Edición nacional
Línea directa
EL TIEMPO EN ESPAÑA.—Veranillo generalU £ado G'n todo el j>aís, con predominio de los ambientes soleados y encalmados. Habri algunas nieblas o neblinas en tas costas, cuencas y vailes de los grandes ríos <iurante ía mafiana. Las temperaturas experimentarán un sensible aumento, especialmente las máximas, refrescando por la nociie y de madrugaáa (sobre todo en ambas mesetas castellanas). ZONA D£ MADRID. Seco, estable y soleado, con escasa o nula nubosidad, y temperaturas en aumento.
Año il - Número 292
Si conoce una deficiencia, an probltHia a IHI abuso qus merezcan la atensMn de sut eonoludadanos, recurra dlrectaments a a*W diarlo, ¿ t criba preterentements a llame al telétono de Madrid 259 68 75. Esta •§ su 'Unes diracta' con 016. Todos los dfat encontrarán rstpueaiat 1 sus consultas o publicaolón de sus noticia». ALEMANIA, 1 DM.; BELQICA, 15 FB.; FRANCIA, 2 FF.; hOUNDA, 1 FL.! SUIZA, 1 FS.
MADRJD, MARTES 27 SEPTÍEMBRE 1977
15 ptas.-Envío urgente, 16 ptas.
LA IZQUIERDA GANO LA BATALLA^
orie La UCD derrotó al PSOE en el tema del control parlamentario sobre él Gobierno Las autonomías a todo tren Pág. 3
Cataluña^ Eiiskadi^ Andalucía^ Canarias y Baleares centran la atención del Gobierno
b
Oreja defiende los derechos humanos Po r vez primera^ España habla de este tema en la ONU Pág, 8
La Banca mundial examina a España Cárter anuncia el abandono del proteccionismo comercial en el FMJ Pág. 3
Crimen de Veíate: Listo para sentencia TTl
l
i
l
i
a . Catgidn l.ai01iin
lili a b o g a d o d e l p u e b l o ^'t^o^io García-PaWos, más conocido como "El abogado del í.™™».„, , , , . . *^ , pueblo", es para los consumidores un eficaz defensor y para las empresas la voz de la conciencia. García-Pablos -dispuesto a no ser ministro— ha sentado en el banquillo a dos tJ^l f ! S ? t •"°r>''>!"«f Telefónica y Eléctricas. El presidente de la Compañía Telefónica, en una rueda de prensa a celebrar hoy, intentará callarle. (Ppgs. 12 y 13.)
í
© Biblioteca Nacional de España
El enviado especial de D16 se entrevista con Balet, el principal acusado Pág. 15
2/INiFOIl/^ACIÜN QEiNiRAL los
socialistas
M a r t e s 27 - septiembre 77/DI'AR,10 16
esperan
contentos
el Consejo
de
Ministros
Para tratar
La Generalitat, en la mano deres de Socialistes de Catalunya, quienes habían sido convocados por Sánchez Terán, al parecer, para mantener unas conversaciones preparatorias de la . cumbre tripartita Gobierno-Tarradellasparlameníarios, que se celebrará mañana miércoles en Perpiñán, como colofón de la negociación. Por otra parte, los resultados de esta entrevista, que han hecho manifestar su satisfacción a los socialistas, parece que responden "a los planteamientos y a la presión que hemos e j e r c ido constantemente, y a pesar de las críticas, de cara a dotar de un contenido democrático a la Generalitat", según ha manifestado a D16 este portavoz de la coalición.
Francisco Caparros BARCELONA, 27 (016).— De nuevo ayer se avanzó un paso decisivo para el restablecimiento de la Generalitat provisional para Catalunya, con !a. entrevista mantenida en Madrid entre los líderes socialistas, Joan Reventós (PSC) y Josep M a r í a Triginer (PSOE), con el delegado de Suárez, Salvador Sánchez Terán. De esta entrevista, continuación de otra celebrada la pasada semana v mantenida en el más absoluto silencio, los socialistas han salido "muy satisfechos", lo que hace que se indique como más probable que, el próximo viernes, caso de celsbrarse Consejo de Ministros, se abordará definitivamente el tema de la Generalitat provisional. Un portavoz de! PSOE confirmaba ayer tarde a DI6 la visita a Madrid de los lí-
Según Benegas,
Asimismo, esta postura de presión mantenida, para dotar a la Generalitat de un organismo de c o n t r o l de-
Suárez es el primer
mocrático o preparlamentario, había sido s e c u n d a d a últimamente no sólo por los comunistas, s i n o también por el partido de Jordi Pujol, Convergencia Democrática, que, en principio, y según había declarado su propio líder, estuvo dispuesto a aceptar el resultado de cualquier negociación desarrollada por el presidente de la Generalitat, Josep Tan-adellas. lias últimas cuarenta y ocho horas Todo hace suponer que estas últimas c u a r e n t a y ocho horas, seráji más de protocolo que de negociación, puesto que la satisfacción de los socialistas, tras la entrevista con Sánchez Terán, hace suponer, a su vez, que los planteamientos de Gobierno son similares a los de la mayoría de los
interesado
en
parlamentarios o. c u a nto menos aceptables, tanto por la comisión permanente, como por la asamblea de parlamentarios. Como se sabe, hoy martes, a la« cuatro de la tarde, los líderes de los partidos que están representados en la comisión permanente, se reunirán con Tarradellas en Perpiñán, para dehberar conjuntamente en torno al texto que será aceptado por el Gobierno en el próximo Consejo de Ministros. Mañana, Salvador Sánchez Terán, delegado -del presidente Suárez para los asuntos relativos a la autonomía catalana, viajará también a esta localidad de la denominada Catalunya-Nort, con el fin de i'ecibir el "placet" de parlamentarios y presidente y viajar a Madrid con tiempo necesario para incluir el decreto en la agenda del Consejo.
negociar
Respaldo del Gobierno vasco a los parlamentarios Ander Landáburu BAYONA, 27 (Enviado especial DI6).—Leizaola y su Gobierno vasco en el exilio recibieron ayer a la comisión ¡permanente negociadora de la Asamblea de Parlamentarios Vascos. En la comida de trabajo celebrada en el hotel Agora de Bayona, los miembros del Gobierno de Euskadi fueron informados por los representantes de la comisión, de las negociaciones mantenidas hasta ahora con el Gobierno de Madrid y, en particular, con el ministro para las. Regiones, Clavero Arévalo," durante su último viaje: a Euskadi, e¡] Jueves de !a semana pasada. La representación de parlamentarios vascos ijue iba encabezada por el presidente de su asamblea, Manuel de L-ujo, y compuesta por otros (tres diputados del Partido «Socialista de Euskadi (PSOE), miembros de la comisión negociadora, excusaron la ausencia del diputado nacionaIfeta Ajuriaguerra y del senador Gregorio Monrea!, por •encontrarse de viaje. Juan Ajuriaguerra se encuentra en estos momentos en Alemania asistiendo a las sesiones del Consejo de Europa. La reunión, en el salón Bidasoa del hotel Agora, duró, cerca de tres horas y media, y la larga sobremesa permitió a los parlamentarios vascos explicar a Leizaola y a sus compañeros las dificultades y pormenores de !a iniciación de conversaciones con Madrid, tanto en la entrevista mantenida con el presidente Suárez como en la dé Victoria con el ministi-o Clavero. El Gobierno vasco, además, decidió convocar a una
m a n i festación pacifica el próximo día 7 de octubre, en Bilbao. Esta manifestación se celebrará con motivo de la conmemoración dea 7 de octubre, fecha de la constitución del Gobierno de Euskadi, hace , cuarenta y un años, y en apoyo de la negociación que llevan a cabo los parlamentarios. "Dicha manifestación estará presidida por el propio Gobierno vasco y los ¡parlamentarios." Sobre este tema, I^eiza o l a negó la posibilidad de su presencia en Bilbao ese día. Sin embargo,, ratificó q u e varios miembros del actual Gobierno de Euskadi participairían en esté acto. Tras la lectura del comunicado, varios de los asistentes a la reunión contestaron a los informadores. A la pregunta de si el Gobierno vasco intervendría en plazo breve en las negociaciones con Maidrid, Leizaoüa respondió que "por el momento no está prevista esta intervención, pero nosotros nos sentimos obligados a tener, en cuenta la decisión del país al elegir sus representantes para el Parlamento español, del cual, quieras o no, será constituyente y, por tanto,, debemos dejaoíe que cumpla sus funciones". En cuanto al tema político, del futuro' distrito miiversltario vasco, aunque sólo se aborde brevemente en la r e u n i ó n , ea senador Irujo, afirmó: "Los navarros se le damos la trascendencia por haber obtenido el 62 por 100 de los votos en faVor de la unidad vasca." Refiriéndose a la entrevista con ej presidente Suárez, Txiqui Benegas comentó: "Ei presidente estaba ansioso de iniciar estas negociaciones, porque es
CERRAJERÍA DE ALUMINIO ABOLENGO NOSOTROS TRABAJAMOS PARA USTED Sus trabajos en aluminio totalmente instalados. Especialidad en terrazas, ventanas, mamparas. SOiWOS FABRICANTES Cade Abolengo, nüim. 33
© Biblioteca Nacional de España
¡iNFORMESE! • Teléfono 461 93 63
fundamental de cara a la estabilización democrática en todo el Estado. Nos planteó las bases de negociación con respecto al comienzo de las conversaciones para ©1 establecimiento del régimen preautonómico centránd o s e en tres pmitos: respecto a arrancar a partir de la legalidad vigente, respecto a la solidaridad entre todos los pueblos del Estado y el no planteamiento de cuestiones relacionadas con la situación provisional que vayan a ser objeto de debate constitucional." Las dificultades de Navarra Anteriormente a esta reimión, la comisión negociadora de los parlamentarios vascos mantuvo una sesión de trabajo a puerta cerrada en la Diputación de Guipúzcoa. Con la asistKicia de Irujo, Bujanda, por el PNV, Maturana, Benegas, ürralbiuru, por el PSOE, Echebarria, y Llana, x>or ÜCD, y Bajo, como independiente por Álava, los parlamentarles escucharon el informe de los dos miembros del comité restringido negociador que se entrevistó con Clavero el jueves pasado. En esta reunión, que duró cerca de dos horas, se trataron div e r s o s puntos considerados como delicados en el proceso negociador pre a u t o n ó mico: " Entre ellos, el de las dificultades que el Gobierno plantea respecto al tema de Navarra, la reciente decisión de apartar a esta provincia del futuro distrito u n i V ersitario vasco y la relación de la asamblea de parlamentarios vascos con los diputados de la UCD de Álava."
las medidas
económicas
Hoy, nueva reunión del Gobierno MADRID, 27 (Agenciae). rar por encima de los criTodos los ministros presen- terios políticos de oportutes en Madrid participarán nidad que defienden otro.s hoy en mía reunión extra- miembros de] Gabinete, ordinaria del Gabinete, convocada ayer por el presíMedios económicos condete Adolfo Suárez para sultados señalaron que las tratar el paquete de medi- medidas serán muy duras das económicas que el Go- y que pueden dar lugar o bierno presentará a las Cor- un incremento del paro. E: íes. programa incluiría un tope La amnistía —acaso re- a los incrementos salariamitida la decisión final- les. Las mismas fuentes an mente a las Cortes— y los ticiparon que ios efectos beproyectos preautonómi e o s néficos de las medidas copara Euskadi y (Cataluña menzarían a registrarse a t a m b i é n integrarían la los tres meses de eomenzür agenda de la reunión de a aplicarse aquélias. hoy, según un despacho de la agencia Cifra. El propósito del acuerdo Entrevistas del Gabinete sería lograr Adolfo Suárez despachó "un criterio común a nivel de Gobierno sobre las me- ayer por la mañana con el didas económicas", según ministro de Trabajo, Jimélas fuentes consultadas por nez de Parga, mientras que por la tarde lo hizo con los dicha agencia. Un despacho de Legos titulares de los Departaafirma que los criterios del mentos de Justicia y Eduvicepresidente para Asuntos cación, Landelino Lavilla e Económico», Enrique Fuen- I ñ i g o Cavero, respecivates Quintana, van a impe- mente.
Reunión
de parlamentarios
en
Baleares
Denuncias del PSOE y apoyo municipal a la autonomía Clavero
Arév(do
Canarias preocupa por su lejanía y su inseguridad T E N E R I F E , 27 (D16 y agencias).—El ministro para las Regiones, Clavero Arévalo, afirmó que Canarias preocupa por su lejanía y su iiLseguridad. A su ll3gada a Lanzarote, primera escala de su visita al archipiélago. Clavero Arévalo dijo lue comprendía los problemas por Icí qtie atraviesa la isla, "porque son problemas de periferia y yo soy ministro también de la periferia, ya que soy andaluz".
Los de UCD, a por todas Los p a r 1 a m entarios de UCD entregaron al .ninistro un comunicado en el qu© indican que es absolutamente imprescindible conseguí! para Canarias un régimen preautonómiio, "hasta que pueda aprobarse el estatuto ^e autonomía",
LEGALIVIENTE RECONOCrOO IWIXTO
con...... último del actual plan de estudios de C.O. U.) B.U. P. • BACHILLERATO (habilitado por »I M. de E. y C, por evaluaciones parciales válidas). GRADUADO ESCOLAR (en un aflo por evatoaclonee parciales válidas en el Centro). SELECTIVIDAD. Precios: especiales a nocturnos, trabajadorss ; familias numerosas. Tumos: mafiana, tarde ; nocturnA Academia CENTÜAL, Ayala, 99 f<5oya-M. Btcerra). Tels. 401 39 76 407 30 23. o HtrmosHla, 1t (Mein Serrano). Ul. 275 95 44. NOTA,—Preparamos gratis de S.* a los^dfr COU ccndiclonal.
- PALMA DE iVIALLORCA, 27 (D16 y agencias). — Los parlamentarios de Baleares decidieron, en la reunión plenaria mantenida ayer, en el palacio de la Diputación, realizar gestiones encaminadas a la consecución de un régimen autonómico transitorio. En dicha reunión se leyó una comunicación del Ayuntamiento ds Palma que concede 150.000 pesetas para contribuir a los estudios que se están llevando a cabo sobre el tema de la autonomía. Por su parte, el PSOE retiró una moción sobre la creación de un organismo por parte de la asamblea que supervisará las gestiones de
los municipios, lisia moción encontró desde el primer momento una fuerte oposición en e] resto de los parlamentarios. La moción sobre la potenciación de la lengua catalana en Baleares fue aprobada por unanimidad y se acordó pedir una subvención de casi ocdo nnllones de pesetas para la otara cultural de las islas. El PSOE demuieió las ventas de terrenos en Ses Salines, Ibiza y Pormentera, citando a Empresa Salinera, S. A. como autora de vender parcelas de 400.000 metros cuadrados a sociedades extran.jeras, en contra de la legislación vigente.
Sevilla: Solicitan concejos abiertos SEVILLA, 27 (Corresponsal D16).—La presencia con voz en los órganos de trabajo y decisión del Ayuntamiento de las distintas fuerzas políticas y entidades del movimiento ciudadano es la petición, formulada por representantes del PSOE y del PCE, tras una reunión conjunta celebi-ada el pasado fin de semana en Sevilla entre dirigentes de ambas organizaciones políticas. • Esta petición está contenida en un comunicado dirigido a la opinión pública y se justifica por la «grave situación por la que atraviesa la ciudad, carente de equipamientos sociales como consecuencia de una total «usencia de planificación co^ herente que defienda los intereses de l o s ciudadanos, problemática que se agrava por la falta de representati-
vidad del Ayuntamiento actual". C"once,jos abiertos Algunos concejales van a, presentar en el próximo Pleno del miércoles una moción pidiendo la celebración de concejos abiertos. Ble cualquier caso, lo que resulta incuestionable es la absoluta inoperatividad Aél actual Ayuntamiento, el cual pone en circulación unos impuestos munieipales que tan sólo una e.scasa minoría ciudadana atiende,' siendo las casfts más clamorosos los tributos de recogidas de basuras y de circulación . de vehículos, que suponen un total superior a los quinientos millones de pesetas. Mientras -tanto, el déficit municipal aumenta diariamente en tres millones.
Martes 27-septiembre 77/Dl^íH016
liNFORMACIÓN GÍNiEiRÁjL/3
La izquierda consiguió un pleno sobre la amnistía Fernaado Jáiiregui MADRID, 27 (D16).—La sombra de Torcuato Fernández-Miranda pasó ayer pollas Cortes. La VCD, apoyada por e] Partido Comunista, . la mayoría vasco-catalana y el grupo, mixto, adaptó una particular versión de la "trampa saducea" para lograr que si proyecto de ley gubernamental, regulando las relaciones entre Congreso y Senado en el ejercicio del control parlamentario del Gobierno, pase directamente a un pleno del Congreso. En cambio, el PSOE logró, tras dura batalla en la que intervino el vicepresidente del Gobierno, Abril Martorell, uñ pleno sobre la amnistía. . Maniobra, maniobra ' Los próximos días 7 y 8 'de octubre tendrá lugar un pleno extraordinario del Congreso para estudiar el proyecto gubernamental regulando las relaciones entre el Gobierno y las Cortes. Seis horas de intensos debates necesitó la junta de portavoces, reunida con la Mesa del Congreso, para vencer la resistencia de PSOE y AP a que él proyecto, publicado ayer en la prensa, pase directaniente al pleno del Congreso, sin pasar por la comisión correspondiente. Con ello, el Gobierno y UCD se evitan debates en la comisión de reglamento, donde el proyecto podría salir
derrotado, y se aseguran una probable victoria en el pleno. "Filibustero" Espe.rabé "Esto es una maniobra para cargarse la comisión de reglamento", señalaba, indignado, el diputado de AP por Logroño, Alvaro Lapuerta. Poco antes, el vicepresidente del Congreso, Jesús Esperaba de Arfeaga, había abandonado la sala donde la tormentosa sesión tenía lugar, agraviado porque el socialista Alfonso Guerra había llamado "filibusteros" a los miembros de UCD componentes de la Mesa. Fue necesario recurrir a viejos textos legales para aplacar a Esperaba, a quien, fi'nalmente, se logró convencer de que "filibustero" es una vieja expresión parlamentaria, equivalente a "obstruccionista". . El Gobierno y su partido parecen espeelalmei\f;e interesados en que el proyecto salga adelante, ya que, entre otros puntos, establece que Cohereso y Senado se reunirán en sesión conjunta para deliberar sobre las mociones de censura que se propongan contra el Gobierno, o contra cualquiera de sus miembros. Adtemás, el Gobierno podrá plantear en Congreso o Senado la cuestión de confianza sobre la aprobación de un proyecto de ley. • Esto confiere al Gobierno uria cómoda mayoría que le
Asamblea del FMli Cárter^ contra el
evitará sustos semejantes al del "caso Blanco", ya que el Senado goza de tma mayoría mucho mayor que en el Congreso. Ataque Inesperado Para evitar que el proyecto pasase a la Coinisión de Reglamento —que debería haber debatido hoy o maíiana la cuestión del control parlamentario del Gobierno—, la UCD introdujo inesperadamente un nuevo punto del orden del día en la reunión de ayer de la Junta de Portavoces. Este: nuevo pimto se refeí-ía a la discusión de unas "normas de tramitación de urgencia",, exclusivas para este proyecto de ley, que determinan que el proyecto sea inmédiatam e n t e publicado en el "Boletín Oficial de las Cortes", concediéndose siete días para la presentación de enmiendas y convocándose casi inmediatamente un ¡pleno para discutirlo. PSOE y AP se aliaron, por distintos motivos (AP aludía al viejo .Jleglamento de las Cortes Orgánicas de 1971, aún en vigor), para evitar este procedimiento de urgencia. UCD, atm determinándose en el artículo 11 de la ley de' Cortes que los proyectos tienen que pasar por las comisiones", recordó procedimi e n t o s "torcuatinos" para obviar .este paso por la coinisión: FernándezMiranda, con su c é l e b r e
proteccionismo
anca mundial examina a España Jaime Sanz WASHINGa?ON, 27 (Corresponsal D16); — Estados Unidos se comipromete a no aplicar medidas comerciales dé signo proteccionista, a pesar de esperar para este año un déficit de 25.000 millones de dólares, seguirá apoyando el mayor crecimiento posible de su actividad económica compatible con su . moderada inflación actual, que en 1977 no surperará el 6 por 100, y contribuirá con 1.700 millones de dólares al nuevo foiido de ayuda.a 1 ^ países con dificultades en sus balanzas de pagos. Con estas palatoras, el presidente Cárter ha resumido en su intervención de apertura de la asamblea anual del Banco. Mundial y del Pondo Monetario Internacional, la postura de Estados Unidos ante los problemas económicos mundiales. lía confirmación de que Estados Unidos apoyará . el relanzamiento de su economía, era él punto más esperado de la intervención del presidente Cárter y demuestra el nuevo giro que han experimentado los objetivos de la polütioa económica en los países desarrollados. Si en los últimos cuatro años, la aspiración unánime de los gTandes de la economía mundial estaba preferentemente orientada a luchar frente a la-inflación, en-lo . sucesivo, parece que será, la reactivación económica y el
desempleo los temas de preferente atención. Aunque la tasa global de . aumento de los precios este año en los países industrializados aún Se mantendrá en el 7 por 100 —lo que el director-gerente del PMI, Johannes Witteveen, ha calificado de "demasiado elevada para que pueda considerársela aceptable"—, la verdad es que supone exactamente la mtiad de la que estos mismos • países padecieron en 1974 a raíz de la crisis energética. España interesa a la Ban«a mundial En el transcurso de la sesión inaugural de la asamblea anual del Pondo Monetario I n t e m a c i o n a l y del Banco MimdiaJ, la actividad de la diezmada delegac i o n española ha estado más atenta a sus contactos con Madrid que a la propia actividad de la Asamblea. Si bien, a última hora de la noche, el gobernador del Banco de España, López de Letona,, y el secretario de Estado de Coordinación y Programación Económica, Alvarez Rendueles, mantendrán una entrevista con él secretario de la Reservai Federaj norteamericana, Arthur Burns. Por su parte, las autoridades del Ministerio de Economía que asisten a la asamblea del PMI han mosti-ado su extrañeza ante la noticia difundida por medios informativos —"Busines Week" y prensa española—, según la cual la peseta sería de»
© Biblioteca Nacional de España
valuada en el próximo mes de noviembre. Las mencionadas autoridades han calificado ia noticia de ridicula, ya que la peseta se encuentra en flotación,y se ha apreciado en más del 3,5 por 100 desde el mes de julio pasado. A pesar de ello, la agencia Efe notificó este fin dé semana^que l a peseta iba a flotar hacia abajo en seis puntos, según fuentes cercanas a ia delegación española •que se. encuentra en Washington. Paralelamente a las actividades de íá delegación oficial española, que este año está acumulando el mayor número de peticiones de entrevistas de banqueros de diferentes países, con el doble objetivo, aunque parezca un contrasentido, de ofrecer financiación a nuestro país y de enterarse de las normas que regularán su posible introducción en España, otro banquero español, Jaime Carvajal, del Urquijo, está preparando dos importantes reuationes para finales de esta semana en Nueva York con los más destacados hombres de negocios norteamericanos. Siegún ha comunicado a D16, el objetivo es romper la racha decreciente de las inversiones directas norteamericanas en España, que se viene registrando en'los dos últimos años. Para ello tratará de convencerlos de que l£i situación política española se está consolidando día a día, de que él clima, la lísgalidad y la receptividad del país es favorable a las inversiones extranjeras.
"trampa saducea", forzó plenos sin comisiones basándose en que las ponencias también pueden funcionar en un pleno. El PCE, minoría vasco-catalana y grupo mixto apoyaron las "normas de urgencia", mientras el PSOE Se quedaba solo en la votación. . Fi-aga y Lapuerta habían abandonado la reunión antes de votar, según ellos porque las normas de urgencia habían sido impuestas ayer mismo por la mañana y, por tanto, fuera del orden del día prefijado. "Nos marchamos, pero sin dar portazos como el vicepresidente", dijo Fraga, aludiendo al abandono de Esperaba, de quien dijo, a propósito del f Ilibusterismo, que ' "muestra una gran Incultura parlamentaria". El PSOE se enfada El enfado del PSOE ante su derrota en la junita de portavoces, que se voeive a erigir una vez más en gran arbitro deí Parlamento, donde se deciden las cosas a puerta cerrada, era evidente: "no sé si esto será el preludio del Gobierno de cotícentración", decía Peces-Barba, refiriéndose al apoyo concedido por ©1 PCE.a la UCD. "Pero lo que es seguro es que los socialistas estaremos en • la aposición." Hubo frases socialistas como "quien da golpes M Reglamento da golpes a la democracia", o "el grado.de pinochetismo del Gobierno no llagará a t.aní to". Peces-Barba acusó a UCD de utilizar, en. su apoyo, normas fascistas, como la .Ley Orgánica del Estado, y amenazó con romper la norma de confidencialidad en la reunión de hoy de la ponencia constitucional. Más tarde, ©1 portavoz' de UCD, Pérez Llorca, admitió que hubo "cierta discusión" en cuanto a la tramitación de la urgencia del pleno gubernamental, rebatió las protensiones legitimistas de AP, señalando q u e "ciertamente todo-, lo que ha hecho la Cámara hasta ahora vulnera el reglamento del 71", refiriéndose, al pleno "Jaime Blanco", y agregó que "la oposición también tiene que perder alguna vez". .
D17
Huelga sin máscaras Ell diario "Pueblo" pretende acusar a este periódico y al diapo "Ya" de delatores ante los.terroristas que colocaron ima bomba, mortal en las manos de_ iin conserje de la revista barcelonesa "El Papus". El diario "Pueblo" ss lis. escudado, para'•-cometer este fuerte agravio a quienes hacemos DI6 —agravio extensible a nuestros colegas de "Ya"—, en un seudónimo: "Cunctator". Bl diario "Pueblo", desde que Emilio Romero, conocido periodista "demócrata de toda la vida" lo dirigiera y lanzara, se ha agazapado muchas veces en seudónimos para atacar a diestro y siniestro, y para dar patentes de corso y de demócratas a quienes, en cada ocasión, les lia interesado más. Sólo un morboso regusto por la estética de ia clandestinidad puede conducir a delirios como el padecido por el periódico neo-vertical. Si "Pueblo" no sabe comipletar una información, si no quiere o no puede mirar fromíailmente a unos hechos, no es problema nuestro. Si el diai'io que antes era de los sindicatos y ahora del Estado —que a fin de cuentas es^ lo mismo, porque todos los trabajadores de este país lo pagamos— no ha entendido aún que las máscaras, incluidas las periodísticas, se dejaron en casa el 20 de noviembre de hace un par de años, tampoco nos concierne. En todo caso, le podríamos recomendar,, especialmente al inefable "Ounctator", que siguiera algunos de los cursos del PPO, tan queridos y potenciados en los tiempos de la diotadura. Decir que en ningún país del mundo se suelen publicar los nombres de quienes coordinan un paro no _és exacto. Porque sí se ofrecen a los lectores de los" diarios y a la opinión pública la identidad de los protagonistas. Y en esta certidumbre debió de estar el propio Comité de Huelga de los periódicos madrileños cuando no tuvo pudor —¿por qué lo iba a tener?— en salir a cuerpo y semblante descubiertos por la pantalla de RTVE. ¿Significa delatar a nadie reiterar en la prensa una imagen previamente multidifundida, en directo, por sus portadores, a través de. la 'tele? ¿Es facilitar pistas a los asesinos indicar a la gran asamblea periodística madri-' leria, a la audiencia total de los periódicos, de, los ciudadanos, que unos líderes sindicales no son espectros, que tienen nombre y apellidos? ¿Es un delito informar? "Pueblo" se ha pasado en so rendimiento a la ocultación. La huelga de los diarios de Madrid no resiste las máscaras. La huelga en general, los periodistas en ^articular, y los periódicos como órganos de expresión. 03 comunicación. Una madrueada del mes de junio pasulo este diario, el nuestro, D16, sufrió los efectos de ('os bombazos nada acariciadores.. Si "hubiéramos tenido i'Hosío el antifaz a lo mejor hubiéramos desorientado •>. los terroristas que pusieron las bombas. No lo tenía'--•^s, D16 cometió la temeridad, al parecer, de salir •. '" —ifíe desde el primer día sin careta.
#INGRESOEiy LA UNIVERSIDAD BACHILLERATO Para mayores de 25 años, C O N V O C A T O R I A S EN DICIEMBRE Y M A R Z O ComienianenÓCniBRECURSILlJOS ACELERADOS DE ORIENTfi CION, dirigidos por cJoctores-profesoras «to la UNIVERSIDAD. Pruebas similares a las que han deisuperar en el examen. Primer Centro de España que inició esta clase de preparación
«GRADUADO ESCOLARA S O L O P A R A A D U L T O S Preparación con apuntes propIOR.
Ciro pleno para la aianisíía Pero la oposición no perdió en eL siguiente "round": el PSOE propuso, ya en la sexta hora de reunión de la junta de portavoces, que, por el mismo procedimiento de urgencia, se convoque otro p l e n o extraordinario ^para tratar sobre la propuesta de ley concedí e ri d o amnistía, presentada por el PSOE días atrás. El vicepresidente del Gobierno, Abril, trató de evitar, en apoyo de la UCD, que el tema fuese votado en la juntii. Para ello, intentó desesperadamente de pactar con el portavoz de la minoría vasco-catalana, Miquel Roca, sin lograi-lo. A la una de la madrugada, con la ausencia de AP, todos votaban contra UCD para lograr un segundo pleno extraordinario en el que se debatan los tres nroyectos de amnistía presentados por PSOE, PCE y vascos y catalanes. El ministro Camuñas, a quien la oposición le recordó su postura pro anmistía en la fenecida comisión negociadora, salía abatido. Portavoces de UCD se declaraban a favor de la amnistía, pero no del pi'ocedimienfc de urgencia.
PREPARACiOK c n m IÍITEMSIVADE PARA I r 2 9 Y 3 « ADULTOS
«BACHILLERATO. 6
en un curso
Forevaluaciones [ULTIMA OPORTUNIDAD) s o i b IWIA AÓUITOS
PBEFARACIÓNES CON ASISTENCIA NORMAÍ A CLASE O MEDlANIEr -NUESTRA BISERANZA PROGRAMADA DESDE SU D O M I C I L I O . — Turnos: maHana, farde y noche. (Horarios adaptados a las ¡ornadas labóralas de loa adultos aue trabaian.)
EXAMENESeflEiCENTRO ACADEMIA ANCHIETA Sncotnienda, .12 Dirección: 2279774 -:Madrid-12
iiB»-m\
Tls,
Secretaría: 239813 f
HOY, 8 TARDE PRESENTACIÓN DEL LIBRO «MARXISMO Y LIBERACIÓN DE LA MUJER»
• •••'• • • • « • • •
ANTCNIO H4CIÍ4JDO FERNANDO VI, 17 MADRID-4 Teléis. 419 05 94 419 87 07
•
Prólogo de Finí Rubio. Ediciones DÉDALO.
•
Intervendrá: CARLOTA BUSTELO (diputado del PSOE).
4/0P1N10K
Martes 27 - septiembre 77/D|!ARI016
Díaríoló LXFGRMACION ¥ PÜBLICACIgNES, S. A. REDACCIÓN, ADMINISTRACIÓN. PUBLICIDAD Y blSTRIBUCIÓN: Padre Damián, 19, Madria-16. Teléfonos 404 23 04 y 404 23 Sf^ Tele» 42Dá8. Presidente y director general: Juan Tomás de Sala*. Vicepresidente: Aiejandro Muñoz Aionto> Direíitor de publicaciones: Ricardo Ulrllla.
Director gerente: Antonio Sii.
DIRECTOR: MIGUEL ÁNGEL AGUiUR. Subdirectores: Román Orozco y Manuel R. Mora. Redactores ¡efes: .tosé-Vicente da Juan y Eduardo San Martin
El radicalismo asamblearío
Siii ningún diálogo anterior, sin ningún proceso previo de aegociación con los empresarios, la hostelería de Vizcaya, según las informaciones de prensa, se lanzó el pasado viernes a la huelga, pese a la opinión en contra de las centrales sindicales CC OO, USO y UGT. La asamblea del sector tomó la decisión. Pero en la asamblea sólo estaban presentes la quinta parte de los trabajadores. Al final, las centrales tuvieron que negociar con los patronos y encontrar una salida ^ conflicto creado precipitadamente. Vuelve a repetirse el caso en que las asanbleas de sector lanzan huelgas tan rápidas como sospechosas, donde ya ni se sabe si benefician al radicalismo de izquierdas o de derechas. Aunque lo más probable es que ambos extremos coincidan en su objetivo. El asamblearismo, que fue el recurso utilizado por los trabajadores contra los sindicatos franquistas, como fuerza sustitutiva y de apoyo a la petición unánime de "queremos sindicatos obreros", ahora pretende suplantar a esos mismos sindicatos que reclamaba. La asamblea es soberana, dicen los militantes de grupos minoritarios políticos y sindicales, que nada tendrían que hacer ante unas urnas, para quitarse de encima la influencia de las centrales. Y como la asamblea es soberana, sin pensarlo dos veces se va a la huelga. La emoción ambiental que siempre concita una convocatoria masiva, la votación a mano alzada, las miradas, la irresponsabilidad de que al decidirse entre todos, nadie va a responder y el hecho de que la asamblea es un órgano que deja de existir al acabar la reunión, favorecen a menudo las decisiones más radicales. Con harta frecuencia en los últimos meses, la asamblea es soberana para todo, excepto para pensar y debatir con anterioridad los pr9s y contras de las decisiones. Así resulta que "el órgano soberano de los trabajadores" reviste una fragilidad tai que, por ejemplo, media docena de personas preparadas de antemano, pueden manipularlo a su antojo. Basta con hacerse oír, saber arengar, mostrar radicalismo y pedir siempre el todo o la huelga. Por desgracia para los partidarios auténticos de la democracia de base, éstas son hoy las reglas de oro de la mayoría de los oradores de asamblea. Luego, con ensalzar la "madurez de los trabajadores" y la "unidad de todos" para hacerles ver lo justo de su decisión, se cierra el proceso de manipulación. Si la huelga fracasa, no se exigen explicaciones. Como los delegados o elegidos por el movimiento asamblearío eran unos mandados que sometían a votación de la asamblea todas las decisiones, al final la culpa es de todos. A la manipulación se une la ausencia de reglas en el funciona- . miento asamblearío. La asamblea no precisa quorum, porque "todos estaban convocados, elque no ha ido es porque no ha querido", y como los reunidos son "los más conscientes y responsables", resulta que la mitad, la quinta o la décima parte, deciden por todos. Fuera del ámbito de la empresa, la asamblea —órgano esporádico, sin control de asistentes manipulables, sin reglas y minoritaria— está jugando un papel negativo al despreciar e incluso impedir de hecho en algiinas ocasiones el desarrollo de las centrales sindicales. El asamblearismo se resiste a comprender que su ' época heroica de lucha contra el sindicalismo franquista ya ha pasado. Que ahora los protagonistas, deben ser otros, los sindicatos libres. Finalmente, no debe olvidarse que el asamblearismo puede significar también una fragmentación del movimiento obrero y un cultivo de egoísmos parciales, ya que sólo actúa ante problemas inmediatos y en defensa de intereses sectoriales. El movimiento asamblearío, cuando supera el marco de la empresa, carece de capacidad y visión para medir las consecuencias de su acción. La construcción en Asturias y el calzado de Alicante, por ejemplo, no previeron que con su huelga ocasionarían el cierre por ruina y consigiiiente desempleo de numerosas empresas subsidiarias. Por favor, elecciones sindicales cuanto antes. Y elecciones que sirvan para conocer la implantación y apoyo real, hasta en porcentajes, con que cuenta cada una de las centrales. El país y sobre todo los trabajadores necesitan saber cuáles son los sindicatos niás representativos, en cada • ciudad y en cada rama. Señor Jiménez de Parga: si esto no lo aclaran las próximas elecciones, seguiremos en las mismas, sm saber a qué atenemos y con asambleas convocando huelgas sin salida, despreciando y oponiéndose a los sindicatos y, entonces, ¿a quién llamará usted a su despacho?
