r
Edición nacional
Línea directa
61 TIEMPO £N ESPAflA.—Intervalos nubosoj en Gaticia, Asturias, Sáhlander y Pai» Vasco, alternando toa chubascos con las lluvias. Hubositfad nr>uy variable en ambas Castilfas y Extremadura, con algún clmparrón aislado en las cordiiiera5. Poco nuboso en Andalucía, Levante y País Valenciano. Precipitaciones en Cataluña. Pirineo, .Navarra y Huesca. SuavSratóón de las temperaturas. ZONA DE MADRID.—IFiiesgo da lluvias a úiiima hora de hoy. Mañana, mejoría
Si conoce una deficiencia, un problema s «n abuso que merezcan la atención de sus conciudadanos, recurra directamente a este diario. Escriba preferentemente o llame si teiéfoüo da Madrid 259 68 75. Esta es su "línea directa" con OÍS, Todos los días encontrarán respuestas a sus consultas o publicación de sus noticia» es> las páginas del periódico o en la sección correspondiente en página 20, Recuerda qua »« caso queda siempre mejor explicado por escrito
Año U - Número 169
MADRID, JUEVES 5 MAYO 1977
15 ptas. - Envío urgente, 16 ptas.-Francia, 2 FF.
^1^
•
m^
mere merendarse a Suárez El líder derechista de Alianza declaró la guerr abierta al presidente ayer en un mitin
Presidencia rechaza la idea de un encuentro televisado
Págs. 2-3
Pisoteados los derechos humanos Simposio en Madrid sobre los "desaparecidos" en las dictaduras de América Latina Págs. M-15
Venta de exámenes a la puerta de las academias
Se estrecha el cerco en el vas. SS "Watergate" universitario
Recibieron al presidente con frialdad En la entrega de diplomas del Estado Mayor, entregados ayer por el Rey Juan Carlos
í
Cifte Las reacciones de la derechista Alianza Poptdar al disctirso del presidente del Gobierno Suárez ii« se h a n hecho esperar. Anoche, en u n m i t i n eelebraao e n el pueblo de VaUeca« (Madrid), ©i se<»%tari<> general de l a coalición derechista y neofranquista decüarú 1» guerra electoral abierta al presidente. Por su p a r t e , fuentes de Presidencia rechaza-'" b a n por ahora el r e t o lanzado por F r a g a p a r a enfrentarse a Suárez en un debate televisado.
Alianza se revuelve
\ © Biblioteca Nacional de España
El Athletic supo administrar su corta derrota Pá«.
Sí
2/ÍNFORMACiON GENERAL
Jueves 5-mayo 77/DIARIO 16
Ayer le declaró la guerra en Vallecas
El dragón Fraga quiere comerse a San Jorge Suárez MADRID, 5 (D16).—Alianza, Popular inició abiertamente su campaña electoral en la capital de España, saliendo a la arena enfurecida tras el discurso del presidente del Gobierno, que le sentó como auténticas banderillas de fuego. El mitin que ayer protagonizó en VaUeeas' fue el preludio de la lucha a muea-te que se avecina entre Manuel Fraga Iribarne y Adolfo Suárez por arrebatar los votos del Centro. Praga instó a las seiscientas personas • que asistieron al mitin a que el centro de Suárez no gané las elecciones, argumentando que comprometería al futuro y a la Corona. Comparó a Alianza Popular a un dragón frente al San Jorge en la figura del presidente del Gobierno. El secretario general de la derechista AP se presentó ayer en el pueblo de Vallecas ante un ambiente que bien pudiera calificarse de prefabricado. Gran parte de los seiscientos asistentes al mitin, por invitación, se desplazaron desde Madrid. A pesar dé que las señoras de Alianza no' lucieron las galas que llevan a las habituales tertulias de "los lunes" en los céntricos locales públicos, no pudieron escamotear su condición. Los bien cortados trajes y bien puestas corbatas contrastaron con la vestimenta obrera del baiTio. Elorriagra, fuerza de choque El acto lo abrió Mari Carmen Martín Rubio, coordinadora de AP en el distrito de Vallecas, licenciada en Filosofía y Letras y directora, de un centro de estudio vallecano. Tras afirmar que Vallecas no es un feudo del marxismo, se refirió a los . bien pagados para que hagan mucho ruido. En su primera confrontación de la* propaganda electoral,, Praga se llevó como fuerza de choque a su fiel Gabriel Elorriaga, quien estuvo más agresivo, incluso, que su "maestro". Elorriaga dijo que Alianza no explica sus métodos en México, Washinton o a través de la televisión.
grandes aplausos y un grito de "Praga al Poder". Hizo un recorrido histórico de Vallecas a lo largo de los últimos siglos, para terminar con la España nueva de la época franquista (aunque en ningún momento nombró al anterior Jefe de Estado), qué consiguió convertir im "país de malas fondas en la primera potencia turística". • Hizo responsable al marxismo de atacar a las fuerzas nacionales, arropado por los compañeros de viaje. "Á no.sotros nos atacan porqué saben que no nos desplazarán fácümentes porque le hemos plantado cara. El que Carrillo haya dicho que^ Suárez es-aceptable y Praga un demente significa que al señor Fraga hay que liquidarlo; del señor Suárez ya nos encargaremos.," A los socialistas les dirigió una velada iamenaza, diciendo: "Os hemos abierto las puertas;, los brazos, también; pero veréis qué hacéis con los puños, porque cuando llega la hora de los puños ya sabemos quién tiene más." Fistola por medio Cáliz
Fraga en Vallecas: Al servicio de España. "Nuestro centro, que no es revolucionario ni inimovUismo, tamipoco es oficialismo." En clara alusión al Centro Democrático lo c a 11 f ico de "falso y artificial, organizado desde las esferas oficiales y montado por los tránsfugas indefinidos y pacifistas. Es falso porque está concebido para prolongar en sus cargos a los que llegaron al Poder con camisa azul y guerrera blanca y ahora se presentan como candidatos independientes". El PCE no ha cambiado, Suárez, sí Afirmó que este centro no puede identificarse al q u e puedan formar socialdemócratas, democristianos y liberales en otros países, porque son "compañeros de viaje del marxismo". Hubo carcajadas en el salón cuando Elorriaga se refirió a leus palabras del pre-
sidente del Gobierno cuando el martes por la noche dijo a través de TV que él Partido C o m u n i sta había cambiado. "El que ha cambiado no ha sido el Partido Comunista, digámoslo en honor del Partido Comunista; el que ha cambiado ha sido el señor Suárez." A renglón seguido habló de quienes traicionan a la Patria. Y seguidamente diJo: "No queremos renegar de nuestro pasado, porque somos agradecidos. A ése pasado no se refirió paía nada el candidato Suárez, como si no tuviera nada que agradecer." La Í n t e r vención de Elorriaga fue rubricada con una gran ovación por los incondicionales, a l g u n o s de los cuales hicieres el signo de la victoria con los dedos, mientras alguno hizo el saludo fascista, brazo en alto. Amenaza a los socialistas Praga fue r e c i b i d o con
Fraga estuvo hablando laigo rato de su partido, nombrándolo Alianza Nacional (nombre de ia coalieión que encabezan Blas Pinar, Fernández-Cuesta y Girón de Velasco) hasta que el público le corrigió a voces. Al final del mitin dijo: "Juntos vamos a presentar un gran frente de seriedad nacional." Al término del mitin, ya en la calle, un reducido grupo de jóvenes del barrio gritó al líder de AP: "Fraga, Fraga, Vallecas no te traga", y saltando: "Un bote, dos botes, fascista el que le vote." El líder derechista regresó a Madrid en un Dodge Dart, mamícula BU-9514. Iba seguído de un Seat 1430, color naranja M.-6169-BG, con cuatro ocupantes. Nada más iniciarse la comitiva, la persona que iba junto al conductor sacó una pistola de la cartuchera escondiéndola con las manos entre las piernas, según pudo observar personalmente y desde cerca un redactor de DI6.
No habrá «combate» televisivo
MADRID, 5 (D16).—El presidente del Gobierno, Adolfo Suárez, no tiene, de momento, la intención de enfrentarse en TVE con el líder derechista de Alianza Popular, Manuel Fraga, según se desprende de las reacciones obtenidas ayer en el palacio de la Moncloa.
Medios próximos a la Presidencia manifestaron a la agencia Logos que el presidente no hace ningún comentario acerca del reto de Fraga a Suárez para un debate televisado en directo, de cara a las elecciones. Fraga propuso , ayer comparecer con Suárez en un debate televisivo "para que el cuerpo electoral pueda juzgar y en serio sobre las personas y sus propuestas al país"-. El líder aliancista decía también en una declaración pública que espera que "el
© Biblioteca Nacional de España
presidente acepte por lo menos un diálogo abierto y en directo en televisión con cada uno de los líderes de ¡os grupos más importantes del país". Todo está dicho
Los círculos de Presidencia consultados por Logos manifestaron también que todo lo que tenía que decir Adolfo Suárez sobre su posición electoral ya fue manifestado por él en su mensaje ante las cámaras y los micrófonos de RTVE, "donde quedó clara su actitud de mantener una posición de neutralidad y equilibrio y no participar directamente en la campaña electoral". Fraga atacó ayer duraFraga parece que se quedará con las ganas de 'pegarle" a bierno entienden que las maSuárez. nifestaciones de Fraga son perfectamente legítimas y enFraga atacón ayer dura.có, entre otras cosas, de tran dentro del derecho de • injustas, ingratas, confusas, crítica y libre" expresión polí- mente Tas declaraciones del tica de cada ciudadano. presidente, a las que califiinsuficientes y oscuras.
^^Acusado de oportunista e impopular''''
Protestan por la candidatura de Carro Martínez LUGO, 5 (D16).—^La aparición del ex ministro franquista Carro Martínez en las listas electorales de Alianza Popular para Lugo ha creado un gran malestar entre los grupos aliancistas, que le acusan de "oportunista e impopular en su anterior gestión poli tica". "Ha sido una maniobra de Fraga", afirmó a D16 uno de los hombres de AP en esta provincia que ha retirado su candidatura por este motivo. "Es el c o l m o —añadió—, pues Carro ha llegado a manifestar que ni siquiera, se siente identificado con AP." Alguno de los disidentes presentarán una nueva candidatura dentro de Falange Española. Vn teniente de alcalde también abandona El teniente de alcalde del Ayuntamiento de Lugo, Ltils López Díaz-Pallín, que había sido nominado candidato al Congreso por Alianza Popular por la provincia de Lugo, manifestó ayer su decisión de no participar en dicha candidatura. López Díaz-Pallín es presidente provincial de Unión Nacional Española (UNE), que preside Gonzalo Fernández de la Mora. El candidato dimitido ocupaba el cuarto puesto de la candidatura de Alianza Popular por Lugo. Fraga se explica Con fecha 27 de abril. Fraga dirigió una carta al pre-
sidente de Alianza Popular de Lugo y que el gabinete de prensa nacional de AP distribuyó ayer a los medios de comunicación. Justifica el que haya renunciado a su candidatura por Lugo debido a "un acuerdo máximo de la J u n t a directiva de ^ Alianza Popular, que me ha , requerido a encabezar la oandidatiu'a por Madrid. No he podido negarme por un conJtmto de razones que son obvias de trascendencia nacional". Afrodisio Perrero deja AP El procura d o r en Cortes Afrodisio Perrero Pérez decidió darse de baja en Alian- • za Popular, aunque —^seglin ha comunicado—-sin renunciar a sus actividades políticas. Perrero no fue incluido en las listas de Alianza Popu' lar por la provincia de León y tras ella pretendió presentar su candidatura al Congreso de Diputados como independiente, pero ha desistido del intento. AP NO RECURRIRÁ CONTRA LA
*
CANDIDATURA SUÁREZ M A D R I D , ' 5 (Cifra). — '; Alianza Popular no presentará ningún recurso contra la presentación a las próximas elecciones del Jefe del Gó' bierno, Adolfo Suárez Gon-t^ zález, según declaró a Cifra ^'•«» un portavoz autorizado de este grupo político.
El Centro no sabe nada del presidente MADRID, 5 (D16). _ El único dato de la candidatura de Adolfo Suárez no desvelado en el discurso radiotelevisado de anteayer, la provincia por la que se presentará, sigue siendo una incógnita. Fuentes de la coaiición de Centro dijeron ayer en D16 que siguen desconociendo la provincia por la que optará el presidente y que hasta el momento n a d a ' h a dicho al respecto. No obstante, en el propio
Centro se sigue p e n s a n d o que Adolfo Suárez presentará su candidatura por Madrid, donde se llevará a cabo la más amplía batalla electoral. ' Las listas electorales d e l Centro están ya muy perfiladas, incluyendo a numerosos "hombres del presidente". No serán presentadas prácticamente hasta el último momento, no obstante, en espera de despejar todas las incógnitas que puedan plantearse desde la Moncloa.
Martinvillistas a las listas del Centro
MADRID, 5 (D16). —Go- se celebra una calificada de bernadores civiles y hasta el "importante"—en la nueva propio ministro de la Go- sede de la' UCD, calle de Gebernación, Rodolfo Ma r t í n neral Mola, tratan de ulti- r Villa, "están muy interesa- mar 1 a s candidaturas, que "'^ dos" en las listas de calidi- deben estar en la J u n t a datos del Centro Democráti- Electoral el próximo dominco y t r a t a n de introducir go, fecha en que vence el nombres en ellas, indicaron plazo legal para la presen, fuentes de la coalición cen- taclón de candidatos. trista a D16. En medios próximos al cenVarios nombres de la Fe- tro se piensa que serán ya deración Sociai Independien- muy pocos los "hombres del te, el partido apadrinado por presidente" que se incluyan Martin Villa, pueden entrar a última hora en las listas: vCn las listas de la Unión de ."Ya están casi todos denCentro Democrático, que si- tro...", dijo ima fuente. gue perfilando trabajosamente sus c a n d i d atos para el En lo referente al SenaCongreso y el Senado. IJOS dOr el centro presentará sus ' mismas fuentes, de la UDC listas propias, si bien se^cree *• señalaron que la influencia que en Madrid apoyaría la ; del V i c e p residente del Go- candidatura democrática probierno Alfonso Osório sobre puesta por el PSOE y la Felas listas ya ha cesado. deración de la Democracia Reuniones constantes -^hoy Cristiana.
INFORMACIÓN QEN¡ERAi/3
Jueves .5-mayo, J7/DitiA.RÍ0 16 Denuncian
en
Badajoz Piden familiares
aciquísmo electora l ^ H Z ^ A OHll BADAJOZ, 5 (Enviado especial D16) .—Un iiüembro de la. Comisión de Alianza P o pular en Badajoz denunció en ima carta dirigida a su secreEario general, Manuel F r a ga Iribarne, el caciquismo de la J u n t a Provincial de" esta federación de partidos, en la elección de candidatos al Senado y al Congreso por esta provincia. La carta, certificada urgente con el ntimero 1.894 y dirigida al domicilio del líder de Alianza Popular en M a drid, no h a recibido contestación a pesar que el remitente le enviaba su número de teléfono, para ponerse en contacto o m a n t e n e r u n a entrevista. La J u n t a Provincia-1 de ki Federación de Badajoz de Alianza Popular rechazó ia lista propuesta por la comisión electoral, en la que se nombraban los candidatos al Congreso y al Senado. Y en u n a reunión, celebrada el mismo día, sacó por su cuent a y riesgo y en contra de lo propuesto por la circular recibida - desde la capital de Esj)aña, una segunda lista de candidatos.
>-^^í«t#^
Aliaii&a no tan
A\ parecer, existe o t r a tercera lista, Que es la definitivamente elevada a Madrid sin consultar para n a d a con la oomdsión electoral y saliéndose de sus atribuciones.
tras largo debate, acordó elegir a los siguientes candidatos ai Congreso de Diputados, por este orden: R a m ó n Sánchez Arroyo, Adolfo DíazAmbroma Bardaji, Rafael Candidatos rechazados Canielías Rodríguez, Manuel Sande Silva, Salustiano AlLa Comisión Electoral P r o varez Martínez, Franci s e o vincial de Alianza Popular Chacón Chacón y Salvador se reunió el pasado día 3 de Toro Sánchez. • abiil y confeccionó " la lista E n el supuesto de que F r a n de candidatos al Senado, que cisco Chacón Chacón ño pue r a la siguiente: A l f o n s o " diera aceptar este puesto, esBullón de Mendoza (ocho votaba propuesto Rafael Gómez tos), Antonio Andrino VaRodao. lencia (siete votos), FrancisIgualmente se acordó r e co Obando Carvajal (siete chazar la candidatura al Sevotos), Manuel Gásset DoVado (cinco v o t o s ) , J u a n nado de Francisco Obando Carvajal, por cinco votos en Díaz Ambrona Bai'dají (cincontra, porque había sido inco votos), Eduardo Montero forma-da la Comisión electode Espinosa (tres votos), R a fael Cañiéllas Rodríguez (dos , ral de que era licenciado en Derecho y posteriormente se votos) y Luis García de la P ta e n t e (dos votos). E n el comprobó que le faltaban dos asignaturas para acabar la desempate entre J u a n Díaz carrera. Ainbrona y Manuel Gasset Dorado, salió el primero. " Senadores " Dos días después, el 25 de de la J u n t a Provincia! abril, la Comisión electoral,
TVE: Carrillo sí. Múgica . no MADRID, 5 (D16).—Aimquí! sea por un breve espacio de tiempo, Santiago Carrillo, secretario genera! de! Par'tidci Comunista, debutará hoy en TVE, expresando su opinióa sobre e! discurso de Adolfo Suárez. .lunío a Carrillo intervendrán, en la primera edi, ción de "Telediario", e! soicialdemócrata José Ramón Lasuén y el presidente de la Diputación de Barcelona, Juan Antonio Samaranch. Ayer, TVE suspendió la inte!'vención de Enrique Miigica (PSOE) en el "Teledíario" de las nueve de la noche, en. vista de los comentarios crílicos. que hizo respecto ai discurso del presidente Suá-rez, según la agencia Logos. 'iPambién hablíE-án hoy, comentando el discurso d«! Adolfo Sx¿i.rsz, Enrique S a n c h t s de León (Centro De» moorático) y Julio Jáuregui CPaa'tido Na«ionállsta Vasco), ambos eá Ja; s^funda edición de "Telediario".
La J u n t a Provincial de Alianza Popular no está de acuerdo con las listas confeccionadas por la Comisión electoral y las rechaza. Y en contra de lo marcado por Madrid, saliéndose de sus atribuciones, vota u n a segunda lista p a r a senadores, que es la siguiente: Manuel Gásset Dorado, Antonio Andri'-
Popular.
no Valencia, Alfonso Bullón de Mendoza, Antonio Ballesteros Doncel, Francisco L u n a O r t i z, Salustiano Alvarez Martínez y Rafael Gómez Rodao, En la reunión, el presidente de la Federación de Alianza Popular de Badajoz, Adolfo Díaz-Ambrona, manifiest a que en nombre de su h e r m a n o J u a n renuncia a su candidatura como senador, por entender que " a s í facilita la designación de futuros candidatos". Acuerdo con F E de las .ÍONS La Junta Provincial de Alianza Popular, sin previo aviso y antelación oportuna, a la Comisión Electoral reunida cinco minutos antes, acuerda, por su cuenta y riesgo, un posible pacto electoral con F E y de las JONS legalizada, confecciona una lista para diputados: Adolfo Díaz Ambrona, Rafael Camellas Rodríguez, Ramón Sánchez Arroyo, Miguel San de Silva, Salustiano Alvarez Martínez, Dolores Enrico Murillo y Salvador Toro Sánchez. Además se confecciona una tercera lista que es la que parece que se ha enviado a Madrid y está a punto de salir sa la luz pública. En la carta remitida a: Fraga Iribarne por el miem-
MADRID, 5 (D16),—José Manuel González P a r a m o (Alianza Popular) y Marian o Pérez G a l á n (Partido Socialista Obrero Español)',' al presentar ayer los programas educativos de sus respectivos partidos a n t e las elecciones, n o pasaron del terreno de los principi<)s generales y se mantuvieron en uiaa postura abstracta de m e r a crítica. P a r a eí ponente del PSOE la base de la política educativa de sti p a r t i d o descansa sobre l a Escuela Pública s u peradora de la Estatal. El dirigente de Alianza Popu-
© Biblioteca Nacional de España
lar defendió la libertad de concurrencia p a r a la enseñanza (estatal y privada) al estilo de la imperante en los países de Europa occidental. Ante los numerosos asistentes que fixeron al Colegio de Doctores y liicenciados p a r a escuchao: esta c h a r la-coloquio, ambos políticos coincidieron en criticar la ley General de Educación y el actual sistema educativo del Ministerio, al frente del on&l estuvo en su día Cruz Martínez Esteruela«, vno de los siete dirigentes de Alianza Popular,
políticos
Elecciones libres con todos libres .
