Edición nacíoiial
Línea directa
Ei. TIEMPO EN ESPAÑA.—Una marcada ciroutación ds vientos del noroeste producirá iiempo revuelta y desapacible en ta mitad norte de la Península y Baleares, con chubascos y nevadas frecuentes en las laderas orientadas al noria de las cordilleras Central, Cantábrica, Ibérica y Pitinsoa. En fas demás regiones, intervalo» nubosos s>on algún» precVpJtactón débil y atólaite, roe* probahls en la Itoneha. ZONA DE MA0fllO.—Nuboso y iria^ con chubascos y nevadas en fa fflerra^
Si conoce una deficiencia, un problema o uii abuso que merezcan la atención de su* conciudadanos, recurra directamente a este diarlo. Escriba preferentemente o llame ai teléfono de Madrid 259 68 75. Esta es su "linea directa" con E>16. Todos los dias encontrarán respuestas a sus consultas o publicación de sus noticias en las páginas del periódico o en la sección correspondiente en página 16. Recuerda que «u caso queda siempre mejor explicado por escrito. INFORMACIÓN Y PUBLICACIONES, S. A. Presidenie: Luis Genzález Seara Director general: Juan Tomás de
Directoí-: Ricardo Uíriila
MADRID. SÁBADO 4 DICIEMBRE 1976
Año i-Núm. 42/10 ptas.
Madrid 9 capital del ciausmo 3.000 ASISTENTES AL CONGRESO DEL PSOE Vienen Brandt, Soares, Nenni, Mitterrand, Palme, Foot... tranjeros que se encontrarán en el Congreso figu-
Las primeras figuras del socialismo mundial han empezado a reunirse en Madrid, a partir de hoy, para asistís al XXVII Congreso del Partido Socialista Obrero Español, el primero que se celebra en España, desde 1932. Entre los líderes ex-
ran Willy Brandt (República Federal Alemana), Mario Soares (Portugal), FranQois Mitterrand (Francia), Pietro Nenni (Italia), Olof Palme (Suecia), Michael Foot (Reino Unido), Anker Joer-
kensen (Dinamarca) y Gastón Defferre (Francia). Tres mil participantes asistirán a los debates, en los que se estudiarán 200 propuestas y de los que, afirman fuentes del propio partido, la línea sociáldemócrata del PSOE saldrá malparada. Págs. 6 y 7.
Inmunidad para jueces y fiscales Por primera vez en España, los Jueces y fiscales no podrán ser detenidos como un ciudadano cualquiera y empiezan a ?omr de,la independencia que es propia del poder 'judicial en otros países occidentales. La medida fue adoptada en el Consejo de Ministros de hace dos semanas j - aparece en el articulado de la ley • de bases de la ley Orgánica de la Jusfcicia. Pág-, 38.
España-Israel: No mediará el Consejo Judío Aunque el Consejo Mundial Judío, según su presidente, no será intermediario entre España e Israel, el decano de los embajado»-es árabes en Madrid expresará al ministro español de Asuntos Exteriores la sorpresa y el disgusto producidos eíl la comunidad árabe por la celebración hoy del primer Congreso Judío que se reúne en España desde los Reyes Católicos. Pág. 3.
Bruselas: Triste futuro para la pesca española La primera ronda negociadora EspañaCEE para la conclusión de un acuerdo de pesca entre ambas partes terminó .ayer tarde en Bruselas. El embajador UUastres se negó a dar detalles a la Prensa. No obstante, D16 ha podido hacerse con el texto del proyecto de • acuerdo presentado a España por la CEE. Su articulado traza las líneas maestras del que habrá de ser el triste futuro de los pescadores españoles en aguas comunitarias. Pág. 10.
LOTERÍA Oabriel
I V l T l f * OfiVCi ft P H f » Anoche, cu el Palacio de Deportes. Níno Jiménez se proclamó campeón de Europa de los plumas, • ' - ^ * * * " t/C»Ai^ ct i-í±H.f albatirpOTa&anaono—toalla— en el duodécimo asalto a Elio Cotena". El madrileño de adopción acertó en el "round" anterior a cazar a su rival, poniéndoie " g r o g ^ " , sin dejarle posteriormente recuperasse. Hasta aquel momento, el itaUano llevaba ventaja a los puntos, Pág. 23. ^^
Primer premio 1 4 4 0 5 Segundo premio 2 8 0 7 3 Tercer premio 5 6 7 9 6
Gilmore: No le dejan morir © Biblioteca Nacional de España
Páf.
^
2/iNFORMÁCiON GENERAL
Sábodoi 4-diciembre 76/DíARK
Por la muerte del joven de Santesfehan
Para el economista S4>ciatdemócrata Lasuén
Los alcaldes condenan
La situación económica española es dramática
SAN S E B A S T I A N , 4 (Agencias). — Veintidós alcaldes de la provincia de Quipúzcoa h a n calificado "de asesinato y una provocación al pueblo" el hecho en el que perdió la vida el Joven navarro Santiago Navas tras discutir con un guardia Civil en una sala de fiestas el domingo pasado. IiOS alcaldes guipuacoanos enviaron mia carta de solidaridad al Ayuntamiento de Santesteban del Valle de Ulzama (Navarra), solidarizándose con los acuerdos adoptados por esa Corporación navarra de protestar por el uso indiscriminado de armas por las fuerzas de Orden Público y exigir el total esclarecimiento de los hechos. Los alcaldes guipuzcoanos señalan en su carta de solidaridad al A y u n t a m i e n t o navarro que "hechos como éste son un eslabón más de la cadena que está ocurriendo en nuestros pueblos y que en su debido momento se denunciaron a todos los niveles de la autoridad, sin tHier hasta la fecha el resultado deseado por todos". En los acuerdos adoptados por el Ayuntamiento de Santesteban se exige que por las fuerzas de Orden Público, y más concretamente la Guardia Civil, se cumplan los altos cometidos a que están llamadas, con aplicación estricta de los reglamentos por los que se rigen. El Ayuntamiento de Santesteban acordó elevar la más enérgica protesta por la total ignorancia en la que se le tiene en torno a los sucesos ocuiTidos en territorio de su jurisdicción
/>Alí SEBASTIAN, 4 (Co"La situación —^añadió— rr^ponsal D16). — España es claramente peor que la es hoy el país de menoiS i>o- de cualquier oti-o país eurosibilidades de crecimiento, peo de nuestras caracteríssegún mq-nifestó el profesor ticas, incluido Italia o Gran José Ramón Lasuén, secre- Bretaña. Hace seis meses tario general de la Federa-. que nuestra economía ha ción Socialdemó,crata, ante tocado fondo, luego se ha cincuenta empresarios vas- relanzado y ha tocado tecos. Lasuén, que actuaba cho y no es posible pasar de como ponente en una mesa un crecimiento del 2 por •redonda organizada por la 100, a pesar de que en esEscuela de Técnicas Empre- tos momentos tenemos una sariales, calificó la situa- tasa de inversión muy alta, ción de la economía espa- del orden del 25 por 100." ñola de dramática. "España —añadió— es la nación Política desastrc^a de mayores i)ergpectivas de En un análisis de las inflación, déficit exterior y causas de esta situación, el aumento de paro de toda la profesor Lasuén culpó a los OCDE." ministros y directores generales que desde 1973 han aplicado una política desastrosa, negándose a aceptar que la crisis mundial iniciada en 1971 era estructu-
ral y no coyuntui-al. El profesor Lasuén destacó, que la situación es tan grave que podría obligar a adelantar las elecciones anunciadas para marzo o a formar un Gobierno de coalición capaz de acometer las medidas drásticas que el momento exige, aunque wa. Gobierno de coalición tendría pocas-posibilidades de i-esolver la situación. Lasuén expuso un pro-, grama económico, para salir de la actual crisis, centrado en la fijación del impuesto del petróleo y en su posterior traslado al exterior. "Pero es imposible —dijo— soñar en relanzar la economía española sin . alterar el modelo de crecimiento. Ni por un relanzaniiento sectorial, como intentó Vi-
Conde
Reforma
llar Mii", -í por un reJanisamiento de la demanda glor bal, como pretende P'unee Robert, ya que esto haria estallar la economía." Para la fijación del i!npuesto del petróleo, que supone un 4 por 100 del PlíB. y un 33 por 100 de aumento en los impuestos del país es preciso, en opinión de , Lasuén, terminar con la actual situación en la que todos los -•"Jtor'-s intentan sacudírselo de encima y encajárselo a otros. Impart-esrport Hasta ahora ^an sido las grandes empresas monopolísticas y oUgopolístieas y sus traba.ladores las que han salido beneficiadas, en perjuicio de las pequeñas y m:"s£iajeíM empresas con sus obreros y !a clase media.
Bandrés
"El Gobierno no escucha a nadie"
7on(Je Bandrés: Gobierno, escucha...
VÁLLADOUD, 4 (Corresponsal D16) Manuel Conde Bandrfe, industrial harinero de Jaén y presidente del Consejo Nacional de Empresarios de la Organización Sindical vertical, dijo ayer en Valladolid que "el Gobierno actual no escucha a nadie, ni a los empresarios ni a los trabajadores". El presidente de la organización oficial del empresariado español se encontraba en Valladolid presidiendo una reunión con 800 empresarios de la cuenca del Duero, en la que se debatía la alternativa de las asociaciones empresariales ante el nuevo mai-co sindical que se avecina.
politic
Meliá escribirá el ííbro «de» Suárez
MADRID, 4 (DM).—F nando Suárez, ex ministro i último Gobierno de FráSS y Redolido Martín Vüla, i nistro de la Gobernación < actual Gabinete, lian recha: do sucesivamente la propu ta de escribir un libro de vulgación sobre la reforma j lítica,
al
que
también <3
"no" la semana pasada presidente del Gobierno, Ad fo Suárez, El libro "¿Qué es la ref ma?", que puede reportar su autor alrededor de 200.C pesetas, será finalmente es< to por el procurador- famil por Baleares Josep Meliá, ] ra la Biblioteca de Divul; ción Política de la editor catalana I-a Gaya Ciencia. Meliá deberá entregar origina!, 50 folios a máqi na, con 30 líneas por fol antes del lunes a. la directc de la editorial, Rosa Reg. para que el libro pueda sa a la calle antes del refere dum.
Conde Bandrés señaló que "el Gobierno Suárez consulta mucho menos que cualquiera de los anteriores. Habitueilmente los empresarios eran oídos a través del Consejo Nacional, pero hoy nos encontramos en el "BOE" disposiciones económicas de las que no teníamos conocimiento previo. Es una falta de sentido político".
Rosa Regás confía en pod aprovechar aún una parte co siderable de las 400.000 pe tadas que imprimió hace p co más de una semana pa. el frustrado libro reformis del presidente Adolfo Suáre Doscientas mil tuvieron qser arrojadas a la basura.
Manuel Conde Bandrés, que rechaza el despido libre como inusual en los países occidentales, propugnó la "flexibilidad de plantillas, para que; las einipíesás puedan ajustar el número de trabajadores a las necesidades de producción".
Femando Enabral, queautotitula' "jurista", estudia te de Ciencias Biológicas, ( Minas y de Periodismo, decl ró a D16 que él sería el e cargado definitivo de escril el libro en el supuesto de q fallara Moliá.
En la declaración del Consejo Atlántico Cárter decidirá
BRUSELAS, 4 (D16).—Algunos i»íses de la OTAN han pedido que el nombre de España no sea incluido ea la declaración final de la reunión de invierno del Consejo Atlántico, que se inicia la semana próxima en la capital be^fea. Según fuentes diplomática¿5 próximas a la OTAN, la razón, para pedir la exclusión del nombre de España de la declaración está relacionada con las propuestas finales de la reunión del Pacto de Vareovia (alianza militar de los países del Este de Europa) de la semana pasada en Bucarest. Los países comunistas europeos propusieron a la OTAN que ningima de las dos alianzas mUitaxes aumentase, a partir de ahora, el númjero de sus miembros. Según expertos militares, el ' Pacto de Varsovia parece especialmente preocupado con una posible ampliación de la OTAN a España y habría sugerido la posibilidad, paracontrarrestar, de incluir en eJ Pacto a Mongolia Exterior o Cuba. No incluyendo el nombi-e de España en la declaración de la próxima reunión del Consejo Atlántico se evita-
© Biblioteca Nacional de España
rían posibles "roces" de cara a ulteriores negociaciones entre las dos alianzas militaras, de acuerdo con las mismas fuentes. Antes de la reunión de la semana pasada del Pacto de Varsovia se daba como casi ¡segura una referencia'expresa al caso español «1 final de la sesión de invierno del Conísejo Atlántico. "The Economisí" En Londres, "The .Economist" insiste en que al final de la reunión de Bruselas se facilitará un oomunica4o en el que se diga que la OTAN está dispuesta a hablar con España para su incorporación con arreglo a una tabla cronológica que comenzará después de las elecciones legislativas. En un amplio editorial dedicado al tema de las relaciones de España con la Alianza, el semanario británico advierte a los miembros de la OTAN que "no caigan en la tentación de invitar a España para que salte bajo su látigo, como un oso bien amaestrado". La razón que aduce es que no puede la OTAN exigir condiciones de admisión a
ara ana
un país si éstas no se aplican también ai resto de.los miembros. Dado que la defensa de Europa se ha convertido en una pieza de alta polémica política en Gran Bretaña, ante las amenazas del Gobierno laborista de reducir su aportación a la OTAN, "The Economist" califica como de ideal la posible entrada de España, ya que este país cuenta con "un Ejército disciplinado, una aviación eficaz y, sobre todo, una Marina que, con retoques, es altamente aprovechable, sobre todo en el desguarnecido Mediterráneo". La mejor forma de mantener al Ejército español en la posición neutral que adopta ahora ante el proceso democrático español, es la de darle entrada en la OTAN, añade el semanario, considerando saludable para los militares españoles —especialmente los que llevaron a Franco al Poder y le mantuvieron en él-— el contacto con el resto de los soldados profesionales del Occidente europeo, "para ajusíarles al cambio que representa de los días autoritarios de Franco a un panorama nuevo de huelgas, manifestaciones y discusiones políticas".
300 cazas F-16 para Israel WASHINGTON, 4 (D16). Estados Unidos venderá a Israel hasta 300 cazas a reacción del n u e v o modelo F-16, informaron fuentes gubernamentales, ^ Las mismas fuentes indicaron que el presidente Ge- • raid Ford está intentando reducir la ayuda económica y müitar a Israel, estimada en 2.300 millones de dólares, a menos de 1.800 millones para el ejercicio económico de 1978, que comenzará el próximo octubre. La decisión final sobre los altamente maniobrables P-16 se dejará en manos del presidente electo, Jinuny Cárter, quien también puede modificar el presupuesto que será presentado al Congreso el próximo enero. lisrael es el segmido -país que compra el P-16, precedido de Irán, que adquirió 160 aviones de dicho modelo. Cada uno de los cazas cuesta alrededor de 4.600.000 dólares.
Fernández
Vallespín,
condecorado
De militar U. a militar español El general George Brown, jefe del Alto Estado Mayor Conjunto de Estados Unidos, impone al teniente general Carlos Fernández Vallespin, jefe del Estado Mayor Central, la medalla, de la Legión del. Mérito, dti-rante wx acto celebiradci en Fort Meyers, c e r c a de Washington. El alto íaili-
tar español inició el martes una visita a Estados Unidos, q u e coincide coi otra de veintiséis jefes y oft cíales del Centro Superi<M de Estudios -de la. Def^a» Najcional (GESíSDliSN). !& posible entrada dfe Españí en la OTAN figui-a coino telón de fondo de <!Stm con tactos.
INFORMACIÓN QENERAt/g
Sáíxicío 4-diciembre 76/DIAÍRI016
Diálogo
Gobierno-oposición
seguros para s negociaciones
MADRID, 4 (D16).—Santiago Carrillo o Simeón Sánchez Montero, Felipe González, Tierno Galván, Francisco Fernández Ordóñez y Jordi Pujolr son los nombres seguros qué había esta mañana como miembros de la comisión negociadora de la oposición con el Gobierno. La comisión, según los acuerdos a que llegó la "cumbre" de la oposición celebrada esta semana, tendrá diez miembros, uno por cada familia política. Los cristianodemócratas han aplazado hasta mañana por la noche la designación de su representante, ya que hoy se trasladan a Bonn para una reunión concertada con el CDU alemán. Se cree que el cristianodemócrata designado será Antóii Cañellas, de la Unión Democrática de Catalunya o, rtienos probablemente, Joaquín Ruiz-Giménez, de Izquierda Democrática. Hoy, los liberales Los grupos liberales estaban pendientes de celebrar hoy una reunión para decidir al respecto. Se piensa que Joaquín Satrústegui es el negociador liberal más probable. Él representante de Catalunya será el banquero Jor<ií Pujol, de Convergencia Democrática de Catalunya, según acuerdo a d o p t a d o anoche en BaíTceiona p o r Iniciativa del PSUC, en una reunión a la que asistieron, además de los comunistas, Esquerra Democrática de Cataltmya, Paríit Socialista de Catalunya, Co-
misionas Obreras, UGT y federación catalana del P60E. A esa reunión faltaron la Asamblea, el Consell y los partidos de extrema izquierda y nacionaiist.ais radicales.
Dificultades Aunque el POE ha' nomhrado a Carrillo, las dificultades que este nombre pudiera suscitar a la hora de las negociaciones —incluyendo algunos recelos entre otros partidos de la oposición— Ivacen que los cosnunistas ¡hayan designado también, como sustituto de Carrillo, al miembro del Comité Ejecutivo, Simón Sánchez Montero, La Coordinadora de Organizaciones Sindicales también se reiuüó esta mañana para nombrar su representante. La representación de laa nacionalidades es controvertida: Se piensa que el País Vasco y GaUcia designarán independientes. Al igual que la Assemblea catalana., fe, Taula de Valencia y la Taboa g a l l e a aún no han ratificado el acuerdo, lo que reduoe sensiblemente la repr^entaclón de las nacionalidades en la comisión. Se sabe que Adolfo Suáxez dijo a los miembros del Equipo Demócrata Cristiano, con los que se entrevistó el pasado lunes, que la cuestión dsi Estatuto de nacionaJidades "no es negociable". Exclusiones En medios de la oposición existe la impresión de que Adolfo Suárez no
Los vecinos qnieren debate público
El Gobierno se define
Según
la DGS
Garrillo, en Madrid: Sí, pero antes
# • El Partido del Trabajo, organización marxista-lenlnista incluida en Coordinación Democrática, reiteró ayer que no contraerá cualquier compromiso con la comisión negociadora. Las razones que le mueven a ello son varias, con independencia de los criterios discriminatorios seguidos al constituir la comisión (el PT quedó excluido): en primer lugar, la comisión no se atendrá, en su actuación, a ias bases programáticas de la POD. Por otra parte, las fuerzas de la "oposición tienen obligatoriamente que entregar im "cheque en blanco" a la comisión negociadora, que no actuará limitada por el mandato de las fuerzas que le dieron su coafianza. . •
-TT-»
El ministro de Justiciaf en TVE
MADRID, 4 (D16). — El ministro de Justicia, Landelino Lavilla Alsína, declaró anoohíe por. Televisión Española que la postura, del Gobierno sobre el referéndum es beligierante a favor del si. El ministro señaló que el hecho <i6 Que el Gobierno íiaiya dado oportunidad a todos los criterios y tendencias. para manifestarse a través de televisión, "no quiere decir en ningún caso que el Gobierno se enfrente con el referéndum desde tma posición de asepsia o indiferencia". "El Gobierno —añadió el señor Lavilla Alsina—, que elaboró inioialmente el proyecto, que lo ha conducido en la fase por la que hasta ahora ha pasado, con la
rechazará de plano la comisión, pero indicaría que, a la hora de encontrarse con él, fueran a verle "sólo cuatro o cinco" de los diez miembros de la comisión negociadora. Esto, piensan estos medios, significaría la exclusión de Jos comunistas en el "cara a cara" con el presidente del Go'bierno. Ayer, entre la oposición corría el rumor de que tres miembros de la llamada oposición moderada podrían pasar en breve a desempeñar ministerios sin cartera, en lo que podría considerarse una comisión de vigilancia electoral. Pero los rumores no pudieron ser confirmados por parte de ninguno de los presuntos interesados.
9tiá« J
*
* • *
*
misma convicción y firme, zá con que hasta ahora los ha defendido, lo presenta y lo defiende ante el pueblo español." "Mi voto será si —dijo el ministro .contestando a una pregunta—, y no sólo como ministro del Gobierno, sino también como corresponde a mis íntimas convicciones, y porque considero que es una opción válida para resolver los problemas de convivencia que tenemos los españoles."
MADRID, 4 (D16). —La Federación de Asociaciones de Vecinos no toma postura, de momento, ante el referéndiun, pero exhorta a que todas las asociacio-. nes inicien debates en los barrios, para que los mismos vecinos opten por ima alternativa. En un comimicado de la Junta directiva se dice que los miembros de está Junta, a título personal, se pronuncian por la abstención "responsable y activa" que sirva para exigir el establecimiento de las libertades que permitan unas votaciones realmente libres. La Federación q u i e r e huir de ima "mera campaña consignista, que es la que estamos viendo que se Umita a hacer el Gobierno, sin entrar en los contenidos del referéndtim y en el real significado de la reforma". Una vez celebradas asambleas y debates en los barrios, con libre pronimciamientp de posturas, la Federación de Asociaciones de Vecinos se compromete "a realizar un
MADRID, 4 (D16).—La Dirección General de Seguridad ha realizado un minucioso estudio técnico de la película emitida por la Segvmda Cadena de la Televisión Francesa, eh la que aparecía Santiago Carrillo circulando en coche por Madrid, para concluir que el secretario general del Partido Comimista de España ha estado en la capital de España, pero posó para la TV gala antes del pasado mes de noviembre. Iios expertos del Ministerio de Gobernación concluyen en su estudio que la película no es de noviembre último, porqué se observa que los árboles próximos al estadio Bemabéa aparecen podados y la última operación
© Biblioteca Nacional de España
acto colectivo para, el conjunto de vecinos madrileños, que sirva de colofón y constatación pública ante toda la ciudad, de la posición que de forma mayoritaria adopten los vecinos de los distintos barrios". Para ese acto se ha escogido el próximo miércoles día 8. En im extenso comunicado, la directiva de la Pederación afirma que la situación originada por la reforma favorece poco a las asociaciones vecinales, ya que la inmensa mayoría están sin reconocer. "DtEícilmente —dice— podremos creer en promesas democráticas de quienes están obstaculizando el funcionamiento de las asociaciones ciudadanas, creadas para la defensa de los más elementales derechos e intereses de los vecinos de Madrid. Y es en este terreno donde se conocen las verdaderas intenciones democráticas o no, y no sólo en palabras y declaraciones para los medios informativos y para el exterior."
de poda realizada por el Ayuntamiento de Madrid tuvo lugar hace más de im año. Al pasar el coche en el que viajó Carrillo por la plaza dé Cibeles —afirma la investigación oficial— no se ven las obras que se están reaUzando en la calle Alcalá, entre el Banco de España y el Ministerio del Ejército, obras que, comenzaron en octubre de 1975. Por tanto, la película es anterior La investigación establece también que la película fue doblada posteriormente.. El informe pericial termina diciendo: "La película es veiraz, y lo que se ve por las ventanillas del coche- es Madrid. íPór tanto, Santiago Carrillo estaba en Madrid cuando se filmó."
Cáiíz
Nafium Goldman, quien no quiso tomar el té con Franco, se entrevistará el día 7 con el Rey Don Juan Carlos.
Hoy comienza
en
Madrid
El Consejo Mundial Judío no mediará entre España e Israel MADRID, 4 (D16).—Él Consejo Mundial Judío no representa al Gobierno de Israel y no pretende ser intermediario entre Madrid y Tel-Aviv, según dijo ayer tarde el presidente del Congreso MundialJudío, Nahum Goldman. assta tarde, a las siete, comenzarán en tm liotel de Madrid las sesiones de la rama europea del Congreso, para tratar de la situación de Israel, la situación de los judíos en la Unión Soviética y del antisemitismo en Europa oriental. Asisten 70 delegados euToiKos. Nahum Goldman insistió ayer en una reunión con periodistas, que Franco se había portado bien con lOs judíos, pero dijo que hace algunos años no aceptó la invitación de Franco para tomar el té, por considerar que no tenia tema alguno que •hablar con él. Congreso político Responsables del Congreso Mundial Judío tienen previsto entrevistarse con miembros de la oposición es-_ pañola no comunista, según ha podido saber ni6. La reunión que la rama europea del CJM celebra en España, convocada por las más importantes,de las once comunidades Judi^as existentes en este país, ha sido considerada como prueba de buena voluntad y apoyo de los judíos al cambio político español. Sin embaído, fuentes competentes del Ministerio de Justicia han declarado a D16 que no participará representación alguna en los actos del Congreso. Rafael Mendizábal, subsecretario de Justicia, que había sido invitado y tenia previsto acudir a la sesión inaugural, ha excusado su presencia, alegando t e n e r que aiisentarse de Madrid este fin de semana. En un principio, las autoridades españolas manifestaron cierta complacencia por la celebración del congreso desde que el Rey Don Juan Carlos recibiera al vicepresidente del Parlamento israelí, Isaac Navoc, el pasado septiembre. Las últimas notas facilitadas por las agencias de no-
ticias, según fuentes oficia-les, detallan que el acto no tiene trascendencia y que en nada altera la tradicional política española de amistad con los países árabes. El día 7, el doctor Nahum Goldman esrá recibido. Junto con otros cuatro miembros del congreso, por el Bey Don Juan Carlos en el palacio de la Zarzuela.
SORPRESA Y DISGUSTO ÁRABES MADRID, 4 (D16). —Medios diplomáticos áratses acreditados en España mostraron su sorpresa y disgusto por la inauguración hoy del primer congreso judío que se celebra en nuestro país desde que los Reyes Católicos expulsarán a esta comunidad de España en 1492. El decano de los embajadores árabes ha solicitado una entrevista al ministro de Asuntos Exteriores español para exponerle su preocupación por la convocatoria de este congreso en Madrid, Según fuentes árabes, el Gobierno español ha presentado el congreso como una reparación histórica para una comunidad religiosa como la se» fardita, la afectada por la decisión adoptada por los reyes españoles en el siglo XV. El congreso —añaden esas fuentes— supera el marco histórico-réligioso al celebrarse en un momento en el que está abierto el debate en el seno del Gobierno español sobre el reconocimiento de Israel y el eventual restablecimiento de relaciones diplomáticas con Tel-Aviv. Uno de los puntos que tratarán los congresistas será precisamente éste. Otros medios árabes sugirieron que el establecimiento de relaciones diplomáticas entre Madrid y Tel-Aviv podría tener consecuencias económicas graves dada nuestra dependencia del petróleo árabe.
4/0PIN!0N
Sábado 4-diciembre 76/DíiA:|RIO 16
Díarioló INFORMACIÓN Y PUBLIGAaONES, S. A. REDACCIÓN V PUBUCrOAD: Padr» Damián, 19. MadHií'18. Teiélonos 484 23 04 ; 404 28 «1. T«iex 42028. ADMÍNiSTRACiON: Avda. Generílittmo, 1S-17. Sáxirld-IS. T«H. 435 OS 51. Prs8ldcnt«: i.uls iSonzé'.ei Sssrs. CORwlero delegado y díreetor s^iisrai: Juan Tomás <¡a Sa!«a. Oirecior de publleaelcnct: Oirssior gsrent*: Rieards Utrllla. Amonio Sli. Asesor editorial: Alejandro Muñox Alonso, SUBDIRECTORES Bomán Orozee. iazn Roldan, Mxnue) R. Hará. Juaa Carlas Algañsiaz. Redactor Jefe: José-yieeme da ¿uan.
Eurocomunismo poco euro En todas partes cuecen habas. Las tomas de posición política sorprendentes e incoherentes no son exclusivas de esta España insólita. Los comunistas franceses, por ejemplo —que han sido los últimos en convertirse al eurocomunismo, haciendo de tripas corazón-— están ahora dedicados a hacer campaña contra la elección por sufragio universal de un Parlam-ento europeo. La idea de una Europa unida está un tanto íané'después de un cuarto de siglo de Se. ha formado una comitropiezos. Y sólo puede relanzarse si se completa la unión económica, tan frágil, que representa el Mer- sión de diversas corrientes de cado Común, con pasos efectivos en el sentido de la oposición democrática paira con el Gobierno. Los la unión política. A esa finalidad responde el pro- negociar partidos que están a la izyecto del Parlamento europeo elegido directa y um- quierda dél P. C. no se híin versalmente por todos los ciudadanos de la futura sumado, a l acuerdo de creiir federación. ^ esta: comisión. Según-algunos comentaristas esto se-ha de-: La sorpresa, relativa, ha estado a cargó del Par- .bido^a la no inclusión de estido Comunista francés, que ve en el proyecto una tos partidos en dicha comiamenaza a la soberanía nacional. Una postura que sión negociadora. aquí podría ser mantenida por Blas Pinar. No hace La explicación no es certtj-. mucho los comunistas, todos los comunistas, veían en el nacionalismo un sentimiento ínsolidario y pe- ra. Si ésos partidos no se han adherido a tal acuerdo «s queño burgués, y en el patriotismo un instrumento por razones bastante más anjde explotación. Ellos oponían a todo eso el interna- plias y de más peso. cionalismo proletario que no reconocía ni acep-. 1. La formación de esta taba las fronteras estatales, frutos todas ellas de la guerra, el imperialismo y la opresión. Pero he aquí comisión negociadora da por la filosofía de la que se que la posibilidad de superar ahora aquellos estre- buena hacía portavoz el profesor chos planteamientos chauvinistas es visto por Tierno Galyáii en un reciente "L'Humanité" como una terrible trampa, y Marcháis artículo publicado en "E¡1 señala que un Parlamento supranacional sería "un País". La ruptura democríe mal golpe contra Francia". Si es malo para los tra- tica, sostenía, está siendo hebajadores franceses, ¿no lo será también para los de cha por el Gobierno. Lo que los otros países? Los comunistas franceses deben ocurre es que le da el nompensar que a los demás trabajadores que les parta bre de- reforma. Desde este de vista, la negociación un rayo. Más gaullistas que De GauUe están resul- punto con el Gobierno no debe ir entando estos galocomunistas que, como él, prefieren caminada hacia el logro de una "Europa de las patrias" —que al final sería los programas de los organisnada entre dos platos— a una verdadera Europa mos unitarios. Debe ceñirse unida capaz de ponerse a la altura de las dos super- al marco general trazado por la ley de Reforma y limitaipotencias. se, dentro de esta lógica, a El pretexto que utilizan los comunistas para boi- buscar un régimen electorel cotear lo construcción europea es el de que el Mer- lo menos autidemocrático pocado Común sólo beneficia al gran capital y a las sible. ¿Qué el Gobierno no multinacionales. El diagnóstico seguramente es cer- acepta la apertura de un protero; pero también en los Estados occidentales el ceso constituyente auténticasistema ha sido capitalista y los comunistas han mente libre y completo? ¡Qué preferido participar desde dentro en el juego par- se le va a hacer!; habrá qus lamentario. Detrás de la retórica aníicapitálista se dejar a un lado los "inajdmay dejar para mejor detecta un arraigado sentimiento antieuropeb. Por lismos" ocasión esa aspkación tantas nada del mundo quieren contribuir a una Europa veces manifestada, como confuerte que supondría la ruptura del actúa! eqmlí- dición fundamental para insbrio europeo a favor de la parte occidental. taurar la democracia, por las
•
'• r
coíiiisioii negocia insuficientemente represe
fuerzas que más han luchado Por ahí está la madre del cordero, que no es por la libertad. ¿Que el Gootra que la Unión Soviética. A pesar de su profesión bierno estima que hoy no se de fe éurocomunista con abandono del dogma de la paede hablar del derecho al dictadura del proletariado y todo, los comunistas autogobiemo y a la autonofranceses, hijos predilectos de la Gran Patria del mía de Catalunya, el País Vainternacionalismo, no quieren contribuir a una Eu- lencia, .^Euzkadi y Galicia':' ropa unida que molesta y preocupa a la Unión iResignáción! Estás nacionaSoviética tanto como a los Estados Unidos. Temen, lidades, para las que no se además, con razón, quedar en el Parlamentó eu- puede separar democracia y ropeo convertidos, junto con los comunistas italia- autogobiemo, deberán esperai' otros cuatro años o más, con nos, en una insignificante minoría. La sinceridad la esperanza de que un día lledel eurocomunismo queda en entredicho con éstas gue un Gobierno que se, avenactitudes que demuestran que todo sigue como an- ga a reconocer esos derechos, tes. El francés, por lo menos, parece un eurocomu- La comisión negociadora no nismo muy poco euro. No pasa de ser un comunis- se compromete a defender y mo pequeño-franees. O quizá un soviético-eomunis- respetar, estas exigencias mímo. Al fin y al cabo, es la marca más acreditada. - .nimas en su relación con el
© Biblioteca Nacional de España
Javier A. Dorronsoro
(Comité Central del Movimiento • Gobierno, rompiendo, por tanto, con la política de los organismos unitarios, política en la que siempre ha quedado claro el carácter irrenunciable e innegociable de esos objetivos. 2. La comisión negociadora es responsable ante el conjunto de las fuerzas democráticas, al igual que —dentro de la ley de Reforma— el Gobierno no es responsable ante el Parlamento. La comisión no necesita someter su gestión a la aprobación del conjunto de fuerzas democráticas: puede hacer y deshacer a su antojo, sin requerir un mandato previo de aquellos que les han designado,'ni someter a su aprobación los compromisos que considere oportuno contraer." Tiene las hianos libres para -firmar lo que desee sin verse obligada a dar cuenta de sus actos. Se establece así una relación en-
Comunista.)
tre representaírtes y repi-esentados que viola, lisa y llanamente, las más elementales reglas de la democracia. 3. Una ccmisión • negociadora no puede ser muy amplia, desde luego, pero, en esto como en todo, no conviene exagerar. Que el País Valencia, que ha jugado un papel tan importante en la lucha por la libertad, no tenga un soló representante en la coniisión es algo que no se puede comprender. Como, re-: sulta difícilmente comprensible que Catalunya, Euzkadi no haya ni uno solo que repre.^ de tres representantes. Y que senté a las regiones como tales, y que no haya tampoco un representante, ni siquiera uno, de las fuerzas que nos situamos a la izquierda del PC y que, a mi entender, constituimos una realidad política que nadie paede ignorar. Todos estos hechos son im-
poj-'tantes. La ccmi.s'óu negociadora, . cuya formación fue acor^iada el pasado miércoles, no • puede ser tenida por r'Spresentativa del conjunto cela oposición democrática. íñ por la orientación política que ha escogido —al dejar de lado.,, exigencias irrenuneiabks CH, la kicha por la democrac i a ^ , ni por las reglas que regirán sus relaciones con kspresuntos "representados", m por sil composición mfema —^ál privilegiar la representE;eiójide los sectores .más corisei"vadores- de la oposición j excluir á los más radicales. Se comprenderá que, en tsleiT condiciones, seamos mu,-' chos'los que no nos' eonsider«mo's representados por esa cc^ misión y los que, ya desda ahora, nos declar-smos desvinculados, de los compromisos que, "en nombre de la opcsición democrática", p u e d a contraer.
Sublimación percuciente
¿Qué. se puede hacer con mi alcalde iaúta, que además^ es de Cebreros? Hay que aseendello. Según el "principio de Peter", eso se llama sublimación pereucionte. SI franquismo ha proporcionado innúmeros ejemplos de tan especialísima operación. El sublimado percuciente, en esta ocasión, es el señor Viola, que ha pasado de ser el alcalde más impopular que recuerda Barcelona ^—^y ya había que esforzarse— a director general de Admmistración Local. Después de dejar temblando los donarlos de Barcala, arremeterá ahora contra los denarios nacionales,, tan mal• ti-eehos, ellos. Pues qué bien. Maquiavélo y De Gaulle decían que los caminos de un buen Gobierno deben ser inescrutables. Como siempre, España se permite' el más difícil todavía. Lo de}
señor Viola Sauret y su terrible hundimiento hacia arriba nadie lo puede escrutar, ni con catalejo. Hay que dar al Gobierno, sin embargo, el margen de confianza que todo buen ciudadano debe a sus autoridades, sobre todo cuando no le queda otro remedio. Es muy probable que se trate de una habilísima operación qtse acabará beneficiando a millones'de españoles, que el "operativo Viola" encuttí'a ignotos objetivos de felicidad nacional,'!í|u,e todo sea para bien y que la veamos casada. Pero no deja de ser decepcionante que, en los umbrales de la democracia, cuando las urnas vibran de impaciencia para hablar, siga siendo el omnímodo Dedo quien lleve la,voz cantante. No será a golpes de dedo, las llamados tobas por el vulgo, como los ciudadanos vayan a votar. No, Sífior.
Educar para la democracia Una orden del Ministario de Educación y Ciencia introduce en las escuelas la educación para la democracia, acabando con la Uamada Formación del Espíritu Nacional, que venía a ser algo así como ima educación para la dictadura. Durante cuarenta años la formación política intentó crear un "hombre nuevo" que vacunado de toda veleidad democrática, condicionado para obedecer síti preguntai* y disciplinado ante todas las jerarquías "naturales", garantizase la perdurabilidad del m.i-
lenio franquista. Como siempre que se han hecho ensayos de este tipo, el fracaso ha coronado, afortunadamente, el intento. Como en la frase faiíiosa, se puede engañar a algunos siempre o a todos un cierto tiempo; pero no se -puede engañar a todostodo d tiempo.' El español se ha resistido a convertirse ea rotót o en el nuevo monstruo del Dr. Franeostein y ha resultado
un hombre :Como los demás apegado a su libertad. .
NACIONAL/5
S á b a d o 4 - dicfembfe 76/DIARIO 16 Consejo
de
Ministros:
Otros
tres
partódús^
autorisados
Barcelona:
Iniesta y De Santiago, sancionados por falta leve ai4DRID, 4 (D16) .—El Consejo de Ministros acordó mantener en sus puestos a los tenientes generales Carlos Iniesta Cano y Fernando de Santiago y Diez de Mendívil, que han sido sancionados por el ministro del Ejército por "falta leve de carácter militar", isegún'la información oficial facilitada sobre la reunión ministerial, en la que no se especifica en qué consiste la sanción. Ambos militares, que continúan en la misma situación militar y que, por tanto, aO. han sido "jubilados" con el pase á la situación dé reserva, habían sido incluidos en un trámite de información gubernativa que ha terminado con esta decisión del Consejé de Ministros. El Consejo aprobó también tres nuevos partidos políticos; nombró alcaide de Barcelona a José María Socias Humbert, treinta y nueve años, abogado, ex secretario gene- ^ ral de la Organización Sindical; nombró a! hasta ^ o r a alcalde de Barcelona, Joaquín Viola Sauret, sesenta y tres años, abogado, cesado a petición propia, director geñe^ ral de Administración Local, y modificó varios artículos del estatuto de la Profesión Periodística, referido» al Jurado de Etica Profesionaí. Bl caso de los militares El ministro del Ejército - ^ i c e la información oficial-^- dio cuenta al Consejo de la resolución recaída acerca de la situación de los tenientes generales De Santiago e Iniesta. El teniente general, designado a propuesta de! Consejo Supreino de Justicia MiKfar para llevar a cabo lá preceptiva información gubernativa, hecha, por separada} para cada uno de ellos, consigna en sus conclusiones que los referidos tenientes generales habían incurrido en falta leve de carácter militar. En consecuencia, de acuerdo con las facultades que le confiere el Código de Justicia Militar y teniendo en cuenta sus brillantes hojas dé servicios, el ministro del Ejército sancionó dicha falta de acuerdo con la normativa vigente, continuando, pues, los tenien-, tes generales De Santiago e Iniesta en la "misma situación militar en que se encontraban.
to expreso a la Federación Nacional de Asociaciones de la Prensa (configurada ya como colegio profesional) de las mismas facultades y coinetidos que tienen ios oíros colegios profesionales en cuanto se refiere a la vigilancia y exigencia de los principios éticos, a los que sus miembros deben acomodar su conducta profesional. A partir de la promulgación del real decreto aprobado, será de competencia exclusiva de la Federación Nacional de Asociaciones de la Prensa determinar la constitución, composición y normas de procedimiento a las que el Jurado de Etica Profesional y el Jurado de Apelación acomodarán sus actuaciones. Hasta ahora: se confería al Ministerio de Información y Turismo la facultad para designar los componentes del Jurado y para establecer sus normas de procedimiento. Coyuntura .turística; Tendencia a la recuperación El ministro de Información y Turismo informó sobre el, movimiento turístico en el pasado mes^ de noviembre. Continuó la tendencia a la recuperación manifestada en los meses precedentes. El total de personas que han visitado Es^^a, procedentes del extranjero, ascendió a 1.340.666, con un incremento sobre el mismo mes del año pasado de 296.965 personas, equivalente al 28,4 por 100. El Consejo Español de Turismo fue aprobado en el Consejo de Ministros. Está configurado corno órgano superior de asesoramiento y consulta del Ministerio de Información y Turismo en materia turística. Sus funciones principales son: informar sobre los asuntos del sector y' proyecto de disposiciones de carácter general y especial importancia.
