Diario 16. 25-10-1976

Edición nacional EL TiEMPO EN ESPAfiA.^-Una sueva perturbación do origen aliántico con *u légJmen de lluvias continuas volverá a pfinstrar en nuesSra Península, afectando a la mayoría de las regione* ds la verttenta occidental de la miama. En el resto det pais predominarán los cietos peco nubosos. Las temperaturas tenderán a subir ligeraínento, con ambientes templados y húmedos; EL TiEMPO EN LA ZONA OE MADRID.—Nubosidad abundante con lluvias intermitentes o conKnuat

íaríol

Línea directa Si conoce una deficiencia, un problema o un abuso que merezcan la atención da sus conciudadanos, recurra directamente a esta diario. Et< criba preferentemente o llame al teléfono de Madrid 259 63 75. Esta es su "linea directa" con D1S. Todos los dias encontrarán respuestas a sus con&ultas o publicación de sus noticias en Ina páginas del periódico o en la sección correspondiente en página 14. Recuerde que su caso queda siempre meior explicado por escrito.

I N F O R M A C I Ó N Y P U B L I C A C I O N E S , S. A. Pr«sidenfe: Luis González Seara Director general: Juan Tomás de Safas

Director: Ricardo Ütrllla

MADRID, LUNES 25 OCTUBRE 1976

Madrid: Barrenderos y jardineros en huelga Más de seis mil ftmcionaiios del Ayuntamiento —según fuentes laborales— lian pí.rado desde primeras horas de esta mañana en apoyo de la tabla reivindicativa de ocho puntos que tienen planteada. El paro ha sido total en los servicios de Parques y Jardines. (1.300) y Limpiezas (4.000). También se ha extendido a Talleres Generales y Bomberos. Estos últimos atienden a las salidas, pero se han negado a hacer los ejercicios de gimnasia. A las once de la mañana comenzó un paro de una hora de los contratados administrativos. Págs. 2-3.

Año l-Núm..7/12 ptas;

La oposición convoca una semana de mítines La Plataforma de Organismos Democráticos, surgida de la "cumbre" que la oposición ha celebrado en Madrid este fin de semana, aprobó la realización de una semana de mítines en todo el Estado, para dar a, conocer sus puntos programáticos.

El Gobierno tendrá que tomar la decisión de permitir o prohibir esa avalancha de. mítines. Entre tanto, una comisión de esa Plataforma elaborará, a partir del 4 de noviembre, las bases para la negociación, entre Gobierno y oposición. Pág. 5.

CUBA: TRATO ESPECIAL A ESPAÑA

i$U>

Cuba hará una excepción con España y la salvará de la congelación comercial •decidida para las demás naciones capitalistas. Pesó en la decisión de Castro, que España siga comprando el azúcar a los precios más caros, cuando en el mercado internacional se encuentran a lo?» más baratos (12,50 pesetas el kilo). Fidel agradece también que España levantara las trabas impuestas tiempo antes por Tabacalera para ia distribución -de los puros habanos. Pág. 8.

Monseñor Lefebvre, a D16

Es posible una nueva guerra civil .La muerte de Franco, proliferación de obispos. progresisT tas y el continuo deslizamiento hacia la izquierda podrían conducir a España a una nueva guerra civil, ha declarado el arzobispo derechista Marcel Lefebvre al enviado especial de D16 a la República Federal Alemana. Págs. 2-3.

Amenaza blanca: "Tierra quemada" para Rhodesia

Desmelene

madrileíio

^°® primeras madrileños estuvieron ayer al copo- El Atlético, con un "Ratón" Ayala en plena forma, le dio un baño al Barcelona con tres goles en el primer tiempo que resolvieron el partido, pese al tanto marcado por Cruyff en la segunda parte. Al mismo tiempo el Real Madrid resucitaba en Zaragoza y conseguía el milagro de sumar cuatro goles, aunque sólo tiró tres veces a puerta. Uría fue el autor del cuarto.

Suplemento DEPORTES 12 pogin>os

Vn representantes de los colonos blanc(K en Rhodesia declaró a D16 que estafean dispuestas a quemar sus casas y cosechas y a envenenar los campos si se veían obligados a dejar sus tierras Nuestro corresponsal en Ginebra habló coa lan SmJth, con el negociador británico y con rej^esantantes de los blancos y de los nacionalistas rhodeslanos. Después de las primeras conversaciones nadie parece prevM- un acuerdo. Pág. 10.

Robledo: Herido muy grave por una pintada contra el alcalde Pág. 23

© Biblioteca Nacional de España

2/INFORMACIÓN GENERAL

Lunes 25 - octubre 76/DIARI016

La TV francesa a la familia real PARÍS, 25 (Corresponsal DI6).—Francia se prepara a recibir a los Reyes españoles y anoche fue transmitido \m documental de casi una hora en el primer canal de la televisión francesa en el que se presentó a la familia real.

El programa hizo reiteradas referendas a algunos discursos pronunciados por el soberano español.

Don Juan Carlos aparece conduciendo su automóvil y en francés comenta cuáles son sus aspiraciones como Rey y Jefe del Estado.

"España tiene ante sí un gran porvenir, siempre que se mantenga unida", dijo Juan Carlos antes de manifestarse optimista sobre la marcha de España, país "que tiene grandes reservas espirituales".

En la televisión francesa aparecieron los Infantes llevados a la escuela por Doña Sofía, jugando con sus padres y compartiendo sus recreos con sus compañeros de escuela.

Así pudo verse a Elena haciendo gimnasia con sus compañeras y a Felipe respondiendo a preguntas sobre geografía.

"Me gusta mucho subir al coche e ir a Madrid, conocer cuáles son los problemas cotidianos de los españoles, ir a íjn restaurante con mi esposa sin hacer una reserva previa", relató Juan Carlos desde el volante de su Mercedes Benz.

"Como Rey y Jefe de Estado tengo responsabilidades que intento asumir dando lo mejor de mí mismo. Pero al fin de cuentas soy un español en medio de muchos otros", afirmó siempre en buen francés el Rey, sentado en su despacho del palacio de la Zarzuela.

"Con todos los españoles trabajamos para construir una España mejor y más justa", agregó. , Las muestras de simpatía brindadas por d pueblo espa-

ñol en sus distintas visitas por España, quedaron también plenamente manifestadas en él sei-vicio televisivo.

Swsta Carlos escogió la democracia "Juan Carlos escogió la democracia" es la frase que titula el largo análisis sobre la situación española, que publica hoy el semanario ^'L'Es-

press" con motivo de la visita a Francia de los Reyes de España.

"L'Express" da una panorámica del ambiente que se observa en España, donde "todo, o casi todo, se escribe, y, por lo menos, se dice".

Hablando de "Adolfo Suárez, el semanario, subraya que reveló este verano lo inimaginable entonces: "En la España que se está construyendo, la soberanía pertenece al pueblo."

La política de reformas "la quiere el Rey, la desea la Iglesia y la tolera el Ejército", dice la revista.

Japoneses y aliados, en el puente sobre el río Kwai Según Oreja

A un paso de las relaciones con la URSS P A R Í S , 25 GD16). —El

ministró español de Asuntos Ejcteriores, Marcelino Oreja, dijo al semanario francés "L'Express" que sólo falta un paso para normalizar nuestras relaciones diplomáticas con la Unión Soviética.

"En cuanto a la U.R. S.S. —dice • Oreja en el número de esta semana de la revista— no vemos inconveniente en normalizar nuestras relaciones.

Desde hace cuatro años tenemos relaciones comerciales y las dos delegaciones, ea M a d r i d y Moseü, tienen nn estatuto casi diplomático. No queda más que un paso por franquear. Por p a r t e nuestra no hay obstáculo algimo."

Oreja habla a la revista del caso israelí y explica qiie por razones históricas nó tenemos relaciones con el Estado hebreo, que no reconoció a España en 1948 y se opuso a su en•trada en las Naciones • unidas.

"Por otra parte —señala el ministro— en razón de Jiuestros vínculos seculares con las naciones árabes, somos muy sensibles a sus preocupa c l o n e s .

Continuamos pidiendo la retirada de las fuerzas israelies de todos los territorios ocupados y un hogar para el p u ^ l o palestino. Para que podamoB establecer relaciones con Israel haría falta un hecho nuevo, y por el momento no lo hay^"

Madrid: Barrenderos y jardineros, en huelga MADRID, 25 (D16).—-Los empleados de Parques y Jardines y Limpiezas del Ayuntamiento niadrileño han iniciado esta mañana un j-aro indefinido en apoyo de ocho puntos reivindicativos.'El paro se ha extendido a Talleres Generales y Bomberos y a las once de la mañana lo han iniciado los contratados administrativos. A las diez de la mañana fuentes laborales y los propios funcionarios calculaban el número de parados alrededor de 6.500.

Los empleados de Limpie-

País Vasco

ñm/usA

AGENCIA

OFiaAt

Central: AvVálladoíidiía

saBB 5 E /t T

zas y Parques y Jardines acudieron a su hora normal a los cantones y se han puesto los ti-ajcs de faena, sin salir a trabajar.

Fuentes oficiales del Ayuntamiento han comunicado a D16 a media mafiaíia que en los Mataderos se trabaja con normalidad y que el paro afecta sobre todo a Parques y Jardines.

Los bomberos han cubierto las salidas de urgencia, pero se han negado ti realizar las tablas de gimnasia. En Parques y Jardines han parado 4.000 operarios y én el Servicio de Limpiezas más de mil.

Un portavoz de la Comisión de Contratados informó a D16 a las once y cuarto de la mañana, que el paro de una hora (once a doce) con-" vocado para estos trabajadores ha sido casi general, pues, dijo, "calculamos que sólo hay un cinco por ciento de esquiroles". El mayor porcentaje de contratados en paro se ha registrado en las oficinas de la Gerencia Municipal de Urbanismo.

Entre las ooho reivindicaclones planteadas por estos empleados municipales destacan 25.000 pesetas de sueldo mínimo, Seguridad Social, integración en plantilla de todos los contratados y reconocimiento de las comisiones de ramo.

Los representantes de estos trabajadores solicitaron una entrevista con el alcalde en la primera semana de

Continúa gram la mujer quemada viva BILBAO, 25 (D16 y agencias).— Continúa ea estado estacionario dentro de la grevedad y sin poder hablar, en el pabellón de quemados de la Ciudad Sanitaria de la Seguridad Social de Cruces, afueras de Bilbao, la vetína de la localidad' vizcaína de Elorrio que fue quernada intencionadamente pop desconocidos en la madrugada del viern^. lilarla Marcaida Barrutieta, treinta y tres afios, san füiación politíca c o n o c i d a , fue agredida salvajemente por varios individuos, que rociaron su cuerpo con pintura negra y le prendieron

fuego, causándole quemaduras de pronóstico grave en los pechos, en la cara y bra-ZOB.

María Marcaida había salido de su domléflio en Elorrio a las ocho de la mañana del í®sado Jueves y regresó al mismo por su propio pie a las seis de la mañana del viernes con las lesiones indicadas. tía Guardia Civil ha imciado las investigaciones correspondientes.

En los latimos días lian ocurrido en el País Vasco varias agresiones semejantes a mujeres.

octubre, sin obtener respuesta. Para el día 18 organizaron una concentración en la plaza de la Villa, que fue prtóübida por el Gobierno Civil. Por último, el dia 13 • entregaron en el Registro del^ Ayuntamiento un escrito con varios, miles de firmas ea apoyo de sus peticiones.

El alcalde, Juan de Arespacoehaga, consultado esta mañana por D16 sobre la solución para este problema laboral, ha dicho: "¿Solución al problema? Pero si las co-' sas que están pidiendo son iimiposibles de conceder."

A las doce del mediodía las noticias eran que en Talleres Generales el paro era total y.grupos de contratados administrativos se ¡tan concentrado en la plaza de la Villa y planta baja de la Gerencia Mimioipal de Urbanismo.

Comenzó la campaña contra la mbéola

MADBID, 25 (D16).—Organizada por la Dirección General de Sanidad, boy ha comenzado en teda España la I Campaña Nacional de Va,cimación Antirrubeoia, tal como hace unos días anunció, en conferencia de Prensa, el director generai, C'cctor Bravo Morate.

Se cuenta para' ello con las suficientes dosis de protección de las niñas de once años, una sola inyección/ subcutánea es suficiente para conseguir la Inmunización contra la enfermedad durante toda la vida. propuestas de la comisión que ha estudiado el tema se incluSegún el doctor Rafael Náyen varias modificaciones, injera, del Centro Nacional de . cluso de leyes fundamenta- Virología, de Majadahónda, les, por lo que no creo que el la rabeóla es una enfermedad Gobierno resuelva mediante infecciosa aguda, que se ca' decretos-leyes", afirma Santia- racteriza por malestar y go Sanmartín, presidente en afección de los ganglios linfunciones de la Diputación de fáticos, seguida de f i e b r e Guipúzcoa, en unas declaraciomoderada y de manchas rones cencedidas ál diario "La jizas que duran dos o tres Voz de España de San Sebasdías. tián".

Cuando una embarazada Sanmai'tín fifirmó que está padece rubéola, aunque • en seguro de la inmediata deroella el cuadro clínico s e a gación del Decreto-Ley de 23 de junio de 1937, por el que . prácticamente inexistente, en el niño en gestación se puese suprimió el concierto ecoden producir lesiones muy nómico para las provincias de gi-aves.

Vizcaya y Guipúzcoa.

Separar al Rey del concierto económico

MOTOGUZZI (Ifloportaclbr para España 4. t,)

SmmKmaúplicazbní maUiniáístrMmT'QM

Motorei» Marinos

© Biblioteca Nacional de España

^^ ^^ Fuerzas

Armadas japonesas y los qué en otro tiempo fueron sus prisioneros, del bando aliado, se reunieron ayer en el puente sobre el río Kwai, entre Birmania y Thailandia, al cumplirse el XXXV aniversario de la terminación del tendido del denominado "El ferrocarril de la muerte". El tendido de la vía, de 4IO kilómetros de . longitud, se completó tras ocho meses de trabajos forzados, en pésimas condiciones, por parte de 61.000 prisioneros de guerra (ingleses, holandeses, australianos y norteamericanos), de los cuales murieron más de 4O.OOO, debido a diversas enfermedades y al duro trato a que les sometieron los japoneses. En la foto, de izquierda a derecha, un norteamericano, un británico ahora residente en Hong-Kong, el japonés organizador de la reunión, un australiano y otro norteamericano,

BILBAO, 25 (D16). —La Ejecutiva de lá Democracia Cristiana Vasca ha mostrado su preocupación ante las noticias de una próxima visita al País Vasco del Rey, para anunciar la implantación del concierto económico en Vizcaya y Guipúzcoa, y hace un llamamiento al Gobierno "para que no implique la figura del Rey con los trabajos de u n a comisión absolutamente desacreditada".

En un comunicado hecho público y firmado por su secretario general, Julen Guimón, se dice que "vastos sectores de la opinión española consideran al concierto eco-

nómico como un privilegio oligárquico, mientras que el pueblo vasco, cuya inmensa mayoría no desea la independencia de España, sabe muy bien que el concierto, mero pacto recaudatorio, es un medio totalmente inadecuado para resolver los graves problemas del momento vasco".

No debe el Gobierno involucrar a la Corona en falsas soluciones otorgadas *'por una clase política en liquidación", afirma la DC vasca (gilroblista).

• "El régimen espeeíafpara Guipúzcoa debe ser sancionado por las Cortes, ya que las

1NLACIONAJL73

Lunes 25-octubre 76/OI!AlR10 16 Elecciones él 12 de

noviembre

Marruecos se asoma a la democracia Juan Carlos Arévalo

Monseñor Lefebvre: El cismático es el Papa.

Monseñor

Lefebvre,

a D16

Es posiMe una nueva guerra civil en España José Comas FRIEDRICHSHAFEN, 23 (RFA) (Enviado especial DI6).—La muerte de Franco, la proliferación de obispos españoles progresistas y el continuo deslizamiento hacia la izquierda que podría conducir a una nueva guerra civU en España, son algunas de las' opiniones del arzobispo derechista Lefebvre expresadas ayer al corresponsal de este periódico.

El arzobispo Marcel Lefeb- visité cinco o seis ciudades vre realizó su presentación en el norte. En el mes de en la República Federal Ale- febrero estuve en Madrid. mana ayer domingo en Fríe- Me gusta ir a España." drichshafen, junto al lago "Me resulta difícil opinar Constanza. Unas seis mil sobre la situación política personas no hicieron caso a española. Prefiero hacerlo la carta pastoral de cinco sobre la cuestión de los obisobispos y acudieron a la lla- pos. Los obispos que fueron mada "esquina de los tres nombrados desde el Concipaíses" Suiza, Austria y la lio, y Sobre todo recienteRFA, para asistir a una mi- mente, tienen una tendencia sa, celebrada en latín, según muy izquierdizante, m u y el rito tradicional y a la con- abierta hacia la izquierda, de ferencia del arzobispo Le- tal modo que la fisonomía febvre. de la Asamblea Episcopal EsLos actos tuvieron lugar pañola ha cambiado desde el en una nave de la Feria de Concilio."

Muestras de Friedrichshafen.

"La mayoría, que antes Primero hubo un rosario, era más bien conservadora, seguido de la conferencia de ha pasado a convertkse ahoLefebvre, que duró hora y ra en una mayoría progresismedia. Luego vino la misa ta. Esto es muy peligroso pasolemne de. dos horas, en la ra España." que comulgaron casi todos los presentes. A las dos meLa muerte de Franco, nos cuarto de la tarde finauna lástima lizó el acto con la exposi"Evidentemente fue u n a ción solemne del Santísimo. lástima para la situación de la Iglesia española la muerObispos españoles te de Franco. Pero no se izquierdistas puede vivir siempre... Claro El corresponsal de D-16 que se esperaba que la suceen lá República Federal Ale- sión fuese más enérgica, que mana tuvo ocasión de hablar hubiera un continuismo y no c o n monseñor Lefebvre, este deslizamiento hacia la izquierda. En la situación quien declaró: "Si se me invita, estoy dis- actual no se sabe si se propuesto a ir a España. Ya es- ducirá una revolución o un tuve allí el año pasado en enfrentamiento con las per-, Navidad. Hice una gira y sonas que quieren impedirla

o hasta es posible una guerra civil."

Monseñor Lefebvre dice que conoce bien a la Hermandad Sacerdotal española (Asociación de sacerdotes tradiciona l i s t a s ) : "Tenemos contactos con algimos miembros aislados, pero a nivel de institución nes. Las relaciones con ellos son muy buenas. Ellos son 'tres gentiles' (muy amables)." lia propagación de las ideas del arzobispo Lefebvre y su Hermandad de San Pió X parece asegurada. En el seminario que dirige Lefebvre en Econe (Suiza) hay españoles.

Uno de los eentinaa-istas de los que acompañaba al arzobispo ^ n Friedrischsbafen declaró a D16: "Son tres o cuatro españoles que no están aquí hoy porque sólo hemos venido los que cantamos mejor."

A costa de nuestra sangre Durante su conferencia, el arzobispo Lefebvre, con un permanente tono suave y sin alterarse lo más mínimo, animció: "Defenderemos la fe católica y continuaremos defendiénidola, aunque eea a costa de nuestra sangre." También dijo que muchas veces la destrucción de la fe católica se realiza por orden de la misma Jerarquía eclesiástica.

Lefebvre atacó al Vaticano por su contubernio con Moscú y dijo que la Iglesia no se opone al comu-

nismo con la debida energía. Denunció el "com.promiso histórico entre la verdad y el error, el bien y el mal".

Criticó esi>ecialmente a monseñor Casaroli, considerado el cerebro de la diplomacia vaticana, por su actuación en la conferencia de Helsinki que, según Lefebvre, "abrió las puertas de Europa al eomunismo".

El Papa, cismático Respecto al Papa, el arzobtepo aíiimció que mantendría su postura de no ceder, porque las condiciones que la Santia Sede quijso imponerle le parecen inaceptables. Considera Lefebvre que ellos son los cismáticos por apartarse de la doctrina que la Iglesia dñfenóió durante des m i l años.

Los seis mil asistentes saludaron las intervenciones de Lefebvi'e con aplausos y algún bravo aislado.

Las alusiones a la Santa Seáe y a la Jerarquía eclesiástica fueron acogidas con murmullos y abucheos. La media de edad de los seis mil asistentes rebasaba con abundancia- los cincuenta años. Apenas acudieron Jóvenes.

Sólo se produjero:! d o s pequeños incidentes. Una mujer gritó unas frasa? en defensa del Papa y un borracho lanzó unas palabras.

Los encargados del orden Sos sacaron de la nave donde se celebró la misa.

RABAT, 25 (Enviado especial D16).—fflíarrueoos vive la primera experiencia verdaderamente democrática después de diez años de oscurantismo feudal. Todos los partido.?, excepto uno, concuiTirán a las urnas el 12 de noviembre para elegir en todo el país representaiites en las sedes municipales.

La excepción es la UNFB (Unión Nacional de Fuerzas Populares), que no se ha entendido con la UMT (Unión Marroquí del Trabajo),, sindicato próximo al partido, y ha perdido su base electoral.

Sí acuden a las elecciones la USFP (Unión Socialista de Fuerzas Populares), partido nacido de una escisión de la UWPB, cuyo relieve internacional se lo dio la mítica figura de Ben- Barka.

Representa lioy el socialismo de izquierdas jtmto al Partido del Progreso y del Socialismo —Partido Comunista— legalizado por segunda vez en el año 1974 y que cuenta con un diario y un semanario como portavoces ideol(^icos desde 1972.

Nueve partidos concurren a estas elecciones. Pero sólo los mencionsados y el Partido del Istiqlal —Partido de la Independencia— dan sentido político a las elecciones. lAs 13.000 sedes municipales a cubrir delimitarán la verdadera representatividad de cada fonnación. El Poder sabrá con quién contar, a quién neutralizar, cómo convocar las próximas elecciones profesionales y sobre todo las elecciones legislativas del año próximo.

Por el momento, el Istiklal, que se beneficia de haber protagonizado :ia independenciade Marruecos Junto a Mohamed V, partido democrático y liberal, se presenta como favorito. Como toda la oposición, el Istiqlal se ha beneficiado de su política sahariana.

"El triunfo de nuestra política en el Sahara demostró al Poder que para resolver las grandes opciones de la patria hay que contar con el pueblo. La unión de todas las fuerzas democráticas, que desde hace tiempo reclamaron la restitución del Sanara a Mari-uecos, en torno a la figura del rey, ha cambiado los condicionamientos de la vida política marroquí", comentó a D13 Ahmed Bouceta, secretai'io general del Istiklal.

político basado en un nuevo orden en el Maghreb— exigen una gran unidad ipolitica en el interior de Marruecos. También las reivindicaciones sociales y políticas que desde el triunfo popular en e ISáiiara no podían continuar siendo oprimidas son un factor interior determinante para el actual cambio político.

Marruecos, con cerca de 500.000 emigrados desde 1S59, p a d e c e un porcentaje de analfabetismo que alcanza la cota del 76 por 100 de la población , con más de diez años.

Con una economía saneada gracias a un coste social enorme, la renta per cápita está en 500 dólares. Siendo un país agrícola, dos tercios de la población médica reside en zonas urbanas, y la situación de la mujer sólo ha evolucionado tímidamente desde la independencia. La población trabajadora femenina no alcanza las 300.000 personas,

Dassault: Hacia la nacionalización

PARÍS, 25 (Corresponsal D16).—El caso Dassaiüt asumió nuevas características es» te fin de semana al aparecer una carta del poderoso constructor de los aviones Mirage, dirigida ai radical Jeaa Jacques Servan-Schreiber, en la que le señala que se inclinaría ante xma de^ cisión gubernamental de nacionalizar su Imperio aeronáutico.

En la carta —publicada hoy por "L'Express"—, Dassault pióte que en esa eventualidad aspira a mantenerse como consejero eü materia de aviación y recuerda que en el pasado se pronimció a favor de la creación de vina comisión investigadora sobre la. acusación de fraude fiscal que pesa sobre éL "La nacionalización m e habría evitado da ola de acusaciones de la que soy objeto y que carecen de todo fundamento", señaló el hombre que algimos consideran el más rico de Prancjia.

La propuesta de crear una comisión investigadora será presentada mañana a la CO'* misión parlamentarla de Leyes por el gaulllsta y ex ministro Jacques Limouzy. SerPresiones externas van-Schreiber responderá ene iiuteniaiS tonces a la carta de Dassault.

El caso Dassault asumió Tres retosi exteriores —el contencioso fronterizo c o n carácter político cuando soArgelia, la reivindicación de cialistas y gavülistas se pusieron de acuerdo en el ParCeuta, MelUla y las islas Ceferinas, y t u í equilibrio geo- üamento para solicitar la formación de esa comisión Investigadora, y podría llegar a ppner en causa al Ministerio de Finanzas, al frente del cual estuvo varios años sidera suficiente la prime- '.el actual presidente, Valéiy ra cantidad con las perspec- Giscard d'Estaing. , Pero el caso Dassault potivae de ima campaña elecdría resultar también un toral y la neoMidad de com"boomerang" para la UBD. petir en el establecimiento de una eficiente red sindi- ya que el constructtM' es cal con la mayor abundan- diputado gaullista y podría cia ds medios de que dis- haber obtenido favores fiscales a cambio de "apoyos ponen las CJomisiones.

La mayor parte de la ayu- financieros" al movimiento da que la líaternacional So- en que milita. cialista presta al PSOE proLos giscardianos republicaviene del partido alemán y nos independientes fueron los de los escandinavos. Los bri- únicos en oponerse a la creatánicos despliegan tma acti- ción de tma comisión invesvidad Intermediaria, tigadora;

La Internacional Socialista, solidaria con el PSOE renovado IiONDBES, 24 (Corresponsal Di6).—^La situación política y la financiación del Partido Socialista Obr e r o Español (PSOE) sector renovado fue el principal tema de la reimión mantenida ©n Londres por la Internacional Socialista en el pasado fin de semana. El secretarlo de Relaciones Internacionales del PSOE, Luis Yáñez, exphcó a los socialistas europeos los problemas de' su partido en esos dos sentidos.

Los representantes de los catorce partidos que integran la Internacional Socialista fueron , informados sobre las verdaderas razones por las que el gobernador civil de Madrid ha denegado el permiso para la celebración del XXVII Congreso del PSOE, amparándose en deficiencias de forma.

Apte la prohibición, el "bureau" de la Internacional Socialista emitió un comunicado, en el que señala, que "la proiabíción de este con-

© Biblioteca Nacional de España

greso significa por parte de las autoridades españolas im atentado a la libertad de expresión y rermión q u e contradice las repetidas declaraciones reformistas del (jobierno".

Financiación La Internacional Socialista se mostró preocupada en su reunión por la situación de desventaja económica en que se encuentra él PSOE respecto a otros grupos es-

pañoles de izquierda, concretamente el Partido Comunista y su brazo sindical, las Comisiones Obreras, El problema es que la Internacional Socialista no estáá sobrada de fondos. No obstante, en lo que va de año se ha entregado at PSOE y a la UGT una cifra que se aproxima mucho a los sesenta millones de pesetas, ya que lab recaudaciones de los miembros españoles no llegan a los cuatro millones. Pero no se'^con-

4/OFlNION

Lunes 2 5 - o c t u b r e

iariol

PRESIDENCIA SQÜARÉ

INFORMACIÓN Y PUBLICACIONES, S. A. Dspósllo Legal: tlS. 33377 -1976.

REDACCIÓN Y PUSLICIOAD: Padre Damián, 19. Madrid-IS. Teléfonos 404 23 04 y 404 23 61. Telex 42020.

ADMINISTRACIÓN: Avda. Gsnsraüsimo, 15-17. Madrid-16. Telf. 455 05 51.

Presidente; Luis González Seara.

Consejero delegado y director general: Juan Tomás de Salas.

Direcior de publicaciones: Dirsctor gerente; Ricardo Ulrilla.

Amonio Gil. Asesor editorial: Alejandro Mañot Alonso.

DIVISIÓN : t | i i i i

Ministerio de Cultura China:

Después de las declaraciones del general parece que nn proyecto de transición pacífica a la democracia que •^ nrrseiua'oa hosco, puede resultar posible..

© Biblioteca Nacional de España

Hua

Kuo-feng

Por una «larga marcha» sin sobresaltos Domingo áéi Pino Hua Kuo-íeng fue ratificado oficialmente sucesor de Mao, presidente de la Comisión de Defensa del Partido y legatario del testamento ideológico del Gran Timonel, después de una reunión de más de tres días del Comité Central del Partido Comunista de China.

Centenares de miles de manifestantes han recorrido las salles de Pekín, Shanghai y las principales ciudades, para pedir en "dazibaos" murales, con pancartas y a grito limpio, el enjuiciamiento de Chiang Chin, la viuda; Wan Hun-wen, el obrero; Chang Chuni-dnao, el ideólogo, y Yao Wen-huan, el político, los "cuatro conspiradores".

De acuerdo con las costumbres chinas, podemos suponer que ha sido sugerido a las masas, y éstas han obtenido satisfacción, como confirmó ayer a última hora un diario Japonés, que los "cuatro" serán, por lo menos, interrogados y quizá juzgados.

Se ha concluido que entre las dos tendencias en pugna, que son mucho más profundas que el tan anecdótico como supuesto "complot" que se imputa a los "cuatro", ha triunfado la moderación y la posibilidad de un cierto relajamiento para el pueblo chino, que desde antes de la Revolución Cultural, hace más de una década, vive en una permanente "larga marcha" de ¡a producción y la ideología.

De las dos tendencias político-eeonómicas en pugna, a las cuales no ha escapado ninguna revolución auténtica, desde la de octubre de 1917 hasta la de La Habana de 1959, parecen haberse impuesto, como en los casos citados, los imperativos económicos de una nación que, aun con haber dejado atrás la indigencia de la era de los mandarines y haberle dado dignidad humana a 8(K) millones de seres, necesitaba trascender el comunismo artesanal y en cierto modo la primacía de lo ideológico —religiosamente entendido-r- sobre lo económico, para hacer de China, como soñaba Chou En-lai, una nación industrial de primer rango mundial para 1980-1990.

A menos de suponerle una

Declaración de paz Como un detonador de esperanza han saltado a las letras de molde de los rotativos las declaraciones del teniente general Gutiérrez Mellado al nuevo presidente de la agencia Efe. Con declaraciones así, procedentes de bocamangas con tres estrellas, es todavía posible pensar que en este país la democracia tienen y la paz civil un sitio a pesar de los intereses agoreros que tratan de predicar lo contrario.

La Patria, así dicho con entonación castrense, no es ni puede ser un coto reservado sino el centro de convergencia de una pluralidad ideológica, entre otras cosas porque la pluralidad no se la ha inventado nadie, sino que es un hecho espontáneo y real. El Ejército, consecuentemente, es de España y nunca la reserva o la coacción de una opción política concreta. Si hay que erradicar la política de la milicia hay que comenzar por erradicar el monopolio de las ideas. Consolidar un Ejército técnico, profesionalizado, moderno y equipado convenientemente para que pueda cumplir con la naturaleza neutral de la función castrense, es una de las urgentes necesidades del proceso democratizador.

El Ejército en una sociedad moderna, es, en suma, un instrumento de defensa exterior y no el cancerbero de las ortodoxias políticas. Acabado el periodo de las guerras civiles españoles, sólo al pueblo soberano le corresponde la plena respOnsabñidad política.

Doce horas con la oposición Fernando Jáuregui

SUBDIRECTORES Roinán Crezco.

Juan Roldan, ilíanue! S. Mora.

Juan Carlos Algansraz.

Redactor Jefe: José-Vicente de Juan.

Aunque Suárez ha señalado que tiene otras prioridades, la reforma de la Administración parece estar más próxima que nunca. Sin intentar ahora un análisis en extensión del tema, vale la pena. subrayar la conveniencia de plantearse el futuro de los organismos del Estado relacionados con la información.

Los Ministerios de Información sólo han tenido sentido y existencia en regímenes totalitarios o dictatoriales. La censura ha sido su razón de ser, y no es tampoco casual que la denominación de "Propaganda" haya aparecido frecuentemente en sus frontispicios. Nuestro Ministerio de Información no ha sido una excepción, por más que en los últimos años se haya alterado parcialmente la primitiva imagen. Y esto no sólo gracias a orientaciones políticas más flexibles, sino también a irnos funcionarios mejor preparados y más conscientes de la esterilidad de las funciones represivas y de la necesidad de cambiar la obsesión de censurar por el servicio a la cultura. Por eso no puede sorprender que en este momento de transición a la democracia se suscite la necesidad de transformar a fondo un organismo que, tal y como ha llegado hasta nosotros, forma parte del incómodo legado del franquismo.

Un Ministerio de la Cultura que se esfuerce por sacar a este país del abismo de embrutecimiento y conformismo en que le sumió la dictadura, es el único destino noble de los importantes recursos humanos y también materiales que todavía se dilapidan en la triste función de censurar. Como en otros países, aquí hace falta un departamento para los asuntos culturales distinto del de Educación, que bastante tiene con las clásicas tareas de la instrucción pública, en todos sus grados. Estimular la obra de los creadores, facilitar el acceso de todos a la cultura, cuidar y potenciar el patrimonio son las tres grandes líneas de acción del necesario Ministerio. Ya es hora de que el Estado se ocupe de la cultura en serio, en lugar de considerarla sospechosa y de someterla a vigilancia.

16/¡>IAR1016

gran volubilidad a las masas chinas, que sólo hace un mes se manifestaban con el mismo ardor y los mismos epítetos contra los "inclinados al capitalismo e incapaz de reformarse", hemos de conclmr que la confrontación aludida no se circunscribe a cuatro conspiradores de Palacio, sino a toda una corriente de opinión que se dio ya en la URSS a la muerte de Lenin y fue rectificada a la de Stalm, y en Cuba con la partida de Che Gitóvara primero y la zafra de la esperanza fallida de los diez millones de toneladas de azúcar en 1970.

En los dos primeros casos la confrontación se resuelve a favor de una Administración controlada por el partido, y en beneficio de la mediocridad de una cüasiburguesía partidaria y administrativa, y eu última instancia privilegiada. En China ocurre todo lo contrario, porqiK vencedores y vencidos tienen la misma obsesión por evitar ese potencial aburguesamiento.

Una vez trascendidos los simplismos iniciales: "Hua KiKo-feng, administrador modesto", "hombre eficaz", "segundón disponible", el nuevo presidente y jete de la Comisión militar, con su fulgurante actuación, "por arriba", aparece claramente como Ib qae es: un "apparatchik" del único aparato que verdaderamente tiene poder, la inteligencia, a la cual Hua pertenecía mucho antes de que Mao le encargara en 1971 esclarecer la "conspiración" de Lin Piao.

El Ejército chino, conservador como casi todos los ejércitos del mundo, ha optado por la estabilidad que representa Hua. La oposición müitar a la Revolución Cultural del 66, que se tradujo incluso en enfrentamientos armados con los "guardias ro-x jos", sólo tiene parangón en la humillación sufrida por viejos compañeros de Mao, vejados públicamente en aquellos años. Era Mao quien resolvía, a favor de los extremistas.

Al margen de los tormentos que con Chiang Chin, la viuda vituperada, hayan podido amargar los últimos días del Gran Timonel, el "Gran

Salto Adelante" de finales de !a década de los años 50 y la' Revolución Cultural de 1966-1969, basadas ambas en el mismo principio maoísta de que la voluntad de las masas por sí solas pueden vencer todas las dificultades, son la insph'ación y la obra de Mao, y al mismo tiempo las dos grandes conmociones de la China maoísta.

A pesar de ello, el maoísmo llevaba implícito el saludable principio, de que todos, dirigentes, partidos e instituciones, estén sometidos al constante control ds las masas y que la revolución —en el fondo como lo decía Marx— es una actitud permanente.

Son principios que en cierta medida pueden minar la estabilidad a que, por razones económicas, aspira el nuevo poder. La decisión de erigir en pleno centro de Petía un mausoleo a Mao, parece la forma más inteligente dé mitificar su pasado.

El privilegio que se reserva a Hua Kuo-feng de administrar su legado teórico puede ser, por el contrario, un arma eficaz para superar las "OlM-as Escogidas" de divulgación y dar a conocer un pensamiento que sirve a muchos fines.

Sólo quedan dos incógnitas: las relaciones con la URSS y los maoístas del mundo. Se da por aceptado que la política interior de un país condiciona su política exterior.

En Moscú, al margen de las palabras, no aparecen muy dispuestos a dialogar. En revistas teóricas soviéticas han aparecido artículos sobre China, después de la muerte de Mao, que citan a Hua Kuo-feng como el chino más destacado después de Sun Yat-sen. Gromyko dijo hace unos días que "la gran familia socialista espera a C3iipa con los brazos abier-tos", cuando ésta, claro, "se autocritique por su nefasta política internacional".

Los maoístas, a su vez, se encuentran en el mismo desconcierto que la internacional comunista después de las revelaciones del periodo deStaJin. Si Pekín reniega un pasado y una política exterior, ¿cómo explicar una :^Midad tan firme al maoísmo?

Los periodistas que asistieron el sábado a la "cumbre" del Eurobuilding tuvieron la oportunidad de convivir durante doce horas con la oposición. En un alarde de "puertas abiertas", partidos de Coordinación Democrática e instancias unitarias de nacionalidades y regiones, ventilaron, ante la Prensa, sus diferencias y sus insuficiencias.

Y sus aciertos.

Los periodistas, que asistieron a la "cumbre" del Eurobuilding no pudieron ver a Raimundo Fernández - Cuesta en las pantallas de TV, en la generosa oportunidad que el Gobierno ha concedido a los partidos homologados por el Gobierno para que expresen su asentimiento a la política del Gobierno. Porque, entre tanto, la oposición democrática elaboraba una alternativa que evite el vacío en un momento de transición.

Elaborar los puntos programáticos de una alternativa —y en la mente de todos estaba negociar esta alternativa con el Gabinete de Adolfo Suárez— exige, muchas veces, una discusión cuasiparlamentaria. Aunque el hemiciblo de las Cortes se sustituya, de momento, por un salón en el Eurobuilding, es natural que en esta discusión se incluya, en ocasiones, alguna desafortunada intervención de más de diez minutos para sugerir la conveniencia de colocar un punto y aparte en determinado, texto.

Pero, anécdotas aparte, la oposición logró adoptar el sábado una plataforma común que le sirva de base en su inevitable diálogo con los llamados poderes íácticos *—es decir, fundamentalmente, d Gobierno-^. Tanto el "documento" de Valencia", que se aprobó, como la propuesta de Coordinación Democrática —que no se aprobó y que introdujo no poca confusión, ya que muchos la consideraron un "golpe desde dentro" al documento de Valencia— se hicieron pensando en esta negociación con el Gobierno. ¿Qué quiere la oposición?

Está en el documento de Valencia: formación "inmediata" de un Gobierno de consenso democrático, legalización de partidos y oi'ganizaeiones sindícales sin exeluciones, reconocimiento de las libertades básicas, solución al problema de ¡as nacionalidades y aplicación de un programa económico que respete los intereses de los trabajadores.

Todo ello es negociable por el Gabinete Suárez, incluyendo la apertura "a sinistra" del propio Gabinete —y ya se habrán hecho los primeros , sondeos en este sentido—.

Falta por saber hasta dónde está dispuesta la oposición a rebajar su demanda y hasta dónde puede el Gobierno elevar su oferta. De que las dos curvas, oferta y demanda, encuentren un punto de equilibrio a corto plazo va a depender algo más que la realización, de las elecciones pre%'istas pov el Gobierno.

NACI0Ni>^L/5

Lunes 25-octubre 76/DliARIO 16

García López Oposición

El Ejército quiere la democracia

lemana de mítines en noviembre

MADRID, 25 (D16 y agencias). — El Ejército español está preparado y quiere la democracia, afirmó en Murcia Antonio García López, dirigente del Partido Socialista Democrático E s p a ñ o l (PSDE).

García López está seguro también de que "el Ejército mantendría su neutralidad en el caso de acceder al Poder un Gobierno de izquierdas".

Entre los militares que García López conoce más de cerca figuran los tenientes generales Aranda, García Valiño y Diez-Alegría.

Fernando Jáuregui MADRID, 25 (D16).—Una semana de mítines políticos en los primeros días de noviembre fue el punto final aprobado por los miembros de la oposición, reunidos el sábado en Madrid.

Con esta campaña popular pretenden dar a conocer masivamente los principios de la recién nacida Piatafoi'ma de Organismos Democráticos que integra a representantes de Coodinación Democráticas y de las plataformas unitarias de las demás reglones y nacionalidades.

"Gobiernos de auto&omía'' La inclusión del término "Gobiernos de autonomía" en fcl documento de Valencia, antss de ser aprobado, demoró cinco iioras m á s cte lo previsto la "cumbre" que la oposición democrática celebró el sábado en Madrid.

Durante cerca de doce lloras, seis organismos de la oposición democrática del Estado español —Coordinación Democrática, Taula valenciana, Taboa gallega, Asamblea de Catalunya, Assemblea del Sonsell batear y Coordinadora de Fuerzas Democráticas de Canarias— discutieron el "documento de Valencia", la alternativa que la oposición presenta para la transición democrática, elá"borado el pasado 23 de septiembre. También asistieron, a título particular, c i n c o partidos políticos vascos.

Los tres liooumentos Coordinación Democrática presentó, además, un segundo docum.ento ^^inspirado, al parecer, por los partidos m á s fuertes de C D ~ determina n d o los puntos a discutir cara' a una negociación con el Gobierno: proyecto de l e y electoral, condiciones básicas para cualquier con-

eulta electoral, adopción de una postura común ante \m posible referéndum, garantías políticas del proceso constituyente, solucion a concretas al problema de. nacionalidades y regiones, medidas económi c a s básicas y formación de un Gobierno de amplio consenso democrático.

El documento de CD no fue aprobado, ya que muclios organismos unitarios alegaron "no tener mandato suficiente" para ello.

No faltó quien opinaba que el escrito de Coordinación suponía, en realidad, un intento de dejar en segundo plano el documento de Valencia. Pero la propjjfísta de CD será, no obstante, debatida eñ cada organismo.

Tampoco llegó siquiera a discutirse otro documento, presentado por la Assemblea Democrática de Mallorca (ADM), como "contrapropuesta", que trataba de moderar el escrito de Valencia al suprimir cualquier referencia a los Gobiernos provisionales y a la determinación de la forma del Estado. El texto de la ADM, fuertemente contestado por los representantes de Ibiza y Menorca —se aprec i a r o n grandes divisiones entre los representantes de la oposición balear—, habí a b a también de la formación de una "comisión de personalidades" para la negociación con el Gobierno.

Presentó el texto, en representación de la ADM, el vicepresidente del Part í d o Socialista Popular (PSP), Manuel Mora.

ID y USDE, en contra En cambio, el "documento de Valencia" fue

Negociar con el Gobierno La aprobación del documento de Valencia supone la constitución de una Plataforma de Organismos Democráticos que contará, como órgano ej^utivo, con una Comisión Pennanente.

Estará formada por dos re-

La Federación de Partidos Populares, a punto

Osorio

Las Cortes aprobarán la reforma

rápidamente aprobado, tras una discusión de pasillos —sobre todo, centrada en él punto sexto, que hace i-eferencia a las nacionalidades— que duró mucbas horas.

Jaüne Cortezo, representante de Izquierda Democrática (ID), repitió el voto particular de su partido contra el documento, lo "que no significa que ID vaya a abando n a r Coordinación I>emocrática (al menos, a corto plazo. Se sabe, no obstante, que Cortezo dejará pronto de representar a XD en Coordina-ción.

Eurico de la Peña, portavoz de la Unión Social Demócrata Española (USDE), aun aceptando el documento, manifestó el "voto partícula: de reserva" de su partido sobre el punto sexto.

El documento de Valencia, en opinión de los representantes de partidos más a la izquierda, había resultado mejorado con las discusiones respecto a la inversión suavizadora que se le liabía dado en Coordinación Democrática. La inclusión del término "gobiernos provisionales" al hablar de las nacionalidades — e x i g e n o i a de la Assemblea de Catalunya—, la petición de formación "inmediata" de un Gobierno democrático, que sustituya al actual Gabinete Suárez, y la expresión de la necesidad de que se derc^uen leyes e instituciones que se opone a ios principios de liberación política, fueron considerados "triunfos" por estos sectores.

VALENCIA, 25 (CoiTesponsal D16).—^La Federación de Partidos Populares quedó, prácticamente, configurada el sábado en Valencia, aunque la presentación oficial de la misma tendrá lugar el próximo 13 de novieiíibre, en una reunión en Sevilla.

Firmado por representantes de los diferentes partidos asistentes, se dio a conocer el comunicado redactado en la reunión de Valencia, en el que se dice que, tras un detenido estudio de la actual situación política, se ha coincidido en "la ineludible necesidad de que se presente a la opinión pública una opción política conjunta, que aglutina a las fuerzas del centro, persuadidos de que es lo que reclama urgentemente una gran masa de ciudadanos, que rechazan tanto la atomización de partidos como la peligrosa polarización del país en dos bloques antagónicos".

BARCELONA, 25 (D16).— El vicepresidente segundo del Gobierno, Alfonso Osorió, subraya la cohesión interna del Gabinete y se muestra seguro de que las Cortes aprobarán el proj'ecto de ley de Refornia Constitucional, en unas declaraciones que publicó ayer domingo "La Vanguardia".

"Estoy completamente convencido de que el patriotismo y el conocimiento de la realidad del país harán que los procux-adores voten a favor del programa de reforma política", dijo Osorio.