BARCELONA, .5 (D16). — Las elecciones n o serán libres si todos los ciudadanos del Estado español n o son libres, dijo José Pons Rovira, padre de José María Pons Llovet, que cumple condena de cincuenta .años en- Cartagena, durante u n encuentro que lo? familiares de presos políticos mantuvieron con los representantes de la prensa p a r a explicar la a c tual situación en que estos reclusos se encuentran. En la actualidad, e n la Cárcel Modelo de Barcelon a quedan 32 presos políticos, la mayoría de ellos m i litantes de la CNT detenidos el 30 de enero. En la prisión de mujeres de Trinidad atin quedan dos. Por otra parte, distribuidos por distintas prisiones quedan todavía tres presos políticos catalanes que no les h a sido concedida la amnistía, aunque esta cifra, comparándola con los 32 vascas que todavía quedan, significa muy poco. " P a r a presionar por todos estos presos, del 7 . a l 15 del presente mes se está preparando luia intensa c a m p a ñ a pro amnistía total. De m o mento, ya s e ' h a n enviado telegramas al ministro de Justicia y al de Goberna-
bro de la Comisión Electoral se dice que no fueron propuestos a la -Comisión Electaral y que algunos de ellos eran miembros de otros partidos, como UDE, que han estado pagando sus recibos de 1.000 pesetas de cuota hasta el mes de marzo, como es el caso de Francisco Luna Ortiz, ex alcalde de Zafra, y un miembro de la Comisión Electoral y Provincia! llamado Emilio García Cancho, - cuiíado del presidente de A lian'/a Popular en Badaioi, Adolfo Díaz Ambrona Bardajt. BILBAO, 5 (D16), — .Al preso político vasco José Estos recibos han sido saiissfechos por los miembros de • Mkria Arruataarrena Esnaola U D E a través de la Caja la ("Tanque") no le será Rural Provincial de Badajoz. aplicado el decreto dé a m nistía. Su abogado, el guiEsta denuncia fue hecha al periódico local "Hoy" a trapuzcoano Ignacio Esnaola, vés de once conferencias temanifestó a D16 que pedirá lefónicas sin que se haya su puesta en libertad propuesto en contado con los visional asi como la apliinteresados. cación de un indulto parPor otra pa"le, el inisniticular. bro de la CtJtnisJón hlecíoJosé María Arruabarrena, ral denunciante se 1'.; advirn a t u r a l ' de Villafranea de tió en su momento qus no Ordicia, de 24 años de edad, se podía publicar los nombies de los componeales de la ,'un-. fue detenido el 28 de agosto de 1974, junto a Garmendfe ta Provincial de Alianza PoArtola ( " T u p a " ) en un conpular, porque era ung cuestrol de la Policía Armada a tión nefasta ante ia opinión las afueras de S a n Sebasptiblica, ya que e¡i ella figutián, produciéndose iiu tiroraban falar.gisfas, un hijo de teo en el que resultaran gi'aun ex ministro, sus familtavemente heridos lo.s dos etares y amigos, un subjefe prorras. vincial del Movimiento, pri,".;dente cíe la Diputación, eiSegún el informe del fiscétera. cal militar, , la denegación de anuiistla para Arruabarrena, responde á que, a causa del tiroteo producido en el momento de su detención, un policía resultó herido. Arruabarrena, que fue incluido en el sumario de la González P á r a m o defexrdió calle Correo a pesar de ocurrir el hecho 15 días después la familia como la primera comunidad educativa y agrá* de su detencióji, se encuentra en el hospital penitendeció la colaboración de los ciario de Ca,rabanchel con religiosos en el sector educativo nacional. Gonzá 1 e z .una pierna escayolada. P á r a m o dedicó casi todo el tiempo a citar estadística,s KL " L U T E - PIDIÓ de la situación política educativa. EL INDULTO P é r e K Galán se limitó principalmente a hacer u n a MADRID, 5 (CifraV-^-Eleuhistoria de la política eduterio Sánchez, "Ei L u t e " , socativa del PSOE, leyendo l a licitó a finales del pasado alternativa p a r a Ja ensemes que le fuese aplicado el ñanza que el año pasado se indulto, e a u n a instancia digestó en el seno del Colegio rigida al ministro de Justide Licenciados. cia,
PSOE y Alianza Popular generalidades sobre la educación
de presos
'ción y Carlos.
otro
al Rey
Juan
Por otra parte, familiares de los seis jóvenes acusados de sedición, por r e p a r t i r propaganda de la Unión D e mocrática de Soldados, quie, ren y exigen que la amnistía también les repercuta a ellos. En estos momentos t o dos están pendientes de juicio. En una carta enviada al Rey por sus familiares se puede leer: "Nos dirigimos a Su Majestad solicitando la puesta en libertad de cinco soldados y u n civil detenidos, acusados de sedición y supuesta propaganda de la Unión de Soldados D e mócratas. Dichos sold a d o s son: Fernando Luengo y P e dro Baza, que llevan cinco meses en el calabozo; Waldo Lozano, José Antonio I b a r zábal y José F e r n a n d o Osa, que se encuentran desde h a c e siete meses también en , el calabozo y en pésimas condiciones. Asimismo, el civil Julio Martín Rentero, que se encuentra desde hace tres meses en la prisión de Ca~ irabanchel, acusado de los mismos hechos que los a n teriores." La c a r t a t e r m i n a solicitando amnistía t o t a l para todos.
Amnistía un sueño imposible para Arruabarrera (a) ^'tanque''
En estos momentos, Eleuterio Sánchez está a la espera de que le sea concedido el traslado de la cárcel de Cartagena a otro centro, según pidió hace unos meses. En una carta dirigida a s u abogado J u a n María B a n drés, " E l L u t e " manifiesta, que "el problema de loa p r e sos sociales juzgados por la ya desaparecida ley de B a n dida.le y Terrorismo es tremendo".
VENDO ' PARCELA Con 1.000 metros cuadrados y muy arbolada. Al lado de un lago para practicar todos los deportes náuticos. Rode;itla de complejos deportivos. A setenta minulos [le Madrid.
5 0 . 0 0 0 jícsctas entrada y resto facilidades hasta 6
años
leléfoiu» 4 0 2 9 4 C o n d e de Peáalvef, MADRIP
7g 61
4/OPiNtON
Jueves 5-moyo 77/DIARÍOÍ6
Diarioló INFORMACIÓN Y PUBLICACIONES, S. A. REDACCIÓN Y PUBLICIOADi Padre D«miiil, 1». Wtdrid-IC Teléfono! 404 2S S4 y 404 23 61. Tclex 42028. MMiNISTRACION; Avda, GeneraliSÍlDO, 15-17. «*ltfid-16. Ten. 455 05 51. Presidente: Lult Gonzilcz Seva. Conscfero delegado y direclor general: Juan Tomás de Satw.. Director de publicaciones: Oirectoi gerente: Ricardo Utriila. Antonio Sli. Asesor editorial: Aleiandro Muftoz AhMte. DIRECTOR: MIGUEL ÁNGEL AGUILAR. Subdirectores Ramin Ofozco. Juan Roidin^ Manuel R. Mora. Juan Carlos AIsaAarat. Redactor jefe: José-Vicente de Juan.
Al menos, Suárez EUos se lo guisan, áltimamente no lo guisan mal y nosotros nos lo comemos. Esta tribu de los franquistas es inextinguible. En el año 36 arrasaron a la República y condujeron al país a una guerra civil de violencia insondable. Llegó después la posguerra y la paz franciscana, que manejaron ellos, y de la que u n a gran parte del país conserva recuerdos bien crueles. Se murió finalmente el dictador, creyeron los vencidos que había llegado por fin su hora, y cuál no sería su sorpresa al descubrir que desmontar la dictadura era también tarea de franquistas. Y ahora, cuarenta años después, los viejos derrotados sólo tienen el recurso de aplaudir. L a democracia también la traen los franquistas. Y los otros a votar, porque muclio menos da un fusU y mucho más duele una piedra. Quizá !a guerra en España ha terminado precisamente porque ios franquistas han abandonado las armas y han emprendido sinceramente el camino de la paz. Fue sorprendente ayer el espectáculo de un presidente del Gobierno, nacido y criado a imagen y. semejanza del franquismo, marcándole al país el camino de ia democracia y de la paz. Por fin aceptan que no pensamos todos igual, que no todos rezamos de color azul, y que no todos embestimos al ver el color rojo. Cuánto cambia todo, cuando ellos mismos encabezan ia causa que derrotaron a bombazos sus mentores. ¡Democracia y libertad, vaya blasfemia! Antes. Y porque ia guerra ha terminado, y la guerra debe terminar, no nos queda otro remedio que recibir con aplausos a estos franquistas renovados que quieren escuchar de nuevo la voz d e la opinión nacional. Si ellos dejan de levantar el brazo y de imponemos a fusil las boinas,rojas, nosotros debemos también abrir la mano y olvidar viejos rencores. L a paz es para dos, y la paz está firmada. El presidente Suárez se lanzó ayer como probable ganador en ¡as próximas elecciones. Y, nos guste o no nos guste, no deja d e ser buena noticia. El presidente ha demostrado en estos últimos diez meses su capacidad de sortear dificultades hasta llegar a las elecciones. Si ahora, además, consigue un apoyo suficiente en las urnas, podemos t e n e r Suárez para rato. Como nadie dijo nunca que las dictaduras de cuarenta años termmaran por un toque de varita mágica, habrá que guardarse las ilusiones irreales, aplaudir que las cosas hayan ido mejor de lo que tanto se temía y confiar que en el futuro también podamos colar en la historia alguno de nuestros propios sueños.
Cumpleaños feliz Ayer cumplió "El País" un año. José Ortega Spottorno ha podido escribir con ese motivo: "Doce meses, en uíi periódico que nace es mucho tiempo. En nuestro caso ha sido suficiente para poner nuestro diario én rentabilidad, alcanzar una tirada media superior a ios 150.000 ejemplares y uña presencia en la vida pública españoJa que objetivamente podemos calificar de considerable." El presidente del Consejo de Administi'aeión de la empresa editora recuerda en su artículo de primera página que "El País" nació para ser un periódico liberal, iSocialmenCe solidario e independiente. Es de justicia subrayar ahora la valiosa aportación que desde su aparición ha prestado "El País" y nos complace hacerlo desde estas páginas de D16, compañeras en la misma aventura de hacer un país mejor á través de una mejor información. Los periódicos son los espejos cotidianos de una sociedad, y sólo en esa medida sus motores. La nueva sociedad española, que ahora emprende un camino cargado de esperanzas, pero también de peligros, puede felicitarse de contar ccn la posibilidad de reflejarse cada día en órganos que, como "El País", se esfuerzan en dar informaciones y opiniones no empañadas por-vicios que caracterizaron a la sociedad anterior —la franquista— y de la que, desdichadamente, tardarán en desaparecer muchos reflejos.
© Biblioteca Nacional de España
La escisión de la derecha Ignacio Sotelo Lo decisivo para una correcta aplicación de estas categorías espaciales —centro, derecha, izquierda— a la política es no olvidar el carácter relativo de las categorías espacio y tiempo. La teoría de la relatividad no pierde su vigencia por el simple traslado analógico a la política. Ser de derechas, de izquierdas o de centro no es una cualidad absoluta que .se mantiene por una eternidad. La colocación en un espacio político se hace en relación a posiciones variables y en continuo movimiento. Lo que hace dos décadas constituía en nuestro país una posición claramente de izquierdas, lindando casi con él utopismo —pienso en el Partido Social de Acción Democrática, que funda Dionisio Ridruejo en 1956— se ha convertido hoy en razón del desplazamiento a la izquierda que ha significado el fin de la dictadura, en una posición de centro o centro derecha. La Izquierda Democrática de Ruiz-Giménez ló fue en los años sesenta; hoy su denominación no corresponde ya con el espacio que ocupa. La Socialdémocracia alemana constitm'a la extrema izquierda a finales de siglo; hoy es la derecha gobernante. La observación es elemental, pero tal vez no demasiado obvia, en un país que conoce a tantos derechistas o izquierdistas de toda la vida. Los conceptos de izquierda y de derecha sirven mienti"as se comprenden en un espacio definido que los relativiza.
gía conservar indefinidamente la división entre vencedores y vencidos, que se reproducía en la fórmula "Franco o comunismo". El comienzo de una nueva etapa predemocrática ha diluido esta línea divisoria, obligando a las fuerzas políticas a readaptarse a un aspado continuo' que incluye a- franquistas y demócratas. Ál ampliarse el espacio, otra es la significación de los conceptos relativos de derecha e izquierda. El fin de la dictadura ha .significado, por lo pronto, la disolución de la unidad de la derecha, que Franco supo con sumo cuidado mantener y utüizar a su servicio. Desde los primeros días del levantamiento militar, lo que ha caracterizado al franquismo es ¡a heterogeneidad de los elementas que lo componen. El general, a lo larlargo de cuarenta años, ha dado prueba cabal de su gran habilidad y astucia en el arte de aprovecharlos y de manipularlos para su mayor gloria personal. Pero una vez desaparecido este gran malabarista del poder, agotados ya todos los recursos, no cabía más que la escisión de la derecha, a la búsqueda cada cual de un mejor acomodo. Por lo menos una ruptura, que vem'a perfilándose desde hace tiempo, parecía inevitable: por un lado, marcharía una derecha utópicamente continuista, ' y por otro, una realistamente reformadora. ^ • La división tripartita de la derecha
Dos frentes irreconciliables Hasta la muerte de Franco cabía trazar una clara línea divisoria entre la derecha franquista y la izquierda democrática. La vida política española estaba partida en dos mitades ÚTeconciliables, la de los vencedores y la de los vencidos, sin un centro posible de convergencia. Sin embargo, la homogeneidad de estos dos bloques, ,sóIo existía en el empeño mixtificador de los que monopolizaban los medios de información. El régimen gustaba presentarse como un movimiento único y unitario, aunque nada podía entenderse de su dinámica, sin considerar los distintos grupos, tendencias e intereses, que lo integTabari. A su vez, se pretendía descualificar a la oposición, acusándola toda de comunista. El mantenimiento de la dictadura exi-
Lo sorpi-endente no ha sido la escisión de la derecha, sino su división tripartita. La derecha continuista, aferrada a los símbolos y los "principios inalterables" del franquismo, al quedar sin el control de algunos recovecos del aparato estatal, se desplaza aún más hacia la derecha, constituyendo una ultradereeha minoritaria y radical, dividida en tres fracciones: Fuerza Nueva, Excombatientes de Girón y Falange de Fernández-Cuesta. Su pureza franquista, que paradójicamente nunca apoyó Franco en exclusividad, la radicaliza en una minoría mucho más pequeña de lo que cabía temer. Hoy constituye un quiste fascista, que a corto plazo no significa mucho, y que saldrá vapuleado en las próximas eleccioneis, pero que en un plazo medio, si se acentúa la crisis económica, puede llegar a conver-
tirse en una amenaza muy seria para el enraizamiento de una democracia en nuestro país. Lo más llamativo e inesperado, sin embargo, ha sido, la eiscisión del franquismo reformista en dos grandes bloques: Alianza Popular y un Centro Democrático h a s t a ahora harto impreciso. Esta ruptura parece consecuencia del fracaso del pi'imer Gobierno de la Monarquía, y estaba programada en la forma cómo ise llevó a cabo su reemplazo por el que preside el señoi- Suárez. Ya he mencionado en el articulo de la semana pasada, la importancia que creo dará la historia a este cambio de Gobierno, que ha significado en realidad un cambio de régimen. Un hecho merece aliora que se le preste la atención debida; los dos políticos que en el primer Gobierno represetaron la apertui-a y que los observadoi-es nacionales e internacionales consideraron la opción de centro, los señores Fraga y Areilza han quedado desalojados de tan apetecible espacio poÜtico, El señor Fraga con la impetuosidad que le caracteriza y defraudando a no pocos amigos, renuncia de sopetón a su proyectado papel en el centro y reorganiza con rapidez y éxito considerable, al franquismo conservador, pero no fascista. Areilza, en cambio, juega a fondo la cartera del centro —es uno de los fundadores del Partido Popularpero se ha visto obligado a dimitir por rozones que desconocemos. El señor Suárez que he ganado la batalla de la reforma, se apresura a poner a su servicio un centro que tiene grandes probabilidades de gobernar en los próximos años. Pero no se olvide que este centro de Suárez, Pío CabaniUas o Fernández Ordóñez, es de clara procedenciafranquista, y desde su homologación europea, nítidamente de derechas. Sólo parece centro, porque ha obligado a Fraga a jugar a perdedor desplazándole a la derecha, y porque trata de integrar a parte de la derecha proveniente de la antigua oposición democrática. Lo grave es que este es el espacio político que se había reservado la democracia cristiana. Desde luego, no se sabe cómo van a caber tantos y tan diferentes en el centro, pero de algún modo encontrarán acomodo. No están los tiempos para apostar por la izquierda.
Jueves 5-mayo 77/WARI016
OPINiaN/5
La boca de los jueces Carranza
El libro del magistrado Maquel Peris, editado en Valencia por FerEando Torres, merece destacarse en primer lugar por la calidad intrínseca de su contenido, y en segundo, porque no es frecuente que los jueces se ocupen de temas de esta naturaleza. Los magistrados, inmersos en la difícil tarea de interpretar y aplicar las leyes, han cedido a los filósofos del derecho la expeculación teórica sobre la legitimidad y los límites de su función. Nadie más dotado sin embargo que wi juez, en cuya actividad se conjugan perfectamente teoría y práctica jurídica, para terciar en esta temática. Y eso es lo que hace, con gran altura y pi-ofunda conocimiento, el magistrado Peris. La, cuestión que trata es tan antigua como la reflexión jurídipa. ¿Qué puede o debe hacer el juez ante'la ley injusta? Para iniciar al lector en la materia digamos que ea el aspecto formal no hay diferencia alguna entre la norma que condena al ladrón a que le corten la mano y aqueUa que le castiga con pena de arresto, ambas emanan del mismo poder legislativo dd Estado; la diferencia está en que una es injusta e inhumana y la otra no. Algo parecido pasa con la penalización de otras artificiales formas delictivas. íHa^de aplicar el juez la ley injusta? Si la respuesta a primera vista parece sencilla, no lo es tanto si se tiene, en cuenta que el Estado, cualquier Estado, impone boactivamente que las leyes que dicta sean aplicadas, y que, por otra parte, el subjetivismo judicial no engendra más que inseguridad jurídica. Fracaso del positivismo jurídico Todo parecía resuelto para las culturalmente avanzadas sociedades europeas, que habían inspirado sus constituciones en los principios de la razón, con la doctrina de positivismo jurídico. El juez que aplica la ley actúa siempre legítimamente. El juez no puede cuestionar la ley. Esta doctrina fue casi universalmente aceptada y no ha sido sometida a revisión crítica hasta que los jueces alemanes que aplicaron las inliumanas leyes nazis fueron condenados como criminales- El positivismo jurídico, al menos en su forma más pui:a, ha fracasado por su incapacidad en orden a la protección y defensa de los derechos más fundamentales del hombre. El propio Radbruch, su más üustre paladín, hubo de rectificar, vista la triste experiencia nazi, así como otras parecidas, y hoy, cuando trata de la legitimación de las leyes, afirma "que carecen de jurisdicidad todas esas leyes que aplicaban un trato inhumano o les ne-
gaban los derechos humanos a ciertos hombres". Así, pues, el juez que aplica una ley injusta no puede,estar legitimado por el Derecho. Se vuelve ahora al antiguo racionalismo del que nacieron los inviolables derechos de las personas. Para que la actuación judicial sea legítima es preciso que la ley sea expresión de la voluntad mayoritaria del pueblo; es decir, que emane de un órgano verdaderamente representativo y también que no esté en contradicción con la Declaración de Derechos Humanos, aceptados hoy por todas las sociedades civilizadas. Es un positivismo condicionado a unos valores éticos umversalmente compai'tidos. No hay obstáculos insuperables en la forma de articular legalmente tan trascendental cuestión. Para salvar el posible y peligroso riesgo del voluntarismo judicial pueden objetivarse las contradicciones sometiéndolas a un Tribunal de Garantías que sería a la vez custodio de la legalidad y legitimador del poder judicial, y que en casos extremos resolvería la crisis entre lo dispuesto en la ley y la conciencia del juez. Nada, y menos en esta materia, es demasiado fácil, pero una sociedad que instrumentaliza al juez o lo convierte en mera "boca de la ley", como gustaba decirse antes, corre el gravísimo riesgo de sufrir la misma suerte que el pueblo alemán en época de Hitler, donde las condenas por razón de raza, religión p ideología se sucedieron. Por el contrario, dignificar la función judicial favoreciendo su independencia, enraizándola en el pueblo como principal garante de sus derechos, legitimarla éticamente, es absolutamente necesario para el progreso moral de un paísAl magistrado Peris le preocupan también los condicionamientos ideológicos de clase del juez. Está estadísticamente comprobado —el libro de Tobaría sobre la Carrera Judicial es revelador— que el porcentaje de jueces procedentes de la clase trabajadora es casi nulo. El inmovüismo social es un mal endémico de la sociedad española. Esta posición social del estamento judiciaf puede condicionar la interpretación de las leyes. Es un problema que afecta a la sociedad entera y sólo en ese marco se resolverá. De como ésta evolucione en lo político, en lo económico y en lo educacional dependerá cómo serán sus futuros jueces. El libro que sólo parcialmente comentamos, no sólo pone de relieve la profunda formación iritelec;ua! de su autor, sino que trata temas de un extraordinario interés,, de ahí que nos atrevamos a recomendar su lectui'a a todos los juristas.
El abismo OsorioFernández Ordóñez Carlos B Lístelo A través de diferentes publicaciones y actos públicos —como la reciente ¡semana organizada por el Instituto Eq)añol de Análisis de Inversiones, que ha tenido un merecido éxito— los españoles vamos conociendo, más o menos, qué piensan los diferentes grupos políticos sobre la crisis económica y sus posibles soluciones. Es cierto que con las elecciones encima y habida cuenta de las circunstancias, no sería razonable exigir una gran calidad técnica a estos llamados programas económicos de los partidos políticos, que las más de las veces no son sino letanías de promesas y buenos deseos con los que se espera ganar el voto del elector poco versado en los temas económicos —es decir, la mayoría del pueblo español—. Con todo, opinamos que debería exigirse un mínimo de coherencia y de honestidad profesional, que tantas veces se echan de menos cuando en nuestro país se habla de problemas económicos. Por eso, ha sido una agradable sorpresa comprobar el último día de la citada semana de los Analistas de Inversiones, que el C&atío Democrático, por medio de Fernández Ordóñez y sus expertos, parece haberse tomado en serio eso de que para consolidar la democracia hay que sacar a este país de la crisis económica en que se hunde cada día un poco más. Para conseguirlo, de acuerdo con el programa de saneamiento esbozado por Ordóñez, hace falta primero de todo acabar con la inflación galopante que nos asóla, sin lo que no será posible ni disminuir el paro ni reducir nuestro déficit exterior. Con este objetivo prioritario en mente, Ordóñez y sus expertos piensan utilizar la política monetaria, recordando tal vez a dónde llevó un poskeynestanismo mal entendido a la economía chüena—, la moderación negociada del crecimiento de las rentas salariales, la reforma del sector público, y el desmantelamiento de los circuitos privilegiados de financiación y los
mil y un tinglados apuntaladores de la ineficiencia heredados del franquismo, y, sobre todo, una reforma fiscal inmediata que consiga que los españoles paguemos impuestos suficientes y justos, A reserva de un comentario más a fondo cuando el programa se haga público del todo, la primera impresión es que se trata de im programa drástico de saneamiento que se propone ir de frente y por derecho contra los graves problemas de nuestra economía, y que está preparado por personas que saben su oficio. Sin embargo, para que un programa económico tenga éxito es necesario, además de la competencia técnica de sus autores, que esté apoyado por la voluntad política necesaria para su aplicación. Y aquí surge la gran duda: ¿existh'á la voluntad política necesaria en ese heterogéneo Centro Democrático para aplicar un programa que incorpora necesariamente medidas impopulares y de difícil negociación con la izquierda? Si Suárez y el Centro van a ser en gran medida una misma cosa, ¿podrá el presidente liberarse del pesado lastre que supone para el futuro equipo económico de su actual Gabinete? ¿Cómo podemos creer los españoles que un Centro, al parecer manipulado por personas como el vicepresidente Osorio —máximo respon-' sable de la economía hoy—, va a ser capaz de aplicar un programa que, según nos indica Ordóñez, tiene que empezar necesariamente por corregir a fondo lo que se está haciendo ahora en el campo económico? Sería muy conveniente que, ai mismo tiempo que se publica el programa económico, algún líder gubernamental del Centro —Calvo-Sotelo, o mejor aún, Suárez— despejase contundentemente ante el país las dudas y reservas que surgen ai comprobar el abismo que media entre el programa Ordóñez del futuro y el programa Osorio del-presente.
El exilio, esa gran institución nacional Luis Marañón Neruda, al entrar por la estación de Santiago, se lamentó desde el tren: "Me cortaron las raíces." Alberti, antes de volar hacia Madrid, y en medio del ensordecedor griterío de los estorninos romanos, escribió anhelante: "Yo debo ir, yo tengo que ir, pero para la vida." Dos hombres, dos gritos que dibujan poéticamente el drama de la emigración, del exilio. Dos voces de diferente • tierra que plasman bellamente una constante hincada en his toria, larga, intolerante y excluyente, de nuestro país. Porque la historia de España es un sucesivo devenir de rechazos, una trágica marcha hacia lo desconocido, que para muchas personas no encuentra el ansiado retornoYa digo, lo nuestro es salir con el hatillo al hombro. Los ciento sesenta y cinco mil judíos en el siglo XV; los judeo-conversos, del XV a| XVII; los heterodoxos, del XVI; los doscientos setenta y cinco mil moriscos, del XVII; los jesuítas, en los XVIII v XIX; los afrancesados.
