Segunda edición
Línea directa
El TIEMPO EN ESPARA.—Por el noroeste paniilaular sa aproxima una perturbación atmosférica, cuf> frente nuboso afectará principalmente a Galicia, CantábriGQ oriental y zOftM sitas de te».proviiíla*
Si conoce una deficiencia, un problema o un abuso que merezcan !a atención de sus conciudadanos, recurra directamenia a este diario. Escriba preferentemente o llame al toléíono ds Madrid 259 68 75. Esta es su "linea directa" con OÍS. Todos tos días encontrarán respuestas a sus consultas o publicación de sus noiícias en las páginas del periódico o ,en la sección correspondienls en página 18. Recuerde que su caso queda siempre mejor explicado por escrito.
cast^iianoim^as, m algfift ehubasco débil j
aislado, probafrle también en la ladsra norte aei Sistema Centra!. En el resto, a^nWentM^ « o l ^ » o poco nubosos y temperaturas mono» balas. ZONA EJE MADRID.—Soleado,: alguna» nubes y conlam!" nación elevada. .¿:;; ;
Director: Ricardo Utriila
INFORMACrON Y PUBLICACIONES, S. A. Presidente; Luis González Seara Director general: Juan Tomás de Salas
MADRID, VIERNES 26 NOVIEMBRE 1976
Año I-Núm. 35/10 ptas.
LOS PARTIDOS DISCUTEN LA GRAN ABSTENaON Los trece partidos, deoppsición agrupados en Coordinación Democrática se reúnen hoy para discutir-la posibilidad de una gran abstención en el referéndum en caso de que el Gobierno no dé garantías para una consulta "libre y democrática". Mañana se volverán a reunir, en esta ocasión con técnicos en publicidad, para preparar la campaña del "No vote usted".
La Comisión Episcopal de Apostolado Social, en la que se integran varios obispos, ha advertido, por su parte, que votar sin garantías sería "cooperar a una hipócrita comedia". En un intento de salvar asperezas, Rodolfo Martín Villa, ministro de la Gobernación, ha recurrido a la agencia Cifra para decir que, si bien la abstención es lícita, él la considera antidemocrática Págs. 6 y 7.
Hoy, día clave en la huelga de maestros Cerca de cien mil maestros entraron hoy en su cuarto día de h u e l ^ , con la esperanza de que se concrete una promesa .de la Administración de que una comisión de la Asamblea de Representantes del profesorado de EGE sería recibida, a primera hora de esta tarde, por un alto funcionario de la Presidencia. Pág. Z. •
HASSAN RECLAMARA CEUTA Y MELILLA Hassan II de Marruecos está esperando a que -España recupere Gibraltar para reclamar Ceuta y Melilla, según dio a entender anoche al finalizar su visita oficial a Francia. El monarca anunció su intención de yenii- a España en la primavera de 1977. Pág. 3.
Bonn: El régimen chileno, «ilegal y «criminal» El régimen del general Augusto Knochet fue denunciado ayer en Bonn como "ilegal" y "criminal" durante un "proceso de Nuremberg" abierto contara la Junta Militar chilena. Asimismo se cifró en más. de 30.000 el número de as^inatos perpeírs.dos por ¿1 "régimen fascista". Pág. 13.
Dos días libres para los taxistas madrileños
Cillz ^r.J?^^' ^''^^^ EXISTO.—El ministro de la Gobernación, Rod«rffo Maortín Villa, multiplica l a s " " clara<,iones para explicar lo ci«e es licito y lo «„e es de««>crático en trn refere" dlun a i T ^ S a
IiOs casi 15.000 taxistas madrileños ya tienen un día libre a la semana, pero pueden tener dos si cuajan las conversaciones oon el delegado de Circulación y Transportes del Ayuntamiento. La, regularización de horas de servicio y días libres no sólo garantizará un buen servicio a los madrileños, sino que también permitirá que los taxistas desarrollen en condiciones normales de competencia su actividad económica. Página 17.
Cantarero insiste: TV manipuló mis declaraciones Manuel Cantarero del Castillo, dirigente de Reforma Social Española (RiSS), acusó hoy por segunda vez a Televisión Española de manipular gravemente sus declaraciones después de que TVE calificara anoche por medio de una nota oficial sus primeras acusaciones d« "infundadas e injustas". Prometieron dar íntegTas "el miérooles, en el programa "España hoy", las respuestas a las dos primeras preguntas y en mi caso no lo hicieron", declaró e s t a mañana Cantarero a D16. P % . 8.
Encuesta D16: Hoy media España vota sí Páff. «w
© Biblioteca Nacional de España
2/liNF0RMAC10N GENERAL
Viernes 26-noviembre 76/DIARIO16
Casi cien mil maestros en huelga MADRID, 26 (D16).—^Los maestros estatales que se mantienen en huelga llegaron ayer a la cifra de 93.968, según datos de la Asamblea de Representantes del Profesorado de EGB. Hoy puede ser un día decisivo a la vista de los resultados de la entrevista que una comisión de maestros mantendrá con el presidente del Gobierno, Más de tres millones y meflio de niños de toda España se vieron afectados ayer por la huelga de los maestros, que h a entrado en su cuarto dia. "Nuestra postura —diJo un representante de la Asamblea— es continuar la huelga hasta que no tengamos una respuesta a la tabla reivindicativa q u e hemos planteado y que es apoyada por diversos estamentos de la enseñanza y por asociaciones de padres de alumnos que nos envían telegramas de solidaridad."
particular lo relativo a la calidad de la enseñanza y a su financiación, asi como las reivindicaciones económicas y profesionales que les han llevado a la huelga. Por la mañana todos los representantes se trasladaron a Castellana 3, a fin de insistir en su deseo de entrevistarse con el presidente del Gobierno. El gobernador civil de Ma-
Todas las esperanzas, en el diálogo con Suárez drid, Juan José Rosón, se ofreció ayer como intermediario entre los maestros y el Ministerio de Educación y Ciencia para tratar de encontrar una solución al conflicto. Una comisión de los maestros informó ayer tarde al gobernador civil que agradecían su ofrecimiento, pero que la asamblea no lo aceptaba porque no consideran al Mi-
> jniBüwi'™uw*i
lios representantes provisionales de ios alumnos, según ha podido saber D16 tiesaan elaborados una serie de planteamientos de cara al futiu-o del conflicto. "Tenemos bien clara nuestra estrategia para defender nuestrosintereses y los de la enseñanza —manifestó un representante—; sabemos que las consecuencias de esta huelga van a ser decisivas, porque ha sido motivada por imos objetivos claros."
válido
Panorama general A nivel general, se ha registrado un aumento de 1.554 nuevos maestros en huelga, si bien en algunas provincias (Albacete, Gerona, Valladoüd y otras, el paro total disminuyó), aumentando, por el contrario, en otras. En Soria hubo normalidad total a raíz de la votación favorable a la vuelta al trabajo. El 78 por 100 de los maestros en huelga supone, con respecto a la cifra de ayer (77 por' 100) una estabilización en el conflicto. Solidaridad
Jomada de contactos En Presidencia del Gobierno se prometió ayer a ima comisión de los maestros que hoy será recibida por Adolfo Suárez, a quien expondrán su visión del problema, en
nisterío interlocutor en estos momentos.
Alumnos y padres se manifestaron ayer en la plasa de España de. Barcelona^ ante la Delegación de Educación y Ciencia, solicitando enseñanza grautita.
Nuevos teléfonos enMadrid
Los alumnos de las Escuelas Universitarias de Formación del Profesorado de EGB de Cádiz, La Línea de la Concepción y Jerez de la Frontera, así como unos mil estudiantes de la Escuela de Sevilla, se ha declarado en huelga en solidaridad con los maestros. El Movimiento Ciudadano, según manifestó anoche un portavoz del mismo, muestra su apoyo a los maestros eii huelga, "actitud ^—dijo-— que puede impulsar una alternativa democrática para la enseñanza". En algiaios pueblos de Burgos, según el corresponsal, los alcaldes recogieron firmas ayer para expulsar a los maestros dé las escuelas. En varios colegios de Santander fimeionarios de Policía y de la Guardia Civil Se interesaron por la situación de anormalidad en los mismos. Las reacciones a nivel nacional son muy diversas.
IP^^WW—*í«Í^V5^*í«Wfl{«M- w,
Manifestación prohibida en Bilbao
m
Por ello desáe las 12 de la noche de hoy viev' aes* dia S6 de noviembre* y para dar una ma< yor fluidez al servicio telefónico* se hace pre« DÍSO modificar la numeración de algunos Vhonados de la central de Carabanchel Alto* q,ue pasan a depender de la de Campamento.
jj, ¿
La Telefónica ha dispuesto la oportuna información de este cambio, a través de una cinta magnetofónica, para qtiienes intenten comunicarse utilizando el número antiguo, con alguno de los abonados afectados, sin que las llamadas sean registradas en el contador de su teléfono.
q COMPAÑÍA TELEFÓNICA NACIONAL DE ESPAÑA BBBHBEláaHSElHBSESSSHBBEHEIBHÉlS
© Biblioteca Nacional de España
El gobernador civil de Vizcaya lia denegado permiso para la realización de una manifestación programada para mañana por diversas asociaciones de base^ catedráticos de institutos y ! Universidad y maestros, reivindleando ima mayor calidad de la Enseñanza. Las razones aducidas para la denegación se cifran en que el recorrido puede ocasionar graves trastornos al tráfico rodado. Otras fuentes oficiales han precisado que el verdadero motivo de la denegación radicaba en que los carteles anunciado• res no tenían el correspon••. diente pie de imprenta y que , la notificación de denegación se había hecho fuera de plazo reglamentarlo. Con el gobernador Miembros de la Comisión Organizadora de la manifestación se reunieron ayer con el gobernador civil para tratar de solucionar el asunto. Sin embargo, la única posibilidad que se les dio fue el pedir permiso para una nueva, que ha sido solicitada para el día 4 de diciembre, a las cuatro de la tarde, cambiando el recorrido inicial.
CIFKAS DE LA HUELGA DE MAESTROS EN SU TEECER DÍA Datos de la asamblea fie representantes Núm. de maestros en la provincia
Paro total
Paso técnico
Álava 914 697 Albacete 1.500 812 3.700 Alicante ... 3.253 205 2.200 Almería.. ... 1.800 875 600 Avila 3.100 3.400 Asturias ... 3.150 3.250 Badajoz 630 345 1.500 Baleares.. ... 7.500 8.600 Barcelona ... 1.250 150 1.400 Burgos 1.740 2.000 Cáceres 3.360 3.700 Cádiz 250 1.400 450 Castellón ... 1.323 2.390 Ciudad Eeal. 3.600 3.600 Córdoba 1.700 3.400 Coruña (La) 800 700 178 1.430 Cuenca 260 2.738 3.400 Gerona... ... 700 578 Graiíada.. ... 2.126 1.777 Guadalajara. 1.560 1.362 Guipúzcoa... 1.200 1.200 Huelva... ... 251 3.300 520 Huesca 2.250 3.500 jaén (») 1.800 2.300 Las Palmas.. 130 1.350 León. 900 800 Lérida 9.500 7.857 3.600 Logroño 3.050 4.200 3.148 Madrid. 1.650 180 1.280 Málaga 913 1.500 Miurcia 420 980 290 Navarra 2.326 2.800 Orense 1.550 750 150 Falencia ... 800 1.100 26 5.300 Pontevedra... 5.200 1.500 Salamanca... 1.371 3.200 Segovia 810 1.945 200 Sevilla... ... 1.132 5.800 452 4.100 Tarragona ... 1.500 751 171 Tenerife ... 4.000 751 3.350 ToJedo... ... 1.088 944 Valencia ... 2.236 1.500 Valladolid ... 300 260 Vizcaya Zamora 5.841 88.127 Zaragoza. ... Total de roaestros en huelga: 93.968. Ceuta ... ... No se recibieron datos de Lugo, Santander, Teruel y Melilla, aunque, según la asamblea, existe paro. En Soria se volvió ayer a la normaüidad académica. Martes 23 Miarcoí.34 Jueves 35 Paro total ... Paró técnico
77.946 6.348
86.402 5.992
88.127 5.841
Total ... ...
84.29Í
92.394
93.968
(*) • Los datos de Jaén corresponden solamente a la provincia, ya que en Jaén ciudad fue ayer día festivo. Los 93.968 maestros estatales que mantuvieron ayer ea huelga corresponden a 47 provincias contabilizadas por la asamblea de representantes del profesora de EGB, que su=* pone casi un 77 por 100 de los 120.766 maestros contabilizadea, que supone un aiunento de 1,31 por 100 respecto al número de huelguistas del miércoles. Los niños afectados por la huelga se considera cercano a los cuatro ínillones. DATOS DEL »nNISTERIO DE EDUCACIÓN Y CIENCIA (») "En relación con el paro de profesores de Educación General Básica se iia de señalar qtie ha disminuido en las siguientes provincias: Álava, Albacete, Baleares, Bm-gos, Gerona, Jaén, Toledo y Valladolid. Alguna de ellas, como Soria, se ha sumado a aquéllas en las que la normalidad es total. En otras el descenso del paro es muy causado, como en Albacete, donde sólo afecta a un 17 por 100; en Gerona, donde sólo se encuentran en paro 111 profesores; en Baleares, donde de un 60 por 100 en paro en el día de ayer (miércoles), se ha pasado a menos de un 30 por 100. En Sgovia se h a registrado un aumento del paro poco significativo." {*): Nota facilitada ayer hacia las nueve de la noche.
INFORMACIÓN GENERAL/3
Viernes 26-noviembre 76/DIASiO 16
Acusa la Asociación de ingenieros
Aeronáuticos
terio del A i r e " en lo que se refiere a los MADBID, 26 (D16).—Un duro ataque sofisticados problemas del control de la con acusaciones áe " i n e p t i t u d " e " i n c a circulación aérea. p a c i d a d " contra la Subsecretaría de Por u n a parte, los ingenieros se queAviación Civil, que controla la circulación j a n de la "infravaloiación" en que son aérea de España, aparece en el último tenidos por la Administración Civil. Por número, de la revista mensual de la Asooti'a, £6 refieren al equipo técnico. " U n ciación de Ingenieros Aeronáuticos. sistema altamente sofisticado como éste Al cumplirse los tres nieses y medio no se forma adquiriendo, con mentalidad de huelga de " c e l o " de los controladores de usuario de eiectrodomésticos, u n a seaéreos sin que exista una solución a la rie de equipos m á s o menos costosos, vista y sigan aumentando las pérdidas i'axtaponitínaolos en edificios e instalade las eompañias aéreas nacionales por exceso de carburante, deterioro de m a t e - . clones" más o menos improvisados y encargando su operación y mantenimiento rial y alejamiento de p a ^ J e r o s , el Mia u n personal mai pagado y n a d a motinisterio del Aire, del que depende dicha vado", afirman. SU'bescrstsrfo, ccntinúa-sin ¡"-formar a la Según la asociación referida, es preciso opinión pública sobre el asunto. Ilegal- a una "concepción orgánica apro"Probablemente la causa principal r e piada y efioients, condición que n o es sasida en l a total ausencia de sentido de tisfecha por la actual estructura de la misión, de servicio, de funcionalidad, de Subsecretaría de A-viación Civil". profesionalidad con la que se h a desenPor úitimo, los ingenieros insisten en vuelto la Administración de Aviación Ciu n aspecto . del problema que considevil en los últimos años", dicen los inger a n ajeno a los de tipo técnico, profenieras. sional y operativo, paro de importancia L a Asociación Aeronáutica califica, en capital p a r a el interés público. i m extenso artículo en la revista " l A A " , de "seudosistema de circulación a é r e a " La fEQción del Ejército el existente en-España. "Alg:iinos da loe resultados de la la"Nos referimos —dicen-^ a la estricta mentable política o línea de conducta senecesidad de que ei Ejército del Aire d e guida por la A, de A. C. están bien a la dique prioritariamente sus medios m a t e vista. Nos referimos a la huelga de celo riai'Ss y h u m a n o s a ias superiores tareas ás los controladores. Si la actual situade la defensa nacional, sin perjuicio del ción está justificada ello significa que la jjasitiüs aprovechamiento civil complecapaclciad de manejo de tráfico del seumsntario de los mismos y, sobre todo, que dosistema español de circulación aérea permanezca apartado del desgaste que sues bastante inferior a la demanda y, por ponen los eventuales problemas, disfuntanto, demuestra la total ineptitud de ciones y fallos que, en algunos casos, pula citada Administración en el aspecto de dieran alcanzar proporciones catastrófila previsión de las soluciones necesarias." cas en servicios de carácter civil." " P e r o , simiultáneamente —^añaden—, Entre las peticiones que formulan figudemuestra que desde hace largo tiempo ran: Iteconocer la autonomía y carácter la Adm.inistración estaba, consintiendo civil de la Subsecretaría de Aviación Cique el volar en España fuera peligroso, vü. Solucionar los problemas de personal por transgresión de los mínimos de sepasreando los cuerpos civiles necesarios (inración aplicables con las instalaciones disgenieros, operarios de mantenimiento, ponibles de acuerdo con la Organización stcétera) y reorganizando los existentes internacional de Aviación Civil y el R e (controladores, oficiales de tráfioo, etc.). glamento Español de Circulació.n Aérea." Establecer- el necesario diálogo entre el Sistema de''Defensa Aérea y el Sistema Ministerio de Tran-sporíes áe Circulación Aérea, cada uno de ellos en la plenitud d e , s u s respectivas responIiCB Ingenieros aeronáuticos, que se sabilidades, para garantizar las necesidamuestran totalmente partidarios " d e u n a des de la defensa nacional y la utilizaremodelaoión administrativa que inserte ción compartida de aquellos servicios, a l a Subsecretaría de A-viación Civil en instalaciones o medios que técnica y ecoxm Departamento da Transportas", señanómicam.ente resulte deseable. l a n la "grave destscnificación del Minis-
El rey da Marruecos
ante los periodistas:
La Comisión de Competencia Legislativa de las Cortes se reunió ayer, precisamente para dictaminar la urgencia del decreto-ley sobre aplazamiento del desarrollo de las Bases de la Justicia, que de acordarse, como se espera, sufriría un segundo retraso por otro plazo de un año. Con esta ley desaparecerán los Juzgados y Tribunales de Orden Público. La ley de Bases de la Justicia, sancionada el 28 de noviembre de 1974 por el entonces Jefe de Estado, Francisco Franco, daba aí Gobierno un plazo de un año para desarrollarla. El 17 de noviembre de Í975 se prorrogó este plazo por un año-más,
sado desde su aprobación y dado que hay que regular en detalle cuestiones de la trascendencia de la unidad de jurisdicciones. La urgencia de la regulación del derecho de reunión en el ámbito sindical, que permite promulgarla por decretoley, ya fue apreciada por la Comisión de Competencia Legislativa en una reunión anterior.
PARflS, 28 GD16).—El rey de Marruecos, Hassan I I , está-seguro de que el día en que España recupere Gabraltar, el destino de Ceuta y Melilla quedará definitivamente sellado. " E s t á claro que entonces ninguna potencia dejará que España controle las dos orillas del E s trecho", afirmó anoche el monarca al finalizar su visita oficial a Francia. Hassan, quien tiene " p r o grarñado" visitar España l a próxima primavera, n o cree que el tema deba e m p a ñ a r " l a s relaciones h i s p a n o - m a rroquíes, que disiparon r e cientemente sus últimas n u bes", según respondió a u n a pregunta de D16 e n la conferencia de Prensa concedida en Versa,lles. . El rey de Marruecos calificó de "excelentes" sus r e laciones, a nivel personal, con el monarca español, explicando que había hablado con J u a n Carlos por teléfono el lunes por la m a ñ a na,, antes de emprender eu viaje a Francia. El monarca añadió que solía recurrir a esa comunicación directa a menudo, y
El Consejo habrá estudiado también el desarrollo de algunos conflictos, como la huelga de maestros, las protestas de funcionarios del Cuerpo de Prisiones y el malestar general existente en los Cuerpos General y Técnico de la Administración Civil (los más numerosos) ante la posibilidad de integración en ellos de.los antiguos funcionarios sindicales.
Gobierno-oposición
Moderados, a lá " c u m b r e " L a oficiaiizacióa d e l o s
© Biblioteca Nacional de España
contac t o s Gobierno-oposición p o d r í a empezar en cualquier momento. Los partidas moderados, reunidos anoche en la sede del P a r tido Liberal, acordaron acudir a la " c u m b r e " de la oposición que' t e n d r á lugar el sábado por la tarde.
Las ccáidiciones p a r a n e gociar y la formación de una comisión negociadora fueron los priiicipales puntos abordados en el encuentro de anoche, que tuvo u n c a r á c -
España
recupere
Gibraltar..,
primavera
. que .Juan Carlos también le llamaba con frecuencia. Marruecos nniclear En torno al proyecto de ponstruir u n a central n u clear en territorio marroquí, Hassan reiteró sus intenciones pacíficas. "¡Marruecos n o pretende utilizar su energia nuclear con fines militares", recalcó. Aun suponiendo que " c o n tásemos con nuestra bomba, aquéllos a quienes estuviera dirigida se adelantarían con las suyas...", añadió irónicamente. Reivindicó p a r a M a r r u e cos y otros países en desarrollo el derecho p a r a utilizar sus reciursos energéticos, como el uraitío, p a r a producir energía b a r a t a , y se m a nifestó dispuesto a aceptar u n a inspección bajo los a u s picios de las Naciones Unidas p a r a verificar " i n si-t u " que el iu:anio n o es
. utilizado con fines militares. "Al hacer esta propuesta n o creo ceder e n u n á.pic« la soberanía de m i país, sino todo lo contrario", enfatizó el monarca, admitiendo que la cooperación militar había sido uno de los temas discutidos con el presidente francés, Giscard d'Estaii^. Aquí se apresuró a aclarar, en u n a indirecta dirigida a Argelia, que el plan de reabastecimiento del Ejército marroquí fue puesto en m a r c h a haoe ya cuatro años en u n momento " d e l u n a de miel de todos los países del Mogr-sb". P o r tanto, insistió, " n o puede achacársele a M a r r u e cos que se está equipando en exceso de armas, n i a P r a n , cía de atosigar a Marruecos con a r m a m e n t o " . " L a cooperación militar entre F r a n cia y Marruecos es u n tema de r u t i n a " , concluyó t r a n quilamente. '•^'^'-j
Castells y Bandrés, en Florencia
Tribunal de pueblos oprimidos para el País Vasco SAN SEBASTIAN, 26 (D16).—En el transcurso de una reunión celebrada en Florencia por la Liga Internacional por los Derechos y la Liberación de los Pueblos, dos abogados vascos —Juan María Bandrés y Miguel Castells— solicitaron de este organismo que se constituya un tribunal internacional similar al . Tribunal Russell para investigar las violaciones de que son objeto los pueblos oprimidos. Asimismo, solicitaron que su primera actuación tuviese como marco el Pueblo Vasco. En Florencia han participado, además de los dos abo-
gados vascos, varios juristas catalanes. Regreso del exilio 4
Un millar de personas recibieron en la estación de San Sebastián a Carmen Antia, puesta en libertad en aplicación de la amnistía, a su llegada a la capital donostiarra. Carmen Antia —^madre de Alfonso Martínez Antia, militante de E T A muerto por la Policía en Madrid—, había sido detenida el pasado mes de marzo en la frontera, cuando era portadora de un paquete cuyo contenido fue considerado como delictivo.
DIAMANTES
OS contactos «oficiosos»
MADRID, 26 (D16).—Los primeros contactos posreform a Gobierno-oposición pueden haberse producido ya, aunque de m a n e r a oficiosa, según se dice e n medios bien informados. Se señala que el vicepresidente y ministro de la Presidencia, Alfonso Osorio, telefoneó "oficiosament e " al presidente d e Izquierda Democrática (ID), J o a quín Ruíz-Giménez;
que
issan II considera "sellado" de Ceuta y Melilla
Reimión sindical y prórroga de la ley articulada de la Justicia, a estudio hasta el domingo próximo, 28 de noviembre, pero tampoco ha sido posible concluir su desarrollo, razón de la nueva prórroga. En la redacción del texto articulado de esta ley de Bases han influido notablemente, en opinión de medios judiciales, los cambios de enfoque de la política española en función de los distintos Gobiernos que han pa-
día
Viajará a España la próxima
Consejo de Ministros
M A D R I D , 26 (D16). — El Consejo de Ministros, reunído esta mañana bajo la presidencia del jefe del Gobierno Adolfo Suárez, ha estudiado los decretos-leyes de regulación del derecho de reunión sindical y de aplazamiento por un año del desarrollo articulado de la ley de Bases Orgánicas de la Justicia, como principales temas políticos.
El
ter 'meramente "informa,tiv o " . Además de cristianodemócratas del Equipo, liberales, socialdemócratas y Luga Catalana, 'anoche acudier o n al encuentro, e n . l a sede del P L el P a r t i d o Socialista Popular ' (PSP) y la Federación de Partidos Sóciailistas (FPS), . . •;: , í A 3a " c u m b r e " del sábado acudirán, a d e m á s de los s e c t o r ^ citados. Coordinación Democrática J partidos de las nacionaJldadeiS. V
Ya puede: obtener la mejor y más Valiosa
-X LOS MEJORES fREClÓSíÁlPÓRT^ I biÍRECTAMENjtíÉ: GON GARANTÍA DE CALíDAD. OERTIFlCADO I. G : E. PÓLIZA SEGURO. POSIBILIDAD DE RECOMPRA Y REALIZACIÓN
IXMERS.A. JOSÉ ORTEGA Y GASSET, 3 TELEFONOS 275 90 56 Y 275 30 41. MADRID-6
4/OPINION
Viernes 26-noviembre 76/ül'ARIO 16
Día INFORMACIÓN Y PUBLICACIONES, S. A. REDACCIÓN y PUSLICIOAD: Padre Damián, 19. Madrld-i6. TcléiOBOs 404 23 04 3r 404 23 6t. Telen 42(le8. AOÍ'^iNISTRACION: Avda. Gsneralisimo, 15-17. Madrld-16i Ta!J. 4S5S5S1.
iiiiliiii^
Presidente: luis González Seara. CsnsejefO delegado y director general: Juan Tomás de Sala». Director de publicaoionec Olreetoi gerente: Ricardo Utrilla. Amonio Gil. Atesot editorial: Alejandro Muñoz Alonso.
l>^•
^^^^^^'
»
SUBDIRECTORES Bomán Orazco, Juan Roldan. Mamiel R. Mo... Juen Carlas AigaftaraíRedactor Jefe: José-Vicente de Juan.
"^^^^'^^/^Z^,
Legales, ilegales y neutws Rodolfo, don Rodolfo Martín Villa, a pesar de sus explicaciones dé ayer, puede haber dinamitado el referéndum por debajo de la línea de flotación. Sus peregrinas declaraciones del otro día anatematizando la actitud abstencionista y dando una conferencia en el estilo escolástico más;; decadente sobre-4as-esen€iales dfferencias entre ios ángeles sin alas, los ángeles con alas, los partidos legalizables, los partidos legales y los partidos no legalizables, puede que fuerce mañana a toda la oposición —incluidos los partidos más moderados— a adoptar una postura de abstención activa que deje al referéndum con las vergüenzas casi al aire". La distinción entre partidos legales, legalizables y no legalizables se ha convertido en la manzana de la discordia que puede dar al traste con el referéndum. La distinción sólo tendría sentido en la lógica autoritaria del franquismo, y por su bizaníinismo recuerda otros juegos semánticos de la época caudillil. Escudarse en la legalidad que representa la ley de Asociación Política del pasado mes dé junio y justificar con esa base ía discriminación entre partidos es moverse en la arbitrariedad más absoluta disfrazada de norma. Aquella ley pertenece al "ciclo Arias" de la reforma y responde a todos los resabios de la dictadura. El presidente Suárez dijo que quería "elevar a la categoría de normal lo que en la-calle es normal". No cabe, en consecuencia, empeñarse en desconocer el hecho evidente de que socialistas y comunistas están ahí, existen y se mueven, aunque no hayan pasado por la famosa ventanilla. La alternativa es cerrar los ojos, inventarse una realidad distinta de la realidad y llevar al país a la catástrofe por seguir jugando a los buenos y los malos. La ley de marras obliga a las asociaciones (ni una sola vez el articulado habla de partidos) a "conformar su actuación a las Leyes Fundamentales", es decir, a unas normas dictatoriales, antidemocráticas, cuya derogación es condición indispensable para hablar de democracia, como el propio Gobierno reconoce. ¿Cómo se puede pedir a partidos que durante cuarenta años han mantenido su rechazo sistemático de la dictadura que, al final, y a dictador muerto, comulguen con las ruedas de molino del franquismo? La distinción entre partidos legalizados y no legalizados es una actitud farisaica propia de ciertas mentalidades escolásticas que se mueven en las brumas de la irrealidad. Perderse a estas alturas en silogismos jurídicos para justificar el veto de TVE a algunos partidos equivale a continuar las prácticas del franquismo, que ignoraba lo que no le convenía. El trámite de la ventanilla parece la pequeña venganza de una mediocridad que se siente compensada haciendo pasar por las horcas caudinas a los enemigos de antaño. Si la democracia es de veras el objetivo del Gobierno, que se deje en paz de distingos. Un registro meramente declarativo en el qué se inscriban todos los partidos existentes debe ser el único requisito de legalización. Como el registro civil, donde se apuntan feos y guapos, altos y bajos, inocentes y futuros delincuentes,^ a nadie sé le excluye porque le caiga gordo a alguien. Menos tolerable es aún que se etiquete a algún partido como no legalizable porque se presume que su actuación va a ser üícita antes de que se hayan cometido hechos delictivos y de que ningún tribunal haya emitido sentencia. ¿Dónde está la presunción de inocencia? Perderse en semejantes laberintos legulescps supone perpetuar la división nacional, la distinción entre vencedores y vencidos y, lo que todavía peor, intentar edificar la democracia sobre la arena de la arbitrai'iedad. © Biblioteca Nacional de España
•^^06-*^ ^
Reinsíaiiraeióii deFrancisco la deiiiDcracia orgánica Rubio Los 425 procuradores que han votado a favor del proyecto de Reforma están, seguramente, suficientemente ilustrados y pueden ahorrarse el trabajo de leerrne. Falsas modestias aparte, creo que el , resto de los españoles, incluidos aquellos que en las Cortes votaron que no, tal vez puedan extraer de mi lectura algún provecho. En lo que a estos últimos toca, hay que comenzar por rendir homenaje a las intervenciones qué en el deiaate -tuvieron los señores Pinar López y FerRández-<3uesta, las únicas que evidenciaron un conocimiento real de las Lí;yes Fundamentales. Es claro, clarísimo,- que los Principios Fundamentales d e l Movimiento Nacional eran (en rigor, hasta el referéndum, son) "por su propia naturaleza permanentes e inalterables", que no podían ser derogados dentro de la legalidad vigente y que, por tanto, por debajo de sus apariencias, el proyecto aprobado implica una ruptura de esíi legalidad. Les falló, sin embargo, perspicacia p a r a dcírse cuenta de que esa ruptura es simplemente formal, pero ese faUo no es de ahora. O quizá no fue fallo, sino que lo que defendían no era la democracia orgánica, sino la dictadura, pues democracia orgánica van a tenerla ahora. La áiferencia teórica eí>encial entre la democracia orgánica que hasta ahora nominalmente hemos padecido (de hecho hemos vivido bajo un sistema dictatorial, y ahí está la madre del cordero) y la inorgánica que, también nominalmente, nos aprestamos a disfrutar, estriba en su diferente concepción de la sociedad. En la teoría de la democracia orgánica ( m u y pobre como teoría), la sociedad es entendida como un organismo, es decir, como un conjunto diferenciado de órganos "naturales" que realizan funciones concretas. El individuo está determinado por su inserción, en alguna o varias de esas estructuras naturales y sólo a través de ellas puede y debe toraar parte en la vida del Estado; no es nunca hombre a setias, sino hombre "situado" (miembro de una fainilia, de im Sindicato, etc.), cuyo peso político es función de la estructura de que forma pEirte y que sirve de cauce a su actividad, El principio organizativo de la convi\'encia po-
lítica no es la igualdad, sino no de la mayoría, y esto esla diferencia. _ La democracia tá conseguido inorgánica, también llamada El acuerdo entre el Godemocracia a secas o sin ape- bierno y la Alianza Popular llidos (aunque también de es- no fue, como se está diciento cabria hablar), arranca do, una matización apenas de una visión diametralmente importante. Fue la sustitución opuesta. Sean cuales sean das del principio de igualdad por diferencias de todo tipo que el de diferencia, de la demoentre ios individuos existen, cracia inorgánica por la orcomo ciudadanos todos dios gánica. Baste hacer unos poson iguales y sólo como ciu- cos números, sin entrar en. dadanos pueden actuar polí- teclmicaüíies que ahorro al ticamente. El principio orga- lector. Si en las elecciones al nizativo es el de igualdad: futuro Congreso, integ r a d o cada hombre uji voto y, por precisamente por 350 diputasupuesto, todos l o s votos tíos (¿por qué 350?), se ha iguales. de atribuir a cada provincia Los 425 procm*adores q u e un número mínimo de éstos, dieron el sí saben bien todo se tendrán los siguientes reesto. Por eso no traicionaron sultados. Restados del total nada, por eso el sí y por eso los tres diputados que, como el alborozo. EUos saben bien mínimo, habrá que conceder que lo fundamental es que se a cada provincia (con cirrechace er trivial principio de cunscripciones de tres escaigualdad y sigamos aferrán- ños la representación propordonos a unas estructuras na- cional funciona mal, pero con turales; que éstas sean unas dos es imposible), quedan 200 V. otras es accesorio y sin in- para distribuir entre ellas en terés. Para Vázquez de Me- proporción a su población, a lla eran'la familia, el muni- razón, aproximadamente, de cipio y la región; para la Fa- uno por cada 180.000 habitanlange, familia, municipio y tes. Nuestras dos provincias sindicato. Qoé más da. Lo menos pobladas, Soria (113.887 que importa es el principio, habitantes para el 31-12-1974) la afiriáación de que lo natu- -y Teruel (165.817) contarán ral no es el individuo, sino así, cada una de eUas, con cualquier otra creación arti- cuatro diputados; las más poficiosa que permita prescin- bladas, Barcelona (4.236.003) dir del hombre mismo' y del y Madrid (4.079.620), con 27 funesto sistema del Gobier- y 26, respectivamente. Cada
diputado de Soria representará a 28.471 habitantes; cada uno de los de Barcelona, a 158.740. Pero esto es sólo el comienzo. Si tomamos en cuenta también, como es forzoso, a los cuatro senadores con que cada provincia ha de contar, cada uno ce los ocho representantes sorianos en las . Cortes futuras representará a 14.235 de sus. paisanos; cada uno de los 31 representantes de Barcelona, a 138.065 barceloneses. Dicho de otra forma, cada voto soriano vale por diez votos barceloneses o por nueve votos madrileños. Las consecuencias políticas de esta realidad son tan obX'ias que se puede dejar a los políticos la tarea «e estraerlas. Yo me limitaré a una precisión final: pese a todo, pese al hecho evidente de que lo que ahora se instaura en España es una democracia orgánica en la que la soberanía no corresponde al pueblo', sino a las provincias, hay que agradecer al Gobierno Suárez dos cosas muy importantes: que intente llevarnos de la dictadura a la democracia y que haya simplificado ^1 esquema teórico de ésta reduciendo a un solo cauce, orgánico (la provincia) los tres de antes. La cosa sigue siendo absurda, pero al menos es más simple.
Pérdidas del INI Casi ;3imultáneamente los españoles nos hemos enterado que la Seat perderá trescientos millones de pesetas este año y que Iberia ha perdido un poco más de quinientos milloneis durante su último ejercicio. .En cada caso se apuntan unos valores sobre los que las compañías poco podían hacer: la limitación del precio de Ips automóvÜQs en tm caso, la huelga de los controladores en otro. La negativa de la Administración a dejar subir el precio de los automóviles supone ima inccáierencia incomprensible por parte del Gobierno, que por un lado dice que consumimos .demasiada gasolina y por otro se dedica a fomentar la compra de coches, impidiendo que sus precios suban en la misma medida que los costes. Uno de los resultados de esta política insensata será que la Seat compensará sus pérdidas recurriendo al crédito para cubrir tí bache de tesorería que se le ha creado, utilizando así unos recursois financieros muy escasos en estos momentosLa huelga de los. controladores es un asunto desdichado que las autoridades competentes han dejado pudrir de una. manera increíble. Si son exactas las cifras
avanzadas por Iberia, resulta que nos han Costado a los españoles 850 mülones de pesetas. Ante una pérdida de esta magnitud, no estaría de más se investigase seriamente y se informase al país de lo ocurrido. Son demasiados millones para permitir que continúe el süeneio oficial, cuando algunas personas que debieran conocer el tema han señalado sin ambajes la responsabilidad de la política seguida en los aeropuertos, dependientes, como es sabido, de un ministerio militar, Pero la lista de responsables de estas dos desastres en dos de las mayores empresas públicas españolas es más extensa. Sería muy cómodo, en efecto, que aceptáramos j a versión dé que han sido las desgracias caídas sobre ellos las únicas causantes de los malos resultados financieros. Ambas forman parte del grupo del INI, que tiene en el caso de Iberia la totalidad de las acciones y en el caso de Seat un porcentaje importante. La Seat e Iberia han tenido ima gestión muy mediocre; El INI no puede, por tanto, lavarse las manos, so pena de hacerse responsable , como las propios dirigentes de las compañías.delo que ocurre-
NACíONAL/5
Viernes 26-noviembre 76/DliAJlIO 16 Petición a los Reyes
MADRID, 26 (D16).—r.as autoridades da Toledo p u dieron exponer ayer al R e y las aspiraciones de la proviácia, incluyendo la de r e cuperar su antiguo rango universitario. Los Beyes r e corrieron la provincia toled a n a , en uii viaje lleno de aclamaciones. J u a n Carlos y Sofía, acompañados por el ministro de Obras Públicas, Leopoldo Calvo-Soteio, y altos funcionarios del Ministerio, jefes de la Casa Real y del cuarto militar del Eey, iniciaron en Talayera de la Reina, a las diez de la m a ñ a n a de ayer, u n a visita de u n día a la - provincia de Toledo: El presidente de la Diputación toledana, marqués de Corvera, alcalde y concejales de Talayera, así como el ex ministro y mieinbro de Alianza Popular, Licinio de la P u e n t e , toledano, esperab a n a los Reyes, que llegaron en helicóptero, en el Ayuntamiento. Un numeroso g r u p o de personas, algunas con p a n c a r t a s exponiendo los principales problemas de la zona, vitoreó a los soberanos.
fundan el progreso y la li-, bertad, con u n secuiarismo . " t a n triste como la losa de Tina sepultura sin cruz". Desde el balcón del Ayuntamiento Don J u a n Caries habló de ToI-3-áo, "guai-dián de civilizaciones, crisol tía Oriente y Occidente, baluart e del pensamiento y de la f e " . Dijo que esta visita era u n símboJo del interés r«al por todos los españoles, da su voluated por facilitar ©1 acceso de todos loa cixida danos al Rey.
Rey Don J u a n Carlos cont r a aquéllos que lo a c u s a n de "inmovilismo", según tm despacho de la agencia Pranoe Presse, que • recoge Europa Press. El mismo desisacho a ñ a d e que en la emisión especial de la -^mañana del domingo, comunicada el sábado anterior a la P r e n sa, Radio Vaticano afirmó que " E s p a ñ a h a llegado a u n a democracia liberal y pluralista...".