© Biblioteca Nacional de España
FVERZAS DE ORDEN PUBLICO Y TRANSICIÓN POLÍTICA
(I)
La Guardia Civil Salvador Farras Sabemos cuan distintas son en su formación,- filosofía de empleo y actitud, y el desigual significado que alcanzan las FOF.s, segiin correspondan y sirvan a un régimen político autoritario o democrático. Hemos de' coincidir que las FOP.s españolas poseen unas muy claras características, que corresponden al régimen para el que han sei-vido. Los últimos años de la dictadura discurrieron en nuestro país con una sociedad que exigía el cambio de unas instituciones y de un régimen político que hacía tiempo habían quedado ya obsSletos. La lucha sindical y política,- que cada día fue en aumento y haciéndose más vii'ulenta, resultó una realidad a la que los Gobiernos de Franco--no supieron anteponer más que las FOP,s. EUo costó a éstas'más vidas que en cualquier periodo de su historia, además de algo tan doloroso y grave como la anirnadversión de una parte del pueblo español. Circunstancia ésta que ha ocurrido de manera especial en Cataluña, y aún más eíi. Vascongadas, • donde las FOP.s fueron consideradas, por parte ^ de la población, como fuerzas de ocupación, dándose el caso de. que ni catalanes ni vascos acceden prácticamente al ingreso en estos Cuerpos. La lucha y sus causas Desde luego, no fue nada grato
para la Guardia Civil y para la Policía Armada constituir las fuerzas de represión de un régimen político indeseado por la mayoría de los españoles, como así se puso de maniíies'to de manera evidente a la muerte del dictador, por el apresuramiento que incluso desde el mismo seno de su poder nos dimos a sustituirlo por otro díaraetralmente opuesto. El encono en la lucha contra el régimen, que adquirió los más violentos caracteres en los dos últimos años de la vida de Franco, hizo que las FOP,s se emplearan, en ocasio-nos, con excesiva violencia, produciéndose luctuosos sucesos, al resultar en diversos enfrentamientos muertos y heridos graves. Si queremos ser objetivos, hemos de considerar que una de las principies causas que motivaron estos hechos fue la rigidez de un régimen político, el corsé legal que se había impuesto a la sociedad española, que ponía fuera de la ley a cualquier persona que ínanifestai'a su descoiir:
tentó o discrepara con la ideología oficial. Responsabilidad importante también la han tenido las autoridades gubernativas, qué, miopes en muchas ocasiones, han creído que la resolución de los problemas políticos estaba en las porras y los th'os. Otro escalón de responsabilidad lo componen algunas de las personas que dirigen y mentalizan a lasFOP.s, que siguen fieles a los presupuestos ideológicos y pautas de conducta del franquismo. Franco desconfiaba En marzo de 1884 se decreta la Creación de la Guardia CivO. Está motivada, por una parte, por el deterioro del orden público, sobre todo en el sector rural,, por parte de los marginados sociales que había dejado' la reciente guerra civü. Por otro, debido al caos reinante en la desorganizada estinictura policial, que no contaba con un Cuerpo de ámbito estatal. El mencionado decreto no Uegó a entrar en vigor, pues el acceso de Narváez al poder, dos meses después, hizo que pareciera excesiva la dependencia del nuevo Cuerpo al Ministerio de Gobernación, y se redactó otro decreto en el que s? vinculaba más estrechamente al Ministerio de la Guerra. . Desde entonces hasta aliora la Guardia Civü ha pasado momentos muy difíciles, en que incluso ha estado en trance de desaparecer, pero de todos ha salido siendo el tínico Cuerpo de Orden Público que nunca fue arrastrado en su caída por el pendularile poder político. La Guardia Civil sirvió lealmente a todos los Gobiernos, aun a costa de muchos sacrificios y vidas, y precisamente , su asepsia política hasta 1936 fue el principal motivo de su estabilidad institucional. Al comienzo de la guerra de 1936, la mayor parte del Cuerpo permanece obediente al Gobierno republicano, a quien corresponde la legitünidad. Bien es cierto que las heroicas defensas de los guardias en el Alcázar y Santa María de la Cabeza han trascendido más que el precitado hecho histórico de la mayoritaria lealtad al Gobierno de la República. Parece ser que una vfz acabada la guerra, Fra:ieo tuvo la idea de hacer desaparecer la Guardia Civil, e incluso se dice que el decreto de disolución estuvo redactado. Sin embai'go, optó por- otra solución: la
transfoi'maeión del Cuerpo adscribiéndolo a la ideología del bando vencedor y su consiguiente politización. Cuidó siempre de nombrar como director ^eneía? a un teniente general de su mayor confianza, así, Alonso Vega, de írigrato recuerdo para muchos de sus componentes debido a su severidrxlv mlundió a sus subordinados durante su largo tiempo en el ^argo la ortodoxia del régimen. ComMZj depurando sus cuadros y ponieriílo ai mando del Instituto a jefes y oficiales del Ejército que pasaron a este Cuerpo definitivamente; le incorporó el Cuer po de Carabineros, también leal a la República, e incrementó su plántula de forma eonsidera'íle. Dotó al Mando de la Guardia Civil d • im Estado Mayor, cuyos miembros son del Ejército de Tierra sin posibilidad de que jefes y oficiales del Cuerpo puedan formarlo debido a que no se les da la opción de poder- ingresar en la Escuela de Estado Mayor. Valiosos servicios La Guardia Civil, que había logrado enraizarse hondamente en el pueblo español, ha sufrido, dui'ante los últnnos años del franquismo, un deterioro en su imagen producido inevitablemente por el enfrentamiento cotidiano y cada vez más encrespado con parte del mismo pueblo, al que se ha visto sometida por exigencia de su deber de hacer cm-nplii' unas leyes indese^ídas. Este, deterioro se ha visto agudizado de' manera muy especial en el País Vasco, donde la violencia de, la lucha llegó a adquirir caracteres muy graves. En cualquier forma, haciendo un cómputo general, tras sus ciento treinta y tres años de existencia, los servicios prestados ai país por este Instituto, que hoy lo componen unos SOO . OO hombres, han sido muy valiosos y, presumiblemente, seguirán siéndolos cuando haya adoptado las transformaciones imprescñidibles que exigen la adecuación al n-aevo régimen poUtieo al que sirven. Sus medios, aunque últimamente algtinas unidades han sido dotadas de armamento moderno antidisturbios, en genei-al no se adaptan á las exigencias actuales. Carecen, por ejemplo, de lanchas de vigilancia de costas y de helicópteros de .servicio de vigilancias rurales y de fron, tera's, que evitaría:i el tremendo desgaste humano a que se ven sometidos sus miembros a diario.
<»|tNI<DW/5
Martes 27 - septiembre 77/DltAiRI016
Galiciavpobre y O Cataluña y Euskadi ya han iniciado al largo camino que conducirá a su aotodefermina> ción. Existen proyectos autonómicos muy elaboradosj. se han celeiwado nunterosas reuniones entre los parlamenfaries «fe uno y otro país, se han sentado las bases para el inicio lis conversaciones con d Poder central. Galicia otra vez es la gran olvidada. Las elecciones del 1S da ¡uni» apenas si llegaron a significar nuevos rumÍK« para la deprimida Galicia. Un absentismo notable.
e) más alto do España, mostraba hasta (|ué punto la tarea disgregadora del franifuismo había limado et ánimo liberador c^ un pue' blo que en !9M había votado mayoritariamente por vn Estatuto <te Autonomía.^ Al igual ((ue en -ocastones anteriores hemos realizada con- «tras regiones -y nacionalida> des, P U quiere ofrecer ahora- ta voz de los partidos políticos que defienden en Galicia el derecho a la autodeterminación- Andalucía tuvo su sitio en estas páginas el 27 y 29
Por un Estado ibérico federal Siró López (De la Secretaría política del Partido Socialista Galego • Nacionalista izquierda) La declaración de principios d d corresponderían a Galicia, al EsPartido Socialista Galego dice en tado Central, y de las que comsu artículo 3.°: "El pueblo gaUego partirían conjuntamente. En el documento de las Bases - tiene derecho a la autodeterminaConstitucionabs, aprobado en su ción política y, por consiguiente, a día por el ConseUo de Forzas Poejercer el poder constituyente que líticas de Galicia, está perfectaformalice las instituciones adecua- mente definida esta distribución das para su autc^obíemo." de competencias y que a nuestro entender delimitan el mareo de Al pueblo gallego, como a cualcompetencias mínimas quier otro pueblo, le asiste d deSerían competencias exclusivas recho inalienable a decidir su desdel Gobierno gallego tino y le compete de forma exduA) El régimen jurídico de la Tsiva la^ creación y regulación de Administi-ación gallega. las instituciones necesarias para B) El régimen electoral. la libre determinación de su amO La determinación de los nadición política y su desarroÜo ecocionales gallegos. nómico social y cultural. D) El régimen jurídico de las En esté seqtido el Partido Solibertades públicas. E) El orden público y la decialista Galego, previo requisito de claración del estado de excepción. la autodeterminación del pueblo F) La Administración de Jüs^ gallego y dranás pueblos del Estado, postula una fórmula federa- ticia en las materias de competencia gallina. tiva entré naciones y en plano de G) El Registro Civil y Notaigualdad para 'a constru3ci6n del riado. futuro Estado ibérico." Dicha ffeH> El Régimen Urbanísüco y mula estaría abierta también para aquellas regiones diferaicia d a s Ordenación del Territorio. I> La política cultural y edu. que sin reunir todas las caractecativa. rísticas de comunidades nacionaK) La política sanitaria, les, precisen realizarse en toda la L) La Segui'idad Social. plenitud de su personalidad En las restantes materias, en Nacionalistas y suoiixsaBstea particular la política ecoa&niea La definición en contra o á fa(Planificación y Ordenación Fisvor ád. Estatuto de Autmiomía co- cal, políticas monetaria y aranmo línea divisoria entre nacioníüiscelaria) y el Da-echo Civil, Mertas gallegos y sucursáli^as no de- cantil y del Trabajo, la distribuja de ser una falacia. ción concreta de competencias se establecería coordinadamente con Que el Pai-tido Socialista Galego el Estado Central. considere el derecho a la autodeLa autonomía nunca la ententerminación como un jH-incipio irrenúnciable no significa que re- derán de la misma manera la oligarquía monopolista y los trabachace de plano la concesión de un jadores gallaos. Para estos últiEstatuto de Autonomía. Signtfica mos sólo tendrá interés un Estasimplemente que el PSG entiende tuto que posibilite su emancipaque los graves problemas socioción, económicos de Galicia, sólo tenY no será la palabra "autonodrán solución dentro de una artimía" la que separe o una a la , culación federal del Estado. izquiei'da en Galicia, ni la que El problema no es la denominadefina el nacionalismo y el sucuición "Estatuto de autonomía", salismo, sino lo que ella signifisino su contenido. Esto es, la deque para cada partido. finición de ias competencias que
DUBI DÜBI
de agosto pasado; Caníarias, el 21 y el 30 del mismo mes; la eonflictiva Navarra, el 2 da septiembre; el- País Vasco, un día después, y Cataluña, el día 9. Ofrecemos hoy las opiniones de- Siró López, det PSG, y Manuel Regó Nieto, del Partido Carlista (te Galicia. Mañana publicaremos artículos de Xesús Vega, del Movemento Comunista de Galicia, y de Daniel Pino, de la Asamblea Popular Galega.
Da mucho y recibe poco Manuel Regó Nieto (Secretario general del Partido Carlista de Galicia) Están muy recientes la palabras de don Carlos Hugo de BorbónParma, nuestro líder todavía en el destierro, ai referirse concretamente a la relación del carlismo —del Partido Cai'lista— con el tema de las autonomías. Decía don Carlos Hugo: "Creo que la soberanía de un pueblo o de una comunidad es la base de la sobra-anía de un Estado; es decir, que si no hay aceptación verdaderamente democrática de este Estado, no piKde hablarse de él ccano de algo real. Por eso nosotros proponemos siempre que la solución de la unidad sea una solución federal. V esto quiere decir, por una parte, que no puede existir un Estado español completamente democrático hasta que no se base en la f á mula federal, y quiere decir también que los países federados, entre eHos mismos, internamente, tienen que respetar el mismo principio de autonomía de las comunidades que lo constituyen. Esta es la base del concepto foral que defendió el etóismo durante ciento cincuenta años, ésta es la base del concepto federal: que cada comunidad t ^ g a su autogobierno." Estas palabras de nuestra líder las asume ea su totalidad, como es lógico, el Partido Carüstfi de Galicia. Y será bueno record» ahora que el Partido Carlista de Galieia suscribió las bases constitucionales que daboró eí fenecido Consoló de Forzas Políticas Gafegas «1 enero de 1976. En ellas ;K hablaba de la libre autodeterminación a que Galicia tiene derecho como pueblo; Gobierno provisional gallego que iniciaría el proceso constituyente; reconocimiento oficial del idioma gallego El análisis de la realidad gallega nos lleva a las siguientes conclusiones: Galicia presenta un índice de emigración so-'prendente. Los campos gallegos se hallan hoy despoblados. La vida campesina se mueve, todavía, dentro de unas estructuras anacrónicas. En el sector industrial, que lógicamente debiera absorber la mano de obra que, una vez planificada la agricultura, resultase
sobrante en ísta, aparece en Galicia, y en proporción coa el resto de España, m una situación lastimosa. El ahorro gaU'»?©, muy considerable y como consecuencia de la emigración cuantiosa, va a nutrir otros lugares d-^l Estado español, que se benefician así del,; sudor de nuestras gentes. Mientras éstas se preguntan por qué no se invierte en la tierra que los vio nacer. Galicia, con una cabana ganadera que cubre un 25 por 100 de la producción de España, ocupa el primar lugar, dentro del Estado, en la construcción naval, en la pesca y an la industria conservei-a; así lomo un lugar destacado en. la producción hidroeléctrica y también en la minería, aunque ésta esté necesitada de una adecuada explotación. Visto esto, nos encontramos que la contribución de Galicia al producto nacional bruto es comparativamente mayor con otras nacionalidades o regiones, equiparable a zonas que reciben lui trato privilegiado de la Administración. Galicia da más que recibe, lo cual es muy evangélico, pero en economía indica una situación discriminatoria, y discriminación eco* nómica es (Éscriminación sociaL Frente a esta situación, los gallegos, los carlistas gallegos, decimos que el sfetema centrista burgués y capitalista sigue viendo en Galicia una despensa, lo cual es intolerable Nuestra alternativa de un socialismo democrático, es decir, pluralista; un socialismo eoHiómico basado en la autogestión y un socialismo político basado ?n d autogobierno de las pueblos —en este caso, Galicia—, que se, federarán para constituir juntos eh Estado federal. He manifestado recientemente que la altemativaí nacionalista gallega tiene que pasar, por fuer- • za, por el socialismo. Por la redención del liomhK'e gallego. Por su realización humana sin c^jdenas. Llámense éstas: emigración, subdesarroUo cultural y hasta religioso. Dependencia de los oligarcas gallegos, encubiertos con uai barniz folklórico. En suma, por esa ansiada autonomía que los caciques llaman separatismo, y que para nosotros los carlistas gallegos supone la conquista de nuestra identidad,
Por DODOT
TVE: Más programas que nanay de nanay Nuevo resumen que no nos ha sido facultado por Prado del Bey acerca de los próximos programas de televisión que no veremos: LAZABO GILA.—Tras do. ce años de ausencia de España, el gran humorista resucita. Fernando G. Tola y su equipo, autores de un reciente "retrato" televisivo de la cantante Nacha Guevara, han acompailado a Gila durante los-quince dim que ha actuado en Madrid. Gíla en escena y Gila fuera de escena. En semanas sucesivas, el mismo equipo presentará "retratos" de distintas figuras y grupos musicales: Luis Llach, Tábano, Teatro chino de Manolita Chen, etc. —oOo—
JUAN PARADO.—Telefilm español, que cuenta las andanísas y desventinras de un trabajador andaluz que se halla en paro. Guión y realización: PEar Miró y Antonio Drove.Miisiea: La "Patética", de TchaikovBkj-, combinada con cante jondo. —oOo—
ECONOMÍA, ECONOTÜYA, ECONOSXJYA.—L<K mejores eeonoraistaa del país, debaten la® posibles soluciones a la crisi» económica. Dirige la mesa redonda, y actúa de moderador Miguel Angá Gózalo. Para hacer más amena la discusión, cada media hora vm. breve "sketch" a cargo de Tip y Coll. —oOo—
AUTONOMÍA AÜTONOTOYA, AüTOÑOSUYA. — ¿Cómo se ha resuelto el pro-'blema de las autonomías en otrcs sitice? i O cómo no ea ha resuelto? Un equipo de TVE ha recorrido durante varios meses diverisos países europeos, e inclxiso amerixsanos, como Canadá (Quetoeo). El resultado es un amplio "dossier" en el que se exr presan los gobiernos centrales y las minorías de cada país: 'flamencos y wallones (Bélgica); escoceses, galesfis e irlandeses (Gran Bretaña); bretones, corsos, occitanos (Francia); sicilianos, sardos (Italia), etc. Ha coordinado los. diversos programas dé que consta esta serie el ministro para las Regiones, señor Clavero, al que buena falta le va a hacer presentar ejemplos de autonomías para convencer a los anti-autonomistas de aquí. —oOo—
EROTISMO Y PORNOGRAFÍA.—Proyección, dos días seguidos, en las horas de mayor audiencia, de las películas ".El último tango en París" y "Emmanuelle", ejemplos ya clásicos en la cinematografía de ambos géneros. Un debate posterior a la proyección, entre críticos de cine de los qrae entienden, tara tara de situar loa límites que separan" al erotismo de la pornasrafia.
© Biblioteca Nacional de España
6/NL^CIOHÍAÍL
Mortes 27-septiembre 77/DIiAR;IO 16 Piden la abolición de la pena de
muerte
Movilizaciones en el segundo aniversario de los fusilamientos MADRID, 27 (D16).—Con motivo de celebrarse hoy el segimdo aniversario de las cinco viltimas ejeouci o n e s realizadas en España, en los últimos días de Franco, la Asociación Pro Derechos Humanos envió im telegrama al. ministro de Justicia en el que reitera su petición de a b o 1 i cióh de la pena de muerte, lOor ser un brutal método represivo, inhumano 'e ineficaz". Los ocho presas .loliticos de la prisión de B a s a u r i
anunciaron que -se declara- petición de amnistía tota-i, , Por otra parte hemos puesrán en huelga de hambre a consideran "inadmisible" que to vigilancia en las estaciopartir de hoy, sumándose así Se limiten sus efectos a los . nes y monumentos públicos, a las movilizaciones aro am- delitos cometidos coa anteasí como controles en las nistía previstas con motivo rioridad .1 15 de junio, y recarreteras", dijo el goberdel segundo aniversario 1.e cuerdan que, caso de apli- nador. las e 3 e c u clones de Txiiií, carse este tope, cinco de ellos Otaegui, Baena, San - h e z seguirían en prisión. Comunicado de EXA Bravo y García Sauz. Los presos políticos de BaHomenaje a los muertos La dirección de ETA (posauri, entre los que figura y amnistía totaj litico-militar) h i z o público Xabier liarena, condenado a un comunicado en el que r e . muerte hace siete años, en Las comisiones locales pro cuei-da el segundo aniversaa m n i s t í a de todo Eusbadi el proceso d© Bm'gos, hicierio del fusilamiento de eus ron público un comunicado han convocado para hoy di- militasites Txiqui y Otaegui en &i lue tras reiterar la versos retos en homenaje a y "llama al pueblo a rendir los cinco fusilados y en de- homenaje a estos gudaris manda ie amnistía t o t a l . fusilados por el delito de luHabrá.funerales, encerronas char por la consecución de y manifestaciones en Bilbao, vai Euskadi libre y socialisde España, En toda EuroVitoria, San Sebastián y nu- ta". pa occidental,, manifestanmerosos oueblos de las cuates atacaron las Embajatro provincias. En Zarauz PAMPLONA: das españolas; la d© Lisboa está prevista una misa ante fue asaltada y quemada la tumba de Juan Paredes •VÍANIFESTACION POR por una multitud que no Manot "Txiki", seguida de LAS EJECUCIONES permitió la actuación de los una manifestación. bomberos. Los embajadores PAMPLONA, 27 (Cifra).— Sin embargo, no se cede Austri^ Bélgica, Gran Unas quinientas personas se lebrará el acto previsto para Breta,ña, Dinamarca, Finmanif es t a r o.n esta tarde, la tarde de hoy en él pabelandia., Alemania oriental, hacia las ocho, por el ballón deportivo Anaitasuna de Alemania ocoidentail, Grerrio de San Juan, d'e Pamla capital Navan-a, El gobercia, Italia, Holanda, Lunador civil, Ignacio Llano, plona, después de haberse xemburgo, Noruega, Suecia impedido su entrada en el prohibió el acto, que había y Suiza, fueron llamados a pabellón Anaitasuna, donde sido convocado por la gesconsultas en sus respectise iba a celebrar un acto tora pro amnistía, "ante el vos países. El presidente de en conmemoración del setemor de 'que se produzcan México, Luis Echever r í a , gundo aniversario de la ejeactos de violencia". pidió al Consejo de Segucución de dos miembros de "Tenemos noticias —deridad de las Naciones UniETA y tres del FRAP. claró a D16— de que puedas que se suspendiera la dan repetirse atentados co- • También en Irún medio representación española y nio los producidos recientemillar d'e personas asistiese aplicaran a España sanmente. Es por ello que el ron a los actos conmemociones económicas. acto no ha sido autorizado. rativos "de estas ejecuciones.
Hace dos años El 27 de septiembre de 1975 fueron ejecutados dos miembros de ETA (Juan Paredes Manot, (a) "Txiki", y Ángel Otaegui Echevarría) y tres del FRAP (Francisco Baena Alonso, Ramón Gajxía Sanz y José L u i s Sánohez-Bravo Solías) . A otros seis condenados a muerte de ET.^ y FRAP les fue conmutada la pena de muerte por condenas en prisión oscilantes entre veinticinco y treinta años. La mayoría de los condenados entonces a muerte y prisión, no ejecutados, .están hoy en libertad. Las ejecuciones levantaron una violenta oleada de protestas, dentro y fuera
-ELECCIONES
MUNICIPALES-
Cataluña
Pocos emigrantes podrán votar
MADRID, 27 (D16).' •— Es casi seguro que la mayor parte de los emigrantes españoles no podrán votar en las p r ó x i m a s elecciones municipales, pese a las promesas hechas por el presidente Suárez en su última gira europea. Una fuente' consular española de \m país europeo manifestó a D16 que "técnicamente resulta casi imposible que los emigrados puedan ejercer su derecho al voto en los próximos comicios. En las elecciones del 15 de junio, sólo pudo votar im mínimo porcentaje de emigrantes. Yo creo que va a repetirse la misma situación". "Hay que tener en cuenta r—subrayó— que caso
de que se cumpla la promesa de Suárez, cada Consulado tendrá que disponer de las listas electorales de más de nueve mil municipios con sus correspondientes papeletas. Aunque se logren solucionar todos los problemas de actualización del censo electoral y se habilite im procedimiento adecuado para que los emigrantes emitan su voto, resultará técnicamente imposible que los Consulados puedan ocuparse de todo lo relacionado con, las elecciones." "Si un referéndum, en el que sólo, se trata de contestar sí o no a una pregunta, plantea graves problemas, imagínese —señaló la fuente consultada— lo que serán unas
XXXVIII ANIVERSARIO DE LA MUERTE DE
JAVIER
BUENO
DIRECTOR DEL DIARIO "AVANCE", de Oviedo, y "CLARIDAD", de Madrid Ejecutado el día 27-IX-39 en ia cárcel de PORLIER por defender la libertad.
© Biblioteca Nacional de España
elecciones municipales con decenas de miles de candidatos, repartidos por toda la geografía española." Diu-ante la reciente gira europea del p r e s i dente Suárez, los emigrantes españoles p r o t e s t a r o n por haber quedado excluidos de las elecciones parlamentarias y el presidente del Gobierno p r o m etió que ningún emigrante que lo desease se quedará sin votar eií las municipales. Todo parece indicar- que el Gobierno no ha establecido aún los medios para convertir en realidad esta promesa, ya que las representaciones consulares, españolas no han recibido todavía ninguna instrucción al respecto.
Partidos, por la representación proporcional BARCELONA, 27 (D16 y ageneiae). — La mayoría de los partidos catalanes han .expuesto las bases de su po- lítica,sobre la ley Electoral para las próximas elecciones. Existe ima coincidencia casi total de qué la ley estipule la representación proporcional. Por otra parte, ocho partí-' dos catalanes a la izquierda del PCE han iniciado contactos para la. presentación de candidaturas unitarias en las próximas elecciones municipales de Catalunya. Los partidos vencedores en Catalunya, por otra parte, están, en su mayoi'ia, por la presentación de candidaturas de cada partido e midar después de las elecciones un compromiso de gobernar conjuntamente.
Miguel Ángel Pino (en el centro) no se presenta a la reelec-^ ción como secretario tíe Juventudes Socialistas.
Miguel Ángel
Pino
Que el PSOE no sea un partido testimonial MADRID, 27 (D16).—Miguel Ángel Pino, hasta ahora secretario general de las Juventudes Socialistas (JJ SS), declaró a D16 que una de las misiones de esta organización es influir en el Partido Socialista Obrero E s p a ñ o l (PSOE) para que sea un auténtico partido de masas, que tenga incidencia real y aporte soluciones a los problemas del movimiento-obrero y ciudadano, y no se convierta en un partido cuyos militantes sólo tienen el compromiso testimonial del voto. Pino, abogado, veintinueve años, afirmó que las Juventudes de los partidos de iziquierda han contribuido a que el proceso de libertad avanzara en nuestro país más de prisa. "Han sido la punta de lanza en las movilizaciones contra la dictadura, como lo demuestra el hecho de que muchos de sus miembros pagaron con la sangre y hasta con la muerte su lucha por la libertad." Rechazó la acusación de que las JJ SS sean un apéndice fiel al PSOE, afirmando que han podido actuar políticamente de manera autónoma, aunque en la práctica no están en desacuerdo con la línea general del partido. "Nosotros desarrollamos la política del partido a nivel juvenil, empujando en su proceso de renovación." Sí criticó, en cierto sentido, lo que consideró falta de atención a los problemas específicos juveniles, que no se resuelven, coma ha venido haciendo el PSOE, con meras declaraciones. Los trotskistas, expulsados Miguel Ángel Pino confirmó que no se presentará a la reelección del cargo porque considera que desde hace
DON EDUARDO BAUTISTA VELARDE Falleció en Las Palmas, el día 26 de septiembre de 1977 Todos los que tuvimos la suerte de conocerte en Madrid, no te olvidamos
ya algún tiempo, por su edad, no vive la problemática juvenil, y es partidario de que la dirección de las JJ SS se rejuvenezcan. Preguntado por la tendencia trotskista que, según algunos observadores, existe en las Juventudes Socialistas, Pino manifestó: "No creo que haya fracciones organizadas dentro de las Juventudes. Es posible que existan compañeros que no hayan asimilado cómo se produjeron las expulsiones de -cuarenta miembros decretadas por la comisión nacional, de conflictos, que comprobó se trataba de infiltraciones, provinientes de o r g anizacioncs t!-otskistas.'" Las posibles tendencias en JJ SS las resumió en los que hacen un cxainen de la realidad más política y los que lo hacen más id^eológico. DEBATE POR LA DIRECCION POLÍTICA EN LAS JUVENTUDES SOCL4LISTAS MADRID, 27 (D16)_Tres corrientes diferentes pretenden la dirección política de las Juventudes Socialistas, organización juvenil del Partido Sociahsta Obrero Español (PSOE), en el Congreso que celebran desde hoy en el Palacio de Exposicioneg jr Congresos de Madrid. La corriente continulsta, más vinculada a la actual ejecutiva del PSOE y procedente del llamado "pacto del Betis", es la que hasta este m Congreso ha ocupado los puestos de dirección de las J J S S y presenta a Juan Antonio Barragán, actual secretario de Organización, para la elección de secretario general de las Juventudes. La segunda comente está formaaa por militantes de organizaciones infiltradas en Juventudes y algunos de cuyos miembros han sido expulsados de la organización juvenil. Según el actual secretario general, Miguel Ángel del Pino, Liga Comunista, PORE, Mílitant y. otras' organizaciones pretenden utilizar las JJ SS en su propio beneficio. La tercera corriente propugna la autonomía de las Juventudes respecto al PSOE y mantienen u n a posición crítica hacia la política de esta organización socialista. Según miembros de las delegaciones de esta tercera corriente, que se considera como mayoritaria, las J u ventudes Socialistas no deben ser un apéndice del PSOE como dicen es la actual ejecutiva, ni tampoco convertirse en una organización al margen completamente, como definen a los "infiltrados"»
NACIOHAL/7
Martes 27 - septiembre 77/PliARIO 16 Convocado el IX Congreso del Comité Central para octubre
En los debates
constitucUnudes
El Partido Gomunistá proyecta La LCR propone un frente obrero su democratización M A D R I D , 27 (D16)—^El Partido Comunista de España (PCE) iniciará en los próximos días un proceso de democratización de su estructura interna, que culminará, éoñ la celebración del IX Congreso, que ayer convocó el Coriiité Central para primeros del año prójdmo, dijeron ayer dirigentes de ««ta organización. Los militantes del PCE empezarán a recibir en breve la documentación que se debatirá en el Congreso, que por primera vez en ía historia del partido elegirá sus órganos dirigentes ao p o r eoptación, sino a través de candidaturas votadas por los delegados del Congreso que serán elegidos. El centralismo democrático por el que se rige el fimcionamiento interno del PCE no desaparecerá, pero se verá considerablemente f lejdbili.zado. En este sentido, los estatutos s e r á n reformados para que dejen de responder a unas necesidades de clandestinidad y se adapten a la de un partido de masas que tiene r e p r e s e n t a c i ó n parlamentaria. Es muy probable también que en el Congreso se cree un Tribunal de Apelaciones, al que podrá recurrir cualquiermilitante que quier'a pedir responsabilidades a una determinada gestión de un dirigente del partido. Las normas que regulen las relaciones entre el grupo pariamentario y los C o m i t é s Central(^s y Provinciales se verán contempladas en los nuevos estatutos. Debate en la base Inmediatamente se convocarán los Congresos del Partido Socialista Unificado de Cataluña (PSUC), P a r t i d o C o m u n i s t a de Euskadi y Partido Comunista Gallego, asi como las Conferencias de las organizaciones provinciales del PCE.
Según el acuerdo tomado ayer por el Comité Central, que estuvo reunido prácticamente todo el día, el Congreso tendrá tres puntos en el orden del día: análisis y perspectivas de la situación política nacional; elaboración y aprobación de los estatutos del partido y elección de los órganos dirigentes. En el plazo de mi mes, las ponencias elegidas para elaborar un proyecto de tesis política relativa al primer punto y im proyecto de estatutos, deberán presentar xm informe, que, tras ser examinado por el Comité Central, se someterá a la base del partido. Foranacióu y cotizaciones El Comité Central aprobó un plan para la organización de la educación de los militantes en el seno del partido, que incluye la creación de una serie de escuelas, así como una nueva tabla de cotizaciones en las que se recogen todas las aportaciones que hasta el' momento venían realizando los militantes por divei-sos conceptos, englobándolas en una sola cotización mensual. Estas cotizaciones son: 25 pesetas para parados sin Seguro de Desempleo y amas de casa; 50 para los parados con Seguro de Desempleo y una escala de 100 a 10.000 pesetas para el resto.
CACEKES: SEDE DEL TOE ASALTADA CACERES, 27 (DI».—La sede provincial del Partido Comunista ele España en Cáceres fue asaltada la pasada madrugada por mi grupo de "incontrolados" quienes, por primera vez en la historia, dé los asaltas ultraderechi s t a s , realizaron pintadas de signo fafeeistíi con escrementos.
Tras defecar, en las dependencias de la sede, los "incontroi a d o s " utilizaron su propia mierda para lanzar amenazas a los comuntetas de la ciudad extremeña y dibujar el signo nazi y otro que decía: "La próxima vez os escupiremos." El comando ultra se llevó 20.000 pesetas y las fichas de los militantes cacertóos y destruyó mobiliarios, pósters y demás utensilios.
estos momentos es difícil conseguir el "compromiso histórico" entre socialistas y comunistas, los trotskiatas sí consideran viable que los dos partidos de izquierda representen la opinión de los millones de trabajadores que les votaron. En esta línea denuncian el pacto de silencio que presiden los debatea constitucionales, asi como la eluslón de temas que a su juicio son esenciales como la cuestión de la Monarquía o República.
Renault 4. Mucho más práctico que no tener coche...
Fiesta del PCE El Partido Comunista de España celebrará una fiesta en el recinto de la Feria Internacional del Campo, los días 15 y 16 de octubre, en la que cada Delegación Provincial del PCE ocupará su correspondiente pabellón. Está prevista la intervención de cuatro a seis grupos de teatro y num.erosos cantantes, entre ellos Massiel, Víctor Manuel y Gilbei't Becaud. Las invita-
La esposa de Líster ataca a los carrillistas MADRID, 27 (D16 y agencias).—^Carmen López Serrano, esposa del secretarlo general del Partido Comunista Obrero Español (PCOE), Enrique Líster, a su llegada a Madrid, manifestó a Europa Press que el partido que encabeza Santiago Carrillo puede llamarse como quiera: liberal, socialdemócrata, etcétera, pero que no tiene nada que ver con 16 que es un verdadero partido comunista revolucionario.
clones se expiden al precio de 150 pesetas.
MADRID, 27 (D16).— La Liga Comunista Revolucionaría (LCR), recientemente legalizada, hace un llamamiento al Partido Socialista Obrero E s p a ñ o l (PSOE) y Pairtido Comunista de España (PCÉ) para que discutan con las organizaciones obreras extraparlamentarias las bases para una Constitución que se opongan a las que defieden Alianza Popular y Unión del Centro Democrático. Conscientes de que en
"existe un acuerdo entre Suárez y Carrillo. Ambos se hacen concesiones; una de ellas es ésta. ¿Qué otra razón puede haber?" Añadió la- esposa de Líster que a ella le concsdieron el pasaporte como soltera, con lo que parece pretenderse el no reconocer su matrimonio, contraído' según la legalidad entonces vigente.
A juicio de la mujer . de Lístér, que protagonizó ima escisión en el PCE, manteniéndose fiel a la línea soviética, calificó de nefasto el movimiento eurocomimi s t a^ que a su juicio no es más que una corriente oportunista y revisionista,
Pl exilio
"Es la primera vez que vengo a España desde el año 1939, en que salí con ffiecinueve años, casada y con una : hija, y vuelvo con cincuenta y siete años. Dentro, de dos meses hará cuarenta años de mi matrimonio con Enrique Líster; tenemos tres hijos y cinco nietos", manifestó CarCarmen López dijo que un men López. día después de promulgarse el decreto de amnistía —haAñadió^ que pasaron moce tres meses— su esposo y mentos de tremenda tristeza, ella acudiex'on al Consulado muy difíciles de e x p l i c a r : español en París y solicita- "Cuando estábamos en Cheron el pasaporte. El Consula- coslovaquia, hacia los años do contestó a Enrique Líster 1952-53, un amigo nos regaló que el asunto dependía de un disco de Conchita Piquer. Madrid y en Madrid no con- Me eché a llorar como una testaban. Carmen López ca- ; niña al escuchar música de lificó eiSa negativa como una mi Patria. Siempre hemos teactitud discriminatoria, y ex- ñido el pensamiento en Esplicó sus causas diciendo que paña.''
© Biblioteca Nacional de España
y casi tan económico.
Todos los Renault 4 usan gasolina de 90 octanos.
gracias a su bajo consumo. También es un coche fuerte, que no defrauda. Por la robustez de su motor Renault, ¿Ha calculado usted (o que gasta mensual- y por la f iabi.lidad de todo el conjunto. mente en transportes? Y esto a! final son pesetas. Pesetas que se Hágalo, ¿Y en viajes? Naturalmente, un coche ahorra uno al poder usarlo como coche le ahorraría mucho dinero y muchas para ía familia, como extensión de la tienda incomodidades. Usted dirá: de campaña... como lo que haga falta "Pero un coche también significa gastos!' y utilizando gasolina de 90 octanos. Bueno. A no ser que estemos hablando del Tener un Renault 4 es casi tan barato Renault 4, el coche que Ilevaaños como no tener coche. ofreciendo ventajas y ventajas a un precio razonable. El: Renau It 4 es el' 'coche-para-íodo'' y lo sigue siendo mientras usted lo disfruta.
RENAULT 4
Su belleza es su mecánica. La capacidad es una de las grandes ventajas del • Renault 4. Un maletero de suelo plano, sin obstáculos para la carga, que ofrece tres alternativas de uso: normal {295.dm^), con bandeja plegada (para llevar objetos altos), y con el asiento trasero abatido (1.185 dm^).
8/NiACI0iNiAL
Martes 27 - septiembre 77/DliAiR,IO 16
El secretario de la OEA, con sus parientes lejanos PALMA DE MALLORCA, 27 (D16 y agencias).—Alej a n d r o Orfila, secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), dio por terminada anoche su estancia en el archipiélago balear, donde visitó el fin de semana l a s tierras de sus a n tepasados. El secretario de la OEA, d u r a n t e su estancia e n M e norca, visitó la población de S a n Luis, e n donde se encuentra el caserío de Benizadet, solar familiar de los Orfila, donde saludó a dos parientes lejanos suyos, últimos descendientes de la p r i mitiva r a m a Orfila. E n Mahón visitó la calle
dedicada al doctor Orfila, donde se fotografió frente al m o n u m e n t o dedicado al ilust r e toxicólogo mahonés, m é dico de cabecera del rey de Francia Luis X V I I I . Alejandro Orfila, que llegó anoche a Madrid, h a r á hoy por la tarde u n a declaración a n t e la Mesa del C o n g r i o de Diputados y J u n t a de portavoces de los grupos p a r l a mentarios. La declaración de Orfila versará sobre la " C o m u n i d a d iberoamericana". Está prevista u n a entrevist a de Orfila con el Rey Don J u a n Carlos y con el presidente del Gobierno antes de que finalice eu estancia oficial en España.
