Diario 16. 29-9-1977 by diario16deburgos

Diano16 eralítat es cuestión de horas Edición nacional

Línea directa

EL TIEMPO EN ESPAfSA.—Veranillo otoñal en todo el país. Habrá nieblas o neblinas durante la mañana en Galicia, Cantábrico, Aragón, Cataluña y zonas fluviales de ambas mesetas castellanas, predominando a continuación el tiempo seco, soleado y bonancible, con temperaturas altas, sobre todo las máximas. Levante moderado en el Estrecho y Costa del Sol, siendo posible alguna nubosidad ocasional. ZONA DE MADRID. Seguirá el buen tiempo.

Si conoc» una deficiencia, un probltm* • I D abuso qus marezctn la atención H «ut coasta* dadanos, recurra diraclaments a eata Aafl». Stcriba preferentemente o llams al toMIono *» Madrid 259 68 75. Eita «a SU °llnea directa* con 018. Todos los dias encontrarán reapueits* \ sus consultas o publicación de sus noticias. ALEMANIA. 1 DM.; BELQICA, 1S f B . ; FRANCIA. 2 FF.; HOUNDA, 1 FL.i SUIZA, t FS.

Año ii - Número 294

MADRID, JUEVES 29 SEPTIEMBRE 1977

15 ptas.-Envío urgente, 16 ptas.

La Comisión de Urgencia del Congreso estudia h el régimen provisional de autogobierno catalán Mañana, casi seguro, saldrá del Consejo de Ministros

IPág. 2

Europa se nos da iiiejor en fútbol ^s indudable .que

al fútbol español se le dan mejor las cosas por Europa que a la política o a la economía.

lona V \tlétíco de M «Irid anoamn .. I,... r,'„..^n,.c « í* i. „ ' ' . ' " ' '™*^*' '^H'*'* ' ' " "'^'* eliminaron a sus respectivos rivales, en los fres torneos continentales. Barcel o n a } Atiuico de MAAná apearon a los rumanos, Bctis a itahanos. Las Palmas a yugoslavos, y Athletíc de Bilbao a los suizos. Todo un récord. Pág-. 37 a 39

Crisis latente en el Gobierno

UCD, sin disciplina parlamentaria

ha salida de Camuñas podría ser la excusa para un reajuste ministerial

En la Comisión de Hacienda^ diputados centristas se alinearon con la oposición

Páj;. 3

Pág. 7

Insultos y tensión en el entierro del capitán Herguedas ETA desmiente su participación en el asesinato Pág. 32

2/INFORMACION

GENERAL

Jueves- 2 9 - s e p t i e m b r e

La Generalitat provisional es sólo cuestión de horas A'IADEID, 29 (D16 y E u ropa Press-).—^La Gsneralit-at de Catalunya podría ser u n hecho mañana. Hoy podría presentarse el decreto-ley que restablece la Gener-alitat provisional en la comisión de urgencia legislativa de las Cortes, y m a ñ a n a el tema puede quedar aprobado en el Consejo de Ministros, si finalmente se celebra. El acuerdo a que se llegó ayer en la entrevista T a r r a dellas-Sánchez Terán (delegado del Gobierno), en Perpiñán, posibilitaría esta rápida solución, aunque provisional, de u n tema que llevaba cuarenta años esperando: la autonomía catalana.

Canarias: Escaso éxito de Clavero '*' .*

$* í *

í -

'Vil'

* *

-*,-

:;J-.^v^ Europa Press

Tarradellas-Sáncliez '•Tras la reunión celebrada —añade el comunicado—, se h a n adoptado, por u n a n i midad, los siguientes compromiscs;. . — Todos los presentes d a n su conformidad al contenido de los proyectos de disposiciones sobre el restablecimiento provisional de la Generalitat de Cataluña. — Los partidos y organizaciones políticas firmantes, integrados o directamente relacionados con partidos de ámbito naciomii, garantizan el pleno apoyo d e estos últimos a los proyectos y disposiciones sobre el restablecimiento provisional d e la Generalitat., Consejo ejecntivo ^ El consejo ejecutivo est a r á integrado por cinco dirigentes de partidos o coaliciones políticas con representación p a r l a m e n t a r i a m a yoñtai-ia, siete c o n s ajeros elegidos e n t r e personas de reconocida competencia en cada materia y por cuatro representantes de las Dipu. taciones Provinciales. — ,E1 nombramiento de los doce consejeros n o representantes de las Diputaciones ss efectuará por el presidente de la G e n e r a l i t a t provisional, de acuerdo con los diputados y senadores de Cataluña, quienes serán informados y consultados p e riódicamente sobre lá m a r cha de los trabajos y actuaciones de la Generalitat provisional. — -Finalmente, todos l o s retiñidos h a n i-efrendado los principios básicos que haií presidido esta negociación para.^el restablecimiento de la Generalitat provisional, concretados en los siguientes puntos: a) El principio de la imidad de España y de la solidaridad de todos los p u e blos que la integran. b) El reconocimiento de la personalidad de Cataluña, sñnbolizada en el res-

CERRAJERÍA DE AEIIMTNIO ABOLENGO NOSOTROS TRABAJAMOS PARA USTED ^íif? trabaios en afuminío-totalmente instalados. Especialidad en terrazas, ventanas, mamparas. SOMOS FABRICANTES Caüé Abolengo, núiti. 33

Ayer finalizó su via}e

Anuncio del acuerdo Pasadas las once de la noche, y una vez finalizada la reunión celebrada en • Perp i ñ á n entre Salvador San-, ohez Terán,, Josep T a r r a d e Uas y los dirigentes de los partidos políticos catalanes, los señores Sáncliez Terán (en castellano) y Tarradellas (en catalán) anunciaron personalmente'"el acuerdo. "Señoras, señores —dijo Sánchez Terán—, queremos comunicarles qué a las once de l a noche el honorable señ o r TaiTads-llas, los jeíes de los partidos y yo personalmente, como representante del presidente fl©l G o b i e r n o , Adelfa Suárez, hemos llegado a u n acuerdo de restablecimiento provlfilpnal de la G e neralitat." "OomÓ h a dicho el señor S&nchez T e r á n hace unos momentos —<áeclaró T a r r a d e llas—, acabamos de ponernos de acuerdo unáaim«meiiíe los ipartidos vencedores el 15 de junio, el presidente de la Generaüitait. y el representante del Gobierno, señor Sánchez Terán. P a r a nosotros es una jornada realmente histórica y parecía imposible. El p u e blo catalán h a triunfado por su tenacidad y fe en Cataluña, y creo que muy pronto veremos la ,Generalitat restablecida .y a su .presidente en Catailuña a v u e s t r o lado. Agradezco a todos vosotros vuestra cordialidad. Permitidme que diga. " ¡Visca Cat a l u n y a ! " y.. "¡Visca España!"."; El coriiunicaílo: eonju n t o hecho púhíicó ;al final de la reunión dice, entre otras cosas, que "esta réiinión constituyó la oulnünáción del proceso negociador sobre el r e s tablecimiento de la Generalitat provisional de Cataluña, que se inició en Madrid con 1 a s conversaciones habidas entre el presidente del Gobierno, señor Adolfo Suárez, y el hbnofafcle señor Josep Tarradélias, ^ sii eomvmioado cbrijimfo" de 2 de julio últiráó, • <JH¥ prpsiiuió • con ios acuerdos'-redactados en P a rís y Sarit;;Martiri-Le-Beau, entre el feeñor ..Josep Tan-adellas y el señor • Salvador Sánchez . T e r á n , y con las reuniones y proposici o n e s p r e s e n t a d ^ , al Gobierno por los dirigentes dé .partidos p o líticos catalanes".'

7 7 / D I A R I O 16

¡IMFORMESE! - Teléfono 46t93 63

Terán: Finalmente

h'ubo .acuerdo

t-ablecimiento de la Generalitat provisional. c) El proceso de restatalecímiento y desarrollo de la Generalitat provisional, de conformidad con la legislación vigente y sin condicionar la futiu-a Constitución." Tres decretos

Los tres decretos mediante los que se restablecería la Generalitat • se refieren á los "signientes extremos; ' í . Restablecimiento de la Generalitat de Cataluña. 2. Creación de dos comisiones mixtas para regular el traspaso de funciones de las Diputaciones Provinciales y del Estado a la Generalitat. 3. Nombramiento del presidente de la Generalitat (Josep Tairadellas). Asimismo, se promulgará una disposición adicional que i'egulará la composición del Consell Executiu. Este projtocolo, sin hacer mención explícita a la asamblea de ioarlamentaiios o al Paria,11101110 calaián. establecería que

definitivo.

ie) control del ConseU Exeicntiu sería ejercitado por lo.s diputados y senadores de Catalima. Derogación por decreto Uno de los asuntos discutidos fue la nueva especificación en el texto del decreto-ley de que la Generalitat podría ser - derogada, por decreto' del Gobierno, en caso de estar en peligro la seguridad del Estado. Al- parecer, esta imposición vendría 'generada por ámbitos estragubernamentales y, por supuesto, extrapariamentaiios. Concretamente, de determinados ámbitos de poder que no verían con buenos ojos la autonomía catalana. Esta sería la primera variación fundamental con respecto al decreto que se hizo ptlblico, a través de una filtración, el pasado día 11 de septiemíjr-é. La segunda variación fundamental residiría eu la explicitación de que esta Generalitat no recoge la herencia de la anterior, derogada por un decreto firmado en Burgos el 5 de abril de 1938.

TENERIFE, 29 i.Corresponsal D16). — Anoche terminó en la isla de La P a l ma la visita del ministro p a r a las Regiones, M a n u e l Clavero Arévalo, que en tres días recorrió siete islas en un programa m a r a t h o n i a n o preparado por la Unión de Centro Democrático (UCD) en Canarias. El o b j e t ivo principal de este viaje, el lanzamiento de la ofensiva autonomista de los centristas en el archipiélago, n o obtuvo los resultados esperados. La visita de Clavero n o fue todo lo fructífera que los parlamentarios de UCD esperaban. Las discrepancias de los diputados y senadores soGáalistas, q u e n o e s t á n dispuestos a aceptar, el p l a n teamiento "p r e autonómico de U C B " y las fallidas r e u niones con alcaldes y consejeros de Cabildos, h a n v a ciado de contenido la visita de Clavero. E l ministro' presidió u n a larga serie de reimiones con miembros de las corporaciones locales, que insistieron

una y otra vez en exponer los problemas de sus muruciplos. Agua, eziergía eléctrica, industrialización y declaración de zona catastrófica, fueron algunas de las peticiones al ministro, que tuvo que decir que él "no había venido a eso, sino a hablar de la autonomía". En relación con este tema, la constitución de uo.a comisión compuesta por ciíatro parlamentarios de UCD, dos del PSOE y un independiente para estudiar las fórnwlas de negociación con el Gobierno p a r a el establecimiento del régimen preautonómico se considera en las islas "papel mojado". Un diputado socialista doclaró a D16 que es improbable que la negociación con el Gobierno se llegue a producir, "a no ser que UCD esté de aeuerdo en incorpor a r a los otros partidos políticos sin r e p r esentación: parlamentaria, y el régimen preaittonómico se r e a l i c e sobre instituciones nuevas y no franquistas, lo que p a r e ce desde lucs'o muy difícil".

Dos versiones sobre herido en manifestación MADRID. 29 (D16). — E l Gobierno Civil de Madrid y la familia de -Jtisto Efetebáñ Sánchez de cuarenta y c u a tro años, q u e resultó herido el pasado martes durante u n a nianifestaeión convocada por el ER-AP en .memoria dé sus compañeros fusilados • h a e e dos años, dieron- distintas versiones sobre cómo ocurrieron ios. hechos. Seístin la familia, Esteban Sánchez fue herido por u n a bala y golpeado duramente en la cabeza por miembros de la Guardia Civil cuando salía de trabajar, del bar familiar Los Aperitivos, situa-

do en l a calle Monte Igueldo. por donde se desarrollaba la manifestación. Su. situación lo calificaron como grave y en estado de observación. Según el Gobierno Civil, Justo resultó con heridas leves en la región parietal al ser arrollado por la gente que corría en el cur.so de la manifestación. El herido se encuentra internado en la clínica Primero de Octubre, de Madrid, donde .so negai'on a dar cualquier tipo de información.

Se entrevistará con Cyrus Vanee, junto con Oreja

Elaimirante Buhigas a U.S.A. MADRID, 29 (D16: y, Eü- -• ropa FressL — E l aünirafite Carlos Buhigas García salió ayer hacia Nueva York, par a participar en el Consejo Hispano-Norteamericano, en representación del presidente de la J i m t a de Jefes de Estado Mayor, teniente ger neral Felipe Galarza. Buliig-as a c o m p a ñ a r á al ministro de Asuntos, Exteriores, Marcelino Oreja, e n lá reimión qiie m a n t e n d r á con su colega Cyras Vanee,.. que coincidirá con la celebración e n España, el p r ó ximo día 30, fle o t r a r e u n i ó n hispaao-iiórtéamerican a de carácter inüitar. A SU salida del áeropijér- . to de Barajas, él almirante Buhigas manifestó que n o existen problemas de índole militar e n t r e Espafia y. los Estados Pnitíos, a p a r t e del n o r m a l d e s a r r o l l o de lo» acuerdos entre ambos p a í ses. E n - 10 que se • refiere al t e m a del ingreso de España en la OTAN,, el almirante incEóó que éste es itn a s u n t o que ©1 Gobierno debe p l a n t e a r a las Cortes Españolas, por t r a t a r s e . d e u n problem a politioo-müitar. "La J u n -

t a de Jefes de Estado Mayor —dijo— dará a conocer su opinión al Gobierno." Por último, y en lo que respecta a las bases a m e ricanas en España, el almir a n t e Buhigas señaló que el aeuerdo tiene una vigencia de cinco años y qiié su r e novación se éstu&iará a su debido, tiempo.' El acuerdo fue firmado -el'24 d e enero ae:,1976, • „.• ^f ;- 118.4 dievuelve la visita Por otra parte, hoy llega a M a d ñ d el gemerail George S. Brown, presidente de la J u n t a d e Jefes de E s t a d o Mayor d e los Estados u n i d o s cíe América. Invitado oficialmente e n nombre del Gobienio por el teniente gen e r a l Felipe Galarza, jefe del Alto Estado Mayor y presidente de la J u n t a de Jefes de Estado Mayor de España, el general Brown . asóstirá a l a rétmión semest r a l del Comité Militar Conj u n t o prevista en el acuerdo complementario sobre el Consejo Hispano-Norteanierieano, y que e n esta ocasión se celebrará en la capital de España.

Durante. su estancia en nuestro país, h a s t a el m a r t e s 4 de octubre, el general' Brown realizará di%'ersas visitas a estableeimientOB m i litares de interés comlto y será recibiú'o en audiencia por altas autoridades españolas.

Mejor! ¿le España en América Latina ]VL\DR1D, 29 (D16 y agencias) .— Alejandro Orfíla,-secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), declaró ayer al términ o de su visita á España de seis días, que tras la visita del Rey, " l a imagen de España en América Latina es hoy mucho más clara y mucho más nítida". Orfila hiformó cu una rueda de prensa de sus. entrevistas con los diversos mín:siros del Gobierno, con el presidente Suárez y con el Rey. El secretario general de la C E A declaró qué Don Juan Carlos le manifestó su intencfón de continuar via-

jando por el conlicnfe ame-ricano en fechas futuras. Manifestó que es posib'e que la sede europea de la OEA —en ia actualidad situada en Ginebra— sea trasladada a Madrid, y que los embajadores de Panamá, Honduras, El Salvador y Costa Rica han considerado de forma favorable dicho traslado. . N o obstante, para que éste.sea considerado de forma oficial —dijo— el Gobierno español tiene que hacer una petición formal. D e otros temas relacionados con la OEA, manifestó que esta organizacióu es plenamente independiente con relación a Estados Unidos, como con respecto a cualquier otro Estado miembro. Declaró que una de las nríncípales preocupaciones de la oraanización en la actnalidní es l:i defeiisa de los derechos htimanos. El secretario acncia! de la OEA se reunió aver. también con el nresiden'f- fie la Confe^tí^r^ioión Fsnafíola <^^. Or«ani-/?i^.^ones Finni-eRíiviales. Carlos Perrer Sslat. nsí como cnn aíornno^ (íe los ví^c^'-'^svlciues de dicha coníf^l'^rnción. i:erú-nicn-ienlc etegUTos.

iiNFORMACION QeNiERAL/3

Jueves 29 - septiembre 77/BliAR,IO 16

La dimisión

de Ignacio Camuñas puede dar lugar a relevos^ ministeriales,

aunque no

inminentes

Crisis latente en el MADRID, 29 (D16).-^La dimisión del ministro de Relaciones con 1-as Cortes, Ignacio Camuñas, abrió ayer la posibilidad de una ci-isis gubernamental que permitiría ai presidente Adolfo Suárezd-ar entrada en, su Gabinete a ministros provenientes de lais na<donalidades o de grupos parlamentarios distintos a UCD. No obstante, fuentes políticas dijeron ayer que no se prevé uim .remodelación inminente del Gobierno. Según algunas fuentes, la dimisión de Camuñas será un hecho aislado y se demorará su sustitución mientras se estudia la posibilidad de algimos relevos, que podrían ser

decididos por Suárez a la vista de la« próximas novedades políticas. • En ciertos ambientes políticos se rumoreó ayer la dimisión de Rodolfo Martín Villa, ministró del Interior, y de Enrique Fuentes Quintana, vicepresidente de Econ'omia. Ambas supuestas dimisiones no fueron confirmaídas, y en concreto Puentes Quintana negó a un redactor de D16 que fuera cierta su renimcia y aíirmó que su de^acho ayer con ©1 !pres.idente Suárez había tenido por objeto estudiar temas económicos, que serán decididos en el Consejo de Ministros del viernes.

Camuñas, tranquilo y el PDP alegre MADRID, 29 (D16).—Con mostraban ayer eufóricos y y que la salida del Gobierna un "estoy muy tranquilo" se alegres tras la dimisión de Ca- de Camuñas no haría romper despidió Ignacio Camuñas de muñas, al cual le definieron el pacto parlamentario. un redactor de D16 que visitó como un "liberal íntegro de Respecto a si acudirían al ayer por la tarde la sede del pies a cabeza". Congreso Constituyente de la Partido Demócrata Popular Algunos parlamentarios del UCD como observadores o (PDP), donde reinaba ambienPDP, entre los que se encon- - participantes, dirig e n t e s del te de alegría y alboroto. traba José Manuel Paredes, PDP dieron respuestas evasivas Ignacio Camuñas, hasta el diputado por Cádiz y cuñado aduciendo que UCD no es un martes ministro de Relaciones de Camuñas, se felicitaban di- partido todavía ' y "nosotros con las Cortes, se negó a haciendo "ú no podía desarrollar —señalaron— somos ante todo cer cualquier declaración so- bien su programa en el Go- liberales y estamos homologabre las razoass de su dimi- bierno, faa hecho bien con di- dos por la Internacional Lisión a pesar de la insistencia mitir", "Por eso -T-subraya- beral". d ¿ redactor de D16. "Dentro ron— estamos alegres." de unos días —dijo el ex miNo obstante reconocieron nistro—hablaré con los peAntonio Jiménez Blanco, se- que si la UCD como partido riodistas, hoy sólo daré un nador por Granada, manifestó respeta sus principios liberaicomtmicado." a D16 que continuarían en el les entrarían en él. También El polémico Camuñas, foco grupo, parlamentario de UCD, señalaron la posibilidad de de muchos humoristas durante su corta etapa ministerial, pasó caá toda la jornada ds ayer despachando con sus colaboradores directos del PDP, de MADRID, 29 (D16).—Las se afenraban por tiempo incuyo partido es secretario ge- razones de la dimisión de definido en sus cargos, y agraneral. Al mediodía almorzó Ignacio. Camuñas, según una dece ai presidente Suárez con dirigentes y parlamenta- nota de sti sécretaoría políti- sus mucJias pruebas de conrios del P p P . En la sede del ca, 6on fundamentalmente su fianza". partido, siituada en la madri- • opinión sobre la necesidad'de Para esélarecer su dimileña calle de Claudio Coello, reotificár el sistema de relahabía ayer "jaleo" con el tras- «04168 entre el Ejecutivo y sión Camuñas aduce, siemlado de documentos y papeles. la« Cortes y su desacuerdo pre según la nota, en primer lugar: "Su opinión, reiteraHasta el martes ocupaban ofiél intento de transformar damente manifestada al secinas en dependencias del Go- con la TTCD en partido unitario.' ñor presidente sotee la nebierno. Camuñas, según la nota, cesidad de rectificar el sisDurante la estancia, más de tema de reÍa«iones del Ejemedia hora, del redactor de envió ayer mía carta ai pre- cutivo con las Nuevas Cortes D16 en los locales del PDP sidente Suárez en la que ra- demooráticas y axm con los el "ex" Camuñas, en camisa tifica, "con carácter irrevo- grupos parlamentarios d e l cable", la dimisión que le y con cara sonriente, despachó Congreso y del Senado que incluso en el pasillo con sus presentó verbalmente el'mar- sirven de soporte democrátes. "fieles". tico al Gobierno." • Caínufias considera su diEl segtmdo motivo es: "Su Liberal, de pies a cabeza misión como "fenómeno norí • ' maii —dice textualmente el desacuerdo con el intento de comunicado— en la vida de- trañsformiar la coalición elec': Varios parlamentarios del mocrática, tan distinta de toral de UCD, no- sólo en PDP (este partido tiene seis aquella en que las personas un grupo parlamentario, con diputados y seis senadores) se

ñados de Camuñas ocupaban, con él, cargos de máxima responsabilidad y la "base" del partido estaba constituida por unas decenas de personas. Con éste bagage a sus espaldas. Camuñas se embarcó en colectivos de o p o s i ción, como la comisión negociadora oposición - Go• Era la culminación de la bierno y, más tarde, se Incarrería política de Camu- tegró en la Unión del Cenñas, fundador de im peque- tro Democrático, aunque sin ño grupo de carácter libe- llegar a disolver completaral, el Partido Demócrata mente su PDP, Su llegada Popular, "homologado" por al Gabinete Suárez fue sala Internacional Liberal. Sin ludada en la prensa —perembargo, el P D P p a r ecía petuamente Irritada con él montado sobre bases muy desde el cierre de la revisfrágiles, como tantos otros ta "Guadiana", que la famigrupos de la oposición mo- lia Camiiñas controlaba parderada eii los últimos tiem- cialmente— con apelativos pos del franquismo: dos cu- como "el motorista de SuáMADRID, 29 (D16).—Ignacio Camuñas, treinta y siete años, soltero, no pudo reprimir su alegría al acceder a un Ministerio cuando, el 5 de julio, era nombrado titular del Departamento de Relaciones con las Cortes, con funciones no muy bien definidas.

ABIERTA ¡MATRICULA CURSO 77-78 SOBRE

ELECTRÓNICA Clases _TEORICO-PRACTICAS a partir del 1 de octubre. _ Dirección y profesorado: Ingenieros y técnicos especializados. Informes y matrícula: Mañanas, de 9 a 1 y

CENTRO ESTUDIOS TELEVISIÓN BARQUILLO, 44 - TELEFONO 419 55 13

rez" o "el pim-pam-pum del Gobierno". Se dice que recortaba y guardaba celosamente cuantos ataques —y fueron numerosos— sé le di-

rigieron desde la. prensa. En alguna ocasión aíirmó que contraei'ía matrimonio en diciembre, pero la noticia nunca llegó a cónfinnarse.

LONDRES SALIDAS E S P E C Í A L E S ES

Deí ^ Hotel Turista 1 3 . 9 9 O pts 7 a l l í ' Hotel I." 1 4 . 9 9 0 pts

O C T U B R E 1877

•i b e l A Hotel Turista 1 3 . ^ 0 0 Pts. Í3BÍie'Hotel!.1 4 . 5 0 0 Ptsi

PLAZAS UMITADAS

[

La génesis de una dimisión

iniciar contactos con^ otros grupos de tendencia liberal. Ignacio Camuñas se entrevistó ayer por la tarde con su hermano Gabriel -—-direc-' tor de la Editorial GuadiaMADRID, 29 (DIO.—La dimisión de Ignacio Camuñas, na— y con José; Antonio Noconsecuencia de una situación insostenible en el seno del váis, el último director del Gabinete Suárez, se produjo, según fuentes cercanas a la semanario "Guadiana", que Presidencia, a título individual. dejó de aparecer hace unas semanas. El cargo de ministro de Relaciones con el Parlamento no será específicamente cubierto, al menos a corto plazo: será En ciertos círculos polítiel vicepresidente político, e íntimo amigo de Suárez, Femancos y periodísticos se especudo Abril, quien se encargue de cubrir estas ímieiones. laba anoche que esta revista podría volver a aparecer, Abril se crece bien con este nombre o con otro que podría ser "El Liberal". Esta posibilidad no lia Sin embargo, fuentes generalmente bien informadas insido desmentida ni confirmadican que Abril habría comenzado a ejercer las íiuioiones de da ayer a D16. relaciones con las Cortes desde bastante antea dé la dimisión de Camuñas; Esto se hizo particularmente evidente a comienzos de está semana, cuando Abril asistió, en calidad de jefe de UCD y representante máximo del Gobierno, a la tormentosa reimión del lunes de la jtmta.de portavoces con la Mesa del Congreso. lo que el señor Cammias y "Si presionáis un poco a Camuñas, dimite esta misma nosu partido están de perfecto che", dijo entonóes el socialista Alfonso Guerra a los peacuerdo, sino, además, en riodistas. Estos habían notado con extrañeza que nada meel proyectado partido imitanos que tm vicepresidente del Gobierno, que no es diputado, rio de profunda confusión acudía á "convencer" personalmente a los portavoces de otros ideológica, con perjuicio clagrupos parlamentarios de las razones del Gobierno, mientras ro de la ideología liberal y qiie el encargado oficial de estos menesteres permanecía en que dificulta la definición WLÍ forzoso segundo plano y en total silencio diaanté siete de una estrategia política necesaria para el Gobierno en horas. Al parecer. Abril preside un misterioso consejo, que se las actua,les circimstancias.» reúne semanalmente, regulador de las relaciones GobiernoÉl comunicado termina con Parlamento y director de las actuaciones del grupo parlael reconocimiento de Camumentario de UCD. Este consejo estaría formado por Calvoñas-a Suárez por "su obra Sotelo, Pérez Llorca, los presidentes de las dos Cámaras y política desarrollada hasta Camuñas, como tmo más. Por otro lado, existiría im plan en ahora para hacer de España un país transitable para marcha para que el ministro de la Presidencia, José Manuel Otero, se hiciese cargo de las tareas de portavoz del Gotodos los espaf^oles". bierno. "Camuñas estará —se dice Mala actuación finalmente— de acuerdo con su historial personal, al lado El último error público de Camuñas fue su "desastrosa de los que luchan por una intervención" en el Pleno de las Cortes, donde se trataba el España democrática, próspeasunto Jaime Blanco, intervención que le valió una dura ra y definitivamente en .paz." reprimenda en los pasillos de las Cortes, a la vista de casi todos— por parte de Adolfo Suárez. Para colmo. Camuñas viajó la semana pasada a Córcega para asistir en nombre de su partido, el PDP —que teóricamente debería haberse disuelto en el seno de UCD—, a ima reurüón de la Internaeional Liberal y "montarse" una entrevista en Mtmich con el ministro liberal alemán Genscher. Existen fuentes que afirman que el viaje de Camuñas —^la IL había solicitado, pai-ece, la presencia de Garrigues— fue intencionado, ya que, al parecer, el ministro más Joven del Gabinete estaría en desacuerdo con la ley especial enviada por el Gobierno a vea. pleno extraordinario del Congreso y, por ello, no querría asistir a la reunión del Consejo de Ministros que aprobó este proyecto de ley. Finalmente se comentaba que, al margen de la mala prensa que los negocios de la familia iban acumulando y de las salidf^ de tono del joven ministro, Ignacip Camuñas había fracasado estrepitosamente en su cometido al no haber podido mejorar las relaciones parlamentarias UCD-PSOE,

Razones de un ex ministro

"GuzzF Camuñas

El nombre de Rafael Arias Salgado, del Partido Social Demócrata de Fernández Ordóñez, "sueña" como sustituto de Camuñas, atmque es muy posible que el cargo quede sin cubrir im cierto tiempo, mientras se estudia la posibilidad de concretar la crisis. De momento, las funciones de portavoz del Gobierno serían asumidas por Maaiuel Otero, ministro de la Presidencia. La crisis gubernamental iría muy unida, según' fuentes consultadas por D16, a la crisis de la Unión de Centro Demoorático (UCD), en cuyo seno podrían, producirse pronto algunas novedades de relieve.

CRUPOA-mULOOTS

viaies aeminis s.a.

eilll¡™B,S5-m£EI)IÍOS404S12.4IM530r-4M55?S' ' MnEKDEZyUDE$,i.tEUFOII9S«eSSIIS-44S.99;7.44S2!4t ^., WÍDS. MIMIUS, 50 • lELEFOliSS 401H 04 - 41)2 (i2 87'40117 ES MWiM »s wmiHiTi, ro amim w anDoa - Tcuroaas e;5 33 w • tía a o ? . a s s t i »

4/OPINION

Jueves 2 9 - septiembre 77/DIA.RIO 16

INFORMACftpN ¥ PUBLiGAClOfíESj S . A. REDACCIÓN, AOMiNlSTRACIOfí; PUBLICIDAD Y OISTRJBUCIO»: Paílre Damián, 1ff, Matfrid-16. Taiéfcnos 404 23 04 y 404 23 61. Tsleí 4202 Pretidsnte j ditector general: Juan Tomás de SalM. Vicsprssidente; Alejandro Muñoz Aionso, Dírsóícw de publicaciones: Rlcardc Uirilia.

Diísoto! gerems; Amonio Sli.

OlñECTOR; ftSlGUEl ÁNGEL AGUILAÜ. Subdirectorss: Román Orozcc v Manual R. Mora, fictíaotores. jefes: .¡osé-Vicente de'Juan-y Eduardo SanMarSi»

Crisis de identidad La dimisión de Camuñas demLiesíra, con la aplastante evidencia de los hechos, que son reales las tensiones internas en la UCD y, por supuesto, en el Gobierno. Tras el amago de crisis producido durante el último viaje europeo de Suárez, los portavoces gubernamentales insistieron en que todo estaba en orden y bajo control. La crisis era un invento periodístico y Suárez, ei hombre del "capital político", se disponía a demostrar que el Gobierno de julio era capaz de gobernar, cosa que la opinión pública empezaba a dudar seriamente. La renovada promesa de ima amnistía general, el proyecto de ley sobre voto de censiu'a del Gobierno por las Cortes, la anunciada discusión parlamentaria del programa económico que, por fin, parece ultimado, eran, eníre otros, signos de que el Gobierno podía haber asumido de auevo ima iniciativa política que durante las semanas del veraao parecía haber perdido. Correspondiendo a este cambio de ambiente las comisiones de las Cortes aceleraron el ritmo de sus trabajos y tanto el reglamento del Congreso como el bojTador de Constitución pueden estar acabados en un plazo razonable. Ya era hora. Que dimita un ministro al poco tiempo de haberse formado el Gobierno no es insólito en las democracias. Ahí está el récord de Jean-Jacques Servan Schreiber, que en 1974 fue niinistro de Giscard durante sólo doce días. Especialmente si se trata de Gobiernos de coalición, como en aquel caso, es normal que lleguen a producirse desajustes y discrepancias. Nada se hunde, además, porque un ministro se vaya: lo que importa es la credibilidad del conjunto, lo que cuenta es el equipo en cnanto tal y su eficacia. Y sobre todo, en un sistema parlamentaiio, lo decisivo es que los reajustes de Gobierno garanticen el necesario apoyo de las Cámaras. La dimisión de Camuñas, sin embargo, pone de relieve el pecado original del Gobierno Suárez. Se ha intentado presentarlo como un Gobierno monocolor y a la UCD como un solo partido, cuando en realidad el presente Gabinete no es más que una coalición de personalidades sin otro punto de coincidencia que el haber figurado en las listas centristas o haber colaborado previamente con Suárez. La UCD no sólo no es, hoy por hoy, un partido, tampoco es una coalición de partidos porque los líderes de. los grupos que la forman tienen, quizá, séquito, pero difícilmente tienen base. Lo que sí tienen, np cabe duda, es electores..., pero gracias al voto de lista. A la UCD le falta la coherencia ideológica y la solidez estmctural y ahí radica, posiblemente, tma de las, causas de la ineficacia del Gobierno que hasta ahora ha sido flagrante y esa sensación de crisis latente que está quemando peligrosamente su imagen. El primer remedio para esta situación es que la UCD entre en un periodo acelarado de autodefinlción en vez de empeñarse en hacer un partido, quizá imposible^ a Base de elementos que no casan entre sí, sería positivo que la UCD asumiera su verdadera realidad de punto de convergencia ocasional y no permanente de personas y grupos heterogéneos. Asumida su propia identidad, la UCD abandonaría el magma en que hoy se debate y pondría al Gobierno en condiciones de elaborar", sin petensiones totalizantes, pero con eficacia inmediata, un programa de acción. Es absolutamente necesario que el Gobierno y su partido dejen la contemplación de su propio ombligo y la indagación de su propia naturaleza para gobernar a toda marcha superando las crisis de identidad.

in^s^Hm.-

Profesionales y aficionados Ignacio Sotelo Leo unas sabrosas decraraeion ,s de Santiago Carrillo en las que dice que "en la política hay profesionales y aficionados, y los camaradas del PSOE, con quienes sia duda tendremos que trabajar juntos, a veces se comportan más como aficionados que como profesión iles". La calidad, de aficionado SÍ manifiesta evidenteniente en todos los que no aceptamos la idea earrillista de "Gobierno de coacentri;ción". El que no piense en polítiia como Carrillo, ése gran profesional, es sin duda un aficionado. Pero ao se trata de dar gusto al señor Ca ri'illo, y a propósito de cualquisr tema, volver a insistir es la boadad o en los inconvenientes del Gobierno de concentraeión. Lo qae esta vez suscita mi comentario & la distinción misma entre profesionales y aficionados de la política, tema importante sn el que subyaeen no pocas ciiestiones de enorme interés. Tendencia a la profesionalizaciÓH Existe - una' tendencia, inherenii a la soeied£«l capitalista, que comporta una progTísiya división del trabajo. Cuanto más alto el grado de especialización, mayor la eficacia. La sociedad industrial contemporánea ha alcanzado un grado de complejidad tal, que parece inviable sin una gran diversidad de especialistas. Más que el monopolio de los bienes de producción, fácilmente atacable, ~e! vei'dadero, monopolio, que por ahora parece muy difícil de eliminar, es el de Im saberes específicos. Ya el viejo Saint-Simon diferenciaba entre actividades parasitarias, que si desapareeiesen de repente en nada afectarían al normal funcionamiento de la sociedad. y aquellas otras que, si por mila-

LaUSOy la UGT A partir cte la sem.atia que viene, probablemente conteníos en el país con dos USO. Este .smdicato puede partirse por la mitad, porque los convocantes del. congreso para el próximo domingo opttiron por . llamar a sns fieles y rehuir el debate origen de todo el conflicto: o unidad con la UGT, o seguir como sindicato independiente. En unos días los aníi UGT han montado su congreso. Formalmente todos fueíoa invitados, pero de he-

cho los pi'o UGT ya anunciaron su propósito de no asistir, poique consideran que, CQÍi esas precipitaciones, falta -en ios afiliados la suficiente información, •, discusión y garantías democráticas-, no será un congreso, sino un 'acto de afirmaciótí, dicen. Cada lado esgrime- siis • razones, pero \o qoe seguramente no acaba de «ítender el trabajador de base C3 el motivo por el cual todos dicen íque -debe'avanzarse hacia la

unidad sindical si, luego, cuando llega el momento, unos se lanzan a morder el tobiUó de los otros a fin de que no den un paso en esa dirección. Parece como si los contrarios a la fusión USO-UGT hubieran tomado tan a pecho su independencáa qiíe, cual nimismtinós dndicalistas, prefieran cargarsct ^ propia organizacife^ antes qti« "entregársela al "enemigo". Todo ün cjcanplo unitario. ••-•' ' -.

gro pereciesen en uiía noche, par-nlizarían toda la vida social. Tal vez podríamos subsistir sin propietarios de inmuebles o propietarios auseatistas de la tierra, pero de ningiin modo an ingenieros y técnicos. E'. especialista es uno de los puntales imprescindibles del rcantenimieato y desaiTollo de \a sociedad mdustrial, y uno de ios problemas claves de la superación del capitalismo radica justamente en la doble vertíate del empresario: por mi lado, propietai'io de bienes de producción, pero, por otro, experto en un saber específico de organización y de financiamiento no tan fácil de sustituir. Dasde luego, no podía ser la política la iMca actividad de la sociedad capitalista altamente desarrollada que permaneciese al margen de esta tendencia g e n e r a l . Mientras que en ^ el siglo XIX el pdítico solía ser un hombre de fortuna, libre de obligaciones, o im profesional exitoso, normalmente un abogado de prestigio, en nuestro tiempo la porosidad entre las distintas profesiones y la actividad política es cada vez menor. El que vive exclusivamente de .sus rentas es una especie en rápido declive y el profesional de altura, siempre un especialista en dura competencia con sus colegas, no puede compaginar su actividad propia con la política, y mucho menas abandonai'la ante luia incierta caiToa política. De ahí que en las soledades occidentales, la política sea cada vez más cosa exclusiva óe los políticos, es decir, de los profesionales de la poKtiea.

rocrática de ia política es de tal forma congruente con las tendencias burocráticas del capitalismo tardío, que los partidos burgueses se han api'esm'ado a imitarla. La burguesía tiene su cantera inagotable dé poHtieos profesionales en la burocracia estatal: efectivamente, la osmosis entre funcionarios pt5blicos y, políticos profesionales es altamente llamativa en todas las democracÍ£K occidentales. Mientras que el político de izquierda se hace en la bui-ocracia del partido, el político de derechas proviene de la administración del Estado. Fuera de juego no quedan más que los aficionados, es decir, la inmensa mayoría del país. La política, cosa de todos Tal vez el lector perciba ima cierta contradicción entre esta tendalera a la profesionalización de la política y la legitimidad democrática en que pretende sustentarse. Los hay que piensan que una verdadera democracia es algo más que la posibilidad de elegir entre diferentes profesionales de la política cada cuatro años. Más aún, conciben la democracia como una particqraeión activa de cada vez mayor riánero de aficionados, hasta el punto óptimo en que desapareciera la distinción entre profesionales y aficionados. Entonces la polítiea ya no sería la actividad exclusiva de unos cuantos profesionales, sino la &6 cada ciudadano libre en una sociedad libre. Permítaseme recordar que fueron los griegos los que coaeilnenm la política no como tma profeBíón particular, isáio como la actí\ídad propia del hombre lihrej y sobre esta eoncepeióa el idealiano alemán creó el concepto de "hombre total" y su contrario, "homfere enajenado", nociones que algo tevieron que ver luego con el p » samienío de Marx.

La profîonalizaeión de la política, d^lindada de cualquier otra actividad, con dedicación plena desde la primera juventud, tuvo sa origen en los partidos «brcros ^ masa del tipo de la socialdCTioerap eia alemana. La eoncepción leninista del partido llevó a sus últimos A mí personalmente, ©n polítiea, extremos la profesionalización bamás me asustan lo.s profesioDalee roerática de la política. Tiene razón d señor Carrfllo, no cabe may(K que los aficionados. Pobre de ia grado de profssionalidad política democracia en la qi'c el aficionado, : que lá de un funcionario de la Ko- es êjr, «1 hombre de la calle, iio mintern, y el que ha sobrevivîdo tenga nada que decir, aplastado p(ff en puestos de responsabilidad va. el &Í80 argumento de que los pro ios peores tiempos del estalinismo, , Memas potíticos son ian complejos ha dado jffueba cabal, tanto de su e Bífrineados que en su solue^ no capacidad jde adaptación, como de i deberían intervenii' más que los prosu instinto político y apego al poder. f€^(Hiales. No en vano, es lo que En relación con él. todos los de- ' nos ha estado repitiendo la deredia H^v polítíeos tienen que parecer diffsnte toda la vida: la polMía no 63 cosa del pueblo, sino de wios pbreá' aficioíiados. cuantos expertos honrados que se iP'ero esta profesionalización bu- soben lo que llevan entre mano».

OWWION/^

Jueves 29-septiembre 77/WARÍO 16

GALICIA. POBRE ^ OPRIMIDA (III)

M autogobierno Camilo Nogueira Román (Ex miembro de UPG y ANPGA. Promotor de un nueve partido fiacionalista en formación)

Hacia un Estado federal Ern^to Pérez Barxa

Es evidente que el casó de Gali- pasando por la conciencia de explo(Secretma general del PGSD) eia resulta molesto para todos.-03 tada de la mayoría campesina (aúa grupos o analistas políticos que, votando a la derecha &a las últiLa concepción de un Esta- dría pleno cometido ea vsa sissiendo partidarios d© la ^tructura * msa elecciones), dsisten datos evi- do federal es la única respues- tema federal, y el Estaito ao actual del Estado .spafiol, escamo- dentes que demuestran el progre- ta válida a la realidad de oaes- seria una simple yuxtaposición téala el prob'.ema de la. peaUdad sivo planteamiento de la cuestión tra sociedad. La imidad de vm. de entes federados; ana Consmultinacional del Estado, enfrai- nacional gallega ooaio íntimamensa Estado no puede identificarse titución federal fuerte, pc«r entando las i-eivindicaciones nacio- relacionado con las reivindicacio- con la uniformidad; teñónos cima de las nacionalidades es nales vasca y jataíaaa —y por tása- nes de los trabajadores. llegar al convencimioito la que cimienta una organieite desde su óptica toda reivindiíaConstituiíta un grave desconoci- que de que la unidad del Estado es- dad armónica de los componencidn nacional— con las reiyiiidica- miento de la realidad gallega el pañol se consolidai-á mucho más tes federales. ciones' económic-as propias do te» suponer que las elficciones legislatiregiones españolas atrasadas. vas españolas, que piroporcionaroa fuertemente en el marco de 3. El grado autonómico de las una estructui"a federal, ^ opie Resulta molesto, v és conscieute- una abrumadora victoria al .pafcr cualquier modo o hecho políti- 'nacionalidades lo va a dar la establecido, revelaron la aceptamente ignorado, wrque exjstiendo co sólo tiene consistencia si da devolución de poderes conCTetos en Gaüicia el problema de la opse- ción por los trabajadoi'es gallegos, respuesta al fenómeno real de a cada una de ellas. Ante todo, de su situación actual y la earaicía sión política y cultural de su cala Administración y la Jurí^rula sociedad. rácter nacional, la dependencia de fuerza de la» reivindicaciones dencia tienen que ser compereferentes al autogobierno. Tal ss económica tiene tal gravedad en tencia preponderante de laá naY este hecho político que mula actualidad y tales raíces histó- la fuerza de estas reivindIcaeion3S chos sectores reclamamos puecionalidades. Son éstas las que ricas que sería nrácticamente impo- que incluso obligaron a la burgu?- de ser marginal; ha de s w el tienen que decidir en tcaaio a la sia intermediaria gallega y al apasible encontrar semejanza en cualde los organismos adrato del poder en Galicia a realtoar quicio básico de la nueva Cons- estructura quier otro país de ia Península. y su procedimienla promesa electoral de un ®ta- titución, elaborada por las dos ministrativos to. En cambio, el poder federal Los problemas políticos catalán tuto de autonomía sobré la basa Cámaras representativas, eh y vasco no se.presentan con mayo? del aprobado mayoritarlaméate ea torno al cual giren las formas es el que tiene que tener él peso gravedad y ir.'gsncla que elgalíeso 193G, cuando haste ayer estas'fuer- ' de gobierno. tTiía Constitución principal de la legislación a través de sus dos Cámaras. Sólo un poirQUe sean más intensas susf ca- zas políticas eran absolutament í que no dé prioridad al articuracterísticas nacionales, que podría- ájente a cualquier reivindleaelóa lado sólido de la estructura Estado, a través de un Congreso (conjunto de los ciudadanos) y mos llamar objetivas. Si atendemos autonómica y ieudoraa del nació- de Estado, será una Constitual problema de la lengua, es «¡Vi- nalism.o español. ción sometida a los vaivenes un Senado (distintos entes fededente que el fenómeno de que la coyunturales de los Gobiernos, rados), puede poner tm instruinmensa mayoría de la población, Los propios elegidos de UCE s i - una Constitución en perpetua mental legal adecuado. Esto no quiere decir que no tengan sus como ocurre en Galicia, se exprese ben que existe una profunda con- crisis. ,, propios poderes legislati\'os en normalmente en la lertgnia prooia tradicción entre d voto del 19 de materias específicas, no perturno Se dá en Ca,taluña por êote de junio y las necesidades objetivas El principio federal debe enla imnigi'ación, y meaos aún en del pueblo gallego. Saben qile no eaiarse, teóricamente, dentro de badoras del principio de solidaridad. En todo caso, la nacioEuskadi. En cnanto a la dependen- están en disposición de dênder un concento primario de demonalidad ha de tener como norma cia económica de Galicia y el /son- c£Hi.secuentem8nte sus promesas al, cracia: La libertad del indivicapacidad de "reglamentar" en siguiente subdesarroHo y emigrra- encontrarse enfeudados a tinos in- duo, primer agente político, sóclón no cabe duda tís que no tiene tereses y a un grupo político con- lo es posible en mi marco de torno a asuntos someládos a una paralelo en aquellos paisea. Basta tradictorias con la resolución de la autonomías, en distinto grado, tea;islación general. decir que las poblaciones gaüegk y problemática nacional gallega, . del contorno en que se mueve, catalana eran equivalentes a.prinPara enfrentarse consecuents- r!e su medio s o c i a l natural. 4. El control administrativo, cipios de siglo, teniendo hoy Gali- mente con esta problemática im- TJ-na .sociedad será políticameny en concertó el control global cia la mitad I9 la población cata- poniendo su resolución, los trate activa cuando . un sistema del gasto público, debe dar a lana, y habiendo perdido entre tan- bajadores gallegos, desde la clase promueve, encauza y potencia los distintos países capacidad deto bastante más de ua. mülón de obrera y ios asalariados ui?)áno3 11-iio, noUti'ía de fidelidades e inicisoria sobre los programas sopersonas. hasta 6^ campesinado aún'mayo- ní"H->ms locales.- en la que los ciales: enseñanza, cultura, asis! £0 que realmente hace aparecer ritario, precisan de una expresiór» ii-.îtridno'! e s t á n estimulados tencia técnica, asistencia so' cial, pro,gramas económicos, eten su legítima gravedad los pro- polítlca_ radicalmente, diferente da noi- .<!ii.s in.tei"eses, .concretos. cétera. blemas vasco y jatalán es. en rea- - la actual. El federalismo debe conceplidad el hecho de que en ambos . No vamos a entrar aquí en lá 5. Desde una perspectiva de países existen clases sociales qus multitud de coadicionantes obje- tiitiT';'' baló una perspectiva de imponen su proyecto nacional, sien- tivos de los resultados del 13 ds fiAc.r.c!-!i.ti-aífeaclón g e n e ral, de la Espacia rica y la España podo esto ejernt-iliñcador. y evidente .junio, muchos de ellos relacionados vuntura con cualquier modo de bre, ía ley fiscal, eh sus conen el caso de la jurguesla catala- con la dependencia política, econó- vertif!?.iiHmo. y de fuerte vida ceptos globales, debe ser común,. na, lo que demussti'a en qué oÍr- mica y cultural de Galicia, pero sí .loonl. 'En este sentido es ilógico de tal foi-ma que unos haremos eunsfcanoias el poder político esr»a- queremos decir que los partidos de iuc''T«'r contra un centralismo justos trasbasen de la España rica el capital necesario para ñol,. como, la proola bm'guesia i-es- los trabajadores,- tanto los. nacio- ipo.í^víTAño. por elemnlo, p a r a el desarrollo de la España popecto de las reiviadieaciones de la • nales'gallegos cómo los de ámbito p<5.er ep las redes de un centvabre, a través de unos órganos .clase. obrera, considera graves y a español, no supieron ofrecer -ia Tic-i-ii i-emonal. federales representativos.' .resolver loa problemas plahtéadcs. ;. capacidad política necesaria para Centrándonos en unos aspecLas circunstancias y la depen- >movUxsar el appyo. popular.- Ni -si(>. El planteamiento de las d e n cia históricas 'íraipidieróil; •«, quiera de movilizar ei,voto, <com-> tos más concretos, cabe decir: autonomías por parte del Go1, Dos prinoioios fundamencreación de una burguesía capaz de lo demuestra la. abstención, del 40 oumjilir ese papel en Gaiicia,"y' poc; por 100 qUe se-óónviíáó eii, él'âs- .. ta.les deíseii" sostener un siste- bierno adolece de un fallo báotra parte, la asunción del probfe-. . pédto niás relevante, 'amíqüo; no ^ ma federal español: el prüaci- sico, que atenta contra el prinma nacional por :•& clase obrera v suficientemente destábfidó'e tóclu- • ' l•î<) de autóhóáiiá y; el principio cinio de iguladad y solidaridad: el conjunto de los-trabajadores co- Í5o trivializado por los' medios' di de ¡(íuaWad y" solidaridad (di-: Siguiendo una táctica de dlrno determinante de sus condlclo- comunicación, de :as últilhas elec- 'Versidad-miidadV.;' .^ ello rsupone x'ide y vencerás, no ha reunido f»ue. oTionerse al ;centralismo no en torno a una mesa todas las hes de vida en todos Ic^ órdenes •• • -3 • " imnlica oponerse a--la unidad, partes interesadas en, el Esta-. ño Se eonvii-tió en una plena .íea-- : clones. do esnañol, donde se pudieran Es . precisamente •• esta moviliza- -• Riiio luchar por. lina unidad deslidad. Pero el hecho de qué los di,=;GUtir los planteamientos cointereses objetivos de la» clases Ción' popuíar, sobre la. base: d i ' centralizada. munes para pasar posteriortrabajadoras gallegas ô hayan en- ..una práctica política unitaria d-? 2. Al Estado federal hay qvie contrado aím una expresión políti- la izquierda, la necesidad más im- \ ilep;ar. por la vía parlamenta- mente a cuestiones especificas: ca.: consciente y nayoritaria ao penosa con la qife nos debemos ria, plasmada en una Consti- se ha m-efei'ido la relación mii.rquiere decir que ..~u problemática enfrentar, para así adecuar las reí- • tución;, el Congx-eso, como re- totei'íil. lo que sin duda le va 9- restar consistencia al aborno se encuentre planteada ;éa toda - • virK3icacioti.e.s sentidas por la ma - : presentante de todos los espada ie de las, autonomías. su,gravedad. Desde ias intensaá la- • yoi-ía del" pueblo gallego: con una '', ñoles, v el Senado, como reprechas sociales, y políticas .^de. tos ' expresión política propia;. . ."íentante de todos los entes fe•Y mucha-me temo que.-«I trabajadores ••gallegos :d«rstnííe:' ia Sólo asi .lograremos arrancar a.- derablés deben mantener ese asunto de las nacionalidades se dictadura, hasta el acfial-pjfedomi- poder político-económico establecí- ecimlibrío .centrípeto - centrífu- conviei-tá; en esa variable con-' nio absoluto'del gallego como Íen-V: 'do>él autogobierno- que hoy- como" go en el cuerpo legal a crear. tinuámente desestabilizadora: en : •gua política y de -ireaoión'c'Ulturaiv,- siempre ^ í)3-<>cisa • jon urgencia ' l a Hl Parlamento bicámeral tenel futuro del Estado. :naOión gallega. .-.;';,ir, ' . : " . ' .