Cáliz
Pi*€t5»I«aias E-n el Museo del Hospital de Afuera,- el R s y presidió u n a reunión coa las autoridades toledanas, donds el presidenta de la Diputación expuso a Don J u a n Carlos algunos ds los principales problemas toledanos: t r a s vase Tajo-Segura, contaminación del Tajo (pidió urna investigajión. por posible delito contra la salud publica), " t r a s v a s 3 " de los aiiorros de los toledanos a provinciíis m á s rics,s en virtud de nor. m a t i v a s legales, red arterial y construcción de una Universidad que descongestione la de Jíadrid. Le fueron entrsgadas al Rey u n a s conclusiones pidiendo puestos de trabajo, viviendas, etc. La esposa del presidente de la Diputa-3ióa regaló a D o ñ a Sofía u:aa mantelería lagartsrana. Los Reyes t e r m i n a r o n la visita a ia provincia en Villacañas, donds Usgaron poco después de las cinco y media de la tarde, t r a s p a sar por Nambroca, Almonacid, Mascaraque, M o r a y Tembleque; E n el A.yuntamiénto, el Rey prois^tió que el Gobierno adoptíjxá las disposición ss op<írtu»i;.s p a r a a t e n d e r ¡as aspiraciones y proyectos que le liaMa.n sido , expuestos.
Alcaldesa Sofía E n el vestíbulo del Ayuntamiento, el Rey descubrió u n a placa- conmemorando su visita a la ciudad de la cerámica. Después le fue eh. t r e g a d a la medalla de oro de Talavera, la segunda que se entrega (la primera le í u e d a d a a F r a n c o ) ; la R e i n a recibió el título de alcaldesa perpetua de Talaver a de la Reina; también le fue entregado el bastón de m a n d o y u n a insignia con los escudos real y de l a ciudad. El Rey agradeció todos estos ofrecimientos y las p a l a bras de bienvenida del a l calde, señalando, entre-otras cosas: "Yo os agradezco Gentes congri^adas en c u a n t o hacéis por crear r i la plaza Mayor vitorearon queza y por mantener la a los R-eyes, mostrando p a n paa y la concordia, porque cartas en las que podía leeren el esfuerzo de todos y se: " J u a n Carlos, Sofía, Vicada uno de nosotros está la llacañas sí se fía", "Nuesclave de nuestro porvenir." tros Reyes no descansan, Pasando y parando por imitemos su ejemplo", y S a n t a Olalla, Álcabón, T o otras, igualmente de a d h e rrijos y Rielves, los Reyes sión. llegaron a mediodía a T o Stiáirez isjíorraa ledo, donde asistieron a u n a recepción oficial en la P u e r - g i A su regreso de Toledo, t a de la Bisa^íra. Más t a r d e el Rey recibió en despainauguraron el puente de la cho, e n la Zarzuela, al preCava, sobre el Tajo (costó sidente del Gobierno^ Adolfo 210 millones de pesetas). Suárez, (lue le informó de su reciente viaje a Lisboa. " Hermanos, áríiigos, p á á r e s " Se ijrepara la visita Más tarde, en ia puerta, a Valencia de los Reyes-de ia catadral, los Rsyes p e n e t r a r o n - e n ' e l g ¡ . El general Alfonso' Artemplo bajo palio. Fueron m a d a Comíñ, adscrito recibidos por el arzobispo, a la Casa del Rey, celebró primjado, monseñor Maroelo esta m a ñ a n a una reunión González Martín, quien i m - con las primeras autoridaploró la bsndición de Dios des de Valencia, p a r a ultisobre Sus Majestades. Deseó ' m a r detalles relacionados que tal bendición alcance a con l a próxima visita de los todos los españoles . " q u e os Reyes a Valencia. l l a m a n Reyes, porque lo sois y porque os a m a n con u n "Jaaja Cai-Ios, escucha"' corazón sencillo, h a s t a el p u n t o de que, si n o lo pro- • El día 2 de diciembre hibiera la natural distancia, será presentado en M a empezarían a dudar entre drid el libro " J u a n Carlos, llamaros hermanea, amigos o escucha. Primer balance de padres, porque de todo vais la E S p t ó a sin F r a n c o " , del teniendo im poco en -wiestro periodista Pedro Calvo Hert r a t o con nuestra a m a d a n a n d o , lo presentará. Tierno España". Galyán, presidente del P a r t i T a m b i é n d i j o que, en d o Socialist-a Popular. cuanto Beyes, J u a n Carlos y Sofía necesitan de D i o s , Bádio yaticaifio, con el Rey " t a n t o o m á s que el pueblo y i» i«fonna a quien serv&". Recomendó a los Reyes-que n o se olvi- • Radio Vaticano ha de-, d e n tío Diog y qua n o coníendido el régimea áel
© Biblioteca Nacional de España
•> • • • • •í:;áéí^h^:vX':vá i • • • • • •
ítfwSvfr ^fflBf^fc» <>••***» *^
••
*
/> r:-:v:-:-:-x<i?íí?i?:-v.:::::::::: w 4 M ^ i s i-:-:-:-:v:v:-:.:.:.::::v:::!:::::::::; m^^n.
Mbt
0^
Cuarenta y dos modelos en mesas de comedor. Más de sesenta tresillos, despiezobles y sofás cama diferentes. Todo tipo dé muebles auxiliares, accesorios y lámparas. Más de 200 modelos de mantelerías. 3(W alfombras y 100 moquetas distintas. Cortinas bordadas.w.' Venga donde hay más para elegir a los mejores precios. Con aervicios ds transporte e instalación de Biueblea. _ ^ Instalación da cortinps.(Solicite .cuanto anteé nuestros servicios, ahoro podremos servirle más rápidamente). Y FACn.IDAP£S DE PAGO,
e/NAClONlAt
Viernes 26-noviembre 76/DlARIO 16
•LA PRIMERA CONSULTA POPULAR DE LA MONARQUÍA
Media España vota sí (Encuesta D16 a tres semanas del referéndum) de la región sur (6£i). En el Pais Vasco, por contrario, se registra el más bajo porcentaje (44). También es el País Vasco el núcleo en que se registran menor porcentaje <ae "síes" (33) y mayor porcentaje de abstenciones (43). 131 " s í " aparece con mayores respuestas en el País Valenciano (65), Madrid (60) y sur (69). Las recomendaciones de los partidos de oposici&i no cuentan, de momento, con muchas garantías de éxito. Sólo el 4 por 100, en el total nacional, condiciona su voto a las sugerencias de los partidos. Por el contrario, el 39 por 100 considera Indispensable para acudir a votar el "tener ideas claras" y el 21 por 100 exige "garantías de imparcialidad". El Gobierno parece contar, con un principio de credibilidad: el 48 por 100 de los consultados piensa que el referéndiun va a ser más honesto políticamente que los otros.
MADRID, 26 (D16). — Los españoles en su mayoría, el 64 por 100, están dispuestos a votar en el referéndum, pero más de la mitad no tienen claro lo que se va a preguntar en él. La abstención se cifra de momento en un 17 por 100. El 52 por 100 proyecta, a menos de tres semanas de la consulta popular, votar "sí". Estos datos están contenidos en una encuesta realizada anteayer por el Instinto de Consulta para D16. Es el primero de cuatro sondeos que realizará dicha entidad para este periódico hasta el día 15, ESi este primero han sido preguntadas 1.527 personas de edades comprendidas entre los veintiuno y los cincuenta y cinco años, predominantemente de •lase media, y en 92 municipios. Los madrileños son los más dispuestos a votar (72 por ICO), seguidos de los habitantes de la región centro (70) y
g
!=
BASE: 1.527 123 ¿Está usted inscrito en el censo? Sí , ... ... ... 79 63 No o ... 6 5 No sabe ... 15 32 ¿Comprobó usted personalmente las listas del censo o lo hizo alguien por usted? Personalmente ... =.. 28 41 Otra persona ... ... 20 11 \ No lo comprobó 37 28 No sabe ... : 15 20 Como usted sabe, va a haber un referéndum el próximo día 15. ¿Cree usted que tiene claro lo que se va a preguntar en él? 45 26 Sí ... ... ., 31 51 No.. 24 23 sabe Si elNoreferéndum tuviera lugar dentro de dos días, ¿iría usted a votar? 64 48 Sí ... ... ... . . . . . . 17 32 No ... ... , 19 20 No sabe ¿Qué votaría usted? 52 37 Sí ... , 4 6 No ... ... En blanco ... ., 6 7 No iría a votar 11 20 No sabe ... ... 27 30 ¿De cuál de estas condiciones depende e! que usted vote? 11 11 De cuáles sean las preguntas. De que haya garantías de imparcialidad por el Gobierno ... ... ... ... 21 24 De que lo recomienden ios partidos de la oposición. 4 10 De que teiiga las ideas claras sobre qué votar . . . . . . 39 25 13 12 De ninguna 12 18 No sabe ... ¿Cree usted que el referéndum va a ser más, menos o igual de honesto políticamente que los otros referendums anteriores? Más ... ... ... 48 43 Menos ... , ... 4 14 Igual ... 27 20 sabe que ... el Gobierno va 21 23 ¿CreeNousted a pedir que se vote sí? Sí ... ... . . . . . . ... ... ... ... 53 42 No.. . 22 31 No sabe ... 25 27 ¿Cree usted que el Gobierno debe hacer publicidad para que se vote sí, o sólo para que se vote cualquier alternativa, o que no debe hacer publicidad? 25 15 Publicidad para sí 30 27 Para cualauier alternativa ... No publicidad ... ... ... ... 29 37 N o sabe ¿Votó usted en el referéndum de 1967?
No
N o sabe ¿Por qué no votó usted? Porque no tenía voto .. Porque no fui a votar .. N o sabe ... ....
© Biblioteca Nacional de España
^••a«
j ^
^
A:
o
I
1.3
ü
.2
la
• 3
I-
I
a >248 142
ición de la encuesta
^
B
«
^
• Total (%)
91 107
61
84 — 16
923 5
80 8 12
89 4 7
75 8 17
79 7 14
85 5 10
26 8 61 5
24 18 44 14
20 33 38 9
28 23 32 17
28 18 41 13
39 20 34 7
29 19 21 31
86 7 7
30 19 39 12'
370 385 157
/ ^ywrfc
SEXO Hombre ... ... ... Mujer ...
49 51
EDA» 21-24 25-34 ... ... ... ... 35-44 ... ... ... ... 45-54 ... ... ... ... 65 -!... ...
11 21 39 15 14
eiiASE SOCIAL 46 25 29
54 22 24
48 41 11
48 35 17
50 27 23
45 25 30
44 31 25
57 32 11
68 20 12
44 40 16
66 JO 24
52 15 33
7113 16
69 11 20
.70 17 13
72 21 7
38 8 11 15 28
33 5 4 43 15
48 53 65 2 2 4 10 8 6 7 11 6 33 26 19
59 54 5 3 25 8 3 7 8 28
60 6 6 8 20
23
15
10
1.0
11
24
34
23
34
13
22
32
4
3
2
6
3
4
3
3
27 8 27
19 34 16
25 15 21
40 6 11
31 12 14
55 8 10
40 8 •7
43 8 6
31 12 30 27
31 7 38 24
34
4 1
62 2 23 13
.50 1 29 20
48 2 24 26
49 5 28 18
60 6 25 9
45 27 28
61 11 28
33 39 28
64 10 26
42 39 19
48 23 29
62 18 20
74 15 11
14 21 54 11
23 25 38 14
56 16 14 14
22 47 23 8
19 35 30 16
16 35 33 16
19 42 31 8
16
21
31 20 16 33
60
45
55
59
62
59
64
63
64
34 6
44 11
35 10
36 5
28 10
36 5
32 4
33 4
30 6
60 36 4
53 36
44 37
22 38
67 28
65 29
49 39
48 35
58 36
62 35
46 48
11
19
40
5
6
12
17
6
3
6
Alta ... ... M. alta M. media ... M. baja ... . Trabajadora
.„ ... ... ...
,., ... ... ,„
1 S 42 20 31
EMPIEZA LA PUBLICIDAD.—Ha comensado a aparece la publicidad del referéndum en la calle. Se ha iniciado asi la campaña en la que se invita a los españoles a votar. TVE ya emite spots publicitarios y se han colocado carteles en vallas y en el Metro.
Madrid ya tiene censo MADRID, 26 (Cifra). — El censo de votantes de Madrid está totalmente terminado y el Ayuntamiento prepara ya la instalación de 4.000 mesas electorales y los trámites para los nombramientos de los 15.000 presidentes, sustitutos y vocales que habrá que movilizar en el referéndum, aseguró ayer el al-
calde, Juan de Arespacochaga, eh una rueda de Prensa. Como primer trámite para la designación de presidentes de nlesas, adjuntos e interventores habrá que espei-ar el turno de voluntarios, cuyas, solicitudes deberán presentar•se en las Juntas Municipales de distrito.
Advierte la Comisión Episcopal de Apostolado
ser «
MADRID, 26 (Resumeu de Logos). — Si no se cumplen determinados requisitos, "no puede existir el deber del voto, pues lo que se hallaría en entredicho es- la m i s m a autenticidad de la apelación o consulta popular. Lo normal en tal caso es la abstención para no cooperar a una hipócrita comedia que, de seguir adelante, comprometería gravemente la iniciación del proceso democrático que todos anhelamos". Así lo dice la Comisión Episcopal de Apostolado Social, integrada, entre otros, por varios obispos espaíioles, én una nota hecha ptiblica por su Secretariado y titulada "Ante un próximo referéndum". Esta Comisión dice, refiriéndose a estos requisitos, qUe el voto es un deber cívico si se goza de plena libertad de expresión en pro y en contra ("lo que no se dio en el anterior referéndum", dice sobre el de 1966), si se elimina toda coacción a los votantes, si se garantiza el control imparcial de las unías y si el elector es consciente de lo que se somete a consulta popular. Afirma también la Comisión Episcopal que es lícita la abstención en el referén-
dum si se incumplen las condiciones citadas. Catcquesis Social La nota forrna parte de una serie que, bajo el título general de Catequesis Social, ha empezado ya a publicar el Secretariado de la Comisión .Episcopal de Apostolado Social. Junto a ésta se ha publicado otra, titulada "Reflexiones con ocasión del proyecto de ley de Reforma política", y la serie persigue iluminar la realidad sociopolítica y procurar elementos de juicio para una valoración ética de las distintas posturas. En este tono, la nota sobre el referéndum explica que la abstención puede ser pasiva o activa. "La primetra —^toidica— no necesita mayor explicación, es la de quien se despreocupa de todo aquello que suponga un
Social
mínimo de interés por la cosa publica." "La a b s t e n c i ó n activa —añade^— puede estar motivada, porque no se reconoce la legitimidad de quien propone el referéndum, porque Se estima que no se dan las condiciones de libertad indispensables para una votación democrática o porque la pregunta es oscura o equívoca." La nota hace extensas consideraciones sobre la naturaleza del referéntímn como procedimiento .democrático- y la noción de soberanía del pueblo e invita a reflexionar en grupo sobre estas cuestiones p o r cuanto "someter a referéndum una reforma constitucional es algo en sí mismo serio y trascendente, porque compromete el futuro político de la sociedad de la que formamos parte".
Correos comunicará a cada español dónde podrá votar MADRID, 25 (Europa Press). —Varios días antes de la, celebración del referéndum, todos los españoles con derecho a participar en el mismo recibirán una comunicación indi"? cando el colegio electoral donde pueden votar y él higar donde se encuentra, según se anuncia en medios allegados a la Dirección General de Correos, que es la que está montando este servicio.
NACIÓN AL/7
Viernes 26-noviembre 76/DiAiRIO 16
Lo importante
son las elecciones
legislativas
Pablo Sebastián ÍBjRiXTSELAS, 26 (Corres- ceso lo constituyen las elec- reforma aprobada, por unas una Asamblea Constituyen¡ponsai ,D16),—El referéndum ciones legislativas y la nece- Cortes elegidas antidemocrá- te. TJn comunicado del copuede provocar la radicali- sidad de que culminen en tioamente y sin ninguna re- mité provincial de LC indica zaeióis da la oposición, con unas Cortes corstituyentes, presentación popular, el Goque "un referéndum nunca la que no ss cuenta, y em- Gil-Robles dice: "Las pri- bierno, se ve obligado al repuede expresar la vluntad peorar la situación económi- meras Cortes constituyentes feréndum, referéndum que •popular y menos aún para ca, que se agudiza por mo- deben ser verdaderas, autén- sotoraría si el Parlamiento refrendar, en un marco de mentos, dijo ayer a D16 en ticas; si son falsas quedarán fuera auténticamente repre- absoluta falta de libertades Bruselas el líder de la Fede- planteados los mismos pro- sentativo. .Se nos pedirá el y de intensificación de la ración Popular Democrática blemas y saldrán a discu- "sí" o el " n o " a algo que represión, una ley que haoe (.FPD), José M a r í a Gil- sióii hasta las cosas que hoy se ha decidido sin nuestra pervivir las instituciones báRobles. se consideran intocables. Es- participación y situándonos sicas del franquismo". El ex ministro.. de la Be- tas cosas intocables serán ante ima alternativa inaceppública llegó a la capital discutidas más tarde de ma- table: si se dice "no", se Coordinación: belga acompañado por Joa- nera má,s radical." quiere perdurar el sistema Otra reunión quín Ruis-Giménez, Antón Gil-Robles señaló, por úl- franquista. Si se contesta Cañellas, Vicente R u i z y timo, que en las reuniones "sí" se apuesta por algo que preparatoria Juan Ajuriaguerra para asis- de mañana con sus colegas no se conoce. En estas contir a la reunión de la Unión europeos de la Democracia diciones, el Gobierno sabe Hj El pleno de CoordinaEuropea rteaióorata Cristia- Cristiana informará sobre la que tiene de. antemano y ción Democrática se na, que se . inició, ayer. situación política española, •sin necesidad de contar con reúne hoy para tratar, como para esclarecer los puntos todo su aparato propagantema fundamental, el del Oáiuntoñas de vista del Equipo Demó- dístico (TVE, radio, Prensa, próximo referéndum y la Comentando la inñuenoía crata Cristiano a n t e los publicidad, etc.), sufragado campaña abstencionista de de Europa en el proceso po- acontecimientos del p a í s . por el presupuesto del Esta- este organismo unitario. lítico " español, Gil - Robles Asimismo, insistió en que la do, ganado el "sí". Asisten representantes de la dijo: "El Régimen, cuya con- eventual entrada de la XIDE coriiísión ejecutiva y de las tinuación está representada o del grapo de Fernándezdiez coordinadoras regionaPartido Carlista: por este Gobierno, se bur- Miranda en la Internacioles. • Mañana se espera que laba de la opinión pública nal de la DC había,quedado Referéndum se celebre una sesión de internacional. Ahora, a esta trabajo entre miembros de opinión, q u e el Gobierno descartada. Si el grupo de franquista CD y publicitarios que inpiensa haber engañado, o Monreal Luque y Barros de tervendrán en la campaña Iiis entra en la Internacio• la Partido Carlteta, reque cómodamente se da por de ab3t.ención. nal de la DC, aunque sea unido ayer en asamengañada, se le da importancia como elemento de con- para informar, el Equipo blea, estima, én un comuniisolldaclón. Antes éramos tan abandonará dicha organiza- cado dado ayer a la Prensa, íntimamente soberanos que ción, lo que hoy parece com- que las circunstancias en que el Gobierno pretende que nos reíamos del mundo. Aho- pletamente excluido. Por último, se sabe que los tenga lugar el referéndum ra nos sentlraos. confortados porque una opinión europea, padrinos de Monreal laique "son semejantes a las de los que no nos da una peseta, y Barros de Lis, la CSU de anteriores del franquismo" y Strauss, están en difícil si- sólo puede beneficiar, por aos hace carantoñas." tuación dentro de la Interna- tanto, " a la oligarquía goMADRID, 25 (Logos).—El Para Gü-Eobles, el camino cionalbernante". El Régimen, en demócrata cristiana a Partido Socialista Democráti©scogido "tiene difícil salida pretende convertir co Español (PSDE) ha resuely «stá llevando a la oposi- consecuencia de la escisión realidad, referéndum en un plebisto recomendar a sus afiliados ción a iJosturas cada vez más recientemente ocurrida entre el cito que aprovechará para y a la opinión pública en radicales". Por ello conside- la ODU y CStJ. José M a r í a Gil-Robles su permanencia y para su general la participación en el ra que "la oposición no dejustificación, dice la nota. referéndum para la aprobabe eníasar en el juego de una cumple mañana, día 27, se-' 551 Partido Cariista, por tan- ción de la ley de Reforma Popseudodemocracia, porque, a ténta y ooho años, que pien- to, no los resulta-. lítica. largo plazo, a los demócratas sa festejar en Madrid con dos delaceptará referéndum, por essólo les Quedaría el camino su esposa, y. al 'mareen de tar viciados El citado partido ha tomaen su propio revolucionario p a r a alcan- la política,, a la que dedicó origen. Por todo do esta decisión a pesar de ello, consisu vida. zar estes objetivos". considerar que la ley, que redera "como única posibili. Sobre la responsabilidad dad digna"; que se propugne, forma la legalidad constitucional, ha sido aprobada por La postura del Partido Socialista Obrepor ~tddos los medios, la absunas Cortea de dudosa legiro'Español (PSOS) en este tención activa. El coinunícade la FPD timidad —según el secretaiio ¡proceso, Gil-lRobles diría: do condena tembiéa la regeneral del partido— y cuya • La Federación Popular forma. "Deseo plenamente q u e el vigencia tocará a su fin en Democrática (PPD), de PSOE cumpla el papel polífecha próxima. tico que le corresponde y José María GJI-Bobles, conLC: "Boicot Asimismo, el secretarlo geque no caiga, como en Ita- sidera el referéndum como neral, Antonio García López, üia, en graves errores de difi- "una segunda meta del Godecidido" bierno Suárez", integrada ha manifestado que el parfieü corrección." • La Liga Comunista lla- do está en desacuerdo con "en .im proseso total de reZtsferénduiM, ma al "boicot decidido" que el Senado disponga de forma del que la oposición imro trámite contra el rcferéndimi, lla- facultades colegisladoras con ha sido marginada y el pueDesiMés de señalar e in- blo español puro especta- mando a la clase obrera pael Congreso en materia conssistir de que eí referéndum dor — i n f o r m a Europa ra que constituya la "Aliantitucional. . es un puro trámite y que el Press—. Aliora bien, para za Obrera" e impulse la Estos acuerdos han sido aspecto Importante del pro- salvar las apariencias de una huelga general que imponga adoptados por la comisión ejecutiva del PSDE, así como también el de rechazar al Martín Villa matiza Consejo del Reino, ya que esta mstitución "será decisiva en la elección de un jefe de Gobierno que no estará sometido al voto adverso del Congreso". MADRID, 26 (Cifra). — peñado en sacar adelante la No obstante lo expuesto, el "Ni por estilo personal "La abstención la considero reforma política y a nadie le —añadió Martín Villa— y, PSDE manifiesta que recolícita, pero ni la comparto ha extrañado los esfuerzos en mayor medida, por mis noce el gran paso hacia la ni coincide con la postura realizados en tal sentido para actuales r e sponsabilidades, democracia que representa la del Gobierno", manifestó obtener su aprobación an- creo que tenga en mis ma- ley de Reforma Política, y el ministro de la Goberna- te las Cortes Españolas, justo nos la posibilidad, que por lo espera que el pueblo _ conción, Rodolfo Martín Villa, es que ahora mantenga esa demás no deseo, de otorgar quiste la democracia, eligienen unas declaraciones hechas misma actitud, recabando del patentes de respetabilidad do mayorías para el futuro a Cifra, pxmtualízando asi pueblo español su máxima Congreso y Senado que reforsólo a algunas posiciones po- men la Constitución. diversas informaciones publi- participación." . líticas. Todas me parecen rescadas^ en determinados meLa ley de Reforma Políti¿Condena entonces el Godios informativos en relación bierno la abstención? "Como petables, algunas no acerta- ca —dice el PSDE— repredas, como las que propugnan con lo que dijera en la pre- ya. he dicho, se propugna la senta una indispensable prii^sentación a la Prensa de las participación. Entiendo que la abstención, pero el Go^ mera etapa en el camino qüc normas sobre el referéndum. ante la trascendencia del pró- bierno tiene la obligación de el pueblo tiene que recorrer Ante la pregunta de si "se- ximo referéndum, abstenerse culminar el proceso de re- para la implantación de la rá, entonces, el Gobierno be- de participar podría reputarse forma iniciado, y esto no sólo democracia, sin violencia ni ligerante en el referéndum"^ como una actitud no demo- justifica, sino que le exige, revolución que destruyan la crática y pienso que, por ello, una actitud positiva ante el convivencia entre los espaMartín Villa declaró; referéndum." ñoles. "Si el Gobierno está em- es poco relevante."
El PSDE, a favor
£s lícita la abstención
© Biblioteca Nacional de España
Fernando María Castiella juró como ministro de Asuntos Exteriores el 26 de febrero de 1957 y se mantuvo en el cargo hasta la crisis de octubre de 1969, cuando se unió a Fraga y Solis frente a los tecnócratas en el caso Matesa,
En Bilbao
Esta tarde, sepelio del ex Ministro Castiella MADRID, 26 (D16).—El cadáver de Femando María Castiella, ex ministro de Asuntos Exteriores, será enterrado esta tarde en Bilbao, donde nació. Castiella, de sesenta y ocho años, sufrió un infarto de miocardio sobre las doce de la mañana de ayer en la sede central del Banco Hispano Americano, cuando llegaba para asistir a una reunión del Consejo de A.dministración de la entidad, del que era miembro. Falleció inmediatamente. Su muerte causó sorpresa en los medios políticos oficiales de Madrid. Estos son los comentarios de algunas personalidades: • Torcuato Fernández-Miranda, presidente de las Cortes y del Consejo del Reino: Conocía a Fernando María Castiella desde el año 1945, cuando era director del Instituto de Estudios Políticos, Tenía una gran personalidad y era una gran persona. Me ha impresionado mucho la noticia. • Alfonso Osorio, vicepresidente segundo del Gobierno y ministro de la Presidencia: Ha huerto un gran diplomático, un gran político y un gran jurista, que siempre defendió los intereses permanentes de España con energía y con honor. • Marcelino Oreja Aguirre, ministro de Asuntos Exteriores: Siento una emoción grande porque para mí ha sido como un padre y un maestro. Ha sido una persona tan entrañable, a la que me he sentido unido durante veinte años, que no tengo palabras para expresar mi dolor ante la pérdida de un español tan grande, tan patriota y tan gran estadista. • Andrés Reguera Guajardo, ministro de Información y Turismo: Esta inesperada noticia me ha causado profunda tristeza. Desde muy joven, en mi época de formación, admiré a- Femando María Castiella, de cuya ideología política siempre me he sentido próximo. Como español, creo que todos tenemos un deber de gratitud hacia un hombre que asumió la responsabilidad de gobierno con entrega total, con .brillantez y con eficacia. • Rodolfo Martín Villa, ministro de la Gobernación: España ha perdido a im gran señor y a un excelente diplomático. El supo, en momentos difíciles para nuestra patria, mantener con honor e inteligencia la dignidad e Indepeadencia nacionales.
9
Alberto Martín Artajo, ex ministro de Asuntos Exteriores: Fuimos amigos y compañeros desde estudiantes y estuvimos juntos en Londres. Trabajamos juntos en "Estudiantes Católicos", y él fue quien me sucedió como ministro de Asuntos Exteriores en 1957. Fue un amigo entrañable de toda la vida y un hombre muy piadoso. Anteayer estuvimos juntos en la Academia de Ciencias Morales y Políticas. Su estado era completamente normal, aunque estuvo muy comedido de palabras. Ayer también nos encontramos en el funeral por la señora de Cortina Mauri. #
Gregorio López Bravo ex ministro: Fernando María Castiellay mi inmediato predecesor en el Ministerio de Asuntos Exteriores, dejó una huella imborrable de su integridad y de su completa dedicación a la defensa de los más altos intereses de la nación. España tendrá que reconocer siempre en él al gobernante que supo iniciar el deshielo con los países dél Este, al tiempo que promovía nuestra aproximación a Europa. La culminación de su campaña por Gibraltar dio como frtito el triunfo que supuso el consenso de las Naciones Unidas dando la razón a España en este tema. #
José Solís Ruiz, ex ministro: Para mí ha sido un hombre ejemplar y un graa ministro de Asuntos Exteriores, un gran patriota y un hombre serio en el momento de resolver problemas y decidir. Durante muchos años fui ministro con él y admiré siempre su decisión, sencillez y patriotismo. Creo que perdemos un gran español y fue ua gran vasco y, a la vez, ua gran español. #
Alfredo Sánchez Bella, embajador y ex ministro; Me siento orgulloso de haber trabajado doce años bajo su mandato. Era el'ministro de Asuntos Exteriores más extraordinario que ha existido en España. Modelo de capacidad, competencia y trabajo en equipo. Cualquier país se puede sentir orgulloso de tenerlo por hijo. #
José María Aifaro, embajador: Ha sido el mejor ministro de Asuntos Exteriores que ha tenido E.spaña en muchísimos años. Si hubiera habido más ministros como él,
se hubiera hecho de otra f<»=
ma más diferente la hístoris de nuestro país.
8/NACíONAL
Viernes 26-noviembre 76/DIARÍO 16
Martín Patino^ en el Club Siglo
"Cambio 16", internacional
XXI
Deseamos una Iglesia no dogmática y sin privilegios MADRID, 26 (D16 y agencias) .—José María Martín Patino, provicario de la archidiócesis de Madrid, manifestó ayer en el transcurso de la conferencia que pronunció en la sede del Club Siglo XXI que "deseamos una Iglesia que no pretenda imponerse al resto de la sociedad española, que no dogmatice lo que Dios ha dejado a la libre discusión de los hombres y que no se sienta apegada a anacrónicos privilegios sociales, sino que viva, civil y politicamente, en la misma condición que los demás ciudadanos y grupos sociales". Al analizar la credibilidad de la Iglesia de España, Martín Patino afirmó que "no parece lógico que moleste a la izquierda democrática española la presencia, en nuestra sociedad de un pensamiento democrático y católico". "Sin embargo —añadió— lo importante no es averiguar quiénes fueron demócrata^ en el pasado, sino quiénes están dispuestos a serlo de veras ahora y en el futuro."
tando el proceso de renovación de la Iglesia en España", deteniéndose en el "nacional-catolicismo". "La prueba máxima a que se han visto sometidos los nacional-católicos —afirmóes la del escándalo de im clero "infiel" y desagradecido al Régimen, que salvó y financió a la Iglesia. Pero la verdad es que el pueblo, los obispos y sacerdotes se han enfrentado fielmente con la nueva situación del concilio. Sin embargo, lo que divide son, fundamentalmente, razones políticas, pues la ruptura surge cuando el cambio hace relación al orden establecido o al régimen político."
Jordi Pujol
El nacional-catolicismo Martín Patino hizo después un análisis histórico de algunos hechos que —declaró— «están dificul-
El conferenciante abordó después aquellos temas en los que la Iglesia y el Estado ejercen su potestad y se hallan interrelacionados: la enseñanza, la ordenación jurídica del matrimonio y el compromiso sociopolítico de la comimidad cristiana. "No puede existir una muralla divisoria absoluta",
aseguró Martín Pa.tino. Y añadió: "Debe haber una colaboración en la que cada una de las dos potestades ejerzan plena y libremente
su misión de forma que ni el Estado desconfesionalice a la Iglesia ni la Iglesia dogmatice en forma alguna al Estado."
Episcopal
Los obispos se quedaron sin el documento prometido MADBID, 26 (D16).—Los obispos se han quedado sin documentó. El que estaba previsto escribir sobre la presencia del cristianismo en la vida política, la enseñanza y el matrimonio, que anunciara el presidente de la Conferencia Episcopal, cardenal Vicente Enrique y Tarancón, pa.rece que no será redactado, según se desprende de las manifestaciones del portavoz oficial, monseñor Antonio Montero. El pleno de los obispos españoles estudió ayer los temas de la traducción del ritual de las ordenaciones
y del misal romano y la respuesta sobre la catcquesis que la Conferencia Episcopal española enviará al Sínodo mundial de los obispos, que se celebrará ea Roma en 1977. La Iglesia española no recibe dinero alemán Monseñor Montero ratificó el mentís del secretario de la Conferencia Episcopal sobre una presunta ayuda de la Iglesia alemana a la española. "Los obispos alemanes han mostrado vivo interés por la evolución de la Iglesia española —seña-
ló—; pero, de ningún modo, esto significa que vayan a apenar una ayuda económica. Acerca del relevo en la presidencia de "Justicia y Paz", monseñor Montero manifestó que hasta el momento no existía noticia sobre la sustitución de RuizJiménez y que la designación del presidente de esta organización no corresponde al actual pleno, aunque en él serán estudiados los nuevos estatutos en los que se prevé ima participación más activa de las Diócesis en la Junta nacional de "Noticia y Paz".
Trece días en Madrid para rodar cuarenta y cinco
minutos
Carrillo, por la Puerta de Alcalá P A R Í S , 26 (D16).—La TV
francesa recorrió con Santiago Carrillo el centro de Madrid, durante cuarenta y cinco minutos, el'martes último, según confió a D16 el autor de un reportaje difimdido por la antena Dos de la Televisión Francesa. La estancia del secretario general del Partido Comunista de España en la capital española fue filmada por Jean Francois Boyer, vai reportero independiente. Boyer necesitó trece días en Madrid para organizar todos los detalles para el reportaje. Según reveló, el recorrido que hizo Carrillo con toda tranquilidad abarcó la avenida del Generalísimo, el Estadio Bemabéu, la Castellana, la plaza de Colón, la Cibeles y la Puerta de Alcalá. El coche en que iban Gárrulo y el reportero era seguido de otro vehículo en. cargado de vigilar que nada entorpeciese la marcha.
Después de entrevistarle en
el coche, el reportero y Carrillo se dirigieron a una vivienda particular situada en ima urbanización madrileña.
CONTINUA LA -SEMANA DEL PCE M A D R I D , 26 (D16). — A pesar de la represión policial que se viene ejerciendo contra los diversos actos y manifestaciones de la semana pública d e l Partido Comunista de España (PCE), ésta continúa celebrándose. La mujer del secretario general del PCE, Carmen Menéndez, asistió a la entrega de carnets del Partido en dos actos celebrados ayer en el Riente y en el Pueblo de Vallecas. Este ú l t i m o fue presidido por José Luis Nieto Cincuendez, Luis Pérez Lara, ambos del Comité Central, y Anastaisio Acebrón, militante comunista d e s d e 1937. La esposa de Santiago Canillo fue recibida con vi-
© Biblioteca Nacional de España
adivina
La política unitaria, a punto de fenecer
Conferencia
"La doctrina de la Iglesia —puntualiza— promueve cada día con mayor nitidez una distinción sobre el Evangelio y las ideologías, porque ella es fundamental para la viabilidad de la democracia en un país tradicionalmente católico." El pluiralismo político entre los católicos, según el provicario de Madrid, no sólo es legítimo, sino deseable. "Muchas de nuestras frustraciones histó r i c a s —dijo— se deben al enconado intento de unificar la política desde instancias religiosas o al buscar la unidad religiosa desde las instancias políticas."
TV francesa:
Reprohibida en Argentina Coincidiendo con el lanzamiento de esta edición, el Gobierno argentino, que hace unas semanas prohibió la venta de "Cambio 16" en su territorio, reforzó la prohibición advirtiendo que el semanario tampoco podrá circular por Correo en la Argentina.
Colaboración
Evangelio e ideologías
MADRID, 26 (D16) .—El semanario "Cambio 16" lanzó esta semana su edición internacional, destinada a Europa y América, con una tirada inicial de 50.000 ejemplares. Ello eleva a 550.000 ejemplares-de difusión semanal, la más irr4)ortante para una revista de sus características en lengua castellana, que la sitúa entre las cuatro primeras mundiales. Sólo los semanarios norteamericanos "Time" y "Newsweek" y el alemán "Dar Spiegel" tienen una difusión superior. La edición internacional de "Cambio 16", que consta de 52 páginas, ocho de ellas en color, se venderá inicialmente en seis países europeos (Alemania, Bélgica, Pracia, Holanda, Inglaterra y Suiza) y cuatro americanos (Estados Unidos, Méjico, Colombia y Venezuela). En breve comenzará a distribuirse también en República Dominicana, Puerto Rico y Ecuador.
vas muestras de solidaridad y cariño. Socialismo en libertad Una g r a n pancarta roja con letras amarillafi que decían "Socialismo en lih&rtad, PC" apareció ayer a las siete de la mañana en la planta octava del centro médico de La Paz. Fueron infructuosas las órdenes del director de la clínica pa.ra que celadores y personal de oficio retiraran la pancarta, de once metros de larga por uno y medio de ancha. Tampoco dos policías armados atendieron la petición, argumentando que el cartel podría estar conectado a un explosivo. Tuvieron que ser dos expertos en bombas, r e q u e ridos posteriormente, quienes quitaron la llamativa pancarta, comprobando que ningún artefacto estaba conectado a ella. Carnets a funcionaTíos La organización de con-
tratados y fimcionarios de la administración pública del PCE celebró ayer una reunión de presentación pública, en el transcurso de la cual fueron entregados ciento ochenta carnets a otros tantos militantes. En el acto, al que a s i s t í eron unas trescientas personas, e s t uvleron p r e s e n t e s varios miembros del Comité Ejecutivo y Provincial de Madrid, entre ellos, Francisco Romero Marín, Víctor Diez Cardiel e Ignacio Gallego. Este último analizó la situación política actual, pronunciándose por la abstención activa en el próximo referéndum. Sin embargo, otros, actos encontraron dificultades para celebrarse. E! vicedecano de la Pacult9/d de Derecho de la TTniversidad Autónoma pidió que se suspendiera el que se estaba realizando en dicha Facultad, consistente en la presentación del PCE en la Universidad.
BARCELONA, 26 (Corresponsal D16). —Jordi Pujol, secretario general de Convergencia D e m o orática de Cataluña (CDC), manifestó ayer que "estamos al final de la política unitaria, tal como hasta ahora se ha entendido. Por eso es ahora indispensable 1 a consolidac i ó n en Cataluña de un consenso general en el respeto a las diferentes tendencias que deben Integrar 5a democracia. Victoria electoral CDC se propone, s e g ú n Pujol, ser el centro-izquierda "con un programa socialdemócrata en lo económico" y abierto políticamente " a demócratacristianos y liberales de izquierda, a nacionalistas catalanes, socialdemócratas y socialistas democráticos". Justificó la negativa de CDC a participar en alguna alianza e 1 e c t oral "porque nos sentimos suficientemente fuertes para presentamos solos". No a Coordinación Jordi Pujol citó tres veces al actual presidente de la Generalitat, Josep TarradeUas, mostrándose de acuerdo en su línea de buscar las negociaciones con el actual Gobierno para que se restituya a Catalmiya la (jene-
raliíat. Como Tarradelias, Jordi Pujol se m o s t r ó en desacuerdo con "ir a Madrid para negociar con Coordinación Democrática", pero hizo constar "la necesidad de diálogo con este organismo imitario, q u e es quien hasta ahora ha interpretado mejor los derechos políticos de Catalunya".