Francia, sin embajador en España PARÍS,
27
(Corresponsal
D16).'—El embajador de Francia en España, Jean-Fran5ois Deniau, fue nombrado ayer secretario de Estado para Asuntos Exteriores con mo-, tivo de un reajuste técnico muy limitado del Gobierno de Raymond Barre debido a las elecciones senatoriales del pasado domingo. La incompatibilidad entre el cargo de ministro y el puesto de senador dio lugar a que ti-es ministros del Gabinete Barre que resultaron elegidos senadores fueran sus.tituidos también en su cargo. En el Ministerio de Equipamiento, Fernand Icart, del Partido Republicano del presidente Giscard, sustituye a Jean-Pierre Fourcade. JeanFraneoís Deniau, al que Giscard nombró embajador en
ESTUDIE INFORMÁTICA N o cobramos matrícula. Dos horas diarias, de lunes a viernes: Departamento de asesoramiento y colocación. Infórmese en ESDEI Bravo Murillo, 185, primero derecha (Estrecho) Tels. 4592879 y 4S01150
España poco después de ia subida al trono del Rey Juan Carlos, reemplaza en el Secretariado de Estado p a r a Asuntos Exteriores a Fierre Christian Taittinger. Asimismo, cambiaron los titulares de las carteras de Antiguos Combatientes y de Relaciones con el Parlamento.
El viaje de Suárez a Grecia, cancelado M A D R I D , 27 (D16 y agencias).—El presidente del Gobierno, Adolfo Suárez, no participará en Atenas en el coloquio sobre "el futuro de la democracia" que se celebrará del 5 al 7 de octubre, según fuentes de Presidencia. Suárez, que había sido invitado para explicar en el Teatro de la Acrópolis el proceso democrático español, no viajará a Atenas debido a ias múltiples ocupaciones Ayer D16 informó —según una noticia de la agencia E F E — que el presidente Suárez se trasladaría a Atenas. La noticia fue desmentida hoy por un portavoz de Presidencia, que señaló que la invitación era cierta pero que las circunstancias políticas del momento no aconsejaban este viaje.
UNION ELÉCTRICA, S. A. y Sociedades Absorbidas PAGO DE INTERESES A OBüGACiONES A partir de las fechas que se mencionan se iniciará el pago de los intereses de las Emisiones de Obligaciones que se citan:
UNION ELÉCTRICA. S. A. . 30 de septiembre de 1977.—Emisión de 29 de marzo de 1969, cupón número 17, importe neto de 13,50 pesetas. 1 de octubre de 1977.—Emisión de 26 de febrero de 1956, cupón número 43, importe neto de 25,65 pesetas. 1 de octubre de 1977.—Emisión de 24 de marzo de 1975, cupón número 5, importe neto de 2.187,50 pesetas. 20 de octubre de 1977.—Emisión de 15 de septiembre de 1961, cupón número 32, importe neto de 36,41 pesetas. 30 de octubre de 1977.—Emisión de 26 de abril de 1973, cupón número 9, importe neto de 362,50 pesetas.
SOCIEDADES ABSORBIDAS SALTOS DEL ALBERCHE, S. A. 1 de octubre de 1977.—Emisión de 10 de enero de 1930 cupón número 191, importe neto de 4,75 pesetas. 1 de octubre de 1977.—Emisión de 6 de febrero de 1931, cupón número 187, importe neto de 4,75 pesetas.
ELÉCTRICAS LEONESAS. S. A. I de octubre de 1977.—Emisión de 5 de abril de 1965 cupón número 25, importe neto de 31,25 pesetas, 15 de octubre de 1977.—Emisión de 15 de octubre de 1953, cupón número 48, importe neto de 12,35 pesetas. Dicho pago se realizará en las centrales y sucursales de los Bancos Urquijo, Hispano Americano, Central y en la Confederación Española de Cajas de AhoiTos. Madrid, 24 de septiembre de 1977.—El Consejo de Administración.
© Biblioteca Nacional de España
Marcelino
Oreja
rompió
con cuarenta
años
de
pasado
España defiende los derechos humanos ante la ONU xAiiberto Valverde NACIONES UNIDAS, 27 (Enviado especial D16).— En u n a r u p t u r a con el p a sado, el Gobierno Suárez se sumó ayer, a n t e las N a ciones Unidas, a la política de moda de defensa de los derechos htmianos en las relaciones internacionales y abogó, e n otra novedad sobre la posición anterior de los Gobiernos de la dictadura, por la supresión de las "dialécticas de dominación económica y política" entre naciones. Con u n marcado tono filosófico, muy en la línea del discurso pronunciado hace días a n t e las Cortes, el ministro de Asuntos E x teriores, Marcelino Oreja, habló ayer a n t e la X X X H Asamblea General de las Naciones Unidas y, con sólo dos novedades sobre la Intervención del año a n t e rior, pronunció quizá la m á s clara exposición sobre las lineas generales de la política exterior de u n Gobierno español escuchada h a s t a la fecha en las Naciones Unidas. Apoyo a los derechos humaiíos Condicionada p o r el sign o centro-derecha del G o bierno, UCD, la política exterior expuesta por Oreja n o ofreció ningún cambio sustancial en la posición occidentalista de la misma, como no sea u n a tímida r e ferencia a la postura t e r cermundista sobre la n e cesidad de u n nuevo "orden económico internacion a l " m á s justo y equitativo. L a segunda novedad del discurso de Oreja fue el "firme compromiso" y apoyo de su Gobierno a la p o lítica de defensa de los d e rechos humanos en las r e laciones internacionales, u n t e m a recogido en esencia, y con sus limitaciones, de la posición que defiende al respecto la nueva Administración norteamericana del presidente Cárter. Sobre los puntos eonflictivos tradicionales de la política exterior española —Sahara, Gibraltar, OTAN, Mercado Común—, la i n tervención de Oreja fue, en todo momento, característica del Gobierno Suárez y, salvo el mayor énfasis dialéctico que le impulsó en todo momento, estuvo muy en la linea de las posturas defendidas por la última medía docena de Gobiernos españoles. Madrid no venderá m á s a r m a s a Marruecos E n el t e m a del S a h a r a , de fuertes repercusiones e n l a política i n t e r n a española, M a n e l i n o Oreja quiríá recogió algunas sugerencias de la izquierda p a r a m a n tener u n a postura m á s neutralista en el conflicto del Mogreb (norte af rio a n o ) , pero dejó bien claro que el actual Gobierno e s p a ñ o l , apoya el llamado Acuerdo de Madrid, que entregó el S a h a r a a Marruecos y Mauritania i g n o r a n d o el derecho a la autodeterminación del pueblo s a h a r a u i . P a r a encontrar, sin e m bargo, u n a "solución Justa, y d u r a d s r a " a l problema, eü ministro de Asuntos E x teriores prometió la colaboración de su Gobierno e n los esfuerzos humanitarios
de carácter internacio n a l que se Ueven a cabo en la región, e hizo otra vaga sugerencia a unas "cuant a s medidas" que España pueda adoptar p a r a contribuir a la distensión en el área. Más '••arde, y fuera del discurso, funcionaiios e s pañoles matizaron que est a última promesa significaba que el Gobierno S u á rez h a dado orden p a r a prohibir la exportación de a r m a m e n t o a la r e g i ó n , confirmando indirectamente irrformaciones periodísticas de que España ayudó militarmente a Marruecos y M a u í l t a n i a e n su lucha contra el Frente P o lisario.
Gibraltar: Que Londres dé el primer paso S o b r e Gibraltar, Oreja reafiítnó para la galería "la imprescriptible reivindicación española de sober a n í a sobre el territorio", pero, en espera del comienzo en octubre de las conversaciones con G r a n B r e t a ñ a sobre la descolonización del Peñón, se lamentó que su Gobierno "siga e s perando" que Londres m a nifieste su voluntad negociadora. E n u n a conferencia de prensa celebrada el domingo, el ministro español confirmó l u e , sobre el tema de Gibraltar, el Gobierno Suárez -'.b-irá las fronteras
La política
exterior
del Peñón, cerradas en 1969. a medida que G r a n Bretañ a y 3spaña avancen en las conversaciones ordenadas por ia ONU p a r a ",a descolonización del territorio. Estas conversaciones se esperan l u e se inicien después de la visita de Suárez a Tjondres el próximo 19 de octubre. M a r c e l i n o Oreja"hizo también una breve referencia, en su intervención en la ONU, sobre el tema de Oriente Medio y el de las relaciones con Israel. R e p i t i e n d o básicamente lo enunciado en la declaración programática del tercer Gobierno de la Monarquía, el ministro i n d i c ó que, iniciada la Conferencia de ^ a z de Ginebra sob r e la base del reconocimiento de los derechos p a lestinos, el Gobierno Suárez estaba dispuesto a crmiplir su promesa de iniciar relaciones con Israel. El ministro no hizo refe]-encia en su intervención a los temas de la OTAN y a la CEE, pero en su encuentro con la prensa señaló que el segundo estaba encarrilado con la presentación y aceptación política de la solicitud de ingreso, mientras que en el primero se esperaba una invitación de la propia organización para que España se adhiriese al Pacto Atlántico.
española
Conseguir la distensión, el desarme y un orden económico más justo NACIONES UNIDAS, 27 (DI6).—El ministro de Asuntos Exteriores, Marcelino Oreja Aguirre, expuso ayer ante la XXXII Asamblea General de las Naciones Unidas las líneas fundamentales de la política exterior del Gobierno Suárez. La postura española, señalada por Oreja en su discurso, puede resumirse en los siguientes puntos: O Respecto a las relaciones internacionales, conseguir unos obietivos de alcance universal definidos en un triple esfuerzo: favorecer la distensión y el desarme, la defensa de los derechos humanos y la definición de un orden económico internacional j u s t o y equitativo. ' • España se esforzará de m a n e r a incansable y continua para que la persona humana y sus derechos sean motivo de atención primordial y respeto preferente en todos los rincones del universo. Se trata de salvaguardar la libertad v de suprimir todas las dialícticas de dominación económica y
política que dificultan la creación y el mantenimiento de las condiciones materiales en que se afirma y desenvuelve la libertad. #
Respecto a la situación de Oriente Medio, España sigue considerando como premisa invariable para alcanzar una solución justa y duradera, el respeto al derecho a la existencia de todos los países de la zona dentro de fronteras seguras y reconocidas, la retirada de Israel de los territorios ocupados desde la guerra de 1967, y el reconocimiento de los derechos nacionales del p u e b l o palestino, de acuerdo con lo establecido en las resoluciones pertinentes de las Naciones Unidas. •
Sobre la situación en África austral, el Gobierno español se une a la condena por la comunidad internacional de la política de "apartheid" en todos sus aspectos, y sigue con gran interés y apoyo los esfuerzos encaminados a lograr la pronta y pacífica indepen-
Oreja se entrevistó con Owen NACIONES UNIDAS, 27 (Enviado especial D16).—^El ministro de Astmtos Exteriores, Marcelino Oreja, se entrevistó ayer, en la sede de la ONU, con el secretario del Poreigu Office, David Owen, p a r a hablar del próximo viaje a Londres, el 16 de octubre, del presidente Suárez. E n la entrevista se habló, al parecer del próximo l e vantamiento por Madrid de
las restricciones en el acceso y en las comunicaciones que ss impusieron en 1969 sobre el Peñón. Oreja prometió ayer, e n la ONU, " a r t i c u l a r " estas restricciones a medida que Londres exprese s u volunt a d negociadora sobre la descolonización del Peñón. El ministro de Asuntos Exteriores se entrevistó t a m bién con su colega francés y con el portugués.
dencia de Zimbabwe y de Namibia bajo Gobiernos mayoritarios. 9 Respecto al Sahara occidental, España sigue con profunda nreocupación el desarrollo de los acontecimientos en esta región, reafirmando el decidido propósito de contribuir en la medida de nuestras posibilidades a la búsQueda de fórmulas que faciliten la eliminación de la tensión en la zona y propicien su estabilidad y el pacífico entendimiento mogrebí. en el rriarco de una solución insta y duradera. Esta solución debería buscarse de acuerdo con las partes, en la armonización de sus respectivos y legítimos intereses y teniendo en cuenta la expresión de la voluntad saharaui. O El binomio de la seguridad y el desarme d e b e sustituir prosresivamente a la afirmación, cada vez rnás desnrovisfa de realidad, de que la seguridad para ser tal. debe estar armada. E s p a ñ a considera positivas las iniciativas dirigidas a la no nroliferación de armas nucleares. -# Sobre Gibraltar, Oreja reafirmó una vez más la reivindicación esoañola sobre !a soberanía del territorio y dejó patente la disposición del Gobierno español para abordar con Gran Bretaña el asunto en su totalidad, teniendo en cuenta los intereses de sus habitantes, y facilitando la articularon entre la plaza y la comarca circundante, a medida que lo permita el progreso de las negociaciones.
HACI0NiA!L/9
Martes 27 - septiembre 77/D'liARIO \6
Vizcaya: Construcción y hostelería
Uoy^ por los no admitidos en Medicina
La patronal sólo quiere negociar con las centrales responsables
Importante reunión Ministerio-Complutense
BILBAO, 27 (D16). — Los sión, las tres sindicales h i dos úlimos conflictos labora- cieron oídos sordos a los c a n les habidos en Vizcaya —el tos de sirena de la patronal!,, de la construcción y el de y ante una nueva acusación hostelería— dejaron al descu- "de " p r o t a g o n i s m o " h a n argubierto que las respectivas p a - mentado que fueron "relegatronales exigen garantías s ó - dos por la asamblea y que lidas en la negociación de los únicamente negociarían con el convenios colectivos. T a m - respaldo de los trabajadores". bién se niegan a dialogar o Lsa desconfianza de la p a t r o se m u e s t r a n reticentes a h a - nal de hostelería puede p r o cerlo con los comités asam- piciar u n nuevo paro en el blearios y con ciertas cen- sector, como ocurriera en la jornada del viernes, afectantrales sindicales. E n el sector de hostelería, do a 8.500 trabajadores y m á s cuya huelga puede reprodu- de 6.000 establecimientos, en cirse, la patronal hizo notar toda la provincia. su deseo de que fueran CoConstrucción: Rechazo misiones Obreras, U G T y USO las centrales sindicales movimiento asambleario que garanticen el f u t u r o acuerdo, y aunque no h a veEn junio, cuando 30.000 t a d o a la comisión mixta obreros de la construcción —centrales y asamblea—, h a iniciaron una huelga en apodejado entrever su apetencia yo de su plataforma de conde que fuesen las tres cen- venio, el empresariado del trales citadas quienes dirigie- sector no se sentó a dialogar sen la negociación. hasta que la comisión asamAl igual que en el caso de blearia presentó el aval de 2a construcción —también se todas las centrales sindicales. dio en la huelga del m o n t a - A pesar de todo, el convenio je—, la p a t r o n a l siente que colectivo no llegó a firmar" l a comisión negociadora n o se. Quedó reducido a un pacofrece garantías de una ne- to meramente económico, que gociación seria". En esta oca- m u c h a s empresas se negaron
a cumplir. Apenas u n mes más tarde, la patronal A S COBI, de pequeña y mediana empresa, se puso en contacto con Comisiones Obreras, U G T y USO, con el deseo de iniciar las negociaciones. Condición "sine qua n o n " de la patronal fue que n o participase la comisión asamblearia n i el resto de las centrales. En caso contrario se limitarían a formalizar convenios colectivos de empresa, dejando al margen la problemática provincial. Las razones aducidas por los empresarios para tomar esta postu-
r a estarían determinadas por " l a falta de capacidad p a r a negociar que h a b í a n puesto de relieve en el anterior conflicto", y que "el resto de las centrales eran paralelas a la comisión asamblearia". La firma del convenio de la construcción por parte de c e OO, U G T y USO levantó u n a ola de protesta ,en el movimiento asambleario y en la CSÜT, SU, CNT y LAB, que h a n comparado a las tres centrales con el desaparecido sindicato vertical, calificando su postura de "divisionista y antiunitaria".
Si no se atienden sus
Vigilantes jurados amenazan con huelga MADRID. 27 (D16).—Mil vigilantes Jurados decidieron ayer, en una asamblea celebrada e n el Colegio Sindical Virgen de la Paloma, de Madrid, por votación a
Por el uso de un '"''locol sindicad
Enfrentamiento c e OO-UGT en Asturias OVIEDO, 27 (Corresponsal D16).—Un grave enfreat a m i e n t o se produjo entre la U G T -j CC O O en Tullía (Langreo) en la disputa por el uso del Hogar del Productor. Se llevaron a cabo i n cidentes entre los militantes de las dos centrales, siendo agredido Isidro Castro, del Comité de Langreo del PSOB. El Hogar del Productor de Tuilla, legalmente adscrito a l a AISS ( A d m i n i s t r a c i ó n Institucional Servicios S o cioprofesional'es) como u n a i n s t a l a c i ó n de l a fenecida Organización Sindical, está, reclamado por la tJQT, cuya propiedad le fue expollada e n 1939. D e n t r o de la campafla de ocupación de laa propleda» des de la U G T , sus ndlitaníes e n t r a r o n en el Hogar del Productor, siendo dasalo J a dos por !a Fuerza Pública en el p r i m e r intento. Volvieron a la ocupación del local, y en la actualidad n o son m o lestados w r la Fuerza P ú blica. - Disponen d e l a llave del centro y h a n colocado u n a b a n d e r a y i m a pancarta en la fachada. Comisiones Obreras solicit ó de l a M S S autorización p a r a u s a r el local p a r a ceJiebrar u n a reunión el d o m i n go, con la finalidad de estudiar los problema^ del pozo "Mosquitera". Recib i e r o n "luz verde" p a r a ello por p a r t e de !a AISS. C u a n d o unos cincuenta militantes de CC ÓO -.e personaron en el Hogar del Productor, éste se encontraba ocupado por unos ochenta ugetistas, a los que acompañaba Rafael F e r n á n dez, senador por .Vsturias del! PSOE.
a s a m b 'ea en plena calle. Surgieron m á s tarde algunos incidentes, a consecuen. cia de íos cuales fue agredido im dirigente del FSOE. E n sendos comunic a d o s, CC OO y UGT, además de acusarse n u t u a m e n t e , a r r e meten contra el G o b i e r n o por causas opuestas. Según CC O O el Gobierno apoya a l a U G T . 1n opinión ugetista, Jiménez de P a r g a ret r a s a intencionadamente la e n t r e ga del patrimonio espoleado a l a U G T . T a m b i é n alega, como d a t o a tener en cuent a , que el n i n l s t r o de T r a b a Jo tiene a dos h e r m a n o s en CCOO. Lujadivina García, dirigente asturiana de la Ü G T , afirm a que los responsables de estos incidentes son las a u t o ridades, que deberían evitarios, reintegrando a la U G T los bienes que le pertenecen, y tanibién CC OO, qiie con su actitud evidencia su negativa a la entrega a la U G y del patrimonio conseguido con las aportaciones de sus militantes. PERMANENTE USUX MADRID, 27 (D16). — L a Permanente de la Federación de Madrid de la CSUT acordó exigir, dentro de su programa de acción sindical, que los comités de empresa que surjan de las próximas elecciones sindicales tengan SS»
LaSyerttaios'que puede lener.de combiaf a gafldleoC son miiy graír
_.
tíes.en;
'•Eeonomfo .•f?ond¡tnientó •. Comodidad •.Linipiezci, eto. .Consültópos, • en Via ndo
• el cupón O! INCOSA
© Biblioteca Nacional de España
.T«l,.
El Comité Estatal del Colectivo Unitario de Trabajadores de Vigilancia y Seguridad (plataforma que agrupa a todas las centrales sindicales) explicó la organización de este colectivo e informó sobre la entrevista que mantuvieron hace unos días con el ministro del I n terior, Rodolfo Martin Villa, a quien expusieron sus reivindicaciones. Las reivindicaciones de los vigilantes son las siguientes: amnistía laboral, 8.000 peset a s de aumento lineal p a r a todas las categorías, m e n o s Jefes y directivos; reconocimiento del colectivo por la patronal, y^titularidad profesional. ""
u. s. o. CONVOCATORIA DE CONGRESO EXTRAORDINARIO DE LA U. S. O. PARA EL 2 DE OCTUBRE Comj>altero3: Ar objelo de resolver la opción estratégica de U. S. O., expresada en las dos tesl» escritas y difundidas en los distintos niveles organizativos desde el 5 de septiembre, y elegir un nuevo Secretariado Confederal, 652 Federaciones Locales, basándose en el artículo 50 de nuestros estatutos, Itan convocado Congreso extraordinario para el próxtimo día 2 de octubre, encargando a los firmantes de esta convocatoria qus asuntan tas funciones de preparaci6n del citado Congreso extraordinario. Ante la imposiibilidad de que el Secretariado Confederai, en la reunión del 23 ds septiembre, transmitiera ta convocatoria a toda la Organización, ios (írmantes, en calidad de Comisión Técnica nominada por las Federaciones Locales convocantes, hacen extensiva dicha convocatoria a ledas las Federaciones Locales, a los delegados de Federaciones Estatales, Uniones Regionales, al Secretariado Confederal saliente, tal como señala el articulo 47 de nuestros estatutos, para constituirse en Congreso extraordinaria el próximo 2 de octubre, a las nueve de la macana, en los locales de la AISS de Madrid (Paseo del Prado, 18-20), con el siguiente ORDEN DEL DÍA 1.0
Afirmación de <a U. S. O. como alternativa renciada o proceso de fusión con U. G. T. Elección de Secretariado Confederal,
=r
J «>Jf
Mariano Espúñez. Dativo Escobar. Manuel Zaguirre. María Carmen González, José María de la Hoz. Hilario Franco.
El jueves, manifestación El g o b ernador civü de Madrid, J u a n José Rosón, h a autorizado tma m a n i festación de alumnos n o admitidos en Medicina p a r a eil Jueves próximo. La m a n i f e s t a c i ó n partirá, a las siete y media de la tarde, del Arco de T r i u n fo en Moncloa y terminará en la plaza de Callao.
La fórmula que solucione el problema de los n o admitidos a ú n n o h a sido encontrada, según u n portavoz universitario. De m o m e n t o continúan sie n d o 1.100 alumnos los admitidos por las a.utorida d e s académicas. Más solicitudes Qiie alumnos Puentes de la Complutense h a n calificado como "fraude de matriculación" el que ailgunos estudiantes h a y a n r e ai 1 izado varias preinscripciones en diversas Facultades, lo que h a oe m á s elevado el n ú m e r o de solicitudes que el de futuros alumnos reales. Muchos estudiantes, según la citada fuente, solicitan matricularse en dos o tres Facultades para asegurarse el ingreso en alguna. Maestros y madres paralizan la Delegación de Madrid Un grupo de personas bloqueó ayer el funcionamiento de la Delegación de Educación y Ciencia de Madrid durante más de medía hora, en solicitud de "ni un sólo niño sin escuela y ni un maestro sin trabajo". Ei grupo incluía varios maestros interinos de Io,s mil quinientos que han quedado desocupados y un número considerable de madres acompañadas de niños pequeños que llevaban material «scolar. Después de cubrir la puerta principal de la Delegación con pancartas y lemas alusivos a la situación, se propusieron no dejar circular a ninguna de las personas que trataban de acudir a las oficinas. Esto produjo una serie de tensiones, que n o dieron lugar a mayores incidentes.
GODORNIU precisa
A todas las Federaciones Locales de la Unión Sindical Obrera
COMISIÓN TÉCNICA:
C/. AHonM ddm»z, 29 Te. 2045240.2040010 ' .MADRI0.17. Kombri:». Cladad_
mano alzada, realizar u n a huelga desde el próximo j u e ves si m a ñ a n a , en las conversaciones con las empresas, no consiguen' resultados positivos para sus reivindicaciones.
sindical
dife-
Esta Comisión Técnica, asumiendo e] mandato ds tas Federaciones Locales convocantes, encarece a toda la Organización su presencia en el Congreso extraordinario por medio de los mecanismos estatutarios previstos de nominación de delegados y distribución de mándalos. Las legitimas posiciones estratégicas en preencla deben expresarse y someterse al veredicto del Congreso extraordinario, órgano máximo de decisión en la U. S. O. y único instrumento democrático para ranjar desde la base el actual debate estratégico que se da en el seno de nuestra Organización. Esta Comisión Técnica, cuyo mandato expira en el momento mismo en que quede constiluldo el Congreso extraordinario, espera de toda la Organización el comportamiento sereno y ejemplar que caracteriza a la U. S. O., tanto en te preparación, asistencia y desarrollo del citado Congreso, al qué, obviamente, someteremos todos nuestros puntos de vista, aceptando sin ningún género de reservas las decisiones que de él emanen.
€At£FACCION?
í
Un r e p r e s e n t a n t e de la AISS comunicó a los ugetistas que la asamblea que 'se iba a celebrar por CC OO estaba autorizada y que los locales iguen siendo propiedad de la AISS, respondiendo Rafael Fernández que el titular del local es ía U G T y por lo ^ a n t o la encargada de conceder o n o el permiso. A continuación los afiliados de CC OO celebraron la
poder para rechazar cualquier pacto o acuerdo que marque el Gobierno, o el Gobierno y l a s centrales sindicales. También aprobaron condenar la política de la UCD con respecto al plan de estabilización económico que tiene puesto en marcha. Se pronunciaron por que las centrales sindicales, los trabajadores y los comités de empresa tengan potestad paríi convocar asambleas, la huelga y desarrollar u n a vida sindical jdena.
2.0
Agresión a un dirigente del PSOE
reivindicaciones
MADRID, 27 (D16).—Luis González Seara, secretario de Estado de Universidades e Investigación, y Cobo del Rosal, director general de Universidaides, se entrevistan hoy con el rector de la Complut e n s e , Vián Ortuño,, y con el decano de la Facultad de M e dicina, Oriod Boch, p a r a analizar el t e m a de la a d misión de adumnos en esta Facultad. Fuentes del M i n i s t e r i o de Educación y Ciencia y de la Universidad Complutense de Madrid manifestaron ayer a D16 que la entrevista puede calificarse "como muy importante" de carai a la solución del conflicto. "No existe tirantez entre Ministerio y Complut e n s e " , añadieron dichas fuentes. No obstante, esta entrevista puede calificarse como de deshielo en las relaciones entre Ministerio y Universidad, de cuyos portavoces h a sido difícil días pasaidos sacar información al existir una " t r e gua de silencio".. L a selectividad en Medicina, Junto a la subida de precios en colegios privados, fueron los temas que con m á s detenimiento a n a lizó ayer el consejo de dirección del Ministerio de Educación y que está integrado por el ministro y alt o s cargos del Departamento.
JEFA DE AZAFATAS ingresos: 450.000 pesetas netas. DESCRIPCiON DEL PUESTO: Su misión consistirá en conectar y animar un pequeño equipo de azafatas degustadoras que trabajarán por la región. Dichas azafatas-degustadoras realizan una labor de promoción de nuestros champañas y virios, basado en la argumentación sobre el producto y a través de degustacíones._ Bl puesto comporta estar dispuesta a viajar por la región, si bien la duración máxima del viaje será de ;inco días. Para- cubrir el presente puesto pensamos en Lina señorita que aporte una sólida cultura, seriedad moral, posea nociones de francés e inglés y esté dispuesta a trabajar también de azafata-degustadora. Debe sentirse atraída a realizar tareas que requieran representatividad e imagen, ya que en nuestro caso concreto —y teniendo en cuenta nuestra política comercial— intentamos transmitir gran seriedad y calidad en todas nuestras realizaciones.
SE OFRECE: — Inclusión en nómina, seguros sociales, etcétera. — Ingreso inmediato, empleo fijo y continuado. — Coche de la empresa, kilometraje y dietas. Enviar por escrito historial profesional, fotografía tual, e indicar teléfono de contacto a:
ac-
CODORNIU, S.A. GOYA, 135-137, BAJOS TELEFONO 401 80 66 MADRID-9
lO/ECONOMIA
Martes 27 - septiembre 77/DIARI016
No envían
el presupuesto
a
Hacienda
Cuentas de la Seguridad Social: Sigue el silencio Según' la ley de Presupuestos, los planes de gastos deben ser presentados a H a cienda antes del 1 de m a yo, debiendo el Ministerio cursar las intrucclones a t a les e f e c t o s a finales de marzo. H a s t a mediados de Julio a ú n n o se habían enviado lars instrucciones. El retraso e n la confe«;ito del presupuest o es ya de cinco meses sobre los límites legajes, Kl plan de gastos total p a r a 1978 seria de tres billones de pesetas. L a participación del sector público en el producto bruto alterno a u m e n taría, aunque se i n t e n t a r á que dicha alza n o sea d e masiado fuerte en u n intent o por disminuir el foco i n flacionario que significan las cuentas del Estado.
MADRID, 27 (D16 y a g e n cias).—La Seguridad Social a ú n n o h a remitido al Ministerio de Hacienda sus p r e supuestos p a r a 1978. El p l a zo máximo de envío de las cuentas venció el pasado 30 de agosto. El M i n i s t e r i o recibió y a los presupuestos g e n e r a l e s del Estado y l a mayor p a r t e de los correspondientes a los organismos autónomos, falt a n d o todavía el plan de glastos de la mayoría de las empresas dea sector público. L a demora de la Seguridad Social podría imipedir que ei Ministerio presente a las Cortes ¡os presupuestos p a r a 1978 en la primera quincena de octubre, conjúntame n t e con íH resto del segundo p a quete de medidas económicas.
El Vizcaya
Reuniones paralizadas El viaje a Washington de José Albarez Rendueles p a r a asistir a las asambleas anuales del P M I y el B a n co Mundial, introdujo u n factor de demora en las e n trevistas que se venían realizando entre el Gobierno y las centrales empresarias.
El Banco de Vizcaya señala que la ejecución del p l a n económico del Gobierno está e n tela de Jiúcio. S u s prioridades en política económica son: combatir la inflación y el desequilibrio exterior d e - l a balanza de pagos. L a oposición, por su p a r t e , h a
EMPRESAS
Posible naviera hispano-iraní •
LA EMPRESA NACIONAL E L C A N O y la compañía estatal iraní Axya National Shipping Lines estudiarán próximamente la posibilidad de crear u n a nueva empresa naviera m i x ta, formada por ambas compañías. Dicha compañía operaría
preferentemente entre Esp a ñ a y el golfo Pérsico. Los estudios pertinentes p a r a la posible creación de la citada empresa m i x t a serán elaborados en el plazo m á ximo de tres meses por. u n a comisión conjunta que será n o m b r a d a antes de quince días.
•
EL BANCO HISPANO AMERICANO acaba de renovar en Elda el protocolo financiero que, por 300 millones de pesetas, tiene concedido desde 1975 al Centro Promotor de Exportaciones (CEPEX) de l a F e ria Internacional del Cal-
al
Gobierno
Nada de pacto social M A D R I D , 27 (D16)._E1 Gobierno n o debe exigir de la oposición n i de l a s centrales sindicales u n pacto social que, políticamente, n o v a n a asum i r de n i n g u n a de las m a neras. L a Administración tien e que conformarse con u n a actitud tácita de colaboración por p a r t e de los sindicatos; y, además, debe aceptar l a preocupación de éstos por el desempleo y darles ima salida digna, dicen los expertos económicos del Banco de Vizcaya e n u n reciente i n forme.
E n los iplazos. previstos, e n tre el 10 y el 15 de octubre, las Cortes conocerían la n u e va normativa sobre impuesto sobre la r e n t a de las personas físicas, al patrimonio y sucesiones. O t r a p a r t e del paquete consistiría en l a nueva legislación sobr© precios que el Gobierno había p r o m e t i d o d a r a conocer a n t e s del p r ó ximo 30 de septiembre.
aconseja
zado, según fuentes próximas a dicho banco. Esta financiación opera a l . m a r g e n de los créditos individuales que el banco otorga a los exportadores, y supone una importante ayuda pai'a la exportación de calzado.
destacado que el paro era el problema m á s dramático. P o r todo ello, el boletín del Vizcaya propone u n a serie de sugerencias p a r a que se llegue a u n entendimiento común. E n primer lugar, los economistas del Vizcaya señalan que el Gobierno debe present a r , con los últimos datos, u n análisis objetivo de la situación y su interpretación del mismo. J u n t o a los datos de siempre; alza del coste de la vida, nivel de paro, etcétera, tiene que explicar las características del p r o c e s o inflacionario y la incidencia de los salarios en el mismo. La incidencia de la infla-
ción en la m a r c h a del sector exterior, razones de la atonía inversora, estado a c tual de la distribución de la renta, situación real de los beneficios empresariales y otros aspectos de nuestra economía. También, el Gobierno debe dar alternativas a la situación actual y elaborar u n plan de austeridad que abarcara dieciocho m e ses o dos años. La única m a n e r a de que la economía española inicie u n a nueva etap a de crecimiento y reabsorba el enorme paro existente en la actualidad es, dice el Vizcaya, que se resuelva p r e viamente sus desequilibrios 'interior y exterior.
Valladolid
Diez mil manifestantes, contra especulación del suelo VALLADOLID, 27 (Corresponsal DI6).—^Unas diez mil personas participaron ayer en la manifestación convocada para exigir una ley de suelo que acabe con la especulación y las infracciones urbanísticas. Al frente de la misma figuraban los parlamentarios socialistas por Valladolid Pedro Gómez Bosque y Juan Colino Salamanca y varios dirigentes de partidos políticos y centrales sindicales. La manifestación fue solicitada por un prupo de vecinos que hace tres meses
Calcula la Diputación
de
se decidió a ocupar un bloque de viviendas ante la negativa del constructor de entregar las escrituras si no aceptaban un incremento de casi el 50 por 100 sobre el •precio inicialmente contratado. Estos vecinos han recibido una orden iudicial para desalojar los pisos antes del día 7 de octubre. A ello se sumaron las víctimas de diversas arbitrariedades en la venta de pisos y los vecinos da un prupo de •200 viviendas que iI'V7 años después de conptiniclas están en ruina.
Lugo
Galicia necesita 14.000 millones
Ifn.inr
mniJ-7- l'^d ij:'di
•"•]r
Inminente aparición de los Chrysler 150 Tomás Cavamia MADRID, 27 (D16). — E n }os primeros días de octubre se irdciará la comercialización de los nuevos Chrysler 150, coches que y a se h a n pi-esentado a la prensa y a ios concesionarios de la i n a r . ca, como paso previo a su distribución. Este primer mor délo nacional aparecido t r a s la última subida de los p r e cios es idéntico al comercializado en Francia bajo el nombre de Simca 1307/8. Se trata de u n familiar, cinco puertas,, con u n a longitud de 4,25 metros y u n peso de 1.075 kilogramos, con motor delantero transversal, tracción delantera y ruedas independientes, del que se h a n preparado cuatro v e r siones diferentes en fmiCión de] equipo, disponiendo Ice.
© Biblioteca Nacional de España
más económicos de u n motor de 1,3 litros y 68 CV, mient r a s que las m á s depuradas m o n t a n uno de 1,45 litros con 85 CV. E n ambos casos los grupos motrices provienen de los ya existentes en la g a m a Simca 1200, modelo que permaneoei-á ea el mercado pese a que estos nuevos " 1 5 0 " suponen u n a modernización sobre el mismo diseño m e cánico de aquéllos. Lo moderno del diseño de este coche se aprecia especialmente en la carrocería, de línea aerodinámica y g r a n luminosidad, con u n índice de seguridad pasiva muy apreciable, sobre todo e n Jas versiones más caras, cuyo equipo incluye detalles n o _, vedosos en nuestro mercado, como lavafaros, alzácristales ¿.eléctricos o salidas de cale-
facción para las plazas t r a seras. La seguridad activa es también buena, gracias especialrnente a su estabilidad a toda prueba y a la nobleza general de comportamiento. En las pruebas de prensa hemos apreciado que la respuesta del motor n o es todo lo brUlante a lo que nos tiene habituados la firm a fabricante, dado que i n cluso el motor de 1,4 queda alg^- escaso de fuerza en función del peso. L a calidad general del acabado tiene importantes lagiinas, que delatan u n a mediocre calidad en m a t e r i a , les, especialmente e n reía- • cióh al precio, pues n o olvidemos Que, impuestos incluidos, la versión m á s dep u r a d a supera con holgura el medio millón de pesetas.
