Diario 16. 5-11-1976 by diario16deburgos

•m¡!<,U

Edicióii nacional EL TIEMPO EN ESPASA: «8 eonflfma la praaencia de un freníe de chubascos con su tiempo revuelto a inestable en todo el pal». Las pre* cipltaclones afectarán en forma más débil y dispersan a) sudeste y Andalucía. Habrá nevadas en alturas superiores a los l.fiOO metfoe. aproxN madamente, y las temperaturas Iniciarán un descenso. ZONA DE MADRID: Nubosidad abundante con chubascos frecuentes y ambiente algo desapacible.

ano16

INFORMACIÓN Y PUBLICACIONES, S. A. Presidente: Luis González Seara Director general: Juan Tomás de Salas

Director: Ricardo Utrilla

MADRID, VIERNES 5 NOVIEMBRE 1976

*^^'S¿UÍ eltfclencla, üir'yi&jblema o un jibu^4 Ádjie R!8i«¡$án la atención (W sus conelulM3nps,'^^~^Mcra direelamsM(í''í^¿3efte diarlo. Escrlba'^'Wi^réntsnií^nt^ o llame'^'fl teléfono da Madrid 2S9«í4JS. V Eatji es ju /'línea directa" con 016. TodoSÑiudísa encongarán respuestas • sus consultas o pSlW^ión lU sus noticias en las páginas dej periódico'*».^ la sécela correspondlenle en páíjina 16. fíeouerde que su caso queda siempre mejor explicado por escrito.

Año l-Núm. 17/10 ptas.

Oposición: 7 condiciones para el referéndum La oposición democrática de izquierda decidió ayer en Canarias mezclar ia estrategia de la presión y la negociación con el Poder. La Plataforma de Organismos Democráticos amenazó con iniciar inmediatamente una campaña pro cibstención ante el próximo referéndum si el Gobierno no ofrece siete garantías mínimas de libertad, ya que "un referéndum sin libertades sería un referéndum franquista". Al mismo tiempo, la oposicióa izquierdista se declaró dispuesta a negociar

con Suárez, pero sólo en el marco de sus condiciones para garantizar "las libertades". Estas incluyen la legalización, sin exclusiones, de todos los partidos políticos y organizaciones sindicales y la igualdad de oportunidades para todos ellos en la radio y televisión estatales. La oposición explicó que aceptaría un referéndum, con libertades previas, que plantease al pueblo español la únicEi pregimta de si éste desea o no la convocatoria de Cortes Constituyentes. Pág. 2,

Atlético eficaz •y- Barga

con apuros, pasaron Leivinha volvió a ser ayer el blanco preferido de las botas yugOST lavas, que en numerosas ocasiones hicieron rodar por los suelos al brasileño del Atlético de Madrid. A pesar de todo, el Atlético, en un buen segundo tiempo, íe deshizo cómodamente de su rival, el Hajdiik Spiit, por un rotundo 2-1, por lo que sigue- adelante en la competición europea de Campeones de Copa. Otro equipo español, el Barcelona, eleminaba a su rival, ' el belga Lokeren, en la Copa de la UEFA. Págs. 23 y 25.

SE GESTA EL SUPERBUNKER Un buen número de procuradores a dedo de las actuales Cortes podrán evitar el sufragio universal y encontrar refugio en una Cámara corporativa heredera de la tradición orgánica, con la decisión del Gobierno de ampliar el Olvidado Consejo Nacional de Economía. El Gobierno calcula que, a cambio de esta concesión, conseguirá algunos .votos del tercio sindical en favor de su . proyecto de reforma política. Pág. S.

Iríbar pide amnistía total El portero internacional' del Athletic de Bilbao, José Ángel Iríbar "El Chopo", junto con su compañero de equipo Javier Irureta y destacados médicos, abogados y periodistas pidieron ayer públicamente en Bilbao atnnistía total para los 150 presos políticos vascos, que aún continúan en la cárcel, como paso indispensable para la necesaria reconciliación con el pueblo vasco. Iríbar e Irureta forman parte de la Asociación pro Amnistía de Vizcaya, todavía no reconocida legalmente por el Gobierno Civil. Pág. 2,

Cárter advierte a la Las prostitutas madrileñas U. R. S. S. sobre Yugoslavia amenazan con dar nombres conocidos ~ El nuevo presidente norteamericano, Jimmy Cárter, advirtió anoche a ia Unión Soviética que una invasión de Yugoslavia significaría "un peligro para la paz mundial". En su primera conferencia de Prensa como presidente electo. Cárter expresó, no obstante, su confianza en que esto no ocurra, pues Yugoslavia es "un r-aís fuerte militarmente y orgiiljoso de su independencia". Pág. 3.

Las profesionales del amor madrileñas amenazan con dar- una larga lista de nombres conocidos y manifestarse en las caUes de la capital, al igual que hicieron sus colegas catalanas, según ¡nforniEiron a DI6. En reuniones celebradas en los últimos días, piden que se las deje trabajar con' mayor libertad, qtie se organicea controles sanitarios y que se castigue el intrusismo de extranjeras y aficionadas. Pág. 28.

Huelga de la EMT: Acusaciones mutuas

Acusaciones de coacción, falta de representatividad o dura represión se cruzan entre todos los sectores que han intervenido directamente en la huelga de siete días de los trabajadores de la EMT. El alcalde, el jurado de empresa y la plataforma unitaria de sindicatos ij^gales han ofrecido a D16 sus impresiones sobre el desarrolR) y resultado de este conflicto. Pág, 14.

Viernes 5-noviembre 76/DIARIO \€

2/iNFORMACiON GENERAL

Iríbar pide amnistía total publicamente BILBAO, 5 (Corresponsal D16).—^El portero internacional Sel Athletic de Bilbao, José Ángel Iríbar, presentó ,ayer públicamente en Bilbao, junto con otros profesionales, la Asociación pro Amnistía de Vizcaya, cuyo objetivo es conseguir, por todos los medios legales disponibles, "la amnistía total sin exclusiones" para los 15(X presos políticos vascos que aún permanecen en las cárceles y para los exiliados. la Policía francesa entre los refugiados. Criticaron la negativa al recurso interpuesto contra el procfesamiento de Arantza Arruti, detenida cuando esperaba la salida de su esposo en el penal de Puerto de Santa María, y la situación en la cárcel de Cartagena, a la que calificaron de auténtico campo de concentración. La documentación para la legalización de la Asociación > pro Amnistía fue presentada en el Gobierno Civil de.VizDificultades para ios exiliados caya el día 9 de septiembre, sin que hasta el momento Los representantes de la ^ Asociación pro Amnistía seña- baya obtenido respuesta. laron que ésta tratará también de buscar soluciones eco- Fuga político. nómicas para las familias de los encarcelados vascos y Frustrado puestos de trabajo para los BILBAO, 5 (D16). — Una que vuelvan de la cárcel o el fuga de presos ha sido aborexilio, "que están encontrantada por los funcionarios de do serias dificultades para orla cárcel provincial de Baganizar su vida laboral". sauri al descubrir, en la tarde del miércoles, un túnel subteEn el transcurso de una rráneo excavado ,por los prorueda de Prensa afirmaron pios internados, según se ha que el TOP está aplicando sabido ahora. criterios restrictivos de cara Según datos procedentes de a la aplicación de la amnislos familiares de los presos tía, fundamentalmente en lo políticos, se encontraban ya que se refiere a la tenencia apenas a 'dos metros del exteilíctia de armas y explosivos, delito estático, cuyas conse- rior cuando fue descubierto el pasadizo. cuencias no pueden ser previsibles y, por tanto, no idenEn la cárcel de Basauri se tífícables con el delito de encuentran en la actualidad sangre. De aplicarse un crite- alrededor de una docena de rio amplio serían puestos en presos políticos vascos. Por libertad la: mayoría de los 150 este mismo procedimiento de presos vascos no amnistiados. excavar un túnel^subíerráneo, El objetivo de la nueva aso- se produjo en estí misma priciación cubre también la si- sión una fuga masiva de 15 tuación de los refugiados vas- presos el 11 de diciembre de 1969. cos en Francia, donde los componentes de la mesa presidencial desplazados reciente- Un nuevo estatuto mente han podido comprobar un auténtico miedo físico a la de outonomío tarea que está desarrollando La Real Sociedad BascongaLa mesa presidencial de la asociación, en la que junto con Iríbar sé sientan el futbolista del^ Athletic Javier Irureta, el presidente del Colegia Provincial de Médicos, Andrés Aya Goñi; el tesorero del Colegio de Abogados, Juan Daniel Barandiarán, y el académico de la Lengua Vasca José Luis Lizundía, dijo que sin mnnistía total no habrá una auténtica reconciliación con el pueblo vasco.

Se insiste

Macías puede estar muerto MADRID, 5 (D16). _ El presidente ufe Guinea, Francisco Macías, podría estar muerto desde hace c i n c o díajs, según uno de los pasa.3éros del vuelo 6?2 de Iberia,, procedente de Iiagos (mgeria), con. escala en Malabo, declaró a im informador dé D16 ayer por la tarde en el aeropuerto de Barajas. Los rumores de la muerte de Macías se han intensificado en los dos últimos dlaa, fiespués de que emisoras de radio de países cercanos a Guinea dieran como p<»ible la noticia que D16 dio según Información^ dea portavoz de Altónza Haciona4 de Reconstrucción Democrática de Guinea, én Gabón. La noticia no ha sido ni desm e l a d a ni coiü:irmáda por la Btobajada de Guinea en Madrid. Xioa cincuenta y cinco pasajeros QUe llegaron en el vuelo 672 <le Iberia el ae> ropUerto de Bax&iaa a y e r p<» la taiSe no qiiislerbn

declarar una palabra a los periodistas. Algunas fuentes han señalado que los pasajeros podrían haber recibido órdenes de no hablar sobre el tema. En el vuelo viajaba vea solo guineano. Según la agencia Cifra, tino de los auxiliares de vuelo manifestó que dtirante la esaala, realizada en Malabo advirtieron que las medidas de seguridad adoptadas en el aeropuerto eran superiores a las habituales y qué la Policía subió al avión a registrar los equipajes. En la Oficina de Información Dipíbniática del Ministerio de, Asuntos Ejiteriores han vuelto a declarar & D16 que la situación es normal y no tienen comunicacii^ alguna de las Embajadas espantólas cercanas a Guinea sobre la posible muerte de Maclas. También han deparado que no conocen orden alguna probllñendó hablar a ios pasajeros procedentes de Guinea. . '#

da de los Amigos del. País ha adoptado el a,cuerdo,de elaborar un estatuto de autonomía para el País Vasco. El citado estatuto estaría fundado en las bases que sirvieron a la Sociedad de Estudios Vascos para elaborar el anteproyecto de Estatuto Vasco de 1931 y en la declaración de principios formulada por la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del Pms en Azcoitia el pasado 12 de mayo en conmemoración del centenario de la abolición fo-, ral. En una declaración difundida por la sociedad promotora del estatuto de autonomía, s« invita a participar en la iniciativa a todas las entidades culturales, económicas y sociales del País Vasco. Gesto simbólico En la mencionada declaración, la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País manifiesta'su satisfacción' por el gesto que ha supuesto la derogación del decreto abolitorio del concierto económico de Vizcaya y Guipúzcoa del 23 de junio de 1937, aunque señala que "se trata de una reparación obligada tras * una injusta discriminación" y se debe esperar a la pfomulgación de las normas que establezcan el nuevo régimen de Guipúzcoa y Vizcaya, "ya que, entre tanto, la derogación. no pasa de ser gesto simbólico". La Real Sociedad Bascongada dé íos Amigos del País se cree en el deber de precisar que con la derogación del decreto de 1937 se ha restaurado un derecho, dado que el uso que se está -haciendo de términos como "privilegio" o "concesión" resulta inadmisible y "viene a sustituir la injuria que supuso el decreto abditorio por otra estimación igualmente molesta e insultante".

La oposición en Cunarías: casi un Consejo de Ministros.

Amenaza lá oposición si n o hay libertades

Campaña contra el referéndum Antonio Ojeda LAS PALMAS, 5 (Corresponsal D16).—La opoaltíon democrática de i z q u i e r d a s amenazó ayer en Canarias con lanzar una campaña pidiendo la abstención en el próximo referéndum eí antes de su celebración el Gobierno no ofrece siete garantías de libertad, entre las que' destaca el libre acceso a la televisión ^ t a t a l para todos los parados y sindicatos. Por primara vez, seis organismos democráticos de todo el Estado español iíitsgrados eñ la recién creada Plataforma de Organismo Democrático (POD), reunidos ayer en Las Palmas, formularon propuestas políticas concretas e inmediatas

SocialdemócrataSf liberales y eristianodemócrateis

No hay pacto electoral Manuel Soriano MADRID, 5 (D16).—Representantes de partidos democristianos, socialdemócratas y liberales finalizaron ayer una larga reunión en el despacho de Ruiz-Giménez sin haber llegado a ningún acuerdo para formar una alianza electoral, informaron a D16 en fuentes cercanas. Sólo hubo un intercambio de puntos de vista sobre los criterios para una hipotética negociación con el Gobierno, añadieron h¿s fuentes. A la reunión de ayer asistieron Joaquín Ruiz-Giménez, Jaime Cortezo y Carlos Bru por el democristiano Izquierda Democrática (ID); Vicente Piniés, Jaime Miralies, Joaquín Satrústegui (Unión Española), Joaquín Muñoz Peyrats, Ramón País (Federación de Partidos Demócratas y Liberales); Enrique Larroque y Rabasa (Partido Liberal), por la Alianza liberal; Femando Chueca Goitia y Caro, por el Partido Demócrata Popular, y Rafael Salgado y Manuel Pcydró, por la Federación Socialdemócrata. Aunque no se han establecido criterios para configu-

rar una alianza o pacto electoral entre estas fuerzas de la oposición democrática, sí hay unanimidad en cuanto a las exigencias mínimas que estos partidos hacen para participar en las elecciones: libertad para todos los partidos políticos sin exclusiones, igualdad de oportunidad para el acceso a los medios de comunicación de masas (especialmente -radio y teleyísiñn), vigilancia del proceso electoral, y desaparición del Movimiento organización. £1 Cíobiemo calla "Cuando se dice que la oposición sólo habla y denuncia, pero no presenta una alternativa concreta, no se dice la verdad. Esto es lo quo venimos pidiendo y hasta el momento es el Gobierno quien no ha dicho nada al respecto", manifestó un significado líder liberal. Entre los sectores de la oposición democrática no aparece clara la voluntad negociadora del Gobierno. Por la información que poseen no se sabe si el Gabinete está dispuesto a ello.

sobre las que invitaron al Gobierno Suárez a negociar. Beferéudum franquista La campaña contra él referénüum se tmcdaiá inmediatamente e incluye una serte de mítines y actos políticos por las libertades, tomas de posición preconizando el abstencionismo y, en general, "actuaciones politicas permanentes para hacer compreiider al Gobierno el peligro que encierra un referéndum de este tipo". La campaña incluye la popularización de los slogans: "Un referéndum sin libertades es un reíeréndimi franquista" y "lábertades a n t e s que referéndum". Lá opcsición, agrupada en esta Plataforma, estarla dispuesta, sin embargo, a aceptar un referéndum que plantease al pueblo español la ünica pregvmta de si éste desea o no la convocatoria de C o r t e s Constituyentes, pero para ello deberían de darse antes, segtSn la POD, las siguientes Condiciones: Condiciones previas •^ Legalización de todos los partádos políticos y organizaciones sindicales sin exclusiones. •^ Amnistía total para le® presos políticos y libre retomo de los exlllaüos. •yif Beconoclnüénto efectivo d ^ pleno ejercicio de las libertades de expresión, reimión y manifestación. •^ Derogación del decretoley sobre terrorismo y demás leyes represivas. SuIjresión del Tribunal de Orden Publico. i^ Igualdad fie oportunidades para todos los partidos y organizaciones sindicales en el acceso a la radio y la televisión que controla el Estado. •^ Supresión del aparato político del Movimiento para impedir eu empleo como medio de presión. •^ P a r l á c i p a c i ó n de los partidos políticos democráticos en el control de la consulta popular. En la reralSón de la Plataforma de Organismos Democsráticos, que duró doce horas las intervenciones de los divérsc® réprésntantes asistentes, se centraron en re-

lación con este tema en la necesidad de "poner toda-la carne en el asador" en la campaña contra el referéndujn. Negociar con el Gobierno El comunicado hecho público por la Plataforma tras la reunión afirma que la POD "está dispuesta a negociar con el Gobierno en el marco de sus bases políticas". Con este objetivo ha decidido • crear comisiones encargadas de preparar proyectos concretos y asesorar a la plataforma. D16 ha podido saber que en la reunión de ayer en Las Palmas se acordó la constitución al menos de tres comisiones técnicas. Una de ellas estudiará la ley electoral y sus condiciones, otra las medidas económicas y sociales a aplicar por un Gobierno de credibilidad democrática y la tercera estudiará el tema de las nacionalidades y regiones. Posible desastre económico El tercer punto, al que la Plataforma dedicó ayer más atención, es el referido a la situación económica y social del país: "Cuya solución —se dijo en una de las intervenciones— es sólo política y pasa necesariamente por la oposición." En el comunicado emitido tras la reunión, la Comisión Permanente de la Plataforma dice que se estudió "el gravísimo deterioro de la situación económica puesta de re- ^ lieve por los alarmantes ín- " dices de paro, inflación, descapitalización y endeudamiento exterior que puede conducir a corto plazo a un desastre económico irreversible». Protesta por las detenciones La Plataforma de Organismos Democráticos expresó también su protesta por las recientes detenciones de miembros del PT, la Empresa Municipal de Transportes de Madrid y un magistrado de Justicia Democrática al que se le ha abierto expediente en Sevilla. En un comunicado especial la permanente se refirió a! problema de Canarias, solidarizándose con !a lucha del pueblo canario para salir de la grave situación económica

imFORMAGION GENlEllÁL/3

Viernes 5-noviembre 76/DiARlO 16

Asunta

Lockheed

El Consejo de Ministros aún no tiene el dossier MADRID, 5 (D16).—El Consejo de Ministros está aún a la espera del informe que sobre el resultado dé las investigaciones en el caso Lockheed deberá remitirle el fiscal del Tribunal Supremo, Antonio García .Rodríguez-Acosta, según informó hoy a DÍ6 un ministro del Gobierno áíuárez. Las diligencias del fiscal están a la espera de ser completadas en las próximas semanas y no se cree que en el resultado final aparezcan como presuntos implicados más personas de las que actualínente han salido ya a la luz pública,

días a algunas empresas dependientes del Instituto N a c i o n a l de Industria (IÑi), y que de alguna manera, hayan estado relacionadas con la compra de material a la Lockheed, que comuniquen la lista de regalos y nombres de personas que hayan recibido por Navidad u otra fecha gratificaciones procedentes de la compañía norteamericana o de sociedades filiales de aquélla en España.

Japón

Acusados cuatro parlamentarios •, TOKIO, 5 (WP).—Cuatro parlamentarios japoneses del partido mayoritario Democrático Liberal, f u e r on acusados oficialmente ayer de' recibir un total de 43.334 dólares en concepto de sobornos por parte de la empresa aer o Báutica norteameripaiia Lockheed.

ifel.C!frs

Cárter y Móndale:, El futuro en sus manos.

Sobre Yugoslavia

£1 fin de los rumores

-El Gobierno- Suárez está convencido de que cOn el descubrimiento del caso Lockheed se pondrá "Disponibles" fin a los rumores sobre alpersonalidades polítiHasta el rtíomento, el_ tas cas comprendidas en esgeneral Luis Rey y el cocándalos dé este tipo o de ronel Carlos Grandalj am- , otros relacionados c o n bos del Ministerio del Aiempresas nacionales re, que han sido coloca- otras en su relación con los nedos en situación de "dis- gocios de compra de maponible" por el titular del terial en Estados Unidos, Departamento, y el admiFrancia y Alemania. nistrador de la empresa Aviónica, S. A., FernanSegún ha sabido D16, do Herce, son las únicas la compañía Iberia ha -personas que se sabe con comprado a la Lockheed certeza están siendo inves- en los últimos cinco años tigadas por,la Fiscalía del material de repuesto por Supremo, así como por el valor dé 150 dólares, unas Juzgado de Delitos Mone10.500 pesetas, por unos tarios. cables eléctricos con des- El s e ñ o r Rodríguez- tino a las dependencias_ en Acosía soücitó hace unos el aeropuerto neoyorquino.

Lockheedf

'^'^''^'^'.M'^'-j./r-y

Estas acusaciones fueron formuladas por el Comité dé Presupuestos de la Cámara Baja del Parlamento japoflés ante el pleno reunido en sesión especial. Los políticos acusaaos tomaron la palabra para defenderse, a excepción de Tanaka, que lo hizo por escrito. Está es la primera vez que el Parlamento hace públicas acusaciones contra suís miembros, cumpliendo así la promesa del primer ministro Takeo Miki, quien desde que estallara el escándalo Lockheed en febrero se comprometió a dejar en evidencia las "responsabiliklades políticas y morales" de los implicados.

Los acusados Se trata de: •— Susumu Nikaido, sesenta y siete años, primer secretario del Gabinete del ex primer ministro Kakuei Tanaka, acusado de aceptar un soborno de 16.667 dólares. :— Hideyo Sasaki, sesenta y, siete años, ministro de Transportes durante el primer Gobierno T a s a k a , DimisióñlÓ.OOO dólaies. —• Kazuomi Fukunaga, EI viceprimer ministro sesenta y nueve años, pre- japonés, T a k e o Fukuda, sidente del Comité de principal rival del jefe de Aviación del partido en el Gobierno, Takeo M i k i , Poder en la época de Ta- presentó hoy su dimisión, naka, 10,000 dólares, según confirmó un porta-— Mitsuki K a t o , cin- voz gubernamental. cuenta años, subsecretario Dentro de un mes habrá de Transportes en el pri- elecciones y Fum e r Gobierno Tanaka, kuda figuragenerales al frente dé 6.667 dólares. una de las mayores facTanaka, de cincuenta y ciones del Partido Demoocho años, fue acusado a crático Libertal, en el Posu vez de recibir un segun- der, cuyo objetivo es condo pago de la Lockheed por seguir la dimisión del prinn total de 33.333 dólares mer ministro por su actuaque se vendi-ían a sumar al ción respecto a los soborsoborno de 1.800 dólares nos de la Lockheed y tampor el que fue procesado, bién por sii.débiiidad a la hora de dirigir el partido. el 16 de agosto.

Alberto Valverde WASHINGTON, 5 (Corresponsal D16).—El pre- con un Congreso controlado por su prosidente electo de ios Estados Unidos, Jimmy Car- mayoritariameníe partido. ' íer, prometió anoche una "continuidad substan- pioCárter dio un notable giro cial" en la política exterior de su futura Adminis- en su conferencia de Prensa. Al referirse a sus declaraciotración. En su primera conferencia Anoche, sin embargo. Cárde Prensa como presidente ter aseguró que su máxima electo, transmitida por tele- prioridad, una vez en la Casa visión a toda la nación desde Blanca el próximo 20 de enesu pueblo natal de Plains ro, será "restaurar nuestras (Georgia); Cárter rechazó la , buenas relaciones con los paíoportunidad de ser específico ses amigos", citando en consobre política exterior, pero creto a los países vecinos y del aseguró "a nuestros continuos mismo continente.aliados y a nuestros adversaCarter anunció que en las rios potenciales, la Unión So- próximas semanas convocai-á, viética y China..., que desea- una reunión extraordinaria de mos la paz y la buscaremos y expertos en política exterior, que queremos relaciones pa- miembros de la actual Admicíficas y estables con todos", nistración Ford, el vicepresiY añadió: "Debe quedar cla- dente electo Walter Móndale ro que habrá continuidad." y miembros del Congreso con objeto de "establecer una claVarias declaracio n e s de ra idea de la política exteCárter durante su campaña rior" actual y la que seguirá electoral' habían producido su Administración. una ola de temores y sospeEl presidente electo, que dechas en algunos países euro- jó bien claro que sus responpeos y latinoamericanos, don- sabilidades como presidente de se temía un cambio indi- no comienzan hasta enero, cativo en la política exterior matizó que su Admmistración de la Administración demó- tendrá una política más clara crata Cárter, " en temas exteriores al contar

nes sobre Yugoslavia como candidato, cuando señaló que una invasión soviética no afectaría los intereses de los Estados : Unidos, el presidente electo admitió que "quizá no dejé aclarada muy bien mi posición". "Si tal acción tuviese lugar (invasión de Yugoslavia), sería imposible continuar la política de distensión c o n la Unión Soviética (...), sería una amenaza para la paz mundial (...) y los Estados Unidos así lo considerarían. Pero me han informado qu(í Yugoslavia es un país fuerte militarmente y orgulloso de su independencia. La invasión como tal sería muy difícil que se produjera", añadió.

Nombramientos en diciembre: El presidente electo se refirió también a los futuros nombramientos para Secretaría de Estado y de Defensa,

URSS los cuales —dijo— serán seleccionados "metódica, lenta y cuidadosamente". Sin adelantar nombres añadió que los primeros anuncios tendrán lugar en el mes de diciembre. En temas infernos, Cárter revoló parte de su estrategia para combatir la recesión económica que experimenta el país. Dando a entender a los expertos que no se diferencia mucho de la llevada a cabo por Ford, Cárter prometió para enero una reducción "entre el 10 y el 15 por 100" en los impuestos personales como un posible mecanismo de estímulo de la economía. C o m o presidente electo, Cárter solicitó ayuda y colaboración del Congreso y el pueblo americano para dirigir el país y aclaró que, dado que su mayoría electoral no había sido excesiva, necesitaba la colaboración dé aquéllos que no habían, votado por él. Cárter se rearará hoy con su familia a una isla de la costa de Georgia, donde pasará una semana de descanso antes de instalarse en Washington para preparar la transmisión de poderes.

Elecciones parciales en Gran Bretaña Por formar

Laboristas a la cuneta José M. Inchausíi IJCÍNDRES, 5 (Corresponliberal, que quedó en segunsal D16).—El Gobierno lada posición. En Worklngton borista sufrió anoche un se- y en Washall North, los canrlo revés en las elecciones didatos "tories" destarozaparciales que se celebraron en ron una mayoría laborista tres distritos considerados antgáor de 9.551 y 15.885, hasta ahora como reductos respectivamente. liOs nuevos casi Inexpugnables del labodiputados conservadores, Rirismo, ^ chard Pagé,; de Workit¿ton, y Bobln Hodgson, de WasJJOS conservadora captuhall North, k ^ a r o n anoche raron Workington y Wasball mayoría de Í.065 y 4.379, resNoítli —«I distrito que ostentó durante mu<shds años pectivamente. el ex ministro John StoneDeistastre laborista house, actualmente en la En este sentido, los resulcárcel cumpliendo una contados imeden considerase dena de siete años por esta,desastrosos para los laborisfa— y redujeron sensibletas y las razones de ello hay mente la diferencia que las que buscarlas no solamente separaba de los laboristas fen en la erosión de dos daíciles Newcastle oentnal. años de Gobierno, sino en el 3Eln este último distrito, lamentable espectáculo de desunión del partido que disfrutara holgadamente el ex líder de los Comunes James Callaghan hizo esta Edv^aiTd Short hasta flue se mañana una declaración Ofiretiró de la política hace un cial, prometiendo que estos mes, la variación hacia los resultados no afectarán la conservadores íue de un 13,7 línea del Gobiernopor 100 con respeíftoa las Eñ la Cámara de los Coúltimas eleoeíones generales, munes, los laboristas tienen registrándose , también im ahora 316 votos por 315 la gran avance ' del candidato oposición.

piquetes

Quince huelguistas de la EMT, detenidos MADBED, 5 (D16). — Quince trabajadores de la Empresa Municipal de Transportes fueron detenidos ayer cuando ya. la huelga entraba en aua momentos finales, segi'm confirmó el Gobierno Civil a D16.

reno, Joaquín Nava,rro Fernández y Teodoro Belütez Ballesteros. Este ultimo es uno de los 27 detenidos en la primera noche de huelga y que después fue puesto en libertad bajo fianza de 25.000 peseta^.

IJOS detenidos, a los que

Por su parte, a óltima hora de la noche de ayer, 3as tres centrales sindicales CC ÓO. ÜGT y USO dieron un comunicado éá solidaridad eo^ los trabajadores de la EMT y á'eniinclando la actitud de las autoridades y dlréeción' de la empresa. Las tres centrales sindicales unen a las reiviñdiéacio-• nes d é l a Jornadia de paro del. próximo día 13, la puesta en libertad y reingreso sin sanciones de todos los trabajadores represaliádós' de Ja EMT.

hay que añadir oíros tres que se encuentran en Ja prisión de Carabanehel, están acusados de formar piquetes de hu©l.gá en la mañana de ayer, once de ellos en las cocheras de Fuencárral, al norte de Madrid, y los otros cuatro éri las codieras de LaEllpa, De los nuevos detenidos; en el Gobierno Civil soló están en condiciones dé facilitar cuatro nombires: Prancísoó Cañó Garrido, Alíreá'o García Mo-

Pág. 14,': '•. '

4/OPINÍON

Viernes 5-noviembre 76/DIARjO 16

Diarío16 INFORMACIÓN Y PUBLICACIONES, S. A.

PRESIPENCIfl SÜUliRE

REDACCIÓN Y PUBLICIDAD: Padre Oamién, 19. Madrld-16> Teléfonos 404 23 04- y 404 23 61. Telex 4202S. iOPJItNiSTRAClON: Avda. Generalísimo, 15-17. Madrld-IS. TeB. <55 0S51. Presidente: Luis González, Seara. Consejero delegado y director general: Juan Tomás de Salas. Director de publicaciones: Director gerente: Ricardo UtrHIa. Amonio Gil. Asesor editorial: Alejandro Muñoz Alonso.

SOBÓ 1 RECTOR ES Román Orozco. , Juan Roldan. Manuel H. Hora. * Juan Carlos Aigafiaraz. Redactor jete: José-Vicente de Juan.

Trabajadores, a esperar Apareció en el "Boletín Oficial de las Cortes" el proyecto de ley que regula el derecho de asociación sindical. Si se temía que la reforma sindical se desperdigara repartida entre numerosas disposiciones, el nuevo texto viene a confirmar esta sensación. Coincide con la reestructuración del Consejo de Economía Nacional que viene a sustituir al anunciado proyecto de creación de un Consejo Económico Social. Hay que tener en cuenta que, además, ha sido regalado también en el "B. O. E."^ de 29 de octubre la rimbonbante Administración Institucional de Servicios Socioprofesionales, nuevo instituto adscrito a la Presidencia del Gobierno, que mantendrá "los actuales servicios y actividades de las entidades y organismos de la Organización Sindical Española''. Y añadir, en fin, que se espera para pronto la nueva regulación de la huelga. Para completar el panorama hay que tener en cuenta, por último, que están casi sin estrenar las recientes medidas económicas que reducen prácticamente a la nada las posibilidades de negociación de los trabajadores. Así que resulta casi cómico que cuando por fin, y después de una oscurantista peripecia de cuarenta años, van a legalizarse los grupos sindicales no vayan a tener posibilidades prácticas para la gestión de sus intereses inmediatos. Así, pues, el proyecto de ley nace bajo el signo de la dispersión. Indudablemente bienintencionado, no cabe duda de que resulta mucho más progresivo que el texto que circulaba oficiosamente. El tema de la ven-, tanilla está considerablemente suaráado, y prácticamente puede decirse que no hay condiciones, pues sólo se pide que se presenten los estatutos en el Repstro de Entidades Sindicales. También se han mejorado aspectos que son menos sutUes de lo que parecen. Así no se pide que las asociaciones se creen para la defensa de su¿ intereses profesionales lo cual equivalía a desvirtuar el sentido de lo que es ima central sindical. Pero sigue conservándose el oscurantismo semántico y denomñiándose "asociaciones" lo que en todas las partes del mundo se conoce como "sindicato", o como "central obrera". Y lo que es peor hay algunos tenias importantes que no han sido mencionados como, el fundamental del patrimonio sindical: ¿Qué pasa con los bienes confiscados de las centrales obreras? '

El proyecto, a pesar de sus avances, deja demasiadas lagunas sin respuestas. No, se precisa quién va a llevar el re^stro aludido; no responde si la cotüzación va á ser o no obligatoria; excluye de la ley "al personal civil al servicio de la Administración Militar" y.remite a "disposiciones especiales la regulación de la asociación de los demás funcionarios públicos", Pero los problemas que se va a encontrar el proyecto cuya aparición en el "Boletín de las Cortes" se inspira también en criterios de oportunidad coyuníural, es la de si conseguirá convencer a los trabajadores: ¿Irán o no irán a la ventanilla? No parece que el texto, con sus lagunas, su ambigüedad, y la dispersión a la que da lugar, pueda satisfacer a los trabajadores que tienen ammciada para el día 12 una huelga generalLas mejoras introducidas no podrán disipar la iiatüral incertidumbre ante una disposición que no ha sido mínimamente negociada con los interesados.

¿Referéndum franquista o democrático? Ruy López ¿Nos eneontraiiios aate el tercer referéndum del franquismo o el primer referéndum de la democracia? Falta poco más dé un mes para que se someta a ratificación popular la eventual reforma constitucional y todavía no sabemos en qué forma sé va a llevar a cabo; esto es, en las líneas dé 1&47 y 1966, o en las condiciones en que los referendums se realizan en países democráticos. La diferencia es fundamental, pesque dadas las' condiciones en que se celebraron las referendums de 1947 y 1966 vinieron sólo a convencer a los que ya estaban convencidos y, como puede apreciarse ahora, la seguridad que,dieron cara al futuro fue nula. No basta con exhibir una cifra de más del noventa por ciento de votos "sí" para felicitarse por el éxito del referéndum: hay también que mostrar la sinceridad de esos votos. Se ha anunciado ya que se destinan, importantes cantidades (la Prensa ha dado la cifra dé 1.200 millones dé pesetas) para la realización de la consulta popular. Pero, ¿cómo van a utilizarse esas sumas del dinero de los contribuyentes? Si se va a repetir jma campaña de persuasión "a lo Fraga", inundando radio, televisión, pó-iddicos y paredes de propaganda ^ afirmativa, sin dar ía menor oportunidad a las demás opiniones, más valdría,, dedicar esos fondos a finalidades más

El estatismo supino de este país nos lleva a veces a aberraciones peregrinas y pePero lo cierto es que había prisa para sacar el texto; ligrosas. Ejemplo: la televiEl ministro tiene pendiente im viaje a Ginebra,para sión ha de ¡ser estatal por entrevistarse con el director general de la OIT con principio teológico. Todo el el fin de suscribir los convenios 87 y 98 relativos a la mundo sabe, y las ja-uebas libertad sindical y a la protección del derecho de sindi- , abundan por. el ancho mundo, caciÓQ con los que el texto del proyecto resulta apenas que cuanto más estatal la televisión, —o Ja Rrensa escompatible. En cualqiúer caso era preciso que pasara a crita, o la Radio'—, méiior és las Cortes. Pero no era necesario que pásái-a por el la libertad informativa. Los procedimiento de urgencia. Así que, en contraste con la medios que paga d Estado mejor fortuna de la reforma política, el proyecto de no se metéii contra el Estareforma sindical va para largo por el procedimiento do,'"y la libertad individual ordinario. Trabajadores, a esperar, v ^ sufre, en consecuencia.,

rentables al país, como construcción de escuelas, por ejemplo. La fuerza real de un referéndum proviene de que muestra directamente la opinión de los ciudadanos sobre un tema. Los referendums ta-itánico o noruego sobfe A Mercado Común, o el referéndum italiano sobre el divorcio sirvieron para zanjar las cuestiones que se planteaban y tanto los que. ganaron como los que perdieron vinieron-a admitir el resultado de ía consulta. Sin embargo, y como puede verse, los referendums españoles de 1847 y 1%6 no vinieron a zanjar nada ni a convencer a los no convencidos de antemano. Y no porque la oposición fuese cerril ni reacia a la evidencia, sino parque no se habían dado los requisitos mínimos para que la voluntad popular se expresase libremente. Ahora nos eneonti'amos con que no se sabe aún si tales requisitos se van á dar el próximo mes de diciembre. Hay una serie de interrogantes planteados: * ¿Va a existir una efectiva libertad de expresión, tanto para los partidarioos del sí como para los del no? Si los diversos grupos de opinión no pueden dirigirse libremente a la opmión pública mediante la Prensa, asambleas u otro íipb de propaganda, la validez del referéndum se cae por su base: r^ordamos casos, en 1966, d^ersonas de-

tenidas pssr distribuir propa- que piieda ser. Reeorderáos ganda a favor del jio. Si ía que en Gran Bretaña, con opinión pública sólo va a po- ocasión del referéndum de der ver un lado de la cues- 1975, el Gíobierno destinó fontión, sus decisiones no podrán dos iguales a los partidarios ser consideradas como libres del sí y del no. y fundadas en una informaSi no se da a estas pregunción suficiente. tas una contestación, satisfactoria, gai'antizando una efec* ¿Cuál va a ser la actitud tiva libsi'tad y oportunidad a de los medios de comiinica- las diversas opiniones cara a ción de propie<jad pública, la propaganda pre - referéncomo la televisión, radio ofi- dum, las consecuencias puecial y periódicos sindicales o den ser lamentables. ¿Cómo del Movimiento? Sólo si estos se van a garantizar elecciomedios ofrecen iguales opor- nes libres si el referéiidum no tunidades a los diversos gru- lo es? ¿Van el Jefe del Estapos de opinión pai'a que se do y.el Gobierno a compropronuncien a favor del sí o del meter su credibilidad y futuro no podrá hablarse de hones- en un referéndum amañado o tidad en el referéndum y po- inanipulado? Sólo quedan podrán ser admitidos como vá- cas semanas para la votalidos sus resultados. Están ción y aún no es posible deabsolutamente fuera de lugar' cir que se dan las condiciolos espectáculos al estilo de nes para una consulta, veraz 1968, con toreros, bailarinas, al pueblo. ministros y simñares machaY todo ello sin poder afircando incesantemente a la audiencia de la televisión pa- mar, además, que la materia ra que se votase afirmativa- objeto de la consulta sea ^mímente, sin una sola concesión nimamente defendible, después a quien pensase en forma dis- de su inmediato y azaroso paso por las Cortes. tinta. Pero aun. admitiendo que • •' ¿Va a financiar el dinero éstas conozcan el caminó de público la campaña a favor Damasco.de la democracia, de una posición política deter- el Gobierno debería, recordar. minada? Si, aparte de la pro- que en esta ocasión el fin no paganda que Ueven a cabo iustifíca los medios, o más los diversos graik)s, se deci- claramente, que lá reíoi-ma de emplear fondos del Esta- constitucional no justifica la do, hay que recordar que ta- deshonestidad referendá r í a , les fondos provienen de todos máxime cuando la opinión' los españoles y, por lo tanto, pública está pendiente del Podebe abstenerse el Gobierno der, esperando una prueba de de utüizarlos en favor de lá que, al fm, se han olvidado opinión de una parte de la los hábitos de los cuarenta opinión, por muy numerosa pasados años.

Libertad televisiva Por eso hay que felicitar al "ABC", a "Informaciones", a Cadena 16 o al lucero del alba si piden libertad televisiva, y combaten contra ese moippolió lambón, monumenr tai y opresivo que es la TVE del Estado. El tema se ha abierto a debate. Los gabachos de siempre querráSa copiar el ejemplo estadista fssxtees, pero hay otros ejemplos que" permiteii la libertad televisiva. Tal es él caso de Gran Bretaña, donde coexisten magnificas cadenas del

Estado con cadenas privadas de los periódicos. Verán ustedes cómo mejora TVE si tiene competencia. Claro que todo esto es contrario a la ley vigente. Como caá todo. La ley vigente impone el monopolb estatal de la televisión, como impone la censura de Prensa, escatima los derechos himianos, encierra a los huelguistas en la cárcel, martiriza a los partidos políticos, y nos deja vivir y respirar .escasa-

mente de, milagro. Pero cuando la ley vigente entra en contradicción flagrante con los deseos de la sociedad, se cambia la ley y santas pas^ cuas. Mantener el monopolio estatal televisivo es condenar a esta sociedad a seguirse viendo a sí misma de rodillas en la pequeña pantalla. Y ya llegó la hora de que nos veamos de pie, libres, y sin ira. En la calle, en las Cortes y en la televisión.