DÜBÍ DÜBI

Por DODOT ' \ . -

f¿

\ „<^© Biblioteca Nacional de España

¿sJ

Si se Tota a los 18 años... .Si se establece el dereclio a votar a p a r t i r de los 18 años, u n o s dos millones de Jóvenes p o d r á n acudir a las urnas. Si imos dos millones «e jóvenes pueden acudir a laS urnas, la mayoría de ellos acudirá. Si la mayoría de ellos acude, es muy probable que voten a los partidos de izquierda. Si votan a los partidos de izquierda, la izquierda ganará las elecciones. Si la izquierda gana las elecciones, en las Cortes habrá mía mayoria de izquierSi en las Cortes hay \ma mayoría de izquierda, el gobierno tendrá que ser de izquierda. Si el gobierno es de izquierda, lo lógico será que lo presida un hombre de izquierda. Si preside el gobierno un hombre de izquierda, la derecha intentará seguramente boicotearle. Si la derecha intenta seguramente b o i c o t e a r l e , la economía se debilitará. Si la economía se debilita, la tensión social aumentará. Si la tensión social aumenta, la dereclia pedirá orden. Si la derecha pide orden, el gobierno tendrá que recortar las libertades. Si el gobierno recorta las libertades, la izquierda se desprestigiará. Si la Izquierda se desprestigia, los jóvenes lé volverán la espalda; Si los jóyenes le vuelven la espalda, muchos de ellos votarán a la derecha. Si muchos de ellos-votan a la derecha, la derecha ganará las elecciones. Si la derecha, gana las eleccioneSj lá -izquierda, desprestigiada; será incapaz de deshancarla del poder durante muchos años. . Si la izquierda es incapaz de deshancarla del poder; durante muchos años, habrá un gobierno de derechas durante''todo ese tieihpo. Si ha* un gobierno de derechas l l u r a n t e todo ese tiempo... Pues eso: que la derecha h a b r á conseguido su objetivo, que no es otro que el de mandar, para no p e r d e r sus privilegios. De ahí que ' me resulte sospechoso el que la cerril derecha española no se haya opuesto í t í las Cortes a la concesión del derecho de \'oto a los 18 años. Rumores sin confh'mar Indican que los diputados de Alianza Popular ., eran partidarios de establecerlo a partir de los 14,.. ' "

6/NÁCIÓNAL

Jueyes ¿'9-septiembre 77/|>fÁiR;lO 16

EÜ PARLAMENTO ?

i Incoherenhias reciprocas

El voto de censura Jesús Esperabé de Arteaga (*) Conformes en que sin control del Gobierno por el Parlamento no puede hablarse de democracia, ni de cambio. Seguiríamos poco más o menos. Pero el control parlamentario del Ejecutivo ha de partir de la Constitución, en la "que debe establecerse. En ésta es donde se dice cómo funcionan las instituciones y cuáles son las atribuciones de cada una. Siendo así, era natural que el Gobierno y la UCD se opusieran a que el Reglamento del Congreso, que ha^ de ser provisional, ya que tiene que acomodarse a la normativa formal cuando se apruebe, regulase ahora la materia, Pero las cosas sois como son, y pese a la inexistencia de una Constitución y de una normativa que ordenase la censura, lo cierío es que e.n uno de los últimos Plenos S8 presentó una moción y que se discutió y hasta se votó. Y no se diga que era contra un ministro y no el Gobieimo, pues aparte del deterioro de un Gabinete al que se arranca por la fuerza uno de sus miembros, el Gobierno se había solidarizado con la conducta del señor Maitín Villa, por lo que estaba llamiado a correr su misma suerte.. Conviene des. tacar, para comprender mejor los hechos, que según los residuos de la' legislación franquist<a, todavía en vigor, el Gobierno no responde ante él Parlamento, sino ante el Jefe del Efetíwlo, que para cesarlo ha de contar ooo el consentimiento del Consejo del Beino. Y que el Reglamento de las Cortes de 1©7I, que é s e í úliJino y que ee aplica como euplétorio eegiStt la ley de Iteforma Ptíítioa, haeta prohibe que laa iiitc2^)elaDion€s a. los ministros; ee voten. Esta irrefuiaridad funcion«l —voto' de ' censura a. eomírajwlo— ow^ionó algmids inconvenientee y pudo «caimur «.ún otroa «nayorée. - ~- X& censusft ee d^^ai^ £eguida<m{^^ y e i a el plaao de "enfriamiento" de Cinco" días cjsie se eslge en imeblos de nue^ra cultura. • " :. '--^ ' — Pudo ser aprobada por mayoría simple y no por la initád piáa uno 4e los dipuitaSoa, como « w^íérCi tainbiéh,': én «606 PU«J>1<».

w- Al oo flatoííss quién se üja a hacer cargo dfii poder, habría dejado éste en la calle. Másüne m ee acepta !a propuesta d á PSOB de que ía votación hubiera eido eecreta, en cuyo eujmesto no se eabria quién o qulénéa habían ''iumbado" al Gobierno. s i fracasaTsa la intentona —como fracasó—, no concedia al CSobiefno el respiro de no í>oder voaver a eer censurado ea un plaz», ni i)oder fl plantear la euestiáa de conídíai2», que es la otra «ara de la moneda. En una palabra, el Gobierno quedaba a las duras, pero se le vedaba estar a las maduras, y ello al toque de trompeta p o f el PSOE de los compases de la democracia. ¡Vaya una partitura! ?ero además, el sistema español es bicameral y no determinándose en la ley de Reforma Política que en esta materia tenga la exclusiva el Congreso, resultaba claro que no se podía marginar al Senado. ¿Y qué suceda si este decía que no?

¿Se habría constituido la célebre comisión mixta? ¿Entretanto, un Gobierno materialmente contra las cuerdas del entredicho, podía gobernar noimalmente? ¿Y es que nuestro país, en la actúa! situación —^económica y de orden público— puede permitirse estas frivolidades? Los promotores del absurdo habrán de explicar esto. De lo contrario, debe tomar cumplida nota el electorado. Ea esta situación, a nadie puede extrañarle que el Gobierno se defienda. Y que visto que puede ser —^y que de hecho lo ha sido— censurado por el Congreso, trate de regular la materia. Llevándola al seno de !a deliberación conjunta Congreso-Senado, ya que en mngún sitio está escrito que'haya que marginar, a éste. Que existan 41 senadores reales, no es motivo bastante para dar de lado a los 200 restantes, que deben 9U investidura, igual que los diputados, al pueblo. Otra cosa es lo que establezca .la, Copatitución.; ; Acusar. de''incoherencia; al Oóbiemo y a UCD, porque en Cl Reglamento del Congreso se negaron a insertar el voto de censtu'a y ahora la,, traen a debate, no esi justi», j i se tiene en cuenta ]o sucedido. tero si quienes les acusan, son los que provocaron la reacción, habrá que hablar —cuando menos— de compensación d< culpas. Y pues no resulta fácil comprender cómo UCD y el Gobierno son incoherentes y no el PSOE. quQ, metió el voto de censura ¿e penalty y ahora no quiere aceptarlo por el camino de la ley y ta' como resulte regulado por él Condeso (con revisión por el Senado),^ dcoide los socialistas tiMien una fuerte representación. También se dice que el Gobierno > sa partido trataií de ' anticiparse —para forzar la marcha— a lo que establezca sobre lá materia el Reglamento. ¿Pero eque el PSOE no se anticipó también : chutar desde el área y para píejuzgar e* Reglamento, cuando el infausto Caso Bla' co? En verdad que Ift dialéctica marxista cuando no es la de los puños, resulta sorprendente. Y por sus contradicciones incomprensible. C) Vicepresidents primero del Congreso de los diputados. Miembro de UCD.

UCD volvió a derrotar álPSOE MADRID, 29 (D16).—Con • tervención del socialista Luis -una victoria y un empaite Gómez Llórente, quien dedel grupo parlamentario del fendió que la comisión no paartido en ©i poder en sen- debía aceptar la "interferendas votaciones, terminó ayer cia del Gobierno en los trasus trabajos la Comisión de bajos de la comisión" que suponía enviar directamente Regilamento del Congreso. El PSOE perdió su batalla un proyecto de ley al Concontra el proyecto de ley greso, cuando una comisión gubernamental regulando el iba a discutir dos días desWto de censura y, al final, pués, precisamente, el contodo acabó en un "turno de tenido del proyecto de ley gracias",'viejo hábito de cor- gubei'namental. Gómez Llórente demostró, tesía, parlamentaria consistente en despedirse alabando textos en mano, que UCD aj- contrario. El Reglamento había manifestado repetidas deil Congreso ha quedado üs- veces que el control parlato para sú examen y aproba- mentario de los actos del Gobierno sólo debería existir ción en el Pleno. ima vez reconocido en la Pierde el PSOE. Constitución; sin embargo, La última sesión no fue ahoi'a, empujado por la netan debatida como se espe- cesidad, el Gobierno envía raba; el PSOE perdió su vo- al Congreso un proyecto de to particular en el qu© tra- ley regulando el voto de oéntaba de regular el voto de -siu-a. Atacó la composición censiu^a contra el Gobierno, del Senado, en el que, adey la TJCD ganó su "entnienda más del sistema de elección, in voce", pidiendo que, hasT viciado de origen, se incítuyen ta que n© entre en vigor, la los senadores designados por Oqnsiíitución, los v o t o e die el Bey. Y recordó que, si la censura contra el Gobierno comisión remmciase a rese presentarán de acuerdo gular el voto de censura, se cerrera el riesgo de que el con ima ley espeeíaL proyecto gubernamental sea liey que, como ae recordará, derrotado en el pleno de la fue presentada por el Go- Cámara "y entonces nos quebierno a, finales de la eema- daríamos sin voto de cenna pasada, y que XTCD l « ^ ó sura", que sea discutida diirectanimte por el Pleno ttel Congre\ Pérez Uorca, picada so, sin pasar por la Comieión ^ Reglamento, donde El defensor de las tesis de la mayoría gubernamental UCD, José, Pedro Pérez Uharpodría, hator encontrado un ca, "cabeza vlMble" de su serio tropiezo. grupo parlamentario en la lÁ tey enviada pw ea Go- comisión, sB mostró picado bletrno el Parlamento xaevé por las alusiones de loa sola moción de conñonea y ^ u e cialistaa al "pantido del polas mociones de ceisura «on- der", rttjo que el tema átü trB, el Gabinete se debatíráa voto de censtu'a no es txen sesiones conjtuttea Con- cilusiv-amentg parlamentario, gresorSenado. feto, « i ©pl- d n o tarabién constitucional. jiión de itis nbsOTvadores, luu El comuídsta Jordl Solé ce práetácámente knpósible Tura recordó que. hoy por que una moción contra tí. hoy, las Cortea están Impa. G o b i e r n o triunfe, ya que Blbllitadas para ejeroer las UCD cuenta coii majyoria que deben ser em dos priaapSástante «n el Senado. cipales tareas: las leglstetivsa y el control del BJecuEl errf>r «te Herrer* tivo. "De aqtii la Inoperansa grmw p ^ l a n ^ n t s d o socia de las Cortes, la sensa- . cialista pretendió hacer tatíla tíón de deterioro y & seztti-"rasa del proyecto de ley gu- miento de angi^tla que nos beímamental, impues^ con faivade a veces ¿i asirór a f& trámite de urgentía en plenos lnopera»tes», d i j o . el ctoso de una tormentosa Atacó él contenido d^ ptoreimión de la junta de por- yeoto gubernamental y pi. dio que "die la dleéusión én tavoces, hace tres días. Pero el PSOE no triunfó el Congreso ealga una veren Bua pretensionea: la vo- dadera moción de cenaBa"* tación de su voto particulaT, después de insistir en qi» en ea que, mediante ua BT'- tanto el proyecto del Gobl«tículo 135 bis, ee regulaba, no como el contenido en el dentro de la Camíslta de voto partícular d e l PSOS Rieglamento, el voto de cen- eran incompletos. sura, fue derrotada par 18 AP elogia al PSOE votos coníra IS, más dos abstenciones. Alvaío Lapuerta, de AP, Con ÜCD votó el lepre- eüoaió repetidamente la Jasentante de la nünorfa vas- terveneión de Gómea Uo> co-catalana, Joaquín Arana, rente y la postura del PSOB que previamente advirtió que en general, atacando el proeste apoyo al partido guber» namental iba en contra de stJs convicciones, pero que lo aceptaba por disdplitm de grupo parlamentario: "Estamos observando una política de pasillos y de papeMADBID, 29 <Cifra). _ letas que vaai y vienen; se- Cinco sesiones plenarlas proñores, esto no es serio", dijo bablemente celebre el CóQArana. E3 Partido Comtmis- greso de los Diputados denta, que alegó argumentos tro del próximo mes de ocbien consitruidos, aunque en tubre, según se ha inforel fondo en favor de lae temando a Gifi-a en CÍI«UIQB sis de trCD, se abstuvo, mienparlamentajiGs. El primero tras AP votaba contra UCD y de dichos Pleaos pudiera a favor del PSOE. Ea GP celebrarse, casi con segurimixto, representado por Emi- dad, ©1 viernes. Como tema lio Gastón, vota con ei PSOE. monográfico se discutiría el Miguel Herrero de M i ñ ó n proyecto gubernamental de (UCD) sufrió una lamentable relaciones con el Parlamenequivocación levajitándose a to, en el que quedan reguvotar a favor del PSOE; eü ladia^ las mociones és ceaenror ivts rápidamente eub- sura y de confiaaiza. sana.do. La siguiente sesión plena-' ría ded Congreso p<tóría t e - i Gómez Llórente: Golpe de ner lugar en la semana simano cmtra la ComMón guiente, y estaría dedicado. El debate previo a la vo- a debatir el proyecto de Retación se inició con ima inglamento.

yectó gubernamental, sobre todo en lo referente' a las sesiones conjuntas CongresoSenado, que, dijo, no existen en ninguna, parte del, m u n d o (" aunque, como siempre, hemos proem'ado ser originales..."). Las intervenciones se com-: pletaron con turnos de réplica y contrarréplica, aclaraciones a malenten d i d o s (Soler ,de ÜCD, se vengó de la definición socialista del "partido del poder", Uamando alPSOE la "minoría mayoritaria"), y una interven-: oión desafortunada de Éspex'abé de Arteaga (UCDÍ, quien se dedicó a recordar el "pleno Jaime Blanco" y el peligi'o de que el poder hubiese estado entonces "en la calle, poco menos qué en el arroyo". Durante la sesión de la mañana, PSOE, PCE, GP mixto y AP empataron a 17 votos con UCD sobre el control parlamentario de lii actuaclóQ del Gobierno en legisllaeión delegada. UC;D quería swprimir el artículo referente al tema, ofreciendo después una redacción de compromio eo, no coincidente con la <Sél PSOE. En esta vótadóa fue decisiva la obstención de la minoría vasco-catalana, qae cada- día se configupa com» jnSs próxima a las posturas de Uca>.

Senado: A toda máquina MADRID, 29 (Agencias). La Comisión de R^güamcafo del Senado que ayer inició los debates en tomo a la norma por la que ee regiiiá la Cámara, dio ayer ua gran impulso al tema, ajwobando desde e] artfouío 'tes. Entre las cuestiones más importantes aprobadas ayer figuran el papel de la junta de portavoces, incompatibilidades, coffKíitución defini° tiva de las Cámaras, fuocio» nasmiento de la. mesa, preño» gativas parlamentarias, ^tnicturación de las comisiottes y proposiciones de ley.

Alberti: Adiós definitivo a l Congreso MADRID, 29 (D16).--Ay£r quedó formalizada ía sustítución del diputado del POE S>or Cádiz Rafata AlbePti, sor el número 2 de las listas 4e dicho partido, FraiKísco Cabral Oliveros. Con este mo= tivo, ambos hicieron tma visita al presidente de las Cortes.

Cinco Plenos del Congreso en octubre

eHFASámos

coieccíoioABii^s n

TOPDS LOS MARTTS mSíi © Biblioteca Nacional de España

TODO

coioa

aVíOSCO . 0óPfl

El tercero de loa Pienois atin sin fecha fijada, teadría como objeto la constitución definitiva de la Mesa del Congreso. A contlnuMión, según las fuentes informantes de Cifra, ee celebraría el Pleno sobre 1» amnistSa, una vez que los partidos políticos repr^entados en el Congreso lograron im acuerdo sobre u a proyecto en el que se recojan las demandas básica ^ cada, fuerza política, Knaamente se convocará, otro Pleno, en cuyo tranaeméo ei Gobierno pddírla ablitítar votación de una moción de confianza hacia sví política e(;on(JmiCft,

Jueves 29 - septiembre 11/f>l ARIO 16

NACIOMM 77

'EL PARLAMENTO Proyecto

sobre

medidas

urgentes

de reforma

fiscal

Fuertes enfrentamientos dentro de la UCD José Gíucía Abad

ba de un hijo de padres desconocidos, sino de un aborto, y que el aborto sigue prohibido en España. Argumentó que la enmienda pertenecía a la Comisión, y que debía votarse. Tomó el micrófono entonces el ponente ucedista Rodríguez de Miranda, quien a y e r había presentado el proyecto en nombre del Gobierno, para pedir a todo.s, y en e^eoial a "los trabajadores de la pluma" que no viéramos aquella escena como ima comedia, puesto que tenía más de drama épico: el drama del alumbramiento de la democracia. La Mesa decidió finalmente que la enmienda no era ejfpósita, que resultaba válida la paternidad responsable do García Añoveros, y que, • por tanto, era procedente la votación. Sólo en ese momento el conservador ucedista Rovira Tarazona tomó • la palabra, para decir qué sólo'había intentado el feJíz acuerdo de todos v qué votai-ía a favor de su. eompa.ñefó' de 'partido. La en-' mienda de la dtecordia cónsigiiló mi éxito, sin precedentes en las votaciones: 23 votos a favor, ninguno en contra'y sólo cuatro absteneionesi. ;• íAiianza Popular ...y Partido . GómuHi.sta d-g J®-;

defendería la inclusión de las personas jurídicas cuando el Gobierno enviara a las Cortes los nuevos proyectos para una reforma fiscal definitiva. La enmienda d e l PSOE fue derrotada por 19 votos en contra, 13 votos a favor (socialistas y uno de UCD) y tres abstenciones. La Comisión aprobó otros tres artículos sin mayores dificultades. El teixsero, que define a los sujetos pasivos del impuesto, sin debate. Lo mismo que el cuarto, relativo a los casos en que una persona puede ser gravada respecto a otras, eomo en el matrimonio; y el artículo quinto sobre la base imponible. Dice este artículo que la base imponible del impuesto lo constituirán la diferencia entre el valor de la totalidad de bienes y derechos atribuibles al siijeto pasivo, asi como el importe de las deudas acreditadas por documentas fechacientes y de acuerdo con los requisitos del Código Civil.

MADRID, 29 (D16).—Las diisc-répancias e incluso el a p a sioiiado enfrentamiento entre diputados de UCD fue ayeí la nota más earaeterístioa en la Comisión de Economía de las Cortes. Un diputado de UCD votó a favor de una enmienda del PSÚR al artículo primero de la ley de Medidas Urgentes, y otro se abstuvo, a pesar ds la consigna de votar en contra y apoyar las propuestas de su propio partido. Otro diputado, el ucedista por Valladolid Eduardo Moreno, expresó su oposición a que las provincias ferales recibieran un trato especial ante la ley fiscal que se debate. Pero la escaramuza más espectacular fue el enf rentamiento de los ponentes de UCD Jaime García Añoveros' (presidente) y Juan Ravira Ta-razona (vocal). El espectáculo se inició-. coa. ocasión del debate del' articulo 2.°. que versa sobré los h e c h o s imponibles.' TSí Partido Comimista presentó una enmienda que introducía- la presunción de perte-.-.' nencia al patrimonio de lav: xlqueza transmitida coa posterioj-idad a} 11,,de, ^Juljo. p a ñ a ) > ; : '•" '"•.'•: -w ^ ' ;..:'• Fretendíau los comunistas .yíío píi-s'ítránla.s jurítllcas frustrar a-quienes-con posteridad aj conocimiento de la Elr.otro punto clave :.der fe.: l e y líicieían - traiisnüsionea fiiíglclas -dé elementos• iat&•• discusión; de •;ayG¿ íue ;la in-í,E;rantes de un pattimolilo,;.'- clusjón-:;© no de^ las.víier3ona5 para ahorrarse el pago •deí''' JurídiGRs,i-^l£«i, ;.socJEdad'?.»^.¡„: impuesto.' Lá -UCD 'no cbEeái-^' •' juntpi:cqn;4as. físicas. ^H^^-rticu.-- • lo-priraerpr^, eii;,cuantp ,a la clcraba pertinente, por razó-o obligación de>pagar ,el, im--lies; técnicas, la retroacción á'- puesto: solase,'i. él patrirnoriia ,. tal féclia. S uoedista' Justa-'" .j^pán, BoÍ!|ra ', defendió,, i ¿ " Rovira propuso una enmierí'»"" tesis..de .tlCJD y del. Gobierno da de transacción "In • vó- de que sólo debería gravarse ce", según la • cual se admi. a Ia« personas físicas. Artiría la presunción de patri- gunijgntó :Boyira que al.gra-,, monios anteriores, pero c o a ' va¿,,¿t,fiátíiníónió de las em--. algunas limitaciones. "•^. -~••''• presas..,se..',;basf:ígaba. a aiíjue-:' :. Ea ejunlenda maldit*- ^,í Ilas;";éfifí.dádeS;:cóirio las' eipti-;.. píésás '^ítertxígioés',, que' J)re'-„: clfá.9":"i|e 'mi,, .fuerte jiimoí'!-;; Se'votó lá enmienda" del"^^ llza^ó, 'y „gUe~' sé' prémiab?.,; ví:\ PCÉ, y fue' derrotada ' ÍJcií- laá;réspételflaft'í^a.s,'_' .íjue' soló', un voto de diferencia, gra- pf;étienüeü':%añar: d"iti@-C). Ó&r' cias a qus, varios ucedlíítas lifícó ,í&''extensión a"las písr-'": votaron c o n la oposición. soaaiá jtá-ídií^íT' dé áctitdd • Juan Rovira: ttüá :vez que regr'ési'via''^''í' 'discíínünatóña. •'contempló el triunfo de la Y "denuncio qué la íhtrÓ-' posición máé-V eoiiseirvadora, ducéióiai • dé las niísmas suin-tentó retirar su enmienda poíiíiEfía tín'íiúéVci coste para t.rmsacciónal. Pero, ante. ía . laá' éníprésas. estupefacción ' dé todos, él, B a l d o m e r o Lozano, del presidente dé la. Oomi'slóri, y [ también üeedista, J a i m e PSOE, defendió la enmienGarcía Añoveros, se apropió da socialista, que pedia la de la propuesta de Rovira,, .y v inclusión de las personas }utal como . manda el regla?-,;. rídíéas; "¿Por qué disérirtó-méíRto.. abajidonó la,, pi^slr .'i n á í a las empresas piérsoiíasuponen el 60 por 100 dencia y ocupó su escaño de..' leá%lé entidades económicas ' diputado pelado. Rovira pro- •de'Ta's íieipaás?", preguntó al hemitestó muy vivamente, opp-,. t cielo. Lozano apuiitaló su niendo objeciones reflamen-::': itesís- h&íiendo -notar que la tarias. implicación de este impuesEn este momento se planr-.í \to .fip:éra "cosa. de ios soteó uns auténtica crisis par- Ñ .'..ciaiist'as".'.' Que ya lo había lamentaría. Las señorías de planteado en "1915 Bugallal; la presidencia se pusieron qué, aparecía en el, "Libro , éft ; pie para deliberar ;etí:' BÍ^óo":'sobre, reforina fis- . corrillo, y otro tanto hicie- cáí':i|re{)arado por,Villar iíir, ron'' el resto de los parla- e Incluso 'eíi él primer pro-" mentarios. López Rodó, qué'- yécíp presentado por Fer- , disfrutaba eomo' un er^no, nández Ordóñez, aunque lueiba y venía de su escaño al go este ministro tachará la de Royk-a; gritó, fuera de. p a l a tara "personas i uriditeda norma reglamentariai. cái." ' ' ' _ '_ ' "•¡No :hay votaclóxi por.íal'.-iRtorvino después Tama/ ta.de niaisria prima!," I?§s-pués, una,..vez recibida la pa-,, n)i^s para,, explicar, qué su,, labjt-ar. de manos del pr.fesi-. P3,r,tidó: era, partidario de, lá , dente accidental, ee acerca-' inclusión , de las personas : ría al' micrófono para:dic1ía- juritífícás, ,'pero eñ vista de : minar qué una enmienda dé- •' las,,;&ífieultiades técnicas'qué' be. tenfli- padre conocido ^ y sé'' piánteábah, y teniendo' e n : q&ó., las Cortés no pueden cuanta., que éste: és 'un iin'^ abtíger Airi expósito. A ib, gíie;' pü,estó 'eJícepeional y tráifeiÉilriqúe B a r ó n puntualizó:; tór'ib,,:qué,',retirána su apoyo,' # 6 ' .en realidad no se tíáífeii'' ajf,':'^PSÓE y se , abstendría": -, Aíutnéió, 'sin ernbargo,' qíie"'

Hunosa rinde cuentas en las Cortes MADRID, 29 (D16>. — El presidente de Hmiosa, Jo3é Manuel Fernández Pe'gueroso, compar.3Ció ayer ante la ponencia de Ja Comi.sión de Economía y Hacienda, encargada de informar sobre varios proyectos de ley en torno a la concesión de créditos extraordinarios a distintos organismos y empresas, entre las que figura la citada compañía huUei'a. Pelgueroso justificó ante la ponencia la necesidad de que su empresa reciba el crédito extraordinario de más de 4.000 millpnes de pesetas. Según éste expuso, el déficit de Hmiosa fue superior al previsto y además los créditos concedidos por "la Banca extranjera a ía compañía se vieron encarecidos tras la última devaluación de la peseta, Himosa tiene unag pérdidas del orden de los 0.000 millones de pesetas anuales. Fslgueroso explicó los proyectos futuros loara reducir estas pérdidas.

En el transcurso dai largo coloquio parece que quedó en evidencia qu.3 la constitución de HmiOisa fue un frauda a la sociedad española. Las 18 empresas oon cuyos activo'i se constituyó vendieron sólo

Todos

sus actividades no rentables. El capital privado siguió explotando las que daban beneficio. Por eso cuando se oonatituyó Himosa se acuñó la frase de "naeionaiización de las pérdidas".

VCD

Tres casos de mcompatibílidad en el Congreso de diputados MADRID, 29 (E u r o p a Proas).—Se reunió ayer, durante tres horas, la ponencia de incompatibilidades del Congreso, que ha concluido sus trabajos, según informó a Eiu-opa Press un miembro de dicha ponencia. Como i-esultado de estos trabajos, se han apreciado tres casos de presunta incompatibilidad, todos ellos en diputados ds la Unión de Centro Democrático, y que son los siguientes: por voto unánime de la comisión, José

Luis González Vázquez; con voto particular de los repressntantes del Partido Socialista Obrero Español, José Vega Escañón, y por voto raayoritario de la ponencia, con un voto particular de UCD, José Luis Moreno García. El próxinio día 30 se reunirá la comisión para examinar él informe de la ponencia. En esta reunión se defenderán los citados votos particulares presentados en relación con los dos casos de incom' patibiíidad''áiites citados.

Los^XHnotores de viviendas cumi rcducirsucrcdJÉ) oampliarlo c^un seguii^ :

,y^... ^v,„.T -í?..'.^

^sí-

^.:^. •-

*".>•. "^ 0

^'•

s*"^^ -...V ^.^

y%('-.

U^i<-.¥' ^

^^v /^^v

Usted necesi:a todo st. Oítc.o para terminar la obra.. Y puede ser un verdadero problema reducirlo para cumplir con ios aválgs que exige 1aLéy57/68^ , ' ;: , Por eso, 'Crédito y Caución le-,.-. briridá'uná solución práctícaj ; y económica para curnplirlajíey sin : , reducir su crédito: Cóntrátat; un seguro.' ' ' ' '- ' i I

Ccr, nuestro segL.ro, Su creduo seguirá intacto. Además, en el caso de que ¡a.Qbra no'Hegue a término,. , Crédito-^.Qá'uciárigarantiza " " • -' individuaIfTÍe.ríteá'sus clietrtesi.lá ' •' ,devolueiÓRd,e.las cantidades,,. "anticipadas^y sasíintereses. •" !-í £n.üBa;palafc!ía,:una póliza ás! ; , e s feformá'más sencilla de cumplir JaLeyy-aséC|urarse,:Sin,riesgo, ,.,

AnLe3,ae ,vei mermado su crédito, hagacomo tantos otros promotores ::previsarés: Consulté a Crédito y,(Caución» -.,-. ••-

^*°^

, ORGAt<liZACiON CeWTRAL: ñ4ifflündo Fernández Viiiavefde, 6! -'MADRiDíS, SUCURSALES: BÁRC£LOKlA;RtOvcnza;.S16.ml'BAC&;étanVií,,SS. LA CORUNA: Reáf, 87..1ASPALM,AS: P!. Ingeniero león y Castilio, 40, OVIEDO; CondeíeToreno, 4. SEVILLA; PÍ: Mueya/g, Sufli, %EÍ!CI/ií AVS», Baiftl«8

Jueves 29-septiembre 77/DI¡AlllO 16

8/NAClONAi Pelea PSOE-Martín

Villa Pide

Las Juventudes Socialistas se consideran cabeza de turco MADRID, 29 (D16). — L a dirección de las Juventudes Socialistas considera que est a organización, que es parte del Partido Socialista Obrero Español (PSOE), h a sido la cabeza de turco en el actual enfrentamiento que mantienen el ministro del Interior y el PSOE, según declaró José Recio, secretario de organización de las J J SS.

E n el curso de una rueda de prensa, celebrada ayer, afirmó que el Ministerio del Interior no planteó negociación para retirar la bandera republicana en el salón donde se celebraba el Congreso. "Nosotras considerábamos al Congreso por encima de todo incluso de la bandera, porque n o tenemos ninguna liturgia ni mística." Las J J SS estiman que el

argumento para rescindir el contrato de utUizaeión del Palacio de Exposiciones h a sido " u n a cortina de huino, ya que el tema de la b a n dera no tiene u n a importancia trascendental. Otros p a r tidos políticos la h a n exhibido y n o h a pasado n a d a " . Pedro Viana, secretario de Prensa de las J J SS, que también estuvo en el encuentro con los periodistas

Según los partidos vascos

La amnistía es urgente para normalizar Euskadi BILBAO, 29 (D16).—Aunque la mayoría de los p a r tidos politices vascos consid e r a n que "ei último a t e n tado perpetrado en Madrid Va directa m e n t e dirigido contra la amnistía", subr a y a n d o incluso algunos de entre ellos —como el PNV y el PCE— "lo sospechoso que resulta que cada vez que el Gobierno promete la amnistía se • produzca u n a t e n t a d o de este tipo", t o dos parecen estar de acueró'o ea la urgencia de esta medida p a r a "normalizar" la vida política del País Vasco. Así, el diputado de UCD por Vizcaya, Ricardo Echanove, aunque rehusa pronunciarse sotare "la fórmula jurídica m á s i d ó n e a " , considera que, en todo caso, "la arnnistía h a de ser t a n amplia como sea posible". "Ello —añadió— es no sólo conveniente, sino nece-

sario p a r a asentar las bases de u n a verdadera r e conciliación en el País Vasco. Una especie de borrón y cuenta nueva." P a r a el PNV "se trata de u n a exigencia popular sin la cual n o podrá decirse que h a sido liquidado el franquismo". J u a n José P u jana, miembro del Euskadi B u r u Batzaar, añade que, a su juicio, "la fórmula m á s conveniente es la de ley vot a d a en Cortes, lo que permitiría ampliar los límites que, tanto en el ámbito de aplicación como en el tipo de delitos considerados, intentaría introducir el Gobierno si se sigue el método del decreto-ley". S e p a r a r daños J u a n Iglesias, miembro del Gobierno vasco y presidente del Partido Socialista de Euskadi (PSOE), considera

que "si la amnistía hubiera sido concedida hace meses, se hubieran evitado situaciones ate violencia y el clima de apasionamiento que viene caracterizando la situación política del País Vasco". E n cuanto a su alcance, "deberá abarcar a todo d e lito de intencionalidad p o lítica cometido con anterioridad al 15 de Junio, p a s a n do los casos posteriores a los tribunales ordinarios". Carlos Alonso Z a i d ívar, del Ejecutivo del PCE, r e cuerda que el primer proyecto de ley presentado a las nuevas Cortes fue el relativo a la amnistía preparado por su partido. "Somos p a r t i d a rios —explicó Alonso— de que abarque n o sólo a p r e sos y exiliados, sino a todo el que haya resultado d a ñ a d o por la legislación a n tidemocrática de la dictadura."

Bilbao: Arrojan explosivos contra un tren de viajeros BILBAO, 29 (D16 y Cifra). Dos artefactos explosivos, al parecer "cócteles Molotov", fueron arrojados a mediodía del martes contra un tren de viajeros de la línea BilbaoSanturce, según se supo ayer. Tras pegar en el convoy, los artefactos se incendiaron al borde de la vía. No se registraron desgracias personales ni daños materiales. El hecho se registró en la estación de Penota, en el límite de las localidades de Portugalete y Santurce. El autor del atentado se dio á la fuga tras . arrojar . los artefactos. Incontrolados disparan contra ikurriña ' En la madrugada de ayer fueron eíectaados varios, disparos en un piso de la'avenida de Zumalacárregui,'en • Bilbao, en una de cuyas ventanas había colocada una ikurriña con crespón negro, coíi motivo del segundo aniversario de las eiecuciones de miembros de ÉTA y FRAP. El hecho fue realizado, al parecer, por un comando de "incontrolados". En el inmueble Vi'y'én-una viuda y sus tres hijos. Los im,pactos causaron dáiíos en, la fachada- del inmueble y en el :interior del pisoj: dsstró,z,andó ; lámparas y otros objetos. / ;. TRES D E T E N r o O S POR PONER BAiVDERA REPUBLICANA ;- CÁDIZ, 29 (Gi6yij6gos)rjTres personas fueron 4élenÍ!3ais el pasado martes e n ' Gádiz, íioco después de qué" fuera

colocada una bandera republicana en la plaza de las Flores de esta ciudad, con motivo del segundo aniversario de los fusilamientos de tres miembros de ETA y tres del F R A P . Esta es la segunda vez que

se coloca una bandera republicana en los últimos días. En una llamada al periódico loca!, el Partido Comunista de España (reconstituido) reivindicó la. colocación de las dos banderas.

PSOE y PCE, enfrentados en Asturias OVIEDO, 29 (D16). — U n a polémica pública e n f r e n t a desde hace varios dias al PSOE y al PCE en la prensa asturiana. El secretario general del PSOE en Asturias, Rafael Fernández, h a polemizado en las páginas de la "Nueva E s p a ñ a " con el economista comunista José Luis Marrón y a raíz del incidente surgido , entre la U G T y c e OO en torno al Hogar del Productor de Tuilla, h a h e cho declaraciones sobre el . P C E que los comunistas h a n considerado despectivas e i n sultantes. "Están como en la escisión de Í9;21. No h a n aprendido nada, y,"asi no sé hace u n partido político", a f i r m a b a Rafael Fernández,en u n a entrevista "concedida , a. "Hoja del Lunes" de ,Oviedo, en la que, acusaba al PCE de escudarse eñ sü política sindical bajo las siglas de Comisiones Obreras. "No somos unos pendejos. Que el PCE - dé'la cara." ' ---'j El. C o m i t é ; Regional del - P d E r a . través ¡.de u n a nota, replicó- l a n i e n t á n d o "el esti-

lo deplorable y fuera de t o no de las críticas que nos dirigen miembros destacados del;. P S O E " , al tiempo que insistió en la independencia de c e OO con respecto al PCE. La misma afirmación se encuentra en u n a nota - dec e OO de la Construcción de Oviedo, en la que se acusa a Rafael Fernández de demagogia y m a l a educación. La polémica se inscribe en u n a situación peculiar, ya que permanece abierta la posibilidad de que el senador comunista "Wenceslao Roces presente la dimisión por m o tivos de salud, lo que se t r a duciría en la convocatoria de unas elecciones p a r a pro-: veer, el escaño que dejaría vacarite. , . A Wenceslao Roces, cuya sordera progresiva provocará,, probablemente, s u , r e n u n cia al escaño del Senado, le h a n pedido explicaciones los dirigentes comtmistas astu-i ríanos por n o h a b e r i n t e r i e i ü d o e n j ñ n g u n á .oca,síón . e n la asainblea dé parlamen.-! tarios.

quiso dejar claro que en ningún momento hubo alteración de orden público, y que la sus.pensión d e l ' contrato para continuar el Congreso en el Palacio de Exposiciones no estuvo en función de ia bandera republicana, sino que " e s una expresión m á s de l a limitación al derecho de reunión que tiene la juventud". Monarquia-Kepública, no es fundamental Contestando a la nota oficial de que el Palacio de Ex. posiciones es u n local público, por lo que n o se p o día exhibir una bandera que n o fuera la del Estado, los dirigentes de las J J SS manifestaron que " s i nos hubieran dicho que el local podría suponer ima limitación a la libertad de expresión no hubiéramos aceptado el arriendo". Las manifestaciones de los congresistas favorables a la República, paseando la bandera tricolor y manteniéndola en la sala, las consideran lícitas en u n acto interno oue son expresión de t m s ideología que está arraigada en la organización, aunque el tema República o Monarquía no lo hacen ahora u n a cuestión fundamental. "Nuestra bandera, además —añadieron los jóvenes socialistas—, n o es la republicana, sino la roja, que era la que presidía el Congreso." El Congreso sigue su d e sarrollo normal en cuanto a los debates políticos y organizativos de las Juventudes, aunque en unas condiciones precarias. Las reuniones se celebran, de manera desperdigada, en ios distintos locales madrileños d e l PSOE. " E s t a situación nos recuerda a los viejos tiempos de la clandestinidad durante la dictadiu-a". dijo Viana. El pleno no se sabe todavía dónde se celebrará, pendientes de encontrar u n local adecuado. Secretario de la Internacional, asombraao B e r n t Carlsson, secretario general de la Internacional Socialista, presente en la conferencia de prensa, dijo: " E n c u e n t r o que esta decisión es asombrosa. Al celebrar el primer mitin el "bui'eau" de la Internacional Socialista en Madrid, pensábamos que en- España estaban garantizadas las. libertades democráticas." La Internacional Socialista, que celebrará u n a r e unión extraordinaria el próximo 15 en Madrid, por boca de su secretario general m a nifestó que apoyará, en este c o n f licto, l a pKDstura que adopte el PSOE. La reacción del PSOE, aunque firmé, no h a sido muy enérgica, manifestando su protesta, rebatiendo los arguñfientbs de la nota oficial en cuanto a la actividad ilegal del Congreso. " E l PSOE —añade una nota—- considera esta prohibición como u n . a t e n t a d o a la libertad de expresión y: reunión por par. te del -Gobierno."; ! El Congreso de las J u v e n tudes s í , pide" •,£xplíeltamenite la, dimisión de .los ministros del Interior y/icultiifa, " c p nió responsables. .d€, l a pólíti«a repreeiva 'SSÍ Cíííbierño respecto a l ^ Juventud, y eoái& r e s j ^ n s ^ l e t á m b i é ó del -¿álacio.,..del .E3£p.(^clon.es: y Congresos",

Ruiz-Oiménez

Gobierno de consolidación democrática MADRID, 29 (D16). _ El democristiano Joaquín RuizGiménez propone la formación de u n "Gobierno de consolidación democrática" p r e via consulta por el Rey a los líderes de los partidos políticos y centrales sindicales, y a los presidentes de los o r ganismos estatutarios de las regiones que ya los t e n g a n constituidos. E n u n largo artículo que publica esta semana "Cuadernos p a r a el Diálogo", el líder democristiano afirma que "la mejor vía p a r a n o caer en nostalgias rñ en desalientos consiste en pisar el acelerador, con sentido c o mún, pero con coraje y con la vista puesta en objetivos que son cada vez m á s importantes y fundamentales". Esos objetivos que debería conseguir el Gobierno e n tm plazo de seis meses, a juicio de Buiz-Giménez, se concretan en completar la amnistía p a r a los delitos p o líticos y laborales; legalizar a todas las organizaciones políticas y sindicales, s i n m á s condición de excluir a las que pretenden utilizar métodos violentos; restablecimiento provisional i n m e -

diato, con aprobación de las Cortes, de los estatutos de autonomía de Cataluña, País Vasco y Galicia, "sin p e r Juicio de que en la Constitución se regule el carácter federal del E s t a d o " ; a p r o bación urgente por las Cortes de u n plan provisional de medidas fiscales y reconversión económica; aprobación por las Cortes de u n a ley Electoral provisional, y revisión humanizadora d e 1 Código Penal. Ruiz-Giménez, que podría ser presidente del Tribtuial de Garantías Constitucional e s —"me h a r í a ilusión", manifestó a D16 hace unos días—, hace especial h i n c a pié en la "aceleración al máximo posible del debate sobre ese proyecto de Constitución, sin miniicias obstaculizadoras y ciñéndose a las condiciones básicas p a r a garantizar la estructura democrática y federativa del Estado, la plena protección de todas las libertades y derechos humanos, individuales y comunitarios, y la apertura y estímulo a una política de transformaciones económicas y culturales que sitúen a Esp a ñ a en el camino de una democracia avanzada".

La Seguridad Social quiere intervención MADRID, 29 (LogOS). — "Mienten los que dicen que la Seguridad Social no quiere ser intervenida", dijo el ministro d© Sanidad y Seguridad Social, Enrique S á n chez de León, en la toma de posesión del nuevo president e del Instituto Social de la Marina, Julio Cienfuegos Linares, celebrado esta t a r d e en la sede del citado organismo. Sánchez de León, en su discurso, trazó la filosofía del futuro de la Seguridad Social, de acuerdo con las circunstancias actuales. M a nifestó que la Seguridad S o cial española quiere t r a n s parencia y que esa t r a n s p a rencia implica intervencáón. En este sentido, añadió que n o existe ningún tipo de r e ticencia por p a r t e de su Ministerio a someterse al control de la intervención general de la Administración Civil del Estado, respecto a las cuentas de la Seguridad Social,^ pero mediante u n determinado tipo de intervención que se adecúe a la ges-

tión dinámica de los organismos de previsión y de asistencia social. Señaló, asimismo, que después de u n elevado esfuerzo técnico por p a r t e de la Seguridad Social se rendían, por primera vez, ante el Gobierno y las Cortes, unos p r e supuesitos, con rma clasificación fimcional y económica de sus gastos, acorde con la estructura exigida por la ley General Presupuestaria de 4 de enero de 1977. Dicho esfuerzo deriva de la exisitencia de más de trescientos presupuestos de las entidades gestoras, que era preciso consolidar en imo solo. Asimismo, señaló que por vez primeara se ofrece al país una información económica que permite conocer dónde van a p a r a r los fondos que todos los españoles entregamos a la Seguridad Social. Y todo ello dentro de los esquemas de la necesaria democratización que debe acometerse en las instituciones representativas de la vida paiítica, económica y social del país.

Los Reyes viajarán a Bélgica en noviembre BRUSELAS, 29 (Efe).—Los Reyes de España- visitarán ofi- i cialmente Bélgica los días 16, 17 y 18 de noviembre, se informó ayer en fuente coinpe-, tente belga. Antes del fin .de semana se espera un comunicado oficial del Palacio Real. La visita de los soberanos españoles irá precedida,por laque efectuará el día 4 del mismo mes el presidente- del Gobierno, Adolfo Suárez. La última visita real española se remonta a mayo de

1923, cuando el rey Alfonso XIII y la reina Victoria fueron huéspedes durante cuatro días,' de los reyes Alberto y Elisabéth. • X a prensa belga de entonces tributó una acogida entvi• siasta a los monarcas,, recordando !a ayuda española a Bélgica durante la primera guerra • mundial y los esfuerzos personales del rey Alfonso XIII para conseguir la liberación del alcalde Adolphe Max.

Jueves 29-septiembre 77/DliAiRI0 16

NACIOHAL/9

En defensa de la legalización de partidos

vascos

ETA insiste enla lucha armada BILBAO, 29 (B16).—"Nos reafirmamos e n los acuerdos de nuestra VI Asamblea en el sentido de que la actividad armada debe ir en todo momento en apoyo de las reivindicaciones populares, y es u n a de ellas la legalización de todos los p a r t idos", h a respondido ETA (político-militar) en

u n comunic a d o recientemente hecho público, tras la noticia de que el Gobierno había declarado ilícitos a los tres partidos de la izquierda abertzales: EIA, LAIA y HASI. E n s u comunicado, ETA, que por primera vez se autodenomina "plataforma a r mada p a r a la revolución

Los a

vasca", denimcia al G o bierno Suárez, que " p r e tende marginar de la vida política a u n amplio sector de nuestro pueblo representado por estos partidos". Los partidos afecta d o s h a n dado a conocer s u protesta por esta d e c i s i ó n , adoptada por el Ministerio del Interior después de oír

ilícitos

MADRID, 29 (D16). — Mientras el Ministerio del Interior sigue procediendo a la inscripción en el registro de Asociaciones a las organizaciones comunistas cuyos papeles estaban "congelados" —ayer fueron inscritas la Unión de Juventudes Maoístas y la Organización de Izquierda Comunista (Bandera Roja)— a tres asociaciones abertzales les ha sido negada su legalización. Herrilco Alberdi Sozialista Iraultzailea, Euslcal Iraultzarako A'lderdia y Langñe Aberfczale Irautzailen Alderdia fueron rechazadas en el registro junto a la Unión del Pueblo Gallego, al considerarlas incursas en ilicitud penal en función del artículo 172 del Código Penal. Las tres organizaciones vascas proponen en sus estatutos "la constitución de un estado vasco independiente". Unión del Pueblo Gallego señala entre sus fines "la lucha que abra paso a la autodeterminación de la nación gallega a través de la revolución nacional popular" y la eliminar ción de la "opresión colonial del pueblo gallego". El Partido Obrero Revo1 u c i o n a rio de España (PORE), tras la denegación de inscripción que recibió del Ministerio del Interior, también ha sido rechazado

por el ministerio fiscal. El partido trotskista expone entre sus fines "la destrucción del Estado a través de la insurrección armada", proclamándose como sección de la IV Internacional, siendo su objetivo "la instauración en todo el planeta de !a República Mundial de los consejos obreros". La inscripción de la Asamblea Popular Gallega ha sido denegada, según el Ministerio del Interior, no por motivos políticos, sino porque tiene como fin "la constitución de entidades y organismos propios que lleven a cabo una verdadera política gallega", lo que se considera ajeno a la competencia del departamento de Asociaciones Políticas. Piden anulación de la ley de Asociaciones Inmediatamente después de conocer su legalización, la Unión de Juventudes Maoístas hizo público un comunicado en el que pide la anulación de la ley de Asociaciones Políticas que prohibe el derecho de asociación a los dieciocho años. Solicita también el voto a esta edad y reclama el patrimonio de la Organización Juvenil Española (OJE) y de la Delegación Nacional de la Juventud para que pase a ser gestionado provisionalmente de forma conjun-

ta por las organizaciones juveniles políticas. Por su parte la OCE (Bandera Roja), al conocer su legalización, manifestó que "desde esta nueva posición de legalidad conquistada por la lucha de todo el pueblo contra la dictadura, mantendremos con mayor fuerza si cabe nuestra lucha por la República democrática, el socialismo y el comunismo". Pendientes Quedan por resolver los expedientes de inscripción correspondientes a c i n c o asociaciones: Esquerra Republicana de Catalunya (h), •Esquerra Valenciana deis Traballadors, P a r t ido Republicano Federal, Partido Comunista Obrero y Pueblo Canario Unido, pendientes de sentencia del Tribunal Supremo. Fuentes solventes consultaidas por' Logos señalan que no existirá ningún problema en la inscripción de estas asociaciones una vez recibida la sentencia de! S u p r e mo. lOtras cuatro asociaciones (Unificación Comunista de España, Liga Comunista, Asociación Democrática de Arosa y Acción Comunista) se encuentran en trámite de snbsanación de d e f e ctos formales, sin que exista ningún otro expediente en trámite.

el dictamen del fiscal del Reino y de los fiscales generales. El presidente de HASI, Santiago Brouard, no h a mostrado ninguna sorpresa por esta decisión del Gobierno. " N o damos demasiada importancia a esta decisión del Gobierno, ya que lo esperábamos desde el momento de presentar n u e s t r a documentación. Queríamos poner a prueba la democracia del Gobierno Suárez, y éste h a sido el resultado." EIA, e n u n comunicado hecho público en la tarde de ayer, señala "esta nueva marginación a la izquierda revolucionaria, y en este caso a la izquierda revolucionaria abertzale, que p o see u n innegable apoyo p o pular, demostrado a lo largo de estos a ñ o s " . FUSIÓN ETA MILITARCOMANDOS BEREZIAK BILBAO, 29 (DI6).—En fuentes próximas a los refugiados vascos en Euskadi Norte se afirma que ETA militar h a llegado a u n acuerdo de fusión definitiva con los comandos bereziak. de ETA político-militar. El acuerdo parece que se adoptó hace algunas semanas, y que será hecho p ú blico posiblemente durante el dia de hoy. Los comandos bereziak, cuyo líder m á s representativo e n los últimos años h a sido Miguel Ángel Apalategui, habían entrado en conversaciones con ETA militar hace u n a s semanas. Aunque algunos militantes de los comandos bereziak habían retornado e n las últimas semanas a la obediencia de la dirección político-militar, la mayor parte de ellos quedaron a h o r a integrados e n ETA m i litar.