Socialistas mediterráneos, sin el PSOE BARCELONA, 26 (D16).— Esta m a ñ a n a se ha iniciado en el hotel Princesa Sofía de Barcelona la Conferencia Socialista del Mediterráneo, organizada por la Unión Socialista Árabe de labia, el Partido Laborista de Malta y el PSP (Partido Socialista Popular) de España. No asiste el PSOE de F e l i p e González, que no fue invitado. Los profesores Tierno Calvan y Raúl Morodo, junto con el subsecretario de Información del Gobierno de Libia, han abierto los debates, que se darán por terminados el domingo, 28, por la tarde. En la conferencia sólo están presentes d o s partidos de la Internacional Socialista: el P a r t i d o Socialista Portugués y el PSI. (Partido Socialista Italiano).
Cantarero insiste: TVE manipuló mis declaraciones MADRID, 26 (D16).—Manuel Cantarero deJ Castillo, dirigente de la asociación política Reforma Social Española (RSE), de inspiración socialista no marxista, insistió hoy en que Televisión Española "manipuló gravement e " unas declaraciones suyas emitidas el miércoles en el programa "España hoy", a pesar de que TVE calificara anoche las acusaciones de Cantarero de "tan infundadas como, injustas". Cantarero dijo que los participantes en el programa: Fernando Suárez, reformista; Salvador Serrats, deredhista, y García López, so-
tegras a las dos primeras preguntas form.ulada6 p o r los periodistas. Oantapero dpclaró q u e TVE no cumphó en su caso este compromiso, ya que de sus respuestas completas, no así del trozo emitido, se deducía que no está de acuerdo con el modelo de democracia propuesto por el proyecto de Üeforma Constitucional que irá al referéndum. Ttelevisión Española, que sólo ha abierto hasta ahora su pantalla a las asociaciones legalizadas por el Ministerio de la Gobernación, en la práctica las del Movimiento,
-posiciones gubernamentales, habían convenido con TVB que la grabación se ofrecería íntegra 0I domingo por la Segunda Cadena, pero que, en todo caso, se emitiría el miércoles las respuestas ín-
el debate en el que intervino Cantarero habían sido advertidos que en la primera cadena sólo iba a transmitirse un resumen "por servidumbres horarias del programa",
cialdemócrata, próximo a las
dijo que los participantes en
Viernes 26-noviembre 76/DI'ARI016
CITROEN INFORMA CITROEN LANZA EN ESPAÑA EL MAYOR ACONTECIMIENTO AUTOMOVILÍSTICO DE LOS ÚLTIMOS AÑOS
Citroen anuncia el comienzo dé ia comercialización en España de su nuevo modelo fabricado en Vigo, el CX Palas. ex, símbolo para los ingenieros asociado a la aerodinámica de un móvil, es una apelación que conviene particularmente a este modelo de concepción futurista, que, con gran diferencia, tendrá el privilegio de ser el más representativo, moderno y avanzado del mercado nacional. Aspecto destacable es su concepción de auténtico vehículo de seguridad, ya que el CX es el primer automóvil con seguridad global comercializado en él mundo. Hasta su aparición sólo sé había logrado un nivel de seguridad semejante en los prototipos experimentales.
UN AUTENTICO VEHÍCULO DE LUJO. Toda persona que entra en un CX percibe inmediatamente un ambiente de lujo y un refinado confort, producto de un acabado perfecto. Pero no sólo se respira, un buen ambiente dentro del CX. También hay razones para sentirse cómodos. La especial arquitectura del vehículo aisla el habitáculo interior de tos ruidos mecánicos. El "Equipo ¡soíer" se ocupa del aislamiento térmico. El Equipo-
"pre-climat" le permite instalar ei aire acondicionado sin ningún cambio en el habitáculo. Ei elevacristáles eléctrico y la dirección asistida le ahorran hasta el menor esfuerzo. Todo un conjunto de guarnecidos y acolchados le aseguran el más completo aislamiento térmico y acústico. En el CX usted podrá oir el silencio. A la temperatura que prefiera. A cualquier velocidad. Con toda seguridad.
I
ALGUNOS DATOS SIGNIFICATIVOS. Después de todo esto quizá se pueda pensar que aquí tenemos un nuevo Citroen. Pero no es solamente así. Ei CX es el Gran Citroen. Y son suficientes unos cuantos datos para demostrarlo.
180 Km/h. de velocidad, 2.347 centímetros cúbicos de cilindrada, 115 CV. DIN a 5.500 r.p.m., un gran radio de acción: depósito de gasolina capaz para 68 litros; aceleración de salida:
CX PALAS:TODO LO QUE SIGNIFICA LA PALABRA CITROEN EN GRANDE. A la avanzada tecnología de Citroen; tracción delantera (40 años de experiencia), suspensión hidroneumática (20 años de experiencia), dosificador de frenada (20 años de experiencia), carrocería monocasco (40 años de experiencia), dirección a cremallera (40 años de experiencia), se han unido en este modelo otros elementos de indiscutible categoría, como un cuadro de a bordo con 33 testigos y mandos, al alcance de sus manos sin soltar el volante, parabrisas equipado con cristal Super Triplex, limpiaparabrisas de una sola escobilla y dos velocidades de barrido,^,,, lectura directa del, cuenta-revoluciones y del velocímetro, cinturonés de seguridad provistos de enrolla-
dor automático, elevacristáles eléctrico en puertas delanteras y un gran lujo interior. Mención aparte merece ia dirección por cremallera DIRAVI, asistida a alta presiión, hidráulicamente, de gran sensibilidad, que garantiza el retorno automático del volante a posición de línea recta, con un endureCimiento progresivo en función de la velocidad. El aire acondicionado, como opción, se montará en fábrica con las consiguientes garantías, debido a que sus órganos mecánicos están preparados para recibir la instalación sin que se „_^alteren en absoluto las ca•^y racterísticas de origen.
1.000 m. en 32,7". Todo ello unido a un consumo bajo para un coche de su categoría (8,3 I. a 90 Km/h. y 10,5 I. a 120 Km/h.), le llevan a convertirse en e! coche del año de Europa por votación entre 49 periodistas que representaron
a la prensa del motor más caracterizada de Europa, además de otros premios internacionales en materia de seguridad y diseño.
CiITIi I Véalo hoy eri cualquier Concesionario Oficial Ciíroén © Biblioteca Nacional de España
Esto puede dar una idea de lo que es un CX.
ÍO/NiÁCtONiAL
Viernes 26- noviembre 7^/DiÁiRIÓ 16
Metal de Zaragoza
Rotas las negociaciones ZARAGOZA, 26 (Europa Press). —Las conversaciones del convenio colectivo provincial del Metal, que afectan a 52.000 trabajadores, se rompieron ayer, después de diez días de negociaciones. Las actuaciones pasan ahora a la Delegación Provincial de Trabajo, qoie dictará, en el plazo pertinente, la decisión arbitral obligatoria que corresponda, según informa fuente sindical. La ruptiira de las deliberaciones del convenio se ha producido como consecuencia de la negativa de la parte empresarial e intaroducir en el convenio una cláusula comprometiéndose a "anular todos los despidos y sanciones impuestas en el sector a partir del pasado día 12 de noviembre y hasta la fecha del término de las deliberaciones".
El Consejo de Ministros abordará etprpblenm
Afectará a 60.000 trabajadores
Encierro de funcionarios en treinta prisiones
Madrid: Convenio de las grandes empresas del metal a la vista
MADRID, 26 (D16). — Veinte funcionarios del Cuerpo Auxiliar de Prisiones se encerraron a últimas horas de la tarde de ayer, en diversos coches aparcados cerca de la prisión de Carabanchel, con intención de pasar toda la noche. Esta postura fue tomada a TSÓZ de la negativa del director de la cárcel a que entraran en el recinto penitenciario, de donde habían salido varios funcionarios para informar a la Prensa y en busca de provisiones para el resto de sus compañeros encerrados en el interior. La actitud de encierro de los funcionarios de prisiones, que afectó ayer a trein-
ta centros penitenciarios de los cincuenta y seis que hay en toda España, ha sido estudiada en el Consejo de Ministros, reunido esta mañana, "El director de la cárcel de Carabanchel —según informaron a D16 funcionarios de prisiones—, comunicó, a primeras horas de anoche, a diversas cárceles del resto de España, que en su reciato se había acabado el encierro, cuando quince de nuestros compañeros permane c í a n dentro." Hoy se extenderá el número de encierros, en opinión de los participantes, a la espera de lo que decida
el Consejo de-Ministros, que estudiará un decreto sobre la reforma de los Cuerpos de Füncionai'ios de Prisiones. "Si el proyecto se aprueba y es aceptado —^puntualizaron— daremos por terminado el conflicto." En los encierros han participado los funcionarios que no están de servicio. El Consejo de Ministros tiene previsto llevar a cabo^ eñ su reunión de hoy, según comunicaron fuentes del Ministerio de Justicia, el estudio de medidas legislativas que tienen por fin la reestructuración de los Cuerpos de Prisiones y la consiguiente solución de los problemas planteados.
MADRID, 26 (D16). — A 60.0tX) trabajadores afectarán los convenios colectivos, que vencen el 31 de- diciembre, de las grandes empresas del metal de Madrid: StandM-d ITT, Chrysler España, Construcciones Aeronáuticas, SA. (CASA); ENASA (Pegaso, fábrica de Madrid), Kelvlnator, Pemsa, O t e m a y Vespa. La« comisiones deliberadoras, aprobadas en las distintas empresas por los trabajadores, han a c o r d a d o conjimtamente convocar , a todos los empresarios a una reunión el próximo día 29 en el Sindicato Provincial del Metal, " a fin de manifestarles que no vamos a respstar , los términos del decreto-ley sobre medidas económicas y que, caso de no-encontrar ima buena recepción por su parte propondríamos a los trabajadores que representa•mos la iniciación de acciones tendentes á presionar p o r conseguir negociar nuestros convenios en las debidas COR! diclones".
BANCA: .PLATAFORMA DE LA OS La junta general de la Agrupación Nacional ds la Banca. Privada, tí; ¡a Organización Sindical, ha hecho pública la plaíaíorma reivindieativa que servirá de base con la parte empresarial para las negociaciones del convenio eoiectivo. Los punios principales, según el Servicio de Iníorinaoión Sindical (SÍS), son los siguien-
tes: Incremento salarial de 96.000 pesetas para todas las categorías, revisión semestral conforme al incremento del coste de la vida, conversión de los trienios en bienios y, a partir del 1 de julio de 1977, cada sábado librará el 25 por 100 de la plantilla.
SE REANUDA LA NORMALIDAD EN GAS MADRID ^
liOS trabajadores de Gas Madrid han decidido volver al ritmo normal y cesar el boicot a las horas extra, "porque hoy (ayer) ha sido reconocida nuestra comisión negociadora del convenio por la empresa y por Sindicat/js.
SEVILLA: POSIBLE HUELGA MUNICIPAL SEVILLA. 26 (Corresoonsal D16).—Él 90 por 100 de los trabajadores no funcionarios del i.yuntamienío sevillano está dispuesto ir a la huelga y pedir la dimisión del alcalde, Fernando de Parias y Merry, si no se accede al reglamento de régimen interior que solicitan desde hace algún tiempo. También piden un aumento de sueldo del diez por ciento, cuatro pagas extraordinarias, cuarenta y dos horas semanales de trabajo y treinta días de vacaciones pagadas. Estas determinaciones se han tomado en el curso de una ssarabiea celebrada anoche.
En apoyo a Medicina
Huelga iota! en fe üiiiYersidad saníanderma
ím^
Esta reforma, la de ahora, tiene un valor fundamental. Porque introducé unas medidas concretas, de aplica^: ción inmediata para la democracia de hoy, 'que partiendo del principio de qué la soberanía pertenece al pueblo, determina qué todos ios españoles mayores de 21 años elegirán a sus diputados y senadores, mediante sufragio universal, libre, directo y secreto: Y, sobre todo, porque la Ley para la Reforma iPolítica, aprobada por las Cortes, sirve de base para que, sobre ella, se puedan dar los pasos sucesivos que la evolución de la democracia vayareclamsíndo,
Infórmate bien,y vota© Biblioteca Nacional de España
SANTANDER, 26 (Corresponsal DIS).—Todos los centros mriversitarios de Santander se encuentran en huelga en solidaridad con. los , estudiantes de Medicina que exigen la aplicación de las: seis convocatorias Jr cuya Baoultad ha sido cerrada, por orden del rector, hasta el próximo día 30. Ayer se celebraron asambleas en to-' dos los centros así «onK> en' algtmcs Institutos de' Enseñanza Media. Se Yoió el paro en l a s Escuelas Universitaria* d e Formación del profesorado • e Ing'áiiería TéoiSiea así como en la." Escuela Süpériorv de Ingenieros de Caminos que se' smnan .a-los' de las Facultades de Físicas j " Ciencias Empresariales, en paro desde el márteis.
XJOS estudiantes solicitan deü Ministerio un presupuesto para material necesario para las prácticas, un nuevo plan de estudios y la creación de tina comisión mixtapara preparar una alternativa a las 'enseñanzas de' cñie, radio y televisión que se imparten en la rama. Piden atribuciones profesionales para los nueves licencia.;d0S.;; •
Según los propios es'iudiantes,' su prosearía situación de prácticas se ha agravado con la cesión de todo el material de la antigua Escuela de Cine a la Nueva Escuela de Cine, Radio y Televisión, que se ha vuelto :a crear.por decreto. íJoq-seis Biüloiias de .pesetas •-^•según comuiücado emitido ayer— -••as' solucionaría la • compra :del mat^iál necesario.
Síj^ié ia huelga en Ciencias • de ía laiagén ; '
Xonnalidad en Málaga
Los alumnos' ds Imagen, de la Facultad dfe Ciencias^ dé la Iníorraación de Madrid continúan, en huelga,, iniciada hace 'una semana,' en protesta por la falta de enseñanza y la nula posibilidad de realisar prácticas.: Unos trescientos-estudian-;tes, de los Í.IOO matriculados en Jos cinco cursos,, se • .«inaniíestaron ayer tarde axi.t«,el Isdnisterío de Educa-: «iáa .y¿Ciencia-s para pedir uña én-üe-vista con las. autoridades del departamento. Ante la promesa de ser recibldcs el 3 de. diciembre por el subseoretarip, los manifestantes ee disoh-leron pa•clfioamente
- En lá :XJüiversidád de Mal a ^ se reanudó ayer con norfiiálidad ia ácti-vidad académica tras haber sido puesto en übertad el profesor de Matemiáticas, Miguel I^ihoz León, detenido eí pasaáp •viernes. En las asambleas celebradas en lc« diVei^os centros los ^tudiantes y plrofesores acordaron voíveí a clásé, ;' .lia Junta de gobierno de la üniverBidad hizo pública .una nota, en la que müesta-a su extrañeza ante las raaones que se han dado para la, detención del profesor l a ilioz,! "hecho en sí ^ a v e y de dlTííctas ocxn-secuenclas en la vida aoadémic»"
Viernes 26-noviembre 76/DIARI016
CCONOMIA/1! La subíHa no ahorró energía
Regalo a las eléctricas José García Abad
El ministro recorre los Astilleros Barreras. La construcción de la mayor plataforma petToiifera Ael mundo fue uno ele los motivos de su crisis.
Alvares Hermanos y Factorías Barreras
xígeno estatal a dos resas de Vigo VIGO, 26 (Corresponsal l>16).—.El ministro de Industria, Carlos Pérez de Brjcio, propondrá mañana al Consejo de Ministros el s.cuerdo a que se ha llegado en principio para salvar a las ünportantes empresas de Vigo, Alvarez Hermanos y Factorías Barreras. líOS actuales propietarios de Alvarez Hermanos, donde trabajan más de 4.200 trabajadores, cederán un Ib por 100 de la sociedad. Se apropiarán de este paquete de acciones un conjunto de bancos nacionales, Ja Sociedad para el Desarrollo Industrial de Galicia (SODIGA), en la que tiene una importante participación el INI, y la Caja de Ahcarros de Vigo. IÍOS problemas por los que atraviesa esta sociedad —declaró Pérez de Bricio
a los periodistas— son de tesorería. Se refü-ió después el ministro a su visita a Factorías Barreras. Las dificultades de esta empresa se deben, en su Opinión, a circunstancias de tipo internacio n a l originadas como consecuencia de la devaluación del dólar. Explicó el ministro que, ante la crisis de la construcción naval, la empresa tuvo que ocuparse de la realización de plataformas petrolíferas, l á empresa acometió la construcción ce la mayor plataforma del mundo, pero surgieron dificultades con ia empresa aiftericana que había hecho el encargo. El problema se solucionó, e r parte, mediante la concesión a lá empresa de un anticipo de 130 millones de pesetas a cuenta de los
Aréa de exptmsión
industrial
Cebo para atraer industrias a Andalucía CÓRDOBA, 28 ( D l « , — El decreto declarando área d<e expansión industrtol & Andalucía ofrece un meca» nlsmo de atracción importante, aunque no suílcieño te, pasra atraer industrias & 163 znimicipios de Andalucí». Sste comentario fue hs» cbo por el secretaifio de 1» CiHnieión Fromoton^ d e l Hñte Regional para Aad»l u c ^ José B«^iguez Alcsrfde, al diario "Córátíba.". ••C!reo —afiadié— qua el Miniat.erio de la OobemaclóQ apUcó un criterio p6« ^ttvista 7 voluntarista, que es «vltaic escesiwa concen-
tradonea de ciudadanos e¡a determinadas ciudades. Seleccionó aquellos núicleos que tienen ciertas posibilidades de tipo agrario, industrial o minero o que estaban insertos en algúa .programa de ayuda especial, como puedan ser las comarcss de la Si^rm." K o d r ^ e z Alcaide dio que "lo que hay «jue ha««, ifundaméntalmente, es lanzar a nuestros piom o t o r e s a Vascongadas, Alemania, Cataluña, Enrancia, efec y ofrecer nuestra§ poslbüídades, • liocque ellcs no van a venir aquí**.
mil millones que recibirá cuando entregue la plataforma a otro cliente con el qué se ha llegado a un acuerdo de venta. Este anticipo resultó insuficiente y la empresa solicitó otro crédito privilegiado. Medidas drásticas El ministro explicó que su departamento estima que son necesarias medidas más drásticas. Si el Consejo de Ministíos de mañana lo autoriza el INI se quedará con la mayoría del capital de esta entidad (un 51 a*- lOO), un banco de ámbito nacional el 10 por 100, y el resto, sus actuales propietarios. De momento, los trabajadores cobrarán los salarios del mes de octubre, cuya no percepción o r i g i n ó una huelga el pasado 5 de noviembre.
Se duplicará el turismo en Canarias MACaUD, 28 (DI 6). El turismo a las islas Canarias aumentará e»ta temporada en un ciento por ciento, asegura el "IKario de loa Palmas". Isoa contratos realiza. doá ya por los "tour pperators" a n t i c i p a n una afluencia turística sin precedentes. H periódico mencionado de<^ taca q u e esté incremento es un resultado de la camipaña de difusión én Europa r » lizada por él Minist»lo de información y TúTistaa.
Subida del seguro del automóvil: Ni se desmiente/ni se confirma áíADRID, 36 (liOgosy.—1,33 ccHnpáñíaa de seguros no recibieron hasta el momento ningima notificación oficial, en la que se confirme o desmienta ¿I cambio de grupo • de tarificapión dé determinados modelos de vebículos. i
á subdirector dél ¡Fondo Nacional de Gaíantfeks; de Riesgos de- Clrculaci<to envió el una ¿ircüíar a l a s comíiañias
© Biblioteca Nacional de España
de seguros, en la que decía textualmente "que la Comisión de Tarifas toaió el acuerdo de modificar el grupo de tarificación de los siguientes vehículos de fabricación nacional. Por su parte, el Consejo Eector del Pondo, en otra nota;de Prensa y refiriéndoEe al cambio de grüpb de tarificación, dice qUe "tal revisión, en todo caso, debe quedar subordinada a las disposiciones de carácter general sobre política de precios'!^
Las cifras proporcionadas por las propias compañías eléctricas demuestran que la subida de tarifas no ha servido para ahorrar energía. Según ÜNESA (Unidad Eléctrica Española), organismo que agrupa a casi todas las compañías, desde el 1 de noviembre, fecha en que empezaron a regir los nuevos precios, el consumo áe electricidad se elevó notablemente: uñ 9 por 100 durante la primera semana en relación con el mismo periodo del año anterior; im 6 por 100 durante la segimda, y un 9 por 100 diurante la tercera. Las compañías, beneficiadas Gracias a la celeridad estadística de XJNESÁ, se ha podido comprobar muy pronto que no se mantiene en pie la justificación aportada por el Gobierno a la subida de la electricidad: la disuasión del consumo. Lo que si aparece cada día más claro es el verdadero beneficiario de la medida gubernamental: las compañías eléctricas. (Gracias a la subida tan generosamente acordada por el Consejo de Ministros, las compañías eléctricas podrán embolsarse, por lo menos, 5.000 millones de pesetas más de lo inicialmeníe previsto. Si el Gobierno hubiera autorizado la subida de tarifas como medio, para disuadir el consumo habría tomado ~ sus medidas para que estos cinco mil millones de pesetas que los españoles regalamos a las compañías ingi-esaran en la Hacienda Pú-
blica. Cuando no lo ha hecho es que sus objetivos estaban dirigidos fimdamentalmente'a beneficiar a estas sociedades. Una subvención más que se une a las muchas atenciones q u e la Administración ha tenido siempre con estas empresas: subvención p a r a que las compañías compren el fuel olí a precio más bajo que en el mercado, que este año supondrá irnos 9.000 millones de pesetas de pérdidas para el Estado; subidas de tarifas cuando las compañías lo desean, aun cuando se oponga la Junta Superior de Precios, etc. Poco mérito tiene ser empresario en vm sector tan mimado, que para colmo de dichas apenas cuenta con trabajadores que pudieran ocasionarles algún dolor de cabeza. En la penúltima subida eléctrica el Gobierno actuó
al menos con más sinceridad. Hizo caso omiso de la Junta de Precios, se cargó al recién nombrado presidente del Consejo Nacional de Consumidores, pero no pretextó propósitos tan nobles como el ahorro energético. Tampoco se entiende ínuy bien —si es que el Gobierno pretende ahorrar— que autorice una publicidad a todo trapo en Televisión destinada a vender estufas eléctricas. Técnicos en la materia me han iixformado que el incremento masivo dé estufas eléctricas supone un impresionante derroche, ya que sólo se aprovecha una mínima parte de la energía original. Un 70 por 100 de dicha energía se pierde durante el proceso de generación de electricidad, a lo que hay que añadir las pérdidas del transporte.
El Estado no paga la luz MADRID, 26 (D16).—Los organismos oficiales son un nuevo tipo de morosos que tienen desde hace algún tiempo las compañías eléctricas. No pagan los recibos de la luz y la deuda acumulada asciende a varios cientos de millones de pesetas, según dijeron fuentes competentes a D16. Entre esos morosos destacan por la importancia de los recibos no abonados, Radio Televisión Española y el propio Ministerio de Información y Turismo, así como
otros departamentos ministeriales. Por lo que se refiere a los Ayuntamientos, una gran parte de ellos adeudan a las comipañías eléctricas importantes sumas, entre las que sobresalen el Ayuntamiento de Madrid que debe cien millones de pesetas; el de Valencia,. 88 millones, y el de Murcia, 40 millones. Hay compañía eléctrica a la que los organismos o f i c i a l e s adeudan cantidades que representan toda la facturación de un mes, según ee ha comunicado a D16,
BBBBBBBEIBlIlBElBEiElElElEl
OFICINA DE ACCIONISTAS PE LA COMPAÑÍA TELEFÓNICA NACIONAL DE ESPAÑA Avda. José Antonio, 28, planta baja teléfonos: 221 93 81 y 221 12 47
le atenderá en cuanto precise en relación con la suscripción de acciones de la AMPLIACIÓN DE CAPITAL; y le facilitará cualquier información complementaria. r3 COMPAÑÍA TELEFÓNICA NACIONAL DE ESPAÑA
HQHHHBEIEIBBBBEIHQBQH
Viernes 26 - noviembre 76/DI'ARI016
LO
Y LO NUEVO ejecutivo
Si su empresa precisa más posibilidades de comtjnlcación, instale un SATAI «EJEGUTiVO». El equipa cpnstai de un aparato principal y hasta nueve extensiones, Le permite cuatro comunicaciones externas y dos internas, de forma rápida y con gran economía de tiempo. El SATA! «EJECUTIVO» e s el equipo adecuado para aquellas empresas que no quieren desaprovechar una llamada. COMPAÑÍA © Biblioteca Nacional de España
TELEFÓNICA
Pata mayor información, rellene este cupón y envíelo a la Delegación Provincial, Avda. José Antonio, 28, Madríd-13
...•-..,....
NAOIOKAL
.
DE
ESPANJ^
^ f
•
ECONOM[A/B0L&A/13
viernes 26-noviembre 76/PIARÍ016
U. S. A. propone un préstamo compartido a Portugal PARÍS,
26
(D16),—Esta-
dos Unidos propondrá que un crédito a Portugal de 1.500 millones de dólares (unos 105.000 miJlones de pesetas) sea administrado por el Fondo Monetario Internacional, pese a que el dinero
Argentina y Brasil devalüan sus monedas R I O D E JANEIRO, 26 (D16 y Efe).—El Banco Central de Argen'tina (de funciones similares a las del Banco de España) devaluó ayer tí peso en u n 4 por 100. En Brasil, el Gobierno depreció el cruceií-o en 1,91 por 100. U n dólar cuesta ahora en Buenos Aires 25.950 pesos viejos. Hasta ayer había que pagar 24.950 pesos. En él mercado libre de cambios, la peseta venía cambiándose a razón de 380 pesos. La medida decidida ayer es la primera devaluación formal desde que el Gobierno militar asumió el Poder el pasado 24 d e marzo. Los exportadores vendían y los importadores compraban divisas, cuyo precio se determinaba según las proporciones que se liquidaran en cada u n o de los dos mercados. E l cruceiro se devaluó por decimoquinta vez en lo que va del año. Desde enero, el cruceiro se depreció en u n 32,87 por 100
n o ío aporte el F M I , informó ayer el "International Herald Tribune". Edwin Yeo, subsecretario americano del Tesoro para Asuntos Monetarios, reveló que será la primera vez que un crédito Suministrado por distiiltos países sea discutido y administrado por el Fondo. Veo explicó que Estados 'Unidos aportará entre el 30 y el 4 0 por 100 del préstamo. El funcionario norteamericano señaló que la propuesta había sido bien recibida por algunos Gobiernos europeos, aunque aclaró que todavía n o hay compromisos en firmé. El Congreso de U . S. A. también debe aprobar que el dinero suministrado por Estádos Unidos sea administrado por u n organismo internacional.
En Londres, el periódico "Financial Times" sugiere que esta nueva modalidad para otorgar créditos se imponga a Italia y Gran Bretaña. El F M I se caracteriza por otorgar préstamos a cambio de que los países prestatarios se comprométati a reducir el déficit presupuestario, contener los aumentos salariales, reducir la circulación monetaria y restringir el crédito interno. En el último año y medio, Gran Bretaña recurrió a créditos a corto plazo otorgados por Alemania Federal, «in condiciones de ningún tipo|. D e prosperar l a modalidad propuesta por la Tesorería americana, los países necesitados de crédito deberán cumplir cpíidiciónés q u e algunos llaman "draconianas" p a r a obtener dinero.
El acero americatü» subió un 6 por lÚÚ
La chatarra viene de Ü. S. A. WASHINGTON, 28 (Di6 y Efe).—El acero que España I m porta, de Estados Unidos e n forma de c h a t a r r a subió e n t m 6 p o r 100, Ayer, dos empresas sidérúrgieas americanas a u m e n t a r o n sus precios en esa proporción, según Informó l a agencia Efe. Estados Unidos es el principal abastecedor de c h a t a r r a a E s p a ñ a . De allí proceden u n 47,4 p o r 100 de nuestras importaciones de ese producto. El presidente Ford ordenó u n a investigación p a r a averiguar el impacto que el a u m e n t o puede tener sobre los precios de los automóviles y otros productos é n Irtj q u e el acero es l a m a t e r i a básica. L a subida es la tercera que realiza el sector siderúrgico e n los últiníos dos años. WilUam l i l l e y , asesor de F o r d e n cuestiones de precios y salarios, señalé ayer que " n o parece que l a demáiida de acero sea lo sufiei^itemente Intensa p a r a justificar im a u m e n t o " .
Japón se La Patronal francesa rinde ante limitará los aumentos salariales laCEE BRÜSELiAS, 26 (D16). J a p ó n aceptó a y e r las condiciones que le impuso la Comunidad Económica Europea p a r a n o t o m a r medidas c o n t r a . las i m portaciones j a p o nesas,
según fuentes próximas a la Comunidad. El primer ministro Japonés, Takeo Maki, aprobó Un paquete de medidas que reducirán las e x portaciones hacia la C o mimldad Económica E u ropea, y a u m e n t a r á n las importaciones d e ese origen. L á industria siderúrgica establecerá u n tope a sus e x p o r t a d o n e s á l a CTS, las empresas diél automóvil rédticirátn sus ventas d e coches & Qt&n B r e t a ñ a y el Gobierno m a n t e n d r á oonversáciones bilaterales c o n funcionarlos d e l a Comunidad para permitir q u e l a industria de l a construcción líaval europea p u e d a <A>tener t m a c u o t a mayor del mercado m u n dial, en detrimento de los artilleros japoneses. Japón t r i p l i c a r á su porcentaje d e importación d e leche, e n relación a los niveles a c t u a les. También comprará m á s m a n t e c a . Jamón y saichicfhas, p ri o d uicidas en % CEE, y el Gobierno prometió otorgar u n m a yor n ú m e r o d e licencias a los comerciantes m i n o ristas.
PARÍS, 26 (D16).—El Consejo Nacional del Patronato Francés dio orden estricta a ios empresarios asociados de negarse a acordar aumentos salariales superiores a la subida del costo de vida durante 1977, Raymond Barre, primer ministro de Francia, había recomendado dos meses atrás que los salarios mantuvieran el paso de los precios duran^ te el año próximo.
. Yvon Chotard, vicepresidente del C N P F , dirigió el miércoles u n a carta a los.empresarios, en la que p.reyiene que "ningún acuerdo durante 1977 debe suponer u n incremento salarial superior al aumento del costo de vida, calculado por institutos oficiales". Agrega que n o deben firmarse "cláusulas encubiertas que permitan mejorar los salarios, a nivel profesional o de empresa, por encima del c o s t o de vida. Tampoco se debe permitir
Controles para ahorrar energía P A R Í S . 26 (Corresponsal D18) ^ D r á s t i c o s controles a los automovilistas y a m a s de casa franceses fueron anunciados anoche después de t m Consejo de Ministros, q u e decidió, además, limitar a 55 niíUones de francos l a s importaci<mea dé petróleo el a ñ o próxlino, en previsión de u n eventual a u m e n t o de los precios mundiales del petróleo. El Gobierno renuncia a imponer restricciones de energía a l á industria, e n u n momento e ñ que i n t e n t a reactivar su producción, qué a ú n n o recuperó su nivel desde que se produjo la crisis económica mtmdial. El tope máxitno d e temperatura e n oficinas y viviendas es de 20 grados, calculándose que u n grado de diferencia significa u n aliorro de siete millones de toneladas de petróleo.
BOLSA Peor J. S. Urturi l i a última sesi&i d e l a s e m a n a resultó la m á s insegura y r a r a del ciclo. Una Joftiada que comenzó bastante m a l y que, traa unos momentos de i n d e d aión, volvió a deteriorarse al i m ponerse el papel prácticamente e n toda l a esdensión del niercadó. Eai. corro eléctrico fue u n o d e los i h ^ afectados por l a s r e a lizaciones, con bajas dé cierta e n t i d a d e n l a mayoría d é los valores, entre ellos Hidroeléctrica Ifeipañala, a pesar d e s u anunciada ampliación d e c a p i tal, considerada como, m u y positiva p a r a loa accionistas.. Kn otros sectores d e valores industriales, l a tónica fue iguálanente floja, con predominio 4 e l a s diferencias de signo negativo, siendo aisladas las mejoras q u e llegaron a producirse. Los bancos "písxiMroo." sin paliativos. Presionó l a oferta e n todoa estos valóreái y los q u é Itegaron a recupenu: experiment a r o n recortes significativos. D a d a esta d#>il Jornada d e cierre semanal y la a p e r t r a a dé l a misma, el balaiicé d e l a s é m a n a es c l a r a m e n t e n ^ a t i v o , coxxttrmándo l a impresión de Ib muclio q u e pesan solMe: e l m e r cado las ampliaciones d e capit a l iniciadas estos dias, y m u y especialmente l a de Telefónica, con su m o n t a n t e superior a los 20.0(K) millones d e ' pesetas; Al cierre de esta m a ñ a n a persistía l a p<»lción vendedora e n la mayoría d e los valores^Dereoh«3 de suscrlpci&n E2)ro, 240 '( = ) ; Sevillana, 16,75 (-^175); Telefónica, 17 (—1); Banco Pastor, 360 ( + 1 ) ; B a n c o Central, 450 ( - ^ ) ; B a n co d e Bilbao 176 (—é); Banco Comercial T., 1.650 ( p r i m e r cambio); B a n c o %dladolid, 570 (-1-70); Nansa, 31 (-f-2,50); 1. G r a u a d a b a n , 102 ( - - 3 ) ; P . N a varra, l a s ( = ) ; Petróleos, 3 ^ (—5); S . Menera, aíO i+Sfth
© Biblioteca Nacional de España
PrsedM. Mo;
ALZA RESISTENTE SOSTENIDO DÉBIL BAJA
ELECTRICUBAa Catalán» Cía* , Vtoiga ... ... . Lanar«« n. Zaragoza . EnlMf
121 105 121 9»
104,50 Feeaa R 107,73 Fenoaa K. Cantábrico . 10» H. O a Ñ b f l » ^ ... 80 H. Espadóla. ... 126,50 Itmrtfusro ... . ~ 129 Nana» 108 Sevillana . . . . . . 107,25 109 Union e .
Madrid
122 107 00,30 104,75 107,50 84,50 124 129 107 108,50
ÁuasmACios 79,27 (—0,95) (Cotizaciones día 25) AGCIONES Pitee». BAHC08
BANCOS
128 181 220 143
QOaERCtO C 1. C. . - . - 288 P. B a n i o q u o . . . . 1.607 Plnanmiio . » . 258 Finanzáuto San-. 270 Clateria* 9., . . . 29« 9.' 'A. -|r^ . . . •«. «18 SoeeHsa i... « . 198
457 570 S9S •
As(«nS ... .. A H » ... ...
Coamo». ... 452 489 928 408 45»
Horoeot* ... „ K r Uinera ... K VaiderrtvM . Valenciana . . CrlstaleH* . . . .
180 Í4» 222 212 330 208 258 530
14t
187 2S0 540
coNsrflucc/on 478 403
56S 448 840
&n 883 398 320 729
352 323 318 Se8~ 3SS 390 4««
Alto. Banlotiae • Hiapanterea . . . . Invattaa . . . . ... Inverpeator < ... Inver BsnIoQue . tnver Herrero ... ilonleHrlo UaiRsa . . . . . . ... Horvasa • ... ... Pátrlsa ... Popularinsa . ... nea* .á. ... ... Renltea . . . . . . ... Uglaá ... ... ...
195 163 148 238 273 219 199 141 149 303 123 120 184 111 120
Campes . ... . . . .... . . 350 Vsmoss 288 (.607 258 268 289 «18
ceesMTOs 494 SIS
mOUSmiáfMS
Baniiesco .. Flnanzae... 332 Fomento . . . 520 Gíranada • .. 322 i. CaialuAs . 31» I . Mediterráneo. 22» I. Sal Sur , 589 Noroeste,. 356 BanklRter .. 312 304 Ur(|ull» . .. 480 BankimíAia. 3tS
138 150 43S 223 920 141
F. Euio-Eap. ... Figranvisa Fipcnaa . Qraninver ... ...
133 4« 169 120 309 100 213 79
133 170 122 213
_ 240 273 144 123
120
EchAvtrria . ... Enaldeea E. Zinc . . . . . . ... Metal Zazda ... Material y e . . . . Duro Felg<i*r8 » N. MonleAa . ... Oiarra ... ... ... UnWn Cenal. . Tubacex ... ... Zartfoyá O. . . . .
8« 42 173 448 145 78 «9 132 320 1S4 9 W n '• ••• • • • oa* 343 433 CltfoSO • •••' ••« Tudor ... .«. ... 114 rOniSfl (•« aoe ««•. 110 r O n l • • • OBO eeo 320 Santa Ana . .^ 114 Motor ilh . » . . . 84 Adinero* e . ... M. 89 21S TetfiPOWM 87 taareoo! . „ ... 30» 38 TcleMnfaM ... ... 139
URlRVOv. ' • ' • • • •«••
HOJ
COHEÜCIALBS
Andalocis «73 AtlMHco 440 Bilbao ... . . . ... 5$6 CMtttl» . . . . ... S40 C a a t r t l . . . . » ... 587 1.019 Coéa . ... Oe«eiia«to . ... aso B. <ls C r M K a . 479 BxtMlOf S13 <4« «•(icto Qsnargí C. „ ... 52S 450 Qrs8o» Qutpozeoarie.... 4S0 H e m r o • ... ... 928 Hispano A. . .•• 400 Ibéitco . . . ... ... 454 483 Latino Lavante . ... ... 71» L Ouetada . ... 469 408 Ka«ld MerMonal . . . . 810 Navarra . . . . ... 58« Husvo Banco . « 169 Paator . . . . . . ... S60 i>opul8r . . . . ... 448 Rural ... ... ... 330 Saniandsr ... ... 667 Valsnda . . . . ... 893 ValIsdoUd ... ... 410 Vizcaya . . . . ... 510 Zsragoiano . ... 723
& Asutla Azucarera Ok... Ebfo . . . . . . ..* KOip* . . . ... . „ RteHoáa VtRedoá B. . . . .
ProcOí».
PreeOt». Hoj Esp^ \awt. . ... Eureeartera . ... Ffbanas . ... ... Flnaa
e INaOBIUAIUA3 Banúa-And. . ... 260 Caniabri» ... ». 240 603 Dragado* 985 223 186 Encinar . ... ... 220 Vallabennoao... 191 172 Aleátv . „ . ... 730 115 Baml ... ». ... 173 Celaa ... 118 Cévaaa 196 Flocoaa 187,50 17» Lito* ... 190 15S Uetcopollian* » 170 39S RMria I. ... ... 92 183 Siman* 133 Urb. Metrop. ... 393 Urbt* ... ... ... 180 INVEaSIOH Vacas* 3ÍS 232 Q. Iiiversloaea z:abaKMifii 128 250 ( ¡ a r l l d * . . . . . . . . , 101 123 C a r t l i M t » . « ..< 122 15« Celvasa . . . . . . . 133 39 Cartemar .~ ... C A i t * K . . . .«« M4 159 239 C liabHiOrt* .., 23«
Avleco .
nK/eaAiaot» Pabea ... . „ ... 91 9apl9 .~ ... .~ 230 TrasatUnticé ... 103 Trasmadlterr. ... 110 fAfBU&tAÜ C. Ai^isrletti» P. E^iafiOi» .. SarrM... . . . i . P. Reualtfaa . .. P. Ksvarr* . . . Torras H. QUmCAS
89 138 202 184 259 310
UvIfO ••• •*• * • a•*« u
189,50 187 307
V TEXriLEa
138 138 108 109 290 225,75 191 300 100 Ibya 80 350 I. NlIrOgéne . . . . 359 358,50 Gal ... 219 PetrMeo* 308 308 77 77,50 Pétrpliber 21» Pairomed ... ... 1.160
Sniac* ... . . . . . .