Viernes 5-noviembre

NACIONAL/5

76/DÍARÍ0I6

Consejo de Ministros:

El Cotisejo de EconomiUf

cámara

corporativa

Otro paso del en favor de la MADRID, 5 (D16) .—El Consejo de Éiinistros decidió s.y&v enviar a las Cortes un proyecto de ley que convierte el Consejo de Economía Nacional (CEN) en una cámara corporativa, operación que tiene por objeto atraer votos en las Cortes al proyecto de reforma constitucionaL El informe áel Consejo Nacional so'ore el proyecto de Befornia Política y algunas de las enmiendas ipresentaxias ahora en las Cortes consideran que el futuro Senado debe integrar represen-: tacion^ de los intereses socioprofesloaales • y empresariales. Tercera Cámara El Gobierno, a. la vista de la decisión de ayer, prefiere crear una tercera Cámara para dar satisfacción a estas pretensiones antes que acceder a modificaciones en su proyecto de Reforma Política, que confiara un Congreso y un Seaádo puramente Inorgánicos,' Consigue además el. Gobierno dar solución a determinadas situación^ personales, puesto que la nueva estructura del CESsr, hasta aliora mero órgano consultivo de la Administración, parece que recogerá p a r t e de la composición de las actuales Cort^, donde hoy tienen escaño 150 procuradores sindicales y 23 procuradores representantes de asociaclonea y colegios profesionales y de las Cámaraa de Comercio, Industria y Navegación. Fines Según la nota oficial distribuida ayer, el proyecto de ley persigue la integración en el Consejo de Economía Nacional de "representaciones de las organizaciones de empresarios, trabajadores y

técnicos, así como de organizaciones agrarias y cooperativas, colegios profesionales y asociaciones de consumidores". "Con ello se p r e t e n d e —añade la nota— cubrir el objetivo de que las representaciones de intereses adquieran significativa participación en las importantes funciones de asesoramiento , y consulta que corresponden'al Consejo en las materias de trascendencia para la economía nacional." El CEN "habrá de facilitar al mismo tiempo la institucionalización del diálogo de los diferentes interlocutores sociales entra sí, y de éstos, con ,1a Administración Pública". Transformación El 21 de ootiibre anunciaba A ministro de Relaciones Sindicales, Enrique de la Mata, que el Gobierno tenía en estudio un anteproyecto de ley de creación de un Conseijo Económico y Social. El anuncio del Consejo de Ministros de ayer da a entender que el anteproyecto de creación del CES.se ha, transforma,do en una reestracturación del GEN, cuyas funciones pasarán, de consultivas, a ser auxiliares de las tareas le^slativas de las futuras Cortes. Parece que en el proyecto de reestructuración del GEN se mantiene la idea que Justificaba la creacito del CES9 como una tercera Cámara (después del Congreso y tü

Comisión de Asuntos Exteriores

Escudero pide protección para los pescadores MADRID, 5 (D16). — El, teriores aprobó la ratificación procurador familiar por Gui- de varios acuerdos, convenios púzcoa, M a n u e l Escudero y protocolos internacionales y Rueda, pidió al Gobierno me- bilaterales, entre ellos el prodidas urgentes para evitar a tocolo de modificación de la -la flota pesquei-a española los Convención Única de 1961 soefectos dé la ampliación a bre estupefacientes y el con200 millas de las aguas ju- venio para la protección del risdiccionales de los países de mar Mediterráneo contra la contaminación. la Comunidad Económica Europea. Respecto al convenio sobre El procurador planteó él te- estupefacientes, uno de los ma en la sesión que celebró ponentes, Muñoa Carreson, ayer tarde ía Comisión de destacó la "escalada" del tráAsuntos Exteriores de las fico de droga por España, de Cortes. La decisión de la CEE lo que eran muestra las canperjudicará en concreto a más tidades requisadas en los úldel 95 por 100 de la flota pes- timos años ^ 717 kilos en 1971, quera vasca, dijo Escudero. 895 en 1972, 3.624 en 1973 y El director general de loa 5.580 en 1974, no más de un Consumidores, del Ministerio 5 por 100 de toda la que pasa de Comercio, Martín Fernán- por nuestro país. dez Palacio, presente en la sesión como procurador familiar por Vizcaya, afirmó La reforma, que su colega de Pesca, Víctor Moro, "está haciendo lo a m a r c h a forzada indecible para tratar de resolver este problema". MADRID, 5.—La ponencia del proyectó de reforma Adhesiones política sigue celebrando reLa Comisión, a propuesta uniones para concluir su inde su presidente, Jesús Fueyo, forme en el plazo más breve posible. acordó mostrar su adhesión a los Reyes de España por el En la tardo de ayer se reéxito de sus viajes a Ibero- unió .durante dos horas y meamérica y Francia y a la. no- dia y esta mañana, a las once, ta de protesta del Ministerio lo ha, vuelto a hacer. Según de Asuntos Exteriores espa- dijo á Europa Press uno de ñol al Gobierno francés por los ponentes, "nos llevamos el apoyo que presta al terro- trabajo a casa. Yo me quodé rismo vasco. • .• anoche hasta las cuatro de la í.a Comisión de Asuntos Exmadrugada".

Vacanites en el Consejo del Reino

La elección será después del Pleno Senado) que informará previamente ios proyectos o proposiciones ce ley con incidencia-en la política eeonósnlca y social y ios planes, de desarrollo. ^ Ideas dispares El proyecto del Gobierno Arias creaba t a m b i é n un Consejo Económico y Social, pero sin. estas funciones, co-

mo un mero órgano de encuentro entre' empresarios y trabajadores, aí tiempo que incluía representaciones corporativas en el Senado.. El proyecto del. Gobierno Suárea evita. cuidadosamente representaciones orgánicas en el Conjí'eáo y el Senado y ha preferido la solución, de convertir el CEN en lá; tercera Cámara.

MADRID, 5 (DI6).—:Las elecciones entre procuradores en Cortes paríi cubrir las dos vacantes existentes en el Consejo del Reino se celebrarán después de la próxima sesión plenaria de la Cámara legislativa. El Consejo del Reino se reunió ayer tarde, presidido por su titular, Torcuaío Fernández-Miranda, que por la mañana había visitado al Rey en el palacio de la Zarzuela. El secretario del Consejo, Iñigo de Oriol, calificó de "normal" la reunión, que duró casi dos horas. Faltaron a la sesión del Consejo su vicepresidente, Manuel Lora Tamayp, convaleciente' de una enfermedad, y el arzobispo de Zlaragoza, Cantero Cuadrado.

Oferta especial D&V3 auiomovlllslase Operaciéii'^Puesla si punió'.%% en El Corte Inglés. Centro Comercial de Preciados: • Juego de bujías CHAMPION • Filtro de aire PUROLATOR • Platinos • Filtro de aceite PUROLATOR • Anticongelante KRAFFT (5 litros) • Reglaje de faros '• Equilibrado de ruedas • Cambio de aceite CEPSA T O D O INSTALADO POR SOLO 2.450 PTS. Centros Comerciales de Coya, Generalísimo y Princesa. • Juego de bujías CHAMPION • Filtro de aire PUROLATOR • Platinos • Anticongelantes KRAFFT (5 litios) • Reglaje de faros T O D O I N S T A L A D O ; POR SOLO 1.500 PTS. Infórmese en nuestros Departamentos d e Accesorios para el Automóvil. Utilice este servicio previa petición de hora.

^CAfkkt\(fis^

•*X'

6/NACíONÁL

Viernes 5-noviembre 76/Dty^RÍO !6

Se tramita por el procedimiento normal

royecto de libertad sindical, en las Gortes MADRID, 5 (D16).—Los trabajadores y los empresarios podrán asociarse por ramas de actividad, a escala territorial o nacional, para la defensa de sus intereses respectivos, dice el artículo primero del proyecto de ley sobre regulación del derecho de asociación sindical, cuyo texto publicó ayer el "Boletín Oficial de las Cortes" ("BOC"). El proyecto; que se tramitará por el procedimiento ordinario, será rebatido y aprobado por la Gomisión de Leyes Fundamentales, que preside Gregorio López Bravo, antes de ser sometido al Pleno de la cámara. Eschildos los funciimarios El proyecto excluye del amato de la libertad de síndiEación a los funcionarios militares y personal civil al ser-r vicio de la Administración Militar y remite a sus normas específicas el derecho de sindicación de los funcionarios civiles. Las asociaciones sindicales establecerán sus propios estatutos, se gobernarán con plena autonomía, gozarán de protección legal frente a injerencias mutuas y lío podrán estar sujetas a disciplina de partidos, entidades n organizaciones extrañas a ellas. Legalización automática Trabajadores y empresarios serán libres para afiliarse a

las asociaciones que deseen y bernación, Justicia e Informase protegerá a los trabajadoción y Turismo. res frente a discriminaciones El suplemento de crédito a por razón de su adscripción Gobernación, por importe de Sindical. 992.093.000 pesetas, se desti.La inscripción de las aso- nará a cubrir los gastos del ciaciones sindicales en el Re- aumento de plantilla de las gistro de Entidades Sindicales Fuerzas de Policía ArmaSa en no podrá ser denegada y les 3.739 hombres desdé el 1 de otorgará personalidad jurídica enero próximo (seis coman^ y plena capacidad de obrar. 'dantes, 28 capitanes, 66 teSu disolución o suspensión só- nientes, 25 brigadas, 162 sarlo podrá ser acordada por la gentos, 494 ' cabos y 2.958 ispecialistas). autoridad judicial; la ordenada por la autoridad gubernaPrevraición de fugas tiva quedará sin efecto si la autoridad judicial no la conEl suplemento de crédito a firma de modo expreso en un Justicia, por un total de pesetas 250.000.000, se invertiplazo de treinta días. Las asociaciones sindicales rá en construcciones y obras podrán federarse o afiliarse a de seguridad en instituciones las que se encuentren ya penitenciarias.: Al Ministerio de Informaconstituidas con anterioridail. ción y Turismo se concederán varios suplementos de Policía Amada crédito, que importan en conEl "BOC" publica además junto 450.000.000 pesetas, patres proyectos de ley de con- ra realizar campañas de procesión de suplementos de cré- moción turística en España y dito a los Ministerios de Goen el extranjero.

El viernes, Consejo MADRID, 5 (Resumen de Europa Press).—3El próximo Consejo de Ministros ee celebrará el viernes día 12 y ha sido ya convocado. Medios bien informados creeu que también puede celebrarse una reuiüón del Consejo en Valencia, bajo la presidencia díll Rey, entre los días 15 y 18, fechas en Jas que se especula con un

posible viaje de los Reyes a las región levantina. De reunirse el Consejo el dia 12, coincidiría con la fecha para la que han. convocado huelga general l a s centrales obreras Unión General de Trabajadores, Unión. Sindical Obrera y Comisiones Obreras, reimidas en lá Coordinadora de Organizaciones Sindicales (COS).

Arresto para el guardia civil que no dísoMó una manifestación MADRID, 5 (D16).—Al capitán de: la Guardia Civil Luis Alonso Valles, destinado en Tolosa (Guipúzcoa), sancionado á finales de septiembre por no reprimir una manifestación pacífica, siguiendo las instrucciones del alcEdde, le ha sido impuesto un arresto de dos meses y un día, según fuentes bien informadas. Estas mismas fuentes afirman que la sanción le ha

sido aplicada en base al artículo 437 del Código de Justicia Militar, que enumera hasta diecinueve faltas graves castigadas con arresto. El capitán Alonso Valles aceptó no intervenir contra una manifestación celebrada en Tolosa si no se producían incidentes, tal y como sucedió. Tras la sanción, el Ayuntamiento de Tolosa presentó

su dimisión; el alcalde manifestó su obligación de dimitir, ya que aceptada la responsabilidad de haber ordenado a la Guardia Civil que no interviniera. Vecinos de Tolosa dieron a la publicidad una nota en la que mostraban su satisfacción por el comportamiento del capitán de la Guardia Civil ante la manifestación celebrada.

OTAN: Comenzó la visitaAdvertencia de militares españoles del Ministerio ÑAPÓLES atalia). 5 (Efe). las Fuerzas Aéreas y NavaUn grupo de treinta y cin- 1« de la OTAN para este imco profieres y asistentes a un portante área, la que, según eurso monográfico sobre la recientes declaraciones del seOrganización del Tratado del cretario general, Joseph Luns, Atlántico Norte (OTAN), ores una de las más problemáganizado por el Centro de Es- ticas y que crea mayores preotudios Superiores de la De- cupaciones en el contexto defensa (CESEDEN), llegó ayer fensivo de Occidente. á Ñapóles para una visita a Tras una jomada libre el las instalaciones de la Alianr sábado, los componentes del za Atlántica en el Sur de Ita- grupo del CESEDEN dedilia. , carán el domingo a visitar las Al frente del grupo, inte- instalaciones del ciitóel gegrado por militares y funcio- neral y algunas unidades de la * narios civiles de diversos Mi- VI Flota, en Nápolés. El lunisterios, viaja el teniente ge- nes viajarán a Roma, desde neral Andrés Asensio Alva- donde al día sigtiiente la exrez-Arenas, director del CE- pedición continuará viaje a Bruselas, para una visita a la SEDEN. El programa de trabajo se sede de la OTAN, con lo que inicia hoy con una visita a concluirá el viaje de estulos cuarteles generales de la dios. OTAN, en Bagnoli, en las "Toma de contacto" afueras de Ñapóles. Durante Portavoces autorizados del la misma, mantendrán con- grupo hicieron notar que no , tactos con altos mandos de se trata de un viaje del que la Organización Atlántica y puedan surgir conclusiones derecorrerán las principales ins- finitivas sobre las eventuales talaciones de la misma. relaciones de España con la Bagnoli es la sede del Alto Organización del T r a t a d o Mando de la Alianza Atlánti- Atlántico Norte, sino que se ca para el sur de Europa y debe considerar como una bajo su responsabilidad se.en- "toma de .contacto" de los suentra todo el área meridio- concurrentes al curso d e l aal del continente y el Medi- CESEDEN sobre la Alianza terráneo. Al mismo tiempo, se Atlántica con las realidades encuentran las jefatura de concretas de ésta.

del

Ejército

MADRID, 5 0)16) El Ministerio del Ejército ha advertido sobre la inconveniencia de anteponer el cargo militar a los nombres de quienes hayan sido separados del servicio por sentencia firme. "Con relación a la aparición en algunos medios, de difusión nacional de la denominación por sus antiguos empleos militares del personal que en virtud de sentencia firme fueron' separados del Ejército —dice una nota de este Departamento—, se recuerda que legalmente no pueden anteponerse a sus nombres sus antiguos empleos sin vulnerar las disposiciones vigentes en el Código Penal común sobre el uso indebido de nombres, trajes, insignias, condecoraciones, funciones, etcétera, tipificados en el artículo 320 y siguientes del citado texto legal." Recientemente fueron separados del Ejército un teniente general y un coronel, presimtamente implicados en el Caso de los sobornes de la cpñipañía estadounidense Lockheed.

<: > i

1 ^^-Afi-'i,

Nueve hombres para un régimen especial Los gobernadores civiles y presidentes de Diputación de las provincias catalanas, más el subgobernador de Barcelona, tienen en sus decisones gran parte de la responsabilidad sobre el futuro Régimen Especial de Cataluña. En el Gobierno Civil de Barcelona,se reunieron ayer estos hombres para abordar esta especial tarea, que no ha logrado coincidencias de opiniones.

Juan José Linz

En 1868 tuvimos sufragio universal MADRID, 5 (D16).—El carácter excepcional de la historia de España viene de lejos; ya en 1868 hubo en nuestro país sufragio universal, señaló el sociólogo Juan José Linz en su segunda lección del ciclo "Cuatro lecciones sobre la democracia", que se celebra en la Fundación Ma rch. El análisis de Linz se centró en "Los tipos de democracia y de sistemas de partidos políticos". Pasó revista a modelos de conformaciones 'de estructuras partidiárias y no dejó de resaltar que acaso España hubo de pagar un elevado precio histórico por su carácter de pionera en el estrablecimiento radical del Sufragio para todos los ciudadanos, habida cuenta del medio económico subdesarroHado en que se quiso implantar tal reforma política. Plüripartidismo Apenas hay casos de países en los que la mayoría sea conquistada por un solo' partido. Por el contrario, parece como si la libertad se aviniese bien con la existencia de muchos partidos. Linz no torgaría carta de democracia más que unos treinta o treinta y cinco países.

Ha perdido importancia la vieja distinción entre regímenes presidencialistas y parlamentarios, aunque a juicio de Linz sí funcionan de forma diferente: Estados Unidos puede ser un caso especial, pero no pocos fracase» de la democracia en Latinoamérica serían achacables al sistema presidencialista. Linz prefiere centrar estas lecciones en !a competencia entre partidos, sin hacer referencia a las formas.de democracia dhecta apartidista. En consecuencia, ve que en Europa se da desde la I Guerra Mundial una tendencia a la contmuidad del sistema de partidos más o menos estabilizado, así como una permanente escisión entre las alternativas socialista y comunista. El fascismo fue fenómeno sin base social, que después de su "ignominiosa derrota" carece de futuro. Linz se muestra más de acuerdo con Sartori que con Duverger, ya que el dualismo no resulta factible en unos sistemas que son rechazados de antemano desde la ultraizquierda y la ultraderecha. En los sistemas de partidismo estabilizado, se imponen modelos extraídos de la competencia comercial; casi como "colocar las tiendas una cerca de otra, para que el compradorelector pueda entrar cóníodamenfc en ambas".

Bajo la fidelidad al 18 de julio

Congreso Nacional de Fuerza Nueva el próximo mes dé diciembre MADRID, 5 (D16).—Fuerza Nueva, partido de extrema derecha, cuyo líder es Blas Pinar, celebrará, su Congreso Nacional los días 10 y II del mes próxiino en un lugar aún indeterminado. Una de las principales ponenclak será la doctrinal, que gira en tomo a la fideOidad ai 18 de Julio, a, la figura y obra de Franco y. a la Monarquía del 18 de Julio. Asistirán alrededor de cien personas procedentes de todas las provincias. Aunque fuentes solventes no pudieron precisar a D16 el número de militantes que tiene Fuerza Nueva, se aseguró qú« los simpatizantes que acuden a sus mittoes se cifran en miles. Posiblemente sea en Cataluña dionde más adeptos tenga F u e r a Nueva Fuentes bien informadas dicen que también en las Fuerzas Armadas existe una corrient« importante de esta facción poUtlca. Este será el primer Congreso qne PN «felebra como parado político, despufe de acogerse a la ley de Asociaciones el 19 de octubre. Como editorial ha venido celebrando plenarios desde hace diez años, tiempo dé eu «dstencla. El partido tiene una rama Juvenil llamada Fuer% Joven, en la qite hay

ima sección feinenina. En estos momentos se procede al cómputo de fichas para posteriormente distribuir los carnet». Acerca de la violencia con que se emplean a veces los multantes de Fuerza Nueva, Luis Fernández-Villamea diJo a D16: "La violencia no

está dirigida. A nadie se te dice que la emplee. Pero híiy veces que no se puede evitar cuando hay tanta ilegalidad en la calle. Esto motiva que mucha gente tenga que saltar. Es comprensible que se tomen la Justicia por su mano porque ilo hay otra manera de tomarla."

Valero Bermejo:

Estamos locos si una misa degenera en violencia MADRID, 5 (Logos).—"Si la izquierda, llámese. Felipe González o Carrillo o quien sea, piensa que una misa por el Caudillo es una manifestación o puede degenerar en violencia, es que ea este país estamos todos locos", ha manifestado Luis Valero Bermejo, secretario general de la Confederación Nacional de Combatientes, cuya presidencia ostenta José Antonio Girón de Velasco. La citada organización tiene prevista para el próximo día 20, primer aniversario" de la muerte de Franco, una misa pública que proyectan celebrar en la PlMia de Oriente, así como en todas las ciudades importantes españolas.

Valero Bermejo ha puntualizado que no se trata de una manifestación, sino de ' una ccmcentración con motivo del acto religioso. "Mi opinión es que la má-. yoría del pueblo no es "antifranquista", aunque sabe que no es posible continuar el franquismo, afirma el ex vicepresidente d e 1 Gobierno, Licinio de la Fuente, en unas declaraciones que publica la revista semanal "Día 32". "El pueblo —añade— quiere una evolución" pacífica. Quiere unas reformas adecuadas con las necesidades de las nuevas circunstancias políticas y sociales, pero no el revisionismo ni la condena de_ los últimos cuarenta años d@ la historia de España.

NACIONAL/7

Viernes 5 - noviembre 7 6 / D I A R I 0 1 6

Homenaje

a la familia

Carrillo

Brindis por los ausentes MADRID, 5 (D16).—Gran parte de los miembros del Comité Ejecutivo del Partido Comunista (PCE) se reunieron ayer públicamente en Madrid, por primera vez en muchos años, con motivo del homenaje a Carmen Menéndez, mujer del secretario general del PCE, Santiago Carrillo. . Cerca de írescientas personas, militantes coáiunistás en su mayoría, se congregaron en un restaurante madrileño, ayer noche, para tributar un homenaje a la mujer y los hijos de Carrillo: Jorge, Santiago y José, que han vtfelto definitivamente. a España. Es. íaban presentes muchos miembros de la dirección de este partido: entre ellos, Luis Lucio Lobato, Francisco Romero Marín, Ramón Tamaroes, José Sandoval, Armando López' Salinas, Nicolás Sartorius, Marcelino Camacho, Manuel Azcárate, Jaime Baliesíeros y el director de "Mundo Obrero", Fedei-ico Melchor. Ignacio Gallego, uno de los máximos responsables d e 1 PCE, dijo, a los postres, que "no entraremos en el camino de la democracia mientras no pueda pasearse por Madrid una figura legendaria que se honrarían en recibir en muchos países, como Dolores Ibarruri, y, el. representante del PCE, Santiago Carrillo". Gallego hizo alusión a la falta de espacio del restaurante, señalando que "el Gobierno no se ha enterado de que nos hacen falta locales mayores". "Creo, sinceramente—dijo-^, que Carrillo estará aquí pronto. Hay cosas que S8 van imponiendo como realidades." Recalcó que hay fuerzas interesadas en mirar hacia atrás, sin darse cuenta de que acabarán convirtiéndose en estatuas de sal. • "Nuestra fuerza reside en que no pasamos el tiempo imaginando cómO: podríamos marginar a nadie", dijo Gallego, vuelto recientemente del esilio. Después, la mujer dé Carrillo brindó porque "los que &ún no están entre nosotros" puedan encoiitrarse presentes pronto. Pero, no citó nombres concreTós de ausentes. Aunque no asistierpn dirigentes de otros partidos políticos, el Partido Socialista Popular (PSP) y el Partido Car-: lista enviaron representantes al homenaje. También estaba presente Femando Claudín, ex miembro del Comité Ejecutivo del PCE, hoy disidente de la línea ortodoxa del partido de Carrillo y apartado del mismo. Claudín sa-

ludó efusivamente a Carmen • Menéndez. La cena terminó con gritos de "se siente, Santiago está presente", "sí, sí, sí, Dolores á Madrid", y cantándose "La Internacional". No se pudo notar ningún tipo de vigilancia policial. PCÜ! EN ESPAlSíA NO EXISTE UN PARTIDO COMUNISTA MADRID, 5 (D16). — El Partido Comunista de Unificación (PCU) es la tólíima organización marxista-leninista salida a la luz. En una conferencia de Prensa, celebrada ayer tarde, dirigentes de este partido señalaron que "no existe en España un partido comunista. H a y que crearlo". • Francecs Arboíí, representante del PCU en la Assemblea de Catalunya; Roberto Pardo, representante en la Taboa gallega, y el militante Gil Yagüe, de Madrid, explicaron que el PCÜ nació el verano pasado, conio consecuencia de la fusión de la Organización Lucha dé Cla-

ses, implantada en Barcelona y Menorca, con "Larga marcha hacia la organización socialista", grupo afincado en Aragón y Euzkadi. Recientemente sé fusionó con el PCU "Información Obrera", d e Galicia. Hoy, el PCU, que ha solicitado su ingreso en Coordinación Democrática, pertenece a la Assemblea de Catalunya, a la Taboa gallega y a la Asamblea Popular de Navarra. Dentro de su espíritu de unificación de los partidos m-1, mantiene relaciones "muy estrechas" con la Organización Revolucionaria de Trabajadores (ORT) y con el Partido del Trabajo (PTE). Creen que existen posibilidades de fusión con ETA-comunisía (grupo de la margen izquierda de la ría bilbaína). El PCU se autodefine marxista-Ieninista, pero no stalinista, defensor de la dictadura del proletariado. No admiten la llegada al Poder de los trabajadores a través de las urnas, aunque no son partidarios de la violencia. Dicen ser la fuerza más importante, tras el PC, en Galicia y Aragón, pero no facilitan el número de sus afiliados. El PCU afímio que, recientemente,, han sido detenidos seis de sus militantes; tres de ellos, en Aragón, y otros tres, en Galicia.

Falta un local

Aplazado mitin de la oposición, en Madrid MADRID, 5 (DI6). — Un mitin previsto en Madrid por Coordinación Democrática ha quedado aplazado hasta la semana próxima. La falta de un local adecuado ha impedido que el acto pudiera celebrarse esta semana.Coordinación Democrática de Madrid-región,: reunida ayer tardé, determinó celebrar en Madrid la semana prpiima un ¿ran acto de la oposición, af que asistirían los principales dirigentes de CD. Pero, hasta el presente, no se ha podido encontrar un local adecuado con capacidad para varios miles de personas.- : Hoy y mañana se celebrarán, si la autoridad lo permite, actos sectoriales y por barrios, organizados por las coordinadoras de las diversas zonas' madrileñas.

Democrataeristiano

# Convergencia Socialista de Madrid, integrada en la Federación de Partidos Socialistas (FPS), podría plantear un "voto de censura" al ex asesor económico - del presidente Salvador Allende y dirigente del Partido Socialista del País Valenciano (también integrado en FPS), Joan Gatees. La censura estaría motivada por un comunicado de Garcés, firmado en nombre de la FPS,' denimciando tina presunta "financiación internacional" al PSÓE. El comunicado dio, lugar a una "guer rra de escritos" entre FPS y PSOE. Pero, al parecer, se debió; á una iniciativa particular, de Garcés, iniciativa que habría sentado particularmente mal en ciertos sectores de la FPS,' que se vio implicada con eí comunicado.

y comunista^ cara a cara

Antón Caflellas desafía a Solé Tura han verificado últimamente entre la« dos formaciones políticas en el seno del Censen de Porces Poütiques. El PSXJC defiende en efecto la aprobación de mi texto de alternativa a las propuestas, del Gobierno p o r parte 'de! Consell, mientras Unió Democrática sé opone al proyecto existente, y suscrito ya por todos los otros partidos del Consell. TJDG presentó u n a enmienda en Ja última reimión del Consell en el sentido de sustituir los planteamientoa sostenidos hasta el momento por la oposición por los de la formación de un Gobierno: de credibilidad demoCon esta proposición, foí- crática,, con la inclusión de mulada en el contexto de un personalidades aceptadas por largo artículo firmado por. la oposición que convocará. a eleóciones a imag Cortes Cañellas, el debate dialéctico entre comimisías y de- "que actuarán como consmocratacristianos catalanes tituyentes", alcanza una hueva cota, fe"»? # "Eso del "bloque demOi. los enfreniamientós que se orático" auizá pueda ser é

BAiBCEaX>NA, 5 (CorrKíK)nsaI D16). — .Antón Ca^ ñellas, líder de unió Democrática de Catalunya, el partido de la democracia cristiana catalana, Int^rado ea el Equipo Español de la misma familia política, emplazó ayer ea el matutino car talán "Avui" a Jordi Sblé Tura, miembro del comité ejecutivo del Paftit Socialista TTniflcat de Catalunya (partido de los comunistas catalanes),, a :un d e b a t e abierto y público, a ser. posible a través de la radio, sobre e! tema de las líneas respectivas de los dos partidos.

propósito de alguien; pero desde luego o(mmlgo no se ha tratado el tema", ha manif^tado a Lc^os Pío Cabanillas, uíio de los promotores del Partido Popular, que agrupa' a liberales y soo¿ldemócratais. El ex ministro José María de Aréilza. se ha expresado en s e m e Jantes términos, manifestando que esa alianza es una mera especulación sin fundamiento alguno. También ha desmentido la alianza Joaquín Garrig'oes Walker,, de la Federación de Eártidos Demócratas y liberales, si bien ha manifestado que Joaquín Ruiz-<Giménez, presidente de Izquierda Democrática (démocratacristianos), •viene mostrando últirnaments tma actitud favorable para^ la construcción dé im frente amplio de la oposiciójá éii el q u e , t e liberales podrían participar.

a la lente de contacto

iTf

FLEX-C

La lente de contacto blanda que corrige a la perfección el astigmatismo miópico. Presentada por COTTET en rigurosa y absoluta exclusiva para España. La lente de contacto blanda ÁOFLÉX-C, taHada especialmente para cada caso, corrl« ge el astigmatismo y permite alcanzar una visión Igual y en muchos casos superior a la obtenida con los nnejores cris« tales de gafas.

Fabricada por AMERICAN OPTiCAL CO. (la ma* yor Empresa de óptica del mundo) del grupo da WARNER LAMBERT y PARKE DAVIS {productos farmacéuticos. Más da 55.000 empleados) y adaptadas por COTTET con la garantía de más de 50 años de experiencia y seriedad profeslonaí y bajo control médico. No precisa molestas operaciones de asepsia» No hay que hervirlas.

ADFLEX la 2." ¡generación en lentes de contacto b[anda$« MAS DELGADA MAS RESISTENTE MAS TRANSPARENTE INMEDIATA TOLERANCIA PRECIO NORMAL Y PAGOS A COMODIDAD DEL CUENTE

wr/m

PRINCIPE, 15 y 18 AV. JOSÉ ANTONIO, 55 SERRANO, 31

MADRID

ELOY GONZALO. 27 BRAVO NiURiUO. 221 AV. FELIPE l i ; i 8

nos gusta ser ópticos :tí«-3a?K2SSS3ffi!SS43

8/NACIONAL

Viernes 5 ^ noviembre 76/DIARÍO 16

Los trabajadores del puerto de Bilbao reclaman soluciones urgentes BIIJBAO,

y, entre tanto, los problemas siguen vigentes. Unos 200 obreros portuarios de los encuadrados e n el denominado "registro n o m i n a t i v o " continúan e n situación de Inseguridad de empleo y sin dercho al seguro d e paro. Otro c e n t e n a r de trabajadores espera que se cumpla l a promesa de Jubilarles anticipadamente y todos reclaman unos sistemas de seguridad en el trabajo m á s eficaces, dado el alto porcentaje de acidentes laborales que se producen e n el puerto.

(Correspon-

sal D16).—^La reanudación del trabajo en el puerto de Bilbao, sin llegarse a p a c t a r u n a s soluciones concret a s a l a s reivindicaciones de res írabaj adobes, h a vuelto a reactivar el malest a r entre los portuarios bilbaínos. Los trabajadores d e l puerto h a b í a n protagonizado u n paro q u e persitió a lo largo d e u n a semana, desde el día 10 de o c t u b r a Ahora l a s conversaciones se desarrollan a " r i t m o • muy lento*', según apreciaciones de los trabajadores.

" S e nos argumenta siem-

En BarcelonOf Valladolid,

Castellón

Cinco dirigentes de GG OO, detenidos M A D R I D , 5 (D16).—Cinco dirigentes dé Comisiones Obreras han sido detenidos en diferentes localidades españolas. En Barcelona, Cipriano García y Gabriel Márquez, de la Comisión Obrera Na-** cional de Cataluña, fueron detenidos ayer cuando salían del despacho de un abogado laborista. En Valladolid, Gonzalo González Alvarez fue encarcelado el miércoles acusado de firmar un artículo en " E l Andamio" (Boletín provincial de c e OO de la Construcción), según fuentes de esta organización sindical.

a disposición del Tribunal de Orden Público. Precisión de USO La Unión Sindical Obrera (USO), de Madrid-región, niega que haya confeccionado ni distribuido octavilla alguna por militantes de USO, "que convoquen al paro para mañana día 5 " (hoy). El comunicado está motivado por "la aparición de octavillas firmadas por USO, haciendo un llamamiento a la huelga para el día 5 " . , Sindieaío de CC D O

E n Castellón de la Plana, José Miralles y Elíseo Revira fueron detenidos el 28 de octubre y el 2 de noviembre, respectivamente, por pertenecer a CC 0 0 y haber promovido u n a manifestación, celebrada el 27 de octubre. Tras diversos interrogatorios, los detenidos fueron puestos en.libertad, pasando

El Pleno de Estudios Técnicos, Planificación y Oficinas y Despachos de Comisiones Obreras de Madrid Jha acordado constituirse en sindicato ligado a la Confederación Sindical de CC O O por 119 votos a favor, 36 en contra y 20 abstenciones. También se han adherido al mismo sindicato representantes pjde CC OO de 46 empresas del sector de químicas de Madrid.

pre que l a O T P (Organización de Trabajos P o r t u a rios), carece de presupuesto suficiente. Pero esto es ilógico, teniendo en cuenta cue el puerto de Bilbao acaba sieijipre el ejercicio con superávit y, prueba-de ello, son l a s cantidades que se remiten a Madrid y los préstamos que se hacen a otros puertos deficitarios",h a n comentado a D16 portuarios bilbaínos. O t r o de los problemas con que deben enfrentarse es el del intrusimo. " M á s de 350 obreros t r a b a j a n e n el puerto de Bilbao sin pertenecer a l a O T P , ejerciendo toda clase d e a c t i vidades: ano'tadores, guardianes, conductores de vehículos e, incluso, estiba-, dores", manifestaron, a d u ciendo nombres de las e m presas que lo propicsai, e n contra de los intereses d e los trabajadores del sector. Los obreros del puerto bilbaíno rechazaron l a a c tividad de u n a pretendida Gonfedración d e T r a b a j a dores Portuarios, promovid a por el sindicato vertid. col, y e n la q u e s e e n c u a d r a n los m á s importantes cargos sindicales del puerto de Bilbao, que están t r a tando de negociar s u s reivindicaciones. I>esálojo e n varias Iglesias BHíBAO, 5 (Corresponsal D16).—La Fuerza Pública, mediante él uso de bombas de gases lacrimógenos, desalojó de la telesia de S a n t a ' Teresa, en Baracaldo, a los trabajadores de la oonstruccióñ qire se h a l l a b a n reimidos en asamblea. Los huelguistas se dirigier o n hacia la iglesia de S a n Vicente, también en B a r a caldo, cerrando l a s puertas del templo p a r a que n o p u diese entrar la Policía. Los sacerdotes de l á zona de Baracaldo manifestaron a la asamblea de trabaja-

dores su condena por la violencia de que habían sido objeto y, al parecer, están, dispuestos a efectuar u n a denuncia formal de los h e chos y a entrevistarse con € el gobernador civü de Viz-^ / caya para que acciones p o liciales como las d e ayer n o vuelvan a -producirse. A las dos y media de la tarde fueron desalojados por i a Puerz-a Pública los ciento cincuenta trabajadores de la construcción e n cerrados en lá parroquia de S a n Antón, entre los que Europa Press se encontraba el propio vicepresidente de la U T T del sector. Eléuterio Villaverde. SEVILLA, 5 (D16).—El ministro de Trabajo, Alvaro Rengifo,.inauguró ayer simbólicamente las 443 oficinas de EmE n la m a ñ a n a dé ayer, pleo y Colocación de toda España, en un acto celebrado u n intento d e encierro d e en la oficina de Empleo de Sevilla, "La política de empleo unos trescientos trabajado—dijo el ministro— debe funcionar apoyada en la formares én l a iglesia del B u e n ción profesional y los servicios de colocación. La red de Pastor de l a capital guioficinas de empleo abrirá sus puertas a la España trabapuzcoana quedó abortado jadora durante el mes de noviembre." a n t e la presencia d e l a Fuerza Púbhca, que efectuó varias detenciones e n t r e los trabajadores que se h a b í a n concentrado en las p r o a midades del templo. MADBID, 5 (D16).—Los bro de Cornisones Obreras. tiatoajadores del depósito E n t r e los detenidos figuRM: Signe eS p a r o r a n Vladimlr Merino B a - , de almacén situado e n Cosl a d a d e l a cadena de estaDoscientos trabajadores rrera, vicepresidente d e la blecimientos Sears, realide u n total d e 250 que i n U T T d e l a construcción d e zaron ayer u n a j o m a d a de t e g r a n l a plántula de to Guipúzcoa, que h a Ingreempresa Risi (fábrica de sado e n l a prisión de M a r - p a r o que afectó á toda la plantilla excepto a oficinas. p a t a t a s ) , de Alcalá de H e tuténe, y Moisés Caseda L a empresa, que envió al nares; decidieron ayer, e n Gurrea, que h a sido puesto almacén a cincuenta > de- asamblea, r e a n u d a r el paro e n libertad bajo fianza de pendientes de to tiendas que h a b í a n mantenido des5.000 pesetas. " p a r a amortiguar l a huelde el d í a 2S de octubre, Más de u n cincuenta por g a " , é n opinión de los a n t e el incumplimiento d e ciento del censo laboral d e obreros, h a despedido a la promesa hecha por la la construcción en Guipúzcinco trabajadores y h a €mi>resa de n o t o m a r r e coa h a secundado la huelabierto ex3>ediente discipresalias contra los huelga, cifrándose el número de plinario a los cargos sindiguistas. parados e n unos dos mil, y cales. La emgfresa prometió n o siendo los focos principales t o m a r 4?P^6®3'^*^ contra • del conflicto S a n Sebastián, Los obreros h a n decidido los trabajadores en paro si Irún, Rentería, Fuenterra-- en asamblea continuar en éstos deponían s u actitud, bía, Mondragón y Hernani. huelga hoy, h a s t a q u e " n o reiücorporándose ayer al se retireri los despidos y El paro de sohdaridad trabajo. I^os trabajadores, las sanciones impuestas por con la huej^a de la cons«jue acudieron ayer a sus l a empresa", e n opinión trucción convocado p a r a puestos a n t e el conocide los obreros. ayer no alcanzó demasiado miento de 31 nuevos despieco entre los demás seotoEl paro de ayer fue como dos, estimando incumplires. En aquellas fábricas protesta por l a incoación miento de promesa por en que las COS tiene u n de expediente disciplinarlo, p a r t e de l a Dirección, d e relieve preponderante, el con suspensión de empleo cidieron r e a n u d a r la huelllaanámlerito al paro de dos y kieldo, al trabajador Alh o r a s n o fue bien acogido. fredo Andrés Varas, miem-

Sin puestos de trabajo

Huelga en Sears

Tras las dimisiones

Creado en el Instituto Cervantes

Sindicato democrático Desconcierto en la Universidad de Barcelona de Enseñanza Media M A D R I D , 5 <D16). — Veinte d e l g a d o s . sindieales del Instituto Cervantes d e Madrid crearon ayer el p r i m e r sindicato democrático d e Sinseñanza Media. E l n u e vo sindicato es de b a s e asaiiibleística y de afiliación.

OlPOStiQfQNíES

(Inmejorable* Mxloa y d a » » )

INGUES, FRANCÉS, ALEMÁN (Acelerada. . audiovisual,. • cualquier hora y-ntoel. Atisla « «temoslraelonc* gratul-iaa y vea eficacia.) GRADUADO ESCOLAR, F. P . AOtimiSTRATIVA, SECBETAHtAfSO, AUXILIAR AnMIHI$TRATIVO y . CONTABLE, iner««o «ti Banco*í l^inisterioa } Oiietna*, Mecanografía, Ta«ttiigraffe, EstoRPlipt*. '

ACADEMIA N< POUTECNICA Cm»'* S. Jerónimo, 11. Te• iéleno 232 75 39.

