Línea directa
Edición náciojtial
Si conoce una deficiencia, un problema o ua abuso qui merezcan la atención de sus conciudadanos, recurra directamente a ests diario. E«~ criba preferentemente o llame al teléfono d» Madrid 259 68 75. Esta e« su "linea • directa" con 016. Todos los dias encontrarán respuesta» a sus consultas o publicación de sus noticia».
EL TIEMPO EN ESPAÑA.—Ambiente» oalurosis y *!>!eacl03 en la mitad sur peninsular, siendo más suaves en Galicia y provincias riel Cantábrico, en donde se formarán n i e b l a s o • nebHHss dispersas y alguna i:ubosidad arraslrada por ios vientos da componente norte. VJsfbílidad reducida .» primeras horas del di a en zonas del interior. fníervaíos nubosos, predominando (os ckiros, en las costas mediterráneas. Levante en el Estrecho. ZONA DE MADRID.—Seco y caluroso.
ALEIMANIA, 1 DM.; BÉLGICA, 15 FB.; FflAMCIA, 2 FF.; HOLANDA. 1 FL,; SUIZA, 1 FS.
MADRID, JUEVES 21 JULIO 1977
Arlo li - Nijmero 235
15 ptas. - Envío urgente, 16 peas.
trinchera
Ih
A las diez de la noche concluyó un ultimátum de las autoridades, que los presos habían rechazad U.S. 14, 15, 16 y 2«
Dentro de la prisión sólo quedan intactas las paredes
'"'r-
Gabriel
l\''Íjfsííí» '1 díí rft"jtAí\i¿ ^'^ tensión en el recinto pcnitcnciario.de Carabancbel está al rojo vivo. A la dura temperatura ambiente que soportaron •: "^ ' & c U l l f S ^y^j. [^^^ seiscientos amotinados en las terrazas hay que unir ahora la falta de víveres y la escasez de agua. Mienti-as ellos aseguran que no bajarán, los abogados penalistas que actúan como m e d i a d o r e s .afií'mai-on, a primeras horas de la madrugada, q u e l a s negociaciones se habían roto.
mentida una El juicio contra sible crisis Apala acusado de la ocho policías muerte de Ybarra bernamenta continúa hoy Llegó
PásJ. 2
© Biblioteca Nacional de España
el dossier
de
extradición
rá».
l/tNFDRMACiON GENERAL
Jueves 21 -juíio 77/01AiRIO Í 6
El Gobierno acusa á Apala del secuestro y muerte de Ybarra Cuatro militantes Tres de ellos condenados a
P A R Í S , 21 (D16).—A las
tres y media de la tarde de ayer, el marqués de Nerva, embajador de España en París, entregó en el Quai d'Orsay {Ministerio francés de Asuntos Exteriores) el expediente para la demanda de extradición de Apala. El secuestro y poster i o r muerte de Javier Ybarra es una dé las acus a c i o n e s formuladas por el Gobierno
español para justificar la petición de extradición d e ^ i guel Ángel Apalategui Ayérbé, encarcelado actualñjei^ en lá prisión francesa de Baumettes, en Marsella. Según palabras del embajador español, la demanda de extradición se apoya tami- ' bléa en la acusación contra Apala de "haber intervenido en un acto terrorista", aunque el marqués de Nerva jio
Aunque una supuest:a crisis se descarta rotundamente
El Gabinete dividido por los problemas económicos
MADRID, 21 (D16).—Los problemas económicos y las soluciones que requieren han planteado los primeros enfrentamientos dentro del Gobierno, según fuentes bien informadas. En concreto, como adelantó ayer DI6, la decisión de subir las tarifas de combustibles y las eléctricas, tras haber decretado la congelación de precios, han sido las causas primeras de estas dificultades surgidas en el Gobierno Suárez. No obstante, algimas fuentes (fijeron ayer que estos enfreñtamientos no pasaban de una simple "marejadilla" y que todos los rumores de crisis que surgieron ayer eran completamente exagerados.
£1 aplazamiento áel Consejo En cualquier caso, el aplazamiento del Consejo de Ministros, previsto para comienzos de semana, hasta el sábado, obedece a la necesidad de encontrar un tipo de solución a las tensiones entre los Ministerios de Industria, Comercio, Hacienda y la Vicepresideneia de Economía. Estas tensiones tendrían que ver con la disparidad de oritearios entre los ministros y las primerais medidas adoptadas. Un ministro económico se siente muy pesimista respecto a la salida del paquete económico, dada la composición del Gabinete. El editorial de "Wal Street" Otro motivo de disgusto en el área económica del Gobierno ha ~sido el editorial del "Wal Street Journal" criticando la devaluación de la peseta. Fuentes oficiales dijeron que dicho editorial estaba inspirado desde España, concretamente desde sec-
tores representativos de empresas norteamericanas en España y desde parte de la Banca. La existencia de tetisionea, ya anunciada ayer por b l 6 , no fue desmentida por ninguna fuente oficial.
Gobernador civil de Barcelona El Consejo podría nombrar nuevo gobernador civil de Barcelona, ya que Manuel Ortiz parece haber manifestado su deseo de abandonar el cargo una vez pasadas las elecciones. También podría nombrar el Consejo subsecretario de Educación y Ciencia a Fernández G a 11 ano, nombramiento que se uniría al ya anunciado de Blas Calzada como director general en el superministerio de Economía.
quiso revelar éh qué consistía este otro delito del que se acusa al militante vasco. El dossier entregado ayer tarde en el Quai d'Orsay por el representante diplomático español debe ser trasladado desde el Ministerio de Asun•-tos-Exteriores al de Justicia, que lo expedita a la Administración de Justicia de Aixen - Provence, . departamento Apala, Iil>erta4 denegada La sala de acusación del T r i b u n a l de Apelación de AiX - e n - Provence decidió ayer declarar improcedente la petición de libertad provisional para el m i l i t a n t e vasco. En el momento en que fue vista la petición de libertad provisional para Apala, el Tribunal de Apelación de Aixen-Provence no había recibido de las autoridades españolan el correspondiente dossier que debía haberle permitido pronunciarse sobre el caso. A raíz de su detención en Euskadí norte por la Policía francesa, Apala fue internado junto con otros refugiados vascos en la isla de Porquerolie, situada frente a la base naval de Toulon, en el Mediterráneo. Una vez puestos en libertad los restantes refugiados vascos, Miguel Ángel Apalategui fue trasladado a la prisión de Baumettes, en Marsella, como consecuencia de la petición de extradición formulada a las autoridades francesas por el Gobierno español.
CasteUs: Presentaremos fesfimonios políticos "Apurando el plazo legal, el Gobierno español ha presentado el último documento necesario para ejercitar su acción de extradición en la persona de] refugiado vasco El Consejo podría tratar Miguel Ángel Apalategui. Pasobre los todavía ilegales Los partidos aún manteni- rece que ahora tendrá lugar dos en la ilegalidad confían el juicio de extradición. en que el Consejo de Minis- Nosotros presentaremos testitros del sábado aborde el monios políticos porque, intema de la legalización, ma- dudablemente, se trata de un nifestaron portavoces de va- juicio político", declaró ayer rios de estos grupos a D16, eii Bilbao a D16 el abogado añadiendo que intentarán al- Miguel Castells Arteche, regimas acciones para agili- presentante de, un colectivo que se ocupa de la defensa zarla. de Miguel Ángel Apalategui. José María Mendiluce, de "El Gobierno ha actuado la Liga Comunista Revolucionaria (LCR), también se con poca severidad jurídica. entrevistó recientemente con Inicialmente pidió la retenel subdirector general de Po- ción de Apalategui basándolítica Interior, quien habló, se en acusaciones que nada de los "problemas formales" existentes en los estatutos presentados por este partido, y recalcó que, en cual, quier caso, el asunto escapaba ya de su Jurisdicción. LCR pedirá hoy una entrevista al ministro del Interior, Rodolfo Martin Villa, y a los parlamentarios del PCE y del PSOE.todo en torno al tema BILBAO, 21 (D16>.—La de la legalización de este asamblea de parlaniíéntarios partido. vascos reunida ;ayer en Bil-
estalló en la madrugada de ayer en el Palacio de Justicia. En un comunicado enviado al diario "Informacio n e s".
VENTANAS DE' ALUMINIO CERRAMIENTOS DE TERRAZA
Inciuso con techado y puertas SOMOS ESPECIALISTAS
222 57 26
© Biblioteca Nacional de España
Certificación de partidos Respecto a la defensa que pretenden presentar tanto el abogado francés, M. Seba«, como el colectivo de abogados donostiarras, Miguel Castells ha seilalado que "yi tenemos la certificación de varios partidos, entre ellos él PSOE, de que las acusaciones contra Apala son de intencioimUdad política. Esperamos conseguir iguales certificaciones del Í»artido Socialista. francés, y llevamos, además, mía lista íi° testigos, personalidades políticas conocidas, que testificarán en el mismo sentido. Será, pues, un Juicio político."
Eos parlamentarios vascos piden que Apala no sea extraditadó
Eos GRAPO siguen poniendo bombas MADRID, 21 (D16).—Los extraños Grupos de Resistencia Antifascista Primero de Octubre (GRAPO) reivindicaron también la bomba que
tenían que .ver con el asunto Ybarra. Ahora, cuando liega el final del plazo, ha presentado, por sorpresa, el tema Ybarra. De todas formas la acusación no parece inquietante para nuestro defendido, ya que se encontraba en Francia en el momento de producirse_los^echos_ de que se le acusan y en todo caso debería ser un tribunal francés quien le juzgase, con lo que no habría lugar a la extradición", añadió el abogado. "De todas formas está claro que el asunto Ybarra lleva implícitas conexiones políticas. En este tema acaba de d a r s e una resolución del Consejo de Estado francés sobre el caso de Astudillo, que puede aclarar posiciones. En el caso de Astudillo, del que el Gobierno español también había pedido la extradición, el tribunal encargado del tema dictaminó una sentencia favorable a ésta, por considerar que las acusaciones que se le hacían estaban inmersas ea la consideraeión de delito común. El Gobierno llegó a conceder, median üe a«to administrativo, la extradición. Pero al recurso presentado por el abogado ante el Consejo de Estado, éste ha resuelto con fecha 24 de Junio que la intencionalidad del Gobierno español al pedir la extradición es una intencionalidad política y, por tanto, ha denegado la extradición, que qua. da sin efecto. En el caso de,Apala el problema asta más claro y no creemos que t e n g a m o s que llegar hasta esas sutilezas para evitar su extradición."
l o s extrañísimos <3rR.APO', que el domingo secuestraron a un técnico de Radio Madrid, reivindicaron la explosión. ,' , :La bomba, que según los artificieros era de dos kilos de "goma-2" —explosivo utilizado habitualmente por el GRAPO—, causó' g r a n d e s desiperfectos ihateria-les en la sala y en el despacho de la Fiscalía del Tribunal. Como consecuencia de la explosión se produjo un incendio de importancia que el equipo del Parque, de Bomberos no sofocó hasta las 6,30 de la mañana. Afortunadamente, no hubo que lamentar herldoB.
bao envió un telegrama al ministro francés de Asuntos Exteriores solÍ8¡tando la , no extradición de Apala. En la reunión estuvieron también presentes por primera vez los representantes de UCD de Alava y el diputado de Alianza Popular de Vizcaya qtie también suscribieron todos los acuerdos adoptados por esta asamblea en la reunión de ayer y en las precedentes.
Los parlamentarios piden urgentemente al "G o b i erno francés "que nó Í proceda a la extradición de Apalategui en razón de su condición de preso político". La asamblea se reunirá una vez al mes, tomará los acuerdos por conseso general y celebrará una sesión extraordinaria mañana en Guernica con motivó de CI aniversario de la abolición foral.
fueron muerte
del FRAP pueden ser extrañados MADRID, 21 (D16 y Cifra).—Vladimiro Fernández Tovar, Manuel Blanco Chivite, Manuel Cañaveras de Gracia y Pablo Mayoral Rueda, militantes del FRAP condenados a muerte los fres primeros y a veinticinco años de cárcel el último en el consejo de guerra de Ei Goloso en septiembre de 1975, pueden ser extrañados próximaanente, Vladimiro Fernández Továr^ que se encuentra en el penal del Puerto de Santa María, podría ser extrañado próximamente, según supo Cifra de fuentes no oficiales. Dichas fuentes Informaron que en estos momentos podrían estar llevándose a cabo conversaciones entre los Gobiernos alemán y español para tratar la posibilidad de que Alemania acogiese a Fernández Tovar, La medida de extrañamiento se aplicaría asimismo a Manuel Blanco Chivite, que se encuentra en la cárcel de Córdoba; Pablo Mayoral Rueda, en el penal de Cartagena, y Manuel Cañaveras de Gracia, en la prisión de Cáeeres,
Los miembros excarcelados
del FRAP denuncian
Discriminación en la aplicación de la amnistía
VALENCIA, 21 (Corresponsal D16).—^Daniel Panisello y Rafael Pellicer, militantes del HIM» y últimos presos políticos excarcelados en la madrugade Valencia, denunciaron de Valencia, denunicaron "la discriminación seguida en la aplicación de la amnistía". Para- los dos presos recientemente liberados que, junto a Rafael Juárez —encartado en el mismo sumario y llegado ayer a Valencia desde París donde se hallaba exiliado desde noviembre del pasado año—, mantuvieron una rueda de prensa con los informadores, "la aplicación de la amnistía se llevó a cabo primeramente con los militantes de grupos que, de alguna manera, han estado en conversaciones con el Gobierno"; "No se trataba —añadieron— de una distinción entre vascos y no vascos, sino de excluir a los pertenecientes a grupos que, en opinión del Gobierno, habían hecho más daño:
porque tan vascos como el primero son Panisello o Blanco Chivite, que aún permanece encarcelado." Incursos en el mismo sumario, se encuentran todavía fuera de territorio español Rafael Lluc y An-tonio Perrer, exiliados en Francia y Suecia, respectivamente, pendientes de que, en virtud de la aplicación de la amnistía SQ^ licitada, les sea extendido' el correspondiente pasaporte. La C Í A detrás del GRAPO Por último, los militantes de'l FRAP rechazaron la información aparecida ayer en un diario nacional relativa a la supuesta intención de este grupo de reanudar la lucha armada. Según los recién excarcelados, tal información "pretende desprestigiar al FRAP en estos momentos, comparándolo con el GRAPO, detrás del cual, está clara la mano de la CÍA, aunque no se pueden aportar pruebas".
Mitin pro amnistía en Vallecas VALENCIA,. 21 (CorresLa señora Pellicer, proponsal D16).—Felipe Gon- motora en Valencia de 1» zález, Santiago Carrillo y Asociación de Familiares y Enrique Tierno Galván, se- Amigos de Presos Políticos cretarios gener a l e s del (APAPP), declaró a D16 PSOE, PC y PSP,, respec- que en la última semana tivamente, incluyeron sus se había entrevistado, junfirmas en la solicitud de to a otros miembros de un permiso para celebrar dicha organización, con los un mitin el. próximo, sába- líderes del PSOE, PC y do en el campo de fútbol PSP, que le aseguraron su del Pozo del Tío Raimun- incondicional apoyo para do, en el madrileño barrio cuantas acciones se prode Vallecas, según mani- yecten en favor de la amfestó" la madre de Rafael nistía total y el regreso Pellicer, tuio de los miem- de los exiliados., bros del FRAP liberados en la madrugada de ayer en AFAPP proyecta celebrar Valsncia.. el próximo día 29, en VaAl acto están invitados lencia, un festival musical todos los ex presos políti- , al que han prometido su cos y simbólicamente se asistencia diversos artistas dejarán vacíos los asientos y al qu<3 se espera acudan correspondientes a aquéllos familiares de los cinco preque aún permanecen encar- sos ejecutados en septiembre de 1975. celados.
INFORMACIÓN GEKERAL/3
Jueves '21 -julio 77/DltÁíRIO 16
-v-c^fíííííár-" Contra
ocho
policías
armados
y giwrdias
^7\V^ I-
X
civiles
Gonsejo de guerra: Se pide absolueióii M A B U i p . 3i ( 0 1 6 ) . _ E n el consejo de guerra iniciaclo ayer en Madrid contra los ocho guardias civiles y policías armados abusados de sedición, todos los defensores solicitaron la libre absolución para los encausados. Como se sabe, los hechos que h a n dado lugar a l consejo d e girerra ocurrieron el l í de diciembre paisado.
que se preparal)» u n a manifestación p a r a ese día, y que se había convocado principalmente por medio de las radios d e los cocheii policiales. Se apuntó la existencia de u n a organización que desde haee m á s de ú ñ a ñ o se estaba ~d§aJcándo a d a r consignas por medio de las radios profesionales de la Policía.
Por su parte, el fiscal, comandante Menéndez Mercader, se ratificó en sus peticiones de penas, que v a n desde un año y medio de prisión a diez años.
Sólo dos miembros del consejo de guer r a son profesionales del Derecho; el t e niente coronel ,íesús Valenciano Almolna, que actúa de vocal ponente-. Este mismo jefe militar fue el juez instructor de la causa que se abrió con motivo de las explosiones de la calle del Correo q u e costaron la vida a trece personas y e n la cattsa qne se siguió contra u n jefe y ocho oficiales d« la Unión Militar Demoorática.
La primera j o r n a d a del primer consejo de guerra atie se celebra por u n a manifestación de guardias civiles y poliuías armados duró algro m á s de trece horas. Hoy a las diez d e la m a ñ a n a , después de la réplica del fisoal y la súplica de los defensores militares, el consejo de guerra quedará listo para sentencia.
Los cuatro guardias civiles acusados de sedi ción ante la puerta del Gobierno Militar de Madrid, donde ayer: coménsó el consejo de guerra, tos cuatro miembros de la Benemérita están en libertad condi&orial, aunque fueron conducidos todos juntos en un je.ep Ae la Guardia Civil al juicio. -
El otro profesional del Derecho es el d e Eu el dia de los hechos, 17 tuado de dirígeme de la ma- una opinión personal. Pidió fensor J u a n Barja de Quiroga. L a autorila libre absolución. di; diciembre, unos 15 capitanifeslación. dad judicial privó al centenar de asistenTLa, sesión^de la m a ñ a n a se ocupó en leer Antes del segtuido deseannes recibieron la orden de tes d e ver declarar^ a altas personalidades — .tose García M a c l a s el apuntamiento del sumario. Los defensores so de l a tarde, intervino el ir vestidos de paisano- é i n dei Gobierno anterior al demeffar CKMno pidieron que se leyeran compilétas varias d e capitán de la Guardia C i formar y hacer todo lo p o - (guardia civil), seis años de prueba e n el plenario la comparecencia soliclaraciones. Con la lectura de los folios se prisión militar. vil J u a n Pérez d e l a L a s sible para disuadir l a m a n i citada por los defensores militares. hizo l a historia de los hechos ocuri-idos el t r a , .defensor de Artero J i ffistación. Ningimo declaró -^José Pérez y Pérejr (guarl í de diciembre, cuando se manifestaron e n ménez. Dijo que s u d e f e n - , haber dado lai orden de d i Después de la resolución del consejo de Madrid cerca de 600 guardias civiles y p o - guerra, la sentencia - n o será firme hasta dido había sido elegido p o r solver militarmente la c o n - • dia civil), cuati'o años de prisión mililar. licías armados para pedir diversas mejoras • que no sea ratificada por el capitán genesus compañeros p a r a p r e centración en l a plaza d e profesionales y laborales. sentar el escrito reivindicaOriente y la posterior m a ral de Madrid qué, e n caio de que n o vuel—• Francisco García Hidaltivo y que no se había p r e nifestación h a s t a el Minisva de sus vacaciones el t i l l a r , lo h a r á el Lo^ defensores insistieron en demostrar que go (guardia civil), cuatro años - sentado voluntario. Solicitó terio de la Gobarnación. general de División .Taime > m a n s del Bosoh. de -prisi-ón militar. la superioridad tenía indicios sulieientes de la ' libre absolución p a r a el guardia civil Artero, La deferusa'renunció a n u —- Diego Artero Jiménez merosos testigos, La casi t o gún constaba e n el sumario, libsrba'd d e Diego .'artero, Los defensores .maníresta(guardia civil), cii!i,ho años de T r a s el descanso de quinia - manifestación se hizo ^n talidad de los llamados- a que se encontraba detsriicio. ron que" sus patrocinados sólo prisión mililar. ce minutos tomó l a ' palabra declarar, fueron preguntados, silencio, m a r c h a n d o ^a buen liabían participado en la.mael c a p i t á n de l a Guardia sobre todo por el defensor, — Manuel Rodríguez Marpaso y eíi mi grupo comnifestaóióa y no admitierou en Civil Miguel Caballero M o n J u a n Barja de Quiroga y el pacto, y cuando llegaron, al tínez (policía armado), cuaningún caso que la hubiera orNo desobedecieron tes, defensor de José Pérez vocal ponente, eL tenientedesaparecido Ministerio de tro años de prisión. ganizado. La exposicióa de Pérez, manifestando que s u coronel Jiírídioo Jesús V a Gobernación los manifestanlos hechos que hizo la defensa A, continuación, p a . s ó a representado" n o difundió l a — Manuel de la Fuente lenciano Almoina. El fiscal tes se colocaron e n la acera. difería notablemente de la ex- analizar '.a aplicación del Deconvocatoria de la manifesRuiz (policía armado), dos posición que,' con anteriorirecho a la acusación de se- Dándose _el caso d e que al no hizo m á s d e d o s preguntación y que n o m a n t u v o años de prisión, Este agente tas a l gran número de t e s salir el teniente general dad, había hecho eí minisíedición que está comprendida ninguna clase de p r o t a s o está también procesado por tigos • llamados a declarar. Manuel Gutiérrez Mellado x rio fiscal.en el artículo 295 del Código nismo e n 17 d e diciembre.. el delito de insultos a uft hi7,o entre los manifestantes de .lusLicia Militar. El defenSolicitó l a libre absolución superior. El fiscal le pide en un gran silencio e Incluso sor dijo que ¡os acusados en .íuan Barja de Quiroga hizo y la aplicación del bene» este caso veinte años de priPenas solicitadas muchos de ellos adoptaron ningim momento se habían el. mas completo informe. Emficio de indulto. sión militar. !a líosición de firmes. rehu.sado a obedecer a sus pezó' diciendo que la manifesPocos minutos antea de las superiores, pues n o constatación del 17 de diciembre no - — Cándido García Grana T r a s informar Barja d e siete el fiscal, comandaonte ba en el sumarlo y ninguno nació espontáneamente ni de Quiroga, habló el comanMéndez Mercader, que n o eS (policía armado), u n año y de los oficiales y jefes, que Declaran 30 oficíale» la reunión del 12, como preseis meses d e prisióní militar. dante Miguel Delgado D a profesional del Derecho, desdeclararon d u r a n t e la tarde . tende demostrar la acusación. za que defiende a i policía cribió a grandes rasgos lo» El fiscal llamó la aÍE«icíón porque es imposible q,ue de lo habían 'manifestado. armado Manuel Rodríguez S n la prueba testifical d e hechos ocurridos el 17 d e d i - del consejo d e guerra sobre esta feunión en la Casa di Martínez. Pidió la libre a b clararon ñaé^ de 20 jefes y ciembre, así como l a reunión el real decreto del 27 d e m a - solución como lo hfeo a conSobre l a s otras dos causas oficiales que ese día estaban. preparatoria del 12. d e d i Campo pudiera salir una sóyo de 1977 sobro indulto al lida . organización c a p a z de que. pueden ser constitutivos de servicio. L a defensa centinuación el capitá,n B e r ciembre, así como la reunión personal de las Fuerzas Ardel delito, resistirse a cumcoavocar el acto dol 17. n a r d o Vidal García, tró s u s preguntan e n demoslos ocupantes d d banquillo madas, diciendo que el "coi>plir sus deberes y hacer r e trar que e n e l tiempo que de u n delito consumado d e A l a s once menos veinte Se refirió a coalínuación e! . clamaciones o pRticiones en duró l a manifestación n o h u - sedición, pidiendo p a r a los . sejó decidirá". tumulto, • Barja á> Quiroga bo - u n m a n d a t o militar de de l a noche el presidente tenieute coronel Barja de Quiocho policías y gfuardias c i informó que ninguno d e loe disolverla. Como declaró ei del consejo d e guerra l e roga a tas declaraciones que viles las siguientes penas: Informa ia defensa procesados se había negado teni e n t e coronel lieonardo vantó la sesión hasta, esta constan en el sumario del a cumplir sus deberes, al m a ü a n a a l a s diez. Cuando general de la Policía Armada Sevilla, primer jefe de l a Severino Escudero ' MartíDespués de! informe del estar todos francos de' servise desalojaba la sala, hubo •José Chicharro, que manifesCircunscripción, las medldafl , nez, diez años de. prisión, fiscal, les tocó el t u m o a los u n a p a g ó n . cio y vestidos de paisano. tó en las díiigejicias que destonia:das p a r a ei caso e n que pues según el informo del defensores. Habló en primer de hace más de un año se P a r a intentar demostrar que hubiera manifestación fueron fiscal, q a e sería posterk>rmen-. , ^j ^- j ^ . ^ ¿ e la Guarvenían oyendo a través de los tampoco hubo petición gn las de disuasión d e los m a n i te contestado por la defensa," día Civil, defensor del miemttimulto, manifestó que, s e - f<'stantes'e información. radip-patruílas consignas, que este policía armadp había ac- bro de su mismo cuerpo, José «1 general calificó da "subverGarcía Macías, diciendo q n e sivas" . se acusaba sólo a ocho," cuando en realidad los implicados El defensor señaló como he-, eran muchos más. Afirmó q u e cho - controvertido el que a su defendido era un mero escon 1.000 metros cuadramás de un centenar de guarpectador y pidió para B la dias civiles y policías armados y muy aíbolada, A í - absolución. dos que, segtín declaraciolado de un lago, para pracnes 4 a e leyó, constabaa en ei A continuación informó el ticar todos los deportes sumario, habían participado en comandante José Monge Huarnáuticos. Rodeada ' d e ía manifestación y en muchos te, defensor del policía Cáncaso8_ hacían suyas, las reivincomplejos deportivos, dido García Grana. Tampoco dicaciones profesionales y laadmitió el calificativo d e sebórales, sólo se les, hubiera dición para su defendido. AnA setenta minutos abierto expediente judicial al tes de pedir l a libre absoluconsiderar la autoridad judi: de Madrid ción para su defaidido anacial que el'hecho de ipai-ticipa'r lizó, las diferencias entre le en t a manifestación del 17 de Policía de otros .países con 50.000 PESETAS diciembre en modo alguno es la española, añadiendo q u e constitutivo del delito de sedir los procesados debían tener ENTRADA Y, RESTO, . ción. El defensor miditaj' Barun sitio en la España nueva ja de Quiroga estuvo de acueiFACILfDADES HASTA en la que vamos a ser admido con esta resolución. tidos.
VENDO PARCELA
SEIS AÑOS
Hizo notar también Barja 4 e Quiroga que n o se había abierto sumario alguno por la manifestación de protest a ocurrida en la t a r d e del 18 de diciembre e n las i n mediacionM ds la Dirección ' General d e Segtiridad, en la que participaron algo m á s «Se medio centenar ele guardias civiles, p a r a pedir la
Dos a t ice policías armados procesados. A la derecha Manuel Rodrigues Martínez qiie fue elegido por sm compañeros como portavos p ara entregar el escrito üe reivindicaciones al ministro de la Gobernación. A la izquierda Manuel de la Fuente, que tíene dos procesos, por sedición e insultos a un superior. En total, el fiscal pide para él veintidós años de prisión militar, ,
© Biblioteca Nacional de España
Después le tocó él turno al capitán d e l a Guardia C i vil Enrique Bovis, defensor del guardia civil García Hidalgo. Discrepó, corno t o dos sus eompañeroSi d e l a calificación d e l Ministerio .Fiscal y sobre el d i a d o áe su defendido, q u e s e citaba como prueba e n el sumario, manlfe.ító que s e t r a t a b a d e
Teléfono: 402-94-78 CONDE DE PEÑALVER, $ 1 MADRID
4/OPINION
Jueves 21-juíío 77/DIARI016 LOS LADRONES MODESTOS QUEREMOS ESTAR TAMBl&N ' ij EN LA CALLE.
INFORMACIÓN Y PUBLICACIONES, S. A. REDACCIÓN, ADMINISTRACIÓN. PUBLICIDAD Y DISTRIBUCIÓN: Padre Damián, 13. Madrid-16. Telélonos 404 23 04 y 404 23 S I . Telex 42028.
-r-
Presidente y director general: Juan Tomás de Salas. Vicepresidente: Alejandro Mufióz Alonso. Director de publicaciones: Ricardo Utrilla.
—I
Director gerente: Antonio Gil:
T
DIRECTOR: IVtIGÜEL ÁNGEL A G Ü I U R .
"TTr*T"lL. l
Subdirectores: Román Orozco y Manuel R. Mora.
'i ' T
"«áS%—a?^.' .."PTnif"' 'f.J"'.''i"'.".'.. t .1 i.-i'iu' .1
Redactores iefcst José-Vicenie de Juan y Eduardo San Martin
Democracia de saldos
IIINIIIIll I , * .
. . •r''!;gJi'irST|;i---^¿i>? . --
El^ método de tránsito a la democracia a base de pasos cortos utilizado por Suárez tiene bastantes ventajas y no pocos inconvenientes. Estamos instalándonos en una nueva situación de una manera tan insensible que se corre el peligro de dejar intactos muchos usos y hábitos del viejo régimen que son radicalínente incompatibles con un sistema democrático.- N o hablemos - ya de ciertas instituciones como el Consejo Nacional, que teóricamente sigue existiendo por más soi-prendénte que parezca, sino de algunas actitudes y planteamientos que, de no ser cambiados desde ahora mismo, pueden lastrar sin remedio la naciente democracia. Tal es el caso del estatuto legal de diputados y senadores a los que, amparándose en un cómodo mimetismo, se ha asignado el mismo sueldo, 40.000 pesetas, que cobraban los procuradores de las Cortes franquistas. L a única diferencia radica en que a los representañfés elegidos por e r pueblo español se les priva de las dietas que recibían los digitalizados y amaestrados procuradores orgánicos.. Grave cosa sería que por la rnente de nuestros gobernantes hubiera pasado la-idea de que los nuevos parlamentarios son como ios procuradores de la dictadura, sólo que con urna y papeleta. Aquellos personajes no- tenían más misión que aplaudir y decir amén a cuanto se les proponía. Salvo contadas y honrosas excepciones, el escaño en las Cortes era sólo la guinda de una situación de estrecha vinculación y dependencia respecto del régimen franquista. En las antípodas de ese cambalache institucionalizado que fue• ron las Cortes orgánicas, están las nuevas Cortes elegidas el 15 de junio. Los diputados y senadores no están en ellas en base a la designación benévola del Gobierno, sino como representantes del pueblo, de las provincias y de las regiones. Su misión ya no es aplaudir, sino controlar, exigir, proponer, deliberar y legislar. Para que' esas funciones sean ejercidas adecuadamente, hacen falta hombres y mujeres independientes, volcados por completo en la tarea, no aficionadetes que se pasen de vez en cuando por et bar de las Cortes para entei-arse del último chisme. Está bien claro que por 40.000 pesetas al mes no se puede pedir a los parlamentarios ni dedicación ni independencia; más bien se está propiciando que diputados y senadores busquen otras prebendas y acepten los enchufes. Como sucede en los países con democracias más serias y consolidadas, a los diputados y senadores de nuestras Cortes hay que asignarles un sueldo suficiente y decoroso y no una ramplona .propina. Sólo una demagogia barata-, y nunca mejor dicho, puede aconsejar jugar "a la baja" eñ este tema. Hay que pagar bien a nuestros parlamentarios para exigirles mucho. El sueldo debe equipararse y evolucionar de acuerdo con un punto de referencia que podría ser el sueldo de los directores generales, al igual que en Francia, donde el criterio es el tratamiento económico de los cóssejeros de Estado. . •
- -
» • - ' • .
..*•-•
- - • • • * - • ' • • * -
' •lii'i—t-TTMiJiiii J —
© Biblioteca Nacional de España
••
•
m
i^
:?
3 /\MADf5 B
• r
Slt/lO
constituyen I g n a c i o So telo
Sobre el enorme significado histórfco de que al fin se hayan reunido unas Cortes libremente elegidas, aun agotando todas las figuras retóricas, se ha dicho lo justo. Difícilmente cabe exagerar en este punto. En cambio, demasiado parcos han sido los comentaristas en lo que respecta a las enseñan;zas concretas que se ^desprenden de estas sesiones preparatorias. Tal vez no, resulten ociosas algunas observaciones. • La incógnita más importante que queda por despejar es el comportamiento parlamentario del PSOE en cuanto eje central de la oposición. En principio, la función básica de un partido gubernamental es fácilmente determinable: sacar a note en el Parlamento los proyectos de ley que envíe el Gobierno, Faltando en el Congreso á la UCD algunos pocos escaños para tener la mayoría absoluta, pueden presentarse situaciones tirantes, aunque resulta difícil creer que en cuestiones de fondo Alianza Popular podría votar con el bloque de izquierdas. Sin embargo, el Gobierno depende de esta eventualidad y sería ingenuo descartarla de antemano. Pero con una mínima flexibilidad hacia su derecha y manteniendo la disciplina interna —no hay razones se-
Queremos un nomenclátor Én las Cortes del franquismo todo era más sencillo. Los procuradores se agarraban a los escaños con cinturones de seguridad y de aUí no les movía sino el dedo magno del dictador. Los procuradores del aplauso eran siempre los mismos y , nadie tenía el menor problema para reconocerlos. Todo el mundo tenía su_ nombre, sus apellidos, sus tics y sus voces. Si sonaba el primer aplauso enfervorizado, todos los profesionales sabíamos que era don Ezequiel Puig iWaestro Amado, jefe oficial de la claque. Si se sacaba la primera navaja, nada, no habia duda, era el procurador Molina. Si alguien discrepaba y era halagado con suaves calificativois, como "maricón" o "hijo de puta", también era sabido el nombre: o Esperabé o Escudero. En aquellos escaños no había nunca dudas. Durante veinte años los defensores de las vecinos eran ios mismos alcaldes de siempre; los defensores de lo,s trabajadores eran los mismos presidentes de- sindicatos verticalistas de siempre. Hasta se sabían los números de veces que el señor Gías Jové iba a soltar las carcajadas contenidas —¡qué sufrimiento. Señor!— de los sufridos cronistas de Corles. Así, a groso modo, se podía asegurar que
~r
Ti.'..' .T ,
el señor Alvarez Alvarez obligaría a la .siesta cota-* diana al noventa y nueve por ciento de los cuatro o cinco procuradores que-se^ acercaban áUí por las tardes, a echarse unas palabras con sus amiguete.s y tomarse un j-ico eaíetito en el mínimo bar cortesano. Con diserección, pero sin duda, podía hasta saberse el número de güisquis que iba a degustar a lo largo de la tarde el señor Fueyo, siempre abstraído en esotéricas Comparaciones. füasófico-linguísticas. Pero ahora es im auténtico* desastre. Amén de tener el Parlamento con mayor promedio de barbas del mundo, las caras que se ofrecen a la mirada atenta de cronistas, curiosos y público en ge- • neral son perfecta y absolutamente desconocidas'. Quiten ustedes a los grandes jefes de la pojítica —desde Felipe a Adolfo, desde Santiago a Laureano— y ya dirán cuántas nombres conocen de -los trescientos cincuenta diputados y los doscientos cuarenta y ocho senadores que llenan el viejo Palacio de los leones. La necesidad de contar con un nomenclátor que a todas solucione problemas de identificación, es_ una tarea urgente a realizar por los funcionarios del Palacio.
rias para pensar que pueda resquebrajarse a c o r t o plazo—, la UCD puede llevar la voz cantante en el Parlamento.. La
función
de
la
oposición
Aquí se inscribe la tarea ardua de la oposición. Sin contar con el aparato administrativo del Estado ni con la información del Poder, a cuerpo descubierto y por su propio esfuerzo tiene que elaborar proyectos de ley que aun representando la opinión mayoritaria del país sabe que no va a poder sacarlos . adelante. La oposición no .puede agotarse en una postura meramente negativa —decir no a ilos proyectos gubernamentiQles— ni tampoco conformarse con presentar algunas enmiendas y correcciones. La oposición tiene que aparecer ante el país, por los proyectos que elabora y la política que defiende, como el mejor gobierno, al que sólo le falta. el apoyo parlamentario suficiente para lograr imponerse. El país queda así emplazado a cambiar la composición de las Cámaras en las próximas elecciones, de modo 'que este mejor gobierno pueda gobernar.
una Constitución válida, terminando así esta difícil y ambigua etapa de transición con la convocatoria de elecciones generales para que el pueblo elija la cámara o cámaras que prevea la Constitución y del modo que lo pi-evea. Los errores
del
PSOE
Desde esta perspectiva, la actuación del PSOE en las sesiones preparatorias de ¡as Cortes es. para decirlo con la mayor delicadeza, poco coherente. En unas Cortes constituyentes cabía haber esperado que las fuerzas democráticas de oposición hubieran elegido de común acuerdó las mesas presidenciales de las Cámaras, repartiendo lo mejor posible los puestos disponibles. Ello hubiera supuesto, desde luego, una cierta generosidad por parte del PSOE, con gran diferencia el partido más fuerte, pe-, ro hubiera respondido mejor a sus verdaderos intereses, al identificarlos con los del país.' De nada sirve mostrar la evidencia de que se trata del grupo más fuerte, capaz de marchar solo, combatiendo en dos frentes. En la actual coyuntura, teniendo en cuenta la composición de las Cámaras y la labor constituyente por realizar, esta táctica implica el riesgo enorme de convertirse en el ala izquierda del partido gobernante, si no quiere condenarse a la mayor ineficacia, encerrándose en un espléndido aislamiento.
Pero estas consideraciones generales hay que acoplarlas a la especial situación de unas Cortes que se quieren constituyentes. Estas Cortes, además de la serie de leyes particulares que tengan que p r o b a r , han de confeccionar y voPero el PSOE no sólo ha puestar una Constitución democrática que responda ,a las necesidades to de manifiesto su escasa capadel país. Este hecho las diferencia cidad de negociación con los defundamentalmente de las venide- más partidos de izquierda, intenras, cargándolas con una muy pe- tando en vano que pasaran por el sada responsabilidad histórica. En aro, sino que incluso, al pro|)onér consecuencia, las tácticas a em- el número de 15 diputados para í|áear y las coaliciones que se poder formar un grupo parlamenacuerden han de estar, condiciona- tario en el Congreso —propuesta das por este signo constituyente. que sólo podía contar con el apo-; Nada- más errado en.las actuales :yo de la-UCD—, ha ignorado flacircunstancias que anteponer a es- grantemente la existencia de parta labor común y prioritaria de to- tidos i-egionales, en un momento das las fuerzas democráticas de clave en el que aún está por reoposición intereses particulares y solver el problema de las nacioafanes —en cualquier otra oca- nalidades. Todo error táctico tiene en su sión bien comprensibles— de per-, base un -error teórico de mayor filarse como partido dominante. alcance. El comportamiento equiEl. PSOE, coiTio partido mayori- vocado del PSOE en estas prime-tario y, por tanto, eje de la opo- ras sesiones parlamentarias tal yez sición, ha planteado correctamente refleja la afirmación harto- cuesel problema, al defender la nece- tionable de su primer secretario, ' sidad de un "pacto constitucional" Felipe González, de que ya "se que mantenga unidas a todas las produjo la ruptura". La cuestión fuerzas democráticas y progresis- es compleja y precisa de un nuetas- hasta que el país cuente con vo artículo.
