Diario 16. 4-6-1977

Línea directa

Edición nacional

Si conocs una deflciencla, un problema o un abuso que merezcan la atención da sus conciudadanos, recurra directamenls a este diario. Es< criba preferentemente o llamo al teléfono d» Madrid 25S68 7S. Esta ss tu "ifnea directa" con D1S. Todos los día* encontrarán respuestas a sus consultas o publicación de sus noticias.

EL TIEMPO EN ESPAÑA.—En asIMSi Asturias y Vascongadas, nieblas, matliuilei» y algona nubosidad posteriormente. Grandes ctarae y ttml«entes agradablíss, eon aumento d» ta» lemperaturas máximaSí en las demás refllone» peninsulares, en donde existe el «fesflo a última Ijora de formación de dJubaíMf» y tímenlas, preferentemente en las zonas móntaftoaa». ZOMA DE MAORÍD.—nrnnpo seco y «oteado duranfe el día.

Ano li - Número 195

ALEMANIA, 1 DM.; BÉLGICA, 12 FB.; FRANCIA, 2 FF.¡ HOUNDA, 1 FL.; SUIZA, 1 FS.

15 ptas.-Envío urgente, 16 ptas.

MADRID, SÁBADO 4 JUNIO 1977

ato Suá

enea

Claro sentido electoralista de la visita que hi ayer el presidente a la sede de la UCD Medios centristas, nerviosos por el avance de otras opciones, desean más intervención del jefe del Gobierno Págs. 16-17

Detenido en Franela el etarra Apala

?

*?'#*

Puntos oscuros sobre el paradero del presunto implicado en el secuestro Pág. 2 de Yharra

f .*3:*^•*•

Conesa ascendido El ^^cazagrapos^' fue nombrado comisario general de Información vás. 3

Cossiga y Martin Villa hablan de neo^fascistas Los ministros del Interior desde rayer en Toledo italiano español^ reunidos Pág. 6

La cantante Massiel ya ha sido madre Gabriel

SliareZ y sus faUS ^o'ís'af» PHbUcKarJo dcl Partíd» PopuIar en maiio, el candidato Suárez , * fírtKs autógrafos a sns admiíadoies/as en la sede de la Unión del Centro Deniocrático. Pese a sus declaiaciones de q«e uo infervendiía activameute en la campaña, lo cierto es que Adolfo Suárez, denociíando amabilidad y simpatía, se lanzó ayer a la arena electoral, tai ve« acuciado por sos líiás directos perseguidores eu ios siondeos, PSOE y Alianza Popular.

© Biblioteca Nacional de España

El parto, probablemente en Asturias, no ha sido anunciado oficialmente Pag-. 83

2/iNFORMACIÓN GENERAL

Sábodo 4-junio 77/DÍARIO 16

ííO Policía francesa se niega a

confirmar

Los presos vascos siguen esperando

usiones sobre la BILBAO, 4 (D16).—La dstención de Miguel Ángel Apalategui "Apaia" por la Policía francesa, en la tartSe del jueves, y sus clrcimstaneias, se presentan cada vez más confusas para los informadores.

JjSM primeras noticias señalaban que, en un control policial, cerca de San Juan de Luz, había aido detenido "Apala", Junto con los otros dos ocupantes de un Seat 127 color naranja, matrícula de Barcelona. Se indicaba tam-^ 'oién que los compañeros de "Apala" podrían ser el es preso recientemente liberado Martínez de la Fuente y el refugiado vasco Ange^ Giirmindo Gallai-raga, La noticia añadía, además, que en el interior del vehículo había sido hallada una fotocopia de la carta que iOS "berezi" habían enviado a la familia de Ybarra solicitando si rescate y un extraño material de herramientas, entre ellas una llave maestra y otros utensilios.

Sin embargo, nada de esto ha podido ser c o n f i r m a d o

oficialmente. Los refugiados vascos y sus abogados recorrieron ayer todas las Comisarías del País Vasco norte en busca de Apalategui y los otros dos refinados. Pero ni la presencia de "Apala" ni la de sus dos compañeros se ha podido detectar en ninguna de las Comisarías. La Policía francesa se niega a dar ningítn detalle del asunto y lo que parece probable es que "A p a 1 a" puede encontrarse en un lugar policial seguro para ser sometido a interrogatorio m relación con el secuestro.

Rumores sin confirmar En el Palacio de Justicia de Bayona, no se había coafirmado todavía ayer, antes de las diecinueve horas, la detención de apalategui.

Según otro r u m o r , que tampoco ha podido aún ser confirmado, Apalategui habría sido detenido en Francia, y como' no tiene la carta de refugiado político, habría sido conducido a la frontera española, donde, según las

Concluye el día de las elecciones >"

>'"'•'

'

•

I

I

•

" • •

* • ' •

lili.

III

I • • !

Mllll»!!!.

I I I

I

M

Euskadi: otra semana prí^ amnistía BILBAO, 4 (DI 6). — Las comisiones gestoras pro amnistía de Euskadi y la asociación pro amnistía de Vizcaya se reunieron el pasado jueves en Vitoria con el fin -de ultimar los detalles de una nueva semana pro amnistía que se desarrollará entre los días 9 y 15 de junio.

Las características de esta nueva campaña vendrán dadas por la colocación masiva en balcones y ventanas de "ikurriñas" con la inscripción "Amnistía", encerronas y huelgas de hambre durante el fin de-semana y concentraciones populares masivas en las plazas de todos los pueblos del País Vasco «1 día 15 de junio, último de la semana pro amnistía y fecha de las elecciones generales.

MARCHA DE LA LIBERTAD SAN SEBASTL\N, 4 (Europa Press).—Ün grupo de personas, que cuentan con el

apoyo de partidos políticos autonomistas y con la potenciación de las gestoras pro amnistía del País Vasco, prepara la "Maixha de la Libertad", que pretende desarrollar entre los días 2 de julio y 28 de agosto.

Esta marcha se iniciaría simultáneamente en cuatro puntos: Zaráuz, Guernica, Salvatierra de Álava y Lodosa (Navarra). Cada una de las cuatro columnas andarán diariamente alrededor de 15 kilómetros, deteniéndose cada jomada durante un día en el pueblo al que lleguen y en el que se organizarían mítines, conferencias, festivales, etcétera.

El punto final de la marcha será Pamplona, donde el día 28 de agosto se concentrarán todos.

La marcha tiene un hinmo cuya letra ha sido escrita por Telesforo Monzón. Los partidos que suscriben la iniciativa son ÉKA, PNV, EL^, LAB, MC y ORT.

mismas íuentes, "la Policía española lo tendría vigilado".

Apalategui es un hombre muy discreto, que vivía en 3l País Va-ico, en San Juan de Luz. Hace poco más de un mes se celebró en Bayona un Juicio contra un mercenario español que pa«ó ia frontera con armas y que imbia deelaxado: que "venia para ejecutar a Apalategui".

El mercenario fue condenado a dieciocho meses de prisión preventáya. En dicno . Juicio el mismo Apalategui se había constituido en paií€ civil.

A finales de la tarde de ayer se extendía, entre los medios de refinados, la suposición de que Apala, no había, sido detenido, aimique sí otros tres refiaglados po&U blemente ocupantes de su vehículo.

•Pero existen d<^ hechos concretos que parecen confirmar que ^ Artóa el detenido y qiie está siendo interrogado én tomo al secuestro de Ybarra en un intento de obtener pist-as seguras sobre el paradero de los secuestradores, lo que motiva las precauciones informativas de la Policía franela.

E3( coche de Apala se encuentra en la Comisaría de San Juan de Luz y ha po. dido ssr visto por les propios refugiados. Adentós, en la mañana dé ayer, la misma Policía franela encargada de la custodia de los diez vascos confinados en la isla dé PorquéroÜe les anunciaba: "Pronto seréis uno más.

Hemos detenido en el País Vasco a Maguía Ángel Apalategui Ayerbe."

Detenciones La confuaón fue creciendo en la,, tarde de ayer, enia-e los medios de los refugiados vascos eñ BtK^adi norte.

Circuló la notáola de que se seguían practicando numerosas detenciones. En un control rutinario de la Policía francesa en él País Vasco, fueron detenidos ayer tres reftiglados m&a por haber "efectuado controles en busca ás amias", lios d©tenld<e son: Martínez de la Fuente, Ang^ Gurmindo y otffo cuya identidad no fue facili-

iastalacion^ del comedor que que sustentan las empresas.de montajes Ibemo, Tamoin y ESecnor.

A las cinco menos cuarto de la tardé, fue hecha una llamada telefónica anónima al periódico bilbaíno "El Coi-reo Español-El Pueblo Vas-

geordo muebles •> mudanzas internacionalescarga airea

F.GIL STAUFFER Soyo, 5 - Teíéfs.í 2756237 - 226 36 36 ^K»nfmí.í¡í

itlUBJ^ltmn»

© Biblioteca Nacional de España

Siguen las batidas en Vizcaya Mientras tanto, en Vizcaya continúan las batidas y controles policiales para detectar él lugar donde pueda hallarse Javier Ybarra. Numerosos controles mantienen acordonado Bilbao, mientras la Policía rastreaba en 3a tarde de ayer las zonas de Llodio y Amurrio, El riesgo puede Sm'gir ahora de la noticia extendida ayer sobre la detención de Apala, si como se ha dicho él tiene' alguna relación con ©1 secuestró. l a s batidas, los controles y las posibles pistas qué pueda obtener la Policía francesa, que indudablemente intercambiará con la española, podrían poner n e r v i o s o s a los secuestradores y acarrear difíciles consecuencias para Ybarra, se dice aquí.

Sarasqueta, en la TV

sobre los detalles de esta cuestión"': Los cinco de Bruselas contra Escudero Kaeda.

Los cinco presos vascos expa t r i a - d o s a Bélgica —Eduardo üriarte, Jokin Gorostidi, Mario Onaindía, Xabier Laren'a y José María' Dorronsoro— han reaccionado en contra de las declaraciones de Escudero Rueda, acerca de ios presos vascos.

Los cinco liberados del proceso de Burgos manifestaron que Escudero Bueda "se arroga los éxitos obtenidos en la liberación de presos vascos", cuando "e¡ único protagonista en la liberación de esos presos ha sido el pueblo'vasco", en razón de lo cual "nadie puede autocondecorarse y mucho menos con méritos falsos".

Recibimiento a excarcelados SAN S E B A S T I A N , 4 (D16).—El pueblo de Zaráuz tributó a n o c h e un gran homenaje al recientemente excarcelado del penal de Burgos M a r i a n o Ibarguren Azkue, militante de ETA, detenido su septiembre de 1975 en compañía di. Múglca Arreáui, en Madrid. Sobre la« ocho de la noche, y tras recorrer las calles de Zarauz con la banda de txistularls del pueblo y entre decenas de "ikurriñas", llegó a la plaza del pueblo abarrotada de publico el recién excarcelado.

En Vitoria varios miles de per?onas acudieron a la estación del ferrocarril para recibir a Francisco Javier Ruiz de Apodaca, alias "Apolonlo", preso ala v é s puesto ei libertad provisional e: pasado miércoles y que llegó a las ocho de la tarie de ayer procedente d:- Madrid.

noruega

Soy inocente de los crímenes que me atribuyó el franquismo Xabier Domingo

OSLO, 4 (Enviado especial D16). — Ignacio Sarasqueta, ex preso vasco recientemente extrañado a Noruega, declaró ayer en Oslo ser inocente de todos los crímenes que, en tanto que militante de ETA lé imputó la justicia durante el franquismo, y por los cuiaíes fue condenado a muerte hace nueve años, co". El comtmieante advirtió "Nanea maté a ningún pode la colocación de tres aitefactos explosivos en las delicía •—dijo en una rueda de pendencias de la central nu- prensa—. Me condenaron por clear de Lemóniz y recomenalgo que no hice. La Policía dó el desalojo de las depen- fabricó pruebas coníia mí. dencias, ya que ño se trata- Necesitaban a alguien de ba de "ninguna broma".

ETA, pero el responsable de En el periódico bilbaíno se esas acciones no. fui yo." apresuraron á transmitir a Ignacio Sarasqueta llegó a las oficinas de la empresa el aviso de la voz anónima. In- Oslo hace dos días custodiamediatamente fue dada la voz do por siete policías españode alarma y las dependencias les. Kunt Frydénlund, minisde la central fueron desalo- tro de Asuntos Exteriores de Noruega, dijo por su paite Jadas.

Funcionarios especializados que el Gobierno español hade la Policía rastrearon in- bía solicitado a su país_ que tensamente la zoiia en bus- acogiera a cinco expatriados ca de la tercera de las bom- vascos a fin de que las elecbas anunciadas, sin quíe pu- ciones pudieran celebrarse en diera ser loealiíada, «n el ca- España con tranquilidad y ei so de que firera cierta la Gobierno noruego, tras conexistencia de la .misma. sultar con la oposición, acoVarios Jóvenes vascos de nacionalidad francesa 'íue-

Explotan dos bombas en la central nuclear de Cemoniz BILBAO, 4 (DI6).—Dos artefaetos hicieron expi<»ión a las cinco de la tarde de ayer en los ccanedores existentes en laá obras de la central nuclear de Lemónlz.

Como consecuencia de ia explosión, se produjeron graves daños materiales en las

ron también detenidos e iiiterrc^ados por la Policía, que puso posteriormente en libertad a algunos de ellos.

La maestra Lilianne -Irigoyen, Paul Btchemendy 3? otro Joven .apellidado Árreguy permanecían aún detenidos a ultimas horas de la tarde.

Pero a juicio de los abogados de los refugiados vascos, estas detenciones no parecen tener ninguna relación con las de Apala y. sus conír pañeros. Más bien se traía de un intento de esclai-ecer las actividades de un grupo d e n o m i n a d o "Ipartarrat" (los norteños) que se opone a las, formas, de explotación turística que se adoptan en algxmas zonas, de Eusitadi norte. Este grupo había reivindicado i-ecientemente un Incendio e nuna mmobiliaria de Soeoa y otro ateníado en tm edificio, denominacio Victoria Sur, que se está construyendo en la playa de Biarritz.

BILBAO, 4 <D16).—Ninguna novedad se ha producido en las últimas horas respecto a la situación en que se encuentran Jos presos vascos.

Mientras Xabier Izko de la Iglesia y José Antonio Garmendía Artola, ambos conmutados dé pena de muerte, esperan en el penal de, Ocaña su extrañamiento, tres presos del penal de Burgos, ¿ua» Miguel-Goiburu Mendízábal, José Luis Mendízábal Benito y Pedro Aldalur, comunicaron a sus familiares que se encontraban preparados para abandonar el Estado español de un momento a otro rumbo a un país desconocido.

Puentes Jurídicas vascas consultadas por D16 manifestaron ayer que se carece de noticias en tomo al lugar de destino de los tres presos óe Burgos y que la única referencia sobre su extrañamiento eran las manifestaciones efectuadas por fetos a sus familiares.

La situación de José María Arruabarrena Esnaola ("Tanke") np ha sitfiido modificación alguna y sigue internado en Carabanchel, tras el indulto de dos de los sumarios que se le seguían. Arruabarrena tiene pendiente- un tercer sumario por el tiroteo que tuvo lugar en el momento de su detención, Junto a José Antonio Garmendía.

Austria, al igual que Dinamarca y Suiza, está dispuesta a conceder derecho de asilo y acoger en territorio austríaco " a algunos presos ítólíticos vásteos", extrañados de España, accediendo asi a una petición del Gobierno español.

E l , Ministerio del Interior confirmó la noticia y señaló que "todavía no han concluido las conversaciones entre los Gobiernos de Viena y Madrid

gió favorablemente la solicitud.

Seguirá la iucba Pálido, muy delgado, acusando los nueve años de cárcel, Sarasqueta declaró con energía que proseguirá desde este país, "por todos los medios, como protestar, esMibir y luchar con armas si es necesario, para defenderme de las bandas fascistas", su lucha hasta la "liberación total del pueblo vasco", Sarasqueta confirmó que ya no pertenece a ETA y que milita en la Liga Comunista Revolucionaria. Añadió que nimca fue torturado ni sufrió violencias, pero que fue maltratado en las ocasiones en que fue trasladado de un penal a otro.

De» horas antea de ser expatriado, Sarasqueta ignoraba aún a qué país iba a ir.

En la cárcel de Madrid se le presentó un funcionario y le preguntó: ¿quiere ir a Noruega? El ex etarra a,ceptó.

Le hicieron firmar unos documentos y le llevaron al aeropuerto.

En la cárcel había visto a Izko de la Iglesia y a Garmendía, y pensó que irían

con él, pero luego, en el aeropuerto, se encontró solo.

"Ahora no sé en dónde están", añadió.

Las autoridades noruegas seguían ocult-ando ayer ciüda- " dosamente el donñcüio de Sarasqueta, a quien se unió su esposa, llegada del -País Vasco. Sarasqueta fue sacado de su escondite para la con» ferencia de prensa y regresó a él de nuevo con la mayor ' discreción. Toda la prensa noruega ignoraba Su paradero.

La señora Tineke Stenstad, de la organización de irefugiados políticos que se, ocupa de Sarasqueta, declaró que éste gozará de todos los derechos de este país, pudiendp viajar por donde quiera,al extranjero, a los países que le quieran recibir.

Esta' organización proporcionará durante un tiempo una ayuda a loa refugiados * vascos y les facilitíirá aloja- i miento y' la posibilidad de a-prender noruego si lo de- . sean.

Sarasqueta celebró largas conversaciones con representantes del Gobierno noruego, quienes le informaron sobre • sus derechos y obligaciones.

INFORMACION GENiERÁL/-

Sábado 4-junio 77/0!lAiR'IO 16 Siete

nuevos

nombramientos

en la DGL

^

El comisario Conesa ascendido

Fahd

España y Arabía Saudí: Un Banco mixto y más petróleo

Federico Sanz Gomara, ingresó en el Cuerpo Gen e r a l de "Policía en 1946.

Destinado a Barcelona, donde parmenece tres años, sienMADRID, 4 (D16). _ Sólo do trasladado a Madrid a un proyecto económico ha la Brigada de Investigación quedado suficientemente conCriminal. Más tarde a la cretado resjjccto- al resultado Casa Mihtar de S. E. el Jefe de la visita a España del del Estado y al servicio de príncipe heredero y vicepriprotección personal de Sus jner ministro de Arabia SauMajestades Reales los Príndí, Fahd Ben Abdul Azis al cipes de España. A^ci e n d e Saud. dos en la misma. IJOS desmediante concurso-oposición , Ssgt'm expUca el comunitinatarios,, tomarán posesión a comisario en 1974. cado conjtmto de ambos paíél límeá. Además ,de José S Antonio Marqués Urquia- ses, este proyectó consiste en Sáinz González como subga nació en Madrid. In- crear un banco hispano-saudirector g€!neral de Segurigresó en el Cuerpo General dita. Esta entidad tendría codad, nombraanisnto hecho de PoUcía en mayo dé 1944, mo objetivo "apoyar a la inpúblico tras él ilüimo Consiendo destinado a Vigo y dustria española y estimular sejo de Ministros, los nuevos a finales de 1947 a Madrid. las exportaciones de bienes de altos cargos son: Antes cursó estudis de De- equipo y de servicios españoComásario generas de Inrecho en la Universidad de les con destino a los países formación, Roberto Conesa Granada y luego en Madrid. árabes". Este banco financiaEscudero.

Su actividad profesional se ría igualmente las ventas a El nuevo comisario general Comisarlo general; de Incentró en la Investigación e países hispanoamericanos y Roberto Covestigación, José Triíütario de Información, nesa. infoiTaación, realizando cur- africanos en vías de desaRomero Sánchez. sos de protección civil, cri- rrollo.

Oomfeario general de SeEl Banco se constituirá con minología, etcétera. guridad y • Orden Púfolico. de Barcelona, José María SI Francisco de Asís Pastor un capital de 50 millones de Federico Sanz Gomara.

Callejas Peinado.

Jiménez, comisario del dólares U.S.A. (unos 3.500 miInspector general de PerJefe superior de Policía Cuerpo General de Policía, llones de pesetas), putestas a' sonal y SesTviieios, Antonio de Valencia, Ra.mén Gonzánació en Madrid en 1920. Du- partes iguales por Arabia y Mai'qués Urquiaga, lez Hernández. rante muchos años prestó España.

Jefe ' superior ús Policía servicios de investigación criBiogr^ías de Madrid, Francisco de Asís Cooperación indefinida minal en la Comisaría del B José Sáinz Gonzáiez, de Pastor Jiménez. distrito Centro, de Madrid. sesenta años de edad. Ha Jefe superior de Policía .^ Los demás acuerdos econóP o s t e riormente, pasó a la Brigada Regional de Infor- micos aparecen menos precirá m»ÍSÍ¡í«íÍ0 del delito pero no de las penas accesorias inación, cuya Jefatura osten- sados. En el cómmiicado contaba en la actualidad. Diplo- junto .se habla de un "muy programa de cooperamado en toxicología, explo- amplio en el ámbito financiesivos y en protección y es- ción ro, técnico e industrial". coltas.

A estos efectos visitará Ma• I José María. Callejas Pei- drid en este mismo mes de idrid debido a su estado de la citada nota como si en sus MADRID, 4 (D16).—SI nado comenzó su carrera junio una delegación Saudita, páginas hubieran tenido algu- en Valencia. Destinado a la pi'esidida iisaal de la causa que se .si- salud. El 31 de Julio del mispor los ministros de mo año salió en libertad na vez acogida informaciones plantilla de Baroelona, pres- Planificación gue contra el capitán de Ine Industria, paque pudieran considerarse — genieros Antonio Herreros provisional merced al decreta servicio ininterrumpido ra especificar las áreas de intendenciosas sobré el persoto de amndstia.

Robles ha solicitado la pena hasta el año 1946, en que na! militar y las FAS. es destinado a la Alta Code diez años de prisión para Tratará sobre el VEHICUIíOS BLINUAIJOS misaría de España en Mael acusado.

• Sis"ue la "Operación EN EL DESFILE rrueccs, , en Tetuán, hasta El fiscal es el teniente coDemocracia" 1952. Regresa a Barcelona y ronel de Infantei-ia Julián MADRID, 3 (D16). — La desempeña la Jefatura del Martínez Simancas, destinaparticipación de unidades con MADRID, 4 (D16).—'El do en el Reg:¡mJento Inmematerial motorizado en la ipa- reforzamlento de guardias y gabinete técnico de distinmorial núan&ro l.de Madrid. rada militar realizada ett Bar- retenes en a/lgunas tmidades tos Jefes superiores. InspecM presunto, delito inicial, celona el Día de las Fuerzas miliíarea, asi como la re- tor regional de servicios de ROMA, 4 (Agencias). — El expresada Jefatura en "auxilio para la rebelión", Armadas fue decidida por el ducción de permisos se debe la 1972, permanece en este car- próximo ñies de octubre se ha sido modificado por, el Ministerio del Ejército, según a Ja primera fase de la go hasta 1976, eñ que es 'retmirán en Madrid repre^fiscal por ea de "conspira- una nota facilitada por la "Operación Democracia". nombrado comísairio gene-, sentantes de los 62 partición para la rebelión", de- Secretaría Militar y Técnica ral de Fronteras. En sep- dos que -integran la InterEli unidades de Madrid lito por e& que fua-on j?jsj- del Departamento. asi como en'los cantones de tiembre del mismo año es nacional Socialista para tragadois y condenados los nueLa citada comunicación se- Campamento y el Goloso, se designado Jefe superior de tar el tema del eurocomuve, oficiales de la Unión Mi- ñala que no hubo divergen- han reducido los permisos' y Policía de Madrid, en -cuya .nismo, sn. partictüar, y del liía.r Democrática (tfMD) eh cia de criterios entre la 'Jos pases de pernocta al 50 misión ha permanecido has- comunismo en general.

Hoyo de Manzanares el pa- VI Región Militar y las de- por 100, y en otras- se han ta la fecha.

El buró de la Internaciosacto año. más Capitanías Generales co- Jormado retenes y reforzado BB Ramón González Her- nal Socialista, en su seg'on-, Aunque el delito está am- mo se desprendía de la in- las guardias. nández, de cuarenta y da reunión de este año, qué nistiado, no es asi paa-a las formación publicada por D16 Estas medidas, que se utili- ocho años, natiu:al de Sanpenas aiccesorias de carácter el pasado día 1. Exactamen- zan en otros países demo- ta Pola (Alifcaate). Es di- militar, por lo que, si el ca- te indica, que en otras dos cráticos en época electoral, plomado en Grafística Técpitán Herreros es condenado regiones militares se realiza- son la primera fase de mi nico-policial y, como tal, a miás de tres años, será ron desfiles con unidades mo- plan general que termmará miembro colabor a d o r del torizadas. después de las elecciones y Instituto de Estudios de sapaiíado del servicio, lo que lleva aneja la gscpulsión de Dló, que viene prestando que tiene su paralelo en las PoUcía. Ha sido, durante filas. amplia, puntual y generosa Fuerzas de Orden Público que cuatro años, secretario ge"neral de • la Jefatura Supe-.

RABAT, 4 (Agencias). — Entre las pruebas que so- atención a los temas profe- actualmente se hallan en es- rior de Policía de Valencia, Marruecos celebró ayer una licita el fiscal para la acu- sionales de las Fuerzas Ar- tado de "atención" y que y desde octubre último ins- plácida :ornada destinada a madas y de la Defensa NaciO= a partir del día 8 de este mes sación ss encuentran varios pector regional de servicios elegir a 176 diputados de los idocumentos de- la causa nal, lamenta verse menciona- pasarán al estado de "aler- de la niisma.

1.022 candidatos que se pre250/75 que sé siguió contra do en el segundo punto de ta", hasta el 25 de Jimio. sentan a los comicios legislos nueve oficiales antes cilativos. tados' y el libro del capitán Ante el temor al Polisario En veinte mil mesas elecDomínguez "Cuando yo era torales se inició a las ocho u n exüiado", publicación de la mañana de ayer (diez .que fue secuestrada, y por de la mañana, hora española- que se abrió un tei-cer la) la recepción de, votos in proceso a Domínguez. , todo el territorio marroquí.

El defénsoir del capitán "Le l.Iatin", diario oficial Herreros Robles es el capiy controlado por lo tanto tán de Ingenieros Aleja.ndi-o por el primer ministro, Ahliastres y dispone de cinco LAS PALMAS, 5 (016).-^ D15 coincidieron en afirmar ser expulsados de la empresa med Osman, dirigente del dlaá para hacer el escrito Grupos de trabajadores esque 1H explosión de la mina antes de pedir la baja. Según grupo independiente, dedicade defensa aunque en mepañoles en las minas - de que causó la muerte a su ellos, la empresa ha impues- ba ayer im amplio titular » ffioa fajiiiliares se especula Bu Ciraa, en el Sáh'ara-, han compañero Alfredo Relaño ha to una rigurosa ley del silen- tres colmnnas a unas palacon l a neceiá^dad del defen- comenzado a pedir la baja sido determinante para que se cio con el objeto de "ofrecer bras del rey Hassan dirigisor de pediií una prórroga, en la empresa como conseextendiera entré ellos un cli- mía impresión de tranquili- das a los marroquíes en un habida cuenta de la gran cuencia de los últimos atama de incertidumbre que lledad". discurso del 22 de mayo. El extensión del sámario. ques del Frente Polisario y, vará a casi la totaUdad de la rey pedía a su pueblo no teEn efecto, los cargos espaEl capitán Antonio Herreen especial, tras la muerie plantilla a abandonar la emde Fosfatos del Bu Craa ner en cuenta otros temas ría Robles fue detenido el de ün trabajador al explo-^_ presa y el territorio antes de ñoles continúan diciendo de forma "que el valor de las ideas ^mes de febrei-o de 1976 en tar, xma mina polisaiia baio final de mes. ' oficiosa qué la causa de la y de los programas qué resBarcelona. Al ser registrado el camión que conducía. muerte del obrero español fue ponden ai interés del país". se le encontraron documen"Estamos asustados"; con- "un accidente de camión". Por Hasta anteayer, se habían _De esta manera el grupo t a relacionados con la UMD confirmado alrededor de 80 fesó un trabajador a este pe- otra parte, los directivos es- de los i n d e p endientes del por ío que fue procesado e bajas del total de 300 trariódico. pañoles se niegan a facilitar primer ministro Osman painternado en la prisión mi- bajadores españoles que queinformación y no quieren co- recía buscar hasta el últiLos trabajadores de Bu litar de Figueras (Gerona) daban en el territorio. mentar las bajas que se vie- mo momento el respaldo del Craa pidieron a D16 que no y posteriormente trasladado propio rey en apoyo de su nen produciendo en los úlLa mayor parte de los trase mencionaran sus, nombres, al hospital militar de Macandidatura. . . timos días en la empresa. bajadores con los que habió po]-ijue corrían eL peligro de sido jefe superior^ de Policía de Bilbao en 1970 y en febrero de 1974 comisario general de Investigación.

H.Roberto Conesa Escudero, nacido en 1917, en , Madrid. Ingresó en el Cuerpo General de Policía h a c e treinta y nueve años. Ascendió a comisario por concurso-oposición y, en la actualidad es comisario principal.

Fue ascendido, por méritos pi'ofesionales, en dos ocasiones. Su vida corporativa se ha desarrollado, principalmente, en el Servicio de Información. Hace un año fue nombrado jefe superior de Policía de Valencia.

• José Trinitario Romero Sánchez, ingresó en el Cuerpo General de Policía en 1952, desempeñó en la Comisaría de Elche la jefatura de la Sección de Investigación Criminal, siendo trasladado posteriormente a Valencia. En marzo de 1974 fue nombrado comisario general de investigación criminal, en cuyo cargo cesó en noviembre de 1976 al desaparecer d i c h a Comisaría General, siendo nombrado jefe del Servicio Central de-Investi-

MADEOD, 4 (D16 y agencias).—'El comdsaTio Roberto Conesa, conocido como el cerétoro de la operación que desairticiüó al GRAPO, fue ascendido a comisario general de lofonnac-ión. ¡La Direooión General de Seguildad informó que el *'Boíetín Oficial del Estado" de lioy puMdcará una serie de nombramientos efectua-

9

Resultados de la visita del príncipe

Proceso a Mil capitán de la UMD

terés común y para estudiar conjuntamente "ios proyectos de cooperación que ise presenten por ambas partes y concretar las medidas apropiadas necesarias para la ejecución de los mismos.

La cuestión del suministro de petróleo, que a España interesa de manera pfimordial, ya que el crudo saudit-a es el más barato, no queda claramente definida en .el comunicado conjunto. Se señala simplemente que una delegación española visitará Arabia Saudi para fijar las modalidades sobre el particular con las instituciones sauditas competentes.

No podía esperar mayor presión si tenemos en cuenta el carácter fundamentalmente político de la delegación.

Acompañaban al príncipe heredero Fahd, el príncipe Saud al Faisal, ministro de Asuntos Exteriores, el jefe del protocolo real, el embajador de Arabia en España y el jefe de! Gabinete del príncipe heredero. No se incluía, pues, a ningún ministro específicamente económico. En la conversación con el presidente español de Gobierno estuvieron, sin embargo, presentes, además del ministro de Asuntos Exteriores, los titulares de los Departamentos de Hacienda;, Industria y Comercio.

Eí Rey de España ha aceptado con gran "satisfacción la invitación del rey .Taied de visitar Arabia.

eurocomunismo

Reunión de la Internacional Socialista en Madrid

Elecciones sin incidentes en Marruecos

Trabajadores de Bu Craa piden la baja

© Biblioteca Nacional de España

concluyó ayer en Roma, no se pronunció sobre el tema "eurocomunismo", sino que se limitó a tomar nota dé que se deberá estudiar y tratar dentro de cuatro meses en Madrid.

El secretario del Partido Socialista italiano, Bettino Craxi, dijo que la idea e» no hacer por el momento, Juicios globales y subrayé que cada partido socialista mantiene postm-as diversas en cuanto a las relaciones con los coihmiistas.

VENDO PARCELA Con 1.000 metros cuacJrados y muy arbolada. A! iado dié un lago para práctíoar todos los deportes náuticos. Rodé a d a de Gompie j o s deportivos. A setenta minutos de Madrid.

SO.OOOpeset^ entrada y resto facilidades hasta 6 años Teif. 4 0 2 9 4 7 8 Conde d e Peñaíver, 6 1 MADRID

4/OPINJON

Sábodo 4-}unío 77/DIÍAJRIO 16

INFORMACIÓN Y PUBLICAaONES, S. A. REDACCIÓN Y PUBLICIDAD: Padre Damián, 19. Madrkl-IS. Teiéfonos 404 23 04 y 404 23 61, Telex 42028.

ADMINISTRACIÓN: Avda. Seneralísimo, 15-17. Msdrid-16. Telf. 455 OS 51.

Consejero delegado y director general: Juan Tomás de Satas.

Director de publicaciones: Director gerenta; Ricardo Utrüla.

Antonio Gi!; Asesor ediícrigl: Alejandro Muñoz Alonso.

DIHECTOR: MllGUEL ÁNGEL AGUILAR.

Subdireciore» Román Orozco,

Manuel R. Mota,

Redactores jefes: José Vicente de Juan y Eduardo San Martin

Un brindis a la OIT La oportunidad de decidir en el momento último, antes de que la cuerda se rompa por demasiado tensa, continúa siendo la norma del Gobierno.

Al día siguiente de denunciar Nicolás Redondo en la tribuna de la OIT, en Ginebra, "el mantenimiento de las estructuras del sindicato vertical-fascista, camufladas ahora bajo el nombre de las AISS, con lo cual se está ejerciendo una competencia desleal en perjuicio de nuestra actividad como tales centrales sindicales" y de criticar también en el mismo discurso el pago de la cuota sindical obligatoria,, "qué obliga a los trabajadores afiliados a una central democrática a pagar mensualmeiUe una doble cuota", el Consejo de Ministros suprimía estos dos restos de la época vcrticalista.

La AISS —^Administración Institucional de Servicios Socioprofesionales— fue creada también en el último momento, deprisa y corriendo, con el fin de dar una salida de urgencia á los problemas que planteaba la existencia de treinta y cuatro mil funcionarios sindicales y un inmenso patrimonio sindical de más de treinta mü millones de pesetas. Pero la solución no satisfizo a los trabajadores, que continuamente la combatieron. Incluso los propios empresarios, a la vista de los acontecimientos, mostraron su disconformidad: la perriíanencia de la AISS y de la cuota obligatoria frena la sindicación en las centrales libres y nosotros necesitamos unos sindicatos masivos y responsables, con -capacidad para negociar, dijeron asimismo en los pasillos del Palacio de las. Naciones de Ginebra.

La operación quirúrgica de cortar definitivamente con el -pasado verticalista no podía aplazarse por más tiempo, pues se había convertido en un obstáculo insalvable que entorpecía las relaciones entre el Gobierno y las fuerzas laborales, así como entre empresarios y trabajadores, afectando también al frente internacional, donde el Gobierno busca imagen. Por último, en vísperas electorales, el ceiitrosuarisnio podía de rechazo verse beneficiado con la medida ai mejorar su credibilidad y eliminar focos de tesión.

Gon el nuevo decreto, fmrcionarios y patrimonio pasan al Estado. El problema del personal queda prácticamente solucionado y la apertura de negociaciones sobre los bienes sindicales contará ya con mayores posibilidades de diálogo y entendimiento.

Pero a Enrique de la Mata todavía le quedará otro toro por lidiar en la Conferencia de la OIT- Llevamos ya dos Consejos de Ministros con el rumor de que la sindicación de los funcionarios públicos va a aprobarse, sin que luego salga ni una sola palabra.

Sería muy sospechoso que en el discurso previsto por el ministro de Relaciones Sindicales ante el Pleno de la Organización Internacional del Trabajó anunciara la autoi'ización de sindicación a los ochocientos mil funcionarios. Sobre todo si el discurso tiene lugar dos días antes de las elecciones generales. Aunque también podiia ser que la baza consistiera en convencer a los sindicatos de lo oportuno que resultaría legalizar la sindicación de los funcionarios y no hablar públicamente en la OIT de la represión del primero de mayo pasado.

La responsabilidad del socialismo español

El tema, de !a rcspoiisablLidad se ha convertido en imo de los mu-. chos puntos de referencia en estas jornadas electprales. La necesidad de avanzar, sin traumas, hacia una democracia plena, y la necesidad de enconti-ar la vía para, superar nuestra profunda crisis económica, son objetivos suficientemente importantes como para que casi todos los partidos políticos iiagan los máximos esfuerzos para evitar todo planteamiento irresponsable en unas circunstancias como las pr-esentes.

Ciertamente todos nos jugamos mucho en estas- elecciones y ningún partido político serio quiere llevar a nuestro país al caos.

Sin embargo, la responsabilidad en el comportamiento político no debe confundirse con la manera de vestir, la capacidad para la simulación o la adopción de tonos melitluos de voz, o la oportunidad de saberse rodear, por ejemplo, de curas en los mítines políticos. La responsabilidad política es algo mucho más serio que todo eso. En política es responsable el que sabe actuar en concordancia con las circunstancias sociológicas de su época, el que sabe plantar alternativas políticas eficaces y viables, y, claró está, es responsable el que sabe asumir su papel histórico. ¿Está el socialismo español a la altura que exigen los momentos actuales .de nuestro país? ¿Representa el socialismo una alternativa política responsable?

Creo que algunos socialistas, a Segtin informa nuestra delegación en Bñbao," la familia de veces, somos bastante críticos a la Javier de Ybana, temerosa de un fatal desenlace del secuestro, ha hora de juzgar la actual situación , acudido a diversos organismos oficiales en busca de apoyo. Fuera del socialismo español. Y no hay de los parámetros oficiales y ajeno a la mecánica del poder, DI6 razón para ocultarlo. Sin embargo, quiere sumar su voz a la de quienes vienen pidiendo desde el pri- en compai'ación con las demás fuerzas políticas del país, parece evidenmer día que Javier de Ybarra recupere la libertad.

Ahora que finalmente el Gobierno brinda la fórmula de los ex- s te que el socialismo es no sólo luia ' de las corrientes de opinión más trañamieiitos para excarcelar a todos los presos de intencionalidad x'erdaderamente populares, sino política que aún pennanecían recluidos, debe desaparecer el lea- también una de las que está haguaje del ultimátum y las exigencias de rescate por parte de quie- ciendo mayores esfuerzos por actuar nes han reclamado la acción del secuestro. ' responsablemente en la hora preCualquiera que sea su adscripción política, los vascos deberían, sente. ai menos, coincidir para imposibilitar el juego de los provocadoHistoria y renovación ]:es.. Chorno sucedió en Madrid cuando la matanza de Atocha, la violencia debe encontrar una respuesta unánime que le cierre el El PSOE es —qué duda cabe— paso. Estamos en las antípodas de 1936, cuando la espiral de las el. partido con más historia de torepresalias polarizó al país en bandos enemigos. Ahora, en el más dos los que actualmente existen en allá de la dictadura, esos recursos deben ser abolidos. nu^tro país, pero también es, proA las fuerzas políticas vascas,, que tienen vocación mayoritaria bablemente, uno de los partidos en Euskadi, les cumple una responsabilidad específica para que la más renovados. Los que, en su moliberación de Ybarra llegue cuanto antes, de forma que las elec- mento, inventaron aquello de PSOE (renovado) con Intención de dar reciones puedan celebrarse en un clima de pacificación general.

La liberación de Ybarra

© Biblioteca Nacional de España

José Félix Tezanos lieve a una escisión minoritaria (y que la evolución de los acontecimientos ha acabado convirfiendo en irrelevante), no se dieron cuenta, sin duda, que contribuían a dar una nueva imagen de un partido a cuya cabeza'se encontraba un hombre joven (Felipe González), que no había hecho ni había vivido la guerra civil y que había Uegado a primer secretario de su partido representando una fuerte corriente de opinión, conipartida por viejos y jóvenes socialistas, que comprendían la necesidad de adaptar el centenario partido de Pablo Iglesias a las nuevas circunstancias sociológicas del país, sin perder por ello un ápice de los valores e ideales que supieron inculcar al .partido tantas generaciones de irreprochables socialistas.

Eficacia política Por otra parte, el PSOE ha conservado su carácter de gran partido de clase y democrático. Pero el carácter de clase del PSOE no se ^ entiende en un sentido restrictivo y dogmático, sino con la amplitud de siempre (de trabajadores manuales e intelectuales) y con la adaptabilidad que las nuevas circunstancias sociológicas exigen (en concurrencia y convergencia con los pequeños y medianos propietarios agrícolas, con los trabajadores independientes y con los pequeños comerciantes e industriales). A su vez, el carácter democrático. del PSOE permite la existencia de distintas interpretaciones y corrientes en su seno, lo que evita que el partido se convierta en una secta minoritaria e impotente para plantear cualquier transformación socio-política. Por ello el PSOE continúa siendo hoy en día un gran partido de masas en el que participan miles de ciudadanos y al que darán los votos —según las previsiones de los sondeos— varios millones de españoles. Y qué duda cabe que únicamente desde un gran partido de este tipo es posible plantear eficazinente no sólo cualquier alternativa política, sino una específica alternativa socialista. Los grupúsculos y los pequeños partidos se agotan en su propia insuficiencia, y, cada vez más, la mayoría de los españoles optará por la eficacia y se agruparán en torno a las grandes .^.opciones políticas, para evitar perder su tiempo y su voto.

Hay quien se extraña de que el actual programa económico del PSOE proponga con carácter prioritario una serie de medidas que, a la vez que servirán para acabar con el paro y la emigración, y elevar la calidad de vida de los trabajadores, permitirán un relanzamiento de nuestra economía sin una política previa de nacionalizaciones a corto plazo. ¿Quiere decir esto que el PSOE se haya hecho reíor-' mista y moderado? ¿Acaso se ha hecho un programa económico para no asustar al electorado?, Nada de'eso; el programa económico del PSOE se ha hecho resijonsablemente, pensando en las actuales necesidades del momento y anteponiendo la necesidad de salvar al país del caos económico en que lo ha metido la poUtica económica de la dictadura. Por ello nadie debe extrañarse de que el PSOE haya preparado un programa económico que conviene y beneficia a la inmensa mayoría, de los españoles.

RespoRsabiiidad histórica Después de las elecciones, y de acuerdo con las previsiones de los sondeos, quedará claro para todos que el PSOE es el primer partido político del país. Sin embargo, ser ¡a minoría más importante no es suficiente. Y creo que esto lo comprendemos todos los socialistas. Ppr ello es rriuy probable que, después de las elecciones, continúe el proceso renovador del PSOE, de forma •que sea posible empezar a preparar una alternativa de gobierno concreta. A tal fin será preciso consolidar el proceso de unidad socialista (no hay que olvidar que el PSOE concu.rre a estas elecciones ya en unidad con los socialistas catalanes del PSC y con Convergencia Socialista Madrileña, y con bastantes socialistas independientes), y prepai-ar al PSOE organizativa y técnicamente para la gran tarea que se avecina. Las fechas pttseleetj rales serán, en este sentido, fechas decisivas para la comprensión por parte de todos ¡os socialistas de la necesidad de que . el socialismo asuma la responsabilidad de cumplir su papel histórico. A ello debemos contribuir millones de españoles. Entonces podremos hablaiseriamente de responsabilidad. Cual;qu!er otra cosa no sería sino un ; mero recurso semántico.

OPINION/5

Sábado 4 - junio 77/DíMIO 16

fuerte?

Aiigéí del Olmo Este país no dejará dé sorprendernos nunca. Ahora resulta que el Estado español ao es lo suficientemente fuerte. Si creemos b que dice la derecha franquista hay crue reforzarlo aún más. Lo dicen en sos discursos y han ido a decirselo al Rey. Esperemos que no les oiga.

za que le permita eventualmsnte el ejercicio de la coacción sobre los individuos. El uso de la fuerza constituye un monopolio del Estado en cualquier comunidad tívilizada.

En fin, queda otra función que nopor nienos abstracta es más real: en algunos países el Estado entiende que debe velar por unos valores que se consideran inmutables y La teoría del Estado es un tema compleeUo independientemente del eventual deseo jo, pero creo que pueden ideiitificarse al meü0S.-tEe&. faneioHes esenciales del mismo ea de cambiarlos, explícito o no, dé la socieuna sociedad moderna y creo igualmente que dad. En .estas sociedades, él Estado asume la discusión ganará en claridad si se ad- una función ideológica de primer plano invierte desde e! principio cuáles son las fun- tentando que en cada momento los indiviciones que se desea sean reforzadas. La pri- duos adapten sus conductas a pautas definimera de elias es la administración de las' das-de ahternano. Son asos Estados que hablan de' principios inalterables, de hombres cosas, de ios bienes que pertenecen al connuevos, de destinos universales. Estados ?n junto de los ciudadanas del país concernido. los que la función ideológica prima sobre Incluso se puede afirmar que algunos de los las otras funciones y en los que el ciudadabienes que administra un Estado- pueden muy bien. pertenecer al patrimonio universal: el no desaparece ante la omnipotencia de los Cuerpos Constituidos. Son Estados en las que coto de Doñana y el Museo del Prado son un no existe ni libertad de prensa ni sufragio claro ejemplo de ellouniversal, y cuando existen formalmente no van más allá de la mascarada. ¿Qué necesi•Otra función del Estado fácilmente rdendad hay de conocer la opinión de los homtifieabie. as la protección de los ciudadanos bres si éstos, por definición, son considerados contra la agresión, la garantía de un mícomo menores de edad, incapaces de saber 'o nimo de seguridad que permita la convivenque en realidad les conviene? Estados en cia en un territorio. Para asumir esta función, el Estado necesita dotarse de mía fuer- >los que se han abolido todas las formas de

control de los gobernantes por paste de las gobernados.