482
116
SIOBROUETALmeteAS A. Hornos ... ...
119,28
AfntllH F. ,.4...
8*
Babescl! W. ,»
97
60» 140
FootOB
tf«l9r0q«ld.
88,49 83,91 89,00 78¿30 87,24 71,28 82,59 83,42 80,1»
Bansertand , Invertoado . Ptúatondo ... FonbsRcty* < FoodimlOñ . PrafOndo ... , Planlnver t , UultHando . Banaerval ... .
+0,12 +0,31 —0,49 —0,09 +0.10 —0,89 —0,93 —0,69 -«,88
310 108 84
133
to
698
BU.
^r*cdt*. S. Bilbao ... ..... B. Vteeaya . ... B. Oulpuzeoano. vieofó . . . . ... Reunida* ... .^ H. Capaflol* ... ibsrditei» . . . ...
Het
5S9
S70
512 470 103
920 479 109 . SO 129 1»
•a
123 130 470 m ... «9,50 H. AZMT ... ... N. Bilbaína . . . . 140 H. Vaaeoirt* ... 144. 127 S«9. Auror* ... 1.880 S . La Polcr ... 1.170 exptoeivo* . ... 230 8B H I e * * „ . ... ^ 1.14» Raaincr* . . . ... l i t Homo*......... 9» Babooch w. ..." M a i
12S
tir ta
Eclievcnta.......
elonal
480 B. C. TraaaL ... 470 Agaa* Bata* ... 132,S» 124,99 934,0* —3,17 123 Catalana Q a * . . . 121 136,84 —0,23 9» H. CataluAa.... 97 inesp* . . . . . . ... 988,03 +1,81 105,90 105,50 —0.64 P. 8 . C. S. A . . Eurovalor ... ... •71,23 —8,00 174 Aaiand .w. 180 Altorrotondo ... 1.402,89 +1,69 9 S f l 9 0 A *«a «a* »•• 132 toranla- ... .., +3,S0 217 F Obrat co. ... 217 Hedllerrteon . 1.240,94 —8,30 133 0^911 .•• ••• *«* 139 sunia M. . . . ... 378,1» —943 91» 810 Carb. tgetsl. ... F o n c H b * r i * ... 1.059,21 21> Uoloi lb*r. ... 210 Cantíon d o ... 871,92 —8,74 220 I . Asneóla* ... 219 Fontis* ... ... 440,2» —4,74 —0,43 349 T. PMpInas . . . . 330 EurovalM 3 ... -11,31 100 88 MaQUlnlsta . ... Qeata ... ... ... 800,28 —1,25 180 186 La Seda B . . ... FondonOrt* ... 390,54 +0,81 391 B. P e M i e o * ... 361 Geetevoi ... ... 993,42 —0,94 231 Expioatvo*...... Planinver 100,62 94,39 90,45 INOICE OE COTIZACIÓN OT ACCIONES OE LA BOLSA OE HABfllO
S9Wt»né9 ... Crecinco' ... ...
24 norlem. ^noWem. Otfarsaclae:
WmiiAS 110
* *
11» 149
Valor HífuW. DH.
Fondea
Bilbao
L Uobfllsitt . . . HUflIttWBw «•• •*« ' roNúoa D£ itívBRawfi
Aráeoae«a* . . . . e. Oxigeno . ... Exploalvoa . ... Fosforara .~ ... Hidro tiilr» . ...
Quinde* . „ Ponferrada
87 310
a. v*ii«4u*s . Proinna* ... ...
Cro* ... ... ..,
Taflea . . . ...seamos ... U. Resinera. ... 300 Kerm** La Eetre»* . ... 280 ü. Féaü ... ;.. 492
....ss . . í.. 120
C. 1. Banoeba». nio!....~ ~. ... 115
Hof
VAStoa
34«
ral>eo«lerá . » . SIS
aumentos salariales para anticipar el alza en el costo de vida". En su carta, Chótard propone que las mejoras en las remuneraciones n o superen el 10 por 100. "Le Monde" comento ayer que ni el propio Gobierno ni las empresas estatales se han pronunciado taa claramente en materia de política salarial. El periódico parisiense prevé una ofensiva de la "mayoría" para obligar al Gobiern o a definir su política de salariofti El lunes pasado el ntínistro de Trabajo sí definió la política gubernamental sobre el empleo. Christian Beullac dijo, en Lyon, que "las empresas tendrán que despedir para ajustar el nivel de empleo al ritmo de actividad". Días antes, Francois Ceyrac, presidente del C N P F , declaró que "no sé puede obligar^ á l a s empresas a tener trabajadores por encima de sus perspectivas de actividad".
Banco* cSRiarcU!e« 83,52 84,21 +9.6» Banco* Industríate* . 90,5» 80,37 —0,1» Eláetrloa* » , 78,41 75,8» —0.48 AitmenlaclOh ... . » . ' . . . 80,04 79,40 —0,84 ; ConatruccWa .;. ... . 81,68: •• 8 3 , 3 1 +1.89 Inveralóft »•• » . .«>... 99|6i 80i07 •0,4« Monopolio* MlnerosIderOrglct* . . 87.70 67,80 —0,10 QulRileaa y textil** . . 85,38 83>14 — 0,S4 Varia* ... ... *^ ... .< 88,01 87,98 —0,8» Oeneral . „ ... , 77,89 nM * 0,M (Loe canbloe precedidos da la* letra* p o d significan posición** 78,99 80,22 + 0,27 pwel o dinero, oln opsraeMn,}
Víemes 26-noviembre 76/DI'ARIO 16
Informe
presentado
a la ONU
Fernando Poo, una isla de veinte mil esclavos Teresa G. Cisneros MADBID, 26 (D16). — La Antt-Slavery Society. de Londres (sociedad contra la esclavitud) ha denunciado recientemente en un informe el estado de esclavitud y miseria ea que se encuentran ios 20.000 trabajadores dé las plantaciones de cacao en Fernando Poo (ahora isla del Presidente Macias). Dicho informe, presentado a la ONU, subraya q u e las autoridades de Guinea Ecuatorial han convertido én ^esclavos a cerca de 4.000 ecuato-guineanos, capturados en poblados y conducidos a la fuerza para sustituir la falta de mano de obra, al haber repatriado Nigeria a la casi totalidad de sus ciudadanos que trabajaban en los cultivos. En un principio, la mayoría de los obreros de l a s plantaciones de cacao eran llberianos. En 1927, en ima investigación llevada a cabo p o r la ONU, se descubrió que un gran número de éstos habían sido reclutados a la fuerza para trabajar en
Fernando Poo, en condiciones similares a las de la época de traía y redada de esclavos, y que incluso muchos de ellos desconocían que su destino era la isla. Durante la Administración colonial española se recurrió a la mano de obra nigeriana. En 1929, el Gobierno británico, que colcaiizaba entonces Nigeria, dictó una ley para controlar el reclutarniento de trabajadores. En 1942 se llegó a un acuerdo entre España e Inglaterra para regular las contrataciones, suspendiéndose en 1974 con la independencia de NiA finales de 1975 y principios de este año —prosigue el informe^ 45.000 nigerianos huyeron a su país de la situación represiva en que se les tenía sometidos. Once de éstos, que se habían refugiado en la Embajada de Nigeria en Maiabo, encontraron la muerte en un ataque provocado por las fuerzas de Macias.
Ante la íaita de mano ¿íe obra nigeriáiía, la situación de los 10.000 presos existentes en Guinea Ecuatorial se agravó notablemente. Trabajan en auténticos campos de concentración durante doce horas al día, sin recibir apenas alimentos. El Gobierno guiñean© promulgó, además, un decreto que obligaba a niños, a partir de los diez años, a trabajar forzosamente en las plantaciones. Esta situación represiva ha motivado un éxodo masivo de la población. El país cuenta actualmente con más de 100.000 refugiados, es decir, casi el 25 por 100 de la población, si tenemos en cuenta q u e Guinea Ecuatorial tiene sólo 350.000 habitantes, aproximadamente. La isla de Femaná'o Poo, de 2.000 metros ciiadrados de superficie, se ha converticlo en una verdadera cárcel para sus habitantes. Se ha prohibido terminantemente a los trabajadores acercarse a la costa por miedo que hu-
Aniversario del golpe del 2 5 de noviembre
El presidente portugués defraudó a la derecha " César Oliveira LISBOA, 26 (Corresponsal D16). — El presidente portugués, g e n e r a l Ramalho Eanes, afirmó ayer que Jas Fuerzas Armadas "cumplirán la misión histórica de garantizar y defender las instituciones democráticas en Portugal. El presidente portugués presidió ayer un acto oficial en conmemoración del primer aniversario de la derrota de la rebelión de los paracaidistas del año pasado, acontecimiento que supuso vea. importante giro en la política portuguesa desde el 25 de abril de 1974. Existía en los medios políticos portugueses una marcada expectación por el carácter que pudieran tomar las conmemoraciones que tuvieron Itagar ayer en todas las regiones militares. Los partidos de la derechan esperaban, en especial, que el presidente profiriese un discurso marca-
damente anticomunista y se desmarease del Consejo de la Revolución y del comandante Meló Antunes, inspirador de la corriente más importante de la izquierda militar portuguesa. Sin embargo, y a pesar de críticas muy duras contra le "desagregación" a la que llegó el país antes del 25 de noviembre del año pasado, Bamalho Eanes pronunció un discurso equilibrado y conciliador, dentro de un espíritu claramente "constituc i o n a lista". Sólo c«remonJa easirense En lo que se interpreta como una alusión de ciertas fuerzas de la derecha, el general Bamalho Eanes, que al mismo tiempo es jefe del Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas, aseguró que los militares "no se dejarán sensibilizar por los colores dra-
máticos con los cuales los profetas de nuevas desventuras tratan de destruir la esperanza". El discurso d e l presidente contrastó c o n el pronunciado por el comandante de la región militar del Norte, general Pires Veloso, representante de la derecha militar, de t o n o claramente triunfalisía, y en el que defendió su mantenimiento en el puesto actual, lo que ponen en duda muchos círculos multares. A las ceremonias conmemorativas, que tuvieron lugar en la sede de la Academia Militar, asistieron el primer ministro, Mario Soares; el presidente de la asamblea de. diputados y miembros del Consejo de la Revolución. No h u b o , fuera del campo castrense, manifestaciones ¡políti c a s conmemorativas de la fecha.
Derribado
ALCOBEN0AS PISOS Y LOCALES Llave en mano Ptóos 2, 3, 4 y 6 dormitorios de auténtico lujo, calefacción-agua caliente centrales, carpintería interior en madera noble barnizada, exterior en aluminio, todo parquet y empapelado, jardines privados, portales y escaleras en mármol
Construye y vende Eduardo González, S. A. VERLOS: Todos los días en AVENIDA iOSE ANTONIO, 23. ALCOBENDAS. TELEFONO 401 78 4 !
© Biblioteca Nacional de España
yan en barc<K, siendo éste el motivo fvmdamental por el que ha cesado la pesca en toda la isla. Cada vez son más los obstáculos para poder entrar en Femando Poo, Aparte de una autorización del Gobierno guineano, es necesario abonar una cantidad de dinero que oscila entre las 150 y las 1,500 pesetas. La política de explotación brutal y despiadada que lleva a cabo el presidente Macias ha originado, además, una disxninüción considerable en la producción de cacao. Las condiciones de vida, tan Inhumanas (carecen de asistencia sanitaria, agua potable, alimentos básicos frescos, etc.) bajo las que se ven obligados a trabajar los obreros de las plantaciones i-denimcia el informe— hacen imposible un buen rendimiento en los cultivos del cacao. Y así, la producción estimada en 35.000 toneladas en 1971, se ha visto reducida a unas 10.000 toneladas en 1974,
67 años entre rejas Como en años anteñores, en los últimos sesenta y siete que ha pasado en prisión, el ciudadano norteamericano de color Johnson Van Dyke Grisby, noventa y dos, ha obtenido permiso de las autoridades de la prisión estatal de Indiana (Estados Unidos) para salir cuatro dios y celebrar la fiesta de Acción de Gracias en libertad. Estos podrían ser extendidos permanentemente para el convicto de numerosos delitos que figuran en él Libro de Records Mundiales de Guinness, como el hombre que más tiempo ha pasado entre rejas de toda la historia de la humanidad. Los norteamericanos celebran este fin de semana la tradicional fiesta del pavo o el Thanksgitñng Holiday.
Negocian
la fecha de la
independencia
Enfrentamiento entre los nacionalistas rhodesíanos GINTEBRA, 26 (Agencias). IJOS líderes africanos Robert Mugabe y Josua Nkomo aceptaron ayer dar un respaldo "condicionado" a la última propuesta británica de fijar la fecha de la independencia de Bhodesia para el primero de marzo de 1978. Las diferencias están ahor a centradas en que los na-.
cionalistas del llamado Frente Patriótico, Nkomo y Mugabe,' quisieran que la fecha anunciada fuese irrevocable, mientras que Ivor Richard la supedita a que todos los procedimientos l e g a l e s y constitucionales se hayan completado para ese entonces. En cualquier caso,,la aten-
Tres ciudadanos
holandeses
Piden el proceso del príncipe Bernardo AMSTERDAM,26 (Efe). Tres ciudadanos holandeses h a n presentado sendas denuncias por la decisión gubemamen t a l de no procesar al principe Bernardo por su implicación en el asunto de la Ijockheed, . info r m ó anoche el fiscal general, ' Van Dijken añadió que, de acuerdo con las leyes holand^as,; todo ciuda-
dano tiene derecho a apelar contra cualquier decisión judicial "De acuerdo con los resultados de las investigaciones policiales, el fiscal general decidirá si procede la admisión de las denuncias o no", añadió. "De todas formas, las investigaciones se prolongarán durante varios meses."
caza iraní en Yemen
del
Sur
Aden: Enérgica protesta ante la ONU ADEN (Yemen del Sur-, ~ El Gobierno suryeme n i t a presentará una protesta ante el Consejo de SeguridSid de la O. N, ü . por las constantes violaciones de su espacio aéreo por los aviones de guerra iranís, después de haber derribado ayer uno de ellos como advertencia. Por parte de Teherán se ha confirmado anoche la noticia, aunque el Gobierno del sultanato de Omán, donde están estacionadas tropas de infantería,, aéreas y navales de Irán, la había negado a?iteriormente. Desde hace más de oiaoo años el Gobierno de Muscat
(Omán) recurrió al asesoramiento militar extranjero para contener la rebelión de las guerrillas en su provincia sur, fronteriza con Yemen del Sur, de Dhofar. Instructores Jordanes fueron los primeros que asesoran al reducido y poco experimentado contingente del sultanato. Envío de tropas Los Jordanes fracasaron, e Irán, que consideraba "alta prioridad frenar .el avance del comunisnío en la región", que atribula al apoyo de Yemen del Sur a los guerrilleros de Dhofar, comenzó a
enviar tropas y asesores militares. Esta presencia militar iraní del lado árabe del golfo desagradó a Arabia Sáudí que, ai disputarle el liderazgo en la zona a Irán, no ve con buenos ojos el extraordinario desarrollo militar de ese país. Arabia Saudí procedió con mayor cautela con respecto a Yemen del Sur, y al parecer las relaciones de Aden con los Estados productores de petróleo de la región habían mejorado. Este es el primer incidente importante que se señala desde la mediación saudí y kuwaití.
ción parece concentrarse por el momento en • Mozambique y la propia Rhodesia, én donde se han producido importantes enfrentamientos entre las fracciones d e l Zimbabwe African National Congress (ZANU), adictas al reverendo Ndabaningi Sithole, y los partidarios de Robert Mugabe. El ZANU fue creado por Sithole, quien fue su primer, y hasta ahora no revocado, presidente. Durante los años de prisión de Sithole hizo su aparición un liderazgo más joven y radical, que se dice seguidor de Mugabe, que se considera actualmente presidente del ZANU. El monolitismo presentado hasta ahora en Ginebra por él bloque Mugabe-Nkomo, ha sufrido también un golpe con la última proposición británica. Mientras Nkomo se mostraría favorable a colaborar ya con Ivor Richard, Mi^abe sostiene que necesita efectuar consultas previas con los líderes de las guerrillas en Mozambique. Mugabe, que se marchó para África, ha aclarado antes de partir que Nkomo "no está autorizado a continuar por sí solo la próxima fase de las negociaciones ". Ija cuestión del Gobierno provisional m u 11 i r r acial, planteada como próximo paso por Gran Bretaña, podrá tambiin provocar diferencias entre los nacionalistas. Mugabe ha dicho que por su parte no está autorizado para discutir esta cuestión. Hace 28 días que comenzó la conferencia de Ginebra sobre Rhodesia, y aunque los resultados son escasos y se ha pasado del pesimismo total a una cierta, esperanza, las cuestiones que sobre el terreno tendrán que solventarse, será la' prueba decisiva de la posibilidad de imponer un r a i m e n de convivencia racial y un iK)der basado en la justicia de la representación en el poder sobre la base del principio de un hombre un voto.
INfrERiNACIOiNAL/15
Viernes 26- noviembre .76/DIiARIO 16 Condena del ^^proceso de Nuremherg'^^
El régimen chileno es «ilegal» y «criminal» José Comas BONN, 36 (Corresponsal D16).—En el "prcxseso <3e Nurembeeg contra ios crímenes de la Jiint» Militar chilena", e n sesiona; celebradas el miércoles y Jueves en Bonn, se calificó al régimen Chileno de «ilegal y criminal". Se constató que la "la Junta Militar que actualmente gobierna en Chile es culpable de delitos contra la humanidad y del establecimiento de un sistema criminal como el condenado en el proceso de Niü-emberg". El profesor John Fried, asesor de la delegación Ü.S.A. en el proceso de Nuremberg contra el naaismOr especificó que la categoría de "crímenes contra la humanidad" úefiíüdá hace treinta años en Nuremberg es aplicable a la Junta Militar chilena.
En la declaración publicada ai término de las sesiones de Bonn se considera especialniente criminales ios' cuatro miembros de la Junta Miütar, también a la DINA, "una í'oiicía secreta directamente a las órdenes de Pinochet y responsable sólo ante él, que tiene las características de la Gestapo", y distintas organizaciones fascistas que "con terror en las calles y denuncias se convirtieron en tropa de apoyo de la dictadiura". Almeyda insistió én la responsabilidad y complicidad de la Corte Suprema chilena. Se consideró "ai régimen fascista culpable de haber asesinado a más de treinta mil personas" y también de "detener arbitrariamente á
persoiías y hacerlas desaparecer". Criticas a la B. F. A. Lá declaración dice q u e "en contra de las afirmaciones oficiales de los militares, más de cinco mil personas se encuentran todavía en Chile encarceladas p o r motivos politice»". La viuda de Allende declaró que 300 presos fueron puesfcs en libertad recientemente debido a la presión internacional y al interés de la Junta en mejorar la imagen del régimen cara a la ONU y al nuevo presidente ü . S. A., Jimmy Cárter. Dos catedráticos alemanes, organizadores del "proceso de Nuremberg contra la~Junta chilena", denunciaron la postura del Gobierno de la R. F. A., que en la ONU
Se abstuvo en la votación condenatoria contra la Jimta chilena por l o s atropellos contra los derechos humadlos. Un portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores declaró a D16 que "la República federal se abstuvo porque la resolución contra la Jimta chilena era poco equilibrada y además no se condenaban los delitos contra l o s derechos humanos de otros países". También protestaron los organizadores porque el Gobierno federal negó él visada de entrada a seis invitados a las sesiones, dos cmdadanos soviéticos, dos polacos y dos cubanos. : El "proceso de Nuremberg contra la Junta chilena" concluirá en Niuremberg el viernes con un acto público.
Asistieron a las deliberaciones en Bonn la viuda del presidente Allende, Hortensia Bussi; varios ex ministros y dirigentes de la Unidad Popular, expertos chilenos y extranjeros, más algunos testigos. Clodomiro Almeyda, ex ministro de Asuntos Exteriores y actual secretario ejecutivo de la UP, declaró a una pregunta de D16 que si llega la ocasión "la Junta fascista será perseguida por haber incurrido en una doble responsabilidad contra l a s leyes chilenas y los derechos del hombre. Ambas responsabilidades no son excluyentes".
Siria y Egipto, más cerca DAMASCO, 26 (Agencias). El vicepresidente e^pcio, Hosni Mobarak, se mostró ayer satisfecho de laS conversaciones mantenidas durante dos días en Dama.sco con el presidente Hafez El Assad y otros altos responsables sirios. Se trata de las primeras conversaciones de alto nivel entre los dos países árabes desde la firma por Egipto, c o n Israel, del segundo, acuerdo de retirada de tropas del Sinaí, en septiembre de 1975. Las "cumbres" árabes de Riad y de El Cairo, el mes pasado, dieron oportunidad a los jefes de Estado de Egipto y Siria para iniciar una reconciliación ahora confirmada por el viaje de Mobarak a Damasco. Además de por los acuerdos del Sinaí los dos paíse árabes se encontraban radicalmente enfrentados a propósito de la intervención siria en la guerra del Líbano. La visita de Mobarak a Damasco estaría relacionada con los esfuerzos diplomáticos que se multiplican estas semanas para reanudar la conferencia de Ginebra sobre Oriente Medio. El miércoles, Egipto anímelo que renunciaba a sus dos principales condiciones para asistir a la conferencia: una representación palestina en la misma y la retirada israeli de todos los territorios árabes ocupados.
, , , , , , . - . Assoeiaied Press Aaelaíaa Aghetta, jefe del Partido Radical italiano, junto con dos correligionarios, presentaron ayer en el Parlamento italiano 53.000 firmas que avalan su petición de que los pactos lateranenses firmados por el Vaticano sean denunciados unilateralmente por el Estado.
Proyecto dé nuevo
Concordato
El Estado italiano quiere decidir sobre matrimonios B O M A , 26 (Corresponsal D16). — El primer ministro, Giulio Andreotti, presentó ayer al Parlamento las bases mínimas de, acuerdo para lá refornía del Concordato que desde 1929 regula las relaciones entre Italia y la Santa Sede. El documento reduce a 14 puntos los 46 artículos de los históricos pactos lateranenses, que pusieron fin a más de medio siglo de litigios entre el Vaticano y la Italia unificada por Garibaldi. Luegd de meses de negociaciones reservadas se han logrado establecer las bases fundamentales para elaborar las reformas, que modifican profusdamente el Concordato en vigencia. El pimto crítico es el de los efectos civiles de las sentencias emitidas por Tribunales eclesiásticos en materia matrimonial. El Parlamento decidió iniciar la apertura del debate el próximo martes. El pequeño Partido Radical (cuatro diputados) presentó una moción para que Italia den u n cíe unilateralmente el Concordato, pero la iniciativa fue rechazada. Desde los conservadores del Partido Liberal hasta la estrema izquierda de Demc-
© Biblioteca Nacional de España
JuUo Algañaraz cracia Proletaria, las fuerzas laicas tienen mayoría en el Parlamento. Pero —a excepción de los radicales y los demoproletarios— el resto de los partidos (incluidos comunistas y socialistas) se h a n manifestado "dispuestos" a \m acuerdo. En caso de que las bases presentadas ayer por Andreotti sean aprobadas, se abrirá una segunda fase de revisión, que permitirá im amplio debate nacional sobre la cuestión. La primera modificación sustancial se refiere al artículo primero. En la nueva fórmula no se afirma más categóricamente que el catolicismo es la única religión del Estado italiano y se aace xma doble referencia a la Constitución de Italia y al Concilio Vaticano II. El inroblema grave El tema más delicado es el de los matrimonios concordatarios, regulados en el artículo 34 de los pactos lateranenses. La Santa Sede sostuvo^ que la ley del divorcio había vulnwado el Concordato. El mercóles la Corte Constitucional (supremo Tribunal de Justicia) comenzó a discutir la legitimidad de las nor-
mas del Concordato que delegan a los Tribunales eclesiásticos la jurisdicción para las causas matrimoniales. Si la Corte establece la inconstitucionalidad, la vigencia del Concordato quedará derogada en un aspecto fundamental y quedarán afectadas las relaciones Italia-Santa Sede. En caso contrario, las fuerzas laicas endurecerán su posición en las negociaciones. Por estas razones, las "bases mínimas" establecen vaa matrimonio concordatario con efectos civiles válidos, pero la Santa Sede reconoce que el Estado italiano convocará a las partes interesadas para que, en caso de sentencia de nulidad, "no haya contrastes con los principios supremos del ordenamiento constitucional republicano". Las modificaciones no bastarán para conformar a los laicos, que pretenden la total separación entre matrimonio civil y matrimonio religioso. Ponen como ejemplo que en el protocolo de 1975 que modificó el Concordato de 1940, entre Portugal y la Santa Sede, Portugal recuperó la plena so-,, beranía en materia matrimonial.
El Pacto de Varsovia revisará sus objetivos Domingo áél Pino Primeros ministros, secretarios generales de partido y ministros de Asuntos Exteriores de los siete países del Pacto de Varsovia comenzaron ayer unas conversaciones en Bucarest consideradas como trascendentes en la historia de eiste pacto militar del bloqup socialista europeo. La última reunión del Pacto de Varsovia tuvo lugar en abril de 1974. Desde entonces han ocurrido hechos de importancia que motivan una nueva convocatoria de los dirigentes políticos del pacto militar. De hecho, la ausencia de militares en discusiones sobre un pacto militar parece indicar que los problemas a que han de hacer frente son fundamentalmente políticos. La muerte de Mao Tsetung, las elecciones en la Alemania federal, la elección de Cárter en Estados Unidos, habrán necesariamente de influir en la evolución de esta institución. Los temas oficiales en discusión son, no obstante, el desarme en general y la seguridad europea. El presidente rumano, Nicolae Ceausescu, a quien correspondió, como líder del país huésped, abrir la sesión inaugural de la conferencia, había dicho que los jefes políticos del Pacto de Varsovia propondrán la convocatoria de una sesión extraordinaria de la Asamblea General de la ONU sobre el desarme, lo cual coincide perfectamente con las intenciones de Moscú, que ha venido proponiendo una conferencia internacional s o b r e er tema. Al margen de la agenda oficial, se estima que los líderes socialistas discutirán la situación interna de cada país. La URSS, indican los comentaristas, está muy interesada en que el Pacto de Varsovia presente un frente común y homogéneo cuando Jimmy Cárter asuma la presidencia de Estados Unidos. Dificultades económicas Para ello el líder soviético Breznev se ha entrevistado previamente y por separado con los presidentes de Polonia, Checoslovaquia y Hungría, y sólo hace dos días, con el m á s independiente de todos, el presid e n t e rumano, Nicolae Ceausescu. Las dificultades económicas de los países socialistas, que no son muy diferentes de las de los países occidentales, han contribuido a aumentar la dependencia en éstos de la U. R. S. S., fundamentalmente en materia de simiinistros de petróleo. ,^ Polonia y Hungría están particularmente Interesados en lograr mayores cantidades de crudo de la U. B. S. S., a los precios del Mercado Común socia-
lista (COMECON), más bajos que los del meréado internacional. A Rtunania le ocurre aJgo parecido. Esta necesidad, sin embargo, está en contradicción con la volimtad de la mayoría de loís países socialistas de incrementar su comercio con Occidente, con el cual los socialistas ya tienen im considerable déficit en su balanza comercial. Las concesiones, aunque mínimas, hechas por lá U. Ri S. S. al pluricentrismo y a las vías independientes hacia el socialismo, y en particular la posición adoptada durante la conferencia de los partidos comunistas de Junio, en Berlín, que acabó con el dirigismo soviético en lo político, aparece hoy como una concesión soviética en aras de conservar a ton da costa el liderazgo militar. Sigue liderazgo tniUtar U. B. S. S. ES quizá en este aspecto, cuyas incidencias por su carácter secreto son menos conocidas, en donde la intraxísigencia soviética parece ser mayor. Aunque algunos países socialistas habían sugerido discretamente que lá dirección de las tropas conjuntas del Pacto de Varsovia podía recaer alternativamente en los siete países, la ü . B. S. S. se apresuró a sustituir al general Sergei Chementko, que falleció a principios de este año, por otro jefe de Estado MaS'or soviético, el general Grybkov. El Pacto de Varsovia, originalmente Tratado de Amistad, Cooperación y Ayuda Mutua, fue firmado el 15 de mayo de 1955, cuando Alemania federal ingresó en la OTAN. El secreto con que se llevan a cabo las conversaciones actuales no peimite afirmar si ha sido puesto en tela de Juicio el liderazgo militar soviético. Es muy probable, no obstante, que los países socialistas deseen obtener ciertas garantías de que podrán evitar v e r s e militarmente arrastrados a decisiones como las tomadas en 1956 de invadir Himgria, y la de 1968 de invadir Checoslovaquia. De hecho, Checoslovaíjuia ha puesto en práctica muchas de las medidas seonómica,« que propugnaba el equipo Dubcek, condenado en su tiempo, y militarmente desplazado del Poder. Rumania y Polonia, particularmente, Insisten en una mayor cooperación con Occidente, y Alemania oriental, con su nivel de vida superior al dé sus colegas, ha resistido las presiones para coordinar más su desarrollo con el de los otros países.
Chinos radicales piden asilo en Méjico CIUDAD DE MÉJICO, 26 CWP). — Dos diplomáticos chinos quisieran obtener asilo político de las autoridades mejicanas porque temen que si regresan a Pekín serán purgados como miembros del grupo radical del partido chino, s e g ú n declararon dos pastores protestantes. El reverendo Paul Lindstrom, que encabeza una or-
ganización que pide la liberación de los prisioneros norteamericanos en poder de países comimistas, y el doctor Philip Bennet dijeron que los dos diplomáticos chinos están dispuestos a dar información a c e r c a de los nortsamericanos capturados en Vietnam y que, según ellos, están en China, a cambio del asilo políticíx
16/LOCÁL
Viernes 26 - noviembre 76/DiARIO 16
Primera visita del alcaldef tras la aprobación de los 5.000 millones
y»
SOS en Ciudad Linea Se necesitan 1.500 viviendas sociales Al menos 1.500 viviendas sociales es preciso qué se construyan urgentemente en el distrito madrileño de Ciudad Lineal, según se desprende de la necesidad vista ayer "in situ" por el alcalde, Juan de Arespacochaga, que reinició sus tomas de contacto con los barrios de la periferia- Las zonas más afectadas de Ciudad Lineal son: barriada Quinta dé la Paloma, barrios de San Pascual, dé la Alegría, Baterías y Bilbao y colonia de Valdevivar. Igualmente se pudo observar la necesidad de la realización de los proyectos que afectan al plan de urgencia de acondicicmamíento de barriadas, referidos a la pavimentación de 96 calles, repsu'ación de otras 29 y al saneamiento de zonas insalubres, a base de la nueva instalación de alcantarillado y a la construcción de colectores. Doscientos clnciienta mÜ habitantes El distrito visitado cuenta hoy con una población de 250.000 habitantes, que se asientan sobre una superficie de 11.750.000 metros cuadros de suelo, y que tiene en la actualidad tres planes parciales de ordenación en ejecución: el de la avenida de La Paz, el del barrio Bilbao y el de la Ciudad Lineal, propiamente dicho. Y los tres adolecen de falta de celeridad, generalmente porque el Ayuntamiento carece de viviendas para alojar a las familias expropiadas, que permanecen-en la zona en estado de pleno
ENSEÑANZAS OPOSICIONES: Banca MvMta OHc M . Cs|w Abarro, tainltlMlae. Srandes •mprasa», protetor** 8. Q. B; FORUACiON protesloMi adminls«ratlvc, 1.^ ! 2,» orado», tHulos ofletelas, éubvcnetonatfó 1.* •nido. OPORTUNIDAD para M iHuladoe: En ouatro OMséoi obMoeMn titao oficial lormacMii protaaloD ^ «eerstarlado adnUnislrattvo. I0I0UA3. AiMllovtatial. ClaeM cual«uler hora y nhaL aitADUADO «seotaR OflcM. E M hiaeiones mlSRio «antn» o 1^ vffa.
PBRF0RI3TA9: UHIVAC.
PriÓMcaa
IBtl-
abandono, con una salubridad y seguridad que hay que poner Seriamente eti duda. Hay casas demolidas, cuy o s escombros permanecen en los lugares de origen, y sobre ellos se arrojan las basiu^as, ya que existen sectores donde el servicio de recogida no puede ni entrar, como pudo comprobar Arespacochaga. Esta situación provoca la existencia de ratas a niveles mayores de los deseados. El panorama se completa con la falta de agua en las casas, la ausencia del servicio domiciliario de agua potable y la carencia de alcantarillado, que obliga a la evacuación de aguas residuales por medio de pozos negros, que al rebasarse, invaden la vía pública, c o m o también pudo ver Arespacochaga. Con las asociaciones
Con ser éstos los problemas más importantes de los barrios de Ciudad Lineal, las asociaciones de vecinos se encargaron de hacer públicos otros también latentes. Así, la Asociación de Amas de Hogar del barrio Bilbao-Pueblo Nuevo le dijeron al alcalde que no hay ningún instituto en la zona y que sólo hay un colegio nacional, por lo que se obliga a miles de niños a desplazarse a otros barrios. También dijeron que no existe ningún ambulatorio y que "sólo costamos con dos consultorios, insuficientes para el elevado número de habitantes". Y que no hay zonas verdes, "y, don Juan, las madres del barrio triemos que llevar a nuestros hijos al cementerio" (se referían a ios jardines que hay frente a la entrada principal de la Almudena).
Por su parte, la Asociación dé Vecinos del barrio de la Concepción, que preside José Luis Llopis, cuñado del alcalde, pidió solución urgente para el parque de El Calero. Arespacochaga, sobre el mismo suelo del parque prejiíuntó a los vecinos qué querían que se hiciera allí, a lo que contestaron que se plante césped, que se planten árb<)le3, que se haga una instalación de juegos infantiles en condiciones, que se construya una pista para patinar y montar en bicicleta. Ayuntamiento democrático En otro orden de cosaj le pidieron al alcalde pavimentación para las calles en mal estado {una, la de Caudillo de España, se lleva la palma, y el edil prometió arreglarla inmediatamente), menos comisarías y más escuelas, urinarios públicos, locales para la juventud. Y también le pidieron al alcalde control y pMticipación de los ciudadanos en un Ayuntamiento democrático; legalización de todas las asociaciones de vecinos en trámite; legalización de la Federación; control popular de los predos y aisinistfa total y sin exclusiones. Cronológicamente, al {>rincipio de una de las mañsmas más largas de la información municipal, la Asociación de Vecinos del Parque de San Juan Bautista pidió al allcalde de Madrid un local más grande para su sede, con objeto de poder celebrar asambleas en las que puedan participar las 1.040 familias asociadas, "ya que no queremos Ifanitamos a ser meros administradores de u n a s zonas ajardinadas", dijo su presidente, quien señaló también que "queremos atender a la -juventud, a nuestros ancianos y desarrollar actividades culturales de todo tipo". Le pidieron, por fin, a Arespacochaga, que se ccmstruyei el instituto q u e hay junto al parque, hoy abandonada, la obra después de hacerse los cimientos. "Si la solución compete al Ayuntamiento o puede colaborar en buscarla, que lo haga", dijeron.
SECRETARIAOO: TawhnaeaRografla, estwiotlpla, ooMabHMatf. ACADEBilA Rtoeliéa: « M * AIHOñis, 31. 2»20at0. CORde RomaBooe», 1«. tXHS24. Oitaga V Qaaaat, M. SaaaH», M (Campaooiito), tk Uoralto, M (Zarea«wmada). Alea», iat, •ntmtt M I * Uarla FMMirta* L l a i t IHOtES. tnineto, alemfe, «aaaAinza proflraraada, aeatorsda audlo«(aval. Aeadamla N. PolHócnlea. Carrara S * B ^6nlino, 11. 32112 05. OPOSICIONES B. á . B. Acadsoila H. Politécnica. Carrera San Jartnhno. 11.22112 «S,
PISOS VENTAS AiCOBENOAS: PlMt lujo, llave roano, ealetaccMn • agua eallonlta eantralaa. Jardlnaa privados. Varloa: Avenida JoaA Antonio, st. Afcobenda8.40l7e4l.
LOCALES VENTAS ALCOBENDAS. diractamsata conaiMclor venda magnlllcoa localaa oemeretale», deade-SS t 1.S00 malraa cuadradeOi an iilanla «aHa; también ahnacenoa da 250 «Mtraa éuadradoa y «araja da 1.500 metro» on aétano. Verte», todos loa dfaa, Joaé Antonio, 3». Atoeb9ndat,40tn«1.
Cifra
Pecüan casas, parques, escuelas, árboles... Y don Juan vendaval. Faltan 2.d00 plazas escalares A lo largo de! recorrido, que se centró principalmente en el Parque de San Juan Bautista, San Pascual, Alegría, barrio de la Concepción, barrio Bilbao y el Pinar de la Elipa, con visita a las deficientes instalaciones del colegio nacional San Juan Bosco, el vecindario le expuso ai alcalde las principales deficiencias, que además de las señaladas, son las siguientes:
-Arespacochaga— aguantaba el
— hay un déficrt de 2.000 plazas escolares, — se necesitan dos grandes institutos de enseñanza media, como mínimo, para ambos sexos, una escuela de maestría industrial y guarderías infantiles, — aljibes para el riego de calles, al no haber bocas de riego, —• semáforos, — urgentísima desratización y \ — clubs juveniles y clubs de ancianos.
La visita duró casi cinco horas. Mucho público en el camino. Muchos niños uniformados, sin escuelas por la huelga de maestros, q u e aplaudían, aleccionados. Pancartas alusivas a la tremenda situación del distrito. Gritos por megáfono: "Viviendas, sí; chabolas, no." O "que se lleven las ratas". O "queremos colegios y guarderías". O "las calles las tenemos, pero, ¿y las casas, don Juan?" Y democracia. Mucha democra-
ENTRETELAS
Demagogia de despacho Manuel Quintero 9
SI vecindario de Madrid, sobre todo él d« la í>etíieT¡&, se revuelve contra el Ayimtamiento i>orqu« cree que'es el Ayuatamiento quien debe proporcionarle las viviendas que dramáticamente necesita. Y mientras esto ocurre, el Ministerio de la Vivienda, que es quien tiene la obligación de ¡proporcionarlas, calla y deja que se resuelva la marea, con la técnica del avestruz. Y eso no es válido, ni siqtiiera' a niveles políticos. #
El Ayimtamiento sólo puede y debe promocionar suelo apto para la construcción. LO demás puede y debe hacerlo y es obligatorio que lo llaga -tí Ministerio que sigue la táctica de los oídoa sordos. No a t a r í a de más que en la próxima visita que haga Arespacochaga a un barrio del cinturón Invite al director general de la Vivienda, para que, al menos, compartan los desafueros Justos de tma jwbláción que vive en "moriendas** y qttó es olímpicamente menospreciada desde algunos despachos de la alta admini3tracl<ki, aunqae nada más se» que' por silencio administrativo.