Los combatientes convocan una misa por Franco MADRID, 29 (D16). — Lá Confederación Nacional de Combatientes convocó ayer, desde las páginas de su órgano de opinión "El Alcázar", u n a misa e n eii a n i versario de la exaltación de

Francisco F r a n c o a l a J e fatura del Estado. L a misa t e n d r á lugar el día 1 de octubre, a las 13 h o ras, e n la basílica del Valle de los Caídos, y la invitación se realiza desde tma

España y Corea del Norte, todavía sin relaciones MADRID, 29 (D16 y agencias).—España no normalizará las relaciones con Corea del norte, según fuentes del Ministerio de Asuntos Exteriores.

El , citado Ministerio hizo público ayer un comunicado desmintiendo q u e existieran contactos de ara a la iniciación de relaciones diplí>máticas entre los dos países.

esquela impresa e n dicho r o tativo. CESARSKI TEME UN ATENTADO MADRID, 29 (D16 y Cifra). Jorge Cesarski, procesado por el asesinato del joven Artiu-o Ruiz, pidió a las autoridadéks del centro penitenciario de Carabanchel que se adopten medidas tendentes a salvaguardar su vida, ya que teme por su integridad física a n t e el clima d e tensión y subvensión d i s c i p l i n a r i a existente e n la cárcel.

Cesarski cree que si hubier a algún atentado contra su vida sería por p a r t e de m e r cenarios p a r a impedir que diga & verdad sobre eii delito que se le imputa. Puentes del centro d e C a rabanchel manifestaron que Cesarski pidió ser trasladado a la enfermería Recientemente, el subdito argentino envió u n telegrama al ministro de Justicia en ©1 que pedia ser excluido de la poslbde amnistía total que pudiena darse, y a que espera Ir a Juicio p a r a demostrar su inocencia.

(REAL FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE FÚTBOL)

Se admiten ofertas de solares que permitan una edificación de 5.000 a 6.000 metros cuadrados, aiparcamiento aparte, para construooión de edificio destinado a oficinas de la sede dea Comité Organizador de la Copa Mundial de la F I F A 1982. Se aceptarán, igualmente, ofertas de edificios ya construidos y que reúnan las características idóneas para este fki; Las ofertas y «Hidiciones eccaiómlcas, junto con las infojunaciones adicionaos-sobr© situación en ©1 Plan Urbanístico de Madrid defecrán I ser presentadas al Comité Organizador, calle 7uan de Mena, 10, Madrid, bien personalmente o por correo. i~ Madrid, 21 de septíembrelde 1977.

Don Juan Carlos despachó con militares MADRID, 29 (D16). — El Rey Don Juan Carlos recibió ayer en el Palacio Real a varias comisiones militares, entre ellas una integrada por el subsecretario dei Ministerio de Defensa y secretarios señeraÍes de los ejércitos de Tierra. Mar y Aire. También recibió la comisión de componentes de la primera promoción de la Academia Genera! Militar, presidida por el coronel de Caballería de! Servicio de Estado Mayor. Gustavo Urrutia Gracia, que le cumplimentó con motivo de hacerle entrega del libro memoria del XXXV aniversario de su ingreso en la Academia. En otras audiencias, el Rey recibió, entre otros, a los dirigentes militares: teniente general Manuel Nadal Romero, capitán general de Baleares, teniente general Carlos Oliete Sanche?;, jefe snner"or de Apoyo T.ogístico del Fiércifo: general de briffp.da de Infante-

ría, Dionisio Bartret Aires, Jefe de la Segunda Suinspecoión de la Policía Armada; general de brigada de Infantería, Ramiro López Iglesias, jefe de la Primera Subinspección de la Policía Armada, y general de brigada del Cnerpo de Ingenieros Aeronánficos. Teodoro Díaz de Atanri v Camino, director general de Infraestructura. Ampliación de la Comisión de Estudio sobre militares repnbücanos Una orden de presidencia de Gobierno qne aver pnblicó el "BOE" modifica la Comisión Internacional para el esfndid de los nroblemas de militares profesionales que sirvieron durante el Gobierno de la República. Según dicha orden, el Ministerio de Defensa amplía la composición de dicha comisión con un renresentante del Ejército de Tierra que desarrollará el cargo de vocal.

Las Universidades catalanas tendrán autonomía BARCELONA, 29 (DI6). El Gobierno Suárez está dispuesto a dictar una serie de decretos que descentralizarían algunas competencias de cara al proceso autonómico de las Universidades de Cataluña. Luis González Seara, secretario de Estado de Universidades e Investigación, y Manuel Cobo del Rosal, director general de Universidades, han estudiado con

representantes de las Universidades catalanas y varios parlamentarios la autonomía universitaria catalana. González Seara prometió que en ©1 plazo de quince días estarían redactados una serie de proyectos de ley para comenzar la descentralización. Los proyectos de ley anunciados por Seara serían discutidos en el Parlamento, previa discusión en las Universidades.

Esta semana en

caumblé Los asesinos andan sueltos

Comité Organizador de la Copa Mundial de la FIFA 1982 ADMISIÓN DE OFERTAS DE SOLARES O E D I F i a O S

CON LOS SUBSECRETARIOS DE DEFENSA.—Don Juan. Carlos recibió ayer a la comisión de subsecretarios del Ministerio de Defensa y secretarios generales de los Ejércitos de Tierra, Mar y Aire, en uno de los salones del palacio Real, momento que recoge la fotografía.

Ugalmento rsconoctdo • MaseuUn^Fsmentiií (Mixto) • GRUPOS: Mañana-Tar. de-ESPECIAL NOCTURNO (tarifas reducidas) '•• Centro especializado en C. O. U. para trabajadores •• Descuentos especiales a trabajadores y familias numerosas

BACHIILERATO GRADUADO Por evaluaciones; 6.° y revilida (última oportunidad). 1.°, 2.° y 3.° deB.U.P.» Profesores licenciados • CIENCIAS Y LE' TRAS.

ESCOLAR En un soTo curso por evafuaclones en el propio Centro. {Hágase gra< duado en muy poco tietnpol Más fáciltfelo que ustedpiensa*

CORREDERA PÁMj W (M«<» C t l M - 23Í 00 32 - 232 46 8 7 '

Una sümañs después de la texplosión <fe una bomba en la i'edaeción de "El 'Papus", un capitán de fa Policía Armada caía asesinado en Madrid de un tiro en la nuca. En ambos casos, los asesinos andan susltos y en ambos <Í!sisos, también, el o>íetívo d e lo grupos terroristas que «stán detrás de esos he* chos, s'e'a cu'al ssa su signo político, e s el mismo*, acá* bar con la naciente democracia española. &I atentado contra la fevista barcelonesa produjo la prinVera huelga de periódicos desde la guerra civil en Madrid y Ba'reeloria'. Tcdo 'el mundo ha condenado ios actos terroristas, 'pero existen claros indicios d e que los atentados prosigan, como ya ocurrió e n d pasado m e s d e enero.

A LA VENTA EN TQjPA ESPAÍ^A

.10

Jueves Z9^.septiembre .77/DiAR|Q 16

^«•••••••••••«••••••••«••••••••••••••••••••Mitwáiii'aiikaaaaaBBaaBtfBaiia

••««•••••••«••••«•IB

''Fletado

por EL CORTE INGLES''•-

El Gohcorde por primera vez en España

Con un precioso aterrizaje, y u n cuarto de hora antes de lo previsto, el Concorde, el avión supersónico más rápido y moderno del mundo, fletado en exclusiva por EL. CORTE INGLES, pisaba por primera vez las pistas del aeropuerto Madrid-Barajas a las cuatro y diecisiete minutos del pasado día 27. A bordo de él, viajaban los 96 invitados de EL CORTE INGLES qus habían permanecido una sem a n a en París con todos ios gastos pagados y, como extraordinario colofón de su sem.ana francesa, ese mismo día 27 habían partido en el Concorde d e s d e el aeropuerto parisiense Charles de Gaulle a la capital da Islandia, Reykjavik, para desde aquí efectuar el vuelo de regreso hasta Madrid.

Desde las primeras horas de la tarde, miles de madrileños abarrotaron los accesos y las dependencias del aeropuerto para ver el espectacular avión anglo-francés y recibir a los 96 afortunados. La afluencia de personas a Barajan fue tal que desde hacía muchos años no se recordaba tal aluvión de gente, desbordando incluso al propio servicio de vigilancia de las pistas. Los 96 invitados de EL CORTE INGLES' que se ganaron el viaje a París y la experien. cía de volar en el Concorde obtuvieron su plaza en los diferentes sorteos celebrados en los centros comerciales de EL CORTES I N GLES e n Madrid, Barcelona, Sevilla, Valencia, Bilbao, Murcia y Vigo. Los sorteos se efectuaron en los mismos centro® y en horario comercial los pasados días 15 de junio, 16 de julio y 16 de agosto, en presencia de los clientes y ante notarios de los colegios de las respectivas ciudades donde tenían lugar tes sorteos. Decididamente, los 96 afortunados estaban de suerte el día dol sorteo, porque el número de papeletas presentadas superaron los dos millones. Un viaje inolvidable por unas cortinas Para poder participar y tener opción a la semana en París, diez mil pesetas para gastos, u n juego de maletas, decenas de regalos y el excepcional vuelo Parí?Reikjavik-Madrid de más de 5.700 kilómetros, los clientes

de EL CORTE I N G L E S n o tuvieron que hacer m á s que rellenar las tarjetais que se entregaban gratuitamente en ias cajas de los centros comerciales, tras efectuar mía compra por cualquier importe. La mayoría de los que posteriormente resul t a r o n agraciados habían rellenado t a n sólo una papeleta. El director de una sucui'sal bancaria de Madrid,, por ejemplo, cumplimentó su papeleta m i s n t r a s le envolvían su adquisición, concretamente un pantalón y una americana. Otra señora de Barcelona adquirió unas cortinas d u r a n te las rebajas de julio que le costaron 1.999, cuando normalmente tienen u n precio de 3.000 pesetas. Se dio el caso curioso con otra señora de Sevilla cuando fue a la caja a pag'ar la propia señorita encargada la dijo: "Vo'; a rellenarle yo la papeleta, porque estoy segura de que le traeré suerte." Y» efectivamente, así fue. La participación en el concurso de EL CORTE INGLES se ajustaba a unas bases que se recogían en el reverso de la t a r jeta del participante, y que regían el desarrollo de los sorteos. De los 96 invitados d= EL CORTE INGLES, cuarenta y ocho fueron señoras y cuarenta y nueve caballeros, dándose la cirounstanci-a curiosa de que entre los afortunados ee encontraba un matrimonio mexicano.

. —^ % " " 'i

^£ \

S L ^H^

^"^"^STV --\

- » j ^ ^ \

\^^^

>fi

•1 ími '

i.t5%.

•i;-Vi-.j

-•*•*

, -- • . *'. -v.

rlu

•

•#.'

• J ^ ^ " . ' '••ií :

"<" *

' ^

X'W-

•:

•

9;...-

•

^:A

^ .

í"^'

í.

'•>.'%

K*.

D u r a n t e su estancia en París, los 96 invitados de EL CORTE INGLES t u v i e r o n ocasión de comer en los mejores y más típicos restaurantes de la capital francesa, de visitar Versalles y otros centros y lugares del mayor interés turístico, de realizar un crucero por el Sena e incluso asistir a la cena-espectáculo en el Nuevo Lido parisiense. Los invi tados dispusieron durante los seis días de un servicio de azafatas y un catálogo donde podían encontrarlo todo para pasear y visitar Parj = por su cuenta.

características para la moda 0T0S".0-v7. Los Vüstidos vien.=n definidos con canesús y frunces en espalda y delantero, qus ?.l ceñir-j en la cintura con elásticos o p:.sa?inias dejan el cui'rpo ablusado, dando a la vsz un gran vr.eio a la espa-lda. Las faldas también son amp;i;is. al igual que los blusones. E! '•estilo bávavo" será la tercera gra;i. linea de la moda para este año. Está definido por los conjuntos de ambiente centroeuropeo: ciíaquet.-s cortes y sin es'ruoturar, a juego con faldas de am:plio vue'o. bien en ol inis-no color que las chaquetas o bien cí-timpados con motivos florales.

El Concorde tenía prevista su llegada con los invitados procedentes de Reilsjavik a las cuatro y media de la tarde del día 27. Cuando, aterrizó,, u n cuarto ds llora antes, el ruido producido por sus motores no desentonó con respecto a otros aviones comerciales. Desde luego, no rompió ningún cn=ital ni nada parecido.

Un sueño

, T-í

^^k.

-^í^

'U-K<^

Ei Concorde es el m á s m.caerno avión sup;:rs-i-;iico da transrporte de p-s-ajeros. En su cor.stru;;cicn h a n interyenido las ccmpañiss francesa Aercspatiale ( F r a n c i a ) y British Aircraff Corporation (Gran B r e t a ñ i i . Püsee cuatro reactores Olimpus de marca R J Ü S Reyoe. Puede almacenar en sus t a n ques de combustible hasta 80.000 litros d? keroseno, cantidad que permitiría a un v;-h^'-uio dar oclio veces la vuelta a! i"un:Jo. l^x Icii^itud del Concorde es de 82 17 ¡netros y su altura es de 12,19 metro-. Li vílocidad «3 crucero que alcan.^a es de 3.150 a 2..!C0 iíilc.metros por hora, que son dos \--eccs la velocidad del sonido. El Concorde tarda de P a rís a Nueva York tres horas y media, cuando otro avión comercial tarda normalmenle siete horas de vu©lo.

NIACIONAL/H

jueyes 2^- septiemfam 7t/l>l!AiRI0 tfi El secretario general de USO, pro ugetista

Zufíaur: Ell»CE y UCD boicotean la unidad USO-üGli MADRID, 29 (Cifra).—José para impedir la discusión del María Zufiaur, secretario ge- tema sobre la fusión de USO neral de USO y imo de los en UGT, en opinión de fuendoce miembros del secreta- tes del sector de USO partidariado confederal partidarios rios de la unión con UGT. de la fusión con UGT, maniSegún los partidarios de los festó que "dos grandes fuer- miembros de USO pro ugetiszas políticas, UCD y PCE, tas, entre los que se encuenintentan boicotear la posible tran doce miembros del Seunidad de USO y UGT. La cretariado Confederal, incluido primera —matizó—, porque la el secretario general, José Mamayor influencia de una cen- ría Zufiaur, militantes cualitral socialista debilitará su ficados de Comisiones Obreactual mayoría y pondrá las ras se infiltraron en USO, a bases de una concepción so- partir del 15 de junio "y princialista-. La segunda, -porque cipalmente desde que se iniesa aparición pondi-á en cuestión la begemonía de Comi- ció la discusión del tema de la posible unión con UGT". siones Obreras". 4 En este sentido —añadió— Huskadi: " N o " al congreso se suprimiría el intento de polarización del movimiento BILBAO, 29 (Corresponsal obrero por parte del PCE. D16).—^Los militantes de la También existen intentos de Unión Sindical Obrera de Eusimpedir el deba-te entre los kadi, de tendencia pro ugemilitantes de USO de la po- tistas, posibles delegados en sibilidad de fusdón y consti- el congreso del domingo día 2, t-ución de una gran central de no acudirán a Madrid, según inspiración socialista por par- pudo saber D16 en círculos te de grupos internos a nues- cercanos á esta central sintra propia organización, ori- dical. Al parecer, se teme ginado en algunos por un un ambiente extremadamente patriotismo de siglas y en hostil que pueda derivar en otros por un afán de Wflizar enfrentamientos violentos. la situación para agrandar Ante esta perspectiva, prácsu penetración en la USO. Respecto a la convocatoria ticamente sólo serán miempaxa el próximo día 2 de un bros de la Federación del Mecongreso extraordinario por tal de Vizcaya y algunos grulos que se han declarado en pos navarros quienes particicontr-a del estudio democrá- - pen en el congreso extraorditico de la posibilidad de fu- nario de la USO, que pretensión USO-ÜGT, ~José María de decidir sobre "la reafirmaZufiaur subrayó que se trata ción de esta alternativa sinde la culminación práctica dical o la fusión con UGT". fle un deseo escisionista y de Bonifacio Rojo, secretario geun intento de boicotear el neral de la USO de Euskadi debate democrático que a-na- y miembro del Secretariado Jice la nueva situación, pro- Confederal, confirmó a D16 vocada tanto a partir de las su ausencia al congreso que elecciones generales de junio él considera "escisionista". Durante los últimos días se como de las futuras sindicavienen celebrando reuniones de los usistas contrarios a la fusión. La mayor parte Manipulación de los integrantes de esta Los partidarios de este con- facción son los mismos que greso —matizó—, al tenei- propugnaron una mayor abertconocimiento de - que el se- zalización o vasquización del cretariado Confederal había sindicato, a nivel de Euskadi, decidido plantear a los afilia- en el congreso celebrado en dos a USO la posibilidad del debate democrático cit a d o, Pamplona a principio de año. iniciaron luia eariipaña para que el proyecto no Uega-se a VALENCIA, APOYO la base. . . MASIVO El secretario general de USO señaló también que "los esVALENCIA, 29 (Europa cisionistas", cuando tuvieron Press).—La USO del País conciencia de que no poseían Valenciano apo.va !a celemayoría ni en la ejecutiva ni en el Secretariado ConfederaJ, no aceptaron sus decisiones, "actitud que pone en entredicho su pensamie n t o democrático, y llegaron a vulnerar claramente el procedimiento est-a-tutario de la USO y de discusión, con la presentación de actas de reuniones en las que se incluían falsedades e irregularidades". MADRID, 29 (D16)-—OnZufiaur dijo que no han ce' mil trabajadores de los podido constatar un movi- aeropuertos de toda España miento de afiliación a USO paralizará,n el tráfico aéreo por militantes de CC OO pa- dtirante veinticuatro horas, ra boicotear el tema de la el próximo lunes, si la Adfiffiión, a pesar de que se ha ministración no accede a sus podido comprobar la presen- reivindicaciones. La decisión cia de grupos de orientación fue adoptada mayoritariacomunista a partir de la ac- mente por la asamblea de de•tualizaoión del tema. legados de los aeropuertos, reunida en Madrid en la noCC OO SE INFILTRA che del martes. MADRID, 29 (D16).—AfiÉl paro no afectaría a los liados de Comisiones Obreras vuelos de las naves do auxide Murcia, Albacete, Madrid, lio o militares. Valencia, Cataluña y País VasLos trabajadores depenco se han infiltrado, desde hace dos meses, en la USO dientes de la Subsecretaría

bración del congreso, en cuya iniciativa participaron cíen federaciones locales que agrupan a veinte mil afiliados. E! secJretario provisional de Prensa, afirmó que él congreso se convoca para abordar la propuesta de integración de USO en UGT, que, según este portavoz, fue planteada y defendida tan sólo por una parte del Secretariado Confederal y apoyada por el secretario _ general y por diversos dirigentes a nivel de Euskadi, Madrid, Murcia y Cádiz contra la volimtad mayoritaria de la militancia expresada en el pasado congreso de mantener a USO como alternativa sindical diferenciada.

moM

UN PROGRAMA DE RADIO A TRAVÉS DE RADIO PENINSULAR DE MADRID • RADIO CENTRO m RADIO COOPERATIVA DE CHILE • WCMQ Y FM 92 DE MIAMI B RADIO EXITOSA DE PANAMÁ H RADIO BELGRANO DE BUENOS AIRES

LECHE

MAITO

MI OPINIÓN SOBRE... «EL DILUVIO QUE VIENE» ..=oí?/„'.'S.,l' E f . i ' i S ? - ! ' " ^ " " ' ''^ "'^''° ^1 SI a la comedia musical. GODSPELL, JESUCRISTO SUPERSTAR, Sirvieron áe tarjeta de presentación y es ahora, con EL DILUVIO QUE VIENE, CUANDO POR FIM ha c u a J a T este'género teatro" No se han regateado medios. En Scenorama, con decorados qu» giran, con un ballet y unos coros que son movidos con una agilidad y maestría dignas de mención, con unos actores cantantes acertadamente elegidos, un sonido perfecto, una iluminación brillante y una música Joven y fresca, EL DILUVIO QUE VIENE podemos afirmar que ha sido uno de los mayores y mejores logro» del t&airo en España. j » «j » • BIV» Por eso MI OPINIÓN SOBRE... de hoy sirva para felicitar a toiios los que. de una forma u otra, han contribuido a introducir, ¡Por finí, fa comedia mu^caf con aalegoría. ¡Que vengan muchos Diluvios! ÁNGEL SACRISTÁN

CENTRALES POR EL PATRIMONIO MADRID (D16).—-La reunión de las centrales sindicales, en la que se iba a plantear una alternativa obrera a la apropiación estatal de! patrimonio sindical, fue. a-platsíada, probablemente, hasta el próximo jueves, en opinión de miembros de la CNT, que convocaron a las demás centrales. Esta decisión fue adoptada por CNT, USO, SU, CSÜT, SOC y ELA-StV, como consecuencia de la incomparecencia de representantes de. UGT y CC OO, a pesar de qué habían prometido su asistencia. Según las mismas fuentes, a ipesar del aplazamiento se efectuó un positivo cambio ,de impresiones y pudo constatarse la unanimidad de las centrales asistentes sobre ©i conjunto del patrimonio sindical que debe ser indivisible y su titularidad pertenece al conjunto de la clase trabajadora, a excepción del patri;monio que debe restituirse a •lias centrales históricas. Otros temas que. cuentan ,con la identificación de !as centrales citadas son la urgencia de constituir una • comisión intersindical para rea.lizar un inventario del patri.monio y la gestión de los .trabajadores. Denunciaron la medida del Gobierno de .apropiación estatal dei patrimonio sindical.

I3pi]|

L ^ ly^AS PURA ^ÜPMRílsADA®

LISTA OFICIAL SEMANA 19 AL 25 DE SEPTIEMBRE ZAFIRO BASILIO «Cisne cuello negro»

N.»l T I T U L O 2 1 4 5 £ T S 9 10 II 12 tS 14 15 16 17 18 19 20 21 i2 •¡3 24 25 28 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 49 41 42 43 44 45 46 17 43 49 SO

Intérprete

CALOR , .,-, NI CONTIGO NI SIN TI MI BUEN AlBOR .;: ALÉJATE MI BAKER COME TO AMERICA . ROCKOLLETION MANHATTAN QUIEN ERES TU ... SON TUS PERJUMENES MUJER RESPIRANDO ANOCHE YO SOÑÉ MORIR AL LADO OS MI AMOR SOY CURRANTE A N D A J U U ... LA INYECCIÓN MARINERO CANTOR EN LA FRONTERA ... ... . . . .., CANDOMBE PARA JOSÉ CREDO ... TU MI CIELO Y Mi ALMA ... ... T U . . . T U . . . TU LA SALSA I F E E L LOVE DON CUCURUCHO NO SE ESCRIBIR . . . YES, SIR I CAN BOUGIE DO IT FOR ME OYE, GUITARRA MÍA ACCIDENTAL LOVER ., NO ME DEJES ASI NO HAY DERECHO GIVE A LITTLE BIT MARINERO LIDO SOUFFLE BRISA DE VERANO BUENOS DÍAS, AMOR TODO ES NUEVO TENER UN HIJO TUYO VEN A BAILAR DAMA TRISTE YO NO QUIERO COCHE CAFE, CAFE ... ERES TODA UNA MUJER DR. FRANKENSTEIN NO BAILARE HAS ERES COMO UNA PALOMA ... . YO CAMINASE SOY TUYO (l'M IN YOU)

MANOLO ESCOBAR EMILIO JOSÉ CAMILO SESTO ALFONSO PAHINO BONNEY M. GIBSON BROTHERS U U R E N T VOLZEl TONY RONALD JERÓNIMO CARLOS MEJIA GOQOY LUCCiO BATTISTl BLANCA VILLA OEMIS ROUSSOS LUIS AGUILE ALEX ZARA LOS AMAYA MONA Y LUIS ALL STEWART LOS CHOQUEROS ELSA BAEZA' SANDRO GIACOBRE PATXI ANDION LOS 3 SUDAMERICANOS DONNA SUMMER BIGOTE ARROCET PACO MARTIN BACARÁ JENNIFER ANGELA CARRASCO LOVE AND KISSES THELMA HOUSTON AGUAVIVA SUPERTRAMP NUBES GRISES BOZ SCAGS KURT SAVOY PAO LO SALVATORE JEANNETTE BETTV MiSlEGO BALLET ZOOM SANTABÁRBARA SANTY CASTELLANOS R. MONTECRISTO ALBERT HAMOND JHONNV WAKELIN JOE TEX GEORGIE DANN FAUSTO LEALI PETER FRAMPTON

Casa de disco BELTER BBLTER ARIOLA COLUMBIA ARIOLA COLUMBIA RCA ARIOLA BEVERLi CBS RCA BEVERLI FONOQRAN ARIOLA BELTER RCA EMI-ODEON RCA MARFER CBS CBS FONOQRAN COLUMBIA ARIOLA POLVDOR ZAFIRO RCA BEVERLI ARIOLA MOVIEPLAY ARIOLA EMI-ODEON EPIC ARIOLA CBS EUTERPE RCA ARIOtA COLUMBIA EUROMUSIC EMI-ODEON MARFER •ÍELTER EPYC BELTER EPIC EPIC EPIC EPIC

DISCOS RECOMEMDAOOS

hiielsa el limes

u. G,

La Unión G enerai , de Trabaje dores convoca a 'los afiliados de p retisa, radio y -elevisión a una asamblea" para la elección del comité de la Federación, a celebrar e! día 30, a las ocho de la tarde, en la calle Cadarso, 16. Madrid.

de Aviación Civil plantearon el 7 de mayo sus reivindicaciones, centradas esenci a 1 mente en los siguientes puntos: Pago de las diferencias salatíales indebidamente congeladas desde el 1 de abril; iniciación de los trabajos adíninlstrativos tendentes a garantizar salarios de 30.000 pesetas mensuales a los trabajadores peor retribuidos, y revisión inmediata de las nóminas de todos los aeropuertos y centros, con el fin de corregir m-gentemente las graves irreg u 1 aridades apreciadas en ellas.

BIEN POR... XAIRO Si, efectivamente; hacemos un hueco para comentar el recién concluido espectáoulo que en XAIRO ha venido presentando PRODUCCIONES MONTERO, Ei martes 27 fue la última actuación y ahora es momento de sacar conclusiones. Grande el acierto de José Luis y Antonio dé otorgar a TONY ANTONIO la oportunidad que el joven . cómico necesitaba para demostrar que es un cómico actual y de grandes posibilidades. Nuestra mayor enhorabuena a EM! BOi^lLLA, todo un récord, un aAo actuando diariamente en XAIRO haciendo' las deücias del público, que aplaudía el arte y gracia de esle fenomenal cantante. Tan sólo un pequeño pero al espectáculo: BAMBINO, sí, y lo siento; pero BAMBINO, a ta hora de actuar, olvida cosas primordiales como el respeto a es3 público que paga por verle y esa ética profesional de no actuar con una mínima preparación; si sigue en ese camino todo lo bueno que ha conseguido y que ss ha merecido saldrá zumbando por la borda y luego no valdrá ¡amentarse. En resumen, una época más y un nuevo espectáculo producido por MONTERO. Esperamos con curiosidad el nuevo que, bajo el título de LUCES Y CANDILEJAS, presentarán en Xairo estos activos productores a primeros de octubre. En la foto, el hijo de Antonio Montero, con Lolita. ¿Seguirá los pasos de su padre en el terreno artístico? Figura tiene.—MAITO.

PARQUE DE ATRACCIONES GALAS 77

7 tarde

Presentadas por M A I T O

Día I de octubre, a las 7 de la tarde: Entrega de premios comentaristas musicales. Día 2 de octubre, a las .6 de Ja tarde: SANTY CASTELLANOS, NANY y su show.

12/ECONOMIAy BOLSA

Jueves 29-septiembre 77/miA^RIO 16

Pobres resultados de las medidas antipolución Carlos Guerrero

usan en el funcionamiento de sus máquinas.

de lucha contra la ccaitaminación, a cuyo frente estará un ingeniero ambiental previamente autorizado por los Ministerios com p é t e n t e s. También se. está pensando en la posible sustitución de un fuel-oil del 2,5 -por 100 de azufre por otro del 1,75 por 100, evidentemente de mayor pureza. Sin embargo, la adopción de tal medida provocaría de inmediato un encarecimiento del coste de tal carbm'ante, además del in;\'itable problema de su escasez, habida cuenta' de que nuestras refinerías no disponen de las instalaciones necesarias para la obtención de tal producto en las cantidade.5 requerida».

EMPRESAS

Transmediterránea compra barcos

muy inferior al mínimo aceptable, que sería —según ©1 señor Enseñat— del 0;3 por 100, alegó al buen sentido de la comunidad, que "deberá decidir cuan limpio quiere el aire y qué precio está dispuesta a pagar". Para e! subdirector general del Medio Ambiente Industrial el plazo mínimo para apreciar efectos sensibles en la ejecución del plan de descontaminación, pendiente de la decisión del Consejo de Ministros, sería de diez a doce años. Resultados más visibles en breve plazo, sería cargar a las empresas con unos gastos demasiado elevados, que, aparte de provocar múltiples suspensiones de pagos, acélerarian el proceso inflaeáonista, al producirse una eobrecai-ga en los precios al consumidor de lOT costes de descontaminación.

LA COMPAStlA TRANSMEDITERRÁNEA adquirió recientemente cuatro nuevos buques, de los que dos pertenecen al tipo "Delfín", con 4.000 toneladas. Esta n u e v a adquisición por parte de la Transmediterránea se incluye en el programa de modernización y actualización de la flota, p a r a atender con mayor eficacia las lineas marítimas interiores, consideradas vitales para el desarrollo económico español. En 1S76, la Transmediterránea transportó 4.300.000 pasajeros, medio niillón de vehículos y unas 600.000 toneladas de carga general en sus 36 buques. IBERIA transportará eat.e otoño a más de 7.500 empleados de la corporación automovilística nortéame-.

MADRID, 29 (D16).—Poco se puede esperar de la poáEstancamiento We deelaxación de Madrid y Bilbao como zonas contaiaiPor el momento, ambos exnadas, manifeetaron a Di6 psdientes permanecen estanen medios de la Administi-a- cados en los despachos del ción. Ministerio de Sanidad, ale"En ningún caso se produ- gando "razones técnicas", en cirán resultados ei^ectacu- espera de ser elevados a la ¡ares como resultado de la de- consideración y aprobación claración de tales áreas coano dsl Consejo de Ministros, únide atmósfera contaminada", co organismo con facultad señaló Enseñat de VillaJonga, ejecutora al respecto. subdirector general de Medio Entre las medidas que se Ambiente Industrial y asiduo contemplan ante la posible asjjstente a las reimiones de declar«,ción de Madi'id y BilCIMA (Comisión Interminis- bao como "zonas de atmósterial de Medio Ambiente). fera contaminada" destacan Además, para el señor En- la facultad por parte -del goseñat, la situación actual, dos bernador civü de presionar a años d e s p u é e de haierse las empresas para que conabierto el expediente corres- suman carburantes más limEn cualquier caso, y tras pondiente a petición de los pios, para que usen materias lamentar el bajo porcentaje re^ectivos Ayuntamientos y primas menos contaminantes del PNB que España gasta tras haber ado iníormado y para que redijzcan su ca- en matsria de contaminación, favorablemente hace un año pacidad productiva. También por la CIMA, "está rascan- podrían sustituirse las caledo los niveles de lo tolerable, facciones domésticas de carCon el apoyo oficial si bien en algunas fechas dei bón por otras de gas nattu'al año pueden presentarse pro- y i-educir el tráfico urbano. Memas críticos". En todo ca- La posibilidad de adopción so —dice—, "se trata de una de todas estas medidas legazona sensible sobre la que hay les es puesta en tela de juicio que estar atento". El pano- ante la difícil coyuntiira ecoLISBOA, 29 (Correspon- de Lisnave, establecimientos a los trabajadores que "no rama —para el señor Ense- nómica por la' que estam.os sal D16).—José Manuel de - de construcción naval sitiia- existe ningún contcnc i o s o ñat— ha eyolucions.do favo- cruzando. Meló, imo de los jefes del dos en la margen sur del pendiente entre el Estado rablemente durante el últiPor el momento, e inde- mayor grupo económico fiTajo. portugués y José Manuel de mo año, debido a la variación pandientemente de la deci- nanciero, portugués —ComEsta posibilidad fue plan- Meló, motivo por el cual el de las cii'cuiKtancias meteo- sión última que pueda adop- panhia Uniao Fabril (CUF.)—, teada por el ministro de In- Gobierno no se opondrá a rológicas y a la toma de contar el Consejo de Ministros, volverá a ocupar un lugar dustria y Tecnología a la su elección para la admiciencia xwr parte de los em- S2 están estudiando —según relevante en la vida econó- comisión de trabajadores de nistración de una de las presarios de que un buen el señor Enseñat— medidas mica • portuguesa. Lisnave, en una reiuüón rea- mayores empresas de Porservicio, de mantenimiento de que buscan paliar, al menor De Meló, cuyo grupo em- lizada ayer, u n a porción mi- tugal y de Europa". sus instalaciones, aparte de costo, la peligrosa situación presarial fue nacionalizado noriteria del capital accioLa fanñlia Meló, que conmenguar los problemas con- atmosférica. Entre ellas des- luego del 11 de marzo de nario de los astilleros está trola directa o i n d i r e c t a taminantes, les ahon-a buena taca la esigeácia a las indus- 1975, será hoy elegado paxa en manos del Estado. mente el mayor "holding" partí del combustible que trias de mantener un servicio el consejo, dé administración El ministro Da Costa dijo financiero portugués, parti-

ñcana Ford, de vacaciones in España, reveló ayer un portavoz de la línea aérea. El delegado general dé Iberia para Estados Unidos .Wenceslao Corral, informó ayer del acuerdo alcanzado entre la compañía española y la corporación norteamericana, que anualmente envia a fuertes contingentes de sus empleados de vacaciones a Eirropa. BIRLEC E S P A Ñ O L A , SOCIEDAD ANOlSnaiA, de San Vicente, Bilbao, fue galardonada con el trofeo a la calidad, que se otorga en Inglaterra e n t r e las compañías de ingeniería de todo el mundo. E s t a sociedad española se creó en 1964 por la Biriec Ltd., empresa inglesa. Junto con un grupo de ingenieros españoles. Birlec Española, S. A.,

Vuelve el mayor capitalista portugués

cipará hoy en la asamblea de accionistas de Lisnave y volverá asi a participar de la vida económica portuguesa. La posibilidad de que José Manuel de Meló sea elegido consejero determinó que los trabajadores de Lisnave y de Setenave <otra gTan empresa al sur del Tajo) paralicen hoy sus tareas en señal de protesta por tal nominación.

BOLSA Más contenida J. S. Uríuri • Después de la tormentosa sesión- de apertura de la semana, amainó algo el temporal en la siguiente jornada. La distancia entre las contrapartidas se redujo en general, y aisladamente el elemento comprador se impuso, por lo que la tónica, dentro de su debilidad, resultó más desigual, más contenida, lo que no impidió que el índice cayera en un nuevo mínimo del año. También pudo apreciarse una menor tensión en el parquet después de la honda inquietud y repulsa que provocó el bárbaro asesinato del capitán de la Policía Armada, miierto en las primeras horas del,día anterior. Sin embargo, era uno de los temas de conversación más destacados de la mañana, junto al de las medidas económicas que el Gobierno parece que tiene ya a punto y que, ante la gravedad de la situación, dará a conocer próximamente. Los bancos comerciales cedieron posiciones generalmente, pero en cuantías más moderadas, pudiéndose decir otro tanto de los bancos industriales. Los valores eléctricos aparecieron más desiguales, con predominio inclusive del signo recuperativo, subiendo, e n t r e otros, Iberduero e Hidro Española. En los demás sectores de títulos industriales las notas más salientes fueron las bajas de 20 enteros en Dragados y de 8,25 en Explosivos, mientras que los restantes desmerecimientos oscilaron entre uno. y dos enteros. En cuanto a los monopolios, bajaron todos brevemente, cediendo Telefónica un entero, a 91,75. A última hora, la situación del mercado no dejaba entrever posibilidad alguna de un cambio Inmediato en- - la" tendencia débil predominante.

^race^ile. Mis 28

ALZA

RESISTENTE SOSTENIDO DÉBIL BAJA Madrid

ACCIONES

BANCOS

432 Andalucía 200 Atlántico 276 265 Cübao 550 Castilla ... ... 318 309 Central ... ... 605 Cenlial . . . ... Í8S Descuento^ .,; 208 203 E. de "rédito.. 263 251 Exterior 835 Galicia 338 General C. ... 264 262 Gredos 308 G.uipuzccano .. 590 566 Kcfrero 200 Hirpano A. ... 237 233 200 ibérico 213 Latino 222 218 -evanie ' 220 218 L. Ouesada ... 785 Madrid 274 Meridlooai.. ... 120 ílavarra 331 322 ICtievo Banco.. 213 202 Pastor 710 Popular 320 315nurai 364 355 Santander. 290 Valencia 216 205 Valladoild 362 362 Vizcaya Zaragozcno. BANCOS ... INDUSTRIALES

UrqúIJo ... ...

288 302 253 204 227 227 267 212 171 2»1 2M 168

7«

¿angrío

300 243

74 97,¿0 60

R. Zaragoza — 7» EnSier 72 73,23 Fecaa P 81 SI Fañosa 84 80,50 H. Canláiirics.. 66 64 K. CalaiuSa ... 91 8 1 ,.¿5 H. Esprñoí* ... 92,50 99 Iberduero 9B Uni 3a . ... 80,50 80,75 SevJítanF 80,58 82 Unión E AU'ÍENTACION 77 75 325,50 125 483

325,50 123 p 482

-OMERCIO

Oía r s

COrJIEP.CíAUS

Bandasco Sánkunión., ... Finanzas Fomento . . . ; , . Granada ... ... I, Cataluña ... I, Mediterráneo I, del Sur . . i Noroeste ... . . . eanklnter... . . . Occidental. ...

6a9..

Et Á g u i l a . . . Azucarera G. Ebro ... ... rioips FíúsiJcas . . . V i ñ e d o s E,

66,99 (— 0,68)

. Précedte.

C-LECTHICIDAD Catalana Viesgo

ííoroesíE r. y Minera ... F. Valíarrivas. ynienciana. ... Ciisíaíería

100 107 232 195 130 125 192 255

lao 105

255

.NfJI03IUAR:AS

Banús-And. Ca.itabrid Dragados... .-. Encinar ValSehsrmoso., Aicázar Sami Celsa Ceivasa ... Fincosa Litos

Meíropoiitana Renta I Simane .;. .. Ufb. Metrop. Urbis Vacesa ... . Zabalburu... .

249 257 272 175 130 630 95 125 114 187,50 160 125 84 250 113 165 90

Flponsa

164

105 110 100 88 125 126

i$e

91 i2 SI

95 76 185 44

firaninvsr... „. se Aho. Bariloqua. 150 Hlepamersa ... 150 Invatlsa ;... ... Inverpastc.^ ... 143 Inver Banloque 240 Inver "srrero.. 232 Montellrío 194 Mutnsa 104 Morvasa ... ... 135 Patrisa 118 Poputerinsa ... 76 Beal 120 Remisa . . . ... 229 Ugisa ... 78 üninver 97 Vamosa MONOPOLIOS 245 1S1

88 p 115 74

21 21 180 72

125 d

125

C. Aimrl?3ss. P Españoia . Sarrio P. Reunidas . Torras H QUmiCkS Oros Aragone5.as .. r. Oxígeno .. Explosivos. .. rosforera Kidro Nitro ., Ibys ... I. Kitrígeno;, Gal Petróleos Petrolifaer PetroÍDed Sniace Tafias , U. Resinera

...

28 60 76 85

123

M a r c o n i ... Teiefónica

244 159

1.000

•'EGÜROS

240 108

Mermes >. Estrella U, Fénix

...

360 142 220

'AiNERAS Guindos ... Ponfarrsda. 99 76

71 90

SIDEROfAm.><HJR0ilCAS

A. Hornos... Auxiliar F. Babcock W.

37,50

38,50

39 1« 313 150 60 62 94 110 124 107 433 17 73 185 69 91 73 185

104

103 72

27 62 73 92 117

93,30 62 109

187 37 209 980 p

i^ilo G. Velázquez... Proinvesa !. ¡nobiliaria... Rumasina FONDOS

91 71 40

54 120 84 86 128 165 166 480 96

424,56

...

Eurovaior...

Ahorrofondo •InrenSa . . . . . fclediterráneo Suma

Fondiberia.-

Benttorido.. Fontisa ... Eurovaior 2 Gesta Fondonorte, GesEeval . . . Planinver...

. . .

7i 58 81,50 91,25 250 84 120 120 60 575

8i,.;5 92

59 525 ia8,-i0

1S4

52 975 58 37

Nicas Resinera Hornos Babcock W. ... Echevarría

—

Précedte.

Día i

'311. 1,44

397,95 — 9 , 1 2 249,05 — 1j79 + 0,27 —18,04 265,74 — 0,46 8 8 2 , 3 3 — 0,75 5 8 8 , 9 1 — 4,34 323^1 — 2,02 587,59 + 0,76 274,86 — 2,40 800,63 - 1 , 5 1

1.112,05 816,84

260 20S

.¿SO

Barcelona

/ a / o r Uquid. .

OÍR 28

625 ;:80

Explosivos

Crecinco... Inespa

B, Cübao B, Vizcaya ... B, GuipuzGOano VIesgo Reunida* H. Española ... Iberduero S. Menera ... N. A z M r N. Bilbaína ... N. Vasconia ... Papelera E. ... Seg. Aurora ...

D£-INVERSIÓN

Fondos Nuvcfondo,.

49,56 — 0,07 6 2 , 2 ; — 0,á2 69,48 — 0.23

Précedte.

Baricobao

— 1,2« — 0,05 —0,32 — 1,10

183

VARIOS

C . L,

54.31 62;BB 47,24 49,39

Bilbao

92,75

Avlaco

e.nt::rfóbd, Invartondo.. FiuMontfo... Fonbancaya Fondun)6n,v P n M n d e ... PlanimtM 2 MtilHfen^,. Benservat...

3/f.

105

...

a/Of liquM,

Fondo»

104

40,50

iberia Metro

y TEXTILES 92,50 81 229 117,25 265 136 255 59 250 185.25 148 226 39 210

Echevarría. Ensi^ssa E. Zinc Metal SJIazda... Made Material y C. Duro FelBuera. N. (Sonlaña ... Otarra Unión Cerraj. . Tubacex Zadoya 0 . ... Seat ... Citroen Tudor Famsa Fasa Santa Ana Motor Ib Astilleros E. ... N. Levante ...

O/a. 28

TElEFCNICA

PAPELERAS

WVSRSJON G . inversiones; Cartide Cartimbar Ceivasa ... ... Certemar i Carlex C. Mobiüaria..

... .„

Pepsa Sapig TrasaSlániin Trasmedite.

CCVST-^ÜCCJOW

... ... ...

NAVEGACIÓN

OSTENTOS Asiand Alba Cosmos

Esp. !„ver. Eorocariera Ftbansa ... Fínsa F. Etuo-dsp. Figranvlsa...

Canipsa ... Tabacaisra..

C. I. C. ... ... 14$ F. Baníor.Lre 1.600 i'inanzaulo.. 178 "ir.unzauto "• 177 uaierias F. 170 3. A. -. ... 623 Sogefisa ... 197

Pr»e*(tte.

Practái*. Día 2$

B. C. Tresat. . Aguas Barna. , Catalana'Gas. . H. Cataluña ... F. E. C. S. A. Asland Sansón F. Obras ... ... Cros Carb. Metal. ... Motor ibér, ... I. Agrícolas ... T. Filipinas ...

320 82 93 66 74 102 128 83 S3 267

66 73 79 93 26S 1T« 147

178 150

250

56 58 85 86 t a Seda B. ... 181 186 E, Petróleos... 107 110 Explosivos Í N D I C E D E COTIZACIÓN OE ACCIONAS DE LA « A S A DE VIAORID 27 sepi. 28 sepi. Diierencia . . .

78,58

— —

0,10 0,43

Rlaqutnista

45,67 68,03 — 0,01

Sancos come'Cic'.es Bancos indus.ríales Eléctricas Alimentación Construcción Inversión S/lonopolics ?JIinerosíd2rúr'tícas Químicas •• ^£í;tíles Varias •dineral

,,, ... ... ... ... ...

59,48 54,82 84,84 65,89 61,76 64,25 7-;,10 69,43 62,42 68,26 66,93

60,68 65,70 84,49 66,0462,94 64,60 72,85 7.0,01 62,93 68,54 67,67

(Los cambios precedidos de tas letras p a p e l o d i n e r o , sin o p e r a e l d h . )

? o d

ignifican

—

1,20

— 0,88 + 0,35 — —

0,05 1,19

— 0,35 — 0,75 — 0,52 — 0.51 — 0,28 — 0,68 poslcion-^s

Jueves 29-septiembre 77/WiAiRI0 ! 6 López

ICONOMIA/B

de Letona,

ante el FMÍ

Nueva

El Gobierno busca apoyos para su programa de austeridad by" o dinero de la nueva facilidad provisional (Pondo Whitheven) del organismo.

WASHINGTON, 29 OCorresponsal D16).—Kl Gobierno Suárez se comprometió ayer ante el Fondo Monetario Internacional (FMI) a adoptar una decidida politica antíinflacionlsta y . de reducción de su déficit exteterior, en un claro intento de obtener un certificado de excelencia del organismo mundial para el inminente programa de austeridad económica de Fuentes Quintana.

No políticas drásticas

En la intervención tradicional de España ante las reuniones . anuales del PMI y el Banco Mundial, el representante a c c i d e n t a l del Gobierno de Madrid, López de Letona, se abstuvo formalmente de solicitar el endoso financiero del Pondo Monetario para el programa económico g u b e rnamental, pero dio a entender que el Gobierno Suárez adoptará básicamente la política de- . flacionista y, de austeridad que le gustaría ver en el país al PMI.

En el discurso ante las reuniones anuales, López de Letona declaró que "el Gobierno español reconoce la •necesidad de que nuestra economía modere progresivamente su tasa de inflación y reduzca su déficit exterior como requisitos ineludibles para encontrar un nuevo camino de desarrollo estable con bajas tasas de paro".

Lópes de Letona leyó él discurso de Fuentes Quintana.