© Biblioteca Nacional de España
en el XIX; los liberales, los carlistas, los progresistas, los demócratas y los republicanos, también, en elXLX. En este, siglo los saldos migratorios superan las cifras de las fugas anteriores: 1901-1933, 714.153; 1939, 892.348; 1960-1973, 1.066.154 (el 8 por 100 de la población activa); sin olvidar los que abandonaron el suelo patrio a causa de la dictadura de Primo de Rivera (1923-1930). Por su parte, Martínez Cachero estima en cuatro millones cumplidos los españoles que actualmente andan penando la distancia de su tierra, de su cielo, de sus gentes. Los mismos que viven soñando, en agridulce insomnio, el regreso. Expulsión. Destierro. Emigración, Exilio. Cuatro palabras que el país, el nuestro, utihza como terapéutica, elevándola a la categoría de mito, para ocultar la incompetencia y la mala conciencia colectivas. Cuatro modos de "sublimar" la tradicional injusticia cometida. Nuestra nación, cubriendo abyectas pólítícíji con fal-
sos folklores o éxitos dinerarios, ha sido tenaz en la autosaagría y ha logrado pasar, por voluntad propia, de reserva espiritual (?) a cantera de mano de obra bai'ata. El exilio, esa gran institución nacional, al decir del sociólogo Amando de Miguel. Pero ni las remesas en divisas (8-136 millones de dólares contabilizados entre 1961 y 1975) ni el sacrificado trasvase del elemento humano hacia otras latitudes han sido suficientes para enmendar las deficiencias de las estructuras productivas y la rígida estratificación social de nuestra España. No, la emigración —o el exilio— como modo de ser o hacer, no es botón de vanagloria, sino todo lo contrario. Denota la incapacidad histórica de una nación y el gran fracaso de unos modelos económicos aplicados. En 1965, un alto cargo público pronunciaba unas estremecedoras palabras al respecto: "Es la movilización de recursos humanos de la forma más productiva en su empleo fuera de nuestras fronteras." En 1976,
otro de superior categoría pronunciaba, al regreso de un viaje oficial, las siguientes: "El trabajador español está satisfecho de su situación." No cabe mayor frialdad deseuTollista ni más grande frivolidad en ambas terminologías. Se trata de un hiriente y abochornante drama humano manipulado y trivializado por la dialéctica oficial —y triunfalista— al uso. Bien cierto es que existe el derecho a la emigración. Pero no es menos cierto que coexiste con el de vivir donde se ha nacido. Hasta ahora parece que nuestro país se ha empecinado en arreglar sus problemas —los de fondo— solamente a través de la injusta válvula emigratoria. De ahí el gran compromiso que contrae la nueva España —plural y democrática— de crear las condiciones necesarias para que todos tengan en ella cabida. Todos, como el poeta señala, tienen que volver. Hay que procurar que todos los españoles, porque así lo quieren, fijen su residencia en tierra porpia:para la wda, en libertad y justicia; para la paz en la democracia. •
6/NACíONAL
atreves 5-moyo .77/PrARtO !6
Dieen los españoles en Lisboa
Falta información electoral José María
SI Rey, flanqueado por un Adolfo Suáres, pensativo, y por el teniente general Manuel Gutierres Mellado, vicepresidente primero del Gobierno, se dirige a los oficiales de Estado Mayor en el acto de entrega de despachos y fajas « j a 73 promoción de EM, celebrado ayer en Madrid.
El Rey presidió la entrega de despachos de EM
Suárez: Fría acogida en la Escuela de Estado Mayor MADRID, 5 (D16) .—El presidente del Gobierno, Adolío Suárez, fue acogido ayer con "lerta frialdad por oficiales -le Estado Mayor y altos •nandos militares, en el acto i.e entrega de diplomas en •a Escuela de Estado Mayor, •lue presidió el Rey. El vicepresidente, primero para Asuntos ^ e la Defensa, teniente general Manuel G u tiérrez Mellado, y los tres ministros militares, asistieron también al acto, que se desarrolló con bastante menos oalor que el habitual, según pudo comprobar D16. Los militares congregados en la Escuela de Estado M a yor —según una norma h a bitual— no aplaudieron los diversos disciasos pronunciados, y sólo las palabras de Don J u a n Carlos fueron acogidas con aplausos por los famiOiares de los militares desde las tribunas del público. El Rey, que vestía uniforme de capitán general del Ejército de Tierra, recordó a los oficiales de Estado M a yor, a los que poco antes h a bía entregado sus diplomas, que en estos momentos " t a n importantes que nos ha tocado vivir" las virtudes t r a d i cionales del Ejército constituyen la más firme garantía y la m á s firme esperanza del futuro de España. "Vosotros, jefes y oficiales de Estado Mayor —continuó el Ríñy—, conocéis bien la Importancia suprema de la
misión, a la que todo se h a de subordinar. El cumplimiento de esa gran misión que es l a P a t r i a h a de contar con vuestra firme volunt a d de lograr luia España que construya u n nuevo futuro con los valores a u t é n ticos de su tradición de siglos. " Politización del Ejércit* El general jefe de la. E s cuela de Estado Mayor, José Martínez Jiménez, proniui.ció la última lección del curso sobre "Actividades y org a n i z a c i o n e s negativas de las Fuerzas Armadas", tema, dijo, que es muy actual. El general Martínez comeriísó refiriéndose al "desastroso" ejemplo de las J u n t a s de Defensa militares que surgieron en España entre 1917 y 1923 p a r a criticar luego el sindicato holandés de soldados, en el que la tropa, dijo, puede llegar hasta desobedecer las órdenes si n o las estima procedentes. , El conferenciante explicó que las organizaciones n e gativas quieren ignorar la m a n e r a de ser y actuar indispensable en los ejércitos, "juzgando a éstos como entes inadaptados a la sociedad, a modo de u n quiste n e cesitado de intervención". "Las causas negativas generales —añadió— d a n pie sin gran esfuerzo a argumentos abiertamente tendenciosos, en particular a los r e lativos, a la« libertades , del militar, como un ciudsáano
Los objetores quieren ser encarcelados BILBAO, 5 (D16).—Cinco objetores de conciencia que prestan servicio civil por su cuenta en el barrio bilbaíno de Recalde'RetoIoaza, se pres?entarán hoy a la autoridad militar de Bilbao p a r a ser detenidos y encarcelados. Afií consta en u n comunicado emitido a y e r por la I I I Asamblea del Movimieíato de Objetores de Conciencia (MOC), en ej que también figura l a precisión de que este grupo se ' encontraría en Ja sntema situa-
ción de ilegalidad que ios objetores actuajnieiite en prisión. Esta acción la llevarán a cabo, no sólo estos cinco objetores de Bilbao, sino veinticinco m á s repartidoe por el Estado español, en señal de protesta por el silencio del Gobierno a sus reivindicaciones, entre otras, la petición al Gobierno de u n a definición clara de su postura, cara al reconocimiento de'l derecho a la objeción de conciencia y servicio civil en est a situación política.
© Biblioteca Nacional de España
más, que llevan fáícilmente a la vulneración del secreto y reserva obligados en m u chos asvintos castrenses, a la desimión en las Fuerzas A r m a d a s y a la, politización de la institución militar." Las organizaciones negativas, según explicó el gener a l Martínez, también p u e den calificarse de subversivas y pretenden varios objetivos: conservar, reformar, neutralizar o anular el ordenamiento existente en las FAS. "La estrategia" conservador a —explicó— n o es m u y aconsejable pues, con afán de m a n t e n e r lo tradicional, se puede caer en el inmovilismo, a u m e n t a n d o el aislamiento de la institución militar en el seno de u n a sociedad marcadamente evolucionista." La u a i D , al fondo El general jefe de la Escuela de Estado Mayor se refirió, sin citarla, a la Unión Militar Democrática (tJMD) al definir la estrategia r e formadora de las llamadas organizaciones negativas. "La estrategia reformador a —afirmó t e x t u a l m e n t e — con propósitos de corregir y perfeccionar la FAS la preconizan aquellas mino r í a s
de oficiales que empiezan actuando de buena fe, crean una- comunidad de s e n t i mientos de orden profesional y t e r m i n a n , en decidida postura antirreglaanentaria, constituyendo u n a asociación que. de n o ser reconocida p w el poder, como m a l menor, p a r a encauzarla y controlarla, encuentra el apoyo de la oposición ilegal, con lo cual las altruistas m i r a s iniciales son suplantadas por otraa de significación tendenciosa." El general Martínez explicó que si el <iobierno es fuerte y consciente de su responsabilidad combate este tipo de asociaciones... P o r último, l a estrategia de neutralización persigue "politizar a las Fuerza* A r m a d a s como colectividad y ha.cer que se inmiscuyan en la riáa pública del pais, p a r a aprovechar el partido político que la preconiza el proceso de ruptm-a subsiguiente. Es el sistema practicado por los coinunistas en bastantes países". Finalizado el acto, el Rey tomó u n vino de honor con los oficiales y jefes de E s t a do Mayor, acto al que n o se p e r m i t i ó el acceso a la prensa.
La artillería se entrena en Cerro Muriano SEVILLA, 5 (Cifra).—Desde el 28 de abril al 3 de m a yo se celebraron en Cerro Muriano (Córdoba) los ejercicios tácticos y de tiro denominados " E p a r t - 7 7 " , en los que intervinieron las uni-dades de artillería de la D i visión Motorizada Guzmán ei Bueno número 2, al m a n do del general Jefe de Artillería de dicha unidad, Manuel Esquivias Franco, según informan en Capitanía General de la H Región. Participaron el Grupo de Artillería Autopropulsada 21, de guarnición en Mérida; el Grupo de Artillería Motorizad a 22, de guarnición en J e rez de la F r o n t e r a ; el Regimiento ó!e Artillería de Cam-
p a ñ a número 14, de guarnición en Sevilla, compuesto a su vez por u n grupo m o torizado de 155/23, u n grupo a u t o p r o p u l s a d o del mismo calibre y u n a batería motorizada de 203/25 y dos helicópteros de la ü h e l n , t o n base en Sevilla. Al segundo periodo de la segunda fase asistieron el capitán general de la H R e gión Militar, teniente general Pedro Merry Gordon; el general de brigada M a r t í n Cotano, jefe accidental de l a División Motoriz a d a Guzm á n el Bueno n ú m e r o 2, y el general .gobernador militar de Córdoba, Manuel Puig Bioboo, acompañados de n u merosos jefes y oficiales fie Artillería.
BADAJOZ, 5 (Corresponsal D16). ~ Miembros de la colonia española en Lisboa manifestaron a DÍ6 su interés e n parttclpar en las próximas elecciones, aunque «9 quejan d e n o estar informados suficieatemen!» acarea de las op* ciones que Be les present a n y del sistema a través del que emitirán ios votos. Alguno8.de estoa espa-; ñoies residentes en l í s b p a declararon q u e votará;» por la opeión centro, d e s pués de l a ejcperlencia a d quirida é n el proceso po'? litico portugués. Normáis a d m u e r a » Por otra parte, el em* bajador de E s p a ñ a en Pórt u g a l , F e r n a n d o Rodríguez-Porrero de Chávarrl, informó al corresponsal de D16 que después de la vi» sita a esta nación del pre« sidente R a m a l h o Eanes, el
Correspondiendo
Pasador
mes de mayo, se acercar í a h a s t a Badajoz e n u n i n t e n t o d e flexibilizáir las n o r m a s aduaneras y fronterizas entre los dos p a í ses, M actnal sistema adua^^ a e r o e n t r é España' y Portugal, concretamente en el puesto fronterizo de Caya, es íéhto 7 o c a á o n a molés^ t í a s al transporte de m ^ c a n d a s . Iguaiimente, la a s piración d e j&adfijoz esia:ib a e s éonseg|u& el uso exclusivo del Documento Nacional d e Identidad p a r a p a s a s l a frontera e n am-? ixm sentidos, e n vea de tisar e l pasaporte. O t r a aspiración de la provincia pacense es la de eonseguif xana, zona de 1 ' twe comercio con la región limítarofe iJortuguesa, Incluida 3a c o s t a lisboeta, con objeto de disponer de t m paso de acceso de las exportaciones por los puert o s portugueses.
a la visita de Suárez
López Portillo visitará España en septiembre MÉXICO, 5 (Ele).—En ía segunda quiücena de septiembre el presidenie de México, José López Portillo, visitará oficialmente España atendiendo a la invitación efectuada por el presidente del Gobierno español, Adolfo Suárez, en su reciente visita a México. Según fuentes próxima.^ a ta presidencia de IÜ Repi'ibílca, el primer mandíitario mexicano inaugurará una exposición pictórica, que se celebrará en .Madrid a finales de septiembre, y estai-án lambién presente en la Feria Comercial de México en España, que en dichas fechas tendrá lugar en la capital de España. López Portillo visitará también la localidad navarra de Caparroso, cuna del virrey López del Portillo, antepasado suyo. V I C E P R E S I D E M lí DE L U X E M B ü R G O MADRID, 5 (D16). — El vicepresidente del Gobieino luxemburgués y ministro de Trabajo de aquel país, Bernard .Berg, visitará oficialmente España durante los días 9 a! i 2 del mes de mayo en curso, invitado por el vice-
presidente segundo deí Gobierno, Alfonso Osorio, anunció la Oficina de Información Diplomática del Ministerio de Asuntos Exteriores. Durante su estancia en España, Berg celebrará reuniones de trabajo con Osorio y con el ministro de Trabajo, Alvaro Rengifo. Visitará diversos centros de carácter laboral y social e intercambiará con el ministro de ASUBtos Exteriores, M a r c elino Oreja, los instrumentos de ratificación del acuerdo complementario al acuerdo de Seguridad Social hispano-luveniburgués, de 27 de jimio de 1975. Finalizó la visita del director general bolaodés El director general de Astmtos Políticos de Holanda salió ayer, por vía aérea, con destino a Amsterdam, después de una visita de tres días ite duración. Rutten dijo a los periodistas, en el aeropuerto de Barajas, que había establecido contactos con sus colegas españoles sobre temas políticos bilaterales, y que abordaron las postw'as de España y Holanda para la próxima conrei-encia de Belgrado.
España ingresará este año en el Consejo de Europa VIENA, 5 (Efe) .-—España .se convertirá en el vigésimo país mlem.bro del Consejo de Europa, probablemente este m i s m o año, maniíe.stó en Viena el secretario general de dicho C o n s e j o , Georg Kahk-Ackermann. El alto f u n c i o nario del
Consejo de Europa, que se encuentra hoy en visita oficial en la capital austríaca, añadió, además, que ¡a admisión de E s p a ñ a podría quedar decidida en el Consejo de Ministros que el Consejo de Europa celebrará el 27 de noviembre.
Jueves 5 - mayó 77/DIARIO 16
NACIONAL/7
COALICIONES Y NACIONALIDADES País Vasco
Lista común de izquierda BILBAO, 5 (D16).—Después de varias semanas de intensa actividad política y después de reñidas y largas reuniones, parte de la izquierda de las fuerzas vascas ha conseguido elaborar una lista común definitiva de candidatos a las elecciones legislativas, , De esta alianza de partidos y grupos todavía no legalizados y cuyos candidatos se presentarán coraó lista de alianza indepeiidiente, a última hora dé ayer se retiraban Acción Nacionalista Vasca y el grupo de Convergencia Socialista Vasca. í
Dominada en su mayoría por las posturas del KAS (Kóordinadora Abertzale Sozialfstak), esta coalición de izquierda, compuesta por Euzko Sozialistak, PT de Euskadi, Eusko Comunistak y el Movimiento Comunista de Euskadi, así como las fuerzas de) KAS, • llegó al acuerdo de replantear su participación en las elecciones, si para el día 24 de mayo no se ponían en libertad a todos los presos políticos vascos.
•\<<*;Í3*-;::*
Lopes Rodó, Samaranch: Dos coaliciones franquistat poya Ci"iiiii<ia.
Cataluña: Casi todos coalígados BABCELO'NA, 5 (D16). — debería h a b e r s e llamado Diez coaliciones han queda- Front Democratic, tiene codo definitivamente estatole- mo principal gestor a Jordi oidas en Cataluña para las Pujol, que trabajó últimapróximas elecciones genera- mente junto a Ramón Trías les. De la derecha franquista Fargas. Está compuesto por a la izquierda no legalizable, Convergencia D e m ocrática, c u y o s candidatos aparecen Esquerra Democrática, Parcomo independientes, todo el tit Socialista (ex reagrupaespectro político posible es- ment) y miembros del Front tá recogido, a excepción de Nacional de Catalunya. Con determinados partidos (co- la constitución de esta coamunistas y liberales de la lición q u e d ó desintegrada Lliga, por ejemplo) que se otra coalición anterior: el presentarán en solitario, ocu- Front d'Esquerres. IJOS tres pando, sobre todo en el caso primeros nombres serán Jorde los comunistas, tm espa- di Pujol, Ramón Trías Farcio político perfectamente de- gas y Josep Verde i Aldea, finido. — Unió del Centre y la DeEstas diez toaliciones son mocracia Cristiana es una Vieja alianza electoral, la las siguientes: primera que se hizo en Ca— Convivencia Catalana o taluña y que se ha mantela Alianza Popular de Ca- nido hasta el final sin llegar taluña, ya que la eoalición a pactar con Pujol, como la integran, fundamentalmen- era previsible en principio, te, candidatos de AP (Ac- aunque irán juntos a,l Senaoió Regional sobre todo),,con do. La componen la Demoel refuerzo de algunos frain- cracia Cristiana y el Centre quistas organizados en los Cátala, un partido éste que partidos Unió Catalana (üdi- -se autodefine como "giscarna Martorell) y Partit :Demo-, diano" y está compuesto,oratic (José Antonio Lina- fundamentalmente, por jóti). El primer candidato por venes hombres de empresa. Barcelona es Laureano Ló- La cabe'sa de lista indiscupez Rodó. tible es Antón Cañellas. — Concordia Catalana, con •z- Esquerra de Catalunya Juan Antonio Samaranch como presidente no elegible, se presentó ayer y trata de espera tener el apoyo de la ser una izquierda auténtica, mayoría de los alcaldes. Su no dogmática ni marxista y opción es un franquismo "ci- popular. Se ha legalizado covilizado", que t r a t a b a de mo coalición al amparo de un acercarse al centro de Suá- partido llamado Bloc Cátala rez sin conseguirlo. Ija in- y Democratic, pero está instegran el Partit Conservador, pirada por la "ilegalizable" inyentado p o r Samaranch E s q u e r r a Republicana, En con Marcelino M o r e t e , el sus filas habrá miembros del Club Catalonio, de Joan An- Partido del Trabajo, de la tón Maragall y José Alegre, Esquerra Republicana y de y el Partido Social R«giona- Estat Cátala, pero afirman Usta, encabezado por el tra- que todavía es un frente .^icionalista Ramón F o r ca- electoral abierto. La cabedeíl. gn ¡a cabeza de la lista za podría ser Heri'oert Baaparece Maíagall. •--,,^ rrera. - — Unión del Centro Demo-'* crético Catalán es la más — Socialistas de Catalureciente coalición en Cata- ña, debía haberse liamacJd luña. Lo integran el Parti- Candidatura de Unitat Sodo Popular y el Partido So- cialista, pero el PSP se adecialdemócrata, q u e BO fue latitó para registrar el nomaceptado en la coalición de bre. Está compuesta por el Pujol dos días antes. En la PSP y la Pederació Cátala-,cabecera de una lista que ee na del FSOE, añadiendo aestá confeccionando todavía la lista independientes y vai podría aparecer Antoni de amplio grupo de escindidos Senillosa y junto a él esta- del PSC (r), encabezado por rán, entre o t r o s , Jiménez Rodolf Guerra. Los primede Pargá, Salvador Paniiser ros puestos están reservados y, posiblemente los gestores a los líderes de ambos parde Centró Andaluz Juaa de tidos, Joan Reventós y Jo- , Dios Ramírez Héredia y Pe- sep María Triginer, dro Peñalvá, — Pacté Demooratic, «fue
© Biblioteca Nacional de España
— Fron per la Unitat déla
Treballadors, coalición también de "independientes" puesto que sus candidatos militan en partidos que no están legalizados. F u n d a mentahnente la componen la Liga Comtmista Revolucionaria, el POUM y Acción Comunista. í
— Unitat Popular peí Socialisme, es la última de las candidaturas de i n d e p e n dientes no legalizables. No se han determinado todavía las candidaturas, que sólo se presentarán en Barcelona y Tarragona, pero a b u n d a n nombres del MC, el Partido Carlista, militantes de PSUC y miembros de CC OO, a título personal.
ETA amenaza . Entre los candidatos presentados ayer para las cuatro provincias de Euskadi destaca, en Vizcaya, Ion Idígoras, líder obrero. El dirigente de ETA, Francisco Letaméndía y el abogado Miguel Castell, se presentarán en Guipúzcoa. En Álava, encabeza la lista el abogado Javier Anoa, seguido de la madre de uno de los presos del juicio de Burgos, Uriarte Moreno. Por fin, para Navarra, se presentaba encabezando la lista él ex alcalde Erice Cano Burguete y el ex preso Serrano Izco. Dentro
de
este
todavía
Galicia
Se buscan "independientes" para el Senado ORENSE, .5 (D16). —Seis partidos políticos: Partido Socialista Obrero. Español, Partido Socialista Popular, Partido Socialista Galleo, Partido Popular Qallego, Partido Comunista de Galicia y el Movimiento Comunista, espesran concluir hoy un acuerdo de lista conjunta para el Senado, cuyos nombres se presentarían como "independientes" y serian apoyados por todos. Para el Congreso de Diputados, todos estos partidos concurren por separado. El único frente electoral que ha cuajado hasta ahora en Galicia es el denominado Bloque Nacional Popular, formado por las fuerzas gaUeguistas de extrema, izquierda, Unión do Pobo Galego (UPG) y Asambea Nacional Popular Galega (ANPG), todavía sin legalizar. El fracaso más sonado lo constituyeron los intentos de formar una Alianza Federalista, llevados a cabo durante varias semanas por el Movimiento Comunista, ei Partido Carlista, Partido Socialista Galego, Partido So-
cialista Popular, Partido Ga. lego Social Demócrata y Partido Popular Gialego. Las mayores incompatibilidades se demostraron entre el Partido Popular Galego (demócrata-cristiano) y el MoTimiento Comunista. Escisión en el PSG La Federación Socialista Galega del PSOE intentó negociar tm frente electoral con miras a la unificación socialista entre ella y ' el PSG, pero este último no se interesó mucho por la idea, mientras todavía creía en la posibilidad de potenciar la "Alianza Federalista", que Juego fracasó. Un grupo de militante del PSG en Vigo se han dado de baja públicamente, acusando al Partido de no querer la unidad socialista, y anunciaron en su intención de pasarse al. PSOE. Tampoco entre la derecha gallega han cuajado hasta ahora coaliciones, aunque algimas combinaciones serán intentadas sin duda hasta e! íiJtimo rnomento.
confuso panorama político en lítico-militares de ETA se han, Euskadi, los problemas más manifestado también en esta graves para el proceso electo-, línea, propugnando la posiral en las próximas semanas ble abstención^ "Influiremos pueden derivarse de la co- por todos los medios para rriente abstencionista, que ,que todas las fuerzas vaspuede incrementarse en torno cas retiren sus candidaturas. a la no excarcelación de to- También estamos dispuestos dos los presos políticos. De a utilizar la actividad armamomento, las ramas de ETA, da para boicotear las elecque tienen influencia en el ciones si continúan en la cár-~ KAS, han anunciado que vol- cel nuestros presos. Él Goverán á la ofensiva coa to- bierno tiene la salida para padas sus posibilidades a partir cificar Euskadi y estamos esdel próximo día 15, si aún perando que ia utilice", declase mantienen presos en las raba a D16 im portavoz de cárceles. Por su parte, los poesta organización.