'Fres naevos partidos legales El Consejo, a propuesta del ministro de la Gobernación, aprobó la inscripeiOTí en el registro de 1^ siguientes asociaciones políticas: Confederación de Partidos Conservadores, promovida, por íosé María Valiente Soríánó; Liga de Cataluña Partido tíbérál Catalán, promovida por Salvador Milleí y Bel, y Acción Regional, promovida por Laureano López Rodó. Jurado de Etica profesional A propuesta del ministro de Información y Turismo, d Consejo aprobó, un real decreto por el que se modifican los artículos 49, 50 y 51 del estatuto de lá Profesión Periodística, relativos al Jurado de Etica Profesional. El propósito, el coníenído y . e¡ sentido de las ffiodifícaciones que ahora se esfabtór cen responden a que el Ministerio de Información y Turísmo entiende que el proceso de institucionalización de la actiwdad informativa d e b e completarse, en el aspecto concreto de la composición del Jurado de Etica Profesional. raecHsnte el reconocimien-
Tráfico aéreo El ministro del Aire presentó al Consejo la estadística de tráfico aéreo comercial, correspondiente al mes de noviembre de 1976, en comparación con el mismo mes de 1975. En noviembre pasado se produjo en tráfico de avio-, nes un aumento del 3 por loo, que corresponde a un aumento de aeronaves nacionales del 5 por 100, frente' a una disminución de aviones internacionales del 1 por 100. En cuanto al número de pasajeros, el aumento fue del lOpor lÓO; En mercancías se transportaron 271.092 toneladas, con un-aumento del 10 por 100, del que a tráfico internacional corresponden 96.422 toneladas, con un aumento del 6 por 100.
cios centrales de la Dirección General deL Instituto, Nacional de Estadística. — Se crea una comisión interministerial, encargada de la reráión de las tósas y tributos jmrafiscales, — Se aprueba el presupuesto de explotación para 1976 deiáRenfe. . — Se autoriza una reducción, del 50 por 100 en determinadas tasas telefónicas con motivo de la Navidad. — - S e remite a las Cortes proyectó de ley sobre atribuciones dé los peritos industriales. NombrasnientcM Además de los nombramientos de Viola Sauret, como director general de
Administración Local, y de Socias Humbert, como alcalde de Barcelona, en el Consejo de Ministros decidieron los siguientes: — Se promueve a la categoría de fiscal general a Alejandro Sanvicente Sama y sé le nombra fiscal de la. Audiencia Territorial- de Barcelona. — Teniente fiscal da la Audiencia Territorial de Barcelona,. Adelfo H e n r í q u e z Díaz. — Presidente del Consejo Nacional de Radiotelevisión Española, Juan Gich y Bech de Careda, cincuenta y un años, licenciado en Filosofía y en Ciencias Económicas y consejero nacional del Movimiento.
Al frente
© Biblioteca Nacional de España
Mcaldia
Un franquista, sustituido por un socialdemócrata BARCEIiONA, 4 (Di6).—üu socialdemócrata, José María Socias Humbei-í, de treinta y nueve años, abogado, sustituye al frajiquista Joaquín Viola Sauret, de sesenta y tres añoa, abogado, consejero del Reino, al frente de la alcaldía de Barcelona. Joaquín Viola, alcalde desde septiembre de 1975, dimitió ea la mañana de ayer traa una gestión, "inoperante y antisocial", según declaró a D16 Eduardo Tarragona, concejal del Ayimtamiento y cuñado suyo. A partir de hoy, Viola ya no tendrá que enfrentarse con su peor enemiBQ, las asociaciones de vecinos, y pasará a aer director general de Administración Local. Laa últimas palabras del ex alcalde fueron dedicadas a la Prensa y a 3U3 colaboradores más cercanos y fueron las siguientes: "Que Dios nos ampare." M nombramiento de Socíaa Humbert, situado ea ambientes políticos socialdemócrátas, venía rumoreándose desde hace meses, incluso antes de su dimisión como secretarlo general de la. Organización Sindical, cargo Que .desempeñó haata que Rodolfo Martín Villa, ministro de Relaciones Sindicales, fue n<Hnbrado ministro de la Gobernación. El Aytmtamiento de Barcelona tiene en estos momentos un déficit de 8.330 millones de pesetas.
PhiHp Morris presenta el mayor descubriii^^ en cigarrillos rubios desde el invento del filtra
MERIT Todo sabor cxm el 42 amenos de nicotina*. Después de doce años de esfuerzos en eí Centro de Investigaciones de PJiilip Morris en Riciunond, yiíginia, nuestros investigadores aislaron los elementos clave del tabaco contenidos en el humo del cigarrillo, logrando así un producto de sabor natural pero de. bajo contenido de nicotina y alquitrán. Lo heñios llamado MERTT. Tiene eí 42% menos de nicotina y el 53% menos de alquitráii.
Analizando el huma descubrimos '^ el "Sabor Enriquecido'.' Algunos fabricantes han diseñado filtros especiales que eliminan algo de nicotina y alquitrán... y mucho sabor. Nosotros hemos analizado el humo Hemos descubierto las "unidles básicas de sabor", más de 2.000, que determinan el sabor del cigarrillo. Hemos seleccionado algunas de aquellas "unidades" esenciales del
buen sabor, con las que hemos producido el "Sabor Enriquecido". Añadiéndolo a la mezcla de finos tabacos usados en la elaboración de MERTT, hemos obtenido su increíble sabor natural» Las pruebas.** ^ En USA, MERTTfiíesometido a , comparación con cinco marcas de cigarrillos de bajo contenido de nicotina y alquitrán. Miles de timadores participaron. El resultado flie • I concluyeme: aún cuando el cigarrillo comparado con MERTT tuviera hasta el 60% más de alquitrán, la mayoría de los fumadores afirmaron que MERTT " teníamássabor. '' MERlT. Con "Sabor Enriquecido? •Datos certificados por el "Federal Trade Commission" de EE.UU. (abril 1976) y por "Tlie Health Department of tlie United Kingdom" (agosto 1976). «Datos certificados por e! "fnstitute of Consumer Opinión" de EE. W.
Otros temas H Consejo de Ministros trató, además, Iqs siguientes temas, entré otros: ;— Se remite a las Cortes proyecto de ley sobre personal militar muerto o desaparecido en el territorio del Sahara. • —. Se.,modifica parciaimen-.. te la estructura de los servi-
de la
MERIT Un producto de PHüip Morris Intematbnai,
^/NACIONAL
Sobado 4-diciembre 76/DíA,RfO 116
POR PRIMERA VEZ EN ESPAÑA Pagando de su bolsillo
Tres mil asistentes a Congreso del PSOE
'\0^^% .\«í^rf
aiADRID, 4 (D16),—Unas tres mil personas asistñ'án al XXVII Congreso del Partido Socialista O b r e r o I&pañol (PSOE), a pesar de la^ restricciones hechas por los organiaadores.
jeros, 150 periodistas, 64 personalidades españolas y 32 embajadores completan el número de perronas que seguirán el congreso. D(K millones de pesetas
Hl plenario socialista no ñ a Dos millones de pesetas es podido celebrarse en el Palacio de Exposiciones y Con- el presupuesto que el partido ^^^ gresos, como el PSOE lo ha- ha fijado, según aseguró ayer •^^v bía solicitado, i>or prohibi- en una rueda, de Prensa Fe• ción gubernativa. Esta ha si- lipe González. Esa cantidad, do la razón de Que &B haya aseguró, será cubierta con recurrido a un salón del ho- una cuota de cien pesetas que tel Meliá Castilla, qus tiene pagarán militantes y delegauiía capacidad para dos mil dos socialistas. La diferencia personas. Un servicio de cir- se piensa conseguir con la cuito cerrado de televisión venta de libros, pósíers y peserá instalado en salas ane- riódicos, "El Socialista" se Rojo MILITANTES: 30.000.—La mayor implantación se da en As- xas para que iin miUar de editará diariamente Informando de la marcha del pleturias, con cerca de 4.000 militantes. Siguen Euzltadi, Ma- personas puedan seguirlo. nario. áriá (1.500), Alicante, Málaga y Sevilla. La media de ingreEn representación ide las sos, en los ultimas meses, es de 52 por mes y provincia, lo que arroja un total de 2.600 niievas incorporaciones mensuales. cincuenta federaciones d e l El primer secretario d e l . Desde hace dos semanas, en que se creó la Federación de interior y 1Í7 ^ccione;s del PSOE explicó que ss había Cuenca, el PSOE está implantado en todas las provincias extranjero asistirán, 736 de- comunicado la celebración de españolas, más Ceuta y Melilla. Cuotas: mínimo, 100 pese- legados. Mil seiscientos mi- una reunión "con el objeto tas mensuales. litantes, 53 invitados extran- de analizar la problemática
política y económica d e l ipaís". Dentro de esa denominación general se incluye el contenido de todas y cada una de las ponencias que van a ser debatidas. Pero en ningún momento se ha pedido autorización para celebrar un congreso. SI Gobierno Civil ha dado su autorización, acogiéndose a lá vigente ley de Reunión y Manifestación.
Las ponencias seráii estudiadas, a puerta cerrarla, por las distintas comisiones designadas, que posteño::mente pagarán ail. plenario.
La ejecutiva, a examen
Contribución para el país
, Despufe dsl saludo de bienvenida a todos los asistentes, el primer secretario del partido dará cuenta de la gestión desarrollada por la conifeión ejecutiva durante los Últimos cuatro años.
Las intervenciones .le los representantes iSxtranjeros y los españoles, de Coordinación Democrática, se producirán desde el primer (iía.
. Tras un debate sobre este tema, en el que nadie puede Intervenir para defender loa trabajos de la ejecutiva, se aprobará o rechazará la gestión.
En él transcurso de 1» tííag del congreso se abre él plazo de presentación de csndidaturas para cubrir los puestea de la nueva comisión ejecutiva y comité naciona],.
Felipe González resalté ia importancia de este congreso no sólo en función de su partido, sino por sus repeircusiones para España. '^Contribuirá a la normaUzación de la vida democrática en rra^tro país", dijo.
Historia del PSOE
Se unirán los dos se
Francisco G. Basterra MADRID,, é (I>16) Dieciséis tipógi'afos, uno de ellos Pablo Iglesiais; dos obreros íoyea-os, un marmolista y cinco intelectuales, e n t r e ellos el médico Jaime Vera, fxmdaron el Partido Socialista Obrero Español (PSOE) el 2 de mayo de 1879, en una fonda de la madrileña .«salle de Tetuán. El PSOE, que mañana inicia su primer congreso celebrado en ífepaña desde el final de la guerra civil, nació como expresión orgánica del marxismo en el seno del movimiento obi-ero, según su pr<^rama, aiprobado el 20 de Julio de 1879 en una taberna de la calle de la Visiíacióa, de Madrid. Dicho programa declara -oomo su aspiración: "l>a abolición de clases, o sea, la emancipacián -completa de ¡os trabajadora; la transformación de la propiedad üidiyidual en propiedad sosia! o de la sociedad entera; la posesión del Poder político por la clase trabajadora." En 1886 aparece' "El Socialista", órgano de Prensa del PSOE, como semanario, conTO-tiéndose en diario en 1913. I>os años más tarde, en 1888, un congreso obrero convocado por la Federación Tipográ,fica y organizaciones obreras catalanas dio origen sü sindicato UC3T (Unión General de Trabajadores), eonsiderado desde entonces como la central sindical del PSQS,
El primer congreso eonstituivo del Partido Socialista Obrero :Kpañol se celebró en Barcelona en el mes de agosto de 1888, aprobándose el programa que perdura hoy, en b£use ai original de 1879. En 1903, Tomás Meabe con jóvenes socialistas de Bilbao fundan las Juventudes Socialistas. PaMo Iglesias, diputado En 1910, el PSOE consigue llevar como diputado aPParlamento a su fiindador, Pablo Iglesias, candidato de la c o n j u n c i ó n republicanosocialista. En 1917, el PSOE y la UGT creyeron q u e ' se daban las condiciones objetivas para la revolución; realizan la huelga revolucionaria de agesto, que no logró derribar a la monarquía de Alfonso X m , pero dejó herida a la institución. El triunfo de la revolución soviética sacudió al PSOE, provocándose un vivo debate en su interior entre partidarios de la m Internacional y partidarios de reorganizaa* la n Internacional. Dos representantes del partido ooudieron a Moscú, donde se entrevistaron con Lenin. A su regreso, en el Cong3*eso abierto en Madrid el 9 de abril de 1921, un grupo minoritario de miembros de la Comisión Ejecutiva, paríidai-ios de la H I Intems,-?
© Biblioteca Nacional de España
cional, se sepai-aron del PSOE para constituir el Partido Comunista Obrero. XMS agrupaciones de Asturias y Vizcaya constituían el aaúcleo más fuerce del nuevo partido. Durante la Dict.adum de Primo de Rivera (1923-1^9), el PSOS y la UGT prefirieron e\'itar el enfrentamlento directo con el nuevo relimen y llegó a colaborar con ©1 mismo. Largo Caballero llegó a aceptar un puesto en el Consejo de Estado. A la caída de la Dictadura, una conjunción republicanosocialista posibilitó la llegade la n República mediante el triunfo en las elee<;iones municipales del 1 de abra de 1931. Tras las elecciones a Cortes, los socialistas se encuentran en posición de minoría parlamentaria y entran en el Gobierno. En las elecciones de noviembre de 1933 iriunfa la derecha. Comienza el bienio radical cedista y salen los socialistas del Gobierno. Revolución de Asturias Comienza a ganar fuerza la tendencia izquierdista en el PSOE; se redacta un programa radicalizado T se adoptan medidas para reparar un movimiento revolucionario, que culmina con la revolución de octubrcj que
durante dos semanas Iriimfó en Asturias. liidaiecio Prieto propuso a continuación, por primera vez en España, la táctica del frente popular que es formado con los comunistas y triimfa en las elecciones de febrero de 1936. Cuarenta días después de iniciada la guerra c i v i l , Francisco Lai^o Caballero preside un Gobierno c o n participación comunista. Iios niismos comunistas forzaron én 1937 la dimisión de I.argo Caballero, que fue sustituido en la presidencia del Consejo de Ministros por el doctor Juan Negrin, también miembro del PSOE. Bajo el franquismo, y desde el exüio del PSOE, lanza en un principio la Junta Española de Liberación con las fuerzas republicanas, excepto el PCB. En 1947, el PSOE propugna, esta vez con participación comunista, la Alianza Nacional de Fuerzas Democráticas. El X n Congreso del exilio {XXV de los celebrados), en. Toulouse, en 1972, supone la consolidación del partido en el interior en detrimento de la fuerza pwlítica de los exiliados. Es el fin político del secretario general hasta entonces, Rodolfo Llopis. En noviembre de 1974, en Sxirennes (afueras de París), el último congreso del P>SOE en el exilio elige como, primer secretario del pari^ido a Pelii)e González,
MADRID, 4 (D16).~ Con este congreso se sella la escisión producida en 1972, afirmó a M 6 Justo de ía Cueva, miembro de los históricos, uno de los artífices del proceso de unificación de Jos dos sectores del PSOE. La incorporación de militantes del sector histórico al renovado se inició en Madrid el pasado día 7 de julio. Todo empezó cuando muchos militantes socialistas leyeron en la Prensa que los dirigentes históricos, Víctor Salazar y Ovidio Salcedo, manifestaban su rechazo a la propuesta de imificación pactada entre los dos sectores días antes y que la facción de Felipe González la estaban sometiendo a Juicio de sus bases. Autenticidad del proceso El solicitar del Ministerio de la Gobernación la legalización del PSOE histórico fue otro factor que desencadenó. la disidencia. A partir de entonces se desarrolló una corriente de opinión en contra de Salazar y Salcedo. Día a día fueron aumentando loa partidarios de esta corriente, encabezada por Alfonso Fernández, Manuel Turrión y Andrés Amorós, que asumiendo la responsabilidad del sector histórico, ante el exilio de los responsables, iniciaron el proceso de unificación. "'Lo que garantiza la autenticidad del proceso de unificación es que se
realizó a travfe de ún procedimiento de convencimiento de los militantes, que. paulatiiiamen-te se iban incoriK)rando", afirmó Justo de la Cueva. Málaga, Gs-anada. Jaén, Alicante, £5evilla, Vizcaya, Valladolid... se fueron sumando al movimiento iniciado en Madrid.
Más históricos El número de delegados históricos será, maj'or que el de renovados en algunas provincias. Este es el caso, concretamente, de Granada. En otras, ]os hombres más importán1;es del sector histórico del Partido son los que as:istirán al congreso. De los veintiún delegados de la Agrupación Socialista Madrileña, siSiiS proceden del sector histórico. Uno de ellos, Sócrates Gómez, alcanzó el mayor número de votos en la asamblea conjunta, que se realizó para eleeción de, candidatos. Residuos Pero la aportíieión del sector histórico disidente no sólo es numérica. De él procede una ponencia sobre unificación y otra sobre las nacionalidades que serán debatidas en el congreso. Además, Jas ponencias que presente la ASM han sido asumidaspor los dos «ectores. "Lo que queda del sector histórico es un núm<iro residual. En Madriá, concretamente, sólo re». presenta unas docenas de afiliados",' aseguró Jais1» de la Cueva.
Sábado 4 - d icíembre 76/0MiR'IO 16
NACIONAL/?
SPUES DE 44 AÑOS Doscientas propuestas para un Congreso
Y en el centro, Felipe. Palme, MiUermnA, Soares, Branclt: el apoyo d.e los hermanos socialistas.
xtranjeros de excepción
A partir de hoy, Madrid se la convertido en el punto de ;onfluencia de los más importantes políticos auropeos,. jara asistir al congreso del Partido Socialista Obr e r o Sspañol (PSOE). Esta tarde 11 e g a n WiUy 3randt, presidente de la Injemacional, Socialista y ex irimer ministro alemán, Anter Joergansen, primer milistro danés, Michel Foot, ininistro británico de Pinansas y líder del Partido lia3'orista, Prieto Nenni, presiieute del Partido Socialista taliano, Mario Soares, J«fe le Gobierno portugués y pre-
sidente del Partido Socialista luso y Gastón Deferre, alcalde de Marsella. Pran§ois Mittérrand, secretario general del Partido So« cialista francés, tiene prevista su llegada mañana a las dos y viente de la tarde, en vuelo procedente de París.
AUaaniraao en Madrid Carlos Altamirano, secretario general del Partido Socialista chileno en el exilio, llegó ayer a la capital de España • procedente de París por vía, aérea hacia las tres de la tarde.
Detenido en la aduana, pasó a las dependencias policiales del aeropuerto de Barajas/Según nuestras noticias, Altamirano tiene un pasaporte diplomático chileno caducado. Las mismas fuentes indicaron a D16 que entró en nuestro país exhibiendo uií pasaporte de nacionalidad cubana. Sin embargo, la Embajada de este país en Madrid no confirmó este extrexno, aunque sí dijo que algunos de sus íi'ncionarips habían entrado en contacto con el socialista chileno.
El PSOE ha dispuesto un servicio de seguridad en torno a Altamirano, al igual que lo ha hecho con el resto de los dignatarios extranjeros. También se ha establecido un dispositivo policial especial para garantizar la seguridad de los políticos extranjeros.
Hasta completar un total de cincuenta y tres personas también habrá representaciones de Argentina, Austria, Bélgica, Finlandia, Holanda, Israel, Suiza, Venezuela, Yugoslavia, Rumania, Cuba y Frente Polisario.
MADRID, 4 (D16).—Dos libros de 320 páginas cada uno, en principio reservados exclusivwnente para los militantes del Partido Socialista Obrero Español (PSOE), van a marcar las pautas básicas sobre las que se centrarán las discusiones del XXVII Congreso de este Partido. Los tomos I y II de la "Memoria de gestión de la Gomisión Ejecutiva", con un total de 640 páginas, contienen las doscientas propuestas de las Federaciones y Secciones y de la propia Comisión Ejecutiva del PSOE para un programa de transición política en España y un proyecto de estatutos. El primer tomo de la "Memoria" fue encargado por el Comité Nacional a especialistas del partido en nacionalidades, municipio, enseñanza, política social, economía, defensa, justicia, política internacional y organización interna. Por su parte, las Federaciones y Secciones elaboraron sus propias propuestas, ateniéndose al anterior índice. En el mes dé septiembre la Comisión Ejecutiva entregó a las Federaciones la totalidad de las propuestas para que comenzaran a ser discutidas por las secciones de cada Federación y los delegados nombrados por éstas llevaran al Congreso las contrapropues-
Perderá la línea socialdemócrata F e m a n d o Jáuregxii
arte también es libertaá El arte estará presente a tad", que recoge obras de lo largo de las sesiones del aamóh Bilbao, Brinkmann, XXVII Congreso del PSOE, Canogar, Cfelis, Cuixart, Deisector renovado,que se inau- ra, Doresbe, Echauz, Fajardo, gjB^^á mañana en el hotel Meliá Castaia. Uno de los Gabarrón, Tomás Gar c í a , carteles anunciadores repro- Luis Garcia-Oohoa, Pedro duce un tema pictórico de García Ramos, Lugán, Felo Isabel ViUaT, en el que apa- • Pilar Ortega, Peinado, Perarecen las figuras de Feman- les, Juan Romero, Luis Sáez, do de los Ríos, Pablo Iglesias Monzón, Pepe Noja, Oroaje, y Julián B^teiro. Durante José Luis Sánchez, Eduardo las JomadSyS del Congreso es- Sauz, Sempere, Urculo, Vela, tara, abierta una exposición, Iteabel Villar, Vost«Il y Zason el título. "Arte es lil»r- tnoraiio.
© Biblioteca Nacional de España
MADRID, 4 (Di6). — El XXVII Congreso del Partido Socialista Obrero Español (PSOE) "irá en detrimento de la línea socialdemócrata del Partido", según fuentes socialistas. La elección de una nueva Ejecutiva, la ponencia política y la ponencia de Estatutos, en la que se discutirá la estructuración federal del PSOE, se- rán los puntos principales de este Congreso,- en lo referente a los aspectos internos del partido: La Comisión Ejecutiva se ampliará, de los trece miembros actuales, hasta diecisiete o diecinueve. Hombres como el abogado Gregorio Peces-Barba ó Solana entrarán en la Gomisión. El primer secretario de la misma, Felipe González Már• q u e Zy abogado sevillano, treinta y cuatro años, casado con Carmen Romero, dos hijos, será nombrado, üidiscutibiemente,. secretario general.
Existen varios candidatos posibles para la Secretaría Sindical, que hoy desempeña el minero asturiano Alvarez. También para la de Relaciones Internacionales, que hoy desempeña el médico Luis Yáilez. Deben permanecer en sus cargos Juan Iglesias, secretario de Emigración; José María Benegas, de la Secretaría de Relaciones con las Juventudes, y Eduardo López, de la Secretaría de Financiación. • Pero la idea que sugería la creación de una vicesecretaría general fue rechazada en la importante asamblea de la Agrupación Socialista Madrileña celebrada a comienzos de noviembre. De esta misma asamblea surgieron nombres de "históricos disidentes", como el de Manuel Turriói que ahora deben quedar incorporados a la Comisión Ejecutiva.
Candidatos
Existen dos tendencias para la elección de la nueva Ejecutiva —^la actual se considerará automáticamente dimitida—: una, que pretende que sea elegida por el •Comité Nacional (que pasará a llamarse Comité Federal); otra, que señala que la Ejecutiva debe ser elegida por el Congreso, - Una ponencia presentada sobre estatutos prevé que el Comité Federal amplíe el número de sus miembros, de los 31 actuales hasta algo más de 70. De ese modo, el Comité quedaría potenciado, para po-
1
El actual secretario de Organización, Nicolás Redondo, que es a la vez secretario general dé la UGT, abandonará su cargo en la Ejecutiva, para dejar paso a otro miembro y ocupar una vocalíá. Aún no parece seguro quién desempeñará el puesto de - Organización. Se barajan los nombres de Enrique Múgicá—-actual secretario de Coordinación—, Alfonso' Guerra —secretario de Prensa— o Luis Gómez Iv I o rente —secretario de Formación.
El Comité Federal manda
der fiscalizar, de alguiia manera, los actos de la Ejecutiva. Se prevé una gran discusión en torno a esta ponencia, al igual que sobre la ponencia política presentada por Madrid, de tono "ruptarista", según la definición de un militante. Los votos de censura a la actuación de algunas Secretarías de la Comisión Ejecutiva también cooperarán al cambio de línea Cn la dirección del PSOE, en la que ahora se verán más representadas Federaciones importantes como- Asturias, Alicante, Madrid o Málaga, superando lo que ha venido en' llamarse el "eje SeviUa-Euzkadi", Corrientes • Existen, d e n t r o del PSOE, varias corrientes, de desigual importancia. La socialdemócrata resulta minoritaria, calculándose que, en Madrid, representa al 5 por 100 de los militantes, aimque entre ellos se encuentran nombres prestigiosos. Otra corriente, representada por el colectivo Largo Caballero —donde se encuentra, entre otros, Pablo Castellano, quien no se presentó a la votación para asistir como delegado al Congreso—, incluye en su seno simpatizantes trotskistas; también es minóritar'.a. El colectivo Pablo Iglesias representa una corriente mucho mayor, más acorde con la línea actual del partido, aunque se la encuadra habitualmente dentro del "ala izquierda".
tas a discutir en las comisiones que se eligirán para los días 5, 6 y 7. Presentar cuentas La Comisión Ejecutiva del PSOE presenta al Congreso que se inicia mañana la memoria de su actuación, contenida en el. primer tomo entregado a los militantes. Tras analizar lo ocurrido en los últimos meses, concluyen en que "nadie excluye hoy la necesidad-de que junto a la presión popular se hace necesaria la negociación con algún sector del Poder, p, en el momento presente, con el Poder mismo". En el apartado de tesorería, la Comisión Ejecutiva informará mañana al Congreso de que en 1975 tuvo un presupuesto de gastos de casi once millones de pesetas y que en el primer semestre de 1976 la cantidad se ha elevado, justificadamente, a diecisiete ¡millones, en su mayor parte dedicados a infraestructura, permanentes y Prensa e información. Tras que la Comisión Ejecutiva lea el informe sobre su actuación, ésta será puesta a votación del Congreso. Socialismo es libertad Los especialistas, que han preparado las ponencias del Comité Nacional, que pasará a llamarse Comité Federal a partir de este Congreso, programan la transición al socialismo autogestioiiarío cubriendo tres etapas: a) Transición del Estado fascista a un Estado de libertades públicas, de democracia formal. b) Transición del Estado de democracia formal a ua Estado en el que la hegemonía corresponda a las clase trabajadora. c) Transición de un Estado de los trabajadores a iina sociedad sin clases, de socialismo pleno, en la que la totalidad de los aparatos estatales sea sustituida por la autogestión a todos los niveles. El Comité Nacional va a llevar propuestas concretas sobre política- municipal y nacionalidades, propugnando respecto a esto último el ejercicio del libre derecho a la autodeterminación por la totalidad de las nacionalidades y regionalidades. Igualmente se va a proponer la nacionalización de la gran Banca. Respecto a la política del Partido Socialista en la Defensa, los miembros del Co-, mité Nacional.van a propugnar que las Fuerzas Armadas se entronquen en el pueblo, la supresión de las bases americanas en España y la creación de una tercera fuerza -«nilitar real, entre países en vías socialistas. Dictadura del proletariado La Agrupación Socialista' Madrileña entiende la formulación de la dictadura del proletariado en España según el grado de fuerza a aplicar a la vista dé la resistencia que la burguesía presente a los derechos democráticos de las masas. Según dice esta Agru- • pación en su ponencia política, "es evidente la incapacidad de la burguesía española por continuar el desarrollo de las fuerzas productivas en base al modelo de acumulación de los años sesenta, modelo basado en la explotación y represión de la obrera".
8/NiAC10NAL
Sóbodo 4^diciembre 76/DIARI016
•LA PRIMERA CONSULTA POPULAR DE LA MONARQUÍA También
hubo mítines en
provincias
£1 primer acto abstencionista de Madrid, en la Universidad paña; Prancisco Bustelo, por • la oposición,, están previstas para los próximos del partido Socialista Obreoías. Esta tarde se prevé la ro Español; Simón Sáncolocación de varias mesas chez Montero, del Comité en distintos pimtos de MfoEjecutivo de} Partido Comunista; y Juan Encinar, dTid, en las que sg repartirá -propaganda abstendel Partido Socialista Pocionista. pular, hablaron, durante diez minutos cada uno, de sus respectivas posturas También en algunas proante la próxima consulta vincias se realizaron mítines: el jueves se celebró popular. Ante varios decanos, que en Valladolid, convocado también se sumaron al ac- por el Movimiento Comuto, los estudiantes corearon, nista, un acto en favor de slc^ans abstencionistas, a la abstención, en el que . estuvieron presentes Javier veces puño en alto. Dórronsoro y Manuel Turía. Asistieron unas 1.200 Más mítines personas, sin que la fuerza Otros varios actos pro- pública luciera su aparición en ningún momento. abstenciones, c o n vocados
MADRID, 4 (D16)._Ayer se celebró en la Universidad Complutense el priirier acto multitudinario en Madrid de la oposición predicando la abstención en el referéndum del 15 de diciembre. Conocidas figuras de la izquierda en Coordinación Democrática intervinieron en un mitin al que asistieron más de mil estudiante. José, María Zavalá, secretario general del Partido Carlista; Nazario Aguado, del Partido del Traba^; Manuel Guedán, de la Organización Revolucionaria de Trabajadores; Javier Ortiz, del Movimiento Comunista de Es-
Coordinación Democrática - Madrid
MADRID, 4 (D16).—El Partido Laborista, que se asomó anoche ante la pangjl Coordinación Demo- tana de TVE, recomendó, crática de Madrid- por boca de su secretario región hizo pública una general, Higinio Pérez Arcerota de protesta por las Ares, la libertad de voto en recientes detenciones efec- , el referéndmn, dejando la íuadas días pasados en decisión a sus asociados, ya Madrid, cuando se difun- que encuentra en el prodía un llamamiento predi- yecto de Reforma Política cando la abstención. elementos muy contradicH Coordinación Demo- torios. crática de PimcionaEl Partido Laborista asurios Públicos dirigió un es- me y propugna un sociacrito al presidente de¡ Go- lismo autogestionarlo y enbierno, pidiendo que no se salza las tradiciones libersancione a aquellos funcio- tarias, federalistas. Consinarios que opten por no dera como temas vitales pavotar en el referéndum. ra el pueblo español el proTambién piden libertad blema de los Estatutos de para no estar en las mesas autonomía y-de las naciode voto, cuando sean de- nalidades, " q u e deberían signados por las Juntas también someterse a refedel censo. réndum". Pérez Arce-Ares defendió el derecho de todos los partidos políticos, legalizados o no, a poder expresar su opinión en TVE respecto al referéndum. Entre las objeciones que Pérez Arce-Ares pone al re-
Cien mil carteles por la abstención MADRID, 4 (D16). — Coordinación Democrática de Madrid-región ordenó anoche a la imprenta la tir a d a inicial de 100.000 carteles en fondo amarUlo con letras negras que pedirán la abstención en el referéndum del día 15. En ima reunión con los representantes de CD de Madrid-región, un grupo de profesionales del colectivo de publicidad ofreció ayer dos carteles iguales de concepción con las siguientes leyendas: "Sin amnistía total no se puede votar. Sin libertad de partidos no se puede votar. Abstente." "Sin libertades ciudadanas no se puede votar. Sin libertad sindical no se puede votar. Abstente." . El precio de costo de cada cartel, que podrían aparecer en las paredes de Madrid, si la autoridad lo permite, a mediados de la semana próxima, es de dos pesetas. El trabajo de los publicitarios fue ofrecido
gratuitamente a CD de Ma- . drid, que firmará colectivamente los carteles pro abstención. CD estudió la posibilidad de hacer publicidad en vallas, pero todos los emplazamientos comerciales están copados ya por el Gobierno o productos comerciales y, en todo caso, su precio sería prohibitivo para las finanzas de la oposición. En medios próximos a CD de Madrid se duda de la posibilidad práctica de colocar sin trabas los carteles y se teme para la última semana de la campaña ima avalancha de propaganda oficial p i d i e n d o abiertamente el "sí" para la reforma política de Suárez.
Detenido por hacer propaganda abstencionista BILBAO, 4 (D16).—A las doce y media de la madrugada del pasado día 2 fue
detenido en el bilbaíno barrio de Santuchu Santiago Prieto cuando se encontraba colocando carteles que llamaban a la abstención en el referéndum. Los carteles no estaban
firmados por organización política alguna. En la mañana de ayer el detenido pasó a disposición Judicial, decretándose su Inmediata puesta en libertad total.
Coordinación Democrática^ en París
Abstención masiva de todos los emigrantes PARÍS, 4 (D16). _ La Coordinación Democrática de Pails y la sección parisiense de la Asamblea de Cataluña, integrantes de la Plataforma de Organismo; Democráticos, iiistó a "toda la emigración a abstenerse maáv a m e n t é " mientras "se mantenga la situación de falta de garantías y libertades previas al referéndum". Tras condenar el proyecto de reforma aprobado por las Cortes, las dos organizaciones políticas recordaron en un comunicado los
siete puntos previos al referéndum presentados por la Plataforma de Organismos Democráticos. Asegura en su documento que "el Gobierno Suárez pretende hacer participar a la emigración en la farsa". "¿Quién controla el censo electoral en los Consulados?, ¿qué posibüidad tiene la oposición democrática de exponer su postura?, ¿quién controla los resultados?", se pregunta el comunicado que llama a la abstención.
© Biblioteca Nacional de España
Sembrar sí Luis Ramírez Plaza, presidente del Partido Agi-ario, convocó, "como sencillo campesino que soy, a todos los agricultores para que acudáis a expresar vuestro sí, ya que los votos del referéndum serán la semilla que por vez primera ofrezcan las doradas espigas de la libertad". El Partido Agrario Español emplaza a los partidos políticos sin discriminación para que colaboren en el referéndum y olviden sus rencillas del pasado, a fin de conseguir todos Juntos una - auténtica democracia en el respeto a la potratad del pueblo.
POD insiste en la abstención campaña pro abstención en todo el Estado y países de emigración". Forman parte de la POD la Taula de Forces Politiques i Sindicáis del País Valencia, la Taboa Democrática de Galicia, la Assamblea de Catalunya, la Assamblea de les Ules, la Coordinadora de Fuerzas Denxocráticas de Canarias y Coordinación Democrática.
MADRID, 4 (D16).—La Comisión Permanente de la Plataforma de Organismos Democráticos (POD), reunida durante cuatro horas en los locales de la Unión Social Demócrata Española (USDE), se ha ratificado en su postura de abstención activa La POD, según un comunicado difundido, "ha tomado los acuerdos necesarios para intensificar la
Sanción a un realizador de TV LAS. PALMAS, 4 (Corresponsal D16).—El realizador de Televisión Española en Canarias Emilio Arriba ha sido suspendido de empleo y sueldo y sometido a expediente disciplinario por haberse emitido en las islas, con un retraso de dos horas, las declaraciones de Blas Pifiar sobre el referéndum. El, programa en el que aparecía Blas Pinar no fue previsto por el jefe de pro-
gramación, Mariano Martín:, para su emisión en Canarías, por lo que' el realizador, ateniéndose ' a órdenes escritas, no lo incluyó en la emisión hasta dos horas después, al recibir una orden urgente. El delegado de BJas Pifiar en Canarias, Miguel Giménez Marrero, es redactor de los servicios informativos de la emisora canaria de televisión.
referéndum
Los condes de Barcelona, otrayez en Madrid
Regresaron los Reyes la que llegaron los Beyes a primeras horas de la tarde y tras la ceremonia oficial de recepción, les fue ofrecido un almuerzo en el castillo de Santa Bárbara. En el edificio de la Diputación, Don Juan Carlos presidió una reunión de la Comisión Provincial de Servicios Técnicos y del Comité Ejecutivo Sindical. A las seis y media de la. tarde, la comitiva llegó a la localidad de Petrel, donde los monarcas inaugtwaron la nueva Casa Consistorial. En Elda, los Reyes -visitaron las instalaciones de una Industria de calzado, conversando con los trabajadores de la misma y representantes de la Feria Internacional del Calzado y del Centro Promotor y Exportador, así como con la Asociación Provincial de Fabricantes, En Elche, Don Juan Carlos y Doña Sofía recorrieron en automóvil la ciudad, deteniéndose en Huerto del Cura donde fueron recibidos por las autoridades.
l'ei'éndum figura la "neutralidad política de todos l<ís órganos públicos estatales y paraestatales, lo que Implica la supresión auK> aiátiea del Movimiento para que no pueda ser distorsionada la libre expresión de vídunlad del pueblo".
Hasta la víspera del
Tras su visita a Levante
MADRID, 4 (D16).—Los Rey«s de España llegaron anoche, poco después de las once, al aeropuerto de Barajas, de regreso de su viaje de cuatro días por tierras de Valencia, Castellón y Alicante, A las nueve y media de la noche, el avión Mystere de la Subsecretrla de Aviación Civil, que condujo a los soberanos a la capital de España, despegó del aeropuerto ilicitano de El Altet, donde concluía la cuarta Jornada de Don Juan Carlos y Doña Sofía en tierras levantinas. En el último día de su viaje, los Reyes recorrieron las localidades de Gandía, Denla, Aleoy, Alicante, Petrel y Elche. Entre el clamor popular con que fue acogida la presencia de los monarcas en todas las poblaciones visitadas, le fueron expuestos a Don Juan CarJos la problemática y necesidades de sus respectivos municipios. En la capital alicantina, a
Eos laboristas, por la libertad de Yoto
MADRID, 4 (D16 y agencias).—Los condes de Barcelona, que llegaron anoche ai aeropuerto de Barajas en Il>eria, procedente de Lisboa, con objeto de participar en algunas cacerías en Madrid y • provincias próximas, permanecerán en España hasta el día 14, víspera del referéndum. Don Juan manifestó a su
Acuerdo
llegada que el estado, de su salud es bueno y que no hay ningún motivo especial para su visita, limitándose a ¡señalar simplemente, con relación a este viaje: "Voy y vengo". Durante su estancia en España, los condes de Barcelona se alojarán en la residencia de los hijos del conde de los Gaitanes.
España-Marruecos
Facilidades para los viajeros
Otn En su recorrido por las instalaciones de una industria del calzado, en Elda, Don Juan Carlos se interesó por el proceso de fabricación, conversando con los trabajadores e triales.
MADRID, 4 (Agencias).-— España y Marruecos acordaron ayer fomentar el transporte de viajeros entre ambos países y facüitar el tránsito por dichos territorios. El acuerdo hispano-marroquí de transporte internacional de viajeros por carretera se firmó en el Palacio de Santa Cruz por el subsecretario de Asuntos Exteriores español.
Solano Aza, y el embajador de Marruecos en Madrid, señor Abdellatif Filali. El acuerdo, que consta de dieciocho artículos y que no hace mención alguna al transporte de mercancías por carretera, entró ayer provisionalmente en vigor y no se le dará forma definitiva -hasta que la comunicación no se haga por vía diplomática.
HAClONAL/9
Sábado 4 - diciembre 76/P1ARÍ016 Tras cuatro
días de huelga de los
estibadores
Cien mil toneladas de mercancías en el puerto de Barcelona BARCELONA, 4 (D16).— Cien mil toneladas de mercancías quedarán acumuladas hoy en el puerto de Barcelona, tras el cuarto día de huelga de los estibadores. Los 1.800 empleados del puerto se encuentran en paro a causa de la huelga et\ respuesta a los expedientes abiertos a siete enlaces siiidicales.
La einpresa. alega que los expedientes son consecuencia de! paro total que afectó al puifto en la "jornada del ,12 de noviembre". Los huelguistas afirman que la carta en que se comunicaban los expedientes : tiene fecha de 27 de noviembre, con lo que resulta ser "una represalia" a consecuencia de las reivindi-
En apoyo
del convenio
del
caciones planteadas por los estibadores el 25 del mismo mes. La principal reivindicación de los estibadores exige contratos de trabajo, "seglin la ley", para evitar lo que sucede actualmente: en una jornada de paro forzoso por falta de mercaiicías a descargar, el estibador cobra 700
metal
Guipúzcoa: 45.000 trabajadores en huelga SAN S E B A S T I A N , 4 (D16). — Comenzó ayer én Guipúzcoa la huelga de sector del metal, como apoyo a la plataforma reinvindicativa del convenio colectivo provincial. El número de parados en la primera jornada de huelga se estima en cerca; de 45,000 trabajadores, de Un c e n s o laboral de 83.000. La huelga afectó sustancialmente a la pequeña y mediana empresa y a fábricas d« mayor calibre como Ramón Vizcaíno, Irimo, Pedro Orbegozo, G. Echevarría y Unión Cerrajera de Vergara. BILBAO: L O S TRABAJADORES DE HOSTELERL4 CREAN S U SINDICATO BILBAO, 4 (D16). — A través de varias asambleas, los trabajadores de hostelería de Vizcaya han acordado, por votación, denunciar la no representatividad de la Unión de Técnicos y Trabajadores (UTT) del Sindicato Oficial de Hostelería, acordando la formación de su propio sindicato. Este lleva el nombre de Sindicato Unitario de los Trabajadores de Hostelería, definiéndose co-, mo libre, independiente, democrático, autónomo e internacionalista. Los trabajadores lo consideran como su medio de organización. En las asambleas se ha elegido un comité ejecutivo provisional, el cual exige la apertura inmediata de negociaciones con la Unión de Empresarios del sector, referente a la plataforma reivindicativa que se ha elaborado. La Comisión Ejecutiva es-
Se gesta otra alianza franquista M A D R I D , 4 (Europa Press).—En fuentes triea informadas se ha señalado a Europa Press que se están desarrollando una serie de contactos entre dirigentes de la Confederación Nacional de C o m b a t i e n t e s , Falange Española de las JONS, Partido de Acolóii Nacional y a l a n o s ^upos. regionales y sectores procedentes de otros partidos políticos no estabilizados. El objetivo de estos contactos es, al parecer, la constitución de una Alianza Nacional como órgano unitario de futuras actividades politioas y electorales. Se trata, añaden las citadas fuentes, de formar una alianza que represente al Uam¡ado "fraa^
QUismo sociológico".
tá de to la en
estudiando la confección unos estatutos del sindicaque pretende acogerse a ley de Reforma Sindical cuanto sea aprobada.
te hacia el Gobierno Civil, siendo interceptados por la Policía e iixvitados a dispersarse, cosa que hicieron pacíficamente.