Afirma
el
9
Ciudad tiineal es un distrito que, según datos fidedignos muy ajustados a la terrible realidad, necesita con urgencia, sin demora, 1.500 viviendas sociales. El Ministerio nimca puede poner como disculpa que el pago de las indemnizaciones por expropiación equivale a que cada vecino puede alojarse en otro sitio, porque el Ministerio sabe que éso es mentira al no ignorar que las indemnizaciones oficiales no dan ni para comprarse otra chabola en un barrio # Igualmente sabe el Ministerio que las expropiaciones tienen c o m o 'único beneficiario al propietario, 5>8ro que ignoran al inquilino, porque el inquilino no está previsto en la ley. Ija solución tambi&i la sabe el Mnlsterio: hay que feonstrulr casas, sin deshacer el núcleo formado a base de vivir años de paiurias. Casas que, propietarios e Inqullinos puedan pstgar en cincuenta años, que el Manlsterio no es tma inmobiliaria y debe arbltrair las fórmulas necesarias para pago a muy largo plazo. Todo lo deinás no deja de ser demagc^a de de^acho.
aladde
El Ayuntamiento no tiene intención de echar a nadie "El Ayuntamiento no tier
ne intención de echar a nadie", ha dicho el alcalde de Madrid, Juaa de Air«^;iacoohaga, pero le parece tma incráigruéncia que los ccmtratados hayan reclamado a la Mas^ratiu'a. HS alcalde habló también de la «nitaminación, colegió San Juan Bosco y del yivero de la Bombilla.
qtie los nizk» dejen éa estaf l>ajo la lluvia.
Coiairat»dos
£3 señor Zulueta, decano de los letrados consistoriales, dijo sobre el tema de los contratados que "entendemos qué sus ijireterisiones no -se ajustan a derecho. El asunto no es para llevarlo a M a g i s t r a t i i r a , porqt»} el Ayimtamiento no tiene obreSan Juaa Bosco "Que se le h&8& una no- ros, tiene empleados funciotificación en forma ai Cole- narlos". Dijo ta,mbién él señor Zugio de Arquitectos —ordenó ¿1 atealde al gerente de Ur- lueta que "la reclamación a baniraio— para que se in- la Magistratura nos parece vestiguen lais cavsás y res- que es u n a incongruencia. pónsabíes de las goteras ]:' ¿Por qué reclaman a un Trlmala situación de ct&iertas btmal Laboral en vez de a •un Tribunal Administratien ¿colegio San ,Jua¡n Hosco (había sido visto en la vo? Y terminó: "TJn pleito visita tnañaaera al distrito ^ una moneda en el aire de Ciudad Itoeal). D e s * para las partes. Ya caesrá y luego que n o s gastaremos Jos Tribtmales dirán quién }aa p^i^as n«oesaj:iag petra tiene razón."
© Biblioteca Nacional de España
M s^<Hr H u e t e Morillo, concejad p r e s i d e n t e de la OomiMÓQ de Ascmtos de Peracmal, puntualizó: "Ha haUdo h&stSk él momento seis demaiKias ante la Magistratia*a del TTE^jajo, demandas qué afectan a unos trescientos sesenta funcionarios. B^ todas ellas, los magistrados se han declarado inc<Knpetentes. Lo mismo ha ocurrido con o t r a s demandas anteriores, éstas individuales." El ^ o r Huete agregó finalmente: "La única diferencia entre los fimcionarios y los contratados fe la percepción de l o s trienios. Por tanto, sólo existe una suspensión de derechos, qtie serán; perceptibles en cuanto se reconozca que son íunclonarios, I n c l ^ con carác* ter retroactivo. No hay rdng&i trato discriminatorio." Sobre el tema, dijo el alc a 1 d e: " E Ayuntamiento
tiente ua i»oblema heredado. Ha cogido el toro p<« los cuCTnos. Y ^ problema qtiedará resuelto c o n una <H>o3isión restringida prevista en él articulado de la ley de Bgses de Régimen Local para aquélloa contratados ccm una antigüedad de tres aftps, Vte ea el nóvente y tantas i»r ciento de loa casos." También d i j o Arespacochaga: "No hay matiz político alguno en el astmto de los- cinco despedidos de Gerencia. Cuatro han sido' readmitidos y uno no. Nadie se. está quitando gente de encima. Lo linico que se es? tá. h a c i e n ^ es un estudio de puestos de trabajo y de ra-cdoraliaacidn . pMa obtener tma -mayor productividad." E. insistió: "El Ayuntamiento no t i e n e intención de •echar a nadie." .
Vivero a» 1» BinabUl» Kl delegado dé S á n e á mienl» y MSedio Ambienta aclaró sobre el vivero de la Bombilla lo siguiente: " J á vivero desde ei año treinta y seis, ae signe en él inia política de acondid^inüento d e s d e hace diéis^ áñós. Desde el doce dé a^ío^pa-sado se han éoítadó etclusiramenie Ciento tréí&ta ~ y nueve árboles de los trescientos que tiene el vivero en un sector de •veiií§iclnéó mil metros. Han protestado zoiias privilegiadas de ciudadanos que tienen en sti alrededor m i l ochocientas hectáreas verdes con más do cien mil árboles. Sa la ísona de la poda se van a pfen-' tar quince mü árboles para llevarlos, en su momento, aó t r o s lugares de Madrid. Madrid tiene en la actualidad ciento diea mil árboles
LOCAL/SUOESOS/n
Viernes 26-noviembre 76/DIARI016 Ya no habrá 15.000
taxis a su aire
Dos días libres para los taxistas madrileños IJOS 14.91# taxis que líay en Madrid ya tienen día libre, y con las medidas adoptadas pueden llegar a tener dos. Una nutrida representación de taxistas autopatronos se reunió ayer con el delegado de Circulación y Tranisportes.del Ayuntamiento de Madrid, Santiago Estrada, y ambas partes determinaron conjuntamente el estaUecimiento del día libre eenianal, antigua reivindicación de los^ trabajadores del taxi madrileños. í t a s un estudio mimicípal en profundidad se llegó a deíenrdnar que la demanda ciudadana, a diario —se exceptúa sábado y domingo—, es de siete mil taxis. La medida aprobada conjuntamente pone en circulación de lunes a viemes, inclitídos am-
bos, diez mil coclies a disposición de los ciudadanos. Se entiende que entre mil y mil quinientos vehículos diarios estarán parados por diversos motivos (averías, inspecciones, etc.), lo que deja un total de 8.500 taxis, a disposición de los usuarios. Por otra parte, los sábados y domingos saldrán 7.500 coches a la calle, porque se estinla que, salvo a determinadas horas y debido a la doble Jomada vacacional del ciudadano, la demanda ha bajado considerable m e n t e respecto de situaciones de años anteriores. Se deja al buen criterio de estos trabajadores la salida a la calle en sábados y domingos a partir de las cinco de la tarde, en refuerzo de esos 7.500 autorizados a circular.
Déficit de 6.800 •
millones r
me aise el eiiiíiiróii El presidente de la Diputación Provincial de Madrid,. José Martínez Emperador, recalcó —en el transcui-so del Pleno celebrado ayer— la necesidad de que "cada vxio, en su parcela, nos apretemos el cinturón", al señalar que, a finales del próximo mes de marzo, el déficit del organismo provincial "habrá ascendido a 6.800 millones de pesetas". Martínez Emperador se metió al personal "en el bolsillo", cogió al toro por los cuernos y expuso la delicada situación financiera de la institución que preside, con m¡ j*alísftió 'giíé —segM ios haíTítuál^-i carece dé precedentes." . • Repasó el presupuesto y caigas,eeonómicas a las que la Diputación Provincial tiene. ,qüe .hacer frente cada. aííOj eñ-ias que sobresale la' reíáitiva a ' la Ciudad de' los Anciano,&, ..puyo saldo , negativo ;'a8cíende a 850 millones de.pesetas. • $¿ ios ruegos y.preguntas. resaltó la petición dé Justifi-,.
cación acerca de la ligereza con que algunas necesidades de servicios —el diputado que inquiría se refirió a la instalación de mi calentador de sangre en un centro asistencial— son etiquetadas con el. trámite de urgencia. • Martínez Emperador, tras darle la razón a base de un "sí, pero", aclaró que en algunos casos —y concretamente en él del calentador— se pretende acelerar un proceso inexplicablemente semiparalizado, a pesar de su manifiesta necesidad. "Pero, quiero d e j a r constancia —puntualizó el presidentede que comparto la inquietud y contribuiré a ponerla en práctica." En rueda de Prensa, Martínez Emperador aclaró que la petición, de las íunbionarias del Cuerpo Auxiliar y Administrativo de la pipu-. tación —que pretenden que sus reivindicaciones salaria- . les sean, incluidas y. soraetL-, das.- a examen por la .Comisión de Personal— no han . sido, en ningún momento, sub- . valorSidas. ..
Del acuerdo mutuo se han establecido los siguientes turnos de "día libre": los lunes descasarán las matriculas terminadas,en 7 y 6; los martes, las que finalicen en ? 6 b; losmiércoles, les Uega el tumo a las que terminen en 1 y 2; Ips jueves, 3 y 4, y ios viernes, 5 y 6. De este modo, todos los taxistas madrileños podrán descansar dos días: el que. les corresponda por numeración y el sábado O domingo, salvo que detearmiüen por propia voluntad üicremehtar los tumos sabatinos o domingueros, & partir de las cinco de la tarde. Sobre este último aspecto, fuentes autorizadas de los autopatrbnos han declarado a D16 que los taxistas prefieren, que esta autorización se lleve a cabo a partir de las ocho de la tarde y no antes,' "porque saldríamos los 15.000 a'la calle, con el considerable perjuicio que esto supone a lüveles de trabajo, al haber excesiva oferta. Además sé ahorraría combustible -y; por ' tanto, contaminacióri".
Olavide
Recurrirán 13 comerciantes ÍTrece Comerciantes de la plaza de Ólavide van a presentar un recurso a la Dirección General de Administración Local ante el silencio adriúnistrativo q u e ha contestado a sus continuos escritos y peticiones al Manisterio dé Hacienda, Cámara de Comercio y Ayimtamiento de Madrid con respecto a las obras de la plaza de Olavide. Los comerciantes piden la exiencíón del impuesto de radicación hasta la conclusión definitia de los trabajos, ya que sus comercios se ven seriamente afectados por los problemas de falta de clientela, falta de iluminación e imposibilidad para carga y descarga, que repercuten, en la econoniía de los pequeños . comerciarites de dicha zona.
Potóbüisadoráf en^M
Alcalá de Henares: Los vecinos quieren agua, no barro Con u n a , iflanta potabilizadora se solucionará ¿i problejma.del agua, embarrada y, jáiittanmiada :'dé Alcaíá de HeiíarésJ y ^us ITO.OOO habijÉantes dejarían de sufrir los ;^€^bs a. IQS que ahora están s&metidós, aseguran, tres áspciacíbnés de vecinos de ; ^ a , Iócáiidá(t i.ííkí|entraa ,el ^Ayantamien» tó.Opin^,;qüe ía solución ee ljalla¡.. en íla construcción áe ,1a presa- de Belefia,. en la cyae se Invertirán unos 300 lalltones de - pesetas y se .obiís|n¿rá en ta*s años, las disociaciones de vecinos d ^ distrito de U n i v e r s i d a d , Campo del Ángel y banto ide Venccia hm presentado Vía informe elaborado pta dos ingenieros áe Caminos, ^ ti <itte se señala que «ó» So una l l a n t a potabilizado^ t& aaegai» ki obtención d« a«ua «a coadiciones áe salubridadU lia presa —rücen «M eu «S*. tudlo— c u m i p l e la mfeión
..de? regular y homogeneizar et río, su volumen de agua, pero no la limpieza, ni la contaminación; Sin embargo, la estación depuradora, situada en la-cabecera dé ¡a conduccito dé aguas, permitirá la eliminación de toda contaminación bacteriana y k s deiiiás éieméntcis químicos y físicos, como la arcülá. El coste de esta obra supoixlrá la cuarta parte qu« el de la presa y, además, él tiempo de su construcción se reducirá a doce meses. Froíbleima «atigwt JEn el verano de 1974, surgieron las primeras dificultades, al comprobar los vecliKw que el «««a ijue salía por sus grifos estaba totalmente embarrada. Bl alcalde de Ift ciudad, Femando Sancho T o m é , aseguraba q«e podía «tllizafse, mientras que tí Jeíé local de Síütildad denunciaba la pésima ©solidad del'agus de 183
© Biblioteca Nacional de España
fuentes. M final.-se colocaron uhoís carteles p o r 'el Ayuntameinto de "agua, no potable"; Al no ser identificada sü procedencia' oficial, los vecinos s e g u í a n consumiéndola y hasta; incluso, pensaron que sus autores' eran los coínerciantés para vender mejor su agua envasada. El problema se agravó y en ima níanifestación celebrada el pasado 3 de octubre, en la que isarticiparoii unos diez mil vecinos, gritaron "Agua sí, barro ao", y pidieron la dimisión de las autoridades locales. ^. ESsta: tarde el Ayuntamiento se reunirá en pleno y estudiará el informe presentado por las entidades ciudadanas; Por su parte, ¡a asociación del distrito ds Universidad ha convocado a una asamblea el próximo domü^o para discutir la solución aportada por ellos ai problema del agua.
Nf} nU
fíimO n CUl/
VJC.TIMASs — ^^ ^ imagen se recoge el aspecto del r It^l l i r i ^ C J . — ^^^^ ^33 ^ ^ COZÍSÍO«Ó violéntamete
contra un árbol, arrancándolo y quedando en la posición en que se muestra. El accidente sé produjo debido a un brusco frenazo en el kilómetro cinCo de la carretera de Ibiza a Santa Eulalia, quedando el vehlqulo en dirección contraria a la que circulaba. No hubo que lavientarniTigün. tierido. t
•
Madrid: JJn hombre de sesenta y dos años
Cayó desde la planta trece de La Paz MADRID, 26 (DI6, por P. A.).—Un hombre de sesenta y dos años, identificado como José Calloso Navas, cayó desde la planta 13 de la ciudad sanitaria de La Paz en la noche de ayer. El cuerpo de José Calloso quedó detenido en el tejadillo de la primera planta. A causa de la gran distancia de la que cayó, falle-1 ció instantáneamente. El difunto cayó al vacío sin que nadie, ni personal ni familiares, pudieran hacer nada por impedirlo. Re-
sidía en la calle Francisco Salas, 18. L o s bomberos tuvieron que hacer acto de presencia para rescatar el cadáver, pasándolo a una de las dependencias de La Paz. Avisado el Juzgado de Guardia se personó y ordenó el levantamiento del cadáver. "Coleccionaba" señales de tráfico
dido frente al cemsaíerio de San Justo cuando iníentaba introducir en una furgoneta matrícula BU-3Í.004, u n a señal de tráfico. En el interior del coche fueron encontradas más se;ñales do tráfico, que al parecer el detenido había retirado del servicio. También se encontraron tornilios y herramientas utilizadas para el robo de las señales.
Agentes de Policía detuvieron a un joven de veintiún años, J o s é Jiménez Martínez, que fue sorpren-
Supuestos autores de robos La Guardia Civil ha detenido a J. M. G. S. "El Chocolate", de d i e c i s éis años, y retenido a los meLondres nores M. N. P. "El Loco" y F . C . D ; «El. Tinnín", como supuestos implicados en varios robos. Al parecer,' el jjasado mes de octubre penetraron en uii bar donde, sé llevaron efectos por valor de 25.000 pesetas. También lo hicieron a principios de este mes LONDRES, 26 (DI6), — la investigación creyeron que eii un domicilió particular, En Chiddingfold (Sürrey) la mujer había muerto.que- donde sustrajeron j o y a s . hace tres días el mayordo- mada. Un examen forense Después cometieron otro robo én el que también sé lie^ mo de una señorita, Mary jes sacaría de este error. La Fanshawe, f u e encontrado vdifuiíta presentaba un fuer- ' varón joyas y eíécíos.por vaahogado en un lago. El he- te golpe en la cabeza, lo lor de lOÓ.OOG pesetas. cho ocurría cuarenta y ocho que ie ocasionó la muerte. También llevaron a cabo horas de ser encontrado/ el Los investigadores, atan- otros robos dé di ve isa cuancadáver de su ama. La Po- do cabos, llegaron a la cpn- tía en establecimientos de licía supone qué el .emplea- clusión de que había existido' electrodomésticos y ' domicido la mató y_ luego sé sui- una pelea entre ama y ma- lios particulares. El total de cidó. yordomo. Actualmente se lo sustraído a s c i e n d e a investigan las causas de la 40(5^.000 "pesetas, y el valor Él mayordomo, llamado misma, según publicaba el de lo recuperado, a u n a s Giusseppe Mosca, siciliano, periódico "The Guardian". 60.000 pesetas. . trabajaba para la señorita Fanshawe desde diez años atrás. Según las averiguaciones policiales, ,entre la mu" jér y el empleado hubo algo más que una relación puramente laboral. La señorita, a la que serPéíez Abelláa vía Mosca, contaba a la sa- " . Él policía honorario y .también Infbrüíadbi;, .dé sucésO-S zón setenta y un años, y su un matutino madrüeíío aprovechó en el .día de .ayer empleado, treinta y cuatro. en información de éste periódico, para arremeter en Ib . Él hombre gozaba de la xma que él creé su guerra personal contra;un- colega de xtn confianza y simpatía de su vespertino madrileño. , , .;', ama, y ésta, segÚQ se ha En estas líneas qttíero contestar que fiüi-póstura és de sabido, le cocinaba cenas en solidaridad con el resto de los compañeros de los, perló-.. diversas ocasiones. I g u a l - dicos que llevaron a cabo ima ausencia,m^iya a la ruemente, el mayordomo dispo- da de Prensa Convocada poir el jefeisupmor' de.Policía, nía de ün lujoso automóvil en señal de protesta por los continuos "adelantos" y no propio y había acumulado "pisotones" de la información oficial de la Policía, que una pequeña fortuna. suele publicar el mencionado policía honorario. Igualmente deseo reseñar que, aunque efectivamente Mosca, conocido c o m o Joseph en el pueblo en el la taformación publicada sobre un brillante servicio de que habitaba con su ama, tina comisaría de Madrid la dio D16 en exclusiva, el eiidesapareció a xah, áe un in- cargado de redactarla tuvo que trabajarla y perseguirla cendio que se originó en la hasta lograr 6u publicación, Kn ningún momento sus métodos se parecieron a lo8 mansión en la que servía. Entre los escombros calci- del informador citado, Quien suele utilizar su placa de nados se encontró él cuerpo policía honorario para obtener iñformaclóp de aquellos inspectores del Cuerpo General dé JPolicía, que no conode la dueña. c e su faceta Informativa. Asi que no fesy "sombreraEn unas cpncinsiones pro- .zo que valga, ni "chapó" exitoso en. la ñiesa de bülaó*, visionales, ios encargadcw de , señor policía honorario.
El bonito crimen
NohayMmpo'l
iS/SERVfqjOS
Viernes 26 - noviembre 76/DIARlO 16
El tiempo
Gonfusionismo en el sector obrero La clase obrera española vive unos momentos de absoluta "confusión" respecto a los innumerables partidos políticos de "tendencia obrer a " que hay en la actualidad, afirma en carta a "LD'? don Gabino Martínez, de Madrid. Don Gabino, militante del PSOE desde hace sesenta años, se queja en especial de la dicotomía y divisiohes en el socialismo español y desea puntualizar de cara al próximo congreso del "renovado" lo siguiente: "¿Qué pasa con estos partidos y grupos? Yo llevo más de sesenta años en el Partido Socialista Obrero Español. He tenido cargos muy
CULTOS Católicos? El Obispado facilita Información sobre las parroquias de la capital en el teléfono 241 48 04. Judíosi
modestos dentro de las filas juveniles y de la organización sindical y política. En las organizsieiones obreras y políticas hay que entrar en ellas para servir los intereses del pueblo en general sin ambiciones particularistas. Hay que ser como una hormiguita, poni e n d o cada uno su granito de arena. Si son marsistas o humanistas caben todos, siempre y cuando vengan con buena fe. ¿Luego por qué no se funden en un solo partido? Los matices tácticos deben de estar sujetos a una disciplina. En el Partido Socialista Obrero Español, que tuvo siempre como orgullo un prestólo envidiable dentro y fuera de nuestras fronteras, no caben gentes advenedizas que puedan venir a medrar. Si de verdad se sienten socialistas, ya sean intelectuales, ya obreros manuales, han de estar s.ujetos a una disciplina, - a lo que acuerde la mayoría. Este es un punto por el cual no cuajan algunos sectores que se llaman socialistas.
Está a punto de celebrarse el Congreso del Partido Socialista Obreras Español (renovado). A él deben ser iiavitados todos los partidos o grupos socialistas que andsin diseminados por la Península. IJOS personalismos deben
dejarlos bien guardados en sus casas. Las envidias o rencores, también. Si todos llegan con altezas de miras limpias, sin dimes ni. diretes, habrá solución para todos los asuntos que han
de deliberarse. Con u n a buena voluntad por parte de todas las tendencias saldrá de este coiígréso un partido fuerte, que será respetado, temido y tendrán que contar con él para cualquier combinación de carácter gubernamental. Nuestros enemigos comimes tratarán por todos los medios que siga lá discordia entre los socialtótas. No hace falta ser ningún lince para comprender que desunidos no vamos a ninguna parte."
Sigue el anticiclón con su aire frío y seco estancado Junto al suelo proporcionándonos tiempo estable y soleado por la mayor pariré <ie las regiones peninsulares. No obstante, por el noroeste ee aproxima Un frente nuboso que afectará principalmente a las comarcas más orientales de la vertiente cantábrica' y alto Duero, con. alguna jjrecipitación débil y aislada. Disminuirán las nieblas en el tercio norte del país y lá intensidad de las heladas al suavizarse las temperaturas.
AVISOS Esta tarde Durante. el día de hoy y mañana se celebrará la Mesa de Estudio de Manipulación en Rehabilitación convocada por la Mutua Rural de Previsión Social (Sa,n Francisco de Sales, 8). 8,00
Recital de, Víctor Manuel, Ricardo Cantalapiedra y Grupo Malasaña en el Club Ideal.
8,00
Conferencia de Luis Acebal sobre "Cristianos y marxistas en la política española", en el Colegio Mayor San Pablo (Isaac Peral, 58). 8,00
Acto, de reapertura del Club de Amigos de la Unesco de Madrid, en el que intervendrán Eloy Terrón, Vicente Mateo, Garlos Sotos y Rafael Taibo (plaza de Tirso de Molina, 8).
FRENTE FRÍO
ISÓBARAS EN MBS. FRENTE CALIDO • 1016—^
A AA á
Comunidad Israelita: Balmes, 3. Lunes, martes, miércoles y jueves: 7,45 y 20,00. Viernes: 7,45 y 20,00: Sábados: 9,30. Domingos y festivos: 9,00 y 20,00.
A
í
ANTICICLÓN
"}
Iglesia bíblica: Pelícano, 26. Domingos: 11,00, Escuela dominical; 12,00, Adoración al Señor; 19,00, Evangelización. Miércoles, 20,30,. Estudio bíblico y ración. Sábados, 19,00. Jóvenes. Alenza, 6. Viernes, 20,00. Sábado, 9,30: Estudio de la Biblia; 11,00: Culto de adoración; 19,00: Conferencias públicas.
Tabernáculo evangélico Víctor de la Sema, 58-60. Domingo, 11,30: cuho de Alabanza y Hora de Compañerismo; 19,00: Conferencias y estudios. Martes, 18,00: Estudio bíblico femenil. Jueves, 20,00: Estudio y oración. Sábado, 19,00: Reunión de jóve-
- aes.
Iglesia Baofisfa Ebeasner. Sierra de Engarcerán, 7 (Vallecas). Viernes, 20,00, Estudio bíblico; 21,00, Oración. Domingos, 11,30, Escuela dominical; 12,30, Cáko de adoración.
Iglesia de CMsfet Terael, 25. Miércdes, 20,30, Oración y estudia bíblico. Sab a o s , 19,30, Escuela de predicadores. Domingos, 10,30, Escuela bíblica; 11,30, Odto de adoracíáa.
Cuoén deCfeqos Núnteré préíaáaM ^ m el día tte aTUt
112
ttesas y ladera norte del Sistema Central. ha, Mancha y Extremadura Poco nuboso, con nieblas matinales dispersas. Andalucía Ambiente soleado, con poca nubosidad. Beiriones del litoral mediterráneo Cielos despejados o con algún intervalo nuboso. Canarias Nuboso al norte de las islas.
MADRID
Aspirantes a españolitos motorizados Ni la crisis de la energia, ni el aumento en tí, preño del combustible, ni los agobios de la circulación en Madrid, ni siquiera el "cepo" amenazante, hacen desistir a loa españolitos de a pie en su afán de convertirse en españoHtoa motorizados. Hay que tener coche cueste lo que cu-este ~y cuesta it» PotosU-, aunque a fin de mea el bolsillo no llegue
para pagar la gasolina. Cosas. Y así, las colas de examinandos para obtener el carnet se multiplican, dia a día. ¡Que TW decaiga...!
HOY: Mínima, —4 grados. Máxima probable para hoy en la capital, 12 ó 14 gfrados. Soleado, con ambiente menos frío y neblinas. P;KONOSTlCO: Debemos proseguir con predominio del buen tiempo ai sur del Sistema Central, con ambientes soleados y enealmadoa. t a s temperaturas exe>erimentarán un suave ascenso, disminuyendo Is intensidad de las heladas. En la cara norte de la sierra estala más nuboso, sin descartar aisún ehubasco muy débil y aislado. TENDENCIA FROÍSABLE: Nub<KO en eá Cantábrico y GaSieia. Poeo nuboso «á resto. FUENCARRAL
Recordamos a nuestros lectores que pueden enviar aua fotografías en las que denuncien problemas o expongan curiosidades a fe "Linea ¡Direeta" de DIAB1016. Gracias.
?. CASTILLAJ
FARMACIAS DE GUiiRDIA PARBMCUa SN SERVICIO ae URQBNCIA APieRTA8 MA Y NOCHB TETUAN-PUEHCAtMAL. KM «RAttDB tauga, • (nfl«i U. «» Leto). Coat». Zorita, • <pf4x. R. P. VIKawrd», 43}.—Padr» T«M(n, «.-^ Alomo Máflm, 31.—«Mrtife» d» la VsnHHoi, 4.~VIHsan«, M3^-.«<b«de«, as (••«bi. Mrtt; ftemaMrtt, o. oomerc)s( iMiro. 1).—Otnatn Cjb*Heto, 29 (|tin«» ChMM Mi4««e(M). UmVERSIDAO-SaONCLOA Avtf*. letaa nitpiata, 4.—Andr«e MeHMls, 49.—QaHIeo, 8 {eesiiecqalR* • A!l>erto AguliSM)CHA8»GRI
fModoxosí Iglesia Ortodoxa Griega: Andrés y Demetrio, Nicaragua, 12. Domingos, 11,00, Divina Liturgia. ,
B BORRASCA
Galicia Aiunento de la nubosidad y riesgo de algún cliubasco aislado débil. Comisa cantábrica Nuboso, con algún chaparrón local, más probable en la región asturiana. Provincias de la cuenca del Ebro Nieblas matinales dispersas y ambiente soleado. Región castellanoleonesa Nubosidad abimdante, con alguna precipitación aislada en comarcas leo-
Proíesfaníess
Testigos de Jehová: Doctor Esquerdo, 2, tercero. Domingo, 11,45, Conferencia bíblica; 12,45, Estudio de la Atalaya. Martes, 20,00, Estudio bíblico. Jueves, 19,30, Escuela del Ministerio; 20,30, Reunión de servicio.
A. Rodríguez Picazo PRONOSTICO PARA MAÑANA
Joaquín Sarola tS«r«te, 107.—Cevamibiss, 20.—Pl«z« tfei Doa de Uaye, S. CBNTRO-UTIHA San Uareos, 11.—Puerta del Sel, número 14.-—Faclof, 4 <|M4ximo • Uayor, 84).—Cofliafidant» portea, SO (Puente Teja). CARABANCHEL-BXTRE»ADURA Avenida de! Uanzanare», M.—Alondra, 1S.—Alejandro Sfinchez, número 18 (Uatadaros).—José M. Rey, 47 . («IR»! e«!l. Tercio).—V!e
© Biblioteca Nacional de España
Cwpotaiw, 344 ( M I M C Anlau«). PiqwaAas, • (entrada Labradora, nánisre »»).—Aldaanuew Vara («diRclo naei» il-S. iga. Loyola). — OoaUa, a07 (ftnai lUeeca» a la fereéha).—Illeaea», 1M (P. Ahiotia). Paca* d» entraroaders. 114.—iUleal lápet Pande, 9 (ae<i. i4<8ii»-
iMGANZUELA-VtUAVeRDB Saibajadaroa, st.—Capttin 8«iesar WartlMa, » fttkúa PMrta Talado).—«Mn. Jora mu, 4 Ittt AñtoM» Upac, H).MMrtlaM Iteya, M (Almeadialae). Martea V*tm,.4í (U«»ra}.—HMnensfllido ftleV aa^ d a MhaeK» ((loHeoao La C9)!-
CHAUARTIN-HORTAJLBZACANILIAS eiartagana,1W.—Pintor Ribof», 9 (polígono SaMamarea).-rPiaxa 3aSradoá Coráioáea, 4 (eaq. C. EispiM, 9). — Avdd, QaoeralfsIflM, ! 84 ipttíi- ea»MH»ia).--4>erqtta, Colina, Móqua i a (ail. L. Hoyos,; a » ) . — Patoímb'/ t'(Ciudad Un«al).—Barrio Sánltiei'ol, blo^ua 5.
Antoflle Casero, - 28 (Telar d» Sixto).—Virgen del Coro, 8. (amp. Goncepei6n).-^lcali, 383. — Msrq. P, Veláeco, 45 (éemieaq. ArJuro Soria, 55).—Liria Ruiz, 90 (barrie Bilbao). — Hnea. Qafcla Nobiejae,
AñTURO. SORIA
C. CAMINO! HiPODROMQ
námew 1$4.—Xayw (Itelio 8hnco° oes).—San Anioate, 10 (btoq. Pto. Corrsoe, Caaill.).
MONCCOJ
eAUUANCA Jorga Juan, S4.—i. Octafia s Oaent, »4.(Ueia eaq. CaeteM).— Diego (t» U«a, 34.—A!o«s* Kere° dta,'e («atniaetptiM C» SIlMf*. 90).
UMS] OASSA
OEC
IWnilO-USRtiMMA Narréea, t*. —Doctor Eequerd», Btoai» 15S.—««Mád, 18 (anlf. s«s< nida dudad Barcé^eoa. «7).—Uoi^ lo, tS.—Argiunoea, SOi.—Cdeetec, núetero 13. VALLeCAS (PUeHTB DS) Avwiida ItVBia Igoeldo, 81. — Avenlde San Diego, 140.—Avenida Buariea Airaa, 52.—Maco da Pelc« otie, 9.—Avenida de Bntrevfae, R6~ lasroe T8-7*
BOftATALAZ (Abíertia basta (aa 11 de la noche)
VENTAS-SAN BLAS-eAHIU.EaA9
HORTALEZA
Hacienda de Pavona», 138 (plaza Conde Macada Teboada).—Avenida da Moratalaz, 92. {Abierta día y noche) Hacienda de Pavone», 231.
VALI»;AS CARABANCHEL WLLAVERDE 3 1 a DEBII. {MODERADA ELEVADA
- 4 GRAVE
• MUY GRAVE
Contammación Persisten las condiciones meteorológicas netamente desfavorables a difusión vertical de basuras aéreas como consecuencia de la continuada permanencia sobre nosotros del anticiclón, frío, seco y
denso estacionado Junto al suelo, inio impide la renovación del aire sxmAo y hace qtie sigamos con n i veles de contaminación devados, por término medio, en todas !as zonas del casco urbano.
SOCilEDAD/19
Viernes 26 - noviembre 76/PiARiO 16
FIN DE SEMANA Viajes
t
^
'
<
^ >
' , ' , ' , ' , - L T ^
o^sMb^a
Ir y r^hSM>L4 ir visitar El Vellón
ir
ir
Eduardo Tijeras
• I r . por lana,, pero literalmente, ya que El Vellón es, pueblo lanero por excelencia; Su interés no es de carácter histórico ni artístico. Lo que pasa es q',:e hu«le divinamente 'a, estiércol. Oler a estiércol en los prados verdes, jugosos, S al pie de cuatro casas de piedra no es ninguna tontería, sobre todo si se. piensa que estamos a .menos de cincuenta kilómetros del monstruo capita- . lino y de su amplio cinturón de pueblos industriales y pueblos dormitorios. En ese. ambiente abrumado por el tráíico de incssan-
tes vehículos y por las feas colmenas de ladrillos a cara vista, surge de pronto, ea e i kilómetro 46 de la Jarretera Madrid-Burgos, el olor a estiércol de El Vellón, pequeño pueblo ganjidero donde abunda la vaca —buena carne— y la oveja, frente a .las crestas nevadas de Somosierra, Pueblo o aldea de simple vistazo, por supuesto, pero en el que los ojos se pueden llenar con la vacada pastuéíia y la hierba húmeda. Un pueblo que esporta leche y lana y sabe a humus.
La costumbre quizá esté ya muy mitigada, más es fama que a El Vellón venían las parejas de novios die la provincia a comprar la lana para sus colchones, a elegirla bien blandita y büenja. Y el viandante puede mitigar su aburrimiento pensando én estas parejas que venían á asegurarse su mullida fiesta carnal para la noche de bodas y para envejecer en las frías noches castellanas arrebujadas en la lana de El Vellón. Después se pueden mirar las montañas y gozar la hierba perlada.
Teatro infantil
Libélula, Mingo y "La Nube" Este domingo, a las doce de la mañana, la Sala Gadarso presenta de nuevo teatro para la gente menuda. Efeta vez,: marionetas. La obra está a cargo del grupo Libélula-, que trae dos piezas, "Las aventuras de Mingo" y "La nube". Los de Libélula creen a pies juntillas que cualquier gesto trivial, al potenciarlo por- medio de la marioneta, adQuiere ima fuerza mágica. "Mingo" trata de un .-viejo volcán, asmátieó -que da miedo a todo -un pueblo. S ó l o Mingo, .3ue es el tono oficial, .: logra trabar amistad con él y compartir su bocadillo de yogurt. "La nube" plantea, ' juguetoriáríiente, úa te. ma vital para los ni-aos:' lá, contaminación. Efe como un cuento de hada¡5„.pero al revés. El dragón, la nube.-Lá he•íoína, Piluehi
Arte culinario
Quizá usted también se siente cansado de la m o nótona barra nuestra de cada día, dé este pan cada vez más sintético y más caro, que tantos sudores nos ha costado últimamente. Lo que quizá no sabe usted es qué a este blanquísimo pan que consumimos le ha sido retirado el salvado, rico en vitaminas, proteínas y minerales. Asi que, poco más o menos, sólo nos ayuda a engordar todavía algo más y a entretener el hambre. Para caso de necesidad, que nunca se Sabe, o para los que gusten' del sabor y olor del auténtico pan de
'^}
tibia y añadir esta mezcla a la harina, junto con los demás ingredientes. Trabajar durante cinco minutos sobre una mesa ligeramente espolvoreada de harina. En caso necesario, añadir algo de harina para que no se pegue a los dedos. Cubrir la masa con un paño y dejarla reposar en lugar tibio durante cuarenta y cinco minutos. Pasado este tiempo, partir la masa y formar dos panes. Después de dejarlos reposar dm;ante otra hora, se cuecen a horno caliente durante treinta y cinco minutos. Si se anima puede hacer pan para varios días, pues se conserva fresco durante algún tiempo.
Series en Europa y Sudamérica
Sellos dedicados ala Navidad Ambiente menos frío
y bonancible, con nubosidad en la sierra
Luis María Lorente Cada vez son inás los países que hacen, sellos dedicados, a la Navidad. Incluso ya lc« hacen los países de mentalidad comunista. Bfetc«, empleando un sutil tartufismo, para nada citan la Navidad, sino que
A. Rodríguez Picazo };J^ íuna' verdadera láfeti- ,:. 1«orol6gica- es propicia a ma ía escasez _deJBiév¿é3ds-: la; fornwéión de íiíéblas en tente en: Ja sierra, pues, a . los valles y cuencas de los Juzgar por todos los- síntor graneles ríos, así cpmó de mas, el próximo fin-de se- héladsís nocturnas feii zo-' mana se presenta,' franca- nás" de ambas mesetas del mente aceptable.'El espesor y infierior. No bbstaáte, por tfe^l^;nieve;-es al^b mayca: el íioroesté de la'Péníñsúla sí(biéhdo''p»or Los Cláveles se aproxima imá pertiu:bá-"• ; y descendiendo por los ¿m- . cióri éttoosiferica que, pepinados tramos de la la-- netrando coa gp^án; dificuldera orientada al horfe, ha-' tad, afectará débilmente al cia La Granja. En cual- tercio norte del país ; qiiíer caso, la practica del A nuestro Juicio, en la rej;^fÉ sé jpíésenta; hástánte ; gión Central todo quedará •probteínática y laboriosa. réducidb a uñ aumento de CentrámJonos en la pre- la nubosidad en la cara dicción del tiemix) para el norte de la sierra, alterfin de seiinana, indicaremos nando las nubes y claros que ias condiciones atmos- en el resto. De producirse féricas actuales Be presen- algo sería en plan muy tan bajo el signo de im aislado y débil, debido al fuerte anticiclón constiiü- estancamienta nuboso ea do por aire frío, seco y es- la vertiente norte del Sistable estancado junto si tema Central. Disminuirán suelo. Esta situación me- las nieblas y el ambiente
© Biblioteca Nacional de España
casero
otros tiempos, este fin de semana les brindamos la oportunidad de hacer del pan una fiesta. Aquí va una i-eceta fácil de pan integral que puede ser transformada incorporando huevos ingredientes: aceitunas, pasas, sésamo, etcétera. Por cada medio kilo de harina integral (puede adquirirse én casas de alimentos de régimen) necesitaremos 30 gramos de levadura de panadero (en las tahonas), un vaso y medio de agua tibia, ima cucharada sopera de sal, otra de azúcar y cuatro de aceite crudo. Empezar por disolver la levadm"a en el agua
''resultará, en general,' soleado, con'-tendencia" a.'miá suavización de las teniperaturas y,, por tejato, las heladas sétíai inéiii^ írécüenteise intensas., i JPor to que -respecta a la Jórnadít- del díKningój no ésperiamos'' grandes;. ¡Kunbios, si acaso menor niibosidad y ambienté algo más frío y' dé&paclblé; a consecuencia dé la presencia de -vientos .de conípónen•ten.orte: ;. • En defiíiítiva, -tiempo favorable a la salida de exCiirsióhistas al predominar los claros sobre las nubes, excepto al norte de la sierra, donde podrá haber alguna precipitación muy débil y aislada, con ambiente más grat<) que en días anteriores en las horas centrales del día.