Treinta mil urnas
Valencia fabrica la democracia VALENCIA, 5 (Corresponsal D16).—30.000 urnas han sido fabricadas en Valencia. Esta cantidad coloca a la ciudad, sin duda^ como una de las primeras del país en la fabricación de este utensilio electoral. El dato fue ofrecido ayer en la presenr tación de la Junta Electoral Provincial de Valencia. Por otra parte, fueron presenta-
das ayer quince candidaturas del llamado Frente para la Unidad de los Trabajadores del País Valenciano. Los candidatos que han recogido las firmas que señala la ley electoral, se presen t a n como independientes, a u ñ que puede decirse que entre los mismos hay, militantes de OIC, Liga Comunista y Accíó Comunista.
Por figurar en candidaturas izquierdistas
Funcionarios sancionados MADRID, 5 (Logos),— narios José Vázquez Fouz, La Dirección General, de de Pontevedra, por su Capacitación y Extensión presentación en la canAgraria sancionó > a fun- didatura PSOE de dicha óionarios de carrera —a provincia y José Antón los cuales no les afecta Iglesias Prieto, de Orense, el cuadro de incompati- por su proclamación por bilidades electorales— por el Bloque Nacional Popusu presentación en oan- lar Gallego (AN-BGdidatuias de izquierda, UPG). manifestaron f u e n tes próximas al PSOE. Por la misma razón, En días pasados fueron otros dos funcionarios d^tituidos y degradados fueron ameiiazados y coen sus funciones de agen- accionados a retirar su tes comarcales de Exten- candidatura por Alicante sión Aga-aria. Los funcio- y Lugo.
VACACIONES Y AVENTURAS EN LA
SELVA AMAZÓNICA ORGANIZACIÓN TÉCNICA
VIAJES EMÉRITA, S. A. Evaristo San Migue!, 1 9 - M A D m D - 8 Teléfonos 248 58 54 y 242 06 96 (G. A. T. 325) INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES
JUAN-RENE CRITIKIAN • ROCAFORT •^^'"'^^^Paseo de Rosales, 12 - MADRID-8 Teléfonos 247 11 05 y 247 92 76
8/NAClONAL
Jueyes 5 - m o y o 77/DI ARIO 16 Gil-Robles
Piden al presidente Yoto a los 18 años galizados, con la, inscripción realizada ayer de cinco nuevos partiios en el Registro de Afiocia«iones. Entre los recién inscritos se encuentra el Partido Uñido de Alianza Popular,, integrado por Refoíma D e m o c rática i;Fraga), UDPE (Martínez Esteruelas), Acción Regional iLópez Rodó), Democracia Social (Licinio de la FUent«) y Unión S o c i a l Popular (Thomas).
MADRID, 5 (D16). — Diversos dirigentes de partidos y asociaciones políticas y culturales han dirigido ua escrito al presidente del Gobierno .para exigir la inclusión del derecho a voto a los dieciocho años en la ley Electoíal. Én~e). escrito se argumenta que la omisión excluye a dos fljíllones de personas que "constituyen por sí mismas todo un sector de la población, caracterizado por una problemática muy específica". Se argumenta asimismo que los jóvenes de dieciocho a veintiún años poseen todo tipo de deberes 'y de facultades que los caracterizan como adultos (responsabilidades penales, trabajo,' matrimonio, servicio milita?' o civil, etcétera), por lo que no se les puede negar el derecho al voto. Eí escrito está firmado, entre otras personas, por tos políticos democristiaoos Gil-Robles y Ruiz-Giménez,- el socialista Tierno Gaíván, los socialdemócratas Fernández Ordóñez y García López; el dirigente del PTE Nazario Aguado, y Carlos Carnicero, del Partido Carlista.
J o s é Torres y Lola Gaos, ju'obables candidatos de Unidad P o p u l a r MADRID, 5 (D16).—La actriz Lola Gaos y el dirigente de Comisi o n e » Obreras José Torres, podrían figurar en las listas de la candidatura de Unidad Popular, que seguramente quedarán ultimadas hoy. Las listas se compondrán fundamentalmente de dirigen t e (¡ obreros y de movimientos de masas, con predominio de independientes. Un comunicado de. la CUP señalaba ayer iciue esta candidatura ha quedado definiti v a m e n t e c,o n stituida en Madrid, c o n el objetivo fundamental "de evitar la fragmentación y dlvisió n e 6 partidistas".
Ciento cincuenta y seis partidos \an a las /elecciones MADRID, 8 (D16). — Son ya 156 partidos le-
El equipo DC tendrá 25 por 100 de votos GINEBRA, 5 tCorresponsa-l D16).—El ex presidente de la d e m o c r,istiana EPD, José María Gil-Robles, candidato democrietiano por Salamanca, cree que el Equipo DC obt«ndrá el 25^ por 100 de los sufragios en las próximas elecciones, según dijo ayer en Ginebra. Antón Cañellas y José María Gil-Robles y Quiñones, representantes del E q u i po Demócrata Cristiano- del Estado Español en la reuiiión de Ginebra de la Unión Europea Demócrata Cristiana, han infoi'mado a sus eolegíis sobre el "fortalecimiento de la posición de la t)C en Es-
paña", í,", asi como sobre las razones que motivaron la decisión de. presentar candidaturas independientes en las próximas elecciones. Contestando a las preguntas de varios informadorciS, G¡í-Robl€ís d e c í a r ó que el equipo DC podi'ía obtener alrededor del 25 por 100 de los sufragios "si se fe garantiza la oportunidad de expresarse en la televisión". GU-Roblés dijo que en el panorama p r e e 1 ectoral de España destaca la presencia de cinco grandes bloques políticos: la derecha, capitaneada por Fraga; los "conservadores civilizados" (social-
demócratas, ssocializantes o c lalizantes > y miembros del Partido Popular), que apoyan al presidente Suárez, la Democracia Cristiana, el PSOE y el PCE. "Ante "la.s maniobras del Gobierno y de algunos ministros, la Democracia Cristiana tomó la decisión de presentarse sola en las próx i m a s elecciones", Gil-Robles a los periodistas.
El viejo Gil-Robles, como entonces PAi.MA DE MAU.ÓRCA, 5 (DI6 y agencias), —
Dificultades en la candidatura democrática para el Senado MADRID, 5 (D16) .—Conti- de esta candidatm'a. Asi, el núan las dificultades para la PCE podría verse obligado a formación de una candida- colaborar "desde fuera". tura unitaria para el Senado, No se h a confirmado ctae t«ma impiüsado por el PSOE candidatura democrática y la' Federación Demócrata la para el Senado por Síadrid Cristiana. Puentes de la PDC vaya a estar definitivamente señalaron que la recogida de integrada por Joaquín Safirmas para la constitución trústegui, de Alianza Liberal; de agrupaciones de electo- el democristiano Manuel Vires "aún está verde", pese llar Arregui y el socialista a la*'intensas gestiones que (PSOE) Mariano Aguilar NaSe vienen realizando. varro. Algimas fuentes señaInsistentes rumores señala- lan que "aún es posible" que ron que la FDCha~ dirigido José María de Areilza concartas a algunas provincias, curra al Senado por la carecomendando la menor co- pital, mientras que parece laboración posible con los co- prácticamente s e g u r o que munistas en la consecución Joaquín R u i K-Giménez .será
Aunque
Esta seniaBit en
cambié El candidato Los motivos <te¡ presidente Suárez para presentarse a las elecciones después de su gira por América, de donde se ha traído un apoyo económico de unos 1.000 millones de dolareis.
Encuesta electoral Aumenta él número de indecisos ante las urnas. i:v^ El PC, con los mismos votos que Alianza Popular. La maYoría de los españoles, a favor de las autonomías u - i / í ; y en contra de un Estado centralista. ^
Montejnrra 76: hubo conspiración Datos confidenciales sobre conexiones al alto nivel, y ^i-
Entrevistas:;
• '"?•
«Cambio 16» voló desde Roma con Albertí
y siguió minuto a minuto fas 72 horas de Federico'Motitseny en Barcelona. Arrabal acusa al PC.
La economía, en cueros vivos Cómo estará el panorama económico el día de las elecciones.
A M YINTÁ IN fCHDA ESPAÑA © Biblioteca Nacional de España
Jr.
candidato para el Congreso y no para el Senado, como se pensó inicialmente.
Canorca, p o r Sevilla
• Se celebró en la sula augusta, con un- al'oro de 1.200 • personas. Estaba ocupado el escenario por un gran letiero en el que se leía: "Unión democrática de las islas Baleares; equipo pata la democracia cristiana", y las banderas de Mallorca y nacional. De Alianza Popular, afirmó que "en política, las cosas por su nombre: es el neofránquismo histórico, sus jefes han sido ministros y gobernantes en tiempos de la dictadura, y aunque ' ahora sé llamen populares, nunca estuvieron presentes en la voíofltad popular y persiguieion' a todos aquellos que creíamos et> la democracia". Snárez, (rívolo
SEVILLA, ó .:D16). — Diodoro Canorea, empresario de la plaza de toros de Sevilla, se presentará a las pi-óximas elecciones para el Senado como independiente. El conocido hombre taurino anda recogiendo firma» para reunir el mínimo indis-, pensable con unos impresos • que, son repartidos entre los hombres del toro en Sevilla.
los PISN. sigan
"Vue 'Vuelvo después de cuaienía años para dirigirme a un público que, hoy diferente en su configuración biológica, sigue luchando por los mismos ideales de entonces", dijo José María Gil-Robles Quiñoaes en un mitin tfí-ganizado por la Democracia C-ristiana mallorquína.
en
, Sobre e! presidente Suárez, Gil-Robles dijo: "Arrancó • el último de los pétalos de una margarita con excesiva frivolidad, dado que no tiene por qué mantener en vilo a lodo un país pendiente de, si se presenta por Madrid o por Avila." Al terminar esta frase, sonó la ovación más glande ele roda la noche.
huelga
El Ministerio garantiza los exámenes en la Universidad MADRID, 5 (DIS). _ El Ministerio de Educación y Ciencia, a la vista del re- . lanzamiento de', la huelga de PNN de Universidad, quiei-e por todos los medios garantizar la celebraoión de los exáfaenes de junio en todas las Universidades del Estado, informaron a b l 6 fuentes del Ministerio. En este sentido, indicaron dichas fuentes, el director general de Universidades, Juan Antonio Arias Bonet, habría dirigido un telegrama a los rectores de las Uriversidades para que . den instrucciones a los profesores- numerarios (catedráticos, agregados y adjuntos) a fin de que se dis^ pongan a partir de primeros de Junio a examinar a todos los alvumios. De llevarse a cabo esia medida, y contando con la postura casi dominante de que los PNN en huelga no estén dispuestos a hacer e.xámenes hasta que eLMinistei'io atienda sus peticiones, el poner en práctica estas instrucciones sería fácil en las facultades que hay pocos PNN, pe.ro en otras, como Políticas,. Económicas y Psicología de Madrid, seiúa muy comiplicado, ya que el número de profesores numerarios es escaso. Restriecion tle PNN y especiáliáades Bl número de PNN y de enseñanssas eepecializadas de las Facultades de la ünivei-sidad C o m plutense
de Madrid se reducirán co- rinos y c o n t r atados en mo consec u e n o i a de la huelga aumentó ayer en: puesta en prácl;ica de un las provincias donde este plan de r e e structuración profesorado ha jdo al paro para esta Universidad acor- para exigir- estabilidad en dado en la última jvuita de el empleo. En Madrid y gobierno. Barcelona varios cientos de El Rectorado ha envia- maestros en propiedad se do en este sentido la si- han sumado al paro de. los guiente nota a los deca- interinos en solidaridad con nos de las Facultades: "Me .sus reivindicaciones. permito urgir a vuestra La provincia más efecilustrísima que, conforme tada por eí paro es Barcese acordó en la última selona, donde cerca de 1.700 sión de la Junta de gom a e stros permanecen en bierno, se envíe prontahuelga, que afecta a unos mente por esa Facultad 60.000 de Educación Genepropuesta dé una reestructuración de svis enseñanzas ral Básica (EGB). En Guipúzcoa, según d a t o s del en el sentido de una restricción de especialidades, • profesorado, se encuentran en lo posible, dé cuenta en paro la totalidad de los ^que pueda atenderse la do- interinos.' cencia, en su mayor parOtras provincias afectate, por profesorado no nudas son Asturias i50 por merario." 100. en paro) y Valencia. Los profesores iiiterinos de Semana de la Coiniuiicación ' SGB de, Badajoz, Sevilla, Álava, Málaga y Cádiz rea-Dentro de la II Semana de la Comunicación, que lizaron. ayer asambleas sobre el tema y su incorpose celebra en la Facultad de Ciencias de la Informa- ración a la huelga parece ción de Madrid, el profe- • i n m e diata, según fuentes del profesorado. sor mexicano' Eulalio Perrer habló ayer sobre la Una comisión de maes"Crisis de la comunicación tros interinos de v a r i o s publicit a r i a " , advertida puntos de Espaira se han desde hace más de un de- reunido en Madrid p a r a cenio, según dijo, en las . t;ratar de - estudiar su simás diversas esferas de la tuación, que expondrán el vida económica y política. m a r tes al Ministerio en una entrevista en la (¡ue Aumenta el paro p e d i r á n la reirovación de contratos antes del tó de • mayOi següi'o de desempleo, de maestros coiigélaeión de oposiciones, interinos a u m e n t o de plantilla de MADRID, 5 (D16). — El prolesores y reducción de número de maestroo inte-. alitínnos por aula.
9
Jueves 5 - moyo* 7 7 / l > l ; M l O 16
Á
;:Í::Í:SÍ*.:::;/Í;SÍ|:JS.;
;>«^^is^
#^;,j¿<:"^^¿
,<,?'¿
mas séh/icíos |;fcu''^. mas;p<^ci¡é % ..|| ;••;ttj i i|ji;::': 5 ;p0^ ;•;:
lliW SIÜRi^PVIAS
•»y..,..»jj¡ii
© Biblioteca Nacional de España
! O/NACIONAL Seguirán
Jueves 5-mayo 77/DÍARI016 rnuñami,
acogidos
a la normativa
legal
•^11^4' t d i g l ^ ^ K J I ^ ''
Veinte mil trabajadores del MOP en paro MADRID, 5 (D16>.—Veinte mil trabajadores, a nivel nacional, del Ministerio de Obras Públicas, iniciaron .hoy una huelga legal —laa<;e diez días dieron el preaviso— , que se, prolongará hasta m a ñana. Si las negociaciones con el Ministerio sobre sus reivindicaciones salariaies y sociales no fructifican, comenzarán un paro indefinido, a partir del próximo día 11. La comisión nacional de la plataforma unitaria de los trabajadores, mantuvo ayer rfuniones con e) subdirector aeneraü de personal, en las que no se llegó a ningún acuerdo. El Ministerio ofreció 19.000 pesetas para el peón —en la actualidad cobra 15.000 pesetas—, oferta que fue i"echazada. Los trabajadores solicitan 25.000 pesetas salario mínimo, abono de atrasos, mil pesetas por desplazamiento, acabar i:on la eventualidad —más del 50 por 100 no está fijo— y nueva clasificación del personal. Como consecuencia de la hue-lga quedaron paralizadas las obras de conservación de carreteras, vigilancia de pre.sas de las Confederaciones Hidrográficas, canales de riego y servicios "de guardería fluvial. El Ministerio ds Obras Públicas declaró como personal indispens a b 1 e. —'de acuerdo con la normativa vísente de la huelga— a los trabajadores de las plantas
depuradoras que sirven figua potable a las ciudades de Málaga, Algeciras, Ceuta y Las Palmas, que se hubier a n podido quedar sin agua. CoiTeos: Reivináicacioneis La Comisión Negociadora Estatal, elegida en la Asamblea de Representantes de Correos y Telégrafos, hizo pública su- tabla i-eivindicativa concretada en los puntos siguientes: Amnistía t o tal, subida lineal de lO.OOO pesetas y actualización de las plantillas, debido a la "asfixia que se produce en los servicios". , La Dii-ección General de Con-eos manifestó que sobre la amnistía, aparte de lo ya conseguido, elevaría urgentemente al Gobierno la petición. También dijo que la solicitud de aumento la pasaría urgentemente a la J u n ta de Retribuciones del Ministerio de la Gobernación. L a dirección de Correos matizó que tiene previsto cubrir 753 vacantes de i n m e diato, mientras se cúmpJe la fase prevista de concurspoposíGíón para la total r e solución del p r o b l e m a . La Comisión de los trabajadores solicitó que fueran lncluid<M en las nuevas plazas, los 36 interinos cesados, a raíz de los conflictos en octubre de 1976. Encierro en Moro Los trabajadores de Moro, empresa dedicada a montajes eléctricos, se encuentran
encerrados,^ por segundo día consecutivo en las dependencias de la empresa. La actitud es consecuencia de "'que llevamos dos meses sin nóminas y cuatro semanas sin cobrar", en opinión de los obreros. Muchos obreros que trabaj a n fuera de Madrid se encuentran sin dinero para poder a d q u i r i r el billete de vuelta a la capital. Ante esta reclamación, veinte obreros f u e r o n despedidos por reclamar "dinero para poder seguir trabajando", en palabras de los obreros. Los trabajadores solicitan; readmisión de todos los despedidos, abono de los^ salarios adeudados, iniciar acciones legales para garantizar s m puestos de trabajo y descubrir las responsabilidades penales en las que incurre" la empresa, "que debe veinticinco millones de pesetas a la Seguridad Social", en,opinión de los trabajadores. Cierre d« Heinze Ciento ^ sesenta trabajadores de H e i n z e , Industrias Químicas, se encuentran en huelga desde el 28 de abril en solidaridad con uno de sus compañeros, despedido al negarse e realizar un trabajo de cualificación superior. Ocho trabajadores más fueron despedidos posteriormente. L a empresa, que en un principio accedió a la readmisión de l o s -despedidos; cer r ó el lunes la factoría.
LA LIBERTAD ESTA EN TU MANO
Huelga y concentración en el INE Trescientos trabajadores, personal contratado, del Instituto Nacional de Estadisticfi (INE) se declararon ayer en huelga, que C07itinuará hoy según acordaron en asamblea los perforistas, agentes, personal codificador, de mantenimiento y limpieza. Los trabajadores solicitan estabilidad en el empleo, reconocimiento de la antigüedad y todos los derechos que implica el contrato laboral, suscrito por la Adm.inistración hace tres años. También reivindican el aumento establecido en el laudo del Convenio de Oficinas y Despachos, desde el mes de enero. La actitud de los trabajadores del INE está apoyada por la/'Comisión de los 35" de Presidencia de Gobierno y por CC OO de ._. la Adininistración.
Vizcaya:
Contribuye a la campaña del Partido Socialista Obrero Español Ingresa tu aportación en la cuenta PSOE abierta al efecto en todas las Cajas de Ahorro Confederadas
Socialismo es libertad Partido Socialista Obrero Español
© Biblioteca Nacional de España
de regulación
de
empleo
Babcock Wilcox despedirá más de 400 ol)reros BILBAO, 5 (D16).—La dirección de la empresa Babcock Wilcox, de Sestao, pretende poner en la, calle a 456 trabajadoreSi acogiéndose a u n expediente de regulación de empleo e"n base a "condiciones de rentabilidad: im- posibles de soportar". -Los trabajadores a los que afectaría este expediente están distribuidos a todo lo largo de las. diferentes categorías de talleres y oficinas. La solución planteada por la empresa está determipada en diversos-escalones: jubilación anticipada a los cincuenta y ocho años, baja voliintaria con diez mensualidades de indemnización, traslado a, dos empresas asociadas con Babcock Wilcox y.
Santander:
PSOE
Expediente
en último extremo, expediente de regulación de empleo. La asamblea. de trabajadores aceptó la solución de la jubilación anticipada, siempre que la fórmula de jubilación sea en beneficio de los afectados, y ofrezca plenas garantías. También aprobó no dificultar la iniciativa de los que quieran trasladarse a las otras empresas asociadas, intentando mejorar las indemnizaciones , correspondientes, teniendo en cuent a los derechos de antigüedad y las necesidades reales de los trabajadores. La regulación de , empleo está sujeta a que- los ti'abajadores que quieran rescindir voluntariamente el contrato de trabajo puedan hacerlo
Aunque
aseguran
el
con una mejora en la indemnización, derechos de a n t i güedad y otras necesidades, y que "la dirección acepte la excedencia voluntaria, a quien lo pida, poy " un tiempo de uno a cinco años. Todas estas soluciones previstas por lá asamblea de trabajadores estarían determinadas a que ningún trabajo contratado por Babcock Wilcox se realice fuera de la empresa o por .reestructuración de los departamentos que cubran los trabajos de los 456 presuntos despedidos. T a m bién acordaron que sean anuladas las horas extraordina-, rias, con un estudio y-control por parte de los trabajado, res. Tras estas condiciones, no deberá haber ningún despido.
mantenimiento
Mil ochocientos obreros de Solvay en huelga legal SANTANDER, 5 (.Corresdos) podría facilitar a Solmiento, si se concedía un ponsal D16).—Los m i l ochovay el aumento de sus p r e aumento superior al 16,66 cientos trabajadores de Solcios, cosa que intentó repar 100, impugnación que vay, en Torrelavega, iniciac i e n t e m e n t e / consiguiéndolo ahora ha retirado. ron ayer u n a huelga legal sólo en parte. Es por ello qiie en apoyo de sus reivindicael comité de huelga ha ex- . VALENCIA: LA FORO ciones incluidas en el octapresado serias dudas sobre EN PARO vo convenio, que se cifra en • la posibilidad de que la proun aumento lineal de 10.000 pia dirección de la empresa VAIiENCIA, 5 (Corresponpesetas. Los,trabajadores aseesté interesada en e! conguran el mantenimiento de flicto y no haya mejorado,, sal D16).—Los trabajadores de Foi-d - España .hicieron las instalaciones y continuapor . ello sus ofertas. ayer un paro total en los r á n en paro en t a n t o la emturnos- de m a ñ a n a y tarde. presa, n o mejore su última Solicitan la readmisión de oferta, consistente en un auNormalidati en el meta) dos delegados suspendidos mento salarial de, 7.750 pede emplso y sueldo, a raíz setas. El conflicto puede teLa nor.malidad en el secde los paros llevados' a cabo ner serias repercusiones en tor de empresas del Metal, en protesta por el intento el mercado nacional, ya que con menos de 100 trabajaSolvay monopoliza, de forde la empresa de aumentar dores, quedó restablecida ma casi absoluta, la producel ritmo de producción de ayer, después que los e m ción de perborato sódico en vehículos/día. presarios dieran garantías toda Europa. Este producto Eii la, factoría se registraes fundamental p a r a las em- de que quedan anuladas las ron iniciidentes, entre t r a presas siderúrgicas y vidriesanciones y retiran la imbajadores y personal encarras españolas, a quienes será pugnación al laudo. El congado de la seguridad intedifícil recurrir a las imporflicto llegó a afectar a diez ' rior, que produjeron contutaciones por la elevada, pér- , mi] trabajadores pertene- sionados,. Los trabajadores dida de divisas que supon- cientes a 1.116 empresas. Escelebraron una asamblea padría. L a ausencia de perbp^ t a b a motivado por las n e r a decidir si g'aneralizaban rato sódico en el mercado, gociaciones del convenio. La el conflicto y solicitaban soasí como de otros productos parte empresarial anunció lidaridad de otras empresas (agua oxigenada, freón y de- su propósito de. impugnar la o lo dejaban reducido al á m t e r g e n t e s orgánicos clorabito de la propia empresa. norma de obligado cumpli-
Jueves 5r mayo 77/DiARIO 15
ECONOMlA/i Por la reciente subida de tarifas
España-CEE: El problema pesquero en compás de espera BRUSELAS, 5 (CoiTesponsal interino D16),—Después de varias sesiones de trabajo entre expertas a lolargo de tres jomadas, los problemas pesquer-os entre. España y el Mercado Común entran en un paréntesis de espera. Los técnicos se limitaron á confrontar estadisticas, cifras, zonas, licencias y cupos, sin llegar a resultados concretos. Todo pasa a nivel político. Toca ahora lecidir a los Estados miembros de la CEE, a paa-tir dei COBEPEB (Comité de Embajadores Representantes Permanentes), si modifican o no el número de
124 i licencias que la CEE ción exacta del éxito o fraNi que decir -que los arimpone a España. caso de la visita de José madores ponen en duda la Las negociaciones conti- Liado, ministro de Comer- validez misma de la polínuarán del 16 al 18 de este cio, la dará el número de- tica de las 200 millas CEE, mes, siempre en Bruselas. finitivo de licencias o el tesis . d i f í c i l de s<Btener "Se tratará de negociar el cupo de pescado que los cuando todas las potencias acuerdo marco definitivo", barcos españoles podrán sa- marítimas del mundo aplideclaró el subdirector ge- car de la zona de las 200 can la medida y se orienneral de la Marina Mer- millas comunitarias. tan hacia una limitación cante, Carlos Barreda, que de pesca para conservar las tJii grupo de armadores presidió la delegación es• especies. pañola. a lo largo de las españoles estuvo presente en esta capital para " aseHay que esperar, por el conversaciones. sorar la negociación", se¿En qué medida las ca- gún palabras de Carlos Ba- momento, la reacción politica del COREPER, único pitales de la CEE, y en esorganismo con poder para pecial París, Londres y Du- • rreda. . blin, serán sensibles a la Según algunos miembros "flexibilizar" el reglameninquietud española, mani- de la delegación de arma- to de licencias y control de capturas que la CEE imfestada en Bruselas por el dores, "de la forma que se propio ministro de Comer- llevan esas negociaeiones pone a los pesqueros españoles cio? La medida, la propor- no conseguiremos nada".