OPlNiON/5
Jueves- 2Í-julio 77/DüiAiRIO 16
Bases para una política constitucional Pedro de Vega García (Catedrático de Derecho Político) Se ha repetido, y con razón, que tisonantes discursos sobre los prinla próxima Constitución deberá ser cipios de la parte dogmática, y el producto del pacto entre las abandonar lastimosamente la discudistintas fuerzas que operan en sión de la parte orgánica, sino a las Cortes- En estas circunstan- la inversa. Y significa, en segundo cias, aspirar a una Constitución término, que la vida de las consideológicamente monolítica o de tituciones pasa a depender más ,de precisas definiciones conceptuales sus virtualidades y de su perfecno pasaría de ser una' pretensión ción técnicÓTJurídica que de los embanal. No se necesita excesiva pers- bates y Vaivenes de la lucha política picacia para prever que nuestro ' partidista. , • futuro ordenamiento fimdamental no va a ser contundentemente liberal Es en este sentido en el que acani socialista, sino que, inscribiéndo- so no esté • de más recordar tres se en la línea de las llamadas principios de la Teoría Constitucioconstituciones anfibológicas, típicas nal clásica que, en estos momentos, en los más recientes sistemas de- pueden ser de alguna utüidad. Esmocráticos, pretenderá servir a las to.3 principios son: el de unidad, el ideologías y a los intereses más de claridad y el de coherencia. dispares. Pasaron ya los tiempos de los radicalismos jacobinos, en que la Constitución" se configuraPrincipio de unidad ba como una especie.de gran programa político de la nación^ Hoy, Cabe perfectamente la posibilipor el contrario, se piensa que su dad de que la normativa - constitutarea es más modesta, aunque lue- cional aparezca recogida en livergo resulte mucho más operativa. - sos textos. De hecho, son- múltiples Se trata simplemente con ella de los países en que esto ocurre. Sin fijar las reglas del juego para que embargo, existen razones poderosas en la lucha política cotidiana, y a para sostener entre nosotros la contravés de la mecánica electoral, veniencia del principio de la unicada uno de los. partidos pueda dad de. texto. En primer,' lugar, y desarrollar libremente sus • opcio- desde un punto de vista estrictaneis. De esta forma, la pérdida de mente político, porque colocar frencarga utópica y de elementos ideo- te al sistema de Leyes Fundamenlógicos se ve suficientemente com- tales del franquismo una Constitupensada por su virtualidad prácti- ción perfectamente individualizada ca y so eficacia real. en su estructura formal servirá' para marcar a nivel simbólico la diferencia de régimen. No en vano Jecía Garner que una Constitución Ficciones jurídicas e intéi'éses nueva es como una obra de arte, expresión' de un deseo consciente y reales voluntario de organizar por otros rumbos la vida colectiva. .Como..e,s obvio, este nuevo planteamiento de la política constituEn .segundo lugar, desde "una perscional se traduce en una orientación distinta en lo que r-especta a pectiva jurídica,' y es aquí donde la composición, actuación y funcio- hay que recordar la argumentación nes de las Asambleas Constituyen- clásica, porque a nadie se le oculta tes, .que, a diferencia de lo que que la unidad de texto es lo que ocurría en la pasada centuria, nó permite separar con nitidez en todo se conciben ya como representa- momento lo que son materias consción- mítica de esas ficciones jurí- titucionales de lo que no lo son. dicas llamadas "voluntad popular" ,.La estabilidad, permanencia-y preso "voluntad de. la nación". Mucho tigio de una Constitución dependen, más realistas, Mos hombres del si- en definitiva, de su condición de glo XX sabemos que una voluntad ley superior y suprema. Y es lo cierto que la existencia de varios abstracta del pueblo o de la nación no existe. Lo que existe realmente textos -constitucionales se convierte con frecuencia en la puerta abierta es una sociedad fraccionada en múltiples, abigarrados y contradic- para que> a travé^ de prácticas vitori(w intereses. Y son esos intere-, ciosas y procedimientos subrepticios, " ses ehcontrados y divididos los que materias constitucionales pierdan su tienen su representación separada rango y materias no constitucionaen las Asambleas Constituyen t e s . les adquieran una condición que no Pretender construir la gran sínte- deben tener. Con ello, la distinción, sis con todos ellos entraría en el entre lo constitucional y lo que no mundo de la mística política o de lo es se desvirtúa, y la Constitulas buenas intenciones, pero no en ción pierde prestigio y entidad simel del más elemental realismo. Más bólica. Así se explica que fenómenos correcto parece, por lo tanto, el ca- como la constitacionalidad de dor mino de la renuncia a las gloriosas ble grado o las denominadas reforformulaciones ideológicas, propias mas constitucionales tácitas sean de otras épocas, para proceder por expresamente prohibidas en muchos la vía de la negociación y del ordenamientos. acuerdo al establecimiento de las reglas del juego, que, porque todos suscriben, todos también se comReforma y ruptura prometen a respetar. Por pedestre y falto de grandezas simbólicas que No obstante, la cuestión no poel procedimiento pjaeda parecer, lo seería mayor trascendencia si no cierto es que, • de hecho, se ha lo- fuera por una afirmación absolutagrado así una estabilidad y una mente improcedente, que, de dia operatividad constitucionales mucho en día, adquiere más consistencia mayores que las obtenidas por la en la. opinión de los llamados exobra de las famosas Constituventes pertos. Con el mayor desatino, se del siglo XIXrepite que nuestra Constitución debe ser íleKÍble. Aparte de que toda Ahora bien, que la Constitución Constitución escrita tiende por nasea producto de compromisos plu- turaleza a la rigidez, y aparte de rales y que, en cuanto mera for- que las constituciones flexibles esmulación de garantías para que critas que conoce la historia (Espuedan darse las reglas del juego tatuto Albertino italiano,' Constitupolítico democrático, se convierta ciones Francesas de la Restaura*n ima construcción jurídico-for- ción y de la Monarquía de JuHo...) mal, no deja de tener sus notables fueron siempre creación de preclaconsecuencias. Significa, en primer ros antidemócratas, no se com- . término, que las Asambleas Cons- prendé cómo se podrían evitar esas tituyentes tienen que tecüiiicarse. prácticas viciosas de constitucionaNo se trata, como ocurrió en las lización y de desconstitucionaliza-Cortes de 1931, de pronunciar al- eióa a través del establecimiento de
© Biblioteca Nacional de España
una Constitución rígida y del arbitrio de un sistema depurado y riguroso de reforma constitucional.
estén lo suficientemente desarrollados como para que sobre ellos ro quepan interpretaciones interesadas. La ambigüedad en el plano dogmáSurge así el tema de la reforma tico-ideológico irnpone la máxima como cuestión capital del futuro concreción ,|)osible en la parte orordenamiento, sobre el que convie- gánica. Lo que significa que la ne llamar ahora la atención del Constitución debe ser extensa. Prolegislador constituyente. M á x i m e ' ceder de otro modo equivaldría a cuando la reforma constitucional ha institucionalizar lagunas y vacíos' sido desvirtuada por su explotación que los partidos políticos mayoripolítica, convirtiéndola en instru- tarios, en elecciones sucesivas, ya mento de una operación de trans- se encargarían de llenar a su modo. form'ación histórida verdaderamente encomiable, pero asignándola funciones, que no podía cumplir. El Principio de coherenciía tránsito del franquismo a la democracia, es hora ya de proclamarlo abiertamente, no podía hacerse a Por último, hay que recordar q«e través de la reforma, sino de la el derecho es, ante todo, sistema. ruptura de la Constitución. Entre Y no basta con que los preceptos otros motivos, porque la reforma considerados aislada m e n t e sean opera sólo como técnica de trans- transparentes en su, significado. Es, formación, dentro de la democracia, . además, necesario que el conjunto constitucional y no como instrumen- del ordenamiento fundamental no se to para pasar de un régimen tota- siembre de contradicciones. De donlitario a uno democrático. Se hace de derivan dos corolarios extraordinecesario por ello devolverla, y con, nariamente importantes: En primer urgencia, .su auténtico y prístino término, que las Cortés no deben significado. perder de vista en la discusión ^el articulado la congruencia de cada ' Es evidente que cualquier Consti- uno de los preceptos que vayan tución, por rígida que sea, necesita aprobando con todos los demás. De transformafse e ir paulatinamente ahí la decisiva importancia del proacoplándose a la realidad y a la .yecto sobre el que se inicien los dehistoria. Para ello fue para lo que bates y la atención escrupulosamense ideó la técnica de la reforma. te interesada que. nuestros parlaLo que ocurre es que los obligados mentarios deben prestarle.. Y, en c a m b i o s constitucionales que. el segundo término, que la bondad de tiempo impone no pueden dtejarse en una isntitución respecto a otra, de manos del aventurismo político o de un determinado mecanismo constiun partido que por azar gane unas tucional en relacií^n a su contrario, lecciones. Xa revisión de la nor- no debe ser juzgada por su efectivimativa fun^mental exige procedi- dad en ordenamientos foráneos, sino mientos especiales y agravados. En por su posible eficacia pensando enesto consiste la rigidez constitucio- él caso español. El mimetismo aerinal. Y si a través de la reforma fico de lo extranjero ha represenno puede cambiarse un régimen po- tado siempre un serio peligro en lítico, lo que no puede hacers^ tam- todas las Asambleas Constituyenpoco es, por necesidades políticas, tes, olvidándose que lo que en unos destruir el sentido de una institu- . países puede ser modélico, en otros ción cuya misión no es otra que ' resulta, a veces, catastrófico. Hoy la de ser defensora del ordenamien- se habla, por ejemplo, como si se to constitucional. tratara de una especie de necesidad ineludible, de la creación de un Tribunal de Garantías Constitucionales. No seré yo quien, aquí y Principio de claridad ahora, me pronuncie a su favor o en su contr'a. Ix> que me importa Fueron los padres del constitucio- es señalar que si oponerse aprionalismo moderno quienes comenzarísticamente a él carecería de funron por insistir en la necesidad de damento, no menos injustificado reque para que la Constitución cum». pla las funciones que está abocada sulta defender de antemano su exisa desempeñar es necesario que po- tencia. sea una gran claridad en su norLa defensa del principio de cohemativa. "Feliz aquella nación —di- rencia constitucional impone el que jeron los clásicos— donde las le- seriamente se tome conciénma de yes no fueran una ciencia", dando las implicaciones y condicionamiena entender con ello que el ideal tos que cada institución acarrea en jurídico consistiría en que las nor- todas las demás. Del grado de mamas tuvieran una transparencia tal durez de nuestros constituyentes en que hicieran innecesaria la labor esta obra, sin duda difícil, pero de interpretativa y él trabajo del juris- .dimensiones históricas, en bueña consulto. Desgraciadamente, todos medida depende el futuro de la desabemos que no pasa de ser está mocracia. En un país como el nuesuna aspiración imposible. La com- tro, donde los hábitos democrátiplejidad de las materias objeto de cos, las prácticas constitucionales ' regulación constitucional impide mu- y el respeto por la legalidad han chas veces alcanzar las cotas de brillado casi siempre por su ausenclaridad deseadas y preceptos ju- cia, resultaría nefasto que la prorídicos equívocos aparecen en to- pia Constitución se convirtiera en dos los ordenamientos. Ahora bien, fuente dé incongruencias y contrauna cosa es que la equivocidad re- dicciones. sulte en ocasiones inevitable y otra que se propenda o exista una prePara que exista estabilidad constidisposición intencional hacia ella. De hecho es lo que está ocurriendo tucional, como decíamos al prinen España, al proclamarse por do- cipio, es necesario que las fuerzas que' intervengan en ese gran comquier, con una inconsciencia digna de mejor causa, que la futura Cons- promiso, histórico de redactar una titución debe ser breve. Precisainen- Constitución estén dispuestas a reste el carácter ambivalente en el petarlo. Pero se requiere, además, oi'den ideológico que nuestro futu- que la Constitución, bien arbitraro ordenamiento ha de revestir, da técnicamente, en lugar de crear permitiendo el funcionamiento den- problemas - ayude efectivamente a tro de él de las opciones políticas rescílverlos. Sólo así se logrará obmás dispares obliga a que los pre- tener lo que los alemanes llaman ceptos alusivos a la organización, sentimiento constitucicuial (Varias^ funciones, atribuciones y relaciones suMgsgefühl). Otra cosa sería dar de los distintos podares del Estado vida a un fantasma incapaz de inspirar el mínimo respeta¿ .
Encuesta-¡Zas! Una encuesta de urgencia (sin necesidad de p r e g u n tarle a nadie nada, por- supuesto) entre personalidades de la vida política y soc i a l , acerca del p r o b l e m a de los presos españoles, d a r í a más o menos los siguientes resultados:
UN MINISTRg: "Hemo'& soltado a todos los presos políticos y ahora quieren que soltemos también a los .comunes. Si cedemos, pronto nos pedirán que liberemos a las monjas de clausura..." UN ESCRITOR: "Habría que vaciar las cárceles y transformarlas en escuelas. Si todas las cárceles que hay en el país fueran escuelas, a lo mejor -ya no había necesidad de encarcelar a nadie." UN MASÓN: "Perdone que no responda, pero si le digo a usted que defendemos todas las causas humanitarias aún nos van a coger más tirria..." UN ULTRA: "La culpa de todo la tiene la amnistía. Antes, cuando no había amnistía, no pasaban estas/cosas." UN EX PRESO POLÍTICO: "Comprendo el problema de los comunes, pero no puedo stílidarizarme con ellos, no sea que nos deslegalicen." • UN EX PRESO VASCO: "Me niego a distinguir ,en-tre presos políticos, y tal, y presos comunes. No hay más que presos. Y el destino de los presos es" que salgan a la calle. ¡Presoak kaléra! UN "PASSOTA": "Mi lema es claro: ¡El "Lute" ai poder!" UN ANTIGUO ALUMNO: "Nunca he estado en la cárcel, pero sabiendo lo que han sido aquí los internados religiosos, me imagino lo que debe ser la cárcel. Y eso que nosotros pagábamos..." UN P E R I O D I S T A DE TVE: "Lo siento, ^ r o me falta información para poder pronunciarme." UN ESTUDIANTE: "En tanto no vayan a la cárcel todos los que han robado legalmente durante años, nadie tiene fuerza moral para enviar a n a d i e a prisión, ¿Soltar a los rateros? ¿Por qué no? No desentonarían demasiado en nuestro contexto social." UN QUINQUI: "Acabo de salir del penal, y yo le digo a usté que allí no se han enterado los jefes todavía de que su excelencia la ha palmao..." UNO DEL OPUS: "Todos somos presos... ( p a u s a y cierre de ojos) de nosotros mismos. Hay que empezar reformando... (pausa y cierre) nuestra cárcel interior, nuestra c á r c e l del alma (pausa, oración y cierre)...,"
6/NÁCIONAL
Jueves 21 -Juiio 77/WiAiRIO 16
EU PARLAMENTO Hay concluye
el plazo
de
presentación
Grupos parlamentarios: Empatados a seis en Congreso y Senado
MADRID, 21 (D16).—Las pi-esidencias del Congi'eso y el Senado i-eclbirán hoy la piesentación de u n buen n ú mero de grupos pai-lameníarios, dado que el plazo p a r a hacerlo expira a la¿'doce de esta noche. Ayer t a n sólo se presentaron, los GP del Partido Comxmista p a r a el Congreso (portavoz, Santiago- Carrillo) y de la Unión de Centro Democrático p a r a el Senado (portavoz, Rafael Calvo Ortega)'. E n el^^Congreso sólo se h a n presentado los O P de Alianza Popular, UCD y POB. E n el Senado, los del PSOE y el G P llamado "iprogresistas y socialistas independientes ", e n c abezado p o p el demócrataoristiano Manuel Villar Arregui y el 3iberal - Joaquín Satrústegui.
En este G P s e ' integran " moeristianos, liberales, comunistas, socialistas del P S P e independientes. "Congreso, Senado: Seis GP en cada
Así, lo m á s probable es que la constitución de las C á m a r a s en Grupos ParlamentarioS quede como sigue: en-el Congi-eso, G P de UCD, del PSOE, de Socialistas por Catalunya (PSOE-PSC, cuyo portavoz será Francisco Ramos), minoría nacionalist a ( P a c t e ; Demoicraíic, Unió Democrática, Esquerra R e publicana, P a r t i d o Nacionalista Va«co, Euskadiko Eskerra)', " P a r t i d o Comunista, Alianza Popular y gi:upo mixto, constituido , por los seis diputados de Unidad Socia-
Probable: No habrá ¿ debates políticos hasta septiembre comisiones del Congreso n o MADRID, 21 (D16 y agentenga vacaciones este año, cias).—Las primeras sesiones en concreto la comisión de ordinarias de las Cortes, que reglamento. También dijo se inician el día 26, n o regisque "tenía la impresión" de t r a r á n , con toda probabilique el reglamento que va a dad, debates políticos, ya que, al menos h a s t a media- elaborará n ó consagrajrá la "dictadura del bipartidisdos de agosto, las dos Cámam o " , dado que se respetará r a s del Parlamento estarán dedicadas s. debatir su r e - . a las minorías existentes. glamento y estructuración E n el Senado, inmediatainternos. mente después de que se debata el t e m a de los gruEl presidente , del Congrepos nüxtos —tema que d e «0, F e m a n d o Alvarez de Miberá ser igualmente abordar a n d a , declaró a Europa do en el Congreso y que p o Press que el nuevo x-egladría suscitan algún debaie ínento de la C á m a j a estará tenso, y a que e n el Congreso elaborado, probablemente, al el grupo mixto estaría í n t e próximo mes de agosto. Alg r a m e n t e formado p o r los , varez de M i r a n d a señaló que existe u n acuerdo tácito en- diputados del PSP—, se elegirán las comisiones mixtas t r e todos los grupos p a r a la redacción de la nueva Cons-' de urgencia, " I ^ b i é n serán elegidos los cinco consejetdtüclón. ros del R e i n o y la comisión Añadió que resulta indisde competencia legislativa. pensable que alguna de las
list-a (Partido Socialista P o pular y P S de Aragón). En el Senado, G P del PSOE, UCD, "progresistas y socialistas independientes", t a l vez un G P formado; principalmente por senadores r e a les que se deolararían independientes y u n G P mixto. Ayer se formó im G P para el Senado con base a los senadores d e la. "Entessa deis c a t a l a n a " (portavoz, J o sep Benét), y se piensa que podría formarse o t r o con base en el F r e n t e Autonómico Vasco, al que. se uniíjja el senador de Euskadikó Eskerra, J u a n María Bandrés, y, como adherido,- u n senador por designación real.
Gabriel
Parlamento: esta noche se conocerán con exactitud los grupos parlajnentarios que Integrarán el Congreso y el Senado. Se piensa Que TCabrá doce entre las dos Cámaras, aunque la formneirn de grupos mixtos aun pudiera dar lugar a debates.
Reuniones
y más reuniones
MADRID, 21 <D16). —Los parlamentarios de las diferentes regiones y nacionalidades del Estado español h a n cele!>rado reuniones en los últivaos días; los qiie n o lo h a n hecho tienen 61 proyecto de hacerlo en cuanto puedan. La descentralización dsi poder administrativo, e incujso político, es la preten.íicn de dichos grupos parlan-entarios regionalistas, que -e reúnen habitualmente en ia tierra en donde -fueron clogidos democráticamente, .y ciif: emplean, u n a y otra vez, :r. palabra " a u t o n o m í a " . Generalitat: Decreto-ley el día ,í.') La Comisión Permanente de, la Asamblea de Parlamentarios catalanas se reunió el pasado martes para aprobar e l - a c t a denlas dos últimas sesiones, abrir información de -las- reuniones en Madrid de Tarradeilas y pasar a examen u n dictamen líe carácter Jurídico y tres de carácter político. Asimismo sé acordó celebrar u n a >iu°va
de
1923
Al igual que los catalanes, re inión de la Comisión Percándola de "positiva". Aluque se reúnen regularmenm í n e n t e el próximo'difi US. diendo, a continuación, que te p a r a t r a t a r asuntos de En .esta reunión extraordirespetando las ' diferencia'» funcionamiento i n t e r n o y naria de la Asamblea de P a r ideológicas, e r a posible v._ otros temas relativos a proíament^'ios, que se celebrará^ además necesaria una, estre. blemas incluso poco políel día 25, en Barcelona y n o ' cha colaboración en ¡a i-eticos; ayer se reunieron los sn Lleida, como inicialmente gión. se había , acordado, deberá • parlamentarios vascos debajo del árbol de Guernica. apropiarse el borrador del decomo ya viene siendo habicreto-ley que dé contenido Santander: Aplazamiento tual. ¡joiitico al principio de Generalitat, que debe quedar Ante Ui ausencia del sepróximamente restablecido. nador deraocristiano Benilo Asturianos: Documento Este borrador fue elaboHueJ'ta, quedó aplazada la antes de octubre rado ayer por el grupo de reunión, de la Justa de Parla•oaríamentarios que había simentarios de CaiVabria, preLos a.sturianos también se do designado el pasado m a r vista para ayer tarde en ia reunieron ayer por primera tes ,en la Comisión P e r m a sede de la Diputación provinvez tras las elecciones. La cial. nente, y que son el senador reunión de los 14 parlamenJosep Benet y los diputados Según pudo saber D I 6 a tarios se llevó a cabo en J o r d i Solé Tm-a (PSUC), el palacio de la Diputa-- la misma acudirán solamenEduardo . Martin y Andreu te los cinco diputados y cuaoión y en ella, la presiAbellé (Soeialistes de C a t a tro senadores elegidos por dente del P a r t i d o Comvmista lunya), y Mi<iuel R o c a J u n - ^ Santander. No participará, de España (PCE), Dolores yent (Pacte Democrátic); que pues, el ex vicepresidente del Ibarruri, r e c h a z ó amablea su vez son quienes elabo-. Gobierno y actual senador mente la presidencia de" la raron los tres borradores que por design.ición real, Alfonasamblea parlamentairla, que .se presentaron a la Comisión ^so Osorio. le había sido propuesta. Permanente y que ayer quedaron refundidos en u n solo Se nombraron presidentes, !ext9. que debe ser presenpor u n período mensual a los' Los coiuunistas de Castilla tado al ministro del I n t e ssnadoi'es del Partid'o Socia,v T.eón trabajan en el rior, posiblemente el próxilista Obrero Español (PSOE) ' Estatuto !i-ii> d í a 26. y del partido Demócrata Cristiano (integrado e n l a U n i ó n ' d e Centro DemocráMilitantes del Partido Cotico). Luis Fernández y J o munista de España (PCE) de sé María Alonso, respectiva- las' provincias de la región mente. castellano-leonesa decidieron la Entre los objetivos de los sustitución de la estructura orasturianos figuran el examen ganizativa provincial por otia ~ de problemas de la región de carácter regional; Ejs la convocatoria, a la que asisasturiana y solicitud de i n formación, y asesoranüento tieron Manuel Azcárate, Ansobre diversos t e m a s a las selmo Hoyos y Melquíades autoridades competentes. Asi- Rodríguez, miembros del CoG a r oiá Prieto, declaró, en mismo los parlamentarios mité Centi-al "del partido, se nombre del rey. abiertas las asturianos se comprometie- tomó también el acuerdo de Cortes de 1923. • ron a redactar antes del iniciar la elaboración de un proyecto de Estatuto de aii-^ próximo mes de octubre u n A continuación, ios reyes, documento base p a r a lograr tonomía para la región cascon los asistentes puestos en la autonomía de la región. tellano-leonesa. pie, salieron del Senado. El pi-esidente levantó la sesión, Según César de Prada, seque había durado veinticincretario del Comité Provincial Hasta en Murcia co minutos. de Valladolid, el proyecto de estatuto será presentado ei IJOS parlamentarios electos Con Pfiímo d« Rivera, próximo, mes de septiembre. ael PSOE y UCD por M u r el rey no habió " N o se trata de que el nuescia, realizaron • el pasado tro prevalezca, manifestó, sino martes una primera t o m a Por lo que se refiere a la de ofrecer unas bases que puede contactos, p a r a t r a t a r apertura de la Asamblea Nadan ser discutidas por todas de la problemática regional, cional, bajo la dictadura de las fuerzas políticas de la re-, murciana, asi como de su Primo-de Rivera, el 10 de ocgión." posi b 1 e instituciohalización tubre de 1927, el rey, que Con esfe acuerdo el P C E como un grupo p a r l a m e n t a entró en el palacio de las rio. Los portavoces, López suma una tercera iniciativa a Cortes por l a p u e r t a de L a los trabajos que desarrolla el Vila por el PSOE y''RicarFlorida, e n lugar de hacerlo do de la Cierva por UCD, se PSOE para !a elaboración de por la carrera de iSan'Jerómostraa-on altamente satisfenn proyecto de Estatuto y a nimo, n o proñiinció, eñ esta chos de la reunión, califilos de la U C D . ocasión, ningún discurso.
Alfonso XIII fue el último rey que inauguró una Legislatura El discurso que pronunció el rey don Alfonso X I I I en aquella ocasión fue puesto en sus manos, por el presidente del Consejo de Ministros, Manuel García Pi-ieto.
sonal O prodigalidad en las nóminas, y el prolongado anticipo de aixxüio que se h a cía á algunas empresas, y que se sostaiía con el a p o yo de la ley de Subsistencias.
Analizó l a pésima sitiiaeton económica
"Expuso los trabajos a realizar Seguidamente, don Alfonso x m se refirió a los p r o yectos que serían sometidos.a las Cámaras, entre los que figuraban, por su i m p o r t a n cia, la reforma de ciertos a r tículos de l a Constitución, reformas Judiciales y jurídicas y del Concordato, reformas íinancieraSj etcétera. ,
E n su disertación, don Alfonso X m aseguró que su Cíobierno atendería con p r u dencia y fortaleza a la crítica situación, " q u e n o es grave en n u e s t r a economía, pero que se hace Insostenible en e r Tesoro", y que se afanaría e n poner remedio a l a s fundamentales üausas del estoago í i n a n c i e r o de aquella época qite el rey estimaba que e r a n el deiTOche marroquí, los excesos de per-
© Biblioteca Nacional de España
mistno
Los parlamentarios de las nacionalidades y regiones reclaman autonomía
El 23 de mayo
MADRID, 21 (D16 y E u ropa Rress), — La última vez que i m rey de España presidió l a asjertxira solemn e de u n a legislatura de las Cortes fue el 23 de mayo de 1923, dufrante el reinado de .Alfonso 3 £ i n , en u n acto jjue se celebró en el edificio diel Senado, e n l a plaza de l a Marina Española, A dic h a sesión asistió la familia real. El rey fue recibido por diversaa comisiones, t a n t o del Congreso de Diputados como del Senado, que fueron designados por sorteo e l día antesriop, e n l a sesión p r e paratoria celebrada a t a l efecto. jErá presidente del Congreso 'MelqiUiades Alvarez y del Senado, el conde 4e Romanoneg.
para lo
la ieslslatura; Posteriormente el presidente del Consejó de Ministros,
NACIÓN AL/7
jueves 21-julio 7 7 / D | Í ^ I O 16 EL Algún
PARLAMEISTO
diputado
podría
no
asistir
Mañana, inauguración solemne: Todo listo MADRID, 21 (D16).—En de las Cortes quedarán ceel presidente de las Cortes, el hemiciclo del Congreso de Antonio Hernández Gil, y rradas diez minutos a n t e s ^ , diputados, c a r r e r a de S a n el letrado mayor, Felipe j e el Rey dirigirS un discurso —J©íéBinicfrssTre''áIizán apresu- 'laTRÍca, y a la izquierda por a la Cámara, que se supone, r a d a m e n t e , ' l o s trabajos de los preiádentes del Congreso dice LogDS, que tendrá u n a acondicioiiamientq y los p r e y el Senado, Alvarez de Mi- dui'ación inferior a u n a h o parativos necesarios p a r a l a r a n d a y Antonio Pontán, ra. Antonio Villacieros, jefe solenine inauguración por el de protocolo del Rey, asistió Algunos pequeños detalles Rey, m a ñ a n a , de las nuevas de última hora, antes de la ,,ayér a l£^ Cortes para superCortea. visar los últimos detalles. inauguración: ayer se dudaLos 598 senadores y dipuba si el tapiz que debe sertados, que ocuparán m a ñ a n a vir de fondo a la ceremonia Más de ciento, cincuenta juntos él hemiciclo del Conpeticiones de acreditaciones debe llcívar el escudo naciogreso, n o t e n d r á n asignados nal o el escudo real. Y algup a r a el acto h a n sido ^emilugares fijos. E n la presitidas "a l á presidencia 4e n m diputados comunicaban dencia del hemiciclo h a n si- a su partido que carecían de las Cortes, q u é h a ordenado do instalados dos sillones traje oscuro p a r a el acto. la ampliacidh e n las tribunas iguales, aunque distintos a Aún se duda si el represendel espacio habitualmente los que se solían usar e n las t a n t e de determinada- minoreservado p a r a l a prensa. tradicionales apertupras de ría p a r l a m e n t a r i a nacionaAsí, los fanñliares e invitalas -Cortes franquistas. Estos dos que podrán asistir al lista ^asistirá, al acto. dos silloríes serán ocupados acto serán, bastante escasos. por los Reyes, que estarán No h a n sido invitadas persoPoco después de las doce ladeados. . a la derecha, por de . la m a ñ a n a —las puertas nalidades extranjei-as.
Pide
discusiones
sobre
la peña
de muerte
y la
PISOS TERMINADOS PARA SU ENTREGA A PARTIR DE SEPTIEMBRE GOMDrciOHES EXCEPCIONALES
OTAN
PSP: Que se debata el programa del Gobierno didas d e gracia para los deMADRID, 21 (D16).—Poniéiiüo"eíí "practicar - sas -í>i'o- -—litQsjiomunes... pósitos de "activar la vida También pidió el PS'P un política de este país", el debate sobre relaciones laPartido Socialista Popular borales, con la abolición de presentó ayer a la mesa predeterminadas normas y la re~ sidencial del Congreso m o visión de otras —como la de ciones, para que sea debatiRelaciones Laborales de abril do u n amplio abanico de t e - de 1976—. y otro debate som a s e n el Parlamento. Enbre política internacional. tre estas mociones se enE n este sentido, el partido cuentra u n a petición para de Tierno Galván propone que se abra debate sobre el u n g r a n debate nacional soprograma político y econótare si la integración de Sismico del Gobierno !o que, e n p a ñ a e n la OTAN es o no la práctica, equivale a soconveniente, así como sobre meter al Gabinete Suárez al las instalaciones militares voto de confiajisa. Son las extranjeras primeras mociones de este U n portavoz del P S P i n carácter que se someten al sistió e n que este partido n o Parlamento. se aliará con otros para forL a s mociones presentadas m a r u n grupo p a r l a m e n t a por el P S P incluyen también rio, y expresó su confianza u n debate sobre garantías , en que el P S P pueda tener jurídicas: abolición de la pe- su propio G P con base al n a d e muerte, abolición de grupo mixto, que, si se cumla ley d e Peligrosidad Soplen las previsiones,, estaría cial, desaparición de la ley int^frado exclusivamente por de Terrorismo, amplias melos seis diputados del P S P .
Propone
reformas
a Ifts normas
Ciudad Residencial
NARANJO ELEGANTE Y MODERNA Amplías avenidas asfaltadas y 8 zonas especiales dé aparcamiento
reglamentarias
El PSOE trata de congraciarse con las minorías MADRID, 21 (Logos). — El grupo parlamentario del Partido Socialista Obrero fepañol está preparando una serie de propuestas de reforma a las.normas provisionales que regulan el • funcionamiento interino del Congi'eso y del Senado. Estas propuelsas se presentarían por el PSOE el próxim o día 26, fecha en que están previstas las nuevas sesiones de ambas Cámaras.
Prominorías Entre las propuestas del grupo parlamentario del PSOE se encuentran las de -modificar las normas para la elección de los componetites de la Comisión de Urgencia Legislativa, en el sentido de que, en lugar de que cada dipota-
ENTRADA UIVIiCA;180.000 pts. Y FACILIDADES 18 AÑOS. CON ESTAS CONDtaONES SE PUEDE ELEGIR PLANTA VIVIENDAS DE PROTECCIÓN OFICIAL EXENTAS DEL 90/. DE CONTRIBUCIÓN Ser pionero en el cárnpo y propietario de un piso, en una ciudad moderna
do. O senador vote tres nombres de los cuatro componentes de la comisión, se voten sólo dos en cada papeleta, a fin de dar entrada a . las • minorías.
tiene las Indudables ventajas de disfrutar de los medios de una grata convivencia, como espléndidos supermercados, colegios, zonas deportivas, iglesia, etc., para alcanzar la meta de ^ ^ comodidad; como una de las cosas maravillosas /^,.^„.,.„.w^,
Por otra parte, la Comisión d e Reglamentos del grupo parlamentario del PSOE va a proponer que en las cori-esfibndientes comisiorf^s para la elaboración de los reglamentos provisionales de aromas Cámaras se dé entrada a los grupos, parlameníarios ya constituidos y a los gi'upos legionales o de las nac'.ouaiidades q u e hayan obtenido más d&¡ 20 por 100 de dipulados
queitiene ia vida. Visite Ciudad Residencial Naranjo, en la carretera de Fuenlabrada a Móstoles.
o senadores en sii circnnsci'ipcíón. Se pide que estos grupos de las nacionalidades puedan tener ün representante en Jas comisiones de reglamento para a o dejar sin expresión a répreseatactóa alguna de dichas nacionalidades.
© Biblioteca Nacional de España
„,,-£:;-„„,'„•.,
/INFORMACIÓN
/ TODOS LOS DÍAS} / HASTA LAS 8,30 ' DE LA TARDE
FUENLABRADA
VENDIDAS: 1^, 2^ y 3 ' FASES Ingresos; Han«> IVninsular, (!arrcra San Jerónimo, 44, CiLASA, "Ola. bcncriciarios n" 11.405 Canlidadosacla. I'cvlni 14-1 1-75. i:xpte. M'-VS-5/7J. Licencia Icdia 2-7-73. Ayfo. l'uenlabnuUi.
8/Ni4CI0NAL
Jueves -IV-julio 77/OlARIO 16Congreso
en España
con Carlos
Hugo
Relanzamiento del Partido Carlista en otoño MAi>BID, 21 (D16J.—Tias ]a última reunión en el exilio del Consejo Federal, el Partido . Carlista (PC) ha «entado las besCiS para su relanzamientó, que culRiinará con un Congreso en España, a finales de oetubre, presidítío por Carlos Hugo de Borbón-Parma. Dirigentes del Partido Carlista dieron ayer una coníerencift de prensa para explicar loe acuerdos adoptados en la reunión del Consejo Federal, celebrada en Ustáritz (Biarritz), señalando que el presidente del pai-tido, Carlos Hugo, regresará de inmediato. En cualquier caso, deberá estar jjresente en España para la celeteación del IV Congreso, que tendrá lugar los días 30 y 31 de octubre y 1 de noviembre. El PC ceJebrárá este verano cursillos de formación para tres mi] militantes —se-
Mienibros
gún sus dirigentes, el partido cuenta con 25.000 afiliados— y, dentro de esta nueva etapa, realizará actos públicos en todas las naeionalidades y regiones de Esp,aña. En U«tárit-z se acordó también le forma c i ó n de comisiones electorales a todos los niveles, al objeto de preparar la táctica del paxtido cara a las próximas elecciones municipales, a las que los carlistas podrían presentarse aliados con otros grupos socialistas o autonomistas. Un comunicado difundido ayer señala que la ideología del PC es "socialista, plu- " ralista y federal". Según in.dicó el secretario federal del partido, José María Zavalá, .no son marxistas, pero utilizan el análisis marslsta sobre las contradicciones del capitalism.o. Zavala,, Mariano Z u f í a —secretario general de EKA,
de la anterior
pasaron
Partido Carlista de Eiislsadi—, Carios Carnicero y José Luis Doreste, todos ellos de la Ejecutiva carlista, dijeron que su partido.es accidentalista en cuanto a la forma de Gobierno, lo que permite a sus militantes libertad para ser monárquicos o republicanos. "Hoy no cuestionamos ni la forma de Gobierno ni la cuestión dinástica, aunque es posible que un sector del partido desee la monarquía carlista. El mantener la. palabra "carlista" no es una cuestión de principio, sino una cuestión táctica, ya que suprimirla podría producir un "shoek" en el seno del partido." En el comunicado dado a la prensa se critican algiinoe puntos de la declaración pfogramátiea del Gobierno, señalando que algunos aspectos de las medidas econó»nicas son " limitados, co-
al
PSOE
El PSP de Madrid renueva su directiva MADRID, 21 (D16). — El nuevo Comité Ejecutivo del Partido Socialista Popular <PSP) de Madi-id-región, elegido el sábado pasado, "totalmente renovado", fue presentado ayer a los medios informativos. El presidente del anterior Comité, Miguel Alonso, sé pasó reoientsmení€ al PSOE. El nuevo comité está formado por Albino García Lobo, presidente; Garardo Abad Abad-Conde; secretario general; Nieves Artajo, secretaria de Organización; Carlos Reyes Barón, secretario de Formación; José Prado Várela, secretario de Propaganda; Marisa Rodríguez Mojón, relaciones con otros partidos; Isabel Guillen, .se-
cretaria de Economía y Finanzas; Vicente Olmos, secretario sindical, y José Antonio Borras Sánchez, secretario de Información. Albino García, sesenta años, estuvo en prisión en la posguerra. Garardo Abad, abogado, militó en el PCE. Durante la rueda de prensa hizo uso de la palabra Gerardo Abad, secretario ge- . neral del Comité y miembro de Comisiones Obreras. Indicó que se muestran partidarios de la unidad socialista y de una discusión en profundidad con el PSOE en torno a ella. Afirmó al respecto que son temas fundamentales á tratar la libertad sindical y la autogestión.
Salamanca
La Fuerza PúbHca desaloja a opositores SALAMANCA, 21 (Cor r e s ponsal D16). — I^a Puea-za Pública d e «alojó ayer a los, opositores de Lengua y Literatura que habían acudido hasa el local doside se procedía a la lectura de los últimos ejerciciosSegún . algunos opositores, la. única razóh que podría existir para la actitud pudo residh- en. el temor del presidente del tribunal a la indignación de los opositores, tras las calificaciones dadas a los ejercicios leídos en el día anterior y que ni los intere. sados ni los a s i 61 entes acertaron a comprender. Por otra parte, 37 opositores y.siete asistentes dirigieron una cart^ al minlstro de Educación ea la que solicitan él cese inmediato de Sánchez VelaypiS, «orno r e s posisable de la tíe8igna.*ióa deí tribuml.
