5 C A i R SI r i E| N T A A N' A P A T A t>

5¡I IV

OJN

Xí 3 | A | E

'MK

R R

ya 'MJ A A E p e K N 1 N E 1

5 C

! R

ÜTR M^ &

A S> A

c 71 si

Aj Mi

TVE/RAmO/3i

Lunes 21 - febrero 7 7 / D I A R I O 16

Programas de televisión

Lunes

'El

18,35 UN GLOBO, D O S GLOBOS, T R E S GLOBOS. Incluye: " P a r a los pequeñ o s " , "¡Ábrete, sésamo!", " T o m y J e r r y " y " E l m u n d o de l a mtisica" (color).

Confirmados por T V E a las 10,30 de hoy.

X3,45 CARTA D E AJUSTE (color), X4,00 PROGRAMA REGIONAL SIMULTANEO. 14,30 AVANCE INFORMATIVO (color). 14,35 GENTE (color). 15,00 TELEDIARIO (color). 15,35 PIANISIMO. J u a n Carlos Calderón. 15,45 ¿QUIEN ES...? (color). 16,00 HOMBRES CURIOSOS, de los vientos" ( I ) .

18,30 AVANCE INFORMATIVO (color).

22,15 L O S HOMBRES DE HARRELSON (telefilm). " E l enigma de B r a v o " . 23,00 ULTIMA HORA (color). 23,15 TELEDEPORTE (color). 23,25 DESPEDIDA Y CIERRE.

14,35 GENTE (color). 15,00 TELEDIARIO.(color). 15,35 PIANISIMO. ^ 15,45 ¿QUIEN ES...? (color). 16,00 LONGSTREET u n cristal".

20,00 NOVELA. "Miss Giacomini", de Miguel Villalonga (cap. I I ) .

(telefilm),

"Romper

21,00 M U J E R E S INSÓLITAS. "Nuestra s e ñora de Termidor", de José López R u • bio. Con María Massip, Manuel Tejada, Carmen Lozano y Enrique Cerro (color).

SEGUNDA CADENA

hombre

19,30 CARTA DE AJUSTE (color).

16,55 CONCIERTO. " B i s d ü Bei M i r " y "Aria en sol nxayor p a r a p i a n o " , de Bach. ^ 17,05 DESPEDIDA Y CIERRE. 18,15 CARTA DE AJUSTE (color). 18,30 AVANCE INFORMATIVO (color). 18,35 UN GLOBO, DOS GLOBOS, TRES GLOBOS. Incluye: " P a r a los pequeños", "¡Ábrete, s é s a m o ! " (color).

20,30 TELEDIARIO (color).

20,00 REVISTA. DE CINE. Noticias cinematográficas y comentarios de Alfonso Sánchez.

22,00 23,00 23,15 23,25

21,30 MUSICAL P O P . 22,00 REDACCIÓN DE NOCHE (color). 23.00 DESPEDIDA Y CIERRE.

ESTA NOCHE... FIESTA (color). ULTIMA HORA (color). TELEDEPORTE (color). DESPEDIDA Y CIERRE.

SEGUNDA CADENA Martes

20,00 NOVELA. "Miss Giacomini", de M i guel Villalonga, (cajp. I ) .

13,45 CARTA D E AJUSTE (color). 14,00 PROGRAMA REGIONAL SIMULTANEO. 14,30 AVANCE INFORMATIVO (color).

20,30 • TELEDIARIO (color). 21,15 TREINTA AÑOS D E HISTORIA. " L o s grandes de Yalía". 21,45 R E P O R T A J E .

16,55 CONCIERTO. " S o n a t a en sol m e n o r " , de Tartini. . W,10 DESPEDIDA Y CIERRE. 18,15 CARTA D E AJUSTE (color).