TENERIFE: TENSIÓN EN LA HUELGA
NAVARRA: EMPRESARIOS CONTRA LAUDO
SANTA CRUZ DE TENERIFE, 4 (D16). — La huelga de la construcción en Tenerife entró ayer en su quinto día. La situación es cada vez .más tirante entre las dos partes afectadas, habiéndose registrado momentos de gran violencia verbal. , Los trabajadores mantienen sus reivindicaciones de 22.500 pesetas líquidas para el peón y tres pagas extraordinarias. I,os e m p r e sarios ofrecen 17.016 pesetas brutas, que equivalen a 14.800 pesetas líquidas, que no acepta la parte social por considerarla muy exigua. Tras la última reunión celebrada en Sindicatos, varios centenares de trabajadores se manifestaron pacíficamen-
Los empresarios de hostelería de Navarra han presentado recurso ante la Dirección General de Trabajo, contra la tiltima decisión arbitral obligatoria, dictada por el delegado de Trabajo en la proviilcia, que afecta a unos 4,000 trabajadores del sector. Entre tanto, algunas empresas se han negado a pagar lo establecido en dicha decisión arbitral. La norma de la autoridad laboral ha sido dictada tras no conseguirse la firma del convenio. Para el próximo lunes está prevista una asamblea de la Unión de T r a bajadores y Técnicos (UTN) de hostelería en torno a este problema. -
Maoístas se presentan públicamente en Bilbao BUiBAO, 4 (D16).—Cuatro müitantes de la Unión de Juventudes Maoístas (UJM) -—la guipuzooana M a r i s ol Etxezarreta, de d i e e i o chó años de edad; el viasaíno Arturo García, de d i e c i s iete años; el aJavés Ramón Aguirre, de diecisiete afios, y el navarro Javier A r t e r a , de diecinueve años de edad— se dieron a conocer ayer, en Bübao, como portavoces de su organización. Hace apenas dos meses se constituyó el Comité Nacional de Euskadi de la UJM, aunque esta o r g a n i z a c i ó n viene funcloriando en el País Vasco desde el monaento mismo de su creación, hace ahora un año. Según manifestaron los portavoces de la UJM, la vinculación de su. organización a la línea politica de la •: Organización Revolucionaria de Trabajadores es total, aunque manteniendo una independencia organizativa. »ETENIDOS MIEMBKOS DE f!C, OO, MALAGA, 4 (Corresponsal D16).—Cuando en el centro cultural Picasso se encontraban miembros de Comisiones Obreras de la Enseñanza a fia de trazar las batses que les permita crear la Confederación Sindical de GC OO de la Enseñanza, la Policía hizo acto de presencia, irrumpiendo en el local y deteniendo a dieciséis
© Biblioteca Nacional de España
personas, que fueron conducidas a C o m i s a r l a . Tras prestar declaración fu e r o a puestas en libertad.
pesetas; si el paro sólo se prolonga durante media jornada, cobra 475 pesetas. Los estibadores quieren un salario diario de 700 pesetas, en cualquier situación, y exigen además la anulación de los expedientes abiertos a los siete enlaces sindicales. La UGT apoyará la huelga Como consecuencia - de la huelga total, de 30 a 40 bu<ques qiJé realizan operaCK)nes diarias en el puerto' de Barcelona se ven obligados a esperar o modificar su itinerario. Cuatrocientas toneladas de peras y manzanas, provenientes por carretera de IJrida, f u e r o n conducidas ayer a Valencia para ser cargadas en aquel puerto. Ésta situación puede alargarse durante varios días. Ante la negativa de la empresa a satisfacer las reivindicaciones, los estibadores, reunidos ayer por la noche, decidieron lanzar una campaña de solidaridad para "resistir en la huelga". Luis Fuertes, secretario general de la UGT, en Cataluña, ha dicho a DI6: "La UGT y todos los sindicatos catalanes estamos dispuestos a apoyar a fondo esta huelga de carácter espontáneo, como la mayoría de las que se producen en Catalunya".
EN NAVIDAD, TODOS EN CASA.—Diversas organizaciones de ex presos y represaüados pretenden organizar la semana próxima varios actos culturales pro amnistía, bajo el lema "En Navidad, todos en casa", en el distrito universitario de Madrid. Representantes de estas organizaciones informaron ayer a D16 que el lunes, día 6, celebrarán una reunión para ultimar los detalles de los actos, asi como la sede .doríde se celebrarán los misTnos. La proyección de películas, intervención de ex presos y represaliados, actuación de cantantes y una rueda de Prensa son los principales actos programados, según información facilitada por uno de los organizadores.
Quieren
sus ^^legítimos derechos^^
Universitarias: Se encierran Francisco Díaz MADRID, 4 (D16).—Diversas mujeres de la Asociación Universitaria para el estudio de los problemas de la mujer {AUPEPM) se encerraron ayer en varias tuaiversidades españolas para protestar por la discriminación de que son objeto en la legislación actual y pedir la conquista de sus "legítimos derechos", según dice xm comunicado de la Coordinadora Estatal de la Asociación.
El encierro afectó, según noticias llegadas a nuestra redacción, a las Universidades de Madrid, Barcelona, 0 Cinco personas han sido ' Málaga, Granada, Salamanprocesadas por el Juz- ca, VaíladoUd y otras. Las gado de Orden Público de mujeres penhanecieron enceLas Palmas por participar rradas hasta las siete de la en la manifestación no au- tarde» según programa estatorizada del pacido día 11, blecido. realizada en esta ciudad con "Este acto es el comienzo motivo del aniversario de la de una campaña estatal í e muerte del presidente chile- ininlsta por la lucha de nuesno Salvador Allende. El Juez tros derechos", dijo & D16 ha dispuesto c o m o fianza una de las encerradas en Mapor su libertad provisional drid (biblioteca de la Faculel pago, de quince mil pese- tad de Ciencias de la Infortas y de otras treinta mU mación) . "Durante todo el para asegurar las p o s i b l e s día —añadió— hemos recibiresponsabilidades p e c u nia- do muestras de solidaridad y rias. nos ha impresionado el grado de concienciación que los 9 Isidro Porteza, represen- hombres tienen respecto a tante d e l Movimiento • nuestras reivindicaciones." Comunista en la Asamblea Democrática de Mallorca, ha Esorito al nütiistro sido procesado por. asociación de Justicia ilícita, por participar en una manifestación. Al no pagar La AUPEPM ha enviado al la fianza, ingresará en pri- ministro de Justicia un escrisión. to, ratificado con firmas de sus asociadas y simpatizantes, en el que solicitan'la deBandera " Roja se constituye rogación y desaparición de en partido todas las normas civiles, penales, laborales y administra9 La organización comu- tivas que discriminan a la nista Bandera Roja da mujer con respecto al homMálaga ha decidido conver- bre. tirse en partido al término Las firmantes del escrito de una asamiblea, a la que piden que se regulen jurídiasistieran unas cien perso- camente todos los derechos nas. A partir de ahora se democráticos específicos de denominara Partido Comu- la mujer y que dentro de una nista Unidad Roja, amnistía total, ésta afecte &
todas • las mujeres que sufran condena por delitos discriminatorios en razón de su sexo. Las mujeres universitarias exigen también el libre uso de anticonceptivos, aborto a cargo de la Seguridad Social y el divorcio. En el seno de la AUPEPM existen algunas diferencias, que se han manifestado en estas Jomadas en la no adhesión de varias de sus integrantes. En Madrid han firmado el comunicado las Facultades de Filosofía A, Ciencias de la Información (griipo tarde). Filosofía y Letras de la Autónoma (nocturno). Derecho de la (Complutense y Colegio Universitario de San Blas. Cla^ies paralelas en Ciencias de la Imagen Los alumnos de la rama de Imagen de la Facultad de Ciencias de la Información de Madrid, que se mantienen en paro técnico desde hace dos semanas, han organizado clases paralelas sobre asignaturas propias de su especialidad. Los estudiantes mantienen esta actitud en prot^ta por la falta de presupuesto para material de. prácticas y por la no clarificación por parte de la Administración de su f u t u r o profesional. Valladolid: Ya hay terna para elegir rector Los profesores Alfonso Candau Parias, actual rector en funciones (89 votos), Vicente Aleixandre Campos (49) y Fidel Mato Vázquez (48), componen la terna de candidatos a rector de la Universidad de Valladolid, elegida ayer en un claustro general y que fue ratificada por el Patronato de la Universidad.
Los nombres de los profesores designados pasarán al Ministerio de Educación y Ciencia, que procederá a la elección del nuevo rector que sustituirá a J u a n Antonio Arias Bonet, actual director general de Universidades. Claustro constituyente en la Universidad de Barcelona La Jtmta de Gobierno de la Universidad Central de Barcelona acordó ayer con= vocar un claustro constituyente para elegir las nuevas autoridades académicas. La Jtmta decidió apoyar al actual rector en funciones, Manuel Jiménez de P a r g a , quien presidió la reunión, hasta que se celebre el clatjstro. Los maestros preparan una réplica al Ministerio Los maestros estatales están elaborando un documento de . réplica a la normativa del Ministerio de Educación y Ciencia, hecha pública ayer en el "BOE", sobre la sustitución de la asignatura de la Formación del Espíritu Nacional por las nuevas orientaciones pedagógicas, basadas en la colivivencia y respeto de unos a otros, según dijo a DI6 el representante de Madrid, Francisco Lara. "No es que estemos en desacuerdo total con el Ministerio —añadió—, pero hemos de iñanifestar nuestro descontento por no ser consultado el profesorado; desgraciadamente, las autoridades responsables de la educación española siguen actuando coa los mismos métodos." El representante de Madrid añadió que "de haber sido consultado el profesorado, las normas hubiesen variado bástante"»
10/ECONOMÍA
España
Sobado 4 " d i c i e m b r e 76/DliAIUO 16
tendrá
que
reducir
las
capturas
Oferta secreta de la CEE sobre pesca
BRUSELAS, 4 (Coiíesponsal D16). — La primera ronda negociadora España-, CEE para ié, conclusión de un acuerdo de pesca entre ambas partes, terminó ayer tarde en Bruselas. Las delegaciones hispana y comunitaria, presi d i d a 5 por Ullastres y Simonet, respectivamente, se separen s i n resultadas concretos, confirmando así la mala marcha de las mismas, las imprecisiones y la' escasez de tiempo —el acuerdo de-^ bería quedar concluido an-", tes del 1 de enero de 1977, . fecha de la extensión a 200 millas de los limites de pesca CEE— auaientan las dificultades de estas negociaciones, sobre las que el embajador Ullastres se negó a dax detalles a la Prensa diciendo que no había "nada concreto". • ¿Nada concreto? La delegación de la Comisión Europea llevó a la sala E 3 del edificio Berlaymont, de Bruselas, ni más ni menos q u e un "proyecto" de acuerdo de pesca EspañaGEE. Un proyecto que contrarrestó la histórica, jualdica y literaria disertación española en favor del manteiidmiento de los buques de pesca hispanos en las 200 millas marinas de la CCE de 1977. La. delegación comunitaria, antes de oír a España y dando muestras' de prisas y de "pocos modos" para con las aspiraciones españolas, dejó caer su "papel", aún negociable, pero con lai toñó de "lo tomas o lo dejas".
PROYECTO DE ACUERDO DE PESCA ESPAÑA-CCE D16 está en condiciones de ofrecer el texto del proyecto de aoiierdo, según la CEE, cuyo articulado traza las lüieas maestras del que habrá de ser triste futuro de los pescadores hispanos en aguas comunitarias. Líneas maestras, a las que falta por añadir el régimen interno de estas aguas o interino, ambos pendientes de 3a aprobación del Consejo de Ministros de la CEE, y, en el que sei'án iñezas claclave del puzle las cuotas de captm'as que la CEE ofrecerá a patees terceros como España, que no tienen nada que ofrecer en contrapartida y que si tienen los llamados "derechos históricos", que nos servirán de
poco, desgraciadamente. 1. Título d e l proyecto: "Acuerdo de pesca entre el Gobierno de España y la Comunidad Económica Europea." 2. Preámbulo: "Tomando acta del hecho de la extensión de zonas de pesca de ciertos Estados costeros de la región del Atlántico, que es susceptible de provocar im desplazamiento del esfuerzo de la pesca, que podría causar perjuicios al Estado de las reservas afectadas." "Reconociendo q u e, en estas circunstancias, inciunbe a los Estados costeros de la reglón asegiirar pot medidas apropiadas la conservación y gestión racional de las reservas biológicas. Teniendo en cuenta los trabajos de la tercera conferencia de la ONU sobre el derecho del mar. Considerando que la Comunidad llegó al acuerdo de que los límites de las zonas de pesca de la Comunidad serán ampliados a 200 millas náuticas, y que la pesca interior a estos límites será dirigida por la política común de la CEE en materia de pesca. Deseosos de definir las modalidades y condiciones del ejercicio de las actividades de pesca, de los navios de cada parte en las zonas de pesca de la otra parte." 3. Articulado del acuerdo: Artículo p r i m e r o : "El pre'sente acuerdo tiene por objeto establecer los principios y reglas que regirán en el futuro el conjunto de condiciones del ejerício de la pesca por los navios de cada una de las partes en las zonas de pesca que pertenecen a la jurisdicción de la otra parte." Artículo segundo: "Cada una de las partes acuerda a los navios de pesca de la otra parte, el acceso a la zona de pesca que está bajo su jurisdicción en las condiciones previstas por los artículos siguientes." Artículo tercero: "Cada parte determina cada año, para la zona de pesca de su jurisdicción, bajo reserva de los ajustes que podrían hacerse necesarios por circunstancias imprevisibles, y teniendo en cuenta la necesidad de asegurar una ges-
AYUNTAMIENTO DE MADRID NOTA DE LA
ALCALDÍA
De conforrp'idad con lo anunciado en la nota de esta Alcaidía publicada eil día 26 de los corrientes, se recuerda ai público que recibirá en sus domicilios los datos referentes a la Sección y Colegio electoral donde le correspanderá emitir su voto. No obstante, ©n las oficinas de cada Junta IVIunicipaí de Distrito, todos los días hábiles hasta el de la celebración del Referéndum inclusive y en horas de 10 a 13 y de 17 a Í9, se facilitará información sobre estos extremos respecto de aquellos electores domiciliados en el mismo. © Biblioteca Nacional de España
tión racional de reservas biológicas: a) El volumen total de l a s capturas autorizadas por los stocks particulares o grupos de stocks, teniendo en cuenta los datos científicos más seguros que disponen, la interdependencia de los stocks, los trabajos de las organizaciones internacionales apropiadas y otros factores pertinentes. b) Después de incultas .apropiadas, el volumen de las capturas concedidas a los navios de pesca de la otra parte y las zonas en las que las capturas pueden ser capturadas, las dos partes se fijan como objetivo realizar un equilibrio satisfactorio para las posibilidades de pesca de cada una de ellas, en la zona de pesca de jurisdicción de la otra parte. En la definición de dichas posibilidades, cada parte tendrá en cuenta: 1. El interés de salvaguardar las características tradicionales de las actividades de pesca, en las zonas costeras fronterizas. 2. La necesidad de reducir las dificultades que encontraría cada parte, cu/aS posibilidades de pesca se encuentren disminuidas en el curso de la realización f.el mencionado equilibrio.
TODO OTFLO FACTOR PERTESENTE Cada parte podrá tomar cualquier otra medida para asegm'ar la conservación y la gestión racional de sus reservas en la zona de pesca de su Jurisdicción, Las medidas adoptadas, c o m o resultado de la fijación anual, de las posibilidades de pesca de la otra parte no deberán comprometer el ejercicio efectivo. Artículo cuarto: "Cada parte puede decidir que el ejercicio de actividades de pesca én la zona suya, por navios de pesca de te, otra parte que quede subordinada a la concesión de licencias. ' ' Las autoridades' competentes de cada parte notificarán a la otra el nombre, el número de matrícula y otras características pertinentes dé los navios de pesca, que serán admitidos para pescar en la zona de pesca de la otra pairte. Esta disposición se aplica también a todo navio destinado a ayudar o a asistir a un otro navio de pesca,
Los pescadores tendrán que reducir sus capturas para la ejecución de sus misiones en relación directa con la actividad pesquera de dicho barco. La otra parte dará las licencias correspondientes en relación a las posibilidades de pesca acordadas en el articulo tercero, apartado b)." Artículo quinto: "Los navios de pesca de tma parte que ejercerán su actividad en la zona pesquera de la otra parte se conforman con las medidas de conservación, así como a las modalidades y condiciones fijadas por esta última parte en materia de pesca. Todas las medidas nuevas, modalidades o condiciones que afecten ei ejercicio de la pesca, serán notificadas por adelantado." Artículo sexto: "Cada parte toma todas las medidas necesarias para asegtn:ar el respeto, por sus navios de pesca, de las disposiciones d e l presente acuerdo y de las otras medidas que se le añadan." Articulo séptimo: "En el interior de la zona de pesca de su propia Jurisdicción, cada parte puede tomaTj conforme a las reglas del Derecho Internacional, las medidas necesarias para asegtffar el respeto de Jafi disposiciones del presente acuerdo." Artículo octavo: " L a s partes acuerdan consultarse sobre las cuestiones pendientes, que afecten a la aplicación y buen funcionamiento del acuerdo." Articulo noveno: "Las disposiciones del presente acuerdo no prejuigan las lX)slciones de las dos partes en las cuestiones que afectan el derecho del max." Artículo décimo: "El presente acuerdo entra en vigor en él momento en el que las partes contratantes lo notificaran, tma vez cumplidos los procedimientos necesarios. A la espera de la entrada en vigor, el acuerdo será aplicado a título provisional a partir del día í de enero de 1977.
El presente acuerdo está. concluido por im período de cinco años, desde su entrada en v^or. Si una de las partes noc pone fin al axnierdo por medio de una notificación, con seis meses antes de la expiración del mismo, el acuerdo queda en vigor por cinco años, a condición de que ningima notificación p denuncia del mismo sea anunciada iseis meses antes del final del mismo acuerdo en cada período." Artículo tmdécimo: "Las partes acuerdan proceder al examen del presente acuerdo en el momento de la conelusión de la negociación de un tratado raultilaterad, realizado en el marco de la tercera conferencia de la ONU sobre el dei^eho del mar." Artículo duodécimo: "El presente acuerdo está redactado en dos ejemplares en lenguas alemana, inglesa, danesa, española, francesa, italiana y neerlandesa ^haciendo fe' cada uno de los textos traducidos."
EL OCULTISiVIO DE ULLASTRES A la vista del "proyecto" de acuerdo redactado por la Comisión y —como es ccstumbre en XJl^tres— ocultado a la Prensa y a la opiniónpúblioaespañola por nuestras autoridades, caben las siguientes reflexiones de urgencia: 1. Ullastres y Moro (direct-or general de Pesca) no quieren llevar cara al público estas negociaciones de suma importancia, para los intereses españoles: a las generalidades declaradas por Ullastres en la eonferenoia de Prensa, Moro diría: "Yo no tengo nada que decij', Ullastres es quien tiene la ¡palabra" (es la última actuación formal de Xniastres en la CEE). 2. La delegación española, vista su seria declaración, argumentada bien en lo Jurídico, histórico y
político, ante la delegación comunitaria, parece haber sido sorprendida p o r la Comisión, que le preseiLta, antes de oír la posición liispana, un texto que inte:ita sex definitivo. 3. Difícil será para lEfepaña encontrar otras Siilldas, si no son políticas, a la encerrona de la CEE. El proyecto de acuerdo es un timo descarado que costará caro a España, si queda 'zoxao aiparece en el "proyecto". Desde el preámbulo hasta el artículo decimosegundo, todo son ventajas paxa la OSüB y declaraciones hipotéticas sin cifras ni' precisión^ de los daños a España (en ello Ullastres tiene razón al decir <iue faltan datos, porque faltan casi todos los datos para negociar). 4. Si, como se prevé, !las negociaciones no conclujen antes de final de año, la salida para España es msila, se mire por donde se mire. La comisión europea acaba de aprobar, ante esta eventualidad, un proyecto de régimen Interino de pesca para 1977,^en el que se prevé que España sufrirá reducciones de sus captviras en un elevado porcentaje y en cifras medias que van desde las capturas por especies de 1964 a 1974. 5. España hizo un buen trabajo de dccumentación y argumentación en la defensa de sus intereses. Da pena pensar que no será ienido en cuenta, o al mer.os muy poco, por 2a Comisión. La tirilca salida a este entuerto sería una decisiSn política del Consejo de iJ.íinlstros de la CEE en- favor de España, pero es muy <lifícü. 6. La opinión pública española y el sector pesquero, en especial, deben ser informados puntualmen S e y sin triunfalism^os de las difioaltadas que se ave«inan y del contenido exacto de estas negociaciones, para las que, por el momento, no hay nueva fecha de continua«lón.
CEE: España podría integrarse en 1983 BRUSELAS, 4 (Coriresponsal D16). — La adhejsión de España a las Cdmimidades Europeas podría concluir en el curso del año 198,3. Esta declaración fue hecha hoy por fuentes políticas de la Comisión Europea.
En los primeros medios políticos de la Comisión Europea se estimaba, ayer, que los países candidatos p a r a ingresar en la CEE deben tomar conciencia de Ice impedimentos reales que niegan, hoy, la posibilidad de
LE VENDE. FINANCIA, ASEGURA Y FACiLiTÁ
AUTOMÓVILES
VISÍTENOS 01
r!CAR,SA ALCALÁ,211 0FiaNA9 MADRID-28TELF: •26537^
xma Inmediata adhesión de cualquiera de estas naciones. Entre los impedimentos "reales", destacan: 1) La necesidad de que la CEE progrese en su construcción política interna, que a "seis" era olficil y a "nueve" resulta muy complicada: "los tres nueva? paisas de la CES atiu no terminaron su prSeeso de compenetración plena dentro del ámbito comunitario", se nos dice, y se añade: "Los españoles, griegos y portugueses nos agradecerán que queramos ofrecerles, aunque sea más tarde, luia Comunidad Europea más política y compacta, que una simple unión aditónéra y ima dispersión comunitaria, que es el posible resultado de la CEE si de-
sea ampliarse con urgencia." 2) La recesión económica que se instala en la Comunidad, aim por varios años, constituirá im impedimento mayor. La ampliación haría imposible la Unión Económica y Monetaria, y cattsaría grandes problemas agrícolas, regionales y sociales de d^ícii resolución, y para :ios que wx "consensus" general de los "nueve" resulta, hoy por hoy, casi imposible de conseguir. 3) La ampliación trae consigo todo tipo de proolemas que la Comtm3.dad Europea tendría que incluir rápidamente en sus fronteraí. Imaginar, por ejemplo, el problema greco-ttirco si Atenas ingresa en la Comunidad,
ECONOMIA/BOLSA/1 í
Sábado 4-diclefflbre 76/DI'ARIO 16
Los rusos se quedan sin su "Concorde'^
Según ''New York Times''
La deuda exterior española es muy inquietante con las importaciones de com- la baja productividad del sector público. bustibles. El Banco de España comenzó a autorizar la contratación DÉFICIT DE de préstamos exteriores a só100.00Ó MILLONES lo un año de plazo, como reflejo del debilitamiento de la DE PESETAS balanza corriente. MADRID, 4 (D16).—SeAludiendo a banqueros y gún fuemes competentes del empresarios españoles, el dia^ Ministerio de Hacienda, se rio neoyorquino apunta que no prevé que el déficit del secse espera una mejoría de la tor público, al cierre del pre- situación económica hasta que senté ejercicio económico, se no haya un Gobierno elegido cifrará en unos 100.000 midemocráticamente. Los princi- llones de pesetas, que en térpales problemas que debería minos numéricos; equivaldrá enfrentar ese Gobierno, según al déficit del ejercicio de 1975, el periódico, soy eí iriovimien- pero que, teniendo en cuenío sindical, el hecho que los ta la tasa de inflación, suricos no paguen impuestos y pondrá, en términos reales, una reduccióii considerable. Al hacerse cargo, en el mes Aumenta ía discriminación por sexo de julio, el actual áquipo ministerial de sus Garleras respectivas, las pirevísiones de déficit del sector público eran del orden de los 180.000 millones de pesetas. Gracias a ima política de contención en el gasto del Ministerio de Hacienda, respaldada por los resWASHINGTON, 4 (016). dos razones explican el incre- tantes Departamentos minisíePor el mismo trabajo, el nor- mento en la diferencia áe ríales, estas previsiones, auteamericano gana 5.000 dóla- ingresos: la concentración de ténticamente catastróficas, se res (34.000 pesetas) más al año la mujer en trabajos no cali- han visto reducidas a la cifra que la mujer, señala un es- ficados y mal pagados, y el señalada. tudio de la Oficina del Censo. mayor número de mujeres Por otra parte, en julio, el La diferencia de ingresos, que comienza a trabajar por nuevo equipo de Hacienda se lejos de reducirse, aumentó en primera vez a nivel de prin- encontró con unas previsiones los últimos veinte años. En cipiante. para el déficit presupuesta1955, el hombre ganaba un El Departamento de Traba- rio del orden de los 62.000 56,4 por 100 más que la mu- jo agrega que la discrimina- millones de pesetas. A menos jer empleada en las mismas ta- ción es un tercer factor de de im mes de fin de año, las reas. Dos años atrás, la dife- importancia en la determina- mismas fuentes del citado Mirencia era del 74,8 por 100. ción . del salario femenino. nisterio nos informan que esEl ingreso medio de la mu- Las mujeres en Estados Uni- te déficit presupuestaron se jer en 1974 alcanzaba a 6.772 dos representan el 31,8 por habrá reducido sustancialmendólares anuales (474.000 pe- 100 de la mano de obra, pero te y que se puede hablar ya setas), contra 11.835 dólares sólo un 5,3 por 100 recibe de una cifra de unos 20 ó 828.000 pesetas) para el hom- salarios superiores a l o s 30.000 millones de pesetas 15.000 dólares anuales (algo como cómputo total del citabre. do déficit. Census Bureau señala que más del millón de pesetas). NXJEVA YORK; 4 (D16).—
La deuda externa española crece a un ritmó inquietante y ya alcanza a 12.000 millones de dólares (8,1 billones de pesetas), señala ayer "The • New York Times". Agrega que el Gobierno español informa muy poco sobre el nivel del endevidamiento con eí exterior. Él déficit corriente (exceso, de pagos por mercancías y servicios sobre los ingresos por los mismos conceptos) aumentará el año próximo a 4.00Ó millones de dólares si, él petróleo sube un 10 ó 15 por 100. El periódico señala que el crecimiento de la deuda está íntimamente ligado
U, S. A,: Los hombres ganan casi el doble
Su monopolio se paga con el hambre
Fidel Castro ataca duramente a la OPEP LA HABANA, 4 (Besumen de Efe).—JPidel Castro acusó a la Organización de Países , Exportadores de Petróleo (OíPEP) y a las naciones desarrolladas de "estar ti:lturando como una rueda demoledora a las naciones ,econóniicamen,te détaües 4^1 mtmdo". El primer ministro recordó que Cuba había apoyado en su origen a la OPEP, puesto que suponía la revaloriaación de las materias primas de unos países hasta entonces pobres y el cese del intercambio desigual en el mundo capitalista de.sarroHado. Fidel se quejó de que la OPEP no se comportaría como debía, abasteciendo a los países pobres de combustible a tin precio accesible. En lugar de esto los productores siguieron una política egoísta y en-ónea, invirtiendo sus cuantiosas riquezas en listados Unidos, Ing-Iaterra, Alemania Federal y otros países desarrollados de Europa. l o s países de la OPEP —observó el dirigente cubano— sólo logran ponerse de acuerdo para subir los pre-
cios. Los atsiques de Castro se dirigieron en especial contra Irán y Arabia Saudita, cuyo volumen de exportMión supera al de los, demás exportadores Juntos. Fidel dijo que estos países gastan decenas de nüles de millones dé dólares en adquirir armas sofisticadas en Estados Unidos, lo que facilita a ese país el mantenimiento de su industria de guerra y la venta de sus excedentes. "Los delirios de gi-andeza del sha del Iráa —denunció Fidel— las cantidades fantásticas de armas que se enmohecen en manos de los ineptos soldados del rey de Arabia y los lujos fabulosos de los sultanes reaccionarios del Golfo Pérsico, Se pagan con el sudor y el hambre de cientos de millones de hombres del mundo subdesarroUado." "Los países capitalistas desarrollados —añadió— han cargado el sobreprecio del petróleo en los equipas fertilizantes, alimentos y otros productos elaborados, que exportan a los países „subdesarroUados."
PARÍS, 4 (D16). - = La U. R. S. S. no competirá con el Concorde anglo-francés ea el terreno de la aviación comercial supersónica. El ministro de Aviación, Boris Bugayev, ha declarado que el TU144, capaz de transportar pasajeros a 1.800 kilómetros por hora, no figura entre los nuevos aeroplanos que se incorporarán a la flota soviética duraiite la vigencia del plan quinquenal que finaliza- en el año 1980. La desactivación del TU144 respondería a problemas surgidos en ocasión de los vuelos entre Moscú y AlmaAta, en la U. R. S. S., agrega la información proporcionada por "Los Angeles Times". Tales vuelos comenzaron a realizarse a principios de año con dos frecuencias semanales. En junio, se redujeron a una frecuencia. El TU-144 sólo transportaba correo y carga.
Las liras evadidas regresan .ROMA, 4 (Efe).—Los de=
sertores de la lira o proía» gonistas de la fuga de capi« tales están retornando a ía, órbita de las leyes italianas„ y en los liltimós cuatro días se calcula que 200 ó 300 naílones de dólares haa reentrado en Italia, Ayer finalizó el plazo, improrrogable, qtie u n a ley aprobada el pasado día 8 de octubre impuso para hacer regresar los capitales expor=i tados clandestinamente. En los últimos veinte años salieron de Italia de 18.000 a 36.000 millones de dólares, de 15 a 30 veces más- de los que entraron.
BOLSA SEMANAL
Bajo el peso de las ampliaciones Joaquín Sáenz Urturi MADRID, 4 (D16).
I n d i c e d e : GOtizációíí d e l a Bt>Ís£i dévíí^^ 10 0595 -
Af 0
301-1 1 Z t c
i;976
SEMANA 80
..f
"?SZ7
rs
90 -
El cierre de la semana anterior no dejaba lugar para optimisinós y ello se confirmó en , la sesión de apertia^a, ©n Tola que se impuso el papel, produciendo un dues: ro quebranto en las cotizaciones. Des p u é ¿r ¿e acortaron las distancias entre dinero y papel, pero prosiguió eí declive de las cotizaciones, y sólo en la segunda mitad de la semana pudo ir imponiéndose la demanda, pero también porque disminuyó el excedente de oferta. íiO que en estos días se comprobó, a través de la evolución del mercado, es el enorme peso que' tienen las ampliaciones de capital sobre la contratación. Por si eran pocas las operaciones financieras de este tipo iniciadas en las dos últimas semanas, en estos días comenzaron a operar algxmias más y lógicamente el mercado de acciones viejas se resiente de ello. El mercado de derechos dé suscripción tira mucho y al mercado ordinario le cuesta lo suyo digerirlo. Veinte mil millones en el aire La mejoría surgida eñ la segvmdá mitad del ciclo ha venido de la mano de las noticias sobre el proyecto de concesión de créditos a las sociedades de cartera por 20.000 millones de pesetas, lo que dicen en el parquet que es cosa hecha. No faltan quienes conectan la concesión de esos créditos con el respaldo bursátil al referéndum, y aM él boletín de Bolsa de DACSA dice 10 siguiente: "Por fortuna/ el movimiento <ie realizaciones no lle->
re
77,SS ?7,S0\^
77
WM
(Diferencias semanales) Prsccd.
_
Una vez más la' Bolsa se h a movido pendulai:mente, con bruscas alternativas, que en esta ocasión tuvieron en la primera parte de la semana xm. signo claramente negativo.
Madrid
g»j
^^1
•
ga a ser generalizado ni monocorde, por la sencilla razón ^ de que al parquet se le haflía difícil "encajar" la idea, de que tm momentáneo desequilibrio técnico pudiera ser capaz de poner en peligro el respaldo bursátil al referéndum." Y añade: "Naturalmente que una medida de corte tan sigular, no ensayada todavía, que se sepa, eii ninguna Bolsa del mtmdo, sólo podría justificarse asimismo por la singularidad de este proceso de transición política —^indiscutiblemente audaz si llega a buen fin—. De cualquier modo, habrá que esperar a ver si se confirma esta noticia, que en .principio pasaría a formar parte del sofisticado utillaje de la reforma." Nuestras noticias son de que ese crédito con el que tanto se especula es difícU que llegue a ser realidad. Ciertamente, la medida no es muy democrática y, además, parece que existen ciertas dificultades técnicas para su aplicación, por lo que todo parece indicar que no será factible. En resumen, semana con un balance débil, puesto que el índice general ha cedido 2,12 enteros, hasta 77,1S por 100, y cierre eaíonadillo, pero sin, que Quepa hacerse excesivas ilusiones sobré un cambio sustancial en la actual tráyéstojlá.
BANCOS COmERGIALES Sanco Exterior ... Banco Atlántico ... ... ... Banco Banco de Bilbao ... ... ... Banco Central ... ... ... ... Sanco Esp. tfs Crédito ... Banco General C. e 1. ... Banco Banco Ouipuzeoano ... ... Banca Hiapano Americano. ... Banco Ibérico Banco López Quesada ... Banco Popular Español ... Banco Rursi y Mediterr^. Banco de Saniahdér ... ... Banco de Valencia ... ... de INDUSTRIALES Vizcaya ... SANCOS Zaragozano ... ...
sir
445 574 580 48S 533 475 400 453 479 43S 835 608 S92 515 715
Banco de Fomento ... ... 520
Banco Banco Banco Banco
de Qrsnada ... Ind. de Cataluña del Noroeste ... Urquljs ... ...
... ... ... ...
318 317 280 477
514 432 556 570 46S 534 475 395 442 4S5 420 825 585 980 4S5 703
489 318 311 268 460 270
Bim. — 3 — 13 — 18 — 10 — 20
+ 1 Í8
— 5 — 11 — 14 — 16 — 10 — 13 — 12 — 60 -^10 —
31
• —
8
•_ 6' — 12 — 17 — 1S
Bankunión ... ... ... ,.. 285
ELÉCTRICAS S, VIssgo -.Langreo, ordinarias .. °!3unidas Zaragoza .. Feesa p. .. Fenoaa ... ... . Isidro Cantábrico ... . Hldro Cataluita ... .. Hidro Española ... ..
iberduero, ordinarias . 3. Nansa ... ... ,.. ., Sevillana ... ... ... .,
Unión E. M. ... ... . ALIS/ENTACION El Agalla ... ... ... . Azucarera General „ Ebro ... ... ... ... .. CONSTRUCCIONES E INMOBILIARIAS
107 125 90 104 107,25 108 93 121 127,50 108 105,75 108
103 — 4 124 — 1 92 + 2 104,25 -i- 0,25 106,75 — 0,50 112 + 4 8 9 — 4 109,25 — 11,75 124 — 3,50 110 4- 2 106,75 + 1 107,50 — 0,50
12S 152 440
118
— 7
450
+ 1C
O. Alba ... ... ... ... ... ... 135
138 250 18S 565 583
+ S
V. Cemento ... ... ... ... ... 250 Poriland Valderrlvas ... ... 193 Cristalería Española ... ... 540 Dragadas y Construcciones S93 El Encinar Reyes ,., ... 225 Cantabria ... .., ... .., ... 240 Vallehermoso ... ... .., ... 1SS Bam! ,., ... ... ,.. .., ... 171 Ceisa ... ... ... ... ... ... "^ iMetropo-üiana ... ... ... 170 Urbls ... ... ... ... ... ... ... 185
tfacssE ... ... ... ... ... ... 346 Ufo, MeSrsiioHtans ... ..= 39S
© Biblioteca Nacional de España
Ultimo
•i- 25
— •
183 — 12 169 — i 124- - + • ® 178 •*,
®
CARTERA Fibansa ... ... ... ... ... Flponsa ... ... ... ... ... G. Inversiones ... ... ... Popularinsa ... ... ... Vama»a ... ... ... . „ Invatisa ... ... ... ... ... Patrisa ... ... ... . , . . , . MINERAS, NAVALES, QUÍMICAS, METÁLICAS Y VARIOS Duro-Falguefa ... ... Quindoa ... ... ... ... ... Ponferrada ... ... ... ... Astilleros Españoles ... Trasatlántica Trasmsditerránea ... ... Naval de Levant» ... Croa ... ... ... ... ... ... Energía I. A. ... ... ... Española del Oxtgsiio Explosivos-Rio Tinto ... Hidro-Nitro ... Petroilber ... ... ... ... Insular Nitrógeno ... ... Patr6leog ... ... ... ... Sniace ... U. Resinera ... ... ... ... A. Hornos ... ... ... ... Seat , ,..,... ... Auxiliar F. C. ... ... ... Española Zinc ... ... ... Femsa ... ... ... ... ... Fasa ... ... .;. ... ... Babcok Wíicsx ... ...
Preced.
. , . , . , . . . . .
5 7 103 115 3» 135 103 • 290 235 191 216 80,50 357 , 77,80 .1.160 . 117 . 114
. »« . 170 108 94 85,75 • 78 36 132
... ...
299 258 26S 338 214 18S 200 462 134 SO
7 10
*
. lis
M, Santa Ana ... ... ... Nueva Montaña ... ... Marcsnl ... ... ... ... ...
CI.C. ...
205 238 299 122 163
95 SO
Materia! y Comí, ... ...
0!(«r.
172
178 212 246 305 122 163 149
, ,
Ultime
4
115 84 11? 13B 104
+ ,+
225 187
4
84 * 3,sa 342,50 — 14,50 74 — 3,59 114,50 — 116 + SS - = 170 116 + -95 81 + 78 83 113
294 257 266 326 205
2,56. í 1 4.7S 18
— 1 — 2 — 12
— »
fsaleriás Preciadas ... 177,50— 5,50 Finanzauto ... ... ... ... 195 — 5 Finanzaulo y Servicios . 460. — S Campsa ... ... 134 a Tabacalera ... ... ... 80,50 •<• 0,50 P. Reunidas ... ... ... ÍNDICE COTIZACIÓN DE ACCIONES Sarrio ... ... ...DE... ... DE MADRID Unión y FénixDE ... LA ... BOLSA ... Telefónica ... ... ... Día ... 26/11 Día 3/12 Diíerensla
Metro ... ... Bancos comerc. Bancas indusirl. Eléctricas ... ... Alimentación ... Construcción ... Inversión ... ...
... ... ... ... ... ...
Monopolios . ... ... M,in&ro-3iderúrg[icas. Químicas y textiles Varia» ... . , . . . „ ...
Qsnerai ... ...