Desde la reciente crisis del petróleo, España ha defendido en el PMI un aumento sustancial de las cuotas de los países miembros, una decisión que, retrasada ahora por un año, daría mayores recursos a los tesoros nacionales para compensar sus desequilibrios, con un mayor, grado de independencia en la elaboración de su política económica.

grama de "modei-ación progresiva" sobre la inflación , y los desequilibrios de la balanza de pagos, en lugar de seguir rigurosamente el que le marcarían, de solicitarlo, los expertos del Fondo. Fuentes de la delegación española declararon, sin embargo, a DIS que, aunqite e! discurso no lo especifica,' la economía española t e n d r á que ponerse, a principios de la próxima primavera, bajo la disciplina del "gendarme" monetario mundial, cuando el tesoro español agote la linea de crédito normal que tiene en el PMI y tenga que solicitar préstamos "stand-

No obstante, el discurso de López de Letona —básicamente el mismo que iba a leer Fuentes Quintana— dejó bien claro que el Gobierno Suárez piensa imponer en España su propio pro-

Los tractores

cutivo del PMI para ayudar a los países con graves. déficits en sus balanzas de pagos. Pero el gobernador del Banco de España Se quejó de que este fondo especial sea "notoriamente insuficiente" y protestó de que su utilización vaya unida a condiciones de Imposición de po'ítioas deflactoriais. En cuanto a la difícil situación económica española, el Gobierno Suárez se justificó públicamente en función del "esfuerzo realizado, desde hace dos años, en España para encontrar su futuro en un clima de paz, 11be:itades públicas y democracia".

' Ayer, la delegación española vivió una jomada desinflada y tan atenta a Madrid como los días anteriores. Varios de sus miembros dedicaron todo el dia a atender a las sucesivas peticiones de banqueros y empresarios norteamericanos que habían concertado entrevistas personales con Puentes Quintana. Por la tarde, el secreJustificación política tario de Estado para CoorComo otro vehículo adicio- dinación Económica, Alvarez nal de compensación, esi dis- Renduellos, se entrevistó con curso de López de Letona dio el director del PMI, J. Wliltal fondo provisional! promo- theven, en un encuentro cacionádo por el director eje- lificado de rutinario.

signen

en la

carretera

El conflicto olivarero, estacionario MADRID, 29 (D16).—Contimia estacionario el conflicto planteado por los agricultores .olivareros de las pro-: vincias de Jaén, Córdoba^, Granada, Mákga y Sevilla. Los tractores siguen ocupando las carreteras y los mani-. Testantes denotan signos de cansancio y nerviosismo. El orden es absoluto y no se han producido incidentes con las Fuerzas de Orden Público. La propuesta del Ministerio de Agricultura a la Unión del Olivar Español de que antes del 15 de octubre próximo tiábrá elaborado el • FORPPA (Fondo de Ordenación para la Reforma tie Precios y Productos Agrarios), un pian para la . regulación de grasas vegetales,, la considera el sector como una medida á largo plazo y no la ve como solución inmediata de ¡a huelga. El presidente de la Unión de! Olivar Español —asociación integrada en la Confederación Española de Organizaciones Empresariales— se entrevistó ayer con el" presidente de ía gran patronal de los empresarios, Carlos Ferrer. El presidente de la CEOE manifestó que las demoras dadas por la Admimísti-ación a los olivareros ipueden llegar a originar acciones ^como esta huelga. 'También dijo que si no son atendidas en breve plazo las ipe-ttciones de los olivareros, la 'Situación puede llegar a extremos peligrosos en relación con el orden público. Por su parte, la Unión de Agricultores y Ganaderos de Andalucía (UAGA) ha hecho público un comunicado •en Córdoba en e>! que dice •que "la Unión del Olivar ha 'provocado una situación de 'fuerza, cuyos fines principa-. les son las reivindicaciones de 'los grandes terratenientes y no de los modestos olivareros". Tanto la UAGA co•mo el Partido Comunista de Andújar manifiestan su solidaridad con las aspiraciones

de los olivareros modestos. : Piden a la Administración que ; ;, fije un precio razonable para ^ ; la ; próxima, campaña en el :" que se tenga en cuenta la di, 'fícil' situación 'por i a que ' atraviesa el.sector.

Se los de y :

negocian pi'ecios algodón patatas

MADRID, 29 (D16).—Eos, productores de algoñón consideran que el actual precio de 46 pesetas/kilogramo para el citado producto está desfasado y resulta injusto, comparándolo con los • precios de o t r o s cultivos : competitivos, como la remolach'a y el m.aiz. En las reuniones mantenidas én el FORPPA (Pondo de Ordenación y Regulación de Precios y Productos Agrarios-a.gropecuarios) han asistido, junto a los representantes de la Administración, las asociaciones profesionales agrarias, las cuales ham solicitado su participación en las próximas regulaciones de los mercados y precips de los principales productos agrarios. En este sentido, el sector algodonero expresó sus dificultades financieraSi e s p e cialmente para las entidades desmotadoras, que tienen todavía parte fie la producción del año pasado sin vendei-. El sector textil manifestó a su vez que, ante la situación de las industrias textiles. Se encuentran con dificultades para hacer frente a los pagos, dada la falta de pedidos en el mercado. Por todo ello, se acordó establecer una reunión de los Ministerios de Agricultura y Comercio con representantea ó'ei sector desmotador, a fin de fijar el precio de la fibra nacional para la próxima campaña. El sector desmotador insiste en

que el fondo de coropsn-" 27; 'en el FORPPA, represación no se limite a los sentantes de la Administración y de larS organizaciones 1.500 millones de pesetas que y sindicatos agrarios. Tamestablece ,el decreto regulabién asistieron a la reunión dor, y asimismo propone al Gobierno una linea especial .almacenistas de patatas. de créditos pa-ra. suá enti-r Otro de los acuerdos tomados en el FORPPA fue el de recabar del. Gobierno la Patata: A 7,50 pesetas para prohibición de importación el agricultor de fécula ate patata. También se pidió la aplicación Establecer entre los secestricta de las normas cotores productor y almacemerciales de patata, que asenista un acuerdo para que guren la llegada al consumo sé pague, a 7,50 pesetas el de determinados tamaños de kilogramo óie patatas a! agripatata, desviando los tamacultor és el aspecto más ños inferiores a la indusdestaoable de la reunión que mantuvieron el ^ pasado día tria íeculera.

li^r.i^iriimACIÓN Y PUBLICACIONES, S. A.

política

precios

Terminado el nuevo plan económico MADRID, 29 (Agencias).— El segundo paquete de medidas econóniicas fue entregado ayer por la tarde al presidente Adolfo Suárez, v .?erá estudiado por el Consejo de Ministros de rnañana. El proyecto fue entregado por Puentes Quintana, y podría ser analizado hoy en una eventual reunión de la Comisión Delegada para Asuntos Económicos. Nueva política de precios El Gabinete discutirá mañana la nueva política de precios que suplantará a ia actualmente en -vigor, y que caduca precisamente mañana. Las líneas generales de la nueva política de precios suponen el mantenimiento de lae medidas de control para un determinado número de productos básicos. Otros productos cuyos sectores fabricantes se comprometieron a mantener inalterados sus precios durante algunos m^es, serían dejados en libertad, como compensación por la buena voluntad de Ips industriales.

La filosofía que informa el progTama es que en una circunstancia inflacionista como la presente no se puede ir a un régimen de entere libertad de precios, al mismo tiempo que se propone implantar gradualmente tal cíase de régimen. El espírifrj de la nueva política es que no es con control de precios que se frenará la inflación, sino conteniendo los salarios, el dinero en circulacióii y el gasto público. En la nueva normativa ss mantiene la Junta Superior de Precios, aunque aún no está resuelto si seguirá dependiendo del Ministerio de Comercio o pasará a otro Departamento, como Economía o Presidencia de Gobierno. Esífce traslado estaría determiD.,íi.do por el hecho de que la Junta, tiene atribuciones sobre competencias de distintos Ministerios (Agricultura. Industria y Comer-cio, entre otros). Ei más adecuado para hacerse cargo de la Junta sería el Ministerio de Economía, que podría hacer la-s veces de arbitro en la fijación ,de los precios.

Madrid

Los empresarios, pesimistas - MADRID, 29 (D16).—De desastre económico y social puede calificarse la actual situación en la que se encuentra el país, mientras que el Gobierno da claras muestras de incapacidad-para encontrar una vía de solución, manifestó .Manuel. .Mañanj Pelayo, •presidente- • .de la Federación Provincial de Aspci.aciones de .Erriprésáriós de Madrid. Di-cha Federación aglutina a más de 100 asociaciones, con un censo superior a las ochenta mil empresas ubicadas en Madrid y en su entorno. El Rey, con su equilibrio —añadió Mañani en el transcurso de una rueda de prensa— propugnó reiteradamente la conveniencia de desarrollar una economía de libre mercado, objetivo que apoya esta

Federación sin ningún tipo de demagogia. Mientras, desde el Ministerio de Trabajo, la empresa se encuentra torpedeada hasta límites de !o increíble —dijo más adelante Mañani—; a los empresarios no nos queda m^s solución que solicitar firmemente la dimisión de quienes pretenden encauzar la gestión empresarial hacia la ruina, lo que significa el hundimiento económico-social del país ' Mañani lamentó, asimismo, "que en estos momentos de tan difícil coyuntura económico-social se planteen problemas en materia del asociacionismo empresarial, como el planteado por la Confederación Española de Organizaciones Empresariales, organismo en el que no nos sentimos en absoluto representados".

Esta semana en

JUNTA GENERAL , EXTRAORDINARIA Por acuerdo del Consejo de Administración de esta sociedad se convoca a los señores accionistas a ia Junta general extraordinaria, que se celebrará en el domicilio social, avenida del Generalísimo, 15, a las diecisiete horas del día 17 de octubre de 1977, en primera convocatoria, y en el mismo lugar y hora, si procediese, el día 18, con el siguiente • ORD1EN DEL DIA

1.° informe sobre la marcha de la sociedad. 2." Propuesta de ampliación de capital, 3.° 4." 5.°

Propuesta de modificación estatutaria (artículos 4 y 13). Ruegos y preguntas. Elaboración, lectura y aprobación, si procede, del acta de la misma Junta.

Madrid, 20 de Septiembre de 1977.—El consejero secretario, Alejandro Muñoz Alonso,

Descargo de conciencia El último militar ¡español que ablandonó el territorio del Sahara fu© el coronel Rodríguez'de Víguri, hoy ya retirado, <fú's contó a "Cambio 16" las responsabilidades que en ese ]>roblema incurrieron los politices que hace dos años m'aíndaban en España. Rodríguez de Viguri. se extraña de que la "marcha virde", erganiziada por les marroquíes y que movilizó a medio millón de personas, no fue conocida por los ^rvkíos españofes de infornVaición hasta la víspera de su partida. El coronel retirado también denuncia los intereses particulares que estuvieron implicados 'en 'el acuerdo trtpairtito entre España, Marruecos y Maiuritania, que puso fin a la presencia española en el eontínenfe' africano.

A LA VENTA EN TODA ESPAÍíA

14/tNtÉRNtA€iONAL

Jueves Í9-septiembre La izquierda, entre Eanes y Soares

Panajná espera la ratificación V, S. A,

Portugal: El presidente interyendrá más en el Gobierno César Oliveira liISBOA, 29 (Corresponsal D16).—El presidente de la Stepúbüca. general Ramalho Eanes, tomaxá la palabra en !a sesión de reapertura del Parlamento, iniciando así un periodo de mayor intervención en la vida política portuguesa y en los asuntos de gobierno. Recientemente Eanes recibió al líder del Centro Democrático y Social (CDS), Freitas do Amaral, q^ie a la salida de la entrevista se mostró optimista, afirmando Que "parece que se va esb o z a ndo un consenso que permitirá dentro de dos meses dar una salida dwadera a la crisis". Mientras tanto, Ramallio Eanes, en las reuniones en que participó con el grupo de trabajo sobre política económica creado en el ámbito de la presidencia de la República, manifestó claramente, s e g ú n fuentes fidedignas consultadas por D16,,la intención de que el proyecto político en que está empeñado esté des-

tinado a consolidar la democracia, manteniendo las puertas abiertas para que pos- • teriormente se c u m p l a el proyecto de- transición pacífica hacia el socialismo corrsagrado por la Constitución. La izquierda podría apo^T a Eanes Existe gran expectativa de cara al discurso de Eanes, pues podrá determinar la no hostflidad de la izquierda. Según fuentes consultadas por D16, cuando el presidente tome la palabrea po- . drá o no deshacer la idea de que depende de su intervención la posibilidad de frenar el ascenso. de la derecha y " mantener las puertas abiert a s " para actualizar el proyecto constitucional qus el CDS no votó. La idea de que Eanes podrá desempeñar tin papel positivo e intervenir en un sentido más favorable a los trabajadores de lo que hace el Gobierno socialista co-mienza a ganar terreno en el movimiento sindical, en el Partido Comunista (PCP) y

3.0 y 4.0 de BACHILLER: Ahora pueden obtener el título examinándose sólo de las asignaturas pendientes. — Todos ios exámenes" son en la Academia. — e." de BACHILLEfl: Ultima convocatoria del plan antiguo. — GRADUADO ESCOLAR: En un solo año, con todos los exámenes en el Centro. — BUP: Evaluación continua. — COU: Evaluación continua: 3.300 pts./mes. — OPOSICIONES INSTITUTO DE PREVISIÓN: Preparación por funcionarios. Exámanes en enero 78. BANCA: Varios Bancos. — Hay exámenes restringidos sólo para nuestros alumnos.

ACADEMIA MAEZTU (Metro Carmen)

Alcalá, 236, 1." centro Teléfono 255 t3 67

en otras fuerzas de la izquierda. Según los observa, dores, éste fue el eentido de la entrevista tele\'feada de Alvaro Cunhal hace un par de días. Cunhal afirmó da-ramente que "primero será necesario llegar a im acuerdo sobre el proyecto constitucional, y después se verá qué Gobierno es el mejor para llevarlo a la prá-ctica ". Cunhal, por otra parte, se mostró moderado al afirmar "que el PCP no exigirá para la elaboración de ese proyecto la sustitución de ¡a ley de Reforma A g r a r i a aprobada por el.PS y el Partido Socialdemócrata". 13. S. A., favorable al , progresismo sin comunistas Es esencial saber si el PS, para impedir una mayor intervención de Ramalho Eanes, conseguirá llegar a un acuerdo con los partidos que le permita después limitar la pítrrioipación del presi-

dente. Ete una cuestión d8 tiempo, y sobre todo de eredibilldad del equipo econó» mico, del Gobierno, equipo del que la mayoría de sus miembros o son dimisionarios o se disponen a salir del Gobierno. Círculos diplomáticos occidentales hicieron saber que es muy difícil negociar con ún equipo económico en estas condiciones los pr&tamos y créditos que Portugal necesita con urgencia. Todo hace creer, según las mencionadas fuentes, que las potencias occidentales y los Estados Unidos preferirían apoyar mía experiencia de carácter progresista que no estuvi^e controlada o .influenciada por el PCP, más que a coaliciones de derecha y experiencias y fórmulas que agraven la inestabilidad y los conflictos laborales, y que podrían conducir a soluciones autoritarias que el "new look" de Jimmy Cárter no podría apadrinar.

Barcelona

Congreso de la Liga de los Dereclios de los Pueblos

MADRID, 29 (D16). — Dd S al 11 de diciembre se celebrará en el Palacio ds Congresos de Barcelona

é^.

«Eran las seis de 'la mañana. Yo, capitán del Departamento Especia'l de'l Comité Soviético de Seguridad del Estado, el] .KGB —un agente de contraespionaje—^, me hallaba 'Sn mi despacho, situado en el cuarter de un regimiento de fusiles motorizado que formaba parte de las fuerzas soviéticas estacionadas en Alemania oriental. Mi responsabilidad directa consistía en velar por la seguridad de este regimiento contra ¡los 'enemigos internos de la U.R.S.S. y.los servicios de espionaje oecidentales. ¿Qué era lo que me ¡ha^lifa llevado a mi despacho a 'hora tan temprana? Me disponía a huir hacia el Oeste, lo cua'f tendría lugar esa misma tarde, y como todavía disponía de un poco de tiempo, estaba comprobando una y otra vez que no se me había o'Ivldado nada: •una cartera con documentos secretos; una pístenla, para e l , caso de que mi plan tro-^' pezara con dificulta-^ des; un impermeamej que llevaría. puestdj debajo del catDOte^ de oficia'], de 'manera que pudiery ^ - ^ ^ disfrazarme '^y ~£jí^ paisano...»- / '^^J

el I Congreso Internacional de la Liga de los Derechos de los Pueblos, sucesora dd Tribunal Russell, según comunicó ayer a D16 el comité de diciía organización. Entre las personalidades que asistirán al congreso se encuentran Lelüo Basso, presidente de] Tribuinal Russell en Italia; Noan C3iomsky, Julio Cortázar, Gabriel García Márquez, Álfred Koestler, Juan Boch, ex presidente de la República,Dominicana; Fran50ÍS Rigeau, decano de la Universidad de L o v a ina; Pham-Van-Dong, p r esidente de la Comisión de los Crímenes Americanos de la Guerra de Vietnam; Laura Allende, Rodolfo Puigdrós, rector de la Universidad de Buenos Aires; Raimundo Ongaro, Andreas Papandreu, Ahmed Bujar, miembro del Comité Central del Frente Polisario, etcétera. También asistirán representantes de los Movimientos de. Liberación de Eritrea, Guinea Ecuatorial, Namibia, Sudáfrica, Líbano, Palestina, Omán, Jordania, Filipinas, T¡mor oriental, Irán, Thailandia, Afgeatina, Nicaragua, Uruguay, Argelia, Guinea Bissau,^ Mozambique, Angola, etcétera.

Crean el Frente Anti-Macías en Madrid Fa está a la venia el libro eñ que la KGB queda al descubierto por uno de sus agentes

Editorial Cambio 16

Libros de Primera Plana

11/mARiOH

JVIADRID, 29 (D16). — El movimiento de resistencia popular de Guinea Ecuatorial decidió c o n s t ituir el Frente Anti-Macías (PAM), en ima reunión o&lebrada en Madrid el 24 y 25 de septiembre. El PAM se propone estudiar y buscar soluciones a una situación que defkie catastrófica, y sostiene que "como patriotas no podemos renunciar a nuestra problemática socio - política íntimamente v i n e ulada al pueblo de Guinea Ecuatorial. '

Torrijos, optimista con el nuevo tratado sobre el canal

MADBID, 29 (D16). — pagar a Panamá, doscien"He llegado al convenci- tos cincuenta mü dólares miento de que no hay pa- anuales por el uso del caso estratégico, no hay canal. Pero simultáneamente nal, no hay servidumbre la compañía de ferrocaque pueda mantenerse sin rriles panameña q u e d ó el consentiiniento de los obligada a pagar a TJ.S.A. que viven en la región", esa misma cantidad, de afirmó Jimmy Cárter al modo que la cuenta quedó presidente panameño, ge- en cero. neral Omar Torrijos, mienEn 1955 una reforma del tras se discutía y se fir- tratado reajustó el pago maba el tratado del canal anual a Panamá de un de Panamá, según la re- millón y medio de dólares, vista "Cambio-16", en su pero a cambio los norteaedición aparecida hoy. mericanos lograron u n a "En Panamá, pocos du- exoneración de impuestos dan del éxito personal de a los licores vendidos en Torrijos en las negociacio- la zona, que superó amnes que sostuvo con la Ca- pliamente el valor del ajussa Blanca sobre el domi- te. "Cuando un pobre va nio de la zona del canal de culo, no hay barranco de Panamá", escribe An- que lo ataje", comenta en tonio Caballero en la cita- la entrevista el g e n e r a l da revista, como parte de Torrijos. Los beneficiarios una entrevista que sostuvo serán los gringos, apunta recientemente con el pre- la izquierda p a n a m eña más radical. sidente panameño. La' firma del tratado le ha quitado a Torriíos un peso de encima: "El pueblo estaba en tensión, yo también, y los gringos de la zona, también", afirma. Torrjjo.s, optimista El optimismo de Torrijos por este acuerdo es visto por algunos como excesivo, ya que el Senado norteamei-icano podría no ratificar el tratado. "Yo no le tengo miedo al rechazo, porque es imposible: el presidente Cárter no lo va a presentar hasta que esté seguro de que tiene los votos suficientes. Y está seguro de que los tendrá", manifestó Torrijos. Los panameños no confían en la honestidad de Washington. Por el tratado de 1903, U.S.A. debía

Secuestros en Argentina

BUENOS A I R E S , 29 (D16). — F a m i l i a r e s de Fernando Sánchez, Juan José Cuello y Guido Puletti, denunciaron ayer la desaparición y presunto secuestro de los nombrados. Fernando Sáncliez, delegado sindical metalúrgico, fue secuestrado el pasado 23 de septiembre en la capital argentina. Cuello desapareció el 15 de este mes, corriendo igual suerte el empleado público G u i d o Puíetti el pasado 20 de septiembre.

Un "flechazo" Chino-francés da en el blanco nio, Tian Li fue detenido preventivamente durante tres PARÍS, 29 (Corresponsal semanas y obligado a hacer D16). — Tras dos años de su autocrítica. gestiones, la Joven francesa Como dice un proverbio Odile Pierquin y el obrero chino, "nada puede resistir chino Tian Li, ambos de la fuerza del amor". Odile veintiocho años, han conse- multiplicó sus gestiones anguido de las autoridades chi- te las autoridades chinas y nas permiso para contraer francesas para poder consematrimonio. guir su propósito de casarse Es la primera vez en die- con Tian Li y —como explicisiete años que el austero có en una carta dirigida a sistema moral chino autori- Hua Kuo-feng— continuar za un matrimonio de este en China,para "construii" el tipo. La medida, indepen- socialismo", junto a su fudentemente de los aspectos turo esposo. anecdóticos q u e concurren Numerosas personalidades en la historia, es interpre- francesas, entre ellas Edgar tada como una muestra más Faure, presidente de la Cádel cambio de orientación mara de Diputados, y Alain experimentado por el régi- Peyreffite, ministro de Justimen chino a partir de la cia, intercedieron en favor muerte de Mao Tse-tung y de la pareja de enamorados la depuracióíi de los ele- ante el viceprimer ministro mentos 1 z q u i erdistas que chino, Teng Hsiao-ping, que protagonizaron la "revolu- a su vez lo hizo ante el preción cultural". sidente Hua Kuo-feng, que Tian Li y Odile se cono- dio el visto bueno al matricieron cuando la Joven fran- monio, tras dos años de gesce.?a seguía un curso de li- tiones de los enamorados. teratura en la Universidad de Fu Tan, en Shangai. A los pocos d í a s surgió el "flecliazo" entre ambos y

Iñaki Beiazategui

con él, las dificultades. El amor lo puede iodo Los reglamentos de la Universidad especifican que está prohibido "hablar de amor" durante el periodo de docencia y, cuando los dos enamorados pusieron en conocimiento de las autoridades su deseo de contraer matrimo-

D¡ar¡o16 Redacción, Publicidad y Distribución Padre Damián, 19 MADRID-16 Teléfonos 404 23 04 • 404 23 SI

liNTEUNACiON^L/lS

Jueves 29 - septiembre 77/D!liAR,IO 16 Consecuencia

del '^'^caso Sehleyer**

Alemaiiia occidental aprobará una dura ley antiterrorista gunda y tercera lectura. Mañana la segunda Cám a r a (Bundesrat) ratificará la ley, y el sábado, con la firma del presidente de la RFA, entrará en vigor la ley más rápida de la historia bundesrepublicana.

José Comas BONN, 29 (Correspo n s a 1 D16).—Los secuestradores d^ Schleyer escriben a la prensa, las redadas policiales se extienden a Dinamarca en busca del comando Siegfried Hausner y en Bonn el Parlamento batirá un récord: tres días para aprobar una ley que prohibirá a los presos todo contacto, cuando se produzca un secuestro. En caso de peligro para la vida de una persona, los presos sospechosos, de contactos terroristas podrán ser i n c o m u n i e a d o s durante treinta dias y, si la situación continua, la incomunicación podrá prolongarse. Este es el contenido esencial de una "ley relámpago", presentada ayer en primera lectura al Buridestag (Parlamento) por las fracciones de todos los partidos. Hoy se procederá a la se-

Aunque

peligren

Un estado de excepción disfrazado En medio de la histeria desencadenada por el atentado de Colonia y el secuestro de Schleyer, no ha habido en el Bundestag voces en contra de esta ley de urgencia, que supone un paso más en el desmontaje de la liberalidad y de los principios de un Estado de derecho. Por el restaurante del Bundestag un funcionario comentó ayer: "¿Qué te parece esta forma tan legal de implantar el estado de excepción?" Él comando Siegfried Haus-

las esperanzas

ner ha vuelto a escribir; a. la prensa. En Pátís el diario de extrema izquierda "Liberation" publicó un comunicado de los secuestradores y una foto de Schleyer con la i n s c ripción: "Veinte días prisionero del BAP." RAF es la abreviatura de Praccito del Ejército Rojo, autodenominación del grupo BaaderMeinhof. En la carta el comando advierte que se suspenda la búsqueda policial en la RPA, Suiza, Prancia y Holanda. También exigen que no se controlen las llamadas telefónicas del despacho d e l abogado glnebrino Denis Payot, mediador entre el Gobierno federal y los secuestradores, y anuncian que no darán más señales de vida, hasta que no se proceda al canje de los once presos que quieren liberar a cambio de la vida del presidente de los patronos de la RPA.

de millones

franceses

Mitterrand afirma que no cederá ante los comunistas testaron que sí y el 42 por, 100, que no. Al comentar s o t a r e la crisis y la responsabilidad de los comunistas, Mitterrand evitó un tono demasiado polémico, c o m o si hubiera decidido resistir las embestidas d e l PCP con toda la fuerza tranquila y la serenidad de ; un partido que pretende: recoger el 30 pox" 100 de los votos en los próximos, comicios. Observó de paso que el peso cada día más fuerte del PS tal vez haya influido en la nueva orientación del PCP que, según los pronósticos, debería c o n formarse coíl un 20 por 100

Jean-Louis Arnaud PARÍS, 29 (Corresponsal D16). — En su primera gran aclaración p ú b lica sobre la crisis por la que atraviesa la i z q u i e r d a francesa, Frangois Mitterrand, primer secretarlo del Partido S o c i a l i s t a (PS), manifestó ayer su determinación de no ceder a las exigencias de los comunistas, l a m e n tando asimismo que el PCP haya elegido un camino nuevo "que hace más larga —dijo-^ la marcha comunista para ir al Poder". Gon un tono tranquilo, pero a veces solemne, declaró al iniciar su rueda de prensa, cinco días después del f r a c a s o de la "cumbre" de la izquierda: «El Partido Socialista no admite otro combate que el dirigido contra la derecha, los p a r tidps conservadores en el poder y las fuerzas económicas que les inspiran." De entrada, Mitterrand descartó que el partido que dirige desde 1971 pudiese cambiar de rumbo y renmiciar a la unión de la izquierda para buscar otras alianzas. Un PS con diferentes tendencias El PS, que desde l a s elecciones municipales de la primavera pasada se ha Convertido en el más fuerte de los partidos franceses, agrupa en realidad a tendencias s o c i alistas bastante distintas, d e s d e su ala derecha, acostumbrada a convivir con los partidos del centro, hasta la minoría de izquierda que representa el CERES, y que puede contar con la casi cuarta parte de los militantes. Buena muestra de los matices socialistas dio aj'er un sondeo publicado por "Le Progrés", de Lyón, según el cual, al ser consultados sobre sí deseaban que el PS buscara otras alianí5as. el 43 por 100 de los electores del partido con-

Raymond Barre inicia una Tisita oficial a Moscú

MOSCÚ, 29 (Efe y D16) El primer ministro de Francia, Raymond Barre, inició ayer ima visita de cinco dias a la Unión Soviética, «uyo objetivo oficial es el fortalecimiento de los tradicionales lazos econónñcos, tecnológicos y culturales entre Francia y la U.R.S.S. La estancia de Barro en Moscú se enmarca dentro del programa económico bilateral perfilado durante la visita que efectuó a París en Junio últúno el presidente soviético Leónidas Breznev. Este programa pi-etende triplicar, para WSO, el volumen de los intercambios comerciales entre Prancia y la U.R.S.S. Dentro del programa de la visita de Barre, el acontecimiento con mayores posibilidades de trascendencia es la- eatrevista que mantendrá con Breznev, que podría tener consecuencias políticas, no sólo en el plano Internacional, sino también en el interior de Francia. En el plano internacional, Prancia busca siempre un: equilibrio , en sus relaciones con, las siiperpoteneias mun-

de los votos y que, desde hace un par de años, ha reaccionado a regañadientes a la progresión socialista, ya que no admite, y por lo visto no admitirá nimea, conformarse con el puesto de. segundo. P r e g u n t a do por D16 acerca de si el fracaso de la "cmnbre" de la izquierda le había producido una desilusión personal o le había sorprendido, Mitterrand d e c l a r ó : "Me ha causado más pena que sorpresa, ya que uno no puede dedicar toda su vida a un objetivo tan importante y, de repente, tropezar con un obstáculo que pone en peligro las esperanzas de millones de franceses."

diales. Tras el reciente viaje de Barre a los Estados Unidos, y el próximo a China para finales de año, la actual visita a Moscü contribuye a nivelar la aparente inflexión, pro Atlántica del presidente Giscard dTSstalng. que abandonó las posiciones antinorteamericanas del general Charles de Gaulle. Por otra p a r t e , én los círculos políticos de París se suporie también que el viaje de Barre a la U.R.S.S. tiene im claro objetivo de política intei'iór francesa: robustecer la autoridad del primer ministro francés y de sus aliados políticos cara a las elecciones legislativas francesas de la próxima primavera. El Gobierno soviético, por svi parte, no impide que Barre saque cierto provecho político de su viaje, como •afirmaba recientemente el comentarista André Fontaine en "Le Monde", la Unión Soviética no tiene interés algimo en que la "unión de la izquierda" francesa triun-, fe eii ilas elecciones legisla-, fclvás dé„1978.

UN rSTIT MllUOH O y LA SOllTUDi ~ilL

m mmmmi En París, el diario izquierdista "Liberation" publicó ayer un comunicado de los secueS' tradores de Schleyer y una foto del secuestrado con la inscripción: "Veinte días prisionero del RAF", la autodenominación del grupo Baader-Meinhof.

Por proteger

a un terrorista

neofascista

Andreoíti, envuelto en un caso de espionaje Julio Aigañaraz MILÁN, 29 (Corresponsal D16).—^Un nuevo escándalo —^est?. vez de falfio testimonio en una sórdida historia de terrorismo y espionajeestalló ayer en Italia, envol. viendo al propio primer ministro, Giulio Andreotti. Tres ex ministros y ocho jefes militares están también afectados, a raíz de sus declaraciones en el proceso que se realiza en la ciur dad meridional de C.atanzaro : por el atentado terrorista, que hace ocho años, en Mi. : lán,, ocasionará la muerte de dieciséis personas. ' ^Él nudo del escándalo es la. decisión _adoptada de " cubrir" las actividades del periodista neofascista Guido Giannettini, uno de los imputados en el juicio, que era un agente a sueldo del SID, el servicio secreto italiano. El SID impuso el secreto militar, en una carta fechada el 12 de julio de 1973, al juez de MUán que investigaba la masacre, y que deseaba saber si Giannettini, uno de los implicados, era o no un agente. Fuga organizada por el SID 1.0.3 militares sostienen que las altas "cumbres" del Gobierno fueron informadas y que aprobaron la decisión ie pi'oteger a Giannettini, quien sé fugó de la justicia i5ón la ayuda del SID, cobró su sueldo como espía durante mases desde su exilio en París y Madrid y huyó luego a Buenos Aires, donde ,se entregó en la Embajada' italiana, cuando su captura ora imninente a través de, la In.. tsrpoí. Tanto Andreotti como el ex primer ministro Mariano Rumor y ol ex ministro de la Defensa Mario Tanassi niegan haber sido informados de la existencia del agente Z (tal el nombre en clave de Giannettini) cuando e! SID impiKo el secreto militar a la justicia. L'n periodista declara El periodista Massimo Caprara fue el protagonista principal de la audiencia de ayer. Caprara ratificó ante los jueces que son, exactos los términos de un reportaje que le concedió Andreotti.y

que fue publicado en la revista "II Mondo" el 8 da junio de 1974. En aquella entrevista, Andreotti aparece afirma n d o que había sido "un serio error" la decisión adoptada en una reunión gubernamentai de aprobar la petición del SID de proteger a Giannettini oponiendo el secreto militar.

ex ministro de la Justicia Mario Zagar (socialist-a) declaró espontáneamente ante los jueces en Catanzaro que él habló del tema Giannet tini con Tanassi a pedido del juez.d'Ambrosio, de Milán. Militares confusos Los o t r o s militares que prestaron declaración se han mostrado confusos, otorgando la razón a Micelli, pero refugiándose con frecuencia en el "no me acuerdo".

Jefe del SID era en 1973 el general Vito Micelli, que es actualmente diputado dei p a rtido neofascista MoviFinalmente, el procurador miento Social Italiano. . , : general de: Catanzaro, Giuseppe Chüiberti, decidió rer La autorización ciámar las actas de las dede Andreotti claraciones. para estudiar la eventual acusación por i&l&o Micelli afirmó rotundamentestimonio de los testigos. ; te haber pedido la autorizaEl primer, ministro Giulio ción d ^ entonces ministro de la Defensa, Mario Ta- Andreotti, luego de la decíaración del periodista Canassi, antes de imponer e! secreto militar al magistrado prara, anunció anoche que nUlanés. Tanassi, según Mi- estaba dispuesto a presentarse "para cualquier aclaracelli, le dijo luego que había ción", lo que de hecho siginformado al primer ministro. ^ nifica que .renuncia por anticipado a su inmunidad parlamentaria en el nuevo pro. Tanassi sostiene que ol general Micelli miente, pero el ceso que se abre.

E.sta semana en

flinbio El crimen de Veíate El juicio cef«brado en Pamplona del 19 al 29 de septísmbre al millonario Jaime Balet, ex teniente de alcalde por el tercio sindical en Zairagoza, á quien se aiusalía de haber premeditado, organizado y dirigido el asesinato de su esposa, Pilar Cano P'er'stta, para poder casarse con su ¡oven amante y secretaria, Ana Álava, fue el proceso a toda una clase social, tipificada en un suceso extraordinario. El fiscal lo calificó de "criwien más repugnante dé la historia penal espinóla". Penas de muerte fueron solicitadas para Balet y para su supu'esto cémplice, Juan AAidón, «n lo que se ha llamado el crimen de Veíate. Cufando ta vista quedaba lista para sentencia, la semblanza de los personajes arroja crudas luces sobre un mundo en el que se alterna la misa dpminical con el tráfico de divisas. Un paisaje humano característico de la burguesía del franquismo.

A LA VENTA EN TODA ESPASíA

16/LOCAL

Jueves 29-septierí; Delegado provincial de la Vivienda w i

En el cese de Enrique Veloso hay trastienda Fernando G.

Romanillcs

El cese del delegado de Vivienda, Enrique Veloso Puig, no ha sido bien acogido en medios vecinales, que lo consideraban un interlocutor válido, y este descontento ha originado cierta inquietud en altas esferas del Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo. Aunque el subsecretario de ese Departamento, Jaime Fonrodona, dio a D16 una versión de los motivos de esta medida libré de alarmismos, lo cierto es que el cese ha puesto al descubierto el lastre de una política de irregularidades y oscuras decisiones, heredada de antiguos equipos del Ministerio de Vivienda. Prisas con la computadora t

A decir de los sectores consultados por D16, el cese de Enrique Veloso viene originado por sus enfrentamientos con el director general de la Vivienda, Manuel Díaz y Diez de Ulzúrrum, que fue secretario general técnico con el equipo del anterior ministro, Lozano Vicente. Las diferencias entre Veloso y Manuel Díaz surgieron hace meses, con motivo del procedimiento utilizado para el estudio y selección de las solicitudes de viviendas sociales y también por ciertas contratas de obras de remodelación en barrios, adjudicadas por e! pro. cedimiento de urgencia. Veloso Piiig, que por estas causas ya se enfrentó a! anterior director general de Vivienda, Alejandro Rebollo (ahora director general de Correos), no era partidario de la rápida utilización de una computadora para el examen de solicitudes de calificación subjetiva para vivienda social. Por el contrario, insistía en la formación de comisiones mixtas en los Ayuntamientos, con participación de Asociaciones de Vecinos, para el examen de las solicitudes, de acuerdo con una norma de julio de 1976. Aunque este procedimiento es apoyado por las actuales autoridades de Obras Públicas y Urbanismo, el di-, rector general de Vivienda, Manuel Díaz, habría seguido la trayectoria de su antecesor, insistiendo en dar más celeridad a los trabajos de la computadora. Esta era la firma de que el Plan de Viviendas Sociales pudiera ofrecer resultados de inmediato. Se da la drcanstancia de que esas prisas no concordaban oon la realidad, pues el Plan dé Viviendas Sociales no ba sido posible hasta agosto pasado, cuando los promotores-constructores y la Banca lo consideraron interesante y rentable. De hecho, las pri-

meras viviendas sociales de Madrid se adjudicaron el pasado ísábado. Por otro lado, la famosa computadora, a la que Veloso calificó en declaraciones a D16 como "un fraude", es la de Renfe, cuando el propio Instituto NacionM de la Vivienda dispone de un cerebro electrónico que, según algunos técnicos, podía haber hecho el mismo trabajo y más barato. A este respecto, cabe señalar que el anterior ministro de Vivienda, Francisco Lozano, y sus más íntimos colaboradores, procedían de Renfe. Contra adjudicaciones precipitadas La urgencia por ofrecer a la opinión pública resultados concretos sobre viviendas sociales, llevaron al anterior director general, Alejandro Rebollo, a intentar que en Madrid hubiera 5.000 adjudicaciones para el 1 de julio pasado, echando mano de viejos proyectos sobre viviendas de promoción directa. En el fondo de este interés había unas motivaciones políticas del anterior Gobierno Suárez por ofrecer "conquistas sociales" de su programa. Pero el intento de estas 5.000 precipitadas adjudicaciones, fue detenido por el propio Garrigues al poco tiempo de ocupar su cargo, a instancias de Enrique Veloso y del gobernador civil, Juan José Rosón. Poco después, Manuel ÍDÍaz volvió a insistir para que hubiera adjudicaciones a primeros de septiembre, pero Enrique Veloso no las hizo posibles por insistir en el funcionamiento previo de las comisiones mixtas municipales y en aclarar los casos de recomendaciones.

La documentación para la legalización de la Federación Provincial de Asociaciones de Vecinos fue entregada nuevamente ayer, según informó su presidente,; Antonio Villamíéyái titilé. i Aparte de lá' solicitud firmada por VilJamieva y Gristina SobrihOi • vic^pt^idente de la Fedéráéíórt, sé h a entregado ñtí''ÍÁctá' Goiístitucional y los ^"Estaftítoá<; rectificados y que^ íteeog'én t o d o s J o s criterios •ácói^ádos ' con áfiteribrídad fentré'-lá"'Federación y la AdrftThiséación.

=5^ ^

émTi

j ^ ^ '

,ísfc-C

funcionarios de la Delegación Provincial de la Vivienda y Gerencia Municipal de Urbanismo, con capacidad burocrática para retrasar la ejecución de planes, sobre todo cuando los proyectos no han sido firmados por los "habituales". La influencia de estos sectores, calificada por expertos del movimiento ciudadano como " e l bunker en la política de vivienda y urbanismo", puede llegar a deteriorar, si se lo propone, la imagen de cualquier delegado provincial que no entre en su juego. En este sentido, el presidente de la Asociación de Vecinos de Orcasitas. Félix López, que califica a Enrique Veloso como "el delegado más válido que nos hemos encontrado en siete años de lucha", señaló a D16 que cualquier titular de esa Delegación que quiera ser operativo "tendría que empezar por hacer una limpia enlre sus funcionarios".

Esta situación, unida a la poca autonomía de la que goza cualquier delegado ministerial en Madrid, ha podido ser definitiva para que la gestión de Fnriqvie VeloivO baya sido calificadñ negativamente por sus S!!rí>'-!ores. A esto parece apuntar la versión oficial sobre el cese. E! subsecretario del Ministerio, Jaime Fonrodona. explicó a DI 6 que esta medida vino dada "por motivos de gestión y funcionalidad, s i n ningún condicionamiento político". Fonrodona niega la influencir de las fricciones entre Veloso y Manuel Díaz, en materia de viviendas sociales o de promoción directa, a la hora del cese. "Reconocemos, dijo, que Veloso supo conectar con los barrios, pero eso no es todo y además hay que hacer una reOtro punto de fricción enestructuración en base al Mitre el director general y el denisterio de Obras Públicas > legado provincial, fue el esUrbanismo, por lo que no puetado de las obras de la Meseta de seguir existiendo un deley Poblado Dirigido de Oreasgado solo de Vivienda." El subtias. En estos dos barrios han secretario añadió a D I 6 que a surgido últimamente protestas Enrique Veloso " l e hemos quealgunos casos se deben a que rido relegar de esa pesadísima no se ha asegurado la disponibilidad de suelo expropiado y " carga que es ser delegado de Vivienda en Madrid" v se le ba en otros a la lentitud en la ofrecido un buen puesto en 1a tramitación de licencias entre la Inspección General de la Vipor los retrasos de obras. En vienda. Al parecer este puesto Delegación Provincial de Viserá el mismo que ocupaba anvienda y Gerencia Municipal tes de ser delegado. de Urbanismo. Las consecuencias han sido conflictos como los protagonizados por proDelegado ineficaz pietarios de la Meseta, y que los presupuestos de las emSegún pudo saber D I 6 . ima presas adjudicatarias se han de las quejas que había contra elevado por el retraso en coVeloso era su incapacidad para menzar las obras, en detriresolver problemas y el consmento, además, de la contratante traspaso de comisiones de tación de mano de obra en barrios a los despachos del diesos barrios. rector general o del ministro De esta falta de resolución son El bunker del urbanismo testigos algunas asociaciones vecinales, que así lo manifestaron Aquí juega un papel impora D t 6 , aunque también recuertante la política de intereses endan que. desde siempre, la De tre determinados sectores de legación Provincial de la Vivienda "ha sido un oraanismc puramente receptor v las soluciones a los problemas s'empre las han tomado los ministrof y, sobre todo, los directores generales de Vivienda, que les gusta actuar como superdelegadof de Madrid, para apuntarse tantos políticos". ^ La Federación Provincial En última instancia, las dide Asociaciones de Vicinos ferencias entre el delegado propresenta la solicitud para vincial y el director general veintiocho asociaciones que, que alguna vez fueron mostrase prevee, posteriormente audas en público, llesaron a la mentenmesa de Garrigues bajo la fórmula de "hay que elegir entre Prevíamente a la presentauno de los dos" v la cuerdr, ción, el día anterior se retiró se rompió por el lado mas déen la Sala Cuarta del Tribu- , bil. Veloso tuvo, además, poca ^nal Supremo, el contencioso: habilidad al plantear públicaadministrafivo i n t e rpuesto mente sus críticas a la-política contra la Dirección Genede vivienda, por las que ¡Maral de Política Interior ppr nuel Díaz se sintió aludido j sn> negativa a legalizar a las entre un director general y un asociaciones, ha informado ; delegado provincial, el primero la Federación. tuvo más resortes para defender su posición.

Federación de Vecinos: Quiere ser legal

- ««'•^•*,jit.,TC'iiii«iiMr

''^Política de aburrimiento^^,

Begoña Pérez Cerca de 50 vecinos que viven en el barrio de Nueva Castilla denuncian la situación en que se encuentran, con las casas medio destruidas, u n aleantarill a d o que se inunda cuando llueve, invadidos por las r a t a s y con una única fuente pública —ya que las viviendas n o tienen agua—, contaminada. El barrio, situado en u n a vaguada entre la estación de C h a m a r t i n y el hotel Nor-

te, está formado por casas bajas, la mayor parte a b a n donadas. "Ya hemos denunciado la situacién en la que vivimos varias veces al Ayuntamiento -—dijeron algunos vecinos—, con los cables en el suelo, rodeados de r a t a s y con u n alcantarillado que se desborda en cuanto llueve u n poco; la última denuncia fue el 10 de octubre del año p a sado." El sábado los vecinos m a n tuvieron ima reunión con el

Con una mesa redonda en el COAM

Parque del Capricho: Fin de exposición La exposición sobre el parque del Capricho fue clausur a d a ayer, en el Colegio de Arquitectos, con una mesa redonda sobre el tema, a la que asistieron asociaciones ecológicas, vecinales, autoridades en la. materia y técnicos del COAM, así como r e presentantes del Ayuntamiento de Madrid. José Luis Matos, de la sección de Parques y Jardines del Ayuntajniento, resaltó cóm o las presiones'vecinales y de la opinión pública h a n sido las que h a n empujado al Ayuntamiento a la realización del proyecto del arquitecto Herrero, dejando a u n lado el primitivo proyecto de destinar el parque a residencia eventual de huéspedes ilustres, y, por tanto, a p a r que privado.

Batalla .eoqtra el Ayuntamiento Los asistentes; y parjáclpantes «n Ki mesa redonda: estuvieron de acuerdo J C B la n e -

cesidad de abrir el parque al público, pero manteniendo su condición de zona artística y preservándolo de cualquier acción que pudiera represent a r de alguna m a n e r a un perjuicio para la obra artística que representa. Pedro Navaacués, catedrático, que actuaba de moderador, resaltó que la p r h n e r a batalla debe ser contra el Aytmtamiento, que adolece de tma falta de estudio de la zona y su entorno, altamente necesaria antee de emiprender ningún proyecto o plan de restauración. Arboles enfermos E n el coloquio también intervino Ricardo Aroca, arquitecto que está llevando a cabo la construcción de edificios en el límite ¿tel parque, y que t a n t a s protestas levant a r o n en su día por la tala de árbcdes. Ricarda Aroca explicó que Jos árbcáes^ talados se encontraban enfermos desde hacía varios años; .

segm

teniente de alcalde Carlos Rodríguez del Castillo. "Estuvimos hablando con él, y nos dijo que como el barrio tiene que desaparecer, porque es posible que pase por allí la M-30, el problema depende de Obras Públicas. En,^ Obras Públicas dicen que el arreglo cuesta muy caro. H a s t a el teniente de alcalde reconoció que era u n a vergüenza la situación en la que vivimos y la poca atenc i ó n que el A y u ntamiento h a prestado a nuestras denmi-

Orcasuj ocl " E l pueblo apaleado está m á s cabreado", "No a los desguaces", "Justicia, sí; represión, n o " , eran los principales gritos que aproximadamente 8.000 vecinos, según apreciaciones vecinales, de la zona sur de Madrid, repetían en 1? manifestación que tuvo luga; anoche en Oroasur, para protestar contra los cementerio; de coches, y sobre todo contri la represión de la Policía ei la última manifestación, qu< causó u n herido de gravedad Indignación La manifestación, que par tió de Oroasur, recorrió la zona de los desguaces, pars volver luego a la plaza centra; de Orcasur, donde se leyó ur: comunicado. E n él, los vecino! explicaban cómo los terreno; cfue a h o r a ocupan los desguai ees están destinados a una escuela de formación profesio nal. Eín el comunicado se resal t a b a también " u n a fuerte re presión de la Policía". Asimismo se informó a lo vecinos manifestantes del he rldo, que, según un comuni eado del Gobierno Civil, es t á mejorando. Convocatoria L a convocatoria para la m a

LOCAL/17

!.bre 77/&l^illl0 16 Sobre los delitos urbanísticos pasados y actuales r if

í w T • • I •Dpivp

Coplaco quiere tirar de la manta '****•*#•

El delegado del Área Metropolitana, Elias Cruz, aseguró ayer que la modificación a la ordenanza sobre vivienda unifamiliar no puede ser aprobada por su Departamento, tal como la presenta el Ayuntamiento. I n f o r m ó que se constituirá una c o m i s i ó n abierta para el estudio del tema y que "vamos a apoyarnos en opiniones autorizadas para que no prospere". En la rueda de prensa de presentación del nuevo equipo de Coplaco, .sus responsables aseguraron que se van a revisar todas las infracciones urbanísticas pasadas y presentes, para exigir responsabilidades.

-í** * ^

-•T!y*:-í

PrograMia cotidicionado El delegado de Coplaco, que pidió r e s p onsabilidad a la prensa para ayudar en el difícil camino a la democracia, se presentó como uno de los pocos hombres de este Gobierno que procede del exilio, "dónde pude vivir con la ayuda económica del Gobierno de Euskadi". Junto a su equipo de colaboradores dio a conocer el programa de trabajo, en el que destacan i'

' *•

•

la adaptación de la normativa de Coplaco, ofrecer fórmulas de participación pública y la revisión del plan general del Área Metropolitana. Los dos últimos puntos están muy ligados y Coplaco piensa que no podrán resolverse hasta que se celebren elecciones muixicipales y se elabore una nueva Constitución. Por ello, este organismo está estudiando la posibilidad de pedir al Gobierno que amplíe el plazo concedido para la revisió.i del plan general. En el periodo intermedio hasta que la nueva situación institucional facilite las fórmulas de participación pública y el enfoque de una política regional de cara al plan general, habrá actuaciones localizadas de planes parciales y se ensayarán fórmulas de participación. A este i'especto, Coplaco tiene el propósito de hacer una amplia divulgación de sus estudios y pi'oyectos, para recibir todo tipo de aportaciones. A por la infracción En cuanto a las infracciones urbanísticas denunciadas

en la prensa, Elias Cruz manifestó que "estamos trabajando sobre muchas infracciones urbanísticas pasadas y actuales, que son tantas que me hacen dudas de que la Cibeles esté instalada 1 e g a 1 m e nte. Queremos pedir las responsabilidades que sean necesarias". En este sentido se refirió a los posibles delitos que puedan encerrar el Plan de Urgencia para barriadas y la urbanización Parqueluz. Precisamente sobre esta última, la reciente comisión delegada de Coplaco dejó sobre la mesa un recurso contra la multa de 12 millones de pesetas impuesta por el Consejo de Ministros a la constructora. El delegado del Área Metropolitana explicó que esta decisión se debe a que la ratificación en la multa equivaldría a dar por cerrado el caso, ignorando que haya más graves infracciones que las sancionadas. Se refirió también a que el Gobierno Civil de Madrid, que es el competente para sancionar las infracciones, tiene una larga lista de casos detectados, aunque parece que algunos "se perdieron" en el camino entre Coplaco y Go-

bierno Civil. Desde el Área Metropolitana se facilitará a la prensa una relación de estas infracciones. En la rueda de prensa estuvo presente el director técnico de Control Urbanístico, J e s ú s Gimeno, aludido en el diario "El País" como responsable en los orígenes de la modificación de la ordenanza sobre vivienda unifamiliar. El mismo explicó su participación en el tema, que se remonta a 1970, antes áe ingresar en Coplaco, cuando solicitó construir un edificio en el solar del chalet que habita. Después desistió de esa idea y se limitó a orientar a sus vecinos sobre el organismo al que se debían dirigir. Por último, se dio cuenta de que la comisión delegada dé Coplaco ha devuelto al Ayuntamiento el plan parcial de la plaza de Colón, por no estar suficientemente estudiado y encerrar un aumento de volumen en la manzana de la calle Goya. A la vez, Coplaco pide al Ayuntamiento que redacte un plan especial sotare la zona.