© Biblioteca Nacional de España
El ministro
Sobre el paso de militantes del PSP al PSOE, dijo que habían sido exactamente 15, según sus noticias, y no un centenar, como se. ha .afirmado. Preguntado por los periodistas, dijo que está de acuerdo con la proposición de Marcelino Camacho, líder de CC OO, de formar una central sindical única. También se mostró partidario de que todos los socialistas vayan unidos a las elecciones municipales Los miembros del Comité Ejecutivo dijeron, en el transcurso de la rueda de prensa, que cuentan con "unos miles" de militantes en Madrld-rogión, pero., que no podían precisar su número
de Educación
yunturales e insuficientes": "todavía signe siendo la clase obrera la que soporta la mayor carga". La elaboración del proyecto de Constitución no debe partir del Gobierno y la elaboración de los estatutos de autonomía debe, nacer- desde las mismas bases sociológicas y políticas de las regiones, países .0 nacionalidades.
Sixto de Borbóii ataca de nuevo a Carlos Hugo ; MADRID, 21 (Cifl-a).—La Comunión Tradicionalisoa, que encabeza Sixto de Borfa<5n, ha hecho pública tina nota en la que señala que esta orga'ilzación es la xvaica depositarla tíe los idealesde Dios, Patria, Fueros y Rey, ante las declaraciones del presidente del Partido Carlista, Carlos Hvigo de Barbón. "Don Carlos Hugo —continúa el escrito—, que aho"a ataca duramente al franquismo y a todo su entorno, en los últimos años de la década de los 50 y primeros de la del 60 dirigió personalmente una línea de colaboración a ultranza con el generalísimo Franco y sus ministros políticos, como claramente queda reflejado en sus discursos de Montejurra Je aquellos años." "Sólo después de no haber conseguido s u s propósitos ^dice más adelante la nota de prensa de la Comunidad Tradicionalista— empezó el camino que le ha conducido al socialismo autogestionario, que tanto daño ha hecho al Carlismo al presionar sobre la lealtad de algmios carlistas, frente a la fidelidad a los principios, lo que presenta una imagen falsa del carlismo ante la opinión pública, a la que puede confundir."
con representantes
catalanes
Autonomía para la Universidad y supresión de oposiciones m 21 9,1 íDlfil '•—Por MADRID, (D16).—Por vez primera un ministro de Educación, Iñigo Cavero, y el secretario de Estado de Universidades e Investigación, Luis González Seara, recibieron a una representación de las Universidades catalanas, con las que manifestaron estar de acuerdo respecto a la problemática planteada y prometieron el estudio de las soluciones posibles. La autonomía universitaria como meta a alcanzar, la creación del Estatuto del Profesorado y, coma primera me'dida, la paralización de convocatorias de oposiciones para proveer vacantes, fueron las medidas anunciadas • por el Ministerio, junto con una nueva reunión prevista para primeros de septiembre.
A instancia de los rectores de las tres Universidades de Barcelona, tuvo lugar a mediodía de ayer, en el Ministerio de Educación, lina, reunión del titular del Departamento y el secreta-
Esta.dn de ÍÍP tJniver.sirio de Estado Universidades e Investigación con una comisión integrada por los tres rectores, dos representantes de la Junta de gobierno de la üniversid a d Politécnica y cinco PNN de dichas Universidades.
Los representantes, catalanes informaron a las autoridades minlstei'iales del • p r o ceso constituyente en que se encuentran las tres Universidades de Barcelona, destacando la creación previa de un Consejo Universitario Catalán c o m o ente superior de carácter deliberatorio y, en cierto modo, orientador. Asimismo manifestaron la intención de celebrar una reunión con los parlamenta. ríos catalanes para informarles de la -problemática universitaria y. plantearon el tema de la autonomía en la Universidad. Un repre.sentfinté de los PNN destacó el problema
nrofp.<!oi'ado en cuanto del profesorado a estructuración y creación del estatuto del mismo. Se ' apuntó la necesidad de ima selección y control periór dico y se expresó el temor ante la gravedad del conflicto actual para comienzos del próximo curso, si el Ministerio no arbitra medidas encaminadas a resolver la situación.
Cavero y González Seara expresaron su conformidad con el informe pi-esentado y apuntaron la autonomía como la mejor solución para toda la problemát i c-a universitaria. Una atitonomía económica, administrativa y funcional. Manifestarcm la posibilidad de arbitrar fórmulas transitorias y a corto plazo, como lá decisión de no sacar nuevas plazas a oposición e incluso parar las ya convocadas. El Ministerio ha prometido estudiar y atender los pr<*ilemas plaatéadoa y anuncié una nueva reuníóa para primeros de septiembre.
«*«*^ ""^mmM EUo Mastae/ranile. tino Se los granilet, de la Internacional Fascista.
Elio Massagrande
entre
ellos
Fuengirola: Cuatro neofascistas detenidos Gregorio Moran
MADRID, 21 (D16). — Un .Si-upo de neofascistas italianos fueron detenidos cerca de Fuengirola el pasado 13 de julio; la esperanza de detener al famcso atracador de la Banca de Niza, A l b e r t Spaggiari, el ladrón fascista más buscado poi- la Policía internacional, fue la razón por la que no se dio la información a su debido tiempo. El 13 de Julio la Policía española detuvo en un chalet de la urbanización Aihaurín eji Grande, a 16 kilómetros de Fuengirola, a cinco importantes miembros de la. Internacional Negra: B r u n o Stefano^ E l i o Massagrande, Alexandra Crocco. Annle Otaí y u n a subdita holandesa compañera d e i neofascista Bruno Stefano. La Policía española, a partir de la detención de Annie Otal, compañera de Albert Spaggiari, un ex Oas, que pasadía a la historia tras el atraco a la Soeiété Genérale de Niza en Julio de 1975, técnicamente uno de los atrai20s más inteligentes de loa últimos años, conseguiría detener al resto de los neofascistas italianos. Annie Otal hJibia sido localizada por la Interpol én !a localidad francesa de Clermon-Perrand, donde se había entrevistado en varlai: ocasiones con su amigo Albert Spaggiari, sin que la Policía consiguiera detenerlos. Siguiendo esa pista, la Policía española lograría déte. nerla en un chalet cercano a Fuengirola. Annie Otal te-. nía en su poder en el momento de .su detención trescientos mil francos franceses, luios seis millones de pesetas, entrado.s ilegalmente en España. La amiga de Spaggiari estaba también en po.<e.sión de un pasaporte falso. Et taller de la calle de Pelayo Las relaciones de Annie Otal y Elio Massagrande se remontan al famoso taller de la oalíe Pelayo, donde se re- ' paraban y construían armas para la extrema déreclia internacional. Elio Massagrande, lino de los hombres de confianza del fallecido jefe fascista Jintío Valerio Borghesé ha «ido detenido, en v&ria* ocasiones
. De, treinta y cinco años. nacido en Isola-Riz7,a, Elio Massagrande fue uno de los importantes e.\'tremistas de derecha de Verona siendo condenado en su país a cuatro años de cárcel por intento de reconstrucción del partido, fascista. Fugado a Grecia, saria detenido después de la caída del régimen de los coroneles griegos y extraditado a Italia, de dondí se fugaría para refugiarse en España. Massagrande, acompañado' de Su e s p o s a , Alexandra Crocco, viviría en un pueblo de Villalba hasta que se retiró a la Costa del Sol, donde acaba de ser detenido. Elio Massagrande, al igual que su esposa, son..consid€rados como uno de los eslabones fundamentales de la internacional negra. Alexandra trabajó en la agencia de viajes Trasalpina, en la plaza de España, 11, intimamente relacionada con las actividades de los fa«ci.stas italianos en España. Bruno Stefano Respecto a Bruno Stefano, neofascista de segundo orden, en su haber tiene la acusación de haber participado en el asesinato del policía italiano Luigi Ca-labrese. Según informaciones no ratificadas aún por la justicia italiana, Bruno Stefano, junto a Gianni Nardi y la alemana Gudrun Kiess, fueron los ejecutores el 17 de mayo de 1972 del comisarlo de Policía Calatarese, después de que éste llegara a importantes investigaciones en Munich sobre las relaciones entre empresas de import'export y la internacional negra. Dos de los presuntos integrantes del comando asesino de Calabrese, Stefano y Gudrun Kiess. ya fueron detenidos en Máiaga hace tres años, siendo posteriormente puestos en libertad. Hay quien sospecha que una filtración de alguiien de . la Policía española a la prensa ha Imposibilitado la detención de Albert Spaggiari, detención muy fácil a partir de la localissación de AnBie Otal. Tajmbién estaba dentro de las ambiciones poaclales b detención de StéT fano fielle Chiail, a partir de «no de sus ínfimos, Bruno •Stefano.
NACiONAi/9
Jueves 21 -jtiüo ^77/DliARIO 16 El sábado,
último
intento
de
solución
AISS legaliza asociaciones sindicales y patronales
tas üara la hue MADRID. 21 (D16). — En veinte provincias se foi'malizó ya la petición de huelga de empleados de ga»soliiier a i proyectada para el próximo . día 29. Si antes de esa fecha no se solucionan los ---pteWerrras'pTantéados, la huelga se llevará a cabo por lo menos- en esas veinte provincias. Los trabajadores de estaciones de servicio consideran que en la nueva subida del precio de la gasolina y otros productos petrolíferos debe repercutir en el salario que perciben, y más concretamente en la, re visión del convenio colectivo. Sus reivindicaciones son de un aumento de su remuneración diaria de 450 pesetas a 776. El reajuste salarial afectaría a los 24.000 empleados que en la actualidad trabajan, en gasolineras.
Federación Sindical de! Combustible, pertenecientes a la central sindical Comisiones* Obreras (CC OO). En la entrevista con el ministro estuvo presente el secretario general d<v C C . .OO. Marcelino Camaeho, y en ella .se expusieron los principales pro-, blemas que tiene planteado el sector. M a ñ a n a se r e u n i r á n en Madrid los presidentes de todas las agrupaciones de estaciones de serviciO: representantes de los empresarios, con el fin de t r a t a r un posible plan de emergencia para m a n t e n e r el servicio en caso que se realice la huelga. Acordar, al mismo tiempo, u n a actitud conjunt a ante el incumplimiento por p a r t e de Campsa de las nueiías comisiones aceptadas en su día por el. Ministerio •de Haciencia. En dos írentfes luchan * También- l o s empresarios Jos propietarios reunidos i n t e n t a r á n llegar a u n acuerdo resxiecto a una Los emiyi-esarios continúan oferjia m á s beneficiosa del buscando u n puíito de entensalario de sus empleados y dimiento, rte u n lado, con elección . de una nueva oola Campsa, y. por otro, con inisión que reanude el diálos trabajadores. P a r a relogo con la parte trabajasolver el- conflicto con el dora. ' monopolio estatal de comDicho nuevo intento de lobustibles se celebrará u n encuentro entre el ministro de grar u n acuerdo se realizará Háoienda y el presidente de el próximo sábado en una la Agiaipación Nacional de reunión en el Sindicato de^ Estaciones de Servicio. Sala- Conibustible entre la patrozar Simp.son. quien expondrá nal V la representación de los trabajadores. De no lleel malestar de los propietagarse a u n entendimiento rios de gasslineras, por la parece ; inevitable la realizadecisión unilateral de Campción de la huelga el día 29. sa. gtie «jejo .sin efecto lo pactado hace tiempo con el Campsa ya paga Ministerio de Hacienda, resa los empresarios pecto a . ios porcentajes de las nuevas «somisiones ganancia por litro de combustible vendido y las priEl presidente de la Agrum a s anuales a cada gasoli- pación Nacional de Trabanera. jadores de Estaciones de Ser, Ayer se reunieron coii el vicio, Melanio Bragado, maminivstro de Hacienda F r a n - nifestó que los propietarios cisco Fernández Ordóñez. 1* de las gasolineras ayer co-
meuzaron a cobrar las n u e v a s comisiones concedidas por Campsa. ., El presidente de d i c h í ) Agn>(pación opina que cou los nuevos márgenes los empresarios están en disposición de acceder a la tota.idad de las reivindicaciones planteadas. líOS traba,iadores no quieren acarrear incomodidades al usuario .
Los «Hiprcsarios no saben Un portavoz de la comia qué atenerse sión de representantes de 4o.s trabajadores que se entrevisFuentes cercanas a, los tó coiv el ministro de Haempresarios señalaron que cienda expuso a los inforel cambio de la fórmula que madores que con la huelga Campsa mantenía en la no pretenden perjudicar a concesión a las gasoling,ras, los usuarios de las gasolineplantea u n cambio en la plaras. , y, no se , responsabilizan nificación del negocio de la de los inconvenientes que poventa de gasolina. Con lo dría traer consigo. "Al conque el problema ya n o es trftjjó ^ a ñ a d i ó — , a lo único sólo de,dinero, continúan dique aspiramos, es a un míciendo, sino • de desorientar nimo indispensable p a r a poder hacer frente a la ca- , oión basado en im beneficio sobre ventas de acuerdo restía de lá vida y al aumencon un margen corto, que to generalizado de los p^'ese ve amenazado ahora por cios." Marcelino Camaeho. la. demanda de aumento saque también asistió a la relarial del personal y por la unión, considera que si los subida del precio del compatronos dan muestras de bustible que retraerá las venbuena voluntad, como lo est a s como es habitual cuantfitt. haciendo los trabajadodo se aumenta el precio de res, será muy fácil llegar a la gasolina. un acuerdo. Apoyo a los trabajadores de las centrales sindicales La Coiifederación de Sindicatos Unitarios de Ti'abajadores (CSUT) hizo p ú blico un comunicado en e l ' que m u e s t r a n su decidido apoyo a las "justas reivinr aleaciones ds los trabajadores de gasolineras que se concreta en u n aumento li-, neal de 6.000 pesetas sobre el salario base, un día libre a la semana, 39 horas de trabajo a la semana, y revisión de los pluses de noc-
Málas<t
Municipales dispuestos a dejar las armas para sindicarse J u a n de Dios M c l l í i d o MALAGA, 21 (Corresponsal D18).--Un sector de la Policía Municipal malagueñ a estaría dispuesto a deponer las a r m a s en el supuesto de que ..éste sea el único impedimento p a r a poder sindicarse. Los policías m u n i c i p a l e s , que por llevar arma se equip a r a n a los de Orden Público, e n c u e n t r a n serias dificultades p a r a celebrar una asamblea y exponer en ella la problemática que como funcionarios de la Administración Local tienen. U n portavoz o f i c i a l del Ayuntamiento de Málaga les informó que para autorizar . ima asariitalea se necesita presentar " pap e 1 e s oficiales " acreditativos de que en otras provincias l a s ' comisiones de r e p r e s e n t a n t e s de Policía Municipal hubieran sido reconocidas. •
Manifestación contra la F o r d VALENCIA, 21 (Corresponsal D16).—La totalidad de las centrales sindicales valencianas, incluido el sindicato litare de la Marina Mercante, presentaron al Gobiern o Civil la correspondiente solicitud para efectuar u n a m a n i f estación el próximo día 28. H acto tiene como objeti-
vos reivindicar, u.na vez máa, la amnistía laboral, que h a sido repetidamente solicitada, y protestar por la postur a intransigente de la em; presa Ford, que se niega a readmitir a los 54 despedidos de la huelga del pasado mes de mayo, a pesar de que la mayor parte de ellos h a n sido declarados improcedentes por la Magistratura de Trabajo, En la manif.estaoión se pedirá la eliminación de diversas medidas que afectan directamente a los trabajadores, entre ellas el despido libre, la congelación salarial, la ' " c o m p r a " del puesto de trabajo y el paro. P o r su parte, la multinacional Ford, afincada, en Almusafes. a muy pocos kilómetros de' Valencia, remitió a los medios informativos i m a nota en la que manifiesta, oon respecto a los despedidos de la última huelga, que lo que desea " es poder continuar su labor, y. para ello necesita el orden indust r i a l " . E n relación con las acusaciones que habían formulado contra Ford las centrales sindicales, en el sentido de que con los despidos está contribuyendo a a u m e n t a r el paro obrero,, la nota de l a empresa manifiesta que "desde él pasado mes && m a yo h a n continuado las contrataciones, y, por tanto, la plantilla de Ford ha a u m e n -
© Biblioteca Nacional de España
MADRID, 21 (D16 y Cifra). — Ayer presentaron sus estatutos en la oficina central de depósito de la Agrupación Institucional de .Seivicios S o c iopjofesionales (AISS), 19 asociaciones sindicales y patronales de toda España y en algunos casos, de alcance nacional .entre las que se puede díslingiiir por su importancia la Asociación de Empresas Refinadoras de Petróleos, fabiicantcs de aceites hibricanies
turnidad, peligrosidad y toxicidad". JUi Confederación Nacional iSe Trabajadores (CNT,) celebró en Barcelona una asamblea de trabajadores de gasolineras y garajes afiliados en la que ratificó su acuerdo con la huelga y la decisión de que sus afiliados, mayoría en la ciudad Condal, la inicien el día convenido.
tado, colaborando a la disminución del paro en el país".
Sevilla
y paratinas. Fspañola de sarias y sus asociaciones
Confederación Mujeres Eniprecorrespondientes provinciales
También p r e s e n t a r o n sus esuutuos en las oficinas provinciales de depósito de la ,MSS en Avila, Badajoz, Barcelona. Hilhau, Jaén. Madrid, Logroño. Palma de Mallorca, Sania Cruz de Tenerife y Tarragona, asociaciones sindicales y patronales hasta contabilizar Lüi número de 23.
Pamplona
Hosteleros acusados de romper un acuerdo PAMPLONA, 21 (D16). — La huelga de hostelería que finalizó el 7 de julio, al comienzo de las fiestas de S a n Fermín, con un gesto de buena voluntad por parte de los trabajadores ante las promesas de los empresarios, costó el despido de 46 empleados. La huelga, que afectó al 80 por 100 de los asalariados y duró cinco días, obligó a la parte empresarial a n e -
y
gociar, llegando al actíerdo de readmitir a los 70 cié .pedidos y subir un 15 por 100 sobre el salario base. Sin embargo, u n a vez finalizadas las fiestas, 200 t r a Ijajadores de hostelería, r e unidos ayer en tma asamblea, consideran que el acuerdo no lia sido evimplido, ya que loa empresarios se n i s gan a conceder el aumento salarial acordado y a readmitir a 46 despedidos. En la asamblea se decidió continuar la lucha e n el mea Huelva de septiembre, manteniendo la plataforma reivindioativa anterior, situando en primer lugar la readmisión de todos !03 desijedidos. Asim:ismo, en las localidades n a v a r r a s de Estella y decidieron solidarizarse con Tu déla se van a instalar unas los despedidos, no accedienbarracas d u r a n t e las fiesta* do hoy a los puestos de tracon el fin de recaudar, fonbajo. En Huelva; el problema es dos p a r a los despedidos. En numerosos bares y cafetemás grave, ya <iue l a hiielga rías de Pamplona se h a n codura .casi una semana y dicha d¡stribi;?dora es la m á s ' locado " b o t e s " cuya recaufuerte de la capital, por lo dación será destinada a los despedidos. que en muchas farmacias han empezado a escasear numePor otra parte, d u r a n t e esrosos prodiictos fan«acéutita semana se e s t á llevando cos. Con ello, ha .cundido a cabo la elección de dedecierta alarma en la población gados en todas las empresas que se ve desasistida en un para mantener la coordinasector tan importante. En Seción de la lucha. Las cenvilla, por el contrario, no es trales sindicales UGT, Coprobable que suceda nada, ya misiones Obreras, LAB, SU que existen distribuí d o r a s y CSUT h a n prometido "el más poderosas a las que ha apoyo que sea necesario h a s acuden los farmacéuticos que ta conseguir la readmivtón tenían, el servicio de Hirfasa. de todos los despedidos''
Se agrava la huelga de distribuidores farmacéuticos SEVILLA, 21 (Corresponsal , DI 6).—El conflicto de la distribuidora de productos farmacéuticos, Hufasa que comenzó en la delegación de Huelva se extendió ayer a la central de Sevilla, por tiaber sido despedidos cincuenta productores de una plantilla total de ciento treinta. La empresa alega para el ilespido que hubo liuelga ilegal, mientras que los portavoces de los obreros niegan' que haya existido tal huelga "ya que en ningtin momento se vio interrumpida la actividad" la semana pasada. Con motivo de estos cincuenta despidos, los vabajadoves de Hufasa realizaron esta semana una asamblea y
No te dejes convencer, sin más, compruébalotodo. Bertolt Brecht
POR QUE SUBEN IOS PRECIOS? Toda la verdad sobre los culpables de la inflación
Colección
La Rambla
número ¿
EDICIONES PENÍNSULA Pfovenza,278 Tel.2160062 BARCElOlMA-8
lO/ECONOMíA/BOLSA En agricultura
Jueves 21 -julio 77/D{ÁRIO 16 y transporte
marítimo
La reforma fiscal quita ei sueño a los banqueros
Más cooperación con Arabia pide Oliart MADRID, 21 (Agencias).— E s p a ñ a propuso a Arabia Saudí eqtender la cooperación entre ambos países al terreno de la agrioiiltura y el transporte marítimo. El . m i n i s t r o de Industria yEnergía, Alberto Oliart, sugirió ayer que se creen dos comisicnes mixtas adicionales dedicadas a los temas antes mencionados.
Hasta, el momento, venían funcionando dos grupos de trabajo. Uno sobre la constitución de un banco hispano-saudí y el otro sobre la colaboración industrial. La misión saudi que llegó el martes a Madrid m a n tuvo uria reunión de t r a b a jo aye- por la m a ñ a n a en la sede del INI, en la cual se trató el problema del su-
Pronóstico sombrío de la OGDE para 1978 PARÍS,
21
(Corresponsaj
D16).—La OCDB n o prevé n i n g u n a mejoría de la situación económica de los 24 países miembros —entre los cuales figura España— en los doce próximos meses, lo cual permite advertir que las economías occidentales lejoe CiStán de digferir la crisis petrolera y económica d e s a t a d a e n 1973. Según 6i informe sobre las perspectivas económicas de la OCDE, los países m i e m bros n o logrará» n i este año n i el próximo la expansión a medio plazo que ise habían fijado en u n 5 por 100, la única ta«a capaz de r e a d sorber la de50cupa,ción, ein incrementar la inflación. 15 crecimiento econóimico, m á s rápido h a s t a finaies dé año. Se frenará nuevamente en eí primer semestre de
1978, mientras la desocupación y la inflación m a n t e n d r á n s u s elevados niveles, pronostican los expertos de la OCDE. El creclmierito p a s a r á de 4,25 por 100, e n el primer semestre de 1977, a 4,50 por 100, e n el segundo, y a 4 por 100 p a r a ios seis primeros meses de 1978, representando 15 millones de desocupados p a r a la zona de la OCDE. En c u a n t o a la Inflación, el documento prevé una lent a dism,inución, que ya del 9 por 100 a n u a ] del primer semestre de 1977 al 8 por 100 en el segundo, p a r a llegar a u n 7,5 por 100 e n éí primer semestre de 1978. . .El análisis. efectuado por íá OGDE revela; además, diferencias sensibles entre los miembtoe de la o r g a n i zación.
ministro de petróleo crudo árabe a España, aunque sólo se alcanza-roa acuerdos superficiales que se espera pro-y fundizar d u r a n t e el encuentro de 'loy. Sobre la competitividad de •la industria española, el' m i nistro de Planificación Saudita Se mostró cauteloso ayer eñ declaraciones realizadas a la agencia' Cifra. Hishan Nazer dijo que " h a bría que repasar sector por sector de la industria española para poder d a r respuestas concretas". Agregó que la mejor forma de que España pueda vender tecnología p r o pia a Arabia Saudí e s que se pongan en contacto empresarios o universidades de ambos países.
MADRID, 21 (D16). — Dentro de las medidas ecofiómicas, los tres temas que qtütan el sueño a los grandes banqueros • soo: el impuesto sobre el patrimonio, el levantamiento del secreto bancano y la liberaíización de los tipos de interés. Estas son Uis conclusiones del artículo íue publica Cambiólo esta íemana, titulado "Para salir, de la crisis: que paguen los fieos". "Esto es una traición", dijo un ricp catalán, a quien le° afecta seriamente el impuesto sobre el patrimonio. "Nosotros hemos votado al Centro y esto —la reforma fiscal—'no estaba en el pi'Ograma."
Por lo que respecta al secieto bancario, con su abolición pueden desaparecer las cuentas corrientes B de muchas empresas. Estas cuentas pretenden ocultar al fisco los beneficios reales de la empresa. Los banqtieros se han echado las manos a la cabeza y se niegan a levantar el secreto! Los siete grandes de la Banca, que controlan cerca del 85 por 100, de las actividades industriales y comerciales del país, están inquietos por el impuesto sobre, ei patrimonio, que se sitúa en torno al 0,20 por 100. Algunos contribuyentes impacientes, según d informe de Cambiólo, han opta-
do por traspasar d ñero de sus cuentas oornenles a cajas de depósitos. Los bancos más importantes en este país son los siguientes: Banco ¡Español de Crédito, con 42.000 millones de pesetas de pap_ita| y reservas, y 446.000 millones^ de depósitos de clientes; el Banco Hispano Americano, con 39.000 millones.de re-, cursos propios y 422.000 ajenos; el Banco de Bilbao, con 33.000 millones prop.'os y 327.000 ajenos;,, el Banco Central, con 36.000 millones propios y 412.000 ajenos, y el Banco de Vizcaya, que cuenta con 22.000 miilones_ de capital y 241.000 millones de clientes.
Los armadores, dispuestos a no pescar MADRID, 21 (Agencias).— Los a r m a d o r e s de pesca de los puertos del Norte piensan a m a r r a r la flota si n o se solucionan r á p i d a m e n t e l o s problemas del sector. Consideran como muy i m p o r t a n t e la reunión de hoy e n t r e u n a comis'ón internñnisteriai y la comisión de armadores d e l Cantábrico y Gralicia, de la que esperan que salga u n a solución. La grave situación de los armadores del n o r t e viene p l a n t e a d a por, la decisión del Mercado Común de ampliar a 200 niillas las aguas Jurisdiccionales. Actualmente hay
eoncedidas 124 licencias p a r a faenar e n esas aguas eo- . mimisarlás. pero resultan i n suficientes, ya que son m á s de 500 los barcos de la flota del Norte. Los armadores se entrevist a r o n el pasado día 15 con el pr.icidente Suárez y, en lo sucesivo, m a n t e n d r á n c o n tactos con la- comisión i n terministerial. Los armadores solicit'='n u n a subvención al Gobierno con objeto de evit a r el a m a r r e , yá que e s t á n faenando de f<»:ma precaria y n o cubren los costos de explotación. Además, los a r m a dores pl*^"" la aplicación i n -
mediata de estás medidas: q u e la Administración se haga, cargo de las multas i m puestas por la Comunidad; que arbitre asimismo u n a s o Kioión para el problema s o cial; qi.t: haga pública l a s cuantías de las primas por pérdidas de producción, y la extensión de nuestras aguas a doscientas millas. Francia, en un tira y afloja. Francia puede ampliar el n ú m e r o de licencias p a r a que puedan faenar en sus a g u a s ¡os pesqueros españoles. E n estos m "tos, el director
general de Pesca, Félix B r a gado, se encuentra en París manteniendo contactos bilaterales sobre el problema de la.s aguas. F r a n c i a liberó ayer a los pesqueros ondarreses que h a bía detenido el pasado fin de semana. Se les aciJsaba de faenar sin licencia dentro de las 20ü millas commútarias. El presidente , Suárez, por su parte, vio el problema de difícil solución. "Europa n o quiere ima España fuerte", dijo a los armadores; " p r e fiere, naturalmente, 35 miUones de consumidores a 35 millones de productores".
BOLSA Más mínimos J. Sáenz de ürturi Dentro de la escasez general de órdenes, el papel siguió i m - ' poniéndose al dinero en la sesión del miércoles, con lo que el Índice general- de cambios «e situó por cuarto día consecutivo en u n nuevo mínimo del año. En el parquet, desanimación y rumores en torno al aplazamiento del Consejo de Ministros, que h a quedado para el próximo sábado. Se haliiaba de que la causa del aplazamiento podría ser te dimisión de a l guien del equipo económico, concretamente de Fuentes Quintana, y que p a r a evitarla ee había demorado la celebración de dicho Consejo. Repetimos que es sólo u n simple rumor y no demasiado creíble, ya que a h o r a es m á s fácil dimitir que lo era h a c e unos años. Es lógico que, dada la complejidad del t e m a económico:, existan tensiones en el seno del Gobierno, pero entendemos que ello no quiere decir que a las primeras discrepancias que h a yan podido surgir, si es que se h a n producido efectivamente, la solución sea la de dimitir. Los bancos volvieron a operar en esta ocasión h a c i a abajo, experimentando sus cotizaciones ligeros descensos que, no obst a n t e , tienen significación dado el bajo nivel de aquéllos. Los valores eléctricos! siguier o n deslizándose igualmente en sentido negativo, con variaciones mínimas, y respecto a los demás valores industriales estuvieron particularmente flojos los valores químicos, papeleras, automóviles y construcción, ent r e los que Dragados cedió diez enteros. E n monopolios. Telefónica dejó dos cuartillos. AI cierre persistía la posición vendedora del mercado. DERECHOS DE
SUSCKIPCION
iberduero, 58,50; Nueva Montaña, 40; Hidruña, 150; Fénix, 220.
k* © Biblioteca Nacional de España
Precedía.
P/eced{a. Día 20
Ora 20
RESISTENTE SOSTENfDO DÉBIL BAJA
Madrid
eLEcmiasAD Catalana Gao > Viease , . „ „ . Langrce . ^ . . . R. Ziragoze ... Enhar . „ , „ . Fecaa P. „ . , » Femiaa. ... ... H. Oantibrieo . H. Calalufta . . . K. Espínala . . . fberduaro , ... ^ans* ••; Sevillana ... ... Uniún E. . . . . . .
104,50
«*
165
iir
6S
n
e«
SI •8 ti 72 91 1«1,2S M 80,25 91,S0
8« 69 90 101 SI 91,50
AUUEtnAGtOH £1 Águila ... . Azucarera O. . Ei9r« . . . . . . , Ketpe . . . ,.., RáMtcas ... , Viñtaat B. . ,
84,46 (—0,49)
Acaoms
«4 114 283 118 «15 104
86 295 118
164
Día 20
tANCOS ; CQUñRCIALES 43< 436 AsíMaet» Afitnttc* ~ . . . .
Bilbao ^ Cattina , « . . . . CtntrU . „ . ... Cees ^ . . . . . „ . Oetcutnts . ... E. A Crédito . Exttflw , ... ... Gánela
Qeiwral C. . ... Or«M« , .... ... Giiipazc«sno ...
270 330 S55 444 «10 t75 280 354 S38 33S 376 355 677 238 269 312 249 324 244 820 268 148 438 282 691 400 540 337 280 458
267 375
439 600 274 3S4
39S 376 665 288 269 306
Hertere Hispano A. ... lbérh:o . ..í ... Latino ... « . . . . 321 Lcnnta 238 L. fiutaáda ... 268 MidrM . Meridional . ... 434 Navarra 282 Nuevo Banco . 897 Paitet . ... ... 399 Popular . . . . ... Rural . . . . . . ... 535 Santander . ... 332 £d Valencia ... ... 280 Valisdotid . ... 458 V&!eaira . ... . . . BANCOS Zaragozano • ••• INDUS1RI*LBS 288 Bandesco 313 313 Finaiaas 371 362 Fomento 240 240 Granada ... ... 265 i. Cataluña ... 233 233 I. Uedilerrineo. 350 350 l . 4 l a l S u r ... . . . 26« 2S4 Noroesto „, . . . 198 19S Bankintot ..^ •>. OeeWéntM . ... 3<e UrqHllo . ... » . 1S7 200
BankunlSn . ...
179 C I. C. „ . . . . r. Banioou* . . . 1.600 192 Fininzáuto > » . Finaraaolo Ser». 193 197 Gaterlat P. » . 238 S, n. F. ... ... Sogellaa . . . . . .
Carnosa . - . ... TabscOera . ... 193 195
tst
CEJÜENTOS Astand . ... . . . Alba . . . ... « . C o a t n o a . . . . .-.; Norcctte . . . u . f. y KiatTi ... P; Valderrivea . Vilenclana . . . . " Criitaltrta . . . .
114 123 231 190 191 12? 2l0 370
....
Cantabria ... .»
zñ
G. Inversiones . Carfide . Cartimbao . ... Celvaaa . ... ... Cartemar ... . . Cartex C. Mobillaria
138 110 118 114 125 144 199
Sea» ...
84 24» 180 105 224 183
HAveeAcioh 30 24 105
Pepea ... ... Sapf» ... ... Trasatlántica Trasnt edita rr. C. Aunerienae P. espaftoia ... SarrM ... P. Heunldaa ... Torras H QirtUICAS
256 .
Cragadoa > ... 400 Encinar „. . » 173 Vallehermeao v.. 155 Alcizar . . . . . . . 630 eami . ... . . . 132 Ccisa 9< , Cevasa 114 Flncota 187,50 Litas 171 126 Metropolitana , *9 Renta I lis Sinranc 260 Urb. Metrop. ... 115 Urbls ... ... . . . 235 Vacase Zsbalburu , ... loa INVERSiOM
160 15», 143 241 257
219 181
390 173 153
101 168 128 d 260 114 225 p
Cro» ... .,. Aragenssas e. Ostseoo Explosivo* . Fesiorera . Hidro Kilro Ibys . ... 1. Nitrógeno Gal PeKOteo» . Petroliber . Petromed ... Sniace Talle* ... ... I». Resinera
. . . . . . .
83 80 123^ 88 153
34 122 98 153
y T£X7(LES 108 72
250 132
268
136 283 74 2S0 , 264 . 204 , 240 68 . 209 , 1.000 SEGUROS
186 71
130,50 269 136 259
60
IflNERAS
135
Guindos ... PoBlflrtada
144
A. Hornos ... Auxiliar F. Babeock W.
183 180
.1«B 144,30
Harconl . Teietóntca
... ...
B. Vizcaya . ... B. Gutpuzcoano Víesgo fleuirldas . ... H. Espallola ...
iberduero S. Uenera . H. Ainar U. Biibatna <t. Vasconta Papelera E. Seg. Aurora Explosivos .
VARIOS 55 120 84 100 128 195 186 480 103
FONDOS oe
63,20 SS,70 54,81 57,95 51,Sí S6,49
—0,17 —0,18 —8,40 -.818 —8,15 —0,57
77,87 78,48
—0,43 —0,45
Bilbao B. eUbao
W 112,58
Aviaeo iberia Metro C. L. Stncobao. File G, Velízouez ... Prolnvess . ... I. Mabiltarla ... ñumaslna . ...
Di» 20
Precedíe.
83 216 68 8« 72 198
es
.. . ... ... ... ...
Mica» Resinera ... ... Hornos Babeock W. ... Echevarría . ...
180 131
Oía 20
378 260
380 285 360 86 71 89.50 100,50 338 55 132 135 60 «40 133
87 89 100,75
77
56 975 64 53
61 «2 64
SS
1I«
Barcelona
MVEñSION
Precedte.
Fondo:
Vttar lltialó.
Nuvotondo . Crecinco ... Inesp» . ... Eurovalot ... Ahorrotondo tnrenta . ... Medltertáneo Suma ... ... Fondíberla . Rentíondo . Fonttta . ... Eurovslor 2 Gesta •... ... Ponacnorte . Gestevaí ..: Ptanjrver ...
488,89 104,45 458,70 268,51 .209,43 946,83 294,78 912,95 672,16 363,71 649,88 308,40
DU 20
Dtl.
-3,18 -0,83 -8,66 -0,23 -8,29 -4,67 —1,71 -3,04 —3,74 —1,35 -3,05 -1,31
B. C. Trasat. .. Aguas Cama Catalana G " H CateluAa .. F. E. C. S. H Asland . Sansón • F. Obra»
Croe
368 34 103,50 SS,SO
82 112 131 102
los
2SS 206 139 920 80
366 84 164 68,50
80 113 102 IOS 294 198 138
Carb. Metal. .. Motor !b«t. ;. i Agrícolas . T. Filipinas . 78 Mcouinlst» . . 30 87,39 —0,73 se La Seda B. . 265 263 51,87 -0,06 E. Petróleos . 132,00 133 Explosivos . . Í N D I C E D E COTIZACIÓN O E ACCIONES DE '.A BOISA DE M A D R ; 0
comerciales
Inversión 100
SíOEROMETALCMG/CAS
62 85 S3
61
...
Banooi industriales ... EléCirica» Alimentación Construcción
150 279
Banserlsnd . invertondo . Ptustondo . Fonbancaya Fondunidn . Prolondo ... Planinvcr 2 . Multilondo . Bancervaí ...
124
Citroen Tudot . Femis ... ... .. 76 •Fase .. 200 Santa Ana . .. Motor tb Astilleros E. ... 20 N. Levante . ... TELÉFOÍÍlCil
Barco
468
Hefmes . ... La Estreils O. Fénix ...
Bnvüít* E. Zinc . i Metal Mazda ... M«a« ... Material y C. .. Duro Feljjuera N. Montaft* .. Olarra Union Cerraj. Tubacex Zardoya O. ...
70 20* 65 58
194 114 143 187 84 127 247 180 105
«3,S< S5 124 313 188 61,50 84,$0 1*4 169 148 147 448 180 98 216 83 85
Ecitavarrii . ...
45
PAPBLEKAS 113 120
CONSTRUCCIÓN E INUOBlUARfÁS Bsnút-And,
lOt 44 119 1«S
MONOPOLIOS
CpUSACIO Prtct<lt0.
Btp. Invar. ... Eurecartera . „ . Fíbenaa Finta F. Euro-Esp. ... Fjgranviaa . ... Fiponta Graninver . ... Atio. Banleoue. Hispamersa .... invatisa inverpaslor . ... tnver Baniooüe. ÍRver Herrero . Mcmelirlo . ... Mutnta . ... „ . NsrvaSa Pstrlaa Populsrlnsa .... Real ... Remisa Ugisa Unjnver . ,., ... Vantosa . ... ...
Precedía.
Precedía. Ola 20
ALZA
. . i ...
—
ll«onopolios MinerosideTúrgica»
Oulmicas y lexlüe» Varia»
...
General
19 iulla
20 iulio
83,25
82,55
Diferencias
—0,70
89,99 95,42 74,18 79,45
88,90 94,87 74.53 78.44
—1,09 —0,55 + 0,35 —1,01
78,33
77,64
—0,69
86,41 82,43
«7,40 82,24
+0,99 —0,19
79,59
78,92
—0,«7
«6,31
80,09
—0,22
84,95
84,46
— 0,49
(Los cambios precedidos de ia« ¡«Iras p « d sígnitican postoionos papel o dinero, sin eptrdclón.)
ECONOMiA/l I!