"Escuela de salud" y la motivación de unas actitudes sanitarias Sol Fuertes Aunque lleve casi u n a ñ o en ia pantalla, "Escuela de salud" subió muchos enteros a r a í z del programa que sé, emitió sobre l a sexualidad. F u e u n trabajo serio y preciso, y el que quiso verlo por morbo b con mojigatería q u e dó decepcionado. Allí se h a b l a b a abiertamente y sin tapujos de u n tema q u e debe apasionar íJor s u trascendental contenido p a r a l a persona. "La verdad es que sorprendió la reacción d e l público", comenta el director, Manuel T o r r e Iglesias, que e s u n hombre d e televisión y de radio y n o u n médico, como muchos h a n llegado a pensar. "Este p u n t o quiero que quede bien claro p a r a que nadie piense que t r a t o de usurpar mi .quehacer que n o m e corresponde, que es el de médico. Además, n o es u n programa que plantee proble- Torre Iglesias— que t r a t a m o s con materiales de cultura sin el adim a s médicos de divulgación, s i t a m e n t o ; d e u n presentador f a no que es educativo a niyel permoso, el éxito m e parece todavía , m a n e n t e , que t r a t a de motivar niásraro." actitudes de comportamiento sobre diversos t e m a s sociales y m é - P e r o p a r a el guionista, realidicos." zador y presentador d e "Escuela de salud" los motivos pueden ser Todavía se asombra Manuel "ia enorme responsabilidad del T o r r e Iglesi3,s q u e "Escuela d e equipo del programa. Somos t o salud", emitido a u n a hora —siedos como u n poco sacerdotes que t e y media d e l a t a r d e del s á bado— considerada mala por los creemios e n lo ^ u e estamos h a ciendo. Queremos el producto y expertos e n aceptación masiva somos personas ajenas a l a m e en l a programación, se sitúe e n dicina, pero q u e utilizamos a los los primeros niveles d e dicha d e m á s p a r a que n o s digan lo que aceptación y sea, seguido por m u chos riüllones de espectadores. ^queremos que n o s digan. E s d e cir, u n señor; puede saber mucho "Y si a esto añadimos —concreta

Cáiiz de su profesión, pero a n t e las c á m a r a s puede resultar árido, p e sado. Nosotros hacemos que i n t e r p r e t e n u n papel m u y concreto y que se ciñaii a.1 tema propuesto. Además huimos del plato y b u s camos el aire reporteril. Ahora mismo pensarnos r o d a r c o n c á m a r a oculta e n Maudes, i m a e s cuela donde conviven niños con trastornos e n su conducta. E l p r o g r a m a se titulará "Escuela d é p a d r e s " porqué e s precisañiente a los adultos a los que queremos b r i n d a r el programa. Si h a y t r a s tornos e n l a conducta d e los n i ñosi e n l a mayoría d e los casos tiene l a culpa el m u n d o adulto que les rodea".

19,30 20.00 20,30 21,30

CARTA DE AJUSTE (color). ¿QUE ES...? OPERA. " H trovador», de Verdi. RECITAL Rafael P u y a n a (claveeinista). 22,00 REDACCIÓN D E NOCHE (color). 23,00 DESPEDIDA Y CIERRE.

SE HA VISTO Como las dulzuras del hogar n o suelen d a r p a r a llenar u n fin de semana, forzosamente h a y que e n chufar el a p a r a t o —de televisión, . c l a r o r . , Y enfrentarse .a lo que, p a r a sublimar el ocio tietien p r o gramado —a m u c h a s fechas vista, por series, por espacios— e n P r a d o del Rey. S i es sábado, u n a vez enchufado el a p a r a t o —de televisión—, puede ocurrir que aparezca "Con otro acento". L a ventanita se i n u n d a d e paisajes, d e cantantes, de canciones, de Miguel de los S a n tos, y, e n suma, de u n país, Ecuador, t a n con otro acento de siempre, q u e el personal m á s concienciado h a de acudir a l a reparadora enciclopedia de bolsillo. Y desand a r l a historia con eso de Ecuador, capital... También puede ocurrir, e n s á bado, que la ventanita se ilimiiiie con "Informe especial". Y éste, a su vez, con l a imagen y el verbo programáticos d e Cruz Martínez Esteruelas, líder de Unión del P u e blo Español. "Pero, ¿este 'especial'

