Diario 16. 30-9-1977 by diario16deburgos

\ /-

Edición nacional

jLmea directa

EL TIEMPO EN ESPAÑA.—Nieblas o neblinas frecuentes en GaKoia, Canlábrico, valla del Ebro, Cataluña, mesetas oasleltana», Extremadura y Andalucía occidental, predominando el tiempo seco y soleado después del mediodía. Nublados ocasionales en la costa mediterránea, soplando levante fuerte en el Estreclio y Costa del Sol, Temperaturas estacionarÉas. Sin cambios en el resto del país. ZONA DE MADRID.—Soleado o poco nuboso por la tarde y algún nublado por la mañana.

MADRID, VIERNES 30 SEPTIEMBRE 1

Año 11 - Número 295

S$ conoet' mé,, Mleiencla. un prablama • un i abiüo que merezban l« atenclín te tus coaetu» \ dadtttios, recuva^lrectimsnta a s*t* diario. £ • • \ criba Afefefentemente o tlam» al telítono da Xh^tfíS 259 58 75. E«la •» tu 'lin»a diracia* ^*Son Die. Todos los dlat aneontrar&n respuesta* ) sus consultas o publicación de sus noticias. ALEMANIA, 1 DM.i BÉLGICA, 1S FB.; FRANCIA, 2 FE; HOLANDA, 1 FL.; SUIZA, 1 FS.

15 ptas.-Envío urgente, 16 ptas.

talufla recu autonomía

Dos decretos-leyes restablecen provisionalmente la Generalitat suprimida hace cuarenta años Un comunista podría formar parte del ejecutivo catalán

Página 3

España está más cerca de la OTAN Tiuestra aproximación atlántica será discutida hoy por Oreja -. . y Vanee Págs. 2 y 8 <*í

* .•

Las multinacionales ipoyan la democracia

A pesar del pesimismo^ la poderosa ITT, dispuesta a ayudar a España

^ ^ .

Pág. 9

-í

''Sí..

i»

*.*•

* \

Carabanchel: Crece la tensión en la cárcel Los hincionarios exigen medidas y 32 presos se encuentran en celdas de castigo Pág. 28

n^-

" •••••i

• *

* * -'

'•á Rojo

E l

h o m b r e d e l a descentralización. ^^ miuistro para las Regiones, Clavero Arc. valo mantendrá mañana una reunión con los parlamentarios vascos para estudiar el Estatuto autonómico de Eusl^adi. Ya anteriormente viajó a Canarias donde los representantes de la ÜCD insistieron en la uigento necesidad de dotar al archipiélago de un régimen propio. En todos los casos, excepto en el de Cataluña, Manuel Clavero Arévalo es el hombre de las autonomías y su cartera debería denominarse Ministerio para las Nacionalidades y Regiones, en un futio-o próximo.

La "segunda muerte'' de Antoflita Alemán Un bulo tenebroso que conmueve a la provincia de Murcia Pág. 17

2/INFÓRMACiON (SÉMÉRÁt

Viernes 30-septiembre 77/blAltl(fí^

UCD, en busca de su identidad ideológica MADRID, 30 (D16).—El así como los documentos concomité ideológico de la Unión fidenciales que circularán por de Centro Democrático, par- el interior del partido. Asimistido en el poder, celebró ayer mo, hará análisis de la situala primera reunión forma! con ción política y la experiencia vistas a redactar su programa de UCD desde las elecciones. A la reunión de ayer, prepolítico que estudiará el congreso que la UCD pretende sidida por el titular del Sena-celebrar aproximadamente en do, Antonio Fontán, no asistieron los ministros Clavero diciembre. La crisis de identidad por Arévalo e Iñigo Cavero, por la que atraviesa el partido de encontrarse en la sesión extraAdolfo Suárez, dada por su ordinaria de! Consejo de Micomposición tan heterogénea, , nistros. Quizá por ello, Fonacogiendo a democristianos, tán dijo a la salida que la socialdemócratas, liberales y reunión no había sido muy franquistas renovados, trata importante, y duró apenas dos de resolverla este comité es- horas. tudiando una síntesis de las tres primeras tendencias po- Acuerdo en lo fundamental líticas, que en otros países europeos se disputan el poder. El resto de los miembros También será competencia del comité ideológico" son Leode este comité la organización, poldo Calvo-Sotelo, portavoz distribución, revisión y redac- del grupo parlamentario de ción de todo el material polí- UCD; Rafael Arias Salgado, tico que ha de ir al Congreso, jefe del Gabinete Técnico del

Encuentro

Ministerio de Relaciones con las Cortes, y Manuel Fraile Criville, uno de los seis secretarios de UCD.

greso de los diputados y dirigente de la Unión de Centro Democrático (UCD), que recientemente se había manifestado favorable a un GoGuillermo Medina, bierno de concentración na¿a la Ejecutiva de UCD? cional, discrepando asi con el En otro orden de cosas, criterio de Adolfo Suárez. en se habla de que el ex redae- el cm-so de la reunión del tor-jefe de "Informaciones", Consejo Político del Partido ex director de "InformacioDemócrata Cristiano (PDC>, nes de Andalucía", Guiller- del que es presidente, afirmo Medina, podría ser el pe- mó que su partido está disriodista encargado de cubrir puesto a seguir la política tíe . la Secretarla de Informa- integración en. Unión de Cención de la UCD. A este res- tro Democrático y trabajar pecto, se rumorea que Medi- para la constitución definitina estaría ya' tratando de va de un único partido. En formar un equipo de profe- el mismo sentido se manisionales, con sede en Casfestó el ministro de Edutellana, 3. cación y miembro del Consejo Político del PDC, Iñigo Alvarez de JUiranfla, Cavero. fiel a trCD Fernando Alvarez de Miranda, presidente del Coii-

Oreja-Cyrus Vanee, en Nueva

York

España, cada vez más cerca de la OTAN N A C I O N E S UNIDAS, 30 (Corresponsal D16).—España y Estados Unidos hablarán hoy de la posible adhesión de Madrid al Pacto Atlántico y a 8U O r g a n i z a c i ó n (OTAN), en el curso de la entrevista que mantendrán el ministro de Asuntos Exteriores, Marcelino Oreja, y el secretario de Estado, Cyrus Vanee, en Nueva york. Oreja declaró anoche a la prensa española en Estados Unidos que el Gobierno Suárez "contempla en su horizonte la posibilidad de esta opción" (de entrada en la OTAN). Confirmó también que el asunto atlático será imo de los temas que hablará con Cyrus Vanee en la reunión bianual del consejo h i s p ano-norteamericano que se celebrará hoy en Nueva York. Sin dar grandes detalles, el ministro español indicó

SOFAS \OuiceÁ\

CUMAS^

ír^v-iHS.iMttííjiíiemp©} 5 [ i i ^ t l Q r i e sóliiiiimreRÍds j v sBif3||^f^mfós;.!d£'fn¡i;;OTn

que el Comité de Coordinación con la OTAN, creado el 9 de febrero de 1977,en virtud del tratado de amistad de 1976 con los Estados Unidos, analizará más en detalle este astmto. Fuentes bien informadas a s e g u r a r o n a D16, de lado norteamericano, que la Administración Cárter tiene interés en que el Gobierno Suárez e x p r e s e abiertamente su postura sobre la OTAN. Sobre la OTAN, el ministro español de Asuntos Exteñores declaró el domingo, en una conferencia de prensa, que el Gobierno Suárez es partidario de la adhesión al Pacto Atlántico, pero declaró que el paso de integración no se dará sin una previa invitación de los países miembros de la OTAN y sin que se celebre un largo debate sobre el tema en las Cortes. Invitación formal en noviembre Medios norteameric a n o s bien informados no deseartan la posibilidad de que se invite a Madrid a unirse al Pacto Atlántico en la próxima reunión ministerial de la

come COORDINADORES DE MODA ESPAÑOLA

Pese a los

COLECCIONES PRIMAVERA VERANO 78 SEÑORA/CABALLERO Firmas parücipanies:

DOVER FALSTAFF FEMREVEL THAIS 11342 FLASH PEPE MATEU (accesorios) : Oías 7 al 9 de Octubre 1977

HOTEL LUZ PALACIO P a s M . Caslellana, 67 ^-MADRID Csrlamen : i.--.MeIiíSÍvaiií«n'Le-p4rat;offl,pía(ior«« _;

Tras la celebración de los congresos de Izquierda Democrática y de la Federación Demócrata Cristi a n a , sectores de estas organizaciones han manifestado incorporarse a la UCD. La postura oficial de la FDC es celebrar un congreso constituyente de la democracia cristiana con objeto de negociar con Fernando Alvarez de Miranda.

MADRID, 30 (D16). — 100; Barcelona, e! 60 por 100, Más de mil trabajadores de y en Bilbao y Zaragoza, el vigilancia y seguridad —cuyo 50 por 100. Sin datos fijos sector irá hoy a la huelga to- en Canarias y pendientes de tal iniciada ayer— se encuenasambleas Cádiz y Valencia. trao encei'rados en los locaSobre los problemas de les de Comisiones Obreras, atracos que pudieran favodispuestos a negociar en cualrecer la Inieiea de estos traquier momento con la patro- bajadores, señalaron que ia nal. Los representantes., del culpa la tiene la patronal y Colectivo Unitario de Traba- no ellos, que en todo moiadoi'es de Vigila.noia y Semento están dispuestos a neguridad afirmaron que no gociar. Las empresas comullenen la culpa de posibles nicaron al dirigente de CC 0 0 atracos baui'arios, en el trans- Nicolás Sartorius que dentro cureo de una rueda de pren- de cinco días reiniciarían las sa celebrada ayer tarde. negociacicyies. Los ti'abajadores iniciaron ayer una huelga en apoyo a Empresas: Escasa iiitldencia una tabla reivindicativa y tras la ruptura de las negociacioLa huelga de vigilantes nes con la patronal. Ayer pa- jurados tuvo una incidencia ¡•aron cerca de seis mil tra- no superior al 10 por 100 líajadores de los quince mil de ¡os cuatro mil trabajadoque agrupa el sector en toda res que componen las planEspaña y esperan que hoy la tillas totales del país, en opihuelga sea total. nión de representantes de la Asociación Profesional de EraLos vigilantes jurados solicitabaii como reivindicacio- presas de Vigilancia y Senes básicas el reconocimien- guridad, que celebraron ayer to del Colectivo. Unitario de, una rueda de prensa. Trabajadores de Vigilancia y Los representantes de la Seguridad, amnistía laboral y Asociación, que agrupa )as un aumento lineal de ocho once mayores empresas, afirmil pesetas. (El salario acmaron su voluntad de diálotual es dé 20.000 pesetas.) go. Insistieron en que la huelTras la detención de cinco ga apenas fue secundada por trabajadores que informaban los trabajadores y que en de la decisión de ir a la huellos casos en que éstos paraga tomada por la asamblea, ron, fue a coacciones vioinvirtieron el orden de sus lentas de los piquetes. En espeticiones. Ahora figura en te sentido, la empresa ESABE, primer lugar la puesta en lia la que pertenecen 600 de bertad de sus compaiteros y los 1.600 trabajadores de Mala amnistía laboral. drid, mostró a la prensa un La huelga fue total en Se- documento con las firmas de cuatro de sus empleados que villa, Vitoria, Pamplona y en declaraban haber sido y'ictiMadrid a última hora de ia mas de esta coacción. tarde.. En Burgos, el 90 por

Las Juventudes Socialistas evitan enfrentarse con el PSOE

Un importante sector del pariido de Ruiz-Giménez, encabezado por Eugenio Nasárre. se encuentra en conversaciones con la UCD de' MADRID, 30 (D16).—Las cara a su -posible integración, que^^e da como segura. Juventudes Socialistas (JJ SS) han evitado en su congreso toda infiltración y maniobra de enfrenfamiento con la podeseos de Siuirez lítica del Partido Socialista Obrero Español, del que forman parte, según declaró Pedro Viana, secretario de prensa de la antigua ejecutiva.

De momento, ni vascos ni catalanes en el Gobierno

MADRID, 30 (D16)^Pese a los deseos e\'identes del Gobierno en este sentido, parece poco probable que miembros de la minoría parlamentaria vasco-catalana entren a formar parte del Gabinete Suárez, según se desprende de las manifestaciones de representantes de esta minoría. De otro lado, parece aplazarse definitivamente, amique se desconoce por cuánto tiempo, cualquier crisis en el equipo regentado por Adol-> Suárez.

MADRID Patrocinado per Ja Córnara fie ia iVicda Española

OTAN, a celebrarse en Bruselas el próximo noviembre. El ministro Oreja culminó ayer la.ronda de entrevistas celebradas en la sede de la ONU, con ocasión de su asistencia a la XXXII Asamblea General. Ayer, Oreja se entrevistó con sus colegas de China (Reptiblica Poptilar), Argentina, Hungría, Brasil, Dinamarca, , Uruguay, Austria y Túnez. Asimigmo, ofreció un almuerzo al secretario general de la ONU, Kurt Waldheim.

Sin embargo, otros consejeros manifestaron c i e r t a preosupación por la excesiva presión gubernameu t a 1 sobre el comportamiento de los diputados "del Partido Demócrata Cristiano para apoyar la linea del Gobierno.

Huelga de vigilantes jurados en toda España

Arana: Hubo proposiciones El grupo parlamen t a r i o vasco - catalán recibió propuestas concretas por parte del Gobierno para ocupar un Ministerio concreto. Esta declaración, que desmiente a su vez muchos desmentidos, fue hecha a Europa Press ñor el diputado de la minoría Joaquín Arana, que será nombrado "conseller" de la Generalitat por Lérida, Por otra parte, un miembro del Euskal 3ufu Batzar del Partido Nacionalista Vasco admitió, según Logos, que en la reunión sostenida por. dicho organismo en Vitoria se. trató sobre la posible in-

clusión en el Gobierno Suárez del diputado del PNV Xabier Arzallus. Pero el PNV condiciona cualquier participación en el Gobierno a la concesión de la amnistía y la autonomía. Koca: No las hubo

Miquel Roca, portavoz de la minoría vasco - catalana, desmintió rotimdamente, no obstante, l a s palabras de Arana sobre propuestas gubernamentales a catalanes . de la minoría: "En cualquier caso, las carteras se las habrán ofrecido al señor Arana, porque a mí, nada de nada." Y Ramón Ti-ías Pargas, desde Nueva York, donde se encuentra asi.stiendo a im cursillo bancario, desmintió rumores de que ^aya a sustituii- al dimitido Ignacio Camuñas en el cargo de relaciones con el Parlamento. Trias descartó, incluso, su entrada en el Gabinete. "No existe ninguna posibilidad" de que las minorías nacionalistas, al. menos la catalana, vayan a entrar en im acuerdo parlament a r i o con la UCD, que dé a l Gobierno la suficiente. mayoría en el Congi'eso,. añadió.el liberal catalán.

Precisó qtie únicamente se produjeron difei'encias respectó a cuestiones tácticas, "pero ha existido plena coincidencia en la defensa de la auto-

nomía orgánica v política de las JJSS". Durante toda la mañana de ayer se reunieron las respectivas ponencias en la sede central del PSOE, relativas a política, sind'catos, nro^rrama de juventud, pi'ensa y pi'opaganda, nacionalidades, barrios, etcétera. Al filo de la madnicada se discutían estas no""ncias en el pleno, que se celebraba en la Casa del Pueblo de Ciudad Lineal, así como la clausura.

Hijo de catalanes

Dirigente del MIR agoniza en Chile MADRID, 30 (D16)._ .A.rturo Vilíavela Araújo, dirigente del Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR), agoniza en estos momentos en la enfermería de la cárcel de Santiago, sin que el Gobierno de Pinochet acceda a trasladarle al hospital, ssgttn pudo saber D16 de fuentes del MIR en e! exilio. Arturo Villa vela Araújo, de treinta y tres años, es hijo de padres catalanes, y fue detenido en marzo de 1974, tras un enfrentamientc con la Dirección Nacionai de Inteligencia (DINA). . Desde hace, más de un año, la familia de Villavela- residente en Barce-

lona, ha solicitado d?l Gobierno español que presione sobre Pinochet para conseguir ei extrañamiento. Hasta el momento, sin embargo, las autorid.ides españolas no han dado ninguna respuesta, Arturo Viüaveia fue condenado a quince años de prisión junto a otras diez personas. En la actualidad, sólo.él y Ricardo Ruz permanecen en pre.sjdio.

Víerñea 30-septiembre

T7/&mfÚ0\6

INFORMACIÓN GENERAL/B Dicisión histórica en el Consejo de Ministros

Cataluña recupera la Generalitat

MADRID, 30 (D16).—Cataluña recupera su autonomía tras la decisión tíel Consejo de Ministros reuní do ayer durante unas tres horas. La Generalitat, una ina(tituclón secular, vuelve a iCataluña en medio de casi generales demostraciones de alegría de los círculos políticos catalanesManuel Clavero A r é v a l o , ministro para las Regiones! S8 apresuró a hacer unas declaraciones puntualizando el alcance político que el Gobierno ha querido dar al restablecimiento provisional de la Generalitat, una decisión histórica, dejando particularmente claro que ello no supone un resquebraja-, miento de la unidad de Es-

ei "Boletín Oficial del Es- ministro del Gobierno, Acdentro Qfel vigente régimen Jurídico, general y local, las tado". tuará en pleno v en grupos Segunda. — Queda deroga- de trabajo y deberá quedaí' siguientes atribuciones: da la ley de la Jefatura del constituida en el plazo de un a) Elaborar y aprobar sus Estado de 8 de abril de 1938. mes a partir de la publicapropias normas reglamentaTercera.—Quetía derogado ción del presente real decreto lías de régimen inteiíOT, de el real decreto de 18 de fe- en el "Boletín Oficial del Esconformidad con lo que se establezca en el" desarrollo brero de 1977, número 382/77. tado". de este real decreto-ley. Cuarta.—La G e n e r a l i t a t 2) I,os acuerdos de transprovisional establecida- no b) Integrar lass actuacioasume más derechos y obli- ferencia de competencias cines de las Diputaciones de gaciones que los derivados tados, regnl,Ti'án, también, en Barcelona, Gerona, Lérida y del presente real decreto- su caso, las formas de ejeTarragona en cuanto afecte cución de las funciones, acley. al interés general de Cata, luna y coordinar sus fimDisposición transitoria.— tividades, servicios transfericiones en, el ámbito de la Mientras permanezca en vi- dos y la situación de los funGeneralitat, mânt-eniendo digor ,gl régimen provisional cionarios, pudiendo utilizar a chas Diputaciones su persode la Generalitat, el presi- estos efectos medios personanaiidad Jurídica. dente de la misma asumirá tes y materiales ds la Adc) Realizar la gestión y también las funciones, com- minisírac'ón del Estado, petencias y atribuciones de administración .de las funArtículo cuarto. — 1) Se la presideiicáa" de la Dipu- crea en la Generalitat una ciones y servicios que le tación de Barcelona, transfiera Ja Admini'Stractón fomisióii mixta integrada por del Estado y las expresadas Real decreto por el que dos reoreiiíntaníes de cada Di"El G o b i e r n o considera Diputaciones. El Gobierno se desarrolla el real decre- putación y ocbo desisnados to-ley 41/1977, de 29 de sep- Dor el Consejo Ejecutivo de —manifestó Clavero— Que la estableceirá el procedimiento para realizar tales transtiembre, que restablece la la Generalitat. que propondrá autonomía ha de ser siemGeneralitat de Cataluña. pre respetuosa con la uni- ferencias. Asimismo la GeR1 nresidenle de ésfa o, en su dad del Estado y con la uni- neralitat podrá proponer al Artículo primero.—Las nor- caso, a los orfânismos comdad de la nación española, Gobierno cuantas m e d i d a s mas reglamentarias de régi- netentes.. las funciones que se afecten a los intereses de men interior, establecidas en transfieren o intesren en la y considera que una adecuada regulación de las autono- Cataluña. cl apartado 6 a) del real de- n»,i.,>,-pi;fr)t V las oue seguímías robustecerá esta uniArtículo séptimo. — Los creto-ley 41/1977, d« 29 de, /•'>n rf;iHv'>n'1ose ñor las Didad, porque disti-ibuirá el acuerdos y actos &e la Ge- íseptiembre, se aprobarán pre- nutíx^'ones. Esta comisión depoder en todo el territorio neralitat de Oatalujña serán vio acuerdo con los diputados hvÁ Quedar constituida en el nacional, y todos los españo- recurribles ante.la jurisdic- y sétiadores por Cataluña. nloTO de un mes a «artir de les participarán en la resoción contencioso-adminisArtículo segundo.—Para la la nvibl<carinn «le este real delución de sus problemas que trativa y, en su caso, sus- ejecución del real decreto- crefA en P1 "Boletín Oficial no dependerán de drlîslones pendidos por el Gobierno de ley 41/1977, de 29 de sep- H'^^ Estado". lejanas tomadas en la capiconformidad con la legisla- tiembre, y especialmente para 2) En l;).s pror-uesfas y tal de España." ción \'igente. el desarrollo de sus apartanrr.erdos de transferencias se Artículo octavo Los ói-- dos 6 b) y 6 c), se seguirá el [le¡,»i-nvnpi--ín los medios perEeal decreto-ley sobre gianos die gobierno de la Ge- pi-ocedimientó establecido en s'^'nnlf's V materiales de las restaMecimienio provisional neralitat establecidos por es- ios siguientes artículos. D'ûíñHon-s nrovinciales afecde la Generalitat fle Cataluña te re&l decreto-ley podrán Artículo tercero. — 1) Se Artículo prim e r o.—1. Se ser disueltos por el Gobier- crea eif la^Presidencia del Go- tados ñor h\ iraníferancia, ane restablece con carácter pro- no por razones de seguridad bierno una comisión mixta de norli-ííii, en Si! rsso. pasar a Jíiôn'ípr íi'n."inn;!l''':?nte de la visional la Generalitat de del Estado. rcpresenfantes de la AdminisCataluña, en el ámbito del' Artículo noveno. — Se au- tración del Estado y de la P-liniVil-tat. presente real decreto-ley y toriza al GoMemo para dic- Generaiilat de Cataluña, que Aí't'í'iiln nímifry.—Los prehasta ia entrada ea vigor del tar las normas precisas pa- propondrá al Gobierno los ^:rin.-.tot; ,1^ inc fO"T"<='onss. cvearégimen, de autonomía que ra el desarrollo y ejecución acuerdos sobre transferencia rinc. no'- «íte v n i decreto inpueda aprobarse por las Cor- de lo establecido en este a la Generalitat de la ges- f/TTm!-!'iV nevir'wUí'iimente al 'tes. reaa decreto-ley, tión de funciones, actividades Hol-iifi-m TI ;i !a íênsi-alitat, 2. La Generalicat de Catay servicios de' la competen- i-oír.'>'^+''\".'^'.piTt,>. Qob'*f*. la. marluña se regii'á por este dsDisposiciones finales cia de la Administración del .~v,o -1^ 1,^.; fr;ih,Tios encomencreto-ley y por las normas Estado. que en su desarrollo y ejecuPrimera.—El presente real A rífenlo sexto.—El presenLa comisión estará formación dicte el Gobierno, y. en decreto-ley, del que se dará da por treinta vocales, quin- te real decreto entrará en cuanto a su funcionamiento inmediata cuenta a las Cor- ce nombrados por el Gobier- vinnr el mismo '^'a de svi pninterno, por las normas re- tes, entrai'á en vigor el mis- no y quince por !a Generali- hii,.,,..;,;„ pr, «I "Boletín Ofiglamentarias de régimen in- mo día de su publicación en tíit, y será presidida oor un -'al í'°l Espado". terior aprobadas según el apartado a) del articulo sexto del presente decreto-ley. Otros acuerdos del Consejo de Ministros Artículo segundo.—-La Generalitat de Cataluña tiene personalidad Jurídica plena en orden a la realización de los fines que ge le encomien^ dan. Su ájnbito de actuación . comprende el actual territorio de las provincias de Barcelona, Gerona, Lérida y TaMADRID, 30 (D16),—El ble para evitar qus con el presidente Suárez dio cuenrragona'. Consejo de Ministros cele- pretexto de la devaluación ta al Gabinete de la diArtículo tercero.~Los órbrado ayer también decidió se elevaron los precios más inisión del ministro adjunganoa de gobierno y admiprorrogar la^ legislación vi- allá de lo justificado. Tam- to para las Relaciones con nistra-clon de la Generalitat, gente respecto a precios. Esta bién se defendió el vice- las Cortes, Ignacio Camudurante • el' periodo transitolegislación está recogida, fun- presidente de la acusación ñas, y de las razones de la rio, serán el presidente de la damentalmente, en un de- de que los costes de las em- misma. Se acordó que cons•Generalitat, que ostentará su creto-ley por el que se pro- presas son prácticamente des- tara en acta el agradecirepresentación lega!, y el hibe a las empresas elevar conocidos, por lo que resul- miento del Consejo por sus Consejo Ejecutivo, que será los precios de un determina- ta difícil ponderar las im- trabajos en el Gobierno y presidido por aquél. ' do ntimero de artículos por plicaciones de los aumentos por su dedicación a las taAritíoulo cuarto.—H nomencima de lo que justifica la de costes aludidos. Fuentes reas encomendadas. bramiento del presidente de elevación del coste de las aseguró que el Gobierno coEl Consejo también tola Generalitat se realizará por materias primas o de los nocía perfectamente el escán- mó resoluciones sobre dereal dser©to, a propuesta del salarios. materias propresidente del Gobierno. dalo de tos productos regu- terminadas pias de los distintos DeAi'ticrílp quinto.—El Conlados. Este fue el primer decretopartamentos ministeriales. sejo Ejecutivo estará integraley de medidas económicas En Asuntos Exteriores desNo obstante, áltimamente do, durante este periodo tranpromulgado por el Gobierno se había pronosticado ima taca el acuerdo sobre prositorio, por los coníjejeros que con anterioridad al paquete puesta de autorización para designe él presidente de la propiamente dicho. El de- nueva regulación de precios la firma del acuerdo de Genera;litat, haata un máxicreto fue uno de los moti- destinada a vigilar más es- c o o peración económica y mo de doce, y por un reprevos que dio pábulo a es- trechamente un grupo de comercial entre España y sentante de cada una de las peculacioties sobre la divi- productos de estricta prime- México. Diputaciones de las provinsión del equipo económico ra necesidad.' En Obras Públicas se die^ cias catala-nas. El pre.sidente del Gobierno, y fue duraLa prórroga de ia regula- ron curso a once expedienasignará a los miembros del mente criticado por los ex- ción vigente —la referencia tes referentes a abasteciConsejo sus respeotivais titupertos por considerar éstos del Consejo no precisa el miento y saneamiento en laridades y atribuciones • en que este tipo de congela- nuevo plazo de vigencia— distintos puntos del país. rela-eión con las competenciais ciones no había conseguido ha sorprendido en los meCentrado todo el interés que actualmente tienen las nunca retener los precios, dios eeonóinicos. en el restablecimiento, proDiputaciones y con las cine sino todo lo contrario. visional de la Generalitat se traaisfieran a la GeneraÑo obstante, el profesor Agradecimiento a Camuñas y situación política geneJitát p«r la, Administración Fuentes defendió la medida ral del país, los acuerdos del Esta-do, cuando esta transen un almuerzo con los En la referencia de lo del Consejo de Ministros ferencia se produzca, periodistas, señalando que la tratado en el Consejo de de ayer fueron, por lo deArtioUlo sexto. — Corresdisposición era" imprescindi- Ministros, se señala que el más, de trámite. p o M s j a ia Generalitat,

Se mantiene la congelación de precios

•-^>J.tt^

|«**w^ F R A / J

\ í

La Comisión de urgencia dijo sí

Alegría en las Cortes MADRID, 30 (D16).—Poco a los periodistas que "hoy «e después de las dos de la tar- ha producido un hecho demasiado tegamente esperade de ayer, nemosos "flashes" pasaban por el teletipo do. Se restablece el régimei) la noticia de que la Comi- autonómico de Catalunya, de sión de Urgencia LegMativa forma pro.vísdonal, pero se había estimado la urgencia restablece". Arana añadió del decreto-ley de restablecí, que esto es fruto de la premiento de la Generalitat en sión popular. Catalunya. El decreto-ley sobre la GeEl .presidente de las Cor- neraíitat llegó a las Coi"te8 tes, Antonio Hernández Gil, a la una y media de la taren su lenguaje siempre me- de de aj-er, para que la Codido, aunque en esta ocasión misión de Urgencia Legislatiindudablemente emo cionado, va decidiese sobre su m'genseñalaba que exist;ió "no só- cia, cosa que hizo algo más lo una unanimidad numéri- de media hora después. ca, sino un pleno consenso • Jordi Solé Tui-a (PSÜC), por parte de todos los miem- •que se encontraba reimido bros de la Comisión de Ur- con la ponencia constituciogencia". • nal, declaró minutos después Hernández Gil añadió que de conocer la noticia que el diputado catalán de la "est« es el principio de ima minoría n a c i oaalista Joa- reordenación m á s racional qujm Arana Pelegrí había del propio Estado y sus inspronunciado emotivas pala- tituciones". Jordi Pujol, líbras dentro de la Comisión, der del, Pacte, señalaba' que lanzando incluso un "visca "el restablecim^iento de la EsDanyá". "He visto con su- Generalitat tendrá un efecma complacencia cómo el se. to estabilizador sobre la vida ñor Arana lia unido su amor catalana". Sólo una nota discordana Catalunya con su amor a Espafia, y pienso que esto es te, a primera hora de la • consecuencia de entender que tarde, en este panorama, de hay una gran unidad de Es. alegría: ei vespertino " H Alpaña, constituida por todas cázar", órigano de la Confelas regiones solidariamente dei-ación Nacional de Coraentrelazadas", añadió Her- batientes, afirmaba, a todft página: "España ya no e« nández Gil. Joaquim Arana subrayaba una."

Más información en páginas centrales

Lega!ine;-,te rtconocído • Masculino-Femenino (Mixto) *• GRUPOS: ÍWafíana-Tar« de-ESPECIAL NOCTURNO (tarifas reducidas) • ' Oontro especializado en C. O. U. para trabajadores • Descuentos especiales a trabajadores y famiíias numerosas

BACNILURATO Por evaluaciones; 8.° y reválida (última oportunidaclt. 1 , ' , 2 . ° y 3.» d e B . U , P . • Profesores licenciados» CIENCIAS Y LETRAS.

GRADUADO ESCOLAR £n un solo curso por evaluaciones en el propio Centro. ¡Hágase gra* duado en muy poco tiempo! Nl&S fácil da lo q;u9 usted piensai

CORREOEiíA SAJA, i» {MeffS Cslíjo} . J3f 0032 • 2324éif

4/0<»iN»0Hf

Viernes 30-septiembre 77/DIARI016

Díaiioló INFORMACIÓN Y PUBLICACIONES, S. A. REDACCIÓN, ADiVimiSTRACiON. PUBLICIDAD Y DiSTHlBUCiON: PaSre Damián, 19. MsirHi-16. TelííDno» 404 23 0* y 404 23Í1. Telíx 42021. PrMldtnt* } diftctor stneral: Juin Tomás d» Sil». Vls*ptitlStiat: Altjaniiro Muftoz Alonao, Dtri«tor da publlctclanet; Rleaido Utrilia.

DUtctsr stftntt; Auontc Sil.

DIRECTOR: HlQUEl ÁNGEL AQUILAR. Subdir<ciorsi: Romin Orozco y Manual R. Hora. Rtdactoreí ¡eftf: .losé-Vicent* da Juan y E<tu»rd« San Ma-iin

Consolidar la democracia

ii/"h

Sil? ef/zm.-

El país atraviesa una crisis económica de tal magnitud que pide a gritos medidas eficaces, y el Gobierno prepara un programa económico de cuyo planteamiento inicial y posierior éxito puede depender en gran medida la consolidación de la democracia. El campo de juego de este programa es relativamente estrecho, quedan pocas opciones. Por im lado, hay que instrumentar una política coyuntural que ataque los problemas básicos —inflación y p a r o — , y de otra parte, hay que justificar la democracia mejorando el nivel de vida de los españoles. Y el único camino es ofrecer mejores servicios públicos. Los pilares de la actuación coyuntural habrán de ser necesariamente una política monetaria y del gasto público congruentes. Quedaba como posibilidad el establecimiento de una política de rentas —limitaciones salariales y contraprestaciones sociales, esenciahiiente— aceptada por las centrales sindicales. Pero la falta de implantación de las centrales —consecuencia del retraso de su legalización— y la necesidad que tienen de un crecimiento rápido antes de las elecciones sindicales, hacen imposible el pacto. Restringir el crédito, pedir moderación salarial, etcétera, es la parte fea y necesaria del programa. L a parte bella está en la política del gasto público. Es aquí donde un Gobierno con imaginación y sentido de la justicia puede apuntarse los éxitos más clamorosos. L a democracia exige un aumento del gasto público —después del incremento de una recaudación justa— para aumentar la calidad de vida. La educación, la sanidad y la vivienda son los pimíos claves de este programa. L a Seguridad Social tiene que estar controlada por, los tj-abajadores y, patronos. Sus intereses son complementarios: los trabajadores quieren mejor asistencia y los patronos que ü gaste lo menos posible. Hay, por tanto, que reducir el derrodie en gastos de farmacia, revisar la relación médico-enlermo, controlar la industria farmacéutica, etcétera. L a educación podría centrarse fundamentalmente en ofrecer un. programa para tener escolarizados a todos los niños de este país en un corto espacio de tiempo, por lo menos con ¡a enseñanza general básica, lo que supone dar prioridad a la enseñanza pública e ir aumentando la escolarización en el bachillerato. La vivienda, que significa una proporción enorme de! presu. puesto de las familias, comparada con otros países, tendrá que instrumentar unos plazos de financiación muy superiores, y comenzar a solucionar el problema de la especulación del suelo. A la hora de afrontar las cargas del saneamiento económico los españoles tienen derecho a que los sacrificios se repartan por igual y a que se abra un clima de esperanza en el futuro.

¿Y la juventud. qué? ••<

(Miembro

J u a n Lozano de la Delegación de Madrid al XU Congreso de Juventudes Socialistas)

Al mido de la nueva etapa democrática todos los sectores españoles han hecho reivindicaeiones propias, o al rnenos se han hecho oír. Solamente la jiivenílid, y sobre todo la juventud obrera —que viene siendo la mág candorosamente citada por todos los discursos, la más utilizada por las ideologías de choque— es, al mismo tiempo, la más marginada en todas las leyes y la má,3 castigada de todos los grupos sociales. Durante estos últimos euaj-enta años en España, la juventud ha sido manipulada al mismo tiempo que elogiada, incapacitada políticamente al mismo tiempo que reprimida. El menor de edad, como regla general, es un sujeto afectado por una inutilidad 'egal para obrai", que .suele ser sustituido por la familia, el Estado o las empresas. Y, en eonsecuer,cia, el menor no puede realizar ningún acto jurídico, ni privado, ni público f ni contratar (vender, comprar, arrendar, donai% etcétera), ni-actuar en juicio para ejercitar acciones, ni contraer ningún tipo de obligaciones, ni ser sujeto jurídico de ningún tipo de contrato, etcétera. Es decir, la regla general de 5os dei-eclios juveniles es que el menor es un incapaz total, salvando la ley solamente algunas excepciones, como contraer matrimonio desde los catorce años los varones y doce las mujeres, o poder contratar sus trabajos. Las trabas o impedimentos al menor, sobre todo al joven entre los dieciocho años y los veintiuno, deben ser .subsanados " d e s d e ya" partiendo del reconocimiento:

1. En la esfera ^del derecho iníblico y político. • La IVIAYORIA DE EDAD A LOS DIECIOCHO AÑOS. Modificando el artículo 20 del Código Civil, que determina actualmente la maj'oría de edad en los veintiuno. EL DERECHO AL VOTO A PARTIR DE LOS DIECIOCHO. Incluyendo en el censo a los comprendidos entre dieciocho y veintiún años. E! reconocimiento al DERECHO DE ASOCIACIÓN SIN LIMITACIÓN DE EDAD, para la defensa de los intereses juveniles. Con este reconocimiento de derechos se daría validez política a la jm'entud. Actualmente, el menor no puede participar en la elección ni ser elegido para el desempeño de cualquier cargo público; no ser candidatos políticos o no poder acceder a diversos cargos de la Administración Pública (funcionarios); o estar limitada toda gestión o representación pública a través de la aún no extinta O JE (Organismo Juvenil del Movimiento) o asociaciones religiosas, sin aún tener las organizaciones políticas juveni l e s mía representación como al menos tienen en Europa los Consejos Nacionales de la Juventud. Urge el reconocimiento de estos derechos a pai'tir de Ice dieciocho añas, y urge el reconocimiento jurídico y real de las organizaciones políticas juveniles. 2. En la esfera de los derechos sociales y laborales. í La mayoría de edad laboral, es decir, la plena responsabilidad en

CARTAS

Barea contesta a Rodríguez de Viguri .Tose Barea Tejeiro, actual subsecretario de Presupuestos y Gasto rñblie« del jVIii)Í£.teri« de Hacienda, nos envía la siguiente carta atiierta en relación con unas declaraciones efectuadas a 016 por el coronel Eodrígnez de Vigitri, y pnbiieadas d 20 del presente mts- de «epticmbre. "Señor Rodi'íguez de Viguri. May señor mío: Me he visto desagradaHemente sorprendido al leer «n el D16 áel martes día 20 d», los corrientes, y

con la cabecera ''El último militar español en el Sahara. Viguri señala a los culpables", su afirmación dé que entre los ¡-espoiisables de la cesión del Sahara, qne en su opinión deberían estar toiainiciiíc inhabilitados para intervenir en política, me encneníro yo. La alusión es, clara, aun cuando exista un error gramatical en mi apellido y en el cargo actual, qne no es el de director general de Pi'ísupuestos. Me parece innecesario señalar que respeto la libertad de expresión de cualquier ciudadano, a salvo de los- posibles condicionamientos derivados de su condición profesional, pero no parece aventurado afinnar que esa libertad de espresióa, en cuanto pueda afectar a terceres, está sujeta a un lógico control de la veracidad de lo expresado. No alcanzo » comprender las razones de su

alusión a mi persona en relación con un tema de decisión fundamentalmente política, y en cuyo enjuiciamiento no estimo oportuno entrar. '

quier decisión sobre el destino del Saltara. Creo que los lectores tienen derecho a conocer la verdad de unos hechos y que los mismos no deben quedar tergiversados con dsclaracjones que pueden inducir a error.

Pero sus declaraciones a una pttbHcación diaria, de amplia difusión, parecen dar por sentado mi intervención ea aquella decisión, tema del Reitero mi petición de rectificaqne, al parecer, y según se deriva ción de sus afirmaciones en satisfacde sus declaraciones, es usted cono- ción de una pretensión que estimo cedor. Por esta razón, y amparándo- justa, no sólo en lo que a mí conme en su caballerosidad, le encarez- cierne, sino también para que los heco precise a. través de la misma pu- chos lleguen al público en su exacta blicación cuál fue mi intervención versión y para obviar el ejercicio de en el tema del Sahara, adelantándo- mis derechos y acciones en la vía leme a asegurarle, para su personal co- Salmente procedente, a lo que, en nocimiento, que por la índole de otro caso, estoy dispuesto. la decisión adoptada, fui totrfmente ajeno, desde mi cargo anterior de Sin otro particular, le saluda atendirector general del T^oro y Pre- tamente, , supuestos, en- la adopción é* ctial- _.,^^.'» Josr,Barea Tejeiro."

Federal

el trabajo, se adquiere a los dieciocho años (artículos 7 y 9 de la ley de Relaciones Laborales), por lo que se justifica el deber de trabajar desde los dieciocho años, y sin embargo no se garantiza la igualdad laboral con los mayores de veintiún años, sino que se crea vma figura laboral —el aprendiz— que participa del mismo horario de trabajo, intensidad y responsabilidad que el adulto, pero no de la protección, "Seguridad Social, formación profesional o contratos de trabajo justos. El derecho a un puesto de trabajo digno garantizado por el Estado, y segiín el principio: a igual trabajo, igual salario. Un reciente informe de OCDE cifraba en siete millones —el 22 por 100 de la población activa— el número de jóvenes menores de 25 años que se encontraban en paro en los países mietnbros de la organización a íinales de 1976. 3. En la esfera de' los derechos económicos y culturales. El derecho a raía cultura escolar o profesional integral hasta los sieciséis años que debe ser reconocida y garantizada por el Estado. También el Estado debe garantizar a todos los jóvenes, según su capacidad, el acceso a los grados más elevados de enseñanza, de investigación científica y de creación artística. 4. En la esfera de lo penal. En el Código Penal las contradiciones son más graves en relación al Código Civil. ¿Cómo se puede ser sujeto de delito, testigo de jiúeio o reo de condena, incluso hasta la condena de muerte a partir de los dieciséis años y, sin embargo, no se es sujeto de dereelios civiles plenos hasta los veintiún años? La ley de Vagos y Maleantes supone en sí misma predeterminar como culpables a los jóvenes en {¡aro castigados por la sociedad competitiva a ser marginados soeiale.3. Esta ley debe ser abolida y sustituida por otra no precisamente de castigo, sino de protecc ¿ a a la juventud obrera. Por todo esto, y si nadie lo dice, tenemos nosotros que deeh- o grite —depende— que son los ióxisies, en definitiva, los que más a ^ ^ B la CTÍsis económica de este país y también el olvido imídico. ¿Cuánto tiempo vamo» « feguir oblados?