En general, las funciones antes mencionadas se ejercen con intensidad diferente.

Ocurre a menudo que los países en los que la adminísti-ación de las cosas es más eficaz son también aquellos en los que la función ideológica del Estado es también menos intensa. Un ejemplo de ello son los gafees nórdicos y anglosajones. En' esos países, a menudo bien administrados, el Estado interviene poco o nada en la vida privada de los ciudadanos, que son libres de vivir como les guste y expresar sus opiniones con toda libertad.

En el caso de España no creo que pueda pretenderse que el país esté bien administrado. • El gobierno de, las cosas se lleva a cabo con dificultad, lá riqueza está mal distribuida y el Estado no se ha preocupado hasta ahora seriamente de mejorar esta situación. Sin embargo, en el terreno ideológico, ¡qué eficacia!, cuánto intento de amoldarnas al pensamiento oficial, cuánta censura, cuánta prensa controlada, cuánta educación política y religiosa en ias Universidades, cuánto ministro en la televisión, cuánta noticia triunfahsta- Desmantelar el Esta-

do ideológico, neutralizar a los íuneionario.s de la ideología, no es tai'ea fácil, aunque hay que reconocer que últimamente se han dado algunos pasos en este sentido.

Tal vez sea ello lo que ha motivado este renacer de las nostalgias de un "Estado fuerte" por parte de quienes desempeñaron im papel central en eí proceso de endoctrinamiento del país. Aquellas ideologías simples del "ya hablaremos de libertades cuando alcancemos las mil dólares per cápitá", de la colaboración espontánea de obreros y empresarios en el seno de los siíidicatos verticales y tantas otras cosas.

No soy partidario de silenciai- la expresión de estas u otras ideologías. Lo que me preocupa, es que quienes la;s han sostenido, quienes han negado durante tantos años a los otros la posibilidad de espresar opiniones diferentes a las suyas -reclamen ahora un "Estado fuerte". Un Estado fuerte, ¿para qué? ¿Para distribuir mejor la renta, para acabar con la corrupción, para proteger a los débiles contra los fuertes? ¿O bien un Estado fuerte para impedir por decreto la expresión de las corrientes de opinión que no satisfagan a los dirigentes? Esta es la cuestión.

CARTAS

iberia y la Boeing "Me permito dirigirle la presente en relación con la información publicada por D16 de su digna dirección, el día 1 de junio actual, ea página 32, titulada: "Sobornos de la Boeing: España no quiere datos'", y firmada por su corresponsal en Washington.

erencia no resuelta Antonio Ramón López

Cuarenta años de dictadura han dejado al país en la más mdigente situación informativa. El franquismoj como sistema autoritario cuasi-perfecto, únicamente generó propaganda. Sólo en,Jos últimos años, y al amparo de la ley Fraga, el sistema informativo español perdió su rígida unidad y Una tímida ruptura permitió el nacimiento dé una prensa que desempeñó el papel de opositor politico, aunque el Estado compensó los deslices atrevidos de la nueva prensa con la utilización, sin excesivas preocupaciones, éticas, de los medios audiovisuales en su poder. Los periódicos y las revistas subieron su tirada, pero los receptores de Televisión llegaron a los más inverosímiles puntos de la geografía española, lo que unido a la permanencia de un sistema prolijo de controles, subvenciones y secretos oficiales, contribuyó a que una de las herencias más pesadas del franquismo sea el nivel de desinformación de la sociedad española.

En este punto reside una de las dudas más profundas sobre la autenticidad del proceso democrático hoy en curso. Una .sociedad desinlormada no es libre, y, si no es

DÜBI DUBI

libre, mal puede producir una democracia, material y no simplemente formal.

Para complicar más el panorama, el pei-iodo dem.ocrático ha venido marcado por un inusitado reverdecer de tópicos, pareceres, opiniones, que han cubierto el desolado panorama informativo español de una especie de ceremonia de confusión, sin aportar im ápice al conocimiento de la realidad, i/orque las opiniones, por muy respetables que sean, pertenecen al mundo de las creencias, pero no a la esfera del conocimiento.

Los.viejos tópicos, las opiniones formadas al amparo de., cuarenta' años de intencionada desinformaeión, han venido a constituir una especie de sucedáneo a las necesidades informativas de la nueva sociedad española, a la que se le ha vuelto a burlar su derecho a conocer el diagnóstico objetivo de sus graves problemas estructurales.

Culpables, en gran parte, de la continuidad desinformativa son los partidos políticos, a los que les ha faltado grandeza para elaborar opciones ideológicas válidas y valentía para enfxentarse con unas

raquíticas bases, tan politizadas como desconectadas de la vida cotidiana, que quieren conformar desde sus creencias pai'ticulares.

En España se imponía como obligación moral y social la realización de mi análisis serró de nuestros problemas después de cuarenta años viciados de propaganda y de secretos. LosN partidos han optado por repartir recetas mágicas en vez de plantear en profundidad la metodología de- una auténtica educación política.

Desde este panorama, la campaña electoral en la que estamos inmersos, pone al país cercano a dos peligros: o a la erispación del clima social, porque los sentimientos excitados por las opiniones, pueden conducir a una ruptm-a en plui'ales frentes, o a un distanciamiento de la sociedad hacia los temas públicos, porque la actitud pública reducida a! variopinto recetario de fórmulas mágicas agitadas en la retorta electoral puede cansar a una sociedad que viene ya de una dictadura que ha quemado en su raíz espontáneas confianzas en la clase política.

Desinformada, agitada por opiniones dispares, huérfana de ideologías, presionada por minorías

radicalizadas, nuestra sociedad no ha avanzado mucho en la cons-, trueción de las bases necesaiias de una auténtica democracia. Es posible que unas elecciones y mías libertades formales basten para que nuestros recientes amigos extranjeros nos otorguen la credencial de dernócratas, pero aquí no debemos olvidar' que la democracia no es un conjmito de apariencias ritualizadas, sino un proceso de búsqueda y de realización de unos valores morales, que la democracia es una ética en la que está excluido, de entrada, todo, lo que implique manipulación arbitraria de la libertad.

Por ello España necesita, como ningún otro país, voces disidentes en la gran fiesta electoral, que sean portavoces del sentido moral de la democracia, vigías de un caminar hacia la libertad de esta vieja nación europea.

La prensa, la Universidad, las minorías intelectuales, políticas o sociales, deben de estar prestas a desempeñar en el futuro la difícil tarea de comprometer a la sociedad y a los políticos que la gobiernan en la responsabilidad colectiva de la libertad, de la igualdad y de la fraternidad.

Por DODOT

El señor Valverde escribe que "una investigación periodística iniciada después permitió descubra' algún tipo dé iiTéguIaridades en por lo menos los conti'atos de adquisición por Iberia de 29 unidades del avión trirreactor 727, que fabrica la Boeing. La Compañía Iberia, sin embargo, desmintió esta información".

Puedo afirmar rotundamente que desconozco la existencia de ninguna investigación periodística que haya descubierto o demostrado la existencia de ningún tipo de hregularidad y que reitero lo que en tantas ocasiones he expresado a ía preasa de que, a la vista de los documentos que obran en poder de ia Compañía, debidamente controlados por la Asesoría Jurídica, no se deducen iregnlaridades en la contratación de 29 unidades del avión Boeing 727.

Precisamente, la Compañía Iberiaj es la primera interesada en el esclarecimiento del tema, y por ello, en defensa de los intereses sociales y empresariales de la Compañía, de su imagen y de la honorabilidad de las personas que intervinieron en esta operación, en mi condición de presidente de la Compañía dirigí un escrito, con fecha 2 de mayo del presente año,- al excelentísimo señor presidente del Instituto Nacional de Industria solicitando con carácter oficial que se procediera a la apertura de una investigación total y profunda sobre el tema, recabando incluso del Gobierno español se solicitara de las autoridades competentes de los Estados Unidos, cuantos documentos pudieran portados con esta finalidad.

Por lo que respecta a la^s^ afirmaciones y contenido del resto del artículo, no son temas de nuestra competencia.

Le saluda muy atentamente, Manuel DE PRADO Y COLO.X DE CARVAJAL,"

© Biblioteca Nacional de España

Sábado 4^ junio 77/0|iARIO 16

6/NACIONAL

—EL MINISTRO DEL INTERIOR ITALIANO EN ESPAÑA Cossiga y Martin Villa en Toledo

Los neofascistas reúnen dos ministros tres tenían un amplio liisíorial delictivo y, sin. entbargo, no serían detenidos por su participación en la jornada anual del carlismo.

Cuando S t e f a n o delle Chiae llega a Barcelona y entra en contacto con un viejo amigo del 69, Antonio Molina, dirigente del PKNS —Partido Español Nacional Socialista—, ya lleva detrás un amplio historial. Jefe de Avaaguardia Nacional, escisión del Movimiento Social Italiano, Stefano, de baja estatura,, lo que le valdrá varios motes —como II Caceóla—, es un activista.

Colabora en la colocación de una bomba en un mitin de los sindicatos en Brespia, que ocasionará ocho rñuertos, entre otras hazañas.

La obsesión de Stefano, desde su llegada- a España, es hacerse imprescindible en cualquier operación, no sólo española, sino a nivel fructuosas, si en ellas se tra-' internacional. Viaja a Kinta la experiencia italiana en shasay se pone en contacla represión del terrorismo to con los gTüpos racistas negro. para colaborar en Bhodesia La remesa de terroristas o en Angola. No olvida a de la extrema derecha que los chilenos de Pinochet, huidos de Italia se refugian con los que en España manen España es considerable. tiene óptimas relaciones, y Está la plana mayor de los tampoco olvida su propio fascistas italianos: Stefano país, donde, iabiendo fradeUe Chiaie, Salvatore Fran- casado el golpe de Estado cia, Marco Pozzan, Eliodoro del príncipe Valerio BorPoínar, Elio Massagrande, ghese, en dlpiembre de 1970, entre otros, se refugian, ayu- s i g u e intimando con & dados por sus amigos espa- cuando Bor^hese se refugia ñoles, en Barcelona y Ma- en España. drid.

Trabaja activamente en La colaboración política las tres empresas relacioentre los fascistas españoles nadas con los neofascistas e italianos es considerable. italianos en España: EnieTres casos son los más re- sa, dedicada a la imiportapresentativos. Primero en ción y exportación; la agenMontejun-a de 1976, luego cia de viajes Transalpino en la preparación del 20 de y el restatirante El Apunnoviembre, aniversario de la tamiento, donde llevará la muerte del general Franco contabilidad.

—cuya preparación tiene luStefano es un activo cogar en el hotel Savoy de laborador con sus homóloRoma el pasado octubre— gos políticos españoles, a y, por último, en la fabrica-, quienes adiestra en varios ción de armas en un taller de los campamentos que de la madrileña calle de Pe- éstos tienen por lá geogralayo. fía española —Lérida, Valencia, Valladoiid...—. A fiDon Sixto habla italiano nales del año 75 se entreEn la operación Motiteju- vista en Bilbao con un comrra, donde la extrema dere- patriota, Clemente Graisiacha partidaria de don Six- ni y liay quien asegtu^ que to daría muerte a dos mi- el 1»ma de conversación es litantes carlistas cuando su- su participación en operabían á la cima del monte ciones anti ETA. Casado con una mujer, IrachCi participaron vy;'ios fascistas italianos: Sicfaio bastante mayor que él, Stedelle Chiaie, Mario Pelle- fano no tiene amigos, sólo grini y Augusto Cauchi. Los tiene soldados dispuestos a

A las doce del mediodía de ayer aterrizó en Madrid el avión DC-9 de la Aeronáutica Militar Italiana que traía al ministro del Interior italiano, Francesco Cossiga.

La visita del ministro Cossiga es la respuesta a la estancia de su colega español, Martín Villa, durante el mes de marzo en Córcega, donde intercambiaron pimtos de vista e informaciones dé interés común. iiOS dos temas posiblemente fundamentales de la visita del ministro del Interior italiano a sii colega español serán el orden público y las informaciones sobre la pasada reunión de mayo en Londres de los ministros del Interior de los países de la Comunidad Europea.

Poco antes de la llegada del ministro del Interior italiano el ministro de la Gobernación español, Martín Villa, respondió a unas preguntas de los periodistas sobre sus previsibles conv^^rsaciones con el democristiano Cossiga, Msatía Villa declaró que le interesaba mucho el modelo italiano de organización del Ministerio del Interior y que, dado que los problemas de orden público de los dos países eran similares, éste sería uno de los posibles temas a tratar con su colega italiano.

Durante la visita de Martín Villa a Italia, el ministro español entregó a su colega un dossier sobre las actividades de los terroristas de extrema derecha italianos en España.

Cabe suponer que durante la actual visita del ministro del interior Cossiga a España, informe ampliamente al ministro español de las experiencias de las autoridades italianas a la hora de abordar el extremismo terrorista de la derecha.

,

Rojo

El ministro ael Interior italiOMO, Francesco Cossiga^ con su colega Martin Villa a su llegada a Barajas,-

seryir al jefe. Quizá la ex- fano. Nada, más llegar citados servicios de inforcepción haya sido Merlino, también coiitacta con el mación le a c o m p añaría , un italiano, uno de los po- PENS y con los amigos de hasta Madrid.

En España, Pozzan era cos amigos qtíe se conocen CEDADE, otra oi'gaínizade Stefano. Merlino saldrá ción lútra española. Para- un habitual de las tertua relucir en Italia como mi- caidista y piloto de avia- lias que todos los sábados litante anarquista del Mo-. ción, Massagrande es un se hacían en Fuerza Jovimiento 22 ' dé Marzo, y hombre de acolón en todo, ven, rama juvenil del partras investigaciones se des- desdis su vida personal tido político de la extrecubrirían no sólo sus rela- hasta su pasión por los ma derecha e s p a ñ o l a ciones íntimas con deter- deportes y por las grandes Fuerza Nueva, y colaboraminados fascistas, sino su operaciones financieras. El dor activo del delegado en trabajo para el Servicio de sei'á qiüen compre en Fran- E ^ a ñ a del MSI —MoviGregorio Moran Información del Estado Ita- cia tres lingotes de oro a miento Social Italiano—, liano. • partir del dinero, según Vitto Ltiis San&sanelli.

A partir de la reunión de Los dos compañeros de ¡La hástQria de iVIarco fuentes fidedignas, del roia extrema derecha italiana Stefano ds-Ue Oháaie en bo de Spaggiari, un éx Pozzan y sus "trabajos" del mes de abril del año 69, ¡VIontejiuTá del 76, son senOAS francés, a un banco con el SID —servicio de en que empieza a elaborarInformación de la Defensa cillos militantes ite Avande Niza. se la "estrategia de la tenitaliano— no han heoiio guardia Nacional. Mferio sión", método de desestabiPara . sus activldadies, más que empezar. Manuel Pellegiini, que vivía hasi^ lizar la situación política paMassagrande usaba docu- Labruna, capitán de Caraiiace poco en el Parque de mienbación a nombre de ra invitar a los militantes a Lisboa de Madrid con .m Vittorio Vitti. Sus apera,' bineros, y el hombre cladar un golpe de Estado, los mujer y sus tres hijos, no clones financieras comien-, ve del asunto Pozzan defascistas italianos, situados a cía recientemente, según tiene más historfet española derecha del Movimiento zan en Grecia, donde llegó cuenta la revista "Panola que la partácipaéión en Social Italiano (MSI), ponen a instalaa- un restaurante, rama" en su último núia "operación de Montejuen práctica una serie de y postsriormente tos ñgue mero, "de por medio de iTa" y su colaboración en atentados terroristas que se en Libia, donde esta vez el restaurante El Apvmta- sería un complejo turís- este aiisnto está iríi' pelleinician con la masacre de jo y el de otras persoHiiento. la Banca de Agricultura de tico. nas".

Milán, donde el 12 de diCauchi, buen comedor En Etepaña es desde el Los servicios secretos esciembre del 69 estalla una como su amago Pelliegmiñ, primer momento el reprebomba que ocasionará 16 no tendrá mucha suerte sentante de Orden Nuevo pañoles no están ni mucho muertos y 118 heridos. Presn una de las operaciones it.a;Hano, orga-nizacdón, a menos ál niargen de este asunto. Parece ser, sisuntos colocadores del artea las qiue se dediieará en veces hermana a veces rifacto, Franco Fredda y GioEspaña: el tráfico de di- v&l —dentro del terrorfe- guiendo con la información Panorama, que im agenvanni Ventura, amigos de \'jsas. Cauchi será detenido mo de derecha—, dé- Avan- de te español que se hacía pa-: un conocido de los fascistas en la frontera catalana guardia Nacional. ear" por comerciante, de españoles, Marco Pozzan. cuando pasaba dinero que Massagrande era deteni- unos treinta años, conta-ctó nadie sabe de dónde pro- do en España el ^ de ene- a finales del 72 con los serA partir de este atentado, cedía. al que seguirán otros muro durante "la s e m a tía vicios italianos prometienEsta será una.'de las ac- del terror", cuando ya ha- do información sobre los chos tristemente famosos, los fascistas italianos, partividades de los fáaástas bían caído el joven Artu- neofascistas italianos a participantes o instigadores de iüaJiíuios en España. Según ro Ruiz, cinco aíjogados tir de una infiltración de los atentados huirán de su i n f ^ n á b a lin esi>e<áalista laboralistas y se había se- los Krvicios españoles. país hacia España.' en temas italianos, "él ex- cuestrado al teniente geLos ultraderechistas itaperto en cruzar fronteras neral Villaescusa. .

Coaversaoiones en Toledo lianos y los españoles ya cargado de dinero es Edo Ese mismo día seriasi dehabían entrado en contacDe todo esto habrán de Massagrande", -—' tenidos varios i,t a 1 ianos to en Barcelona en un conhablar los ministros del ini con araplio historial: Margreso fascista a nivel munCon anteceüentes penales &) Pozzan, Eliodoro Faamr terior, Martín Villa y Frandial, y la fuga de los italiacesco Cossiga. En estos moHio Ma^agrande, otro y Francesco Zafoni, Mar- mentos se están celebrando nos hacia España no estaría de los fascistas italianos eo Pozzan es quizá, de to- en Italia tres procesos reexenta de colaboraciones. afincado en E ^ a ñ a tras dos los fascistas itahanos lacionados con actividades Las conversaciones entre sus operaoionrá italianas, en EsLoaña el más contro- terroristas de los fascistas Martín Villa y Francesco és un alnia gemela de Ste- vei-tido. italianos.

Cossiga no dejarán de ser En Boma.se está llevanUn multinacional do a cabo el proceso conde la ¡jifUtracióm tra el difunto príiicipe neLa revista italiana "Pa- gro Valerio Borghese, fallenorama" cuenta en su úl- cido en España, y que intimo número ima historia tentaría el 7 de diciembre apasionante.. Según "FA- de 1970 un golpe militar norajma ", Marco P o z zan —ridiculizado en el film sería un infiltrado de los de Mario Moncelli "Que Ssr-vlcdos de Información vienen- los coroneles"— y del Estado italiano en la qu« sería un estrepitoso estísma derecha t e r r o - fracaso. En él estaban inrista. volucradas altas personaliNo sorprendería esto si dades militares y financieíio supiéramos la biografía ras del vecino país.

Otros dos procesos, luio de Pozzan. Marco Pozzan está acusado de la realiza- en Catanzaro y otro en ción de más 'de dieciséis Brescia, se siguen contra atentados terroristas, ade- los terroristas de derecha más de la mortal bomba en Italia. El primero por de la Banca de i^ricuitu- la matanza de la plaza. ra de Milán, se fugaría a Fontana de Milán, cuando B^paña cuando ya la jus- varios neofascistas colocaticia italiana le seguía la ron una bomba en la Banca pista, y - los Servicios de de Agricultura del que .reInformación italianos se- sultarían 18 muertos. Y el rían q-ufenes liabrían de de Brescia contra una de suministrarle un pasa-por- las innumerables y fantaste. Además, lo que ya es magóricas o r g a nizaciones un trato de excepción, n a - fascistas, el MAR, dirigida menos que im subofi- por el nazi Mario PumaLos fascistas italianos aparecen frecuentemente ligados a las actividades de tos fascistas españoles^ En esta fotogra- da cial de Carabineros de los fia pumcadá por la revisU "Posible", aparece Stefano delle Chiaie en Montejurra, mayo de 1976.

© Biblioteca Nacional de España

Sábado 4-ÍLinio 77/OIAIII016

NACIONAL/7 Probablemente^ antes de otoño

El Rey y SU padre se reunieron en Mallorca PALMA DE MALLORCA, 4 (D16).—El Rey Don luán Carlos, que llegó ayer a Mallorca, doiide pasa el fin de,semana dedicado a la navegación, se entrevistó ayer con su padre, el conde de, Barcelona,-antes de que éste enJpreijdiera viaje a Madrid para asistir a l a primera comimióri, dc.juila de sus nietas, hija de los duques de Badajoz. ' ' % :Á.r\ Poco después de ias^ siete de la tái-dé, Don luán-;' CaClosllegó a! Club de Mar de la capital balear conduciendo un au-, lomóvil Seat de color blanco e iniíiediatamente después se dirigió al yate "Giralda", donde se reunió con su padre.

Don , Juan de Borbón había, llegado a Mallorca el jueves, después de un breve crucero-por el archipiélago a bordo del yate "Artemisa", - del presidente del Club de Mar, y por la noche se reunió a cenar en un hotel de Palma con el académico Camilo José Cela y un grupo de amigos. Ayer por la tarde, en vuelo regular de Iberia, se desplazó a Madrid.

Nuevas conversaciones sobre Gibraltar dM

iiiir

II-I

III.h'

•'Giralda", el Rey Don Juan Carlos se reunió con su padre, el conde de Barcelona.

Sobre la negativa comunista

España conciliará en Belgrado

que "la moral es un concepto inalterable", y el matrimonio, "una institución profunda".

Diuanie su intervención, el colegiado f u e interrmnpido por varios asistentes, alguno de los cuales profirió un insulto a Gayo de Arenzana, provocándose irnos momentos de tensión, suavizada por la intervención del decano.

La propuesta examinada a continuación, que hace re-

ferencia al delito de estupro, después de diversas intervenciones contrarias a la ponencia, fue devuelta a la comisión, al objeto de que se profundizara más en su estudio.

Finalmente, se abordó el tema del voto de los abogados no ejercientes, a propósito del cuaL el decano, Pedrol Rius, señaló que es un derecho reconocido en los estatutos..La Junta proseguirá sus debates el próximo lunes.

ENSEftAHZAS OPOSICíONES. Banca. Ministerios.

d^litaliá^italiaMám^

Gradusflo escolar. Secretariado.

Taquimecanografis.

Perforlstas.

Idiomas. Coniabilidad. Academias Ripoilés. José Antonio. 3 1 . 2320210

Seis sucursales más.

INGLES intensivo verano. Marshall Alonso Cano, 3 (Metro Iglesia) 234 94 72.

IDIOMAS Marshall, desde 1953.

Ríos' Rosas, 36. 2S3 95 62.

En visita oficial

El jefe del E. M. del Ejército francés a Madrid

Respecto al primero de los. temas, España insistirá en las MA'DRJED, 4 (Agencias) — medidas de fomento de la El próximo lunes llegará a confianza interbioques. ResMadrid, en visita oficial a pecto al tema de los derechos, . España, ^ jefe del Estado humanos, España defenderá, Mayor del EJércáto de Tierra como linea básica de su polí- de Francia, general Jean La.tica, el ^ p e t o a éstos dere- ga¡rde, invitado por su colega chos y el principio de la no español, el teniente general injerencia en asimtos de otros Vega Rodríguez. países, combinando estos dos a i Maidrid se entrevistará. temas de modo que la resulcon el yicep<resid.ente del Gotante sea positiva. bierno para Asuntos . de la Defensa, teniente general Al parecer, la reunión se celebrará a nivel de emba- Guítiéríez Mellado, y con el ministro., del Ejército, . tejadores o directores generaniente g-enerai Alvarez-Aireles de los , respectivos Minisñas. terios de Asuntos Exteriores. ' El martes, a las nueve de Se recuerda que el acta final ía m-añana, presenoiará en de Helsinki fue firmada por la. zona de Atáenza OGuadajefes de Estado o Gobierno. lajara) una serie de ejerciEspaña propugnará la inci<» realizados por tropas tervención en la Conferencia, de la Brigada Paracaidista Europea de Segmidad de Beldel EJéroito dé Tiari-a y grado de los países árabes, Brigada Acorazaida ntlmsen especia! los ribereños de! ro 12.

Mediterráneo, El miércoles realizará una

Detenidos 12 objetores de conciencia GERONA, 4 (Logos).—^Ayer fueron,, detenidos en Gerona doce Jóvenes del grupo "no violentos" cuando se manifestaban encartelados por las principales calles de la ciudad pidiendo überfad para los objetores de cottciecta..

Dichos jóvenes fueron y&: detenidos el pasado lunes 30 de mayo por los mismos motivos y ímostos en libertad pocas horas después.

© Biblioteca Nacional de España

a Eva Forest

Acusaciones contra el PCE en la Junta del Colegio de Abogados

MADRID, 4 (D16 y agen- la publicación en D16 de vena, cias) .—La cuarta sesión de carta de Víctor Justo Bello, MADRID, 4 (Cifra).—Es- la Junta general extraordi- el comimista que niató a un paña irá a la Conferencia de naria del Colegió de Aboga- falangista en Valdemoro haBelgrado en situación privile- dos de Madrid, celebrada ce unas semanas, en la que giada, al no pertenecer a nin- ayer, registró im enfrenta- el detenido acusaba al PCE gtin ijloque económico ni mi- mento dialéctico entre abo- ' haber ordenado a los abogalitar, por lo que nuestra pos-, gados de tendencia izquier- dos comunistas que se negaran a deifenderle. tura en la , Conferencia Eu- dista a propósito de las deropea dé Seguridad y Coope- claraciones de Genoveva FoInsulto « interrupción ración será de conciliación,. rest, excarcelada Iiaoe unos días.

La; sesión <íe ayer registió según fuentes diplomáticas.

Ventura Pérez Marino, abo- también otros incidentes engado de Genoveva Forest tre determinados grupos de El acta final ,de, la anterior colegiados de distinta ideoloconferencia, celebrada en —quien recriminó a su saliHelsinki, , establecía la cele- da de la cárcel ai Partido gía; a propósito del debate bración dos años después de Comunista el haber dispues- de la propuesta xmdécima, una reunión de los países sig- to que aingúis abogado mili- relativa al adtdterio. Miennatarios de la conferencia de tante se enca.rgara de su de- tras la ponencia se inclinafensa^, increpó a Manuela ba por lá derogación de los 1975. .

Carmena, candidato del PCE artículos 449 y 452 del Có^ La reunión preparatoria co- al Congreso por Madrid. La digo Penal, alegando qtie se menzará el próximo 15 de abogado, que había manifes- trata de un delito privado junio, . y su duración se es- tado la intención de no in- y que la normativa vigente tima en unos treinta o cua- sistir en ese momento en la supone una discriminación renta y cinco días; La Confe- discusión, rebatió con ener- contra la mujer y va contra rencia se reunirá en octubre gía los argiímentos de su el derecho a la paternidad, otros oradores, como L u i s y puede durar unos tres me- compañero.

La polémica coincidió con Gayo de Arenzana, defendían ses.

Los asuntos ','estrella" de lá conferencia de Helsinki, que se revisarán en Belgrado, son los correspondientes a cuestiones de seguridad y a los derechos de la persona.

a defender

MADRID, 4 (Cifra), Nuevas conversaciones hispano-británica^ sobre el tema de Gibraltar tendrán lugar probablemente antes de la reunión, el próximo otoño, de la Asamblea General de, las Naciones Unidas, estiman círculos diplomáticos madrileños.

Los mencionados círculos recuerdan a este .propósito la reciente entrevista mantenida en París por el titular español de Asuntos Exteriores, Marcelino Oreja, y su colega del Foreign Office, David Owen.

En estas conversaciones hispano-británi c a s , animciadas por ambas partes, concurrirían con p l a n t e a mientos más p r a gmáticos que en los diálogos anteriores. tJna fórmula de posible utilización podría tomar base en las propuestas formuladas en 1966 por el entonces ministro de Asuntos Exterio r e s , Fernando María Castiella, y que implicaban un reconocimiento de un estatuto formal para Icxs glbraltareñOff. Ello no supone en ningún momento —añaden los expertos— que el Gobierno españal esté. dispuesto a modificar a prior! la política de restricciones que se está aplicando al Peñón.

Finalmente, por parte británica, parecen existir indicios de una buena disposición para el diálogo.

í ^ i lláiíSoitra^í^^

visita turística a CJranada y el jueves, en Zaj-agoza, presenciará la jura de bandera de los reclutas del CIR námero 10. Al día siguiente visitará la Academia General Militar,

Con Italia Mare le mostramos, 13 soleadas posibilidades de vacaciones en las mejores playas de Italia.

Disfrute del verano como jamás lo había-techo.

Descubra las píayas de Italia, Apulia, Calabria, Q;rdeña y Sicilia haíán que sus próximas vacaciones , sean una experiencia inolvidable.

El programa incluye: transporte aéreo, traslados y media pensión o pensión completa en el hotel.

Con Italia Mare-podrá usted practicar submarinismo, vela, natación.., o simplemente ,,, tomar éí sol a placer.

Decídase hoy mismo a tener vacaciones inolvidables, ^ Visite a sü Agente de Viajes, o mande éste cupón,

HíNISTERiO 0E INFORMACIÓN Y TURISMO El "B. O. del Estado" número 131, del día 2 de los corrientes, inserta anuncio convocando concurso subasta para las obras de construcción de depuradora, redes contra incendios y varios, en el Parador Nacional de Arties (Lérida), por pesetas 7.642.048.

La presentación, de proposiciones finaliza el día 27 del actual mes, a las trece horas, y la apertura de ofertas se celebrará en lá sala de juntas de éste Departamento,, planta tercera, a las doce horas del día 29 de junio de 1977., , Madrid, 2 de jimio dé 1977.

pisos VENTAS ALCALÁ da Henaros a estrenar.

Construcción alta calidad. Calefacción y agua caliente central, armarios empotrados con maleteros, dos baños, parquet y mo-. queta. Cuarto trastero. Ascensor directo al garaje. Zona ajardinada. 1.7S0.OO0 a 3.250.000 pesetas.

Visite piso piloto en calle Caballería Española. 888 10 72, en Alcalá, o fnmobiiiaila Espacio, Recoletos, 19. Madrid.

SALAMANCA. Pisos nuevas en el mejor barrio de Madrid. Oon Ramón de la Cruz, 88, esquina Montesa. Oesda 40.000 a 47,500 pesetas meiro cuadrado. Inmobiliaria Espacio: 278 25 22.

iíllicalia Le muestra él munido. i

I i I

S5 desea más mfoiraaclón, solicite folleto cxpEcatSvo a AKtalia, Toite d« Slíuítid, planta 11 • Pilaces?, 1. Madrid, S Nomtrs .,„„...„, „.,„.„„ ,„,.,„....„ Apellidos „.,.. .„...,., ,.,,„ Doadcílio .„ ,..,. ,,.;,.,,,,..,.,,.

Po!)Iac!Óa...„f,,.í...,,.,,.„,,,„,.^.

Sa Agenda ds Viajes ss „•.„„„.,,

I .-_™... .

V¿^i«i»ii

——J^

ALCALÁ de Henares. Locales comerciales, varios tamaños. Visite Caballería Española. 8S81072 en Alcalá, o Inmobiliaria Espa~ do, en Recoletos, 19, Madrid.

SALAMANCA. Locales comerciales y oficinas nuevas, Don Rám6n de la Cruz, S3, esquina Montesa. Inmobiliaria Espacia. 2762324.

Recolelos, 19.

i «

i i I

UNIVERSITARIO, funcionario, serio y presentable pretende ampliar relaciones con chicas menores de treinta años de iguales, condiciones. Seriedad absoluta. Apartado 216. Villagarcía (Pontevedra).

INDISPENSABLE un 1 de los de Burger King. Teléfono 232 74 60.

APARTAMENTOS CULLERA (Valencia). Alguito ^at' tamantos amueblados. Precios in.. tefe»anie*. FIn«a> Santiago. Plaza Mongrell, 7 Teléfono 152 16 27,

Sábado 4-junio 77/DIAJRIO 16

S/NACIONLÁJL

Las centrales

reclaman

el patrimonio

Denuncian

sindical

La Unión General de Trabajadores consideraba que la cuota sindical estaba en conti-a de la libertad sindical más elemental. "El pase de la AISS a la Administración del Estado —afirma UGT—, que asume alguna de sus funciones, es un paso más hacia la disolución de la propia AISS." Lo qué habrá que discutir —^matiza la central ugetista— es el futuro del patrimonio sindical, que debía ser de uso conjunto por las centrales bajóla supervisión de un patronato.

Comisiones Obreras considera no muy afortunado uno de los decretos, ya que "da la impresión que el patrimonio va a pasar, cada vez más, a manos del Es-

tado, justo lo contrario de lo que nosotros pretendemos y por lo que estamos luchando: porque se devuelva a los trabajadores".

También afirman que integrar a la AISS en la Administración del Estado es una decisión encanünada a e s c amotear el patrimonio sindical a los trabajadores.

La Unión Sindicai Obre-

Nicolás

ra considera de suma urgencia el inicio de la I K gociación con las centrales sindicales sobre los temas "qué todavía permanecen osouros": Patrimonio sindi<»I, usufructo de los locales de la AISS, convocatoria de elecciones libres para elegir comités de emixresa y dercgación absoluta de todas las funciones de la CNS.

Redondo

a su regreso

La Confederación de Sindicatos Unitarios de Trabajadores, tras a f i r mar que es rm hecho muy importante la supresión de la cuota sindical obligatoria, manifestó que el "gran tema pendiente es el Patrimosiio Sindical, que tendrá que ser administrado por comisiones de todas las centrales sindicales sin exclusión".

BARCiEíLONA,. 4 (Corresponsal D16). — La huelga del taxi ds Barcelona • fue calificada ayer de "fascist a " por los trabajadores autóaomos. Los grandes industriales e n m arcados en la Agrupación de Auto Taxis, sindicailistas v e r t icalistas, tienen muy pocas salidas, ya que los propios trabajadores no se ponea de acuerdo.

Los verticalistas insisten en proseguir la huelga hasta conseguir todas las reivindicaciones. C o m í siosies' Obreras opina que hay que dar tiemipo a la Administración para que delibere y son partidarios de reincorporarse rápidamente al trabajo. Dura»ate todo el día de ayer no se vio ni un solo taxi, lo que hiao que la circulación por el centro de Barcelona fuess mucho más • fluida.

de la OIT

En un año sólo dos centrales MADRID, 4 (D16).—El secretario general de la UGT, Nicolás Redondo, que presidió la delegación de las centrales sindicales, CC OO, USO, SOC, STV, en la Conferencia de la OIT, manifestó ayer, a su regreso de Ginebra, que la presencia de las organizaciones españolas había sido muy positiva, "al reconocerse a los verdadercB representantes obreros tras cuarenta años de representación vertica • lista".

El dirigente ugetista afirmó que en un

año se clarificará el panorama, sindical español, "polai-izándose la fuerza hacia dos centrales sindicales". Las elecciones sindicales en las empresas —matizó— aclarará también mucho en este sentido cuál es la verdadera relación .de fuerzas sindicales.

Los representantes del empresariado español presentes en la OIT pidieron reunirse con las centrales sindicales españolas —^matizó— para el próximo día 20, sin un temario fijo.

H- A partir del día 28

Las farmacias rían negarse a servir recetas de la S.S.

Democracia-Crist!ana»Liberales*lndependientes»PartidoPopular»Social-Democracia

Las ideologías que hacen posible la Europa democrática.

Las personas que harán posible la España democrática.

MADRID, 4 (D16). — Las farmacias podrían negarse, a partir, del día 28, a despachar en las condiciones habituales las recetas de la Seguridad Social.

El Consejo General de Farmacéuticos adoptará en las próximas horas su postm'a ante el hecho de que no se haya llegado a un acuerdo con el Instituto Nacional de Previsión en la firma de un nuevo concierto que sustituya al que vence el próximo día 28.

La comisión deliberadora, la asamblea y el pleno del Consejo se reunieron ayer tarde.

El concierto entre el Consejo General de Farmacéuticos y el INP, que regula el despacho en farmacias de las recetas de la Seguridad Social, no ha sido posible, por el momento, por falta de acuerdo. Entre otros puntos, figura el porcentaje de descuento en la facturación que pide el INP a las farmacias.

HINISTERIO I>E INFORMACIÓN Y TURISMO

UNION DE

CENTRO DEMOCRÁTICO El Ceiitroesla Democracia © Biblioteca Nacional de España

al paro

patronal

Barcelona: La huelga del taxi és un intento desestabilizador

Aplauden el fin de la cuota MADRID, 4 (D16).—Todas las centrales sindicales consultadas por D16 valoran positivamente la supresión de la sindicación y de la cuota sindical obligatoria;

los obreros

El "B. O. del Estado" número 131, del día 2 de los corrientes, inserta anuncio convocando concursó para J a edición de 23 números de la revista titulada "ES, ESPAÑA CULTURAL", a razón de ejemplares 25.000 por número, en los idiomas español, inglés, francés, alemán y árabe, por 5.806.344 pesetas.

La presentación de proposiciones finaliza el día 27 del actual mes, a las trece horas, y la apertura de ofertas se celebrará en la sala de juntas de este Departamento, planta tercera, a las doce horas del día 29 de junio de 1977.

• :., .

Madrid, 2 de junio de 1977.

El presidente de la Agrupación de Auto Taxis, J. Brillas, verticalista, se reunió con el gobernador civil, quien prometió enviar un informe favorable a Madrid sobare las peticiones: subida de tarifas, que podría ser el miércoles de forma provisional o definitiva.

Los grandes propietarios de taxis —afirmaron miembrcK del Sindicato Autónomo del Taxi— intentan con la. huelga desestabilizar la situación política y callejera en esta ciudad a pocos días de las elecciones, para que en ese clima aumenten los votos a la derecha.

S%ue el calo aéreo Las dejnoras en el aeropuerto del Prat se mtensifican día a día, debido a la huelga de celo que los controladores aéreos m a n tienen. "Efeto va para largo —ananifestaron—. Hace años que protestamos por las condi;eiones en que trabajamos y nadie nos hace, caso. Igual que hemos pasado mucho tiempo así, podemos pasar miucho más."

Palma: Paro hotelero de 2 4 horas PALMA DE MALLORCA, 4 (Europa Press).—Los representantes de los trabajadores de hostelería de gran parte de los hoteles de Palnia acor'daron ayer, en asamblea, ratificar la decisión de iniciar hoy una huelga de veinticuatro horas, desde las siete de la tarde hasta el domingo. La actitud es en apoyo de sus reivindicaciones en el convenio que se negocia.

Información y Publicaciones, S. A. Por acuerdo del Consejo de Administración y de conformidad con los Estatutos Sociales, se convoca a los accionistas de la sociedad a la Junta general ordinaria que se celebrará en el domicilio social el próximo día 27 de junio, lunes, a las 18,00 horas de la larde en primera convocatoria y, en su caso, en segunda, en el mismo lugar y hora, el día 28, con arreglo al siguiente ORDEN DEL DÍA I." Examen y aprobación, en su caso, de la Memoria, balance y cuenta de pérdidas y ganancias y gestión del ejercicio hasta él 31 de diciembre de 1976.

2.0 Examen y aprobación, en su caso, del proyecto de aplicación de los resultados relativos al ejercicio de 1976.

3." Renovación de los vocales del Consejo de Administración, de a c u e r d o con lo previsto en los Estatutos Sociales.

4."* Nombramiento de los censores de cuentas para el ejercicio correspondiente a 1977.

5." Ruegos y preguntas.

Madrid, a 27 de mayo de 1977. .Por el Consejo de Administración,—El secretario.

ECONOMIA/9

Sábado 4-junio 77/D!iARl016 Datos del Ministerio de Industria sobre

coyuntura

El manifiesto del agua fuertemente contestado

Informe negro^ tardío y aparentemente manipulado UADRID, 4 (Diario 16).

La s i t u a c i ó n económica del sector industrial h a empeorado s i g nificativamente en el mes de abril, según se desprende de la "Encuesta de coyuntura industrial" elaborada por la Secretaría General Técnica del Ministerio de indtKtria, y cuya publicidad se ha retrasado.

Los niveles de las tres principales v a r i a b l e s —cartera de pedidos, stock de productos terminados y producción— han registrado una disminución que "reafirma las dificultadles, de la economía esipañola a causa de sus desequilibrios básicos"* El empeoramiento del nivel de actividad y de jas expectativas e m p resariaies han originado una cierta oposición en algunas esferas del Ministerio de Industria, retrasando la pui blicación de los resultados de la encuesta. No- obstante, parece ser que los datos impresos en el ''Informe mensual de coyuntura industrial" para el mes de abril han sufrido una "suavización". Esto cabe achacarlo en estos momentos a motivos electoralistas.

"La coincidencia de factores económicos irregulares y de factores extraeconómicos —dice el informe mensual—, tendentes a una identificación temporal de decisiones de gasto de inversión, obliga a no considerar como defin i t i v o s los cambios que se han producido a corto plazo durante pasados meses."

Bajan los pedidos Según dicho informe, en el mes de abril el nivel de la; cartera de pedidos del sector i n d u strial —excluida construcción— se ha reducido en cinco puntos respecto

al detectado el mes anterior.

"Este retroceso —dice el informe— vuelve a situar a esta variable en los niveles registrados durante el último trimestre del pasado año.

Los subsectores de bienes de inversión y de consumo han experimentado un descenso del nivel de cartera de pedidos de siete puntos, y el de bienes intermedios de cinco. El que registra un mayor porcentaje de empresarios "pesimistas" es el de bienes de inversión (47 por 100), mientras que en ei de bienes de. consumo es ¿onde mayor número de empresarios consideran su cartera de pedidos como elevada.

IBlevtación de los

stocks

T a m b i é n los stocks de p r o d u c t o s terminados empeoran respecto al mes anterior, ya que se elevan en cuatro jpuntos, situándose en doce por encima del nivel normal.

A nivel de subsectores, el alza m á s importante se ha registrado en el de Bienes de consumo (siete puntc^), seguido por los intermedios (tres plintos). En cambio, el de bienes de inversión" reduce sus stocks en c i n c o puntos, "a consecuencia de la reducción de los mismos en los grupos de maquinaria no eléctrica y construcción naval". La tendencia de los stocks registra a nivel global tina notable elevación, aunque a nivel subsectorial presenta un comportamiento heterogéneo (elevación en bienes intermedios, imiportante descenso en el de consumo y estabilización en el de inversión).

SI Indicador de producción "export", que durante dos meses consecutivos ha elevado su nivel, registra en el mes de abril un importante cambio de signo, que lo sitúa por debajo del ni-

vel normal. Asimismo, el de la tendencia de la producción señala para el futuro un menor ritmo de la actividad productiva.

Mejoria en construcción Pero no todo anda tan mal. En el mes de abril el sector coristrucción registra una mejoria muy significativa en todas sus va,riable3.

El nivel de contratación, a causa de las alzas en ingeniería civil y servicios varios, se eleva notablemente; continúa deprimido el subsector vivienda. En cuanto a las tendencias, destaca si importante avance registrado por el indicador de actividad total, que en opinión de las empresas mejorará a medio plazo.

MADRID, 4 (D16) .—Descontaminar las aguas tan»to siubterráneas como flü-, yentes llevaría unos diez años y un presupuesto de más de treinta y dos millones de pesetas anuales, dijo José Antonio íternáadez Ordóñez, presidente del Colegio Nacioínal de Ingenieros de Caminos.

Fernández Ordóñez, Junto a otros altos cargos del citado Colegio, hicieron público ayer, en un hotel madrileño, el Manifiesto del En razón de los hechos denuncáadios y para superar la situación actual, el Colegio Nacional de I r ^ nieros de Caminos propone la unidad del ciclo hidrológico y la unidad de

todos los recursos hidráuiliicos. La necesidad die que los conceptas cantidad y calidad estén presentes en cualquier enfoque de la ordenación de recursos hidráulicos, un lílanteamiento a lai^o plazo y una política hidráulica, como parte sustancial de la ordenación del territorio, figuran también entre sus proposiciones.

No basta con evitar aquí —dijo en el coloquio uno de los asistentes, perteneciente al Colegio de Minas— al resto de los cuerpos de ingenieros. En la elahoración de un manifiesto del a ^ a como el propuesto deberían haber sido invitados lo sotros oueiipos de ii^enieros, es-

pecialmente industriales y de minas, El manifiesto dienuncia —añadió—, pero no dice quién o quiénes han sido los responsables de la «letual situación de nuestras aguas. En ouanito a la unidad del ciclo hidrológico propuesto en el mismo —subrayó posteríormiente— no es menester ha-oerlo, por ser ya un hecho en la naturaJeza.

Pue, asimiiamo, tema del debate la necesidad que el Manifiesto propone de hacer públicas todaa las aguas del país. Hacer pública el agua —«añadió oteo de los asistentes— resulta imposible si no ^ hace pública la tierra previamente.

FRIGORÍFICOS DE ALMERÍA, S. A. (FRIDASA) Por acuerdo del Consejo de Administración de esta sociedad, se convoca a los señores accionistas a Junta general ordinaria, que tendrá lugar el día veintiséis de Junio próximo, a las diez horas, en el inmueble de la compañía, sito en Almería, carretera Sierra AlhamiUa, con el siguiente OBBEN DEL DÍA 1." Examen y aprobación, si procede, de la Memoria, balance, y cuentas' del ejercicio 1976.

2.° Aplicación de, resultados.

3." Examen, y aprobación en sü caso, de la gestión del Consejo de Administración durante el ejercicio 1976.