La Seguridad Social tiene pocos recursos mo es inferior para el caso de la mujer. Para los jubilados incursos en regímenes generales, las nuevas pensiones son de 9.300 pesetas al mes, siendo de 6.60O y 7.700 pesetas para los a b s o r b i d o s por el s o y y regímenes especiales, respectivamente. Iguales escalas recibirán los afectados por invalidez. En el caso de los afectados por la muerte der sostén de familia las retribuciones en régimen general serán de 2.700 pesetas y para el especial de 1.500 pesetas.
Hacienda retrasa el desarrollo de Andalucía looalización y delimitación del Gran Área de Expansión Industrial de Andalucía. Desde entonces no hubo más noticias. Todavía no se publicó en e r "Boletín Oficial del Estado" el decreto normativo correspondiente, y que debe definir los incentivos que tendrán lo» industriales que se instalen en el área de expansión.
MADRID, 5 (D16). — La Subsecretaría del Ministerio de Hacienda está retrasando la ipuesta en míircha (Se la expansión industrial de Andalucía, denunció ayer en un comunicado el Ente Regional para Andalucía, Hace cinco mese» aparecieron en el "Boletín Oficial del Estado'^ el decreto de
PONTEVEDRA, 5 (D16).— Han quedado paralizadas las obras de la autopista del Atlántico en el tramo Rande-Pontevedi-a, inmedi a t amente después que la empresa hubiese i-ecibido una orden de Madrid en este sentido. Cerca de cien vecinos afectados se habían retiñido hoy bajo la lluvia para en caso c o n t r a r i o impedir por la fuerza que continuasen. A esta determinación llegaron en el transcurso de una reunión celebrada en el día anterior en Salcedo, una vez que se constató el incumplimiento por parte de la empresa de lo acordado el pasado día 27 en presencia del funciones dada la gravedad de las consecuencias que su gobernador civil en funcior nes, alcalde de Pontevedra, subdirector general de Carreteras, ingeniero jefe de Obras Públicas de la provincia, vecinos y t é c n i c o s nombrados por ellos para su a s e s o r amiento. El primer punto del acuerdo se refería a la inmediata paralización dé las obras y a su nó reanudación en tanto no fuese examinada detenidamente la d o c imientaeión existente y los vecinos pudiesen presentar las reposiciones a que hubiese lugar. Finalmente sería el Ministerio de Obras
General Motors y Mercedes Benz qiiiieren Yenir a España BARCELONA, 5 (D16). General Motors tiene interés en implantarse eoi España como (cabeza dé puente para introducirse en el mercado árabe, se comentó en loa últimos días en medios ligados al Salón Internacional del Aut(3m<Svil. Ayer, el ministro de Industria, Garios Pérez de Brlcio. confirmó en Iiaa Palmas que la empresa alemana Mercedes Benz había presentado una solicitud formal para instalar tma íactoi-ía de ensamblaje en las Canarias. La Mercedes trata de aprovechar ©1 nuevo
régimen de franquicias para la ejcportación de productos con componentes extranjeros de las islas a España. Mercedes Benz armaría .70.000, vehículos ai año, que serían exportados, en especial, a los países africanos. Algimos periodistas británicos . presentes en él Salón califican como "boyante" la situación de la industria del automóvil en Espa-fia. "Se parece a los primeros años ,de la década del sesenta en Europa, cuando había un verdadero "boom* de ventas", apuntaron. Para este año algunos es-
peran que la producción supere el millón de unidades, un 20 por 100 más que el año pasado. El millón y medio podría lograrse eii cinco años, anticiparon los nmmos medios. El mercado exterior seria uno de los estínioilos para este salto en la prckiucción. Quienes aseguran que existe un i-enovado int^és por GM para instalaisse en S5spaña recuerdan el contrato firmado por Seat con Egipto el mea pasado para construir una planta de montaje del 127 en las afuera» de Eí eaii'o.
LA INDUSTRIA AUTOMOVILÍSTICA EN 1976 Producción
Ventas
SEAT ... .,. PASA/RENAULT .,. , CITROEN .„ ... CHRYSLER ... ... ,., ... ... ,„ :. FORO ..." ... ... „ . „ . ... . „ • „ , .,
.
342.886 201.557 108.721 S2.453 17.508
228.678 154.998 62.289 69.078 U,37«
72.748 42.243 47.842 14.789 3.854
••
753.125
586.419
• 184.478
© Biblioteca Nacional de España
Públicas quien decidiese en un plazo de cuarenta y ocho horas. Nada de esto llevó a cabo la empresa, que ante las acusaciones que le fueron hechas en este sentido negó dichos acuerdos. La manifestación de hoy para forzar la paralización de las obras había sido comunicada al nuevo gobernador civil por medio de im escrito. En otro escrito que remitieron al ingeniero jéíe de Obras Públicas censuran
duramente su postura que consideran "en una situación democrática, propia de un juzgado de guardia", pidiéndole al mismo tiempo que traslade al subdirector del Ministerio la petición formal "de ser cesado en sus desafortunada actuación pueda acarrear". Parece ser que fue la hábil gestión del alcalde de Pontevedra la que consiguió, adelantándose a cualquier posible a l t e r c a d o público, la decisión de Madrid.
MADRID, 5 (Agencias). — Ayer se celebró en Madrid el acto de conciliación promovido por la Organización de Consiunidores y Usuarios (OCTT), que preside Antonio García de Pablos, y la Compañía Telefónica Nacional de España. El acto acabó, sin avenencia. La OCU solicitaba en su demanda, entre otras cosas, que Telefónica reconociese no haber publicado en el "Boletín Oficial del Estado" ninguna disposición que aprobase aumento de tarifas. De esta forma, en opinión de la parte actora, dicho aumento es ilegal al infringir diversas normas legales. García San M i g u e l , en n o m b r e de Telefónica, se opuso y reiteró lo que dicha compañía manifestó al contestar al requerimiento notarial que le fue hecho ei día 11 del pasado mes de marzo. Asimismo, ratificó que se atendría siempre a lo que ordene ei Gobierno y las disposiciones legales y r e g l a mentarias vigentes. Tampoco con "La Voz de Galicia" También acabó sin avenencia el acto de conciliación celebrado en el Juzgado Municipal (Je La Coruña, entre la Compañía Telefónica Nacional de España y el director del diario "La Voz de Galicia,", Luis Moure Mariño, por un articulo publicado en el mismo titulado "La estafa del ahorro".
Esl» aountíp OpO'^co So'o«en*9 a sfactos in'owiotívos
EUROPEO DE NEGOCIO! (EÜROBANCO)
n.'
EMISIÓN OE BONOS
3.500 millones al 9X emístófi íotalmente cubierta, colocada por:
BANCO POPULAR ESPAÑOL SANCO D6 ANDAIÜCIA BANCO Dé CRÉDITO BALEAR
Exj>oirta<dóii
Empres»
TOTAL INDUSTRIA .„ ... ,„,
La visiis relámpago de José Liado, ministro de Comercio, a Bruselas no sirvió para acelerar las negociaciones pesqueras EspañaCEE.
Paralizadas las obras de la autopista del Atlántico
Rengifo
M A D R I D , 5 (me).—LaSegüridad Social tiene recursos escasos, dijo anoche ante las cámaras de "Telediario" el ministro de Trata a j o, Alvaro Rengifo, en oportunidad de explicar las nuevas escalas de ingr e so s para, los pensionados. Agregó Rengifo que no se piensa reducir la edad Jubilatoria, fijada ahora en sesenta y cinco añosK Recordó que en siete de los nueve países mienibros de la CEE-^ existe la misma edad mínima para la jubilación, aunque reconoció que ese míni-
Los usuarios y Telefónica sin avenencia
BANCO DE GAUCIA
BANCO Di CASTIllA
BANCO EUROPEO DE NEGOaO^ BANGO DE VÁSCONIA
] 2/ECONOMIA
Jueves 5-moyo 77/DIARIOI6
La industria se anima El FORPPA compra aceite MADRID, 5 ( D 1 6 ) . — u n a mayor actividad industrial se registró e n marzo, confirm a n d o la reanimación lograda d u r a n t e febrero, según la encuesta mensual de coyuntura que e l a b o r a el Ministerio de Industria. lias empresas que fabrican bienes de equipo son las que anotaron u n avance m á s sostenido, t a n t o en su actividad como en su cartera de pedidos. Los stocks en este caso 'ie redujeron en u n 9 por 100 para los productos terminados, y e n u n 6 por 100 para !as materias primas. La cartera de pedidos t a m bién se mostró m á s vigorosa en el caso de la industria de bienes de "consumo, aunque las previsiones a tres meses indican u n descenso para toda la industria y, en especial, en el sector fabricante de bienes intermedios. La en cuesta del Ministerio • apunta que ese declive será u n resultado del deseo de los industriales de satisfacer los pedidos logrados en los primeros tres meses del año.
aguarda m í a utilización del 84,9 por 100. Los técnicos del Ministerio de Industria manifiestan reservas respecto de las n u e vas estadísticas de p a r o compiladas por el Ministerio d e Trabajo. De acuerdo al n u e vo método de cálculo, se registra u n a m e r m a e n el número de desempleados d u rante febrero y marzo. I n dustria sugiere a g u a r d a r m á s tiempo p a r a ver si l a t e n dencia se confirma. E n marzo las importacio-
Propiedad
nes industriales crecieron u n 13 por 100, contra u n alza del 40 p a r a las exportaciones y e n relación a u n a ñ o atrás. El déficit de la b a lanza industrial se contrajo e n 4.855 millones de pesetas, Quienes redactaron el i n forme de coyimtura n o se pronunciaron sobre las perspectivas inmediatas de la i n dustria pese a los resultados logrados en los dos últimos meses, en parte por la existencia de "variables dificiles de precisar a corto plazo".
de Banús
y
kuivnitíes
Casino en Marbella El casino se construirá en MARBELLA, 5 ( E u r o p a el sitio denominado Torre Press).—José B a n ú s y capidel Duque, al lado del puerto talistas del emirato de K u wait, construirán u n casino deportivo de Banús. El t e rreno adquirido por la s o en Marbella. L a p a r t e e s pañola será del 60 por 100 ciedad tiene u n a superficie sobre el capital de la firma.' de 17.000 metros cuadrados.
Lia construcción, aparte La construcción no acompañó a l resto de la industria,, quedando sin confirmar las previsiones o p t i m istas formuladas a fines del año pasado. Sólo el subseotor de ingeniería civil mostró u n mayor ritmo de actividad. L a recuperación de la producción industrial permitió disminuir la capacidad ociosa. E n el primer trimestre la capacidad instalada utilizada fue del 83,2 por 100, contra el 82,9 en los últimos tres meses de 1976. P a r a el segundo trimestre del a ñ o se
Bélgica
Bajan los tipos de interés BRUSELAS, 5 (Efe).—Desde hoy, el tipo de descuento y de anticipos en cuenta corriente baja del 7 al 6,5 por 100 en Bélgica, según un anuncio de la Banca Nacional. Los tipos especiales bajan del 7,25 al 6,75 por 100. La Banca Nacional informó que la reducción de los tipos de interés responde a "la favorable evolución de la coyuntura económica belga".
muy poco virgen MADRID, 5 (D16). — El FORPPA comprará durante la presente campaña todo tipo de aceite que le ofrezcan los olivareros, según una resolución del Fondo de Ordenación y Regulación de Producciones y Precios Agrá r i o s, publicada ayer en el "Boletín Oficial del Estado".
lizan gestiones arite el Ministerio de Agricultura.
Hasta ayer el FORPPA sólo compraba el aceite de oliva de hasta 1,5 grados de acidez. Ahora adquirirá aceite de hasta 3 grados, lo que supone una merma en la calidad de los abastecimientos que se brindarán al consumidor español.
Los agricultores agregan que estos terratenientes trabajan por medio de administradores o encargados, y que en épocas en que el olivar era negocio no invertían un duro. "Estos señoi'es —prosigue la declaración, s o l u c i o n a n su problema vendiendo cuatro o cinco mil olivos de veinte o treinta mil que tienen. En cambio; el pequeño agricultor no puede vender nada, porque el olivo es su único instrumento de trabajo."
Los precios de compra son de 78,50 pesetas por kilo para el aceite de hasta, 2 grados, y de 77 pesetas basta 3 grados. La r e s o l u c i ó n del FORPPA es poco clara' en cuanto a si el precio de 78,50 pesetas rige para ' todos los aceites de menos de 2 grados. Si así fuera el caso, los vendedores de aceites de calidad extra o fino no tendrían ningún estímulo para vender al FORPPA, ya qué en él mercado'^mayorista se está pagando entre 82 y 87 pesetas por el kilo de aceite de oliva con .1,5 grados de acidez.
No
"La comi.sión que se entrevistó a fines de abril con el ministro de .Agricultura está compuesta en base a terratenientes que no representan a los trabajadores del olivar", denuncia el comunicado.
La mantequilla se dispara MADRID, 5 (Cifra) .—La mantequilla subirá 25 pesetas el kilo dentro de, veinte días si la J u n t a Superior de Pi'ecios : acepta ¡as aclaraciones brindadas poi: el sector para justificar la nueva alza d e . precios.
reprcsentíin a n a d i e
Los pequeños agricultores de Jaén protestaron ayer roediante uii coinunicado contra la composición de las comisiones de olivareros que rea-
El 23 de marzo, la industria transformadora de productos lácteos pidió u n a u mento de 25,35 pesetas pOr kilo en el precio de la m a n tequilla..y a que una semana
antes había subido la leche. El 18 de abril, el producto subió en 64,40 pesetas por kilo, como resultado de u n a comunicación a la J u n t a basada en- un estudio de costes correspondiente al mes de enero. La segunda petición n o fue atendida de inmediato por la Junta, que pidió dos meses de plazo para expedirse.
La patata se hunde MADRID, 5 (Agencias). — Los precios de la p a t a t a se h u n d e n como resultado de la acumulación en el mercado de' los restos de la cosecha anterior y los primeros frutos dé la nueva. Los agricultores de Andalucía y Levante están recibiendo ocho o ntieve pesetas por kilo, cuando hace un año lograban unas 30 pesetas. La Gámara Oficial Sindical .Agraria de Valencia s e ñaló que el problema responde a la no autoiización de la exportación de p a t a t a s en el momento en que el mercado internacional regist r a b a precios retributivos. Ahora la situación cambió en el exterior. En cuanto a la demanda interna, se muest r a incapaz df absorber la p a t a t a temnrana por los r e manentes rie la campaña a n terior.
BOLSA Sigue débil
ALZA
J. Sáenz de Urturi
RESISTENTE
La sesión bursátil del miércoles se caracterizó fundamentalmente por el equilibrio e n tre las contrapartidas y por los numerosos comentarios en torn o al discurso del presidente del Gobierno, Adolfo Suárez, que en general h a sido bien acogido. En el parquet el ambiente era muy animado a nivel político; sin embargo, en términos bursátiles, con oscilaciones m u y cortas en las cotizaciones puede decirse que impei-aba la sosería y el aburrimiento. Una sesión, por tanto, sin ningún color y sin indicios claros de u n a próxima alteración del equilibrio predominante, salvo que los mismos que trataron de vender el mai-tes, a los que no les gusta demasiado la decisión del presidente Suárez de presentarse a las elecciones, quieran forzar nuevamente el deterioro de la imagen del mercado. Por sectores, los bancos cedieron posiciones discretamente, y en cuanto a los valores eléctricos se movieron en a m b o s sentidos, también muy brevemente. Respecto a los demás valores industriales repitieron o se apuntaron pequeñas mejoras generalmente. En monopolios predominó el signo de igualdad. Se comentaba que el Banco Cantábrico cerró el primer t r i mestre de] a ñ o con u n a cifra de acreedores de 3.586 millones de pesetas, equivalente a u n incremento del 31,8 por 100 respecto a diciembre de 1976. El Consejo se propone llevar a cabo una ampliación de capital prór ximaménte. A lUtima hora de la se.sión persistía el relativo equilibrio, con ligera tendencia vendedora, DERECHOS DE SUSCRIPCIÓN.—B. Vizcaya, 180; Ibys, 144; Rumasina, 125; B . Bilbao, 305; B. Exterior, 295; Seat, 80 (papel).
© Biblioteca Nacional de España
Precdte,
SOSTENIDO DÉBIL BAJA Madrid
Día A
COMEHCiALÍS
Andalucía , Anímico
382 351 443 Bilüao 624 Castilla , 518 Central . ... ... 800 Cocs ... 183 Descuento . ... 340 E. fle Ctédilc '. 400 Exterior 838 Qatlcia 425 General O 388 GreíOí 405 759 Guipuzcoano ... 311 Herrero 344 Hispano A. ... 330 Ibérico tstlno • 263 Levanit . ... ... 334 246 L, Quesads . . . 800 Madrlo 814 Meridional . ... 155 468 Navarra Nuevo Sanco . 347 Pastor '. ... ... 682 Popular . ... ... 518 S78 Rural Santander . ... 320 Valencia ... ... 348 605 Valladolíd
380 349 439 513 300 183 334 400 425
308 341 263 333 800 155 468 341 682 517 577 330 342 597
Vizcaya Zaragozano . ..INDUSiniALÉS . BANCOS Bandesco Finarías Fomento Granada t. CalaluAa . ... i. Mediterráneo, I. del Sur Noroeste Banklnier Occidental . ... Urquljo . ... ... Bankunién . ...
300 324 425 260 278 2S6 410 281 222 235 398 202
. Gas . 100 88,50 Langreo 115 72 R. Zaragoza ... Eriher 84 Fecaa P 89 92 Fencsa . H. Cantábrico . 95 83,25 H. CalaluAa ... H. Española ... 100,50 Iberduero 111 Nansa ... 102 91,50 Sevitlan; Unión e 96
Ei Águila Azucarera G. ... Ebro ... Keipe ... iíósticas ... ... Viñedos E
ACCIONBS
BANCOS
eLecwiciDAD Cal.'
110 106 70 90,25 92 94 84 101 110,50 91,50 97
AUMsni^i-io."/
92,01 (—0,41)
Precdte.
Día 4
324 425 260
2S0 222 235 393 202
101 109 402 . 197 500 120
102 d.
119
COMEBC'O C. I. C 210 F. Banioque ... 1.600 -inanzauto , ... 200 FinanzButo Serv. 193 Galerías P. ... 226 S. A. F 623 ^ogejláa 193
Colmo» Noroeste F. ; Minara .. P. Valderrivas Valenciana . .. Cfisialerta . ..
124 106 226 195 191 159 232 390
200 193
INVEfíSIOH 160 G. Inversiones 101 Carfide 112 Cartimtiso 122 CelvBSa 26 Cartsm^r Ca.tex 148 C. Kiobiliaria 190
107 40 132 104 305 81 Fiponse 200 Graninver . ... 68 Alte. BJIIIOOI.*. 70 Hisp^meraa. ... 170 Invatlaa 155 "!nver3a**or 147 Inyer Banloaje, 240 Inuer Herrero 261 Monteiiric , 215 Muinsa 196 Norvaaa 120 Patrjta Popuiarínsa . ... 140 205 Real 90 Renlisa . ... ., Uglsa ... ... ... 115 247 Uninver 101 Vamosa 109 nttíNsiPOUOS 250 152
Día 4 107
205 90 247 101
250 152
«At'MAIOlií Pepsa ... ... Sapig Trasatlántica rrasmsdit€rr.
30 30 105 105
OAPÍLCHAS 125 106
O. Almerlanse P. Eapaftoia .. Sarrio P. Reunidas .. Torras H. QUÍMICAS
coNsiKuocmn t INMOBIUA:IIAV eeníls.And. . 259 Camabrla .. . 245 üragados , . 458 Encinar .. . 197 Vallehe/fnoso.. 169 AlcAzar . .. 630 160 Bamj 134 Cslaa 114 Cevaaa 187,50 FincoSB 134 Utos 188 Metropolitana 90 Renta I 151 Slmane . .. . 280 Urt). Metrop. . 132 Urbis ... .. . 262 Vscesa 122 Zabalburu
Esp. Invar. ... Eurocartara Fibanaa , ... ••• Flnaa F. Euro-E«p. ... Flgranvlta
Campsa'. .. Tabacalera
CEwawTas Allane Alba
Prectlte.