82,76 80,64 74,93 79,23 82,33 69,57 66,96 83,84 88,07 78,76 79,27
79,77 86,16 73,31 79,92 80,72 67,65 M.S& 82,92 85,18 77,74
~3M
12/lNTERNACIONAL
Sábado 4-diciembre 76/DtiAjRiO 16
Cuba y la
institucionalización: '
» « • » » ,
Fidel Castro controla todos los poderes
LA HABANA, 4 {D16).—Fidel Castro se convirtió ayer en el hombre más poderoso de Cuba y, probablemente, en el líder socialista que acumula más poderes, al hacerse elegir por la recién estrenada Asamblea Nacional para el cargo de presidente del Consejo de Estado, además de los de primer ministro y secretario general del partido, que ya ostentaba. Hace veinte años, al desembarcar del yate "Granma", que le traía de México a Cuba para derrocar a la dictadura de Pu^encio ; Batista, Castro se había quedado sólo con once hombres, entre ellos, su hermano Raúl, que también ayer fue e l ^ do Vicepresidente para los puestos que recaen sobre Fidel. Por tmaaimidad Ija Asamblea Nacional, elegida hace menos de im mes, aprobó ipor unanimidad el nombramiento de Fidel Castro. Él Consejo de Estado constará de 31 miembros y . funcionará "como órgano colegiado de la Asamblea Nacional. De acuerdo con la nueva Constitución cubana, aprobada también a principios de este año, la Pre^dencia del Consejo comprende la Presidencia del Efetado y del Ciobiemo. Hasta ayer, la Presidencia de la República, que ahora • asume Kdél, recaía sobre Osvaldo Dorticós Torrado, cu-
yo destino, dentro de la nueva reordenación de las jerarquías cubanas, no ha sido dado a conocer aún. Fidel Castro, que desde siempre ha controlado los puestos máximos de la política y la economía cubanas "de facto", se vio ayer, gracias a la nueva institucionalización del país, ratificado de derecho en todos esos cargos. Dentro de la división de poderes, del ja-esidente de la República dependía la Junta C e n t r a l de Planificación (Juceplan), organismo estra; t ^ i c o de máxima importancia en un país de eéonomla planificada como C u b a , la cual dirigirá también Fidel Castro. Mal economista La estraordlnaria concentración de poder en manos de Castro, no ha dejado de causar cierta eoipresa, por cuanto ios p l a n i f icadores, economistas e intelectuales cubanos, esperan, desde el fracaso de la "zafra de los
Piden clemencia a Leone para un ex coronel nazi ROMA, 4 (Efe).—El presidente de la Conferencia Episcopal Alemana, cardenal Jo®eph Hoffner, pidió ayer, en im telegrama ai presidente de la República Italiana, Giovanni Leone, clemencia para el condenado alemán Herbert Kappler. En el mensaje, que firma también el presidente d e l Consejo de la Iglesia Evangélica, Helmut Class, se pide la "piedad" para el ex coronel de las SS, condenado a cadena perpetua por , la matanza de 335 judíos y partisanos, como represalia por un atentado contra las
tropas nazis, en el que perecieron 33 soldados. Tanto el cardenal Hoffer como el pastor Class hacen notar que "comprendemos la profunda turbación del pueblo itaUano por los crímenes por él cometidos", p e r o "creemos que, dadas sus condiciones desesperadas, sobre la indignación, el odio y la turbación debe prevalecer la piedad". Ahora, los médiccs h a n vuelto a considerar que el fin del ex coronel de las SS, responsable de ía matanza de las fosas ardeatinas, está próximo.
PISOS Y LOCALES Llave en manó
10 millones" _ y la autccrítica-renuncia de Castro; entonces—que éste se concentre en las cuestiones políticas y deje hacer a los especialistas en el terreno económico. El nombraanlento de un viejo comunista cubano, Blas Roca, quien presidiera la comisión que elaboro la nueva Constitución cubana, como presidente de la Asamblea Nacional, y la estrecha relación de sus ascensos en la Jei-arquía cubana con Fidel Castro, facilitará'la capacidad de m a n i o b r a del hombre que ahora controla, de hecho y de derecho, todos los poderes en Cuba,
Más atención al consumo en Polonia Para hacen frente a la crisis que atraviesa Polonia y satisfaí»r las reivindicaciones de los tirabajadores y amas de casa, que exigen la elevación del nivel de víida y der consumo, el Gobierno polaco anunció ayer qué dará más importancia a la :lndustrla de bienes de consumo en su próximo plan quíinquenal. Eteta decisión tiene líyjar después de una importante reestructuración del Gobierno polaco que a su vez (jstuvo precedida por una reimión del comité central del Partido Comunista. Stelan Óiszowsiki, que era ministro de R«laciones Kzteriores, flie ascendido, a eus cuarenta y cinco años, al puesto de secretario del PÍSXtido, un cargo clave en la futura orientación económica, mientras los rntaistros de Comercio Interior, 3jidi;istrias Químicas y otros importantes responsables del aparato del partido, eran destituidos. Forrados por las protestas A' pesar de líss "adverfeacias lanzadas hace irnos días por el secretario general del Partido, Edward Gierek, "contra aquellos, que leyants^n la mano contra su propia patria", y los inevitables cómplices de la "campaióa antipolaca", el partido y el Gobierno se vieron obligados a tener en cuenta las demandas popular^^,, manifestadas violentamente por
lOneJci PISOS VllVll LUJO - -• . esel centrsdeMadrid • ••
Invierta su dinero Ya fuiíícíóiia l a RED b ^
DE
EMl>lEOdéÍ|Mihísterio dé trabajo. Irifofüíaciiln en el Servicio de Eoipleo yAceidii Formativa SEAF-PP
© Biblioteca Nacional de España
,„Los máximos dirigentes de la Unión Soviética, rcn<!im,i„ ^f^ í « • , Leonid Breznev, Nikolai Podgorny y Alexei S t A . r l L f o l T r *"' ,J.^'?7«^«f' P'^''^ ">^^^ ^«« J^ombros la urna que contiene las cenizas del mariscal Ivan Yakubovsky, muerto el pasado martes. Con el me fue hasta su muerte comanüante en jefe de las Fuerzas del Pacto de Varsoviana U^ R S S verdióm el ulUmo año caatro efe sus más destacados müitares. entre ellos elexmmmro dToefZsa mariscal Grecfilco. •
Para salvar la crisis
Pisos 2, 3, 4 y 5 dormitorios de auténtico lujo, calefacción-agua caliente centrales, carpintería interior en madera noble .barnizada, exterior en aluminio, todo parquet y empapelado, jardines privados, portales y escaleras en mármol
Construye y vende Eduardo González, S. A. VERLOS: Todos los días en AVENIDA JOSÉ ANTONIO, 23. ALCOBENDAS. TELEFONO 401 78 41
Cenizas en el Kremlin,
desuváior enDIEZaños .ceíÜ£a,-d.a.C/Mai!era,10 tlfno.:222772S
los tmba^dorés a lo largo de este año. Sil los primeros meses de 1976, intelectuales y trabajadores se unieron para solicitar que se introdujen cambios en la Constitución en aquellas partes que ratifican la d e p e n d e n c i a de la TJ. R. S. S. A mediados de año, los trabajadores protagonizaron varias manifestaciones y protestas violentas contra la elevación de precios y reducción del nivel de vida que quería imponer el Gobierno con sus medidas de aiisteridád para salir ^ la crisis. ¡Más recientemente, la influyente Iglesia polaca, ponía todo sü" peso detrás de las reivindicaciones populares, lia escasez de productos alimenticios y la marcada concentración de los planes
de desarrollo en Inversiones a largo plazo, eran un gran medida los causantes de las protestas y pi-^iones populares. Aunque las medidas económicas adoptadas ahora por el Gobierno, no tendrán ,un efecto inmediato sobre el consumidor polaco, significan tma concesión importante a las ex^encias de los trabajadores, que junto con los intelectuales y la Iglesia, han presionado para ello. No provocan a la U. K. S. S. Todcs, no obstante, mantuvieron sus reivindicaciones y decisiones dentro de un límite relativamente aceptable para la U. R. S. S., por miedo a una intervención dlpecta soviética sobre el
einrso de la eeonomia jiolaca.. En este sentido cabría interpretar también el discurÍK) pronunciado por Gieiek después de anunciar eelas medidas en el que dijo que Polonia debe a la ayuda soviética el poder resistir y superar la crisis eoonómiísa. En el Pleno del comité eetitral aludido Gierek. se i>eí:i¡rió a la "generosidad de Moscú, que ayudó a Poloria en el pasado, y ahora nos envía los cereales y productos de consumo qiie Polonia necesita con urgencia". Esta salida, parece coavsnlr a todos, pues la ü. R. S. S. precisamente dessa la raií..xlma estabilidad interna <(n los países del Este europs;© para hacer frente de una manera m á s monolítica a !a nueva Administración nortíamerioana,
Italia
Apoyo parlamentario para negociar el Concordato Julio Algañaraz R O M A , 4 (Corr«ponsal D16).—Las negociaciones entre Italia y la Santa Sede para modificar en profundidad el concordato que r ^ u l a sus relaciones recibieron ayer Un decisivo apoyo parlamentario. Demócratas cristianos, comunistas, socialistas, socialdemócratas y republicanos se unieron para sancionar, con 412 votos a favor, una invitación al Gobierno para que siga adelante con las tratativas. .. : Los conservadores del Partido Liberal, los derechistas del Movimiento Social Italiano y los izquierdistas del Partido Radical y de Democracia Proletaria, reunieron los 31 votos contrarios, aunque con distintas motivaciones. Los viejos pactos lateranenses de 1929, que regulaban en 46 artículos las relaciones enía-e Italia y el Vaticano, fueron renegociados por una comisión de seis miembros (tres por cada parte), que finalmente resumió en 14 puntos el nuevo ^ quema. No -se trata formalmente Ge un ntievo concordato. Lo.s
5>artidos laicos preferían es- eclesiásticos ea materia de ta solución, pero la Consti- matrimonio. tución establece que las relaAunque el nuevo acuerdo ciones Italia-Santa Sede se establece que los Tribuaal'SS regulan por los pactos late- civiles deberán constatar que raneses. Para v e n c e r este la anulación no viola ningín obstáculo era necesario una derecho sancionado por las reforma, constitucional. ,: leyes italianas, el manteniSe eligió entonces el cami- .miento de la institución del no de una reforma de tal . "matrimonio concordataric." magnitud que implica, en la iCS combatida por los partipráctica, una nueva norma dos laicos. concordataria. Kl primer ministro destaSe establece en el borrador có que el principio del made 14 puntos que existe en trimonio indisoluble quedaba Italia libertad religiosa y en vigencia sólo en el terreno se sostiene más que la no de la conciencia ieligí(Xi& católica es la religión del ESs- " privada. Este acuerdo santado italiano. c i o n a definitivamente 3a Algunos especialistaa se aceptación áél Vaticano die preguntaron si esto no Im- la antonomia italiana en mí.phca establecer la separación teria de divorcio civil. Los de la il^lesia y del Estado. tribunales eclesiásticos teiiPero la misma existencia del drán en este aspecto un VÍ,concordato, que aún en su lor puramente de conciencii. La aprobación parlamerw futura estructiara admite un tratamiento d i v e r s o a la taria a este primer borrador I g l e s i a católica, responde de acuerdo permite abrir tina n^ativamente a la tesis de nueva etapa de negoodaciciíiea dentro de la comisión de la separación. seis miembros, que encabezg, por parte vaticana ¡monseñor Autonomía paira Agostlno CasaroU (tino de M divorcio los funcionarios de la Santa El asfiecto q u e provoca Sede más próximos al Papaír, mayores poléaiicas es el de y por el Estado Italiano, iñ los efectos civiles de las sen- ea ministro de Justicia, Guitencias ' de i o s Tribunales do Gonella.
INTERNACIONAL/I 3
Sábado 4-diciembre 76/DrAiRIO 16 U.S.A.: Cyrus Vaneen nuevo secretario de Estado
Un diplomático con oficio para sustituir a Kissinger Alberto Valverde WASHINGTON, 4 (Corresponsal D16),—El presidente electo Jimmy Cárter anunció ayer, en el curso de ima conferencia de Prensa, el nombramiento de Cyrus B, Vance como próximo secretario de Estado ea sustitución de Henry Kissinger. Su selección, aparte de poner término a los ocho años activos del profesor Harvard en el Gobierno norteamericano, representa el regreso de la "vieja escuela" dé la diplomacia ejecutora, más que creadora, al írente de la política. exterior de los Estados Unidos. En claro contraste con Kissinger, maestro y ejecutor de su propia política. Vanee, un ex subsecretario de Defensa con Linden B. Johnson, es un negociador nato, más capaz de alcanzar una meta previamente fijada que de establecerla sobre la marcha.: Largo histonSíl Pero Vanee, cuyo nombramiento recibió ayer el aplauso de todos los líderes demócratas, no será "una sombra" de lo que fue su predecesor, Henry Kissinger, quizá el Jefe de la diplomacia norteamericana más controvertido desde Alian B. DuUes.., A sus cincuenta y nueve años, Vanee tieiie. un largo historial c o rti o desj;acádo "ejecutivo" privado, y como funcionario público. Esiperto bursátil en Wall Street,, asesor del Pentágono durante los años Kennedy, ex subsecretario de Defensa boa Johnson, Vanee participó" activamente ea los primeros esfuerzas norteamericariós para Siegooiar la paz en Viétnatn. En 1968, con la llegada 'de Nixon a la Casa Blanca, Vanee abandonó forzosamente sü actividad pública. Previamente, el presidente Johnson lo utilizó como negociador en los momentos cruciales dé la política exterior norteamericana. Ea 1964, Vanee fue emisario especial presidencial a Panamá, durante los disturbios sangrientos del canal. En 1965, viajó también a la República D o - ' minlcana, donde su misión fue fundamental tras la Invasión de los marines norteamericanos. Desilusionado poar Vietnam Dos años más tarde, el próximo secretario de Esta-
Carter anunció ayer en Plains (Georgi't) dos Importantes nombramientos para sw futuro Gobierno. De derecha a izquierda, Cyrus Vanee (próximo secretario de Estado); Cárter, Ben Lance (futuro director CtéíPresupuesto). do fue el intermediarlo de Washington en la disputa griego-tarca sobre Chipre, hecha que le confirió, un papel importante en las negociaciones iniciales de paz de Vietnam en París en 1968, pese que para, aquella época había abandonado el Gobier:..n(3! tras desilusionarse con la guerra asiática después de im viaje a Vietnam del Sur. En el mismo año. Vanee también llevó a cabo una mi' Sión a Corea del Siu:, cuan, do se predecía un ataque del Norte con ocasión del peor momento de la guerra vietnamita. El reoebro ptd2«o Jlmmy Cárter, al realizar ayer el anuncio de su nombramiento, calificó a Vanee como "un magnífico ejecutivo", que, en su opinión, será un "magnífico secretario de Estado". Su selección no hay que separarla del próximo nombramiento del profesor de Columbia, el ex polaco Zbigniew Brzezinski, como el sisesór presidencial p a r a asuntos de la seguridad nacional. Existe un ccaisenso casi total de que el profesor será el verdadero "cerebro" de la política exterior de Cárter. En esencia se cree que Vanee es el mejor "diplomático" que posee en estos momentos el Partido Demócra-
Canal de Panamá: Más conversaciones
V/ASHJINGTOiN, 4 {DIS). a t a d o s Unidos y Panamá iniciaron ayer en Washington una nueva ronda de conversaciones «obre él futuro del canal de Panamá, pese a que la cuestión puede experimentar un cambio de orientación con la ^ ó x i ma administración Cárter. El ministro de Asuntos Exteriores de Panamá, Aquilino Boyd, y el secretario deEstado, Henry Kasslnger, SQ reunieron en el Departamento de Efetado en la que se ciee será la última entrevista entre los dos negociadores. Exaotaanente, nüigún experto sabe con certeza cuál es la posición del nuevo pré» sidente sobre la cuestión del caaiaJ, pero la impresión ea que Cárter podría acceder a una solución de comprosijíso más equidistante de las posiciones contrarias anteriores. Vstaáo s» las negóclactones En las conversaciones qu«
los dos paisra han celebrado hasta la fecha, las "propuestas informales" s o b r e las que se está trabajando son: — Devolución a Panamá de la soberanía dé la zona del canal. — Mantenimiento por Esta<tos Unidos durante veinte años del control de las operaciones del canal, más prolongación durante otros veinte de ciertas bases princli>ales. Asimismo, Estados Unidos se comprometería a la defensa exctóiva del canal después de estos cuarenta añ(». — Reducción del área ocupada por las i4 bases USA en la zona, cqn sometimiento de algunas a control conjunto de los dos países. >— Concesión de un estatua especial a los 3.300 soldados norteamericanos estacioaai dos en la zona»
© Biblioteca Nacional de España
ta. En tal sentido, no se le . adscribe ningún papel de innovador. Otro nontbrámienitd En la conferencia de Prensa de ayer, Jlmmy Cárter animeió también el nombramiento de Thomas B. Lance, im banquero de Georgia y amigo personal del presiden-
te electo, como el prójcimo director de la Oficina de Presupuesto, xm caírgo especialmente importante desde que se presume que el presidente electo piensa dirigir la economía. La selección de Liance, im conservador en política fiscal que cree que la mejor política económica es un saneado equilibrio p r e s u p u e s t a r i o , tranquilizó ayer a los hiversores del Wall Street, tanto como la afirmación de Cárter de que no impondrá, ni solicitará al Congreso, coatroles sobre los precios y salarios. Én su conferencia de Prensa, Cárter solicitó ayer a la industria del acero que anule la subida de los precios que adoptó a principios de semana y señaló que, de no hacerlo, su efecto inflacionista se notará dentro y fuera de los Estados Unidos. Cárter se refirió también a la noticia económica de la jomada —el nivel de desempleo subió el pasado mes al 8,1 por 100 de un 7,9 anterior— y declaró que su intención es estimular la economía cuando llegue a la Casa Blanca. No obstante. Cárter señaló que, hasta enero, no anunciará ninguna medida al respecto.
NUEVO PRESIDENTE IRLAÑDES^Pátrick Hillery juró ayer su cargo como presidente de la República de Irlanda. Hillery, designado por aciterdo entre partidos y no por elecdones, se convierte en el sexto presidente de la República y el tercero en los tres últimos años. Su antecesor, Erskine cmiders, murió el pasado mes de octubre. En la foto, Hillery sale de su casa, acompañado de su mujer, Maeve, para asistir a la ceremonia:
General argentino pasado a la reserva
Militares "duros" y "moderados' n su guerra privada
BÍ0EBNOS AIKES, 4 (Correspons^ D16).—La presión sindical y el hostigamiento de la guerrilla agudizaron las contradicciones de 1 ^ dos principales c o r r lentes ideológicas de las fueraas armadas, que entraron aiiora en la primera crisis castrense tras tomar él Poder en Argentina hace nueve meses. El paso a retiro del general A b d e l Edgardo Vilas, anunciado esta semana, está muy lejos de ser una determinación burocrática del alto comando. Simplemente significa que l o s llamados "moderados" i n i c i a r o n la guerra sorda contra los "duros", representados por la mayor liarte de la oficialidad de la Marina y una minoría del Ejército. La división del Ejército argentino ya es clásica y tuvo su resonancia en las armas, en 19€2, c u an"d o los ahora d i a k ^ i s t a s y antes "azules" vencieron militarmente a los ahora "duros" y entonces "colorados". Entonces, las cabezas de los azules eran los generales Alejandro Lanusse y Juan Carlos Olíanla, y el general ToranzO Montero, de los colorados. I>iálogfo-]'ep<resióxi Básicamente, los "azules", ahora "moderados" —con el presidente J o j ^ Videla a la cabeza—, entienden que Argentina es ingobernable de no mediar im diálogo con los sindicatos para mantener un razonable n i v e l de la !Prod\MJclón y una relativa calma social. . Loa "duros" o antes 'ícolo-í rados" rechazafl el d i á l c ^ con los sindicatos por coa»
síderarlos órganos manejados por activistas peronistas o subversivos que imponen inaceptable p r e s 4 ó h a las Puereas Armadas.
Para la guerrilla, los "modera.dos" proponen la eliminación física de los movir mientes gUKTilleros y el diálogo con Jos sectores políticos que puedan sentirse atraídos por la lucha armada. En cambio, los "duros" defienr den la necesidad de ima eliminación de todo Subversivo, que en su entender excede en mucho a loa integrantes de la guerrilla.. El almiarante, irritado "Debemos defendemos de alg^unos enemigos muy nítidos, como lo son los subversivos y los corruptos, pero también debemos defendernos de otros, mucho más difusos, aparentemente menos pel^osos y a los que ni siquiera les pueden atribuir perversas intenciones los que ereai que ia diversidad de las ideas pueden ser neutralizada con elásticas coincidencias frivolas y espúreas", fue la exposición del almirante Emilio Eduardo Massera el día que tomó estado público el paso a retiro del general Vilas, ex comandante de las tropas antiguerrilleras en la norteña provincia de Tucumán. En momentos que generales indiscutiblemente leales a la línea de Videla buscan retomar el diálogo con los sindicatos ya agitados por las- presiones de base en demanda de mejores salarios, Maissera criticó a "los que creen que el diálogo es im fin en si mfemo y así los véanos propiciarlo lndlsorimi«!
nadamente y terminarán por no entender las diferencias que hay entre promiscuidad y comunicación, entre democracia plxuralista y populismo adulador, entre unidad nacional y uniformidad nacional".
canzaron relieve en su día, ss le imputa haber participado en el secuestro y posterior asesinato del ex préndente de la nación, teniente general Pedro Eugenio ArambiuTi, en mayo de 1970. ;
El detonante para el paso a retiro de Vilas fue el proceso por subversión que inició a vn grupo de tecnócratas del anterior Gobierno de Lanusse en la sureña ciudad de Bahía Blanca.
Según el parte del comando militar, la muerte de la guerrillera se produjo el Jueves por la noche durante una operación realizada en Lomas d e Zamora, localidad distante 20 k i l ó m e t r o s de Buenos Aires.
Pero centrar la crisis en el caso Vilas, aun con los detalles de cenas de homenaje de grupos c£tótrenses y veladas o abiertas manifestaciones de solidaridad, puede impedir ver el bosque por mirar un árbol. Con im agravante, que el Gobierno está asfixiado por la presión sindical y. hostiga4o por la guerrilla y que jsaxa mantener dentro de algún límite a loa ciiadros sindicales no le queda otra salida que embestir -contra los "duros", o para ota-os "los gorilas", de laa fuerzas armadas. DIRIGENTE GUEBKnXERA MUERTA BUENOS AIRES, 4 (Efe), Una de l a s fimdadoras y principales cabecUlas de los Montoneros fue muerta por fuerzas conjuntas políticomilitares, según una Informssoión o f i c i a l difundida ayer. Se trata de Norma Etether Arrostito, alias Gaby, figura destacada en la mencionada organización izquierdista de origen peronista, declarada ilegal Qi 1975. JSntre otros hechos que al-
Empresa de ámbito nacional PÍECESITA,
iN6£K!ER0SUPER[^° •
Oe S a 10 años de e>$>e.íiencía «n ingertiería y costea do refino.-
•
Oe 5 a -10 anos de exps•rtertofa en iperacione» •en ptentas "fieis-oíi'feras.
•
Se ofrece puesto de gran responsabilidad y eleva» da romiKíefaciói!.
• flesidenc'ia Msdríd. {nieresadog escribir adjun» tanda oeurriculum vitaei • nidieanda referencia dd puesto ai Ref.i p-402. M.461.254
' FRASER ESPAÑOLA, S.A.!
lAOCAt
Sábado 4-dicíen Madrid:
Incendio
en una fábrica
de
toldos
Abrasada una joven de dieciséis años Pérez Abellán MADRID, 4 (D16),—Una joven de dieciséis años, muerta, y dos hombres, con quemaduras, fueron las víctimas en la tarde de ayer de un pavoroso incendio declarado en una fábrica de toldos de la calle Antonio Vicent. "No me explico cómo nadie sacó del fuego a esa criatura", dijo a D16 uno de los compañeros de la Joven. La muchacha, llamada Paquita, llevaba pocos días trabajando en la industria Mora Rey, que produce colchonetas y toldos, fetaba en periodo de prueba y no sabía si se quedaría fija. Apenas si conocía las dependencias del local. Por eso no supo, quizá, encontrar la salida "Estábamos trabajando. De pronto, cuando dos operarios estaban manipulando la goma en el proceso de fabricación de una colchoneta, ésta se incendió. En pocos segundos aquello fue un infierno", contó a D16 uno de los obreros que consiguió salir La fábrica consta de dos plantas y un semisótano. El incendio comenzó en esta última dependencia. Y al ver el fuego, los operarios dieron la alarma y salieron a la calle. Eran las cinco y diez de la tarde. En el interior quedaba Paquita atrapada por el humo y las llaínas.
Cartagena:
Siniestro
La muchacha estaba atrapada en aquel infierno Heno de humo. Sus compañeros de trabajo no pudieron hacer nada por salvarla. Cuando ganaron la calle la echaron en falta. Tenían la certeza de que se encontraba en el edificio, pero una barrera de fuego les impedía ir a buscarla.
"Los bomberos la sacaron ya Herido en el cadáver. Un policía que estaba aquí dijo que era preciso avivientre sar a los familiares porque la Mariano Martín Rodríguez, chica estaba muerta. De todas de cuarenta y ocho años, proformas, la trasladaron urgente- pietario de la tienda de comente a la clínica Primero de iiiestibles del número 70 de la Octubre", afirmó a D16 un tes- calle Valderrodrigo, resultó hetigo presencial de la escena. rido de gravedad por disparos Los terribles momentos que efectuados por los delincuentes pasaron los compañeros de Pa- que intentaron atracar su esquita son inenarrables. Sobre tablecimiento. Los dos atracadores, ante su todo, cuando adquirieron la certeza de que la joven no sal- "golpe" fallido, huyeion en un dría viva. También cuando vie- vehículo marca Seat, de color ron que los bomberos no po- beige. El herido fue trasladado urdían entrar en la calle porque gentemente a la Clínica Puerhabía un camión atravesado. ta de Hierro, donde fue intervenido quirúrgicamente.
en unos
almacenes
Pérdidas por valor de más de quince millones CARTAGENA (Murcia), 4. Se ha declarado un incendio en los almacenes Cs confección y tejidos Galerías La Busión, propiedad de don Comelio y don Rafael Checa, sobre la ima de la madrugada de ayer. Tres personas resultaron con eíntonías de asfixia y quemaduras, aunque sólo una de ellas, doña Carmen Martínez *• ..reía, tuvo qu- -SÍP hospitali. zada, bajó pronóstico grave. En una primera estimación, los daños superan los quince mu-jnes de pesetas, aunque
Según la versión de algunos de los obreros que se encontraban trabajando en el edificio cuando se declaró el fuego, al parecer, saltó una chispa de una máquina de coser. Segundos después de prender la llama, casi todos ¡los enseres de la planta estaban ardiendo. Los materiales aUí almacenados son altamente inflamables. El fuego alcanzó al projpietario de la fábrica, Antonio Mora Rey, y a otro operario, Tomás Ricote Moreno,. que resultó con heridas graves. El primero ingresó en la clínica de La Paz y-el segundo en el Centro de Quemados de la Cruz Roja.
hasta el momento se desconoce en qué medida las llamas han podido afectar a la estructura del edificio' sinies. trado. Algunos inquilinos de las seis plantas que se levantan eobre las dos incendiadas intentaron arrojarse por los balcones, ai carecer de escalera de emergencia. El vehículo escala consiguió rescatar a varias de estas personas atrapadas, elevando la escala hasta 2S metros, por detrás del edificio, según Europa Press,
Barcelona:
TSo lograron
Detenidos por agredir a la Policía Por el delito de agresión a la Policía han sido deteñidos cuatro individuos. Sus edades están comprendidas entre los dieciséis y treinta y nueve años, estando una mujer entre ellos. Otro de los detenidos está conceptuado como delincuente habitual. Los detenidos causaron lesiones leves a miembros del Cuerpo General de Policía y Policía Armada, de las que fueron atendidos en centros asistenciales. Los hechos tuvieron lugar en un club de la calle San Bernardo.
ningún
hotin
El vigilante jurada puso en fuga a los asaltantes BARCELONA, 4—Alrededor de las tres horaa de la mañana de ayer y cuando el vigüante nocturno d e l Banco Industrial de Bilbao se encontraba en el vestíbtilo del citado establecimiento, se presentaron dos individuos, que, tras amenazarle con dos pistolas que llevaban, le amordazaron con esparadrapos y cable de teléfono que p r e v i a m e n t e arrancaron de su instalación. Acto seguido le obligaron a subir al cuarto piso del edificio y abrir con llave las oficinas de la empresa Bescline, Sociedad Anóniñía. Como quiera que los dos asalt a n t e tiejarají en una habita<¡l6n al vallante y éste lograra desatajise y esconderse, al darse cuenta de tal hecho los la,drones huyeron precipitadamente, dejando abandonada íina furgoneta Renault perteneciente 9 una empresa de alquiler de automóvil. En el in-!
terlor de la misma fue hallada una maleta con facturas pertenecientes a la empresa ya mencionada y una caja de caudales que se supone pertenece ai m i s m o propietario.
El Lana Rover fue arrastrado al mar por una ola producida por el viento htiracanado, en
Continúa
el temporal
£1 huracán produjo (
MADRID, 4 (D16 y agencias) .—El temporal de viento, que en algunos puntos de España es también de lluvia, azotó en el día de ayer y de nuevo se cobró dos víctimas. En el superpuerto de Bilbao una ola levantada por el viento arrojó al mar un Land Rover, pereciendo dos personas. En Madrid, un semáforo derribado por el viento cayó sobre una mujer a la que causó lesiones de pronóstico reservado. La víctima fue identificada como Isabel Plaza Lucas. El semáforo caído estaba instalado provisionalmente en la plaza dé Boma. En otros lugares de la península el viento siguió derribando en el día de ayer numerosas antenas de televisión y árboles. También arrancó tejas de los tejados y dejó sin luz durante varias horas la localidad de Cehegín (Murcia), En este lugar alcanzó velocidades de hasta cien kilómetros por hora. Bn.BAO: TRAGADOS POR UNA OLA BILBAO, 4.—X7n ingeniero de Caminos, Canales y Puer-
tos y im chófer, ambos de la empresa Dragados y Construcciones, han desaparecido, y se les da por muertos, al ser arrojados al mar por una gran ola el vehículo donde viajaban, en el superpuerto de Bilbao. El hecho ociu-rió cuando el vehículo, un Land R o v e r , transportaba cuatro empleados de la citada empresa, que se dirigían a revisar unas fisuras que el temporal había producido a la altura del atraque del dique de 600.000 toneladas. Cuando circulaban por la vía existente a lo lai^o de dicho dique, ima enorme ola rebasó el espaldón del dique y arrastró al Land Rover con sus ocupantes y lo arrojó al mar en el interior deí superpuerto. Uno de los accidentados, Juan María Argacha Áurrécoechea, de treinta y tres
años, casado, aparejador, logró ganar la escollera y subir hasta lo- alto del dique y dio la noticia del suceso en la terminal de Petronor. Personal de estü empresa logró.rescatar a línació Rodríguez Garduña, de treinta años. Jefe del se::vicio nocturno de Dragados y Construcciones. Rápidamente, con ayuda del petrolero "Camporraso", se trató de rescatar a las otras tíos personas que hablan caído al miar, pero la tarea se vio muy lUficultada por el mal estado del «nar. En esta tarea ciJlaboraron varias embarcaciones pequeñas. Los desaparecidos son: Felipe Pérez Iiadeguey, de veintisiete años, casado, ingeniero de Caminos, (banales y Puertos, natural de Santander y con domicilio en Las Arenas-Guechó, y José í^hmeisco Díaz Arresti, de veintiocho, chófer, casado, natural de CSaldames (Vizcaya) y con domicilio en Bilbao. Dos 1>«qn«íe8 en el superpuerto Dos boquetes de wnsideráble importancia se han producido en uno de los diques
Asimismo, jtmto a la furgoneta apareció u revólver calibre 38 con cinco balas en el taniboí y que se supcme pueda ser de uno de los asaltantes, informa Europa Press, .
Las amas de casa
británicas
Reciben pornografía por correspondencia LONDRES, 4. — Cientos de amas de casas británicas han estado recibiendo fotos pornográficas enviadas por correo, informó la sección de publicaciones obscenas de Scotland Yard. Jun^o con las fotos se incluía un folleto en el cual se invitaba a las mujeres a enviar diez libras a una dirección de
© Biblioteca Nacional de España
Londres, para recibir nuevo material. John Crawley, alto funcionario policial, declaró que han recibido numerosas denuncias de amas de casa a las cuales se íes envió fotos de i>a¡rejas «a actitudes obscenas. La Policía de otras ciudades británicas está investigando similares repartos por correo de propaganda obscena.
en la I
El paseo Nuevo de San Sébas tián, azotado por el temporal.
SUOESOS/15
76/PURlQ 16 Según su presidentCt
-'s:-''.
;>
Jitsto Maestre
Azmtr
En la Gasa de Murcia no hubo dimisiones por el «bingo» El presidente de la Casa de Murcia en Madrid, Justo Maestre Aznar, aseguró a D16 que la "situación moral y econónücá" de esa entidad está en mejores condiciones que nunca, El señor Maestre niega que sé hayan producido dimisiones en la directiva, en relación con la práctica del juego de "bingo" en esa casa regional. Según uno de los vocales dades de din^o con las partiopuestos a la gestión de Justo das de "blngo" o lotería faMaestre, 11 miembros de la di- , miliar. rectiva y cerca de 100 socios El presidente de la Casa afir. han dimitido o se han dado ma que están autorizados, code baja por desacuerdo con la mo otras entidades similares, gestión económica de la Casa por el Ministerio de Goberde Murcia, donde -r-al pare- nación a organizar partidas de cer— se mueven grandes canti- "bingo" ocho veces al mes.
"Las casas regionailes _4ice Justo Maestre— antes se mantenían de los bailes, pera eso ha desaparecido y ahora tenemos la lotería ~ familiar como mjedio de subsistir."
es ima campaüa montada por un grupo de socios que fueron expulsados. Además, uno de ellos fue quien contrató los servicios para establecer el Juego en esta casa."
El señor Maestre no quiso aportar á D16 más datos sobre la gestión económica en ese centro, a la espera de dar una información pública en ima Junta general de socios el próximo día 27, No obstante, negó que existiera ninguna crisis en ia Casa de Murcia. "Solamente —agregó— unos directivos han sido sustituidos por otros, pero sin dimisiones. Todo esto
En la lista de socios que han dejado su cargo figuran personalidades relevantes, como los magistrados José María González Díaz y Pascual Marín Pérez, «1 iffimero de ellos presidente honorario del Tribunal Supremo, y el segundo, catedrático de I>ereeho Civil. También figuran dos procuradores en Cortes; C a r t e Iglesias Selgas y Jaime Campmany,
ENTRETELAS
El cuento de Cenicientos Manuel Quintero
Europa Press
lugar del swperpuerto de Bilbao, que sánala la flecha. #
tínsula
OS victiinas
1 superpuerto de Bilbao, a asecuencia del temporal. La zona afectada se enentra en las inmediaciones 1 atraque de 50.000 tone3as. Por otra parte, las fuertes M que han azotado los lues del superpuerto han igado a segar las tuberías ;e se lítilizan para el desibarco de crudos hasta la Cineria de Petronor. Personal especializada tra.ja actualmente en la inscción de la zona afectada, irovechando que el teinj)o1 ha amainado, para proder con la máxima urgen1 a la reparación de las viles instalaciones portuarias.
SAN SEBASTIAN: NINGÚN PESQÜEBO FUE A FAENAR' SAN SEBASTIAN, 4. — SI mporal de viento y lluvia L la provincia de Guipúz•a, por lo que respecta al tado del mar, hace que se oduzcan grandes olas. Aunle no parece que ningún irco de la flota del litoral encuentre en apuros, coo consecuencia del t¡emiral las embarcaciones h a n nido que resguardarse en ^ puertos de la cost«, Según fuentes; dignas de edito no se - ha recibido ngima llamada de socorro i San Sebastián por parte • pesquero alguno. La Feiración de Cofradías de sscadores de Guipúzcoa counica, por su parte, que ngún barco de la flota de provincia ha salida a la ar, dado que el temporal » ha amainado. Incluso los squercffi pequeños de Puenrrabía, que se dedican a la srluza, tampoco han poáo levar anclas. Lo mismo cede en el resto de los lertps de la provincia (Pales de San Juan y de San aro, San Sebastián, Güeña, Orio y Métrico). Continúa encallado el carero alemán que quedó vado en la playa de Gros, de tn Sebastián, dado que las andes olas y el viento icen imposible situar al reo de cara al mar abierto.
MURCIA: VIENTO A 100 KILÓMETROS POR HORA CEHEGIN (Murcia), 4.— Sigue el viento huracanado. Lo que hace que las faenas del campo no se realicen y la gente transite poco por la calles de la ciudad, pues un temporal de viento como éste no se conocía por estos lugares desde hace unos quince años. A causa de. ese viento muchas calles de la población se ven llenas de tejas y se produjo im corte en el fluido eléctrico. Han sido tamhién innumerables las persianas que se han roto al igual que cristales de ventanas y balcones. Bastantes tejados <iue eran de uralita han volado, y también muchos árboles han = sido derribados. Antenas de televisión, tapias, etc., también han sido derribadas, pues el viento alcanzaba una velocidad de unos 100 kilómetros por hora. GIJON: EL TEMPORAL ES MUY FUERTE GIJON, 4.—Por pi-imera vez' desde las navidades de 1964, los barcos anclados en el puerto no se han atrevido a hacerse a la mar, con la excepción de "Elanchove", que en lastre, se dirigió a Mauritania, a pesar del fuerte temporal marítimo que azota la costa. SI puerto de Musel se encuentra Heno de buques ya despachados, pero sus capitanes no se quieren arriesgar a salir y esperan que mejoren las condiciones atmosféricas. No se ha registrado ninguna entrada ds barcos, ni siquiera de arribada. Por otra parte, la plataforma Medusa que, para realizar prospecciones petrolíferas, se encuentra anclada a pocas millas de la costa, ¿ t á atravesando momentos difíciles, por lo que tres buques auxiliares permanecen situadas a su costado por si se hiciera necesario recoger a sus tripulante .
© Biblioteca Nacional de España
Erase una vez un pueblo de la provincia de Madrid llamado Cenicientos, que creía en los cuentos de hadas y que algún día soñó con tener agua en sus casas, además de en sus fuentes públicas y que, como en el cuento de la lechera —y ya nos hemos cambiado de cuento—, se despertó y vio cómo los grifos seguían secos. Erase otra vez ese mismo pueblo, de la sierra media, del partido Judicial de San Martín de Valdeiglesias, de cinco mil habitantes, que, por no tener agua en sus grifas, pedía, y pedía agua a gritos, qué a cántaros no, que ya estaban las mujeres hasta el rabo de la boina de sus maridos de cargar del pozo a la casa, de la casa a la fuente, de la fuente a la casa. •• Erase una tercera vez —y no hubo más veces, porque si ho el Cuento se iba a hacer interminable— que cayó por allí^ pOr Cenicientos, el recién elegido- presidente de la Diputación de Madrid, José Martínez Emperador, y le faltó el canto de un canto para que le echaran ai pií lón, para que supiera lo que era agua de la fuente, tan hartos estaban los vecinos de pedir, de recibir promesas, pero de no tener a ^ a . Allí corroboró su slogan preferido el presidente de la corporación provincial de "nunca prometeré lo que no
pueda cumplir". Los ánimos estaban tan excitados —fue en agosto pasado— que hubo que pedir refuerzos a la Guardia Civil. Martínez Emperador logró hacerse con las gentes y siu"gió una nueva promesa de agua. Entre otras cosas —^les dijo— "porque yo no soy responsable de lo que hicieron o dijeron otros antes de que llegara yo". Se aceptó el reto y hasta ayer. Y ayer llegó el regente de la provincia —^Pepe y de tú le llaman-^ con 16 millones y medio de pesetas debajo del brazo de, los acuerdas adoptados y salió en olor de multitud, manoseado por ancianas, mujeres de sus casas y niños, que para eso ayer dieron asueto (¡que -viene el presidente!), no sin antes contestar desde el balcón consistorial: " ¡ Cenicient o s , cenicientos, viva vosotros!" Y es qué Martínez Emperador se sabe dé memoria eso de la democracia. Total, que si el día 23 de diciembre se publica en el "Boletín Oficial del Estado" el proyecto de abastecimiento .de agua, una vez cumplidos los trámites de información al público y reclamaciones, en enero se saca a subasta la obra y el verano que viene habrá agua en Cenicientos. Y colorín, coloradíí. # Lo del cuento viene a cuento del viaje de trece horas de duración, ayer, por Navas del Rey, Pelayos de la Presa, Rozas de Puerto Real, Cadalso de los Vidrios,
Martínez Emperaáor: en olor de "minituá" Cenicientos, San Martín de Valdeiglesias y Villa del Prado, del presidente de la Diputación, con varios diputados, periodistas y comparsas. En la cartera de Martínez Emperador, 280 millones de pesetas para mejorar esos pueblos de la provincia, fundamentalmente en los aspectos de red de distribución de agua, ampliación de alcantarillado y alumbrado y construcción de clínicas y casas de médicos ("que se nos va, Pepe, si no le hacemos un piso"). Dos preguntas de denominador común: con este dinero os da la Diputación —generalmente el 50 por 100 de la obra—, ¿cómo vais a hacer frente vosotros a vuestro compromiso?; y ¿ q ü é otras necesidades tenéis? "t respuestas parecidas: no tenemos ni un duro; tendremos que hacer frente a las obras con impuestos especiales y nos hacen falta más puestos escolares. Una conclusión: que la De-
mn
legación Provincial del Ministerio de Educación y Ciencia miente siempre que promete (no tuvo inconveniente en reconocerlo así el presidente de la Diputación), 0 V ima consideración, por si sirve: sobran viajes ate trece horas cuando lo que se ve no es la realidad de los pueblos, sino los salones interiores de los concejos, además de algún contacto esporádico y presuntamente espontáneo con las gentes de la provincia. Como el presidente no está preparando su campaña electoral ("a Pepe eso no le hace falta") y aunque la estuviera preparando no le es preciso el votó de los vecinos, porque la elección de presidentes de la Diputación es indirecta, pues con convocar a todos los alcaldes, por partidos Ju<Uciales, en su despacho c a d a viernes, misión cumplida. Sie ahorra uno tiempo, se ahorra uno dinero, y el dinero que se ahorra uno sé invierte en carreteras.