LUGO, 27 (Corresponsal D16). _ E n la Diputación Provincial se p r e s entaron las conclusiones de u n estudio sobre las necesidades de equipamiento social e infraestructura de la zona industrial Xove-Cervo, e n l a zona noroeste de la provincia, que se asoma al mar Cantábrico, Esta zona comprende, adem á s de los dos términos mimicipales citados, . en los que las instala c l o n e s del complejo alúmina-altmiinio ocupará u n a extensión de 218 hectáreas, los de Vivero y Poz. Dichas conclusiones señal a n que será> precisa la i n versión de n o menos de 14.400 millones de pesetas (de las de 1977) en el equipamiento social (hospitales, ambulatorios, institutos, r e sidencias y clubs de ancianos...) y la infraestructura, principalmente carreteras y ferrocarriles. P a r a que el ferrocarril de las costa (El Ferrol-Gijón), que es de vía estrecha, Juegue el ó'ebido papel en el desa.rrollo del á r e a y su proyección interior, deberá ser conectado con la red nacional ferroviaria. El capitulo mayor de est a s inversiones será el de vivienda. De los 14.400 m i llones de pesetas, 9.500 m i llones h a b r á n de destinarse a la constiTicción de viviendas. "El complejo alúmina-aluminio producirá, partiendo de 1.600.000 toneladas de bauxita, m a t e r i a prima, 8()0.Q0p toneladas/año de alúmina y 180.000 toneladas/año de ] alimiinio. P a r a atender sus necesidades de t a n excepcional volumen de mercancías y habida cuenta de que la vía marítima j u g a r á
un papel muy importante, las empresas del complejo construyen actualmente u n puerto capaz de recibir tsareos de h a s t a 70.000 toneladas. La zona en cuestión p a sará Q'e una economía fundamentalmente primaria a una economía moderna; de una población dispersa y preponderantemente rural, a u n a población concentrada y principalmente urbana, de
aquí a 1985, que es cuando se estima e n t r a r á en producción el complejo de referencia. Es decir, que la zona noroeste d e . l a provincia de Lugo h a b r á expej-fm e n t a d o u n cambio r a d i ' a l e n sus formas y niveles de vida, al tiempo ~ que, en el aludido horizonte de 1935. h a b r á prácticamente dup'icado y rejuvenido su censo demográfico.
Concedidos por el Banco de Crédito Industrial
Aragón: 1.200 millones para la pequeña empresa M A D R I D , 27 (D16).—El Banco de Crédito Industrial pondrá en breve u n a operación crediticia del orden de 1.200 millones de pesetas con destino a 110 pequeños i n dustriales aragoneses, a t r a vés de la Cooperativa I n dustrial de la Pequeña y M e d i a n a Empresa de Aragón. Estos créditos van destinados a la compra de terrenos y construcción de naves en los polígonos industriales de S a n Valero I I y Malpica, siendo posteriormente complementados con otros p a r a la adquisición de m a q u i n a ria, a instalar en las naves ya construidas. Preocupación
de
la
PYME
La Federación de la P e queña y Mediana Empresa (PYME) de Zaragoza hizo recientemente u n l l a m a m i e n t o al Gobiei'no, p a r l a m e n t a rios y partidos políticos p a r a que con toda urgencia "colaboren en - la' adopción
de medidas que impidan el desastre económico a que nos encaminamos". Los pequeños empresarios zaragozanos —que hace escasas semanas organizaron u n gran revuelo al denunciar públicamente d e t erminadas prácticas ilegales de la B a n ca— piden que el Gabinete Suárez "gobierne enfrentándose con decisión a las responsabilidades derivadas de las pasadas elecciones, si no se acepta u n Gobierno de concentración —señalan más adelante en su nota— como solución p a r a casos límites". José R a m ó n Lasuén, diputado de Unión de Centro Democrático por Teruel y consejero del presidente Suárez, informó recientemente a la Federación Zaragozana de la P Y M E que, según l a s previsiones del Gobierno, antes de que finalice el año económico podrían cerrar entre 12.000 y 15.000 empi-esas en España.
K
Martes 27 - septiembre TT/DIARJO 16 Quieren
un Gobierno
sin
INnERNíCIONiÁL/n comunistas
Los moderados portugueses presionan a Soares excluir al PCP del mismo), la República, con una bany podría formarse una coa- dera euyo color exacto no lición si mientras taiato se to sabe nadie". Esta frase LISBOA, 27 (Corresponsal produce una moción de cen- traduce bien la situación de D16).—^El Centro Democrático y Social (CDS), a través sura en • el Parlamento. Esta crisis visible que atraviesa de su líder, Freitas do Ama- hipótesis, que el semanario Portugal y que Lopes Cart . raJ', acaba de lanzar al PS mencionado identifica c o n dóse; dirigente^ de "Fraterniy al Gobierno un verdadero Mario Soares, permitiría evi- dad Obrera", no duda en iiitimátuní: o se concreta tar la necesidad de elecciones calificar como "la más peun. acuerdo tripartito entre anticipadas y el PS podría ligrosa- que ha conocido la socialistas, socialdemócratas desvincuJarse de sus com- revolución portuguesa". y CDS, 0 cuando reinicie sus promisos ante el electorado. Mientras se suceden afirsesiones el Parlamento premaciones contradictorias y U. S. A., contra el golpe sentará una moción de cense especula sobre el papel militar sura contra el Gobierno. que desempeñará Ramalho Mientras el CDS piensa Esta posición firme d e l a los Estados CDS,, decidida tras una «•» que el acuerdo tendría que Eanes, partió una delegación porxmióa de su comisión políti- implicar "una mejor inser- Unidos integrada por el mi<»(. en el norte de Portugal, ción de las Fuerzas .Arma- tuguesa Sousa Gomes (indi€s una "pieza"- importante das" en la OTAN, Dl(3 supo nistro cado por los observadores P a i s a í f l i K a n p H ^^ tanque israéli cruza de nuevo la frontera, esta ves en dU en el cerco ai Partido Socia- que varios dipaomáticos de como probable v i c e p r i m e r jriu.»<*je i i O t i f i e s ^.ggjj^ójj a Israel. La guerra que no cesa y que no parece tener lista, que cada vez se cierra !a Embajada de los Estados ministro Asuntos Ecosolución. La aceptación por Israel de la presencia palestina en Ginebra, dentro de una más. Este cerco, centrado en. Unidos en Lisboai mmtipli- nomices) para y por el gobernadelegación árabe, claro está, no ha facilitado las cosas porque Egipto. Siria, e ÍTICIIISO la vn acuerdo tripartito que can sus esfuerzos para di- dor del Banco de Portugal. moderada Jordania, lo consideran una maniobra de Tel-Aviv. Los dos primeros inforMario Soares había propues- suadir a los miütai'es de de- La delegación celebrará immaron ayer que se consideran vinculados por la "cumbre" árabe de Babat, que consideró to a Ereitás do Amaral, se- recha y a una serie de. fuer- portantes reuniones con el a la OLP representante único y legitimo del pueblo palestino. gún eil semíaiario "Ejcpresso", zas políticas de realizar cual- PMI. está provoeando una dea- quier tipo de acción que pueorientaíclón evidente en ^ da desembocar en ima did;aequipo dirigente del PS. ra. Por otra parte, él co- ' Tras las jornadas '•''ultras''^ de Bolonia Por ejemplo, el ministro municado del CDS, tras la ¡Antonio Barreto reconoció reunión que mencionamos, públicamente la necesidad de exige que "&i presidente de tina próxima reestructuraciáti la República no sea iostrugubemamenfcal, pero Mario mentalizado por ea Partido Soares, contrariaindo parcial- Socialista^ que no tiene que mente declaraciones hechaa buscar en Ramalho Eanes la La libertad y la tolerancia do a la vez la tolerancia y bién un desafío: el de impedir Julio Algañaraz días ati-á^, afirmó que "a corr^ponsabilidad de lína que estos millares de jóvenes de que gozaron los infinitos las advertencias (15.000 aficorto plazo no está previsto serie de iniciativas que los ROMA, 27 (Corresponsal sean en los próximos meses encuentros de los gTupos del liados fueron movilizados so. ningún reajxist© dej Gobier- socialistas tienen que a sumir D16).—La principal preocu- ganados por esa lógica pe- más variado cariz ideológico lamente y el PCI dio todo como partido. no". pación de las fuerzas políti- simista y facinerosa que "pro,- (inchüdos los "indios metro- su apoyo a los seis mil poSegún el "Expresso" se Un periodista noi-íeamericas italianas hoy es extraer pone "la lucha armada en politanos" y los homosexua- licías que vigilaron el cumbabla de un proceso de ne- cano conientaba para D16 las enseñanzas que se des- todos los terrenos", incluso les revolucionarios) impidió plimiento del orden), los coque "la situación portuguesa prenden del llamado "en- el irse sin pagar después de que el conf'uso universo "ul- munistas salieron airosos de gociaciones para obtener un acuerdo sobre una platafor- se parecía a un marathón cuentro internacional contra comer en una modesta "trat- tras" terminará coagralando una prueba que medía, en el en el que todo el mundo se la represión" organizado por, toria". ma programática (acuerdo por fin esi un .verdadero mo- fondo, la tasa de su tolerandispone a correr para llegar que Soares quiere sin disvimiento. Al contrario, la li- cia democrática, los grupQS de extrema izEste desafío tendrá qué" criminaciones, mientras que a una meta en la que está quierda y que se clausuró el estar colocado en e! centro bertad de movimientos exasPero el encuentro ha ser\ hombi-e, el presidente de el CDS y el PSD quieren domingo en Bolonia. mismo del panorama político peró los contrastes internos vido también para exhibir y dejó al descubierto ,1a conEn primer lugar, el "en- italiano en los próximos mecuánto ha perdido de presticuentro" dé Bolonia puso de ses: los indicadores económi- fusión -y pobreza de ideas gio entre los Jóvenes el ParEl industrial alemán secuestrado relieve la existencia de una cos señalan una. caída en el que campeó durante el contido Comunista, tanto, por su consistente mayoría de sec- . ritmo económico y un nuevo greso. moderación —imprescindible ' tores extremistas que reac- incremento del paro. para llegar al poder— como PCI: Sin prestigio entre los por su ambigua posición cionan, incluso con la fuerza, Espectacular paro juvcnif jóvenes contra las minorías partidafrente a los movimientos da rias de la violencia a ultranItalia, como las demás soPara el poderoso Partido disidencia en los países del za,. ciedades democráticas occi- Comunista Italiano, éste ha Este, considerados com,o "fraternales" por la mayoría Las diferentes sectas y ban- dentales, padece un nuevo ti- sido un triunfo a medias. la mayoría de las llamadas das (Autonomía Obrera, Bri- po de paro forzoso: el de los Bolonia ea desde hace décaJo&é Comas de los asistentes a las Jorrecibidas por el abogado gi- gadas Rojas, Núcleos Arma- jóvenes, que en este país in- das su mejor baluarte. Usan- nadas de Bolonia. B O N N , 27 (Corresponsal aebrino Denfe Payot, media- dos Proletarios, Acción Re- tegran el 70 por 100 del miD16). — Tres semanas desdor entre el Gobierno y los vohicionaria, Gnipo Comba- llón y medio de desocupados pués del atentado de Coló- secuestradores, procedían de tiente Comunista), los defen- "oficiales".bla (BPA), el presidente de la zona de Grenotale. De ellos, la mayoría prosores del Partido Armado y l o s patronos, Hans-Martin El diaa-io "Bild Zeiiung" de la P-38 .^un tipo de pis- ceden de las escuelas media Schleyer. continúa en poder apuntó que el escondite de tola que se ha convertido en y superior y de las Univerdel comando secuestrador, y Schleyer podría ser w.n casímbolo insurreccional—, fra- sidades. Una nueva casta de sm'gen a diario nuevas hipó- mión de mudanzas, que esta- casíU'on en sus intentos de marginados con títulos y litesis sobre su posible para- ría vagando por todo-el te- convertir el encuentro de Bo- cenciaturas, doblemente re• dero. rritorio federal. lonia en un fin de semana sentidos, que no sólo buscan La Policía sigue a la bús- de fuego, como habían pro- trabajo sino U'na integración Lg,. última versión sobre el escondite, en que el comando queda de una pisca que le metido. social que se hace difícil. Siegfried jHausner mantiene permita actuar, y a la es-, ¿Podrá el sistema político Este esfuerzo, que costó ai secuestrado Schleyer, pro- pera de que It;,-: secuestradomuchos puñetazos y peleas italiano dar una respuesta ini cede de Holanda, donde ac- res cometan un fallo. aún más serias,, demuestra mediata? Casi, seguro que PAGO DE CUPÓN tualmente se desarrolla una E¡n este momento, l& pista que entre los ultras prevalece. no. Pero los ultras no han gran redada contra' los te- más próxima procede del de- la convicción de que auto- conseguido en Bolonia (ñTo A partir de 1 ' de Octubre próximo, se abonará rroristas, desdé que el pasa- tenido de Utrech. A.imque criminalizar al "movimiento" de sus objetivos más peligrocontra, e! cupón número 19 de [as Obligaciones ers do jueves la^ Policía holan- Folkerts se negó a declarar equivale a cometer un sui- sos: demostrar que existe una circulación al 6 %, emitidas en Junio de 196?; desa detuvo en XJtrecht a nada, se le encontró una represión asfixiante del apacidio político. ías cantidades líquidas por cupón que a continua* Knut PoUcerts. cinta de video como las que Pero si hay una mayoría rato estatal contra los marción se indican, para cada una de las diferentes SS" Según'el periódico "DeTe- contienen los mensajes que extremista que rechazó la lo- ginados que no aceptaa "esríes: legraaf", de Amsterdam, Sch. los secuestradores envían pacura guerrillera, existe tam- t a " sociedad. UQUiDO POR ieyer está preso en un_ bar- ra defnostrar que Schleyer SERIS NÚMEROS CUPÓN co en aguas holandesas. lia sigue vivo. .'Policía alemana llegó a esa, Sobre sistemas políticos A t a l 200,000 148,200 conclusión debido a los rui•B 1 al 100.000 296AQQ dos de fondo escuchados en Acción contra C í a l 40.000 741,000 ©1 teri'orismo lina 4e las cintas enviadas B 1 al 20.000 por^los secuestTadoree, par'a 1482,000 demostrar _que el dirigente Ayer en Bonn !a presi• E' 1 al 10.000 2,964.000 patronal sigue con vida. Eí pago tiel pracitado cupón número 19 se efectuará dencia de_, la Democracia en cualquiera de los Bancos enumerados" a cont!" El portavoz del Gobierno Cristiana. (CDU) expuso, un nuación o en sus Sucursales, Filiales p Agenclass federal Klaus Boelling se programa de acción contra Bancos UrquIJo, Hispano Americano, Español dg negó en Bomi a comentar el terrorismo, a base de eleM A D R I D , 27 (D16). — finalizará el 30 de septiemCrédito, Bilbao, Herrero, Güipuzcoano, Pastor; San» la indiscreción. Según la ver- var las penas, no pe¡rmitir Una reunión internacional bre, destacados autores de tender y Confederación Española de Cajas de sión de "De Telegraaf", el la reducción de penasi, pro- sobre - socialismo y sistemas ciencia política como el briAhorro, barco salió por él Rhin a ceder al intei-namiento de te- políticos, en la que partici- tánico Eric Hobsbawn; el líimega, Amsterdam y al rroristas en zonas determi- pan miembros de los Par- norteamericano Harry MagLos referidos Bancos y Confederación se cspo?ors» ¡mar. La Policía holandesa nadas, control de las comu- tidos Socialistas y íJomimls- doff, codireetor c o n Paul rán ds !a iégítima oossslón de los ÍI'ÍUIQS antes'á@ cerró el sábado un puerto nicaciones con los defenso-- tas de todo el mundo,»se Sweczy de la revista "Monefeofuap Jos pagos, al tráfico, _y, al parecer, in- res, acelerar los procosos y inauguró ayer en la ciudad thly Review", y los Italia-, fantería de Marina, soldados restringir el derecho ce ma- yugoslava de Dubrovnik. nos Lelio Basso, Humberto Madrid, 21 de Septiembre de Wff y Policía btBcan a'ese bar- nifestación. También apunta Cerroni y Luciano Gruppi, El foro fue organizado co, donde se supone se en- la CDU la posibilidad de indirector de la Escuela del EL CONSEJO DEéOMiNlSTHACíON' cuentra Schl^er. troducir ©1 "testigo de car- por la publicación yugosla- Partido Comunista Italiano. go", en favor de los terro- va "Tribuna Internacional", De España han sido inviIMmaOna <iesde Ureno&le ristas arrepentidos que quie- fundada en 1975 con el apo- tados Manuel Azeárate, por Ea los días anteriores gs ran delatar a sus compañe- yo dé las revistas "Soela» el Partido Comunista Espaliabfa especulado con la po- ros, y dejar morir a los-pre- lism" ,y "Questions aetuellea ñol, y Enrique Gomariz, por sibilidad de que ScMfeyer eau sos que hagan huelga de du Socialisme". el Partido Socialista Obret'ii?i8se en R'anciá. ptaiquo hambrea « Asistirán al encuentro, que ro Español, Cesar Oliveira
Italia: Fracasa el extremismo violento
Schleyer podría estar preso en un barco
El H H El El B S S B 0 S H S S El El COMPAÑÍA TELEFÓNICA NACIONAL DE ESPAÑA
U
Comunistas y socialistas discuten en Yugoslavia
@asWQlasWSWB"0Wsl0@
© Biblioteca Nacional de España
12/RiEPgRTjAJiB
"
Compañías
eléctricas
y Telefónica,
en el
banquillo
Antonio García-Pablos: osado Félix Lázaro
MADRID, 27 (D16). — Mientras el consumidor' español se consume —todo sube menos los salarios, que se congelan— Antonio GarcíaPablos, cincuenta y nueve años, "abogado del pueblo", ex presidente del Consejo de los Consumidores y promotor de la Organización de Consuimidores y U s u a r ios (OCU), intenta ganar el pulso a la Administración y a los grandes monopolios del país. Este hombre, que la semana^ pasada llevó al Juzgado a la Compañía Telefónica Nacional de España, manifestó a DI6: "No soy un quijote, ni un loco." • García-Pablos, hombre difícil en las esferas capitalistas por su irremmciable interés en la defensa de treinta y cinco millones de consumidores, ya se había enfrentado con anterioridad —^y en solitario— a los "intocables" del pan y de la electricidad., Vocación "Yo —^añadió— fui llamado por el Gobierno para defender a los consumidores. Al comprobar que era imposible, renuncié al cargo, pero no a la vocación, a la que ya pie he vinculado para eí resto de mis días. De cualquier manera, he encontrado una fQosofía, unos principios y unas metas, a nivd internacional, coo formirlaciones muy precisas ea torno a la ¡dea básica de la mejora cualitativa de las condiciones de vida." Habla de entrega y de espíritu de lucha, "porque se trata de . ima transfonnación profunda de la sociedad en que vivimos, dominada por y aH servicio de la producción, a la qne paradójicamente se le llama sodedad de constuno". Y piensa también que ha encontrado "un nuevo inteiüooator económico, social y político, —en «1 más ñola* sentido de la espreaión— por el qiie.v¿e la pena ser quijote e, incluso, utópico". -Gaícía-PaMos " asegura no ser im loco y para el que se aíreva a calificar ;s¡a CÍHIducía, pide que se -asome a los textos del Tratado de
definidos: tarifas eléctricas, cuando le reconoce saluda pan y teléfonos. Cronológi- cortésmente o le brinda una camente ésta es la historia: sonrisa i e agradecimi e n t o, "Con las tarifas eléctricas, le declaró lá g u e r r a a la fue la primera ocasión-en que C o m p añía Telefónica. La alguien acudió al Tribunal OCU está dispuesta, incluSupremo, para" impugnar un so, a dentinciár a lá prodecreto en nombre de los in- pia Administración si no se tereses generales. Pedí que la pone fin, en breve plazo, a la Administración respetara su. ilegalidad existente con r ^ compromiso de no ellevar las pecto al leiéfono en nuestro tarifas. Posteriormente,, en el paí3. curso del - procedimiento, se El teléfono puso de relieve que el proyec"Me Interesó especiaímente to de decreto ni siquiera había sido distribuido a los mi- este tema al leer que la nistros. En este, pleito entra en primera organización —a niLos derechos del consumidor vel mundial— de los consu"Afirmo que los derechos juego no sólo el derecho de midores :iació en S u e c i a , del consumidor y del usua- audiencia del consiumidor, si- planteando im problema a la rio arrancan de los del ciu- no la oposición a que, por Telefónica. En'España es codadano. Concretamente l o s medio de los recibos de la ¡uz, nocido el problema de que las de información, expresión y se financie un faraónico proparticipación son esenciales en grama energético, regaJando a . tarifas íeiefónicas desaparelos propietarios de las accio- cieron de las páginas del una comunidad demQorática." "BOE" lesde 1959, mientras — S e ñ o r García - Pablos, nes un patrimonio de más de que estas mismas p á g i n a s ¿quién tiene que ir al Juzgado un billón de pesetas. No ad- continúan llenándose de momito, como usuario de la en este país? d i f i c aciones tarifarias de —^Antes de ir al Juzgado energía, que paguemos, ade- otros sectores de importanhabría que abordar, con es- más del costo del servicio, el cia minúscula." píritu de diálogo, una trans- activo fijo de nuevas instaotros ispéelos de esta deformación profunda de Jas es- laciones. Esta pitmera batalla "me nuncia son "las prácticas cotructuras —'producción, servicios, distribución y admi- creó máis simpatías que ene- merciales de la Compa;ñía nistración— y^una no menos mistades. Admito que tengo —recibos sin detallar y conprofunda transformación de enemigos importantes, peí o tadores en las ofieina.-;— y el las fórmiuias jurídicas, en tor- correctos. Por mi parte, siem- autofinanciamiento, a costa . no a los contratos, .para res- pre he procurado i o hacer del usuario, de un programa tablecer el equilibrio y las ga- críticas a situaciones perso- de más c'e 400.000 millones de pesetas para llegar a los rantías qne se haa perdido en nales" . once mill->nes de teléfonos cuanto a libertad y justicia, en en 1982. Estas inversiones las La "guerra delpan" favor de los vendedores. p a ^ n los usuarios y, mienTras afirmar que el conSu seg^anda guerra, la del sumidor "es un interlocutor pan, la califica "como la pri- tras no se modifiquen las leeconómico", aseguró que "el mera gran victoria del con- yes, la propiedad corresponque reciíje los servicios no simiidor madrileño". Por pri- de exclusi7ament'3 a los acestá en condiciones de nego- mera vez se le Uevó a éste • cionistas". ciar, pactar o defenderse co- % participar con sus interioGarcía-Pablos i n s i s t e en mo el otro. Lo veo, como abo- ciitores y a elaliorar las de- que la gran revelación h a gado, en el violento contras- cisiones. sido "sa'ier que los contadote entre la protección de los "El resultado de esta bata- res no han sido objeto de derediQS individuales, respsc- lla tiene un valor de símbolo, a p r o b ación oficial, ni son tp a la Administración, y la que reclama oar entrada a controlados por ningún ormarginación e indefensión en los consumidores en ¡a lucha ganismo de la Administralos asuntos colectivos". contra la inílación, sin que ción. Resulta qti» las factuEl presidente de OCU fue el Gobierno tome una acti- r a c i o n e s ^—contra las que tajante a la hora de decir tud patemaJlsta de repre- hay muchísimaR quejas— se que "los cinco millones de sentarles y tutelarles como apojfan ya aparatos de u?o abonados de la Telefónica o si fueran luinusválidos." ilegal, que el Estado no velos treinta mülcmes de titularifica". En definitiva, en esta gueres de libretas de ahorro, no Éi Estado rra fiej pan "conseguimos ticaen cauces o medidas adecuadas ide expresión o parttei- apuntamos una esperaílzaMientras tai^ta continúan dora vlétOTia, frente a üii subiendo los p r e c i o s . La páci&i colectivos". g r u p o social muy potente, OCtr, ót^aest» a velar por acoetumbrado a ganar desde los interese» de la comuidTres batallas Desde 1975, fecha de na- 1922, no importa epn qué dad, "quiere moBtrar una l&iea tíe firin^ y úe iniciacimiento de la Orgaaiizaeión reamen o gobiemo". tiva,' fraite a loa abusos que ES'"ciemfis de la semana de Consunádca-cs y Usuarios, cometen entidades o grupos García-Pabios ha librado «ais pasada, esfe ciudadano tabatallas en tres frentes muy cansaWe, al que la gente poderosos. Y el caso más Roma, al último libro del presidente Giscard, a las ideas de Mitterrand sobre el consumidor o a las últimas publicacioaes de la OCDE. "De esta forma —insiste— podrá comprobarse que no soy más avanzado, ni más conservador, que Kennedy o que el último presidente de la Comunidad Económica Europea. Me,muevo en unas áreas que son propias de los hombres que dirigen el mundo occidental."
grave se produce cuando el Estado es socio de la entidad que presta el servicio, lo qué le priva de fuerza moral para desmontar mafias y grupos de presión particulares. Pienso que debería de dar ejemplo de respeto a la ley y, eliminar los comportamientos abusivos. —¿Efe enemigo el Estado del ccmsumidor? —^Ei Estado margina al consimiidor y especialmente al usuario, en el que ve un subdito y un administrado, en lugar de un ciudadano, que es el sujeto del poder político. Por otra parte, el consumidor no ha descubierto todavía su fuerza. Cuando deje de pagar y callar y se agrupe asistido por técnicos, todo va a cambiar sustaneialmeñte. Para mí —-insiste— lo más importante del consumidor no son le® precios ni los fraudes, sino la educación y la información, que deben de empezar en las escuelas. Esta es la labor más grata de OCÜ. Los Hinistmes _ A la íregunta fie ai aceptaría la c&rtera <te C(Hnercio, re^Káidjó tajante: "No. Deseo «oattouar en nil papel de portavoz de los consumidorea «tte nos den su ccmfianaa. Además, él Ministerio de Comereio no es el único, ni el más impor-
tante para los consumidoreí Son más importantes el d Economía, ]3acienda y Edu cación." —¿Cuánto nos roban a le. consumidores españoles? —Imposible s a b e r l o . N hay datos fiables; pero n olviden que en' esos millo nes de letras impa^aáas ce. rresponden más a comer
Telefótt Juan Altable MADID, 27 (D16).—"De de el punto de vista de Compañía Telefónica, la ir talación de contadores de ', léfonos en los locales de empresa es perfectamente ] gal. Lo que sí puede hac el abonado es solicitar q? le coloquen en su casa t "contador de línea, que ti ne vídor, a efectos de coi probación, pero no de fs; turación", m a n ifestaron D16 fuentes cercanas al pt sonal técnico de la Coi pañía. Según dichas fuentes, instalación de an "contad de línea" supone -un dése: bolso para el abonado : 361 pesetas mensuales, de I que 123 respímdwi al ce cepto de instalación, alquil y mnatenimierito del conf . dor propiamente dicho.
Ayuntamiento
Nombramientos "digitales" Hoy tomar&a posesión en el Ayuntamiento los cuatro nuevos preádentes de: Juntas de distrito: IJUÍS Qtti Caivo, como presi^dóite de la Junta de Arganzuela; Enrique Carvajal Gavilanes, de Moratalaz; Mariano Alvarez CiKsta, de Tetuán,, y José Moran NavalóM, del distrito de Villaverde. D16 intentó ayer tarde ponerse en contacto con &. alcalde, Juan de Arespacochaga, para conocer las razonas ultimas que habíam. motivado los ceses o dimisiones. Fue imposible comunicar con él, a pesar de que en declará<ciones suyas "estarfa dispuesto en todo momeato & hablar ccm lo9 periodista£'^ dado q u e "estaba con una vMta", según manifestó sn secretaria.
© Biblioteca Nacional de España
üri cuarto dé hora más tarde; la llamada, teiefénitta tropezó con un "ae h a tenido que marchar ft una recepción, donde le estaban egjerando". Como alternativa» la secretaria dio a 1)16 el teléfono del "jefe del -Gabinete de Prensa, Lóipez de Pablos". Entre r e c epeiones, wsitas y otras ocupaciones, no sabíamos que, entre ios ceses y cambios áá aücalde, se había incitado a SU Jefe de Prensa, Antcmio •Miguel Sánchez Fernández. De los cuatro casos de ceses o dimisiones, D16 pudo conectar únicamente con José Moran Navalón, quleai cesa en Tetuán para ocupar e^ m i ^ mo cargo en Villaverde. Manifestó a D16 que "no sé a qué será debido el csanbio, pero imagino que en nii caso
será por el heíáio 8e que ya en otros tiempos, fiñ presidente de la. junta áe Villaverde". íS puesto de Pedro Jiménez como presidente de la Junta de Arganzuela estaba vacante desde que luego de las elecciones gMieraáes de Junio, presentó la dimisión por incompatibilidad con su .condiclón de militar. El ca«o de E n r i q u e Castellanc« parece similar al anterior, en cuanto que fiu nombramiento hace meses como presidente de la JDiputaciún Proviaeial ptenteatoa otro problema de incompatibiilidades. En el t«tna de Antonio Hemájídez li&zaro pudiera hafeer pesado el hecho de que pneeeatara bace poco su dimisión debnlo á los eanáílictos recientes con los vecinos de' su distrito.
Orcasitas: Con los desguaces a otra parte Antes de veinte días los ;de6guaoes de la -carrefeeia de Andalucía, que provocaron un incendie e incidentes vecinales dorante la pasada semana, -sreitónzarán a marchazse hacia la zona de Valdemoros, según prometió el gobemad«r ciyfl a lias asociaciones de ,vecinos en rma entrevista mantenida ayer. La solución definitiva, ma. nifestó Juan José Rosón, se hairá pública dentro de diez días y coasistárá en su trasilado a unos terrenos de '.a COPLACO en Voidemoros. I ^ comisión que acudió il Gobierno Cüvü exigió r«pon-
sabilidades BOX la actuación de las Píísrzáts dei Orden i>üblico sobré 1(» vecinos de Orcasitsa, juando eí Jueves de la semaiia x>asada se manifestaban contra K« desgua^ ees. Huho varios heridos, uno de gravedad, qu© fue internado en el hospital Fíixae::o de Octubre. Boaón les comunicó que ee ha abierto un expediente infortnaAivo sobre los hechos, y en cuanto al herido, que su estado había mejorado. Durante la reunión autorizó verbalmente tma mánlíesteción para mañana, miércoks, por la zona de Orcasur.
Ha^( Fernando G. Romati» El plano eorrespondiei Plan de Ordenaciósi de Is dad Satélite Mirasierií desaparecido dé los aw del Área Metrc^olitana.; misteriosa pérdida se hi tectado con motivo de u mario abierto en la Aud Territorial, pcw presuntí fracciones tu'banísticas 'é colonia, construida por i biliaria Jubansa (Juan I Sociedad Anónima). En íigio que los vecinos de sierra ma,ntlenen con la : biliaria, está en juego: superficie de 40 hec; consideradas como zona pilblica, sobre la que yí algunas construcciones proyecto de 4.000 vivienc bloques.
R1P0*TÁJ ES / LCC A L/1
Martes ,27 - septiembre 77/DliAJllO 16 ^ .
En la calle de Aparejadores,
de San
Blas
La familia que ocupó un piso, desalojada por la dueña
G. Catalán
s o o
ciantes p industriales que a consumidores. Aunque éstos tienen un s u p e r endeudamiento a- través de las compras a plazos. Mientras tanto, la OCU prepara su expaiisión. Mil n o v e c i e n t o s setenta y ocho será la fecha clave. "Quiero llamar a los diputados y senadores de todos los gru-
pos políticos pai'a que íio se apropien, como progrsimas de partido, de progrsimas de calidad de vida, qne son de todos. No ambiciono escaños, porque c o n s idero que debo de estar fuera, sin ser miembro de ningún partido. No quiero que ningún consumidor me tenga por adversario."
La dueña, María Luisa López Vázquez, mientras tanto, S3 encontraba declarando en
íca: Sólo controlamos nosotros '* is esr le in 8nca Tala or M3c ás ner, a-'
238 a la colocación de la .línea de impulsos necesaria para que el contador cumpía su cometido. En relación con el proceso de lectura de los cantádores instalados en Telefónica, las mismas fuentes afirmarón que se trata de un sistema himple visual. "PrimírgincBSie —¿-fsnKnuaron— se hace una fotografía de los paneles de contadores, agrupados de cien en cien. En segundo lugar,. un empleado apunta lo» dates registrados en «i contador, al restar el n&nero que aparece del ob tenido el mes anterior. Esta cifra índica et «niñero de im-pulsos recibidos, en el contaéor. Finamente, 665o tiene que mnltipliettt e t deto obtc>nido por 1,45 preetas, qne es te. tarifa puesta piw la Compañía Telefónica." Los técnicos consultados
La propia dueña de un piso el Juzgado, pero la familia de de la Obra Sindical del Hogar, ésta informó a D16 que sí vive Miaría Luisa López Vázquez, de en Ua . casa en cuestión. "IJO la calle Aparejadores, en San que pasa —declaró su hermaBlas, desalojó ayer a una fa- na— es que trabaja en el aemilia que había ocupado el pir ropuerto, de ssñora de la limso el domingo por la noche. pieza, y, claro, viene por la Posterioi*mente, un numero- mañana y nadie la oye." so grupo de veoinos, que • se A última hora de la tarde había congregado en la calle, volvió a- meter todos los ense- de ayer, unce doscientos veci-. res, echando la puerta abajo, nos del barrio seguían congregados en la calle esperando el según han informado éstos. ' desenlace de los acontecimientos. Dos miembros de lá PoliTiene cuatro pisos cía. Armada custodiaban. la puerta del piso en previsión de "La, dueña tiene cuatro pi- las acciones de los vecinos, .que sos —informó a D16 la Asocia- se niegan a que la familia se ción de Amas de Hogiar de San quede en la calle. Blas—, dos de la Obra Sindical del Hogar. Y desde hace quince años éste está desocu"Les pidió medio iiiiUón" pado." A primeras horas de la tar- , "La dueña del piso ofr;3ció'. de, eoncspción Martínez Tejala familia ocupante esta mada, madre de cinco niños pe- añana de quedarqueños, que había ocupado el se en lalaposibilidad casa si le pagaban piso, tuvo que ser trasladada medio millón de pesetas —ina la Casa de Socorro, ya que una vecina a D16—; eshabía sufrido un ataque. El fonno todas allí y todas lo marido se encuentra .en paro tábamos y enfermo, y la familia ocupó oímos," el piso porque los hermanos "Lo que no hay derecho de Concepción Martínez la —sigue— es que una pobre faecharoii de su casa, según ha milia esté en la calle cuando informado a D16 una herma- esa señora tiene cuatro pisos, na de ésta. no vive aquí y encima lo utiliza para juergias." Los vecinoí! se niegran Apoyo ciudadano a que la desalojen
Según
Clave para aclarar
un posible
de Gerencia
Municipal
A la campaña contra la modificación de la ordenanza sobre vivienda unifamíliax se ha sumado el concejal Eduardo Gonzáaeis Velayos. representante «n el Ayuntamiento üe las Corporaciones Prpfeeionales. Velayos, tpie ya' ee opuso a esta medida en vaiiaB reuniones de la Ccanidte de tJrbamanío, desvela en tm escrito aJ alcalde que touéna j a r t e ;de las «otoniaa de hotelitos afectadas figuran en el :«atSlt«o «laJioí-ado por lá O e xentía^ Municipal de Urbanisano «obi« conjuntas y cdiftcib» a canservar. <}«naá3ez Volayos señala que; auntiue la modifkswión propiuesta no supone aaimento de edificabili<Jad en tina bue-
escandido
na proporción de casos, "no es menos cierto el peligro de una paulatina desaparición de las viviendas unifamiliares p o r agrupación de parcelas para edifitíos de uso diverso, que inevitablemente supondíán una mayor congestife de tráfico, más toisidad de haWtantes o usuarios, polución, etcétera". Precedente peligroso .•Éambién afirma (pie resulta peáígroéo "el precedente «ftie los ténnin<M del acuerdo «upóuen en.sa voeMe estenáón a -las aoBíBS periféricas de 3a dudad". H citado concejo, qtie jxó su^istió a la eesüba jAem,ria donde oe aprobó dioha modificación, ha intentado que
urbanístico
^sapareeido# plano de ordenación de Mirasierra - iníonriaeión ó documentación que posean en relEiciÓQ con *e al A la vista de la desapariciáa el l>lano desapareciclQ..., ; , Ciudé este plano, hecho q«e pa.-' En el oficio de Coplaco sé ha do «urrir-líace vario» tóos y, aíude a "tma falta de craacre¿hivos que GoplacQ no . ha podido ción" en los antecedentes de Esta aclarar, el delegue de este esta actuación UrtaEinistica y a "una posible contradicción i de- organfemo. ha ordenado a las partes interesadas -en el Pían o discordancia entre distintos tl 6 U de Ordenación de. Mirasierra, informes de los Servicios de .encia que aporten la documentación la antigua Comisaria de Urts inbanismo y de la Comisión d^ a esa necesaria. A este fin, te Comisión del Área Metrópoli^. Arca Metropolitana de Manmolanüs, na se dirigió el pasado día 16 drid, así como entre fos dia la inmobiliaria Jubansa, ferentes acuerdos que Han el liGerencia Municipal de Urbavenido adoptándose sobre eV Miranismo, Ayuntamiento, Asocia- asunto". itunoción de Propietarios de Mirauna C o l ^ o de Arquitectos, iáreas . sierra, Treinta años de Wstori» . Instituto Nacional de la Viverde vienda y artruitéctos autores Las aotuaciones . de. Juan hay del proyecto. Estos organismos y el y personas tienen un plazo Banús en Mirasienra se r e montan al año 1947, cuándo se ias en de diez días para abortar la aprueba su. solicitud de cons-
líos
Se mteata reeoi^truk .-
© Biblioteca Nacional de España
milia, a la vez que denuncian las viviendas deshabitadas: Asociación de Vecinos de
de
Urbanismo
Hotelitos declarados edificios a conservar
por D16 calificaron el tipo. de contadores utilizados como "poco sofisticados, bastante fiable y de tipo medio".