OMNÍON/^

Viernes 3 0 - septiembre 77/DIARI016

-^GALICIA POBRE I OPRIMIDA (IV)

————

En pro de la autonomía para Galicia Santiago Alvarez (*) Por principio,' los comunistas lu-, chamos por el derecho de autodeterminación de ios pueblos que, dentro del Estado español, tienen una definida personalidad nacional. Tal es el caso del pueblo gallego. En nuestro concepto, el ejercicio de ese derecho no significa ni debe significar separatismo, sino la unión voluntaria con los demás pueblos que integran'España, en igualdad de deberes y de derechos, ea un Estado federal. Sin renimciar a esos postulados, desde la década de los 30 hemos venido esforzándonos por el logro de un Estatuto de Autonomía para Galicia. En el contexto de un Estado español democrático, el Estatuto debe dar positiva respuesta a los gi'aves problemas que, como nacionalidad, Galicia confronta. La Constitución democrática del Estado, que deben elaborar- las presentes Cortes, tiene que reconocer el derecho a ese Estatuto. Mas éste habrá de ir precedido de nn régimen provisional por el cual el pueblo gallego empiece, cuanto antes, a disfrutar de antonoiufa. La consolidación de la democracia exige,no suscitar nuevos y perjudiciales brotes de nacionalismo

maximaUsta, y eso ocurrirá, sin duda, si se repite con Galicia la discriminación que con respecto a Cataluña y Euskadi se ha producido ya en otro momento de nuestra historia. Este hecho no debiera repetirse, Partiendo de la ley de Bases del Régimen Local, un decreto especial debe arbitrar para la ttaeionalidad gallega nn régimen provisional de autonomía política y no de mera descentralización administrativa. Dicho régimen debe comportar instituciones autonómicas provisionales, como por ejemplo una Junta de Gobierno de Galicia y una Comisión Central de Autonomía u órgano parecido. Este órgano puede estar formado por los parlamentarios de las cuatro provincias y dos representantes de cada uno de los partidos gallegos que, a nivel del Estado, figuran en el actual "arco" constitucional. Al mismo se pueden incorporar los representantes de los Ayuntamientos una vez realizadas elecciones municipales democráticas. A este poder autónomo provisional deberían corresponder las facultades atribuidas hasta ahora a las Diputaciones Provinciales, el Plan

de Ordenación Territorial y aquellas otras competencias que afecten a Galicia como región económica natural, víctima del subdesarrollo, y como entidad histórica y cultural. A dicho poder habrá dé corresponder, asimismo, la gestión fundamental ante las Cortes y el Gobierno del Estado,, en pro del Estatuto de Autonomía y del proceso constituyente gallego que dará a ésta cima. • Las instituciones en que debe cristalizar la autonomía son la Asamblea Legislativa, la Junta de Gobierno, el Consejo Económico, Social y Territorial y el órgano correspondiente del poder judicial. El Estatuto, pai'a responder a las mínimas exigencias actuales, debe favorecer la democratización de Galicia y abrir la vía constitucional a los cambios necesarios, en el orden económico-social y cultural. Debe potenciar la capacidad del pueblo gallego para autogobanarse sin menoscabo de las facultades del Estado. El PCG es, que sepamos, el único partido político gallego que ha acabado de elaborar un proyecto de Régimen Autónomo Provisional y mi Estatuto. de Autonomía. Una vez examinados y aprobados por

nuestro Comité Central, lo que tendrá lugar próximamente, pondremos dichos proyectos a debate de la opinión pública, que debe ser soberana. Los pondremos muy especialmente a disposición de la Asamblea de Parlamentarios gallegos y de los partidos políticos. También nos gustaría realizar una confrontación con los que viene elaborando la Academia Gallega de Jm-isprudencia. Estimamos que podemos dar así una nueva contribución al esfuerzo de lo más consciente del pueblo gallego en pro de la auíonoiiiía. Dado el resultado negativo que para las fuerzas de izquierda han tenido en Galicia las elecciones del 15 de junio, dada también la pasividad general de que viene dando prueba la Asamblea de Parlamentarios Gallegos, el logro de un Es-. taíuto autonómico para Galicia exigirá, sin duda, un esfuerzo de carácter doble: el que hagan, pese a todo, dichos parlamentarios y los amigos del pueblo gaUego en las Cortes, y el que realice con su movilización la opinión' ciudadana gallega. («) Del CE del PCE y s«cretario genera! del PC de Galicia.

Autonomía, nuevo disfraz del imperialismo Bautista Alvarez IPresidente de Unión do Pobo Galego^ (UPG) Es evidente que durante los últimos tiempos —ya en las postrimerías de la dictadura franquista— se han acentuado. las luchas de libei-acxón en las naciones sometidas al Estado español, principalmente en Euskadi y .Oalicia. Pueden diferir las' formas de opresión, e incluso de combate, caracterizándose, en los casos de Catalmla y Vascongadas, por una explotación de tipo oultm-al y político, mientras Galicia sufre,, además, un dominio económico ejercido a través de los mecanismos clásicos de la dependencia colonial. Las estructuras políticas heredadas del franquismo resultan arcaicas e inservibles, o cuando menos peligrosas, para Que la oligarquía española pueda seguir ostentando posiciones hegemónicas de clase. Necesita remozarlas y modernizar un sistema capaz de resolver a su favor el' creciente conflicto social. Prescindiendo de que pueda conseguií'lo —la pelota está todavía en él aire y la crisis económica aumenta—^ ésta es la tarea en la que están empeñados los albaceas de cuarenta años de dictadura fascista. Son los que actualmente controlan la reforma desde arriba, arrinconada ya la táctica inmovüistíi del bunker deteriorado y arcaizante. Son, asimismo, los que necesitan conducir urgentemente el problema nacional (de las naciones del Estado), a una solución que .no rebase los planteamientos "regionalistas'' ds los que siempre defendieron una concepción mítica de la España unitaria e imperialista.. No deja de ser sintomático que las reivindicaciones autonómicas estén conducidas, . algunas veces, por quienes hicieron dogma de la- "sagrada imidad de la Patria". Es la prueba más evidente de que lo que se persigue es abortar los movimientos de liberación, de las naciones oprimidas a través de,la inoperante e inadecuada descentralización administrativa^ Hacia estos objetivos se'"canaliza la •corriente política: favorable a la Concesión de • estatutos dé auto-nqmía,; desvirtuados cuando, sa intenta aplicarlos de forma Iguár: litaría sobre una proliferación artificial y tendenciosa de en-

tidades geográficas desprovistas de todo carácter nacional. No entra en mis cálculos trazar los perfiles del conflicto en Euskadi y Cataluña. Además de las diferencias que las separan del caso de Galicia (estructura de clases, nivel de dependencia, etcétera), considero existen plumas más autorizadas para abordarlos. Galicia es un caso típico de nación colonizada dentro del Estado Español. Y esta dependencia colonial no se define por el m.ayor o menor nivel de desarrollo, sino por la carencia de una clase autóctona dominante, situación de ningún modo asimilable a la existente en otras zanas deprimidas. La opresión de Galicia no consiste, en superponer el problema cultural y lingüístico a la depresión económica andaluza, error frecuentemente cometido por aquellos que prescinden de este carácter específico del hecho colonial. Andalucía —0,1 igual que Extrema,dura— está explotada en gran medica por su oligarquía latifmidista, y estas relaciones de explotación- no se destruyen consumando un proceso de independencia política. Por el contrario, la opresión en Galicia se ejerce a través de mecanismos . externos a su estructura social, por una oligarquía que subordina las jposibüiáades de desarrollo económico a los iintereses del capitalismo español. La independencia, nacional áesti-uye, en este caso, la causa principal de lasrelaoiones de explotación, sen-

tando las bases para la eliminación definitiva de una residual coníradicejón interna de clases. El movim.iento nacionalista que culmina pn el estatuto de 1936, aun cuando intuyó el matiz colonial existente en la dependencia nacional de Galicia, no pasó de utilizar este término con otro m.atiz que, el de raí mero radicalismo verbal. Quizá fuera la ausencia de un análisis serio a este respecto y de las implicaciones políticas que de est-e hecho se derivan, el motivo que le animara a considerar la autonomía como un paso previo en • la estrategia de autodetenninación, objetivo que en el fondo perseguía. Unitlad y comsesiso Para no repetir errores del pasado, de nlayor gravedad al soslayar la experiencia acumulada, no debemos olvidar los análisis que el Estatuto m.erecía a- los observadores de la época, considerado como simple descentralización administrativa y no política. La Asamblea de Galicia carecía en absoluto de facxüta-' des de carácter institucional. En otras palabras: no. ex'a el Estatuto emanación de ésta, . sino gratuita concesión autonómica de la Constitución republicana, marco Jurídico que la Asamblea no podía- rebasar. Nada nuevo, por otra parte, teniesido en cuenta que ninguna fórmula descentraüzadora de los Estados unitarios tolera mermas de sobera-

nía en favor de entidades administrativas inferiores. Centremos el problema. Mientras, no abdiqí;emo3 del nacionalismo españoli.sta no pasaremos de arbitrar niedidas políticas incapaces de dar solución al problema nacional. Mientras no lleguemos al convencimiento deque el Estado que configuró varios siglos de historia en la península no es más que el instrumento con que JEspaña llevó adelante el despojo de soberanía de las naciones oprimidas —únicas y legítimas titulai-es de la misma— solamente cambiaremos la forma de una idéntica ambición imperialista. La autonomía no es tía paso —que algunos erróneamente consideran minimalista— ha• oia el objetivo final de liberación. Es una táctica de ijnposible confluencia, por sí misma, en luia estrategia de autodeterminación nacional, y cuyo logro en cierto mo-do traía de sabotear. Si estatnog dispuestos a reconocer el derecho que las naciones tienen a regin^e por si mismas, dejcm.os que sean ellas las que erijan sus propias instituciones soberanas, a través de los respectivos procesos constituyentes. Sí por est-a procoáimiento se llega a una articulación federal de los distintos Estados nacionales, la imidñd será —en tal caso—fruto del libre consenso y nunca el yugo que, por machas autonomías que diga conceder, fue siempre para nosotros la bandera de España,

""^^d^J^^cic^

Llanto por un ministro El que «uiera iromzar con la dimisión del ministro señor Camuñas, que ironice. Yo me limitaré a constatar, con los periódicos del día desplegados ante mis ojos, todo lo que ha ocurrido en el mundo a' raíz de que el titular de la cartera de Relaciones con el Parlamento anunciase su deoisión de abandonar el gabinete Suárez: # Tras varios meses de negociaciones, se U ^ a a un acuerdo p.ara el restablecimiento de la Gcneralifcat. # El ministro señor Oreja anuncia ante la ONU el final del Pacto Ibérico entre España y Portt^al. # ETA militar se fusiona con los comandos Berezi. disidentes de ETA políticomilitar. # Las olivarlos a-ndataces empiszan a retirar eus tractores de las carreteras. 9 El gobierno Japonés cede a las exigencias del comando que secuestró a un avión y va a poner en libertad a nueve presos políticos, # Los reclusos de, la prisión de Basaurl amenazan con suiciíarse colectivamente. 9 Gromyko v^ja iiiesperadamente a Wasliingtoa para conversar con Cárter acerca, da las negaciacionea sobre desarme. # Santiago Carrillo' declara en Las Palmas que la situación en España es da emeygencla. 9 Los cinco equipos de fútbol espa.ñales que participan en torneos eoiropeoa elinnnan a sus rii'alea. ' 9 Los pai.ises europeois miembros de la OTAN se pronuncian en favor de la bomba ds ncutro-i.'ves. 9 El Ministei-io de Asuntos Exteriores desmiente Qu e España vaya a • estable. cer relaciones diplomática-s con Corea del Norte. # Más de mil vigilantes Jurados se declaran en huelga ón Madrid, Barcelona y Sevilla. ¿Que más de «no pensará ijue todos estos. liechos no tienen relación directa a l ^ na con la dimisión del ministro señor Camnriñas? Es su derecho. Yo, por mi parte, opino tpis la Historia lo dirá.

Por

DODOT

6/NiACS0N.AL

Viernes 30-septiembre 77/DIARIOI€ EL López

Rodó:

Esto me pasa por apoyar

PARLAMEISTO al

Gobierno

£1 impuesto sobre el patrimonio avanza sin dificultades pancias dentro ' de su parJosé García Abad tido, que explicó . contribuMADRID, 30 (D16). ~ yen a dar luz al teína, al López Rodó, portavoz de tiempo que recordó que de sabios es cambiar. Alianza Popular, y Rodríguez Miranda, que lo es "UCD piensa que la Bolsa de .la Unión de Centro De- debe ser protegida, pei'o no mocrático, se enzarzaron por los procedimienfos traayer en nn singular comba- dicionales tan caios a) sete dialéctico. El ex minis- ñor López Rodó, que contro de Franco, que no deja vertían un mercado en la ocasión de zaherir al Go- cosa más contraria a on merbierno, dedicó im parlacado." mento sibilino aü partido La Bolsa no puede ser una gubernamental aprovechan- vía para el escape fiscai do la disensión del párrafo —añadió el portavoz uce8. del artículo sexto de la dista—-. Los inversores no se ley de Medidas Urgentes de^ van a espantai- por este imReforma Fiscal. El pretex- - puesto y marcharse a otras to era nimio. López Rodó inversiones, ya que las debabía apoyado la propuesta más estarán también grava-. originaria del Gobierno en das. Queremos proteger la «1 sentido de que para efec- BoJsa, pero no con procetos del impuesto sobre el dimientos antiéticos. ipatrimoüio se considerarla López Rodó contrarrepiicó el 70 por 100 de la cotiza- aún más agriarrxente, dición media del último tri- ciendo que lio era él. ouien mestre inmediato anterior al quería tífiíStruir ese ciJtria de devengo de este impuesto. imoraiidad fiscal, ni mucho Posteriormente la Unión de menos patrocinar fugas de Centro Democrático accedió ning'iin tipo. Terminó aeona que el porcentaje fuera fi«jando a BocSriguea Mira;aelevado al 80 por 100. da que los pií'opos oue le López Rodó empezó di- había detíieacio ge los devolciendo que buena la ha- viera al Gobierno, "autor bía hecho por mostrarse gu- del proyecto que yo defienbernamental por una sola do". vez. "He ido por lana y he Finalmente se irapo;-idría vudto trasquilado, me ha la proipussta de UCD ca.si salido, el tiro por la culata, por unanimidad. no quería caído y me han dado taza y media-.•" El t a reforma, agraria diputado apista engatillaba Ayer la reforma agraria refrán tras refrán para ex- asomó la oreja en la coini, presar su desolación porque sión, aunque por un agujepara, una vez que se monta- ro muy angosto. SI agujero ba en el caballo guberna- era el párrafo b) del armental el caballo le des- tículo 6, debatido ayar, que montara. El inventor de los versa sobre lo que tienen planes de desarrollo acabó que pagar los propiatsrios coñeándose de las discre- de tierras al Pisco por el pancias denti'O de la coa- impuesto •transitorio sobre lición gubernamental. "Ya el valor del patrimonio. que UCD demuestra tan La ponencia propone que •acabada libertad en las votaciones, rogaría que por el valor imputable será el esta vez votara en favor de resultado de oapita'liz-ar al lo que había propuesto su 4 por 100 el líquido imponible correspondiente ai pe. propio Gobierno." riodo en que ss devenga el impuesto. Lóp&z Rodó: El rcgnsío El PSOE hizo sus númedel pasado ros y encontró que, dada la El portavoz ucedista re- i n f ravaloración catastral, plicó como si le hubiera pi- para obtener un líquido imcado una avispa. Se extrañó ponible de 100.000 pesetas de los consejos dados por es preciso poseer una finca. el líder de AP a una grey de 300 hectárea.^, lo -qus ajena e hizo notar que, en quiere decir que se admite ,cambio, no le ejcti-añaba que cada hectárea caesta que el señor López Rodó unas 8.000 peseta,?. "A este quisiera convertirse en gu- precio ~aseg'ui'ó Baldomcro bernamental, como regusto Lozano, del PSOE— mañadel pasado. Rodríguez Mi- na mismo podemos empezar randa justificó las discre- la reforma agraria pagando

Los de rústica quedaron para una próxima discusión, debido a la enmienda "in voee" de los socialistas. Los depósitos de cuenta • corriente a la vista, de ahorro o a plazo, se computarán por el saldo medio que arrojen referido al último año anterior a la fecha del devengo del gravamen. Los seguros de vida se computarán por su valor de rescate en el momento del devengo Sel impuesto. Las acciones en Bolsa lo harán en él 80 por 100 de cotización media del último trimestre. López Rodó: 'El tiro por la culata.

El déficit de Renfe

MADRID, 30 (D16).—Un total de 11.367 millones de pesetas solicita - Renfe en concepto de créditos extraordinarios, s e g ú n infor.niü ayer por la mañana, a puerta cerrada, el presidente de Renfe, Plácido Jiménez Fidalgo, a la Ponencia de ia comisión de Economía y Hacienda. Aunque el presidente de Renfe informó a la Ponencia, a puerta cerrada, pudo saberse que el déficit de la compañía ascendió en. 1975 a un total de 18.367 millones de pesetas, la mayor parte de ellas corrospondieníes a un aumento en los gastos salariales de los 72.000 trabajadores de la cotiipañíñ. Jiménez Fidalgo informó de que esta plantilla va no será i-educ;da en el futuro. Según el presidente de Renfe, el canon de coincidencia debe ser sustituido por un impuesto de infraestructura, para compensar los perjuicios que los camiones cati.san en las carreteras. Añadió qns, en la actualidadRenfe conjuga su déficit a base de pólizas de crédito Lo aprobado del Banco de Esnaña y paLa Comisión aprobó ayer gos a ocho mese-s a los prolos artículos sexto y sépti- veedores. Entre los olanes de mo, con muy pocas modifi- la compañía, informó, se eucaciones. El texto se refiere. cneníra proceder a una tolal a la-valoración de los dis- electrificación del servicio y tintos tipos de patilmonio. ía investigación sobré trenes Y sus más i m p o r t a n t e s de alta velocidad: ira, tren triunfos señalan: Los de coii velocidad de 250 kilónaturaleza urbana se com- metros a la hor.a nodría ser putarán por su valor instalado en la línea Bartral, multiplicando por coe- celona-Madrid, si las invesficientes que van de 2 a 1, tieaciones pros»erasen. Esta según que el año de la im- l í n e a , diio, costaría uiios plantación sea 1968 ó 1977. 70.000 millones de peseí-as.

religiosamente a los propietarios." Los socialistas, aun á costa de encarecer la futura reforma agraria, propasiercn ua coeficiente rectificador progresivo, que per-niita gravar a quienes más tienen. Gracias a este coe-. íiciente, el latifundio del e j e m p l o saldría a unas 12.000 pesetas por hectárea, lo que no deja de invitar a una reforma agra.ria barata, pero no tanto. Tamames aprovechó la ocasión para montarse en marcha a la- reforma agraria, pero invocó las • 40.000 pesetas de líquido iBiponible como linde con el latifuadio, y añadió una enmienda en este sentido. 321 uccdjsta Juan Rovira ,S3 quedó pasmado. Tanto que pidió im tiempo para la reflexión y la consulta con su partido. • El tema del campo qued-í. pues, aplazado, como es costumbre en las cosas que iiacsn referencia a la asv cultura. Aunque sólo h ; ' ' • el martes por la m.añan?,.

Elecciones

U. G. T. La Unión General de Trabajadores convoca a ¡os afiliados de artes gráficas, prensa, radio, televisión y publicidad a una asamblea para ia elección del Comité de ia Federación, a ce^ lebrar hoy, día 30, a las ocho de !a tarde, en la calle Cadarso, 16. Madrid.

FABRICA radicada en Alcalá de Henares precisa

E C O N O M I S T A PREFERIBLE RAMA EMPRESA O EQUIVALENTE Se requiere: — DOMINIO DEL INGLES, HABLADO Y ESCRITO. — TOTAL DOMINIO DE LA CONTABILIDAD. — ORGANIZACIÓN ADMINISTRATIVA. Escribir con historial y teléfono de contacto al Apartado 36.050 de Madrid. : • i :

m- 595.388.)

Gisneros: Monarquía como en Snecia M A D R I D, 30 (D16).— "Nuestra • Monarquía s e r á mucho más parecida a la sueca que a la alauita", dijo ayer el portavoz de la Ponencia constitucional, Gabriel Cisneros, a ia salida de la, reunión que mantuvo ayer la Ponencia. S e g ú n Cisneros (UCD).se terminó la primera lectura del título III de la Constitución, que habla de la Corona. El PSOE interpuso un voto particular, consagrando la alternativa republican~a, a todo el título, como ya hicier a con el título I, donde se define a España como un Estado monárquico. El PCÉ interpuso una reserva, aunque no se sabe si a la totalidad del título o a algún artículo en concreto, y A P y UCD interpusieron reser-

Reglamento

vas a puntos concretos del articulado de este título. Cisneros, que estuvo más rígido que de costumbre en el principio de confidencialidad y silencio que viene presidiendo los trabajos de esta Ponencia, dijo que el título define la institución montírquica, el orden sucesorio, la minoría de edad, regencia y, io que es más importante, las funciones y atribuciones del Rey, así como el refrendo. En la Constitución, añadió el diputado ucedista, se establece el principio de que todos los poderes del Rey son tasados, reglados y refrendados. La semana próxima, la Pojieiicia constitucional realizará un auténtico "sprint", reuniéndose todos los días mañana y taixie. de martes a viernes.

del

Senado

Voto de censura: Ei PSOE volvió a ser derrotado MADRID, 30 (Agencias). La Comisión de RegCa-mento del Senado dictaminó en la sesión celebrada ayer tai-de el texto deil proyecto de reglamento para la Alta Cámara del P a r l a m e n t o español. Se rechazaron votos particulares sociaSsistas pidiendo el voto d© censm-a. UCD ganó estas votaciones con el apoyo de los senadores reales Azcárate y Sá-ncliez Agesta. Se orearon comisiones especiales para, estudios sobre las autonomías, de derechos h u m a n o s , para asuntos iberoamericanos y se fijó el número de miembros y método de convoca. toria para las mismas. La Comisión de Reglamento del Senado reanudó sus trabajos diotaminando la totalidad d© los tttiílos y capítulos de la ley, que se refieren al procedimiento legislativo, particularizando lo que se refiere a proyectos y proposiciones de ley, textos legislativos remitido3 por el Congreso y proposiciones de ley del Senado, asi como los procedimientos legtelaitivos espec i a l e s , como son & de ui'gencia, pn^upuestarlo y los relativos a trabados y convenios internacional 6 s,

además de las discusiones de los textos legislativos. Comisiones a puerta cerrada En lo j-elativo a la pubücidad de los trabajos del Senado, Joaquín Nava r r o Estevan, del grupo Progresistas y Socialistas Independientes, defendió un voto particular en el sentido de darle el carácter de publicidad a las sesiones que celebren las comisiones de la Cámara Alta, que, sin embargo, fue recha z a d o m a y o r itariamente por la comisión. También fueron rechazados los votos particulares de varios s e n a dores del grupo socialista y del de Progresistas y Sociaillistas Independientes que defendían la inclusión de nuevos artículos en los que se regulaba el voto de censm-a y de confianza al Gobierno o a alguno de sus miembros por la Cámara Alta del Parlamento. Aunque taíes propuestas fueron rechazadas en votación mayoritaria por la comisión, el PSOE, apoyado por sociallsitais y progresistas independientes, se reservó el derecho de defendeiias ante el Pleno

municipales

Opone candidaturas de unidad democrática MALAGA, -30 (Correspon- tal están dominadas por los sal D16)._E1 Comité Pro- comrmistas. vincial del Partido ComunisPor otra parte, considera ta de España (PCE) se mues- de suma urgencia la constra dispuesto a concurrir a titución formal de la asamlas elecciones municipales en blea de parlamentarios ancandidaturas de unidad de- daluces con el fin de consemocrática, en ahanza con guir un régimen autonómiotras formaciones del arco co, plasmado en un estatuto constitucional presentes en la en cuya elaboración particiregión y con demócratas in- pen todas las fuerzas polídependientes. ticas del arco constitucional y las organizaciones sociales í También se propone al PCÉ democráticas. lograr en estas elecciones voa, Invitacióa ai PSOE importante avance en su íorSEVILLA, 30 (Corresponsal talecimiento electoral y político. Se creé que casi el 90 D16).—El Comité de Andapor 100 de las asociaciones lucía del'Partido Comunista de vecinos de Málaga capi- dé España (PCE). ha. envia-

do mía nota pública al PSOE mostrando su interés "en la formación de candidaturas de miidad democrática, con los partidos políticos responsables y con presencia real en los IMunicipios cuyos Ayuntamientos van a ser otojeto de elección". En la nota, el PCE invita al PSOE a celebrar reuniones bilatei'ales al objeto de examinar las posibilidades de. íormacidn de alianzas en los Municipios de la provincia sevillana, y, por extensión, en las ocho provincias andaluzas. Por su parte, el PSOE ha manifestado q u e formulará

respuesta oficial a la invitación en el plazo de una semana, aun cuando se espera que tal respuesta sea negativa si se tiene en cuenta lo declarado días atrás por los parlamentarios sevillanos del PSOE, los cuales sefxalaron que el partido no tenía prevista ningún tipo de alianza ,cara a las elecciones municipales. -^ Si tal rechazo por parte del PSOE se produjera, como es presumible, el PCE tendría que examinar la posibilidad de formar candida-* turas de unidad democrática con el Partido Socialista Andaluz (PSA). • •"

NACIÓN AL/7

Viernes 30 - septiembre 77/DIA.RI016

Barcelona

Valencia: Atentado contra la sede del PSGE

VALENCIA, 30 (D16 y Cifra).—Diu'ante la noche del jueves sufrieron un atentado la sede del PSOE y UGT en la localidad valenciana de Carcagente, cuyas- lunas fueron destrozadas a ladi-iliazos. Los daños causados se valora-n en unas 65.000 pesetas aproximadamente. Se desconoce por el momento a los autores de los hechos. LES AMENAZAN rOK EXFOx\ER LA SENYEKA

VALENCIA, 30 (Cifra).— Varias personas que expusieron en sus balcones y ventanas una senj-era coa la franja azul, en la localidad valenciana de Bcna> guacfl, con motivo de las fiestas, recibieron en sus domicilios unos anónimos en los aue se les insultó y amenazó en caso de volver a exhibir dicha bandera. Algunas personas de las

que recibieron dichos anónimos abandonaron provisionalmente sus .domicilios por temor a posibles represalias. I/E GOLPEAN fOB SO PARTICIPACIÓN EN MANIFESTACIONES

PAMPLONA, 30 (DIO y Cifra). —Un individuo, al parecer esgrimiendo u n a cadena, golpeó a un joven que se encontraba en un mesón del barrio de la Navarrería, de Pamplona, al que dijo reconocer por su participación en varias manifestaciones. A consecuencia de esto se originó una petea, en la que hubo intercambio de golpes y disparos al aire de pistola. Uno de los acompañantes del que había esgrimido la cadena hizo disparos al aire con una pistola, desapareciendo después, ante la actitud agresiva de las personas que en ese momento transitaban por la calle.

Tras regresar de V. S. A.

Gobernador, Policía y partidos estudiaron el orden público BARCELONA, 30 (D16) Una representación de los partidos políticos, centrales Sindicales y asociaciones de vecinos han venido manteniendo una serie de reuniones con el gobernador civil y con el jefe superior de Policía de Barcelona para abordar el tema del orden público. En la última reunión, fueron especialmente estudiados los altercados en las ramblas, la muerte de Carlos Gustavo Frecher y el atentado contra "El Papus".

Los partidos y las demás representaciones ciudadanas insistieron desde el primer momento en que se debía abrir una seria investigación sobre todos estos hechos que Vienen alterando el o r d e n público en Barcelona, asi como hicieron pública su petición de que las Fuerzas del O r d e n se adecuasen a la nueva situación democrática.. El jefe superior de Policía, J. Callejas, afirmó que los provocadores de las ramblas ya estaban detenidos,

no queriendo que se hiciesen públicos los nombres de las organizaciones a las que pertenecen. Respecto a la íauerte de Frecher, la atribuyó a "mala suerte", diciendo "que nadie había salido a la calle con la intención de matar". En relación al atentado contra la revista "El Papus" aseguró que se está llevando a cabo una seria investigación con hombres de su confianza. El segundo tema a tratar fue la a d e c u a c i ó n de las

Fuerzas del Orden a la actual situación democrática. Los partidos pidieron que la» fuerzas antidistui'bios fueran retiradas de la ciudad, a lo que no hubo contestación por parte de Callejas, quien antes de terminar la reunión afirmó rotundamente que a "la extrema derecha la tienen muy controlada". Los partidos, centrales y asociaciones de vecinos manifestaron al jefe superior de PoUcía su total repulsa por la muerte del capitán Herguedas en Madrid.

Renault 4. Mucho más práctico que no tener coche...

El conde de Barcelona cenó con el Rey MADRID, 30 (Cifra). — audiencia al equipo direcProcedente de Estados Uni-^ tivo del Ministerio de Sanidos llegó a Madrid el conde dad y Seguridad Social, prede Barcelona, don Juan de sidido por el ministro EnBorbón, a quien acompaña- rique Sánchez de León, y al ban Pan de Soraluce, -Ga- comité nacional organizador mazo y Zulueta. En el sa- de la XIX Asamblea General lón de autoridades del aero- de ía Asociación. puerto don Juan de Borbón También recibió, e n t r e fue cumplimentado por el otras, las siguientes audienjefe de la Casa del Rey, mar- cias: qués de Mondéjar; por el jefe Junta directiva del Parde su Casa, duque de Al- tido Liberal Español; comiburquerque, y por los anti- sión de la Asociación de la guos miembros de su con- Prensa de Madrid; comité sejo privado, Luis Maña An- directivo de la Asociación de són y el conde los Gaitanes. Navieros Españoles; PatroEl conde de Barcelona ce- nato Intérprovinoial de Burnó anoche én privado con gos, Santander y Logroño, su hijo el Rey Don Juan pro homenaje al nacimiento Carlos, y pasado mañana re- "de la lengua castellana; jungresará a su -residencia ha- ta directiva del ilustre Cobitual en Estoril. legio de Médicos de Valencia; embajador de Thailandia én Madrid y señora de: AUDIENCIAS DE DON 3VA.N CAKLOS Kangvanpongs; don Javier Oyarzun Inari-a, embajador MADRID, 30 (D16). _ El de España en la República Rey Don Juan Carlos recibió Dominicana, y marqueses de i ayer en el palacio Real en Merry del Val.

aililililllillli»|i|iiil!llili!ll!ill!iiliiililllli!ll!l!lllil|lillllillililiiiiillii

EL SOCIALISTA UN PERIÓDICO PARA LA LIBERTAD Todas las sentanas en ios quioscos En este número: *

UCD no quiere la amnistía.

Cajas de Ahorro; De beneficios, muy poco.

•k Santander, iioa ría para ©1 pueblo. \ •k Lg quiebra de los armadores vascos. } /

¿Ha calculado usted lo que gasta mensuaimente en transportes? Hágalo. ¿Y en viajes? Naturalmente, un coche le ahorraría mucho dinero y muchas incomodidades. Usted dirá: "Pero un coche también significa gastos.' Bueno. A no ser que estemos hablando de! Renault 4, el coche que lleva años ofreciendo ventajas y ventajas a un precio razonable. El; Renault 4 es el' 'coche-para-todo'' y lo sigue siendo mientras usted lo disfruta,

gracias a su bajo consumo. También es un coche fuerte, que no defrauda. Por la robustez de su motor Renault, y por la fiabiiidad de todo el conjunto. Y esto al final son pesetas. Pesetas que se ahorra uno al poder usarlo como coche para la familia, como extensión de la tienda de campaña... como lo que haga falta y utilizando gasolina de 90 octanos. Tener un Renault 4 es casi tan barato como no tener coche.

RENAULT 4 Su belleza es su mecánica.

-k Otra clase de emigración: Españolas en Madrid. *

casi t8n económico

/ y

La capacidad es una de las grandes ventajas del • Renault 4. Un maletero de sueío plano, sin obstáculos para !a carga, que ofrece tres alternativas de uso: norma! (295.dm^), con bandeja plegada (para llevar objetos altos.), y con el asiento trasero abatido (1,185 dm'].

8/NACIONyM7LABÓIUUJ

Viernes 30 - septiembre 77/DI.ARlOíS

Con la OTAN al fondo

España y U.S.A. repasan sus relaciones MADRID, 30 (D16).—Esípaña y Estaüos Unidos vuelven hoy a sentarse en una misma mesa de conversaciones. Hoy comienza en Nueva Yorlc y Madrid, simultáneamente, la reunión del Consejo Hispano-Norteamericano, órgano que se reúne dos veces al año paa-a estudiar la marcha del Tratado de Amistad y Cooperación, firmado entre ambos países a principios de 1976. El ministro de Asuntos Exteriores español y el secretario de Estado norteamericano, Marcelino Oreja Aguirre y Cyrus Vanee, respectivamente, mantendrán en Nueva York unas sesiones de trabajo ai más alto nivel diplomático. Los aspectos militares del Tratado, los más importantes, serán estudiados eu Madrid por George S. Brown, presidente de la Junta de Jefes de Estado Mayor estadounidense, que llegó a la capital española, y por su colega español, teniente general Felipe Galarza. El posible futuro ingreso de España en la OTAN será uno de los temas más importantes que estarán presentes en estas conversaciones.

los dos países, el general Galarza. En Nueva York, sin embargo, se encontrará el almirante Carlos Buhigas, que interinamente o c u p ó esta presidiencia al fallecer el general Vallespín poco antes de la reunión de mayo de este consejo.

La OTAN, a la vista En la entrevista y almuerzo que hoy mantendrán Vance y Oreja, se da como seguro en fuentes solventes que se tratará el tema del futuro del Tratado de amistad entre los dos países en la enveníualidad de una próxima invitación de la OTAN a España para que se adhiera al Tratado de Washington, más conocido como P a c t o Atlántico. Fuentes españolas manifestaron a D16 que la política del Gobierno Suárez al respecto es esperar que se curse esta invitación antes de proceder, en el Parlamento, a un debate general soinformaron que el secretario bre la política favorable del de Estado, Cyrus Vanee, ha- actual Gobierno español a la rá un "repaso global" de pertenencia al Pacto Atlántodos los aspectos del Trata- tico. do (con excepción del miliEstas fuentes advirtió r o n tar) con el ministro español que el posible curso de esta de Asuntos Exteriores, Mar- invitación por la OTAN no celino Oreja. llevará consigo una aceptaEl hecho de que la segunción automática del Gobierda sesión del año 1977 del no de las obligaciones miliConsejo Hispano - Nortea- tares que traería la adhesión mericano se celebre en Nue- .al Pacto, aunque posiblemenva York, en lugar de Wash- te daría curso al inicio de ington, como tendría que ha- unas largas coiiversacio n e s ber sido, obedece a la preentre la Organización y los sencia simultánea de los dos representantes españoles. ministros en dicha ciudad, Miexitras se especula que con ocasión de las sesiones anuales de la Asamblea Ge- la invitación pueda llegar neral de las Naciones Uni- este próximo noviembre, con la reunión bianualdelos midas. nistros de Asuntos ExterioEl general Brown, que co- res de ios países de la OTAN presíde el Estado M a y o r en Bruselas, medios españocombinado que el Tratado les insisten en que el proceconstituyó, se encontraba en so de adhesión, de aceptarse Europa para unos ejercicios por las Cortes, llevará include la OTAN y prefirió via- so más tiempo que la conjar a Madrid para la pre-, firmación del propio "si" vista reunión con el otro por el Parlamento español. presidente del máximo orSe produzca o no esta inganismo militar conjunto de vitación el próximo noviembre, medios bien informados adelantan que la OTAN podría plantearse en serio la adhesión española al Pacto Atlántico,^ cuando la próxima primavera se celebre en Washington, con asistencia de la mayor parte de jefes de Estado o de Gobierno de los países miembros, una nueva "cumbre" de la OTAN.

El Tratado funciona bien NUEVA YORK, 30 (Corresponsal D16). — "Al año de su entrada en vigor, el Tratado Hispano - Norteamericano de Amistad y Cooperación de 1976 se encuentra funcionando perfectamente y con normalidad", declararon ayer a D16 funetes norteamericanas, como demuestra la reunión que hoy mantendrán en Nueva York, los ministros de Asuntos Exteriores de los dos países. Mientras los aspectos militares del Tratado s e r á n analizados en Madrid, donde se encuentra desde ayer el jefe del Alto Estado Mayor conjunto norteamericano, general Brown, los máximos representantes diplomáticos de los dos países se .entrevistan hoy, en Nueva York, en la que será la tercera sesión del Consejo Hispano-Norteamericano desde que quedó formado el 1 de octubre de 1976, en Washington. Fuentes ñ o r teamericanas

ETA se une para aumentar su potencial armado BILBAO, 30 (D16).—Los comandos Bereziak, de ETA político-militar, y la rama militar de la organización armada vasca, han desaparecido como tales, uniéndose para dar lugar a una Sola organización, que según sus dirigentes aumentará considerablemente su potencial armado y reforzará la unidad de la izquierda abertzale, a la que el Ministerio del Interior la considera todavía ilegal. ETA manifiesta t e n e r como objetivo la consecución de un Estado vasco, reunificado, e independiente, m a r c o que permita " acabar con la opresión nacional que sufrimos y comenzar a construir el socialismo en Euskadi". Las motivaciones que han dado origen a la fusión de ETA militar con los comandos Bereziak, de ETA político-militar, fueron hechos públicos ayer en un comunicado de la organización resultante, que en adelante se denominará úni-

camente ETA. El comunicado explica la escisión de ETA en los bloques militar y político, ocuiTida hace tres años, en los siguientes términos: " l a razón de la división, de tipo estructural —forma de relacionar actividad de masas-actividad armada—, obedecía a una diferente forma dfe valorar las condiciones de lucha existentes en Euskadi." Los autores del coniuni* cado señalan la postura claudicante mostrada por la dirección de ETA (p-m) en sus negociaciones con el Gobierno español y BU decisión de apoyar la participación en las elecciones generales como factor fundamental de que la fusión actual no se hubiera realizado antes. La expulsión de la dirección por íiarte de los comandos Bereziak provocó una nueva situación, que ha permitido dé nuevo establecer conversaciones para la fusión de los dos sectores.

Análisis profundo En cualquier caso, todos estos temas serán analizados al más alto nivel diplomático, y, en sus aspectos técnicos, por parte de la comisión de coordinación con la OTAN, un organismo conjunto creado el pasado 9 de febrero. Ante cualquier posible cambio en los planteamientos que dieron origen al Tratado, se afirma en fuente informada que el trabajo de estudio y análisis será notable. En cuanto al funcionamiento del Tratado, fuentes españolas y norteamericanas coincidieron que todos los comités conjunto —cultural y educativo, energético, económico, etc.— estudiarán hoy los temas que están en candelero desde la última sesión de! Consejo Hispano-Norteamericano, celebrada en Madrid el 11 . de mayo pasado. En el marco del Tratado , corren rumores sin confirmar de que los dos países se encuentran a punto de cornpletar un acuerdo especial de doble imposición, que libraría de pagar impuestos a aquellos ciudadanos que cotizan en su propio país y en el que viven.

Ayer llegó a Madrid el presidente de la Junta de Jefes de Estado Mayor de los Estados Unidos, general George S. Brown (en el cgmro), que. presidirá, junto al jefe del Estado Mayor y presidente de la Junta de Jefes de Estado Mayor de España, teniente general Felipe Galarza (a la derecha), la reunión semestral del Comité Militar Conjunto Hispano-U. S. A. A la izquierda, el teniente general Alfaro, jefe del Estado Mayor del Aire.

Un Consejo con amplias competencias MADRID, 30 (D16).—-El Consejo Hispano-Norteamericano es el órgano encargado de la aplicación del Tratado de Amistad y Cooperación firmado por España y los Esfados Unidos en 1976. Tienecomo competencias, examinar la cooperación que prevé el tratado, estudiar los posibles problemas y sus soluciones, facilitar y mejorar la cooperación hispano-norteamericana y someter a los dos Gobiernos las conclusiones y recomendaciones que puedan adoptarse. Está presidido por el secretario de Estado de los Estados Unidos y al ministro de Asuntos Exteriores de España, que se reúnen semestralmente. Componen también el Consejo los presidentes de las Juntas de Jefes de Estado Mayor de cada parte y tantos representantes y asesores como estimen conveniente ios dos países.

Del Consejo dependen los Comités Conjuntos de Cooperación Científica y Tecnológica, Económico, Asuntos Culturales y Educativos y Asuntos Políiico-iMilitar-Ad- !ministraíivo. I Posiblemente la más importante de sus competencias sea la militar. El Comité Militar Conjunto, compuesto por los jefes de los Altos Estados Mayores, debe reunirse cada seis meses. El organismo de trabajo del Comité es el Estado Mayor Combinado para Coordinación y Planeamiento, Cuyos co-directores son representantes permanentes del presidente del Consejo Militar Conjunto. Uno de los objetivos de] Consejo Militar es la cooperación mediante la adecuada coordinación con la Organiación para la defensa de Occidente del Tratado del Atlántico Norte (OTAN). .

Desde la última reunión del Consejo Hispano-Norteamericano, celebrada en marzo pasado, algunas cuestiones que pudieron caer bajo su competencia fian podido ser, la precisión por parte de las autoridades españolas de que Estados Unidos no tienen derecho a utilizar las bases en España como puente aéreo hacia Israel, la adquisición de armas por valor de 120 millones de dólares, acuerdos de entrenamiento de oficiales españoles en Es¡tados Unidos, acuerdos de cooperación en educación, ciencia y tecnología, la venta de misiles por valor de nueve millones de dólares y las precisiones sobre la retirada del escuadrón de submarinos nucleares de la base naval de Rota, que deberá comenzar el 1 de enero de 1979 y estar terminada el 1 de julio de 1979 también.

Camacho: c e OO no se infiltra en USO MADRID, 30 (Cifra).— "Comisiones Obreras mantiene la no injerencia más exquisita en la problemática interna de la USO, y es totalmente falso que nuestra central haya infiltrado militantes para boicotear la 'posible fusión USO-UGT", manifestó a Cifra Marcelino Camacho, secretario general de CC OO, como consecuencia de las afirmaciones realizadas ayer por José María Zufiaur.

a partidos políticos. Pertenecen a CC OO miembros del PCE, PSP, MC, Izquierda Democrát i c a, partidos socialistas regionales, e incluso del PSOE, a pesar de la obligatoriedad de militancia con UGT que posee en sus estatutos este partido.