Refiriéndose a la izquierda, Alfonso Osorio afirma qué "los hombres de la izquierda son tan españoles como los de la dereclia, y la monarquía democrática, en la que yo creo, es para todos, para toSi no se acordó todavía la dos los que acaten la ley, na- salida a la luz de la Federaturalmente, y lo digo sin va- ción fué porque sus promotocilar, cosno hombre de la deres consideran la posibilidad recha". de contactar con otros grupos

© Biblioteca Nacional de España

Europa Press Enrique Mágica, representante del Partido Socialista Obrero Español iPSOE), y Simón Sánchez Montero, representante del Partido Comunista de España (PCE). Los dos grandes de Coordinación Democrática se sentaron ¡untos. presentantes de cada organismo democrático y por doce miembros de Coordinación Democrática. ífeta Comisión Permanente será la encargada de "establecer las bases para la negociación con los poderes fácticos" y con el Gobierno, tomando como base ios puntos del' docu-' mentó de Valencia, que se convierte así en un programa de acción para la oposición. La Comisión se retmirá, por primera vez, el próximo día 4 de noviembre, en Canarias.

Como último punto se aprobó la propuesta de llevar a cabo una semana de acción política, a comien-

zos de noviembre, para difundir los principios de la recién nacida Plataforma de Organismos Democráticos. Cada organismo unitario llev:ará a cabo esta semana en la forma que considej:^ adecuad». ¡Si Manuel Mora, vicepresidente del PSP y representante de la Assen}blea de Mallorca en la "cumbre", aclaró que él no manifestó estar contra los Gobiernos de autonomía,, ocmo apareció en algunas informsiciones. Simplemente, se mostró no partidario de hacer referencia expresa, en estos. momentos, a los "gobiernos provisionales".

y

El controvertido piiiiito sexto El punto sexto del documento de Valencia ha sido, sin" duda, el de más difícil aprobación. PSP, carlistas y Movimiento Comunista habían expresado, inicialmente, sus reservas a este punto. Los dos últimos pedían que no se hiciese referencia expresa a unos estatutos de autonomía concretos para Euzkadi y Galicia. Pero los tres partidos han. terminado aceptando el documento de Valencia en su totalidad.

En cambio, la Unión Social Demócrata Española (USDE) ha formulado un "voto particular", demorando la aceptación definitiva de este punto.

Este es el texto completo del punto sexto: "6.—^Reconocimiento de las aspiraciones a estatutos de autonomía de las nacionalidades y regiones que los reivindiquen y que se doten de la organización política adecuada para garantizar su propio proceso autonómico durante el periodo constituyente del Estado, restableciéndose provisionalmente, para los casos más específicos de Cataluña, Euzlcadi y Galicia, los principios e instituciones configurados en sus estatutos, aprobados o plebiscitados y formando sus respectivos gobiernos de autonomía, con las funciones, que en su territorio, les confieren dichos estatutos."

Los comunistas van a forzar su legalización

afines que pudieran sumarse al proyecto desde el primer MADRID, 25 (D16).—Los momento, y porque Antonio comunistas españoles van a Miserachs Rigal (Democracia forzar su legalización con una Social Cristiana de Cataluña) "semana del Partido Comutuvo que abandonar la re- nista de España", que se reaunión, por motivos familia- lizará a mediados de noviemres, y regresar a Barcelona. bre, según se ha sabido en fuentes próximas al PCE. En El comunicado lo firman esta semana, los comunistas Juan Antonio Ortega y Díazsaldrán a la luz pública a traAmbrona (Partido Popular), vés de mítines en diversos Fernando Pina Saiz (Concupuntos del país. irencia Democrática Balear) La legalización del PartiJavier Aguirre (Alianza Popudo Comunista y la devolución lar Regional Valenciana), José Luis Alvarez Alvarez (Par- del pasaporte a la presidente del Partido, Dolores Ibarruri, tido Popular), León J. Buil Giral (Partido Popular de Aragón), Manuel Clavero Movimiento Arévalo (Partido Social Liberal Andaluz), Juan Escudero Claramunt (Democracia Cristiana Aragonesa), Enrique Galavis Reyes (Partido Popular de Extremadura), Juan Carlos Guerra Zunzonegui MADRID, 25 (DI6). — El (Partido Popular) y Emilio Attard Alonso, Ángel Rodrí- Movimiento Comunista de Esguez García, José Sancho paña (MC), organización niarGarcía, Rafael Attard Alon- xista - leninista integrada en so, José Ramón Pin Arbo- Coordinación Dcmocrát i c a^ ledas y Ambrosio Ginare Mi- lanzará próximamente cien • ralles (todos de Alianza Po- mil "tarjetas de apoyo al MC", pular Regional Valenciana), tratando así de lograr ayuda

y al secretario general, Santiago Carrillo, serán dos de los puntos en torno a los que se centrará la semana.

Inicialmente, el PCE pensaba celebrar estas jomadas a comienzos de noviembre. Pero ha debido aplazar la fecha, dado que en la primera semana de noviembre se producirá la "acción política" decidida por Coordinación Democrática y los organismos de oposición de las nacionalidad(ís en la "cumbre" del pasado sábado.

Comunista

Cien mil tarjetas para sus simpatizantes económica do sus simpatizantes.

Esta decisión se tomó en la última sesión plenaria del Comité Central del MC, celebrada recientemente, según informa "Servir al Pueblo", portavoz oficial de este par'íido.

Votos de la derecha Antonio Gavilanes, actual promotor del Club Convergencia y antiguo dirigente de! grupo denominado Cambio Democrático, dijo en Barcelona que la derecha obtendrá en las elecciones de un 40 a un 50 por 100; el centro, de un 10 a un 15, y el socialismo, si se llega a unir, un 30 por 100. Paia los comunistas. Gavilanes deja un 8 por 100.

F P D : Nada con el PP La Federación Pop u 1 a r Democrática (FPD) de José María Gil-Robles no ha mantenido en ningún momento conversaciones ni contactos con el Partido Popular, ni ha formado con él comité electoral, asegura en un comunicado.

El, mitin del PSUC, prohibido El mitin que iba a celebrar en Sant Boi de Llohregat el Partit Socialista Unificat de Catalunya (PSUC) no se llevará a cabo por no haber sido autorizado por la autoridad gubernativa.

El PSOE histórico reclama su legalización El comité ejecutivo del Partido Socialista Obrero Español histórico (PSOE) se ha dirigido al ministro de la Gobernación pidiendo que su partido sea legalizado a la mayor brevedad. Entienden los históricos que no hay razones legales que se opongan a la legalización del partido, solicitada según la ley de Asociaciones vigente.

Un despacho de la agencia Cifra informa que el partido ha protestado por el uso indiscriminado que se hace con el Palacio de Exposiciones y Congresos. Al Partido Socialista Obrero Español histórico le fue negado el permiso para celebrar su congreso en el citado local, alegando que allí no se autorizaban reuniones políticas, para autorizar, con posterioridad, la celebración de asambleas falangistas.

9 José Sierra (nombre supuesto) es el nombre del secretario general de la Organización Comunista do España (Bandera Roja), y no José Sanchís, como, por error, apareció en ima de nuestras últimas ediciones. Sanchís es, en realidad, un dirigente de Comisiones Obreras en Sevilla.

S/LÁBORAiL

lunes 25-octubre 76/DIARIO 16 Declaraciones de Gutierres

Mellado Justicia y Paz

Los multares deben respetar las ieas válidas opciones

MADRID, 25 (Resumen de Ciíra), — El vicepresidente para Asuntos de la Defensa, teniente general Gutiérrez Mellado, ha afirmado que las Fuerzas Armadas deben ser apartidistas y respetar las opciones políticas válidas.

En sus declaraciones a la agencia Cifra, el teniente general Gutiérrez Mellado opinó sobre diversas cuestiones. En resumen dijo: Eespeío a las opciones

Fuerzas Armadas: "Los militares 'queremos dedicarnos a nuestro oficio, el de las armas, y que el país resuelva sus problemas de todo orden, incluidos los políticos, utilizando los medios e instramentos estatales que posee, lia mejor cooperación que las Fuerzas Armadas pueden prestar a la resolución de dichos problemas, conscientes de su alta misión, es es respeto a cualquier ojKüón válida, sin entrometerse en actividades que no le corresijondan. El Ejército, los Ejércitos, son de España y no de un grupo o de una tendencia por. muy mayoritariós que pudieran ser."

Diferencias de criterio; "Es lógico y natüraJ que existan criterios personales distintos raitre los cuadros profesionales del Ejército.

Fero las Fuerzas Armadas rechazan y rechazarán cuanto atente a su disciplina y a su unión, garantías básicas dé su eficacia, y mantienen im elevado espíritu de servicio y. sacrificio, siempre dispuestas a cumpto su alta misión de defender a la Patiia," Pases a la reserva Caso de l£« generales Iniesta y De Santiago: "Efectivamente, ha ha.bido . ciertas actitudes y dleclaraciones qué pueden haba: inducido a cohíusióii a la opinión pública, seguidas de decisiones de carácter administrativo, como nó podía menos de sucederá Ante una próible extralimitáción en su actuación de dos prestigiosos generales, el Gobierno ha decidido' que por el Ministerio del Ejército se realicen los trámites necesarios, de acuerdo con la legislación vigente, para que, en cuanto proceda, se tomen determinadas medidas administrativas, trámites que actualmente se están cumpliendo. Creo que, con ello, el Gobierno cumple con el deber indeclinable de mantener el principio de autoridad, deber que le impide ignorar la existencia de una posible falta.

No me extraña que aireen el hecho, en un torpe intento de sembrar confusión, los que siempre trataron de producir la escisión en nuastros Ejércitos. Sí me resulta profundamente doloroso que sea tomado como bandería, con claros fines políticos, por algunos que siempre proclamaron una inquebrantable adhesión a nuestras Fuerzas Armadas y que tan acertado y respetuoso silencio supieron guardar ante medidas similares aplicadas, en tiempos todavía no muy lejanos, a generales de igual o mayor prestigio." l e y para todos Orden Público: "El Gobierno está decidido a mantenerlo a toda cosía, pues

sin él no hay libertad. No se puede íolerai' que minorías intenten hacer fracasar la, convivencia pacifica. Pero también está dispuesto a conseguirlo con un sentido de estricta justicia, pues la Iiey ha de ser igual para todos. Ello no quita que al mismo tiempo no contemple estos problemas desde un pitmto ds vista político y esté dispuesto a hacer cuanto sea preciso para eliminar cuanto pudiera aparecer como causas más o menos Justificables en que pretendieran apoyarse aquellas violentas acciones.

Pero el pueblo español no puede hacer el juego a los que así actúan. Para ello, es preciso que estos trágicos sucesos no puedan ser manipulados por determinados grupos políticos para justificar una actitud de rebeldía contra el Gobierno. Es' un e^ectáculo bien triste ver como restos mortales que debían ser sagrados y ceremonias religicffias en las que nadie reza quieren convertirlos en pancartas y palancas políticas para sus fines partidistas."

Situación prebéliea: "No estamos en una situación análoga a antes- del 18 de julio, terminantemente no.

Sólo vmas minorías, que persiguen objetivos no muy claros y que pretenden mantener internes muy particulares .0 están poseíd<» de afanes revanchistas, pretenden convencer al pueblo español de que estamos igual que entonces."

MADRID, 25. — La Conferencia Episcopal Española se reunirá en Madrid del 22 al 27 de noviembre y deberá aprobar los nuevos estatutos de ia Comisión Nacional Justicia y Paz, que, en sesión plenaria, h a n acordado aplazar a esa fecha la renovación de sus cargos directivos.

Dado que los cargos se renovarán en función de los estatutos que Ja Conferencia Episcopal apruebe, el Pleno de Justicia y Paz decidió mantener, entre tanto, a Joaquín Ruiz-Giménez como presidente, Carlos Santamaría A n s a como vicepresidente y Juan José Rodríguez Ugarte como secretario general.

Control

que tuvo con los altos mandos militai'es, en la, que se logró una compenetración general que considero ha sido muy beneficiosa para .4poyo a la reforma la Nación."

Rumores sobre sii persona: El Gobierno: "Existe un "TJna yidá dé sesenta y cua'equipo' (y al frente de él tro años dedicada al jfejérun verdadero capitán) forclío, uiia áctüaoión en puesmado por hombres jóvenes, tos de" respoiisabilidad, mis Olvidar tres años expertos, que no pretenden hechos, mis palabras eíx púGuerra civil: "Pediría que, . ser geniales. Por otra, parte blico y privado no pueden, sin renunciar a los ideales la^ mayoría de los grandes afortunadamente, ser tergipropios de cada uno, diéra- problemas con que hoy lu- versadas por la estupidez,.la mos por terminado aquel chan son heredados, algunos envidia o la maledicencia. de muy antiguo y con raíces capítulo de nuestra historia lia exageración de algunas y mirásemos con verdadera profundas en en-ores iniciafrases . que l a n ^ n personas üusión y esperanza la nueva les, debido a muchas causa* malintencionadas o insoletapa que ahora empieza, exteriores e interiores. Al ventes, como por ejemplo: que debe ser continuación de frente del Gobierno está un "que mi. propósito es despolítico nato, en el noble la que se ha acabado .en totruir al Ejército" o que se sentido de la palabra.

Su do aquello positivo que lointenta "retirar a más de gró, y evolución, mejora e decisión de cumplir el promil jefes y oficiales", no grama de la reforma creo incluso rectificación de 10 pueden ser aceptadas, incluyo que está basada en su que sea necesario, so por las mentes más ingeconvencimiento absoluto de nuas, pero siempre hacen Pero considero necesario qué está cumpliendo el ¡sentar algunas premisais, lo mensaje de la Corona y que, daño. más objetivas posibles: la por tanto, es lo qué conSI de Jefe del Etetado Malucha acabó con una victoria viene a España." yor Central mi objetivo militar por la que no se va principal era vina unión a pedir perdón cómo pretenFuerzas Armadas y Go- completa entre los niandos den algunos ahora; ello no bierno: "Las directrices ge-, del Ejército, la mayor ressupone que los del otro ban- nerales de la reforma polí- ponsabilidad de ahora tam. do que lucharon liinpia- tica nos las expuso el pre- poco mira a otro norte que mente en los frentes de sidente del Gobierno en la el lograr la unión más escombate, en defensa de sus reciente reunión, seguida de trecha posible entre todos ideales, no merezcan nuestra amplio y cordial coloquio, los españoles." comprensión y nuestro • respeto; el Régimen, consecuencia de la victoria, con la legalidad que ella le otorga y ha otorgado en ocasiones análogas a oíros países a lo largo de la Historia Universal, sólo podrá ser juzgado sin apasionamiento cuando hayamos desaparecido los que vivimos aquella et-apa de la vida de Etepaña, que por cierto falta bien poco para ello; cuarenta años de Régimen no es una etapa transitoria para volver a empezar, sino un trozo vivo, real y fructífero de la historia de España; el respeto , a la memoria del que fue jefe del Estado español y Generalísimo de los Ejércitos en este período de tiempo, ha de ser aceptado ^'•''. por todos y piedra de toque para que la paz sea," posible.

Las críticas constructivas a los defectos de la Administración es otro tema; el ig•* norar este período y querer basad- cualquier actividad política en lo que pasó en la

© Biblioteca Nacional de España

La Comisión Episcopal decidirá en novienibre

La reforma de los estatutos de Justicia y Paz obedece al deseo de la Conferencia Episcopal de controlar más estrechamente a esta Comisión y a sus cargos directivos, en opinión de los observadores.

En su última reunión de septiembre, la Comisión Episcopal de Apostolado Social (CEASO), de la que depende Justicia y Paz, decidió remitir la

guerra, es no querer que la paz siga imperando en España."

modificación de los estatutos de ésta a la Conferencia Episcopal, por entender que el tema rebasaba su competencia.

Tema debatido En la sesión plenaria de Justicia y Paz, el arzobispo presidente de la CEASO expuso esta actitud y la necesidad de aplazamiento de la renovación de sus cargos directivos. En el pleno se debatió ampliamente esta cuestión y se acordó facilitar un comunicado sobre eila cu fecha próxima.

El pleno de Justicia y Paz acordó, además, reiterar al presidente del Gobierno lai solicitud de un estatuto para los objetores de conciencia y de reconocimiento de un servicio civil voluntario como alternativa al militar; lanzar en España la campaña de la Jomada Mundial de la Paz; realizar un estudio sobre las consecuencias y aplicación en nuestro país de los pactos internacionales ide los derechos humanos de 16 de diciembre de 1966, firmados ahora por el Estado español, y nuevas campañas para la ampliación de la amnistía otorgada.

El jueves, en Barcelona

Juicio a cinco policías por malos tratos BARCELONA, 25 (Delegación D16).—El jueves 28 se celebrará en el Juzgado de Instrucción número 12 de Barcelona juicio contra cinco funcionarios de la Brigada de Investigación Social (BIS), acusados de una supuesta falta grave de lesiones por malos tratos en las personas de José María Gil Martínez, y José Vicente Martínez Barceló.

En el mes de mayo José María Gil, secretario de la Asociación de Vecinos de la Paz, y José Vicente Martínez, presidente de la Asociación de Vecinos de Trinitat Nova, fueron detenidos por razones políticas pasando a las dependencias policiales de Layetana.

El viernes, en vista pública, comparecieron ante el

juez los policías Aíiliano del Valle Otero, José Antonio Alvarra Villar y Frandsco Rodríguez Alvarez por acusacióDi iniciada por e! magistrado y los demandantes, que reconocieron a dos de los tres funcionarios de la BIS como autores de malos tratos en sus personas.

El juez, tras una reunión a puerta cerada con los aboigados y el fiscal, decidió aplazar el juicio para el jueves, citando a Otros dos funcionarios de la BIS requeridos por José Vicente Martínez como principales causantes de las lesiones que sufrió en las dependencias policiales. Él juicio había sido suspendido ya el 1 de octubre por no haber comparecido jmo de los tres funcionarios, que se hallaba enfermo.

Entierro de Rodríguez de Valcárcel

k

ír

-./-

•

^

^

BURGOS, 25 (Corresponsal D18).—Con el "Cara al Sol" y brazo en alto despidieron el cadáver de Alejandro Rodríguez de Valcárcel los asistentes a su entierro, que se celebró a media t a r d e del sábado día 23 en el panteón familiar El ataúd del que fue presidente de las Cortes, del Consejo del Reino y del Consejo - de Regencia a ia muerte de Franco llegó de Madrid sobre las tres de la tarde. Luego, en la catedral, se celebró una misa, a la que asistió el ministro secretario general del Movimiento, García López, en nombre del Gobierno.

NACIONiAiL/7

Lunes 25 - octubre :76/DíiAtRIO 16

Barcelona:

Afecta

a 2.500

profesores

En la empresa Varta Baterías de Burgos

Paros de celo en autoeseuelas BARCELONA, 25 (Corresponsal D16). — Los 2.500 profesores de Auto Escuela de Barcelona han empezado, hoy, una semana de huelga de celo, durante la cual trabajan únicamente por las mañanas.

La acción emprendida prer. ' tas: por hora trabajada. Los teside llamar la ateación so- trabajadores del sector han bre las deliberaciones del con denunciado a D16 la prohibivenip y presionar a las 500 ción de celebrar una asamempresas que operan en el sec- blea general el pasado día 23, tor para que sean atendidas cuando el presidente de la las reivindicaciones contenidas Agrupación Sindical, Enrique en una plataforma de 28 pun Pazos, adució que el letrado tos, entre los que destacan del convenio estaba invitado un sueldo mensual de 21.000 a una boda familiar. H a n pesetas para el personal do- anunciado una nueva asamcente-. blea pai-a el próximo miérLa primera fase de las de- coles, día 27. liberaciones se rompieron el UGT: Xíamaniiento propio 20 de octubre; cuándo la paLa UGT de Cataluña se netronal ofreció un suelda base de 14.000 pesetas y 25 pese- gó a suscribir im Uamatnien-

to conjunto para el 12 de noviembre con CC.OO. y USO, en el curso de un encuentro que celebraron las Federadoaes, también catalanas, de tres centrales sindicales. También se opuso a constituir cualquier tipo de plataforma unitaria sindical con USO y CC.OO., recordando que ya forma parte de la Alianza Sindical Catalana, con CNT y SOC. Hará un llamamiento propio.

Comisiones Obreras y la Unión Sindical Obrera firmaron un comunicado al final de la reunión, en el que anuncian un llamamiento conjunto para la huelga del día 12, respondiendo a los acuerdos adoptados por la Coordinadora de Organizaciones Sindicales en Madrid hace una semana.

PNN, en huelga MADRID, 25 (D16).— Los profesores no numera-, rios (PNN) de la Facultad de Políticas y Sociología de la Universidad Complutense continúan en huelga por la no-contratación de dieciséis compañeros a quienes se les aseguró que continuarían impartiendo clase este curso.

La Junta de gobierno dé la L^niversidad prometió formalmente, siguiendo las normas de contratación que el Ministerio de Educacipii y Ciencia dictó en el mes de junio, que no habría reducción de profesores para el presente curso.

Dos meses de huelga contra la toxicidad BURGOS, 25 (Corresponsal DI6).—^Los 250 trabajadores de la factoría Varta Baterías continúan en huelga total, iniciada hace dos meses. El conflicto, según los obreros, no tiene perspectivas de solución. Esta empresa pertenece a una' multinacional alemana que dispone de plantas en toda Europa y qué fabrica baterías para automóviles. En su proceso de producción utiliza como única materia prima el plomo, elemento de alta toxicidad cuya concentración en la sangre en más de 60 gammas produce la enfermedad denominada "saturnismo". '

Los -trabajadores iniciaron un paro al considerar que las condiciones de seguridad e higiene en el trabajo eran insuficientes. Ante 'esta situación, la Delegación de Trabajo, que anteriormente ordenó el cierre de la fábrica, no aceptado por la empresa, llevó a cabo unas mediciones de tipo ambiental que todavía no se han hecho públicas.

Altos cargos de la Delegación Central en Madrid aclararon a DI6 que el nivel de toxicidad exigido por la legislación no lo podían alcanzar ni las fábricas más modernas de Europa en este tipo de producción.

Se constitnyó ayer en Madrid

Federación de Gomisiones Obreras del Transporte MADRID, 25 (D16). — La Federación de Comisiones Obreras del Transporte de Madrid se constituyó ayer, por Í02 votos a favor, cinco en contra y cinco abstenciones.

Los ciento veinte asistentes eran delegados de los siguientes sectores: Metro, Suburbano, Aviaco, Telefónica, Iberia, Renfe, EMT, Autobuses de líneas periféricas y Coches G^ma. Durante toda ía semana anterior se celebraron asambleas, en donde quedaron constituidos los sindicatos de CC.OO. de cada rama.

Firmaron el comunicado de la constitución de la Federación, las siguientes ramas: Renfe, Manuel Moran-, EMT, Ra_móii Fernández; Iberia, Miguel Luiña; Coches Cama, Josa María Muñfz Roa; Metro, Fernando Clavo; Líneas Perifé!ricas, Joaquín Navarro; Aviaco, Laureano Cuerdo; Renfe» Benito Barrera.

Comisiones anticapitaüstas

SAN SEBASTIAN, 25 (DI 6).

Un llamamiento a las organizaciones políticas y sindicales para la constitución dé a;lianzas obreras en las fábricas y ramas de producción fué hecho púíriico ayer en la capital guipuzcoana por el secretariado de las Comisiones Obreras anticapitaíistas de Euzlcadi (COAE).

Proceso de átiiiación Los trabajadores guipuzcoaGUADALAJARA, 25 q>16>. nos Kóldo Uranga y Joseba La Coordinadora provincial de Arteche, el alavés Tomás EchaComisiones Obreras deGuada- be, el navarro Kepa Lasa y el lajára eligió a su consejero vizcánK» Koldo Tapia —inteprovincial, que organizará d grante del secretariado de las proceso de afiliación hasta la GOAB^— mantuvieron en San celebración del Congreso cons- Sebastián una réum'ón en la tituyente de la Confederación qué elaboraron «n manifiesto dirigido á la clase obrera Sindical de CC.OO. Se entregará inmediatamen- del país vasco. te el carnet de afiliación. Én, el comunicado; el. "secretariado de las COAE reAsamblea suspendida chaza la reforma sindical y _ MADRID, 25 (D16).—-Tres- propone como alternativa la cieiiíos trabajadores del sec- creación de iina Central Sintor de Químicas de Madrid dical Única de trabajadores, no pudieron realizar ayar una democrática, independiente y asamblea en un local de Ca- de clase. , '

Será sindicato

independiente

Unión de campesinos manchegos MADRID, 25 (D16). — La Unión de Campesinos de la Mancha, Asociación que persigue aglutinar a los campesinos autónomos y trabajadores dé las cuatro provincias manchegas, se va a constituir en un sindicato libre, democrático, independíente, libre y unitario.

La Unión nació—según manifestó su Comité ejecutivo— para la defensa de los intereséis de los obreros autónomos y asalariados del campo, a nivel nacional. "No pertenecemos —^manifestaron— a ningún sindicato de pai-tido, ni tampoco a Comisiones Obreras..

Consideramos obsoleta a la Hermandad Nacional de Agricultores y Ganaderos por entender que su estructura twganizativa es caciquil y antidemocrática. También denimcíamos su oporfuriismo al que-

JIM, SANSÓN:, OCEAN,WONG,MASS, VINGIT,ERMENEGII.DOZEGNA,OLIMPIC«ZD, JEAÑSKlN^LAtÓIlTÜGAi.CORT'nr,

darso porque la Policía invitó a desalojar el recinto. Én la reunión —en la que participaba Marcelino Camacho—, iban a tratar sobre las medidas económicas del Gobierno, la participación en la huelga para el 12 de noviembre, convocada por la COS (Coordinación de Organizaciones Sindicales).

Tanibiért iban a impulsar asarñbleas de rama para organizar el Sindicato de Comisiones Obreras de Químicas.

rer desgajarse de la Organización Sindical" Los campesinos solicitan que la Administración facüife á todos los agricultores afectados por las sequías indemnizaciones en base a las pérdidas. Piden participación democrática en la gestión y disti-ibución de los créditos, supresión de las importaciones/agrarias innecesarias y el establecimiento de un seguro* para las cosechas a nivel nacional.

"Los jornaleros del campo —puntualizan— deben disponer de una seguridad social equiparable a la de oíros sectores. Es necesario un convenio colectivo, a nivel regional, para todos los asalariados del campo, que establezca un salario mtninio suñciente y segiH'o de ¿aro'"

© Biblioteca Nacional de España

BLASCO

AMARILLO

VERDE

CARNE

AZUL

8 / ECONOMÍA

-unes 25-octubre 76/D'IARIO 16 Los países capitalistas tendrán reducciones %

Trato preferente de Cuba al comercio con España ff'' •• ; ana en Secoinsa 20.000 pesetas al mes.

LÁ HABANA, 25 (D16 y EJfe). — Sspaña r e c ibirá t r a t o preferent-e por p a r t e d8 Cuba, según manifestó el vicepriQíer ministro de este país, -Carlos B a í a e l Rodríguez al embajador de Españ a e n Cuba, Enrique S u á rez de Fuga. • El vicepriiner m i n i s t r o afirmó que el comerció hispaiío-euSjano n o sufrirá r e ducciones drásticas, al contrario de lo que ocurrirá con el de casi todos los países c-a(?ita.listas.

Ira nueva política cubana de reducir drástieainiente las importaciones fue comunicada el pasado 28 ds septiembre en u n dfecurso por Fidel Castro. La primera autoridad cubana justificó e s t a medida en c i hundimiento del precio del azúcar (12,50 pesetas kilo, la cotización del pasado viernes, 22 de octubre), base principal • de la exportación' c u b a na y fuente de m á s del 80 por lOO de sus divisas.

Solís: Informática con los japoneses MADRID, 25 { D 1 6 ) . ~ U n directivo de la compañía de ordenadores Secoinsa declaró a D16: "Queremos que el se.ñor Solís esté siempre con nosotros y para ello le estamos ayudando a conocer la informática."

Solís Ruiz, que cobra veinte mil pesetas mensuales por asistir, una vez al mes, a las reuniones del Consejó de Administración y Comisión Ejecutiva de la. Sociedad Española de Comunicaciones e Informática (Secoinsa), fue elegido presidente de la sociedad por la empresa de ordenadores japonesa Fujitsu, según lo establecen sus estatutos de constitución. En dicho cargo —^para eí que fue nombrado en mw:zo de 1975— cesó por incompatibilidad al ocupar la cartera de. Trabajo en el último Gobierno -de Arias, en vida de Franco, reincorporándose a la presidencia el 29 de julio del presente año, cuando cesó en dicho cargo.

La influencia de Solís, que tiene funciones ejecutivas y . que pasa; varias, horas al día en su despacho de Secoinsa, es grande en el Consejo de Administración y los consejeros "le hacen mucho caso", informaron a D16 en fuentes próximas a Secoinsa.

Solís fue elegido presidente por su influencia en las altas esferas gubernamentales.

Durante una visita al Japón, hace dos años, visitó Fujitsu.

Posteriormente, y durante el periodo de negociaciones para la constitiición de Secoinsa, la multinacional- japonesa le nombró su representante en España.

Se instalará en Málaga N o se ha decidido oficialmente el lugar de instalación de la fábrica, pero es probable que el Gobierno acepte la propuesta de la empresa, que desea situarla én Málaga.

A Fujitsu, que cree tener buen ambiente en el Gobierno, poco le importaría que Balanza favorable cambiasen los miembros de a España éste con tal de que España Por primera vez en la hisno cambie su política infortoria de las relaciones c o mática. liispajio-cutoanas,' En la Sociedad Española de - merciales Comunicaciones e Informáti- la, balanza comercial será ca (Secoinsa), que cuenta con este año favorable a Españ a en una cuantía dé 130 un capital, desembolsado en un 50 por 100, de 700 millo- Huilones de dólares, aprosünes de pesetas, repartidas en madamente. H a s t a el p r e senté año la balanza come]-140.000 acciones de 5.000 pesetas cada una, participan: el ciai bilateral fue a m p l i a I N I (25,5 por 100), Telefó- mente favorable a C u b a . nica (25,5 por 100), los ban- D u r a n t e ' 1976, España comcos Bilbao, Central, Español p r a r á en Cuba mercancías de Crédito, Hispano, Popular, valoradas en ÍIO millones Santander, Urquijo y Vizca- de dólares («nos 7.500 m i ya (dos por ciento cada uno), llones de pesetas) y vendela empresa Pier (3 por 100), r á productos cuyo precio t o Banca Catalana,-de Jordi Pu- tal será de 240 millones de jol (2 por 100) y la multina- dólares (unos 16.300 millocional japonesa Fujitsu (28 nes de pesetas). por 100).

España aumentará el vaSecoinsa tiene previsto in- lor de sus exportaciones con vertir en los próximos años respecto al año anterior en 58 millones de dólares (ceí-1.200 millones de pesetas, y ca de 4.000 millones de pefacturara en 1977 unos 1.000 gatas). Por el contrarió, Cumillones anuales.

Exportaciones

Marruecos - CEE

El Sindicato de Frutos español se opone al tránsito de productos dicadas a Dragados y ConS: VALENCIA, 25 ( C o r r e s , marroquíes encontrarán en el trucciones por un i m p o r t e ponsál).—El p r e s idente del Mercado Común más facilipróximo a ios 386 millones Sindicato Provincial de Frudades que los españoles y que tos, Julio de Miguel, criticó , no tendría sentido que Esde pesetas. duramente, en el transcurso paña le diera facilidades adiDe acuerdo con las prograde una rueda de Prensa cecionales para competir con maciones oficiales el aeropuerlebrada en esta ciudad, las nuestros productos. Recordó to debería e s t a r terminado negociaciones d e l - GoLierno Julio de Miguel que- durante - desde el otoño de 1975. Las español con el marroquí solos últimos cuatro años la causas del retraso se deben a bre la autorización para que política del Gobierno español correcciones hechas sobre el transiten por España las merhabía sido invariable: deneproyecto inicial, que adolecía cancías de este país. gar el paso de productos made defectos técnicos que difirroquíes por España. cultaban el aterrizaje de granJulio de Miguel, que se redes aviones. El nuevo proyecfería concretamente al tráto suponía un presupuesto ADJUDICADAS LAS fico de naranjas marroquíes, OBRAS DEL AEROPUERTO más alto, que encontró difique hacen competencia a las españolas, manifestó que EsDEL SUR DE TENERIFE .ciiltades de financiación. paña no debería autorizar el tránsito .hasta que entremos SANTA CRUZ DE TEen la Comunidad Económica NERIFE, 25 (Corresponsal).

QUIEBRA U N Europea.

I,as obras de urbanización del COMPLEJO T U R Í S T I C O aeropuerto transoceánico del El presidente del Sindicato sur de Tenerife fueron adjuProvincial argumentó que los MALAGA, 25 (Cifra).—La sociedad p r o p i etaria de un importante complejo turístico de la Costa del Sol, Tofrevigía, S. A., fue declarada en quiebra por el juez dé Primera Instancia de Marbelía. La petición de quiebra fue realizada por Compair Ibérica.

El juez ordenó el arresto de las personas con cargo directivo o representativo en la sociedad. E 1 presidente de!

Consejo de Administración es Sixto Núñez Merino.'

Atención a la próxima

AGRUPACIÓN EMPRESARIAL INDEPENDÍENTE

© Biblioteca Nacional de España

ba venderá mercancías valoradas en, 210 miliories de dolares meaos que en 1975. (casi 14.300 uaiilones m e nos).

•, : El aumento dé las ventas españolas se debe a contratos firmados tíiu'ante los dos años anteriores y que se h a n materializado en .1876, principalmente plantas i n d u s triales completas, barcos y camiones. ü i í a de las características especiales del comercio hispano-culmno es que parte de él se realiza por el sistema "clearing". Si España, por ejemplo, compra e s t e año mercancías en Cuba por valor de 110 millones de dólares, la parte cubana está obligada a comprar, por lo menos. Ja misma cantidad , en productos: españoles.

Si al final del ejercicio se produjera u n desfase, se liquidaría en divisas convertibles. G t r a de las caracte-! rísticas es que Cuba ccanpra en Blapaña productos industriales y equipos que requieren m a n t e n i m i e n t o y r e puestos, lo que rarigina u n a dependencia permanente de nuestras fábricas. Los cubanos, además, se comprometieron ¡noralmente a adquirir en Síspaña m á s bienes de equipo, a u n cuando n o se precisó la cantidad.

El Gobierno español proporcionó en 1975 a los cubanos tma línea abierta de crédito de : &00 millones de dólares de los cuales que-

Fraude en arbitrios canarios SANTA CRUZ D E TENERIFE, 25 (Corresponsal).—El presidente de la lunta Interprovincial de Arbitrios Insulares (JIAI) presentó una denuncia en el Juzgado por fraude cometido por funcionarios de aquel organismo. Hasta ahora sólo se pudo detectar . la defraudación de 3,6 millones de pesetas, pero se supone que su cuantía es superior a los 200 millones de pesetas.

La JIAI es una entidad regional responsabiliza d a con la recaudación de tasas procedentes fundamentalmente de las mercancías que entran en las islas. El organismo empezó a funcionar en enero de 1973 como consecuencia de la entrada en vigor del Régimen Económico y Fiscal Especial para Canarias.

Las irregularidades referidas fueron denunciadas por cinco miembros de la Junta al presidente, Rafael Clavijo García, el cual, después de comprobar el fundamento de la denuncia trasladó ésta. a. las autoridades judiciales. Rafael Clavijo declaró en Rueda de Prensa que los 3,6 millones de fraude contabilizados se refieren a la inspección de 5.000 expedientes. El presidente reconoció que en la JIAI entran diariamente unos mil expedientes. La Junta Interprovincial de Arbitrios Insular e s recauda anualmente unos siete mil millones de pesetas que se distribuye entre todos los Cabildos en razón del número de habitantes, de cada isla.

dan m,ás de la mitad utilizar.

-^ Cuba

sin

agradecida

Las autoridades cubanas están bien -predispuestas h a cia España gracias, entre otras cosas, al contrato firmado en L a Habana p o r Nemesio Fernández - Cuesta cuando era ministro de Comercio. España se comprometió a comprar azúcar a largo plazo al precio Internacional de entonces, fecha en que había alcanzado u n récord histórico. Hace cuatro meses, el entonces sabsecretario de Comercio, Luis Ortiz González viajó a . La Habana con la intención de suavizar los compromisos españoles con respecto al azúcar y superar la confusión existente.en cuanto a la importación de puros habanos.

Ortiz n o consiguió que los

cubanos a c e p t a r a n ' l a reducción del precio ni de las toneladas comprometidas si bien aceptaron que la cantidad global compromstida se repartiera a lo largo de m á s años.

E n cuanto a los puros, se prorrogó el " s t a t u - q u o " vigente durante, los últimos doce años. Las importaciones las seguirá realizando Iniciativas. Comerciales N a varras (ICONA), como r e presentante del organismo estatal de La Habana, Cubatabaco y Tabacalera se encarga de distribuirla. Esta fórmula con la que se muestran inflexibles los cubanos es discutida por el presidente de Tabacalera, Alberto Monreal Luqiie, q u i e n opina que el único autorizado legalmente a . importar los puros cubanos es el m o nopolio y que ICONA es un intermediario innecesario.

Con las medidas de austeridad

Pueden ahorrarse 8.000 millones al año en energía MADRID, 25 (Logos).—El ahorro de energía eléctrica previsto será de 8.000 millones de pesetas en el plazo de un año. Las medidas de aus>íeridad adoptadas recientemente supondrán un ahorro diario de casi nueve millones de kilovatios-hora, según previsiones de la Subdirección General de Planificación Energética del Ministerio'de Industria.

La más importante de esta medida es la que se refiere a la energía que consume la industria española, y que supone un 55 por 100 del total de energía gasatado en el país. Los transportes suponen un 18 por 100 de ese total; los usos domésticos, un 14 por 100; los usos comerciales, un 8 por 100, y por distinntos conceptos de menor cuantía un 5 por 100.

El cierre de la televisión con un adelanto de media hora sobre el actual horario supondrá un ahorro de medio millón de kilovatios-hora al día. Mientras que la reducción del alumbrado público comportará el ahorro de un millón diario de kilovatioshora. Por su parte, el sesíor de alumbrado de escaparates reportará un ahorro de 2,8

millones de kilovatios' hora diarios.

El ahorro que se obtenga con el fuel-oil de las ca!efacciones supondrá un 10 por 100 del gasto hasta ahora habitual, y que es concretamente, a su vez, un 11 por íOO del total de la energía' destinada a usos domésticos. En este sector se podrían ahorrar también unas~ 300.000 toneladas de combustible, de carbón.

Finalmente, en lo que se refiere a la gasolina, que supone entre el 7 y el 8 por 100 del consumo total de energía en nuestro país, las medidas de ahorro previstas supondrán un gasto menos de unas 400 ó 50Ó mil toneladas al año.

^:í^^l0s0^ilm^:

. tteíé'K᥿svá)tí^Sjpj.:Mád(Í^^^

ECONOMÍA/

Lunes 2 5 - o c t u b r e 76/í>IÁRIO 16 Misión

-Materias primas-

comercial

El kilo de azúcar a 12,50 pesetas

Méjico se acerca a España

El azúcar se cotizó al cierre semanal del mercad o ' d e Londres a 12,50 pesetas el kilogramo. En el transcurso de la semana bajó 1,45 pesetas el kilo.

La caída del precio del , azúcar está imiiulsada por las previsiones de buenas cosechas en los países productores. Cuando en 1974 la escasez m u n d i a l d e azúcar impulsó los precios' hacia arriba, hasta, llegar a cotizarse, el 20 de noviembre de dicho año, a 86 pesetas el kilo, los expertos ya preveían un vuelco en el mercado. Pero las previsiones se qtiedaron cortas. cio de los países productores están próximas a sü fin.

En España, la escasez ALGODÓN, — En el de 1974 llevó a una subida mercado de Nueva York notable del precio d e la la subida del precio del alremolacha, a Ja vez que se godón ha sido muy rápida aseguraba el abastecimiento mediante un contrato durante la semana pasada.

- con Cuba a precio fijo que La producción mundial de todavía se . mantiene (véa- esta fibra ha sido evaluada en 60,6 millones de balas se página 8). por el Comité Consultivo La producción de azúInternacional del Algodón, car, al decir de los especialistas, es muy "vecera"; es y en 60 millones por el Dedecir, que unas veces sube partamento de Agricultura de los Estados Unidos. E l mucho y otras baja profundamente. -La remimera- consumo mundial previsto se acerca a los 64 millones ción de. la producción suele de balas. hacerse en los países que CEREALES.—El merno son grandes productocado de granos se mantuvo , res, atendiendo más a los estable. El maíz expericostes que a las cotizaciomentó un ligero descenso nes internacionales, ya que en Londres, cerrando a 80 tío parece lógico fijar míos precios _ al agricultor, que libras la tonelada (8.96 pesetas el kilogramo. El trigo, ios reclama estables, atensegún las calidades, se codiendo a la variabilidad de tizó entre 84 v 87 libras la las cotizaciones. Estos paítonelada (entré 9,40 y 9,75 ses, procuran también, asegurarse una parte del abas- pesetas por kilogramo). tecimiento interior: la que CACAO.—- La, subida es posible obtener sin pamás espectacular de todas sar de unos costes razonalas ihaterias primas fue la bles. De lo contrario, si se del cacao. E! alza semana! incentiva por medio de los en el mercado de Londres .precio»;, pueden dedicarse fue de 265 libras la toneal, cultivo de tierras marlada (29,68 pesetas el kilo); ffiníiles v mal mecanizadas, "la cotización ,actna1 del cacn"os co-ítes altísimos suecao en el mercado de, I^onlen maneiar los erupos de dres. a 203 pesetas'él kinreoi^Ti nai'a fijar ios eslogramo. La recolección ha ca">lallós y obtener precios sido estimada en 1.450.000 altos.toneladas. , inferior en 65.000 toneladas a la del Todo ngrcce indicar que año anterior. E! almacenaH pr"C!o díl a'/'ícaí- está miento mundial no repre^oconHo fonfío (;n íos mersenta más ene 14 semas de r.t'-ío^í í*itf^rnac!0'^''^es. Las consumo. v-tit"<; iiTic;,!,, p bajo pre-

MADRID, 25 (DI6).—Hoy inició sus contactos, coa una visita al Instituto Nacional de • Industria, una misión comercial mejicana, que llegó el sábado a Madrid. El envío d é l a misión, por deseo expreso del presidente de Méjico, se considera como el paso más importante para la norinalización de las relaciones hispanomejicanas en los últimos cuarenta años.

A su llegada a Madrid, el jefe de la misión coniercial, . el presidente del Instituto Mejicano de Comercio exterior, declaró a la agencia Cifra que "ha sido un deseo expreso del presidente Echevarría que Ja • rnisión comercial mejicana contase con la presencia de un . representante directo del presidente". .:•, También declaró el jefe de la raisión, que "se pretende asegurar cierta continuidad en las relaciones que Se establezcan".

En medios españoles se considera que el envío de una misión comercial por iniciativa de Mélico, en la que participan relevantes personalidades de la vida económica y política, revela cuando menos un intento del mundo económico de aquel país por acer, carse a España.

Según' declaró e! jefe de la mi-ión, uno de los aspectos más importantes que se persiguen en el, orden económico consiste en favorecer la creación dé empresas mixtas. Informó que actufJmente existen 200 empresas de capital hispano-mejicano operaT>do en Méjico, con un volumen de ne-. gocios de 300 millones de pesos.

Italia

A la CEE le sienta mal el BRUSELAS, 25 (D16).—La Comisión Ejecutiva de la Comunidad Económica ha criticado duramente las íiU!ma.s medidas proteccionist-as adoptadas por el Gobierno italiano en materia do comercio exterior. ' En un comunicado hecho público el sábado, !a Comisión de la CEE se muestra cont^íiria a las medidas esnecialcs tom.adas unílateralmente no? un país miembro. tn"!ta a las autoridades italianas para qije vuelvan a la normalidad y tomen en el más br,.-v; plazo las medidas necesa-ías para sanear la situación ec.'iióonica.

Líbano: Jefes de Estado árabes negocian la paz EL CAIRO, 25 (Agencia) .•—Los jefes de Estado de veinte países, miembros de la Liga Árabe, iniciaron hoy una reunión en esta capital para encontrar una solución política a la guerra civil del Líbano, que dura ya dieciocho meses.

La conferencia ampliará el estudio de los acuerdos obtenidos hace una semana en Riad (Arabia Saudita) entre cinco jefes 4e Estado árabes y el líder palestino Yasser Arafat. Entre otros puntos, en aquella reunión se acordó^ un cese el fuego, que entró en vigor la madrugada del viernes . pasado, la retirada de las fuerzas de los frentes de combate y la constitución de una fuerza de paz árabe de 30.00Q. hombres. , U n jefe de Estado de los 21 países que integran la Liga Árabe ha anunciado que no asistirá a la cumbre. Se trata del cot^onel Muammar Gadafi, de Libia, rotuiídamente opuesto a la intervención siria en el conflicto.

Ayer el dirigente palestino Yasser Arafat, después de una breve escala e El Cairo, se dirigió a Trípoli para convencer al coronel Gadafi de la conveniencia d e su asistencia a la cumbre. Los libios habían boicoteado la sesión de ministros de Asuntos Exteriores, celebrada el miércoles en El Cairo, para preparar la conferencia cumbre.

Precisamente, el domingo, un diario egipcio revelaba que Libia había hecho un ofrecimiento a Egipto para pagar toda la deuda externa de &te a cambio de la reconciliación entre los dos ptdses, prácticamente rotas tras la realización de atentados supuestamente atribuidos a agentes libios en Egipto.