4.0 Nombramiento de censores de cuentas para el ejercicio 1977.

5." Aumento del capital social en diez millones de pesetas, con cargo, en un sesenta por ciento, al saldo de la Cuenta Regularización, decreto-ley doce/mil novecientos setenta y tres, de treinta de noviembre, previa-su comprobación por la Administración, y el resto mediante aportación efectiva de los accionistas, desembolsándose en el momento de la ampliación él veinticinco por ciento del aumento de capital, y consecuente modificación del articulo cuarto de los Estatutos Sociales.

6.° Asuntes varios.

7.° Aprobación del acta de la propia Junta.

Caso de no poderse constituir válidamente dicha Junta, tendrá lugar en segunda convocatoria, al siguiente día, veintisiete de |unio, en el lugar y hora indicados para primera convocatoria. .

Se recuerda a los señores accionistas el cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 14 de los Estatutos Sociales, y se indica, conforme a dicho precepto, que las acciones a los fines de asistencia a las Juntas de sus titulares, habrán de depositarse en el Banco Español de Crédito o en la Caja Social.

Madrid, 31 de mayo de 1977.- -EL CONSEJERO SECRETARIO.

© Biblioteca Nacional de España

GSURORSRSa CONFIAIHZATENEMOS 256

sucursales En la más extensa nuevas en red de Oficinas •Blasco de Garay c/v a siempre hay una MeléndezVáldés CERCA DE USTED •Francos Rodríguez, 33 Y 7000 en toda •Dr.Esquerdoc/va España, enlazadas O'DonnelI con SICA •PI. Cristóbal Colón, 3 MAJADAHONDA

CAJADEAHOSKOS YBflONTEl^PIEMD DE MADRID UNATRM)K:I0N EN VANGUARDIA

Sobado^ 4-^ jüñlo 77/DI^RIO 16

10/ECONOMIÁ Polémica

sobre la muerte f

de la Reforma - • •

Agraria

(U)

,

El modernismo enloquece a los partidos cuatro o cinco años, cuando la oposición antifranquista ia proponía como prim e r a t a r e a de la jevolución democrática. Por el contrario, el a u m e n t o del paro refuerza hoy la presión sobre la t i e r r a y la pone m á s a l día precisamente cuando los p a r tidos políticos renuncian a ella por "motivos tácticos".

Por ello, en el citado ti-abaJo se ofrece u n proyecto de "Reforma Agraria Moderad a " , redactado por Juan Martínez Alier, que tiene la virtud de presentar de form a muy concreta lo que los partidos políticos que siguen c r e y e n d o en la Reforma Agraria Burguesa n o h a n concretado todavía, señalando que si tal proyecto n o se hace realidad n o es por i m p osibilidad técnica,, sino política.

El trabajo publicado en estas páginas p w José García Abad, Eduai'do Barren-echca y Joaquín Estefanía, bajo el título "La Reforma Agraria puede morir", COMÍgnió lo que pretendía: sacar a la palestra el tema maldito de la Reforma Agraria. ¿Es ésta todavía vigeate o ha entrado en el baúl de los recuerdos? En el artículo referido los autores aludían críticamente a la confusión organizada por una pléyade de desniiilíicadores que se habían centrado más en criticar las concepciones tradicionales de la Reforma Agraria que en investigar cómo debería hacerse una de verdad. Se criticaba también la' escasa sensibilidad de ios partidos ante este tema e incluso su explícito desprecio. Terminaban los autores expresando la esperanza de que el emergente sindicalismo agrario pudiera permitirse pronto presionar sobre los partidos para que asumieran un tema que distaba mucho de haber muerto víctima de una década que marchó con exceso de velocidad.

El artículo tenía intenciones de sana provocación y a ella ba respondido uno de los "dcsmitificadores" más lúcidos, Salvador Martín Arancibia, el cual nos ha remitido un interesante trabajo, cuya primera parte publicábamos ayer. Queda abierta la palestina para el tercero en discordia; los partidos políticos.

Todas estas aportaciones, según los autores de los a r t í e ulos aparecidos en D16, K t á n a punto, o lo h a n h e cho ya, de influir en los partidos políticos de tal form a que a b a n d o n a n la necesidad de efectuar ima R e forma Agraria. Nada in á s lejos de la realidad: los p a r ^"tidos políticos n o h a n acept a d o n i u n a sola de estas "desmitificaciones" y siguen manteniendo los viejos esquemas en cuanto a la agricultura; de esta f o n n a h a n llegado a la actual situación, en l a que al h a b e r a b a n d o n a d o o postergado hoy todo intento de t r a n s f o r m a c i ó n real de las estructuras capitalistas su "BefonMa Agra-

Salvador Martín Arancibia ÍJel incremento de ía prodiiooióa agraria, ooiu-rida en las zonas iatilundistas d u r a n t e . los últimos treinta años, se h a n encargado J u a n Martínez Alier y José Manuel Naredo, siendo este ú i . tinao (7) quien h a señalado también lo infundado de la ci'eencia en la imposibilidad de u n desarrollo económico capitalista sin pasar por la Reíorma Agraria Burguesa; Por último, el trabajo de Aulo Ca-samayor, antes citado, incide en estos mismos tfimas y denuncia el a;bandoiio de que h a n sido obje-

t o por p a r t e de los partidos de la "izquierda" t a n t o de la Reforma Agraria como de otras "reformas estructurales".

Befornia moderada Aunque el autor de este trabajo n o tiene fe en la posibilidad actual de llevar a cabo u n a Reforma Agraria Burguesa cuando la propia burguesía n o muestra interés por ella, señala que este tipo de Reforma Agraria moderada n o resulta hoy m á s trasnochado que ha<;e

ria" se limita a estar en él papel sin que se profundice en ei cómo y cuándo de ella.

Modernismo Unido esto al m a n t e n i miento de u n enfoque t r a d i cional de los t e m a s agrarios, lleva a que sü proyecto de política agraria c o n t e n g a cuatro puntos básicos en los que coinciden todos los p a r tidos —los de derechas y los de izquierdas—. Todos h a blan de "m O d e r nizar" la agricultura "para poner t é r mino a la larga serie de Irracionalidades que a ú n p e san sobre el sector agrario" (8); modernizaoión que i n d u d a b l e m e n t e implica la aceptación indiscriminada d e las técnicas de cultivo i m puestas ¡por el sistema bajo la óptica del beneficio inmediato, a pesar de los efectos negativos sobre la n a t u raleza y el hombre. El mito de las fincas mal explotadas subsiste también en todos los programas agrarios, pero n a die se h a atr'évldo liasta el

momento a definir qué es una finca "mal explotada" y dónde se encuentran éstas.

L a promesa de llevar a cabo u n a política indiscriminada de "precios justos y r e m u neradores" ds los productos del campo, forma p a r t e de las promesas que los ¡partidos están h a ci e ndo a los campesinos de cara a que piquen el anzuelo de las elecciones. Algunas veces ya se h a hablado de esto, pero m e rece la pena recordarlo: d a da la desigual extensión de las fincas, la calidad d e . s u s suelos y las diferentes técnicas utilizadas, no cuesta lo mismo produoii- trigo én u n latifundio andaluz que en u n a pequeña explotación castellana; por tanto, el beneficio obtexiido, p a r a u n mismo precio por kUo de trigo, ser á n o sólo mayor en términos absolutos^ sino tamhién en relativos. El sefiuelo de los precios remunerad o r e s sirve p a r a buscar los votos y erigirse en defensores' de u n a figura cada vez m á s

irreal en el campo español: la del agricultor familiar libre e independiente propia de la "sociedad agraria t r a dicional". Hace tiempo que este tipo de agricultor —ensalzado t a n t o por Alianza Popular como por el Partido del Trabajo, pasando por t o dos los demás— vio recortada día a día su libertad e independencia originaria p a r a convertirse en una pieza más del engranaje capitalista. Si desarrollo de la agricultura, en cuanto a utilización m a siva de maquinaria, abonos, p i e nsos compuestos, t r a t a mientos químicos... por una parte, y la extensión de los circuitos de comercialización y transformación de los p r o ductos del campo por otra, h a n hecho que el campesino propietario de fincas de pequeña extensión sea en estos momentos u n asalariado a domicilio más,, pero con unos riesgos por malas cosec h a s que n o tienen n i los obreros industriales ni l o s asalariados del campo.

BOLSA Nuevo mínimo J. Sáenz de ürturi Finalizó la semana bursátil con u n a sesión más sostenida que la precedente, al conseg-iiirse equilibrar las contrapartidas, principalmente por contracción de los volúmenes de oferta, m á s controlados en esta Jornada.

Todo parece indicar que vain vez. m á s sorprendió la avalancha de papel, dando al tra-ste con los deseos de m a n t e n e r la Bolsa en una línea de sostenimiento durante la c a m p a ñ a electoral,, pero es muy posible que de nuevo se restablezca la estabilidad y se evite en los próxim(K días el deterioro de la imagen del mercado.

Se decía en el parquet que en la tarde de este mismo viernes va- a celebrarse u n a reu-. nión que tiene por finalidad llegar a u n a c u e r d o . p a r a u n cierto control de la oferta y evitar que en las próximas jornadas se produzcan baches como el surgido esta semana, q u e llevó el índice general a nuevos niveles mínimos del año.

Los valores bancarios cedieron posiciones por la oferta acumulada o repitieron, siendo las "bajas m á s salientes la de 16 en Bilbao y de .15 en Vizcaya. ' El corro, eléctrico acusó ligera debilidad, pero estuvo más contenido Qíte el jueves, y en los demás sectores industriales predominaron los recortes, siendo los de mayor significación los 25 enteros que cedió Ebro, ocho Encinal- y Dragados, 5,50 Larrió; ürbis, que dejó 3,50, y Hornos, tres enteros. Subieron, entre otros. Explosivos y Eiu:obuilding.

Al cierre de la sesión, perspectivas confvisas pero con p o sibilidad de una mayor contención.

DERECHOS DE SUSCRIPCIÓN Olarra, 3 1 ; B a n c o Navarra, 225; Banco S a n t a n d e r , 120.

© Biblioteca Nacional de España

Precedió.

ALZA RESISTENTE SOSTENIDO DÉBIL

Madrid

eucimcioJU) Cataisns Gas Visígo ... ... ..

Lansreo ... .. n. Zaragoza ..

Enhar ... ... ..

Fecsa P, ... ..

Fenoaa H. Cantábrico H; Catalufta .t i . Española .

Iberduero ... .Nansa Sevillana Unlin E

107 «8 120 71,50 84 85 89 86 81 98,75 108,50 95 90,50 »1

102 120 71,50 85

se 62,30 38 108 95

sa,so 39,75

AimENIACION El Águila ...

Azucarera 6 .

Ebro Kelpe Rústica» ...

Vmedo» £. .

86,92 (—0,55) ACCIONES Prtceáte,

Andalucía 385 385 306 300 MI¿nUco 425 409 Bilbao 620 Casulla . ... ...

477 473 Csñtral .

Coea ... » . ... SOS 1SS Descuento . ...

305 SOS E. de Crédito • 376 376 Exisrtor . ... ...

38S Galicia . ... ... 425 Seasral C. . ... 376 Gredoa ... ... ... 400 400 Guipuzcoans ... 720 Herrero . ... ^.. 2S6 290 p, Hispano A. ...

310 304 Ibérico > ... ... 306 306 Uatino SSS 333 Levante 334 L. Ciesads . ... 243 24S 805 Madrid 805 Meridional . ... 233 22S 159 Navarra 1S6 Nuevo Banco . 455 455 315 305 p.

Pastor 665 Popular 379 379 Rural ... 5S7 552 Santander '. ...

332 335 d.

Valencia 32S 310 Valladotld 552 541 Vizcaya Zaragozano • ...

BAUCOS INOUSl^lAiñS Bandesco Finanzas ... ...

Fomento ... ...

Granada I. Cataluña . ...

I, Madlterrineo.

I. del Sur Noroatte ... ••• Banklnttt Occidental . ...

Urqulto Bankunlin . ...

300 320 362 250 2«6 232 375 262 202 233 404 203

319 357 250 265 232 375 260 233 393 p.

192

seo 107

340 178

107

aontencfo

Día 3

tÁHCOS COMSri V Í A L E S

114 100 365 184

188 C. i. C F. Banloque ... i.epo Finanzauto . ...

198 FlnanzautoSem. 193 Galarlas P. . » 217 8. A. f 623 ScseliM 198

Precedía.

Día 3

193 198

Etp. In\!»t. £urosirt*ra ...

Fibansa .

Finta ... ' F. Euro-£*p Figranvlta .

Piponas ...

Graninvsr Abo. Banloai>^ Hispamersa ..

Invatisa ...

Inverpastot .

Inveí Banloaue Invet Herratf Montelirlc Muihsa .

Norvata .

Patrias . ..

Popularinst Real 1.añilas . üglaa Unlnve; . . .

Vamosa • ..

t

123 110 230 171 191 160 224 390

110 171 155 224

CONSItVGCíON ;NMQSIUAniAS

Banús-And. „ Cantabria ... .

Dragados Encinar ... íaüeiiemi'jso ' Alcázar Baml Calas ... ..: C«va»a FiRoosa Utba Metropolitana Renta I Slmane . .. .

Urb. Metrop. .

Ufbls

Vacase . • .

Zabaiburv . .

255 256 270 438 430 190 182 159 160 630 141 125 114 187,50 132 135 89 146 255 260 125 121,50 250 110

Pepsa ..

Sapis ..

Trasatian!

Tra«m«a!i

33 31 102 ICO

141 101 103 115 25 148 1(0

"32.50 86 -130 84 135

106 80 228 143 280 134 305 74 260 266,75 196 256 66 210 1.000

460 130 401

14S

Guir.í» PoniS'^

105

148 130

A. Horr.^ Auxilist ^ Babeo ci<

ao

69 88 6»

58 61 126 E. Zinc .

313 Metal Mazda ...

159 Made ... ... ...

65 Materia! y C. ...

83 Duro Felguars 110 N. Montana ...

165 Olarra ...

170 Unión Cerrai.

168 Tubacsx 457 Zardoys O. ..

97 Seat 83 Citroen 217 Tudor 95 Femaa 35 Fasa 72 Santa Ana . ..

201 Motor Ib 55 Astilleros E, ..

26 N. Levante . ..

TE1.EF0WCA 300 Marcan! ..

114 Tsleíónica

Día 3

Echevarría . —

Ensidess

203 37 247 1D0

250 íi.

1SS

32 124,00 84

l¿Ui¡iii,:.A. Sroa ...

Aragonest E. Oxlgei^ Expiosivfí Fotfoter?

Kldro NitIbys . ..

1. Hitróser Qal Petróleo; Petro'lbe Petromet Sniac» Tatise U. Resinf Hermej La Eíl'e: U. Féni>

iHV£R*tOfl G. Ifivírsiones Carflda Cartlmbao Cetvaaa Cartantar . .. cartea ... . - ..

C. tüabitiarla

186 118 135 203 87 111 247 , 100 104

250 1SS

C. Aímcrters P. Espüñc Sarrio .P. Bsunio, Torras f

107

75 200 68 60 170 14S 147 240 257

Oampf' Tabácalerc

ceMemos Cristalería • ...

Valenciana . ...

P. Valderrlvas F. y Minera ...

Noroeste Cosmos , ... ...

Alba ... ... ...

Atland

107 40 120 96

Precedía.

O/a 3

146 138

254 63 210

¥AIUQ£ 40 Aviaco 120 Iberia ... ... ...

84 Metro 101.

C. L. Bancobao 130 Filo 195 S. Veltzcjuez ...

185 Pfoinvesa 486 i. Moblllaria ...

102 Rumaslna

65 106 p 162

75 109 i.

66

62,33 63,94 /55,17 59,16 53,58 58,13 65,46

—0,62 —,80 —0,44 —0,83 —0,33 —0,04 —0,08

77,16

+0X6

166

Bilbao

97 83 217

Prscedíe.

37 202 28,50

113,75 49 101

B. Bilbao e. Vizcaya . ...

B. Gujpuzcoano Viaago • ~ . ...

Reunidas H. Espaftols ... tberduero S. Menara . ...

N. Aznar ... ...

N. Bilbaína ...

N. Vaaconla ...

Papelera E. ...

Seg. Aurora ...

Explosivos . ...

NIoas ...

Realnera itomos Babcoch W. ...

Echevarría . ...

188

Vaictllquta.

417 318 385 90 71 S3.50 110 333 55 132 135 82 1.000 «3 60 975 71 60 5S

Oia 3 410 315

38 107,50 55

145 57 85,60 38

102

Barcelona

OH.

514,60 —4,76 Nuvofondo • .. .

CrecIncG 109,90 —0,30 .

469,11 —5,98 Eurovalor 264,16 —1,50 Ahorrolondo .. . 1.205,68 + 1,70 Inrenta . 1.012,95 —13,70 Medite rrSneo 301,30 Suma 921,68 —1.33 Fcndiberia . ..

686,15 —7,21 Renttondo 360,26 —1,61 Fontlsa 658,13 + 0,80 Eurovalor 2 ..

307,75 —4,57 Ge»ta 864,54 —3,26 Fondonorte . ..

87,28 + 0,01 Gesteval ... .

53,60 —0,33 Pianinver ... .

71,94 —0,06

B. C- Trsaat. ..

Aguaa Sama Catalana Gas H. Catalufta ..

F. E. C. S. A Asland Sansón F. Obras Croa ..

Carb. Metal. „ Motor Ibér. ..

I. Agrícolas .. t . Filipinas ..

Maqulnistt. . ..

1.a Seda B. . ..

E. Petróleos ., Sxpiosivoe . ..

406 87 11D 83,50 66 123 128 131 102 290 212 185 358 85 98 266 143

392 96 106 81 85 122 125 P 101 285 209 185 80 96 266 145

ÍNDICE OE CCliZACION OE ACCIONES DE U BOLSA DE MADRID a íunio

401

Día 3

Banserfond .

Invertondo .

Plustondo ...

Fonbaneaya FondunlOn .

Protondo ••• Plenlnver 2 .

Multlfondo .

Banserval ...

eONDOS DE ItiVERSION Fondos

Precetííe.

3 /un/o

87,86 Bancas comercisles 90,43 Bancos industriales 92,12 Eléctrica» 80,79 Atiinentaelón 85,58 Construcción 81.14 invsralón ...

87,83 Monopolios 86,70 MinerosIderArgicas .

82.07 Quinitcas y textiles 85,97 Varias .i 67,47 Qenaral ... ... í U í cambios precedido» de la» t t l r M p o d papel o dinero, sin operación.)

86,98 89,06 91,70 83,06 85,27 81,38 87,67 86,13 81,75 85,96 86,92

Diferencias — — — — — + — — — — —

0,88 1,37 0,42 0,73 0,31 0,24 0,16 0.57 0,32 0,01 0,55

ílgniflcan posloionet

INTERNACIONAL/] 1

Sábado 4-junio 77/PIÍARI016 Por fin se rompe

el

hielo

Estados Unidos y Cuba intercambiarán diplomáticos contactos mantenidos en secreto hasta el lunes pasado.

Las conversaciones se destinaron exclusivathente a negociar la apertura de estas llamadas "secciones de intereses", que supuestamente buscarán restablecer- totai mentélas relaciones. _ , Varios piroblemas, sin embargo, X quedan pendientes de solución antes de que los dos países puedan intercambiar embajadores y hacer uso de sus respectivas Embajadas. Estos problemas se refieren principalmente a . la existencia de prisioneros políticos de un

Alberto Valverde WASHINGTON, 4 (Corresponsal 'D16). — Estados Unidos y Guba anunciaron ayer el primer intercambio de diplomáticos en dieciséis años, un gesto que rompe formalmente el hielo que existe én'Ias relaciones entre los ' dos países desde la revolución castrista de 1960.

Al anunciarse ayer, en Washington y en La Habana, el intercambio de diplomáticos a un nivel secundario, el portavoz del Departamento de Estado también dijo que Cuba decidió poner en libertad, como gesto de buena voluntad hacia Washington, diez de los treinta prisioneros norteamericanos que se encuentran en las cárceles cubanas.

El intercambio de diplomáticos, que se materializará en los próximos meses mediante la utilización de las Embajadas de Checoslovaqítia y Suiza que llevaban pre\'iamente los asuntos de dos países, se negoció hace una semana en Nueva York en

Conversaciones

país -en el otro, las exigencias norteamericanas de compensaciones por las nacionalizaciones castrisitas de firrnas estadounidenses, el levantamiento del embargo comercial y el desmantelamiento de la base norteamericana de Guantánanao, esta última una de las: mayores exigencias cubanas., Otro de los grandes obstáculos al restablecimiento de relaciones total es la oposición que existe en Estados Unidos. Ayer el senador republicano Robert Dole, ex cajididato a la vicepresidencia

en 1976, anunció su intención de presentar una resolución iegislativa que impediría tal extremo en el futuro. El senador conservador, también señaló que buscará evitar el levantamiento de las sanciones comerciales a Cuba.

Pese a esta oposición, el intercambio de diplomáticos anunciado- se considera en Washington como el mayor gesto político dado por los dos . países desde que i-ompieron sus relaciones durante ei primer año. dé la presidencia del demócrata John Kennedy.

Turquía: Elecciones generales el domingo ESTAMBUli,- 4 (Agencia.s y D16).—Apro3DHnadan3iente veinte millones de turcos aoudárán eT dommgo a las urnas para el^dr a cuatrocdentos cinoueata diputados y cinouenta y dos senadores.

Entre los ocho partidos que ^ presentaii a las elecciones se destacan el Paitido de la J¡iK(tócla (consein'ador), dirigido por Solimán Demirel, actual primer mioistro, ei Pestíáo BeptuWicano del Pueblo (sociaJ-demócrata) cuyo lídei- es Bulent Eoevit, Partido de la Salvación Nacional toadonálista

Vietnam-EE.

y pro islámico), dirigido por Necmettin Erbakans y el Movimi^itO Naoionaüista (neofasíásta). .

A pesar d»l atentado dei pasado fin de semana en el que resultó haádo im ayudante del líder del Partido ^ Republicano, y de una serie de disturbios regiistradas durante la campaña electoral, la •«úolencia es menor que en otras convocatorias.

Observadores .apuntan como posible vencedor al líder del PRP, Bulent Ecevit, el más destacado político de la. oposición.

Gono Sur: Dictaduras marginadas por Cárter Guillermo Fiemes BIO DE JANEIRO, 4 (Corresponsal D16).—-La inminente reanudación del intercambio diplomático entre Estados unidos y Cuba deja más aislados que nunca a los regímenes militares del Cono Sur. Al quedar en la incómoda posición áej "más papistas que ei Papa", ios Gobiernos de Argentina, Chile, Uruguay, Paraguay, Bolivia y Brasil tendrán seguramente que analizar su posición aníicuTjána, en un futuro próximo.

El pragmatismo diploraático, tantas veces elogiado por diplomáticos sudamericano.?, queda ahora como la única alternativa para librarse de una posición evidentemente superada por ia evolución histórica.

Después cCe dieciséis años, Estados Unidos y Cuba pasarán a intercambiar diplomáticos.

Para Cuba el problema principal para resolver, tras la reapertura de la vía diplomática, es el embargo comei'cial impuesto en octubre de 1960, que terminó con la exportación de azú-

car a] mercado norteamericano. Por su parte, el Gobierno estadounidense espera encontrar una solución p a ra la expropiación de propiedades de norteamericanos en la isla, tras la revolución que dirigió el doctor Fidel Castro.

La OEA, desgastada La nueva posición norteamericana se ve jurídicamente garantizada, dentro del marco de la desgastada Organiz a c i ó n de Estados Americaiios (OEA), por una resolución, que aprobó la plui ralidad de ideologías en el continente, hace cuatro años.

Hasta entonces, c u a l q u i e r país que restableciese relaciones diplomáticas coa el Gobierno de Fidel Castro estaría violando el bloqueo aprobado por la OEA. Las banderas antícomimistas levantadas por . ios r e gímenes militares del Cono Sur "pro occidentales"» tras las. negociaciones entre los diplomáticos de Cuba y Estados Unidos, pierden la fuerza que supuestamente tenían.

VV.

Serán repatriados 20 soldados norteamericanos PARÍS,

4 (Corresponsal

D16).—Reanudadas las negociaciones norteamericanoVietnamitas para normalizar aus relaciones, la delegacióxi de Vietnam se, dirigió ayer por primera vez a la Embajada norteamericana en París, donde informó sobre la suerte de 20. soldados norteamericanos desaparecidos durante la guerra.

El Gobierno norteamericano exige información sobre unos 800 soldados desaparecidos en el conflicto. Los 20 sobre los cuales se informó ayer serán p r ó x i m a m e n t e restituidos a Estados Unidos. . Los representantes de ambas delegaciones deoidieron volver a encontrarse en una

JJna bella joven

fecha y lugar que deberán fijar posteriormente e indicaron que aún quedan por solucionar algunas diferencias.

Portavoces de la Embajada norteamericana indicaron que las negociaciones tuvieron lugar en un clima de cordialidad.

Ai parecer, las delegaciones no abordaron la cuestión de la ayuda norteamericana para la reconstrucción de Vietnam. Las conversaciones habían sido suspendidas hace un mes para dar tiempo a las dos delegaciones de informar a sus respectivos Gobiernos sobre la primera fase de las negociaciones.

efectúa

los

disparos

Violencia en Italia: Atentado contra un periodista dé la RAÍ Julio Algañaraz BOMA, 4 (Corresponsal D16).—En el tei-cer atentado Similar en pocas horas,, im comando terrorista hirió en las piernas, en b, mañana -óe ayer, al director de los Bervicios noticiosos del prlíner canal de la Radiotelevisión Italiana (RAÍ), EmUio Eossi. ü n , iiornbre y una mujer, ambos de entre veinticinco y treinta años, dispararon 18 -tiros contra el periodista, haciendo blanco por -lo manos 13 veces.

La agresión fus cometida a un centenar de metros dé los estudios centrales de la R A Í en Roma. Rossi estaba llegando, a pie, de acuerdo a su costumbre, citando una Joven alta, delgada • y bella, ssgún los testigos, desenfimdó de su bolso una pistola y le disparó a quemarropa. Un individuo se acercó de inmediato y también dis- . paró algunos bal-azos contra el periodista. .Junto con otro cómplice, los tres huyeron de

inmediato en un automóvil Fiat 128, color blanco.

Una suta "advertencia'" Los terroristas actu a r o n, con el deliberado propósito de no lütimar a Rossi, sino de formular una "advertencia".

El miércoles por la noche tm muchacho de dieciséis ó dieoisiete añce disparó odio balazos contra el subdirector de «II Secólo XIX", de Genova, Vlttorio Bruno, hiriéndole en loa brazos y las piernas.

En la mañana del jueves, un terrorista dispara contra las piernas de Indro Montanelli, el más famoso^ periodista de Italia, director de "D Giornale Nuovo'', en una calle céntrica de Milán, Montanelli y Bruno se están reponiendo rápidamente de sus heridas, mientras Rossi '—quien ha sufi'ido fractura en los huesos de las rodillas y , en los fémures de ambas piernas— fue declarado aúoeíi^. :íáéi-a de peligro=

© Biblioteca Nacional de España

CEI ES VOIARSUAREZ

Vote este símboioí

UNION DE

CENTRO DEMOCRÁTICO

!2/rNTPíHAClONAL

Comienza

en Moscú

Sóbodo 4-}unio 77/WA.RíO 16

el juicio

Bremev

Scharansky

en

París

Derechos humanos: Tema número uno en Belgrado

U.S.A. promete apoyo a los disidentes soviéticos

Maréelo Aparicio

al revelar ayer que el secre- tención de plantear este tetario, Cyrus Vanee, trans- ma de los derechos humaWASHINGTON, 4 (Co- mitió a funcionarios sovié- nos en la próxima reimión, rresponsal D16). _ Después ticos una protesta formal este verano, en Belgrado, de tres meses de un silen- sobre él caso 'Scharansky, de la Conferencia • de Secio casi total al respecto, mientras expresaba en la guridad y Cooperación Eulos Estados Unidos han re- misma nota la postura nor- ropea. novado su campaña de apo- teamericana en apoyo de Después de- Andrei Sajayo a los disidentes soviéti- los acuerdos de Helsinki de rov, a quien Cárter llegó a cos, al expresar mediante 1975 sobre derechos hunia- escribir personalme n t e, el un portavoz oficial, y en nos. disidente Scharansky es uno una nota diplomática, su de los pilares del movimien"Agente" dc_Ia CÍA int-ención de "seguir hato pro derechos humanos en blando" en contra de la El caso Scharansky se la U. R. S. S. De origen persecución de los disiden- presenta, sin embargo, co- judio, veintinueve años, téc,tes en cualquier país ex- mo una de las más impor- nico en ordenadores, Schatranjero. tantes pruebas para la cam- ransky se convirtió en una El portavoz Jody Powell, paña del presidente Cár- de las m.ayores figuras del secretario de Prensa del ter sotare derechos huma- movimiento disidente despresidente Jimmy Cárter, nos, al existir por medio la pués que las autoridades sorealizó ayer y el jueves es- acusación soviética de que viéticas le negaran''el pertas alusiones sobre la firme el disidente era un agente miiso de emigración a IsptKición norteamericana en de la Agencia Central de rael. la cuestión de los derechos Inteligencia (CÍA).

Tras su detención, el pahumanos, en respuesta a Reaccionando ante el ini- sado 15 de marzo, en la. varias preguntas periodísti- cio en Moscú del proceso puerta de su casa, en Moscas sobre la reacción nor- judicial contra Scharansky, cú, el disidente fue acusado, teamericana a la decisión la Caaa Blanca aniínció ayer en un articuló en el periósoviética de juzgar por trai- que, mientras considera al dico "Izvestia", de perteción al disidente Anatoly disidente soviético un "ciu- necer a la eiA, y de basar Scharansky. dadano preocupado" por el toda su campaña sobre deEl Departamento de Es- cumplimiento de los acuer- 'rechos humanos en.las instado añadió, por su parte, dos de Helsinki, los Estados trucciones que recibía de nuevos elementos al tema. Unidos tienen la firme in- Washington.

Alberto Valverde

estará

" PARÍS,

4

(Corresponsal

DÍ6).—El probleina de los derechos humanos será abordado en las conversaciones al más alto nivel entre la Unión Soviética y Francia, con ocasión del viaje, queje) secretario general del PCÍIS, Leonid Breznev, realizará en~ tre el 20 y 22 de juniot a París.

Breznev desplegará sus esfuerzos para obtener la mediación de Francia, con el 'fin. de evitar que !a Unión Sovié-: tica sea condenada en materia de derechos humanos durante la próxima conferencia de Belgrado, donde se hará un balance de los acvierdos de Helsinki. l.a jerarquía soviética está preocupada por , el tema de derechos humanos, que será el centro de atención en la conferencia de Belgrado que comenzará poco antes de la llegada de Breznev a París; Los acuerdos de Helsinki alentaron a los movimientos disidentes de los países del

Leónidas Breznev, secretario general del Partido, Comunista somLico, pretende que en Belgrado no se trate la situaeión de los disidentes en la U. R. S. S. Este europeo, e incluso de la Unión Soviética, a manifestarse más vigorosamente y a formar grupos "por el respeto a los acuerdos de Helsinki" en materia de derechos humanos.

Esle viaje de Breznev será el cuarto que realiza a Francia. Para preparar la visita, el icanciller francés Louis de Guiringaud viajará el lunes a Moscú, donde se entrevistará

Afirma

con su homólogo soviético, Andre] Gromyko.

Para celebrar el acontecimiento, un cohete soviético portador de un satélite francés fabricado en Toulouse será lanzado alrededor del 15 de junio desde la .base espacial de Volgograd con la asistencia de técnicos franceses, autorizados por primera vez a asistir a un ianzamiento de esle tipo.

un poeta

exiliado

Siguen SU lucha los firmantes de la Carta 77 Manuel Aletrino VIENA, 4 (Especial Ui6).

Pese a los esfuerzos de las autoridades de Ghecoslo v aquia, cont.iau.a-n las actividades de -OS disidentes checos que firmaron la l l a m a d a Carta 77, afirmó a y e r en Viena el poeta y autor checo Ivan Binar.

Este disidente checoslovaca, nacido en Bohemia en la localidad de Ostrava, es el primero que se acoge a la oferta de asilo político efecttiado recientemente por el Gobierno de Austria.

Alemania del Este cuida su imagen internacional

CONGRESO ELECCiONES GENERALES 1977

ELECCIONES GENERALES 1977

SENADO DIPUTADOS ^

Doy mi voto a 'í* candtdgtura pressrtiada por i>

Don Enrique Tierno Galvári Don Raúi Morodo Leoncio Don Donato Fuejo Lago Don Fernando Moran López Don Jorge Enjuto Berna!

Don Francisco Bobillo de la Peña Don Victoriano Coiodrón Gómez

Don Manuel Mella Márquez Don Migue! Alonso Bravo Don Miguel Lara Ruiz Doña Victoria Carmena Espada Don, —-

© Biblioteca Nacional de España

D

-

® Don José Alonso Pérez RSP.

p

i3 Doña María Teresa BaigesArtis RS.P

d ü „..,.....

;..'.

-

S Don Emifto Cássineilo Aubán RS.R D -..•

b ...D

'•

a ,.„...,...

•

.....w.

•

cuimpleii condena en las prisiones de la otra Alemania.

BONN, 4 (C o r r e gpoiisai Antes tan sólo podían reciD16). _ Alemania ásl Este •tar visitas de sus allegados suaviza su régimen penlten- una vez cada tres meses, ciaffio y oi-ientíi la poKtica mientras que ahora tes perpenal hacia la resociaUsa- miten ver a íaímilia-res, pación de los presos, ea un in- rientes, novias ó amigos catento de mejCKrar su imagen da dos meses. La duración internacional, según a í i r - de las visitas se extendió de man observadores de Alema- treinta a sesenta íninutos. siia occidental, Por lo que al trabajo resy a comenzó la aplicación pecíta, los presos pueden ¡perde las nuevas normas en cibir ahora el 18 por 100 del materia de régimen de pri- saJario neto normal por la sones, cuyas principales me- misma ftmción que los "en didas corisistea en permitir libertad". Además, ptieden a los presos contactos más destinar hasta el 75 por 100, libres y asiduos con el mun- en algmios easos, para artículos de perfumería, cigado exterior.

Según relatos de ciuda- rrillos, alimentos o periódidanos de Alamania ootóden- cos.

La discriminación en m a - ' íal con familiares recluidos 651 la R.D.A., ;i<¿ "cajreeteros teria de educación se mantienen xin t-rato'vñi5&iS: afable tiene fronte a los "occidencon los prisioneros'y con ms tales", que no pueden tomar visitantes, lo que afecta de parte en los o-ursos de formanera favorable a los 60O mación que se impartesi denciudadanos , federales Que • tro de las cárceles.

Diana Negre

Doy mi voto a la can didatura presenteda por

PARTIDO SOCIALISTA POPULAR

Binar, o.ue viajó días atrás a Viena con su mujer e hijos, viene siendo perseguido por las autoridades checas desde 1972, cuando se inició una gran ola de detenciones ;le disidentes, según declaró el exiliado.

La oferta por parte austríaca de asilo político para los disidentes checos constituye tin apoyo eficaz para los ciudadanos de Checoslovaquia que continúan dentro de su país la lucha por los derechos civiles y humanos, según las afirmaciones • de Binar.

PARTIDO -SOCIAUSIft-

POPULAR

Sóbodo 4-junio 77/OIAiRíO 14

mma

PLAZA &I^ÍS

DELLIBRO FpRQUE DEL R|I"ÍRO

DEMOCRAOA por Valéry Giscard d'Estain¿

def ^8Í dé Mayo al 9 de «iuiiio

-

LA ALTERNATIVA DEMOCRÁTICA por Á. García Trevijano

LOS ATENTADOS CONTRA FRANCO por lilisL'o Hayo

REAUSMO P O L Í T I C O por Magín Poní Mestre

LOS CONFINADOS por Juan Antonio Pérez Mateos

iQlJE SOCIALISMO?

i

porNorhertoBohbio

CABALLOS HACIALANOCHE

i

por Baltasar Porcel

EMENA por Joaquín Sanz Gadea "!"'-.•*

/.t-ar^í M.

*

fi

«?-*

A"^

LA RUTA SANGRIENTA por Sven Hassel

LA LEYENDA DEL LOBO CANTOR por Geor^e Síone

MAREA NEGRA por Alberto Vázquez-Figueroa

LA MAIA DESNUDA por V, Blasco Ibáñez

HOMBRE RICO, HOMBRE POBRE por Irwin Shaw

© Biblioteca Nacional de España

H/SÜCESOS

Sábado 4-junto 77/Di^RJOí6

Santa Coloma: Continúa el silencio

oficial

Técnicos nucleares investigarán el escape radiactivo BARCELONA,, 4 (Corresponsal D16).-T-Las emanaciones de radiactividad de la sala de rayos X del ambulatorio de Santa Coloma de Gramanet (Barcelona), parecen ser un tema tabú, tanto a niveles oficiales como entre las personas que

trabajan en estas instalacio- maba a D16 desde la, subdines del Instituto Nacional rección médica del INP en de Previsión..

Barcelona, que el próximo " Incluso, aunque se preten- y lunes llegará a Barcelona de quitarle importancia al una comisión de técnicos en tema, puede que se haya to- energía nuclear para investimado más en serio de lo que gar estos escapes radiactiq u i e r e n aparentar, puesto vos que, oficialmente y por que ayer mismo, se infor- ahora, sólo afectan a uiia de

las enfermeras del servicio de radiología del ambulatorio, si bien no se h a podido c o n f irmar que no existan más casos..

Una pared no tenia Mbida^ de plomo

Ladrones detenidos tras una aparatosa persecución

La versión oficial facilitada a D16, niega que no existiera blindaje, "Lo que pasa —dicen— es que tina de ¡as paredes no tenía el necesario aislamiento de plomo, pero todavía no sabemos si es una dé las. paredes que da a la calle o al interior."

MADRID, 4 (D16). —Tres individuos fueron detenidos por la Policía cuando huían después de haber cometido un robo en la joyería Perlas Nakra, sita en la Carrera de San Jerónimo, núm. 30.

Los ladrones se vieron sorprendidos en su fuga en la calle Clavel, por lo que abandonaron el automóvil en el que viajaban para emprender posteriormente la huida a pie. Tras una larga perse-

La subdirección médica del INP afirma que sólo í>odrá emitir un informé cuando los técnicos en energía nuclear hayan revisado la sala, y ven con uñ cierto escepticismo las posibl^ irradiaciones, posibles incluso en iQs recién nacidos de la sala de maternidad, contigua a la de radiología, porque "todavía está, por demostrar que ia enfermera tenga irradiaciones".

Madrid

cución, la Policía logró detenerles Junto con una bolsa donde portaban las joyas robadas.

Una vez detenidos los tres autores de los hechos, Pedro Ayuso Hernández, veinticinco años; Antonio Menéndez Alameda, 42; Antonio Vargas Vega, de veinte, la Policía prosiguió las averiguaciones en torno a las actividades de los detenidos, 11 e g á, n d ose a descubrir la

identidad de un cuarto individuo que había realizado en iiaión de los anteriores un robo cometido en la tienda de electrodomésticos de la calle Barquillo, número 3S, donde se apoderaron de objetos valorados en unas seiscientas mil pesetas.

Asimismo, fue de t e n i d o José María Fernández-Bobadilla Pozo, como presunto pei-ista de los objetos robados por los anteriores.

Su ^f<> pdil|i^^^^ {Manuel Fraga iribarne José Martínez Emperador Gregorio López Bravo José María Ruiz Galíardón Enrique Villoría Martínez Ramón Hermosilla Martín Vicente Bosque Hita luis Emilio Calvo-Sotelo Grondona José Banales Noveila Gabriel Elorríaga Fernández Fernando Domínguez de Posada Manuel Díaz Arias Carlos Ruiz Soto Isaac Sáez González José Miguel Lorente Perales María Teresa de los Mozos Martínez

José María Sanmillañ Fornos Francisco Jiménez Fernández Gonzalo Redondo Moros José Luis Suárez García José Pérez Lucas Pilar Diaz-Plaja Contesti Ana Maestro Muñoz Joaquín Visiedo Sáez José García de Castro Márquez Juan M.Montes-Jovetlar Rodríguez Alfonso Armada y Diez de Rivera Carmen Cavestany Pardo-Valcarce César Pérez de Tudela Pérez Manuel María Boto Escamilla Tomás Páramo Rodríguez Luis Prados de la Plaza

Dé su voto a ia candidatura presentada por Alianza Popular

© Biblioteca Nacional de España

El azar y la violencia m. UÑA CULEBRA DE

El simpatizante nazi se suicidó con cianuro al ser detenido. Poco antes había grifo del fregadero ante la hecho respirar humo de ciaenorme sorpresa de una ve- nuro al industrial Sydney cina de Santurce. Lo que Cohén. En la lista de nomocurre es que el hecho no bres condenados por Schuitz es nuevo. Hace unos días había una anotación junto a h i c i eron su aparición, al las iniciales de Cohén: "Esabrir las llaves de los fre- te tipo, primero". Más abagaderos, una sanguijuela y jo había puesto: "Lo haré un sapo. También acabó en hacia primeros de julio, con el lavabo un animal gelati- ayuda de Dios y A. H.". Las áoso de unos diez centíme- letras finales han sido intertros que se enroscó en el ce- pretadas como el anagrama pillo de dientes de otra ve- de Adolfo Hitler. cina.

Las amas de casa de San- • F R A N C K MAfLE, ATRACADOR CONOturce esperan la intervención del Consorcio de Aguas y de CIDO, ha sido detenido fila autoridad sanitaria de la nalmente en Atenas después provincia para vigilar la hi- de tres años de intensa búsgiene e impedir los repetidos queda policial por todo el cortés de suministro que vie- mundo. Mapie está acusado de varios asaltos a mano nen padeciendo. armada a entidades banca• UN NAZI, MIEMBRO rias inglesas. En la última DEL KU KLUX KLAN, ocasión, Frank huyó de Lonasesinó a un judío y tenía dres con un botín que se esuna lajga lista de personas a tima en novecientos millones quien pensaba matar, en el de pesetas. Sólo se ha podido condado de Cook (U. S. A.). recuperar una pequeña canEl citado individuo tenía en tidad. el sótano de su casa una El delincuente ahora locacámara secreta que la poli- lizado, estuvo detenido en cía describió "como salida España el año pasado cuande una película de Frankes- do se encontraba en la Costa tein". Ahora los agentes tra- del Sol. Pero no fue posible tan de averiguar si Ramond la extradición y las autoriLeo Schultz, de treinta y sie- dades le expulsaron como te años de edad, actuó solo. persona no grata.

QUINCE C E N T Í M E T R O S ha aparecido por un

Vnos misteriosos ''''vengadores'''' piden 11 millones

Atentado al ferrocarril en Murcia MURCIA, 4 (Europa Pi-ess). Albacete. Los autoi-es del seÜn artefacto expteivo ha cuestro se habían dado á la causado daños en la vía fé- fuga. rrea Chinchilla-.Cartagena, en su kilómetro 453, en la Dos muertos aJ zona de Alcantarilla. La explosión produjo la rotura de hundirse una casa uno de los carriles del tenCASTELLÓN DE LA PLAdido, y aunque los daños han sido de poca consideración, NA, 2 (Cifra).—-Dos miemquedó momentáneamente in- bros de una familia han resultado muertos, y otros tres terrumpido el tráfico.

En las cercanías del lugar heridos, al hmidirse la vieja de la explosión, en mx pos- casa que habitaban, sittiada te, fueron, encontradas dos en la calle Cronista Bocacartas, firmadas por "Los fort, de esta capital.

El inmueble había sido deVengadores", en la que solicitan la entrega dé 11 millo- clarado inhabitable hace más nes de pesetas para poner de dos años, por encontrarse en estado ruinoso, y las llufin a sus acciones. de estos ültimós , días Es la segunda vez que en vias han sido la causa úamediata la provincia de Murcia se de- de este derrumbamiento. gistra una tentado contra una A consecuencia del mismo vía ferroviaria; el anterior, han fallecido Ramón Sánchez hace, dos semanas, también García, de sesenta años de cerca de Cartagena. edad, y su hija de seis meses Aránzazu Sánchez Martínez. Han sufrido heridas Secuestro del también la esposa del primero. Bienvenida Martínez Lóinterventor pez, de cincuenta y siete aílos, de un banco y otros dos hijos deL matriALBACETE, 4 ( E u r o p a monio: Daiiiela, de treinta Press).—^El interventor de la años, y Ramón, de veinte. sucursal del Banco de Albacete en Almansa, José Antonio M u ñ o z Hernández, treinta y cinco años, fue seetiestrado de su domicilio, en Albacete, por dos individuos armados.

El hecho se produjo cuantío dos hombres, disfrazados con pelucas y máscaras de goma, y armados con senS A L o U (Tarragona, 4 das pistolas, entraron en ej (Europa Press).—Ham gido domicilio ^de Muñoz Hernández. Le pidieron las lla- detenidas en la localidad taves del banco y de la caja, iiraconense de Salou tres jóa lo que el interventor res- veaes cuando desvalijaban un, pondió que no las íenia^ y estabtecimieñto de venta de que, por tanto, no podía en- zapatos y fueron sorprenditregárselas. L o s asaltantes dos por dos,miembros de Ja secuestraron entonces de su Guardia Civil.

Los detenidos son J. I. P., domicilio a Muñoz Hernández, y huyeron en un co- dieciocho años; J. A. C , veinte años, y P. C. S., tamche.