458 195 171,50
139 90 285 135
Cros Aragoneaas . E. Oxigeno . , Explosivos , , Fosforera ... . Hldro Nitro . . Ibys . I. Nitrógeno Gal , Petróleos . . Petrolibei . . Petromed ... Snlaee • ... Taflsa , U. Resinera
40 S4 140 108 156
41 94
1 r£x;r<.£ó
108 82 220 153 276 139 295 80 318 305 187 291 67 215 1.000
SE8UR05 Kermes 360 La Eslrella . ... 145 U. Fénix 413
109 82 225 149 276 139 297
286 65
82 90 61,50
VAftiOS SO Avlaco 120 Iberia 84 Metro 103 C. L. Bancobao. 130 Filo ... 185 0 . yelázgusz ... 174 ProInvesB 486 1. Mobfliarta ... 108 Kumaiima
90d 31
B. Bilbao .. B. Vizcaya
B. Gulpuzcosno
119 42p 103 175 486 108
VIesgo Reunidas H. Española Iberduerc S. Menera . N. Aznsí ... N. Bilbaína N. Vasconis Papelara B. Seg. Aurora Explosivos . Nicas Reilner* ... Hornos Babcock W. Echevarría .
65,45 71,07 56,61 62,17 56,10 59,69 66.97 82,18 B0,13
—0,39 —0,31 —0,29 —0,32 —0,25 —0,22 + 0,15 + 0.37 + 0,05
Nuvofondo . Crtclnco ...
527,72
+ 3,56
Ineapa Eurovalor ... Aborrotondo Inrenta . ... Mediterráneo Suma Fondiberia . Rentlondo ... Fonllsa . ... Eurovalor 2 Gesta ... ... Fondonorte . Gesieval ... Piantnver ...
481,71 269,60 1.233,80
—2,83 —0,90 + 4,02 —1,23 + 4,44 + 1,71 , + 4,50 —2,06 + 4,90 + 0,62 + 0,07 + 0,27
.. . . . .. ... ... ... ... ...
Precdte.
Oía 4
440 345 405 66 71 101.50 110,50 •386 55 130 135 96 1.100 154 65 1.000 80 63 62
440 343 405 101.50 110 386
»0 152
60 62
Bai'í'el
rreíona
Velot Hqula. OH.
921,99 723,41 367,24 677,64 324,83 876,91 89,14 55,72 73,78
Día 4
bao
FOUDOS 0 £ INVERSIÓN Fondos
Precdte. Banaertona . tnverlonoo Pluslondo ... Fonbsncsya Fondunlon . Prolondo .. Pláninver 2 . Multltondo . Banservaí ..
B. C. Trasat, .. Agua* Barita Cattiana Gas H. Cataluña .. F. E. C. S. A Aaland Santón . . . . . . . f. Obra» Cros Carb. Metal, .. Motor lt>et. .. I. Agrícolas .. T. Filipinas . Maquinista , .. La Seda B. . .. E. Petróleos .. Explosivos .
3 mayo 140 408
S/OeBO.'ME74'.ÜBS.'CAS A, Hornos . Auxiliar F. . Babcock W,
Echevarría , .. 61 Eflsidesa 38 E. Zinc 130 Metal Mazda .. 315 Made 162 Material y C. .. 67 Duro Felguera 86 N. Montafta .. 110 Otarra 225 Unión Cerra). 172 Tubacex 210 Zardoya O. .. 455 Seat . ... 95 CiiroSn 92 Tudor ... 221 Femsa 86 Fasa .. 91 Santa Ana . ,. 78 Motor Ib 210 Astilleros e. .. 42 N. Levante . .. 29 TELEfOmCA 300 Marconl .. 113 T6le(6nlca
Día 4
405 97 110 85 91 126 125 150 110 278 214 180 450 85 113 307 154
405 96 110 85 91 126 131d 151 110 279 214 178 418p 90 111 306 154
Í N D I C E D E C O T I Z A C I Ó N D E ACCIONES OE LA BOLSA DE MADRID
80 Guindos ... Ponferrada . ... 106 112 121
PrecAie.
4 mayo
Bancos comerciales ... 96,61 Bancos industriales 93,79 Eléctricas 94,58 Alimentación 83,14 Construcción 88,27 Inversión ... 83,93 Monopolios 88,26 Mineroslderúrgicas 90,87 Químicas y textiles 90,37 Varias 88,46 General 92,42 (Los cambios precedidos de las Ictms p o d papel o dinero, sin operación.)
Diferencias
95,60 —1,01 93,25 — 0,54 94,7f + 0,18 83,33 .+ 0,19 88,61 + 0,34 83,88 — 0,05 88,24 — 0,02 90,69 — 0,18 89,53 —0,84 88,24 —0,22 92,01 — Q,41 signitican posiciones
INTERNACIONAL/] 3
Jueves 5-mayo 77/PIARIO 16
Sabe
demasiado
^^Cumbres''' y
Pozzan un extraditado incómodo para Italia Julio Alganaraz BOMA, 5 ( C o r respoasal D16)—En el doble rol de Acusado y testigo, el aeoíatsoista y ex agente de los Servicios Secretos italianos Marco Pozzan regresa involuntariamente a su patria luego que la Justicia española concedió su extradición. Hay interés, ansiedad y, en algunos ca«os, temor por las revelaciones que Pozzan puede realizar; en la ambigua personalidad de este extremista se inscriben los comienzos de ia llamada "estrategia de la tensión". ¿Quién es Pozzan? Ocho años desipués del comienzo conocido de sus andanzas no hay aún una réspuest-a clara. Su nombre está estrechamente ligado al más sonado proceso de la Italia de posguerra: el juicio por la bomba terrorista que tí 12 de diciembre de 1969, causó una masacre (16 muertos, 86 heridos) en el salón principal del Baaco de la Agricultura de Milán, Inaugurando ia era de la "estr». tegia de la tensión".
Nuevo, una banda fascista cuya Jefatm'a abandonó Bauti más tarde al ser elegido diputado por el Movimiento Social Italiano, lidereado por Giorgio Almirante y en el cual se nuclean los nostálgicos de Benito Mussolini y su época. En libertad "DOS meses más tarde de esta revelación sensacional Miarco Pozzan se retractó y obtuvo una generosa libertad, provisional que aprovechó para desaparecer. Poco desipués un juez de Milán ordenó su arresto por eoncursp en masacre Junto con Freda y Ventura. Pero Pozzan había huido en enero de 1973, gracias a misteriosos "amigos". He aquí un aspecto que los magisti'ados que dirigen la instrucción del proceso por la masacre de Milán y que ahora se está desarrollando en la oiudad de Catanzaro, casi ocho años después del crimen, desean conocer.
No hay casi dudas; la. fu,ga de Marco Pozzan * España fue organizada por ¿Cuánto sabe Pozzan? Sia duda, mucho más de lo que el, general Maletti, entonces dice y desdice, porque es uu Jefe del sector " D " (contraespecialista en la* afiEma- espionaje) del Servicio de ciones y desmentidas, segúa Informaciones de la Defensa (• SID ) y por el capila Policía italiana. tán Antonio la Bruma, coLa historia comienza ^ 18: nocido por Pozzan como el de aóril de 1969. Pozzan na- eni^nático "señor Tonio", rró dos años después a los también oficial del SID. investigadores de la masacre Jeriirca*. implicados de Milán que ese día aíáSr tió a una reunión de extreLa Biiuia interrogó largamistaa de derecha en la que se estudiaron lo& atentados mente a Pozzan en un deterroristas y las deUrantes partamento alquilado por el SIÍ3 donde había sido trasetapas de un golpe de Esladado el neofascista, "altado. quilado" como agente en el año 1972. Kse encuentro quedó- en la historia como la planificación de la "estrategia de la Pozzan explicó en un metensión", cuyo objetivo cen- morial presentado en el protral era detener el creci- ceso de la masacre de Mimiento de los partidos-de lán que La Bruna le preizquierda y el poder de los guntó mucho sobre aqiiella sindicatos en Italia. famosa reunión del 18 de abrU de 1969. En la reunión participaron Pi-anco Freda y Gianni VenLuego le dijo que se le tura, principales imputados permitiría abandonar, el de haber colocado la bomba país, pese a que era busen Milán. Pero también, secado por la justicia. Le fue gún Pozzan. Pino Rauti, funentregado un pasaporte con dador e ideológico d'e Orden el nombre fal.so de Mario
Mengistu en Moscú
Etiopía a por armamento soviético M O S C 0 , 5 (Agencias y D16),—Inició ayer una visita oficial a Moscú, tras una estancia de menos de veinticuatro horas en la, capital búlgara de Sofía, el líder militar de Etiopía, coronel Mengistu Halle Marian, que asumió el poder en el pasado mes de febrero. El joven coronel Mengistu, cuyo retrato apareció ayer en la portada del periódico oficial del Gobierno soviético, "Pravda", tendría la intención de pedir, durante su estancia en Moscú, que la Unión Soviética mande - a Etiopia envíos periódicos de armamentos. Tra-s el cierre, dispuesto e\ mes pasado por Mengistu, de 1^ instalaciones militares que mantenían los Estados üni,dos en territorio etíope, fueron suspendidos los envíos dg armamentos que periódica-
mente realizaba el Gobierno estadounidense. Mientras tanto, parecían confirmarse los rumores de que fueron asesinados el pasado domingo en la capital etíope de Addis-Abeba un número no precisado de estudiantes, que habrían intentado, llevar a cabo una manifestación, antigubernamental tras el discurso pronunciado por el coronel Mengis-, tu con motivo del primero de mayo. Por otra parte, un portavoz' del Frente de Liberación de "Eritrea (PLE) afirmó ayer en El Cáú-o que el Gobierno etíope organiza un ejército de 200.000 campesinos para lanzar una guerra de exterminio contra los'eriíreos^que luchan desde 1961 por lograr la independencia de la norteña provincia de Eritrea, unüateralmente incorporada a Etiopía en 1960.
© Biblioteca Nacional de España
Zanella y un suboficial de apellido Expósito lo acompañó en el viaje por avión hasta Madrid. En ia capital española fue dejado "libre de todo compromiso". ¿Por qué el contraespionaje favoreció la tuga de Pozzan? ¿Qué se quería ocultar? La verdad tarda en aparecer porque el SID se refugia sistemáticamente en el secreto político-militar. El general Maletti (acusado Junto con La Bruna) afirma que "es un problema que pertenece al otro SID", pero no aclara qué es lo que quiere decir con esto y qué es "el otro SID'".
Detenido
Grandes y pequeños se reunirán en Londres Alfredo Riaza LONDRES, 5 (Corresponsal D16) .—Londres se prepara para ser el centro de la atención m u n d i a l por unas cuantas semanas, ya que en los próximos días se celebrarán en la capital inglesa tres importantes acontecimientos: la " c u m b r e " económica de las siete nac i o n e s más poderosas del mundo occidental, la otra "cumbre" algo más reducida de la Comimidad Económica Exiropea y la Conferencia G e n er a 1 de la Commonwealth,, a la que la incógnita de la asistencia del pintoresco mariscal de Uganda, Idi
Lanusse
Argentina: Minigolpe a los militares liberales Gúiflermo Pieraes BUENOS AIRES, 5 (Corresponsal D16). — El golpe dentro d«l golpe militar llevado a cabo hace un año se inició ayer con ia detención del ex presidente, genera! Alejandro Lanusse, y los, comandantes en jefe de su Gobierno. Lattusse> la máxima figura de los militares liberales retirados,- fue detenido junto al almirante Pedro Gnavi y el brigadier Carlos Alberto Rey, miembros de la Junta Militar de Gobierno que finalmente entregó el poder al peronismo tras las elecciones de 1972. También fue detenido él general Cáceres Monié, ex ministro de Defensa de Lanusse. El ex presidente, junto con sus antiguos máximos colaboradores, fueron colocados a disposición de la justicia, en relación a las investigaciones sobre la turbia licitación pública para construir una planta de aluminio en el sur del país. El "caso Aluar", motivo formal para la detención de Lanusse y sus colaboradores, se arrastra desde el Gobierno militar del dictador Juan Carlos Onganía. El ahora detenido Cáceres Monié denunció en enero de 1970 que Onganía había robado las condiciones para concursar en el proyecto de construcción de la fábrica de aluminio del sureño Puerto Madryn. Una propuesta cara Seis meses después, Onganía fue sustituido por el general Roberto Marcelo Levingston, designado por el grupo lanussista. Posteriormente, el propio Lanusse tomó el poder. En abril de 1971, ya con Lanusse en eí poder, el Gobierno militar otorgó la construcción al consorcio ítalo-argentino Aluar (respaldado por la fábrica de neumáticos argentina "'Fate, Montecatini Edison y otras), pese a haber presentado la propuesta más cara entre las tres interesadas. Entre los principales accionistas de Aluar figuraba José Ber Gelbard, que después fue ministro de Economía del Gobierno peronista que sucedió a Lanusse. Gelbard se encuentra en Estados Unidos como exiliado, y su extradición fue pedida meses atrás por el régimen militar argentino. Para numerosos analistas políticos argentinos, la detención de Lanusse significa el
conferencias
inicio de la más enérgica maniobra de los militares duros para debilitar al grupo castrense liberal que tiene al propio presidente Videla como su líder. La "tta^ón" democrática También para los duros, Lanusse traicáonó a las Fuerzas Armadas al convocar las elecciones de 1972. En la actualidad, Lanusse se presenta como ima figura "potable" para varios grupos políticos y sindicalistas, entre ellos, sectores del peronismo ortodoxo.
Amin, presta este año un inusitado interés. Como prólogo a la "cumbre" económica, se formaron ayer en las oficinas gubernamentales destinadas al efecto, largas colas de periodistas de todas latitudes para acreditarse, con objeto de seguir él detalle de las importantes reimiones. Son miles los periodistas que "^se esperan. Con el rigor extremo de las medidas de seguridad adoptadas, el asunto de la acreditación vTepresenta un gran problema. Giscard dijo que no Sin embargo, no p u e d e compararse al que crea la presencia del presidente de la Comunidad Europea, Boy Jenktns, en medio de los "grandes". Estaba dispuesto de antemano que Jenkins tuviera un puesto al lado de los jefes de Gobierno de Estados Unidos, Alemania Federal, Japón. Francia, Italia, Canadá y Gran Bretaña como representante de la Comunidad Económica Europea. Pero el presidente francés, Valéry Giscard d'Estalng, le puso el veto, y esto produjo un choque entre Jankins y sus antiguos oolegas del Gobierno, ya que el primero estima que el Gabinete de James Callaghan no defendió su posición. Como la mejor componenda posible, parece que Jenkins asistirá a la segunda parte de la "cumbre", el próximo domingo, ya que en ella se debatirá el tema europeo. Esto es una pnreba evidente de la rivalidad que
existe en la vieja Europa y que, junto al debut del presidente J i m m y Cárter en empeños, internacionales de mayor cuantía, representan las más acusadas caracterLsticas de esta "cumbre". Agenda confusa Para muchos observadores, la "cumbre" tiene una disparatada agenda, que va desde el precio del yute y loa tractores a la utilidad del sistema de computadoras volantes. En lo que si están todos de acuerdo es en el riesgo que .^toma el presidente Cárter aJ presentarse como el campeón de una nueva línea que todavía no se sabe muy bie» en el Viejo Continente hasta dónde llega. La postura británica co» respecto a la asistencia de Jenkins puede estar motivada en el enfado que causó eu Londres la línea económica del nuevo presidente de la Comisión Europea, abogando por no presionar a Alemania federal para una reflacción si ésta no lo desea. Ahora, los líderes europeos tendrán ocasión de comprobar cuál es la postura norteamericana en ese sentido con lo que los conceptos de libre comercio y relacione» entre los países industrializados y subdesarrollados se convertirán en primordiales din-ante las reuniones de la "cumbre". lie siguen en importancia IOJJ otros dos g(randes temas que el presidente Cárter trae en la cartera: su política de desnuclearización y su concepto de cómo deben observarse los derechos humanos en el mundo libre.
Un libro importante para unos momentos decisivos
LA ALTERNATIVA DEMOCRÁTICA por A. García Trevijano Un demócrata que habló de DEMOCRACIA Cuando «no se podía»;
De venta en librerías Es u n libro de PLAZA SL JANES
Jueves 5-mayo 77/DIAiRI016
i4/>NTIRNACtONAL
LOS DERECHOS HUMANO
La violación de los derechos humanos en el mundo es, por encima de las ideologías y los sistemas desorganización social, uno de los males más umversalmente extendidos. Tanto donde progresa, como donde involuciona el nivel de vida de los pueblos, los gobernantes parece que no pueden ejercer su función sin reprimir a las minorías en unos casos, a extensas capas de la población, en otros. En el Este y el Oeste los aparatos de poder totalitarios reprimen a sus disidentes, ya sean éstos moderados o radicales. La Unión Soviética protestó ayer ante las Naciones Unidas por el "continuo hostigamiento" a que se ve sometida por parte de la organiza-
ción Amnistía Internacional, que sistemáticamente denuncia las violaciones de los derechos humanos dondequiera que éstas se produzcan. Paradójica y significativamente, la Juma Militar chilena, a través de su delegado en la ONU, se solidarizó con el delegado soviético,, cuyos ataques a Amnistía Internacional podrían poner en peligro, incluso, el carácter de cuerpo consultivo de esta organización, ante las Naciones Unidas. En vísperas de iá conferencia de Belgrado que continuará la de Helsinki, y en la'cual esta cuestión de [os derechos humanos figura en un lugar preferente, la actitud compartida de Chile y U. R. S. S. no deja de ser un antecedente preocupante.
En Madrid un aldabonazo a la conciencia pública Teresa García MADRID, 5 iD16).—"Doy m» aldabonazo a la conciencia pública para que Etepaña no olvidé lo que está sufriendo laünoamérica." Con estas palabras, don Joaquín RuizGiménez abrió el simposio que, sobre "Jos desaparecido Latinoamérica." Con estas lebró ayer tarde en la sala Cervantes de! h o t e l Meliá Castilla de Madrid. La afluencia d^ público fue masiva, p,r e d o minando la gente joven, que por faJta de espacio se tuvo que sentar en el'SueJo, llegando a formar seis filas. La mesa presidencial estaba integrada por Patricia Peeney, de Amnistíe Inter-
nacional; Denis Payot, presidente de !a Federación Internacional por los Derechos del Hombre; Louis Joignet, ex presidente del Sindicato de la Magistratura de Francia; Raimundo Ongaro, ex secretario de. la Confederación General del Trabajo de los A r g e n t i n o s . También asistió como imitado Fafael Alberti, el cual recibió calurosos aplausos; Antonio Huero Vallejo, Carlos Saura, Miret Magdalena y otros. Llaniamiento sil Oobierao El presidente d e l simposio, el señor R u i z Giménez, hizo ün llamamiento al Gobierno español para
que otorge "un completo reconocimiento" a todo lo que está ocurriendo en el Cono Sur. Invocó, asimismo, a todos los organismos internacionales y a los gobiernos europeos ¡para que protejan ios derechos humanos en Latinoamérica. "No basta con declaraciones, sino que queremos sanciones eficaces contra esos gobiernos que violan la libertad y los derechos humanos", dijo. La presentación de informes y testimonios corrió a cargo de seis juristas españolee que expusieron casos tráficos de desapariciones con testigos, asesinatos masivos y torturas que provocaron incluso la muerte del
individuo. Hay' que destacaala presencia en la sala de varios testigos directos de la represión en el Cono Sur, en el caso de Chile, estaban la doctora Matamara (del Comité Central del MIR), que siifrió encareelaimiento PM' espacio de dos años y Antonio Yorca de nacionalidad española que estuvo preso durante cinco meses. A lo l a r g o del simposio, al que asistieron también delegados de cada uno de los veintidós oi^nismos internacionales que apoyan esta gran conferencia sobre "los desaparecidos en el Cono Sur" se habló del caso del español Carmelo Soria, victima de lá violencia represiva de Pinochet.
Es, sin embargo, en" el cono sur americano en donde Ja cuestión adquiere un carácter más dramático. El éxodo de poblaciones, cerebros, el número cada vez más elevado de presos, "desaparecidos", o asesinados, recuerda diariamente la triste situación.de una región del mundo que vive bajo férreas dictaduras niiütares. El simposio organizado ayer en Madrid sobre los desaparecidos en el cono sur de América, trae a nuestro país, donde no todo "el monte es orégano", la. cuestión de las violaciones de los derechos humanos. Teresa García, Hugo Neira y Enrique Gomáriz, asistieron a! acto y prepararon el "dossier" que ofrecemos. Sirva este informe para movilizar a las conciencias.
Argentina
Secuestrado y torturado el escritor Rodolfo Walsh MADRID; 5 (016). _ El -que desapareció un día desescritor y periodista argen- pués del primer aniversario tino Rodolfo Walsh ha sido del golpe militar que tuvo secuestrado y torturado, se- lugar el 24 de marzo de 1976. gún se denuncia en una car- se encontraiia detenido en ta dirigida al general Lean- éstos momentos. dro Anaya, embajador de Argentina en Madrid, por En su "Carta abierta de representantes de diversas im escritor a la Junta Miliorganizaciones intemaciona-. tar", redactada por Walsh , les que defienden los dere- con motivo del golpe milichos humano». tar que puso fin al _Gobiemo peronista encabe z a á o por Walsh, de cincuenta años, Isabel Martínez de Perón, el autor de "Operación masacre" afirmó que la "censura de prensa, la persecución a intelectuales, el allanamiento de mi casa, el asesinato de amigos queridos y todas las fuerzas políticas y la pérdida de una hija que asociaciones para apoyar eco- mtuió combatiéndolos, son nómica y moralmente la lu- algunos de los hechos que cha por los derechos de ios me obligan a esta forma de pueblos americanos. expresión clandest i n a desb) Emplazar al presidente pués de haber opinado lidel Gobierno. Adolfo Suái-ez, bremente como escritor y a cumplir; en el terreno de periodista durante ca.?! treinlo concreto, sus promesas he- ta años". chas al pueblo español de , que uno de los tres ejes de Según la carta abierta de la diplomacia española será Walsh, "quince mil desapala defensa de los pactos in- recidos, diez mil presos, cuaternacionales sobre derechos tro mil muertos, decenas de humanos. En ese sentido, re- -miles de desterrados son ia cordó Claudín, somos uno de cifra desnuda de ese terror". los pocos países europeos que no tiene aún un estatuto del Por otra parte, integrantes refugiado. del Movimiento de SacerdoO Reclamar a los partidos tes para el Tercer Mundo democráticos que inclu y a n denunciaron ayer en Buenos esta problemática en sus Aires la desaparición y procampañas electorales, propo- bable secuestro, por efectiniendo medidas concretas pa- vos tnilitares, del cura Para el próximo Parlamento, blo LÍnazzi. como !a de establecer una lánazzi, de veintiocho años, comisión que se ocupe específicamente de este asunto, trabajaba en una parroquia de la misma forma que exis- correspondiente a una zote en otros Parlamentos. eu- na de chabolas al sur de la capital argentina. ropeos.