Reuniones en Damasco Antes del comienzo de la cumbre, la capital siria fue escenario este fin de semana de importantes contactos previos entre los principales protagonistas del conflicto libanes.

Antes de su viaje a,Trípoli,

el dirigente de la Organización de Liberación de Palestina (OLP), Yasser Arafat, se entrevistó el sábado con las autoridades sirias en Damasco sobre el deterioro de la situación bélica en el sur del Líbano, única zona del país donde el alto el fuego no ha sido respetado de una manera géreral.

Veinticuatro horas más tarde, los presidentes de Siria Hafez el Assad, y del Líbano, Elias Sarkis, se entrevistaban también en Darnaseo para tratar de temas reíacionados con la conferencia cumbre miciada hoy. ,^ la reunión entre los dos presidentes, que tuvo una hora de duración, asistió también el primer ministro sirio, general Jleifawi., Siguen ios combates en el Sur ¡Entre tanto, durante todo el fin de semana, las milicias cris-

tianas, dotadas de carros israelíes "Sherman", atacaron posiciones palestino-progresistas en •el sur del país.

Los izquierdistas han exigido que la conferencia cumbre de El Cairo se ocupe antes que nada de la explosiva situación en el Sur, que está poniendo en peligro la continuación del alto el fuego, el quincuagésimo quinto desde el comienzo de la guerra.

Un comunicado con 4a amenaza de reanudar los combates fue hecho público el sábado después de una reunión de los jefes «de las milicias izquierdistas con el líder del partido socialista progresista libanes Kam al Jumblatt.

H ministro de Defensa israelí, Shimon Peres, desmintió ayer que sus tropas hubiesen penetrado en territorio libanes, pero afirmó que sü país ayudaría a los habitantes cristianos del sur del Líbano si éstos lo pedían. De hecho, hospitales ambulantes israelíes están asistiendo sanitariamente^ a las fuerzas cristiano-derechistas desde hace algún tiempO.

Soldados británicos, atacados por el IRA BELFAST, 25 (Efe).—Siete soldados británicos resultaron heridos ayer en el condado norirlandés de Armagh, víctimas de una emboscada terro.rista..

La patrulla fue atacada con siete disparos de mortero y varias ráfagas de ametralladora, cuando abandonaban a pie. un puesto de guardia próximo a . la frontera con la República de Irlanda.

Inmediatamente después del ataque, varias patrullas militares dieron una batida por la

zona, pero no localizaron a los integrantes del grupo atacante, supuestamente vinculado a la. organización terrorista IRA (Ejército Republicano Irlandés).

En Belfast, tres personas murieron cuando el automóvil en que viajaban chocó contra un coche-patrulla del Ejército que acudía a toda velocidad al centro de la ciudad, después de recibirse una amenaza de bomba. Un cuarto ocupante del coche resultó gravemente herido.

Se frena la recuperacióii económica norteamericana WASHINGTON, 25 (Efe).

La pausa en la recuperación económica n o r t e americana quedó oficialmente confirmada al revelar el Gobierno que en el tiltimo trimestre quedó frenado el crecimiento del producto nacional bruto (PNB) a una tasa del 4 por 100 anual.

Este es el segundo trimestre del año en que el PNB aumentó a un ritmo que los economistas consideran insuficiente para provocar una recuperación efectiva de la economía.

El único lado positivo de las cifras hechas públicas esta semana se encuentra en la favorable marcha de la inflación. Según informó el Departamento de Trabajo, el índice de los precios al consumidor aumentó un 0,4 pOr 100. Esta tasa es inferior a la prevista para 1976, que se cifró a principios de año entre un 5 y un 6 por 100.

Los críticos de la actual política económica de la Casa Blanca dicen que esta mitigación de los precios ha sido debida al alto índice de desempleo. Se apunta que de rebajarse la tasa de parados al 4 por 100 de la población activa (actualmente es del 7,8), la inflación se dispararía.

Otro punto negro de las estadísticas norteamericanas en el mes de septiembre ha sido la baja de los ingresos reales de los norteamericanos en un

Cotizaciones bursátiles multinacionales MADRID, 25 (DI6).—La asamblea genera! de la Federación Internacional de Bolsas de Valores hizo púb'ica la resolución adoptada sobre las condiciones mínimis para la adrriisión de valores en Bolsa.

La decisión se adoptó para facilitar y promover cotizaciones multinacionales.

Los datos informativos a facilitar a las Bolsas miembros por las sociedades que soliciten la primera admisión a co. tización de sus acciones coniprenden datos generales, así como los informes jurídicos referentes a la misma.

A esta asamblea general asistieron representantes de las Bolsas de Barcelona y Madrid, Se acordó que la próxima se celebre en Ziirich en octubre de 1977.

INTEIINACI0NI4L/9

© Biblioteca Nacional de España

s

,0,6 por 100. Ello puede condicionar negativamente el crecimiento económico de los próximos meses a causa de una- retracción de ¡a demanda.

Salcedo (Pontevedra)

Contra Autopistas del Atlántico PONTEVEDRA, 25 (Gorresponsal D16).—Un grupo de vecinos de Salcedo h a protestado por los métodos de la empresa Autopistas del Atlántico en la ocupación de fincas y bienes de este término. Autopistas del Atlá,ntico, dicen, paga precios muy reducidos y n o duda en cort a r caminos, fuentes y lavaderos públicos.

Son ya numerosos los i n cidentes ocurridos por este motivo. Ea día 22 intervino la Guardia Civil para apartar a los vecinos que intervenían el paso a sus terrenos de las máquinas de la concesionaria porque la e m p r e sa n o h a pagado ni h a respondido a las reclamaciones legalniente formuladas.

Los bomberos examinan el interior del club puertorriqueño donde un incendio intencionado provocó la muerte de 25 personas. En el centro de la ventana es visible el cadáver de una de las víctimas. . . .

E n uní club de N u e v a Y o r k

Incendio intencionado: 25 muertos NUEVA YORK, 25 (Efe).—Un incendio provocado aparentemente por un cliente enfadado causó en la madrugada del domingo por lo menos la muerte de 25 personas en un club puertorriqueño del barrio neoyorquino del Bronx.

El incendio se produjo cuando la mayoría de los socios presentes, alrededor de un centenar, se encontraban bailando. Las llamas bloquearon la única salida del edificio.

El pánico hizo que muchos de los socios se tiraran por las ventanas de un segundo piso a la calle. Según la policía, por lo menos 16 personas tuvieron que ser hospitalizadas.

De acuerdo con el testimonio de uno de los supervivientes, Carlos Véléz, de veintiocho años, el incendio fue provocado por un desconocido, que arrojó una botella de líquido inflamable en los locales y después se dio a la fuga. Según otro testigo, el hombre había reñido antes con una mujer.

Las víctimas, 15 hombres y 10 mujeres, fueron encontradas en uno de los servicios de aseo y en el bar del club, que, a! parecer, no tenía licencia de las autoridades.

Según los bomberos, se trata del incendio más trágico que se recuerda en Nueva York en ios últimos años.

10/iNTtRN;ACIONiAL

Lunes 25-'oéfüíbVé 7 6 f m A R I 0 16 Entrevista

de lan Smith

con

D16

Los blancos amenazan con arrasar toda fihodesía si deben marcharse Adrián Mac Liman GINEBRA, 25 (Corresponsal D16) . —• Un dirigente blanco rhodesiano amenazó con seguir una política de "tierra quemada" si se veían obligados a abandonar el país y entregar el "Gobierno a lá mayoría negra.

Ua rico terrateniente blanco, que acompaña a la delegación del primer ministro rhodesiano, lan Smith, que asiste en esta ciudad a los preparativos de la conferencia sobre Rhodesia, declaró a D16 que .los tolonos ¿b están dispuestos a enti'egarse "manos y pies atados" a lo? movimientos nacionalisfíis.

"Si se nos :ob|iga a abandonar él país - ^ i j o — 16 hareínos, pero antes de marcharnos vamos a quemar nuestras casas y nuestras cosechas, vamos a envenenar los campos V los ríos. Rhodesia se acabará convirtiendo en un desierto, en un auténtico infierno."

Del lado contrario, Saúl Ndlovo, jefe de Prensa del Consejo Nacional africano, declaró: "Vamos a seguir el

J^f^JSk*»'^ E{ primer ministró rhodesiano, lan Smith, aprovechó el fin de sémaria sin trábalo en Ginebra ' para realizar Mna excursión al Mont Blami, en los Alpes franceses. ejemplo de los vietnamitas, que combatían por su;tierra mientras se negociaban los acuerdos de París."

La primera fase de los preparativos de la conferencia concluyó el sábado después de tres entrevistas entre el primer

Caso del avión

ministro rhodesiano, " lan Smith, y el jefe de la delegación británica, embajador Ivor Richard.

De fuente rhodesiana se informó a DI6 que las conversaciones habían acentuado las ,diferencias entre Londres y Sa-

cubano

Un agente del FBI se relacionó con los presuntos terroristas

no de Batista, trabajó para la C Í A en Estados Unidos, bajo el apodo de "Bambi"; y dejó la DISIP en 1974 para convertirse en detective privado. Fue detenido la semana pasada en Caracas con otro exiliado cubano, Orlando Bosch, bajo la acusación de ser uno de los "cerebros" del atentado.

acusación de haber colocado la bomba en el avión.

El portavoz de la Embajada norteamericana declaró no poder explicar el porqué el número de teléfono de Leo apareció en una agenda de Lugo, si éste no tenía relaciones con el primero.

Ricardo, que parece haber confesado su participación en el atentado contra el avión cubarlo a la Policía de Trinidad, según informaciones de la Prensa local, intentó suicidarse él jueves pasado en su celda, cortándose las venas de su muñeca izquierda con una cuchilla de afeitar, informó la Policía.

Otras conexiones

Sin acuerdo

Leo ayudó, el pasado 1 de octubre, a conseguir un visado de negocios de un año de duración para los Estados Unidos a otro de Jos implicados en el caso, Hernán Ricardo, de veinticinco años, confirmó la Embajada USA. También ayudó a Ricardo a obtener otro visado para ¿1 hijo de Otro agente de la DISIP no identificado.

Se trata de la primera indicación de que Ricardo estaba conectado con las fuerzas de seguridad venezolanas.

Ricardo, de nacionalidad venezolana, se encuentra detenido en Trinidad con Freddy Lugo, o t r o venezolano de treinta y un años, bajo la

Mientras tanto, a sólo 40 tnetros de la celda de Ricardo, representantes de cinco países del Caribe —Cuba Venezuela, Trinidad, Guyana y Barbados— fueron incapaces de ponerse de acuerdo sobre qué país sería el encargado de juzgar a los dos detenidos y según qué acusaciíHies.

Ninguno de los países asistentes, a excepción de Cuba, se declaró dispuesto a juzgar a Ricaido y a Lugo, a quienes La Habana considera como agentes al servicio ds la CÍA. El canciller cubano, Raúl Roa, denunció ayer en La Habana que eí Gobierno de Trinidad se había negado a entregar a Cuba a. los dosacusados y facilitar lasí pruebas que tiene en su poder.

Roa añadió que esta actitud se debía a "fuertes presiones del imperialismo norteamericano".

Cuba reconoció que tienen jurisdicción también sobre el caso Venezuela y Bai-badó's —sobre cuyo territorio se produjo el atentado— y se mostró de acuerdo con la formación de un tribunal internacional que juzgue en Barba-' dos a los presuntos criminafes, explicó Roa.

CARACAS, 25 (WP).—Un agente del FBI (Oficina Federal de Investigación) norteamericano, destinado en la Embajada de Caracas, tuvo "relaciones casuales" con uno de los cuatro hombres acusados de poner una bomba en un avión cubano y ayudó a otro a conseguir un visado para Estados Unidos.

La información fue proporcionada este fin de semana por un portavoz de la Embajada norteamericana en Venezuela. Éstas relaciones desmienten aparenternente las afirmaciones del secretario de Estado, Henry Kissinger, en el Sentido de que la Embajada no había tenido ningíin tipo de contacto coa ninguno de los {lombres implicados en el atentado ocurrido el pasado 6 de octubre y que costó la vida a 73 personas.

El agente Joe Leo está destinado en la Embajada de Caracas desde 1970 y, en esa condición, mantuvo contactos regulares con la Policía venezolana de seguridad (DISIP).

Leo "mantuvo relaciones casuales con Luis Posada cuando éste era funcionario de la DISIP", declaró el portavoz de la Embajada.

Posada, un refugiado cubano que fue jefe de la división de operaciones de te DISIP durante cerca de dos años, prestó anteriormente servicios como agente de seguridad en el régimen cuba-

Hada las relacumes, Vietnam-U. S. A. WASHINGTON, 25 (Ef«).

El secretario de Estado norteamericano, Henry Kissinger, confirmó anoche que Vietñam ha aceptado ¿na propuesta estadounidense para iniciar conversaciones encaminadas a resfablecér las relaciones entre los dos países. "'Es cierto", señaló Kissin-

ger cuando los periodistas le preguntaron en tomo a uña noticia de la agencia vietnamita, procedente de París, en !a que se informaba que las autoridades vietnamitas habían aceptado l a s propuestas de Washington para "as intercambio de puntos de vista" entre las dos naciones,

© Biblioteca Nacional de España

lisbury, sobre la interpretación del plan Kissinger para el establecimiento de un Gobierno de ma-yoría en el plazo de dos años.

Al abandonar el sábado el Palacio de las Naciones, sede de la conferencia, lan Smith declaró a este corresponsal que, a su juicio, se podía hablar de "una evolución positiva" en las consultas con los representantes británicos.

Sin embargo, añadió que, así como su Gabinete está dispuesto "a respetar el acuerdo negociado con Henry. Kissinger él pasado 23 de septiembre, había, al parecer, "otras partes que interpretan los hechos como si dicho acuerdo jamás hubiese existido".

Sin precisar si sé éstabaréfiriendo a los nacionalistas negros ó a los negociadores británicos, lan Smith agregó: "Es' preciso poner las cosas en claro antes de que comience la conferencia."

"Si el secretario de Estado, Henry Kissinger, cree que su presencia podría facilitar la negociación, considero que su participación en las conferencias será bienvenida", respondió el primer ministro rhodesiano, a preguntas de periodistas norteamericanos.

Minutos más tarde, el presidente de la conferencia, el británico Ivór Richard, confirmaba a Di6 las palabras de Smith y reconocía que no se había logrado acabar con las diferencias existentes entre las delegaciones del Reino Unido y de Salisbury. Richard añadió que se encontraba mucho más pesimista que al coniienzo de las conversaciones preparatorias.

Llegan los nacionalistas Los delegados africanos se reunirán hoy en Ginebra. Des- pues de la llegada precipitada de Smith, los delegados nacionalistas se están disputando el honor, por razones de pres- tigio, del úkiino lugar en la lista de presencia. Quedan todavía por llegar, de los invitados por el Gobierno t»-i tánico, el obispo Muzorewa, dirigente del ala radical del ANC, y el reverendo Shitole. iRóbert Mugane, dirí¿énte de lá Unión Nacional de Zinir báb-B^e (ZANU), y ^üe se antóconsidera representante" también del grupo guerrillero ZIPA (Ejército Popular de Zimbabwe), fue el primero de tos dirigentes nacionalistas en llegar ayM a Ginebra.

En unas declaraciones hechas a su llegada, afirmó que "la lucha armada guerrillera continuará" hasta que él poder haya sido transferido totalmente a ios : seis millones de negros rhpdesianos.

Taníbién llegó ayer Toshua Nkomo, dirigente del ala interior y más moderada del Consejo Nacional Africano (ANO).

bÁftbiiefÚ 7¿-

Acto en Pekíi n

Debut ante las masas del nuevo líder de China PEKÍN, 25 (Agencias).

Hua Kuo-feng, rejuvenecido y jovial, seguro de sí, hizo ayer su primera aparición en público como presidente del Comité Central del Partido Comunista chino y jefe de la Comisión Militar partidaria.

Para corroborar su rango castrense, y tal vez el apoyo que las fuerzas armadas le han dado para hacerse, en el plazo de un mes, con un Poder ni siquiera igualado por el difunto Mao, Hua KüoEeng vestía uniforme militar.

Contrariamente a lo que se esperaba, Hua no habló en la concentración masiva, a la que asistieron más de un millón de personas.

El presidente del Comité Revolucionario de Pelíín, Wu Teh, en la práctica, alcalde de P e k í n , fue luien pronunció el discurso inaugural, seguido por otras intervenciones de militares, obreros y campesinc«, que hacían uso de la palabra para elogiar la decisión del Comité Central del partido de elegir presidente a Hua.

En realidad, y a pesar del anuncio anticipado del n o m b r a miento de Hua Kuo-feng a la presidencia , del partido, como sustituto de Mao, su nominación oficial fue ratificada en los tres últimos días, después de una retmión ple(laria del Comité Central del partido que duró ese tiempo.

Es de suponer que en anas discusiones tan prolongadas como las citadas Se rhaya tratado no sólo el nombrainiento oficial de Hua, anticipadamente logrado, sino la cuestií5n del "complot" de los cuatro de Shanghai y, sobre

todo, la manera de presentar la "conspiíación" a las masas diinas, que, indudablemente, se preguntarán que cómo p u e d e n conspirar contra el Poder quienes en realidad parecían disfrutarlo.

Durante los días que estuvo reunido el Comité Central pudo observarse en Pekín un exceso de vigilancia y, en particular, alrededor de las Universidades de Tsinghua y Peita, implicadas en el radicalismo de Chiang Chin, viuda de Mao, montaban guardia grupos de soldados, mientras que el presidente del Comité Revolucionario de Tsinghua era detenido.

Por primera vez también, en la plaza de La Paz Celestial fueron llamados por sus nombres los "cuatro de la pandilla antipartido", Chiang Chin, Wang Hung-wen, Chang Chun-chiao y Yao Wenyuan.

Frente a la tribuna presidencial, donde acompañaban : a Hua Kuo-feng el viceprimer m i n i stro, Li Hsien-nien, y el de Defensa, Yeh Chien-ying, se esgrimían cartelones qiie representaban a C h i a n g Chin como la viuda alegre de opereta, vestida con un tenue traje de noche color de rosa, tacones altos y un vaporoso chai negro.

Se cree en Pekín que esta tarde tendrá lugar aira concentración máxima para explicar los "crímenes" de los conspirad l e s y que será esta vez Hua Kno-feng quien los explique a la -nación. Entre Otras cuestiones, en los círcnlos de la capital china se comenta la inrniaencia de cambios importantes.

ESPECIAL DEPORTES

Baño

eiona

para ganar 34 Dejó de llover poco antes, de que comenzara el •'partido en la cumbre" de los vicelideres. Pero ello no impidió el báñp de juego que. el Atléüco. le dio al Barcelona eri el. primer tiempo, que bastó para resolver el encuentro. AÍ:polémico primer,gol rojiblanco —mano de Capona—, le acompañarían después dos soberbias tantos de Heredia y Leal,, en sendas faltas, que dejaron las cosas-y los méritos en su justo punto..

El cuadro azulgrana •había venido a defender y el Atlético tuvQ ¡aue hader todo el gasto, encontrando el justo premio a su mayor audacia.

El gesto de Mora, semiarrodillado, podría ser la más es5)resiva Imagen del partido. Con las manos en la cabeza parece meditar sobre lo que se le viene encima. Págs. 16-17..

Diarte salió a hombros Diarte, el jugador polémico valorado en m\ millón de dólares, encarriló pronto el triunfo de su equipo sobre el Rácing de Santander. Fue auíor de tres de los goles y es ya, con once tantos, máxiipo realizador en la División de Honor. Pág. 14.

Golpe de teatro final

Lauda abandonó por miedo: Hunty campeónEn Madrid

y

Vitoria

Éxito del homeBaJe a Santistebaii Superando dos " s e t s ' '

Orantes, ganador del trofeo Godo

rr-'V.-M.'l

Tres disparos

•', ^ "• - í

y cuatro

goles

Milagro del eal Madrid en Zaragoza El Real Madrid hizo el milagro en La Eomareda al derrotar por cuatro goles a dos al Zaragoza. No hizo un juego brillante, pero sí muy práctico y supo aprovechar sus ocasiones al máximo. Los jugadores madridistas . tiraron a puerta tres veoes y consigifleroñ cuatro goles. Mayor efectividad es difícil de lograr en un partido de fútbol. Pero él juego es así. Dos tantos de Valázquez, que pareció renacer; otro genial de üria en jugada casi personal, y otro, producto de un ¿entro de Jensen que Vicdeta envió involuntariamente a sus redes, concretaron esta im^ portante victoria madridista. Págs, 13 y 13.

© Biblioteca Nacional de España

l2/ESPiECIAi DÜPO'RTIK

Lunes 25 - octubre 76/ DIíARtO 16 Resurrección

y milagro

del Madrid,

en

Zaragoza

Miguel Ángel López ZARAGOZA, 25 (Enviado especial). —El Real Madrid venció al Zaragoza por cuatro goles a dos, en partido disputado ayer en el estadio de La Romareda, correspondiente a la séptima jornada de Liga de Pi'imera División. Unos treinta y cinco mil espectadores, que llenaron las gradas.

Alineaciones

Roberto Martínez,

siempre en punta, fue un constaníe pelisro para el meta colmo, se adelan taba en exceso.

Jrazusla, que, para

i'i^^'9^1

A?*

.r^

El centro del campo fue lo que decidió el encuentro. Mientras los zaragocisías defabim sueltos a los d¿l Real Madrid, éttos •inietaron bien a los locales. En la imagen, uno de 'os Janees del interesante duelo -gne sostuvieron Camacho y Arrúa.

© Biblioteca Nacional de España

ReaJ Zaragoza; Iiazusta; Blanco, Violeta, M. González, Royo; García Castany, Amia, Planelles; Rubial, Porta y Jordao. En el minuto diez, Juanjo sustituyó a Rubial, que se retiró lesionado por una entrada de Rubiñán.

Real Madrid: Miguel Ángel; Uría, Sol, Pirri, Rubiñán; Sreiíner, Velázquez, Camacho; icnsen, Saníillana y Guerini.

En el minuto sesenta y tres, Sánchez Barrios ocupó el puesto de Velázquez. Tras el descanso, Roberto Martínez habi'a reemplazaú¿ a Jensen, que tambiéa se quejaba de un golpe.

Arbitro: Forés, del Colegio Catalán. Su labor fue correcta, porque los jugadores no le disron problemas, Enssfió tarjetas, y con razón, a Santiliana (minuto veiníiocho), por protestar; Rubisián (aiinuip sesenta y ocho), por ideático motivo; Jordao (irJnuío setenta y tres), por juego peligroso, y Caiaacho ( a i n u t o ochenta y nueve), por esta niisma causa. El público le protestó decisiones y lanzó alsnohadillas al terreno, sin razón.

Gofe;: Minuto veintidós: jugada que.inicia Breitnsr, pasa a Velázquez, éüíe a Saníiliana, porque no aciürta a cortar Blanco, y el balón va a Velázquez, que desde el bor-, tie del área tira raso a ¡a cepa izquierda (0-1). Veintiséis Tiünutos: balón de Pirri a íensen, que se cuela hasta la línea de fondo, desde donde centra. La pelofa da en Vio¡eía y despista a Irazusía.

Gol de Jensen ya que no huba m;encionalidad en el zaguero zaragocista (0-2). Minuto ireinta y seis: pase de Jensen M Rubiñán, que centra. Despaja mal Violeta, intenta SaniilSana hacerse con el balón, pero no liega y se agacha pa;~a que marque Velázquez, que entra desde atrás (0-3).

Setenta y un minutos: Juanjo bota un córner, despeja Breií;tS!- hacia atrás, el balón na a García Castany, que eicpalnuí de volea (1-3). Minuto ochenta y tres: centra Porta, despeja defectuosamente, de cabeza, Rubiñán, y el balón lo cir.paima Jordao a la red (2-jj.

Ochenta y seis minutos: Uiía cede • a Roberto Martínez. Este caKifaia el juego hacia la derecha, a donde se ha ido el defensa, que recibe el bal.Sn. Luego de revolve.-ss y de sortear a dos coiiírarios, dispara desde fuera del área y sorprende a Irazusta, muy adelantado (2-4).

Comentario: El fútbol es una auténtica caja de sorpresas y ayer lo demostró el Rea! Madrid, por el que no daba un chavo luego de haberle visto jugar en Málaga, el pasado miércoles, ante el Brujas.

Si ante el cuadro belga dispuso de tres ocasiones de oro para marcar, ayer, ante el Zaragoza, tiró al marco de Irazusta tres veces y, no se extrañen, metió, cuatro goles.

No estoy diciendo iiingiíDa

barbaridad, aunque lo parezca. Sólo tres veces ea todo el partido sus hombres apuntaron bien y fueron tres tantos indiscutibles. El otro, hasta completar el cuarteto, iba para centro, pero el veterano Violeta lo desvió, con tan mala fortuna, que se cofó en su marco.

El resultado es muy extraño, así como el desarrollo del encuentro. No piensen que el Real Madrid realizó encajes de bolillos. Su juego fue superior a lo normal, sobre todo, en el primer tiempo, pero su eficacia rematadora dejó sentenciado el match muy pronto y eso le valió jugar con una tranquilidad enorme, mientras que el Zaragoza se bimdía cada vez más, desmoralizado por ese tatiteo que se hacía irremoníable, pues tres goles en poco más de media hora son como para aplastar a cualquiera.

los prolegóm5!Ki:i, dio sendos sustos al meta medridlsta.

McíaSva

de!

Lucho

Defensa madridista Pero también es cierto que ese marcador adverso llegó propiciado por su falta de garra, por su dejar hacer en la zona ancha, pues García Castany intentaba diri.§ir el juego como los toreros que dan pases con el pico,(Je la muleta. , Arrúa, perseguido por Camacho, a donde quiera que fuera, terminó aburrido y desdibujado, y Planellís, el úmco que lachaba e incordiaba, lo hacía a su aire, de forma apática. No marcaban a nadie y el centro del campo de! Real iVIadrid, empujado por Velázquez, se hacía el amo y señor de la situación. Fi.'cní-s has:a qué punto esto qae digo fue realizado, que el propio Velázquez hizo dos dianas por entrar suelto en el área maña.

Y cuando el Zaragoza se acercaba a los dominios blancos, todo moría ante una defensa —ayer de azul— s e i a . ordenada, compacta y sin resquicio alguno, si bien en dos ocasiones Planel'es. casi en

Zaragoza

Con tres a ce.ro, que suponían dos valiosísimos positivos, el Real Madrid le dejó la iniciativa a! Real Zaragoza en la .segunda parte. Saüo, de forma descarada, a defender esa sustanciosa ventaja, pero. con orden y con rabia; sus hombres, que eran todos, sacaban balones hasta c;on los dientes, digno iodo ello de elogio. Esto dio pie a que los zaragocisías, con todo el campo para sus acciones, sin nadie que les inquietara, presionaran y pisaran el acelerador a fondo. Y, claro, tanto va el cántaro a la fusaíe, que acabó por romperse con u n p.vimer gol de García Castany.

Esto encandiló al público y al propio cuadro de Lucien MuUer, que apretó con mayor insistencia, acogotando al Real Madrid, si bien, lo? blancos n o . desperdiciaban la ocasión para lanzar algún contragolpe, siempre peligroso, pues pillaban al Zaragoza e.xcesivamente adelantado en busca de ese csperanzador segundo gol que hiciera posible esa igualada que en un principio parecía inalcanzable. final

Y ese segundo tanto llegó para poner emoción y brío en el juego, que ya se había equilibrado. Unos, los de casa, luchaban a ciegas para lograr el empjite; otros, los madridisías, hacían lo propio para que esos dos positivos no se esfumasen.

Pero había una diferencia entre los dos sistemas y es que en la amurallada zaga de los de Chamartín todavía había luces suficientes para mandar balones largos sobre Rober- . to, que estaba solo eu la pun- • ta, para ir con ventaja hacia el marco de Irazusta, que, para colmo, so adelantaba en exceso, quizá para observar ry.ejor el acoso de los sxiyos.

Y eso lo pagó el Zaragoza, que se vio sorprendido con un nuevo gol en contra, en soberbia creación de Uría, con el que dictó sentencia.

Así se consumó una justa victoria del Real Madrid, al que, está domosírado, no se le puede jugar con alegría.

Ese fue el e-lor del Zaragoza y lo pagó coii creces.

•?

-t. ,

^á 5N j^'A,

5, duelo co •

'•%"

-^rxsrvf

lESPIBCkAiU ¡DÍBPOiCTBS/l3

Lunes 25 - octubre 76/©rAiRIO 16

'

5

Al comienzo de la temporada decíase que Arrúa, sin Diaria al lado, no sería el mismo. El paraguayo estuvo poco acertado, pero debido pdncipaimeníe a los aciertos de Camacko, al que vemos anticipándose a la figura de los maños.

*

Cáf**"**

^4i«Sl^

i

t^

4

?.* *-

f

MrÁÉi Pirri retira una de las almohadillas que cayeron al terreno de juego, mientras un acomodador acude también para dejar Ubre el césped.

Blanco intentó en numerosas ocasiones penetrar en el área visitante. Acaba de sortear la entrada de Uria, sin consecuencias.

© Biblioteca Nacional de España

.

.

^í-

1!*.

t

. .

¡I'

-i

Ú^Má^^^'^'fl :

í *V^\ f ' .

_fr*

* ^ ^ b

•^.

El portugués Jordao sigue sin demostrar la gran fama de que vino precedido. Ante el Real Madrid, al menos, marcó su primer gol oficial como jugador del Zaragoza. •

Tieetra

En la segunda parte presionó él Zaragoza debido al conservada rismo madridista. Pese a encajar dos goles, la defensa rayó a gran altura. En esta oportunidad es Jordaq qui en ve frustrado su propósito de entrar en el área.

!4/!ESPECíÁ!L PEiPORT€S

Lunes 25-octubre 76/D1ARI0 16 Perdió el Málaga por

3-0

Encontró el Burgos el camino del gol BtTROOS, ^ (Besumen de Alfil).—ía Buidos g a n ó al Málaga por tres goles a cero en el estadio de EH Plantío.

La primera mitad terminó con míniíma ventaja local.

a Maclas por Juego dm'o.

Goles: Centro de Viteri y remate de Katic, minuto siete (1-0). En el minuto cincuenta y tres, Juanlto marea a pase de Viteri (2-0) > En el minuto setenta y nueve, centro de Juanito, que remata Katic, casi sin ángulo de tiro (3-0).

Comentario: Un buea partido, en líneas generales. El Málaga Jugó sin precauciones defensivas, dominando muchas veces el centro del campo, gracias a la precisión con que manejaron la pelota.

Sin embargo, fue totalmente inofensivo de cara a la portería local, que no se vio inquietada.

El Buidos, por su parte, realizó un fútbol muy ráí)ido, que le brindó numerosas ocasiones de gol, especialmente en el sf^indo tíKnpo,

Alineaciones Burgos: Manzanedo; Gómez, Navajas, Palmer; Ruiz Igartua, Kresic, Juanito, Ga•:;™^*i ; ' \ i v - * í - > - - ' # ^ ' : ~ í'-VJW::^ rrido, Katic. Valdés y Viterl En el minuto ochenta, Omar Rey y Navarro I sustituyeron a Valdés y Kresic, resf # • pectivamente. .

Málaga: Corral; Ará«z, Mac-ías, Laguna; Vüanova, Re' A %v.4i.tM.A^ ju4keM quejo; Quevedo, M i g u e l l , Castronovo, Bustillo y Aieart. f-***-,...; IpW^iili f^ Fortes salió por Castronovo y Benítez por BustillO. Arbitro: Soriano, del Centro, dirigió bien el partido.

Mostró tarjeta amarilla a Burep* Pr»*s~, .Juanito, por desobedecerle, y ^'Lobo" Diarte aprovechó el despeje en corto de Damas para abrir su cuenta goleadora, que al término del partido se elevaría 4S tres. El valencianista fue una auténtica pesadilla para la defensa del Racing de Santander, que se vio incapaz de contener, tanto a él como a sus compañeros de ataque. Diarte encabeza la lis ta de goleadores de Primera División, con once tantos.

Hércules y Athlétic,

v

Autor de tres de los goles

Diarte salió a hombros José Ángel Crespo VALENCIA, 25 {Corresponsal D16).—^El Valencia Club de Fútbol venció poi 4 a ^t aJ Racing de Santander, en uña tarde lluviosa y con bastante público en las gradas, aunque no se llenase absolutamente.

Alineaciones Vatencia: Balaguer; Careté, Cerveró, Jesú$ Martínez;" Castellanos, Tirapu; R e p , Saúra, Diarte, Aiiomo y Kempes.'.

En él minutó treinat y dos del segundo tiempo, luán Carlos- salió reemplazmido a Adornó, y eá el cuarenta.

Cordero por Castellanos.

Rrai Santander; Damas; Díaz, Porta, Geñupi; Caaius, Arteche; Quinito, Juan Carlos, Aitor Aguirrc, Barrero y Zuvjríá, En la segunda mitad Juan Carlos se queda en los vestuarios y sale Jiménez.

Arbitro: Dirigió el encuentre !B1 colegiado v i z c ^ o Urrestarazu, que en líneas genérales estuvo bien técnicamente. Siguió el juego de cerca y no permitió que el partido isé le fuese de las manos.

Aunque en su "debe" cabe achacársele el haber anulado un gol a Saura, desde fuera del área. Esperamos ver esta circunstancia en la "movióla" y que sea ésta la que nos saque de dudas'.

Goles; Minuto cinco. Tiro desde fuera del área de Carrete. Detiene patñas, pero debido a la dureza del mismo se le escapa, y "Lobo" Díarte, muy oportuno, inaugura el marcador (1-0).

Minuto treinta y seis. Adorno pasa en profundidad a ICempes, quien tras fallo de Juan Carlos, se interna, dribla a Camus y, cuando Damas iniciaba la salida, le cruza el esférico hasta el fondo de la red (2-0).

Minuto cuatro. Internada de kempes, quien cede a Tirapu. Este, sin pensárselo dos veces, tira fortísimo sobre puerta. Damas detiene, pero el esférico se le escapa y "Lobo"c de cabeza, marca el 3-0. ,. . Minuto diecisiete. Quínítp pasa adelantado a Geñupi y éste, cuando Balaguer inicia-' ba la salida, marca el primer tanto para su equipo (3-1),

Minuto veintiocho. Penalty de Damas a Diarte, cuando éste se disponía a regatearle.

Lo lanza Diairte y aumenta la ventaja "merengué" (4-1).

Minuto treinta y tres. Aitor Aguirre, de cabeza, marca y establece así el que más tarde sería el resultado definitivo (4-2).

Durante la mayor parte del encuentro las gradas se poblaron de numerosos paraguas y demás utensilios que sirviesen para defenderse del líquido elemento.

Comentario; Pronto encarriló el Valencia el encuentro, pues en el minuto 5 ya poseía un gol en su casillero, merced a ese jugador polémico, valorado en un miUón de dólares y llamado Diarte.

Encuentro, por lo tanto, fácil para el club propietario del terreno de juego, que ha

vencido a un rival correoso y con algima que otra individualidad, caso de Quinito, Zuviría y Aitor Aguirré. Aunque ayer éste no pudiera lucir mucho, debido al férreo mareaje de los defensores Valencianistas.

Con esta victoria el once que prepara el "Sargento" —esto es Heriberto Herrera— suma dos nuevos puntos que le permiten no perder comba al frente de la clasificación. Venció pero no arrolló. Fue superior, eso no lo podemos negar, pero no fue el Valencia vibrante y brillante, con aires, "campeoniles", de otras veces.

El público salió satisfecho, "qué duda cabe", pero creo que esperaba más exhibición.

Aunque hoy en día lo que cuenta son los puntos, y vencer, para que éstos se que-

den en casa. Los pupilos de H. H. n hicieron un fútbol muy práctico, lanzados principalmente por ese jugador, al que algunos le llaman "díscolo" y otros "maestro", que es Adorno.

En resumen, partido visto con tranquilidad, abundantes goles y jugadas con sello de gol que no llegaron a transformarse. Todos ios ingi-edient^ precisos para que et hincha "merengue" viese un encuentro emocionante, pero no brillante.

Como destacados podemos citar por parte valencianistas a Adorno y Diarte, que ha sido su mejor hombre, sacado a hombros de la sala de Prensa por los hinchas más eufóricos, Kempes tuvo destellos de gran jugador, pero Sus acciones carecieron de continuidad. .

a cero

Iríbar y Deusto, de espectadores ALICANTE, 25 (Resumen de Alfil).—Hércules y Athlétic de Bilbao empalaron a cero en el estadio Rico Pérez, en partido que fue televisado.

Alineaciones HércwJes:'Deusto, José Antonio, Giuliano, Quique; Saccardi. Rivera; Sancayetano, Baena, Barrios, Commiso y Lubecke. Charles sustituyó a Rivera y Aracil a Barrios.

Athetic de Bilbao: Iríbar; Lasa, Astrain, Escalza; Oñaederra, Madariaga; Dan!, Villar, Churruca, Irureta y Rojo L Arbitro: Melero, del Colegio Castellano; estuvo mal.

En el minuto ochenta y dos expulsó a Charles por ima dura entrada a Dani. Amonestó a Giuliano, Escalza y Ofiaederra.

Comentario: Hubo poco fútbol de ataque en los noventa minutos del partido.

Tanto, Iríbar como Deusto fueron prácticamente espectadores, aimque el meta alicantino tuvo que intervenir en más ocasiones. Los bilbaínos fueron los únicos en crear algunas oportunidades de goL El Athlétic de Bilbao saltó al Rico Pérez con el objetivo de enjugar el negativo de su casillero. Renunció a la brillantez dd juego y realizó un fútbol práctico, congelando el balón con reiterados pases horizontales y cesiones a Iríbar.

La expulsión de Charles, que dejó a los alicantinos ea inferioridad numérica, no influyó en el resultado, ya que se produjo a unos minutos del final. La televisión restó público, que sólo ocupó media entrada.

1 - O al Las Palmas

Otro gol de penalty que se apunta Fenoy VIGO, 2S (Resumen de Alfil).—El Celta venció por ua gol a cero a la Unión Deportiva Las Palmas, en el estadio de Baláidos. Al descanso se llegó coa empate a cero.

Alineaciones Celta: Fenoy; Villar, Manolo, Santomé; I g a r t u a , Juan; Poli, Sanromán, Morí, Castro y Suárez, En eí minuto cuarenta y seis, Gómez sustituyó a Suárez, y a los sesenta y siete, U&vtínez a Morí. ' , Las Palmas: Camevalli; OMlartin, Castellano, Hernández; Wolff, Páez; Juani, Félix, Morete, Germán y Brindísi. A los setenta y siete minut()s, Cannelín y Verde salea por Brindisi y Juani.

Artiüxo: Buena actuación del colegiado castellano Soto Monlesiiuxs, que siguió el Juego <ie cerca y aiplicó la ley de la ventaja.

G o ^ : Sanromáa eg deni<°

© Biblioteca Nacional de España

bado dentro del área, y el arbitro señala penalty. El portero vigués, Fenoy, lo lanza y marca, ea el minuto setenta y siete (1-0).

Comentario: Fenoy marcó en este partido su tercer gol de penalty en lo que va de temporada, lo que le convierte en él máximo realizador de su equipo, pese a jugar de portero.

El partido fue deslucido por la constante lluvia caída antes y durante el encuentro, que dejó el terreno en p&imas condiciones. La táctica defensiva de los canarios les permitió abrigar esperanzas hasta trece minutas antes del final. Los locales, que lucíiaroii mucho, créarori numerosas situaciones de peligro, que no supieron resolver sus rematadores.

Antes de comenzar el partido el guardameta CarnevalU recibió el trofeo de la emisora La Voz de Vigo al Jugador iñás famoso deí cuadro íorastero.

Europa Ptats Fenoy llegó de allende los mares para evitar goles, y en lo que va de temporada se ha convertido en el máximo goleador del Celta, con tres dianas, todas ellas de penalty. El meta vigués es el especialista del equipo en el lanzamiento de esta falta. El último gol, que supuso la victoria del Celta, se lo hizo a CarnévaU, otro hombre que vino de América, también con la misión de evitarlos.

Lunes 25 - octubre 76/DriAiRIO 16

ESPECIAiU MPORTK/15 En su regreso

a Atocha

Ovación a Esnaola y después tres goles :

SAN SEBASTIAN, 25 (Re-• cabeza, bate a Esnaola en el sumen de Alfil). —La Real m i n- u t o cincuenta . y seis Sociedad derrotó al Betis por (2-0). A los sesenta y siete, tres goles a cero en partido -tras una jugada de Diego, disputada el sábado en Ato¡narca Satrústegui (3-Ó), cha. ES primer tiempo finaIncidencias: Ríührén, ee •liaó con ventaje.de un gol.' retiró . lesionado : en el minuto cincuenta y ocho. E! Alineaciones público aplaudió a Esnaola Real Sociedad: Arconada; (años atrás portero donosGorriíi, Gazteíu, Cortabá- tiarra) al situarse bajo los ri'ía; Choperena, Diego; Mu- palos. rillo", Zamora, Idígoras, SaComentario: La Eeal Sotrústegui y liópez Ufarte, ciedad ganó sin gran esfuer•Ea el minuto ochenta y"dos, zo al Betis, qué no ofreció AmuehÉiste g u i sustituyó ; a seria resistencia, t a lesión , Satrústegui. , dé Mühren cuando ya los loBetis: Esnaola; Bizcoclio, cales llevaban: ún gol acabó B:lo3ca, Sabaté; Cpbo, Ló- con las esperanzas boticas, , p e z ; Mühren,. Cardeñosa, ya que este jugador era uno Miegido, Ladinsky y Aiizar- de los más destacados de los da. En la ^gunda parte, visitantes. :Meijdieta salió por LadinS- .

Los donostiarras ejercieky y Garcia Spriano por ron un maypr dominio terriMühren, lesionado. torial a lo largo de todo el Arbitro: El murciano Franpartido, aunque falto de orco Martínez dirigió muy bien den. Al comienzo de la seel partido. Sacó tarjeta ártiá- gunda niitad, el Betis salió rilla a Gorriti por agarrón a con coraje, pero poco a poGaixía Soriano. co fue apagándose.

Goles: A los diez minuMurillo e Idígoras desta. Europa Preas caron por el Real Sociedad, No atacó mucho el Beds en el estadio de Atoclia, pero las veces que la hizo dio ocasión a .que el donostiarra Áreoriada de- tos, Satrústegui, a pase de y López y Cardeñosa por el mostrase su ya conocida fama de excelente guardameta. Mucho más trabajo tuvo Esnaola, el portero hético,., que pudó evitar Idigoi-as, marca de cabeza (1-0). Idígoras, también de Betis. el tercer gol de lá Real Sociedad.

Tras encajar un gol de Con lluviaf granizo

y

Apuros del Sevilla contra el Salamanca Santiago S. Traver SEVJDIíLA, 24 (COTres- • ponsal m e ) . — p SevUla F. -C. venció a la U. D. Salamanca, con muchos apuros, por dos tantos a cero. Al descanso del partido se llegó con empate sin goles. La lluvia, el granizo y el barro fueron protagonistas en el Sánchez Pizjuán. , Alineaciones Sevilla: Paco; Blanco, Gallego (I>os Santos, en el minuto veintiocho), S a n } o s é ; Riva, Jaén; Montero, Alvarez (en el setenta y cuáti-ó, Pulido), ' Cantudo, Rublo y Yiyi.

Salaiñanca.: D'Aléssandro; ¡felesias, Juanjo, Itózza, Lañ<áias; Enrique, Alves; Pita, Juanito (Alvarez, a los setenta y ocho minutos), Víctor (Ainéijendá, a los cincuenta y cuatro rtiihutos) y Pérez, . Arbitro r López Cuadrado, del Col^io Catalán, No tuvo muchas comiplicaciones en su labor, aunque tuvo errores sin ' toportaticia. Con el peüalty , sCTlaló el final del enóueátro, por íp que advirtió a los jugadores qtíe no habría continuación de / fugada. Cosas del reglamento. ' -Goles:, Minuto,ochenta,' Caitro de Jaén, toca Tflyl y empalma Montero a la media vuelta (l-tt). Al filo áü tiempo r ^ í a m e n tatío, D'AI^sanáro pierde un balóa iK» xegáteár,.

Cantuáo laitea a puerta

yacía, y Landbas detiene: e<Hí ías manos. í a p e í i a j ^ lo transforma Ja&i, «t-; ganando al porteo sali , mantínó (2-(»; " ; Cónimtário: Se tepiía: ea Sevilla la visita d:er Salamanca, pero ai término del partido los puntos quedaron en casa, no sin verse plenamente con-

firmados estos . temores.

Porque la verdad es que el Salamanca mereció u n mejor resultado, si hemos de decir la verdad de lo ocurrido sobre el fangal del cainapo eevillista.

Naufragó nuevamente la medía del SeviU», ea la que brilló el esfuerzo, en solitario, dé R u b i o .

Precisa-mente cuando Carriega intentó cambiarlo se llevó una bronca t a n ' importante, que el que marchó a la caseta fue Alvarez, tras, un pequeño "iparipé" del "mister".

Gallego, oti-o hombre importante para estos encuentros de fuerza, salló l'^iohado y no duró más de veinte minutos.