Marcelino Camacho añadió que en las declaraciones hechas a Cifra por el secretario general de la USO y en la polémica entablada dentro de esa central "hay una especie de maniqueismo y un planteamiento de una dicotomía entre centrales sindicales socialista y comunista". Esto, además de no responder a la realidad —dijo—, tiene un claro "tufillo" a electorali s m o Darato. Un intento de pasar el resultado de las elecciones legislativas a las sindicales.

MADRID, 30 (D16).—La secretaria permanente de Comisiones Obreras, en respuesta a la noticia que publicó ayer D16, facilitada por miembros de USO pro ugetistas, "rechaza c o m o totalmente calumniosa la información de que CC OO Se está infiltrando en USO". El país exige soluciones concretas —afirman— a los g r a v e s problemas, y no disputas partidistas por el poder o maniobras para acentuar la división sindical.

Hay que tener en cuenta —anatizó^— que hoy rondamos el millón y medio de afiliados, de los que alrededor de 1.250.000 no lo son

"Comisiones en ningiín momento ha interve n i d o —puntualiza la nota— en los asuntos internos de una organización sindical, me-

NOTA DEL SECRETARIADO

nos aún si Se trata de una organización amiga, como USO."

"No existe ni un solo proceso unitario donde nuestra Confederación —matiza— deje de poner todos sus medios para im.pulsarlo. Otros son los encargados de hacer valer el egoísmo de sus siglas frente al movimiento obrero."

MARTA Te he visto durante mis vacaciones en Marbella, en la discoteca Pepe Moreno, a principios de agosto. Quiero verte en todo «aso, entonces escribe a:

Faul Rademacher Lürsweg 83 D-4300 Essen-Werden ALEMANIA

Viernes 30 - septiembre 77/WÍAR'IO \é

NÁCiONAL/9

La ÍTTf en favor de España

s^'^S*' ^/'y-

*!; "" \ ^ ''/'

Las muitínacíonales apoyan la democracia NUEVA YORK, 30 (Co- "atrayentes oportimid a d e s ral". Añadió, igualmente, que rresponsal D16).—Las em- inversoras en España", se- España reconoce "el principresas multinacionales apo- ñalando a su vez que los pio básico de la libre transyan y apoyarán los esfuer- empresarios y banqueros esferencia de capital y de sus zos españoles^ para conse- pañoles apoyaban todos los dividendos". guir un régimen democráti-^ esfuerzos de los españoles Sobre los planes económico, así como los planes del para democratizar políticacos del G o b i e r n o Suárez, Gobierno actual para im- mente y sanear económicaBennet dijo que éstos preponer un programa de sa- mente el país. v é n cuatro prioridades de neamiento económico, según El V i c epresidente de la c r e c i m i e n t o económico: dijo ayer, en Nueva York, ITT, hablando sobre la ex- creación de nuevos trabajos, Richard E. Bennett, viceperiencia de su empresa en incremento del desarrollo represidente ejecutivo de la International Telephone and España, señaló que "los hom- gional, crecimiento y adquibres de negocios e s t á n sición de tecnología y un Telegraph (ITT). preocupados por los aconte- énfasis en que estas inverPero Bennett, que hablaba cimientos políticos", ya que siones contribuyan al auen un seminario sobre "Opor- tras la "limitada victoria . mentó de las exportaciones. tunidades e inversiones ex- del Gobierno en las eleccioPor su parte. Trías Fargas tranjeras en España", orga- nes, y ante la eventualidad dijo que España tiene,ante nizado por el Banco ürqui- de una ganancia socialista sí "un panorama económico Jó, presentó un panorama en las municipales próxi- difícil", que necesita de unas ligeramente pesimista de la mas, el Gobierno se verá técnicas correctoras. Finaljsltuación económica espa- forzado a hacer concesiones mente, añadió que apoyaba ñola e, incluso, predijo, en económicas de 'sentido colas propuestas económicas el aspecto político, una vic- mún', por presiones políti- del pasado Julio del Gobiertoria socialista en las pró- cas". no, con dos variantes: mayor ximas elecciones municipaEn el terreno económico, énfasis en la creación de un les. Bennett pintó un panorama "salario s o c i a l " (trabajos Un panorama más opti- tin tanto pesimista, "ya que públicos o seguro de desemmista, aunque realista, en el si la política domina a la pleo) y atención pública a frente económico fue ofre- economía en España, hay que las inversiones. Subrayó que hacían falta cido por el diputado de Con- esperar unos salarios excesivergencia Socialista de Ca- vamente altos, una inflación unas centrales sindicales estaluña, Ramón Trías Far- más elevada y una produc- tables y fuertes, así como gas, que se hizo eco de la tividad inferior". "El resul- que los empresarios debían necesidad urgente de un pro- tado será —añadió— espe- organizarse a su vez, qiís hagrama de austeridad en el cialmente dañino para la po- bía que controlar el gasto país que considere priorita- sición exportadora de Es- público y que, en adelante, rio la solución del problema paña, para la economía es- las multinacionales estarían social y el de la descon- pañola y para la integridad sometidas a un control más fianza inversora de los em- fiscal de España." riguroso. presarios. Otros participantes en el seminario del Banco UrquiCapital y dividendos jo fueron Félix Várela, que Carvajal: La atrayeníe Pese a esta opinión, el vi- habló sobre las normas esEspaña cepresidente de la ITT dijo pañolas que regulan la inJaime Carvajal, director que "las normas españolas versión extranjera, y Manuel general del Banco Urquijo, sobre inversiones extranjeras Soto, que describió las leyes realizó por su parte, una ex- son aún a t r a c t i v a s y las fiscales españolas y la protensa descripción de las aplica de forma muy libe- puesta reforma fiscal.

Nos dan facilidades

as peras y manzanas españolas para la C££

BRUSELAS, 30 (Efe y DI6).—La Comunidad Económica Europea suprimirá el próximo 10 de octubre las tarifas araacelarias sobre las •importaciones de manzanas y peras procedentes de países ., de fuera del área, entre ellos España. Esta mayor facilidad exportadora hacia la CEE puede empujar aún más hacia arriba los precios de peras y manzanas en el mercado españoJ, ail derivarse hacia la CEE parte de la escasa oferta que ahora se vuelva en España. Supresión transitoria

La eliminación de los derechos arancelarios será resuelta por el Consejo de Ministros de la CEE el próximo 10 de octubre y tendrá carácter transitorio, aunque los portavoces de la CEE aún no han señalado hasta qué fecha se extenderá el periodo de libre importación. La CEE resolvió esta actitud como resultado de la mala cosecha de frutales registrada este año. La producción de manaznas disminuyó en un 22 por 100, repercutiendo de inmediato sobre los precios comunitarios, que subieron un ciento por ciento. En cuanto a la cosecha de peras aún no se dispone de cifras fiables, pero los precios ya.. han reflejado la situación depresiva que vive «1 : sector. Las tarifas que serán su¡primidas son deJ 14 por 100

•para las manzanas y del 13 por 100 para las peras. Los precios disparados

El hundimiento de la producción española de peras y manzanas, resultado de las heladas de la pasada primavera, dispararon los precios hacia arriba. El kilo de peras oscila actualmente entre 70 y 120 pesetas, mientras que los mínimos para manzanas se sitúan en 40 pesetas por kilo. La producción de manzanas será' este año de 696.000 toneladas, un 30 por 100 por debajo de lo's registros de 1976. Las heladas de marzo y abril en las provicias de Lérida y Gerona, los principales productores, dieron cuenta de la cosecha nacional, contribuyendo en este sentido las provincias de Huesca, León y Alicante. En cuanto a las peras, la cosecha serán de 245.000 toneladas, con una caída del 50 por 100 en relación a la producción del año pasado. La situación de la fruticultura en Lérida, Huesca, León y Valencia explica lo sucedido.

ron 20 representantes de l-'s armadores de pesca de altuia desplazados recientemente a Madrid. A su regreso a Bilbao, los armadores manifestaron que ante la gravedad de la situación, a la que van ligados otros intereses económicos de la nación, dejaron la misma en manos del director general de Pesca. El número de licencias se eleva de 124 a 205, si bien, seis quedan reservadas para la modalidad de pincho, siendo por tanto 199 para los 513'arrastreros de los puertos del norte de España, según los mismos representantes. Las licencias se distribuyen entre 161 del Puerto de Pasajes, 130 ,de La Coruña, 69 en Ondárroa, 66 en Vigo, 24 en Santander y una cifra similar de licencias en Gijón, Marín y seis en Erandio. OCHO PESQUEROS ESPAÑOLES APRESAROS EN IWAURITANIA

ARRECIFE DE LANZAROTE, 30 (Cifra).—Un total de ocho pesqueros se encuentran actualmente retenidos en Pesca: Píenos puertos mauritanos, por estimar que infringieron de alpoderes al gún modo la legislación de pesca vigente en Mauritania. Gobierno Mientras tanto, en Arrecife BILBAO, 30 (Cifra). — Será se realizan gestiones para el el director general de Pesca esclarecimiento de los motiquien decida la respuesta afir- vos por los que fueron apremativa o negativa a adoptar sados recientemente los barante la CEE en Bruselas so- cos de la flota lanzaroteña bre las nuevas condiciones del' "Altaír" y "Nuevos Santa Tetema pesquero» según acorda- resa"í • - - • *

El conflicto olivarero provoca estas largas colas de tractores en las carreteras andalums. Estas imágenes se verán, por lo m enos, hasta el día 5 de octubre.

Permanecerán en la carretera hasta el día 5

Los olivareros, en sus trece MALAGA, 30 (Corresponsal D16). — Los casi veinte mil tractores de agricultores olivareros permanecerán concentrados hasta el próximo día 5, segiin un a c u e r d o adoptado ayer por todos los representantes de la Unión del Olivar Español y tras haber escuchado a los agricultones. Esta medida de fuerza se hace ante el temor de que Sil anteproyecto que redacte el FORPPA no contemple todas las peticiones elevadas a la Administración por la Unión del Olivar Español. Un portawoz de la 'ÜDOE ha dicho a D16 que el mismo

día 15 se volverán a reunir todos los representantes provinciales por si se tienen que adoptar medidas "si es preciso de violencia" o, por el contrario, volver a te normalidad. De todas maneras, se nota un cierto pesimismo ante las soluciones que la Administración pudiera dar al olivar. EIn muchas de las concentraciones, los representantes de. la Unión deJ Olivar Español han tenido que forzar a algunos pequeños y medianos agricultores a retirarse con sus tractores al saber que tenían abandonadas otras labores del campo.

Los olivareros de Granada son ios únicos que han decidido retirarse de las ca» rreteras. La retirada de tos vehículos ya ha concluido y se ha h e c h o en perfecto orden. .^ Í ; ^ Según la Unión del Olivaí' Español, la decisión d» los o 1 i vicultores granadinos de quitar sus tractores de la» c a r r e t eras al conocer la anunciada regulación de las grasas vegetales que elabo-s rara el FORPPA, se debe a la necesidad que tienen los , agricultores de utilizar sus' vehículos- en otros cultivos que no admiten demora. . i

'^MM^'^6^^p^éi^t'Í^W/úMib'\é

lo/tMim^^í^mM

Inversiones monstruo y pocos puestos de trabajo versión, el capital inscrito en los meses enero-abril del año MADRID, 30 (D16). _ El en curso fue de 112,7 millones valor de l a s inversioneís ins- de pesetas. De ellos, 69,2 micritas en el Registro Indus- llones pertenecen a los meses trial durante el mes de abril marzo-abril, con lo que se representa el 98 por 100 del aprecia u n incremento del 59 "total corresjKHjdiente a los por 100 con relación al capital cuatro primeros meses del inversor corresipondi.ente a los presente año. Esta esatraña meses enero-febrero, que sóeirctmsta'ncia se debe a la lo fue de 42,6 millones de inscripción con carácter pro- pesetas. De estos 112,7 millovisional en abril de u n a i n - nes de pesetas totales, 48,4 versión evaluada en 6.160,9 (43 por 100) corresponden a millones de pesetas, destina- las inversiones registr a el a s da a l a construcción de u n a provisionalmente, y 64,3 minueva planta que se dedica- llones (57 por 100) a las insr á a la fabricación de vehícu- critas definitivamente. los Renault en Falencia. El total de puestos da traExcluida esta gigantesca i n - bajo que estas inversiones

Carlos Guerrero

EMPRESAS

El Estado toma la mayoría del capital de CAMPSA LA P A R T I C I P A C I Ó N ESTATAL EN CAMPSA subió m á s del 50 por 100, con lo que el Estado se asegura así el csnti'ol m a yoritario de la compañía. T r a s la reunión del Consejo de Administración de la Compañía Arrendataria del Monopolio de Petróleos, S. A., celebrada el pasado martes, se hizo pública la participación del Estado en la misma. Dicha participación fue desde su constitución del 30 por 100, de su capital, incrementándose ligeramente e n los últimos años, hasta p a sar a ser superior al 50 por 100,

Esta operación responde al parecer al reforzaniiento necesario de la presencia del Estado en las actividades del sector petrolífero, cuyo papel en la balanza de pagos y e n la actividad económica es sustancial. La toma de la mayoría del capital de Campsa est á enmarcada, además, en una acción más general que el Gobierno proyecta, de acuerdo con las directrices del programa económico que hizo suyo. Constituve, por tanto, uno de los primeros objetivos cubiertos, para llegar a una reorganización profunda d e 1 sector del petróleo.

crearán será de 73.728, resultando u n a invei-sión media por puesto creado de 850.000 pesetas, cantidad ésta visiblsmenís hinchada por el gran porcentaje invei'Sor que significa la nueva planta de Renault España, inversión que, representando el 98 por 100 del capital total inscrito en los cuatro primeros rneses del año, sólo dará trabajo a 4.902 personas, lo que apenas supone el 6 por 100 del total de nuavos puestos de trabajo. Por ello, y una vez excluida tan abultada inversión, el sector m á s intensivo en capital durante los cuatro primeros meses del año es el químico, con u n promedio de 3.4 millones de pesetas por empleado, situándose en el polo opue.sto el sector de m a dera, con sólo 699.000 pesetas por trabajador.

Seat juega la baza de los 90 octanos Tomás

Cavanna

MADRID, 30 (D16).—Con el lanzamiento de u n nuevo 127, disponible en versiones p a r a 96 y 90 octanos, Seat anuncia una reestructuración completa de su gama que, a partir de este momento, ofrecerá al mercado ima versión apta p a r a gasolina "normal" dentro de cada modelo. Se considera que con este paso, a igualdad e n el precio de compra y sin tener que renunciar a detalles de equipo, se reducirán sensiblem.ente los costos de mantenimiento. Hasta el momento Seat sólo disponía de u n 133 apto p a ra gasolina "normal", pero desde ahora quienes así lo deseen podrán adquirir además u n 127, 128/1200, 124/D o 131/1600, con su mecánica Apartada ds nuestros cálcu- especialmente adaptada p a ra quemar esta gasohna, los la inversión da Rsnaut, por lo que tiene de excepcional, s e n siblemente m á s b a r a t a tenemos que el resto del ca- que la "super". Los precios pital inscrito en los cuatro de estas versiones n o variaprimeros meses del año en r á n respecto a los habituales curso se diatribuirá entre y la pérdida de potencia es 3.413 empresas, correspon- mínima en cualquier caso, diéndole u n prom e d i o de m a n t e n i é n d o s e también idéntico el equipo y grado 330.000 Pesetas por firro.a. Sin embargo, esta cifra global de terminación. queda matizada al dividir las La nueva gama 127 inversiones en "nuevas facEl 127 ahora presentado torías" y •'ampliaciones" de supone ima remédela c i ó n las existentes. Así, aquéllas bastante profunda sobre el contabiii;ían 1.599 inversiones, modelo tradicional; u n cocon una media de 398.000 che que tras cinco años de psEeias por empresa. Por el permanencia en el mercado ccntr,?.rio. las amputaciones en ha conseguido alcanzar la los meses enero-abril, con cota de las 800.000 unidades una cifra algo s u p e r i o r producidas, siendo a la vez (1.814), disponen de u n capiel m á s vendido y el más extal inferior por firma, calcuportado de entre los fabrilado en 275.000 pesetas. cados en el país.

El nuevo 127, que se alimentará Pero con la presencia primero del R - 5 y, muy espepecialmeute con la de los Pord Fiesta, este coche h a perdido u n buen número de potenciales compradores, por lo que se h a considerado necesario ,el modernizar a fondo su diseño de cara a darle u n mayor atractivo a ojos de los clientes. La gama se compone de diez modelos diferentes, se;úu sean de dos, tres o cuatro puertas y de acabado "base", "confort" y "confort-lujo", disponiéndose en cada caso de la posibilidad de montar el motor p a r a gasolina de 96 octanos (que rinde 45 CV), o el de 90 i3 CV). Existe también u n a lersión comercial.

con gasolina de 90 octanos. Además de esta reforma mecánica, el nuevo 127 dispone d e u n nuevo frontal, cristales posteriores de m a yor amplitud, portón trasero con la línea de apertura más baja, parachoques de resina y nuevos grupos ópticos. En el interior lo más destacable es u n nuevo salpicadero y u n tapizado general más depurado. Los precios fábrica oscilan entre las 216.500 y las 261.320; en este último caso, con impuestos y seguidos el coche, llaves en m a no, subirá hasta las 330.000 pesetas. También se h a anunciado que en breve esta gam a se complementará con otro modelo dotado de motor con 1.010 centímetros cúbicos de cilindrada y u n a mayor potencia.

BOLSA Equilibrio J. S. Urturi

ALZA RESISTENTE SOSTENIDO

L a situación bursátil siguió caracterizándose p o r u n relativo equilibrio entre las contrapartidas, que se traduce e n u n a t ó nica general m á s sostenida y también e n u n a mayor irregularidad e n las diferencias de las cotizaciones. Sin embargo, en el parquet n o existe gran confianza en que llegue a modificarse la situación e n s e n t i d o positivo, a 66,75 (—0,24) lo menos e n t a n t o no se despejen las incógnitas que ahora condicionan la contratación y a las que se h a venido a siunar ACCIOtiES la aparente crisis e n el G o Ptecedte. Di.i 29 bierno y e n el propio partido en el Poder. Entre los rumores sobre dimisiones que circulan BANCOS COmERCIALZS estos días figuraba en esta oca432 432 Andelucfa sión la de Giménez Torres como 190 200 AMántlco presidente del INI, sin confir285 Cilbso 2ca mación h a s t a el momento de 550 Castilla 303 309 escribir este comentario. Central 605 6^5 Por lo que se refiere a los Central 1E0p 189 203 203 Descuento distintos sectores de la r e n t a 251 E. de "írádito.. variable, e n bancos, lo mismo 835 Exterior los comerciales que los indus398 Gaücta 252 triales, se movieron generalmenGenera^ C. . . . 306 Gredos te hacia abajo, aimque con m o 558 568 Guipuzccano .. deración. A l g u n o s repitieron, 200 200 Herrero 233 233 pero a duras penas. Hi'-pano A. . . . 131 200 En el grupo eléctrico volvieIbérico 213 Latino ron a producirse algunas recu216 218 Levante 288 peraciones, sobresaliendo ViesL. Quesada . . . 795 go, que alzó 3,50 enteros; H i Madrid 274 dro Española,^ 2,25, e Iberduero, Meridional 120 Navarra 322 1,50 enteros. 200 202 Kuevo Banco.. Desiguales los valores quími702 710 Pastor 306 cos, entre los que Petróleos r e 315 Popular 355 .349 Rural cuperó cuatro, en t a n t o Explo290 Santander sivos cedió uno, y en cuanto 203 205 Valencia a los demás sectores industria362 362 Valladolid les pueden destacarse las b a Viicaya BANCOS . . . INDUSTÍÍlALeS Zaragozano. jas de nueve enteros en Dra288 gados y de cinco e n Valleher- B a n d a s c o 300 300 Bankunlón moso. P o r último, e n monopo243 237 Rnanzas lios, la tónica fue sostenida, F o m e n t o . . . . . . 204 220 con repeticiones e n Campsa y Granada 227 199 I . CalaluíVa . . . Tabacalera, mientras Telefóni267 I. Mediterráneo ca subió u n cuartillo. 212 195 I. del Sur ... A última hora, tanteos de N o r o e s t e . . . . . . 168 201 195 Bankhiter... ... compra, pero e n bancos seguía Oeddentil, ... 260 250 habiendo papel. 1S3 UrquIJo c„ ... 1H

DÉBIL

Madrid

. Pieoedts. Dis 29 ZLECTRICIDAD Calaiana G a s . . y,e.",go t.angreo R. Z a r a g o z a . . . Eníier . . . Fecas P F3nosE H. Canlát>r¡c^.. h. C a t a l u ñ a . . . H. Espinóla . . . Iberduero Un; ¡a SevHIana Unión E

95 74 97,50 SO 76 73,25 81 SO^SO 64 81,25 93 90 80,75 82

66 73,75 94,50 83 p 81 81,50

ALr/¡E:nACION El Á g u i l a . . . , .Azucarera Q . Ebro Koipe ... . . . Sústicas . . . V i ñ e d o s E.

77 75 325,50 125 482 98

75 325,50 481

Precedte.

Esp. I..ver. . . . Eurocaríera ... Fibansa FífÉSa F. Euro-Isp. . . . Figranvisa Fiponsa Graninvsr Aho. Ba->locjue. Hispartiersa . . . Invatisa . . . . . . inverpastrr. , , , Inver Bantoqus Inver ''"írrero., Monielirio.. ' . . . Muínsa Norvasa . . . . . . Patrisa Fopularinca ... Real Remisa Ugisa

Uninver Vamosa

...

F. Banlo-?ue rinanz.nuto.. ~ i n - r . 2 a u t o ~G a l e r í a s F. S. A . ' . . . . Sogefisa . . .

70 185 44 50 . ,150 150 143 240 232 194 104 135 115 74 120 229 78 97

IlOp

84 p

146 1.600 178

144 p 1.600 175 p

Campsa ... Tabacalera..

155 p

Pepsa Saplg Trasatlántica Trasmedite.

244 159

21 21 103 72

100 IOS 232 195 130 125 192 255

101 103 194 124 124 255

CO.VST-ÜCC/OW £ .NMOSILIAR'iS Banús-And. ... Cantabria Dragado;.... ... Encinar . . . - . . . Vaílehermoso... Alcázar Bami Celsa . . . Ceivasa Fincosa Utos Metropolitana . Renta 1 Simane Urb. Metrop. .. Urbis Vacesa Zabalburu:

249 257 252 175 130 630 95 125 125 114 187,50 160 123 80 93 84 235 240 108 1 165 90

QUÍMICAS Cros Aragonesas ^. O x i g e n o Explosivos. Fosforer/j Hidro Nitro ibys

I. Nitrógeno., Gal Petróleos Petroliber

Petromed

tto

108,75 138 252

191 147

124

Fondos

Suma Fondiberia.. Rentfondo.. Fontisa ... Eurovaíor 2 Gesta Fondonorte. Gesteval . . . Planinver...

. . . . . .

. . . . . . .

Bilbao Precedte.

67 p . 92 d. 69 40

Bilbüo

B. V i z c a y a ... B. G u i p u z c o a n o Viesgo Reunidas H. Española ... Iberduero

55 d.

N. Aznar U. B i l b a í n a N. Vasconla Papelera E. Seg. Aurora Explosivos Nicas Resinera Hornos Babeock W . Echevarría

Oi^ Í S

260 200 290 73 58 81.25 92 250 84 120 120 59 525 108,50 52 975 51 " 37 39

S. Menera .* 92

... ... ... ...

..-.

260 200 290 74 83 95

59 505 110 45

Barcelona Precedle.

Dis 29

Oit.

4 1 8 , 0 6 — 6,50 9 5 , 6 4 — 0,45 + 0,28 398,23 247,62 — 1 , 4 3 1.101,80 — 1 0 , 2 5 815,31 — 1,53 262,45 — 3 , 2 9 877,22 — 5,17 5 8 2 , 4 4 — 6,47 3 1 8 , 8 6 — 4,35 5 8 1 , 7 3 — 5,86 2 7 2 , 4 3 — 2,43 7 9 3 , 8 6 — 6,77 7 7 , 8 2 — 0,76 45,55 — 0 , 1 2 67,60 — 0,43

DE C O T I Z A C I Ó N

0,06 0,46

49,68 — 0,31 44,41 — 0,41 48,68 — 0,88 61,89 — 0,37 68,58 — 0,82

INVERSIÓN

t/alor líquid.

Nuvofondo.. Crecinco... tnespa ... Eurovaíor... Aiiorrofondo Inrenta ... P.lediterráneo

54,25 62,34

Di',

B. C . T r a s a t . . Aguas Barna. . Catalana Gas. . H. Cataluña ... F. E . C . S . A . Asland Sansón F. O b r a s Croo . . . Carb. Metal. ... Motor Ibér. . . . I. Agrícolas . . . T. F i l i p i n a s . . . Maquinista La S e d a B. . . . E. Petróleos... Explosivos

D E ACCION.'iS

320 82 93 66 73 102 128 79 93 265 176 147 250 56 85 181 110

C E LA >OLSA

323 83 92 64,50 75,50 102 130 83 92 272 180 150 238 p. 56 191 109

2 9 sept.

MADRID Diferencia

ÜEGUROS t4ermes L' Estrella U . Fénix . . .

360 142 220

Guindos . . . Ponferrada.

103 431 95

54 120 84 85 128 165 166 480 96

...

FONDOS

ÍNDICE

220

MINERAS

105 110

M 76 125 126

.. .

19 250 187 148 226 37 . 209 1.000

Aviaco Iberia Metro

E.,ii;r;ond. Inverfcndo.. Piusfondo... Fonbancaya For.dunión.. Proíondo . . . Pltninver 2 Muitiíontío.. Banserval...

28 s e p ( .

!NV2RSI0N G Inversiones, Cartide . . . „ , Cartimbgr Ceivasa Cartetntr Cartex. C. Mobiüaria...

., ..

93,S0 62 229 109 265 136 255

65 d.

Slot líquid.

Fontlos

108

VARIOS

Proinvesa I, Mobiliaria... Rumasina 26 p 60 76.50 83 115

38,50 38

83 71,75

G. Velázquez...

Y TEXTILES ,. .. ..

Sniace... Tafies U. R e s i n e r a

27 62 73 82 117

Día 2 9

TELEFÓNICA

Filo

PAPELERAS C. A i m r l n s e . P Española . Sarrio P. R e u n i d a s Torras H

37,50 39 104 313 150 60 63 34 105 124 104 433 97 73 183 84 91 71 185 40 32

C. L. Bancobao

CEÍitENTOS Asland Alba Cosmo3 Noioeste F. y M i n e r a . . . r. Valderrivas. Ví-ienciana. ... Ciistaleria., ...

Echevarría. Ensidesa E. Z i n c Metai Mazda... Made ¡Material y C. Duro Fetguera. N. Montaña ... Oiarra Unión Cerraj. . Tubacex Z a doya O . . . . Seat Citroen Tudor Fs.tisa Faoa Santa Ana Motor Ib A s í t i l e r o s E. . . . N. L e v a n t e . . .

Marconi .. Telefónica..

HAVEGACION

170 623 197

Precedte.

MONOPOLIOS

-O.V?£fiC/0

c. I. c. ...

91 52 81 75

Día 29

71 90

SIDEROMETALURGICAS A. Kornoa... Auxiliar F.

Babeock W.

Bancos comerciales . . . Bancos i n d u s ; r í a l e s Eléctricas Alimentación Construcción inversión Monopolios . , ••• Minerosiderúr'jícas Quimicas - textiles . . . Varias

Gíneral ...

... ...

...

59,48 64,82 84,84 £5,99 61,75 64,25 72,10 69,49 .62,42 88,26

58,73 63,43 88,27 85,98 60,66 63,77 72,25 69,38 62,88

86,99

66,75

(Los cambios prceedldoa da l a * I c l r » P 0 papal o dinero, sin operación.)

67,29

d .ianifioan

— — + — — — + — +

0,75 1,33 1,43 0,01 1,09 0,48 0,15 0,11 0,46

— 0,97 — 0,24 po$!cione«

VTarnes 3D- septiembre Tt/OfíAIRí016 En un momento

JNraE^CnJKAítTTff político

y militar

difícil

Resucita el

Reunión de la OTAN en Lisboa César Oliveira

LISBOA, 30 (Corresponsal D16).—Una reunión del Cümité Militar de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), a la que asistieron 43 generales, en r-epresentacióil de 15 países, comenzó ayer en la capital portuguesa. . Los militares, algunos de los cuales se, encuentran en Portugal desde hace varios días, llegaron a Lisboa procedentes del archipiélago de las Azores, concretamente de la base aérea, norteamericana de Lajes, que recientemente fue objeto de negociaciones entre Medeiros Perreira, ministro portugués de Ríélaeione's Exteriores, y Cyrus Vanee, secretario norteamericano de ÍBstado.

A escala

Eriti-e los liltos mandos de la OTAN que asisten o asistieron a Jas reuniones de ayer en Lisboa destacan Alexander Haig, comandante supremo en Em'opa de las fuerzas de la OTAN, y el general George Brown, jefe del Alto Estado Mayor conjunto norteamericano. La reunión de Lisboa, considerada "importante" dentro de los círoiüos políticos lisboetas, ee está llevando a cabo en un momento particularmente . crucial de la vida política portuguesa. AlguBos quieren la OTAN De hecho, si todos recor nocen la existencia 'de ima crisis política, no es menos verdad que uno de ios protagoalsías de esa crisis, si

internacional

Posib en el movimienío sindical comunista Julio Algañaras ROMA, 30 (Corresponsal los dos millones de la CISL , DI6).—^La más poderosa cen- (católica), y el millón de tral obrera de Italia, la CGIL, miembros de la UIL (socialisanunció a través de- su líder, ta-liberal). Luciano Lama, que está a punHace dos años, la CGIL se to de romper con la Federa- afilió a la Organización de ción Sindical Mundial (FSM), Trabajadores Europeos, que una decisión que daría lugar agrupa a las grandes centrales al más espectacular cisma de la Europa occidental. dentro del movimiento sindical En la CGIL esísle, adcrnás, comunista internacional. una consistente minoría sociaLama dijo que la CGIL no lista que presiona coníinuaacepta desde hace muchos años mente en favor del abandoiio la orientación general de. la^' de la FSM. Federación Sindical Mundial Los gremialislas italianos dominada por los sindicatos sostienen que la Federación prosoviétivos. Mundial debería haberse conCon otros dos dirigentes, vertido en un foro internacioLama viajó a Moscú la semanal para que los trabajadores na pasada para enfatizar la discutieran sus problemas conoposición de la central obre- cretos, sin tomar posiciones ra italiana a los trabajos pre- que signifiquen levantar barreparatorios del próximo con- . ras ideológicas. greso de la FSM, que tendrá El alejamiento de la CGIL lugar entre abril y junio pró- representará un nuevo momenximos en Praga. to crucial de! proceso de fractura de los partidos euroRevisar la siíuaesón comunistas. Dentro de !a FSM "Si las cosas no cambian, permanece aún la COT de deberemos revisar nuestra si- Francia, dominada por el Partuación dentro de la Federa- tido Comunista de ese país. ción", dijo Lama. Pero la CGT francesa tamLa ruptura podría concre- bién ha dado su adhesión a tarse el próximo 26 de octu- las propuestas de consolidar bre en la reunión del Comité una gran central obrera euroEjecutivo de la FSM, que se pea de trabajadores que abandone los prejuicios ideológirealizará en Budapest. La Confederazione Genérale cos y de construir una conItaliana del Lavoro (CGIL) federación mundial también tiene alrededor de tres millones libre de esta clase de padriy medio de afiliados, contra nazgos.

CDS, entiende qué "para una plataforma a determinar de cara al nuevo Gobierno es importante esclarecer la inserción de las Fuerzas Armadas portuguesas en la Organización: del Atlántico Norte (OTAN)". A su vez, el general Vasco Lourenco, comandante de la Regióji Militar Sur, y otras personalidades militares, afirmaron públicamente hsice pocos días que próximam;ente la asamblea de diputados tendría que discutir y proaunciarse sobre la reestiuoturaclóa de las Fuerzas Armadas portuguesas. Por otra parte, el subjefe del Estado Mayor, general de las Fuerzas Ai'madas Loureiro Dos Santos, tiene a su cargo el estudio y la preparación de la reestructuración de las Fuerzas Armadas. Cerca de doscientos m i 1 hombres integraban antes dei 25 de abril el Elército portugués, dividido en tres frentes desde la guerra colonial, y organizado en funoión de e.sa misma guerra, IVIotleraizar el Ejército Ahora 68 trata de reestructurar y darle nueva di-

mensión a las Fuerzas Armadas para adecuarlas a las nuevas realidades sociales y p o 1 i t i cas portuguesas. El Ejército portugués tiene misiones concretas en el proyecto constitucional de transición democrática hacia e! socaüsmo, proyecto del que son la garantía suprema. Es en este campo donde residen los problemas que surjen de la reestructuración de las Fuerzas Armadas, es decir, la mayor ó menor inserción en la OTAN, su dimensión y su implantación en el territorio portugués. La reunión de la OTAN en Lisboa, cuya agenda detallada as desconoce, no toca directamente el tema de la i-eestructuración d e l Ejército portugués. La posición estratégica portuguesa, la base aérea de Lajes en las Azores, asi como la utilización esi;ratégica de las islas atlánticas y la normalización de la situación en las Fuerzan Armadas, todavía sin resolver después de las experiencia.s revolucionarias por elljts vividas, no son, ciertámeiite, indiferentes a esta reunión del Comité de 3a OTAN que ayer se inició en Lisboa.

antisemitismo

Oficiales alemanes queman simbólicamente a José ConKis BONN, 30 (Corresponsal D16)._E1 pasado 16 de febrero un grupo de ocho a diez oficiales de la Bundeswehr (Ejército Federal), en estado de embriaguez, procedieron a una quema simbólica de judíos en la Escuela Superior del Ejército de Munich. Los hechos fueron descubiertos por el periódico. liberal de izquierda "Frankfurter Rundschau", ayer, en Bonn. El Ministerio de Defensa declaró que no teníaconocimiento de, los actos antisemitas de Munich, pero la gamberrada de ima decena de oficiales amenaza con desencadenar un nuevo escándalo sobre el Ejército Federal. Los tenientes que oi-ganlzaron la simbólica quema de judias tienen todos alrededor de los veinte añois y son alumnos de la Escuela Su-

perior de la Bundeswehr de Munich. Los sucesos de Mtmich pueden tener trascendencia en un país- como la RFA, donde cualquier manifestación dg antisemitismo tiene siempre importancia, debido al pasado dei país con el régimen nazi. Hace menos de un año el ministro de Defensa pasó a la reserva a un teniente genei-a! y un general áe. división por unas manifestaciones favorables ai ani;iguo piloto neonazl, coi'onel Rudel, y despectivas ipara el jefe á'e la fracción (parlamentaria del SPD, Herber Wehner. El "Frankfurter Rundschau" pone de manifiesto la incongruencia de que no se hayan eastigiado los actos a-ntisemitas de los tenientes, y se castigue a los soldados Qüe el 1 de mayo asisten a las manifestaciones autorizadas en unifonne.

Abre su segunda oficina en Madrid

Raymond Barre, satisfecho de su entrevista con Breznev Iñaki Berazategui P A R Í S , 30 (Corresponsal

Dl,6). — El primer ministro francés, Raymond BaiTe, calificó ayer de "excelente" la entrevista mantenida en Moscú con Leónidas Breznev, presidente de I'a Unión. Soviética. Según Barre, que llegó a la capital soviética el miércoles para, en su calidad de minist r o de Economía y Finanzas, presidir los trabaios de la comisión mixta franco-soviética, el encuentro con B r e z n e v '-^confirma !a calidad e intensidad de las relaciones entre Francia y la U.R.S.S.". Con anterioridad, el mismo día de su llegada, Raymond Barre fue recibido en el aeropuerto de Vnoukovo por Alexei Kosygiía, |ef© del Gobierno soviético.

A pesar de que la entrevista de Barre con Breznev. no, figuraba en el programa de trabajo del primer ministi-o francés —dadb el carácter netamente económico de su. visita a la capital soviética— no cabía ninguna duda de que sé produciría el encuentro. Entre los temas que podrían haber tratado Breztíev y Barre, pudo figurar el de! avión francés Aírbus, afectado por la medida soviética de negar al aparato el derecho do aterrizaje en territorio de la U.R.S.S. Otro de los asuntos que sin duda fue tocado en la conversación. fue el de la aportación técnica francesa para la explotación de los yacimientos pefrolí f e r o s de Tjumea, ea Siberia,-

MANUEL DE FALLA, 3 Semiesquína Generalísimo, frente al Ministerio de Información y Turismo OFICINA PRINCIFAL: Glorieta Rubén Darío, 5

12/iNTERNAClONAL

yiernes 30 - septiembre 77/DI ARIO 16

Gran Bretaña: El Parlamento pierde credibilidad Jesús Pardo La credibilidad parlamentaria británica^ ya en crisis desd-e hace algún tiempo, est á pasanóto por u n moment o muy difícil. IJOS diputados acusan esto de diversas m a n e r a s : el porcentaje de divorcios entre ellos, por ejsmplo, es m á s alto que en n i n g ú n otro grupo social británico, y con tendencia a subir. L a hegemonía de los dos grandes partidos (Conservador y Laborista) h a reducido ya al mínimo el m a r gen de acción de los diput a d o s : cualquier debate a votación en el Parlamento se (feílde automáticamente en grupos partidistas, sin que la actátud del pacrlamentario cuente y la amenaza íle elecciones generales, si pierde el Gobia'no, es perm'antaite. L a autoridad de IOS "whips" (el comité o contramaestre del partido, encargado de vigilar por la disciplina de las diputados) es ahora mayor que nunca. Esto es consecuencia lógica del origen del actual P a r l a m e n t o británico, reformado de modo que sea mero portavoz de las dos oligarquías que dirigen la G r a n B r e t a ñ a actual: la City (el c a pital) y los sindicatos, r e presentados, respectivamente, por los conservadores y lOB laboristas, con la complicación de que el Partido Laborista, f u n d a d o como mero portavoz p a r l a m e n t a rio de los sindicatos, h a sido Captado en p a r t e por el P a r t i d o Comunista y el ala extremi s t a (aiarxista) del laborismo.

• Todo esto repercute en un creciente desprestigio del Parlamento en la industria, el comercio, la "city" y las profesiones. Los escaños parlamentarios, precisamente por este estado de cosas, están siendo captados más y más por profesionales de la política de partido, que se limitan a votar de acuerdo con el partido a que pertenecen. Esto, a su vez, margina al tipo de parlamentario tradicional: brillante orador y económicamente independiente, que sólo votaba de acuerdo CCHI su partido si éste estaba de acuerdo con él, y ponía los intereses de sus electores por encima de los del partido. Ser diputado en Gran Bretaña está pasando a ser, de una vocación, una profesión; gozan de un sueldo anual' de seis mil doscientas setenta libras- (novecientas veintidós mil pesetas desvalorizadas), exentas de impuestos; encima pueden pedir hasta tres mil seiscientas ochenta .y siete libras anuales para gastos (quinientas cuarenta y dos mil pesetas), más trescientas ochenta y cinco como "supleOiSEto londinense" (quinientas sesenta y seis mü pesetas); más dos mil quinientas treinta y cuatro, si tienen que tener un piso en su circunscripción o en Londres (trescientas setenta y tres mil); y luego gastos de viaje y. teléfono, y tres meses de sueldo si son derrotados en vma elección y tienen que abandonar el. Parlamento. Con que sean diputados durante un mínimo de cuatro años ya adquieren derecho a una jubilación al cumplir los sesenta. De esta forma, los seiscientos treinta y seis diputados británicos (de

los que dos tercios como mínimo son practicones del. Parlamento, con escaños a cambio de servir a su partido primero y a sus electores después) han convertido en una profesión lo que antes era if... '•', un servicio. Hasta hace cincuenta años los diputados británicos no cobraban sueldo, y aun hace , vj^V sólo veintitantos que ChurciiíU, entonces primer ministro, tuvo que pedir un aumento de sueldo para ellos "porque ¡a mayoría no tenían suficiente para vivir". Tienen además completa libertad para ganar dinero en DIFÍCIL SITUACIÓN.—Momento dzfzctl para Etiopia. Ese soldado del Frente de Liberaotras actividades, siempre y ' ción del Ogaden que hace guardia a la entrada de la ciudad de Jigiga es todo un símbocuando las revelen al Parlalo del avance de los rebeldes somalíes en el territorio contestado. Unido al avance de la mento. guerrilla eritreá, la situación del Gohierno de Addis Abeba es- realmente precaria.

MiU^P?!

Coulroi total del .partido Para ser elegidos tienen que pasar primero por un. e.xamen del Comité Selector Local, que está controlado por su partido, y sólo si éste Íes aprueba pueden presentarse al electorado local. El eonü'oi del partido, por tanto, es tota!, tanto a nivel local como económico. Y es importante que los gastos a que tienen derecho son sumamente difíciles de controlar, y los que los reclamen en su totalidad tienen seguridad casi completa de que nadie va a fiscalizárselos. En general puede decirse que todo esto está creando ona crisis de credibilidad creciente entre los diputados y sus electores. El vínculo tradicional entre a m - . bos está desapareciendo y los diputados convirtiéndose más y más en máquinas de votar como exija la jefatura de su partido.

Ayudas para la realización de tesis

>5^^í;.-r >?¥.