•it»ia-a»i>»ii>Wi*»« • > • » > <
ÍH'tR^ ItNTUMl • l.lf v M f L N a m N í ft ^M k'^-SSBA' C*»5 %¿,^m\ ^^Bim' : .^Hh^K 1 i>H
^•1 »•
v^»
1 íS
m.^^
r >1 M S * *
por estas fechas sacan unas esries dónde reproducen cuadros que hay en sus máseos, ipero. da la casualidad que dichos cuadros se refieren a íá "Natividad", a la "Adoración de 1<K paetóres", a los "Beyes. Magos"r .. Hoy podemos dar la referencia de varia» de, las series hechas por . e s t p s días, y que .son: Bélgica: l l e n e un 5 francos,., donde ;ftgíirá la tajbla. conservada eü el MÚSjBO.Nacional de Dijon, titulada "la. Navidad", obra del llamado maestro de Flémalle. • Liechtenatfiln; Hace ima Serié de OÍ», 0,50,'0,80 v i,50 rappen, donde figuran tallas perténeclífntes a la colección ' Hubert Bühlér, en la ciudad de £^hen, y «eüyos niotivós son: "El Niño Jesús de P r ^ a " (talla dé procedencia española), " L s huida á Egipto", •^í¿, Santísima Trimdad" y "La Sagrada Fátíílíia". Por cierto, esté Prlñtí.pado, en él miáhó día de ia. eniisión . de la mencionada serie, ha i^icádo vn sello «te 1,10 francos referido *I
"Obispo Ortliebvdn Bran-: dis", figurando en el dibujo su enterramiento en la catedral de Coire. Y también una serie de eervlcio, formada por 10, 20, 35, 40, 50, 70, 80, 90, 100, 110 y 200 rappen. Obsérvese que se usan para estos nominales sólo la moneda fraccionariay pues ee dióe 200 rappen en lugar de 2 francos; etc. • • BrMüs Cinco imidades, todas ellas de 80 centavos, reproducen ,tóicenasnavidé* . ñas, con la' partícuíaridad qué '' los dibujos han sido realizados ;'por nifiOs,' de conformidad tíón ün concurso montadó-eitre. alumnos dC' pidnier grado de enseñanza general. Austria: Una pintura de estilo popular, reaUzáda por Konrad von IWasatóh, ha servido para ilustrar el 3 sehillirig, dedicado a la Navidad. También de este país hay que mencionar estas piezas: 11 scli., "Vista dé la ciudad de Enns"; 4,50 sch., "Panorámica de la poblácifiíi de Reta y sus molinos de; yicnto", siendo estos dc6 selle» dé la nueva serie general.
20/S0C!EDAD
Viernes 26-noviembre 76/DIARIO 16
Polaco, autor de *'Los emigrados*'
Mrozek: No me hagan pasar un examen Miguel Bayón Slawomir Mrozek, autor de "Los emigrados", a c t u a l mente en cartel en el teatro Alfil, llegó ayer a Madrid. Nacido en Polonia, escritor en polaco, hace ocho años que vive en París. "Dejé Polonia p o r muchas razones —d i c e—. No quería pasarme la vida clavado allí. También residí •".inoo años en Italia y cuando me cansé me fui. Salí de mi país con entera libertad y aunque en el sesenta y . ocho me quitaron el pasa'nrte. dada mi negativa de ••R$p-esar, hoy ya no tengo •iTriblema y mis obras se re•^resentan allí igual que en '.•arios plises europeos." Individualista feroz De aspecto t í m ido, cua"=nta y seis años, con gafas, •>srfil típicamente p o l a c o ,
que recuerda a un pájaro, Mrozek no quiere etiquetarse. "Pertenezco a una generación que ha visto un montón de cosas. Me acuerdo de la guerra, de los diversos periodos autoritarios, de nuestra pequeña revolución de mil novecientos cincuenta y seis, de avances, retrocesos... Como autor teatral, empecé a escribir justo en el momento preciso, cuando no era habitual. Hoy sí hay autores, y yo soy bastante popular," Emigrar es "una especialidad polaca". En 3se sentido, Mrozek no piensa que su destino sea raro, pero sí a l g o privilegiado: "No es que haga lo que quiera, sino lo que puedo, que es escribir, y vivo de ello. Tengo tiempo, es decir, el máximo de 1 i b e r t ad personal. Las ocho horas son ocho en to-
Rojo
dos los sitios, y la fábrics,, y la fatiga." Empezó queriendo e s t udiar Arquitectura y después se interesó por la pintura. Sólo vio que iba a escribir cuando tuvo la oportunidad de trabajar como humorista literario en un periódico. Inevitablemente conectó con el teatro. "Los emigrados" y los proyectos "Los emigrados" no tiene mensaje, aunque en algún sentido es autobiográfica, si bien siempre hay en la creación literaria parte imaginativa y parte derivada, de la experiencia. "El autor hace lo que sabe, que es escri.bir, y luego le piden respuestas. Pero él no sabe de eso." Tampoco sabe de teatro español. "Mi cultiu'a general es bastante deficientis. Por favor, no me hagan ps-sar exámenes. Trabajo en solitario todo el tiempo. No voy al teatro, apenas al cine, aunque me gustan; peio es que hay que organizarse, es un lío ir al local, todo eso." Ahora se dispone a dirigir una película. "No quiero hablar de ello. No me gusta • hablar de lo que todavía no he hecho." Se queda gratamente sorprendido cuando le digo que aquí se h a n representado, además de "Los emigrados", " T a n g o " , " Strip-teasé" y "En alta mar".
Wttisicl^
iiSM^':
liiiliiÍJtHÉSí»
Antes era muy sencillo, porque todos éramos rojos; quiero decir que cuando Franco, que Dios guarde en su seno muchos años, los que estábamos jodidos por una razón u otra éramos simplemente rojos. Pero ahora, claro, las cosas se están poniendo un tanto confusas: lo de rojos así, en plan general, ya no vale; ahora es rojo hasta el presidente del Gobierno. Precisamente hablando del presidente del Gobierno, no me dirá usted que no tiene bemoles, que hace apenas im año detenían a los jovenzuelos que iban a Portugal a lo de la revolugao y hoy en día el Suárez de nuestras entretelas no sólo va a Lisboa, sino que se abraza con Mario Soares, que por muy de derechas que muchos quieran pintarle, algo ro• jillo sí que es, vamos, digo yo, aunque la verdad yo de esto no entiendo ya nada. Porque, claro, ahora resulta que mi hijo, que está afiliado al peterete, eso, el
el diván ^ de Capnwn Rico Godúy
peté, bueno pues dice que los del pesoe son reaccionarios de derechas y tiene unas discusiones tremendas con mi cuñado, que es pecero de toda la vida, porque, entre paréntesis, habrá usted notado que en este país hemos estado no sé cuántos años sin tener nada que ver con nada y de repente todo el mundo es de algo "de toda la vida". Yo conozco incluso una chi-
ca que sostiene que era de izquierdas antes de nacer, o sea, que era marxista Intrauterina, cosa que no deJa de tener su mérito. No es que yo diga que este país sea diferente, lo que pasa es que este país es distinto, que no es igual... Usted ya me entiende y si no léase los periódicos todos los días durante una semana y ya verá como lo que yo quiero decir está clarísimo, es decir, que esto no hay Dios que lo vea claro. Hablando de Dios, esa es otra, el cura de mi barrio vino el otro día a darme la tabarra del siglo con la cantinela de que . yo no estoy concienciado socialmente y, claro, yo reconozco que no, porque es que no tengo tiempo, con una jornada laboral de doce horas y una familia que me da el coñazo porque para eso está, pues ya me contará. Por todo lo cual he decidido que por algo se empieza y desde ahora soy madridista-leninista y luego ya se verá.
I Congreso Europeo en Barcelona
Los parapsicólogos discuten lo que quieren ser
Primeras figuras de la parapsicología internacional se han dado cita durante estos días en el palacio de MontJ u i c h, én Barcelona, con motivo del Primer Congreso Europeo de una especialidad que cada d í a cuenta con más adeptos. Unos cuatrocientos a s i síentes, previo pago de 4,000 pesetas por cabeza, se sumergirán en las, tumultuosas aguas de ima ciencia que para muchos científicos no lo es. "El precio —dicen los o r g a n i z a d o r e s — , además de ayudamos a cubrir los gastos, restringirá la asistencia inhibitá. a muchos curiosos y permitirá una selección de los auténticamente estudiosos e interesados," El p r o f e s o r Arguraosa, presidente del Comité organizador y del Instituto Internacional de Investigaciones Parapsicobiofísicas, habla de algunos de los profesores invitados: "Ninguno de estos científicos había visitado anteriormente nuestro país, con excepción de Hans Benda", profesor de la Universidad alemana d e Priburgo, que ya esti^vo entre nosotros pa-. ra dar su opinión sobre las
caras de Belmez (fenómeno que certificó c o m o típicam e n t e paranormal y que aún continúa produciéndose). España salta ahora a im primer plano desde su a n t e r i or existencia como país prácticamente desconocido en el ámbito parapsicológico... Pero el o b j e t o ' fundamental de la convocatoria es que los españoles auténticamente i n teresados puedan conocer lo que verdaderamente es la parapsicología y que observen la seriedad con que se tratan estos temas por parte de los expertos m u n d i a les. Que tengan noticia de lo que se hace en otros países para ique puedan formarse sus propios criterios. S ó l o así conseguiremos alejarnos de las personas q u e , aprovechando la modar y el desconocimiento de esta materia jwr la mayoría, hablan del tema sin preparación, trivializándolo." Por su parte, el sociólogo Francisco Kovattl, presidente del Comité Técnico del actual y organizador de los t r e s congresos nacionales anteriormente celebrados en Barcelona, nos explica que "es la primera vez que se dan cita en una capital per-
Companyia Eléctrica Dharma
Coristas con barba ^imSiOTilDi-^:-^]^^
r
.f-
j * :
IBB^iiilí®
© Biblioteca Nacional de España
Con desmadrado jolgorio acabó anoche el concierto de la Companyia Eléctrica Dharma en el teatro Barceló. A los sones de su contagioso y divertido "rock catalán", gran parte del público bailaba por los pasillos y media docena de espectadores, más animados que el resto, llegaron a trepar hasta el escenario. El Barceló suele presentar revistas, por lo que está convenientemente provisto de pasarela. Anoche las coristas tenían barba, botas camperas, téjanos y bailaban otro tipo de pasodobles. La Companyia Eléctrica Dharma es, desde hace poco más de, dos años, el grupo de música pop más elogiado del país. Sus cinco miembros —Joan Portuny, saxo soprano; Ssteve Portuny, guitarra;
Jordi Soley, piano eléctrico; Caries Vidal, bajo eléctrico, y Josep Fortuny, batería— han inventado un estimulante cóctel de rock y música tradicional catalana. Su composición más celebrada es Vou com baila, que fue, naturalmente, el cénit de la actuación. A base de frases cortas, repetidas y sumamente pegadizas, l o s Dharma han llegado de la manera menos pretenciosa que se pueda pensar a una síntesis autóctona y original. Estrenaron dos nuevos temas, La tramontana y Focs üe Sant Joan, donde el saxo soprano —con un sonido parecido a la tenora catalana— y la guitarra eléctrica, desenredaban sinuosas frases al unísono.'Lo suyo es una traca que arde sin olor a pólvora.
sonalidades t a n relevantes dentro de la investigación paranormal y que éstas se someten a un comité competente de . científicos, noparapsicólogos, presidido por el psiquiatra mundialmente famoso doctor Ramón Sarro. Ahora que ya hemos conseguido uiw, carta de residencia oficial para la parapsicología e s p a ñ o l a en nuestro país, podemos confrontar a nuestros investigadores con los ya consagrados mundialmente". Psicotrónica, la bióñiea del hombre "Lo único que la investig a c i ón parapsicológica h a sacado en claro —nos explica el profesor Bender— es que la interpretación animista se ofrece como la más probable entre todas. Pero no es posible deniostrar de modo contvmdente la falsedad de la hipótesis espiritista. "
"La h i p ó t e sis animista —se apresura a aclararnos Argumosa—, término un tanto equívoco, ve la causa de la fenomenología paranormal en el hombre. Mientras que en la «piritista, el sujeto humano no es si no un medio y la causa real es de naturaleza " e s p i ritual" y ajena al mismo." Las diferencias de criterio de los investigadores occid e n t a l e s con aquellos de allende el telón de acero son notables. Los checoslov a c o s decidieron cambiar hasta el nombre de la parapsicología por el de psicotrónica. a fin de conseguir la colaboración de científicos serios en sus investigaciones y de desconectar la n u e v a disciplina de cualquier clima ocultista,
Producciones artisticas
28 de noviembre
Viernes 26-noviembre 76/DIARI016
CARTELERA/21
SUGERENCIAS Qne "Alguien voló s o b r e el nido del cuco", de Milos F o r m a n (Proyecciones y Real Cinema). í "Los amores de una rabia", de M i l o s Forman (Bahía). "El anacoreta", de Juan Esterlich (Azul). "Barry Linden", de Stanley Kubríck (Paz). "Canciones para después de una guerra", Basilio Patino (Conde Duque). "El desencanto", de M me Chávarri (Palace). "Domingo, maldito domihgo", de John Schlesiager (Alesandra). "Family Ploí", de Alfred Hitchcock (Amaya). "El g r a n dictador", de Charles Chaplin (Cartago). "Esplendor en la hierba", de Elia Kazan (Carretas). "If...", de Lindsay Andersori (Cid Campeador). "El inocente", de Luchiao V i se o n í i (Bulevar y Pompeya). "Madre Juana de los Angeles", de Jerzy Kamalerowicz (Bosales).
Teatrog ALCÁZAR. — Hoy, 7 y 10,45 noche, la gran CO' media musical Sugar, con Manolo Otero, Silvia Pasqüel, Alfonso del Real, Simón (habido, Aurora de Alba y la presentación de Enrique Guzmán. ALCÁZAR (TeléfoEO 221 22 52).—Sábados, domingos y festivos, 4,30 tarde. Festival infantil de Santy el Mago. Guiñol, magia y payasos. ALFIL (231 81 52). Hoy, 7 y 10,30, Compañía Tirso de Molina presenta a José María Rodero y Agustín González en Los emigrados, de Slawomir Mrózek. Versión de Méndez Herrera. D i r ección; Manuel Manzaneque. El título no necesita comen^ tarios. Los intérpretes, tampoco. ¿Un humor corrosivo y profundo! Reducción estudiantes.
"Frenesí", de Alfred Hitchcock (Metropolitano), "La gran burguesía", de Mauro Bolgnini (Cervantes, España, Ideal, Siraancas). "La Ja mía humana", de Arthur Penn (Garden, Li. ceo, Regio, Versalles). "Lipstisk", de Lamont Johnson (Minicine 3, Rex). "Mash", de Roberí Altman (Gran Vía). "La naranja mecánica", de Stanley Kubrick (California). "La noche americana", de F r a n 5 o i s Trufíaut. (Oporto.) "Portero de noche", de Liliana Cavani (Urqiiijo). "Primera plana", de BiUy Wilder (Felipe 11, ?lontecarlo). "¿Qué me nasa, doctor?", de Peter Bogdanovich (Excelsior, Texas, Usera). "La Raulito", de Látiro Murúa (Peñalver). "Roma", de Federico Fellini (Minicine 2). "Todos los hombres del presidente", de Alan J. Pakula (Fantasio, Bialto). "La última locura", de MelBrooks (Colisevm).
BELLAS A R T E S . — Hoy, 7 y 10,45: Antonio Garisa, con Juan Diego, en Los cuernos de Don Friolera, de Valle-Inclán. Mari Carmen Ramírez en Doña Loreta. Dirección; José Tamayo. "La representación es u n a fiesta. Tamayo ha llenado el escenario de luz para saludar la excursión andaluza de Vallé-Inclán con todos los honores n e c esarios", Enrique Llovet, "El País". "El mejor y más i n t e l i gente montaje de Tamayo", "Cambio 16". BENAVENTE.—"La dobla hitloria del doctor Valmy". (¡Miércoles, descanso de la eompañfa.) CALDERÓN.—"Rulsta da canelones". (Lunes, descanso da la compañía.)
CLUB (Bajos del Palacio de la Música). — Hoy, 7 y 10,30, José Bódalo en Los viernes a las Síis, de Alonso Millán. Coa Mary Begoña, Rafael Guerrero, Isabel L u q ue, Yolanda Cembreros y la colaboración especial de África Pratt. "Una buena comedia de Alonso Millán" (L. López Sancho, en "ABC"). «Una excepcional comedia" ( D í a z Crespo, en "El Alcázar"). "Produce con largueza el Idivertimento c o n s tante del público" (P. C o r balan, en "Informaciones"). "Una comedia de humor casi clásica" (Arcadio Baquero, en "La Actualidad").
ARNICHES (Cedaceros, 7. Metro Sevilla. Teléf. 222 49 91). — Hoy, a las 7 y 10,30 horas presenta el espectáculo teatral que mayor interés ha despertado este año. Aclamada unánimemente por toda la crítica, de Guillermo Gentile. Hablemos a calzón quitado, c o n W. Vidarte, G. Gentile, J. A. Ceinos y Carmen Lagar. Cuatro actores que con su arte interpretativo son ova- COMEDIA.—"DoBa Margarita y la biología". (Lunes y viercionados, por el público y nes, tarde, y miércoles, larda y por los grandes profesio- noche, descanso de la eompaftla.) nales de nuestra escena. Dijo "Cambio 16": "Es- COMiC©.—"Las sarmosas". ta obra hizo coincidir a (Lunes, descanso de la comtoda la crítica diciendo: paHía.) Es un espectáculo excepESLAVA. — Hoy, 7 y cional." 10,30: Manuel C o l l a d o presenta a María J o s é BÁRCELO (Barceló, 11. Goyanes, Ismael M e r lo, Metro T r i b u n a L Telf. Julieta Serrano, en La ca448 79 87). — Concierto sa de Bernarda Alba, de de Jazz Rock Catalán en Federico García L o r c a . Madrid, Companyia Eléc- Con Encama Paso, Palotrica Dharma. Viernes 26, ma Lorena, Mercedes San sábado 27, 10,30 noche. Pietro y la colaboración Domingo 28, a las 8 tar- extraordinaria de Carmen de. Venta anticipada de Carbonell y Asunción Sanlocalidades. cho en Angustias. Dirección: Ángel Fació. BEATRIZ ( T e l é f o n o 226 46 26). — Hoy, 7 y FÍGARO (239 16 45). 10,45 noche, Analía Ga- Hoy, 7 y 10,30 noche: La dé en La libélula. ¡Diver- carroza de plomo candentidísimo!, de Aldo Nicolai te y £i combate de Ópay_ March, Con la presenta- los y Tasia, de Francisco ción de Norman Briski y Nieva. Dirección: J o s é colaboración de Ricardo Luis Alonso. "En el esceMerino. Dirección: Ángel nario irrumpe el más desF. Montesinos. vergonzado, lúdico y bni-
© Biblioteca Nacional de España
Exposiciones Alberto Giacometti. Fundación Juan March. Castelló, 77. Amalia Avia. Gale- • ría Biosca. Genova, 11. Martín Chirino, Galería Juana Mordó. Castelló, 7. Fierre Alechinsky. Galería Aele. Callejón de Puigcerdá, entrada por Villaiiueva. Ramón B i l b a o . Galería Edurne. Monte Esquinza, 3.
Música Teatro "Los emigrados", tíe SJawomir Mrozec (Aifíi). "Los palos", de Salvador Taróra, José Monleóa (Arlequín). "Los cuernos de Son Friolera", de Valle-Inclán iBellas Artes). Ciclo de Teatro Independiente, ver programaeidn de cada día. (Saia Cadarso). "La. casa de Bernarda Alba", de García Lores (.Eslava).
"Cándido", de VoltaireTEI (Lara), "Hablemos a calzón qiiltado", de Guillermo Qentjle (Arruches). "La doble historia del doctor Vaimy", de Buero Valle Jo (Bena vente). "El adefesio", de Rafael Alberti (Reina Victoria). "La carroza sie plomo candente", de íVancisco Nieva (Fígaro). "Nacha de noche" (Valie-Inclán).
Concierto de la Orquesta Sinfónica de RTVE: "La rueca de Onfalia", de C. Saint - Saens. "Concierto número 1 para piano y orquesta", de Mendelsson, y "Sinfonía número 2", de Tachaikowsky. Sábado 27, 22,00 horas, y domingo 28, 19,00 horas. TEATRO REAL. Ensayos de la Orquesta Sinfónica RTVE, Sábado 27, 11,00 horas. Entrada, 25 pesetas. V Encuentro Nacional de Polk. PUENTE CULTURAL, hasta el viernes 26, a partir de las 20,00 horas.
tal alarde de sexualidad que me ha sido dable contemplar en un teatro español" ("Gaceta Ilustrada"), Fernando Lázaro Carreter, de la Real Academia Española. INFANTA I S A B E L (Teléf. 221 47 78. Empresa y dirección: A r t u r o Serrano). —- H o y , 7 y 10,45: Conchita M o n tes, José María Mompín, Paula Martel, en Cardo borriquero, de B a r i Uet y Gredy. Dirección: Montesinos. "Una pieza p a r a larga y feliz permanencia en cartel" (Lorenzo López Sancho, en "ABC"). Domingo 4,30, f u n ción extraordinaria. Precios especiales. LARA (221 16 31). Ignacio Occhi p r e s e n t a Cándido, de Voltaire. Música y canciones, Víctor Manuel. Lunes, descanso. Martes, miércoles y jueves, 10,30. Viernes y sábado, 7 y 10,45. Domingos 7 tarde. Día 12 de diciembre, despedida de la compañía. LATINA ( T e l é f o n o 265 28 35. Empresa Colsada). — Hoy, 7 y 10,30: Compañía titular de revistas. Ocho meses de éxito, más de 300.000 espectadores d a n fe del triunfo apoteósico de la revista cómico - fantástica El desnado de Venus, con Lidia Moreno y el primer actor cómico Quique Camoiras. Una revista sin tapujos. Un espectacular alarde de mujeres sexy. Ballet Budding Generation, y las alegres chicas de Colsada. Localidades con cinco días. MARAVILLAS (Teléfono 446 57 30). —Hoy,
mar Berman, con Mark Britt Nilsson (Gallléo). MANO DE HACHA,, de K i e a Ltin, con Wang Yu y Ltm Fei (Madrid). NUEVA YORK, ASO 2112. de Robert Clouse, con Yul Brianer y Max Von Sydow (Montera, Bilbao, Vergara y Victoria). LOS HIJOS DE..., de Luis María Delgado, con María José Cantudo, Pedro Osinaga, Carmen de Lirio, Rafael Hernández, Ismael Merlo (Palafox).
7 y 10,45: ¡Sexto año de arrollador éxito cómico. Compañía Pedro Osinaga, con Ana María Vidal y José Cerro en Sé infiel y no mires con quién, ¡El éxito de los éxitos! Con Julia Caba Alba en la señorha Smith. Hacia las 4.000 representaciones. El espectáculo que ha batido todos los récords de permanencia en cartel y de asistencia de espectadores.
Recital música sudamericana: "Canto general", de Pablo Neruda. A U L A CULTURA C A R A B A N CHEL A L T O . Labradora, 30. Domingo 28, 19,a0 horas. Companyia Eléctrica Dharma, teatro Barceló, sábado, 27, 22,30 horas. Domingo, 28, a las 8,00 horas.
Poesía Gabriela Ortega. ASOCLA.CION CLUB DE ARTE. Hileras, 8, viernes 26, 22,30 horas. Entrada libre. Presentación jóvenes poetas andaluces. Actuación del cantaor Enrique Morente. Centro Cultural de Andalucía (Pico de ios Artilleros, núm. 146, Moratalaz). Sábado, 27. 20,30 horas. Entrada libre.
Todos los días a las 11,30 y 1,15, presenta a Susana Estrada y José Alvarez, en el espectáculo más atrevido de Madrid: Historias ALES BOITE TEATRO del strip-tease. 248 53 63. (Veneras, 6. Plaza Santo Taquillas desde 7 tarde Domingo. 247 30 62.)— (Descanso domingos). las 12,30 de la noche: 6,» mes de éxito Ramón Centenero e Inka María en El CSnes pajaríllo y la vaca, de Centenero. Música de Garnumerada cía Morcillo. Dirección: García Toledano. ALGEHIZ.—"U ciudad qu«BIOMBO CHINO (Isa- meda". bel la Católica, núm. 6. ALCALA-PALACE. — "Retrata Telfs. 248 50 81-248 50 82). da familia". Tardes, bailes de juventud. AMAYA ( T e l é f o n o Noches, gran éxito del 448 4169). — 4,15-7-9,45: estreno cómico - satírico - Family Plot. Un film de musical - sexy - desmadra- Alfred flichtcock. C o n dísimo. Vas a ir a los leo- Karen Black, Bruce Dern nes, de Miguel Grandy II y Bárbara H a r r i a . 14 y Eloy Arenas; a las 11: acompañados. 7.* semana. apertura bailes; 12: To er mundo e güeno; 1,15: AVENIDA (22175 71). Vas a ir a los leones; 3: 4,30 - 7 - 10: La lozana Sexy Show, con las más andaluza. Un film de Viexplosivas y fabulosas ve- cente Escrivá. ¡Escandalodettes. samente divertido¡ ÉasímanColor. 6,* semana BOITE DEL PINTOR — "El viento (Goya, 79. Tel. 275 50 70). y BENLLIURE. «I lefin". Romano Villalba presenta — "Don Quitodas las noches, 11,30 y joteBENLLIUAE. cabalga de nuevo". 1,30: ¡El mayor éxito mu BILBAO.—"Nueva York, afis sical para café-teatro! El 2012». (nuevo) últinto tango de Marilyn Monroe y RodolBULEVAR ( A l b e r t o fo Valentino en Esto es Aguilera, 56. T e l é f o n o Hollywood. Música de los 247 28 60). — 4-7-10: Ei mejores autores internacio- inocente. Laura Antonenales. Coreografía de Na- lli, , Giancarlo Gianniai, cho Arrieta. Dirección y Jennifer O'Neill. La obra textos: Romano Villalba. postuma de Luchino VisCuM-to año de éxito es- conti. 11 semanas. pectacular! Últimos días Próximamente e s t r e n o CALUO.—"Virginidad". CARLOS III,—"Un toqut im Mars Superstar. suart»'.
Cafés-teatro
Los estrenos EL ASESINO HA RESERVADO NUEVE BUTACAS, de Gluseppe Bennati, con Rosana Schiafftoo f Chris Avram (Madrid). LA FELICIDAD (Drugstore). HARRY Y WALTER VAN A NUEVA YORK, de Mark RydeU, con Dianne Keaton, EUiot Gould y Mlchael Caine (Capítol), LA HIENA, de José Luis Madrid, con Wal Davls y Eduardo Fajardo (Apolo, Granada, Metropolitano, Pavón, Postas y Río). JUEGOS DE VERANO, de Ing-
"Misa coronación", Mozart; " P r i m e r a sinfonía". Prieto; "Dafnis", R a v e l . Coro y orquesta nacionales. TEATRO REAL. Viernes 26, sábado 27, 19 horas. Domingo 11,30. Localidades, taquilla calle Carlos n i , jueves 9 a 13,30, 17 a 19 horas.
REINA VICTORLl, — 7 y 10,30: El adefesio, de Rafael Alberti, con María Casares, J u lia Martínez, José María Prada, Tina Sáinz, Laly S o l devilla, Victoria Vera. Dirección: José Luis Alonso. SALA CADARSO (Cadarso, 18. Metro plaza España. Telf. 242 14 25).: I Muestra de Teatro Independiente. Viernes, 8 y 10,30 noche: Teatro Libre, de Madrid, en Viva el duque, nuestro dueño. Sábado, 8 y 10,30: A-71, de Barcelona, en Bestias de mar. Domingo a las 12, matinal infantil: Libélula, de Madrid, en Las aventuras de Mingo y La nube. 8,30 tarde, AlgabeñoLebrijano, en Cantos del trigo y la cizaña.
MARÍA GUERRERO. Hoy, 10,15 noche, Jnlio César (La ambición d e i Poder), de S h a kespeare. Adaptación: J. A. Hormigón. Dirección: José María Morera. Por orden intervención: Guillermo Marín, Ana María Barbany, Pedro del R í o , Gemma Cuervo, Pablo Sanz, Ramón Duran, Miguel PaVALLE INCLAN (Prinlenzuela, Ramón P o n s, cesa, 3. Metro plaza EsJavier Loyola. paña. Teléfono 241 13 89). Hoy, 10,30 noche: Nacha MARQUINA (Prim, 11. de nodie, con Nacha GueTeléfono 231 84 67). vara, la mujer que ha reHoy, 7 y 10,45 noche: Je- volucionado el teatro en sús Puente, Charo Soria- Hispanoamérica. Con Alno y Pilar Bayona en La berto Pavero. Viernes día pie! del limón, de Jaime 26, única función 10,30 Salom. Con Pilar Bardem noche. Sábado día 27, funy la colaboración de Ale- ciones 7 tarde y 10,45 nojandro Ulloa. Dirección: che. Domingo día 28, funAlberto González Vergel. ciones 7 tarde y 10,30 noche. MARTIN. — Hoy, 7 y 10,30 noche, compañía de ZARZUELA. — Hoy, revistas Addy Ventura en 7 tarde y 10,30 noche: la fastuosa y explosiva re- Compañía Lírica Titular vista ¡Lo tengo rubio!, de presenta La rosa del azaAdrián Ortega y maestro frán, de Romero y FerCabrera. Con Rubén Gar- nández Show; música; Jacía, Luis Calderón, Eva cinto Guerrero, LocalidaSorell, Adela Armengol, des desde 75 pesetas. Antonio Rosa y el Ballet Addeline Girls. ZARZUELA (Teléfono 221 43 41).—Sábados, doMUÑOZ SECA (Teléf. mingos y festivos, 4 tarde: 221 90 47). — Hoy, 7,15 Heidi en persona. Todos y 10,30; Erotíssimo show. los populares personajes. 5? mes. en carne y hueso.
CAFE T E A T R O IS» MAEL (Plaza Santa Ana, 9. TeL 232 90 93).—11,30 y 1,30: Historias verdísimas de d'OIano. Comedia musical de Antonio D. Olano. Dirección; José Fraacisco Tamarit. EL CORRAL DE LA PACHECA (Tablao fiameneo. Juan Ramón Jiménez, 26. Telf. 458 26 72). Cenas desde las 9. Abierto hasta la madrugada. Excepcional cuadro flamenco. Pepa Coral, Él Bienve, Juan Cantero y José el Rumbero.
CARTAQO. — "Don etuljola cabalga de nuevo" y "El gran dictador". COLISEU».—°La cura".
última !«.
CONDE DUQUE (Teléf. 448 48 70). — 4,30-710:^ Canciones para despnés de una guerra. Un film de Basilio Martín Patino (documentó imborrable, estremecedor, del que todos somos protagtmistas). 4." semana triunfal. Autorizada para todos los públicos. CONSULADO. — "La profecía".
EL ESPAÑOLETO (Teléf. 244 54 92).—7-10.15s MINI XAIRO.—Teatro Las largas vacaciones del musical dentro de Xairo, 3<5. Analía Gadé. Mayoa la 1,30: Desnúdeme DS- res 18 años. ted, con Belínda Corell, GRAN VLi (Teléfono Roberto Caballero y Paul 247 10 29). — 6.45, 9,45: d'Alba. M. A. S. H. ¡Gran premio VIDEOSET (S u n a el de Cannes! Mayores 18 Princesa. Princesa, 5). —» ftños.
LONQ-PUY. — «No toques mi hola da parra*.
22/CÁRTELERÁ
Viernes 26-novlembre 76/DÍÁRiO 16
LOPE D E V E G A (Teléfono -247 2 0 1 1 ) . — 7 , 10: F a n í o z z i . ¡Una divertidísima c o m e d i a ! M a y o r e s .18 años y 14 a c o m p a ñ a d o s . C A P Í T O L
(Teléfono
222 22 29).—7, 9,45: Harry y Walíer v a n a N u e v a Y o r k. M a y o r e s 14 años y menores acompañados. FUENCARB Ai..—"Missouri". LUCKANA _ "Colorín, colorado". MOLA.—"E! íncorreglWe". NOVEDADES.—"Don Qu;; te cabalga de nuevo" f 'El fcalc6n negro", PALACIO DE LA MÚSICA.— "El incorregibíe". PALACIO DE LA PRENSA.— "La profecía". PALAFOX—"Piedra y agua" Y "La batalla de S.<¡idway".
P A Z - X O D D - A O (Teléf. 4 4 6 45 6 6 ) . — 5 , 1 5 y 9 : Barry L l n d o n . C o n R y a n O ' N e ü > Marisa Berenson. U n film d e Stanley Kubrick. M a y o r e s 18 años. Pases p e i í c ula: 5,25 y 9,10. PRINCESA. — "Un toque do suerte".
PROYECCIONES. — "Alguien vol6 sobre ei nido del euco". REAL CSMÍP.?A.—"Alguien voló sobre el nido del cuco". RIALTO. — "Todoa los hombrea del presidente". RICHMOND. — '•Colorín, colorado". ROXV A.—"Quiero la eabsza ds Alfredo García". ROXV B (Teléfono 446 16 2 3 ) . — 7-10,30: L a petición ¡Exifo arroUador! ¡Llenos diarios! M a y o r e s 18 años. S A L A M A N C A (Teléfono 226 08 23).—4,30-7-10: Las camareras. Javier E s crivá y Ágata L y s . ¡Divertidísima! C o l o r . TORRE DE MADRID.—"Co. lortn, colorado". VELAZQUEZ.—"La profecía". VERSARA. — "Nueva Verk, año 2012".
Cines continiia ALBA.—"Sin conciencia" s "La pilma Angélica". A L V I (Tel. 2 5 4 9 8 5 5 ) . 4,30: L a Corea. Queta O a ver. M a y o r e s 18 a ñ o s . AÜERICA—"U familia Mandón"
y °DQ3
hombree en
la
ciudad". A P O L O (Tel. 4 4 7 68 18). 4: Cbacal y L a bíena. ARAGÓN (Teléfono 2 6 7 5 4 5 2 ) . — 4,15: M a n o de hierro y L a otra a l c o ba. M a y o r e s 18 añoS. ARGENTiNA. — "Juseo» «So óiuefte" 3 "La zorrlta en blSclBl". ASTORIA.—"El ealzonazoe" f "A fuerza dé golpea". AZUL.—"El aheeoretaí^. BECQUER.—"La dioaa Mivaja" y "Karato eangrtento". "ta TsbeMst de taa muertas" jr "Shamue". "Da Orienta a Occidente para matar" y "Seflora doctor". BRISTOL.—"E! hombre de la pistola de oro" y "No me basas daño, Kmor m!o". CANADÁ.—"E! secreto" J "A fasíza de golpeo". CANCILLER (Teléfono 4 0 4 34 71). — 4 , 3 0 La Corea. Queta Claver. M a yores Í 8 años. CANCILLEf}.—"LB corea°. CANDILE.ÍAS.—"Bruce' t e s " fLa leyenda del dragan") y "El doméstico". CAPH!.—"Ei nlfio ee naea¡fo" y "A fuerza d© golpea". ' CARLTON. — "Coloi?n, colorado". CAftOUMA.—"E! veredicto" y "Juego de amor prohibido". CARRETAS. — "El tobo de mar" y "E! miedo es la clave". "Esplendor sn la hierba" y "He sido yo". CERVANTES (Teléfono 222 8109).—4,30: Comisario G y L a gran bufr gaesía. M a y o r e s 18 años. CIUDAD LINEAL.—"U resenia" y "No me hagas daño, amor mío". COiEJlBi=IA.—"Aquí Mcitecarlo, !atGnci6n a esoa dosl" y "Rlfiss da Ssngala". CONCEPCIÓN.—"Bruco <.ee" ¡"La leyenda del dragón") y "El doméstico". CCNDADO.—"Las. y "El gran duelo".