El Consejo Sindical, compuesto por los veinte delegados elegidos e n asambleas de curso,, reivindica participación e n los claustros, gestión democrátiea, d e r i v a ción del decreto d e selectividad, legalización de l a s partipicación de los tres estamentos (alumnos, profesóres y padres) e n los a s u n tos del tnstiuto. Más dinero ]>ara l a privada El presidente del Gobierno, Adolfo Suárez, c o n todo su Gabinete, propicia y e s t á dispuesto a conceder u n crédito e x t r a o r d i n a r i o de 2.380 millones d e pesetas a la enseñanza privada p a r a cubrir los incrementos derivados del convenio nacional Adolfo Suárez mantuvo el miércoles u n a entrevista con el presidente de l a Unión Nacional d e Empresarios del Sindicato de Enseñanza, ¡padre Ángel Martínez F u e r tes. L a gratuidad total d e l a enseñanza en niveles obligatorios y las previsiones eco-, nómicas p a r a lograrla fueron los principales temas tratados, según informó L e gos d e fuentes fidedignas.

BARCELONA. 5 (Corresponsal DI6).—Tras la dimisión del rector, Fabián Esta- . pé, la Universidad Central de Barcelona se encuentra en una situación de vacío. Existe una gran confusión y expectación entre el personal n o docente, alumnos y profesores. Una de las posibles soluciones más temidas, por parte d e todos los estamentos que forman dicha Universidad, es que el Ministerio de Educación y Ciencia nombre u n rector-comisario. El Rectorado debería ser ejercido interinamente en estos momentos por el doctor Obiols, decano más antiguo, pero n o está muy entusiasmado con esta solución, según manifestó él mismo. Estapé se explica En los medios universitarios se teme que esta situación producida por la dimisión del rector y seis vicerrectores pueda suponer la pérdida de todo el primer trimestre, debido a los retrasos burocráticos que traiga consigo el nombramiento del nuevo rector y a la intención del personal n o docente de seguir la huelga.

"La causa fundamental de mi dimisión y la de los seis vicerrectores de la Universidad de Barcelona ha sido la paralización de la misma después de un mes y medio de huelga def personal n ó docente", confesó Fabián Estapé ayer durante una rueda de Prensa y afirmó que su decisión e s . irrevocable. "Que" conste —continuó diciendo— que yo y mi equipo np nos hemos lavado las manos en ningún momento, tampoco las teníamos sucias. Aquí el único que se h a la^ vado las manos ha- sido el Ministerio." Éstapé recordó que en las notas facilitadas a la Prensa la Junta Rectora consideró las reivindicaciones del personal n o docente "fundadas y justas". Sobre la futura elección del nuevo rector dijo: "Cada Facultad debe presentar el nombre dé un catedrático de su" propia Facultad junto con el-nombre de otro catedrático de otra Facultad. Estos nombres la Junta de Gobierno los elevará al Ministerio." No

hay. autonomía

Xa autonomía universitaria fue muy debatida en la rueda de Prensa. "Sin ella

—afirmó Estapé— no se pueden proponer soluciones positivas. Con ella podríamos saber cuáles son nuestros ingresos y podríamos equilibrar mejor nuestros gastos." "Las autonomías universitarias (Madrid, Bilbao, o Barcelona), n o tienen ináis que el norhbfe —dijo más adelante—^, sus esperanzas se han visto diferidas desde mil novecientos sesenta y ocho tras el Libro Blanco y la reform a de ViUar Palasí. Creo que en ios próximos meses la autonomía real puede ser posible," E n otro punto Estapé puntualizó: "La Universidad que hemos intentado superar ha de ser abierta, justa, dialogante, respetuosa con las convicciones y creencias, convencida del mundo cultural que nos rodea que es Cataluña y capaz de desarrollarse al compás de las necesidades de nuestros tiempos." ' I>imisión n o justificada El personal n o docente, reunido en asamblea para exaininar la situación de la Universidad, cree que la dimisión del rector y vicerrector n o está suficientemente justificada, porque las autori-

dades académicas no agotaron todas las posibilidades para solucionar el conflicto. U n a comisión de los P N D manifestó que las propuestas "legalistas" del Ministerio perjudican notablemente al personal n o docente, ya que n o se le puede exigir a nadie que trabaje con un sueldo sensiblemente disminuido. - Los P N D lamentan las gravísimas repercusiones que !a huelga está produciendo en la vida docente y universitaria, pero se ven obligados a continuar en su postura hasta que s u s justas reivindicaciones sean atendidas. Los profesores n ó numerarios (PNN) de la Facultad de Filosofía y Letras de Oviedo han decidido n o iniciar el curso hasta que el Rectorado n ó formalice el contrato del profesor Moro Barrenada como ayudante de Historia Contemporánea. Los P N N de Filosofía y Letras basan su postura de protesta en que la contratación del profesor Moro Barrenada fue propuesta por la Junta de Facultad y debe ser vinculante para el Rectorado. Este, en cambio, mantiene la postura de que las Juntas, de Facultad n o tienen atribuciones sobre contratación de profesorado.

Viernes 5 - noviernbre 76/DIARI016

10/lCONÓMIA

Viernes g-noviembre 76/DÍARI0I6

emp^sarim

MAiaiID, 5 (D16)i — En, los próximos meses la actividad industrial se iniSntendrá estancada, señala u^ infor,ine de la Cámara íwicial de Comercio, Industria y Navegación

Barcelona.

IJOS

actores méjs afeeta,dos' por la reducción de la demanda son la construcción y te, industria de bienes de equipo. En Santander, el presidente del Consejo Provincial de Empresarios caracterizó 1976 como "el peor de los últimos cuarenta años". Para superar la situación, Boberto

El trabajo enferma MADRID. 6 (D16). — El trabajo produce enfermedades, señaló ayer Joannes Groen, psiquiatra y. fisiólogo holandés, qué participó en el ciclo de conferencias organizado por el Instituto Nacional de Industria. La serie de charlas tuvo como tema "El trabajo humano en un mundo de "stress". Ayer fue clausurado el ciclo. Señaló el científico holandés que del trabajo se derivan gratificaciones que redundan en beneficio del individuo. Mencionó el salario, la satisfacción creativa, la comunicación con los compañeros y el respeto social. El doctor Groen destacó que el trabajo también tiene consecuencias negativas. "Hay enfermedades que propimnente pueden ser llamadas laborales: la presión de la demanda excesiva, la carga de responsabilidad, la despersonalización entre colegas, el sentimiento de discrepancia entre la tarea que uno lleva a cabo y la capacidad que uno cree tener, y el miedo a pei^ der el empleo", enumeró el psiquiatra holandés. Otro -de los participantes en el ciclo organizado por el INI fue el doctor Aubrey Kagan, médico clínico de Esticolmo, quien advirtió que el "stress" —^tensión nerviosa—^ es inevitable en la vida contemporánea.

^ A pesar de los stocks

Aumentan las importaciones de acero MADRID, 5 (D16).—España está importando productos siderúrgicos competitivos con los españoles a precios dumping, informaron a DI6 en medios siderúrgicos privados. Mientras que España és acusada injustamente de exportar productos siderúrgicos con dumping (a precio inferior al vigente en el mercado interior) algunas naciones europeas exportan a nuestro país incurriendo claramente en otra práctica desleal, señalaron los citados medios. Concretamente en el caso de Inglaterra, hay pruebas claras y no se comprende la pasividad de la Administración en este tema, añadieron. ¿ Se informa también de que la importación de algunos productos siderúrgicos aumentó este año un 45 por 100, a la vez que las' empresas espafícAzs encuentran dificultades para dar salida a sus considerables stocks. k«,_.,_

Visita políticopeconómica Agregan que la deníanda industrial se mantiene deprimida desde principios del verano. "El paro, los precios y el défict externo, aumentan", destaca el informe de la Cámara.

Sáez recomendó;, ayer "con-~ Ji^ar un verbo que pocos desean: trabajar". La Cámara que agrupa a los comerciantes e industriales de Madrid puso en duda ayer, a través de un comunicado, el carácter reactivador de las tiltimas medidas económicas guberaapientales. "El tipo de Interés día a día se situó en niveles niás normaJes —entre el 8 y 9 por UXX—, pero los bancos son muy prudentes cuando se trata de.otorgar préstamos", señalan los empresarios barceloneses.

Agrupación

Una situación más normal de ventas atraviesan las industrias textil, de confección, química y de la allnientación. IJa Cámara de Barcelona concluye .señalando qué "las expectativas de las empresas son bastante inciertas por razones extraeconómicas".

de Arrastreros

Las 200 millas de la CEE nos hunden MADRID, 5 (Agencias).— El presidente de la Agrupación Nacional de Arrastreros, íalme XJrbina, declaró a **£! Correo del Pueblo Vasco": "Si la Comunidad Económica Europea nos impone un límite de 30 millas nos perjudica; si nos lo impone de 50 nos b&ce cisco, y si el límite se extiende Hasta las 200 millas nos hunde irremisiblemente." También el presidente del Sindicato Nacional de Pesca se pronunció en este sentido a la agencia Logcs, y afirmóque España debe iniciar urgentemente las negociaciones con la Comunidad en tomo al tema de las 200 millas. "El problema ^ - a ñ a d i d — afecta a cerca de 1.100 embarcaciones y 30.000 hombres entre el personal embarcado, de tierra, de la Industria derivada y servicios." Las negociaciones no deben «tablecer reciprocidad ftópecto a la pesca, sino relacionarlas con otros productos que necesite la Comunidad y pueda ofrecer España. Los sectores pesqueros españoles más afectadcs por la medida son los de pesca de arrastre, flota atunera, congeladora y bacaladera. El total de pesca capturada es de unas 400.000 toneladas, aproximadamente un tercio del total de las capturas. Las zonas principales a las que acude, nuestra flota" son Gran Sol, el mar Céltico, St. Fierre y Miquelón. La medida también afecta, aunque en menor proporción,

a los 220 barcos, tripulados por 3.(X)0 hombres, que Integran la flota de bajura de Vizcaya y Guipúzcoa. IiOS ingresos fundamentales de esta, flota, que faena preferentemente en él golfo de Vizcaya, proceden de las costeras del bonito y de la anchoa. El problema p o d r í a plantearse en otoño, ante la incógnita del límite de las aguas Jmisdicionales de islas como Las Azorra, de soberanía portuguesa, donde faena la flota de la costera del bonito. El embajador de Holanda en Madrid comunicará directamente al Gobierno español el contenido y las derivaciones del Consejo de Ministros de la Comunidad Econónilca B^ropea (CEE) sobre el tema de las 20b millas. TTn portavoz oficial comunitario comtuiicó ayer que las Embajadas de Holanda —país que ocuipa actualmente la presidencia de la Comunidad— realizarán gestiones análogas ante los Gobiernos de "'los países afectados. La Comisión Europea consideró prioritarias las siguientes naciones: Islandla, Noniega, Estados Unidos, Canadá, Unión Soviética, Polonia, Bepública Democrática Alemana, Islas Peroe y.Finlandia. Según el citado portavoz, los problemas pendientes no serán fáciles de resolver, ni en su vertiente con el exterior, ni en el plano de la organización del mercado pesquero interior.

en Madrid MADRID, 5 (DÍ6).—Anoche llegó a Madrid en visita oficial el ministro de Coníercio Exterior de Polonia, Jerze Olszewski, quien permmiécerá en España hasta el próximo domingo. Oficialnieñte, la visita del ministro polaco se realiza como devolución de la que giró Cerón á Varsovia en el verano de 1974, cuando ocupaba el puesto de ministro de Comercio. A pesar de que el ministro tiene atribuciones técnicas, la visita de Olszewski presenta hondas repercusiones políticas. El hecho de que los polacos dejaran pasar más de dos años p ^ a devolver esta visita es una muestra de que no todo marchaba bien entre aiilbos países. Esta frialdad se coavirtió en congelación a partir de las ejecuciones de septiembre de 1976. Lá visita del ministro de Comercio polaco puede estimarse como vn síntoma de que la descongelación es im hecho. El ministro pasará revista, junto con las autoridades españolas, a las relaciones comerciales entre ambos países. Pero también podrían hablar, por ejemplo, de una próxima elevación al rango de Embajada de la actual representación consular y comercial. En el terreno puramente económico no hay contenciosos importantes. Se han reSuelto ya las dificidtades que

Baterías españolas para la Lockheed EL VENDRELL (Tarragona), 5 (Cifra).—^La compañía norteamericana Lockheed Aircraft International solicitó dos pedidos de 50 cargadores de baterías cada uno a la empresa Ferve Industrial, radicada en esta población. Los pedidos de la famosa compañía americana están destinados a sus sucursales de Arabia Saudí.' 'E&ta. es la primera vez que la Lockheed adquiere productos de la Ferve industrial.

"> n ' t

•jUJ** i f - ' i * '

pusieron en peligro im importaníte contrato de aprovisionamiento de carbón polaco a largo plazo, que obligaba a España a un considerable esfuerzo de financiación. Este contrato, que fue firmado precisamente por el ministro Cerón, estuvo a punto de naufragar por la actitud de la Banca privada española, que se mostró remisa a participar en la financiación del contra-

López de Letona^ en TVE

Habrá crédito abundante MADRID, 5 (Cifra).—Jo- expansiva, sino que será cosé María López de Letona, herente con las decisiones gobernador del Baiico de Es- adoptadas por el Gobierno. paña, declaró a Televisión En este sentido, si el Gobierno Española que "en los prime- adoptó un plan de actuación, ros meses dé este año eí cré- la política monetaria tendrá que ser coherente con él." dito bancario al sector privado se incrementó en 370.000 Sobre el papel que juega miilonesde pesetas. el Banco de España en la conLas previsiones existentes cepción y conducción de la en este momento son que el política monetaria, López de crédito puede ser incrementa- Letona afirmó que éste era do en estos últimos tres me- muy claro. "La autoridad en ses en una cantidad del orden materia de política monetaria de los 327.000 millones de pe- y crediticia con-esponde al setas. Esto quiere decir, si se Gobierno, que señala las dicompara esta cifra con la del rectrices de actuación al Baticrédito concedido en el mis- co de España, a través del mo periodo del año anterior ministro de Hacienda. Corres(527.000 millones), que en ponde, por tanto, al ministro los tres últimos meses habrá de Hacienda la facultad de ciertas disponibilidades de cré- dictar las normas de actuación." dito".

Evitar agobios "Tal vez no será suficiente Radicados en Mallorca para todo el que quiera pedirlo —dijo López de Letona—, pe'ro sí para afirmar que no habrá una situación de agobio, de angustia o de fuerte restricción." P A L M A DE MALLOR- de la empresa fue de 35 tra- das las cuentas con los acreePreguntado por si esto sigCA, 4 (Corresponsal). — Eu- bajadores, a quienes se. les dores, aunque no así con los nifica que se tiende hacia una rospart, compañía turística debe el último mes de octu- empleados. radicada en í¿[allorca, tam- bre. Sin embargo, un crédito Como en el caso de Hotel- política monetaria inás expanbién quebrd en la isla. Su concedido por el Banco Hi- ba, los responsables de Euros- siva, el gobernador del Banco capital era en un 50 por 100 potecario —^unos cincuenta part parece que desaparecie- de España resaltó la profunda incidencia deí problema inflaitaliano, y el resto, español. millones— puede dejar salda- ron. ción. "No creo —dijo— que La compañía administrapodamos olvidar este probleba un hotel situado e n . la ma. En primer lugar, más que zona de Cala Brava, cerca Planeado por Jaime I un- fantasma, la inflación es de El Arenal, dividido en una realidad que tenemos pretres bloques, cada uno de los sente. Lo que sí quiero afircuáles pertenece a un socio mar es que la política monediferente. . ' taria no puede olvidarse del Eurospart no pagó, desde tema de la inflación." el comienzo de sus actividades hace un año, las cuotas Coherencia con la poütioa a la Seguridad Social y dejó' del Gobierno sesenta millones de pesetas VALENCIA, 5 (Agencias).—^Las obras del trasvase entre los "El crédito, en el .conjunto en deudas a sus acreedores, ríos Júcar y Turia terminarán éñ, la próxima primavera. El y un millón y medio, a sus canal fue planeado por primera vez en tiempos del rey Jaime I, del pasado año, creció éa un 22 por 100 y, aun teniendo en empleados. en el siglo XIII; cuenta esta posible elevación Con anterioridad, también El objetivo de las obras es regar las huertas de Valencia del mismo, en este últirho triquebró la compañía Hotelba, y aumentar el suministro de ajgua potable a esta ciudad. que dejó en la calle a" más Para la próxima primavera está prevista la culminación de la mestre •—cifras antes señalade cien trabajadores fijos de construcción del embalse de Tous, de dónde partirán las aguas das—, el crédito bancario al plantilla. Euro;g)art tenia a del Júcar, Desdjs la presa las aguas pasarán por un túnel bajo sector privado en este año no 6u cargo seis trabajadores la montana y serán conducidas a través de un canal de 56 ki- superará la cifra de crecimiento del año anterior. Esto fijos, y el resto era contralómetros de longitud hasta el cauce del rfo Turia. tado por temiporadas. El úlLa inversión en el canal Júcar-Turia ascendió a mil millones significa que la política m o netaria no será fusrtemente timo contrato de temporeros de pesetas.

Quebraron los hoteles Eurospart

, •

Y^.

to. Finalmente, y al parecer por o t r a s compensaciones desde la Administración, los bancos tomaron una actitud ihás colaboradora. El comercio hispano-polaco alcanza los 200 millones de dólares (unos 13.200 millones de pesetas), fuertemente favorable para los polacos debido, sobre todo, a las fuertes importaciones de carbón que realizamos.

Siete siglos para hacer el canal Júcar-Turia

Falsas discrepancias "El Banco de España —aseguró— es el instrumento ejecutor de esa política, con plena autonomía en su gestión técnica. Al mismo tiempo es el órgano asesor del Ministerio de Hacienda y, en consecuencia, del Gobierno en estas materias." Respecto a las posibles discrepancias—-como se insinuó estos días— entre el Banco de España y el Ministerio de Hacienda, López de Letona afirmó, finalmente, que "no gozan de lógica alguna. No existe discrepancia de ningún tipo y todas las noticias que pudieron circular a este respecto no coiTesponden más que al reino de la imaginación".

1 semana 7.990 ptas. 2 semanas 10.500 ptas. te! Cuajara ( " * ) A ; 0 ; • Aviór^ ida y sita • Traglados • Guia permanente • Garantía de servicio.

ts¡d..lLlb^Hk^ Grupo A - T i t u l o 373 T e l é í o n o s ; 4 4 5 2 2 4 6 - 4 4 6 99 0 5 4 4 6 99 5 7 .

Meléndei Valdés. 5. Madrid-1S.

eCONOMIA/BOLSA/l

Viernes 5-noviembre 76/Dh^RIO 16

Alarma europea ' " ' ^ — ^ i — M — ^ — M J i mili

El chocolate sube en Francia

— — — • ^ ^ • r

Roosa, posible secretario del Tesoro norteamericano ; M A D R I D , 5 (D16). — R o b e n Roosa será nombrado secretario de! Tesoro por Car? ter cuando éste asuma J a : presidencia, el próximo 20 d e enero, aseguran la Prensa italiana y británica. • Robsa tiene experiencia en lá materia, ya que fue "subsecretario en ios tiempos d e Kennedy y Johnson. Los medios financieros europeos recuerdan, alarmados, e l paso de Robert Roosa por la Subsecretaría del Tesoro. En 1964, aquél propuso una enmienda -—que lleva su nomb r e ^ - a los estatutos del Fon^ d a Monetario Internacional, ségiin la cual Estados Unidos

fe de los asesores económicos durante la campaña, pero se le' considera demasiado teórico para conducir la política económica. t ü e i n es un econometrista que no niega su paso por el partido comunista americano. En los años 40 se afilió para informar a un grupo de militantes comunistas sobre las diferencias entre la economía marxista y keynesiána. Una de sus últimas actividades, antes que lo absorbier a la política, fue inventar el LINK. Se traía del único modelo econométrico que se ocupa del funcionamiento de la economía a escala planetaria.

debía declarar la ineonvertibilidad del dólar en oro. La propuesta no prosi^eró, pero fue impuesta por Nixbn en agosto de 1971. Tal medida impidió que los bancos centrales eui-ope'os pudieran cambiar sus reservas en dólares por oro. Al igual que William Simón, que ocupa actualmente el puesto, Roosa es un banquero. Trabaja como ejecutivo en Brown Brothers and Harriman. Las mismas fuentes^ además del diario francés "Le Monde", niegan la posibilidad de que Lawrence Kleis ocupé el cargo. Klein ftie'je-

MADRID, 5 (D16).--EÍ precio del chocolate en Francia aumentó en un 5 por 100. La medida fue resuelta por el Comité Central de Precios para compensar el alza de los valores del cacao en el mercado mundial. Los fabricantes de chocolate fueron autorizados a aumentar sus precios si el costo de la materia prima —el cacao— hubiera subido en un 90 por 100 desde principios de año. En enero, el cacao se cotizaba a 500 libras por tonelada, mientras que ayer se vendía en el mercado de Londres a 1.860 libras (dos cientas cuatro mil pesetas).

Los italianos huyen de Hacienda M A D R I D , 5 (DI6). — t)os millones de automovilistas italianos se convirtieron el miércoles en evasores fiscales al no pagar el impuesto establecido para ayudar a las víctimas del terremoto del Friuli. A última hora del martes día 2 vencía el plazo otorga-do por el fisco para pagar el "una tantum". Con este gravamen el Ministerio de Finanzas esperaba recaudar doscientos sesenta y seis mil millones de liras (unos 21.000 millones de pesetas). El impuesto comenzó a recaudarse en las oficinas de CoiTeos a partir del 1 de octubre pasado. A mediados de mes, sólo un millón de auto-

movilistas ^-el 10 por . iOO— había cumplido con las exigencias del fisco. iPara el' 30 de octubre y a se habían presentado seis millones. E n el último día labora;ble, él martes 2, debían pagar el impuesto otros cuatro millones. "Debía ser el día del Apocalipsis", dice un redactor de "La Stampa", "podían formarse colas kilométilcas. Nada de eso sucedió. Fue un día normal". El Estado dejó de percibir 52.000 millones de liras (unos 4.100 millones de pesetas). Pero el Gobierno de Andreotti no ceja en su empeño de cobrar más impuestos a los italianos.

Cansancio J. S. Urturi

RESISTENTE

Los valores bancarios, que en los últimos días se movieron hacia arriba espectacularmente, son precisamente los que más h a n notado la menor disponibilidad de demanda, limitándose la mayoría de ellos esta mañana a repetir los cambios precedentes. Entre los eléctricos la tónica fue irregular con tendencia débil y en los demás sectores, en general, también se ha podido apreciar el cansancio del dinero. Noticia del día h a sido que, contrariamente a lo que se había dicho, la ampliación del Banco Central, que se iniciará el próxim o día 15, no será de una acción nueva por cada cuatro antiguas,;, sino de una acción nueva por cada cinco, a la par. Otra ampliación próxima, aunque todavía n o se ha precisado la fecha, es la de C. E. P. S. A. (Compañía Española de Petróleos), que se realizará a razón de una acción nueva por cada cuatro antiguas, con el 30 por ciento liberado. •

AI cierre ^ e la_ sesión persistía el cansancio con lo que las perspectivas inmediatas eran poco esperanzadoras.

DERECHOS D E SUSCRIP. CION: Banco de C a l i d a , 622 (==); Banco Popular, 360 ( + 1 0 ) ; SeviUana, 18,75 ( = ) ; Nansa, 26 ( = ) ; L Agrícolas, ^ 5 (==); Uníasa, .340 (—1) Viñedos, 27 (—3); P. Valderribas, 76 (-f-2? I Metro, 37 (-Í-2); Hullas Coto, 2.315 .(-|-5);;.A. Galicia, 55 ( = ) ; Femsa.,-90-(=). .

Otros alimentos aumentaron, contradiciendo la política de bloqueo de precios hasta el 30 de abril, resuelta por Raymond Barré, primer ministro francés, al anunciar su plan económico. El aceite subió en un 5 por 100 y el café en un ocho. En este caso, el Ministerio de Finanzas autorizó el aumento porque el café, en el mercado internacional, incrementó su precio en un 200 por 100 durante el último año. También fueron afectados los juguetes, el foie gras y los pasteles.

BOLSA

Precita,

ALZA

La última sesión de la semana se caracterizó por un claro cansancio en el elemento comprador, lo que ha determinado que fueran escasas las variaciones registradas en los cambios, así como una apreciable contracción en la masa de negocios.

Ayer, el Consejo de Ministros decidió proponer al Parlamento un aumento ea los impuestos sobre lá renta y el valor añadido. Con el primero espera recaudar 800.000 millones de liras, mientras qué las empresas deberían pagar otros dos billones de liras (63 y 160.000 millones de pesetas, respectivamente) por el aumento en el IVA. Otras medidas que propondrá el Gobierno son el espaciamiento a seis meses de las correcciones salariales por incremento en el costo de vida —actualmente, cada tres meses— y el pago por el Estado del 7 por 100 de las cargas sociales que pagan las em. presas.

Por idénticos motivos, los fabricantes españoles reclamaron hace un mes la libertad de precios para el chocolate al presidente del Gobierno y diversos ministros. A ú n n o recibieron respuesta.

ELBCTRICIDAa

SOSTENIDO DÉBIL BAJA

Madrid

Calaiana Ga» ., Viesgo ... ... .. Langrao R. Zaragoza .. Enher Fecea P. ... .. Fenosa ., H. Cantábrico H. Catalufta . .. H. Española. .. Ibarduero ... .. Nanaá Sevillana ... .. Unión E. ... ..

117 103,50 121 100 89 107,50 108,50 110 97,50 127,50 131,75 106 110,50 109

120 103,75 118 100 107,50 108,25 110 98 126,75 132 111,50 109,25

AÜMEHrACION

79,90 (—0.13) (Cotizaciones día 4) áCGIONES

El Águila ... Azucarare Q. Ebro Koipo ... ... Rústica* Viñedos E. .

BANCOS

COMERCIALES ... ... .., ... ..,

Coca . ... ... ... Descuento . ... E. de Créiüiio Exterier . ... ... Gallelii ... ... ..

Genera! C, . ... Sredos ... ... Gulpuzcoans. Herrar© . ... HIspaRo A, . ibérico ... ... Latino

-., ... ... ... ... ...

Levante . ... ...

430 435 570 640 630 1.005 205 428 510 841 484 485 465 920 390 411 510 718 440 405 880 580

445 582

eso 1.010 203 423 510 484

485 925 390 418

Fomento , . . . .., Granada . ... ... I. CalaluAa . ... I . Mediterráneo. I. dal Sur ... ... Noroeste....... Bankinter ... M . Occi<!enía! c ,c, UrQuUo « . » ... BankiinlS;; „ . ...

40S 34& 4S3 315 317 229 569 340 293 3S0 441 274

142 147 480 p. 220 520

C. U C. 280 p. Banioque . . . . 1.607 Finanzauto . ... 253 Finanzauto Ssrv. 270 Galerías P. . ... 297

S. A. F, ... ...

650

Sogeflea

195

27S

258 270 300 195

eEMEWTOS Asland ... ... ..

Alba ... ... .. Cosmos . ... .. Noroeste ... .. F. y Minera ,. P. Valderrivas Valenciana . .. Crtsiaieria

192 135 220 210 350 195 250 475

334 p.

346 495 321 317

452

ata

3anú8-And, . Cantabria ... Dragados ... Encinar . ... Vallebermoso Alcázar . Baml ... ... Csisa Cevasa . ... Flncosa . ... Utos Meiropolllana Renta I. ...

... ... ... ... ... ... ... ... ... .. ...

Slniahe . . . . . . . . . Urb. Mstrop. ...

Oitol» ... ... ... Veeesa ... ... ... Zabalisuru . . . . . .

260 240 580 205 190 725 173 124 196 137 190 150 94 160 393 18» 320 14S

192 139 210

192 255 475

590 209 188 1T2

133

210 101 118 14S 100 154 342

135

132 44 1S1 120 305 100 210 78 69

158 100

195 164 148 212 276 215 196 135 150 260 128 124 184

164 215 278 140 131

QUÍMICAS

Ecltavarria . ... Ensidesa ... ... E, Zinc Metal Zazda ... Mads ... Material y C. ... Duro Felguera . N. Montafla . ... Otarra Unión Carral. . Tubaeex ... ... Zardoya O Seat ... CitroSn Tudor ... Farasa Faaa ... ... ... Santa Ana . ... Motor Ib. ... ... Astilleros E. ... N. Lavante . ... Mareonf ... Telefónica

374 224

115

"55

56 137 204 179,50

250

318 316 Y TEXTILES

Cro9 ... . . ; 141 Aragonesas . IOS C. Oxigeno . 290 Explosivos . 251,25 Fosforera ... 232 Hldro Nitro . 193 Ibys . ... i.. 510 I. Nltrágene, J01 350 Ga! ... 425 Petróleos .., 230 PetroKber ... 241 Pelromed . . . 77 Snlaee ... „ . 217 Tafisa U. Resinara , ... 1.145

...

103

Hoy

100 440 174 80

96 132 280 164 307

Q. Velizquet .

142 d. 253 236 195

424 284 78

"full-time" tienen un sueldo anual de 10.330 libras (un millón ciento treinta y seis mil pesetas). Un empleado antiguo de la empresa fue nombrado jefe de la sección de publicidad, con un salario anual de 12.501 libras, y recibió promesas de qué esa suma sería aumentada pronto a 15.000. Otros 25 empleados, que n o ocupan funciones de responsabilidad ejecutiva, ganan entre diez y quince mil libras. El nombramiento del jefe de publicidad fue la gota de agua que colmó el vaso. De inmediato, los cinco directores presentaron sus renuncias. Otros les seguirían en otras empresas, anticipa "The Times".

80 98 323 328

105 98 88 193

.308 148,75

315 109

84,50

B. Bilbao ... ... B. Vizcaya . ... B. GuipuzcoBRo. Viesgo ° . . . . . .

Reunidas ...

148

47 120 85 111 147 :i30 •155 l»0 '149

Valor llquia.

Nuvot o nd o ... Creclnco ... ... inespa Euravalor Ahorrofondo inrenta ... Msdilsrráeon Suma ... ... Fondibe r í a itenllo ü d o Fontlsa ... EurovalOf 3 Gesta ... ... Fondonorto Gesteval Planinvor ...

H. EapaAoIs Iberduaro ... 3.- Meisara . N. Aznsr H. BlibaiM . H. Vftseoiria Papelera E. , Seg. Autora 3 . La Polar Explosivo* . NIcs» ... ... Resinara ... Hornos Babcocft VI. Eclievarrla...

+0,82 +0,40 + 1,04 +0,38 + 0,58 +0,67 + 0,17 +0,18

«07,92 1132,63

+3,75 +1,89

(158,06 .., 1.374,92 .., , 5165,57 ... 1.024,10 ... {45,23 ... 428,01 ... 767,41 .., S¡S5,43 ... 955,92 ...

+7,43 +5,33

+ 0,02 +8,93 +5,43 +2,98 + 7,63 +3,83 + 5,67 +0,68 97,70 + 0,59 63,82 + 0,32 86,97

Hor

575 452

582

457

478 100 ... 102 ... 127 ... 133 . . . 533 T9 ... 140 ... 140 ... 138 ... . . . 1.940 1.350 ... ... 252 8S ... 1.190 ... 115 ... 90 100

101,50 127 131

535

13S

117 98

Barcelona

Bit.

...

..,

78,77 68,02 74,68 65,46 68,17 79,04 81,87 87,23

Prectíís,

120

97 300

Dít

BÜbao

(36

FONDOS DE INVERSIOH Fondo»

Valor Hquld.

Fondos Banasrfond Inverfo n d o Plusfondo ... Fonbancaya Fondun í ó n Profondo ... Planinver 2 Multifon d c Banssrvai ...

IOS

VARIOS Avlaco .. Iberia ... Metro C, L. Bsiicobao. Filo Protnveaa I. Moblllarla Rumasina

124,50 200 163

B. C. Trasai. .. . 625 625 Aguas Sama .. . 126 125,50 Catalana Gas .,. 127 117 H. Cataluña . ., . 100 99 F. E. C. 3 . A. . 109 108 Aslatid ... ... „ . 190 19S Sansón . . . . . . „ . 140 147* 214 d. F Obras . . . .< . 210 144 Croa . 143 Carb. Metal. .. . 470 485 d. Motor Iber. .. . 21S 220 I. A g i l e o l i t .. 211 T. Filipinas . . . . 211 . 312 310 Maquinista . ., La Seda B . . ., . 1 1 0 178 A E. Petróleos .. . 16S 427 Explosivos . . . . , .Í27 2SS .253

ÍNDICE DE COTÍZACION DF ACCIONES DE LA BOLSA OE MADRID 3 novlem,

4 líoriem.

Dltereneles

76,83 87,1S 78,83 83,43 80,82 66,74 71,81 87,61 88,69 76,40 78,03

+ 1.88 + 1,9« — 0,07 — 0,53 + 0,47 + 2,08 — 0,3« + 1.69 + 0,48 4-0,51 + 0J#

SEGUROS

186

Hérmes . ., La Eslreüa U. Fénix ...

asa

Guindo» . , :, ... 80 Ponterráds . . . . 117

Sancos eomerelaiaii ... ... ... ... Bancos industriales ... Eléctricas , ... ... Allntenlaetón . . . ... . . . ... . . . ... Construcción ... ...

300 280 465 MINERAS

12S

Precdío.

lis

116

NAVEGACIÓN Pebsa ... ... ... 56 Saplg ... ... ... 250 . Trasatlántica ... 103 Trásmeditcrr. ... 120

C. Almarlensa P. Espadóla .. Sarrio „ P. Reunidas . .. P. Navarra . ,. Torras H. ... „

M A D R I D , 5 (DI6). — L o s cinco directores de Cable and Wireless, empresa de comunicaciones nacionalizada en 1946, presentaron su renuncia porque el ministro de Industria n o les aumenta sus sueldos desde 1!>72. El descontento se está extendiendo al resto de las empresas , estatales, señala "The Times". Los ejc:cutivos sequejan de que empleados de inferior categoría ganan más, como consecuencia de la política salarial del Gobierno. El director gerente de Cable and Wireless gana 12.830 libras al año (aproximadamente 1.400.000 pesetas), sum a que n o llega a la mitad de lo que obtiene un ejecutivo español de igual condición. Otros cuatro directores

62 47 TELEFONÍA

MONOPOLIOS Campaa . ... ... 370 Tabacalera . ... 224

160

INVERSIOfI

(3. inversiones Carflde... ... .„ Carllmbeo ... .. Celvass . ...;..., Carfegiar . . . ... CafiOZ ... .0. ... e . eicbtiiaria ..

Esp. fnver, . . „ Eurocartéra . ... Flbanga . ... ... Finía ... ... ... F. Euro-Esp. ... Flgranvisa ... ... Fipcnsa . ... ... Graninvsr Aho. Banlofiua . Hispamerss . ... Invatisa . ... ... inverpastor . ... Inver Banioque . Invar Herrar© ... Monlelirio ... ... Muinsa ' Nofvasa Patrisa Popuiarinsa . ... Real Rentísa . . . . . . ... Uglsa ... ... ... Uninver , ... „ . Vamoss .

Rebelión de ejecutivos en las empresas inglesas

ffoy

PAPELERAS

CONSTRUCCIÓN E imOBILIAñlAS 4S0

L. Quesatie . ... Madrid ... ... ... Merldiona! . ... 175 178 Navarra . , . . . . , 519 530 Nuevo Bsi!C0 ... 379 390 Pastor . i . ... ,., 775 780 Popular . ... ,., 510 Rural ... ... ... 9SS Santander ... ... 43S 4M Valencia . . . , . . , 460 470 Valisdolld ,.. .. «47 «57 Vizcaya . ... ,., Zaragozano . BANCOS.. .. INDUSTRiALeS Bandescs ... ... Finanzas . ... ...

142 147 539 ... 210 520 ... 135

COMERCIO

Hog

Andglucfs ... Atlántico ... Bilbao ... ... Castilla . ... Central ... ...

... ...

Precite.

Hoy

Ganan menos que sus empleados

InverMón ... ... ... Monopollea ..i ...

SIDER0METALUR6ICAS A. Hamos . Auxilia; P . , Babcoe^ 13

118,50 97 38

123

... .,.

Mlnsroslderúrgicas , ... ... ... ... Oulmlcíiía $ textiles . ... ... ... ... Varia* . . . . . . : „ ... .:Q6R6r8! ... . . I . ... ... . . . ... ' ( S « * cambios procedido* i» las popej o ^ n e r o , sin operación}.

7S,2Í 85,19 77,90 83,96 80,35 64,66 72,19 85,92 88.20 r7i89 77,1*

P e áj

12/INTERNACIONAL

Viernes 5-noviembre 76/DÍARI016

Tropas rhodesianas vuelven a atacar Mozambique MAPUTO (Mozambique), 5 (Agencias). — Fuerzas rhodesianas bombardearon ayer el puesto fronterizo mozambi-quefio de Machipanda, informó la agencia de noticias de Mozambique. El ataque rhodesiano constituía una acción de represalia contra los. ataques de artillería llevados a cabo ayer desde territorio mozambiquéño contra la ciudad rhodesiana de Unitali. Duraiite tres días seguidos, a partir del pasado domingo, las tropas rhodesianas desencadenaron una serie de ataques contra la zona fronteriza, en lo que se justificó como una acción contra bases guerrilleras. Mozambique denunció desde el primer momento que los soldados rhodesianos habían atravesado la frontera y habían atacado a la población civil. La agencia de noticias de Mozambique infor-

maba ayer de que 18 civiles fueron muertos hace tres días en un ataque perpetrado por Rhodesia contra un tren de pasajeros. En Salisbury, un alto funcionario gubernamental reconoció el miércoles que las tropas rhodesianas se habían infiltrado en Mozambique e informó de que se habían destruido 50 toneladas de material de "fuerzas enemigas". En estas declaraciones no se especificaba si se había combatido contra tropas mozambiqueñas ni se daban cifras de bajas por ninguno de los dos bandos. Rechazada propuesta británica En Ginebra, los dirigentes nacionalistas rhodesianos rechazaron una propuesta británica para fijar la fecha de independencia del territorio

Líbano

Nuevo jefe de la fuerza

para el primero de marzo de 1978. El negociador britán i c o Ivor Richard había sugerido esta fecha después de que el primer ministro blanco, lan Smith, regresara el miércoles a Salisbury sin que la cuestión fuese abordada.. El ministro rhodesiano de Asuntos Exteriores, Pierter van der Byl, que se ha quedado en Ginebra al frente de la delegación de su Gobierno, también rechazó la fecha propuesta por Londres por considerarla "demasiado precipitada". El negociador británico había Sugerido la fecha del primero de marzo de 1978 como una solución ecléctica entre las exigencias de los nacionalistas, que piden que se proclame la independencia antes de un año, y la postura del Gobierno blanco, que no acepta un plazo inferior a dos años.

LOS JAPONESES, CONTRA LAS 200 MILLAS.—Los japoneses, maestros de la pesca, protestan a su manera, con pancartas colgadas en él pecho, en una manifestación que reunió en Tokio a más de tres mil pescadores contra la extensión a doscientas millas de la "zona económica de pesca", que habrá dé entrar én vigor el próximo mes de marzo.