El Colegio de

Ernl

I los

vecinos

, ordenanza cuarta

sación, ya que el barrio puecias. Por ahora •—continuade ser expropiado si pasa ron—, han empezado a arrepor 'alli la M-30. "Esta soglar las obras de alcantarillado, pero hay sólo dos hom- lución —dijeron— no la pobres trabajando; asi nos po- . demos poner en prác t i c a , demos pasar dos años. Los porque todavía no hemos recables de la luz dicen que . unido el 60 por 100 de afecUio es problema del Ayunta- tados para formar la junta, 'mieato y tenemos que tener que exige la ley, pero creemios allí a un vecino de vigilan- que lo mejor es que nos den cia para que no pase nada." viviendas dignas, como las han dado muchas veces, sin iiOs vecinos proponen va- que pase nada. Toda la zona rias soluciones para su pro- que nos rodea son casas reblema; una de ellas es for- sidenciales. Esto nos parece mar una junta de compen- una provocación."

: Se manifestaron 10 mil vecinos nifestación había sido llevada a cabo por las asociaciones vecinales de Amas de Casa y de Amas de Hogar de la Zona Sur, asi como por el Sindicato Unitario, el CSUT, Juventud Obrera Católica, Movimiento de Juventudes Revolucionarias, BVente de Juventudes Comunistas. Revolucionarias, Unión de Juventudeá Maoístas, Joven Guardia Roja, liCR, MC, ORT, OIC, PT y Movimiento para la Autonomía.

Vallecas: Todos juntos Vallecas ha planteado al Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo la creación de un organismo autónomo, formado por el INV. INÜR, Ooplaco. Gerencia de Urbanismo, vecinos y más organismos oficiales, que con la ba&? de los terrenos que tiene Visoinsa, se ocupase de urbanizar y xíonstruir en el barrio, eliminando los problemas de competencias entre entidades oficiales y resolviendo de una vez el grave problema, que afecta a máa <Je doce mil familias vaUecanas. ffXds, idea no es nueva —ex-

pMeó a D16 un arquitecto vecinal—. Hace unos días se ha constituido en Canarias un orgajiismo autónomo de similares características, en el que intervenía incluso el Cabildo. Nuestro planteamiento es dar salida de una vez al problema de Vallecas, en donde, como ya se sabe, existían tres planes. parciales promovidos por grandes propietarios, que a base de la protesta vecinal fueron revocados, asumidos en uno solo y delimitados unos terrenos donde se ubicarían las nuevas viviendas, lo que supone la expropiación de algunos terrenos de los grandes propietarios." Lo que las nueve asociaciones vecinales plantearon al director general de la Vivienda, con quien se entrevistaron anteayer, es la creación del organismo antes citado, en el cual se contaría con la partirapación de los vecinos, y cuya duración tendría por término conseguir la liltima vivienda para los afectados por la expropiación; siendo él capital social, del Etetado, sin que las entidades privadas pudieran intervenir. La forma que los vecinos sugieren como más acertada para llevar este organismo adelante es la de sow cledad anónima.

Q, 1 tí ^"^ vecinos de la colonia Hogar Ferroviaria, una de las zonas afecS l g u e l a p r o l e s ift todas por la modificación de la ordenanza 4, han manifestado de la manera más expresiva su oposición a tal medida con pancartas adosadas a sus viviendas y en los postes de las calles adyacentes. Los vecinos se preguntan, y asi lo dijeron a D16, por la magnitud del "gato que hay encerrado detrás, porque para lograr una solución que permita aplicar la nueva ordenanza, el Ayuntamiento no tiene más que dos caminos: o expropiar, más bien expoliar, a los propietarios a un precio bajísimo, o comprar, medíante presiones, amenazas de expropiación, etcétera, como se ha venido haciendo corrientemente en muchas ocasiones, y, una ves los terrenos en manos de cualquier inmobiliaria, cambiar la ordenanza aplicable al sector. Esta operación se ha realizado también en múltiples ocasiones".

Entretelas

Si Colegio Oficiají de Arquitectos de Madrid ha presentado en la Gerencia Municipal de urbanismo un escrito de alegaciones contra la modificación de la polémica ordenanza cuarta sobre viviendas unifamiliares y en la que, a juicio del Colegio, "no existe ninguna justificación para que esas colonias de viviendas unifatoiliares sean destruidas a pretexto de una simple modificación de la ordenanza cuarta que va en contra del Plan Genei'al y que infringe la normativa que quedó invocada." El COAM recuerda que las colonias de viviendas unifamiliares o chalets f uea'on construidas en Madrid en diferentes épocas, al amparo de la legislación de Casas Baratas vigente. Pertenecen en propiedad a personas de modesta economía: obreros, empleados o proíesiónalss de tipo medio, y vienen siendo habitadas por los titulares o familiares descendientes de los mismos. Nacieron acogiéndose a una legislación específica y en su mayor parte estas colonias han sido mantenidas hasta el presente en mi estado de digna conservación. El escrito analiza que "puede presumíTse que tras el simple anuncio de Vma modificación de la ordenanza cuarta cabe amparar un ambicioso propósito especulativo. Cuando las colonias de viviendais unifamiliares Be construyeron, las solares de radicación de las mismas pertenecían al extra-* fradio de Madrid. En el momento presente, esas superficies de terreno están en zonaig altamente cotizables", .«f;. Entre las posibles infracciones á la normativa vigente, €l COAM señala que "el aíñtteOto de volumen que puede fie»

La "perra" de Arespacochaga Manuel Quintero Parece que Arespacochaga está dispuesto a llegar hasta el final con la ordenanza 4 (la que se quiere cargar las colonias de hotelitos). Sin embargo, la "perra" del alcalde no va a prosperar si COPLACO manda más que él en esto del urbanismo madrileño. Contra cabezonada, argumentos no sólo políticos, sino razones técnicas, que sí se van a llevar hasta el final con los nuevos aires que soplan en el Área Metropolitana. ^

Pero no son sólo aspectos políticos y técnioos los que se deben de esgrimir cuándo el tema tenga que decidirse, sino administrativos también. La ordenanza 4, en cuanto que presupone un cambio de uso con tolerancia de implantación de pequeñas industrias conlleva una mutación del Plan General, que debe ser tramitada a través del Consejo de Estado y sobre la que debe pronunciarse el Consejo de Ministros. No es, pues, quién el Ayuntamiento para dar vía libre al expediente. •¿^ Hay razones morales de peso también con el cambio de ordenanza, razones de las que parece prescindir la Gerencia de Urbanismo, que, como siempre, programa desde el despacho: en las «olonias de hoteUtos viven alrededor de quince mil familias. La ntó^yorla de ellas son Inquilinos. Con el cambio que promueve el Ayuntamiento, siempre que un propietario reúna loa me-

tros establecidos, puede elevar plantas. Y podría darse el caso de desalojo de los actuales ocupantes para hacer la nueva construcción. Es conocido el derecho de retorno, pero ¿cuándo? Ya se sabe cómo son estas cosas. ^

No ya con la aprobación si se produjere, sino desde el mismo momento en que sé puso en marcha la promoción Arespacochaga, se estableció el contrasentido municipal. Por un lado, la Gerencia incluye en un catálogo de estudios histórico-artísticos a las colonias de hotelitos como "de valor arquitectónico y ambiental de conjunto". Y, por otro, la misma Gerencia municipal propugna un cambio de ordenanza que lleva consigo el rompimiento de ese valor que se intenta defender. Es la política de que la mano izquierda no se entere, si es que no se descubre, de lo que hace la derecha, sin ánimo de confusionismo político alguno. f¡

Y una consideración final: ¿Por qué, a santo de qué, el Ayuntamiento, que debe representar siempre los intereses vecinales, cuando sabe del clamor popular en contra —pueden llover como dos mil alegaciones— y, sobre todo, cuando conoce el sentir abiertamente contrario de los afectados no hace una salida airosa y se marcha por el foro? Y si no es el interés de IOS vecinos de Madrid —partidos incluidos, colegios profesionales incluidos—, ¿qué otros intereses ignorados represeiita? Que conteste, si sabe, el señor Arespaéochága,

ducinse de la modificación proi«" puesta obliga a consldéraf «t apartado 3 del arMcul5> 49 ¡de la vigente ley del Suetoj ¡eas el que concretamente se seña5»| la que cuando una modificactó»; tienda, a »icrementar él v ^ » ^ mea edaicable de tma zoa» "se requerirá para .aprobail^ ilft piévlsl&a de lo» mayores? cspftOU» libes que requiera m aument» «e te densída^ j a 8 | poblaelto^a • '

Í8/SÜCES0S

Jueves 29:. septiembre. 77/DltAiRI0 16 El fiscal

pedía

quince

años

MaÉildr del delto de homicidio

MADRID, 29 (D16 y agen- bolsillos para cogerlo y qui- ni la intervención de perso- disparo de' intimidación, que cias).—La Sección Sexta de társelo. Oñate Cuenca le dio na algiuia. La víctima —agreatravesó una de las cristala Audiencia Provincial de un fuerte empujón, que le ga la sentencia— habitualleras y salió al exterior. A Madrid ha dictado sentencia hizo caer al suelo, sin que mente presentaba erosiones continuación conminaron a poi- la cual absuelve a Pe- se haya justificado, según y hematomas en la cara, los empleados a que entregala sentencia, que como conproducidas por caídas que dro Oñate Cuenca del delito ran el dinero que había en de homicidio, del que era secuencia de la caída su- sufría como consecuencia de la caja. De este modo se acusado y por el cual soli- friese herida alguna la víc- los ataques epilépticos y por apropiaron de unas 400.000 embriaguez. citaba el fiscal quince años tima. pesetas. A continuación se de cárcel e indemnización a El ministerio fiscal califiEl 9 de abril Antonio Ándieron a la fuga en un coche los herederos de la víctima gel de Andrés fue encontra- có estos hechos en sus condel que se ignoran los datos. de un millón de pesetas. do muerto en el interior de clusiones definitivas c o m o Según la sentencia, el día un automóvil por causa de consecutivos de un delito de 7 de abril de 1976 el proce- síncope cardiaco consecuti- homicidio comprendidos en El Congreso de el artículo 407 del Código sado sé encontró en la calle vo y en relación directa con Cardenal Cisneros con An- las lesiones craneoencefáli- Penal, reputando responsaPolítica Ci'iminal tonio Ángel de Andrés Pavi, cas sufridas con dos a seis ble del mismo a Pedro Oñaepiléptico, boxeador profesio- días de antelación, consiste Cuenca. y Derecho Penal ^^ít nal y alcohólico crónico, a tentes en equimosis profunbos'de los muertos del accidente i/ J nC-s niponrs quien conocía hacía irnos da en región interfiliaí por El Congreso Internacional seis años, por frecuentar los machacamlento contra reAtraco al s o b r e Política Criminal y mismos establecimientos de gión ósea subyacente, conDerecho Penal, organizado Castellana Hiltoii bebida. De Andrés Pavi le pi- tusión edematosa que intepor la sección española de resaba el lado izquierdo del dió dinero para comer y el la Asociación Internacional A las tres y veinte de la procesado le dio cinco pese- pericráneo, fractura de caja de Derecho Penal, tendrá lumadi-ugada de ayer tres intas, entrando acto seguido craneana de varias lineas gar en Madrid y en Plasendividuos armados con pistoen el mesón del Aldeano, que interesaban todo el tecia, del 19 al 24 de octubre. las entraron en las dependonde permaneció unos cua- cho de la fosa orbitaria izA dicho congreso asistirán dencias del hotel Castellana renta y cinco minutos be- quierda y otras contusiones. representantes de Francia, Hilton. En la recepción se biendo dos vasos de vino; al Italia, Suiza, Bulgaria, Polo- • Se ignora la causa encontraban dos personas, el salir fue requerido nuevaque produjo la muerte cajero y el director de no- nia, Brasil, Alemania. Canamente por la, víctima para dá, Argentina, Inglaterra, KUALA LUMPUR (Mala- jeros a bordo del aparato Agrega la sentencia que che. que le diese inás dinero, y Chile, Yugoslavia, Hungría y sia), 29 (Efe).—Los equipos cuando cayó sobre una planno se ha acreditado debidaLos individuos, jóvenes, si como se negara el procesaEspaña. de salvamento han descu- tación de caucho, 43 han do, siguió insistiendo, inten- mente la forma en que se parecer, no llevaban cubierOstentará la presidencia da bierto los restos de otras 14 sobrevivido y cuatro se hatando meter la mano en los le produjeron estas lesiones tos los rostros. Hicieron un honor el catedrático de la personas que viajaban en el llan todavía desaparecidos. Universidad de Madrid José avión DC-8 de las Líneas El avión accidentado efecAntón Oneca. El titular de Aéreas Japonesas que se es- tuaba un vuelo desde ToPor cuatro adolescentes la presidencia del congi-eso trelló en la noche del mar- kio, Via Hong-Kong, hasta será el profesor Hans Heintes, con lo que el número Kuala Lumpur, cuando se rich Jeschék, catedrático de total de muertos se eleva a estrelló contra una colina 32, informa la Policía. Derecho Penal de la Univerpróxima al aeropuerto de esta sidad de Friburgo, de BrisgoUn portavoz de la PoUcía capital en medio de una invia (Alemania). declaró que de los 79 pasa- tensa lluvia.

32 muertos al estrellarse un DC-8 japonés

París: Joven violada y obligada a prostituirse

PARÍS,

(Corresponsal

D16).—Una Joven de diecinueve años fue violada por cuatro adolescentes de edades comprendidas entre catorce y dieciocho años y después prostituida por éstos en un albergue de trabajadores emigrantes. Los hechos ocurrieron el pasado 17 de septiembre en Treport, localidad de la región de París. F. D., de diecisiete años, propuso a Josyane, de diecinueve, a la que había conocido durante las vacaciones, que le acompañara a bailar esa noche. La joven aceptó y se introdujo en el coche de F. D., en el que también se encontraban

tres amigos de este último. En lugar de emprender camino hacia uaa, discoteca, el coche se dirigió a una callejuela d e s i e r t a de los suburbios de París, donde Josyane fue golpeada y violada por los cuatro Jóvenes, que llegaron a amenazar a su victima esgi'imiendo un revólver. El coche de los violadores se puso de nuevo en marcha para dirigirse hacia el patio de un albergue de trabajadores e m i g r a n t e s . Allí, tras una c o r t a discusión, P. D. recibió de cuatro de los habitantes del albergue la suma de 50 francos a cambio de prestarle a Jos-

MINISTERiO DE SANIDAD Y SEGURIDAD SOCIAL

INSTITUTO NÁCfOHAL l>E PREVISIÓN D E L E G A a O N PROVINCIAL MADRID

RECTIFICACIÓN CONVOCATORIA Por esta De!|egác¡ón se hace constar, como rectificaGión de la Convocatoria de provisión de vacantes en los Servicios Jerarquizados de las instituciones Sanitarias de la Seguridad Social en Madrid, hecha pública e! 13 de septiembre de 1977, que procede la ANULACIÓN de las vacantes de jefes de Servicio en la Ciudad Sanitaria Lá Paz de: Reumatología, Neumoiogía y Dermato'lógfa, p o r constituir rango máximo de SU especialidad. IPadrid, 28 de septiembre de 1977.—El director."/• •^: ".'A-'-'-

Lorca: Las ratas se comen su dinero ahorrado

yane por espacio de media hora. Para matar el tiempo, los cuatro Jóvenes se dirigieron a im restaurante próximo con el fin de gastar el dinero: LORCA, 29 (Europa Press). obtenido; en el curso de la Las ratas han devorado cena decidieron c o n t i n u a r cjeflío cinouenta mil pesecon el "negocio" haciendo tas qué un vecino de Lorque Josyane "trabajara se- ca, J. C , había guardado riamente" para ellos. en ima grieta en la pai-ed de su vivienda, situada en la Cuando volvieron al aldiptuación de Puntarrón. bergue para r e c u p e rar su presa, la sorpresa de los Bl infortunado ahorrador aprendices de proxeneta fue ha informado ai darse cuenmayúscula, ya que Josyane ta de su desgi-acia que guarhabía desaparecido. Uno de dó el dinero hace tres melos trabajadores habitantes ses, con el fin dé esperar del albergue decidió poner la ocasión de ingresarlo en su cuenta bancaria. Cuando que Josyane se escondiera fin a la situación hacielido fue a retx>ger el dinero, imDenunciados los hechos a porte de la venta de ganado, lo encontró hecho trizas. la Policía, ésta pudo proceder a la detención de F. D. y sus tres cómplices, que Guardia civil, fueron puestos a disposición muerto en del Tribimal francés de menores. P. D. poseía anteceaccidente dentes por mía serie de agresiones y robos cometidos esSORIA. 29 (Cifra). — Un te verano. g-i;irdia civil perdió la vida

EL CRISTIANO ANTE LA OPCIÓN SINDICAL Conferencias los días 3 al 7 de octubre, 8 , 3 0 tarde. J u a n d e Austria, 9 (Salón de actos)

Iiitervendrán representantes

de USO, c e . OO, SU, CTC V CTI Excliisivaaxente para afiliados a Hermandades del Trabajo Invitaciones en las secretarías de las respectivas Hermandades

al chocar el vehículo en que viajaba con un turismo, en la carretera locaJ de Nodale a Almazán. Felioiamo Izquierdo de Miguel iba en un vehículo del parque de la Guardia Civil, que colisionó con el turismo Z-041-H, conducido por Juan Pablo Arcega Lázaro, el cual resultó herido con carácter leve, lo mismo que su acompañante, José A. Rubio Rubio.

R o b o en el local de c e OO de Lérida LÉRIDA, 29 (Eu t o p a Press)'.—^Un robo de alrededor de 2.000 pesetas ha sido descubierto en el local que posee' en Lérida la central sindica c e OO, situada en la cáUe Príncipe Viana de la capital leridana. Los autores del hecho, cul'a identidad se desconoce, penetraron en el local tras forzar 2a puerta. Salvo un cierto desorden prod acido en los documentos de la oficina de afiliación, no hubo ninguna violencia y ss respetaron totalmente los archivos.

Tras u n accidente, los vecinos cortan el tráfico EL FERROL DEL CAUDILLO, 29 (Cifra).—Más de dos mil personas se concentraron en la zona de las Pías, en ana de las carreteras de entrada en la ciudad ferrolana, donde corlaron ei tráfico durante más de una hora. La acíiuid dei vecindario fue adoptada porque horas antes de producirse la concentración un crc'lie airope-

lló y. cansó, la muerte de la aiña Mercedes Ríos Casal, de once años, ctiando ia pequeña intentaba cruzar la calzada. Esta actitud del vecindario ya Se registró eá tres ocasiones anteriones debido a la gran cantidad de accidentes mortales que se registran en dicho lugar. El vecindario de la zona de Caranza ya solicitó en diversas ocasiones la construcción de pasos elevados y la adopción de rhedidás para . evitar el elevado mímero de accidentes mortales que vienen registrándose en dicho lugar.

Adoptan a u n niño abandonado TERRATEIG (Valencia), 29 (Cifra).—Un matrimonio residente en esta locafidad ,ha solicitado en el Juzago y Registro Civil de Gandía la inscripción de un niño que les fue dejado a la puerta de su casa por persona desconocida. Se ha sabido que el pasado 3 de junio, a las dos de la madrugada, fue abandonado ante la casa número 4 de la calle de la Carretera, un niño de escasos días de edad, envuelto en una sábana, sin señal alguna que ¡e identil:icara. , .^ Los titulares de la casa. el matrimonio formado por José Evaristo Mtu-tínez Artez, labrador, y su esposa, Remedios Cliiuent Navarro, han aceptado de buen grado al pequeño, cuya inscripción han solicitado con: los nombres de .losé Evaristo y con los apellidos Martínez y Climeni. e hijo de José , ii.varisio V Remedios Climenl.

Jueyes 29-septiembre 77/DI!A)R10 1«

REPORTAJES/] 9

Condenado a muerte por m partido y ^^bestseUer^^ en 19 países

José Vicente Ortuño: El PGE, amargo ticipar en muchas operaciones importantes".

Fernando Gracia MADRID, 29 (D16) .—José Vicente Ortuño, cuarenta y dos años, autor del "bestseller" "Raíces amargas", ha retomado a España, dispuesto a hablar claro de muchas cosas: de su militancia en el PCE, de las traiciones, del asesinato .de su madre, de su c o n d e n a a muerte, etc. A Ortuño no le duelen prendas a la hora de acusar duramente a Santiago Carrillo,

m . *'-.v:*^.i

•I

"Nací en Albacete el 9 de septiembre de 1935. Mi padre, republicano, era capitán de brigada, y mi madre, una mujer que luchó por la re. presión de los de su clase. Ella se encargó, durante años, de alimentar a los maquis y curar a sus heridos, hasta que el 13 de agosto de 1948 cayó asesinada, . junto c o n otros jefes rebeldes al franquismo."

"Hoy España necesita a todos los españoles de buena voluntad, para evitar males mayores. La situación es tan ci-ítica que no doy al Gobierno actual ni un año de vida."

"Todavía tengo las pupilas dilatadas y la frente enfebrecida al recordar a mi madre en su espantosa agonía", añadió Ortuño.

José Vicente Ortuño pide y exige en su libro "Raíces amargas" que el PCE aclare quién dio la orden al res» ponsable del PCE de la región minera de Alés-Gard (Francia) para que le juzgaran y le condenaran a muerte.

"Yo he matado a seis hombres" "Varias veces se me ha preguntado cómo se siente un hombre que ha matado. Mis contestaciones en el exilio son igual que ahora, que por vez pi'imera lo repito en mi Patria. Siento una total tranquilidad, que no me ha proporcionado nunca pesadiUae. Cada vez que he matado a un hombre —y-han sido seis—, no he hecho más que recordar la muerte de mi madre y la de tantos vallentes Justos que cayeron en esta España." "Fui uno de los muchos niños, torturados en la más débil etapa del franquisíno —continúa—. Mi tío" Basilio Ortuño Serrano, alcalde de im barrio de Albacete, se en. cargó de proporcionarme todos los horrores que aniquilaban. mi mente y mi cüer-

"Fue precisamente en una de estas operaciones donde la traición demostrada de un compañero del PCE, al que p u d e localizar dialogando con la Guardia Civil, y naturalmente maté, me condujo a ser Juzgado por un , tribunal del partido y sentenciado a muerte, el mes de mayo de 1958. Del pelotón de ejecución fui salvado por. un grupo de valientes anarquistas —al mando de Inocencio Martínez—, a quien más tarde también tuve ocasión de volverles a deber la vida. Dos cosas 4ue he aprendido de los anarquistas son su valor y silencio. SI alguien te dice alguna vez que es anarquista, escúpele a la cara. Un anarquista nunca lo dirá."

Rojo

Pantano de Cenajo, donde se conservan tTvtaotos barracones y celdas de tortura. po. Mi posterior escapada terminó con mi detención y conducción a ima celda de condenado a muerte. Tenía sólo diecisiete años." Juzgado por un tribmiaa militar en 1952, fue enviado al campo de trabajos forzados del pantano del Cenajo (Hellín). "ho primero que hice al regresar a España, hace una semana, fue visitar, el lugar donde he visto asesinar a centenares de hombres,, cu-

Ortuño: Siempre recuerdo la muerte de mi madre.

yas muertes están Justificadas en fichas como 'accidentes de ta-abajo'." Algo que le impresionó fue él comprobar que todavía existen hoy "los barracones intactos donde se nos sometió a tortui'a y prisión muchos años". Debo mi vida' a los anarquistas "Fue el PCE en Francia quien, con una perfecta organización, l o g r ó qtte mi evasión de a<iuel campo y mi salida de España fuera un hecho (el día 6 de diciembre de 1956). Durante muchos meses se me adoctrinó politicamente, hasta llegar a pertenecer al Cuadro de Agitación y Propaganda de la región minera del Gard." Totateente identificado en la doctrina comunista, única - que consideraba absolutamente válida, "me rebelé con mi posición de exiliado. Solicité —añade Ortuño— ser trasladado al interior de Es. paña, para continuar m í lucha contra el franquismo, y, de esta forma, llegué a par-

Hacen falta más y mejores

"Hasta a q u e l momento —dice Ortuño—, yo procuraba ser más comunista, más ferviente y más leal que todos los veteranos reunidos." Finalmente, manifestó a D16 que en las pasadas elecciones, miles de personas le indicaron que debería de presentarse a diputado por la provincia de Albacete. "Pienso que la política en España debe de estar en manos finnes y jóvenes. Son los Jóvenes españoles quienes deben de conducir a este país, revestido de i-ecuerdos horribles y manchado de sangre. Mi política está en mi plum.a, y pienso que puedo colaborar con mi obra, que en estos momentos se encuentra traducida en diecinueve paíse_s europeos." Carrillo: Nada de Ortuño En ausencia de Santiago Carrillo, que se encuentra en Canarias en estos momentos, su esposa manifestó a D16: "Lamento no poder indicar la forma dé localizar a mi marido, dado que desconozco su paradero en el día de hoy. No obstante, considero que no le puede interesar ningún tipo de eonversacióia sobre el escritor Ortuño."

profesionales

*" "

^S''y~.\^^^

Crece la tensión entre reclusos y vigilantes

Basaurí: Hambre por la amnistía BILBAO, 29 (Corresponsal DI6).—Mientras los dos presos de Basauri continúan la huelga de hambre en petición de amnistía total, los reclusos pertenecientes a la COPEL, de este centro penitenciario, han hecho público un comunicado en el que denuncian diversas irregularidades que aprecian en los servicios del centro, así como la creciente tensión que se ha creado entre reclusos y vigilantes. En su comunicado, transmitido a los medios informativos por el Comité de Apoyo a COPEL de Vizcaya, los reclusos denuncian la falta de asistencia sanitaria (son frecuentes los ataques de histeria, habitualmente se tarda unas dos horas en trasladar al lesionado al hospital desde el momento en que se producen las lesiones), y el secuestro de la correspondencia (sólo puede ser intervenida por orden Judicial, y, sin embargo, numei-osas cartas no llegan a su destino). Según el mismo comunicado, las reacciones en las cárceles irán en aumento y cada vez serán más graves las consecuencias, "hasta que el Gobierno, en las próximas medidas de gracia, empiece a situarnos en el lugar que por justicia ¿os corresponde y no nos margine como hasta ahora lo ha hecho". Finalmente, piden una urgente . modificación del Código Penal, reforma real del régimen penitenciario de acuerdo con ias reglas mínimas para el tratamiento de los reclusos, elaboradas en el pri- , mer congreso de las Naciones Unidas sobre ¡a prevención del delito y tratamiento del delincuente. En la actualidad, se encuen-

valente (BUP)." El jefe de Ordenación añadió que la educación española en el exterior se puede dividir en dos, grandes apartados: los centros y unidades escolares" específicamente creados para 'los hijos de los emigrantes y los institutos creados tras la guerra civil para difundir la eultiura española, al estilo de los liceos franceses o alemanes, "pero / con muchos menos medios".

Cuatro huelguistas en Sevilla ' Cuatro reclusos de !a pri'sión provincial de Sevilla se "han declarado en huelga de hambre, actitud en la que permanecen desde ayer. Doce reclusos de este centro penitenciario sevillano, per= tenecientes todos ellos a la Coordinadora de Presos en Lucha, declararon lá huelga de hambre. Ocho de ellos abandonaron su actitud e! martes, incorporándose a la oena. Por el momento, no se conocen los motivos a que obedece esta huelga de hambre, que ha causado una cierta tensión entre los demás reclusos, aunque la situación, por ahora, en el establecimiento es de cojnpleta normalidad. • Los servicios médicos de la prisión vigilan estrechamente a los huelguistas, contra los que por el momento no se ha tomado ninguna medida. Por otra parte, según se informó a Cifra, ayer concluyeron las obras de reparación más urgentes emprendidas a raíz del motín registrado en la prisión sevillana el pasado juaves.

¿mtUZík

IfSTEO

CAtEFACCIORi? L(i6yerita¡a$'c,ue puede

Profesores aficionados para los hijos de los emigrantes MADRID, 29 ( E u r o p a Hasta el momento, los pro- tizar la calidad pedag^ica Press).—"La principal nece- fesores que imparten clases a de estos profesores mediansidad de los servicios espa- los hijos de .los emigrantes te la obligatoriedad de alguñoles de enseñanza para emi- en los países de la Comunidad nos cursos de preparación. grantes es el aumento del Económica Europea son en Los mismos ya se aplican en profesorado y,su mejor pre- su mayoría españoles no pro- ailgunos casos, pero es a tiparación", manifestó Sera- fesionales, contratados de for- tiüo experimental y con muy fín Vegas, jefe de Ordenación ma provisional por las agre- pocos medios", añadió Serade la Enseñanza para Emi- gadurías culturales de las Em- fin Vegas. grantes, del Ministerio de bajadas, y que dependen diEducación. El problema se rectamente del Instituto de ,• "El estamento más necesiencuadra en la mayor necesi- .ESnlgraoión. tado, en lo que se refiere a dad de presupuesto, que atañe dotación de medios, es el a todo el Departamento. "Sería conveniente garan- Bachillerato Unificado Poli-

tran recluidos en la prisión provincial de Basauri ah'cdedor de doscientos presos sociales. Su reivindicación más inmediata se cifra en la obtención de un indulto que reduzca como mínimo en seis años las condenas en oiimplimiento.

tener.de comblaí-o gcf. súléO'C sor» rnyy grflre

HpÉLÍÑtANTK •••^FL!ÉrNCARRÁU'20TELEFONO, 221 20 08

des.en; '•Eoonomio •Rendimienfd

• Comodidad' •Urriiiieza etC. .Consúltenos, - enviondo ' el cupón O:

• lAuj-aüSctos .técnicos, • I Dihujo it'ésníco y sísícana^ ido i'^prisscMafcióji ¡pira Facultades -y Es.¡cHoTas Tíraiicas, P ÍDdiaeaates: F. P, i y F. P. 2. {nfonnacidii y mafrícula: Pe 10 a l y de 6 a 9,30

iNcasii C/. Alfonso Úimez, 2 9 T*. 2 0 4 S 2 4 0 - 2 0 4 0 0 1 0

' .MADRID-17. mmmiimiiifmmmifmttmttmrmmn (áoolad T«l.. rgMmiimmxmBKxtiimtilfetsmMt'á

í@lfflea|

SERVICIOS

idirectaJ

Jueves 29-septiembre 77/WA'RlO 16

M u e n g a contacto directo coa so a i probfeitia, espere ans respnesfa.

periódico. Exponga Escriba o telefonee.

Empleados, casi sin empleo Los trabajatlores del liotei Plaza nos citótitan Ja sitiiación caótica por la que atraviesan. Todos los empleados del hotel Plaza y con categoría de cinco estrellas, es decir, maitres, camareros, asoldantes, barmans, cocineros, camareras de pisos, etc., algunos de ellos con más de veinte años de servicio ea el mismo, estamos hartos de laa vejaciones de que somos objeto por parte de los diferentes directores. Obrando en la más absoluta impunidad, pues no hay nada que se lo impida ni nadie quien nos quiera escuchar, cada día que llegamos a hacer nuestro cometido nos encontramos, con absurdas y desagradables novedades, que, en la mayor parte de los casos, creemos están fuera de la ley y que, por tanto, no tienen razón de sar. El hotel, uno de los de más categoría de la capital de Espa-

ña, trabaja a ' tope casi siempre y en toda temporada y aún podría trabajar más si este hotel de cinco estrellas estuviese más atendido en cuanto a personal se refiere, pues directores sobran, ya que son múltiples los que pasan por nómina. Desde hace sólo un año hemos pasado de 600 empleados a menos de 300 en la actualidad. Como estos directores han ido cerrando departamentos de vital importancia para un hotel de categoría como éste, por no tener empleados q u e los atiendan debidamente y a p l e n a satisfacción de sus clientes, n o s encontramos con que un hotel de esta categoría no tiene ningún restaurante abierto, que forzosamente debe tener, desde hace más de un año, lo que

CULTOS Católicos;

ES Obispado facilita Información sobre las parroquias de íá capital en el teléfono 241 48 04. Judíos: Comunidad Israe U t a : Balmes. 3. Lunes, martes, miércoles y jueves: 7,43 y 20.00. Ciernes: •?,45 y 19,30. Sábados: 9,30. Domingos y festivos: 9,00 y 20,00.

rabentáculo evangélico: Víctor de la Serna, nfim e r o s 58-60. D(HBlngo, 11,30. Culto de Alabanza y Hora de Compañerismo; 19,00, Conferencias y estudios. M a r t e s . 18,<)0, Estudio bíblico fémeíül. Jueves 20.00; Estudio y • oración. Sábados, 1^,00, Reunión de Jóvenes. Ortodoxos: Iglesia Ortodoxa Griega Andrés y Demetrio. Nicaragua. 12. Domingos, 11,00, Divina Liturgia. Iglesia Baaíisía Ebenezer: Sierra de Engarcerán 7 Cupón d e ciegos

Número premiado en eí sorteo de ayer.

228

(Valleeas). Vierne.s. 20 00 E s t u d i o bíblico; 21,0(1 Oración. Domigos. 11.30. Escuela • dominical: 12.30 Culto de adoración. Iglesia de Cristo: Teruel; 25. Miércoles. 20.30. Oración y estudio bíblico. Sábados. 19,30. Ess u e l a de predicadoTM, Domingos, 10,30. Escuela bíblica; 11,30. Culto de adoración. T e s % o s de Jehová: Doctor acuerdo. 2^ terc e r o . Domingos 11,46 Conferencia bíblica de la Atalaya.. M a r t e s - , 20,00 Estuííie Wblioo. Juevsá tó.SÓi- Escuela del Mini.v terlo^J'20,30, Reunión, de

FARMACJAS DE GUARDIA

Martín de Vargas. 26. Lunes y martes. 20.Ó0. Estudio temático de la Biblia. Miércoles, jueves y viernes, 19.30. Escuela ? reimión de servicio. Sábados. 19,00. y domingos, 11,00 y 17,00. Conferencia y estudio La Atalaya.

TURNO 15-A FARMACIAS EN SERVICIO DE JRGENCIA Las farmacias señaladas con asterisco ( * ) concluirán su servicio de urgencia a las 10,00 horas de la noche, permaneciendo el res;o toda la noche. TETUAN-rUEtíCARRALPEfiA GRANDE y BARRIO DEL PILAR

Musalmajies Asociaoión . Musalmaiía en 33spaña. Franoos Bodríguez, 64, planta baja. Viernes, 14.30 horas, en adelante, Oración d e l Vlerncís. Otras aracionas, según -elñción de la Asociación.

'Avenida Presidente Carmona, 8. «Ángel Mújica, 17 (colonia Virgen BégoBa).—«Puerto de Maspalomas, número 26 (barrio del Pilar). — Francos Rodríguez, 20. — Arroyo, número 12 (asq. Pinos Baja^ 64).— Pico Balaílus (galería alimentación Peña Grande).

«Explanada, 3 (esq. a Juan MOntalvo, 24).—«Galileo, 29.—«Ferraz, número 15,—Juan Vigón, 9 (ssq. Guzmán e l Bueno, 98).—Donoso Cortés, 86.

<:S(lÍÍÍM0EaíkRARÉÍHÍW

B RUJ UL A

CHAMSER! «Modesto Laíuente, 28.—TrafJlgar, 35 (esq. Eloy Gonzalo).

SALUO, 17 MADBSO-13

2 3 1 11 8 1 - 2 3 1 72 58 2 3 1 1 0 4 0 - 2 3 1 1 2 49 2 3 2 8 5 5 4 - 231 13 39

CENTRO-LATINA «Inlanias, 24.-^«Espoz y Mina, 9. «Segovia. 45.—Luna. S.—Leganitos, 34,

Llámenos urgentemente si le ha desaparecido su coche. Servicio permanente laborables y festivos. •

Víctima de u n a maiíif estación

SHTÍClO.

Salón del Reino:

600: M-54B.656, blanco — M-817.935, v«rde — M-735.092,

CARABANCHEL-EXTREMADURA

blmco

• 124: M-4747-F, amarillo — M.0343-BP, blanco, negro — M-2426-E, •zul M-8164-BF, amarillo • SPORT: M-G198-B, naranja • 127: M-1552-AP, azid • 131: M-S697-AW, azul • 132: M-4S45-BC, azul • 1430: M-7S8.334, verde — M-S61.992, rojo — M-6388-AF, verde • 1500: M-337.824, bslg — M-947.150, amarillo — M-S34.810, blanco • SIMCA 1000: M-822.521, verde • 1200: M-4442-BW, blanco, negro — M-9411-AV, blanco negro • R - 1 2 : M-0507-AD, verde • FAMII I A R : M-5124-AJ, vería • MINI 1275 6 T : VI-31071, rojo-negro • M G 1 1 0 0 : M-407.649, gris • AUSTIN 1100: BU-28358, rofo • MOBBIS 1300: M-3605-BF, azul • CITROEN 2 CV FURGONETA: M-43S.749, aziH • MOTOS: Montea» Enduro 2 1 / 2 : M.4633-BO, roja — Bultaico Uetralla: M-2130-CF, amarilla — Ducalti 7S0 ce.: M-1221-BX, roja

SI 've algQn coche abandonado, GRATIFICAMOS

líamenos.

COUaORAU CON BRUJOU E» LA ñECUPERACION 0£ MBM'iAxi oe tsADaio

«Alvarez Abellán, 12 (C. S. J. Obrero).—«Marcelino Castillo, 25 (ent. Vía Carpetana, 322).—«Juan Alonso, 6 (junto Metro Carabanchel).—«Fuente de Lima, 3 (Par. que Europa).—«Sesefia, 18 (junto Parque Aluche).—«Santa Úrsula, 17 (esquina J . Tornero).—Salaberry, 40. Roger Flor, 8 (junto Matilde Hernández, 2).—Labradora, 1.—Avenida Airiación, 83. — Quero, 19 (Construcciones Coca, P. Aluche). Almazán, 40 (Surbatán en calle Higueras y Cebreros). ARGANZUELA-VILLAVEROE

«Antonio López, 13 (Metro M. d« Vadillo).—«Los Maceda. 73 (Orcásitas).^—^Torres Miranda, 12 (alVmlCULOi,^ tura Cáoeres, - 45). — Pifarle», 80 (Usera).

A. Rodríguez Picazo

Igual

va en contra de lo .que, como creemos, tal vez sepan ustedes de los reglamentos de la ley de Hostelería. Por esEl vecino de Madrid Carlos ta circunstancia, los clientes Sauz Novo n a ^ a una triste que desean efectuar sus co- experiencia de su encuentro midas en el hotel se ven con ana manifestación. obligados ha hacerlo en la cafetería del mismo, es deEl pasado martes día 13 cir, igual que si se tratara tuve que desplazarme con de xm hotel residencia de mi mujer y mis dos hijos, de tres estrellas. Como es na- corta edad, a la calle Ilustural, estas comidas y cena tración, con motivo de una son a - base de platos com- reunión familiar. Una vez binados, sandwiches, etc., a 'íinalizada ésta, sobre - laa precios abusivos, ere em o s nueve y media de la nochCb nosotros y también los clien- nos dispusimos a regresar a tes que utilizan dicha ca- nuestro domicilio, cosa que íeretría, denominada Aza- no pudimos realizar hasta lea. Por ejemplo, una gine- pasadas dos horas por enbra con agua tónica o un contramos con nuestro coCuba libre cuesta, 145 pese- che sumergidos por un cortas, y un zumo de tomate, te totaa de circulación, pro85 pesetas. ¿No lo encuenvocado por mía algarada de tran ustedes, en verdad, abumanifestantes, que, a voz en sivo? Bueno, pues asi sucede grito, iban coreando gritos con las demás consumicio- insultantes y frases soeces, nes y menús combinados y ocupando toda la calzada del que ustedes pueden muy paseo de Pnésimo Redondo, bien comprobar. Aparte de ai la altura de la estación todo esto, nos vemos en la del Norte, necesidad de tener que multiplicarnos, dado que el perEn este- tiempo presencié sonal disponible para tanto trabajo es escasísimo. Co- cómo algunos vehículos que mo el colmo de la desfacha- intentaban pasar eran obtez de estos directores, les jeto de lanzamientos condiremos que nos intimidan y timdentes por los "respetuoamenazan con el despido in- sos" manifestantes con romediato e incluso han lle- tura de lunas de los mismoi?, gado al extremo de mostrai'- llegando en algunos casos a nos luia Usta o relación. de esto, llamé al 091 reclalos nombres de 64 eTnpleados mando la presencia de las que quieren despedir. Dicha Fuerzas dé Orden Público, que relación de nombres se la brülaron por su ausencia., adjuntamos a esta carta. Fi- aimque en el fondo lo comnalmente, sabemos con en- prendo, debido a las vejaciotera seguridad que los di- nes e insultos de. que vienen versos directores ya han so- siendo objeto, hasta llegar a licitado el permiso de des- .agredirles por estos , " r e ^ e pido a la Delegación dé Tra- tuosos" ciudadanos, que conbajo. Como habrán podido funden la libertad con él liapreciar por todo lo expues- bertinaje, faltando ai respeto, está actitud es bochorno- • to y a los derechos de los demás. Así no entiendo la sa-e^ inhmnaiia. damocracia.

UNIVERSIDAO-MONCLOA

_ TELEFONOS

2596875

——— El tiempo ————

CHAMARTIN-HORTALÉZACAN ILLAS «Solivia, 16. — «Núñez Morgado, número 11 (plaza Castilla).—«Jerez, número 3 (entre Pío XII y paseo de la Habana, 202).—«Mota del Cuervo, 4 (conjunto Pryconsa).— Eugeno Salazar, 26 (ent. López de Hoyos, 89).—Manuel de Falla, 2.— C. Pinar del Rey (entre Borjas Blancas, 5, y Oliana, 6).—Normas, número 17 (Mirador de Madrid, IVIASA).

i PRONÓSTICO ^^ aiiticiclóu subtropical de las Azores está' prácticaniénts soldándose con-otra potente área dé aitas presiones, anclada al 'norte de Siberás. Tal. situación constituye una muralla infranqueable a las bon-ascas atlánticas que circulan por latitudes muy altas. En los niveles superiores de la atmósfera también se doteota una fuerte estabilidad del aire, lo que impide eualq;uier nube de evolución verticai. Seguiremos, a la vista de lo expuesto, con buen tiempo en todo el país. Habrá algunas nieblas mañaneras por Galicia, Cantábrico, Aragón, Cataluña, Sudest* y en-puntos de ambas mesetas castellanas, quedando a continuación los cielos despejados

"i^I'^y'i

ISÓBARAS EN MBS. .FRENTE CALiÓO ^ . <•> iift l a m^

A ANTICICLÓN

.««.

B.BORRASCA

Nuestro pronóstico, por zonas, es como sigue: madura y Andalvwía occiVertiente cantábrica dental. Continuarán f o r manVertiente meditciTánea dóse bancos de niebla o neblinas al amanecer, de Cielos despejados o polas que podrán desprenco nubosos y temperatu-_ derse oM,sionalmente alras altas en todas laa reguna llovizna, en las cosgiones, salvo en la Costa tas dé las Blas Altas, del Sol y región del EsAsturias, S a n t a nder y trecho en donde habrá Vascongadas. alguna nubosidad debido Vertiente atlántica a los vientos de Levante que serán m o d e r a d o s . Tiempo seco y bonanRiesgo de nieblas o necible, con riesgo de neblinas en Aragón, Catablinas m.atinales disperluña y Sudeste. sas en. ambas mesetas Canarias castéllansts, s i e n d o los ambiejjtSs agradables en Nubosidad e s c asa en el centro del día. Soleado todas las islas, predomiy algo caluroso en Extrenando el tiempo soleado

MADRID Y ZONA CENTRO Ambiente íéi'mico y estado del tiempo.—^Espléndido veranillo el que estamos disfrutando —llamado popularmente de San Miguel o de los Arcángeles—,,para terminar el mes de septiembi'e. Cielos despejados, ambiente encalmado y francamente agradable, con temperatcras extremas entre 12 y 23 grados configuran un tiempo, que ya hubiésemos querido meses atrás. Lástima el "progresivo aumento de la suciedad en el aire de ias grandes aglomeraciones. Pronóstico: Tiempo estable, seco y soleado, con temperaturas altas durante el día. Mañana: Sin cambios apreciables.

VENTAS-SAN BLAS-CANIULEJAS

FUENGARRAL

«San Marcelo, 6 (esq. R, prtiz, Vefttas)..^«Luis Ruiz, 73 (Galer. Egúarás, 28).—«Eifo, 78 (esq. Virgen del Sagrario). — «COI. San Francisco ás Paula. Calle Julia 6arcí<a Boutan-BIq. F. — Fundadores, 29.—Arrian, 15 (final. Lago Constanza).—^Virgan de la Oliva, 77 (San Blas).—San Vatenlin, 2 (ent. avd. Aragón, 226, Canillejas). M'adre Antonia París, 2 (esq, avda. Badajoz).

HORTALEZA

SALAMANCA . «Avda. Brasilia, 21 (Parque Avenidas).—«Serrano, 76.^«Don Ramón de la Cruz, 91.—María Molirta, 58 (esq. Gral. Mola, 99).—-Lope de Rueda, 16.—María Teresa, 28 (entrada Cartagena, 46).

CASÁH] DECAMPO

RETIRO - M E D I O D Í A

«Lira, 8 (barrio de la Estrella).— «Felipe IV, 10 (Neptuno a Alfonso XII).—«Batalla de Brúñete, 38. Avda. Ciudad Barcelona, 53 y Abtao, 1.—Valericia, 28.

2J;VALL£CAS. CARABANCHEL

VALLECAS (PUENTE DE) «Párroco Emilio Franco, 66.— «San Claudio, 48 (colonia de los Afamos).—^Teniente Muñoz Díaz, 2 (Metro Portazgo).—Laredo, 45 (Pozo del Tío Raimundo).

VlLLAVERDg 1

DEBit

3. MODERADA ELEVADA

4 GRAViS

• lUlÜY GRAVE

CONTAMINAaON MORATALAZ (Abiertas hasta las 11 noche) Arroyo Fontarrén, 393 (Barrio VI Móratalaz).—Camino de Vinateros, 109 (esqujna a avda, Moratalaz, Polígono I ) . (Abierta día y noche) Avesída de Moratalaz, 101 (frente talleres Urbis).

Ya advertíamos ayer el peligro de la creciente estabilidad vertical del aire. En efecto, los humos, hollines y demás basuras aéreas se están acumulando en las capas bajas del aire ante la presencia

de la típica inversión de temperatura. Las zonas céntricas del casco urbano y las situadas en la parte sUr de la ciudad han alcanzado n i v e l e s moderados de contamlna: eión.