Contadores fiables Los contadores utilizados en España están construidos por Standard Eléctrica Española, y actúan según el sistema Karlsson. Este métcdo se basa en el registro de impulsos periódicos. En el sistema electromecánico Karlsson la periodicidad de los intervalce depende de la tüstancia con la que se qniísra comunica. . ^inaihnente, las f u e n t e s 'Consultadas destacaron qne 'alquilan. De esta manera el dneñp de Isi» lítiéas y aparatos. utiKzados en la comunicación pertenecen a la &«npafiía Telefónica, que solárnente alquila los dereclíios de ntilización del serviíao.
un catálogo
Las siguientes e n t i dades sociales y partidos políticos expresan su apoyo a esta fa-
O. Caȣ
Los vecinos esperan el desenlace.
: truir la Ciudad Satélite Mirasierjsa. ESi julio de 1953 se aprobó el coirespondíeDte Plan Parcial, de Ordenación, que ; contemplatoa la construcción de 2.000 viviendas «nifaoüliares, a<toiitiéndo viviendas en bloque, pero en número infe- , riop a las unifamiliares, pues el totat de viviendas se fija- . ba en 2.400 con una población de 12.000 ivabitantes. También se establecía una zona verde periihetral de 100 metros de anchura y superficie de 40 hectáreas. Con el paso de los años la planiñcación urbanística sobre esta zona pasó tina eerie de vicisitudes, deternühadás por • incumplimientos de plazos de obras, impagos de ejjpropiaeiones, invasión del Man Parcial • Veguilla, Valdezarza Vei-tede-
ro, . intento de levantar im Centro Cívico Comercial y lOtras «ictuaciones, m o d a d a s con recaraos y accioires ,^idicia,Ies de los propietaíios de los 600 chalets construidos, que consideraron incumplida la ordenación inicial. A lo largo de todos esos trámites debió "desBipareeer" el plano original que ahora se intenta reconstruir. La culminación de todo este enitramado jurídico, administativo y urbanístico,' fue un nuevo proyecto de Jubansa, denominado de Urbanización de la Zona Norte de Mirasierra. Según el mismo se pretjesaden levantar 4.142 viviendas e» bloques abiertos, reduciendo la zona verde pública de 40 a 6 hectáreas.
la Comisión de Urbanismo se persone en el periodo de información pública, solicitatído la interrupción de. la aprobación del Pleno, dn conseguirlo. Asimismo vmo de los argumentos que utiliza contra esta iniciativa es que la propia Gerencia Municipal de Urbanismo, «n siu catálogo de conjuntos y edificios a conservar en Madrid, incluye a buena parte, de estas colonias. Con est», según apunta Velayos, entran «n contradicción los criterios municipales, "sa haber Mdo ya dictamtnaáo favoraMemente ^ .catálogo por la Comlslén de Urbanismo celebiada el pasado día 20". VelayoB insiste en que "el error de la ordenanza consiste en utilizar una úni»a fórmida para tratar látuasiones urbanística» diversas c intóuso antagónicas, por lo que el laratamiento de cada uno de los casos debiera ser, si no indlvidualiBado. si p o r • grandes gírupoe de casuística ^müar".:-
San Blas, Asociación de An de Casa, PSOE, JGRE, CSI LCR, PTE y PCE.
55 millones para obras del Plan de Urgencia Unos 55 millones de pes( aprobará mañana la Comis Mimicipal de Gobierno cargo al Plan de Urgencia Acondicionamiento de Barí das. Entre los proyectos Sruran los de acondicionami to de Elena y Miuias, del ( trito de Moncloa, y dé las .San Fulgencio, San CanSan T i m o t e o , San Benij Antonio Gistau y CostanilU los Olivos, en el de Latins Otros proyectos son reí vos a la pavimentación y i vicio» complementarios en c&Oei de la Botica, del tkto de Hortaleza; Cc«cep de Ja Oliva, entre la caree de San Martín de la Veg la calle de Campos Ibáñez, distrito de Mediodía y d calle de Gómez Hermanos d e Ciudad lineal. 6 e a p r o b a r á n igualm proyectos de tnstalaeión alambrado público en el rrio de Valdedeba, en Pi carral; jSoWado de Altan .en Moncloa; barrio de Angeles, en Moratalaz, > ei barrio del Queról., de 3
Bepreseotaeión residuid En SU' escrito ai áícaide, Eduardo Gonssález Velajes re.También serán sometid cuerda que en el actiml Ayun- la consideración de la C tamiento, constituido en-base sidn Mimlcipal la aprobé a la representación or^iüca, de la expropiación de ti tras las elecciones del 15 de nos para canalizar el rio I Junio "poseemos ujQa repre- a ñ a r e s entre la presa sentación residual", por lo el linal, del Plan Parcia que no debe adoptar un acuer- Ordenación del sector I do -de esta trascendencia, "poT zanares-Autopistá del Sur afectar a un elevado número más de B9 millones de ] de ciudadanos, a quiénes se tas, y el gasto de 48 mili dejaría un legado tan oneroso y • medio para enajenar cómo irreversible". Termina metros en el polígono 3 diciendo que "parece \m con- la avenida de la Paz (a trasentido que el Ayuntamieaa. 11.000 pesetas metro). to siga adelante en un tema Se propone adjudicar, <iu:e tanta oposición ha levan- -nalmente, en 2.800.000 pe tado en la opinión pública, \m concurso de ideas y dando ante ésta la impresión campaña de publicidad ¡ . de no querer ceder en una determinados aspectos de causa que tiene perdida , de ctilación a la Asociación I antemano". ñola de la Carretera,
SERVICIOS
Martes 27 - septiembre 77/ültAR.IO 16
Mantenga contacto dúecfo con sn periódico. Esponga so problema, espere una respuesta. Escriba o telefonee,
¿j-n f^
La enseñanza subjetiva
J. M. Perla denuncia un texto de Historia de EGB en el que se falsea la historia. Mi hija de trece años de edad va a comenzar octavo de EGB. El libro de Geografía e Historia que tendrá que estudiar es del catedrático don Juan Rastrilla Pérez. El libro ha sido aprobado por el Ministerio de Educación y Ciencia, ,oon fecha 25-XI-75, "Boletín Oficial del Ministerio de Educación y Ciencia", 5-1-1976. En la sección de Historia Política, con un absoluto partidiS2no franquista,. dice cosas como ésta: "Los republicanos poseían la fuerza, la-s armas y la mayor parte tíe España. Los nacionales "sólo" poseían su valor y su fe en la victoria." Lo que yo no puedo admitir a estas alturas es la parcialidad fanática en la enseñanza, máxime cuando, otorero en paro, he de tener que pedir prestado para comprar los libros de texto.
Durante mis años de sacrificio como emigrante no tuve ' tiempo de inculcar a mi hija mis creencias políticas. Ño • hizo falta. Ella presenció tantas injusticias en la "España fecunda" de los López Bravo, Praga Iribarné y compañía, que sus ideas izquierdistas me asustan. El 'libro del señor Rastrilla Pérez predica en el desierto en lo.
que a mi hija s= refiere. Pero . no es ésta la cuestión, señor director; la cuestión —grave cuestión— es que se está cometiendo una insolente, inoportuna e injusta arbitrariedad con algo tan sagrado como es la enseñanza.
Es probable que tenga que marcharme de nuevt) al extranjero c o m o emigrante,' Dejaré aquí a mi hija con una maestra de convicciones ultraderechisías, q u e g o z a doblemente adoctrinado a Y ese tumor pedagógico las alumnas con el mencionaurge que se extirpe cuanto do libro de texto, libro groantes. • tescamente subjetivo en su apreciación de nuestra historia política. Lo menos que puedo exigir es una enseñanza objetiva. Dónde haya una lámina que muestre un monimiento a Calvo Sotelo, debería haber otra con el retrato del tendente Castillo o el de García Lorca. Donde hable de rusos que hable también de Püaj- Gómez cuenta also que casi toctos abemos; una conmoros. Dónde se menciona el sulta de un médico de la Segtu:idad Scw^al puede durar un Alcázar de Toledo que se minuto. mencione también Guemica, En fin, la relación seria interMe pongo a escribir esta se, a Jas 17,30 salíamos de la minable. Además, ¿no hemos denuncia, no porque me haya coiMulta (14 enfermos en llegado, al fin, a la recon- escandalizado aigo que por quince minutos); los sesenta ciliación entre las dos Es- desgracia ya conozco, sino segundos que nos corresponpañas? porque me ha embargado la dieron," a Juicio del honoradesesperación que acude al ble galeno, eran excesivos, y débil cuando se ve impoten- como todos, los hemos comte para luchar contra un sis- partido con otros dos enferCULTOS tema establecido. mos, el anterior y el p<^te(Vallecas). Viernes, 20,00, Yo, como trabajadora de la rior. Eso sí, salimos sin diagCatólicos: sa.nidad, que mantengo una nóstico ni petición de prueB a t u d l o bíblico; 21,00, SS Obispado facilita InSucha constante conmigo mis- bas complementarias, pero Oración. Domlgos, 11,30, Cormaeíón sobre tea pa- Escuela dominical; 12,30, ma y con los que me rodean con dos recetas, como es harroqitías de la capital en Culto de adoración. por lograr mejorar en lo bituaü, una ás tílas para un el teléfono 241 48 04. que caite el caos que en este antibiótio). Y yo sabiendo Iglesia de Cristo: aspecto r « n a en este pafe, vn poco más de medicina Indios: Temel, 2S. Miércoles, hoy me ha tocado sufrir en ya que me he enterado de la Comunidad Israe l i t a ; 20,30. Oración y estudio mi propia carne que también enfermedad de mis dos comBalmes, 3. bíblico. Sábados. 19,30, Esen el aspecto sanitario no pañeros de sesenta segundos Lunes, martes, miércoc u e l a de predicadores. sólo todo está igual, sino que de consulta. les y Jueves: 7,45 y 20,t)0. Domingos, 10,30, Escuela cada vez es peor. Lo más triste del caso es bíblica; 11,30, Culto de Vierneis: 7,45 y 19,30. He acudido con mi madre que había enfermos desplaadoración. Sábados: 9,30. a la consulta del doctor Va- zados de sus pueblos de oriDoiningos y festivos: • lenzuela Benito, especiaüsta gen con la esperanza que el Testigos d e Jebová: 9,00-y 20,00. de ORL en el ambulatorio especialista de Madiid l e s Doctor Esquerdo, 2, terTabernáculo evangélico: c e r o . Domingos' 11,45, (muy nuevo y con flores) del viera... pueblo de Fuencarral. La Señores, ¿hasta cuándo vaVíctor de la Serna,,nú- Conferencia bíblica dé la consulta comenzaba a las 17 mos a tener que soporta-r que m e r o s 58-60. Domingo, Atalaya. M a r t e s , 20,00 horas; como es lógico... y 11,30, Culto de Alabanza Estudio bíblico. Jueves. ya no sólo se nos dispense la habitual, el médico llegó a medicina como una caridad y Hora de Compañerls19;30. Escuela del Mint?. las 17,15 horas; nosotras temo; 19,00, Conferencias y terlo; 20,30, Reunión de sufrido6, cotizatiores, siníamos el número 14 de or- anolosque estudios. M a r t e s . IS.'JO, servicio. se nos niegue en el den de entrada, y asómbrenEstudio bíblico femenil.. amplio sentido de la palabra? Salón del Reino: Jueves 20,00. Estudio y Martín de Vargas, 26. oración. Sábados, 19,00, Lunes y martes, 20,00. FARxMACIÁS DE GUARDIA Reunión de Jóvenes. Estudio temático de la TURNO 13-A CHAMARTI N - H 0 R T A L E 2 : A Ortodoxos! Biblia. Miércoles, Jueves CANILLAS FARMACIAS EN SERVICIO Iglesia Ortodoxa Grle^ T viernes, 19,30, Escuela DE URGENCIA •Cartagena, 99 (esq. avda. Amé?a Andrés y Demetrio. 7 reunión de servicio. rica).—-Paseo de La Habana, 79 Las farmacias seiíaladas con ?sNicaragua, 12. Domingos, Sábados, 19,00, y domin*Avda. Alfonso X I I I , 106 (Ciudad terisco (*) concluirán su servicio 4ardin).—-.''Ángel L. de la Herranz, 11,00, Divina Liturgia^ gos, 11,00 y 17,00, Confede urgencia a las 10,00 horas de forre 3-9.—Suero de Quiñones, 9 rencia y estudio La Atala noche, permaneciendo el resto (sal. Metro Prosperidad).—Joaquín Iglesia Bautista loda la noche laya. Costa, 27.—Chile, 23.—Avda. San Luis, 82.—Urb. Virgen del Cortiio, Ebenezer: local 2, bloque 27. Musulmanes TETUAN-FUENCARRALSierra de Engarcerán, 7 PEÑA GRANDE Y Asociación Musulmana VENTAS-SAN BLAS-CANILLEJAS B A R R I O D E i . PILAR en España. Francos Ro«Paseo Marqués de Zafra, 19.— dríguez, 64, planta baja. *Avda. Dr. Federico Rubio, 88 Cupón de ciegos *Beato Berriochoa, 7 {esq. Elfo, * G r a l . Margallo, 4 (esq. Bravo SfluViernes, 14,30 horas, en número 61) *Los . Misterios, 10 rillo, 2 8 0 ) — ' O c h a g a v i a , 18 (col Número premiado en adelante. Oración d e l (Cruz de los Caldos).—*Alconera, Virgen Paloma, bloq. S).—*Plazá el sorteo de ayer. número 7, parcela G (Gran San Viernes. Otras oraciones, del Padrón, 1 (barrio del Pilar). Blas)—Marqués de Corbera, 60 Gral. Perón, 23 (esq. a Orense). según -elación de la Aso542 (barrio-Elipa).—Hnos. Machado, 40 Villaamll, 78 (entr. plaza).—Carmen ciación. (entr. Alcalá, 306).—Fernández CaMontoya, 12 (entr. P. Alta, 86) ÜNIVERSIDAD-MONCLOA
COGHES DESAPAREGIDOS _ TELÉFONOS
SALUD. 1 7 MAORID-13
231 11 81 - 231 72 58 2 3 1 1 0 4 0 - 2 3 1 1 2 49 2 3 2 85 54 - 231 13 39
• 600; M-648.456, blanco — M-S35.010, beige — M-662.516, azul — M-765.S0t, azul • 124: M-405S-BB, blanco — M-9829-X, beige — M-S2ie-Z, azul • -127: M-7589-Y, rojo • 128: M-8789-BX, blanco radio taxi • 131: M-0911-BP, blanco-negra • 1430: 0-S5S2-F, beige BA-5354-B, blanco — M-9469-AU, butano — M-4661-AK, granate — M-1324-H, blanco — M-0603-AM, granate-negro — M-8725-P, azul — M-D0S8-AJ, blanco • 1S00: M-500.220, blanco — M-647.206, neg r o — M-611.521, crema • nenault R-5: M-7650-BT, blanco • R-12: IH-9371-AJ, blanco-negro — M-S490-C, blanco-negro — Familiar: M-7845-BW, amarillo • Simoa 1000: M^51.643, granate • 1200: M-4749-BC, gris — M-0641-BP, btonoo • Mercedes Benz 220: !W-845.942 • Citroen 2 CV: J-35.869, amariílo-negro • Saba 315: M-5818-D, blanco y crema • MIni 10D0: M-942.897, amarillo.
algún coche abandonado, llámenos. GRATIFICAMOS
COLABORAN C O » BRÚJULA EN ÍA ñECUPEliACION KAOm • 7 4 » D £ MADRID
© Biblioteca Nacional de España
DE
'•=Gaztambide, 23.—San Francisca de Sales, 5 (plaza Cristo Rey), — Ventura Rodríguez, 13 (PrincesaFerraz). CHAMBERÍ '^'Joaquín García Morato, 163.— '•Forluny, 12.—Gral. Sanjurjo, 59. CENTRO-UTINA
Llámenos urgentemente si le ha desaparecido su coche. Servicio permanente laborables y festivos.
Si ve
A. Rodríguez Picazo
Veranillo PRONOSTICO ^ ^ efecto, puntualmente a su cita; llega el típico veranillo de San Miguel. Las fotografías y los mapas del tiempo previstos por el Servicio Meteorológico Nacional indican la presencia de un potente anticiclón asentado en el centro de Europa y que abarca a nuestro país, mientras que las borrascas circulan por altas latitudes, afectando a las islas Británicas y países escandinavos. Por tanto, tiempo de miniverano con ambientes secos, estables, soleados y encalmados por todo el país, salvo algunas nieblas en las costas y en las cuencas de los ríos. Tendencia probable: No se esperan cambios importantes en las próximas cuarenta y ocho horas.^
Una consulta en 60 segundos
Plaza Cieza, 2 (semiesq. Fermín Caballero, 69).
(^BRÚJULA
- El tiempo -
2596875
VEmCULOíi,
*Prim, 15.—*Conde Romanones, número 8.—*Avda. Valladolid, 19 (erm. San Ant. Florida).—Fuencarral, 108.—Montera, 9. — Angosta Mancebos, 4 (próx. Bailen).
flUr^: iSOIARAS EN MBS. .FRENTE CALIDO
FRENTE FRÍO
á á á A A ANTICICLÓN
B.tORRASCA
Nuestro pronóstico, por zonas, es ccBno sigue: los grandes ríos y las temperaturas m á x i mas Vertiente cantábrica iniciarán un sensible asPredominio de los am- censo. bientes soleados o poco nubosos con algimas nieVertiente mediteiráuea blas o neblinas durante la mañana, preferenteAmbiente veraniego y mente en las zonas cos- bonancible por todas las teras. Vientos en calma regiones, i n c l u i d a s las o flojos variables. Régi- Baleares. C a l orcillo en men de brisas. TemperaIbiza, Costa del Sol y Suturas en suave ascenso. deste. Neblinas o nieblas matinales en Aragón y Cataluña. R é g i men de brisas en las costas. Vertiente atlántica Tiempo seco, soleado y encalmado, con escasa o nula nubosidad en ambas Castillas, Extremadura y Andalucía occidental. Habrá neblinas o nieblas durante la mañana en las cuencas de
Canarias Parcialmente n u b oso al norte de las islas más orientales del archipiélago. Soleado o poco -nuboso en las demás zoñas.
MADRID Y ZONA CENTRO Ambiente téi-mico y estado del tiempo.—^La nubosidad ha ido dismmuyendo gradualmente a lo largo del día y, al final, han predominado los cielos poco nubosos y el sol. Las temperaturas mínimas han oscilado entre los siete grados de la sierra a los 13 de Toledo. Las máximas han superado los 25 grados. Pronóstico: Tiempo seco, estable y soleado, con escasa o nula nubosidad y temperaturas aumentando. Vientos flojos o encalmados. Mañana: Seguirá el buen tiem.po. FUENCAR.RAL
ro, 72 (entr. Marqués Portugalete). San Mariano, sin número (semiesq, a Circe Canillejas).
UHO.WALEZA
SAUMANCA sMaldonado, 38 (anfes 44). — ^''Alcalá, 90 (esquina a Jorge Juan), Calle Berlín, 7 (esq. avda. Brasilia, Parq. Avenidas). — Velázquez, número 70. RETIRO-MEDIODÍA '''Conde Cartagena, 1 (esq. M. Pelayo, 79).—'^'Alocba, 109.—«Ciudad Real, 24 (alt. paseo Delicias, número 60).—Narváez, SO.—San-' cliez. Bareáiztegul, 19 ^(Metro Pacífico).—Mesón de Paredes, 85.— Estrella Polar, 17 (barrio de la Estrella).
CARABANCHEL-EXTREMADURA
VALLECAS (PUENTE DE)
'^'San Rufo, 3 (próx. avda. Manzanares, 26).—«Camino Viejo Leganes, 64 (frente Viv. Experimen-' tales).—=^=Federico Grases, 20 ( c o l . La Prensa) "Rafael Final, 45.— " L o o Yébenes, 127, local C (antea C. Almodóvar). — '''Carrt. Aravaca, número 6 (Campamento).—(^mandante Fontanea, 17. — Oca, 26 (Metro Oporto, salida Oca).—^AguiI w de? Río, 4 ( c o l . Juan X X I l l , C, Alto).—lllescas, 183.—Parque Alucho - Sesefta, 31 (Santa Elena}.—Pl. Molino Viento, 1 (col. Molino Viento).
'¡'Marchámalo, 3 (barrio VIH de Moratalaz).—"'Avda. Monte Igueldo, 81.—*.lbor, bloq. 3 (frente Parq, de Entrevias).—Arroyo del Olivar, 62.—Avda. Albufera, 2S2 (col. Villota).
CASA DS CAÍ3PO
ÍJVALLfiCAS
A/ILLAVERDE
TURNO NUM. 3 C MORATALAZ (Abiertas hasta las 11 de la noche)
ARQANZUELA-VIUAVER DE
(taoiends da "avenes, 194 (funt o a l nuevo meroado).—Avenida Doctor García Tapia, 118 (antea Camino Vi8)a dé Vicálvaro, poligoRo E, d e i r i * Inslitulo),
<',>aclnlo Verdaguor, 11 (entr. Ant. Leyva, 2).—«Fermín Donaire, número 33 (Parque de la Paloma). Santuario, 9 (Afmendrsle»).
t a MuToquIna, 7 (polígono F. junto el nuevo mercado).
(Abtorta dfa y noche)
1 DEBiL
3 1 4 I BMUY MODERADA JEjlEVADA|. GRAVE j GRAVE
CONTAMENAaON Axmque los barómetros inician su escalada, debido al incremento de la estabilidad a t mosferica,
todavía es pronto para que se ensucien las ca» paa bajas del aire cíe la ciudad.
Martes 27-septiembre
77/DIiARI016
SUCESOS/15
El crimen de Veíale^ visto para sentencia
Habla Balet: «Tuve una amante y la mandé a Munich» Xavier Domingo PAMPLONA, 37 (DIB) ^El crimen de Veíate ha quedado visto para sentencia tras los alegatos de los defensores de los dos acusados, Jaime Balet, millonario, individuo representativo die la burguesía franquista y su amigo y presunto cómplice, Juan Midón. Ambos c^án acusados de participar en la muerte de la mujer de Balet. Al concluir el juicio, Xavier Domingo logró mantener una conversación con el principal acusado. La sentencia será hecha pública dentro de unos días. Este enviado especial de al ísrmHiar la vista de la D16 pudo mantener u n a causa. En la mañana del lunes porta conversación con Jaime Balet, principal acusado. . el letrado Lecumbe:tTl, una Por la mañaaia el procesado sólida figui'a de . abogado se manifestó desesperan- vasco-navarro, maneo y con zado: "Estoy muy satisfe- el mentón prominente y cho de la intervención de enérgico, pronunció uñ miIj6cumberri"; luego habló nucioso y contundente aleun poco confusamente de gato, en el que tras maniAna Álava: "Sí, tuve una festar que casi todoS' los deamante y está mal, pero la rechos de la def eh!3a y la mandé a Munich. Y creo dignidad de los acusados ha-
zada en tal punto de tal carretera del puerto de Velate, cuya entrada es apenas perceptible por la carretera general, si no echó el seguro de las puertas del auto en un lugar tan inhóspito, si luego se encontró dos kilómetros más abajo con la esposa muerta y él andando por el bosque, si, reconoció, parece inverosímil, pero nadie ha demostrado que no es posible y que no fuera así. Toda la demostración de Lecumbeni t u v o parecida argumentación, hasta que llegó a la nniébíi de las barras de hierro que sestín la fiscalía tuvieron que ver con el arma d«] crimen. En este punto, las alusiones a una eventual fabricación de pruebas por la Guardia Civil que
Descubierta por la Guardia Civil
Barajas: Ochenta millones en cocaína, en una maleta MADRID, 27.—Han sido descubiertas por la Guardia Civil del aeropuerto de Madrid-Barajas dos maletas con doble fondo conteniendo 12,600 kilogramos de cocaína envuelta en cartón y plásticos, valorado en 80 millones de pesetas, lo que ascendería considerablemente en el mercado negro, según fuentes próximas a la Guardia Civil Las maletas fueron descubiertas al proceder al reconocimiento del equipaje de los viajeros del vuelo 946 de la compañía Iberia, procedentes de Lima-Guayaq\iUCaracas, destino Madrid. Las maletas pertenecían al subdito boliviano Samier Saba Saba, nacido en Cochabamba (Bolivia), de veintidós años de edad, soltero, estudiante, con pasaporte número 765.728. Por la fuerza actuante se instruyó el correspondiente atestado-acta, que con el detenido y la mercancía Intervenida ha sido puesto a disposición de la autoridad judicial coiTCspondiente.
Se inyectaban opio
r.
A la isquierda, el magistrado ponente. A la derecha, el presidente del tribunal que juega a los implicados en elcrimen de Veíate. Dibujos de Xavier Domingo. que es una forma honesta bían sido hollados durante de separarme de ella. Aho- la constitución del siunario, ra se verá si la Justicia es trató de desmenuzar ¡a brirealmente Justicia." llante demostración que hiEn estos momentos la zo el sábado pasado el fisF u e rza Pública, amable- cal Ricardo Querol, y de mente, le dijo que no po- mantener la versión de su día hablar con un perio- defendido, según la cual el dista y él protestó, dicien- crimen de Veíate fue obra do que, ninguna ley conte- de unos desconocidcs atranía esa. prohibición. , cadores. Al terminar la audienLecumberri reconoció que cia de la tarde, la Policía no hay pruebas absolutas da permitió una corta conver- la inocencia d? Balet, y sación con el acusado a que su única misión consiseste enviado especial. Este tía en inculcar dudas a la fue el diálogo: sala, y exclamó; "Todas las —¿Cuál es su impresión acusaciones contra B a l e t ai término del proceso? vienen de la idea fija de un —Confío en Dios y en la comandante de la Guardia justicia. Civil que sé está mastur—Ha sido muy pesado bancio el cerebro desde el para todos. ¿Para usted? 29 fie abril de 1973." —Yo llevaba cuatro años "Yo no he sido" y medio esperando este Luego Tjecumberii pasó momento. Eri ningún momento ha decaído mi in- revista uno por uno a todos ios indicios presentados por terés. —En la cárcel ha hecho el fiscal, y dijo que no teusted estudios de ingenie- nia más contraprueíba que ro de Telecomunicación, la palabra de Balet de "yo tiene terminados dos cur- no he sido". Destacó el vasos con matrículas de ho- lor jurídico de esta frase, nor, sobresaliente, etcéte- citaado el artículo 10 de los ra. ¿Piensa ejercer esa pro- Derechcs Humanos, según el cual toda persona debe fesión en eil futiu-o? —Mi futuro no depende ser pres u m i d a inocente mientras un tribunal no de mí; declare su culpabilidad, y —¿Pero én caso de que ..exclamó: "Dios te libre de la sentencia fuera benévo- que te acusen de ha,ber rola, con usted? bado la catedral de Burgos, —Entoncesmi,futuro de- porque lo pasarás muy mal." pende de las necesidades de mis hijos y de gu porPasó revista luego de las venir. armas desiguales entre la Y en este momento, el acusación y la defensa, las acusado fue llevado de nue- ventajas dadas, la investivo al penal de Pamplona. gación policial, el hecho de La sentencia será pronun- que "cuatro años de secreto ciada dentro.de unos días. sumarial han pesado como >na losa", y, plantciando a Lá actuación de la defensa fondo la batalla en el terreno Jurídico, destacó que "Los derechos de la de- no hubo nunca interrogafensa fueron constantemen- toi'ios de su cliente en sú te pisoteados por la Policía presencia. y: por la Guardia Civil, así La noche del crimen conio por diversas nartes de la Justicia, durante la. consEl día 29, por ejemplo, titución del sumario del la noche del crimen, según crimen de Veíate", procla- Lecumberri, todo fue práctimó el lunes el letrado Le- camente producto de la cacumberri, defensor del prin- sualidad. Si entró precisacipal acusado, Jaime Balet. mente para echar una cabe-
© Biblioteca Nacional de España
hizo Lecumberri, revistieron un carácter de suma gravedad. Pero todo quedó en hipótesis frente a la hipótesis que formuló el fiscal; en suma, una pelea entre dos brillantes personalidades del foro, a base de "tu palabra contra la mía". La defensa de Midón "Qué difícil es ser abogado, y lo digo por mí; qué difícil es ser pobre como Midón", con estas palabras comenzó a hablar por la causa de su defendido Jaime Midón Leiva su defensor, el letrado zaragozano Luis Zaldaña. Explicó el sentido de su sentencia. Durante el proceso fue objeto de múltiples ataques por parte del Ministerio Fiscal y recordó el episodio del detective privado Bláquez, que había citado como testigo de descargo y que salió de la sala hacia el Juzgado de Guardia por alteración de la verdad y recordó qué en efecto existían en el sumario una declaración de un gitano llamado Suárez Móntoya contra su defendido, y que unos tales Blanco y Moreno habían en efecto venido a verle para decirle que la tal declaración había sido en I realidad uagada por Lorenzo Cano, el hermano de la víctima, el cual recordó Saldaña dio también una suma de dinero al belga Van Dyc, ex SS belga, refugiado en España, e importante testigo de cargo, para que fuera a Alemania a hacer unas pesquisas relativas a Pach y a Simetb, v Saldaña dijo: "Ante los fenomenales medios económicos de la acusación v la defensa, el tribunal' debe tener en cuenta que yo estoy aquí gratuitamente ñor puro altruismo, y en nombre de una vieja amistad por^ Juan Midón, que como la sala. sabe se relacionaba con las mejores familias de Zaragoza;"
Inspectores de la Brigada de Estupefacientes de la Policía de Madrid han detenido a Luis Maraber Muñoz, de veintidós años, y Dora María Larramendi Villafani, de treinta años, subdita norteamericana de asoen. dencia cubana, cómo prrauntos autores de tráfico y consumo de drogas. Los detenidos fueron sorprendidos por la Policía cuando ambos procedían a inyectarse sendas dosis de opio licuado en sus brazos. Les fueron ocupadas dos Jeringas, dos ag-ujas hipodérmi'cas, una cucharilla ya ahumada y otros útiles y efectos propios de estos adictos.
Informa la Policía que Luis Maraber está considerado c o m o toxicómano y Dora María Larramendi como heroinómána. Esta liltima fue ya detenida por tráfico de 120 gramos de heroína, que logró transportar desde Amsterdan (Holanda), y es conocida en Centroamérica y en otros países europeos por su acusada actividad en el terreno de los estupefacientes.
Herido grave Rafael Salazar Bermúdez, de dieciocho años de edad, sufre heridas de pronóstico grave en ambos musloa, a consecuencia de dos dispa-
ros que le alcanzaron como consecuencia de una reyerta que tuvo lugar frente al ntimero 100 de la calle de Rafaela Ibarra, sobre l a s veintitrés horas del sábado. Rafael se encontraba en un bar, en compañía de un amigo, cuando penetraron cuatro sujetos con los que mantuvieron una discusión. Ya en la calle, uno de éstos efectuó dos disparos contra Rafael. Tanto el acompañante del herido como los agresores se dieron inmediatamente a la fuga. El agredido se encuentra internado en la residencia Primero de Octubre. En este centro médico, según ha podido saber D16, el internado está atendido en un pasillo, por falta de camas.
Disparó al verlos con su mujer
Heridos graves por despecho VELEZ MALAGA (Málaga), 27 (Cifra).—Dos hombres han resultado gravemente heridos en esta localidad a tiros de escopeta. Los hechos ocurrieron durante la noche. Antonio Gutiérrez Hidalgo, de veintinueve años, labrador, natural y vecino de Vélez Málaga, padre de tres hijos de corta edad, al ver que su esposa, María Crespillo López, de veinticuatro años, no habla regresado a casa pensó que podía encontrarse en casa de un gitano, Manuel Amador Jiménez, de veinticinco años, con el que sospechaba que mantenía relaciones. Armado con una escopeta de dos cañones, Antonio se dirigió al domicilio de Amador y, efectivamente, encontró a su mujer en compañía de este individuo, contra el que hizo fuego, asi como con-
Mayor visibilidad y seguridad.
tra un primo del mismo, José Fernández Jiménez, de veintiséis años, que se encontraba también en la casa. Los dos resultaron heridos de gravedad y tras las primeras curas en Vélez Málaga fueron trasladados a la residencia sanitaria Carlos Haya, donde se encuentran internados. lia Guardia Civil detuvo poco después a Antonio Gutiérrez, quien esta mañana ha sido puesto a disposición^ de las autoridades judiciales' correspondientes.
ENSEÑANZAS DELINEANTES: F. P. t y F. P. 2. Academia Técnica. Fuencarral, 20. 2 2 i 20 08. BECAS delineantes. Academia Técnica. Fuencarral, 20 221 20 os. HÁGASE delineante p r o feaional. Clases praticulares. 256 02 27. MECANOGRAFÍA, cenlabilidad, taquigralia, Graduado Escolar, idiomas,' oposiciones INP. Menéndez Pelayo, 18. 2S1 23 33. B. U. P, GRADUADO Escolar, BUP, suspensos 3.», 4.°, 6.° Bachillerato. Secretariado. Contabilidad. Academia Almas Españolas, Bravo Murillo, BS. 233 32 13.
IDIOMAS INGLES Intensivo. Grupas, particulares, empresas. American Institute. 23917 4S. MABShlALL Inglés intensivo. Auténticos profesores. Libros propios de "Engíish You Need", 234 94 72. IDIOMAS Marshail, desde 1SS3. Grupos, privadas, empresas. Enseñanza profesional. Ríos Rosas, 36. 253 95 63.
€0íNSnnRU€TORAS ° S . o . S. Secado de Obras". Secamos sus obras, paredes, suelos, techos. Alquilamos los aparatos. T«l«. 261-38-01 • 2S2-52-6a.
OSCH piainfatigables
PEPJtO SAMZSA. Pl Conde Valle de Súchil, 8 Tel. 448 43 00 Madrid-15
GESTORÍAS BELLO, Seguros Sociales, Asesoría Fiscal, Contabilidades, Aperturas y Licencias, Pasap<>rtes, Penales, Gestiones Generales. Avds. ttosé Antonio, 26 • 4.' planta • Tels. 2228147 y 22180S3.
A'DMfNISTR ACIONES BELLO, Administraciones <¡e Fincas. Avdá. José Antonio, 2S. • 4.» planta. Tels. 2229487 y 2227871.
HIPOTECAS DINERO, cualquier cantidad, sobre pisos, rústicas. Exclusivas Arellano. Montera, íO. 231 27 78.
16/CULTUIlA
Martes 27 - septiembre 77/I>l(Ailll016 Estreno de " U n a p e r c h a . . . " , de Taylor
El Festival de Cine de Sitges, con apuros económicos
Refrito de un refrito \ngel Fernández-Santos No era "Avanti" (o según el necio titulo español, "¿Qué pasó entre tu padre y mi madre?") la mejor película del gran Billy Wilder. .Se notaba bajo ella, bajo la maestría con que construyó al tipo centra.1 interpretado por Jack Lemmon, la endeblez de la comedia original. Ahora nos llega ésta, «Una percha para colgar el amor", de Samuel Taylor, y sobre el escenario del teatro Infanta Beatriz la maligna sospecha que. dejaba en el aire la película se confirma plenamente. Como indirectamente se confirma el talento de Wilder a la hora de enriquecer con una dosis adicional de vida a ios esqueléticos personajes del comediógrafo. Y aquí, sin esa vida adicional, los esqueletos del señor Taylor se nos presentan sometióos a una cura de adelgazam i e n t o hasta quedarse, mondos y lirondos,
en los huesos de los huesos. Buen ejemplo del grado de inanidad que, con ropaje sonriente, puedan llegar a ser los muertos literarios, y más aún cuando tienen pretensiones teatrales. Sombras mal soñadas de malos refritos de otras sombras. Personajes no extraídos de los hombres,, aunque cubran el expediente tomando las maneras y el lenguaje de éstos, sino de algunas convenciones risueñas y banales de las que se sirven esos hombjes para olvidar su condición."Situaciones no drenadas por la vida, la imaginación o la inteligencia, sino por un manierismo aprendido en tradiciones inconcretas, destinadas a eludir precisamente a esa vida, a esa imaginación y a esa inteligencia. Nada de nada. Bien está que aquí, en España, tengamos nuestra propia dosis de nada. Pero parece un poco ridiculo que nos dediquemos a importar la ajena. La "per-
cha" del señor Taylor tiene una estructura de globo de colorines. Muy amable. ¿Qué queda vivo de este mediocre espectáculo? A mi juicio sólo una cosa: la propia vida de los actores que Incorporan con su cuerpo los vacíos que les han encomendado, y esa sabiduría que les permite arreglárselas para sostener la mirada de la gente durante un par de horas. Toda una proeza. Una singular aventura por la-que habría que condecorar colectivamente a todo el cuerpo profesional de los actores españo l e s , primeras víctimas de la degradación de los gustos ambientales y de la papanatería importadora de teatro mediocre. En la "percha" que comentamos, unos pocos comediantes expertos alcanzan esporádicamente algún grado de gracia, que hay, una vez más, que traer a primer plano. Por ejemplo, Juan José Otegui, actor de raza, uno de esos tipos que
llevan el oficio en la sangre, que comenzó por las fingidas alturas intelectuales de los pioneros del teatro marginal, hace diez o más años de esto, y que tras una larga serie de batacazos recomenzó su carrera desde abajo, desde la implacable "ley de las tablas", en una pugna probablemente agotadora, amarga y tediosa, que ha curtido su gesto y cascado su voz. Vaya aquí un pequeño homenaje para este actor "secundario" que propone ya algunos rasgos de viejo maestro, que ha arrastraQ'o su oficio escenario tras escenario, y que, a su edad, sigue creciendo y aprendiendo en las mismas fuentes que los grandes olvidados de la escena española, los Isbert, los Vico, los Bruguera. El resto, bien. Yolanda Farr encaja el tipo y da gusto verla. El primerísimo Arturo Fernández se sabe bien a si mismo, se repite, juega al atildamiento
Von
Hefbert von Karajan, que el domingo dirigió el estreno de "La guerra del timbal", en Berlín.