Pospuestas

las elecciones

BEIRUT, 5 (Agencias). ;— El presidente libanes, Elias Sarkis, nombró ayer jefe de la fuerza pacificadora árabe que le asignó la última cumbre de El Cairo ai coronel del Ejército libanes Aiimed AlHajj. El coronel Al-Hajj, que iniciará la tarea probablemente más difícil que le haya encomendado hasta ahora el Gobierno de su país, ha sido escogido después de muchas negociaciones del jefe del Estado con los distintos grupos. Durante la guerra civil libanesa, cuando el Ejército libanes se polarizó en tomo a cristianos, musulmanes y progresistas, el coronel Al Hajj, que es además de confesión musulmana, adoptó una posición neutral. ••' Los grandes problemas surgirán probablemeate a la hora de desarmar a los iimumerables grupos, controlados o incontrolados, que funcionan en l o s distintos frentes.

en India

Polonia

Indira Gandhi: Tercermimdismo y represión

Defensores de trabajadores, extinto presidente israe-^ molestados por la Policía lí ElDavid Ben Gurión dijo BONN, 5 <D16).—La Poli- de Radom,.el Gobierno anucía polaca ha ejercido repre- ló en menos de veinticuatro salias sobre el Comité de De- horas un anunciado aumento fensa de los Trabajadores, •en el precio de la carne de constituido por intelectuales cerca del 70 por 100. polacos para defender a los De los 167 obreros despedicondenados por los sucesos dos de la fábrica Ursus, sóde Junio de este año. lo 44 han sido readmitidos Varias decenas de traba- hasta el momento, informó jadores, algunos de los cua- el Comité. E] pagado mes de septiemles ya fueron liberados, fueron condenados a penas de bre, siete trabajadores de prisión después de violentas Ursus fueron puestos en limanifestaciones en la fábrica bertad condicional después de tractores Ursus, cerca de de que el Tribunal Supremo Varsovia, y eú la ciudad de redujese considerablemente Radom, en contra de un pro- sus anteriores condenas, que yectado aumento de los pre- iban de tres a cinco años de cios de productos alimenti- prisión. cios. Continúan los problemas La Policía registró el miércoles el domicilio de Jacek Las medidas de clemencia, Kuron, uno de los dieciocho miembros del Comité, que que no fueron extensivas a centra s u s actividades en los trabajadores de Radom, ayudar a las familias de los fueron interpretadas en su obreros, detenidos o despedi- día como un triunfo de la linea moderada que defiende dos de sus trabajos. Los miembros del Comité, en la dirección del Partido que no ha sido reconocido Obrero Unificado (comuniscomo una oi^anización legal, ta) el primer secretario, Edhan sido molestados repeti- ward Gierek. damente por la Policía desde Con todo, y según informaque comenzaron a trabajar ciones dignas de crédito, el en septiembre de' este año. Gobierno no ha podido suEl registro efectuado en el: perar todavía las dificultades' domicilio de Kuron se pro- de abastecimiento Interno ducía sólo horas después de que movieron a las autoridaque el Comité revelase que des a decidir las subidas de fiieron once las personas junio. muertas en Junio durante los En un discurso proriunclaIncidentes registradcB en la do ante periodistas nacionaciudad de Radom. les, la semana, pasada, GieHasta ahora, el Gobierno rek confesó que • la política sólo h a b í a reconocido la gubernamental estaba siendo muerte de dos personas. El "boicoteada" por la negliComité precisó que se tenía gencia de funcionarios de los la certeza de la muerte de escalones intermedios. cuatro personas y que hay Según informaciones de la "motivos razonables" para Prensa occidental, del éxito pensar que otras siete mu- de las medidas económicas rieron también. internas dependía en gran Después de las protestas medida la continuidad del de los trabajadores de la fá- actual equipo político diribrica Ursus y de la' ciudad gente de Polonia,

¿DESEA UN

PARA Í.OS;QU& MADRUCSAN.:.

TV A COLOR A PRECIO DE COOPERATIVA?

iiüSÍt^fHALL • tOf'-LESS :

Visffenosi AV. GENERALÍSIMO, U4 infórmese; Te!. 733 25 8».

JUEVES Y VIERNES '.

-aa

su. primer stiow las 11 de la noche

una vez al referirse al coraje de la señora Golda Meir que era "el único hombre de su Gabinete". Los hindúes no pueden lia:Mar con tanto fervor de su primer ministro, pero íiay que re-, conocer que Indira Gandhi, que acaba de decidir la posposición por tm año dé las previstas elecciones nacionales, gobierna con una ma-no férrea que envidiarían muchos dictadores. El Gobierno propuso al Parlamento el pasado miércoles el proyecto de ley que pospone las elecciones nacionales por ^gunda v e z desde que fuera impuesto el "estado de,turgencia" el 28 de junio de 1975. El proyecto, c o m o es natural, fue aprobado casi sin oposición, porque el Partido del Congreso, que controla Indira Gandhi, domina a su vez el Parlamento. Casi con ironía, el ministro de Justicia, H. H. Gokhale, dijo, cuando anunció la medida, que se "tomaba en beneficio de las ampliáis masas" y para consolidar los "beneficios alcanzados durante el periodo de va.gencia". Tradición pacifista C o n Mahatma . Gandhi India se forjó en el mundo entero una fuerte imagen de país pacifista. Jamarahat Nehru, padre de la actual primer ministro, de neutralista. Indira Gandlü ha capitalizado el prestigio de sus antecesores y le ha dado a su ejecutoria una militancia tercermund i s t a envidiable. Se h a . dicho siempre en teoría política que la proyección exterior de tm país es el reflejo de su organización y aspiraciones Interiores. El Tercer Mundo, con sus dictadorzuelos; I n d i a , con una mujer que ha terminado con todas o casi todas las libertades democráticas, constituye ia clásica excepción de la regla. El "estado de urgencia" ha permitido a la primer ministro encaroslar a la mayor parte de sus opositores políticos. La supervivencia en la iegislaeión hindú de

Domingo del Pino im famc«o "articulo 144" del Código Penal, que data de la época de la colonización británica y que prohibe toda reunión de más de <ñnco personas, ha ."aoihtado la detención masiva de los opositores. • Desde 1972, el Gobierno de Indira Gandhi decidió volver a abrir los viejos campos de concentración de prisioneros utilizados en el pasado por los británicos. Antes de la proclamación del "estado, de tirgencia" en 1975, se estimaban en más de 35.000 los presos poUticos. El comimismo hindú, dividido

Es curioso que entre los pocos partidos políticos que apoyan a Indira Gandhi esté el Partido Comuniista (pro soviético). La India, que en el pasado tuvo que mantener un difícil eqtiilibrio entre las dos potencias con proyecciones hegemónicas en la zona U. R. S. S. y China, ha reforzado considerablemente, bajo Indira Gandhi,. sus relaciones con Moscü. La atomización de los co- Indira Gandhi, una mujer que gobierna como un verdadero munistas hindúes demuestra 'hombre fuerte"..Ella es el Gobierno, la política exterior, la las dificultades de corrobo- interior de India. Como presidenta de la Comisión de Energía rar sobre el terreno una po- Atómica —-además de una desastrosa situación económica— lítica que contraviene los puede hacer explotar el país. intereses nacionales. Los comunistas pro chinos, que, junto con los pro soviéticos, dente de la Federación de mo lo demuestra elarameníe él essó die la India, xm tenían • diputados en el Par- Türabajadores del Ferrocalamento, se retiraron al cre- rril, fue detenido en junio avance de las libertades decer la represión y el acerca-, de 1976 Junto con otros 24 ráocsráticas eñ este mundo importantes dirigentes. El empobrecido. miento a Moscú. mes de septiembre, vsxx triQuizá, quien mejor y más El P a r t i d o Camunista bunal especial les acusó de gráficamente ha descrito la Marxista de India, indepen- haber conspirado contra la evolución hacia la dictadudiente de Moscú y Pekín, seguridad del Estado con ra de Indira Gandhi fue, há tomado claramente po- vistas a derrocar al Gobier- durante su visita a prlncásición contra la acción anti- no de Indira Gandhi. pios de 1976, el entonces midemocrática del Gobierno, George Fernández fué li- nlstro del "Interior francés mientras que el Partido Co- berado recientemente ante Jacques Chirac: " F r a n e l a ' munista Marxista-Leninis- la, presión popular interior y quiere venderle a India avio-* ta, el más a la izquierda de exterior. Su mujer, Iieila- nes Hirage, pero a la, ee-> los grupos comunistas, sub- Kabir Fernández, fue reci- ñora Gandhi sólo le intesiste en la clandestinidad y bida el 11 de octubre pa- resa la bomba "atómica." He perseguido. sado en París por el Jefe ahi unas intenciones nada loa represión ha sido par- del sociaUsmo francés, Fran- estimulantes de tma mujer ticularmente dura, sin em- eois Mitterrand, mientras su .qUe dmrante su mandato, sin bargo, con los miembros del marido era juzgado por la haber terminado la verboPartido Socialista, contra Corte Suprema de Nueva r r e a antiimperialista, ha puesto fin a los proyectos los cuales la primer minis- Delhi. socializantes, ha logrado un tro ordenó a mediados de de inflación del 60 1976 una verdadera "razzia". La acción intei-na«ional récord, por 100 en los dos últimos solidaria de- los líderes del años y no ha atrevido a Tercer Mundo, encomiable acometer iase reforma "Eazzia" coiitra los en tanto que buscan tma rla, que estuvo en el aerasoeialistas promejor Justicia distributiva grama de todos !os GobierGeorge Fernández, jefe del "de las riquezas s. escala In- nos. Partido Socialista y presi- temaeiona], no .significa, co-

Viernes 5-nov1embre 76/DIARI0J6

INITmNACIOHA.L/13

Reencuentro entre Giscard y Chirac

Mineros bolivianos se mueren en Chile Bolivia deportó 34- mineros y 15 dii-igentes laborales y estudiantes hace cinco meses en un intento de poner fin a una iiuelga. El hecho. que apenas tuvo eco entonces, acaba de ser denunciado ahora por grupos sindicales y religiosos de Estados Unidos, así como por varios sindicatos europeos. El presidente de la Federación Mundial del Trabajo, de nacionalidad canadiense, fue detenido la pasada semana en Bolivia cuando intentaba hacer público un Informe contra la violación de los Derechos Humanos Un enviado del alto comlsariado de la ONU expone en un informe realizado después de visitar a los exiliados que la mayoría de los mineros padecen silicosis u otras eafermedades respiratorias, que se han agravado por el frío y lluvioso clima del sur de Chile, y que prefieren volver a la cárcel en Bolivia. Asimismo, el informe especifica que en algunas de las pequeñas aldeas donde se encuentran los exiliados las autoridades locales les han declarado peligrosos izquierdistas, ordenando a los habitantes que no entren en contacto con ellos. Todos los deportados, incluida una mujer, apoyaron la huelga iniciada el 9 de junio por los mineros, quienes denunciaban unos aumentos salariales inferiores en dos tercios al índice inflacionario de Bolivia.

La huelga se mantuvo hasta el 19 de julio —^un récord para el Sindicato Minero. El Gobierno Militar del presidente, Hugo Banzer, ordenó la inmediata ocupación de las minas por el Ejército y posteriormente optó, en una medida sin precedentes, por enviar a los principales líderes a Chile en dos aviones militares. Chile y Bolivia nunca han mantenido muy buenas relaciones desde que Chile ganó la guerra del Pacífico en el año 1884, apoderándose de las provincias costeras bolivianas. Chile solía dar asilo a los exiliados políticos procedentes de Bolivia hasta que la democracia chilena desapareció en 1973, a raíz del golpe militar que derrocó a Salvador Allende. Desde entonces, alrededor de 6.000 chilenos han huido a Bolivia por razones políticas y económicas. El presidente de C h i l e , Augusto Pinochet, y Banzer se entrevistaron el año pasado para reanudar las relaciones diplomáticas, haciendo público un plan para un intercambio territorial que dé una salida al mar a Bolivia. Exiliados en ambos países aseguran que Chile aceptó a 108^49 deportados a cambio de que Bolivia accediera a reanudar las relaciones, iniciativa que partió de Chile. Asimismo, acusan a Bolivia de poner en la frontera a algunos chilenos buscados por el Gobierno de Pinochet.

(Corresponsal

D16).—Como un acontecimiento político de primer orden fue calificado ayer el reencuentro' entre el presidente Giscard d'Estaing y el ex primer ministro Jacques Chirac. Se trata de la primera entrevista entre los dos políticos desde que Chirac dimitió de su puesto el pasado 25 de agostó, reprochando a Giscard el no dejarle los poderes suficientes para sui gestión. Los temas abordados ayer durante una hora y veinte minutos quedarán en el más absoluto secreto, ya que Giscard y Chirac quedaron de acuerdo en no revelar detalles de la entrevista. Este primer encuentro no pudo celebrarse con ocasión de la recepción organizada en honor del Rey Juan Carlos en el palacio del Elíseo la semana pasada, pues al parecer Chirac consideró que no no era oportuno reiniciar sus contactos con . el presidente en presencia de un jefe de Estado extranjero y de 600 invitados. _ No obstante las especulaciones que esa ausencia, provocó en aquella ocasión, los observadores destacaron hoy que el encuentro de ayer estaba previsto antes de que Chirac dejase de asistir a la cena del Elíseo.

Fans

de Cárter

^ ^'"f™ ^^ ^!""»y

ter en las elecciones presidenciales norteamericanas fué celebrada con un júbilo especial por la comunidad grecochipriota en Nicosia. Los chipriotas de origen griego acusan a Ford y Kissinger de haber facilitado la invasión turca de la mitad de la isla de Chipre, en ^l verano de 1974. Al mismo tiempo que expresaban su júbilo, los manifestantes quemaron frente a la Embajada norteamericana un ataúd en el que se leía la inscripción: "Ford y Kissinger: asesinos"^ ^

••

En Egletons, ante sus filas gauUistas de la UDR, Chirac pronunció en octubre im discurso en. el que ignoraba la noción de mayoría presidencial tal como la concibe Giscard, y en el que propuso un vasto "reagrupamiento" gauUista de inspiración laborista. Sin embargo, desde el 25 de agosto, ninguno se atacó directamente y fue Giscard el primero en referirse nominalmente a Chirac, de regreso de un viaje a la Reunión (en el océano Indico). "Chirac despliega su energía en desarrollar la actividad de la formación política a la que pertenece y es natural", dijo el presidente, quien recordó, además, que esa formación integra la mayoría gubernamental. La entrevista de ayer no permite suponer una desaparición de las divergencias existentes entre los dos hombrea políticos. Una de esas diferencias reside en la elección del Parlamento Europeo por sufragio universal, rechazada por la UDR, que teme ver a Francia sufriendo las consecuencias de una "supranacionalidad" y un refuerzo de los poderes de las instancias de la Europa de loa "nueve". Tiene importancia también que la entrevista Giscard-Chirac haya tenido lugar poco Dirigir la maycH-ía antes del Congreso extraorGiscard y Chirac sostienen dinario de la UDR —el 5 de actualmente mía lucha subte- diciembre, en París—, en la rránea por el liderazgo de la cual tomará forma definitiva ^«'•mayoría gubernamental, disi- la iniciativa de Chirac. mulada por un acuerdo táciEra necesario dejar bien clato de contemporizar hasta las' ro, según la tesis giscardiana, próximas elecciones legislati- •que el llamamiento de Chirac vas de 1978, para no perjudi- y el apoyo unánime de sus car su coalición. filas no apuntaba a Giscard, Desde aquel portazo de Chi- jefe de la mayoría gubernarac en agosto último, existie- mental, que reconoce a su vez ron algunas intervenciones de en Chirac al líder indiscutido los dos pretendidos líderes. de un partido de la coalición. PARÍS,

WASHINGTON, 5 (W P).—Los mineros y estudiantes bolivianos que fueron obligados a exiliarse en el sur de Chile se encuentran en pésimas condiciones de salud, según denuncia basada en un informe del alto comisaríado de la ONU para los refugiados.

í^ f^ y

ya,v

Viernes S-üioVíembre 76/f>lAKlQA 6

¡4/LOCAL-

Las partes implicadas explican sus posturas

Huelga EMT: Hablan todos En siete días de huelga de autobuses, el pueblo madrileño ha perdido 300 millones de pesetas. Más de 7.000 trabajadores han aguantadlo ciento sesenta y ochó horas de paro, muchas de eUas en la calle, huyendo de botes de humo y balas de goma. El caos circulatorio ha llegado, en ocasiones, a extremos desconocidos. Siete trabajadores han sido procesados por sedición y tres de ellos están en la cárcel. Y. las reivindicaciones que dieron origen a la huelga, permanecen donde ataban. Sobre lo que ha ocurrido en esta semana para que Madrid haya sido protagonista de este espectáculo, hablaron ayer para DI6 portavoces de todos los sectores que han intervenido en la huelga. "Se confundió a la gente" Para el jurado de empresa, según José Hernández, presidente de la Agrupación Social, en el conflicto, "partiendo de imas reivindicaciones justas se confundió a la gente. El jurado fue acusado de no representar a nadie, de que debía dimitir y unos individuos que no habían sido elegidos legalménte usurparon estas funciones. La gente —continuó Hernández— fue coaccionada en las asambleas mediante votacionra a mano alzada". Sobre la actuación de la empresa, este representante del sindicato legal no quiere hablar por el momento, "ya que estamos negociando con la parte económica las mejoras para todos". El alcalde, según José Hernández, ha tenido im comportamien-

to correcto, "aunque a lo largo de los tensos días pasados haya podido deslizarse alguna palabra que luego fue mal interpretada". Semana de unidad

lo que podía. Hubo ayuda económica y la solidaridad ha ido a más. Ha sido una huelga de muy pocos precedentes y la Administración ha hecho gala de una irresponsabilidad descomunal, por no haber aparecido por ningún sitio para dar la cara ante-los trabajadores. Lo razonable ha sido volver al trabajo porque no había otra posibilidad. La huelga ha sido positiva porque se ha visto una falta de experiencia en una dirección joven de la lucha, pero tanibién una práctica sindical inigualable y está claro que hay que replantearse las huelgas en los servicios públicos".

Agustín de la Calle, miembro independiente de la "plataforma unitaria" de sindicatos ilegales, considera la huelga muy positiva para el ramo del transporte y para todo el movimiento obrero, "porque hemos mantenido la unidad de los trabajadores durante una semana, frente a la ofensiva más reaccionaria y represiva que hayamos conocido. La terminación ha sido lógica, debido a las maniobras de los últimos momentos para dividirnos". Carta "Al conocer los límites a que llegaba la violencia Según José Torres, dos de —añadió De la Calle—, la misma "plataforma unita- los trabajadores' encarcelaria" dimos orden de volver dos, Luis Casado y Julián al trabajo. Hemos sufrido López, el martes manifestatambién la falsa imagen de ron a sus abogados que su lilas informaciones que han beración no debía ser pimto dado los organismos oficia- a negociar, porque suponía . presionar al juez. Casado y les." López Rodríguez entregaron el miércoles una carta a sus Huelga positiva abogados en la que afirma^ ban que, dadas las circunsDentro de la organización tancias era necesaria la vuelde Comisiones Obreras que ta ai trabajo. existe en la "plataforma unitaria" se dan varias tendencias. El representante dé Alcalde: una de ellas juzga la huelga "No representan a nadie" "muy positiva para la clase obrera, porque se ha visto nuestra unidad a pesar de "Jurídicamente, la 'platalos intentos de la empresa forma unitaria' no represenpor desarticular la platafor- ta a ninguno de los empleados de la Empresa Municipal de Transportes", ha conPocos precedentes testado el alcalde de Madrid, Juan de Arespacochaga, a la José Torres, el hombre del pregunta de por qué se ha Secretariado General de Co- mantenido una semana de misiones Obreras, que ha es- huelga sin que la ÉMT netado presente en la huelga, gociara con la plataforma. considera que CC OO "se ha El alcalde añadió que la emvolcado en la huelga todo presa de autobuses tenía "se-

rias dudas" sobre si la citada ¡plataforma representaba a alguien de corazón y verdaderamente. Sobre quién es responsable de qué el pueblo de Madrid haya perdido 300 millones, el alcalde dijo que no son 300. "Yo creo que la pérdida no llega a 100 millones. En cuanto a responsables, entiendo que lo somos todos, en mayor o menor medida." Y agregó que no hay duda de que si se hubiera empezado a negociar como ahora —se refería a ayer por la tarde-^, a través del jurado de empresa, no se habría perdido ningún ~ miUón, sino que, quizá, "algimo de esos millones qué dicen ustedtó que se ha perdido, lo hubieran devengado los trabajadores". Lá huelga que acaba de terminar le merece a Arespacochaga el siguiente juicio político: "Ha sido el deseo de acceder al poder sindical de determinados grupos que no están, de momento, formalmente autorizados para ostentarlo."

Piden readmisión y salario mínimo La readmisión de lOs despedidos y las reivindicaciones salariales fueron los dos puntos más importantes tratados en la primera reunión del jurado de ía Empresa Municipal de Transportes, que se celebró a las cuatro de la tarde de ayer, según informó a D16 José Hernánr dez, presidente de la Agrupación Social. Asistieron 12 jurados, 25 de los 60 enlaces y cinco trabajadores, como colaboradores.

4 La palabra represalia no existe en el diccionario particular de Arespacochagai, qué de tanto salir en los periódicos y « i la televisión, todo el mundo sabe que es el alcalde de Madrid. No hay represa-' lias, pero hay 32 despedidos por la huelga de la EMT. Y claro es, el alcalde nada tiene que ver, porque se sigue A proceso que suele e ^ usual en estos casos. Por otra parte, hay unos

detenidos, asimismo por la hiielga, y claro es, también, que el alcalde se cuida mucho de no entrar en ese tipo de jurisdicción, que no es la suya, como casi todo el mundo sabe. Confusión Por lo demás, bien. Empiezan las" negociaciones con el jiu-ado de empresa. Todo por la vía legal. Estamos, ocho días después, en el punto de partida. Eso sí: con unos cuantos menos en íá plantilla de la empresa de autobuses y con unos cuantos más, ¡aquilinos de Carabanchel. Con un sufrido pueblo que lo aguanta todo estoicmnente. Y con irnos cuanteis cientos de millones de pérdidas, que supongo salen del bolsillo de cada hijo de vecinos, y eso que dicen que hay un notario interés por nivelar la crfeis del dinero.

sucesivas el resto de los casos". También se acordó "estudiar lo más brevemente po^ sible la forma de distribución de los conceptos salariales actuales, de modo que el sueldo base de todas las categorías sea adaptado de conformidad al salario mínimo interprofesional actualmente vigente". La comisión volverá a reimirsé en días sucesivos para continuar el estudio de la temática propuesta.

13 familias desalojadas Trece familias, de 49.que se ven afectadas, tu-vieron que desalojar ayer por la mañana sus viviendas, situadas en el número 4 de la- Cuesta dé las Descargas, al ser declaradas como de "ruina inminente" la mitad del inmueble. El resto de los habitantes tendrá que desalojar la finca en breve plazo.

tO: ¿es que no empezó la huelga después que la EMT dijera NO a unas reivindicácionfó laborales? Sin entrar en otras considecionís extralaborales, q u e sin duda se han producido, ¿no estamos én las mismas, pero ocho" días después? Pues no estamos en las mismas. No, porque antes de la huelga la empresa no estaba dis* puesta a acceder alas pretensiones econóinicas de los trabajadores, y con la huelga, el Ayuntamiento puso de maniñestó que está en condiciones de habilitar un crédito por la cuantía del acuerdo entre la ÉMT y sus empleados. El poder

Gomo todo ha sido muy confuso, como cuando el Gobieíno Civil, sin gobernador visible, decía que había acaer> do para que se volviera al trabajo, luego ptras fuentes, algunas veces las de los sedicentes representantes de kw trabajadores, decían que de acuerdo nada, que quién había dicho « o , y cosas así, pregun-

_ El jurado acordó por unanimidad "elevar a la superioridad la propuesta de la readmisión, con carácter inmediato, para aquellos trabajadores que hayan sido despedidos como consecuencia del conflicto y que, en la actualidad, no estén sometidos a procedimiento judicial gubernativo alguno". La petición —señala el jurado en nota informativa— "tiene carácter preferente y se realiza sin perjuicio de continuar tratando en sesiones

"KMma.mminewíe" de una casa en el centro de Madrid

El alcalde no se lleva un duro por contrata

Rei^esalia

Tieetri

Primera reunión del jurado de empresa

Entretelas

# Para que no haya duda —se dijo en la rueda de Prensa del Ayuntamiento—, los alcaldes podían llevarse del capítulo "obras municipal^", d uno, el dos y a veces el tres por ciento del importe total de la contrata. Pero que eso era hasta 1973. Que a&ra, ni en los presupuestos ordinarios, ni en los extraordinarios, hay previsto nada de eso. Por tanto, el señor Arespacochaga no ingresa un duro por ese concepto. El alcalde puente entre la fórmula del porcentaje que me llevo y el porcentaje que no me llevo, fue Carlos Arias, y se sabe de buena fuente que siempre lo cedió para obras de beneficencia. Así que, como ya se sabe, pues no hay duda..

,.. y, el I4, esperar en vano.

Da la impresión de que nunca se. sabe pojr qué empiezan las cosas y por dónde empiezan. Da también la imiwresión de que algunas veces no importan tanto unos cientos de millones de pesetas^ en presuntas pérdidas, a priori, si se dejan las cosas suaves como visón. Es ei juego político del

poder que trepa y del poder establecido. Da la impresión. Por lo demás, "a toro pasado", todos son agradecimientos: "al componente taxista, porqué alemas de lograr su beneficio ha puesto una nota de simpatía dentro de la tensión lógica en lá calle. A las líneas exteriores, porque además de trabajar por su interés ha resuelto un problema grave. A las fuerzas del orden; por su esfuerzo generoso y desinteresado. Y al pueblo, por el sensacional comportamiento. Da gusto servir a un pueblo así", afirmó Arespacochaga. Y como es tanto el agradecimiento a las tareas nobles, pues el Ayuntamiento va a hacer un acto público. Se ignora si correrán medallas.

Teatro «n ki Casa de Gratracla Alhambra pondrá en escena, mañana sábado, a las ocho dé la tarde, la comedia de M. Mjhura, "A media luz los tres". Dirección: Eugenio Moya, ,

Sv centraba en la venta del solar. _ Se han recogido unas 100 firmas de apoyo a las peticiones de los vecinos: otro piso o una indemnización adecuada. El Ayuntamiento, por su parte, ha ofrecido una subvención que podría ir de las cuatro a las siete mil pesetas para ayudar a costear los nuevos alquileres de los afectaLa declaración de "ruina dos. No se ha puntualizado inminente" permite al propie- cuánto tiempo podría durar tario de la finca rescindir su esta situación, ya que de mocontrato con los inquilinos sin mento no se dispone de vique éstos tengan derecho a viendas que puedan destinarse ninguna indemnización, según a este tipo de necesidades. la legislación vigente. El nivel de renta de los inUna nueva visita de ins- quilinos afectados es generalpección del Ayuntamiento, mente bajo, y entre ellos se realizada a mediodía dé áyér, encuentran varios jubilados. ha establecido un desalojo es- Los alquileres actuales oscilan calonado. Dieciséis familias entre las 330 pesetas los más cuyas 'Viviendas parecen las antiguos (cerca de sesenta años más afectadas tendrán que en la casa) y 2.000 los más' abandonar lá casa en veinti- modernos. El programa reivindicativo cuatro horas, aunque sus muebles pueden permanecer de realizado por la Asociación de momento en el edificio. El res- Vecinos va desde su oposición to de- los inquilinos cuentan al plan de reorganización del con un plazo lín poco más lar- casco antiguo, que en su opigo, í)ero tendrán que desalo- nión margina de las zonas centrales a las clases menos jar también. privilegiadas, hasta la petición Desde 1968, los vecinos han' de créditos para los afectados interpuesto denuncias para por los desahuciados, al misque el propietario, Francisco mo tiempo que afirman; "SoZafra Alcázar, realizara arre- mos conscientes de qué la soglos en la finca. El verano lución, de los problemas urbapasado, el Ayuntamiento iba nísticos de nuestros barrios a hacerse cargo, subsidiaria- pasan por la consecución de • mente de las obras. Eue en- un Ayuntamiento democrátitonces cuando el propiet^o co, en el que los concejrfes comunicó su intención de rea- sean elegidos por'los vecinos lizarlas^ por su cuenta, lo que y respondan ante ellos de no hizt?: Al parecer, su ¡nt¿és 8B gestión."

Viernes 5 - noviembre 76/DlARIO 16 Escan(kilisaba

a las

SUCESOS/15

transeúntes

Exhibicionista detenido en la Puerta del Sol -

Péi'ez Abellán

Un subdito polaco, de treinta y siete años de edad, fue detenido ayer acusado de escándalo público. El polaco mostraba sus genitales a los transeúntes en la Puerta del Sol, frente al edificio de la Dirección General de Seguridad. El enorme revuelo organizado por el detenido que molestaba a las j ó v e n e s que transitaban por el citado lugar alertó a los policías que se acercaron a detener al exhibicionista. Este llevaba a cabo gestos obscenos y.perseguía a las mujeres ante el asombro de gran número de curiosos que presenciaban la escena. Al ser detenido por los agentes," el subdito polaco no ofreció resistencia. Fue trasladado a los bajos de la Dirección General, donde fue interrogado, e s t ableciéndose su identidad, que no ha sido facilitada. El detenido ha quedado recluido y a disposición judicial para responder de un supuesto delito de es- , cándalo plíblico. Aplastado por un antobús Un joven de veintiún años

murió en la tarde de ayer aplastado por un autocar en el p a s e o de Extremadura, frente al número 31. El a c c i d ente se produjo cuando Leonardo Javier Mari Ortega, en un ciclomotor número de m o t o r 520.984 circulaba por el sitio citado. Sin que se sepan las causas fue, arrollado por el autobús M-758.957, conducido por Cesáreo Sánchez. La colisión fue muy aparatosa y el vehículo pesado pasó por encima del ciclomotor y del condiictor de éste. Fue . necesaria la presencia de los bomberos para rescatar el cadáver. Robo en una roulotte Manuel Quirós Martos, de veintiocho años de edad, sin domicilio conocido, ha sido detenido, acusado de ser el

Sevilla: Confesión de un joven

Mató a su padre mientras dormía ESTEPA (Sevilla), 5.—El joven Rafael Díaz Castellanos, de dieciséis años de edad, ha sido acusado de haber dado muerte a su padre, Antonio Díaz Rodríguez, de cuarenta y cinco años, cuando éste dormía en su domicilio. Según se cree, el padre del muchacho, muy dado a la bebida, solía maltratar de palabra y obra a su mujer, Francisca Castellanos, a la que se cree amenazó de muerte en una de sus frecuentes discusiones. Aprovechando que su padre dormía, Rafael Díaz entró en la habitación y con un .cuchillo de cocina le asestó tres puñaladas a su padre, la segunda de las cuales le ocasionó la muerte instantánea. Después de la agresión, el muchacho se presentó en las oficinas de la Jefatura de Policía, donde dio a conocer el hecho. Posteriormente fue confirmada la confesión del joven, al presentai-se el juez de Estepa y el forense en el domicilio del muchacho. El presunto parricida ha sido conducido al depósito municipal de Osuna, quedando a disposición judicial, según Cifra.

Temporal en el Cantábrico LA C O R U Ñ A , 5. —Un gran temporal azota Finisterre, Gran Sol, Cantábrico y Vizcaya, afectando fuertemente a la navegación y la pesca. A consecuencia de este mal tiempo, im pesquero coruñés perdió un tripulante. Varios buques han biiscado refugio en puertos gallegos.El estado de !a mar impide que se inicien los trabajos de reflote del mercante noruego "Ritter Holm", hundído haee quince días en la bahía coruñesa. Hace unos días apareció un bote del mercante hundido en aguas de El Ferrol, sin que se encontrase a bordo «1 ^2adáver del cocinero, que ha desaparecido y se supone que quedó aprisionado en la cocina del barco. _E1 pesquero coruñés "Gomistegui", a consecuencia del temporal, entró en puerto con un marinero meaos. Manuel Puente Maceiras fue arrebatado de cubierta debido a un golpe de mar. El desaparecido tenía veintinueve años, estaba casado y era padre de dos niños, informa Eurcipa Press. - - ,. , -,

presunto autor del hurto de treinta liiil pesetas, que obtuvo del interior de una roulotte. Igualmente ha sido detenido José Pérez Ovejero, de veintiocho a ñ o s , como supuesto autor del hurto de un automóvil y de robo en el interior del mismo. El detenido cuenta coa antecedentes por numerosos robos y depósito ilegal de armas. También ayer en Madrid se produjo un robo por el procedimiento d e l "tirón", del que fue víctima María Dolores Pinilla Brecht, cuando transitaba por la calle Apóstol Santiago. A la mujer le fue arrebatado el bolso de mano por tres individuos, que viajaban en un turismo blanco. En el interior del bolso se encontraba la documentación de la víctima y cuatro mil setecientas pesetas. Se apoderó,de una caja de caudales Pedro Hernández Escudero, de diecinueve años, fue detenido por inspectores de Policía como supuesto autor del robo de una caja de caudales que contenía ocho mil pesetas. Escudero figura con antecedentes por hurto de un automóvih Igualmente,, a y e r , María Concepción Gallego Escalera denunció que en una vivienda situada en Alonso Heredia se cometió un robo. Los ladrones penetraron durante la noche utilizando una llave falsa. El botín fue de veintidós mil pesetas.

En Logroño

Menos casos de hepatitis LOGROÑO, 5. —El brote epidémico de^ hepatitis que padece la provincia de Logroño, y que tiene como punto central la localidad riojana de Arnedo, presenta síntomas de regresión, según la agencia Cifra. Los médicos de la zona han informado que se han podido detectar síntomas de • descenso en el número de casos de hepatitis presentados. En la zona de Arnedo se habían presentado ya cien casos de hepatitis, con una media semanal que oscilaba entre seis y ocho. La semana pasada únicamente se declararon dos casos. No obstante, la preocupación continúa y las autoridades sanitarias recomiendan, extremar los cuidados preventivos.

Andrej Uiroslaw Karonszinski, el joven secuestrador polaco del Tupolev de Lot, camina entre dos policías después de entregarse alas autoridades de Viena,

Con una pistola de migas de pan

Secuestra un avión de la LOT VIENA, 5 (Agencias). ~ Un avión polaco de la línea LOT, modelo Tupolev 134, secuestrado por un joven, aterrizó ayer a las dos menos cuarto de la tarde en el aeropuerto de Schwechat. El secuestrador se entregó a la Policía. Los veintinueve pasajeros se encuentran a salvo en uno d- los pabellones del aeropuerto de Schwechat. El Tupolev había despegado del aeropuerto de Copenhague con dirección a Varsovia. Entre el pasaje figuraba Andrej Jaroslaw Karonszinski, un joven polaco de veinte años, que, armado dé una bomba de mano que resultó ser falsa, desvió el vuelo a Viena. Con el falso artefacto en la mano, el jpolaco intimidó al' piloto del aparato poco después de despegar. Según las primeras noticias, el secuestrador había sido confiado ál comandante d e l avión, quien lo entregaría a la Policía en Varsovia. Anteriormente al atraco, el joven polaco había sido expulsado de Dinamarca por delitos comunes.

en el Tupolev son de nacionalidad austríaca y polaca. Se ignora si alguno de los polacos desistirá de su regreso a Varsovia, acogiéndose al derecho de asilo en Viena. Los técnicos del aeropuerto han comprobado que el aparato está en condiciones dé continuar el vuelo a Po^ lonia. El detenido, Karoszinski, atemorizó a la tripulación cuando el Tupolev sobrevolaba Polonia. El comandante comunicó a los pasajeros que debido a la niebla habría que aterrizar en Vie-

na, para evitar el pánico en el avión. El jovcín secuestrador había salido de la prisión la pasada semana, después de cumplir condena en Dinamarca por atraco, robo y falsificación de documentos. El Ministerio del Interior, a través de su Gabinete de Prensa, comunicó que al tener conocimiento del secuestro se puso en marcha la "Operación Aurora Boreal", que consiste en un vasto despliegue policial, así como de sistemas aéreos de urgencia, s e g ú n informa la agencia Efe.

Explotó al aterrizar YAKARTA, 5.—Un avión de las líiieas aéreas indonesias hizo explosión ayer, al aterrizar en un aeropuerto de Borneo durante una tormenta, ocasionando la muerte de veintiséis personas. El avión, un Fokker F-27, hizo explosión al tocar tierra, con treinta y ocho personas a bordo, en el aeropuerto de Banjarmasin. El aparato se partió en dos. Además de los muertos, nueve personas resultaron con heridas de gravedad y otras tres han sido dadas por desaparecidas, según informa Efe-Upi.

Sé encuentra abatido Al poco de aterrizar el aparato secuestrado, fuertes retenes de las brigadas de u r g en c i a acordonaron. el aeropuerto de Schwechat y extremaron las medidas de control, al tiempo que se protegía el tráfico normal en las pistas. El secuestrador se encuentra muy abatido. Sufrió una fuerte crisis nerviosa cuando le fue incautada una pistola que resultó estar hecha con miga de pan barnizada con betún. Los viajeros que viajaban

Le cortaron el traje a un taxista LA CORUÑA, 5.—Cuatro mujeres han sido detenidas acusadas de cortar con unas tijeras el traje de un taxista, los dos cinturones de seguriFuerte aparato policial en la operación "Aurora Boreal", dad del coche y una gabarcontra los secuestros en el aeropuerto de Schwechat. dina. Las mujeres tomaron el taxi para ir a El Ferrol. Por el c&mino tuvieron una disBarcelona: Atraco frustrado cusión con el chófer. Le piBilbao! dieron que encendiera la caAmenazaron lefacción, a lo que el taxista se negó mientras nó dejaran con una pistola dé fumar. Alegaba que se empañaba el parabrisas. de juguete Las viajeras pidieron tamDos individuos han sid© bién al chófer que bajara detenidos por amenazar a US las ventanillas porque se moBARCELONA, 5. — Por ron a los atracadores que se que mientras estuvo prestantercero con una pistola d§ jaban. El t a x i s t a se liegÓ haberse retrasado la llegada habían equivocado y que el do servicio militar en. Ibiza igualmente: a acceder a sus de la nómina, dos atracadojuguete. dinero no había llegado aún. participó, al parecer, en diedeseos, informa Europa Préss. res tuvieron que marcharse Los detenidos son Francis-^ Se cree que el dinero no se cisiete robos, según mformó Ante el comportamiento del co Martínez Enemas y í¿= de la empresa que habían, encontraba en la caja debido Cifra. conductor, las viajeras, sin asaltado sin poder llevarse a un retraso imprevisto. DesLas sustracciones se produ- guel Ángel Vallejo HuidobrOj que Éste se apercibiera, saque fueron trasladados a la, ningún botín. confiando, los atracadores rejeron en todos los casos en caron . unas tijeras y le cortaEl hecho oicurrió en las gistraron los armarios y la cachalets y se cree que el dete- Comisaría de Santiago por ron parte de la chaqueta, oficinas de la empresa Serli- ja. Convencidos, al fin, opta- nido utUizó su propio auto- un miembro de la Policía los cinturones y la gabardina. sa, de la calle Fernando Valls ron por marcharse. No ha «ido facilitado el móvil para trasladar las obCuando el- taxista regresó Tabemer, 14, en la que penombre de la "víctima", a lá jetos robados. a su puntó habitual de para- netraron dos individuos, que, Cometió robos en Ibiza En el registro llevado a que los citados trataron áe da notó frío en" la espalda. armados de navajas, exigieron cabo en su dóinicilio se haa intimidar con tan singular ar» La Policía barcelonesa ha Al mifarse sie dio cuenta de la entrega de la nómina, que recuperado joyas, pieles, apa- ma. A ios detenidos les hg detenido, siguiendo las inque le feltabá un gran trosuponían había llegado poco ratos musicales, electrodomés- sido instruido expediente <ie dicatípnes de la Comisaría zo de chaqueta y descubrió antes. ticos y ropa por valor de unas diligencias previas, según CiXígáijiberrada, „ , -,,Los empleados manifesta- . de I b i z a , a Miguel Pocar seiscientas mil pesetas. fra.. ^Sájj^cz, de veintidós años.

No había llegado el dinero de la nómina

Viernes 5-noV!enib"re 76/DIARI016

16/SEIl VICIOS

El tiempo

"Aunque sea en el sindicato verticaF Una gran mayoría de empleados y trabajadores españoles no cuentan con la protección de un sindicato para la defensa de sus intereses, ni siquiera, como en el caso del que hoy se ocupa "L D", del vigente sistema vertical y más o menos obligatorio de sindicación que representa la OS. Don J^ V., R. cuenta su caso en las líneas siguientes y el de unos ochocientos trabajadores que, como él, prestan sus servidos en la Maestranza Aérea de Madrid, sita en Cuatro Vientos y dependiente del Ministerio del Aire. Hay muchos otros empleados como éstos en empresas estatales. Recordemos el de los funcionarios de la Administración Civil o el de los controladores de v u e l o , en conflicto desde hace varios meses. "Hace dos años y medio (en junio de 1974) entré a trabajar en la fábrica de Maestranza Aérea de Madrid, sita en Cuatro Vientos, con cerca de 800 trabajadores y dependiente del Ministerio del Aire. La diferencia que encontré aJ comparar esta fábrica con las otras en las que antes había trabajado me asombró. Pero hoy no basta toa el asombro. Hoy me veo obligado a escribir esta carta como único medio de hacer llegar nuestra voz a la opinión pública. Hablo en nombre de va-

ríos trabajadores y representando, creemos, el sentir de la mayoría, aunque el miedo a las represalias impide que se exprese. No voy a exponer, aunque algún día habrá que hacerlo, todos los problemas con que nos encontramos: sería interminable. Tan sólo q u i e r o dar a conocer nuestra discriminación con respecto al resto de los trabajadores. Se nos priva de todo tipo de representatividad, ni siquiera nos dejan pertenecer al sindicato verticalista. No tenemos, pues, ni enlaces ni nada que se le parezca. Con esto se nos niega.el derecho inalienable de todo trabajador, como reconoce, incluso, el primer punto de los Principios del Trabajo del 18 de julio: el Derecho a la Sindicación. No s o m o s funcionarios, porque carecemos de los derechos de éstos. No somos militares, porque también carecemos de los derechos de éstos. No somos trabajadores civiles, porque tampoco tenemos los mismos derechos.