Luis Bolaño puntualiza a Antón Asenjo José Luis Bolaño IMaz, aludido en una información aparecida en D16 el pasado 25 de noviembre, titulada "Uñ empleado municipal", puntualiza algunas afirmaciones del entrevistado, Antón AsenJo. Estas son: "El párrafo segundo del articulo de referencia comete las siguientes .'inexactitudes'. En septiembre de 1975 yo no era el Jefe del CETI, cargo que hacía dos años y medio que no desempeñaba. La sanción que se me impuso, puramente administrativa, no responde, por supuesto, a las causas que indica el señor Antón Asenjo. No he sido retirado de ningún servicio, como se dice, y sigo cumpliendo mis deberes normalmente^
I<a sanción dé referencia se halla "sub-Judice", pues tengo interpuesto recurso contencioso-administrativo desde diciembre de 1975, pendiente de que la Corporación remita al Tribunal el correspondiente expediente solicitado y reiterado desde la fecha mencionada. Eespecto al párrafo intitulado "Ventas ilegales", los hechos son los siguientes; El mismo señor Antón AsenJo, en escrito que consta en el Ayuntamiento, designaba con nombre y apellidos al funcionario, que según él, llevaba a cabo ventas de papel fuera de horas de oficina y que por supuesto no era yo» tal vez porque nú trabajo me basta para vlvis decorosamente sin
necesidad de vender "papelitos". El segundo aspecto que menciona de trabajos extramunicipales ha quedado también desvirtuado, por lo que a mi respecta, en el expediente de referencia. En el último apartado de su artículo se incluyen una serie de conceptos que no voy a calificar porque lo hacen por si mismos: Se dice que María Teresa García Gutiérrez es mi- esposa, lo cual no es cierto como sabe perfectamente el señor Antón. Aimque no me afecte personalmente, el señor Antón sabe perfectamente que las nómiíias a® se pueden- manipular s a ningún' aspesto, pues mn.
controladas por Depositarla e Intervención. . Cuando desaparecieron boletines de sanciones por infracciones de circulación que estaban bajo la custodia del señor Antón éste sabe (tal vess ha "olvidado") que solicité una investigación de la "superioridad" que se ¡levó a cabo bajo la dirección de don Fernando López Villanueva, en la que tanto el señor Antón como yo tuvimos que declarar. El sorprendente último párrafo me obliga a confesar que nunca entendí en el tráfico de perritos en el CETI* Tampoco so correspondía son ails funciones el nacimiento de hijos de funcionarias les él Departamento de Personal quien exige Libros á@ FamU lia y Partida de Nacimiento)^''-
16/SIRVICIOS
Sábado 4-diciembre
76/Dly^Rf<>16
El tiempo A. Roíiríguez Picazo
Las "niñas de los ojos" del señor alcalde Algunos trabajadores d e l Ayuntamiento madrileño no están de acuerdo con las declaraciones del señor Arespacochaga de que "el Ayuntamiento cuida a sus funcionarios como a la niña de sus ojos" (D16, 27-11-76). Tanta delicadeza, nos dice don Dionisio Martín, "ao es necesaria". Bastaría con que el señor alcalde cuidara un poco "los miserables sueldos" que cobran la mayoría de sus trabajadores a final de mes. En el siguiente párrafo, el señor Martín se queja con conocimiento de causa porque fue uno de los -despedidos: "O quizá se refiere el alcalde al despido de tres trabajadores, dos de ellos enlaces sindicales, sin cumplir ninguno de los requisitos legales vigentes (apertura de expediente previo, según el deere-
CULTOS Católicos: El Obispado faculta información sobre las parroquias de la capital en el teiéfcHio
to de garantías sindicales), o el expediente abierto a dos representantes de parques y jardines." Dionisio M a r t í n añade: "Ninguna de estas dos modalidades de diálogo son las que queremos los trabajadores, pedimos que el Asmntamiento negocie con los representantes elegidos, nuestras reivindicaciones, y e s o el Ayuntamiento no sabe lo que es, o si lo sabe no quiere llevarlo a la práctica." Aprovechando la ocasión de que "hablamos" del Excelentísimo Ayuntamiento madrileño incluimos en e s t a "LD" algunas de las quejas que nos han' llegado últimamente de los lectores sobre diversos servicios. Un usuario anónimo, respetuoso de las medidas anticontaminadoras, se resiente del humo que tiene que tragar a diario cuando viaja en la línea 40 de autobuses municipales, que.va desde la Red de San Luis a Alfonso XIII, sobre todo el v e h í c u l o M-7268-W, en donde los gases se,escapan, pero para el interior del mismo.
Para don Alfredo García resulta incomprensible el que algunos autobuses de la EMT tengan retrasos de hasta treinta minutos, que los coches arranquen antes que se suban todos los pasajeros, que éstos vayan apelotonados en ocasiones como sacos—, en fin, que no estaría mal pedir algo de educación y seriedad a los señores conductores. Por último, don Pedro Mo-
lina trata ea su carta del tema de las multas por aparcamiento. En lugar de ponerlas a mansalva —dice— y de embargar al que no pague, por qué no dice alguna vez un alcalde... trataremos de mejorar el aparcamiento para que todos los vehículos tengan su lugar... o por lo me-nos mis agentes serán tolerantes con los que nO interrumpan el tráfico. _
El Consorcio de Diarios Españoles, S. A. (Condesa), convoca el premio, periodístico Francisco de Luis y Díaz para trabajos sobre el tema "La libertad de Prensa en el mundo y sus implicaciones económicas." El premio está dotado con 500.000 pesetas para aquellos artículos publicados en Prensa española entre el 1 de diciembre de 1976 y el 30 de abril de 1977. Los trabajos habrán de presentarse antes del 15 de mayo de 1977, en el domicilio social de Condesa (plaza del Niño Jesús, 6).
ESTA TARDE 8,00: La Agrupación de Alcohólicos Anónimos de Madrid celebra reunión abierta, igual que todos los primeros sábados de mes, con objeto de ayudar a todos aquellos que tengan problemas con el alcohol. Salón de actos en el edificio social de la parroquia del Pilar (Juan Bravo, 42). 8,00: Charla de Sergio de Saias y ' audición discográfica de obras de Verdi-Puccini, en Nueva Acrópolis (Conde de Romanones, 5).
Comunidad Israelita: Balmes, 3. T e s % o s de Jehoyá: Testigos de Jebová: Doctor Esquerdo, 2, tercero. Domingo, 11,45, Conferencia bíblica; 12,45, Estudio de la Ata, laya. Martes, 20*00, Estudio bíblico. Jueves, 19,30, Escuela del Ministerio; 20,30, Reunión de servicio. fglesía bíblica: Pelícano, 26. Domingos: 11,00, Escuela dominical; 12,00, Adoración al Señor; 19,00, Evangelización. Miércoles, 20,30, Estudio bíblico y oración. Sábados, 19,00. Jóvenes. Aleoza, 6. Viernes, 20,00. Sábado, 9,30: Estudio de la Biblia; 11,00: Culto de adoración; 19,00: Conferencias públicas. Cálli
1016
•
•'
B:BORRASCA
tema Ibérico y ' Pirineo La Mancha y Extremadura Nubosidad variable,. con intervalos, abundantes y . alguna precipitación Andalucía Cielo nuboso y temperaturas menos bajas. Regiones del litoral mediterráneo Nubosidad abundante, con riesgo de cliubascos En Cataluña, Pií-ineo, en Corma de nieve, Baleares y Levante. (Tañarías Intervalos nubosos al norte de las Islas.
PRONOSTICO: Nubosidad variable, a veces abundante, ambiente frío y desapacible, soplando vientos, en ocasionéis racheados del noroeste, C<KI chubítscoei frecuentes en el área de la sierra, priiipipalittente eii forma de nieve. Las temperatura/s sCgwrán bajaíido, AGENDA DEL TIEMPO: Máxima de ayer, 13 grados en todas las zonas. Mínimas, 11 grados en el centro y 12 eñ las afueras. Lluvias y nevadas intensan en Navacerrada, con 2 grados de máxima. En Segóvía, 7. Ambientes fríos y desapacibles. Hoy, mínimas, entre —2 y 1
FARJVIAGIAS DE GIJARDU
Sierra de Engarcerán, 7 (Vallecas). Viernes, 20,00, Estudio bíblico; 21,00, Oración. Domingos, 11,30, Escueta do: minical; 12,30, Culto de adoración.
FARMACIAS EN SERVICIO DE URGENCIA ABIERTAS I>IA Y NOCHE TETÜAN-FUENCARRALPERA GRANDE Infanta Uercede*, 79.—H«rnanl, número 68 (entre Moseardó y Orense).—Gral. Cabrera, 23 (semlesq. Qrai. YasQe, 17).—Barón del Castillo, 2 (esq. Bsrrugusts, 52).—MúHer, 49 (entr. Cap. Btanco Arglbay, numere 30).—Badalcna, 82 (Poblado Dirigido Fuenoarral, post bloque 7).—Fermín Caballero, 51 (esq. a Glnzo Umia).—Isla Galipagos, 3 (Pena Grande).
I Oitodoxoss
UNIVERSIOAD-MONCLOA aalileo, '81.—Torre de Madrid plaza España, 18. CHAMBERÍ Alonso Cano, 69.—Gral. Alvarez de Castro, 42.—San Bernardo, 112 (frente iglesia Dolores).—Juan ds Ausiria, 1 (semlesq. Luchana).
Kémero pireiniado ea
líl
»
A ANTICICLÓN
Invernadero a domicilio
i?'
Cupón <fe Ciegos
ISÓBARAS EN MBS. fRENTE CALIDO
No se puede dudar que los vecinos del piso del balcón son verdaderos amantes de las plantas. Todos los cuidados necesarios los tienen las macetas: las de invierno, al aire libre; las que se dañan con el frío y el aire de esta época, protegidas con bolsas de plástico. Además, obsérvese, la excelente sujeción y acoplamiento de todos los tiestos. Ya que en nuestra capital no existen demasiados odorTios florales y zonas verdes, el balcón es un bello ejemplo de que se podría hacer por muchos ciudadanos.
Iglesia Bautista Ebeaezen
p' Iglesia Ortodoxa Griega: ! Andrés y Demetrio, Nicaragua, 12. Domingos, 11,00, D¡í vina Liturgia.
A A AA
MADRID
Tabernáculo evangélico
r Teruel, 25. Miércoles, 20,30. '• Oración y estudio bíblico. SáI bados, 19,30, Escuela de pre• dicadores. Domingos, 10,30 i Escuela bíblica; 11,30, Culto I de adoración.
FRENTE FRÍO
GaHoia Chaparrones frecuentes y vientos raoheadíK Cornisa, cantábrioa Chubascos dispersos, siendo en forma de nieve en la cordillera, con Intervalos de vientos Región castellano-leonesa Precipitaciones frecuentes en toda la zona, con nevadas en las laderas orientadas al norte del Sistema Central, Frovincias de la cuenca del Ebro Chubascos y nevadas frecuentes^ más probables en la cabecera alta, Sis-
Judíos:
\ l^íesia de Cristo:
Las fuertes corrientes de vientos del noroeste pro-üucirán abundante nubosádad y tiempo revuel», desapacible e Inestable en la mitad septentrional de la Península, principalmente en los sistemas montañosos del interior, en donde los chubascos senin frecuentes y en forma de nieve. Las temperaturas esperlmentarán un apiieclable descenso. En ías demSs regiones el cielo estará! parcialmente nuboso. TENDENCIA PROBABLE: Progresivo empeoramiento por la vertiente atlántica.
AVISOS
24148 04.
Víctor de la Sema, 58-60. Domingo, 11,30: culto de Alabanza y Hora de Compañerismo; 19,00: Conferencias y estudios. Martes, 18,00: Estudio bíblico femenil. Jueves, 20,00: Estudio y oración. Sábado, 19,00: Reunión de jóvenes.
PRONOSTICO P A R A MAÑANA
tí dú de »jeíi
CENTRO-LATINA
29e
Hortaleza, 84.—Satud, 10.—Plaza Mayor, 17.—Avda. Vaiíadolid, 41 (frente Grúa tSunl^pal)-.
© Biblioteca Nacional de España
CARABANCHEL-EXTREMAOURA Gral. Ricardos, 105 Camino Vielo d» Legánés, 171 (C. Bajo). — Calle de la Laguna, 133 (ante» Z21). Grupo Loyola, casa 56 (C. Alto).— Fray José Cardelrifia, 39 (parque Europa).—Avda. Aviación, 109.—Escalona, 103 (esq. Illesess).—^róbense, 110 (próx. col. Hernán Cortés).—Paseo Extremadura, 23Ci. — Uarfa del -Carmen, 61 (barrio Extremadura). ARGANZUELA-VILLAVERDIi Mesón de Paredes, 16.—Ribera Curtidores, 12 (esq. Carnero).—Paseo Sia. IWarfa de la Cabeza, 80.— Jesús del Gran Poder, 1 (Usera). Segura, ein número, bloque 39„ Poblado Dirigido da Orcasitas. CHAIMARTi N-HORTALEZA-CANIIXAS Ávda. Generalísimo, 138 (Mauricio RaveO-—Avda. Alfonso XMI, 139 moderno, 251 antiguo.—^Alberto Alcocer, 47.—^Avda. Generalísimo, 43 (proL Castellana).—Juan Ramón Jiménex, 28.-^oaquín Costa, 7 (próieimo Castellana).—López de Hoyos, número 83.—Carril del Conde, 100. El Bosque, Ramonei, 13 (esq. s Meeena, 108). VENTAS-SAN SUS-CANILLEJAS
Cooperativa Hogar de( Taxista-
SsR Blas, bloque 1, local A.—Ave-
nida de Aragón, 226 (Canillelas).— Acliuri, 23 (entr. Gutierre de Cetina, 70).—Lago Constanza, 38 <en<r. Alcalá, 316).—Virgen de la Fueneisla, 13.—San Marcelo, 15 (parte posterior bloque).—Hermoeilta, 130. SALAMANCA Avda. de Baviera, 13 (parque Avenidas).—Diego de !.aón, S3.— Goya, 19.—jorge Juan, 104 (frente Palacio Deportes).—Josi Ortega y Gassel, 85 (antes Lista). RETIRO-MEDIODÍA Lope de Rueda, 34. — Sáncitez Barcaiztsgui, 37.—Alfonso XII, 11. Atocha, 94.—Paseo de las Delicias, número 108. VALLECAS (PUENTE DE) Venancio Martín, 45 (coL Santa Ana, entr. L. Qras).—Puerto Alto, número 21 (entr. Martínez de la Riva, 12).—Concepción, 22 (frente P. Veíais, 28, col. San José).— C. R. S. Pedro, 45 (Cuatro FuentesEntrevias). MORATALAZ (Abiertas día y nocfte) La Marroquina, /O (polígono Z). Pico de loa Artilleros, 56 • pOíígono I (entra dos última» parada» autobús 30).
Contamiiiación Seguimos con unas condiciones meteorológfioas netamente favorables Ski mantenimiento de los bajos índices de contaminación, ya que la acción de viento continúa siendo importante, y, además, los njovlmlentos tur-
bulentos del aire originados por él, debido a la. topografía urbana, también, contribuyen positi-' vamente. Los remoHnoai de aire, mi creados. Impiden la acumulación át suciedades en las cerca<> nías del s u ^ „
SOCIEDAD/17
Sábado 4-diciembre 76/DiAiR|016 Cuatro nuevas carreras
Muerte y cachondeo
La nueva
Es rara la muerte que inspira risa. La muerte. es s e r i a , oscura, grave, culta, elegante. La muerte es pacificadora y llena dé t r a s c e n dentales consejos. N a d i e quiere hablar de ella y t o d o s pensamos en ella, como si de amada infiel sé tratara. La muerte es final de horizonte, final de infinito, f i n a l de finales. Para algunos es prtacipio. Y si fuera así, la palabra principio t e n d r í a sabor de final.
El psicoanálisis y sus últimos métodos, escuelas y movimientos, florecen en Madrid como plantas de otoño. No es que hasta 1976 nuestro país quedara al margen . de .una ciencia fundada p o r Freud, hace sesenta años, sino, que hasta ahora mismo no era usual encontrar en la meseta un anuncio que dice así: "Abierta la inscripción a las siguientes carretas: Ego auxiliar de roleplaying. Observador de grupos. Coordinador de grupos y sociometría. Director de roleplaying y consultor de dinámica de grupos." La respuesta ante tal profusión de carreras, prácticamente desconocidas en esta tierra de garbanzos y presos. ÚG la mayor inquietud, deben darla Juan y Marta Pun^ dik, fundadores en Madrid del CIS (Centro de Sociometría), argentinos, miembros de asociaciones internacionales de Marta PunúÁk dirige en psícodrama la. reconstncoión cié una cena Jamüiar. psicpdrama y psicoterapia, y encargados de orientar a cuantos "maestros, gente de ras anunciadas, para aviso de periencia emocional de inte- instructivo. Por táltimo, el teatro, capacitadores de em- navegantes despistados, es la racción corporal y verbal". prosopopéyico "director de que sigue: presa e institucionales, y a roleplaying y consultor en diaquellos que tengan la resEl "ego-auxiliar de roleEl "observador de grapos" námica de grupos" es el que ponsabilidad de conducir gru- playing es una técnica deri- és el que no participa, pero capacita para dirigir dramapos sindicales, políticos, et- vada delpsicodrama, que per- saca consecuencias del com- tizaciones en el campo de la cétera". Todo ello, previo tnite al experto interpretar portamiento del grupo, a base formación de grupos. Ya ven matrícula i>ara la etapa de un cualquier personaje dentro de de utilizar instrumentos y téc- que sencillo. ciclo de veinte horas y cua- la simulación de una escena nicas grupales. Puede, ser la tro niil pesetas, seguidas del que requiere la psicoterapéu- llave maestra del éxito, dicen Los certificados que imtiempo necesario para comple- tica". Para el no iniciado hay los cínicos. parte el CIS no tienen contar la formación a trescien- que aclarar que el psicodravalidación porque, según su tas pesetas hora. Hay que ma, a su vez, es "encontrarEl. "coordinador de gru- co-director, "el psicoanálisis añadir que la formación viene se, conocerse y comunicarse", pos y sociometra" se basa, es una tierra de nadie, eso ha a durar de año y medio a dicho de prisa; y más despa- claro, en la sociometría, que permitido que florezca sin estres años. cio, "un método teóricamen- a su. vez se fundamenta en tar sujeto a una institucionate sustentado mediante el que los instintos de atracción, re- lización". Al parecer, el floEgo auxiliar de roleplaying un grupo de personas se en- chazo e indiferencia entre las recimiento se acerca a pasos raudos. La definición de las carre- tregan y comparten una ex- personas. Puede resultar muy
ili:>í^.-vi
Y si la muerte es tremenda e Inevitable, ¿qué extraños y esotéricos laberintos la llevan a veces p o r caminos protescos? ¿Por qué, en ocasiones, la muerte se viste de payaso o apayasa al difimto? Días a t r á s leí en la Prensa que un italiano había muerto de risa, ü n amigo le contó im chiste, que le obligó a estar riendo varias horas ininterrumpidamente, hasta que pereció con la carcajada puesta. Muerte b o n i t a , por cierto. Pero ¿cómo se le puede preguntar a la madre, o a la novia o ctJalquier pariente cercano del susodicho de qué ha muerto Giavaimi? "De risa", contestaría el preguntado, con lágrimas en los ojos. Y imo se quedarfe perplejo y un tanto excéptico: "¿Cómo de risa?» "Si, que le contaron tm chiste, empezó a reír, a reír, h a s t a que murió." Y a partir de ese instante, cualquier, cosa que diga uno será una
gilipollez: "Vaya, hombre", "¿Y qué chiste era ése?", "Si es que hoy en día no se deben oír chistes,", "Para que te fies tíe loa amigos", "Pues menuda gracia que ha tenido el chiste"... Tampoco es muy lejano el casó del individuo que tropezó en el cuarto de baño y se rompió el cráneo con la taza dei retrete o el del que al tirar de la cadena le cayó el inodoro én los sesc». ¿Con qué palabras, por más trágicas q u e sean, nos puede contar la esposa, que un retrete la ha dejado viuda? Imaginen-: se al amigo que desconoce la realidad y pregunta por teléfono: —¿Y cómo ha sido eso? ¿Un accidente con el coche? ¿Una t r o m b o s i s ? ¿Una angina de pecho? ¿Un rayo? Porque él estaba estupendará«nte. —íNo, hijo, no. Con la taza del retrete. El estaba... —Sí, me 3ima,gino. —iNo, ya había terminado. —Menos mal. Y es que la m u e r t e nunca tiene gracia, pero tiene mucha menos gracia cuando se quiere hacer la graciosa.
Kennedy-Lincoln: Coincidencias imposibles en la vida y en la muerte Enrique de Vicente Las recientes revelaciones de la. Prensa noríeameiicana sobre los primeros resultados de la nueva investí- . gaeión abierta- (por el Congreso sobre los asesinatos de Martin Luther King, John y , Robert Kennedy y la promesa hecha por Cárter de qtie durante su nlañdató queda^. rían por fin esclarecidas las tórounstancias que les rodearon, permiten albergar la esperanza de que antes de terminar la década podría revelarse de una manera oficial;
FRÍd, CAtORy
Rumb Edificios, chálete o 'vlvién-; das en construceióriy termioados p habitaáos. lal^ectamos ::fen la¿: Joániarás. <ie aire y forjados de techo o saelo espuma plástica AISLANTEB a presión, rellenando totalmente Jefe: í^pja^cffl -ententes, í ^ ó b r sé. = Rapidez AHORRE E N K R G I A CON EL MISMO NIVEL 0 E CONFORT
Presupuestos sin compromiso, telefonear a AISUNCENTRO, teléfonos 262 59 55 • 262 6939
lo que sucedió realmente. A nivel extraoficial son muchas las cosas que ya se saben, pero, hay otras a las que diííeilmente podrá encontrarse.. tma explicación racional Por f ejemplo, el increíble paralelismo existente entre él asesinato de John P. Kennedy 'y el de otro gran estadista úorteamerica n o, Abraham Lincoln. D<« líderes liincpln fue designado senador en el Congreso, en Í847 y Kennedy en 1947. ; : Lincoln alcanzó la presidencia de los, Estados Unidos en 1850; Kennedy, en X960v ; .. Ambos medían tm. metro ochenta de estatura, sus apeÜídosí tenían siete letras, prestafoii su servicio militar en sendas guerras (contra el Jefe ludio Halcón Negro y seguhdámimdial), destacaron como líderes de los derechos humanos civiles, siendo esipecialmente favorables a la causa de los negros, alcanzaron gran fama por sus debates políticos preelectorales (firente a Douglas y Nixon, respectivamente) y fueron atacados en activo por los mismos sectores ideológicos y de intereses que tras su muerte los glorificaron. Las esposas de uno y otro perdieron tm niño mientras Vivían en la Casa Blanca. Los dos fueron asesinados tm viernes, por uno o varios balazos en la cabeza, disparados desde atrás y en presencia _de siK mujeres.
© Biblioteca Nacional de España
, John Wilkes Booth—quien se supone mató a Lincoln^— . nació en 1S39. Lee Harvey Oswald —presunto asesino de Kennedy— en 1939. Sus nombres completos suman quince Istrajs cada uno. En ambos casos hay serias dudas tíe que éstos fiteraii los únicos que diísipararon, disponiéndo. se • de argumentos de 'peso para suponer que fueron —como mucho— meros engranajes de conspiraciones en las que estuvieron encartados influyentes personajes norteamericanos. , . Booth disparó en un -teatro y corrió a refugiarse a un depósito. Osv/ald se encontraba, en VIL depósito cuando Kemiedy. caía .mortalménte herido y se escondió en un teatro. Ambos fueron asesinados . pocas horas después , de. .los magnicidios, sin haber sido juzgados ni Confesada su culpabilidad en interrogatorio, por dos supuestos vengadores fanáticos, de cuyas motivaciones reales se duda. Premomoioncs • Los sucesores de Lincoüi y Kennedy tenían el mismo apellido, eran demócratas del sur y habían sido, asimismo, senadores. Sus nombres completos (Andrew y Linden Johnson) se componían de trece letras cada tmo. El primero nació en 1808; el segundo en 1908. El secretario de Lincoln se Uamaíja Kennedy y le aconsejó insistentemente no ir al
teatro aquella noche. La secretaria de K«ñnedy se llamaba Lincoln y le recomendó no ir a Dallas, donde soplaban malos vientos contra él. Tras la muerte de su padre, Mobert Liucohi examinó los docimieatos de su padre, quemando algunas cartas que —según él— "no serviría para nada publicar. Se referían a un hombre que desempeñó un papel en la muerte de nii padre". Esto nos recuerda mucho las palabras de su homónimo, Robert Kennedy, en los confusos monientos que siguieron a la muerte de su hermano. Lps dos asesinatos fueron anticipados por diversas visiones premonitorias; El famoso médium D. D. Home vio caer muerto a l i n coln <ie .ima silla, en medio de ima multitud dos años antes de que así ocurriera. Y e r mismo presidente tuvo dos augurios de lo que sucedería, uno con dos años de antelación y otro —^inequívoco y que le preocupó enormemente— veintidós días antes. En cuanto a Keimedy son numerosos los videntes que advirtieron lo que sucedería, siendo, sin duda, la más conocida Jeahe Dixon, que cuenta en su haber con un gran número de notables aciertos, y que con tmá década dé antelación tuvo revelaciones de que vax Joven demócrata, alto, de ojos azules y eig)eso cabello castaño sería presidente en 1960 y moriría asesinado.
"Primera experiencia*', de Sumniers
Acusan de corrupción a una película sin estrenar MADRID, 4 (D16). — Ei: de MuUigan;• "Amarcovd",; de' C e n t r o Internacional del .Federico Fellini; "Retrato de Cine para la Infancia y la familia", de Antonio Giménez Juventud en la persona de su Rico; "Tomato Ketchup kovicepresidente, Primitivo Ro- tei", de Terayamana, y "La dríguez' Górdillo presentará. primera e x p e riencia", de en ima reunión de organiza- Manuel Summers. ciones no gubernamentales; Preguntado por! esta cuescon estatuto consultivo ante tión al director español Mala Unesco, tm informe sobre nuel Summers al que se le el uso corruptivo de meno- alude por la película "La prires de edad en la interpre- mera experiencia" ha mostación de películas. "Provo- trado su sorpresa ante dicha car en niños y adolescentes información. "No comprenuna vivencia tan brutal —di- do —ha dicho a D16—, cóce el informe—, es traumati- mo se puede acusar a mi pezarles y marcarles para toda lícula cuando lleva un año su existencia. Estos usos no esperando que se le dé luz son meras corruptelas, sino verde. Portanto, ni tan sique crean hábitos muy per- quiera se ha estrenado. No niciosos para el justo equili-: conozco al señor Rodríguez brío psíquico y moral de las Górdillo y no me explico cópersonas." mo ha podido ver la película A modo de ejemplo, el in- para incluirla en dicho informe denuncia como "into- forme. Sigo pensando que eslerables" las escenas del filme te país es de retrasados menamericano "Verano del 42", tales."
18/SOCIEDAD/CüLTüRx
Sábado 4-diciembre 76/DIARi() 16
Espectacular triunfo de las
feminutas
Habrá equiparación laboral para las mujeres en Italia ROMA, 4 (Corresponsal D16). — ü n proyecto de ley para mejorar las condiciones de tra-bajo de la mujer en Italia a través de su equiparación con el hjombre entrará para su discusión en el Parlamento en los próximos días. El anuncio, formulado por el primer ministro, Giulio Andreotti, coincide con una etapa de intensa movilización de los grupos de liberación de ¡a mujer, que reclaman, entre otras reivindicaciones, igualdad de oportunidades y condiciones en materia laboral.
. Aparte de establecer que la mujer que trabaja tiene dereclio a la misma retribución que él hombre a igualdad de prestaciones, el esquema legislativo prevé im sistema común de calificación proíesional para, evitar que, á través del encuadramiento por categorías, puedan concretarse situaciones de desigualdad como ha ocurrido hasta hoy.
trabajo, garantizando así a mi, el proyecto intenta terlas mujeres el derecho a la minar con la situación de carrera. Las ausencias por discriminación por el sexo maternidad se computarán que enfrentan diariamente como tiempo trabajado: de las trabajadoras. Paralelaesta manera no i)odrá ser mente, t i e n d e a eliminar descontado a. 1<» efectos del cualquier elemento que, baescalafón laboral. jo forma de tutela al traOtra de las normas pre- bajo femenino, limite o anuvistas es la de imiformar la le las posibilidades de la edad para pasar a retiro," mujer frente ai hombre en que hasta ahora se mantie- la relación laboral. ne en cincuenta y cinco años Un reciente estudio sobre para la mujer y sesenta pa- el panorama de la ocupación ra el honíbre, llevando a es- femenina en Italia llevado á Nad» de discriminációa te último tope el límite: fe- cabo por el CERES, el Ceatro de Investigaciones EcoProhibe también toda re- menino. ferencia que limite por el Con la firma de la minis- nómico-Sociales de la CISL sexo las promociones en el tro del Trabajo, Tina Aaisei(la central obrera, católica), reveló que a la cifra oficial de mujeres que trabajan deben sumarse tres . millones Certamen de Cine de Bilbao más, totalizando asi ocho miRolo llones y medio. José Santamaría, director de Amaizo, presenta la colecoióíi Deisocupación: 60 por 100 de libros. Las circunstancias que détermiiían esta. enorme difearénela —según el informe-* Presentación de los libros Ámbito radican en que estas trabaja, doras e s t á n subocupadas (empleos discontinuos o precarios) ó forman parte del Ángel Alcorta "trabajo negro", sin tutela • BILBAO, 4 (D16).—A pun- pudo verse ayer fue la pelí- dos que se afanan en encon- legal o contractuaJ alguna. MADRID, 4 (D16). _ El bito, con una "I>eclara<íiói3 to de tenninar el certamen cula de Aleznania oriental trarlos vivos o muertos, des- Otro dato imjxxrtante del esde ¡Bilbao, a falta de una se- "Un minuto de oscmidad no pués de meses de haber per» tudio realizado por el centro libro de ayer fueron cinco. de propósitos". Coronada con rie de títulos a concurso que nos ciega", ü n corto excesi- didp sus pistas. Varios de los es que del totai de desocupa- Justos los que integran la la lectura de ima serie de serán vistos hoy sábado, es vamente largo (sesenta y seis que aparecen en pantalla son dos jóvenes (alrededor de base de salida de la hueva adhesiones. De Cristina Pede hacer notar el empacho minutos), que resiunc la si- cubiertos con recuadros en medio millón) más del 60 por colección Ámbito, pre s e n - ri;' de Carlos Barral —"Me^ tada en Madrid, Sus títulos tropolitano" es el progreima que sienten algunos críticos tuación por la que atraviesa negro para ocultar sus ros- 100 son mujeres. y autores: "Baladas y can- g'eneral de mi obra poétique se arriesgan a ver todo Chile dos años después del tros ante él peligro de repreEl proyecto que tratará el lo que se proyecta. Porque, golpe de Estado. Para las au- salias. La denuncia sangiran- Parlamento incluye la i>osi- ciones del Paraná", de Ra- ca"—; de Juan Gil-Albert "Cantos roda- —con un fragmento de carciertamente, ningún otro fes- toridades, allí no pasa nada te y el film provocaron un büidad de que en caso de en- fael Alberti; de Juan Gil-Albert; ta, en el que destacaba <iue, tival pusde ser tan agotador anormal, considerando como aplauso cerrado del público. fennedad del hijo menor de dos", Algo por el estilo pasó con tres años, puedan encargarse "Metropolitano y poemas", en su opinión, esta colección como éste. Veintitrés films normal las níedidas represivas de Carlos Barral; "Nueve la novedad más patente se proyectaron ayer y para de un régimen que alcanza el la española "El barranco de de cuidarlo el padre o la ma- poetas del resurgimiento", de es de la vida literaria española. Viznar", de José Antonio Poder después de un evento hoy hay previstos treinta, en dre. Víctor Pozanco, y "El Edicto Bafael Morales recogió- el salones de duración superior como el suyo. Acusan a los Zorrilla, que describe los luComo limitaciones al tra- de Gracia", de José María testigo del presentador antegares por donde pasó García países "democratices" de ora las dos horas. bajo femenino ise prohiben la Camps. en sus últimos momenrior para hilvanar unas conEn lo que a las "mesas re- ganizar campañas falsas con- Lorca Chile y su Gobierno, e tos de vida. Un film que ocupación de la mujer en misideraciones críticas s o b r e dondas" se refiere, ha de de- tra La botadura literaria se uno de los libros bautizad.os: uno de los prohom- cuenta con la emotiva fuer- nas o tareas de acarreo sucirse que, tal y como estaba incluso bres dej sistema sostiene la za del grupo La Cuadra en periores a 15 kHos, una dis. llevó a cabo, en un ambiente "Nueve poetas del resui'giprevisto, no se llegó a ningu- teoría de que los presos polí- su representación de '"Los posición simflai* a la que rige de intimidad, clamorosa, en inienío". Destacó el prestigio na conclusión. ticos son alojados en residen- palos" y con imágenes anj^us- en. Gran Bretaña. Para el la librería México. Previo el antológico del número nueve, "placet" de Federico Alvatrabajo nocturno se mantiecias de verano, donde pueden tiosas de la fosa común deí que en esta obra acoge a liOS f i l m s hacer una vida apacible y lu- cementerio de Granada. Tam- ne una veda genérica que va rez, de Fondo de Cultura José Santamaría, Luis f3uEconómica, inició el tumo de desde la medianoche a las josa. Como réplica, confesio- bién gust-ó el film gallego "O ñén, Antonio Colinas, C:;isLo más interesante, desde nes de familiares de deteni- eadeleito" ("El ataúd"). seis de la mañana, pero que los parlamentos José Santa- tina PerJ Rossi, Luis Izquiermaría, codirector d e Am- • do, Jaime Siles, Antonio L, nuestro punto de vista, que admite excepciones. Bouza, José Luis GiménezFrontín y Manuel Bens.viEn la Ciudcid Universitaria des. Subrayó Morales las características comunes de estos poetas del resurgimiento nacidos literariamente con los años setenta: Kebeldla c<mtra la masiflcación y la técnica, fe en. el lenguaje esLourdes Fernández-Ventura crito, basToqujsmo y néosim"Contra-cultura" al alcan- hace tiempo con "las madres ria, actuará esta noche, a boUsmo. ce de todos. Huyendo de la del cordero", cuando tampo- las 23 horas, en el Colegio Eln el punto final de las polución festiva es interesante co se podían cantar algimas Mayor Leyóla, paseo San intervenciones, Víctor Pozsmdar una vuelta por los Colecosas. paña. "...Y nacimos un poco oo, antologo y poeta, señaló DON BAMON DEL VALLE-INCLANÍ NUNCA TUVO gios Mayores. Recitales, tea' Domingo 5, a las 19,30. Sa- cojitos", es un montaje cokcque Ámbito nace dentro tro, conferencias, cineclub: tírico-crítico. tivo del grupo. "Las chicas" de una problemática lingtiísMIEDO AL ESCÁNDALO para pensar, para evadirse, padel Isabel pasarán a las 16,30 tica. "Wuestra cultura —^fueUn urugayo, Alfredo ZitaCARMEN SEVILLA ra sentirse más progre. Acti- rrosá, hoy sábado en el Cola entrañable "Rocco y sus ron sus palabras— es gestuai. JORGE RIVERO vidades" desde lo revoluciona- legio Mayor Pío XII (Paseo NADIUSKA hermanos", ¡ah, querido Vis- Hora es, ya de que nuestras rio a la decadencia en colores Juan XXIII). Otro que salta el conti!. escritores ocupen en la isovariopintos. charco para contar sus vivenMás cine, en el Colegio ciedad el puesto que les coSANDRA cias. A las 19 horas. En el Colegio Mayor CalaMayor Loyola, paseo San rr^ponde: un puesto de paMOZAROWSKY sanz CGaztambide, 65) siírúe "Una alternativa democrá- Juan Evangelista, 17, el sábaridad." Y proclamó ante la el "rollo". Rock duro para sus tica para la economía de Gado 4 y el domingo 5, a las tóoueba:. "SI el poder no vieJOSÉ cuerpos. Hoy sábado, alas sie- licia", coloquio con Pedro 19 horas, el Truffaut de sus ne al idioma,: noS§tros:lle\'a. SACRISTÁN te, presentación en Madrid del Arias Veiga en Colegio Mayor mejores mom.entos con "La coríio MAXÍWO SfíETAL remos el idioma'al i»der." grupo santanderino Bloque. Chaminade, domingo, a las piel suave". Rock con textos en castellano. 12 horas a. m. En este cole"No llores con la boca lleTambién el domingo, en el gio, hoy tarde, 19,30 y 23 ho- na", deliciosa comedia francemismo local, otros rockeros: ras, y domingo a las 19,3t), sísima, en el Colegio Mayor TEATRO Paracelso, muy, muy fuerte. Marcos Alvar con un espec- Marqués de la Ensenada, ave"Ñu" de Madrid actuará el táculo de poesía y danza. Tex- nida de Séneca, s/n, el sáDirigícia por martes 7. Buenos instrumen- tos de Miguel Hernández y bado 4, a las 19 horas. GONZALO tistas. Paso del genuino rock Machado. Algo verdaderamenMiércoles;, El film musical "lessongs", SUAREZ español por el Calasanz. te original. de P. Neal, el Colegio MaEASTMANCOLOR 8 dicieunbre/ En el Colegio Mayor San Otro representante de la yor San Agustín, avenida de Juan Evangelista, el alicanti- Muestra de Teatro IndepenSéneca, el sábado y el domin::,:•'yi., mañmuí -• no Adolfo Celdrán. Estuvo diente, la Farándula de Vitogo, a las 19 horas.
Denuncia alemana sobré la situación chilena
WiiñoMrW^
El idioma, al podei
Contracultura para todos
EL P^OXIHO LUNES U S O APUUDiRA ESU PELÍCULA
FESTIVAL POPULAU
de DON RAMÓN DEL VALLE INCLAN
, Producida por LUIS M É N D E Z
J U L I Á N ESTEBAN
Por eso podemos admirar historias como BEATRIZ A 3a sesión del lunes (noche) del Garlos II! asistirán los principales intérpretes y el director de la película Exclusivarnente para rnayores de 18 años
© Biblioteca Nacional de España
TEATRO F Í G A R O
©octop CortezOj 5 CQRJíA "m- COMEDIAS presenta
HECITALES RAIMON DÍAS 7,9,10,1í, 13 y i4, a las 10,45 mdm DIASS y 12, f i a s rtardé.
VENTA ANTICIPADA DE LOCAtlDADJES
VÍCTOR MANUEL .íí-g-JOSE-.-MENESES •• jíií ia guitarra/ ÉÑRIQU ^'B-.:^ MELG:HOFÍI)--^-' T''5-',:-RICARDO;••:• CANTALAPfEPRA : CARMEN y JESÚS Venía dé localiícüdes partir del día 6
CULTURA/] 9
Séfctócio 4-diciembre 76/PiiAiRIO 16
TELEVISIÓN
IMS miíjeres sm 0^ el bello rostro de la ley y el orden José María Baget-Herns i.aéditos en las cadenas rivales, mientras que "La, mujer policía" debía de luchar, en los índices de aceptación, frente a las películas de largometraje de la CBS. Al término de la temporada, sin embargo, "La mujer policía" ocupaba el tercer lugar de los "rakiñ" y "Busquen a Christie Love" sólo él puesto número 12. Los espectadores norteamericanos se queda-' ron con la rubia, bella y millpnaria Angie Mckinson y relegaron a segundo Los cJcpertos se término a la policía negra eqúivocarom... salida del "ghetto" para lias dos series ya habían defender la ley y el orden. coincidido, a principios de La temporada siguiente la" temporada 74-75, en la sería la última de "Christelevisión norteamericana. tie Love", en tanto que "La mujer policía" sigue En aquella Ocasión, los "exproyectándose en la televipertos ", que analizan misión norteamericana y va nuciosamente las posibilicamino de convertirse en dades de éxito o pura supervivencia de todas las, un "clásico" del género. nuevas series, se equivocaron espectacularmente: en El sonriente rostro de su opinión, "Busquen a la ley Ohristie Love" tenia todas, las de ganar por cuanto se Ambas series nacieron enfrentaba a programas prácticamente al amparo
Con el estreno de "La aiUjér: policía'' —que se proyectará todos los sábados: por TVE 2— se produce él caso singular de la coincidencia en la programación de dos series de formato, y contenido muy , eünUaxés ya que en ambas su protagonista es tma mujer que ha elidido la profesión de policía. La . ütra es "Busquen a CSiristie ¿oye", que se emite todcs los inlércoles por la Primera Cadena.
del discutido y discutible Año Internacional de la Mujer, pero-por debajo de esta apreciación superficial es evidente que subyacen otras motivaciones. Una de ellas era la de ofrecer un rostro sonriente y atractivo de la "ley y orden" que el presidente Nixon utilizó como ima de sus armas electorales de cara al americano medio y fue, en definitiva, lo que le permi, tió capear largo tiempo el temporal de Watergabe. El escalofriante maniqueísmo de este géiiero de telefilms se hace teóricamente más soportable y agradecido cuando la ley viene representada por una negrita simpática y traviesa como "Christie Love" o una rubia despampanante como Angie Dio^nson, que fue uno de los últimos grandes descubrimientos de Howard Hawks. El que ahora estas dos series lleguen de manera simultánea a la,programación dé Televisión Española puede ser, desde luego,
"<í
Teresa Graves es "Chrisiu: Loi e', uro policía con belleza, cerebro y una insignia.