Pedro Machado de Castro BERLÍN, 27 (D16).—Herbert von Karajan se anotó un triunfo más en su ya triunfal carrera ofre c i e ndo un programa de música del siglo XX d e n t r o del XXVII festival de Berlín. Se inició el programa con el estreno mundial de "Bat r a chomyomachia der paukerkrieg" ("La guerra del timbal"), para dos solistas de percusión, un cantante, coro de cámara y orquesta, original de Werner Thaerichen, que ocupa el atril de timbalero en la Filarmónica de Berlín. Fue el solista el finlandés Walton Groenroos. No existe texto, sino más bien vocalizaciones y efectos musicales. Lo mismo sucede
La censura española ha ¡autorlzadío utva jjelícula extríánjer^ iUtíheásk
"LLUEVE SOBRE SANTIAGO" Este es el gran testimonio de lo sucedido en el. Palacio de la Moneda el 11 de septiembre de 1973.
La libertad de censura nos da oportunidad, por fin, a que se conozca en España ahora ¡lo que antes iha ovacionado fil imundo' 'entero.
¿MURIÓ ÍEL PRESIDENTE ALI.ENBÍE? «LLUEVE EN SANTIAGO» era la consigna del gran Ipuetílo ichiteno. «LLUEVE SOBRE SANTIAGO» es la película que nos ¡dice lo que usted quiere sat^r.
© Biblioteca Nacional de España
tas cantidades se adeudan al hotel que viene siendo sede de las personalidades extranjeras que asisten ai festival y que en esta ocasión se niega a recibir a los clientes mientras no se le abone la deuda.
Las mismas fuentes indican que la Corporación Municipal debe a la organización del festival la suma de 1.641.753 pesetas, de las cuales un millón corresponde a la organización del festival en 1976; el resto es ei déficit de los festivales 1975-76, compartidos al 50 por 100 con la Dirección General de Cinematografía del actual Ministerio de Cultura, que ya ha abonado su parte correspondiente. Al parecer, es-
Con todo listo para la celebración de esta X edición, a la que han animciado su asistencia representantes de 16 países extranjeros y cuyas 32 películas seleccionadas están ya en SitgeSi, 3a organización del festival se ha dirigido a las autoridades provinciales y nacionales pidiendo su intervención para evitar esta suspensión y la consiguiente repercusión que a nivel internacional supondría.
en el de Berlín
con el coro, el que emite velismas y cromatismos, algunos de poca imaginación. La obra dura treinta minutos y decae pasados los veinte primeroa. Podíamos calificar la obra como una introducción a los instrumentos de percusión, mostrando en cada uno sus inmensas posibilidades sonoras. Así, escuchamos el xilófono, el eampanelli, las campanas tubulares, diferentes cajas chinas, el redoblantente y finalmente dos solistas de timbal en un movido dúo. Los solistas de percusión fueron Oswald Vogler y el propio compositor. Thaerlchen lleva veinticinco años como solista de i)ercusión. Se completó el programa
¡SALVADOR ALLENDi
SITGES (Barcelona), 27 (Europa Press) La X edición del Festival Internacional de Cine de Sitges podría suspenderse por razones económicas, según fuentes próximas a los organizadores de dicho festival.
con la "Consagración de la primavsra", de Stravinky. La versión de Von Karajan fue impecable, pero no ideal. Impecable, pues la Orquesta Filarmónica- de Berlín bajo su dirección es de una precisión digna de la relojera suiza. Pero es que "la sacre" no es un poema sinfónico de Strauss. 3s p r i m e r a m e n t e "un ballet", y como ello hay que interpretarlo y sentirlo. Por ello la versión careció de ese "charme" que im Anserment o actualmente un Markeviteh sabe imprimir a la obra. La versión estuvo dominada por los efectos sonoros forte/piano llevados al máximo.
Horas antes el p i a n i s t a Maurizio Pollini había ofrecido un recital de sonatas de Beethoven. Técnica absoluta y una frialdad interpretativa nunca vista en el gran p i a n i s t a . También Claudio Abbado, con la Filarmónica de Viena, ofreció un programa con la solista neozelandesa Riri Kanawa. Las cuatro últimas canciones de Richard Strauss y la "Cuarta S i n f o n í a " de Mahler. Un triunfo total, una solista impresionante y un acertado doniinio instrumental del con razón aclamado y Joven director italiano. Un hito en la Ijistoria del presente Festival.
Jornadas musicales en Liria (Valencia) MADRID, 27 (D16). —En Liria, Valencia, la U n i ó n Musical organiza, b a j o el patrocinio de la Dirección General de Música del Ministerio de C u l t u r a , las n Jornadas extraordinarias de Música, hasta el 10 de octubre. El pianista Perfecto García Hornet, la Orquesta Nacional de España, el Orfeón üiñversitario de Valencia y la Orquesta Sinfónica de Utah serán los exponentes de la música clásica. Etu-ique Llacer "Regoli",
SALA
dará un recital de Jazz, dentro de estas Jornadas. La zarzuela, c o r r e r á a cargo de la Agrupación Lírica de Valencia, que interpretará asimismo, fragmentos de ópera. Una conferencia s o b r e "Paisajes musicales pintorescos", pronunciada p o r Antonio Fernández-Cid, cerrará las jornadas que inauguró la Unión Musical de Liria. Infonnación en el Teatro Real, de Madrid.
ES1>EC1 AL
^
í PRÓXIMAMENTE!^
CULTURA/17
Martes 27 - septiembre 77/D1AI11016
ARTE A. propósito de su exposición madrileña
España requiere a Pablo Picasso Miguel Logroño Existen caracteres artísticos y cirounstancias de tiempo que pulverizan cualquier intento critico. Por ejemplo, Pablo Picasso, en relación con Madrid y 1977. A estas alturas de la, historia cultural española, ante una exposición como la. que se celebra en la Fundación Juan Marí3li, ¿quién se pone a hablar de pin. tura —de esa pintura— cercado por anteriores y más acuciantes solicitaciones? ü n Juicio más —posiblemente nada "original"— acerca de la muy recorrida y bastante desentrañada obra picassiana es un episodio menor, irreleva n t e, cuando en su horizonte inmediato lo que se alerta, •y se evidencia, es la pri. mera señal de ruptura de un largo silencio nacional —lo del Museo Picasso, de Barcelona, es otra ct^a— y, la consideración de su tardanza. Al informar sobre su inauguración, D16 precisaba el sábado lo consecuente de esta jnuestra. El interés y la validez que le,concedía el que con treinta y un cuadros se hubiera podido conseguir una repreeentatividad real de Picasso, una imagen estéticobiográfica completa. Era un argumento estrictam e n t e
iconográfico, que no tenía por qué entrar en conflicto con factores apetecibles en una exposición: su "espectacularidad", su ambición de "piezas" fundamentales. Por lo común, las etapas —también las artísticas— deben de ir cubriéndose" poco a poco. En la información aludida, D16 situaba el valor de oportunidad de la muestra: el aficionado mayoritario que aquí se había visto forzado, por lamentables circ u n s t a n c i a s políticas, a aprender de memoria a Picasso en los libros, podía empezar a presentirlo a partir de ahora a través de su trabajo. El conjunto de lo exhibido en la Fundación Juan March ostenta, justamente, la dignidad que ha de contener toda muestra, toda manifestación. Y es mérito de esa institución que haya abierto brecha asi, eludiendo la claudicación fetichista de un par de acuarelas y cuatro o ciíaco grabados. Se trata de pintura, ciertamente pintura, p o r medio de la cual se puede acceder al Picasso absoluto, azul, cubista, neoclásico, surrealista, que ha captado la solidaria respuesta del aficionado —^eran de ver las colas de este fin de semana; ¿cuántos lustros hacía que no se veía
ima afluencia de este tipo en Madrid?—. Pero —y esto no es demérito de esa institución—, por encima y por debajo de todo ello, queda un sabor de cortedad. Traducido: la exposición • de Picasso de la Fundación Juan March anticipa lo que podría ser y representar la gran y exhaustiva exposición, y en esto, llegamos a otro nivel: el del Estado. Nada es irremediable todavía, aunque tengamos que recordar con rubor ¡o que con Pablo Pica,^o —o lo que con Juan Gris— ha sviffidido en los cuarenta años pasados. E s t á bien —vamos a ver qué pasa— que se monte una estrategia administrativa en torno a la Incierta batalla del "Guernica"; pero, entretanto, remediemos —que aún es hora— la ignorancia básica que padecemos sobre esa disciplina universal impartida por el pintor malagueño. Comprométase el Gobierno, la cultura oficial, en propiciar tan ilustre retorno, hágase sitio en el Museo Español de Arte Contemporáneo —para que de una vez comience a serlo—, y ríndase allí el más alto homenaje con una exposición total de Picasso. El país, de frente, apretado, lo requiere y lo necesita.
1^ <-^^m^'^k
'- *.
*Híi
6 t * ; - i ..'
'I* r
*.<*;> t fi
+
Lo ocurrido recientemente en el Museo de Escultura Abstracta de la Castellana, bajo el paso elevado que une las calles de Juan Bravo y Eduardo Dato,' no puede considerarse como un hecho fortuito y desafortunado cometido por unos gamberros. Tras la escultura de Martín Cliirino volcada de su base días atrás, se esconde una situación mucho más grave, que afecta a la totalidad del museo y a la cual nunca han querido dar respuesta concreta las autoridades competentes. Que nosotros sepamos, no es la primera vez que se atenta contra las obras de arte allí expuestas, ni es la primera vez, tampoco, que la opinión pública pone de manifiesto el abandono en que se encuentra el museo en todos sus aspectos. Un museo que debería haber sido orgullo de la ciudad, que rescataba para el uso público y la convivencia ciudadana unos espacios que suelen convertirse en estercoleros. Que incrementaba —gracias a 3a generosidad de unos artistas, sin cuya participación desinteresada el museo nunca hubiera existido— ha terminado por ser un punto negro y con¡liotivo en el contexto de la ciudad y de las actuaciones municipales. Frustrado desde ©1 momento mismo de su creación por la arbitraria actuación del entonces alcalde de la ciudad, aventura imposible de un grupo de artistas con tíos ingemteros de caiminos a la
© Biblioteca Nacional de España
1J'/
^ •* "
4I^B^il
Esfera arrancada de la escultura de Subirachs. cabeza, en un intento de romper la esclerosis de la cultura municipal, no puede decirse que este museo tan singular haya tenido mucha suerte en lo que lleva de vida. Por no tener, no ha tenido ni siquiera inauguración oficial, pese a haber nacüdo en una época en que lo único que imiportaba eran las inauguraciones oficiales. Retenido por el Ayun-
tamiento el catálogo editado con motivo de su nunca celebrada inauguración, nunca hubo ni un pequeño folleto que explicara a los ciudadanos la aventura que se iniciaba con su creación, que acercara a los ciudadanosuBuaríos del mismo a! ane de muestro tiempo. Pronto, por no tener, ¡so tuvo vigilancia, ouidaJo ni atención o entretenimiento.
V*
P *- . . «'*í'
Fachada y puerta de la iglesia del monasterio.
Veruela, a los pies del Moncayo
Arte contemporáneo en un monasterio del siglo XII En el ámbito cisterciense del monasterio de Veruela, la Diputación de Zaragoza ha iniciado el montaje de un Museo Aragonés de Arte Contemporáneo, El proyecto es sugestivo por múltiples y diversas razones, q u e cabría sintetizar en dos. Otorgar una función eficaz a un centro desprovisto, hoy, de toda función, y, sobre el hecho de contar con un nuevo museo en la geografía española, comprobar en qué medida armoniza el
arte de toda época, el del pasado y el del presente. Veruela, convento, iglesia, claustro y m u r a l l a s que, por los más, tal vez es recordado por Gustavo Adolfo Bécquer y sus "Cartas desde mi celda", evoca un nombre y una fecha fundacionales en Pedro de Atares, señor de Borja, que fue su promotor, y en 1171, cuando se estableció, de modo permanente, la primera comunidad religiosa. El Cister y el siglo XII orientan, de seguro, hacia un estilo a r q u itectónico dominante: el románico. Trama en piedra, bellísima, sobre la que los años acumularon sucesivos estilos: el gótico, el renacentista, el barroco... gallardamente alzados —^y conservados— en un ondulante somontano a los pies del Moncayo. De momento, sólo se ha habilitado u n a estancia —frontera del claustro— del futuro museo. Y en ella, en cuanto que artistas aragoneses xcontemporáneos, un espléndido Saura, un buen Salvador Victoria, un discreto P a b l o Serrano, un mínimo Viola, un normal Lapaye.se Bruna, un flojo Baque Jiménez, un poca cosa Orús, dos nada Albiac y Navarro
Museo de la Castellana: ¿Hasta cuándo? José María Ballester
|.^ji*;
Concebido como un espacio fundamentalmente luminoso, blanco e impecable, no tardó en convertirse en uno de los lugares más sucios de Madrid. No siempre las aguas de su estanque están limpias. Nadie se ocupa de limpiar y cuidar periódicamente Jas esculturas, como se hace en todos los museos del mundo, sean o no al aire libre. Como nadie se preocupa de renovar sus focos, cada vez más tuertos. Hace años que alguna de sus esculturas —^la de Subirachs, más concretamente— se nos muestra mutiiida en su parte inferior, desprovista de las esferas de aluminio que nunca cambian por las esferas de acero previstas en un principio. Ni siquiera terminó de montarse el museo y hay esculturas —más allá del "Lugar de Encuentros", ele Eduardo Chillida, cuyo sitio y espacio esperan siempre en vano— que tampoco terminan de colocarse. Desde el principio, se pensó en la conveniencia de crear un patronato que atendiese a éstas y a todas las demás cuestiones que pueda pllantear el museo en su correcto funcionamiento. Nunca se creó este patronato. Las estructuras municipatfcs de la autarquía, siguiendo su costumbre, no dieron la menor explicación. Aunque esas estructuras perviven todavía en las instancias municipales, ¿no ha llegado el momento de dar una explicación clara y terminante sobre las vicisitudes padecidas por este museo? ¿Hasta cuándo habremos de esperar la explicación y, sobre todo, la solución?
López, un espacio reservado a Beulas, un ridículo montaje explicativo de tendencias, un conflicto, en suma, de obras difícilmente "casables", que, aunque se acepte su estado provisional, hacen presumir lo que puede resultar de esta positiva p r e t ensión: un desconcierto r e p r esentativo. Si lo que auguran estos indicios se cumple, el Museo Aragonés de Arte Contemporáneo de V e r u e l a vendrá a confirmar, una vez más, la desconexión constatable en tantos casos entre una idea y su concreción en la realidad. Aragón cuenta, en este siglo, con artistas para conformar un verdadero museo. Además de la mitad de los antes citados, piénsese en los Gargallo, García Condoy, Grupo Pórtico, Grupo Azuda, y muchos entre los recientes y novísimos. Lo que quizá falla en Aragón y fuera de Aragón, por lo que se denota en Veruela, es vocación y rigor en el periodo culminante de una responsabilidad: c u a ndo una idea ha de revestirse de entrega, de sentido, de criterio, para sustanciarse en algo operativo, dinámico y vivo.
Seminario sobre paisaje en el mont St'Michel Coincidiendo con las famosas mareas de equinoccio —uno de los fenómenos naturales más curiosos del mundo, que convierten en isla la península sobre la que se asienta el famoso mont St.-Michel, en la Bretaña francesa—, comienza hoy un seminario de estudio sobre el paisaje,- al que asisten destacados especialistas europeos de diversos campos relacionados con la ecología, el medio ambiente y la cultura. El seminario, organizado por lá Escuela Nacional de Ingenieros de Caminos de París, ha sido preparada por Bernard Lassus y Michel C e n a n . La primera parte de este seminario, que tendrá lugar en la ataadia del ya citado mont St.-Mi-
chel, está constituida por reuniones de reflexión pura y de discusión en pequeños grupos, con intervención de músicos, como P. Marietan; de ecólogos, como J. Montegut; de paisajistas, como J. Simón y Louis Gillaume Leroy, y hasta del poeta concreto escocés lan Hamilton Finlay. La segunda parte, centrará la discusión de los asistentes sobre dos temas más específicos: "El paisaje f i l o s ó f i c o " y "El paisaje ecológico", con la incorporación de R o l a n d Barthes, Serge Moscovici y Michel Zeraffa. De España asiste invitado a este seminario el arquitecto pai-, sajista —^uruguayo de origen, pero afincado en nuestro pais—' Leandro Silva Delgado.
Martes 27 - septienabre
] 8/S0CiiBDAI>
Tarancón, en Radio Popular
Posibles soluciones y visión global del problema
«La Iglesia no ha perdido la batalla de la enseñanza» MADRID, 27 (D16).—Con motivo de la salida de monseñor Tarancón hacia el Sínodo de los Obispos, que se celebrará en Roma a partir del día 30 d« septiembre. Radio Popular de Madrid ofreció anoche una larga e interesante entrevista con el cardenal arzobispo de Madrid. Entre los temas tratados destacan pOT su interés el del significado mismo del Sínodo, que es una reunión periódica ds los obispos del mundo entero como consecuencia de la colegialidad episcopal en el Gobierno
de' la Iglesia, y el tema fundamental que el propio Sínodo va a abordar y que es el de "la catequesis en nuestro tiempo, en especial la de los niños y jóvenes". Ants una nueva civilización, á la Iglesia se le presenta el acuciante problema de la educación de la fe, "de modo que la fe pueda responder a las preguntas nuevas que esta cultura y esta sociedad está presentando a los cristianos", en palabras literales de monseñor TaranOtro tema abordado por el
cardenal arzobispo de Madrid y relacionado con éste es el catecismo de preadolescentes que acaba de publicar la Iglesia española. Monseñor Tarancón lo califica como "un paso importante, el primer intento serio de acomodar la presentación de la fe a la nueva cultura y a los nuevos métodos. pedagógicos". Por ello ha encontrado, según él, una cierta contestación y r e s e r va en muchos, acostumbrados al catecismo antiguo. Sobre el tema de la ense¡ñanza, moas^or Tarancón afirma en esta entrevista que "la Iglesia no ha perdido esta batalla, como algunos han dicho, porque nunca se ha planteado así". El cardenal propone un cambio de razonamientos y de criterios, y opina que la complejidad de la sociedad actual no permite seguir manteniendo el principio de la subsidiariedad del Estado en materia de enseñanza. Y añade que la Iglesia ha perdido ya casi toda su influencia en la escuela. A la pregunta sobre si la Iglesia universal está perdiendo terreno, el cardenal de Madrid contesta que "estamos pasando de im criterio cuantitativo a otro cualitativo respecto a la vivencia de la fe". Sobre la posible dimisión de Pablo VI no se pronuncia de manera tajante, pero opina que no lo hará, y acerca de su cese como presidente- de la Conferencia Episcopal española, afirma que no hay nada de la pretendida "defenestración de Tarancón".
Simposio sobre regionalismo en Tenerife TKNERIFE, '27 (D16). — Coii una critica a los i>artidoa polítieoa "que se ocupan poco del tema excepto para contribitíx a la ceremonia de la confusión verbal", se inició ayer un simposio sobre regionalismo y federalismo, en el que participan eJipertos constitucionales de todo el mundo. La retmión, i n a ugurada por Clavero Arévalo, ministro para las Región^, tratará durante ctiatro días "de detectar problemas y ofrecer soluciones a nivel técnico, sin carácter rígido y dogmático, y para que los partidos puedan después hacer el uso que quieran de ellas". Entre los participantes figura el profesor espafiol de Yale Juan Liz; Jean Blandel, de la Universidad in-
glesa ate Esses, La Pergol y Sanu Sandulli, de la de Roma, y los emanóles Juan Fernando Badía., Jorge de Esteban, Pedro de Vega y Julián S a n t amaría, entre otros. La organización del simposio Se debe a la colaboración entre el Instituto Iberoamericano de Derecho Constitucional, la. Fundación Friedrieh Ebert, de la República Federal Alemana, y el Departamento d¡e Teoría del E&tado de la Universidad de La Laguna. Según los organizadores, la reunión tiene "una trascendencia evidentemente política, auque se mueven en vm nivel académico". Parlamentarios de la UCD y del PSOE, así como observadores de otros partidos, asisten a las reuniones de trabajo.
¡¡PRÓXIMO lOEVES, ESTRENOy
Balance del simposio de Bilbao
BILBAO, 27 (Cifra).—Durante trea días, como es sabido, Bilbao ha celebrado un congreso de Calidad de Vida y Medio Ambiente, con l a asistencia de especialistas internacionales. A la hora de los balances podría resumirse asi;
la ciudad más contaminada de España. AI seminario aslst-ieron Cohén y Dunsmore, los hombres que limpiaron Londres y Pittsburgh de la contaminación: dos ejemplos mtmdiales de que la lucha por un medio ambiente limpio es posible. Enfrentar a un CommoEl simposio ha servido pa- ner, vm profesor norteamerira discutir temas encontra- cano que ha hecho cuestión dos que estin todos los dias de fe llevar los eonoclmlenen la. caüe. Por priinerá vez tos ecológicos a la calle. Jiuien líuestro país, las postineas to al británico Becfi:ermaim de las grandes empresas y —^profesor de Eccmomla de de loa ecologistas est^aban Oxford—, partidario del crereunidas. Representantes de cimiento económico, es inloa partidos politicos, de la tentar comprender este comAdnünlstraclón, de centrales piejo mundo del destrozo al sindicales, expertos de relie- medio ambiente que la cive mtuidial han tenido la vilización moderna nos ofreoportunidad de hacer oír sus ce como tm costo demasiavoces discrepantes en Bliiíao, do pesado.
CIUDAD DEL VATICANO, 27 (Efe).—^in ninguna actividad particular y con sólo el gesto de pedir al Obispo de Brescia (norte de Italia), que llevase una corona de flores sobre la tumba de sus padres, Pablo VI conmemoró sus ochenta años de vida. En cambio, todos los medios de comunicación pontificios —"L'Osservatore Romano" o Radio Vaticana— consagraron amplios espacios a evocar esta fecha particular, que tiene como único signo externo festivo el ondear de las banderas blancas y amarillas del Estado pontificio en la Ciudad del Vaticano. Por el resto, en el Estado más pequeño del mimdo, la vida continuó su ritmo normal. No taJí normal fue, en cambio, el trabajo de los servicios de correos y telégrafos de la Ciudad del Vaticano, arrollados por un aluvión de cartas, mensajes y telegramas que, de todo el mundo, han llegado desds hace dos dias, para felicitar el cumpleaños al santo padre.
hivitar a algún familiar— Según el portavoz oficial en su departamento privado, vaticano, Pablo VI no dio y, como de costumbre, siningún relieve especial a la guiendo las noticias de la tejornada. Se levantó, como todos los días, a las 5,00 gimt, levisión. Un menú que no al sonar un viejo despertador parece haberse salido de la dieta austera que el Papa que dicen conserva desde su observa regularmente. juventud. El programa de vida cotiCelebró la misa en su capilla privada. Junto a los dos diana d'Sl pontífice —del secretarios, que fueron los que por primera vez en forma oficial se dio a conocer únicos que estuvieron hoy un amplio resumen—, se vio csr'Ca de él, ya que fueron alterado sólo coví la breve suspendidas todas las auceremonia de inauguración diencias. Daspaés del desayude una nueva puerta de no y una ojeada a los perióbronce de la basílica de dicos, pasó a su despacho. San Pedro, obra del escultor Almorzó solo —sio quiso aceptar las sugerencias de italiano Luciano Minguz^i.
Convención ecológica en Badajoz BADAJOZ, 27 (Corr-esponsal).—Comenzó ei domingo la III Convención Nacional de Entidades para el Estudio y la Conservación de la Naturaleza, organizada p o r la Asociación E x t remeña de Amigos de la Natm-aleza, y con curioso patrocinio, entre otras entidades, de las centrales nucleares de Alma-
ALLINME? ¿COMO? ¿CUANDO? y ¿POR QUE? La actual democracia, y como consecuencia, la libertad.¡de censura, nos dá Oportunidad de conocer un gran testimonio^
unülmás. JAIME DE ARMINAN
Sobre este tema se realizó una superproducción extranjera con un i^íarto ihternacíonía!, que recientemente ha sido 'aprobado para su exhibición en España. LA PELÍCULA SE LtAiMA
"LLUEVE SOBRE SANTIAGO» Y, repetimo:S, cfue es f i d testimonio de
io sucedido e i 11 de iseptüémbre dé 1973 en Santiago de Chile.
mmwm\ wm^k mmmm, mmmwm, WPAIA, S.A, Exclusivamente p a r a mayores de 18 años
© Biblioteca Nacional de España
Hombrea de visión general del problema, como Sampedro, jimto a hombres de ideas brillantes como Galbraith, han dado al simposio de Deusto ima visión global y las posibles soluciones. Se trataba de un simposio donde se intentaba encontrar ima solución a los problemas de Bilbao. El premio Nobel Leont-ieíí dijo que el ejemplo de Bilbao podía servir a; España entera. No era ima accióS únicamente local —aunque les profesores Martüi Mateo y Eguiagaray y los ingenieros Azcona y de la Rosa destacaron la responsabilidad del pueblo bilbaíno—, sino que tenia ima visión nacional.
Pablo VI: 80 años tranquilos
A/UA/CA ESTAROS PARA AMAR.., A/UA/CA es TAROS PAR^ tA UBBf<>rAO..,
JOSÉ LUIS GÓMEZ ANGELA MOLINA MADELEINE CHRISTiE
77/DliAltl016Í
raz y de Valdeoaballíu-t!- e.gta última en fase de construcción, contra la que el pueblo extremeño ha levantado su voz en numerosas ocasiones durante los últimos meses. Esta convención, que reúne ecólogos y especialistas de todo el país, durará hasta el próximo día 29. En la sesión inaugm-al de ayer se les'eron seis ponencias, de las que destacaron aquellas que estudian la problemática ecológica del valle del Tajo y del Parque Nacional y Estación Biológica de Doñana. Intervinieron ecólogos de The World Wildlife Found, Aexan y Anan. Los trabajos proseguirán hoy martes, con una nueva sesión dedicada a importantes zonas extremeñas.
Los médicos, contra el monopolio profesional MADRID, 27 (Cifra).— La Sección Naciona} de Médicos Libres se opondrá al monopolio de la medicinli por entidades o giiipos - de presión y doaunciará las situaciones de privilegio, conducentes, casi siempre, a la acumulación de cargos, ha declarado a Cifra el presidente de la Sección de Médicos Libres con más de diez años de antigüedad, doctor Aran Trillo. Según Ai-an Trillo, a lo largo de los últimos años se ha pretendido desprestigiar al sector libre de la medicina, bajo acusaciones de haber prostituido esta ciencia. El doctor Aran Trillo expuso las reivindicaciones de su sector al pleno del Consejo General de Médicos celebrado el pa?aclo sábado.
Martes 27 - septiembre 77/DliA¿lllO í 6
CiARTBLíERÁ/19
SUGERENCIAS Teatro "Un hombre solo", Teatro Prederik. Benavente. "Una orquesta de señoritas", de Anouilh. Eslava. "La d e t o n a c i ó n " , de Buero Vallejo. Bellas Artes. ' : "Kabaret Literario", Ci-
Teatros ALCÁZAR (Alcalá, 20. Metro Sevilla. Teléfono 221 22 52).—Hoy, 7 y 11 noche: Vasco Mor gado presenta el estreno en España del vodevil Enseñame tu... pLscin^ de J. Leíraz. Con Hugo Blanco, Féltx Navarro, Inés Morales, Mabel Escaño, Linda Ross, Antonio Alfonso y Emiliano Redondo. Dirección; Antonio de Cabo. Un espectáculo sexy original y diferente. Una auténtica piscina en el escenario. ALFIL (Pez, 10. Metro Noviciado. Teléfono 231.81 52).—Hoy, descanso. Mañana, 7 y 11 nocb^' La Compañía Morgan de Teatro presenta (por or'"^den alfabético) a Lola Cardona, Pedro Civera, Lola Herrera y Andrés Resino en Un soplo de pasión (Chez Nous), de Peter Nichols. Dirección: Ángel Gar£ía Moreno. ARLEQUÍN
(San
Ber-
pe Lincovsky. King Kabaret Literario. ^"Pijama de s e d a " , de Sumner. Arlequín,
Música "No hay derecho". Aguaviva. Teatro Valle-Iuclán.
jaula de las locas. Con un extraordinario reparto. Dirección: Jaime Azpilicueta. "Risas y ovaciones, con saludos de todos, para dar fe del éxito" (Antonio Valencia,- "Hoja de! Lunes"). BEATRIZ (Teléfono 226 46 26).—Hoy, 7,15 y 11 noche: La compañía de Arturo Fernández en Una percha paia colgar el amor, de Samuel Taylor. Adaptación de Juan José Arteche. BELLAS ARTES (Teléfono 232 44 37).—Hoy, 7 y 10,45 noche: Juan Diego, Pablo Sanz, María Jesús Siryent éñ La defonación, áe, Antonio Buero Vallejo. Dirección: José Tamayo. -Rogamos puntualidad. BENAVE.^TE. — Un hombre solo.
CALDERÓN (Teléfono 239 13 33).—Hoy no hay funciones por descanso compañía. Mañana, 7 y 10,45: C a s a s presenta su nueva compañía de revistas-con la gran supervedette Vicky Santel enUna para todos. Con Ángel de Andrés, Gracita Morales. Colabora c i ó n, Rubén García. Ballet Moderno destapadísimo. Despedida día 4 de octubre."
Cine "Lenny", de Bob Posse. Alexandra. "El acorazado P o t e m kin", de Eisenstein. Bellas Artes. Ciclo W e r n e r Herzog. Dúplex 1, "Che", de Richard Pleischer. Palacio de la Prensa.
Conferencias "Introducción a la parapsicología", por Rafael
Betancort. Club de Amigos de la Unesco. 20 horas (Tirso de Molina, 8),
Centro Cultural de la Villa
Exposiciones
"Burlas de s e c r e t o íamor", de Juan A. Castro, sobre textos de Bartolomé Torres Naharro. Compañía Corral de la Pacheca. Dirección: Manuel Canseco. Centro plaza de C o l ó n . 19,30 y 22,45.
Exposición Pablo Picasso. Fundación Juan March. Castelló, 77. Museo Pintura Salvador Allende. Aele, Juana Mordó. Multitud, Rayuela.
Los estrenos de la semana EL ALIENTO DE LOS DIOSES. Progreso. CAZADOR DE HOMBRES. Cai-
Hoy, 7-y 10,45: Compañía Antonio Garisa en El estornudo, de Chesnot. Adaptación de Arteche. Con un extraordinario reparto. Colaboración especial: Aurora Redondo. Dirección: Catena. ESFANTA I S A B E L (Barquillo, 24. Teléfono 221 47 78. Metro Banco). 7 y 11: Juanjo Menéndez, Jesús Puente en Violines y trompetas, de Santiago Moneada. • Divertidísima. Dirección: Ángel G. Moreno. La mejor butaca, 350 pesetas. LARA (221 16 31).— Mañana, 11 noche: Compañía Tirso de Molina José María - Rodero- y Agustín González en Los emigrados. Premio a la mejor obra 1976. Premio mejor interpretación 1976. Segundo año de éxito de crítica y público. LATINA (Refrigerado. Teléfono 265 28 35. Empresa Colsada). — Hoy, 7 y 10,30: Reaparición ante el público de Madrid de! formidable cómico Quique Camoiras y la sugestiva supervedette Lidia Moreno. Estreno de !a supersexy revista cómica Erótica. Con Ricardo Espinosa. Artista invitada: Raquel Daina. Ei ballet inglés Buding Generation. ¡Cuarto mes de éxito atronador!, ¡Un fabuloso desfile de mujeres! Localidades con cinco días.
nardo, 5. Gran Vía. Te^léfono 247 31 73).—Hoy,7 y 10,30: ¡Gran gira hispanoamericana! Compañía Susana Campos, Rudy Carrie en la extraordinaria comedio Pijama de seda. Con Raúl Taibo. ¡Cuatro años de éxito en América! CENTRO CULTURAL ¡Consagrada por la crítica de Madrid! "Tiene ternu- VILLA DE MADRID ra y verdad humana. Una (Plaza Colón). ~ 7,30 y comedia fina. Excelente. 10,45: Compañía Corral Construida como una com- de la Pacheca, con Julia posición musical, c o m o Trujillo, Manuel Gallaruna sinfonía" (López San- do, en Burlas de secreto cho, "AB"). "Una come- amor, de Juan A. Castro dia perfecta. Integración (sobre textos Torres Naescénica solidísima" (Llo- varro). Dirección: Manuel vet, "El País"). "Una au- Canseco. Todos los días téntica, comedia, urdida hasta el 2 octubre. Precon ingenio y precisión cio único: 150 pesetas, envidiable" (Santos,. D16). CLUB (Avenida José "Una buena comedia. Ade- Antonio, 35. Bajos PalaMARAVILLAS. — Cerrado por más, excelentemente inter- cio la Música. Teléfo- fin de temporada. pretada. Susana Campos, no de MARÍA GUERRERO 222 04 17). — Hoy bella, sensible, sin un fa- 7 y 11 noche: Inaugura- Mañana día 28, miércoles, llo én su gama de expre- ción temporada. Ríase co- las 10,45 noche: Inaugurasiones. Rudy Carrie, crea- mo nunca con José Saza- ción temporada. Compañía dor completo, admirable" tornil "Saza" en el estreno Retablo. Estreno La Tie(Valencia, "Hoja del Lu- Una vez a la semana... rra es redonda, de Armand nes"). "Enternece, emo- ¡sin fallar!, de Mariano Salacrou. Versión de Máciona, divierte. Una pieza Zazurca. Primera ximo. Con Carmen de la que se alza sobre el nivel Emilia Rubio, y unaactriz, gran Bííaza, Víctor Valverde y medio de las estrenadas compañía. ¡Divertidísima! Verónica Lujan. Direchasta ahora" (Rico, "Pueción: José Diez. Localiblo"), COMEDIA (Teléfono dades de 50 a 250 peseARNICHES (Climatiza- 221 49 31). — Próximo do. Cedaceros, 7. Metro viernes, 11 noche, inauIWARQUINA (Prim, 11, Sevilla. Teléf.'222 49 91). guración temporada: Ma- Teléfono 2318467).—Hoy, nuel Collado presenta en Hoy, 7,30 y 10,45: Presena Susana Ri- 11 noche, estreno: Vuelve ta el disparate teatral-más España naJdi en espectáculo al teatro Alfredo Landa. cómico, consagrado como musical Y el vamos ya (La COn María Luisa Merlo, el de mayor éxito del voz que París consagró Josele Román y Francisco año. Siete meses en cartel como sucesora de Edif Valladai'es en Yo ' quiero batiendo récords de públi- Piafh). Dirección: María a mi mujer,, de Stewart y co y superadas las 300 re- Herminia - . Avell a n e d a. Coleman. Versión españopresentaciones. Atrevidísi- Únicas actuaciones en Es- la: Artime y AzpOicueta. ma, divertidísima y desta- paña del 30 de septiembre Con músicos, cantantes y padísima. Vea a Joe Rígo- al 23, de octubre, en este actores en un alegre espectáculo musical, en - dili, alias "Yo Sigo", en teatro. recto. Dirección: Jaime Mi marido no fnneiana. CÓMICO—Cerrado por fin de Azpilicueta. Venta de lo-. Con Nieves Salcedo y Eva temporada. calidades para el estreno León, Luis Barbero, Luis ESLAVA (266 54 40. y días sucesivos. SuprimiZorita, Ramón Centenero y la colaboración de Eli- Arenal, 11. Metro Sol. dos los pases de favor. senda Ribas. ¡Pero, por las Aparcamiento Descalzas y MARTIN (Santa Brígidudas, invite a su mari- plaza Mayor).—^Hoy, des- da, 3. Metro Tribunal. do! Importante: Para su canso. M a ñ a n a , 7,15 BLeservas a ,231 63 93).— comodidad, y por la gran y 11: Los Comediantes de Hoy-no hay función por demanda, la taquilla per- San Telmo, de Buenos Ai- montaje y ensayos del csmanece abierta todo el día res, en su gran creación tireno primicia mundial: a partir de las 11 horas. Una orquesta de señoritas, Sexorama. Panorama dd Con venta anticipada de de Jean Anouilh. ("Es el sexo. El más excitante enmás bello espectáculo que tretenimiento musical, con cinco días. ha pasado últimamente verdaderas estreüas del BARCELO (Barceló, 11. por los escenarios madri- desnudo al mejor nivel inMetro Tribunal. Teléfono leños", Pablo Corbalán, t<>macional. Y como en 447 00 32).—Hoy, 7 tarde en "Informaciones".) Jas ciudades prohibidas de y II noche: Vicente Parra, FÍGARO (Doctor Cor' Europa, secciones contiRamón Corroío en La/ iezo, 5, Teléf. 239 16 45). nuas desde las 2,30._de la
© Biblioteca Nacional de España
"Cabaret", de Bob Fosse. Real Cinema. "Easy Rider", de Denis Hopper. Montecarlo (sesión de noche). "Muerte en Venecla", de Viscohti. Espronceda (sesión de noche).