¿Qué somos? ¿Qué razón hay para mantener a más de 800 trabajadores en una total indefensión?, A algunos les parecerá im problema poco importante, a ellos les pediría una explicación, o mejor, una justificación de -estos hechos: — Hace unos meses, murió un compañero nuestro, a consecuencia de un ataque al trasladarlo al botiquín vimos que éste carecía de mascarilla para aplicar oxígeno. Una carta firmada por la mayoría de los trabajadores protestando fue a parar a la basura. Carecemos de comisión de seguridad e higiene en el trabajo y no admitieron una comisión de trabajadores. — En abril hubo un aumento del salario mínimo. El mismo abril nos descontaron la Seguridad Social correspondiente a la subida. Aún estamos esperando los atrasos. En octubre empezaba a regir otra subida. Estamos en noviembre y no sabemos nada. He ido personalmente a informarme y no me han querido recibir. ¿Es que para nosotros no hay subida en los precios? ¿Por qué tenemos que esperar meses y meses para cobrar lo que es nuestro? ¿Qué salida nos queda a los trabajadores de M a e stranza? Cuando se trata de ignoran continuamente los

derechos de los trabajadores se les está empujando a una salida desesperada.. Que na-' die se extrañe luego."

"LD", A SUS LECTORES; Un 80 por 100 de los comunicantes a esta Sección de DI6, no sólo mantienen el anonimato,, sino que en muchas de sus cartas o llamadas no facilitan tampoco los nombres de aquellas empresas o dependencias a las que se refieren en sus quejas o denuncias de problemas. Es muy difícil poder comprobar los hechos y publicarlos de una forma general sin caer por nuestra parte én el vicio de verdades a medias o, mejor dicho, a oscuras. Además, es muy poca la ayuda que se puede obtener con ello. Lo del anonimato es, según especifican, por miedo a represalias. Aunque -todavía existe en este país mucho de eso, sin embargo, creemos que la libertad hay que conquistarla entre t o d o s y también " L D " saldrá en defensa de cualquier "represalia" contra uno de sus comunicantes. Nosotros respetaremos los deseos del que no quiera ser identificado, pero le agradeceríamos que ante nosotros y simplemente para comprobación de datos nos dejaran siempre constancia de cómo contactarlos.

A. Rodríguez Pi(iazo PRONÓSTICO PARA MAÑANA Se confirma la presencia de un frente de chtibascos, con un tiempo revuelto e inestable por todo el país, afectando de forma más débil y dispersa.a Andalucía y sudeste peninsular. Habrá nevadas en alturas superiores a los 1.600. metros, aproximadamente, y las temperaturas iniciarán un descenso. En definitiva, aconsejamos hacer im buen acopio de paraguas y gabardinas durante todo el día para evitar las molestias de los chaparrones. 'Y.r'sX"7T""rr~i5"""T

r""ir"v

í-lM

"* M ^¡,^^W

v0>áiViWí>xv^9k<!w¡¿íy' 1 y^

FRENTE FRÍO

h á á A

Galicia

Nubos id a d abundante, c o n frecuentes chubascos en todas las zonas.

Región castellano-leonesa Nubosi d a d abundante, con frecuentes chubascos, siendo de nieve en las laderas norte de la sierra. La Mancha y Extremadura Nubosidad abundante en toda la zona, con chaparrones frecuentes.

El Obispado facilita información sobre las parroquias de la capital en el teléfono 241 48 04. fudíos: Comunidad Israelita: Balmes, 3. ' Protestantes:

Todos van hacia un lugar, igual que otros domingos: El Rastro. Unos pocos a comprar o vender y los mas a curiosear. En la imagen alguien porta un tablero, no sabernos si para insta'"'"'^n tenderete o simplemente como objeto de venta. El Rastro es una meca variopinta que cada día festivo recoge a todo lo esotérico que sobra en la capital. Los coches, por su parte huyen precipitadamente del implacable atasco que se forma en la zona a causa del bullicio mercantil de I personal.

Iglesia Bautista Ebenezen

Rogamos a los lectores que envíen cualquier foto que consideren interesante para ser publicada sobre temas de acfuaüdad, de la ciudaj, de barrios, curiosidades, denuncias gráficas, etcétera, añadiendo los datos de la imagen y los datos personales del autor.

Cupón de Ciegos

TETUAN-FUEMCARRALPEÑA GRANDE Castilla, 12.—General Ramírez ds Madrid, 27.—Nlra. Sra. del carmen, número 42 (fin. TabÍ8da).-<.Atc<tde Martin de Alzaga, 3 (detr. col. Paloma).—Card. Herrera Oria, 4 (antes carretera Playa).—Santiago de Compostela, eo (Tirina, bloq. 10). UI4IVERSI0AD-M0KCL0A Avda. Reina Victoria, 3.—Fernando el Católico, 32.—Ferraz, 53. CHAMBERÍ Ponzano, 9 (semiesq. García Mogato),—Trafalgar, 14. CENTRO-LATINA Gravtna, 13 (lunio Metro Chueca).—Peligros, 11<—San Bernardo, número 60.—Plaza de Herradores, número 2.—Ronda de Stsfovla, 23. Comandante Fortea, 4. CARABANCHEL-EXTREMADURA

Número.premiado ayer:

204

Provincias de la cuenca del Ebró Muy nuboso o cubierto, coa riesgo de chubascos tnás débiles y dispersos. Andalucía Cielo parcialmente nuboso, con alguna precipitación débil y aislada en las provincias occidentales. Poco nuboso en la costa sur. Regiones del litoral mediterráneo Aumento progresivo de la nubosidad, con' posibles chaparrones aislados, más probables en Cataluña y Levante. Canarias Poco nuboso y ambiente templado.

FARMACIAS DE GUARDIA

FARMACIAS EN SERVICIO DE URGENCIA ABIERTAS D Í A y NOCHE

Ortodoxos: Iglesia Ortodoxa Griega: Andrés y Demetrio, Nicaragua, 12. Domingos, 11,00, Divina Liturgia.

B BORRASCA

El Rastro: Meca variopinta

Pelícano, 26. Domingos: 11,00, E s c u e l a dominical; 12,00, Adoración al Señor; 19,00, Evangelización; miércoles, 20,30, Estudio bíblico y oración; sábados, 19,00, Jóvenes.

Teruel, 25. Miércoles, 20,30, Oración y estudio bíblico; sábados, 19,30, Escuela de predicadores; domingos, 10,30, Escuela bíblica; 11,30, Culto de adoración.

iMAPAPREVISTOr 1 - • I 1

HOY: Máxima prevista, alrededor de los 13 ó 14 grados. Nubosidad variable, con alguna precipitación débil poco probable. PRONOSTICO: Tiempo revuelto e inestable, con abundante nubosidad y frecuentes chubascos, que en la sierra serán en forma de nieve. Temperaturas en descenso. Aconsejamos, pues, ir provistos de una buena gabardina o paraguas en todo el día, para evitar mojaduras imprevistas.

iglesia bíblica;

Iglesia de Cristo:

rVo,^

MADRID

Testigos de Jehová: Doctor Esquerdo, 2, tercero. Domingo, 11,45, Conferencia bíblica; 12,45, Estudio de la Atalaya; martes, 20,00, Estudio bíblico; jueves, 19,30, Escuela del Ministerio; 20,30, Reunión de servicio.

Sierra de Engarcerán, 7 (Vallecas). Viernes, 20,00, Estudio bíblico; 21,00, Oración; domingos, 11,30, Escuela donunical; 12,30, Culto de adoración.

A ANTICICLÓN

Cielo cubierto y chaparrones abundantes de intensidad variable. •

Católicos:

fej

ISÓBARAS E N MBS. .FRENTE C A t l D O • 101S • • . áütJí^mtmkmjmk

C o m i s a cantábrica

CULTOS

Alelandro Sánchez, 57 (esq. H. Moral).—General Ricardo*, 1 2 1 . — Cabo Suceso Terrera, 3 (detrás Gorrión, 45).—Duquesa Parcent, número 36 A (C. A. BI«sco).—Euge.

nia de Montijo, 52 (C. Bajo).— Aguacate, 30 (C. Alto).—Gral. Romero Basart, 71 (frente la Salle). Maqueda, 7 (Ciudad P. Aluche) VJIIamanin, 31 (frente Metro Balan).—Paseo de Perales, 18.—Avenida de Portugal, 87.

SALAMANCA Otero, 1 (detris avenida Bruselas, 47, parq. Avenidas)..—Calle Roma, 48 (esq. plaza toros).—Maldonado, 30 (esq. a Caslelló).—^Ayala, número 53 (esq. General Pardiñas). Goya, 131.

ARGANZUELA-VILLAVERDE Santuario, 66 (Almendrales, lisera).—Conde Vistahermosa, 25 (entr. Inmaculada).—laurel, 23 (esq. Mo-^ ratines, 22) Toledo, 105. CHAMARTIN-H0RTALE2ACANÍLLAS Paseo de La Habana, 107/ (Junto esq. Alberto Alcocer). — Avenida Pío X l l , 71.—Concha Espina, 10 (esq. Sto. Dom. Silos).—Ramón y Ca]al, 69 (Ciudad J a r d í n ) . - F . Salmón, 1 (semiesq. Alfonso X I I I , sin número). — López da Hoyos, 351 (Pinar del Rey).—Avda. San Luis, número 95, Las Torios (detr. cuartel Marina).^La3 Pedroñeras, 40 (Coop. Iberia Canillas).—Calle do los Arcos, 6 (parque Sta. Maria). VENTAS-SAN BLAS-CANILLEJAS San Gumersindo, 10 (entr. Alcalá, 282).—Santa Felicidad, 30 (barrio Elipa).—EHsa Moría, 11 (final José Arcónos Gil).—Plaza ds Ptatón, 13 (barrio Blanco).—Hnos, García Noblelas, 7 (C. Caldos).—Avenida de Aragón, 167 {Canille}»}.

RETIRO-MEDIODÍA Avenida Menéndez Pelayo, 13 (esquina Dr. Castelo).—Pez Austral, 4.—Gútenberg, 20.—^Vara de Rey, 16 (final Canarias).—Cervan. tes, 22. VALLECAS (PUENTE DE) Dr; Lozano, 46 (próx. mercado Doña Carlota).—Robles, 2 (esq. M. Biencinto).—Pelroncely, 12 (junto Iglesia Entrevias).—Puerto Milagro, número 26 (col. S. José-Palom.).— Coi. Sardinero, bloque 46 (avenida Albufera, 279). MORATAIAZ (Abiertas hasta las 11 de la noche) Avenida de Pavones, local 4-D.,. Encomienda de Palacios, 225 (frenfe. fachada lateral Cuartel Policía Armada). (Abierta día y noche) CorregidOT José de Pasamonle, número 27 (frente Instituto)»

Contaminación La situación meteorológica continúa bajo condiciones de marcada inestabilidad atmosférica, lo que favorece con sus movim i e n t o s ascendentes la

limpieza de los contanñnantes emanados por las calefacciones y la congestión del tráfico rodado. Por tanto, niveles bajos en., todas las zonas.

Viernes 5-noviembre 76/DIARI016

^^éi

gQ:::-(|UÍtúitel:hii^ ::^(;í í;í Aijítójajlíi^

n (gÍ¿:AU C^y5^;,e sta, p 6 n I e:n^ó|l:Q§i; ciín ie ntos^-die-jun^tiiár íjri.o

f utu rq.; •;••,.

Autopista Concesionaria Astur leonesaf 9o< © Biblioteca Nacional de España

Viernes S-novIembre 76/DIARI016

18/S0CiCDiAP

Mañana se inaugura en Barcelona

Artexpo-76: Primera feria nacional de marchantes y artistas MADRID; 5 (D16). —Todos los caminos del arte español conducen a Barcelona. Después de ínccmtables fatigas y temores acerca de su posible celebración, mañana a mediodía abrirá sus puertas, en el palacio de Alfonso Xin, de Montjuich, el certamen Artexpo-76, primera feria de productos plásticos que tiene lugar en d país. Alrededor de noventa galerías nacionaies, alineadas en más de doscientos stands, aportarán lo mejor de su experiencia y de sus fondos a la mayor gloria de este escaparate comercial de la vanguardia. Que, para dulcificar un tanto el tira y afloja de la compraventa, de la oferta y la demanda, ha montado \xa programa paralelo de activi-

dades culturales e informativas. A lo largo de los nueve días —del 6 al 14 de noviembre— de duración de Artexpo-76, se irán desgranando una s e r i e de conferencias —^Árnau Puig, S a n t i a g o Amón...—, mesas redondas, proyecciones cinematográficas —^la Bauhaus, Documenta de Kassel...— y conciertos. Existe expectación en tomo a la charla —sábado 13— de José Luis Aranguren sobre la cultura y su futuro según los actuales planteamientos políticos. Entre las "novedades" de la feria, medios artísticos autorizados auguran como una de las más comentadas la que presentará la madrileña galería Edume. Una colección de cuadros del pintor Ramón

Bilbao, en los que, desde un presupuesto realista, se hace testimonio objetivo de la historia social española de los últimos doce meses. Los Gobiernos de Franco y de la Monarquía, la Iglesia, las ejecuciones, las víctimas áe la violencia... "Es una obra —dice Ramón Bilbao— surgida como la consecuencia de una manera de vivir hoy. Así como de la forma que tiene la sociedad de comunicarse. Porque, al margen de la calidad pie-, tórica que pueda tener, no cabe duda que guarda una relatíón directa con el cauce por el que nos llega el conocimiento de las c o s a s : la Prenda." Hay, en los cuadros, una mutua prestación de lenguaje

entre el periodismo —gráfico sobre todo— y la pintura. "Mi aportación —^prosigue el artista— tal vez sea la de objetivar l o s niveles sensibles que percibirnos en los medios de comunicación." Acerca de por qué ha representado al actual Gobierno, manifiesta: "Porque casi todas las cosas que suceden en España están condicionadas por irnos señores que están ahí. Si fueran otros, probablemente serían otras las cosas que sucediesen." Al tiempo que Artéxpo-76 se celebrará; en el mismo recinto, la exposición "Barcelona, centre d'art". Una muestra didáctica que constituirá un balance de lo que lo Ciudad Condal ha aportado al arte desde Í939

Intervienen 350 delegados de 19 países

Madrid, sede mundial del detective privado MADRID, 5.—Sin gabardina ni sombrero de ala ancha, vestido de normal y sin misterios, el presidente declaró sin ambages: "Nos aburrimos mucho más que los detectives de las películas." Javier Hernández, Presidente provincial de Madrid de la A g r u p a c i ó n de Detectives Privados, dirigió la rueda de Prensa convocada ayer con motivo del VI Congreso de Detectives P r i v a d o s que reunirá en Madrid a colegas de todo el niundo desde hoy hasta el próximo día 7. En España existen 205 agencias de detectives privados, con un total de, aproximadamente, dos mil colaboradores, que se ocupan de unos 40.000 casos anualmente. Hay veinte, mujeres detectives, cinco de ellas dirigen agencias. Los futuros clientes, llegan a las agencias a través de anuncios en la Prensa o de las páginas amarillas. Los casos "de honor" van decayendo y son sustituidos por investigaciones económicas o informes comerciales; la búsqueda de pruebas para iograi- una condena por adulferio van desapareciendo, y

parece que, en los tiempos que vivimos, cada uno se saca su propio adulterio del fuego. Hijos inquietos Hay, en cambio, muchos casos de familias que desean saber exactamente qué vida hace su retoño, estudiante en la capital, o si un joven inquieto hace novillos. En uno dé estos casos, se puso un detective de edad madura a seguir a un ágil muchacho de doce. Al cabo de poco tiempo, el sufrido detective solicitó ser relevado del caso porque corría él riesgo de dejarse la piel entre carrera y carrera. Para dirigir una agencia de detectives hay que ser bachiller superior y pasar un examen ante un tribunal compuesto por detectives y funcionarios del Cuerpo General de Policía, donde el candidato deberá demostrar que conoce a fondo la reglamentación y la forma de actuación, para evitar trascender al terreno que está cubierto por servicios policiales. El servicio de ocho horas

Jover, en Polüeia

Tareas destructivas de la Revolución Industrial tvIAÓBID, 5 (D16). — La I Guerra Mundial pudo haberse evitado, pero las fuerzas supranacionales no supieron hacerlo: ni las iglesias, ni el movimiento socialista iníei-nacional, que cayó mayori'tariamente en el patrioterismo a expensas de la» miras proletarias. Tal fue la conclusióií que José María Jover exitrajo del análisis realizado sobre la llamada Gran Guerra en el ciclo Politeía sobre Historia Universal y d« España. La I Guerra Mundial fue en gTan medida dlfemete a las anteriores. No por su duraoiói?, ni siquiera por su universalidad, sino por la inusitada potencia ;del armamento y por ¡a enonne mortandad. Pero, sobre todo, lo fue porque la Revolucióa Industrial desembocaJja ctsi

diarias con un único agente que se ocupe del caso, cues-, ta diariamente entre 4.000 y 6.000 pesetas. Son sobre todo empresas comerciales, cónyuges suspicaces con medios económicos o f^ilias de cierto poder adquisitivo los que pueden desentrtóar las vida ocultas de otro ser humano. Entre los , temas que se tratarán en este Congreso, donde participan 350 delegados de 19 países, se examinará la situación de los detectives privados, intercambio de inforinación técnica, renovación de la junta de gobier-

no de la Agrupación Mundial, cambio de estatutos, y se analizará la posibilidad de intromisión de los detectives en distintos países, en el campo de los derechos humanos, que fue denunciada en la Unesco, como por ejemplo, averiguar si ha habido intervención de teléfono. Por el momento no ha habido encargos para averiguar el pasado de distintos políticos con miras a futuras elecciones. En caso de que se tuvieran que ocupar de este trabajo, los detectives estarían considerablemente entretenidos.

El Gobierno Suárez, según el pintor Ramón Bilbao. Artexpo-76^

Aquí toao el munao nace oomo i5i no pasara pero yo le digo que se nos vienen una encima buena, pero buena buena oréame porque si hay alguien que lo sabe soy yo que llevo de procurador en cortes veintitrés años eso si democráticamente elegido porque, ahora todo el mimdo habla de elecciones pero en este pafe se han venido haciendo elecclones desde hace siglos y siglos y siglos amén permítame que le diga que yo ya lo dije en. 1946 al pueblo lo que es del pueblo y al César lo que es del César simplemente que el César era un cufiado mío alférez provisional que estaba en el sim, sim, ese i eme que no tiene nada que ver con lo die siín gas o con gas el sim era otra cosa un poco más seria... pues ya no me acuerdo dónde estaba, esto es en el cesar es igual lo dei cesar ahora no tiene ningún interés ni me quita el sueño. Lo que a mf no me deja dormir es el asunto de la reforma que es un invento sólo comparable al coche todo el mundo quiere tener uno y cuando lo tienen no lo pueden usar y se desesperan además la sola palabra reforma ya me pone enfermo me recuerda a Lutero y las clases de religión en el colegio y además cada reforma nace con tina contrarreforma debajo dei braz», ¿que por qué no puedo dormir? Pues porque tengo insonanio no te Jode, así de claro, y de sencillo y cuando consigo quedarme traspuesto se me aparecen Mónica Plaza y Pilar Primo de Rivera señalan-

el diván de Carinen Rico Gúdáy dome con él dedo y luego mi mujer me despierta bruscamente diciéndome que parece mentira que ya sé yo de sobra que a esas horas a ella no le hace ninguna gracia y que patatín y patatán y me tei^o que ir a dormir al living pero tenemos una lechuza en ima jaula que trajo tin hijo mío de no sé qué viaje y la miro y ella me mira y no lo puedo remediar es Fernández - Miranda clavado y tengo que tomar xm alka seltzer y en el pasillo me encuentro con mi hija pequeña que me asalta diciendo "ipapá es verdad que eres un reaccionario?" y yo qué quiere xisted que haga le explico que yo soy más liberal y más de izquierdas qué Marcelino Camacho y Líster juntos y la pobrecita se duerme pensando que estoy hablando de Robert Redford y Dustin Hoffman y el caso es que no sé por qué pero cuando yo hablo todo el mundo se duerme... ¡DESPIÉRTESE JODER!

en tareas piu-amente destructivas. una gnerra "nueva" La psicología del combatiente cambió de arriba abaJo. La guerra de trlnohems, la sordidez de las ca.mp£K&as "de desgaste", derrumbaron todo un concepto optimista europeo: los hombres vivían bajo tierra, mejor dicho sobrevivían.

Liv UUmann, escritora y actriz

La Gran Guerra fue sumamenté compleja. Daríamos que hubo en ella varias güeras simultáneas. Atravesó por varias fases, hasba la intervención, por primera vez en la historia, de una gmn potencia extraeiwopea, los norteamericanos, que dieron el vuefco militar decisivo e impusieron su visión de la "ética".

Liv XMmann, fam(»a actriz noruega protagonista de tantas películas de Ingmar Bergman^ se escapó del último rodaje, en Munitíh, con su director predüectb para firmar ejemplares de su reciente libro: "Cambios*?. Aquí la vén en tma librería de Oslo promocioíiando sus "Cambios" cara a laa ventas ide Navidad, (A= P.).

- v^ *

MONOGÍlAFiCA/19

Viernes 5-noviembre 76/DIARIO16

^IN DE SEMANASubastas

Flores

Los capriehtís del público

Hágalo usted mismo

Vasari

La saJa Saskia-Sotheby's celebró ayer la primera subasta especial de esta temporada,. Número fle lotes, 137. Total de retiradas, 44; algo más del 30 íjor 100. Las bases dé salida sumaban la importante cifra de 18.326.500 pesetas. M total de las adJudiéacionés quedó bastante por debajo: 13.070.000 ;• Pese á tales datos, la, sesión nó puede considerarle un fracaso, porgue, como suele suceder, se vendió casi todo lo bueno, aunque rio todo lo bueno alcanzase su verdadero valor. NuestiíQis Habituales

Para la Navidad se pueLa tarea es larga, pero unos recipientes de cristal cenas, de marinas idénti- de tener la casa como un sencilla. Priníero buscar un alias germinadores, adecuacas; pero sí para una obra vergel mismamente, y con herbolario y topar con bul- dos para el menester. Unos indiscutible de una firma florecillas hechas por uno bos del jacinto en cuestión. son verdes y otros transpacon Valor universal. Más mismo, que es lo bueno, sin No se preocupe del color, rentes, a gusto del consumiavanzada la subasta, otro tierra, engorros ni riegos, y porque esa flor es como un dor. Á falta de germinador ÍElenoir —'^Retrato de Ga-' con resultados garantizados. niño: no hay forma de sa- puede utilizarse un bote de brielle "^r^ cubrió a duras Tricotando jacintos como si ber de antemano la tonali- Nescafé o cualquier otro peñas su modesta '. base: fueran jerseys, pero con me- dad que tendrá al crecer. taiTO de toda la vida. Desjor olor. Enseguida se c o l o c a n en pués se Hena el germinador 1.350.O0O p»3setas. Este fue también el precio pagado de agua hasta la base del por un "Retrato de Picasbulbo, sin que se moje, y so", firmado por Daniel sin que lo toque. Luego busVá2^ue2 Díaz: la coincique un rincón oscuro en su dencia hubiera halagado al casa donde el recipiente reonubense. En la, misma lípose durante mes y medio. nea estuvo un paisaje urNo sirven penumbras. Total bano de ütrillo, que se adnegrura. A las seis semanas judicó en un millón, melo coloca en un lugar cálijorando en 50.000 pesetas do, y un poco más clareado, su base de salida. donde descansarán siete días. Ni que decir' tiene que Y, al fin, ¡voüa!, el jacinto una monumental pareja de crece en una esquina del safiguras chinas, t a 11 a das lón rodeado de luz, son coen marfil y pólieroiiíadas, rrientes de aire y cambios • aparatosas aunque de .épobruscos. Pimpantes y oloca Indeterinüiáda, desperrosos, frente a los claveles taron el entusiasmo de Jos. que desde hace dos meses asistentes -que elevároil stí estamos comprando en ía precio, eñ pocos segundos, floristería de la esquina. •de SO0.W)O a 850.000 pesetas; Es algo tan hatoituaí que no merece c o m e n - ' Teatro infantil tárlo, ',; Una venta razonable fue ía de. una tabla'. pasada a . lienzo;, dé .esñiiela valenciana del siglo 2CVT, con el tema de "La calle de la Amargm'a", lany 'bell-a. Pasó' dé 130.000' a; 410.000 - pesetas. : Era . j.úistó. Aten-^ ción a. la, pintura religioEs cosa de felicitarnos, porsa/de alta-.época;: está llegando . su .momento. Tam- que sigue habiendo teatro para bién llega la hora de los ; niños en la Sala Cadarso. Pricristales.: Buenas pieizas de mero fue La Jincacha y el domingo, :a las,doce, llega TeLa Granja se vendieron Ibncillo, de Valladolid, con su entre 30.000 y 40;OÓ0 pe"Ensalada de bandidos". setas, sumas ;qi}é. suponen El título lo dice todo. Hay precios record para este piratas y cuentos y mucho lío. sector. lx>s de Teloncillo no se han La selección de la sala sacado una obra hecha por mafue buena.; ,;La actitud del yores para : los chavales. En público, como casi siemcompañía de grupos de maespre, voluble e irracional: tros y algún psicólogo han hesalvo las excepciones que cho que los niños iuventasen se han comentado. historias y juegos teatrales. El grupo tiene en su patria chica una gran experiencia en Filatelia actuaciones en lócales populares. Se les conocía en Madrid por sus "Delaciones de Villalar". Parten de la base de que hay que conseguir que la gente vaya al teatro con la misma naturalidad que va al bar para jugar al mus, aunque esperan . que del teatro la gente saque otros estímulos y contentos que de la taberna. No pretenden, por supuesto, que los niños jueguen al mus, pero sí que no dejen de ser niños y de comportarse como lo que son por el solo hecho dé haber caído, de pronto, en un sitio donde se hace teatro. O sea, que los padres ya lo las Malvinas (tema que de la radio comercial nasaben. Nada de: "¿Ves,. Pepiya ha servido para hacer cional; 50 + 10, 70 -j- 15 y to? Esto significa tal cosa, y varios sellos argentinos), 80+20 pennia, con esceeso tal otra." Lo que las cosas y serie de 10, 15 y 20 penas de una boda típica fisignifiquen será lo que los nisos, dedicados a los (pre- nesa y siendo la sobretasa ños quieran que signifiquen. mios Nobel a r g e ntinos: a favor de la Sociedad paBernardo Houssay (Medi- ra la Lucha contra la cina) , Luis Federico Leloir Tuberculosis. (Química) y Carlos SaaveBélgica. — El hecho hisdi'a Lamas (Paz). tórico conocido b a j o el Fmlaudia. — TJn entero nombre de la Pacificación Antonio Rodríguez Picazo postal que lleva el sello de Gante (8 noviembre 1576) sirve para la conLos aficionados a las exr ra cuajar y aunxentar el Guadalajara y p a n taños de 70 pennia de la actual serie generaL está dedica- fección de un 10 francos Gursiones y deportes de in- escaso espesor de la ya de Entrepeñas y Buendia, 8l cielo estará poco nuboso existente. do al Museo Postal (1926- con la efigie del príncipe vierno se van a encontrar de Oránje. Hay además con un tiempo muy desEl domingo debe produ- o despejado. En cambio, 1976) y en sú viñeta f^ra ima administración de nna serie conmemorativa igual en los dos próximos .cirse uña sensible mejoría, en conjunto, el ambiente disminuyendo el í i e mipo resultará muy desapacible •Correos dé principios dé del CD aniversario del días. Parece bastante probar- revuelto y a b r i é n d o s e * y frío con vientos modesiglo, servida por una mu- nacimiento . del 'pintor P e dro Pablo Rúbens y es ble isn acusado empeorad grandes claros en el cielo, rados de componente norte, jer. . :•- • de: 4,50 + 1,50, • 6,50 + 3, miente del tiempp entre fimdamentaimente al sur a veces, r a c h eados. En En cuanto a sellos, .son , 6,50+3,, 10+5^ 1 0 + 5 y hoy y mañana sábado, coa •^ del Sistema Central y zo- cuanto a las carreteras, de de reciente a i p a r i c i o n : 30 + 15 francos, "reprodu- chubascos frecuentes en *na de Pajares, hasta que- momento no existe ningu70 + 30 pennia, ayuda al ciendo cada uno tin cua- casi todo el país, siendo « n dar prácticamente despe- na dificulíad para circuHospital de Inválidos de dro distinto y siendo todos forma dé nieve en alturas jado. Habrá nubosidad de lar por toda la red. De toGuerra, siendo la sobre- de tema r e l i g i o s o . En superiores a los 1.500 ó estancamiento en las Lade- das formas, seria prudente tasa para el mismo; 1,50 cuanto al cincuenterio de ras norte de las montañas llevar cadenas los que se 1.700 metros. marka, arte popular con la Sociedad Nacional de (Avila, Segovla y Nava- adentren en Navacerrada No es seguro que la inuna jarra hecha en 1542; los Ferrocarriles belgas da tensidad de las nevadas cerrada), sin grandes pro- y proxinüdatíes del puerto SO pennia, cincuentenario lugar a un 6.50 francos. blemas. En El Escorial, de Pajares; sea la suficiente como nade las subastas siguen actuando por capricho, cuando no Ewr el fácil señuelo de ima plusvalía a corto plazo. Mal negocio á la larga, porgue la experiencia demuestra Que, en arte, casi todo es imprevisible y las buenas inversiones son las ñechas por amor a la obra artística. La retirada de un magnificó "Retrato del pintor Bazille", por Benoir -^qué no encontró postor para la basé de 3,850.000 pesetas—, carece de otra explicación que el absurdo nacionalismo de nuestros coleooioríistas. No faltan los millones para de-

^'Ensalada de bandidos": Piratas y aventuras

Exposición mundial Italia 76 Además de los signos postales hechos por Italia con ocasión de su exposición mundial celebrada en Milán, otros paises también han hecho efectos del correo con el mismo fin. Y así está un 5 forints, realizado por Hungría, donde figura reproducido el primer sello que tuvo el Grar Ducado de Toscana en 1851, y va precisamente el león heráldico de Milán, además de una viñeta adosada con la insignia de dicha muestra internacional. Otros recientes s e l l o s magiares son: 2 forints, CL aniversario del profesor y poeta Pal Gyulai; 2 forints, OC aniversario del nácipiiento del poeta Daniel Berasenyl; 4 forints, OD aniversario de la muerte de Tiziano Vecellio, reproduciéndose el cuadro de esa mujer llamada Flora y que está en la galería Uffici, de .Pío-: rencia. ~ Otras eimisiones estranjersts Argentina, — P a r a el XXV aníversai'io de la creación de A e r o 1 íneas Argentinas hay un 30 pesos con el ^ b u j o de un avión estilizado y la insania de la empresa; 6 pesos, reclamación de las is-

Chubascos y nevadas; después, sol

20/iSPBCmCUiOS

Viernes 5-noviembre 76/DIARI016

Nuevo programa de TVE

LA BALADA DEL SOLDADO, de Grigori Choujrai

El canto al cine, de Manuel Martín Ferrand MADRID, 4 (DI6).—Hace tres semanas, en "RTVE es noticia", Martín F e r r a n d anunció su vuelta a la pequeña pantalla, precisando que no decía en qué iba a consistir su "reentrée", ya que era "top secret". Ayer por la noche convocó a la crítica para hablar de "Sábado, cine. Esta nbdie...", programa q u e en teoría encubría el secreto. "Sábado, cine..." comienza este fin de semana con la, película "Dos semanas en otra ciudad", de Vincent Minelli. Kirk Douglas, principal protagonista del film, estaba en "la mente del programa" para acudir como invitado especial a la posterior rueda de Prensa o programa-aditamento a la proyección de la película. Pero como Televisión Española no ha dado luz verde hasta hace cuatro días, su posible participación quedará postergada.

"Dos semanas en otra ciudad" trata de la vida de un actor en decadencia. Vicente Parra y Conrado San Martín, dos actores españoles que fueron popttlares en los años cincuenta, contarán después sus impresiones sobre la película. Con un presupuesto medio de un millón y medio de pesetas, "Sábado, cine..." pretende, en palabras de Martín Ferrand, hacer un canto al cine, y al mismo tiempo, fomentar el interés por lo cinematográfico. Negó que la proyección de una' película en la noche de los sábados pudiera representar una merma de espectadores en las salas de cine. Una de las novedades que quiere aportar es la emisión y radiación conjunta de la película. Radio Nacional de España, a través de sus trece centros, junto con Radio Peninsular en los lugares que no llegue la radio estatal, irá explicando lo que ocurre ,en la pequeña pantalla. Cuando finalice la emisión se abrirá un debate sobre el teLos complemeníos ma o cualquier aspecto meDe esta forma, este sába- nor del film. do se ha ideado, como coihPara este mes está previsplemento del film, una rueda ta la proyección de "Toma el de Prensa con los "correspon- dinero y corre", de Woody sales de TVE, que contarán Xllen; "Parrish", de Delver lo que ven los espectadores Daves, y "La última carga", europeos las noches de los de Tony Richardson. sábados en las distintas teler visiones. Y aprovechando que Televisión Española, en parecientemente ha rodado Fer- labras de Martín Ferrand, resnando Rey ima película a las petará la proyección de un órdenes de Minelli, hablará film español por cuatro exde Información y 'Turismo .de esa experiencia con él, di- tranjeros que rige en las nor- para las salas de proyección rector. mas dictadas en el Ministerio privada.

MI:4d.ilkil>JI.Md;1iTMl .EXTRAORDíNAma ACONTECIMIENTO HOY VIERNES, ESTRENO DE UN FILM DESTINADO A CONMOVER Y APASIONAR A TODOS

¡Viva los buenos sentimientos! Carlos Semprún Maura Lo primero qtue hay que decir al hablar de. esta película, y para conceder de antemano algüii mérito a 8U realizador, es que ¡Intenta ir a contrapelo de la inmensa producción soviética . de películas militares. Producción ésta en la. que lo blanco y lo negro está dibujado de la manera más burda posible. En lo que el heroísmo chorrea por t o d a s Teatro parteiS (hay más. heroísmo que tanques, y ya es decir) independiente y en la que, dato sintomático, cuanto más elevado en . grado sea el militar, más hiunano es. No son muchas las películas del género militar soviético que se han presentado en el extranjero —^y menee aún en España—, psro yo que tuve ocasión de ver a varias con su maníMADRID, 5 (D16).—Una queísmo facilón y su propanueva versión del. "Retablo del flautista" esta tarde a las ganda patriotera, me doy cuenta de que "el director 8,00 y esta noche a las 10,30, Grigori Choujrai ha decien la sala Cadarso. Se trata dido deliberadamente hacer de "Ratas y rateros", montaje otra cosa. Con el beneplácidel GIT. to die las autoridades, eviEl espectáculo obtuvo ya dentemente. el ano pasado en estt mismo Este espíritu diferente se local un prolongado éxito. El GIT (Grupo Internacional de nota d^de el principio. El Teatro) realiza un trabajo lleprotagonista, Alioscha, se no de ritmo y humor, dejando convierte en ,héroe por miebien claro que el pérfido flaudo. Tiene tanto miedo, que, tista es la GIA y las víctimas de puro pánico, ante la lila los pueblos colonizados. Sin de tanques q u e avanzan, embargó, la cosa no es un agarra tm bazooka y desniitin más o menos rollo, si- truye dos. Su general —heno toda una demostración de rido, como todo buen gene""lo que con escasos elementos ral soviético— le declara puede hacerse en un escenahéroe —es un titulo como rio. académico de la Lengua Los componentes del GIT aquí— y le da seis días de proceden de España, Argentipermiso na y Méjico. Han actuado en La película es la historia Colombia, Venezuela, Méjico, de ese viaje, de los trenss Panamá, Guatemala y España. Están empeñados en con- fallados, de los piíentés bomseguir que los circuitos popu- bardeados, de los encuenlares del teatro por barricis y tros. Una balada por la Rupueblos l o g r e n mantenerse sia en guerra.. En este asabiertos. Su "Ratas y rateros" pecto sg pueden hacer dos nó puede conseguir una cone- tipos de reflexiones. Por xión más directa y sincera una parte, entroncando con una tradición literaria rusa, con ese tipo de público.

"Ratas y rateros", por el GIT

pero la tradición del siglo XIX, la historia nos muestra una serie de fracasos que le ocurren al protagonista. Primer fracaso: durante el viaje se encuentra con una chica, se enamora y ella también de él; tienen que separarse en un andén de estación, se dicen qiie se quieren, que tie-. nen que volverse a ver; pero, sencillamente, se haii olvidado de darse sus direcciones, no. podrán ni siquiera escribirse. Segundo fraxjaso: si Alioscha logra, ver á su madre ha perdido^ tanto tiempo, le han ocmrrido tantas cosas, que apenas cae en stis brazos y ya tiene que marcharse corriendo. Esta temática de la relatividad de las cosas, de los encuentros fallidos, de todo lo que hubiera podido ocurrir y no ocurre, temática muy rusa —pensad én Chejov, sin ir más lejos—, está aquí total y absolutamente aplastada pos los "buenas sentimientos". Choujrai ha querido, y hasta cierto punto l e g a do, ir a contrapelo del heroísmo patriotero, pero para poder hacerlo ha tenido que embadurnar de buenos sentimientos tradiciona 1 e s, de moral de catecismo —de los de antes—, toda su obra. Y, claro, echarla a perder. Me han dicho, pero no lo garantizo, que a monseñor Lefebre le ha encantado esta película y que la pone todos los días en su seminario como ejemplo de moral integrista. Hay tantas malas lenguas por ahí, que. bien puede ser que no sea verdad, pero lo que sí es cierto es que la "Balada de soldado" és. lina película para seminario integiista.

r '-íKareríssiy:

ULTIMAS SEMANAS! ¡AUN ESTA A TIEMPO! Contemple y admire la belleza y la calidad artística de

S i

MARGAUX HEMINGVWsy

s E

SBLO CASSABALL- J E A U W N E M E S T B E ; M O N T K B B A T SAIKABCR

IA;.

VÁZQUEZ cono'PnATD£URlBA''OVÍDlMONTaOacáiio'MUAiNOI iRAT- TERESA GMPERA.' W T V SHEPRAflO cimo'SOR ENGflACIA" RICARDO « I M E R O i A como'SENOR ROIS'- MAfifA MAV • CWWSTA!

CON LV \si^3l>íCIA DEL DIRECTOR, TÉCNICOS Y ACTORES DE LA PELÍCULA Por el largo metraje de la película rogamos puntualidad HORARIOS FUNCIONES: LABORABLES: 6 tarde y 9,30 noche FESTIVOS i Matinal H - 6 tarde y 9,30 noclie ÍDespaclsó de localidades con 5 días de antelación Para mayores de 18 años © Biblioteca Nacional de España

- • T L A P I Z DE LABIOS) ChrisSaiandon PerryKing

•TÓbiekSÍLA^tiNÓ^ ^%S ".^MCÉPTÓÍSMARTES- : ; ; |

¡¡DOS ÓRÁNDES V ESPECTACULOSÜ MENV: ;• BlftQu» d8.cBngr«}oa Crema Princesa Consomé Madrllent

S - J A V I 6 R ELDRfllASA-ADClfO MAflSlU.ACHáró.'CMíBQ' DCIOR ROBEBI'-AtFRED lUCCKEnicemo'lfBSÓUX'-NUHIAESPEB!