Jueves 21-julio 77/OltA!RIO .16 Por el canciller
belga
Dice la prensa
Confirmado: Oreja pedirá la adhesión a la CEE el 28 ,BJR.USELAS, 21 (D16). — cOTSulíadas ayer por la Un portavoz oficia! del Minis- ageacia Cifra señalaron que '•>ticia!tnent© no se confirterio belga de Asuntos Exteriores confirmó ayer que su ma ni desmiente la solicitud colega español Marcelino Ore- de aíBiesión para el '28 de ja pedirá la adhesión de Es- julio. Añadieron que e! Gopaña a la CEE el próximo 28 bieráo no está obligado a re• mitir a 3as Cortes la decisión de julio. Según la misma- fuente, ei sobre Ja presentación, aunque canciller español se entrevis- sí deberá someter al Parlatará ese día con Henri Simo- mento e! texto del' acuerdo -net, presidente del Consejo de inicial a que pueda llegarse Ministros de las Comunidades con la CEE. Europeas, y le entregará los . tres documentos oficiales en Apoyo inglés a la que España soiicíta su entrada a- lá Comunidad Econóentrada de España mica Europea, !a Comunidad en el Mercado Económica del Carbón y el Acero y la Comunidad EuCoMiúii ropea^de la Energía. Atómica. MADRID, 21 (D16). — Fuentes guberniímenla! es John Davies, diputado con.sev-
vador, ex ministro británico de Industria y Comercio y portavoz del Gabinete "fantasma" para Asuntos Exteriores en la Cámara de los Comunes, declaró ayer que Gran Bretaña apoya ei ingreso " de España en el Mercado Común (CEE). Etevles se entrevistó durante los tres días que permaneció en Madrid con el Rey, los presidentes del Gobierno y de las Cortes y los ministros españoles de Asuntos Exteriores, Hacienda y Obras Públi. cas y Urbanis.mo, así como con Fraga Iribarne y Ruíz-Giménez. , , Explicó que fueron a dos niveles los temas tratados en su' visita; la vinculación de
Pesca: Las conversaciones España-Francia no ayanzan P A R Í S , 21 (Dl6)._Las au-
toridades pesqueras fraiiceflas y españolas no. acaban de ponerse de acuerdo sobre la interpretación que se debe d a r al convenio hispanofrancés de 1967, que regula las actividades pesqueras en el golfo de Vizcaya. Las diferencias de interpretación nacen a raíz de la nuera política pesquera adoí>, tada por la Comímidad Económica Europea, Francia entiende que todos los problemas pesqueros deben s e r regulados de acuerdo con la C o m u n i d a d , razón por la cual ha presentado en Bruselas una propuesta en este sentido, en la que quedan incluidos los aspectos recogidos en el convenio de 1967. La postura española ante este problema es de coiísiderar que, en tanto no que-
den resueltas las diferenciaos interpretativas, se mantenga la. tradicional activi d a d pesquera en el golfo de Vizcaya en las condiciones previstas en el convenio hispano-franees de 1967. Con el fin de solventar las diferencias entre ambos palees, una delegación presidida por el marqués de Nerva, embajador español en París, y de la que formaba parte el director general de Pesca, Félix , Bragado, se entrevistó con una comisión integrada por expertos franceses en materia pesqviera. La reunión, que tuvo lugar en el Quai' d'Órsay', sede del Ministéi-io francés de Asuntos Extranjeros, se inició a las pnce de la mañana para prolongarse en una segunda sesión, que tuvo lugar a las siete de la tarde.
Tra« la reunión, fuentes allegadas a la Embajada española manifestaron a D16 que está previsto vxi aumento de los contingentes para la pesca de arrastre, aumento que sería confirmado en Bruselas el próximo viernes. Por lo que respecta a la pesca de bajura, mañana será, recibido en Bruselas el embajador español con el fin de entablar negociaciones énc a m i nadas a solventar el problema interpretativo surgido para la apúcaelón del convenio de 1967, Se espera también que antes del próximo lunes la Comuiíidad Europea fije los límites de los cupos de anchoa. En caso contrario, las autoridades francesas están dispuestas a fijar ellas mismas los cupos para los pescadores españoles.
Suiza: Disparen sobre los bancos Adriár* McLiman GINEBRA, ,21 (Corresponsai, D16).—¿Paraíso fiscal o -"plaia fuerte" de los grand e iescándaio.s financieros? Decididamente, el rostro de l a ' tranquila y somnolienta Confederación Helvética est á cambiando. Desde ei pasado ,mes de febrero, euan4o se anunció la quiebra dej Instituto Financiero. Weissíiredií, de'Lugano, implicado em la evasión de capitales italianos, el mundillo de la finai^a suiza tuvo que hacer frente a varios .^"aftaires" de gran envergadura. -
En abril, los directivos del Credit Suisse descubrieron Ja contabilidad paralela llevada a cabo por 5a sucursal de Chia«s'o, que había perniitido a la sociedad financiera . í e X ó n quedarse con 2.700 millones, de francos, depositados, en principio, en Vas cuentas del gran establecimiento de Zurich. Unas semanas más tarde la Banca Leolerc, fie Ginebra, que pertenecía ál imperio del príncipe De Brog'lie, tuvo ^ue cerrar sus piiertas: uno de los dix*ectores se suicidó con su pistola de oficial del Ejercitó suizo, mientras que ei' cá' dávér del vicepresidente. del Consejo de A a m Inistración apareció xm día eñ ©1
Ijeman,
© Biblioteca Nacional de España
En junio, pocos díaí; despilég del juicio en rebeldía de los- dueños de la" Banca Robinson, condenados p o r •estafa y quiebra fraudulenta¿ el prestigioso diario de Zuricli "Neue Zurchet Zeitung" publicó un ampno informe sobre ciertas irregularidades en la gestión de la-empresa Bally, controlada por el Joven financiero helvético Werner Rey, aiitiguo colaborador de Bernard Cornfeld, dueño y señor de la IOS, uno de los mayores fondos de inversión déi mundo, que quebró en 1970.
Zouheir Mardam Bey, esperando que el fallo de la Justicia giuebrina facilitara la recuperación de los fondos. Pero el juicio duró diez años y la sentencia del Tribunal Federal Helvético fue desfavorable, E l i de julio de 1974 los jueces de la Confederación fallaron a favor del Banco Comercial Árabe de C3-i-nebra y de su gerente, obligando a las autoridades de Argel a cubrii- ios gastos del proceso, que alcanzan la cifra de 470,000 francos suizos, Los financieros árabes de Ginebra aseguraron que desCulpabilidad compartida conocían la existencia del "tesoro de guerra" del FNL • E n ' e l pafe de los banque- y que después del asesinato ros, el cliente manda. Es del político prófugo, ejeculo que había sucedido en 1962 tado en Madrid en 1967 por con los 40 millones de fran- un comando de pistoleros no cos depositados, en el Ban- identificadofi, los fondos deco Comercial Árabe de Gi- positados por Khider habían nebra, por el entonces téso- quedado c o n g e 1 ados en el ren» del Trente de Libera- banco. ción Nacional de A r g e l i a , El último acto de la obra Mohame.d Khider. El diri- se jugó ayer, con la publigente deí PLN figuraba co- cación en el "Boletín Oficial ino único titular de la cuen- de ia Confederaicón", en la . ta y, llegado el momento, se "Hoja de Avisos del Cantón negó a devolv:|£ el llamado de Ginebra", y én el pres"tesoro de guerra" a su le- tigioso diario parisiense "Le gitimo dueño, el Gobierno . Monde "s de la, sentencia ejedi8 la Joven república aíri- cutoria del Tribunal Federal, can«i que reclama a las autorida. Ea 1964, las autoridades ar- des de Argel el pago de JOS gelinas presentaron-una que- 470.000 francos y ofrece un ja contra el Banco Comer- plaíso de sesenta días para eial Aratoe y su g e r e n t e . recurrir, ,..-' . .-
España a la Comunidad Económica Europea, la OTAN y k s negociaciones sobre Gibraltar y la posible ayuda que pueda prestar el Partido Conservador "inglés a la organización de la Unión de Centro Democrático c o m o partido.
Grecia y Portugal también apoyan MADRID, 21 (Cifra). — Grecia y Portugal expresaron al Gobierno Suárez su apoyo a la próxima petición de ingreso de España a la CEE, informó ayer la Oficina de Información Diplomática a ia agencia Cifra. Esta señala que la. OÍD intenta salir al paso de -versionesi, que señalaban la disconformidad de Lisboa y Atenas con la solicitud española.
inglesa y
americana
Control sobre * precios por temor a las centrales MADRID, 21 (D16). — E! Gobierno españoa acentuó el, control, de precios pOT temor a la ruptura de la tregua social pactada en enero pasado con las centrales sindicales, señaló ayer la prensa inglesa y americana. Un -decreto del Ministerio de Comercio publicado el martes en el "Boletín Oficial del Estado" restringía las subidas de precios hasta el 30 de septiembre a ,los productos no sometidos a los regímenes de autoriza c i ó n previa y vigilancia especial y en la exacta incidencia §B la devaluación sobre los costes de producción. "España estrechó el control sobre los precios para prevenir una ruptura de la tregua pactada a comienzos de año", dicen "The Times" -y . el "Herald Tribune", Para ©1 "Herald", la inflación este año puede alcanzar
el 36 por 100, estimiñada por la depreciación de la mo« neda. . El "Financial Times" anticipa que las subitiaé de los combustibles serán' más pe-* quenas que. lo previsto. Se-; ria intención dtí Gobierno no agravar la situación de i-Hquidez de muchas empresas industriales. El periódico de la City londinense asegura que "haráa falta más medidas sobre los precios y ei desempleo para ganar al menos un apoyo tácito de parte de las. principales centrales sindicales". K "Financial Times" previene, de todas maneras, . que ua acuerdo pactado con las cen^ trales puede que no se cumpla en las bases fabriles, ya que las primeras carecerían de la autoridad suficiente para imponer los compromisos que asvíman con-el Go-< bierno, .- .i
Iberia, condenada en U.S.A. lln- tribtmal federal de Nueva York, tras dos años de acciones legales, dictaminó ayer contra la compañía española Iberia, Desde ahora, Iberia será controlada y se investigará sil venta de billetes en los Estados Unidos y en las operaciones que realice con las Agencias de "Viajes. Además, probablemente deberá pagar una multa. El asunto viene desde hace .más de
dos años, cuando la Agencia norteamericana de viajes Ambassador fue denunciada por rebaja en log precio* de ios viajjes turísticos a España, El director general de Iberia en Nueva York declaró a Efe que la compañía ha salido perjudicada, ya que la coloca en situación de inferioridad respecto á otras empresas, en sus negocios con loa Estados Unidos.
Ciríaco de Vicente LAHJGHA HELOS FUNCIONARIOS PÚBLICOS
funi:ionariof este es el libro que puede orientarte sobre íiis problemas Ltt 1 lit i t a íiv- Itis
Ediíorial CmñÍQ W
12/lNTERNACIONAL Más
Begin
revelaciones
Experimentos de la CÍA para controlar la Yoluntad humana WASHINGTON, 21 ( C o . rrcóponsal 4516).—La Agencia Central de Inteligencia (CÍA) reaiizó d u r a n t e una década, en colaboración con Gobiernos extranjeros amigos, variOiS tipos de experijtnentos con drogas J" medicinas en personas, orientados a "controlar la conducta Jiiimana", según ^ revelaron ayer nuevos documentos secretos. ?
Jueves 21-julio 77/DIARIO 16
/
Los experimentos, que comenzaron en el a ñ o 1953 j 66 prolongaron h a s t a 1963,, «liando se abandonaron por !"anti-ético6 y desagradables", m realizaron sobre personas «lie n i siquiera sosp«:liaban ^ u e se les estaba administ r a n d o drogas y, según los nuevos documentos, los " c o nejillos de i n d i a s " h u m a n o s t a m b i é n desconocían que el objetivo e r a modificar su conducta y comprobar sus íeacciones en situaciones extremas. M á s extensos que las recientes admisionas de la CÍA sobre el caso, los nuevos documentos fueron obtenidos legalmente por J o h n Marks —coautor, con Victor Marchetti, del libro " L a CÍA y el culto a la inteligencia"—, y, segTjn Marks, " s u lectura permite comprobar que los objetivos eran muy diferent e s de ¡os que el nuevo director, almirante Turner, r e conoció ¡a semana p a s a d a " .
Alberto
Valverde
WASHINGTON, 21 (Corresponsal D16).—El primer ministro israelí, Menahen Begin,' anunció ayer e n W a s h ington que Israel aceptará u n a convocatoria n o r t e a m e ricana de la ^conferencia de paz d e Ginebra el próximo octubre, siempre que todos los árabes asistan libremente a ella y sin precondiciones. Pero, en u n a conferencia de prensa, Begin iiKistió en Uno de los puntos más sosque Israel n o aceptará la prepechosos de los nuevos dosencia en G i n e b r a de la O r cumentos es el que se reganización p a r a la Liberafiere a u n " G o b i e r n o exción de Palestina, nd permit r a n i e r o " , cuyo nombre h a t i r á que sus miembros dessido borrado bajo órdenes tacados asistan englobados judiciales. Este Gobierno, didentro de o t r a delegación cen los documentos, colaboró árabe, aunque n o objetará si con la C Í A en u n proyecto de los " á r a b e s - p a l e s t i n o s " están inyectar en sus oiudadanos de alguna m a n e r a represenla enfermedad A n t h r a x (qué tados. afecta a los caballos) p a r a Al término de dos días de saber sus efectos y sopesar conversaciones con el presisu posible uso militar. El dente Cárter en Washington, documento, que lleva fecha Begin delineó formalmente de 1953, sugiere que este tipo ante la prensa su cacareado de "colaboración" se m a n . puevo " p l a n israelí" p a r a tenga. comenzar n e g o c i a c i o n e s de Otros datos h a b l a n d e 1 paz con los árabes, que r e sultó ser un resumen r e n o proyecto Hypospray y de su vado de anteriores proposiaparente fracaso. Otro de la ciones israelies previament-e Máquina^ del Tono Lateral rechazadas por los países veRetrasadS, que tampoco tucinos árabes. vo mucho éxito. Y u n terLa -Cínica p a r t e novedosa cero dice que muchos " p a del plan fue u n a oferta a los cientes " necesitaban luego países árabes p a r a iniciar " a m n e s i a s controladas" paconversaciones alternativas a ra impedir que,- si eran agenla conferencia de Ginebra, tes de la C Í A , - r e v e l a r a n dessi ésta resulta inaceptable pués sus secretos, y si eran p a r a las partes. Estas conciviles, no modificaran, su versaciones, según el p l a n conducta a extremos anorBegin, se concentrarían e n males.
nublo
, ' •Quéi-paguen-. los^ ricÓ^| X:-;:. *
Las medidas f i s c á f é f anunciadas por él Gobierno han^embrado e l p á n i c ó e ñ ciertos sectores econóníicps,CGm!Otei de l o s grandes cuentacorrentistas/que ya han c o m ^ sus caudales a cajas individuales d e depósitos.
El OPIJS busca MI m i l a g r o Cuatro mij milfqnes de pesetas, invertidos por el Opus Dei alrededor del Santuario de Torreciudad, cerca de Barbastro, esperan que el Jugar se convierta en Fátima o Lourdes con la intervención de monseñor Escrivá.
• La r e f o r m a e s p a ñ o l a , e x p o r t a b l e a ía E u r o p a del Este Entrevista exclusiva con Zdenek Mlynar, ex secretario general del Partido Comunista checoslovaco, que afirma: «El desmantelamiento del régimen totalitario por los mismos hombres del franquismo es un modelo para los paísese socialistas de Europa.»
F r a n c o , (pié Jionibre Basilio Martín Patino Cuenta cómo realizó su película «Caudillo» sobre la toma del poder por Franco. «Ls( hice—-dice— como reto liberador, en plena vida del dictador, para sentirme vivo.»
A LA \ ENTA EN TODA ESPAÑA © Biblioteca Nacional de España
cartas boca
arriba
Duras condiciones de Israel para los árabes
Pero en u n documento int e r n a de la C Í A , facilitado ayer por Marks, ex analista de Inteligencia del Departamento de Estado, a la prensa, se afirma que incluso la propia Agencia .consideraba " a n t i - é t i c o s " u n o s experimentos "cuyos conceptos envuelven la manipulación de ¡a conducta h u m a n a " .
"'
en Washington,
el establecimiento de "contactos de aproximación", es decir, árabes e israelíes n e gociando vía u n tercer país, que Begin propuso fuera los Eaíados Unidos. La paz por separado En cualquiera de los dos casos, Israel y í a d a país árabe limítrofe (Egipto, Siria, J o r d a n i a y, si lo desea, Líbano) formarían u n a s "comisiones", cuya única función sería r e d a c t a r autéiiticos t r a t a d o s de paz, que supu,sieran el final del estado de guerra, el reconocimiento de Israel y u n compromiso' de .aceptación libre del estado de paz. Dentro de estas conversaciones, Begin dijo que I s -
rael incluirá el t e m a de la devolución ' de los. terWtorios ocupados en 1967, cuya extensión y alcance sería íam.bién cuestión a negociar, con la única excepción de Jerusalén, que —dijo— "ten^ drá que ser aceptada como la capital del Estado de I s rael". El afiuncio oficial del plan Begin tuvo lugar después de finalizar los dos dias'de conversaciones que el primer minisuo israelí mantuvo con el presidente CaMer. También se realizó pese a,que, en esencia, estas nufivas propuestas israelíes fueron rechazadas ayer en principio como "insuficientes e inaceptables" por la mayoría de los países árabes y por laXDrganización de Liberación Palestina. Pieviamente, el presidente
Contra, la Radio
Liberty
Cárter declaró por la mañana a los periodistas que, después de escucliadas las propuestas de Begin. coiisideraba "muy probable" la convocatoria para octubre de la conferencia de paz de Ginebra. Cárter señaló que el secretario de Estado, Cyriis Vanee, -viajará a partir del 1 de agosto por el Medio Oriente para conseguir una aceptación de todos los lados a la convocatoria. Tras el fin de estas conversaciones, la i m p r e s ion en Washington es que, pese a las declaraciones optimistas norteamericanas y el anuncio de «El plan que Begin Calificó de "base inicial para las negociaciones", la total asistencia a la conferencia de Ginebra necesitará todavía estar precedida de nuevas propuestas por ambos lados.
norteamericana
Moscú protesta por la propaganda antisoviética desde España W A S H I N G T O N 21 (Correseponsal D16).—Iladio Libertad, la enrisora norteamericana de propaganda con base en Cataluña, h a iacre-,m e n t a d o en lois últimos m e ses su potencia de transmisión hacia la Unión Soviética, lo que h a provocado u n a fuerte e indignada protesta del Kremlin, eegiin se informó ayer era Washington. La' queja soviética, . t r a n s mitida a Washington, parece ser que h a llegado t a m bién a.l potaierno españo», que en febrero del año 1976 decidió prorrogar temporalmente, ignorando quejas soviéticas al i"especto, el cont r a t o bilateral bajo el que R a d i o Liberty operaba y transmitía desde suelo español desde jos años cincuenta.
Aunque h a sido imposible determinar en Wai^Mngtoh el efecto sobre la política exterior española de esta n u e va queja soviética, algunas fuentes indican qu-e podría repercutir sobre, las próximas conversaciones que ei' G o bierno español debe inicjar en breve con el norteamericano sobre la prolongación del acuerdo por el que R a dio Liberty transmite desde Kspaña. El inicio de estás conversaciones fue acordado el p a sado año entre el entonces ministro de Asuntos Exteriores, José María de AreUza, y el Departamento de i'S.S'fcado cuatQdo se renovó temporalmente el permiso de transmisión. Las conversaciones debían comenzar, se-
gún este acuerdo, una- vez completada . la" fase inicial tíe la reforma política y quedar- formado el primer Gobierno democrático español.Informaciones periodísticas d« aquellas fechas señalan que la decisión española de considerar el tema de Radio Liberty después de las elecciones se debía a u n a p r e s u n t a protesta soviética, que acusaba tanto a España com o a Estados Unidos de violar los acuerdos de la conferencia de Helsinki de 1975. En la interpretación soviética de estos acuerdos, las transmisiones de radio propagandísticas quedaron prohibidas por estos acuerdos, ya que implicaban u n a clara intromisión de ún pais e n ios asuntos internos de otro país firmante.
SIGUE LA OLA DE SECUESTROS
Sin noticias del embajador argentino desaparecido BUENOS AIRES, 21 (Efe). A las-cuarenta y ocho horas de su desaparición- se sigue ignorando el paradero d e l embajador argentino «n Venezuela, Héctor Hidalgo Sola. La desaparición del embajador h a suscitado conmoción en altos círculos del G o bierno y en medios diplomáticos de la capital argentina. Esferas de Ja Cancillería afirmaron que "por ahora no h a b r á comunicado algun o " . Pero en círculos del G o ta i e rno la desaparición de Hidalgo Sola cayó CMnó u n a bomba en un momento en el que el presidente general, Jorge Videla, y su equipo int e n t a n demostrar al exterior que la Argentina n o está "i n s t ruínentalizada por la subversión". Puentes diplomáticas oficiosas inforniaron a su vez que la Embajada de Vas E s tados u n i d o s comunicó "su preocupación" a la Cancillería argentina. . A l l e ^ d o s al desaparecido indicaron que el presidente Videla comunicó ayer por t e léfono con la esposa del p r e sunto secuestrado p a r a expresar su repudio por el s e cuestro. •
Hidalgo Sola _es u n a de las figuras más destacadas del Partido Radical y tiene fama de progresista y democrático. Su partido obtuvo en las elecciones dé 1973 el mayor ntimero de votos después del peronismo. Hidalgo Sola declaró estos dias a l a re-vista "Somos" que iba a iiacer todo lo po-
sible para llegar a ser presidente. Tras afirmar a dicha revista- que su pensamiento sobre el futuro de su país coincidía con la filosofía dé la J u n t a militar y del p r e sidente Videla, subrayó que .el país iba hacia .una democracia moderna y estable y que dicha democracia se i n s t a u r a r í a antes de lo que la gente pensaba.
Desaparece un corresponsal mexicano en Buenos Aires Guillermo
Piernes
BUENOS AIRES, 21 (Corresponsal D16).^E1 perioüista brasileño Plavlo Tavares, corresponsal en Argentina del periódico mexicano "Exoelsior", h a desaparecido, denunciaron sus colegas de BiKnos Aires. Tavares recientemente h a b í a -viajado a Montevideo para t r a t a r con las autoridades uruguayas la liberación de un compañero periodista y corresponsal del diario mexicano en ese país, infcsmaron sus colegas. Tavares h a desaparecido hace u n a semana sin dejar rastro. Tavares fue visto por últinia vez en el aeropuerto uruguayo de Carrasco, ¿uaindo se disponía a volar con destino a Buenos Aires. S u s familiares que lo a«ua.rdaban en el aeropuerto d? Buenos Aires no lo vieron llegar.
INTERNÁCÍONAL/13
Jueves 21-julio- 77/t>iAR80 ]6
GISCARD-SCHMIDT EN ESTRASBURGO
Preocupación europea por la ofensiva económica U.S.A. Diana
Negre
BONN, 21 (Correspoasal D16).—^La entrevista Helmut Solamidt - Gisoar e n Estrasburgo "se desarrolló e n plena armonía, pero acabó sin coonunicado de p r e n s a " . En otras palabras: a Gisoard le interesó la versión alemana del encuentro Carter-Sohmjdt, coincidió grandemente con el piHito de vista german o y como Sohmidt, se guai'dó para sí la opinión discrepante (respecto a Cárter) en cuestiones de distensión. B o n n y París defienden la tesis de que la distensión se debe de iniciar con pasos occidentales para llegar a producir en e! m u n d o socialista u n a evolución pluralista, similar a las democracias occident-ales. E n Washington i m p e r a la tesis de que u n a dict a d u r a es un circulo vicioso que solamente se puede romper a base de fuerza.
era bastante lejana, la aparición de este a r m a sólo constituye la vida (pero no laa cosas ni contamina el medio ambiente), invierte la situación. Ahora n o iiay razón alguna p a r a que una hipotética invasión de trop a s rusas n o sea comba vida con a r m a s nucleares 3n el territorio invadido, ¿s decir, en la R P A —en primer lugar— y en la misma Francia, en segunda línea. La ausencia de radiactivilia bomba de neutrones dad permitiría u n a i n m s diata contraofensiva de las Naturalmente, Giscard y tropas estadounidenses. S c h m i d t abordaron tamPero si este fue el gran bién u n aspecto ingrato de tema del diálogo francola distensión: el de la aialemán, poco le fue a '.a ternativa. Con la aceptazaga el económico. La sición, e n principio, de la • tuación de las economías producción en serie de comunitarias se h a vis^o bombas " n " (neutrones) dramáticamente agravada en Norteamérica la alterpor la devaluación del dón a t i v a de la distensión tielar. La consciente y desean e , p a r a Europa occidental da depreciación de su m o aspectos cada vez m á s si- 'neda llevada a cabo por niestros. Waslüngton en los últimos Si h a s t a ahora la persmeses (y qu,e ayer culminó pectiva del empleo de bomcon otra "zambullida" del dólar 3n las bolsas i e bas nucleares sobre Europa sea la fuerza de las a r m a s o la fuerza de una postur a moral j u s t a y enérgica. Es difícil 'saber quién tiene razón, lo fácil es decir porqué difieren tanto los lenguajes de Washington y del eje París-Bonn: y e s que cada cual habla s^fún su condición, los fuertes, lengiiaje.de fuerza y los débiles, "de paciencia.
Prancfurt y Zurich), r e presenta im gravamen suplementario p a r a las finanzas de los países industrializados del m u n d o libre. J u s t a m e n t e en unos m o mentos e n que Alemania y el J a p ó n —y e n su esteía, las demás naciones— esper a b a n iniciar u n ciclo sxpansionista, los EE. UU. íes impone el tributo de su depreciación. Contra el potencial industrial anifirican o reforzado por u n a m o neda subvalorada (en Bona se masculla y a esta palabra) n o h a y competencia posible. F r e n t e a la competencia estadounidense e n u n m u n do empobrecido, n o hay reactivación posible. Y esto, ayer en Estrasburgo, p r e ocupó a ú n m á s que la bomba de neutrones. Porque mientras la Invasión de los tanques rusos sigue siendo u n a posibilidad. 3Speculativa, la. ofensiva de la economía americana m el mercado mundial 9s una realidad palpable.
De cara a las elecciones
de
1978
Francia: Fusión de dos partidos de centro Marcelo Aparicio PARÍS,
21
(Corresponsal
,D16). — El Partido Radical francés, cuyo líder es" J e a n J a c q u e s Servan-Schreiber —ex director del semanario , "L'Express"—, y los socialliberales, agrupados alrededor de OlivJer S t i r n, un gauliista disidente, decidieron fusionar sus formaciones para "llevar la mayoría actual hacia la izquierda". Los dos políticos resaltaron ayer la importancia del centro izquierda y pronostican recoger " m á s votos de los pensados", pues consider a n que e n Francia existen numerosos electores poco convencidos por el programa común de la izquierda, pero tampoco conforme» con el " conservadm-ismo" del que hacen gala las actuales formaciones mayoriíariaa.
Pacto de no asrresión Los líderes de los p a r t i dos de la mayoría presidencial —excluidos J . - J . S.-S. y
Stirn— se habían reunido veinticuatro horas antea yhabian logrado establecer u n " p a c t o de no agresión". Se t r a t a de u n acuerdo con m i r a s a las legislativas de m a r zo próximo, que t r a t a r á de impedir el triunfo de la coalición de izquierda, dado por descontado si ee tienen e n cuenta los últimos sondeos. En el caso de elecciones primarias dentro de la m a yoría, el acuerdo prevé que el candidato derrotado en la primera vuelta desistirá automáticamente a favor del mejor ubicado en la segunda. P e r o 103 firmantes del acuerdo señalaron q u e se t r a t a sólo de un primer paso hacia u n concierto global y que las orientaciones serán definitivamente concretadas.. en s e t i e m b r e en presencia del primer ministro, R a y mond Barre, designado por el presidente Valéry Giscard d'Estaing p a r a conducir la acción coordinada de la m a yoría.
Alemania, entre Europa y Amériea M a r c e l o A p a r i c i o ,^ PARÍS,
21
(Correspon-,
sal D16).—No faltaron' temas en las tres horas del encuentro entre el presidente de la República francesa,,Valéry Giscard d'Estaing y el canciller alemán Helmut Schmiclt. La distensión, el tema nuclear. .Europa y el dólar, cuyo debilitamiento exigirá una respuesta . que evite las consecuencias gra. ves que la medida puede tener en el mercado internacional. La cuestión de Europa estuvo principalmente consagrada a la amnliación del Mercado Común, a pocas horas de conocerse las intenciones de España de presentar su pedido de adhesión, Giscard, que había trar tado el tema con Andreottí, explicó más tarde a Schmidt la posición de .Francia e Italia ante la perspectiva del ingreso de Grecia, Por, tugal y España. París y Roma, declaró Giscard, adoptarán disposiciones que permitan armonizar las producciones agrícolas de los países productores del Mediterráneo de manera que no desequili-
bren el conjunto de los demás países europeos, Francia e Italia decidieron además crear una comisión, para estudiar los problemas que causaría a ios dos países este proyecto de ampliación del Mercado Común, • En cuanto al "dossier" nuclear, Giscard fue informado de los últimos detalles de la posición norteamericana respecto a la venta de centrales nucleares y plantas de reconversión de desechos atómicos, sobre lo cual Alemania se había solidarizado con la posición francesa en la úitima cumbre que mantuvieran hace un mes en Bonn Giscard y Schmidt. Por lá noche, e n la c e n a cerca de Estrasburgo, Schmidt 'habría dado detalles de la posición norteamericana, recogidos en su reciente viaje a E s t a d o s Unidos. La información al respecto ha sido m u y pobre. Sin embargo, algunas fuentes estimar o n que cuando se tocó el tenia distensión, las conversaciones se convirtieron en tm encuentro entre Brezhnev y Cárter
Sigue la polémica
por intermeóiarios. Giscard t r a t ó hace menos de un mes con proftmdidad el t e m a con el número uno soviético e n su reciente visita a París y Schmidt d e claró de regreso de Washington que la República Federal Alemana y Estados Unidos "Jarnáts estuvieron t a n próximos", lo que da, crédito a la hipótesis. Si Cárter consiguió "convertir" para su. causa a Schmidt, dijeron esos comentaristas, este último i n tentó hacer lo mismo con Giscard. Pero en ese caso la posición alemana h a bría dado u n giro en e controvertido tema, lo que. acaso explicaría también las palabras de Andreotti, más proclive a alinearse con los alemanes. Keaccióii a ías palabras de Giscard Por el momento, las d e claraciones de Giscard a la revista americana "Neewsweek", en la que explicaba que la política de Cárter centrada en las derechos humanos comprometía el desarrollo de la distensión, no h a tenido mayor reper-
sobre
la reforma
cusión en el agitado mundo político francés. La izquierda opositora, pero también paite de la mayoría que lo sostiene, resultan en todo caso comprometidos por sus declaraciones. El ejemplo m á s claro es quizá el Partido Socialista. donde parece que existe u n a consigna de no pronunciarse sobre las palabras de Giscard. El P S se ve acorralado por 6U imagen ds defensor de los derechos humanos, y no se lanzaría a aprobar l a s críticas de Giscard. Pero es también un firme partidario de la distensión, por lo cual tampoco puede combatir la actitud del .Jefe d e r Estado francés en ese terreno. Ijo mismo sucede con el PCF, que n o puede mostrarse respecto a su aliado de izquierda menos fervient e de la distensión que Valérj; Giscard d'Estaing. Giscard fue desaprobado, en cambio, por el boletín del R P R gauliista, aunque no por algUiío de los miembros que capitanea Jacques Chirac. L a " L e t t r e de la N a t i o n " estimó "sorprend e n t e s " las palabras cte Giscard.
Eslci semancí: «
DENUNCIAMOS: Tiáfíc» de divisas en. el Banco PopulaTt,
•
EN SURÍA Y SEVILLA, nuevas víctimas .Tel " o r d e n público".
0
CenieiJterio atómico cu An<lalucía,
9
AlÜGENTINA TIENE MIEDO. U u teslimonio personal,'
#
Socialistas preliistóiicos: Pral frente a Murillo.
0
M ú o s de Dios: " i m E R V l U ES EL DEMONIO".
0
Francisco Cande], un charnegí> al Senado.
0
Cónto es la rival <}« Sofía I:.or(íá: DaMa Di l,u///.i»i:o s e "quila la falda.'
agraria
Portugal: El presidente salva una crisis César
Oliveira
LISBOA, 21 (Corresponsal D16).—^El presidente portugués. R a m a l h o Eanes, habría desempeñado u n papel decisivo para impedir una crisis del Gobierno socialista de Mario Soares, con motivo del voto sobre la reforma, agraria. -
Eanes, que se entrevistó con el secretario del Partido Comunista, Alvaro Cunhal, obtuvo de éste la promesa de que su partido lucharía contra la ley de Reforma Agraria dentro de los m á r genes legales. Por otra parte, parece n o haber dudas de que la derecha parlamentaria consiguió poner ai Partido Socia-
© Biblioteca Nacional de España
lista entre la espada y la paíed, ya que el P S no podía ceder a las presiones del P a r tido Comunista, que "pedia la cabeza" del ministro de Agi'icultura, Antonio B a r r e te. Al P S le quedaba sólo una alternativa para seguir en el poder: apoyarse en los partidos de la derecha parlamentaría p a r a tener una mayoría estable en la Asamblea de la República, a cambio de u n a serie de concesiones. El P S D de Sa Carneiro, evidentemente, aprovechó la situación y fue subiendo el precio de su apoyo al Gobiern o en el Parlamento, a u n que sin compartir el poder con el P S . Pero se ignoran por completo las condiciones en que el P S y el P S D llegaron a u n acuerdo.
La actividad política en Lisboa fue muy intensa en la m a ñ a n a de ayer.. E! consejo general del P S D estuvo reunido. Además, se sucedieron los debates en el Parlamento, entre bastidores, en el gabinete del primer ministro y en las sedes de los partidos p a r a discutir eventuales alternativas. • Mario Soares, en un mitin celebrado hace u n p a r de días e n Lisboa, se refirió a López Cardoso como a u n "ex c a m a r a d a " y anunció u n "verano caliente". Además Soares hizo u n llamado p a r a que el P a r t i d o Socialist a se preparase a un enfrentámieiito en el Alentejo (zon a afectada por la reforma agraria) con el Partido Comunista.
La organización s i n d i c a l CGTP declaró a su vez que u n a cosa es la aprobación parlamentaria- de la ley y otra su aplicación. Sabemos, dijeron fuentes sindic a l e s , que algunos sectores demócratas encaran con aprensión la aplicación de la ley Barreto y n o se excluye que pueda haber u n pronunciamiento, militar en el caso de que el Consejo de la Revolución y la Comisión Constitucional declaren inconstitucional la nueva ley. En las calles, en las e m presas, en los Ministerios y en los círculos políticos se respira u n ambiente de t e n - . sión. Todo el mundo se p r e gunta cuándo t e r m i n a r á esto.
ClCOÍtlfll Venta de apartamentos con una nueva forma de pago en cinco años, mas hipoteca hasta diez años. Visítelos. El Escorial Carretera al Valle de los Gai'dos. Telfs..896 18 55 y 251 18 05
]-4/HACI0NiAL
Jueves 21 -julic!
Barricadas
y casquillos
de
fusil
rabanche escom
MADRID, 21 / D i e ) . _ El interior de la penitenciaría de Carabanchel h a quedado reducido a un m o n t ó n de escombros. Únicamente las paredes quedan en pie. Lo demás, puertas, cristales, t a lleres, servicios megafónlcos, se mezcla en el suelo de las distintas , galerías con casquillos de bala, cascotes, hierros retorcidos y numerosas irianchas, al parecer de sangre, según comprobó un redactor de D16 Sobre las siete de la tarde de ayer, los servicios informativos del Ministerio de Justicia efectuaron una llam a d a a D16, indicando que u n redactor y un fotógrafo podrían penetrar en el interior de la prisión. Una h o ra m á s tarde, ya en el recinto penitenciario, acompañados por el subdirector general penitenciario, Manuel Galván Pradejas, y por otros funcionarios, las p e s a d a s puertas de la cárcel se abrieron —quizá por primera vez— a u n grupo de informadores. A la entrada, junto a un dibujo del general Franco, unas palabras suyas recordaban que " s i se visitasen los establecimientos penitenciarios de otros países, puedo aseguraros que no encontraréis u n régimen tan justo, h u m a n o y católico..."'. La primera impresión de lo que. había sucedido —antes de entrar en ¡as distintas
•¿. ~^ , » í f
Los presos arrancoi"-
i «r
galerías— fue el Centro de Distribución, asnplia z o n a circular, lleno de cascotes, desde la que u n redactor de D16 pudo mantener una conversación, a gritos, con varios presos amotinados. A la pregimta de qué decisión tomarían aiate el ultim á t u m que, en nombre del Ministerio del Interior, les había dado el director de la pri.sión, respondieron: "No bajaremos." Dijeron también que tenían 15 heridos, y enviaron, atado a u n cable, un cubo " p a r a que, por favor, nos metáis gasas y algodon e s ' ' . Añadieron que se les agotaron las provisiones y que las existencias dé agua e r a n muy reducidas. "Nos la h a n cortado", manif.<;st3ron.
ponerse nerviosos: '-Déjenlo ya; vamonos, que es la h o ra..." T r a s u n minuto de enorme tensión, uno de los amotinados arrojó el siguiente comunicado: "Los presos sociales agrupados,, comunican: amnistía general, r e - , forma Código Penal, supresión jurisdicciones, reforma régimen penitenciario y vuelta secuestrados. Nosotros lucharemos hasta el final. Se nos h a n concedido dos h o r a s de plazo y, si en este tiempo no baja-mos, nos asesinan. Nos avenimos a n e gociar con Suárez." Con anterioridad los informadoi-es visitaron las distintas dependencias. En la sexta galería —''celdas de 10 metros cuadrados por persona y en ¡as de tres con inodoro, dos lavabos y enchufe para-afeitarse, según m a - , nife.stó J u a n 'Velasco, arquitecto de la Dirección General de Instituciones Penitenciarias y constructor de la Ciudad de los Periodista.'?— todas las puertas h a b í a n sido destrozadas y en el interior de las celdas reinaba un gran desorden.
Coniusiieado a D16 A continuación, mediante el mismo cable, y ante la pei-plejidad, de los funcionarios que contemplaban la escena, el redactor de D16 consiguió atar, al cable que le enviaron los reclusos un foiio con la siguiente nota; " P o r favor, enviad comunicado" y un boligi'afo Eran las veintidós lloras y Cien millones c u a r e a t a minutos —justaContinuamente los funcio- mente el momento en el que narios advertían a ios inforfinalizaba el plazo dado por madore.s del peligró que co¡as autoridades a los amotirrían al acercarse a alguna nados— y. ios f u n c i o n a r i o s de las ventanas. ''Cuidado, penitenciarios, que en todo momento procuraron dar las , desde ahí ¡pueden darles con alguna piedra." El arquitecmáximas facilidades a los into manifestó que los daños f o r rhadores, comenzaron a
^
-<'•• o.'fjtas
. \ , _',,
de una de las galerías
^ •' t. j
de reciente
,^' t ^
Con los somieres hicieron
© Biblioteca Nacional de España
sion
barricadas.