no lo había visto ya el sábado a n terior?", exclama u n despistado. "No —responde u n a voz e n "off"—: a quien viste fue a L a u reano López Rodó, líder de Acción Regional. L o q u e ijasa e s que a m bas asociaciones están encuadradas e n Alianza Popular. R T V E mide c o n . mucho t a c t o l a expresión d e su imparcialidad." Y se quedan el despistado, l a concurrencia, e n general, con su escasa capacidad dinámica, pasiv a m e n t e dispuestos a lo que les depare l a sesión de "Sábado, c i n e " . Pero, ¿qué es esto? "Testigo de cargo". No puede ser; seguro que es u n error. L a película de Billy Wilder, con el genial Charles Laughtoh, con l a Marlene, con el Tyrone Power... Cine, al fin, en sábado, cine. Y sin prólogos, sin epílogos, sin aperitivo, n i t e r t u lia, n i catecismos... Cine de t ú a tú... El domingo es distinto. El d o mingo es l a cerveza con gambas, el pino de cercanías, el partido de fútbol y "625 líneas".

SE VERA •

Nueva serie e n sustitución de "Niñez". S e t r a t a d e "Hombres curiosos", producción italiana donde se describen c u a t r o historias e n nueve capítulos. E l p r i m e ro, "El hombre d e los vientos", describe l a situación e n que se ye envuelto u n Joven hidrogeólogo. • O t r a obra d e Lorenzo Villalonga, el escritor mallorquin del que h a c e cinco semanas vimos "Desenlace e n Montlleó". La. n o vela d e e s t a s e m a n a s e t i t u l a "Miss Giacomini" y está ambien-

t a d a e n l a t i e r r a n a t a l del a u tor, e n los años treinta. Mari C a r m e l ^ Prendes es su protagonista. •

El desconocido cine portugués . va a estar presente e n u n a s e rie de capítulos e n "Revista de c i n e " . Será u n a buena ocasión p a r a conocerlo. Empezará c o n l a o b r a de los realizadores clásicos p a r a continuar con l a s últírnaa p r o d u c ciones. También e n este espacio se incluye luia entrevista c o n el actor inglés Stewart Grahger.

Programas de radio (Desde las 14 horas dellunes 21 de febrero, hasta las 14 horas del martes 22 de febrero.) MÚSICA CLASICA 15,00 "Música de concierto p a r a cuerda y m e t e l " , de H i n d e m i t h (RN tí), 15,15 "Sinfonía n ú m . 3, e n d o m e n o r " , de S a i n t Sa«ns. "Sinfonía de los salmos", de Straviasky ( R 3 ) , 19,30 ^'Sonata e n sol .menor liar a oboe bajó continuo", de Telemiaim (RN r t ) , 20,00 " E l quinteto con clarine- t e " (RN H ) . 22,30 "Sinfonía n ú m . 4, e n d o m e n o r " , de Sehubert ( R M fm). 22,30 «Sinfonía núrn. 4 " , de Tchaikowsky <RN H ) . 22,45 Zarzuela: " L a t e m p r a n ea» (RJ),

8,00

"Concierto e n m i menor p a r a violía y orquesta", d e Mendelssohn (RN I I ) .

Escenas de " A i d a " , de Verdi. Con R e n a t a -S'ebaldi, 11,15 Plácido Domingo y, M o n t serrat Caballé (RN I I ) . Zarzuela: " L a b r u j a " , de 13,30 R a m o s Carrión y C h a p i (RN I I ) . " P a r t i t a núm. 2, e n r e m e 14,00 n o r " , de Bach (RN I I ) .