Mientras, la línea media del Salamanca trabaJaba con ahínco, destaeaíido la labor de Alves y Pita, que jugaron mucho él balón y sembraron el desconcierto en el campo, lanzando a sus hombres de delante a unos peligrosos contraataques. Con la inclusión de .Ameijenda, más; retrasado que Víctor, el Salamanca perdió mucho de su capacidad ofensiva (cabe culpar a CSarcía traid) y se limitó más á defender el empate. , Y así, mientras en la; primerai mitad los sáltrian-: tinos disfrutaron de i¿eJóres ocasiones de gol (con fc&o al posté de iP&ez IncluMo>,- ei> la, segunda entrakm «1 el toma y; daca sobre el barro. Y el Sevilla, deslavazad a m e n i e, atacó y |aarcó." cuando • algunas protestáis enapézabán a surgir. Y volvió a; maiscar, ésta vez por, las prisas dé las sáímantiióa pór^^igualar la ccmtieiida.; Coa estos dos pmltc® mantiene el equipo sevlUista 3U iK-ivüegiada POT Bición, y esto contentó a medias a los aftcionados.

© Biblioteca Nacional de España

salida

barro

El Elche dio mucho trabajo al Español Santiago Cociina .;-ilAR<CErX>NA, 25,; «Corresponsal D t ó ) . — Poé ventaja de dos goles a cero -^-uno en cada;, tiempo^— el equipo es•pañQlJiSta: venció ayer en Sarria al visitante- de turno, E-iaha F. C..

Alisisíi-ciwnes • Esgsáíol: Fernández,; Molinos, I>8 Felipe, Verdugo; Amado,-Oríiz Aquino; Cuesta, José Manuel, ¿eremias, Csorio y Marañen, Canito suplió a José lvtó,nuel en ei minuto veintissls de la se- , gunda parte. )í3cJie: Esteban; Indio, Benífcez, Melencixóa; Domini• -chi,. Montero; Sitjá, Trofcbiani, FinaroH, Gómez Vo-' gUno y Félix.

Ar5íiíw>:, Míídina Iglesias raostíó jusüíicadas, tarjetas , amarinas a l>oiniíiiohj y Bpnitez." Pero dejó sin sanción un claró penaity de Melenohón a'Cuesta y no quiso , ver una descarada agresión dé. Benítez a JéreroSas. Nota negativa, pues, para su arbitraje.

Goles: Minuto uno. Palta contra el Eleiie, qiie lanza , Verdugo hacia Osorio, quien certeramente cabecea el balón a las redeg (1-0).

-.Segunda, parte, minuto veinticinco. Centro corto de Jereíaías a, (tuesta, con ^ubsigol&nte cañonazo, que Esr tebaa EO logra átajai* (2-0).

Com^itaño: Apenas emp^ado él J.uegQ„ y ya llegaba él primer gol españoiista. Ésta circunsitanaia pudo tener defsi^vá Influencia en las caraoíerístioas del eácuentro; piiest» que nefando aí ÍBldtié l»:^íK»ibilldad "del empate a cero?, íorz£*a al conjuntó, •yisitaknte; a adoptar una tóctlca i ^ n ó s destrue- tiya de: iá que tal v<^ traía , próyecíia^.-• • Segurítíaiente poÉ eso el -Pohe jugó oóíi una T^acídad atacante, poco háteitiüál - eii 1<^ equipos' forasteros. Y tamtóénpw eautó d e lo mismo, la eonfíMtta<dóó adquirió vigor y nervio, ccm falta mutua dé respeto y Juego de poder á poder.

En tal s^3íüdo, gtistá «I equipo visitante, Ahora bien,

Burepa Prest

Apenas iniciado el encuentro, Osorio marcó el primer gol para el Español, en un espléndido remate de cabeza. Este madrugador tanto hizo que la afición pensase en una goleada, pero los ilicitanos reaccionaron y a punto estuvieron de lograr elempate. su fútbol bien trazado y no mal .desatTolkdo, adolecía de velocidad, tal vez corno consecuencia de la notcsria Influencia sudamericana que asotoabá en sus lineas: Kilo permitía al Sspañol un control de la situación a base de rapidez y araticipación.

De tofes. formas, no sé lograba un d<Hnin¡o absoluto, por cuanto los de^Kegu^ Ilicitanos daban li^ar a recelos espáñolistás qué frena-

ban sus ansias Pese a ello, sendos disparos de;.<>rtiz Aqiüno y Cuesta merecieron traducirse eh gol antes del descanso. :Despuós, el E£$Ktñol parecía ya préferir el cón^rvadurismo en deféHáá d« sii manima ventaja qiie la ampliación del "acore "^ favóiable. De lo cual sé pércál^roii loa ilicitanos presionando con ganas y tomaiKto lá iniciativa de las operaciones.

Hubo media hora difícil para el Español, con dos situaciones de áufí^tlco peligro para "Ciato" Fernándea, quien lais éalvó ccm sendas y casuales (de tac<^ una, de chiripa otra) iñtervenci<MÍes, cuando el gol parecía hecho.

Sin embargo, en un contragolpe blanquiazul, cuando la cosa parecía estar más difícil. Cuesta acertó coa un remate sensacional que sentenciaba el partido;

16/ESPECIAL MPORTES Cuando

i-unes 25-octubn dejó de

llover

El Atlético le dio un baño al Barcelona: 3-1 Francisco Yagüe MADRID, 25.—^En partido disputado ayer tarde en el estadio Vicente Calderón, el Atlético de Madrid batió al F; C. Barcelona por tres goles a uno.

Al descanso se había llegado ya con los tres goles rojiblancos, por ninguno azulgrana. Campo casi lleno y terreno resbaladizo por la abundante lluvia caída durante la mañana.

es evidente que el Barcelona empezó a perder el partido mucho antes de que él juez de línea se quedara ciego. Lo ' había perdido ya en las casetas, cuando Michels —despreciando el temible poderío azulgrana— planteó en la pizarra una táctica netamente defensiva, jugando al cero...

Atlético: Reina; Capón, Pe- de Ramos a Leal, que se en- y a la espera de que sonase reira, "Panadero" Díaz; Al- carga de ~ ejecutar Heredia la flauta de im contragolpe berto, Eusebio; Leal, Leivinha, quien, desde treinta metros, afortunado. Demasiados deRubén Cano, Heredia y Aya- larga un trallazo impresio- fensas, excesivas precauciones. la. En e! minuto sesenta y dos, nante, cruzado, que tras dar Y, además, error en la eleca consecuencia de un tjrón, en el poste, se cuela (2-0). ción de los hombres, porque Heredia abandona el campo A dos minutos del descanso, ni el joven Olmo podía marpara ser sustituido por Mar- otra falta, pero esta vez de car al inquietante Cano, ni celino, y en el sesenta y cin- Olmo a Cano. Se forma la Macizo—con el siete a la esco. Cano deja su plaza a Gá- barrera, harto irregularmente, palda— era el secante adey Leal descubre el hueco, tirate." cuado para Ayala.

Barcelona: Mora; Ramos, rando por raso junto al posMigueli, Olmo; Costas, Nees- te, el 3-0. .A los ocho minuComo contrapartida a la cokens: Macizo, Asensi, Cruyff, tos de la reanudación, una bardía táctica azulgrana, el combinación entre Olmo y Sotil y Clares. A los cincuenAtlético supo ser más ambita y dos minutos, Neeskens, Clares termina con pase en cioso, más agresivo. Impuso lesionado en choque con Leal, profundidad de éste sobre velocidad y decisión a su juees relevado por Rexach, y a Cruyff —que aunque había go y, a lo largo (ie un maglos sesenta y dos, el meta visto la jugada arrancó antes nífico primer tiempo, decidió Nfora —contnsionado en la de tiempo—, que más solo el partido. Rubén Cano y Rucr.ra—deja en los postes a que la una bate a Reina, bén Ayala deshacían la bamientras toda la defensa, es- rrera defensiva, mientras MiArfóla. tática, reclamaba el fuera de guel! —el mejor defensor— juego. Total, pues, 3-1.

Arbitro bastante hacía con tratar de anular a Levinha. Como quiera, además, que Alberto y Dirigió e] encuentro el cánComentario Heredia llevaban ventaja en kihro Olavarría, al que hay qiio darle un suspenso por El primer gol rojiblanco la zona ancha sobre Asensi y .•'os graves errores que tuvie- va a desatar muchas polémi- Neeskens, encontraba mucho ron trascendencia en el mar-. cas en la Ciudad Condal. De trabajo ante Leal, el Atlético cador y hasta —desde el pun- nada servirá que después lle- dominó con holgura la situato da vista azulgrana, muy gasen otros dos tantos roji- ción. La única nota discorrespetable— en la marcha del blancos y que el Atlético man- dante podía ser Sotil, porque partido. Más que de Olava- dase a placer a lo largo y a en cuanto a Cruyff—el prorría, la culpa fue de los dos lo ancho de todo el periodo feta del gol—-, aunque se jueces de línea que se situa- inicial. Se podrá argumentar deshacía con facilidad de Caron (tino en cada tiempo) que aquel gol dio tranquilidad pón, no podía en cambio elubajo la tribuna. En el pri- a unos y nervios a los otros, dir al "libero" Peréira, que mer gol atlético hubo una cambiando de forma trascen- estaba siempre al quite. mano clarísima de Capón, dente la faz del encuentro. Y En la segunda mitad, ya que desde el suelo le arrebató algo de razón tendrán en ello, con todo resuelto, se camel balón a Cruyff. Y en el como tarnbién podrán tenerla biaron las tomas. El Atlético, tanto azulgrana, la posición los que a su vez argumenten ahora amparado en la lógica, de Crnyff era de clarísimo que sin aquel gol igualmente se hizo conservador, y el Barfuera de juego. No piieden el Atlético se hubiera hecho celona trató inútilmente de darse dos fallos tan claros en con las riendas del partido, deshacer entuertos, pero sin un soío partido. Mostró tar- porque evidenció sobre el en- peligro casi nunca. Cruyff (al jeta amarilla a C!a:res, que, le charcado campo una mayor margen de su discutido gol) empujó cuando el gol, y a velocidad, profundidad y com- tiró por primera y única vez Neeskens, por una dura en- penetración. Aunque, curiosa- a puerta en el minuto sesenta trada a Cano. mente, los otros dos tantos y siete. La sola y auténtica llegasen en jugadas a balón situación de peligro azulgraparado. P e r o precisamente na contabilizada a lo largo Goles por faltas con las que se de todo el encuentro la había Inausuró el Atlético el'mar- habían querido evitar penetra- tenido Neeskens al principio, cador a-los catorce minutos, ciones rojiblancas peligrosas. en pase de su paisano; pero en juíada 1. irto conflictiva.

Ampliar la bizantina polé- falló estrepitosamente.

Bajo la tribuna, y desde, el mica al gol de Cruyff ya no Pobre bagaje el azulgrana, suelo, Capón le quitó el ba- viene a cuento, porque evi- comparado con el juego rolón con !a mano a Cruyff, dentemente no es lo mismo jiblanco de la primera mitad. pasándoselo a Ayala. .Mien- cometer un error con el 0-0 El ilegal gol del Atlético putras, los aziduranas discutían. que con el 3-0. La ni.ano de do ser una excusa razonada Ratón adelantó el cuero a Ru- Capón podía pesar mucho: el en aquel momento, pero en el bén Cano y éste, tras burlar orsay de Cruyff, práctica- balance global la victoria roa Olm j , batió a Mora (1-0). mente nada. jiblanca', y hasta el tanteo, .\ los treinta y siete, falta Pero, al margen del pleito. fue incuestionable.

Gárate reapareció en la segunda parte,'cuando fa estaba el partido sentenciado. Costas le impide rerna'ar a placer.

© Biblioteca Nacional de España

LuiáPereira, al quite. Cruyff se escapaba por la banda izquierda y el htasileño sale al ehcwii'i^j del holandés, cortando su avance.

Anular a Leivinha fue una de las indicaciones de Michels a *in <u.'iidi"L^ I ; hi,ri'i.'ii >"/ h,i' n. ^erq sus compañeros se encardaron de haiír lo^ Í!O\S.

Aquí se lesionó el meta azulgrana Mora. Accidentalmente recibió un golpe de Leal. Quedó medio 'conmocionado y optó por pedir el cambio.

Pudo .

DIAHiO 16

ÍESPECIAL DIEPORTES/17

Según arbitro y linier

La mano de Capón fue ínvoluntaría José Vicente Hernáez

centrocampistas. En esta ocasión, Asensi utiliza el remanos para impedir a Leal que controle el balón.

'el gol" paió poco menos que inadvertido.pese • •

rojiblanco levanta las manos, como para indicar al arbitro que no ha cometido falta al arrebatarle el cuero.

a marcar el de su equipo. Habló más veces por la boca que con el balón en los pies. Una lástima. \ •

npate del Barcelona. Ganaba el Atíéticó por uno a cero, cuando Neeskens remató de la manera que vemos, pero con

© Biblioteca Nacional de España

flabriel

inocencia.

MADRID, 25.—No llegó a Atlético, en Gefafe. Por la ser un partido político. Potarde, al otro. Dejó de ir al cas veces interviene la políestadio Bemahéu y allí ganó tica cuando juegan azulgrael cuadro azulgrana. Que lo nas y rojiblancos. Puede su- piense mejor la próxima vez, ceder de vez en cuando, en el antes de meterse en el avión.

"Nou Camp", cuando los catalanes necesitan ios puntos Despliegue inútil con urgencia por alguna razón especial. Por seguir luHubo muchos periodistas chando en los puestos de ca- barceloneses en el encuentro. beza o p o r salir , de un "ba- - La ocasión lo merecía, máche", mas ' frecuente esto úlxime por llegar el Barcelona timo que l o ' primero. Ayer, al Manzanares como líder de las. banderas tuvieron pocas la clasificación. Algunos foocasiones de ondear. L a s tógrafos habían alquilado taazulgranas, claro, porque las xis para salir del estadio harojiblancas no pararon un cia el aeropuerto un cuarto solo momento. de hora antes del final. Hubo quien, en el descanso, pensó Dice Luis Aragonés que • no, pero la verdad es que el en acelerar la marcha: "La :' Atlético le tiene comida la cosa ya está decidida."

El campo registró una magmoral últimamente a! Barcelona. Lo mismo les sucede nífica entrada, sin llegar al lleno. "La culpa es del mal a los azulgranas con el Real tiempo", decía el gerente, JoMadrid. La temporada anterior, Cruyff y compañía ha- sé Julio Carrascosa. José María Minguella, que salió del bían encajado dos goles en los cinco primeros minutos club azulgrana al irse Rinus de juego. En esta ocasión te- Michels, está ocupado ahora nían ya tres en contra cuan- en otros negocios más prodo llegó el descanso. Aunque ductivos. Próximamente estreaquello no sería ni descanso nará revista. Junto con unos amigos piensa sacar a la luz ni nada. Rinus Michels debió • decirles'lo • que no está es- una revista semana!, hablando • crito, • a • juzgar por la . cara de política y con fotos de •que tenía cuando abandonó señoras estupendas. Si anda él detrás del asunto, pueden • el banquillo. ' apostar a que es negocio.

Aprendió mucho de Cruyff.

Mal domingo para Moníal . . Pese a .los tres goles, el .habano de Agustín Montal no se .había apagado una sola . vez. "Son muchos goles, pero . aún faltan cuarenta y cinco , minutos." El; presidente, como ' ._ todos los azulgranas, protes-, . taban el primer gol local: ''Hubo una mano clarísima de Capón. É l . arbitro debió se. ñalar la infracción." Para el arbitro, el cántabro Olavarría, y el linier de aquella, banda, hubo mano de Capón, pero involuntaria. El balón siguió rodando y Rubén Cano, atento siempre a la que cae, marca el primero de la t a r d e . Alguien comentaba: "¿Quién decía que era un patoso? Cómo iba a marcar goles en el Elche, si er Elche sólo hace tres en toda una temporada."

Andrés Reguera Guajardo, ministro de Información y Turismo, era un hombre feliz. Es del Atlético, aunque a él lo que le gusta es el buen espectáculo. Claro que, si lo hacen los rojiblancos, mejor que mejor. A su lado estaba Enrique de la Mata, que dejó de ser vicepresidente del' Atlético al sír nombrado ministro de Rvlaciones Sindicales.

Reguera tenía curiosidad por saber, en el descanso, cuáles habían sido las declaraciones de Montal. " C r e o que estamos viendo un grau partido."

Montal • es gafé últirhamente para su equipo. Por la inañana vio perder al Barcelona

De Michels a Luis Michels tardó veinte minutos en aparecer en la sala de Prensa. ."¿Serio yo? Estoy como siempre. N o iba a entrar aquí riéndome a carcajada . limpia." Se quejaba del primer gol rojiblanco: "En general ha sido un partido extraño." Los jugadores azulgrana perdieron su autodominio al ir en desventaja. Mejoraron en la segunda parte, pero reconoce que era muy difícil equilibrar el marcador: "A estas alturas de la temporada, una derrota así puede ser corregida. El título aún está por decidir."

Para Luis, el Atlético realizó un gran fútbol en la primera parte. "El equipo anda muy bien en estos momentos." Tras el descanso hubo precaución. Fue el Atlético quien cedió la iniciativa, en lugar de tomarla el Barcelona. "Decidimos jugar al contraataque para ver si así marcábamos algún gol más." Está satisfecho por la reaparición de Gárate: "Conviene que vaya entrando en juego. Es importante que no se haya resentido."

La fiesta rojiblanca hubiera sido completa de perder el Real Madrid en Zaragoza.

Muchos espectadores comenzaron a sentir temblores fríos cuando el cuarto gol madridista i subió al marcador. En esta Liga,, nadie arroja por ahora la toalla.

El cántabro Olavarría, arbitro del encuentro. Aseguró no haber visto voluntariedad en la mano de Capón, en la jugada que originó el primer gol rojiblanco.

18/eSF^I«M. OEPORTES

Lunes 25 - octubre 76/DliARlO 16

RESULTADOS Y CLASIFICACIONES

Primera División Resultados Español, 2; Elche, 0. .

Real Sociedad, 3; Betis, 0.

(Se jugó el sábado.)

Celta, 1; Las Palmas, 0.

Valencia, 4; Racing de Santander, 2.

Zaragoza, 2; Real Madrid, 4.

Burgos, 3; Málaga, 0.

Sevilla, 2; Salamanca, 0.

Hércules, 0; Athletic de Bilbao, 0.

Atlético Madrid, 3; Barcelona, "I.

J.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11, 12.

13.

14.

15.

16.

17.

18,

Valencia ...

At. Madrid.

R. Madrid, Sevilla .....

Español '•...

Barcelona..

R, Socied.

R. Santand.

Hércules ..

Celta Las Palmas.

At. Bilbao.

Málaga ...

• Zaragoza ..

Betis Elche Salamanca.

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

G. E. P. F. C. Puntos

4 5 4 3 4 4 2 3 3 3 2 3 2 2 2 2 1 2

2 0 1 3 1 0 3 1 1 1 2 0 2 2 1 1 3 0

1 2 2 1 2 3 2 3 3 3 3 4 3 3 4 4 3 5

19 13 14 6 13 15 11 7 4 4 8 9 7 3 11 6 7 6

La quiniela de la

10 10-1-2 7 ÍO-f 2 9 9-Í-3 4 9-f t 12 9 + 1 8 8-f2 9 7—1 8 7+1 6 7—1 6 7—1 9 6—2 11 6 11 6 7 6 14 5—3 10 5—1 12 5—1 10 4—2

jornada

1

5ZARAG0ZA;R,MflD?l¡)., 6 BüRGOS-iWEA......

7SB;m-SALAIlÍAKCA .

8HERCÜLES-AT.B1Í3A0.,

Goleadores

DD

i DO 'üü CQS •pQQ

9 AT. («wKaoNá....... ^ 0 0 ; i3S»IANKSíip.,,,.,.,.. I Q . ^ Q ; IITARRASAAIAVES............

Con once: Diarte (Valencia).

Con siete: Kempes (Valencia).

Coa cinco: Arrúa (Zaragoza), Leivinha (Atlético de Madrid), Cniyff (Barcelona) y Morete (Las Palmas).

Con cuatro: Rubén Cano (Atlético de Madrid), Clares (Barcelona), Marañón (Español) e Idígoras (Real Sociedad).

Con fres: Guerini (Real-Madrid), Cc.szely (Español), Cristo (Elche), Porta (Zafagoza), Satrústegui (Real Sociedad), Fehoy (Celta) y Aitor Aguirre (Racing de

Ssm Andié^ 0; Gijóa, 0.

Geíafe, 2; Barcelona Atlético, O Tairasa, 0; Alavés, 0.

Corufia, 1; Jaén, 0.

Oviedo, 2; Granada, 0.

Castellón, 2; Calvo Sotelo, 2.

Cádiz, 2; Rayo Vallecano, 0.

Jugados el sábado: ; Córdoba, 2; Valladolid, 0.

Levante, 4; Tenerife, 1.

Pontevedra, 2; Huelya, 2.

n^tlm

ftrrT-fr-rmmii nin v i n i • i m i n •

Goleadores

Segunda División

tttii

2R.'S0CI£0A¡>eS,.., 3 (ETA-IAS PALMAS,,,, 4-.yAlEfiCIA-SAflíANB£i?.,

ÍZOS/IEDOISASADA ,.„.. MUll ijtEVANMRfflFE »;„.....: müu\

Santander).

Con dos: Pirri, Santiilana y Velázquez (Real Madrid), Heredia (Barcelona), Cuesta, Osório y Jeremías (Español), Juanito (Salamanca), Juani (Las Palmas), Sancayetano (Hércules), García Sóriano y Anzarda (Betis), Valdés y Kátic (Burgos), García Castany (2¿rago-; za), Dani y Churruca (Athletic de Bilbao).

En' propia meta: GaiTÍdo (Real MadridBurgos).

14.CADI2-1W................... p Q o í

Boleto ruinoso: IliOOO pesetas, premio máximo

J. G. E. P. F. C. Ptos.

14 3 13+3 10 7 ll-f-3 12 5 10+2 11 9 10+2 6 6 10+2 12 8 9 + 1 8 6 9+1 6 5 9+1 10 m 8 10 12 8 9 11 S 6 10 8 7 6 7—1 11 12 7—1 6 7 6—2 9 11 6—2 7 12 6—2 6 11 6—2 9 12 5—3 8 14 4—4

• La quiniela de ayer, de puro fácü, ha resultado ruinosa.

Tanto, que los" de doce casi han estado a punto de quedarse sm cobrar. Las varÍMites isran poc^ y fáciles y así casi cada esptóbl ha acertado alguno de los premios.

Con dos: Quino (Cádiz), Mesa y Perrero (Sporting de Gijón), Guri (Levante), Munárriz (Getafe), González (Rayo Vallecano), Cruz Carrascosa (Tarrasa), Lis, Lorenzo y Edisorí (Granada), Baena, Arambarri y Urquía (Alavés), Racic, Alonso y Cioffi (Castellón), Piño (Coruña), Marti Filosía (San Andrés), Maciel (Tenerife), Emilio y Moret (Barcelona Atlético), Plaza (Pontevedra), Lacalle (Jaén) y Diez (Valladolid).

En propia puerta: Urxuchurtu (CoruñaCádiz) y Pérez (Getafe-Barcelona At.).

Y todo eso pese a alcanzar la recaudación récord de recaudación de toda la historia, puesto que se lograron 691 millones. Pero es que el "dos" del Madnd —pese a su bache— no era demasiado difícil. Como tampoco lo eran las "equis" alcanzadas por Athletic de Bilbao, Gijón y Alavés. Como los equipos no se dediquen a dar soipresas de verdad...

1 2.

3.

4.

5.

6.

GUON... >.

Calvo Sotelo ... ... •• ••• Córdoba-i . . . . . . ...

Tenerife .

Rayo ... .

Getafe

9.

10.

11.

12.

Cádiz . : . . . . .

Levante ... ... ... ... ...

Oviedo . . ...

Huelva... .. ...

14. Valladolid... ... ... . .. ...

15. San Andi-és .. ...

16 Pontevedra . ...

17. Alavés 18. Barcelona At. . . . . . .

20. Granada

Con siete: Quiñi (Sporting de Gijón), Con seis: Ibáñez (Cádiz).

Con cinco: Ulan (Tenerife) y Salázar (Getafe).

Con cuatro; Calero y Rivero (Córdoba), Francisco (Rayo Vallecano), Chone (Calvo Sotelo), Justo Gilberto (Tenerife), Galán (Oviedo), Flores (Jaén) y Palacios (Valladolid), Con tres: Lloret (Levante), Odair (Calvo Sotelo), Escalante (Getafe), Planas (Tarrasa), Domínguez (Pontevedra) y Ortuondo (Oviedo).

. .. ...

Fútbol

8 5 4 8 4 8 4 8 4 8 4 3 2 8 3 8 3 8 4 8 3 2 8 2 8 2 8 1 8 1 8 2 1 8 1 o

3 3 2 2 2 1 3 5 2 2 0 2 3 3 2 4 4 2 3 2

0 1 2 2 2 3 2 1 3 3 4 3 3 3 4 3 3 4 4 5

Anoche, tras el i»imer escrutinio, habían aparecido 5.821 boletos de catwce; 18.405 de trece... ¡y 9<M.845 de doce! Calculando, como es lógico, que hoy se doblen los acertantes de cada categoría, los plenos tendrán qué conformarse con uiías once mil pesetas; los de trece con alrededor, de seiscientas. Y los dé la "pedrea" quizá con quince duros como mucho.

internacional

Tropezón del Brujas y goleada del Hajduk Beerschot, 2; Winterslag,2.

Lierse, O; Círculo de Brujas,©.

Waregem, 2; Beveren, 0.

Ostende, 6; Liejá, 3.

Anderlecht, 3; Charleroi, 2.

Standard de Lieja, 0: Courtrai, 1.

Lokeren, 1; Malinas, 1.

Brujas, O; Antwerp, Ó.

Beringen, 2; Racing Wh¡te, 3.

Tras esta novena jomada, la clasificación general es la siguiente: 1, Brujas, 15 puntos; 2, Anderlecht, 14; 3, Antwerp, 13; 4, lierse, 12; 5, Racing White y Molenbeek, 12.

Ck>Ie« d Hajdiik Spiii Partísíán» 4; Zeleaiic^, O. CMympia, 1; Budupaost, 1.

Rijeka, 2; Vojyoaína, 0.

Bwac, 1; E s t r í a R o ^ 4.

Zagreb, 2; Orfik, ú Sarajeva, 1; Sloboda* 1.

© Biblioteca Nacional de España

Hajduk, 3; Napredak, 0.

Vélez, 0; Dynamo, 1.

Belgrado, 1; Radnicki, 1.

Después de estos resultados marcha coñio líder el Estrella Roja con 15 puntos; seguido del Radnicki, 13^ Dynamo, 12, y Hajduk, 11.

1 t ( ^ ^ 6 ^ Milán a» casa eantanzaro, 1; Sampdoria, O. Cesena, 0; Perugia, 3.

Foggia, 0; Joyeñtus, 1.

Genova, 2; Nápcrfes, 3, Lazío, 3; Bploaia, O. Milán, O; Florentina, Ó.

Torino, 2; Roana, 0.

Verona, í;Inter, Ó.

La clasificación gen«^} tras lá tercera jomada es ésta: 1, Torino, 6 puntos; 2, Juventusy 6; 3, Ñapóles, 5; 4, Milán, 4; 5, Lazio, 4.

Leeds-IiveEipooI,

«w^te anaa

Aston Villa, 3 ; Bristol eity, 1.

Everton, 3; West Ham United, 2.

Ipswich Town, 1; Manchester City, O. Leeds United, 1: Liverpool, 1.

Leicester City, 4; Arsenal, 1.

Manchéster United, 2; Norwícb City, 2.

Middlesbrough, 1; West Bromwich Albion, O. Newcastte U n i t e d , J; Birmingbam City, 2.

Queén'» Park Rangers, 2; Sunderland, 0.

Stoke City, 1; Derby Coimty, ©. : Tottenhani Hostpur, O; Coventry City, 1.

La jomada undécima de. la Liga inglesa arroja la cías i f i e ación siguiente: 1, Middlesbrough, 15 pmiíos; 2, Liverpool, 14; 3, Mandiester City, 13; 4, Everton, 13; 5, Ipswich Town, 13.

El Bayom ganó fuera Fortuna Dusseldorf, 2; Duisburgo, O. Rotweiss Éssen, 3; Bochum, 3.

Kaiserslautem, 2; Borussia IJortmund, í .

Werder Bremen, 2; Bayern Munich, 3. • Schalke 04, 1; Hambt»go,a'''

•\-;-•

Colonia, 5; Saarbruec¿ea, 1.

Bpirussia Berlín, 4; Karlsrnher, 2Eintracht Braunschweig, t í Bórussia Moenchen^adbach, 1.

Emtraeht Francfort, 3; Hertha Bérlm, i .

Tras la dtócfina jcanada de ta liga atemaaa, queda así la. clasificación general: 1, Bc«iissia MoeiKhengladbach, 17 puntos; 2, Ekrtrach Braunsciíweig> 15; 3, Colonia, 14; 4> Hertha Berlín, 13; 5, Báyern Munich, 13.

Tercera División GRUPO PRIMERO Sestao, 0; Orense, 1.

Deportivo Gijón, 0; Fenol, 0.

BaraCaldo, 6; Guernica, 1.

Lnagreo, 1; Torrelavega, 1, Guecho, 0; Bilbao Ath., 3, Gran Peña, 0; Aienas,. 0.

Basconia, 4; Arosa, 4.

'Lugo, 4; Laredo, 0.

Ensidesa, 2; Caudal, O, Compostela, 3; Naval, 1.

J. G. E. P. F . C. Ptos.

1 BARACALDO , . , . , 8 4 4 O 13 4 12+4 2. Orense... ... . . . . . . . . . . . .

8 5 2 1 16 6 12-|-4 3. Ensidesa . . . . . . , ... 8 6 O 2 17 8 12-1-4 4. Bilbao Ath. ... '. . ... 8 4 . 2 2 10 8 10+2 5. Lugo ... ... 8 4 1 3 18 13 9 + 1 6. Caudal 8 2 5 1 5 4 9+1 7. Basconia 8 4 1 3 15-14- 9 + 1 8. Torrelavega . . . . . . ... ... 8 3 2 2 8 . 8 9+1 9. Langreo ... 8 3 2 3 15 14 8 10. Gran Peña ... ...

8 2 4 2 12 13 8 11. Compostela ... ... 8 4 0 4 13 17 8 12. Ferrol ... 8 3 1 4 12 13 7—1 13. Guecho ... ... 8 2 3 3 11 14 7—1 14. Guernica 8 3 1 4 6 11 7—1 15.,Dep. Gijón 8 1 4 3 8 10 6—2 16. Arosa 8 1 4 3 8 10 6—2 17 Arenas ...

8 2 2 4 7 10 6—2 18. Sestao . . . . . . ... ... 8 1 3 4 7 10 5-^3 19. Laredo ... ......

8 1 - 3 4 8 15 5—3 20. Naval... ... 8 2 1 5 11 18 5—3 GRUPO SEGUNDO Talávera, 2; CastiUa, 2. ' At. ^^Mádíileñb, 1;' CarabanMoscardó, 1; Palencia,-2. ,"• ^'^^fe>9« , ^ •- n Logrones, 1; Torrejon, 0. : Tudelauo, 2; Osasuna, 3.

Tpürin¿ 0; Leonel, 3.

Pegaso, 1; Zamora, 0.

San' Sebastián, . l : \ j l e a r .

Unión, 1. íipnferradma, 2; Calahorra, 1. Mirandas, 1; Lagún Onak, 1.

L AT, MADRILEÑO 8 5 3 O 13 2 13-^5 2. Leonesa ... ... ... ,.. ... 8 : 6 1 I 16 5 13+5 3. Falencia ... . . . . . .

S 5 . 2 1 :13: 8 12»{-3 4. Osasufla ...

8 , 5 I 2 17 Í 6 i l + 3 5. Mifandés ... 8 4 , 2 2 13 5 10+2 6. Castilla ... ...

8 4 2 2 19 10 : lí)+2 7. San Sebastián .,..,.

8 ,4 .-1: 3 11 11. 9-}^I 8. Zamora ... ... 8 4 . . 0 , 4 12 10 8 9. Tudelano . . . . . . ... ... ... 8 3 2 3 13 15 8 10. Real Unión ... 8 2 4 2 8 11 8 11. Ponferradina . . . 8 3 2 3 9 14 8 12. Pegaso ... ... ...

8 3 1 4 13 10 7—1 13. Moscardó... . „ 8 2 3 3 5 9 7—1 14. Carabanchel . „ ... 8 3 O 5 12 14 6—2 15. Talávera ...

8 2 2 4 10 14 6—2 16. Torrejon ... ...

8 1 4 3 3 5 6—2 17 Logrones 8 2 2 4 7 13 6—2 18. Lagún Onak 8 1 4 3 5 14 6—2 19. Calafaona ... ... . . . . . .

8 i 3 4 5 10 5—3 20. Touring 8 0 1 7 1 19 1—7 GRUPO TERCERO Eldense, 3; Constancia, 1.

PÓblense, 0; Ai. Baleares, O, Yeclano, 1; Olímpico, 0.

Aceró, 2;Tbizá,í.

Lérida, 6; Vinaroz, 0.

Tarragona, 2; Sabadell, 1.

Aragón, 2; Reus, 0.

Sandía, 1; Villena, 0. , Mallorca, 1; Huesca, 2 3ritemente,l; Gerona, 0.

1. AT. BALEARES 8 3 4 1 6 1 10+2 2. Aragón ... 8 4 2 .2 11 9 lO-i-2 3. Yeclano ... ...

8 3 3 2 8 6 9+1 4. Onteniente ...

8 4 1 3 10 8 9+1 5. Tarragona ... ... . . . . . .

8 3 3 2 8 7 9+1 6. Sabadell ... 8 3 2 . 3 15 9 » 7. Eldense . . . . . . . . . ... ... 8 4 O 4 15 11 8 8. Lérida 8 2 4 2 13 l 2 8 9. Olímpico , 8 3 - 2 3 10 9 8 10. Reus 8 3 2 3 9 9 8 11. Mallorca..

8 3 2 3 12 12 8 12. Ibiza 8 3 2 3 10 11 8 13. Huesca 8 3 2 3 10 13 8 14. Gandía ...

8 2 4 2 5 8 8 15 Constancia 8 3 2 3 6 9 8 16. Vinaroz 8 3 2 3 10 15 8 17. Gerona ... ... ... 8 3 1 4 1 1 9 7—1 18. Villena ... ... ... ... ... 8 2 2 4 10 12 6—2 19. Acero ... . . . . . .

8 2 2 4 7 11 6—2 20. Poblense 8 2 2 4 3 8 6—2 GRUPO CUARTO Portuense, 1; Jerez Indus- Jerez Deportivo, 2; pacéretnali 1. fio, O. Sevilla Atléticp, 1; San Fer- Linares, O; Marida, 0. v S ^ ¿ M u r c i a . suspen- O i ^ ^ ' 2? Betis Deportidido por la lluvia. rv , • Badajoz, 1; MdiUa, O. Ceuta, 0; Algeciras, O. Dítez Zafra, 1; Almería, I. Descanso el Guádalajara. í. ALMERÍA ... .i. ... ... 8 5 2 I 21 11 124^4 2.^Linarest •.„•...^.., •;..•... 7 - a •-S^"-'!• .•'•6"í2^-:9+3 • 3. San Fernando ... .., ... 8 3 3 2 11 5 9 + 1 4. Jwez Deportivo 7 4 1 2 16 7 9 + 1 5. Portuense 8 3 3 2 10 7 9-i-l 6. Murcia 7 4 1 2 12 9 9 + 1 7. Cacereño ... 8 2 $ 1 8 8 9 + 1 8. Díter Zafra 8 2 4 2 12 9 8 9. Sevilla Atlético ... .. 8 3 2 3 13 16 8 10. Badajoz ... . . . . . .

8 3 1 4 13 15 7—1 11. Valdepeñas ... . . . . . . . . . 7 2 2 3 12 8 6 12. Ceuta 7 2 2 3 5 5 6 17.

13.

14.

15.

16.

18.

19. Algeciras Guádalajara Orihuéla Jerez Betis Melilla.

Mérida Deportivo Industrial . .... . . ..... .. . ... ... ._.,., .... . . .... ..

7 8 2 1 42 4 1 5 3 2 4 10 9 4 7 5 6 16 12 11 10 13 18 7 6—2 5—3 5—1 6

CSiPECIlAlL iDÜPORTES/19

Lunes 25-octubre 76/DI!AR10 16 Los asulgranas

se autoderrotaron

(2 - 0)

En Getafe desentonaron los goles Luis Pintor El marcador caminó a contrapié del partido. Cuando el filial azuigrana realizó su mejor fútbol se encontró con los goles en su meta; cuando el Getafe consiguió superarle en rapidez y calidad no pudo auAlineaciones mentar su casillero.

Getafer Cervantes; Chiquí, Los primeros compases, suSalmerón, Cruz; Amunárriz, puestamente de tanteo, conAlfonso; Javi, Escalante, Sa- cluyeron en el fallo de Caslazar, Zambrano, Munárriz. tell del primer gol. Después Tras el descanso. Romero sus- el Barcelona Atlético se lantituyó a Javi, y a falta ds zó al ataque —olvidando el cinco minutos para el final, fuera de juego— para aproGonzález a Munárriz. vechar el punto débil del Barcelona Atlético: Castell; conjunto azul, los laterales.

Coromina, Duran, Mina; Es- Cervantes realizó una intertella, Pérez; Emilio, Moret, vención decisiva al rechazar Botella, Martínez y Rebollo. un tiro de Rebollo, a bocaAl comienzo de la segimda jarro, y más tarde el mismo parte Vila suplió a Martínez extremo y Botella fallaron y diez minutos después Ca- goles cantados. El segundo, sas a Pérez. autogol ya sentenció el marArbitro: El colegiado cán- cador y facilitó la avalancha tabro señor Díaz Agüero en- madrileña. contró todas las facilidades En la segunda mitad el Gepara su tarea en los dos equi- tafe hizo justo —^y hasta corpos y no se bi2x> notar en to— el resultado. Superó clael campo. Sólo al final mos- ramente en fuerza a su ritró la tarjeta amarilla 8 Cha- val, le anuló en el centro del qui por manos. terreno y le sometió a un aseGoles: Los dos del conjunto dio continuado, entre el apoazuigrana, con el santo de es- yo magnífico de su afición. paldas. En el minuto trece, Romero estrelló un balón, con El primer "autogol" azuigrana. Castell ha detenido en primera un tiro lejano de Escalante csu'ambola, en el poste, y la cuenta con la. inesperada co- labor de los centrocampis- instancia el remate lejano de Escalante, pero ya el balón le lia rebasado. Sólo queda lugar pare el gesto de asombro. laboración del meta Castell tas —^Escalante, Zambrano y • para introducirse en el mar- Alfonso— creó un fútbol de co, en-el intento de blocaje. primera categoría en fuerza su exhibición en la primera Mico dio un curso de apoyo Y en el cuarenta, una inter- y calidad. mitad; el Getafe, en lá se- espectacular. El partido, en nada Con centro- cerrado de El equipo visitante realizó gunda. Yj sobre ellos, el pú- suma, mereció otros goles.

Amunárriz facilita el doble lanzamiento en plancha de Salazar y Pérez. El libero lleAunque Alcázar paró un penalty (2 - 0) ga antes, para su desgracia, y conecta un remate de cabeza imparable para su, propio portero.

Comentario: En Getafe sólo desentonaron los goles. Los dos equipos y el público completaron una soberbia lección de fútbol. Brindaron calidad sobre el terreno de juego y CÁDIZ, 25 (Especial para ción de ambos equipos, rea- ro fue sancionada con pecalor —sostenido— en las gradas; sin pausas, sin tiem- D16).—El Cádiz venció ayer lizó uñ arbitraje acertado. nalty. El lanzamiento de pos muertos. Superaron, todos, al Rayo Vallecano por dos Amonestó a Añero por en- Carvallo, deficiente, falicitó' el lucimiento de Alcázar. la oposición del frío y la llu- goles a cáx». La primera par-' trada violenta.

Goles: En el minuto treinvia. El espectáculo propició te finalizó con la mínima La primera mitad sólo prota y uno, centro de Carvallo pició ima ocasión de gol pala paradoja de relegar tos ventaja gaditana. desde la derecha y remate r a el Rayo, en remate desgoles —suerte suprema, se de Quiñi con la cabeza des- viado de Felines, a la salisupone—•• a la categoría de Alineaciones de el pimto de penalty. Y en da dé un córner. Tras el anécdotas olvidables.

Cá41z: Santamaría; Cul- el setenta y siete, disparo de descanso, el equipo madriñas, Botubol, Puig; Rosado, Ibáñez desde el borde del leño abrió un tanto sus líUnnichurtu; Cortés, Carva- área a la escuadra. neas, pero mostró entonces llo, Quino, Ibáñez y Mane.

Comentario: La victoria una total inoperancia ante ENSíEÑ A KZAS En el minuto sesenta y nue- local ha convencido a todos. la zaga contraria. Apelotonó OPOSICIONES: Banca Privada Ofive Blanco salió por Mane. Desde el primer momento el hombres en el centro, aun cial, Cajas Aberro, Ministerios, Rayo Vallecano: Alcázar; Rayo dispuso mía defensa a con el marcador en contra, grandes empresas, p'ofesores Añero, üceda, Luna; Tanco, ultranza, con ssis hombres y desguarneció su defensa, E. G. B. FORMACIÓN profesional administraMacuá; González, Guznián, en línea atrás. Enfrente, el facilitando la acción ofentiva, 1.0 y 2.0 grades, títulos otlRjal, Felines y Francisco. Cádiz salió decidido a sol- siva del Cádla, ciales, subvencionado l.e grado.

Iglesias sustituyó a Rial en ventar el encuentro, creando OPORTUNIDAD para no titulados: Demostró, en definitiva, e! minuto treinta y cinco, y ocasiones de peligro como En cuatro meses, obtención titulo oficial formación profesional, seen el setenta y cuatro Al- fruto de su juego por laa falta de ambición cara al creterriado administrativas. bandas y deshechas en últi- gol; si bien le cabe la jusvarito a Guzmán.

IDIOiVIAS. Audiovisual. Ciases cualtificación d e l espléndido quier hora y nivel.

Arbitro: El colegiado mur- ma instancia por Alcázar. partido de su rival, tí meGRADUADO escolar: Oficial. Evaciano señor Jiménez SánEn el minuto dieciséis una luaciones mismo centro o libre. jor de la temporada. chez, ayudado por la correc- mano —intuitiva— de AnePERFORiSTAS: Prácticas I BMSólo pudo crear, en la seUNIVAC. gunda mitad, tres oportuSECRETARIADO: Taquimecanografía, estenotipia, contabilidad.

- nidades de peligro, neutraliACADEMIA Rípoilés: José Antozadas por Santamaría. En el nia, 3 1 . 232 0 2 1 0 . Conde Romalado contrario Alcázar se nones, 10. 227 25 24. Ortega y erigió en la figura de su Gasset, 89. SeseRa, 68 (Campamento). La Morana, 20 (Zarzaequipo. Destacaron, a su laquemada). Alcalá, 234, entrada do, Felines y Macuá.

José María Fernández Ulanseros.

Mecesitamos desprendemos de 17 parcelas MADRID, 25.—El Getafe derrotó por dos goles a cero al Barcelona Atlético. Al descanso se llegó con el mismo resultado.

Superioridad absoluta del Cádiz frente al Rayo

íPARCELASDELÜJOAlSOVs DE SU VALOR!

PtSQS yiENlTAS ALCOBENDAS, pisos (ujo,-llave mano, cálefaeci6n-sguá callente centrales. Jarídin . interiora Verlos: Avenida José Antonio, 23.

^

de 5.000 a 30.000 m^junto.a gran embalse en construcción^ Viales, agua, luz, etc» Ocasión única para invertir ^_ . información:'^ 241 03 4Bj

SIN TITULO ^x<^' 280.000 PTAS. Convocatoria LIBRE del Instituto Nacional de Previsión (INP) para AUXILIARES DE ASISTENCIA (personal no sanitario) de Instituciones Sanitarias de la Seguridad Social. Trabajo administrativo en oficinas, archivos, consultas, etc. Españoles, desde 18 años (sin límite máximo). NO SE EXIGE TITULO, ni taquigrafía, ni contabilidad, ni idiomas Basta con el Certificado de Estudios Primarios. DOS SENCILLOS EJERCICIOS, que puede preparar en su casa. Cientos de plazas en toda España. Exámenes y destinos en Madrid, capitales y poblactonM impcMlantes. Jomada de mañana, tarde o noche. J E X T R A O R D Í N A R I A OCASIÓN. Sobre 280.000 pesetas anuales. Instancias hasta el 10 de noviembre; Esáincnes, próximo enero. » . S ^ í £ ? ^ SUS SEÑAS y este recorte (y doce pesetas en sellos para gastos de envíe).

Recibira «GMA INFCHBWATIVA" grautita y sin comi^oíniso. ACADEMIA FWENCÁIÜRAL. Calle Fuencarral, 46. MADRID-4.

© Biblioteca Nacional de España

TaMques y Tecbos Castilla. $( a.'

^

Saluda a sus clientes :y amigos Avda. del Brasil, 12, S.® A Teléf.45518 2 0 - 3 2 s»«™i»«ii»—i——«W

l^adrid-20

Empate del Sporting y expulsión de Quini BARCELONA, 25.—San Andrés y Qijón empataron a eero, en partido disputado en la mañana de ayer sobre el terreno de Santa Coloma.