••'•^ í--'^í*V»^-^Vr'" •-'á^'^*;f^Ttó

Avances somalíes en Etiopía MOGADISCIO, 30 (Agencias).—El F r e n t e de Liberación de Somalia occidental acaba de conquistar el paso crucial de G a r a M a r d a en su lucha contra las fuerzas etiopes y afirma que e n l a actualidad controla el 25 por loo del territorio etíope. El F r e n t e de L i b e r a c i ó n avanzará a h o r a hacia la a n tigua ciudad a m u r a l l a d a de H a r a r . Esta ciudad se e n cuentra situada en wa t e rreno defensivo excelente, p e ro cayó o n m a n o s del enemigo en dos ocasiones dur a n t e los últimos cuarenta y cinco años: u n a vez a n t e los italianos y otra ante los británicos, cuando ambos intentaron e n t r a r en la capital etíope. La batalla por la toma de G a r a Marda fue muy dura, como lo indican los quince tanques y cinco v e h í c u l o s acorazados abandonados y el número elevado de cadáveres etíopes diseminados en la zona. Los somalíes, por su p a r te, criticaron a la ü . R. S. S. por su lenta entrega de arm a s a Somalia, mientras que envía material pesado a Etiopia desde que inició la guer r a el pasado julio. Pero los diplomáticos sostienen q u e los soviéticos, aunque con lentitud, están t r a t a n d o de resolver sus compromisos m i litares.

están firmemente a t r i n c h e r a d a s en Decamere y cuent a n con el apoyo de toda la población", dijo el dirigente secesionista. Reiteró por último que el Gobierno etíope del coronel Menghistu, que debe luchar también en el frente del Ogaden contra las fuerzas "i n d ependentistas" de esa región apoyadas abiertamen-

Infórmate en cualquiera de nuestras sucursales de Madrid, Toledo, Ciudad Real ' o Guadalajara. El plazo de solicitud para la presente convocatoria finaliza el 15 de Octubre.

Optimismo ante una ^sible SOIMCÍ' en Rhodesia Alfredo Riaza

LONDRES, 30 (Corresponsal DÍ3).—Una posibilidad de solución comienza a vislumbrarse en el largo y complicado problema constitucional de Rhodesia, lo que h a hecho que ayer llegara a Londres el líder nacionalista rhodesiano, obispo Abel M u zorewa, mostrando u n optimismo que hasta ahora no se había producido en la multitud de declaraciones, co' mentarlos y criticas que se vienen escuchando en torno al asunto en los últimos o n ce años. La visita del presidente del Consejo Nacional de la Unidad Africana es privada, y pertenece a ese íosario de ROMA, 30 (Corresponsal viajes que t a n t o se le h a D 1 6 ) . — L a vasta ofensiva criticado al obispo por eus etíope p a r a reconquistar B e o p o n e n t e s políticos. ? € r o eamere, la mayor ciudad del sur de Eritrea, fue rechazada' coincide con la invitación que acaba de hacer el jntoier por las fuerzas del Frente de ministro r h o d e s i a n o , l a n Liberación Popular E r i t r e o Smith, al que h a sido d e (FLPE), dijo recientemente signado en las proposicioaqttí u n portavoz de la ornes anglo-americanas c o m o oi-ganización secesionista. comisario residente para la Más de dos mil soldados etapa de transición de poy milicianos etíopes murieder en Zímbabwe, lord Carron en el frustrado ataque, ver, y a u n representante agregó el dirigente del FLPE. especial de las Naciones UniLQ3 guerrilleros é n t r e o s das, que compartiría con él capturaron Decamere el 8 de las tareas supervisoras. P a julio pasado t r a s sangrientos combates que obligaron a las ra Muzorewa la invitación es im paso importante en !a fuerzas etíopes a replegarse buena dirección hacia una en torno a Asmara, la capital posible solución. Eü obispo de la provincia. pertenece al bando modeEl portavoz del FLPE aserado de los nacionahstas, y, guró que las fuerzas etíopes dejaran al retirarse u n m i - . con el reverendo Sithole, r e presenta la esperanza de u n a ¡lar de fusiles y morteros, traiisición de poder a la m a t a n q u e s soviéticos T-54 y yoría africana sin algaradas otras a r m a s . sangrientas. El portavoz manifestó que fueron capturados 224 soldados y milicianos y añadió que Ex residente general las bajas eritreas se limitainvitado ron a 38 hombres.

Y MONTE DE PIEDAD

La ú!tima fase El Gobierno de Addis Ababa lanzó otra ofensiva paJ'a reconquistar Decamere a m e diados de agosto último. "lias fuerzas libres eritreas

t e por Somalia, "está dando sus últimas batallas en E i i trea". "Se está por e n t r a r ya en la última fasg de los combates, con el Ejército etíope luchando a la defensiva en torno a Asmara. La libearacián de nitestra histórica capital eritrea y la definitiva i n d e p endencia son . a h o r a cuestión de mesas."

Muzorewa^ en Londres

La lucha en Eritrea, en su última fase

'*/ /

mitm

La invitación de Smith & lord Cai'ver y el represent a n t e de la ONU; h e c h a a través de la. Embajada faritánáca e n Sudáírlca, h a eU do acogida con cautela e n el

Foreign Office, afirmando sólo que si lord Carver va a Salisbury, será bajo la dirección del foreign secretary David Owen. Esta cautela puede explicarse en la sospecha de que, a pesar de que l a n Smith fundamentó su invitación en la necesidad de clarificar los aspectos militares de las proposiciones anglo-americanas, el verdadero motivo del premier rhodesiano puede ser-el afán de que lord Carver y el enviado de la ONU comprueben por si mismos '.a falsedad de las acusaciones de torturas que. h a n sido h e c h a s contra las tropas rhodesianas. Estas acusaciones las formularon recientemente les portavoces de los. movimientos guerrilleros y la comisión católica de J u s ticia y Paz, que estuvo en Rhodesia y que ha publicado en Londres u n reportaje al respecto. l á aceptación de la invitación parece que se producirá en breve, amrque lord Cárter se encuentra actualm e n t e de vacaciones. También .se h a n acogido- a nivel oficial con g r a n d e r e servas las peticiones planteadas en el Consejo de S ¿ guridad de la ONU por el líder del Frente Patriótico, J o s h u a Nlíomo. apoyado por la Unión Soviética.

ACADEMIA iltCMÍCA

Y-^DÉüKEAÍ^pS:^"^: TE[:KFOM:);2^T 2(>(Í8 • •

lArquiíe'ctos técnicos, Dibujo t&nioo y sist«tma's tía relprfiscníafcién ípára Facíülajíes y EsteiieüasTícnicas. • Oslmeastea: P> F. i -y F. P. 2. bfonnseián y ¡saUiañst: Se 10 a 1 } <[c « a »:3»

LOCAL/13

Viernes 30 - septiembre 77/DrARIO 16 Guerra fría Arespacochaga-COPLACO (ordenanza

Si el Área mete mano, el Ayuntamiento no traga El Área Metropoütaiia podrá querer meter l a m a n o ea el pastel muaicipal antes de tiempo, pero el Ayuntamiento n o le dejará, dijo ayer J u a n de Arespaeochaga refiriéndose a los "pastseies" ordenanza 4 y" Plan de Urgencia de A c o n d i cionamiento de' Barría d a s . Por otro lado, no se disimuló en la reunión semanal con los periodistas la guerra fría y abierta entre los dos organismos.

''ht 1

^ ÍX W' " ' ^

s> ». Ji .- - <í ,,

^> ;. " \ f J5

St »

_í'

'•

'ií

^S.

/-,

•"Wff.

! <i '>•

Preguntado el alcalde sobre Qué le pai'eoía el criterio dei delegado de COPLACO, manifestado a n t e a y e r , de pafi'alizar la revisión del Plan General hasta después de las elecciones municipales, el edil opinó que "si h a bla en nombre dei Área Metropolitana es mi imprudente, porque yo soy vicepresidente de ess órgano urbanístico y pviedo asegurar que no se . h a planteado nunca esa disyuntiva. Bl Área es u n órgano colegiado y yo ignoro cuáles puedan ser siis decisiones' sobre esa m a t e na".

Oposioión colegiada . F u e interrogado t a m b i é n Arespacochaga sobre si compartía o n o las razones del delegado de COPLACO respecto a la o r d e n a naa 4 (la que se quiere- cargar las colonias de hotelitós.), quien vino a decir que tal oVdenanza no, prosperaría en el Área- Metropolitana. El a l calde sobre este asunto respondió que "quien se tiene que oponer colegialmeñte .es e! Área, pero no el delgado", En cualquir caso —^añadió el alcalde—, no deja de ser significativa esa o p o s i c i ó n ahoria, cuando en octubre del 76 -los criterios sustentados eran otros y bien distintos. ,

:Í^S-

•^ *r * - 1 „

*KÍ».- j f >

'-'^lco de la capital, se al Ayuntamiento la aprobación de un Plan Parcial que solicitaba, comprendido por las calles San Francisco de Sales, Santander, J u a n •Vigón y Guzmán el Bueno. Conviene aclarar que en octubre de 1976 el equipo del Área era distinto al de septiembre de 1977. Lcgalidaá total Sondeado Arespacoch a g a sobr« las alegaciones del Co-

.Hl"

ifc^iAICttv i¿>J

denanza, y de si considera error político su puesta en marciía, contestó: "No nos hemos apartado ni un sólo momento de la legalidad, porque no se infringe el Plan General de Madrid. Con respecto al otro tema diré que m e . parece u n sacrilegio que alguien diga que no es politroo lo de otro organismo," Respecto a la posible oposición y cuentas urbanísticas claras de- COPLACO referidas al Plan de 'ürgenoia, el alcalde manifestó que el Área

Edificación en zona verde

Metropolitana está para ver infracciones' urbanísticas, " y yo me alegraría que pudiera ver dónde están en el Plan de barriadas". Se le preguntó por último su opinión sobre la intención del Área en propugnar una comisión de vecinos y partidos políticos que dictamine sobre la tan traída y llevada ordenanza 4. Dijo: " P a r a hacer eso habría que modificar el reglamento de COPLACO, y, por tanto, la ley. Entiendo que la información pública está para que propongan sus alegaciones todos los que lo deseen, incluidos vecinos y partidos. Mañ a n a —por hoy— se propone al Pleno la prórroga en un mes del periodo de información al'público. La Gerencia va a dar todo tipo de explicaoionss. Si luego el Área quiere hacer esa comisión, tendrá que aprobarla previamente el organismo de una manera colegiada, insisto." Con frases alusivas a que "se nos van a cargar el Derecho Administrativo" y risas municipales, Arespacochaga terminó diciendo que "yo me rio con mucha peua interior".

Medidas contra teatroSf hoteles y salas de fiesta

Duro contra la inseguridad en las salas de espectáculos Cinco teatros madrileños tienen cerradas sus instaia, ciones, un hotel está sin actividad y dos salas de fiestas están amenazadas de olausu!-a y han sido sancionadas con multas por no haber superado las pruebas de reconocimiento en los respectivos locales efectuadas por el Servicio de Prevención de Incendios del Ayuntamiento de IVIadrid, informó ayer a los periodistas José González, delegado de obras municipal. Las medidas afectan a: teatro Alcázar, donde se ha requerido al titular para que en quince días presente proyecto de obras de adsouacióa para una mayor seguridad; Infanta Isabel, al que se ha requerido para que no reinaugure la temporada de otoño; Teatro 3 (en Cáceres, 40), al que no se concede licencia de apertura hasta que no subsane deficiencias; teatro Martín, cerrado en la actualidad. Se están haciendo obras de aire acondicionado que sustituirá a la calefacción, cuyo sistema era el que presentaba problemas de inse-' guridad; Zarzuela, cerrado. Se ha requerido a la propiedad hace dos días para que

presente proyecto de obras de acondicionaniiento de acuerdo can lo dispuesto por el Servicio de Prevención de Incendios. Se ven afectados igualmente los hoteles Randa, que lleva varias semanas sin actividad y el Cuzco, que está siendo revistado, para V9r si se han aplicado las medidas correctoras. , Con el cine Cid, que ha presentado recurso ante la Audiencia, parecen existir dos problemas: uno urbanístico y otro referido a estraagulam.iento, de pasillo de acceso a la sala, sin que por eso existan graves problemas de seguridad. Ante la pregunta ,de si el Ayuntamiento podría clafisurar la sala, el alcalde contestó que sí, pero, siempre que hubiera inseguridad para lá clientela, cosa que, parece que no existe en estos momentos. Se dio noticia también de que Cerebro, de Princesa, 5, se le ha señalado el cierre en quince días si no cumple las normas. Otro tanto ocurre coii La Fontana, a quien se le ha apercibido de cierre en el mismo e.spacio de tiempo. Ambas salas han sido multadas.

que hay que derribar Las obras terminarán el año que viente

ix y Morer: Pendieiiíe E! derribo de las edificaciones construidas en zona verde en la calle Boix y IVÍorer está pendiente de un recurso de s ú p l i c a interpuesto por el Ayuntamiento y, por tanto, está sin resolver, según puso de manifiesto el leírado-jefe del Cuerpo Jurídico Munic'pal, señor Zulueta, a instancias de Arespacochaga. D16 se ititeresó por este tema la semana pasada y el alcalde prometió dar respuesta a la pregunta.

A este re.speoto, los periodistas recibieron información sobre esos; criterios del Área el; año pasado, en los que se venía a manifestar que en tanto que por la Gerencia de üi'banisrtio no se redactarájsj unas normas que con c a . ' rácter regularan las actuaTodo parte de la "impociones dé • biodifieación de las sibilidad de cumolimiento de zonas calificadas como vi- sentencia" dictada por los, trivienda unifamiliar en el cas- bunales en su día, dijo el le-

trado Ziiliieía, pues de nevarse a cabo el derribo de la edificación este hecho chocaría con la plan'ficacióa actual en la que sí se permiten esas edificaciones.

lo qus se dictaminó sería un trabajo inútil, pues se derribaría un edificio para construir otro, ahora, v desde hace tiempo, permitido por la "planificación actual".

Se aclaró por oaríc de !a Alcaldía que esa ntanificación actual no es de ahora mismo y que !a incicisncia —término'jurídico éste— había sido formulada con anterioridad a que Juan de Arespacocha<ia se hiciera cargo de la presidencia del Ayuntam'ento.

Arespacochaga i i i í e r v i n o tamb'én para decir :qiie en las muchas incidencias de este caso el alcalde no entra ni sale y que acatará !o que diga el Tribuna!. Y si no se puede cumplir la sentencia. lo dirá también. Y terminó: "Vean ustedes el expediente por arriba, por abajo y decostado y me darán una tranquilidad."

Zulueta por su t<arte seiñaló que de tener que cumplir

•/y Las obras del cuartel de Conde Duque se terminar á n dentro del año que viene y se empezarán dentro de éste. Costarán unos 300 millones de pesetas. Al remozado cuartel se incorporará la Policía Municipal, la Escuela de P o licía, el Centro Electrónico Municipal (CETI) y la h e m e r o teca. De este asunto: dijo Arespacochaga: "Conde Duque n o será una ruina más." - , , -•¿j- £os desguaces están en trance de convertirse en vertederos. De este modo el Ayuntamiento' cree que está capacitado p a r a trasla d a r

ones

los detritus de automóviles a otro lugar donde e n t e rrarlos. Se plantea el p r o blema de que ese , otro l u gar puede ser otro municipio, con lo que no se h a r á otra cosa que trasladar el problema. El alcalde h a d i cho de los desguaces: "Los estamos echando y el Ayuntamiento irá en procesión si alguien viene y se lleva los c e m enter-ios de automó^ñles. Se pudo saber que existen en Madrid m á s de 340 chatarreros, sin que se h a y a podido precisar la frontera entre el gitano y el industrial. ' • 'i

.ENTRETELAS.

Manuel Quintero Se h a declarado la guerra e n t r e el Ayuntamiento y COPLACO. Más bien entre Arespacochaga y el delegado del Área Mei;ropolitana. Es una guerra fría y abierta. Sin disimulos. El delegado de COPLACO va y dice que la revisión dei P l a n General de M a d r i d quedará paralizada hasta que aquí, en este pais, se produzcan las elecciones municipales. Esta es una medida democrática.

Arespacochaga, por contra, arremete contra esos criterios del delegado del organismo urbanístico, p o r q u e afectan a sus promociones, porque dicen no ser válidas si no son colegiadas y, en definitiva, porque se t a m b a lean sus dos ijlíimas acciones autoritarias, que, lejos de encontrar un- respaldo po-

El delegado de COPLACO va y dice que no pro-sperará la ordenanza 4, grado teree* ro (la que se quiere cargar a los hotelitós)' y que se •mir a r á con lupa el Plan de u r gencia, por si hubiere infracción urbanística en alguno de sus aspectos. No puede haber medida más elogiable.

pular, va contra los intereentretenerse todo el tiempo ses de los afectados y salque le quede—,. que dejar a vaguarda o t r o s ignorados, Madrid con el lastre irreinsisto. ;versible de la ordenanza 4, Más le valdría al edil núes-. que, en el mejor de los catro de todos los días arreglar- sos, debe acometer, .si lo considera conveniente,, el futm-o los , problemas latentes, los Ayuntamiento de.mocrático y que están ahí, el tráfico, la n o e! residuo de un tiempo carga y descarga, el t r a n s pasado__que en Urbanismo no porte colectivo, la contamifue mejor. nación —que ya tiene p a r a

^OISFRU^E

EPÁRmiitNfDSi EN

lis eoéi* i i i i ó o i

Y también hoteles y Benalmádena, apartamentos en Torremolinos, los principales Fuengirola, lugares de la Costa Marbella. y Montaña. Desde 390 ptas. por apartamento y día. Solicite amplia intormación y folleto sin

comprorniso._ ,Caoitán -Haya.. ,7. D,P. 20.' pó 24S34 0S. Alberto AleoTei. 455 78 48. Cf'a, San Je- c«r,'13, D.P. 16. 'teláfoho rónimo. 34. D.P. 14. Teisfo- 458 11.50. José Ortega y-Gasno 231 18 00. José Atifdñío.' Eet,-34. D.-p. 6. Tel. 262-£?04, número 59. D.P, 13. Teléfo- MADRID " ¡nfor.Tiación sn todas ¡as Sucursales de España

| •. I | I

^^fimmm:

Viernes 30-se

GENERAUTAT: FIN m MADRID, 80 (D16}.—La "Operación Una de las cabezas de esta operación Imán" concluyó con éxito: la Generali- ha sido Josep Tarradellas, elegido presitat vuelve a Cataluña. "Operación Imán" dente de la Generalitat durante su largo fue el nombre con que en medios oficiales exilio, aunque no reconocida su legitimise conocía hasta ayer la gestión política dad histórica por el actual Gobierno. consistente en devolver a Cataluña su característica autonómica, mantenida con '. Aparte de los cinco eonsellers poliunas u otras variantes hasta la implan- ticos (ministros sin cartera) de la Genetación de la dictadura. ralitat, parece que las Consellerías (MiLa Generalitat llegó a yer a Cataluña nisterios) que deben ocupar los repreen medio de una gran alegría de práctica- sentantes de las Diputaciones Provinciales mente todas las fuerzas políticas. A par- quedarán vacantes, por ahora, con lo que tir de ahora Cataluña podrá autogober- se da satisfacción a una de las reivindicaciones de los parlamentarios catalanes. Harse en numerosas cuestiones^ Entrevista

con

El Gobierno autónomo de Catalunya puede quedar completado con otras siete Consellerías ejecutivas, que, según rumores que ayer circulaban por Barcelona, podrían estar ocupadas por el catedrático socialista José Antonio González Casanova (Justicia), el liberal Ramón Trías Fargas (Finanzas), el líder de la Unió de Pagesos, Pep Jai (Agricultura), y el comunista Nicolás Acarín (Sanidad). También "suenan" los nombres de Josep María Castellet (editor), Josep Lluis Sureda (catedrático) y Julio Busquéis (ex comandante, dijputado del PvSOE).

Tarradellas

Un éxito de rapidez y eficatia

BARCELONA. 30 (D16).— El presidente de la Generalitat de Catalunya, a la espera de reunir a su "organisme consultiu" y de volver a encontrarse con los líderes de paríiáos con rapresentacióa parüameataría el próximo lunes, para ifltiinar detalles del nuevo orgmiismo' autonómico de Catalunya, manifestó su satísfaccifa por los acuerdos obtenidos que, sobre todo, S>8rtnitcn simbolizar la autonomía de Catalunya, de Una manera legal. "Sa pensamos en los problemas que teníamos por delante =-^]o Tarradellas—» creo que que ha sido un éxito de rapidez y de eficacia. Hemos tenido que hacer esta aegociación con gentes de una generación que antes nunca había hecho ninguna, pero ha sido muy rápida porque yo esperaba que, normalmente, durase unos «Jántos meses." Tarradellas, ante su supuesta merma de facultades por ios poderes conferidos a senadores y diputados, ratificó su confianza en los partidos políticos y su convencimien- . to, tradicional manifestado, de que los parlamientarios sólo tíenen que legislar. "Los parlamentarios —di-Jo— no tienen ningún poder ejecutivo, en todo caso lo tienen los partidos. En ese sentido los acuerdos son muy ,

claros y precisos, la asamblea de Paríamentarios no tiene, ninguna intervención. L o s partidos y el presidente tienen que informar a los parlamentarios, pero los parlamentarios tienen una tarea bien clara, que es la de legislar y ' controlar ¡ñ Gobierno, defendiendo los intereses del pueblo." Ei ejemplo uuitario de Catalunya Finalment*, el presitlenie de la Generalitat, que regresará como tal a Catalunya bre, recuerda Ja rapidez y rebre, recuerda la rapide y reposa los acuerdos: "Aquí-se ha acordado el reconocimiento de la Generalitat, de su presidente y un Gobierno provisbnaS. Yo fai a Madrid no á pedir el estatuto, sino un Gobierno provisional antes de la autonomía definitiva, y esto lo hemos conseguido con rapide." En cuanto a la designación de consejeros, Tarradellas afirma que cuando esté en Catalunya pensará en ello. "Los cíMíseers que nombraré será previamente de acuerdo con los partidos políticos. Cuando ellos hayan designado los conseers y yo esté de acuerdo, naturalmente que los parlamentarios tendrán conocimiento." Josep Tarradellas nació en

Con o sin

1889 en Cervelló (Barcelona), en el seno de una íamilia c a m p e s i n a . Cuenta, pues, ochenta y ocho años. Está casado con Antonia Macla, Gómez y tiene dos hijos. A los dlecMete años se inició en las actividades políticas. En 1916 ya e r a ^ e r e tarto de propaganda de uim organización eataüanlsta y tres años más tarde se conv e r t í a en colaborador de Francisco Macla, pitoer presidente de lá Generalitat. Tarradellas es uno de ios íimdadores. Junto con Macla y Companys, del partido Esqueri'a RepublicaJia de Catalimya, del que d u r a n t e veintiún' años íia ocupado el cargo de secretario general. Fue miembro del Gobíemo de Catalunya en los años 1931-1932, y fue nombrado presidenfe del mismo en septiembre de 1936. El 14 áe febrero de 1939 se vio obligado a abandonar España. Desde entonces, vivía exiliado en Frsáicia, en el pueblecito dé Saint Martin-Le-Beau, en Lorena. Entre 1939 y 1941 fue detenido varias veces por la Gestapo, y en ese -último año ©1 CJobiemo español pidió su ext r a d ición al Gobierno dei mariscal Petain, sin eonseguií-la. Asimismo, estuvo tres meses en prisión, en Aix-

reticencias

Carlos Barral (poeta y i&lgo más que unft súitneóntnnltat y mu«ho tnenoff<iae^ órgano* supremo de la esteuctura d« poder de ua territorio realmente <Ie«eentra¡llzado, u 0«iicralitat ProvJsioaa} viene ft eimipiür una función de reco' nócámiento. De reconocimiento, no de «so que eufemiBticamente se viene llamando va todos loa comunicados, en las reclamáetonea y hasta en las protestas, y también » lo largo <2e la segoclacíto, persosalldaá de Oitalui^a, sino de algo mucho mAs setío qoe es te conciencia de nacionalldíwJ. Como tan brillantemente ha explicado tH profesor Fierre Vilar, esa conciencia que ha i^jareeido csomo subterránea, como las aguas del Guadiana, durante largas etapas de la historia social catalana, pero que no ha cesado nunca y no ha sido nunca suprimida en esa Catalunya golpeada por la historia desde el siglo XV, engañada por el chanehuUo clerical del compromiso de Caspe, sojuzgada por el segundo don Juan de Austria y represaliada por el duque de Anjou y por el general Franco, xma vez para dos siglos y otra para cuarenta años. Yo no sé qué quiei-e decir la personalidad de Catalunya, pero sí sé, como subdito cafelán y sabría como mero espectador si fuese un no catalán residente en Catalunya, lo que es la afirmación de nacionalidad, totalmente compartida por nativos y asimilados de un pueblo que, corrigiendo aJ poeta, no es que no (juiera, sino que no sabe morir. Elvidentemente; aparte de' eso del reconocimiento reticente de la nacionalidad catalana y fie un nacloñaUsmoi continuamente vivo y recurrentemente proclamado

a lo largo de los siglos, la Generalitat ProTisioiial será muy poca cosa basta que se aborde a niveles constitucionales. Algo mea que una raanccanunidad CÍH) tra£S>aso de un mínimo dé poderes ejecutivos y desgaJamlento de une» cuantos servicios lis^ta ahora manejados desde «i poder ecntraj, en cuya gestión, eSn embaió, se reconocerá el pueblo catalán, la, primacía de la lengua én las cuestiones de enseñanza^ por ejemplo. Pero tan Importante' como la cultura lingüística en la anatomía de una nación son los medios de desarirollo y aplicación de su derecho V la GieneraBtat Provisional no eompcóta instrumentos del poder legislativo, ni siquiera en zontas muy limitadas, ni del judicial —tí espectro del Tribunal de Ca«acio—, medios principalísimos para el desarrollo y la continuidad del propio derecho. y eso no es todo, la Generalitat futm-a sólo tendrá sentido como estruotm-a de poder de tm estatuto definitorio. Insisto en que de momento no es gran cosa lo que se nos brinda como resultado de una negociación avatarosa y a menudo inadmisiblemente secreta; es, pi-incipalmente, un nombre. Pero un nombre es la afirmación de lo que designa. H a b e r conseguido la Generalitat, sea cual sea su escaso contenido jurídico y poUtieo, es haber conseguido, aunque con reticencias, el reconocimiento de un hecho nacional. Y es, quizá, tm primer paso hacia ttn proceso de sana descentralización, que acabará favcaeciendó a las demás náoíones y a las reglones autonomistas del modeiráo Estado español.

En-Provence, y en campos de concentración. En 1945 rechazó la cartera de ministro del Gobierno de la Repúbliea española en el exilio, que presidia José Giral,

Fue elegido en 1934 en México El 7 de agosto de 1954, tras ía dimisión de Josep Irla 'Como presidente del Parlamento catalán, fue elegido, en la Embajada de España en México, y par los parlamentarios catalanes supervivientes y exiliados, pxiesídente de la Generalitat,por el

P a r l a m e n t o de Catalunya, cargo que ostenta en la actualidad. Durant-a sus años de exilio ha estado siempre en contacto con los representantes de la vida política catalana, manterüendo nmnerosas entrevistas con los hombres . más destacados, En enero de 1977, en su mensaje de Navidad a Catalunya, pronunciado en una rueda de prensa celebrada en París, Tarradellas reivindicó el restablecimiento de la Generalitat, la amnistía política total y la legalización de todos los partidos políticos.

lOódíasde liegociaciones BARCELONA, 30 (Alfil), A lo largo dé los ciento seiS;: días que separan el 15 de Junio y- el 29 de septiembre, o por decirlo más claramente, de las elecciones generales y la fecha de reinstauración de la nueva Generalitat, se ha desarrollado una intensa negociación mantenida entre el Gobierno de Madrid y los representantes de Cataluña: parlamentarios y presidente, que no siempre han ido de la mano, pero sí han caminado hacia el objetivo, aimque fuera cada uno por su cuenta, de obtener el reconocimiento autonómico para Cataluña, a través de su Oe-: neralitat, tías fechas del inicio de estas negociaciones podrían' ser dos: el 30 de Junio pasado <los socialistas ReveaÉós, Tflgíner y Martin se entrevistare}» «se día con el presidiente Suárra y con el Rey p a » pedir el restablecimiento de la Generalitat, desde «a 80,por 100 obteni; d(> en las elecciones) y el 2 de }uHo, fecha en que Tarradellas,. Inesperadamente, se trasladó a Madrid par» entrevistarse con los máxünos representantes del Poder (Juan Carlos y Suárez), quedando asi formalizada legatoíente, la figura del presidente de la Generalitat y, como el propio Tarradellas dice, desdramatizandoJa reivindicación autonómica.

rez, se convirtió en pieza ©lave a Eiartir del día 26 de _ágosto, • íécha en que, poi* primera^ vez, se entrevistó con Tarradellas en Paris, para establecer los puntos de la negociación. A finalí^ de julio, la Comisión P e r m a n e n t e tenia elaborado.ya su proyecto de Generalitat reguladora de la autonomía que, en esos mismos días, fue nitrado y transmitido por la agencia Cifra. ••

;£a recta final

Los días 10 y' 11 .de agosto se enttóljá/.jea. lá recta final dS íMc^égodadón con una 8égÓ£^-:ébtréviita entre Sánchez Terán y Tarradellas, ea la que el Oobiemo ofrecía un documento alternativo «a de loa p2flamentarioa. Este documento '0ahemamentaa foe ealiñoado como "G^eralitat descafeinada", y eu texto furtlculado fue también transmitido por la ageoeia Cifra la víspera de la Diada Nacional de Ctettóunyfi. A partir, de la Diada, los parlamentarios iniciaran un Bpriát lüíaí, reig)aldado8 por el millón y medio de personas que habían saüdio a fe, calle para manifestarse pacíficamente en exigencia de su autonomía, y en un sinfín de contactos unos oficiales, con parte dea Gobiemo y Adolfo Suárez y otros subterránecs, también con miembros del Gobierno, llegaron a la solución de Terán, el liomlji-e de Suárez compromiso que recoge el A partir de ese momento,' decreto-ley aprobado por el Consejo de Ministros y aprose ihció el rosario de viajes de los parlamentarios, bado finalmente en Perpiquienes enti'e Madrid, Pa- ñán. rís, Perpiñán y Saint MarEl peor momento de la tin le Beau, trataron de ponegoeüiclón se alcanzó cuanner en orden las ideas miendo, eñ los primeros días de tras Barcelona era escenaeste mes de septiembre, TaBlo de reuniones maráthorradellas cesó fuüninantenianas que, en algún caso, meñte, por una orden prellegaron a ocupar la noche sidencial, al senador Benet entera. (millón y medio de votos POr parte del Gobierno, obtenidos) como miembro de Salvador Sánchez T e r á n , la comisión negociadora con asesor del presidenta Suá- el Gobierno»

La Gen en la; MADRID, 30 (D16). .-. La sort Generalitat tiene su origen en • rey. la Edad Media, a finales del "oy siglo Xni, «n las Comisiones Barnombradas por las Cprtes de cale Cataluña para la recaudación nen de tributos y velar por los dad; acuerdos tomados por dichas datí Cortes. En 1359 las Comisiones pasan a constituir uñ orS: ganismo estable como "Dipu- eco; tación de las Cortes", com- do; puesto por. un representante acei de cada uno de lo» tres bra- asui EOS, que debía residir obliga- Cat; toriamente en Barcelona. Este reyes, organismo tenía jurisdicción so- natí bre todo el principado, el Ro- fun seUón y la Cerdefía y su man- nist dato duraba hasta la reunión lim! de las Cortes inmediatas. con erg! En 1419 Fernando de Ante- siór quera añade a los tres diputa- prii! dos tres "oydores de cuentas" aut! con mandato de tres años. Los ellí salientes tenían el encargo de elegir a sus sucesores. Este sis( tema fue sustituido en 1454 11 i por uno mixto de elección y Gei

ptíembre 77/DítA*l<^!e

»IACI0NAL/15

LA OPERACIÓN IMÁN Un paso importante

para el proceso

democratizador

Casi todos, contentos BABCELÓÍTA, 30 (D16 y agencias).—-Los medios políticos catalanes se muestran en conjunto 6atisfecho.s por el restablecimieiito de la GeaieraJitat. A pesar de que -en algunos c a s o s , como en el del PSOE, la medida sea catalogada de corta en ©1 aspecto eatififactorjo, se reconoce en general que este paso es iraportante para e'l proceso democratíssador de Cataluña y de España. Federico Rahola, d e l e g a d o deil presidente Tarradellas en el interior de Catalima, ha declarado': "Es un momento emocionante y esperado deade hatje niuchOs años. Significa no solo la culminación de años de lucha, sino de las esperanzas que habíamos puesto en que llegara este momento." . "Este primer paso -para el restablecimiento de la Generalitat provisional es una magnífica realización para el futi»o Óe átiestro país." Por su pa.rte, Jordl Pujol, eecretario general de Converígencla Deraocrática d^ Catalunya, ha dicho: "BÍ acuerdo •da hoy «-a lo qu« e^perábaracm: mx t^coQochuiento Se ÍA pereohaíldad política de Cfttailunya, más que unaa atribu^ones c(me:ret9s, las cuales ya

Rojo

taluni/a está contenta: La sendera oTicíea a los cuatro vientos.

"Si se mantiene el espirita de unanimidad colectiva que se Im manifestado en la reunión de hoy podemos hacer muchas .cosaa por Catalimya," Ejemplo para la cooaTivemoia .

Junto con Tarradellas, éstos serán, según se dice en círcalos políticos, los cinco "consellers" políticos ("ministros sin cartera") de la Generalltat: El socialista Joan Reventas (PSC), el centrista Carlos Séivtla (VCD), tí, comunista Gregorio íópea Reámimüo (PSUC). el también .socialista Josep María Triglner (PSOE) y él Mer del Pacte Democratic, Jorái Pujol.

eralitat naeiá Edad Media eo enífe designados por el Catalunya, Estado inte|rante'de Además de diputados y la Federación Ibérica", procladór«s" con residencia ea mada por Francésc Macla y eelona esistían diputados lo- Lluys Companys. ÍEl Estatut de s representantes de la Ge- Catalunya firinado por el presiditat en las principales du- dente de la República, Alcalá ra catalanas con un man- Zafnora, concedía una autono) de tres años, •• mía fiscal muy. limitada y. reducía a Catalunya a región auas funciones en principio tónoma dentro de la República lómicas Se fueron amplian- Española, y gobernada por un en sentido político, que se presidente, un parlamento y un itnó a partir del siglo XV, consejo ejecutivo. miendo la representación de aluna incluso frente a los €1 Parlamento elegido en noA finales de siglo, Ferviembre de 1932 confirmó codo el Católico redujo sus mo presidente de la Gejieraliiones a meramente admi- tat a Francésc Macia y cuando íativas; en 1640, Felipe IV éste murió en diciembre de ita la autonomía catalana al 1933 le sucedió en presidente vertir la Generalitat en un del Parlamento, Lluys Compaanismo sin poder de deci- nys, que murió fusilado en el i._ En 1916, Felipe V su- castillo de Montjuit, en. Barcenió todas las instituciones lona, el 15 de octubre de 1940; onomístas catalanas, e n t r e :s la Generalitat. Después de la aaerra civil la Generalitat siguió funcionanüon la proclamación de la . do en el exilio baio la presiRepública se restablece la dencia de Josep Irla y desde leralitat, como "República de 1954 Josep Tarradelías.

Cajílos Giiell de Sentmenat, diputado por el Centre Cátala, manifiesta: "El paso histórico dado, eeta noche es un ejemplo para sentar el futui'O de la convivencia española, sobre unas bajses diferentes. Asiiijutemo el ejemplo catalán puede influir para realizaiv un proceso similar- y adecuado a la propia situación del País Vasco."

Gregorio Lópea Baimundo, eeoretarlo general dd PiSXJC, h a dicho: "Hoy nos sentimos todos fieles discípulos de Maclíi. Hemos hecho honor » . ea n o m b r e , llegando a un acuerdo muy gatlafactorío sobre los textos aprobados para

años de oscuridad, incomprensiones y persecuciones, al igiial que un duro proceso de negociación. A partir de ahora, y con nuestro presidente al frente hemos de hacer con el instrumento pequeño, limitado e in^ ¿suficiente que tenemos, que nuestra realidad social se desarrolle progresiva y abiertamente, como demostración fehaciente de lo que durante siglos heliO inuc hagamos, mos sido," responsabilidad Ae los catalanes Por último, don José María Triginer, primer secretario Don Josep Verde, secretario de la Federación Catalana del (general • del Partit Socialista. PSOB, y número dos de la (reagnipanient), ha afirmado al coalición de socialistas de Careferirse al tema: "Prescindien- talunya, ha declarado: "La do de detalles, es importante Generalitat de carácter provihaber llegado a un acuerdo, sional que se reinstaura no nos. porque lo importante es el prin- s a t i s f a c e plenamente, pero cipio de reconocimiento político comprendemos que en este pede_ Catalunya a través de la riodo transitorio ha de ser el única manera en que podía lle- resultado de un equilibrio engar, pues era el retorno del tre las diferentes formulacioseñor Tarradellas como presi- nes y de considerar el resuldente de la Generalitat, y pres- tado electoral. cindiendo del contenido concreA pesar de ello, creemos que to dff ésta ea «1 momento ac ea un avance en el proceso tuaJ. democrático, al tiempo que es Tenemos un instrumento. A un paso Importante pai-a la partir de ahOra, lo que haga- recuperación de la Identidad política de nuestro pueblo." • mos será responsabilidad del pueblo y de todas las fuerzas Cttmitrom^ cumplido políticas catalanas." Don Carlos Sentís, núméxo Entre las reacciones a ia uno de la Unión de Centro De- nueva Generalitat provisional, mocrático en Catalunya y con- habria que constatar una sin sejero del Reino, ha dicho: "La palabras: mientras Salvador negociación puede haber pare- Sánchez Terán leía el acuercido larga, pero habiendo ha- do de Perpiíiáni la madrugada bido un verano de por medio, del Jueves, en los rostros de creo que no ha existido un re- los líderes de la izquierda hatraso especial, ya que es muy bía «na cierta sonrisa, una difícil atar cabos cuando hay cierta satisfacción que se tsarepresentantes de fuerzas po- dueía también en las declaralíticas muy dispares en presen- clones que han formulado Reventos (PSC), Triginer (PSOE) tía. Además, por lo que hace re^ y Gregorio López Raimundo ferencia al Gobierno de Madrid, (PSUC, comimlsta). ha de romperse el hielo acumu"En estos momentos estamos lado durante cuarenta años. La demostrando —decía Revendescongelación es lenta y se ne- toa— que el gran compromiso cesita más d« un caluroso vera- . que tomamos ante lae elecno, y éste no lo ha sido naucho, ciones lo estamos ctmipllenpara completarla." do. Los partidos obreros en Catalunya siempre responden Atrás quedan años con sus actos." de incomprensión i Para I.ópez Raimimdo, "la Por su parte, don Joaquín unanimidad que se ha conseMolins, secretario general del guido es el mejor resultado, Centre Cátala, manifiesta: "Ca- el mejor que se podia espetalunya logra el pleno recono- rar", mientras Josep María. cimiento de BU ~ personalidad. Triginer decía que, en los anDesde este momento sólo de teriores iKHrradorés del decre-: nosotros depende el hacerla to, habla muchas cosas qne grande y polenciadora de nues- sé dejaban para determi n a x'. tras: realidades-. Quedan atrás siáa adelante. "Eso —dice Triflncf.. podiá haber sido objeto de nuevas tensiones y,'. mea dteousiones ea el seno de la política catalana, lo que,.« mi e h ^ c t e r , habría sido mft» peligroso." él restablecimiento de la Generalitat. Las cuestiones peadientes han sido resueltas. TodoiS podemos sentirnos satisfechos; no una alegría completa, pero sí igual para todos. Esta , alegría general es símbolo de algo que ci'eemos bueno pai-a Catalunya y pai-a todas las partes intei-esadas."

BABCiELONA, 80 •^(016).--®» Ift extensa. • Jiepúblioa y presidente del Qobieríio de Carelación de los protaéontstaa de la. negocia- talunya a partir de julio del 86. ción para, la OeaeraÜta*, que ayef culmtoa-, V¡xi esta etapa de l a ' guerra civil ocupó, ba, €st& eílftro qüévdisben recogerse, de usa respectivamente, las carteraa de! Economía, parte, i o s noiabrés tíel<a paríaméntaiioa que, Hacienda, Servicio» Pótollcos, Gpbernacióri y • elegidas póP «1 • pléna'rlo dé • lá aBamblea, Cultura. AslmlRno,. organizó .las industria» componísai la comlsióií negoei¿d(M'a Junto . de giierra. Se eidlió en el 86, y,en los últimos M presidente''TarrádeKas, y, de otea, ©1 nom- años ha residido en la localidad francesa de bre de 'Salvador Sánchez Térán,.como pieza Saint.Martln le Beau, , . clave elegida por Adolfo Süáréz para esta , Desde el ámbito dé.los parlamentarios desnegociación, quizá, por haber sido goberna- tacan, en la Izquierda, Joan. Reveiíit^Ss (al dor civil de Barcelona. S&achez Terán, que que califican como tin socialista de toda la había mantenido dvu-ante su mandato como vida.a pesar de proceder de una familia.bien gobernador una estrecha relación con los acomodada), Josep María Triginer (el hom-. partidos políticos, todavía üegalés, fue el bre del PSOE en Catalunya, que despegó primer gobernador de la posguerra que au- públicamente al comenzar la campaña electorizó, después de una negociación que se toral) y Gregorio Ló:pez Raimundo (el sasprolongó hasta la madrugadaf,- la primera tre que nunca cortó un traje, como le llaman Diada de Catalunya, en el año 76. Se.sabe algunos, que ha simbolizado, tradieionalmenque, entre otras cosas, Sánchez Terán eia te, la lucha reprimida de los catalanes, a aficionado a dialogar y que en ocasiones, in- través de sus años de exilio y vida clandesvitaba a "chinchón" a sus interlocutores. tina). Josep Tarradellas, presidente de la Gene- ,• Carlos Sentís, el "outsider" de esta negoralitat en el exilio desde que fue: elegido para ciación, recorre en su trayectoria personal este cargo, el 7 de agosto de 1954, en la Em- diversos matices: de director general de bajada de la República Española en México, Prensa en vida de Franco, a "partenaire" ha supuesto en la negociación el reconoci- de Tarradellas en Madrid, dejando atrás su estancia en Francia durante la guerra. Antes miento de la legalidad histórica. del Í5 de Junio manifestó su habilidad consTarradellas nació en Cerllo (Barcelona)' en tituyendo. Junto con el gobernador de Suá1899, y ocujpó, durante la Generalitat,. los rez, Manuel Ortiz, una coalición electoral de cargos de coiisejero de G'ohernáción, dipu- Centro Democrático en un solo fin de se-. tado por Barcelona en el Paríainehto de la mana.