LIGERA 16,30 Leña (RE f m ) . 18,00 Supervenías L P (RM f m ) . 19,05 P a r a vosotros, (RN I ) .

21,10 23,00 8,40 12,30 Í2,30

Clásicos pop (RN 1 ) . La ronda (RE). y Música, sólo música (EN I ) . Selección 15 ( R J ) . I ^ h o r a de Pepe F e r n á n dez (RM f m ) .

VARIEDADES 15,00 20,00 22,30 0,00 10,05 11,05

Estudio 15-17 ( R N I ) , De ocho a diez (BM o m ) . Sellos y monedas ( R J ) . C. S. y buen viaje ( B E ) , Encuentros (BN I ) , Protagonistas, n o s o t r o s (RN I ) . 11,30 Me lo contaron ayer ( R E ) .

INFORMATIVOS

Jóvenes 14,30 Diario hablado (RN I y I D .

16,00 Cita con el (RE).

espectáculo

22,00 IMario hablado (RN I y I I ) . 9,00 Matinal Radio Juventud ÍRJ). A las h o r a s e n punto, boletines informativos <RN I y II).

DEPORTIVOS 14,00 El g r a n deportivo (RMljin). 20,30 Tododeporte ( R E ) . 21,30 Radiogaceta de los deport e s (RN I ) . 7,00 Lección de gimnasia {RN IH). C a d a treinta minutos, t e letipo dejwrtivo ( R E ) .

CULTURALES 14,00 Misión rescate (RN I I I ) . 16,40 Los libros y su eco ( B N IH). 20,00 Universidad Nacional d e Educación a Distancia ( B N

un. 0,00 Diario hablado cultural (RN n i ) . 8,00 Radio Academia (RN U l ) . 8,45 Cursos de idioma* (RN n i ) * 12,10 Radio escuela (RN n i ) ; ,

DRAMÁTICOS 17,00 " E l hombre que r í e " ( R M ) , 17,30 "Tartaa-ín fie Táxascón" <RN I ) . 19,00 " L a fugitiva" (RM)'. 9,30 " L a buena m u e r t e " (BN I>.

íaríoló

MADRID, LUNES 21 FEBRERO 1977

Núm. 107

DEPOSITO LEGAL: M. 33377-t97'6. SE SOLICITARA CONTROL DE LA O.J.D. IMPRIME: ROTOPRESS, S. A. • Padre Damián, 19. Madrid (SOBRETASA POR ENVIÓ URGENTE; 1 PESETA)

¿Cuanto durará el franquismo sin Franco? Amando de Miguel LA HERENCIA DEL FRANQUISMO Lo que A M A N D O D E M I G U E L no pudo escribir ¡hasta u n a ñ o d e s p u é s

EDITORIAL CAMBIO l ó

LIBROS DE PRIMERA PLANA

Ultima hora

El Gobierno vuelve a discutir el programa económico

venaeaoxes de lotería y mendigos acuden diariamente a la puerta de la casa en, donde el "Doctor Galleta" tiene su consulta. Una corte de Ins milagros vive de los • pacientes" del famoso curandero lalaverano.

Isidoro Carrasquilla, él "Doctor Galleta", es un curandero elegante y —según aseguran quienes le conocen— muy religioso y espléndido.