^1
tago, • >Mola, Novedades (día 28). LLUEVE SOBRE SANTIAGO. Fuencarral (día 29).
tarde, y luego secciones numeradas a las 7 y a las 11 de la noche. El espectáculo único en Madrid. No se lo pierda. Localidades en venta con cinco días de, anticipación. Prohibido a menores de 18 años. Atención: Si a usted le gustan las mujeres bonitas, vestidas y desnudas, ¡éste es su espectáculo! Si, por el contrario, no le gustan las mujeres..., háganos caso, no venga. Estreno el próximo lunes 3 de octubre.
Con Margot Coítens, Mará Goyanes, Pedro del Río, Conchita Goyanes, Manuel de Benito. Dirección: Manuel Collado. 2.000 representac i o n e s . 1,6 últimos días. SALA CADARSO (Cadarso, 18. Metro Plaza España. Teléf. 242 14 25). Mañana, 10,30 n o c h e , estreno. Jueves, 10,30. Viernes y sábado, 7,30 y 10,30. Domingo, 7,30. Teatro de Repertorio del Ateneo de Caracas en La farra. Domingo, teatro infanta. Matinal, 12 y 5 tarde. Muñecos. VALLE INCLAN (Princesa, 1. Teléf. 241 13 89). 7,30 tarde y 11 noche: Aguaviva en No hay derecho. Mayores 14 años. Reducción estudiantes. . ZARZ U E L. A (Teatro Nacional).— Inauguración temporada jueves 29. Presentación Ballet Folklórico de México. Directora general y coreógrafa: Amalia Hernández. Diez únicos días de actuación. Localidades a la venta, con cinco días de antelación.
Alvar, bailando el verso, y Angela Dorado. Excepcional cuadro flamenco. EL PONCHO ERÓTICO de Madrid. Antiguo Leidi Pepa. Bl excetra show sexy (Calle San Lorenzo, 5, semiesquina calle San Mateo. 410 28 29). Abierto 23 horas a 4,30 madrugada. EL ULTIMO CUPLÉ (Palma, 51, por San Bernardo).—Reservas: teléfonos 232 32 12-232 70 60 Espectáculo musical continuo con Olga Ramos: Las veteranas. Restaurante bar abierto verano 10 noche hasta 3 madrugada. Todo el mundo canta cuplés, tangos, chotis, paso dobles, canciones de ayer ISMAEL CAFE TEATRO (Plaza Santa Ana, 9 Teléfono 232 90 93). — 11,30 y 1,30: Historias verdísimas de Olano. 12." mes de éxito. Original de Antonio de Olano. Dirección: José Francisco Tamar'it. Martes, descanso. KING KABARET LITERARIO (José Antonio, 34, entrada por Mesonero Romanos. Aparcamientos Tudescos y plaza del Carmen. Reservas teléfono 232 15 24). — Cipe Lincovsky en su nuevo espectáculo. Funciones 11,30 noche. Viernes y sábados, 8 y 11,30 noche. Domingo, 8 tai'de. Lunes, descanso. LA FONTANA (Res taurante - Teatro - Botte, Calle Orense, 11).—Presentación de Zarabanda. jcis en espectáculo. El conjunto que ahora "manda" presenta canciones bailes, humor y desnudos en un divertido espectáculo de gran actualidad. Coreografía: Dick Stephens. Todos los días a la 1,15 de la madrugada. Reservas de mesas: teléfono 456 00 50) VIDEOSET (Princesa, 5 Teléfono 248 53 63). — Presenta todas las noches 11,30 y 1,30: El espectáculo "PinJí Flash! Con Elena Sendón y Antonio Bardis. Taquilla desde 8 tarde
MONUMENTAL (Metro Anión Martísr Teléfono 227 12 14. Aparcamientos Atocha y plaza Santa Ana).—7 tarde y 10,30 noche: ¡Sigue el éxito, triunfal de la revelación musical 1977! El diluvio que viene, de Garinei y Giovannini. El espectáculo más fantástico y prodigioso que se ha visto en Madrid. Producido y realizado por Ramón y Antonio Riba. Con Franz Joham, Lia Uyá, Lorenzo Valverde, Manuel Zarzo, María Elias, Josefina Güell, Francisco Ricchio, José Guardiola (la voz de Dios). Coros y el famoso ballet Bluebell. Localidades venta anticipada. Con Cafés-teatro cinco días, sin aumento. (Lunes, descanso.) ALES BOITE TEATRO MUSíOZ SECA (Refrigerado. Plaza del Carmen. (Veneras, 6. Plaza Santo 221 90 47).—¡Cuarto mes Domingo. 2473Ó62).—A la de éxito! Hoy, 7 y 10,45: 1,15 de la noche: 16 meses Andrés Magdaleno presen- de éxito. Ramón Centeta el primer musical espa- nero y Carmen Quesada ñol a nivel europeo Ma- en El pajarillo y la v» ca, de Centenero. Música drid... pecado mortal.. Ori- de García Morcillo! Diginal de Antonio D. Ola- rección: García Toledano no y música de Juan ParBIOMBO CHINO (Isa do. ¡Con las primeras figuras del music-hall y la bel la Católica, 6. Teléfoescena! "Vea un Madrid nos 248 50 81 y 248 50 82). al desnudo integral que us- Todos las noches tres ested no conoce! (Es un es- pectáculos distintos con la pectáculo español reco- actuación personal de Toni mendado por el "Time" Leblanc, en el disparate Cines cómico El sobrino de dráde Nueva York.) Locali- cula, A las 12: Mundo mánumerada dades coil cinco días sin gico de Logia Jr. A la 1,30: aumento. Hacia. las 300 Toni Leblanc y una magnírepresentaciones. Mañana fica compañía de estrellas ALBENIZ, — La guerra de papá. miércoles, descanso. en El sobrino de drácnla. ALCA!.A-.'Ai.ACE, — Acto de PRINCIPE (Tres Cru- 3,15: Sexy-show con las posesión. AMAYA (Telé f o n o ces, 10. Metro José An- m á s explosivas vedettes tonio. Aparcamiento pla- Tardes, bailes de juventud 448 51 59).—4,30-7-10,15: A un Dios desconocido. za del Carmen. Teléfono BOITE DEL PINTOR Un film de Jaime Cháva221 80 16).—¡Por fin en (Goya, 79. Tel. 275 50 70). rri. Héctor Altero, premio España! Hoy, descanso. Todos los días, 11,30 Mañana, 7 y 10,45 no- y 1,30 noche: Presen- Interpretación Festival San che: iOh Calcutta!, de ta a Rosa Valenty (Sexy Sebastián 1977. Perla del Kenneh Tynan. Versión Boom 77), en La noche de Cantábrico a la mejor paespañola: Alonso Millán. los maridos infieles, de Ma- líenla de lengua . españoia Adaptación musical: Gar- risa Medina. Con'la cola- y premio de la Crítica cía Segura. Con África boración especia] del gran Internacional. AVENIDA fTeléfono Pratt, Jenny Liada, Roxa- actor cómico Pepe Ruiz na Caskan, Daniela Du- y la presentación de la 221 75 71). — 7 - 10,45 que, Moira Chapman. (Por primera actriz cómica de Tengamos la guerra en orden alfabético): Pepe music-hall Beatriz Carva- paz. Francisco Cecilio, Lorente, Verónica Alvarez, Niño Bastida, To- jal. Gran Ballet Sexy Night. Fedra Miriel. Eugenio ni Canal, Rafael Guerre- Coreografía: Alberto Por- Martín. Director: ¡El film que trae ro, Jorge Juan. Coreogra- tillo. Dirección musical: risas y carcajadas para fía: Dick Stephens. Direc- Alfonso Santicsteban. Re- todo ei verano! ción: Juan José Alonso serve su mesa. BENLLItlRE (Teléfono Millán. Venta anticipada EL CORRAL DE LA 276 24 50).—4,15-7-10,15: para días sucesivos con PACHECA (Tablao fia Walt Disney Productions 8 días antelación. Roga- meneo. Juan Ramón Ji- presenta 20.000 leguas de mos puntualidad. ménez, 26. Tel. 458 26 72). viaje submarino. Según REINA VICTORIA (Te- Cenas desde las 9. Abier- la novela de Julio Verléfono 222 34 58).—7 - to hasta! la madrugada. ne. Kirk Douglas, James 10,30 noche: Francisco Pi- Reaparición en Madrid Masen. Cinema s c o p e quer en Equus, de Shaffer. de Juan Cantero, Marcos TechnicoJor, Tolerada.
BILBAO. - Jios bendiga ütf da rincón de esta casa.
BULEVAR (Teléfono 247 28 60). Alberto Aguilera, 56).—4,30-7-10: Carrie. Con Carrie el terror, atenaza a cada instante. Director: Briam de Palma. CALIFORNIA (Teléfono 244 00 58). — 4,15-7.» 10,15: Taxi Driver. ¡Gran Premio en Cannes 19761 Mayores 18 años. CALLAO. —Cien maneras de ornar.
CAPÍTOL (Teléfono 447 39 30). — 7 • 10,30: Cuarenta grados a la sombra de una sábana. Marty Feldman, Barbara Bouchet. Mayores 18 años. CARLOS llf,—Asignatura pendiente.
CARTAGO (Teléfono 477 39 30).—4,15-7-10,15: Walt Disney Productions presenta 20.000 leguas de viaje submarino. Según la novela de Julio Veriie, Kirk Douglas, James Masón. Cinem.a s c o p e. Technicolor. Tolerada. CID CAMPEA D O R (Teléfono 276 21 62). — 4,30-7-10,30: Brutos, sucios y malos. ¡Divertidísima! Mayores .18 años, COLISEVM (Teléfono 247 66 12). — 7 y 10,30: El cautivador y asombro'So film sudafricano en color: Gente maravillosa. Todos los públicos. CONDE DUQUE fTeléfono 448 48 70). — 6,159,45: Doce del patíbulo. Lee Marvin, Ernest Borgine. Charles Bronson (Máximo de acción y suspense.) Mayores 14 años y menores acompañados. Décima semana. CONSUL.%00.—Viridiana.
EL ESPAÑÓLELO (Teléfono 2445498).—7-10,30: In Meuiorian. Geraldine chaplin. Mayores 18 aííos y 14 acompañados. FUENCArtfiAL.—Acto de posesión. Llueve sobre Santiago, tiago.
GRAN VIA (Teléfono 247 09 53). — 7 - 10,30; Aeropuerto 77. ¡Grandioso reparto! Mayores 14 años y menores acompañados. LOPE DE VEGA (Teléfono 247 -20 11).—7 e 10.15: Rocky. ¡3 Osear de Hollywood! Sylvester Stallone. Mayores 18 años y 14 acompañados. LUCHANA siglo.
La
carrera de)
MOLA (Tel. 262 36 00), 4,30: Los Guardimarinas Tolerada. MOLA (Tel. 262 36 00), 7 - 10,30: Sálvese quien pueda. Luis de Funes. Eastmancolor. Franscops, Tolerada. NOVEDADES (Teléfono 455 61 90).—4,15-7-10,15: Walt Disney Productions presenta 20.000 leguas de viaje submarino. Según la novela de' Julio Verne. Kirk Douglas, James Masón. Cinemas c o p e . Technicolor. Tolerada. PALACIO DE LA MÚSICA (Teléf. 221 62 09), 4,30 - 7 - 10,30: Tentáculos. Henry Fonda, Shelley Winters. Technov i s i ó n. Technicolor. Sonida estereofónico para efectos especiales. Tolerada. PAUCIO DE LA PRENSA. ¡Che! PALAFOX.—Domingo negro,
PAZ-TODD-AO (Teléfono 446 45 66). — 7 10,10: La herencia Ferramonti. Con A n t h o n y Quinn, Dominiqíie Sanda.
lo/CMommA.
Mortes 27 - septiembre 77/I>ltAiRI016
Premio intei-pretación en Cannes. Un film de Mario Bolc^Díni. MayOTes 18 años. Pases: 7,25-10,35. PRINCESA.—Aslsmtura pendiente. PROYECCIONES. — U ! dij» Hitctegart. REAL C I » '.MA.—Cabaret. RIALTO.—tai primer pecado. RICHMOHD.—Víale al eentro delaTier»,
del Ontia Negro y i Bruja, máa que bru¡a! CRtSTAL.—El l a t í n d e Aquilea y N » me hagas daño, aninr fflfo.
. DÚPLEX - 2 (Teléfono. 262 00 02);— Continua 4r Tiempos modernos. Ciclo Otarles Chaplin. Tolerada. EL PILA.1.—Pistoleros bajo et aa< y Perlum» de mujer. Le» mecc».iar!as y Pistolerosbajo a l aoi:
ROXY Al—OesnudémDnos lin pudor, EMPERADOR (Teléfo. ROXY B (Teléfono no 243 11 51). — Continua 446 16 24). — 7 - 10,30: desde las 4: Secretos de Papá... jya no soy vir- un matrimonio y El dragen! ¡El erotismo más pi- gón vuela alto. Mayores caro y paro! Mayores 18 i8 años. años. ESPAÑA.-La mujer del do-
i
SALAMANCA. — Los guardaesiiatdae X korate. TORRE « E KAORIO.—Viaje al centro de la Tierra. VELAZQU€Z. — La muerte ronda a Mónica.
Cines continua -V
ALBA.—Cinco dedos y una pistola y A I r Legión le gustan las iBulere».
ALUCHE {TeUfoflO 418 56 28J.—5: Acto de posesión. Amparo Muñoz, Patxi Andión. Maywes 18 años. AtVI (Tel. 254 89 55) 5: King Kong se escapa. ¡Impresionante aventura! Tolerada. APOLO (Tel. 447 68 18). 4: Homenaje a los Hermanos Marx: Un día en las carreras. Y Trabajos sucios, de Laurel y Hardy. Toleradas. ARAGÓN (Teléfo li o 267 54 52).—Cont. 4,30: El ladrón que vino a cenar y Pánico en eí estadio. ARGEMTfW. — MandJngo y El despertar de los sentidos. ASTOR;A.-r-Problemas sexuales de un adolescente y Un caradura simpático. AZUL.—i:a vid» privada de una doctora, BECQUEIt;—Guerreras verdes y Brandy. El coronel BtiHigiiene y Bella, valiente... y buena. Afrisa "-xpress y Seftorlta» de unitomie. BRISTOL.—Testimonio mor>al y Homo ^raílcus. CANADÁ.—-Otra aventura de los cinco / tJn caradura simpático.
CANCILLER (Teléfono 404 34 17).—5: King Kong se escapa. ¡Impresionaate aventura! Tolerada. ^
CANDiU;jAS<—E< furor det dragón y s nueva Marilyn. CAPRI.-—>.a mujer del domingo y fot a serd» más i & ' a . CARLTON.—La nueva narílyn. CAR0LIN<1.—Un bebé para m! esposa y Fulaoita y su» menganos. CARRETAS. — La «iuerida y Oillinger. La i-spuela y El viejo fusil.
CERVANTES (Teléfono 222 81 09).—5; Pipermfat Prappe' y Por la senda más dora.' Mayores 18 años.
>
CIUDAD LINEAL.—El v(s{0 fusil y Homo eroticus. COiMBMA.—La venganza del Dragón *<«gro y ] Bruja, más que bruja! CONCEPCIÓN.-Pepita Jimé. nez y La nueva Marilyn. CONDADO.—Tormento y El ka.-ale, el eolt y el impostor. C0PACA3ANA.—La venganza
mingo ;• r o r la senda> más dura. ESPAfiA. '— Los pecado» J e una c M c i -asi decente y Dulces mujeres, comisario San Antonio y I I silencioso. .Cisko PikB y 1.a amante perfecta. Bud Abbott y Lou cnstello contra los fantasmas y Aii Baba y los 40 iadronss. ESPROHCEOA. — L a pequeña slrenHa y El tesoro de Tarzán. Muerte en Venecía. EUROPA.—La venganza del Dragón Negro y ¡Bruja, más que bruja! EXCELSIDR.—Problemas sexuales de un adolescnte y Un caradura simpático.
JUAN DE AUSTRÍA coa suerte. 18 v 14 aixrai' (Teléfono 458 02 48).— POSTAS (Local de esS: King Kong escapa. ImIHresionante avoitura. To- treno. Tdé&no 231 73 27). Contíntia 10 mañana: Soy ldada. K U R S / ' l ^ - ^ I Clan d e io» na- lía defincoenfe. ¡Ua film zarenos y f e m ó eiróticu». en el que se mezcla el sexa LAS VEGA&. - . U escalera d » caracol y Siete noches en y la violencia! Pases: 10 el ,tapón. 12.05 - 14,10 - 16,15 LEPAHTD.—La maldición de 18,20-20,25-22,30. Frénicsnate!» y M á » all¿ i s t desea. PRINCIPE P í o (Itefri Ums. (Tel. 2410087). gerado. Teléf. 2418427). 5: La llamada del sexo y 3,30: Rosebud y R^feato Todos los hombres ctel de famWs. Mayores 18 presidente. años. LICEO.-iKridiana. negra y LHJO (TeL 270 24 13). A QUEVEDO.—Pólvora la lagión Is- gustan lae m u 5: King Kong escapa. ¡Im- jeres. presiooante aventura! ToREGIO,—Viridiana. lerada. REX.—^Violación a '¡na apa. che.
LISBOA.—El amor del capitán Brando y Homo eroticus. LÓPEZ 3E HOYOS—Gritar Qi diablo.
RIO (Teíéf. 433 92 73). 4: La máscara y Catorce amazonas.
LOS ANGELES fTeléfono 416 06 54).—5: El jugador. James Caan. Mayores 18 años..
ROMA.—Trampa para un forajido y 'rimora plana. Las aventuras de Robinson y sus amigos y La batalla de Midway. ROYAL. — King-Kong se escapa. SALABERRY.—El love feroz y Pólvora negra; SAN BLAS. — El comisario " G " y Homo eroticus.
LUCERO.—Mará y les lobos blancos y Furia oriental. Un cadáver a ios postres y Et furor del drag-Hi.
MADRID (Teléfono EXTREMADURA (Te léfono 464 10 92).—5: El 22156 94).—Cont. 11 ma- SAN CARLOS (Teléfojugador. James Caan. Ma- ñana. Grandioso programa no 227 28 27).—Coatinua doble: El poder del deseo desde las 4: Una inglesa yores 18 años. FALLA. — Pepita Jiménez y y Leonor. Mayores 18 años. romántica y Desafía a la 1.a nueva .Aarilyn. venganza ciudad. Mayores 13 años. FANTASIO (Teléfono delMAGALLANES.—La Dragón Negro y ¡Bruja, S A N "lE'aO. — La venganza 401 7171). — Cont. 4.30 más que bmfai del Dragón Negro y ¡Brufa, La* lozana andaluza (es M E T R O P O L I T A N O más que braja! candalosamente divertida) (Teléfono 233 05 50).—4: SAN REMO.—Tarde d e peMayores 18 años. Segundo La máscara y El bombre rros y Ei apartamento. año en Madrid. que decidía la muerte. SAVOY(Tel.279 18 47). FATIMA (Telé f o n o MABVi.—Jaque a la reina y 5: El jugador. James Caaa. 461 04 23).—5: Serpico La nueva rAarilyn. Mayores 18 años. MINICINE 1 . — La mujer del (Dustin Hoffman) y El SEVILLA.—-Tarde de perros y cura. despertar de los sentidos.^ El apartamento. f FLORIDA.— El jugador.
FUNDADORES (Telefono 245 14 95. Fundadores, 9. Final Goya). — Continua 5: Caray, qué paliza y Aquí Montecarlo, atencidn a esos dos. Toleradas. QALAXiA. — Un caradura simpático v Aeropuerto: S.O.á., vuelo secuesiredo. QAROEH,—Vrridiana. QOYA.—Hombre o demonio y ...y lo- üamsban e l Halcón.
CERANADA (Teléfono 251 46 29). — Programa doble desde las 4 de la tarde: Las nuevas aventn> ras del Zorro y Nevada Express. Especial noche, 10,15: El conejo caUcste. IDEAL (TeJ. 2390747). 5: £1 enigma llamado Ju^emairi y Por la senda H!^ Aira. Mayores 14 año« y menores acompañados. KfPERIAL (Teléfono 222 34 27). — Continua 10: Walt Disney Productions pi%senta 20.00D legua» de viaje sntaf^bHK Segúa la novela de Julio Verne. Kirk Donglas, James Mascm. Cinemascope. Technicol o r. Toferada. INFANTE (Teléfono 228 00 94).—5i El jngador. James Caan. Mayores 18 años. JORGE JUAN (Teléfono 226 19 45).—4,30: Encuentro mortal y £1 despertar de lOs sentidos.
Cine nOUEDRDES
MINICINE ; . — E l "Che- Guevara. MONTECARLO.—El conde de Montecristo . Señoritas de uniforme. Easy Rrder.
SIMANCAS. — La mujer tel domingo y ~or ia senda más dura. TEtUAN.—Terapia al desnudo y Ucencia pera matar. TEXAS.—Problemas sexuales de un adolescente y Un caradura sfmpático.
MONTERA,—La Riuerie ronda a Mónics. M0RASOL.^Kílra<i, reina de las amazoiiüs y De|a que e maté, Fredy. UORATALAZ. — El pequeño padi-ino da Kong-Kong y ¡Bruja, más que brajat MUNDIAL. — Gorgo y Supermán t e citan en Tokio y Ha llegado e l águila.
TFSrOLI (Tel. 225 55 75). Cont. 4,30. Momenaje a los Hermanos Marx: Una noche en la Opera. Próximamente: Los H e r manos Marx en el Oeste. ToleraMURILLO (Teléfono da. UNIVERSAL. — Cambio de 276 10 06).—Continua 4: sexo. Xa fosa s a á la exacta... USÉRA.—El enigma se Ifama amigo y Muslo y pediuga. "Juggemaut" y Un caradura simpático. NARVAEZ (Telefono de 2472481).—5: King Kong la VALLENERUOSO.—Novios muerta y Siet» noctiea en se escapa, ¡ImpresioBanie el Japón. VENECIA.—Un caradura, simaventura! Tcíerada. pático- y El león di» Teba9._ VERSA UES.—V}rJdiana. VICTORIA—Viridlana. VISTA . U E G R e — T u Dios y RtI Infierno y Noches de cabaret. VOZ.—Ei contacto de- Salzburao y El despertar de iossentidos.
MIZ*.—Shaft eir Afrfca y ci despertar i e los sentidos. OI>EON.—El amor det capitán Brando Homo eroticus. OLIUPfA. — Bienvenido, míster Kriff y ¡.a ruleta rusa, OPOHTO.—Con e l igua al cueiio y Home erettcus.
PALACIO DEL PROGRESO (TeL 227 38 16.— Salas 5t El aumento de los dioses, iüñ relato fantástico especiales de H. G. Wells! MaycK-es 18 años y 14 acompañaALEXAHDRAv—Leany. dos. B A H Í A (TeL 246 46 97). PARÍS.—Ei ladrón que vino a cenar y <!Iete noches en el Cont. 5,30: Ciclo El otro Japón. cine francés. CoDtinMital PAVÓN (Tel. 2272315).. Circus, de Jerome Lape4í La máscara y Catorce rousaz. Con lacques Fíndley y. Giacomo Agostini. amazonas. PLEYEL ( T e l é f o n o "Una kermesse vertigino222 54 74).—10: Fuera de sa y enloquecida." Color la ley y Dos tramposas Autorizada versión original
DARTACQI
ivioi-A
MAÑANA MIÉRCOLES, ESTRENO Un mercenario, un fuera de l a fey... • Todo l o que toca es ilegal. Pero cuando la Policía fracasa, él entra en acción
JEAN-PAÜL BELNOKDO
* HORARIOS:
4,30 - 7 -10,30
MAYORES DE 14 AÑOS Y MENORES ACOMPAÑADOS
.fiLCAZADOBDBHOMBRES, SiliCTiiiPKiUPPE LABRO
© Biblioteca Nacional de España
«a'atmaacotet
francesa subtitulada. Pases: 5,45-7,45-9^,51. BELLAS ARTES (Marqués de Casa Riera, 2. Teléftma 222 50 92). — El acorazado Potembin, de Eisenstein. Pases: 4,306-7,30-9-10,30. CINESTÜDIO GRIFFITH (San Pol del Mar, 1. Metro Norte. Bus: 41, 46 y 75. Teléfono 241 90 89). 80 pesetas. Continua 6 y 9,55: Dos hoiáil»-es cónfra el Oestey de Blake Edwards. 8,05: Miierde la bala, de Richards Brooks. DRUGSTOBE CINEMA.—Delicia» turcas.
Clae para niños "Las oventoras de Robinsos y sus amigos". Roma. "Caray, qué palizas". Fundadores, "La carrera del siglo". Luchana. "Dos tramposos con suerte". Pleyd. "L» pequeña sircnita". Espronceda. "Un día en las carrera^*. Apolo. "20.000 leguas de viaje submarino".
URQUIJO.—Portero de noche. VERGARA.—La locura americana.
Granada. Y su sensacional Sexy-Show, con las bellezas de Morocco: Viky Rivers, Julia y Marina. Dos magníficas orquestas. Pases a la 1,15 y 2,30 de Salas la madragada. PASAPOGA. — Ya ao de fiestas necesita cruzar la frontera para ver un espectáculo ALAZÁN N I G H T europeo. Vea Esto es CraCLUB (Paseo de la Cas- zy, del Crazy Horse. Pretellana, 24. Tel. 27600 17 sentado pcH- Sandra Aíbery 225 89 48). — Noches: ti. Todos los días pases Encanto y belleza con las 11,30 y 1,30. Reserva de más explosivas y fabulo- mesas teléfono 231 00 83. sas vedettes. Baile. XAIRO - MUSIC HALL BIOMBO CfflNO (Isa (Paz, número 11. Teléfobel la Católica, 6. Telé- nos 231 24 4 0 - 2 3 1 5 0 74. fonos 2485081 y 2485082). A 50 metros de la puerTodas las noches tres es- ta del Sol. Aparcamiento pectáculos distintos con plazas Mayor y Benavenla actuación personal de te). — Presenta todos los Toni Leblanc, en el dis- días, 11,45: A Emi Boniparate cómico El sobrino lla, Pía Vargas, Serge Lade Drácula. A las 12 my and Yann, Los PicoMundo mágico de Logia neros. A la guitaiTa, EmiJr. A la 1,30: Toni Le- lio Ruiz. Segundo especWanc y una magnífica táculo a la 1,30: Bambicompañía de estrellas en no y su grupo flamenco, El sobrino de Drácula. con Faico. Tony Antonio, 3,15: Sexy-show con las el cómico polifacético. Lamás explosivas vedettes. dy Broadvi'ay (sexy). BaiTardes, bailes de juven- les, tarde y noche. tud. YORK CLUB (José CISNE NEGRO (Car Antonio, 70. Teléfono GALILEO.—Delicias turcas. íageaa, 89).—^Tarde y no- 247 12 48>. — Presenta: GAYARRE (261 96 34) che: Arturo Greco, fantaCcmtinua 4,40: Rose, je sísta patinaje. Streap-tea- MarisoL Naima Cherky, faime (Rosa, fe quiero), se de colear: Lady Dama- Norma Kerr y los Tres de Moshe Mizrahi. Color. ris. Sexy: Dusty Sam y de la Bahía y el cómico Con Michal Bat, Adam y Zulima de Colombia. Tra- poKfacético Pepe Ortiz. Gabi Otterman. "El en- vestí - sexy: Altamira, si- Todos los días a la 1,15 canto y la frescura de los guiendo su triunfo arro- y 2,30 nochfr. cuentos mediterrán e o s" HadOT. 18 grados de tem("Le Monde"). Versión peratura. original íntegra subtitulaVarios FLORIDA PARK (CU da. Pases película: 4,55matizado). — Todos los 6,50-8,40-10,35. días, dos grandes especCIRCO PmCE (Junto INFANTAS (Teléfono táculos. 12 noche. Primer plaza toros las Ventas. Me222 50 75). — Cont. 5 díow mtemacional; 1,30 tro Ventas. Calle Alcalá. Carne. Coa Carne el te- noche, segundo espectácu- Autobuses en la misma farror at«ia2sa a cada instan- lo, Gila. Restamante desde chaífe dú circo. Cúpulas te. Directcar Briam de Pal- las 9,30. Reservas teléfo- impermeables; Teléfo n o ma. Pases: 5,20-7,10-9- nos 273 10 74-273 10 99- 245 70 56).—Hoy, fuacio'^ 10,50. 273 56 86. nes 7 tarde y 10,15 noche: UINIC1NE 2.—Conocimiento GAY CLUB (Paseo del Grandioso éxito de la imecamaL va producción Buíísdo PALACE.—Cerrado por vaoa- R-ado, 8).—Presenta Gay cloiiea. Sttwy. Horario: 11,45 y Bill- y su espectáculo dei PESALVER (Teléfono 1,30 noche. Reserva de Oeste. Cow-boys, indios, caballistas y tiradores. El 402 50 28). — Contmua mesas: 468 33 44. 4,15: £1 decamerón. Ün J. J. (Discoteca. Plaza intrépido dbmadcs: de leo- • fflm de Pier Paolo Paso- del Callao, 4. Centro. Me- nes Paul Noel. El inconlini. Toda la gracia, la tro Callao. Abierto de 19 mensurable cómico d e l picaresca y eJ erotismo de a 22 y de 23 a 3,30 horas, alambre Karinda. La gran colección de caballos, eleuna época particularmen- Teléfono 232 04 29. te sensual y desenfrenaLADIES CRAZY SA- fanles, ponys, cebras, llada. Pases: 4,15-6,15-8,25- LOOM (Flor Baja, 1. Te- mas y dromedarios. Los di10,35. léfono 248 70 71).—Pre- vertidos perros futbolistas. PEQUESíO CINE ES- senta todas las noches a Los chimpancés equilibrisTUDIO {Magallanes, I las "supervedettes" del tas. Los célebres payasos Teléfono 447 29 20. Metro momento: Lidia, Juü, Sa- Quique-Cholín y Jeromito. Quevedo).—Continua des- mira, Mari So!, y la cola- "Marco" el amigo de tos de 11 mañana (pases: 11- boración especial de Los niños dé la "tele" a la pista. Acróbatas a la báscula. 12,45-2,30-4,15). Sesiones Tres de la Bahía. Troupe rumana Stroici, numeradas: 6-7,45-9,30 y LIDO - Music-HaU (Al- salto mortal a cuarta. Ma11,15: El acorazado Po- calá, 20. Tds. 232 21 01 temidn, de Eisenstein. y 232 07 12). — Tardes: labaristas con diábolos. Trío Annastassini y muchas Venta anticipada. Baile de juventud. NoPOMPEYA (Teléfo n ó ches: 10,45, apertura-bai- otras curiosas novedades. 247 09 45).—Cont. 11; nu- le. 12: Imaginación-sus- Sábado, 4,30-7,15 y 10,30. merada 10,15: El deca- pense con NichoUs and Domingo, a las 12, función merón. Un film de Pier Honey. 1,15: Putbilandia. matinal, con sorteo de juPaoio Pasolini. Toda la con Manolo Codeso, Mi- guetes. Tarde, 4,30 y 7,15. gracia, la picaresca y el lagros Ponti y un magnífi- Venta anticipada de loerotismo de una época co plaiitel de explosivas y calidades. Taquillas en el particularniente sensual y fabulosas vedettes. 3,15: cii-co, junto plaza toros -Ventas. Niños, precios esdesenfrenada. Pases: 11- Sexy-show. FRONTON MADRID 13,10-15,25-17,40-19,55. • MOLINO ROJO (Tribú- (Teléfono 239 10 37. DocROSALES (262 00 02). tete, 16. Tel. 228 01 62).— Continua 4,30: Macu- Tarde y noche: Les Car- tor Cortezo, 10).—5 tarnaima. Un film de Joa- ies. Merche Bristol y Ro- de: Partidos y quinielas quín Pedro de Andrade. drigo Vivar. 2,45: Inter- tríos, araqueta y pala. (Macunaima tiene hambre nacional Sexy-Show. Bai- PARQUE JE ATRACCIONES. Abierto todos los días. sexual ancestral.) Versión le cMi orquestas. ZOO r e LA CASA DE CAMoriginal íntegra subtitula PO.—A{)ierto todos los días. MOROCCO - El cabaret da. Color. Cortometraje: peciales. de moda de Madrid (MarEn fin. Pases película: qués de Leganés, 7. Telé4,30-6,40-8,45-10,50. S. BARANDA (Teléfo- fono 232 14 92. Semiesqui- Fundación Juan March, Castelló, 77 no 274 67 39).—Cont 5: na a San Bernardo-Gran Qclo R. W. Fasbinder. Vía).—^Presenta Niño MarPICASSO tín. El humorista del moMama Kuster y Las amarVisitas grupos concergas lágrimas de Petra Von mento, y , además, la tar previamente. Kaat. Precio úni^o: 80 pe- v e d e t t e de la canción espafiola: Angela de setas.
DÚPLEX SALA 1 (Teléfono 262 00 02).—Ciclo Wérner Herzog. 7,25 y 11,15: Espejismos (Fata Morgana), RFA, 1968-70. 5 y 8,50: También los enanos empezaron pequeños, RFA, 1969-70. 6,40 y 10,30; El gran éxtasis del escultor de madera Stemer, RFA, 1974, en 16 mm. FELIPE n (Fuente del Berro, 29, esquina a Goya. Teléfono 401 44 78. Fraite Palacio Deportes. Aparcamiento, Goya, 115, a 50 metros del cine. Auto^ buses número 30 y Circular. Metro Goya y M, Becerra). — Continua 5: Existió otra humanidad. ¡Estos hombres tenían máquinas voladoras capaces de vencer la ley de la gravedad. Habían inventado aparatos que podían px>yectar pensamientos en los cerebros de sus semejantes. ¡No estamos solos en el universo! Narrada en español. Mayores 18 años. P a s e s película: 5,15-7,15-9,05-10,45.