. -^
construcción
ocasionados pueden acercarse a los cien millones de pesetas. "Tenga en cuenta —dijo— que sólo los destrozos de l á g . terrazas afectan a nueve mü metros cuadrados. Calculo que la reparac i ó n puede durar de cuatro a cinco meses y que, prácticamente, será conveniente la evacuación total de los presos!" " L a cárcel —añadió— está .s ó 1 idamente construida. La verdad es que svifre tino viendo estas cosas. También saq u e aron los economatos y destrozaron el taller de jtigiisteria." Algunos funcionarios hicieron especial h i n capié en que los informadores comprobaran el estado de las celdas. "¿Qué ¡es parecen?, preguntaban. Y añaciian después:, ".\o sé de qué se podían quejar, pties h a s ta tenían nn'isica en cada luia de las celdas." En el patio de la (luinia galería —que al igual qtt? todas las anteriores estaban estrechamente controlada por niiembroá de las fuerzas antidisturbios, r i g u r osanientc armados—, ntimerosos casquillos de fusil es'üában -eaparcidos por el sueio, al igual que los restos de boralsas de humo. La atmósfera qtie so respiraba, indicaba que, con anterioridad, ios gases lacrimógenos h a b í a n int.ndado el ambiente. " F u e ayer", manifestó u n representante de las fuerzas del orden. ¿Sangre? En distintas galerías y pasillos podían verse numerosas manciras que parecían de sangre. 'La segunda, que también fue mostrada a los informadores, p e r m a n ecía inundada. El aspecto del interior de la prisión es penoso. Desde las celdas se oteervaba el continuo deambular de los reclusos, que, en un principio, abuchearon a los informadores y, más tarde, intentaroii dialogar con ello.s; "Nos hemos visto desbordados —manifestó el subinspector general penitenciario que acompañó a ios informad o r e s — . L o m á s grande es que no resulta nada fácil subir a lajg terrazas. Ellos lo hicieron con escalas y a través dé los techos, suponemos." En Carabancliel hay tres funcionarios por cada cuatrocientos reclusos, mientras que en EE. UU. hay uno por cada 15. Pedro dé Haro Pavón, f\moionario que se encontraba al frente de la primera y segunda galería del reformatorio en el momento drl motín, inanifestó: "Yo lo tenia dominado. El domingo, después de tomar por asalto la cuarta y ¡a quint a , vio'en':aron las dos puertas y me sorprendieron dentro. Yo, como es obligatorio, estaba desarmado. Por esta razón cogí un cuchillo, pero no herí a nadie." En ei exterior de ¡a eárcel numerosos efectivos de las f u e r z a s antidisturbios —que se podrían calcular en A'arios centenares— esperab a n el momento de relevar en el interior a sus compañeros, m i e n t r a s otros patrullaban por el -exterior, donde algunos grupos de jóvenes gi-itabaii. en apoyo de lofi amotinados.
i\^r:'^^^mP
t.:
»^
'íEt-^^.-f T
'iCl'
^
('
¡
I
C
77/DIARIO 16
HÁCtONAL/15
" /
j í » - ^ ,<*
': lO'
.i'
H";
:
*jí
**
rr'
4
»*
•»
Tí*
3^
. s f. j
* •
.
1
.
I
*4 * ^
•
••
*
*
•f
*• *
**v *
1
* •^
lt*> 'S
/Oí
•íSlí'w
_0_
<í!^^
í
_.l,l_J__'fJi/íJS
«U. «k
Con propuestas
jt'
*
* • * - * <
* í **%•
MADRID, 21 (D)6).—Poco antes de las once de la noche se reanudaron. ]as negoeiaciones eti !á cárcel' de Carabanchei. A esa hoia penetraron nuevamente en el interior los abogados que llevan las negociaciones entre las autoridades y los presos. A las once y media, el director general de Instituciones Penitenciarias, señor Moreno, se puso al habla con los abogados a los que hizo entrega de unas pnfpuestas -ara que sean comunicadas a los presos amoíinados.
j - 1 X-^
iroso de
sombra.
© Biblioteca Nacional de España
del director
general de Instítuciones
c c Coon !
Penite
neiarkts
Once de la noche: Se reanudan las negociacione
-*^^AÍ-*
kíaw dez calor en un pequeño
^ *
Cííícoíes ere el vasillo central de la quinta gale-i <
'•"
Las propuestas consisten . esencialmente en que se ¡es pei'mitirá la bajada de las azoteas donde se encuentran: que va aser presentada la reforma del reglamento penitenciario a las Cortes y que se aplicará el regiamenfo de sanciones vigentes, que data de 1880, aunque con humanidad. Unas horas antes, duraijte a tarde de ayer, el grupo de abogados que lleva las negociaciones celebró una rueda de prensa. Los abogados " Pilar Fernández García, Luis Figueroa López y Manuel tHarnández Rotieio hicieron
un análisis de 16 ocurrido desde el mediodía del día 58 de julio hasta ese mor mentó. Los hechos Durante la mañana del día 18 ochio presos escalaron los muros y se situaron en la azotea de la tercera galería. Poco después se les unieron 36 presos pertenecientes a la COPEL. Varios de ellos se auíomutilaron, produciéndose cortes en divei-sas partes del cuerpo, por lo que posteriormente tuvieron que recibir asistencia médica. Las negociaciones propiamente dichas comenzaron en la tarde del 19, cuando lOs abogados solicitaron u n a t r e gua p a r a la noche de ese día, de íorma que en la m a ñ a n a del 20 pudieran hablar con los amotinados y dlscuóir los pimtos mínimos pactables con los niembros de la C O PEL y representantes de cac i a u n a d.e las terrazas. En las negociaciones surgieron diferencias respecto' a ia aceptación de algunos puntos reivindicativps oor jsarte del director general de Segnrfdad (Ministerio áe
Gobernación) y el director general de Instituciones P e nitenclaria.s iMinisterio de Justicia). El primero garantizó que ro h a b r á represalias, mientras el secundo afirmó que no habría liada que negociar, y .que serian aplicadas, las sanciones vigentes. Al dia .siguiente, la comisión negociadora se encontró con dificultades p a r a entrar en el pena!. Sus incerlooitores ya no fueron el director goreral de Seguridad y ;1 de In.stitucioiies Penitenciarias, sino el comisario-.iefe , de la Comisaria de Los Cármenes y un comandante l e las Fuerzas de Orden Público. La tregua, que tenía u n a duración prevista h a s t a xas doce del mediodía, fue rota en diversas ocasiones por ambas ^jartes. A las doce se consiguió u n comunicado conjunto de t o dos los presos, cuyos puntos m á s importantes eran; abandono de la prisión por parte dé la Policía, no represión en otros centros, posibilidad de sanciones colectivas pero n u n c a individuales, petición oficial por parte de las Cor-
tes de u n indulto general para los presos sociales, y elaboración conjunta de u n nuevo régimen penitenciario. Ante la negativa por p a r te de las autoridades a d e jar e n t r a r a los abogados nuevamente en la prisión,éstos se pusieron e n contacto con el gobernador civil de Madrid, s e ñ o r Bosón, quien les dijo que las n e gociaciones habían quedado rota-s y .se negó a manifestarse sobre la posibilidad de que hubiera órdenes de desalojar a ios concentrados. D u r a n t e la rueda de prensa se distribuyó un comunicado de la COPEL en "el que pide "el apoyo popular p a r a que sea comprendida nuestra raarginación, residuo de mía injusta sociedad". Tras unas consideraciones sobre ia marginación como necesidad de la burguesía, el comunicado concreta las reivindicaciones en: a m n i s tía total, reforma democrática del Código Penal, supresión de las jurisdlciones especiales, reforma del sistema penitenciario .y repeto de las garantías jurídica.s tíc ios detenidos.
16/N ACIÓN AL
Jueves 21-julio 777WARIO 16
La protesta
de los presos
comunes
Media población de la España reclusa en pie y en lucha
MADRID, 21 (DI6), Durante la jornada de ayer unos 1.600 rechisos de diversas prisiones provinciales del Estado e s p ^ o l se solidarizaron con la postura de COPEL (Coordinadora de Presos en Lucha), de los cuales al cierre da la presente edición de D16 unos setecientos segnían manteniendo su postura reivindicativa, en los diversos cwitros penitensiarios y otros cien habían iniciado en Palma de Mallorca una Kuelga de hambre. E\ conflicto en Valencia produjo la solida^ rielad' de ciento diecisiete reclusos que al cierre permanecían en su actitud reivindicativa, en los tejados del centro penitenciario. En Las Palmas, doscientos setenta presos iniciaron un proceso reivindicativo en el que permanecían a altas horas de la noche. En Tenerife ciento treinta compañeros de los detenidos de Carabnnchel se subieron a los tejados haciendo que se escuchara su voz pidiendo justicia y libertad. En Zaragoza, medio c e n t e n a de reclusos siguió el camino marcado por sus compañeros de COPEL que habían pedido su ayuda en Carabanchcl. Otro centenar de presos se manifestaron en Burgos, cuya protesta no había terminado al cierre de la pr^ente edi:iún. En Granada eran casi trescientos los reclusos qne optaron por subirse a los tejados y atrincherarse en las terrazas. VALENCIA: "HASTA QCE SE CANSEN" A mediodía de ayer contimiaban en ios tejados de la cárcel de Valencia los ciento diecisiete presos sociales que, desde las siete de la tarde de! pasado martes se encuentran agrupados en uno de lo% frontales del edificio juu-< a vina bandera repuWicana y otra valenciana, que pidieron a la multitud congregada en la calle, solidarizada cotí sus reivindicaciones. A última hora de la noche, se les incorporaron algunos compañeros, provistos de mantas y alimentos. CANARIAS: TRESCIENTOS EN EL TEJADO Alrededor de 270'presos, de la totalidad de reclusos de la prisión Barranco S e c o de I as Palmas, ocuparon ayer por la mañana los tejados de la misma. , Al parecer, la mayoría de los amotinados son presos comunes. Unos retenidos en espera de jiiois}. y otros con condenas menores, debidas a la ley de Peligrosidad Social. También figuran aigrmos de los detenidos del MPAIAC (iVIoviniiento para la Autodeterminación e Independencia del Archipiélago Canario). Todos ellos enarbolaron pancartas con alusiones al tema de amnistía y profirieron gritos en el mismo sentido. TENERIFE: DESTROZOS En Santa Cruz de Tenerife ciento treinta reclusos de la prisión provincial se amotnnaron el pasado miércoles por la mañana, cansando di-, versos destrozos en algunas
Cuarenta presos en Barcelona se manifestaron en la prisión provincial uniéndose a las manifestacionea reivindicativa» de COPEL, •pero fueron finalmeate reducidos por las Fuerzas del Orden. En Sevilla, doscientos reclusos se manifestaron en apoyo de sus compañeros de Carabanchel qne permanecen desde hace muchas horas sin comer ni beber, resistiendo las pre•iiones de la Fuerza Pública para que depongan su actitud. Esta es la situación en diversas provincias españolas en cuyas prisiones se han manifestado los presos en solidaridad con la acción de la Coordinadora de ios Presos en Lucha (COPEL), que a últimas horas de ayer proseguía manteniendo su actitud en la firmeza de los presos atrincherados en las terrazas de la Prisión de Carabanchel.
dependencias del establecimiento penitenciario. La noticia ha sido facilitada por el delecado especial para Canarias de la Dirección General de Seguridad, señor Prado Andrés. quien agregó que esta actitud parece estar en armonía con la que mantienen otros reclusos en difereiTtes punios del país. ZARAGOZA: SOLIDARIDAD Continúan sobre el tejado de l á 'Prisión Provincia], de Torrero, alredeóor de 55 r e clusos sociales de I03 120 que actualmente permanecen e n las dependencias, penitenciarias. Los amotinados, que h a n ipasado la noche en el tejado en una actitud pacifica, han decidido no bajar hasta que no lo h a g a n sus compañeros de Madrid, ssgún ha dicho el director de la prisión, quien ha manifestado que h a n m a n t e n i d o convsrsacione.s d u r a n t e todo el día con los reclusos que permanecen en el tejado.
encuentran subidos a! tejado de la Prisión Provincial de G r a n a d a . Tres enormes pancartas en manos ds los presos colorean de blanco los tejados de la cárcel: "Si el pueblo nos perdona, por qué se opcme el Gobierno, Amnistía. Libertad. A la ima y m.edla del mediodía los presos recibieron la orden de desalojar el tejado, a lo que todos se n e garon. "Nosotros, dijeron no tenemos n a d a en contra de la Fuerza Pública, n i contra los funcionarios de las prisiones. Sólo pedimos amnistía." VALLADOLID: DEPONEN SU A C T I I U D Veinticiíatro horas después de iniciado el motín, los 80 presos sociales que a las doce de la m a ñ a n a de a n t e ayer se e n c a r a m a r o n en los tejados de la prisión pi-ovincial depusieron su actitud. Los penados pasaron la
Barcelona: noche en lo alto de los edificios interiores del centro . penitenciario, envueltos en sacos y trozos de m a n t a . Alrededor de las nueve d e la m a ñ a n a reanudaron sus^ gritos, reclamando amnistía y libK-ta;d. Poco después, el director de la prisión dialogó con los amotinados desde ima torreta próxima al tejado. Prometió que no h a bría íepresalias. BADAJOZ: DESALOJO SIN INCIDENTES Alrededor de las nueve de la noche de ayer bajaron del tejado en donde se h a b í a n amotinado el día anteíior los 40 presos de la cárcel de Badajoz sin que se produjer a n incidentes. Los presos habían exhibido una serie de pancai'tas pidiendo amnistía total y libertad p a r a los presos comunes. OVIEDO: REPRESALIAS ¥ CASTIGOS El medio centenar de presos comunes que se m a n i festaron el martes en el teJado de la cárcel de Oviedo permanece incomunicado en sus celdas. Varios familiares intentaron visita r í e s ayer, por ser día de visita, pero no se les permitió la e n t r a da. E n vista de ello, se m a nifestaron delante de la prisión, portando pancai'tas en las que podían leerse. pcti-
Casi un centenar de r e clusos del Centro de Cumplimiento Penitenciario de Burgos se amotinaron en la m a ñ a n a de ayer y subieron a los tejados del establecimiento, armados de palos y cuchillos. El motín comentó poco después de las nueve de la m a ñ a n a , y a mediodía t o davía n o se habían adoptado en la prisión especiales medidas de seguridad.
Desde las ocho de la mañ a n a de .ayer 224 presos se
PIRDÍPÁS EXTRAVIÓSE bolso se«ora color rojo en aeropuerto Barajas, salidas nacionales. Conteniendo pasaporte e imporlanies efectos personales. Se gratificará espléndidamente. Llamar teiéfono 227-24-54. «Sadrid.
© Biblioteca Nacional de España
Valencia:
C U A R T O S DE BAÑO en color. Gran surtido en armarios de b a ñ o , espejos y accesorios. Calentadores.
ciones de "amnistía t o t a l " , "comunicación con los pres o s " y "libertad a los comunes". BARCELONA: MOVIMIENTO DESORG-\NIZADO Treinta y siete presos de la Cárcel Modelo de Barcelona h a n participado, durante unas cinco horas, en un motín que no se h a realizado de forma muy organizada, pero que pretendía servir de apoyo, ante la opinión pública catalana, a las reivindicaciones de amnistía total que se están realizando en otras cárceles del resto del Estado. Los treinta y siete presos que consiguieron alcanzar la cúpula, después de romper el tejado, a la altura de la sexta galería, dialogaron dur a n t e unos noventa minutos con los senadores Xiriuacs y Solé Sabaris, así como con el abogado Marc Palmes. Tras la negociación, llevada a cabo con presos del F R A P y CNT, los amotinados abandonaron la cúpula de la cárcel, uno a uno y al grito de "¡Estamos encañonados!". SEVILLA: TODOS ABAJO A las nueve y media de ayer, los reclusos sevillanos bajaron de los tejados de la cárcel, en donde se habían concentrado. La vuelta a la cárcel de los 200 presos transcurrió sin iticidentes.
"Los presos de Palma de Mallorca, en huelga de h a m bre indefinida, pedimos a D16 dé información de nuestra petición por trato discriminatorio. También somos españoles. Exigimos igualdad ante la ley. Solicitamos a m nistía general en igualdad de c o n d i c i o n e s con todos
aquellos que h a n sido a m nistiados por delitos de índole penal de mayor gravedad que los nuestros", dijeron en un comunicado. Hoy cursaron telegramas abiertos a Su Majestad el Rey, presidente del Gobierno y sedes de partidos."Esperamos c o l a b o r a c i ó n de D16 para apoyar justa* peticiones. Finalmente pedimos que la democracia que ha conquistado el pueblo español q u e d e pat-entement-e demostrada mediante la aplicación de sus m á s elementales principios, i g u a l d a d y justicia para todos »os españoles. " MALAGA: VIOLENCIA Tres reclusos de la- prisión malagueña tuvieron que ser internados el pasado m a r tes en el Hospital Civil al haber ingerido objetos que obligaron a su i n m e d iata hospitalización. Uno de ellos se tragaría un tornillo y otro un trozo de cuchara, otro recluso inició una huelga de hambre y u n total de veinte reclusos se encuent r a n en celdas de castigo. Eií fuentes próximas a la prisión de Máiaga se dice que estos incidentes no tienen n a d a que ver con los protagonizados en C a r a b a n chel y otras prisiones españolas en solicitud de amnistía p a r a los presos comunes. MURCIA: DEMANDA DE
AMNISTÍA
La. mitad de lá población reclusa de la cárcel de Murcia, que alberga unos doscientos presos sociales, permanece amotinada desde las 5,30 de la tarde del miércoles, en demanda de amnistía total Los amotinados se encuentran en los tejados y azoteas del penal, mientras otros siete reclusos, en laa dependencias de sus celdas, mantienen una huelga de h a m b r e desde hace siete días. Los reclusos portan bander a s de la COPEL, así como de amnistía total, justicia y trabajo; en algunos momentos sus gritos h a n sido coreados por cerca de 200 personas que se encuentran en los alrededores. Los diputados electos del PSOE se h a n ofrecido como mediadores, sin que hasta el momento el director de la cárcel les haya i-ecibido.
"N 570 PLAZAS - SIN TITULO
Los mejores precios en. AV, Ciudad de Barcalono, 2£4 Con aparcamiento propio gratuito.
IIVIECA,
Todos al tejado.
Europa Prets
cápsula.
PALM.* DE MALLORCA: HUELGA DE HAMBRE
GRANADA: "EL PLLUI O NOS P E R D O N A "
con-
Presos en la
En los alrededores de ¡a cárcel el día anterior se formó un gran atasco por la cantidad de coches que se habían estacionado enfrente para manifestar su solidaridad con los encarcelados. Las Fuerzas Antidisturbios disolvieron a los numerosos grupos de personas agrupadas alrededor de la cárcel.
BURGOS: PALOS V CUCHILLOS
^EÍSIí5Í^|<5í^S> INGLES nativo individuales versación. 22S-3S-78.
Badajoz se unió a la causa de los presos de Carabanchel c(w cuarenta presos comunes que ' se subieron al tejado, siendo finalmente desalojados por la Policía. Igualmente los ochenta contestatarios de Vailadolid depusieron su actitud ante la presión policial. Oviedo, en cuya prisión se habían manifestado cincuenta reclusos, éstos fueron capturados por las Fuerzas de Orden Público y confinados en celdas individuales e incomunicados!
Sólo varones de 18 a 30 años (mujeres n o ) . INGRESO INMEDIATO al nombramiento. No se pide Titulo (sólo estudios primarios). Pruebas sencillísimas p a r a ingresar AHORA ( " B O E " 28-6-19Y7) en el CUERPO DE SUBALTERNOS DE CORREOS (categoría da FUNCIONARIOS PÚBLICOS DE CARRERA con todos sus beneficios). Retribuciones sobre 300.000 pesetas (mínimo) o más. I n s t a n c i a s sólo hasta el día 4 de agosto. ;¡EXCEPCION.4LL ¥ ÚNICA OPORTUNID.'iD!! Urgentemente (HOY MISBIO) infórmese sin compromiso: recoja personalmente o pida por correo (adjuntando diez pesetas en sellos) la G U I A G E N E R A L DE I N F O R M A C I Ó N , con M O D E L O OFICIAL DE j a s e a C E N T R O D E E S T U D I O S A D A M S , S a b a s t a , 33, M A D K I D - 4 .
INSTANCIA.
Dirí-
LOCAL/17
Jueves 21 - julio 77/DKARI016 Con ilusión
y
problemas
Alcalá de Henares ciudad universitaria Rafael Quintero A partir del. próximo curso académico Alcalá» de Henares volverá a recuperar . su imagen perdida hace ciento cuarenta y un años de villa universitaria. Alrededor de 1.200 estudiantes recibi- • rán las pertinentes enseñanzas en cinco Facultades diferentes y se verán •así hechos realidad los anhelos de los alcalaínqs de que la ciudad continúe^ los pasos que un día iniciase" Cisherosj Desde entonces mucho ha luchado el pueblo por la recuperación de su vieja Universidad. Tanto como para evitar —a través de una suscripción pública a mediados del siglo pasado— que se vendiesen los edificios que constituían el sustento material de las aulas cisnerianas. Fueron veinticinco pesetas "de las de entonces" las que cada alcalaíno pagó al Grobíerno para que no se produjese ía venta de los Colegios Mayores de San Ildefonso, San Pablo, Trilingüe, Santa Catalina o los Físicos, y Madre de Dios, e inclusive el traslado previsto de la fachada de la universidad a Nueva York posteriormente. Pero no quedó ahí el esfuerzo del pueblo de Alcalá por mantener y recuperar su Universidad. Las'230 hectáreas en las que se asienta el actual Campus fueron cedidas por sus propietarios al Ministei-io de Educación y Ciencia con la única y expresa condición de que en ellos se levantase el recinto universitario. Si se tiene en cuenta que esos terrenos tienen en la actualidad un va- lor aproximado a los 1.800 millones de pesetas, y que los dueños podían haberlos reclamado en su momento
En la organización de sus fiestas
Chamberí quiere participar La Asociación de Vecinos El Organillo, del barrio de Chamberí, está disconforme con las trabas que la Junta Municipal del distrito les pone continuamente cuando llega el momento de participar en la planificación de las fiestas, del barrio. Manifiesta la asociación su malestar por el hecho de que "se nos ignora a la hora de planificar en conjunto las fiestas del barrio, cuando llevamos tanto tiempo existiendo y actuando, extremo no desconocido por nuestra autoridad municipal. T o d o son pegas a la hora de colaborar y no podemos llegar nunca a un diálogo normal". Los vecinos ^sospechan que todos estos problemas radican en que el programa que ellos aportaban contenía, entre otros apartados, una exposición completa de los problemas del barrio, como son la atención a los ancianos, creación de centros adecuados para la juventud, centros culturales, problemas de enseñanza y desbarajuste urbanístico. "Entendemos que sin esto las fiestas pueden ser un narcótico", manifestaron aD16.
por no . haberse construido en ellos el campó de aviación para el que fueron expropiados, puede entenderse el esfuerzo y la raigambre de los lugareños por su Universidad. Fuera vicios La actual presidente de la comisión municipal de Cultura, Ásela Sanz, declaró, a D16 que "no hay que considerar que e¿ta nueva Universidad .vaya a ser clasista en absoluto, aun. cuando se vaya a dar prioridad a los alcalaínos. Pero es necesario tener en cuenta que no va a ser una Universidad para Alcalá, sino,para el Corredor del Henares, en el que se incluye igualmente Ton-ejón, San Fernando, Guadalajara, Soria y más pueblos y capitales que circundan la zona". Lo que se vá a pretender, en cambio, es la ausencia total de los vicios que aquejan a la Complutense de Madrid, s ^ ú n las palabras de su rector, cuando dijo en los festejos cormiemorativos del pasado mes, que "espero y . vivamente deseo que la nueva Universidad prospere con vuestro cuidado, "Limpia os la doy, guardadla limpia", podría decir parafraseando la encomienda de precauciones que el rey dio al depositar a su joven hijo, luego Alfonso Vin,- bajó la custodia de sus nobles". En suma, lo que se tratará de oonseguJíT, según la delegada municipal de Cultura, es eiíitar a toda costa la masifioaoión que va en detrimento de la propia en- , señanza; la dedicación plena del profesorado, y que el Camptis sólo tenga centros e instalaciones de rango universitario sin injerencias de otros fines, extraacadémicos, como sucede en la actualidad en la de Madrid. Faltan servicios complementarios A dos meses vista de que la nueva. Universidad abra sus puertas a los Jóvenes de
primero y segundo "curso de las Facultades de Ciencias Económicas y Empresariales, Farmacia, Medicina y Ciencias, en las raimas de Químicas y Biológicas, los problemas de infraestructura y adaptación a la re?i.lidad son importantes. Faltan los servicios que conllevan una c i u d a d , universitaria:, las instalaciones deportivas 'Son prácticamente nulas. No,exis• te má& que un.Colegio Mayor, el de.MínStnos de Santa Ana, que está previsto para impartir el próximo año enseñanzas ds Económicas, pero para una población estudiantil de 15:000 alumnos, tope máximo previsto de admisión, absolutamente insuficiente. Hacen falta residencias de alumnos y profesores.. La, razón de estas deficiencias, que podían haber estado subsanadas,, ya, q u e desde el 75 se irtiiparten cla.ses en Alcalá, las explica así -'Vsela Sanz: "La iniciativa privada ño se lanzó a la constrijcción de todo tipo de servicios, porque pendía sobre ellos la espada de Damoeles de un nuevo traslado a otro, lugar, con la consiguiente pérdida de la inversión realizada. Ahora, aprobada oficialmente su instalación, será todo muy distinto, y en un breve plazo,, la Universidad de Alcalá gozará de todos los servicios nece-sarios." La Asociación de Amigos de ¡a Universidad, organización altruista basada en el apoyo incondicional a ésta, tiene planteadas dos reivindicaciones m u y concretas. Por una parte, entienden que con la recreación de la Universidad de Alcalá ha de volver a ella el nombre^ de Complutense. En segundo lugar, mantienen la postura de recuperar colegios universitarios de la época clsneriana, que en la actualidad se dedican a múltiples fines. Asi, el Colegio Mayor San Ildefonso está cedido al Patrimonio, y es hoy una Escuela de Administración. El de San'
Entrevista
Martín
es. Catalán Fachada de la, vieja Universidad de Alcalá con la estatua de Cisneros como testigo. Siglo y medio después, la villa vuelve a ser ciudad universitaria. Pablo, cedido al Ministerio Universidad a Alcalá de Henares —m,amfestaron— no de Educación y Ciencia, es un Instituto de Enseñanza varia que sigamos sin escueMedia. El Trilingüe, es la las para nuestros hijos. Sólo conocida -Hostería del Estu- recibimos promesas de consdiante. El colegio Madre de trucción de nuevos centros, Dios es en la'actualidad pero el Ayuntamiento no se cuartel de la Guardia Civil, hace-responsable de.los pía-. mientras que el de, Santa ^zos de ejecución de las obras, Catalina, o los Físicos, está por lo que quedamos en maalquilado^ a una sociedad de- nos de las constructoras. Así, es muy probable que el próportiva. _ ximo curso haya entre 1.800 "Lo que hace falta —declaró Ásela Sanz— es que y 2.000 niños sin escolarizar en primier lugar los propios o mal escolarizados de los habitantes de Alcalá de He- 8.000 que estarán en. EGB." Al respecto, la delegada de nares se den cuenta de la importancia que para ellos y Cultura d e l Ayuntamiento sus hijos tiene la implanta- declaró a D16 que "hemos ción de esta Universidad. Y pasado de cuatro colegios en en segundo término, es pre- el año 71 a catorce en el curciso que los organismos pú- so pasado. Para el próximo blicos Colaboren, y en los están en fase de ejecución próximos años vayan cedien- tres nuevos colegios de dieciséis unidades cada uno, adedo todos estos colegios que más de cuatro aularios de hace ciento cuarenta y un años dieron vida a esta ciudad. Queremos una gran Universidad, que no será ¿la que fundó Cisneros, pero^que, llegará a ser una Universidad de nuestro tiempo, que acabe con el'centralismo que en este sentido hemc¿ padecido." Primero, colegios; después, Universidad Psro no todo son cánticos ni loores. Asociaciones de vecinos de Ja localidad se muestran un tanto escépticas a la hora de valorar este suceso. "El hecho de que hayan conseguido el retorno de la ,
Villa-vecinos
Hacia una nueva regulación del derecho de asociación La absoluta necesidad de la urgente legalización de la totalidad dé asocia-: 'ciones y íederaciones de vecinos, la congelación en su aplicación del real decreto de 22 de abril de 1977, así como la ineludible necesidad de una nueva regulación del derecho de asociación, son la base de las peticiones formuladas por una comisión de representantes ve- . oináles de toda España al ministro del Interior. A la reunión, celebrada ayer en la sede del Ministerio, asistió su titular, Rodolfo Martín Villa y representantes Qfe las federaciones de Murcia, • Valencia, Barcelona y Madrid. Según informó la federación de Madrid, a lo largo de una rueda de prensa, la reunión con el ministro del Interior ha sido muy positiva, "la comisión Se. felicita del criterio abierto y dialogante que ha presidido la reunión, y que espera se concrete rápidamente en medidas prácticas". ,
Necesidad de reglamentar el derecho de asociación
. Ambas partes Coinciden en la necesidati de una nueva regulación del De-
© Biblioteca Nacional de España
recho de Asociación. Martín Villa manifestó que "considerando las circunstancias actuales" se procederá a un nuevo planteamiento en la aplicación del r e a r decreto, "interpretando que no se llevaría a efecto sobre aquellas asociaciones de vecinos legalizadas ya con anterioridad a su promulgación". El decreto obligaba al cambio de nombre y a definir la territorialidad de cada asociación. Á la vez el ministro declaró "que se dará la interpretación más amplia y flexible al decreto", mientras subrayaba que "la aplicación sobre aquellas asociaciones y fejieraciones de vecinos que aún se encuentran en trámite de reconocimiento, no signifique en ningún caso un impedimento para su legalización". El mecanismo que el Ministerio tiene como cauce son los gobernadores civiles. Estos aplicarán normas flexibles sobre la base de la ley de Asociaciones del año 1964, dejando en la práctica sin efecto el decreto de 22 de abril,. para lo cual el Ministerio enviará una norma discrecional A las distintas provincjas, a la espera de su regulación definitiva por las nuevas Cortes.
ocho, para los que este Ayun" tamiento ha aportado los solares, edemas del veinte por ciento del importe de ediíieación. Todos ellos han de estar terminados el 25 de agosto próximo, pero si no lo estuviesen, no es culpa nuestra, sino de las constructOTas". "He^ de decir —continuó— igualmente, que a primeros de este mes enviamos dos infoimes al Ministerio de Educación y Ciencia y a l g o benaador civil, en el que los técnicos afirman que ^ las obras continúan el ritmo actual, los colegios no estarán terminados en la fecha prevista. Nosotros no podemos hacer más, aunque si puedo asegurar que, lo mismo que el año pasado ningún m"fio quedó sin escolarizar, éste año sucederá lo mismo."
ííii::-ESTA SEMÁÑA^: HUMERO ESPECIAL mmmmc^^ 'CINE SUMARIO *- Las chicas de "Madame Claude" fotografiadas por.Helmut Newtor. * Las escenas más atrevidas de "Good Bye Emmanueife". t^ El cine sadomasoquísta. * Las primeras fotos de Jakeline Bisset desnuda. * Contactos: Una página para V d .
YES
una revista para gp^ar
18
idirectaJ
SERVfCíOs
Jueves 21-julio 77/DliAiRI© 1€
Mantenga contacto directo C99 m periódico. Exponga sai problema, espere ana respaesta. Escriba o telefonee.
^ El tiempo A, Rodríguez Picazo
Igual
TNío más casas en ruina Vn srnjpo de vecinos de la oaUc G«ya, número 78, se dirigen » D16 para denunciar su problema. La oasa en la que viven fue comprada por El Corte Inglfe "ilegaimente", ya que no se notificó por la antigua propiedad a los arrendatarios el derecho que la ley de' AiTendamientos Ur- • baños les confiere sobre tanteo y retracto, ni tampoco por ei adquiriente,
sólo obtuvieron por respuesta "sp:oserias, sin recibir una contesta c i ó n adecuada a nuestras peticiopes". A -la vista de esto, procedieron a denunciar los hechos.
"Dado que desde hace muchos años la razón siempre estuvo de parte del más fuerte, económicamente hablando, nos tuvimos que callar." Los abusos que tienen que tolerar son muchos y seguidos, como la carga y descarga a h o r a s indebidas. "Por nuestra parte hicimos diversas llamadas a la Policía para denunciar el caso. Cuando llegaba, se limitaba simplemente a acercar-' se a charlar amigablemente con ellos, no haciendo ningún caso a nuestra denun- ' cia. Por otra parte, hubo veces que después de nuestras llamadas no se presentaron, pues cuando se hace ia dentmcia todo va.bien, pero al decir que el denunciado es EB. Corte Inglés se deja^sin efecto."
PRONOSTICO
Becas p a r a colegio mayor hispanoamericano
"¿No se tratará —se preguntan los yecínos— de una estratagema, a ías que tanto n & hemos acostumbrado en estos tiempos de atrás, y que tanto se denunda por loa distintos partidos polítina Instituto de*' Cultura cíos, de ia derecha a la izquierda, incluyendo el cen- Hispánica convoca diez becas tro, para forzar la ruina de de residencia en el Colegio M a y o r , Hfepanoamericano la finca?'i Nuestra ¡Señora de Guadalupe papa estudiantes españo- • les que, por sus estudios o vocación, acrediten interés por aspectos de Hispanoamérica, Dichas becas cubren todos los gastos de alojamiento. Aquellos que deseen obtener información sobre las condiciones que reunirán los solicitantes, deberán dirigirse a la Secretaria del citado Colegio Mayof. Avenida de Séneca, núm. 4. Ciudad Universitaria. Madrid-3. Teléfono 243 52 00.
Gonvocatoria juegos florales de Rota El certamen literario Sextos Juegos Florales Rosarianos h a sido convocado por el Ayuntamiento de Rota (Cádiz)^
Las viviendas que El Corte Inglés tiene en la casa, que sigue siendo de vecinos, estáai dedicadas a almacén de materiales, poniéndoles en pieiügro constante, no salo por el peso almacenado, sino también por el riesgo de incendió," ya que las materias combustibles, plásticos y cartonajes son numerosas.
Se otórgala la Flor Natural, dofaido con 40.000 pesetas, a van poema de metro libre sobre temas relacionados con la ciudad gadita5Qa o la advocación de la Virgen dej Rosario.
Los inquilinos se pregun, tan cómo se consienten estos desmanes habiendo escasez de viviendas en Madrid. El miércoles 1 de Junio, a Jas once de la mañana, apro. ximadamente, observaron que se están haciendo imas excavaciones en el patio de la casa, AI preguntar ia causa,
Rojo
aquellos que piensen toNo perfler comba Para davía que tos niños no se enteran de nada, aquí tienen a uno que no pierde comba. Claro que si, hay que enterarse desde pequeño, que luego pasa lo que pasa.
CULTOS Católicos:
Iglesia Bautista EbenezeK
El Obispado facilita información sobre l&a paSierra de Engarcerán, 7 rroquias de la caí)ital ea (Vallecaa). Viernes, 20,00, el teléfono 241 48 04. Estudio bíblico; 2i,00, Oración. Domingos 11,30, Jadfosi: Escuela dominical; 12,30, Culto de adoración. Comunidad Israel i t a: Balmes, 3. , Lunes, martes, miércoIglesia de Cristo: les y Jueves: 7,45 y 20.00. Teruel, 25. Miércoles, Viernes: 7,45 y 19,30. 20,30, Oíación y estudio Sábados; 9,30. bíblico. Sábados, 19,30, Es, Domiagos y festivos: cuela de predicadores. 9,00 y 20,00. Domingos, 10,30, Escuela bíblica; 11,30, Cuito de Tabernáculo evangélico; adoración. Víctor de le Serna, nfimeros 58-60. Domingo, Testigos de Jehovás 11,30, Culto de Alabanza Doctor Esqiierdo- 2, tery Hora de Compañeriscero.. Domingos, 11.45, mo;- 19,00, Conferencias y estudios. M a r t e s , 18,00, Conferencia bíblica de la Estudio bíblico femenil. Atalaya. Martes, 20,00, Jueves, 20,00, Estudio y Estudio bibiico. Jueves,, oración. Sábados, 19,00, 19,30, Escuela del Ministerio;. 20,30, Reunión de Reunión de jóvenes. servicio.
Ortodoxos: Iglesia Ortodoxa Griega Andrés y Demetrio, Nicaragua, 12. Domingos, 11,00, Divina Liturgia.
Cupón de ciegos Número "premiado en e! sorteo de ayer.
082
© Biblioteca Nacional de España
Salón del Reino: Martín de Vargas, 26. Lunes y martes, 20,00, Estudio temático de la Biblia. Miel-coles, Jueves y viernes, 19,30, Escuela y jreunión de servicioSábados, 19-;DO, y dontln-
gos, 11,00 y 17.00, Coníerencia y estudio La Atalaya.
Asimismo se concederá otro premio de 40.0QO pesetas al articulo periodístico que mejor exalte la situación geográfica de Rota, y sus valores humanos, ttirísticos y urbanísticos, publicado en etialquiw revista ó diario, entre el 1 de Julio y el 1 de septiembre del presente afio. El fallo de los premios se dará a conocer el próximo día 30 de septiembre.
FARMACIAS DE GUARDIA ~;
TURNO 12-A
ARQANZUBLA-VILLAVERDE
FARMACIAS EN SEHVIOO DE URGENCIA
^Embajadores, 122 ^^*San Delfín, 3 (junto hotel Praga).—Ronda de Toledo, 8.—Portacel!. 21 (col. Almendrales).—San BasiOo. 22 (f!. nal tsabelita Usera),
La» taitnacias »e5ala<>as con asterisco (^) concluirán su servicio d» ursencia a las 10,00 horas de la ríoctie, permánecieniip el resto toda la ñocha. TETUAN-FUENCARRALPEÜA GRANDE Y BARRIO DEL PltAR «Pedro Barreda, 7 (frente AimSnsa, 43).—'-Azucenas, 24.—-Julio Calvo, 6 (Peña Grande-Lacomá).—^ral. Ramírez de Madrid, 18. Avdá. Dr. Federico Rubio, 16B (polidc^rtivo Francos Rodríguez) — Artajona, 43 (barrio Virgen de la Paloma).—Avda. de Betanzos, 61 (barrio del Pilar). UNIVERSlOAD-MONCkOA *Andrés Mellado, 15.—Bravo Murillo, 2S.—Benito Gutiérrez, 25. "CHAMBERÍ sponzano, 31 (esq. Bretón de los Herreros).—Raimundo'Fdez. Vi. liaverde, 52.—Fuencarral,.114. CENTROS-ATINA >'San Mateo, 12.—*Pe!i9'OS. 4.— «Puerta Cerrada, S.—Augusto M gueroa, 39 (esq. Libertad).—Precia, dos,, 35 CARABAÑCHEL-EXTREMADURA *Avda, de los Poblados, sin número (urb. Canarias).—«Avda. oe ODOrto, 15.—*Castrogeriz, 10 (pía. l í loro» Vista Alegre).—«Parque Eugenia da Monillo, 9 1 . - ' V a l l e Inclán 58.—*Coca, num. 4 (barrio lucero). — Vicenta Parra, 6 (esq. Gral. nteardo», 12). — Avda. Via Lusitana, 64.—Vía Canpetana, 73 <C B a » , p r i x . Oanádromo).—Ailariz, 4 {Carabanchel Alto).—Illescas, número 203 (¡unto Torres de Alu. che),—Paseo de Extremadura, 40.