El curandero

de la

galleta

Unos cuatro mil pacientes le visitan todos los meses Diego Bardón TALAYERA D E LA R E I N A . 21 (Enviado especial D16). — Más de doscientos cincuenta pacientes aquejados de las más diversas enfermedades pasaron ayer domingo por la consulta del "Doctor Galleta", famoso curandero de Talavera de la Reina, que según sus propias declaraciones^ "en la mayoría de los casos adivino las anomalías físicas y mentales sin necesidad de preguntar". . La mandragora de Isidoro Carrasquilla, alias "Doctor Galleta", es, como indica el anatema que le colocaron sus adictos, la galleta. Originariamente, partía las galletas en dos porciones, ingiriéndola a partes iguales con sus pacientes. Pero ante el éxito del método •—"la galletoterapia"—, que data de 1968, tuvo que renunciar a semejante yantar para evitar lo que podríamos denominar ¡a "galletitis crónica". "Dése cuenta qué sería de mí si cada domingo tuviese que comerme ciento cincuenta o doscientas galletas", declaró Isidoro a D16 a las once de la- «^fanana de ayer, cuando llevaba en su haber ciento treinta consultas. Sobre "la galletoterapia" circulan leyendas más que suficientes para confeccionar una antología del surrealismo. Pero Isidoro es categórico a la hora de los desmentidos: "No adhiero ninguna materia a las galletas; ni tan siquiera las mojo con composiciones líquidas." Vana pretensión. Gada uno de los consultados por D16 afirmó que su respectiva media galleta tenía "extraños olores y sabores".

Acerca de la creencia populai- de que el curandero recibió el don de la curíi durante algo parecido a un estado de trance místico, es el propio Isidoro Carrasquilla el encargado de afirmar que "nada de nada. Eso son cosas de algimos supersticiosos que pasan por la casa". El secreto de su poder milagrero tan sólo lo conoce su actual detentador. "Pero pienso pasárselo a una de mis hijas antes de morirme o en el caso de que llegue a peligrar mi estado de salud. Tengo miedo a divulgarlo porque creo que sería dañinamente empleado", puntualiza Isidoro, que representa unos cincuenta años. El "Doctor Galleta" tiene su consulta en una pequeña habitación de la casa 121 de la avenida Paralelade Talavera de la Reina. Con lo primero que se encuentran quienes acuden a ser objeto de su ciencia hermética es con una fotografía de Luis María Aiisón «n posición de frente, con el rostro descansando quedamente sobre la mano derecha y una expresión facial que indi;a meditación trascendental. "Pero la foto no tiene poder terapéutico", aclararía al ser preguntado por D I 6 . Lo que sí tiene una función directamente relacionada con la "cura" son los demás objetos y talismanes que Isidoro Carrasquilla tiene en su despacho. Pero fue inútil intentar conocer la utilidad del' reposapiés, el nivel de albañilería, el llavero, el signo del Zodíaco y la media docena de imágenes de Vírgenes -que conforman su material clínico. La religiosidad que se le atribu-

ye ai curandero no tiene límites. Según sus pacientes, "no pasa un día sin que se postre ante la patrona de Talavera, a la que obsequia con inmensas cantidades de dinero". Si en algo coincidieron todos los entrevistados en la mañana del domingo fue en eso: "No le dá importancia al dinero; si fuera tacaño tendría millones." No obstante, la propiedad privada de Isidoro no es en modo alguno despreciable. Uno de los camareros que trabaja en un restaurante que el "Doctor Galleta" posee en las proximidades de Talavera confesó a un redactor de D16 que "si fuera mío, no lo vendería por menos de diez millones". Cíen pesetas por unos segundos Su consulta quizá sea la más visitada del mundo. Por ella pasan mensualmente, según cálculos de la chica encargada de dar "los números" a los pacientes, unas cuatro mii personas, que suelen dejar un mínimo de cien pesetas a cambio de unos segundos de-atención. Ante tanta concurrencia, inevitablemente tenían que aparecer a su alrededor toda una serie de mendigos, ciegos vendedores de lotería y viejas plañideras interesadas en la última cura espectaculai". Toda esta corte de los milagros saca su tajada a la puerta del "Doctor Galleta". Los mayores beneficiarios son, como era de esperar, los vendedores de lotería, los cuales se encargan de potenciar su mercancía asegurando qxie los décimos a l a . venta fueron elegidos por Isidoro,

Colegios de Doctores y Licenciados: Ganan los demócratas MADRID, 21 (D16).—Las eancUdatiiras que defienden l a "escuela pública" ganayon ayer las .elecciones a las j u n t a s de Gobierno de los Colegios de Doctores y Licenciados de Madrid, Zaragoza, S e villa y otras provincias, d e rrotando a las candidaturas "profesionales" que, apoyadas por colegios religiosos, defienden la "escuela privada". Las elecciones'a las j u n t a s de Gobierno de los Colegios de Doctores y Licenciados se Iniciaron ayer domingo y continuarán d u r a n t e esta sem a n a en l a mayor p a r t e de los distritos universitarios de! pais.