CULTURA/21

Jueves 29>septiembre 77/Dl.AiR.IO 16

Tercer congreso de asistentes sociales

Shere Hite, autora de "El inforaie Hite'

«El sexo, en sudefinición actual, es machista» dijo repetidas veces. Su actiMADSID, 29 (D16).—Shere tud, si no justificada totalHite, feminista, doctora en mente, estuvo relacionada con Ciencias. Sociaíes y autora de d ambiente del acto, en el .que "El informe Hite", presentó muchos asistentes no.prestaron ayer en Madrid la edición esgran atención a su exposición pañola de sn libro, que es en previa, y durante el que no la actualidad uno de los más faltaron las preguntas "iiiavendidos en gran- parte : de chistas" de turno. Europa y, eii' Estados Unidos. . También influyó el hecho Esta obra de investigación de que cas! ninguno de los sociológica, que pretende comasistentes hubieran leído prepararse en importancia a los viamente el libro (su precio célebres estudios, fáinbién nores de casi 900 pesetas), que teamericatios, .de Kinsey y de ya lleva' varios meses a la venMastérs & Johnson, está basata en el país, y por otro lado, da en cuestionarios remitidos es uno de los más vendidos esté mes. Una de las tesis principales •sostenidas por El informe Hite" se refiere al orgasmo, en el sentido de que el estudio ba demostrado que la mayoría de las mujeres no alcanzan él orgasmo como resultado directo del coito, sino por estimulación del dítoris, MADRID, 29 (D16). — El su actítud, '*lo que he hecho realizada por el hombre o por diputado radical italiano Mar- con plena convicción, sin tela propia mujer. El estereotipo co Pannella, que tiene una ^'- a contradecirme ni a los actual de relaciones sexuales huelga de sed y hambre desde comentarios estemos", según se basa, según el informe, en hace una semana en apoyo n n comunicado del parlamen- un condicionamiento cultural de la causa de los óbjetores tario italiano. sexista y no biológico, en el de ; conciencia españoles, ha que la mujer se encuentra Marco Pannella ha llegado •'Tioerido líquidos bov durante, a un acuerdó con los objeto- 'siempre supeditada á los deuna hora de interrupción de '"Rs que mantenían huelga de seos de su pareja. hambre en Bilbao —simultán»arrieníe lo hacen otros en No sé qué es el amor Cesa Ricardo de Gerona, Vitoria, S. Sebastián, En el estudio realizado duTor'no y Hilan— -para dar a la Cierva como rante cuatro años <de 1972 la, acción colectiva directa nov'olenta la forma más idónea a 1976), en colaboración con director de mis anran'ice el máximo de la organización femin i s t a ^^Nueva Historia''^ •no'enrinción, coordinación y durpoión. como, desde luego, MADRID, 29 (Cifra).—Ri- nondiciones prácticas y moracardo de la Cierva ha ce- '•»<! esenciales para cada una sado como director de la, ''i» las in'ciatJvBs en curso. SeBILBAO, 29 (D16).—Esta revista "Nueva. H i s t o r i a " , "iln esfos ac'-ierdos sí la huelque edita Edieion-es Cum'ê sed de Marco Pannella mañana ha salido «n nuevo bre, filial -de 1» editorial f„í>.qo ,-ota por "resolución for- periódico en Euskadi: "Egín" Planeta, de José Mítnuel vortn" tomarían el relevo en I3 <"Hacer"), con Tina tirada Lara. Î^<!Â?I/~:A,I (te Katiidos dos per- de 120.000 ejemplares inicialLa dirección de la -citada sonas en B'lbao. a las que mente, y que se espera se revista correrá a cargo, a . sflwiirían después otras. El estabilice en los 90.000. Con 32 páginas, contiene partir de ahora, de Antojiio enitipo médico v^ colaboradoPadilla Bolívar, director del vcí oiie as's'en a Marco Pan- ediciones locales para cada Départajri'Kijtio de. Historia nella irínn rl<»sn1a7nndosa a los una de las cuatro provincias Contemporánea de la u n i - centros donde se desaiTollase vascas. Aproximadamente, el 20 por 100 de la información versidad de Valencia y pro- la huelga. fesor adjuntó de Historia El obiolor e s p a ñ o l José va en euskera batua (unifiModerna de la Universidad Bennra ha llegado a Madrid cado) "en una promoción del idioma vasco". A lo largo de ne Bareelona. para unirse a esta acción. por la autora a mujeres de todo Estados Unidos, tres mil de los cuales le fueron devueltos cumplimentados todos de forríia anónima. Sher^ Hite es una mujer joven, alta y pelirroja, que se mantuvo a la defensiva durante la rueda de prensa celebrada con motivo de la presentación del libro, negándose a contestar a preguntas de tipo general, que no estuvieran directamente relacionadas con sil estudio. "No quiero hablar de lo que no" he estudiado",

Pannella interrumpe la huelga de sed

PAMPLONA. 29 (D16).— Las sesiones de las terceras •jornadas nacionales do, asistentes sociales que se están desarrollando en la ciudad deportiva Amaya, de Pamplona, continuaron ayer con sesiones de trabajo de mañana y tarde. Á. lo largo de tres días han expuesto la problemática en la que se encuenti-a actualmente este sector de trabajadores. Fundamentalmente., se profundizado en la realiG. Calalin ha dad del trabajo social, entenShere Hite, atitora-üel famoso "hifonne Hite", presentó diendo que la nueva situaayer la edición de su liln-o en castellano, durante una muí' ción sacio-política que se ha titudinaria mena de prensa. iniciado en el país, caracterizada por la existencia de NOW. se tocan otros temas "Creo que las mujeres so- transformaciones democráticas importantes, como la míus- mos . muy listas, y los hom- a todos los niveles, sitúa este tui'bación, los sentimientois bres pueden aprender de nos- sector, de forma -^w favorade la mujer madrtra, la re- otras cómo queremos que ble, en esta nueva etaoa para volución sexual, y se defien" nos traten, puesto que laa el desarrollo do su nrofesión. verd!a)deras. expertas somos de la tesis de que la mujer Al congreso asisten ochodebe aprenda- nuevas for- nosotras, no ellos." crentos asistentes sociales de mas d compartir y consideSobre, si su estudio signi- renresentanfes de todo el Esrar su cuerpo, tomando la fica una defensa del lesbia- tado español, y concluirá mainiciativa, saliéndose de la íjismo. Hite afirmó que en ñana con la excos^'íión de las rutina habitual en el acto una sociedad nueva estas eti- ponencias definitivas, resultado sexuaL "La revolución ser quetas carscerán de sentado, ÓPI intenso trabaío de estos xua/1 no es tal revolución, y que, de todas maneras, días. poiesto que reafirma el pano había nada malo en que pel de la mujer como cuer- una mujer amase a otra mupo, como objeto. Existe una jer. Sobre relaciones de lágran presión actualmente pa- pareja no quiso hablar, afirra que la mujer sea "sexy", mando: "No sé qué es el lo que implica que esté dis- amor", y señalando que tras GALERÍA FORO puesta a mantener relacio- ©1 estudio que está reaM.' Conde Xicjucna, 8 nes sexuales, y muchas ve- zando ahora sobre la sexuaSAMIRA r> \R^MCHE ces simplemente no le ape- lidad masculina, emprenderá tece", aseguró Shere Hite, otro s o b r e las relaciones GALERÍA JUANV MOKDO para decir «, continuación; hombre-mujer. Castelló, 7 /¡•í"í*<St:

XPQSJClQHfS

Hoy ha salido el periódico "Egín

CINE M A D R I D

TÍ^SSA

HOY JUEVES, ESTRENO EXCEPCIONAL PROGRAMA ERÓTICO LAS BAJAS PASIONES ENFRENTADAS CON EL CANDOR DE UNA ADOLESCENTE

Distribuidas -

iSER UN OBJETO MAS EN EL MUNDO BE SU MARIDO O TENER UN HIJO QUE EL NO LE PUEDE BAR?

tQ OttQ

QEGODO

SiMON ANDREU - m^ú- R i ^ ti.=.«,. ELOy DE Lfl IGLESIA

EXCLUSIVAMENTE PARA MAYORES » E 18 AÑOS (4) GRAVEMENTE PELIGROSAS

su campaña preparatoria, el nuevo periódico sé ha comprometido a "informar de lo que otros no iníOTman" y a dar "la palabra & los marginados". La idea de " E ^ " surgió de un grupo de personas queentendía que Euakatii "necesitaba su propiia prensa" y que programaron una campaña para recabar fondos. La mayoría de estos fondos se han conseguido a través de la venta de participacio-

nes de un montante mínimo de 2.000 pesetas, y un mfesimo de 100.000, a fin de Impedir €l control de n&^ian grupo. Más de 30.000 personas son cuentapartíeipes y se han recaudado cerca de 70 millones de pesetas. "JEgíii" tiene la redacción central en Hernán! (Guipúzcoa). Sy director es Mariano Ferrer y los subdirectores Joaquín Jiménez y Juan Ramón Martínez.

MIGUEL CONDE

GALERÍA JUANA MORDO Villanaeva, 7 PINTORES DE LA GALERÍA GALERÍA

CÍ'KLSEA

Mardonado, 5 MARTÍNH l.ASRY SOKOA €im)dio Cof Hoj FIESTRAS SALA IMS ART*: íN'xKKS Espalíer, 13 IGNACIO

22/CULTÜIU

Jueyes 29-septiembre 77/WiAlllO 16

Esti'eno de *'Yo quiero a mi nmjer** "Carne", de Brián de Palma, o la desilusión Incompetencia y malestar

Carlos Semprún Maura

Fraude absoluto. Tenemos que esperar hora y media, casi las últimas imágenes del filme para que. una brevísima escena no haga mentir la publicidad, la fama que precedía la película, todo el rollo sobre el horror, el temor y demás escalofríos y pesadillas que se nos anunciaba. Medio minuto para que la sala se ponga a aullar de terror —bueno, media sala por lo menos—. Pero francamente eso no vale, una peh'cula de terror tiene que ate-

rrozirarnos de cabo a rabo y de punta a punta y las secuencias que no tienen ese objeto, a la papelera. En "Carrie", además, hay de hecho dos películas, dos historias que no se integran y una sobra, una le quita a este pretendido cine de hoiTor mucho tiempo é interés. Toda la parte de la vida del colegio, con sus conflictos y amoríos vistos ya mil veces —y vueltos a enseñarse de iforma convencional, aquí—. Nadie se quejará, me imagino, de ver un tropel de chicas guapas haciendo gim-

Fallece el pintor Vldal-Quadms BARCELONA, 29 (LogOS). Ha fallecido en esta ciudad, a los ochenta y seis años, el pintor José María VidalQuadras^ destacada f i g u r a artística, no sólo ea Cataluña, sino a nivel interna-

cional. Había cultivado desde su Juventud todas las lacetas pictóricas con gran éxito. Llegó a ser considerado como uno de los mejores retratistas. contemporá.neos.

Bugallal Marchesiy presidente Interino de la Academia Gallega LA CORUNA, 29 (Cifra) El escritor José Luis Bugallal Marchesi íia sido designado presidente interino de la Real Academúa Gallega. Bugalla! Marcliest ya ejerció dicho cargo con carácter interino durante la enfermedad del recientemente fallecido presidente de la Acade-

mia Gallega, Sebastián Martínez Risco-Macías. La designación del presidente interino se hizo en el' transcurso de una reunión de la Academia, en la, que se acordó nombrar nuevo presidente en un plazo no superior a los'cuatro meses

nasía ,—también hay chicos guapos, cuidado, pero se les ve menos—. Pero no veníamos a eso. Lo que hace el lazo entre ambas historias es la protagonista, C a r r i e , interpretada por una Síssy Spacek que no me acaba de convencer. Todo empieza cuando en las duchas tiene su primera menstruación y como no sabe lo qué es, porque su histérica reliatosa de madre no le ha dicho nada, cree aue se está muriendo. Sus compañeras se burlan de ella con toda la crueldad y violencia que se supone entre las encantadoras criaturas de éste y otros colegios. Pero a causa de esa profunda hum'liacíón. la pe' quena Carrie, solitaria y tímida, la colegiala desdeñada por sus compañeras v compañeros hace un descubrimiento: Concentrándose suficien. temente o en momentos de fuerte tensión tiene el poder de desplazar a los objetos, de hacer volar cuchillos y coches y algunas cositas más. Bueno, se dice uno, ahora va a empezar en serio' la película. Pues no. estos graciosos dotes, esa bruiería activista, se nos la oone de lado y durante interminables escenas se nos cuenta la preparación de la fiesta de fin de curso del colecío Tediosos en nuestras butacas ya estamos a punto de irnos para volver a ver "American Graffiti" o cualquier otra película sobre la juventud americana, cuando de pronto la buena de Carrie desplega en un • último fuego de artificio la totalidad de sus embrujadas dotes, Pero tampoco es nada del otro mundo.

A. Fernández Santos Sigue la escalada de trivialidad en nuestros escenarios. El nuevo capítulo de la operación es una revista musical del portugués Regó y el noi-teamericano Coleman titulada "Yo quiero a mi marido", estren a d a ayer en el teatro Marquina. Pero, en este caso, a la trivialidad como tal hay que añadir la pura y simple incompetencia en la concepción y el desarrollo del espectáculo, singiüarmente desafortimado. Cierto es que está realizada "en directo" y sin cintas magnetofónicas que adulteren la voz natural de los actores, Alfredo Landa, María Luisa Merlo, Josele Román y Francisco Valladares.. Pero no es menos cierto que estos cuatro buenos profesionales de la escena apenas si pueden ocultar,, pese á su oficio, lia incomodidad, probablemente inconsciente, que les causa apencar con mi artifi-

cio en el que ellos IBOIOS dan

la cara. Sin el menor amparo por parte de una iluminación difusa y carente de poder signiflcador, en la que ni siquiera hay una neta diferenciación entre el bailable onírico y el tiempo "natural", cosa que es el abe de la comedia musical; cercados por un texto intragable, que les obliga a cantar y decir cosas como éstas: "Un poco de cachondeo está bien, pero de ahí a quedarme en pelotas"; o "el trío es excitante, vital, y aumenta la potencia sexual"; o "engordar con turrón tiene su compensación"; o "si me dan teta, o veo im sostén, me pongo siempre a cien. Me gusta un buen muslamen. ¿Qué le voy a hacer?"; abandonados a una dirección escénica plana, Inimagina-tiva y jalonada por embarazosos baches, los cuatro citados actores no es qué estén mal, sino que, por rizar el rizo verbal, mal' están, es decir, generan ese

malestar que el espectador sensibilizado percibe siempre ante un actor obligado a ser la sombra de si mismo, portador manipulado de un ridiculo que él no ha creado, sino del que ea mero depositario. Vaya mi solidaridad de espectador con estas cuatro sombras humanas, que son mucho más que eso. ¿Cuándo los productores y urdidores del teatro español se enterarán de tma vez para siempre que el actor es, al igual que el poema, la esencia d e l teatro y que, como tal, su posición es frágil y hay que cuidarlo, casi mimarlo? Se nos cuenta en la propaganda que esta comedia m u s i c a l es im éxito en Broalway. Si ése es todo su aval, que se lo guarde, porque no le exime de la más palmaria mediocridad. E. imagino, por cierto, que si tal información es ve'ttcfica, á^- deberá a virtudes adicionales, que ni el texto ni el espectáculo aquí estrenados poseen.

Indultados los realizadores de «Estado de excepción» BILBAO,, 29 (D16). —LOS ocho jóvenes vitorianos que participaron en ei rodaje del cortometraje "Estado de exección", razón por la que fueron detenidos y procesados en octubre del año pasado, han sido indultados. El 5 &^^ octubre de 1976 era det-enido, cuando obt-e-

nía tmas instantáneas de la Diputación Foral de Álava, el fotógrafo Cai-los Knorr. El y otros siete componentes del equipo de filmación serían procesados bajo la acusación de "realizar fotografías y filmaciones sobre falsas tortiu-as para desprestigiar a la Policía española".

Pese a que la productora Araba Film pudo demostrai que contaba con todos los (permisos necesarios para el rodaje, se mantuvo el procesamiento y los ocho Jóvenes serían e n e arcelados en la prisión d'e Nanolares de la Oca.

Jueves 29,r septierribre .77/DIAiHlO 16

CULTURA/23

TEATRO Buero Vallejo, tras "La detonación^*

«Hay que ingeniárselas bajo las dictaduras» conocido por el público: la obra que dejó, además, es U n estreno de B u e r o literaria. Tenía, pues, que n u n c a h a sido . cualquier . usar de u n a miniantologia cosa. Mueho menos, c u a n - de textos suyos, pero sin do Buero estrena en u n cli- caer en un didactismo exma —relativo al ráenos— cesivo, que es el punto en de libertades cívicas.. " L a que yo me separo de las detonación" marca u n h i - eoncspciones breebtianas, to más en los d r a m a s his- ya qus, a m i entender, n o tóricos de este autor que todo el teatro " d r a m á t i c o " por sí solo llena t o d a u n a es enmasoarador, n i l a identificación emocional es época. siempre alienante: creo que Imp:enitentemente ponderado, ojeroso, íumador, lo emocional es al menos medita sobre la ironía de t a n dinamizador como lo no haber escrito antes so- reflexivo. Por tanto, recliabre alguien que le es t a n ,cé la posibilidad de introprójimo como Larra. " E s - ducir parlamentos explicatorios, o carteles. Preferí cribir teatro, p a r a lul, i«> quiere el paso de los años. envolver lo didáctico en Uno no sa decide íulminan- u n a anécdota dramática: temente. Va relegando cier- toda la. obra ss basa en. ' cas cosas p a r a tiempos m á s esos cinco minutos que p r e claros en la ideación. En ceden al suicidio de u n h o m cuanto a los condiciona- bre como Larra, en los c u a mientos exteriores, estimo les recuerda fragmentaria e inconexamente su vida. que no h a n sido t a n importantes: habría escrito Restringí lo m á s que pude esta obra de un modo u el empleo de trucos como otro. Cuando por íin me de- la, voz en "off" y, en camcidí, volví a releer a Larra, bio, preferí apoyarme en por puro deleité, subrayan- sus propias citas. Pero, redo. Luego limé, peiné. No pito, creo que u n poco de bien rne puse a escribir, co- •didactismo se hacía necemo siempre me ocurre, me sario. Porque, además, h a y preocupó la totalidad escé- una coincidencia entre la nica, no sólo el texto. P e r - época que él vivió y la nuesgeñé u n a minuciosa des- t r a : no tuve que forzar cripción del escenario, con analogías." diversos niveles para signiLa pretensión de Buero ficar el poder o la posición n o era hacer hagiografía de de los personajes. Después, Larra o rendirle culto. "Por conversando con el direcello —dice—, desde el cotor y el decorador, adaptamienzo vi claro el personaje mos las cosas a las circunsdel criado. No se trataba tancias reales del local". de hacer un reportaje histórico, sino de inventar. Me basé ern el excelente artíDidactismo culo "Yo y mi criado", ©n " H a g i a una exigencia diel que Larra muestra insdáctica innegable —refle- íintivainente un desprecio sin xiona Buero—, puesto que duda señoritil por la clase Larra, al conti'ario que, por inferior, acaso por ese danejemplo, un Goya, no es dismo que señala en él Um-

Miguel Bayón

bral. Ello contribuía a situai-le, a él que sin duda e iuconcebiblemenfe en sus tiempos se constituyó en absoluto defensor dú pueblo. H a habido quien me acusa de demagógico, por introducir frases que, sin embargo, son de Larra, como aquella tan homosa que dice: "Asesinatos por asesinatos, ya que los ha d e haber, prefiero los del pueblo." N o pocos autores se hati escandalizado por el hecho de que Larra, a la postre, quisiera jugar como diputado bajo la égida del moderado ísíúriz, " N o me parejee probable —dice Buer o — que Espronceda o Larra actuaran así por van¡T dad. Mi hipótesis es que estaban muy hartos:, de la experiencia fundamental de: sus vidas, la de la censura, y pensaron que al menos en las Cortes podrían decirlo todo en voz alta. Larra, a lo largo de los diez años de su vida literaria, fue casi el único escritor que en todo momento buscó hablar claro, lo más claro posible. La materia reflexiva dé la obra, el propio Larra me la dio apenas tuve que esforzarme. Sus juicios sobre el propio trabajo son tremendamente lúcidos. Larra demuestra que bajo las dictaduras hay que ingeniárselas, demuestra que siempre existen mil caminos más fuertes que la pereza, que hay que atreverse a decir las cosas aunque sea por medio de rodeos, que eso vale más que el silencio. Creer lo contrario sería .caer en u a sociologismo simplista. La historia de, ¡a literatura está llena de ejem-

Comienza la temporada

El retomo de los i'MI emigrados •II

Ángel Fernández-Santos

'^.

píos que supieron brotar bajo los poderes dictatoriales. Por ello Larra me parece incluso más lúcido que el impulsivo Espronceda, con quien, sin embargo, le unió siempre una amistad no basada en el carácter personal, sino en el proceso de raciocinio que les fue común al enfrentarse a los males de España." Ser Buero Para Buero, "La deíon ación" no es ni una continuidad estancada en el con-

texto general de su obra, ni una ruptura tota!. "Nunca he roto conmigo mismo de modo total. He sido de los escritores qrve creen más en promover en sí mismos una evolución que les permita experimentar, que en inútiles desplantes. Lo que no sé es dónde voy des, pues de "La detonación". Pienso qne será inevitable volver ^ lo histórico, que siempre es tan rico. Pero espero que no sea inmediato para mí. Ojalá mi próxima obra sea algo muy distinto."

TRAC, de Venezuela

«Conectar con el teatro vivo español»

iM:-^ii

Hoy,, si la autoridad lo permite, se presenta en la sala Cadarso u n import a n t e grupo latinoamericano, el venezolano T R A C (Teatro de Repertorio del Ateneo de Caracas). H a s t a el 16 de octubre pondrán en escena tros obras: "La farra", de Rodolfo S a n t a n a ; "Asalto", de Jorge Vicente, y "Los ángeles t e rribles", de R o m á n Chalband. Pero lo que e 11 o s quisieran es tener oportunidad de presentar "El arquitecto y el emperador de Asiría", de Arrabal, quien quedó entusiasmado por el montaje. "Lo que más nos import a —dicen dos de sus miembros, Miguel Ponce y R o dolfo Rodríguez— es cont a c t a r con gente del teatro español. Queremos empaparnos del teatro q u e aquí se hace. Es la primera ves que estamos en E u ropa, y justamente en u n proceso intimo de enriquecimiento. Venimos de Estados Unidos, donde hemos asistido al "Actor's Studio", de Lee Strasberg, y hemos podido admirar la labor de Luis Valdez y su "Teatro campesino". Ello, con nuestro anterior contacto

con el Odin Theater y la invitación que Grotowsky nos h a cursado p a r a ir a Wroclaw a intercam ta i a r experiencias de taller, nos tiene sumidos en xax proceso impoi'tantísimo." Taller y obras TRAC m o n t a r á por las m a ñ a n a s , desde el 2 de octubi'e, u n taller t e a t r a l al que piensa asistir m u c h a gente interesada en comp a r a r y compartir métodos. "Nosotros empezamos —dicen a D16— haciendo lo clásico: Stanislav s ¡j y , Brecht, Artaud, y luego h e mos ido incidiendo en el teatro chicano, en las en.señanzas de Buenaventura, en la realidad latinoamericana." Las obras que present a n son radicalmente diferentes. "La f a r r a " , en dirección de Rodríguez, describe una serie de crímenes en la Venezuela de los 60. " B á s i c a m e n t e hemos pretendido hacer hincapié en la acción, . m á s que en el texto. L a obra, de r u p tura, ofi-ece p a r a nosoti-os inmensas posibilidades ex-

presivas en, lo sociopoliti00."

"Asalto", del brasileño Vicente, viene a presentar lo angustioso de la vida, mecanizada en la gran ciudad. "Aunque escrita en Sao Paulo —dice Ponce, que la dirige—, viene al pego p a r a u n a ciudad como M a drid. Es un auténtico desafio, por su carácter de bloque textual. Pero s o n justamente desafíos así los que nos interesan p a r a enriquecernos." "Los ángeles terribles", dirigida por Rodríguez, es tocio un clásico venezolano, de simbologia difícil. "Lo t o m a mos conio pretexto, alterando ei ritmo, cortando el texto. Damos los planos consciente e inconsciente a la par. Rechazamos por coja la óptica exclusivamente realista, por cntsnder que pueden mos••rarse de otra forma las implicaciones políticas de ta dictadura, época de la oua d a t a la pieza. Nos interesa resaltar a n t e todo al actor como centro, como quien logra extraer de la mayor abstracción el discurso más concreto."

Hace dos meses, la pasada t e m p o r a d a t e a t r a l comenzó con u n optimismo de pacotilla, dándonos u n a especie :de g r a n t r a c a de estrenos de alto calibre: dos obras de Valle-Inclán; u n a de Alberti, otra d'^ Lorca, a m é n de otros muchos espectáculos de un rojo subido, negro á c r a t a o verde liberado. El globo se fue desinflando poco a poco a lo largo de los p a sados meses. Y ahora, la nueva teinporada que acaba de comenzar, salvo pequeñas y muy significativas excepciones/ va por ei camino opuesto. ¿Tan poco duró la primavera t e a tral española? E n realidad. no llegó a empezar. La politización repentin a del teatro comercial fue u n esne.iismo típico de sarampión. Ya lo auguramos entonces, en aquel pronóstico pesimista de "La tortilla mágica del teatro español", con que se abrieron las crónicas teatrales de este periódico. Lástiina que los hechos concuerden con l a s previsiones. Pero ahi están y el cobijo del ala del avestruz no va a modificarlos. Invasión de malas revistas. P r oliferación del m á s protocolario espectáculo ds desnudo por el desnudo mismo. Papanatismo imnortador de malas comedias extranjeras. Vodeviles a destajo. Proceso galopante de g r o s erización del lenguaje. C o n v e r s i ó n de la "rojez" en u n nuevo picante de mecánica muy similar al "sezy". Etcétera. Y lo oue merecía quedar, quedó. De aqtiel apoteósico comienzo de t e m p o r a d a 1976, a este acoquinado de hoy, media u n a criba de la que sólo se h a n escapado irnos nombres n o casuales: Buero Vallejo, el espectáculo areentino "Orquesta de señoritas". Cine Lincov.skl y "Los emigrados", de Slawomir Mrozec. Lo ú n i c o —con pocas cosas m á s que añadir— de verdadero p e so que h a b í a en el globo triunfal de a n t a ñ o es lo que h a quedado, t r a s la b a r r e r a del verano,, a r a s de suelo. No se h a desfondado nuestro teatro. H a quedado simnlemente^en su verdadero nivel. L a calidad, aun en pequeñas d o s i s , permanece, y los espectáotilos de h u m o e intenciones engolados se h a n evaporado. E s t á bien. Buero Vallejo h a estren a d o u n nuevo drama, lo que le hace estar por tres temporadas consecutivas en c a r t e l . Los comediantes de S a n Telmo siguen. Cipe IJncovslíi h a i n a u g u r a d o u n "Kabaret Literario". Rodero y González prolongan su beUí.simo y humilde juego en "Los e m i g r a d o s " . Las cuatro permanencias, como las incontables evaporaciones, son significativas. Todo s i g u e como siempre: los d i a m a n t e s brillan m á s en medio del cieno.

Jueves 29-septiembre 77/|>MiRI0 16

W • T ll».inlJJÜIi. •«II1111 • •lililí' ilH"ISTil IIIL El L Ir ¡¡IIU I JULMI-lli

FflTffiriiflii I-Ir I ÍSLHSÍÍIÍ LU I ilLlillai»

A/UA/C^ ESTAROS PARA AMAR... A/UA/CA es TAROS PARA LA UBERTAO...

dOSE LUIS GOMEt ANGELA MOLINA

mmmi CHBISTIE

un film d e . JAIME DE ARMINAN

unAPñODuCOiON INCINE,S.A. PRODVCCIO^ES CINWATOGRAFIUIS, I M P A L A . S . A ,

Exclusivamente p a r a mayores d e 18 años

(SALA ESPECIAL)

MAÑANA VIERNES, RIGUROSO ESTRENO en España de la obra más significativa de uno de los más aclamados genios del cine

INMINENTE ESTRENO DEL FILM MAS INSÓLITO DEL CINE ESPAÑOL UNA PRODUCCIÓN DE PROMOCIONES AURA S:A.

aiMIRDN

(LEVOYEUR] H{CT<MRALTERIO ALEXANDRA BASTEDO AURORA BAUTISTA fiíiiónyOirecciín J.II.U|W«.: •,

v i o . CON SUBTÍTULOS EN ESPAÑOL skCLlíSIVAMENTE MAYORES 18 AÑOS

EXOJüSIVMffiOTE PARA MAYORES DÉ 18 AÑOS

Jueves 29-septiembre 77/DI(AiRI0 16

CARTELERA/25

SUGERENCIAS Teatro " ü u hombre solo", Teatro Prederik. Benavente. "Una orquesta de señoritas", de Anouilh. Eslava. "La d e t o n a c i ó n " , de Buero Vallejo. Bellas Artes. "Kabaret Literario", Ci-

Teatros

pe Lincoveky. King Kabaret Literario. "Pijama de s e d a " , de Sumner. Arlequín.

Cine

ALCÁZAR (Aléala, 20. Metro Sevilla; Teléfono 221 22 52).—Hoy, descanso. Mañana, 7 y 11 noche: Vasco Morgado presenta el estreno en ES' paña del vodevi! Enseña' me lu... piscina, de J. Letraz. Con Hugo Blanco, Félix Navarro, Inés Morales, Mabel Escaño, Linda Ross, Antonio Alfonso y Emiliano Redondo. Dirección: Antonio de Cabo. Un espectáculo sexy original y diferente. Una auténtica piscina en el escenario. ALFIL (Pez, 10. Metro Noviciado. Tel. 2318152). Hoy, 7 y 11 n o c h e : La Compañía Morgan de Teatro presenta (por orden alfabético) a Lola Cardona, Pedro Civera, Lola Herrera y Andrés Resino en Un soplo de pasión (Chez Nons), de Peter Nichols. Dirección: Ángel García Moreno. ARLEQUÍN (San Bernardo, 5. Gran Vía, Teléfono 247 31 73).—Hoy, 7 y 10,30: ¡Gran gira hispanoamericana! Compañía Susana Campos, Rudy Carrie en la extraordinaria comedia Pijama de seda. Con Raúl Taibo. (Cuatro años de éxito en América! ¡Consagrada por la crítica de Madrid! "Tiene ternura y verdad humana. Una comedia fina. Excelente. Construida como una composición musical, c o m o una sinfonía" (López Sancho, "ABC"). "Una comedia perfecta. Integración escénica solidísima" (Llovet, "El País"). "Una auténtica comedia, urdida con ingenio y precisión envidiable" (Sanios, DI6). "Una buena comedia. Además, excelentemente interpretada. Susana Campos, bella, sensible, sin un fallo en su gama de expresiones. Rudy Carrie, creador completo, admirable" O'alencia, "Hoja del Luni !S"). "Enternece, emocÍDna, divierte. Una pieza que se alza sobre el nivel medio de las estrenadas hiista ahora" (Rico, "Puebo"). ARNICHES (Climatizado. Cedaceros, 7. Metro S.:villa. Teléf. 222 49 91). Hoy, 7,30 y 10,45: Presenta el disparate teatral más cómico, consagrado como el de mayor éxito del aiio. Siete meses en cartel b-itiendo récords de público y superadas las 300 rep -esentaciones. AlrevidísíXI a, divertidísima y destap idísima. Vea a Joe Rígoli alias "Yo Sigo", en Mi marido no funciona. Con Nieves Salcedo y Eva CÓMICO—Cerrado por fin de León, Luis Barbero, Luis fetüiporada. ESLAVA (266 54 40. Zorita, Ramón Centenero y !a colaboraciSí de Eli- Arena!, 11. Metro Sol. s<:nda Ribas. ¡Pero, por las Aparcamiento Descalzas y d.idas, invite a su mari- plaza Mayor),—Hoy, 7,15 d>! Importante: Para su y 11: Los Comediantes de omodidad, y por la gran San Telmo, de Buenos Aid ¡manda, la taquilla per- res, en su gran creación nanece abierta todo el día Una orquesta de señoritas, a partir de las 11 horas. de Jean Anouilh. ("Es el Con venta anticipada de más bello espectáculo que hav pasado últimamente c :nco días. poi: los esceharios madri, BARCELO (Barceló, 11. con saludos.de todos, paMetro Tribunal. Teléfono ra dar„ fe del éxito" (An4Í7 00 32).—Hoy, 7 farde tonio Valencia, "Hoja del y 11 noche: Vicente Parra, Lunes"). Bamón Corroto en La leños", Pató<>;:íCc*bá3áa, ísinla de las locas. Con en "Informaciones".) u 1 extraordinario, repartp. FÍGARO (Doctor CorI>irección: Jaime Azpili- tezo, 5. Teléf. 239 16 45). cseta. "Risas y ovaciones, | Hoy, 7-y 10,45; Antonio

Conferencias

"Lenny", de Bob Posse. Alexandra. "El acorazado P o t e r a -

BEATRIZ (Teléf o n o 226 46 26). — Hoy, descanso. M a ñ a n a , 7,15 y 11 noche: La compañía de Arturo Fernández en Una percha para colgar el amor, de Samuel Taylor. Adaptación de Juan José Arteche. BELLAS ARTES (Teléfono 232 44 37).—Hoy, 7 y 10,45 noche: Juan Diego, Pablo Sanz, María Jesús Sirvent en La detonación, de Antonio Buero Vallejo. Dirección: José Tamayo. Rogamos puntualidad. BENAVENTE (Plaza Vázquez de Mella, 3. Dos aparcamientos. 222 18 64. Refrigerado).—Hoy, 7,30 y 10,45: Quinto mes. Frederik y su compañía en Un hombre solo, "Frederik significa gran renovación del teatro. Humor magnífico, moderno y brillante" (López Sancho, "ABC"). Reducción del 50 por 100 a los menores de 16 años. CALDERÓN (Teléfono 239 13 33). — 7 y 10,45: C a s a s presenta su nueva compañía de revistas con la gran supervedette Vicky Santel en Una para todos. Con Ángel de Andrés, Gracita Morales. Colabora c i ó n, Rubén García. Ballet Moderno destapadísimo. Despedida día 4 de octubre. CENTRO CULTURAL VILLA DE MADRID (Plaza Colón). — 7,30 y 10,45: Compañía Corral dé la Pacheca, con Julia Trujillo, Manuel Gallardo, en Burlas de secreto amor, de Juan A. Castro (sobre textos Torres Navarro). Dirección: Manuel Canseco. Todos los días hasta el 2 octubre. Precio único: 150 pesetas. CLUB (Avenida José Antonio, 35. Bajos Palacio de la Música. Teléfono 222 04 17). — Hoy 7 y 11 noche: Ríase como nunca con José Sazatornil Saza en Una vez a la semana... ¡sin fallar!, de Mariano Zazurca. Primera actriz, Emilia Rubio, y una gran compañía, ¡Divertidísima! COMEDIA (Teléfono 221 49 31). — Mañana viernes, 11 noche, inauguración temporada: Manuel Collado presenta en España a Susana Rinaldi en el espectáculo musical Y vamos ya (La voz que París consagró como sucesora de Edif Piafh). Dirección: María Hermitj-ia Avell a n e d a. Únicas actuaciones en España del 30 de septiembre al, 23 de octubre, en este teatro.-

kin", de Eisenstein. Bellas Artes. Ciclo W e r n e r Herzog. Dúplex 1.

"Bases cerebrales de la esquizofrenia", por Dionisio Nieto Gómez. Doce de la mañana, Departamen-

Garisa en El estornudo. Con un extraordinario reparto. Colaboración especial: Aurora Redondo. Dirección: Catena. ¡Diverti iísima! ¡Reirá como nunca! INFANTA I S A B E L (Barquillo,. 24. Teléfono 221 47 78. Metro Banco). 7 y 11: Juanjo Menéndez, Jestis Puente en Violines y trompetas, de Santiago Moneada. Dirección: Ángel G. Moreno. Una interpretación de lujo para una historia frivola y divertidísima. Butaca patio: 350 pesetas. Entresuelo: 150 pesetas. LARA (2211631).—Hoy, 7 tarde y 11 noche: ComHoy, 11 noche: Compañía Tirso de Molina. José María Rodero y Agustín González en Los emigrados. Premio a la mejor obra 1976. Premio mejor interpretación 1976. Segundo año de éxito de crítica y público. LATINA (Refrigerado. Teléfono 265 28 35. Empresa Colsada).—^Hoy, 7 y 10,30: Reaparición ante el público de Madrid del formidable cómico Quique Camoiras y la sugestiva supervedette Lidia Moreno. Estreno de la supersexy revista cómica Erótica, Con Ricardo Espinosa. Artista invitada: Raquel Daina. El ballet inglés Buding Generation. ¡Sexto mes de éxito arrollador! ¡Un fabuloso desfile de mujeres! Localidades con cinco días. MARAVILLAS. — Cerrado fin de temporada.

por

to de Psiquiatría, del Hospital Clínico de San Carlos. "Problemática socio-política actual: el divorcio", E. Miret Magdalena y José Martín H e r n á n d ez. Club de A m i g o s de la ünesco. 20 horas. Tirso de Molina, 8.

Estreno el próximo lunes 3 de octubre. MONUMENTAL (Metro Antón Martín. Teléfono 227 12 14. Aparcamientos Atocha y plaza Santa Ana).—7 tarde y 10,30 noche: ¡Sigue el éxito triunfal de la revelación musical 1977! El diluvio que viene, de Garinei y Giovannini. El espectáculo más fantástico y prodigioso que se ha visto en Madrid. Producido y realizado por Ramón y Antonio Riba. Con Franz Joham, Lia Uyá, Lorenzo Valverde, Manuel Zarzo, María Elias, Josefina Güell, Francisco Ricchio, José Guardióla Oa voz de Dios). Coros y el famoso ballet Bluebell. Localidades venía anticipada. Con cinco días, sin aumento. (Lunes, descanso.) MUÑOZ SEGA (Refrigerado. Plaza del Carmen. 221 .90 47).—¡Cuarto mes de éxito! Hoy, 7 y 10,45: Andrés Magdaleno presenta el primer musical español a nivel europeo Madrid... pecado mortal. Original de Antonio D. Olano y música de Juan Pardo. ¡Con las primeras figuras del. music-hall y la escena! "Vea un Madrid al desnudo integral que usted no conoce! (Es un espectáculo español recomendado por el "Time" de Nueva York.) Localidades con cinco días sin aumento. Hacia las 300 representaciones. PRINCIPE (Tres Cruces, 10. Metro José Antonio. Aparcamiento plaza del Carmen. Teléfono 221 80 16).—¡Por fin en España! Hoy, 7 y 10,45 noche: ¡Oh Calcutta!, de Kenneh Tynan. Versión española: Alonso Millán. Adaptación musical: García Segura. Con África Pratt, Jenny Liada, Roxana Caskan, Daniela Duque, Moira Chapman. (Por orden alfabético): Pepe Alvarez, Niño Bastida, Toni Canal, Rafael Guerrero, Jorge Juan. Coreografía: Dick Stephens. Dirección: Juan José Alonso Millán. Venta anticipada para días sucesivos con 8 días antelación. Rogamos puntualidad.

MARÍA GUERRERO (Teléf. 419 47 69).—Hoy, 7 tarde y 10,45 noche: Compañía Teatral Retablo. Estreno La Tierra es redonda, de Armand Salacrou. Versión de Máximo. Con Carmen de la Maza, Víctor Valverde y Verónica Lujan. Dirección: José Diez. Localidades de 50 a 250 pesetas. MARQUINA (Prim, 11. Teléfono 2318467).—Hoy, 7 y 10,45: Ha vuelto al teatro Alfredo Landa. Con María Luisa Merlo, Joséle Román y Francisco Valladares en Yo quiero a mi mujer, de Stewart y Coleman. Versión española: Artime y Azpilicueta. REINA VICTORIA (TeCon músicos, cantantes y léfono 222 34 58).—7 actores en un alegre es- 10,30 noche: Francisco Pipectáculo musical en di- quer en Equus, de Shaffer. recto. Dirección: Jaime Con Margot Cottens, MaAapilioueta. rá Goyanes, Pedro del MARTES (Santa Brígi- Río, Conchita Goyanes, da, 3. Metro Tribunal. Manuel de Benito. DirecReservas a 23 i 63 93).— ción: Manuel Collado. Hoy no • hay función por 2.000 representac i o n e s . montajei y ensayos del es- 14 últimos días. treno primicia mundial: SALA CADARSO (CaSexorama. Panorama del darso, 18. Metro Plaza Essexo. El más excitante en- paña. Teléf. 242 14 25). tretenimiento musical, con Jueves, 10,30. Viernes y verdaderas estrellas del sábado, 7,30 y 10,30. Dodesnudo al mejor nivel in- mingo, 7,30: Teatro de ternacional. Y como en Repertorio del Ateneo de las ciudades prohibidas de Caracas en La farra. Europa, secciones contiteatro infantil. nuas desde las 2,30 de la Domingo, tarde, y luego secciones Matinal 12 y 5 tarde: Munumeradas a las 7 y a las ñecos. VALLE INCLAN (Prin11 de la noche. El espectáculo; único en Madrid. cesa, 1. Teléf. 241 13 89). No sé lo pierda. Locali- 7,30 tarde y 11 noche: dades en venta con cinco Aguaviva en No hay dedías de anticipación. Pro- recho. Mayores 14 años. hibido "a; menores de 18 Reducción estudiantes. años. Atendón: Si a usted ZARZUELA (Teatro le gustan las mujeres bo- Nacional). •—:;Hoy, a las nitas, vestidas y desnu- 10,30: Actuación del Baldas, ¡éste es su espectácu- let Folklórico de México. lo! Si, por el contrario, Directora general y cono lé gustan lias mujeres.^., reógrafa: Amalia Hernánháganos caso, no venga. dez. Diez únicos días.

Centro Cultural de la Villa "Burlas de s e c r e t o lamor", de Juan A. Castro, sobre textos de Bartolomé Torres Naharro. Compañía Corral de la Pacheca. Dirección: Manuel Canseco.

Cafés-teatro ALES BOITE TEATRO (Veneras, 6. Plaza Santo Domingo. 2473062).—A la 1,15 de la noche: 16 meses de éxito. Ramón Centenero y Carmen Quesada en El pajarillo y la vaca, de Centenero. Música de García Morcillo. Dirección: García Toledano BIOMBO CHINO (Isa bel la Católica, 6. Teléfonos 248 50 81 y 248 50 82). Todos las noches tres espectáculos distintos con la actuación personal de Toni Leblanc, en el disparate cómico El sobrino de drár cula. A las 12: Mundo mágico de Logia Jr. A la 1,30: Toni Leblanc y una magnífica compañía de estrellas en El sobrino de drácnla. 3,15: Sexy-show con las m á s explosivas vedettes Tardes, bailes de juventud BOITE DEL PINTOR (Goya, 79. Tel, 275 50 70). Todos los días, 11,30 y 1,30 noche: Presenta a Rosa Valenty (Sexy Boom 77), en La noche de los maridos infieles, de Marisa Medina. Con la colaboración especial del gran actor cómico Pepe Ruiz y la presentación de la primera actriz cómica de music-hall Beatriz Carvajal. Gran Ballet Sexy Night. Coreografía: Alberto Portillo. Dirección musical: Alfonso Santiesteban. Reserve su mesa.

Centro plaza de C o l ó n . 19,30 y 22,45.

Sala Cadarso "La Farra", teatro de repertorio del Ateneo de Caracas. 22,30 h. (Oadar30, 18, metro Plaza de España).

en un divertido espectáculo de gran actualidad. Coreografía: Dick Stephens. Todos los días a la 1,15 de la madrugada. Reservas de mesas: teléfono 456 00 50) VIDEOSET (Princesa, 5 Teléfono 248 53 63). Presenta todas las noches 11,30 y 1,30: El espectáculo "Pink Flash! Con Elena Sendón y Antonio Bardis. Taquilla desde 8 tarde

Cines numerada ALBENIZ. — La guerra de papá. ALCALA-.>ALACE. — Acto de posesión.

so reparto! Mayores 14 años y menores acompañados. LOPE DE VEGA (Teléfono 247 20 11).—7 10,15: Rocky. ¡3 Osear de Hollywood! Sylvester Stallone. Mayores 18 años y 14 acompañados. , LUCHAN A.—La siglo.

carrera

del

MOLA (Teléfono 262 36 00).—4,30-7-10,30: El cazador de hombres. Jean P a u l Belmondo. Eastmancolor. 14 años y menores acompañados. NOVEDADES (Teléfono 455 61 90).—4,30-7-10,30: El cazador de hombres. Jean P a u l Belmondo. Eastmancolor. 14 años y menores acompañados. PALACIO DE LA MU SICA (Teléf. 221 62 09). 4,30 - 7 -10,30: Tentáculos. Henry Fonda, Shelley Winters. Tecbnov i s i ó n. Technicolor. Sonido estereofónico para efectos especiales. Tolerada,

AMAYA (Teléfono 448 51 59).—4,30-7-10,15: A uh Dios desconocido. Un film de Jaime Cháyarrí. Héctor Altero, premio Interpretación Festival San Sebastián 1977. Perla del Cantábrico a la mejor película de lengua española y premio de la Crítica PALACIO DE LA PBEMSA, Internacional. ¡Che! AVExNIDA (Teléfono PALAFOX,—Domingo negro. 221 75 71). — 7 - 10,45: PAZ-TODD-AO (TeléTengamos la guerra en fono 446' 45 66). — 7 paz. Francisco Cecilio, 10,10: La herencia FerraFedra Lorente, Verónica monti. Con A n t h o n y Miriel. Director: Eugenio Quinn, Dominique Sanda. Martín. ¡El film que trae Premio interpretación en risas y carcajadas para Cannes. Un film de Mario todo el verano! Bolognini, Mayores 18 BENLLIURE (Teléfono años. Pases: 7,25-10,35. 276 24 50),—4,15-7-10,15; PRINCESA.—Asignatura penWalt Disney ProduCtions diente. CBOYECCiONES, — Mi hija presenta 20.000 leguas de Hildsgart. REAL CIM .MA.—Cabaret, viaje submarino. Según RIALTO,—Mi primer pecado. la novela de Julio Ver- RICHMOND ne. Kirk Douglas, James de la Tierz-i, Viaje al centro EL CORRAL DE LA Masón, Cinema s c o p e BOXY A.—Desnudémonos sin PACHECA (Tablao fla- Technicolor, Tolerada, pudor. menco. Juan Ramón Ji- BILBAO. -Dios bendiga caROXY B (Teléfono ménez, 26. Tel. 458 26 72). da rincón de esta casa. 446 16 24). — 7 - 10,30: Cenas desde las 9. AbierBULEVAR (Teléfono Papá... ¡ya no soy virto hasta la madrugada. 247 28 60). Alberto Agui- gen! ¡El erotismo más piReaparición en Madrid lera, 56).—4,30-7-10; Ca- caro y puro! Mayores 18 de Juan Cantero, Marcos rrie. Con Carrie el terror años. Alvar, bailando el verso, atenaza a cada instante. SALAMAÍ^CA. — Los guarda- I karate, y Angela Dorado. Excep- Director: Briam de Palma. espaldas TORRE " E MADRiD;—Viaje cional cuadro flamenco. CALIFORNIA (Teléfo al centro de la Tierra, VELAZQU^Z. — La muerte EL PONCHO ERÓTI- no 244 00 58). — 4,15-7- ronda e Ulimca. CO de Madrid. Antiguo 10,15: Taxi Driver. ¡Gran Leidi Pepa. El excetra Premio en Cannes 1976! Cines show sexy (Calle San Lo- Mayores 18 años. CALLAO—Cien maneras de renzo, 5, semiesquina calle continua San Mateo. 410 28 29). amar. CAPÍTOL (Teléf o n o Abierto 23 horas a 4,30 ALBA.—Cinco dedos y una 447 39 30). — 7 - 10,30: pistola y A Ir Legión le gustan madrugada. las mu/eres. Cuarenta grados a la somEL ULTIMO CUPLÉ (Teléfono (Palma, 51, por San Ber bra de una sábana. Marty 418ALUCHE 56 28).—5: Acto de nardo),—^Reservas: teléfo- Feldman, Barbara Bou- posesión. Amparo Muñoz, Mayores 18 años. nos 232 32 12 - 232 70 60 chet. CARLOS III.—Asignatura pen- Patxi Andión- Mayores 18 Espectáculo musical conti- diente. años. nuo con Olga Ramos: Las CARTAGO (Teléfono ALVI (Tel, 254 89 55) veteranas. Restaurante 477 39 30),—4,30-7-10,30: S: Kíng Kong se escapa. bar abierto verano 10 no- El cazador de hombres. ¡Impresionante aventura! che hasta 3 madrugada. Jean P a u l Belmondo, Tolerada. Todo el mundo canta cu- Eastmancolor. 14 años y APOLO (Tel, 447 68 18). plés, tangos, chotis, paso menores acompañados, 4: Homenaje a los Herdobles, canciones de ayer CID CAMPEA D O R manos ' Marx: Un día en ISMAEL CAFE TEA- (Teléfono 276 21 62), — las carreras. Y Trabajos TRO (Plaza Santa Ana, 9 4,30-7-10,30: Brutos, su- sucios, de Laurel y HarTeléfono 232 90 93). — cios y malos. ¡Divertidí- dy. Toleradas. 11,30 y 1,30: Historias ver sima! Mayores 18 años, ARAGÓN (Teléfo n o dísimas de Olano. 12.° COLISEVM (Teléfono 267 54 52).—Cont. 4,30: mes de éxito. Original de 247 66 12), — 7 y 10,30: El ladrón que vino a ceAntonio de Olano. Direc- El cautivador y asombro- nar y Pánico en el esción: José Francisco Ta- so film sudafricano en tadio. marit. Martes, descanso, color: Gente maravtlíosa. ARGENTI-^iA. — Mandingo y El despertar de los -sentidos. KING KABARET LI- Todos los públicos. ASTOHIA—Problemas sexuaTERARIO (José Antonio, CONDE DUQUE (Telé- les de un adolescente y Un 34, entrada por Mesone- fono 448 48 70). — 6,15- caradura simpático, vida privada de ro Romanos, Aparcamien- 9,45: Doce del patíbulo. unaAZUL.—La doctora. tos Tudescos y plaza del Lee Marvin, Ernest Bor- BECQUER Guerreras verdes Carmen, Reservas teléfono gine. Charles Bronson y Brandy. El coronel BuMiglione y Bella, valiente... y buena. 232 15 24). — Cipe Lm- (Máximo de acción y sus- AfrlCa 'zxprsss y Señoritas de kosvky con. su nuevo es- pense.) Mayores 14 años uniforme. pectáculo. Funciones 11,30 y menores acompañados. BRIStOL.—Testimonio morial y Homo craíicus. noche. Viernes y sábados, Décima semana. CANADÁ.—Otra aventura de 8 y 11,30 noche, Domin- CONSULADO.—Viridiana. los Cinco j Un caradura simpático. EL ESPAÑÓLELO (Tego, 8 tarde. Lunes, desCANCILLER (Teléfoléfono 2445498).—7-10,30: canso. • ', ; LA FONTANA (Res- In Memorias. Geraldine no 404 34 17).—5: King taurante - Teatro - Boite. chaplin. Mayores 18 años Kong- se escapa. ¡Impresionante aventura! ToleCalle Orense, 11).—Pre- y 14 acompañados. FUENCARAAL.—Acto de po- rada. sentación de Zarabanda, sesión. Llusve sobre Santiago, CANDILEJAS.—El furor del .seis en espectáculo. El tiago. dragón y .a nueva Merilyn. conjunto .que ahora "manGRAN VIA (Teléfono CAPRI.—La mujer del dominda" presenta' canciones 247 O? iS3). — 7 - 10.30; « 0 y Por a senda mes dura. CARLTON.—La nueva Maribailes, humor y desnudos Aeropuerto -77. ¡Grándio^ ly».