'El anticiclón subtropical de la» Azores sigue extendiendo su radio de acción a todos los niveles de la atmósfera peninsular. Aire seco y recalentado fluye hacia nosotros, provocattdo tiempo estable y caluroso, con cielos poco nubosos o despejados y vientos flojos de componente este. Las consabidas nieblas o neblinas en las costas gallegas y de! Cmitábrico, junto a esporádicas reducciones de la visibilidad en las cuencas y valles de los grandes ríos, salvarán la monotonía de un día típicamente veraniego. En el Mediterráneo andaluz habrá intervalos ntibósos procedentes del viento de Levante. Mañana: Sin cambios ápreciables. Tendencia probable: Aumento de la nubosidad en el interior a última Hora del día.
JMAPA PREVISTO FRENTE FRÍO
ISÓBARAS EN MBS. .FRENTE CALIDO
A ANTiCtCLON Vertiente cantábrica
En las Rías Altas, Asuirias, Santander y País Vasco, nieblas o neblinas matinales dispersas, preferentemente en las costas, de las que se podrá escapar alguna llovizna di^bil y aislada.: Vientos de componente norte y ambientes suaves. Vertiente atlántica
B.BORRASCA
llas, Exíreinadura y Andalucía occidental. Vertiente me^iterránes»
Intervalos nubosos, predominando los claros, en las costas catalanas y del País Valenciano. Ambientes soleados y calurosos en el valle del Ebro, resto de Cataluña y s u d este. Vientos de Levante en e! Estrecho, con nubosidad variable en la Costa d e ! Sol.
Reducciones p a s ajeras de la V í s i b i lidad en las cuencas y v a ü e s de los -grandes ríos. S e g u i rá el Canarias tiempo seco caluroso, . con Intervalos-nubosos en ei cielos poco tiubosos o des- norte de las i s l a s más pejados y vientos flojos montafipsas con vientos del del este en ambas Casti- nordeste.
MADRID Y ZONA CENTRO Ambiente térmico y estado del tiempo.—^Temperaturas extremas: Las mínimas han oscilado entre los 16 y 20 en la región central. En la sierra, de 12 a 14 grados. Las máximas han estado comprendidas entre los 35 y 27 grados, respectivamente. Ambientes secos, caltirosos y soleados, con neblinas de niadrugada. Pronóstico: Continuará el tiempo estable y caluroso, con cielos despejados o. poco nubosos y vientos flojos de componente este. Habrá reducciones de la visibilidad a primeras horas del día. Temperaturas similares a las de hoy. Mañana: Sin cambios notables.
CHAMARTIN-HORTALEZACANILUS «Alberto Alcocer, 22.—'-Colom, bia, 53.—*Avda. Ramón y Caja!, número 26 (Clu'dad Jardín).—«Mar Menor,'13 (Virgen de I » Salud).-^ «Detrás de Carretera de caninas, núntero 3,—Avda. Concha Espina, número S7 (entr. R, Marín).^-Mateo Inurrla, 16 (plasa Castilla)—General Zabala, 26.—San Pedro de Cárdena, 3 (Manoteros). "^ENTAS.SAN BLAS-CANILLEJAS *Amador Valdés, 18.—«Betancu. nía ( H . García Noblejas, frente Correos).—*San Mariano, 105 (semie«q. a' Elrurla).—«Arturo Soria, número 42.—flieardo Ortlz, 60 (barrio de la Eiii»).—Caudillo de España, 21 (entr. Alcalá, 383),— Guadalajara, 11 (con vuelta a Feo. José Arroyo). SALAMANCA «Avda. de Bruselas, 49 (Parq. Avenidas).—«Conde dar Peñalver, número 80. —i ^Jorge Juan, 131 (próx. Dr. Esquerdo).—Don Ramón de la Cruz, 109.—Caslelló, 34. RETIRO.MEDiOOlA «Cavanilles, í.—*Atocha, 32.— Avenida de Menéirdez Peiayp, 45. Fúcar, 6.—Gla. Luca de Tena, 12 (enlr. paseo Delicias). VALLECAS (PUENTE DE) «Puerto Alto, 3 (Junto Casa So. corro).—-«Avda. de Entrevias, 1S4166.—San Florencio, S (barrio Doña Carlota).—Martínez da ia Riva, número 149.—^Villalobos, 63 -{final «vda. Palomeras).
CONTAMINACIÓN Los ambientes encalmados y neblinosos de primeras horas del día, favorecídos por la estabilidad vertical del aire, permiten un cierto ensuciamiento en las capas bajas del casco ur-
bano (glorieta de Atocha,' avenida de José Antonio, Cibeles y L ó p ez de Hoyos), que desaparecen, en eí transcurso del día a causa del fuerte calentamiento solar.
Jueves 21 -julio 77/D1ARfO Í 6
SOCIEDAD/] 9
VERANO Y HUMO Melancocine
L MADRID, 21 (D16). — P a r a los, nostálgicos del cine italiano, " l í a d r i di bicielette", la maravillosa obra maestra de Vittorio de. Sica, en el Centro Cultural de la Villa, por ün solo dia, que es precisamente ei jueves. Después de ,casi treinta años, l a -tristísima historia del obrero italiano que se queda sin su bicicleta porque alguien se la roba y que se p a s a toda la peiícula buscándola con 6Ü hijo, que tiene también u n a c a r a de pena terrible, y que cuando se decide a su vez a " m a n g a r " u n a bicicleta ajena, a la puerta de un estadio, es descubierto y puesto en evidencia delante del apenadísimo niño, to-
^
e davía nos ^ sigue produciendo esa t e r n u r a dé la R o m a neorreaJifita, esa sonrisa al borde de la lágrima. La expresividad de cada elemento, del film llega ai s u m u n del n a t u r a lismo en la interpretación de dos actores desconocidos que De Sica seleccionó fuera del mundo del cine: Lamberto Maggior a n i y el, n i ñ o Blnzo Staiola. Afortunadamente, el director rechazó la- financiación de u n a productor a norteamericana, que iíniponía a Cary G r a n t de protagonista. Es bueno recordar aquel viejo. cine italiano que nos contaba'historias que parecían de verdad.
Pendientes masculinos Actualísima moda del actual v e r a n o londinense: loils p e n d e n t e s masculinos, que reaiaaií eí encanto, la belleza y el "sexa p p e l " de los caballeros. Resulta que son. ya cinco lae tiendas de Londres espéciaiiísada» e n tal producto, que incluye desde ua, vulgar a r o a los más sofisticados colgantes ore. jilee. Por, n a módico precio, e n dichos comercios adjuntan al producto una sencilla e indolora operación de " p u e s t a a punto de agujero". A mayor abundamiento,, la firma Beers present a u n a amplia colección de pendientes masculinos para todos^ 'ios gustos, donde no faltan los fastuosos biillantes, previo pago de 150.000 peisetas.
© Biblioteca Nacional de España
cerámica
mames, de Tiñosillos... ¡Lá tira! Y la tira, también, de objetas y cacharros en exhibición y venta: botijos, Cántaros, j a r r a s , pucheros, cazuelas, lebrillos, platos, cañadores -—útiles d e ordeñar—, tinajas, besuguei-as, castañeras...' Y cosas de vidrio, junto a lo anterior, que también quedan como muy campestres. Dé todo se puede "picar" en este alfar urbano.' Y con precios abso-
lutamente p a r a cualquier bolsil'o. Desde veinticinco pesetas —lo más barato—, hasta dos mil quinientas —lo m á s caro—; un juego de café- de Muel, el espectro de costes es infinito.' O sea, que va usted de cerámica y con una .fracción casi decimal áe la extra de íuüo —pese a la devaluación—, invertida en un cacharro quedará de lo m á s rústico. Que hoy es e) colmo de la exquisitez.
Líquidos y sal para evitar la insolación
La British Airways, entre otras, empresas, no h a puesto n i n g u n a objeción al US) del adornó y son ya numerosos los auxiliares de vuelo que lo lucen. Si en las oon-eriae veraniegae aéreas los tropiezan, n o h a g a n eí paleto en sorprenderse.
LINEA INDIRECTA Discreta y pudorosa, la sobrina compró las cart a s de amor de su tío. EJ tío se titulaba duque de Windsor, y l a sobrina lleva la corona de Inglaterra desde hace veinticinco años. Las cien c a r t a s dirigidas por el entonces rey a la señ o r a Simpson, con la que luego matrimonió, h a n sido adquiridas por la reina hace unos cuantos días ; • vizconde de M o n k t o n . par a evitar que mentes malsanas y picaros comerciantes mereantilizaran el romántico aífaii'e. Ahora, la colección reposa en los.reales archivos. Dios salvó a duque. — oOo—, Premio italiano p a r a Carlos Saiira y su "Cría cuervos". En P e r r a i a , u n grupo de editores cinematográficos h a n decidido que "Taxi Driver", "Derku Uzalá" y la antedicha han sido las tres mejores películas del año. Buena compañía p a r a los cuarvos. —- oOo — Y dice la difunta J o a n
A quien quiera impregnarse dei aroma rural sin abandonar Madnd y sin necesidad áe profanar una vaquería —si es que queda alguna—, se le aconseja la cerámica. Ya que !a ciudad no va al camoo, el campo viene a la ciudad- Con mucha frecuencia, últimamente, dados los locales que en materia de barros, modelados, cocciones, vidriados y demás, se han erigido en escaparate de la alfarería. De la buena, de la popular. uno de esos locales e s "•H'''bas". Va para un año que abrió sus puertas en el número 16 de Claudio Coello, esa zona del oarrio de Salamanca nuti-ida-de galerías de arte; especie de • "Quartier Latín" a la ma&fleña,- o sea, con su si es o no es de azucarillo y sangría. Salvo la de Talavera —"que qué quiere que le diga, está muy malograda, muy industrializada, muy comercializada y tal"—, en "Arri-: b a s " se puede encontrar —¡atéíieión progresia de ley y de l i b r o s toda la cerámica del país. Nada menos que de cincuenta y siete localidades españolas, rastreadas palmo a palmo por los líderes de la casa. Cerámica de Puente del Arzobispo, de Manises, de Teruel, de Muel, de Priego de Cuenca, de Mota del Cuervo, de Granada, de Tiedra, de Villarrobledo,. de Ta-
•
Crawford: "Clark y yo.vivimos u n idiolio maravilloso, pero no nos casamos por tres razones: primero, poi-que ya lo estábamos, segundo porque éramos volubles y tercero, porque éramos muy amigos. La anüstad puede, realmente, torcer u n idilio." Clark era Clark Gable. Todo ello lo contó a la revista McCalls que lo publica a los tres meses d¡e su muerte.
La insolación es como una serpiente de verano. Todos los años sale a relucir por esta época, y lo . malo es que la enfermedad existe y además es grave. Así que explicaremos un poco de qué va. la cosa para que sepan ustedes cómo evitarla o, en el peor de los casos, cómo ti atarla. El cuerpo humano es una máquina casi perfecta, con un mecaniámo automático de regulación de la , temperatura corporal, que, actúa, incluso en casos de temperaturas extremas. La aclimatación se cealiza mediante diversos
Y otras cosa* como "odio envejecar.. E n 1974 pasé dos horas maquillándome para,disimular los estragos de la edad"; — oOó — Ella Fitzgerald, la Ella . por antonomasia p a r a las gentes del "jazz" puso al personal de pie en el festival que anoche terminó en Sitges. J u n t o con el trio Tommy P l a n a g á n y el irompetista Roy EWrigde, la Ella d e toda la vida c a n tó lo mejor ..de su reper.. torio a.sombrando a propios, y extraños. — oOo — Nuevo s u b d i r e c t o r de "Sábado Gráfico": el escritor y periodista Jorge Cela Truok, madrileño algo gallcso, de cuarenta años y al menos veinte de veteranía en l'des literarias y periodísticas. — oOo — Siguen ios italianos entusiasmados con el ciite español. -Ayer inició la TV italiana un breve ciclo a Luis Buftel a! que considelan como "una de los figuras más importantes del cine mundial". "Éxtasis para «n delito" y "El ángel ex-
mccani-smos,- siendo-el más importante, el sudor. Para que exista sudor tiene que haber agua y sal, y por eso es tan importante evi-: tar la deshidratación y t e poner . tanto los -líquidos • como la sal que se pueden . perder ai sudar, para podar seguir sudando normalmente. ~ La i n s olación, propia-, mente dicha, es una enfermedad gravé, pero muchas veces se confunde con el s'Emp'e colapso o prostación, causado por el calor. Los síntomas del colapso son debilidad, vértigo, dolor de cabeza, náu- ' sias, falta de apetito, etc. Sobreviene rápidamente y
suele ser de corta duración.. El afectado ..se-pone pálido,: apenas suda, se le diíatati las pupilas, y tiene el pulso "elevado. Sin embargo,, el - simple traslado a una habitación fresca «s 'sufic'entá para q-ue se. produzca la mejoría y desaparezcan los síntomas. Por el contrario, la insolación es un fallo completo del mecanismo de regulación de la temporada, cuyas causas no se conocen e.vactamente. El cuerpo acumula el calor y no puede desprenderse de él. Sus síntomas se pueden lapso, o incluso ssr menos llamativos en la primera fase. Pei-o la principal in-
dicación es la falla ahsolu-. ta de sudor y el posterior agravamiento de la persona, con fiebre ..convulsiva, pérdida del conocimiento y piel seca. El tratamiento es drástico y debe sei' aplicado con prontitud, antes de ingresar al enfermo en un hospital. Se trata de sumergirle en un baño de agua helada, y después darle masajes y mantenerle a una temperatura baja. Las enfcrmejades crónicas (arterioesclcrosis, diabetes, alcoholismo, etc.) favorecen ía insolación, así como la combinación de! calor y la humedad y la exposición prolongada al sol.
Libros
Qué «copias» las de «Juan Panadero»
terminador" son las películas programadas ante el enfado de los -.críticos que piden más. — oOo — Nueva revista musical se anuncia en el panorama rolíístico con el nombre de Rock Comix. Mensual, editada en Barcelona y previo pago de 30 pesetas pondrá al día a los modernos de música y cultura pop.
Con sugestivo formato —el diseño moderno va llegando por í'.n al libro—, algo como una carpetilla atada con cordel, la Editoda! Mayoría ha incluido en su colección Cultura -para el •Pueblo las "Coplas de Juan Panadero" seguidas de "Vida bilingüe de un , refugiado español, en Francia", de Rafael Alberti. Se traía de la primera edición en Madrid de la obra, q u j transportará hasta el áv'do lector, la voz y la resonancia líricas, po-, pulares. del p o e ta del Puerto de Santa María. "Me llamo Juan Panadero, por la tierra y por el mar. El pan que amaso es de harina que nadie pue-^ de coniprar." , Junto a! lírico "panadero" la misma editorial pu-
blica "Madrid paia la democracia. La propuesta de los ,comunistt\s" y "Los coHHinistas ante :1a crisis económica", con el programa económico del PCE, claro está.
2d/SCX:íEDA.0/CULTURA
Jueves'.21 -julio 77/DMiRI0 ÍS'
"Casanova", de Lnigi Comenciní
ocame a sensuaii el exceso
Manuel Molinero
jores películas del cine italiano. "Todos a cíLsa" (1960), donde Alberto Soidi Jiacía im trabajo espléndido. Autor también de una bnetia de las neorealistas, "Prohibido robar" y de las niíiy buenas "Pan. amor y fantasía" y "Pan, amor y celos".
Comencini ¡odó en 1969, "[nfanzia. vocazioné e prime esperienze di Giacomo Casanova, venezinno". Es una pefíciila menor dentro de la obra de . Comenclni, autor de una de las cinco o seis me-
Esl Alicante
Festival de Teatro Independiente MADRID, 21 (D16>. _ La Asamblea de Teatro Independiente Profesional (ATIP) h a organizado en Alicant* u n Festival, que se celebra^•á del 23 al 25 de julio. El motivo de estas jornadas, ademá.s del contacto con el público, es seguir en su ivieha reivindicativ, concret a d a en una ajaida urgente estatal para el grupo La P i cota, reconocimiento explícito por parte de la Adminis-. tración de dicha Asamblea, exigencia de Seguridad Social y una subvención de 18.000 pesetas para la ATIP. ; A partir de las nueve de la noche, y en el Polideportivo Frente de Juventudes, el día 23 a c t u a r á e! GIT, con " L a nialre", de GorM, y h a brá un recital a cargo de F e r n a n d o Unsain. Bibiano y
Bernai'do Fiuster, a.5í como una verbena con "Coto-enTel" de Valencia y Malasaña. Para el dia 24 e.st.á previaia la" participación de íes grupos PTV, con "Dani'.a de la lanza de pape!", y La Picota, con "Señor Galindez". En los recitales está prevista la participación de Adolfo C P I di-án, Luis Marin y Gabriel González. El dia 25 se espera la presencia de Patito Peo. con el colectivo "Doctor Mac-Abrus y sus monstruos contra el imperio del .bien"; Espolón del Gallo, con "Muerte a c cidental de un anarquista y otros subversivos", y los r e citales ds Pablo Guerrero. R a m ó n Minvs. Carlfs, Mari Luz y Piero.
MOLA
Comenciui tiene aquí un actor (para el personaje titular) muy inferior al papel. Todos los episódicos le van echando para airiba las secuencias, ante una pasividad del protagonista, que no es para nada la muy valiosa pasividad e.xpresiva. Le película es desigual, morosa, y poco picara. Al menos no es grosera; Comencini nunca ha sido . grosero. Pero le falla la vitalidad que tenían otros trabajos de este director. De vez en vez, Comencini da en el blanco: la escena de los pieparativos y operación quirúrgica del padre de Casanova es espléndida. Tocia la intervención de la Bitccella, con la energía de una iudy Holliday que canjeará su ingenuidad por malicia, es estimulante. El papel de Milescndos por la Berger, lo supongo cortado. 1.a ambientación es correcta. Pero esta es • una película pálida. No porque a Venecia le convengan tonalidades pálidas. Al fin y al cabo, estamos a medias eitíre la picaresca aventurera española y alemana, y la picaresca galante inglesa; Y este "Casanova" ni tiene la vitalidad • agria de la. primera, ni es divertida al nivel de la segtuida. Comencini es un autor "humilde", en la mejor acepción de la palabra. En este caso concreto, su humildad le traicionó.
CARTACQ
HOY JUEVES, ESTRENO
DIRECTOR.
xEvíN m m
(SO»«l U N * NOVtlA 01 EOOAK »tCt lUUSOUOMS) ItCHNICOlO»
5 CONOCERÁ LA EXPERIENCIA MAS ATERRADORA DE SU VIDA! AUTORIZADA PARA TODOS LOS PÚBLICOS
© Biblioteca Nacional de España
Rehabilitación de Sacco y Vanzetti en USA. R O M A . ,21 (Agencias). - La reiiabi'Utación. cincuenta años después de su condena a muerte y ejecución, de iov anarquistas italianos. .Nico'a. Saccó " y ' Bartolomeo Vanzet ti, por la justicia estadouni • dense., fue recibida ayer en Ctalia con gran sacisfaeoión. "Los dos anarqui.stíis italianos no teiniau' necesida'i de una rehabilitaííión personal, sino de un acto "le justicia -reparatiora'". declaró Pietro Nenni. e. veterano líder socialista y presidente de un comité de ooiticos e intelectuales itujjanos que luchaba desde hacia ' t i e m p o por la revi.-ión del proceso. El gobernador del estado de Ma-^isachusetts (U. S. A. >.
Santander "
Congreso sobre poesía del 27
IIUNUVtílIURiSIMPRESIflílilXJE!!
DOÜG McCLüRE-PETER GÜSHING CAROÜNEMUNRO
F u e r o n ajusticiados por ser anarquistas
SANTANDER. 21 (D16j. Los poetas de la generación deí 27, su obra e influencia en el desarrollo posterior de la literatura española, serán motivo de estudió en la Uní-' versidad Menéndez Pelayo de Santander, entre los días 26 al 30 próximos. Gerardo Diego. Pedro Salinas, Alberti. García Lor^ ca, Jorge Guillen, Dámaso Alonso y Vicente Aleisandre. serán la base de lo que se ha denominado " congreso sobre poesía del 2 7 " por la comisión organizadora, que preside Ricardo Gullón y que tendi'á en realidad caracteres de iiomenaje. Además de las conferencia»? y mesa redonda, previstas, el homenaje revestirá especial interés por la casi segura presencia de dos de los integrantes de este grupo poético: Rafael Alberti y Gerardo Diego. Dentro de las actividades del congreso, h a sido organizada u n a exposición e n la Biblioteca Municipal con m a nuscritos y documentos de estos autores. Coincidiendo con la clausura del curso, se presentará tin nt'lmero especial de la revista poética " P e ñ a L a b r a " , que dirige Aurelio ' García Cantíilapledra, dedicada integramente a los poetas del 2T.
Miehael Dukakis. firmó un ¡iticas no ortodoxas" que dodocuiHento levantando el " esminó a EE., UU. después de tlg-ma y la desgracia" im- • la primera guerra mundial. puestas sobre los dos inmiEl docmn e n t o proclama grantes italianos ejecutado;, en la silla eléctrica en 1S)27. . también el día 23 de agosto de este .año como el dia " e n bajo la acusación de haber meJí^oria de Sacco y Vandado muerte a un cajero y zetti". un-guardia durante itn atraco en la localidad de BraínMientra» toda la prensa treeí italiana dedica amplios esEn el dociunento. el estada pacios a la memoria de Sacde Massacliusetts recoiíoc? co y Vanzetti, la h e r m a n a que tel juicio de.Sacco y Vande éste iMtimo ha manifeszetti no fue justo por produtado "que fue ei día m á s cirse en u n ambiente de " p r e bello de mi vida, porque n u n juicios contra, extranjeros y ca tuve dudas sobre la inohostilidad liacia las ideas pocencia de Bartolomeo.
EKUU,: Aumenta el alcoholismo en las m ujeres NUEVA YORK, 21 (Eíe.i. Hay cerca de cinco millouíís de mujeres alcohólicas en ios Estados Unidos, según datos recogidos p a r a un estudio publicado, con carácter d i vulgador, este final de sem a n a por el "Daily News" de Nueva York: Aunque el número de hombres alcohólicos es superior al de las mujeres, en lo.s últúnos veinticinco años est a s llevan una carrera aa.si vertiginosa. La antropóloga Maraaret Mead achaca a la • soledad de la mitjer americana el que el alcohol haya hecho presa en ella, y, dice que "para todas las mujeres solitarias, que qtüeren compañía y n o la encuentran, que sufren el peso de u n a vida sin esperanza, beber es como u n medio de escapar a la realidad". E n el estudio del "Daily News", ge dice que la sodad Juzga mucho m á s severamente a las mujei'es que beben que a los hombres, especialmente son mucho m á s d u r a s las críticas .le las propias mujeres. Distintas motivaciones Tanibién la.s razones para embriagarse suelen ser diferentes en los dos sexos, así como las reacciones. Por ejemplo, la mujer siente los efectos del alcohol m á s r á pidamente que el hombre, y e n t r a e n la cateeforía de alcohólica m u c h o antes. Loa hombres suelen beber siempre en compañía, mient r a s que la mujer se oculta p a r a hacerlo y n o se engaña, como el hombre, creyén-
dose capan de dejar el alcohol cuando quiera. Las mujeres alcohólicas tienen y i general u n historial depi'esivo que se enlaza, directamente, con el hábito o vicio adquirido, mientras que los hombres suelen beber por razones ajenas a la depresión nerviosa. El divorcio suele ser el final de la mujer aioohólica, y no lo es en el hombre en la misma medida porque e n el 90 por 100 de los casos la esposa permanece fiel al m a rido aloohóiico. mientras que, también en el 90 por IDO de los casos el marido a b a n dona a la mujer alcohólica. La sociedacl también culpable El p e r i ó d i c o cita como principales crisis ei divorcio, el abandono, una muerte e n la familia y muy frecuentemente, los problemas ginecológicos. El alcoholisjiio de la m u jer se condena en ia. sociedad americana y, por tanto, las familias t r a t a n de ocultar la realidad con la excusa de que sufre de los n e r vios. Incluso los propios psiquiatras y los médicos de cabecera contribuyen a disfrazar como pueden el alcoholismo de la pácient«. El periódico neoyorquino recuadra unos tests para que la mujer los estudie y conteste en su soledad a cada una de las preguntas, l a s cuales, si obtiene u n 70 por loo de respuestas sinceras, la conducirán directamente ai lugar donde puede encont r a r ayuda.
Jueves 21 - julio 7 7 / D i A R l O 16
CARTELERA/2>
SUGERENCIAS Teatro
Cine
" L e n n y " , de Posse. A¡exandra.
Música
" K i t u " , áé G e r m á n Bueno. Alfil. " ü n hombre solo'". Teatro Preáerik.. Arlequín. " Una orquesta de señorit a s " , de Anouilh., Principe. " L a piel dei limón", de Taime Salom. Marquina. " E q ü u s " , de Péter Sliaffer. Reina' Victoria.
" P o r t e r o de- noche", de Liliana Cavani. ürquijo. "Viridiana", de Buñuel. Roxy A.
"Doctor Zhivago", de David Lean. Palafox. ^ "Rocky", de J o h n Yóung. Lope de Vega.
"Aguaviva". Teairo ValleIriclán. Princesa. 1. .\ las 19.30 y 23 horas.
"Asignatura pendiente". Princesa, Carlos III.
"Casanová", de Diño Risi, Albeniz Cinema. Luchana.
" L a verdadera naturaleza de B e r n a d e t t e " , , de Gilíes Carie. Rósales.
' " D e e a m e r ó n " , de Pier Paolo' Pasolini. P e n a l / s r y Pompeya. •
m a de Tagore, de Shankar. Amor, de Villalobos. Teatros El Adiós, de Mendelsshon. Homenaje a Albéniz. I A ALCÁZAR ( T e l é f o n o Verbena de la Paloma, de 221 22 52). _ Hoy, dee- Bretón. Dirección y Cocanso. M a ñ a n a , 7,30 y reografía: Ana Láíiafo. 11: El vodeyil m a s diverCLUB.—"iy\*z negrile»". tido (Jna modelo p a r a un desnudo. Ultinios día». COMEDIA (Priiacipe, 14. ALFIL (Pez, 10. Telé- Metro Sevilla. Teléfono f ' o n o 331 81 52. ú e t r o 221 49 31). — Hoy, 7,30 Noviciado). — 7,30 y 11: y 11 noche:- Alicia Tomás, KHA, iiíDiwi'tidísíma.'li Rafael Alonso, .Manuel Alexandre, en U n a s a t a Reducción eatudiantes. en mi cam», • de Rafael A U L E Q ü l N • (Refrigera- Richart, con R a m ó n Pons y Ai'aceli Conde. do. Teléfono 247 31 73) Hoy, 7,30 - 10,45: MaCÓMICO.—C«rr««lo. nuel C o l l a d o presenESLAVA.—Cerrmfo. t a a Fredérick y su eompañia en ü ñ h o m FÍGARO (239 16 45). — bre solo. " G r a n creación, gran espectáculo. Fredé- Hoy, 7,15 y 11 noche: Alrick es una fresquisima fredo Vázquez pi-esénte el bocanada de aire puro,.di- vodevil Seeuesíro de un vertido, que los amigos fontanero al desnudo. del teatro no deben perINFANTA ISABEL.—Cerra(>o. d e r s e " ("El P a í s " ) . R e ducción estudiantes. 11 LARA.—Cerrado. últimos días. LATÍN.*
• A R N I C H E S (Climatizado. Cedaceros; 7. Meti-o Sevilla. T. 2224991. Hoy, 7,30 y 10,45: Presenta el disparate teatral más cómico que h a logrado el mayor éxito del año. Cinco meses en cartel. Más de 250 representaciones. ¡Atrevidisima, divertidísima, destapadisima! Vea a Joe Rigoli, alias " Y o sig o " , en Mi marido no funciona. Con Nieves Salcedo, Eva León, Luis B a r bero, Luis Sorita, R a m ó n Centenero y la colaboración de Elisenda Ribas. ¡¡Pero, por lafi dudas, invite a su marido ¡! Venta anticipada de localidades. . BAECELO (T. 4487987). Próximo 2 de agosto, inauguración temporada, est r e n o : La jaula de las loeas. La más loquísima y atrevida cai'cajada de todos los tiempos. BEATRIi.—C«fr«*i. iSELLAS ARTES.—Cerraílo. BENAVENTÉ.—Cermdo.
CALDERÓN. (Teléfono 231 23 56). — 7 y 10,45: C a s a s present a su nueva compañía de revistas, con la g r a n supervedette internacional Vicky Santel, en el e s treno de ¡.a. grandiosa r e vista Uiiia p a r a todos, original de J. Gómez de Segura y A Santisteban. Con Ángel de Andrés, Graeita Morales, Pepín Salvador, Raquel Miranda, Blas de Almenara, la colaboración de Rubén Garcia. Ballet Moderno Destapadisimo, montado' y dirigido por Ricardo F e rrante. Todo un m u n d o de colorido bellezas y destape. CENTRO CtftTÜRAL DE LA VILLA DE MAD R I D (Plassa de Colón). 11 noche: Compañía B a llet Concierto de A n a L á zaro. P a s de Q u a t r e , de Pugni, Coreografía, Do- Hn. Fantiasia eii J a z z (eo• fere fuga, de B a c h ) . Poe-!
(Refrigerado).
(Teléfono 265 28 35). — Empresa Colsada: Hoy, 7 y 10,30: Reaparición ante el publico de Madrid d'ál formidable cómico Quique Camou-as y ¡a sugestiva supervedette Lidia Moreno. E-streno de la suner-sexy revista cómica Erótica. Con Ricardo Espinosa. Artista invitada Raquel Daina; El Ballet inglés Buding Generation. Alia Sanra. ¡La venus de fuego en versión integral! ¡ ü n fabuloso desfile de mujeresj Localidades con oincó días. MARAVILLAS.—Cerrado. MARÍA GUERRERO. — 0«rrado.
x\iAR<íUINA (Prim, 11. Teléfono 231 84 67). — Hoy; 7 y 11: Jesús Pítente, Charo Soriano y Pilar Bayona en La ptei del limón (Premio de la Real Academia), de. J a i me Salom. Con María Luz Olier y la colaboración de Gabriel Llopart.. Dirección: Alberto CJonaalez Vergel, Climatizado. iVIAETIN ( S a n t a Brígida, 3. Metro Trilounal. Teléfono ^ 1 28 56). — Hoy y todos lo« días, desde la» 14,30 a la* 18,30, sesión continuad». Noche, numerada a la« 19 y 23 horas: Presentación del espectáculo del Petií Tabaris, de Buenos Alre». Sexy en Hi-Fi, y las sstrellas dei desnudo al mejor nivel internacional. Prohibido a menores 18 años y enfermos del, corazón. MONUMENTAL (Metro Antón Martin; teléfono 227 12 14). Apareamientos Atocha y Plaza S a n t a Ana. — 7 tarde ? 10,30 noche. ¡Sigue el éxito ti'iunfal de ia revelación musical 19771 B) dilnTto que Tienei de Gaitnei y Giovannini. El espectáculo méjs íeMksUco y prodigioso que «e h a vlato e a Madrid. Produeldo y reaJfeado por R a m ó n jr Antojíio Riba. Con Pran¿
© Biblioteca Nacional de España
Exposifión "Nueva Generación 196777": Garcia Ramos. Alexanco, Jordi Gali. Egido.'
J u a n Antonio Aguirre. BarladiUo. Luis Gordillo. Elen a Asins. Julio Plaza. Vturrside. Julián Gil y Anzo.
las 19,30 horais. Centro Cultural de la Villa 'plaza de Colón).
Centro Cultural íle la Villa
Piscinas
" L a d r ó n de bicicleta*", de Vittorio de Sica: Con Lamberto Mággiorani, Lia- : nella Carell y Enzo Scaio-
"Soraontes". Cn-^Hera tie til Pardo. " T a b a r c a " . Km. 13,20a de carretera de Aragón.
R O X T B (T. 4461624). 7 - 10,30: Chély. fladiueFerná-n-_ CARTAGO (Teléfono iía, F e r n a n d o 447 39 30).—4,30-7-10,15 Gómez, Mayores ISv.áos, En el corazón de la Tierra. SALAMANCA.—"U iSrfifa y ¡Una aventura impresio,- su imptrie'. . n a n t e ! Technicolor. ToleTORRE OE »AORfB.—"P«««rada. í o mort»l°. CARLOS, 111. — "A»lsn»tura pendiente".
Los estrenos de la semana LA MUJER OEL CURA. Director: Diño Risi. intérpretes: Sophia Loren, Marcelo Mastroianni. Albéniz. Cinema. Luchana. . CASANOVÁ. Director: Luigi Comencini. Intérpretes: Leonard Whithing, María Grazia Bueella, Tina Auniont, Senta Berger. Bulevar. ROBIN Y.MARIAN. Director: Richard Lester. Intérpretes: Sean Connery, Andrey Hepburn y Robert Shaw. G r a n Vía. DECAMERON. Director: -Pier Paolo Passolini Intérpretes: Franco
Joham, Lia Uyá, Lorenzo Val verde,' Manuel Zarao, María E l l a s , Josefina Güeil, Francisco Ricohio, José Guardiola (la voz de Dios). Coros y el famoso Dallet Bliiebell. Localidades venta anticipada. Con cinco dia.s sin aumento. Próximo lunes 25 de julio, por ser festivo, h a b r á funciones a las 7 tarde y 10,30 noche. El .descanso pasará al m a r t e s 26. MUSfOZ SECA (Refrigerado. Plaza del Carmen; teléfono 221 90 47).. — ¡Segundo mes de éxito! Hoy, 7 y 10,45: Andrés Magdaleno presenta la super-producción a nivel europeo Madrid... pecado mortal, de Antonio D'Olano y J u a n Pardo. ¡Con las primerísimas figuras del Music-Hall y la eseen?i española. Con un Madrid desnudó que usted no conoce. jEÍ mayor impacto teatral español, aclamado por la Prensa n a cional . y extranjera. Localidades con cinco días. PRINCIPE (¡Modernísima refrigeración!. Te-léfono 221 30 16. Tres Cruces, 10. Metro José Antonio. Parking plaza del Carmen).-<-Hoy, 7,15 y 11: Justo Alonso presenta a L M Comediantes de San Telmo de Buenos Aires en §u gran ereación: Una orquesta de señoritas, de Anouilh. ¡Por fin, critica y público de acuerdo: Inteligente y divertido! ¡2 últimas semanas por fin de temporada! REINA V I C T O R I A Teléfono 322 34 58) _ 7 y 10,30: Manuel Collado presenta a Francisco Plquer en EQuiis,-de Shaffer, con Margot Cottens, Mará Góyanes, Pedro del Río, Yolanda Ríos, Manuel de Benito en " A l a n " . Escenografía; Ant o n i o Cortés. Dirección: Manuel Collado. Tercer año. Ultimas semana*. SALA
CADARSO—Cerrado.
VALLE INCLAN (Prinaesa, 1, Teléf. 24ill3«»). Hoy, descanso. M a ñ a n a , tarde, n o h a y función; U noche: J í a n u e r Collado presenta Agiiaviva én No hay, derecho. Mayores
Cicti, Ninette Davoli- y Angela Luce. Penal ver y Pompeya. CALIFA. Director: Alberto Bevilacqua. Intérpretes: Romy Schneir d e n ^ U g o Tognazzi y Roberto Bi.saceó. Conde Duque. LA RONDE. Director: Hoger Vadim. Intérpretes: J a n e Fonda, J e a n Claude Brialy, Anna Karina. Vergara. PECADO MORTAL. Director: Miguel Ángel Diez. Intérpretes: S a r a Lezana, Pedro del Corral y María Asquerino. Carlton, Riohmond y Torre de Madrid.
14 años. Reducción estudiantes. ZAZUELA.—Cerrado.
ALBENIZ. — "L» cura".
muier del
ALCALA-PALACE. Royale".
"Casino
AMAVA (Teléfono 448 41 69). — 4 , 1 5 - 7 - 1 0 : Elisa, vida mía. Premio de Interpretación a Fern a n d o Rey Festival Cannes 1977.. Con Geraldine Chaplin y Ana Torrent. Director: Carlos Saura, 14 y menores acompañaBOITE DEL PINTOR dos. 12 semanas. (Goya, 79. T e l é f o n o 275 50 70). — Presenta AVENIDA- (221 75 71). todas las noches, 11,30 y 1,30, a Rosa Valénty (Se- 4,30-7-10^45; La lozana xy-Boom 77), con Mario andaluza. ¡Un film de Martin en el espectáculo Vicente Escriyá! EíastEscandalosamusical La noche de los mancolor: maridos, infieles. Actriz ñiente divertida! 11 mes invitada, Verónica liii- de éxito. mera. Ballet T h e VirtuBENLLIÜRE (Teléfono des Girls. Coreografía; osé LUÍS Ardid. Dirección 276 25 50).—4,30, 7, 10,15: musical: Alfonso Santls- El gendarme ge c a s a . téban. Es u n espectáculo Louis de Funes. Franscooriginal de Marisa- Me- pe. Eastmancolor. Toledina. 5.» mes de éxito. rada. EL CORRAL DE LA l'ACHECA (Tablao flamenco. J u a n Ramón J i ménez, 26. Tel. 458 26 72). Cenas desde las 9. Abier"0 h a s t a la madrugada. Reapafioióa en Madrid de J u a n Cantero, Marcos Alvar, bailando el verso, V Angela Dorado. Excepcional cuadro flamenco.
COLISEVM ( T e l é f o n o 247 66 12). — 7 y- 10,30: ¡Para nosotros, las inglesitas!. Eastmancolor, Mayores 18 años y 14 acompañados. ¡E! mayor éxito actual en Europa!
CONDE DUQUE (Teléfono 448 48 70). _ 4,30-710,30: La califa, R o m y do cania cuplés, tangos, Schneider, Hugo Tognazzi. chotis, pasodobles, oan- Director; Alberto Bevilacqua. jiones de ayer.
ISMAEL CAFE TEATRO (plaza S a n t a Ana. 9. Teléfono 232 90 93). — 11,30 y 1,30: Historias verCafés - teati-o dísimas de O'Iano. lO." mes de éxito. Original de ALES B O I T E TEATRO Antonio de Olano, Direc(Veneras, 6. Plaza S a n t o ción: José Francisco T a Domingo. 2473062).—A la marit. Martes, descanso. 1,15 de la noche. 14.» mes de éxito. R a m ó n Centenero y Carmen Quesada en El pajarillo y la vaCines, ca, de Centenero. Música de García Morcillo. Dinumerada rección; García Toledano. BIOMBO CHINO (Isabel la Católica, 6. Teléfonos 248 50 81-82).—Tardes, Bailes de Juventud. Noches, 11, apertura baile. 12: Br show del profesor Kyler. 1,30: Manolito Díaz en la nueva versión con destape: El embarazado. Escrita por A. Pajares, y Bariego. 3: Sexy-Show con las m á s explosivas y fabulosas vedettes.
CID CAMPEADOR (TeVELAZQUEZ.—-Sief» léfono 276 21 62). —4,30- en «I J»pén". 7 - 10,30: Network (Un mundo implacable). C u a tro . Osear 1977. Mayores 18 año». Cines
BILBAO.-^"¿Viol&ción baio el sol?"