Avisada la Policía; y mon- bién de veinte años. Foirmatado un servicio de búsque- ban tm grupo ai que se llada, el interventor fue en- ma, "Los Lisiados", ya que contrado por la Guardia Ci- se dan las oircunstanidaís de.

•s^l, a las tres de la madru- que uno de ellos es sordo, gada, abandonado en una ca- oíax) bizco, y un tercero tiene rretera, a tres kUómetri» de perdida la visión de un ojo.

Capturada la banda de 'Los Lisiados'

ELECCIONES GENERALES Cotí la reaparición

de

Inchausti

Primer mitin masivo de la Gandidatura de los Trabajadores MADRID, 4 (D16). — Al mismo íiempo que una enorme bandera republicana recorría ías gradas, él secretario general de la Organización Revolucionaria de Trabajadores, José Sanroma Aldea,: se acercaba a los micrófonos para hablar, por primera vez en público, en el primer mitia niasivo que convoca la Candidatura de los Trabajadores de Madrid.

Sus,primeras palabras; efi la plaza de Vista Alegre, fueron "para todos los trabajadores y el pueblo entero, que ha conseguido con su lucha que to". Seguidamente recordó , "al hoy podámo srealizar este acPartido Carlista, MC, FTE y el resto de partidos que como el nuestro han sido dejados en la cuneta de la ilegalidad".

La iritervención de José Sanroma, en. la ilegalidad "Inchausti", que no se presenta a las elecciones, fue continuamente interrumpida con gritos de "España, mañana, será republicana" y "ORT, ORT, ORT".

"Estamos viviendo el intento —dijo— que hacen AP y el Centro Democrático para, con sus mentiras, ganar las elecciones y de esta manera seguir cabalgando sobre las espaldas de los trabajadores.

Pero se les va a acabar la montura, porque e! pueblo ya no está obligado a elegir entre la malo y lo peor."

En otro momento de'sii intervención dijo que estaba de acuerdo en que AP y UCD se parecían como un huevo a otro "y que eran la clara y la yema^ del huevo podrido del franquismo". "A los jóvenes —siguió diciendo— queremos deciros que empujéis a AP para haber si el mar se quiere tragar lo que el pueblo no ha querido."

Para el secretario genei'aJ de 3a ORT los calificativos ds popular, • en Alianza, y de democrático, en el Oentaro, son simples adornos "pero

MALAGA, 4 (D16).—Elagenéral del Partido del Trabajo de -España (PTE) y candidato al Congreso del Frente Democrático de Izq-üierda (FDI) por Sevilla, afirmó ayer que, aunque marxista-leninlsta los hombres dal PTE consideran que la solución de España no pasa, en estos momentos, por la implantación de la dictadura del proletariado.

García Castro, refiriéndose a las opiniones de Santiago Carrillo sobre el presidente ouárez, dijo qiie es una de las muchas incongruencias de este páis, pregtmtándose cómo no forman ambos una coalición electoral.

Posibles pucherazos "Creo que Santiago Carrillo está algo nervioso y perdiendo los papeles. Apunta hacia donde no debe. No entiendo por qué nos ataca a nosotros mientras ensalza a

Jumw /)•»'•'> ij C, './•«') Doménech. En el centro José Sanromá Aldea, secretario general üe la OBT. "Inehausü,amiffo, él pueblo está contigo." nosotros no queremos ai siquiera para.Fraga la pa-a de los cementsriofi, queremoiS que x'xva lai-gos años para que vea como el pueblo construye la demoei-aoia. l a calle era say& y Jos muertos ham sido nuestros".

Se mostró contraria a la presencia de los anierjcancs en España, y partiendo de que las ntievag Cortes redacten troa Constitución democrática.. "Aquí —terminó diciendo— con la vista y e5 corazón alegres, estamos consigiulendo la libertad, éstamos arrancando la libertad golp ea golpe y muerto a muerto." El acto se cerró con el canto de ia "Internacional" con los asistentes puestos en pie y con el puño en alto.

Helar el corazón Como lo, hizo José Sanromán, Amancio Cabrero recordó "al poeta del pueblo", Antonio Machado, para de-

cir "que la candidatura de rio de la libertad religiosa los Trabajadores quiere una. y de la separación total enEspaña con el pueblo y los tre Iglesia y Estado.

Juana Doña, la única mutrabajadores unidos, para que a nadie se te taiga que. jer que presenta la izqtjierda en Madrid para el Senahela reí corazón". do, dijo que la victoria está Ayer también intervinieron en el atrevimiento del pueen el coso de Vista Alegre .bla por conquistar lo que Francisco Esteban, taxista, muchos dicen que es impoque se mtKtró contrario a la . sible. firma del pactó social "para Ondearon en la plaza • de que la,crisis la paguen los Vista Alegre más de cien capitalistas", y la abogado banderas republicanas, de la laboralista Paquita SauquiORT y de las nacionalidallo, que resumió el progx-ama des, y. gran número de pande la Candidatura de l o s cartas de la Candidatura de Trabajadores para los balos Trabajadores. Se leyeron rrios madrileños. t^egramas de apoyo al acto Cristino Doménech, que de los mutilados republicanos, COPEL, Frente Poliintervino después de Paca Sauquillo, dijo que sólo los sario. Frente para lá Liberación de Palestina. El "Estrabajadores unidos pueden paña mañana será republiresolver la grave crisis ecocaim" y «Amnistía total", nómica por la que atrave"Fraga, el pueblo no te trasamos. Mariano Gamo, traga", "Eso, eso, eso, Amancio bajador de Sanidad y sacerdote, pidió que se anu- al Congreso" y "Está muy laran los millones que el E5s- claro, Juana al Senado", fuetado da para ayudar a la ron los gritos que más se esIglesia. Se mostró partida- cutíiiaron.

Los hedillistas piden que se deslegalice Fuerza Nueva iVIADRID, 4 • (D16).—Falange Española de las JÓNS (auténtica) enviará en las prósímas iioras tsa escrito a los distintos partidos, excep. fo a Alianza Popular, en el que pide solidaridad para que se tomen las medidas oportunas p a r a deslegalizár a Fuerza Nueva.

La decisión de los falangistas hedillistas fué tomada después de que \'arios de sus militantes fueran heridos por miembros del partido de Blas Pinar, a escasos metros de la sede de FN, en la noche del jueves, do^de se entabló una verdadera batalla, ea la qiie, incluso, sonaron disparos de pistola. . XJn portavoz de FE de las JONS Cautéxítica) manifestó a D16 que la propuesta. se basa en qué el partido ultraderechista v i e n e utilizando métodos violentos en su .acción política, lo que podría generar efectos negativos, al proceso de democratización.

El escrito se dirigirá al Rey y al presidente del Gobiíno, además de a las instituciones competeiites.

D16 trató de entrar en contacto con dirigentes de Fuerza Nueva, ayer por la tarde,

PTE: La dictadura del proletariado, aplazada

para que se pronunciaran sobre este hecho, sin éxito. tos Combatientes atacan

Los Combatientes, tras solidarizarse coa Fuerza Nueva, lamentan que estos incidentes puedan ocurrir "incluso entre hermanos qué aseguran profesar la doctrina de José Antonio'••. .

En una nota distribuida a la prensa, la Junta nacional de la Hermandad Nacional de Combatientes afirmó h a b e r Málaga: Violenta estado en el lugar de los hechos, con motivo de asistir actuación del a iai presentación de las eantíidatm'as a i Senado de la servicio de orden Alianza Nacáonal del 18 de Julio, de cuya candidatura d^I FDI forma, parte Francisco Gui^MALAGA, 4. (D16).—-En el nea, vicepresidente, de los mitia del. F r ^ t « . DemocráConíibatientes. , Los miembros. <fe Fuerza tico de Izquierdas (FDI):.al Nueva,., que se encontraban que asistieron unas cuatro : vehdlerido propaganda de su mil personaos, tres de los a m partido frente a sus locales, teiítés tuvieron qué ser tras"fueron las primeras víctimas ladados a un;centro sanitario de la agresión, ante un nú- a causa de las lesiones recimero considerablemente su- bidas cuando unos militantes. perior de miembros de la -del Partido Comunista .Unillamada Falange Auténtica, dad Roja exhibieron dos panque acudieron en varios co- cartas pidiendo.ia implantaches, 'intentando que no se oióii:de la.dicíadura del procelebrase el acto, lo que dio letariado.;. lugar. a' que salisiíin otros Loa, servicios de orden del 'miembros del local para reFrente Democrático de Iz-.

•peler la agresión, ya que no q^ierdaá . intervini.eron para había mi. en la puerta ni en retirarlas provocándose una las proximidades agentes de la autoridad, los cuales acit- .batalla campal con pedra^ . das. y. golpes de todo, tipo. dieron, más. tarde ".

Mientras^ t s n t o y a través de

© Biblioteca Nacional de España

Ruiz'Navarro

Suárez. Quizá le duela que ios hombres del Partido del Trabajo planteemos una política realista. Lo que no creo es que los militantes de base del PCE le dejen seguir haciendo su política dtirante mucho tiempo."

Unos 6 . 5 0 0 mítines lleva la izquierda MADRID, 4 (D16). —Unas seis mH quinientos m i t m ^ llevan realizados los principales partidos de la izquierda desde.. qué ' se abrió la •camipaJia electoral, según informó asioche Logos. í a Partido S o c i a lista Obrero Español (PSOE) ha celets-ado más . de tres mil mítines, a razón de «nos trescientos pcw día; el Partido Comunista de España, unos dos mil quinientos, y el Partido Socialista Popular (PSP), mil, tambié» según Logos.

Gimeno

La nueva Constitución no debe ser doctrinaria MADRID, 4 (D16 y agencías).—José Luis Ruiz-Navarro G-imeno, candidato número ocho al Congreso por la Unión de Ceirtro Democrático én Madrid, afirmó ayer en el Cliíb Siglo XXI que la nueva Constitución no puede ni debe ser doctrinaria, no debe apoyarse en convicciones de partido ni prefigurar el modo o matiz de una dirección con ruta de Gobierno.

El candidato por la UCD dijo qué la constitución no puede ser más que un conjunto de normas neutras\qúe garanticen las libertades'"de cada uno y encuadre si camino, el modo de ejercitar aquellas libertades, para el

individuo y para el lísía.do.

Ci'iíerios pcssonaüstas . Después de nacer un resumen histórico dé lOs tíi'ss pasados desde el 22 dé noviembre de 1975, espiiso qíie pronto este país acudirá a las urnas para elegir representantes y que "lo liará Sobre criterios personalistas o esquemas ideológicos , simplificados. Tarde és ya para evitarlo —dijo—, pero no lo ^ para enmarcar a las futuras Cortes constituyentes én un clñna social que demanda soluciones eficaces a problemas con'irefco's, olvidando querellas dootrmaJes o descarados oportunismos".

¡Estaiiios

los micrófonos Eladio García .Castró, séíjre.tario general del Partido del Trabajo, pedía calma y unidad. La Policía no llegó a interv-enir en ningún momento.

Amenazas al PSOE en Salamanca MADRID, 4 (Cifra).— Los militantes del Partido Socialista O b r e r o Español (PSOE) encargados de colocar'carteles de su partido en Salamanca irán pro-rótos tíé radioteléfonos como, consecuencia de las amenazas que se han recibido en la sede de su partido.

Las amenazas, unas escritas y otras por teléfono, provienen, de los siguientes grupos: , Fuerza,, Joven, Fuerza Nueva, Guerrilleros de Cristo .Rey, CANS y Triple A (Alianza Apostólica- Antieomunista).

Una ameiíaza fuinada perla-Triple A dice que la quema de. banderas del;PSOE será el principio yr-qiie "es; tamos hartos de ver "nadlusfeos" por la calle". ,

La revista de humor para fardar en el mitin

Sábado 4-junio 7"

16/ELECC ÍONES GENERALES

Líderes políticos con la vista en las municipales MADRID, 4 <D16 y agencias). _ Cuando todavía n o se h a n celebrado las elecciones í ^ i s l a t i v a s del 15 de j u nio, l a atención de diversos líderes político* h a empezado ya a dtoigirse a las elecciones municipales que h a b r á n de convocarse después de las l e gislativas.

Políticos de la izquierda ya se h a n referido a estas elecciones con estas p a l a b r a s : •

Peliipe González, p r i m e r secretario del P S O E : " E l proceso de d e m ooratización empieza tí día 15 de Junio, pero después h a y que conquistar los A y lu r^aimientos para que n o estén en m a n o s de caciques, como h a s t a a h o ra," •I

Santiago Carrillo, secretario general del P C E : " L a s elecciones m u n i c i p a l e s deben celebrarse en seguida."

H

Enrique Tierno Galvási, presidente del P S P : " L a s elecciones del día 15 son u n ensayo p a r a l a s municipales.»

E n círculos políticos se concede g r a n importancia a e s tos eoinicios municipales, porque los partidos políticos se h a b r á n consolidado definitivamente, y porque los resultados de los votos en los Ayuntamientos pesarán decisivamente sobre el futuro p o lítico.

Respecto al momento en qtie se celebrarán .las elecciones municipales, fuentes gubernamentales h a n señalado, según Europa Press, que n o p o d r á n tener lugar antes de u n año, como mínimo, dado que la actual ley de bases de R ^ m e n Local debe ser s u s tituida, al estar basada en la representación' orgánica y no de partidos, por lo que es prácticamente inaplicable.

vez la postura del Gobierno p a r a con ei PCE; la calificó de " u n a continua p r o v o c a ción". En Pouferrada, la a u toridad gubernativa i n t e r r u m pió u n a conferencia sobre economía del PCE, al p a r e c e r porque carecía del permiso de la J u n t a Electoral provincial.

Carnet del PCE p a r a u n cantante alemán MADRID, 4 (D16).—El cant a n t e alemán Wolf Biermann, expulsado de la República Democrática Alemana y del P a r tido Comimista Alemán por ÍU actitud critica y revolucionaria, h a recibido de manos del militante y cantante V í c t o r Manuel el carnet del Partido Comunista Español como t e s timonio y adhesión a su lucha en el comunismo internacional.

Wolf Biermann, que dio u n recital en G r a n a d a y próxim a m e n t e lo h a r á en P a m p l o n a y Sevilla, h a manifestado que la línea del PCE está l l e vando u n a actitud muy acert a d a y que se sentía plenamente al lado de Santiago Carrillo.

El PSP por los mercados madrileños MADRID, 4 (D16)'. — José Alonso y Maite Baiges. candidatos del Partido Socialista Popular (PSP) al Congreso y Senado por Madrid, recorrieron ayer por la m a ñ a n a varios mercados de Madrid explicando éi significado de las elecciones y repartiendo propaganda del PSP, Los dos candidatos del p a r tido de Tierno Galván expusieron a a m a s de casa. Jubilados y pensionistas las medidas que el P S P propone en relación con el coste de l a vida, sistema d e pensiones y seguros sociales.

Tierno, reflexión Enrique Tierno Galván, p r e sidente del P S P , en u n mitin

,,^ * ^*

> * * * \%

«k***

E n a l a n o s sectores se señala que l<s partidos de izquierda t e n d r á n en las elecciones municipales u n i m p a c to fuerte," sobre todo en las grandes ciudades, entre otras cosas p o r q u e dominan en gran p a r t e los movimientos de ciudadanos, asociacines de vecinos y barrios.

Carrillo: ¿Socialismo monárquico?

VIGO, 4 (D16).—"Quién sabe si seremos los primeros en c o n s e guir la fórmula de u n triunfo socialista con Rey", diJo ayer Santiago Carrillo en im mitin en Vigo, Con asistencia de u n a s 13.000 personas, el mitin se desarrolló con algunos inci tí e n i; e s, cuando el sei-vicio de orden expulsó a varios ácratas.

Haciendo el "tour gallego", Carrillo se refirió extensament e a las Fuerzas Armadas on el Parro IdeJ Caudillo: "Los comunistas ao somo.'í enemigo.? de las P P AA", dijo. "Somos conscientes de que u n país moderno, m i e n t r a s exista el imperialismo, necesita poseer unas Fuerzas' Armadas c a p a ces de defender el territorio y soberanía de España. Señaló que es ima r.ctitud suicida la de quienes pretenden m a n t e ner u n a trinchera entre las Fuerzas Armadas y el pueblo español. Las F P AA n o eran de F r a n c o n i son de Blas P i nar, n i de F r a g a : son de iodos los españoles."

En Segovla, el director del "Mundo Obrero", F e d e r i c o Melchor, criticó por primera

** *

celebrado el miércoles en Málaga por la coalición Unidad Socialista (PSP y Partido Socialista Andaluz) puso de r e lieve ¡a necesidad de reflexión p a r a saber cómo hay que llevar la lucha p a r a ganar la b a talla por la libertad e igualdad de los hombres.

Intervinieron también en el mitin —en el que actuaron los cántaores Carlos Cano, E n r i que Morente y Manolo Sanlúcar— los candidatos Rafael E s parza, Miguel Ángel Arredond a y Alejandro Rojas Marcos, secretario general del PSA, que se centró en la necesidad de superación de la dictadura, de la crisis económica y de la colonización de Andalucía.

© Biblioteca Nacional de España

Leopoldo

Calvo-Sotelo

señala

Confirmó

el camino.

Suárez,

en el centro, se dispone a visitar el Centro.

que el día 13 intervendrá

en

TV

i3 JHJl^CJI-1,1'w

MADRID, 4 (D16).—Pese Repitió, haciendo hincapié a que reiteró sus declaraciocon el índice, que n o va a nes de que " n o t e n d r á una tener u n a dedicación activa dedicación activa en la c a m a la c a m p a ñ a electoral. A p a ñ a electoral", lo cierto es contlnuacón firmó autógraque ayer el presidente Suáfos a varias jóvenes emplearez entró en campaña. T e das en la sede del CD, antes niendo como testigos a d e de encerrarse, d u r a n t e casi cenas de fotógrafos y c á m a - hora y media, con los candir a s de TV, Adolfo Suárez -. datos madrileños por el cenrecorrió d u r a n t e dos horas tro. • Estaban presentes casi las instalaciones de la Unión todos los .dirigentes centrisdel C e n t r o Democrático tas, aunque se notó !a ausen(UDC) en la calle de Cedacia de F e r n a n d o Alvarez de ceros, haciendo saber a los Miranda e Iñigo Cavero, del periodistas que existen g r a n - Partido Demócrata Cristiades posibilidades de que h a no, y de PVancisco Fernández ble e n TVE el próximo día 13.

Ordóñez, del Partido Socialdeniócrata, así como la del L a noticia de que el canliberal Joaquín Garrigues didato Suárez pensaba visiWalker. Se explicó que todos t a r la sede de VCD, dos mil ellos estaban haciendo c a m metros cuadrados en Cedacepaña fuera de Madrid. Sí esros, 11 —donde recientementaba present* Osear Alzaga, te surgió un prestmto " a f f a i del PDC, quien se opone a r e " de espionaje con micrófoparticipar en mítines del nos—, se " f i l t r ó " ayer a t o centro en la capital, discondos los medios informativos. formes, al parecer, con ciertos Suárez, rodeado de sus coplanteamientos de la coalaboradores, hacia su a p a r i lición centrista. ción en el edificio, a pie desde la Carrera de San JeróSegún algunos candidatos nimo, a las siete y veinte madrileños, Suárez no conode la tarde. cía personalmente- a varios de ellos. E n u n a sala de j u n t a s restangular, Suárez Algunas ausencias insistió en la necesidad de llevar a cabo u n a c a m p a ñ a "Vengo a saludar a mis en tono moderador, e insiscompañeros de candidatura, tió, ^ aunque midiendo sus es norma de cortesía", dijo el palabras, en su intención de presidente a los periodistas.

En el pueblo

madrileño

de

n o participar activamente en la campaña, si bien luego añadió que "estaba a disposición" de la comisión organizadora. Aunque la r e imióa transcurrió a p u e r t a estrictamente cerrada —con el propio n ú m e r o dos por Madrid, Leopoldo Calvo-Sotelo, tratando de alejar a los unidistas—, pudo saberse que uno de los c a n d i d a tos madrileños se quejó de lo m a l que t r a t a la prensa escrita a la figura de Adolfo Suárez, a lo que el presidente habría respondido que eso es algo normal, puesto que se t r a t a de u n a prensa libré, Aioeución como candidato A la salida, Suárez recorrió todo ei local del Centro, acompañado por CalvoSotelo y otros miembros de la UCD, entre los que n o se encontraba la "plana m a yor" del P a r t i d o Popular.

Siempre sonriente y afable, ei presidente declaró a la prensa que le asediaba que, como t o d a s las coaliciones con derecho a ello, intervendrán el día 13 en l a t e levisión. El considera que también podría intervenir el candidato Suárez. Añadió que, en principio, a n o ser que las circunstancias n a -

Lozoyuela

Un cantante protagonista de un mitin de UCD MADRID, 4 (DI6).—El cantante Daniel Velázquez, militante del Partido Popular, se encargó de explicar a unas trescientas. personas del pueblo madrileño de Lozoyuela muy por encima el programa de la Unión del Centro Democrático ante la imposibilidad de la presencia de dos candidatos de esta coalición.

Los candidatos al Congreso por Madrid de la U C D , Armando Benito Calleja y Daniel García Pita Pemán, deberían haber pronunciado sus mítines a los campesinos de este pueblo (tiene unos dos mil habitantes), pero una reunión de todos los candidatos con el

candidato Adolfo Suárez impidió sn desplazamiento.

La gran fiesta de ¡a U D C quedó reducida a las intervenciones musicales de Daniel Velázquez, Encarnita Polo (muy pró.xima a" esta coalición sin ser todavía. militante) y a la orquesta los Sirios, en la que actiían incluso músicos ácratas e izquierdistas, según dijo a D I 6 Daniel Velázquez.

La gigantesca carpa —con capacidad para unas quinientas personas— le cuesta a la coalición de Suárez cada vez que se instala xmas ciento cincuenta mi! pesetas, según manifestó a D I 6 uno de los organizadores.

clónales asi lo requieran, queda descartada u n a alocución suya como presidente del Gobierno.

"Hasta el día 16 n o sé lo que Ya a pasar", recspiíndió, al serle pedido un pronóstico sobre las elecciones. • Más tarde, preguntado por u n periodista cuánto tiempo consideraba él que le queda como presidente, respon-dio con evasivas: "¿Cuánto cree u s t e d ? " "¿Cuatro años?", aventiuró el periodist a ; "no h a r é pronósticos", concluyó Suárez, ante el aplauso de algunos incondicionales, que clamaron: "Así es nuestro presidente." Más tarde, preguntado sobre si teme la votación que p u e dan alcanzar el PSOE o Alianza Popular, el candidato Suárez dijo que respeta a todos, Pero no teme a n a die —provocando nuevos plácemes de los incondicionales.

Reforzar la imagfen Luego, entre el nerviosismo y u a alegría de quienes t r a b a j a n en la UCD —alrededor de u n centenar de personas—, Suárez se fotografió con los responsables de los distintos departamentos de la oficina del Centro, firmó innumerables fotografías y folletos, antes de salir —eran casi las nueve y media de la noche— a la calle, donde fue aplaudido por algunas decenas de t r a n seúntes.

Los observadores políticos consideraron esta salida pública de Suárez _ a l parecer, el presidente ya realizó una primera visita a las instalaciones del centro, visita que fue completamente silenciada a la p r e n s a ^ como u n deseo de a u m e n t a r su presencia en los medios informativos, excesivamente copados, en opinión de próximos colaboradores a la Moneloa, por otras figuras de candidatos.

ELECCIONES ©EHERALES/17

7/Dl!AlR1016

POLÍTICOS EN RTVE Juan

Manuel

Fanjul

«Suárez no ha estado comprometido con el franquismo» PARÍS,

CtabrW

Como anécdota Curiosa ca)ría destacar que (Jurante la apera al presidente, un indiriduo acudió a las oficinas le la UCD para afiliarse sin lUe pudiera siquiera traspoler el ximbral de las ofici•tus. "Vuelva un día de diario". ie fue dicho ayer vieraes.

Nervios en el Centro MADRID, 4 (D16).—Miemjros de distintos partidos de !;a Unión de Centro Demo¡rático (ÜCD) opinan que el aresidente del G o b i e r n o , Adolfo Suárez, debería realisar campaña electoral activa y no limitarse sólo a una intervención en las vísperas de las votaciones, el día 13, en televisión.

En medios políticos se advierte cierto nerviosismo entre miembros de la UCD, provocado, al parecer, por los últimos sondeos e 1 e c torales, que dan un alto porcentaje a la opción socialista, según fuentes informadas.

Integrantes de la UCD desearían una mayor beligerancia de Adolfo Suárez en la campaña electoral, y de ahí puede derivarse la decisión de visitar ayer una sede de la UCD y la casi definitiva aparición en TVE el día 13, dos días antes de las votaciones.

La candidatura de Adolfo Suárez fue a í g u m e n tada, cuando se presentó, como el resultado de la necesidad de oponerse al progreso de la franquista Alianza Popular.

Ahora, sin embargo, el mayor enemigo de la opción centrista protagonizada por Suárez puede estar formado por las f u e r z a s socialistas, entre ellas el Partido Socialista Obrero Español, que está adquiriendo grandes expectativas, según los últimos sondeoSi

4 , (D16).—"Los

candidatos de Alianza Popular han esbado comiprometidos con el franquismo y no'reniíEgan de su pasado.

Espero que el setenta por ciento de los españoles que tienea menos de ciuarenta años . no votará por ellos", m a n i f e s t ó Juan Manuel Panjul, candiidato a diputado por Madrid de 3a Unión de Centro Democrático, en un almuerao ofrecido ayer a la prensa en París.

Fanjul marcó, sus distancias con el partido de Praga, recordando el pasado de Arias Navarro y sisñalando Qiue en la Unión de Centro Dsmoorático "se pueden contar con los dedos de las inanos aquellos que han estado comprometidos con la diotadiura".

Aunque Juan M>anue] Fanjul fue diputado a las Cortes en tiempos de Franco, se jusitifiic óafirmando: "Sí, pero yo fui imo de los dos candidatos que se elegían en cada provincia por ios cabeza de familia, y nrá posición fue siempre de oposición al franquismo."

En cuanto al pasado de Adolfo Suárez, Fanjul manifestó: "Suáraz no ha estado comíp¡ro(ttietido políticamjente con el franquismo.

Es un hombre joven que no ha vivido como otros la gíien-a civil."

Elosfíos a socialistas y comunistas Juan Manuel Fanjul se felioitó por la moderación de ia oamipaña electoral de los partidos socialista y comunista, elogiando tanto a Carrillo como a Felipe González. Pero descart ola posibilidad de un Gobierno centrista - comunista, a la manera del compromiso histórico italiano, entre la Democracia Cristiana y el Partido Comunista. En cuanto a la posibilidad de un Gobierno centrista - socialista, expresó sus esperanzas de que "tal acuerdo seria posible si el PSOE moderara sus posiciones". Al mismo tiempo, se manifestó opuesto a un Gobierno del centro con la Alianza Popular.

La dereclia alemana prefiere al presidente B O N N , 4 (Corresponsal Dl6).—Incluso para la extrema derecha alemana es Adolfo Suárez la salvación de España. El diario alemán "IDas Ostpreussenblatt"., de.

Hamburgo, dedica en su edición de hoy una buena parta de su portada a las elecciones españolas. Se trata de un periódico de orientación extrema derecha, con el anticomunismo de cruzada, que caracteriza incluso a los sectores moderados del país, que reivindica aún hoy los antiguos territorios ale m a n e s ocupados hoy por la U.R.S.S. y Polonia.

Para su autor, que considera tan imposible el comunismo con rostro . humano como una inquisición humana. España se halla "entr^ el Trono y la estrella roja".

E! gran peligro para nuestro p a í s es el intento de Moscú de ligarnos a su esfera de influencia con interesantes ofertas económicas:

© Biblioteca Nacional de España

"España tiene dificultades para ingresar en el Mercado Común por la—competencia francesa :e italiana. Moscú, para . compensar las dificultades; económicas, ofrece petróleo :eri cantidades ilimitadas a cambio de exportaciones espáñotos." • "Tras cuarenta años de régimen franquista • autoritario —escribe-^, entre otros resiuJta4os positivos cabe señalar el nacimiento en los últimos veinte años de una mayoría de clase media burguesa; el país se lanza á una democracia parlamenta r i a .

El Rey quiere serlo de todos los españoles, incluso de los comunistas."

Estos peligrosos comunistas constituyen en su opinión la mayor amenaza para España. "Sólo queda la esperanza de que el 15 de junio, c u a n d o los españoles a,cudan a las urnas, gane la modera/Ción y el primer ministro Suárez salga victorioso de los comicios, como candidato de una gran coalición de Centro.".

Primeros síntomas surreales Ángel Fernández-Santos Van sólo oclio intervenciones electorales ante \&& cámaras de televisión, y el panorama comienza a prestarse á las deducciones odiosas. El hecho es que España está rara, y que sus líderes políticos, vistos en rebaño, componen un fresco un poco surreal. Ocurren pequeñas cosas inquietantes.

Por ejemplo, seguro que fue casual que, un fraile franciscano se liara a tiros, como un sheriff, en un mitin socialista en Ciudad Real; como q u e también se debe al azar que u n o s niños se diviertan en Córdoba tira.ndo monjas á tma acequia. De la misma manera, seguro qué es cosa fortuita que, antes de la intervención de los líderes de UCD, ayer a las 3,30, los programadores de su televisión pasaran, en sesión continua, casi inedia docena de anuncios de insecticidas, y desodorantes. Uno se frota los ojos. No puede ser.

PeTo es.

Corno cierto es que Fio Cabanillas, hombre de títulos y laureles donde ios haya, presuma ante sus electores de un solo galardón: el haber sido expulsado por Arias de

su Gobierno. O que Ighacio Camuñas, que tiene una espléndida sonrisa de locutor de deportes, sea ei destinado por su equipo a abordar los sagrados temas constitucionales.

O que Fernández Ordóñez, antiguo jefe del INI, sea quien se encargue de exiponer las excelencias de la. economía socialdemócrata. O que el hasta hace poco ilegal Fernández Miranda proclame la "feliz • c o n j unción" (sis) de hombres de gc<)iemo y hombres de parbicto. Y más surreal aún, que estos cuatro hombres como castillos se presenten ante su pueblo en batería, sentados en mesas increíbiemente parecidas a pupitres, bajo la paternal vigilancia de un Suárez, en foto, con pinta de "compadre", sobre ellos, y que todo esto esté coronado por un inteligentísimo símbolo de partido que es, ni má« ni menos, un cero partido por la mitad. Seguro qué es casual. Pero no lo parece.

Bajo el slogan de "Suárez, u n a realidad", estos cuatro eminentes españoles se arriesgaron tras la pantalla a no existir, y no existieron. Quedaron aplastados por esa "realidad" de la que se han enganchado, y que les convirtió, ante millones de miradas, en fantasmas de si mismos.

Lviego, a las 9,30 de la no€iie, llegó Tierno Gaiván, al fronte de su PSP. Y este hombre, toteligente donde los haya, uno de nuestros escasisimo.s hombres egregios, se dejó televisar como el mayor inexperto, por una cámara enfática, en situación de ligero contrapioado, que no hizo otra cosa que engolar y degradar un discurso concienzudamente pensado como humilde y de ideas. Pero claro, lo inquietante siu-ge del seno de esta propia humildad dialéctica del gran político, que, casi en tono lastimero, insistió una y otra vez en que lo - que aquí hace falta es vxi Gobierno con autoridad, un Gobierno fuerte, im Gobierno enérgico. ¿Cómo se ha de entender, sino en función de aquellos gazapos surreales, tal desacuerdo entre fondo y forma en un hombre que, como Tierno, nos aseguró estar en posesión de soluciones "científicamente elaborád8.s" (sic) para los problema»s de España? Sin duda esto es también casual. Pero tampoco lo parece. La torpeza de la telecámara, el pódium de guardarropía tras el que colocaron á Tierno, y el propio tono aconsejador de éste, hicieron subir a este hombre, laico donde los haya, a un pulpito. :

Los ultras, tamliién contra el Centro MADRID, 4 (D16). — El Centro Democrático comienza a recibir agresiones y amenazas, provenientes, al parecer, de la extrema derecha.

Según fuentes de la coalición centrista, en zonas periféricas de Madrid se han producido algunas agresiones, sin mayores consecuencias.

En Sevilla, una voz masculina que se identificó como "miembro del comando negro de la Falange", anunció q u e se había colocada ima bomba en los locales sevillanos de VCD. No se encontró ningún artefacto explosivo en el edificio.

En Vigo, centenares de carteles y más de veinte vallas del Centro aparecieron ayer destrejadas. En Puenteáreas, gran cantidad de propaganda de ÜCD fue cubierta con carteles de Alianza Popular.

Algunos carteles centristas estaban incluso colocados en una valla oficial designada por la Junta Electoral de Zona.

En Valls (Tarragona), la UCD no pudo celebrar ayer un mitin: por impedírselo 'a actuación de piquetes, al parecer pertenecientes a grupos izquierdi s t a s . Algunos miembros dé la candidatura centrista fueron insultados y zarandeados.

UCD n o gobernará con A P PAMPLONA, 4 (DIG). — Joaquín Garrigues, liberal, y Francisco Fernández Ordóñez, socialdemócrata, ambos dirigentes de la Unión de Centro Democrático, manifestaron ayer que el Centro no formará Gobierno con Alianza Popular.."No entraremos en el Oobiemo con aquellas fuerzas que se niegan a aceptar la dmócracia", dijo Frnáhdez Ordóñez.

Garigues dijo que el Centro se mantendrá después de las elecciones el tiempo que sea necesairo para elaborar una nueva Constitución y sus leyes complementarias, asi como para resolver los problemas económicos.

Enrique Tierno Gaiván (PSP).

Pío Co-hanillas (UCD).

Precisiones de Televisión sobre los comunicados políticos MADRID, 4 (D16).—Las suspicacias ceradas en algunos medios informativos por la lectura de los comimicados de la Unión del Centro Democrático en última lugar ha hecho que RTVE publique una nota aclaratoria del tratamiento que da á los espacios y a los comuniicados de los partidos políticos y coaliciones.

Riespiecto a la lectura de comunicados, dice la nota,- s» efectúa por ©1 orden impuesto por el número de provincias en que dichos grupos y coaliciones presentan candidaturas, de menor a mayor. Al coincidir que Unión del Centro Democrático y el Partido Socialista Obrero Español, ouenitan con el mismo núme-' ro de candidaturas, se rige por el orden alfabético. Asimismos ,ac]ara.la nota, BTVS no , entra para . nada en el contenido y forma de los comunicados de cada partido, siempre que sé, atengian a las normas establecida®.

Respecto a la filmación de los actos de cada partido. Prado del Rey señala que los filmadores reciben instrucciones . de los responsable diel grupo político para recoger los aspectos que les interesan

y acudir a la fase de montaje del material audiovisual.

Comité para BN y TVE Ayer quedó constituido el Comité para Radio y Televisión, acordado por resolución de la Junta, Electoral Central.

Su composición es la siguiente: presidente, José Luis Várela Iglesias; vocales representantes d« la Administra-

ción: Rafael Ansón OJiart, Juan Jesús Buhigas, PéUx Diez Burgos, Luis Ezcurra Carrillo, Sabino Fernández Campo y Ramón Villot Villot; vocales designados por la Junta Electoral Central: José Luis Alvarez Alvarez, Victoriano Coloidrón Góauez, Javier Echenagusía Belda, Oaa:los Mendo Baos, Luis Sánchez de Enciso y Jaime Sartorius.

Asturias

Unidad Regionalista impugna programación en TVE . OVIEDO, 4 (Corresponsal Die) Unidad Regionalista, que presenta listas al Congreso y al Senado en Asturias, se ha dirigido a ¡a Junta Electoral Provincial para impugnar toda la programación de Televisión Española del día 13 de Junio. ^ A través de. su representante legal, Antonio Masip Hidalgo, Unidad R e g i o n a l i s t a

expone que la programación de RTVE excluye ese día l<fe programas regionales, lo que supone una d i s c r l minacl(}D contra las candidaturas , ¡rggionalistas. En el escrito se alude a la intervención úe Adolfo Suárez, prevista 'para el día 13, y «e pide que Se permita ínter v e n i r durante tres minutos a la« candidaturas de ámbito regional.

18/ELECCION)B ©EHERALES

Sóbodo 4-junio 77/DlíAiRI016

Lo8 jacobinos de Math'id

Confunden la nación con el Estado •BARCSLOKA, 4 (D15i.— liO que tenía qiie haber stóo \TO debate sobre las futuras Cortes entre Emilio Romero i González Cásanovas, catedrático de la Facultad de D e r e c í i o de Barcelona y miembro del Partit Socialista de Catalaiiya, se convirtió en inia simple comida de los priiioipains líderes de derechas, incluido Laureano L-ópez Rodó, al cual le píéocupa muellísimo lo que pueda pasar después de las elecciones en Catalunya si ganan aquellos partidos que reivindican la Generalltat y el Estatuto del 32.

Emilio Romero se mostró reiteradamente muy contento de estar distante de las actuales elecciones "para poderlas criticar mejor", ya que "hubiera sido mucho mejor

que Suárez se hubiese quedado fuera de la contienda electoral, porque de armoniaador ha pasado a ser competidor'-.

Castellanos y catalanes "La democracia es irreveí sible —añadió—, siempre que los demócratas no nos sintamos particularmente dictadores." Al tocar el tema de las autonomías, c o m e n t ó ; "Los castellanos no somos localistas, sino miiversales.

Por eso creemos que hay qu3 crear un sistema político rectificando los eiTores y vicios antiguos."

González Casanovas dijo irónicamente: "En España hay ima pliu-aüdad de pueblos, y esto es evidente: lo que ocurre es que cuando los catalanes hablamos de Ca-

talmiya como una nación entendemos todos lo que significa, pero los Jacobinos de Madrid confunden la idea de nación con la de Estado.

Antes que vea. Estatuto de autonoihía debe haber una Constitución democrática, y en el caso de que no lleguemos a conseguir la Constitución seria necesaria una ley de Autonomías."

Al hablar de Centro Democrático, González Casanovas dijo: "El centro cumplirá ¡o que dice si la gente vota a los partidos demócratas, porque éstos le harán hacer gimnasia. Pero de io que estoy seguro es de que ia tarea histórica del soeialismo es orear la democracia, porque los partidos que están a su derecha no lo i'^n a hacer."

Escoja su mitin ACTOS ELECTORALES PARA ESTE FIN DE SEMANA EN ÍWADRID

Fartido Socialista P o p uC a n d i d a t u r a de Unidad lar.—Hoy: Plaza de toros de Popular.—Hoy: Getafe, camVista Alegre, a las l&.OO ho- po de Las Margaritas, a las ras. Tierno. Galvan, Pemáñ- 19,00 horas, Eduardo Cruz 'do Moran, María Teresa Vai(del Consejo de Saralva de jes y José Alonso. Mañana, CarvaUío), José Torres, Loa las 12,00 horas, actos en la Gaos, Jesús Souto, Carcine Chamartín, Bravo Mu- men iíestre, Raquel Soto, rillo, 318, Raúl Morodo y Juan Jesús Lizaide y los cantanColodro; cine Real Cinema, tes Luis Pasíí^, Sergio Goplaza Isabel II, Malte Galle- dhiño- y grupos Malasaña y go, Femando Moran, Emilio 'Tícistu.—iVIaiíaiía: San FerCasineiHo y Adolfo Martínez; nando de Henares, Instituto Parla, cine María Elena, Do- Marqués de Váidavia,: calle nato Fuejo, José Alonso^ Ro- /Marqués, de Valdavlá, a las sario Pérez y Melchor XJba- 12,00 horas, José Torres, Pigo; Boadilla del Monte,-, co- lar Díaz, José Roldan, Antoiegio nacional Felipe II, Ma- nio Sancho, Carlos Solárzanuel Mella, Aníbai García y no y José Bussquets.

José Antonio Perradas.

AliacQza P o p u l a r . —Hoy: Frente por la Unidad de los Torrejón de Ardoz, calle Luis TrabajadoreJs. — Hoy: Campo Fernández Moreno, 4, a las de fútbol del Pozo del Tío 20,00 horas,^ Joaquín Visiedo Baimimdo, a las 18,00 horas, y Gabriel Eíorriaga; ValdeaAlain Krivine, Lucio Magri, vero, Hc^ar Rural, a las 20,00 Ifeabel Docarmó, Jaime Pas- horas, Francisco Jiménez, Altor, J. L. de la Mata, Fran- f o n s o Armada y Fernando cisco López, Sabino Arana, Domínguez; Alarpardo, SinTomás Échave, J. Martín Vi- dicato Agrícola Católico, caUazala y los cantantss Ju- lle Martín Alvarez, 31, a las lia León,-Mari Cruz, Heeki- 32,00 horas, los mismos oradores anteriores. — Mañana.: de, etcétera.' ' Cine Exti-emadura, a las 11,00 horas, Faustino del Pulgar, Antonio R a m ó n Sánchez, Amálio M o r a talla, Enrique Villoría, José María Ruiz Gallardón y José Martínez Emperador; Parla, cine del Pozo, a las 11,30 horas, Toñl Quiroga y Vicente Bosque.

Partido Comunista de Es•pafia.—Hoy: Villaviciosa, plaza del GeiKralfeimo, a las 19,00 horas, Alfredo Tejero y Pilar Blanco; Cenicientos, a las 20,30 horas, Víctor Díaz Cardjel y Ángel Sopeña; üsera, campo de fútbol del Moscardó, a las 20,30 horas, Simón Sánchez Montero, Adolfo Pinedo y Federico Melchor; cine Manchego, a las 19,30 horas, Tamames, Macario Barjas y Bégoña San José; Alcorcón, polideportivo Parque Ondarreta, a las 19,30 horas, Cristina Almeida, Carlos Madrid, Juan Antonio Bardem y Carlos París.—^Mañana: San Martín de Valdeiglesias, i n s t a l a c i ó n ^ deportivas, a las 18,00 horas, Carlos París; Getafe, campo de Las Margaritas, a las 12,00 horas, Tamames, Tranquilino Sánchez, Manola Carmena y Víctor Díaz Cardiel; Arganda, plaza de toros, a las 11,00 horas, Rafael Lima, Cristina Ahnelda, Á n g e l Fernández L u p i ó n y Macario Bajas; M(fetole3, polideportivo Juan XXIII, a las 11,30 horas, Carlos Madrid, Alberto ViUaJanda, Pilar Blanco y j a •ñex García.

Frente Democrátií© de IzQviferdas.—^Hoy: Francos Bodi-iguez, instalaciones polidepor ti vas, calle Numancia, 1, a las 20,00 ' horas, J. Arambui'u, S a c r a m e nto Martí, E d u a r do Rodríguez, Isabel García y Enriqaie Pérez; Buitrago, pia-za ;del Castillo, & las 19,00: horas, Javier -Echenagusía, Alfonso Romero y Asunción P é r e z,.Argüello.— Mañaiía: Villaverde, campo de fútbol, de Boetticher, a las 13,00 horas, J. Aramburu, Manuel M. Azaíiíx, Eduardo

del Campo, Sacramento Martí, Carlos Martín, Juan Antonio Alonso; Lourdes Lucía y Emilio Gómez; El Escorial, polideportivo P r í n cipe FeUpe, a las 12,00 horas, Luia Rodi:íguez, Asunción Pérez y Máximo Velado.

Unión dé Centro Democráíico.-^Hoy: Alcaiá de Henares, a las 12,30 horas, Rosario Fernández, Abel Cádiz, Nemesio Femánáez-Cuestá y Francisco Fernández Ordóñez.—Mañana: A r a n j u e z , teatro del Instituto, a las 12,30 horas, Nemesio Fernández-Cuesta, JcBé Pedro Pérez Llorca y José Luis Ruiz Navarro.

Senadoras para la Democracia.—Hoy: Cine Texás, calle Joisé del Hierro, 55, a las 12,00 horas, Mariano Aguílar Navarro, Joaquín Satrúsíegui y Manuel Villar Arregui.—Mañana: A r a n j u e z .

Instituto Nacional de Enseñanza Media, a las 12,00 horas, intervienen los tres anteriores.

Federación de Partidos Demócratas Cristian*^ — Hoy: El Escorial, pohdeportivo, a las. 18,30 horas, Delia Rivera, J. M. Rodríguez Escudero, Francisco Laverón y Joaquín Ruiz - Giménez; hotel Velázquez, calle Velázquez, 62, a las 20,30 horas, Ramón Alvarez de Miranda, Edgardo Vallejo, Jaime Cortezo y Joaquín Ruiz-Giménez.—Mañana: Alcobendas, pabellón pi«fabrieado, a las 12,00 horas, María José Bru, J. M. Rodríguez Escudero, Jaime Cortezo, José María Gil-Robles y Gü-Belgado y Lorenzo Natali; Aranjuez, Instituto de Enseñanza Media, a las 19,00 horas, Fernando Rambaud, Carlos E i z a g u i r r e , Jaime Cortezo y José María Gil - Robles y Gil - Delgado; Fuencarral, colegio nacional Bravo Murilio, calle Fermín Caballero, 82, a las 20,00 horas, Francisco Laverón, Ramón Alvarez de Miranda, Carmen Romera e I s i d r o Gandía.

Partido S o c ialista Obrero Español.—Hoy: Colegio Amador de los Ríos, calle Marqués de Zafra, a las 20,00 horas, Juistino García Toledo, Carlota Bustelo y Alón-.