IM marfbxz&os, en contra lOB áos cabezas de fila preatistamente m a r c a d o s del Consell Executiu de laOene-:; zalitat provisional por voluntad del presidente Suárea, o por imposición del Gobierno de Madrid, por dedrlo de otra manera, son los dos únicos asistentes a la reunión de Perplñán que «e manifiestan claramente en conti-a de l o s a c u e rdos adoptados. Antón Cañellas (líder de la Demo-: cracia Cristiana, que le dice " n o " al centro Suárez) y Heribert BaiTera (de Esquerra Republicana), narradellistas" ambos, dicen: "Hubiera preferido el texto anterior, pero lo importante es conseguir la Generalitat provisional» (Cañellas), y "el texto constituye una merma del acuerdo anterior, que era más favorable para Catalunya. Ahora la legithnidad histórica queda, en cierta manera, negada y se contempla la posibilidad dé medidas excepcionales del Qo* bierno, relativas tamibién a situaciones excepcionales, res* pecto a la Generalitat» '(Ba« fiera). • ;

Viernes 3 0 - septiembre

SERViCIOS

I «A la señorita Constitución» fllPPf45l I m i GU»H^

'^^^^'"g^' contacto directo con m periódico. Esponga ¿^^ su problema, espere ana respaesta. Escriba o telefonee. P ^

Antonio Rubio Herrero dedica una metafótica carta a ia fu! lira Cosistitución.

te con las viejas instituciones represivas en la solapa; en la falda, adornos Jaspea-dos de carácter constitucional de la propiedad privada capitalista, y, por último, una diadema, modelo monárquico, como símbolo de la forma . de Gobierno. A la inmensa mayoría no nos dejarán bailar contigo, a no ser que nos pongamos cabezotas —que nos pondremos— y consigamos para ti

Desde que anunciaste tu sita en azul con cortes rillegada, los entes políticos, beteados - aJ ejercicio de las de uno y otro signo, no han libertades democráticas; unas hecho más que solicitarte mangas libres del Gobierno con respecto al bolsito del bailes, que apuntan con prisa en su libreta al efecto, . Parlamento; perla central para el tan codiciado mo- en el escote, modelo centramento de tu puesta de largo. lismo de Estado, sin cadenita con eslabones tipo autoLos hay —y eso es lo que gobierno de las nacionalidamás irrita— que no contendes; también chaleco de antos con haberse apuntado más piezas de la cuenta, imposibilitando que o t r o s muchos podamos bailar contigo, se proponen, y lo tienen Un esíntlsanfe de derecho, U. B. R., nos inforiaa de las casi del todo conseguido, diextrañas matrículas graíuiías que se siguen oíorganílo para señarte el traje que habrán personas q«e inícrviüíM'oa en la guerra civil española^ de ponerte en tu presentación en sociedad y casi podicha matrícula) 4." Los beSoy estudiante de Derecho nértelo a la fuerza. de la Universidad Complu- carios del Estado, hijos de tense de Madrid, por lo que caído, huérfanos de guerra y Me refiero a esos mozos al recoger el folleto para excoinbatientes de la Divide UCD, a los pupilos de Suárez, uno de los más gua- , formalizar la matricula me sión Azul." Aquí hay términos poco pos-que organizaron la fiesta he encontrado con el siclaros: ¿Son "hijos de calque como son más y tienen guiente apartado dentro de do" los hijos de los muertodas las maderas del tablao, la sección "matrícula gra- tos por nuestra patria o sóte harán ponerte: Una Mutuita":"... (tienen derecho a lo los del lado franquista? Esa misma pregunta me hago respecto a los "huérfanos CULTOS de guerra". Y por último, con referencia a los "excom(Vallecas). Viernes. 20.00. CafóHcos; batientes de la D i v i s i ó n E s t u d i o bíblico; 21,00 Aswl", segtln la redacción del E3 Obispado facilita inDraeión. Domigos, 11,30, texto, los que tienen deformación sobre las pa- Escuela dominical; 12,30, recho a la matrícula gratuirroquias de la capital en Culto de adoración. ta no son los hijos de los el teléfono 241 48 04.

El tiempo

nen AS 9e 2396875

un vestidito más en consonancia con los tiempos: un vestidito de , fiesta popular, que difiera lo más posible del anteiior. Pero, desde luego, como aparezcas con la facha que te exigen los chulos del tablao, nos desencantarás por completo, y no pararemos en nuestro empeño de colocarte nuestro atuendo.

77/DÍARI016

A. Rodríguez Picazo

Vientos de Levante PRONOSTICO '^'^^ vientos de Levante, en colaboración con la "cola" de un frente nuboso llue ha rozado la costa cantábrica, han sido -los causantes del aumento de la nubosidad ezi las primera-s horas dél día. Sin embargo, España se encueiitra situada en una 5»na donde predomina insistentemente el anticiclón a todos los niveles de la atmósfera. Por tanto, cabe esperar en las próximas cuarenta y ocho horas, tiempo seco y soleado, con algunas nieblas en las costas y valles de los grandes ríos. Habrá nublados ocasionales en el Mediterráneo, principalmente por su mitad oriental,

Atentamente,

Extrañas matrículas gratuitas

Judíos: Comunidad I s r a e l i t a : BaJmes, 3. Lunes, martes, miércoles y Jueves; 7,45 y 20,00. Viernes: 7,4S y 19,30. Sábados: 9,30. Domingos y festivos: 9,00 y 20,00. Tabernáculo evangélico: Víctor de la Serna, núm e r o s 88-60. Domingo, 11,30. Culto de Alabanza y Hora de Compañerismo; 19,00. Conferencias y estudios. M a r t e s , 18,'>0, Estudio bíblico femenil. Jueves 20.00, Estudio y oración. Sábados, 19,00, Reunión de Jóvenes. Ortodoxos: Iglesia Ortodoxa Griega Andrés y Demetrio. Micaragua. 12. Domingos, 11,00. Divina Litiu-gla.

Igiesia Bautista EbenezcK Sierra de Engarcerán, ^

Cupón de ciegos Número premiado en el sorteo de ayer,

494

Igiesia de Cristo:

Teruel, 25. Ivííércoles. 20,30. Oración y estudio bíblico. Sábados. 19,30, Ess u e l a de predicadores. Domingos, 10,30, Escuela bíblica; 11,30, Culto de adoración.

Testigos de Jeliová: Doctor Esquerdo, 2, terc e r o . Domingos' 11,45 Conferencia bíblica de la Atalaya. M a r t e s , 20,30 Estudio bíblico. Jueves. 19,30,- Escuela del Ministerio; 20,30, Reunión de servicio. Sslón del Reino: Martín de Vargas, 26. Lunes y martes, 20,00. Estudio . temático de la Biblia. Miércoles, Jueves y viernes. 19,30. Escuela y reunión de .servicio. Sábados, 19,00, y domingos. 11,00 y 17,00; Conferencia y estudio La Atalaya.

Musaimaiies Asociación Musulmana en Hispana. Francos Rodríguez, 64, planta baja. Viernes, 14,30 horas, en adelante. Oración d e l Viernes. -Otras oraciones, según 'elación de la Asociación.

Viviendas sociales Eso íe pregunta López Compostela en una breve carta sobre las viviendas sociales. i Señor Garrigues, c ó m o daría cada mes para vipuede decir que una vivien- vir? De 23.000 pesetas que gada que vale 1.176.470 pesetas es social! Sabe lo que ganan na, quite las 8.500 de vivien. mensuahnente el 60 por 100 da, 2.000 de colegios y otras de los españoles; su sueldo . 2.500 de otros gastos ineludibles. Cuente, señor Gano llega a 23.000 pesetas por rrigues, y sólo nos quedan mes. 10.000 pesetas para poder pasar el mes. ¡Cómo puede deSeñor Garrigues, ¿qué ha- cir que" esta vivienda es sorá- una familia que sean el cial! En estas circunstancias, matrimonio y dos hijos pa- usted podría adquirir una ra adquirir u n a vivienda vivienda social y wvir desocial? ¿Sabe lo que les que- centemente.

FARMACIAS DE- GUARDIA TURNO 16-A FARIViAClAS EN SERVICIO DE URGENCIA Las farmacias señ^aladas con as. terlsco {^•') concluirán su servicio de urgencia a las 10,00 horas de la noche, permaneciendo el resto teda ¡a noche. TETUAN.FUENCARRALPESA GRANDE V BARRia DEL P I U R í-Olita, 48.—*Carmen Perlones, núníéto 7 (flnaj Marqués de Viália).—*Bravo • Murillo, 365.—«Isla de Arosa, 21 (piaza, Pefta < Grande).—Teruel, 21.—Paseo Dirección, número 314 (Junto Cap. Blanco Argibay, 174).—Colonia de Valdszarza, bloque 12.—Virgen Aránza. zu, 11 (col. Virgen Begoña).—Avda. Monforté de Lemos, 151 (barrio del Pilar) ONIVERSIDÁD-MONCLOA

«SeiÉSIDÉ^BffllPiW

BRÚJULA TELEFONOS

SALUD, 17 MADRiD-13

231 11 81 - 231 72 58 2 3 1 1 0 4 0 - 2 3 1 1 2 49 232 85 54 - 231 13 39

"excombatientes", sino ellos mismos, y la verdad, aparte de la edad que tengan ahora estos señores, me pregunto qué tiene que ver que estos señores hayan combatido en Rusia con la. División Azul para que ahora tengan derecho a matricularse en esta Facultad. Ciertamente que se lleva ya mucho tiempo, hablando sobre la conveniencia de ol•ládar la guerra civil, pero he aquí una prueba de que todavía hay gente empeñada en todo lo contrario. Y no hablemos sobre la legitimidad de estos dei'echos o ventajas que tienen estas personas sobre las que no han estado de a-cuerdo con sus ideas.

*Guzmán el Bueno, 131 (semies. quina San Franc. Sales).—«Galería Oxford (entr. Andrés Mellado, 29). Marqués de Urqoijo, 2. CHAMBERÍ «Raimundo Fdez. Villaverds, 16. >'S/!onte Esquinza, 25. — Modesto Lafuenie, 1.—Sagasta, 5.

CENTRO-UTINA

CHAMARTIN-HORTALEZA. CANiLUS «Infanta María Teresa, 10. - ^ •••Paseo de La Habana, 206. — ^'Parque Calina, bioq, D (alt. López de Hoyos, 264).—«Caieruega, número 19 (Pinar de Chamartin).— *Moí¡ll.i del Palancar, 21 ."(urbanización Villa Rosa).—Francisco Silvela, 96.—Vlclor de la Serna, 1 (políg. Santamarca).—Corazón de María, 3 (junto coleg. Claret).— Mar Caspio, bloq, 14 (barrio Ori. sa).—^Andorra, 67 (urb. Virgen Es. persnza. Cañiflas).

HETIRO-MEDIODIA

VALLECAS (PUENTE DE) speSa Prieta, 16.—«San Miguel, número 2 (Alto del Arenal). — Puerto Bonaigua, 34 (semiesq. M, Riva).—Yuste, 21 (esq. calles Ba. rros y Kontáncíiez-Entrevias).

IMADRID Y ZONA CENTRO Ambiente térmico y estado dsl tiempo.—^Los vientos de Levante nos an traído alguna nubosidad pasajera durante la mañana sin niayores consecuencias, pues luego predominaron los ambientes soleados. Las mínimas oscilaron entre los 9 grados del puerto de Navacerrada y los 14 ó 15 de la ciudad. En cuanto a las máximas rozaron los 25 ó 26 grados, según las zonas. Pronóstico: Deberá continuar la tónica de buen tiempo, con'cielos-poco nubosos o despejados y ambientes agradables. Vientos del Este flojos aue traerán nublados ocasionales a primeras horas del día. Mañana: Seco y soleado o escasamente nuboso. • • -:

*Plaza del Niño Jesús, 2. — «Échegaray, 21.—«Batalla del Sa. lado, 12.—Avda. Ciudad de Barce. lona, 178 (antes 44).—Miguel Serve!, 1 .

CARA3ANCHEL-EXTREMADURA

COLABORAÍi CON SnUJULA EN LA ñSCUPEFItíOlOH OB VEHICULOi^. RADIO ' 7AXI 0 £ MADRID

Nuestro pronóstico, por zonas, es como sigue: bles en todas las regioVertiente cantábrica nes. Nieblas frecuentes y Vertiente mediterránea alguna llovizna aislada, Nublados ocasionales en preferentemente p o r la el País Valenciano, sumañana, en las Rías Aldeste, Costa del Sol y tas, -Asturias, Santander y Vascongadas. Soleado región del Estrecho, puntos en donde s o p l a r á o poco nuboso por la tarfuerte el levante. Nieblas de. Temperaturas estamañaneras en Aragón y cionarlas. Cataluña. Bueno en BaVertiente atlántica leares. Canarias Nieblas matinales en ambas mesetas castellaNubosidad variable en nas y Extremadura. Prelas laderas norte de las dominio, durante el día, montañas de las i s l a s del tiempo seco, soleado principales. Soleado en y estable, con vientos del las regiones meridionaEste, y ambientes agradales.

SALAMANCA

••'Via, 63 (dstrás avda. Oporto, número 4).—•?Ntra. Sra. Valvanara, número 10O (C. Bajo).—*Atiético de Madrid, 19 (col. San Francisco). •'Camarena, 6S (Ciudad Parque Aluche).—«Sedaño, 31 (ool. Sania rflónica.Campamemo).—*Psseo de Extremadura, 6.—Beimonte de Tajo, número 30 (ejvlr. Salaberry, 17). Plaza San Vicente de Paúl, 5.- — Ávda. Nlra. Sra. de Fátima, 90.— Grai. Romero Basar!, 7 (plazoleta).—Quero, 99 (detrás mercado Ceoasa-P. Aluche).~Ramén Azorin, 16 (enir. por Alhambra, 15). ARGANZUELA-VILLAVERDE^ \ *lsabeli!a Ussra, £9.—«Paseo dé las Acacias, 7. — Paseo Campo Cripiana, 28 (!ren!e ConsuU. S. S. Almendrales).—Arrtonio López, 44,

B BORRASCA

«Nüñez de Balboa, 121 (semiesquina María Molina). — «General Mola, 12.—Rafaela Bonilla, 4 (entr. Martinez Izquierdo, 42).—Serrano, número 86-Padilla, 1.—Alcalá, 167 (semiesq. a Alcántara).

® 600: l\/l-735.092, blanco • 124: M-38S9-BG, blanco — M-5638-BK, beig — I15-7809-AI+, granate M-3761-AZ, ocre — M-8164-BF, amarillo — M-2426-E, azul — M-0343-BP, blanco, negro • SPORT: ¡«-6198-8, naranja • 131: M-5082-CB, beig — M-0607-BK, amarillo — M-6S97-AW, azul • 1430: M-861.992, rojo — M-6383-AF, vertte — M-9145-AL, blanco — M-69ai-AK, azul.»; 127: M-2608-AN, blanco « 1 5 0 0 : M-534.810, blanco — M-947.150, amarillo — M-337.824, beig ® SIMCA 1000: M-822.521, verde — M-4442-BW, blanco, negro — M-0S13-BG, blanco, negro » R - 5: M-6892-BM, azul « R - 8: LE-3312-B, blanco « MiNI 1275 GT: Vl-31071, rojo, negro • AUSTIM 1100: BU-28358, rojo » MG-1100: M-4D7.649, gris « CITROEN 2 CV FURGONETA: M-435,749, azul » CHRYSLER 18(Í:IH-0890-BG, champán, negro © MOTOS: Bultaco Meiral!a:WI-2130-CF,:amárIIJa—: Alpina 350 c e : Bl-SISS-BV, roja — Dúcáíli 750 PC-! ^-Í221-BX, roja, negra

llámenos.

A ANTICICLÓN

«NIra. Sra. Begona, sin número, mercado (EUpa).—'^Vicente Espinel, 26 (entr. Alcalá, 386).—*Zig!a, número 52 (esq. a Boldano, 37).— «lllada, 15 (altura 57 C. Vioáivaro).—Doclor Esquerdo, 89.—Alca, lá, 279 (López Casero, 2).—;ViIlaes. cusa, 34 (urb. res. Coop. Hermanos García Noblejas).—Barrio del Salvador (entr. A. Soria, 98).

Llámenos urgehtementa si ie iia desaparecido su coche. Seryicío permanente laborables y festivos.

aiqúncociíé algún cWíhé abandonado,

ISÓBARAS EN MBS. FRENTE CALIÍ30

VENTAS-SAN BLAS'-CANILLEJAS

*Pez, 9.—«Carretas, 12.—«Paseo de loa Pontones, 27.—Infan. tas, 42.—Arrieta, 15 (próx. Cuesta Santo Domingo).

Sí ve

FRENTE FRÍO

TliRNO NUI/I. 6 C MORATALAZ (Abiertas hasta las 11 de ¡a noche) Taeona, 45, barrio III (frente a la entrada del Cuartel, de Policía Armada).—Plaza Corregidor Alonso de Aguilar, 5 (frente exposición de viviendas, polígono C). (Abierta día y noche) Camino Vinateros, 202, polígono X (última bocacalle de Vinalefos).

CONTAMINACIÓN Aunque se ha destruido, la inversión térmica matinal, el aire sigue siendo niuy estable y la presión alta. Por tanto, siguen acumulándose len-

tamente impurezas a las capas b a j a s dei aire, principalmente p o r la noche y en el centro urbano y zona sur.

SUCESOS/17

Viernes 30- septietríbre 77/DIAilllO 16

Murcia: Bulo que cuentan las gentes y se hacen cruces

La «s Pérez Abelláa • y Jesús Martínez SANTOMERA (Murcia),, 30 (Enviados especiales D16).— Aníoñita Alemán Villaesciisa, de diecisiete años, fallecida repentinamente por causas ignoradas, . habría protagonizado una "segunda muerte" dentro de su nicho, después de haber despertado durante varios minutos dentro del ataúd en el que fue enterrada, según un que fue enterrada, según un buflue ha' corrido como la pollo de proporciones gigantescas vora por la provincia murciana y alcanzado otras regiones del país. En todos los casos en los que ha sido relatado, el hecho se sitúa en el cementerio de Santoraera, pequeño pueblo murciano situado en la carretera de Alicante. Lo que dicen <|iic sucedió UBOS albañiles que se en-

contraban trabajando cerca del lugar en el que fue enterrada Antoñita Alemán, supuestamente oyeron giitos de socorro procedente del otro lado de la fina pared de ladrillos que tapiaba la tumba. Al acercarse pudieron oír con mejor claridad quejas y chillidos. Requerido el sepulturero, éste opinó que no se podría abrir hasta recibir órdenes del Consejo del Cementerio; Como quiera que se seguían oyendo ruidos, se procedió a buscar personas competentes que autorizaran la intervención. Cuando por fin fue abierto el sepulcro, se encontró, según el relato detallado que te hacen cuantas personas creen conocer el caso, el cadáver de la muchacha vuelto hacia abajo ctín el fieltro del ataúd arañado hasta la madera, y esta vez verdaderamente muerta de asfixia. Pues bien, pese a la minuciosidad con que se cuentan los supuestos hechos, nada los respalda. No existe ningún indicio que apoye esta fantástica historia. Pero la mis. ma se sigue repitiendo de un lado a otro del país. Y concretamente, en Murcia capital y en los pueblos cercanos a donde . presumiblemente tuyo lugar el extraño hecho, se sigue repitiendo a nivel de "la calle" como cosa totalmente cierta. Y tal como lo hemos contado llegó a oído de los periodistas. La verda.tl, toda la verdad posible Antoñita Alemán, sufría de frecuentes dolores tíe cabeza y n&useas. Ueva-da, la joven al centro asistencialVirgen de la Arrlxaca, de Murcia, un domingo, le íue diagnosticada una jaqueca. Poco después, era autorizada a marcharse a su casa. Los familiares trasladaron a Antoñita a su domicilio, en la localidad de Oi-lUa del Azarbe, cérea del pueblo áei Baal. Tras la medicación ordenada para contravenir los efectos de la j a q u e c a , la muoliaclia encontró disminuidas sus dolencias durante tres dias. El miércoles por la mañana, cuando pedia a sus padres que le trajeran una bebida de. un bar cerca,no para desayunar, sufrió lo que los padres denominan "un ataque". Afirman que los síntoma» se parecían a una enorme bajada de tensi&i, con pérdida de pulso. Trasladada Antoñita de nuevo al sanatorio Virgen de la Arrixaca, ingresó en

un estado muy cercano a la muerte. Las palabras del médico de guardia no dejaban lugar a dudas: "Si no ocurre un milagro su hija está perdida." A partir de ese momento, Antoñita había entrado en estado de coma. En esta situación perduró hasta que el sábado por la tarde el corazón le falló. Esta vez el médico fue tajante: "Se ha parado el corazón, está muerta." t a rigidez no llega

ta precisa o t r o s detalles: "Tuvimos que quitarle el niño Jesús de entre las manos, porque se le hundía en el. estómago." En tanto había trascendido la acción del padre cuando supo que su hija estaba muy grave, antes de que muriera: "Señor, si la quiei'es para Tí, que se en-. íere todo el mundo. Si me la pones buena, daré una fiesta que no se podrá olvidar en Orilla del Azarbe." También se supo lo que dijo al enterrarla: "Mañana vuelvo a ver cómo está."

En una ambulancia, el cadáver de Antoñita fue lleTodos los días vado de vuelta a su casa. al cementerio Durante treinta y dos horas permajieció el velatorio por Desde la muerte de Antovoluntad de los padres, a ñita, tanto los padres como pesar de que los médicos •el esposo (estaba casada deshabín aconsejado su rápide hacía unos meses) acuda inhumación. Durante esden al cementerio. La tumba te periodo de tiempo, ¡a ri- de la joven tiene cada día gidez cadavérica no llegó a flores frescas alrededor. Pues posesionarse del cuerpo de -bien, los pariente que visiAntoñita, según m ú 1 tiples tan el nicho, afirman que testimonios. " E s t a b a tan no ha sido tocado. Nadie ha guapa como en esta fotograabierto el féretro, nadie ha fía. Como si acabara de ca- roto los ladrillos que taiáan sarse, sí señor." Apenas si y aislan el féretro. Aún más: se le habían puesto moralos albañiles. (dato cierto; das las uñas, pero el resto que trabajan cerca de'l cadádel cuerpo ño perdió la fresver enterrado) afirman que cura y parecía una persona no lian oído nada, según deviva. La madre de AntoñiOiararon a D16, y que no

EL CRISTIANO ANTE LA OPCIÓN SINDICAL Conferencias los días 3 al 7 de octubre, 8,30 larde. Juan de Austria, 9 (Salón de actos)

tienen idea de quién ha podido inventar toda esta historia que ha dado la vuelta a la región. El sepulturero, al que el cuemto popular propone como protagonista de la "se. gimda muerte" de Antoñita,' Pedro Cayuela, afirmó a los enviados de D16 qú-e nada anormal ha ocurrido en el recinto que él tutela. "En el cementerio de Santomera todos los muertos están muertos. Aquí no se h a oído un solo grito." C o n s u l t a d a por D16 la Guardia Civil de Santomera, se afirmó en el cuartelillo QU* ""era ridículo pensar que si se oyen quejidos de un ser humano en el interior de . un sepulcro se esperen órdenes para abrirlo. Porque la reacción inmediata habría sido abrirlo".

DIARIO 16 PADRE DAMIÁN/19 MADillD<16 Teféfonos: 40423 04 y 40423 61

"Me negué a Sa autopsia" Antonio Alemán y Antonia Viilaeseusa, los padres de Ja joven fallecida, repiten a D16 una y otra vez "que todo es mentira, que todo son inventos de la gente ". Por otra parte, dice Antonio que se negó a que le hicieran la autopsia a su hija: "Porque una vez muerta, que me la despedaosn no podría resistirlo. Estaba tan guapa muerta que _ parecía una estampa." Cuenta también Antonio que el director de la Arrixaca le dijo: "Es la primera vez que me encuentro en mi vida profesional con un caso como éste. El domingo no tenía nada su hija y el miércoles la traen prácticamente muerta." Antonio le respondió que "quizá si se hubiese quedado aquí el domingo, aún estaría viva". En la provincia murciana existe un clima de crítica y desconfianza hacia el sanatorio Virgen de la Arrixaca desde el día en que allí se amputó la pierna sana de una señora

de edad, cuando se ¡a sometía a una operación pai'a quitarle ¡a otra extremidad inferior, afectada de gangrena. Conocidos y vecinos de la familia Alemán afirman que poco después de la muerte de Antoñita, la cuñada de ésta fue trasladada a la Arrixaca y allí el médico le dijo que "no tenía nada". El esposo de la fallecida, que acompañaba a su pariente, le dijo a este médico: "¡Oiga, lo mismo le dijo a mi mujer y ahora yo visto de negro!" Y añadió: "¡Esta no sale de aquí, así lo mande el principal!" Según este relato, horas después casi se queda muerta en el Síuiatorio debido a una iníe^-ió.n iiiierna, por ¡a cual y debido a que estaba erabaiíizada, perdió el hijo que todos esperabiui. Quizá fina invcsíigacióik juáitial El alcance dd rumo.r y 'a potencia con ¡a que ss ha expandido quizá le hacen acreedor de ULia acción iavjs;igadora . que sóio- podría ordsnar el juez, l.n parte trontai del nicho .qtie ¡apa el féietro de Aruoñiía Aiainán está recientemjtite bianquaada, con una capa de yeso. E¡ padre lo explica así: "VI que se descascariUaba ía capa original al lavar ia paite de ia lápida y añadí esta nueva y la blanqueé." Como periodistas, sólo podemos señalar la importancia del clamor popular, las preguntas que están en la calle y las respuestas de ios familiares. Atrás queda !a muerte de una joven de diecisiete años, en circunstancias extj-añas, y un rumor que ha tomado fuerza ituisitada y que se expande. Quizá el bulo ha llegado demasiado lejos.

comienza el Curso

Próxinn^innenfe en Madrid...

Intervendrán representantes de USO, c e . OO, SU/CTC y CTI Exclusivamente para afiliados a Hermandades del Trabajo Invitaciones en las secretarías de las respectivas Hermandades

El ís&pulturero, por su parte, aunque afirma una y otra vez que allí ninguno de los cadáveres se ha movido, admite que él mismo ha oído el perfecto cuento popular con todo lujo de detalles. "Además —indica—, una persona en otro tiempo vinculada al consejo que rige el cementerio me llamó el otro día aparte y me dijo: " ¡ P e d r o , ven aquíl" Cuando me pudo hablaa: a solas añadió: "¿Qué ha p a sado en realidad aquí?", y le contesté lo mismo que a ustedes: "Que yo sepa, nada."

un ambiente original y distinto

INFÓRMESE!

EH 172 HORAS

cambiamos su actual profesión por la de Técnico Superidr en Dirección de Marlteting. PUNCE ESTUDIOS ^ ^ • Dir-cclón tíe Mari!9i;ng • ftcducto • Pí6vl9!6n de Venías • CreaTiv"daii • Publicidad* Distribución•RarlBtnidaiíyP/ecfos^Esti.'dioa de Mcfcürics • Peicolofifa aplicada • Cffecddn da Ventos • Promoslón tíe Ventas • Gestldn de etocM • Pía»tíeMarlcsllng. informa.ESCUEU SUPERIOR DE MARKETING Y ADMINISTRACIÓN Avda. e&ner&Uslmo» ea-OfiA-MADRÍD-IG* 7ELS, 45511 Z4'4551165 CL'ja DHt HOMBRE OE ttJlPPSSA • CIHCULO CATAIAN .PÜJa do Eapafla. G - Tef. 241 CO CO : ECMA LTiparts cu fctinaclón «n 39 {)f0vfAcIa9 espaOola». con m Prclescrano especialista en QKÜOH efnptAsartal y tttuUclO!) tnvietsüiilti . C*mt'r*»Oíte»a!f »d« Cpamcío. tíMftwjtrtity tawaietflp.

é^

\^emas. 3 0 - sepflemb>e 77/mÑMO U

18/R'EK>RTAIE5 La irresistible ascensión de la contaminación

(I)

uelva: Emersencia total Juan Teba SEVILLA, 30 (D16).. — Huelva puedo s a l t a r , e n cualqitíei- rxiomento, a la p r i mera actualidad mundial, debido al alto grado de contaminación de su atmósfera. No se t r a t a de u n alarmismo gratuito. Desde 1974, la situación se lia ido degradando Hasta desembocar. en e¡ transcurso de los dos tiltimos anos en numerosas ocasiones de "emergencia t o tal" y "emergeacia de primer grado". •

La primera de estas denominaciones es definida así cuiíndo el aire contiene m á s de dos mil microgramos de anhídrido sulfuroso por m e tro cúbico, en u n a unidad de tiempo de veinticuatro Horas. Ija segunda, cuando IOS niicrogramos superan el meaio miüar. Con todo, el récord de c o n t a minación auedó fijado el pasado 28 de diciembre al alcanzar el aire que respiran los o n u Denses los 2.935 microgramos de ani-.idrido sulfuroso. A pesar de este .'cuadro de extrema gravedad, poco, por no decir n a d a , se lia hecho por p a r t e de los poderes piiblicos y privados p a r a p a liar la situación. T a n sólo las acciones desarrolladas por las organizaciones políticas y sociales de la ciudad, encaminadas ~ fundamentalmente a concienciar a la población sobre el p e ligro que conlleva t a n alto grado de contaminación. Denuncia el Xíibíinal Supremo En. realidad, el problema de la c o n t a m inación e n Huelva, a u n cuaíido se r e monta a la década pasada, no salió al primer plano de la aetuaiidad nacional h a s ta darse a conocer la M e moria anual, correspondiente a 1975 de la Fiscalía del Tribunal Supremo, que señalaba, en el capí);ulo dedi-

'cado a la calidad de vida de los ciudadanos españoles, que "el cielo de Huelva se h a oscurecido, la fauna Volátil casi h a desaparecido y el olor que h a ido invadiendo la. ciudad resulta en ocasiones literalmente insoportable''.

ya dimensión es e-vidente,"

íuridico-penal

FICAR

QUE EN HUELVA, .

COMO M Í N I M O , S E P R O D U C E N 100 VECES MAS R E -

Enmascarar responsabilidades

SIDUOS OLIDO QUE EN OTRA CIUDAD DE SU MISMO TAMAÑO.

Tras recomendar a las a u toridades administrativas el Sin fauna y sin baño exigir ñgiu-osamente el cumplimiento de las medidas a n Por si todos estos datos no ticont-aminadoras. señalaba la fueran esolarecedores habrá necesidad urgente de crear que señalar que la ubicación L a Memoria resaltaba la un clima de opinión contra- del polo de desarrollo de realidad del medio ambienHuelva se situó, eu su cr?at e onubense; "Huelva no e s , rio a la "cínica especie" de que el deterioro del medio es ción allá p o r el aíio de 1964, , ya solamente u n medio n a "el precio que se h a de p a - a cuatro küómecros del cast u r a l deteriorado. Empieza co urbano de la capital onugar por el desarrollo". a ser también una ciudad Por último, l a memoria sub- bense, en el denominado p a insalubre. Los valores máxirayaba que " e l delito de con- seo de la P u n t a del Sebo, un mos alcanzados, en detertaminación es siempre delito paraje de gran belleza y que ininados puntos de la misde u n a persona jurídica, de sei-via de playa popular a la ma, por la contaminación u n a sociedad anónima que a población onubense. Hoy, la atmosférica de a n h idrido su poder económico y a sus fauna h a desaparecido del lusulfuroso y humos h a n lleposibilidades de actuar como gar, y bañarse en las aguas gado a ser, en algunos días grupo de presión en todas las de la r í a del área del polo de los últimos meses del instancias de decisión—cual- p u e d e resultar extremadaaño, sensiblemente superioquiera que ssa eu a l t u r a s mente peligroso. res a los técnicamente a d míe u n a extraordinaria capaLa inipórtaiicia que en su misibles. El número de broncidad pai*a disolver, enjnas- día la Administración del a n quíticos, a,$mtáicos y persocarar o descargai' responisa- terior régimen le otorgó al n a s afectadas por síntomas biüdades". polo de desarrollo se resume alérgicos crece —según p a La pregunta obJigada que con el hecho de la presencia rece— de día en día. h a y que plantearse es: ¿có- física del general Franco el mo se h a podido llegar a esta • día de la inauguración y las "Un gran número de persituación? Tras u n cúmulo, de palabras del entonces minissonas —la inmensa m,ayoria t r o de Industria, Gregorio planteamientos irracionales, probablemente— se va habiLópez Bravo, ante las auton o h a y o t r a . respuesta posituando lentamente, sin n o ble. Observemos los siguien- ridades: "Excelencia, el comt a r apenas nada, a permaplejo industrial que hoy inautes datos: necer inmersas en u n a a t Los residuos sólidos de al- guramos es, sin duda, el m á s mósfera que disminuye p r o gunas industrias situadas e n importante de los logros congresi\'amenie sus posibilidael polo pueden agruparse en seguidos bajo su capitanía des vitales. Todo esto no es cuatro grupos, según su n a - desde la terminación de la únicamente u n problema saCruzada." turaleza y procedencia. nitario que debe ser afronTrece años más tarde, la a) Tipo ph-itico, procedentado por Via administratites de las plantas de ácido, reaüfdad es bien distinta. Una va, n o es sólo u n a amenaatmósfera irrespirable, unos sulfúrico: 600,000 toneladas/ za de la que debe defenresiduos que. se vierten a la año. derse, por sus propios m e b) Tipo calcico, pi-oceden- ría y que amenazan la exisdios, la ciudad afectada, es tes de las fábricas de ferti- tencia de playas como Mazatambién u n riesgo grave y gón y ; . en menor medida. lizantes: 1.800.000 toneladas/ masivo al que se tiene consP u n t a Umbría. E n este senaño. tantemente sometido a un 0) Tipo iUnenítico, proce- tido, h a y que indicar q'.ie en numeroso grupo h u m a n o ; dentes de las plantas de fa- la primera de las playas menu n riesgo cre.ado, a sabienbricación de pigmentos: 12.000 cionadas los propietarios de das o negligentemente, por chalets y apartamentos decitoneladas/año. quienes anteponen ei deseo - d) Tipo heterogéneo: 5.000 dieron, en u n alto porcentade incrementar sus benefije, vender apresuradamente toneladag/año. cios al interés sanitario de Con esta cifra —2.417.000 sus propiedades ai producirIma colectividad y no reatoneladas al año—, lá pro- se varios casos de contamilizan las necesarias inverducción de residuos estima- nación entre la población insiones pava reducir al mída p a r a l a población de fantil veraniega. nimo posible dicvo riesgo... 100.000 habitantes es del orDicho de otra manera; esMañana: den de 25.000 toneladas/año. tamos ante u n problema cuLO QUE VIENE A SIGNIEL POLO SE DERRITE

I^Kiili» esón EL CASERÍO

j-t^-'í.Je''

BODAS y BANQUETES ESTILO PUEBLO

RESTAURANTE Píalos típicos regionales

RESTAURANTE THE'OS {PRÓXIMA APERTURA)

Rojo

Rosa Valenty:

Un cuerpo precioso monía.

Capiíáu Haya, 4 9 :-: MADmD.20 Teléfono 2 7 0 9 6 2 9

ñ Üf:)hf!/r.y El restaurante austriaco (pl^^m^, del Madrid romántico.

RESTAURANT BAR LIBRERÍA GALERÍA

ten/ y/47 44 m' _

Jlbcsótt el S o l iespeclálidad en Parílltedla Cañlirnta Asados, M^iscos» Tranco úñ UMuzn y Añojo Núfiez de Balboa, IOS • Tdéfs. 262 5 8 9 0 « 26290 88 Tai-tlenar Cisneros, 26 Te!éf. 446 43 77

PARA ANUNCIOS EN ESTA SECCIQN LLAME AL TELEFONO 4042304

con ar-

Dice la feminista Rita Harris

Que se desii.iiden todos, hombres también Rita Harris, escritora a m e ricana y presidenta de u n a liga añtifeminista, a c u d i ó anoche a la presentación del nuevo espectáculo musical de Marisa Medina, "La noche de los maridos, infieles", y organizó su correspondiente protesta ante el "strip-tease" de Rosa Valenty.

Especialidad cocina vasca

que se desnuda

Rita, que está a punto de terminar u n libro sobre el •erotismo español, p a r a lo que lleva varios meses recorriendo t o d a nuestra geografía nocturna, manifestó que su mayor grado de indignación lo sufrió a l comprobar que la autora de la pieza t e a tral e r a u n a mujer, "Me parece absolutamente ilógico que esté en manos de u n a autora u n a obra e n la cual se ensalza el macliismo, partiendo del punto de vista del matrimonio —afirm ó la autora americana a D16—. E n lo que respecta al desnudo integral de la protagonista, estoy e n total desaeiierdo con élj desde el

momento en que n o se t r a t a de desnudos de parejas. D e bería de implantarse u n a r e glamentación e n la cual los espectáculos que n o están dedicados exclusivamente a u n sector machista de ptiblico, exhiban t a n t o a actrices como actores desnudos." El difícil arte de desnudarse Marisa M e d i n a , por su parte, afirmó a este periódico que el "strip-tease" n o es más que u n a consecuencia del mismo e s p e c t á c u l o . "Pienso que nos encontramos con u n a mentalidad lo suficientemente abierta p a ra admitir todo tipo de desnudo escénico. Rosa Valenty realiza u n "strip-tease" que puede considerarse como antológieo. I n d e p endientem e n t e de poseer u n cuerpo preciosa, sabe moverse con u n a armonía y precisión t o talmente eoreop'áfica. Des» nudarse es lui a r t e m u y d i fícil, y en el cual se puede caer en lo chabacano, de n o tener toda u n a talla de experiencia armónica,"

w^M^' W^'Spfum^t^^fíñjmtM,

ÍS0C!£^D/19

FIN DE SEMANA De tenedor en tenedor

Un mundo de cristal de Bohemia

Días de otoño Xavier Domingo JEl veranillo que gozamos invita a comer o cenar al aire libre y hay que aprovechar l a s excepcionales Si al buen tiempo se uae íondiclones meteorológicas. un menú sin tacha, con productos de calidad perfecta y un servicio impecable, a precios sin escándalo, en un ambiente tranquilo y apacible, los días otoñales pueden tener momentos para el recuerdo. Sería muy aconsejable, desde ya, que se aprovecharan en buena compañía. ¿Y áónde? Pienso que el sitio ideal podría muy bien ser el Horscher-Ascot, en el golf de La Moraleja, a escasos kilómetros de Madrid, saliendo por la carre-

te con cebiche y por el goulash, que es una de las grandes realizaciones del viejo Horscher. Me sirvieron de postre ua Camembert empanado y caliente sumamente interesante, con un finísimo refrito de perejil y una mermelada, supongo que de grosella, capricho austríaco, que desdeñé. La casa sirve como v i n o propio Berberana Carta de Oro, y a la hora de pagar, nadie llora. La cosa va de las 800 a las 1.000. Muy completa licoría. Me pareció que lo que había comido, tan compacto, tan armónico y tan ordenado, tan sabio, o sea, lengua de ternera y Camembert, requerían un Calvadcw. Lo tenían. Me fui contento. Feliz.

tera de Burgos. Uno de los mejores "bistrots" de Empopa, quizá. Claro, también se puede comer o cenar en el interior, dispuesto con excelente gusto. Una carta sin complicaciones, a la que han sido trasladadas algunas de las más sugestivas especialidades del gran Horscher de Alfonso XIII y im par de platos del día, perfectos. Adopté el plato de ahumados, de una incomparable delicadeza, y la lengua de ternera, que era lo del día. Insuperable, fina, con ese trasgusto de leche fresca que tiene que tener, cuando el producto es de calidad. El acompañante se inclinó por el aguaca-

Lanzando multicolores destellos, las copas se alinean en impecable formación, haciendo guardia a las múltiples formas geométricas con un denominador común, el cristal de Bohemia. En la cuidada exposición montada por las empresas checoslovacas de cristal y cerámica, por primera vez en España, en el hotel Miguel Ángel, de Madrid, las muestras de esta antiquísima tradición checa causan admiración y un tanto de envidia. Mientras en Checoslovaquia la fabricación de cristal, que comenzó allá por el 1300, está e» pleno auge, y ser especialista de este difícil arte requiere cinco años de estudio en escuelas especiales, la artesanía de cristal y porcelana en España está poco menos que perdida con la desaparición hace ya demasiado tiempo de las fábricas de La Granja y el

Buen Retiro. Pero hablemos del cristal checo que grandes artistas diseñan y realizan, experimentando hasta el infinito en los hornos que poseen en sus propias casas, con el fin de alcanzar los colores y las formas que distinguen a la artesanía del cristal de Bohemia. Manteniendo vivo el arte —dicen los checos— en la vanguardia de la actividad creadora, se mantiene vive la belleza de esta tradición, que está presente en todos los palacios y grandes edificios del mundo, con sus famosas arañas de cristal. La cerámica muestra sus vajillas y juegos de té y café, así como objetos de creación artística libre. Completan la exposición unos deliciosos dibujos de Adolf Born, premio mundial a la mejor caricatura, el año 1975, en Montreal.