BULEVAR (T. 2472860). Alberto Aguilera, 56). — 4-7-10: Casanová, de Luigi Comencini. "Mil veces superior al de Fellini" ("Fotogramas").
CALIFORNIA (Teléfono 244 00 58).—4-7-10: Casino Royal. ¡Grandiosa! EL ULTIMO CUPLÉ Mayores 18 años y, 14 (Palma, 51. (Por S a n Ber- acompañados. nardo.)—Reservas; teléf. 232 32 12 - 232 70 60. E s CALLAO.—:"Homo eróticui". oectáculo musical contiñuoo con OLGA RAMOS, C A P Í T O L ( T . 4473930). LAS VETKRAÑAS. B&S- 7 - 10,30: Roba bien, taiu-ant-e-bár, abierto ve- oin mirar a ^ n i é n . Mayor a n o 10 no,eli€ h a á t a 3 res 14 años y menores madrugada. Todo el mun- acompañados.
CONSULADO. — "¿Violaoiór bajo el aol?".
mchít
continua ALBA.—"Pire... Aifdnite « s t i la Séptima Compañia?" • "Hinrfenbiirg".
ALü CHE (Teléfono 418 5628).—5; Estoy Iteeho un chaval. Tolerada. -ALVI (Tel. 25489 55).— 5: Arde París. Grandioso reparto. Tolerada.. APOLO (Tel. 444768 18). 4; Cebo de barro y Mayra (la venus n e g r a ) .
EL ESPASOLETO (TeARAGÓN (Refrigerado. réfono 244 54 98). — 7 10,30: Jesucristo Superstar. Teléfono 267 54 52) .—4,30: Mayores 18 años y 14 Caballos salvajes y Victoria en Enttelie. Toleradas. acompañados. FÜENCARRAL. — "El cuerpo de mi enemigó".
GRAN VIA (T. 2471029) 7 - 10,30; Robín y Marián. Sean Connery. Mayores 14 años y menores acompañados. LOPE DE VEGA (Teléfono 2472011). — 7-10,15; Rociíy. ¡3 Osear de Hollywood ! Sylverte Stallone. Mayores 18 años y 14 acompañados.
ARGENTINA.—"Upstick (lápiz de labios)" y "Fraude ¡tjüttímcnial". ASTOfllA.—"Kung-Fu mi f«r. vicio de [a Inferpol" y "fíetrato rtt familia". AZUL.—"La vida p f i v í í » una doctora".
tt
BECOÜER.—Cerrudo. BRISTOL.—"Con «I »s«*» * i cuello" y ••La.vtolacFén". CANACA.—"R«« per tu t i . ma y muaré" y "Retrato ét familia".
C A N C I L L E R (Teléfono 404 34 71). _ 4,30; MOLA (Tel. 262 36 01). M. A. S. H. G r a n premio 4,30-7-10,15: En el cora- de Cannes. Mayores 18 zón de la Tierra. jTJna años. aventura impresionante! CANDILEJAS. — "Bruec .cé Technicolor, Tolerada. cotitra los Halcones l<teerct" y LUCHANA. — "La multr del cura".
"El In... moral".
„ NOVEDADES ' (Teléfono 455 61 90). _ 4,30, 7, 10,15: El gendarme se casa. Louis de Funes. F r a n scope. Eastmancolor. Tolerada.
CAPRl. — 'Robo en el n«; seo" y "Retrato de f«miif«". CABLTOtv.—"Pecado mcrtü". CAROLINA.—"El
eardosn». .
CARRETAS.—'Adultario « «a
PALACIO DE LA MÚ- •spaftols" V "Una v » i no * « « . °Kung.r- «I santelo 4t la SICA (Teléf. 221 62 09). t«". (ntcrpoP y "Las Ifibulaclones 4,30, 7, 10,15; Estoy hechio de un ctiin. an Ctiln»". un chaval. Paco Iiiartínez CERVANTES (Teléfono Soria. - Eastmancolor. T o 222 8109).—5: No me Iialerada. Sras daño, amor mío y Re-. PALACIO DE LA PRENSA.— t r a t o de familia. Ma-yore« "Siete noche» en el J»pón". 18 años. PALAFOX.—"Par<(ue nacional de Ordesa" y "Doctor Zhivago",
CIUDAD LINEAL.—"Ls «Ecc. (era de caracol" y "Le »iol«ciin".
PAZ-XODD-AO (Teléuufer-»í fono 446 45 66). — 7 - y COIMBR/..—"Dulces "Nina". 10,10: Lá lierencía FerraCONCEPCIÓN. — "Bruee -«« monti. Con A n t h o n y contra los Halcones Nesro' Quinn, Domínique Sanda, y "El in... moral". Premio interpretación en CONO Anc—"Detrás del 5Í. Cannes. Un film de Mario léñelo" y 'Muerde la bals . Bolognini. Mayores 18 años. Pases; 7,25-10,35. ' COPACABANA.—"Dulces T?ít. j,r«»» y "Nina". PRINCESA.—"Aetgnatura pendiente". PROYECCIONES.—"Pánico «n •1 Tokio Express". el
REAL CINEMA.—"Ha llssaiio *0uíla-.
RIALTO.—"l#f do".
primer
p*et'
RfCHMONO.—"P»i>iM¡o
mor-
nOXV A.—"Viríilíi»*,
CRISTAL.—"El mejor -«fsín y "Guarrera- rojas". KL PILAR.—"Muerte a o l * aos» y " H t W r .
EMPERADOR «Teiéíon o 243 11 51).—Continraa ^ e i s ^ las 4; Un bom&re eoitu» los demás y Los jusüéieroA en. I» «iudad. 8 $ M f i A . — ' f I húm«rc u n » ' y "«•trata «e famltic".
Jueves 21 -iulio 7 7 / D I A Í R I O 16
22/CARTELERA LICEO,—"¿Violación bajo el años y menores acompasol?". ñados. Pases: 10,10, 11,55, L m Ó ' (Tel. 270 24 13). 1;45, 3,25, 5,10, 6,55, 8,45, 5: M. A. S. H.. ¡Gran 10,25. 2.» semana. ESPBONCEDA. -r- "Los diez premio e n Cannes! MaP R I N C I P E P í o (Béfrimandamíei.toE". yores Í8 años. gerado. Tel. 24184 27).— EUROPA.—"Dulcas mujerss 3,30: El gendarme en NueLISBOA.-^- E! veredicto ''j¡ "Nina". ' L a vioIaciAr", va York y Le Uamahan Trinidad. Toleradas. EXCELSIOfi — "El comando LOS ANGELES (Telédel dragó>' v "Retrato de fa. fono 472 09 04) .—5: El exQUEVEDO.—"Pero... ¿dónde milla". preso de Chicago. Mayo- está la séptima compartía?" EXTRJEMADXJRA (Te- re6 14 a ñ o s y menores "Kindenbjrg". léfono 4641092). 5: El e s - acompañados. REGIO.—"¿Violación bajo ¿', preso de Chicago, Mayosol?" LÓPEZ or H O Y O S . — Amó; r e s 14 a ñ o s y menores REX.—"Violación a una i p a , an6n!mo". acompañados. che". ESPAÑA.—"Las aventuras y los amere, de Scaramouche" y "Licenci' para malar". " I m posible p a r una solterona y "la jauría tiumsna".
contra y Ei
LÜCEnC—"La quinta oten. slva" y "Un diamante al, 'Ojo vívp". "El gerídarme en lueva York" y "África expresa".
FANTASIO ( T e l é f o n o 4017171). Cont. 4,30: La casa, grande. Antonio P e rrandis, Maribel Martín, J u a n Diego (premio de interpretación C. É. C ) . 18 años. 3.^ semana.
MADRID (Teléfono 2215694)-. — Continua 11 ' m a ñ a n a : Celedonio y yo somos así, Alfredo Landa y E m m a Cohén. Mayores 18 años.
FALLA.—"Bruce Lee los Halconee Negros" ! n , . . moral-.
FATIMA (Tel. 461 04 23). 5: La viuda Couderc y Fraude matrimonial.FLORIDA.—"El Chicago".
expreso
^aAGALU^lES.—"Dulces ieres". MARVI,—"Bruce Lee los Halcones Negros" in... mora!'.
.iu. cónira y £L
de
METROPOLITANO (Teléfono 233 05 50); — 4: FUNDADORES (Teléfo El hoinbre del clan y n o 2451496. Fundadores, Mayra (la venus negra). 9. Final G o y a ) . . - 4 : La tierra olvidada p o r el MINICINE 1 "Crónica da tiempo y Pánico en el es- una v!o!ael6r.". tadio (Charlon Heston). H I N I C I N E 3 . — "Cambio de Toleradas. $0X0°. GALAXIA, — "Españolas Psíís" y "Dlck Turpln".
E I O (Tel, 433 92 73).— 4: Su majestad el h a m p a y Mayra (la venus n e g r a ) . ROMA. — "Los gigantes de Roma" y "El clan de los Doberman". "Otra vez salto so. bre los charcos" y "El viafe fantástico de Simbad". ROYAL..^"Mash". SALABERBY. — "La llamada del lobo' y "El hombre qas pudo reinar". SAN BLAS.—"La conspita. ción" y "L? violación".
SAN CARLOS (Teléfono 227 28 27). — Continua desde l a s 4,'3C: El m u n d o está loco, loco, loco y R e cuerdos del futuro y r e greso a las estrellas. T o leradas.
MONTECÍBLO. — "Los res caballeros" y "Mary Poppins'.
en
BARDEN. — "¿Violación bajo el sol?".
MONTERA,—"¿Violación el sol?".
gOY¿^._'2r\ich" y "Le nás".
MOHASOL.—"II festival ios seis magníficos" y analfabeto".
horas en M u . ilama'^an Sata-
GRANADA CTéléf o n o 25146 24) .—Programa doble tolerado a partir de las 4 de la t a r d e : Terremoto y Carambola. Especial noche, 10,15: L a Raiilito. ¡Un canto desesperado a la libertad! Con Marilina Boss. 7.=" semana.
MORATALAZ.—"Dulces res" y "Nina".
bajo de Ei
muje.
INFANTE (Tel é ío n 0 228 0094).—5: El expreso de Chácago. Mayores 14 años y menores acompañados.
MURILLO (Teléf o n o 27910 06).—Cont. 4: Bell», valiente y buena y Tres siiecas para tres Rodríguez.
NIZA.—"Desafío en la ;iu. dad" y "Fraude matrimoniaí . ÓDEON.—"La noche se nu:-. ve" y "La violación". OLIMPIA "El pequeño •->. drino de Hong-Kong" y "Creezy (iniijer objeto)". OPORTO.—"La escalera de caracol" y "La violación". P A R Í S . — " F a m i l y Plot" y ' Ei fin dei la inocencia".
KUHSAL. "El ' L i violación'.
veredicto"
y
LAS V-GAS.—"FamiH Plpt' y " B Un dp la inocencia",
LENX (Tel. 2410087). 5: Cleopatra Jones e n el casino de Oro y Fango. LEPANTC. _ "La razén O í más loco" y "El gran golpa an • I "A«o Santo".
SAN REMO.—"Malizia" y profecía'.
La
SAVOY (Tel. 24919 47). 5: El expreso de Chicago. Mayores 14 años y menores acompañados.
FELIPE I I (Refrigerado. Puente del Berro, 29. Tel.: 401 44 78. Frente 'Palacio Deportes. AutoTETUAN.—"Dick Turpín" buses n ú m e r o 30 y "La pareja chiflada". Circular. Metro Goya y TEXAS. —• "El comando dai M. Becerra).—Cont. í , 1 5 : dragón" y "Retrato de familia". Zabri Skie Point. U n film TIVOLl (Tel. 225 55 75). de Miohelangelo AntonioGont. 4,30: No t e vayas, ni. V. O. inglesa subtitum a m á (Marco). Los a u - lada. Complemento: Altaténticos' personajes de la mira, Pases: 5,40-8,05" t e l e " en plantalla g r a n - 10,30. Tercera semana. de y a todo color. ToleGAYARRE (T. 2619634). rada, 3.^ semana. Cont. 5: Picnic a t H a n g . UNIVERSAL.—"La Corea' y ing Rock, u n film de P e "La siesta . ter Weir. Con Rafhel R o USERA. — "El hombre del berts y Dominic Guard. clan" y "Retrato de lamiüa . Premio Festival de París. VALLE^iERMOS0. — "Prime.-s V. O. inglesa íntegra, subplana" y "E: fin do la 'no. titulada. Pases5,20-7,45 cencía". y 10,15. SlMANCAr, — "Los visitan, tes' y "Retrato de familia'.
VENECIA.—"Después de los nuevo ineses" y "Los asesinas del kárafe".
INFANTAS (Teléfono 222 56 75).—Cont. 5: Bo. guitas pintadas, de Leo VERSALLES.—"¿Violación bapoldo Torre Nilson. C o n ¡o e l sol?". cha de P l a t a Festival d e VICTORIA "¿Violación bajo San Sebastián. Pases p e el sol?". lícula 5,20-7,40-10. PAVÓN (Tel. 227 23 lo). VISTA A L E G R E . - " E l nuevo 4: Desafio a la ciudad y caso PALACE (T. 2229447). del inspector Clousseau' M a y r a (la venus negra). y "Otra ivsnturj d» los cinco Conti 4: Section SpeciaVOZ.—"E' secreto" y "Frau. le, de Costa G a v r a s . Con PLEXEL (Tel 2225474). Jacques Perrin, Jacques 10: Capitán Apache y de matrimonial". Spiesser y IJOUÍS Seigner. Desafío. y . O. íntegra, subtitulaPOSTAS (Tel. 231 73 27). da. Color. Premio mejor Salas TJn nuevo local de estreno realización e n Cannes. e n Madrid. Continua 10 Pases película: 4 - 6 , 1 0 especiales m a ñ a n a : El mensaje de 8,25-10,35. los dioses. Según la novela d e Erich; Von Daniken. PESTALVER (T. 4025028) B A H Í A (Tel, 246 4697). U r a fantástica aventura Continua 5: P a n o r a m a Cont. 4,30; n u m . 10: El de l a ciencia. Mayores 14 cine francés de hoy. Lex Décamerón. U n film de
PALACIO DEL PROJ O R G E JUAN (Teléfo- GRESO (Teléf. 227 38 16). n o 22619 45).—4,30: F r a u - 5: El ministra y yo. ¡La .Te matrimonial y F l i c m á s divertida de Cantinflas. Tolerada. Story. J U A N DE AUSTRIA (Teléfono 458 02 48). — 5: {Arde París. ¡Grandioso r e p a r t o ! Tolerada.
muje.
SEVILLA.—"Bella, valiente... y buena" y "La profecía".
MUNDJAL.—Cerrado.
NARV A E Z (Teléfono IDEAL (Tel. 239 09 47). 27424 81).—5: Arde París. 5; No me hagas daño, ¡Grandioso reparto! Toamor mío y Retrato de lerada. familia. Mayores 18 años. IMPERIAL (Teléfono 222 34 27). — Continua 10: Duinbo, Lá m á s bella y tierna historia que filmó Walt Disney P r o ductions. Tolerada.
SAN DI.'GO.—"Dulces res" y "tJins'.
Pier Paolo Pasolini. Toda la gracia] la picaresca y el erotismo de u n a época particularmente senxual y desenfrenada. Pases: 4,50 BELLAS ARTES (Te- y 7,30. léfono 222 50 92). _ ConPEQUEÑO CINE EStiniia 4: Jonás. U n film de Alain T a r n n e r . P a - TUDIO (Magallanes, 1. Teléfono 447 29 2ü. Meses: 4-6,15-8,30-10,45. tro Queveao). — ContiCENTRO CULTURAL n u a 6: La perla de la DE LA VILLA DE MA- corona; pases: 6 y 10,30. D R I D (Plaza de Colón), Y Casablanca; pase: 8,15. 19,30; Ladri di biciclette V. O. subtituladas. Mayo(Ladrón de bicicletas), de res 18 años. Vittorio de Sica (1948). POMPEYA (T. 2470945). Int.: Lamberto Maggiorani, Lianella Carell. Ita- Cont. 11; n u m . 7-10: El lia V. esp. E n colabora- Décamerón. Un film de ción con la Filmoteca Na- Pier Paolo Pasolini. Toda cional. Precio único: 60 la. gracia, ia picaresca y el erotismo de u n a época pesetas. particularmente senxual y CINESTUDIO G R I F - desenfrenada. Pases: 1 1 F I T H (San Pol del Mar, 1. 13,40 -16,10. Metro Norte. B u s 41, 46 «y 75. Teléf. 24190 89) ROSALES (Teléf o n o 80 pesetas. Continua, 6 y 241 58 00). — Cont. 4,30: 10,20: Ea emperador del L a vraie n a t u r e de BerNorte, de Robert Aldri; uadette, de Gilíes Carie. 7,50: Zorba el griego, de Con Micheline Lanctot y Donal Pilón. "Nos permiCacoyannis. timos preferir esta BerDÚPLEX SALA 1 (Te- n a d e t t e . a V i r i d i a n a " V. O. léfono 262 00 02). — C o n - ("Fotogramas"). t i n u a 5: Fernando el r a - íntegra' francesa subtitudical (Dar starke Perdi- lada. Pa«es película: 4.30nand, BFA 1976), de Ale- 6,35-8,40-10,45. xander Kluge. Premio esS. BARANDA (Teléfopecial de la crítica Cann o 2476739).—Continua 5: nes 1976 Pases: 5 - 7 - 9 Ciclo homenaje a B r é y u. son: Cuatro noches de un soñador y Lancelot DÚPLEX SALA 2 (Te- du Lac. Precio único: 80 léfono 262 00 02). — C o n - pesetas. tinua 5: El chacal de Nahneltoro (Chile, 1969), de Miguel Littin. Pases: 5 7-9-11.
yeux fermes. Un film de Joel Santoni. "Excepcion a l " ("Le M o n d e " ) ; V. O. íntegra, subtitulada,
J H O Y , ' J U E V E S 2 1 , E S T R E N O continuado de uuo tío los jnayoies " r é c o r d s " de la aí'tual tempot-ada. L a g r a n MH'pro^a Fcsitival de Cannes (saia especial) 1976. P r e m i o dcí Feslival tíf P a r í s . • «Es difícil oltfidaí- eí rostro fabuloso de Miranda. Angélica V diabólica »., ("Tele-Star».)
GAYARRE
•
Oía de San Valentín. Vn Qntpo áe colegiales eíectiía una ex(;ursión a Hanging Rock. ...Algunas no volverán jamás. un filme cíe POR IMPERATIVOS DEL POM ¡ PEVA. ESTA PELÍCULA CONTl- 1 PETER WEiR NUA EL ESTRENO EN CINE i GAYARRE. I
ife/y¿e Rat'hel Roberts Heleii Moise \ iJominic Cunrd JacW VVeaver
© Biblioteca Nacional de España
¿^
V.O. ÍNGLESA, siAtitirtíKla. COLOR.
PELÍCULAS
PARA NIÑOS
Dumbo. Cártago, Mola, Imperial. Pánico en el Tokio Express. Pro.vecciones. Estoy hecho un chaval. Alache. Oaballos salvajes. Aragón. Heidi, trenzas doradas. El Pilar. Los diez matidamientos. Espronceda. Mary Poppins. Montecarlo, El analfabeto. Morasol, Le llamaban Trinidad. Príncipe Pío. El hombre que pudo reinar. Salaberry. El m u n d o está loco, loco, loco. S a n Carlos. La pareja chiflada. Tetuán. Otra aventura de los cinco. Vista Alegre. No tevayas, m a m á . Tívoli.
GAY CLUB. (Paseo del Prado, 48).—Presenta Gay Story. Horario: 11,45 y 1,30 noche. Reserva de mesas: 468 33 44.
zas de Morocco: Roxana Whine, Viky Rivers, Julia y Marina. Dos magníficas orquestas. Pases a la 1,15 y 2,20 de la madrugada.
J . J. (Discoteca, Plaza del Callao, 4. Centro. M e tro Callao. Abierto de 19 a 22 y de 23 a 3,30 horas. Teléfono 232 04 29.
PASAPOGA, — En sus vacaciones ya no necesit a cruzar la frontera p a r a v e r u n espectáculo europeo. Vea Esto es Crazy, del Crazy Horse. P r e sentado por María K o s ty. Todos los días, pases 11,30 y 1,30. Reserva de mesas; teléfono 231 00 83, (Sala climatizada.)
LADIES CRAZY SALOOM (Flor Baja, 1).— Presenta B á r b a r a a n d Mario con su Ballet Erotic Star 2001. Raketinx Sexy (una producción de XAIRO - MUSIC HALL Angies Bubbles). Pases a la 1 y 2,30. Reservas: (Paz, número 11.. Teléfonos 2312440 - 23150 74. 248 70 71) A 50 metros de la PuerLA PISTA (Metro Ciu- t a del Sol. Aparcamiento dad Lineal).—Laborables,' plazas Mayoí y Benavende 8 a 12 noche; festivos, t e ) , — P r e s e n t a todos los 6 a 10,30. Cerrado los lu- días, 11,45: A Emi Bones. nilla, Pía Vai-gas, Serge Salas Lamy a n d Yann, Los P i LA RIVIERA (Puente con^'os, A la guitarra, Segovia. Tels. 265 24 15 y Emilio Ruiz. Segundo esde fiestas 265 10 12. Music-Hall. R e s - pectáculo, a la 1,30: La tam'ante).—^Todas las n o - Chana, Toni Antonio, el ALAZÁN N I G H T ches, dorningos y festivos, cómico polifacético, Lady CLUB (Paseo de la Cas- tarde y noche, presenta; Broadway (sexy), c a n t a n tellana, 24. Tels. 276 0017 12 noche. Ballet flamen- te, Mincha. Bailes tarde y 225 89 48). — Noches. co Los Solera. 1,15: E s - y noche, internacional, Encanto y belleza, con las pectáculo más explosivas y fabu- con espléndidas mujeres. YORK CLUB.(José An" Priyolite Ballet Vera- tonio, 70. Tel. 247 12 48). losas vedettes. Baile. no 77", "Pire Explosión presentación en España BAR ESPECTÁCULO Show". Con la vedette de Angie Bubbles Show. "El Caballo Loco Saloon'" americana Lizate Dali. Los Ti-es de la Bahía. M a El templo mundial del Montaje y coreografía: ry Sol, Neima Cherki. T o Strip-Tease en Madi'id.. Esteban Greco. Enigma y dos los días, a la 1. y Abierto de 8 tarde h a s t a magia con NichoUs' H o - 2,30 noche. Sábados, dola madrugada. Nunca u n ney. De México, la can- mingos y festivos, tarde ¡momento aburrido. E s - tante Sonia Fausto. Or- y noche. pectáculo continuo. A l - questa Ego 70, canta Tony. go toico. Con las chicas 3,15 madrugada: S e x y m á s bellas de Europa, show, con las más. exploVarios P.r o d u c oión E m m e t sivas y fabulosas vedetNicolat. R e s é rví& des- tes. Consumición; 350 p e de 4 tarde. Teléfono: setas. Cenas a la c a r t a : FRONTÓN MADRID. 456 33 75. Cerramos do- 700 pesetas. Todo incluido. Doctor Cortezo, 10,—5 t a r mingos. General Yagüe, LIDO (Muslo Hall. Al- de: Partidos y quinielas, 13 (posterior), esquina a calá, 20. Tels. 232 2101 - tríos, a raqueta y pala. Orense. 232 07 12) .—Tarde: Bailes PARQUE DE ATRACCIONES. BIOMBO CHINO (Isa- de Juventud. N o c h e s : Abiario todas lo* dia». z o o DE LA CASA DE CAMbel la Católica, 6, Telé- 10,45: Apertura y bailes. fonos 248 50 81-82.—Tai- 12: Sejcy show. 1,15: E m - PO.—^Abierto todo* lo* dias. des, Bailes de Juventud. manuel... suave y erótico Noches, 11, apertura bai- como el placer. Con M a Exposiciones le. 12: Ea show del pro- nolo C o d e s o , Milagros fesor Kyler. 1,30: M a n o - •jPonti y u n magnífico lito Díaz en la nueva ver- plantel de explosivos v sión Con destape: El e m - fabulosas vedettes. GALERÍA MULTIbarazado. Escrita por A. MOLINO R O J O (TribúPajares y B a r i e g o, 3 : tete, 16. Tel. 228 0162).— TUD. Claudio CoeSexy-Show y fabulosas T a r d e y noche; T i n a B e r Uo 18, dpdo. TelévedetteS; nal, Merche Bristol y N o r fono 275 68 35. COm a K e r r ; 2,30: I n t e r n a LECTIVA MULTICISNE NEGRO (Telé- cional Sexy-Show. Dos T U D 77, fono 245 7167. Cartage- orquestas, na-, 89),—Tai-de y noche: Sensacional Streap-Tease MOROCCO - El cabacon Los Galasie del P e - r e t de. moda de Madrid r ú y Dusty Sands, Super- (Marqués de Leganés, 7, ZOLEX. Francisco Silvela, núm. 74. BÍSvedetbe frivola Anakaona. Teléfono 232 14 92. SemiTravesty Sesy Altamira, esqulna a S a n BernardoQUERT, MAESO, Chelo Sáinz y u n gran G r a n Vía).—Presenta: el OLIVAREZ, REOdesfile de bellezas. gi'an cómico Niño Rivero; LID, CANO, COla estrella rusa La R i ñ a LLADO, CASTRO, CLUB AYALiV (Aya- Georgevna; la gran p a la, 121. Teléf. 40150 95). reja sexy Susú y Cai-los. FOUZ, G R A N A , Sábados y festivos O r - Y, además, su sensacional SAUCE. questas B o s s a y Star. Sexy Show, con las belleG r a n éxito. FLORIDA P A R K, — Climatizado. T o d o s los días dos grandes espectáculos. 12 noche; Primer show internacional, 1,30 n o c h e : Segundo espectáculo. Restaurante desde las 9,30. Reservas, t e léfonos 273 10 74-273 10 99 273 56 86. Artista invitado; Patxi Andion,
DIARI016 PADRE DAMIÁN, 19 MADRiD-16 Teléfonos: 40423 04 y 40423 61
DEPÓRTES/23
Jueves 21 -julio 7 7 / D I M I O 16 Mesonero II
|-
en Benidorm,
desmiente
II
" I
.
su retirada I
del
-
'
boxeo -'^
'
Urtain: ¡Menudo lío me han formado! Felipe Sevillano BENIDORM, 21 (Enviado especial D16).—"Yo no he dicho que me retdi'e ni he firmado "ningún pape; para la Federación Española de Boxeo ea el que renuncie al título de los petsados ni, por supuesto, a la licencia hoy en vis?or"j maniíestó José Manuel Ibar "ürtain". Así, desmiente totalmente la carta enviada a ¿a Federación por su preparador, Alfonso del Río, ".Menudo lío me han formado —prosigue el campeón de España—:, pero estoy convencido que se trata solamente de un malentendido de mi preparador en la .conversación telefónica que mantuve con él, el miércoles de Va semana pasada, desde el mismo Benidorm", donde está al frente dé un bonito restaurante denominado Me(són Plaza. ' "Me gust-a el diinero, no- el boxeo" "Yo me enfrento', contra quien ssa preciso, y pondré • en Juego mi titulo cuantas veces tenga una "motivación" sustanciosa y positiva, pues a mí nunca me ha gustado el boxeo, sólo me ha gustado y me gusta la que , de negocio compoi'ta dicha actividad, y conste que • ma-
nifestación similar me cosió una sanción", pero todos .sa• toen que siempre dic& lo que piensa-y "ahora no voy a ser distinto". Está claró que el problema exist-ente entre Urtain y Del Rio "está motivado por las peseta-s". t»a subasta del combate valedero para el tí• tillo de los pesados, en el que Urtain pondría el tituló fren' te al aspirante Puente, fue rematada en favor del' pi'ó¡motor bilbaíno Xavier de Azpitarte, y ahora el campeón —quien, al parecer, no • está suficientemente informado por su manager— quiere, al menos, una bolsa digna. "Hay qué tener en cuenta que llevo seis meses sin ir, por un gimnasio", y el comenzar. de nuevo, con vistas a ese combate, que se celebraría a últimos de agosto o primeros de septiembre, "me costaría un verdadero esfuerzo en pleno calor veraniego, puesto que, como . de costumbre, esa preparación la haría en Madrid". Además del elevado coste qué representa la concentración "ha de tenerse en cuenta que de mi bolsa habré de pagar a los sparrings, entrenadores y manager, y el que se va a pegar, que soy yo, ne puede quedar con una cantidad que se me antoja
escasa ante la escalada de precios"."
•
Interrogado sobre las cifras que ha ganado, y gastado, José Manuel Ibar, con la habitual ironía vasca, manifestó que "yo no he contado nunca ni lo que ganaba ni lo que gastaba, hasta que otros me han enseñado que el -saber sumar es más importante que el saber restar":
ra del ring, el vasco no dudó en "decir que "también he sido manejado, como tantos otros boxeadores,' pero en ningún momento me fue'ofrecida cantidad alguna para que me dejara ganar. Hubiera aplastado allí mismo a quien se me dirigiera en tales términos, porque jamás, como hombre, he permitido trapas sucios".
t,
. ,..
Impetuoso en el ring Amigos que defraudan V . Hombre amigó de la vida alsgre, "en mis ratos. libres • siempre he tenido dos clasas de amigos, el de juerga y ef que ante todo és amigo, aunque también -se pueda ir con él de juerga".'Por eso, Renzo Casadel "no fue nunca amigo, y no tenía motivos ni lugar para serlo". Urtain se queja de que los golpes que más daño le han hecho en su vida son los invisibles, " y ésos no se reciben en el ring", y termina confesando que hay "cuatro bofetadas invisibles en mi vida' que nunca podré olvidar: la primera la recibí de José Lizarazu;. la segunda fue de Isidro Echevarría; la terce- . ra, de Renzo Casadei, y la cuarta, de Umbertp Branchini" Planteado abiertamente sobre los males exis'tentes fue-
SALAS
Sobre el ring es "impetuo.so, no estilista, pero siempre honrado, sin pretensiones y sin mentirás ni trampas", mientra que como hombre está orgulloso de ^'"todo lo que he hecho hasta el * momento, conseguido por tener una gran fe en mí mismo". De l o s disgustos r-eoibidos prefiere no hablar más, porque "el correr del tiempo hace olvidar todo, y yó quiero oh'idar, aunque nó quisiera que pasara el tiempo". Políticamente no duda en definirse, socarroname n t e : "Cuando me paguen, y según cómo y quién lo haga, posiblemente me defina." Pero a Urtain, si no le gusta la profesiónj si se siente satisfeoho ouando habla de sus rivales, ai considerarlos como hombres fuera d:el ring. "Cuando la pelea se lia terminado, todos .somos amigos. Tengo buen trato con todos
Urtain en primer plano; Urtain, arriba; Urtain, al fcMdo a la derecha, en bronce. lo.s boxeadores españoles de c u a l qiiier categoría, y en cuanto a los extranjeros, recuerdo con agrado ai alemán Junger Blin y al inglés Cooper. Este último me demostró ser correcto y agradable. Todv> eitií en su favor a la hora de recordarle." Kn versión mesonero Pero ahora el campeón busca nuevos caminos para su porvenir. Desde hace dos mese.s "he iniciado el negocio dei'me.són, juntamente condos socios, y la cosa marcha; la tente viene a comer y no creo que sea yo «i principal
aliciente". Quizá por ello tan sólo dos pequeñas fotografías, jpoco más que tamaño postal, dan fe de que Urtain anda entre barra y mesas (pacp más de unos cien comensales). "Pero tam'*ién estoy satisfecho de aquel paleto de veinticinco años que sali¿ del caserío vasco sin apenas saber castellano." Ahora si considera internacional porque "me defiendo con el francés, i n g l é s e italiano. Por eso me decidí por Benidorm. A lo ¡nejor algún día me decido por algún otro lugar y comienzo la cadena de restaurantes".
ESPECIALES
P O M P E Y A B p EN A L V E R CONTINUA
11
SSESIOMES NUMERADAS
MAN
AÍNA
7 TARDE-10 NOCHE
C O N TI N U A
iiHOY, ESTRENO!! "Át FIN! :, La obra maestra de mi maestro:
PIER PAOLO PASOLíNI
AlMíO GRIMÁLPI\M^^,^
VERSIÓN ORIGfNAL INTEGRA. SUBTITULADA
BaS'adaen"OECAMERON"de BOCCACCIO,-
W
"'flER PAOLO PASOLÍNI
con FRANCO CITIl • NINETTO OÁVOLl • M. 6ABRIELLA FRANKEL • 6ERHARD EXEL W0LF6ANG H1LL1N6ER-VIHCENZ0AMATO-JOVAN J0VAN0V1C'G1USEPPE716AÍNA Escrita y Dirigida por PiER PAOLO PASOÜNI • Productor Ejecutivo f RANGO ROSSELLINl Una Coproducción PEA./Rome-Les Productions Artiste? Associes/Paris-ArtemíS Füm/Berlin
TECHNICOLOR"',
üiíited Artists
•¡LOS CUErvtOS BE BOCCACCIO I ---^-^ •• Tmla la gracia, la picaresca y el érotisíjio ele ima época partícttlanneiíle sensual y ílesenfrenacla © Biblioteca Nacional de España
4,3 0
Jueves '21 -juiio ll/Di\ARlQ
24/DE PORTES Esta larde,
doble
acontecimiento
en el
Rayo
El Tour:
MADRID, 21 (D16).—Esta tarde, doble acontecimiento en el Bayo Vallecano. A ia« seis, presentación oficial de la plantilla en el Nuevo Estadio, y dos horas desptiés, asamblea- extraordinaria p a r a la elección de presidente, que será por compromisarios y no por sufragio universal. Los candidatos son Marcelino Gil, que se p r e senta a la reelección, y F r a n cisco Prieto. En la presentación ,de la plantilla h a b r á caras n u e vas: las ya sabidas del guardameta Hierro y del ex ge-, tafense Salazar y otras, que ¡acceden al primer equipo d e s d e los juveniles, como Javi, Espinoso, Maria, Last r a y, quizá, Morón, Estos últimos, convocados por el nuevo entrenador. Héctor Núñez. hace unos días. Pero h a b r á que sumar a éstos
iFraneisco Vallecano,
otros d o s jugadores españoles cuyos nombres se cor nocerán u n a vez que la plantilla quedfe concentrada el domingo, en Eurovillas, dur a n t e tres días. Las cuentas, claras Pero las dudas no se acab a n en las dos caras que faltan por conocer de la plantilla, puesto que el otro aspirante a la "presidencia, Francisco Prieto, está decidido a pormenorizar en las cuestiones económi c a s que llevaron al actual déficit al Rayo. " H a c e unos días me enteré de los veinte millones que el club debe de su paso por Vallehermoso. Sumados a los dieciséis dados a conocer en la asamblea del día 6, suponen u n a cantidad digna d e estudiar. Si salgo elegido pediré cuentas a mi predecesor, pues no es justo que los socios se aprieten el cin-
Pneío. aspirante a la presidencia expone un programa de austendaa joras, horas antes de la elección.
ftel Rayo y de me-
Por daños
t u r ó n mientras que la rectiva se lo afloja."
di-
L o cierto es que Marcelino d i en ese punto parece est a r bastante tranquilo, pues según él, " e n el Rayo todo es democrático,^ como hemos demostrado en n u e s t r a s , asambleas. No concibo la existencia de socios con dudas -respecto al ejercicio del año pasado. Los libros fueron revisados por un colegio censor de cuentas y en la últim a asamblea estuvieron a disposición de los interesados; allí es donde se debían haber hecho objeciones". Ante e s t o . Prieto argumenta que ."por amor al Rayo dejé la cuestión en manos de los compromisarios".¿Quién da m á s ? P a r a ' l a próxima temporada, el club cuenta- con n o v e n t a y siete millones y m e dio de presupuesto y los abonos m á s baratos serán de 1.500 pesetas. " P a r e c e ser —dice Marcelino Gil— que h a y alguien que lo puede hacer m á s barato y con m a yores comodidades para los .Socios, según u n a circular que me Uegó al despacho, pero lo cierto es que eso r e sulta u n a utopía, porque las vallas comen ba-stante t e r r e n o en las dos gradas bajas laterales." PCB- otra parte, " m i forma de pensar ya est á expuesta y la subida es una consecuencia lógica del ascenso a P r i m e r a " . Francisco Prieto no opina lo mismo. P a r a el aspirante a salvador del club, es imprescindible, "mejorar la sitr.ación económica y practic a r u n apuntalamiento e n algunas líneas del conjunto. Además, Manuel Peñalva debe ser secretario técnico", Es lo m á s m'gente. Y p a r a conseguir el fin económico " e s tamos t r a t a n d o con algunas entidades bancarias a fin de hacer alguna aportación m o netaria si ello fuese necesario ".
y
S A I N T - E T I E N N E . 21 (Servicio especial de Alfil). El portugués Agostinho, encuadrado en el equipo español Teka, se adjudicó la decimooctava etapa dei Tour de Francia, disputada ayer entre Voiron y Saint-Etienne, de 199 kilómetros. El francés Thevenet conserva el maiilot amarillo de líder y el otro conjunto español, el Kas, se ha atipado al primer puesto de la general por equipos. • Si Agostinho fue el vencedor de ]a etapa, otro hombre, todo pundonor y corazón, realizó un esfuerzo impresionante luego de la agotadora jornada del martes. Ese fue Eddy Merckx. El belga, que había anunciado por la mañana que también correrá la próxima edición del Tour, estuvo en la escapada definitiva, lo que le valió un meritorio tercer puesto en la meta, con cuatro minutos de ventaja sobre el pelotón. Pero quitando esto, los cincuenta y seis supervivientes se preocuparon más de rodar y de recuperar fuerzas que de atacar, salvo Merckx. Este, a la altura dek kilómetro 105, provocó el primer corte del pelotón, pero pronto fue absorbido. Poco después, "probó fortuna el español Menéndez, que liego a sacar medio minuto de ven-
En la presentación
© Biblioteca Nacional de España
sentará una querella en uri Juzgado madrileño. Independientemente de ello, todavía se sigue en contra de Saporta u n contenciosoadministrativo sobré incomí>atibiikiá!i de cargos. Asimisraio, Promosport inst a a l Dico's para que obtenga con urgencia de la Administración la respuesta a sua recursos pendientes, a l gunos de los cuales llevan dos temporadas sin resolución.
equipos
taja. En aquel momento saltaron del paquete'Martínez Heredia, Agostinho y Danguillaume, si bien solamente el portugués consiguió enlazar con el español. Este dúo quedó solo en cabeza de carrera. Detrás, Merckx había vuelto a .salir del pelotón, en un intento desesperado de cazar, a los fugados, cosa que consiguió. A partir, de este momento, fue una lucha a brazo partido entre Agostinho, Menéndez y Merckx, que se resolvió a fav.or- del lusitano. Poco a poco fue despegándose para entrar en la meta como fácil vencedor. Mientras, Merckx y Menéndez se esforzaban al máximo en dar caza a aquél. Inútil, y ambos tuvieron que disputarse al sprint la segunda plaza, que fue para él español. Hoy se corre la decimonovena etapa, entre Saint-Etienne y Dijon, de 171 kilómetros, que no debe presentar muchos problemas, a la. espera del decisivo tramo contra reloj de mañana.