Go Puerta; colegio Apolo XI, calle Bántus, a las 20,00 horas, Javier Solana; San Sebastián de les Reyes, colegio Francisco Carrillo, a las 19,30 horas, Juan Blanco, Manuol Caroaboso y José Carlos Barrionuevo; Sierra Coatraviesa, 59, a las 20,00 hwas, Manuel Tmi-ión; caite Minietri-. les, 11, a las 20,00 horas, Sócrates Gómez.—Mañana: Las Rozas, antiguo cins, a las 12,00 lloras, Manuel de la Rocha y José Aoosta; cine Astoria, p a s e o Extremadura, 9, a las 12,00 horas, Justino García Toledo, Carlota Bustelo y Alonso Puerta; cine Simancas, San Blas, a las 12,00 horas, Máximo Rodríguez, Leonor Rojo y Javier Solana; Ijeganfe, cine Ideal,, a las 12,00 horas, Enrique Barón, Florencio Cano y Julia Vigi-e.

El día IB

Da ty

presentci^ci © Biblioteca Nacional de España

IA ¡A conviene a la candidatura Alianza Pc^mlar

Medidas policiales excepcionales

MADRID, 4 (D16).^-Todos los efectivos policiales estarán en situación de movilización el próximo día .15, según declaró ayer Rodolfo Martín Villa, ministro de la Gobernación, en el aeropuerto de Barajas; El Ministerio dé la Gobernación y las autoridades competentes españolas han: tomado todas las medidas a su alcance para garantizar .que las. próximas elecciones se desarroUea con absoluta normalidad.

Todos los jefes..siigeriores de Policía fucfon llamados a Madrid con objeto.de.coordinar las irieílida.s tic seguridad el día de la votación. . .

Sábado 4-junio

77/DHAJRI016

LOC-'-?./19

Luis Pradosi, director delCenirpiiMltural

de Colón

Alianza Popular al copo del Ayuntamiento Aurora Moya Una de diesignaciomes. El Ajijnitainiento ha nombrado director del Centro Cultura! d)6 C o l á a a LuJs PmdOiS de la Plaza, cronista municipal de "ABC" y correligionario &é, aitoaldfi en él partido de sus amores, Aüanza, Popiüai', por el que se presento como candiidato al Congreso. Él nombramiento fue eon-

ítenado en la cormsi6n de CJobiemo d e l miércoles, y Prados de la Plaza tomó posesión él jueves. Desde su despacho provdeionaJ, aún mantóhado de pintura por las pnisas en 3a temünaicién!, él periodíBta —jaiKa:a dteiitido de su caa^o de jefe de sección y colunmista sobre tenias madrileños— n ^ n i festó a D16 su ilusión por el nuevo puesto, su despre-

Los efectivos de Fraga en el Ayuntamiento Juan de Arespacochaga y Felipe: Alcalde.

Enrique Villoría; Segundo teniente de alcalde.

Mariano Alyarez Cuesta: Concejal del tercio familiar.

Juan José Miraved del Valle: Presidente del distrito de Moncloa.

Manuel Fernández: Presidente de Vallecas-Mediodía.

Ezequiel Puig Maestro-Amado: Presidente de la Junta Municipal de Salamanca. .

Antonio Horcajo Matesanz: Presidente del distrito de Retiro.

José Antonio García Alarilla: Presidente del distrito de Chamberí, Felisa Martínez Montero: Presidente del distrito de Fuencarral.

Manuel del Moral Megido: Tercer teniente de alcalde.

José Báñales: Presidente de la Junta de Carabanchelí Antonio Martínez Emperador: Presidente del distrito de San Blas-Hortaleza. , Mariano Alvarez Cuesta: Concejal del tercio familiar.

Luis Gil Calvo: Presidente de la Comisión de Seguridad y Policía Municipal.

Luis Maiía Huete: Presidente de la Comisión de Personal.

Carlos Rodríguez del Castillo: Concejal por el tercio familiar. ^ Luis Prados de la Plaza: Director del Centro. Cultural de Colón.

cío hacia las suspicacias de los observadores y la conclusión de que "esto puede ir muy bien si nadie lo poli-' tiza".

No le c(^ió de sorpresa "No ha sido una sorpresa exactamente, iwte lo ofrecieron y lo encontré hermoso —manifestó a D16 Luis Praáos dé la Plaza-^ Conozco bien el tema de educación y el de Madrid. ¿Los problemas que aquí puedan habar? Los financaeroB. ESte año emijéísamios sin poiesiupuesto. Y como el del Ayuntamiento es tan limitado.., Si yo llego a saber que iba a ser directOT del cenitá:o, en mi columna hubiera pedido presupuesto."

I>espués, el nuevo director expresó su intención —"como la del Ayuntamiento"— de que el centro fuera popular. Interrogado sobre si la expresión "poputeír" implicaba el que las entidades ciudadanas pudieran intervenir utUissandio el centro para s¡as actividades, Prados de la Plaza contestó que dependei-ía de la ma-gnitud de lo que pretendan. "No vamos a dejar que nos dirijan —dijo-—. Barrios somos todos. Hay un equipo de trabajo municipal. Todo lo que quieran debe pasaa: por la Delegación de Elelacioines Sociales y ^ es interesante o conveniente, ellos lo pasaren aquí. AJhora: queremos participacióoQ, eso eL" En cuanto a. su militancia en AP, partido de Arespaco-

EtotUrt

Luis Prados de la Plaza, candidato al Congreso por Madrid, entre Fraga y Arias. Y desde el jueves, director del Centro Cultural de Colón^ con el tambiéii aliancísta Arespacocha-' ga. ¿Hay quién dé más? . ^ ehaga, y las suspicacias que municipal p o d í a haberse zadas" por algunos medios esto podría originar dado su mermado ante su ideología informativos. "Las asociacionombramiento, el periodista claramente manifestada. nes tienen rma misión que fraguista declaró que "6i "Aimque la gente puede cumplir —contestó—-. Si se bien la gente tiene á'ereého pensar libremente —dijou- politizan, yo las critico. Adea tener de todo, no debe- no tienen por qué pensar más, yo las criticaba sobre Tía tener suspicacias, en es- malévolariiente sobre tá. es- todo cuando eran ilegales y te caso. Casualmente ^ t e to es un premio por mis nunca reconocían lo bueno partido, AP, cuenta con mu- servicios como cronista mu- del Ayimtamiento. A h o r a cha gente. En Alianza hay, nicipal. Yo creo que he si- que son legales, nada. Tamentre militantes y adeptos, do el cronista municipal bién los vecinos han hecho mx tercio de la población, más duro de los tiltimos cosas buenas. Y malas," por lo men(K. La gente puetiempos, y reto a cualquier Por último, Luis Prados de de pensar lo que quiera. Es vecino Hialintenoionado a en- la Plaza no oeultp que se les nofmal que no se elija a contrar otro periodista mu- había pasado por la imasialguien de un partido radi- nicipal más objetivo que yo. nación presentarse a las eleccal, comunista pongo por Además, se ha politizado ciones municipales. "No me caso. Si a mí me nombran tanto que ya no es lo mis- presentaría para salir derrodirector de im periódico... mo que antes. Ahora uno se tado —especificó—. Pero si. tiro hacia mí a mis ami- Ve obligado abiertamente a tengo posibilidadeSj me gusgos,.. Es lógico". expresar su militancia, sin taría mucho. Ya despidiéntener que ocultar su politi- dose, el dimitido columnista AP y la objetividad í;ación; eso ya no tiene im- de "ABC" explicó su opinión sobre que el centro poLuego de asegurar que portancia."

D16 recordó entonces al dría tener tma labor positicuando se marche el actual alcaide él se marchará. Pra- nuevo director los comenta- va "si no se politiza. Si viedos de la Plaza contestó a rios vecinales en cuanto a ne algún vecino manifestánlas preguntas sobre la ob- que las asociaciones de ve- dose o con pancartas, rñalo. jetividad profesional y so- c i n o s eran tratadas como Entonces no nos entende- .^ "manipuladoras" y "politi- remos". bre si su etapa de cronista

ENTRETELAS

Valverde, cadena perpetua Manuel Quintero Una muy larga historia de expropiaciones ha terminado en el que fue pueblo de Fuencárral, hoy municipio de Madrid, con la aprobación por la Administración Central de la Junta Mixta de Compensación del polígono de Valverde, catorce millones trescientos cuarenta mil metros cuadrados de suelo al norte de Madrid, por- donde bajan las aguas y donde, hasta ahora, fue tierra de actuación para los especuladores con nombres y apellidos más conocidos del pds.

La sombra de la especulación desaparece al ser designada la Tunta de Compensación con fuerte control estatal y se hace justicia, por

Detallistas: Baja la carne El precio de compra de la carne para el detallista ha bajado en 4^50 pesetas por kilo-canal, tras aplicarse por la Delegación de Abastos del Ayuntamiento, eri las ventas del Matadero Municipal el nuevo sistema de ventas sin gastos de distribución.

Con respecto a la anterior situación la variación más destacable ha sido la de que sean los abastecedores mayoristas quienes abonen el precio del transporte desde el mercado central del matadero hasta el establecimiento del detallista comprador.

© Biblioteca Nacional de España

primera vez en Fuencarral, a 800 familias afectadas hasta ahora por el sistema de expropiación dictaminado por decreto administrativo para llevar allí, a ese suelo siempre codiciado, un hipotético CD-2, o centro de decisiones número dos, del que ya se quedan en el casco urbano madrileño el Ministerio dé Comercio y los Juzgados.

Por las durísimas condiciones impuestas por el Ministerio de la Vivienda a 1<« propietarios de Valverde más parece que se haya conmutado la pena de muerte por la de cadena perpetua a esas tierras objeto de ríos de tinta de imiM-enta y de esfuerzos denodados de gentes no acostumbradas a dialogar con la Administración, ea trisitos personales y en decenas de escritos deáde la aparicióndel decreto expropiatoño quefue la gota que colmó el vaso y- que hizo "levantar" a labradores y ganaderos, gentes de derechas de toda la vida,, contra una medida injusta, que se les llevaba de nuevo las posesiones que trabajaban y que constituían su medio de vida, por 80 6 ÍÓÓ pesetas el meteo cuadra* do, cuando el derecho positivo español contempla en la ley otras medidas tan efectivas como la expropiación para los finés que persigue el ESstado én Valverde pero no tan i n i tantemente perjudiciales para los aíectados.

Si ha hecho bien la Administración en el cambio de aictuación ha hecho mal en apretar tanto la Soga al cuello de los que tienen que desanrrollar el polígono, porque se puede correr el riesgo de

no terminarlo nunca por falta de medios. Y en Valverde eso sería un delito administrativo porque se perdería la gran oportunidad de hacer un Madrid nuevo í)ensado y racionalmente planeado que descongestionara el actual Madrid, corto , de todo por exceso de todo y por encima de todo, por falta de imaginación y de técnica de los técnicos de esa Administración que se puede volver a equivocar por no tener sentido de la medida. Que una cosa es tener miedo a la opinión, por aquello de la especulación, y otra es evitarla con un control estricto y permanente que permita además suavizar las obligaciones de la Junta y que haga viable un proyecto envidiable.

FERIA i m . LIBRO Editorial Cambiólo CASETA NUMERO 2 7 6 FIRMARAN EJEMPLARES: SÁBADO DÍA 4, DE 12 Á 2

SIMÓN SÁNCHEZ MONTERO - PCE DE 8 A 10 DE LA TARDE

GARRIGUES WÁLKER DOMINGO D Í A 5, DE 12 A 2

VENDO PISO con algunos muebles Zona Arturo Soria — — — — — —

Tres dormitorios.

Un cuarto de baño.

Calefacción eléctrica.

Carpintería aluminio.

En excelente estado.

85 metros cuadrados,' aproximadamente.

— Piscina.

Precio: 3.500.000 Entrada mínima:

ÓSCAR CABALLERO (El sexo del franquismo) DE 8 A 9 DE LA TARDE

JOAQUÍN GARRIGUES COLECCIÓN POLÍTICOS PARA UNAS ELECCIONES

2.000.000, resto, a

convenir TELEFONO 204 25 30

EDITOR^M CAMBIO 16 / ÜBÍ^S DE Pí^MERA P L / H \

20

f@lHiea|

SERViCIOS

MirectaJ

Sábader 4- junio 71/DlAiRfO \6

Mantenga contacto directo con sa periódico. Exponga sai problema, espere uoa respuesta. Escriba o teMoaee.

W ZíSUn

O todo lo que reluce es El Escorial Caitos PizaiTo Pardo escribe sobre el premio al embellecimicJito y limpieza coneedido este a ñ o a El Escorial. " S e ñ o r Director: Resulta paradójico —a m i modo de ver— saber que a u n pueblo como El Escoria! se le b a y a concedido este a ñ o u n preiiíio al embellecimiento y limpieza del mismo.

Digo pai-adójico, porque e n tiendo que para, lograr tal g a lardón se h a n de sopesar siempre sus dos vertientes —aguí parece ser solamente h a sido u n a , la deil color de rosa—, por lo que debe d e cirse quién h a producido e s te embellecimiento —en el supuesto de que ejcista—, si es por causa promovida por el Ayuntamiento (?), o m á s bien se debe a la iniciativa

privada, que e n su afán de lucro v i e n e ocupando todo terreno que se pone a su a l cance p a r a construir esos l l a mados " m o n s t r u o s " que son l a s nuevas edificaciones, que al ser vendida-s por a p a r t a m e n t o s n o sbn de fácil a d quisición p a r a u n a familia de l a s denominadas acomodadas, lo que ha<;e presumir que, p a r a los menos afortunados, esto se convierta en triste sueño.

Se habla de limpieza. En efecto, ésta se realiza, ¿pero dónde? E n las calles principales; las restantes carecen de este privilegio, ya que el servicio de limpieza sólo a p a -

rece por las mismas alguna vez que otra.

P o r consiguiente, pueden ocurrir dos cosas: que este premio se h a y a dado a un pueblo cuyo nombre es m á s conocido por persona e x t r a ña, o que el resto de los p u e blos de l a provincia d e M a drid se h a l l e n sumidos en el m a y o r de los abandonos, que ya es decir, si comparamos.

Ante este hecho, qiie considero n o Sé ajusta a la realidad, autorizo a ese periódico p a r a que facilite mis señas a persona responsable, para acompañarla, calle por calle, de este pueblo que me vio nacer, y la mostraré las no pocas casas q u e h a n dejado de ser habitables; las causas que lo h a n motivado, con lo

• 1

que se va consiguiendo ese a f á n demoledor, que se siga viendo los solares que h a y en la actualidad, todo ello en el centro de e s t a ciudad que se proyecta mayor, qué se .vean estos casos con la ui'gencia qué merecen y que se resuelv a n como Dios m a n d a , consiguiendo la desaparición de r u i n a s que se toleran desde h a c e bastantes a ñ o s —sin d u d a e n espera de que se r e valoricen a ú n m á s los solares—, que t a n t o v a n e n cont r a del o r n a t o de la población y de la salud pública, y a que por e s t í estado de cosas todo ello se h a convertido e n . u n nido de r a t a s , que forman camaradería —valga la frase— con la cantidad de perros vagabimdos —de los que no soy enemigo— que d e a m bulan por la población y que por esta circxmstancia ofrecen peligro a las personas, dado su estado de abandono.

Si a la vista de todo esto se estima que el premio otorgado es Justo, r e t i r a r é el presente escrito —éste sería m i deseo como eseurialense—, disculpándome tal como corresponda.

Avisos Concurso de carteles

'

^

'

^ •

. ^

jflS^^

AiHora fuptltp tnAf^íCíl ^^ flíente no es medíeinal ni cura extro-ñas fiebres tropicales, ' » pero es concurrida: Bzieno^ no es una fuente, es una manguera, pero para el caso es lo mismo. A los niños, además de beber agua les encanta mojarse, si no no tiene gracia. Aquí, q ríos mojamos todos o no bebe nadie.

T (t

CULTOS Católicos: E3 Obispado íaciíita información sobre las p a rroquias de la capital en el teléfono 24148 04, Judíos: Comunidaci Israel j t a; Balmes, 3.

Lunes, martes, m i é r c c les y Jueves: 7,45 y 20,00.

Viernes: 7,45 y 19,30.

S á b a d o s : 9,30.

Domingos y íestii'os: 9,00 y 20,00.

Tabernáculo evangélico: Víctor de la S e m a , u ú m e r o s 58-80. Domingo, 11,30, Culto de Alabansaa y H o i a de Compañerism o ; 19,00, Conferencias y estudios. M a r t e s , 18,00, Estudio bíblico femenU. Jueves, 20,00, Estudio y oración. S á b a d o , 19,00, Reunión de Jóvenes.

Ortodoxos: Ortodoxa G r i e g a : Andrés y Demetrio, Nicaragua, 12. Domingo, 11,00, Divina Liturgia.

Iglesia Bautista Ebenezer: Sierra de Engarcerán, 7 (Valiecaa). Viernes, 20,00, E s t t . d i o bíblico; 21,00,

Cupón de ciegos Número premiado s a el sorteo de ayer:

731

Oración. Domingos. 11,30, Escuela dominical; 12,30, Culto de adoración.

Iglesia de Cristos Teruel, 25. Miércoles, 20,30, Oración y estudio bíblico. Sábado, 19.30, E s cuela de predicad o r e s .

Domingos, 10,30, Escuela bíblica; 11,30, Culto de adoración.

Testigos d e Jehová: Doctor Esquerdo, 2, tercero. Domingo, 11,45, Conferencia bíblica; 12,45, Estudio de la Atalaya; 12,45, Martes, 20,00, Estudio bíblico. Jueves, 19,30, E s cuela del Ministerio; 20,áO! Reunión de servicio.

Salón del R e i n o : M a r t i n de Vargas, 26.

Limes y, marteo. 20,00 Estudio temático d e la BibUa. Miércoles, jueves y viernes, 18,30, Escuela y r e unión de servicio.

Sábado, 19,00, y domingo, 11,00 y 17,00, Conferencia y estudio La Atalaya.

Iglesia Bíblica: Pelícano, 26. Domingos, 11,00, Escuela dominical; 12,00, Adoración al S e ñ o r ; 19,00, Evangel i z ación. Miércoles, 20,30, E s tudio bíblico y oración.

Sábados, 19,00, Jóvenes.

ÁhgHcanos: Iglesia catedral del R e d e n t o r (Iglesia Española Reformada), B e n e f í e e n cía, 18. Domingos, 11,00.

FARMACIAS DE GUARDIA TURNO 18 FARMACIAS EN SEflVICTO DE URGENCIA O Í A Y NOCHE TETUAN-FUENCARRALTPEÑA

GRANDE Y BARRIO DEL PILAR Falencia, 2 (esq. Bravo Murilio, Metro Aivarado).—Bravo Murillo, 200 bis.—Tremps, 22 (paralela a Pirineo^). — Garci-Nuño, 13 (ent. Cap. B. Argíbay, 68).—General Aranda, 7 (Ventilla).—Poblado Dirigido Fuencarral (centro comeN cía) 2,-central).—Isla de Oza, 54 (Valdeconejos).—Islas Cíes, 15. — Ginzo de Limia, 23 (barrio Pilar).

UNIVERSIDAD-MONCLOA Avda; Reina Victoria, 25.—Fernández, de los RÍOS, 53.—Acuerdo, número 38 (esquina Alberto Aguilera).—Eclja, 9.

CHAMBERÍ Alonso Cano, 93.—Zurbano, 89.

General Sanjurjo, 20. — Joaquín Garda Morato, 34, CENTRO-LATINA Luna, 18.—Hortaleza, 2.—Mayor, número 59.—Paseo Onésimo Redondo, 12.

CARABANCHEL-EXTREMADURA Urogallo, 21 (ent. Porlalégre, 3).

Valle de Oro, 7 (salida Metro Oporta).-HEd. Morales, 14 (Metro V. Alegre-Oca).—Plaza de las Meninas, 7 (colonia Velázquez).—Duquesa Tamames, 33 (esquina a Ciruela).—Duquesa de Parcent, 82 (interior colonia) Mirabel, 4i duplicado (S. Ignacio de Loyoia).

Iliescas, 15 (frente gasolinera).

Cebreros, 30 (ent. calle Huerta Castañeda).—Paseo de Extremadura, 139.

ARGANZUÉLA-VILLAVERDE Joaquín Martínez Borreguero, 15.

Antonio López, 139 (puente Princesa).—Nicolás Usera, .103 (antes 137).—Polígono Santa María, Reina (Orcasitas).

CHAMARTIN-HORTALEZACANILLAS Avenida ds América, 11.—Marcenado, 29 (esq. a Sánchez Pa-

© Biblioteca Nacional de España

• Los libreros, editoriales y distribuidoras participantes en la Feria del Libro convocan el concurso de carteles " L a c u l t u r a " . Los premios estarán compuestos por.lotes de libros entre 5.000 y 10.000 pesetas.. Los trabajos se ent r e g a r á n en la Feria del Libro h a s t a el 6 de junio. P a r a má-s información, dirigirse a la misma, en cualquiera de s u s ' casetas.

ciieco, 43).—Uruguay, 19 (polígono Santamarca). — Avenida líabaña, 7 (esq. Hermanas Pinzón).

Pedro Muguruza, 8 (esq. Padre Damián, 43).—Avenida Pío XI i, 94.

Torpedero Tucumán, 8 (ent. Alfonso X l l l , 162).—Barrio Parque Santa María, bloque 11 (junto UVA).—Barrio San Lorenzo, bloque S8 (final Bucaramanga).

VENTAS-SAN BLAS-CANILLEJAS

El tiempo Soleado e inseguro i p o r la noche A. Rodríguez Picazo PRONOSTICO

Ss consolida la mejoría anunciada días a t r á s . El anticiclón, situado e n plenas islas Británicas, se retira hacia el Sin- afectando a l a mitad norte de la Península. La gota fría en altm-a pierde lentamente su actividad al quedar aislada. B u e n tiempo, pues, e n la mayor part« de Jas r e g i ó n ^ con ambientes soleados y agradables (aument a r á n las t e m p e r a t u r a s m á x i m a s ) .

pliS»

tíAvííifxSSií

gjfíí^gigíii

lfflíp^

rHí PW*--F"JÍ

^ M p | í^iÉii •wíí^s

B

( • ' * )

**'ÍA

I

^ fl^-o^^^iA—-

iü^^ii?

^Pm

__^^

'^^^M.í^^Bíf

s

\

ÍJ^MÍJK^S P^?tr

Í J ? ^ 'Ün'^^'-''^^^^^'^ Jr^

lítiSwi

_-¿ííSS

lifflí^i^is^

:S|SjP^

X\^^ 1 1 rtPü^ [ M A P A PREVISTO, " " ^ ,.i 1 , 1

'f^0Úv4yA-

ISÓBARAS EN MBS. .FRENTE C A L I D O

FRENTE FRÍO

A, A A A

•

" 1018 "

Vertsemíe cantábrica Nieblas o neblinas m a tinales dispersas y alguna nubosidad posterior en las Rías Altas, Asturias, S a n t a n d e r y País Vasco.

Vertiente atlántica Neblinas y algo nuboso en las Rías Bajas. En las tierras castellanas y extremeñas nubosidad de desarrollo vertical con riesgo a última h o r a de chubascos o tormentas

*m 'mk' mk mk

' •

B BORRASCA

A ANTICICLÓN

dispersas, preferentemente en las zonas m o n t a ñ o sas. Poco nuboso en A n dalucía.

Vertiente mediten-ánea Nubosidad abundante en Cataluña y Baleares.

Intervalos n u b o s o s con gi'andes claros en Aragón, P a í s Valenciano, Le-' vante. Sudeste y Costa del Sol. Canarias Nuboso al norte de las islas m á s montañosas.

MADRID Y ZONA CENTRO Aanhieníe térmico y estado del tiexnpo.—Temperatur a s extremas: mínimas 9/11 grados en l a ciudad y en el centi-o. En la sierra de 3 a 9. Las máximas superaron, d s nuevo, los 20 grados. Hubo algunos chubascos. Pronóstico: Tiempo más bien soleado o poco nuboso dur a n t e el día con temperaturas en alza, vientos flojos o e n c a l m a y riesgo a última h o r a de chubascos o tormentas, más probables e n la sierra. M a ñ a n a : Continuar á igual.

Actos políticos Los fines de semana son aprovechados por los p a r tidos políticos p a r a celebrar actos públicos al aire libre de cara a las próximas elecciones generales del 15 de junio. El tiempo' lluvioso y desapacible puede perjudicar la convocatoria de muchos actos diseminados por nuestra geografía peninsular. No obstante, las perspectivas son optimistas, ya que esperamos buen tiempo (sol, ambientes agradables) y algunos nublados por la tarde o noche. Sólo e n los lugares m o n t a ñ o sos existe la posibilidad de algún chubasco débil.

Paseo del Marqués de Zafra, 43.

S. Lamberto, 11 (Elipa, ent. J. L. Arrese, 32).—Sambara, 31. — Vital Aza, 79 (esq. J . Arcenes Gil, 40).

Miares, mercado (barrio San Blas)./ Vizconde de ios Asilos, 14 (ent.

General Aranaz, 17).—Grupo Residencia Alameda Osuna (calle Galera).

FUENCARRAL p. CASTILLAJ

n ] HORTALEZA V I

SALAMANCA

ARTURO \SORI;§i

Martínez Izquierdo, 84 Aícaiá, número 181 (esquina a Ayala).— General PardíAas, 61.—Alcalá, 64 (esquina Aguirre).

RETIRO-MEDIODÍA Ibiza, 66.—^Avenida Ciudad Barcelona, 27 (antes Pacífico).—Paseo de las Oellcias, 60.—Lavapiés, 34.

Núñez de Arce, 15.

CASA DECAlWPO

VALLECAS (PUENTE DE) Avenida de la Albufera, 12. — Juan Mazo, 28 (ent. avenida Palomeras).—Huerta Hachero (esquina Pto. Balbarán).—Colonia Sardinero, bloque 33 (avenida de la Albufera, 279).

BVALLECAS CARABANCHEL ÍIVILLAVERDE

TURNO NUM. 11 C MORATALAZ (Abiertas hasta las once de la noche) Hacienda de Pavones,' 25€.^Arro, yo Fanfarrón, S I , moderno (polígono G, torre 736 antiguo, 'rante Juzgados). ' (Abierta día y noche) Calle Encomienda de Palacios, número 346. Edificio Blanco ^frente instalaciones deportivas).

1 DEBfL

MODERADA ELEVADA

4 GRAVE

• MUY GRAVE

CONTAMINAGION Sin novedad en. los n i veles de suciedades aéreas en nuestra ciudad. E n t r e el calentamiento diurno y la escasez de impurezas existente e n la a c t u a l i -

dad, la atmósfera urban a continúa, bastante limpia en todas las zonas, favorecida, como siempre, por el fin de semana.

Sábado 4-junio 77/WiAiltlO|6

LOCAL/2]

Viviendas

soéfiíles:

Desde el lunes

Revuelo entre los propietarios de casas vacías

El cerebro adjudicará pisos

A partir del próximo lunes, el cerebro electrónico del Ministerio de la Vivienda coiriienzará a soltar las califiGacioneé o b jetivas de viviendas sociales: los nombres de los Solicitantes a los que se reconoce derecho a adquirir vivienda social.

Los resultados de estas

calificaciones serán notificados persona.lment:e a los interesados, que d e s p u é s 'podrán acudir a la Delegación Provincial de la Vivienda para c o n o c e r las ofertas de viviendas sociales.

En el proceso electrónico que se ha seguido con to-

das las solicitudes se han detectado numerosas irregularidades que ha ido descubriendo el ordenador; Las más frecuentes han sido datos falsos sobre los ingresos dei solicitante, haber presentado varias solicitudes y ocultar la propiedad actual de otra vivienda.

Por otro lado, el Ministerio de, la Vivienda ya cuenta con 21.000 viviendas sociales en construcción en toda España, que son las presentadas por promotores privados y que cumplen las normas exigidas para este tipo, de casas.

Los vecinos insisten eii -el realojamiento Jsás Asociaciones de Vecinos de Palomeras Alta», Bajas, Centro y Sureste, Alto Arenal y Huertos se han pronunciado contra los primeros estudios de delimitación de polígonos de expropiación en las zonas afectadas por los Planes Parciales de Edificación Abierta del Puente de VallecaS, Polígono San Diego y Palomeras Sureste.

Estas asociaciones afectadas insisten en exigir garantías para el realojamiento de las familias expropiadas, por lo que piden que, en una primera etapa, se construyan e.OOO viviendas en lo: que ahora es suelo libre.

Según estás organizaciones vecinales, las, primeras expropiaciones delimitadas afectan a pequeños propietarios

En la urbanización Residencialla

e inquilinos en condiciones de infravivienda, dejando al margea el suelo de los grandes propietarios.

Se niegan a -aceptar la oferta de 12.000 viviendas sociales hecha- por el Ministerio, "ya que supone tener que pagar por entero una vivienda después de haber sido expropiados de la anterior, y supone, a la vez, unas condiciones no aceptables para los inquilinos".

Según la^s asociaciones vecinales del. Puente de Va-, llecas, el procedimiento anunciado "pretende .abrir de par en par las puertas a la especulación de los grandes propietarios, que inmediatamente se pondrían a construir, obteniendo las plusvalías de un barrio creado bajo muoíios sufrimientos por los actuales residentes.

Durante los últimos días se han detectado varias operaciones de compraventa de los llamados "pisos vacíos" o viviendas oficiales nó ocupadas por los adjudicatarios.

A raíz de la información publicada por D16 sobre los 315 expedientes iniciados por el Ministerio de ía Vivienda, lia cundido la inquietud entre ios pi:opieíarios de esos, pisos, que birscan ,1a forma' de librarse de la expropiación.

Concrelanieníe, en Oreasur, desde c! pasado lunes se han consumado operaciones de compraventa en el portal 4 de! bloque 7 y en el porla] 2 del bloque 8. En la primera de estas viviendas hubo e! sábado pasado ün intento de ocupación por una familia, que fue impedido por e! propietario.

También en las últimas fechas ha crecido ei níimero de recomendaciones que llegan a despachos oficiales por beneficiarios de pisos vacíos que temen a la acción del Ministerio.

La labor investigadora de asociaciones vecinales y del Ministerio, se va a incrementar ante la precipitación en las ventas de estos pisos.

Precisamente los adjudicatarios los han retenido durante años para venderlos al más alto precio posible y han tenido que adelantar el negocio ante la amenaza dé las expropiaciones o desahucios. Esta s e gu n d a parte de ía investigación tratará de averiguar si las operaciones de compraventa han cumplido el requisito legal de descalificar la vivienda de su carácter de oficial y protegida.

Plata

• r

ejon: u pagan Rafael Q. Ssisdedos . liOS vecinos de la urbanización Residencial la Plata, de Torrej6n, están bebiendo, en la actualidad, agua de un pozo de Procoínsa, "de d u d o s a potabilidad", segtin afirman, a pesar de estar hecha la toma del Canal de Isabel 11, por no haber efectuado el pago correspondiente de los derechos de acometida la inmobiliaria Biocláro al Ayuntamiento del pueblo, según fuentes vecinales.

Algunos de los afectados por el problema declararon a D16 que "en esnero nos entregaron las llaves de los pisos y las cédulas de habitabilidad, que concede el Ministerio de la Vivienda, sin tener agua^ luz, ni gas propano que alimentase la calefacción y los calentadores.

Poco después nos dieron liiz y agua, pero de un pozo de Procoíiisa, que era la empresa suministradora hasta que llegó, en septiembre del 75, ei agua del Canal de Isabel II al pueblo".

Según las mispias ftientes, "a pesar de estar hechas las tomas del Canal, el Ayuntamiento se niega a pennitir que se nos suministre este agua, hiientras la inmobiliaria no pague los derechos de acometida".

Pagatt o no hay agua ' D16 se puso en contacto con el alcalde de Torrejón, Castro Hermoso, el cual declaró que "es cierto que hasta el momento estos vecinos no tienen agua del Canal.

La razón de.esta negativa por parte del Ayuntamiento es-

Diarioló Redacción, Publicidad y Distribución Padre Damián, 19 MADRID-16 Teléfonos 404 23 04-404 23 61

© Biblioteca Nacional de España

íriba en que la inmobiliaria no ha hecho efectivo el pago de las 10.000 pesetas por vivienda para tomar aguas del Canal. Estamos en negociaciones y esperamos qiie se r e s u e l v a el problema 3on rapidez".

Ante la pregtuaía de D16 sobre si consideraba justo que los vecinos estuviesen bebiendo un agua dé dudosa potabilidad, el ale a 1 d e respondió que "los vecinos, al firmar el contrato, debían saber los servicios con que contaban sus viviendas. Lo que el Ayuntamiento no puede consentir es que la constructora no haga lo que 3ebia hacer, los vecinos se manifiesten, consigan el agua, y el perjudicado sea el Ayuntamiento. Esto es una medida de fuerza para que la constructora cumpla con su obligación y queden satisfechos tanto los vecinos afectados como el propio Ayuntamiento", El señor Hermoso manifestó también que "yo soy el primero en dudar de la potabilidad de las - aguas de la Mancomunidad del Jarama, y de hecho este agua se dedica exclusivamente a usos industriales, salvo en este caso. El Ayuntamiento há dado a la inmobiliaria todo tipo de facilidades para realizar los pagos 'y esperamos que se resuelva próximamente".

Respecto de las Cédulas de Habitabilidad que, según los vecinos, - se entregaron sin agua, ni luz, ni gas, el alcalde comentó que "no tenía conocimiento del problema, ya que esto es asunto del Ministerio de la Vivienda, pero^no me extraña. Deberían ser los técnicos . de cada Municipio los que, informasen y concediesen estas licencias y así se evitarían estas cosas. Voy a mandar unos técnicos para que me informen".

Por su parte, los vecinos acudieron el pasado miércoles a las oficinas de la inmobiliaria Rioclaro, "a reclamar nuestros derechos, y cuando estábamos hablando con ellos llegó la Policía avisada por !a empresa, que nos acusaba de que habíamos invadido la oficina y nos negábamos a desalojar".

Democracia-Crístiana«Ltberales*Independientes*Part!doPopular*Social-Democracia

Vote estas candidaturas en Madrid Senado:

Congreso:

DIPUTADOS , • Doy mi voto a la candidalura presentada pof UNKDN DE CENTRO DEMOCRÁTICO ADOLFO SUÁRE2 GONZÁLEZ •LEOPOLDO CALVO SOTELO Y BUSTELO JUAN MANUEL FANJUL SEDEÑO FRANCISCO FERNÁNDEZ ORDÓtlEZ • , JOAQUÍN GARñlGUES WALKER "ÑIGO CAVERO LATA1LLADE IGNACIO CAMUÑAS SOLÍS JOSÉ LUIS HUiZ-NAVARRO Y C-IMEMO FERNANDO BEN20 MESTRÉ MIGUEL HERRERO RODRÍGUEZ DE ,ViiÑÓN JOSÉ PEDRO .PÉREZ-LLORCA Y RODRIGO ÓSCAR ALZAGA VILLAAMIL ALVARO ALONSO-GASTRILLO Y RO.MEO LLHS ALBERTO SALAZAR-SIMPSON SOS GONZALO CASADO HERCE DANIEL GARCÍA PITA PEMÁN CÉSAR MENÉNDE2 ROCES JOSÉ RAMÓN VILLA ELÍZAGA PASCUAL VIVES PUJOL ABEL CÁDIZ RUIZ ARMANDO BENITO CALLEJA CARLOS CORTÉS BELTRÁN MARÍA VICTORIA BEAMONTE DE COMiNGE ENRIQUE PASTOR yiNARDELL ANTONIO BAENA PÉREZ

, *

ALFONSO DEL COSO WORENO EMILIANO HERNÁNDEZ GARCÍA ' SANTIAGO CASERO MANGASJUAN ADARVÉ FERNÁNDEZ JESÚS LÓPEZ-SOLÓRZANO ARQUERO MARÍA J1MÉNEZ"BERMEJ0 JESÚS BUSTO SALGADO

UNION DE

CENTRO DEMOCRÁTICO Ei Centro es la Democracia

22/CüLTURA

Sobado 4^ junio 77/WsAiRIO 16 Roberto RosseUini "La forzá del destino^^, en la Zarzuela

Ha muerto un gran señor del cinetí nervio de Verdi

acostumbre al estilo de \m autor, y, cuando cambia paHace apenas quince díaa ra renovarse o porque le da veía - a Roberto Rossellini, la gana, no se le siega. en el Festival de Cannes, Viviendo con " l a " Mapresidir el seminario sobre gnani realizó, casi se puede "Los pi'oBiemas económicos decir que para ella, "La voz y sociales del cine". EL se- - humana", basada en la obra minarlo era soporífero, pero de teatro de Jean Cocteau, Rossellini parecía a p a sioprimer episodio de "Amor", narse por éstos problemas y, película sobre el sufrimiensobre todo, parecía lleno de to de una mujer. Luego, en vida y de proyectos. Ha' 1948, su interesante análimuerto. sis de la Alem.anja derrotada: "Alemania, año cero".

Rossellini —su cine— era UQ día de 1949, RosselUiin viejo compañero. Como muchos otros, recibí hace ni recibió una- carta de Hoaños el impacto del neorrea-' llywood, en la que se delismo a ti'avés de "Roma, claraba que era luio de los eittá aperta" y, sobre toao, mejores directores del mun"Paisa". Era como un vien^ do y que se soñaba cada noto primaveral, después del che con rodar con él. La cine que podía verse duran- carta estaba firaiada por te ía segunda guerra mun- Isigrid Bergman. Rossellini dial en aquella Europa ocu- respondió algo así c o m o pada por los nazis y los fas- "pues venga". Ingrid se fue cistas. Eran pelíciüas que a ItaUa y el primer hijo de hablaban de eso precisamen- esta i l u s t r e pareja fue te, de la guerra y de la re- "Stramboli", que es en mi sistencia. Vistas luego, mu- opinión su peor película. chos años después, manteDebido al fracaso taquinían su interés, pero tam- llero de "Te querré siembién se veían más claramen- pire" y pese al éxito de la te sus defectos,' una cierta divertida comedia "El gesensiblería íaeilona y .un neral de la Reveré", intercierto chovinismo. pretada ~por Vitt-orio de SiYo no he visto sus pelí- ca,-Rosseilmi se fai2 poco a culas "fascista-s", pero todos poco tornando hacia el gélos críticos y libros sobre es- nero al que ha consagi'ado te director coinciden en de- sus últimos años, que pocir que el documental «La dríamos calificar de • eiiienave blanca", realizada en ensayo.

El primer film da esta 1941, pese a la propaganda impuesta por la época y el nueva etapa, "La Edad de . régimen, estaba bien realiza- Hierro", la firmaba de heda. Ya comenzaba a notar- cho ^su hijo Rsnzo, bajo su supervisión. Ea cambio, su se su garra de director.

De su obra inmensa y va- "Conquista d e l Poder por riada, la - película que yo Luis XIV" la r'ealizó él paprefiero es "Te querré siem- ra la televisión francesa. Se pre ("Viaggio in Italia"), trata de un .minucioso inrealizada en 1953, en la que tento de reconstitución de con mucha sutileza analiza la corte del Rey Sol. Tal vee los problema-s de una pa- demasiado minuciosa y dereja muy bien interpretada, masiado iría.

Rossellini había decidido por cierto, por George Sanders e Ingrid Bergman. Pe- interrogar nuestro m-undo, ro esta película, debido a su mi pasado y su futairo a tratono innovador, fue im fra- vés del medio de espivesión caso tanto de público como qpe mejor cosaocáa: el cine. de crítica. Ocurre, á'esgra- Hace unos meses, en esta ciadamente, muy a menudo óptica, había comenzado un que una obra original des- film sobre la juventud" de oriente y que la gente se Carlos Marx.

Carlos Semprún Maura

A V I S O - ENSEÑANZA FEDERAaON DE CENTROS DE ENSEÑANZA Plaza Santa Bárbara, 5 Se pone en conocimiento de los Centros de Enseñanza de Preescolar, E. G.B. subvencionados, E. G.B. ayudados al precio, E. G. B. no subvencionado. Bachillerato y Formación Profesional, que el último día de presentación de candidatos para elegir las correspondientes Juntas directivas de las Asociaciones es el 8 de junio, a las 9,00 de la noche.

El plazo de impugnación queda ampliado hasta el día 10.

Oportunamente se señalará ©! lugar y hora para efectuar las elecciones respectivas, que tendrán lugar e] día 13 de junio.

Igualmente se comunica a todos los CENTROS DE ENSEÑANZA SUBVENCIONADOS que las diferencias del módulo antiguo con el nuevo módulo correspondientes al primero y segundo trimestres del año 1977, han sido libradas por la Intervención de Hacienda con fecha I de junio y serán percibidas en plazo inmediato.

JUNTA GESTORA

Lola Aguado

Hombre de tma inmensa cultura, Rosselü:.!: p a r ewa Inquieto por el porvenir de la himianidad —¡s ¿quién no?—, pero ai mismo ttempo abogaba por lo que algunos han llamado "un nuevo hiumanism;o". Yo, sinceramente, no oortsidero que RasselIiBl sea el ensayista más Importante de estos últimos años y prefiero con mucho al cineasta. Y aunque pueda tener aprecio por ciertos de sus füms de factura digamos d o c uanental, Rossellini para mí es ante. todo vsx gran contador de iMstorias y aihora que ya no se puede hatolar con él, incluso mediante las páginas de xax periódico, por aquello

DELUBRO 'DICCIONARIO DE CONTABILIDAD ' José María Codera Mart&t • 232 págs. > 400 j>ías.

"DICCIONARIO DE BOLSA" Ignacio de Garmraidia «200 págs, - 350 pSas, \

DON RAMÓN DE lA CR02. 67 • MADRID -1

© Biblioteca Nacional de España

las manos y decir: "Leonora, al fin te encontré... ¡Muerta!"

Se necesita todo el arte de Pedro Lavirgen para convencernos de que todo este soberano embrollo puede desem-edarse en dos simples palabras. Pero Pedi'o Lavirgen lo consigue, sin dejar de ser fiel a una partitura que es quizás una de las cosas mejores que ha hecho Verdi. Si quitamos algunos compases de relleno, que no son nada en una obra que dura casi cuatro horas (con los entreastos), es difícil encontrar algo, aun dentro . de la producción del propio Verdi, que tenga tanto nervio, tantas ideas, tal dominio de la situación, tal riqueza y contraste de personajes, tanto sentimiento, tanta desesperación, tanto amor, t a n t a amistad, tantas risas, tantas lágrimas, tanto sentido de la religiosidad, de la soledad, de la fragilidad hmnana.

Pero ¿hay algo humano que sea ajeno a Verdi?

Todas las cosas son mejores en el ocaso y el ocaso de Verdi como dramaturgo romántico es esta Forza del destino, que obtuvo en conjunto una buena representación en la Zarzuela y en.algunos momentos fue un alarde de escuela y buen decir. Sobre todo por lo que se refiere a Pedro Lavirgen y Piero Capuccilli (el hermano, don Carlos), que hicieron de su intervención en el tercer acto una auténtica obra de arte. "No es solfeo —decía el propio Verdi—, lo que quiero que sepan mis cantantes. Hay que tener alma, comprender las palabras y ser capaces de expresarlas." Pues eso fue justamente lo que hicieron tenor y barítono, rivalizando en elegancia, en estilo, en nervio dramático y en facultades. Por dura que sea la vida de un cantante, hay momentos que deben de compensar de todas las fatigas.

Así fue ese momento del tercer acto para Lavirgen y Capuccilli.

Miss Márple ataca de nuevo ta Penélope del crimen, a Dillmouth. Y una vez allí..., el lector asiduo tendrá la oportunidad de saborear las viejas trampas de nuestra querida autora. Pan de molde, xenofobia casera ("Miss Layonee era ima estúpida, como J»dfls las extranjeras, "no" comprendía lo que le "decías" y hablaba el inglés de u n a manera horrible" — ^ ima de las lindezas que ofrece Miss Kimble, fregatriz galesa, a los lectores ávidos de emociones domésti, cas) y chismes de mujer de vicario son paa-te de los, ingredientes del buen rato asegurado con Miss Jane Marpie.

Juan Carlos Eguillor Apaa-fce de la& pesquisas tpollciaoas necesarias para efectuar el secuestro de la novela "The Buenos Aires Affaire", del ayer "firmante estrella" Manuel Puig, parece como si la abundancia .del libro político hubiera remitido al género policiaco a una cloaca digna de Perla Blanca, la periodista detective cuya . integridad física basculaba entre el coche desbocado y la violación sistemática del chino de turno.

Sólo dos títulos aparecen como novedad en el .género, uno dé ellos integrado en una nueva colección de Braguera. Serie Negra, a su vez incluida en su colección de bolsillo El labro Amigo, que es de agradecer por SIK prometedores títulos y su cuidada presentación.

En 1(K cinco primeros con que se presentan en la Feria del Libro, nos ofrecen im Baymond Chandler inédito y que consolará a los seguidores de Philip Marlovíe. El escéptíco y-^tierno detective vuelve a sus andanzas por la Barbary Coast en busca de indicios repugnantes con los que escupir entre colmillo y •whisky -sacado de su polvorienta mesa de despacho.

"La ventana siniestra" hará las delicias de los amantes de lo abyecto, en el buen sentido literario.

Molino nos da otra sorpresa p a r a iacondicionaies.

Una Miss M^ple inédita que; Dame Agatha Christie dejó como herencia a su marido el egiptólogo. En "Un crimen dormido", Mii^ Marple abandona su Saint Mary Mead y va en busca del crimen perdido, y recobrado, no a golpe de magdalena, sino de sus inevitables egujas de tejer y su lana azul celeste que nimca abandonan á es-

EDICIONES CÁTEDRA ' Lingüística • Crítica • Literatura • Ciencias Humanas » Arte»

Técnica." Derecho

NOVEDADES

Director discutido —^y tal vez sea por s u s relativos fracasos que se volcó en esta vía original del cine-ensayo— Rossellini era para muchos uno de los directores cuya sem.ántioa ciaemaíogxáíica era de las más iimportantes. Un gran señor del cine acaba de morir.