Martes 27-septiembre
Llegaron
DiEiPCRTiES/21
77/DiARI016
los rumanos,
con
esperanzas
ara el Dmamo su En principio, Luis cuenta sanciones del Comitg Díseicon.los siguientes jugadores: . plinario de la UEFA. Sin e m bargo, n o pueden ocultai que Reina, T i r a p u, Marcelino, MADRID, 27 (D15).—A diBenegas, Capón, Sierra, Alferencia de hace tres años,. les benefician m á s ' a ellos que al Atlétlco, toda vez que berto, Herencia, Leal, Vilel Dinamo de Bucarest ve Moldovan n o venía juisando grandes posibilidades de d e ches, Aguilar, Rubén Cano, con regularidad y Luciita es j a r en^ l a eunetai al AtléAyala, Bermejo y Rubio. Ko u n defensa cuyo puesto estico de Madrid y clasificarse fue concentrado Marcial, p e - . t a r á bien cubierto por S a n p a r a los octavos de final de ro están haciéndose t e n t a t i du Gabriel; y que Luis Arala Copa de Europa, vas p a r a que m a ñ a n a pueda gonés t e n d r á m á s dificultaE n la anterior ocasiónj el estar en el equipo. Es muy des p a r a "suplir, a los expulcuadro rojiblanco había vensados en Bucarest". difícil, pero aún hay especido con claridad en terreno r u m a n o (0-2), por lo que el El técnico r u m a n o n o dio ranzas. segundo p a r t i d o se presena conocer la alineación que t a b a poco menos que como presentará m a ñ a n a . Quizá esu n t r á m i t e . M a ñ a n a , Ips i'up e r a conocer antes la del m a n o s tienen grandes espeAtléíico. Advirtió que h a b r á r a n z a s de conservar el gol pocos cambios con respecto de ventaja a d q u i r i d o en al partido de ida. U n periocampo propio, sobre todo'pordista r u m a n o señaló que, a que "el Atlétiep de Madrid juzgar por las últimas forn o t a r á las ausencias de Luis maciones del equipo, lo m á s MADRID, 27 (D16 y AlPereira y Bobi m á s que nor probable es que inicialmente fil).— Atlético de Madrid sotros las de Lueuta y Mólsalten al césped -los siguien(Copa), Betis (Recopa) y dovan". t e s : Stefan; Cheran, S a n t Barcelona, Athletic de Bilm a r e a n u , Dobrau, Sandu G a Nunweiler, antiguo jugador briel;, Mateescu, Marin, Cusbao y Las Palmas (Euroue. del D i n a m o y hoy su e n t r e tov; Talnar, Dudu Georgesfa) se j u ^ a n m a ñ a n a su nador, es optimista. "La elicu y Vrinceanu. paso, en distmtos frentes, minatoria está difícil, pero a las segundas rondas de De todas formas, Nunweicreo que podremos salvarla las distintas competiciones ler quiere ser diplomático y con éxito." Ayer tarde, los europeas. asegura que el Atlético "tiejugadores ramanos fueron a n e jugadores suficientes en entrenarse al c a m p o del El Betis salió' ayer, por su plantilla como p a r a t a p a r Boetticher.y esta tarde, a las vía aéi'ea, hacia MBán, y al cualquier hueco". Segraro que seis, lo h a r á n « n el Manzapoco de llegar a la ciudad Luis Aragonés n o es ts,n opnares, u n estadio que conoitaliana, Iriondo m o n t ó rm timista, sobre todo si a las cen muy bien la mayoría dé entrenamiento p a r a obserausencias obligadas de Luis ellos. var, sobre todo, el estado Pereira y Robi h a de añadir A la tercera va la vencida, de Benítez y Bizcocho, que y después de ser eliminados . la de Marcial por lesión. . viajaron tocados. Si estos dos en u n a ocasión por el Atléhombres s e reponen, la ali.^ El Atlétieo, tieo de M-adrid y en otra por neación del Betis en el escMicentrado desde ayer el Real Madrid, ahora los tadio S a n Siró será la siPor su parte, el Atlético rumanos piensan que les t o guiente: Esnaola; Bizcocho, de Madrid se trasladó a n o ca a ellos seguir adelante en Sabáté, Biosca, Benítez; Lóche a El Escorial. Luis p r e la competición. pez, Alabanda, Cardeñosa; firió adelantar veinticuatro García Soriano, Cabezas y horas la concentración p a r a Gordillo. C o m o suplentes. Las sanciones de la uEF.'V que los jugadores se vayan Campos, Cobo. Muhren, Búmentalizando. Normalmente, late y Ladinslcy. Nunweiler" y los dirigentes el equipo se marchaba la del Dinamo, prefieren omivíspera de los encuentros. tir todo comentario sobre l a s
José Viceoíe Hernáez
El Dinamo
de Bucarest: A la tercera va la vencida. Después de dos visitas Madrid, en esta ocasión espera regresar victorioso a su país.
infruct uosas a
Athletic y Betis, con lesionados; tranquilidad en Bar9a y Las Palmas
Sólo
multa
y cierre
de
campo
Copa:
Hoy,
E n la tercera jornada de la Liga italiana, el Milán empató a uno en el campo de la Juventus; ocupa el décimo lugar de la tabla, con tres pimtos, a dos del líder, precisamente, la Juventus. Tres en la Enroiiefa El Barcelona jugará a las tres y media de la tarde eu partido contra el Steaua, para regresar. Inmediatamente después, a la Ciudad Condal. M a r i n u s Mlchels n o ha dado la alineación, pues p r e fiere hacerlo u n a vez que el equipo se h a y a entrenado esta, tarde. Los expedicionarios azulgranas son: Artola, Mora, Ram<K, Migueli, De la Cruz, O l m o , Neeskens, Sánchez, Heredia, Cruyíf, Asensi, Ztiviria, Juanjo, Carreño. Clares y Costas. Lo m á s seguro es que actúen los mismo»-que ganaron al Atlético de Madrid. La con-
seis
partidos
Manchester United no Madrid-Valdepeñas^ sin concentración blanca será descalificado BERNA, :27 (Resumen de Alfil).—El jurado de. apelación de la Unión-Europea de Fútbol Asociación (UEFA) ha rebajado la pena que en principio le fue impuesta al Manchester United. En lugar de. ser expulsado de la Recopa, como se decidió la pasada semana, se le condena a una multa de 30.000 francos suizos (algo más de un millón de pesetas) y a joga!- el par-
Quiniela
sobre
tido de vutílía de su eliminatoria con e Saint Etienne a 200 kilómetros, por lo menos, de sil campo de Manchester. En la notable atenuación de la condena lia influido dé forma decisiva el hecho de que los incidentes se originaron entre el ptáblico, en las gradas, contrastando notablemente con la conducía observada por los iuaadores,'
los
arbitros
MADRID, 27 (D16).—Seis partidos de Vuelta de la primera eliminatoria de Copa sé juegan hoy. Entre ellos, el " Real Madrid-Valdepeñas, en el Estadio Santiago Bernabéu, a las nueve de la noche. Otro equipo madrileño, el Carabanchel, también ha adelantado su encuentro con el Jerez Industrial, en tierras andaluzas. Por lo que respecta al Real Madrid, Luis Molowny no. ha ordenado en esta ocasión ninguna corcentración previa al- encieivio, quizá porque el resjlüu'.o obteni-
do en Valdepeñas por los blancos - (0-7) sea tan definitivo que n o le preocupe. Los partidos que se juégala hoy, con sus arbitros y ios resultados anteriores son los siguientes: Gran Peña-Sabadell (0-2), Sánchez. Molina. Extremadura-Osasuna (0-3), Montes.. R e a l Madrid-Valdepeñas (7-0), Fernández Quirós. Gijón-Vinaroz (2-3), Torneo. Constancia-Jerez (1-4), Casñiuana. Jerez Industrial - Carabanchel (1-3), Pinter.
en tierras yugoslavas desde el domingo, t r a s .un largo viaje. Ayer, en contra de lo anunciado por Muñoz, los expedicionarios hicieron una suave sesión de entrenamiento, de desentumecimiento de músculos. Lo máis probable Bilbao: Preacupacióu es" que ante el Sloboda jueAunque Koldo Aguliie conguen: Carnevali; Martín, B o fía en superar la eliminatoque, Felipe, Hernández; Jor. ria contra el Servette, que ige, Brindisi, Félix; Maciel, ganó en su campo i>or uno a oero. le preocupan las le- ^ Morete y .Juani. Como susiones. Aitor Aguirre ( f r a c - ' plentes, Pérez, Páez^ Germán, E s t e v a y ' Pepe J u a n . t u r a tabique nasal) y Cirarruca (oontractura muscuPese a que en Tuzla lo dan lar) están casi descartados, todo por H:erdido tra-s la decomo Ijasa y Rojo, aún no rrota, de Las Palmas (5-0), disponibles. • el campo se llenará a las Ijas l'almas; Confianza tres de la tarde, llora en que Las Palmas se encuentra se jugará el partido.-
fianza, después del partido de ida (5-1), es grande. E n la tilíima .jornada de Liga, el Stea-ua empató a tino en casa del Tii-govisten, y es cuarto, a dos- puntos del líder, Arges.
Todavía
que- no se t r a t a únicamenMADRID, 27 (D16). — te de u n problema econóAsteggiano n o fichará.. de mico, sino de documentos. momento por el Rayo ValleHace algunas s e m a ñas cano, aunque desde la secirculó por la Ciudad Conm a n a pasada viene e n t r e dal la teoría de que el B a r nándose a las órdenes de Héctor Núñez, y el club es- ' celona (Asteggiano' jugó en tudia seriamente la posibi-- -Milán con los azulgrana), n o le fichó debido a qué.el lidad de contratarle. problemas Segijn la versión oficial,. jugador t e n í a p a r a demostrar su ascenno se h a llegado a un acuerdencia española. Y parece do económico, dadas las a l que, en efecto, esto es lo t a s exigencias del jugador, que le impide fichar por el o bien del intermediario que Rayo Vallecano. le h a traído.. Pero parece
SI LE HA DESAPARECIDO SU AUTOMÓVIL, LLAME NOS DRGENTKMENTE. LO BUSCAMOS EN TODA ESPAÑ.\. CON EQUIPOS ESPECJALÍZADOS V ANUNCIOS EN PRENSA Y RAOIO
© Biblioteca Nacional de España
r K i . t J O N O S 221 23 87 - 231 96 4 ' (.Servicio pcriüaneiilc) ¡ ^ "*s^^>^pg\ W^^'^'J^
sin volver a pisar \m campo de fútbol. Por el contrario, parece que el castellano De Sosa sólo ha obtenido felicitaciones por parte de sus superiores, • en lugar de una, gran reprimenda, como posiblemente esperaban los aficionados héticos. El informe del delegado fedejativo presente en el Benito Villamarín es favorable al arbitro. El que no saldrá tan bien píuado por lo sucedido el sábcido en Sevilla será el, Befis, al que le aguarda una fuerte sanción económica por pai'te del Comité de" Competición.
Rayo
Asteggiano: Problema de dinero y papeles
•Un mes a Sáiz Elizondo; felicitación a De Sosa MADRID, 27 (DI6). — Al colegiado, vizcaíno Sáiz Elizondo seguramente le caerá un mes de suspensión por par-' te del Comité arbitral, por su deficiente actuación én el . Nou Camp, el domingo pasado. ; Se considera - que Sáiz Elizondo no supo imponer su autoridad y dejó sin sancionar un incidente entre Heredia y Leal, que se produjo en su presencia. Los miembros del Comité son partidarios de sancionar. José Plaza se inclina por una advertencia. Pero lo raás probable es qne el coleciado vizcaíno esté una buena temporadita
no es del
•
Legalmeiite reoohocíáo * Mascuiíno-Femenino ( M i x t o ) , * ORUPOS: Manana-Tarde-ESPECÍAL NOCTURNO ííarifas reducidas) • C e n t f í especializado en C. O. U. para trabajadores • Oescwent«-especiales a trabajadores jf familias numerosas
BACHILIERATO Por evaluaciones: 6.*^ y reválitia (última oportunidad). 1 . " , 2.° y S." de B.U.P. • Profesores licenciados » CIENCIAS Y l-ETRAS.
GRADUADO ESCOLAR En un solo curso por evaluaciones en el propio Centro. iHágase graduado e n muy poco tiempo! Más iácilde lo que usted plensga
CORREDERA BAJA, H (Metro CeU»o] . 2 3 Í 0 0 3 i - J 3 7 4 Í Í T
Seat
t'aüc .íiicomi'írezo, 4 y 6, Edificio "Sanlo lioüjingo"' - M.-VDRlD-ia .
6 0 0 : . M-613.156,
.verde
claro
O
124
Especial:
1V1-S272-BD,
marrón claro • 124: ÍVI-1E74, AZ, blanco t. negro — HU-38.328, crema — B-4240-AF, azul t. negro — M-934.695, blanco — M-77S6BN, azul marino • 124 Sport 1800: M-3334-BU, rojo — M-4320-AB, gris metalizado — M-8726-0, mostaza • 128: M-S789-BX, blanco • 1430: M-779.437, blanco — ZA-1232-B, blanco — M-4450-AW, v e r d e 1. n e g r o
•
1430-1500: M-3172-AD,
azul
•
Renault 4-F:
M-3455-
K blanco • R-7: M-7767-BN, amarillo • R-10; M-555.843, verde oscuro • Opel Record: 7-M-5673, verde • Oitroen 2 CV: BA-34.372, gris • Simca 1200: II/I-1663-BU, granaie — M-0454-BF, rojo • MOTOCICLETAS: Ossa 250: IV1-9220-BU, blanca y roja • Lambretta
200: M-9210-BP, amarilla. COLABORAN CON RASTRO - MÓVIL E N LA RECUPERACIÓN DE COCHES: SERVICIO NOCTURNO Y RADIO INTERCONTINENTAL D E M A D R I D SI VE ALGÚN COCHE ABANDONADO, LLÁMENOS GRATIFICAMOS
Hacemos seguros de automóviles a todo riesgo, a pagar en doce meses, sin ningún recargo. TELEFONO 221 23 87
22/PASATIEMPOS
M a r t e s 27 - septiembre 77/DliAR:IO 16
Madrid de noche
TARZAN
Por Edgor Rice
BURROUGHS
Pescados CASA MAXI (Pta. de Toledo).—Típica, clásica, piscícola y fresquísima tasca-restaurante de toda la vida, situada frente al centro distril>uidor de pescado para la ciudad, versus Puerta de Toledo. También- conocida por "el pescaíto", abre muy de mañana y se encuentran, además de peces, buenos aguardientes. Nunca ha sido cara, pero ya se sabe que ahora todo está por las nubes. ORIO, ASADOR (Infanta María Teresa, 11).—¡Qué besugo, oiga! Especializados en inmensos ejemplares del pescado en cuestión, con su pimiento, su guindilla y su asado correspondiente. Sólo se despachan los citados y enormes chuletas de tierra adentro. Alrededor de 600 pesetas. AROCA (Plaza de los Carros, 3. Teléfono 265 26 26).— Lenguados tan especiales cómo peculiares en tamaño y condimento. A mayor abundamiento, excelente merluza, salmonetes, rape y cualquier animal con escamas. Más o menos medio "verde".
DEMAÍ)EPA c^H6, ,u PORflN, f
y iosEi^FAHT£'& a^Pli4AH "^irmwco" áUfAP5^,y^AUTcr/\U
CBfjritM.I!5í.E*irfI«8i)rfO'jiM. Irt - Tn Rtt US.P1I 01 :*Distr. by United Fealure Syndicate. Inc,
.
Carnes tAS RBSES (Orilla, 3. Teléfono-419 33 15).—Como su nombre indica, es la casa de la res de primera categoría. Vacas terneras, y demás familia en su mejor momento, edad y estado. Hay otro restaurante del mismo nombre enfrente del matadero. Oaro, si, señor; pero lo vale.
PEANUTS
Por Charles S C H U L Z
KENSINGTON (Fernández de la Hoz, 55. Teléfono 293 00 42).—Subtitulada "steak house", suele cumplir la promesa. Solomillo digno de mención, "paillarde" correcto, y .algo de curry para acompañar. Cuidado, que en seguida se llega a 800 pesetas.
XNecEsy,yuKA\ífó
TIENDA DE VINOS (Augusto Figueroa, 17).—También llamada "el comunista", desde tiempo inmemorial y sin razón aparente. En el,"triángulo de las Bermudas" de la. orilla izquierda de la Castellana. Excelentes entrecotes y mejor precio^ Uña cena muy satisfactoria por 250 pesetas.
771
R4CE^€.iN§ECTo^
LIMPIEZAS LARDY, S. L. En los objetivos empresariales influye el servicio cJe limpieza. ELIJA UN SERVICJO EFICAZ Avenida Generalísimo, 96 Teléfonos 457 28 40 - 250 9117/18
síTAy
EL MAGO FEDOR Problema de ajedrez 125
Por B R A N T
PARKER y J O H N N Y
HART
, , HASTA AHORA"\ ? ^TcLARO GÜEl COAAO VlVl , SieiMPKE HABrtS ] I A^OS EM E S T E CASTILLO ' H E C H O t O CORREC-) I l « 0 E R E S C A P A i . TO-QoJElRtPA... / ?
r
J. Nuflo Neg-ras: LAXGEWEG
y>
/^^
A4 /Ü-^
¿^.
r.
/y
// ',// m^ '^. y^'^
Blancas: SMEJKAL A simple vista se ve que las blancas, que jugaban, tienen mejor estructura de peones, pero no parece fácil exiSotarla hasta el punto de' consegir la victo-ria. Y, sin embargo, ima sola movida les bastó para obligar a rendir a las negras. ¿Cómo? Partida correspondiente al torneo Wijk aan Zee, 1975, disputada entre Smejkal y Langeweg,
Solución al problema núm. 124 1. ... T4DJ correcto ofrecimiento de alfil, que no sé puede tomar a caiisa de 2. .,..T8D+, etc.); 2. D3C (única), T8D+; 3. TIR, TXT4-; 4. D x T , D x P y no se puede de 5. DxPR a causa de 5, ... D X P C + + .
© Biblioteca Nacional de España
1 Por J . O .
CRUGIGRAIVIA
•
f
e
.3' 4
s s r s- s i.o _
t
n m w
• •
y VI VE VB K X XI
••
1 -
m•
i
f
HORIZONTALES.—I. Al revés. Galla meridional romana que incluía a Cataluña.—n. Relato con vivacidad los sangrientos reinados de los CLocfi primeros cesares. Por allí se pone el scü.—^III. No eran anarquistas, sino berberiscos que pasaron a España. Al revés, entrega.—IV. Eíirojecen el tornasol. Liga.—V. Bmbarullais o trastor-
náis. Al revés, en sentido amplio.— VI. Esos haces hicieron posible la "cosecha" de Musscdini. Nota.—VII. Amperio. Al revés, saber más que él es im récord. Matrícula, digamos, imperial, pero al revés.—VIII. Incursión, aunque sea aérea. Todo, pero en diminutivo afectuoso como el que se emplea en Andalucía.—IX. Vehículo o módulo limar norteamericano. Contracción no muscular ni nerviosa. Al revés, la de - Bruselas es minúscula.—^X. Al revés, adomaríaJo con los colores el espectro.—XI. Al revés, célebre orador enemigo .de Alejandro. VERTICALES.—1. Se hace con los huevos.—2. País nórdico hasta hace poco socialista. Al revés, de allí era Zenón el de las aporías.—3. Caaitos fúnebres. Atrae algunas cosas.—4. Al revés, toma partido. En ríe y en líe.— 5. Al revés, aplastamiento brusco de una extremidad. Casi ad'te.—6. Al revés, base de una primera alimentación. Ai revés, robó en despoblado.—7. Es una repetición. Capital nórdica. Para a Ja caballería (y no se trata de ametralladoras).—8. La eiTe de Homero, Nombre antiguo de nota. Ai revés,.
servicio militar obligatorio, pero familiarmente.— 9. Amperio. Al revés, verdadei:ament© enferma de amor, podría decirse.—10. Al revés, con dos lóbulos en el embrión (planta).
Solacién ai cmcigrama anterior ! 1 R n 0 m B ly E y S VI P
A D A L L I
va
1
C
VE K
E N R E
X
R R
XI
E T
2
@7 8 9 c 1 0 C 1 N 1 M, N A D 0 R E N A|!A R 1 0 C T HR 1 0 s A ^ • F H T A \s 3
4
5
10
0 B L 1 G A N E T A L 0 N A R
•
¿M
gs u
m s
•
1 A T
T GH N C A R 0 E R E A E R P ' C R A
fB >
Martes 27 - septiembre 77/DlAJHO 16
TV/RAD10/23
Programas de televisión
Martes 13,45 CARTA DE AJUSTE. 14,00 PROGRAMA REGIONAL SIMULTAlíEO. 14,30 GENTE. 15,00 TELEDIARIO. Primera edición, 15,35 LA SAGA DE LOS CLAYHANGER. "Dejado a un lado".
ConfirniüdoB por TVE a !as 10,30 de hoy. 19,15 CARTA DE AJUSTE. 19,30
AV/LNCE I N F O R M A T I V O .
19,35 UN GLOBO, DOS GLOBOS, TRES GLOBOS. Incluya "¡Ábrete, Sésamo!", "La abuela Cleta", "Dibujos animados", "Viaje por el escenario", 21,00 21,30 22,00 22,30 23,30 23,45 23,50
TEIJEDIARIO. Segunda edición. RE\a:8TA DS TOROS. REPORTAJE. ESTA NOCHE... FIESTA. ULTIMA HORA. POESÍA E IMAGEN. DESPEDIDA, ORACIÓN Y CIERRE.
SIEGUNDA CADENA
16,25 PACUNA MUSICAL. "Le tom..3au fie Couperin", de Mauri'ce Ravel.
19,15 CARTA DE AJUSTE. 19,55 DIElUJOS ANIMADOS. "Las aventuras de Bruno".
20,00 REDACCIÓN DE NOCHE. 20,50 ¿QUE ES...? "Los vuelos charter". 21,30 MAESTROS Y ESTILOS. "El caballero de la rosa". 22,30 PANORAMA MUSICAL. 23,00 RECITAL. Eulalia Solé. 23,30 DESPEDIDA, ORACIÓN Y CIERRE.
16,25 PAGINA MUSICAL. Suite campesina.", de Bela Bar*ok. 16,40 DESPEDIDA Y CIERRE. 19,15 CARTA DE AJUSTE. 19,30 AVANCE INFORMATIVO, 19,35 UN GLOBO, DOS GLOBOS, TRES GLOBOS. Incluye: "¡Ábrete, Sésamo!", "Dibujos animsLCiOS", "Espacio 1999". 21,00 TELEDIARIO. 21,30 RAICES: "Herbes, Sevilla, Mahón". 22,00 NADIE DEBE SABER (IV capítulo). 23,30 ULTIMA HORA. 23,45 POESÍA E IMAGEN.
SEGUNDA CADENA
Miércoles 13,45 CARTA DE AJUSTE (Color). 14,00 PROGRAMA REGIONAL SIMULTANEO. 14,30 GENTE (color). 15,00 TELEDIARIO. Primera edición. 15,35 EL CABALLERO DE AZUL. "Eco muerto".
19,15 19,55 20,00 20,50 21,30
CARTA DE AJUSTE. DIBUJOS ANIMADOS. REDACCIÓN DE NOCHE. ÁFRICA 2000: CAMERÚN. CINE CLUB: "Mar de hierba", Dirigida por EJia Kazan, con Katharine Hepbimi, Spencer Tracy Robert Walker, MeMn Douglas. 23,45 DESPEDIDA Y CIERRE.
A partir del! próximo viei-nes
SE HA VISTO
Vuelve «Un, dos, tres...», con novedades
MADRID,. 26 (D16) .—Próximamente reaparecerá eii la programación el programa-c o n c u r s o "Un, dos,. tres...", tras un corto descanso estival. La duración del programa aún está sin determinar, pero habrá diversas novedades respecto a las características del espacio antes del verano. Chicho Ibáñez Serrador, el creador de este popular programa - concurso, afirma que la idea deV programa no es original, puesto que consiste en aunar ideas de todos los concursos del mundo, que se basan en pregimtas,. pruebas de habilidad o pruebas de psicología. Del programa original que se presentó en España queda la base, pero se ha ido variando, dedicándolo c a d a viernes a un tema específico, con la inclusión de un show, "sketch" cómicos, números musicales y de variedades. La inclusión de novedades, como juegos adicionales ("La Ruperta fantasma", "Misión un, dos, tres") se justifica por la necesidad de que el programa se renueve y mantenga la atención del espectador. Junto a estos cambios, que se hicieron antes del verano, la modificación mayor de esta nueva etapa consiste en la supresión de una de las tres parejas que hasta ahora intervenían en cada edición. "XJon sólo d o s parejas —^cho Chicho— se da más ritmo al programa y la eli-
./
minatoria es sólo entre dos, programa no tiene pretensión lo que la hace más clara y alguna, salvo la de entretener. competitiva. De esas dos pa- Es- Un programa de evasión rejas, una gana y pasa a la como los que existen en todas tercera parte, la subasta; la partes. Es un complemento otra pasará a jugar im jue- que toda prograsnación necego a la manera de "La Ru- sita. "Creo que TV tiene que perta fantasma", que se lla- cumplir, ante todo, una mimará el "Juego de la pei-a", sión cultural, pero también y que creo que tendrá más en los colegios hay recreo. gracia que la Ruperta, que El "Un, dos, tras", si estuno tenía ningima. También viese en medio de dos protrataremos de potenciar el gramas culturales, potenciahumor, pues TV está un po- ría la labor culturizante de co falta de él. Intíntaremos esos programas." hacer sonreír a la gente." Lo malo es que no lo está, Respecto al equipo, no ha- añadimos nosotros. Pero ya brá ninguna variación, ex- lo saben los adictos. A partir cepto la sustitución de uno de del próximo viernes vuelve los cicutas, Paco Cecilio, de- Chicho con toda su cohorte, bido a contratos cinemato- cicutas, secretarias, Kiko, pagráficos. rejas, graciosas y parejas Su creador afirma que este menos graciosas.
——- Programan: de radio (Desde las 14 horas del martes, hasta las t 4 horas del miércoles) MÚSICA CLAriCA lí.oe
Segundo 'loncierlo barroco !RN' i). 15,00 Música SE Austria (BN l(). 15,30 Aldum le la .música -ispaño-ta iñS í¡.. 16,30 La -!>!jí<-.s y suj in'.iíprs17,30 13,30
Estu-lio iúsica 1 ' H f H). Progr im» de intercambio infer^.»c"o^^l iflK 1!). 21,40 Almana r<e maslcaí 'RS U). 22,30 De Tiúiio» <Ra<(lo Madri*. ím). 7,00 Primer concierto Isarroco (RN i)E,00 MomsnWs estetartt 4» 'a múítca HN H).— 9,00 Müsíoa «6 inspimeión popu12,00
»,0« 15,00
15,00 1S,3C
18,30 19,00 20,00 21,00 22,30 22,30 2S,30
Vuelo ^05 {Radio Madrid, fm). t a ''ora cel mariscal Somero {Raiio >„eir!fo¡. Super,,er,:Ts i P s . (Radio Madrid, mi. Los TO • " Onda dos ¡Fiadio nspjíia, Im). Para 'o^otros. jóvem» (RN 1). Adrenali.ia (Radio Eg¡jafta, Hni. Ciásioos populareí ; H N E I). ROCK an, iíoli {Radio Centro, tn). Diario iausical SER Badio Madrid, M) Zanfofia <»5»dio Centro OM. fm).
La e d a í de oro del romanlicFsmo .BN ti)MUS; U LIGERA Momenios e i t r i a r i s «le >• matica mi i¡). Dominó fiadio Etpañ», 'm).
U
DE.'IRTIVOS 14,00 21,30 23,30 24,00 7,40
INÍ01HAT1V0S 7,45
Matinal Cadena SER («N At,fl). 8,00 España la» B (RNE *)• 12,00 Viva .a -adió, 70,00 Iniormativ-! de las i (RM OM). 23,30 Hora 35 {Radio Madrid). (Cada lora, servicio informslivo n RN ,.)
¡!,Í3C
23,15 23,15
© Biblioteca Nacional de España
NotiCiari
^a.Ofi, 4 9 , 0 2 ,
El depirte a: día (EAJ 1), aadioga.-jol?. de tos deportes ,RiJÍ; 1). RadiodoDorie (EAJ 2). Hora ii deportiva (Radio Madr'd). Radi3gace,a de ios depor. tes {KiE ,.
RADIO 39,75,
aa ':rit8n!3a (10,65, !5,25, 3S,W). Noticias 42,08, 4»,»2. :it,75, 7S,S7).
23,00
RANCJ
Boletín de noticias y aemtr.tar'js iobrr la actualidad nternacional, Oniia Tie<Ra: 310 iietros: onda corta: 4S matros.
Festejo de rejones televisado MADRID, 27 (Logos).—El próximo jueves 6 de octubre, por el primer canal de TVE se transmitii'-á desde Zaíra (Badajoz) un festival de rejones, con motivo de la feria de dicha localidad. En el mismo, que comenzará a las 16,35 horas, intervendrán: Alvaro Domecq, Joao Moura, Manuel Vidrié y Diego de la Pena.
El capítulo del cineasta Cousteau, fumador submarino, dedicado a la vida y costumbres de las tortugas, ha sido, por supuesto, interesante. Después de veinte años, con más lentitud' que las tortugas y, desde luego, sin el instinto de estos reptiles, TVE se ha acordado de ir a poner el huevo cultural. • Pero Televisión Española, gracias a Dios, no tiene instinto de reproducción. Mejor, se reproduce por partenogénesis. Es decir, formación de un nuevo ser por división reiterada de las células que no han sido fecundadas previamente "por un ser inteligente", añadimos nosotros. La prueba nos la dio ayer el Teatro, Es justo que se conmemore el XXV aniversario de ia muerte de Jardiel Poncela con "Cuatro corazones con freno y marcha atrás". Pero la adaptación y realización es todo un ejemplo de mala artesanía. Gustavo Pérez Puig, es un veterano de la casa que ha multiplicado sus engendros por docenas y al por mayor. Pérez Puig, cada vez que arremete con una obra de teatro o con una novela se pone más pesado que un obispo del Concilio de Trento. Es prolijo, lento y idecimonónico. Hay, además, una agravante. Hace catorce años que había realizado la misma obra y desde entonces no aprendió nada. Para que el telespectador sepa con quién se juega la intimidad y el ocio, citamos unas palabras ^—inéditas— que hace un año por estas fechas dijo a propósito de aquel otro bodrio en color que fue "El burlador de Sevilla". Cuando algunos críticos en el visionado le insinuaron que su obra era pesada y de difícil tolerancia para los telespectadores, el sesudo replicó: "Peor para ellos." Gustavo, te vamos a echar a los leones de las Cortes. • I El monstruo de Sanchezstein es un programa-concurso tan infantil que no llega a nivel preescolar. • Si los padres ven la tele de sus hijos habrán observado que ayer les inyectaron dieciséis anuncios destinados a crear ansiedad de consumo, • i Es una pena que haya terminado, por la segunda cadena, el ciclo de ballet polaco, que, además, es todo un ejemplo de cómo hacer televisión.
SE VERA I
En UHP, "Maestros y estilos" ofvece un ballet de Johan Strausss, basado en la Cenicienta. B También en el UHP, "Panorama musical" presenta la actualidad en el mundo de la música clásica. B Recital, en el mismo Segundo Programa, de Eulalia Solé. Interpreta "Sonata en si bemol mayor" KV 333, de Mozart, y "Tres peces per a piano", de José Soler.
Donato Ndongo Bidyogo
MADRID, MARTES 27 SEPTIEMBRE 1977
Historia y tragedia de OVINEA ECUATORJAL
Núm. 292
DEPOSITO LEQAL: M. 33377-1976. SOLICITADO CONTROL D I LA O.J.D, IMPRIME: ROTOPRESS, S. A. - Padrs Damlin, 19. Madrid
Editorial Cambio 16
DE VENTA EN LIBRERÍAS, Ultima hora
Proyecto de ley sobre el divorcio MADRID, 27 (Logos).—La .Comisión General de Codificación elaboró un proyecto de ley sobre el divoj'cio, que será elevado próximamente al ministro de Justicia, quien a su vez hará entrega del mismo ai Gobierno. Según fuentes bien informadas, el tema del di-vorcio podría ser objeto de atención por parte del Gobierno en fecha próxima, tomando como base el texto ariculado elaborado por la Comisión de Codificación.
B Pegaso, en crisis
Rojo
La Unión del Olivar Español —pequeños, mediarlos y grandes olivareros— so7i los protagonistas de la huelga que afecto, a seis provincias españolas. Ayer explicaron su postura en Madrid:
Veinte
mil tractores
en
MADRID, 27 <,D16).—La dirección de Pegaso (Empresa Nacional de Autocamiones, S. A.) comunicó ayer a los trabajadores su deseo de presentar próximamente expediente de regulación de empleo. Los doce mil trabajadores de la empresa del INI (seis mil en Madrid y el resto en Barcelona y Valladolid)'temen que el reducir en un día la semana de trabajo "puede ser el inicio de una reestructuración a fondo de ia plantilla".
lucha •
La aceituna puede pudrirse en ios campos MADRID, 27 (.D16).—Este año quedará sin i-ecoger la aceituna si los olivareros y el ministro de Agricultura no llegan a un acuerdo en la reunión que celebrarán lioy, según manifestaron representantes ,de la Unión del Olivar Español eii el transcurso de una rueda de prensa realizada ayer ea Madrid. El conflicto del olivar se extiende. Ayer eran más de 20.000 tractores los que poblaban las carreteras de Andalucía en respaldo a las exigencias de los agricultores. Badajoz se sumó ayer a la huelga siendo ya seis las provincias sacudidas por la-"guerra del olivar". En la Asamblea Nacional de Agricultores y Ganaderos, reunida ayer en Jaén, se acordó exigir un precio mínimo de 120 pesetas por kilo de aceite de oliva. Piden subvenciones Los repre,sentantes de la Unión del Olivar Español; protagonistas de la huelga del sector, dijeron ayer en una rueda de prensa que no piden la inmediata subida de los precios, sino que se suprima la subvención al aeeite de soja o que haya también subvención al de oliva. El año pasado .quedó sin recolectar el 20 jíor 100 de la aceituna, pues su precio bajó a 14,50 pesetas el kilo, y los Jornales subieron a 6.50 pesetas diarlas. Los olivareros se quejan de que á ellos se les
paga el aceite a 71 pesetas/litro y se vende a 110 pesetas. La Unión del Olivar Español, que no tiene nada que ver con las olivargEí^ Solís y Martín Sanz ni con los sindicatos campesinos, había obtenido las promesas del anterior ministro de Agricultuxa, Abril Martorell, en Junio pasado, de que se iba a una ordenación de la campaña, en la que se contingentaría la importación de soja, y. además, se suprimirían las subvenciones a aquélla. Estas promesas no se han cumplido. Las provincias más afectadas por el conflicto olivarero son Málaga, Jaén. Granada, Córdoba, Sevilla y Badajoz, que se tmió ayer a ia huelga. Puntos i'eivimlicativos La Junta Nacional de !a Unión del Olivar Español lleva hoy al ministro la tabla reivindicativa de cinco puntos que exige el sector al Gobierno. Los puntos reivindicativos de los olivareros son: 1. Declaración comprometida del Gobierno de afrontar una política olivarera en defensa de la producción nacional. Para ello piden que se haga un debate público en el Parlamento sobre los problemas agTSirios, .donde se trate con minuciosidad los del sector olivarero y la problemática de grasas comestibles. 2. Establecimiento de la libertad de mercado, con fijación de un precio de pr'Oteeción, tomando co-
mo base los costos reales, incrementados con una mínima rentabilidad normal de cualquier actividad empresarial. Estos precios de, protección deben ser reyLs.ables de acuerdo con la fluctuación de los COSÍOS de produeclón. Asimismo deberá establecerse una protección arancelaria similar a la que disfruta el sector industrial. Tampoco deberán, ponei'se trabas ni gravámenes a la exportación de aceite de oliva. 3. Las mezclas, toleradas y alentadas a veces por la Administración, suponen una defraudación a los consumidores, y privan al aceite de oliva de iraa gran parcela de su mercado. Tales mezclas deben ser perseguidas. Se exige el cumplimiento estricto del Código Alimentario y se pide la promulgación de una ley específica antifraude, como existe en la legislación italiana. 4. Los olivareros no admiten que el aceite de oliva soporte la competencia de grasas extranjeras subvencionadas con fondos públicos —soja—. Si la política de precios lo exige, las subvenciones deben recaer sobre el aceite de oliva, producto nacional. 5. Suspensión teniporal de nuevas plantaciones y supresión, para -rí futuro, de subvenciones. Las subvenciones deben ser suprimidas tajantemente. El que plante, lo tendrá que hacer con sus prop:íSi5 recursos. Asi se plantará lo que el mercado necesite nada más.
López Portillo, académico de honor
MADRID, 27 (Cifra).—El presidente de la República de México, José López Portillo, y el presidente del Tribunal Supremo mexicano, Agustín Téllez, han sido nombrados académicos honorarios de la Real Academia de Jui'isprudencia y Legislación, según acuerdo tomado anoche por ei Pleno de dicha corporación. El acuerdo se tomó mediante votación secreta. Parece ser que el acto de entrega de los correspondientes títulos se celebrará el próximo 10 de octubre, con motivo de la visita oficial del pre.sidente mexicano a España.
'Wk Socias Huniljert,
denunciado
BARCELONA, 27 (Logos).—El vicepresidente de Ui \>tocl.ición de Consumidores, Fernando Duran Salmerón, presouíó un;i demmcia contra José Mai'ía Socias Humbert, alcalde de Barcelona, por considerar que el acto popular autorizado por la autoridad municipíü en la plaza de Cataluña durante la víspera de la fiesta mayor de la ciudad, consl¡luye un .qtentado a la moral y ;il patrimonio ciudadano. Duran señala que acudió a la ciíada fiesla con su espos;i y sus cinco hijos y quedaron sorprendidos al comprobar la invasión de jard'nes y la desírticción de parterres. Según manifestaciones de miembros del cuerpo de serenos, los daños causados en los parterres de los jardines ascienden a varios millones de pesetas.
9
Anarquistas esperan amnistía
PARÍS, 27 (D16).—Tres anarquistas bretones detenidos en 1967 esperan la amniscia en las cárceles e,spañolas. Uno de ellos, Serge Dupont, que se encuentra en la prisión de Córdoba, mantiens una huelga de hambre desde el pasado 9 de septiembre. Serge Dupont, Alain Brunel y Jean-Pierre HellegouacU íueroii detenidos en noviembre de 1967 cuando realizaban un atraco. Un mes más íarde fueron juzgados por im tribunal militar en virtud del decreto-ley de bandidaje V terrorismo y los dos primeros fueron condenados a muerte, pena que les fue conmutada por la de treinta . años de cárcel. • Pese a que los tres anarquistas bretones reivindicaroii en su momento el carácter político de su delito, los sucesivos indultos concedidos tras la muerte de Franco no modificaron en nada su situación.
No más OJOS tristes
opicv ^10,
Lo más nuevo en crisiales para miopes e hipermétropes.
TICO
MENOR ESPESOR • MENOR PESO ESTÉTICAS • LIGERAS ES UNA G A R A N T Í A DE DORFF
da alegría a sus ojos
ADAPTACIÓN DE UNTES D I CONTACTO MAYOR, 17
{Aparcfimienfo FIpo Moyor)
© Biblioteca Nacional de España
•
MAGAUANES, 2 4 • (Sector Aropiles)
ALCALÁ, 134 (Próximo Ploza Romol