26/CARTELERA CAROLiN^.—Un bebé para mi ssposa v .'ulanita y <us menganos. CARBETAO. — La querida y DJIIiiiser. La ::puela y El vieialusU.

CERVANTES (Teléfono 222 81 09).—5: Piperminf Frappe y Por ta senda más dura. Mayores 18 años. CIUDAD LINEAL.—El v!eiQ fusil y 'lora? eroílcua. COÍEilBn^.—La venganza del Dragón l e g r e y ¡Bruja, más que bruja!

COi-lCEPCíUK.—Pepita Jimé. nez y La nufva Harilyn. CONDADO.—Tormento y El ka.ate, e! coH y el impostor. C0PACA3ANA.—La venganza del Dngón Negro y ¡Bruja, más que br!)i?i CRISTAL.—E! talón de Aquiles y No ^ e hagas daño, amnr mío.

Jueves 29-septiembre 11/DIARIO GRANADA (Teléfono 251 46 29). ~ Programa doble desde las 4 de la tarde: Las nuevas aventuras del Zorro y Navada Express. Especial nocbe, 10,15: El conejo cjíieiiíe. IDEAL (Tel. 2390747). 5: . El enigma ilamado Jaggernant y Por la senda más dura. Mayores !4 años y menores acompañados. ^ IMPERIAL (Teléfono 222 34-27). — Continua 10: Walt Disney Productions presenta 20.000 leguas de viaje submarino. Según la novela de Julio Verne. Kirk Douglas, James Masón. Cinemascope. Technicol o r Tolerada. I N F A N T E (Teléf o ii o 228 00 94).—5: El jugad w . James Caan. Mayores 18 años. J O R G E JUAN (Teléfon o 226 19 45).—4,30: Encuentro mortal y El despertar de los sentidos. J U A N D E AUSTRIA (Teléfono 458 02 48).— 5: King Koag escapa. Impresionante aventura. Tolerada.

MINIClNc 1. — La mujer dei n o 227 28 27).—Continua cura. MINICINE „ . ~ E t "Ciie' Gue- desde las 4: Una inglesa romántica y D ^ a ^ t o a fa vara. IKONTEO^riLO.-El conde de ciudad. Mayores 13 años. Montecristo . Señoritas da uniSAN ~ 1 E 5 0 . — La venganza ferme. Easy Riáer. del Dragón Nc^ro y ¡Bruja, MONTER.^.—La muerte ronda más que '>r'Jja¡ a Mónior:.; SAN REMO.—Tarde de peMORASOL.—Kilma, reina de rros y El apartamento. las amazonss y Deja que e SAVOY (Tel. 279 18 47). mate, Fradv. MORATALAZ. — El pequeño 5: El jugador. James Caan. padrino ds Honq-Kong y ¡Bru- Mayores 18 años. ja, más 1U6 bruja' SEVILLA.—^Tardo de perros y HUNDÍA-. — Gorgo :' Supar- El apartamento. mán se cüsn en Tokio y Ka SIMANCAS. — La mujir i e ! llegado el águila. domingo y ~or la senda más MLTRILLO (Teléfo n o dura. 276 10 06).—Continua 4: TETUAN.—Terapia al desnuTu fosa será la exacta-.• do y Licencia para matar. TEXAS.—Pioblemas sexuales amigo y Muslo y pechuga. de un adolescente y Un caNARVAEZ (Terefono radura simpáiico.

2472481).—5: King Kong TTVi'OLI (Tel. 225 55 75). se escapa. [Impresionante Cout. 4,30. Momenaje a los aventara! Tolerada, Hermanos Marx: Una nolílZA.—Shaft en África y El che en la Opera. Próxima despertar le tos sentidos. Los H e r manos ODEOM.—El amor del capi- mente: tán Brando Homo eroticus. Marx en el Oeste. ToleraOLIMP.'A. — Bienvenido, mísda. ter Kriff y -a ruleta rusa.

del escultor de madera Steiner, RFA, 1974, en 16 mra. FELIPE O (Fuente d d Berro, 29, esquina a Goya. Teléfono 401 44 78. Frente Palacio Deportes. Aparcamiento, Goya, Í15, a 50 metros del cine. Autobuses número 30 y CirculfiT. Metro Goya y M. Becerra). — Continua 5; Existió otra humanidad. ¡Estos hombres tenían máquinas voladoras capaces de vencer la ley de la gravedad. Habían inventado aparatos que podían proyectar pensamientos en los cerebros de sus semejantes. ¡No estamos solos en el universo! Narrada en español. Mayores 18 años. Pases película: 5,15-7,15-9,05-10,45.

da. Color. Cortometraje: En fin. Pases película; 4,30-6,40-8,45-10,50. S. BARANDA (Teléfon o 274 67 39).—Cont. 5: Galo R. W . Fasbinder. Mama Kustcr y Las amargas lágrimas de Petra Von Kant. Precio único: 80 psURQUIJO.—Portero ''» nocite. VERGARA.—La locura americana.

Salas de fiestas

ALAZÁN NIG H T CIX5B (Paseo de la CasteUana, 24. Tel. 276 0017 y 225 89 48). — Noches: Encanto y belleza con las más explosivas y fabuloEL PILA!.—Pistoleros ^ i o QALILEO.—Delicias turcas. el sol y ''erfume de mujer. sas vedettes. Baile. OPORTO.—Cor el igua al UNIVERSA!.. — Cambio de Los Lnerceiarios y Pistoieros INTFANTAS (Teléfono cuello y Home eroticus. sexo. BIOMBO CHINO (Isabajo el sol. 222 50 75). — Cont. 5 PALACIO DEL PROUSERA.—El e-igma se llama bel la Católica, 6. TeléEMPERADOR (TeléfoCarrie. Con Carrie el teGRESO (Tel. 227 38 16.— "Juggernauf y Un saradura fonos 2485081 y 2485082). no 243 13 51). — Continua simpático. rror atenaza a cada instan5: El alimento de los diodesde las 4: El señor docVALLEHERMOSO.—Novios de te. Director: Briam de Pal- Todas las noches tres espectáculos distintos con ses. ¡Un relato fantástico la muerte y Siete nocfos en tor y Terremoto. Tolerama. Pases:. 5 - 6,55 - 8 , 5 0 la actuación personal de de H. G. Wells! Mayores el Japón. das. VENECIA.—Un caradura sim- 10,45. ESPAÑA. - L a mular i e j doToni Leblanc, en el dis18 años y 14 acompaña- pático y El león de Tebas. GAYARRE (261 96 34) parate cómico El sobrino mingo :* ''or i3 senda más dura. dos. [•SPAííA, — Los pecados Je VERSALLE3.—Viridiana. Continua 4,40: Rose, je PARÍS.—E¡ ladrón que vino de Dráciila. A las 12: una ehir-! asi decenio y DulKÜRS'L.—ftl oían de ios naVÍCTOR! A.—Viridiana. t'mme (Rosa, te quiero), Mundo mágico de Logia a cenar y "ieie nociies en el ces mujeres, comisario San zarenos y Momo eroticus. VISTA .".LEGRE.—Tu Dios y de Moshe Mizrahi. Color Antonio y 11 silencioso. CUko L»S VEGAt.. — La escalera Japón. mi Infierno y Noches de caJr. A la 1,30: Toni LePAVÓN (Tel. 2272315). baret. Pifce y La amante perfecta. Bud de caracol v Siete nociies en Con Michal Bat, Adam y blanc y una magnífica Abbott y Lou Cxsteilo contra el Japón. 4: La máscara y Catorce VOZ.—El 'intacto de Salz- Gabi Otterman. "El enlos fantasmas y Ali Baba y los . LENTí (Tel. 2410087). burgo y El despertar cíe ios canto y la frescura de los compañía de estrellas en amazonas. 40 ladro'i3s. El sobrino de Drácula. PLEYEL ( T e l é f o n o sentidos. ESPRONCEOA. — t a pequefia 5: La llamada del seso y cuentos mediterrán e o s" 3,15: Sexy-show con las del 222 54 74).—10: Fuera de sirenita y El tesoro de Tar- Todos los hombres («Le Monde"). Versión más explosivas vedettes. zán. Muerte en Venecia. presidente. la ley y Dos tramposas original íntegra subtitula- Tardes, bailes de juvenEtíROPA.—La venganza del LEPANTD—La maldición ie Salas con saerte. 18 y 14 a\;omDragón Ne^ro y '¡Brujáis más Frankenétei.^ y Más Má da. • Pases película; ;4,55- tud. iel que bruja! ' panados. , :; deseo. 6,50-8,40-10,35. especiales EXCELSIOR.—ProbIem«s seCISNTJ; NTSGRO _ (Car • UCEO.—v'iridiana. ¡POSTAS (Local de esMINICINE 2.—Conocimiento xuales de un adotes^nt© y . tagena,. 89).—Tarde y: nocamal. -vLIDO;(Tea.^, 270 24 13). treno. Teléfono 231 73 27). Un caradura timpáticó/^ ' PALACE.^Cerrado por vaca- che: Arturo Greco, fantaALEXANDRA.—Lenny. EXTREMADURA t f e 5: King .Kopg. escapa. ¡Im- Continua 10 mañana: Soy B A H Í A (Tel. 246 46 97) cionet. sista patinaje. Strea-p-tealéfono. 464 10 .92).--5: El prîonáaíé:.;^ventura! To- un delincuente. ¡Un film P E S A L V E R (Teléfono se de color: Lady Damaen el que se mezcla el sexo Cont. 5,30: Ciclo El otro jugador.. James Caan. Ma- Íeradai:.,':l . '. 402 50 28). — Continua LIS60*,*~Ei amor del capi- V !á violencia! Pases: 10 ris. Sexy: Dusty Sam y cine francés. Continental yores 18 años. FALLA. — Penila Jiménez y tán Brando y Komo eroticus. 12.05 - 14,10 - 16,15 Circus, de Jerome Lape- 4,15: El decamerón. Un Zulima de Colombia. TraL0PE2 JE HOYOS.—Gritar La nueva .ârüyn. film de Pier Paolo Pasovestí - sexy: Altamira,. sirousaz. Con Jacques Find18,20 - 20,25--22;30. . FANTASIO (Teléfono al diablo. LOS ANGELES (Telé.ley y, <3iacomo Agostini, lihi. Toda la gracia, la ,£uiendo svi tniunfo.- arro PRINCIPE P í o (Refri 4 0 1 7 1 7 1 ) . — Cont.:4,3ft picaresca "y él erotismo 'dé Uador., ;1,8.; grados ..de., témfono 416 06 54).—5: El gerado. Teléf; •241«427). "Una .kermesse vertigino- una época particularmen- .peratura. . La lozana andaluza •• (es, jugador. James Caan. Masa y enloquecida." .Color 3,30: Rosebud: y Rífrato caudalosamente divertida) yores 18 años. Autorizada versión -pí'iginal te • sensual y desenfrena- . i Í L Q R I D A P.\iys; (CliMayores 18 años. Seguado da; Pases: -4.15-6,15-Si25- inatizado).; -T- Todos,.; los LUCERO.—Mará y los lobos de familia. Mayores i 8 ' francesa subtitulada. • Pa":' - •' •• año en'Madrid.' ' '•"•' blancos y Ciíria""oriertaL Un . a ñ o s . 10,35. • = • '•'-'••" -• ••• ^ .^días, , .do.s grandes ,. gspec«es: 5,45-7,45-9,51. ... eiidáver «f/QS'postres y El fuqUEVEDO.—Pólvora;.negra :' FATÍiV'lA • (Teíérf 0-ti-<fPEQUEfíO CINE ES- «yíctjlos.,, Í3;. noche,. Primer ror del drag'.n. A lá Legión le gust,an,ias muBELLAS'-;ARTES (Mar- T U D I O ' (Magallanes," 1. .'show.; ¿intefnaQional;... 1,30 461 04 23).—5; Se^plco . ' M A p R Í D : ' • (Teléf o ri ó jeres. • qués de Casa Riera; 2. Te^ Teléfono 447 29 20. Metro ;.no.etie, segundo .espeptácu(Dustiii Hoffmaa) y' "El 2Í1 56 94).—éont. ix' maBEGIO.—«-¡rídiana; • ' REX.—^'/iolaclón a ina apa. léfono 222 50 92). — El Quevedo).—Continua des-' despertar de los sentidos. ñana. Grandioso programa .' lo,JGila. Restaurante, desde che. F L O R I D A - El jugador. acorazado Potemkin, de de 11 mañana (pases:-M- las.9,30rReservas-, teléfod(>bIe^_.grótico,. E l . vicio, y F U N D A D O R E S fTeleEiseiisteiñr' '"Pásísr ''4'i2(y12,45-2,30-4,15). • Sesiones nos 273 10 74-273 10 99fono 245 14 95. Fundado- la virtud (estreno) y La 4: La máscara' y Catorce 6-7,30-9-10_,.3.0. numeradas: 6-7,45-9,30 y -273 56 86. . res, 9. Final Gaya.). -^ .otâ aI.coba, .Mayores ,18 amasionas. 11,15: El acorazado Po- ...GÁY-CtUB (Paseo del ClfíESTODlO^^^^^fe ROMA.—Trampa para un <o. ,,•'•• \ Continua 5:- • Caray, • lioé " a t í o s . • • ; • ' . . . , . ' • . ' . de EisensteÍH, Pr^do, ,,8),;^Presenta Gay venganza rajido y ' 'rím°ra plana. Las F I T I Í t S á n P & í ' d e Í N l a r ; 1 temkin, paliza y Aquí Montecar- delMAGXLlAtÊS'.^La Dragón Negro y ¡Bruja. aventuras' de Robinson y sus Metro Norte. Bus: 4 1 , 46 Venta anticipada. Story. ...'.Horario: . 11,45, y amigas y La batalla da lUIldway. lo,: ateBciÓD a esos dos. más que brî'a! POMPÉYA (Teléfono 1,30 noche. Reserva de ROYAL. — King-Kong se es- y 75. Teléfono 241 90 89) Toleradas. M E n r o P O L I T A N o capa. 247 09 45).—Cont. 11; nu80 pesetas. Continua 6 y mesas:. 46.8.33.44. QALAXIA. — Un caradura (Teléfono 233 05 50).—4: SALASERRY.-El love feroz y 9,35: Punto límite: cero, merada 10,15: El deca. , J . J. (Discoteca. Plaza simpático -' Aeropuerto: S.O.9., L a máscara y El hombre Pólvora negra. • . vuelo secueslr^^do. de Richards C Safáfian. merón. Un film de Pier del Ca,llao,..4. .Ceo.£i"0, MeSAN BLAS. — ¡ E l comisario que decidía la muerte. (SARDEN.—Viridiana. 7>45^ -Alicia j ^ >iÍD -vive i Paolo Pasoiini. Toda- l a tro Cajíao.' Abierto de 19 GOYA.—Kombre o demonio y HARVi.—Jaque a la reina y "G" y Homo erot¡cud¡ ... y le 'lamaban el Halcón, a 22 y de 23 a 3,30 horas. La nu^va rjiarityn. SAN CARLOS (Teléfo- .aquí, de .MairtínvScorsesé; gracia, l a picaresca y DRUGSTORE,;CIÍilEM/iU—Deli- erotismo dé una época •TeléfonQ..232 04.29. • cias turcas. • -- particularrnente sensual' y LADIES CRAZY SA • • D.ÜPtEX SfÁtA-1' (Te- desenfrenada. Pases: í f léfono-562^1)0 0 2 ) . ^ C i c l o 13,10-15,25-17,40-19,5-5* •" LOOM;(FIor Bajai t. T e Weraep... Bfef?ogi;í .7,.2f : y ROSALES (262 00 02). léfono-; 24S:.,70 71).--Pre11,1,5: ;, Esjêjismos ^ (Fata Continua , 4,30: Maiáí^ :senfa>:todas las-noches a, del Morgana),' U l í ^ , ' " 15^58-70,; naima. Un film de 'S0&~ .kSí, .-"siiper.vedettes" '5 • y 8,50:' También Íós quín Pedro^ de A n d r a d é /nK)H5ento:'.,Lidia, Jiiíi, ,Saeimnós empezaron 'peque- (Macunairna' tiene hambre' ;^^mira,- -Mari So!, y la., colaños,-R-FA;;.. Ií)69-7»;q6;40 sexual anctótral.) Versioá boración especial de .Los y 10,30: V El:: gran •, éxtasi^^ original íntegra subtitula Tres d é l a Bahía. SU DIVERTIDO Y P E S É N F A D A b O EROTISMO L I , L i D . 6 - , Music-I-IaU (AlPROPORCIONARA IMPENSABLES SATISFACCIONES calá, 20. Tels.,232- 21 01 y 232 07 12)..— Tardes: Baile de Juventud. NoEjnpresay Dirección: A.NDRES DE KRAMER ches: 10,45, apertura-baiHOY, 7 Y 10,43 NOCHE le. 12: ímaginación-suspeuss coa .Nicholls. and cALFB$DOLANm Honey. 1,15: Puthiiandia. "con Manolo Códes.o,. .MiMStÚBA ' . fR/íNClSCO' .'••• • xySELE lagros Ponti y UQ magnífi¿MERLO 'ÂLLADAI^ "l^MAlt co, plantel de explosivas y fabulosas vedettes.. 3,15: Sexy-show.

DÚPLEX - 2 (Teléfono 262 00 02). — Continua 4: Tiempos modernos. Ciclo Chaiies Chaplin. Tolerada.

M^^úkiú

í HoY

jlílic¡ES;:';ES:TRENO I

TEATRO MARQUINA

Premio a .la M e j p r o b r a 1976 • P r e m i o - a . la M.eipr Interpreta:: c i ó n ^9^e • '• • ' .JÓSE MABIAÍRÓDERQ: ' r^'TVGÜStlN (30N2ALEZ '. IÍ1.KKC-C-»)S: -

M A N U E L - M A N 2 A N E Q U E ,;..'

MOLINO ROJO (Tribu lete, 16. Tel. 228 01 62).— Tarde y noche: Les Car les. Merche Bristol y Rodrigo Vivar. 2,45: ínter nacional Sexy-Show. Baile con orquestas. MOROCCO - El cabaret ds moda de Madrid (Marqiiés de Leganés, 7. Teléfono 232 14 92. Semiesquina a San Bernardo-Gran Vía).—^Presenta Niño Martín. El humorista del momento. Y, además, la vedette de la canción española: Angela de Granada. Y sü sensacional Sexy-Show, con las bellezas de Morocco: Viky Rivcrs, Julia y Marina. Dos magníficas orquestas. Pases a la 1,15 y 2,30 de la madrugada. PASAPOGA. — Ya no necesita cruzar la fríKttera para ver un espec'-áculo europeo. Vea Esto es Crazy, del Crazy Horse. Presentado por Sandra Alberti. Todos ios días pases 11,30 y 1,30. Rsssrva de mesas teléfono 231 00 83. XAIRO - MUSIC HALL (Paz, número 11. Teléfonos 231 24 4 0 - 2 3 1 50 74. A 50 metros de la puerta del Sol. Aparcamiento plazas Mayor y Benavente). — Presenta , todos los días, 11,45;, A Emi Bonilla, Pía Vargas, Serge Lamy and Yann, Los Piconeros. A la guitarra, Emilio Ruiz, Segundo espectáculo a la 1,30: Bambino y su grupo flamenco, con Fáico, toriy, Antonio, el cómico'^polifacético. l,a- , dy Broad\yay '(sexy). Bailes, tarde y noche. ., YORK ; C L U B - (JoséAntónio,'. "70. . . . T e l é f o n o 2 4 7 - 1 2 48X.".-1- Pxesenta: Marisol.. Naima , Cher'ky, Norma Kérr y ios ~íVts d e , l a Bahía.y: el .pómico .pplifacét.ico Pepe ;..OÍ:ÍÍZ; Todos los d t a s a la hi5y 2,30 noche.

[•IOS,:...-...,, ,

CIRCO P « I € E (Junto plaza twos.las Ventas. Metro, yentesv -CaHe \ AJcalá^Auíobuses en-la; misma "fachada del circo. Cúpulas impermeables. Teléfono 245- 70<^56).^Hoy, funciones 7 tarde^y 10,30,noche: Grandioso .érito dé la-núe- • va •' •• pñ>áúceión = Buffdio Bilí 3? ísu-ifcspecitáéulovde! • Oeste; ^ ó w - ' b o f s , 'iiidiós," -oáb'áHisfaá ^'••tiradores. El" •iñtreíJidO -domador de leo-' •ues"^ Palíi Noel."^ É l -incOh-' "meñstVrábfé • "eóinico; d e l -alíunbré; Earhida.' Lá gran coiecéio'ñ "dé caballos, 'ele- . fánttó, ponys, cebras, "'lia- ' mas y dromedarios.' Los divertidos perros futbolistas. Los chimpaiicés equilibristas. Los célebres payasos Quique-Cholín y Jeromito. "Marco" el amigo de los .niños de la "tele" a,la pista. Aeróbatas a la báscula. Troupe rumana Stróici, sal.to mortal a. cuarta. Malabaristas' con .."diábolos. .Tirio' Ari.ftastássim'y' muchas otras curiosas novedades. Sábado, 4,30-7,Í5, y 10,3.0. bómihgp, a las, 12, .funci(3i-i niatina!,..con,, sorteó de ju-giie'íes. Tarde,"-4,30 y , 7 1 5 . ^Venta, anticipcida d e . lo, calidades.'.Taquillas en el circo, junto plaza toros Ventas. Niños, precios especiales. .:; FRONTÓN MADRÍO (Teléfono 239 10 37. Doctor -Cortezo, 10).—5 tardé: Partidos y .-quinielas •trías,-áraqüetá y pala. PARQUE )E ATRACCIOMES. Abierto lodos los días. ZOO

C K S A ' D E CAM-

PO.—^Abier'.o lodos los días.

peciales. F u n d a c i ó n Juan M a r c h

CAMÓLA ESTABA ORGULLOSO D E SABER QUE I . * CAMA ERA PARA QIJIÍIN L A TRABAJA Exclusivameate p ^ a maj^ores de 18 años

i'lJiqMttsicaleifPiítcto! Basado en una obra de LUrS I^GO Versión Española IGNAaOARTIÍlteY JAIME AZPILICUETA

Difeccióíi

^IM$cy40^UCUE7A

TEATRO LAR A I roD05LOSI»AS,7V{IKOaiE |

l2'ASODEEXITOr:

Castelló, 77 PICASSO Visitas gnipos concer tar previamente. ,

Jueves 29-septiembre 11/WAKIO 16

D'EPORTES/27

Settsacional: Los cínco^ adelante Al final ganó al Dinamo por 2-0

Fiel a su tradición, el Atlético a punto de provocar infartos Francisco Yagüé MADRID, 29 (D16). — Ei Atlético de Madrid se cla«ificó páia los octavos de final de la • Copa de Europa, ^ al batir por 2-0 al Dinamo de Buearest, en goles. logrados por Benegas y Rubén Oano en la segunda mitad. Como quiera que los rumanos habían ganado por 2-1 el partido de ida, el total de la eliminatoria ha sido de 3-2 para los españoles.

•4;'

.#' s

i- >.

Casi, lleno en el Maiiaanaree, en noche agradable, y, por fortuna, ningián. incidente iiue pudiera recordar la sucedido dos semanas antes. en la capital irumana. . AUueiicionee Atlético: Reina; Marcelir no, Eusebio, Benegas; Capón; Ayalft, Mtierto, Ijeal; Aguilar, Rubén Cano y Bermejo, Sn el minuto c¿icuent% y siete, Siersfa sustituyó ft Capón, ^ue cojeaba, y en €8 cincuentft y nuev*. Rublo, a - Aguilar, también renqueante. Diaaimo: Stefan; Cheran, Satmareañu, IXAiráu, Saimi^ Gabriel; Ion Martn, Mateescu, Custov; TWaar, Dudu Georgescu y Vjünoeanu, En el minuto Que eigaSñ R los d<K gííice rojiblancos hicieron los rumanos eus cambios. Primero Afesamdru Moltíovsai (4ue no «3 el espulsado) por Taünar, y después Aúgofitín por ViiíKeaiHi. ; AJbitre: ISrl^ó el encuentro tí 8 Í é m ^ £eüer*l Klaus Ohmaen, muy tftMaral « i ma acalanes, pero que eupo hac&Be (Km el partMo. £te lílüea» eenemlea fue algo casero, SefiaSd en «1 minuto ca- , torce un p^talty por estúsM<io 4tenribo de Saíbmareanu « Rubén Cano ~4ú que ee le iba el baJ6n hacia fuera del 4rea¡— y no lo hizo repetir cuando- Sescaiadainehte s t e faa ee movió par& atajar el vnM lanzamieoto de Ayiaia. B e c i ^ iniciado el segundo tiempo p u ^ también haber caaídgado con la peina máxima eA Atlético, cuando Capón eüiipujó ostiensibtemenite a Dudu Geors^cu, que se aprestaba a rematar áe cabeza con evidente peligro. Mtstró tarjeta» tí "libero" Dobrau, por dura entrada a B&rm«jo en él minuto diez; y a Sierra, por agarrón tras habar toaiiteado con el balón, en el sesenta y cuatro. Al íinal, el colegiado fue degpedido con u i u ovación, muestra de: que, amén de estar bien, había barrido algo para casa...

Primer lío ante el portal rumano, con svspiro &e ffoi. El meta se echa sobre Bermejo y el bal&n saúrá rosando el poste, pese a la oposición áe dos sogueros. frir Ib indecible a los suyos. Ayer, tras unos comienzos prometed<Kes dfi una noche, tranquila, por goleadla, después de fallar dos o tres jugadas claras, ee empeñó en hacerlo todo difícilmente dramático, hasta el extremo de desaprovechar Ayala «1 penalty que, al filo del primer cuarto.de hora, hubiera puesto én franquicia la eliminatoria. No, todo eso era demasiado fácilv y prefirió complicarse la vida. Tanto que el público empezó a desesperarse, a pensar en lo peor, y hasta recién, iniciada la segunda mitad, recibió con una ovación el anuncio dé lá entrada de jóvenes tropas de refresco. No sé 8i por él fallo déí 'a>enálty, o p«rqtie algunas hombres del Atlético andan todavía muy justitos de forma física—por no decir cortos-r—, lo cierto es que tras la salida en tromba, con oportunidades Claras en W botas de Bermejo, primero, y de Rubén Cano, Aguilar y Leal, después, el equipo rojiblanco empeziS a perder gas. Y eso que sólo se llevaba media hora dé partido. Ayala, que quizá es el más corto de preparación o el que estaba en menores condiciones, pagó, bien pronto su trabajo centrocampista del comienzo, arrastrando paulatinamente a Alberto. Lea!, que hizo un partido completísimo, luchaba desesperadamente por estar en todas partes, y hacía lo mejor, pero necesitaba ayuda en la zona ancha, y encontraba poca profundidad delanüe. ' Cuando se teiuia lo peor

Goles: En el minuto sesenta y seis, tras una eerie de jDases y rebotes, ee hace con el- cu«ro Benegas, que desde unos 35 metros lanza un disparo sensacional, que se fjuela por la misma escuadra. Un gran gd, recibido de forma apotéósiea (1-0). y a iqis ochenta y uno, i^se en profundidad de Ayaia, peinando el balón hacia Rubén Oano, que fdntando a un defensa eleva el balón hábilmente, con la derecha, sobre la tal, pues, 2-0.

Los rumanos habían venido a defender, más con embaruIlamiento que con mareajes férreos y, salvadas con suerte las primeras avalanchas, se dedicaron a bloquear el juego y a perder el tiempo. Las cosas se iban complicando a medida que corrían las manecillas del reloj. La entrada del ;éxtremó" zurdo Rubio dio más velocidad al ataque, pero la del defensa,. Sierra complicó un poco las cosas por aquella misma banda. Ahora se domisalida: del meta rumano. ToComentario: Es inevitable. nabaj pero no como al pfhiciAl Atlético le gasta hacer su-" pio, y. en lugar del juego.

se hacía a empujones, con más voluntad que acierto.

nutos, y amén del gol de Rubén Cano, todavía pudieron llegar uno o dos más. En sama, victoria merecida, que pudo haber sido m u c ^ más amplia, por lo que se hizo «n los cuartos de hora que abrieron y cerraron el partido, y ' por lo que en realidad era

Y cuando peor empezaban a pintar las cosas, llegó el gol salvad<»' de Benegas, que quitó plomo en las piernas de mudios. El Atlético volvió caá a ser el de. los primeros mi•

•

•2-í

2-0 Hoy

Bergen, Diosgycr, Austria Viena, LcfeM»otiv Kosice, Twente Ens;heáe Paok SaJóoka, Anderlecht y 1Universidad Craiova.

lia '

4-0 0-0

' • " " " '

XVllI RECOPA Dieciseisiivos de final

1-0 Día 5 2-5 4-0 2-1 2-2 9-0 0-4 S-0 1-0 2-2 3-0 0-2 4-1 2-0 Hoy

Oporto-Colonia Manchester United-Saint-Etienne Reipas Lalhi-Hamburigo Hajduk Spiit-Dundalk Míián-Betis Lokomotiv Leipzig-Coleraine Maivejle-progres Niedercorn Akranes-Brann Bergen I^o-sgyor-Besitkas Estambul Austria Viena-Cardiff City Ossíers Vaxjoe-Lokomotiv Kosice Twente Enschede-Olasgpw Rangers Zaglebte-Paok Salónica Anderlecht-Lokomotiv • Universidad Craiova-Olympiafcos Dinamo Moscú-Valetta

Ida 2-2 1-1 1-8 0-1 0-2 4-1 1-0 0-1 0-2 0-0 0-0 0-0 0-2 6-1 6-1 2-0

Se clasifican para los octavos de final; Oporto, Hamhxirgo, Hajduk Split, Betis, Lofcomotiv Leipzig, Malvejle, Braan

VII c e » A DE LA UEFA TrelHtaidosavos ée ñasá

•

Se clasifican para los <»ctavos de final: Juventus, Brujas, Celtic Glasgow, Es^ella Roja, Aajax, Bórussia Moaitíiongladbadi, W. I. ^larkasse, B. K. 1903, Naates, Levsky Spartak, Pánathinaikos, Braifica (penalties), Dmaoi» Dresde y Atíéíico de MadrkJ,- más él Liverpool, actual campeón.

Vuelta

vez más al infarto con sus seguidores, que, desde luego, tienen: un corazón a prueba de.bónÁia.

arcador europeo

Vuelta . Juventus-Chttonia Nicosia BrujM-Palloseura Jeunesse d^lsdh-Celtic G5asgow Slifo Rovers-Estrella Roja Ájax-LillestK>ean Bórussia MoencJi-Vasas Budapest E^>ar&asse-Ba^¡iea B. K. 1903-Trabzonaport Nantes-Dukla Praga Siask W<»claw-Lev8ky Spartak Panathínaikos-Floriana Torpedo Moscú-Benfica Hstlmstiadat-Dinaino Dresde At. Madrid-Dinamo Buearest Glcntoran-Valur Reyjkavik

el Dinamo. Cuando el Atlético jugó, desarboló con facilidad á los rumanos. Pero, S/á a ei mismo, prefirió jugar «na

XXin COPA DE EUROPA IMecIseisayos ée ftnál

2-0 5-2 1-6 0-3 4-0 1-1 0-1 2^) 0-0

GAriel

Bermejo remata, pero él Imión saldrá desviado, tras com» voaer el delantero rojiblanco esta especie de paso de jota.

Vuelta

•.

I4a

Steaua Bucarest-Barcélona 1-3 1-3 2-0 0-3 Ferencváros-Márek 0-0 2-1 Sialkc. 04:FiprOTtfetó --c:-r 3-0 ínter Brattsláva-Raptd yi«ia.' > • • • ' ^ " ' ' Q - 1 • 0-1 2-0 Athletic Mbáo-S(m>ett¿ , 1-2 2-3 SpcM-ting Lisboa-Bastía 4-6 0-0 NFewcastk-BoheaiiaiiM Dublin 0-5 1-11 Red Boys-AZ «7 AíkÁar 5-0 0-1 I^zio-Boavista, 4-3 0-5 Sloboda T'U29a-La9 Paihnas 0-2 0-4 Fenerbahoe-Aston Villa 0-0 1-1 iintradht BFunswtck-Dinaimo Kiev 3-0 0-1 K. B. CoipenJhague4>imdee United 0-0 Kaha Valfceakoski-Gornik 3-5 2-0 1-4 Mahnoe-Letts 0-4 0-8 Mjoendaies-Bayem Munich . 1-2 0-0 Absrdeen-Racáng White 0-0 Widzevy Lodz-Manc&ester City 2-2 6-1 2-0 Grassofph-Ms-Frein Copenhague 5-0 PSV Eiadhoven-Glenavon 6-2 2-1 1-1 Magdefaurgo-Odra Apole 5-0 1-0 Ipswtch-Landskroaa 0-2 F ram Reykjavik-Start Kristíandsand 0-6 1-1 CSKA Sofia-Zurich 0-1 3-0 A E K Atenas-ASA Tírgu Mures 0-1 1-1 Hapoel Níoosia-Torino 0-3 3-2 Slavia Praga-Standard Lieja 0-1 7-0 Ujpest Dosza-Liz ASK 2-3. 0-0 Altay Izmis-Karl Zoiss Jena 1-3 4-1 Dinamo Tblisi-Inter Milán 1-0 5-1 Dinamo Zagreb-Olimpiakos 1-3 0-0 Slioma Wanderers-Eintracht Francfort 0-5 Se clasifican para los dieciseisavos de final: Barcelona, Marek, Shalke 04, ínter Bratislava, Athletic Bilbao, Hastia, Newcastle, AZ 67 Alkmar, Lazáo, Las Palmas, Aston Villa, Eintradit Brunswick, K, B. Copenhague, Gornik, Lens, Bayem Munich, Racing White, Widzew Lodz, Grassophers, PSV Eindhoven, Magdeburgo, Ipswich, Start Kristiaadsánd, Zurich (prórroga), AEK Atenas, Tormo Standard Lieja, Ujpest Dosza, ÍCarl 2Ieiss Jenai Dinamo Tblissi, Dinamo Zagreb y Eiatracht FíiasaSoTt. < r

28/DEPORT»

Jueves 29-septiembre 77/DIARIO 16 En cuatro minutos^ los goles (2-0)

Ayer, 60 partidos de Copa

Ijtcmtédl Athletie doblegar al Servette 'Leyre Larrauri

el central suizo, y lo cruza equipo suizo durante los node tiro duro y raso. Bl balón venta minutos. Tan sólo, en BILBAO, 29 (Corresponsal se cuela junto a la cepa del un gran tiro de Barheris, a D16).—Bl Athletfc de Bilbao poste derecho (1-0). Cincuen- los seis minutos, al que revenció anoche en San MíBnéa ta y nueve ininutos: Amorror- DÜcó Iríbar con la parada de al Servette por dos goles a tu, picando el balón hacia la noche, inquietaron los suicero en partido de vuelta de abajo, resuelve con la cabeza zos Ja meta bilbaína. El Athletie exhibió más colos trcíntaidosavoa del fmaí de una melé en el área helvétiraje que calidad en su juego. ía Copa de la UEFA. Cama ca (2-0). en el de ida habían ganado Coraentario: El Servette vi- Ni Irnreta ni Vidal lograron los suizos por sólo uno a ce- no a San Mames con la idea imponerse en el centro del ro, queda calificado para la de mantener el resultado ini- campo hasta bien entrado el siguiente ronda el Afhletic. cial. Amontonó, para ello, segundo tiempo. Se notó la gran cantidad de hombres en falta de un ordenador de las Alineacioaes el centro del camoo. Sin em- características de Rojo I. La Atfatetic: Iríbar; Lasa, As- bargo, la inspiración y habi- presencia de ChuiTuca en el irain, "Alesanco, Escalza; H - lidad de Dani consiguieron segundo tiempo dio más prorapu, Irnreta, Vidal; Dani, Car- romper la esfratesia del en- fundidad a la delantera bilbaína y junto a la habilidad los y Amorrortu. AI comenzar trenador Paszmandy. Sin hacer un frrnn partido, del estremo Dani, aue proel segundo tiempo, Churruca sustituyó a Vidal, y efl el el Atliletic fue superior al d'üó sus remates en todas las minuto sesenta y nueve, iruleta dejó su puesto a Villar. Le salvó un gol de López: Servette: Ange!; Trinchero, Cbichinni, Gtiyot, Vídentim; Bai-beris, Marchi, Schnyder; . Andrcy, Ciiivcrs y Thouvenel. Al comenzar el segundo tienipo, Servent sustituyó a Trinchero, y en el setenta y cuatro, Bcttehas, a Marchi; Arbitro: El inglés H. Alexander, que tuvo una actuación aceptable. A los treinta deja p ^ a r Calloni y Tossettó y cuati-o minutos se- le reclaJulio Aígañaraz empalma muy fuerte (1-0). mó penalty, por mano de Marchi, en peligrosa jugada de MILÁN, 29 (Corresponsal Oincuenta y nueve minutos: Daní. Amonestó a Lasa, Es- I>16>. _ El Miláar deiToM Capello marca, en Jugada calza y Andrey. anoche al Betis por dos a combinada (2-0). Sesenta y Goles: Cincuenta y cinco una en partido de vuelta de dos minutos: Potente disparo miniifos: Dani, en el aborde los dieciseisavos de final de de López, que no puede imdel sirca, roba un balón que lá Becopa, disputado en el pedir que sé cuele en su martenía totalmente, controlado estadio San Siró, y cuyo pri- co Albertôssi, pese a la esmer tiempo finalizó con ven- tirada de ésite (2-1). .Comentai'ió: Noche andataja, .milaiiesa de un ôl. Como en el partido de ida el luza en ©1 estadio San Siró, Betis había, vencido por dos donde el Betis consiguió su a cero, es el 'club español objetivo: la calificación. Y lo quien pasa a disputar los oc- alcanzó en el segundo tiem-' DELfNEJ4NTES: F. P. ,1 y F. P. 2. tavos de fina), por un total po, cuando; comenzaba para Academia Técnica. Fuencanat, 2 0 . 2 2 1 2 0 08. el cuadro andaluz una media de 3-2. BECAS delinéanies. Academia Téchora final que se presagiaba nioa. Fuencarrai. 20 22120 08. dramática, pues Capello ya Alineaciones HÁGASE delineante p r o (edonaf. había conseguido el segundo Clases pratícuiarea. 256 02 27. Milán: Albertossi; CoHO- tanto para el Milán. Pero sóPLAZAS libres formación profesional, 1.» y z.o grados. Cursos vatti, Bet, Maldera; Morini, lo . ht¿ieron de pasar tres diurnas y nocturnos. AdministraTurone; Tosetto, Capello, Ca- minutos para que renaciera ción, RiadEra, eieciricidad, meIloni, Rivera y Buriani. En la tranquilidad en las. filas cánica. Enseñanza gratuita. I n forme y maírícufa 5 a 8 tarda. el minuto setenta y tres, Bia- béticas, merced a ese dispaCentro Nacional Tetuán de fas solo reemplazó a Morini, le- ro de López, el héroe de la Victorias. Limonero, 28. Metro jornada, que Albertossi insionado. Vaídeacedarás. MECANOGRAFÍA, conlabilidad, ts. Betis: Esnaola: Biacoo&o, tentó, inútilmente, rechazar. qulgrafia, , Graduado Escolar, Los primeros cuarenta - y Biosca, Benít«z; López, Saidiomas, oposiciones INP; Ufebaíó; García Soriano, Ala- cinco .minutos demostraroa néndez Pelayo, 18. 2 5 Í 23 83. bsnda, Etüate, Cardeñosa y que ló m.ejor del Betis esta8. ü. P. P R O F E S O R A D O E G B , primer curGardillo. Tras el descanso, ba en sú línea defensiva, la so completo. Maîster. MatasaCabezas, suplió a Eulate, y a cual supo contener perfecfia, 14. 445 11 87. los setenta y ua minutos, tamente . la continua pfenslOPOSiCIONES magisterio; primevsi, aunque si» r.orden^--del ros números, convocatorias anteMuhrsn a Alabanda. riores. Maglster. 44S 11 87. . ; '. • -• .> Arbitro: El turco Cehe. La- M i l á n . . Giaimi Rivera, ac.axidiílq bor más. que aceptable. IDÍOMAS f , Goles: Minuto treinta y la estrategia -un. tanto des-: INGLES intensivo. Grüppa, parcinco: CentTo .ds Morini, lo esperada de ios rojinegros

Un Segunda B pise k.-o. al Salamanca Primera eliminatoria Vuelta

posturas y desde todas las posiciones, propiciaron la victoria de los rojiblancos. Bl Athletie ha mejorado respecto a las últimas actuaciones y ha conseguido así sus dos primeros soles esta temporada en su feudo de San Mames. Las bajas de Rojo, Altor y Churraca de la alineación inicial, tunto a la dureza exhibida ñor los suizos en el partido de ida, hacían temer a la hindiada bilbaína por el resultado final de la eliminatoria. - Pero ni ios suizos fuej-on tan temibles, ni el Athletie se mostró tan bajo de forma v de moral. como para no snrsr.or esfe compromiso.

3-a 7-0 2-0 2-0 2-í L<« 5-1 0-1 3-4 8-1 1-0 1-1

i-a

2-8 1-1 S-1 S-1 3-0 3-1 2-2 2-2 4-0 4-0 1-3 1-2 0-1 3-1 3-0 2-0 1-0 I-l 2-0 2-2 3-1 0-0 3-1 4-1 3-0 0-0 6-2 3-0 2-0 3-0 0-1 4-3 3-1 1-2 2-1 1-1 2-0 2-0 1-1 2-2 2-0 4-2 1-0 0-1 2-1 6-0 1-0

2-1

Aun perdiendo sigue el Betis adelante

mmÉM^ZAs

ticulares, empresas. American fnstitule. 239 17 4S. M A R S H A L L inglés intensivo. Auténticos profesores. Ubros propios de "Englisli You Nead". 234 94 72. IDIOMAS ; Marshall,, .d^sda 1959. Grupos, prtvadasi.:empres88.. Enseñanza- profeijoñaj. flfós :flesas,. 3S...;253;95^i";-..i-. .;.;•:•

COíMSTlRUGTORiAS "S.

o . S. Secífln d * Obras". « • camos sus obras, paredes, «nalot, lechos. Aíqullarnos .loa apa, rito». Talt. 251-38-81- 252-52-6».

GESTXíñlÁS SELLO, Seguro« Soctalé*, A S M O rfa Fiscal, Cóntabüidade*. iMMrturas s Licencias, Pasaporte*. Penales, Gestiones Qeneratei. Avda.'iicrsé Antonio, - SB • 4 . * planta - Tels, 2228147 y 2213053..'

ADMtí*JSTpíAÍ(3iONES BELLO. Administraciones d(á P<ncas.-'Avda. José Antonio, 28. - 4 . a plnüa. Tais. 222S487 y^^27871r

ftlPÓTEeAS CIMERO, cualquier cantidad, sobre pisos, rústicas. Exclusivas Arellano. Montera, 10. 231 27 78.

de llevarse por delante al Betis. No lo consiguieron gracias a la serenidad de Bizcocho y Benítez, que formaron u a buen tíío con López, eterno armador del centrocampp sevillano. En el ataque demostró el Betis sus mayores debilidades. IrioudO lo comprendió y al comenzar el segimdo tiempo sacó a Calvezas como hombre punta, en lugar de Eulate. Este cambió dio, más peligrosidad a los andaluces, que cercaron al- Milán, pues este comenzó, además, a sentir el cansancio del esfuerzo realizado en el primer- tiempo. Los italianos habían fracasado, en realidad, en su principal objetivo, que era lograr los dos tantos imprescindibles de ventaja al fmalizar ;la etapa inicial, pues en -el empeño gastaron demasiadas energías. El segundo cambio hético fue. feliz. - Se fue Alabanda y.: .entró, el holandés Muliren.; De esta forma, Iriondo tratiaba de consolidar el juego: conservador, pero m á s oiensivo,' de - su equipo, que sóip por ,esto no logró el efíipate.; eu:, los diez últimos inintitos^ con un Milán ya exhausto y sin ánimos.

Las Palmas se lo tomó en ^lan dé entrenamieiito generales. Amonestó a Kakic, quirida en campo propio con ' un tanto de Morete que Carnevali y Hadzic. Goles: Minuto quince: Avan- sorprendió a los locales. A ce, de Brindisi, pasa a More--, í^rtir de entonces,, el-cuadro te y este'di'ibla a defensa, y í de 'Miguel Miíñoz jugó'copio portero (0-1). Minuto treinta si se tratara de mi entrenay ssls; Remate de cab.eza de ; miento. Geoa (1-1). Minuto cuarenta A poco de- iniciarse la sey cuatro: Avance de Morete, con tifo final de Maciel (1-2).. gunda parte, comenzaíron los Minuto cincuenta y uno: Re- sustos. Bl Sloboda salió en mate de cabeza de Kovanesic tromba dispuesto a darle la Aüncnciones (2-2). Minuto cincuenta y dos: vueMá al marcador y lo consiguió con rapidez, gracias a :..Síoboda: Divanefendic; Hixd- Nuevo acierto de Kovanesic • lai habilidad del extremo dieszic, VeriasevíG, Jovieic; Alibá- (3-2). Minuto 'setenta y cin- tro Koyanesie. Muñoz deeigovic .' Jarasevic", . Kovanesiíí, co:. Tiro desde fuera del área- dió >irtoncés cambiar a Mar.MüíaJiasanovic; Geca, Hiíktc i' de Mulahasanovic (4-2). Mi-, tiíi y situar'.-á Estév'ez'cómo ñuto ochenta y dos: Avance - Scerbegoyic' ' \ - -' • . . ¡ ••.^Las'Palm.'is: Garnevali; Mai;- dé; Morete, que ...culmina-'él •mareador del oitado:jugador'. . •:=; :La situaiíióií- dio los ré'sultatía, Felipe, Hernández; Ro- :nífsmó.C4-3í.. . ,. • que, . Páez; JMacie!, Brindis!, ' fJoineiitario-: Pese-al férreo .dós a,i¿ifeEcicíQS. • ', •->" -Morete, Jorge y Félix. En.-, e! sistema' -défensiyo- del Las ••* Muy-;cerca -ya. del; final, ..miijuto,.sesenta y siete, Estf- PaJmas —cuatro defensas y .Moret'e. ttivó ¿h sus''b5i:a¥ el 'vé2;' sustituj'ó a Martín y cuatro certtrócampistaá— líü- gol' del einpáté,'pero su dis«1-él setenta y cinco, Germá|i •bo más goles de los preyls-.; paro salló lamiendo la mates. Y ello, quizá, fllera- de- dera. El delantero argentino a Bn'ndisi. \ bido a que el equipo espa- -krbitro; .El - checoslovaco ñol aumentó la ventaja ad- fue la auténtica pesadilla de la defensa yugoslava. Jumaíminelc. Bien en líneas

TUZlA, 29 (Alfil). — Bl Sloboda venció a la Unión De~ portiva Las Palmas por cuatro goles a ti-e-s, en partido de vuelta de los treintaidosavos de final de la Copa de la UEFA. Como el cuadro canario había vencido éii el de ida por ciaco-á-céro,'sé califica para la siguiente j-onda.