; M:A,qR!P -v'ff 3'f*.-IC-•

t,;,«i=r:Lamont Johnson

—-• — .

AnneBañero» WCHMCOLOB .@

IMMíffl Mayores de 18 años

•—. Huevo» revuelto* Parmesana , Trucha ménnlere E ^ n a g o a Irlo» -dos salsas ' Entrecot Parrilla Jamoncito» de pollo pernil braíoado *1 Oporto

Halados 'variados g Ensalada d& frutas al Parfait Amour I IWCLUIOO , Psafai de Moka .IMPUESTOS Y i Vino de Rioja ESPECTÁCULO!

850 ptas.

SEBVAS.al;^59¿pií^ ", INCl.UtDO .. 273 10 9S5 273 56Í86:

^MPJJESTOav

Viernes 5-noviembre

76/DIARÍ016

CARTELERA/2]

SUGERENCIAS Cine

Teatro

"Alguien voló sobre el nido del cuco", de Milos Forman (Proyecciones, Real Cinema). "Amargas lágrimas de Petra von Kant", de Rainer Werner Fassbinder (Infantas). "Amores de una rubia", de Milos Forman (Bahía). "Anacoreta, El", de Juan Ésíerlich (Azul). ' "Canciones para después de una guerra", de Basilio Martín Patino (Conde Duque). "Desencanto, El", de Jaime Chávarri (Palace). "Family Plot", de Alfret Hitchcock (Amaya). "Él gran dictador", de Charles Cháplin (Cartago). "El inocente", de Luchino Visconti (Bulevar, Pompeya). "M. A. S. H.", de Roberf Alíman (Gran Vía).

"Los emigrados", de Slawomir Mrozee (Alfñ). • "Los palos", de Salvador Tavora, José Monleón (Arlequín) . •

Teatros

"Los cuernos de don Friolera", de Valle-Inoián (Bellas Artes).

"Los cuernos de Don Friolera''. "Missouri", de Arthur Penn (Lope de Vega, Fuen. carral). "Mujeres enamoradas", de Ken Russel (Alexandra). "La naranja mecánica", de Stanley Kubrick (California). "Pocilga", de Paolo Pasolini (Sáinz de Baranda). "Primera plana", de Billy Wilder (Aragón).

Dirección: J o s é Tamayo. "El teatro mejor, más vivo, actual, profundo y literario que cabe ver hoy en Madrid" (Antonio Valencia. "Hoja del Lunes"). "El mejor y más inteligente montaje de Tamayo" (Cambio 16").

"La Raulito", Lautaro Murua (Peñalver). "Tarde de Perros", de Sidney Lumet (Universal). "Todos los hombres del presidente", de Alan Pakula (Fantasio, Rialto). "West side Story", de Robert Wise y Jerome Robbins (Felipe II).

"La caiTOza de plomo candente", de Francisco Nieva (Fígaro). "Nacha de noche" (Valle-Inelán).

Espectáculos "El (nuevo) último tango de Marilyn Monroe y Rodolfo Valentino" .(Boite del Pintor. Goya, 79).

Ciclo de Teatro Independiente, . ver programación de cada día. (Sala Cadalso). "La casa de Bernarda Alba", de Gftroía Lorca (Eslava). "Cándido", de VoltaireTEa: (Lará). "Hablemos a calzón quitado", de Guillermo Gentile (Arniches). "La doble historia del doctor Valmy", de Buero Valtejo CBenaveníe). "El adefesio", de Rafael Alberti (Reina Victoria).

Los estrenos de la novela de Alejandro Dumas.

CANCIONES PARA DESPUÉS DE ÜNA GUERRA, 1970. José JESteban Alenda. Dlr.: Basilio Martín Patino. Documental. (Conde Duque.). DESDE HONG KONG, CON 4MOB. fiir.: Ivan Chiffre. Con Gharlaj Chaplin, Mickey Roóney y David Tomlinson. Comedia. (Benliiure, Novedades.) CONDE DE MONTECBISTO, EL. Dir.: David Greene, Con Eichard Chamberlain, Tony Curtís, Trevor Howard, Louis Jourdaüi, Donald Pleasence. Ultima adaptación

"Corando, apaleado y contento",, de ' Alejandro Casona (King, A v e n ida de J(»á Antonio, 34). "Nuevo show de Tip y Coll" (Top Less, P a d r e Xifré, 3). "Historias del strip tease" (Videoset. Princesa, 5), "Music hall" (Top L^s. Padre Xifré, 3).

"El gran dictador".

questas Oro de Ley y Tic Music. Gran éxito. EL CORRAL DE_ LA PACHECA (Tablao flamenco. Juan Ramón Jiménez, 26. Tel. 458 28 72). Cenas desde las 9. Abierto hasta la madrugada. ExPepa.Coral, el Bienve, Juan cepcional cuadro flamenco. Cantero' y José el Rumbero. MINI XAIRO (Paz, 11. T e l é f o n o 231 24 40 y 231 50 74). — P r e senta 1,30, Relinda Corell en Desnúdeme usted, con Roberto Caballero y Paul D'Alba. Orquesta los Géminis. Música, Bérki. Autor y director: Leo Alfa. KING BOITE TEATRO (Av. José Antonio, 34, entrada por Mesonero Romanos. Tel. 232 15 24). — 3.° temporada de éxito. Presenta a Perla Cristal y Paco Hernández en Cornudo, apaleado y contento, de Alejandro Casona, con la colaboración especial de Paco Racionei-o. Dirección; Fernando Pérez. Funciones: 11,30 y 1. Tardes discoteca.

Festivos, 4,30, 7 y 10: "La prsmesa". 18 años, CARTAGO.—Laborables 4 torda: "Don Quilote cabalga de nuevo". Tolerada. Laborables, 7 y 10. Festivos, 4,30, 7 y 10: "El gran dictador". 18 años y 14 aeompaftadoB.

Aventuras; (Canciller, ExtremaduALCALÁ P A L A C E ra, Florida, Galaxia, Infante, Iiido, (Alcalá, 90. Tel. 276 41 39). Los,Angeles, Savoy y Venecia.) COLlSEUM—Laborables,. 7 y Libertad sin ira. Jarcha, 10. Sábados, 4,30, 7 y 10,30. MADRE JUANA DE LOS ANrecitales hoy 10,45 noche. Vísperas de festivos, 7 y 10,39. GELES (Matka Joanna od AnioLocalidades desde 100 peFesiivoa, 4,30, 7 y 10: "La úlBENAVENTE.—7 y 10,30: °Dolow). Dir.; Jerzy Kawalerowicz. tima locura". 14 años y mesetas, bre liistorNí dej doctor Valmy". nores acompafiados. Con Lucyna Winnicka, Mieczysilaw ALCÁZAR.—Hoy, 7 y 1 t «Ao*. (Miércoles, liescanso Voit, Anna Ciepilewska. Dramas. CONDE DUQUE.—4,3010,30 noche; La gran co- d9 la óofflpaftfa.) (ISosales.) 7-10: Canciones para d^CALDERÓN.—8 y 10,30; SábBmedia musical Sugar. Con ) » , 7,10,4Sí "Ruleta de cancioLA CIUDAD QUEMADA. 1976 pues de una guerra. ¡Un Manolo Otero, Silvia Pas- *nee". Tolerada menores. (Mar("Ija Ciutat cremada). Dir.: Antofilm de Basilio Martín Paque!, Alfonso del Real, Si les, descanso de la eompaBia.) nio Ribas. Con Angela Molina, Pau tino! (Documento imborramón Cabido, Aurora de CLUB (Bajos del PalaGarsaball, Jeanne Mestre y Montble, extremecedor del que Alba y la presentación de cio de la Música).—^Hoy, 7 serrat Salvador. (Albéniz.) todos somos protagonistas Enrique Guzmán. Sába- y 10,30, José Bódalo en y testigos.) Autorizada todos y vísperas de fiesta, Los viernes a las seis, de dos los públicos. 10,45. Alonso Millán. Con Mary CONSULADO.—Laborables, 7 ALCÁZAR, — Sábados, Begoña, Rafael Guerrero, sinos. "Una pieza para Hoy, 7 y 10,30 noche: Jesús do el teatro en Hispanoy 10. Sábados, 4,30, 7 y 10,30. Vísperas de festivos, 7 y 10,S0. domingos y festivos, 4,30 Isabel Lüque y Yolanda larga y feliz permanencia Puente, Charo Soriano y américa. Con Alberto PaFesHvos, 4,30, 7 y 10: "Mautarde. Festival infantil de Cembreros y la colabora- en cartel" (Lorenzo Ló- Pilar Bayona, en La piel vero. ricio, mon amour". 18 años. Santy el Mago. Guiñol, ción especial de África pez Sancho, en "ABC"). del limón, de Jaime Salom, con Pilar Bardem y Domingo: 4,30 tarde, funEL ESPASíOLETO.—7, Pratt. "Una buena comemagia y payasos. ción extraordinaria. Pre- la colaboración de Ale9,45: Las largas vacaciones Cafés-teatro ALFIL (2318152). — dia de Alonso Millán" (L. cios especiales. jandro UUoa. Espacio esdel 36. Eastmancolor. AnaHoy, 7 y 10,30 n o c h e . López Sancho, en "ABC"). lía Gadé. Mayores 18 años. LARA (-221 16 31)^—7 cénico, Vicente Vela. DiCompañía Tirso de Moli- "Una excepcional comerección; Alberto González BIOMBO CHINO (Clidia" (Diez Crespo, en "El FUENCARRAL. — Laborables, tarde y 10,30 noche, Igna presenta a José María 7 y 10. Sábados, 7 y 10,30. Vergel. m a t i z ad o, temperatura Rodero y Agustín Gon- Alcázar"). "Produce con nacio Occhi presenta CánFestivos, 4,30, 8 y 10: °MJÍ scurl". 18 años. ¿jjsji MARTIN.—Hoy, 7 y ideal. Isabel la Católica, 6. zález en "Los emigrados, largueza el divertimenío dido, de Voltaire (MúsiTeL 248 50 81-82).—Tarde Slav/omir Mrozek, Ver- constante del público" (P. ca y canciones, Víctor 10,30 noche, presentación des, bailes de juventud. NoGRAN VIA.—6.45 9,45: sión de Méndez Herrera. Citorbalán, en "Informacio- Manuel). Hoy v i e r nes, de la compañía de revis- ches, gran éxito del nuevo M. A.-S. H. Panavisión-coDirección: Manuel Man- nes"). "Una comedia de 100 representaciones. Los tas Addy Ventura en la espectáculo con sobredosTs lor. ¡Gran Premio de Canhumor casi clásica" (Arlunes y domingos noche, fastuosa y explosiva rezaneque. El título no nenes! Mayores 18 años. de humor. La pera mecánicadio Baquero, en "La Oiies descanso. vista ¡Lo tengo rubio!, de cesita comentarios. Los inLOPE DE VEGA.—7, ca. Perada-Parida por EnriActualidad"). térpretes, tampoco. ¡Un LATINA ( T e l é f o n o Adrián Ortega y maestro que Bariego y Andrés PatO: Missouri. Marión BranDumt^rada humor corrosivo y pro- C O M E D I A . — 7 y 10,4S: 265 28 35. Empresa Col- Cabrera. Con Ríibén Gar- jares. Con Angelita Font y dó, Jack Nicholson. Mayo18 Bftos. Los días d« cía, Luis Calderón, Eva fundo! Reducción e s tu- "Equus". descanso, actuación de Julia sada).— Hoy, 7 y 10,30: primeras figuras de la esce- ALBENiZ.—4,30, 7 y 10 (mares 18 años. Sorell, Adela Armengol, diantes. Gatiérreí Caba sn "Doña Mar- Compañía titular de revis11), 4,30. ;r y 10: "El doAntonio Rosa y el ballet na y TV. Todas las noches, tinal LUCHANA.—Ltóorablee, 7 y garlla y la Biología". (Lunes y a las 11, apertura baile. 12: méstico". 18 altos. 10. Festivos, 4,38, 7 y 10: "Su^ AHNICHES (Cedace- viernes, tarde, y miércoles tar- tas con la revista cómico- Addeline Girls. fantástica El desnudo de ALCALA-PALACE.—4,30. 7 y pervivientes de los Andes". 18 To er mundo e güeno. ros, 7. Metro Sevilla. Te- de y noche, descanso de la Venus. Una revista sin taMUÑOZ SECA (Plaza 1,30: La pera mecánica. 3: 10; festivos, 4,;)0, 7 y 10,30: aRoa y 14 acompafiadoa. léfono 222 49 91). —Hoy, consiMftía.) "Retrata de familia". 18 aAos. MOLA.—Laborables, 4,38: "V pujos para 1976. Lidia ó m i c o . — 8 y Í0,30. Sábados del Carmen. 221 90 47).— Sexy Show, con las más exa las 7 y 10,30 horas, pre- y cvísperas ALEXANDRA. — Laborables y si no, nos enfadamos". Toiei'ade festivos: 7 y senta el espectáculo teatral 10,4S: "Las carifiesas". 18 aflos. Moreno, Quique Camoiras. Hoy, 7,15 y 10,30: Hacia plosivas' y fabulosas ve- festivos, continua 11 meflana. da. Laborables, 7 y 10. Festivos, Numerada, 10 noche: "Muleres 4,30, 7 y 10. Sábado», 7 y (Jueves, descanso de la coni La revista de las sorpre- las 300 representaciones de dettes. que mayor interés ha des- paAIa.) 10,30: "El vfsnto y «I loan". enamoradas". 18 años. sas. Un espectacular alar- Erotirano Show. Una gran pertado este año. AclamaTolerada. de de mujeres sexy. Bacomedia musical verde y BOITE D E L PINTOR AMAYA. —4,15-7-9,45: NOVEDADES. — Leborabiss, da unánimemente por toESLAVA. — Hoy, 7 da la crítica, de Guiller- y 10,30, Manuel CioUado llet inglés Budding Gene- divertida, con todo el ero- (Goya, 79. TeL 275 50 70). Family Plot. Con Karen 4,30: "Don Quijote cabalga d» rattion y las alegres chitismo del Mercado Común. Romano ViUalba presetitá Blanc, Bruce Derm, Bár- nuevo". Tolerada. Laborables, 7 mo Gentile: Hablemos a presenta a María José Go10. Festivos, 4,30. 7 y 10: calzón quitado, con W. yanes, Ismael Merlo, Ju- cas de Colsada. Localida- Le divertirá. Quinto mes todas las noches, 11,30 y bara Harrie. Uñ film dé y"Desde Hong-Kong con amor • 1,30: El mayor éxito mu- Alfred Hichcock. 14 acom- Tolerada. Vidaríe, G. Gentile, J. A. lieta Serrano en La casa de des a la venta con cinco de éxito arroUador. Ceinos y Carmen Lagar. Bernarda Alba, de Fede- días. PALACIO DE LA MÚSICA.— SALA CADARSO (Ca- sical para café-teatro! El pañados. 4." semana. Laborables y festivos, 4,15, 7 y Cuatro actores que con su rico García Lorca. Con MARAVILLAS (Teléf. darso, 18. Metro Plaza Es- (nuevo) último tango de AVENIDA (22175 71), 10,30: "Ei vieaso y el l e í n " . arte interpretativo son Encama Paso, Paloina Lo- 446 57 30). — Hoy, 7 y paña. 242 14 26).—i Mues- Marilyn Monroe y Rodolfo Tolerada. ovacionados por el públi- reha, Mercedes Sampie- 10,30: ¡Sexto año de arro- tra de Teatro Independien- Valentino en Esto es Ho- 4,30-7-lQ: La lozana anda- P A U C I O DE LA PRENSA.— co y por los grandes pro- tro y la' colaboración ex- llador éxito cómico! Com- te, Viernes, 8 y 10,3(): llywood. Música de los me luza. ¡Un film de Vicente Uborables, 7 y 18. Sábados, 7 y 10,30. Vísperas de fesionales de nuestra es- traordinaria de Carmen pañía Pedro Osínaga; con Grupo I n t emacional de pores autores internaciona- Éscrivá! Eastmancolar. Es- 4,30, fssiivos, 7 y ia,30. Festivo», cena. Dijo "Cambio 16": Cárbonell y Asunción San- Ana María Vidal y José Teatro, en Ratas y ra^ les. Coreografía de Nacha candalosamente divertida. 4,30, 7 y 10: "El Umita del "Esta obra hizo coincidir cho en Angustias. Direc- Cerró, en Sé infiel y no teros. Sábado, 8 y 10,30: Arrieta Dirección y textos: 3.* semana. amor". 18 años. BENLLIURE. ~ Laborables, 4 a toda la crítica diciendo: ción: Ángel Fació. PALAFOX. — Laborables 1 mires con quién. ¡El éxito Antroido, de Santiago, en Romano ViUalba. ¡Cuarto tarde: "Don Quijote cabalaa de festivos, 4, 7 y 10: "Píadra y "Es un espectáculo exde los éxitos! Con Julia -Amor e, ctimes de xan o año de éxito espectacular! nuevo". Tolerada. Laborables, 7 agua" (cono) y "La batalla da FÍGARO (238 16 45).— cepcional." y 10. Festivos, 4,30, 7 y 10: Midwsy*. Tolerada. Caba Alba en la Señorita panteira. Domingo infantil, Ultimas semanas. Hoy, 7 y 10,30: La carro- Smith. Hacia las 4.000 re- 12 mañana: Teloncillo, de "Desde Hong-Kong con amor". PAZ-TODD-AO (Teléf. BARCELO. — H o y , za de plomo candente y Ei CAFE T E A T R O IS- Tolerada. Compañía P o p u lar de combate de Ópalos y Ta- presentaciones. El espec- Valladolid, en Ensalada de iVIAÉL (Plaza Santa Ana, BILBAO.—Laborables, 7 y 10. 448 45 66). — 4,30-8,45: Zarzuelas, 7 y 11, home- sia, de Francisco Nieva. táculo que ha batido todos bandidos. 8,30 noche: El 9. Tel. 232 90 93).—11,30 Sábados, 4,30. 7 y 10,30. «vís- Éxodo. Paul Newman, de fesiives, 7 y 10,30. naje al maestro Jacinto Dirección: José Luis Alcai- los récords de permanen- Sambori, de Alboraya, en y 1,30: Historias verdísi- peras Festivos, 4,30. 7 y 10: ' E l l i - Eva Maríaa Saint. DirecGuerrero, con La monte- so. "En el escenario irrum- cia en cartel y de asisten- Canem. tor: Otto Preminger. 14 mas de d'Olano. Comedia mite del amor". 18 años. cia de espectadores. ría. SALA NUEVO ATENEO POLI- musical de Antonio D. Olaaños y menores acompape el más desvergonzado, BULEVAR (Alb e r t o ñados. TÉCNICO.—"Mi hila Calla". »iaPases: 4,40-8,55. BEATRIZ (T. 2264826). lúdico y brutal alarde de , MARÍA G U E R R E R O . yores 18 aAos. Martes, miérco- no. Dirección: José Fran- Aguilera, 56).—4-7-10: El PRINCESA.—Laborabiea, 7 y Hoy, 7 y 10,30 noche: sexuaidad que me ha sido Próximo día 9, 10,30 no- les, Jueves y domingo: 7 tar- cisco Tamarit. inocente. Laura Antonelli, Viernes y sábado: 7 y S,30. Sábados, 4,30, 7 y 10,30. Analía Gadé en La libé- -dable contemplar en un che, Julio César, de Sha- de. CISNE NEGRO (Carta- Giancarlo Giaanini, Jenni- 10. (Lunes, descanso de ia comFestivos, 4,30, 7 y 10: "La prolula. Divertidísima! De Al- teatro español" ("Gaceta kespeare, adaptación J. A^ pañía.} gena, 89).—Desmadre có- fer O'Neill, La obra postu- mesa". 18 afloa. do Nicolai y March. Con Ilustrada"), Fernando Lá- Hormigón. Dirección: Jo- TEATRO BEINA VICTORIA.— mico con Moreno's Show y ma de Luchitio Visconte. PROYECCIONES. — Laborables y festivos: 4, 7 y 10: "Alla presentación de Nor- zaro Carreter, de la Real sé María Morera. Por or- Hoy, 7-10,45 noche: "El adefe- la descomunal sexy Messa- 8.^ semana. guien voló sobre el nido del sio", de Rafael Alberti, con man Briski y colaboración Academia Española. den, de intervención: Gui- Marfa Casares, Julia Martí- iina. Preciosa y melódica CALLAO.—Laborables y festi- cuco". 18 afios. de Ricardo Merino. Direcnez, José MaHa Prada, Tina voz Mari Carmen Rivera. vos: 4,30, 7 y 10. Sábados y REAL CINEMA.—Laborables, INFANTA I S A B E L llermo Marín, Ana María Sáinz, U l y Soldevilla y Vic- Sexy Mónica, Jacqueline y vísperas de festivos: 4,30, 7 y 7 y 10. Sábadoa y festivas: 4, ción: Ángel F. Montesino. (Empresa y dirección, Ar- Barbany, Pedro del Río, toria Vera. Dilección: José 10,30: "Virginidad". 18 ailos. 8 y tO: "Alguien voló sobre el Maylu, canta Anais d'MenBELLAS ARTES.—Hoy, turo Serrano).—Hoy, 7 y Gemma Cuervo, P a blo Luis Alonso, del cuco". 18 afioe. ^ CAPÍTOL.—7, 10: Gue- nido doza, Reyes Romero e Isa 7 y 10: Antonio Garisa con 10,30, Conchita Montes, Sanz, Ramón Duran, MiRIALTO.—Laborables, 7 y 10. VALLE-INCLAN (Prinrreras verdes. Carmen SeSábados, 4,30, 7 y 10,30. VíaJuan Diego en Los cuer- José María Mómpín, Pau- guel Palenzuelíí, Ramón cesa, 3).—Hoy, 7 y 10,30 Murillo. villa, Sancho Gíracia. Tole- peras de festivos, 8 y 10,30. nos «te Don Friolera", de la Martel, en Cardo bo- Pons. Festivos, 4,15, 7 y 10: "Todos noche; Nacha de noche. CLUB AVALA (Ayala, rada. tos hombres del presidente", Valle-Inclán. Mari Carmen rriquero, de Barillet y MARQUINA (Prim, 11. Con Nacha Guevara, la 121, Tel. 401 50 95).—Juealtos y menores «eompaRamírez en Doña Loreta. Gredy. Dirección: Monte- Teléfono 231 84 67). — mujer que ha revoluciona- ves, sábados y festivos, or- CARLOS III.—Laborabiea, 8 14 y 10. Sábadoü, 4,30, 7 y 10,30. { Hados,

22/CARTELERA RiCHKOND.—Uíítocab'es, 7 y 10. Festivos, 4,30, 7 y 10: "Supervivienles de loí Ande»". 18 ar. .; y dé Í4 acompafiadoS. nOXY A—Laborables, 7 y 10. Sábados, 4,30, 7 y 10,30. Festivos, 4,30, 7 y 10: "Quiero ja cabeza de Alfredo Garcfa". 18 aKos. R O X Y B . — 7-9,45: L a petición. A n a Belén. ¡Éxito arrollador! ¡Llenos diarios! Mayores 18 años. SALAMANCA.—Laborables y (eati\>os, 4,30, 7 y 10. Sábados y Vísperas da festivos, 4,30, 7 y 10,30: "Bella, valiente y buena'. ÍB años. TORRE DE MADRID.—Laborables y festivos, 4,30, 7 y 10: "Supervivientes de los Andes". 13 años y 14 aeonipaRados. VELAZQUEZ.—Laborables, 7 y 10. Sábados, 4,30, 7 y 10,30. Festivos, 4,30, 7 y 10: "El I!mlle del amor". 18 años. VERGABA.—Laborables, 4,30, 8 y 10. Sábados y vísperas da festivos, 4,30,. 7 y 10,30: '=Vltginldad". 18 años.

Cines coiQtinua

Viernes 5-noviembre 76/D!ARI016 EL PILAR.—Laborables, continua 5. Festivos, continua 3: "La llamada del icbo" y "Los Kalatrava contra el Imperio del kársfe". Toleradas. EMPERADOR. — Continua desde las 4: El veredicto y Venga a tomar café con nosotras. Mayores 18 afios. ESPARA. — Laborables, continua 4,30. Festivos, Goníinua 4: "El viaje fantástico de -Slmbad" y "El gendarme de SaintTropez". Toleradas. ESPAÑA.—Laborables, eoniinua 4,30. Festivos, continua 3,45 (martes, cerrado). Lunes a Jueves: "Sólo matan a su due«o» y "Eva, ¿qué hace ese fiombre en tu cárha?". Mayores 18 años. Viernes a domingo: "Qióvanna la incorruptible" y "Masacre". Mayores 18 años. Domingo, Infantil 11 mañana: "Los pequeños coyotes de Díd O'Hara" y "El hi¡o • del zorro". Toleradas. ESPRONCEDA. — Familiar, 4,30 a 10: El pequeno prmcipe y Tarzán y la cazadora. Especial noche, 10,30: Verano del 42. EUROPA.—Laborables y festivos, continua 4: "Harper, investigador privado» y "Libertad provisional". 18 años. I^y-'^LSIOR. — Laborables, continua 4,30. Festivos, continua 4: "Zafarrancito en e! casino" y£Ei gendarme en Nueva York", toleradas.

rabies y festivos, continua 5: "Heidl en la montaña" y "El gendaiime de Saint • Tropez". Toleradas. LOS ANGELES.—5: El conde de Montecristo. ¡Un film apasionante! Tolerada. LUCERO.—Laborables, continua 4,30. Festivos, continua 4. Lunes: "Pánico sn el transiberiano" y "La familia Maneen". Mayores 18 años. Jueves a domingo: "Siete novias para siete hermanos" y "El invencible dragón chino". Mayores 18 años. Domingo, 11 mañana, infantil: "Festival Mortadelo y Filemdn" y "Siats novias para siete hermanos". Teleradas. MADRID.—Laborables y festivos, continua 10 mañana: "Ei vIe|o fusil" y "Qióvanna la Incorruptible". 18 años. MAGALLANES. — Laborables y festivos, continua 4: "Harper, investigador privado" y "Libertad provistonaí". 18 años. MARVI.-^Laborables, continua 5. Sábados y festivos, continua 4: "Con el agua al cuello" y "El muerto, los vivos y... Emmanuelle". 18 afios. METROPOLITANO. — 4: Máscara de acero y Hindenburg. 14 y menores. MINICINE 1.—Láborobles y festivos, continua 11 mañana: "¡Estoy vivo!" 18 años. MINICINE 2.—Laborables y festivos, continua 10,30: "If por lana" (corlo) y "Roma". 18 años.

domingo: "Todos ios caminos llevan a Parts" y "Lo» cuatro mosqueteros", 14 efios y menores acompafiados. ROYAL.—5: Mary Poppihs. ¡Una maravilla en tecnicolor! Tolerada. SAUBERRY. — Laborables y festivos, continua 3,30: "El mundo de Suzie-Wong" y "Ron:pehuesos". 18 años. ' SAN BLAS. — Laborables y festivos, continua 5: "Borsaiino y compañía" y "^La amante perfecta". 18 afios. S A N CARLOS.—Continua desde las 4: La esposa comprada y Lepke. Mayores 18 años. SAN PÓL.T-Laborables y festivos, continua 4,30. Lunes: "Aventuras de Robinsón y sus amigos" y "Siete . novias para siete hermanos". Toleradas. Sábado y domingo: "Tendido de telégrafos" y "Asesinato en ei Órlént Express". 14 afios y menores acompafiados. SAN REMO. — Uborabies, continua 4,30. Festivos, conti,nua 4: "El amor no es más que uña palabra" y "La ruleta rusa". 18 año*. SÁVOY.—5: "El conde de Montecristo. ¡Un film apasionante! Tolerada. SEVILLA.—Laborables, conti^ nua 4,30. Festivos, continua 4: Lunes a viernes: "Mientras hay guerra, hay esperanza" y "A quemarropa": Mayores 18 afios y de 14 acompañados. Sábado y domingo: "El amor no es más que lina palabra" y "La ruleta rusa''. 1S años. SIMANCAS. — Laborables, continua 4,30. Festivos, continua 4: "El blanco, el amarillo y el negro" y "El gendarme de Salnt-Tropez". TETUAN.—Laborabies y festivos, continua. 3,30: "El comando del dragón" y "Mátalos, Jefe... t e ayudo". 18 afios. TEXAS. -T Laborables, continua 4,30. Festivos, continua 4: "La llamada del lobo" y "El gendarme en Nueva York''. Toleradas.

lor de Akira Kurasow. V. O. íntegra subtitulada. Corto El hada y las mujeres, de Rafael Gordon. Pases: 4,30-7-10. DÚPLEX SALA 2 (General Oraa, 57). — Continua 4 tarde, nueva programación, ciclo cine Musical. L u n e s y martes: New Porf Folk Festival. Miércoles, jueves y viernes: 'Love a n d m n s i c (Amsterdam festival pop). Sábado y doijiinga: Helpsocorró, con The Beatles, de Richard Lester. Todas en V. O. subtitulada. Pases: 4, 6, 8, 10. DRUGSTORE CINEMA. —Laborables y festivos, continua 11: "Tatuaje". 18 años. GALILEO.^Laborables, continua 4,30. FesHvos (numeradas), 4,30, 7 y 10: "Angela". 18 afios. GAYARRE. — Continua 4,30: Le chaud lapin (El conejo caliente), de Pascal Thomas, con Bernard Menez y Daniel Cecaldi. Color. V. O. subtitulada. Pases: 4-55*7^5-10. INFANTAS. - ^ Continua 5: Las amargas lágrimas de Petra von Kant (Die Bitteren Tranen der Petra von Kant), de Rainer Easbinder. Con Margií Carstensen, Hanna Schygulis. Pases: 5-7,26-9,50. MINICiNÉ 2.—Laborables, y festivos, continua 11 mafiana: "Lipstick" ("Lápiz de labios"). 18 años. PALACE. — ' Continua 4,30: El desencanto, de Jaime Chávarri.'Cortometraje El increíble aumento del coste de la vida, de Ricardo Franco. Pases: 4,30, 6,25 8,25, 10,10. PEÑALVER.—Continua- 4,30: La Raulito, de Laiifaro Murúa, con Maritina Rose. ¡Un canto desesperado a la libertad. Pases: 4,40-9,35-8,30-10,25. •

PELÍCULAS PARA NIÑOS Apache (Becquer). Aventuras de Robinsón y sos amigos (San Po!). Batalla de Midway (Palafox). Cuatro Mosqueteros, Los (Roma). Conde de Montecristo, El (AIvi, Canciller, Extremadura, Florida, Galaxia, Infante, Lido, Los Angeles, Savoy, Venecía), Erase una vez en Hollywood (Murillo). Gendarme de Saint-Tropcz (Capri, Cerva,Qtes, España, Ideal, López de Hoyos, Simancas). Heidi en la montaña (López de Hoyos). Ivanhoe (Capri). Llamada del lobo, La (El Pilar, Texas, Usera). . Maiy Poppins (Imperial, Juan de Austria, Narváez, Royal). Mil y una noches, Las (Cervantes, Ideal). Monstruo que amenaza al mundo, El (Voz). Odisea en los mares del sur (Fundadores). Pequeños coyotes de Kíd O'Hara, Los (Lepante). Retorno del gladiador invencible, El (Mórasol). Siet« novias para siete hermanos (Lucero, San Pol). Tarzán en las minas del Rey Salomón (Lepante). Tarzán y la cazadora (Espronceda). Tarzán y su hijo (Moníecarlo). ', Tendido de telégrafo (San Pol). Tesoro de Tarzán, El (Bécquer). Tm-Tin en el lago de los tiburoaes (Felipe 11). Todos Jos caminos llevan a París (Roma). Viento y e l l e ó n . El (Mola, Palacio de la M ú - . sica). . ' •••Y si no, nos enfadamos (Mola, sesión tarde).