D ík n.o'i, la "j'ii<j:r no'it brah bella y valiente.
o " '. :> c-
Correo telemencial "Señor director: El pasado mes de noviembre hizo im año que mi padre me echó de casa. Estábamos viendo por televfeión el acto de proclamación de Don Juan Carlos como Rey de España, desde las Cortes. A m í se m é ocurrió comentar, como la cosa más natural, que ahora habría que cambiar la. Constitución y que los dirigentes tendrían que ser elegidos por sufragio universal, dentro de un juego de partidos políticcxs. Entonces mi; padre la emprendió conmigo a patadas y correazos, gritando que prefería tener un hijo muerto antes que rojo. Total, que me tuve que ir a vivir coii una hermana de mi madre muy beata y mny soltera, pero muy cóniprém^va. • JBidia 2 de los corrientes era mi cumpleaños y mi tía se las arregló para que comiéramos toda la familia juntos. Mi padre me dijo que si quería podía quedarme én casa y mi madre la cogió llorona abrazándonos a los dos. Total, el drama padre, pero con "happy end". Ahora, como siempre, vemos en familia el telediario. Pero cuando llega lo de la propaganda del referéndmn no sé dónde mirar, anque termino mirando a la cara de mi padre, que no se pierde ima palabra. Mi madre me pide que le explique qué quiere decir eso del sufragio universal, Ubre, directo y secreto, y lo de las dos cámaras legislativas, y lo de las elecciones generales, porque ella (ni mi padre) ha
© Biblioteca Nacional de España
elegido nunca a nadie y no tiene ni idea. Yo he empezado a explicárselo, con un poco de miedo por la reacción de mi padre, pero él se ha ido metiendo también estos días en la conversación, porque dice que mientras por televisión no hablen en cristiano, como de costumbre, ni él ni muchos se están enterando de nada, al escuchar cosas que en su vida habían oído, o que si las habían oído era para darse cuenta de los disparates que cometían en el extranjero con la política. Ayer me atreví a preguntarle a mi padre que qué iba a votar, y casi la tenemos otra vez, Me dijo que por .quién le tomaba. Que iba a votar que sí, como en los otros referéndum, porque él es im patriota, un hombre de bien, y que gi-aclas a él y a todos los españoles como él yo tendré un futuro como Dios manda. No quise liar más las cosas, pero me cabrea no poder decidir mi propio futuro y tenerlo que confiar a unos españoles, como mí padre, que votan sí con tanto patriotismo y entusiasmo tan pronto al referéndum de la Ley Orgánica como al de la Democracia Inorgánica. Y es que np sé por qué los que tenemos veinte años no formamos parte de "todos los españoles" a los que se dirige la propaganda de televisión. Un españolito entre las dos Españas y m padre," íPor la transcripción, Germán Bueno.)
una coincidencia c o m o otra cualquiera, pero el hecho se produce en im momento psicológico particularmente apropiado: el aparente patemalismo de "Kojak" —que trata a los Ciudadanos como a menores de edad— o el fascismo abierto de "Regan" están dejando el paso a personajes "positivos" y humanizados como Christie o la sargento "Pimienta" Anderson. Entre la acción y la comedia Evidentemente, no Christie ni Pimienta renuncian, en ningún momento, a su condición femenina, antes al contrario, utilizan las armas t r a d i c i o n a l m e n t e entendidas como propias de su sexo para llevar a cabo sus misiones: Pimienta aprovechará su belleza para enrolarse como "modelo" en una compañía cinematográfica destinada a rodar fikns pornografías y será salvada del asalto de los deUncuentes por el sargento Crowley, que es su ángel guardián y s^imismo la salvaguardia de los tradicionales valores masculinos. De ahí que el tono de estas series gire a vaces hacia la comedia y deja en un segundo plano la pura acción o la violencia. Esta característica se advierte más especialmente en "La mujer policía", que en su segunda temporada de exhibición en U. S. A„ fue situada en el llamado "famUy viewing t i m e " (horario familiar de visionado), que va de 7,30 a 8,30 de la tarde. Este factor obligó a reducir la carga de violencia de la serie y a acentuar los aspectos más ligeros de la misma, aun a costa de sacrificar t a m b i é n el posible atractivo "sexy" de su estrella. Es curioso cornprobar cómo el lanzamiento publicitario de ambas series —y más exactamente de sus protagonistas— tue m u y parecido y en algún caso idéntico. Christie Love fue definida "una policía coii belleza, cerebro y una insignia". Por su parte, los productores de la NBC "vendían" la imagen de Agie Dickinson como "una nueva clase de policía: cerebral, bella y valiente". Las referencias a las cualidades físicas e intelectuales —^tal vez coii objeto de no ofender a la "clientela" femenina— se encuentran en los dos casos y sugieren esa mezcla de acción y de comedia a la que antes' aJúdíamois. Señalemos f i n a l m e n t e que TVE parece haber seguido el-consejo de los "espertes" dando preferencia a "Christie Love", q u e ocupa un privilegiado lugar en la Primera Cadena con ima audiencia potencial de ocho a diez veces mayor que la de TVE 2. A esto se le llama no practicar la discri m i n a ción; racial. Sin embargo, para muchos espectadores de TVE la presunta batalla entre las dos mujeres policias no existirá, ya que los programas de la Segunda Cadena siguen sin llegar a muchos rincones de la Península, Y esto sí es toda una discriminación.
Aproximadamente
400.000 pesetas ha costado cada episodio de "Kojaü".
Las compras de programas se orientan hacia Europa Que el sufrido espectador televisivo español conozca al dedillo los usos, costumbres, horarios y ritos de civilizaciones extranjeras ha sido calificado, ima y otra vez, por colonialismo. La última declaración, hace menos de un mes, estaba firmada por 600 profesionales de TVE. Poco después. Prado del Rey lo rebatía a golpe de datos, aclarando que el 97 por 100 del presupuesto se dedicaba a la producción propia, y sólo el 7 por 100 a la compra de material foráneo. Preferentemente, hay que añadir, a Europa. Un mes antes, Televisión Española creaba un departamento en el que se coordinan todas las compras de series, largometrajes, musicales, documentales y telefilms extranjeros. En dicho departamento afirmaron "no contar con un _ presupuesto fijo y que todo lo que adquieren lo hacen en función de la calidad y la facilidad de la operación". Encarecer el producto Una copia de im episodio de "Kojak", si es én blanco y negro, puede costar, aproximadamente, 70.000 pesetas, y 15.(K)0 más si la distribuidora americ a n a lo mandaba en color, cosa que se hizo con los últimos episodios. Sin embargo, Televisión, en conceptos de doblajes, derechos de emisión y compra de dos copias por capítulo, ya que una de eUas es necesaria sincronizarla al lenguaje castellano, tiene que desembolsar de 300.000 a 400.000 pesetas por episodio dispuesto para su emisión. Esto en lo que respecta a telefilms programados en la Primera Cadena. Porque, por ejemplo, "Barnaby Jones", emitido por UHF, viene a costar un 60 por 100 menos que si se hubiera emitido por el primer canal. Como dato anecdótico, diremos que "Heídi" fue una de las
series más baratas adquiridas por TVE, y se basa en el hecho de que, por término medio, se pagaron 1.000 pesetas por minuto. En cuanto a los largometrajes, si bien se suelen adquirir en lotes de varias películas, por una en concreto se puede pagar hasta medio millón, aunque el precio normal sea menos de la mitad. ' U. S. A., a la cabeza Las grandes productoras americanas cuentan con laboratorios, propios de doblaje. Esto hace que el comprador que quiere adquirir una serie o programa para su inmediata emisión compre el producto con la seguridad de que en un plazo corto pueda tenerlo dispuesto a entrar en pantalla. Sin embargo, el Departamento de Compras /admite que hasta ahora "se compraba a los norteamericanos un poco por tradicic;i y por la improvisación de la programación de televisión, que obliga a contar con ..n "stock" de programas en el plazo más corto posible". Pero esto, añaden, va desapareciendo poco a poco y en Europa se adquieren muchos programas de música clásica y documentales y algunas series a Italia, Alemania y a algún país del Este. "Todo lo visible europeo de producción reciente se adquiere y estamos llegando a que, el 50 por 100 de las compras sean a países de Europa." Cnestión de doblajes Televisión Española no cuenta con un criterio fijo a la hora de decidir si se adquieren las series americanas en castellano neutro o con acento mejicano o portorriqueño. Sin embargó, en la época de Marroquí como director de TVE la consigna fue que se doblara todo.
"La Odisea", para niños
Con el programa del doctor Bosado, "Los niños no sois tan niños", se ha demostrado la afirmación del título, ya que el contenido ha sido rechazado por los niños por absurdo e incoherente. Así que desaparecerá de la programación para dar pa«o, a partir del 27 de diciembre, de la escenificación por l o s sns
Joglars, de "La Odisea", en realización de Merce d e s Vilaret. Consta de cinco capítulos y se grabó hace un año con destino al espacio "La comparea", que, inexplicablemente, desapareció de la pantalla, & pesar de ser un serio Inteato de teatro Infanta.
20/ESPECTACüLOS
Sábado 4 - d i c i e m b r e 76/D\íA¡klO
\&
Un nuevo King-Kong Esta señorita tan sonriente y su gorila, que tiene entre manos; son los protagonistas del f i 1 m "King-Kong", revival, que es de aquel célebre filme que hizo las delicias de los espectadores hace cuarenta y tres años. Ella se . llama Jessica Lange y era modelo antes de pasarse a la profesión de actriz, hace sólo un año.
"La oculta mano íiel crimen", de Richard T. Heffron
Venir a ver la sangre en la pantalla Fernando Méndez-Leyte Teatro independiente
Se trata de la intrusión del "westem" en un tema de estilo policial. El "-westem" está representado por un personaje clásico, un arquetipo: el justiciero solitario, el hombre-bulldozer que arrolla todo sobre su paso. El clima policiaco lo dan los bajos fondos de Los Angeles. Unos bajos fondos altísimos, ya que hacemos el recorrido que nos conduce de ima banda de bandoleros chícanos hasta el trust de la prostitución, con prostitutas para parar varios trenes, hombres de negocios, mafiosos, pisos de un mal gusto lujosísimos y, claro, trusit que tiene a la policía en su bolsillo, en la buena tradición de la novela y el cine "negros" norteamericanos (y también en la realidad en varias ciudades de los U.S.A., según se dice). I^a anécdota, por si os interesa, es, la siguiente: un vaquero, un vaquero moder-
El doctor Z y los que nacimos un poco cojltos MADRID, 4 (DI 6).—No hay mejor teatro que el que habla al espectador de su propia realidad. Esta es la opinión de los "Cómicos de la legua", que presentan hoy, a las 8 y a ¡as 10,30, en la sala Cadarso, la obra "Crónica del doctor Z". La cosa gira en torno de la huelga. En' e! escenario sale de todo: monstruos de cartón, empresarios, torturadores, trabajadores, la familia y la calle. El espectador tiene que reflexionar. sobre
lo que ve y ordenar los cabos sueltos. La pantalla es una compañía de cómicos ambulantes que van por los pueblos con su funcioncilla. Mañana A las 8,30 de mañana, "Farándula", de Vitoria, con su creación colectiva "... Y nacimos un poco cojitos". Ya sabemos a qué paíis parece que le pasó eso. Los faranduleros quieren contribuir a enderezai'lo, que seguro que algo se puede.
O<aa»íías© iiiiüiitwitiüTi (SALAS ESPECIALES)
PRÓXIMO LUNES, DÍA, 6, ESTRENO ,DE LA OBRA MAESTRA DEL EROTISMO CINEMA INTEPlNAClONAt. OISIRIBUCIÓN
Una producción de CARLO PONTÍ
no, con camión Ford, pero con Colt, S8 va de su lejano Montana a Los Aiigeles en busca de su hermana que ha hecho una fuga. A la hermanita le han ocurrido toda clase de percances que no os voy a contar, primero porque sería demasiado largo y segundo para no quitaros el sabor de la sorpresa en esta película, que es entretenida. El vaquero se lanza, pues, a la caza y captura de su hermanita, enfrentándose- con los matones del trust de la prostitución, lo cual es motivo de estupendas peleas. Como "morceau de bravoure" imprescindible en este tipo de películas se nos ofrece ima magnífica batalla a tiro limpio en dos ascensores. Los ascensores subiendo y bajando como locos y los dos bandos, el de los buenos y el de ios malos, encaramados en el techo de dichos aparatítos.O sea, una película de serie B. Sólida, bastante bien realizada, con buenos actores. Una película de acción, que se ve sin aburrimiento, pero que no tiene nada de original. La única originalidad, pero de tipo comercial, es que actúan varios actores hijos de famosos de Hollywood. El vaquero, protagonista de esta película, es nada menos que Jim Mitchum, hijo de Robert, y su parecido con su padre es tan alucinante, hasta en su manera de actuar, que casi produce malestar. Siempre se está uno preguntando si es él o si es su padre, milagrosamente rejuvenecido. Pero, pese a esa buena imitación, yo creo que el padre era mejor actor. Está ayudado en sus aventuras por una señorita que es algo así como funcionario de Auxilio Social —^pero que termina empuñando un fusil— y que es la hija de Bing Crosby, ese horrible cantante. Cathy
Lee Crosby, no es nada horrible ella. Creo que la hermanita, Karen Lamm, también es hija de algún famoso, pero no me acuerdo de quién. Como corto echan im re-
portaje sobre la helleza y necesidad de la naturaleza, en el que se nos muestran tantos horribles merenderos que uno se dice que ya no volverá a salir nunca más
Bitboo Montera Vergaral A / l c t o t o PRÓXIMO LUNES, ESTRENO En su campaña electoral buscó el voto femenino para su elección. ¡Cada mujer un voto!, ¡cada voto... un amor!
ALFREDO LANDA en
-MRTA MILLER FLORINDA CHICO ANTONIO OZORES RAFAEL HERNÁNDEZ fíOSAVALENTI : producida por LUIS MÉNDEZ JULIÁN ESTEBAN ©rigidapor MARIANO OZORES Color-Pcmoeamica .Sí//ema. ¡VOTAD HONESTIDAD'.suhotiiy preferido: i Fotógrafo de modehs!.
Autorizado exclusivamente para mayores de 18 años
P R O X IM A M E N TE Un amor que, en las tinieblas, se convertirá en sed de venganza
CON I
iSIilill'SYDHWlElECHNlCOlOR
LA PELÍCULA ESCÁNDALO DE ROMÁN POLANSKI VERSIÓN OeiGINAL INTEGRA EN ¡TALIANO CON SUBTÍTULOS EN ESPAÑOL
NICOL WILLrAMSON • ANNA KARINA JÉAN-CLAUDE DRAUOT dNAPRoouccioNWpodfall Films
A la sesión ÚB noche del próximo lunes, día S, en el cine Galiíeo, asistirá SydrteRome, protagonista femenina de esta película
dlrccior:TONYJ!IOHARDSO[« UNA P E L Í C U L A DEL
MAS
APASipNANTe "SUSPENSE'
Autorizada €xdus!ivamente para mayores de 18 años
© Biblioteca Nacional de España
CARTELERÁ/21
Sábado 4-diciembre 76/Dl¡AiRIO 16
SUGERENCIAS "La casa de Bem&rda Alba", de García Lorca
Cine '
(Eslava).
«Cándido", de Voltalre-
*'Barry Linden", de Stanley Kubricfc (Paz). "Canciones para después de uña guerra", Basilio Patino (Conde Duque). "Domingo, maldito domingo", de John Schlesinger (Alexandra). '^El deseneanto"i de Jaimé'Cííávafri (Palace). • "Famííy Piot% de Alfred Hitchcock (Amaya). "If...", de Lindsay Andersoa^l^d gampeador). Jngmar Bergman (Gaüleo). "Mash", de Robérí Altman (Gran Vía). "La pantera rc^a?', de Blae Edwards (Emperador). "Portero de noche", de Liliana Cavanl (Urquijo). "Roma", de Federico FeUini (iMinicine 2). "Trotta", de Johannes Scliaaf '(Sáinz; de Baranda). "La última locura", de Mel Brooks (Colisevm),
Teatros ALCÁZAR. — Hoy, 7 y 10,45 noche: la gran comedia musical Sugar. Con Manolo Otero, Silvia Pasquel, Alfonso del Real, Simón Cabido, Aurora de Alba y la presentación de Enrique Guzman. ALCÁZAR (Teléfono 221 22 52).-—Sábados, domingos y festivos, 4,30 tarde. Festival infantil de Santy el Mago. Guiñol, magia y payasos. ALFIL (231 81 52). — Hoy, 7 y 11: Compañía Tirso de Molina presenta a José María Rodero y Agustín González en Los 'emigrados, de Slawomir Mrozek. Versión de Méndez Herrera. D i r ección: Manuel Manzaneque. El título no necesita comentarios. L o s intérpretes, tampoco. (Un humor corrosivo y p r o f undo! Reducción estudiantes. ARNICHES (Cedaceros, 7. Metro Sevilla. Teléfono 222 49 91). — Hoy a las 7 y 11 horas presenta el espectáculo teatral que mayor interés ha despertado este año. Aclamada unánimemente por to^ da la crítica, de Guillermo Gentile, Hablemos a calzón quitado, con i W. Vidarte, G. Gentile, J. A. Ceinos y Carmen Lagar. Cuatro actores que con su arte interpretativo son ovacionados por el público y por los grandes profesionales de nuestra escena Dijo "Cambio, 16": "Esta obra hizo coincidir a toda la crítica diciendo: Es un espectáculo excepcional." BARCELO (Te I i fono 448 79 87). — Hoy, 7 tarde y 10,45 noche, Cía. Lina Morgan en Casta ella, casto él, con Florinda Chico, Antonio Ozores, Anne Maria Rossier. Ballet Ritmo 77. BEATRIZ (T e 1 é f ono 226 46 26). — Hoy, 7 y 10,45 noche: Árialía Gadé en La libélula. ¡Divertidísima! de Aldo Nicolai y March. Con la presentación de Norman Briski y colaboración de Ricardo Merino. Dirección: Ángel F. Montesinos. BELLAS ARTES. — Hoy, 7 y 10,45: Antonio Garisa, con Juan Diego, en Los cuernos de Don Friolera, de Valle-Inclán. Mari Carmen Ramírez en Doña Loreta. Dirección:
TSa CLara). "Hablemos a calzón quitado", de Guillermo Gentile (Ariüches). "La doble historia del doctor Vaimy", de Buero Vallejo (Benavente). "El adefesio", de Rafael Alberü (Reina Victoria). "La carroza de plomo candente", de Francisco Nieva (P^aro).
"Le genour de Claire", de Eric Rohníer. Club Cultural Proas, cine Cartago. Bravo Murillo, 28. Domiago 5, 11,30 y 14 horas. Los hermanos Marx: "El hotel de los líos", Anue, Cadarso, 18. Sábado 4, 17 horas. "Frenesí", de Hitchcock. Escuela de Magisterio. Islas Filipinas, 3. Sábado 4, 18,30 horas.
José Tamayo. "La representación es una fiesta. Tamayo ha llenado el escenario de luz para saludar la excursión andaluza de Valle-Inclán con todos los honores necesarios", Enrique Llovet, "El País". "El mejor y más inteligente montaje de Tamayo", "Cambio 16". BENAVElVfTE ( P l a z a de Vázquez de'Mella. Teléfono 222 18 64). —Hoy, 7 y 10,30: ¡Segunda temporada! Producciones Godelabpr: Director, Francisco Javier Banegas, presenta: Carmen Bernardos y Manuel Tejada en La doble historia del doctor Válmy, de Buero Vallejo, con la colaboración de Andrés Mejuto. Dirección: González Vergel. CALDERÓN.—"Ruleta de can cionet", (Lunes, descanso de la compaAia.)
CLUB (Bajos del Palacio de la Música). — Hoy, 7 y 10,45: José Bódalo en Los viernes a las seis, de Alonso Millán. Con Mary Begoña, Rafael Guerrero, Isabel L u q u e, Yolanda Cembreros y la colaboración especial de África Pratt. "Una buena comedia de Alonso Millán" (L. López Sancho, en "ABC"). "Una excepcional c o m edia" (Díaz Crespo, en "El Alcázar"). "Produce con largueza el divertimento constante del público" (P. Corbalán, en "Informaciones"). "Una comedia de humor casi clásica" (Arcadio Baquero, en "La Actualidad"). COMEDIA. — 7 y 10,45: Manuel C o l l a d o presenta a José Luis López Vázquez en Equus, de Peter Sliaffer, con Margot Cottens, L u i s Peña, Pilar Barrera y la colaboración de Mará Goyanes, y en el papel de Alan, Manuel Ángel Egea; escenografía, Antonio Cor t é s . Dirección: M a n uel Collado. CÓMICO. — "Las cariñosas". (Lunes, descanso de la comaaftfa.)
ESLAVA..— Hoy, 7 y 10,45: Manuel Collado presenta a María José Goyanes, Ismael Merlo, Julieta Serrano en La casa de Bernarda Alba, de Federico García Lorca. Con Encarna Paso, Paloma Lorená, Mercedes San Pietro y la colaboración extraordinaria de Carmen Carbonell y Asunción Sancho en Angustias. Dirección: Ángel Fació. F Í G A R O (239
© Biblioteca Nacional de España
8é Antonio, 35, sábados, domingos y festivos, 16 horas.
16
45).—
"Duerme, a m o r mío" Francisco Regueiro. C i n e Club Maeztu. Serrano, 127. Domingo 5, 19 horas. Entrada 25 pesetas.
Teatro "Los e m ^ a d o s " , fie Slawomir Mrozec (Alfil). Cielo de. Teatro Independiente, ver programación de cada día. (Sala Qaáar80).
Música Orquesta N a c i o n a l , "Concierto noveno", Mozart; "Novena sinfonía", de Mahler. Solista: Luis Galve. Director: Leif Segerstam. TEATRO REAL, sábado 4, 19 horas; domingo 5, 11,30 h o r a s . Taquilla abierta desde el jueves.
Orquesta S i n f ónlca de RTVE. D i r e c t o r : Odón "Nacha de noche" (VaAlonso. Programa: Ginaslie-Inclán). tera, "Homenaje de P. Casáis"; J. Rodrigo, "ConTheater Prederick, ~ teacierto serenata para arpa tro sin palabras. COLE- ' y orquesta; solista, NicaGIO MAYOR ELIAS AHÜnor Zabaleta; Haen-del, JA, paseo J u a n XXIII, "Concierto p a r a arpa y sin número. Ciudad Uniorquesta"; S t r a u ss, "El versitaria. Hasta el viér-, caballero de la r o s a " . nes 3, 23 horas. TEATRO REAL. Sábado 4, 22 horas y domingo 5, 19 horas. Taquilla abierta "Mumu en el museo de desde el jueves. museos", de Santiago Miguel,- con la compañía de Ensayos Orquesta Sinfóteatro infantil de Marian nica de RTVE. Sábado 4, Salgado. Teatro Club, Jo-
Los estrenos EL EROTISMO Y LA INFORMÁTICA, comedia de Fernando Merino, con- Alberto de Miendoza, Ágata Lys y Emilio Laguna (Apolo, Granada, Metropolitano, Pavón, Postas, Río y Tívoli), LOS HUOS DE..., comedia de Luis Alaría Delgado, con' María José Cantüdo, Pedro Osinaga, Carmen de Lirio (Palafos). LA OCULTA MANO DEL ORIMEN, policiaca (Luchana, Richmond, Torre de Madrid). Estreno, viernes 3. TELEFONO ROSA, de Edouard Molinaro, con Míreille Darc, Michel Londsdale, Daniel Ceccaldi,
Hoy,' 7 y 10,30 noche: La carroza de plomo candente y El combate de Ópalos y Tasia, de Francisco Nieva. D i r e c c i ó n : José Luis Alonso. D o m i n g o , último día por necesidades ineludibles de programación. INFANTA I S A B E L (Empresa y dirección: Arturo Serrano). — Hoy, 7 y 11: Conchita Montes, José María Mompín, Paula Martel en Cardó borriquero, de Barillet y Gredy. Dirección: Montesinos. "Una pieza para larga y feliz permanencia en cartel" (Lorenzo L ó pez Sancho, en "ABC"). Mañana domingo, 4,30, función extraordinaria. Precios especiales. LARA (221 16 31). — Ignacio Ocheci presenta al T.E.L en Cándido, de Voltaire. Míisica y canciones: Víctor Manuel. Lunes, des.canso. Martes, miércoles y jueves, 10,30. Viernes y sábado, 7 y 10,45. Domingos 7 tarde. Día 12 de diciembre, despedida de la compañía. LATINA ( T e l é f o n o 265 28 35. Empresa Colsada). — Hoy, 7 y 10,45: Compañía titular de revistas. Ocho meses de éxito, más de 300.000 espectadores dan fe del triunfo apoteósico de la revista cómico-frantástica El desnudo de Venus, con Lidia Moreno y el primer actor cómico Quique Camoiras. Una revista sin tapujos. Un espectacular alarde de mujeres sexy. Ballet Budding Generation y las alegres chicas de Colsada. Localidades con cinco días. MARAVILLAS (Telé-
Pierre Mondy (Garitón, Mincine 3, Rex). Lunes, 29 estreno. TENGO QUE ABANDONARTE (Warner). TERCERA PUERTA, documental, de Alvaro Porqué. Yoland Parr y el music-hall (Pompeya). Lunes ^ , estreno. VINIERON DE DENTRO DE..., terror, de David Cronenberg, con Paul Hampton, Joe Silver, L y n Lowry (Puencarral, Lope de Vega). Limes, 28 estreno. PATO A LA NARANJA, comedia de Luciano Salce, con Ugo Tognazzi, Mónica Vitti, ' Bárbara Bouchet y John Richardson (Roxy A).
fono 446 57 30). — Hoy, 7 y 11: ¡Sexto año de arroUador éxito cómico, compañía Pedro Osinaga, con Ana María Vidal y José Cerro en Sé infiel y no mires con quién. ¡El éxito de los éxitos! Con Julia Caba Alba en la señorita Smith. Hacia las 400 representaciones. El espectáculo que ha batido todos los récords de permanencia en cartel y de asistencia de espectadores. MARÍA GUERRERO. Hoy y mañana, 4 tarde, Compañía Teatro Municipal Infantil de Madrid, presenta El último Robinsón, de Luisa Simón. Dirección: Antonio Guirau. MARÍA GUERRERO. Lunes y martes, 4 tarde, che: Julio César (La ambición del Poder), de Shakespeare. Adaptación: J. A. Hormigón. Dirección: José María Morera. Por orden intervención: Guillermo Marín, Ana María Barbany, Pedro del Río, Gemma Cuervo, P a b lo Sanz, Ramón Duran, Miíiiel Palenzuela, Ramón Pons, Javier Loyola. MARQUINA (Prim, 11. Teléfono 231 84 67). — Hoy, 7 y 11 noche: Jesús Puente, Charo Soriano y Pilar Bayona, en La piel del limón, de Jaime Salom. Con Pilar Bardem y la colaboración de Alejandro UUoa. Dirección: Alberto González Vergel. MARTEV. — Hoy, 7 y 10,45 noche: compañía de revistas Addy Ventura en la fastuosa y explosiva revista jLo tengo rubio!, de Adrián Ortega y maestro Cabrera. Con Rubén García, Luis Calderón, Eva
Sorell, Adela Armengol, Antonio Rosa y el ballet Addeline Girls. MUÑOZ SECA (Teléf. 221 90 47). — Hoy, 7 y 10,45: ¡Sexto mes de apoteósico éxito cómico! de Erotissimo... show. El espectáculo más eróticamente divertido de Madrid, con los originales números de "Strip-tease" a tiempo de jota y Una coche con los travestís de madame Arthur, de París. Todo el fascinante mimdo del music-hall. Próximamente, 300 representaciones. REINA VICTORIA. — 7-10,45: El adefesio, de Rafael Alberti, con María Casares, Julia Martínez, José IVÍaría Prada, Tina Sáinz, Laly Soldevi11a, Victoria Vera. Dirección: José Luis AJonso. SALA CADARSO (Cadarso, 18. Metro Plaza España. Teléf. 242 14 25). _ I Muestra de Teatro Independiente. Sábado, 8 y 10,30 noche: Cómicos de la Legua en Crónicas del doctor "Z". Domingo matinal infantil, a las 12: El Galliner, de Valencia, en Selbalandia con "b" de burro. 8,30 tarde: La Farándula, de Vitoria: ...Nacimos un poco cojitos. VALLE INCLAN (Princesa, 3. Metro Plaza de España. Teléf. 241 13 89). Hoy, 7 tarde y 10,45 noche: Nacha de noche. Con Nacha Guevara. La mujer que ha revolucionado el teatro en Hispanoamérica. Con Alberto Favero. Domingo día 5, 7 tarde y 10,30 noche. ZARZUELA. — Hoy 7 tarde y 10,30 noche, la Compañía Lírica Titular
11 horas. Entrada 25 pesetas. TEATRO REAL. Localidades en taquilla, sábado, 10 horas. Recital por Adolfo Celdrán, C. M. San J u a n Evangelista, avenida de la Moncloa, sin número. Domingo 5, 19,30 horas. Recital extraordinario del mundialmente famoso teinor, Luciano Pavarotti, en el Teatro Real, el 9 de enero, a las diez de la noche. Reservas anticipadas de localidades: Teléf. 402 17 6L
Exposiciones Alberto Giacometti. Fundación Juan March. CasteUó, 77. Amalia A v i a . Galería Biosca. Genova, 11. Martín Chiririo. Galería Juana Mordó. Castelló, 7. Pierre Alechinsky. Galería Aele. Callejón de Puigcerdá, entrada por Villanueva. Ramón Bilbao. Galería Edurne. Monte Esquinza, 3.
y Mónica Cano. Dirección: Romano Villalba. CAFE T E A T R O !§• MAEL (Plaza Santa Ana, 9. Tel. 232 90 93).—11,30 y 1,30: Historias verdísimas de d'Olamo. Comedia musical de Antonio D. Olano. Dirección: José Fraacisco Tamarit. EL CORRAL DE LA PACHECA (Tablao flamenco. Juan Ramón Jiménez, 26. Te!f. 458 26 72), Cenas desde las 9. Abierto DELFINARIO SHOW (Junto a hasta la madrugada. Exla plaza de toros de las Ven- cepcional cuadro flamentas). co. Pepa Coral, El Bienve, NUEVO GRAN TEA- Juan Cantero y José el TRO CHINO (Instalado Rumbero. en la avenida de los To- LONG PLAY. — °N0 toquM reros, junto plaza Toros mi lioja de parra. MINI XAIRO—Teatro Ventas). — Todos los días, 7 tarde y 10,30 noche: musical dentro de Xairo, Primer Festival O p e r a a la 1,30: Desnúdeme usFlamenca. Juanito Valde- ted, con Belinda CoreU. rrama, Antonio Molina, Roberto Caballero y Paoi Perlita de Huelva, Amina, d'Alba. El Perro de Paterna, JuaVIDEOSBT ( S u n s e t nito Maravillas, Porrinas Princesa. Princesa, 5). — de Badajoz, Paloma Zu- Todos ios días, a las 11,30 rinaga. Gran aparcamien- y 1,15: presenta a Susato. Fabuloso teatro. ¡To- na Estrada y José Alvarez talmente c 1 i matizado y en el espectáculo m á s con potente calefacción! atrevido de Madrid: HisVenta localidades 5 días t o r i a s del strip-tease. antelación. 248 53 63. Taquilla desde 7 tarde (Descanso domingos). presenta La rosa del azafrán, de Romero y Fernández Show. Música: Jacinto Guerrero. Localidades desde 75 pesetas. ZARZUELA. — Hoy, 4 tarde: Hcidi, de Juana Spyri. Versión teatral: Luisa Simón. Por la compañía del Teatro Municipal Infantil de Madrid. Dñección: Antonio Guirau. ¡El pespectáculo .soñado por los niños... hecho realidad!
Cafés-teatro ALES BOITE TEATRO (Veneras, 6. Plaza Santo Domingo 247 30 62). —A las 12,30 de la noche, 7.° mes de éxito: Ramón Centenero e Inlia María en El pajarillo y la vaca, de Centenero. M u s ica de García Morcillo. Dirección: García Toledano. BIOMBO CHINO gsabel la Católica, 6. Teléfonos: 248, 50 81-82). — Tardes, bailes de juventud. Noches: La actuación personal de Andrés Pajares en el estreno de la parodia cómica Biirruus, original de E. Bariego y Andrés Pajares. Con un reparto de primeras figuras de la escena y TV. Todas las noches, a las 11: Apertura baile; 12; el show del profesor Killer; a la 1,30: Burrus; 3: Sexy show, con las más explosivas y fabulosas vedettes.
numerada ALBENIZ.—"La ciudad ^ j s niada°. ALCAU-PAUCE. — "Retraie de familia".
A M A Y A . — 4,15-710,15: Family Plot Un film de Alfred Hichtcock. Con Karen Black, Bruce Dem y Bárbara Harris. 14 acompañados. 7." semana. AVENIDA (22175 71). 4,30-7-10,30: La lozana andaluza. Un film de Vicente Escrivá. ¡Escandalosamente divertido! Eastmancolor. Séptima semana. • BENLLIURE. — "La eeni» cSenta". BILBAO. — "Nueva Vork, sfio 2012".
BULEVAR (A 1 b e rto Aguilera, 56. T e l é fono 247 28 60). — 4-7-10: El inocente. Laura AntoneUi, Giancarlo Giannini, jennifer O'Neill. La obra postuma de Luchino VisBOITE DEL PINTOR conti. 12 semanas. CALI.AO.—"Virginidad". (Goya, 79. Telf. 275 50 70). Romano Villalba presenta CAPÍTOL. — 4,30-7todas las noches a las 11,30 10,15: Harry y Walter Tan y 1,30 ¡Un nuevo y fabu- a Nueva York. Mayores 14 loso music-hall! Marx su- años y menores- acompapersfar. Con Pepe Ruiz y ñados. Alejandra Lorena, Danie- CARLOS III.—°iln toque ds lo, Paloma Juanes, Paul suerte". CARTAGO. <- " U e 8 n ! < . Brando, Carmen Roldan elsnta".
22/CARTELERA COLISEVM, —- 4,30-7 y 10,30: La última locura, de Mel B r o o k s (Meí Brooks, Marty Feldmán, Don De Liuse, Bemadet te Peters). Color de luxe. Todos los públicos. CONDE DUQUE (Teléfono 448 48 70}.—4,307-10,30: Canciones par» después de ana guerra. Un film de Basilio Martín Patino (Documento imborrable, estremecedor,, del que todos somos protagonistas). Quinta s e m a n a triunfal. Autorizada para todos los públicos.
Sobado 4-ciiciembre 76/DIAtRlO 16 CARRETAS.—"La venganza da L0PE2 OE HOYOS. — " F i n . Ulzana" y "Material americatozzi (Desventuras de un fun> no", "El furor del dragan" y eionarío)". "El hombre de Macfcinetosh".