Feria del Libro

DICIQNES PIRAMIO Economía y Empresa.- Cienciíi PIRÁMIDE Caseía número 40-41 de la FERIA NACIONAi

de sol muei-te repentina, sólo puedo laanentar que no nos haya contado, más. Historias de amor c o m o ese viaje por Italia, historias de guerra y xesistíenjcáa, historias de gentes sencillas o historias de mujeres que sufren o que son felices. Historias. Contaba bien. Repito.

De t o d a s las óperas' de Verdi, "La forza del destino" ha llevado fama de ser en algunas porciones de Italia la más popular. Es como un anticipado "serial" ra• diofónico. Nada ha hecha d e r r a m a r tantas lágrimas como esta historia del marqués >y de su hija y del amante de cetrina tez (don Alvaro) y^ del hermano que para vengar equivocadamente la honra de la casa per-sigue a su raptor, acaba por hacerse íntimo dé aquél cuya verdadera identidad desconoce líasta descubrirle como fraile de una comunidad en la que ha hallado refugio después de haberse hecho militar... A dos pasos de aquella comimidad vive precisamente Leonora en calidad de ermitaña. Aparece el hermano, d e s c u b r e al amante, da muerte a la ermitaña... Y aquí debería haber una muerte más, pero Verdi, horrorizado, nos la ha escamoteado. En la prirnera versión, Verdi, más fiel el original, hacía que don Alvaro se despeñase, a la vist-a de toda la comunidad, convencido de que hiciera lo que^ hiciese nada, le saldría a derechas: "Ábrete, .infier-' no; cíelo, desplómate y arrastra a toda la raza humana."'

Pero, al fin, se decidió por un final más de reconciliación. Don Alvaro (Pedro Lavirgen) ee iiiniía a , cruzar

Caseta número 40-41 de la FERIA NACIONAL DEL UBRO NOVEDAD José Martín Recuerda firmará ejemplares de su obra: "LAS SALVAJES EN PUENTE SAN GIL" - "LAS ARRECOGIAS DEL BEATERÍO DE SANTA MA' RÍA

E G I P C I C A " , el sábado día 4, por la farde.

DON RAMÓN DE lA €«02- fin MADRID • 1

El Séptimo Círculo, la magnífica colección dirigida por Borges y Bioy Casares, safe con títulos de John Dickson Carr y Cárter Dickson, que son el mismo señor, por si ustedra no lo saben, en plan de Doctor Jelsyll y Míster Hyde, con su inteligente dosis de hiimor y cinismo que debe tener todo i)olicial que ee precie.

Y por citar algo en el terreno de la ciencia ficción, cabe destacar la aparición, por fin, en edición española, de la colección Minotauro, con alguncK títulos del divino Bay Bradbm-y.

La representación tuvo^^altura en todo momento, aimqiie de Rita Orlandi Malaspina se esperase más en su plegaria a la Virgen de los Angeles, en el dúo con el padre Guardián, en su romanza del cuarto acto y en la intervención del primero. Los agudos son arrancados con esfuerzo y sin demasiada calidad. B o n a 1 d o Giaotti sacó provecho de su preciosa particella (el padre Guardián). Pero todas las palotes son buenas én esta obra. las de fray Melitón. PreciosiUa, Trabuco..., como lo demostró Stella Silvia defendiéndose más con el físico que con la voz. Las escenas andaluzas, el Rataplán y la de los mendicantes dieron ocasión a los coros de mostrar soltura y empaste. Todo añadió coloi- y emoción a una representación que sigue en la línea ascendente de este festival.

Sábado 4-junio 77/DliAfRIO 16

CüLTURA/23

MÚSICA ¿Qué fue de la canción política?

Nadie sabe nada

Lola Aguado

"Si tú transformas el Real en teatro de la Opera, yo hago ima sala de Conciertos", d i j o - e l alcalde (Arespacochaga) al director del Patrinionio Nacional (I¿igo Carballo). , La sala ha sido inaugurada. ¿Y el teatro? Si todos ios proyectos de edificar un teatro de la Ojiera Se cumpliesen, Madrid se encontraría, de la noeiie a la mañana, no con uno sino con varios teatros a la vez. ¿Quién no ha prometido, hacer uno? Arespacochaga, como sus antecesores, habló del proyecto en diferentes ruedas de prensa para decir luego, por lo general, que de lo hablado no hay na. Y así el Teatro de la Opera ha conocido por lo menos cuatro proyectos, ninguno de los cua- . les se ha realizado,' aun-que cualquia-a de ellos pudiera algún día llegar a realizarse. A saber: 1. El Teatro de la Opera podría volver a ser otra vez el Real.

2. Un edificio nuevo que se levantaría junto a San Francisco el Grande, 3. El viejo proyecto de la Funda-cióñ Márch en los solares Aaca.

4. El cuartel de Conde Duque, todavía sin destino oficial.

En el Ayuntamiento, departamento . ijor departamento, nadie sabe nada.

Cultura, Educación, Gerencia de Urbanismo... En algunos depártame n t o s se cree que efectivamente el ifíroyecto está en marcha y sugieren que sg: pregimt'e en Obras.;. Pero, ¿iio hay por lo menos isroyeotos, dibujos, constancia de todo lo que se ha dicho y cofflientado eri alguna acta oficial? L o s periodistas viejos, los informadores del ramo, ios münicipaJes. qué se las saben todas, sospe- , cbán que se trata de "un largue" del alcalde en una rueda de prensa. "También habló de miniisválidos... y nada." Uno más. .asunto cancelado La Fundación March considej-a el asunto como "cancelado". Es más, no quiere ni oír hablar. Sin embargo a través de recortes de prensa de diferentes épocas, puede seguirse el rastro de este apasionante asunto que se remonta nada menos que a 1962, cuando la Fundación acordó soltar 480,, millones ,,(" cuatrocientos ochenta millones de los de aquella época") para edificar un nuevo teatro de Opera, cuya ubicación no estaba resuelta de manera radical, aunque se supo que entraría a formar parte de ese nuevo Madrid que es hoy ya. a partir de ios Kfuevos Ministerios, algo más que una realidad: el Madrid ambicioso de los rascacielos tipo Caracas. En julio de 1963 se convocó un concurso qué ganaron los arquitectos , polacos J a n Bouslawsky y Bodhen Cniewiesky. El primer premio era de ,tre¿ millones de pesetas. El segundo sé lo llevó un español, Fernando Barbera. El tercero, José Luis Aranguren <no confimdií- con el filósofo). Hubo diez menciones honorí-

© Biblioteca Nacional de España

ficas para otros tantos proyectos y una exposición dé maquetas.

Pero los proyectos son aire y van al- aire. Líos polacos aceptaron colaborar con Moreno Barbera. Se acordó un plazo de seis meses a partir de septiembre de 1964 para poner manos a la obra. En diciembre, y en vistas de que la cosa no avanzaba, los polacos. sugirieron la colaboración de otros arquitectos españoles entre los cuales estaba Ridruejo (no confundir con el poeta).. Más tarde parece confirmarse en un escrito la dirección de la obra a Perpiñán (no confundir con ia ciudad de "El último tango"). La comisión sigue discutiendo asuntos técnicos con los polacos <no confundir con "El manu^rito encontrado en Zaragoza").

En 1966 los polacos renuncian y devuelven al parecer el importe del premio (confúndase a voluntad; esta cuestión' no está del todo clara).

Solar para zona verde . Madi-id no desiste, sin emhargo, de tener xra teatro de Opera. Desde que la bonita napolitana que fue la cuarta esposa de Fernando VII puso de moda ICB gorgoritos, Madrid, ha sido siempre una de, las grandes capitales operísticas del globo... Pero proágamcG con la historia más reciente. En el año 1967, el asunto "Opera" pasa al Ministerio de !a Vivienda, que asegura estar dispuesta a, celebrar tma exposioión de los proyectos. Tres años rms tarde reitera la idea de "poder seguir adelante". No- obstante, la verdad-es que el proyecto, se ha .disuelto en el aire. Y, sin embaído, hay ahí, en la zona de Generalísimo, veinticinco nía metros cuadrados ceid-idos por el Estado (los solares Azca) con este propósito. ¿Qué se hace con ellos? Arias, que está en ese momento en la Alcaldía apunta la conveniencia de convertirlos en zona verde. Y ése «¡s el único proyecto que llega a ver su realización.

También García-Lomas tuvo su "largue". El deisaparecitíó alcalde sorprendió a los maidiiHeños con el proyecto &! 1111 teatro de-Opera ubicado en parte del solar &1 cuartel de Conde Duque. Otra vez Eva y la mianzana... Pero en seguida aparece la serpiente. Esta vez en forma del Ministerio de Educación y Ciencia, que se hizo con el edificio. Y como la Alcaldía ya no te-

naufragar; de la noche a la mañana se le quitó la subvención y salió a floté gracias a la intervención personal de la Reina.

"Gracias al Ministerio de Información y Turismo, que actúa como empresario —dice el señor Vegas—, el festival puede celebrarse. La Asociación actúa como promotora, nó como empresaria; lo que hace es ofrecer al émpreserio, en este caso el Ministerio, el abono conseguido^ y el Ministerio, a través de Festivales, asume la" responsabilidad de la empresa. El teatro de la Zarzuela resulta a todas luces insuficiente; el escenario es pequeño, el aforo es penia nada que hacer... Se queño también, con lo que habló de minusválidos, de la representación sale más espacios verdes, de centros cara. El propósito de la de cultura.,,. Pero de Qpe-. Asociación es i m p u l s a r ra, no. cualquier movimiento de de un teatro Para don Ángel Vegas, . construcción de la Ópera." Según Vegas catedrático, presidente de fueron ellos quienes consila Asociación, de Amigos de guieron que March pretenla Opera, una de las más diese financiar el proyectó, simpáticas, quijotescas y en asi como, que el Ministerio el fondo eficaces asociaciode Educación terminara el nes que pululan por MaReal, aunqíié desgraciadadrid, el proyecto ha sufrido mente sólo para concierel deterioro de haber sido tos. '"Educación habilitó el peloteado entre dos MtaiisReal para conciertos sin tei-ios rivales, el.de Educahacer uso- de unos fondos ción, y Ciencia y el de Inque ofrecía March, renmi. formaron. "Los Amigos de oiando asi a unas dotala Opera —dice don Ángel ciones que se ofrecían no Vegas—nacieron hace dieal Ministerio, sino a iuan cisiete años para canalissar Español..." La Asociación la afición que a este génese propone proseguir sus gestiones en relaciones con ro hubiese en Madrid. Se otros medios benéficos o fihabían hecho intentos miiy nancieros. "Confiamos muconfliotivos; el nuestro tuvo éxito.' Había que com- cho en que siendo la Reina presidenta de honor probar si se contaba o no tales medios se inclinen a con la necesaria afición. En apoyar el proyecto. Natulos tres o cuatro primeros meses nos hicimos con los ralmente, el Ayuntamiento abonados necesaxic» para tiene un papel muy "importante - tratándose de algo garaiibizar una representaque tiene que dar ran-, ción por titulo dentro del go a la ciudad." marco de un festival, qiiie, como es lógico, habría de tener varios," En resumen, tres proyectos, tres ubicaciones: Azca, Conde Duque o los terrenos que ha. cedido el AyuntaFestiva) casi iiánfragó miento en la cornisa del "La primera tero,porada Manzanares, cerca ,de San conseguimos a b o n a r el Francisco el Grande. Y ochenta, por ciento —pro- además, el Real, que podría volver a ser lo que fue sigue, el señor Vegas—^. En •'sin más que tirar im mue,ste momento, el abono está-completo para la pri- ro de hormigón". L a g o mera represeiitaeión; tene- Carballo ha prometido hamos tres cuartas partes ase- blar • de este asunto para guradas para el segundo D16 la semana próxima. abono, y gracias a estas En cuanto , a la Reina, dos representaciones a predice Vegas: "Le entregacios más elevados puede mos una placa en un acto darse una tercera a precios íntimo; ella no quería pureducidos o populares. Ei blicidad." A3 parecer, la festival ha ido creciendo Reina detesta que se conen calidad y el déficit va sidere la ópera como algo siendo menor cada año." "elitista". Ella d e-s e a r í a No obstante, este año el que fuera una casa popufestival estuvo a punto de lar.

La pachanga electoral José Luis Rubio Metidos hasta las cachas —como diría López Rodó— en la campaña electoral, miichos cantantes españoles marcarán estos días en su agenda con trazos de oro.

Pocas veces habrán cantado ante auditorios tan numerosos, entusiastas y variopintos. Pocas veces sus palabras habrán, despertado semejantes aullidos de aprobación por parte del :Público. Muy pocas veces habrán abandonado un escena-iio con una tal convicción en el influjo y trascendencia de su -canto. La política, reptil susurrante y erótico, según dicen, les ha devorado. ,, El caso es que unos y, otros, los famosos y los ignorados, los glamorosos y los horteras, los figurones y los . muertos-de-hambre, se aprestan a ceder su letra y su música para el beneficio electoral de algún partido. No todos, claro está. También hay cantantes que, por desdén, por independencia o porque son tan malos que no los han aceptado, han soslayado la actividad política. Peor para ellos. Dios y la rutilante democracia española se lo demandarán.

Ponga un cantante a sil partido Desde la, extrema dereoiía —Luis Fajardo y Julio Montes, y Pedro Pérez, en Fuerza Nueva; De Baymond, en FE de la JONS— hasta la extrema izquierda —Luis Marín, en la ORT—, casi todas las tendencias, partidos, coaliciones y can• didaturas adornan,sus mítines con canciones, ritmos y melodías del más diverso color, Encarnita Polo y Daniel Velázquez intervienen en pro de la Unión de Centro Democrático; Lote y Manuel sostienen al PSOE; . mientras Massiel anima a la afición, Luciana Wolf ge deja ver al lado de Fraga; Ana Belén, Víctor Manuel, Rosa León y Ricardo Cantalapiedra participan en los mítines del Partido Comunista; Gvidi MontUor, en los del PSUC; Miguel Ríos y Pedro Ruiblás, en los del Frente Democrático de Izqmerdas, y Luis Pastor, en la Candidatm'a de Unión Popular. También se han

Notas musicales Antes dei jueves qne viene espera ser legalizado el Sindicato Musical de Madrid, constituido por cerca de mil profesionales de la música del centro de la Península. Este sindicato, que se autodenomina "de clase, unitario, democrático; asamblearío, independiente, reivindicativo, solidario y abierto", pretende aglutinar a todos aquellos que "hagan de la música su medio de vida", sin distinguir entre directores de orquesta sinfónica, g u i t arristas de jazz, cantaores de flamenco o contrabajista de sala de fiestas. El Sindicato Mu-

sicar de Madrid sigue los pasos del Sindicat de Musios de Catalunya.

Oíro álbum de Soledad Bravo acaba de aparecer en España. Se trata de una grabación realizada en Venezuela liace dos años, cuyo título es "Canto la poesía de.mis compañeros". En el disco, Soledad pone música a dos poemas de Mario Benedetti y uno de Nicolás Guillen, aparte de cantar canciones con letra y música de otros autores, como Silvio Rodríguez, Martín Michaivegás y Juan Gel-

man. También figui-an en el álbum las "Coplas de la amapola", una de las pocas canciones con letra de ia riojano-venezolana. í^

ii:

^

Veinticinco mil jóvenes, de edades comprendidas^ entre los trece y ios dieciséis años, han pasado este año por la Fundación March para asistir a los conciertos expresamente programados para ellos. La obra de Beethoven, Chopin, Listz, Schumann, Brahms y otros compositores ha llegado gratuitamente a estos jóvenes en una original y positiva campaña.

importado figuras extranjeras, como el alemán Wolf Biermann, que viene para ayudar al PCE, o el jwrtugués José Afonso, que lo mismo canta para unos que para otros.

También el mundo d e l disco se resiente de ia epidemia. Adolfo Celdrán, qite es comimista, ha grabado un disco con el perspicaz título de Vota bien y mira a quién (canción - lección para una elección), que tiene tm estribillo que dice: "Habla, pueblo, habla; vota, pueblo, vota; pero no votes a quien te explota."

Muy sutil.

El catalán Ramón Muntaner, más pragmático, prefiere ir al fondo de las cosas y de las pei-sonas y ha grabado una canción que se titula Senyor President, con letra del Joven poeta Joan OUé. Pero el Ministerio de Información, que no quita ni pone rey, pero ayuda a su señor, ha proliibido la radiación del disco.

Por su parte, la navarrica María Osíiz, q-ue ya está harta de canción política, de canción protesta y de todo, dice que "con una f r a ^ no se gana a vm. pueblo" y que "un pueblo es abris" una ventana en la mañana". Y protesta cuando alguien le sugiere que su disco parece el himno de Alianza Popular, Eá negocio es el negocio Luego hay otros proyectos , políticos m á s serios, más trabajados, que salen al mercado en forma de LP. Un par de compañías discográíicas —^Nevada y Mediterráneo— se han forrado con la grabación de los programas, discursos y fanfanias de los partidos, en discos de calidad por lo general risible. También La Internacional, el Himno de Riego y otros muchos cantos políticos se disputan por un puesto en el hit para4e. Hasta un himno inequívocamente ultra, - como es la canción anónim.a italiana Arriba Es p a ñ a —que habla de "aplastar,al bolchevismo destructor mediante el fascismo redentor"—, pretende el monopolio de las ondas.

Pero el punto final, de todos modos, lo pone un sabroso tema salsero que canta el grupo Puerto Rícan Power y que se titula Lae elecciones. Aunque está escrita p a r a el mercado norteamericano, esta canción refleja con mayor originalidad y desparpajo que ninguna otra el desmadre político-electoral que invade al país. "Entre los partidos se están tirando --dice la letra—, y el pueblo, de lejos, sólo mirando.

Rompen los acuerdos y las alianzas, y el pueblo perdiéndole la confianza."

Lo malo ea que siendo como son las modas musicales de este país, la pachanga electoral pudiera quedarse de hués5>ed un par de genei-aciones, ¡Pues vamos dados!

24/SOCIEDAD

Sábado 4-junio 77/I>Iy^RI016 Aumenta

ÍÍÍíMltíÍ0ÑES GRIA. RIÍ/-CAST5IL10 Calle For t u n y , 37 JUAN MURO Y M A : NUEL D E CASTRO.

EL

Claudio CocHo, 2 3 . CILLERO.

GALERÍA A ELE CIau dio CueUn. 28, CANO GAR y CRUZ NOVl LLO.

G A L E R Í A

GALERÍA INTERNACIO. NAL ALEPH 2. Fernández de la Hoz, 59. LUIS ARBONDO.

GALERÍA ZODIACO.

CHELSEA

Jo

sé Ortega y Gassct, 23.

Maldonado, 5, BENEDICTO LUIZI.

GALERÍA

COLECCIONISTA

JULIO

S A RGADE-

GALERÍA

FARELL.

STUDIO MA-

DRID. Genova, 18. Bl Realismo: la otra vanguardia.

LOS. Calle Zurbano, 46.

SILVERIO RIVAS.

CIRCULO 2. Mannel Síl-

GALERÍA

ycla, 2. GIRONES.

MULTITUD

Claudio Coello, 17, dpdo Teléfonos 275 68 53 j 226 72 55. URCULO

la tuberculosa

El chabolísmo favorece la meningitis Malen Rui? de Elvira MADRID, 4 (DI6).—Todos los años, cuando los medios de difusión empiezan a h a blar de los casos d e m e n i n gitis, siempre p o r febrero o marzo, cunde l a a l a r m a y se está a u n paso de l a psicosis colectiva. L a s razones n o están m u y claras, pero perece influir el temor al contagio o a que se declare u n a epidemia generalizada.

Es u n caso sitnUar al del cólera en verano.

Ahora que h a desaparecido el tema casi p o r completo d e l a s páginas d e los periódicos, se puede i n t e n t a r h a cer u n análisis de l a incidencia e Importancia, d e e s t a enfermedad infecciosa, "^a meningitis m e n i n g o c ó c i c a presenta actualmente e n E s p a ñ a i m a situación epidémica, iniciada con u n brot e importante e n 1970, q u e . alcanzó, su cénit e n 1971.

Desde entonces se v i e n e n produciendo casos todos los años, con mayor frecuencia d u r a n t e los meses d e febrero o marzo, pero siempre e n número escaso.

Según el informe sobre i n -

fecciones meningoc ó c i c a s, elaborado p o r l a Sección de Epidemiología e Información Sanitaria p a r a 1976, se o b serva que España se encuent r a e n u n a situación de cola de descenso del brote epidémico. S i n embargo, c o n u n a tasa d e incidencia del 5,11 por 100.000 h a b i t a n t e s . a n 1976, los datos indican que se h a frenado e n cierta medida la tendencia descendente. laos especialistas aseguran que existen irnos factores s o c i a les que favorecen l a propagación de l a m e n i n gitis meningocócica. El h a cinamiento y l a s condiciones deficientes d e s a l u b r i d a d , característicos de l a periferia d e l a s grandes ciudades y de algunas zonas rurales, son factores que contribuyen a favorecer l a s caderías epidemiológicas. L a ausencia d e i n f r a e s t r u c t u r a sanitaria y limpieza, incluso el aseo personal, influyen también e n la propagación de l a infección.

La meningitis tuberculosa Además d e la incidencia que todavía tiene l a m e n i n L a mortalidad e n los c a - gitis en ciertas regiones y sos de meningitis es muy p e sectores sociales, existe otro queña, y meaos del 18 por factor d e preocupación: el 100 de los enfermos sufren aumento de casos de meninsecuelas de ella. Sin embargitis tuberculosa. Lo preocu-

GALERÍA SERRANO 19.

Z O L I X . Francisco SU vela 74. Acuarelas 5 óleos. BERNARDO BA CLE.

GRANADOS.

GALE R I A

KREISLER

.

Serrano, número Í 9 .

SALA DE PINTURA. Peyrot. SALA D E G R A B.ADO. Vázquez Cereijo.

GALERÍA

DE

ARTE

BERKOVVITSCH. Velázqiiez, 4 . GARCÍA CAMPOS. -

SALA INGRES. EspaUer número 13. J. JOSEPH CARI

GALERÍA DURBAN. Pía za de las Cortes, 5. JESÚS ALCAN T A R A Obra reciente.

GALERÍA ESTUDIO CID Múñez de Balboa, 119 COLECTIVA.

GALERÍA BIOSCA. Genova, 1 1 . JOAQUÍN PACHECO.

GALERÍA D E L CISNE. Eduardo Dato, 17. PINTORES DE FAMA. Siglos XIX V XX.

GALERÍA V A N D R É S

GALERÍA

YNGUANZO.

Antonio Maura, 12. BASAGOITI.

G A L E R Í A JUANA MOR

DO. Villanueva, núiB, 7 JUAN SUAREZ.

G A L E R Í A JUANA MOR

DO. Casfeüó, BÚm. 7 -GUINOVART. Obra reciente.

G A L E R Í A ORFILA. Orfi!a, 9. JESUSA QUIROS

Ramón de la Cruz, 26.

JUAN BORDES.

G A L E R Í A FORO. Condi Xiquena, 8. FRANCISCO A L V A R E Z .

PÍNTU

R A JOVEN - G U I M E RA.'

GALERÍA

KANDINSKY

Alfonso XII, 42. TOTTE MANNES.

GALERÍA

CIRCULO 2.

Manuel Silvela, 2 . CE S A R PALACIOS.

SALA GALILEO. Galileo, 84. ROSA MARL'V TORTOSA.

GALE R I A KREISLER DOS. Hermosilia, 8.

CLOWEILLER.

SALA NONELL. Pintor Rosales, 18. LAURA SAURI.

GALE R I A ROMAICA. CaÚe Cristóbal Bordiú, número 3 3 . ENRIQUE BORIS (óleos).

© Biblioteca Nacional de España

g-ún reza el refrán: "Juniete, nubladete; s i n o graniza, no Junio, preferentemente en agoniza." A partir del 13 d e su segunda quincena, e s u n junio, S a n Antonio de P a mes típicamente veraniego, dua, sí todo transcurre con con predominio de tiempo normalidad climatoló g i c a , sefo y caluroso, debido al empiezan los agobiantes c a fuerte calentamiento del sol lores, con u n a creciente s u y a la tremenda evaporación bida de los. termómetros, q u e de tierras, mares y lagos. por ambas mesetas castellaDurante este m e s los días nas y Extremadura superan alcanzan su m á x i m a d u r a - los 30 grados, y por A n d a ción, cerca de quince • horas lucía y Levante rebasan los de luz solar, sin contar con 35 grados. la extensión de los crepúscuEs ya clásico al final del los m a t u n i n o y vespertino, mes la primera " o l a de c a hasta el d í a 21 —solsticio de lor", que suele desembocar verano, cuando el Sol se e n - en aguaceros y torráentas y cuentra e n Cáncer—, fecha en u n refrescamiento del a m a partir de la cual comien- biente. Estas tronadas, acomzan a. disminuir lentamente. p a ñ a d a s algunas veces p o r Nuestro refranero popular es a u t é n t i c a s " trombas de muy sabio a este respecto, a g u a " , turbonadas de vienpues a f i r m a : " E n S a n B e r - t o y fuertes granizadas, son nabé dice el Sol hasta aquí muy temidas p o r nuestros llegué, y de aquí no pasaré." agricultores y campesi n o s, El próximo día 21, como d e - según sentencia el refrán: cimos, entra, exactamente a " A g u a por S a n J u a n , quita las diez horas y catorce m i - vino, aceite y p a n " , ya que n u t o s de l a m a ñ a n a , e n por este lo&a en la m i t a d nuestra ciudad el verano ofi- meridional de la Península cial astronómico. Este día, se está en plena siega y , t r i según matiza el refranero, es lla. ("Cuando llega Junio, "largo como n i n g u n o " y por afila la hoz y limpia la era.") eso la noche de S a n J u a n , el A causa d e la intensa eva24, es famosa popularmente poración son muy convepor ser la m á s corta del a ñ o . nientes los riegos frecuentes Junio, pues, puede calificar- en l a huerta. E n genera! las se como el m e s d e la cla- lluvias tardías e n junio sueridad, ya que transcurre con len perjudicar al olivar y <s, el máximo d e iluminación y la vid, que se h a l l a n e n u n radiación solar posible. período sumanipr.te crítico y accesible a la aparición de Clima I plagas y enfermedades.

D u r a n t e los primeros días del m e s son frecuentes los descensos de t e m p e r a t u r a s a s o ciados a invasiones de aire frío, los vientos de componente norte y los chubascos y tormentas, pero aiites deberán producirse: los primeros empujones d e calor. ( ( " H a s t a el 40 de mayo no te quites el sayo.")

E n amplias comarcas espaMADRID, 4 (Europa Press). ñolas. Junio suele ser de los El Registro de la Propiedad' meses m á s tormentosos, s e Industrial h a anulado l a concesión registral de Madrid Informativo, que se h a b í a UNIÓN SQVltTiCÁ hecho a favor de Pedro P é rez Alhama, dejando sola' . - • • • i ' . .' • L I B Í R Ó & f ' ' i v SUSCRIPCIONES ./: mente la de Madrid, Diario REVISTAS " / : . de la Noche, S. A., de R a ; / • f ÍLATEÍ:(A V. > ; fael Calvo Serer. .FERIA D É L U B R O Dicha resolución se h a pro• CASETA 3 1 3 ducido e n el recurso de r e posición interpuesto p o r los ¡VISÍTENOS! letrados G a r c í a Trevijano Forte y Zubia .Guinea, e n nombre de Madrid, Diario de la. Noche, S. A, A. Rodríguez

tos tienen los ricos? M u chos.

—Amigos interesados, n a turalmente.

—Naturalmente, eso es.

Todo se hace por u n i n terés. Si yo fuera multimillonario, querría a m i s amigos lo mismo que los quiero, y además los echar í a mucho de menos.

—^Pues yo n o tengo diñara, y me considero i m hombre feliz.

—¿Por qué?

—^Porque n o echo n a d a de menos.

—P e r o tampoco puede echar n a d a de m á s .

—Sería muy triste tener que reconocer como a u t é n tico lo d e " t a n t o tienes, t a n t o vales".

—^Pues y a puede empezar a llorar, porque ésa es u n a verdad m á s grande que la copa de u n pino.

—Sin embargo, la copa de u n pino n o es demasiado grande.

—En ese caso, á lo m e jor yo n o tengo toda la razón.

—Quizá.

—Tal vez.

—Adiós, señor. , —^Adiós, hombre.

ÁNGEL MARÍA DE LERA Día 4 (sábado por la tarde)

GALERÍA SOKOA. Ciaodio Coello; 25. ISABEL URIEN.

p a n t e de este aumento, s e gún u n especialista de n e u rología infecciosa, n o está t a n t o e n la merñngitis como en el hecho de que se considera indicador de u n a u mento proporcionalm e n t e mayor en los casos de t u berculosis.

Como causas se citan l a e r r a díeaclón oficial de la tuberculosis en España, con lo que h a desaparecido la red oficial de t r a t a m i e n t o y prevención de la enfermedad, y el factor psicológico, a i creer que ya n o se d a n c a sos de la enfermedad. L a medicación, que puede e n mascarar los síntomas d u r a n t e largo tiempo, es otra posible causa.

Y u n a m á s , y muy. import a n t e . El incumplimiento c a si general de lo dispuesto por el Código Alimentario sobre m a n i p u l a c i ó n d e alimentos.

El carnet de manipulador d e alimentos, previsto e n el c a pítulo VU, epígrafe 20.805 del Código, pertenece al á m bito teórico, que n o práctico.

De esta forma, i m enfermo o portador de cualquier e n fermedad infecciosa encuent r a campo abonado p a r a l a transmisión.

Junio: Sol, luz, calor y tormentas

Tanto tienes...

—Usted es u n tipo que tne cae mal.

—¿Por qué?

—Porque n o tiene dinero. Y el que n o tiene d i aero, algo h a b r á hecho. ,—Yo no tengo dinero porgue n o h e tenido suerte.

Pero soy trabajador.

—Si es - trabajador, t a l vez s e a por eso por lo que no tiene dinero.

—Pero el dinero no lo es todo en la vida.

—Menos lo es e n la muerí».

—^Hay gente • sin dinero que vale mucho.

—¿Para qué?

—Me refiero a valores e s pirituales.

—Querido estúpido, el d i aero h a c e a l a s personas buenas o malas, altas ó b a jas, guapas y feas. ¿Conoce algún pobre digno d e m e n 3i6n?

—^Mi padre e r a im h o m i r e pobre, pero extraordiaario.

—^Yo n o sé quién era su padre.

—Yo tampoco, pero lo he oído decir.

—¿A quién?

—^A m i madre.

—Y siendo su madre m u jer, ¿cómo se casó con su pobre padre?

—^Lo amaba, —¿Sin dinero? No le creo.

—Mi madre e r a muy desinteresada. .

—^Por eso se "desinteres ó " del porvenir de su. hijo.

—Creo que iisted e s u n perfecto materialista.

—^No, u n perfecto realista. ¿Cuántos amigos tienen los pobres? Pocos. ¿Cuán-

go, a veces la enfermedad presenta u n desarrollo m u y rápido que es causa de f a llecimiento antes de que p u e da ser t r a t a d a . Esto sucede con mayor frecuencia e n el caso de niños d e corta edad.

En España existen solamente dos centros dedicados íntegramente a enfermedades infecciosas. U n o e s el Hospital del Rey, d e M a drid, y el otro está e n B a r celona. Es probable que desa p a r e z c a n , puesto que la tendencia es que todos los centros sanitarios t r a t e n este tipo d e enfermedades, existiendo u n centro de referencia, con-capacidad de investigación y diagnóstico, al servicio de los demás centros.

P o r lo menos éste es el deseo de los profesionales, u n o m á s dentro de los muchos insatisfechos e n la sanidad del país.

firmará ejemplares de sus obras

FERIA DEL LIBRO (Parque del Retiro) Caseta número 38 LIBRERÍA MANZANO

Picazo

Anulada la inscripción de Madrid Informativo

CARTELERA/25

Sábado 4- junío 77/DlA.RIO 16

SUGERENCIAS Teatros "La doble historia del doctor Valmy", de Buero Vailejo. Cóniicp. " U n hombre solo", t e a tro Predeiüi. Arlequín. " L a s arrecogias del b í a terio de Santa María e g i p ciaca", de José Martín R e cuerda. Comedia.'

"Orquesta de señoritas", de Anouilh. Príncipe.

"Pasodoíjle", de Romero Esteso, por el Grupo Ditirambo. Domingo. 20,30 h o ras. Cadarso. " L a Odisea a m e r i c a n a " , .

Compañía de Espectáculos Ibéricos. 22,30 horas. C a darso.

"Resistencia", de Emilio Peña, por Cizalla. C. M. S a n J u a n Evangelista. ,19,30 h o las. . j

"King-Kong v u e l v e a casa"f p o r Skanobunden.

Domingo. 19 horas. Instituto Quevedo (Arcos de J a lón, 6/n. S a n Blas).

Conferencias Clausura de la Semana Podológica. "Aspectos legales de n u ^ t r a especialid a d " , por Enrique González. 11 h o r i ^ . Escuela Ofi-

cial de Podólogia, Facultad dé Medicina de M a d r i d (Ciudad TJniversitaria).

Presentación del tomo I I del "Atlas lingüístico y etnográfico de las islas Can a r i a s " , de Manuel Alvar López. Intervienen: Emilio Alarcos Llorach, Julio Caro Barojá, Antonio Llorent e Maldonado, G r e g o r i o Salvador Caja, Manuel Alvar López. 20 horas. Ateneo de Madrid.

" L o s cuatro elementos en el cosmos y en el h o m b r e " , por Delia S. Guzmán. 20 h o ras. Nueva Acrópolis. Conde de Bomanones, 5.

Música Concierto de f l a u t a y guitarra, 22,15 horas A t e neo de Madrid (Prado, 21).

Homenaje al tenor italiano Giacomo Lauri-Volpi, Actúan: Montserrat Ca-

ballé y Plácido Domingo.

20 horas. Teatro ReaJ. Actuación de l a Orquest a Juvenil Pulso y Púa, de la Institución Sindical Virgen de la Paloma. 20,30 h o ras. Centro Asturiano (Arenal, 9).

Recital de música clásisica y poesía, por F e r n a n do de Celis. 20 horas. Casa de Z a m o r a (Ti-es Cruces, n ú m e r o 12).

I ; COMEDIA, (Principe, 14.

Original de Romano VIMetro Sevilla. Teléfono llalba. Con Rasi Marco, 2214931).—Hoy, 7 y 10,45 Moncho Perrer y Amalia noche: Producciones A. G. Emma.

ALCÁZAR ( T e l é f o n o presenta a CJoncha Velasco LA HERENCIA FERRAMONTI. .AMOR. Director: p a u l Collet y 221 22 52). — Hoy, 7,30 en Las arrece g í a s del Director; -Mauro Bolognini. Con Fierre Drouot. Con Wilieke van y 11: P e d r o Valen- beaterío de S a n t a iVlaría DÓminique Sanda, Anthony Quinn Ammelrooy, Roger van Hool y Antín, Loreta Tovar, en el egipciaca, de José Mary F a b i o Testi (Drama) Paz. dré van den Heuvel. Peñalver. vodevil más divertido. tín Recuerda, y por orEL HOMBRE QUE ABRÍA T O LA PERLA DE LA CORONA. Una modelo p a r a a n des' den de intervención a n!!iní'«'!KÍa DAS LAS PUERTAS. Pompeya.

Director: Kazimier Kutz. Pequeño audo, de Claude Mag. Montserrat Salvador, N a LOUISA, UNA PALABRA DE Cinestudio. talia Duarte, Pilar Barnier. Con Lola Gálvez.

Colaboración: Manolo An- dem, Mercedes Lezcano, ALBENIZ.—"Esposa y amandrés. Dirección; Alberto Maribel Altes, Pliar Úxíñoz, Carmen Lozano, Mar- ballet inglés Buding G e - do mortal,, de .Antonio Domingo. 247 30 62) Closas.

BENLLIüRE (TeléfoA garita Garcia-Ortega, ¡Sensacional! D. Olano y J u a n Pardo. la 1 de la noche, 13.o m e s no 276 25, 50) 4,30, 7, ALFIL (Pez, 10. Telé María: Paz Ballesteros, neration. ¡ G r a n sexy! P r e s e n t a - Con las,primeras figuras de éxito. R a m ó n Cente- 10,15: Buffalo Bill. Paul fono 2318152). _ Hoy, 7 Luisa G a v a s a , Maruja ción de la atracción a u s - del music-hall y la esce- nero y Óarmen Quesada Newman. Technic o l o r . y- 11: Kitú, de Gei-mán García Alonso, Antonio tJ-aliana Alia Sanra. 5 La n a española. Dirección: en El pajarillo y la va- Oso de oro e n el FestiBueno.

Iranzo, Francisco .Marso. venus de fuego en versión José Luis Ardiz. Locali- ca, de Centenero. MUsiea val de Berlín. Tolerada.

A R L E Q U Í N (Sasi Ber- Dirección: Adolfo Mar- i n t ^ r a l ! ¡Un fabuloso dades a la venta, estreno de García Morcillo. Dinardo, 5. Teléf. 247 51 31). sillach. Lunes, tarde y no- desfile de mujeres! jLa y días sucesivos.

CALIFORNIA (Teléforección: García Toledano.

Hoy, 7,45 y 11: . Manuel che, y viernes, tarde, des- revista puesta al día! IiOno 244 00 58).—4-7-10,30: BOITE DEL PINTOR El expreso de Chicago.

Collado presenta por pri' canso de la compañía. calidades con cinco días!

PRINCIPE - E m p r e mera vez en, un escenario S á b a d o s ' y vísperas, 7 y sa Teaprinsa (Teléfono (Goya, 79. Tel. 275 50 70). Gene Wilder. Mayores 14 COiaiCO (Paseo de las español a la g r a n estre10,45.

221 80 16. Tres Cruces, Presenta todas, las n o - años y menores acompalla internacional Prede- Delicias, 41. Metro Palos 10. Metro José Antonio. ches, 11,30 y 1,30, a Rosa ñados. rick en el, fantástico, ma- de Moguer. 227 45 37). — MARAVILLAS (TeléfoParking plaza del Car Valenty (Sexy-Boom 77), CAPÍTOL (Telé f o n o ravilloso, regocijante y vi- 7,15-10,45 noche: La dable no 4465730).—Hoy, 7,15 y men). — Hoy, 7,15 y 11 con Antonio Medina, en musical 4473930) .—4,30-7-10,30: El t a l espectáculo Un hom- historia del doctor Valmy, 11: Sexto año de arroUa- Justo Alonso presenta a el espectáculo bre solo. "Prederiels sig- de Buero Vallejo. Con dor éxito cómico. Compa- .Los. Come.liantes de S a n La noche de los m a r i - apolítico. Carmen áevilla, nifica g r a n renovación Carmen Bernardos, F r a n - ñía Pedro Osinaga, con Telmo de Buenos Aires dos infieles. Actriz invi- J . L . López Vázquez. Madel teatro. Humor magni- cisco Piquer, Ángel T e - Ana María Vidal y José en su gran creación Una t a d a : Verónica lUlimera. yores 18 años.

T ii e Virtudes fico, moderno, brillante" rrón y l a colaboracióíi Cerro en Sé infiel y no mi- orquesta de señoritas, de Ballet CABTAGO (Teléfono (López Sancho, " A B C " ) . de Maruchi Fresno. Di- res con quién. El éxito de Anouilh. ¡Por fin!, criti- Girls. Coreografía: José 447 39 90).—4,30, 7, 10,15: rección: González Vergel. " G r a n creación, gran eslos éxitos. Con Julia Ca- ca y público de acuerdo Luis Ardid. Dirección m u - Buffalo Bill. Paul Newp e c táculo, Prederick es • ESLAVA (266 54 40).— óa Alba como la Srta. ¡Inteligente y divertido sical:, Alfonso Santieste- man. Technicolor. Oso de ban. Es un espectáculo oro e n el Festival de Usía bocanada de aire pu- Hoy, 7 y 10,45: Compañía Smith. Hacia las 5.000 rero, divertido, que los a m i - Paco Martínez Soria, con presentación^.- 3 últimas REINA VICTORIA original de Marisa Me- Berlín. Tolerada. gos del t»atro n o deben el g r a n éxito c ó m i c o : semanas por compromi- (Teléfono 222 34 58). — dina.

CID CAMPEADOR p e r d e r s e " ("El P a í s " ) . ¡Guárdame el secreto, sos de programación. Do- 7 y 10,30: Fernando DelBIOMBO CHINO Isa- (Tel. 276 21 62). —11,30 Ángel Lucas! (de Dionisio R a - mingo 19 junio, despe- gado, Manuel bel la Católica, 6 TeléARNíCHES (Cedaceros, m o s ) . I n s p i r a d a en un te- dida.

Egea, en Equus, de Shaf- fono 248 50 81-82). — T a r - m a ñ a n a - 4,30 - 7 - 10,30: 7. Metro Sevilla Teléfono m a de Abatí y Reparaz. fer. Con Margot Cottesas, des: Bailes de juventud. Neiwork (Un m-uudo i m plaicable). ¡4 Osear 1977!

222 49 91).—Hoy, 7,30 y Con Pedro Hurtado, IsaMARQUINA (Prlm, 11. Mará -Goyanes, Pedro del 11: Presenta el vodevil bel Pradas y la colabora- reléíono 231 84 67). — Río, Yolanda Ríos. Esce- Noches: La actuación per- Mayores 18 años. sonal de Andrés Pajares m á s cómico y atrevido. ción extraordinaria de Hoy, 7 y 11: Jesús Puen- nografía: Antonio Cortés, EL ESPASOLETO (TeJoe Rigoli y Nieves Salce-, María Isbert y ¡Un gran te, Charo Soriano y Pi- Dirección: Manuel Colla- en el estreno de la p a r o dia cómica Burruus, orí- léfono 244 54 98). — 7do en Mi marido no fnn- reparto! Autorizada m a - lar Bayona en La piel do. Tercer año. ginal de E. Bariego y 10,30: J o h n n y Firecloud eiona: Con Eva León, Luís yores 14 años. Dos ú l - del limón (Premio de la Andrés Pajares. Con u n (Nube de fuego). MayoBarbero, Vidal Molina, timas semanas.

Real Academia), de J a i SALA CADARSO. Ca- reparto de primeras figu- res 18 años.

Paco Valdivia y, la colame Salom.

Con María darso, 18. Metro plaza r a s de la escena y . TV. boración de Elisenda RiFIGAítO ( T e l é f o n o Luz Olier y la colabora- España; tel.: ,242 14 25 FUENCARRAL.—"La duquesa bas. Cuarto mes de éxito. 239 16 45). _ Hoy, 7,15 ción de Gabriel Llopart. A beneficio de "Esper- Todas las noches^ a las y el truhán".

11: Apertura baile. 12: El BAjRCELO (Teléfono y 11: Roca's Produccio- Dirección: Alberto Gonzá- pento L a P i c o t a " ; vier- show del profesor Killer; GiRAN VLA (Teléfono nes, 10,30: G. I. T. La m a - a la 1,30; Burruus; 3: Se- 247 10 29) .—4,30-7-10,30 447 ,00 32).—7 y 11: H o - nes presenta a Alfonso lez Vergel. del Real y Belinda Comenaje a la, generación dre, de Máximo Gorki; xy Show, con las más ex- Los claros niotivos del líos de Bardel 27 e n su ciniouentena- rell en Prohibido sedu- t o lMARTIN.—"Los sábado, 10,30: Compañía plosivas y fabulosas ve- deseo. Mayores 18 años. o". cir a los casados, de J u rio. José M a r í a . Caffarel de Espectáculos Ibéricos dettes.

LOPE DE VEGA (TeMONUMENTAL (Metro en La odisea americana; en La generacidn .del exi- lio Mathias. C o n Ana lio y de la miuerte, de Shievers, Roberto Caba- Antón Martin; teléfono domingo, 8,3(): Ditirambo EL CORRAL DE LA léfono 247 20 11).—4,30-7K e t t y Ráco. Dirección: llero. Actriz invitada, P i - 227 12 14). Aparcamientos T.E., en Pasodoble.

PACHECA (Tablao fla- 10,30: Rocky ¡3 Osear de Sylv e s t e r Atocha y Plaza S a n t a Martín Perrer. Últimos lar Cansino. menco. J u a n R a m ó n J i - Hollywood!

INFANTA I S A B E L Ana. T- 7 tarde y 10,30 • VALLE INCLAN (Prin- méndez, 26. Tel. 4582672). Stallone. Mayores 18 años días. Precios populares. y 14 acompañados.

BELLAS ARTES (Telé- (Teléfono 221 47 78).—Di- noche. ¡Sigue el éxito cesa, 3. Metro Plaza Espa- Cenas desde las 9. Abierñ a .

Tel. 2411389) .—Hoy, 8 rección Arturo Serrano. triunfal de la revelación to hasta l a inadrugada.

NOVEDADES (Teléfofono 239 13 33).—Hoy, 7 y 10,45: Compañía, Morgan 7 y 11 noche, gran éxi musical 1977! El diluvio y 10,45: N a c h a de noche, Reaparición en Madrid no 455 61 90).—4,30, 7, de Teatro presenta (por t o : Elisa Radnírez, Ar que viene, de (jaiinei y Con Nacha Guevara, la de J u a n Cantero, Marcos 10,15: Buffalo Bill. Paul orden de intervención); m a n d o Calvo, en La zo Giovanininl. El espectácu- mujer que h a reveluciona- Alvar, bailando el verso, Newnían. Technic o l o r .