El Gijón dominó con claridad todo el primer tiempo y los primeros ininutos del segundo. El equipo local mantuvo una serena defensa frente al acoso visitante y pasó al ataque en la media liora final, hasta equüibrar en juego y méritos a su oponente. La ocasión más o'.ara de gol fue desperdiciada por el extremo gijonés Toni, a los sesenta minutos, y veinte después el Gijón sufrió la importante baja de Quiñi, expulsado por protestar una decisión del colegiado.

Levante, 4 ; Tenerife, VALENCIA, 25.—El Levante derrotó al Tenerife por cuatro goles a uno, en partido adelantado a la noche del sábado.

El dominio del Levante fue totiil a lo largo del encuentro. A partir de la media hora de Juego encarriló el marcador con los dos primeros goles, de Guri, en los minutos

1

treinta y uno y cuarenta.

Después el Tenerife se hundió y el conjimto local no encontró dificultades para completar la goleada.

En la segunda mitad, Queremón, d e penalty; Lloret y el tinerfeño Maciel, también de penalty, estabdecieron el resultado definitivo.

•Córdoba, 2 ; VaUadoM, O CORlX>BA, 25.—El Córdoba se impuso por dos goles a cero ai Valladolid en partido disputado el sábado en El /ux:ángel. En el primer tiempo no se movió el marcador.

Hasta, el minuto veintiuno de la s^imda mitad no consiguió el Córdoba romper la b a ^ r a vallisoletana; él gol —^ Calero— dio seguridad ft sus lineas y facilitó el nuevo tanto de Rivero, en Jugado personal. lEIasta entoiices el equipo viiátante hs^t^ contenido bien lo» ataques cordobesistás y llegó a imponéis en muchae ft^es ó^l encuentro. La emoción, por la incertidumbre del marcador, se mantuvo hasta el final.

Pontevedra, 2 j Huélva, 2 PON'.rasVEDRA, 25_E1 Pontevedra y el Recreativo de Huelva empataron a dos goles en el encuentro disputado el sábado en El líasarón. El primer tiempo finalizó c o n la ventaja local de un tanto.: El Huelva presentó im sólido (esquema defensivo, aim á.n renunciar ai con-

traataque. Ea Pontevedra ejerció tma presión constante y dispuso de más ocasiones de' gol, hasta merecer tin mejor resultado. Doniinguez inauguró el nmrcador, a los dieciocho minutos, y tras el descanso, marcaron Isabel© y Plaza, en sendos penaWes, y Torres, a nueve minutos del final.

Oviedo, 2 ; Cranada, O OVIEino, 25.—El Oviedo derrotó al Granada por dos tantos a cero, tras ¡legarse al descanso ^ n goles.

Los dos equipos ofrecieron un espectáciüo de escasísima Calidad. La victoria local se debió tan sólo a su mayor acierto en el remate. Sus fallos defensivos propiciaron numerosas ocasiones üe gol para el Granada, que evidenció una ausencia total de peligro en su ataque.

A los dos minutos de la segunda mitad, Ortuondo inauguró el marcador, y á quince del final, Mariano, de cab<5za, estableció el resultado definitivo.

Coruña, 1 1 Jaén, Ó LA CORU5ÍA, 25.—Por un gol de Piris, a los seis minutos de Juego, el Coruña derrotó al Jaén, El colegiado castellano Santos de ia Parra se erigió en protagonista d e l lance al expulsar en la primera mitad a Piris y José LtJis p o r agresión mutua, y mostrar después

seis tarjetas amarillas.

Hasta la expulsión de su goleador, el Coruña dominó claramente el encuentro, a pesar de los peligrosos contragolpes visitantes. Después se replegó, defendiendo su ventaja, y el Jaén pasó aa ataque, con \m exceso de dureza tolerada por el ar• bitro.

Castellón, 2 ; Calvo Sotelo, 2 CASTELLÓN, 25.—En Castalia, el Castellón y el Calvo Sotelo empataron a dos tantos. A los siete minutos, Cioffi inauguró el marcador, y a la media hora, Odair estableció el primer empate. En la segunda mitad, Chone y de nuevo Cioffi materializaron el resultado final.

El Castellón inició el encuentro con buen juego, pero €i primer gol adverso le desconcertó, hasta quedar a merced del Calvo Sotelo. En la segunda mitad, con desventaja en el tanteo, se, lanzó de nuevo al ataque y álspuso de ocasiones y Juego para obtener üa victoria.

Tari'asa, O; Alavés, O TARRASA, 25.—El- Tarrasa y el Almés han empatado sin goles en el e s t a dio Municipal. El equipo viíoTlano redujo su cuenta de negativos con toda justicia. El Tarrasa decepcionó completamente, a pesar de dominar. SI bien dispuso de

varias ocasiones netas de gol, fue supeirado m&s (Sé

una vez en defensa, y VaUéspir evitó la derrota.

En ei minuto treinta y tres de la primerü parte, igl cOle^ado señor Gallardo recibió nn balonazo y tuvo efoé abandonar por e^acio; de varios minutns el terreno de Juego para ser atendido. fig Álfñ.¡

20/ESFBCMi ^EPORTiS

l u n e s 25-octubre 76/DI ARIO 16 Italia

Tercera

Los fayoritos dan señales de vida En la cabeza del grupo castellano de Tercera se aprietan las füas. Los favoritos ya empiezan a tomarse en serio su papel y abren huecos entre ellos y los modestos. Quedan, por supuesto, "ajustes de cuentas" y pequeñas convulsiones entre los que quieren garantizar desde ahora su pase a Segunda B. Pero, por ejemplo, arriba, Atlético Madrileiío y Leonesa no ceden un ápice.

El filial rojiblanco superó el sábado el escollo del C a rabanchel coa m á s pena que gloria, en una batalla que trascendió del terreno de juego. El Carabanchel reclamó fuera d e juego en el gol decisivo de Gordillo, se hizo el sueco en otro tanto anulado al mismo jugador, sufrió la expulsión de Las Heras y Víctor... Hubo, en definitiva, ocho tarjetas en juego para un espectáculo deprimente.

En el mismo terreno d e üsera, el Moscardó cayó en picado. El Falencia le inflingió su tercera derrota consecutiva. Marcial y Mateos sentenciaron el partido y Alvarez, tres minutos fuera del tiempo reglainentario, salvó el "honor" m a drileño. Va quedando lejos para el Moscardó n o ya el grupo de cabeza, sino el "paquete" de equipos con opción a Segimda B. Para el Pegaso, por el contrario, d porvenir se aclara jomada a jomada.

El Zamora n o regaló nada, pero un remate de Salagre al filo del descanso decidió su victoria y confirmó la recuperación.

En Talayera el Castilla, esta vez, cumplió el pronóstico y obtuvo u n positivo, aunque perdiera a Meneses p o r expulsión. A cinco minutos del final Isidro, en fuera d e juego, estableció el definitivo empate, tras los tantos d e G a rrido, por partida doble, y Serano. Sí, el barrizal e n que se convirtió el terreno de juego impidió la exhibición madridista, y a pesar de la superioridad en juego del Talavera, el Castilla rio dio por perdidos los puntos y encontró uno.

El Torrejón fue derrotado d e penalty, en Logrofio. Una mano de Tomás, en el minuto seis d e la segundad mitad, originó el lanzamiento inapelable de Soroa, y su derrota. Después, su reacción n o tuvo reflejo en el marcador. Para el Logrones, si hay l ó gica en el fútbol, el T o rrejón es el primer paso de su recuperación. Para el equipo madrileño, l a garantía de una nueva jornada de nervios en su terreno, a siete días vista.

En otros terrenos, el Osasuna, la Real Unión y hasta el Lagun Onak comenzaron a d a r señales de vida, mientras la Leonesa y el Falencia ratifican sus posibilidades.

La Leonesa "remató" al colista en su terreno con tres goles, y le coloca con vmas cifras harto llamativas. Tiene el Touring un gol a favor, diecinueve en contra y u n punto: un puesto fijo en regional.

El Osasuna renació en el terreno del Tudelano y se remonta a los puestos de cabeza. Realizó una fulgurante salida, dos goles a la media hora, y luego tuv o el santo d e cara para ganar en el último minuto.

La Real Unión eliminó el lastré d e su negativo frente al San Sebastián. Parece ya rodado y exige ser tenido en cuenta a la hora de , señalar los diez primeros. La Ponferradina salvó con apuros la visita del Calahorra, a pesar de inaugurar el marcador su rival. Y el Lagun Onak encontró u n inesperado balón de oxígen o en el Mirandés, a dos minutos del final, con el empate.

ÜRADUADOISGÓLAR eii un GIS '

(Con' todos los exámenes en !a Acadetnia. • Nuevas norinas)

® FORMACIOH PiOFESlOHAL IDMMSSTRATIVA

Los equipos de Tarín, emparejados Middlesbrough Julio Algañaraz ROMA, 25 (Corresponsal D16).—-El Ñapóles, con su victoria de ayer como visitante contra el Genova, quedó como única emolía de los dos equipos turineses, el Juventus y el Torino, que encabezan el campeonato italiano, luego de cumplidas las tres primeras jornadas. £1 equipo napolitano ganó 3-2 en u n partido movido e interesante, que volvió a poner de relieve la pujanza y la capacidad goleadora del atacante Savoldi, autor de dos tantos.

Savoldi alcanzó así en la tabla de goleadores, con un t o tal de cuatro tantos, a Graziani, del Torino, quien ayer n o pudo reptir lo del domingo anterior, cuando consiguió dos goles contra el Bolonia. , E l Torino derrotó 2-0 al Roma en el estadio comunal

# SiCRETARIADO IN 4 MESES CCon titulo ofloIaT.)

# oposiaóHiá ÁI. n. % <Con los mejores textos-y.preparación.)

é. #

TOLES,'EKAiCÉr'

<Ense8anza programada .acelerada, audiovisual.) .OPOSICIONES A BANCOS .Y AUXIíaARES DE-MINlSTEBios, M E C A N O G R A F Í A ; TAQÚIGEAFIA, S B C R B T A •• K I A D O - B I L I N G Ü E , E S T E N O T I P I A Xcolocacíóa «segura-

da en s6io unos meses de pr^aradón),

AmimmPOumHíU '!"••"

•iiiw'pj^i i'Ti^ mi,

Catíem-, cl« °Saá.'J«r¿nimo, l i • CarretM, ST . f^ertii cCej -Sol^ S> . ^eI¿}eno8S$»7SSS«^ni365..ÍS3Sia3*3Sl489t; '

© Biblioteca Nacional de España

El Juventus, por su parte, debió apelar a sus mejores reservas para superar la resistencia del modesto Foggia, pero finalmente logró derrotarlo por 1-0, gracias a un hermoso

Los belgas Freddy Maertens, campeón del mundo, y Michel PoUentier ganaron ayer el XXXV Trofeo Baracchi de ciclismo. Se habían adjudicado la anterior edición y partían como favoritos. Los vencedores no encontraron serias dificultades para el triunfo. Sus rivales más directos, la pareja Francesco Moser-Roy Schuyten, fue perdiendo posibilidades conforme transcurría la prueba, y al final fue superada en dos minutos doce segundos.

Maertens y PoUentier cubrieron los 95 kilómetros en 1-57-53, a una media de 48,350 kilómetros por hora.

El segundo lugar fue para Moser-Schuyten, y el tercero, para David Boifava y Marcussen.

El tándem Thevenet-Vandenbroucke se clasificó en quinta posición, pese a marchar terceros gran parte del recorrido.

6ALiR^A VELASCO Zurbano, 88.

Teiéf. 253 16 56 60ENAGiA ÓLEOS • CAJAS OBJETOS

FOTOGRAFÍAS

José M. Inchausti LONDREvS, 2 5 (Correspons a l D l ó ) . — E l Middlesbrough se h a encaramado en la Liga inglesa, ante la sorpresa d e ^ propios y extraños. Equipo <« poco conocido -^sólo es famoso su entrenador, Jackíe Chariton— y sin figuras. Viene demostrando una extraordinaria regularidad desde su as. censo a la Primera División, hace tres temporadas. Él sábado pasó apuros frente al V^'est Bromwitch Albion, pero im gol dé David iVfilIs y la derrota del Manchester City le han convertido en líder.

Su rival en la cabeza perdió precisamente en Ipswich su ¡mbatibilidad, como forastero. Ei Liverpool, tercero en discordia, salvó el tipo en su desplazamiento al terreno del Leeds United, al tiempo que confirmó las horas bajas del ex campeón.

Destaca ei nuevo tropiezo en casa del Manchester United, al emaptar a dos con el modesto Norwich City, tras su abultada derrota de la jornada anterior —4-0—. Los "diablos rojos" están en pleno bache y con racha de lesionados (los internacionales escoceses Martin Buchan y Lou Macari son los últimos en la lista de bajas).

Para los equipos londinenses prosiguen los apuros. E l mejor clasificado de la capital.

Arsenal, sufrió una fuerte derrota en Leicester y el Tottenham Hotspur volvió a ser derrotado en casa. Solamente el Queens Park, y frente al colista Sunderland, consiguió los dos puntos.

El Borassia se escapa

^ '*^^:::^-^

José Comas BONN, 25 (Corresponsal, DI6). — El Borussia Moenchengladbach mantiene su ritrno y sú liderato tras la jornada del sábado, doblemente sustanciosa para él por su postivo arrancado en terreno d e su más directo rival por la cabeza, el Eintrancht d e Braunque pasa a encabezar la claschweig. sificación general.

Tras ellos, el Colonia, con Los otros españoles, Misu triimfo a domicilio en Saarbruecken, gol e a d a incluida guel Ortiz, Antonio Al5ad y — 5 - 1 — , mantiene las distanFrancisco J. Fernández, se cias. clasificaron el dieciocho, veinEn plena escalada dos clátisiete y treinta, respectivamente, en la jornada del do- sicos de la Bundesliga, el mingo. La etapa de hoy lu- HerÜía berlinés y el europeo Bayern, con empate y victoria nes está considerada muy diforastera, respectivamente. fícil por las muchas curvas Por abajo, despertó el Tenque encontrarán los ciclistas nis Borussia BerUn, para goen todo su recorrido. lear al Kalsniher. Mientras, el Rotweiss Essen debe contiALFONSEL GANO nuar una semana más con eí L A SEGUNDA ETAPA cartel de farolillo rojo.

D E LA VUELTA A la décima jornada de la A CHILE Liga alemana asistieron el pasado fin de semana 239.356 esPARRAL (Chile), 26.—Berpectadores. E l Schalke 04 y nardo Alfonsel, con gran reguHamburgo propiciaron la enlaridad y teniendo viento en trada más importante, con contra, hizo suya hoy la se65.000 aficionados. gunda etapa de la prueba internacional ciclista Vuelta a ' GRATIS tammsmm Chile, entre las ciudades de Curico y Parral, con una dis• Sin compromiso la pri- H mera clase. i tancia aproximada de 145 ki• Grupas a u d iovisuaies | lómetros. reducidos.

E El ciclista hispano puso en 9 Laboraiorios en hora- B rio flexible.

I la ruta 3 horas, 35 minutos y 36 segundos, con una veloi INGLES R cidad media de 42,860 kilómetros/hora. Bélgica ocupó el I lí'^TERLENGUAS®' \ segundo lugar, tercero Argentina, cuarto Italia y quinto s iteLENGÜÁS®' % Chile.

F.I.L.E. Montesa, 29. 3.o La entrada del ciclista esescalera derecha Teléfopañol a l a ciudad de Parral nos 401 27 08 y 401 27 12. fue recibida entusiastamente Reconocida por el Minispor la multitud que esperaba terio de E d ucación jr Ciencia. la llegada de los competiBECAS dores.

Éxito del homenaje a Santisteban VITORL\, 25 (P\6).—Sí el homenaje que el sábado rindió Madrid a Santisteban, el ciclista muerto en el último Giro, fue un éxito total, lo mismo sucedió con el que se le tributó el domingo en Vitoria. , En el Palacio de Deportes de la capital d e España se recaudaron ochocientas mil pesetas que dejaron en taquilla los ocho mil espectadores, que n o salieron defraudados por la actuación de

un líder sorprendente

* Alemania

E n Madrid y Vitoria

AdmMmmwío

C^ambién en 4 tnesee, cbij'.iitulo ofloíaí ÍélÍt,'iéTS¡, y. C )

de Turín, superando la ausencia d e Pecci y Claudio Sala, dos de sus mejores jugadores, lesionados, y demostrando que no está en crisis, pese a la derrota del miércoles pasado frente al Borussia, por la Copa de Campeones.

gol marcado por el internacional Battega.

Lazio cumplió una gran actuación e n el estadio Olímpico de Roma, demostrando que bajo l a conducción del brasileño Vinicio puede volver a u n buen nivel.

El equipo romano derrotó al Bolonia por 3-0, mientras el Milán, con un Rivera en crisis, apenas si pudo empatar en San Siró con la inoperante Florentina.

Verona derrotó en su casa al ínter, por 1-0, y el Catanzaro, por idéntico tanteador, hizo lo propio con el Sampdoria. Ambos resultados dejaron solo, en el tiltimp puesto, al Cesena, que cayó como local al frente del Perugia, por 3-6.

MaertensPollentíer ganaron el Baracchi

{Subvencionada.)

# AUXILIAR YCpNTABLI

Inglaterra

División

Merckx, Gimondi, Permrena, Elorriaga, Pedro Torres y otros. El match que despertó gran expectación y que enfrentaba a Merckx-Gimondi con Perurena-Linares terminó en tablas.

Vitoria n o fue menos que Madrid y a la prueba asistieron unas diez mil personas, con u n a recaudación de u n millón d e pesetas. Domingo Perurena, del Kas, fue el vencedor absoluto y se adjudicó el trofeo del Ayuntamiento d e Vitoria. E n la primera carrera, serie eliminatoria con doce vueltas al circuito, venció González Linares. Participaron Merckx, que salió aun encontrándose indispuesto, Gimondi y otros trece corredores.

Victoria de Alfons«l en Chüe PARRAL (Chile), 25 (Resumen d e Alfil).—El español Bernardo Alfonsel ganó ayer la segunda etapa de la Vuelta Ciclista a Chile, disputada entre Curico y Parral, d e 145 kilómetros.

Su triunfo se produjo a l sprint, superando a italianos y belgas, favoritos de esta etapa, la más llana de toda la prueba. Alfonsel, décimo en Montreal, se presenta como uno d e los firmes candidatos al ti'iunfo finaL En la primera etapa fue quinto, por l o

Lunes 25-octubre 76/I>l!AtlO 16

DEPORTES/21 i-í?»

Baloncesto

Tres clubs arriba de los cien puntos Comentario: Tres equipos el máximo-eneestador de la pasaron dé los cien puntos Liga, sin dar chance a sus en esta seíjunda jornada. rivales. El promedio es exParece como si los equipos célente: cuarenta y ocho prestasen poca atención a pimtnos por partido. Pero las defensas en los primeros cuando llegue la- hora de enenouentros de la Liga, o frentarse a conjmitos más bien que todos ellos andan fuertes deberá ir pensando aún poco rcKlados. Noventa en dejar el lucimiento perpuntos son demasiados para sonal, en beneficio del el Real Madrid, pese a reciequipo, birlos en campo contrario.

Apretada victoria del JuLolo Sainz sigue contando ventud, en Pineda. Mor* y con López Iturriaga y el giRabassa —treinta puntos el gante Romay. Ambos necesiprimero— tuvieron su día en tan muchos encuentros toel tiro a distancia. El Estudavía en Primera División dianites, como ya es ccstumpara que el entrenador les bre, lo pasó bastante mal dé más confianza. ante el Manresa. Al rinal.

Tampoco es normal que el tres puntos arriba y gracias, Basconia llegue casi a ochen- en un encuentro bastante ta puntos en el Palau Blau emocionante y lleno de «usGrana. Guyistte y San Epi- pense. Cotonificio y DiwJ's fanio dedicaron más abendemostraron que esta temción a las a^jciones ofensivas, porada pueden dar más de que a las defensivas. El ñorun susto a alguno. En sus team.,ericano está dispuesto campos se muestran muy esta temporada a erigirse en seguros. • RESULTADOS Estudiantes, 86; Manresa, 83.

Dico's, 86; Hospiíaleí, 70.

Cotonificio, 102; Breogán, 69. Barcelona, 114; Basconia, 76.

Valladolid, 90; R. Mad., 112. Pineda, 90; Juventud, 96.

CLASIFICACIÓN J. G. E. P. F. C. Ptos.

1. Real Madrid 2 2 0 0 201 147 4 2. Barcelona 2 2 0 0 231 184 4 3. Juventud ... ...

2 2 0 0 218 173 4 4. Dico's 2 2 0 0 173 156 4 5. Cotonificio ...

2 1 0 1 191 160 2 6. Manresa 2 1 0 1 174 175 2 7. Estudiantes 2 1 0 1 151 156 2 8. Breogán ... 2 1 0 1 142 167 2 9. Hospitalet 2 0 0 2 178 203 O 10. Pineda 2 0 0 2 147 185 O 11. Basconia ...

2 0 0 2 162 201 O 12. Valladolid 2 0 0 2 173 234 O LOS DIEZ MÁXIMOS ANOTADORES 1.—Bob Guyette (Baicelo7.—Alfredo Pérez (Breona), 96 puntos. gán), 50.

2.—Juan Filbá (Juvent.), 60.

William Hodge (Vallado3.—Bob Fullarton (Breolid), 50. gán), 59.

9.—Ed Johnson (Manre4.—Gerald Willet (Cotonifisa), 47. ció), 56.

10.—Wayne Brabender (Real 5.—Luis Miguel Santillatia Madrid), 45.

(Juventud), 55.

Edward Prince íHospitaJohn Russell (Dico's), 55. let), 45.

Jí*-V»

Europa Press Diééí presentó más problemas a Orantes en Barcelona que en él Club de Campo madrileño. El norteamericano llegó a gozar de Un 5-3 favorable en el cuarto set. Tenia el partido casi ganado. Orantes, especialista en empresas difíciles, dio la vuelta al encuentro.

-

Superando

dos sets en contra

Orantes, arroUador en el Godo BAEíCBIiONA, 25 (Corresponsal D16).—Ayer, en la pista central del Beal Club de Tenis Barcelona, Manuel Orantes logró una emocionante victoria frente al ame-' ricano Eddie Dibbs, proclamándose así vencedor del Trofeo Godo en la edición del corriente año.

La djspiita de esta final requirió apurar los cinco sets, que tuvieron en el marcador la siguiente trayectoria: Primer set (servicio Dibbs): 1-0, 1-1, 1-2, 1-3, 1-4, 1-5 y í-8 (duración, veintitrés minutos).

S^undo set (servicio Orantes): 1-0, 1-1, 1-2, 1-3, 1-4.

2-4,2-5 y 2-6 (duración, veintisiete minutos).

Tercer set (servicio Orantes): 1-0, 1-1, 1-2, 2-2, 2-3, 2-4, 2-5 y 2-6 (duración veintisiete minutos).

Cuarto set (servicio Orantes): 0-1, 1-1, 1-2, 1-3, 2-3, 2-4, 3-4 3-5, 4-5, 3-5, 6-5 y 7-5 (duración, cuarenta y siete minutos).

Quinto set (servicio Orant e ) : 0-1, 0-2, 1-2, 1-3, 2-3, 3-3, 4-3, 4-4, 5-4, 6-4 (duración, treinta y nueve minutos) .

Linda victoria k de Orantes. Espectacular, emotiva y, a ratos, inesperada. Porque tanto en el cuarto set cuando inicialmente Dibbs rompió dos veces el saque del esp a ñ o l estableciendo u n "break" hasta el 3-5, que ya parecía decisivo, c o m o también en el quinto, cuando asimilsmo tuvo éste un comienzo favorable al americano con rotura inicial del saque, pocos podían atreverse ya a apostar en favor del' español. Tanto menos cuanto que S8 suponía que el cansancio liaría más mella en Orantes, que en Dibbs. No obstante, aupado por,un público enfervorizado, que supo transmitir a nuestro tenista la fe y moral necearías para superar tan críticos, instantes, se consiguió la gran hazaña.

El partido había eitnpezado de forma algo anómala, con un primer set de absoluto dominio español, c o n un Orantes avasallador frente al que no acertaba corno desenvolverse. Dibbs. Pero fue éste un comienzo engañoso, porque ya en el segundo, Dibbs osntró su jueso oon serenidad y tino, devolviendo las tomas a Orantes y adjudicándoselo casi coi! tanto dominio como el precedente, .pero a la inversa.

Los apuros —para Orantes y para el público— comenza-

ron a partir del tercero, pues . Sin embargo, todavía logró la tónica del mismo no cam- Dibbs romper el servicio adbió comparativamente con verso en el primer juego del el anterior. Dibbs mandaba último set. Pero este fue su en la pista, y Orantes no canto de! cisne. A partir de conseguía ni siquiera una ahí. Orantes iba erigiéndose pugna equilibrada. en futuro vencedor. IgualaTras el descanso, las espe- ba el marcador poniéndolo ranzas empezaron a diluirse, 3-3. Rompiendo el saque del viendo el. empuje y dominio americano se adjudicaba el como Dibbs se adjudicaba los triunfo al conseguir el 6-4, tres primeros "games". Pero ya tan resolutivo como infue entonces cuando de for- apelable. ma gradual p e r o evidente En suma, gran partido y empezó la reacción de Orantes. Set dilatado y emocio- buena actuación por parte de nante, resuelto finalmente a ambos tenistas, quienes si favor del español, no sin an- bien acusaron las l<^cas altes disputar unos niveladísi-' ternativas del juego, tuviemos y enconadfalmos "ga- ron ambos sobrados motivos mes" finales, donde el éxl- de justificar su categoría y t/o o el fracaso aleteaban en los méritos que les llevaron cada golpe de raqueta. Per- a disputar esa final. Enhorader ese set significó para buena, pues, a Manuel OranDibbs el golpe moral que ya tes, que se adjudica así su putlo determinar el posterior tercer trofeo Conde de Godo. curso favorable del ^'match" En semifinales, el sábado. para Orantes.

Orantes derrotó al mejicano

Raúl Ramírez oon gran facilidad —ípor tercera vez en los últimos quince días—, en tres sets, por 7-5, 6-2 y 6-1.

Dibbs encontró máe dificultades en su compatriota Harold Solomon, al que venció por 6-4, 6-3, 5-7 y 6-4.

En la final de dobles vencieron los favoritos, Ramírez y Gottfried. Derrotaron a los s u d a f r i c a n o s Hewitt y MoMillan por 7-6 y 6-4.

Posibles amenazas contra residentes italianos en ChSe MILÁN, 25 (Alfil) .—El matutino italiano "H Giorno" formulaba ayer una grave denuncia contra el Gobierno de CJhile, "que habría amenazado con practicar represiones contra los italianos residentes ei> dicho país" en caso de que Italia renunciase a jugar en Santiago la final de la Copa Davis.

Carreras de caballos

Tres victorias de Florentino González en cuatro montas Enrique Martín MADRID, 25.—Con pista muy pesada por la lluvia, se disputó ayer ima nueva reunión de la temporada de otoño de carreras de caballos en el hipódromo de la Zarzuela.

En el lugar de honor y en el cirterium de potrancas, con 240.000 pesetas para !a ganadora, se Oevó el triunfo por cinco cuerpos de ventaja "Rather", de la cuadra Rosales, con la monta de Florentino González. Segunda entró "Ruleta", con Román Martín, delante ds "Feliscoa" (C. Carrasco) y "Titania" (Saugar).

"Orosina" (señor Martínez),

te las mejoras de su generación, que no podemos por menos que considerar como excelente la actuación de la potra de la cuadra Rosales.

En el momento de ser exigida por su accidental jinete, Florentino González (ya que Carudel no pudo montar en toda la tarde, al haber sufrido una caída con "Clamor" en un entrenamiento), se estiró con estupendo estilo hacia la línea de llegada, dejando a cinco cuerpos a sus enemigos.

"Rather" puede dar muchas satisfacciones a su propietario y estamos seguros de que, re"Revirado" (F. GOJÍÍ'. á 1 e z), pitiendo esta actuación, estará "Olaf Bright" (Avial), "Alum- a final de año entre los meno" (F. González) y "Cernina" jores "dos años" que lia<la el (J. J. Chavarrías), fueron los momento han salido a la .íista. restantes ganadores de la tarEn Giro orden, de cosas pode, produciendo un dividendo demos considerar como sorde 64.822 pesetas para cada prendente la c a r r e r a d e uno de los veintitrés acertan- "Alumno" en el premio Relites de la apuerta quíntupla. La quat n , puesto que con un kitriple gemela, al producirse lo más de los asignados por empate para el segundo pues- /os handicaper, el caballo de to de la cuarta carrera entre la cuadra Buenos Aires con"Promisses Promises" y "El si.guió un triunfo mucho más Capote", tuvo treinta y ocho cómodo de lo que puedan inacertantes con la primera y dicar las distancias oficiales. diecinueve con el segundo, que "Alumno" venía a salir a la cobrarán a 26.487 pesetas y pista en una prueba destinada 52.974 p e s e t a s , respectiva- a los aprendices, en la cual mente. ocupaba una de las últimas La victoria de "Rather" en plazas en el pelotón. el criterum de potrancas se Por otra parte, el gran proprodujo con tal facilidad, an- tagonista de la reunión fue

© Biblioteca Nacional de España

Florentino González, jin e t e modesto con escasas oportunidades casi siempre, que ha sabido llevar al triunfo a tres caballos de los cuatro que conducía. C o n "Revirado", "Alumno" y "Rather" ha vuelto a demostrar su categoría, mucho mayor de lo que sus escasas montas puedan señalar.

En dos ocasiones fue levantada la bandera roja de los comisarios, iniciándose las correspondientes investigaciones.

Fruto de ellas, la yegua "Ditra" fue distanciada del segundo al cuarto puesto en el Reliquat, por cambiar su línea en los últimos metros.

Carudel renueva contrato Cluadio Carudel, uno de nuestros más afamados jinetes, fue noticia en la larde de ayer, Al caer de "Clamor", en un galope de entrenamiento, sufrió fisura de muñeca izquierda, por lo que h i tenido que ser escayolado. Ello le impidió montar en cuatro carreras en Madrid y en tres de Valencia, este fin de semana.

A pesar de tener que permanecer enyesado por espacio de veinte días, Carudel manifestó a DI6 que existen muchas probabilidades de que pueda montar a "Clamor" el

Botan La apretadisima llegada del Premio Fuen-Blanca. "Olaf Bright", por fuera, se impone por escaso cuello a "Mirvedu". próximo domingo en el Memorial Duc[ue de Toledo, carrera cumbre de la temporada de otoño con 1.250.000 pesetas para el ganador, y en el cual el aficionado va a poder ver en acción nuevamente a nuestro actual campeón, el caballo "Rheffissimo", bajo la monta de Román Martín.

Claudio Carudel confirmó su próxima renovación de contrato con la cuadra Rosa-

les, obttoiendo quizá un importante incremento en cuanto a sus emolumentos, los cuales permanecían sin variación desde hace cinco años.

Según ha pidodo saber Di6, el contrato de Carudel con la cuadra Rosales ascendía al millón y medio de pesetas anuales, más un 15-por 100 en cuanto a prestigios ganados se refiere.

22/ESPEC!^L ©SPORTS

Lunes 25-octubre 16/DliARIO 16

¡Cambió

ruedas en cuarenta

y cinco

segundos!

James Hunt, campeón, mientras iki Lauda abandonó por miedo MONT FUJI,, 25 (Especial D16).—El püoto inglés ames Hunt, de veintiocho años de edad, se proclaaó ayer, en el circuito de Mont Fuji, campeón nundial de conductores 1976, al terminar en tercea posición en el Gran Premio de Japón, mientras [ue su gran rival, el austriaco Niki Lauda, optó por ;1 abandono. la carrera se retiraba Lauda.

El piloto austriaco, en declaracionej posteriores, admitió haberlo hecho por miedo. La

Las dudas en torno a. quién ería campeón este año pareieron quedar despejadas cuanto en las primeras vueltas de

El duelo, prueba por prueba Niki Lauda

'

Brasil ...

Sudáfrica ... ... • » .

U S. A. - Oeste ...

•»»

•••

oes

as

•..

•«:

••«

oii

«aa

o«o

Bélgica .. .*« Moñaco . . . . . . . o . • • Suecia ... ... ... ... o a e Francia ..

Inglaterra.

Alemania Austria .. . ... ... . • Holanda . .

•••

James Hunt „

9 9 6 6 9 9 4

«»c

6

_.

9

2 9 Descalific, 9 3 9

— 9

—

ea*

N. P. N. P. 3

«a«

U. S A - Este ...

Japón ...

•

_ __

—

9 9 5

68

69

4

lluvia y la niebla le perjudicaban sensiblemente. Los neumáticos, el gran problema de su Ferrari en los úlíirnos graiiies premios, no respondían como él deseaba. Y por temor a un accidente como el que suñiera en Alemania, Optó por la retirada.

Su abandono significaba el triunfo de Hunt. El piloto inglés, al volante de su McLaren, prefirió no arriesgar ea absoluto, una- vez fuera de carrera Lauda, tenía suficiente ;on un cuarto puesto para ser campeón, porque a igualdad de puntos el título le correspondería por mayor número de victorias.

Nunca vivirá Japón u n . acontecimiento como el de ayer. Y difícilmente se dará una carrera con tanto suspense como ésta. Sin nada que le impidiese lograr su propósito, de pronto sonó la alarma. Desde la vuelta 53 (había que dar 73 al circuito) los mecánicos hacían señales a Hunt para que cambiase de neumáticos. El bólido tomaba mal las curvas, y, poco a poco, iba perdiendo tiempo. Hunt seguía en carrera. Pensaba que podía resistir.

Pero a cinco %'ueltas del final no pudo más. Andretti y Depailler le habían rebasado y temía quedar más retrasado

aún. Su entrada en "boxes" fue acogida con, gran expectación. ¿Serían tan rápidos sus mecánicos como para cambiar neumáticos en un espacio ré;ord de tiempo? ¿Seria él capaz laego de recuperar posiciones y entrar entre los cuatro primeros? Lo que parecía imposible ¡o realizaron Hunt y su equipo. Los mecánicos hicieron el cambio en un tiempo récord (cuarenta y cinco segundos) y Hunt, que sn el momento de volver a la carrera era quinto, lanzado ;n el momento de volver a la a Glay Regazzoní y Alan Jones en las últimas vueltas. Ya era tercero y campeón. Y a a punto estuvo de alcanzar también a Depailler, pero no había tiempo para más. La hazaña estaba hecha. Lauda y la gente de Ferrari, en los "boxes", debieron llorar de rabia.

Clasificación del Gran Premio de Japón, tíltíma prueba valedera para el Campeonato del Mundo de Conductores de Fórmula 1.

1. Mario Andretíi (Estados Unidos), Lotus, 1-47-58-86.

Vuelta más rápida: 183,615 kilómetros por hora. 73 vueltas al circuito.

2. Patrick Depailler (Francia), Tyrrell, 1-43-59-14. •

Cifra

James Hunt He alborozado tras finalizar la carrera. Su alegría es inmensa. Acaba de proclamarse campeón mundial de conductores tras un suspense de cuarenta y cinco segundos, el tiempo que tardaron los mecánicos en cambiar tres ruedas del McLaren. Nadie contaba con él al comienzo de la temporada. Ahora su nombre figura en las bocas de todos los aficionados al motor.

3. James Hunt (Inglaterra), McLaren, 1-44-00-06.

4. Alan Jones (Australia), Surtees, 1-44-12-17.

5. Clay Regazzoní (Suiza), Ferrai-i, 1-44-18-67.

Balonmano

El Atlético sólo pudo empatar con el Arrate RESULTADOS Granollers, 63; Academia Octavio, 14, Covadonga, 20; Anaitasuna, 14.

Calpisa, 18; Barcelona, 8.

San Antonio, 21; Seat, 16.

Arrate, 17; Atlético de Madrid, 17.

Marcol, 32; Teucro, 17.

CLASIFICACIOIS J. G. E. P,

3.

4.

5.

6.

7.

8.

Af. de Madrid ...

Arrate ...

Granollers ; Barcelona ...

San Antonio ...

Covadonga ... ...

... ... ... ... ...

10. Teucro ... ... ... ..¿ 11. Academia Octavio.

12. Anaitasuna

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

Comeuíario: El Atlético de Madrid ganó: un punto en Eibar. Lo más correcto hubiera sido decir que lo perdió, toda vez que los rojiblancos debían haberse impuesto al recién as- . cendido. Sin embargo, con el marcador en un 17-15 favorable al bando local, en los últimos minutos el Atlético logró una igualada que, quizá, ni sus propios jugadores esperaban ya. Meritorio, piíes, este empate. El eiban-és Aristi fue el jugador rnás destacado del encuentro, mientras que Alonso brilló por los visitantes.' • •, En el choque ciimbre de la jomada sólo hubo un equipo, que fue el Calpisa. Ei Barcelona nada pu-

5 4 3 3 3 3 3 2 1 1 1 0

0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

0 1 1 1 2 2 2 3 4 4 4 5

F.

C,

Ftos,

124 58 10 111 87 8 100 81 7 80 77 7 101 88 6 82 76 6 82 78 6 78 87 4 82 98 2 79 113 2 69 110 2 60 95 0

do hacer ante el gran conjunto alicantino que sigue pisando tan fuerte en el campeonato como en las dos últimas temporadas.

Nadie dudaba de su triunfo sobre el cuadro azulgrana, pero esos diez goles de diferencia hacen pensar que entre uno y otro equipo existe de por. medio una gran ventaja, favorable a los actuales campeones.

Los demás resultados se ajustaron a la lógica. Si acaso, el Marcol encajó, más goles de los normales ante el modesto conjunto gallego. Quizá los valencianos prestai'on poca atención a la defensa, con el fin de ir en busca de «n tanteo de escándalo.

© Biblioteca Nacional de España

_ , ,,., , , Eunípa Pre«9 fcí bólido de James Hunt va soltando chorros de agua a su paso, de ese agua que hizo temblar de miedo a Niki Lauda, haciéndole abandonar en la segunda vuelta de carrera y dejando vía libre al inglés para conquistar el título de campeón mundial.

6. Gmmar Nilsson (Suecia), Lotus, 1-44-18-92.

'7. Jacques Laffite (Francia), Ligier, 1-45-01-67.

8. Harald Ertl (Alemania Oeste), Hesketh, 1-45-10-46.

9. Noritake Takahara (Japón), Surtees, 1-44-56-17 (70 vueltas).

10. Jean Fierre Jarier (Francia), Shadow, 1-44-25-97 (60 vueltas).

Clasificación final del Campeonato del Mundo 1976: 1. James Hunt (Gran Bretaña), 69 puntos.

2. Niki L a u d a (Austria), 68.

3. Jody Scheckfer (África del Sur), 49.

4. Patrick Depailler (Francia), 39.

5. Clay Regazzoní (Suiza), 31.

6. Mario Andretti (Estados Unidos), 22.

7. Jacques Lafitte (Francia), 20.

S. John Wafson (Gran Bretaña), 20.

9. Jochen Mass (Alemania Oeste), 19.

11. Ronnie Peterson (Suecia), 10.

16. Emerson F i 11 i paldi (Brasil), 3.

17. Carlos Reutemann (Argentina), 3.

Polémica sobre ei ib ?

^.

fí-

T

.^"

Cifra

Es la otra cara de la moneda. El mido de los motores no llega hasta este punto del circuito japonés, donde Niki Lauda, de espaldas a la carrera,'nada quiere saber de lo que sucede. Su abandono permitirá a Huni conquistar un título mundial que los grandes expertos pensaban iba a conquistar el piloto atistríaco por segundo año consecutivo. Conservó la esperanza hasta el último momento. Su esposa va dándole cuenta de. las novedades de la prueba, pero él parece como si no quisiera escuchar nada. Ya estaba vencido^

ROMA, 25 (Alfil).—La retirada de Niki Lauda ha de-^ cepcíonado en Italia, originaisdo polémjcas. que .se agudizarán ios proximos,días.

Gran repercusiÓB han te» nido las declaraciones del ex campeón del mundo, de que se había retirado. en la se-' gunda vuelta "porque le había faltado coraje para seguir, debido a que la visibilidad era casi nula y resultaba una locura correr en esas condiciones". Para unos su decisiói» es inadmisible, y para otros no merece nada más que aplausos, "pues la vida vale más que un título mundial".

Mientras Ferrari, casa con la que corre Lauda, mantenía un riguroso silencio, Magne» ti-Marelli, que provee los accesorios eléctricos a la casa italiana, ha reaccionado ne° gando la acusación de' que la retirada se debe a fallos eléctricos en el auto»

LOCAL/SüCCSOS/23

Lunes 25-octubre 76/DIA¿RIO 16 Le dispararon

a un

joven Asociaciones de vecinos

Herido muy grave por una pintada i^ntra el alcalde de Robledo Pérez Abellán Enrique Lahuertá l^aver, de diecinueve años nos así: "Somos familiares herido... ¿Dónde está?" El de edad, ingresó herido de bala en la madrugada del doctor les contestó: "Se k) han del sábado al domingo en la clíaica Puerta de llevado para Madrid."

IBeito dé tó Seguridad Social. ^^L^^^ Los dos jóvenes se dirientre él íátesMé de iUíMedo de Chávela y el Ve- , gieron entonces a su coche, nó eifidiarió, á causa de otra inüerte, la de Isidro Aldea, sin antes preguntar- "¿Hace mucho <iue se han ido?" La ha cttliplnado eií <rtró hecho dé ssaigre. respuesta del inédico casi la El joven Enriqne Xahuerta fu^ berído»: sfl páfecér, y según las primeras iéformacKínes, jpor- to seíeno 4e tos qiie hay pn el pueblo, présuntaiiaente iiiiplicaáo tambiéB eií la.; escura muerte ide Aldea.

Segíín Inforniés recibidos en Dlíli el, múchacto herido, «á compañía de otros cuatro • compañeros se encontraban yeal&ádo: una t)intada, contra el aicÉádei ícúandó, ai parecer, reeibiójfcl dí^aro. i • En una pared de Robledo de jGhavela se enaiientr¿ aún —sí no ha sido ordenado que se borre— la pintada que los jóvenes estaban realizando. Ei texto era éste: "Alcalde, dimite".

Sorprendidos Cuando estaban llevando a cabo la pintada, los jóvenes fueron sorprendidos por los encargados de salvaguardar el orden en Robledo de Chavela.

Uno de ellos se, cree que disparó contra el joven Enrique Lahuerta, produciéndole una grave herida en el costado derecho.

Acto seguido, el muchacho, sangrando abundantemente por una herida con entrada y salida de bala, fue conducido a

San Ebrenzo 4e El Escorial jioi: sus compañeros, donde fue atendido por unmédico que le hizo una cura de urgencia y les recomendó: "Llévenselo inmediataineníe a Madrid; estálmuy graye:"i Los acompañantes del herido fem^rtaron entonces ea su automóvil, a Énriqtie ¿ahuertá a Madrid, y á las seis y media de la mañana del tíommgOí fae ingresado en UT; jgeÍBCias e» -a «líníca- Puerta de.ííierrp.,.PosteriOTffiente fue operar dó y se encuentra en estado posoperatorio del que está saliendo con bastante normalidad. En el momento de su ingreso se llevaron a cabo diversas radiografías que quitaron la preocupación a los médicos, ya que éstos pensaban que el proyectil estaba aún en el cuerpo de Enrique.

Un extraño coche Momentos después de que los compañeros del herido salieran de la consulta del médico donde había sido tratado en primera instancia Enrique, llegó al mismo lugar un coche con dos hombres jóvenes dentro. El diálogo- con el doctor que había curado al joven Lahuerta fue más o me-

escucharon saliendo. De los dos presuntos familiares de Enrique Lahuerta nadie ha vuelto a oír hablar. Sin embargo, personas flue estuvieron presentes en su visita al centro, en «1 que fue atendido Enrique, tomaron la matrícula del automóvil: al parecer, podría coincidir con la del coche del sobrino der alcalde de Robledo de Chávela.

Historia de Ja pintada Enrique Lahuerta h a b í a assitido en Madrid a la boda de un compañero de Universidad. Al final de la ceremonia decidieron marchar a Robledo de Chávela donde éste tiene un chalet a pasar el fin de semana.

Ya en la localidad de Robledo, después de algunas copas, y más para divertirse que para otra cosa, decidieron hacer una pintada con el texto citado pidiendo la dimisión de Lucio Camargp como alcalde de Robledo. Los celosos guardianes de la noche en Robledo les sorprendieron a media pintada. El tiro fue a muy poca distancia, produciéndole serias heridas al joven que, en grave estado, ftie recogido del suelo por dos de sus compañeros.

Los cuatro jóvenes q u e acompañaban a Enrique y ^ue se habían dividido en dos giupos, según ha podido saber DI6, serían detenidos más tarde acusados de "haber realizado una pintada subversiva".

El propietario del chalet de Robledo y amigo de Enrique, l>or el cual se dirigieron todos los muchachos al lugar después de la boda, ya había tenido otro enfrentamiento con los serenos.

Auteriórmente, el amigo de Lahuerta había necesitado coger agua para su coche. La tomó de una fuente pública y fue sorprendido por los municipales que la emprendieron a golpes con él. Según los amigos dé este muchacho la paliza fue "muy grande". Én unas recientes ^Jecíaracionés a D l í , el alcalde de Robledo de Chácela, Claudio Camargo, destacaba la gran tensión creada en el pueblo.

Los vecinos estaban contra la Alcaldía. O los habían puesto contra ella al parecer por una "campaña pagada y orquestada contra el alcalde", según afirmó Camargo.