ALBA Laborables y festivos, continua If mañana: "Cercó de fuego" y "Rompehucsos", 18 . afios. A L V I . — 4 , 3 0 : El conde de Montecrisfo. ¡Un film MONTECARLO. — Fa•EXTREMADURA. — 5: apasionante! Tolerada. miliar, 4,30 a 10: El peEl conde de Moníecrísto. AMERICA.—Laborables y fesqueño príncipe y £1 hijo de tivos, continua 4: "¡Jo, pa- ¡Un film apasionante! To- tarzán. Especial n o c h e, pá!" y "Como liebre acosada". lerada. 10,30: La noche de los 18 años. FALLA.—Laborables, continua muertos viyienfes. S. Sábados y festivos, continua GAUCHO (Boite d e l Presenta al fabuloso ChaA R A G Ó N . — 4 , 1 5 : A m o r 4:' "Con el agua ai cuello" y MONTERA. — Laborables y Rancho Criollo. Km. 17 de rro de España con.su gran anónimo y Primera plana. "El muerto, los vivos y Em- festivos, continua 11 mañana: la carretera de La Coruña. voz Lorrys. El estupendo manuelle". 13 años. Mayores 18 años. "La trastienda". 18 años. . Teléfono 673 00 08).—Tar- ventrílocuo Gólman.y sus MORASOL..~Laborab!es, conA P O L O . — 4 : El rey del FANTASIO.—5: Todos tinua de y noche, discoteca.. 5; festivos, continua 4: miiñecos. El ballet de Rojuego y Volvorefa. los hombres del presidente. "El padrino y su» ahijadas" y gelio y sus Granadinas, y ARGENTINA.—UboraWes y Robert Refor y Daustin "El retorno del gladiador inGAY CLUB (Paseo del todo un plantel de bellezas. festivos, continua 5: "Lá misvencible". 14 afios y menores Prado, 48).^Presenta Gay cara de acero" e "HindenlKirg". Hbffman (la auténtica his- acompañados. Baile, a partir de las 11, Story. Horario: l i , 4 5 y 14 afios y menores acompafVa- toria del Watergate). Maen un ambiente íntimo- y MORATAUZ. — Laborabies, TFVOLL — Cont. 4,30: dos. li30 hoehe. Reserva de me- distinguido. Pase show 1,30. yores 1 4 años. Tercera se- continua 4,30; sábados y fes- Programar doble Pascnal ASTOniA—Laborables, con- mana. sas: 468 33 44. ; tivos, continua 4: "Harper, InDomingos'y festivos tardé, tinua"4,3a. Festivos, continiia 4: vestigador privado" y "Liber- Duarte, de Ricardo Fran"Los tratamundos" y "El genJTIAY (Avda. José An- baile de 6 a 10. co (pases: 4,40 y 8,30) y tad provisional". FATIMA. — 5 : Máscara darme en Nueva York". 14 anos tonio, 54, Tel./247 11 30). MUNDIAL.—Laborabies, con- Cría cuervas, de Carlos V menores acompañados. de acero y Hidenbnrg. 14 y MOLINO ROJO (TribuPresenta a la 1,30 de la tinua 4,30. Festivos, continua Saura (pases: 6,25 y 10,15). AZUI iaberables y festivo», menores. lete, 16, Telf: 228 0162). 4: "Sábado, chica» y motel... noche el superespectáculq continua 11 mañana: "El anaUNIVERSAL.—"Una chica y iqu» lio aquél!" y "AristócraCita con Carmen de Lirio. Tarde y noche: Magda RoFELIPE IL — 4 , 1 5 : Tin tas coreta". 18 años. un seüor" y "Tarde de perros". del crimen". 18 años. Con Manolo Aiidrés, ÍPilar sa, Christ^ Saturna, María 18 año». Tin en el lago de los tibuROSALES. ^ Continua BAHL*.. — Ver salas esMURiao. — Laborables y USER A.—Laborables, continua 5,30: Madre Juana de los Blanco, Suzette y José An- del Pilar y La Fáráoiiá. rones y West Side Story. festiva», continua 4: "El mis- 4,30. peciales. Festivos, continua 4: "La tonio Amor. Flamenco pop 2,30: Internacional sexy terio de las dec« eillas" y llamada FLORIDA.—Laborablee y feslobo" y "Él gen- Angeles, de Jerzy Kawale- con Emi' Bonilla. Tardes, ^ o w . Dos orquestas. BCCQUER. — Laborables, eoRlInuá 5: "El conde "Eróse una vez en Hollywood". darme endelNueva York". Tolerowicz. V. O. íntegra subticontinua 5. Festivos, continua tivos, 14 años y roíneraa acom?»radas. 3,30. Lunes a miércoles: °Con da Montecrlsio.". Tolerada. SEÑORIAL CLUB (Leñadoa. tulada. La única película bailes de juventud con dos furia en la sangra" y °Pótve VALLEHERUOSO. — Ubora- capaz de suceder a "Cuerr fabulosas orquestas, ganitbs, 41. Tel. 268 51 1 ^ . FUNDADORJES (Fundaerss°. 18 afios. Jasves • sábies y lesihros, continua 3: "ill bado: "¿Culén soy yol' y "Fu- dores, 9. Final Gpya).—4: • ÑARVAEZ.—4,30: Ma- mu|er es muy dieente, dentro no de cabra". Pases: 5,50- • JOHNÁTHAÑ (Funda-~ Cabaret a la 1,3Ó( Sejqrneral en Les Anoeles". 18 Odisea bajo el mar y Él ry Popphis. ¡Una maravilla de lo vt» cabo" y "El detec- 8-10,10. dores, 8. TeL 256 68 81). >hoK sólo para cabiáleros... alies. Oominso: "Apache'* y "El en tecnicolor! Tolerada. tive". 18 años. tesoro da Tarzán", Toleradas^ déspota. Toleradas. S. BARANT>A. — Cont. Tardesi discoteca. Noches, y tánibiéh para usted, seVENECIA.—Laiierablea y fes- 5: Ciclo "El hombre en; •• •''.,•••*,•;' OALAXIÁ.—"El conde de ííoaNIZA. — 4,30: Hmden- tivos, Scsy i&oW. Poses: 1 y 2,3Ó. ñora," ';• /^. BRiSTOl.—Laborables y {»*eómimia 4,30: "El conde burg y La máscara de ace- da Montecristo". Tolerada. ftvav continua 5: "Sillas de tecílsto". Tolerada. busca de la verdad": GáyiDEO¡SEt:(Sunsef PriaGAROEH.—Laborables, contii. 3. (Discoteca especmiéUÉr callentes" y "La amanVERSAU.E9. — Ubarabiss, lileo y Porcile. Precio únicésá. Princesa, - 5>.—todos nua S. Festivos (numeradas), ró. Toleradas. te, i^eeta". 18 afios. táculo. Plaza del Callao, 4). contlmia S. Festhroa (numeraODEON.—Laisorablee y festiCANADÁ.—'Laborales, conti- 4,30, 7 y 10: "Mauricio, raen votf, continua 3: "Sillas de mon- das), 4,30, 7 y 10: "Mauricio, co, 65 pesetas. Programa Todas las noches 1,30: Lüs-- los días a las 11^30 y 1,15, del 11 al 17 de noviempresenta á Siisariá Éstraáá nua 5; sábados y festivos, con- amoor". 18 años. eaUénlsa" y «La amante per- moii amour". 18 aflea. son y X ^ e s o Jr., con la OOYÁ.—Laborablee, continua tar tinua 4 (martee, cerrado): fecta". 1* á«o». VICTORIA.—Laborables, eon- bre. Ciclo "USA, ayer y colaboración de Ana Di- y José Alvarez en el espec"Complementa" y "El gendat- 4,30; lésNvas, continua 4: S. Festivo» (numera- hoy"; Matadero 3 y Hertáculomás atrevido de MaOLHSPU.—Laborables y fes- tlrtua 4,30, m» sn Nueva York". Tolerado. "Strfpüa a la Inglesa" y "El 7 y 10: "Ei limite mano me das 10 centa- pardo, en un fabiüosó es- drid. Historias del strip^teativos, continua 4: "Les magnífi- das), podsf del deseo". 18 olios. del amor". 18 aftas. pectáculo, por primera vez se. 248 53 63. taquilla desco» de la venganza" y "Yo soy CANCILLER 4,30: El vos... VISTA, ALEQRB.—Laborables, GRANADA.—4: El rey Fulana da Tal". 18 afios. en España. conde de Moníecrísto. ¡Ua de 7 tarde. URQUMO.—Laborables y f«scontinua 5. Sábado» y festiOPORTO.—Laberabiss y fes- vos, eontimia 4: "El mlsteri» ds tivos, 3,30, e,4S y 10: "H.» calLADIES C R A Z Y S A film apasionante; Tolerada. del juego y Furia «Híental. tivo», continua 3: "Shamus" y XAIRO (Paz, 11. AparIDEAL.—4,30: Las mil "La «manto perfecta". 18 años. las doce sillas".y "Almas de da de los dlo^s". 18 «Has. LOON (Flor Baja, 1). — CANDILEJAS.—Uborabtes y metal". 14 afio» y menores feétivos, continua 4: "Con «I y una noches y El gendarTodos los días, a las 12,30 camiento Benavente - plaza aeompafiadd». . agua al cuello" y "El muerto, me de Saint Tropez. t o l e PALACIO DEL PROy 2, presentación del Nue- Mayor. Teléfs. 231 24 40 los vivos v...EmmanueI!e°. 18 VOZ. — Laborable», eonilnua GRESO. — 5: I n s ó l i t a 4,30. vo carrusel de Parts. Reser- 231 50 74). — 11,30 noche: rada. afios. Festivo», continua 4: "El aventura de verano. ¡Sen- moflslrao que amenaza' a! Atracciones internacionales vas, teléfono 228 70 71. CAPRI. — Laborables, eoiitlIMPERIAL.—Laborablee y fesy "Htndenburg". Toley él arte de Kety Clai-ijo. nua 4,30. Festivos, continua 4: tivos, continua 10 macana: "Ua- sacional! Mayores 18 años. mundo? LIDO (Music HalL Al"Invanhoe" y "El sendarme da ry PoppIne".-TíHerada. PARÍS.—Laborabies y festi- radas. 1,30: Superproducción Xeicalá, 20. Telfs. 232 00 18 Salnt-Tropez". Toieradae. vos, esRtJnua 3: "MI mujer es FILMOTECA NACIO- 232 07 12).—^Tardes, bailes ro salvaje. Ernpresa: José INFANTE.—5: El con- muy decente, dentro- de lo que CAnLTON. — Laborables y NAL (López de Hoyos, de juventud. Noches, 10,45: Luis y Antonio Monterqo. festivos, continua 4: "jEstoy de Mcmtecristo; ¡Un film eabs" y "El detaclK'»''. 18 afios. vivo!" 18 aHós. 161. Teléf. 415 25 97. Me- Apertura baile. 12: Sexy apasionante! Tolerada. PAVÓN. — 4: Máscara YORK CLUB (José AnCAROLINA. — UboraWes 1 tro Alfonso XIII). -— 4: show. Í,Í5: "Emmanuel... tonio, 70. telf. 2 4 7 1 2 4 8 ) . de acero y Hindenbtsrg. 14 festivos, continua S: "Va «oy JORGE JUAN. — 4,30: Muestra del cine húnga- suave y erótico como el Todas las noches a las mujer" y "Camas blandas, bar Hindenborg y La máscara y menores. ro: La edad de las iludo- placer. Con Manolo Code- 12,30 y 2, ¿jresentación del taiiae duraa". 18 años. de acero. Toleradas. PLEYEL.—10: Caballos CARRETAS. — Laborables y B A H Í A . — (Dontinua 4: nes (Istvan Szobo). V. O so, Milagros Ponti y un superespectáculo P a t i n o festivos, continua 10 maftona. JUAN D E AUSTRIA.— salvajes y Aeropuerto. 14 y Los amores de una rabia subt. esp.- 6: Cine español magnífico jlantel de explo- show y el más famoso cóLunes a miércoles: "La noche años 40: Pepe Conde (Jo- sivas y fabulosas vedettes. y Cuerno de cabra. sin fin" y "Lá carta del Ktem- 5: Mary PoppÍBS. ¡Una níá- menores. mico y showman de Cuba,. sé L ó p e z Rubio). 8,15: lim°. 18 años. Jueves a do- ravilla en tecnicolor! TolePOMPEYA. — Continua M I C H E L E T A NIGHT Jess kimbo. Los sábados y BELLAS ARTES.—Hoy Muestra del cine, húngaro: mingo: "Las tres caras del 3,30: El ¡nocente. Laura continua 11 mañana: Estremiedo" y "Legado de un hé- rada. CLUB (Plaza Santo Do- domingos, tarde y nochej ro3". 18 «fios. KUR3AL.—Laborables y fes- Antpnelli, Giancarlo Giaa- no d é l a ínáxima actuali- Film de amen* (Istvan Sza- mmgo. Telf. 241 12 64).— espectáculo y dos orquestas. bo). V. o ; súbt. esp. 10,15: tivos, continua S: "Sillas de CERVAI^n^ES. — 4,30: montar calientes" y "La aman- nini, Jennifer O'Neill. La dad. Film soviético Osear Muestra del cine húngaobra postuma de Luchino 1976 al mejor film exti-an- ro: Calle de los BombeLas mil y una uoclics y El te perfecta". 13 años. LAS VEGAS.—Laborables y -Visconti. 8.^ semana. jero Dersu nzala (El caza- ros, 2S (Istvan S z a b o ) gendarme de Sainí Tropez. festivos, continua 5: "Mi muTolerada. POSTAS. — 1 0 : Máscara dos). (Dolor de Akira Kuró- (1973). Int.: Andras Bajer es ntiiy decenté, dentro de CIUDAD LINEAL.—Laborables lo que cabe" y "El detective". de acero y Hindenbur. 14 y sawa. V. O. íntegra subtitu- lint, Lucyn'á Winnichka. lada. Corto El hada y las Hungría. V. O. subt. esp. y festivos, continua 5: "El 18 aftOs. menores. atentado" y "La amante permujeres, de Rafael Gordon. LENX.—Laborables, continua fecta". IB años. 5. Festivos, continua 4: "SábaPRINCIPE P í o . — 3,30: Pases: 11,10-1,45-4,20-7COI eSBRA.—Laborables, condo, chicas y motel... ¡qué lio Bnck y el farsante y Los tinua 5; sábados y festivos, aquél!" y "Aristócratas del cri9,45. pájaros de Badem Bader. continua 4: "Harper, Investiga- men". 18 años. CALIFORNIA.—4-7-10: dor privado" y "Libertad proLEPANTO.—Laborables, con- Mayore? 18 años. visional". 18 años. tinua 4,30; festivos, continua 4: QUEVEDO.—Laborables y festi- La naranja mecánica. VerCONCEPCIÓN.-Laborables y "La rebelión de les bucaneros" vos, continua 3 tarde: "El pa- sión oriigiiial subtitulada. S . ^ s é m a h a d e i MAYOR e x I t O G Ó M festivos, continua 4: "Con el y "Tarzán en las minas del drino de Hong-Kong y "Alma de Mayores 18 años, metal". 18 años. agua al cuello" y "Él muerto, rey Salomón". Toleradas. FLORIDA PARK (Cli:'"^.%\:./^: .:,%del. AÑO-'^;---los vivos y... Emmanuelle". 18 CID CAMPEADOR. — matizado. Nueva temporaREGIO. — Laborables, contiLICEO.—Laborables, continua nua años. 5. Festivos, numeradas, 4,30-7-10: Last Summer. da de invierno). — Todos 5. Festivos, numeradas, 4,30, CONDADO. — Laborables y 4,30, 7 y 10: "Mauricio, mon ¡La mejor - película sobre festivos, continua 3 larde: "Fu- 7 y 10: "Mauricio, mon amour". amour". 18 años. los días 2 grandes especria" y "El gran rubio c6n un 18 años. REX.—Laborables y festivos, gente joven! Versión origi- táculos. 12 noche: Primer «apato negro". 18 años. 11 mañana: "Lipstiok" nal subtitulada. Mayores 18 show internacional. 1,30 LIDO.—4,30: El conde continua CÓPACABANA. — Laborables, ("Lápjz de labios"). 13 años. años. continua 5; sábado y festivos, de MontecrJsto. Un fim noche: Segundo espectácucontinua 4: "Harper, Investiga- apasionante! Tolerada. . RIO. — 4: "Máscara de lo. Restaurante desde las DÚPLEX SALA 1 (Gedor privado" y "Libertad proLISBOA.—Laborables, coitii- acero y Hindenbur. 14 y neral Oraa, 57).—Hoy con- 9,30. Reservas: Teléfonos visional". 13 años. tinua 4,30: Estreno del film 273 10 74 - 273 1099 CRISTAL.—Laborables y .fes^ nua 5. Festivos, dos sesiones menores. ROMA. — Laborables y festi- soviético ^ Osear 1976 al 273 56 86. Artista invitada: liyes, continua 3 tarde: :"Í4í numeradas): "Borsaiino y compañía" y "La amfflíte psrícc¡¡GARANTIZAMOS 90 MINUvos, continua 4; "Diamantes paquinta ofensiva" y "Un extraür ra la eternidad" y "French Con- mejor film extranjero Der- Mari eármén y sus muñe{ero sn Sacramento". 14 aflea ta". 18 afios. cos, TOS DE RISA CONSTANTE!! su uzala (El cazador). Coy menores acorapafiados. LÓPEZ DE HOYOS.—Labe nection 2", 18 «ños. JueVss a

Filmoteca Nacional

Salas especiales

Salas de fiestas

OELtfl,VntíEntE V ¡BÜinft!

DEPORTES/23

viernes 5-noVíemb>e 76/DtAR10!6 Én un gran segundo

tiempo

(1-2)

Seiisacional el Aílético, que triimfó en Split Enrique Martín SPLIT, 5 (Enviado especial D16).—El Atlético de Madrid se clasificó ayer para los cuartos de final de la Recopa, al derrotar al Hajduk Split en su propio feudo por dos goles a uno.^Al descanso se llegó con el resultado de un gol a cero favorable al cuadro yugoslavo. Como en el partido de ida, el equipo español había vencido por uno a cero, el cómputo total de la eliminatoria es de tres goles a uno a su favor. Alineaüone» Hajduk S p U t : Kaainic; Kurítía, Peruzovic, BuljaH:; Rozic, Lufcetüi; Zungiá, ÍMu?iiüc, Djordjevlc, Jovatóo y Surjak. En el minuto treinta y uno d© la segunda ntííad, Popovic entró en lugar <te Jovanic. Atlético de Madi^d: B ^ na; Capón, L u i s Pereíira, "Panadero" Díaz; Alberto, Euseftio; Leal, lieivlnlia, Rubén Cano, Heredia y Ayala, Robi sustituyó a lielvinlm a los veintlcánco minutos ée la segunda mitad, y Aguílar a Ayala a los teeinta. Arbitro: Él escoce Paterson. Jerjudicó al Atlético d¡e

Madrid en casi todas sus apreciaciones, sobre todo a los dieciséis minutos de Juego, segundos a n t ^ dei gol yugoslavo, al no pitar penalty por tíara falta & Leivinha, Eneeñó taíjetas amariUas a Éusebío y Kurtelá, cuando en realidad pudo ti&ber ampliado el cupo & media docena de hombres. Su labor fue casera y siguió el juego sienipre de lejos. Goles: A 1<» dieciséis minutos. Jugada de Surjas, con fallo de Eusebio, que permite a Zungul colarse dtíítníe de Reina y batirle sin remisión (1-0). A los siete minutos de la segunda mitad, gran Jugada de Ca-

Este es el momento en el que Zungul, extremo derecho del Hajduk, abre el marcador, poniendo en ventaja a su equipó.

pon por la dereclia, i>enetrando hacia el centro, amagando el disparo y cediendo finalmente hacía él lado izquierdo para que Ayala, tras un hábil recort®, establezca él empate con un fenomenal taró de izquierda (1-1). Seis minutos después, Jugada de Ayaaa con pase a Leal, quien, aguantando la entrada de ún defensa, croaa el balón, introduciéndolo en las maUas (1-2), Comentario: Despu^ de esta eliminatoria de Recopa y, sobre todo, después de este encuentro celebrado en Spiit ante 30.00Q espectadores en dlpeoto, más los millones que lo vieron por televisión, no cabe la ntónor duda de que él Atlético de Madrid es «n serlo aspirante al título europeo, como debe serlo en todos los toraeos en que partácips. Si en los mánutos inicáales del partido de vuelta jugado ayer se veía apurado en su defensa ante el a«060 de los yugc¿3avos, fue más por concesión rojiblanca que por presión local. El Atléti, eo de Madrid cedía terreno a su riváli más para esperarte que por otra cosa. Y Jugando contra el viento, contra el Hajduk y contra míster Pafierson supo capear el temix)ral ha^ta los minutos de descanso, en donde el panorama iba a cáMibiar totalmente. En la segimda mitad, ese fenomenal publico yugoslavo, gritón y forofo como el que más, se quedó mudo cuando comenzó a ver soltar balones a Alberto, cortar centros a Luis Pereira o sortear a su ídolo, Surjak, como lo hizo Capón. Con el g<a genial de Ayala, resolviendo en un palmo de terreno una KábU penetración de José Luis Capón, . todas las esperanzas se les fueron abajó, tmientrais que ' contemplaban a un eonjíun-

En opinión de Luís Aragonés

afra.

to que, de seguir en esta linea, debe verse en la final jugando contra otro snaa rival. y si decíamos a n t ^ que él Atlético de Madrid luchó contra todos, debemos poner en el primer lugar de la lista sobre esos factores a ese colegiado, que jsermitíó lo inadmisible, que no sancionó lo sancionabie y que vio el encuentro más como' espectador que como otra cosa. Si contra todo esto él Atlético de Madrid ha conseguido enjugar una eliminatoria por méritos propios, hemos de pensar lo que podrá hacer este equipo cuando los hados le sean favorables. Mientras el Hajduk corría durante los últimos treinta minutos como en tm patio de colegio, los de Luis Aragonés celebraban su victoria bailando al rival y deJando un sabor de boca en estas latitudes que por mucho tiempo será recordado. En Oapón,^ Luis Pereira y "Panadero" Díaz encontró el Atlético de Madrid una muralla infranqueable, con vn Reina más seguro qué nunca. En Alberto, a un ordenador de lujo, y en Ayala y Leivinha dos luchadores empedernidos. Un tono general rayando en el sobresaliente, que roza la matrícula de honíxr pensando en ios elementos en contra antes citados.

Hicieron méritos para una victoria más clara

Y bien poco 3e faltó. Si el disparo de Aguilair en los últimos minutos hubiese ido un par de eentímeíaos más a la izquierda, la madera no habría impedido que ee materializará el tercer gol. Él entrenador yugoslavo, Duvancic, estaba descorazonado. "Con el uno a cero en el marcador pudimos incrementar nuestra ventaja." Sin embargo, nada tiene que oponer al resultado: "Ya dije las vísperas que el Atlético de Madrid en im gran equipo, el mejor que ha pasado por él estadio del Hajduk. Ha hecho honor a la fama de que venia precedido." Es pronto para saber quién ganará esta edición de la Becopa, pero Duvanfe estima que "muy mal l§g ten-, drían que rodar las cosas a los rojiblancos para que no llegasen a la final". Terminó reconociendo que en el descanso -era bastante optimista y pensaba en la clasificación del Hajduk, " p ^ o el Atlético, en el segundo tiempo, estuvo sensacional, imparable. Hubiese ganado a cualquier equis» del m « n ^ " s

Con este disparo. Leal dejaba sentenciado el encuentro. Era el uno a dos que sería inamovible, aunque poco después, Aguilar tuvo en su botas la oportunidad de aumentar la diferencia, pero sú disparo fue rechazado por ¡a madera.

El Atlético de Madrid se ha clasificado por méritos propios y sin que nadie le haya regalado nada. Y esto, según lo que vimos ayer én Split, es más que suficiente

SiPIirr, 5 (Enviado e^secial cambió de fisonomía en esta D16).—Alegría a raudales eíi segunda mitad. "ISurante A vestuario del Atlético de ios veinte primeros minutos Madrid donde, rompiéndose había qué contenr al Hajla. costumbre, se ha lármiti- duk", los más peligrosos del do la entrada a ayunos se- rival. En la continuaeióh "el guidores rojiblancos. El re- equipo puso en evidencia sultado da pie para romper que no es casuali^d el buen todas las normas esteásleci- momento por el que atraviedas. sa actualmente", así como Luis Aragonés, con su se- l<tó sucesivos triunfos. En riedad habitual, pero safe- efecto, con las de ayer, ya feohó al máximo, comienza son seis las victorias consepor decir que lo pasó bas- cutivas del equipo. tante mal en él primer tiemSe quejaba Luis de la dupo, mientras que siguió el reza empleada por algunos Juego con una total tránqttí- jugadores del Hajduk. Leílidad en el segundo. "De to- vinha vuelve a sentir molesdas .maneras, no perdí las tias. "Le persiguieron desde esperanzas", porque sabía el 4)rincipio y no había vez cpie la piel de los rojiblancos que llevase el balón en los mmca ee vende antes de ser pies sin que le dieran." H<qr, ©azada. "Tenía una plena en Madrid, será examinada confianza en los j i ^ d o r e s , por los médicos, con el fin y sabía que en eJ segundo de comprobar si el brasileño tiempo podían marcar." estará en condiciones de juUnos cuarenta y cinco migar el domingo ante el Hérnutos sensacionales effi Ibs cules. ©Uiáles el Aüético piído y Contrariedad de loa aiereeió alcanssar ima víctoi4a más clara "pero el re-, sulíado está, bien asi", porYa les contaba en mi eróque refleja con bastante . alea de ayer que por «quí exactitud lo gucédido &\ éL ee comentalta que el Atléti< ©ésped. la Atlético de Madrid <¡o ganaría po; uso a kes,

•

Como canta la hinchada

El Atlético fue el mejor de los cinco Fi'ancisco Yagüe La hinchada del Atlético de Madrid, que es una de las más fieles y constantes que he conocido en mí largo peregrinar futbolístico, acostumbra a corear aquello de "¡Sí señor, sí señor, el Atlético es mejor!". Y no cabe duda que, a tenor de los resultados de este miércoles internacional, que tuvo su prórroga en jueves, el conjunto rojiblanco ha. sido el mejor de los cinco representantes españoles en torneos europeos. O por lo menos el único capaz de ganar los dos partidos de su eliminatoria. Y éso que le tocó enfrentarse con los yugoslavos del Hajduk de Split, que de un tiempo a esta parte son algo, o bastante gafes para el fútbol hispano de nuestros pecados.. Pero, sé rompió la racha, sufrida por Kubala y hasta por Miljanic en sus propias carnes, y el Atlético^ ha sido capaz de lograr allí los goles qué aquí falló lamentablemente, quizá por aquello de que habitualiuente le gusta hacer sufrir a. sus seguidores, y tenía poco mérito viajar con la eliminatoria resuelta.

Como no podía jugar el

Mientras tanto, otro discípulo de Alfred Hitchcock, el Barcelona, rizaba el rizo dejándose igualar en Lokeren los dos goles de ventaja que llevaba. Pero, para no hacer fracasar los pronósticos —y aprovechando que en el vestuario no había ningún directivo propenso á la dimisión—, Cruyff amortizó una pequeña parte de sus cuarenta y tantos millones, marcando el gol que ponía las cosas en su punto. Justo el mínimo esfuerzo para salvar el lance, puesto que el tanto de "pico de oro" obligaba a los modestos belgas a marcar otros dos goles más, sj^ querían seguir adelante. En resumen, puss, cuatab; clásificados sobre cinco equipos en liza. El balance sería mejor si no hubiera fallado el Madrid, y en el más importante de los tres torneos. Pero el fútbol es así. Y alguna vez tenía que ser precisamente el Real quien llevase la contraria. La mantuvo tantas veces, pero en el otro sentido, que no hay más remedio que perdonárselo. Pero siempre, y cuando aprenda i la lección y se dé cuenta de ¡ que no se puede vivir de las | rentas de glorias pasadas.

domingo

Adorno aprovechó su lesión para contraer matrimonio VALENCIA, 5 (Alfü). — Miguel Ángel Adorno, jugador del Valencia, contrajo matrimonio ayer con la joven Ana Salvador, de uña conocida familia de la localidad de Paterna. El miércoles se celebró el matrimonio civil ante el Juzgado Municipal, y ayer la ceremonia religiosa, que por expreso deseo de los contrayentes, tuvo lugar en privado y sin ostentación alguna. Adorno delahtó la ceremonia de su matrimonio en vista de que a causa de una lesión en el tobillo estaba descartado por el entrenador para el encuentro del domingo frente al Málaga. No Obstante, la luna de miel del nuevo matrimonio será breve, ya que la próxima semana el jugador debe reincorporarse

Adorno llegó a España procedente de Argentina en calidad de "oriundo", aunque después se vio obligado a solicitar la nacionalidad española para seguir jugando en nuestro país, al comprobarse que sus primitivos documentos no estaban en regla. La temporada pasada, (ras haberle sido concedida la carta de libertad por parte del club valencianista, jugó en el Alavés. Y este verano la compró a su vez (por ocho rtiiUones) al club vitoriano, para regresar~ al Valencia, doadle cobra a razón de partido jugado. POSIBLE RETrejiDA DE PAVIC MALAGA, 5 (Alfil). —Es posible que dentro de un par de temporadas ab^doné Mi-

lorad Pavic su actividad profesional. "Sol de España" señalaba ayer que el actual entrenador del Málaga sufre intensamente en el banquillo y por esta causa ha comenzado últimamente a- preocuparse pof su salud, por temor a im ia= farto. Circula el rumor de que Pavic se ha fijado ua par de temporadas como limité, que es el tiempo que, segúa sus cálculos, podrá soportar este ajetreo sin peligro para su salud. Sin embargo, no dejaría fo= talmente, la actividad futbolística, sino que pasaría a, convertirse en entrenador de juveniles o bien en secretario técaic0, cargos, eri suma, bastante más tranquilos.

24/l>EPORTES

Viernes 5-noviembre 76/MARtO 16 **EÍ arbitro se las sabía todas^^ U^. vuelo que duró más de la cuenta

erre que erre

José Vicente Hemáez MADRID, 5.—Los fallos o la mala suerte de Málaga ha sido el factor detenninantc en la eiiminación del Real Madrid, a pies del Brujas, ca los octavos de final de la Copa de Europa. Eso es lo que piensan ahora la mayor parte de los madridistas, a excepción de vSantiago Berñabéu.

Mtguel Angei López . MADRID, 5. — El Real Madrid, compuesto y apeado de su Copa de Europa, llegó ayer a Barajas a las seis de la, tarde, con tires horas de .retraso sobre lo previsto.

Para^ ei presidente, el arbitro inglés Burns sigue siendo el gran culpable de la derrota. Y aunque los enviados especiales a Brujas hsm coinddido en señalar que el colegiado, a pesar de su caserismo, no influyó en el resultado, Bernahéü repite que desde el principio tuvo manía persecutoria hacia sus jugadores: "La tomó con Camacho y nuestros (íe^ensas."^ "Es un tío que se las sabe todas. Lo bordó", decía en tono irónico. El presidente prefiere liabJar del arbitraje antes que del encuentro en sí, porque "técnicamente hay otros más indicados que yo para comentar el partido". La Vista le talla en ocasiones, hasta el punto de que "ea numerosas ocasiones tengo que preguntar til que está al lado quién es el que lleva el balón". La memoria, sin embargo, le funci o n a de maravilla. "Siempre hemos ganado en Bélgica cuando sé trataba de un terreno neutral" y siempre perdió allí el Real Madrid "a la hora de enfrentarnos a equipos belgas". En efecto, en la última ocasión en que ei cuadro madridista fue apeado de unos octavos de final de la Copa de Europa, su verdugo fue el Anderlecht, merced a aquel famoso gol del miope Jurion, hace siete aSos. Se confirma casi oficialmente qiíc los jugadores madridistas gozaban de una prima de doscientas mil pesetas por el triunfo en la elimhiatoria. Al comentar el premio concedido por la directiva, de la que el enviado especial de D16 daba cuenta ayer, Berñabéu comentó que se trataba "de algo menos de la mitad de la prevista". Miljanic ignora a los árbitrrá Miljanic prefiere ignorar a los arbitros "porque soy un profesional del fútbol" y, además, tiene por costumbre no hablar de ellos en público.

Berñabéu: "Desperdiciamos cinco posibilidades". Para el entrenador, "la elirninatoria comenzó a ir mal tras el partido de Málaga". Algunos le han acusado de emplear una táctica conservadora en un partido en el que se debía arriesgar al máximo. "Deben ser otros los que hagan los comentarios. Yo sólo digo que Jensen, el portero de los belgas, fue el mejor jugador sobre el terreno. Y nosotros desperdiciamos cinco clarísimas oportvmidades de gol." Un hombre ecuánime como pocos, pese a su acendrado rnadridismo, es Francisco Muñoz Lusarreta, vicepresidente derclub. "El partido se pudo ganar y también se pudo perder, que fue lo que sucedió realmente", y añade que

la eliminatoria estaba poco menos que sentenciada desde la noche aciaga de Málaga. "El arbitro estuvo mal —sigue diciendo Muñoz Lusarreta—, pero hay que sobreponerse a esas cosas y afrontar la realidad de los hechos." Elude el juicio de Bums. "No sé 3i fue culpable o no." A la pregunta de si el Real Madrid jugó con precauciones defensivas, responde que "es posible que fuese así, pero lo cierto es que el equipo ya estaba encogido después de empatar el primer encuentro". Las tornas han cambiado. Y el Real Madrid ha sido- el único de los cinco representantes españoles apeado de la segunda eliminatoria de los torneos europeos.

La Prensa belga recuerda a Di Stéfano

El Madrid sólo es ya una réplica imperfecta BRUSELAS, 5 (Resumen de Alfil).—La Prensa bruaeIfflise destacó la superioridad del Brujas sobre el Real Ma-. drid y coincidió en señalar que el cuadro bruguense puede tratar de Igual a igual a los equipos que permanecen en la Copa de Euroipa,

ESTADIO VICEHTE CALDERÓN DOMINGO, día 7 de noviembre de 1976, a las CUATRO Y MEDIA de la farde CAMPEONATO NACIONAL DE LIGA rORNADA NOVENA - PRIMERA DIVISIÓN

Hércules C. de F. - Club Atléfico de Madrid VENTA DE LOCAUmADES.—En todas Iss taquillas oflclaie» del club, HOY VIERNES 5 y HAHANA SÁBADO 8, de CINCO a OCHO d» la tarde, y e) DOMtNQO T, tf» ONCE a DOS de la mañana. En las UquiNes M fMdft «ur dsl estadio Vicente Caldftrfin, HOY VIERNES S y MAÑANA SÁBADO 6, de CINCO a OCHO de la tarde, y el DOefüNGO 7, deede tas ONCE de la mañana tía Inlsrrupddn. Con objeto da salvar ipiosHiles Incidendas en ei ¡sage de recibos de los señoree socios, los cobradores se encontrarán en ei domicilio social del ciub, Barquillo, 22, él DOMINGO 7. de ONCE a DOS de la mañana.

RECIBOS DE SOCIOS: Corte de cupón número 7. SR FS.

meses, contra el Real Madrid

SOCIOS: IMPRESCINDIBLE PRESENTACIÓN DEL NUEVO CARNET

Esta visto y comprobado que al Real Madrid europeo le pasa lo que al perro flaco, que todo se le vuelven pulgas. No le basta con padecer en sus propias carnes la eliminación del torneo continental, sino que, también, los elementos aéreos se ponen en su contra., Dicen que las despedidas, cuanto más breves, mejor; pero esto no debe ir con los blancos. Me acuerdo de aquel triste 19-de marzo de 1974. Acababa de ser eliminado de la Recopa por el Estrella Roja, en Belgrado, al fallar Benito un penalty, en las series, que de convertirlo, habría supuesto el paso a semifinales. Los blancos se quedaron con la miel en los labios. Y ahí no acabó la noche triste madridista porque se prolongó hasta el día siguiente. El vuelo charter preparado para el regreso tras el partido no compareció y hubieron de pernoctar en la capital yugoslava. Al fin, llegaron a Madrid, después de sobrevolar "media Europa. Anteayer, en Brujas, hubo una nueva noche triste, al ser eliminado el cuadro blanco. Y, de nuevo, ha habido problemas en el regreso. Comenzó a las nueve y media de la mañana, con el traslado, en "autocar, desde esta ciudad al aeropuerto de Bruselas. De momentOi todo

bien. La dernora empieza aquí. El vuelo estaba previsto para la una menos diez, pero hasta cuarenta minutos después no se inicia el embarque, largo, porque casi había más pasajeros que asientos. Al fin, todos acomodados, ya con el saborete de emprender el regreso a Madrid. Pero, ¡oh desilusión!, .porque media hora más tarde, el comandante anuncia que "los controladores franceses también están en celo y hay una demora de dos horas' y media a partir de ese momento". Pues todos salimos por donde entramos en busca del bar donde pasar esas horas. Los empleados nó dan abasto a servir. Unos aprovechan su tiempo para gastarse aún más francos belgas en el "free-shop". Otros se juegan sus "perras" a las cartas. Otros leeen y algunos duermen. Benito y Pirri, para largo Mientras, charlo con unos y Otros. Benito, sentado-^i con su pierna derecha estirada, tiene cara de circunstancias: "Me he resentido y esto es lo malo y como no me podía retirar porque nos quedábamos con diez jugadores, pues seguí. Yo calculo que tengo para un mes, por lo menos, aunque empezaré a entrenarme dentro de quince días, de forma suave." Pirri, por su parte, va de aqiif para allá. También le pregunto: "No podré jugar en Vigo. Aún me duele nn poco. Quizá, para el doiningo siguiente. Estas lesio-

Boninsegna contesta a los ingleses

La Juventus tiene ^^animales que muerden"

TÜEiN, 5 (Alfil).—"AhoEl diario "Lea Sports" dice qiie "un Brujas In^lrado ra, los ingleses saben que consiguió calificarse de forma los animales mnerdaí", asemás fácil de lo jarevisto. Los gtu:aba ayer el delantero itacampeones belgas Jugaron un liano Bonins^na, uñó de los partido muy bueno e Impri- púntales en la victoria del mieron a su juego una ca- Juventus sobre el Manchesdencia iníernal." E5n cuanto ter United, en el partido del al Real Madrid, dice que "eli- miércoles, valedero para }a gió, también, la vía del fút- Copa de la OEPA. bol ofensivo, pero, a pesar de su voluntad por hacer las Tras el partido de ida, un cosas bien, se vio obligado a diario londinense calificó de defenderse". "aQim»les" a los Jugadores "La Libre Belglque" escri- italianos, a quienes sentó basbe que "el Real Madrid tu- tante mal este calificativo, vo que Inclinarse al darse por lo cual "la." Juventus cuenta de que la victoria tío esperaba el de vuelta con u n se le podía escapar a tm mai disimulado espíritu de adversarlo que había demos- revancha. trado que el fútbol es tm Juego de equipo. El triunfo Sobre este encuentro pedel Brujas no se debió a la saba también la sombra del suerte". que próximamente (el 17 de "Le, Solr" considera que novienü>re) Jugarán en Ro"el Real Madrid de hoy sólo ma las selecciones de Italia es ya ima réplica imperfecfe •e Inglaterra, correspondiente de la maravillosa formación a la fase previa del Munconducida por Di StéfMio, •dial-78. aunque el equipo conserve El resultado, 3-0 a favor de im gran crédito en todo el mundo". Y añade que "ei los italianos, ha sido act^iBrujas noqueó al Real Ma- do con cierta inquietud por drid antes del descanso y se parte de los ingleses, hasta el punto de que el seleceiocalificó brillantemente". "La Cité" recuerda tiue nador, Don Revie, ha decla"en esta ocasión le tocaba rado estar "nroy preocupael turno al Brujas, porque do", sobre todo porque en. un equipo belga elimina al el cuadro turinés figuran Real iíadrid cada- siete años oclio Intema-cional^, y la (Anderlecht, en 1862, y Stan- mayoría de ellos Jugarán el día. 17 frente a Inglat-erra. dard de Lieja, en 1969)".

HOLANDA BUSCA SEUlCCiOXADOB LA HAYA, 5 (Alfil).—-Bl seleocionador holandés. Jan Zwartknús, sucesor de Knobel, abandonará ipróximaEien el cargo para reintegrarse a su carrera militar. Zwartkruis, que acaba de ser ascendido a capitán de Jas Fuerzas Aéreas holandesas, decidió no prolongar su contrato con la Federación y optar por la seguridad qua le ofrece su empleo en el Ejército.

nes..." Siguen los problemas para Miljanic, poco hablador, incluso, en el avión. La verdad es que nada tenía que decir. Ya lo hizo en los vestuarios. Otra vez al avión Sobre las tres y cuarto, nos .invitan a .embarcar dé nuevo. Ya, la cosa va rápida y emprendemos vuelo a las cuatro menos cuarto, con bastante cachondeo en nuestro cuerpo. ¡Qué remedio! Al cabo de una hora o poco más, de nuevo el comandante toma la palabra. Expectación. Se nota en su torio^de voz que hay problemas. "Señores pasajeros, estamos sobrevolando Biarritz, pues todavía no hemos reaibido autorización para pasar al espacio aéreo español. Seguiremos así hasta que lo obtengamos". Pues qué bien. "Que aterricen en Biarritz", dicen algiinos. " / sí nos podríamos ir al casino esta noche". Pero no, no cayó esa breva porque pasados unos minutos, largos minutos, nos anunciaron que estábamos sobre Pamplona y que se iniciaba el descenso hacia Madrid. Y al fin, tarde pero al fin, a las seis menos diez, después de dos horas largas de vuelo, d Boeing. 727-200 "La Mancha", de Iberia, tomaba tierra en Barajas. Está visto que los aviones, j'a sea por fallos administrativos, ya sea por los controladores, hacen más largas las despendidas del Real Madrid de los torneos continentales.

Se solucionó la huelga de arbitros MURCIA, 5 (Alfil).—Los arbitros del Colegio Regional Murciano decidieron ayer poner fin al plante que impidió que el pasado domingo se celebrasen encuentros de regional, tras Una reunión con el Comité Directivo de esa Federación. Los arbitros presentaron un escrito con cinco puntos reivindicativos, que esperan sean aceptados en su totalidad, acordando, mientras tanto, •deponer su actitud de paro, por lo que el domingo se reanudarán las competición^ regionales en las provinciíis de Murcia, Albacete y Alicante.

Mientras estaba en el fútbol

La casa del alcalde de Brujas, desvalijada BRUJAS, 5 (Alfil). — Unos ladrones penetraron en el domiciíio del alcalde de esta ciudad y se apoderaron de joyas oro y dinero en metálico por un valor total de varios millones de francos belgas mientras presenciaba en e! Olynpiastadion el partido Brujas-Real Madrid.

, El alcalde. Van Maele, se muestra especialtnente apenado por la desaparición de una preciosa colección de rnonedas de oro, algunas dé cuyas piezas estaban valoradas • e n t r e 200.000 y 300.000 francos belgas (entre 380.000 y 560.000 pesetas).

..DEPOÜT ;'.3/25

Viernes 5-noviembre 76/PIARIO 16 Tenis en el

mundo

Orantes, semifinalista en el torneo de ÍLondres

Earopa Press

LONDRES, 5 (Alfil).—Manuel Orantes. se clasificó para las semifinales de la Copa Dewar, al vencer ayer al sudafricano Bernie Mitton. .El español, a excepción del. segundo: set que ganó su rival,, lio tuvo. problemas y se impuso por 6-2, 3-6 y 6-3. •Esta es ;la vigésimo primera victoria • consecutiva de Orantes- en torneos profesionales. Su .última derrota fue en las semifinales de Forest Hill (Nueva- York) ante el sueco Bjom Borg, el. pasado septiembre. : En otro partido, Mark Cox batió a Ziigarelli por 4-6, 6-3 y 6-2.

Ciares (izquierda) y Solil (derecha) acosan al meta belga Hoogenboom durante un ataque azidgrana..

Gol salvador de Cruyff

TRIUNFOS DE VILAS Y PANATTA

(2'1)

El Barcelona, casi k.-o. en Lokereii Pablo Sebastián LOKEREN, 5 (Corresponsal D16).—^El Bar- cia'una íalta desde treinta y sorprende a Mora celona se calificó para la tercera ronda de la metros (1-0). Minuto veinticuatro: Copa de la UEFA, pese a perder ayer con el Verheyen. bota pía-a falt-a y Lokeren por dos goles a uno. El encuentro de' DaJvin remata de cabeza (2-0). Minuto cincuenta y ida concluyó con el resultado de dos tantos a eua/tro: Sánchez se. cuela cero a favor de los españoles. par la banda y cen'fcra para AWneaciones tokcreii: Hoi^enboom; liigéls, Velfceneers, Somers; De Schrjver, Dalvin; Verheyen; Han-sen, Lubansíti, Nomnes y Henrotay. En el minuto setenta y dos,, Be-ackelaer reemplazó a Hansen. Barcelona: Mora; Ba- • mos, Miguel!, Olmo; Amarillo, Neeslieas; Macizo,, •AseiBi, Cruyíf, Sotü y Cia-

res. Tras el desoaiisó, Sáncíiez ocupó el puesto üe Sotil y en «1 ochenta y seis, Carreño, el de Macizo. Arbiteo: El escocés lan Foote, que tuvo una coiTeota actuación. Mostró tarjeta amarilla a Neeskens (rninuto setenta y nueve) por una dura entrada a Nomnes. Goles: Minuto dieciséis: Verheyen lanza con poten-'

qae Cruyff remate muy oportunamente (2-1). Comenitario: Un modesto Lokeren estuvo a punto de dejar k,-o. a todo un Barcelona, sorprendido por el aluvión que desde el primer minuto se le vino encima. No supo reaccionar y esto favoreció las acciones de los belgas, que poco antes de inaugurar el marcador estuvieron a punto de

Según Anselmo

^Wm^^Ñf^^OPOSICIONES: Banca Privada Oficial, Cafas Ahorro, MlnSsserio», grandas «nipresas, prot6ser»a E. G. B. FORMACIÓN profesional admlnisIratlva, i.» y 2." gradó», títulos oficlíies, subvencionado 1." grado. OPORTUNIDAD para no lilulsdos: En cuatro mesea, • obtención título oficial formación profesional, e'ecretarlado admlnieiratlve. IDIOItSAS. Audiovisual. Clase* eúalquISr hora ji nivel. GRADUADO escolar; Oficial. Evaluaciones mismo centro o libre. PEfli=ORISTAS: Prácticas I B 68 UfJiVAC. SECilETAHlADO: Taqajmecanograffe, estsndiipia, contabilidad. ACAOEfiaiA Ripollés: José Antonio, 31. 232 02 10. Conde Romanonea, 10. 227 25 24. Ortega y Gasset. 83. Sssefla, fiS (Campamento). La Uoraña, SO (Zanaquemada). Alcalá, 234, entrada José Marfa Fernández L I a n' seros.' GRADUADO escolar en un curso, con todos loa exámenes .en nuestro centro. Academia N. Politécnica. Carrera de San Jerónimo, 11. 232 7S35. FORMACIÓN profesional admlnlatrátlva subvencionada. Academia N. politécnica. Carrera San Jerónimo, 11. 22112 05. FOResACION profesional administrativa en cuatro meses con título oficial de Secretariado administrativo o de informitica. Academia N. Polifsenlca. Carrera San Jerónimo, 11. 22112 05. BANCA, Ministerios, taqulmecanografía, estenotipia, seerstariado, bliingSa. Academia. N. Politécnica. Carrera San Jerónimo, 11. 221 12 05. INGLES, francés, alemán. Enseñanza programada, acelerada, audiovisual. Academia N. Politécnica. Carrera San Jerónimo, 11. 22112 OS. C»>OSICIONES E. G : B . Academia N. Politécnica. Carrera San Jerónimo, 11. 22112 03. ACADEMIA N. Politécnica. Carrera San Jerónimo, 11; Carretas, 27; Puerta del Sol, 6. Teis.: 22112 es - 2S2 75 35 • 222 84 93321 41 SI.