María Luisa Merio, Pedro r r a y A escorpión, " ü n lo m á s fajitástico y pro- do el teatro en Hispano- y Angela Dorado. Excep- Oso de oro en el FestiCívera, Marisa de L e ^ , buen paíso de P a s o " (Lo digioso que se h a visto américa. Con Alberto Pa- cional cuadro flamenco. val de Éerlín. Tolerada.

Pran c i s c o Valladares, renzo López Sancho en e n Madrid. Producido y vero. Domingo, 8 y 10,30.

ISMAEL C A F E TEAPALACIO DE LA M í j G e m m a Cuervo, e n Lo» " ABC " ) . i Buena obra realizado por R a m ó n y Ultámas semanas, TRO (Plaza S a n t a Ana, SICA (Teléf. 2216209).— Antonio Riba. Con Franz hijos de Kennedy, de R o - buesna interpretación!

ZARZUELA (Teatro Na- 9. Teléfono 232--90 93).— 4,15, 7, 10,15: Taxi Dribert Patrien. Dia-eociOn: LÁRA ( T e l é f o n o J o h a m , l á a Uyá, iKirenzo cional. Tel. 221 43 41). Á n g e l García Moreno. 221 16 31). — Hoy, 7 y Valverde, Manuel Zarzo, XIV Festival de la Opera. 11,30 y 1,30: Historias ver- ver. Robert de Niro. T e c h dísimas de O'Iano. Sexto nicolor. Palma de OTO Unánimes crítica y p ú - 10,45: Por fin en M a - Maria E l i a s , Josefina Día 5 de juiíio. 9,30 mes de éxito. Original de Festival de Cannea. T e r irid, el gran éxito cómlGüell, Francisco Biechio, n o c h e : L a forza del blico. ¡On espectáculo Antonio de Olano. Direc- cer mea. fuera de serie j Dos ú l - 30 de nuestro gran autor José Guardiola (la voz de destino, de Verdi. Gon ción, José Francisco T a Miguel Mihtíra, La decenDios).

Coros y el famoso PALAFOX. — "Arco» de l« t i m a s semanas.

Rita Orlandl Malaspina, raarit.

Martes, descanso. Frontera" y "Doctor Zhlvago".

Lavirgen, Piero BENAVENTE ' (Plaza te, por la compañía Tirso ballet Bluebell. IjOcaUda- Pedro LA FONTANA ( R e s PAZ-TODD-AO (TeléVázquez Mella. Teléfono 3e Molina. Con Mercedes des venta aaiticipada. Con Cappuccilli, Bonaldo Gia2221864).—Hoy, 7,30 y 11 Alonso, Joaquín Embid^ 5 días, sin aumento. (Lu- iotti, Stella Silva, Alfre- t a u r a n t e , teatro - boite. fono 4464566).—4,15-7-10: do Mariottí. Maestro di- Calle Orense, 11). — T o - La herencia Ferramonti. noche: Compañía T o n y Ricardo Acero y la cola- nes, descanso.) rector: Oliviero de F a - dos los días a la 1,15 de Con Anthony Quinn, DoIsbert presenta Fedra. boración especial de MaMUÑOZ S E C A (Plaza Versión de M a r t í n Ayer. ría Guerrero. Dirección: iel Carmen. Tel. 2219Q47). brittis. Director de e s - la madrugada, la comedia mínique S a n d a . (Premio Roberto Carpió. musical en u n solo acto de interpretación en CanUn concepto t e a t r a l dis- Manuel Manzaneque. ¡Di- ¡Dos últimos días' a p e - cena: vertidísima! ¡Crítica!, y Orquesta y C o r o s de sin interrupción, original nes.) ü n film dé Mauí-o tinto. muy ¡decente!, n a t u r a l - tición del público de E r o de Alonso Millán, con Bolognini. Mayo r e s 18 CALDERÓN (Teléfono mente. Más de 200 repre- tísima y destapadíslma. la R. T. V. Española. música de García Segu- áffoB. Pases: 4,36-7,25Localidades en taquilla 5 239 13 33). _ Hoy, 7 y sentaciones.

El g r a n show de atrevi- días antes de cada repre- ra, La nostalgia p a r a 10,35.

10,30: Compañía de r e das atracciones i n t e r n a - sentación. Tercera repre- quien la trabaja. CoreoLATINA (265 28 35).— SALAMANCA.—"Obsesión". vistas F e r n a n d o Esteso cionales, con la deslum- sentación fuera de abono grafía: D i c k Stephens.

Empresa Colsada: Hoy, 7 en ¡Ramona, t e quiero! b r a n t e vedette colombia- a precios populares; de Decorados: J u a n José Con las primerísiimas fi- y 10,45: Réaipari c i ó n n a Scsraya y el famoso Alonso Millán. Reserva guras Norma Duval, J a - ante el püblicüí-de M a - cómico chileno Meehitas. 150 a 500 pesetas la loca- de mesas: 456 00 05. vier de Campos, Alfonso drid del formidable cómi- ¡Dos definitivos últimos lidad m á s cara.

Nadal, Clara Benayas, Na- co (Quique Camctiras y l a días!

LONG PLAY ( P l a z a cho Arrieta y el ballet i n - sugestiva supervedette LiVázquez d e Mella, 2. T e MUSÍOZ SECA (Teléternacional Bubbles D a n - dia Moreno. Ffetreno de léfonos 2310111-2329069)1, la super sexy: revista c ó - fono 221 90 47).—Próxicers. Ultimas semanas.

Todos los días, a l a 1,30 mica Erótica. Con R i - mo miércoles, 7 y 11, e s de la madrugada, Javier CLUB. — "Los viemss a les Esipinosa, Artista t r e n o : Andrés Magdaleno ALBA.—"Las' aventuras y los seis". (Miércoles, descanso de cardo ALES BOITE TEATRO de Campos en la comedia t« compaliia.) invitada R a q u e l Daina. M presenta Mítdrid... peca- , (Veneras, 6. Plaza S a a t o m u s i c a l Indirectíslmo. amores d * Scaramouche' ; "Furia".

TeatiFo

£os estrenos de la semana

Cines

Cafés-teatro

© Biblioteca Nacional de España

Cines continua

ALUCHE (Tel. 2185628), 5: ü n cadáver a los iiostres.

Divertidís i m a.

Autorizada.

ARCiENTINA—"Virilidad a la española" y "Marathón M a n " .

ASTORIA. — "Encuentro mortal" y "Guerreras verde»".

AZUL.—"Cara a cara al de»nudo".

CAPRI.—"Confesiones ds un comisarlo" y "Guerreras verdes".

CERVANTES (Teléfon o 222 81 0 9 ) , - ^ ; M a sacre y Las adolescentes. Mayores 18 años.

CONDADO. — "Amargo despertar y "Los secretos de ¡a cosa nostra".

COPACABANA.—"Victoria en Entebbe" y "21 horas en Munich".

CRISTAL.—"...y después, sin parar hasta el final" y "El (íltimo testigo".

EMPERADOR (Teléfono 243 11 51).—Continua desde las 4; La P a n t e r a Rosa a t a c a de nuevo y La trastienda. Mayores 18 años.

ESPAfiA.—"El invencible sexo débil" y "Guerreras verdes".

ESPAÑA (Campamento).—"Silias de montar callentes" y "Cuando los maridos iban a l a guerra". "La ciudad sin hombres" y "Abuso de poder".

"Los últimos hombres duros" y "Ho me hagas daño, amor mío".

ESPRONCEDA.—"El violinista en el tejado" y "Pelham".

EXCELSIOR. — "Encuentro mortal" y "Guerreras verdes".

EXTREMADURA (Teléfono 464 10 92). — 5: Problemas sexuales de un adolescente. Mayores 18 años.

FANTASIO.—"Mi primer pecado".

FUNDADORES ( F u n dadores, 9. Final Goya.

Teléfono 245 14 95) — 5: Citma u n torrente y Fría como u n diamante. Toleradas.

GALAXIA.—"Venga s tomar café con nosotras" y "Polvo eres".

GARDEN.—"El fin de la inocencia".

GOYA.—"Dos contra el gran asesino" y " C a l l g i r l " .

IMPERIAL (Teléfono 222 34 27). — ContiBua 10: U n hombre p a r a l a eternidad. ¡Ganadora de 6 Oscax de Hollywood!

ToJeráda, INFANTE (Teléfono 228 00 94).—5: Problemas sexuales de u n adolescente. Mayores 18 años.

JUAN DE AUSTRIA (Teléfono 458 02 48).—5: Probiemas sexuales de n n adolescente. Mayores 18 años.

LAS VEGAS. — " E l hermano más listo de Sherlock Holmes" y "La protecla".

LENX (Tel 241 00 87).

5: Cali girl y La leyenda del dragón.

LOS ANGELES (Teléfono 472 09 04). _ 5 ; Problemas sexuales de u n adolescente. Mayores 18 años.

LUCERO.—"Los ritos satánicos de Drácula" y "El último testigo".

MADRID (Telé f o n o 221 56 94). — Continua 11 m a ñ a n a : Beatriz (Carm e n Sevilla, Nadiuslca, Joi^e Rivero, Sandra Mozarowsliy y José Saci-ist á n ) . Mayores 18 años.

26/CARTEl£iU

Sábado 4-junio 77/WARIO 16

MAQALLASES.—"Vidoria «n Entebb»" y "21 h o r a t e a K u MINÍlCrNE 1.—"Fango". , MIWCINE 3 — " L a d s Pameia".

tetfuecifin

MQNTECARI.0. — «E! retorno liel Itrag6n'' j "Las aventura» í» Tom S a w y e r ' . "Esplenitof en I» hierba".

MOHASOL.—"El iobo soHtáfio" y "El jorro de Monterrey".

MORATALAZ. -^lí.Vicíoria e n Entebbe" y "21 horas en Munich".

NlZA.~"Vir!lida<i a ta 6S?8fíola" y "Marathón Man".

O U M P l A , ~ " L a celera viento" y "Fiio Story". •

y

sí

PALACIO DEL PROGEESO (Tel, 227 28 18).

5: Cazar up sato negro.

Mayores 18 años.

PARÍS.—"Horrlta Martínez" y " t a profecía".

EIO. — 4: Las marginabas (Ágata Lys, Amalia Gadé, Silvia Solar y Simón Andréu) y Motnentos de una vida, SAUABERRY.—"Las d o s Inglesa» y el amor" y "Los ases i n o s del karale". . SAN BLAS.—"Yakuza" y ''Hojo oscuro".

SAN CARLOS (Teléfono 227 23 27).—C!ontinua desde las 4: La ronda del placer y Jaque a la reina. Mayores 18 años SAN DIEGO. — "Victoria en Entebbe'' y "21 horas en Munich".

SAVOT

(Tel.

2791947).

ñ: Problemas sexuala de un adolescente. Mayores 18 años.

SEVILLA.—"La e s p a d a negra" y "Corrupción en e i Internado", SIMANCAS.—"El secreto" "Guerreras verdes".

y

TETUAN.—"Los último» jueg o s prohibidos" y "Hermanoa de sanare".

TEXAS.—"Hasta nunca, d o c tor" y "Guerreras verdes".

UNIVERSA! "Cinfurén negro" y "Klute".

USERA.—"Encuentro fflortai" y "Guerreras rotas".

VENECiA.—"L« fierra olvidada p ó f 84 tiempo" y "También (09 i n g e l e s c o m e n | u d i a i " .

VEHSALLES;—"El inocenc1ft°.

iin

de

la

VtSTA ALEGRE.—"Oe profs»l6n: aventureros" y "Emilia, parada y fonda".

Filmoteca Nacional FILMOTECA NACIONAL. —- Museo de Arte Contemporáneo. Juaíi de Herrera, 2. Tel. 449715Q. 17,00: La noche (Mlchel:^igeIo Antonioni). Int.; Jean Mioreaxi, Mlaraello Mastroiannl, Monica Vittí. V. esp.—López de Hoyos, 161. Teléf. 415 25 97.

Metro Alfonso XIII. _ 17,45: El mensajero (Joseph Losey). Int.: Alan Bates, Julie Cliristie, Miohel Reagrave. V. e.sp.— 20,00: Las maaios en los boIsiUos^ (Marco BellocMo). V. O. subt. esp.— 22,15: Morto a Venézia (Muerte en Venecia) (Lu¿lino Visoonti). — Mañana: Miuseo de Arte Conteaniporáneo. Juan de Herrera, 2. Teléf, 449 71 50.— 12,30: Ea mensajero (Josepih liosey). ' Int.: Alan Bates, JuUe Citristie, Michel Redgrave. V. esp.

ton.—6,45 y iO,35: El haleén y la üetiast, de Jao(jues TotirneuT. DÚPLEX SALA 1 (Teléf<Hio 262 00 02).—C'íHifcinua 4,30: Cielo nuevo cine, aJiora en programa doble: J^ohu Gluekstadt, cl« Ulf Hiehe. Pases, 4,30 y 8,25, y Viaje a la felicidad de mamá Kusters, (te Passbiíider. Pases, 6,15 y 10,15.

BUPLEX SALA 2 (Teléfono 262 00 02).—Cont.

4,30: Ciclo nuevo cine, ahora en prc^rama doble: Esta noche o nunca, de Daniel gehmidt.

Pases, 4,60 y 8,35, y El embrutecimiento de Franz Bluin, de Rei n h a r d Haiiff. Pases, 3,20 y 10,30.

MIMICINE 2.—"Conocimiento carnal".

P A L A C E (Tel. 2229447).

C o n t i n u a 4; S e e t i o n S p e -

cjale, de Costa - Gravas.

Con Jacquss Perrin. Jacques Spiesser y Louis Seigner. V. O. íntegra subtitulada. Color. Premio Mejor realización en Cannes.

Pases película. 4 - 6 10 8,25 - 10,35.

Salas cíe fiestas

ALAZAN NIGHTCLUB (Paseo de la Cast e 11 a n a, 24. Teléfonos 276 00 17 y 225 89 48) Noches. Encanto y belleBELLAS AETES (Telé- za, con las- más explosifono 222 50 92). — Conti- vas y fabulosas vedetnua 4: Sacco e Vanzettl. • tes. Baüe.

Pases: 4-6,10-8,20 y 10,3C.': B I O I ^ O CHINO (I.3aCfÜíESTÜDIO GRIF-; bsl la Católica, 6. Tetéfo^ FITH (Plaza San Pol del. no 248 50 81 - 82). — TarBíar, 1. Metjro Nort«. Bus! des, bailes de. Juventua.

41, 46 y 75. Tel. 34190 89).' Nociies: laaetuación [jer80 ptas. Continua 4,30 y' íon&l de Andrés Pa.lares.

8,25: Ea hoanbre que pu- en el estreno 4e.la parodó T^nar, de Jolm Hus- dia cómica Biirrnus, ori-

Sfías especiales

ginal de E. Baiiégo y Andrés Pajares; coa na reparto de primeras figuras de la escena y TV. Todas las noches, a las 11: apertura baile; 12, el show del profesor Kííler; a la 1,30, Bnrruus; 3, S e x y show, con las más expioslvas y fabulosas vedettes.

CISNE NEGRO (Teléf o n o 245 71 67. Cáitagena, 89).—Tarde y noche; La Novia de Madrid, Marisol Reyes. Sensacional suiper estrella, Pedra.

Travestí Sexy Altamira.

Sexys Dtisty Sands y Sandra Com-e. Vedette frivola, Chelo Saina, y un descomunal desfile de guapas.

CLUB AYALA (Ayala, 121. Teléf. 401 50 95).

Sába4os y festivos. Orquestas Bossa y Star.

Gran éxito.

FLOKIDA P A E K, — Ciimatizado. T o d o s ios días dos grande espectáculos. 12 noche: Primer show internacional. 1,30 noche: Segundo e s p e etáculo. Restaurante desde las 9,30. Reseiw^as, teléfonos 2731074 - 2731099 273568ÍÍ. Artista invitada: liOlita.

GAY CLUB (Paseo del Prado, 48). — Presenta Gay Story. Horario: 11,45 y 1,30 noche. Resei'va de mesas: 4683314.

3. 3, (Discoteca espectáculo, plaza dei Callao, 4). — Todas las noches: 1,30, el gran Pavlovsky.

LADIES CRAZY SALOON (Flor Baja. 1. Teléfono 24870 71). — Todos ios días, Bárbara & Mario presentan su Ballet Argentino Sexy - ErotiéStar 2001. Todos los días. dos pases: 12,45 y 2,45 noche. Reserve su mesa, HDO (Musió Hall Al-

calá, 20. Tels.-232 2101 232 0712). — Tardes, bailes de juventud. Noches, 10,45: Apertura y bailes. ;12; Sejcy show. 1,15; Emma* unel... suave y 'erótico como el placer. Con Manolo Codeso, Milagros Ponti y un magnífico plantel de explosivas y fabulosas vedettes.

MOLINO ROJO (Trlbulete, 16, Tel. 228 0162).

Tarde y noche: Tino Berna-I, tiOs Sa¡ma-ntQs, Wida. 2,30: Internacional Sexy Show. Dos oríiuestas.

MOKOCCO - El cabaret de moda de JVIadrid (Marqués de Leganés, 7.

Teléfono 232 14 92. Semiesquina a San Beniardo-Gran Via) .—Presenta la gran a-tracción iciteruaoional: Arapoff Ballet. y al genia-t cómico Enrique Villén. y , ademáS; su sensacional Sex y Show, con las bellezas de Morocoo: Viky Rivers, Julita y Marina, Dos magníficas orquestan. Pases a la 1,15 y-2,30 de la madrugada.

XAIRO - MUSIC EtALL (Paz, número 11. Teléfonos 231 24 40 - 231 50 74.

A 50 metros de la Puerta del Sol. Aparcamiento plazas Mayor y Benavente). — Pr^enta totíos los días. 11,45: A ESmi Bonilla, Pía Vargas, Serge La-my and Ya-nn, Los Piconeros. A la guitarra, Emilio Ruiz. Segundo espectáculo a la 1,30: La Chana. Toni Antonio, el cómico pohfaoético, Lady Broadway (sexy), cantante. Mincha. Bailes tarde y noche.

YORK CLUB (José Antonio, 70. Tel. 24712 48).

Presentación en España de Augie Bubbles show.

Lady Bi'oadway, Mari Scá.

Naiina Cherky y el famo-

PELÍCULAS PARA NIÑOS ün cadáver a ios postres (Gran Via).

Fantasía (Imperial), África Express (Roma).

Agárrame ese fantasma (Lenx).

La conquista del Oeste (Espronceda).

Falsa alarma (Espronceda).

Los gigantes de Roma (Roma). ¡Haíari! (Morasol). los Hermanos Marx en el Oeste (Montecario).

Le llamaban Trinidad (Bécquer) (domingo).

El K:ayor espectáculo del mundo (Pundaíio-

res)..

Nevada E-xpress (Mu.'illo).

Regreso a las minas del rey Salomón (Lenx).

Sandokán, el tigre de Malasia (Lucero).

Snoopy, vuelre a casa (Morasol).

Tarzán y el safari perdido (El Pilar).

La tierra olvidada por el tiempo (Pleyel).

El viaje fantástico de Simbad (Pleyel).

so cantante mejicano Charro Loris. Todos los días, a l a ' l y 2,30 noche. Sábados, domingos y festivos, tarde y noche.

Varios CIRCO DE MOSCÚ.¡Éxito Inenarrable! Pror r c ^ d o hasta el domingo 12 de junio.. JJnstalado en la plaza de Castilla.

Primera Compañía Oficial de la Unión Soviética. H(xra-rio de funciones para toda la semana; lunes, 8 t a r d e ;

martes, descanso de la compañía; m i é r c o l e s a viernes, 8 tarde; sábado, 5 y 8 tar<3e; domingo, t r e s funciones: 12: Matinal Infantil; 4,30 y 7,30 tarde. Auténtica demostración del más puro circo del mundo y la grandiíKa actuación d e l superpayaso Oleg Popov.

Localidades con tres días, sin recargo, en las taquilla del Circo, a partir de las once horas. Teléfono 279 92 16.

PARQUE OE ATRACCIONES. Abierta todos l o s dias, salvo lunes.

ZOO OE LA CASA DE CAMPO.—Abierto todos l o s día*.

DESDE HOY SÁBADO EN

HOMBRE DEL CAMPO PROSIGUE EL ESTRENO EN MADRID DEL FILM MAS INSÓLITO QUE ACTUALMENTE PUEDA VERSE EN EUROPA SENTJA Y ViVIA COMO MUJER PERO SU CUERPO...

WARNER ESPAÑOLA, S.A. p r e s e n t a

VICTORIA ABRIL

DE SEXO un film de

VICENTE AR ANDA LOU CASTEL FERNANDO SANCHO y BIBI ANDERSEN UNA STAR DE l A CADENA FERHER

Una producción IHPALA,S.A. MORGANA FILMS, S.A. "HERMAFRODITA" e o f ÍA S £ ESVULTUR* HELÉNICA EXHIBIÓ*

EN EL MUSEO DEL LOUVRE

Exclusivamente mayores de 1 8 años

© Biblioteca Nacional de España

SI QUIERES JUSTICIA FARA TU SACRIFICIO

OEPORTES/27

-Sábado 4-junio 77/P»iAR(0!6 De momento,

no pue¡de :ficfiar por más

tiempo

remta mi José Vicente Hemáez MADRID,. 4 (D16).—Luis ilolowny recomendó a Santiago Bernabéu lá conveniencia de fichar al, argentino Wolf, Jugador del Las Palmas, y él mismo fue quien inició las negociaciones con los dirigentes del club canario.

Así lo snanifestó ayer el gerente del Real Madrid, Antonio Calderón, que al ser preguntado sobre si Miljan Miljanic estaba enterado de las negociaciones o si se Je había comunicado ya a México la consumación del fichaje. Se expresó de e s t a forma: "No sé si Miljanio lo sabrá o no. Imagiiio que los técnicos lo hablarían entre ellos." ¿Por qué fue Luis Molowny y no Miljanic Quien se dirigió al presidente?

P a r e c e que al entrenador no se le lian consul-

tado muchas ctffias en los últimos meses. Calderón explicó que "IMolowny es el enlace entre la plantilla y los técnicos y la directiva". .

Por otra parte, si comenzó las negociaciones en e s t e caso se debe a las'graiídss amistades que aún le unen con los canarios.

Wolf, de veintiocho añjs de edad, considerado en el Mundial de Alemania como ano de los mejores hornbres de la selección argentina, llegó a España hace tres temporaítes. El verano: pasado se acogió al convenio de doble nacionalidad, dejando de cubrir plaza como extranjero.

Cobrará siete millones, de pesetas por dos años de contrato. El Real Madrid no ha querido firmarle por t r e s , d sbido a que en la temporada 79-80 entrará en vigor la normativa de la Federación que prohibe a los eluí3S

contar en sus plantillas con más de dos jugadores no útiles para el equipo nacional español.

El.Real Madrid ha pagado al Las Palmas treinta millones de pesetas, según versión oficiosa. El" gerente madridtsta se contentó con señalar que "hemcs pagado bas-" tante dinero". Lc& canarios pretendían en principio cuarenta millones y los blancos ofrecian treinta y un jugador. Parece que la cifra que ha prevalecido ha, sido esta última, atmqué no habrá en la operación ningún hombre a cambio. A los dirigentes isleños no les interesaban los que les proponían.

Aunque el Real Madrid llevaba varios meses' detrás del fichaje de Wolí (hace tres meses lo adelantó D18>, fue la semana pasada cuando se reanudaron las conversaciones, y a y e r quedaron concretadas. García Panásca,

Cara al sensacional ^^derby^^

El Rayo concentrado pero el Getafe no Enrique Qozalo M A D R I D , 4 (D16). — Cuando sólo quedan veinticuatro horas para el derby madrileño. Rayo y Getafe, con las alineaciones decididas, velan sus armas.

El Rayo Vallecáno llegó esía mañana a Navacerrada, para preparar el encuentro de mañana. Se ha querido que los jugadores estén alejados del ambiente de euforia que se respira en Vallecas, y se ha elegido el lugar serrano a] que antaño acudía el Real Madrid.

Dieciséis son los jugadores que ha llevado.el entrenador rayista Javier García Verdugo a la concentración: Alcázar; Añero, Uceda, Tanco, Luna; Macuá, Guzmán, Felines; Alvarito, González y Francisco, como once titular.

Para las sustituciones se cuenta con Alcázar, Manolito, Tíasante, Fermín y Pótele.

Uno de ellos tiene que quedar descartado -r-seguramente Manolito—, pero hasta poco antes del partido no se sabrá.

La intención del preparador es no efectuar más entrenamientos. Hoy por la mañana darán un paseo bajo los pinos, y esta tarde tendrán charla teórica sobre el rival.

El Getafe no se concentra Por su parte el:Getafe efectuó ayer el último entrenafniento de cara al partido con el Rayo. "Fue una sesión

variada en la que hubo de todo, para que los jugadores no se aburriesen", según palabras de Segura.

Al término de la preparación, Segura facilitó la lista de jugadores que el domingo estará en Vallecas. Son V i d a 1; Chiqui, Salmerón, Amunárriz; Cruz, Alfonso; Salazar, González, Romero, Zambrano y Valle. Para los cambios se cuenta con Arévalo, Aparicio, Polo y Nárriz. Con relación al equipo que empetó con el Cádiz son novedades Valle, que ocupará el sitio de Munguía (aunque su misión será la de marcar a Felines) y éJ veterano Aparicio, al que Segura quie-

Adiós

ZAHAOCZA, 4 (CorresponsaJ D16).—José Ángel Zalba presentó anoclie su dimisión, con carácter irrevocable, como presidente del Real Zaragoza. La decisión la házo pública en el transcurso de la asamblea general extraordinaria de socios, que se ceW)Tó en el pabellón de la Feria die; Muestras.

Conforme a las normas federativas se ha hecho cargo del cl'Ub el vicepresidente, Julio Descartín, qiie en otros

tiempos fue noitable jugador de baloncesto, miilitando en las filas! del Madrid y llegando a ser. internacional en treinta y dos ocasiones, l a . última de ellas en los campeonatos de,' Europa del sesenta y oinco. Mi, el plaao de ocho días Descairíin deberá convocar asamblea generaa para elegir nueva directiva.

A la aeSimblea. de anoche asistieron sólo 160 de los 643 compromisarios que tenían derecho a ello. El pisáó fuerte de la sesión —a.mén de la dimisi&i— era conocer él informe.de ciento doce folios elaborado por los censores de cuentas a petición, hace Kempes, que aprovechaba varios meses, de un grupo sus vacaciones españoles pa-' socios'. El informe sobre ra visitar "a familiares y ami- de gos en ía provincia de Cór- ias cuentas abarca desde el doba, de la que es originario, 19 de abril dei 71 ai último sufrió el accidente por culpa 19 de mayo (es decir, el de la niebla. Era tan espesa mandato de Zalba) y en él que le impidió ver a tiempo un se ha encontraxio coorecta la camión municipal de limpieza contabilida<i del Zaragoisa. y, cuando quiso evitar la co- Los censores han cobmdo lisión, fué a estrellarse contra por su trabajo ün miiilón ün camión estacionado ai lado. cien mil pesetas.

© Biblioteca Nacional de España

Wolf vendrá

lunes o martes

a Madrid «5

egaron vacacií y traspaso a un tie Oswaldo Menéndez

"ííADRlD, 4 (D16).—."Concretamente el miércoles hablé con el Madrid, con Luis Mojowny, y me dijo de mi paso al Beal y todo eso." Asi se expresó ayer Enrique Wolf, por el momento, el liltimo fichaje realizado por el coxijimto de Chamartín.

Por la mañana Wolf se despidió de su^s compañeros de la Unión Deportiva Las Palmas. "Hoy nos dieron íaa vacaciones y tuvimos todos los Jugadores de la plantilla una reunión en el estadio." Wolf lo festejó doblemente, "lia alegría es muy grande porque ya el año pasado se habló mucho de mi traspaso al Real Madrid y éste se estaba hablando, pero sin saber yo nada."

Hasta el 79, de momento "Muy posiblemente, el lunes o el martes viajaré a Madrid para el reconocimiento médico. Estoy esperando órdenes." Luego se firmaran los contratos. "No sé si iwr dos o tres temporadas. De momáito puede que sea por dos, porque yo lie sido internacional con Argentina y según la normativa de la Federación no, voy a ix>der Jugar en la temporada 79-80. Aimque yo soy español." Sí, de momento tendrán que ser dos temporadas.

"Miis papeles como.esipañol están totalmente en regla y yo quiero hacer carrera en el Madrid."

Comenzó a Jugar ai fútbol en las divisiones inferiores del Racing de Buenos Aires; jugó ODho temporadas con ia? blanquiazules, para pasar dos temporadas al Kiver Píate. Para la selección argentina, en la que jugó 48 veces, fiw una de las piezas fundamentales. "Estoy contento del rendimiento que he dado eñ Las Palma«, pero como profesional siempre he pensaao en llegar, a un conjunto grande como el Real Madrid."

Un conjunto que está Buscando refuerzos para afroutiar la ijróxima t)emporada y volver a asomarse a Europa. "Lo que le ha pasado al Madrid esta teimporada ha sido un mal pasajero. El Beal tiene qug estar en lo más alto, y lo que le ha pasado no hay que tenerlo en cuenta." ¿Qué opina Wolf de Miljanic? "He hablado con él en varias ocasiones, siemipre que hemos jugado contra el Madrid. Me parece muy imena persona y oreo que su historial coíaó entarenador en Yugxslavia y en Madrid dicen de su cat^ox-ía." tio que no ha existido es una charla Miljanic-Wolf. reláíCionada con el traspaso.

Lógicaanente, aiiora se habla de millones.

•'Yo no sé lo que pagará el Madrid por mi traspaso.^ Esas son cosas de los clubs. "Yo iré a Madrid y alU hablaremos de dinero, y después delreconocoaniento médico fimiavé los contiratos." Iiuego se irá de vacaciones, y no a festejarlo a Argentina.

Zalba

El presidente del Zaragoza dimitió

El goleador Kempes sufrió im accidente BUENOS AIRES, 4 (Alfil).

Mario Kempes, máximo goleador del, Valencia y de ía Liga española, fue internado en una clínica con heridas cortantes en un brazo y Ja cara, como consecuencia de un accidente automovilístico en las cercanías de Córdoba, a 710 kilómetros de !a capital argentina.

de

re premiar por su larga ca-, rréra en el club gatafense.

En el Getafe no habrá concentración, como eñ el Rayo.

Hoy los jugadores disponen de] día libre, para hacer lo que quieran. Lo que sí habrá mañana es una comida en un restaurante getafense, para desde ' allí' marchar al estadio de Vallecas.

"Creo que vamos a ganar.

Tenemos que aprovechamos del mal momgntó que, según ustedes —se refería a los medios de información-—, atraviesa el Rayo", aunque, como madrileño de adopción, •'mi deseo es el ascenso del equipo vallecario", añadió Segura.

secretario general del Las Palmas, viajó ayer a Madrid para entrevistarse con Calderón y ultimar los detalles.

El internacional argentino , es el tercer fichaje madridista de cara a la próxima temporada. El primero fue Juanito, le siguió el alemán Stielike, y parece que aún no ha sido cerrada la lista de refuerzos. Hasta el 'momento, el Real Madrid lleva gastados más de cien millonas de pesetas en reforzar la plantilla.

f;a$tifia t u cucrpc serrano

LIBRERÍA

ff *atr TM4CHAIX) .'¿»» ' •^»^

Fernando VI, 17 Tel419 05 94 MADRlD-4

ARTISTAS POR EL SOCIALISMO EXPOSICIÓN A BENEFICIO CAMPAÑA ELECTORAL DEL P S O E En ia G A L E R Í A DE ANTONIO MACHADO, durante los días: 2 al 17, exposición y venta de cuadros y ~ esculturas de artistas plásticos El beneficio de la recaudación será entregado al P S O E EXPONDRÁN OBRA: Noja, Iraola, Barahona, Seinpei-e, Feliciano, María José Antón, Virginia lasheras, Amelia Jiménez, Pilar Ortega, García Ramos, Frechilla, Teresa Eguibar, Isabel Villar, Eduardo Sanz, González D'orestes, Cniz Novillo, Juan Tomás Domínguez, Pabló Sicet, Rafael Núñez, Kahkatres, Pilar Gotor, Paco Schauz, José Ramón, Javier Pamplona, Adolfo Puertas, Alcorcp, Asensio, Barceló, Moreno, Hernán Lugán, Orcajo,, Pages, Rodenas, M. A. Sánchez, Zamorano, Vier, Lorente, Saro, C. Pradal, etcétera.

• boite/diScptéca.

Cn lomásVéccnditc del CCNTCOIJCINCESA Princesa,3 (Pasaje Martin de los Meros)

PLAZA DE TOROS DE MADRID Mañana domingo, seis y media de la tarde Gran corrida concurso.

Dos toros para los rejoneadores-

ÁNGEL PERALTA y RAFAEL PERALTA Un toro Herederos Gabriel Hernández.

Un toro El Campillo.

Un toro Herederos Baltaf sar Iban.

Un toro Martín Berrocal, Un toro La Laguna.

Un toro Marcos Núñez.

MIGUEL MÁRQUEZ ANTONIO ROJAS ROBERTO DOMÍNGUEZ Taquillas: Victoria, 9 Plaza de toros: Alcalá, 237

28/t>EPORTfí

Sábado 4- junio 77/DliAíRIO 16 Sesunda

Todo a una carta para diez equipos

nii

Raffaella Carra firma con Werner

La prüjdma campaña de los televisores en color Werner será presentada en la pequeña pantallapor la espléndida Raffaeila Carra. La gran actriz y cantante italiana aparece aquí firmando el contrato g'estionado p o r

Publinova para su cliaite. Con Raffaella, el consejero - dirscto- general de Werner, don Pablo BerriocJioa Aurqula; el consejero-delegado de Publisiova, don Luis GarcíaBraga Albornoz y geren^te, don Manuel Segura Sanjuán.

Isabel ü r i e n en Sokoa Isabel Urien está exjpcniendo en Galería Sokoa.

Llega con sus paisajes vaseos, reflejando su fina sensibilidad y su dominio de la técnica, partioiilarmeate en la realización de los empastes. Esta ar-

tista lia rea,!jzpdo exposiciones en varias capit a l e s españolas y sus obras figuran e-j colecciones de ios principales países de Europa y los Estados Unidos.

El comercio con los países del Este El restablecimiento de unas relaciones diplomáticas con los países del ífete europeo lia abiea-to tiuex'os horizontes p a r a una po.sible intensificación de los interaambios comercialss de E s p a ñ a con esto--! países. El Banco Popular Español, en su deseo de proporcicmaa" a los empresarios u n a ' amplia información cualificada y actualizada sobre este tenia, in^vitó a los d.rectores generales de Centrob'i.nk, Viena, señores Voat y Glezewski, a disertar ante los r6pr€-seDt:9,iití>3 de un centenar de empresarios sobre los .nsoeotos más significar-ves de la. operativa con los países del Este.

Tras unas palabras del señor Stecher, coiisejero ejecutivo para el Área

Internacional del Banco Popular Español, que explicó la fimción de Cenlíobank esi el que participa el Baiico Popular, Junto con b a n c o s del Oeste y del Sstc ei-iropeo, y que actúa coiroo puente para facilitar los negocios entra España y los países del Este, habló el señor Vogt de la problemática del Gomerjio COK el Comecon, destacando la ffeura de la contraoompra, que consiste, en que los iaiportadores de una mercancía procuran aprovechar la capa-cidad de M e g o ciacióu que les confiere su cualidad de compradores para promover' en alguna forma la venta de productos •propios, y -e] señor Glaze^vski se ocupó de las (posibilidades de cooperación industrial c o n el Este.

Mañana se cierra la 'temporada en.Segunda División con seis partidos que se presentan dramáticos, ya que están- en Juego el ascenso o la permanencia. A excepción del Huelva-Barcelona Atlético, Tenerife-Alavés, Granada-'Valladolid y Gijón-Jaén, los demás tienen el aliciente y la üicertidümbre de la suerte que puedan correr varios conjuntos.

El duelo regional de 'Vallecas entré el Bayo y el Getafe es vital para ambos. Un punto hace falta a cada equipo para colmar sus aspiraciones. Ea Rayo, por a<iuelIo de que juega en casa, con el fervor de la hinchada, es favorito, aunque el empate éníi-a dentro de lo : factible.

En el Ramón de Carranza, el Cádiz, que, al igual, que el Rayo, sólo necesita un punto, recibe al Tarrasa, que, tras su derrota ante 'el Castellón, perdió toda oportunidad de aácenso. En teoría.

deben vencer los gaditanos, aunque los egarenses venderán cara su derrota.

El Oviedo, que perdió casi todas sus posibilidades al

ser derrotado por el Gijóa, viaja a Valencia, donde le espera un Levante que está con la soga al cuello y que debe vencer a. toda costa paS. G. E, P, F. C. Puntos

37 18 •• 37' 17 37 16 18 37 14 37 14

1. Gijón ...

2. Rayo Valiccano 3. Cádiz 4. Oviedo 5. Jaén • 6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

A l a v é s - •••

••• •••

37 13 14 14 13 11 10 13 12 13 10 13 9 11 10

Tarrasa • 37 Tenerife .'

37 Valladolíd ... 37 Huelva 37 Coniña 37 Córdoba 37 Granada ...

37 Getafe ...

37 Castellón 37 San Andrés 37 Calvo Sotelo 37 Pontevedra ... ...

37 Levante 37 Barcelona Atiético .•••.. 37

U 10 12 7 13 12 14 10 8 10 14 15 8 10 7 13 6 14 10 10

8 10 9 12 10 11 10 13 15 14 12 12 16 15 17 14 18 14 16 17

62 45 58 47 40 57 44 47 56 37 40 38 38 36 43 38 37 33 45 38

33 33 42 41 32 41 32 48 52 49 49 42 38 47 44 50 55 44 60 47

47 + l í 44+ 8 44 4- 8 43 + 5 41 + j 40 + 2 40+ 2 38 + 9 36— 2 36 36— 2 36— •?

34— 7 34— 4 33— 3 33—• 5 32— 4 32— 4 32— 4 8

so-

El equipo pamjSlonlca juega en Torrejón, y el encuentro se presenta' difícil para los discípulos de P a c h í n .

A la p o t e n c i a del Torrejón hay que añadir la prima que tendrá por su triim. f o y el que éste se Juega el décimo puesto de la tabla, que da derecho a la Segunda B. Otro factor que puede ser importante es el terreno de juego, de tierra, al que no están habituados los navarros. De todas maneras, el Osasuna, equipo con mucho oficio, está capacitado para lograr el- empate o la victoria mínima.

La Leonesa, que recibe al Palencia, no debe pasar apuros si los nervios no traicionan a sus jugadores, pues estarán más pendientes de lo que ocurra en- Torrejón

Partidas y arbitros Levante - Oviedo (Gallardo).

Pontevedra - Coruña (Mayoral) .

Castellón - Córdoba (Molina). C á d i z - Tarrasa (Barijósa).

Rayo 'Vallecano - Getafe (Miguel Pérez).

Calvo Sotelo - San Andrés (Condón).

Huelva - Barcelona Atiético (Pandos), hoy.

Tenerife-Alavés (Diez Frías), hoy.

Granada - Valladolid (Santos de la Parra).

Gijón - Jaén (Gramaje).

Tercera

Copa

El OsasMna se juega el ascenso Al igual que en Segunda, hasta mañana no se conocerá cuál es el equipo que asciende. A lo largo de, la temporada, salvo rmas jomadas en que el Atiético Madrileño comandó la clasificación.

Leonesa y Osasuna se han venido alternando en el li, derato. Ahora, los navarros marchan en cabeza con un punto de ventaja sobre los leoneses, empatados a gol average particular.

ra no descender, aunque aun ganando, y a tenor de lo que suceda en otros campos, la victoria p u e d e no valerle.

Los astm-ianos jugarán más pensando en lo que ocurra en Cádiz y Madrid, ya que para su ascenso, aparta de su triunfo, es necesario que Rayo o Cádiz pierdan.

que de lo que pase en su propio campo. La Cultural necesita la 'Victoria y que el Osasima pierda en Madrid para ascender. Lo más lógico es que los navarros se lleven el gato al .agua, pero ¿quién aventura lo que puede ocurrir en el campo de San Isidro, de Torrejón? '

Touring - Ponferradina (Escribano) .

San Sebastián - Pegaso (Istúriz).

Mirandés - Tudelano (Sánchez Marín).

Lagún Onak - Moseardó (Periset).

Real Unión - Talavera (Payesa) .

Leonesa - Palencia (Rabadán).

Torrejón - Osasiuia, (Merino).

Carabanchel-Zamora (Capo).

Castilla - Calahorra (Oliva).

Partidos y arbitros Logrones - Atiético Madrileño (Ceballos).

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

13.

19.

OSASUNA .

Leonesa ...

Pegado Castilla . . . . .

At. Madrileño Mirandés ...

Palencia Tudelano Real Unión . .

Torrejón ...

Ponferradina ..

S a n Sebastián Logrones Moseardó Talavera ..

Carabanchel Zamora Calahorra Lagun Onak 1 20.Touring

... . ... .... . ... . ... , ... , ;.. ... . .:. . ... .. ... ... ... ... ... ...

J.

G. E. P.

F.

C.

Ptos.

37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37

23 23 20 20 T7 18 14 14 13 12 15 14 9 11 .11 13 12 6 7 5

68 71 63 73 55 53 41 41 47 38 47 47 37 36 44 44 38 35 40 37

20 29 33 37 35 43 39 43 54 39 65 52 48 49 67 64 65 52 59 65

54+16 53+17 49+11 48+12 45+ 7 43+ 7 39+ 1 39+ 1 38+ 2 37+ 1 36— 2 33— 3 32— 4 31—7 31— 7 30— 6 30— 8 27—11 23—13 22—14

8 7 9 8 U 7 11 11 12 13 6 5 14 9 9 4 6 15

6 7 8 9 9 12 12 12 12 12 16 18 14 17 17 20 19 16 0 21 12 20

nterés al Salvo sorpresa, y gorda, el Athletic ds Bilbao y el Español deben pasar a las semifinales sin más problemas.

Los cinco goles de los vascos y los tres que tienen de renta los españolistas deben ser más que suficientes.

En cambio, las otras dos eliminatorias se presentan inciertas, pues en ambas los equipos que consiguieron ganar en el primer partido lo lucieron por la mínima. El Hércules puede remontar ese 1-2 que encajó en el estadio Benito Villamarín, como el Salamanca ante el Zaragoza, donde perdió por i-0. Y sirva como recuerdo el que en la Copa española no valen doble ios goles marcados fuera, En caso de igualdad en la eliminatoria, prórroga de treinta minutos, y si fuese preciso, penaities.

Partidos y arbitros 0-3 Cclta-Españo!

(Soriano), hoy.

1-2 Hércules-Betis (Forés).

0-5 Sevilla - Ath. Bilbao (García Carrión).

0-1 Salamanca - Zaragoza ' (OrraiUia), hoy.

\ A.

%

ALCALÁ BE HENARES Medalla de oro al Banco de Granada El pasado día 30 de Pernasido Chueca Goimayo tuvo lugar la rea- tia. En el acto, al que pertura d e la erauita asistió la Real Academia museo de San Antonio de Bellas Artes, se .ende la Florida, donde se tregó la medalla de oro conservan l o s famosos . de la Asaderoia al Banco frescos de Goya, tras los de Granada, entidad que trabajos de restam-ación, ha costeado esta imporrealizados bajo la direc- tante obra de restauración de] arquitecto don ción. .

12,30 hotos GÍNE CERVANTES Rosario femándsz Dóvermans Abdl Cádiz Rtííz Fraitóísco Fernández Ordóñez Ntemssio Fernández Cuesta COLOQUIO

ARANJUEZ 12,30 horas TEATRO DEL INSTITUTO Nemesio feraández^Caesta José Pedro Pérez Uoioe José Luis Ruiz-Naverro COLOQUIO

^ ^ < ^

Benedicto Luizi en Chelssea .'La Galería Cbelsea está presentando la primera ejsposición en Madrid del\ artista brasñeño Benedicto Luizi. í^te paisajista que lia obtenido la

gran, medalla de plata en su país hace su debut ante el público español, con VEía colección de óleos en la cual se t r a s u n t a su notable expresividad.

© Biblioteca Nacional de España

UNION DE

UNION DE

CENTRO

CENTRO

DOAOCRATICO

DEMOCRÁTICO

DEPORTES/29

Sábado 4-junio 77/PIARI016 Prima a su

imbatibilidful

Novillada de feria en las Ventas

El Madrid, fin de semana en Acapulco MONTEBREY,. 4 ,(P16).— Los jugadores nxadridistas h a n . s i d o premiados con tres días de vacaciones en Aoaiptúco por haber terminado imbatidos la ^ a por tierras mexicanas.

E n el encuentro jugado ayer a n t e el Monterrey, ei ÍFleaJ Madrid empató á u n

el eneuentío de Monterrey fue b a s t a n t e . aburrido. L a primera m i t a d tuvo escaso. relieve. A los tres y a los cuarenta y cinco minutos, el delantero local Milton C a r los perdió dos claras ocasiones de gol, m i e n t r a s J u a nito era el úinco madiüdista /que realizaba buenas a c iCiones.

El Monteii'ey abrió el m a r cador a los sesenta y t-res m i nutos, en tin r e m a t e de cabeza de Mirandinha a pase de Montoya. Antes, Guerini, Roberto Martínez y J e n s e n perdieron también claras ocasiones p a r a marcar. Tras el gol mexicano reaccionó el Real Madrid y comenzó a presionar. F r u t o de ello fue el

gol. Fue el; menos biilíaiite. de los tres, y quizá e n él los Jugadores mostraron el c a n sancio de los dosvaateriores y de la larga temporada que para ellos está a punto de finalizar.