El tenso ambiente ha estallado en sangre. Se ha abierto en el costado de un joven un agujero de bala que ha plasmado el nerviosismo y el descontento reinante en este pueblo. La desmesurada respuesta de una bala contra la acción del grito de protesta de los jóvenes en la_ pared, ha hecho que los vecinos empiecen a pedir responsabilidades ante lo que califican de "una acción horrorosa".

«Somos más demócratas que el gobernador» Los organizadores de la suspendida asamblea de asociaciones de vecinos han refutado ios motivos para la prohibición, vertidos en la nota del Gobierno Civü y en las declaraciones de Juan José Rosón a D16. "Somos veinte veces más democráticos que el gobernador —dijeron en una rueda de Prensa el sábado— y somos nosotros los que estamos velando por el proceso democrático, porque la Administración es antidemocrática."

Antonio Villánueva, de San Blas, y Cristina CObrino, de Palomeras Altas, dieron cuenta del contenido de la entrevista mantenida con el gpbiernador el día que notificaron la ccr lebración de la asamblea.

"Es falso que nos hubiera aconsejado sobre la forma de pedir permiso; lo que sí hizo en la entrevista —añadieron— fue citarnos los calabozos de la DGS." No Obstante el tenso diálogo registrado en ese encuentro, hubo acuerdo de hacer llegar a Juan José Rosón la documentación de la Federación de AA. W . para estudiar su legalización.

Junto a los dos representantes vecinales antes citados, Antonio Murcia (barrio Malasaña) y Emilio Iglesia (San Lorenzo), contestaron así a los argumentos utilizados por la autoridad p a r a prohibir la asamblea: En el fondo, las elecciones"

Falso ''torturado"

"Ño se puede invocar la ilegalidad de la Federación —dijeron— porque la notificación no se hizo en nombre de la Federación, sino de dos personas concretas, Antonio Villanueva y Cristina Sobrino.

La víspera de la fecha prevista para nuestra asamblea, el Gobierno Civil autoriza, por el mismo procedimiento, una reunión de Coordinación Democrática y otros organismos, todos ellos ilegales, y que venían anunciando el a c t o desde hace tiempo. Por último. Rosón habla de congreso, cosa que nosotros nunca hemos mencionado.

Carlos Knorr Borras fue detenido por un insi>ecíor de Policía cuando se encontraba haciendo fotos del coche del presidente de la Diputación de •Vitoria. Investigaciones posteriores llevaron a la. de^ tención de Miguel Ángel Foronda Sáinz de Burugga, Gestiones que sé llevaron a oabo p^jr los inspectores después de las declaraciones. de ¡os detenidos llevaron al descubrimiento de un piso alquaado, destinado a laboratorio fotográfico. En es.té piso se descubrieron diecisiete- fotografías en las que se ve ^a individuos que fingiendo ser , policías golpean y maltratan á im falso detenido.,: .

Kl "torturado" fue identificado como Fernando Knorr .Borras, hermano de Carlos. Iios supuestos policías fueron identificados como Jesús Ignacio Anda Ruiz de Arcaute, Juan Ignacio IMendizábal Alvarez de Arcaya y Sueyo Doménech,

pues sólo era una reunión •para elegir una junta directiva provüsional de la Federación. Sin embargo, sí autoriza congresos y asambleas de organizaciones políticas que ni siquiera están en trámite, sino que son totalmente ilegales."

Los miembros de la comisión afirmaron que las verdaderas razones de la prohibición residen en "el interés del Gobierno porque los barrios estemos !o menos organizados posible de caras a las elecciones".

"Todo esto —manifestaron los representantes vecinales— demuestra el ca-, rácter vacilante de la política reformista, porque en la medida que las clases populares conseguimos victorias, al Gobierno no le interesa que nos organicemos. Es significativo que en el balance de represión de los últimos años, el movimiento ciudadano de Madrid se encuentre en segundo lugar después del llamado terrorismo."

En el momento de conocerse la denegación para celebrar asamblea, se habían recibido las adhesiones de 91 asociaciones de vecinos y cabezas de familia, que representan a 61.851 socios. Los trabajos de preparación del pleno continúan adelante para celebrarlo en fecha próxima, "aunque la promesa de leealización de la Federación no nos compensa de la prohibición del domin.go", manifestaron los representantes vecina l e s .

"No podemos a c e p t a r —añadieron— el ritmo lento del Gobierno Civil porque se está cuestionando la posibilidad de participación de los vecinos."

Colonia La Paz

Siete mil afectados por el Club Valdemolinós Rechazan los contratos de sus viviendas Un posible fraude, por valor de 500 millones de pesetas y que afecta a 7.000 personas, fue denun-

ciado por éstas en una asamblea de "damnificados celebrada el pasado 17 de octubre. La empresa Valdemolinós, S. A., ofrecía la venta por acciones de un club social-deportivo en Chinchón, a treinta minutos de Madrid. Iniciadas las obras en marzo de 1974, hoy lo construido no alcanza al 20 por 100 del total. La empresa^ además, ha despedido a parte de su personal.

La empresa fue constituida con 20.000 acciones de S.OOO pesetas aonünales que se disbibuyeron entre el Consejo de Administración del club; Silverio González Garzón, 9.999 acciones; Emilio González Garzón, una acción y presidente del Consejo; Concepción Pérez de Guzmán y Castillejo, 9.998 acciones; .Concepción Castiliejo y Walí, una acción; Juan Pérez de Guzmán y Castillejo, conde de Hoochstraté, una acción y

consejero delegado de la sociedad.

Lo que la empresa prometía en su propaganda y charlas de venta era un club socialpolideportivo de un miUón de metros cuadrados de terreno en Chinchón, a treinta minutos de Madrid, con uá complejo deportivo de grandes dimensiones —^un campo de fútbol, nueve piscinas, 20 frontones, 20 pistas de tenis, etc.—, además de amplias instalaciones de tipo social para uso y

© Biblioteca Nacional de España

disfrute de los socios. Pero lo que vende, en realidad, son las acciones —hasta ahora, las de Silvério González s Garzón—• con una salida al mercado dé 40.000 pesetas y un precio actual de lOQ.OOO, con un importe global aproximado de 500 miWcaies de pesetas.

Las-obras del polideportivo se iniciaron en marzo de 1974 y en la actualidad los trabajos efectuados no alcanzan al 20 por 100 del total Toda una "ciudad fantasma para los cinco mil socios o siiscriptores de las siete mil acciones vendidas.

Conflicto laboral Ante las continuas demoras de las obras, la presión dé los socios y otras irregularidades observadas, el personal de la propia empresa decidió tomar cartas en el asunto y elaboró un informe en el que se po-

nían de manifiesto graves irregularidades en la marcha de la sociedad. Al infornie, presentado a la empresa pcH: la plantilla directiva, se adhirieron la mayor parte de los emI¿eadc)S -—16 trabajadores-— y estalló —además-— el conflicto laboral: el día 1 de septiembre fueron despedidos cüatio diiectivos y una secretaria.

Un nuevo despido se produjo el 24 de septiembre pasado, cuando los empleados retiraban sus efectos personales ^3. presencia de la abogado Cristina Almeida.

El pasado 17 de octubre se «onvocó una asamblea,en la Fundación Pablo VI para informar a los socios, de lo que, al parecer, ya era "vox populi": exigir el título :de las acciones compradas, los terrenos prometidos, la falta de inforinaeión de fa empresa, las obras paradas y los despidos del personal trabajador.

Fernando G. Romanillos

Unos ochocientos vecinos de la «oloala I/a Paz (Entrevias) decidieron eri asamblea ayer por la mañana no firmar los contratos de sus vl-vl«idas qu« les pasa a la firma el Ministerio., lia decisión de rechazar los contraltos la apoyan en idos motivos fundamentales:: las cJá«sulas que se refieren al precio provisional y revjsable de la vivienda y a que los trabajos de repajraeión hechos por él Ministerio corran a caa-go de los adjudicatarios.

Según S3 informó en la asambJea él coste de esos trabajos es dé 24 a 26 millones de peseta* y los vecincss consideran que los debe pagar él constructor por tratarse de defectos de origen, cómo grietas, humedades o hundimientos. sai la reunión se dio cuenta de las gestiones realizadas la semana pasada por la asociación de vecinos con el delegado de la Vivienda, «1 que dieron cuenta de estas^ problemas. El delegado tiene en su poder un eseriío con las reclamaciones planteadas por los afeotados. IÍOS asamblefetas <te<ádieron esperar al próximo itóércoles para recibir contestación del Ministerio.

24/SERV!CI0S

Lunes 25-octubre 76/DIARIO 16

El tiempo

Veterinarios: Situación insostenible La Asociación Nacional de Veterinarios Especialistas y Libres, con sede en Córdoba, han agotado ya su paciencia con la Administración.

En nombre de 490 licenciados, contratados por el Estado, don Rafael Crespo Fernández nos pide la publicación de la carta que sigue:

nuevas estructuras que parece se están perfilando."

T o r o s pasados p o r agua

tación A (Móstoles), nos escribe una carta solicitando un puesto de trabajo para su marido, que hace cinco rieses está sin empleo. Recogemos en " L D " algunas de las frases de dicha carta, que hablan por sí solas:

Don Francisco García es No p o d e m o s consentir "Ya no podemos silenciar un aficionado madrileño a ia — Mi marido tiene cuamás que se pos hable de "ecomás nuestra, amarga situa"fiesta grande" y no suele renta y nueve años, buena nomías precarias, insuficiención; se trata de 490 licenciaperderse una corrida en las presencia, pero la mayor petes y que han tocado fondo" dos en Veterinaria, pontratáVentas, aunque esté diluvian- . ga es tener esa edad. Henítos cuando es, conocido por todos por el Ministerio de Agrido. N o obstante, comprende agotado todo, n o nos dan más dos que la Administración no cultura, que venimos prestanque en muchas ócasionei sea crédito en la tienda porque repara en habilitar presupuesdo servicios a la Adnsinistranecesario s u s p enderlas por debemos 8.400 pesetas. ción de forma ininterrumpida .tos para situaciones coyunmal tiempo. Lo que no en— La casa donde vivimos turales, pensiones excepcioe idénticas funciones, estimántiende tanto es el hecho de nos cuesta 4.000 pesetas y nales^ etcétera, y todo ello dose las medias en quince que el anuncio de la suspenya llevamos tres meses sin en plazos tan- breves que no años de servicios, cuarenta y sión no pueda conocerse haspagar. Nos van a llevar al superan los quince días enocho años de edad y con una ta el momento de llegar a 'a , Juzgado. tre Cortes y Consejos de Miresponsabilidad f a m i l i a r de plaza, sobre t o d o habiendo nistros para su aprobación. cuatro personas.

— Conio vivimos en Mósemisoras de radio en la capitoles, mi marido, para poder ¿Por qué no reconsidera la Ya tampoco podemos setal qué podrían indicarlo en trasladarse a buscar empleo, Administración seriamente y "las últimas horas de la mañaguir recurriendo al diálogo. ha tenido que vender hasta con conciencia la situación diálogo que venimos intenna. su sangre y algunos días h a tando desde hace diez años administrativa y e c o n ó m i c a Ei señor G a r c í a afirma ido a Madrid andando por de .490 familias de universi- también que "los teléfonos y hasta ei momento solamenno tener ni p.ara la camiotarios? te hemos conseguido alguna de la empresa no contestan . neta. ¿Somos culpables nosotros que otra limosna de "pobre en días desapacibles y lluviovergonzante" y falsas prome- de u n a Administración mal •— Señor, estamos aburrisos" y pide, por último, que estructurada, en la que prácsas paia un futuro .que condos y desesperados, porque cuando h a y a suspensión se ticamente nacimos, nos edusideraban inminente. ; .. • devuelva el importe de las estamos pasando hasta hamcamos, nos titularon y posNada se nos ha aclarado, bre, no nos queda más que entradas en las mismas tateriormente nos cerraion las quillas de la plaza y no tener m se nos aclara, sobre nuesmorimos en un rincón y tertra situación de estabilidad •puertas? minar de una vez. Créame, que ir hasta la calle de la A pesar de la poca fe que como de situación económilo estamos pasando muy mal Victoria a por ello. nos q u e d a esperamos aún ca. y le ruego y le pido a Dios resplandezca la ecuanimidad Sobre e s t a última puedo que usted publique mi carta, de nuestro actual Gobierno, decir que es- insostenible,, ya que nosotros sólo pedimos un al cual exigimos la justicia que nuestros haberes mentrabajo sea de la clase que que se nos adeuda, la que suales por todos conceptos Doña Manuela de Aldama sea, pero que mi esposo enen una cuantía de 19.500 per. venimos anhelando y, c o n Ares, que vive en la calle cuentre empleo para así poello- recuperar la fe en las Isaac Peral, número 11. habisetas, ro?,a el sueldo mínimo der seguir viviendo. inferprofesional, e i n f e r i or con mucho al de cualquier obrero cualificado y no digamos, a los que se hayan acogidos a convenios colectivos, etcétera.

La Administración, por eHo, incumple todo lo preceptuado -en "Las leyes Fr,.-i-iatr\entaíes del Reino, - Fuero del Traba'o. Fuero de los Tspañoles. ley .'articulada de Funcionarios Civiles y otras machas más", y, lo que es aún peor: atenían con esta aptitud a los derechos humanos, rebaiando la dignidad • de lá persona ante su propia conciencia- ia familia ante quiénes '• is i'esponsables y ante !a sociedad en la que estamos integi-ados.

S. o . S.: Ayude

CULTOS Caíóücos: Ei Obispado factiíita- información sobi'e las p-irroquias de la capital en el teléfono 241 48 04.

Protestantes:

iglesia Evangélica Pentecostal d e Madrid: Femando Díaz de Mendoza, 3: 20,00 horas, estudio bíblico.

Iglesia Evangélica Primera: General Lacy, 18, y Ros de Oiano. 10. Jueves, 20,00 ho•as, estudio bíblico.

Iglesia' Cristiana Adventista del Séptimo Día: Alenza, 6: Espinar, 46: Doctor Bellido, número 13; viernes, 20,30 horas, predicación.

Iglesia Evangélica Bautista (pueblo de Vallecas): Sierra ingarcerán, 7; 20,00 horas, estudio bíblico; 21,00 horas, reunión de oración.

Iglesia Catedral del R e dentor (Iglesia Española Refon^iada Eniscopal).

B e n e f i c e n c i a , 18. D o m i n g o , 11 m a r r a n a .

Oficio Matutino.

Ortodoxos:

Iglesia Ortodoxa Gfiega: Nicaragua. 3: 10.30 horas, misa.

Judíos: Cupón de Ciegos Número premiado sábado:

el

846 © Biblioteca Nacional de España

Una nueva perttjrbación atmosférica se aproximar á por el oeste atlántico, afectándonos con su régimen de lluvias continuas a la mayoría de las regiones otxsidentales de la Península. En el resto del país p r e dpminarán los cielos poco nubosos y el ambiente r e sultará m á s bien templado y húmedo, con tendencia a la suavización de las temperaturas.

MAPA PREVISTO FRENTE F R Í O

A AA á

...Vi . , . — ^

—L

•-"-•^•-'i'i'ri'i' i i ' • 'I '/i'iHi'i' *f'

ISÓBARAS EN MBS. FRENTE CALIDO •

' I lots——^

A ANTICICLÓN

mt m ífc mt

B BORRASCA

Galicia Cielo m u y nuboso, con riesgo de precipitaciones intermitentes; Cornisa cantábrica Nubosidad abimdante y chaparrones disperses en el área oriental.

Provincias de la cuenca del Ebro Nubes y claros, con cierzo moderado.

RegriÓM castellanoleonesa Intervalos nubosos, con lluvias intermitentes. E n las cimas de los sistemas

rnontañosog, r 1 é s g o de nevadas ocasionales.

La Mancha y Extreaiatíura.

Cielo cubierto, con lluvias generales y continuas. Ambiente templado.

Audalacía Nubcísidad variable, m á s abundante en las pi-ovincias orientales.

Ke^ones del litoral meditsjTáneo Cielos parcialmente n u bosos, con riesgo de algún chubasco.

Canarias Parcialmente nuboso.

MADRID AYER: Temperatura máxima, entre los nueve y 10 grados. Temperatura mínima, u n grado. Un Navacerrada la mínima fue de dos grados bajo cero, con nevadas frecuentes. También lo h a hecho en la sierra.

HOY: Mínima esta m a ñ a n a , en torno a los tres grados. • Máxima prevista, alrededor de los 10 ó 12 grados.

P E O N O S T I C O : El frente cálido, asociado a la n u e va perturbación atlántica, nos va h a proporcionar n u bosidad miiy abimdante en toda la zona, con lluvias continuas d« caráctsr moderado y ambiente templado. Los vientos serán flojos d e l sudoeste.

FUENCARRAL liKORTALEZA ;

¿Dónde está el cuarto rey?

ARTURO SORIA DIEGO DEpf ÍLEON

Lilis Fernando Crespo Navarro rompe el fusso tras la iniciativa lanzada por la "Línea direcla" de D¡6 y. nos envía esta curiosa fotografía. La imagen está tomada en el Retiro hace unos días. El señor Crespo se pregunta: ¿Dónde euá el cuarto rey? ¿Será el rey de espadas o el de bastos, al que han desterrado de la tranquila y oacífica vista del Retiro? Quizá estén limpiándole las espaldas, víctima de las pintadas... Al recoger la foto de Luis Fernando Crespo, recordamos a los lectores que pueden enviar sus instantáneas a la "Línea directa" de Di6.

FARMACIAS DE GUARDIA FARMACIAS EN SERVICIO DE URGENCIA ABIERTAS DÍA Y NOCHE TETUAN-FUENCARRALl>EÑA GRANDE Teruel, 21.—Olite, 48.—P. Dirección, 314 (jun. Cap. B. Arg-, número 174).—Carmen Portones, 7 (final Marqués de Vlana).—Colonia de Valdezarzs, bloque 1 2 . — Bravo MurÜlo, 365.—Virgen Aranzata, 11 (col. Virgen Begofia).— Isla de Arosa, 21 (plaza). Peña Grande.

UNIVERSIDAD-MONCLOA Guzmán el Bueno, 131 (semiesquina Francisco -Sales).—Marqués de Urquijo, 2.—Galería Oxford (ent.

Andrés Meilado, 29), CHAMBERÍ Raimundo Fernández. Villaverde, número 16.—Modesto Lafuente, 1 .

Monle Esquinza, 25.—Sagasta, S.

Balmes, número 3.

A. Rodríguez Picazo PRONOSTICO PARA MAÑANA

CENTRO-LATINA Pez, 9.—Infantas, 42.—Carretas, número 12. — Arrleta, 15 (próx.

Cuesta Santo Domingo).—Paseo de los Pontones, 27.

CARABANCHEL-EXTREMADURA Belraonte de Tajo, 30 (ent. Sa-

laberry, 17).—^Vía, 63 (detrás avenida Opería, 4).—Nuestra Señora Valvanera, 100 (C. Bajo).—Atlélico Madrid, 19 (coL S. Francisco).— General Romero Basart, 7 (plazolela).—Camarens, 68 (ciudad parque Aluche).—Quero, 99 (detrás - Mercado Copasa, parque Aluche).

Sedaño, 31 (col. Santa Mónica, Campamento).—Ramón Azorin, 16 (ent. por Alhafflbra, 15).—Paseo de Extremadura, 6. — Avda. Nuestra Seiíora de Fátfma, 90.

ARGANZUEIA-VILLAVERDE P. Campo Criptana, 23 (frente Consultorio S, S. Aimend.).—Isabelita Usera, 29.—Antonio López, número 44.—Paseo de las Acacias, número 7.—San Vicente de Paul, 5.

CHAMA RTIN-HORTALEZACANILLAS Francisco Silvela, 96. —: Infanta María Teresa, 1 (polígono Sta. Marca).—Paseo de La Habana, 206.— Corazón de María, 3 (junto colegio Ciare!).—Parque Colina,. bloque O (ait. L. Hoyos, 264).—Mar Caspio, bloque 14 (barrio Orlsa).—Andorra, 67 (urbanización Virgen Esperanza, Canilias).—.bolilla de! Pa-

CASA(T| DE CAMPO

lancar, 21 (urb. Villa Rosa).—Caleruega, 19.

VENTAS-SAN BLAS-CANILLEJAS Doctor Esquerdó, 89.—Nuestra Señora Begofia, S / R . , mercado Elipa).—Alcalá, 279 (López Casero, número 2),—Vicenta Espinel, 2S (ent. Alcalá, 386).—ZIgia, 52 (esquina a Boldano, 37).—Barrio del Salvador (ent.< A. Soria, 98).— lijada, 15 («It.- 57, carretera Vtcálvaro).

SALAMANCA Rafaela Bonilla, 4 (ent. Martínez Izquierdo, 42).—Núñez de Balboa, número 121 (semiesqulna M. Molina).—Serrano, 86 (Padilla, 1 ) . — General Mola, 12.—Alcalá, 1S7 (semiesquina a Alcántara). ftETIRO-MEDIODlA Plasa del Niño Jesús, 2.— Avda. Ciudad de Barcelona, 173 .(antes 44).—Echegaray, 21,—^^Miguel Servel, 1.—Batalla del Salado, 12.

VALLECAS (PUENTE DE) Peña Prieta, 16.—Puerto Bonaígua, 34 (semlesquina M. Riva).— San Miguel, 2 (Alto del Arana!).— Yuste, 21 (esq. calle Barros y calle Montáncliez, Entrevias).

TjVALLECAS

VILLAVERDE 1 DÉBIL

3 MODERADA ELEVADA

4 GRAVE

•JMUV GRAVE

Contammación L a s perspectivas en cuanto a los niveles de • contaminación atmosférica de nuestra ciudad d e ben ser netamente optimistas. La serie d.e b o rrascas, con sus frentes nubosos asociados que nos están visitando, los chu-

bascos, los lluvias y las b a j a s . presiones efectúan u n a positiva labor a la h o r a de m a n t e n e r libre de impurezas la atmósfer a urbana. E n definitiva, contaminación b a j a en todas las zonas.

S0CliDAiD/25

Lunes 25-octubre 76/D1iAiRIO 16

Visconti: Decadencia no asumida Carlos Semprún Maura

En Mctdridf la guionista

de ^^La tregua^''

Aida Bortnik: La libertad y dignidad no están en desuso Sol Fuertes Cierto tipo de,, cine . argentino ha tenido una enorme repercusiíín en jos espectadores españoles. Ese acento bo^ naerense parecía, en xm principio, que iba a resultan una nueva diversión para el público peninsular. Sin embargo, las favorables reacciones ante películas como "La tregua" y "La Raulito" y la posterior llegada de cméastas de aquel país a España ha hecho que tal cine cuente aquí con un gran sector dé entusiastas.

Aida Bortnik es la autora del guión de "La tregua", ima película • que caló profundamente en el aficionado nacional. Un film que, bajo la experta dirección de Sergio Renán, consiguió mantenerse en un plano difícil cuando un drama c o r r e el peligro de convertirse en un melodrama a la medida de "Lucecita" o "Simplemente María".

Aida Bortnik está en "^España como tantos otros argentinos que encuentran más posibilidades de d e s a rrollar sus ideas en este punto del mapa. Con gran experiencia como guionista y autor tea. tral. viene dispuesía a colaborar con directores españoles que estén cerca de sus constantes eraocJonales y que reconozcan ese guión de "La tresnia" como base de su experiencia en el cine. Experiencia a !a que hay que añadir varios guioTíes más.

"No fue el guión de cine lo primero que hice sobre "La tregua". Él tema de Benedctti me fascinaba. Encontraba muchos puntos en común conmigo. Por .eso, cuando me ofrecieron adaptar uña novela para la televisión argentina, elegí esta obra."

"La tregua" fue adaptada en cuatro capítulos de hora y media. Obtuvo tal éxito en la pequeña pantalla que su versión televisiva fue emitida tres veces más. Luego surgió el guión cinematográfico.

"Se pensó para cine porque seguíamos teniendo mucha confianza en el tema, aunque nunca pensamos en su éxito, Bortnik, aunque fiel al espíritu de la narración, introdujo nuevos personajes y creó relaciones distintas. " T e n í a —comenta A i d a ^ m u c h o miedo a los comentarios de Benedetti, pues los cambios fueron muy grandes, pero él fue terriblemente gentil conmigo."

La primera vez que Aida llegó a España la película todavía no se había estrenado, si bien la crítica había tenido ocasión de verla en la sección de Nuevos Realizadores del Festival de San Sebastián.

"La reacción fue muy favorable —cuenta la guionista—, p e r o la distribuidora tardó dos años en proyectarla."

Todas las películas extianjeras se doblan en España siempre que estén pensadas para cines comerciales. Este era el caso de "La tregua".

"Los artífices de la película pedimos que no se doblara, ya -que el lenguaje no resultaba ajeno para el castellano.

Creo que los latinoamericanos y los españoles tenemos una forma de ver la vida bastante en común. A mí, particularmente, me hubiera dolido que se doblara, porque el lenguaje era importante y lo hubieran desnaturalizado."

Alda Bortnik p i e n s a que los valores que le interesa resaltar en su trabajo son los de: la libertad interior, la dignidadi la amistad, la lealtad.

Pero, ¿no están un poco en desusó hoy?

Bortnik es tajante en su respuesta: "Están en desuso por la, propaganda, no por la gente, porqué no cabe duda que todo el mundo busca la Oportunidad de "ser" feliz y que el ejercicio de la inteligencia y del afecto observados por el otro es un camino inenos espectacular, pero no por ello menos importante."

Al volver a ver "Eí-ino- mente habla de decadencia cente" este triste domingo - en "Senso", "Aíuerte en de octubre me he confirma- Veneoia", "La caída de los dioses" "Ea gatopardo", etdo en una vieja idea mía: cétera, y hasta cierto punLucliirío Visconti sólo sabía hablar genialmente de to, también en "El inocente". la decadencia. Para mucha gente con espíritu eanrcanComo un Marcel Proust, til o partidista —que para el caso da lo mismo—, ha- lo más genial en Visconti blar de decadencia es peyo- son sus salones. Recordemos, rativo. Para mí no. Para mí el extraordinario r e f i n a decadencia signííica refina- miento de Visconti en sus decorados y vestuarios, en miento y tolerancia. la belleza de las casas y.

Visconti era marqués, ho- parques que nos muestra. mosexual y c o n í u n i s t a y, Todo ello rezuma nostalgia quiso poner algo de su íe de otros. tiempos y no es política en sus películas. E5s mera casualidad si tantas ló peor que iiiao y pudo ha- películas de este gran rea-. cer. Los obreros de Visconti lizador transcuiTen en el no han llegado nunca a la xrx. veracidad q u e tenia, por ejemplo, el protagonista del Pero como quería . negarse "Gñdo", de Antonioni, ese a sí mismo como decadenobrero loco de amor. En te, como quería mostrar o cambio, q u é maravillosa- demostrar qué pese a todo.

Una noche de borrachera absolutamente impresionante los amigos empezaron a decir que si yo era la fuente de Trevi y luego cantaban JA-JA-JA - NO-NG-NO, el Trevi el Trevi al-pa-re-dón, y se reían como anormales, como si eso tuviera gracia pues a mí no me hizo la menor pero ya se sabe cuando uno está con la mierda puesta no se puede uno enfadar pero yo que tengo muchos defectos pero eso sí soy muy rencoroso para qué fingirse modesto pues me dije ésta me la pagan los muy hijos de la gran bretaña como también mucho antes en el colegio los imbéciles de mis compañeros por 11ariiarles de alguna ftianerá decían que parecía un moro y me habían puesto de mote el africano y yo pensaba para mis adentros al freír será el reír y ríe mejor quien ríe el último por eso cuando el otro día en una entrevista me hicieron una de las mutíhísimas que me han hecho y de las miles que me harán decían que tenía una gota ct sangre árabe en las facciones que me procuraba un

TVE

Ansón, gallito con los anunciantes El d i r e c t o. r general de el referéndum es el próximo RTVE, Rafael Ansón, calificó mes y poca función iban a de "cunenaza psicpló,gica" más hacer en este sentido". que real la de los anunciantes Fue más evasivo sobre el. españoles que piensan ."boicotear" la' pequeña pantalla tema del 20 de noviembre, por el aumento de los espa- primer aniversario de la muerte de Franco. Ante el rumor cios comerciales. de que la pequeña pantalla El sábado pasado se cele- iba a silenciar prácticamente bró una rueda de Prensa en los actos programados para la Casa de la Radio, convo- ese día, dijo: "Tengo en la cada por Rafael Ansón, con mente e! programa-aniversaobjeto de informal- a la crí- rio que se va a incluir en esa tica de la nueva programa- fecha, pero sobre los demás ción cara al último trimestre no sé nada." del año.

Las preguntas y respuestas Se planteó el tema de la hicieron un mayor hincapié posible protesta de los medios en los espacios informativos informativos al incluir el sáque van a surgir a partir de bado por la noche un füm primeros de noviembre y que •para ¡a gran audiencia. El van a suponer un fuerte ín- director general señalcá que se cremenío en el esquema ge- estaba estudiando un conveneral de Televisión España- nio entre TVE y la indusla. Ansón Oliart negó que es- tria cinematográfica-para lletos programas se hubieran gar a un acuerdo favorable proyectado pensando en la a los dos medios y que TVE preparación de ios españoles potenciará la emisión de peante las elecciones, "ya que lículas españolas.

© Biblioteca Nacional de España

^ |;.--:^|aliiM|||^ •^^^:'-i^^^^iU^j^^'"':'

el diván ^ de Carmen Mieo Godúy

conocido atractivo para las mujeres y es que uno en su modestia tiene qué reconbcei que las mujeres no son nada tontas y saben reconocer el encanto personal allí donde lo hay. De ahí el folión con Felipe González que lo único que tiene contra mí son celos porque si la envidia fuera tina psss para qué le voy a contar... discúlpeme es que doy cabezadas de vez en cuando no contra la pared no. Es que uno tiene mucho trabajo y el agotau-iento

él creíaen la luo'na de clases, esa encantadora nostalgia de una c i v i H zación muerta, o por lo menos en vías -ás morirse siempre está hasta cierto punto negada criticada puesta en tela de juicio.

Visconti hubiera sido un cineasta, mucho más genial aún si se Jmbiera asumido como decadente si en. vez de tratar la decadencia y la homosexualidad por la borda o, de manera vergonzante se hubiera enfrentado con estos temas de frente y totalmente. ¡Qué' maravillosas películas barrosos y decadentes podríamos contemplar ahora ei este gran señor hubiese tenido el valor de ser del todo quien era!

Nos quedaremos, yo por lo menos, con esa nostalgia.

hace mella pues eso que yo • de pequeño quería ser cartero cuando fuera mayor y hay que ver las vueltas que da la vida hete aquí 4ue de la noche a la mañana me veo envuelto en lo de los sellos la misteriosa fuerza del Jestino no a mí el dinero de verdad que me la suda pero a nadie le amarga un du'ce le diré incluso que el dmsto me da asco y voy aún más lejos y le digo que hay que denunciar la corrupción ali» -donde la haya y yo seé el primero en hacerlo bú,^no el primero no porque a mí no • me gusta ser el primero a mí con ser el único me basta ' por ejemplo el yo soy el único que sabe lo que hay que hacer en este país para que no se vaya al carajo el único que posee la capacidad para dirigir a los treinta y cinco millones de anormales perdón de españoles pero a mi no me preocupa demasiado no tengo prisa yo sé que mi hora sonará y estoy pjeparado porque como decía im amigo mío el otro día yo tengo vista de perro y olfato de águila paciencia de tigre, se dice así ¿no?

26

Lunes 25 - octubre 76/ Di A R10 16

|Pal|í)Íip|ilPi^^

HiH!fil>^M ilt:iH:Miiai'ifi!ilMliB

liiiiiiiii|*gibíii piíísUlciiSlii^^

HOY lüIifS. ESTRENO

HOY LUNES, ESTRENO LAS OSCURAS AGUAS DE AQÜgliLA PISCINA CONOCÍAN EL AMOR Y EL ODIO

€€

5» UN ACCIDENTE AEREO LOS OBÜCQ ACOMETER EL ACTO DE CÁNIÉAÚSm QUE CONMOVIÓ AL MÜmO.

ÜÜAN LUIS GALlftRDO • CHARO LÓPEZ • DÍDi 8HERMAN -VÍCTOR VALVERDE ALFREDO MAYO y MARÍA PERSCHl como UMadreSuperiorá

•

Dirigidapor RAFAEL R.MARCHENT' eoidnde SANTIAGO MONCADA

^_ I

If^lí

PRÓOUCfDAPOB MU«£)ER FILM,S.A. EASTMANCOLOR

CAPRICHOSA Y SENSUAL, GOZABA DEL AMOR EN TODAS SUS FORMAS

SUPERVIVIENTES DÉLOS ANDES HUGO STI&LITZ • N O R I A A Í A Z A R E N O • LUZ MARÍA AGUiLAR FERNANDO LÁRRAÑAGA • LORENZO DE RODAS rirranfUR RENE CARDONA Sr.

AUTORiZADA EXCLUSiVAMENTE PARA MAYORES 18 AÑOS

CINE

TI VOLI

AUTORIZADA PARA MAYORES DE 18 AÑOS Y 14 AÑOS ACOiWPAÑADOS

r IX B B A distribudártVRESmTA

üA PARTIR DE HOY LUNESH LAS DOS PELÍCULAS ESPAROLAS QUE HAN TmUNFADO EN CANNf S EN 197( Y EN SU EXHIKCKHí MUNDIAL ESTRENO "CRIA CUERVOS" EN PAinS 400.000 ENTRADAS Una producción Elias Querejeta

Coatósniñas AmTOTent Ctmcht Pérez . Maíte Sánchez color una procfucciáff EUAS QÜÉREJETA

DUARTE Dlrijidapor RICARDO FRANCO Culón do Emilio Martínez Lázaro Elias Oüerejeta Ricardo Franco Basada en la novela "La familia de Pascua! Duart«" de Camilo José Cela

JOSÉ LUIS GOlvlEZ DfANA PERE2 DE GUZMAN PACA OJEA HÉCTOR ALTERIO EDUARDO CALVO JOAQUÍN HINOJOSA MARtBEL PERRERO Fotografía LUÍS CUADRADO CoíOf

HORARfOS Pases película «PASCUAL DUARTE»: 4,55 y 8,30 Pases película «CRIA CUERVOS»: 6,35 y 10,10 AUTORIZADAS PARA MAYORES DE 18 AÑOS

© Biblioteca Nacional de España

cuenos...

Geraldine Cliaplin Héctor Alterio Mónica Randall MirtaMiller Fiofmda Chico Josefina JDiaz ' , GennánCobos Guión y direóción: Carlos Saura

CüLTURAL/27

Lunes 25-octubre 76/DIARIO \6

LIBROS La de 1936

Una generación frustrada Ángel González

Donde hay Un tebeo.\ .

Puede haber un libro o no La campaña que, promovida por el Ministerio de Información y Turismo, trata de potenciar el papel del tebeo en la sociedad española con el eslogan de "Dom« hay un tebeo hat>rá na libro" está suscitando reacciones diversas. La alusión indiscriminada al tebeo como género y la sospecha de que los beneficiarios reales de la campaña sean los editores más que los lectores infantiles, son puntos centrales del debate.

"En países como Francia e Italia, donde el tebeo goza de una tradición notable", señala, el padre Jesüs María Vázquez, secretario general üé la Comisión dé Publicaciones Infantiles y Juveniles del Ministerio de Información y Turismo, "el Gobierno subvenciona a los editores de Prensa infantil, que en España, en camr bio, se encuentran desasistidos económicamente. La actual campaña trata de fprzái'a la Ádiiíimstracíón paira que ayude a los editores, má^dóbiles. La ¿omisión,., por: otra parte, está convencida del valor relevante del tebeo en la educación".

Para Pacho Arredondo, estudioso espe.ciali2ado eft el género, la campaña peca de indiscriminada. "Se parte del supuesto de que en España se ha alcanzado un nivel general de Prensa infantil. El esleían parece Justificar el interés de todos los tebeos infantiles. Si. , analizamos su contenido, sin embargo, veremos que en algunos tsbeos se hace llegar al niño una visión totalmente falseada'del mundo." "Las clases dirigentes han suprimido de los textos algunos elementos negativo=í como la enemistad, el individua''ismo y determinados a<!i>eotos formales de la violencia", añade. ' Ari'edondto denuncia la sunevficiR.lidad de;-lá cainpaña: "Sería más efectivo —aerega— preguntar a los padres: ícomentan ustedes con sus hilos sus lecturas, vivencias y luegos, o discuten con pilos los rc-off'-amas de televisión?" En oninión de Arreriondo. se trata de Dotenciar la historieta infantil trata^ílo de cnnseo'nir PÓ^JHOS regnonsaWes. ripro dft'üle los modelo'! ideoióo-Icos an° la CorníRiñn rS" PrsiSia, Tnfcinf^

y

Juvenil constf'ora a4ecuad'»"!: Son ln« mo'^pio.'? que rf-f1ofar\ la Jrtorflrio'ía rí» la cla=e fínm?n«>"r,e. la mi«^náa ios ú'timos cuarenta años."

La psicopedagogía moderna ha demostrado que el tebeo. supone una incitación a la lectura. El dibujo atractivo provoca en el niño el deseo de averiguar el contenido de los pies o de las nubes que, en la viñeta, permiten hablar al personaje o introducen la narración. El tebeo, según las teorías de Freinét, cumple una función clave: .satisface la curiosidad d e l lector infantil y le obliga a la interpretación del dibujo. . .

Para el pslcopedagogo Santiago Molina, el eslogan del: Ministerio no es falso, pero sí incompleto: "La mayoría de los tebeos que se editan en España no incitan a una lectura posterior de libros en edades adultas. Hay gente de cincuenta años que sigue leyendo tebeos y nada más que tebeos."

Carmen Bravo Vülasante, ecperta en literatura infantil, indica que entre un ñiño que iee tebeos y otro que no lee, prefiere siempre ál primero. "Se trata dé un género —añade— muy marginal áentrp de lá literatura infantil, pero es al tiempo una manifestación muy normal de la sociedad perfectamente utiiizable. Vivimos en una civilización visual y la campaña presente cuenta, sin duda, con vaia, base re-il.

Ahora bien, yo considero necesario que á la literatura infantil se le proporcione un impulso similar: el niño puede. y -debe leer tebeos y,libros."

El término "generación", tan útil para reducir a p a noraimas esquemáticos y claros el confuso fluir de los hechos que configwan la historia de la literatura, resulta extraordinariamente desconcertante en ocasiones. En principio, si de literatura hablamos, la palabra "generación" parece sugerir (al menos h a s t a cierto punto) comunidad de ideales y de metas, experiencias compartidas, reacciones de signo semejante ante algubos hechos decisivos y nuevos. Pero cuando el heohó decisivo y xauevo es una guerra civil, y lo compartido es el principio de la escisión, y la tarea colectiva es la destrucción mutua, ¿ipuede hablarse con propiedad de la existencia de una generación, en el sentido convencional que esa expresión ha llegado a adquirir?

Sin duda alguna se puede, puesto que desde hace largos años se viene hablando en Etepaña de la generación poética del 36.

Frente a tan prestigioso tópico, yo siempre he tenido la sospecha de que la definición de esa generación equivale, en el terreno de la literatura, a lo que en el campó de la política fue el decreto de. Unificación; algo decidido arbitrariamente, por razones utilitarias, sin tener en cuenta las características r e a l e s del conglomerado que ge •pretendía imiíormar.

q u e pretenden . establecer la identidad de la llamada genei-ación de 1936 (libro en el que, por cierto, he • advertido con consternación la total volatizacióa aunque esnpalagosos emblemas de una inicial actitud de los sonetos, importantes, compartida por bastantes jóvenes poetas a partir de 1935). Me estoy refiriendo a La generación de 1936.

Antol<%ia poética, ahora de Francisco Pérez Gutiérrez, editada por Taurus en su colección "Temas de España". Como es costumbre y el mismo título exige, el antologo, en su nota preliminar, ve en los acontecimientos que comenzaron a producirse en España en el año 1936 la causa determinante de ,1a generación. Pero reconoce la ineficacia diíerenciadora de esté año cuando admite que fue "ima fecha clave, grávida de tremenda s^nificación para España, i>ara todos los ^ •pañoles". Y tiene razón: si consideramos la gravidez y la gravedad de lo que entonces empezó a suceder, tendremos que deducir que todos los españoles de alguna manera vivos en julio de ese año, desde Unamuno, Machado y Jiménez hasta los niños lactantes o en periodo de gestación, podrían muy bien incluirse en una desmesurada y dramática generación de 1936.

Vistas así las cosas, Uíl y como el mismo antologo las presenta, esa fecha supuestamente definidora de Y s i ' e n im caso para una generación pasa a sigconseguir la uniformidad nificar más bien lo contrafue suficiente el reparto de rio': la disolución de todas boinas coloradas entre los las fronteras generaciona<í]xe llevaban camisa azul, y les de nuestro siglo XX. En de camisas azules entre los la citada nota preliminar que llevaban boina colora- se acepta la posibilidad de da, en otro cak), en el lite- esos efectos disolventes; es rario, un denominador co- más: casi se afirma. De mún medianamente váli- no tenerse en cuenta el do -rdejando a p a r t e el heoho de la edad —nos vieprincipio de la escisión- ne a decir su autor— nos no es tan fácH de esta&le- encontraríamos con q u e oer, ni siquiera teniendo en poetas como Alberti o el cuenta la equitativa y cier- mismo Dámaso Alonso (Hita distribución de sonetos j<^ de la ira) habrían de que en tomó a aquel año figurar en la generación del 36". Es imposible no se produjo. tener en cuenta la edad al hablar de generaciones; pero si no se perciben rasgos Oisolusióu fronteras distintivos en las obras, generacionales ¿qué sentido tiene establecer fronteras y diferencias con base en un dato que Al menos eso es lo que no repercute en el plano yo deduje de la lectura de estrictamente literario? uno de los últimos libros

Placeres complementarios Eduardo Chamorro Sombra 81, de L u c i e n Nahum (Picazo), y El Contexío, de Leonardo Sciascia (Noguer) son un par de libros que solucionan un viaje CQrío a una resaca larga. líe de reconocer que ambas circunstancias concurrieron para su lectura consecutiva. El primero de ellos es el relato minucioso y magistral del secuestro de un Boeing 747, realizado por un piloto militar a bordo de un cazabombardero altamente sofisticado. Tal es el argumento, pero lo más relevante, es que su autor, Lucien Nahum (periodista de France-Press en Nueva York) ha sabido colocar delante de esa anécdota lo que habitualmente se deja detrás. Y es la pormenorizada descrip-

© Biblioteca Nacional de España

ción de los detalles, tanto tecnológicos como humanos, lo que convierte su insólito relato en algo tan absorbente y divertido. Su Jectura sólo requiere de una botella de whisky y de ^un rincón confortable. Para lo segundo sería Impertinente aconsejar cualquier cosa; lo primero admite más margen.

Dada la cantidad de textos que requieren la compañía de un buen scotch (ninguna compañía tan leal) y los precios del mercado, me permito indicar el William Lawson, ün blended de muy buen llevar y quizá el más barato al alcance: quedan establecimientos en los que se puede conseguir una botella por 380 pesetas. Admite muy' bien el agua, pero mal la

soda. .Sólo y en tarde de iiuvia resulta perfecto.

En cuanto a El contexto, su lectura le deja a uno temblando. El inicio de una secuencia de jueces asesinados —nadie sobe por qué ni por quién— da lugar a que un inspector más que singular inicie sus pesquisas. La cosa se complica y ramifica hasta tal punto que el inspector es baleado junio con su interlocutor, en el momento de celebrar una entrevista crucial.

De nuevo, ¿quién y por qué?

En realidad, y llegado un momento dado, ni el Poder, ni la oposición, ni la lucha por el Poder pueden permitirse el lujo 3c que un policía (o cualquiera) investigue sus coincidencias ni sus

Generación del 36, imp«>dida No me parecen tampoco convincentes, en su mayoría, las matisaciones y los testimonios con los que el antologo trata de precisar la significación de 1936 para los poetas nacidos entre 1906 y 1915: estoy dispuesto a aceptar que ellos sean "criatm-as del 36" (como afirma Aranguren), pero desgraciadamente' no puedo concederles la exclusividad de tan dudoso privilegio: los que empezamos a estudiar el bachillerato en 1938 (con dos años de retraso, por la iguerra) lo somos tanto o más que ellos, mal que nos pese. De un año tan grávido (dicho sea con la misma terminología del antologo) no se podía esperar más que un gfeantesoo aborto: adultos y niños, todos los supervivientes del periodo 1936-39 somos hijos —más o menos deformados, más o menos putativos— de e s e mal parto.

No; no me parece que el año de 1936 sea un buen dato para definir una generación literaria, sino para todo lo contrario. A causa de ese año, Ricardo Gullón nos ha hablado de "la generación escindida", y Guillermo Díaz Plaza de "la generación destruida".

No se puede ignorar que de esas denominaciones se desprende que, escindida o destruida, tai generación existió. P e r o ¿existió de verdad? Si. la generación de 1936 "empieza a manifestarse con voz propia en 1935", creo que la fecha dé la escisión le llegó prematuramente; la g u e r r a civil no la destruyó: le impidió ser. Pero de e.sto hablaré otro día.

En cualquier c a s o , al margen de las presentes y futuras consideraciones, es preciso reconocer que él concepto de generación del 36 se ha instalado e.ntre nosotros-- como dice ,él señor P é r e z Gutiérreíj:— "con la misma inevitabiUdad con que se han impuesto sus. antecesores de.