laandra**
COPACAGANA.—"Aquf «Ionieearlo, iaie.-)eión a esos dost" y "Rifles de Bengala". CRISTAL—"La 9uerflll6Ta" y "El mundo de Suzle Wong". CHAMARTIN.—Cerrado. EL PILAR.—«Tíraín y Hi sirena" y "íQué dia tengor ESPARA. — "Adiós, elgOefia, adióe" y "La gran iHirgueale". ESPAfiA—"Herry, dado* taíSS«° y "Pisito ds toltera»". "aSatar o no matar" jr "Protestan, aventurera". °@o!pe aior^ tai'! •? "Ls •nsaísí.-vt»-***»- <te-'
hombree". "ES iestamsnto dei N I Z A (Tel. 2 6 9 6 6 9 3 ) . l l a n o . F i l m d e F r a n e e s c otro, a m o r s m prejuicios; Aga Khan" y "E! monstruo que 4,30: E l rey del juego y Beilmunt, con R a i m o n , Trotta y Labios rojos. amenaza al mundo". M a r í a del M a r Bonet, Lluis É S P R O N C É D A (Teléfo- L a zorrita e n bikini. ODEON.—"Pelham, 1, 2, 3" ^fono - 2 3 4 47 7 7 ) . - F a m i - y "No me hagas daño, amor Llach, Ovidi Montllor, Pi d e la Serfa..,, Estreno del liar 5 a 10: EJ p e q u e ñ o mto". OLIMPIA.—"La mosca hispá- corto c h e c o L o s encantos príncipe y Tarzán y ía c a nica" y "¿Qué nos Importa la del a m o r . Color. Pases: zadora. Especial n o c h e revolución?" 10,15: Primera piaña, de OPORTO.—"La noche ameri- I I , 1, 3 , 5, 7, 9 y 10,30. FILMOTECA NACIOBilly Wilder. 18 años y 14 cana" y "No me hagas daño, M a y o r e s 18 a ñ o s y 1 4 amor mío". acompañados. N A L (López de Hoyos acompañados. PALACIO D E L PROEUROPA.— "Aquí Monte-jarGALIFORI'ílA ( T e l é f . 161. Telf. 4 1 5 2 5 9 7 . MelOi ¡atención a esos dos!" y G R E S O (Telf. 2 2 7 3 8 16). 2 4 4 0 0 5 8 ) . — 4 - 7 - 1 0 : L a tro A l f o n s o X I I I ) . — 4; "Rif!-s de Bengala". 5: L a s delicias d e l o s verCine español años 4 0 : DeEXCELSIOR.—"¿Qué me pa- des a ñ o s , María José C a n - naranja m e c á n i c a . Versión sa, doctor?" y "A fuerza de original subtitulada. M a - liciosamente tontos (Juan tudo. M a y o r e s 18 a ñ o s . de Orduña). 6: Muestra golpee". PARÍS.—"Los ejecutores" y yores 18 a n o s . E X T R E M A D U R A (Te4 e l cine porttigués: Belar"La noche de loe den pá¡aCID C A M P E A D O R mino (Femaníio L o p e s ) . l é f o n o 4 6 4 10 9 2 ) . — 5 : L a ros". ( T e l é f o n o 2 7 6 2 1 6 1 ) . — 4 , V . O . subt. fránc. 8,30: Corea. Queta Ciaver. M a P A V Ó N (Tel. 2 2 7 2 3 15). 7, 10: L F . . . . M a l c o n :Ciclo Robert Kramer: M i yores 18 años. 4: Chacal y L a hiena. M c á o w e l l . V e r s i ó n origi- lestónes. V . O . subt. franc. FALLA "Bruce Lee" {"L« PLEYEL (Teléfono leyenda del dragón") y "El donal subtitulada. M a y o r e s (Por l a larga duración d e 2 2 2 5 4 7 4 ) . — 10: S á b a d o méstico". 18 años. lá película, s e suspende l a FANTASIO ( T e l é f o n o inesperado y E l h o m b r e DRUGSiORE CINESIA. — "La última sesión). 4 0 1 7 1 7 1 ) . — 5 : T o d o s l o s que a m ó a Cat D a n c i n g . felicidad" ("Le bonheur"). POMPEYA (Teléfono EMPERADOR. —Con D Ú P L E X S A L A 1 (Geliombres del presidente. Robert Reford, D o u s t i n 2 4 7 0 9 4 5 ) . — C o n t i n u a 3 , 1 5 : neral Oraa, 5 7 . T e l é f o n o tinua desde las 4: E l l u Hoffman. ( L a auténtica E l inocente. Laura A n t o - 2 6 2 0 0 0 2 ) . — H o y c o n - chador y L a pantera r o s a historia del Waíergate.) nelli, G i a n c a r l o Giannini, tinua 4 . Cada día es m a - M a y o r e s 18 años. Sexta semana. M a y o r e s 14 Jennifer O'Neill. L a obra yor el éxito del film s o a ñ o s y m e n o r e s a c o m p a - p o s t u m a d e L u c h i n o V i s - viético, Osear 1 9 7 6 al m e conti. O n c e semanas. P a - jor film, D e r s u U z a l a (El ñados. F A T I MA ( T e l é f o n o ses: 3 , 1 5 , 5 , 3 5 , 8 y 10,25. cazador), d e Akira K u r o P O S T A S (Tel. 2 3 1 7 3 2 7 ) . sawa. V . O . íntegra subti4 6 1 0 4 2 3 ) . — 5 : E l r e y del j u e g o y L a zorrifa e n bi- 10: L o v e Story y L a hiena. tulada. Pases; 4 , 3 0 , 7, 10. P R I N C I P E P í o (Telé- ¡Séptima seniiana! kini. ALAZÁN NIGHT D Ú P L E X S A L A 2 ( G e - C L U B ( P a s e o Castellana, FELIPE II ( T e l é f o n o f o n o 2 4 7 8 4 27). — 3 , 3 0 : 4 0 1 4 4 7 8 ) . — 4,15: Cerco El divorcio es c o s a d e neral Oraa, 6 7 ) . — H o y 2 4 . T e l é f o n o s 2 7 6 0 0 17 d e sangre y Primera pla- tres y E l luchador. M a y o - continua 4 tarde, excep- 2 2 5 8 9 4 8 ) . — N o c h e s d e res 18 a ñ o s . cional estreno d e U n p u - encanto y b e l l e z a c o n l a s n a . M a y o r e s 18 a ñ o s . QUevEDO.-"Un par de ase- ñ a d o de amoir. U n f ilm 3 e m á s explosivas y fabuloFLORIDA.—"La corea". sinos" y "Dos espías a lo FUNDADORES ( F u n - loco". V i l g o t Sjoman. P a s e s : s a s vedettes. Baile. dadores, 9 . Final G o y a . REGIO.—"La ¡auría humana". 4, 6,30, 9 , 4 5 . BIOMBO CHINO asaREX.—"LIpstIck" ("Lápiz de T e l é f o n o 2 4 5 14 9 5 ) . — 5 : GALILEO.—"Juegos de vera- bel la Católica, ntim. 6. no". R e w a r d el R e b e l d e y E s labios"). Tels. 2 4 8 5 0 8 1 - 2 4 8 5 0 8 2 . R I O (Teléf. 4 4 7 8 3 4 0 ) . GAYARR15 ( T e l é f o n o T a r d e s , bailes d e juventud. grande ser j o v e n . Tolera4: E l carnaval d e las águi2 6 1 9 6 3 4 ) . — Cont. 4 , 3 0 : das. N o c h e s , gran éxito del e s las y L a hiena. L e cfaaud lapin (El cone- treno c ó m i c o - satírico GALAXIA.—"La corea". RIVERA.—Cerrado. QARDEN. — "La Jauría hujo caliente), d e Pascal ThorROMA.—"La piel en el as- mas, c o n B e m a r d M e n e z musical - s e x y - desmádramana". QOYA.—"E! pez de ios o¡04 falto" y "El comando del dradísimo, i V a s a ir a l o s l e o y N a n i e l Cecaldi. C o l o r . da oro" y "Libertad provlaio- gón". Día 25: "Cleopalra". nes!, d e Miguel d e G r a n aal". R O Y A L ( T e l . 4 1 6 11 7 7 ) . V . O . subtitulada. Pases: dy II y E l o y Arenas. A l a s G R A N A D A ( T e l é f o n o 5: L a Corea. Queta Cla- 4 , 5 5 , 7 , 3 5 , 10. 1 1 , apertura bailes: 12.. T o 2 5 1 4 6 2 4 ) . — 4 : A l a r m a ver. M a y o r e s 18. a ñ o s . INFANTAS (Teléfono SALABERRY.—"Ultimo tango 2 2 2 5 6 7 8 ) . — C o n t . 4 : er m u n d o e g ü e n o . 1,15: v u e l o 5 0 2 y L a hiena. V a s a ir a I<>s Icones. 3 : Madrid" y "Bolt, agente I D E A L (Tel. 2 3 9 0 9 4 7 ) . en Iconockaut, d e José M a - S e s y S h o w , c o n l a s m á s trueno". 4,30: Tráfico d e mujeres ría N u n e s . C o n María SAMARY.—Cerrado. explosivas y fabulosas v e y L a gran burguesía. M a SAN BLAS.—"El precio de Espinosa, Juan Miralles. dettes. un hombre" y "No me hagas Pases: 4 , 6, 8,05, 10,10. y o r e s 18 a ñ o s . daño, amor mío". C I S N E N E G R O (CartaliaPERIAL.—"Saary Poppins". MINICINE 2.—"Ir por lana" S A N C A R L O S (Teléfo- y "Roma". INFANTE (Teléfono gena, 8 9 ) . — T o m á s , el n o 2 2 7 2 8 2 7 ) . — Continua 2 2 8 0 0 9 4 ) . — 5 : L á Corea. PALACE ( T e l é f o n o genio del baile español, las Queta Claver. M a y o r e s 18 desde l a s 4: G i o v a n n a l a 2 2 2 9 4 4 7 ) . — Cont. 4 , 3 0 : sexys M ó n i c a , Sonia Jacincorruptible y S o d o m a y años. El desencanto» d e Jaime queline y M a y l u . L a s preJ O R G E J U A N (Teléfo- G o m a r r a . M a y o r e s 18 Chávarri. Cortometraje E l ciosas cantantes C a r m e n n o 2 2 6 19 4 5 ) . — 4 , 3 0 : E l a ñ o s . increíble alimento del c o s - Riera, R e y e s R o m e r o e Isa SAN DIEGO.—Cerrado. rey d e l j u e g o y L a zorri8AH POL—"Misión imposi- t e d e l a vida, d e R i c a r d o Murillo y l a s m á s guapas ta e s bikini. Franco. Pases: 4 , 3 0 , 6 , 2 5 , vedettes. ble" y "Mareo Polo". JUAN D E AUSTRIA S A V O Y ( T e l . 2 7 9 18 4 7 ) . 8,i25, 10,25. C L U B A Y A L A (Aya(Teléfono 4 5 8 0 2 4 8 ) , — 5: L a Corea. Queta ClaPALAFOX. - . "Las h i j o » la, 1 2 Í . Telf. 4 0 1 5 0 9 5 ) . — de..." 5: Lacasa d e l a s p a l o - ver. M a y o r e s 18 a ñ o s . P E S l A L V E R ( T e 1 é f o n o Jueves, sábados y festivos, m a s . Ornelia Muti, Lucía SAN REMO.—"Entré al pasado y el futuro" y "Fuga sui- 4 0 2 5 0 2 8 . - < ; o n t . 4 , 3 0 : L a orquestas, O r o d e L e y y B o s é . M a y o r e s 18 a ñ o s . cida". Rauiito, d e Lautaro M u - T i c M u s i c . G r a n éxi t o. KirnSAL.—"Harry, el fasrls" SEVILLA.—"Sillas do montar ñ í a . C o n MIarilina R o s s . F L O R I D A P A R K (Cliy "No ffis hagas dafío, amor ¿alíenles" y "E| detective". mío". "Entre el pasado y el futu- ¡Un c a n t o desesperado a matizado. N u e v a temporaLAS VEGAS.—"Los e{eeuto- ro" y "Fuga suicida". la libertad! Pases: 4 , 4 0 , da d e invierno). — T o d o s ree" y "La noche de loa clon SIMANCAS.—"La gran bur- 6,35, 8 , 3 0 , 10,25. los días 2 grandes especpájaros". y "A fuerza de golpes". LENX.-^"H8rp»r, invesügador guesía" R O S A L E S ( T e l é f o n o táculos. 1 2 n o c h e : Primer TETUAN.^"Almas de metal" privado" y "ESuerte on Roma". 1,30 2 4 1 58 0 0 ) . ~ C o n t . 5 , 3 0 : s h o w i n t e m a c i o a a L LEPANTO.—"Estambul 65" y y "Hovioa ds la muerta". TE%AS. — "¿Qué me pesa, ¿ o c h e : S e g u n d o espectácO' "Abdicaeién". doctor?" y "A hierza de gol- M a d r e Juana d e l o s A n LICEO.—"La faurla humana". pea". geles, d e Jerzy K a v a l e r o - l o . Restaurante d e s d e l a s L I D O (Tel. 4 7 0 2 4 13). T I V O L K T e l . 2 2 5 5 5 7 5 ) . wicz. V . O . í n í e g í a subti- 9,30. Reservas: T e l é f o n o s 4,30: L a Corea. Queta C o n t . 4 , 3 0 : P r o g r a m a d o - tulada. L a vínica película 2 7 3 1 0 7 4 - 2 7 3 1 0 9 9 Claver. M a y o r e s 18 años. ble: Pascual Duarfe, d e R i - capaz d e suc«;der a C u e r n o 2 7 3 5 6 8 6 . Artista invitada; LISBOA.—"Ei último v!a|B" y Mari Carmen y s u s m u ñ e "No ms hagas dafto, amor cardo F r a n c o (pases 4 , 4 0 d e cabra. P a s e s : 5 , 4 0 , cos. mío". y 8,30) y Cría cuervos, de 7 , 5 0 , 10,05. LÓPEZ DE HOYOS.—"Zorrita C a r l o s Saura (pases 6,25 G A U C H O (Boite d e l S. B A R A N D A . — C o n t . Martínez" y "Flic Story". 5: C i c l o Controvertido L e - R a n c h o Criollo. K m . 17 d e L O S A N G E L E S (Telé- y 10,15). louch: L'amour avec d e s la carretera d e L a Coruña. UNIVERS.*L.—"Éxodo". fono 4 6 1 0 6 64). — 5 : La USERA. — "¿Qué me paea, si y U n e filie e t d e s f u - Teléfofio 6 3 7 0 0 0 8 ) . — T a r Corea. Queta Claver. M a - doctor?" y "A fuerza de golsils. P r e c i o único: 6 5 p e - de y n o c h e , discoteca. pes". yores 18 años. UROUtJO. — "El portier! di setas. Programa del 2 al G A Y C L U B (Paseo del LUCERO.—-"DeHrioe ds gran- nota" ("El portera de noche"). 8 d e diciembre, ciclo el Prado, 48).—Presenta G a y deza" y "Tú perdonea... yo no". VALLEKERMOSO.—"Loa ela"El gato siivasire" y "Deilrioa cutorss" y "La noche da tos de grandeza". Cisn pájaros". MADRID.—"El asesino ha reVENECIA.—"U Corea". servado nueve butacas" y "S3aVERSALLES.—"U jauría huno de hacha". mana". MAGALLANES.—"A<tul MonieVICTORIA. — "Nueva York, oarlo, [atsncién a esos dosl" año áoií". y "Rifles de bengala". VISTA ALEGRE.—"El conserMARVI.—"Bruce lee" ("La le- je" y "Manuela". yenda del dragón") y "El doV02.—"Juegos da muerta" y SALA ESPECIAIi méstico". "La zorrita en bikini". METROPOL I T A N O (Teléfono 2 3 3 0 5 50).—r4-: Frenesí y L a hiena.
Filmoteca Nacional
Salas de fiestas
rOMPEYA
MONTECARLO (Teléf o n o 2 3 9 4 0 26). — F a m i liar 5 a 10: Bruce Lefe, rey del K u n g F u y E l l o b o solitario. Especial n o c h e 10: Priinera plana, d e Biliy Wilder. 18 años y 14 acompañados. MONTERA. — «Nueva York, año 2012". MORASOL. — "Los Invencibles" y "Repórter a la tuerza". KtORATALAZ.—"Aquí Montecarlo, ¡atención a eses dos!" y "Rifles de bengala". MUNDIAL.—"El hijo del ZO" rro" V "Muerte en Roma". MURILLO.—"La maldición ds Frankenstein" y "File Story". NARVAEZ (Teléfono 274 2 4 81).—4,30: L a casa de las palomas. Omella Muti, L u c í a B o s é . M a y o f e s Í 8 , aSoSv .
© Biblioteca Nacional de España
ALEXANDRA.—"Domingo, maldito domingo". BAIHA (Teléfono 2 4 6 4 6 9 7 ) . — 4 tarde. D o s realizadores c a m p e o nes: M i l o s F o r m a n (Osear 1976) e n L o s a m o r e s d e u n a rubia y M e t o d y A n d o n o v e n C n e m o d e cabra (tres años en cine Rosales). Próximamente Fest i v a 1 H u m p h r e y Bogárt. B E L L A S A R T E S (Tel é f o n o 222 50 92). — H o y , continua 11 mañanaEstreno d e excepción: L a n o v a c a n f ó , e n color. V . O . subtitulada, e a .caste-
PELÍCULAS PARA NIÑOS ¡ A l a r m a ! V u e l o 502, s e c u e s t r a d o
(Granada),
Aquí M o n t e c a r l o , ¡atención a esos dos! (Coimbra, C o p a c a b a n a , E u r o p a , M a g a l l a n e s y Moratalaa). La
batalla
de Midway
(Palafox).
B r u c e L e e , el r e y del K u n g F u ( M o n i é c á r l d ) . " Carnaval de las águilas La diosa s a l v a j e
(Río).
(Bócquer).
D o n Quijote c a b a l g a CaTtago, y N o v e d a d e s ) .
de nuevo
E n t r e el p a s a d o y e l f u t u r o Sevilla). • E s g r a n d e ser j o v e n E l g r a n dictador
El lobo solitario
(Benlliure, ;, .- ,
(San Rems •;
y
(Fundadores).
(Carteo).
El h i j o del Zorro Los invencibles
.
(Mundial).
(Morasol). (Montecarlo).
¡Marco P o l o ( S a n P o l ) . Mary; P o p p i n s
(Imperial).
¿ Q u é m e pasa, d o c t o r ? üsera). Repórter a la fuerza
(Excelsior, T e j a s p
(Morasol),
Rifles de Bengala (Coimbra, Copacabana, Europa, Magallanes y Moratalaz). Tarzán y l a cazadora Xarzán y la sirena
(Espronceda).
(El P i l a r ) .
Story. Horario: 11,45 y 1,30 n o c h e . Reserva de m e sas: 4 6 8 33 4 4 . J U A Y (Avda. José A n tonio, 5 4 . Telf. 2 4 7 1 1 3 0 ) . Presenta a l a .1,30 d e la n o c h e JFIamenco P o p . E m i Bonilla, D i a b ó l i c o s D o s a m ba y e l humor de T h e P e c h ó l o s . Tardes, bailes d e juventud c o n d o s fabulosas orquestas.
Baile a partir d e las 1 1 , en u n ambiente íntimo y distinguido. Pase show: 1,30. D o m i n g o s y festivos, tarde baile, d e 6 a 10. M O L I N O R O J O (Tr¡bulete, 16. 2 2 8 01 6 2 ) . — Tarde y n o c h e : Tete d e Linares, Cluista Saturna, M a r i a o n , D a m a r y s y Sus a n . 2 , 3 0 internacional S e s y - s h o w . D o s orquestas. JOHNATHAN (FundaN E W M.Y.M. C O N dores, 8. T e l . 2 5 6 6 8 8 1 ) . C E R T H A L L (Béjar, 9. Tardes, discoteca. N o c h e s , Salida M e t r o D i e g o d e Sexy s h o w . Pases: 1 y 2,3(). L e ó n . T e l é f o n o s 2 5 5 8 8 3 4 J. J . (Discoteca espec- 2 5 6 01 9 4 ) . — DiariameJitáculo. Plaza del (iallao, 4 ) . í e a partir d e las 1 1 , 3 0 T o d a s las n o c h e s 1,30: L u s - n o c h e , sesiones de jazz. s o n y .Codeso Jr., c o n la S E Ñ O R I A L C L U B (Lecolaboración de A n a D i - ganitos, 4 1 . T e . 2 4 8 5 1 1 2 ) . pardo, e n un fabuloso e s - Cabaret a la 1,30: S e s y pectáculo, por primera v e z S h o w s ó l o para caballeen España. r o s . . . y también para u s L A D I E S C R A Z Y S A - ted, señora. L O Ó N (Flor Baja, i ) . — XAIRO MUSIC HALL T o d o s l o s días, a las 1 2 , 3 0 (Paz, 1 1 . Telf. 2 3 1 2 4 4 0 y 2 , presentación del N u e - 2 3 1 5 0 7 4 ) . — Producciov o carrusel d e París, Reser- n e s M o n t e r o presenta tres vas, t e l é f o n o 2 4 8 7 0 7 1 . espectáculos para usted. A L I D O ( M u s i c Hall. A l - i a s 11,30: España e s asf, calá, 2 0 . Tels. 2 3 2 2 1 0 1 - c o n E m i Bonilla, Queti 2 3 2 0 7 12).—Tardes, bailes C l a v i j o y el ballet X a i r o . d e juventud. N o c h e s , 10,45: U O , l a superproducción Apertura baile; 12: Sexy X a i r o salvaje, c o n -Lizeete s h o w . 1,15: " É m m a n n e ! . . . D a l i , e l h u m o r d é Julio suave y erótico c o m o e l Carabias y el ladrón c ó m i placer. C o n M a n o l o Code- c o italiano C a l a n u . 3 . " s o , Milagros Poníi y un m e s d e é x i t o . m a g n í f i c o plantel d e exploY O R K C L U B (José A n sivas y fabulosas vedettes. totiio, 7 0 . T e l f . ' 2 4 7 Í 2 4 8 ) . M I C H E L E T A - NIGITT T o d a s l a s n o c h e s a l a s C L U B (Plaza Santo D o - 12,30 y 2 , presentación de! Patino m i n g o . Teléf. 2 4 1 12 6 4 ) . superespecfáculo G r a n é x i t o del f a b u l o s o s b o w y e! m á s f a m o s o c ó C h a r r o d e España R a m ó n m i c o y shovi^man d e Cuba, Lorrys, l a magia ilusión í e s s K i m b o . L o s sábados y y simpatía d e Carlos y domingos, tarde y n o c h e , t o d o im plantel d e bellezas. espectáculo y d o s orquestas.
PRÓXIMO LUNES, DIA 29, ESTRENO!!
UN ESPECTÁCULO ASOMBROSO EN EL FASCINANTE AMBIENTE DEL MUSIC-HALL ACTUAL
Viernes 26-noviembre 76/Dl*ÁlRI016
«SPiCTACULOS/23
**La doble historia del doctor V a l m y " "Nuestro abrelatas", de Víctor Lanoiix
600 veces Buero Vallejo "Esprit" en lata Sol Fuertes
Ayer por la noche Antonio Buero Vallejo volvió al escenario para recibir loa aplausos del público que acudió a ver "La doble historia del doctor Valiñy"El escritor y académico de la Lengua fue felicitado por cumplirse el número 600 de las representaciones de su última obra, que coincide con la incorporación de la actriz Carmen Bernardos, en sustitución de Marisa de Leza.
No es un paralelismo eaa. la actual, aunque si trataré asuntos de trascendencia que siguen siendo muy vivos en el pais. Xa elección de Larra no 8S el azar. Su figmra siempre me interesó de ima manera especip.1 por lo que de representativo de un español torturado y atormentado por ima -situación injusta. Me identifico con él en eí sentido de las angustias e inquietudes que padeció."
Exploración de la vida Horas antes, en su casa de Hermanos Miralles, el autor teatral meditaba ante D16: "Quizá el éxito de esta obra Se deba a que la gente estaba muy receptiva para determinados temas que he reflejado en la escena." Sin embargo, "La doble historia del doctor Valmy" la escribí hace doce años, y en ella aparecen algunas constantes de mi obra, ya que mis temas preferidos apuntan a la exploración del sentido trágico de la vida humana. En esos doce años que median entré la obra escrita y su representación hubo seis o siete tentativas para su estreno. "Ahora sabíamos —explica— que habla un poco más de luz verde para plantear ciertos temas. Mi obra se benefició de esta circunstancia, y aunque hubo una primera negativa, logramos la autorización después de insistir." ' Autor amenazado Buero Vallejo es también un autor amenazado: "Recibí hacia Junio varias amenazas de muerte y de malos tratos. No indicaban el por qué, pero lo más verosímil es que las hicieran por la obra. Hubo también otros anóni-
Lúcido y exigente A lo largo de muchos años, Buero Vallejo ha sido considerado como un autor para lua determinado público. "Es cierto —indica— que cada autor intenta crear su propio público. Yo creo que mi público potencial se encuentra entre personas lúcidas y exigentes más o menos repartidas entre las profesiones liberales e intelectuales, el estudiante y una parte, por fortuna creciente, de trabajadores de todo tipo, incluidos los manuales, que poco a poco va reintegrándose en el teatro."
mos que sí aludían explícitamente a ella." El dramaturgo trabaja har ce dos años en una obra sobre Larra. "Se me ocurrió níucho antes de que Paco Nieva estrenara "Sombra y quimera de Larra", y como el tema está a . disposición de cualquiera, porque se puede plantear' desde enfoques diferentes, espero acabarla para la próxima temporada." "Sería difícil o largo de explicar —continúa Buero
Vallejo— lo que pretendo con Larra, porque, además de ser una invención dramática y no un reportaje histórico, me interesa dar mi panorama bastante completo y significativo de lo -que representó Larra en su momento y frente a su sociedad. Y quiero, además, de una manera condensada, mostrar cómo fue la embarullada y complejs problemática histórica y social de aquel tiempo so pueda remontar."
• Escritor concienzudo, cuando Buero Vallejo pone la palabra "fin" a un texto no lo suele volver a retocar. "Por supuesto, que a veces lo hago —concluye—, pero siempre las correcciones se hacen previo al estreno.y sólo se modifican escenas o frases cuando una obra fracasa. En tres o cuatro ocasiones lo hice para intentar salvar las obras por el deseo de que se pueda remontar."
Ángel Fernández Santos En el programa ds mano del teatro Arlequín se deja caer un posible paralelismo entre esta obra, campanuda y necia, y "Final de partida", de Samuel Beckett. U n a afirmación como ésta, aunque esté arropada p o r la ilustre cabecera del "Nouvel Observateur", ni siquiera alcanza, por su ostenábl» insensatez, ía categoría de insolencia. De ahí que no cause indignación, s i n o risa. Se nos cuenta - también de este "Nuestro abrelatas" que ha obtenido, entre otros, el premio de la critica de París. Se sabe que no es ¡precisamente el teatro un punto fuerte de la literatura francesa, pero yo ignoraba que hasta este panto. Muy mal. de redaños debe estar la imaginación escénica parisiense, si su crítica se ve obligada a conceder las glorificaciones de turno a esta insignificante alegoría. Repito: parasitaria. La citada alusión a "Final de partida" no es casual. Ambas parecen, ciertamente, pero con una relación similar a la que podemos establecer entre un 'grifo y e! río Támesis. Este tipo de teatro, que no es un caso único en Europa, vive todavía a costa de los inmensos manatiales q u e abrió Beckett, y se alimen-
ta de su fluido, como de la sangre de los animales nobles se alimenta la pulga, por no decir la ladilla, animal más becketiano. Por suerte, los actores son sólo dos. Juanjo Menéndez y Francisco Cecilio cargan con el castigo de levantar al muerto, y lo consiguen a ráfagas, cuando se van por el lado de la payasada. Pero, en cambio, cuando se creen aquello y sueltan un "ahí va eso" intelectual, levantan de abajo, como una marea, ese engorroso sentimiento de solidaridad que llamamos vergüenza ajena. La representación transcurre en un quiero y no puedo significar algo. Al fondo adivinamos una, aureola de cursülería culta, de un tipo de banalidad específicamente francés, de esa singular verborrea intelectualista que el mal escritor parisiense domina a la perfección^ para asombro de los degustadores de "esprit" en conserva. Y un último recuerdo para los programadores de este tipo de engendro. Por dos razones: una, que hay docenas de textos inéditos de autores españoles que dan cien vueltas a esta pe- ' dantería de importación. Y otra, que la aludida como maestra "Final de partida" sigue inédita en nuestros escenarios comerciales.
iWHiiliiili^
J-rf v i -
^ f-f-'-l ^W
/Teat ro siidepesidieiite
A-71 y Algareño a\LíU>R,ID, 26 (D16). — Hoy, a las 8 y 10,30, en la Sala Cadarso, el grupo de Barcelona A-71, ya bien conocido por los impenitentes del teatro casi imposible, llamado Independiente presentará la obra "Besties de mar". Mañana, a las 8,30, los sevillanos del Algabeño-LebriJano presentan xma creación
JUANJO
colectiva sobre textos de Fausto Velázquez, "Gantos del. trigo y la cizaña". El tema de la obra son los orígenes de la Andalucía de hoy, rastreados a, principios del pasado siglo: sequía, frustrada reforma agraria, paro, ham.bre, cante. Totalmente andaluz.
DESPUÉS DE 7 ANOS POR FIN EN MADRID
pi de la serpa EN EL TEATRO ALCALÁ LOS D Í A S M Y S O A LAS le.so tOCAUPeDSS A lA VCQtfl ft PARTIR DEl 2 3 - n . crtseq ©>eius!vo en pisóos- '
© Biblioteca Nacional de España
1^8
„**«,>#'*"«•>'•
FEáBICISI CE€ILia
UHI •
í;Éi|EMiÍ;iil
24/pEPORTES
Viernes 26 - noviembre 76/DI'ARfO 16 Trc^ la votación
de
presidentes
Cavero auiere eleGeiones esado naciona José Vicente Hernáez
MADRID, 26 (D16). —"¿Por qué los presidentes han de salir de las urnas y el delegado nacional no?", se pregunta Rafael Cavero, ex presidente de la Federación Española de Atletismo y uno de los personajes deportivos más polémicos del país. Cavero prefiere permanecer al margen, por el momento, del proceso electoral. Se mantiene "en la reserva, esperando tiempos mejores". Los que le conocen bien, señalan que nunca Volverá a ser presidente de una federación. Sus miras van más lejos. Ha quedado pequeña para él una federación. Tiene un objetivo más ambicioso. Quizá, ser delegado nacional. , No comparte el criterio que sobre el deporte español, a nivel de dirigentes, lleva actualmente el organismo responsable. "Esto ni es democracia ni es nada." Tampoco está de acuerdo en que se cargasen las culpas sobre !a persona de Florencio Noriega en ÍOÍTIO a unas normas "de régimen interior" que se dieron a conocer a todos ios medios informativos. "Moriega es un santo" y prefirió "cargar con las culpas ¿)ara que el asunto no adquiriese mayores proporciones". Considera Cavero que los actuales presidentes "están haciendo campaña para asegurarse la continuidad en el cargo" desde la misma federación "y con dinero de la federación". Una postura que le parece poco elegante y falta de ética. "Félix Fernández ha sido el único en dar ejemplo." El presidente de la de Gimnasia "anunció que se presentaría a las elecciones, y desde aquel mismo instante cesó". Después de los presidentes, el delegado Aunque no sean unas elecciones todo lo democráticas que serían de desear, habrá {«•esidentes electos. Cavero insiste en el tema. "Lo más lógico sería que, una vez resuelto el tema, se hiciera lo mismo con el cargo de delegado nacional", preguntándose la razón del porqué "uno a dedo y los otros por las urnas". ¿Ayudarán las elecciones a lograr un deporte mejor? Es ahora tan pesimista como lo era en su etapa de dirigente.
La única gran estrella, el santanderino Severiano Ballesteros, si ha llegado tan lejos en el golf lo debe a su propio esfuerzo. "Moscú será todavía peor que Moníreal", asegura, añadiendo que se continuará vi-
•No a la campaña de presidentes Francisco Y agüe Fútbol y baloncesto han entrado ya eii periodo de convocatoria electoral. Atletismo, boxeo, hípica, piragüismo, rugby y tenis han sido advertidos para que manden sugerencias a partir del sábado. Después, progresivamente, se irán quemamdo etapas con otras treinta y tantas Federaciones más, hasta llegar a febrero o marzo en que se calcula que, por lo meBos teóricamente, se habrán democratizado todas las cabezas visibles del deporte español, a nivel presidencial. Estamos, pues, sólo en los albores de esta cacareada democratización, y lo cierto es que los teóricos candidatos nos están inundando con sus programas y su campaña electoral. Incluso mucho antes de que en sus Federaciones respectivas se conpzcan las normas a seguir y se abra el plazo para la presentación de aspirantes. Lluvia de prop^raada Sobre esta redacción —e imagino que en todas las demás— empiezan a llover los fohos mecant^rafiados contando la fórmula mágica para solucionar los problemas de cada disciplina, y las llamadas telefónicas de personajes, ofreciéndose para ser entrevistados; o sugiriendo, simplemente, que se canten sus excelencias en virtud a unos "méritos contraídos" en el mismo cargo o en otros desempeñados con anterioridad. Si tuviéramos que dar cabida a todos los programas o hablar con todos los aspirantes a presidentes (caso de poder localizarles a todos, porque hay quien es más modesto y "no se ofrece"), necesitaríam<» el periódico entero, desbordan-
regreso
rrores mcreinies^ """íii en Bi!
MILÁN, 26 (AlfU).—El entrenador del Milán, al regreso de la expedición procedente de Bilbao, entonó el "mea culpa" tras la abultada derrota encajada frente al Athletio, en partido de ida de la Copa de la UEFA. Marchioro reconoció que los cuatro goles encajados se debieron a "errores increíbles" y que espera que sólo sea un bache que pasará pronto. Explicó' que "terminó mi ciclo y que empieza otro, y que, por tanto, no se debe vivir de los recuerdos del pasado, sino ¡pensar en oí futuro". El caso es que la afición no encajó bien la derrota y esto se reflejó ayer an el recibimiento al equi-
no digamos ya del Comité Olímpico Internacional. Quitando a Samaranch y un par de ellos, el resto debería estar jubilado." Cavero tiene en poca estima al vicepresidente del COL En su día culpó a Samaranch —^y no a Pelayo Ros— de su marcha de la Federación. Las relaciones entre ambos son tirantes. En esta ocasión, sin embargo —lo cortés no quita lo valientereconoce que entiende y sabe de deportes.
Al m a r g e n de las elecciones
^^Mea culpa^^ al U
viendo poco menos que del milagro. Faltan cuatro años para la próxima Olimpiada. Las perspectivas con respecto a años anteriores parecen inalterables. Parece que una vez finalizadas las elecciones, tendrá lugar un reajuste del Comité Olímpico Español. "¿El COE?" Cavero habla así de este organismo: "Pero, ¿qué es lo que saben de deporte quienes lo componen?" A excepción de tres o cuatro, cree que muy pocos más. "Y
po, en el aeropuerto. Fue frío. EQUIPO INGLES, EN QiriEBKA NEWPORT, 26 (Alfil). — El equipo Newport, de la Cuarta División inglesa, desaparecerá el próximo H de diciembre, vencido por las deudas contraídas. El club tiene una deuda de 110.000 Ubras (12.320.000 pesetas, aproximadamente) y sólo una ayuda de ultima hora, que parece imposible, podrá salvarlo. El caso del Wewport, dada la difícil situación financiera dé muchos clubs íederado3, puede ser el pilmero de una serie.
© Biblioteca Nacional de España
Euro{>a Press
do las páginas deportivas con creces y durante m-ucho tiempo; Y amén de la imposibilidad de dedicar tanto espacio a este ensayo democrático, hay dos hechas concretos por los •que no tenemos ningún interés en hacerle a nadie campaña electoral. El primero, porque —salvo raras excepciones que confirman la regla— la mayor parte de los que se presentan buscan la reelección o la reaparición en los cargos,' prometiendo cosas que a lo largo de muchos años de mandato han sido incapaces de haber. Si su actuación anterior, partiendo de la dedocracia, no fue demasiado ejemplar, ¿por qué ayudarles ahora a apuntarse tainbién a la democracia? Lector, sin derecho a voto En cuanto al segtmdo punto de discrepancia con la campaña electoral es bien simple. Los que tienen que votar son muy pocos, y es mejor que los aspirantes a presidentes se dirijan directamente a ellos por correspondencia, antes que abru-» mar nosotros a miles de lectores sin voz ni voto. :ünaginen —^y. tomamos sólo a guisa de ejemplo a las dos primeras Federaciones con el proceso en marcha— que el fútbol tiene 1.354 votos, la casi totalidad de los cuales son impersonales, al distribuírselos Federaciones y clus. Y que el baloncesto, mucho más modesto aún, cuenta sólo con 414. ¿A quién convence —y más poniéndolo en tela de juicio— lo que prometa fulanito o menganito que va a hacer si es elegido? 131 aficionado, el lector de este o de cualqtüer otro periódico, se limita a ser espectador de las elecciones. Pero nada mási.
'^''Pastelito^'' Díaz no se va
Ei Levante íia pagado )S plazos \ José Ángel Crespo
VALENCIA, 26 (Con:esponsal D16). — El Levante pagó en los meses de,agosto y septiembre dos de los tres plazos estipulados al Olimpia de Astmción para el traspaso del hasta ahora inédito Jugador "PasteUto" Díaz. La cantidad desembolsada por el club leyantinista asciende, hasta la fecha, a casi cuatro •millones y medio de pesetas. El pasado lunes se extendió el rumor de que el jugador volvería a su equipo de origen porque el Levante. no había i>agado su traspaso. Y. no es verdad, sesjún cuenta el gerente azulgrana, Tomás Vinaches, porque, su. club " h a pagado al 01itli.pia da Asunción reUgiosamente casi cuatro millones y msídio de pesetas en dos plazos".
.ÍJníonces, ¿de dónde salió el rumor? Para el gerente ievantinista pudo nacer en Madrid, "porque Ja semana pasada llegó desde Uruguay el aviso correspondiente para hacer efectivo el tercer plazo". Con dicho plazo se completaría la cantidad total del traspaso. "Los coKipromisós entre caballeros se han de cmnplir como tales", aseveró Tomás Vinaches.
Es lógico, que todo el astmto repercutiera en el estado anímico del jugador, pero ima vez aclaraida la situación "Pastelito" Díaz "está mucho más tranquilo y contento de cumplir el contrato que le liga al Levante por tres temporadas"»
Chile, cada vez más cerca Para los tenistas italianos, Chile está cada vez más cerca. Mientras ellos siguen preparándose para disputar la final de la Copa Davis, que tendrá lugar en Santiago los días 17, 18 y 19 ds diciembre, en su país siguen las diatribas al respecto. Unos dicen que si, otros, que no. Cuestión política que no parece compartir uno de los componentes del equipo, Paolo Bertolucci. Este, tras ganar al español Muñoz (3-6, 6-1 y 6-2), en Buenos Aires, declaró que "no defenderá jamás a su país, Italia, si se las impide actuar contra los chilenos". La cita con Chile se aproxima, pero, quizá, no se llegue a producir.
Suman
doce jugadores
entre los dos
El Las Palmas-x4ílético, una '^cumbre" americana MADRID, 26 (D16).—Capón tampoco jugará en Las Palmas. El lateral rojiblanco, cuya ausencia dejó im hueco ante el Sevilla, que no pudo ser Cubierto en ningún fnomento, continúa sin recuperarse de ]a lesión que le obligó a abandonar el estadio Benito Villamarín ape ñ a s iniciado el partido. Mañana, en el estadio Insular, s e r á probablemente Benegas (hay que defender en esta ocasión) en It^ar de Marcelino quien salga con el "dos" a la espalda, mientras que Retaa continuará bajo los palos a pesar de su deficiente actuación ante el cuadro andaluz. La totalidad de la Prensa madrileña ha coincidido en señalar que Reina tuvo bastante culpa en el empate televisado del domingo, pese a lo cual el entrenador le mantiene en el once titular. Quizá para no desmoralizarle del todo. Quizá, también, porque carece de otro portero mejor en la plantilla. El joven Tirapu, sustituto en otras ocasiones en situaciones semejantes, no puede Jugar por e s t a r ctunpliendo sanción disciplinaria, por sus explosivas declaraciones del viernes tiltimo en el diario "Marca". El Aílético de Madrid viajó ayer tarde a: Las Palmas. Luis alineará probablemente el siguiente equipo: Reina; Benegas, Luis Pereira, "Panadero"; Díaz; RobI, Eusebio; Leal, Leivinha, Rubén Cano, Heredia y Ayala. También han viajado Pacheco, Marcelino, Alberto y Agüilar. Sobre el césped del estadio Insular habrá en ía noche de mañana, casi con toda probabilidad, más jugadores
procedentes del exterior que nacionales. Sólo en el Atlético, de confirmarse esta alineación, hay siete. Si los canarios juegan con los mismos que empataron ante el Betis el domingo, smharán cinco más, todos ellos argentinos: (Jarneváil, Wolf, Brindisi. Verde y Morete, con Fernández en la reserva. Sólo im punto ha perdido el Las Palmas, hasta el momento, en su terreno. Precisamente en el último encuentro jugado allí: Elche (0-0). Ganó todos los demás: Hércules (1-0), Burgos (4-1), Valencia (2-1) y Real Sociedad (2-0). ¿VUELVE GAECIA-EERIANGA AL VALENCIA? VALENCIA, 26 (Alfil) .—En medios futbolísticos valencianos se asegura que, en fecha breve, Fernando Garcia-Berianga, antiguo vicepresidente :del Valencia, podría volver a formar parte de la junta directiva de este club. García - Berlanga,, actual miembro de la junta direc1;iva de la Federación Española de Fútbol, entró como vicepresidente en el Valencia en 1973, con la candidatura trituifadora en aquellas elecciones y que presidia PVancisco Ros Casares. Meses después, y por disparidad de criterios, presentó la dimisión, pero continuó comomiembro del organismo nacional. Parece que la actual directiva del Valencia está interesada en contar con Gareia-Berlanga 7 que éste aceptaría para mantenerse dentro de la Federación.
Viernes 26 - noviembre 76/DIARI016
DEPORTES/25
Hoy, en homenaje a Donoso
Legrá-Garrasco, el comí quen Francisco Escribano MADRID, 26 (D16).—Esta noche, en el Palacio de Deportes madrileño, se celebrará la velada de homenaje al boxeador español José Antonio Donoso, que perdió el brazo izquierdo en un accidente de tráfico. El cartel, con dos cani.peonaíos de España, welter y superwélíer, tendrá su plato fuerte en el combate de exhibición que enfreriíará a' dos ex campeones del mundo, Pedro Carrasco y José,Legra.. Estos púgiles, repsseados para el combate de esta noche, han estado entrenando éa el gimnasio del Palacio de Deportes. Carrasco sólo lo ha hecho dos días y Legra cuatro. El onubense está alrededor de los sesenta y ocho kilos y el Puma de Baracoa, que conserva casi su peso, no llega a cincuenta y ocho. Añoranzas
español es grande en cuanto •a títulos ss refiere. Carrasco fue campean del mundo de los ligeros (ahora se lo va á" reconocer ex Cens&jo Mundial) y de Europa en esta misma categoría y en los superligeros; Legra, por su parte, ganó dos veces el mundial y otras dos el europeo, siempre en los plumas. No faltan ios que piensan que para José Legra lo de esta noche va a ser xma prueba de cara a una posible reaparición. El ex campeón del mmido lo desmiente: "Jamás volveré al boxeo en serio."