Hágalo usted mismo

Música e instrumentos propios Las fiestas, para muchos de nosotros, se convierten en algo aburrido y monótono cuando nos limitamos a escuchar música de fondo o al virtuoso que viene a lucir sus' habilidades sobre complicados instrumentos, dejándonos boquiabiertos y frustrados. Pues bien, esto puede acabar si los participantes se reúnen ali-ededor de la música, pero de una música hecha por ellos mismos con instrumentos salidos de sus ínanos. Aquí vamos a indicar unos pocos, fáciles de hacer y manejar, pero que pueden ser transformados de infinidad de maneras con un poco de Imaginación. Los inclinados por los instrumentos de viento pueden hacerse con una maravillosa flauta si introducen un alambre al rojo en una caña de bambú, atravesando todas las membranas, excepto la de un extremo, al lado del cual se coloca el agujero para la boca, de forma ovalada y siguiendo la longitud de la flauta. Los agujeros para los dedos hacedlos con la ayuda de un clavo al rojo, donde más cómodos resulten. También con juncos o pajas de avena se hacen sencillas--flautas, dejando la parte de arriba dura y haciendo debajo de ésta una incisión de medio palmo de larga. Introducirla en la boca y soplar fuerte. Para tener unos buenos sonajeros, cortar un trozo de caña de un palmo de longitud, rasgadla en tiras y atadla a un palo, que servirá de mango. A las calabazas secas hacedles un par _de aberturas en los extremos, vaciar e introducir piedras pequeñas o judias secas, atravesar con un palo por los agujeros y sellar con lacre. El resultado serán unas alegres maracas prestas a ser usadas y decoradas. También con ima calabaza seca y hueca podemos hacer una tabla de

rascar si le tallamos unas estrías transvei-sales. Un magnífico tambor que producirá sonidos etéreos se consigue poniendo un poco de agua en el fondo de una vasija de metal, golpeándola oon- una- mano mientras se mueve con la otra. La sorpresa la darán la- Salomé o el Nureyev de tumo sí unos días antes preparan unas muñequeras, • tobilleras, diademas y cínturones de cuero o tela gruesa, en los que habrán cosido cascabeles, campanillas y pequeños cencerros, que, una vez sobre el cuerpo, sonarán al interpretar éste, los sonidos producidos por los músicos. La idea ya está dada. La excusa para ponerla en práctica puede ser una fiesta de despedida del verano. Si hay • vecinos cerca aconsejamos no repetir muy a. menudo si no se quiere acabar con un sambenito colgado.

El tiempo

Veranillo de San A. Rodríguez Picazo Ha llegado puntualrnente a su cita el clásico veranillo otoñal de San Miguel, con el que suele despedirse habitualmente el mes de septiembre. En todo el país han predominado los cielos prácticamente despejados y los ambientes encalmados y bonancibles, experimentando las temperaturas extremas, especialmente las máximas, un sensible aumento. Se han alcalizado y superado en muchos lugares de la mitad

m:8ridional peninsular los 30 grados, brillando el sol infcensamente. Otoño seco y templado A la vista de ios mapas elaborados por el Servicio Meteorológico Nacional y otros centrds europeos, todo parece indicar que este periodo seco y soleado que venimos disfrutando se prolongará unos días más. Una zona de altas presiones barométricas anclada al norte de Rusia alcanza con su radio de acción a la casi totalidad del resto de Europa, soldándose con el

anticiclón . subtropical de las Azores. Durante el presente fin de semana sólo oabe esperar bancos de niebla o neblinas a,primeras horas del día en Galicia, Asturias y Vascongadas, Aragón, Cataluña y 'puntos de ambas mesetas castellanas, predominando el tiempo estable y seco, con cielospoco ; nubosos o despejados y vientos flojos p encalma-dos. Por .'á tarde en la región central, especialmente en la sierra, se podrán formar algunos, nublados pasajeros. , '

Filatelia

Las cooperativas de Islandia Luís María Lorente Fue en 1888 cuando &e fundó en Islandia la primera cooperativa y es en 1902 cuando se crea 3a Federación . de Cooperativas. Por ello, en este año se cumple el LXXV aniversario, de dicha. Federación,, la cual agrupa hoy hasta 49 cooperativas con más de 40.000 afiliados, en las más diversas ramas: • pesca, agricultura, importación, maquinai'ia, banca, etc. Este acontecimiento significa un sello de 60 coronas, que lleva la insignia, del movimiento cooperativo islandés. Además, este país ha hecho un sello referido a la, idea de la Europa unida, se trata de un 40 coronas. Otras emisiones extranjeras CHIPRE.—Cuatro monedas, de alrededor del comienzo'de la Era Cristiana, se reproducen en sellos de 10, 40, 60,y 100 mils, figurando en la primera de estas mridades una moneda de bronce acuñada en los tiempos del emperador español Trajano.

'mmttvmvmi

I «I iHiini «I « I

ii'W"»'

r,» « « , * aii«i

G.\MBI.4. — Este p a í s africano dispone de una nueva serie general de 2, 4, 6. 8, 10, 13, 25, 38, 50 y 63 b'utúts; 1,25, 2,50 y 5 dalaysi, figurando en ellos flores y arbustos. JERSEY, — Dedicada al centenario de la St. Jlion Amhulanoe, se confeccionó una serie de 5, 7, 11 y 13 peniques, de distintos moti\'os y con las efigies de las personalidades que han sido los patronos de tai servicio de ambulancias.

MAtAWI.—Con el nombre de transportes hay un grupo de 4, 10, 20 y 40 támbalas y una hoja bloque con todos ellos, donde aparecen medios de transporte por carretera, aire y aguas. NUEVAS HÉBRIDAS.— Este •condominio francobritánico- dispone de una nueva moneda que se denomina franco de Nuevas Hébridas y s u s t i t u y e al franco-oro. Por este cambio monetario • se hace una primera serie general de 5, 20, 25, 50, 100 y 200 PNH, NORFOLK. — Ha salido la cuarta composición de la nueva serie general, que lleva como único motivo mariposas. E s t a cuarta composición es de 3 y 4 centavos y 2 dolores.

20/SOCIEÍ>Ad/CüLT4JRA

yíernes 'SO-septiembre 77/DIiAiRI015

"^La catequesis en el mundo moderno^'

Comienza el V Sínodo él diván de Carmen Hieo Gúdoy

CIUDAD DEL VATICANO, 30 (Corresponsal D16). Con una insólita misa, concelebrada por SU3 204 participantes, y presidida por el Papa, dará comienzo e s t a mañana en la Capilla Sixtina el V Sínodo Mundial de Oí?^-.pos. La asamftlea discutirá durante más de un mes el difícil problema de cómo renovar los mecanismos para hacer llegar el mensaje cristiano a los 700 millones de católicos (lue hay en el mundo. "La catequesis en el mundo moderno", que es el título del Sínodo, resume una ardua cuestión que afronta la Iglesia. Catequesis significa enseñanza de las verdades de fe. ¿Cómo lograr respetar estas vei-dades, dándoles un nuevo "envoltorio" que permita comunicarlas en forma sencilla a la g;ente de hoy? Farlaineato de la Iglesia El Sínodo de O b i s p o s —creado CO.TIO institución por Pablo VI de acuerdo a las enseñanzas del Concilio Vaticano II— se ha convertido en una especie de parlamento de la Iglesia universal. Concebido como un "consejo permanente" de los obispos, sus decisiones valen co-

ENSÍÑAlslZiívS DELINEANTES: F. P. 1 y F. P. 1 . Academia Técnica. Fuencarral, 20. 221 20 08. BECAS deüneantes. Academia Técnica. Fuencarral, 20 221 20 08. HÁGASE delineante p r o leslonal. Clases praticulares. 256 02 27. PLAZAS libres formación profesional, 1.« y 2.» grados. Cursos diurnos y noclurnos. Adminislración, madera, electricidad, mecánica. Enseñanza gratuita. Informe y matrícula S a 8 larde. Centro Nacional Tetuán de las Victorias. Limonero, 28. Metro Valdeacederas. MECANOGRAFÍA, conlaliilidad, taquigrafía. Graduado Escolar, Idiomas, oposiciones INP. Msnéndez Pelayo, 18. 251 23 83. B. U. P. PROFESORADO EGB, primer curso completo. Magister. Malasafta, 14. 445 11 87. OPOSICIONES magisterio, primeros números, convocatorias antsriores. Magister. 445 11 87.

IDIOMAS INGLES Intensivo. Grupos, particulares, empresas, American InsHtute. 23917 45. MARSHALL inglés intensivo. Auténticos profesores. Libros propios de "Engllsh You Need". 234 94 72. IDIOMAS Marshall, desde 1953. Grupos, privadas, empresas. Enseñanza profesional. Riot Rosas, 35. 253 95 63.

Ct»N®11R¡ílQtORiAíS:

Esta escena Se la resurrección de Cristo después de la destrucción atómica de la Tierra, del escultor italiano Pénelo Fazsini, figura presidiendo la nueva sala de audiencias del Papa. La ol}ra mide 22 metros de largo por 21 de ancho y se han utilizado treinta toneladas de bronce. mo simples propuestas al Papa, pero tienen un valor fundamental para la orientación futura de la Iglesia. De los 204 padres sinodales, 143 han sido elegidos por las iglesias locales (conferencias episcopales). El Papa se reservó la designación de sólo 19 participantes. El resto son los. cardenales jefes de dicasterios (los "minisíros" de la Santa Sede), los patriarcas orientales y los delegados de los superiores de las órdenes reiligiosas. - -j Este énfasis en la preponderancia de las iglesias locales indica que los Sínodos sirven también para trazar una evaluación colectiva del estado de la Iglesia. Esta evaluación será realizada luego que el relator del Sínodo —el obispo auxiliar de Madrid, monseñor José Manuel Estepa, elegido por Pablo VI como secretario especial de la asamblea— informe en el plenario acerca del documento-base ("Instrumenfum laborls") sobre la catequesis. "El Sínodo no es un cónclave", aclaró ayer en la conferencia de prensa de presentación el padre Romeo Pan-

CXPOSiCIONES G A L E R Í A FORO

Conde Xiquena, 8 SAMIRA DARWICHE GALERÍA JUANA MORDO

oiroli, portavoz de la Santa Sede. La frase, lanzada como una ironía, fue un ataque indirecto a la nueva oleada de especulaciones acerca de quién será el sucesor de Pablo VI. La revista "L'Buropeo" dedicó la portada de su última edicisión, aparecida ayer, a este tema. En el artículo, que estudia las posibilidades de los principales candidatos, se asegura que del problema se hablará largamente en los pasillos del Sínodo. El obispo auxiliar de Madrid y secretario especial del Sínodo fue el protagonista principal de la conferencia de prensa de ayer. Monseñor José Manuel Estepa explicó las razones fundamentales q u e justifican la asamblea. Dijo que los padres sinodales tendrán en cuenta "la necesaria perspectiva ecuménica de la catequesis cristiana", y destacó que los problemas principales de la enseñanza de la religión "están de algún modo relacionada con la crisis de nuestras sociedades y con la nueva imagen del hombre que ha segregado la evolución de la cultura". CUATRO OBISPOS ESPAISOTES PARTICIPAN MADRID, 30 (D16).—-El ^Sínodo en su edición anterior, que tuvo lugar el año 74, . se discutió sobre "La evangelización en el mundo contemporáneo". El Sínodo puede irse convirtiendo en el Senado de la Iglesia, órgano

consultivo del Papa que le permita a éste un contacto más directo y vivo con la realidad plural de la Iglesia en los distintos países. La Iglesia de España va a estar representada en el Sínodo por el cardenal Tarancón, arzobispo de Madrid; monseñor Yanes, arzobispo de Zaragoza; monseñor Palenzuela, obispo de Segovia, y monseñor • Estepa, obispo auxiliar de Madrid, que asistirá en calidad de colaborador de la secretaría del Sínodo. También participará en los trabajos sinodales el padre Arrupe, español y prepósito genera! de la Compañía de Jesús; el hermano Bastenechea, superior de La Salle; representante de los religiosos, monseñor Romero, y cuatro teólogos españoles. El documento sinodal, fundamental para las tareas de la reunión de los obispos, fue enviado a todos ellos para su estudio. Tiene una parte introductoria que aborda el significado y la importancia del tema, insistiendo en la necesidad de una perspectiva unitaria sobre el mismo. La segunda parte del documento de trabajo se divide en varios grandes apartados acerca de la responsabilidad global de la Iglesia en esta m.ateriá, la relación de la catcquesis con la cultura contemporánea y la situación social, sus contenidos y método, etc. Es dé esperar que del hilo de toda esta problemática surjan otros temas de actualidad que constituyen el trasfondo de la vida de la Iglesia."

Castelló, 7 "S. o . S. Geoaílo da Obras". Secamos sus obras, paredes, suelos, techos. Alquilamos lo* aparalea. Teta. 251-38-01 • 252-52-60.

MIGUEL CONDE GALERÍA JUANA MORDO ViUanueva,7

BELLO, Seguros Sociales, Asesoría Fiscal, Contabllldadas, Aperturas y Licencias, Pasaportas. Panales, Gestiones Generales. Avda. José Antonio, 26 • 4 . ' planta - Tais. 2226147 y 2218053.

PINTORES DE LA GALERLA GALERÍA CHELSEA Mardonado, 5 MARTINE LASRY

ÁDMtNIStRAeiÓWÉS BELLO, Administraciones de Fincas. Avda. José Antonio, 26. - 4.* planta. T«l(. 2229487 y 2227871.

SOKOA Claudio Coello, 25 FIESTRAS

HIPOTECAS DINERO, cualquier eañildad, sobre pisos, rústicas. Exclusivas Arallano. Wopteríí, 10. 29t 27 78,

SALA DE ARTE INGRES Espalter, 13 aONAGIO

nuisaRios M ^ cDmmBuvEm»^^ La Dirección Genera! del Tesoro hace público para conocimiento general, que el periodo voluntario de pago en las zonas de recaudación de tributos connenzará e'l día 1 de octubrej finalizando el 30 de noviembre.

• Entra uno en las Cortes con el corazón en la mano, porque cílaro, nunca se sabe con quién s© la va a a g a r r a r ese día Alfonso Guerra, oiga qué tío, madre mía, qué lengua tiene el gachó, le digo a usted doctor, que un día se la muerde y oaje fulminado, m u e rto envenenado. YO SOY UN PARLAMENTARIO HONESTA M E N T E ELEGIDO POR EL PUEBLO sin apenas pucherazo, SOY DE LA UCD y mi voz no tiembla ai confesarlo, pero eso sí, cada vez que me siento en mi escaño soy un flan de callamar sabe Dios qué. El frutas, tiemblo cual palomia pensando en que el dichoso Guerra ese día rae va llamar sabe Dios qué. 1

tio, o4ga doctor, está allí imantado escudriñando los bancos como un gavilá,n observando la presa, con su nariz afilada, sus gafas, y su pico que cerrado pase, pero en cuanto lo abre me da el dolor dichoso en la espalda y lo paso fatal. Es implacable ei tío, incansable, despiadado, desconsiderado, cruel, es intolerable, es la leche. Pero yo tengo una técnica infalHble que es no mirarle, yo como si no existiera. Entro en el hemiciclo ese, y hago como que no está. Lo malo es que no sé con qué correligionario sentarme porque a lo peor ese día le toca a mi vecino ser puteado por Alfonso Guerra y yo como estoy al lado, ya me contará qué cara pongo, ¿me río?, ¿lloro?, ¿me indigno? Esa es Otra; hay que reconocer que el andaluz este, suele --entre usted y yo— llevar más razón que un santo. El Jef© ya nos avisó: cuando el Guerra se meta con vosotros, tranquilos, aguantar mecha. Ya, ya, mecha. Cuando el otro día nos llamó a TODOS filibusteros, el Jefe perdió el calor y se le despeinó el tupé. Lo que tenemos que sufrir los partamentarlos de hoy, madre, no lo sabe nadie. Virgen de Lurdes, haz que Alfonso Guerra se quede mudo, sé buena, Virgencita.

Contra el depósito de residuos radiactivos en Zorita

MADRID, 30 (D16).—Ante el anuncio de la inminente construcción de un depósito para residuos radiactivos en la central nuclear de Zorita (Guadalajara), la recién creada Federación del Movimiento Ecologista denuncia las irregularidades que Se han dado en su tramitación y el riesgo que comportaría su construcción. La central nuclear de Zorita lleva en funcionamiento flesde 1968 y no contaba, como es preceptivo, con un depósito de residuos radiactivos. Su construcción, ahora, para una central que está previsto deje de funcionar dentro de diez años, parece indicar que el depósito seguirá funcionando como tal una vez deje de hacerlo la central. Esto supondtia que el depósito que ahora se construye sería el general y definitivo de todas las centrales nucleares españolas, lo que no se especifica en la noticia, publicada en el "Boletín Oficial de Guadalajara», del día 25 de agosto pasado. Los grupos ecologistas dentaician irregularidades de tipo administrativo en la licencia municipal, así como .la falta de especificación de las características del depósito, y el riesgo contaminante que supondría para la región circundante y las agtias del río Tajo, que refrigera la central de Zorita. En Guadalajara Por otra parte ha habido una protesta unánime de las

izquierdas de Guadalajara, según informa el corresponsal de D16. En un escrito firmado por PSOE, PT, PC, PSP, UGT, CCOO, CSüT, A t e n e i de Guadalajara, Dalma Comisión de Afectados de la Central de Trillo y Asociación Independiente de M u j e r e s Alcarreñas, dirigido al alcalde de Zorita de los Canes, se pide a la Corporación que no conceda licencia municipal de Unión Eléctrica para la construcción del mencionado depósito, mientras no se dé información completa referente al tipo de residuos que se van a almacenar, peligrosidad de los mismos y medidas preventivas. Por su parte. Sanidad no ha podido informar al respecto El PSOE, a través de su diputado por e s t a ciudad, Carlos de Luxon, está realizando importantes gestiones con miembros de la Junta de Energía y del Departamento de Industria provincial, así como con miembros responsables de las localidades limítrofes a la central nuclear: "Lo peor que existe es no informar a la pobla« ción exhaustivamente y con todas las garantías" —ha declarado para D16 el diputado Carlos de Luxán, está realiuna provincia colonial, en la cual se instala lo que otras han rechazado, sin recibii? nada a cambio." La opinión generalizada de los socialistas es que no se acabará con estos abusos m i e n t r a s la energía eléctrica no se nacionalice.

MUSEO ESPAÑOL DE ARTE CONTEMPORÁNEO El Museo abre de nuevo sus puertas el sábado próximo, primero de octubre, con una antología de sus colecciones, en función de la reducción de espacio provocada por la anunciada exposición de ARTE MEJICANO.

CARTELcRA/21

Viernes 30-septiembre 77/DIARi01é

SUGERENCIAS Cine - "Lenny", de Bob Fosse. Alexandi-a. Ciclo W e r n e r Herzog. Dúplex 1.

Conferencias "Curso teoórieo - práctico de e x p l o r a c i ó n de

aparato digestivo", én el Hospital Clínico de S a n Carlos. "Mesa redonda sobre el astado actuar de la exploración del intestino delgado". Viernes, 17 horas. "Evaluación global de los métodos exploratorios de aparato digestivo", por el

prestigoso profesor Truelove, iSábado, XO horas. "Mesa redonda sobre correlación endoscopia - radiología". Sábado 11 horas. "Presentación del proyecto sobre tos derechos civiles de la mujer", que realizará la Federación de Organizaciones Feministas

del Estado Español. Hotel Conde Duque (plaza Conde del Valle Súchil), 19,00 horas. "Visión bíblica de la iiberación del hombre", por Gregorio Ruiz. Dentro de las II Jornadas de Teología de la Caridad. Avenida Reyes Católicos, 12. El Esco-

rial. (Ref, Cáritais Española) <

Centro Cultural de la Villa "Burlas de s e c r e t o ¡amor", de Juan A. Castro, sobre textos de Bartolomé Torres Naharro. Compañía Corral de la Pacheca. Di-

rección; Manuel Canseco. Centro plaza de C o l ó n . 19,30 y 22,45.

Sala Cadarso "La Farra", teatro de repertorio del Ateneo de Caracas. 22,30 h. (Cadarso, 18, metro Plaza de España).

en un divertido espectáculo so reparto! Mayores 14 ra dar fe del éxito" (An- parto. Colaboración espe- MONUMENTAL (Metro de gran actualidad. Coreo- años y menores acompatonio Valencia, "Hoja del cial: Aurora Redondo. Di- Antón Martín. Teléfono Cafés-teatro grafía; Dick Stephens. To- ñados. Lunes"). rección; Catena. ¡Diverti- 227 12 14. Aparcamientos LOPE DE VEGA (TeBEATRIZ (Teléfono lísima! ¡Reirá como nun- Atocha y plaza Santa ALES BOITE TEATRO dos los días a la 1,15 de la ALCÁZAR (Alcalá, 20, Ana).—7 tarde y 10,30 (Veneras, 6. Plaza Santo madrugada. Reservas de léfono 247 20 11).—7 Metro Sevilla. Teléfono 226 46 26). — Hoy, 7,15 ca! Jueves, descanso. teléfono 456 00 50) 10,15: Rocky. ¡3 Osear de 221 22 52).—Hoy, 7 y 11 y 11 noche: La compañía INFANTA I S A B E L noche: ¡Sigue el éxito Dommgo. 2473062).—A la mesas; VIDEOSET (Princesa, 5 Hollywood! Sylvester Stalnoche: Vasco Morgado de Arturo Fernández en (Barquillo, 24. Teléfono triunfal de la revelación 1,15 de la noche: 16 meses presenta el estreno en Es- Una percha para colgar 221 47 78. Metro Banco). musical 1977! El diluvio de éxito. Ramón Cente- Teléfono 248 53 63). - lone. Mayores 18 años y paña del vodevil Enséña- el amor, de Samuel Tay- 7 y 11: Juanjo Menéndez, que viene, de Garinei y ñero y Carmen Quesada Presenta todas las noches 14 acompañados. LUCHANA.—La carrera del me tu... piscina, de J. Le- lor. Adaptación de Juan Jesús Puente en Violines Giovannini. El espectácu- en El pajarillo y la va- 11,30 y 1,30: El espectácu- siglo. lo "Pink Flash! Con Eletra?. Con Hugo Blanco, José Arteche. y trompetas, de Santiago lo más fantástico y pro- ca, de Centenero. Música na MOLA (Teléfono Sendón y Antonio BarFélix Navarro, Inés MoraBELLAS ARTES (Te- Moneada. Dirección: Án- digioso que se ha visto de García Morcillo. Di262 36 00).—4,30-7-10,30; dis. Taquilla desde 8 tarde les, ,Mabel Escaño, Linda léfono 232 Ai 37).—Hoy, gel G. Moreno. Una in- en Madrid. Producido y rección; García Toledano El cazador de hombres. Ross, Antonio Alfonso y 7 y 10,45 noche: Juan terpretación de lujo para realizado por Ramón y BIOMBO CHENÍO (Isa Jean P a u l Belmondo. Emiliano Redondo. Direc- Diego, Pablo Sanz, María una historia frivola y di- Antonio Riba. Con Franz bel la Católica, 6. TeléfoEastmancolor. 14 años y Cines ción: Antonio de Cabo. Un Jeslís Sirvent en La de- vertidísima. Butaca patio: Joham, Lia Uyá, Loren- nos 248 50 81 y 248 50 82). menores acompañados. zo Valverde, Manuel Zarespectáculo sexy original y tonación, de Antonio Bue- 350 pesetas. Entresuelo; Todos las noches tres esnumerada NOVEDADES (Teléfono zo, María Elias, Josefina pectáculos distintos con la diferente. Una auténtica ro Vallejo. Dirección: Jo- 150 pesetas. Güell, Francisco Ricchio, actuación personal de Toni ALBENIZ. — La guerra de 455^61 90).—4,30-7-10,30: piscina en el escenario. sé Tamayo. Rogamos punEl "cazador de hombres, LARA (2211631).—Hoy, José Guardiola (la voz de Leblanc, en el disparate I>apá. ALFIL (Pez, 10. Metro tualidad. ALCAU-.ÍAUCE. - - Acto de Jean P a u l Belmondo. 7 tarde y 11 noche: Com- Dios). Coros y el famoso cómico El sobrino de drá- posesión. Noviciado. Tel. 2318152). BENA VENTE (Plaza pañía Tirso de Molina. ballet Bluebell. LocalidaEastmancolor. 14 años y AMA YA (Telé f o n o cnia, A las 12: Mundo má Hoy, 7 y 11 n o c h e ; Vázquez de Mella, 3. Dos José María Rodero y menores acompañados. La Compañía Morgan de aparcamientos. 222 18 64. Agustín González en Los des venta anticipada. Con gico de Logia Jr, A la 1,30: 448 51 59).—4,30-7-10,15: PALACIO DE LA MÚcinco días, sin . aumento. Toni Leblanc y una magní- A un Dios desconocido. Teatro presenta (por or- Refrigerado).—Hoy, 7,30 y emigrados. Premio a la fica compañía de estrellas Un film de Jaime Cháva- SICA (Teléf. 221 62 09). den alfabético) a Lola 10,45: Quinto mes. Fre- mejor obra 1976. Premio (Lunes, descanso.) en El sobrino de drácula. rri. Héctor Altero, premio 4,30 - 7 - 10,30; Tentáculos. Cardona, Pedro Civera, derik y su compañía en mejor interpretación 1976. Shelley MUÑOZ SECA (Refri- 3,15: Sexy-show con las Interpretación Festival San Henry Fonda, Lola Herrera y Andrés Re- Un hombre solo. "Fre- Segundo año de éxito de gerado. Plaza del Carmen. Winters. Technov i s i ó n. Sebastián 1977. Perla del m á s explosivas vedettes sino en Un soplo de pa- derik significa gran reno- crítica y público. Dirección 221 90 47).—¡Cuarto mes Tardes, bailes de juventud Cantábrico a la mejor pe- Technicolor. Sonido estesión (Chez Nous), de Pe- vación del teatro. Humor Manuel Manzaneque. de éxito! Hoy, 7 y 10,45: BOITE DEL PINTOR lícula de lengua española reofónico para efectos esíer Nichols, Dirección: magnífico, moderno y briAndrés Magdaleno presen- (Goya, 79. Tel. 275 50 70). y premio de la Crítica peciales. Tolerada. LATINA (Refrigerado. Ángel García Moreno. llante" (López Sancho. PALACIO DE U PRENSA. Teléfono 265 28 35. Em- ta el primer musical espa- Todos los días, 11,30 y Internacional. ¡Che! ARLEQUÍN (San Ber- "ABC"). Reducción dei presa Colsada).—^Hoy, 7 ñol a nivel europeo Ma- 1,30 noche: Presenta a AVENIDA (Teléfono PALAFOX.—Domingo negro. nardo, 5. Gran Vía. Te- 50 por 100 a los menores y 10,30: Reaparición ante drid... pecado mortal. Ori- Rosa Valenty (Sexy - 221 75 71). — 7 - 10,45: PAZ-TODD-AO (Teléde 16 años.. léfono 247 31 73).—Hoy, el público de Madrid de! ginal de^ Antonio D. Ola- Boom 77), en La noche de Tengamos ¡a guerra en fono 446 45 66). . — 7 7 y 10,30: ¡Gran gira hisCALDERÓN (Teléfo- formidable cómico Quique no y música de Juan Par- los maridos infieles, de Ma- paz. Francisco Cecilio, 10,10: La herencia Ferrapanoamericana! Compañía no 239 13 33). — 7 y Caraoiras y la sugestiva do. ¡Con las primeras fi- risa Medina. Con la cola- Fedra Lorente, Verónica monti. Con A n t h o n y Susana Campos, Rudy C&- 10,45: C a s a s presenta supervedette Lidia More- guras del music-hall y la boración especial del gran Miriel, Director; Eugenio Quinn, Dominique Sanda. rrie en la extraordinaria su nueva compañía de reno. Estreno de la super- escena! "Vea un Madrid actor cómico Pepe Ruiz Martín. ¡El film que trae Premio interpretación en comedia Pijama de seda. vistas con la gran super- sexy revista cómica Eróti- al desnudo integral que us- y la presentación de la risas y carcajadas para Cannes. Un film de Mario Con Raúl Taibo. ¡Cuatro vedette Vicky Santel en ca, Con Ricardo Espino- ted no conoce! (Es un es- primera actriz cómica de todo el verano! Bolognini. Mayores 18 años de éxito en América! Una para todos. Con Án- sa. Artista invitada: Ra- pectáculo español reco- music-hall Beatriz CarvaBENLUURE (Teléfono años. Pases: 7,25-10,35. ¡Consagrada por la crítica gel de Andrés, Gracita quel Daina. El ballet in- mendado por el "Time" jal. Gran Ballet Sexy Night. 276 24 50).—4,15-7-10,15: PRINCESA.—Asignatura pe,-|. de Madrid! "Tiene ternu- Morales. Colabora c i ó n, glés Buding Generation. de Nueva York.) Locali- Coreografía: Alberto Por- Walt Disney Productions diente. PROYECCIONES. — Mi hija ra y verdad humana. Una Rubén García. Ballet Mo- ¡Sexto mes de éxito arro, dades con cinco días sin tillo. Dirección musical; presenta 20.000 leguas de Hildegart. comedia fina. Excelente. derno destapadísimo. Des- llador! ¡Un fabuloso des- aumento. Hacia las 300 Alfonso Santiesteban. Re- viaje submarino. Según REAL C\A uVIA.—Cabaret. Construida como una com- pedida día 4 de octubre. BIALTO. —Mi primer pecada. file de mujeres! Localida- representaciones. la novela de Julio Ver- RICHMOND.-Viaje serve su mesa. al centro posición musical, c o m o ne. Kirk Douglas, James CENTRO CULTURAL des con cinco días. de la Tierra. PRINCIPE .(Tres CruEL CORRAL DE LA Masón. una sinfonía" (López San- VILLA DE MADRID ROXY A.—Desnudémonos sin Cinema s c o p e pudor. — Cerrado por ces, 10. Metro José An- PACHECA (Tablao flacho, "ABC"). «Una come- (Plaza Colón). — 7,30 y finMARAVILLAS. de temporada. Technicolor. Tolerada. ROXY B (Teléfono tonio. Aparcamiento pla- menco. Juan Ramón Ji- BILBAO. -Dios bendiga cadia perfecta. Integración 10,45: Compañía Corra! MARÍA GUERRERO 446 16 24). — 7 - 10,30: escénica solidísima" (Llo- de la Pacheca, con Julia (Teléf. 419 47 69).—Hoy, za del Carmen. Teléfono ménez, 26. Tel. 458 26 72). da rincón de esta casa, BULEVAR (Teléfono Papá... ¡ya no soy virvet, "El País"). "Una au- Trujillo, Manuel Gallar- 7 tarde y 10,45 noche: 221 80 16).—¡Por fin en Cenas desde las 9. Abier- íéntica comedia, urdida do, en Burlas de secreto Compañía Teatral Retablo. España! Hoy, 7 y 10,45 to hasta la madrugada. 247 28 60). Alberto Agui- gen! ¡El erotismo más picon ingenio y precisión amor, de Juan A. Castro Estreno La Tierra es re- noche: ¡Oh Calcutta!, de Reaparición en Madrid lera, 56).—4,30-7-10: Ca- caro y puro! Mayores 18 envidiable" (Santos, D16). (sobre textos Torres Na- donda, de Armand Sala- Kenneh Tynan. Versión de Juan Cantero, Marcos rrie. Con Carrie el terror años. SALAMANCA. — Los guarda"Una buena comedia. Ade- varro). Dirección: Manuel crou. Versión de Máximo. española: Alonso Millán. Alvar, bailando el verso, atenaza a cada instante espaldas -| karata. más, excelentemente inter- Canseco. Todos los días Con Carmen de la Maza, Adaptación musical: Gar- y Angela Dorado. Excep- Director: Briam de Palma. TORRE »>£ ÍV;ADR!D.—Viaje al centro de la Tierra. cía Segura. Con África cional cuadro flamenco. CALIFORNIA (Teléfopretada. Susana Campos, hasta el 2 octubre. Pre- Víctor Valverde y VeróniVELAZQU^Z. — La muerte EL PONCHO ERÓTI- no 244 00 58). — 4,15-7- ronda bella, sensible, sin un fa- cio único: 150 pesetas. ca Lujan. Dirección: José Pratt, Jenny Liada, Roxaa IVIónica. na Caskan, Daniela Du- CO de Madrid, Antiguo 10,15; Taxi Driver, ¡Gran llo en su gama de expreCLUB (Avenida José Diez. Localidades de 50 que, Moira Chapman. (Por Leidi Pepa. El excetra Premio en Cannes 1976! siones. Rudy Carrie, creaa 250 pesetas. Antonio, 35. Bajos PalaCines orden alfabético): Pepe show sexy (Calle San Lo- Mayores 18 años. dor completo, admirable" MARQUINA (Prim, 11. Alvarez, Niño Bastida, To- renzo, 5, semiesquiaa calle CALLAO.—Cien maneras de (Valencia, "Hoja de! Lu- cio de la Música. Teléfocontinua 2318467).—Hoy, ni Canal, Rafael Guerre- San Mateo. 410 28 29). amar. nes"). "Enternece, emo- no 222 04 17). — Hoy Teléfono CAPÍTOL (Teléf o n o ALBA.—Cinco dedos y una 7 y 10,45: Ha vuelto 7 y 11 noche: Ríase coro, Jorge Juan. CoreograAbierto 23 horas a 4,30 ciona, divierte. Una pieza 447 39 30). — 7 • 10,30; pistola y A If Legión le gustan al teatro Alfredo Landa. que Se alza sobre el nivel mo nunca con José Saza- Con María Luisa Merlo, fía: Dick Stephens. Direc- madrugada. Cuarenta grados a la som- las mujeres. EL ULTIMO CUPLÉ bra _ medio de las estrenadas tornil Saza en Una vez a Josele Román y Francisco ción: Juan José Alonso ALUCHE ( T e l é f o n o de una sábana. Marty hasta ahora" (Rico, "Pue- la semana... ¡sin fallar! Valladares en Yo quiero Millán. Venta anticipada (Palma, 51, por San Ber- Feldman, Barbara Bou- 418 56 28).—5: Acto de de Mariano Zazurca. Pri para días sucesivos con nardo).-^Reservas: teléfoblo"). posesión, Amparo Muñoz, chet. Mayores 18 años. a mi mujer, de Stewart y ' °°ARNICHES (Climatiza- mera actriz, Emilia Ru Coleman. Versión españo- 8 días antelación. Roga- nos 232 32 12 - 232 70 60 CARLOS III.—Asignatura pen. Patxi Andión. Mayores 18 bio, y una gran compañía mos puntualidad. Espectáculo musical contido. Cedaceros, 7. Metro diente. años. la: Artime y Azpilieueta. nuo con Olga Ramos: Las CARTAGO (Teléfono Sevilla. Teléf. 222 49 91). ¡Divertidísima! ALVI (Tel. 254 89 55) Con músicos, cantantes y COMEDIA (Teléfono REINA VICTORLi (Te- veteranas. Restaurante 477 39 30).—4,30-7-10,30: 5: King Kong se escapa. Hoy, 7,30 y 10,45; Presenactores en un alegre es221 49 31). — H o y , ta el disparate teatral más pectáculo musical en di- léfono 222 34 58). — 7- bar abierto verano 10 no- El cazador de hombres. ¡Impresionante aventura! cómico, consagrado como viernes, 11 noche, inau- recto. Dirección: Jaime 10,30 noche; Francisco Pi- che hasta 3 madrugada, Jean P a u l Belmondo. Tolerada. quer en Equus, de Shaffer. Todo el mundo canta cu- Eastmancolor. 14 años y APOLO (Tel. 447 68 18). el-• de mayor éxito del guración temporada: Ma- Azpilieueta. <Í)on Margot Cottens, Ma- plés, tangos, chotis, paso menores acompañados. año. Siete meses en cartel nuel Collado presenta en 4: Homenaje a los HerMARTES (Santa Brígi- rá Goyanes, Pedro del dobles, canciones de ayer batiendo récords de públi- España a Susana RiCID CAMPEA D O R manos Marx: Un día en naldi en el espectáculo da, 3. Metro Tribunal. Río, Conchita Goyanes, ISMAEL CAFE TEA- (Teléfono 276 21 62). — las carreras, Y Trabajos co y superadas las 300 representaciones. Aírevidísi- musical Y vamos ya (La Reservas a 231 63 93).— Manuel de Benito. Direc- TRO (Plaza Santa Ana, 9 4,30-7-10,30: Brutos, su- sucios, de Laurel y Harvoz que París consagró Hoy no hay función por ción; Manuel Collado. Teléfono 232 90 93). — cios y malos. ¡Divertidí- dy. Toleradas. ¡ma, divertidísima y destapadísima. Vea a Joe Rígo- como sucesora de Edif montaje y ensayos del es- 2.000 representac i o n e s . 11,30 y 1,30; Historias ver sima! Mayores 18 años. ARAGÓN (Teléfo n o dísimas de Olano. 12." II, alias "Yo Sigo", en Piafh). • Dirección: María treno primicia mundial: 13 últimos días. COLISEVM (Teléfono 267 54 52).—Cont. 4,30: Sexorama. Panorama del Herminia Avell a n e d a. mes de éxito. Original de 247 66 12). — 7 y 10,30: El ladrón que vino a ceMi Biarido no funciona. El más excitante enSALA CADARSO (Ca- Antonio dé Olano. DirecGon Nieves Salcedo y Eva Únicas actuaciones en Es- sexo. tretenimiento musical, con darso, 18. Metro Plaza Es- ción: José Francisco Ta- El cautivador y asombro- nar y Pánico en el españa del 30 de septiembre León, Luis Barbero, Luis so film sudafricano en tadio, verdaderas estrellas del Zorita, Ramón Centenero al 23 de octubre, en este desnudo al mejor niveJ in- paña. Teléf. 242 14 25). marit. Martes, descanso. color: Gente maravillosa. ARGÉNTEA. — IVIandingo y El despertar de los '.enfijlos. Viernes y sábado, 7,30 y teatro. KING KABARET LI- Todos los públicos. y la colaboración de Eli- CÓMICO —Cerrado por fin de ternacional. Y como en ASTORIA.—Problemas sexua10,30. Domingo, 7,30; TeaTERARIO (José Antonio, senda Ribas. ¡Pero, por las temporada. CONDE DUQUE (Telé- les de 'jn adolescente y Un las ciudades prohibidas de tro de Repertorio del Atecaradura simpático. 34, entrada por Mesone- fono 448 48 70). — 6,15dudas, invite a su mariESLAVA (266 54 40. Europa, secciones contiAZUL.—La vida privada de do! Importante: Para su Arenal, 11. Metro Sol. nuas desde las 2,30 de la neo de Caracas en La fa- ro Romanos. Aparcamien- 9,45: Doce del patíbulo. una doctora. comodidad, y por la gran Aparcamiento Descalzas y tarde, y luego secciones rra. Domingo, teatro infan- tos Tudescos y plaza del Lee Marvin, Ernest Bor- BECQUER Guerreras verdes demanda, la taquilla per- plaza Mayor),—Hoy, 7,15 numeradas a las 7 y a las til. Matinal 12 y 5 tarde: Carmen. Reservas teléfono gine. Charles Bronson V Brandy. Ei cnronel Buniglione y Bella, valiente... y buena. 232 15 24). — Cipe Lin- (Máximo de acción y sus- África manece abierta todo el día y 11: Los Comediantes de 11 de la noche. El espec- Muñecos. Express y Señoritas de kosvky con su nuevo esa partir de las 11 horas. San Telmo, de Buenos Ai- táculo único en Madrid. pense.) Mayores 14 años uniforme. VALLE INCLAN (PrinBRISTOL.—Testimonio mortal Con venta anticipada de res, en su gran" creación No se lo pierda. Locali- cesa, 1. Teléf. 241 13 89). pectáculo. Funciones 11,30 y menores acompañados. y Homo rraíicus. cinco días. Una orquesta de señoritas, dades en venta con cinco 7,30 tarde y 11 noche: noche. Viernes y sábados, Décima semana. CANADÁ.—Otra aventura de los cinco j Un caradura sim8 y 11,30 noche. Domin- CONSUL.^DO.—Virldiana. BARCELO (Baroeló, 11. de Jean Anouiih. ("Es el días de anticipación. Pro- Aguaviva en No hay de- go, 8 tarde. Lunes, desEL ESPAÑOLETO (Te- pático. a menores de 18 recho. Mayores 14 años. Metro Tribunal. Teléfono más bello espectáculo que hibido CANCILLER (Teléfoléfono 2445498).—7-10,30: canso. años. Atención: Si a usted Reducción estudiantes. ;447 00 32).—Hoy, 7 tarde ha pasado últimamente le no 404 34 17).—5: King In Memorian. Geraldine LA FONTANA (Resgustan las mujeres boKong se escapa. ¡ImpreJí 11 noche: Vicente Parra, por los escenarios madri- nitas, vestidas y desnuZARZUELA (Teatro taurante - Teatro - Boite. chaplin. Mayores 18 años sionante aventura! ToleRamón Corroto en La leños", Pablo Corbalán, das, ¡éste es su espectácu- Nacional). — Hoy, a las Calle Orense, 11).—Pre- y 14 acompañados. en "Informaciones".) jaula de las locas. Con FUENCARilAL.—Acto de po- rada, lo! Si, por el contrario, 10,30: Actuación del^ Bal- sentación de Zarabanda, sesión. FÍGARO (Doctor CorCANDILEJAS.—El furor del Llueve sobre Santiago. ija, extraordinario reparto. no le gustan las mujeres..., let Folklórico de México. 3&S en - espectáculo. £1 dragón v - B nueva Marllyn. iSlrección: Jaime Azpili- tezo, 5. Teléf. 239 16 45). háganos caso, no venga. Directora general y co- conjunto que ahora "man- llago. mujer del dominGRAN VIA (Teléfono goCAPBt.~La Hoy, 7 y 10,45: Antonio y Por a serda más du'a. gueía. "Risas y ovaciones, Estreoio el próximo lunes reógrafa: Amalia Hernán- da" presenta canciones I 247 09 53). — 7 • 10,30: Garisa en El estornudo. CARLTON.—U nueva Mari€oa saludos de todos, padez. Diez únicos días. bailes, humor y desnudos) Aeropuerto 77. ¡GrandioCon un extraordinario re- 3 de octubre-