1898 y 1927". En ese sentido, La generación de 1936.

Antología jwética, es un libro útil que r^ponde a una necesidad clarificadora, aunque no aclare demasiadas cosas, dada la. índole confusa del materia] antoiogado. '.

Letra pequeña % El Pea Club se reinstalará en España.

A tal fin se ha creado en Madrid una comisión gestora, integrada p o r varios escritores. Entrs ellos, Camilo José Cela, Vicente Aleixaadre, Antonio Buero Vallejo y Blas de Otero. El Pes Club es una organización. Internacional ó¡e escritores, publicistas y editores, establecida en más de sesenta países.

Sus objetivos principales son la defensa de la libertad de expresión y de critica, el contacto entre todos los miembros a nivel mundial, el intercambio entre las diversas cultiuras, el apoyo a los escritores perseguidos por sus ideas, Jtc. En ¿ p a ñ a ya funcionó el Pen Club hasta ei conñenzo de la guerra civil, siendo Azorín su último presidente.

0 Bodas de plata de la r e v i s t a "índice".

Veinticinco a ñ o s de existencia —cota importante— que la publicación h a conmemorado con un número especial, largo en páginas y denso y sugestivo en el desarrollo de los temas. La autoridad de las firmas va de acuerdo con ia efeméride.

# Tras dos años y

medio de tira y afloja con el permiso de publicación, "Negaciones" ha saíido ya a la calle.

En su primer número, esta revista ideol<^ica i n e l uye trabajos de Eduardo Fioravanti <"La élite del poder en ia E s p a ñ a franquista»).

Femando Savater ("Notas para la negación de la política") y P a u l Mattick t"El nuevo capitalismo y la vieja lucha de clases"). Fernando Aiiel del Val, profesor de Sociología en Ciencias de la Información, principal portavoz de "Negaciones", ha declarado: "Pretendemos demostrar que la negatividad es un arma critica. No la negatividad en -sentido sólo destruct o r , confesionalmeníe anarquista, diríamos, sino que nazCa de xm análisis profundo de la realidad."

LWÍH Hf^úíñ

pMMmm

colusiones. Al lector se le pondrán los pelos de punta al recordar que al comisa.rio Calabressi se lo cargaron de cuatra tiros de una Smith & Wetson calibre 38, el 17 de mayo de 1972, en circunstancias muy similares.

De manera que el panorama no puede ser más desolador.

Así que una vez alcanzada la última página el El coníexto (relato del que Francesco Rossi sacó el guión de su película Cadáveres excelentes), lo mejor es rebañar la botella y aprovechar la versión que de My way hace Nina Simone en el Stereo LSP-4536 de la RCA.

Lunes 25-octubre 76/DIARIO 16

Radio

$AIA ESrECIAl

Radio hora (informativo). " M e lo contaron ayer" (variedad).

El deporte al día.

Cita con el espectáculo (informativo).

Amigos, amigos (musical).

Mundo iberoamericano (musical).

La ronda (musical).

ESTRENO MEDALLA DE ORO EN EL FESIÍYALMfMClOIIALDEATÜNTA ÍO. S. A.)

Barbara Seagu9 Sandy van oe, iináat un fíhwifa

¡UN NÍ^YO S m m DE l i VIDA, DE LA LIBEHTAD Y DEL AMOR! VESSION ORIGiNAl SüBTTTUtAOA EN ESPAÑOL

íxctusivamente para mayores «le IB años

¿

Genuino '*rock" en España

8,00

I2,Í5 15,00

Desatada Patti Smith José Luis Rubio

17,30 21,10 21,30 0,30

BARCELONA, 25 (Corresponsal).—Con P a t t i Smith, poeta y cantante norteamericana, ha llegado a España el gusto por la estética arrogante y chapucera del moderno "rock and roll". En el pabellón deportivo del Citib Juventud de Badalona, donde ella actuó ¡a noche del 20 de octubre, había docenas de zamarras de cuero negro, pantalones ajustados y botas de alto tacón. La herencia de los años c i n c u e n t a llega aquí cuando los americanos han emprendido una vez más la vuelta a los orígenes.

Patti Smith es un genuino espécimen de la cultura del "rock". Como autora es aguda, imaginativa y muy elocuente. Como cantante, enérgica y fervorosa. Tal vez grita demasiado, pero su impulsividad concuerda muy bien con el grupo que la acompaña, deliciosamente amateur.

El ritmo es básico, machacón, sólido, la esencia misma del "rock and roll". La actuación, llena de contorsiones, desplantes y gestos tru-

culentos, responde también al slogan de "potro salvaje" con que la anuncian sus promotores. Bl espectáculo es muy aleccionador.

Aparte de cantar dos canciones de Lou Reed y una de Los Rolling S t o n e s , Patti Smith pasó revista a casi todo su repertorio. Cada tema es un nervioso recitadp, a pieno pulmón, y con la voz quebrada en o c a s iones, de imágenes simbólicas, historias irreales que van de la crueldad al escepticísm.o. Dentro del "rock", sus palabras son una absoluta novedad. No todos sus colegas sabrían brindar después del concierto, como ella hizo, con un "Happy birthday, A r t h u r Rimbaud".

Si esta cantante tiene un defecto, es su deliberada, ansiosa manía de encarnar todos los arquetipos del género. Ella quiere ser la sacerdotisa del "rock and roU", pero en ima música tan bastarda y proletaria no hay mucho lugar para esa clase de ritos.

Primer Programa: España á las ocho (informativo).

Dola, dola (infantil).

Estudio 15-17 (magazine).

Humillados y ofendidos (novela).

Clásicos pop (musical), Radiogaceta de ios deportes.

Diálogos con la música.

Segundo Programa: 7,00 Concierto b a r r o c o (musical).

19,30 Intercambio internacional (musical).

23,00 Transmisión desde la Sociedad üFüarmónica, Bilbao.

Tercer Programa: 17,(X) Las escuelas pianísticas (musical).

19,00 Crónicas de España y del extranjero (cultural).

Ililo nmsical Canal 1: Mtisica funcional (7 m a ñ a n a a 2 madrugada); canal 2: Música de ayer y de hoy (7 m a ñ a n a a 3 lüadrug-ada); estereofonía ' (de 10 a 14 y de 18 a 22 h o r a s ) ; canal 3: Música selecta (7 mañana a 2 madrugada); estereofonía (de 14 a 17 y de 32 a 1 horas); canal 4: Música ambiental (7 m a ñ a n a a 2 inadrugada); canal 5: B a dio Nacional de España (programa nacional); canal 6: Idiomas (7 m a ñ a n a a 2 madrugada).

..iHtN'SfilMttt IÉÍÍIDIÍÍÍHDÍÍ piOÑlCAORUili

HOY LUNES, SENSACIONAL ESTRENO .\RD1E\TE i:> EL AMOR, SEENSUAL Y ERÓTICA. ASI Slí MOSTRABA 'KATTY" ANTE LOS líOT^IRRES

iNiONIOCASASiÜSí vm^i0^< ira irúnÁ • ó'n D ".

m%^\n\ .É'A s T M AÍ>J c büoSSySÍ r í v;

EXCLUSIVAMENTE, 18 AÑOS

© Biblioteca Nacional de España

CiARTiLiEiRA/29

Lunes 25-octubre 76/DIARIO 16

Programas de televisión 13,45 14,00 14,31

14,35 15,00

CARTA DE AJUSTE. "Tablas para guitarra y orquesta" (color).

PROGRAMA REGIONAL SIMÜLTANEO. AVANCE INFORMATIVO (color).

A Q U Í , AHORA. Revista informativa (color).

TELEDIARIO (coíor).

19,01 AVANCE INFORMATIVO (color).

19,05 UN GLOBO, DOS GLOBOS, TRES GLOBOS (color). "Para los pequeños", "¡Ábrete, Sésamo!", Laboratorio subr marino: "Inmersión profunda", "Los niños no sois tan niños".

20,30 NOVELA: "El idiota" (cap. I), de Fedor Dostoyevski. Realizado por Antonio Chic. Con Emilio Gutiérrez Caba, Nuria Duran, Mayrata O'Wisiedo, José Sancho, Miguel Ángel.

21,00 TELEDIARIO (color).

21,30 ESTUDIO ESTADIO. Actualidad deportiva.

22,30 LOS REPORTEROS (color). Documental.

23,30 ULTIMA HORA (color).

23,35 ORACIÓN.

SEGUNDA CADENA 15,30 El H O M B R E SIN ROSTRO. "La muerte que gateaba por los tejados" (telefilm, color). De Georges Franju.

Jacques Champreux, Gayle Hunnicut, Josephine Chaplin. Un micrófono colocado en la casa de Máxime de Borrego por el hombre sin rostro se convierte en una trampa contra él.

16,30 C U A R T E T O PARA FLAUTA Y CUERDA, P E MOZART. Orquesta Filarmónica de Berlín.

18,45 CARTA DE AJUSTE. "Variaciones en las quintas" (color).

20,00

CARTA DE AJUSTE. "Grandes orquestas: Benny Morales" (color).

20,30 REVISTA DE CINE. "El cine francés por los que lo hicieron". Chabrol, Resnais y Demy. Reportaje sobre "Viaje al centro de la Tierra".

21,30 HAWAI 5-0: "El viaje" (telefilm, color). Una joven se suicida en presencia del agente Dan Williams. Su agenda contiene la clave.

22,30 REDACCIÓN DE- NOCHE (color).

13,45 CARTA DE AJUSTE. "Gigliola Cinquetti" (color).

14,00 PROGRAMA REGIONAL SIMULTANEO. 14,31 AVANCE • INFORMATIVO. 14,35 A Q U Í , AHORA. Revista informativa.

•15,00 TELEDIARIO (color).

15,30. TRES EN LA CARRETERA. "La historia del fantasma". Se trata de sacar unas fotos de una exposición de cuadros. El permiso denegado llevará al fotógrafo a la casa de la pintora (Stefanie Povi'ers) y su misterio.

16,30 CONCIERTO. "Andante de la sonata en re mayor", de Bach 18,45 CARTA DE AJUSTE. " R o n i Hawkins" (color).

19,01 AVANCE INFORMATIVO (color), 19,05 UN GLOBO, DOS GLOBOS, TRES GLOBOS (color). "Para los pequeños", "¡Ábrete, Sésamo!", "La granja de Folly Foot: Bamey", "El mundo de la música".

20,30 NOVELA. "El idiota", de Fedor Dostoyevski.

21,00 TELEDIARIO (color).

21,30 REVISTA DE TOROS (color).

jada, en "La doble historia del doctor VaJmy" (3), do Antonio Busro Valtejo. Con Andrés Mejuto.. Dirección; • ALCÁZAR.—Hoy, 7 y 10,45 Alberto González Vergel. Ma"Anacoreta, El". Dir.: Juan Estel- ley Donen. Richard Kiley, S. Warnoche la gran comedia muyores 18 años. (Miércoles, rich. Fernando Fernán-Gómez. Mary ner. .Bob Fosse. Gene Wilder. Essical "Sugar", con Manolo descanso de la compañía.)

Oiero, Silvia Pasquel, Alfon- CALDERÓN (Atocha, 18. TeL CairiUo. A z u l (estreno, miércoles pronceda y Montecarlo (estreno, vierso del Real, Simón Cabido, 23913 33. Metro Tirso de nes 29).

27).

Aurora de Alba y la presenMolina).—Laborables y festación de Enrique Guzmán. tivos,'7 y 10,15. Hasta el día "¡Quiero la c a b e z a de Alfredo "Largas vacaciones del 36, Las".

Director: Carlos Vasallo.

26: Addy Ventura en "Lo Director: Jaime Camino. Concha Ve- García!". Dir.: Sam Pechk i m p a h. tengo rubio" (4), de A. OrO ALCÁZAR.—Sábados, dominlasco. Paco Rabal. Analía Gadé. Es- W a r r e n Gates. Isela Vega y Gig tega, Casas y maestro Cagos y festivos, 4,30 tarde: brera. Con Rubén García, Festival infantil de Santy el Young. Roxy.A. pañólete (estreno, jueves. 28).

Luis Calderón, Eva Sorell y Mago. Guiñol, magia y pa"Supervivientes de los Andes". Lu"Last Summer". Dir.: Frank PerAdela Armengol. Ballet: Adeyasos. ry. Bárbara Hershey. Richard Tho- chana, Richmond y Torre de Malínass Girls. Mayores de • ALFIL (Í31 81 52).—Hoy, 7 y 18 años. (Lunes, descanso drid. mas. Bruce Davison. Cid Campea10,30 noclie: Compañía Tirso de la compañía.) Oía 29: Made Molina presenta a José "Ultima locura, La". Dir.: Mel dor. nolo Escobar, en "Ruleta de María Rodero y Agustín Goncanción" (s^ c.). Tolerada "Missouri". Dir;: A r t h u r Penn. Brooks. Marty Feldman y Dom de zález sn "Los emigrados", menores.

Louise. Colisevm.

Marión B r a n d o . íack Nicholson. de Siawomir Mrozek. Versión de Méndez Herrero. Direc- CIRCO PRICE (Junta pieza lo"Dersu Uzala". Dir.: Akira KuroFuencarral y Lope de Vega (estreción: Manuel Manzaneque. ros Venias. TeL 246 65 76. sawa. Maxim Munzuk y Yuri Solono, lunes/ 25).

El título no necesita comenAutobuses en la puerta). — tarios. Los Intérpretes tamGrandioso éxito. "Fieras y "Pequeño príndpe, El". Dir.: Stan- min. Dúplex, sala 1. poco. ¡Un humor corrosivo y sensaciones del mundo de profundol Reducción estufa pista". Mr. Bauer y sus diantes. feroces (eones de crin negra. Las focas del Ártico.

• ARLEQUÍN. — Hoy lunes, llador éxito cómicol Companoche: "Necha de noche", Los chimpancés barristas. Las res 1S anos. (Lunes, descan10,45: La Cuadra de Sevilla ñía Pedro Osinaga, con Ana palomas coreográficas. El con Nacha Guevara, la ^mupresenta "Los palos", de so de la compañía.)

María Vidal y José Cerro en divertido elefanta Baba y Po- • ESLAVA.—Hoy, 7 y 10,30: jer que ha revolucionado el Salvador Tavora, a partir de "Sé Infiel y no mires con ly, el poney de TV. Las boteatro en Hispanoamérica. unos documentos ordenados Manuel Collado presenta a quién", i ¡El éxito de los éxilas diabólicas. Los trapecios Con Alberto Favero. y propuestos por José Moii^ María ¿ose Goyanes, Ismael tosli Con Julia Caba Alba volantes. Dos grupos de paleón. "La fuerza de lo ausMerlo, Julieta Serrana en en (a Señorita Smlth. Hacia yasos, Dt Lellos de Italia y tero y de lo auténtico, te "La casa de Bernarda Alba", las 4.000 representaciones.

Pipo, Chelín y Geromilo y cólera y la esperanza de de Federico Sarcia Lorca.

El espectáculo que ha baliCarlitos. La troupe cfrina los que no se someterán jaCon Encarna Paso, Paloma do todos los récords de perChi-Fu-Oey. Los Saltadores más", "Le Monde", París.

Lorena, Mercedes Sampletro manencia en cartel y de • ALES BOITE TEATRO (Venedel Desierto, Four Siargés, y la colaboración extraordi• ARNICNES. — Miércoles 27, ras, 6, Plaza Santo Domingo. asistencia de espectadores.

Rosario y Popeye. Carmen naria de Carmen Carbonell debut, 7 y 10,30: "HUerque 247 30 62).—A las 12,30 de Castelló en el trapecio. Aley Asunción Sancho en "An- • MARQUINA (Prim, 11. TeléMapu". Cantata popular Sanla noche: ;.« mes da éxito. xis Sitiera, campeonas olimgustias". Dirección: Ángel fono 231 84 67).—Hoy, 7 y ta María d« iquique. Precios R«món Centenero e Inka fricas. Osear del circo. FunFació.

10,30 noctie: Jesús Puente, populares.

María en "El pajarillo y la ciones: Lunes, martes, miérCharo Soriano y Pitar Bayo• ARNICHES (Cedaceros, 7. vaca", de Centenero. Música 9 FÍGARO.—Hoy, 10,30 noche. coles y jueves, a las 7,15 tarna en "La piel del limón", HiSetro Sevilla. Tel. 222 49 91). de Garcia Morcillo.' DirecMañana, 8 y 10,30 noche: de. Viernes, 7,13 y 10,30 node Jaime Salom, con Pilar Hoy, a las 7 y 10,30 horas, ción: García Toledano.

Recitales Soledad Bravo. Loche. Sábados, 4,30, 7,15 y Bardem y la colaboración de • BIOMBO CHINO (Climatlzapresenta el espectáculo teacalidades a la venta.

10,30 noche. Domingos espeAlejandre Ulloa. Espacio estral que may^ interés ha do, temperatura IdeaL Isabel cial matinal, 11,4S, con sor- • F Í G A R O (Refrigerado. cénico: Vicente Vela. Direcdespertado este año. Aclala Católica, 6. Tel. 248 50 81teo de juguetes para tos ni23916 45).—Hoy, 7 y 10,30 ción:. Alberto González Vermada unánimemente por to82).—Tardes: Bailes de juños. Tardes, 4,30 y 7,15. Lonoche: "La carroza de plomo geL da la critica. De Guillermo ventud.

Noches: Gran éxito calidades venta anticipada en candente" y "El combate de Gentiie "Hablemos a calzón • MARTIN.—Hoy, 7 y tO,3Ó del nuevo espectáculo con taquillas del Circo. Lunes 1 Ópalos y Tasia", de Francisquitado", con W. Vidarta, G. noche: La Compañía Morgan sobredosis de humor. "La de noviembre, último dio. co Mieva. Dirección: -José Gentiie, J. A, Ceinos y Carde Teatro presenta a José pera mecánica". Perada^^aLuis Alonso. "En el escenamen Lagar. Cuatro actores • CLUB (Bajos del Palacio de Sazatomil "Saza" en "Mienrída, por Enrique Bariego y rio irrumpe el más desverque con su a!(e interpretatitras la gallina duerme", de Andrés Pafares. Con Angelila Música).—Hoy, 7 y 10,30: gonzado, lúdico y brutal alarvo son ovacionados por el Martínez Mediero, con Elita Font y primeras figuras José Bódslo «n "Los viernes de de sexualidad que me ha público y por los grandes senda Ribas y la colaborada la escena y TV, Todas a las seis", de Alonso Misido dable contemplar en un ' ción extraordinaria de Auroprofesionales de nuestra estes noches, a tas 11, apertunan. Con Mary Begoña, Rateatro españ<ri" ("Gaceta cena. Dijo "Cambio 16": "Esra baile. 12: "To er mundo ra Redondo. Dirección: Anget fael Guerrero, Isabel Luque, ta obra hizo coincidir a toda Ilustrada"), Fernando Lázaro c güeno". 1,30: "La pera meGarcía Moreno. ¡OivertidiYolanda Cembreros y la cola crítica diciendo: "Es un Carreter, de la Real Acadecánica".

3: Sexy show, con sima!

8 últimos dias. laboración especial de Áfriespectáculo excepcional." mia Española. fas más explosivas y faca PratL "Una buena come• MUÑOZ SECA (Plaza del Carbulosas vedelles.

• BARCELO — Hoy, descanso.

• INFANTA ISABEL (Empresa dia de Alonso Mlllán" (L Lómen. 221 90 47).—Hoy, desMañana, 7 y 10,30: Gran y dirección: Arturo Serrano. pez Sancho, en "ABC"). "Una canso. Mañana, 7,15 y 10,30: • BOITE DEL PINTOR (Gocorapafiia lirica de zarzuela 221 47 78).—Hoy, 7 y 10,30: excepcional comedia" (Díaz ya, 79. Tel. 275 50 70).—RoHacia las 300 represeniecioy saínete presenta "Los gaConchita Montes, José MaCrespo, en "Alcázar"). "Pro. mano Víllalba presenta todas Res de "Erotfssimo show". vilanes". Dirección artística: ría Mompfn, Paula Marte! en duce con largueza el diverlaa noches, 11,30 y 1,30: ¡El Una gran comedía musical José de Luna. Todos los pú"Cardo borriquero", de Batimento constante del públimayor éxito musical para caverde y divertida, con lodo blicos. ritlet y Gredy. Dirección: co" (P. Corbalán, en "Inforfé-teatro! "El (nuevo) último el erotismo del.

Mercado CoMontesinos. "Una pieza para • BEATRIZ (Tel. 226 46 26).— maciones). "Un^ comedia de tango de Marllyn Monroe y mún. Le divertirá. 4.o mes larga y feliz permanencia en Hoy, 7 y 10,45 noche: Anahumor casi clásiea" (Arcadio Rodolfo Vátentlno" en "Este de éxito arrollador. cartel" (Lorenzo López Sanlia Gadé en "La libélula", de Saquero, en "La Actualies Hollywood". Música de cho, en "ABC").

• SALA CADARSO (Cadar«o, Aldo Nicola] y Phillippe dad"). los mejores autores Interna18. Metro Plaza España.

March; adaplaeión de Juan a LARA (22116 31).—Hoy, descionales. Coreografía de Na242 14 25). — I Muestra de José Arteche. Con la presen- COMEDIA (Príncipe, 14. Tel. canso. Mañana, 7 y 10,30: cho Arríela. Dirección y tex221 49 31. Metro Sol).—UTeatro Independiente. Miértación de Norman Brislci y Ignado OccM presenta ai tos: Romano Víllalba. (Cuarborab|es y festivos, 7 y 10,45: coles y Jueves, 10,30: &perla co!al>oración de Ricardo TEI con "Cándido", de Volto año de éxito espectaeuManuel Collado presenta a pento he Sevilla en "Qué neMerino. Vestuario señora Gataire. Música y canciones, tarl Ultimas semanas.

José Luis López Vázquez en gocio'no es estafa". Vierdé, Francesco Delgado. EsceVíctor Manuel. "Vayan al CAFE TEATRO ISMATL (Plaza "Equus" (4), de Peter Shafnes, 8 y 10,30: La Guadaña nografía: Antonio Cortés. Diteatro Lara. Mañana a más Santa Ana, 9. TeL 232 9093). fer. Con Margot Cottens, de Alicante en "Ya no hay rección: Ángel F. Montesinos. tardar. "Cándido" les clarifi11,30 y 1,30: "Historias verdíLuis Peña, Pilar Barrera y la locos, amigos". Sábado, 8 y • BELLAS ARTES.—Hoy, 7 y cará lá situación del teatro simas D'Olano". Comedia mucolaboración de Mará Go10,30: P. T. V. de Valencia 10,30: Antonio Garlea con contemporáneo", E. Llovet, sical da Antonio D. Olano. yanes. Dirección: Manuel en "Danza de l«[ lanza de Juan Diego en "Los cuerDirección: José Francisco Collado. Mayores de 13 • "EfPaís". !>aper'. Domingo, Infantil, 12 nos de don Friolera", de VaLATINA (Tel. 265 23 35). ~ TamariL años.

Los dias de descanso, mañana: La Jfneacha en lle Inclán. Mari Carmen RaEmpresa Ootsada, Hoy, 7 y • EL CORRAL DE LA PACHEactuación de Julia Gutiérrez "Tris iras triquitrás". 6 larmírez en Doña Loreta. Di10,30: Compañía titular de CA (Tablao flsmetice. Juan Caba en "Doña Margarita y de: Teatro filmado de Tábarección: José Tamáyo. "La revistas con la revista cómiRamón Jiménez, 26. Teléfono la Iriologla". (Lunes y viernes, no, La Cuadra y T. E. C. representación es uita fiesta. co-fantástica "El desnudo de 45826 72).—Cenas desde las larde, y miércoles, tarde y 8,30: Laboratorio de Sevilla Tamayo ha llenado el esceVenus". Una revista sin ta9. Abierto hasta la madrunoche, descanso de la comen "Sapiens H". nario de luz para saludar la pujos para 1376. Lidia Moregada.

Excepcional cuadro pañía.) excursión andaluza de Valle no, Quique Camoiras. La re- • TEATRO REINA VICTORIA flamenco, Pepa Coral, El Inclán con todos los honores CÓMICO (Paseo de las Delivista de las sorpresas. Un (Hoy no hay funciones por Bienve, Juan Cantero y José necesarios", Enrique Llovet, espectacular alarde de mucias, 41. TeL 227 45 37. Medescansó compañía).—Maña- ' el Rumbero, "El País". "El mejor y más jeres sexy. Ballet Inglés Budtro Palos de Moguer).—Labona, 7-10,45: "El adefe^o», de • KING-BOITE-TEATRO (Aveinteligente montaje de Tadíng Generation y las alerables y festivos,. 7 y 10,30.

Rafael Alberti, con María Canida José Antonio, 34, entratamayo" (Cambín 16"). gres chicas de Colsada. LoSábados y vísperas de feseares, Julia Martínez, José da por Mesonero Romaica. calidades a la venta con cinBENAVENTE (Plaza de Vázquez tivos, 7 y 10,45: Linda Ross María Prada, Tina Salnz, Laly Telf.

232 15 24).—3.a tempoco dias, Mella, 3. Metro José Antoy Pepe Ruíz, en "Las cariñoSoldevilla y Victoria Vera. rada de éxito. Presenta a nio. Tel. 222 18 64}.—Laborasas" (4), con Pepe Santama- • MARAVILLAS (448 57 30). — Dirección: José Luis Alonso.

Perla Cristaf y Miguel de bles y festivos, 7 y 10,30: María y Heriinda Feijo. DirecHoy, descanso. Mañana, 7 y • VALLE INCLÁN (Princesa, Grandy II en "Cortmdo, aparisa de Laza y Manuel Teción: Adriano Ortega. Mayo10,30: ¡Sexto año de arro3).—Viernes, día 29, t0.30 leado, y eoiitenlo"t de A!e-

Teatros

Los estrenos

Cafés-teatro

© Biblioteca Nacional de España

22,00 LARGOMETRAJE. "Generación rebelde" ("Generation 1969"). Comedia costumbrista, de George Sehaeffen David Janssen, Kim Darby, Pete Duel, Cari Reinar.

23,40 ULTIMA HORA (color).

23,55 TELEDEPORTE. 24,00 ORACIÓN.

SEGUNDA CAD£h4A 20,00

CARTA DE AJUSTE. Flamenco: "La guitarra de Manilas de Plata" (color).

20,30 BARNABY JONES. "Verano peligroso" (telefilm, color). Tres muchachos y una joven roban de la caja de caudales del padrastro de uno de los jóvenes.

Cuando uno es herido, no acuden al médico.

21,20 MAESTROS Y ESTILOS (color). Pro-. grama musical: André Watts interpreta obras de Gershwin y "Hay música y música". "Hacia la escuela ideal", presentado por Luciano Berio.

22,40 REDACCIÓN DE NOCHE (color).

(Programas confirmados por TVE a las 10,30 de la mañana.)

landro Casona, con la cotai)oración especial de Paco Racionero, erección: Fernanda Pereira. Funciones, 11,30 y 1. Tardes, discoteca.

• VIDEOSET (Sunset Princesa. Princesa, 5).—^Todos los días a las 11,30 y 1,15, presenta a Susana Estrada y José Alvarez en "Historias de strlp-tease". Taquillas, desde 10 noche. Venta anticipada. 248 53 63.

Cines numerada ALBENIZ (Paz, 11. Teléfono 222 02 00. M. Soí).—Laborables, 4,30, 7 y 10; festivos (matinal 11), 4,30, 7 y 10: "El doméstica" (s. c ) . Mayores 18 affes.

ALCALÁ PALACE (Alcalá, 90.

225 46 08). — 4,30-7-10: "Retrato de familia". Antonio Ferrarnos, Amp^-o Soler LeaL 18 años.

• AMÁYA.—4,15-7-3,45: "Family Piel". Con Ksren Blacli, Bruce Dern, Bárbara Harria.

Un film de Alfred Hitchcoek.

14 acompañados. 3.a semana.

O AVENIDA (221 73 71).—4,^0-710: "La lozana anc^iuza". ¡Un film de Vicente Escrivá. Easfmancoior. La obra más audaz de la literatura clásica española en un film íntemacionaL 2fi ssmana.

BENLLIURE. — 6,45-10: "Paplllon". Stevs McOueen, Duslin Hollman. Panavlsión.

Technícoior. ¡1.a lilstoria de una evasión Inolvídablel BENLLIURE.—4: "Don Quijote cattalga de nuevo". Cantínflas. Eastmancolor. Tolerada.

BILBAO (447 58 97. FUencarral, 118. Metro Bilbao).—Laborables, 7 y 10. Sábados, 4,30, 7 y 10. Vísperas de festivos, 7 y 10,30. Festivos, 4,30, 7 y 10: "El límite del amor" (s. c.) Mayores de 18 años.

• BULEVAR (Alberto Aguilera, 56).—4-7-10: "El Inocente".

Laura Antorielli, Giancsrlo Gianninl, Jenifer O'Nelll. La obra postuma de Luchino VIscontL 7 semanas.

CALLAO (P. Callao, 3. Teléfono 222 58 01. Metro Callao).—Laborables y festivos, 4,30, 7 y 10. Sábados y vísperas de festivos, 4,30, 7 y 10,30: ^Virginidad" (s. c ) .

Mayores 18 años. «) CAPÍTOL.—7-10: "Guerreras verdes". Carmen Sevilla, Sancho Gracia. Tolerada.

CARLOS III (Goya, 5. 2750002.

M. Serrano).—Laborables, 7 y 10. Sábados, 4,30, 7 y 10,30.

Festivos, 4,30, 7 y 10: "La promesa" (s. c ) . Mayores 18 años.

CARTAGO.—«,45-10: "Paplllon".

Stevs McQueen, Dustin Hoffman. Panavlsión. Technícoior. I La historia de una evasión Inolvidable!

CARTAGO. — 4 : "Don Quijote cabalga de nuevo". Cantln(las. Eastmancalor. Tolerada.

COLISEUM (Avda. José Antonio, 78. Tel. 247 6612. Metro Plaza España).—Laborables, 7 y 10. Sábados, 4,30, 7 y 10,30. Vísperas de festivos, 7 y 10,30. Festivos, 4,30, 7 y 10: "MI hombre es un salvaje" (3R), Mayores 18 años. Día 28, estreno: "La úilinta locura" (s. c ) . Mayores 18 años y de 14 acompañados. « CONDE DUQUE. — 6,15-9,30: "La conquista de! Oeste".

Gregory Peci<, Carrol Barker, Henry . Fonda, Richard

Widmarl(, Debbie Reynolds, James Stewatt, .íohn Vfayne, Karl , Malden, George Peppard, Carilyn Jon^s. DÍTigida por Henry Hateway, John Ford y George Klarshalt, Tolerada. 10 semanas, CONSULADO (Atocha, 38, Telefono 239 47 47. N¡. Anión Martín).—Laborables, 7 y 10.

Sábados, 4,30, 7 y 10,30.

Festivos, 4,30, 7 y 10. Vísperas de festivos, 7 y 10,30: "El limite del amor" (s, c.)

Mayores de 18 años.

• EL ESPAÑOLETO.—7 • 9,45: "Insólita aventura de verano". ¡Sensacional! Mayores 18 años.

FUENCARRAL (Fuencarral, 133.

Tel. 448 27 48. M. Quevedo).

Lalmrables, 7 y 10. Sábados, 7 y 10,30. Festivos, 4,30, 7 y 10; "Missouri" (a. c.).

Mayores 18 años, • GRAN VIA. — 6,45 • 9,45: "M. A. S. H.". PanavisiónColor da Luxe ¡Gran premio de Cannesl Mayores 18 años.

• LOPE DE VEGA. — 7 - 1 0 : "Missouri". Marión Brando.

Jack Nicholson. Mayores 18 años.

LUCHANA (Luchana, 38. Tel. 446 00 39. M. Bilbao).—Laborables, 7 y 10. Festivos, 4,30, 7 y 10: "Supervivientes ¿» los Andes" (s. c ) . Mayores 18 años y de 14 acompañados.

MOLA.—7-10: "El gran dictador". La obra maestra de Charles Chaplin. 18 años y 14 acompañados.

MOLA.—4,30: "Y si f)0 nos enfadamos". Terencs Hill. Bud

Speflcer. Color. Tolerada.

NOVEDADES. — 4,15-7-10: "El viento y el Icón". Sean Connery, Candice Bergen. Panavlsión. Metrocolor. Tolerada.

La gran aventura del año.

PALACIO DE LA MÚSICA. — 4,15-7-10,30: "El viento y el león". Sean Connery, Candice Bergen. Panavlsión. Metrocolor. Tolerada. La gran aventura del año.

PALACIO DE LA PRENSA (P. del Callao, 4. Tel. 222 73 84.

M. Callao).—Laborables, 7 y 10. Saltados, 4,30, 7 y 10,30.

Vísperas de festivos, 7 y 10,30. Festivos, 4,30, 7 y 10: "El límite del amor" (s. e.]. Mayores de 18 afio*.

PALAFOX (El mejor cine de Europa).—4-7-10: "La batalla de Midway". Con sonido Sensurround. Chartton Heston, Henry Fonda. Technícoior. Panavlsión, Tolerada.

• PAZ-TODD-AO (448 45 66),— 4,30 • 8,45: "Exodo". Paul Newn>3n, Eva María Saint.

Director: Otto Premlnger. 14 años y menores acompañados. Pases: 4,40-8,55.

PRINCESA (Princesa, 63. Teléfono 244 3811. Metro ArgCelles). — laborables, 7 y 10. Sábados, 4,30, 7 y 10,30.

Festivos, 4,30, 7 y 10: " U promesa" (s. c ) . Mayores 18 años.

TEATRO A R N I G H ES Cedaceroí, 7, MIÉRCOLES 27 - .ESTRENO 7 tarde y 10,30 noche ,

en iacatitSfa popular

SANñrAÍ;MI^BÍA ,• DE IQÜÍtiÜE PSIEGIOS PDRñSÁSSS , H

30/CAiRTEUBRA l>ñOYECCIONE3 (Fuenearral, número 136. Tel. 448 27 82.

Meiro Bilbao y Quevedo}.—

Laborables y fesüvos, 4, 7 y

10: "Algiiisn vol6 sobre el nido dal cuco" (3R). Mayores de 18 años.

REAL CINEMA (P. Isabel I I , número 7. Tel. 248 5918. M. Opera).—Laborables, 7 y 10.

Sábados y festivos^ 4, 7 y 10: "Alguien voló sobre el nido del cuco" (3R). Mayores de 18 años. aiAUTÓ; — 7-10: "Todos los hombres del presidente".

Robert Rediord, Dustin rtoHman.

14 años y menores acompañados.

RICHMOND (Goya, 25. Telélono 225 52 75. M. Serrano).— Laborables, 7 y 10. Festivos, 4,30, 7 y 10: "Supervivientes de los Andes" (s. c ) . Mayores 18 años y ds 14 acompañados.

ROXY A (Fuencarral, 123. Teléfono 44S 16 24. M. Bilbao).

Laborables, 7 y 10. Sábados, 4,30, 7 y 10,30. Festivos, 4,30, 7 y 10: "Quiero la cabeza de Alfrejio García" (s. c.j. IMayores 18 años.

• ROXY B . — 7 - 1 0 : "La petición". Ana Belén. ¡Éxito arrollador! Mayores 18 años.

SALAMANCA (Conde de Peñalver, 8. Tei. 226 08 23. IWetro Goya).—Laborables y festivos, 4,30, 7 y 10. Sábados y visperas de festivos, 4,30, 7 y 10,30: "Beila, valiente y buena" (3, c.). Mayores de 1í años.

TORRE DE MADRID (Princesa: número 1. T. 247 16 57. Me 1ro Plaza de España).—Laborabies y festivas, 4,30, 7 y 10: "Supervivientes de 1 o s Andes" (s. c ) . Mayores 18 años y de 14 acompañados.

VELAZQUEZ {Velázquez, 85. Teléfono 226 34 67. Autobuses 9 y 19).—Laborables, 7 y 10.

Sábados, 4,30, 7 y 10,30.

Festivos, 4,30, 7 y 10: "El límite del amor" (s. c ) . Mayores de 16 años.

VERGAFiA (Goya, 67. Teléfono 226 74 72. M. Velázquez). — Laborables, 4,30, 7 y 10. Sábados y vísperas de ¡estivos, 4,30, 7 y 10,30: "Virginidad" (s, c ) . Mayores 18 años.

Cines continua

tunes 25-octubre 76/míA-lllO 16 aro" (3) y "Llbsrtad provlsio» nal" (4). Mayores 18 años.

CAPH! (Narciso Serra, 8. Telétono 252 35 28. M. Menéndez Pelayo). — Laborables, continua 4,30. Festivos, cont. 4; "La cámara del terror" (3R) y "Flic Story" (4). Mayores 18 años.

CARLTON (Ayala, 95. Teléfono 401 41 27. M. Manuel Becerra).—Laborables y festivos, cont. 4: " ¡Estoy vivo!" (s. c ) .

Mayores 18 años.

CAROLINA (Bravo Murillo, 202.

Tal 279 31 39. M. Estrecho).— Laborables y festivos, continua 5: "Las alegres vampiras de Vogel" (3) y "Una infilesa romántica" (4). Mayores de 18 años.

CARRETAS (Carretas, 13. Teiéfono 221 98 08. M. Sol).—Laborables y festivos, cont 10 mañana. Lunes a miércoles: "Psicosis" (3) y "La indecente Mary y Larry, el loco" (3). Mayores 18 años. Jueves a domingo: "JOe Kidd" (3) y "Todos los caminos llevan a París" (2). Mayores 18 años. e CErtVAN I ES.—4,30: "La madrastraV y "Flic Story". Gran programa dobie. Mayores 13 años.

CIUDAD LINEAL (López de Hoyos, 207, Tel. 259 07 04. Autobús 9).—Laborables y festivos, cont. S: "Entre el pasado y el futuro" (2) y "Fuga suicida" (3). Mayores 14 años y menores acompañados.

CONCEPCIÓN (Pl. Virgen del Roms-!0. Tel. 404 88 47. Barrio de la Concepción. Metro Quintana).—Laborables y festivos, cont. 4: "Kung-fu contra los eiete vampiros de oro" (3) y "Litiertad provisional" (4). Mayores 18 años.

CONDADO (Bravo Murillo, 121.

Tel. 233 15 28. M. Cuatro Caminos).—^Laborables y festivos, cont. 3 tarde: "Por un puñado de dólares" y "Cita con el deshonor" (3). Mayores 18 años.

COPACABANA (Almendrales, 37.

Tel. 269 10 82. Aut. 6).—Laborables, continua 5; sábados y festivos, continua 4: "Sábado, chicas y motel... ¡Qué lio aquél!" (4) y "Aristócratas del crimen" (3R).

Mayores 18 años.

CRISTAL (Bravo Murillo, 120.

Te!. 234 51 07. M. Cuatro Caminos).—Laborables y festivos, continua 3 tarde: "Los cazadores" (3R) y "Regreso al hogar" (3R). Mayores 18 años.

ALBA (Duque de Alba, 4. Te- CHAMARTIN (Bravo Murillo, 318.

Tel. 279 16 2 1 . M. Valdeaceléfono 227 07 85. M. Tirso deras).—Laborables y festide Molina). — Laborables y vos, continua 3 larde. Cefestivos, continua 10 mañarrado. na: "Cuarenta quilates" (3) y "La Policía detiene, la ley EL PILAR (Barrio del Pilar.

Tel. 201 10 20. Autobuses 42 juzga" (3R). Mayores de 18 y 49).—Laborables, continua, años.

5. Festivos, continua 3: "La • ALVI. — 4,30: "Cuando los quinta ofensiva" (3) y "Por maridos iban a la guerra". un puñado de dólares" (3R).

Arturo Fernández. Mayores Mayores 14 años y menores 13 años. acompañados.

MERICA (Paseo de las Delicias, 83. Tel. 227 80 28. Me- • EMPERADOR—Continua desde las 4: "24 horas de amor" tra Delicias).—LalKjrables y y "Dos hombres en la ciufestivos, continua 4: "Ladro dad". Mayores 18 años, nes de trenes" (2) y "Cómo destruir al más famoso agen- ESPAÑA (GraL Ricardos, 4. te secreto del mundo" (3).

Tel. 269 58 70. Autobús 34).

Mayoroü 13 años y de 14 Laborables, continua 4,30. acompañados^ Festivos, continua 4: "Verano del 42" (3) y "Flic Story" • APOLO.—4: "Cinco dedos y (4). Mayores 18 años. una pistola" y "Adulterio a la española.

ESPARA (Campamento. Sebas• ARAGÓN.—4,15: "El joven y tián Alvaro, 12. T. 218 17 03. la cuarentona" y "Saff en Suburbano Campamento. AuÁfrica". 18 años. tobuses 36 y 39).—LaboraARGENTINA (Gran San Blas. ble*, continua 4,30. Festivos, Tel. 206 53 07. Autobuses 38 continua 3,45 (martes, cerray 48).—Laborables y festivos, do): Lunes: "La piel en el continua 5: "Solo ante el asfalto" (3R) y "24 horas de streaking" (3R) y "El justicie' amor" (4). Mayores 18 años. ro de Hong-Kong" (3H). MaMiércoies y lueves:' "Los ojos yores de 18 años. azules de la muñeca rota" (4) y "James Bond contra ASTORIA (Paseo de ExtremaduGoldfinger" (3R). Mayores de ra, 9. Tel. 464 64 90).—Labo18 años. Domingo: "99,44 por rables, continua 4,30. Festi100 muerto" (3R) y "Los nuevos continua 4:. "El pequeño vos españoles" (3R). Mayopadrino de Hong-Kong" (3) y res 18 años. Domingo, 11 "Flic Story" (4). Mayores 18 mañana: "Tarzán y las inaños. trépidas amazonas" (2) y AZUL (Avda. de José Antonio, "Jobnny y Clementina en el númsro 76. Tel. 247 99 49 Oeste" (1). Toleradas.

M. Plaza de España).—Laborab'')8 y festivos, continua 10 • ESPRONCEDA. — Familiar m^Aana: "secretos de un ma4,30 a 9: "Scarawag Pata de trimonio" (4). Mayores de 18 Palo" y "El mundo es de años. Día 27, estreno:- "El los jóvenes". Toleradas. Noanacoista" (s. c ) . Mayores che cont. 9: "Verano del 42".

18 años.

• B A H Í A ; — 4 : "Cinco dedos y EUROPA (Bravo Murillo, 160.

Tel. 233 10 48. M. Estrecho). una pistola" y "Adulterio a Laborables y festivos, contila española". nua 4: "Sábado, chicas y moBECQUER (Antonio Vicent, 34. tel... ¡Qué lio aquél!" (4) y Tel. 269 .0 48. Autobús 23 "Aristócratas d e I crimen" y M. Marqués de Vadillo).— (3R). Mayores 18 años.

Laborables, continua 5. Festivos, continua 3,30: Lunes a EXCELSIOR (Avenida Albufera, miércoles: "Heldi en la mon número 43. Telf. 477 25 4 1 . laña" (1) y "La ruleta rusa" M. Nueva Numancia).—Labo(3). Mayores de 14 años y rables, continua 4,30. Festimenores acompañados. lluevos, continua 4: "El pequeño ves a sábado: "Orácula nepadrino de HongrKong" (3) y gro" (3) y "Lepke" (3R). Ma "Flic Story" (4). Mayores 18 yares 18 años. Domingo: "Con años. furia en la sangre" (3) y "Polvo eres" (4). Mayores 18 « EXTREMADURA 5: "Fulanita y sus menganos". Victoria años.

Vera. Mayores 18 años.

BRISTOL (Melquíades Biencinto, 3. Te!. 433 89 15. Metro FALLA (Colegiata, 9. Teléfono 228 17 10. M. Tirso de MoVallecas).—Laborables y feslina). — LafeíHtóíes, continua, tivos, continua 5: "Entre el 5. SábótV ' ísstivos, contipasado y el futuro" (2) y "Funua 4: * ^ ^ u contra los ga suicida" (3). Mayores 14 siete v ^ rfSs áe oro" (3) y años y menores acompaña"LibeslW: provisional" (4). dos.

Mayores 18 años.

CANADÁ (Via Carpetana, 147. ieL 461 06 25. Autobús 17).— e FANTASIO.—Cont. 5: "Todos Laborables, conL 5; sábados los hombres del presidente"; y festivos, cont. 4 (Martes,, Robert Reford y Dustin Hoffcerrado). "Pisito de solteras" man.

(La auténtica historia <3) y "Flic Story" (4). Mayodel Walergate.) Mayores 14 res de 18 años. años. 2fi semana.

• CANCILLER.—4,30: "Fulani- O FATIMA.—S: "Cita con al deshonor" y "El justicíelo ta y sus menganos". Victoria de Hong-Kong".

Vera, Mayores 18 años.

• FELIPE I!.—4,15: "Jo, papá" CANDILEJAS <PI. Luca de Tey "Con el agua al cuello". na, 7. Tel. 48713 6 1 . M. Pa18 años. los úe f.'aguer).—Laborables Ricardos, y (estivos, cont. 4: "Kung-fu FLORIDA (General 103, 471 04 02. — Continua sontra los siete vampiros de

© Biblioteca Nacional de España

4,30: "Fulanita y sue mennua 11 mañana: "¡Estoy ganos", Victoria Vera. 18 vlvol" (s. c ) . Mayores 18 años. años.