En la tarde de ayer Legra y Carrasco coincidieron en el gimnasio. Y hasta hicieron un anticipo de lo que será la pelea de hoy. Su boxeo, algo falto de ritmo, trajo añoranzas a muchos de IOS allí presentes. iCid Tunero y Pampito, sabios del boxeo, coincidieron en afirmar que los dos ex campeoíaes no han olvidado lo que fueron. Luego, en broma, Carrasco dijo a Legra que si le daba "pasta", la que debía llevar en su "samsonite" de ejecutivo, se tiraría. "Oye —le dijo Legrad—, no te entrenes mucho, que el combate no es eti'serio." Y así hasta que el cubano nacionalizado español se marchó del gimnasio. El combate Legra-Carrasco de esta,noche, que nunca pudo celebrarse por militar en • distintos pesos, aun con su oaíácter de exhibición, tiene más gancho que cualquiera de las tristes peleas que se vienen montando habitualménte en España. Carrasco dejó el boxeo en diciembre de 1972, y a lo largo de su carrera, iniciada en Brasil, hizo más de cien peleas, con sólo tres derrotas, dos con "Mando" Ramos y otra con el italiano Právisani. José Legra colgó los guantes en noviembre de 1973, en Los Angeles, tras realizar más de un centenar y medio de peleas.
Gabriel
Legra, y Carrasco, antes ó^z iniciarse el entrenamiento, se aconsejaron mutua'nsnt-.í calma, por aquello , de la amisiosidad da la exhibición. Faro a la hora de-la verdad, el "moreno apretó el acelerado: jí el onubense no se quedó atrás.
í .v>Aai
Desde ayer y perdiendo un día
Inicia el baloncesto su periodo electoral
Paralelismo El paralelismo de estas dos estrellas del pugilismo
Vos ex campeones del mundo frente a frente. Esta noche, con más kilos y más años, se enfrentarán por primara vez en su vida, COTUO homenaje a su compañero Donoso.
MADRID, 26 (D16). — La Dslegación Nacional de Deportes ha hecho públicas las normas por las que se ha íte regir la elección a la presidencia de baloncesto, iniciándose el príodo electoral a -partir del día 25 del presente mes, y finalizando la ;seníación de candidatos próximo d ^ 20. 38 da el caso paradójico uc que los candidatos han perdido ya una fecha, puesto que hasta hoy no tendrán conocimiento de esta información. Dentro de la normativa aplicada con carácter general por la DND para las elecciones la publicación de la lista dg candidatos, una vez resueltas las posibles incidencias y , recursos, será dada a conocer el día de los Inocentes, para al siguiente, ^ , prooederse a la votación. En la asamblea de elección intervendrán un total &a 414 votos, distribuidos de la s i l e n t e forma: Presi-, dentes de federaciones regionales, ciento sesenta y
Carreras de caballos
Desde mañana, cinco pruebas MADRID, 26 (D16).—A partir de las tres de la tarde de mañana sábado, se celebrará uña nueva reunión de carreras de caballos en el hipódromo de La Zarzuela. El gran aliciente és la apuesta quíntuple, con un fuerte fondo inicial existente: 1.719.795. Para dicho boleto habrá que señalar los cuatro ganadores de las últimas carrerasi más el segundo clasif¡(jado en la cuarta, que será el premio Zarzuela, \ Estas son nuestras orientaciones:
Carreras
Peso
Distancia
1,«
Cronos Syhern
CronosSybem
Lady Cari Jacaranda
© Biblioteca Nacional de España
Entrenamientos
Ultimas actuaciones Cronos •Poseidón
Pronóstico • Cronos Sybem
Lady Cari P. Promises
A la Carte Stupenda
Lady Cari Jacaranda
W. Sea Briviesca
W. Sea . Briviesca
Briviesca Enrapdoa
Enrapdoa Darío
Briviesca Enrapdoa
4>
El Kayrat Purea
Puren Embélessada
El Kayrat Puren
Aluinno Y Tal y Cual
Él K^rat Puren
5.«
Pussycat Savora
Pussycat New Ball
Pussycat Savora
Fq^cat
:— „
en la selección (150), y Rosa CastiUo, la jugadoi-a .internacional más joven. Entrenadores y arbitros aportarán veintiún votos cada representante ds los mismos. l a presentación de candidaturas deberá ser suscrita por un cinco por ciento de firmas que representan veintiún votos. Caso de existir un solo candidato —como al parecer concurre hasta el momento en baloncesto— no procederá la votación, siendo sometida tal designación a 3a consideración de Benito Castejón.
Ganó en Lugano
El MadridjSemifinalista LUGANO, 26 (Alfil),—El Real Madrid se clasificó, como estaba previsto, para las semifinales de la Cipa de Europa de Baloncesto al quedar primero de su grupo tras la victoria en la tarde de ayer ante el conjunto suizo Lugano por 112-92. Ei encuentro revistió gran interés para los seguidores deL Lugano, dado que, en determinados momentos, tan sólo fueron superados por un solo punto por el conjunto madrileño. Ija actuación de Brabender fue vital, dado que en su mareaje personal ai niejicano Raga salió siempre airoso. Si el base Corbalán fue, ima vez más, el excelente director de juego, Walber terminaba el encuentro como máximo encestador, con 32 puntos.
Provocado por el Q. P. de Argentina
Cronos Sybem P. Promises F. England
2.« 3.«
cinco, con un máximo individual de seis votos por federación en función del número de licencias. Veinticuatro clubs de Primera División, a tres votos cada uno, aportarán setenta y dos votos, en tanto que los dieciséis clubs componentes de " Segunda utilizarán cuarenta y ocho, tres más que los representantes de la Tercera División. , Los jugadores internacionales estaráji reprsentados por Buscató, como jugador veterano más veces internacional (222); Luyck, jugador en activo con más partidos
SaTiM-a
£1 Mundial Fórmula 1, al borde del cisma BOLONIA, 26 (Resumen de Alfil).—^Mientras en Londres presentaba March su nuevo Fórmula 1 de seis'ruedas, el piloto austríaco Niki Lauda manifestó en Bolonia que tal vez el único gran premio que no se celebrará en 1977 será el de Buenos Aires. Por el contrario, Juan Manuel Fangio informaba a Bue' nos Aires, enviando un telegrama desde Montecarlo, que
el gran premio tendrá lugar el día 6 de febrero. Parece que Bélgica y Austria apoyan a los argentinos y declinarían organizar sus carreras caso de que la Asociación de Constructores boicotease el G. P. de Argentina. Mientras tanto, en París se informa que la crisis entre constructores y organizadores se halla en un callejón sífi salida.
26/PÁSÁTIEMFOS-
Viernes 26-noviembre 76/E>i'A'RiO 16
DUBI DUBI
"DE PUNTILLAS
DODOT
Homenaje a Pepe Marchena Fernando Gracia "De puntillas" recibe llamada de Juanito Valderrama, que más que una ;iamada es un SOS. El próximo domingo se piensa organizar uü festival a beneficio de Pepe Marchena y se necesitan artistas para colaborar y personal para asistir. "Pepe está muy mal —cuenta Valderrama—, se encuentra Internado en la clínica privada de la Ciudad Sanitaria Francisco Franco y con una situación muy difícil. Pienso que lois compañeros estamos para estos momentos y la farándula siempre respondió maravillosamente." Nosotros comunicamos la nota y esperamos los mejores éxitos para tan bomto cometido. •
El próximo 3^ de diciembre, en el teatro Barceló, se estrenará la comedia musical "Casta ella, casto él". Vedette y ampresaria, Lina Morgan, y como figuras de su reparto: Plorinda Chico y Antonio Ozores. En segundo lugar, Ana María Rossier y
#-•>
Amelia tíe la Torre (madre del guapo oficial Manolo Otero). La pieza de Baz y García Segura tiene, según Lina, todos los alicientes necesarios para ser una gran revista." Ella ha puesto todo el interés y las posibilidades económicas de que disponía actualmente. Que, por cierto, deben de ser muchas, ya que se comenta que su anterior comedia musical "Pura metalúrgica", con la que ha dado la vuelta a España, ha dado en taquilla cerca de los 115 millones de oesetas, lo cual arroja un oeneíicio para Lina próximo a los diez millones. •
A la terminación de Nacha Guevara en el teatro Valle-Inclán, se pre^ sentará una obra cargada de polémica que actualmente ha comenzado a ensayarse, titulada "Los Mjos de Kennedy". El reparto lo forman María Luisa Merlo, Marisa de. Leza, Gemma Cuervo, Pavo Valladares y Pedro Civera. "
n
/^
%
EL MAGO FEDOR
^
Por BRANT PARKER y JOHNNY HART
'- " » 7 'tet'i^ , ,
«^•^'^'Sfc A Lina Morgan, que tras su éxito económico con la revista anterior, se presenta de nuevo como empresaria.
Defensa francesa (VI) J. Ñuño Blancas: KUEAJICA
H»
»
NegTOs:- TIMMAN Skopje, .1976 Vamos a ver hoy una partida en la que ambos- contendientes cometen imprecisiones, descuidos que ninguno de ellos supo aprovechar. Se trata del yugoslavo Kurajica y el holandés Timman, dos grandes maestros, pero también los grandes maestros yerran, para consuelo del aficionado... y para la balsa'del ajedrez.. 1. P4R. P3R. 2. P4D. P4D. 3. C3AD. A5C. 4. P5B. P4AD. S. P3TD. AXC. 6. PXA. C2R. 7. P4TD. CD-3A. 8: C3A. 355T, 9. AaD. A2D. 10. A2R.
p2A!? (Merecedora de consir delación es 10... P5A., cerrándole caminos a las piezas blancas.) 11. 0-0. 0-0. 12. TIK. P3TB. 13. DÍA! (Una innovación. Después de 13. A4AB. CSC. 14.. A3C. CD2B., las negras estarían algo mejor.) 13... P3A. 14. PXP. TXP. 15. D3T. P5A. 16. CSB. CSC. 17. CXC3C. (Mejor CXA.) ' 17... TXC. -18. A5T. T3A. 19. A4C. TD-IAD. (Digna ds atención era 19... TIB.) 20. P3A. TIR. 21. P4A. TIR-IAR. 22. T2B. CID. 23. P5T. AIR. 24. P6T. PXP. 25. DXPT. ASO. (Las blancas dominan, pero...) 26. DXPT?! (Con AlA. para llevar más leña al punto de fricción probablemente la ventaja blanca se habría consolidado.) .26... .DXD. 27. TXD. AXP. (Ahora las negras ya consiguieron igualar la posición.) 28. AlA? (Esto, ya es un error.). 28... A8D. 29. A3T. AXT. 30. AXA. TXP. 31. AXT. TXA. 32. A4C. (Única.) B2T. 33. t6T. TIR. 34. T8T. TÍA. 35. T6T. TIR. 36. T8T. TÍA. tablas. (Véase el diagrama.) Si 37. T6T. R3C. 38. AXP. TSA. 39. ASA. TXT. 40. AXT. R4A. 41. R2A. R5B. 42. R2R., con fuerzas equilibrada.)
© Biblioteca Nacional de España
aiUCIGRAMA 1
2
3
POP J . O.
4
5
e 7 8
9
10
I
n m IV
•
•
,
En!
US
•
IB
Y VI
vn Vñ K .5C
1
XI HORIZONTALES.—I; Copa de una Ultima Cena. ladispensable para tomar algo.-rU: Reemplaza a vece? a la
•I
"y". Une en latín y en francés. Al revés, está hecha para flotar.—III: Lo raería con las uñas.—IV: Nota. Al revés, ne-
gación castiza. Fase de la Luna.—V: Ionio de Mileto para quien el principio del cosmos era el aire.—VI: Negación infantil. Exenta de cargo, carga u obligación.—^VII: Su brillo atrajo desde antiguo a los hombres. Indispensable para el sacrificio. Para yodurar.—^VIIl: República en que los distintos estados ceden a una entidad superior su soberanía externa.—IX: Así comienzan todos los itinerarios. Al revés, se dice del grado más estrecho de la amistad.—X: Cuando la voluntad actúa .corno grúa.—^XI: Dará forma de huevo. Al revés, lengua provenzal. VERTICALES.—1: Simpatizante de Bismarck, del Kaiser y de Hitler.—2: Roentgen. Al revés, según se dice, equivale a un grado.-^3: Al revés, hágase. Angstrom. Al revés, ansioso o codicioso.—4: Al revés, cabal. España para automovilistas. Al revés, medida itineraria china.—5: Cincuenta. AI revés, mujer que sufre de impasibilidad o dé quietud absoluta del alma.-— 6: Voz de mando. En ese cas-
tillo de Trieste, Maximiliano de Austria aceptó la corona imperial de Méjico.—7: Ciencia del movimiento.—8; Altar. Negación a la que sigue siempre algo. Al comienzo de cualquier itinerario.—9: Al revés, invítenlas a algo.—10: Lo hace lo que forma sacos o arrugas gruesas en los vestidos. Ese pueblo estaba en el Japón antes que los japoneses.
Solución al crucigrama anterior s 6 7 8 9 10 T L 1 F 1 c A S 0 B A E 5 S R Bili^B 1 A I T R U A C o HIE. R^ E N c I A "SI N J I E H A C % A Rr •va RE c HA z O s 0 R 1 h E S o •m K I 0 N A2 ^«.•P I l- E K üj 0 £ LO S I A1 R 3a 0 ? S' A
!
2
ÑIM L 0 mE s V J A V A D
1 H
3
4
u
TV/RADIO/27
Viernes 26 - noviembre 7 6 / D I Á R I O I 6
rz
Confirmados por TVE a las 10,30 de hoy.
13,45 CARTA DE AJUSTE (color) 14,00 PROGRAMA REGIONAL SBIXJLTANEO 14,31 A^^CSE INPORB^tÁTIVO (color). l¿3S:^:GESfTÉ (color). 15,00 TELEDIARIG (color). 15,45 ¿QUIEN ES...? (color). Entrevista con Rodriguez Villaverde, rector de Salamanca. 16,00 REVISTA DE TOROS (color). 16,20 HOY POR HOY. 16,55 CONCIERTO. "Sonata para trompa y pianoí;, JBfeéthoven. Nicanor Sanz, Angó Soler. 17,15 ÉXITOS DE RTVS. "Juan Soldado", de Fernando Fernán Gómez y "Sileii-
CÍO, estrenamos", de Adolfo Marsi18,15 18,30 18,35 20,00
20,30 21,15 21,45
"
19,45 ESCUELA DE SALUD. "La Wperten-
Programas de televisión
Viernes
" ^ Tv
23,00 23,15 23,25
Ilach. CARTA DE AJITCTE (color). "Ecos da Galicia", Rodrigo de Santiago. AVANCE INFORMATIVO (color). U N GLOBO, D O S GLOBOS, TRES GLOBOS (color). "La semana". NOVELA: "Cuatro encuentros", de Henry James (V). Al cabo de los años, HenrY' James visjta la antigua casa de Carolina. Le cuenta "la Condesa" que Carolina murió enamorada de él. TELEDIARIO (color). EL HOMBRE Y LA TIERRA (color). "Él águila real". Félix Rodríguez de la Puente. UN, DOS, TRES... Programa concurso presentado por Kiko Ledgard (color). ULTIMA HORA (color). TELEDEPORTE. ORACIÓN (color).
SEGUNDA CADENA 19,30 CARTA DE AJUSTE (color). Ciclo Música para cine: «Anónimo veneciano". . 20,00 ENCUENTROS CON LAS ARTES Y LAS LETRfl^. '
21,30 JAZZ VIVO. Kenny Ball (y n i ) . Festival de Jazz de Sitges. 22,00 REDACCIÓN DE NOCHE (color).
11,45 CARTA DE AJUSTE (color). Camilo Sesto. 12,00 LA GUAGUA. _^ 14,00 PAPA, QUERIDO PAPA (telefilm, color). "Feudo, glorioso feudo". 14,30 AVANCE INFORMATIVO (color). 14,35 PORTAVOZ. "La meteorología". 15,00 TELEDIARIO (color). • 15,30 DIBNEYLANDIA (color). 16,30 SESIÓN DE TARDE (color). "Pa,sión inmortal" ("Song of Love", 1947), De Clarence Brown. Con Katherine Hepburn, Paul Henried, Robert Walker. Biografía de Robert Schumann y de su mujer, la pianista Clara Wieck. _^ ' 18,00 EL CIRCO DE TWB. ' 18,45 TORNEO. Programa deportivo infantil: los cuartos de final de la competición de natación.
20,15 LA HORA DE... 21,15 INFORME SEMANAL (color) Reportaje con motivo de la exaltación al trono del Rey Juan Carlos I. 22,15 NOTICLtó (color). 22,30 SÁBADO CINE (color). "La Última carga" ("The charge oí the lighí brigade", 1968). De Tony Richardson. Coa Vanessa Redgrave, Trevor Howard, John Gielgud, David Hemmings. Una desmitificadora visión de la era victoriana y de la expedición müitar inglesa a Crimea. ^ ^ 0,30 ULTIMAS NOTICIAS (color). 0,35 ORACIÓN (color),
SEGUNDA CADENA 16,00 CARTA DE AJUSTE (color). Zarzuela: "Katiuska". 16,30 DIBUJOS ANIMADOS. 17.00 PROGRAMA DEPORTIVO: Desde el Palacio Municipal de Deportes de Soria, partido internacional de voleibol España - China. 18,00 TRECE OFICÍEOS CINEMATOGRÁFICOS. "Productores". 18,45 CINE CÓMICO. "Un policía muy eficaz", c<\i Harry Polard. "El muchacho y la madre", con Ben Turpin. 19,15 DOCUMENTAL: Los zulúes (color). 20,00 TELE-REVISTA. 21,00 HAWAI 5 - 0 (íelefilme, color). 22,00 CONCIERTO: Eh directo.
Madrid de noche
DE AQUÍ Y DE ALLÁ
Cenas de modrugada Londres es una carpa. Los mejores "clowns", elefantes, equilibristas y leones del mundo se han dado cita en la capital inglesa, en el Campeonato Internacional de Circo. Muchas estrellas hacen las delicia? de los espectadores bajo la lona, pero la. más atrayente parece ser;el; chimpancé de la fQtográfía,~tan acróbata, tan ócárirente y tan insólito. —oóo—" Aviso a "gourmands", "gourmets" y practicantes forzosos del menú del día; Tras unas concienzudas i n v estigaciOnes llevadas a cabo en Muñera, Albacete, se ha llegado a la conclusión de que el "consomé"; es Tíff galicismo importado para d ^ l á z a r al racial "caldo" de "cominos", que es, además de español y manchego, el í)lato que, legítimamente, se ha tomado siempre para abrir comida y boca. La fórmula del "caldo de cominos" obedece, a lo siguiente: huevos, Tpaa frito,,unos cominos —para dar sabor y nombre—jtodo ello muy picado, muy bien Cocido y tal. Se recomíenüa servirlo floreado con unas lonchas de jamón serrano y un si es no es — o sea.
trescientas sesenta mil pesetas. Esta es la sugestiva cantidad pagada, en una subasta londinense, por una estampilla de Isla Mauricio. El adquireníe ha sido el coleccionista Rene Berlingin, de Lichenstein, y el ejemplar adquirido proviene de una emisión de 1874. Lleva la efigie do la reina Victoria, impresa en rojo y naranja, y su valor original es de un penique. Curioso: la subasta duró sólo dos-, minutos. Rene barrió. '—oOo—
'
^
^
•
^
unos buenos cachos— de chorizo casero. Que aproveche. San Sebastián —y con ella, muchas ciudades españolas— quiere volver por sus juegos. A tal fin, se han iniciado en la Bella Easo las Jornadas Técnicas sobre el Juego, que pretenden ser una primera toma
de conciencia hacia la futura legalización de esa actividad en el país. En tanto se desarrollan las ponencias sobre el tema —que durarán hasta mañana, sábado—, permanecerá abierta una exposición sobre equipamientos de juego. —oOo— Por un sello, cinco millonea
Según un informe del Congreso, entre 1973 y 1976, el Servicio de Sanidad creado "para atender" a los Indios, esterilizó a tres mil cuatrocientos miembros de esta comunidad: tres mil doscientas cincuenta mujeres y ciento cincuenta hombres. Investigaciones promovidas por el senador demócrata J a m e s Abourezk han revelado que algunas de las esterilizaciones fueron ejecutadas sin conocimiento de los- esterilizados. Nueva moraleja a extraer de los Estados Unidos: si los indios se esterilizan, no crecen —demográficamente— los indios...
Casa Mingo (Paseo de la Florida, 2), Especialidac; en sidra, pollo y queso de Cabrales. Hasta la 1,30 horas. Los borrachos de Velázquez (General Mola, 205). Cocina andaluza. Hasta la 1,00 horas. Aproximadamente: 500 pesetas. Chiky Pub (Mas-or, 24). Hasta las 2,30. Aproximadamente: 500 pesetas. Foster's Hollywood (MJagallanes, 1). Hamburguesas y aros de cebolla. Hasta la 1,30 horas. VilIalobiUos (María Teresa, 9). Especialidad en pochas con almejas. Hasta las 2,00 horas.
Uno copo con emoción Café Gijón (Calvo Sotelo, 21. Teléf. 2319121). Nueva especialidad en irrupciones violentas. Hasta la 1,30,horas.
Una copa con tertulio Oüver (Conde de Xiquena, 3. Telf. 231 50 61). Hasta las 1,30 horas. Sábados, hasta las 2,00 horas. Especializada en gente del espectáculo y las letras. !
Radio Desde las 14,00 horas del viernes, 26 de noviembre, hasta las 14,00 del sábado 27 de noviembre. MÚSICO clasica 15,15 Concierto:, Orquesta Filarmónica de Rotterdam. Dvorak, Schubert, Debussy (RJ). 15,30 Estudio musical: Schcmberg, "Concierto" op. 42. Bartok, "Concierto número 1" (RN n i ) . 17,00 • Escuelas pianísticas: "Pilka", de Smetaaa. Radcslav Kvapil (RN U l ) . 18,00 "Cantos populares españoles", Granados (RN rH). 19,30 "Romeo y Julieta", Prokoíiev (RN IID. 20,30 El Üenacimienío: Gabrielli (RN
n).
22,00 Monografía: "La obra de Sebastián Burón" (RN n i ) . 22,30 De música (RM fm). 23,00 Concierto en las ondas (RC). 24,00 Música de cámara contemporánea (RN II). 0,30 Ultinio recital: " S o n a t a número 3, para violoncello y piano", Beethoven. Pablo Casáis, Rudolf Serkin (RN IH). 7,00 Concierto barroco (RN ID. 9,30 Música de cámara: César Pranck (RN II). 14,00 15,00 15,00 15,30
Música ligera Panorama de Jazz (RN ID. Vuelo 605 (RM fm). Canta otoño (RPeñ). Los 40 Principaies (RM fm).
© Biblioteca Nacional de España
17,30 Escala en Madrid (RVoz). 18,00 Los clásicos de la música ligera (RN U). 18,00 La voz de la música (RVoz). 18,30 Mundo folk (RPen). 19,05 Para vosotros, jóvenes (RN I), 21,10 Clásicos pop (RN I). 23,00 Pop Club (RInt). 23,30 El lobo estepario (RVoz). 2,00 Nocturno español (RN I). 10,00 Los 40 Principales (RM fm). 12,30 Selección 15 (RJ).
Informáf'ivo'S 14,30 Diario hablado (RN I y II). 15,00 Diario hablado diferido (RN IH). 15,00 Espectáculos en Madrid (RVoz). 22,00 Diario hablado (RN I y II). 23,30 Diario hablado diferido (RN III). 23,30 Hora 25 (RM om). 7,00 Radio hora (RE). 7,45 Matinal Cadena SER (RM om). 8,00 España a las ocho (RN I). Coincidiendo con las horas, boletines Informativos (RN I). _ .
Cada media hora, teletipo deportivo (RE)
Variedades y otros Estudio 15-17 (RN I) 15,00 Madrugada eíí Radio Madrid o,00 (RM om). Alborada (RN I). 5,00 Madrugada (RInt). 6,00 El profesor Pranachary (asíroi2'oO logía) (RVoz). .
Infantiles 12,15 Dola, dola, tiraJabola (RN I). 20,00 Un cuento para tí (RInt).
Culturales 16,30 18,30 21,00 23,00 23,30 9,30
Deportivos 14,00 15,00 21,00 21,30
El deporte al día (BE). Madrid deporte (RJ) Informativo del d^Orte (RPen). Radio gaceta de los deportes (RN I). 21,50 La voz de la fiesta (toros). (RVoz). (RPen) 13.00 Deporte
11,00
Madrid visto de cerca (RN III). Mundo vario de la cultiu'a (RN IH). Radiochequeo: La ciudad (RJ). El tinglado de la escena eterna (RN IH). Artes plásticas (RN III) y Ateneo (RN I). El asombroso mimdo de la medicina (RN n i ) . Documental científico (RN III).
Dramáticos
La calle y el tiempo (RM om). Lucrecia Borgia CRN I ) . La fugitiva (RM om). 16,30 Con los ojos cerrados: "Quinta 17,30 singladui'a". 19,00 0,40
Café Lyón (Alcalá, 57. Telf. 273 OO 51). Hasta la 1,00 horas. Sábados, hasta las 2,00 horas. Café clásico madrileño, frecuentado por escritores y estudiantes. Club de Arte de Madrid (Hileras, 8. Telf. 241 24 56). TertvUias y actos culturales por las tardes. Cierre, temprano. Dickens (General Pardlñas, 71. Telf. 276 05 89). Frecuentado por gente de Prensa, cine y otros. Hasta la 1,30 horas. Sábados, hasta las 2,00 horas.
Uno copa con música Toldería (Caños Viejos, 3. Telf. 266 41 72). Con Ricardo, Jorge Cardóse, Marisela y José Luis, Grupo Inti, Roberto Darwin y Nicolás Caballero. Música hispanoamericana. El Indio (Recoletos, 11. Telf. 276 01 31). Los del Guayra, Juan Salazar, Norma Arenas, Brasilia I I y Manuel Mistral. Martes, a las 11,00 horas, recital de humor de Jorge Llopis. Malambo (Jardines, 3. Telf. 232 64 90). Con Fermín Fierro, Grupo Gente, Marlán Farias Gómez y Kaito. Canción argentina, tango. Whisky Jazz (Diego de León, 7. Telf. 261 11 65).' El cuarteto de Jaime Márquez. Canal Street, los martes.
Una copa con baile Sunsct (General Yagüe, 8. Telf. 455 10 12). Abierta de 19,00 a 22,00 horas y de 23,00 a 3,00 horas. Cleofás (Goya, 7. Metro Serrano. Telf. 276 54 23). Abierto de 18,45 a 22,00 horas y de 23,30 a 3,00 horas. Msooteoft. Cerebro (Magallanes, 1. Metro: Quevedo. Tell. 448 20 13>", Abierto de 19,00 a 22,00 horas y de 23,16 a 3,30 horas. Cerebro Boite (Princesa, 5. Metro: Plaza de España. Te-
¿vencida o vencedora? Carmen Alcalde
íi^ MADRID, VIERNES 26 NOVIEMBRE 1976 Núm. 35 DEPÓSITO tEQÁL: M. 33377-1976. SE SOLICITABA CONTROL DE LA O.J.D. IMPRIME: ROTOPRESS, S. A. • Padrs Dumián, 19. ü/iadriS (SOBRETASA POR ENVIÓ URGENTE: 1 PESETA)
LA MUJER EN LA GUERRA CIYÍL ESPAÑOLA* Una aportación feminista para la historia
Edítorbl Cambio 16 /
Libros de Primero Rana Ultima hora
Ola de
atentados
La extrema derecha, al ataque MADRID, 26 (DI6).—La ola de atentados desatada por la extrema derecha, que se inició en Madrid en vísperas del primer aniversario de la muerte de Franco, se extiende por otras ciudades. Mientras en Málaga un grupo de jóvenes obliga a los clientes de un bar a cantar el "Cara al Sol" a punta de pistola, un Primer Comando 20 de Noviembre amenaza en Zaragoza al subdirector de- "Aragón Express". En el local madrileño dé los falangistas hedillistas colocan una bomba. Por cuarta vez es ametrallado un comercio de Bilbao y estalla un artefacto en la librería Popular, de Albacete. Como medida de protesta, los libreros de Barcelona deciden • cerrar sus establecimientos el próximo lunes, cansados de la "ostensible impunidad" de los atentados que sufren desde hace cinco años. Pistolas, porras y cadenas Nueve individuos provistos de armas de fuego, porras, cadenas y palos, irrumpieron en la noche del miércoles en el bar Casa Flores, de Málaga, y obligaron a los estudiantes que allí se encontraban a entonar el "Cara al Sol" brazo en alto, después de ser insultados y agredidos. Tres estudiantes denunciaron el hecho a la Policía Armada, que detuvo a tres de los agresores: Antonio Reina Martín, que tenía una pistola del nueve largo; Enrique Vera Monje, de cincuenta y cinco años, guarda jurado, que llevaba una cadena de hierro, y Antonio Garballo García. Este último había sido detenido el pasado día 12 por intervenir en la Facultad de Letras, y ya estaba en libertad. Los otros seis miembros del comando huyeron, y de los detenidos. Reina Martín pasó a la cárcel y los otros dos fueron puestos en libertad por el juez. Las calles de la ciudad malagueña están pintadas con las siglas FAE (Frente Anticomunista Español) y la Liga Comunista Revolucionaria intensifica sus gestiones ante partidos de la oposición democrática para constituir comités de vigilancia. A esta iniciativa se oponen el PCE y el PSOE, pero es apoyada por el PTE, MC, Bandera Roja y ORT. Por otra parte, las autoridades continiian con la vigilancia sobre las armas que están en poder de personas con licencia de la Federación
La líbreria madrileña Alberti ha sido uno ds los objetivos preferidos de la extrema derecha. Cinco atentados ha sufrido en un año, el últivio hace apenas dos semanas. El día 30 volverá a abrir sus puertas. En la librería La Costera, de Játiva, un-a bomba hizo explosión ayer t. íde. Olímpica de Tiro. Los propietarios de esta licencia tienen que depositar sus armas durante toda la semana en el cuartel de la Guardia Civil, y sólo se les autoriza a sacarlas los sábados, para los ejercicios de tiro, y las devuelven los lunes. "Le damos una semana para que deje de publicar sus artículos en "Aragón Exprés". No podemos permitir que se ría de nosotros de esa manera un periodista rojo y de ciara tendencia marxista." Esto dice la carta recibida por el subdirector de ese periódico de Zaragoza, José Luis Costa Velasco, que ha presentado una denuncia en la Comisaría. La amenaza va firmada por el Primer Comando 20 de Noviembre, con el dibujo de una cruz gamada en color azul. Cuarto ametrallamieiito El comercio Zubiri, situado en pleno casco viejo de Bilbao, sufrió en la madrugada del jueves un nuevo tiroteo, que es el cuarto en los últimos meses. Según algunos vecinos, los autores de los disparos, tres jóvenes, huyeron hacia el Portal de Zamudio, donde tomaron- un taxi para escapar, sin que nadie pudiera tomar la'matrícula. Este cuarto atentado puede estar motivado porque el propietario del comercio, señor Zubiri, es uno de los promotores de la misa aniversario
por Sabino Arana Goiri, fundador del Partido Nacionalista Vasco, que se celebró ayer por la tarde en Bilbao. A la salida de este acto religioso, miles de personas entonaron el "Eusko gudariak" y hubo gritos de "Gora Euzkadi Asketuta". Los manifestantes se dispersaron ante la presencia de la Policía Armada. Explosión en Albacete A la una y media de la madrugada de hoy estalló un artefacto en la librería Popular, situada en la calle Octavio Cuartero, de Albacete. Los daños materiales, aún sin evaluar, han sido cuantiosos en la propia librería y en otros comercios y viviendas cercanas. Al parecer se trataba de una bomba de relojería, cuya explosión fue oída en diversos puntos de la capital albaceteña. La librería Popular se distinguía últimamente por la venta de textos de distinto matiz político, especialmente socialistas. Como protesta por la "ostensible impunidad con que desde hace cinco años elementos incontrolados siguen quemando los establecimientos", los libreros de Barcelona decidieron en una asamblea cerrar sus tiendas el próxinio lunes, día 29., Ese día colocarán en los escaparates un cartel informativo, sobre los motivos que les han llevado a tomar esii decisión.
Temas políticos en el Consejo de Ministros MADRID, 26 (D16)._A las diez de la mafiana comenzó el Conssjo de Minisía-cs, en el que Suá;rez informó al Gobierno de los resultados de sus entrevistas en Lisboa con el primer ministro portugués, Mario Soares, y los próximos movimientos del Poder frente a la oposición, según fuentes bien informadas. El congreso que el PSOE piensa celebrar en Madrid a primeros (Se diciembre, la negociación de la ley electoraJ, la campaña del referéndiun y la solución al expediente por el que el Gobierno pretendió pasar a la reserva a los tenientes generales Santiago e Iniesta Cano serán posiblemente otros temas políticos debatidos por el Coi^sejo. El Ministerio del Ejército no quiso confirmar esta mañana si la información concluida del espediente sobre los generales De Santiago e Iniesta Cano, ya en poder del ministro del Ejército, ha sido o no llevada por- fete a la reunión del Gobierno. La información practicada por el teniente general Fernández de Córdoba, en la qua han prestado declaración los dos tenientes generales a- quienes el Gobierno decidió pasar a la reserva, si procedía, el 2 ds octubre ha concluido con resultados positivos para Iniesta y De Santiago. Sobre estainformación deberá decidir de nuevo el Consejo de Ministros,
El Piden la cárcel para u n periodista MADRID, 26 (D16).—Cuatro años de cárcel pide el fiscal militar a Eugenio Suárez, director de "Sábado Gráfico", procesado por la publicación en dicha revista de una lista con los nombres de once presuntos implicados en los sobornos de la Lockheed. Se acusa a Suárez de presuntas injurias a las autoridades militares, falta penada con un tiempo que va desde seis meses a seis años de cárcel. El consejo de guerra se celebrará, seguramente, el mes próximo. . En la lista de los presuntos sobornados por la Lockheed publicada por "Sábado Gráfico" figuraban seis tenientes generales, dos ex ministros, actuales altos cargos del Ejército del Aire y tres civiles.. .
Recurre jefe de Policía LAS PAIiMAS, 25 (D16).-ME1 jefe reg-ional de Identiñoación de la delegación de la Dirección General de Seguridad en Canarias, Modesto García García, ha recurrido contra la, orden de traslado de su actual destino, Santa Craz de Tenerife, a la ciudad de Teruel. La orden de traslado de Modesto García fue relacionada en algunos medios policiales con el manifiesto de los policías, hecho público hace un mes y por eLque un grupo de policías destacados en Canarias pedían la supiresión de le Binada Política Social y pasar a depender del Minis-terio de Justicia.
B Desalojo de funcionarios de Prisiones MADRID, 26 (Di6).—La fuerza pública ha desalojado esta mañaoia a medio centenar de funcionarios de Prisiones que desde ayer jueves estaban encerrados en un pabellón de la cárcel de Carabanchel. La Policía- dio veinte minutos de plazo para que los auxiliares de Prisiones abandonaran el encierro, pasado el cual las fuerzas antidisturbios entraron en el pabellón y obligaron a los funcionarios a salii.', sin que se produjeran incidentes. Fuentes de los funcionarios calculan en unos 2.500 los que actualmente permanecen en todo el país encerrados en los establecimientos penales, en prote.sta por la falí-a de atención a sus reivindicaciones.
Bayona
Fraga pide perdón MADRID, 26 (D16 y agencias) .—Manuel Praga Iribame ha pedido públicamente perdón por las posiciones mantenidas sobre Ceuta y Melilla en el "Libro blanco" sobre la Reforma Democrática, del Partido Reforma Democrática, del que ei ex ministro es presidente. Praga Iribarne ha declarado al diario "El Paro de Ceuta", en relación con la polémica creada sobre el destino de las- dos plazas, que el libro considera negociables con Marruecos, que "espera merecer el perdón con la publicación de un nuevo "Libro blanco" quo yo mismo pretendo llevar personalmente a Ceuta". En otro apartado de sus declaraciones, el ex ministro y líder de Alianza Popular se ratifica en que Ceuta y
Melilla son españolas para siempre.
© Biblioteca Nacional de España
Más condenas contra mercenarios "ultras" BILBAO, 26 _(D16).—A treinta, dieciocho y seis meses de prisión han sido condenados por los. jueces de Bayona, respectivamente, Robert Nani, José Femáiidez del Barrio y Annie Billart, juzgados el pasado día 18 por el delito de tenencia ilícita de armas, que pensaban utUizar en el secuestro —y posterior entrega a la Policía española— de refugiados políticos vascos. La sentencia, hecha pública ayer por la tai-de, prohibe también a los dC6 primeros la permanencia en territorio francés durante los cinco años posteriores al cumplimiento de la condena, obliga a los autores a pagar una multa de 25.000 f ráeos cada uno (tmas 350.000 pesetas), con embargo de cuerpo durante un año en el caso de impago, y establecer la confiscación de las armas que les fueron encontradas al ser detenidos: un fusil y ima pistola Ástra, de fabricación española. Robert Nani, de cuarenta y cuatro años. _
que dice ser italiano y haber vivido últimamente en Andorra —igual que su amante y también condenada, Annie Billart, francesade veintidós años— y José Fernández del Barrio, barcelonés, sin empleo, de velntisiés, habían declarado su intención de secuestrar a los refugiados políticos vascos José Miguel Beñarán Ordeñana, "Argala" y Txomin Iturbe, por encargo del policía español Juan Mesa y mi tal Orozco. A cambio iban a recibir un pago de seis millones de pesetas. Durante el juicio, el abogado Maurioe Abeberry pidió, en nombre de Txomin líurbe, José .Müguel Señaran y las esposas de Zabarfce Arregui y Pérez Revilla, que fuera aplazada la vista y se juzgara a los acusados por el delito de asociación de malhechores. Este abogado se esforzó para que los jueces aceptaran claramente la relación entre estos tres "mercenarios" y lá serie üe 2S atentados contra refugiados vascos —de los cuales al-
gunos afectaron a sus representados— registrados durante el último año y medio. Pero no fueron aceptadas sus proposiciones. Parece ser que el presuntamente llamado Antonio Marques, ooncjenado el miércoles pasado a ocho años de prisión en Pau, por su participación en acciones terroristas contra refugiados vascos, recurrirá contra la sentencia, aún sin más esperanza que aiguna ¡pequeña modificación en la -misma. El mismo jurado popular que condenó a M a r q u e s —también conocido por Edwards, otro de sus nombres de guerra— sentenció a la pena de muerte a un tal Pulidori, nacido en Bastía (Cerdeña), que escapó tras el estallido del artefacto que estaban colocando en Biarritz, en el coche del iVfugiado Mjuguido, y que acabó con la vida del tercero del trio terrorista: un tal Marcel Cardona, francés nacido en Marruecas, a cuyas órdenes traba-Jaba- el presuntamente portugués Marques-Edwa-rs,