Una España democrática, sueño de los exiliados Enrique Gomáriz "Desde que abandoné la cárcel en Chile he tenido que asistir a varios actos de solidaridad con América Latina en otros países dé Europa. Lo que he visto aquí eista noche me asombró. No hay ninguna duda de que es el pueblo español quien en este Continente entiende mejor nuestro calvario." Las palabras de este refugiado chileno, afectado todavía por la emoción, resultan bastante ciertas en un sentido propiamente político. Difícilmente es posible encontrar ahora, cuando los,comicios electorales no siempre facilitan la imión entre los demócratas, un acto público en el que estuvieran reunidas y coincidentes tantas fuei-zas políticas, tantas asoei a c i ones culturales, humanitarias, ciudadanas. Parece fuera de duda que, si bien Epropa está más próxima geográficamente, el te-
© Biblioteca Nacional de España
ma de la represión en América Latina es el asunto internacional que más c a l a entre las fuerzas vivas del país. La asistencia masiva a este acto intemacionalmente poco publicitario, da muestra de ello. Quizá nuestro Gobierno no sepa hasta qué punto acierta cuando afirma que Latinoamérica va a ser im punto neurálgico de nuestra política exterior. España, rayo de esperanza En esta ocasión, el dirigente sindical argentino Raimundo Ongaro fue el encargado de hacer la exposición general que representaba a las numerosas fuerzas democráticas de Uruguay, Argentina y Chile que asistieron al acto. -'Esta España que nace nuevamente libre y democrática es para nosotros un claro rayo de esperanza", afirmó Ongaro, quien se refirió a la situación de los exiliados españoles que encontraron en el pasado cómo
rehacer su vida en América Latina. El dirigente argentino hizo hincapié durante su intervención en la necesidad de explicar claramente la razón de que exista represión en el Cono Sur. Los regímenes represivos —dijo— no son producto de las inc 1 i n aciones patológicas de "cuatro militares". Son resultado de una crisis económica y política de orden estructural. Los modelos de desan-oUo capitalistas no han dado resultados en nuestros países. Una vez planteadas las crisis, para nuestras clases dirigentes y sus aliados extranjeros resulta una necesidad casi física establecer regímenes que salven sus intereses. Estas son las razones profundas de esas superestructuras políticas basadas en el terror, "España tiene que ser el puente por el que los latinoamericanos accedamos a Europa con nuestras reivindicaciones, con nuestras denun-
cias", agregó Raimundo Ongaro, quien agradeció efusivamente la solidaridad demostrada por el pueblo español. Rafael Alberti, quien hacia por primera vez una intervención pública desde su regreso a España, lo hizo para solidarizarse con los pueblos I a t inoamericanos. El poeta expuso su apoyo a través del recuerdo a su entrañable amigo Pablo Neruda. Alberti recitó su poema en memoria al premio Nobel chileno. Fué Fernando Claudín e! elegido por los organizadores para cerrar el acto. Después de una brevísima exposición, Olaudín fue directamente al grano, "Se trata —dijo— de dar continuidad a este acto solidario", y para ello expuso ante todas. las organizaciones y personalidades demócratas del Estado español tres proposiciones concretas: a) Constituir una organización permanente, a partir de las ya existentes, de
Jueves 5-moyo 77/DlARIO 16
rNTERNÁCíOMAL/ÍS
PISOTEADOS EN EL MUNDO América
El ejeníplo lafinoamericatto Hugo Neira El mitin del hotel Meiiá-Castilla se h a centrado en u n aspecto específico: tos desaparecidos. Testigos presentados a u n pilWico i'ealment.e horrorizado ante los relatos, alegato de los abogados, todo conduce a verificar este hecho descomunal: en éstos países del Cono S u r las Fuerzas Armadas secuestran a los ciudadanos y luego deciden que éstos no existen. Ciudadanos de la n a d a y de la muerte en vida, aislados en los " g h e t t o s " del-inframundo de las prisiones latinoamericanas, el fantasma de u n universo
policial y Qonoentracionario vuelve, otra vez, desde esa locura organizada, a todas las patrias, a todos los nombres. Este infierno: tiene matices. Se m a t a CQh preferencia en Argentina. Se confina en secretos campos de prisioneros en Chile. Se t o r t u r a en Uruguay. Pero, siempre, se tortura. A veces sin razón policial, sin interrogatorio. Lo que ocurre en esos Estados construidos y sostenidos por el pavor y el dolor avergüenza, u n a vez más, a la especie h u m a n a . Algo de todo esto será difícil de salvar: las Fuerzas Armadas de estos países se encargan personalmente no sólo de dirigir las operaciones de caza de hombres, sino de.ejercer cómo tortm-adores.
Argentina: El asesinato político como sistema
En la Argentina, habría únos 2.000 a 5.000 prisioneros políticos, en la categoría de "desaparecidos". Esta es lá estimación de la misión, última enviada por Amnistía I n t e m a c i o n a l a ese país. Esta cifra hay (¡ue sumarla a la de prisioneros políticos que admite el Gobierno del general Videla, unos 6.000 niás. E n total, entre 11.000 u 8.000 prisioneros políticos. Más 3.0O0 asesinados. P e r o lo m á s grave de la situación política en Argentina, a diferencia ás los otros países del Cono Sur, es la cifra ©levada de secuestros y asesinatos, que impide que se h a g a n p r i sioneros políticos. Con u n ritmo de quince asesinatos por semana, la violencia institucionalizada en ia Argentina supera la de otros países del Cpno Sur. E n t r e 1971 y 1974 la Alianza Antioomunista A r g e n t i n a (AAA), eliminó por si sola a unos 2,000 adversarios políticos. La - persecución últimamente, se abate s o tare médicos, psiquiatras y periodistas. Comienzan a dejar el país no sólo profesionales • y universitarios, •:Sino obreros especializados, técnicos y ..jóvenes. Se calcula actualmente en unos 400.000 a .500.000 el. número de exiliados, desaparecidos y emigrantes :argentinos. Este ritmo tiende a au-
mentar. La cadencia de llegadas de contingentes de exiliados y emigi-antes argentinos a Europa, crece mes por mes, según F r a n cia. E n la O I T de Ginebra, el t e m a de la emigración argentina será próximamente materia .de u n estudio especial.
Chile: Desaparecidos y campos de concentración En unos 4.500 a 5.000 presos políticos^ considerados como "desaparecidos", habría en Chile. Esta categoría especial de prisioneros, a los que la J u n t a esconde en campos de concentración de difícil acceso, se h a ido acumulando, desde el golpe de Estado de septiembre de 1973 contra el Gobierno de Salvador Allende. , En , los primeros meses del golpe, la represión fue indiscriminada, y se calcula que unos 1.000 a 2.000 detenidos fueron retenidos en prisiones especiales, E n tre 1974 y 1975, los organismos de represión lleva-, toan a cabo detenciones sin cuidar las apariencias y se dejaban ver por vecinos y familiares. Ante la presióninternacional, .'y refinando los procedimientos, desde 1976, los arrestos se r e a - , lizan por la noche, se evi-.
tan los testigos ., y no se y colaboradores del P a r t i do Comunista Chileno. admite la retención de priDiversos aparatos militasioneros. Esta condición de res llevan a cabo estas de"desaparecido", es la que tenciones. Existe en Chile m á s alarma a los organisel SIN i.Servicio de Intelimos internacionales de defensa de los Derechos del gencia de la Naval), la SIPA (Sen'icio de Inteligencia Hombre como Amnistía I n ternacional. de la Fuerza Aérea), el SIE (Servicio de Inteligencia Un ritmo parecido habría d e l Ejército), además de seguido la persecución'pootro de c a r abineros. La licial contra los militantes DINA, en los c o m i e n z o s políticos. Primero hubo concebido como u n orgapreferencia por los cuanismo de coordinación de dros del MIR. Luego, por el Partido Socialista, al que estos servicios, h a ido quepertenecía ei preside n t e dándose aparte y depende Allende, y ultímame n t e, directamente del propio gepor los'cuadros, dirigentes neral Pinpchet.
Uruguay: El índice de prisioneros políticos más elevado del mundo .En Uruguay no es muy elevado el número de pri- , sioneros políticos. Se estim a que hay unos 7.000. De éstos, unos 400 serían " d e s aparecidos". Eñ cambio, la variante de la represión en Uruguay es el uso intensivo de .la tortura. Prácticamenté, pasar por una Comisaria equivale .a ser torturado. Según Amnistía Internacional, "U r u g u.ay, con 2,500.000 .habitantes, presenta el índice m á s alto del mundo- de prisioneros polir., ticos por habitante. Uno
por cada 450 habitantes. Un ciudadano de cada cincuent a ha sido torturado. En el año 1976 Se estima que Unas 60.000 personas h a n pasado por algún tipo" de tortura física. El éxodo de uruguayos se eleva a 300.000 individuos después del golpe de Estado. Es decir, cerca del 50,por 100 de la m a n o de obra adulta h a abandonado el pais. En- el aeropuerto de Montevideo se lee en un cartel; " E l último que se vaya, que apague la luz," Hay también 16.000 ciudadanos con sus derechos civiles suspendidos.
Latina
Un éxodo de cerebros que cuesta 20,000 millones de dólares M A D R I D , 5 (D16).—En unos 20.000 millones de' dólares se estima el monto de la pérdida de la América Latina debido a la emigración de sus cuadros profesionales y. científicos. Este "éxodo de cerebros", tradicional en el continente, se h a intensificado a raíz de la implantación de dictaduras militares en los países del Cono Sur. Estos 20.000 millones equivalen al doble de toda la inversión de la Alianza para el Progreso en diez años, y en dólares constantes, a un quinto de lo que fue la ayuda de los Estados Unidos, el Plan Marshall, a E u r o p a ' después de la última guerra. Según cálculos de las Naciones Unidas, informe H e n derson, en un solo año Estados Unidos, al recibir unos 12.000 emigrantes con formación superior, se ahorró, en inversión p a r a la educación, u n a cifra, aproximada a los 4.000 millones de dólares, De acuerdo con otra estimación de la C á m a r a de . Representantes de los norteamericanos, un médico, por ejemplo, formado en Colombia, Venezuela o Uruguay, costaba al país que lo perdía unos 20.000 dólares, que se convertía asi en capital transferido de wn pais en vías de desarrollo a otro desarrollado. Se calcula que' u n 65 por 100 del cuerpo médico reconocido formalmente en Estados Unidos está integrado por profesionales de origen extranjero, entre ellos españoles y latinoamericanos en su gran mayoría.- • «
Estados Unidos, gran beneficiario
. La emigración de los cuadros profesionales y. científicos, l a t i n e a méricanos arranca de los años sesenta. La inestabilidad política y el atractivo de ejercer en países de mayores perspectivas profesionales, y mejores salarios, estimularon es-
FA Cono
ta corriente. Sin embargo, lo que fue u n a tendencia hasta 1970, se h a oonvertido ahora en un verdadei'o t o rrente. La emigración de grado superior se orienta prefei-entemente hacia América del Norte (Canadá incluido) Europa OcK¡denta-l, Japón y países socialistas. Pero también se les halla en países del Tercer Mundo, como. Argelia, Mozambiquey China Popular.' No hay una cifra global para la actual emigración; provocada por la intensificación del terror y la persecución política. Sin embargo, Amnistía Internacional sostiene que abandonaron el Uruguay, desde el golpe de estado de 1973, unos 300.000 uruguayos. Tomando e n cuenta que la población de este país llega a los dos millones y medio, resulta que un porcentaje muy alto de su población activa se halla en este momento fuera del país. En la Argentina, diversas fuentes indican que unos 400.000 a 500.000 ciudadanos habrían abandonado el país, t a n t o debido a la crisis económica como al terror policial. Uruguay, Argentina y Chile, antes de las dictaduras miilítares, se h a llaban a la cabeza de los países que más "exportaban " sus élites científicos y técnicas. Pero la situación actual ha elevado enormemente esta cifra. Toda la América Latina retiene, según el mismo informe H e n dereon, una población de unos dos millones y medio de cuadros medios y altos. Los cuales se convierten, prácticamente, en un sector de servicios en reserva, para las necesidades de m a no de obra calificada, técnicos y profesionales, de naíses como Estados 'Vñidos.' El informe estima, que éste e.s el ca.so de l a ' m a y o r contribución hecha por América Latina al desarrollo de los paíse.s ya desarrollados.
Sur
Dictaduras militares campos de concentración MADRID. 5 (D16). — U n a red tupida de cariipos de concentración, en su m,ayoría administi-ados direc t ame'nte por las Fuerzas Armadas, cubre a los países de dictadura militar del Cono Sur.
R^iiz-Giménez y Rafdeí ÁlberÜ, un jurista y un poeta, solídanos de todos, los que ven diariamente pisoteados sus derechos-en América Latina, los asesinados, los' "desaparecidos", los exiliados Que desde el exterior siguen con angustia ¡as inevitables represalias contra sus familiares, y amigos, presidieron junto con otras personalidades españolas y extranjeras el simposio sobre los desaparecidos en el cono sur latinoamericano, que'más de veinte organizaciones internacionales organizaron ayer en el hotel Meliá Castilla de Madrid.
© Biblioteca Nacional de España
En el Brasil son conocidos la casa de detenidos de Pernambuco, el Instituto Penal de Zarazate, el de F e r n a n do de Noronha, el Penal Central de Puerto Alegre, ia del Estado de Jacui, el del Sexto Regimiento de Caballería de José de Abreu (Río G r a n de do Sul), la prisión de Ilha das Pedras, el Regimiento de carros de combante de Porto Alegre, el del X I I Regimiento de Infantería de Beló Horizonte v el
de la penitenciaría del Estado de Puiri, en Teresina. En Uruguay, Amnistía I n ternacional ha podido comprobar la existencia de 18 campos de prisioneros bajo administración del Ejército, dos de la Mai-ina, dos de las Fuerzas Aéreas y u n cuartel general de la Policía, en Montevideo. G t r a s, como P u n t a Rieles, P u n t a C a r r e ras, El Cabildo y El Cilindro, están bajo control de la, Policía. Pero hay prisiones más pequeñas fuera de Montevideo y en todo el territorio uruguayo. En la Argentina, de Campo de Mayo, sión del cuartel de lena.. la Perla y la en Córdoba: varíes
además la priMagdaRiberaj barcos
de la rada de Buenos Aires bajo, administración de las Fuerzas Navales lian sido convertidos en prisiones flotantes. Así, se hallan anclados y transformados en campos de concentración sobre el río de La Plata el "-Treintatrés Orientales", el "Buenos Air e s " y oti'os dos. En fin, las prisiones de •Valpar a í s o, Concepción y Talcahuano son las más conocidas en Chile. Pero Amnistía Internacional sospe^ cha que hay muchos c a m pos de concentración escondidos. Y donde se hallarían, precisamente, los incomunicados y desaparecidos. Entre otros, el que e.scondcría Coló- . nía Dignidad, al sur de Santiago.
I6/REP0RTAJES
Jueves 5-m
SPAGGIARl JEFE DE LA «BANDA DE 11
úsoueda
RESUMEN DE LO PLBLICADO
Tras su evasión del Palacio de Justicia de Niza, AJbert Spaggiari, el cerebro de la 'banda de las alcantarillas", celebra el éxito de su fuga con sus más íntimos colaboradores. La Policía busca la pista de .-Vibcrt y de su amigo Gerard Rang. Sin embargo, ni Rang, ni la mujer de Spaggiari aparecen por ninguna parte.
Esposas y madres de los pescadores, durante la rueda de prensa.
Treintu
y tres pescadores
españoles
esperan
hi
Fotos: Cáliz
liberación
Angola no contesta Juan Villarín M A D R I D , 5 <D16).—Las autoridades angoleñas retienen - desde iiaoe varios meses a 33 mairineros españoles, pertenecientes a las tripulaciones de los pesqueros "Cieisa C u a r t o " y "Onubense Tercero", congeladores ambos. El "Gieisa", que fue interceptado el pasado cuatro de enero, tiene su base en Huelva. Pertenece a Pescoinsa, e m presa hispano-rusa, con accioaes cubanas, y de la empresa Barreiros por - parte española. S u dotación, diecisiete tripulantes, es malagueña. El congelador " O n u b e n s e " fue capturado doce días después. Llevaba a bordo dieciBéis tripulantes, ocho de Huelva y el resto de diferentes. localidades gallegas; N o y a, Puebla de Caramiñal y Bayona. Este barco pertenece a la Compañía Pesquera Onuben-, Be, de la que es .principal accionista Alvarez Entrena, S. A. Límites .jurisdiccionales En ambos casos, los p a t r u lleros de Angola realizaron las aprehensiones .por el mismo hecho: delito de violación d e ' las aguas Jurisdiccionales, según reconocen los propios familiares de los afectados, que ayer c i t a r o n en rueda de prensa a los periodistas m a drileños. Esposas y madres de los marineros retenidos e n Angola detallaron las circunstancias en que se encuentran los tripulantes españoles apresados. Las declaraciones de los íamiliares se produjeron m o mentos después de que estos liubiesen mantenido una e n t r e vista con el ministró español de Asuntos Exteriores. Ocho mujeres de Málaga, seis de Huelvft y cuatro de L a Coruñ a fueron los portavoces de los treinta y tres marineros apresados. " E l ministro nos ha comunicado —expresaron^— que se h a n realizado intensas gestiones ante Cuba y Portugal p a r a que actuaran como m e diadores en el problema. Nos l i a informado de que lee gestiones emprendidas se h a n realizado hasta ahora a escala ministerial, • pero que a partir de este momento va a encar-_ g a r s e él personalmente del asunto." Oiento veinte. día« de cautiverio H a s t a el momento, las esposas y madres de los tripulantes apresados ~ h a n cursado telegramas solicitando ayuda a numerosas entidades y personalidades, entre las que se «uentan la ONU, la Cruz Roja, los Reyes de España, president e del Gobiei-no, diferentes m i sñstros del Gabinete y Agostinho Neto. " L a situación es desesperante -^aducen-—. Hoy se cumplen cuatro meses Justos de cautiverio p a r a ellos. No sabemos e n las circunstaneias e s que~se encuentran. Nos
•'Hartas de promesas.' llegan cartas aisladas, pasadas por censura, que recibimos a través de servicios de Asistencia S o c i a l . Los empresarios propietarios de los barcos nos h a n estipulado unas cantidades de anticipo que h a s t a el momento vamos cobrando r e gularmente todos los meses." En Huelva, los famüiares de los a f e c t a d o s h a n recogido más de dos mil firmas que solicitan el establecimiento de relaciones con Angola, situación que inteiTjretan podría cambiar la suerte de los retenidos.
mentó que se había abierto un proceso y que t r a t a r í a de lu-gir al ministro de Justicia p a r a que se resolviese cuanto antes. Hemos pedido autorización par a viajar a Angola y procurar que el problema se resuelva, pero obtener este permiso no d e p e n d e exclusivamente de nosotros."
Sffiidarios E n u n informe facilitado a los periodistas por ios familiares de los marineros de los pesqueros api-esados, se detalla que los armadores, aun a , s a biendas de que Angola extenPromesas / dió el límite de sus aguas territoriales a 200 millas, si" Hasta ahora sólo hemos obguieron enviando barcos a faetenido promesas. Queremos h e n a r a aquellas aguas. En el chos, realidades. Sabemos que mismo escrito se denuncia la nuestros esposos e MJos se h a introducción de divisas clanllan inmersos en u n problema destinas en el país africano político al que son ajenos y por p a r t e de los armadores y deben ser las autoridades e s se reseña u n episodio e x t r a ñ o : pañolas quienes lo solucionen. Nos están dando largas d e s d e . ".Si nuestros maridos violahace tiempo con la misma frai-on el limité de las 200 millas se: _ •' P a r a la próxima sema—declararon las mujeres de n a . " Pero las semanas pasan los marinei'Os—, no fue por y n o Se les libera. El director culpa de ellos, sino porqué fuegeneral de Pesca, Víctor Moron obligados a dirigirse allí. ro, nos dijo que esto iba a ser A través de los servicios de cosa de dos o tres días." Asistencia Social les están llegando alimentos. Todos ellos Dos agrupaciones políticas de están recluidos en los barcos. oposición, el PSOE y el PCE, Se h a n negado a prestarse á h a n interveiiido en el caso. De la iiberaci.ón de unos pocos. ~Sé la mediación de los comunism u e s t r a n muy solidarios entre t a s informó en el transcurso sí y h a n decidido que la suerde la rueda de prensa Santiago te que corra cada uno de ellos Alvarez, miembro del Comité es la que debe sufrir el resto.. Central del Partido Comunista Los emisarios que h a n señaladé E s p a ñ a : do los armadores p a r a nego"Viajé a Lisboa por encargo ciar la libertad de- los m a r i n e de la dirección de mi partido ros no h a n conseguido afcso-U—apuntó el dirigente— y envié t a m e n t e nada. Y a hemos agoun mensaje a Neto. Tuve restado todos los cauces posibles. puesta verbal, a través de a m i Las autoridades españolas degos de Lisboa, de que el tema ben solucionar en seguida nuesquedaría resuelto por su parte. tro pi-oblemá.^' E n ia capital portuguesa conversé con el ministro de R e •'Algún inspector- fue sorprenlaciones Exteriores angoleño y dddo e n negocios sucios. Un me informó de que los barcos barco con bandera española inh a b í a n transgredido el límite trodujo armas en Angola, en de las a^uas teiTátorial^f «eoi : piensa Unen-s.:.":
© Biblioteca Nacional de España
lo.s reslauriuiles y por las tienDomingo 13 de marzo. Un día que no va a resultar _ das-•• demasiado afortunado para I n atraco el propietario del Chi-Chi Ni los inlerrogatorios más Club, Gerard Rang. exlraustivos consiguen evi10 de la . m a ñ a n a . El co- denciar la culpabilidad, t a n misario J a q u e s . Tholance se to de Spaggiari como de encuentra cerca la lujosa viRang. lla " A r k a d i a " , situada en el 31 de julio. En el Banco monte Pabron de Niza, con de París y de los Países Ba-; otros veinticuatro oficiales. jos han robado. Un atraco Una bonita piscina climatia mano armada, aunque sin zada, justo según se e n t r a violencia ninguna. Aquel día, a - l a izquierda... En el seun elegante caballero, alredeg-undo piso está el a p a r t a dor de las 10,50 de la mamento número 2. Allí, Rang, ñana se' encontró con otro se halla cómodamente t u m elegante caballero que le esbado y duerme... solo. taba esperando. Muy eleTholance h a tocado el •gantes ellos y con sendos retimbre como u n loco, antes •vólveres. Robaron nada mede que pudiera oír ningún nos, que las reservas de oro ¡-uido desde . adentro. del banco:, aproximadamente " R a n g se levanta. Abre la^ dos millones de l'rancos. Melieron los' 75 -kilos que pesapuerta. Ninguna resisten'ban los lingotes de oro en dos cia..." . • "sólidas maletas de viaje. Rang se toma unos minu' Desde e! primer momentos antes de contestar: 'io la Policía sospechó de' "Bien. Estaré listo en cin'Rang y Spaggiari. Pero amco, minutos," bos tenían' una coartada perEl comisario, ¡se muestra "feclasatisfecho... Espera en la piscina climatizada, Junto a ' 1976. El supergoipe... los oficiales. Sonríe. Uno de ' Pero Rang tiene de nuevo los gangsters más buscados 'ima coartada perfecta... h a sido capturado. Conoce Gerard aparece inpecablea Rang. Conoce su _ \-oz. Co- "mente vestido; una bleiser nenoce su pasado. bra de Saint Laurent, pantalones de franela gris y unas boAntecedentes tas negras. Lleva gafas y tiene el típico aspecto del que Las apuestas y los che'está muy seguro de .sí misques falsos son su especia'mo.-lidad. El cómplice y compa"Por alguna razón que no ñero de Spaggiari no ha sientiendo, pretende arrestardo nunca u n tipo bien visto. me. Debe de tratarse de un Ha sido - considerado siem- error", dice. Pero el' ¿omi,pi'e como u n "sucio hombre sario Tholance no está disde negocios". Por ejemplo: puesto a discutir, por el mo1973. R a n g fue acusado mento-ipor la firma S t r o h m a n u , de Porque le tomará declarafalsificación premeditada y. ción tm poco después-. fraude en las carreras de Jugar ai (enis caballos. 1974. Fue acusado de haCmiosamente la coarUida ber producido cheques en falresulta bastante simple. so. Hizo copias del origi"Estaba jugando al tenis nal. También estaba .implien el momento de Ja fuga de cado un laboratorio fotográAlbert Spaggiari. Estaba' jufico que trabajaba para él. gando solo..., jugaba contra Por primera vez, Tholance la pared. No tengo nada que tiene noticias del nombre decir»" Spaggiari., Su tienda. La Y a su vez el abogado de Valliere, y su laboratorio en Spaggiari añade al respecta route de Marsella . resiilto: "Todo esto es imposible.-. Se trata de un error. Conoz>^ tan perfectos. co a Rang desde hace tiempo Pero la única prueba que y Jo suficiente como para saencuentran es ün talonario falbei' que no sería capaz de coso de cheques en una de las meter un crirnen así." antiguas cloacas del Chi-Chi Club. Pero esto no es prue- P e r o el cómplice se haba suficiente... Alguien puebía quitado el casco poco ande haber cogido sus chequetes de pararse con su K a w a ras y las puede haber falsifisaki. Justo antes de colocarcado-.- Durante todo el verase debajo de la ventana, mienno ios cheques circulan por tras esperaba que Spaggiari
Conferencia
diese el sallo definitivo iiaci; la liberlad. Y ia ventana de segundo piso está . justamenf-; encima de la oficina de .\siin^ tos Extranjeros en Niza. Como de cosiiunbre. ha-; bía cantidad de gente, incli¡ so aquel día. el 10 de mar; zo, y todos los allí presení j e s pudieron presenciar c; fantástico diama de la fug;' del "cerebro" del super-golpc' Antes de proseguir con U, investigación .y el interro' gatorio, el comisario íbo'; lance cita, a dos testigos. Pai ra la prueba de identificaciót: ha seleccionado a cuatro poli; cías con características simí; lares a las de Rang. Identificado...