• FUNDADORES (Fundadores, MINICINE 3 (Fuencarrál, 128 9. Final Goya).—5: "La mony 128. Tel. 448 50 S I . Metro taña rebelde" y "Yo soy TrlBilbao y Quavedo).—Laborables y festivos, conti_ n ¡ d a d " . Toleradas. nua 11 mañana: "Lipsiick" GALAXIA (María Teresa Sáenz ("Lápiz da labios") (4). Made Heredia, s/n. Teléfono yores 18 años.

256 65 40. Aut. 28) Laborables y festivos, conti- • MONTECARLO. — Familiar nua 4,30: "Fulanita y sus 4,30 a 9: "Caray qué paliza" menganos" (4). Mayores de y "El mundo es de los jó18 años. venes".

Toleradas.

Noche GARDEN (Plaza del Corregicontinua 9: "La furia del dor Alonso de Aviia, s/n. dragón" (Ciclo Bruce Lee).

Tel. 439 57 76. Autobuses 20, 30 y 32). — Laborables: MONTERA (Montera, 42. Telf.

221 10 63. Metro J. Antocontinua S. Festivos (numenio).—Laborables y (estivos, radas), 4,30, 7 y 10: "LOS continua 11 mañana; "La últimos hombres duros" (s. trastienda" (4). Mayores 18 c ) . Mayores de 18 años y años. de 14 acompañados.

GOYA (Monte Olivet!, 5. Tel. MORASOL (Pradiilo, 4). — 5: "Raza de campeones" y "Mi 433 81 58. Metro Vallecas). nombre es Ninguno". 14 años Laborables, continua 4,30; y menores acompañados. festivos, continua 4: "Hasta que el divorcio nos separe" MORATALAZ (Glorieta Pablo (3R) y "Los asesinos del Cárnica, s / n . Tel. 439 30 55. karata" (3). Mayores de 18 Autobús 30).— Laborables, años. continua 4,30; sábados y • GRANADA.—4: "Cinco dedos festivos, continua 4: "Kungy una pistola" y "Adulterio a (u sangriento" (3) y "Arisla española". tócratas de! crimen" (3R). e IDEAL.— 4,30: "La madrasMayores 18 años. tra" y "Flic story". ¡Gran programa doble! Mayores 18 MUNDIAL (Alcalá, 382. Teléf.

267 36 52. Metro Pueblo años.

Nuevo). — Laborables, conIMPERIAL (Tel. 222 34 27).— tinua 4,30. Festivos, conContinua 10 mañana: Víait tinua 4: "Ivanhoe" (2) y Disney Producíion presenta "La batalla de los simios "Mary Poppins". Julia Angigantes" (2). Toleradas. drews, Dick Van Dike. S Osear, Technicolor. Tolerada. MURILLO.—í: "A la Legión le gustan las mujeres" y "Pri• INFANTE. — 5: «Fulanita y mera plana" sus menganos". Victoria Vera. Mayores 18 años.

• NARVAEZ. — 4,30: "Cuando • JORGE JUAN.—4,30: "Cita los maridos se iban á la con el deshonor" y "El justiguerra". Arturo Fernández.

Mayores 18 años. ciero de' Hong-Kong".

• JUAN DE AUSTRIA. — S: • NIZA.—4,30: "Luna de papel" "Cuando los maridos se iban y "El justiciero de Honga la guerra". Arturo FernánKong". dez. Mayores 18 años.

ODEON (Encomendé, 16. Tel. KURSAL (Via Carpetana, 145.

228 64 31. Metro .Tirso de Teléfono 465 12 39. Autobús Molina).—Laborables y fes17). — Laborables y festiiivos, continua 5: "Entre el pasado y el (uturo" (2) y vos, continua 5:~ "Entro el "Fuga suicida" (3). Mayores pasado y el futuro" (2) y 14 años y menores acompa"Fuga suicida" (3). Mayores ñados.

14 años y menores acompañados.

OLIMPIA (Valencia, 3. Telf.

LAS VEGAS (Hermanos Gar227 46 22. Metro Lavapiés). cía Noblejas, 17. Teléfono Laborabies y (estivos, con267 11 09. Metro Ciudad tinua 4: "Imposible p a r a Lineal). — Laborables y fesr una solterona" (3R) y "Los tivos, continua 5: " F u n n y tres días del cóndor" (3R). lady" (3) y "Bruce Lee (la Mayores de 18 años. leyenda del dragón)" (s. c ) .

Mayores 18 años y de 14 OPORTO (Avda, Oporlo, S. Telélono 269 31 76. Autobús acompañados.

55).—Laborables y (estivos, LENX (Paseo de la Florida, continua 5; "Entre el pasado y el futuro" (2) y "Funúmero 13. Tel. 241 00 87. ga suicida"- (3). Mayores Metro Norte).— Laborables, 14 altos y menores acomcontinua 5'. Festivos, contipañados. nua 4: "Las mil y una noches" (2) y "La batalla de • PALACIO DEL PROGRESO. los simios gigantes" (2).

S: "Tiburón". ¡ImpresionanToleradas. te! Mayores 18 años y menoLEPANTO (Alcalá, 376. Teléf. res acompañados.

267 52 70. Metro Pueblo PARÍS (Carlos Martín AlvaNuevo). — Laborables, conrez, 1. Telf. 477 11 30. Autinua 4,30; festivos, ~contÍtobús 24). — Laborables y nua 4: "Polvo eres" (4) y (estivos, c o n tinua 5: "El "Los trotamundos" (2). Majuez de la horca" (3R) y yores 18 años.

"Bruce Lee (La leyenda de! dragón)" (s. c ) . Mayores LICEO (Antonio López, esquide 18 años y de 14 acomna a Marcelo Usera. Telépañados. fono 260 68 8S. Autobuses 6 y 23).—Laborables: con• PAVÓN.—4: "Cinco dedos y tinua 5. Festivos (numerauna pistola" y "Aduiterio a das): 4,30, 7 y 10: "Los úlla española". timos hombres duros" (s. c ) . Mayores 18 años y de • PLEYEL. — 10: "Almas de metal" y "El carnaval de las 14 acompañados. águilas", • LIDO.—4,30: "Fulanita y sus • POMPEVA.—Cont. 3,38: "El menganos". Vitoria Vera. Mainocente". Laura Anlonelli, yores 18 años.

Gian Cario Giannini, JenniLISBOA (Paseo Extremadura, fer O'Nelll. 1.a obra postuma número 152. Tet. 463 47 04. de Luchíno Visconte. 7 seAutobús 31). — Laborables, manas. continua S. Festivos (dos se• POSTAS.—10: "Cinco dedos siones numeradas); "Entre y una pistola" y "Aduiterio a si pasado y el futuro" (2) la española". y "Fuga suicida" (3). Mayores 14 años y menores • PRINCIPE PIÓ.—3,30: "Yaacompañados. kuza" y "Algo más que amigos". 18 años.

LÓPEZ DE HOYOS (López de Hoyos, 7 1 . Te!. 261 38 33. • RIO,—4: "Cinco dedos y una pistola" y "Adulterio a la Autobús 9). — Laborables y española". festivos, continua 5: "Erase una vez en Hollywood" QUEVEDO (Bravo Murillo, 5.

(2) y "Los cuatro mosqueteTelélono 448 98 22. Metro ros" (2). Mayores de 14 Oaevedo).— Laborables y años y menores acompañafestivos, continua 3 tarde: dos.

"Tu Dios... y mi Infierno" (4) y "El gran Gatsby" (3R).

• LOS ANGELES.—5: "FulaMayores 18 años. nita y sos menganos". VitoREGIO (Raimundo Fernández ria Vera. Mayores 18 años.

Viilaverde, 8. Tel. 234 60 18.

LUCERO (Sepúlveda, 111. Te!.

Metro Cuatro Caminos).—La463 12 66. Autobús 31). — borables, continua 5. FestiLaborables, continua 4,30. vos (numeradas): 4,30, 7 y Festivos, continua 4. Jueves 10: "Los últimos hombres a domingo: "Yo soy Triniduros" (s. c ) . Mayores 18 dad" (3) y "Nosotros, los años y de 14 acompañados. decentes" (3R). Mayores de 18 años. Domingo, 10,45 y REX (Avenida José Antonio, 12,30 mañana: "Heidl en la número 43. Tel. 247 12 37. montaña" (1). Tolerada, Metro Callao).— Laborables y festivos, continua 11 maMADRID ( P l a z a del Carñana: "Lipstick" ("Lápiz de men, 3. Metro Sol. Teléfolabios") (4). Mayores d e M S no 221 56 94).—Laborables años. y festivos, c o n t inua 10 mañana: "El viejo fusil" (3R> RIO (Melquíades Blenclnto, 7. y "Giovanna, la incorruptiTeléfono 477 83 40. Metro ble" (3R). Mayores 18 años. . Vallecas). — Laborables y festivos, continua 4: "Cinco MAGALLANES (Magallanes, 1 . dedos y una pistola" (s. c.)

Tel. 445 21 62. Metro Quey "Adulterio a la española" vedo). — Laborables y festi(s. c ) . Mayores de 18 años. vos, continua 4: "Sábado, chicas y mote!... ¡qué lío RIVIERA (Mármol, 5. Teléfoaquél!" (4) y "Aristócratas no 265 30 17. Autobús 17). de! crimen" (3R). Mayores Cerrado.

18 años.

ROMA (Genera! Mola, 270. Teléfono 259 38 £3. Autobuses MARV! (Cartagena, 89. Telé7, 51 y 52).—Laborables y fono 245 06 15. Autobús 1 festivos, continua 4: Lunes y Metro Cartagena).—Laboa miércoles: "Como liebre rables, continua 5. Sábados acosada" (3) y "Prudencia, y festivos, continua 4: "Kuhgprudencia" (3R). Mayores de Stí contra los siete, vampiros 18 años. Jueves a domingo: de oro" (3) y "Libertad pi-o"Fuerte perdido" (2) y "Joe visionai" (4). Mayores 18 y Margherlto" (3). Toleraaños. das. e METROPOLITANO.—4: "Cinco dedos y una pistola" y • ROYAL.—5: "Cuando los maridos iban a la guerra". Ar"Adulterio a la española". turo Fernández. Mayores 18 MINICINE 1 (Fuencárral, 126 años. y 128. Tel. 448 50 5 1 . Me(General Ricartro Bilbao y Quevedo).—-La- S A L A B E R R Y borables y festivos, contidos, i54. Telf, 471 43 05.

Autobuses 34 y 35). —Lñ' borables y (estivos, continua 3,30: "Una veta para el diablo" (4) y "Almas de metal" (3); Mayores 18 años.

SAMARY (General Aranda, 18.

Telf. 215 27 14. Metro Plaza Castilla).— Laborables, continua 5. Sábados y (estivos, 4,30 (Lunes, cerrado).

Cerrado, SAN BLAS (Hermanos García Noblejas, 79. Tel. 204 24 32.

Autobús 38).—Laborables y (estivos, continua 5: "Entre el pasado y el futuro" (2) y "Fuga suicida" (3). Mayores 14 años y m e n o res acompañados.

• SAN CARLOS. — Continua desde las 4: "Clniurón negro" y "El veredicto". Mayores 18 años.

SAN DIEGO (Avenida San Diego, 76. Te!!. 478 10 48.

Autobús 24).—Laborables y festivos, continua 4. Ce. rrado.

SAN POL (San Pol de! Mar. Tei. 241 90 89. Autobús 39).

Laborables y festivos, continua 4,30. Días 30 y 3 1 : "Aventuas de Robinsón y sus amigos" (1) y "Siete novias para siete hermanos" (3). Toleradas.

(4). V. O. Inglesa con sub82).—^Tardes, Iwllos de jutitulas. Mayores de 18 años. ventud. Noches, gran éxito • BELLAS ARTES. — Hoy del nuevo espectáculo £ 0 n continua 11. mañana. Inausobredosis de humor "La guración t e m p o r a d a 1976pera mecánica". Perada-Pa77, con un (ascinante esrida por Enrique Bariego y treno exclusiva. "Los viajes Andrés Pajares. Con Angeescolares" ("Ultimo verano lita Font y primeras figuras de amor"). Color, de Jaime de ja escena y TV. Todas las Chávarri, con Bruce RobínN noches a las 1 1 , apertura son, Maribel Martín, Lucía baile. 12: "To er mundo e Bosé. Corto ruso, "Cómo güeno". 1,30: "La pera melos cosacos jugaban al fútcánica". 3; Sexy Show, con bol". Color. P a s e s : 11,20, las más explosivas y fabulosas vedettes.

1,25, 3,30, 5,35. 7,45, 10.

Excl. mayores 18 años, • CISNE NEGRO (Cartagena.

• CALIFORNIA. _ 4-7-10: "La 89).—líanlaBía musical Tromnaranja mecánica". Versión pi. Sexy con las bellas Ménioriginal subtitulada. Mayores ca Jacquelin Princes y May18 años. lu, Anais Mendoza, Reyes Romero, Isa Muril y el desO CID CAMPEADOR. — 4,30, tile más bello de guapas.

7, 10: "Last summer". ¡La mejor película sobre gente • CLUB A Y A U (Ayala, 121. joven! Vei'slón original subTel. 401 50 95).—Jueves, sátitulada. Mayores 18 años. bados y (estivos, orquestas DRUGSTORE CINEMA (FuenOro de Ley y Tic Music. carral, 99. Te!. 232 86 43. MeGran éxito. tro Bilbao). — Laborabies y • FLORIDA PARK (Climaiizafestivos, continua 1 1 : "Ta-^ do. Nueva temporada de intuaje" (3R). V. O. con subvierno)^—^Todos los días dos títulos en español. Mayores grandes espectáculos. 12 node 18 años. che: Primer shoi» internacio• DÚPLEX SALA 1 (General nal.

1,30 noche: Segundo Oraa, 57). — Hoy contiespectáculo. Restaurante desnua 4. Inauguración tempode las 9,30. Reservas, telérada. Estrenos exclusivos:. ^ fonos 27310 74 - 27310 99 • "La femme en bleu" ("La 273 56 86. Artista invitada: SAN REMO (Alcalá, 200. Telédama de azul"). Color. De Mari Carmen y sus muñecos. fono 246 13 78. tu. Ventas).— Michel Devine, con MIchel • GAUCHO (Boite del Rancho Laborables, continua 4,30.

Piccoli y Lea I^assari. V. O, Criollo. Km. 17 de la carretera Festivos, continua 4; "Mienintegra francesa subtitulada. de La Coruña. Tei 637 00 03), tras hay guerra, hay espePases; 4, 6, 8 y 10. Estreno Tarde y noche, discoteca. ranza" (3) y "A quemarrodel corto "Raimen", de Car• GAY CLUB (Paseo del Prapa» (4). Mayores de 18 años los Duran. do, 48).—Presenta "Loco loy 14 acompañados.

O DÚPLEX SALA 2 (General co... cabaret". Horario: 11,45 • SAVOY.—5: "Fulanita y sus Oraa, 57). —iProgranración y 1,30 noche. Reservas de menganos". Victoria Vera. especial ciclo cine musimesas, 468 33 44.

Mayores 18 años. cal! ¡Cinco películas por SEVILLA (Abtao, 4. Teléfono semana! Continua 4 tarde. • J'HAY (Avda. José Antonio, 54. Tel. 247 11 30).—Presen25118 58. M. Pacífico).-LaPases 4, 6, 8 y 10. Lunes, ta a la 1,30 de la noche el borables, continua 4,30. Fes"Neví port f o I k festival". superespectáculo "Cita con tivos, continua 4. Lunes a Martes, "The Roliing StoCarmen de Lirio". Con Maviernes: "El amante de la nes".

Miércoles y jueves, Osa Mayor" (3) y "La otra nolo Andrés, Pilar Blanco, "Concierto p a r a Bangla alcoba" (4). Mayores de 18 Suzette y José Antonio Amor.

Desh". Viernes, "Love and años. Sábado y domingo: music" (Amsterdam Festival Flamenco Pop con Emi Bo"Mientras hay guerra hay esPop). Sábados y domingos, nilla. Tardes, bailes de juperanza" (3) y "A quema"Help, socorro", c o n The ventud con dos fainiiosas orrropa" (4). Mayores de 18 Beatles, de Richard Lester. questas. , años y dé 14 acompañados.

Todas en V. O. subtitulada. • J . J . (Diecoteca espectáculo. Plaza del Callao, 4).-rSIMANCAS (Castillo Madrigal GALILEO (Galileo, 100, semiesTOdas las noches 1,30: IJUSde las Altas Torres. Teléfoquína a Cea Bermúdez. Teson y Codeso Jr., con la no 2 0 4 8 8 4 5 . Aut. 70. Laboléfono 253 60 24. AuL 12).— rables, continua 4,30. Festicolaboración de Ana DipacLaborables, continua 4. Fesvos, continua 4: "Cómo mado, en un fabuloso espectivos (numeradas), 4,15, 7 y tar a papá sin hacerle daño" táculo, por primera vez sn 10: "Angela" (s, c ) . V. O. (3R) y "Flic Story" (4). MaEspaña. con subtítulos en español. yores de 18 años.

• JOHNATHAN (Fundadores, 8.

Mayores de 18 años t e l . 256 68 81).-7Tardes, disTETUAN (Bravo Murillo, 238. • GAYARRE. — C o n t i nua coteca. Noches, "sexy show".

Teléfono 27912 74. M. Ta4,30: "Le chaud lapin" <"EI Pases: 1 y 2,30. túan). — (.sborables y (esticonejo caliente"), de Pasvos, continua 3,30: "Una vecal Thomas, con Bernard • U D I E S CRAZY SALOOM la para el diablo" (4) y Menez y Daniel Ceccaldi.

(Flor Baja, 1).—Por primera "Rompehuesos" (3), Mayares Color. V. O. subtitulada. Pavez en Madrid el fabuloso de 18 años. ses película: 4,55, 7,35, 10, "México Sexy Show", de MaHo Patino. ¡Pleno de beTEXAS (José del Hierro, 37. • INFANTAS. — C o n t .

5: lleza y colorido! Todas las TeL 26710 00. M. Ciudad "Las amargas lágrimas de noches dos pases, 12,30 y 2, Lineal). — Laborables, contiPetra Von Kant" ("Die bitReservas, 248 7 0 7 1 . nua 4,30. Festivos, continua leren tranen der Petra Von 4: "Perfume de mujer" (3B) KanL"), de Rainer Fassbin- • LIDO (Music Hall. Alcalá, 20. y "Flic siory" (4). Mayores do der. Con Margit Carstensen, TelS. 232 00 18 > 232 07 12).

18 años.

Hanna Schygulla^ Pases pelíTardes, bailes de juventud. cula: 5, 7,25, 9,50, Noches, 10,45: Apertura-bai• TiVOLI.—Cont. 4,45: Prograle. 12: Sexy Show. 1,15: "Enma doble. "Pascual Duarte", MINICINE 2 (Fuencarrál, 126 manual"... suave y arótico de Ricardo Franco, y "Cría y 128. TeL 448 50 5 1 . Metro como e l placer. Con Manolo cuervos", de Carlos Saura.

Bilbao y Quevedo).—Laboracodeso. Milagros Pontl y un Pases, 4,55-6,35-8,30-10,10. bles y festivos, continua 10,30 magnidco plantel de exploUNIVERSAL CINEMA (401^686) mañana: "Ir por lana" (corsivas y fabulosas vedettes.

4,30: Programa en exclusiva to) y "Roma" (4), de Felll"Una chica y un señor". Ornl. (Versión Italiana con subCLUB nella Muti en una apasionantítulos en S'español.) Mayores • MICHELETA NIGHT (Plaza Santo Domingo. Teléte historia de amor, Y "Tarde 18 años. fono 24112 64).—Presenta a de de perros", con Al Pacino. • PALACE. — Cont. 4,30: "El la estupenda gran vedette Reestreno preferente.

18 desencanto", de Jaime Chá(rívola sexy Gardenia Pulido, •años. varri, Cortometraje "El Inel arte español con la Reina creíble aumento del coste USERA (G. Jiménez, 15. TeléGitana, el extraordinario vende la vida", de R i c a r d o fono 269 50 5 1 . Aut. 47).—Latrílocuo Golman, la maraviFranco, Pases: 4,30, 6,25, borables, continua 4,30. Fesllosa voz de tilajorlíea y todo 8,25, 10,25. tivos, continua 4: "La otra un plantel de bellezas en cara del padrino" (3) y "Flic • PENAL V E R . — 4,30: "La un ambiente intimo y distinstory" (4). Mayores de 18 Raulito", da Lautaro Murúa, guido. Baile a partir de las Bñoa. con Marilina R o s s . ¡Un 1 1 . Pase show: 1,30. Domincanto desesperado a la ligos y festivos tardes, baile VALLEHERMOSO (Donoso Corbertad! Pases película: 4,40, de 6,30 a 10. tés, 22. Tel. 449 01 23. Auto6,35, 8,30, 10,25. bús 61).—Laborables y (esC o n t i n u a • MOLINO ROJO (Tribútete, tivos, continua 5: "Funny ta- • ROSALES. — 16. Tel. 228 01 62).—Tarde y 4,30: "Cuerno de cabra", de dy" (3) y "Bruce Lee" ("La noche: Magda Rosa, Chrlsta Methody Andenov. Con Kaleyenda del dragón" (s. c ) .

Saturna, María del Pilar y tía Paskaleva.

V. O, íntegra Mayores de 18 años y da 14 La Faraona. 2,30: Internasubtitulada (130 s e m a n a s ) . acompañados. cional sexy shc,'. Dos orPases película: 4,30, 6,25, VENECIA (Pedro Laborde, 8. questas.

8,20, 10,15, Últimos días.

Tel. 20312 18. Aut.-54).—La- • S. BARANDA. —' ConL 5: PASAPOGA—Tarde: Baile con borables y (estivos, continua Ciclo Cine a n 11 f ascista: los conjuntos Nueva Fórmu4,30: "Fulanita y sus menga"Nosotros los niños prodila, con Santy y Ego 70, con nos" (4). Mayores de 18 gio" y "La estrategia de la Tony. Noche, 12: Julia Kimoaños. araña". Preció único, 65 peno, Damián y Oaryl y Les VERSALLES (Bravo Murillo, setas. Programa del 28 de Torrentes. 1 : El personalfsinúmero 309. TeL 270 60 52. octubre al 3 de noviembre. mo y polKacético show de M. Valdeacederas).—LaboraCiclo cine humor francés, Cassen. 2,30: El moderno bles, continua 5, Festivos "Smic, smac, smoc" y "No y sugestivo "Crazy Sexy (numeradas), 4,30, 7 y 10: llores con la boca llena".

Show".

"Los últimos hombres du- URQUIJO (Marqués de Urquijo, ros" (s. c ) . Mayores de 18 número 23. Tel. 248 20 37. M. • SEÑORIAL CLUB (Líganitos, años y de 14 acompañados.

41. TeL 2485112).—Cabaret a Arguelles). — Laborables y la 1,30: Sexy-show, sólo pa(estivos, 3,30, 6,45 y 10; "La VICTORIA (Francisco Sllvsla, ra caballeros..., y también caída de los dioses" (4). número 48. Tel. 255 5416.

V. O. italiana con subtítulos. para usted, señora M. Diego de León) LaboMayores de 18 años. rables, continua 5. Festivos • XAIRO (Paz, 1 1 . Apareamien(numeradas), 4,30, 7 y 10: to plaza Benavente, plaza "El limite del amor" (s c ) .

Mayor. Teléfonos 231 24 40 Mayores de 18 años.

2 3 1 5 0 7 4 ) . — 11,30 noche: VISTA ALEGRE (Camino Viejo Atracciones Internacionales de Leganés, 100. Telélono y et arte de Kety Clavijo.

471 SO 72. Aut. 55).—Labora1,30: Superproducción "Xaibles, continua 5. Sábados y ro salvaje". Empresa: José (eslívos, continua 4: "Sólo Luis y Antonio Montero. matan a su dueño" (3) y "El amor del capitán Brando" • FILMOTECA NACIONAL (Ló- • Y O R K CLUB (JOsé Antonio, pez de Hoyos, 161. Telef.

(3R). Mayores de 18 años.

70. TeL 24712 48).—Presenta , 415 25 97.

Metro Alfontodas las noches el fabuloso VOZ (Alcalá, 184. Telélono so X l l l ) . — 4: "Los ojos "Carrousel de París". Pases: 245 82 99. M. Ventas).-Lasin rostro" (Georges Fran12 noche, Internacional Sexy. borables, continua 4,30. Fesjo). Franela. V. O. subí. esp.

2 noche: "Carrousel de Pativos, continua 4: "Manuela" 6: Cine español años 40: rís".

(4) y "El justiciero de HOng"El genio alegra" (FernanKong" (8. c.). Mayores de 18 do Delgado). 8,15: "Lillom" años.

(Fritz Lang). Int.: Charles Boyer. V. O. 10,15: "Los ojos sin rostro".

Filmoteca Nacional

Salas especiales ALEXANORA (San Bernardo, número 29. Teh 242 2912.

Metro Noviciado). — Laborables y (estivos, conllnua 11 mañana. Nu.-neradas, 10 nocha: "Mujeres enamoradas"

Galerías de arte

Salas de fiestas • BIOMBO CHINO (Cllmatizado, temperatura Ideal. Isabel la Católica, 6. Tei. 2485031-

» FRANCISCO BORES, MIGUEL HERNÁNDEZ Y CESAR OLMOS exponen en las salas de la Dirección General del Patrimonio Aríísütico y Cultural, paseo Cairo Soteio, 20. Horario, de 5 a 9. Sábados, 10 a 2 ;« 5 a 9. Festivos, 10 a 2.

PASi/yTügMPCS/3

Lunes 25-octubre 76/Di|fÁ.RIO 16

DUBIDUBI

<I3e PUNTILLAS Esta noche, homenaje al nuevo cine español

DODOT

...mocAUSmi>e

tix>o Uéoe AfN)ü

Fernando Gracia 9

Esta noche, y en el transcurso -dé: u n a fiesta de gala, serán en-, tragados los galardones en la cuarta edición de "Homenaje al nuevo cine español". El jxirado, pií3sidido por Federico Volpine; secretario, Paoo Jurado, y vocales, Alfonso Eduardo, J o s é Luis Bemiúdez de C a s t r o, Juan José Daza, Julio Pérez Tabernero, Juan José Pos-to, Paul Nasehy y Enrique Martín Maqyeda, no parece haber •«stado. todo lo acertado c(ue la profesión quisiera.

La decisión, extraoficialmente conocida, ha producido un mal sabor por 10 que se supone grán• des injusticias.' Lí» galardones son.los siguientes: Mejor nuevo guionista, José Luis García Sánchez ("Colorín colorado "). M e j o r nuevo ¡productor, José Samano ("Retrato de familia").

Mejor nuevo director, José Luis Fraguas "Forges" («Pafe,- S. A."). Mejor nuevo actor, Manolo Otero ("El libro del buen amor, n parte"). Mejor nueva actriz, Sandra Mozarouski ("Beatriz"). ® Ls comida-homenaje a Rafaela Aparicio

se convirtió en un triste y antidemocrático acto.

Rafaela, encantadora, sencilla, humilde y generosa-, no pudo evitar la postura dictatorial de la presidencia del Club dé Al-te de Sladrid. Una vez íinaliaado el consabido cosidito, se inició la larga etapa de los discursos. Los fijas a estos actos, a u e iiabitualHiente tieasn la palabra, se explayiu'ón a sus anchas ensalzando la maravillosa figura y persona de •Rafaela. De pronto, el veterano F e r n a n d o de Juan se acercó a la presidencia p a r a solicitar permiso y poder leer \m pequeño poema. E s t a "gracia" le fue negada en rotundo por la presidenta, que voz en alto le respondió: "De ninguna manera; usted le entrega su poesía y Rafaela se la lee en casa." Los asistentes al homenaje gritaron: "Que S8 lea, que es lea" y la mesa de los actores, formada por Alfredo Landa, Laly Soldevüla, Antonio Perrandis, Paco Valladores, Ricardo Merino y Ricardo Tundidor, most.ró su natural disconíomndad con tal posición.

MARIANA

Juon Carlos EGUILLOR

EL MAGO FEDOR

Por BRANT PARKER y JOHNNY HART

Luis Fragi'as "Forges": el mejor nuevo director.

Madrid de nocbe

IF

:l LIMBO (Sants Teresa, 1).—Hasta ias dos y media ds le mañana y ios domingos media hora má» larde podré degustar mixturas especíale*, acompañado de Jóvenes que le divertirin^ FABRICA DE CHURROS Y BUÑUELOS (El E«corial, 3) Hasta las trss de la madrugada y a partir de las seis horas, para noctambules y tempraneros, riquísimos desayunos a base de chocolate con «tiurros y porras.

MUMER 1 (Béjar, 1).—Ablsrlo todos ios días basta las dos y inedia horas y con la posibilidad de tiacer una consumición mínima de 50 pesetas. Su especialidad ss el café irlandés, mientras se presencia la actuacién de grupos de ¡azz o proyecciones de peüculas sobre múeica. £L KOYA (Limón, 12).—Abierto de 19,30 a 8,30 horas. Precios: SO pesetas tarde y 120 pesetas noche. Se pueden degustar típicas bebidas del Caribe y escuchar foltclore eiidamrlcano. Todos ios dla«, Juan Carlos y Arnerindio, y esta semana, de propina, las copias del gaucho por Martín Romero.

DUBLIN (Princesa, 23).—Abierto lodo» los dias hasta las 2,30. Sábados y vísperas de festivos, hasta las tres horas. Podrán escuchar csitciones de siempre intíirpretadaa al plano y al órgano, con actuaciones por las noches.

FtSTER'S HOLLYWOOD (Magallanes, 1).—Hasta la 1,2o ds la madrugada pueden saborear típica comida nortcamericaría. Un promedio de 400 pesetas por cena. , XNIGHT "N" SQUIRE (Félix Boix, 9}.—Abierto de 11 ds la mañana a 1,30 noche. Conocida ppr la eaaa de la hamburguesa es uno de los primeros que s e abrió en IMadrid. Junto a la tipica comida norteamericana, música y dar<los.

SANTA BÁRBARA (Fernando VI, 3).—Lugar de reunión de Has actores "progres". AbiertQ hasta la 1,30. Sábados, hasta las dos horas.

Cenas dé madi'ugada LOS BORRACHOS DE VELAZOUEZ (General Mola, 20S).—Abierto hasta las dos horas. Cocina andaluza por un precio aproximado de 400 pesetas. .

CAFE DE CHlNiTAS (Torrija, 7).—Certa internacional y andaluza hasta las 3,30 horas. Precio aproximado, 1.200 pesetas. Cuadro flamenco con Merche Esmeralda; Serranlto y Tomás Madrid.

CASA GADES (Conde de Xiquena, 4).—Cocina ¡laliana hasta !a 1,30 horas. Precio aproximado: 150 a 250 pesetas.

CLUB 31 (Alcalá, 58).—Abierto hasta la 1,30 horas. Cocina internacional, francesa y española. Especialidad: langostinos al champán.

Aproximadamente, 900 a 1.200 pesetas.

CHIKV PAB (Mayor. 24).—Servicio permanente de restaurante hasta las 2,30 horas de la madrugada. Aproximadamente, 400 a 509 pesetas.

COMODORO (Tamsyo y Baus, 1).—Abierto hasls la 1 hora de la madrugada. Cocina espacióla y vegetariana.

© Biblioteca Nacional de España

Por J. O.

CKUCIGRAMA 1 2

3

4

5

& 7

I

8

9 10

• •

•

H. N

m

Va m m

—•

X XI

Ifl

.

•

HORIZONTALES.—I: La más célebre de las que se Haman Dolores.—IT: Al revés,

-

^

• •

inquietada y desasosegada, Símbolo del Roentgen. — III: Servía para lanzar la bomba

volante V-1. Atrae naturalmente... o r e l i g i o s a m e n t e (cuando «s musulmán).—IV: Al revés, fase lunar. Natuial de la "sartén de Andalucía".

V: El alfa de los españoles.

Cicuta menor. Uno.—^VI: Capital del petróleo iraquí. Sí se hace con una pildora ésta pasa mejor.—VII: Al revés, el más corriente de los artículos made in Britain. Tejido de seda acordonada. — VIII: Anca en peidazos. Buenos días, pero en taMtiano.—IX: A lo que salga. Roentgen otra vez.

X: Germaaos del Este.—XI: Mediodía. Río gallego, Al revés, ciudad jonia incendiada por Erostrato.

VERTICALES. — 1: Senados y cámai-as de diputados.

2; Abuelo de todos. Al revés, en Ecuador, tullido.^—3: Tío norteamericano. Armario con anaqueles.—4: Furia española. Al revés, no lleva anillo "con una fecáia por dentro".

5: Respuesta divina antigua.

Con «na "r" « i medio es un toro salvaje.—6: El no de los niños. Ciudad bretona legendaria sumergida en una sola

noche por el mar. En el catch, en el boxeo y en muchas cosas más.—7: El que descarga los barcos en los puertos. Al revés, para parar él carro.— 8: Encarnación de Vischnú.

Al revéSj titular de la propiedad. Preposición de genitivo.—9: Primer número romano. Al revés, "panaderita" amada por Rafael Sanzio.

10: Río de Florencia. Si es Bolena fue reina. Reflexivo.

SoluciÓB al crucigrama del sábado z R r a R E H A V 17 H t •y ¿ ^ s

I

ÍS"

•m

•3

A V A L A

4 s 6 7 8 3 iO IS T 1 6 H ó L uc I L A R I A E B Q ^M^ 5 p¡ • A H O - l t i

¿ 1»^

ns T Q ansan o A tilNI* R A D

Ü S• A X N xr 0 Z 0 TII

VE

mD

2

A AH T E A Ms]r O N 9

Eyus

T T A

río16

MADRID, LUNES 25 OCTUBRE 1974

Núm. 7

DEPOSITO LEGAL: M. 33377-1976. SE SOLICITARA CONTROL DE LA O.J.O. IMPRIME: ROTOPRESS, S . A. • Padre Damián, 19. Madrid (SOBRETASA p o n ENVIÓ URGENTE: 1 PESETA)

VlSlOm PERFECTA Siempre es un beneficio visitar VUSTÉ Ot>TlCO

YUST

VALLEHÉRMOSO, 7 3 ~

ÓPTICO

Tet. 253 96 29 «Madrid-15

ESPECIALISTAS EN LENTES DE CONTACTO

Ultima hora

Necesidad y deseo de formar la coalición de centro

y

'

Diiranie la lidia del primer novillo, cogida aparatosa 'del peón Máximo González Corbacho,. que sufre contusiones, erosiones múltiples y conmoción cerebral. Fue calificado de pronóstico reservado y pasó al Sanatorio de To reros. . '

Antonio

Bienvenida

Homenaje a un torero católico M A D R I D , 25 {D16).—A las once de la mañana de ayer se celebró en la capilla de la plaza de toros de las Ventas, una misa, por el eterno descanso del alma de Antonio Bienvenida, que fue el torero más católico de todos los tiempos e incluso se podría decir de él qué fue el torero de la hidalguía y gran burguesía católico-practicante.

Tras la misa, su viuda descubrió una lápida que en honor de Bienvenida ha instalado 3a Esputación Brovlnclal de Madrid en un lateral de la puerta grande de las Ventas, y se procedió a la entrega de un crucifijo del desapareoido torero.

Bienvenida se hacía acompañar en sus desplazamientos taurinos de tantc» crucifijos, medallas y estampas, que en una ocasión, encontránd.í^e postrado ante ellos, entró en su habitación Domingo Dominguín y exclamó: "¡Jodej-, Antonio; si le tuvieras que dar de comer a todos te

arruinarías en una semana!" '• Hacer el paseSlo para homenajear a uá compañero muerto por una becerñlla conduce mevitablemente a una reflexión que tomó cuerpo en la tarde' de ayer. "Si á Bierivenida lo. m^tó una beeerrilla sin fuerzas para permanecer en pie, conmigo puede , termitaar ese toro que está es¡jerándoiñe en la oscuridad del chiquero", pensó, más de un torero. Por. eso,' en esta ocasión hay que. ser especialmente generoso e InduJgente con el poco acierto que evidenciaron algunos partieipaates,

Pei-o si litri, Chamaco, Manolo Vázquez y Somo, linos no oonoluyeron la tarde con éxitos claros con los que enriquecer sus brillantes "currioulums", Julio Aparicio y Andrés Vázquez lo consiguieron, Julio. Aparicio —la.neurona, la ciencia, la serenidad que en los años cincuenta complementaba la histeria que el 11trismo producía en las piaaaá de toros— estuvo ante todo inteligente y' clarividente. Aparicio supo crear en su enemigo las condiciones objetivas para sacarle todos los pases que tenía, en el lugar que se • le podían' sacar.

Fue como una toma del poder del toro tras un estudio detallado de la j'ealidad, es decir, de las condiciones objetivas que se encontraban más allá de la epidermis, trapío o estampa del toro.

Andrés Vázquez consi-

guió ayer imo de los triunfos más notables de su vida ante un toro <ie Martín Berrocal, y éste fue un hecho como para replantear ¡a concepción de la cría de toros de lidia. A Berrocal y a los Núñez les ci'itiean por haber sido capaees de obtener un tipo de toros cuyas características fundamentales son ta. nobleza y la templanza, es decir, aquello que fácilitíi el triunfo de euajquier torero. Pues con un bondadoso toro de Ben'ocal, Andrés Vázquez pudo dar la medida de lo que es capaz dé hacer un arte-. sanó,' un hombre que siente, y vivé su profesión y se entrega a ella con la intensidad de un monje.

Andrés y Alvaro Domécq cortaron cada uno dos Orejas. Pero Andrés obtuvo, el trofeo Mayte. y salió a Tiombros

MADRID, 25 (DI6).^—Gabriel Cisneros, director general de Asistencia Local, ha manifestado a D16 que. "en el seno del Grupo Parlamentario Independiente iiay opiniones favorables a la constitución de un núcleo que podría dar 'lugar a una federación de grupos centristas".

Cisneros entiende que "en análisis político está ciaro la necesidad y el deseo de formar esta coalición". Según él, las intenciones a este respecto están todavía verdes.

Las fuentes consultadas por este periódico señalan la existencia de un deseo evidente de ocupar lo que Fernández Sordo ha llamado la izquierda de Alianza Popular, pero los supuestamente involucrados en la coalición han negado su partición por el momento, aunque no han desmentido rotundamente ía existencia del pacto.

Daniel Regalado; presidente" del Sindicato de Enseñanza, ha declarado a DI6 que el intento parece bastante razonable, al margen.de la exactitud de los nombres. Para Regalado Aznar esta coalición de grupos centristas seria la tercera gran alianzsi, junto con Coordinación Democrática y Alianza Popular.

El Partido Popular, a través de Juan Antonio Ortega y DíazAmbrona, ha desmentido que hayan existido contactos con Martín Villa, ministro de la Gobernación, para la formación de la coalición dé centro. El PP han realizado gestiones con el Grupo Parlamentario Independiente y la UDE. Fernández Sordo, director del Banco de Crédito Local y . ex ministro de Relaciones Sindicales, ha afirmado que no ha hablado con nadie de este tema ni nadie se Is ha dirigido proponiéndoselo. Sin embargo, ha ' coincidido ea la necesidad de buscar una coalición para cubrir el vacío entre Alianza Popular y la Platajunta.

H Amnistía para los funcionarios MADRID, 25 (D16).—-La amnistía concedida el 30 de julio del presente año se aplicará en las mismas condiciones a los ' funcionarios de la Administración Local, según un real decreto aparecido hoy en el "Boletín Oficial del Kstado".

La anmistía beneficiará a los fiaicionarios que hubiesen cometido infracciones' administrativas de intencioaalidad política antes del 30 de julio de 1976. La resolutjión sobre aplicación corresponderán a la Dirección General de Adinlnistrációa Local y a la Corporación de que dependa el funcionario.

• Los casos dudosos que se produzcan se someíei'án al Ministerio de la Gobernación, que, asimismo, diotará las disposiciones necesarias para el cumplimiento del decreto.

H Los jóvenes quieren ver a Suárez MADRID, 25 (D16).—La Asociación Democrática de la Juventud, donde están integrados jóvenas de diversos paá-tidos de izquierda, quiere entrevistarse coa ©r presidente Adolfo Suárez paia trat-ar el tenia de su legalización.

La Asociación acordó ayer en Valencia acogerse a la vigente ley- sobre Asociaciones Políticas por considerar que éste es "el único cauce que hoy tenemos los jóvenes en nu^tro intento de unji-nos para defender nuestros derechos juveniles y caminar hacia lá consecución de los derechos democráticos".

La semana pasada, el Ministerio de la Gobernación denegó la solicitud de la Asociación Democrática de la Juventud de su legalización a través de la ley; de Asociaciones de 19G4.

• Oportunidad para los "cacos'

Desde hoy, Madrid a oscuras

MADRID (D16).--La noche de hoy lunes es un banco de pruebas para los cacos.

Los cuerpos de Policía municipal y gubernativa están expectantes por ver cómo se comporta la delincuencia en la primera noche de escaparates sin iluminación. Por el momento, no hay refuerzos de vigilancia, sino esperar y ver.

A partir de esta noche, todas las tiendas y almacenes deberán apagar su ilimiinación desde la hora de_ cierre, que en la gran mayoría es a las ocho de la tarde. También se reducirá el alumbrado público, dejando, en ambos casos, los puntos de luz suficientes para facilitar la seguridad y vigilancia de los locales.

"No hemos dado instrucciones especiales a nuestros agentes —ha declaraclo está

mañana a D16 Tomás González— porque conocen perfectamente su obligación. Creo que con la iluminación de las calles y los puntos de luz de seguridad que puede tener cada escaparate, será suficiente." Paia el delegado de Policía Municipal, el método de trabajo de los ladrones de locales comerciales es realizable con luz y a oscuras. "Generalmente son dos personas que rompen el cristal y se llevan lo que pueden, mientras otros dos hacen de espías para avisar si hay vigilancia."

La situación qiie se origine por estas normas de ahorro de energía en las calles pondrá de manifiesto la escasez de dotaciones de Policía Municipal: "El cuerpo de vigilantes nocturnos —dice Tomás González—, que son los antiguos serenos, no se puede ampliar, sino que es un cuerno a extinguir. Y de. tno-

© Biblioteca Nacional de España

mento no contamos con efectivos para ampliar la Policía Municipal. Si' la escalada de la delincuencia empieza a crecer reforzaríamos las patrullas o raontai-emos servicios especiales."

A partir de esta n o c h e también es competencia de la Policía Municipal vigilar que los comerciantes apaguen las luces. "Esta obligación —asegura el delegado municipal— la cumpliremos con el servicio que funciona todos los días. No creo que surjan problemas porque pienso que los comerciantes- van a cumplir la norma."

Si los delincuentes se crecen ante la situación de un Madrid en penumbra, el Ayuntamiento potenciará la llamada Patrulla Especial de Protección Nocturna. Este es un servicio especial de la Policía Municipal creado hace

El Rey inauguró la Ford

VALENCIA, 25 (Corresponsal DI6).—El Rey Juan Carlos'^i inauguró esta mañana en Almusafes (Valencia) las instalaciones de la fábrica de automóviles Ford, donde desde el pasado día 18 se produce el utilitaiio medio Ford Fiesta.

Mientras el Rey inauguraba la fábrica,, en presencia del presidente del Consejo de Administración de la empresa Henry F o r d l l , los obreros trabajaban normalmente.

El Rey llegó en helicóptero desde Madiúd hasta la puerta de la factoría a las 10,25 de la mañana, y fué recibido por los ministros de Obras Públicas, Leopoldo Calvo-Sotelo, e Industria, .Carlos Pérez de Bricio; por Henry Ford y las autoridades valencianas.

Terminado el acto, Don Juan Carlos se dirigió a Valeiicia para inaugurar también el tramo de la autopista del Mediterráneo, comprendido entre Silla (a la salida de Valencia) y Gandía, 43 kilómetros de longitud.

casi dos años y que ha dado resultados muy positivos. Lo forman agentes escogidos por su juventud y condiciones físicas, con mayor preparación que el resto, a base de un enfrenamiento diario en técni• Militante de CC 0 0 , desaparecida cas de judo, karate y todas BILBAO, 25 (Corresponsal DI6).—^Familiares y compañeros las relacionadas con la dede trabajo han denimciado esta mañana la desaparición de fensa personal.

Matilde Ruiz García, veinticinco años, secretaria del jurado Aparte de lo que estas resde empresa de Babcock-Wilcox. tricciones supongan en la seLa desaparecida, que pertenece a Comisiones Obreras (CC guridad, los. comerciantes no OO), fue vista por última vez ayer domingo,, a las seis y las han recibido con mucho media de la tarde, en Santurce. alborozo. "Una orden es ua Según ha manifestado a DI6 el también militante de Coorden, dice Luis Cid, encarmisiones Obreras y encartado en el proceso "1.001", Pedro.' gado de una tienda de moda Santisteban, se teme que Matilde Ruiz haya sido secuestrada por algún comando de extrema derecha. Todas las gestiones masculina. Mi criterio es conrealizadas por sus compañeros de trabajo y familiares para trario porqué se reduce el redar con el paradero de la desaparecida habíaii resultado inclamo publicitario". fructuosas a última hora de la mañana de hoy.

Pai-a Carmina Abril, propietaria de una libi'ería, la • Villacieros pierde el pasaporte medida es aceptable "siemMADRID, 25 (D!16).-JS1 "Boletín Oficial del Estado" pupre que cuando llegue Navidad no nos pongan luceeitas bücEi- un anuncio de la Subsecretaría del liEnisteriQ de Asunen las calles y enormes lumi- - tos Exteriores en el que ee hace público el extravio del nosos en los grandes almace- . pasaporte diplomático de don Antonio Villacieros, jefe de nes". protocolo de la Casa del Rey.