BAHÍA ( T e l é f o n o Peckinpahj. Int.: Dusíin 246 46 97). — 4 tarde. Hoffman, Susan George. Dos realizadores campeoPELICULAS PARA NIÑOS LOS ANGELES (Telé- nes: Milos Forman (Osear Ü.S;A. V; ésp. 8,15: Pat , CERVANTES (Teléfo¡Aquí Montecarlo, atención a esos dos» no 222 81 09).—4,30: La fono 46106 64).—5: Fan- 1976) en Los amores de Garret and Billy the Kid (Lenx y Mundial). loba y la paloma y Los tozzi. Una divertidísima una rubia y Metody Ando- (Sam Peckinpah). Int.: JaCarambola (Mundial). aventureros del Lncky La- comedia! Mayores 18 años nov en Cuerno de cabra mes Coburri, J. Roberts. U.S.A. V. esp. 10,15: May 14 acompañados. Comisario X a la caza de los tigres rojos dy. Mayores 18 años. (tres años en cine Rosales). yor Dimdee (Sam Peckin(Cristal). LUCERO.—"Sólo matan a su CIUDAD LINEAL.—"Siiias de Próximamente F e s t i v a l pah). Int.: Chárlton Hesmontar callentes" i "Licencia dueño" y "A ia Legión le gusEntre el pasado y el futuro (Sevilla). tan las mujeres". Oía S: " A l i . Humphrey Bogart. para matar". ton, Richard Harris, JaEl gendarme en Nueva York (Murillo). COIMBRA.—"Cebo d» barro" Baba y los cuarenta ladrones" mes Cobum. U.S.A. V. ésp. BELLAS ARTES (Tey "Un día sn las carreras". ' Harry y Walter van a Nueva York (Cay "Secretos de ur; matrimo' pítol). n!o". MADRID.—"El asesino h i re- l é f o n o 222 50 92). CONCEPCIÓN.-"Zorrlta Mar- servado nueve butacas" y "Ma- Hoy, continua 11 mañana. I HómiHres y tiburones (Murillo). l i n e i " y "íEsfoy vivo!". no de hacha". Estreno de excepción: La Le llamaban Trinidad (Galaxia y 'Venecia). CONDADO.—"Ana y loa le M A G A L U N E S — " L a chica del boa" y "Sibado Inesperado". Molino Rojo" y "Secretos de un nóya can$é, en color. V. La cenicienta (Imperial, Benlliure, NovedaCOPACABANA.—"Las sefiorl- matrimonio". O. subtitulada en castedes y Cartago). tas de mala compañía" y "Sallano. Film de Francesc MARVI.—"Ciara es el precio" Moisés (Montecarlo). cretos de un matrimonio". y "¡Estoy vivo!". Bellmtmt, con Raimon, ALAZÁN NIGHT CRISTAL.—"El comisario X a CONSULADO.—"La profecía". Pequeño príncii)e (Espronceda). METRÓPOLI T A Ñ O María del Mar Boriet, Lluis CLUB (Paseo Castellana, caza de los tigres rojos^ EL ESPAIÑOLETO. — la JBiflés de Bengala (Lenx). y "Judas toma tus monedas"^ Llach, Ovidi Montllor, Pi (Teléfono 233 05 50). — 4 : 24. Teléfonos 276 00 17 7-10,45: Las largas váca-j CHAMARTIN^—Cerrado. Soltero y padre en L» vida (Quevedo). EL PIUR.—"Vampira" y " U El erotismo y la iitfonná- de la Serra... Estreno del 225 89 48).—Noches de ciones del 36. Analía Galarzán y la cazadora (Espronceda). tica y Coiidenados de ul- corto checo Los encantos encanto y belleza con las banda de Jalder". dé. Mayores 18 años. ESPAÜA.—"Las mil y una del amor. Color. Pases: más explosivas y fabuloFUEMGARRAL.—"Vinlarsn áa I noche*" y "Los aventureros eel tratumba. IHINICINE 1.—"El anacoreta". 11, 1, 3, 5, 7, 9 y 10,30. sas vedettes; Baile. íenlro (fs..,". de y noche, discoteca. Mariaon, Damarys y SuLueky Lady". MIMICINE 3. — "Teléfono GRAN VIA. — 4-7-10: Mayores 18 años y 14 BIOMBO CHINO PsaEMPERADOR. — Con- rosa". GAY CLUB (Paseo del san. 2,30 internacional SeM.A.S.H. ¡Gran premio de tinua desde las 4: La conacompañados. bel la Católica, 6.-Telé- Prado, 48).—Presenta Gay sy-show. Dos orquestas. MONTECARLO.— FaCannes! Mayores 18 años. <rersacióa y El love feroz. CALIFÓIINIA. — 4-7- f o n o s 248 50 81-82). — Story. Horario: 11,45 y SEÑORIAL CLUB (Lemiliar 4 a 10: Moisés (riLOPE DE VEGA. — Mayores 18 años. Tardes, bailes de juventud. guroso reestreno), de Burt 10,15: La naranja mecáni- Noches: La actuación per- 1,30 noche. Reserva de me- ganitos, 41. Tel. 248 51 12). 4,30-7-10,30: Vinieron de ESPAiRA (Campamento). — Cabaret a la 1,30: Sexysas: 468 33 44. ca. Versión original subdentro de.,. ¡Sensacional! "Golpe mortalf y "La mujer es Láncaster. C o mplemento titiilada. Mayores 18 años. sonal de Andrés Pajares en J'HAY (Avda. José An- Show sólo para caballeMortadelo y Filemón. Escosa de hombres", "No te pueMayores 18 años. des fiar ni de ia cigOefla" y "A CID CAMPEADOR. — el estreno de la parodia tonio, 54. Telf. 247 11 30). ros... y también para usLUCHANA. — "La ocuHa ma-J quemarropa". "El clan de ios pecial noche,- 10,30: Con 11 mañana; 4-7-10: If... cómica Burruus, original Presenta a la 1,30 de la ted, señora. no del crimen". faldas y a lo loco, de Binazarenos" y "A !a Legión ie XAIRO MUSIC-HALL MOLA "Mary Peppln»". gustan las mujeres". "Los her- Uy Wilder. Malcom M.cDowell. Ver- de E. Bariego y Andrés noche Flamenco Pop. Emi NOVEDADES. — " U e«n!- manos Marx en el Oeste" y subtitulada. Pajares. Con un reparto Bonilla, Diabólicos Dosam- (Paz, 11. T e l é f o n o s : íflONTERA, — "Nueva Yorit, sión original cienta". de primeras figuras de la "Las minas de! rey Salomón". año 2012". ba y el humor de The Pe- 23124 40 - 23150 74). — Mayores. 18 años. PALACIO DE LA MÚSICA.— esceria y TV. Todas l a s chólos. Tardes, bailes de Producciones M o n t ero ESPRONCEDA. —Fa- MORASÓL.—"El zorro Justi"El Incorregible". DÚPLEX SALA 1 (Genoches, a las 11: Apertura juventud con dos fabulo- presenta todos los días, PALACIO OE LA PHENSA.— miliar 4 a a 10: iu:El líi pequC' ciero" y "La boda o ia vida". neral Oraa, 67. Teléfono "Ls profecía". tardes baile de juventud, ño principe. Especial no- MORATAUZ.—"Cebo dé b a - 262 00 02). — Hoy con- baile; 12: el show del pro- sas orquestas. PAUFOX.—"Al sur (te Gran rro" y "Secretos de un matrifesor Killer; a las 1,30; J. J. (Discoteca espec- con dos grandes orquestas; Canaria" y "Les hijoe de...". che 10,30: La carcoma. monio". tinua 4. Cada día es ma- BiuTUBs; 3: Sexy show con táculo. Plaza deí Callao, 4). 11 noche a 11,45, baile MUNDIAL.—"Aquí Monleear- yor el éxito del film soPAZ-TODD-AO (Telé- Ingman Bergman. las más explosivas y fabu- Todas las noches 1,30: Lus- con n u e s tra discoteca; EUROPA—"El detective" y lo, latenclón a esos dosl" y fono 446 45 66). - r 5,15 "Secretos viético, Osear 1976 al mede un liíatrlmonío". "Carambola". son y Codeso Jr., con la 11,45; El show España es y 9: Barry Lindon. Coa EXCELSIOR—."La otra cara MURILLO.—"El gendarme en jor film, Dersn Uzaia (El losas vedettes. CtóNE NEGRO (Cartadel padrino" y ^^Los aventureros colaboración de Ana Di-así, con Emi Bonilla, QueNueva York" y "Hombres y t i Ryon O'Neill y Marisa del Lucky Lady". cazador), de Akira Kuro- gena, 89). — Tomás, el burones". pardo, en un fabuloso es- ti Clavijo y el ballet XaiBerenson. Un f i l m de sawa. V. O. íntegra subtiro; 12,45 a 1,30: baile con EXTREMADURA fTeN A R V A E Z (Teléfono genio del baüe español, las Stanley Kubrick. 4 osear. léfono 464 10 92). — 5: tulada. Pases: 4,30, 7, 10 sexys Mónica, Sonia Jac- pectáculo, por primera vez orquestas; 1,30 a 3 horas: en España. Mayores 18 años. Pases pe- Fantozzi. ¡Una divertidí- 274 24 81). — 4,30: Mis- ¡Séptima semana! somí. Marión Brando,. queline y Maylu. Las preJOHNATHAN (Funda- el superespectáculo Xairo lícula: 5,25 y 9,10. sima cornedia! Mayores 18 Jack Nicholson, Mayores DÚPLEX SALA 2 (Ge ciosas cantantes Carmen dores, 8. Tel. 256 68 81). salvaje, con las minternmiPRINCESA. — "Un toque de años y 14 acompañados. 18 años. neral Oraa, 67). — H o y Riera, Reyes Romero e Isa Tardes, discoteca. Noches, pidas carcajadas produciroEAL (Tel. 239 09 47). PROYECCIONES. — "ASguIetl NIZA (Tef. 369 66 93). continua 4 tarde, excep- Murillo' y las más guapas Sexy show. Pases: 1 y 2,30. das por el desmadre de Juanito Navarro y Eugeysló sobre el nido del euco°. 4,30: Creezy, mujer ob- 4,30: La hiena y Todos cional estreno de ^'n pu-vedettes. LADIES CRAZY SA- nia Roca. Aderezado por REAL CINEMA.—"Alguien vo- jeto y Los aventureros del los hermanos en el Oeste. ñado de amor. Un lilm de CLUB AYAL.4 (AyaLOON (Flor Baja, 1). — !6 eobre el nido del cuco". Lucky Lady. Mayores 18. Mayores 18 años y 14 Vilgot Sjoraan. P a s e s : la, 121. Telf. 401 50 95).— Todos los días, a las 12,30 el encanto y belleza de RIALTO.—"Todos los hombree años. 4. 6,30, 9,45. del presidente". acompañados. Jueves, sábados y festivos, y 2, presentación del Nue- nuestra vedette Lizette Daarropada por 25 bailaRICHMONO. — "La oculta ODEON.—"La esposa comFALLA.—"Clara es el precio" orquestas. Oro de Ley yvo carrusel de París. Reser- lí, GAYARFíE (Teléfono mano del crimen". rinas y bailarines de las prada" y "Licencia liara may "¡Estoy vivo!". Tic Music. Gran éxito. 261 96 34). — Coat. 4,30: tar". vas, teléfono 248 70 71. primerísimas escuelas inROXY A. — 7-10,30: FANTASIO, — Conti- OLiMPIA.—"Les llamaban y Le chaud lapin (El cone» FLORIDA PARK (CliLIDO (Music Hall. Al- ternacionales y la colaboPaío a la naranja. U g o nua 4: La couquisía del les llaman dos sinvergüenzas" jo caliente), de Pasca! Tho- matizado. Nueva temporacalá, 20. Tels. 232 21 01 - ración especial de los RoTognazzi, Mónica V i í t j Oeste. G r e g o r y Peck, y "Tu Dios y mi infierno". da de invierno). — Todos 232 07 12).—Tardes, bailes das "pulsadores"; 3 a 4 OPORTO. — " E ! equivoco" y mas, con B^emard Menez ¿Divertidísima! Sábado y Henry Fonda, Richard "Licencia y Naniel Cecaldi. Color. los días 2 grandes espec- de juventud. Noches, 10,45: madrugada, música de baipara matar". domingo: '4,30, 7, 10,30. Widmark, D e b hie ReyPALACIO DEL PRO- V. O. subtitulada. Pases: táculos. 12 noche: Primer Apertura baile. 12: Sexy le. 4.° mes de éxito. nolds, James Síewarí, Jhon R O X Y B. — 4,30-7 show internacional. 1,30 show. 1,15: "Emmanuel... GRESO 5: Las delicias 4,55, 7,35, 10. 10,30: La petición. ¡Éxito Wayne, George Peppard. de los verdes años. María YORK CLUB (José AnESTANTiíkS (Teléfono noche: Segundo espectácu- suave y erótico como el Tolerada. arrollador! Mayores 18 José Cantudo. Mayores 18 222 56 78). — Coní. 4: lo. Restaurante desde las placer. Con Manolo Code- tonio, 70. Telf. 247 12 48). años. FATIMA ( T e l é f o n o años. Iconockaut, de José Ma- 9,30. Reservas: Teléfonos so, Milagros Poníi y un Presenta a la más famosa PARÍS.—"Llamas en ia ciu- ría Nunes. C o n María 273 1074 - 273 10 99 - magnífico plantel de explo- reina del cuplé, Lilián de - SALAMANCA (Teléfo- 46104 23).—5: Todos los dad" no 226 08 23). —4,30-7- hermanos en el Geste y duros".y "Los últimos hombres Espinosa, Juan Miralles. 273 56 86. Artista invitada: sivas v fabulosas vedettes. Celis, Los 3 de la Bahía, Nayma Cherky, Perla del 10,30: Las camareras. Ja- La hiena. MICHELETA NISHT CLUB PAVÓN. — 4: El erotis- Pases: 4, 6, 8,05, 10,10. Mari Carmen y sus muñeFabetta, Eva y Fracls. Caribe, etc. Pases especvier Escrivá y Ágata Lyss. FELIPE n . — 4: Rom- mo y la informática y Su PALACE (Te 1 é f ono cos. Gran éxito. GAUCHO (Boite d e l MOLINO ROJO (Tri- táculo: Laborables, noche, pehuesos y Dios mío, có- majestad el hampa. 222 94 47). — Cont. 4,30: TORRE DE MADRID. — "U mo he caído tan bajo. MaPLEYEL ( T e l é f o n o £1 desencanto, de Jaime Rancho Criollo. Km. 17 de buleíe, 16. 228 01 62).— 12,45 y 2,30. Sábados y oculta mano del crimen". yores 18 años. 222 54 74).—10: Dellinger Chávarri. Cortometraje El la carretera de La Coruña. Tarde y noche: Tete de festivos tarde, 8,15 noche, VELA201ÍEE.—"La profecía*. 12,45 y 2,30. FLORIDA. — "Famozzl". y El seductor. VERGARA.r-"Niie¥a York, año increíble aumento del cos- Teléfono 637 00 08).—Tar- Linares, Christa Saturna, £012", POfflPEYA.—"La tercera pusr- te de la vida, de Ricardo FUNDADORES (Fundadores, 9. Final Goya).— ta". POSTAS ( T e l é f o n o Franco. Pases: 4,30, 6,25, 4: El forastero y El lobo 23173 27). —10: El ero- 8,25, 10,25. Ones '. solitario. Toleradas. tismo y la inforiúática y PENAL VER (T e 1 éfono GALAXIA.—"Le llamaban TriSan Francisco, ciudad des- 402 50 28.—Cont. 4,30: La contlmia nidad". Raullto, de Lautaro MuGASDEN—"Nueva York, año nuda. 2012". PRINCIPE P í o (Telé- rua. Con Marilina Ross. ALBA.~"£I misterio de !a viGOYA.—"Romance de un la-' fono 347 84 37). — 3,30: ¡Un canto desesperado a da" y "Cabaiíos salvajes". de caballos" y "S/IarloALVI (Te!. 354 98 55). drón Turía negro y Eva, ¿qué la libertad! Pases: 4,40, we, detective muy privado". 4,30: Missouri. M a r i ó n hace ese hombre en tu 6,35, 8,30, 10,25. GRANADA (Teléfono cama? Mayores 18 años. Brando. Jack Nicholson. POMPEYA. — Conti25146 34).—4: El erotis- QÜEVEOO.—"Soltero y padre Mayores 18 años. nua 4: La tercera puerta, mo y la informática y en la vida" y "Caballos salvaAMERICA.—"Teresa, la ladrode Alvaro Forqué. Con Jes". na" y "El psqueSo padrino de Punto límite cero. REGIO.—"Nueva York, aíío Yolanda Faix y El music Hong-Kong". IMPERIAL. — "La c e n i 20«2". halL P a s e s : 4,10, 6,10, APOLO (Tel. 447 68 18). cienta". fiEX.—"Teléfono rosa". I N F A N T E (Telefono 4: El erofisHio y la inforRIO (Tel. 447 83 40). 8,10, 10,10. 228 00 94). — 5 : Faatozzi. 4: El erotismo y la inforROSALES (Teléfono mática y Soldado azul. ¡Una divertidísima come241 58 00). — Cont. 5,30: ARAGÓN. — 4: Eva,dial Mayores 18 aiíos y mática y Darling Lili. ¿qué hace este hombre en ROYAL (Tel é f o n o Madre Juana de los Antu cama? y Los fres días 14 acompañados. 4161177). — 5 : Missouri. geles, de Jerzy KavaleroJORGE JUAN (Teléfo- Marión Brando, Jack Ni- wicz. V. O. íntegra subtidel cóndor. Mayores 18 no 336 19 45).—4,30: La cholson. Mayores 18 años. tulada. La única película años. capaz de suceder a Cuerno ARGENTINA. — "Giovanna. la hiena y Todos los hermaSAN CARLOS (Teléfo- de cabra. P a s e s : 5,40, incorruptible" y "El viejo fu- nos en el Oeste. Mayores sil", 18 años y 14 acompaña- no 227 28 27) — Continua 7,50, 10,05. desde las 4: Pepita JiméASTORIA.—"Una mujer de dos. S. BARANDA. — Concabaret" y "Los aventureros del ;:;^;;ríií>:^::estuvo' presenté:..::^ y Pánico en la caJUAN DE AUSTRIA nez Lucky Lads". tinua 5: Ciclo el otro amor lle 110. 18 años. AZUL.—"Eí anacoreta". (Teléfono 458 02 48).—5: s i n prejuicios: Trotta y SAVOY (Tel é f o n o Labios rojos. Precio único BECQySR «De Orienta a Missoiuri. Marión Brando, Oecldenie para matar" y "Se279 18 47). — 5 : Fantozzi. 65 pesetas. Programa del ñora doctor". "El secreto* y Jack Nicholson. Mayores ¡Una divertidísima come-1 9 al 15 de diciembre. Fes"Jjo, papé!". "Tarsán y el mis- 18 años. terio ds la selva" y "Loa viKURSAL.—"Delirios de gran- día! Mayores 18 aiios y tival Jeanne Moreau. Nakingos". deza" y "Licencia para matar". 14 acompañados. talie Granger y Recuerdos BRISTOL. — "Novios de la LAS VEGAS.-"Arabesco" y TTVÓLI (Tel. 225 55 75). de nuestra IFrancia. muerte" y "Licencia para ma- "Los últimos hombres duros". tar". LENX. — "Aquí Kontecarlo, Continua desde las 4,15: CANADÁ. — "Las tentaciones [atención a esos dos!" y "Ri- El erotismo y la informáde Enriqueta" y "Los aventu- fles de Bengala". Fümoteca tica (pases: 6,22 y 10,10) reros del Lucky Lsdy". LEPANTO. — " ¡Ya soy mu- i y Soldado azul (pases 4,15 Nacional CANCILLER (Teléfono lerl" y "E! hombre da Mac- y 8,10). 404 34 71).—4,30: Fantoz- kintosh". UNIVERSAL C I N EMA. — LICEO. — "Nueva York, afio ; j 5 - ;r intei:i-)rétár!dó otros i t ' r FILMOTECA NACIOá. ¡Una divertidísima co- 2012". "Tengo que abandonarte" y "El día de ¡os tramposos". NAL (López de Hoyos, media! Mayores 18 años y ; :' núrtieras frivolos, f LIDO (Tel. 470 2413). 161. Telf. 415 25 97. Me14 acompañados. 4,30: Fantozzi. ¡Una diCAMDfLEJAS.—"Clara es e l violentos, locos... tro Alfonso XIII). — 4: vertidísima comedia! Maprecio" y "¡Estoy vIvoS". Jimior Bonner (Sam PenCAPRI.—"No quiero perder yores 18. años y 14 acomMUSIC-HALL TOP-LESS kinpah). Int.: Steve Me la honra" y "Los aventureras '<pañados. ífaiL^ky Udy". ! Queen, Robert P r e ston, j C/. Padre Xifré, 3. Tel. 415 3014 LISBOA.—"El ladrón que vlCARLTON "Teléforio fOía". Ida Lupino. U.S.A. V. esp. • cenar" y "Llcencfa para CAROLINA. — "Revé!»»?'' y | ALEXANDRA. — "Domingo, 6: Perros de paja (Sam "El sdúüero", ' ra«f«í"o
Biliil'GiiH
; Í | ; ;,|''Éi;gROLC)GO''-,v:;; M^
maldito domingo":
© Biblioteca Nacional de España
g
Sábado 4 - diciembre 76/DüAR'IO 16
DEPORTES/23
La toalla evitó el k.'O,
Niño, campeón de Europa, al abandonar Cotena MADRID, 4 (D16) .—Anoche, en el Palacio de Deportes, Niño Jiménez se proclamó campeón de Europa de los plumas, al batir por abandono en el decimosegundo —^lanzamiento de toalla— ai titular, Ello Cotena. Francisco Yagüe Antes, y también por inferioridad, Horacio Rulz había batido al otro italiano de la velada, Vittorio Conté, sólo - que en este caso fue el arbitro quien paró la pelea en el sexto round. Cazar a una araña Mal, francamente mal, se le habían puesto las cosas al joven aspirante Niño Jiménez, cuando —r-por fin— pudo cazar a Cotena con un preciso y espectacular unodos, en el que raramente se aunaron potencia y brillantez. El veterano italiano, marrullero, hábU, pegajoso, metiendo manos a diestro y siniestro —-unas regulares y otras prohibitivas-^ tejía su tela de araña en tomo al madrileilo de adopción, volviéndole materialmente loco. Niño había empezado bien en los primeros "rounds", buscando con cautela imponer la mayor contundencia de su golpe y hasta el sexto periodo llevó ventaja en las cartulinas. Pero el italiano, gato viejo que se las sabe todas, juzgó a partir de aquel momento que el gas. de su joven aspirante , se había acabado, y le llevó con suma habUidad, con una maestría poco espectacular y hasta inelegante, pero efectiva, a su terreno. Si le dejan, Cotena es capaz de pegar hasta ea los minutos de descanso. Y lo cierto es que, con una ortodoxia a veces discutible pero siempre positiva, a partir del séptimo emborrachó a golpes a Niño, que no sabía por dónde lé entraban las manos, que se quedaba parado y al descubierto recibiendo guantazos. Espectacular golpe de teatro El combate parecía enea-rrilado para el campeón, que dio la vuelta a las cartulinas entre séptimo y octavo asaltos, imponiendo el silencio de los seguidores del Joven aspirante. La, superioridad se hacía cada vez más patente. Tanto que confió incluso al propio y veterano campeón. Le hizo desestimar la mejor arma de Niño, la pegada, y
empezó a aceptar el cambio de golpes. Jiménez capeó el temporal en el noveno periodo, pero volvió a perder el décimo. Cotena empezó a ver tan fácil a su adversario que acabó de olvidar sus precauciones. Llevaba también a su favor el decimoprimer asalto cuando casi hacia el final quedó al descubierto con SUS golpecitos y recibió un terrorífico uno-dos al rostro que le hizo perder los papeles. Niño, aferrándose desesperadamente a la oportunidad que parecía imposible, se volcó sobre él, tratando de remiatar el efecto dé aquellos dos golpes. El campeón trastabillaba y el jueí —^inoportuna, pero justamente— cortó para aplicar la cuenta de protección, tras la que sonó la campana. NinO Jiménez salió en el decimosegundo asalto hecho una fiuria, y aun cuando el italiano empezó pegando para imponer respeto, no pudo evitar que un nuevo derechazo de Niño le dejase colgando entre las cuerdas, proyectado hacia el exterior, balanceándose sobre la fila cero. Contó el arbitro al cajnpeón, que no se rehizo y que salió del trance flotando. Niño aplicó toda su artillería y Cotena volvió a tambalearse tanto que desde su rincón Rocco Agostino op' t ó por arrojar la toalla. Su pupilo ya no tenía nada que hacer en aquella guerra. Lan^ntable final Después fue la otra guerra, la de los forOfos rayando el histerismo, que se lanzaron materialmente sobre el ring, arrollando a todos cuantos encontraban a su paso. Comprensible la alegría, pero intolerable la conducta, q u e acabó obligando a la Policía Armada a subir igualmente al cuadrilátero, para des'alojar. No habrá más remedio que colocar también vallas en el Palacio de Deportes, para evitar estos espectáculos, a todas luces reprobables. Algunos compañeros resultaron contusionados, por culpa de estos exaltados... Neta viotoria de Horacio En el otro match impor-
Sabri»!
El chato Cotena acusa visiblemente el derecha so de Niño, principio del fin de la pelea. tante de la remñón, Horacio Ruiz obligó al arbitro, humanamente, a parar la pelea con Vittorio Conté, en el sexto "round". El juez, en el cuarto y el quinto, había consultado al médico sobre el estado lamentable de las cejas del italiano, pero el galeno había dado su autorización. En el siguiente, el.arbitro decidió, justamente, por su cuenta. Y ya que el mé-, dico no decretaba la inferioridad, lo hizo él. Se repitió la escena de ocho días antes, cuando la pelea de Tony Ortiz, sólo que el juez de anoche fue más consciente que el del otro día. Horacio Ruiz, con mayor envergadura, usó y abusó de su derecha en largo p a r a martirizar constantemente al campeón italiano de ios welíers, un hombre bravo pero pequeño, que trataba de buscar la distancia corta, y que recibía un duro castigo en la trayectoria de su propósito. En el, preliminar, Acedo obligó a CeboUeda ai abandono. Le había abierto mía ceja y en el cuarto le cazó en el hígado, obligándole a levtmtar la m a n o . En el match que cerró la reunión, Antonio Sáez, "Amaña", batió por inferioridad en el octavo y último "round" a Carmena, al que en este periodo derribó dos veces. Antes lo había hecho ya una vez en cada uno de log tres primeros asaltos.
Por un exceso de formulismos
legales
Tres presidentes tendrá el fútbol en cinco días José Vicente Hernáez MADRID, 4 (D16).—Por im exceso de formulismos, todo lo legales que se quiera, el fútbol español tendrá tres presidentes distintos, desde ayer, viernes, hasta el martes próximo. Porta dimitió, sucediéndole Paunero, que a su vez dejará la presidencia a Caravaníes. - Este es el trámite que se ha seguido a partir de la, reunión de ayer de la Junta directiva de la Federación Española de Fútbol, que estuvo presidida por el delegado nacional, Benito Castejón. Tras la reimión, los presentes, én compañía de otros miembros de la DND, asistieron a una misa, y, posteriormente, celebraron mi almuerzo en común. La misa se ofreció en memoria de Joaquín AguUó, que fue secretario general de la DND y vicepresidente del Comité Olímpico Espa-
ñol, en el quinto aniversario de su muerte. En el transcurso del almuerzo, le fue impuesta a José Ángel Zalba, presidente del Zaragoza, la medalla de plata al Mérito Deportivo,
tuirá Rafael Caravantes, actual vicepresidente segundo. El aspecto más importante de los tratados en esta reunión de la Junta, fue el aicuerdo de nombraí una Comisión de Estudio para tratar el tema de las elecciones de presidentes y Juntas directivas de Icte clubs. Sueda de presidentes Porta, en principio, deseaba Pablo Porta presentó su presidir este Comité. Al íi" dimisión como presidente de nal se acordó que recayera la Federación al aceptar ofi- ' el cargo en Gregorio Paunecialmente" la iniciativa de ro. Y ha quedado formado Federaciones provinoieles y por los cinco representantes clubs de presentar su candi- de los clubs de Primera: datura a las elecciones. Has- García Berlanga (Valencia), Manuel Meter (Español)', ta el martes, fecha que la DND se "dará por entera- Olascoaga (Athletic de Bilda" de la candidatura, pre- bao), VUaseca (Barcelona), sidirá interinamente la Fe- José Ángel Zalba (Zaragoderación su vicepresidente za) y Vara de Rey, asesor primero, Gregorio Paunero. jmídico de la Federación^ Pero como éste cesará tam- así como también por un bién el martes (al igual que representante de los clubs de los vocales Pedro Valido y Segunda: Vicente Rodríguez (Castellón). Teodoro Delgado), le susti-
Carreras
de
caballos
Por vez primera, por la mañana MADRID, 4 {D16).—Tres jornadas tan sólo restan por disputarse en el presente año en el hipódromo de la ZaizueJa y mañana será la primera que se realice por la mañana, a partir de las doce.
Cotena, al borde del k.-o. La izquierda del aspirante entra limpia, mientios la fr-X; pera, pata rematar la tarea.
© Biblioteca Nacional de España
Se correrán cinco pruebas. Destacan el Gran Steeple Chase de Otoño y el* Premio Veil Picard, ambos dotados con Í5(j.000 pesetas para los ganadores. Estas son nuestras orientaciones:
Carreras
Peso
Distancia
Enírenamientos
l.«
Mar Menor Anoeta
Mar Menor Anoeta
2.^
Coquimbo La Vacuna
3.«
Ultimas actuaciones
Pronóstico
Mar Menor Anoeta
Mar Menor Anoeta
Mar Menor Anoeta
Coquimbo Cronos
Coquimbo La Vacuna
Coquimbo Cronos
Coquimbo La Vacuna
M. Medal Stupenda
M. Medal Randall
M. Medal Stuppnda
Randall A la Carte
M. Medal Stupenda
4.«
Revirado Aritz
Revirado Pimm's
Revirado Aritz
Revirado Aritz
Revirado Aritz •
5.«
El Capote Ditra
El Capote UlisM
El Capote Ulises
Ulises Embélessáda
£1 Capote Ulises
¿yDEWWfíS
Sábado 4-diciembre 76/DíARIO 16
Primera
Las Palmas- Santander (Acebal). Bstls-Real Matód (Ausocua. TVE). Elche - Málaga, (L ó p e z Cuadrado); - - >,, ^ HSpañoi - S a l á í n a n c a (Orrantía).' Real Sociedad - Athietio da Bilbao (Sánchez Ríos). Celta-Baraeiona (Nava;• rreíe). :. ~ Valen o la-Hércules,. (Scriano). ' ', Zaragoza:- Sevilla' (Pras.co). • í' At, de Madrid-i Burgcs (García Carrión). •
En yaiencia y San Sebastián, choque de rivales regionales
W»&ti Marcel üomingo, con el farolillo rojo de tabla, acaide a, su es estonio.
Ante el Burgo8 de Marcel y
Juanito
Capón vuelve, pero causa baja Leivinha Leívliiha, al que los médicos han aconseJa4o reposo absoluto diiraíité dies días, ssstií la gran aiisencia en el equipo del Atlético de Madrid, que mañana por la tarde se eníreatará, ea el estadio Vicente Calderón, al Burgos. El cuadro burgalés, de cuya preparación se encarga Marcel Dojiüngo, ocupa actualmente el último lugar de la claBificación, con ocho puntos y cuatro negativos. Ii» visita del Burgos supone la presencia de Marcel Domingo en uno de los banquillos del estadio rojiblanco, en el visitante. Como ya sucediera en anteriores ocasiones es de suponer que la "hincha-
ENSEÑANZAS OPOSiCieNES: Sanea Privaos OttoM, Cijas Ahorra, HMaWrtos, •rancies smprssas, ^rolateraa B, a. B. FORIÜACION profaslensl aámliU*traliva, l.« y 2.o «faitee, IKOt«s oficiales, stibvsnclanté» 1.* grado. OPORTUNIDAD pira no tRulidoo: En ctistro mese» obtenga tftirio •flelal fortoaclAn pn>fe»tona(, eceretariado adniMstralM. IDIOUAS. Auúlovisual. ClasM eiiaSViier hora ^ nlvd, GRADUADO escolar: OtlclaL Evaiaaetones misino cemre o II61». PERFORiSTAS: Ptéctlea» IB U • UNIVAC. SECRETARIADO: Táqutmeeanografia, eefsnotipía, centsWIMatf. ACADEE^IA Ripcilés: <lo«l Ámenlo, 31. 232 02 10. Conde RoniBRones, 19. ZS7 25 24. Ortega r Sassst, 83. Seseña, 88 (Campamsmo). La UtoraAa, 30 (ZartcHúsmacia). Álcali, 234, mirada José DSeris Fernández L l a n sare». INGLES, francés, alenifin, ensefienza pregrE!3tsáa, aceierada audied; mial. Aoedsrüis M. PofUéenlca. Carrera S a n Jeréniín», 11. 221 12 6S.: OPOSICIONES E. a. B. Academia N. PoütéQüica. Carrera San JerénSmo. 11. 221 12 ÍS.
PISGS VIENTAS ALCOBSNDAS: Pisos lulo,fla<r*maRo, calelaccidn - agua oaflentea csniraiea. Jardines privadoa. Verlos: Avenicia Jote Anlonfo, 23. Aicabendss. 40178 41.
LOCALES VENTAS ALCOBENDAS, dtrectantents eonttnictor vende magafHcos ioeaiaa comerciales, desdo S8 a I.SflO inetros ctisdrados, en planta calle; tamliién simaeene» d» 2S8 meiroé cuadrados ; gari|o d» 1.S00 metros en edfano. Vsrtee, tados los dfas, <ioeá Antonio, 23. Alcobsnrias, 401 78 41.
AlLQÜliLiERESOÁERTIAS CEDO f3i50. -valor muebles 4.600. 29? 1214,
da" local le recibirá con una gran ovación. Y ea que no se olvidan loa muchos días de alegría que Domingo proporcionó a esa afición. Poáblemente, el técnico francés sea el que mejor recuerdo haja dejado entre loa rojiblancos de todos loa entraiadorea que han pasado por el equipo en las últimas éiJocas. Viaeíve Caj>¿a En el atlético se da como probable la reaparición de Capón en el lado derecho de la defensa. Luis Aragonés le someterá hoy a una prueba definitiva para conocer su estado. Un refuerzo que compensaría en parte la destacada ausencia de Leivinha, aunque la verdad es que el internacional brasileño, quizá a causa de las molestias que venía acusando, estaba ofreciendo un pobre rendimiento en sus últimas actuación^. , En once rojiblanco que probablemente saltará, al campo será éste: Reina; Capón, Lula Pereira, "Panadero" IJfaz; Alberto, Euseblo; Aguilar, Leal, Rubén Cano, Heredia y Ayala. También han quedado concentrados Pacheco, Benegas, Robi y Becerra. La gran novedad es la inclusión de Becerra entre los reservas. Hechas las paces con el entrenador y el club, el brasileño ha venido mostrando tanto Interés y buena forma en los entrenamientos que Luis Aragonés se ha decidido a incluirle entre los concentrados. Bien es verdad que el motivo verdadero ea la ausencia de lieivlnha, pero al menos es suficiente para qué Becerra esté decidido a preocuparse sólo de su carrera y crear pocos problemas a los técnicos. El Btíi^os,
sin Manzanedo El Burgos, por su parte, piensa alinear el siguiente eqiiipo: Navarro H; Valdés, Buiz Iguartua, Aguilera, Palmer; Garrido, Kresic; Navajas; Juanito, Oníar Rey y Viteri o Katic. Una lástiina que no podamos ver en acción al joven guardameta Fernández Manzanedo, al qu<8 pretenden los cuatro grandes clubs españoles. Con él si que podrá hacer un buen negocio el Burgos. Acaba de serle escayolado un dedo de la mano y de ahí que mañana se vea en la Imposibilidad de estar bajo los palos. El cuadro feurgalés sólo h á ptmtuado en mío de, los seis desplazsraieníos realiza d o s hasta el momento. Pue en el primero de ellos, en Elche ' (0-0).
© Biblioteca Nacional de España
Y en la jranada número trece —por aquello del safe para los supersticiososdos partidos entre rivate regionales. En San Sebastián, la Real Sociedad ee enfrentará al Athletlc de Bilbao, y en el estadio Luis Casanova el Valencia de la crisis se medirá con el Hércules de Alicante. Mal les ha ido a los de San Mames en sus últimas visitas a Atocha, pues desde 1962 no consiguen la victoria. Ambos eqiiijpos se han enfrentado desde entonces en nueve ocasionea y el balance ofrece ocho triunfos realistas y im solo empate. L o s bilbaínos acuden coa las latas de dos puntales como Iríbar y Rojo I, p e r o pensando, tal vez, en el corapromií» europeo del miércoles en Miláa B2 caso contrario sucede en el otro choque de rivalidad regiraoaa entre Valencia y H^icules. E s t o s , desde que retomaron a Primera División h a c e dos temporadas, han sido contrarios incómodos, puee si perdieran por la mínima
en la primera confrontación, en la campaña anterior arañaron lui empate en el Luis Casanova. Claro que las circunstancias hají cambiado y el Valencia, pese a su cacareada crteSs, sigue en los puestos de cab e z a , aventajando en la clasificación a los alicantSnoa en cuatro puntos. Todo, parece dar como favorito a los ches, que, además, querrán desquitarse del tr<^j3zón sufrido en el Kou Ca-mp la pasada jornada. El líder Barcelona se desplaza ,a Vigo. No es fácil para les a z u l g r a n a s este desplazamiento, aunque su impresionante fc^ma, avalada por el 6-1 ai Valencia, le convierte en equipo capaz de todo... hasta de perder, pues en Balaídos cayeron o n c ^ coKio Atlético de Madrid y Real Madrid, mientras que sólo ganó el Salamanca. Precisamente es el Español quien recibe, en Sarria, a.1 Salamanca, par lo que debe conservar á lugar de honor que ocupa sn la tabla. Para los equipos madri-
leños, distinta suerte, pues mientras el Atlético juega en el Manzanares ante el eolista Burgos, con Marcel Etoaiingo de entrenador, el Real Madrid —en partido televisado— actúa en el Benito Vülamarín ante el Betis, que en su oacnpo viene dando una de eal y otra de arena. . •'
J. G, E. P. F. C. Puntos ñarcekrak . . . A t . de M:;dfid. Va ¡encía . . . . Español . . . . Rsaí Madi-íd. R. Sociedad . . Saviila . . . . A í h : Bilbao . . Saníancíer . . . Las Palmas , . Celta Hércules . . . Betis . . . . Elche SaiamanGa . . . Málaga . . . . Zaragoza . . . Burgos . . . .
El Rayo Vallecano puede frenar, mañana^ al Jaén y ocupar una de las plazas de Primera. El encuentro es tan importante para los andaluces como para los madrileños. Falta mucha Liga, pero ya no cabe hablar de posiciones falsas ni golpes de fortuna. Coruña, Oviedo, Cádiz y (üórdoba tienen encuentros caseros, con obligación de ganar. El Oviedo, en especial, ha remontado el vuelo en tres etapas; debe ahora consolidar su marcha y no olvidar que su rival —el Getafe—• es un matagigantes. El Sporting, hasta ahora único "gigante" en serio, tiene capacidad sobrada para puntuar en Córdoba
y hasta para provocar nuevas multas cordobesistas. Por abajo, el Castellón vislumbra la opción a salir del pozo, donde piensa sumir al Alavés, y el Granada parte como víctima en Puertollano, pero ahora se batirá con uñas y dieutes. Pueden empezar, anticipadamente, las suspicacias; los colegiados serán más que nunca centro de la atención y los clubs señalados en el "affaire Onofre" tienen ya garantizadas las pullas más o menos afortunadas de las hinchadas rivales. En todo caso, la ¡"ornada no necesita alicienteis extradeportivos para interesar a nadie, los partidos van en serio y no hay por ningún lado zona neutral, tranquila: todos los premios, y hasta todos los castigos, están en juego.
Tercera
El Pegaso-Castilla, un "derby'' de fiesta Dos "dérbys" en Madrid acaparan gran parte del interés de la jornada. El Atlético Madrileño defiende su "cruentó" despegue del liomingo pasado,, ante el Moscardó..És favoritci, sin duda, con,la incógnita de hasta qué medida le afectaron los sucesos de Talavera. Más e s p e c t acularidad arroja el lance de Pegaso y Castilla. Si los dos conjuntos olvidan el antifútbol, pueden brindar im espectáculo de altura, de fiesta. El Pegaso defiende su línea continuada dé imbatibilidad, aun sin entrenador homologado, y el Castilla, sú plantel de figuras, ante la ¡mirada de la "casa blanca". Es, de lejos, cí encuentro de la jornada. Carabauchel y Torrejón
viajan a sendas "bocas de lobo": Irún y .León. Sobre el. papel, parten cwno víctiipas propiciatorias, pero el partido no está jugado. Los problemas son mayores para el Torrejón, ante la Leonesa, y pueden arrojar luz sobre la capacidad de todo su sistema zaguero, vital en su marcha futura. El Talavera viaja m^parado a Logroño, y puede salir peor. Toth, nuevo entrenador, no, ha podido empezar con más quebraderoi de cabeza su andadura y necesitará emplear todo su talento y experiencia para remontar lo perdido. M á s abajo, ios colistas tienen jomada casera y una cierta opción ai respiro momentáneo.
12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
7 7 S 3 6 4 4 4 5 4 4 3 4 3 4 3 3 2
2 2 3 3 2 5 5 4 2 3 3 5 2 4 2 4 3 4
3 26 0 19 3 25 3 23 4 24 3 18 3 11 4 18 5 16 5 14 5 9 4 7 6 17 5 15 8 11 5 8 6 16 6 12
10 12 19 21 19 15 12 18 20 16 11 10 19 19 14 14 20 20
16-f4 16+4 154-3 15+3 14+2 13 + 1 13 + 1 12 12 11—1 11—1 11—1 10—2 10—72 10—2 10—2 9—3 8—4
Partidos y arbitros
Segunda
Los arbitros serán la atracción del domingo
Partidos y arbitro»
División
Córdoba - Gijón (Miguel). Coruña - Tarrasa (Vera). Oviedo - Getafe (Gallardo). Levante - San A n d r é s (Trujillo). Pontevedra - Barcelona Atlético (Diez Agüero).
Castellón - Alavés (Mcaites). Cádiz - Valladolid (Jiménez Madrid). • Rayo - Jaén (Pascual Segura), Calvo Sotelo - Granada (Pes). Huelva - Tenerife. (Condón). 3. G. E. P. P. C. Ptos.
1 GIJON ... 3 Jaén 3. Tarrasa ... 4. 5 6,' 7' a 9. 10. 11 12. 13' 14 15. 16. 17 18 19 20.
13 7 5 1 23 9 13 6 5 2 17 11 13 8 4 3 18 8
Rayo VaUeeano 13 6 Oviedo 13 7 Cádiz 13 5 Tenerife 13 6 VaUadoíid 13 5 Getafe 13 5 Calvo Sotelo 13 4 Corufia; 13 3 Huelva ,13 5 Córdoba 13 4 Levante ... ... ... ... 13 5 Alavés 13 3 San Andrés 13 3 Barcelona Atlético 13 4 Granada ... ... ... 13 3 Castellón 13 2 Pontevedra.. . . . . . . 13 3
3 1 4 3 3 3 5 7 3 4 3 5 5 3 4 5 5
4 12 5 17 4 19 5 14 5 22 5 15 4 13 3 11 5 12 5 13 6.16 5 16 5 10 6 10 6 12 6 13 6 11
12 17 16 15 18 13 15 14 16 11 19 19 13 13 18 18 17
19-1-5 17+3 16+3 15+3 15+3 14+2 14 13—1 13—1 13+1 13+1 13+1 12 13 11—3 11—3 11—3 10—4 9—3 9—3
Partidos y arbitros San Sebastián - Osasuna Pegaso - Castilla (To(Zárraga). rres). Ponferradina - Tudelano Mirandas - Zambra (Cris(Caballero). tóbal). At. Madrileño - MoscarLagnn Onak - Calahorra dó (Verdejo). (Llantada). Logrones - Talavera (CalReal Unión - Carábanvo). Touríng - Falencia (Ma- chel (Périset). Leonesa - TíJrrejóri (Rey). rín)^ 3. Q. E. P. F. C. Ptos. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 18. 17. 18. 19. 20.
AT. MADRILEKO Leonesa ... ... ... Osasuna Cástüla... Pegaso ... Patencia Mlrandés Torrejón Moscardó... Zlamora Ponferradina Real: Vrúóa ... Tudelano Caarabanchel Legones San Sebastián ... Talavera . . . . . . Calahorra Lagun onak Tourlng
... ... ... 13 8 4 • 13 9 1 13 ' 3 13 7 a 13 ' 2 • 13 6 4 13 « 3 ... 13 * 5 13 5 3 ... 13 6 1 ... . . . . . . 13 5 3 • 13 4 3 13 4 4 13 9 1 13 3 5 ... 13 4 2 13 3 4 13 1 8 ... . . . . . . 13 3 4 ..• • 13 3 3
1 23 5 3 27 12 3 23 9 4 28 15 4 24 15 3 15 4 20 4, 13 9 15 6 17 5 16 4 16 5 15 7 31 5 10 7 18 O 16 8 10 7 10 9 11
13 12 13 15 20 23 22 19 23 15 22 22 19 27 27
20+8 19+7 17+3 16+3
16+4 16+3 15+3 13—3 13—1 13—1 13+1 13+1 13—2 11-3 11—1 10 10-r4 8-^ 8—4 6—e
DEPORTES/25
Sábado 4-diciembre 76/D1ARÍ016 En
Oviedo
Sólo lina
duda en el Getafe -
Esta es la nueva tribuna que se abñrá mañana a los espectadores del estadio Benito Villa•marin.con ocasión de la visita del Real Madrid. Pese a ser televisado, se espera una gran gran - •'fluencia de público, confiándose en un buen debut de esta trii>un,a.