Salvo quinoe minutos de l a segunda mitad,, en los que el Madrid logró la igualada.

Hoy y mañana, gratis

I Trofeo Madrid de Fútbol Sala MADRID, 4 {D16).—Hoy y m a ñ a n a se disputará en el Palacio de Deportes de Madrid «1 I Trofeo Madrid de Pütbpl Sala, organizado por los informadores deportivcs de radio y televisión.

Esta tarde se disputarán los encuentros de semifinales. A las seis y m e d i a se enfrentarán los informadores deportivos de radio y televisión contra el equipo de Radio España, y a las siete y media, "Hora 25" jugará c o n t r a el Banco Urquijo. L a entrada al Palacio de los Deportes será totalmente gratis y arbitrarán los colegiados de Hermandades del Trabajo. El pronóstico de los organizadores es seguir e n su campaña de promoción del fútbol-sala, que está conquistando legiones de adeptos, tanto entre los veteranos como entre los niños.

Vltim^átum, al Huelva

Si no pagan deudas no habrá Colombino SEVILLA, 4 (Corresponsal D16).—La F e d e r a c i ó n Española de Fútbol prohibirá la celebración del trofeo Colombino este año, si el club onubense n o paga las

Carreras de caballos

El derby, test para «Manet» M A D R I D , 4 (D16).—Mañana domingo, en ei hipódromo de la Zarzuela, se disputará el premio Villapadierna (derby español), dotado con un millón de pesetas para el ganador, sobre la distancia de 2.400 metros.

Los mejores tros años, tanto nacionales como importados, frente a~ frente, en su (51-

tima confrontación antes del Gran Premio de Madrid del día 26. Nuevamente "Manet" en !a pista, así como ",E1 Señor" y lo más selecto de los clásicos.

Estas son nuestras orientaciones para siete pruebas:

¡as

Garreras

Peso

Distanda

Entrenamieritos

Ultimas actuaciones

Pronóstico

1.»

Nikiñaka Goldeer

Nikiñaka Sulim

Goldeer Nikiñaka

Nikiñaka Suíim

Nikiñaka Goldeer

2.<

Ulises Pourquois Peu

. Ülises Olympia

Ulises .Wallic

Uiises Olympia

Ulises Olympia

3.«

Benettera Rompaire

Bonettera . Poncio

Favilesian El Kader

Bonettera • Poncio

Fairlesian El Kader

4.«

Pumiy Queen Spoon

Pnnny Queen La Pubilla

Punny Queen Alegría

Punny Qnsen Spoon

Pumiy Queen Spoon

5.^

Y Ta! y Cua! AríD

Y Tal y Cual Arin

Y Tal y Cual Jcad Tea

Arin Agi-iipur

Y Tal y Cual Arin

6.«

Manet El Señor

Manet El Señor

Manet Sauvage

Minet El Señor

Manet Ei Señor

7 a

Koimbo Scound Giory

Énzaro Scoiind Glory

Korimbo .^jTUzafa

Vansénfon Madrigales

Korimbo Sconnd Glory

Pigg , también fayorito en el aks con «Dnrtal» LONDRES, 4 (Enviado especias DIS).—^La y e g u a " D u r í a l " es la g r a n favorita del Oaks Stakes, carrei-a que se disputa esta tarde en Epsom. I r á m o n t a d a por el as de la fusta Lester Piggoit, que y a ganó el miéi-cotes el Derby.

Esto será el prólogo de un fis:! de semana taristioo muy interesante p a r a los aficionados españoles —^sobre t o do para ouantós nos encon-

t r a m o s aquí—, pues m a ñ a n a se disputa en el hipódromo .de La Zarzuela el Derby y en Chantilly corre el caballo de Antonio Blasco, " P i í a r l y " en el Jockey Club.

Pero cinéadome al Oaks, diré que la favorita, " D n r t a l " , está en las apitssfais. a nueve a cuatro y tiene u n "'tjme-form" de 144. Conducirla a la v.ictoria sería todo u n éxito para Lester Piggott, taies conseguiría el

© Biblioteca Nacional de España

t a n t o del empate, obra de Jensen, en gran jugada" p e r sonal . Cuando faltaban diez m i nutos p a r a finalizar el partido se retiró del campo eJ m e t a Miguel Ángel, lesionado e n l a boca, como consecuencia de ima an'iesgada salida a los pies de u n delantero rival. Fue sixstituido por García R e món, que tuvo poco ti'abajo.

R«al Madrid: Miguel Ángel; Sol, Benito, C a m a c h o : Pin-i, S a n José; Juanito, Deí Bosque, Jensen, Guerini y Roberto Martínez. • "Monterrey: Q u i li t e r o ; Cano, Saüazai, Perriández; Alvarez, Sánchez; Solís, Mirandinha, Montoya, - Milton Caa-los y Mocas.

doble al liaber ganado el u-iiérool2s, con "Tire Ministre:", el celebérrimo Derby.

La segunda favorita es " T r i ple .Pirst", tiue pagaría siete a uno.

Asi pue.s, enci'e este Oaks St-alre.í, el Derby español y el Jockey Cktb francés, los aficionados españoles t e n dremos u n fin de semana m u y hípico, como decía antes.

deudas del a ñ o pasado. L a denimcia p a r t e del Atlético de Madrid, que, al parecer, es el m á x i m o acreedor.

La Federación A n d a l « z a h a recibido u n a comunicación de la Española, por la que debe comimicar al R e creativo de Huelva que se suspende la tramitación del permiso solicitado p a r a el trofeo. P a r a este año estaban contratados en firme H o n ved^ Dinamo de Bucarest y Real Sociedad, con el club organizador.

Las deudas de] año pasado , —el Atlético fue contratado en ocho millones— corresponden al Ayunta m i e n t o o n u bense, que vOrganizó, el trofeo por tUtima vez. Este año, que volvía a organizai-lo el club local, puede verse cortado en sus aspiraciones por deudas ajenas.

Todo sigue igual en la Vuelta a Italia VARZI, 4 (Alfil).—-Apenas recorridos ios cuatro primeros kilómetros de la décimo tercera etapa del Gii-o —de 190 kilómetros, que s.e inició en Enmondovi—, cuatro ciclistas italianos, de otros tantos eqwjfjos, se lanzaron en una escapada que cuajaría en triunfo. Los cuatro escapados fueron G ¡anearlo Tartoni, Gianfraneo Foresti, Giuseppe Colombo y Aldo Parecchini, que llegaron a sacar al grupo más de doce minutos de ventaja, pero que al final quedó reducido a poco más de tres.

En la clasificación general no ha habido cambios y sigue siendo "magua" rosa Moser; .segundo, PoUentier, a veintidós segundos, y tercero Baronchelli, a cincuenta y dos.

El primer español de la general es José Luis Viejo, que ocupa la octava posición, a tres minutos y veintiocho se-, gundos de Moscr. Lasa es noveno.

La jnYentud promete Juan

Posada

MADRID, 4 (D16).—Seis novillos de Antonio Arribas y dos de El J a r a l de la Mira para Luis Miguel M o ro, Ciiinito de Francia, J o sé Luis Palomar y J u a n P^'imos. Novillada e n t r e t e nida. Los novillos, contribuyeron al lucimiento d e . los jóvenes toreros. Ciiitlito de Francia, José Luis P a l o m a r y J u a n Ramos cort a r o n una oreja cada u n o .

Toros: líovillada terciada y con el .peso que m a r ca el Reglamento. EJe los seis de Arribas, cinco se dejaron torear. El quinto y sexto fueron muy nobles p a r a la muleta (2). El pri-. mero de El Jaral no fue bueno. El octavo embistió con nobleza . d ) .

lo toreado en el centro del ruedo. Moro 16 hizo en los terrenos de tablas y la faen a resultó algo' e m b a r u llada. Dio muchos muletazos, demasiados. Toreó algo forzadillo y con poco mando. Por eso le e n g a n chó la muleta en más de u n a ocasión.

Chinito, buenas aianeras

Bn su primer novillo dio l a , s e n s a c i ó n . d e estar m u y enteraáo. Cargó la suerte, adelantó, la muieta y supo colocarse en e] sitio justo.

E n los pases por a l t o . n o mandó lo suficiente, por lo que el novillo se le quedó corto.

E n el sexto n o aguantó al cuarto muietaao de cada serie. No por falta de valor,..que sí que io tiene, Toreros: Luis Miguel Mosino por n o iraber teirido ro puso voluntad en su primero. E n el quinto, que fue • nunca delante un novillo que repitiera t a n t a s veces muy bueno, dio de si todo la embestida. Su labor fue lo que pudo. El público p r e muy buena y se vio que mió su entreg'a con la vuelpuede ser torero. ta al ruedo (0).

Chinito de Francia, caPalomar conoce el oficio lentó el cotan-o en el segundo. Apuntó buenas coJosé Luis Palomar n o sas. Mató con muchas gadomina el capote, pero tienas. Cortó u n a oreja. E n ne deseos de hacerlo, ya el sexto bajó algo el tono. que intentó . hacer quites El novillo "repitió mucho la en todas las ocasiones. Asi em.bestidá y Ciiinito adoes como deben estar los leció del defecto de n o d e novilíeros: con ganas de jarle la muleta en el hocihacer cosas y afán de co y ligar los muletazos. aprender. B a n d ' erilleó a No'Obstante, tiene valor y sus dos novillos, mejor al deseos de ser torero (1).

José Luis Palomar s o r - ' primero, con un buen sentido de la colocación. P u e prendió por su -buen sentide y debe perfeccionar su do de las distancias.. Tiene estilo. el toreo metido en la ca, L a faena a su primero beza y sabe desarrollarlo. tuvo el mérito del temple.

Mató muy bien a su p r i Atmque algunos pases samero (oreja). E n el séptilieron cortos, siemore ademo, el más difícil de t o lamtó la franela y templó dos', se mostró m,ás torero en casi todo el recorrido. que en el anterior. Luchó E n el séptimo e s tuvo con él y logró muletazos muy estimables. Volvió a con el coraje propio del m a t a r con giran estilo (2). que quiere ser t o r e r o.

J u a n R a m o s es u n c h a - Aguantó, después de porval con muchos d e s e o s . fiar mucho, las tarascadas del animal y logró pases Acusa defectos propios de de g r a n mérito. Con la los novilleros. Cortó u n a oreja en el cuarto. E n el espada estuvo seguro. Se octavo hizo cosas estima- adivina, por su forma de arrancarse a m.atar, que bles (1).

Cuadrillas: Elíseo CapUla puede llegar a ser un g r a n colocó dos extraordinarios estoqueador. pares. Con el capote, muy oportuno Mariano GallarRamos, el más verde do.

Sólo torea con el capote Presidencia: Sm problecon los pies juntos. Hay mas. que aprender a cargar la Púbüco: Consciente de gue a los novilleros hay suerte y abrir las piernas. que ayudarlos y animarlos, Con las banderillas está falto de oficio. No sabe íobre todo cuando están con ganas. Los aéreos pro- salir de la suerte y los t o testaron todos los novñllos. ros hicieron hilo con él.

La verdad es que su peso Por eso lo cogió el séptiy presencia estaban den- mo, que banderilleó con Palomar. t r o ' de lo correcto. Exigir En la faena del cuarto a chavales que demuestran que quieren ser toreros es estuvo bien. Algo nerviosillo, quizá, pero decidido ir contra ia fiesta. y valiente. Tiene gusto y Mpro, voluntarioso compone bien la figura.

E n el último, acusó m á s Quiso toda la tarde. E n el defecto de violentar el el que abrió plaza se mos- pase en la última fase. Ese tró valentón, per» n o lle- tornillazo , h a c e que ge gó a cuajar n i n g ú n m u - quede en " m a l a posición ietazo. L a a n d a n a d a n o p a r a li^-ar el otro m^ulecesó de protestar la p e - tazo. Se notó que es u n quenez, según ellos, del no- • vacio, causado por la falta villo. Quizá esto desanimó de esitrenamiertíó, ya que al chico. algunos muletazos le s a El quinto requería haber- lieron perfectos.

Sábado 4-junio 77/DIAillIO 16.

30/PÁSATIEMPOS

Madrid de noche

TARZAN

Por Edgor Ríce BURROUGHS

Los cMcos d e la prensa TABERNA DEL ALABARDERO (Felipe V, 6. Teléfono 24210 56).—^Lá decoración es una maravilla y dentro de la cocina vasca no dejar de pedir la merluza. Exquisitos corazones de solonüllo. Ambiente literario, artístico y de la prensa (600 pesetas).

HEMEROTECA (Avda. Islas Filipinas, 14).—Como su nombre indica, se pueden hojear revistas, periódicos, pasar revista a vidas ajenas y demás cotilleo gráfico.

Allí se toman las copas algunos periodistas que jamás leen la prensa. También hay galería de arte.

EL ANDAMIO (Ponzano, 28).—Nueva diecoteca. sede de faranduleo artístico y periodístico.

Sabor de ayer CARMENCÍTA (Libertad, 16. Teléfono 222 36 24).—Los manteles, las frascas, el fregadero de la entrada y cada azulejo de la pared tienen ese regusto a viejo y a entrafiaiilé. Pisto, besugo, croquetas son parte de la cocina casera, a carbón, de Carmencita (200 pesetas).

ART Y BAR (Calle Segovia, 16).—Miguel Gámez Quintana es el último bohemio que sobrevive. Además de sus poesías que son ingenuas y naíf a veces, Miguel tiene mi! detalles para sus amigos, no clientes. Fotografías de famosos en las paredes y miísica camp para acompañar las copas. Recita el propio Miguel.

~^

En este momento se oyó un seco retoñar y una bala entró en la espalda áei gorila limpiamente. La irastia se volvió hacia su nuavo ensRiigo. Lady Qreystoice, horrorizada, trató de hacer otro disparo. Greysioke, qua para ^ o r a había logrado ponerse en pie, corrió a ía ayuda de su esposa intentando mover si monstruo

Un rápido examen de tu esposo le hizo ver que no tenía señales, y lord Greystoke decidió que la enorme bestia había muerto en el mismo momento de abalanzarse sobre ella. Todavía inconsciente, suavemente ía levantó en sus brazos y la condujo a la cabana. Dos buenas horas más tarde recuperó el conocimiento.

Sus primeras palabras la líenarofl de preocupación. Durante algún tiempo después de velver en sí permaneoió mirando sin ver a su alrededor, hasta que a! fin dijo: "¡Oh!, John, real, mente se está muy bien de nuevo en casa.

Querido, he tenido un sueño horrible."

LOGA LOLA, MON AMOUR

Noche supersónica

Juan Carlos EGUILLOR

ESCALÓN FROMAGERIE (Centro Norte, Chamartín).— Para los amantes de los sicodélicos edificios üenos de galerías, en el centro Norte se puede uno deleitar con los quesos y patés de este divertido lugar. Las super-girl de la ?on'; «on de lo más moderno.

CEREBRO (Magallanes, 1).—^Discoteca llena de tubos, hierros ultrasónicos, sonido caco-dodecafónico y personajes interpianetarios movidos por sensurround.

Ajedrez

Apertura Reti (VII) J. Nuflo Negras: SOSOMKO

1

iV

i i

1

«

i

Blancas: IVKOV '

Relativamente modernas, laa defensas indias gozan del favor de los maestros en estoa últimos tiemipos. Eía pairtioular, la india de rey íia proporcionado no pocos triuiníos al conductor de las negras que la conoce a fondo. ¿Por qué no, entonces, jpracfciear el sistema con laS Mancas? Dicho y neciio: ima dielas deviaciones más practicadas hoy día de la apertura Eetí consiste precisameinte en eso, en la india «Je rey, ¡jero en manos dsi primer jugador.

Hoy vamos a ver ima larga, pero interesant-e confrontación entre el yijgoslavo Ivkov y el holandés de origen soviético Sosonko. l<a paitida corresponde al torneo de Aansterdam de 1874, 1. C3AR, P4D; 2. P4A (atac a n d o ,iiimedia.tamente el centro enemig-o), 2... PSD; 3. PSCJR, C3AX>; 4. A2C, P4B; 5. P30, C3A; 6. 0-0, C2D; 7.

C3T, A2B (digna de consideración era 7... AxC); 8. C2A, 0-0; 9. P3B, ASA (mejor 9...

PxP y si 10. PxP, P4A!); 10.

PxP, CxP; 11. CDxC, PxG; 13. P4CD (para im^jedir el a%'anoe del PAO negro. Ei

blanco ha conseguido ya una cierta ventaja posicional), 12... TIR; 13. TIB, P4TD; 14. TxT^., Í>xT; 15. P5C, C4A; 16. A3TD, C3R; 17.

DIR!, DID (si 17.,. A2D; 18.

05B, etc.); 18. D4R, TIC; 19. D5D!, A3D; 20. C5R, AIR; 21. TIR, A2B?f 22. DxD, AxD (di blanco atmienta su ventaja); 23. A5D, A3AB; 24.

CxP, AxC; 25. AxC, AxA; 26. TxA, P3A!; 27. A6D, TIAD; 28. P6C, R2A; 29.

T4R, P4A; 30. A7A, P5T! (el negro planea llevar su torre a 4CD mediante TITD seguido de T4T); 31. P4A, P6T; 32. TIR, TITD; 33. TIC, R3R; 34. R2A, R2D; 35. R3A, R3A; 36. T3C? (había que jugar 36. P4G), P4T; 37. TIC, A2R; 38. T3C? (nueva pérdida de tiempo. Mejor P3T o P5A), 3a... ASA; 39. TIC, AID!; 40. AxA, TxA; 41. T3C, TIR! (el n^a-o ha mejorado sensiblemente en posición); 42. P5A T6R-f; 43.

R4A, T7B; 44. TxP, TxPTR-; 45. T8T, T7AR-f; 46. R4R, T7R-}-; 47. R4A, •T7AR-|-; 48. B4a, T7B-f-; 49. R3A!, T6R-I-; 50. R4A. TxPD; 51. T8CR, T8D; 52. TxP. T8AR+; 53. B4R, T8R+; 54. R3A, T8A+; 55. R2R!!, TkP? (grave error. Había que jugar T8TD): 55. T6C-|-, RaO; 57. P4T, T4S,-i-; 58.

R2D, T2R; 59. P5T, T2T; 60. T8C, R3A; 61, T6C-f, RflD; 62. R3D, B2R: 63, T6AD! y el negro abandona (véase el diagrama. Obsérvese que si 62... T2R; 63. T5C, R3A; 64. TxPT, T 6 B + ; 65.

B2D[ TXP; 66. T6T+, R2D; 67. T7T4-, RÍA; 8S, T7AD4-, BlC; 69. TxPA, T5TD; 70, R2A, P6D-J-; 71. R2D, T6C; 72. T50D, T3T; 73. P5A, etc.).

© Biblioteca Nacional de España

EL Mx4GO FEDOR G SABE QUE: CAVA TRAGO D E SlWE©RA GUJE TOMA DESTRüytí M\LLDNeS DE CÉLULAS EN SU • ^

=^^^^^:^

- v ^

Por BRANT PARKER y JOHNNY

HART

' PUES yo \ ^ _ SIEWlí5wy\T, T" BlEM.í yGCOMO \ ES )

ESO? y

Por J . O .

CRUCIGRAMA t

z

3

4

5

S

7

8

9

10

:Í._,

I Q

m Vi ^ V VI

^

• •

1R

VE

vm 3X X

xt

i

^

~

e

WBM

_

HORIZONTALES. — I: Comprende todas las medidas preventivas.—II: Para arrullar. Antiguo nombre de ios orfelinatos del íStado.—ÍII: Los sobrepasas en altura, distasicia o ingenio.—IV: Dirección del mediodía. Reemplaza- a veces a la y. Tonelada, unidad. Consonante.—V: -Que no se

mueven o tío respiran (femenino).— VI: Felino pequeño. No se éebe entirair nuntja por él.—VH: Al revés, wielván a comer lo semidigerido. Al revés, y repetido, atanico' filipino. — v m : Al revés, resuelve el enigma o enouenta-a la dave.—IX: Reiría de mañera.niuy descompuesta. Al revés, general norteamericano poco afortunado,—^X: Al revés, consonante. Te abalances a baoerlo venciendo toda cortedad.—XI: Al revés, liija de Tántalo, madre de siete hijos y de siete hijas qaie fueron asesinados. Al revés, nombre antiguo de Tíiailandia. . VHRTICAIiES. — 1: Haosrse sobre sí el signo de la oruz.—2: Raspa superficialmente. Al revés, cantan d ^ entonadamente.—3: Para oxidar. Que convierte en bienaventurado.—4: Presta con confianza. Insigrúficants, mínima. Paja yodurar.—5: Forma constituida (por ej emplo, por las leyes), 6: Cal revuelta. Alfabetos telegráficos. — 7: Al revés, impide el paso de la electricidad, por ejemiplo. España en una nía:trí0Ula. Estado IVíayor.—8: Unidad de luminancia, pero al revés.

Al revés, estableced el cerco.—9: Línea que une los lugarra de igual presión atmosférica. Palabra que forma parte de un sermón de siete.—10: Al revés, endemoniadas. Al revés, nos da y nos permite la vida.

Solución al crucijgrama anterior í E H IV V VI

va Yü

K X

M

R M A D 0 ,R 0 B T H D E L ÍA_ U S A C A R C I S 0 R D 1 N A S A E c 0 R T sT A L 1 A S T 0 E R 1 S I N A^ 1 Ó B RA 0 T 1 A A N T L A' c ! 0 N 1 N F NH A bA D 1 V G A B E L A N E 1 N

y

i ski

0 P 1' N A B

B

1

i

BHSH

LÍ

•

Sábado 4- junio 77/WíAilllO Í6

TVE/RADÍ0/3Í

Programas de televisión 11,45 12,00 12,01 14,00 14,30 14,31 15,00 15,30 15,45 16,00 16,20

17,50 18,45 19,00 20,00 20,30 21,00 22,00 22.15

CARTA DE A J U S T E (color).

APERTURA Y PRESENTACIÓN. EL RECREO. PROGRAMA REGIONAl. SIAITTLTANEO. APERTURA;;Y PRESENTACIÓN. GENTE DEL SÁBADO (color).

NOTICIAS Í5EL SÁBADO. PROPAGANDA ELECTORAL. MARGO. " ¿ D ó n d e estás, m a m á ? " LA BOLSA DE LOS REFRANES. SESIÓN D E TARDE. " E l padre pitillo". Director, J u a n de Orduüa. Con Valeriano ( l ^ ó n , Margarita. Andrey y José Nieto.', '-• E L CIRCO DE TVE (color).

D I B U J O S ANIMADOS. TÓRÍIEO. LOTERÍA. ESCUELA DE SALUD: Una medicina de ¡a totalidad INFORME SEMANAL. NOTICIAS DEL SÁBADO (color).

SÁBADO, CINE... "Ocho, en fuga", de George Marshall. Con Bob Hope, Philips Diller y J o n a t h a n Winter.

Henry se encuentra lO.OÓO dólares y se queda con ellos al no aparecer el

Confiímados por TVE a íse 10,30 de hoy.

10,15

dueño. E n el banco donde trabaja le acusan 'de u n desfalco.

0,35 0,40

11,00

U L T I M A S N O T I C I A S (COior).

DESPEDIDA y CIERRE (color).

SEGUNDA CADENA 15,30 18.00 16,01 19,30 -

20,eo 21,00 22,00 24,00

CARTA D E AJUSTE. PRESENTACIÓN Y AVANCES. MUNDO DEPORTE. ipoeUMENTAL. "Solamente un paseo:' í i ñ a l del verano".

TEÉE-REVISTA. R E t l S T A P E TOROS. A ü b l T O R I Í I M . Obras de Sanmartín, iászt y ' C h ¿ h i b i n i .

DESPEDIDA y CIERRE.

12,00 12,45 14,00 15,00 15,15 16,15 16,15 17,10

Domingo 3,30 9.45 9.46

19,30

C A R T A D E A J U S T E (color).

APERTURA Y PRESENTACIÓN. H A B L A M O S (color).

21,15

EL

DÍA

DÉSL; SESTOR,

Correo telemencial ministró a un enfermo un y sentado, casi perdidita su Somos un grupo de enfersupositorio por vía oral y una imagen, en medio de unos meras que por nuestro turno cápsula antibiótica por vía muebles grandísimos y feíside trabajo sólo podemos ver rectal ya les decimos casi tomos que. realzaban muy poco una de las propagandas diado. O sea, que esto de la su figura. Y por si fuera porias de los partidos en la propaganda y de las eleccioco, hasta se permitió el lujo televisión. Y por eso escribines creíamos que. iba a rede derrochar unos . cuantos mos a ese periódico para ver sultar más fácU y es la mar segundos de pantalla en blansi pueden influir y que repide complicado porqué todos co c o m o para distanciarse tan las intervenciones camlos hombres que. están apamodestamente y dejarnos penbiando de horarios para que reciendo hasta ahora dicen sar sus palabras. Todo un podamos ver a todos las que cosas preciosas,. que - stienan caballero. O sea, que ahí emtrabajamos y no podemos ver todas como la primera depezó nuestra confusión, pornada más que la mitad, porclaración de amor y que en que ya empezamos a dudar que así. resulta que no es tan justicia, deberíamos votarles a e p t r e i a Alianza Popular y ei democrático como puede patodos, pero que terminaremos Partido Comunista. Pero el recer. Además es una pena, votando a los que nos gusten jueves vino ' Felipe González porque lo que hemos visto más. Y ya n o . queremos dey ya nos dejó con !a buca hasta ahora ha sidOi la mar . al bies. Y eso que no salió cirles nada cuíüido aparezca de interesante, /aunque nos Adolfo Suárez. Esa noche descamisado y a cuadros coparece que la televisión o los van a tenerles que dar a más mo en las fotos. Con decirpartidos están erotizando una de uno de nuestros enfermos íes que una de nosotras, cuanbarbaridad lá propaganda, y do entró de servicio, le ad-. !a extremaunción por los disal final una no va a saber por quién votar. • Resulta que Ramón Tartiariies, qiie fue ei primero que. vimos, no tenía pinta de comunista ni nada que se le pareciera. Parecía un gaíán de telefilm ainericano por lo guapo y por !o bien que habló. Nos dejó como locas, y el lunes ya habíamos decidido t o d a s ¡as compañeras que íbamos a voMADRID, 4 (D16).—Ya esmomento se incluirá un protar por el Partido Comunistá prevista la programación grama de tres telefilms seta, sin importarnos el qué diextraordinaria para l a m a - riados, de la R A I . t i t u l a d o . " E l rán. Y luego vino Licinio de drugatíá del día 15. Televimarsellés". La serie n a r r a el sión Española permanecerá !a Fuente, que estuvo como enfa-entamiento de tres b a n abierta, ininterrumpidamente para comérselo. Aunque a ése das de contrabandistas e n su desde, su horario habitual ya se le había, visto mucho empeño por lograr la. s u p r e hasta las ocho de la m a ñ a por la íelevisión, también esmacía del tráfico de cigarrina del día 16, tuvo la mar de . resultan y llos en el Mediterráneo. fan modesto, porque un seEn otra ocasión ya anticiñorón así, que ha sido hasta A las. Qiiatro de la maSfup a m o s el marathohfeno ministro, y todo, hay que ver gada se ofrecerá, el documen"Martes... fiesta", que coque tuvo la modestia de contal "-Mundo Indómita", j a menzará a las diez de la n o fesar, sin darle Vergüenza ni r a continuar, inedia h o r a che y pe¡-manecerá e n p a n nada, de que manejó el arado m á s tarde, con la segunda talla -liasta las tres de la y el trillo criando era mozo. madrugada. A partir de ese parte de "El marsellés", A

Santa

Misa,

ctesde los estudios de Prado del Bey. CONCIERTO: " D o n Quijote", Strauas Concierto p a r a violoncello y orquesta, interpretado por la Orquesta Filarmónica de Berlín, bajo la dirección de Herbert von Karajan, Solista: Mstislaw Rostropowitch (color).

GENTE JOVEN. SOBRE EL TERRENO (color).

CRÓNICA D E S I E T E DÍAS (codor).

NOTICIAS DEL DOMINGO. Primer a edición (color).

LA CASA D S LA PRADERA: " T i e r r a de o r o " (color).

MUSIQUEANDO: Presentación: Eva Gloria (color).

OPINIÓN PUBLICA (color) RETRANSMISIÓN DEPORTIVA. Tenis: Final Roland Garros; Campeonatos de Europa de Boxeo Amateur (ambas, retransmisiones e n directo, a t r a vés de conexiones con Eurovisión).

MISTERIO. Columbo: "Reacción n e g a t i v a " (color).

625 LINEAS (color).

32,15 NOTICIAS DEL DOMINGO. Segund a edición (cojor).

22,45 CORRO J I M É N E Z : " R e t o r n o «ti hogar", 23,30 ESTUDIO I S T A D I O (color).

24,00 ULTIMAS NOTICIAS (color).

0,05 DESPEDIDA Y CIERRE.

SEGUMDA CADENA 1G,00 15.30 16.31 17.00 18,00 18,30 19,00 20,00

21,30

23,00

CARTA DE AJUSTE (color).

PRESENTACIÓN Y AVANCES. LASSXE. " L a m i n a " , ESPAÑA, HOY (color).

ORIGINAL. " E l sollado de la tripulación".

MAS ALLÁ, BARNABY J O N E S : " C e n t r o de m u j e r e s " (color).

FILMOTECA TV. Ciclo "Los B a r r y m o r e " : "Muñecas infernales". El p r o fesor Marcel h a conseguido la posibilidad de reducir al ser h i u n a n o y a los animales a la tercera o c u a r t a p a r t e de su t a m a ñ o , sin que pierdan por ello ninguna de sus características biológicas.

A P O N D O : Gonzalo Pació (ministro de Asuntos Exteriores de Costa Rica) y Marcial Lalanda (ex matador de toros).

DESPEDIDA Y CIERRE.

SE HA VISTO •

parates que vamos a Jhacer.

Por eso creemos que la teíévisíón está erotizando una barbaridad la propaganda y que lo que debería h a c e r es sacar a los hombres menos atractivos de los partidos o a esos mrmecos de todos los días im plátano y que los doblaran con las voces de los que hacen la propaganda, así estaríamos más atentas a los ideales que hay que votar y n o a otras cosas que no tienen nada que ver con la política y . que son mucho más apasionantes.

Et iiiáio de noche del San Calixto (Jerez).; • (Por la transcripción: Germán Bueno.)

En, "Etcétera", programa ctiltural p a r a ayudarnos a digerir la fabada asturiana de los viernes, a p a recieron Andrés Segovia, el fám<Ko guitarrista que acaba de crmiplir ochenta años, y Luis Buñuel, el n o menos famoso cineasta, que está rodando "Oscuro objeto-dé deseo", ' H

Luego vino " S a l o m é " —a tomar café, o sea a ias cinco— en versión c a t a l a n a de Terence Moix y s u b títulos en castellano, lia obra original es de Osear Wilde, por si las moscas. " S a l o m é " Ntn-ia Espert e s tuvo charlando en catalán d u r a n t e hora y media con todos nosotros, pero Osoor w a d e n o vino. Tal vez se fuera a la Feria del Libro.

•

A las nueve terminó, en la serie "Novela", "Viento del N o r t e " . Viento que n o nos llevó a n i n g ú n sitió.

No hablemos mal de los ausentes.

SI

Los candidatos a las próximas elecciones se encontraron en los estudios de la Televisión con el río Miño, que según se dijo tiene máis_de 340 kilómetros de longitud y atraviesa las provincias de Lugo, Orense y Pontevedra. Como se había hablado de G a licia del punto de vista electoral, la cosa parecía h a c e r sido hecha adrede. Pues no. El " M i ñ o " es un río muy bello, pero la emisión no..

-

SE VERA

Durante la madrugada del día 15 B)

Como ya es habitual, la programación cinematográfica prevalece sobre el resto los fines de semana. E n "Sesión de t a r d e " , "El p a d r e pitillo", en homenaje al cómico Valeriano León. P o r la noche, otro cómico, aunque en esta ocasión norteamericano.

Se t r a t a d e "Ocho en fuga", protagonizada por Bob Hope. y ya el domingo, en el ciclo dedicado a los Barrymore, "Muñecos infernales", con Lionel, bajo la dirección de Tod Brówning.

Elecciones y programas especiales las 5,30, emisión del ballet titulado " B a r r a s y estrellas", interpretado por T h e New York City Ballet, con coreografía d e George BalancMne y realización de Klaus Lindeman. A las 6,15 de l a rnaeirugada, tercero y tütimo capítulo del telefilm italiano y, a continuación, el musical "Rock C a m e l " .

Naturalmente, en el t r a n s curso d e - t o d a la noche se oírecerá inforináción de los resultados provisiona l e s y parciales de las elecciones.

Hl

T a m b i é n el deporte tiene su hueco importante, a pesar de que terminada la Liga de fútbol j^a n o h a y la retransmisión habitual. Sin embrago, las h a b r á por p a r t i d a doble. L a primera con París pa^ra Dfrecer el partido fiial del torneo de tenis d e R o l a n d Garros. A continuación con la ciudad de Halle, donde se disputan los c o m b a t a finales de los Campeonatos de Europa de Boxeo Aficionado. De ^ t o s dos aconteeinñentos deportivos .también h a b r á imágenes si sábado en ,1 espacio de la Segunda Cadena " M u n d o deporte". .

Programas de radio (Desde las

14. h o r a s del s á b a d o , h a s t a

MyS'CA CLASICA

U,3»

(BN il).

Aibuffi il«> ta músiss E«panola ;8K »;. ; .

i4,oe

Noticias. SevisSíi de la prensa brifínies {10,63; 25,38: 30.S9). .

23,15 Noticias {4í-,08; 49,92: ÍS.ÍS;

horas del domingo.)

12,05 Antología 21,00 22,30 22,30

i-a música y «us iniáfetetes ÍHN ü ) .

17,30 Estudio míisic»r (RN íi).

1S,3« Programas tfe inleroamBio intgffiacional (RN ii). af,«B A¡m«p,B!5ue mii«!e»i (RN il).

22,30 AntoiogÍE (ÜN j j } . ¡Lo* inslrumemoí barroco* (BN II).

ETOr«c!4n d i la sinfonía (RK ID. T,m Prime» Nconolerio iarroeo (RfJ H). ' c,os íísinemos estelares de '.» música (RN lí). aaiería Ss «ollsSss (ñM

PEPORTiVOS 15,08 Mídrid deporte (RJ).

21,38 Raé'iOasceia de ios dep^ríéa {RH I).

23,30 Hatílfliasporis (RE).

I)-

MUSíCAtES CUSICOS

Polüonfa (RN ÍI>. t a sdsci éé oro d » !

'oman.

Matinal Cadans SER (ñUj. EspaSa a las oche (RM i), Hora 23 (RM).

Ultima edición (BM I}.

(Cada hará, servicio inforWBtivo sr. RN i.)

7,oe «sgijfKio programe de SNS

íi«l6IM0 (RN II}.

© Biblioteca Nacional de España

:

{RN i ) .

de

la

zarzueia

(RKi).

Cluíi 3e¡sf (RJ), CoBClertó clásico (RJ).

De t i ú s i c a (HM).

POP

¡NFOBMATIVOS ?,4S 3,aG 23,36 24,01)

24,88

11,15 12,(!0

14

SBC

i:,ec Segundo concierlo lsarr}-,o n,30

las

10,08 15,00 1S,0» ir,30 18,00 21,90 2S,S0 23,20

Lo$ 40 Principales (SM).

Dominó (RE).

Vuelo 605. (RM).

La hora de! marisca! Romero (nc).

Supervenías LPs (RM).

Ciáticos popularee (RN II).

Rock afí<S ron (RC).

Zanjofia ¡RC).

VARIOS

11,05 ProlagonSstas: nosoLfOs (BNi).

20,00 Oe ocho a diez (RM).

2,0$ Nocturno espaAol (RN t).

m Tríbulaciones de la CNT (1923-1930) H X a burguesía ca» • ^ talaiia y el desastre del 98 H Informe: Mmorías raciales en los EE. ü ü , 9 Aristide Bjdan, "El Mago" H La escuela moderna de IPetrer i Guardia

La cólera de Dios en '\£:Í.A

^ ^ T f ^;.:pEÍ•::ÍroME^Í^

LLÉVESE UKPQ^inCQ AL BOLSILLO

ío16

MADRID, SÁBADO 4 JUNIO 1977

,,--^ Felipe ir « ttlSrPerfilhuTnanoypolítico por M.A.AsuitmvE.Chamorm.

POÚTICOS PARA UKAS EtÉCaON£S

. Núm. 195

DEPOSITO LEGAL: M. 33377-1876. SOLICITADO CONTROL DE LA O.J.D. IMPRIME: ROTOPRESS, S. A. • Padre Damián, 18. Madrid

aparición semanal en quioseosy librerías Editorial Cambio !6 * ioop*as * L Í I T O S de Primera Plana

Ultima hora Murió

ayer de

infarto

ossellini: El primer y último neorrealista Julio Aígañaraz ROMA, 4 (D16).—Una de las más grandes eras del cine mundial —la de! neorrealismo— se cerró ayer por la mañana en un departamento del barrio Parioli de esta capital, cuando el director Roberto Rossellini, setenta y un años, murió imprevistamente de un infarto.

Rossellini había regresado a Roma el lunes desde Cannes, adonde había presidido el controvertido jurado del Festival Internacional de Cine. Anteayer había participado de los fu• nerales de la actriz Giuditta Rissone, primera esposa de Vittorio de Sica, otro de los grandes del neorrealismo.

Cuando Rossellini se sintió mal acudieron su primera esposa, Marcella de Marchis, y su hijo mayor, Renzo. Poco después llegaron su actual cónyuge, la hindú Sonalis das Gupta, con el hijo menor de Rossellini. También se hicieron presentes en seguida las gemelas Isabella e Isotta, nacidas del matrimonio de Rossellini con la actriz Ingrid Bergman.

-JS

Triunfó en América Fue en Estados Unidos donde el

film triunfó, con el nombre de "Open City". El mismo destino tuvieron más tarde las otras obras de arte del neorrealismo, rechazadas por el público italiano porque les recordaba una realidad tan íntima como dramática.

En 1946, Rossellini repite el éxito con "P.aisa", una serie de "ra-ccoiiti" de episodios de guerra. En

La

1948, el director filma, en la misma línea, "Alemania, año cero", una representación plena de alusiones morales- acerca de un pueblo culpable y vencido.

A partir de ese año se inicia la llamada "crisis expresiva" de Rosfiellini. Realiza "Amore" (1948), coa A n a Magnani; "Stromboli'' (1949), con Ingrid Bergman (quien se convertirá en su segunda'esposa); "Francisco, juglar de Dios" (1950) y "Europa 51" (1952). D e

su primer matrimonio habían nacido Renzino y Romano. Este último murió a los ocho años de edad, en España.

Siguen "Dónde está la libertad" (1953), "Viaje en Italia'- (1953), también con Ingrid Bergman, y "El miedo" (1954).

Luego de un periodo de inactividad, Rossellmi viajó a la India.

Regresó con un film, " I n d i a " (1959) y un amor, Soiíali, por quien abandonó a Ingrid Bergman, asi como antes había abandona-do por ésta a Ana Magnani.

Mil novecientos cincuenta y nueve fue también el gran año del regreso de Rossellini, con' "El general Della Rovere" (protagonista, Vittorio de Sica), film con el cual ganó el León de Oro del Festival de Venecia, En la oleada del éxito realiza "Era de noche en Roma" (1960), con anécdotas de la resistencia, "Viva Italia" (1961), "Vanina Va-, nini" (1961) y "Alma negra" (1962), que el público recibió con indiferencia. ./ Rossellini se dedicó luego a la

dirección de películas para la televisión. En 1974 condujo "Italia año tuio", una.obra celebrativa del nacimiento de la. República ; Italiana y de la personalidad, del-líder demócrata cristiano Alcides de Gasperi. La película fue un fracaso comercial, "Concierto para Miguel Ángel" Hace algimos m e s e s , Roberto Rossellini había emprendido un nuevo regreso, con un film sobre la juventud tíe Carlos IVIarx.

La televisión constituyó el centro de su actividad creadora en los últimos años. Precisamente para la televisión realizó su último trabajo.

Durante la Semana Santa, Rossellini viajó desde París, donde realizaba el film sobre Carlos Mai-x, para dirigir desde el Vaticano el "Concierto p a r a Miguel Ángel", que "me agotó físicamente",-s^ún confesó, "porque .perdí la noción del tiem-po".

Aquella obra fue vm "capolavoro" de fusión de imagen y música,según los especialistas.

Hombre del espectáculo, Roberto Rossellini también asumió la dirección teatral. Presentó varias obras —entre ellas "Los carabineros", de Beniamino Jappolo, muy bien .acogida por la crítica mundial— en el Festival de dos Mundos de Spoleto. Fue también "regisseur" de obras que compuso su hermano Renzo.

En la Opera de Roma; y en la Opera de Munich presentó "Vórtice" (1958) y "Panorama desde el puente" (Í961>-:

"operación parto I") riguroso secreto

MADRID, 4 (D16).—La eurovisiva Massiel, militante del PSOE, ha dado a luz en im lugar desconocido —probablemente de Asturias-^, según han informado a D16 fuentes próximas a sus familiares.

Aunque el comunicante de D16 añadió que la cantante "había tenido un niño",este periódico no ha podido confirmar la noticia, al ser completamente imposible entrar en contacto con los familiares.

María de los Angeles Félix Santamaría Espinosa negó su embarazo en los cuatro 'primeros meses de gestación, hasta que una revista del corazón pagó cien mil pesetas por una fotografía de perfil de la cantante, en la que los síntimas de embaraza eran inequívocos.

'Massiel —casada con el médico Luis Recatero, cuyo mata-imonio fue anulado el pasa-do año— no negó en ningún momento que el padre de su hijo era el también socialista Cai-los Zayas, candidato al Senado en las listas del PSOE de Teruel.

La cantante, treinta años de edad, manifestó recientemente que daría a luz en el exta-anjero. La "operación despiste", sin embargo, .parece que no ha culminado con éxito.

A primeras horas de esta mañana las pocas personas que conocían la noticia pedían cifras esferonómicas por su exclusiva. Según parece, las únicas fotografías del hijo de Massiel fueron obtenidas por su hemano Emilio, - que ya ha entrado contacto con una revista que le ha ofrecido cerca de un millón de pesetas.

B

La realidad de la posguerra La biografía de Rossellini se integra en sus tres grandes actividades coiitO director cinematográfico, teatral y televisión. El órgano vaticano "L'Osservatore Romano" sintentizaba en su edición de ayer su obra con estas palabras: "Fue un hombre que ayudó al hombre de nuestro tiempo a comprenderse mejor a sí misrno, sus propios dramas, sus aspiraciones, su relación con la historia y su responsabilidad en la consíracctón del porvenir."

Hoberto Rossellini fue el padre del neorralismo cinematográfico, el primero que relató con imágenes despojadas la tragedia cotidia'na del pueblo italiano, humillado y derrotado en la guerra.

"Roma, ciudad abierta", fue filmada en 1944 en las calles de la capital, recién liberadas por las tropas norteamericanas. AKÍÓ Fabrizi y Ana Magnani (otro de los grandes amores de Rossellini, quien tuvo una apasionada vida sentimental), compusieron los principales personajes, cuya historia fue contada a Rossellini y a su joven guionista, Federico Fellini, por la gente de Roma y las organizaciones de la resistencia.

Massiel dio a luz

Policías municipales ayudan a A P

BARCELONA, 4 (D16).—En relación con la actividad electoral de estos días, determinadas fuentes han informado a D16 que en la localidad de Premia de Mar (Barcelona) han sido vistos algmros' policías mtmicipal^, vestidos de uniforme, colocando carteles de Alianza iPopuiar.

Esta información no ha podido ser confirmada oficialmente, amique las fuentes que han informado a DI6 provienen de testigos presenciales.

•

Camaclio sale del hospital

MADRID, 4 (D16).—Marcelino Camacho, líder de Comisiones Obrera.s, abandona hoy la clínica madrileña de Los Nardos, con una pierna esoayoiada pero dispuesto a continuar su campaña electoral.

Camacho, qus se recupera normalmente del accidente de tráfico sufrido hace varios días, podrá intervenir mañana en un mitUí del PCE en Guadalajara.

B

Barcelona: Muerto el cajero en u n atraco

BARCELONA, 4 (Corresponsal D16) .—Tres millones de botm, un muerto y un herido es el balance del atraco cometido por dos hombres y ima mujer, que dispararon por . la espalda al cajero y al director administrativo de la em. presa Roseison, qmenes acababan de retirar.de mía sucursal del Banco de Vizcaya el importe de la nómina de la empresa.

El atraco se produjo en la calle de La Garrotxa, y como consecuencia de los disparos de los atracadores resultó muerto el cajero de la empresa Roselson, Francisco Martínez Asensio, y herido su compañero José Luis Lavilla Callao, quien se encuentra fuera de peligi-o, aunque dentro de su estado de gravedad.

Lhi nuevo serial de Francisco Cereceda en DI 6

"Y Fraga cogió su fiisíF* Al fin, una biografía^ casi completa, del hombre nacido para flagelarnos Capítulo I : Un autoritario con cliupete A partir del próxitno

Alherái suena mucho enAhaFidelüad, ALTEC GARRARD HARMÁN&KARDON K.L.H. LUXMAN

© Biblioteca Nacional de España

NAKAMICHI ROTEL ONKYO 'TAjNNOY QUAD UHER REVOX RIM

X.!... f~'^"..- P . ^^,

lunes en D16

casa fundada en 1880 ,c/ GalÜeo, 26-30-MADRID^ Avda. Príncipe de Asturias. 8 bis.

BARCELONA c/.San Pedro, 12 ^ TARRASA Financiación t Servicio técnico propio.