Teatros

Viernes 30 - septiemBre 7 7 / D r A R I 0 1 6

22/CARTILÍ:T¿^

mente: t o s H e r manos numeradas: 6-7,45-9,30 y nacional Sexy-Show. BaiMarx en el Oeste. Tolera- 11,15: El acorazado Po- le con orquestas, LISBOA,--El amor del capitemkin, de Eisenstein. MOROCCO . El cabaret FUNDADORES (TelePAVÓN (Tel.-2272315). da. Brando y Homo eroticus. UNIVERSAL. — Cambio de Venta anticipada. de moda de Madrid (Marfono 245 14 95. Fundado- tánLÓPEZ JE HOYOS.—Gritar 4: La máscara y Catorce sexo. POMPEYA (Teléfono qués de Leganés, 7, Teléres, 9. Final Goya). — al diablo. amazonas. USERA.—El e'íigma se llama CERVANTES (Teléfono Continua 5: Caray, qué LOS ANGELES (TeléPLEYEL ( T e l é f o n o "Juggemaut" y Un caradura 247 09 45).—Cont. 11; nu- fono 232 14 92. Semiesquí222 81 09).—5: Pipermint paliza y Aqní Montecar- fono 416 06 54).—5; El 222 54 74).—10: Fuera de simpático. merada 10,15: El deca- na a San Bernardo-Gran Fiappe y Por la senda lo, atención a esos dos. jugador. James Caan. Ma- la ley y Dos tramposas VALLEHERJVtOSO.—Novios de merón. Un film de Pier Vía).—Presenta Niño Marla muerte y Siete noches en más dura. Mayores 18 Toleradas. Paolo Pasolini. Toda la tín. El humorista del mocon suerte. 18 y 14 a-jom- el Japón. yores 18 años. años. VENECIA.—Un caradura sim- gracia, la picaresca y el mento. Y, además, la GALAXIA. — Un caradura LUCERO.—Mará y los lobos pañados. pático y El león de Tebas. CIUDAD LINEAL.—El viejo simpático ;» Aeropuerto: S.O.o., blancos y Furia oriental. Un erotismo de una época v e d e t t e de la canPOSTAS (Local de esVERSALLES Viridiana. fusil y Noms eroticua. vuelo secuealrübo. cadáver a ¡os posfres y El íuparticularmente sensual y ción española: Angela de COIMBDA La venganza del GARDEN—Viridiana. treno. Teléfono 231 73 27). VICTORIA.—Viridiana, ror del d r a j n. desenfrenada. Pases: 11- Granada. Y su sensacioDragón "(agro y ¡Bruia, más QOYA.—Hombre o dJmonlo y VISTA .-.LEGRE.-Tu Dios y MADRID (Teléfono Continua 10 mañana: Soy que brujal . . . V le llamaban el Halcón. mi infierno y Noches de ca13,10-15,25-17,40-19,55. nal Sexy-Show, con las COiJCEPCiCJN.—Pepita Jiltié. GRANADA (Teléfono 221 56 94).—Cont. 11 ma un delincuente. jUü film baret. ROSALES (262 00 02). bellezas de Morocco: Viky nez y La nueva Marilyn. ñaua. Grandioso programa en el que se mezcla el sexo VOZ.—El -ontacto de Salz251 46 29). — Programa CONDADO.—Tormento y El y El despertar tí» los Continua 4,30: Macu- Rivers, Julia y Marina. doble erótico. El vicio y y la violencia! Pases: 10 burgo ka'ate, el col) y él impostor. doble desde las 4 de la sentidos. naima. Un film de Joa- Dos magníficas orquestas. C0PACA3ANA La venganza tarde: Las nuevas aventa- fa virtud (estreno) y La 12,05 - 14,10 - 16,15 quín Pedro de Andrade. Pases a la 1,15 y 2,30 de del Dragón Negro y ¡Bruta, ras de! Zorro y Nevada otra alcoba. Mayores 18 18,20 -20,25-22,30. más. que bruja! (Macunaima tiene hambre la madrugada. Salas años. PRINCIPE P í o (Refri CRISTAL.~EI talán da Aqui- Express. Especia! noche, sexual ancestral.) Versión M A G A L L A : 4 E 3 . — L a venganza gerádo. Teléf. 2418427). PASAPOGA. — Ya no lea y No ms hagas dafio, ainnr 10,15: Ei conejo caliente. del Dragó,-) Negro y ¡Bruja, especíales original íntegra subtitula necesita cruzar la frontera mío. 3,30: Rosebud y Retrato más que biy'a; . roEAL (Tel. 2390747). EL PILAl.—ristoleros bajo da. Color. Cortometraje: para ver un espectáculo METROJfO 1.1 T A N O de familia. Mayores IS El enigma Hanindo ALEXANDRA,—Lenny. el sol y Perfume de mujer. 5: ED íin. Pases película: europeo. Vea Esto es CraLos metcsiarios y Pistoleros Jnggemaut y Por la sen- (Teléfono 233 05 50).—4: años. BAHÍA (Tel. 246 46 97) 4,30-6,40-8,45-10,50. bajo e l sol, zy, del Crazy Horse. PreQUEVEDO.—Pólvora negra v da más dura. Mayores 24 La máscara y El hombre A la Legión le gustan las mu- Cont. 5,30: Ciclo El otro S. BARANDA (Teléfo- sentado por Sandra AiberEMPERADOR {Teléfo- años y menores acompa- que decidía ía mnerfe.. jeres. cine francés. Continental no 274 67 39).—Cont. 5: ti. Todos los días pases no 243 11 51). — Continua ñada. MARVI.—jaque a la reina y REGIO.—Viridiana. Circus, de Jerome 'LapeLa nueva 'AarAyn. desde las 4: El señor docIMPERIAL (Teléfono MINICIN-i 1. — La mujer del che.REX.—Violación a ':ns apa. rousaz. Con Jacques Find- Ciclo R. W. Fasbinder. 11,30 y 1,30. Ress-va de Mama Kusíer y Las amar- mesas teléfono 231 00 83. tor y Terremoto. Tolera- 222 34 27).—Continúalo cura. RIO (Teléf. 433 92 73). ley y Giacomo Agostini. gas lágrimas de Petra Von das. XAIRO . MUSICHALL MINICINE ..—El "Che^ GueWalt Disney Productions vara. "Una , kermesse vertiginoDÚPLEX - 2 (Teléfono presenta 20.000 leguas de MONTEC^P.LO.-Ei conde 'le 4; La máscara y Catorce sa y enloquecida." Color Kaiif. Precio único: 80 pe- (Paz, número 11. Teléfosetas. nos 231 24 40-231 50 74. 262 00 02). — Continua 4: viaje submarino. Según la Montecrisfo . Señoritas-de uni- amazonas. Autorizada vei-sión origina! URQUIJO.—Portero ''e no- A 50 metros de la puerROMA.—rrampá para un foLa quimera del oro. Ciclo novela de Julio Veme. Kirk forme. Easy Ríúer. rajido y 'rimara plana. Las subtitulada. Pa- che. O N T í R . í , - L a muerte ronda aventuras de Robinson y sus francesa ta dei Sol. Aparcamiento Charles Chaplin. Tolerada; Dougins, James Masón. Ci- a M VERGARA.—La locura amerises: 5,45-7.45-9,51 Mónic.-.amigos y La batalla de Midway. plazas Mayor y BenavenESPAÑA. —La mujer 'leí do- nemascope. Technicol o r M0RA30L.—Kílma, reina de cana. ROYAL. — King-Kong se ssBELLAS ARTES (Marmingo :' Por la senda más dura. te). — Presenta todos los las amazonas y Deja que e capa. ESPAÑA. — Los pecados Je Tolerada. qués de Casa Riera, 2. Temate, Fredv. días, 11,45: A Emi BoniSALABERRV.—El love feroz y una chic3 -asi decente y DulSalas , INFANTE (Teléfono M0RATALA2. — El pequeño Pólvora negra. léfotro 222 50 92). — El ces mujeres. Comisario San lla, Pía Vargas, Serge Lapadrino d3 Honq-Kong y ¡Bru228 00 94).—5: El «igaSAN BLAS. —: El comisario acorazado Antonio y z\ silencioso. Clsko Potemkin, de my and Yann, Los Picode fiestas "G" y Homo eroticus. Pike y La amante perfecta. Sud dor. James Caan, Mayo- ja, más que bruja! Eisenstein. Pases: 4,30 MUNDIA-. — Gorgo ' Superneros, ' A la guitarra, Emi- Abbott y Lou Cnstello contra res 18 años, SAN CARLOS (Teléfomán se citan en Tokio y Ha 6-7,30-9-10.30. ios fantasmas y Al! Baba y los ALAZÁN N I G H T lio Rüiz. Segundo especno 227 28 27).—Continua 40 ladronas. DRUQSTORE. CINEMA.—DeliJORGE JUAN (Teléfo- llegado el águila. CLUB (Paseo de la Cas- táculo a la 1,30: BambiESPRONCEOA. — La pequeña no 226 19 45).—4,30: EnMURILLO (Teléfo n o desde las 4: Una inglesa cias turcas. tellana, 24. Tel. 276 00 17 no y su grupo flamenco, romántica y Desafío a ia sirenita y £1 tesoro de TarCINESTUDIO GRIF276 10 06).—Continua 4: cuentro mortal y El deszán. Muerte en Venecia. Mayores 13 años. FITH (San Pol del Mar, 1 y 225 89 48). — Noches: con Faico. Tony Antonio, Tu fosa será la exacta. •• ciudad. EUROPA.—La venganza del pertar de los sentidosSAN " I E J O . — La venganza Encanto y belleza con las el cómico polifacético. LaDregón Negro y ¡Bruja, más JUAN DE AUSTRIA amigo y Muslo y pechuga. del Dragón Ncrro y ¡Bruja, Metro Norte. Bus: 41. 46 más explosivas y fabulo dy Broadway (sexy). Baique bruja! y 75. Teléfono 241 90 89). NARVAEZ (Te'efono más que 'wija! les, tarde y noche. EXCELSnn.—Problemas se- (Teléfono 458 02 48).— SAN REMO.—Tarde de pe- 80 pesetas. Continua 6 y sas vedettes. Baile. xuales de un adolescente y 5: King Kong escapa. Im- 2472481).—5: King Kong rros y El apartattiento. YORK CLUB (José 10,05: Dulce pájaro de ju- BIOMBO CHINO (IsaUn caradura simpático. presionante aventura. To- se escapa. iInipresior>cin;e SAVOY (Tel. 279 18 47). ventud, de Richard Brooks, bel la Católica, 6. Telé- Antonio, 70. Teléf o n o EXTREMADURA (Te lerada. aventura! Tolerada. 5: El jugador. James Caan. 8,15: Cumbres borrasco- fonos 2485081 y 2485082). 247 12 48). — Presenta: léfono 464 10 92).—5: El KURS.'L.—fil clan de los naNIZA.—3hsft en Alrlca y £1 Mayores 18 años. Todas las noches tres es- Marisol. Naima Cherky, sas, de Robcrt Fucst. jugador. James Caaa. Ma- zarenos y '-lomo eroticus. despertar .'e los sentidos. SEVILLA.—Tarde de perros y LAS VEQA¿>. — La escaleta pectáculos distintos con Norma Kerr y los Tres ODEON.—E! amor del capiDUFLEX SALA 1 (Teyores 18 años. El apartamento. de caracol y Siete noches en tán Brando Homo erot'cus. FALLA. — Pepita Jiménez y el Japón. S I M A N C A Ü . — La muj^ir j e l léfono 262 00 02).—Ciclo ¡a actuación personal de de la Bahía y el cómico OLIMPIA. — Bienvenido, misLa nueva .t/Iarilyrt. domingo y ~or la senda más VVerner Herzog. 7,25 y Toni Leblanc, en el dis- polifacético Pepe Ortiz. LENX (Tel. 2410087). ter Kriff y . a ruleta rusa. dura. FANTASIO (Teléfono párale cómico El sobrino Todos los días a la 1,15 OPORTO.—Con el --gua al 11,15: Espejismos (Fata 5: La llamada del sexo y 401 71 71). — Cont. 4,30 TETUAN.—Terapia al desnucuello y Home eroticus. Morgana), RFA, 1968-70. de Drácula. A las 12: y 2,30 noche. y Licencia para matar. La lozana andaluza (es Todos los Iiombres del PALACIO DEL PRO- doTEXAS.—Problemas sexuales 5 y 8,50: También los Mundo mágico de Logia caudalosamente divertida) presidente. GRESO (Tel. 227 38 16.— de un adolescente y Un ca- enanos empezaron peque- Jr. A la 1,30: Toni LeVarios LEPANTO.—La maldición de Mayores 18 años. Segundo Frankensteia y fviás allá iel 5: El alimento de los dio- radura simpático. ños, RFA, 1969-70. 6,40 blanc y una magnífica año en Madrid. ses. ¡Un relato fantástico deseo. TlVOLI(Tel.225 55 75). y 10,30: El gran éxtasis compañía de estrellas en CIRCO PRICE (Junto LICEO.—t'iridiana. FATIMA (Teléfono de H. G. Wells! Mayores Cont. 4,30; Momenaj'e a los del escultor de madera El sobrino de Drácula plaza toros las Venías. Me461 04 23).—5: Serpico LEDO (TeL 270 24 13). 18 años y 14 acompaña- Hermanos Marx: Una no Stciner, RFA, 1974, en 3,15: Sexy-show con las tro Ventas. Calle Alcalá. (Dlistín Hoffman) y El 5: King Kong escapa. ¡Im- dos. che en la Opera. Próxima 16 mm. más explosivas vedettes. Autobuses en ia misma faTardes, bailes de juven- chada del circo. Cúpulas FELIPE II (Fuente, del tud. impermeables, Teléfo n o Berro, 29, esquina a Goyá. 245 70 56).—Hoy, funcioCISNE NEGRO (Car Teléfono 401 44 78. Frente nes 7 tarde y 10,30 noche: Palacio Deportes. Aparca- tagena, 89).—Tarde y no- Grandioso éxito de la nuemiento, Goya, 115, a 50 che: Arturo Greco, fanta- va producción Buffalo metros del cine. Auto- sista patinaje. Streap-tea- BÜI y su espectáculo dei se de color: Lady Damabuses número 30 y CirOeste. Covf-boys, indios, cular, Metro Goya y M. ris. Sexy: Dusty Sam y ;aballistas y tiradores. EÍ Zuüma de Colombia. TraBecerra). — Continua , 5: intrépido domador de leoExistió otra humanidad. vestí - sexy: Altamira, si- nes Paul Noel. E! incon¡Estos . hombres tenían guiendo su triunfo arro- mensurable cómico d e l máquinas voladoras capa- ilador. 18 grados de tem- alambre Karinda. La gran ces de vencer la ley de la peratura. FLORIDA PARK (Cli- colección de caballos, elegravedad. Habían invenmatizado). — Todos los fantes, ponys, cebras, llatado aparatos que podían mas y dromedarios. Los diproyectar pensamientos en- días, dos grandes espec-, vertidos perros futbolistas. UNA PRODUCCIÓN DE PROMOCIONES AilBA S.í. ios cerebros de sus seme^ táculos. 12 noche, Prifner Los chimpancés equilibrisjantes. ¡No estamos solos show internacional; 1,30 tas. Los célebres payasos en el universo! • Ñarrar'a noche, segundo espectácu- Quique-Cholín y Jeromito. en español. Mayores 18 lo, Gila. Restaurante desde "Marco" el amigo de los años. • P a s e s - películas las 9,30. Reservas teléfo- niños de la "tele" a la pisttos 273 10 74-273 10 995;15-7,15-9,05-10,45. ta. Acróbatas a la báscula. 273 56 86. GALILEO.—Delicias turcas. Troupe rumana Stroici, GAYARRE (261 96 34) GAY CLUB (Paseo de! salto mortal a cuarta. MaContinua 4,40: Rose, je Prado, 8).—Presenta Gay f'aime (Rosa, te quiero), Story. Horario: ÍL45 y labaristas con diábolos. de Moshe Mizrahi. Color 1,30 noche. Reserva de Trío Annastassini y muchas otras curiosas novedades. Con Michai'Bat, Adam y mesas: 468 33 44. Sábado, 4,30-7,15 y 10,30. Gabi Otterman. "E! en J. i. (Discoteca. Plaza Domingo, a las 12, función canto y la frescura de los dei Callao, 4. Centro. Mecuentos mediterrán e o s'" tro Callao. Abierto de 19 matinal, con sorteo de juguetes. Tarde, 4,30 y 7,15. ("Le' Monde"). Versión original íntegra subtitula- a 22 y de 23 a 3,30 horas. Venta anticipada de localidades. Taquillas en el da. Pases película: 4,55- Teléfono 232 04 29. LADIES CRAZY SA circo, junto plaza toros 6,50-8,40-10.35. INFANTAS (Teléfono LOOM (Flor Baja, 1. Te-Ventas, Niños, precios es222 50 75). — Cont. 5 léfono 248 70 71).—Pre- peciales. FRONTÓN MADRID Carrie. Con Carrie el te- senta todas las noches a rror atenaza a cada instan- las "supervedettes" del (Teléfono 239 10 37. Docte. Director: Briara de Pal- momento: Lidia, Juli, Sa- tor Cortezo, 10).—5 tarma. Pases: 5 - 6,55 - S,50 mira, Mari Sol, y la cola- de: Partidos y . quinielas boración especial de Los tríos, araqueta y pala. 10,45. Tres de la Bahía. MINICINE 2.—Conocimiento HIPÓDROMO DE MAcarnal. LIDO - Music-Hall (Al- DRID.—Mañana sábado y PALACE.—Cerrado por vacacalá, 20. Tels. 232 21 01 domingo 2 de octubre, ciones. PEÍÍALVER (Teléfono y 232 07 12). — Tardes: tres y media de la tarde: 402 50 28). — Continna Baile de juventud. No- Carreras de caballos. Au4,15: El decamerón. Un ches: 10,45, apertura-bai- tobuses: plaza de los Márfilm de Pier Paolo Pasú- le. 12; Imaginación-sus- tires, frente al Ministerio lini. Toda la gracia, la pense con Nicholls and del Aire (Metro Moncloa). PAROUE )E ATRACCIONES. picaresca y el erotismo de Honey. 1,15: Puthilandia. todos l o j dias. una época particularmen- con Manolo Codeso, Mi- Abierto 2 0 0 " E LA CASA DE CAMte sensual y desenfrena- lagros Ponti y un magnífi- PO.—Abierto todos los días; (LEVOYEURI da. Pases: 4,15-6,15-8,25- co plantel de explosivas y peciales. fabulosas vedettes. 3,15: 10,35, HÉCTOR ALTERIO ALEXANDRA BASTEDO PEQL'EÑO CINE ES Sexy-show. AURORA BAUTISTA Fundación Juan Marcb iWOLlNO ROJO (Tribu TUDIO (Magallanes, 1. GuionyDíreccisR Castelló, 77 Teléfono 447 29 20. Metro lete, 16. Tel. 228 01 62).— J.n.URBU PICASSO Quevedo).^-Continua. des- Tarde y noche: Les Car Visitas grupos concer de 11 mañana (pases: 11- les. Merche Bristol y Rotar previameate. EXCLUSA AMENTÉ PARA MAYORES DE 18 AÑOS -1-2,45-3,30-4,15),-'-SesioHesI^igo -Vivar, -2,45^• -ínter CAROLINi.—Un b»bé pirt

mi esposa y "ulanila y «u» menganos. CARRETAS. — U querida y Dillinger. 1.» '=puela y El viajo fusil.

despertar de Io« mentidos. presionante aventura! ToFLORIDA—El Jugador.

lerada.

PARÍS.—Ei ladrón q u * vino a eanar y tMa noches en «I Japón,

PRÓXIMO LUNES, ESTRENO DEL FILM MAS INSÓLITO DEL CINE ESPAÑOL

Viernes 30-septiembre 77/DlA:R10 Í 6 . ( T J ^ B «íWS3(BIC!i3BCláHtTJHíMÍK!¡i(BP •

SECRETARIADO ADMINISTRATIVOS

GUlAcfela msmsix¡msmímiSK^.3Kmsms^smm¡m3m¡m!msí

k=i•^í^;í•^^í:4:ííCdl^í,::TITÜL0

BAGUiLLEilJITO • •

Para mayores de 25 años 2 CONVOCATORIAS EN DICIEMBRE Y M A R Z O *

• Corníenzaneíi Octubre CURSILLOS ACELERADOS 2 DE ORIENTACIÓN, dirigidos por profesores 2 de Universidad. Con pruebas similares a las que han w de superar en sus exámenes _ •

Primer Centro de España que inicióesía clase de preparación

5 J ^ ^

(EN UN CURSO) SOLO PARA ADULTOS Preparación con apuntes piopioá

PREPARAGiOM 2 INTENSIVA DE •

r2«Y3« j ,

SOLO PARA ADULTOS

S^BACHILLERATO. nnUDIl • e n u n c ucon rso (ULTIMAOPORTUNI DAO] Preparaciones asistencia normáiá ciase o mediante nuestra enseñanza programada desde su domicilio.

OTRAS OPOSICIONES QUE PREPARAMOS CON GRAN ÉXITO EL INSTITUTO 2ÍACI0NAL DE PREVISIÓN a.N.p.)í

•

MECANÓGRAFOS Y AUXILIARES BE CAJA pzm el BancO' de Esiüíta,

m AUX. DE BANCA, CAJAS DE AHORRO, MINISTERIOS, LINEAS AEREAS. PREPARACIONES PERMANENTESi •

f O R M A C I O M PRCkFESIOÍUa; Ramas de S@.INEACIOH y AQ< MIMISTRATIVA c o m o Centro hojnclosado y subvencioflado,

•

SECRETAfl!A3)0 fARA OFICINAS — <DEUNEANTES fflO' yeCTISTAS — IDIOMAS — CONTABILIDAD — TAQUIQflA' FIA — ^TENOTtPIA -^ iMECANOaRAFIA {máqutitas nor< males y eléctricas, que también 'sé alquilan) • OECOflA* CION OLEO, amñO, D I B U J O A R T Í S T I C O , elcflera.

•

ACADEMIA MILITAR.--Pfeparacl6n d e ingreso « n U %caS9« mia de Suboflclatejf

gncomienda, 12^,

PUERTA DEL SOL, 12 « TELEFONO 222 38 ?5

Madrid.12'"'Secretaría!2398Í3l IDIOMAS INOtES^BANCES-ALEMAN AUTENTICO LABORATORIO/EN. SEf^ANZA INDIVIDUAL, PROGRAMADA, ACELERADA, AUDIOVISUAL, COMPBUíBS EFICACIA.

INGRESO ENBAMpOS' .

PROF

—

E.G.B.

niPOLlES

t, KomoitMes, 10 Orlegg y Gosset, 19 Stsana, 7It ((ompamentoj | a Motoñs, 20 (Zarzoiutmiidifí llcóM, 234 {JÍ.F. llonitrosl 6tneralf$lm»,. 8 (Mistóles)

iiam Esrcciu tm mtümk m muamimi

232 0210 227 25 24 401 0$ 75 711532» ifi 45 82 25i 70 4S í 13 3< 11

DE M MAYOII» OE NÍIESIISS

(UtSOS m. M.E. Cltp:li) IHFOftMACIOK EIAIUIM • M: ¡tú «nttnlc, 31 • MASIIO-I}

G.QU. UGAIMENTE RECONOCIDO

TurnoS:IV!ANilNA^DEYNOCHE • PREPARACIÓN DE SELECTÍViDAD • ASIGNATURAS PENDIENTES DE 6." • MAYORES DE 25 AÑOS

CK-CEU ZURBANO,4;T.419590S>*AKJ.ANTONÍCÍ 76X2474196

m MECANOQRAFIA « . t A Q U I G R A F I A «ESTENOTIPIA T t t U L O Y C O L O C A c i O N E K S Ó l O U N O S M E S E S . CONSTANTEMENTE RECIBIMOS PETICIONES DEEMPRESAS,

GRADUADO . ^ ESCOLAR

DESDE 1 6 AÑOS> A U T E M Í I C A S * OPORTUNIDADES DE INGRESAR. iAUXiUARESMINISTERiOSPRÓXIMA CONVOCATORIA. A S E . CURE S U PLAZA COMENZANDO AHORA.

PREPARACIÓN B . U . P . *

ACADEMIAS

ACADEMIA C I M A

Dii-ección: 2279774

l.°DE B.U.P.

•

RESALAMOS LOS PROGRAIVIAS E INSTAHCIAg Sereimossoníesiaciwies 8 provineiae

Reserve plaza, grupos limitados.

ACADEMIA ANCHIETA

OPOSICIONES CONVOCADAS Aux. iiimtvDi. cija • Aui. idmtvo). micanogiúlt Bes, España km. Admilvoi. Bco. Hlpotuirlo y Bco. Crédito Lpcil,

• SECRETARIADO • AUXiUAft DE MINISTERIOS • TAQUIMECANOGRAFIA fi ESTENOTIPIA • CALOUi.0. • GONTABIllDAO • PERFOniSTA • GRADUADO ESCOLAR • IDIOMAS. » , . , . , „

c&itvstsS a cposíciáit eaáa W E S 'MESESi eo» et m i s m * p w g r a ' ma: Sin ningún titulo ^uede prepararse para AUX1L^ARES DE ASISTENCIA, <y «oit titulo elemental o Formación Proiea'tonaS primer srado>, «ara; AlUXiUARES DE 2.a y OPERADORES IDE LA ESCALA D E I N F O H I V I A T I C A , (Cietilos de aprobados, entre e l l o » primero!, segundo, lercéro, etcétera, ^,

t u r n o s : m a ñ a n a ^ f a r d e y n o c h e . (Horarios adaptado* a tas jornadas labóralas, de los adultos que irabaían.)

EXAMENESeiiBiCENTHO

B A N C A P R I V A D A OFICIAL Y CAJAS DE A H O R R O . Preparación intensiva y-permanente para rápidü ingreso

EN LA DIRECCIÓN GENERAL DE SEGURIDAD /Atención! GRAN OPORTUNIDAD. Programa sencillo qne regalamos. INSTANCIAS.HASTA 18 OCTUBRE

SOLOmRAAOUaOS

Por evaluaciones

•

- — «

I^GRADÜJiDOBCOLARi •

125 PLAZAS A OPOSICIÓN

aFÍCíÁÍ¿'?':m-:"¥:J.:

FORMACIÓN PROFESIONAL ADMINISTRATIVA T.° Y 2.» BRADDS Centro Isgaloiente hoimlojaio J sutvenolonulo por el M. do E. y 0.

112 ALUMNOS-NUESTROSHAN OBTENIDO EL TITULO EN JUNIO^ POR LIBREO EyALUACIONES. < O P O S I C I O N E S A E.G.B'. LIBROS Y PROI:ESORAOO BIEK ACREDITADOS. INFÓRMESE,

•EN'TODAS.LAS PREPARACIONES TURNOS DE MAfiíANA,.tARDE Y N O C H E Í E INCLUSO ^ 0 LOS SÁBADOS.

ACADEMIA N. POLITÉCNICA «CarrAní d« San Jer^m)^^11 • T « i t . 2 3 2 7S 35/.2Í&1 13 05

í t * *

SALA

ESí'E\C!Ai

HOY VIERNES5 RIGUROSO ESTRENO EN ESPAÑA DE LA OBRA MAS SIGNIFICATIYA DE UNO DE LOS MAS ACLAMADOS GENIOS DEL CINE

9u.=nd3LUlSBUNUEtyJEAN-CLAUD"E.CñBRÍERE

con

lAURE!\ÍTT£RZiEFF-PAULFRANKEUñ-DELPHIWESEYRiG-EOITHSCOB-BERWARDVEfiLEY-GEORGtb'MARCHAL ¿mu PIAT-JULiEN GUiOMAR-lVlICHELPiCGOU-ALAIN CUNY-PlERREGLEIVlEiyTi-JWICHELETCHEUERRy AGNES CAPRI JULIEN BERTHEAU-FRANCOIS MAiSTRE-CLAUDIO BROOK'CLAUDE.CERVAL-ELLEN BAHl. • Piíoctor de !a fotogVafa CHR!STIAI\1 MATRASDiieciorcTi proclucc;onULRICH PICKARDT-p.TniuDtor SERGESILB£flMAI\l

-V.O.

CON SUBTÍTULOS f N ESPAÑOL

OCLUSIVAMENTE PARA MAYORES DE 18 MOS 3apfiifS3gftgj>7FLriginaa»s

i^HatatuM

yiernes 30 - septiembre 77/.DIiA.R'IO 16

ZVCHPORTES

Marcelino, convocado por los dos seleccionadores MADRID, 30 (D16) ^ L a dislao Kubaia y Gustavo Biosca Iiioieron entrega ayer a la P'ederaoión de las Ilsta.s de convocados para las. selecciones A y sub-21. Como quiera que la cojnpenetración de seleccionadores en este caso brilló por su ausencia, el convocador de "ménoi'eis" tuvo que desconvocar a uno de sus Jugadores, porque también había sido convocado para los mayores. Dura¡nte un buen rato el Joven Marcelino figuraba en las dos llstá-s, teniendo que concentrarse con unos el lunes y con otros el martes, para jugar un partido de e n t r e n a m i e n t o el miércoles por la tarde y otro par la nociie. Una- vez descubierta la coincidencia —que dice poco en favor de la llamada "labor de equipo" de loa seleccionadores—, Kubaía se quedó con Marcelino, y BÍÍBca tuvo que llamar al malagueño Vai'a,

tiempos ha estado poniendo de vuelta y media —y hasta cierto pmito con motivos— al seleccionador. tos otros, 1{® que viajaron a Berna, son: Ai'conaáa, Safcrústegui y Lápez Ufarte, de la Real; Pirri y Camaaho, del Real; López y Benítea, del Betis; Olmo, R a m o s , Migueh y Asensi, del B a r ^ ; Dani y Churruca-, del A t h 1 e t i c ; Manaainedo, del Vaíencia, y Leal y Rubén Cano, del Atlétlco de Madrid. La cita es para el lunes, sin hora, según donde haya jugado cada cual. El martes harán un ligero entrenamiento, y el miércoles por la noche se enfrentarán en ei Vicente Calderón al combinado del Sehalke 04 y el Duisbiu-go. •

En cuanto a los sub-2i, que también tienen compromiso pendiente con ios menores rumanos, se concenti-aa-án el martes en Madrid, para jugar el miércoles por la tarde im partido de entrenamiento contra, el Pegaso. Los com'oeados por Biosca son: Vitoria, y San José, del Madrid; Sánchez, del Barcelona; Goieosehea y Alexanco, del Athletic; Corchado, dei Atlético Madrileño; B u y o , del Coruña; Juani; del Las Palmas; Gordillo, del Betis; Rivero, del Sporting; Arias, del Valencia; V a r e 1 a , • del Sevilla; Diez, del Valladolid; Toño, del Tenerife; Nieto,, del Rayo; Aracil, del Hércul^, y Vara y Nacho, del Málaga. Dieciocho en total.

Renunciaron

El presidente del Racing lo será también del fútbol profesional

MADRID, 30 (D16).—José Manuel López Alonso fue el8. gído ayer presidente del Comité de Fiitbol Profesional, con lo que se convierte en vicepresidente primero de la Ped«:ación Española, de forma automática. Es la primera vez que un directivo del Sa-ntander forma parte dé la Junta directiva del máximo organismo del fútbol español. Se puede decir que José Manuel López Alonso, presidente del Santandei", se encontró con el cargo, pues tanto Francisco Muñoz LuSegún la Mutualidad barcelonesa sarreta (Real Madrid) corno Antonio Baró (Español) —Francisco C o s m e (Salamanca) está, enfermo y no asistió— deplümron la posábiüdad de "ser elegidos. Asimismo se manifestaron los Las dos listas representantes de Segunda División —José María SerraPasando de la anécdota a las listas, hay que consigBARCELONA, 30 (Corres- Jorge le lian sometido durante no ( O v i e d o ) y Fernando nar que Kubala, para el luponsal D16).—^Roberto Cinc varios días a rigurosísimos Alonso (Valladolid)— y el de nes, ha llamado a los dieestá totalmente apto para la reconocimientos hasta llegar Segunda B —Manuel Rodríguez (Sevilla Atlético)—, ciséis que estuvieron en Sui- práctica profesional del fútbol. a dicha conclusión. puea éstos prefirieron que za-, más el entonces lesioTal es el dictamen que han Tal dictamen, pues, contranado Juanito, el ya citado. emitido los médicos de la dice el del médico del Sala- el presidente fua'a un reMaa'oelino y Cardeñosa, el Mutualidad Deportiva barce- manca, que a raíz, del tras- presentante de Primera Dibético que en los últimos lonesa, que en la ciínica San paso de dicho jugador al club visión. L<}pez Alonso es p r u d e n salmantino diagnosticó la existencia de problemas cardiacos te del Santander desde noque aconsejaban la retirada viembre de 1973. en que sudel deporte de Roberto Ciño. cedió en el cargo a ValenEn consecuencia, por parte tín Valle. Tiene cuarenta y del Salamanca, no se quiso dos años y es industrial, con dar validez al acuerdo de negocios vinícolas y de la traspaso, teniendo que vol- construcción. MADRID, 30 (D16).—Fran- por el t r a s p a s o , XJría ha verse el paraguayo a Barcelocisco Javier Alvairez XJría, aceptado volver a su tien-a, Hoy, reunión na y al Español. defesosa-extremo dsl B e a l a c#,mbio de siete millones Pero en este club se sigue Madrid, fue traspasado ayer de pesetas, par dos años de sosteniendo que Ciño es, por La primera reunión d e l al Sporting de Gijón. Los dos contrato. Uría fichó por el derecho, jugador salmantino. Comité de Fútbol Profesioclubs hablan establecido ya Madrid (procedente del Ovie- Y en consecuencia, que el Es- nal tendrá lugar hoy, antes un acuerdo hace unos me- do), a petición de Miljanic, pañol tiene perfectísimo dere- de que se reúna la Jimta dises, pero ¡as negotíacloaes hace tres temporadas, de las cho a percibir el precio del rectiva de la Federación Esse rí^npieron entonces, al no que prácticamente una y metraspaso. Lo cual se seguirá pañola, en la que tomará aceptar el clubs a-sturiano dia se la pasó en blanco, al sosteniendo aún con mayor posesión de sus cargos, irnos las condiciones económicas ser operado por dos veces fuerza al amparo del dictamen cargos que "me obligarán a que imponía el jugador. de osteopatia de pubis. En medico que confiere validez "a trabajar más y en los que la pasada temporada llegó la mercancía". Consecuente- estaré gracias a las renunAhora, manteniéndose las a jugar veinticuatro partimente, queda por ver la solu- cias de los representantes condiciones de elub a club dos con el equipo tititor. ción final del caso. del Real Madrid y del Es-

Ciño, apto para seguir jugando

Uría, traspasado ayer al Sporting

casi todos

pañol, y a la gentileza de lo.s demás miembros". Estas fueron las primeras palabras de José Manuel Alonso López, cuj'O temario dentro del Comité será el de la Segurl-' dad SocJaf de los jugadores, la retención, contratos, etcétera., y el de lograr que entre "eltib y jugador exista mi término medio, que sería .el idealj'. Para el nuevo presidente, "que "no tenía esperanzas de salir elegido", habría sido ideal que en el Comité "figui'ara un jugador, pues sería fiuidamental para un mejor entendümento entre todois los estamentos". Después de que los gi-andes favoritos para ocupar esta presidencia del Comité del Fútbol Profesional —San.

tos Campano y José Luis Orbegozo— nj siquiera salieron elegidos como miembros dei mismo, se da la paradoja de que accede a la presidencia un hombre que representa a uno de los olubs modestos, conio es el Santander. El dice que "el cargo no implica dependencia de la categoría del Club", pero hay un hecho daro: ha sido elegido como representante de Primera División, y si el Santander bajase a Segimda en la próxima campaña, lo lógico es que tuviera que cesar, porque se daría la circunstancia de que los clubs de la máxima categoría estarían en igualdad numérica con los de Segunda, y ello .no se ajustaría a los estatutos.

Más partidos de Copa

El Rayo reserva goleó al Montijo MADRro, 30 (D16). —El Rayo VaUecano venció anoche al Montijo, por cinco goles a cero, en encuentro de vuelta de la primera eliminatoria de la Copa dei Rey. Con este resultado el equipo vallecano pasa a la siguiente ronda, ya que en el partido de ida también había ganado (1-4). Con arbitraje casero a cargo del gallego Orellana, y con menos de media entrada, los raylstas a pesar de actuar con diez reservas no tuvieron problemas para batir al modesto equipo extremeño. El primer tiempo finalizó con solo un gol, obra de Marlan. Pero en la segimda parte, los rayistas domina-

HOY,

ron intensamente y lograron cuatro dians más por mediación dé M a r l a n —dos más—, Pótele y Rial. Otros resultados . Torrejón, 4; M a s nou, O (2-5). Ubeda, 2; Jaén, 3 (1-3). Venta de Baños, 0; Bilbao Athletic, 1 (0-4), Constancia, 1; Jerez Deportivo, 1 (1-4). Aviles, 1; Leonesa, 3 (1-2). Gijón Industrial, 1; Badajoz, O (0-3). Baracaldo, 0; A l c a l á . O (0-2). Andorra, 1; A l a v é s , 2 (0-2). Rayo Cantabria, 3; Salmantino, 1 (0-1). Acero, 1; Real Sociedad, O (1-5).

ESTRENO

PROGRAMACIÓN EXCEPCIONAL Uu rostro pálido y un piel roja unidos por los bórdeles y d juego y separados por las pdcas y el whisky. Comedia graciosamente desvergonzada, divertida y especfacular.

SAMüíL"2.ARKpFF>rí5ir.taiJí!3prorfuc:iór.Jí;US6UCl4

ífe}r.LEHZ,di/ic!oi:DONTAVLbR

Technicoior A,te.

Hojrard jPLATT.

R i A Y Ó R E S 18 A l S O S Y 14 A C O M P A S A D O S

Viernes 30-septiembre 77/WARlO \6 Coughran

DEPORTES/25

sienta a Walter

en el

banquillo

El club sólo le ofrece

El Madrid cambiará de extranjero en la Liga tante movimiento". Lo que más me molesta en el camMADRID, 30 (D16). —El po "son las malas formas norteamericano John Coug- de algunos jugadores cuanUran, dos meía:os de altura, do están en juego; no !o alero pivot de cien kilps d e , soporto". peso, será el extranjero que Dispuesto a contínaar Juegue la próxima Liga de baloncesto con el Real MaEl tema de los arbitradrid. Su compatriota Wal- jes surge y .sobre este punter Szczerbiak, a i i e hasta to couginran esta. Ilrmeraenahora oeupaba dicha plaza, te convencido de que salen ha sido relegado por el en- al campo con la intención trenador S á i n z a jugar sólo de hacerlo lo mejor que salos partidos internaciona- ben. "Por eso proeuro no les, üiiicos en los <jue pue- enfadarme con ellos. S o y den alinearse dos extranje- consciente que todos comeros. temos errores, y ellos no "Por supuesto que prefie- van a ser una excepción." ro jugar la Liga española, Tras' tres años en el Real ya que a-si'estaré más entreésta es su ultima temporatenido y espero alcanzar mi da, a expensas de la renomejor forma", m a n i f e s t ó vación, pero "en igualdad de Coughran, que no sahe si el condiciones seguiré en el Real Madrid mejorará con Madrid, club en el que tosu Juego. "Pero .lo que sí dos somos grandes amigos. pienso es que voy a tener que Es tíificJl que me mueva de , trabajar mucho en la can- Madrid". Para el e q u i p o cha para hacer olvidar la blanco es obvio que la naausencia de Walter, tanto cionalización de Coughran entre mis compañeros como seria una gran solución, ya entre el püttUco." que de esta forma pcdiia Hombre impulsivo y vehe- dar paso en la Liga a un mente en el Juego, es coiis- extranjero que. en este cacíente de que "mi mayor de- so, podría haber sido Walfecto es el rebote en ata- ter, "aunque tengo mis duque, aunque lo c o m p e nse das sobre el tema, sé que no con mi agresividad y cons- me vendría mal si me hacen

Felipe Sevillano

Ante

la gira del

Juventud

Slavnic, con problemas de visado para entrar en Argentina y Brasil Santiago Codina BARCELONA, 30 (Corresponsal D16) Ya cuenta el Juventud de Badalona con Zoran Slavnic, que ha efectuado con' sus nuevos compañeros del equipo badalonés de baloncesto sus primeros entrenamientos. Y ya, plenamente incorporado a la disciplina del club, tomará parte en la gira que este equipo realizará por América del Sur. Zoran Slavnic, ciento y pico de veces internacional yugoslavo, llegó el domingo, procedente de Lieja, donde con la selección de sii país, conquistó el Campeonato de Europa. Vino acoií\pañado de Antoni Serra, entrenador del Juventud, quien acudió a buscarle a Bélgica, por lo que no tuvo tiempo' de regresar antes a su tierra natal. Por otra parte, su esposa se ha reunido con él. aquí, en Barcelona, puesto que £l lunes voló rumbo a la Ciudad Condal desde Belgrado. La esposa cuidará de elegir y preparar el nuevo hogar de los Slavnic, previsto en una urbanización sita en Mongat, a seis k.ilómetros de Badalona. Entre tanto, Slavnic, junto con ios demás Jugadores del Juventud, emprenderá viaje hacia Argentina y Brasil, donde estarán trece día.? para varios partidas. Parece, sin embargo, que existen problemas de visado para que Slavnic pueda entrar en dichos países, al momento de emprender, 8i bien se espera que de aquí vuelo todo quede solucionaCondiciones secr&ías Se mantienen seereta,s las condiciones del contrato concertado entre club y Jugador; pero no faltan fUtraeioaes que señalan 65.000 dóIsa-ea por dos temporadas. Es deeJr, tinos 3.800.000 pesetas

í>or campaña, lo eue no «gtá Mial para lia umateur, ni pa-

rece mala inversión para el Juventud, dada la indiscutible v a l í a del yugoslavo. Tampoco queda claro cómo ha logrado obtener la autorización federativa en su país para emigrar a España, tanto más cuanto que no ha cumplido los veintiocho años de edad, mínima que se requiere para que un deportista yugoslavo pueda integrarse r e g í amentariamente en equipos extranjeros. Zoran Slavnic, pues, ha sido en eso una escepeión. Tal vez porque sus méritos son también excepcionales y se le ha querido premiar con la posibilidad de este íichaje. De todas fornias, sí está claro que entre las condiciones establecidas por la Federación Yugoslava para dar el "placet" al fichaje de Slavnic por el Juventud está la de que el Jugador pueda acu-. dir a cuantas llamadas le lleguen por parte del seleccionador yugoslavo para defender a la selección nacional de su país en cuantas confrontaciones i n t ernacionales tome parte.