PISOS VENTAS ÁLCOBERDAS. Pisos lujo, llave mano, celeraeeldn-agtta calíanle centrales. Jardines p.^lvadosa Verlos: Avenida José Antonio, 23. ALCOBE^fDAS. 401 78 41.

conseguir su primer gol, pues sus delanteros, en esta vorágine rematadora, disparabn desde cualquier posición sobre el marco defendido por Mora, que hizo la estatua en los d03 goles que encajó. Tuvo que ser Cruyíf, a poco de comenzar la - segunda parte, quien .con una diana muy -oportunista, sirviera . de revulsivo para sus compañeros. El ee erigió, entonces, en auténtico dir^etor de la or-, questa azulgrana y sus peones comenzaron a funcio^ nar con mayor acierto, hasta libaron a dojninar la situación. ,

López

El Comité Olímpico Español dejará de ser un parásito MADRID, 5 (DI6). — El Comité Olímpico Español dejará de ser en breve un organismo parásito dentro de la estructuración del deporte nacióna!, ya que a partir de las próximas elecciones va a sufrir una gran íransformación. Anselmo López, "totalmente de acuerdo con la ideología de Benito Castejón", qué es el secretario de dicho organismo, será el encargado de que el COE "deje de ser un parásito, exceptuando el momento de la Olimpiada". Un equipo independiente de la DND El Comité Olímpico España! está compuesto por los principales dirigentes - de la Delegación Nacional de Deportes, así como por la totalidad de los presidentes de las federaciones nacionales. Pero, a partir del próximo año, contará Anselnio López con un equipo de trabajo independiente del de la DND. - Inmediatamente después de la celebración de las elecciones, se reunirá en asamblea el Comité Olímpico Español para dar a conocer a sus mienibros el capítulo de reformas que se piensan llevar a cabo. Cabe esperar que la asamblea apruebe por unanimidad este proyecto de reforma, cuyos ponentes serán Benito Castejón y Anselmo López. fío se pretende que el COE se desligue de la DND; Sus caminos serán paralelos, y dependiente un organismo del otro. Éso s!, se trata de sacar

de su ostracisco a este COE, del que la mayoría de los españoles ignora quiénes son sus componentes y cuál es su función real' Castejéá dará a conocer el .proyecto^ de refOTaia Benito Castejón, delegado nacional de Deportes, dará a co-

nocer en una rueda Prensa, una vez celebradas las eleccionesi cuáles son los. proyectos que se tienen para que este Comité Olímpico Español inicie el próximo año una nueva etapa, a fin de que salga del ostracismo en el que se ha visto sumido durante su larga esistencia.

Baloncesto

SAO PAULO, 5 (Alfil).— El' argentino Guillermo -Vilas derrotó ayer al brasileño Joao Sóares por 6-4 y 6-3, en el partido inaugural del Torneo Internacional Ciudad de Sao Paulo. En el se.gimdo partido, el italiano Adriano Ifanatta se impuso al brasileño Julio Goes por 6-4 y 6-2. RESULTAOaS DFX OPEN DE JAPÓN TOKIO, 5 (Alíií).--En el Torneo Open de Japón se

EL TORNEO DE COLONIA COLONIA, 5 (Alf!l).--Ayer se registraron las siguientes resultados en el Torneo Internacional en pista' cubierta, que se disputa en esta ciudad: Fred Mac Millan (Sudáfrica) ganó a Freddie McNair (Estados Unidos) por 3-6, 6-0 y 7-5; Henry BtJni (U. S. A.) a Jorge Andrew (Venezuela), ,6-3 - y 6-1; Harold Solomon (Estados TJnidosI a Colón Dowdeswell (Rhod.^.s'a), 7-6 y 6-2: Víctor Pecci ("Paraguay) a Eric Van Dillcn a j . S. A.), 6-2 y 7-6.. En dobles. Bob. Hewitt y Fred Mac Millan í.\ystraHaSudáfrica) vencié''op. a Víctor Pecci y Jor.5e An-l'-'w (Paraguay-Ven«íue!a), r-'f' 7 5 y 7-5.

Por el europeo de los ligeros

Usai está seguro de derrotara Perico GENOVA, 5 (Resumen ófe -Alfil. — .Kl púgil italiano Giancarlo üsai, que el próximo día 13, en Bilbao, disputará al español Perico Fernández ei título europeo de los ligeros, ha mardíestado <3ue se ha ppepara<Jo mejor que nunca. üsai, veintiséis años, elogió a su rival, del que dijo "es un" adversario experto y fuerte, y se merece todo el trabajo que estoy dtísarro. liando". "Perico Fernández —añadió el italiano— es el favorito, pero eso tendrá que demostrarJo en el cuadrilátero." El pupilo de Rocco Agostinho tiene cómo "sparrings" á. los argentinos Juan Maerk) y Ceferino Morales, pertenecientes al "clan" de Carlos Monzón, campeón del mundo de los medios. SI italiano destaca de Perico su continuidad en la aeclón y la potencia, pero no tiene miedo de éli. "Me siento en gran forma —subrayó— y voy a España a vencer." tJsai se autodefine como un boxeador que tiene un iiermoso puño dewHího y un gfanclio de izquierda que, cuando alcanzan su objetivo, hacen daño. "Trataré de utilizar estas armas sin discansar. Para mí vencer a Fernández en España va a ser una.tarea difícil, pero para él tampoco va á .ser un paseo", terminó afirmanfio. .•üsai es profesional desde .1971 y ha disputado íl9 peleas, con sólo dos deiTotas, ima por dcscalíficació:a ante Pizzoni por el campeonato italiano, y otra, r¡or el título continental freate a Kea Buchánan, que le noQueó «n el duodécimo asalto, cuando el italiano iba ganando a los puntos.

El Madrid «sólo» ganó al Sporting por 134-79 MADRID, 5 (DI6).—El júnior López Iturriaga fue la gran estrella del partido de Copa de Europa jugado ayer entre el Real Madrid y el Sporting de Lisboa, en el pabellón- de la Ciudad Deportiva, que finalizó con el previsto triunfo del cuadro madridista, por 134-79. Al descanso se llegó con el resultado de 70-36. Sólo en la primera mitad, el Real Madrid ya había marcado mis puntos que el Juventud en todo el encuentío del sábado pasado en Hospitalet. Ello sirve como prueba para significar la escasa consistencia del campeón de Portugal, que encajó 134 íantespuntos —cuatro menos que en su cancha— pese a las importantes ausencias en el bando local de Luyk, Rullán y Coughran. Lo mejor del encuentro fue la actuación del joven López Iturriaga, im futuro fenómeno del baloncesto (casi luia realidad ya), fichado esta temporada por el Real Madrid al Loyola Indauchu vasco, tras uiía dura pugna con el Juventud y el Barcelona. Cumplió también su cometido el gigante Romay, otra de las grwides esperanzas del cuadro madridista, que está todavía en edad júnior. El partido, en líneas generales, fue un interesante entrenainiento efectuado por "Ix)lo" Sáinz de cara a próximas confrontaciones. Real Madrid: Vicente Ramos (6), Corbalán (8), López Iturriaga (29), Walter Szczerbiak (23), Brábender (19), Cristóbal (10), Paniagua (6), Prada (25) y Romay (8). Sporting de Lisboa: Alburquerque. (t6), Nebes (14), Manes (4), Lisboa (7), Encarnasao (2), Serra (Í8).y SoüsaX4)..

produjeiron ayer I os sigu ientes resultados: R. Tanner (Estados Unidos) venció a K. Warwick (Australia) por 6-0 y 6-1; K. Rosev/all (Australia) a R. Simpson (N'jeva Zelanda), 6-1 y 6-2; D. Stockton (Estados Unidos) a G. Master (Australia), 6-3 y 6-2; J, Fassbénder (Alemania O.) a T. Gorman "(U. S. A.), 6-2 y 7-5; D. Créaly (Australia) a S. Krulewitz (U. S, A.), 6-3 y 6-3; B. Fairiie (Nueva Zelanda) á B. Martín (U. S. A.), 6-4 y 6-4, y Barazzi.itti (Italia) a J. Kuku (Japón), 6-3 y 6-0.

El CMB ss reunirá en Las Vegas MÉXICO D. P., 5 (Alfil). La Convención Anual del

Consejo Mundiaa de Boxeo (CMB), al que pertenece Es» paña, se celebrará en La& Vegas (Nevada), dol 7 al 12 de diciembre próximo, según declaró ayer su presidente, José Sulaiman. "El Último día —informó Sulaiman— se disputará el Campeonato Mundial de los semijíesados entre el actual titular, el inglés John Conteh, y ©1 norteamericano Mike Quarry. El vencedor deberá deférujer la "corona ante el argentino Miguel Ángel Cuello en un plazo de noventa días. El presidente del CMB anunció que en la Convención se rendirá homenaje a todos los campeones mundiales de este organismo, que serán in'viíados especiales.

Valdés peleará con VVarre» NIZA, 5 (Alfil). — El colombiano Rodrigo Valáés, ex campeón mundiaa de los medios, se enfrentará al norteamericano Eddy Warj:en, el próximo mes de diciembre, en Niza. Esta es la primera pelea de VaJdés tras perder el título con ei argentino CarIce Monzón. Por su parte, Warren fue deiTotado a los puntos en su última pelea, el 30 de septiembre, ante Jean Mateo. El Bosam 77, en marclia MAIiAGA, 5 (Alfil). _ El reciente aplazamiento de l a Asamblea de Presidentes de Pederaciones ProvinciaJes ha retrasado la confirmación oficial áe Málaga como aede del Bóxam, según dedaró ayer él presidente de la Federación Malagueña de Boxeo, Cristóbal Buiz Molero. El Boxam es un importante torneo Internacional de boxeo aficionado, que el pasado año se'celebró en Altnérfa.

le/PASiAiTIlEMPOS

Viernes- 5-noviembre 76/I>li4RI016

DUBI DUBI

^E PUNTILLAS Festival H u m p h r e y

DODOT

Bogart

Femando Gracia • Con carácter de auténtico acontecimieato va a celebrarse en Madrid un festival en honor de Humphrey Bogart. Bogart fue la encamación de un tipo humano, fuerte, violento e. introvertido. Un hombre que, bajo la máscara del gángster, del policía, del asesino o del intelectual, ocultaba una gran riqueza de sentimientos, y tras su dura y fría mirada se adivinaba la presencia del romántico sentimental. De la vida de Bogart es curioso destacar su aversión por los premios y la espectacular i d a d. Hombre tremendamente llano y sencillo, tuvo que ser arrastrado a la fuerza, desde un bar donde se encontraba, hasta el centro de la gran sala donde lé fue otorgado el osear "ípor su interpretación en "The África queen", di-' rígida por Huston y coprotagónízada p o r Katherine Hepburn. El festival Bogart consiste en siete películas que forman un seminario de incalculable valor para los aficionados al séptimo arte. Sus títulos son; "El bosque petrificado", film dirigido por Archie Mayo y copro-

tagonizado por Bette Davis. "El ú l t i m o refugu)", de Raoul Walsh, con Ida Lupino. "El halcón maltes", dirigida por John Huston, con la interpretación femenina de Mary Astor. "Casablanca", de Michael Curtiz, coprotagonizada p o r . Ingrid Bergman. "Tener y no tener", de Howard Hawks. "El sueño eterno", dirigida también por Hawks. "Cayo Largo", de John Huston y coprotagonizada por Edward G. Robinson. Bogart murió el 14 de enero de 1975, con 75 películas en su haber, y después de haber dedicado toda su vida al movimiento del cine americano.

/)*?Kjr

MARIANA

Juair-Carlos EGUILLOR

• Acaba de terminar su rodaje la película "El mirón", interpretada por Alejandra Baxtedo y Héctor Alterio. El film ha sido totalmente rodado en Madrid. Alejandra no debe de haber llegado demasiado confiada a nuestros platos, dado que su último trabajo para una productora española en la película "Con una víbora en el bolsillo" nimca lo pudo cobrar, y su contrato form_a parte de un expedienté de Juzgado.

EL MAGO

FEDOR

Por BRANT PARKER y JOHNNY HART

Humphrey Bogart en una secuencia de "ig Sleep'\

Apertura española (III) J. Ñuño décima partida del match para el título mundial, Y con el propio Byrne, lo utilizó asimismo en 1971, entablando. Spassky t a m b i é n conducía las n e g r a s ) . 4. A4T. C3A. 5. 0-0. A2B. 6. TIR. P4CÜD. 7. A3C. P3D. 8. P3A. 0-0. 9. P3TR.. ClC. 10. P4D. C!D2D. 11. CDaD. A2C. 12. ASA. TIB. 13. CÍA. AlAR. 14. C3C. PSC. 15. P3C. A2C. 16. Pl-ED. P4D (ahora Spasácy está, en condiciones de abrir para sus alfiles las dos grandes diagonales). 17. PXPR. C(3)XP. 18. AXC. PXA. 19. A5C. PXC (espectacular entrega de dama, que prueba, tma vez más, el talante ardoroso del ex camipeóii). 20. AXD. TDXA (véase el diagrama).

Nada mas perder su título mundial en 1972 frente al norteamericano Hscher, el Soviético Boris Spassky se dispuso a recuperarlo. No inició mal su carrera, pues en los cuartos de final del torneo de candidatos derrotó al también norteamericano Bobert Byrne por el Negras: Spassky. Inapelable tanteo de 4,5 Blancas: JBjrrne. contra 1,5, sin ceder ana sola partida. No ol»tante, 21, PTXP. CXP. 22. ÍPXPT. ©a la eliminatoria siguien- TXD (Byrne no encontró te, su compatriota Amtoli mejor Jugada que devolver la Karpov, a c t u a l campean dama). 23. TBXT. AITD. 24. mtmdlal, le cortó el camino PXP. CXP+. 25. RÍA. AXP. en seco. 26. TDIA. C7D4-, 27. BlC. Veamos una de las victo- A5T. 28. P«3. C6A-}-. 29. RÍA. das de Spassky sobre Byrne. C7T+. 30. RlC. C6A-f. 31. Blancas: Byrne (EE. VX3.), BIA. A3C. 32. T2A. C7T-{-, 33. BlC. C6A+. 34. BIA. Negras: Spassky (trjl.S.S.) San Juan de Puerto l u - BÍA. 35. C2R. C7T+, 36. RlC. C6A-f. 37. BIA. A5B. co, 1974. 1. P4B. P4R. 2. C3AB. 38. T2T. (37T-)-. 39. BlC. C3AD. 3. A5C, P3TD (Spás- C6A+. 40. BIA. C5T. 41. Efey es de los pócosi grandes C4A. A6A. 42. TSD. P4C. 43. maestros que no rehuyen el C2B. A7C+. 41. BIB. COM-. esquema Iluy-Ijópea. Nada 45. R-ID. 64R. 46. 13AD. menos que cuatro v e c e s , A4íD. 47. T2-2D. A5A. 48. siempre conduciendo^ las ne- T3T. TIT. 49. P4AR. PXP. gras, lo empleó contra Pls- 50, CXP. TXP. 51. TXT. tíher, con el qiie Be Iha en- AXT. 52. e s o . A5A. 53. frentado en 25 ocaéÍQnes..De CXA. PXC. 54. T6b. P4C. estas cuatro veces, sólo per- 55. B2D. C3C. 56. B3R. P4T dió tma, precisamente fe. 3^. blancas abandonan)..

Por J. O.

CKUaGRAMA I

n m-

••

Vi y VI

va. 1m

•

K X

n HORIZONT A L E S ; — I: Compuesto de sonidos simultáneos y distintos, pero ar=

• •

Al revés, libertinaje y desenfreno.—IV: En América, hola. El tacón de ima bota geográfica.—V: Jaleamientós. Al revés, el Grande fundó el imperio p e r s a.—^VI: Limpian con agua. Río suizo que lleva su caudal al Rhin.—^VII: Que recorre un camino fijado de antemano.—^Vllt: Composición para canto. Partícula, electrizada.—IX. Uno. Reyes i>eruanos. Enfrente del Este.—X: Insignia de poder. AI revés y repetido es él nombre dado a la más conocida ametralladora cuádruple norteamericana de la última guerra mundial.—-XI: Al revés, relativo al nombre de pila.

VERTICALES.—1: Abundaban las piedras talladas.— 2: Hueso de la espalda. Al revés, consonante.—3: Da el tono. Al revés, blanca como la nieve. Repetido es un mono.—4: Al revés, cuarto califa del Islam. Al revés, barrio andaluz que fue en tiem• pos la.Colonia Trajana (plural).—5: Al revés, primera tíiónicos.—^IL Árabes en gue- letra hebrea. Al revés, averigüen la p í o f u n d i dad.—6: rra con judíos... en-tiempos del rey David.--m: Artículo, Pongo.mi pie encima. Al re-

vés, cualquier vehículo inglés. La- primera de las nuestras. 7:~ Ciudad sumeria centro del culto de Enlil. Alfa españo^ la. La misma. Un millar.—8: Giro italiano, pero sin bicicletas.—^9: Actor bufo. Al revés, negación.—10: S ó l o le falta una "r" para ser una estatuilla muy apreciada. Al revés, poner delante obstáculos, barreras, inconvenientes.

Solución al crucigrama anterior £ 3 4 6 e r 8 9 ÍO N T Tus ÓR 10 S n I L A 1 C E P s 5 m T T A ft r A D E R w i T A CA C AT A y K 1 £ A H "H 0 S L A 3> c • A. T A •wWí M A R 6 N X mcAN R 1 o E R K A¥ 1 •T N A M Al » A As X j «. £

1 üM^m 1

¿1

•

C! BU

•hu

DPPP

Viernes 5-noviembre

TVE/RAPtO/Z?

76/DIARI016

Programas de televisión

Viernes

•

13,45 ^ CARTA DE AJUSTE.~"La serva pa"drona", Pergolesi (color). 14,00 PROGRAMA REGIONAL SIMULTANEO.—"19 provincias", 14,31 AVANCE TELEDIARIO (color), 14,35 GENTE.—Magazine de actualidad (color). 15,00 TELEDIARIO (color). 15,35 MUSICAL. 15,44 ¿QUIEN ES.,,? (color), 16,00 REVISTA DE TOROS (color). ^ 16,20 HOY POR HOY.—Presentado por Jana Escribano. 17,15 CONCIERTO.—"Barcelona", Chopin. 18,15 CARTA DE AJUSTE.—"El jnego de la música", Claudio Prieto (color). 18,31 AVANCE TELEDIARIO (color). 18,35 UTV GLOBO, DOS GLOBOS, TRES GLOBOS.—"La semana". Informativo (color). 19,40 NOVELA.—"El idiota", de Eedor Dostoyevski.

20,30 TELEDIARIO (color). 21,15 EL HOMBRE Y LA TIERRA.—"Los últimos buitres de Europa", primero en la Serie "Fauna Ibérica", de Félix Ro21,45 UN, DOS, TRES...—Programa concurso presentado por Kiko Ledgard (color). 23,25 ULTIMA HORA (color). ^ dríguez de la Fuente. Este episodio está rodado en el Coto de Dofitóa (color).

Confirmados por TVE a las 10,30 áe hoy. 12,0Q LA GUAGUA: "Los juegos", "Misión

14,00 14,30 14,35 15,00 15,35

23,40 23,50

16,30

TELEDEPORTE. ORACIÓN.

SEGUNDA CADENA 19,30 CARTA DEAJUSTE.—Música para el cine: "El coloso en llamas" (color). 20,00 ENCUENTRO CON LAS ARTEí^ Y LAS LETRAS.—Presentado por Roberto Llamas. 21,30 JAZZ VrVO.—"Nice's All Stars" aD22,00 REDACCIÓN DE NOCHE (color),

18,05 19,00

19;50 20,20:

Sábado 11,45 CARTA DE AJUSTE. "Benito Moreno" (color).

21,30 22,20

rescate", "Tiempo libre". Las canciones del desván", "Pasarratos", "Pulgarcito, investigador privado: Los ruidosos", PAPA, QUERIDO PAPA: "Hermano, querido hermano", AVANCE TELEDIARIO (color). PORTAVOZ. "Volcanes y terremotos". TELEDIARIO (color). DISNEYLANDL4,. "Viajes y problemas, m " . Ultimo episodio de la familia americana en París. Fred McMurray, Jane Wyman (color). SESIÓN DE TARDE (LARGÓMETRAJE): "Un remolque larguísimo" (color). ("The long, long trailer", 1954). Lucille Ball, Desi Amaz en esta comedia de Vincent Minelli. Sobre una pareja de recién casados que compran un remolque para poder estar juntos en los viajes frecuentes del maiido. EL CIRCO DE TVE. TORNEO. Programa concurso deportivo infantil: un partido correspondiente a los cuartos de final de fútbol en sala. ESCUELA DE SALUD: "Reuma". LA HORA DE... " M a r í a Dolores Pradera". Invitados: Narciso Yepes, Amalia Rodríguez, Guadalupe Trigo, Atahualpa Yupanqui y el ballet Perú Negro (color). INFORME SEMANAL (color). NOTICIAS.

crito en romance por Jaime de Pascual Vittanova, quien ha declarados "Mi entusiasmo por el Caudillo y su obra me han hecho pensar que era un deber de español esrcribirlo". Si iodos los españoles, por serlo, debiéramos curnplir con tal deber, nos encontraríamos con una especie de "libro azul" con cuarenta millones no de ejemplares, sino de originales, que haría palidecer de envidia a unos ochocientok millones de seres humanos.

En Italia se prepara "la aventura más- extraordinaria del siglo". Ambrosio Fogar, navegante solitario italiano, intentará desentrañar el misterio del "triángulo de la muetre", situado entre Bermudas, Florida y Puerto Rico, donde han desaparecido barcos, aviones, personas, o se encuentran naves sin tripulación a bordo. Parece que uno de los tripulantes será Uri Geller, dispuesto a doblar lo que le echen en tierra, mar o aire.. Si regresan, sabremos

La afición parece tener más poder que la técnica. Un japonés aficionado a la astronomía descubrió en septiembre pasado una estrella de gran brillo, a la que ha bautizado con el nombre de "Nova Ophinchus 1976". Un observatorio norteamericano ha confirmado oficialmente la noticia. Yoshiyuki Kuwano, de cuarenta y cinco años, ha descubierto otras tres estrellas desde 1971, según informó el observatorio japonés.

Como un "adiós a las armas", pero eii La Coruña, un combatiente marroquí de la guerra española, Serroukh Omar, ha solicitado, a través de un periódico, datos sobre

"Francisco Franco, Caudillo", es el título del libro es-

SEGUNDA CADENA 16,00 CARTA DE AJUSTE. Zarzuela: "La corte del faraón" (color). 16,31 DIBUJOS ANIMADOS. 17,00 VOLEIBOL. Copa de Europa: Real Madrid-Hamburgo, desde la Ciudad Deportiva. 18,05 TRECE OFICIOS CINEMATOGRÁFICOS. "Directores". Carlos Saura, Bo Wideberg, Francesco Rossi y Marco Ferreri. 18,45 CINE CÓMICO. " A m e r i c a n comedies". 19,15 LONDRES, FORMACIÓN DE UNA CIUDAD: Primer episodio (color), 20,00 TELE-REVISTA (color). 21,00: HAWAI 5-0. "V para Vashon: el padre". Uno de la familia Vashon hubo de matar el comisario Mac Garret en defensa propia. Declara la guerra al jefe del grupo Hawai 5-0 (telefilm en color). 22,00 CONCIERTO EN DIRECTO. La Orquesta Sinfónica de RTVE interpreta "Sinfonía núm. 1", de Beethoven; "Sinfonía española", de Lalo, v "El sombrero de tres picos", de Manuel de Falla.

Cenas de

Francia se une al: show de la$ elecciones americanas, contando, además, con la presencia de príncipes y princesas. Más de dos mil personas se reunieron anoche en la Casa de la Radio. Francesa, en París, donde se celebró, por primera vez en Francia, una gala con ocasión dé las presidenciales U. S. A., a la que asistieron, "in person", Grace de Monaco (originaria de FUadelfia) y sus dos hijos mayores. Si De Gaulle levantara la cabeza...

la enfermera que le asistió al ser herido en el frente de Asturias. María Sastre Satu'omán recibirá, si se deja encontrar, el ferviente agradecimiento de su antiguo paciente.

24,25 ULTIMAS NOTICIAS. 24,30 ORACIÓN.

Madrid de noche

De aquí y de allá

algo más de tan fascinante asunto.

22,30 SÁBADO CINE: "Dos semanas en la misma ciudad" ("Two weeks in another town", 1952). De Vincent Minelli. Con Kirk Douglas, Edward G. Robinson, Cyd Charisse, Rossana Schiaffino.

madrugada

Los Borrachos de Velázíiuez (General Mola, 205). Cocina andaluza hasta las dos horas. Cuenta con 500 pesetas. (Tres tenedores.) Café de Cbinit^ (Torija, 7. Centro). Cocina internacional y española hasta las 3,30 horas. Aprox.: 1.200 pesetas. (Cuatro tenedores.) Casa Gades (Conde de Xiqusna, 4. Justicia). Cocina italiana hasta la 1,15 horas. Aprox.: 250 pesetas. (Dos tenedores.) Celedón (ESspañoleto, 10. Chamberí). Cocina española hasta la 1,00 horas. Aprox.: 40Ci pesetas. (Tres tenedores.) Chiky Pub (Mayor, 24. Centró). Hasta las 2,30. Aprox.: 500 pesetas. (Tres tenedores.) Drugstore de Vetózquez (Velázquez, 24. Salamanca). Cocina española toda la noche. (Tres tenedores.) Fado (Plaza de San Martín, 2. Centro). Cocina portuguesa con espectáculo típico portugués hasta las 3,00 horas. Aprox.: 400 pesetas. (Tres tenedores.) La Rli Venta (Plaza de la Marina Española, 7. Centro), Especialidad en jamón y churrasco hasta las 2,00 horas, Aprox.: 350 pesjetas. (Dos tenedores.) Puerta Verde (Puerta de Hierro). Cocina española hasta las 2,00 horas. Sptox.: 400 pesetas. (Dos tenedores.) Club de Arte de Madrid (Hileras, 8. Centro). Sopas de ajo y un ambiente de las artes hasta las 4,00 horas.

Radio Desde ias 14,00 h. del viernes 5 de noviembre, ha sta ias 14,00 h. de! sábado 6 noviembre. Radio Nacional: RN. Primer Programa: I. Segundo Programa: 11. Tercer Programa: III. Radio España: RE. Radio Madrid: RM, Radío Peninsular: RPEN. Frecuencia modulada: £m. Onda media: om.

Músico clásico 17,00 22,00 23,00 0,30 9,00

Las escuelas pianísticas (RN III). Monografía musical (RÑ III). Mini-concierto (RPen). Ultimo recital (RN III). La edad de oro del romanticismo (RN II). 11,15 Galería de solistas (RN II).

' • 1S,00 15,30 18,00 1«,30

Músico ligero Vuelo 605 (RM&a). Los 4Q Principales (RM fm). Amigos, Anügos (RE), Mundo Folk (RPen).

21,10 Clásicos pop (RN I). 10,00 Los 40 Principales (RM fm).

Infontiles Dola, Dola, Tiralabola (RN I).

Informativos 14,30 15,00 22,00 23,30 22,30 23,30 24,00 7,00 7,45 8,00 13,45

Diario hablado (RN I y 11).; Diferido (RN ni). Diario hablado (RN I y II). Diferido (RN III). Pueblos de Madrid (RPen). Hora 25 (RM om). Peninsular Hora O (RPen). Radio hora (RÉ), Matinal Cadena Ser (RM om). España a las ocho (RN I). Madrid informativo (RM om). Coincidiendo con las horas, boletmes informativos (RN I)^

Sportivos 14,00 20,30 21,00 21,30

El deporte al día (RE), Todo deporte (REJ. Informativo del deporte (RPen), Radió Gaceta de los deportes (RNI). 13,00 Depca-te (RPen).

Dromóticos 17,05 Humillados y ofendidos (RN I). 23,13 Una voz en la noche (RPen), 0,40 "Con los ojos cerrados: El rey Salomón" (RN I). 11,00 Cómo el ave solitaria (RM),

Voriedlodes 15,00 Estudio 15-17 (RÑ I), 20,00 La mujer y su rtíundo (RPen). 0,00 Madrugada en Radio Madrid (RM om).

Culturóles IMO Los libros y su eco (RÑ III). 19,00 Crónica d« España y del extranjero (RN n i ) . 22,30 Ateneo, semanario áú arte y la cultura (RÑ I), 23,02 Historia del t e a t r o español (RNHI). 23,30 Artes plásticas (RN III),.

Vna copita en,,* Churumbel (Ventura Rodríguez, 10), Ajedrez, baclcgammon. El Limbo (Santa Teresa, 1). Hasta las 2,30 horas. El Ultímo Cuplé (Palma, 51. Teléfono 473 69 73). Música retro por Olga Ramos y ¿Las Veteranas, de 22,00 a 2,30 horas. La Hemeroteca (Avenida de Islas Filipinas, 14), Leettsra, galería de arte, Number 1 (Béja¡;, 1). Jaaz, proyección de películas de m t e c a hasta las 2,30 horas. Café irlandés es la especialidad. El Poncho (San Lorenzo, 5). Música hispanoamericana hasta las 4,00 horas. Sudamérica Bráte (Paseo de La Habana, 73). Ginipo salsa de Puerto Rico, Bossa Cuatro de Brasil, Johnny Chachy y su combo cubano. Hasta les 3,30 horas. Whisky Jazz Club (Diego de lieén, 7). Con el cuarteto de Jaime Márquez,, y Canal Street los martes. Hasta Isbs 8,00 horas, Woody (Joaquín María López, 46), Música Folfe. &qu{, París (Tamaño y Baüs, 3). Bafta americana hasta las 2,00 horas. Black and Wbite (Don Bamén de i» Cruz, 6). Barra americana con un cantante-eruitarrista hispanoamericano, Cbolos ODoctór Flemfam, 31). Bsarrá americana.

iSflOi

MADRID, VIERNES 5 NOVIEMBRE 1976

Núm. 17

DEPOSiTO LEGAL: M. 333^7-1676. SE SOLICITARA CONTROL DE LA O.J.D. IMPRIME: ROTOPRESS, S. A. • Psdra Oamiin, 19. Madrid (SOBRETASA POB EMVIO URGENTE: 1 PESETA)

¿aun no usa lentes de contacto ^ blandas?

Compruebe su perfecta adapiación y tolerancia desda el primer momento. Venga ai maravilloso mundo de una nueva realidad. ' Benefíciese de nuestros años de experiencia.

lensl ¡berlens CENTRO DE ADAPTACIÓN E INVESTI6ACI0N DE LENTES DE CONTACTO

Fueticorral, 160 - 2- D (En{uina a Qaevedo}

Ultima hora Madrid: Quieren manifestarse y dar nombres

Amenazan las prostitutas MADÍRID, 5 (D16).-4as prostitutas madrileñas están, depuestas a reivindicar sus "derechos", como lo hicieron hace un mes las cat-alanas. Un grupo de las "profeslonató'í del amor" se han' reunido en los últimos días con el fin de organizar un comité que sea portavoz de sus peticiones a la opinión pública y, si fuera necesario, iniciar una manifestación callejera y con pancartas. Las prostitut-as madrileñas piden: Primero, que se las considere dentro de ,1a ley y bajo unos controles médicos y de higiene que garantice su salud. Segundo, que se establezcan determin a d o s lugares para poder ejercer su t r a b a j o , como por ejemplo casas de masajes. Y tercero, que se elimine la competencia de las extranjeras.

mos, de S e v i l l a o de Huelva." Carla, una portuguesa que hubiera querido estudiar medicina, que "trabaja" en la "costa Fleming", se defienden "Lo mism.o yo que varias com• patriotas. mías, no tratamos de utilizar ninguna ventaja con las españolas. Nuestra tarifa es idéntica, y además tropezamos con el inconveniente de la nacionalidad, que nos obliga a trasladarnos continuamente de h o t e I" o apartaanento." MasTrid, un mal negocio

"Lo que me fastidia —dice Roxana, una joven de dieciocho años, rubia y exuberante— es que sé quejen en Barcelona Las "profesionales", en Cataluña, no tienen ni la mitad de los problemas que tenemos aquí. Madrid es un mal negocio. Primero, Desalioffo sexual los lugares para p o d e r trabajar- son muchos más . "No pretendemos ayuda y muy bien delimitados. estatal, pero sí,'al menos, Antes se trabajaba en la que termine nuestra con- • costa Plemiñg; después, tinua persecución y los por las continuas redadas, problemas que nos están hemos tenido que marchar agobiando últimamente." a la. costa Orense, y los María G., joven estudian"clientes" están desoriente universitaria que cutados."Lóiiue, se entiende bre sus gastos con la propor "barrio chino" no lo fesión más antigua del hay en Madrid. Claro que mundo, añade: "Tratar yo tampoco lo utilizaría; Las profesionales del amor tienen problemas. de suprimir de una forma pero pienso que es bueno definitiva la prostitución es algo demencial. ü n nú- de la ley, me parece des- —continúa— llegó a nues- que exista para un detercleo de población grande crimjnatoria y terrible. Yo tros "puestos" de trabajo minado sector de comcomo puede ser Madrid o sé de compañeras que, h a c e aproximadamente pañeras que han cusipliBarcelona necesita forzo- como esta situación con- un año. Fueron en princi- do lós cuarenta. Kl resaimente de un servicio de tinúe, están dispuestas a pio . muchachas francesas. curso de los anuncios por desahc^o sexual. Por otra publicar listas con nom- Má-s tarde se organizó to- palabras ("Masajes a doparte, está comprobado bres y apellidos de asi- da una "colonia" de por- micilio") se publica todos que después de cada "re- duos clientes que ocupan tuguesas. Y pasó como en los días en-periódicos cadada" aumenta de forma Importantfeimos p u e s t o s el refrán: "éramos pocos talanes. Por otra part-e, notable el índice de des- en las más altas esferas y parió la abuela". Los los_precios por "servicio" son más altos en Madrid, orden homosexual. de la política y la Admi- españoles sois tontos en- pero s e d e muchas chicas cima, y por eso del mal- que ni se estrenan a lo Beatriz a f i r m a : "La nistración." dito snobismo siempre li- largo de toda una semaposición del Estado de Invasión extranjera gaban más las portugue- na." mantenernos, p e r o de mantenei-nos al margen "La invasión extranjera sas que nosotras, que so-

Antonio Millán, "Garnicerito de Ubeda'*

Consignas telefónicas para la radio privada MADRID, 5 (D16).—El Ministerio de Información ha, vuelto a utilizar el método de las consignas telefónicas para prohibir a,varias cadenas de radio privadas informar sobre temas relacionados con huelgas y conflictos colectñ-os, según medios allegados a las emisoras. Pocas semanas después de que el titular del Ministerio, Andrés Reguera Guajardo, prometiera libertad d e información para la radio privada. Medios radiofónicos mostraron hoy su sorpresa e ii-ritación, ya endémica en este tema, por la contradicción existente entre las promesas ministeriales y la realidad de censura existente para la radio en temas de información nacional. En concreto, te ha molestado al Poder la ñiformación emitida por algunas emisoras en relación con la huelga de autobuses de Madrid. Recientemente, la Dirección General de Radiodifusión" y Televisión recordó a las radios privadas que se mantiene la exclusiva dé la información general, nacional e internacional, para Radio Nacional. En diversas dependencias del Ministerio de Infcarnación nadie pudo hablar esta mañana, del asunto a D15, que comprobó la veracidad de esta nueva censura radiofónica en medios próximos a las emisoras privadas.

H 3.700 nuevos policías ai*madas MADRID, 5 (Dló).—Varios suplementos de créditos por valor de 992 millones de pesetas se estáii tramitando en las Cortes para cubrir Ips gastos de 3.789 nuevos policías ar- ' madas. La nueva plantilla de la Policía Armada estará formada por seis comandantes, 28 capitanes, 66 tenientes, 25 brigadas, 162 sargentos, 494 cabos, 2.958 policías y 14 especialistas. Se prevé su entrada en servicio el próximo 1 de eáero.

B Estalló una bomba casera SAN SEBASTIAN, 5 (DI6).—El joven de dieciséis años.. Osear Clavería, hijo del delegado de Información y Turismo de Guipúzcoa, Alberto Clavería, ha sufrido la, amputación de la falange.del dedo pulgar de la mano izquierda a causa de la explosión de un artefacto: de fabricación casera ocurrida el viernes en su domicilio, según se supo hoy. La madre de Osear precisó que la explosión se produjo cuando su hijo hacía experimentos con un laboratorio químico que calificó de juvenil. Su padre no pudo, scr^ iocalizado,' ya que se encuentra en Madrid.

H Solidaridad con los sahárauis BILBAO, 5 (Dló)—-Dieciséis organizaciones políticas y sindicales vascas han firmado un líamamíento a la población para que demuestre su 'solidaridad con los sahárauis, con ocasión de celebrarse él próximo día 14 el primer aniversario del acuerdo tripartito de Madrid, por el que España cedió e! Sahara a :Marniecos y Mauritania. La Asociación de Amistad y Solidaridad.con el Pueblo Saharaui, en Otro comunicado pidió, urgentemente medicinas, ropa, comida y todo tipo de ayudas para los refugiados sahárauis. ;Por otra parte, el "Boletín Oficial del Estado" publica hoy un real decreto por el que se conceden 366 millones de pesetas de créditos para gastos de la comisión liquidadora del antiguo • Gobierno General del Sahara.' í^**

Murió un obrero del toreo MADRID, -5 (D16) — Antonio Millán, "Garnicerito de Ubeda",, matador de toros y carnicero de profeisión, murió ayer en- un accidente de automóvil ocurrido en la carretera que une a su pueblo natal, Ubeda, con Navas de San Juan.

un puesto relevante en la temporada del 68, su primer año dé matador de toros. Resultado económico de su actuación fue una deuda de la que Carnicerit-O no se pudo liberar en cmco años y que le impidió concertar numerosos contratos, ya que tenía que ir saldando la deuda depositando en Sindicatos una parte.considerable de sus reducidos honorarios.

1972 a proclamarse triunfador absoluto con siete orejas de la temporada veraniega de Madrid ante corridas viejas y de aparatosa presencia. De nada le valieron a "Garnicerito de Ubeda" semejant e laureles. Bn la temporada siguiente a sus triunfos madrileños quedó fuera del cicló isidril y continuó ignorado por el empresarlado monapolesta:

Inmediatamente después de producirse el suceso fue asistido en la - residencia sani-taria de Ubeda, pero dado su estado de extrema graveEn su última actuación dad los médicos decidieron ante la afición madrileña, el trasladarle a un centro asís15 de agosto de 1975, "Cai-Camino, padrino tencial de Granada, fallenioerito de Uheda" percibió .ciendo en el caminO. Su ca"Carnicerito de U b e d a " por matar dos toracos de dáiver ha sido trasladado a Ubeda, en donde recibirá se-, confirmó la alternativa en la "Gamero-Cívico un salario de plaza de las Ventas en la 115.000 pesetas. De este dipultura. feria de San Isidro de 1969, nero, tras pagar los gastos "Garnicerito de Ubeda" teniendo como padrino a Pa- de cuadrillas, cuota sindical, fue prototipo de los innunie- co Camino, y como testigo a desplazamientos y de^ast-e rables ejemplos que ilustran Paquirrl. Tras dos años de de materia!, le quedó TXO. bela exiplotación a la que están ostracismo, producto de la neficio rea! de 3.500 pesetas. sometidos la mayoría de los gestión de quien fuera su Su inesperada despedida de toreros. Apoderado por el se- apoderado, el fallecido mata- torero tuvo lugar en su puevillano Fernández, comenzó dor reverdeció laureles de la blo natal, toreando una de con gran ímpetu su carrera mano de Mariano Bodr%uez, las corridas de la feria, el día novUleril-, llegando a ocupar llegando en ja temporada de 4 de Octiibre de »;íe "año.

Marii.irl ao. VtnnAíx Madrid se hunde. Ayer, sin ir más lejos, fuero i desalojadas I T l d a i l U » e IIUUUC veinte de las cuarenta familias que habitaban en la finca 240 de la avenida de la Albufera, ante el peligro de derrumbe que ésta "ofrece".-^ Los vecinos, unánimemente, culpan a Juan García Gómez, propietario de diecisiete de las cuarenta vi' viendas —"porque lo que desea es que se hunda la casa para echarnos"—, y al Ayuntamiento, por la escasa atención y vigilancia que dedica a estos menesteres. Una de las razones que esgrimen los desalojados —"¡Hasta Dios nos va a escuchar!"— es que García Gómez se ha negado a conceder la autorización correspondiente para arreglar las escaleras^ del inmuébie, a pesar de que "somos nosotros los que tendríamos que abonar los eOstes de la restauracwn",