Estas votaciones se h a n destacado por el enfrentamiento entre la c a n d i d a t u r a "democrática", apoyada por partidos de izquierda y sindicatos, que defienden la escuela pública, y la "candidat u r a profesional", con la escuela privada como bandera y apoyada por la Federación Española de Religiosos de la Enseñanza (PEBE) y p a r t i dos de derecha. En Madrid, por sólo 60 votos de diferencia, de los casi jS.OOO electores, triunfó la candidatura democrática, e n cabezada por José Luis Lobato. El censo del colegio es de 12.000 personas. E n Zaragoza, las eleccio-

nes estaban entre una candid a t u r a encabezada por Jaime Gaspar, de la Federación de Trabajadores de la Enseñ a n z a (FETE), integrada en la Unión General de T r a b a jadores (UGT), y otros miembros del Partido Commiista, Partido Socialista Andaluz e independientes, y- otra c a n didatura m á s radical encabezada por Mariano Hormigón, con representantes del Movmiiento Comunista, P a r tido Comunista TJiñficado e independientes. T r i u n i ó la primera, que h a sido calificada de " m o d e r a d a " En Sevilla, por muy pocos votos a favor, triunfó ayer ía candidatura democrática

formada por miembros ds. la FETE, Partido Comunista y Partido del Trabajo. Al igual como en los otros disír i t o s universitarios, la F E R E movilizó gran número de religiosos, que habitualmente no acuden a las urnas. En Barcelona, la candidatura de Octavi FoUat y Helena Ferrer obtuvo la mayoría de los 3.000 votantes, de un censo de 7.000 electores. Los integrantes de la candidatura son de Convergencia Democrática, de Jordi Pujol; Unió Democrática de Catalunya, de Cañelias, y Partido Socialista de Cataluña, fundado por Pallach.

MADRID, 21, (D16).—Los ministros económicos c!ci Chib; nete se reunieron esta mañana con el presidente del Gobierno, Adolfo Suárez, en el palacio de la Moncloa, para concretar los últimos detalles del programa económico aprobado e) viernes por el Consejo de Ministros, después de doce horas de debates. Los responsables de la economía volvieron también a reunirse el sábado, y algunas fuentes señalaron que una modificación de la paridad de ¡a peseta, no una devaluación, para reforzar la agresividad exportadora que se busca, ha sido uno de los puntos debatidos en estas reuniones. E! ministro de Hacienda, Eduardo Carriles Galanaga, presentará mañana por la farde al país los detalles del plan económico. El plan del Gobierno ha sido interpretado, en general, como un intento de prudente reactivación, con el objetivo de atenuar las tensiones sociales durante el periodo electoral, a la espera de que el próximo Gobierno adopte las medidas estructurales necesarias. Algunos expertos han pronosticado ya que el programa económico ha elegido una vía que podría relanzar la ya a.lta tasa de inflación, que ascendió el pasado año ai 20 por 100.

•

Detenido p o r repartir propaganda

MADRID, 21 (D16).—Por repartir propaganda pidiendo u n boicot a las compras en El Corte Inglés y solidaridad con los obreros en huelga de Induyco, h a sido detenido esta m a ñ a n a en la boca del Metro de Palos de Moguer José A n tonio Vazquer Castro.