Id:

2-0 3-0 5-1 O-I 0-0 V lií""'• 2 - 4 ' . • • ' •

/ 0-^0 -

•

Sevilla-Guecho Valencia-Burgos Promesas Burgos-Albacete Español-Vlllarreal Alcira-Hércules Santander-Orense Elche-Deportivo Gijón Salamanca-At. Baleares Las Pahnaa At.-Zaragoza Mirandés-Tarrasa Tenerife-Sestao Falencia-ValladoUd Spórting Mahonés-Málaga Castellón-Logrofiés Murelft-Olímpico Calvo Sotelo-Alcoreón Córdoba-Compostela Huelva-Toscal Granada-Barcelona At. Ensldesa-Corufia Oviedo-Pontevedra Gerona-Portmany Real Unlón-Arandina Paterna-Sevilla At. Díter Zafra-La Cava Caudal-Ontenlente Don Benito-Eldense Huesea-Noya San Pemando-Alméría Gitjmástico Melilla-Langrep VlUena-Ferrol Tudelano-Portuense Manchego-Llnares. Calahorra-Ceuta Mallorca-Castilla Algeciras-Moncada Lérida-Santoña San Andrés-Baseonia Ibiza-Linense Alcoyano-Ponferradlna Arosa-Estepona Naval-Plasencia Güadalajara-Gandía Puerto Real-Reus tr. D. Español-Porrera* Sariñena-Hospitalet Badalona-Eturopa Guernica-C:^rtagena Cacereño-Fabril . ' Arganda-TolEdo •- • Talavera-Lugo Celanova-MalgraíVélez-Leganés Atmansa-Mofcril . . Moscardó-Júpiter Ciempozuelos-Poblenáe Vich-Orihuela Tarragona-Mérida Marbella-Margaritense Peña Sport-Huesca "B"

0-2 3-0 1-0 1-0 0-6 2-0 2-0 1-1 0-3 0-4 0-0 0-2 0-2 3-1 1-0 0-0 1-0 1-3 1-2 0-1 3-1 0-1 1-2 2-2 0-2 0-4 1-5 0-1 1-2 0-3 1-3 1-0 1-8 0-3 0-1 0-1 1-1 0-1 0-1 0-2 0-1 0-3 1-0 0-1 1-2 0-2 1-2 0-2 0-1 1-3 1-2 0-0 0-4 1-1 2-3 1-0 1-2 0-0 0-0 3-1

Jugados con anterioridad Cádiz-Pegaso Real Madrid-Valdepeñas Gijón-Vinaroa Gran Peña-Sabadell Extremadura-Osasuna . Jerez Ind.-Carabanohei . Arenas-Plgueras yeélano-Mestalla

2-2 7-0 2-3 0-2 0-3 1-3 2-7 0-2

Se juegan hoy Ácero-Reai Sociedad .Rayo Vallecano-MpntijoUbeda-Jaén Baracáldo-Alcalá Andorrar Alavés . Venta Baños-Bilbao Athletie Constancia-Jerez Deportivo Avilés-Leonesa • TóiTejón-Masnou Gijón Industrial-Badajoz •-Rayo Cantabria-Sa-Imantind SÍA

íiipo-a o í d A(^ nnhihiv

1-5 4-1 1-3 0-2 0-2 0-4 1-4 1-2 2-5 0-3 0-1

••••

' ' ;Greyíllente-GetaEé ^'; '; Se juega el 5 dé oé.tii6V<^ , (Jelia-Atlétioo Míaiziáxí'; Levante-Valmsseaa'-"^ ^ Se juega él 19 de octubre • Zasnora-Ta-lávera

-0-2 i;

¿-1 3-1 0-1

Se han clasificado para la siguiente ronda: Sevilla, Valencia, Burgos, Esiíañol,. Hércules^: :g^l; Madrid, ;Cádiz, Gijón, Sanfíañder,.;EIcíieK At.íBaiéaító, hahááéW0&ia¿oza, Mirandés,- íjeaerife; .OaáieMtna, válíadolid; Málaga, Castellón, Murcia,'Calvo, Soíelo, Córdoba, Húélva, Granada, Coruña, Pontevedra,Oírona, Reao. XTni.óíi, Sevilla At., La Cava, Ónteniente, Éldetíse, Hue^rSáh-,; .Fernando, La;ngreo, Ferrol, ,Tudcláno; :Linares|'.iCeütáv.-'Castílla, AlgeelrstófiLéádavnsari'AíSái-é?, Figii|;ías^ foiTelavega, -Malgrat (poy penalties), Legánés/ Alm^&i:-Moscardói Ciempozuelq<s,?-'Cfepiuâ,,.-iTai5s"^S#, Mar^^la;-. Peña Sport,-Linense, ^|i¿>yaiio,'Ár<?â, Plaséoâ, Gi^laiajá^^BeHS;. ü . D. Efepstoa? (te^bsnclaeV-Étiopa, '^tótagensfe. Fabril, Toledo (pí>r.:6e^tles),Sari|is£m (por penaltiéá) y'Gavá (por re-

tiradá:A$.Ceuta)..-

• ' ' '''::.::.,•..'--:- '- -•.:—

Jueves

29-septiembre

Fútbol profesional:

j>5pOí>Tc:!;/79

77/Dl(AiR10 16

Santm

Campano

y Orbegoso,

marginados

(OS grandes favoritos se llevaron el chasco

José Vicente Herüáez

.MADRID, 29 (D16).-^or-• presa y gorda en lá elección de miembros del Comité-de Pütbol Profesional. IiOS grandes favoritos —^Salvador''Santos Campano (Atlético de Madrid),; José . Luis Orbegozo (Real Sociedad) y Riüünb Ürqiiijo; (Athletic de Bábáó)-i-fuexoii derrotados y ninguno de ellos estera representado en el inismo, en beneficio de' oíros clutos menos represen-, tativos.

coa, Extremadura, Cata,luña, Galicia y Las Palmas. . Es muy significativa la au-senciá de los'que " a pí'jori" se presentaban como los grandes favoritos, esto es, les representantes del Atlético de -Madrid, Athletic de Bilbao y Real S o c i e d a d . EstoS- ti'es . clubs son los que desde hace algún tiempo más se movieron en tomo a una reivindicación de BUS derechos. E^tos tres clubs, también, fueron los que, desde hace algún tiempo, venían luchando por la creación de tma Liga profeáonal —como sucede en otros países—, a fin de que Se le diera al fútbol lo que •es del fútbol, entre oti'as cosas una. participaoión en el dinero de las quinielas.

jFraneiseo Muñoz Lusarreta, vicepresidente del Real Madrid, fue el.caísadidato que más TOtCK obtú'í'O (diez). Le siguieron López Alíonso (Bácing de Saatanáer), con nueve; Francisco Cosme Maza (Balamanca), con oclio, y AnLos tres cejaron en su iutonio Baró (Español), con eba cuando Pablo Porta prosiete. . : . • , puso la creación del Comité de Fútbol Profesional, que Baró obtuvo la misma pun- ha.sta la aprobación (fe sus tuaoién Que Santos Campano estatutos en la Asamblea prey OrbégozD. Resultó; elegido sidió de forma interina Sanel representante del Efepáñol tos Campano. Atlético; Athpor mayor antigüedad dé su letic y Real eran los que se c]ub.'^ Los represem-a-ntes de proponían luchar a fondo en los clubs de Segunda Diviisióii benefieio del fútbol profesioen dicho Comité serán José nal, .pero se ve que a les resMárí^ .Berra-no (Oviedci), con tantes clubs españoles no les trece' votos, y Fernando Alon- gusta mezclar la política con so CV^alladoli'd), con nueve. el deporte, o bien desean que De Segunda División B, Ma- las cosas sigan eomo hasta la nuel, Rodríguez (Sevilla At- fecha. Sorprende, asimismo, lético), €on nueve votos. Y que el candidato que más voen representación de las Fe- tos haya obtenido sea Muñoz deraciones Regionales resul- Lusarreta. Se demuestria con taron elegidas las de Guipúz- ello que el Real Madrid si-

lios jugadores visitaron a Bernabéu MADRID, 29 (D16). — JPirri, Benito y Miguel Ángel, los tres jugadores más antiguos del Beal Madrid, visitaron ayer a Santiago Bernabéu en la clínica San C a m i l o , acompañados de R a i mundo Saporta. Esta visita se debió a im deseo del presidente madridista, q u e charló con los jugadores durante un láempo. Es posible que Santtaso B e r n a b é u abandone la ^clínica esta misma semana, quizá el sábado, BÍ los médicos que le atienden dan su coiTespondiente penniso, pues el estado de salud del presidente blaneo es de franca mejoría.

Una oportimidad para Santos Campano Santo® Campano podría bsneíiciarse de la .enfermedad que aqueja al presidente del .Salamanca para ocupar él puesto de éste dentro del Comité. Cosme Maza lleva algún tiempo internado en una clínica, tras haber sufrido dos infartos. Se ignora ai en breve volverá a ejercer sus funciones. En caso contrario, su puesto sería ocupado por el representante del Atlético de Madi'id, dado que este club es más antiguo que la Real Sociedad. ' Esta tarde se reunirán en Sa sede de la Federación los elegidos, para proceder a la elección de presidente. Muñoz Lusarreta, después de su victoria de ayer, es quien, en teoría, tiene naás. probabilidades que ningún otro de ocupar dicho cargo, con lo cual, automática-mente, se conver-. tiria en vicepresidente :pá-, mero de la Federación Española. De ser así, el Real Madrid tendría dos representantes en la Federación, ya Qiie Gregoi'io Paunero —contador en el club blanco— será nombrado adjunto a..Ia presidencia en calidad de enearj de asuntos económicos.

Lauda

ya tiene

i'l

R O M A , 29 (D16). — Ni Emerson Fittipaldi, ni Maario Andretti, ni Jody Seheekter. Ferrari tampoco ha fichado al joven piloto ítalo-norteamericano E d d i e Cheever, una • de las estrellas de la Fórmula 2. corneo se comentaba semanas atrás. Ha sido otra joven promesa del volante el elegido: Giles Vil-, leneuve.

'Tfii

*•'-;

al final,

aplausos

(1-3)

El Barcelona volvió a exhibirse ante el Steaua BUCAEEST, 29 (ES.peciai •-D16),—-BE Barcelona se clasificó para los dieciseisavos de fatal de la Copa de la UEFA, al den-otar al Steaua por tres goles a vmo, en partido Jugado ayer tarde.

. S t e a u a : Xordaohe; Augheíihi, Agiu, Vigu; Stooa, Sames; Troi, Baducami, Ion, Dumiini y Zamfir. A los cincuenta y ocho minutos, Zaíiu reemplazó a Anghelini, y en el setenta, Alemey a Troi.

Al descanso se Uegó con empate a uno. En el primer encuentro, el Barcelona habja ganado por 5-1.

Barceiojia: Artoia; Ramos, Mjgueü, Olmo, De la Crua; Sánchez, Neeskens, Asensi; Heredia, Cruyfí y Züviria. A los setenta y cinco minutos, Juanjo sustituyó a Neeskens,

sustituto

diera en su día con Niki Lauda, el segundo pasará a ser el primero. Ferrari no se casa con nadie en este aspecto. La jefatura se la adjudican los pilotos sobre los autódromos.

, . - Irinn'O

compañero Hereüia observa.

Vüleneuve firmó con Ferrari fianza en sus posibilidades, aunque a nadie' pue& enga, fiar q u e hubiese preferido contar con Mtjipaldi o Andretti —con los que se hicieron negociaciones— como jefe de filas.

Arbitro: El italiano Seraíino, .que se mostró muy rigu^ roso en todo momento, especialmente con los jugadoras b a r ceionistas. Amonestó a Zuviría y Vigu por mutuo intento de agresión,

chez llevar el balón al fondo de las mallas (1-3). Incidencias: Lleno hasta la batidera en el estadio del Steaua, con más de treinta nñl espectadores en los graderíos. Comentario: El Barcelona venció nuevamente al Steaua con todo.niereoimiento, tras realizar lina auténtica exhibición áiiíe los aficionados rumanos,-: q u e aplaudieron muchas de -sus intervenciones.

:.'.•:•'

El equipo local saJió desde el primer momento decidido a hacer goles. No tenía otra solución después de la goleada encajada en el Nou Camp. Y pudo hacer alguno más en el .primer tiempo, pero la extraordinaria actuación . de Artoia bajo los palos lo impidió. Pese al mayor dominio rumano, las mejores oportunidades de sol estuvieron a cargja del equipo aaulgrana. A la media hora, un disparo de Heredia fue aaVíacio bajo lo» palos, por un ciiu'ensa. Y a tres minutos de Himl, Zuviría, en inmej o;'ki! ú ,^ «s: ción para mai-ear,-.envió .31 .jalón a las nubes.-No es oxtraño, por tanto, que los u-einta mij espectadores despidieran ai cuadro barcelonista con una gran ovaeipn al finalizar el encuentro. ,

Goles: JVIiauto. veintitrés: Asensi cede por el lado derecho a Heredia, éste centra sobre el área y Cruyfí marca, cruzando el balón ante 3a salida del meta Í0-1>. PELIGEA EL CONTRATO En el transcurso de una Minuto treinta y cinco: ZamDE fITTIPALW rueda de prensa, celebrada fir centra sobre el área y ayer en Maranello. el patrón de la firma italiana dio SAO PAULO, 29 (Alfil).— Migueli pega al balón con á conocer tan sensacioaal fi- Emerson Kfctipaldi viajó ayei' la mano. El penalty lo transforma Dumitru (1-1). Minxu m joven piloto canatiien- ehaje. Viileneuve h ^ I a lle- a Efetados Unidos sin haber .se —veiniaeinco años,, casa- gado la víspera, y poco des- resuelto la renovación de su to setenta y cinco: Mal des^ do, padre de dos hijos, in- pués de ser presentado ofi- eosatpato ccm la firma Co- peje de la defensa rumana, geniero de profesión y piloto cialmente á los me^os in- persucar. El ex campeón que recoge Asensi al boa^e de \'oeación— era otro de los formativos comenzaba a pi- mimdial declaró en el aero- del área, avanza unos pasos noínbres que sonaban fuerte. lotar u n Feí-rari 312 T, coa puerto de Sao Paulo que y tira raso, marcando (1-2). Sin embargo, los especialis- el cual debutaará ea el Ciraa presentó a sus patrones un Minuto ochenta y nueve: Rátas ee resistían a creer que Preatío del Canadá ei i^dsl. nuevo plan, «onsiatente en la pido contraataque barceloel viejo Enzo í^rrari dejase mo día 9, si es que Uega a contratación de cíci£i.tro o (an- nista. que permite a Sánal argentino Carlos Reute. celebrarse, porque la cosa no co inecánicí» y un proyectismann como jefe de filas para está muy ciara todavía. Se ta para mejorar ios monoel próKimo año. Y así es. han precipitado los aconte- Iflaz^fl, lo cual representaría Reutemann será el primer cimientos con el fin de que una inversión de ciento sepiloto de Ferrari, siempre s' 'Villeneuvs vaya adaptándose tenta millones de pesetas. COCHES DESAPARECIDOS cuando 'Vüleneuve no de- en campo propio a su nuevo Por toda respuesta señaló vehículo. El viajo Rmo Feque "mi futuro y el de CoR A S I R O - WIO V i L muestre su superioridad. E n . dicho caso, como ya «uce- rrari tiene nna gran con- persucar es muy delicado". SI LE HA DESAPARECIDO SU AUTOMÓVIL, LLAMENOS URGENTEiVÜENHi. LO BUSCAM<» EN TODA ESPAÑA, CON EQUIPOS ESPECIALIZADOS V ANUN Tíféf.; «1*47». SsB» RiaJl» CIOS EN PRENSA Y RADIO «91 Ssrre, SB iestplta Gevaí (rsniB Palasis CeMrtss). Apsr<;*!!i!?m8 MBjSlf iGOH) 115), £> SO 11119. rara4a«i]tsliusas trnmr* 36 y Ciicttl», tüeltea G«y» S fía» Rsrr.a (amss &i-. «eiena.

^9UIANA OE EXiTO DE UN FILM ÚNICO JEN SU e£N£RO iosOVN^ «sián yst «QHÍ. ¿For qaé y mm qaét «IffiaiBrBisteiift forjprimeíaitKWji fiimaclsn aoténfica deiosfiVNI.

Existió otral Humanidad EastmancMw •

gue gozando de.fuerza dentro del panorama balompédico.

CEOV1

ESTADIO SANTIAGO BERNABÉU EL DOMINGO, DÍA 2 DE OCTUBRE A I^AS 4,30 DE LA TARDE C>SMPEONATO DE LIGA PRIMERA DIVBIO?<

BÜR^S C. de F, - fSM. HÁDI^D C de f. TERCER PARTIDO DE ABONO VENTA DE LOCAUOADES^Txjuilías iniciare» 4tí EiltÜo, puerta 42 <NUMERAOAS) «XWTlons, ft«ull>a nüm. 1 {&£ KB); NUMERADAS V em NUMERAR, VtesiB 4 * P«»de9, 3 <Caa« Usiteno); Bravo Uurill«i 288 (««r i.* «ezwKa}; JMtttuin ^fi UoitS», 147 (Cata Ou^jto); Aletli, 199 <Bsr RMtauMBits Rosvio) y ^ « i tut Uiguel, 8 (Bar San t S ^ e l ) , HOY JUEVEa, HAÜANA VISHO» y • ! SÁBADO, é» « • « fioáw, y «] OOUtttM 4 » 11 • ^j» tarft. Co las Usl €sta«o, el aASABO, tfe 11 • 1,ae tarde, v «> ftOUiMCO desde las 3,1 S en aitstanl», SeMrea Socios <te| Real Uadrid, « s n a t y rec!b« eerr]«nt*. f l HUEfAJE DE ESJE ¿NCUEHJnO VA CONTRÁSeÑADO CON EL HUÜEHO "3"

lEl.Kl-ONOS ¿21 23 87 - 231 96 « (Servicio permanente) Calle Jacoaaetrezo, 4 y 6, Ediíicio "Saiito Domingo" - MADRlD-13 ^cSEATeOO: "M-757.S5S, -tejg» * «SO coairo puerta»: U-esi.215, verd* # 124 ESPEOIAl.: M-S2Í2-BB. « a n í D * 124: GU-733B-A, fclanco — M-1«74-AZ, klanca, I. negro • 124-6P0BT1800: NA-«070''B, Bzul — ía-it320-AB, «ri» * 127IS: ÍJ-8800-BS. verda * 131 -1430: M-12Í4-8M, verd» « 128: ÍMT89-BX, b í « c « * 1430-1880: M-24r«-AF, «zul * RENAULT 4 F: 11-3355, blanco * R • 6: M-4e74-BY, blanco * n - 1 2 : «-9371-Ai, blwico, t. negro — M.3124-AJ, verde * UOnfllSlUO: »424.7>9, amarillo * i 1300: M-8845-AD, verde, ». nejrio — «;78í.»9*, «»to • CITflOEN G3 PALAS: M-4S52-&N, ora Kt FURGONETA EWO1M: líMSOS-AG, blanca * SEAT 1500; M-47«.694, re]» « «OTOCMXETAS: Vespa125: «-9208-1, blanca — Cssa Bcplaren250: VA-637T-S. itaraitja —• Montes» Col» 7-4; CA-7649-F, roja.

Colaboran con Rastro.MÓTil en lá recuperación de coches: Servido Nocturno y i t a £ o iBtercóaKncntalde Madrid. Si ve algún coche abandonado, llámenos: Gratificamos, Hacemos seguros de automóviles a todo riesgo, a pagar en do.ce meses, sin BíugÚB recargo. Teléfono 22123 87

30/PASATIEMPOS

Jueyes 29-septiembre 77/DíliA1HO 16

Madrid de noche

TARZAN

Por Edgor Rice BURROUGHS

Pescados

MA6TAl2Pe • 94£LCA/V\-

OASA.MAXI (Pta. de Toledo).—Típica, clásica, piscícola y fresquísima tasca-restauraate ele toda la vida, situada írente al centro distribuidor de pescado para la ciudad, versus Puerta de Toledo. También conocida por "el pescaíto", abre muy de mañana y se encuentran, además de peces, buenos aguardientes. Nunca iia sido cara, pero ya se sabe que ahora todo está por la* nubes. OKIO, ASADOR (Infanta María Teresa, 11).—¡Qué besugo, oiga! Especializados en inmensos ejemplares del pescado en cuKtión, con su pimiento, su guindilla y su asado correspondiente. Sólo se despaciían los citados y enorme chuletas de tierra adentro. Alrededor de 600 pesetas.

HALt,-^Q>l-, PÉEGTAOLdíl üKPÍAAvé AHre^PSírA"v/E^íQAí2V PlOOTARZAH

ÜHA BALA ASESINA '^^TTl VAA^OMO¿.i "CERRlBcTAOLtíiúüAH' DlüO EL A5E6ÍMO í -V'HAV i:oaEVABAELTR)NCO 6^EArAPAl2¡^TlPO/"

/...ENCDN-TRAí^OH ^0V¿} f\^^e?\WhOOl

AROCA (Plaza de los Carros, 3. Teléfono 265 26 26).— Lenguados tan especiales como peculiares en tamaño y condimento. A mayor abundamiento, excelente merluza, salmonetes, rape y cualquier animal con escamas. Más o menos medio "verde".

ALDfA^léDlQS-ÍE ai-U££.TABAHQ^(o-

Carnes LAS BESES (Orilla, 3. Tel^ono 419 33 15).—Como su nombre indica, es la c a ^ de la res de primera categoría. Vacas terneras, y demás familia en su mejor momento, edad y estado. Hay otro restaurante del mismo nombre enfrente del matadero. Caro, sí, señor; pero lo vale.

6 0

&e;^C!U£PA".

3/25^ I

Dmr.byUnu«lF..i4r.Synd,c....lnc.

PEANUTS

Por Chorles SCHULZ

KENSINGTON (Fernanda de la Hoz, 55. Teléfono 293 00 42).—Subtitulada "steak house", suele cumplir la promesa. Solomillo digno de mención, "paillarde" correcto, y algo de eurry para acompafiar. Cuidado, que en seguida se llega a 800

^-mmmfi^

TIENDA DE: VINOS (Augusto Figueroa, .17)!—También llamada "el comunista", desde tiempo inmemorial y sin razón aparente. En el "triángulo de las Bermudas" de la orilla issquierda de la Castellana. Excelentes entrecotes y mejor precio, u n a cena muy satisfactoria por 250 peseta^ .

Problema de ajedrez 126 j . nvño Negras: NIKLASSON-

^ < 4 «¥ #1 * ^

im Á My'

m \

EL MAGO FEDOR

Por BRANT PARKER y J O H N N Y

HART

( / C L A R O <9-»iÜC QUE

Blancas: KAISZAURI Parece que las negras van a ganar un peón y, consiguientemente, la partida. Pero las blancas, que jugaban, hallaron una sutil continuación que les permitió equilibrar el Juego, que se saldó con unas tabttas. Partida, correspondiente al torneo Syerige (1975).

Solución al problema núm. 125 1. CxPi y las negras rinden,, porque si i. ... OxC; 2, R5C, ClC; 3, P6T, CXP; 4. R x C , R2D; 5. R7C, E s a ; 6. P4A!, R2R (ai 6. ... P3A; 7. B6C, etc.), 7. P5A, BIR; 8. P6A, etc. Obsérvese que si 5: ... R2R., ®, P3A!, BSU; ?, P4A. B ^ ; 8. P5A y la misma histona. Y que ^ 5. ... RIB; 6. P4A, R2R; 7. P5A, etc.

lais^:?^ ••:nHS~«n:i|iín'^#Hi:í:?; i ^ * í^'

CRUCIGRAMA

Por J.O.

nes o leseados. Al revés, por ellas... o por nefas.—VI: Hace que parezca más I. , risible o estúpido de lo que en realidad es.—VII: Si me importa esto es que no me importa nada. Diosa ba--' ir bilónica de la Lima. Roentgen.—VIII; Contracción no muscular ni nervios v. Caudillo pronclai etíope. Al revés, soldado raso norteamericano de la se.V gunda guerra mxmdia/1.—ÎX: Al revés, \fl ^ viTginidád o pureza real o figtirada. X: Nombre dé un dictador portugués. va Pósfotro.—^XI: Extraído. Asistiré o me VI dir^réalíí. 3X VERTICALES. — 1: Sin gracia o ^desgalichados.—2: Haz abeitiuras o ,.-. X -• «ortes en los vestidos antiguos para íque se muestre por ello la tela inte- , XI Tior. -^ 3: Matríeufe. de Beirut, por HORIZONTALES.—I: Entre Asia y ejemplo. En acude, pero no en iría ni Europa.—II: Exaetamenté,'Ío dejes inen corra. Al revés, arrebató Vaiencia a jViable''en tu sombra.—lli:,.Al revés, los árabes, pero sus dos hijas fueron iEsitadós Unidos para ; loSjnOrteamerivioladas y apaleadas.—4: Apurad la .'cainips. Al revés, - todo hambre tiene controveiBia. Vía trastornada.—5: Ai í 'déflrécho a: ese tratamlenío. Cincuenrevés, balneario belga que file eort? tena. Al revás, negación ;¡teastlza.—ÎV: prusiana dm'ani^ la, primera guerra Matrícula de un cuerpo simado. Unimundial. Al revés, dernba del poder. ^-.âd. Animaj- intermedio ;;eíítre la jifa- " '. 6; Siglas-que sólo se emplean para K fa y la. cebra descubierto, en 1900.—V; Jesucristo. Ai revés, toro antiguo. Al 'iSe hace' para 'Toiisérvar • a ^ m a s carrevés, esciiche.—7: Al revés, pintor i

• • • •

•

DiaitoW REDACCIÓN, PUBLICIDAD Y DISTRIBUCIÓN MADRID-16 Telefonear 404 23 04 ^ 40423 61

•

aíemán (1879-1940) de estilo ideogramática En el fondo, luz superpolarizada.—^: Al revés, sociedad capitalista. Parte del mundo. Etnia indochina que ha dado su nombre a ima de los países de la reglón.—9: Al revés, socávalo. Al revés, negación qvie no puede ir sola, tín griego diría ro. 10: Aa revés, reOativos a inscripciones durad:eraís. f ' SOIKCÍÓO af crDdpamá anterioi I 2 3 4 3 6 7 8 9 10 £ H A C 1 0 N A L E S R 0 L E Á T. IV. 1 r A i C RL y 0 |!R_ D E N A R A VI G 0 e. E L A S R T" 0 A N G E S' VI A K F Al 1 H A L S A X .u R M A • Xí A R Q U 1 M E D

A rL_

E 6

m D 0 S E L

•

••

•^ 0 G A M L E A N C T

A E L L 0 B S

TV-RADIO/3)

Jueves 2 9 - s e p t i e m b r e 77/D1íA!R,IO 16

Programas de televisión

Jueves 13,45 CARTA DE AJUSTE. 14,00 PROGRAMA REGIONAL SIMULTAISTEO. 14,30 GENTE (color). 15,00 TEltEDlARIO. Primera edición. 15,35 P I L O T O S . D E S P E N C E K . "LOS fumigadores". 16,25 PAGINA MUSICAL. "Trip:e conciert o " , de Martjiiu. 16,45 DESPEDIDA Y .CIERRE. . 19,15 CARTA D E . AJ U S T E (color). 19,30 AVANCE INFORMATIVO. 19,35 UN GLOBO, DOS GLOBOS, TRES GLOBOS, ..Incluye " ¡Ábrete, Sés.amo!", " J u a n sin miedo", "Cosas de chicos", "Mundo acuático". ' 21,00 TELEDIARIO; íSegunda edición. 21,30 LARGOMETRAJE. Ciclo J. A. B a r dem, "Cómicos". Con Ciiristian Galve, F e r n a n d o Rey, E m m a Penella, Rafael Alonso. Una joven actriz» desesperada Uegai a perder su amor ai aceptar el triunfo fácil de m a n o de u n e m presario, 23,10 LENGUA VIVA. "La lengua y el m a r " .

Confirmados por I ' V E a las 10,30 de buy.

23,30 ULTIMA HORA. 23,45 POESÍA E IMAGEN. 23,50 DESPEDIDA, ORACIÓN Y CIERRE.

SEGUNDA 19,15 19,55 20,00 20,50 22,30 23,30

CADENA

CARTA DE AJUSTE. D I B U J O S ANIMADOS ( " G u l p " ) . REDACCIÓN DE NOCHE. POLIDEPORTIVO. TRAZOS. DESPEDIDA, ORACIÓN Y CIERRE.

14,30 14,31 15,00 15,35 16,45 16,55

18,30 19,15 19,30 19,31 19,35 21,00

Viernes 13,45 CARTA DE AJUSTE (color). " 14,00 PROGRAMA REGIONAL SIMULTANEO.

21,45 22,15 23,30 23,45 23,50

APERTURA Y PRESENTACIÓN. GENTE (color). TELEDIARIO (primera edición)., ETCÉTERA (color). SONATA PARA VIOLONCELLO SOLO, de Vieru. TV EN EL RECUERDO. "El hombre que corrompió u n a ciudad" ("Hora U"). DESPEDIDA Y CIERRE. CARTA DE AJUSTE (color). APERTURA Y PRESENTACIÓN. AVANCE INFORMATIVO (color). UN GLOBO,, DOS GLOBOS, T R E S GLOBOS. "La s e m a n a " (color). TELEDIARIO. Segunda edición (color). LOS R í o s . "Guadalauivir". UN DOS TRES... ULTIMA HORA (color). POESÍA E IMAGEN (color). DESPEDIDA Y CIERRE (color).

SEGUNDA

CADENA

19,15 19.54 19.55 20,00 20,50

CARTA DE AJUSTE (color). PRESENTACIÓN Y AVANCES. D I B U J O S ANIMADOS "Gulp". REDACCIÓN DE NOCHE (coíor), DRAMÁTICO. "Consta,nte pesadilla", guión de Manuel RipoU, con Luisa Sala, Cliaro Sorlano y Julia Téjela. 2230 ENCUENTROS CON LAS LETRAS. 22,15 CONCIERTO. I n t e r p r e t a d o por la Sinfónica de Radio Berlín, dirigida por Gerd Albreoht. 24,00 DESPEDIDA Y CIERRE.

Cambios de programación en Radio Nacional

SE HA VISTO

La rapidez y la objetividad como fin MADRID,'-29 (DlffK—Radio Nacií^nál;, infóiínará S'ieiixpre coii la mayor objetividad y rapidez .¿c todo lo que ocurra;- ^ Í É s p a ñ a , sin, toraaír partido íior nadie,-ya' €i.u€ es iin medio de i n í o m i a ción estatal n o gubernamental, ha, dicho;, el director d s Radio Nacional, y i ^ n c i s c o Ruiz de Elvira, en la ampliación de .las novedades en lai p r o ^ a m a t í ó n de este próxim o cm"6Ó> E n los cambios están incluidos, como ya informamos' en su momento, la ampliación de los espacios informativos diai-ios, con objeto,, de que todos los españoles tengan l a seguridad de que sintomzándo el primer programa de . Radio . Naeional.: .(Onda; Media) a cualquier hora en punto,'' pbái'áh"' éscücMr", láS' últimas noticias. La duración de los informativos será- de cince minuto.s. con cxcu>pción de lo.-

constituye "Radio 4", nom- regional emitii-á, por cuenta' bre con que. se ha bautizado ipropia;, espacios regionales.. las emisoras de tipo local, en frecuencia modtílada. Onda corta Están ya en funcionamiento las de las provintáas catalaRadio Nacional emite tamnas, que hasta ahora sólo bién programas p a r a el extienen cobertura local. . Se tranjero, que están, en vías pretende poder enlazarlas a. de ampüíación y potenciación. deteiininádas horas, de for- Actualmente se emiten prom a que se obtenga una co- gramas en español para emibartura r-egional,.y esto, e n grantes, marineros, et&étei-a,' . todas las regiones españolas. así como para los interesados por e!; idioma. E n inglés. se; .En el píím«í- píogi-ama e m i t e :con destino ¿. Ésladós(AM), los íníormativos ocu- Unidos, Reino Unido y Euro-: • f a n el 25 por Í00, y el resto : íia éh"; general, y en'; árabei kí divide : de , la , siguient-e \ p a r a los países que h a b l a n forma: musicales, u n 31 p o r ' ;éste idioma. Están en proyec-; iOO, dramáticos u n 7 pdr ,100, | ;io los prógriámaB "en. francés' de entretenimiento u n 9 por y aleraán, y en portugués,'; ÍOO, de: '.servicio público; Oon destino a Portugal y B r a ("Alborada", " A g e n d a " , - síí'; R N E "emite sesenta h o r a s "Caravana, de amigos", ete.)- diarias de program.ación p a r a u n 17 por 100, infantiles el interior por sus' tres p r o u n 2 por 100. D u r a n t e el gramas, y cuarenta horas p a 9 por 100 restante de la pro- ra el exterior en sus prograla gramación cada centro emisor mas de onda corta.

;Biguient2s'espacios; El avance oóho de la m a ñ a n a ("España ;del diario' hablado de l a s ! a ' l a s o c h o " ) , que se-emitiL-á i a ' l a s siete ^cón diez minutos dé duración. M <^ario hablado de las ocho d u r a r á media hora, y el de las dos de la tarde, que sustituye al popular de las dos y media, t e n d r á una duración de media h o r a tam:bién y, su resumen, a l a s ,tres' .de' ; l a tarde, d u r a r á quince, minutos^ El tercer • diarii<i, hablado,, que, pasa. .f> remitirse a las ocho de , la tarde, ign v-ez d e ^ a las diez, como h a s t a ;• ahora, t e n d r á . u n a duracióh'vde treinta, m i • ñutos, y el d&laS d i e z . e s t r a c :,to .dé fete'„últiipo,' durará quince- minutos..- t'Utinja ecli;ciión"i n o . cambiará de d u r a ción n i de orarlo, enritiéndoss, 'éóíñO ahora, d s doce de la noche a una de la madrugada. Una

"Radio 4 " novedad re'ativa

Diez óperaíS, de las que uitégrarán la ; próxima temporada del Gran..Teatro del Liceo de Barcelona, ssrán emitidas • por Tcr.evisión Española, corapíétas y en color. De ellas, cinco lo serán en directo, y el resto, en diferido. Las obras q;.io serán emitidas en directo son las siguientes: "Fidelio", dg Lud. vfig Van B.^etliovea, el 10 de noviembre; "La aírieana", de

Jacqucs .Meyerbeer, el 1 de dieieixi'bre;; "La Bolierhe"., de Giaoomo' Püccini, el .27 . del mismo mes; "Carmen", de. GeorgesBizet,,ei 31 de enero, y "Madame Buttcrfiy^', de Giacomó Puesini, el 22 de febrero. .Es de destacar que "Fidelio" será interpretada por uoa excei'ente compañía alemana, toda vez que con ella se desea conmemorar el Cli aniversario de la muerte del gran compositor.

——Programas de radio — ¡(Desde las 14 horas del jueves, hasta las 14 horas del viernes} MÚSICA CLAEICA Stgundo 15,00 15,30

is,0O

«loncierto Ijurroce

( B N -i). •:•"•;;

^ ;•

;

M£Fsica-:«6, Austria (BW M), . Albú!» l e . ! » . míiíica! itpiisot» (RS :4)i ' ' ' 1ÍC,3I U» -lí!!.)";» y sus ¡níéípre-

Í7,30 19,30

Estudio lúsica 1 ' ñ " l l j . Proarim» ít ínterciimbio ¡mernaeigisí) ijAK i;). 21.40 Almína:í"e i n j s l i í i r '.RM,. U). tftúú*. 22,30 D» miÍJica (Rsdio fm). 7,00 Primer concierta barraco (RN 1). 8,00 Mom3.iloe. tstfilaris é» '« müiic» RN ) l ) . — • 9,00 Música .<e inspiricién papular <RN U). 12,00 L» etlá« de oro det romiiRlíeísmo CRN H). MUSÍ ; A

8,00 15,00

UGERA

Momenios e s í r l a t M de » mstioa SM I I ) . Oomirrá Radio e»p«ri«, 'ro).

Vue!o 583 (Radio fíládnd, fm). 15,30 La fiorj» s»t marisrji Romero { R t i i o »..smro). 18,00 Superrenifls u r s . (Bítfio M«drit!, ni), 16,3» l.o« "lo -fí O n í a Aoi (««dio "spsB», Im). 19,08 P«r« w-iotrcs, ¡óvent» (RN I ) . 20,00 Adr^nali.i». (Radio Españii,

fm). 21,80 Clásico» popuiarcí ;RNE O. 22,30 Rock 911.;" Rol) (Rjdjo Centro, '!«>. 22,30 Diario iüusical SER Radio M»drid, Mí) 2S,38 ;2anfofta ^ííadio Centro OM. tw).

14,00 21,30 23,30 24,00 7,40

1N"01HAT1V0S 7,45

Matinal Cadena SER fflN A!«). 8,00 Espafi» !»» 8 (RNE <)• 12,00 Viva \» -adió. "3,00 Inioftiaiivi d» las 3 (Bl^ OM). 23,30 Hora íS (Radio Madrid). (Cada lora, servicio informativo n RN ,.)

&SC 23.15 23,15

Noticias « , 8 8 . «9,02, 59,?í. s» britiiiica Í10,S6, ¿S,2S, S0,9»}. Noticias 42,08, ^»,W Jt.rS, 7S,i?).

Él íepnrí* «r di» (CAJ 2). Hadiogjíjcla de tos átpottesjBi^lBf). Radiodeoorte (EAJ 2). Hora is deportiva (Radio Madr'd). Hatíiogarei» de lo» ¿epgr. t e 9 ( R N £ ).

RAnSO •RANCE 23,00

Boletín da noticias » cojneinar'is sobre I» actuali;ásd nlern<;cicnal. Ont'a me€Éi»í 310 metposi onda corta: 49 m«t»os.

.Todas estas óperas se ofrecerán por el Primer Programa. Las' que se emitan en directo,, que lo serán por el Segundo Programa, serán a su vez las siguientes: " í due foscari", de Giuseppe Verdi; "Lucía d i Lammermoor", de Gáetano Donizetti; " T a n n hauser", de Richard "Wagner; "Un bailo in maschera", de Giuseppe Verdi, y "Andrea Chenier", de Umberto Giordano.

En cualquier otra televisión civilizada, estatal o privada, cesarían a los altos ejecutivos. Ya no es cuestióri de que nos den gato por liebre en la programación, ni de que tengamos que padecer la crisis grave y crónica que aqueja a TVE. S e ' t r a t a de un fraude al telespectador, al Estado y al pueblo entero. Decimos u n fraude, a la espera de que se tipifiquen los delitos de irresponsabilidad é ineptitud. Est a semana, TVE, p a r a cubrir el horario de sus emisiones, recurre n a d a menos que a. doce horas de repeticiones y reposiciones —en u n casó, versión n u e va— de p r o g r a m a s ya emitidos anteriormente, algunos este mismo año. Estas doce h o r a s suponen la programación real de dos días íntegros por la Primera Cadena y tres por la Segunda. M "El caballero de azul" cumple, e n t r e otras, estas funciones: m a n t e n e r a la Policía norteamericana como protagonista del telefilm p a r a españoles, crear e n -el telespectador u n a actitud favorable a sus m e dios de represión y predisponer a los m á s débiles al crimen. E n el caso de ayer, ima cadena de violaciones y asesinatos. E s t a misma semana se está celebrando en Miami u n juicio contra u n muchacho de quince años, que fue impulsado al asesinato de im anciano, vecino de pue:rta, p o r imitar los modelos t e levisivos. A Telly Savalas, actor de "Kojak.", se le h a ordenado comparecer como testigo de la defensa. "Kojak" era el p r o g r a m a preferido del adolescente. El abogado defenderá q u e el joven "sufrió y actuó bajo influencia de Una prolongada, intensa, involuntaria y subliminal intoxicación televisiva". • El telefilm italiano "Nadie debe saber", aparte consideraciones estéticas, es un ejemplo que podría ir imitando TVE: telefilms propios que afronten problemas sociales y políticos actuales. • "Raices", bien, como siempre, Aceptable la película de K a z a n (ya emitida en 1971); en el "Cine Club" de la Segunda Cadena. " G e n t e " se está transformando en u n a guía. publicitaria; de ! espectáculos. Entre l a "gente" invitada ocupó ;pápel principal el j a m ó n de Teruel y la propia directora del programa leyendo el pregón de fiestas

SE VERA

L a película del ciclo Bardein, "Cómicos",, interpretada por Christian Galve, F e r n a n d o Rey y Emma Pennella. B El programa de Criado de Valí, "Lengua viva", ofrece las poouliaridades del leiíguaj© del mai-. g i "Trazos" es el programa del U H P que analiza la actualidad de lais artes pilásticas.

Piarioló MADRID, JUEVES 29 SEPTIEMBRE 1977

Donato Ndlongo Bidyogo

Historia y tragedia de

GUINEA ECUATORIAL

Núm. 294

DEPOSITO LEGAL: M. 33377-1976. SOLICITADO CONTROL DE LA O.J.D. IMPRIME: ROTOPRESS, S. A. • Padre Damián, 19. Msdrid

Editorial Cambio 16

DE VENTA EN UBRERAS Ultima hora

Próxima dimisión del presidente del INI MADRID, 29 (Europa Press).—En círculos económicos se mantienen los rumores de que el presidente del Instituto Nacional de Industria (INI), Francisco Giménez Torres, podría presentar la dimisión de su cargo en fecha próxima. Los mismos rumores añaden que la dimisión podría sei presentada por Giménez Torres al ministro de Industria. .Alberto Oliart, a! regreso de éste de Bruselas.

SI Radio España de Madrid p r o p o n d r á u n a manifestación

Escalera

El vicepresidente

primero

del Gobierno y ministro de Defensa, Gutiérrez Martin Villa, presidieron el funeral.

Gritos de ^'Abajo el Gobierno^'

Mellado, y el ministro

del

Interior,

y ^''Ejército al Poder^"^

Fuerte tensión en el entierro del capitán Herguedas MADRID, 29 (Di6). — En un ambiente de gran tensión, en el que se dieron gritos de "Abajo e] Gobierno" y "Ejército al Poder", se celebró ayer el entierro del capitán de la Policía Armada Florentino Herguedas Carretero, asesinado e! pasado martes de iin tiro en la nuca. A las 10,30 de la mañana se celebró el funeral de "corpore insepulto", en la Escuela Especial de Policía Armada. El vicepresidente del Gobierno y ministro de la Defensa, teniente general Manuel Gutiérrez Mellado, de uniforme, v el ministro del Interior, Rodolfo Martín Villa, traje gris oscijro y corbata negra, presidieron el funeral en representación del Gabinete Suárez. que ofició el vicario general castrense, monseñor Emilio Benavent. La ceremonia tuvo lugar en el patio principal de la Academia, donde se hallaban formadas diversas compañías de alumnos de la Policía Armada, representaciones de todas las unidades de dicha fuerza, del Cuerpo General de Policía, de paisano, y de los tres Ejércitos, así como de la Guardia Civil y de la Legión. También se hallaban presentes el gobernador civil de Madrid, el subdirector de Orden Público, el alcalde de la ciudad, todos ios altos cargos de la Dirección General de Seguridad, el director general de la Guardia Civil, teniente general Ibáñez Freiré; el general inspector de la PA, Timóii de Lara; los tenientes generales González Vidaiirreta, Iniesta Cano y Sifré Carbonell, el almirante Amador Franco, el general jefe de la División Acorazada, Miláns del Bosch el general Sanz Larumbe. jefe de la Brigada Mecanizada I I , y c! general Alemán. La Falange, presente Entre las personalidades civiles es-

taban presentes Antonio María de Oriol, presidente del Consejo de Estado; los ex maiistros Garicano Goñi, Rodríguez de Miguel, José Antonio Girón y Julio Rodríguez. También estuvieron Juan García Carrés, Pilar Primo de Rivera, el marqués de Villavsrde, Mariano Sánchez Covisa y la plana mayor de Falange Española y de las JONS; presidida poi" Raimundo Fernández-Cuesta. En representación del presidente de las Cortes estuvo presente José Ramón López Vitas; también estaba el senador por Madi'Id Joaquín Saírústegui. Medidas de seguridad A las 10,22 llegó a la Academia, rodeada de fuertes medidas de seguridad, el teniente general Gutiérrez Mellado. Ocho minutos después, seis capitanes de la PA bajaban ai patio principal el féi'etro de su compañero asesinado, que fiíe colocado frente a la escalinata principal del edificio, bajo el aliar, cubierto por la bandera española y la gorra dei capitán. A la derecha del ttunulo se situaron los padres de la víctima, su hijo y su hermano, quienes no pudieron contener las lágrimas durante la ceremonia. En su homilía, marcada por un preeminente carácter religioso, el vicario general , castrense monseñor Benavent invitó a las Fuerzas del Orden Público a defender con serenidad el orden público y la libertad amenazada del orden civil. linsultos a Gutiérrez Mellado Tras la partida del féretro hacia el cementerio de Carabanchel Alto, el teniente general Gutiérrez Mellado, muy sereno, cruzó a pie e l p a l i o entre las unidades y se oyó la voz de !a misma mujer gritar: "Gutiérrez Mellado, canalla." Poco des-

pués se oyeron algunos vivas al 18 de julio. Varios centenares de personas, vestidas con camisas azules, brazaletes da Falange Española y Fuerza Nueva y ondeando banderas españolas con crespones negros, aguardaban en el cementerio de CarabancJael Alto la llegada del féretro desde la Escuela Especial de la P o licía Armada. La comitiva, que iba presidida por el general inspector de la Policía Armada, Timón de Lara; el gobernador civU y el alcalde de Madrid, fue recibida con gritos de "Asesinos al p a r e d ó n " y "Justicia, justicia". Después del entierro se corearon insistentemente los gritos de "Ejército al P o d e r " y "Suárez. traidor". Los mismos grupos rodearon el coche del general, inspector, mient r a s gritaban a los funcionarios del Cuerpo General "Policía, ú n e t e " . Entre los asistentes había muy posos uniformes, quizá siguiendo órdenes superiores. Sólo pudieron verse algunos imiformes de oficiales del Ejército y dos o tres de Marina, además de los policías armados. Fuerzas del Orden vigilaban el cgmeiníerio, aunque en ningún momento se produjeron incidentes. ETA DESMIENTE EL ATENTADO BILBAO, 29 (D16).—Una llamada telefónica de ETA militar a la delegación de D16 en Bilbao negó ayer que dicha organización eea autora del atentado que costó la vida al capitán de la Policía Arm a d a Florentino Hsrg-uedas Carretero. El comunicante afirmó que las llamadas recibidas por el vespertino madi'lleño "Informaciones", en las que la organización vasca reivindicaba 61 lieclio, resultaron ser fal-

MADRID, 29 (D16).—Radio España de Madrid, en su emisión de Frecuencia Modulada (Onda-2) realizará en directo diversas entrevistas con partidos políticos y organizaciones sindicales sobre la ola de actos terroristas que se han producido en los últimos meses. El programa se emitirá hoy a partir de las siete de la tarde. El fin último que persigue la citada emisora es auscultar el parecer de las fuerzas políticas y sindicales para convocar una magna manifestación de repulsa por estos hechos que amenazan con perturbar la paz y el camino de la democracia en España.

•

P a r o de vígUantes jurados

MADRID, 29 (D16) Los trabajadores de vigilancia y segurtdad se declararon lioy en huelga al n o habérseles sido aceptados a sus representantes el segundo p u n t o de la tabla reivindicativa, referido a la aimoistía laboral. Desde anoche el colectivo unitario de los trabajadores, órgano qíie les i-epresenta en las negociaciones con la. patronal, se encuentra en asamblea permanente junto a varios centenares d e trabajadores. Los representantes de las empresas aceptaron de form a oficiosa el primer p u n t o de la tabla reivindicativa, que ha<!e alusión al reconocimiento del citado colectivo. Al llegar el segundo punto, las negociaciones quedaron rotas ante la negativa de los empresarios de conceder amnistía laboral. También piden 3.000 pesetas de a-umento.

U S O : Manifiesto contra, congreso

MADRID, 29 (Europa Press).—Un grupo de 141 dirigentes y destacados militantes de la USO, encabezados por el secretario general, José María Zufiaur; el ex secretario general, Eugenio Royo; cinco miembros de la ejecutiva actual —^partidarios de la fusión con UGT—, y nimierosos fundadores de USO, y dos militantes diputados (Esteban Caamaño, por Cádiz, y J u a n Baranco, del PSOB, por Madrid), lian hecho pública mía carta abierta a todos los afiliados de la USO. E n la nota piden que n o se celebre el "congreso de la escisión del 2 de octubre", por ser precipitado y haber sido organizado "al margen de toda decisión democrática de los órganos estatutariamente elegidos".

•

Callaghan y Lynch hablan de España

LONDRES, 29 (Corresponsal D16).—La petición de i n greso en las Comunidades Europeas de España, Grecia y Port-ugal fue uno de los t e m a s que t r a t a r o n ayer en Londres los primeros ministros de la República de Irlanda y de G r a n Bretaña, J o h n Lynch y J a m e s Callaghan. E n u n a conferencia de prensa, celebrada en la Embaj a d a de Ii-landa en Londres, al término de las seis horas de conversaciones con Callaghan, Jack Lynch explicó a los periodistas que t a n t o él como su colega británico expresab a n su satisfacción p o r la evolución política experimentada en España, Portugal y Grecia, que califica a estos países p a r a su encuadre en el contexto del Tratado de Roma. Los dos discutieron los problemas que lleva consigo el ensanchamiento de la Comunidad, que son, según dijo, "eoriiplejos, pero negociables".

Matutes se querella contra " I n t e r v i ú "

PALMA DE MALLORCA, 29 (Cifra).—Abel'Matutes, senador de Alianza. Popular poi- Ibiza-Pormentera, se querellará contra el semanario "Interviú", según h a declarado él mismo a Cifra. "Interviú" h a publicado mi reportaje en el que se asocia al senador con vma serie de empresas y negocios especulatiTOS e n la isla de Ibiza y hace refereticia a ciertas in^egularidaáes y coacciones del señor Matutes durante su campaña electoral. Matutes añadió que esta c a m p a ñ a está organizada por aquellos a los que no les fue favorable la voluntad popular y se empeñan a h o r a "en a t a c a r los resultados de la democracia; lo cual es a t a c a r los resultados de la democracia; lo cual es atacar a la democracia misma.

CON ÉSTE PRECIO PUEDE ELEGIR PLANTA mFORMAGiON TELEFONO 232 os 00 SÍN HIPOTECA - LLAVE EN MANO ENTRADA ÚNICA: 2 0 0 . 0 0 0 ptas. 3 dormitorios, terminación Semi-Lujo

Visitar Edificios SANTIAGO, en Fuenlabrada carretera de Humanes Junto a Urbanización El Arroyo. © Biblioteca Nacional de España