Involuntario
debut
ante el Betis
Aguilar, que lesionó a oeima su lugar
MADRID, 4 (016).—Aguilar debutará probablemente mañana en el estadio Benito Villamarín frente al Betis, cubriendo la ausencia de Roberto Martínez en iei lado derecho^ deí ataque madridisía. Ni haciénaoK) a 'píopósito distinta" q u e tampoco se le habría saliflo mejor al; cuente" con él en un momensañtanderino. Pu-s el caiisan- to en el que son bajas dos t€ involuntario de la lesión delanteros de la categoría de que ha a.partado a Roberto Jenseh y Roberto Martínez. del equipo, cuahdo en él en- En 'SU lugar, viaja Macanas trenamiento dsi pasado mar-, a Sevilla como suplente. tes chocó cóiiél.'Coino conMiljanic disipará sus "dusecuencia del golpe,.- Roberto das poco aiites del encuensufrió un esguince de liga- tro, pero lo mes probable es mento de la.rodilla derecha,, 'que-el pnos inicial sea el siy vuelve de nuevo al "dique guiente: Migue! Ángel; Uría, BBOO", ahora que el entrena- 'Benito, Camacho; Pirri,..i)el dor le había oortoedldo la' ti- Bosque; Aguilar, .Breitner, tularidad. Santillana, Veiázquez y SáilAguilar juega también cen- che¿ Barrios, ia ventaja de que el argén- • A.mattor, debut como .tino Gúerini, de "indiscutireserva ble" (a la par que discutido) de golpe y porrazo ha La nota destacada es la caído en'desgracia^ hasta el presencia entre los reservas punto de que en esta cca- del meta 'Amador, debido a' sión tampoco ha sido citado la lesión que padece García ni como suplente. ¿Qué pasa Reman. Amador, fichado haen torno a Guerini? Porque ce un par de temporadas y una cosa es--que' su presen-' procedente del Pontevedra, cia en ,el once • titular • sea' comenzó a jugar en el Caspoco aoonsgjaMe,-y otra muy tilla, pasando én la actual
Ante el Jaén, cuatro
tocados
El MayOj en racha de lesiones violentas Luis Pintor MADRID, 4 (D16). — El Rayo 'Vallecano viene sufriendo una persistente rachst de lesiones "violentas", . s e - . gün la calificación de su entrenador, Javier García Verdugo, Ante él partido de mañana, frente al Jaén, segundo clasificado de ;la tabla, cuatro Jugadores arrastran molestias y mantienen hasta el último momento las düdfe sotaré su alineación en el equipo. Luna y Macuá están a lá espera del alta médica, y de obtenerla habrán ác sufrir una prueba física deí entrenador. El proii^ticp. 9S pftsimista en ambos casbs; debeíán esperar una semana ntós. Las molestias-de Rial y Felines, consecuencia de golpes; sufridos en «néuenírós ahteriores, son inás leves y hacen presagiar su ínteryeneión en Vallecas. En el capítulo de enfermería hay Tin dato espe-. ranzadór:: el. jueves le fue retiriado & Fermín él tornl* lio que sujetaba su tibia y peroné. La recuperación del interior será, completa. El estado ffeico de los Ju-^ gadores es —a la vista .del parte— la gran preocupa-
ción de García "Verdugo. "Son ya deniasiados, cada ves más, y todos por golpes. Sufrimos una racha de lesiones violentas que nos pnede dejar én cuadro. Ademáa el calendario —el miércoles vcSyemos a Jugar— no nos da tiempo p a.r a la recuperación." Los once Jugadores qu-a se opondrán al Jaén son, a falta de las últimas pruebas: Alcázar; Añero, XJceda, Puster; Tanco, Manolito; Alvarlto, Rial, González, Felines y Francisco. En el banquillo, Ángel, Tragante, Potóle e Iglesias. CINCO MIL JliENNENSES, A IflAQBID JASN, 4 (D16).—Cinco mil jiennenses tienen previsto desplazarse a Madrid, para apoyar mañana a su eqiüpo en Vallecas. El ambienté, cifras hablan, es de total confianza y euforia. El equipo más probable está Integrado por Aguinaga; Martin Vila, Monterde, La,^ ria; Sánchez, Ángel; Machado, Laoalle, Cala,buig, Flores. o Castillo y Zubitur.
© Biblioteca Nacional de España
ai primer equipó, en calidad de tercer portero, al ser traspasado . Corral al Málaga. Además de Amador viajan también a Se-valla, en principio coano-suplentes, Rübtñán, Vitoria y Macanas. De • los seis eiícuentros Jugados en su terreno, el Betis ha perdido tres puntos, dos ante el Sevilla' (0-1) en el pri^msr encuentro de la Liga, y tino ante el Las Pahnas en su último encuentro en casa. Ganó! los cuatro- restante; Zaragoza (2-1),' Celta (1-0), Español (5-1) y Atlétieo de lOa^iSc (1-0).- . , • Rafael íiiondo decidirá lá alineación a última h o r a también,- porque la definitiva baja • de • Ladinasky lé h a creado un pequeño problema para formar el ataque,. Lo más probable" es que Juegue este "once: Campos; Bizcooho, Sábatá, Cobo; Bioscá, López; García Soriano, Múh-^ ren, Mendieta o Eulate, Cáídeñosa y Anza.rda. Como reservas estarán Ifen-aola, Alabanda y Benitez, y el que dsje áe Jugar en el centro de la delantera.
MADRID, 4 (D16)^E1 Getafe viajará hoy por la noche hacia Oviedo. En la alineación titular, una sola duda: Salazar o Javi para el número once, en función del estado del terreno de juego. Dentro de las pruebas-forzosas para encontrar un nuevo esquema de juego (la lesión de Salazar obliga a un reajuste importante), mañana ofrecerá un equipo de "estreno"' en la Liga, donde Escalante y Nárriz, por ejemplo, no tienen sitio, y Jiménez cumpdirá su segundo partido de competición. La línea de contención, con la vuelta de Cervantes, se configura con Chiqui, Cruz, Amunárriz y Valle.- Ea el centro del campo intervendrán Alfonso, González, Jiménez, Zambrano. Romero y Salazar (o Javi) lucharán, en solitario, frente al área contraria. En las palabras de Segura, forzosamente tópicas, parte el equipo con "todas las esperanzas, y Heno de ilusión". El último pinchazo está.olvidado: "En fútbol,.el pasado no cuenta, para nada. No nos afectará lá derrota ante el Coruña. También nos ganó el Tarrasa, y después fuimos a Córdoba para llevarnos un positivo." La plantilla está en perfectas condiciones, salvo Chaves (que pronto empezará, a. entrenarse) y. Sal-r merón . OVIEDO: LLUVIA X VIENTO . OVIEDO, 4 (D16).—Lc« últimos entrenamientos del Oviedo ante su encuentro frente al Gétafe han sido dominados por las condiciones climatológicas, lluvia y viento. La plantilla está en perfectas condiciones físicas, y el equipo inicial, ya decidido. Formarán: Dujkovic, Galán II, Teñsi, Masli, Jacquet, Vicente, Javier, Iriarte, Galán, Ortuondo y Alareón.
Baloncesto
Complicaciones en la zona intermedia Felipe Sevillano MADRID, 4 (D16).—La Juego sube de valor al lajornada p u e d e aportar do del ya conocido Héctor complicaciones en los pues- Perotas. tos medios de la tabla. Por" El Hospitaleí juega en lo qué respecta-a los "gran- su casa ante el Breogán en des", carecerá de interés,' partido que ha de servirle al menos en cuanto al rje- para confirmar su. victoria, sultado, que, a fin de cuen- la pasada seniána¿ ante el tas, es de lo que se trata. Manresa, sin que Pullartón Aburrimiento será lo que haga otra cosa que no persufran loe espectadores dfeí. der su segundo puesto de Palaü Blau Grana con lai m á x l r i i o s ; ettcestádorés. visita del Pineda, conjun- Partido de ta-ámité para el to qué ni aun con la pre-' Dioo's én Valladolid. fiencia, siempre interesanEn Vitoria, el Bascraola te, de Elmer y Carod, no recibe a un Manresa qué puede aspirar a otra cla- está obligado a vencer, énsificación filial que ño sea ti-e otras razones, porque por hájo del sexto lugar. sus hombres lian manifesEn los madridistas el in- tado a la directiva que no terés estará centrado en la percibirán ima peseta de posible reaparición de Ru- sus- asignaciones en tanto lláh, tras su intervención el conjunto no se haga quirúrgica, ante la preci- acréedoir a ello con victorias sión de su urgente puesta a que lé saquen del pozo de punto ante le comprcmisO- los últimos lugares. del próxiino Jueves contra -El Estudiantes visita al el TSSKA moscovita. Ri^^ Juventud, quien es lógico val d®' los muchachos dé que salga favorito y gane Sálnz, a la ssiete de la- sin dificultades. Los matardé ;será el Cotomficio, drileños, ísin i embargo, no quinto de la tabla, quien, deben olvidar que la homdirigido por Alto, tiene co- brada ya la hizo el Hosmo puntal a Williet. Su pitalet.
Res 81! ion informativa en Bosch El martíí! próximo se celebrará en un céntrico local de a.^iestra ciudad ima "reunióu informativa" para jefes de talleres y especialistas mecánicos, organÉado por la empresa Robert Bosqh Comercial Española, S. A., a t r a v é s del servicio Bosch de esta.ciudad. Al acto, que será presentado por el director; del Servicio Bosch, han sido invitados mecánicos y Jefes de talleres de,la ciudad y su provincia. . La empresa Bosohj de
amplia experiencia internacional, especialme n t e en el sector del automóvil, ha iniciado una serie de reuniones de carácter Infonnativo, a lo largo de toda la geografía española, dando asi a conocer, por medio de las más modernas técnicas audio'visuales, los últimos avances .técnicos que en el campeo de la mecánica y electrónica están siendo introducidos por esta prestigiosa firma en casi todos los - países d e l mundo.
"Ecos Valentí" Manteniendo los niveles de calidad que ya son tradicionales, las empresas del Grupo Valenti han publicado una nueva edición de "Ecos Valenti", un catálogo que presenta s u s mejores creaciones del año, cara al regalo
de empresa y, en general, a la campaña de Navidad. En este documento gráfico pueden apreciarse todas las facetas que abarca la imaginación creadora en el-amplio campo de la decoración.
Rafael Termes, condecorado - En la Embajada de Francia, y por el embajador don Jean FranQois Deniau, haii sido impuestas al consejero delegado del Banco Popular Español, don Rafael Termes, las insignias de Caballero de la .Legión de Honor.' S u s actividades cómo fundador y consejero del Crédit Andorra, consejero delegado d e l Banco Popular, que cuen-
ta con doce oficinas en Francia y con sus acciones cotizadas én la Bolsa de París, presidenta fundador del Instituto Español de Analistas de Inversiones, y presidente hasta 1973 d e la Federación Europea de Ana,llstas Pinanciei-os ce«n sede en París, profesOT de finanzas del nsSE. etcétera, le han hecho merecedor de la condeccaracióh.
Valleherinósó: Más ventas El ejercicio de Vallehermoso transcm're por cauces similares a los del año anterior, aunque en el segundo semestre de 1976 se advierte un sensible amnento en las ventas de pisos.
Eli el pasado mes de JuUo se realizó una ampliación de capital de un por diéZi liberándose con cargo a la cuenta de regularizaclón el 30 por 100 del nominal de las acciones.- . . - - . : -
Banco de Santander: Hacia Aimérica Ha salido para Centroamérica don Emilio Botm, presidente del Banco de Santander, con el fin de visitar los países de República Domloicana, Puerto Rico —Estado Libre Asociado de los Estados Unidos, donde recientemente Bansander ha adquirido el control de un Banco Norteametlr
cano—, Nicaragua, Guatemala, El 'Salvador, Costa Rica y 'Venezuela. El objetivo del viaje se centra en estrechar más aún las reiaciohes con los siete países citados, así como los intercambios financieros y comerciales con España que sean de Interés mutuo.
General Azucarera de España Día« pasados celebró su Junta general ordtoarla la. General Azucarera. Los resultados obtenidos han alcanzado unos beneficios líquidos de 263,2 millones de pesetas. Dividendo por acción 50 pesetas, es decir, el 10 por 100; al fondo de reserva legal, 19,75 millones y establece una previsión para pagó de impuestos"de 66 millones de pese-' tas. En la campaña 1975-76 la industria nació n a l transformó un total de 6,33 millones de toneladas
de.remolacha, que supone un aumento en la molturación de 2,34 millones de toneladas. La zafra dé azúcar experimentó ligera elevación, alcanzando las 276.651 toneladas. í¿¿ producción nacional de azúcar ha sido de 861.499 toneladas frente á 549.434 dé lá campaña anterior. Es decir, un aumento de 312.065 toneladas, que supone en términos relativos un In^ cremento del 58,60 por 100. Además se obtuvieron 80.252 toneladas por afinación de azúcares crudos importados.
Electra de Viesgó Durante los ocho primeros meses de 1976 se logró en esta sociedad eléctrica asturiana una producción total conjimta dé 2.277,5 millones de
. K'VVH, .superior en. 171,9 millOiies de KWH a la de igual periodo de 1975, esto: es,. un;; incremento medio del 8,18 por 100.
26/PASATIEMPOS
Sábado 4-diciembre 76/DriARIIO 16
DUBI DUBI
DODOT
Especial de TV de Nacha "Show" Guevara Fernando Gracia #
Según noticias de última hora, Nacha Guevara intervendrá de una forma estelar en el programa especial de TVE «Fin de año". La mcorporación de Nacha puede ser una de las grandes posibilidades de éxito en el espacio. Nacha, la prodigiosa "showoman" argentina, cobrará la cifra más alta de este bloque televisivo. Un millón Je pesetas. Nacha Guevara, incansable trabajadora, alterna sus actuaciones en el teatro VaUe-Inclán con las filmaciones en televisión, y todavía tiene tiempo para salir de compras con su buena amiga Mariiina Ross,' protagonista de "La Raulito", y que desde hace seis meses vive en Madrid. Nacha, cuyo nombre auténtico es Clotilde, está casada por tres veces y de cada níatrimoiiio tiene un hijo. Su primer matrimonio fue con un periodista ar-
gentino, el segundo con el actor Norman Briski y el tercero con Alberto Pavero, con quien actualmente comparte el escenario.
t^Ocnr
#
Los finalistas de los populares premios Naranja-Limón que concede anualmente la peña periodística Primera Plana, son este año: "limones", José Luis Uribarri (jefe de Relaciones Pú^ blicas de TVE), Víctor Manuel y Ana Belén (que tras el nacimiento de su hijo no tienen muy contentos a un elevado número de reporteros). Los "naranjas", Analía Gadé, Carlos Saura y Chicho Ibáñez Serrador.
MARIANA
Problema de ajedrez núm. 15 J. Nuflo
2
4
5
6
m
•yn
Vi Las blancas juegan y dan mate en dos. •
Solución «I problemo núm. 14 1. RÍA (Se amenaza mate con 2. AlC). S i l . . . TXD. 2. A l ó mate. S i l . . . T 3 a 2. C7Cmate. Si 1... T5R. 2. C4D mate. S i l . . . A4C-F. 2. C4Amate. S i l . . , P 5 R . 2. 0 5 0 mate. , Y s i l . . . T4A. 2, C4Amaíe.
8.
9
¡0
y• • • -
m.
Wi
7
y. .
^
© Biblioteca Nacional de España
3
1
.,IS^^..
m.
!
U
' r^^
KBJ^ X
M
HORIZONTALES—Xi El de 106 dioses inspiró a Wagner.—H: En el agua exigenada. Gon igual mérito 6i va
•
• •
precedido de la palabra ex Al revés, erre griega.—ni: Trece Papas reinaron con ese iJoni!>re, Mana.—IV: Al
revés, capacidad o idoneidad. Punto polar.—V: Asi comienza la ancianidad. Angstrom. Algimos llaman así a Norteamérica. Diosa de la Lima en Babilonia, VI: Cuando se hace eso con las vestiduras es que se está verdaderamente escandalizado.—VH: Segundo califa de! Islam. Fatal para los cangrejos de mar y de río.— VIII: El mediodía. Al revés, según Juan Belmente, las peores las da el hambre.— IX: Archivo general español.—X: Al revés, corto las mieses de nuevo.—XI: Al revés, sede del Gobierno fascista republicano de Italia. A la entrada d« un oasis. Alfa española. VERTICALES.—1: La de bruselas es minúscula. Circunferencias materializadas. P a r a la caballería. — 2: Roentgen. Al revés, gobierne o dirija. La vida sería imposible sin él.—3: Las vocales menos una. Al revés, peinas ligeramente.—4: Guias para escribir música.—5: Al revés, dos letras absolutamente inseparables en castellano. Uno. Angstrom. Al
revés, hijo de Jacob que dio su nombre a una de las doce tribus.—6: El ferrocarril metropolitano lo es.—7: Magnitud de un cuerpo humano en relación al promedio.—8: Uranio. Principio y fin de tma oda. En latín se dice ¡Vade retrol—9: Tuvo la más salada de todas las; mujeres. Lavóse.—10: Hola en tahitiano. Cincuenta y cien. Entre él y el Nilo hicieron de Egipto un Jardín.
Solución al crucigrama anterior í H
r s 3 4 s 6 7 8 9 10 A 1 R A F \ N AI I 1 Z A R •D 1 V 0 s
M A A N mN A w &BP E R D 0 N Y A S iJI e 1 B> VI U 1 • A LMA 6 e 1L ÍH 0 E T H A L u K o M s 1 cA T 1
^•sli •
X 30
D A
A N
tn
R0
0 0
T A
5 P A S T R o N O M 1 k 1 e R EC U P A H C
TV/RADIO/27
Sábado- 4 - diciembre 7 6 / t > I ^ R I 0 1 6 16,30 16,45 16,55 17,30 17,40
Programas de televisión 11.45 CARTA DE AJUSTE (color). 12,00 LA GUAGUA. 12,30 Desde Baqueira Beret, Campeonatos del Mundo de Esquí para profesionales. 14,00 PAPA, QUERIDO PAPA (telefilm, color). 14,30 AVANCE INPGBMATIVO (color). 14,35 PORTAVOZ UídlCEF. 15,00 TELEDIARIO (color). 15,30 DISNEyíxANDIA (color), "Una visita al Pato Donald". 16,20 SESIÓN DS TARDE (colOT). ««Bésame, Kate". Comedia musical, de Georgé Sidney,' con Kathryn Grayson, Howard Keel, Ann Miller, Bob Eosse como Hortensio, y música, de Colé Porter. Un director teatral elige a su ex mujer para el papel principal _ de la obra "La fierecilla domada". 18,10 19,00 19,50 20,15
EL CIRCO DS TV:^. TORNEO. ESCUELA DH SALUD: "Reúma". HOMENAJE A LOS MAESTROS ESPAÑOLES, con María Rosa y su • ballet (color). 21,15 INFORME SEMANAL (color). 22,15 NOTICIAS (color). 22,30 SÁBADO, CINE (color): '«Los cen-
Conñrmados por TVE a las 10,30 de hoy. tauros del desierto", de John Ford, con John Wayne. Dos cazadores buscan a lina lüña, raptada por los indios hace diez años. 0,30 ULTIMAS NOTICIAS (color). 0,35 ORACIÓN (color).
21,00 LA MUJ3SR POLICÍA (telefilm, color). " H Juego final". 22,00 CONCIERTO. En directo, desde el Teatro Real de Madrid: la Orquesta Sinfónica- de RTVE,
19,00 19,15 20,00 52,00 22,15 23,15 23,20
SEGUNDA CADENA
OPINIÓN PUBLICA (color). INFORMACIÓN DEPORTIVA. VOCES A 45. INFORMACIÓN DEPORTIVA. MISTERIO (coaor). Colombo: "Ultimo saludo aJ comodoro". INFORMACIÓN DEPORTIVA. RTVE ES NOTICIA (color). FÚTBOL. Real Betis - Real Madrid, NOTICIAS (color). LA SAGA DE LOS RIUS (color). ULTIMAS NOTICIAS (color). ORACIÓN (color).
SEGUNDA CADENA
16,00 CARTA DE AJUSTE (color). 16,30 DIBUJOS ANIMADOS: "Los cometas 17,00 PROGRAMA DEPORTIVO. 1)3,00 TRECE OFICIOS CINEMATOGEAPICOS: "Guionistas". Intervienen: Tonino Guerra, (Italia), Suso Cechi D'Amico (Italia), Paul Gegauff (Francia), Carlos Saura, Marco Ferreri y Francesco Rosi. Películas: "Encuentro en París", "Amarcord", "El caso Mattei", "El gatopardo", "El carnicero"., 18,45 CINE CÓMICO:"Combate de boxeo». Charles Chaplin, F. Arbuckle. Dos vagabimdos buscan la forma de conseguir dinero. Para ello se apuntan a un combate de boxeo. 19,15 DOCUMENTAL (color): "Elementos de supervivencia: los alimentos". 20,00 TELE-REVISTA.
10,15 10,30 11,30 12,15
CARTA DE. AJUSTE (color). EL D Í A DEL SEÑOR. GENTE JOVEN. CONCIERTO. «Sinfonía núm. 4 en do menor", Schubert. Orquesta Sinfónica de Hamburgo. Dir.: Heribert Beissel. 12,30 SOBRE EL TERRENO. 14,00 CRÓNICA DE SIETE DÍAS (color). 15,00 NOTICIAS (color). 15,15 SANDOKAN (color). Episodio núm. 5. Sandokan ataca a la escolta que acompaña a Mariana en su viaje hacia Inglaterra. Tiene que renunciar a una victoria total por salvar, a su amigo Yáñez, prisionero de los ingleses. Una vez en libertad, Yáñez casa a lc« dos enamorados.
DE AQUÍ Y DE ALLÁ
16,00 CARTA DE AJUSTE (color). 16,30 DIBUJOS ANIMADOS. 17,00 MIS ADORABLES SOBRINOS (telefilm). "La invitada". 17,30 TEMAS DE ACTUALIDAD. 18,30 ORIGINAL. "Locui'a y ceremonia para una resurrección", de Fernando González DelgacTo. 19,30 EL COMISARIO, •'La muerte de un librero". TEATRO CLUB. "Viaje a París en 1947", de Lorenzo Villalonga. Jorge Serrat, Angeles Molí, Consuelo Nieva, de Luis María Güell, 22,00 NOTICIAS (color). 22,15 A PONDO. Joaquín Soler Serrano entrevista al escritor paraguayo Augusto Roa Bastos y a Cristina de Marconi, viuda del inventor de la radio,
20,30
Madrid de noche Una copo con tertulia de los actores y actrices americanos cuentan con una prótesis dental artificial.
Que ja^ genei'aoiones venideras recuerden a Máo; Efete es eí espíritu que anima la construcción' del mausoleo del líder desaparecido en la plaza Tien, An Men,,de Pekín, y para acentuar más la trascendencia de esta obra, es el propio presidente chino, Hua Kuo-feng, quien pone la primera, piedra del monumento. Al fondo, aplauden todos, los presentes. « « $ Curiosa estadística. A causa de la epidemia de j^diculosis que afecta a Bélgica, seis de cada mil ciudadanos de ese país tienen piojos. En razón a sus cabellos más largos, -las" mtujeres belgas sufren; con. inás molestia que los hombres la visita de tales parásitos. Los periódicos informan acerca de procsdimientos para erradicar a los piojos. El mejor remedio ¡járece ser el de petróleo. Un buen masaje de. petróleo en la Cabeza y demás zonas anatómicas propicias no.hay
piojo que lo resista. Lo que pasa es que tras el masaje sería prudente colocarse un eartelito con el clásico "Peligi-o de fuego". No sea que la picadura derive én incineración. « $ « Si quiere, tener una dentadura maravillosa, sin caries ni piorrea, absténgase de besar a sus seres queridos. A esta conclusión ha llegado el doctor norteamericano
Paul H. Keyes, del Instituto Nacional de Investigación Dental, quien reveló que ha podido comprobar cómo el contacto intimo entre personas efectivamente unidas habían causado el contagio de las caries dental, ya que los microorganismos que causan este defecto se transmiten fácilmente de dentadura a- dentadura con el beso en lá boca. Ahora se comprende por qué la mayoría
Al indio de Santa Fe, Steven Williams, no se le ocurrió otra cosa que arremeter contra la Casa Blanca con su camión. Sólo pudo empotrarlo en las puertas de hierro que rodean la n ^ n sión presidencial, pero consiguió su objetivo: las autoridades supieron que el motivo era protestar contra el aumento de aditivos químicos en los alimentos que se venden en Estados Unidos. Un amigo del detenido declaró que Williams, de treinta y ocho años, es un hombre pacífico, incapaz de hacer mal a' nadie y que está seriamente preocupado por la creciente utilización de productos artificiales en la comida de los. norteamericanos. Nó se sabe qué clase de comida le darán a Williams en la cárcel, ya que ha sido proejado.
Club de Arte de Madrid (Hileras, 8. Teléfono 241 24 56).— Tertulias y actos culturales por las tardes.. Cierre temprano. Erom (Hermanos Alvarez Quintero, 4).—Buen ambiente, con música pop. Hasta la 1,30 h. Espartinas (Espartinas, 6).—Especialidad ' en morcilla de Burgos acompañada por, buen vino de Navarra. Le Fromage (Femando el Católico, 86. Teléf. 449 59 83).-— Tablas de quesos, patés y crepés. Café irlandés. Hasta la 1,00 h. ¡Vlodiglianí (Gaztambide, 39).—Café galería. Hasta la 1,30 h. Oliver (Conde de Xiqueha, 3. Teléfono 231 50 61).—Especializada en gente del espectáculo y las letras. Hasta la 1,30 h.
Radio
Wágner
(Desde las 14 horas del sábado 4 de diciembre, hasta las 14 horas del domingo 5 de diciembre. Música clasica 14,10 15,00 15,15 17,00 19,30 22,00
.. ,
22,30 22,45 23,00 23,30 8,00 11,00
Música y poesía (RN II). Esto es música (RN I). Concierto (RJ). Compositores españoles (RN III). Intercambio internacional (RN II). • : Desde el Teatro Real de Madrid, concierto de la • Orquesta Sinfónica de RTVE. Director: Odón Alonso; arpista, Nicanor Zábaleta. "Homenaje á Casales", de Ginastera; "Concierto serenata", de Rodrigo; "Concierto para aipa", de Handel, y "El caballero de la rosa", de. Strauss. Preludio para la noche {Rm ím). .Concierto. (RM fm). Concierto • en las ondas (RC). La hora bruja (BVoz). Polifonía vocal (RN n ) . En directo, desde el Paláu de la Música de Barcelona, la Orquesta de la Ciudad de Barcelona, dirigida por Ros Marbá, con Gerardo Claret, violin, y Luis Claret, vitíloncello. Brahms, Soler e Hindenmith (RN 11)^
Líg«ra 15,00 Sobremesa (BM om).
© Biblioteca Nacional de España
16,00 Eí gran musical del sábado (RM om). 17,00 Superbanda (RVoz). 17,00 Los 40 principales (RM om). 21,00 M mundo del Jazz (RJ). 21,30 Superventa singles (RM om). 22,30 Noche del sábado (RN I). 22,30 M ú s i c a de Hispanoamérica (RVoz). 0,00 Música salsa (RM fm)'. 2,05 Nocturno español (RN I). 11,05 Mirando hacia atrás con música (RN I). 12,00 El gran musical (RM om). 13,05 Los superventas (RM om). 2,30 Tablao flamenco (RM om-),
informativos 14,00 Las noticias (RC). 14,30 Diario hablado <RN I y II), y 15,00 diferido (RN n i ) . 22,00 Diario hablado (RN I y II), y 23,30 diferido (RN n i ) , 23,30 Hora 25 (RM om). 0,00 Peninsular hora cero (RPen). 7,45 Matinal Cadena SER (RM om). 8,00 Noticias (RN 1). . 12,10 Siete días (RN 1).; Coincidiendo con. las horas, Noticias (RN I), excepto 9, 14, 15, 23, 24 y 1,
Deportívof 14.,00 El deporte al tíia (RE).
13,00 20,30 21,00 1 21,30
Antena deportiva (RC). Todo deporte (RE). El automóvil (RC), carreras de caballos-pronósticos (RJ). Radio gaceta de los deportes (RN I). 13,05 Avance deportivo (RN I). Cada media hora, teletipo deportivo (RE)'.
-^ 15,30 16,05 17,03 19,00 18,30. 1,00
Variedades y otros ChismoiTeando (RVoz). Fin de semana (RN I). Cita con Ángel Alvarez (RN I) Cita con nosotros (RInt), Fin de ¡semana (RC). Madrugada en Radio Madrid (RM om).
Una copa con música Balboa Jazz (Núñez de Balboa, 37. Teléfono 276 40 16).— Jazz. Jean Luc Valet, en el piano; Perr Wyboris, batería; Enrique Ponsa, bajo, y Marta Patricia, vocal. Pases: 23,30 y 1 h. Hasta la 1,30 h. Malambo (Jardines, 3. Teléfono 232 08 54).—Con Fermín Fierro y el grupo Gente. Folklore argentino, tangos. Hasta las 4 h. Niimbcr 1 (Béjar, 1. Teléfono 256 12 46).—Actuaciones de folk, rock y jazz. Hasta las 2 h.
Una copa con baile Carrusel (Valverde, 16. Teléfono 232 78 66).—Discoteca. De las 19 a las 22 h. y de 23 a 3 h. El Junco (Santa Bárbara, 2).—Abierto de 23 a 3 h. Long Play (Plaza de Vázquez de Mella, 2. Teléf. 231 OÍ II). Abierto de 19 a 22 h. y de 23 a 3 h. Mau-Mau (Eurobuilding). Juan Ramón Jiménez, 8. Teléfono 457 94 23).—De 23 a 3 li. Cerrado domingos. Se aconseja reserva mesa. Sunset (General Yagüe, 8. Teléfono 455 10 12).—Abierto de 19 a 22 h. y de 23 a 3 h.
Infantiles
Cenas exóticas
12,15 Dola, dola, tlralabola (RN I). 18,00 Concurso nacional úe redacción (RVoz) (JuvenU). • 20,00 Un cnenío para ti (RInt) (infantil). .-»
Al-Mounia (Recoletos, 5. Teléfono 225 06 42).—Abierto de 13 a 15 h. y de 21 a 24 h. Cocina marroquí. Cordero con ciruelas.' Contar con más de 500 pías. Ararad (Costa Rica, 15. Teléfono 457 73 26).—Cocina armenia-árabe. De entrada, pedir humus con pan sirio, ensalada de berenjenas. Contar con 400-500 pesetas. Abierto de 14 a 16,30 h. y de 21 a 0,30 h. E! Inca (Gravina, 23. Teléfono 232 77 45).—Cocina peruana. Empezar con un cóctel de pisco, chupé de camarones. 300 a 400 ptas. Abierto de 13,30 a 16,30 y de 21 a 0,30 h. La Gídetle (Conde de Araada, 11. Teléfono 276 06 4Í).-= Cocina francesa y vegetariana. Abierto de 12,30 a 16 fe. y de 20,30 a I h .
Culturóles
.
21,30 Agenda de la semana (RC). 23,02 Las ideas y los hombres (RN
in). 23,30 Parábola y ejemplo de los clásicos españoles (RN i n y . 23.30 Asi es Colombia (RM fm)'.
¿vencida O vencedora? MADRID, SÁBADO 4 DICIEMBRE 1976
„., Carmen Alcalde LA MÜJHR ElV LA « ¡ E R R A C i m ESPAÑOLA"
Núm. 42
DEPOSITO í-EQAt; M. 33377-1878. SE SOLICITARA CONTROL DE LA O.J.D, líSPRlME: ROTOPRESS, S. A. • Pwire Oímián, 1S. Maártd (SOBRETASA POR ENVIÓ URQENTE: 1 PESETA)
I
una aportaeipn feminista para la hístiorla
dítorid Cambio 16 /
Libros de Primera Plana Ultima hora
Inmunidad para jueces y
Gilmore, condenado a muerte y a no morir, a la vez, acusa a los jueces áe falta de valor.
El Tribunal Supremo
Nicole: "Gary es una persona estupenda, a quien la cárcel ha convertido en amarga y fea por dentro,"
de EE. VV. suspende la ejecución de
Gilmore
No le dejan morir Alberto Valverde WASHINGTON, 4 (Corresponsal D16) .—Li- mejor manera de mantener con vida al reo, en brado contra su voluntad del pelotón de fusña el caso de que siga du-~ miento, Gary Mark Gilmore se quejó ayer vio- rantg más días alimenlentamente del Tribunal Supremo y acusó a tándose sólo con agua y sus miembros de "no tener c..." para dejarle café. morir. Gilmore, quien protago"Todo, el mundo quiere inmiscuirse en mis asuntos", comentó el convicto asesino de Utah nada más conocer la decisión del más alto tribunal de la nación de suspender indefinidamente su ejeCUCÍÓ:L, prevista para el
des de la prisión de Salt Lake City, donde Gilmore se encuentra encerrado, expresaron anoche su preocupación por la condición física del reo, quien desde hace trece días se encuentra en huelga de hambre en protesta porque no le dejan ver a su amiga Nicole.
nizó un intento de suicidio hace d o s semanas junto a su amiga Nicole, estaba- dispuesto a morir de pie y con la cara descubierta ante el pelotón de fusilamiento, pero el responsable de la ejecución le había comunicado en la mañana de ayer que tendría que morir como mandaban las leyes del Estado, es decir, con los ojos vendados y sentado.
es una cosa seria y ejemplar. A nadie le está permitido montar una "ma-' ohada" en u n a ejecución." Más de 1.000 periodistas de todo el mimdo habían llegado a la capital de Salt Lake City en espera de la ejecución, mientras se a n u n c i a b a que ésta seria televisada. Ahora habrá que esperar a que el Tribunal Supremo de la nación examine, a petición de la madre de Gilmore, la anciana Bessie, fuertemente aquejada de reiuna, las actas del caso para comprobar que la decisión del reo de no apelar se atiene a lo ^táblecido en la Constitución.
alba del próximo lunes. Por Un voto de cinco contra tres —^unos de Ayer tarde, el director éstos, el pr^idente del de la prisión tuvo que Tribunal,^ V^arren Burconvocar a un equipo de ger— y un magistrado "Una s e n t e n c i a de ausente, se exigió al Tri- médicos para analizar la muerte —declaró aquél— bunal Supremo del Estado dé Utah que envíe a Washington antes del próximo martes todos los documentos legales sobre el caso. Con ^ fallo, Gilmore "El niño de los ojos tristes" —tal vio truncado una vez más El encargado de la penitenciaría, fasu deseo de convertirse en lo recuerda su prima, Berta Nivorablementí! impactado por el talento el primer condenado a col— cumple hoy treinta y seis años. para el dibujo que el preso GUmore osmuerte ejecutado en los Su deseo más ferviente es no cumplir tentaba, hizo que, al salir de la cárcel, Estados Unidos en casi los treinta y siete. Gary pudiera seguir un curso de arte. diez años. Gary Gilmore nació en el Estado de La aventura educativa duró menos de Pero su puesto puede •Tejas. Era el segundo hijo varón de un vemticuatro horas. Al día siguiente, ser ocupado el próximo obrero de la construcción, Prañk Gil- Gary Gilmore se emborrachó' y robó viernes por otro reo, el more, que solía Juntarse más a menudo 34 dólares. Regresó a la cárcel. tejano Eobert E._ Whlte. con botellas de whisky que con trabajo Sin embargo, el Tribu- estable y bien remunerado. Con su muGracias a la intervención caritativa nal Supremo dé la nación jer, Bessie, y. sus cuatro hijos varones, (ie su prima, salió bajo fianza en abril también ha recibido di- Gilmore padre divagó sin rumbo fijo de este año. Mimado por su tía, que le versas peticiones para que por la mayoría de los Estadas del Oes- pre5)araba sus platos favoritos y le se suspenda esta ejecu- te norteamericano. cosía los botones, Gilmore no fue capaz ción y se espera que su La vida peregrina hizo de Gary un de seguir con el trabaja que le había caso sea fallado, Junto al conseguido su tío. Comenzó a beber, y de Gilmore, la próxima muchacho revoltoso y peleón. Su ma- robó nuevamente, pero las autoridades dre Se negaba a reconocer que el pesemana. queño tuviera problemas psicológicos: se mostraron comprensivas con él, y sig'uió en libertad. Ambos reos, convictos "es algo intranquilo", solía decir. asesinos de más de dos A los doce años, esa intranquilidad le Conoció a la Joven divorciada Nicole personas, han expresado su deseo de morir fusila- llevó a Gary a escaparse de su casa por Barreett. La relación no ayudó a calmar primera vez. En otro intento de fuga, a la tormenta Interior de Gilmore. El 19 dos en la fecha má« cercana, bajo d argumento los catorce años, robó im auto. Pasó los de Julio último, después de la enésima próximos dieciocho meses en tm repelea con Nicole, Gilmore robó 150 dóde que la espera en la cárcel es peor castigo que formatorio para delincuentes Juveniles. lares, mató de im tiro al Joven encarla muerte. Jimto a ellos, No fue reformado. La lista de delitos gado de ima gasolinera, raptó a la herunos 430 condenados se —violación de menores, robo de au- mana menor de Nicole (una atrasada encuentren en capilla en tos, tenencia ilegal de armas— creció mental)', e Intentó violarla. Veinticuainexorablemente. En 1963, Junto a un tro horas más tarde, robó nuevamente Estadc» Unidos. amigo negro, atacó a un hombre para y mató, sin motivo aparente, al emrobarle 115 dólares. No tuvo tiempo de pleado de ua motel, gastarlos. Fue detenido a la media hora, A caíé f agfti» y pasó los siguientes nueve añ<s en la Gary Gilmore regresó a la eárcá, Mientras, las autorida- cárcel. donde hoy cumple treinta y seis años.
Hoy cumple 36 años
© Biblioteca Nacional de España
MADRID, 4 (D16).—Por primera vez en la historia de lajusticia española, los Jueces y fiscales gozaa-án de completa inmunidad en el desempeño de sus funciones. La medida, que equiparará en el futuro las actuaciones de jueces, magistrados y fiscales a la normativa de las democracias occidentales, que garantiza, la absoJuta independencia del poder Judicial, ha sido incluida por el Ministeiio de Justicia en la ley de Bases Orgánica de la Justicia de 28 de noviembre de 1974 que se prorrogó por decisión del Consejo de Ministros del pasado día 24. El punto 61 de dicha ley incluye los siguientes párrafos: "Los funcionarios de la carrera judicial y fiscal en acüvo no podrán ser detenidos, salvo por orden judicial, sin autorizacióüi del superior Jerárquico de que dependen de acuerdo con su categoría, excepto en el caso de flagrante delito. En este supuesto se adoptarán las medidas cautelares indispensables poniendo al detenido a disposición de fe autoridad Judicial más próxima."
•
P o n Juan inició sms cacerías
MADRID, 4 (D16).—Don Juan de Borbón, padi-e del Rey, saíió esta mañana a cazar, ae^im informaron a D16 en el domicilio en el que se hospeda en Madrid, propiedad del conde de los Gaitanes, presidente del gabinete de información de don Juan. Para mañana está, prevista otra cacería. El- conde de Barcelona cazará en fincas españolas y vei'á a su hijo Don Juan Carlos el día anterior al referéndum. en que regfresará a su residencia habitual de EstoriJ.
Acuerdo carlistas y USO MADRID, 4 (Dl^).—Delegaciones de USO y Frente Obrero del Partido Carlista ee reunieron esta mañana para tratar sobre la unidad, autonomía y, práctica sindical. Coincidieron en los esfuerzos por conseguir "im sindicato- de clases y de masas en el que participen todos sus afiliados". Por parte del Frente Obrero carlista, adscrito a la corriente unitaria de CC OO, asistieron Cristian Alvarez Cienfuegos, Enrique Ballesteras y José Ramón Rincón. Por la Unión Sindical Obrera, Casimiro Belloso e Hilario Franco, del SÍIcretariado Permanente, y Andrés Olmedillas y Enrique Skirra, del Comité Confederal. La reunión se celebró a niv-sl de las organizaciones de Madrid-región.
Hf La oposición, con ILópez Portillo MADRID, 4 (DI6).—La delegación de la oposición democrática española invitada a la toma de posesión del. presidente mejicano licenciado López Portillo, se entrevistó con. éste en el Palacio Nacional y también visitó al presidente saliente, Luis Echeverría. En ambas entrevistas trataron sobre temas de interés para los dos países, y según el comunicado difundido por esa dele- * gación, "se pusieron de relieve las excelentes perspectivas de intercambios culturales y económicos que habrán de derivarse de la normalización de relaciones diplomáticas, que sólo se reanudarán cuando se dea las circunstancias adecuadas para ello". La delegación española invitada oficialmente estaba cornpuesta por Joaquín Ruiz-Giménez y Carlos Bru (Izquierda Democrática), Felipe González y Guillermo Galeote (PSOE;), . Raúl Morodo y Carlos Ybarra (PSP), Luis González Seara (FSD), Fernando Alvarez de Miranda (PPCD), Rafael Cah'O Serer (independiente) y José Vidal Beneyto (socialista independiente). , . . •
LOTERÍA NACIONAL 1 4 4 0 5 Primer premio: 6.000.000 de ptas. 2 8 0 7 3 Segundo premio: 3.000.000 áe ptas. 5 6 7 9 6 Tercer premio: 1.000.000 de ptas. Aproximaciones de 200.000 pesetas cada una a ios números 14406 y 14404. Aproximaciones de 75.000 pesetas cada una a los números 28072 y 28074. Aproximaciones de 45.500 pesetas cada una a los números 56795 y 56797. Premios de 100.000 pesetas a los números terminados en 7475 y 3360, Premios de 10.000 pesetas a los números terminados en: 994, 705, 878, 659, 252, 497, 436, 671, 821, 485, 989, 500, 986, 527, 265, 281, 457, 226, 111, 617, 397, 446, 736, 840, 745, 134, 621, 946, 972, 474, 198. Premios de 10.000 pesetas a los números terminados en 05. Reintegr«s de 1.000 pesetas a los números termina,' dos ea 5. Centenas de 10.000 pesetas a los números del 14401 al 14500, excepto el número premiado. Centenas de 10.000 pesetas a los números del 28001 al 28100, excepto el número premiado. Centenas de 10.000 pesetas a los números del 56701 al 56800, excepto" el número premiado.