H La DC valenciana pasa p o r ventaiiilía VALENCIA, 21 (D16).—La Unión Democrática del País Valenciano, partido político integrado en el Equipo Demócrata Cristia,no del Estado Español, presentó esta m a ñ a n a los estatutos pai'a su inscripción en el Gobierno Civil de Valoncia. La ÜDPV está dirigida por Buiz Monrabai. El sábado lo hizo el Partido Socialista del Pais Valsnciariü.

H Trasvase de ADJ a Joven Guardia Roja MADRID, 21 (D16).—^La Asociación Democrática de la J u ventud decidirá el próximo domingo sobre su integración en la Joven Guardia Roja, r a m a juvenil del Partido del Trabajo. Este fue uno de los resultados de la asamblea celebrada ayer, en la que la presidenta de la ADJ de Madrid, Pilar Pérez Arguello, y otros tres dirigentes de esa organización anunciaron su integración en la JGR.

H La UGT pide patrimonio sindical MADRID, 21 (D16) .—Reiterar el derecho de la u n i ó n G e n e r a l de Trabajadores (UGT) sobre la devolución del p a t r i monio expoliado por la Organización Sindical e insistir en el llamamiento a las ofcraa centrales sindicales p a r a que abandonen los cargos del sindicato vertical, en orden a su liquidación y desmantelamiento, h a n sido dos de ¡os acuerdos tomados por el Comité Federal de la UGT, reunído este fin de semana.

I Detenidos por pedir el voto a los 1 8 años VALLADOLID, 21 (DÍ6).—Veinticuatro miembros Ae la Unión de Juventudes Comunistas de España, entre ellos su máximo representante en Valladolid, J u a n Manuel Martín, se encuentran detenidos desde ía tarde del sábado, informó un portavoz xle la UJCE. Dos jóvenes fueron detenidos cuando vendían la rcvisía "Horizonte" y repartían octavülaa a favor del derecho al voto a los dieeicclio años, en t a n t o que el re-sío de ios jóve?ies quedó a disíJOsición de la. Policía cuando se presentaron eu la Conii;iaría para interesarse por ia suerte de sus compañeros.

H E n este año, doce fiestas laborales MADRID, 21 (DI6).—Sólo doce fiestas laborales de hn-bito nacional y dos de ámbito local habrá durante 1977. según un real decreto que pitbiica hoy el "Boletín Oficial del Estado". Los' días inhábiles para este año, todos ellos rotribuiblos. son las tiestas de la Circuncisión del Señor, Epifanía, Sars José, Corpus Chrisíi, Santiago, Asunción de la Virgen, Todos los Santos, Inmaculada Concepción, .fueves 5- Viernes Santo, 18 de julio y 12 de octubre. Este año sólo coinciden dos puentes. Uno el 9 de abril, sábado de Semana Santa, y otro el 30 de octubre, lunes y víspera de Todos los Santos.

Bl Italia: Cinco rehenes a salvo SALUZZO (Italia), 21 (Efe).—Sin víctimas y tras casi diecisiete horas de dramática tensión, concluyó esta madru» gada. la "revuelta política" de tres reclusos del penal de Sa-= luzzo, al norte tíe Italia, que tomaron como rehenes a u n a familia y a guardianes de la cárcel al ver frustrada su fuga. Poco después de las dos de la m a ñ a n a , los revoltosos se entregaron a ¡as Fuerzas del Orden, que les asediaban desde primeras horas del domingo. F r a n c o Bertoli, un atracador condenado a doee años, dejó en libertad al matrimonio con tres hijos que había tomado como rehenes en su propia casa, enfrente de la cárcel, en la que se refugió al verse acorralado. Los otros dos protagonistaa de la revuelta son Giuseppc Cardillo y Luigi Bosso, quienes se declararon presos de guer r a y miembros de los Núcleos Armados Proletarios, v 1!. beraron también a los rehenes que tenían en la cárcei. (yTás informaci&n en -págúia 23.}