3. Merckx (Bel.), 5-59-2.í: 4. Ovión (Fran.), 6-4-4. 5. Santambrogio (Italia.). 6. Villemiane (Francia); 7. Esclassan (Francia). " • 8. Seznec (Francia). 9. Vallet (Francia). •10. Cavalcanti (Italia). Abandonó Pozo (España), General iiidividuai 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. S. 9. 10.
T h e v eiiet (Francia), 103-39-55. Kuiper (Holán.), a S". Van Impe (B.). a 1-58. Caldos (Esp.), a 4-14. Zoetemelk (H.), a 5-12. Merckx (B.), a 11-33. Thurau (Ale.), a 12-7. Laurent (F.), a 12-57. DelisleCF.). a 14-51. Agostinho (P.), a 21-33.
General de la nionhiñii 1. 2. 3. 4. 5.
Van Impe, 231 puntos. Kuiper, 169. Torres, 130. Thevenet, 103. Zoetemelk, 100.
CLASIFICACIONES General por equipos Etapa 1. 2.
Agostinho (P o rtuaalj, 5-56-5 (a 33,616 l i l ó metros/hora). M e n é n d e z (España). 5-59-22.
oficiosa
Kas, 211-51-21. Mercier, 211-54-32. Peugeot, 212-9-12. Raleigh, 212-14-17. Teka, 212-38-00.
de ayer se daba por
hecho
El Valencia fichó a Platini semanas atrás Vicente Furió VALENCIA, 21 ^ (Corresponsal D16).—En la presentación oficiosa de la plantilla del Valencia para la nueva temporada, que tuvo lugar en las instalaciones de Paterna, se daba por hecho
perjuicios
25 millones reclama el Dico's a Saporta MADRID, 21 (D16).—Veinticinco millones de pesetas en concepto de daños y perjuicios reclamará judicialmente la sociedad Promospori; —patrocinadora de! club donostiarra Dico's— a Baiiniuido Saporta, vicepresidente de la Federación Española de Baloncesto y del. Rea! Má- drid. S e basa la sociedad Pro-, mosport en que las afirmaciones de Saporta en t o m o a l a apertura de un pliego de cargos al club Dico's son totalmente i'..visas s injuriosas, máxime en ' u n momento en el cual la sr-cieda<J se h a l l a en plena gestión c o a <ii\'ersas c a s a s coraerciai^ p a r a buscarla patrocinador al equipo. -Al mismo tiempo,, reclamará también judicialmente contra las personas . físicas o jurídicas —-no se h a n dado nombres— que h a yan podido causar daño coa tales manifestaciones. P o r el momento, P r o m o sport se ha limitado a a n u n ciar públicamente la resolución adoptada ayer por 1» J i m t a de Iniciativas Sociales, y esta misma semana pre-
ganó ayer y el Kas, líder por
Eddy Merckx dio una lección de pundonor
Elección de presidente y presentación de equipo Manuel Ángel Barrero
Agostinho
16
Parece ser que otro de los demandados, junto a Saporta, es el propio presidente de la Pederaeión, el abogado Ernesto Segura de Luna,
p a r a el Campeonato de Liga. Por otra p a r t e , e! Vasconia realiza aictualmeníe gesí>iones p a r a encontrar una casa patrocinadora que asegure su porvenir, dado su mal moREAL BIADRID Y DICO'S, mento ecoiK^ico. P o r esto, es muy posible que no vuelJUNTOS va a c o n t a r con los servicios VITORIA, 21 (Alfil)—Real del Jugador norteamericano Madrid, Dico's, Est-adiantes Bruce Howland, aunque está y Vasconia j i j a r á n u n tor- e n tratos p a r a fichar u n " pineo en Vitoria, dei 21 al 23 . v o t " español de más de dos de octubre, eomp preparación metros.
ISi una transigencia
el fichaje del internacional francés Platini, con la particularidad de que el club valencianista no ha perdido una sola peseta en la operación -por la devaluación de la moneda. Al parecer, el fichaje quedó concretado hace ya algunas semanas.
lugar el sábado. Durante todo el día los jugadores fueron haciéndose un minucioso reconocimiento médico. No estuvo presente Mareel Domingo, que tiene anunciada su llagada para el sábado. Sólo tres novedades en esta primera toma de contacto: los burgaleses Manzanedo, Palmer y Cabral. Durante estos días serán sonietidos a pruebas físicas por parte del segundo entrenador, Manolo Mestre, y de Rafael García, que así se llama el niievo preparador físico.
Platini ocuparía el lugar que dejó vacante el holandés Rep. En el francés, especialmente recomendado por Marcel Domingo, se tienen puestas grandes esperanzas, dado que el equipo acusa actuaK mente falta de gente con categoría para cubrir el centro, Tras la presentación oficial, del campo. Sobre el fichaje del meta internacional brasi- la plantilla valencianista se trasladará a Montdúber, en leño Leab n o hay nada de Gandía, donde • permanecerán nada, al menos por ei momento. Hace tres o cuatro . concentrados los jugadores pOr meses quizás hubiera intere- espacio de diez días. Es de sado, pero ahora se cree que suponer que en ese tiempo decidirá Mareel Domingo las con el fichaje del húrgales Fernández Manzanedo el pues- bajas, ya que en estos momentos hay veintiocho homto está bien cubierto.— bres en la plantilla, y faltan por llegar Platini — o el que El Valencia comenzó ofivaya a sustituir a Rep— y ciosameme ayer las actividades. El acto oficial tendrá algún que otro refuerzo.
cari los dos
mes
El Zaragoza no traspasa a Jordao y multa a Arrúa Mariano
Faci
ZARAGOZA. 21 (Corresponsal D16).—Al no llegar a u n acuerdo en las condiciones económicas, el Zarargoza n o t r a s p a s a r á a Jordao «1 ^>orting de Lisboa, que se i n t e r n a b a por el jugador. Asi pues, el angoleño estará p r e sente en la presentación de la plantilla, que t e n d r á lu-
gar m a ñ a n a por la m a ñ a n a . SÍ que no asistirá será Arrúa, que h a anunciado su llegada p a r a el liines. Esto le cost a r á la consabida multa. Con respecto a sus dos divos, él Zaragoza lo tiene todo atado y bien atado, com o se puede apreciar. Jordao, al descender el equipo a Segunda, manifestó su de-
seo de ser- traspasado, concretamente, al Spor ting de Lisboa. Él -club maño pidió veinte millones de pesetas, que son los que se ha gast a d o con él, pues pagó al Benfica. diecioclio y dos le h a abonado por la pasada temporada. A esta cifra. n o llegó el cuadro lisboeta, que se quedó en catorce millones en u n principio, incluyendo
dos partidos amistosos. Posteriormente, aum- e n t ó la oferta con los beneficios que sacase de los torneos que jug a r á en España, pues los portugueses dudan que pued a n sacar tant-o dinero de su país. Arrúa, lo de siempre C o a Arriia h a ocurrido este verano lo de siempre.
T r a s enviar u n a carta al club, desde Asunción, indicando que no quería jugar con el Zaragoza en Segunda División y que, por t a n t o , lo traspasaran, envió u n teleg r a m a en el que a n u n c i a b a su llegada p a r a el próximo lunes. Esto le costará, u n a inulta, pues Arrúa no será u n a excepción,
DEPORTES/25
Jueves 2 1 - j u l i o 77/Dí^iRIO ^6
1-
Cinco vtosqueteros
Puesta
a punto
SI
Rubiñán
en po--icion de dcsecniso.
para una Liga de nueve
no le teme ni al lobo.
meses
Madrid y Atlético: Gomienzo del parto Cuando los demás parten de la ciudad en busca dei' Hierecido descanso veraniego, el fútbol vuelve, mejor dicho, los futbolistas retorn a n - a la actividad, en plena canícula estival. Son 1(^ gajies del oficio, pero el sacrificio es necesario, porque los # t u l o s y los laureles no se conquistan por arte de magia ni con la improvisación, sino con el trabajo' diario a
lo largo de nueve lueses que dura la Liga. Es como un parto. Un parto que tienen su inicio durant-e julio. E ; Atlético h a buscado u n lugar, Cuéllar, en la provincia de Segovia para su puest a a punto. Ea Madrid, N a vacerrada, en pleno puerto, en plena m o n t a ñ a . El trabajo físico y el descanso se compaginan, junto con los ratos de diversión. IJOS dos
clubs h a n huido de la capital en busca del' aire puro, lejos de la contaminación y de! m u n d a n a l ruido. Así, al menos, se hace m á s llevadera, menos agotadora, la faena diaria, aunque los preparadores, paradójicamente, no puedan opinar lo m i s m o , pues ellos son los que llevan el peso de todo. (Fotos EscaJera) •.
Ci""o
'.•'
'• i " ' < ' s f f ' ' j
F'peo
jilt jtfíWfeiSfr
v^
>,
-, * 'it: A,í- -> Aguilar:. ¡Ay, qué rica
© Biblioteca Nacional de España
duchal
Al agua patos,
,, .-^^B*--
Mn'ceh;o.
26/PASATIEMPOS
Jueves 21-julio 77/DÍ!A(RIO 16
Madrid de noche
TARZAN
Por Edgor Rice BURROUGHS
Cenar fuera de Madrid EL VIEJO LEÓN (Alfonso X , 6, semiesquina a Eduardo Dato) .—Restaurante francésj con piscina, jardín, t r a n quilidad y magnífica cocina. P a r a huir de los calores ctel asfalto. 800 pesetas. MR. PICKWICK PUB (carretera de La Coruña, La Florida, desiñación Casaquemada).—Decoración inglesa clásica, pequeño comeclor íntimo. B u e n a carta. (700 pta.«.).
Cenar barato EL GARABATU (Echegaray, 5, centro).—Por poco- precio, laa biíenas fabadas asturianas y otros platos del lugar. (250 pestas). PLAZA BIAVOR-DOS (plaza Mayor).—El mas genuino ambientiUo del Madrid de siempre. CAFE COMERCIAL (glorieta de Bilbao, .7).—Les mismos variopintos moradores del uafé se relajan en la terracita al aire libre.
Entonces tres cosas sucedieron simuítán^amente. El'marinero levantó su arma a la altura de l-a espalda del joven, ja chica lanzó un grito de aviso, y una larga flecha se dts.paró desde arril^a. Pasó atravesándole el hombro derecho y el marinero »e encogió gritando de áo\or y miedo. '
Los m.arineros se agruparon llenos de miedo y con sus revólveres dispuestos. El hombre herid o ' s e revolvía de dolor en el suelo. E t ' j a v e n , cuyo nombre era Clayton. i;ecogió el revólver ceído. Jane, la muchircha, se le acercó co< friendo. "¿Quién pudo habsr sido?", preguntó.
FLORES, SAPOS Y CAMELLOS
"Me atrevería a decir que Tarzán de los Monoa -nos está observando a placer", contestó Cláyton. "Entra en la cabana mientras voy a buscar a tu pa^re." Le dio a Jane su revólver, y cuando la puerta se cerró tras Jane y su criada. Esmeralda, ae internó él también en la jungla.
Por J u o n
Carlos
EGUILLOR
LA CARMENCITA (Libertad, 16. centro.—Coan,i LI.-Ora. Besugo, pisto, ríñones al Jere7_ acons°j<':no.'- iJO'i pesetas). ' • . • '
Terrazas CAFE GIJON (avenida de Calvo Sotelo, 21)._Eu el paseo de Recoletos y, un poco apartados del tráfico, graI cías al seto, el Gijón conserva el amibente bohemio a I la luz de la luna.
Espectáculo de ayer fl: tLTliMO CUPLÉ (Palma, 51).—Restaurante de 22 a 1. I Espectáculo hasta las 2,30. Olga Ramos nos recuerda ! i:is canelones de ayer, entre ehascarrlllos castizos. Muy ! • "eamp".
Ajedrez
Gambito de rey (II) J. Nuflo Negras: LEONARDO.
Blancas: RUY-LÓPEZ. Vamos a ver hoy u n a m i niatura que constituye urna verdadera reliquia del. ajedrez, para que se compruebe qu© algunos esquemas son ya varias veces óentenarios Se t r a t a d e l a partida que disputaron e n Madrid, e a 1575, el clérigo Ruy-López d e S«gura, nacido en z a f r a (Badajoz), hacia 1540. y el italiano Leonardo, los dos ajedrecistas m á s fuertes de l a época. El primero de ellos, eonsiííerado como el primer Sftmpeóa mundial del Jue9.-^elencia, debe su fama n o sólo por sus triunfos sobre el tablero, sino también por s u Obra. "Libro de la invención libeml y ai'íe del Juego del ajedrez", en el que, t a m b i é n por .primera, vez, se t r a t a de ejípMcar y justificar los m o vimientos realizados en cada partida, cosa que no se h a c a e n el manuscrito dé Gotinga n i e n los libros de Lucena y Damlano. Ruy-López es, pues. Í3LO sSlo el progenitor de la ftjwrtura espistflola —que t a m teién es conocida por su ncHnbrft— !ri.-no •fembién el padr-e ¡Íte>li4í- iseori* a-isdnscistica.
© Biblioteca Nacional de España
Hoy lo vamos a ver con qué inmiserjcorde limpieza y eficacia explota las imprecisiones de su riva!. al que liquida e n ¡doce movimientos! con la apertura gambito de rey. 1. P f i t . ' P é R ; 2. P4AR, P3D (Leonardo rehusa el g a m bito con u n a movida demasiado pasiva, pero no mala si se hace como preparación p a r a a c a t a r l o , si, por ejemplo, 3. C3AB —considerada hoy como la mejor respuesta—, 3. ... P x P ; 4. A4A, _P3TR!); 3. A4AD, P3AD (recuérdese: estamos en el n a cimiento de u n esquema. Por lo "tanto, h a y que disculpar las imprecisiones de estos verdaderos pioneros del m o derno ajedrez); 4. C3AR, A5C; 5, P x P , P x P ? (esto ya es xuia movida de café, que va a permitir a Ruy-López m o n t a r u n a t a q u e fulminant e contra la fortaleza negra. Leonardo debió jugar 5. ... AxC, aunque de - todas form a s ya quedaba mal, tras 5. D x A ) ; 6. AxP-f (elemental. De un solo golpe, se vien e abajo todo el tinglado negl-o), 6. ... RjtA; 7. C x P + , R I R (véase el diagrama. El blanco tiene dos peones de ventaja, pero mejor aún, el m o n a r c a enemigo vulnerable a la acción combinada de la d a m a y el GR); 8. DxA, C3AR? (este nuevo error va a precipitar l o s acontecimientos); 9. D6R4-. D2R (forzada, ya que si 9 A2R; 10. D7AH-4-); lO- D8A-(-, DID; 11. DxD-i-, RxD; 12. C7A+Í y ea negro abandona, a n t e l a pérdida de la torre. ¡Lo que aprendería G. Leon a r d o con esta derrota!
EL MAGO FEDOR
Por 8RANT PARKER y JOHNNY HART
;t?EPUORO L * ESCASEZ TANTO COMO ÜTTEOES/ / C R e A N M E O ü E ÍRETAL POM PQ P E TODO E S T O • . ..*^ ___
CRUCIGRAMA t
2
> • •m
3
4
5
6
Por J.O. 7
8
9 10-
M •-3-
« m g-H X >^
' '•' P • • !
r .
•
• HORIZONTALES. — I. Peculio.—II. j Roentgen. Al ¡revés, elevar a una, dig; nidad.—-UI. Llénale, Incluso h a s t i á n ' dolé. L a era» d e Homero.—IV. E n t o ^ do lo hiunaiio. Dobla lo que le sigue. ! Al revés, titanio.—V. Yodura bien. f Balneario belga cercano a Lieja. Poe-
ta,.—VI. Al r e v é 3, arraigarías, por ejemplo, e n un sitio.—Vil. Neioedad.— v m . Rézaa. Al revesa v a n siempre con loa picos.—^IX. Roentgen. Al revés, dirigirse a u n lugar. Al revés, isla i t a Uaaa.—X. Allí fue Troya. No se p u e d e anteponer a se. Centenar.—-XI. I m posible sin una bandera, sea la que fuere. ^ . VERTICALES.—1. Anterior a todo dosumento escrito.—2. Amperio. Nota que d a el tono. Al revés, penetra profundamente en Galicia y e n Bret a ñ a . Al revés, circulan por Basutolandia,—3, Pasaría caminando,—4. Se bace con las obras agotadas.—5. Al revés, ciento seis. Río aurífero de Suiza, afluente del Rhin. E n nudo y e n nada.—6. -Hijo de ítoi que dio su nombre a u n pueblo de la Arabia Pétrea, No lo hace más. Mati-íoula de Europa del Sur.—7. Al iievés, K a n t se apoyaba en esa filosofía p a r a afir» mar que las cosas no pueden ser coaocida^ d e m a n e r a absoluta.—8, Absolutamente negativo. Al revés, m o -
lestada (coloquialmeute) .—9. Ligeramente enfadadas. Quinientos.—10. R e lativo ai empleo terapéutico de exfci'actos de órganos animales.
Solución ai crucigrama anferiet J
2
3
4
5
S
7
8
9 10
z M E M 0 R 1 A L E S u A L 1 M E N T A R A M
CIINI 1
• I H£•ZR
P A R E C y Q R N H VI 1 R 0 A 0 •ya E D 1 F 1 C A N •va F A S E IIA^H m A L • SJA B M 0 L E f X: L A Wl A N T 0 D E B ! p n Tí
RriíA
• í¿•
0 A M T E A H' R T D 0 E S
Jueves 21 -julio 77/DIARIO !€
TV/RADÍO/27 19,31 AVANCE INFORMATIVO.
Programas de televisión 13,45
14.30 14.31
15,35
SIMUL"
GENTE (color). Primera
21,30
T O ü R DE FRANCIA (Golor);.
edición
0,05
ULTIMA HORA (color).
0,15
POESÍA E IMAQEN (color).
(co0,20 DESPEDIDA Y CIERRE.
¿QUIEN ES...? (color).
SEGUNDA CADENA
16,05 OFICINA D E L P H I (color). 16,55 VARIACIONES SOBRE UN ROCOCÓ. Tschalkowsky. 17,20
TEMA
19,15
D I B U J O S ANIMADOS Y CINE C O MIC20 (color).
19,30 UN GLOBO, DOS GLOBOS, G L O B O S (color). TELEDIARIO. lor).
Segunda
19,46 DIBUJOS ANIMADOS: "Gulp" (color).
TRES
edición
CARTA-DE AJUSTE.
19,45 PRESENTACIÓN Y AVANCES.
18,00 Desde el Club de la Salud, de Barcelona, C a m p e o n a t o Juvenil de Tenis.
21,00
Viernes
21,40 F E L I Z CÓMO ULISÉS.
APERTURA Y PRESENTACIÓN.
15,00 TBLEDIABIO: lor).
21,00 TELEDIARIO: Segunda edición. I n cluye " L a semana económica" (color),
Confirmados por TVE a las 10,30 de lii»y.
CABTA DE AJUSTE (color).
14,00 PROGRAMA REGIONAL TANEO. •
(co-
13,45
CARTA DE AJUSTE (color). TANEO.
14,00 PROGRAMA
REGIONAL
Casi a diario se viene r e calcando e n estas páginas la tremenda responsabil i d a d que tienen los profesionales de. televisión a l n o culturizar ai pueblo, y, "sobre todo, el d a ñ o que están ocasionando a las futuras generaciones", declara Antonio Calvo-Manzano, proíesor de acústica del Real Conservatorio de Madrid y miembro de la Sociedad Española de Acústica. Recientemente, y p a r a t r a - ' t a r de este problema, el profesor Calvo-Manzano organizó el I X Congreso I n t e r nacional de Acústica. " L a música —afirma el profesor— es u n vehículo de . cultura y sensibiliza al individuo haciéndole ver lá vida desde u n a perspectiva m e nos material. " S i todos fuéramos u n poco m á s bohemios él m u n d o no seria t a n superficial." El profesor Antonio GalVo-Manzano h a expuesto a D16 su crítica respecto a la^ programación musical: " E l problema n o es sólo de lo musical, sino que abarca t o dos los aspectos de la cult u r a en general. E s t á comprobado que tiene mayor aceptación la televisión qué ía prensa escrita. P o r ello, debía de ocuparse inás del medio cultural, y a qué n o se t r a t a de hacer aecioafes sueltas, que incluso pueden ser h a s t a perjudiciales."
— (Desde las
SIMUL-
14,30
APERTURA Y PRESENTACIÓN (color).
14,31
GENTE (color).
15,35
(co-
ETCÉTERA,
LOS R í o s (color).
22,20
UN, DOS, T R E S . . . (color).
23,30
ULTIMA HORA (color).
23,45 P O E S Í A E IMAGEN (color). 23,50 DESPEDIDA Y C I E R R E (color).
19,15 CARTA DE A J U S T E (color).
19,55 REDACCIÓN DE NOCHE (color).
21,00
17,45 DESPEDIDA Y CIERRE.
22,30 TRAZOS. Revista de arte.
19,15 CARTA DE AJUSTE (color).
23,30 DESPEDIDA Y CIERRE.
19,30 . APERTURA Y PRESENTACIÓN.
21,00
DRAMÁTICO: "Memoria men".
22,00
ENCUENTRO Rosa Chacel.
CON
LAS
de un c r i LETRAS;
23,30 DESPEDIDA Y CIERRE.
SE HA VISTO •
ras de menor audiencia par a emitii- unas pinceladas musicales."
Divuls'ación de las obras
D e n t r o de la música h a y tres vertientes: interpretada por orquesta (sinfónica), m ú sica coral y danza. " E l c o n Explicación de la másica cierto puede ser el., espacio que más aburra a los especHabría que comparar la tadores. P a r a evitar esto hay que adornarlo. U n ejemplo historia de la música con la nos lo dan las emisoras aushistoria social, ya que los tríacas, inglesas, alemanas, estilos musicales están est r e c h a m e n t e relacionados con que h a n sabido d a r u n a n u e va dimensión al concierto. la forma de ser de cada p u e Se h a n inventado buenos blo: " E s imprescindible e n m a r c a r a la música como u n . montajes: incluyendo i m á genes, paisajes, • costumbres, arte m á s , arropándola con la historia de la cultura, fragmentos de baile..." Es poesía, p i n t u r a y literatura. decir, a d o r n a r la fantasía que tiene la música. De este Quizá por ser la literatura modo es fácil llevar al esu n a de las ciencias m á s copectador el mensaje del comnocidas, h a b r í a que. compapositor. r a r a u n a y otra. T a m b i é n incluiría en este grupo u n a mayor difusión del p a t r i m o Formar y entretener nio musical de todas las épocas, n o limitándose a poner Hay u n problema p a r a el •.una grabación o u n a pelícun o iniciado, y es que : cualla recibida de u n a casa, graquier pieza musical no se badora" puede emitir e n "firío", "anVtes se • debe predisponer a l " E n concreto, la " P á g i n a auditóriura. musical de c i e r r e " es, efectivamente, u n cierre de i ñ i " H e visto con agrado el llones de televisores, ya que p r o g r a m a de García Asehsio. al ser u n , prograrha ' dema- En este espacio se lia podido siado sei'io h ó acapara la comprobar el poco interés atención del público no e n - que televisión tenía por él. tendido. T a l vez sea pura " E l m u n d o de la música " s e coincidencia —responde . el ría el p u n t o de partida de lo, señor Calvo-Manzanor—, peque debería ser la música e n ro siempre se busca las h o la pequeña pantalla. El prin-
21,56
19.46 D I B U J O S ANIMADOS (color),
16,45 LA DANZA. Rossüli. 16,55 TV EN ]3L RECUERDO: "El conde de Monte<;risto".
El profesor asegura que dentro de la programación musical que emite televisión se tendría que cuidar los a s pectos históricos y estéticos; u n a divulgación de la obra musical y procurar una formación e n Ia,s nuevas .gene, raciones.
T O U R DE FRANCIA (color).
19.45 PRESENTACIÓN Y AVANCES.
19,55 REajACCION DE NOCHE (color). POLIDEPORTIVO.
21,45
SEGUNDA CADENA
15,00 TELEDIARIO: Priíaiera edición lor).
Aislamiento de la música en TVE Milagros Ayllón
19,35 LÁ SEMANA.
cipal fallo era su monot-onía y que se dcsniít.ficaba la l a bor del músico. Además, el concurso no es l a fórmula d e dar a conocer la m ú s i c a "
Es absurdo considerar a i verano comO u n a e t a p a de transición, de relleno. E n eStos meses el g r a n aficionado á la pequefia p a n t a l l a sigue considerándola como su p a i n c i p a l í u é n t e de diversión; por eso, la reposición de "Espacio 1999" no tiene sentido, aunque h a y a sido u n a serie de cierta aceptación d u r a n t e el invierno. Menos m a l que por esta vez la pequeña p a n t a l l a comenzó por donde lo debería hacer siempre: es decir, por la emisión del primer capitulo y así quien siga las incidencias del c a p i t á n y la médico s a b r á los motivos de la "Operación Meta". 9 Monotonía, reiteración y u n cierto vedettismo de su presentador Manuel Garrido Palacios, se observó e n el dedicado a los "Niños cantores de Lequeitio". La conversación, el diálogo m a n t e n i d o con el director de esta coral se alargó excesivamente sin que con ello se supiera m á s d e lo que luego ya vieron los espectadores. '^Raíces" a veces peca de "estiramiento" de los temavs que presenta, un defecto que se observa e n muchos programas y espacios de televisión, algo m á s comprensible c u a n do se t r a t a de series de trece programas, pero que no debería ocurrir c u a n d o se presenta u n espacio cuyo denominador c o m ú n es mostrar costurnbres y aspectos folklóricos de u n país. Porque " R a í ces" ocupe media h o r a e n la programación de los miércoles eso no quiere decir que forzosamente ese tiempo se deba dedicar a u n solo t e m a . 9 Un aplauso p a r a los responsables de los espacios cinematográficos. L a Inclusión d e "Morgan, u n caso clínico" les redime de toda esa serle de títulos absurdos e irritantes. Si siguieran en esa línea, con seguridad lograrían reconciliarse con todos los a m a n tes del Séptimo Arte. . ; , . •
Despertar vocaciones Mariano Yela decía que "el hombre es u n a realidad educativa del mismo modo que e s . u n a realidad social". Tales palabras reflejan la necesidad que- el hombre t i e n e de la educación. Y esta educación tiene que abarcar todo el p a n o r a m a musical, porque las personas n o pueden sentir inclinación hacia algo que desconocen. " T e l e visión tiene que plantear la música como vehículo de exr presión."
%
SE VERA
FelTz quien como "Ulises", película dirigida por Henri Colpi. Los intérpretes que figuran en el reparto son: Fernandel, Evedyne Selena, Rellys... "ÜHses", un caballo que h a trabajado durante veinticinco años, deciden llevarle a las cuadras de un picador para que acabe su vida en los ruedos. Pero su dueño planea otra decisión. ® En la Segunda Cadena, un nuevo espacio de la serie "Trazos", dedicado al mundo de las artes plásticas. ® Eti "¿Quién es...?" será entrevistado el escritor Pedro de Lorenzo, asesor del propio programa cuando presentan personajes del mundo de las letras.
Programas de radio — 1 4 horas del jueves, hasta
las
14
MÍUSfCA CLASICA -! r.Ot Sesundo concierto b a m c o (RN II). 1.,C0 Música c!- Austria (RN !l). 1&,30 Aibum (ir la másiCfi espsño. le (RN II). 15,30 La itiúsicr y sus intérpretes (RN 11). 17,30 Estudio música 1 ( R N : I } . 1£,3C Programan de intercam^k) iütsmaelona' (RN U). 2-^,40 Almanaque musical (RN li). 22,3C Be música (Radio MadrM, (m). 7,00 Primer concierto barroco (ÜN 11). S,00 Momentos estelares ia 'a miilsica (RM li). S,QO Música d3 inspiración popu! » (HN 11). 1>,(I0 Ls eiar^ de oro del omantlcismc (RN 11).
U.OO Vuelo eos (Radio Madrid, ím). 1C,3D La hora del mariscal Romero (Radio Centro). 18.00 Supervenías LPs (Fiadio Madrid, fm). 1C,30 Les 2C de Onda dos (Raiio Espafta. Im). 18,06 Para vosotros, fóvenes (BME I). Zv,eO Adrenalina (Radio Espaifa, tm). 21,00 Clásicos populares (RNE i). £2,30 Rock ánr' Roil (Radio dentro, fm). 22,30 Diario Musical SER (Radío Madrid, fm). *> 2:,30 Zanfoña (Radio Centro OM, tm}.
,
14,00
MÚSICA LIGERA (,08 U s 40 PrlilcIpalM ffladío IKodFU, t«)i 13,00 Dcmlnd (Radio Espafi», m).
BBC
23,1£
© Biblioteca Nacional de España
Noticias revista de la prensa británica (10,65, 2S,4<i, 3C,SS). Noticias (42,00, 40,02, £9,73,
«.sy).
horas
del
viernes.) DEPORTIVOS
'!<,aD El deporte al día (EAJ 2). 21,30 Radiogacetc de los dsp'rtes (RNi; 1). 23,30 Radiodeporte (EAJ 2). 2 ,00 Hora 25 deportiva Radio ivlcdrld). 7,40 Radiogsceta de los deportes (RM£ i). INFORIUlATiyOS Matinal Cadena SER (RM AM). ZM Espaffa r las 8 (RNE i). ' 12,00 Viva la Radio. 20,00 Inlormativo de las S (RM OM). 23,30 Hora 25 (Radio Madrid). (Coda llora, tervlcio informativo er RN 1). 7,45
2',C0
RADIO FRANGE Boiétin d; noticias <> ':omentarior sobre la aciuai!. (!ad internacional. Onda media: 318 metro»; onda éorica: 4S metros
FRANCO Y SUS DIABLOS: PorLOS MASONES J<MS¿ Antonia Ferrer
BCBIHI^I
Furifanismo en familia .M Y .cajíQ Bilbao Ii«s.Co'M.e)ceiaiites del Mare INTcistoPiiiii* Oírígenes édí coMiiuismo español ^íAíi,c-"VTEm^^
im j ü p ü i
íaríoló MADRID, JUEVES 21 JULIO 1977
Donato Ndongo Bidyogo
Historia y tragedia de GUINEA ECUATORIAL
Núm. 235
bePOSITO LEGAL; M. 33377-197S. SOLICITADO CONTROL DE LA O.J.D. IMPRIME: aOIOPRESS, S. A. - P í ' l r » Oamién. 1S. MaStid
Editorial Cambio 16
DE VENTA EN UBRERAS Ultima hora
Motín: Rotas las negociaciones
A? principio
de la noche, las inviediaci07ies
Incendios,
de la prisión de Carabanchel • incidentes.
dis¡}(tros, htirricudtts
rsgistrahaii
y énfrentamientos
el recuerdo
con Id
de
los
Policía
Carabanchel: Cunde el miedo G r e g o r i o RoWáii
.
MADRID^ 21 (D16),—LasFuer'/aL* del Orden Público actuaron con i'na violencia sin precedentes, a primeras horas de la noche, en ¡as inmediaciones de la cárcel de Carabanchel, -Tal vez dos centenares de policías, con todo tipo de armas, ^^argaroii violentamente contra las personas —familiares, amigos y simpatizantes de los ^-esos sociales— ciLie permanecían expectantes^ a pocos-metros de las alambradas de la prisión. Los policías dispararon sus pistolas a corta distancia. -'No eran balas de fogueo", afirman testigos presenciales. Comp consecuencia c3e ello, los manifestantes, que en a n teriores ocasiones se h a b í a n enfrentado a las Fuerzas del Orden, iniciaron uña desesperada huida. Los contingentes de fuerza utilizados en esta acción se estimaron, según fuentes que informaron a D16. en cuatro Jeeps y varios, autocares. Vna i»iu.íe.r, ap^leatia Este desenlace inesperado fue la consecuencia de una serie de evoluciones violentas que se produjero'.i ^ '.o largo do iodo el día y o",'^
empezaron a agravarse a partir de D i c e n los testigos presenciales primeras, horas de,¡a tarde. que -el citado niño pidió amnistía . a iiiuy escasos metros de donde La Policía Armada que se hizo cargo de la ocupación .del recinco estaban algunos agentes. carcelario, desplegó sus efectivos a Incendios furtivos !o largo de todo el ^perímetro de la cárcel. Fuerzas montadas a caAl incendio que se registró ayer ballo dispersaban constantemente en el bosque inmediato a la puerta cualquier intento de agrupamienprincipal de la prisión y que evitó, to. Entre tanto, las sirenas de los durante algunas horas, el tráfico Jeeps de la Guardia Civil pululaban por dicha carretera, se sumaron en por las calles cercana-s. la tarde de ayer otros pequeños Varias veces cargaron los agen- • fuegos, al parecer provocados y en señal de protesta, localizados en tas, que iban a caballo. En una de distintos lugares cercanos a la cárellas fue golpeada- repetidament* cel. La intervención de los bombeimá mujer, madre dé preso. Cubos ros era casi inmediata. de la basura, así como bot«s y laSe especuló, a primeras horas drillos, fueron tirados contra lo.> de la noche,, con la posibiliclad de policías. Parece que en uno de que algún fuego se hubiera t a m los intentos de carga tropezó uno bién levantado en el interior.- El de los caballos, yendo él jinete a resplandor rojizo y la neblina de parar al suelo. Este momento fue humo fueron los signos externos aprovechado por los que presendé estas conjeturas que no pudieciaron el hecho para ovacionar al ron comprobarse. • animal. Entre los diversos énfrentamientos con la fuerza pública, quizá el más significativo fUe el desarrollado en uno de los extremos de la avenida de los Poblados. A consecuencia de tal choque hubo diversas mujeres contusionadas y la retención de un nixío de u n o s doce años, aproximadamente.
t. »~ Fotos ROJO
La Polioia desplegó efcciioos
desproporcionados.
En el exterior reina la paz A primeras horas de la noche, los agentes dé Policía m a n t e n í a n la paz en la zona. A nadie le es permitido psrmanecer, solo o en grupo, en las proximidades del recinto. El lugar está perfectamente controlado y vigilado por los agentes- Los vecinos por su parte, en llamadas efectuadas a D16, muestran su repulsa y no . ocultan ciei-;o temor. Sin agua y sin alimento Mientras, los presos, desde las azoteas, casi extenuados, , medio atónicos, sin agua y con los úlinnos alimentos continuaban pi-, diendo la '"ayuda del .pueblo". Cinc o saltos se registraron en poco menos de una hora, frente a la torcera galería. A los cascotes y ladrillos dispauíJos por los manifestantes se sumaron Bii esta ocasión las explosiones de varios "cócteles Molotov". Al mismo tiempo, algunos autoouses de la Guardia Civil p e r m a necían estacionados a la entrada a-- la puerta posterior de la cárcel.' én espera de trasladar m á s pi esos. Hasta el momeno. se sabe que h a n sido trasladados u n total de 172, de les que 48 se destinaron a Guadalajara y 124. al penal de , Dueso de , Santofia. en Santander.
MADRID. 21 ID16).—Los Cuatro abogados nenaü.'itas que integran la comisión negociadora en el conflicto de Carabanchel, aniurciaron, a primeras horas de la m a d r u gada, que se habían roto las negociaciones entro los amotinados y las autoridades. A las once de la noche penetraron en el interior de; recinto penitenciario los cuatro abogados,' a los que el jefe superior de Policía —según manifestaron a D16— les había prometido que estarían presentes, .en el caso de qtie los amotinados se decidieran a bajar, para que pudieran comprobar el trato de que serían objeto. Los abogados resaltaron el problema de que "este conflicto es ahora mismo competencia de dos cuerpos. Ministerios del Interior y de Justicia"*. ISn este sentido, afimiaron- que el director general de Instituciones Penitenciarias, José Moreno, se había opuesto a que ellos estuvieran presentes. "Únicamente —dijeron los abogados— nos permitían que subiéramos a una de las terrazas, sin pasar por la sexta, donde se encuentran los representauíe.s válidos de los presos de la COPEL. Ante la negativa del director general podemos asegurar que están rotas las iiegof!nciouos." Los abogados, que abandonaron la prisión poco antes de la una de esta madrugada, añadieron que era muy posible que el profesor Tierno Galván. presidente del Partido Socialista Popular (PSP), actuara próximamenie como m e diador. iTambién hicieron especial hincapié en "desmentir a T e levisión Española, porque no es cierto que los presos baj a r a n al taller, provistos-de limas y navajas, y que agredier a n a los ftincionarios. Tampoco es cierto que unos pocos presos tengan atemorizados a los demás, a punta de n a vaja". Finalmente, manifestaron a D16 que esta misma madrugada cursarían un telegrama al Rey Juan Carlos, al presidenta Suárez y al ministro de Justicia, Landelino Lavilla, "exigiendo la inmediata destitución del director general de Instituciones Penitenciarias, por obstruir reiteradamente las negociaciones, aunque a juicio de los firmantes exi.sten posibilidades de una solución pacifica del conflicto", B! telegrama está firmado por doce penalistas.
Si Seis mujeres en Yeserías Seis reclusas de la cárcel de mujeres de Yeserías se h a n subido a primeras horas de la noche de ayer al tejado del centro penitenciario, uniéndose al motín iniciado en Carabanchel el pasado día 20. Las reclusas son jóvenes y manifiestan a voce.s amnistía para los presos.
Hf Reivintljean atenlatlo J e las Salesas MADRID. 21 (D16).—El autodenominado Movimiento R e volucionario Antifascista reivindicó el atentado perpetrado . en la madrugada de ayer en el Palacio de Justicia, mediante una llamada telefónica a D16. El anónimo coniunicante, que decía hablar en nombre del Movimiento Revolucionario Antifascista, reivindicó p a r a este grupo la paternidad del acto terrorista, informando a continuación que dicha organización "continuará llevando a cabo atentados de este tipo".
H Desacuerdo eutre el Gobierno y sindicatos - MADRfD, 21 (Resumen de logos).—Mn las ncitociaciones que el Gobierno está, mantenieudo eslos días con representantes de las centrales sindicales sobre las medidas económicas a adoptar parece que e.xislen cierlas dificullades motivadas posla exigencia de las centrales de esiabiecer un salario mínimo de 25.000 pesetas, cifra no aceptada por l;is empresas ni poi' el fíobietno. Durante e¡ día de ayer los minislios lotcgrantes del equipo económico permanecieron reunidos en el Ministerio de Hacienda ultimando el paquete de medidas económicas que. a1 palecer. está siendo negociado por el ministro de liahiijo, Ma^. nuel iiméiie/ do Pai^ga. -^íóit- i^epiesifntantcí xk; las cenli:i!cs sindicales.
ENTREGA INMEDIATA OFERTA ÉSPECIAL-LLAVE EN MANO
ENTRADA ÚNICA: 150.000 PTAS. 84 letras de 7.500 ptas, y Préstamo de 500,000 ptas. en 12 años 3 dormitorios, salón-comedor,'cuarto de b a ñ o completo, carpintería exterior de aluminio y portales decorados, -
Edificio CRUCERO V i s i t a r e s t o s p i s o s e n Parla, P o l í g o n o Sur, c a l l e F e r n a n d o IIÍ ei Santo, e s q u i n a a Isabel, I I
© Biblioteca Nacional de España