PLAZA DE TOROS DE MADRID Domingo 2, cuatro y media tar<ie G S A N NOVILLADA CON PICADORES SEiS novillo» de Srss. Hijos d* «Ion Eugenio Mirin Mtrcoa

LÓPEZ HEREDIA CURRO LUQUE PEDRO MARISCAL ilot iet últimos <(• Pusrío Sinta Mitía y ¿srtz «f» Fronter» —cífliz—, nuevsi est» plaza) Victorii, 9. ABONABOS.-rViernts. 30,

d» í» «n

ñ*z» vii« Toros.—Sibtiie 1,

<• « • í; ímnins» 8; *f 11 •

i3¡3» t » tirtltnt».

Walter, conformista Melancólico, quizá un poco triste tras ser alejado del conjunto de la Liga, Walter Szczerbiak, veintisiete años, 1,98 de altura y gran alero, manifestó que "acepto plenamente la decisión de mi entrenador, y espero que el equipo tenga la misma o mejor efectividad", añadiendo que ignora si esa ausencia le puede o no beneficiar personalmente. "Hasta que no termine la Liga no lo puedo saber. Esto es u n a nueva experiencia para mí." Para Walter, su sustituto "es muy parecido a mí en él juego, pero algo más fuerte y en especial tfene dos centímetros más que yo, y un gran salto a la hora de los rebotes". Por lo que cree que lo hará a satisfacción de todos, La Copa -Intercontinental —la próxima semana en Madrid— "será nuestra por segunda vez, pero el factor campo y el público será ima gran baza". Lo que Walter ve menos esperanzador es el futuro del Madrid en la Copa de Europa, puesto que "no vamos a tener ningún contrarió fácil, y eso se ha visto claramente en los últimos campeonatos continentales". El torneo de Liga "será para el Madrid, como siempre", club en el que continuará en todo m o m e n t o , aimque éste sea el último ailo previsto en contrato. Pero siempre en el supuesto de continuar ocupando la plaza de extranjero, pues "no pienso nacionalizarme español. Estoy contento dé ser americano, y creo que soy patriota", • ' -

partido

El "rebelde" García Castany quiere volver al Zaragoza Mariano Faci ZARAGOZA, 30 (Corresponsal D16).—García Castany, tras manifestar el pasado 14 de julio su dsei6i6n irrevocable de retirarse del fútbol, quiere volver al 'Real Zaragoza. El club le ofrece im tanto por partido jugado y el gerunfienseplde una ficha anual con todas sus consecuencias. Ayer se entrevistaron jugador y directiva para tratar de su posible vuelta al fútbol. El Zaragoza le ofrece una. cantidad por partido que, en veinticinco encuentros jugados, se aproximaría a im millón y medio de .pesetas. El presidente zai'agocista, José Gil Iieciía, ha manifestado que "la situación económioíi. no es bollante y el que quiera dinero, que se lo gane". Por su parte, el jugador alega que "el Zaragoza ha ejercido sobre mí el dere. cho de retención. Tenia la pasada, temporada ima'ficha de dos millones de pesetas, por lo que para este año, al renovar, me corres-

ponde un mínimo del diez por ciento más; esto es, dos millones doscientas mil pesetas. E.ítoy dispuesto a dejar esa cantidad en millón y medio, pero firmando por una temporada". Este verano fue operado en Barcelona García Castany por e] doctor González Adrio, y los gastos de la operación "me los pagué yo, No. e.speraba recuperarme de la lesión, y aliora me encuentro perfectamente. Me he entrenado im mes y veo que estoy en condiciones de volver. Por ego lo hago. No quiero perjudicar al Zaragoza, pero no hay acuerdo, ya que yo no acepto las condiciones que el club ms ofrece". En rebeldía Por otra parte, García Castany está declarado en rebeldía. La Federación Española, isegún el Zaragoza, le envió el 12 de septiembre una comunicación al Jugador en este sentido por correo certificado, carta que García Castany dice no haber recibido; pérj

Mañana,

carreras

la que sí llegó a ia sede del club blanquillo fue la que la directiva pidió al jugador en julio manifestando por escrito su deseo de dejar el fútbol. En ella, s e g ú n un directivo, dice que "la decisión es irrevocable". Pablo García Castany, de veintSnueve años, donde dijo digo dice Diego. Entonces hablaba de que los motivos eran "extradeportivos. Deseo teraiinaT mi carrera de Derecho y hacerme cargo del negocio familiar", un hotel en Lloret de Mar. En julio dejó en la cuneta al Zaragoza, que hubo de correr para fichar algún jugador que le supliese. Oñaederra le costó al Zaragoza diez millones de pesetas, por ejemplo. "Aquello fue una faena y ahora quiere volver. No cedemos", ha afirmado categóricamente el presidente, José Gil, quien se muestra sianamente rígido con sus jugadores. Sirvan como ejemplo la« llamadas a su despacho a Mendieta, por su expulsión en Sabadell, y a Oviedo, por su actuación ante el Getafe.

caballos

El Rubán, para yelocistas MADRID, 30 (DI6).—-Mañana sábado se cel&brará en el hipódromo de la Zarzuela una nueva reunión de carreras de caballos. Seis pruebas, entre las que destaca el premio Ru-

báü (hándicap descendente) con auténticos especialistas en los 1.400 metros de distancia. Estas son nuestras orientaciones para las seis carreras:

Ultimas Pronóstico actuaciones

Carreras

Peso

Distancia

Entrenamientos

l.«

Faroto Oíd Gold

OM.Gold Olymipia

Faroto Oíd Gold

oíd Gold Fai'oto

Faroto Oíd Gold

Ei Kayrat Brasserie

El Kayrat Brasserie

Bl Kayrat Brasserie

El Kayrat Brasserie

3.«

Melody Em'apdoa

Enrapdoa Regio

Meiody Enraípdoa

4.«

Shaquira Bondiola

5.*

Gran Diñar Red Czar

King Money La Pubílla

G.ran. Diñar La Pübilia

King Money. Ruleta

Gran Diñar La Pubffla

6.«

. Pierrs . • Cartagua

Pierre Cartagua

Pierre AnjQn Ra

Cartagua Pierre

Pierre Cartagua

•

¡Melody EBrapdoa

Regio • Melody Shaquií-a Bondiola , .

Zangak Síiaquira

Zangak Sbaquira

•

EJTfl nOCHSfw SI LE HA DESAPARECIDO SU AUTOMÓVIL, LLAME NOS UKGENTEIVIENTE. LO BUSCAMOS EN TOOA ESPAÑA, CON EQUIPOS ESPECIALIZADOS Y ^VNUN CIOS EN PRENSA Y RADIO TELÉFONOS 221 23 87 - 231 96 4" (Servicio permatiente) Calle .Tacometrezo, 4 v 6, Edificio "Sanio Dominga" - iVlADRlD-13 j)c SEAT SOfl: M-536.053,, blajico — M-757.B56, beige * 858 cuülro Oiiertas: M-6B1,215, verde * 124 ESPEClAl: M-S638-B.K, beige — M.S272-BD, marrón * 124: GU.7326-A, Mancb—- M-1S74.AZ. blanco, i. iiEoro * 124 SPORT 1«00: ÑA-8070-B, »zul ^ M-432B-AB, gMs * 127 lis- M-8300-BS, verfle * 131-1430: H-1264-BM, vsrde * 1311600: K.06r>7-BK, amarino * RENAULT 4 F: M-3555-K, blanco * R - 5: M-4874-BY; •alineo * H - 1 2 ; M-9371-AJ, bUnco, ». nagro — M-3124-AJ) verds Jtc fiA.'^GEa 1S0O:'V-40O3-W, clniniiffii • MORRIS 11flO; M-624.7a9, smariiio * 1300: M-7S9.»94, sTi» ^ CITROEN fiS PALAS: M-4552-SN, «ra * FURGONETA Elfl0108: M-4208-AG, bUnc» * MOTOCICLETAS: Vesp» 125i M-a206-l, bl»nc« — OtMEsííarer 250: VA-6377^», n«rani» — Wonttt» Co» 74: CA-7S49-F, rPl»

Colaboran con Itasiro-Móva en la recuperación de coches: Servicio Noiturno y Radio Intd'continentaJ de Madrid. Si ve algtin cocíie abandonado, llámenos: Graiíficamos. Hacemo.s seguros de aiitomóvaes » fodo riesgo, a apagar «n ¿oce nscses, sin Hingim recargo, Teléton» til 23 WJ

til

PUBLICO~S«ba£e 1, ti* l ( « . 1 y i»'9 » 9; domin» 2,

iy.i»

español, pues desde el primer momento que vine, con •el Ymca, me he sentido como en mi caaa". De los jugadores rivales siente gran admiración por Santillana, "pese a su actual mala racha con la selección", siguiéndole en méritos Gonzalo Sagi Vela y el azulgrana Escorial. Para el alero madridista, en Bélgica, los "all Stars" españoles carecieron de mentalidad de equipo, y así no se puede hacer nada, ni dentro del campo ni desde la banda.

un fijo, por

: IRiSA! con

CARREHAS DE CABALLOS Mañana sábado y domingo, tres y meídia de la farde SÁBADO

SEIS

LMEUESANTES

CARRERAS

DOMINGO

TROFEO RADIO MADRID 4 0 8 . 0 0 0 pesetas • Distancias 1.500 m.

llmlOlO MADRID-16 Teléfonos: 4042304 yr 4042^61

AUTOBUSES: Plaza de ios Mártires, frente al Ministerio del Aire (Metro Moneloa).

2 0 / FASA T I t M POS

vremes 3D-septiembre

Madrid de noche

XARZAN

Pescados

77/DÍÍAJM0I6

Por Edgor Rice 6 U R R 0 U G H S

NDHA61A

CASA MAXI (Pta. de Toledo).—Típica, clásica, piseieola y fresquísima tasca-restaurante de toda la vida, situada frente al centro distribuidor de pescado -para la Ciudad, versus Puerta de Toledo. También conocida por "el pescaíto", abre muy de mañana y se encuentran, además de pec^, buenos aguardientes. Nuáca ha sido cara, pero ya ee sabe que ahora todo está por las nubes. OBIO, ASADOR (Infanta María Teresa, 11).—¡Qué besugo, oiga! Especializados en inmensos ejemplares del pescado en cuestión, «on su pimiento, su guindilla y su asado correspondiente. Sólo se despachan los citados y enorme chuletas de tien-a adentro. Alrededor de 600 pesetas. ABOCA (Plaza de los Carros, 3. Teléfono 265 26 26).— Lenguados tan especiales como peculiares en tamaño y condimento. A mayor abundamiento, excelente merluza, salmonetes, rape y cualquier animal con escamas. Más o menos medio "verde"s

VdQAM

A^QS?A /^NIES-pB Q u e DIOoTÁR-

COú:>921V>*,: by Un¥«i Fr.rj^s7nd"¿SS!-

Carnes LAS BESES (Orfila, 3. Teléfono 419 33 15).—Como su nombre, indica, es la casa de la res de primera categoría. Vacas, terneras, y demás familia en su mejor momento, edad y estado. Hay otro restaurante del mismo nombre enfrente del matadero. Caro, sí, señor; pero lo vale. KENSINGXON (Fernández de la Hoz, 55. Teléfono 293 00 42).—Subtitulada "steak house", suele cumplir la promesa. Solomillo digno de mención, "paillaxde" correcto, y algo de curry para acompañar. Cuidado, que en seguida se llega a 800 pesetíis. TIENDA DE VINOS (Augusto Figueroa, 17).—También llamada "el comunista", desde tiempo imnemorial y sin razón aparente. En el "triángulo de las Bermudas" 6e la orilla izquierda de la Castellana. Excelentes entrecotes y mejor precio. Una cena muy satisfactoria por 250 peset-as.

PEANUTS

Por Chorles S C H U L Z

mW\ HE EH- / HD AAe ^ CAAro'íe'/MOlAéaü

LIMPIEZAS LARDY, S. L.

En los objetivos empresariales influye el servicio de limpieza. ELIJA UN SERVICIO EFICAZ ^ Avenida Generalísimo, 96 SkJH^A'Wf Teléfonos « • * * * t r 457 28 40 - 250 9117/18

6!UE1ÍHiAM0SüííA_^ Ajedrez

Defensa J. rusa (II) Nuflo^ Negras! TOTH

Blancas: KAVALEK Especie de "ruleta rusa", ia "defensa rusa" es más que ima defensa una provocación: el conductor de las negras prácticamente obJága a su contrario a adelantar su jaballería para contraatacar inmediajtamentfi con las mismas armas. De aquí que este planteamiento suela conducir ft Juegos vivos, intensos, fascinantes en muchos casos. Como lo vamos a ver hoy en la partid*, no apta para cardiacos, que disputaron Kavalek y TtJtb en la Olimpiada de Haifa de 1976, en la que las complioacioiies del Juego ofrecen a ambos contendientes perspectivas de ataque. íJi reloj, implacable, suele Jugar en estos casos como una pieza más, según veremos. 1. P4B, P4R; 2. C3AB, C3AR; 3. CxP, P3D; 4. C3AB, CxP; 5. P4D, P4D; 6. A3D, A2R (Toth adopta- la continuación más tranquila y sólida. Otras posibilidades son 6... A3D y 6... C3AD); 7. 0-0, C3AD (más habitual es 7... 0-0); 8. TIR (también vaae 8. P4A), 8... A5C; 9. P4A, C 3 A ; 10. PxP, DxP!? (si 10... CxP; 11. C3A, con mejor Juego para las blancas); 11. C3A, AxC! (eí juego adquiere, a i>artir de ahora, una graa tensión); 12. CxD, AxD; 18. OsP-f ?! (una ia-

novación; lo ncrmai es 13. CxA. CxC; 14. TxA, 0-0-0; 15. A4AD, C3-4D con equilibrio), 13... R2D; 14. A4AR! (si 14. CxT, A5CR, con clara ventaja negra), 14... A5CR!; 15. P5D!, C5D (ambos jugadores actúan de forma vibrante, con amenazas mutuas); 16. CxT, TxC; 17. A5R (véase el diagrama.- El negro lleva una ligera ventaja material —dos caballea por torre y peón—, pero su rey, en el centro dei tablero, está expuesto a lo peor. Por si fuera poco, ahora pai-ece que tiene oompíometida una pieza,, pero...), 17... 4A4R! (si 17... A4AD; 18. P3TR, A4T; 19. TDIA, A30D; 20. T4A!, TIR; 21. RÍA, A7R+; 22. TxA,

^¿5<fci¿;z.:

Eli MAGO FEDOR

Por B R A N T PARKER y J O H N N Y

, / E S T U V E BEVISAKS ,DO SÜ PRdklMQDIS. l'.CUR^O, MAcJESTÁD/l

\ DE LA CQHTC. y.,, .VA.«-^

6CSCA VERLÍ^ / ' Ü ' ^ i ?

HART

CxT; 23. AxC3A con

Ventaja decisiva de las Maneas); 18. AlA!, C7A!?; 19. A5C+, RID; 20. P6D (Jias blancas consiguen a«í una leve, pero clara ventaja), 20... CxTlR; 21. TxC, A3R (hay que entíégar la pieza); 22. PxA+, RxP; 23. A4D!, P3CD (evita 24. A6A+); 24. P4TD, P3CR; 25. P5T? (los apm'os de reloj; no había necesidad de entregar este peón), 25... PxP; 26. TIT, P3TD.' (se equilibra el juego); 27. A2R, TID; 28. ASAjD, C4D; 29. A4D, C5C; 30. A5A+, BIR?!; 31. AID, T7D; 32. A4T+, A2D; 33. T1R+, RID; 34. A6C+, RÍA; 35. T1AD+, R2C; 36. AxA, RxA (se cambiaron las tomas; ahora son las negi-as las que tienen neta ventaja); 37. A8R, P3A; 38. P3CD, T7AD; 39. TID, C6D; 40. P4A?, T8A; 41.. TxT, CxT; 42. A7A, C7R+; 43. R2A, CxP; 44. A4A?, R4A; 45. A8C, P3T; 46, A7A, BSD; 47. R3C, C2R+; 48. R4C, C8A; 49. P4T, P4A+; 50. R3A, P4C; 51. PxP, PxP; 52. A6R, ROA. Y Ia8 lyJancaa rinden, al no poder detener al PTD ene-

CRUaCRAlVIA »

t •9 4 5 S

Por J . O . ? •

@ lO

i ) I

iV V VI Vi

m. ÍX X

^'B

•

HORIZONTALES: I. Enamorado por ejemplo... de un zapato.—II. Se irá definitivamente de su país, región o ¡ciudad. Quinientos.—m. Sólo para dos. Al revés, primera consonante. Al revés, de este modo y no de otro.— IV. Reemplaza a veces a la y. Mediodía. Al revés, misterioso país de la desembocadtu:^ del Guadalquivir aludido en 1& Biblia.—V. Las letras d«

Francia en los documentos oficiales.Pilar sin duda. Medida itineraria del Celeste Imperio.—VI. Al revés, se han decidido y marcado, por ejemplo, políticamente.—VEC. Nota que da el tono. Suicidio ritual de las viudas hindúes en la pira que consume el cuerpo de su marido. Al revés, dirigirse a un sitio.—Vin. Canción canaria. Al revés, misiva—IX. Azufre. Al revés, de blancura marfileña. — X. Digamos... ubres. Al revés, descompuesto o partido.—3a. Al revés, hombre paradójicamente anterior a Adán. VERTICALES: 1. Estado que pierde una parte de su autoridad o soberanía en pro de una institución superior.— 2. Comienzo de toda emulación. Confias, por ejemplo, dinero o promesa de pago. Al revés, regla de dibujo.— 3. Hermanos de madre o padre. Roentgen. Vino espumoso del norte de Italia.—4. Soldado raso norteamericano de la última guerra. Negación francesa. Gran timonel chino recientemente desaparecido.—5. Inseparable de Troilo en Shakespeare. Al revés, coMne ft fuega directo.—6. Preparan o disponen para un destino. Quinientos, 7. Dirigirse a un lugar. Al revés, infla-

mación de ima de las principales arterias.—8. Al revés, te bm'les. Roentgen. Capital cordobesa del anis.~9. Tonelada. Al revés, hiciéralas cambiar ilegalmente de propietario.—10. Al revés, atropellada, rápida.

So!sdón al crucfpama snfeñor ,D ,A LE! ,D A N a E C L 1 P s Ef S R S IV G V A H u M A R Vi R 1 D 1 C u va B L E D 0 R A VE A L

f\1I'

K D A D \ X 0 L n S A

Jj V

E L 0

E S L 0

ÍLH

B^ ^

•

A A P

c 1

A F

1 Z A A A BR, S L

R G E T |N E 1 R

jCj A 0 0

ABP

PllRlE

tV/RADIO/27

Viernes. 50-septiembre 7Í7/bl4Á;Rl6^16

Programas de televisión

Viernes

le-

13^45 CARTA DE AJUSTE (color). 14,00 PROGRAMA REGIONAL SIMULTANEO. 14,30 APERTURA Y PRESENTACIÓN. J4,31 GENTE (color). TELEDIARIO (primera edición). 15.35 ETCÉTERA (color). 16,45 SONATA P A R A VIOLONCELLO SOLO, de Vieru. 16,55 TV EN EL RECUERDO. "El.hombre que corromoió mía ciudad" ("Hora 11"). 18,30 DESPEDIDA Y CIERRE. 19,15 CARTA DE AJUSTE (oo!-or). 19,30 APERTURA Y PRESENTACIÓN. 19,31 AVANCE INFORMATIVO (color). 19,35 UN GLOBO, DOS GLOBOS, TRES GLOBOS. "La semana" (color), 21,00 TELEDIARIO. Segunda edición (color). 21,45' LOS R í o s . "Guadalquivir". 22,15 UN DOS TRES... 23,30 ULTIMA HORA (color) 23,45 23,50 POESÍA E IMAGEN (color). DESPEDIDA Y CIERRE (color).

Confirmados por TVE a las 10,30 de hoy.

SEGUNDA CADENA 19,15 19.54 19.55 20,00 20,50

CARTA DE AJUSTE (color). PRESENTACIÓN Y AVANCES. -DIBUJOS ANIMADOS "Gulp". REDACCIÓN DE NOCHE (color). DRAMÁTICO. "Constatnte pesadilla", guión de Manuel Ripoll, con Luisa Sala, Charo Soriano y Julia Téjela. 22,30 ENCUENTROS CON LAS LETRAS. 22,15 CONCIERTO. I n t e r p r e t a d o por la Sinfónica .de Radio Berlín, dirigida por Gerd Albrecht. 24,00 DESPEDIDA Y CIERRE.

Sábado 11,45 12.00 12.01 14,00

CARTA DE AJUSTE (color). APERTURA Y PRESENTACIÓN. E L RECREO. PROGRAMA REGIONAL SIMULTANEO. 14,30 APERTURA Y PRESENTACIÓN.

14,31 GENTE DEL SÁBADO (color). 15,00 NOTICIAS DEL SÁBADO. Primera edición (color). 15,35 MARCO. "Camino de Rosario" (color). 16,00 SESIÓN DE TARDE. "El conflicto de los Marx" (1930). Director: Víctor Heerman. Intérpretes: Hermanos Marx , y Margaret Dumont. La señora ArabeUa Rittenhouse va a celebrar u n a gran fiesta en honor al valiente capitán Spanking. La señora quiere descubrir durante la velada u n cuadro que le h a regalado un famoso pintor. Una de las invitadas, de acuerdo con el mayordomo, pretende cambiar el lienzo por u n a copia suya. 17,30 EL MUNDO DE LA MÚSICA. 18,15 DIBUJOS ANIMADOS. "Los Picapiedra", (color). 18,30 TORNEO. 19,30 ESCUELA DE SALUD, Los servicios de urgencia. 20,00 CANTANDO SE HACE C A M I N O : "Tierra de conquistadores" (II). I n térprete: Antoñita Moreno.

Nueva etapa de «Fauna ibérica»

MADRID, 30 (D16). ;— El programa de Félix Rodríguez de la Puente, " E l hombre;}!;, ... MADRID, 30 (D16). — Sin querer menoscabar a los a u - - la tierra", que alcanzó en. anteriores ediciones una de ditores televisivos de los paílas mayores audiencias teleses, de algunos países, lativisivas, volverá a emitirse en noamericanos, nos llega la una nueva etapa. En esta triste noticia, vía Europa ocasión constaa-á de m á s de Press, de que el programa treinta episodios dedicados a "300 millones", debidamente la fatma ibérica, en su ter,'tratado en estas páginas, figura en el primer puesto de cera fase. los índices de audiencia en Posteriormente, el guionisvarios países de América Lata, presentador, comentaristina. El Salvador, Guatemala, ta y reaüizador del programa. P e n i y S a n t o Domingo son Rodríguez de la Puent*, tielos países que anteponen ne intención de ©regentar la "300 millones" a otro tipo de expectación televisiva. A r - fauna africana y la americana, que está a punto de finasentina y Venezuela les silizarse, '' • uen en audiencia masiva. El dato servido por EuroSegún Félix Rodríguez de la Press nó puede en n i n la Fuente, la fauna ibérica iün .modo cambiar nuestra está constituida p o r unos crítica a este programa co.ercial y trivializador de m a - animales que tem:en al hombre, y es necesaria u n a comterias. No h a y que ser u n eapecialista é n mass-media plicada técnica de aproximación a los animales,' con un ^,para saber que el público laamplio faotor tiempo y asitinoamericano aparece e n las mismo un factor metraje itadísticas internación a l e s muy grande, y de ahí vienen :bmo uno de los más- r e a ios a la lectura habitual de larios y a la recepción en :eneral tíe información. N a iralmente, en esas mismas estadísticas el español tiene l a misma o similar incultuMADRID, 30 (D16).—Una r a informativa, con lo cual nueva serie tedevisiva para el no nos extraña que prograUHF será " H a t o r i a médica", m a s como "Un, dos, tres,..", que, según aíirmaiü los gabi"300 millones" y otros m u netes de prensa de.TVE, prechos de nuestra televisión tende ser una visión crítica y sean, coreados y reídos en realista del mundo de la meotras televisiones de habla dicina, y enfocada más hacia hispana, y de las mismas los miembros de la profesión características que la nuesque hacia los pacientes.. El tra. productor ejecutivo de la se-

;

15,30 18,00 13,30 19,00 ¿3,00 21,00 22,30 22,30 23,30

Vuelo <3j (Radio .Viadiid, fm). La Sora 6el mariscal Romero ( R a l i o í.,entro). Supervesíns LPs. (Radio Madrid, m). Los 10 Tí Onda dos (Hadio Espsfia. !>r). Para /o^otros, jóvenes (RN 1). Adfsnaii.ia (Radio España, fm). Clásicos copulares IRNIí i ) . Rock an. Roü (Radio Centro, :m). Diario Viusical SaR ;R3dio Madrid, :m>. Zsnfofta v Radio Centro Oti., fm).

M U S ; J A LiOERA

bBC

El programa " G e n t e " sigue presentando unos temaiS que no acaban de integrarse e n . e l planteamiento de u n programa de actualidad diaria. I n vitado al programa un descubridor de tesoros mexicanos, ¿por qué no?, pero no h a y que olvidar los " t e soros", monumentos históricos y culturales de esite • país, que por unas razones bien detei'minadas siguen escondidas, o ya se los h a n cargado. De ellos no h a blan los " g u a p o s " de " G e n t e " .

"Redacción de noche", un buen informativo, siempre al día de la noticia, entrevista al director genei-al de Animación Cultural, que presentó las alternativas de este nuevo gabinete. •

las dificultades de algunas de los secuencias. Félix Rodríguez de la Fuente, desde sus primeras charlas en el programa ,"Fin de, semana" y l o s siguientes "Vuestro amigo Félix" " P l a -

rie es Abby Mann, y su esposa, Harriet K a r r , será t m , personaje fundamental en la serie, ya que interpreta el papel de jox'en paciente. El guión, escrito por Mann, tiene que ver con su propia historia personal y con la enfermedad que .padeció su esposa durante años. . Acostumbrados como esta-

DE,'ORT1VOS 14,00 21,30 23,30 24,00 7,40

El deporte a' día (EAJ 1). Radioga--;oi3 de los deportes yRiaS T). RadiódeooMe (EAJ 2). Hora ¿ i deportiva (Racio «Madrid). Radiogaceia de los depor. tes (Rl>tE .,. IN.*0^HATiV0S

7,45

Matinal Cadena SER (riN AM). 8,00 España las 8 . (RNE t). 12,00 Viva la -acíio. '1,00 Informativ:) de las 3 (RPJI

OM).

23,30

Hora 25 (Radio, Madrid). (Cada l o r a , servicio informativo n RN i.)

23,Q0

Boletín de notlÉlas j comeníar'«ís sobre la actualidad- ntemacionat. Onda media: 310 metros; onda corta: 48 m«1ro«.

•

' RADIO, 'RANCE

.:23,15 . N0ÜCÍ83 .•«,08, 4S,02, 59,75, ; ^ ,SB brítánisa (10,65, iS.,25, «,00 MomeniOE' es'Mi¡nt~ 4a Uti. - 30.9Í). : mútioa ;aN lí), . • 23,15 Noticias 42,^8, 4f,82, 38,75, 15.00 " btímíBó .Radio Esiujia, f m ) . . • - . : 3M¿ii).

•

(Desde las 14 horas del viernes, hasta las 14 horas del sábado) 15,00

SE HA VISTO

"Los pilotos de Spencer", unos espías policías al KeiTício del Gobierno, eiguen mostrando su ideologia fascista y de la CÍA cuando plantean un problem a laboral, en eí cual el jefe «s u n maravilloso y p á - ' ternaíista sujeto que les defiende ante las adversidades. •

Programas de radio

"~r,oo

16,00 CARTA DE AJUSTE (color). 16.30 PRESENTACIÓN Y AVANCES. 16.31 DIBUJOS ANIMADOS. "Superratón": "El tío Joseito" (color). 17,00 MUNDO DEPORTE, 19,00 TELE-REVISTA. 20,00 TOROS 2. Director: Ricardo Díaz Manresa (color). 21,00 LA CLAVE. "Bandidos generosos". Director y presentador: José Luis B a l bín. SI programa se compone hoy de la película "Llanto por u n bandido". Director: Carlos Saura. 0,30 DESPEDIDA Y CIERRE.

•

neta azul" y " E l hombre y la tierra", h a sido u n o d« los hombres de Teüevisión Elspañola que m á s h a n convencido. Esta pi'óxima serie seguirá en la linea de estudio y aproximación al mundo de lo« animales.

Nueva serie médica

MÚSICA CLAelCA

SEGUNDA CADENA

Con más de treinta episodios

Audiencia masiva a «300 millones»

Segundo -concierto barroco (fifj O15,00 ^Súsica ác Austria (RU l i ) , 1S,30 Aibum j e . la música "íspañola (RN O16,30 La -K'isf.ít y sus iníé..'pre' tes ( Í N . ' ) . 17,30 Estudio ,úsica 1 R f II). 19,30 Prognma Je intercambio iníernac:.uiíjí \rtK i¡). 21,40 A l m a n a r ' e musical :R.'< I l j . 22,30 De t t ú i i c a (Radio Madila, fm). Primer concierto barroco (f>N 1). 8,00. r.lomsnlj» sstelares áe 'a música riN t i ) , — 9,00 Músisá .e inspiración popular (RN ! . ) . 12,00 La e d a í de .oro del ' romanticismo ; n N i i ) .

21,00 INFORME SEMANAL, Presentadora: Rosa María Mateo (cdov). 22,00 NOTICIAS DEL SÁBADO. Segunda edición (color). 22,15 SÁBADO CINE. "Camelot" (1967). Director: Joshua Logan, Intérpretes: Richard Harris, Vanessa Redgrave y Franco Ñero. El caballero francés L a n celot llega a la corte del rey Arturo, en Camelot, p a r a integrarse en la orden de la Tabla Redonda. 1,15 ULTIMAS NOTICIAS. 1,20 DESPEDIDA Y CIERRE.

•MMOb^h

mos a los doctores Marcu; Welby, Ganon y otros amer i c á n a s concepciones del mmido de la medicina, no . acaba de parecer cierto una serie de temática médica, que se quite 3a sensiblería y la falta de argumentos científicos a que estamos habituados.

"Cómicos", probablemente la mejor película, de Bardem, h a . p a s a d o por la pantalla, y. ya con sus añitos ha seguido dibujando a la perfección un m u n d o que Bardem conoció deisde niño, como era el de los actores y sus carax^anas pipirijáinicas.

Manue'l Criado de Val sabe combinar lo didáctico y la imagen. En nuestra televisión a veces se olvida aquello de "entretener, informar y formar". Este programa se acerca a estas características.

5 ^ VERA g

En "TV en el recuerdo": "El hombre que corrompió xxaa, ciudad", de Mark Twain, con realización de Josefina Molina e interpretación de Antonio F e rrandis, Julieta Serrano y Víctor Valverde. gj

Concierto especial interpretado por la Sinfónica de Radio Berlín. "Encuentros con las letras'' la revista literaria del UHF.

Donato Ndongo Bid/ogo

MADRID, VIERNES 30 SEPTIEMBRE 1977

Historia y tragedia de GUINEA ECUATORIAL

Núm. 295

DEPOSITO LEGAL; M. 33377-1976. SOUCITADO CONTROL DE LA O.J.D, IMPRIME: ROTOPRESS, §. A. • Padre Damiin, 19. Madrid

Editorial Cambio 16

DE VENTA EN UBRERAS Ultima hora

Los presos

han dirigido

una carta al

Rey

Los olivareros se retiran

Gafabanchei: De nuevo la sombra del motín . M A D R I D , 30 (DI6). —Mientras la sombra del motín se cierne nuevamente sobre la prisión de CarabancheJ —^la Policía Armada ha entrado en el recinto—, los reclusos han enviado una carta al Rey Juan Carlos en la que denuncian que " h a y 9.000 presos en las cárceles, pero todavía no han sido juzgados los autores de sobornos de altos vuelofe, fraudes fiscales, evasión de capitales, etcétera". En el Centro de Detención de Hombres de Madrid (prisión de Carabanchel) se ha acentuado el clima de tensión entre la población carcelaria y las autoridades, se'gún fuentes cercanas a los presos. D16 intentó confirmar la información facilitada a este periódico por los canales aludidos. En el citado centro penitenciario, y en ausencia del director y subdirector de la cárcel, el secretario de la prisión declaró: " N o estoy autorizado para dar información ds ningún tipo."

HJ U S O : Zufiaur, contra el Congreso MADRID, 30 (D16) José María Zuíiaur, secretario general de USO, partidario junto con otros once miem.bros del Secretariado Confederal de la integración en UGT, se opone a que el Congreso de USO —convocado a instancias de los restantes once miembros del Secretariado opuestos a U G T y respaldado por m á s de seiscientas federaciones locales—I se celebre ea los locales de la antigua Casa Sindical. E n escrito dirigido al director de la AISS (Administración Institucional de Servicios Socioprofesionales), Zufiaur se "opone a que la utilización de los locales de AISS (paseo del Prado) se lleve a cabo como si de la celebración de^ Congreso de USO se t r a t a r e " . El Congreso, n o obstante, ss celebrará el domingo, en la antigua Casa Sindical,

Valcárcel deja " E l P a í s "

Cortes de tirazos y prensa clandestina

en el interior de la cárcel.

Presioiios (lo fiüicionartot r n círculos próximos a los reclusos se asegura que, desde el pasado miércoles, un retén de la Policía Armada se ocupa de la vigilancia de las galerías, en logar de hacerlo los propios funcionarios. Un grupo reducido de estos úlliraos -^-según las mismas fuentes— se han armado, y parece que han dirigido un ultimátum a las autoridades penitenciarias, basado en determinadas exigencias a las que se cree se ha unido el rosto de las personas que desarrollan esie tipo de servicios en la prisión. En el pianfeamienlo reivíudicarívo está expresada la petición de un plus de peligrosidad, así como también la implantación de régimen celular para los presos (imposibilidad para abandonai' las celdas ev todo, el día). Cacheo I-a población reclusa de la prisión, de Carabanchel supera en estos momentos la cifra de quinientos internos, y se calcula que, en pocas semanas, el número de reclusos igualará a la población habitual, en cifras, anterior a.los acontecimientos del mes de julio. El pasado martes se produjo u n cacheo general en la séptima galería (de reincideiite.s) -sin mayo-

res consecuencias. La leíislón, no obs1;aníe, se evidencia en la post u r a adoptada con respecto a las tareas laborales. Los talleres de la prisión se encuentran cerrados, ai parecer, a causa de una decisión tomada por las máximas autoridades del centro. No al trabajo Los reclusos, en respuesta a esta medida impuesta por la dirección, se niegan a realizar labores de limpieza. A consecuencia de estos hechos treinta y dos presos se encuentran en celdas de castigo. P r o ceden de la galería séptima, en la que el n ú m e r o total de encarcelados es de ciento veinte. L a situación h a sido calificada por familiares de presos como extraordinariamente tensa. Los reclusos h a n rechazado h a s t a los "puestos de destino", considerados como privilegios (cargos en oficinas, etcétera) . Escrito al Rey En ia carta que los reclusos de COPEL han dirigido al Rey de España solicitan la reforma del Código Penal, el resipeto a la propiedad privada, "pero que las leyes no estén sometidas a esa propiedad privada que sirve a los intereses capitalista, acabar con la discriminación legal de ¡a mujer, la dero-

[^d^a^opcsaua Entrega inmediata Pisos tufo de I í2 üi? situados en ¡a anífeua carretera de Valencia, Km. 9.40O (a 500 metros dsl centro de Vallecas, pueblo) rodeados de ampüas zonas ajardinadas y con irxmejorabies comunicaciones. ^ .^. . Preoio!. 3.040,000 Facilidades 5 años 3 Oormítoiios • Salón • Comedor • 2 Cuartos da Baño completos • Cocina amueblada • Calefacción y Agua calienta centrales • Suelos ds Farciusíí FIa£t de Garaje bcltii&« """

•^PiitWii da MscsS

TAIMBIEN tOCALES COMERCIALES rafaimaclSst E O I G U A T R O Modesto Laluen»!?, H? 5!, Tc!áfoHo234 71 4!, áenPisa Püoto

MALAGA, 30 (Corresponsal D16),—Los olivareros m a l a gueños y sevillanos h a n acordado retirar los tractores en la madrugada de hoy, que se habían concentrado el pasado día 23, E n la provincia de J a é n continuarán en las carreteras h a s t a t a n t o el Gobierno atienda las peticiones planteadas. Los motivos alegados por la Unión del Olivar Español en Málaga y Sevilla son: voto de confianza al Gobierno, recogida de la aceituna de verdeo porque en caso contrario se podría perder, y, en tercer lugar, atender otras labores del campo andaluz, como es la vendimia. Pese a ello, los olivareros de ambas provincias estar-'an dispuestos a concentrarse si !a circunstancia lo eKigiera.

ga.-ión de la iey de Peligrosidad Social y demás Juzgados especiales, •'antidemocráticos y represivos", la abolición de jurisdicciones especiales con carácter retroactivo y la amnistía política, laboral y social, como paso previo a todas las reformas". Finalmente, señalan que no es justo que no hayan sido juzgados "esta clase de delincuentes: autores de sobornos de altos vuelos, fraudes fiscales, evasión de capitales, todos aquellos que amasaron fortuna a costa del pueblo y la tienen en Suiza y Filipinas, malversación de fondos públicos, adulteración de alimentos, especulación del suelo, etcéíera". Sevilla: Recluso eu peligro En el penal de Sevilla cuatro reclusos prosiguen la huelga de hambre iniciada el pasado día 27. Un miembro de COPEL, autolesionado, se encuentra en grave estado, según ha podido saber D16 en fuentes de penalistas, "Las noticias —^manifestaron— son todavía poco claras, pero sabemos que unos policías se presentaron en casa de los padres de este preso, en Madrid, y les comunicaron que era urgente que se trasladaran a ia capital andaluza, porque su hijo se encon;:;iba muy grave y se neg;\l\ s;;- operado."

MADRID, 30 (D16),—Darío Vaicárcei, subdirector de " S I P a í s " , h a sido cesado en su puesto, informaron fuentes cercanas a la dirección del citado periódico madrileño. Darío Valcárcel es también iniembro de la J u n t a de Fundadores y secretario del Consejo de Administración de ia empresa editora de "El Paí;3", cargos que por el momento sigue ejerciendo. Valcárcel había presentado esta semana ia dimisión a su director, que le fue aceptada, dijeron a D16 estas fuentes. Poco "después, el propio subdirector habría pedido seguir en su puesto, a lo que el director se negó. D16 contactó en la madrugada de hoy con Darío Valcárcel, quien desmintió que hubiese presentado . su dimisión en algún momento y afirmó desconocer cualquier noticia sobre su posible cese como subdirector del matutino madrileño. Según el propio interesado, será ¡a j u n t a directiva del diario, que se reúne hoy, quien, decida sobre su fiituro en los órganos directivos de " E l P a í s " . Darío Valcárcel es coiKiderado como un hombre representativo de la línea del ex ministro José María de Areilza dentro del acoionariado del periódico, en el que están presentes desde hombres de Alianza Popular hasta el comunista R a m ó n Tamames,

Wk Dimite el alcalde de Guadalajara GUADALAJARA, 30 (Cifra),—El alcalde de Guadalajara, Antonio Lozano Viñes, presentará hoy ia dimisión de su cargo en el pleno ordinario que celebrará el Ayuntamiento. Justifica ^su decisión con razones de dedicación a su profesión y de salud. La dimisión no ha causado sorpresa, puesto que se preveía desde tiempo atrás, y existe la posibiUdad de que le siga, en la dimisión algún que otro concejal.

H Creado u n club socialdeniócrata MADRID, 30 (D16).—Ha sido creado el Club Socialdemóc r a t a de Estudios (CSD), en el que participan representantes de distintas tendencias de esta ideología y que n o per'siguen fines de partido político. La J u n t a directiva pro\-isional está compuesta por José Gómez-Acebo, como presidente, y por Plácido Vázquez Diéguez, secretario general. Se t r a t a de u n a asociación con fines culturales cuyos objetivos, como consta en sus estatutos, se refieren a la difusión del pensamiento socialdemóorata de acuerdo con las pautas que rigen esta ideología en las democracias a v a n zadas.

La ley de divorcio, a punto MADRID, .10 (D16),—El camino hacia la aplicación del divorcio en este país está abierto. Por primera vez desde la República va a ser elevado al Gobierno, para su estudio y aprobación en las Cortes, un proyecto de divorcio que ha sido elaborado por una comisión de magistrados, catedráticos, notarios y abogados, en función de disposiciones recogidas en el Derecha CoiTiparado. "El proyecto de divorcio elaborado por la comisión de codificación se propone actualizar «ste tema para su posible aplicación en España a la luz de las legiskciones de

otros países y de las necesidades y mentalidad de la sociedad de hoy", declaró a Logos Diego Espín Cánovas, magistrado del Tribunal Supremo y ponente del proyecto en la comisión citada.

El proyecto es un texto de dieciséis artículos en el que se recoge los aspectos fundamentales sobre el divorcio de acuerdo con las orientaciones del Derecho Comparado. En el proyecto se trata de resolver el problema de las separaciones m a t r i moniales prolongadas en el tiempo, procurando hallar la mejor solución para la situación de los hijos. "El tema de los

hijos —dijo el señor Espía— es el que más nos ha preocupado," E n el texto también se contienen las causas por las cuales sé debe -regir el divorcio civil. La situación en que quedan los bienes y las relaciones entre los cónjoiges después de la sentencia Judicial. A caigo de quién quedan los hijos, dereclro de visita, criterios en que se isnpira la atribución de los hijos y pensión alimenticia que tm cónyuge debe pasar • al otro. E u el texto se pretende asimismo evitar los procesos esoandalasos, Rropios de épocas pasacia-s y producidos en

otros países, donde existía el divorcio, en que se solían bu,scar las faltas más vergonzantes del otro cónyuge, con daño p a r a los hijos y p a r a los propios esposos, ya que de este modo se dificulta la posible reconoiüaoión. Respecto a .este último tema, se contiene también en el proyecto la posibilidad de u n segmido matrimonio e n t r e los propios divorciados, a,sí como el mantenimiento de la vida familiar entre los hijos. El p l a z o - p a r a plantear el divorcio podría ser entape dos y tres años, después de con.

traído el matrimonio.