Es decir, de cabellos rui bios y anches de espalda. \ Resultado: sin lugar a dui, das Rang es identificada como el hombre que oondn Jo en su moto a Spaggi^-| hacia la libertad. \ Y además existen alguno:; detalles del todo interesan^ tes: Rang tiene tambiéií una chica. Por casualidad resulta ser el segundo abo-! gado del Albert; Spaggiari y además, siempre por ca-; sualidad, vive en la Rué dt La Prefecture ntunero 5Í Justo en frente de la venta-; na desde ¡a que Spaggiari dio aquél salto t a n eapec-' tacular. Precisa-mente al lg^; do donde el cómplice ¡im-piaba • t a n cuidadosatnentílos radios de sti moto. Su nombre es Martitif' Wolf. Se presenta al iníe'-^ rrogatorio de Gerard cor' cuatro testigos, Cuatro seño~ ritas que viven en la vilK " A r k a d i a " , y que están diss puestas a probar que en e; momento de la fuga ái Spaggiari, Gerard Rang es4 taba- jugando al tenis. [ Antes de proseguir, Tlio-! lance ordena que se realiofotra prueba más de identifi-' cación. Con las cuatro seiio-' ritas-testigos. Esta vez nadie reconoce al inteligente Rang^ Ninguna de las testigos SÍ ponen de acuerdo: ellas vie-. ron a alguien jugando ai tenis... pero sus apartamen, tos están un poco alejados' de Ja ipista y resulta liarte* difícil describir exactamen-< te cómo era ¡a persona qupj estaba jugando.-." ,' No identificado
''\
En fin, no consiguen iden-1 lificar a Gerard Rang comoj al Jugador que jugaba solo.! Bien es cierto que él paga-j ba regularmente sus contri-; buciones para el manteni-J miento de la pista de tenis.j pero la verdad es que ape-; ñas había jugado durante el' últirno año. Exceptuando,:
de prensa con él director adjunto
de la. Policía Judicial, i
REPORTAJES/17
ayo 77/PtARIO 16 Acíisti Jordi
AS- ALCANTARILLAS» (III)
'mt^.,jsiiir<»<'wm''mi¡:>mm mm'
Los testigos,
claro, la
después
tarde
tíel
de prestar declaración eyi el cuartel la Policía. . . 10
de
mai'Zo.,,
' A pesar de este "golpe", utilizó un segundo ai-gumento a modo de prueba para su defensa. " N u n c a hubiese isodido conducir una 900 c. c. Kawa-saki, porque sóüo &é conducir u n a 525 Ti1a!." Pero no consiguió convencer al comisaxio Tholance. Le resultan más válidas las pruebas de' identificación y a ú n más, los testigos. Y Jiay varios testigos. En cuarenta 3' ocho horas Gerard Rang es acusado de haber ajaidado a Spaggiari a fugarse. Le declaran bajo arresto h a s t a que se investigue debidamente eJ caso. Nada de intentar escaparse o desaparecer. El juicio tendrá lugar lo antes posible,.. .Aunque la pena no será dem8»siado dura. "Con un poco de suerte podi'á salir al cabo del mes o de los dos meses, y su arresto, para llevar a cabo las investigaciones,. puede t a m bién ix>ntar y por tanto se "!.o pueden también descontar de la totalidad del tiempo", dicen ios abogadas de >fiza. Aunque en realidad el más perjudicado será, después de iodo, el propietario, del Renault 6 color beige. El coche que supuso la salvación de Spaggiari (recuérdese que cayó primeramente en .el techo del vehículo.,.). Lógicamente, debido al impacto, el coche se quedó como un acordeón y lo tíivieron que reparar. En paradero ignorado Su propietario, el señor González, vive a la vuelta i de la esquina. En la. calle Pontia, número 1. Tenía ese coche desde hacía b a s t a n t e tiempo. "Pero tuve un accidente d e trabajo hace iiez dias y entonces dejé , el coche aparcado allí, eü la rué
de
de la Prefec t u r - e , porque Ijensé que era. el lugar más seguro... Justo-delante de la salida del palacio de J u s t i cia..." El hombre está b á s t a m e decepcionado... An-eglar el coche le h a costado 3,000 francos, y el seguro no se hace responsable en este caso (dadas las características) del dinero... No le ha dado ni u n céntimo... Esto es lo único que el señor González h a .podido declarar a la Policía..., y poner la consiguiente denuncia por daños y perjuicios a su vehículo. Una nueva denimcia que recae sobre Spaggiart —dirección desconocida. La Policía sigue sin saber nada, carece tíe pistas. Por otro lado, Gerard Rang t a m poco le ha sido muy útil. Sus interrogatorios no h a n servido de gran ayuda. Igualmente, su amiga ,Mavtine Wolf, pese a ser interrogada en varias ocasiones, no h a aportado n a d a nuevo al caso. Se h a querido acusarla por cómplice en este asunto, pero ella lo niega absolutamente todo y se declara inocente... Hay además otro per.sonaje sospechoso, poco claro: míster Jacques Peyrat, el abogado. ¿Cuándo conoció realmente a Spaggiari? ¿Qué hay de cierto en .sus•declaraciones de que no sabía nada acerca de los atracos y finalmente del superjolpe de Spaggiari? Concejal y ietrado En cualquier caso, el 30 de marzo fue elegido nuevo concejal de la ciudad.,, Como uno de los amigo,; de confianza del ministro de i n formación y Turismo, y asimismo como uno de los mejores amigos y consejeros de Jacques Medecin, el alcaide. Llevan el mismo nombre... luchan por los mismos intereses. Politicamente pertenecen a la extrema derecha, la denominada OAS. Sí, la- OAS, la organización, secreta' e n : ia que también militan Albei'to Spaggiarj y Gerard Rang. Por la que arriesgan todo, hasta su propia vida... La O A S . una organización fascista cuyo lema es el que los unos ayuden siempre a los otros... . Y Spaggiari siempre ha declarado que Í.US atracos .se 'deben únicamente a razones políticas, p a r a ayud »r & la organización. Que sea ó n o cierto, .vma cosa es segura: que los millones h a n desaparecido, como- h a desaparecido Audi Spaggiari" y como h a desaparecido su marido, Aiberí SpaggiaJi..,
© Biblioteca Nacional de España
Viladrich
.seníante del PTE, qne a,sisíió a la psesentación. El PCE no acudió y tampoco ia Organización Revolucionaria de T r a b a j a d o res (ORT). Sólo el PSOE, animador de la Unión Democrática de , H o m o s e x u a l e s (UDH), h a hecho algo en .lo referente a t e m a s como homosexualidad, aborto, divorcio, . a n t i conceptivos, etcétera, '"'aunque t a m p o c o . gran cosa", dijo Viladrich, nombre supuasito que encubre a raí profesor barcelonés, .ex m i litante del PCE, que se con-fiesa homosexual.
MADRID, .5 {D16).—"Los militantes de algunos p a r t i dos de izquierda se h a n convertido en monstruo^ p a r a los que el sexo nada significa", dijo ayer Jordi Viladrich, ante diversos representantes de partidos a los que presentó su libro "Diario de un homosexual comunista". Viladrich —no m ta r e supuesto— acusó a la mayor p a r t e de los partidos de izquierda —lo mismo que, a finales del mes pasado lo hizo Pablo Castellano, en la presentación del libro en Machado— de no haber asumido en sus programas los planteamientas sexuales. El autor del libro criticó al Partido Comunista, impulsor del Movimiento Democrático de Homosexuales <MDH) y a la Liga Comunista Revolucionaria, varios de cuyos m i l i t a n t e s son miembros del Frente Homosexual de Acción Revolucionaria (PHAR), de vetar el ascenso en los cargos del partió'o a los homosexuales. Ai Partido del Trabajo le acusó de llegar m á s lejos en ,sus "planteamientos represivos", obligando a casarse a algunos militantes que vivían amancebados, lo que fue negado por un repre-
Algunos periodistas acusaron a Viladrich de no ofrecer pruebas suficientes de sus afirmaciones, mientras los representantes de p a r t i dos —PSOE, LCR y PTE— rebatían la mayor p a r t e de . .sus puntos de vista. . "Antes • de las elecciones, u n partido de izquierda no puede apoyar a los homo.sexuales; es la dictadura de ¡a u r n a s " , se dijo más t a r de. Viladrich añadió que conoce casos de homo.sexuá]es comunistas que no se Jíin atrevido a confesarlo públicamente por temor a posibles represalias de su parrido.
Españoles
condenados
a
muerte
La Administración se desentiende
" L a Seguridad Social la única "solución que da es la de recetar un producto, que no existe en el mercado, a u n que de u n a manera oficial si existe, puesto que su ficha en ia Dirección General de Sanidad no está dada de baja.'' . "Como el producto no es po.sible encontrarlo en las farmacias —añadió— he_ propuesto ¡a solución de comprarlo por medio de una red de amigos y pilotos en otras partes del mundo y, que me fueran abonadas las facturas del medicameBto que en aígunos paí.ses tiene u n , alto preció para u n obrero. T a n t o la Dij'ección General de Sanidad como la Seguridad Social, responden que no pueden pagar un producto que entra en el país de contrabando. Cuando acudes a algún organismo oficial n u e vo, siemipre te encuentras con la misma respuesta: 'Eso, quien tiene . que arreglarlo, es Sanidad o la Seguridad Social'." "Lo malo —<iontiniia el padre del pequeño— es que esa,? puertas están tocadas y sin ninguna esperanza."
maiiia, por supuesto, previo pago de l!653 pesetas que cuestan diez inyeooioaes, que me diu-an de doce a quince dias. Todo esto después de llevar pagando diez años Seguridad Social, y mi marido muchos m á s . " Antonio (jí-arcía, otro enfermo crónico de .la citada dolencia, manifestó a D16 que se había dirigido al Ministerio de Trabajo, dado que en la Seguridad Social no tenia solución, • " L a Seguridad Social depende de nosotros en cierta form a —matizó el funcionario que le atendió—. Ese problema se lo tendrán que solucionar en , ia Seguridad Social directamente. " "Seguridad Social —recalca el citada enfermo— tiene que poaer la solución p a r a que una persona enferma, en estas circunstancias o en otras similares, o muera o sufra el tormento de u n a angustiosa sed, que le puede obligar a beber hasta treinta litros diarios de agua." " S i es necesario importar el producto a cualquier precio, que lo haga, que p a r a eso descuenta una notable cantidad de los haberes de todos los españoles trabajadores. Si no se puede importar por fuerzas mayores —sugiere el citado enfermo—, qtíe corra con todos ios gastos que supongan tener 'al paciente próximo a una farmacia en que se expenda, sea la parte del piundo que sea." . "El sistema de Seguridad Social de ciertos países, como por ejemplo el de Suecia, paga via.íes a España a enfermos que necesitan de nuestro sol por u n a temporada; y o - p i d o por una causa m á s angustiosa y dramática." -
El Minisierio del (Trabajo
Bocenas de ilamadas a BIS
Amalia Linda González, otra de la^s enferman de " d i a betes insípida", escribe a D16 u n a c a r t a en la cual dice: "... Llevo ya dos años sin cons ^ u i r tina sola inyección españoJa y gracias a mi tmbajo consigo que aiguna vez me ti'aigáiií'- alg^jHa xala-- de "Ale-
"Linea D i r e c t a " de D16 recibió, en las últimas cuarent a y ocho horas, docenas de jlamadas de personas que se interesan por la situación del pequeño. Entre ellas está, l a de ^ina viuda de Má.laga cuyo m»^ rido padecía "diabetes insípid a " . Falleció hace unos meséis
Fernando Gracia MADRID, 5 ÍD16). — " E n medicina no hay enfermedades, h a y enfermos", fueron ias palabras con. las cuales el doctor Flórez Tasoón despidió ayer a los redactores de D16.Alberto Sánchez López, padre del pequeño de tres años Félix, que padece una "diabetes insípida" grave, comentó a D16 el circulo vicioso en el que se encuentra cada dia que sale a la calle en busca del difícil producto. Círculo vicioso
Alberto Sánchez:
Tres cajas de ampollas
y tiene una caja de Pitressin, que m a n d a r á de inmediato al pequeño Félix. Otra de ias llam a d a s es de una muchacha de diecisiete años, que aunque padece esta enfermedad , tiene en su poder cuatro cajas y está dispuesta a compartirlas con el pequeño. Por último, un farmacéutico madrileño se ha prestado a iniciar una exhaustiva búsqueda del producto por todas las farmacias del país, . enviando cartas a todos los colegios médicos y las farmacias de cualquier rincón de - España. Continúa la burocracia Continúa la burocracia, que no entiende del dolor, de la angiistia ni del sufrimiento de u n niño de tres años p a r a el cual el fármaco es vital. D16 recibió la llamada del señor Martínez de, Ibarrieta, funcio-
para
nario del Ministerio de T r a bajo, al cual se dirigió el señor Sánchez hace irnos meses solicitando ayuda del citado Ministerio. Manifestó que posee, en la. farmacia propiedad, de su esposa, y situada en el camino de Valderribas, 77, t r e s cajas del citado fármaco. Al acudir a recogerlas el padre del pequeño FéUx, acompañado por u n .redactor de D16, se negó a entregar dicho medicamento a n o ser con receta de la D G S (una por cada uno de los envases). El señor I b a r r i e t a hizo u n elogioso panegírico de la a c tuación de los funcionarios del citado Ministerio, al paliar él problema con. la entrega de ios tres envases. Tres envases, dieciocho a m p o llas, que c a l m a r á n la angustiosa sed del pequeño Félix un" poco m á s de quince días. Después, ¿qué?
18/LOCAt
Jueves 5-mayo 77/DIARlO 16
Por los incidentes
del lunes:
42
Malasaña "castigada": Verbena sí, baile no RafaelQ. Seisdedos Verbena sí, baile no, en la tercera jornada de las fiestas populares de Malasaña, fue la propuesta aceptada por el Gobierno Civil de Madrid, debido a las presiones del propio vecindario, según declararon a D16 fuentes oficiales. "Los incidentes que tuvieron lugar en la noche del pasado lunes ban motivado que sean ios vecinos, que no están conformes con la manipulación que de estos actos se ha hecho por grupos incontrolados, los que han solicitado la suspensión del baile, lo que no implica un deterioro de las' fiestas, en
í Jornada
detenidos
sí", dijeron a este periódico directivos de la Asociación de Vecinos. Por su parte, fuentes de base vecinales, ^ consultadas por D16, declararon que no están de acuerdo con la medida, tomada, que les priva de im . acto eminentemente popular, aun cuando condenan los actos desencadenados por individuos ajenos al barrio. •
do Sobache Otero, de veintisiete años, presentaba una herida en la cabeza de la que fue atendido en la Casa de Socorro de Vallehermoso, pasando posteriormente a la residencia 1 de Octubre,' donde se encuentra en estado grave. Los cinco restan^ tes heridos son: Javier Egaña Irusta, que presentaba cortes en las piernas producidos por cristales; Alberto Fernández Aranda, José Ma43 detenidos ría Suelleiro Caballero, FranLos resultados finales de cisco Ernesto Albert y Luis estos hechos arrojan un ba- Gómez Cipria, t o d o s ellos lance total de 42 detenidos, con contusiones múltiples. Igualmente, es de destacar que en la mañana de ayer pasaron a disposición Judi- la rotiu-a de lunas de una deoial, y seis heridos, de los. cena larga de establecimiencuales Uno de ellos, Fernan- tos
del
Consumo
García de Pablos: «Los créditos dejan al consumidor indefenso» El endeudamiento general, fruto de créditos y plazos, va a ser el tema central de la I Jornada de Derecho del Consumo, que ' la Organización de Consimúdwes y Usuarias piensa celebrar en Madrid, el 20 y 21 de mayo. La idea del señor García de Pablos, presidente de la OCÜj es reunir a unas 500 personas, entre juristas, economistas y consumidores "de a pie", que en grupos de tra-, bajo -discutan sobre la idea del crédito en el consumo en sus distintas ver t i e n t e s . Aunque la OCU opina que la presencia de asistentes a esta jornada debe ser restringida (los participantes tendránque pagar xma cota de 5.000 pesetas si son entidades, personas jurídicas o asociaciones, y 2,500, si se trata de particulares), tiene la intención de invitar al Rey para
La DC creó el Mercado Común. En 1950 Europa era un continente dividido y en reconstrucción. Hoy el Mercado Común Europeo es ia segunda potencia económica del
de Derecho
mundo. La democracia Cristiana creó el Mercado Común y sentó las bases de la Europa moderna.
la inauguración, que será en el. Palacio de Exposiciones y Congresos, y a! ministro de Justicia (al parecer, ya está confirmado que asista) para la clausura. Una ministro francesa en las jornadas La primera ponencia que se va a exponer correrá a cargo de la secreta-rio de Estado de Asuntos del Consumo en el Ministerio de Economía y Finanzas de Francia, madame Scrivener, quien hablará del crédito en las Comunidades Europeas y la OCDE. "Ningún partido político ha tratado el tema en su programa electoral —comentaba García de Pablos, refiriéndose al crédito del consumo—. y es un tema muy importante. El ciudadano está endeudado. Compra sin dinero, para ir pagando después las letras poco a poco. Los grandes almacenes dan tarjetas de crédito. Hasta los pequeños comerciantes fían." Aspectos económicos del crédito del consumo, problemas jurídicos de los consumidores, e! crédito al con-
Comisión' de
sumo en sus aspectos humano y social, y denti'o de todo esto, los créditos oficiales y privados, la publicidad, la situación del consumidor y la experiencia de otros países son los temas que, entre otros, intentarán dejar claros los asistentes a la I Jornada, para la cual la OCCr ha redactado vma carta pública convocando a la reunión, llamando muy especialmente a los técnicos, amas de casa, financieros, entidades de crédito, grandes, medianos y pequeños comerciantes, juristas, funcionarios y economistas, y. en general, todos cuantos puedan estar especialmente interesados en el tema. "Intentamos potenciar y prestigiar al consumidor ante, sus inteilocutores económicos y sociales —dijo el presidente—. Hay que revisar las leyes y cambiarlas en muchos casos. El Código Civil precisa una urgente tran s f o r m a o i ó n." Y en cuanto a una pregunta concreta, la respuesta del señor De Pablos fue también muy concreta: "¿Si alguien habla de socializar el crédito? ¡Nos hunde el programa!"
Gobierno
Parque deportivo para Virgen del Puerto ~' Más de 30 millones destinados a pavimentación ei distintos barrios madrileños han «do aprobados en la Comisión de Gobierno, reunida hoy. La mayor paite de este dinero se pagará en coniri'oLiciones especiales. Aparte se han aprobado. igualmente los - presupuestos para el alcantarillado de la colonia Fin, de. Semana- (másde once millones y medio) y para el colector de .Arroyo de Valdemarín, adjudicad.j a la empresa jSónre.sa, único li-.
San Fernando
citador, por el p r e c i o de 13.058.227 pesetas. También se ha aprobado declarar desierto el concurso para la adquisición de cien nuevas grúas y la construcción de la segunda fase del polideportivo de Mofatalaz, a la- que deberá darse el visto bueno. En el terreno deportivo, u n a noticia interesante para los vecinos de la Virgen del Puerto, que és" la aprobación, d el proyecto de Un parque deportivo por va^ larde 31.157.,639 pesetas.
de
Henares
Mabrá pleno extraordinario Usted decidirá con su voto el nuevo camino de España. Nosotros le proponemos el progreso económico y humano.
PDC
mRTIDO DEMÓCRATA CRISTIANO El Genfro que levantó Europa. Agu5findfeFQxa,2/^ © Biblioteca Nacional de España
Se celebrará un pleno extraordinario en San Fernando de Henares el próximo lunes día 9 para tratar el tema de la colonia Montserrat, según se decidió en el pleno ordinario celebrado el pasado lunes. Este pleno extraordinario debería haberse celebrado el día 20 de abril, pero fue anulado por decreto por el alcalde de San Fernando. El pleno había sido solicitado por la tercera parte de la Corporación. El punto más díbaiido ayer —ha informado a Dl6 un miembro de la Corporación— fue la lectura d;l acta anterior y aprobación de la mis-
ma. Este trataba sobre la ampliación del plan urbanístico, pero, según dicha fuente, no se concretaba nada sobre la ampliación de la zona urbana y se daban al arquitecto municipal y a! alcalde facultades con las que relegaban de sus derechos a la Corporación. . • Contra ello se manifestaron ios concejales familiares Luis Delgado Castaño, Ramón Alvarez Casado y Jesús García Fernández. Se llevó a cabo la rectificación de dicho punto y se decidió que sería la Corporación la que llevará el control, y el arquitecto municipal, el que elaborará los planes.
Pozuelo
Ganaron los demócratas La candidatura democrática ha ganado las elecciones en la junta directiva de. la Asociación de Vecinos, de Pozuelo de Alarcón. La- proclama de los triunfadores fue "Por una-gestión municipal democi'ática". . Según manifestó a D16 el nuevo presidente de la Asociación, Angel^ Eedondo, los principales problemas de Po-
zuelo son el abandono del casco urbano; la falta de escuelas públicas, que contrasta con el gran número de las privadas con precios elevados; el suministro de agua deficiente; pavimentación y alumbrado, y en cuanto a la sanidad, falta un ambulatorio, totalmente necesario para una población aproximada de 40,000 habitantes.
LO r
Jueves 5 - mayo 7 7 / D I A R I O 16
> t
ng
REPLICA DE LOS BARRIOS A «PARCHESCEPOCHAGA»
Contrapláii fecinal: El Municipio no contó con las necesidades
La Federación Provincial sobre la difusión pública del ée Asociaciones de Vecinos Plan. Señaló que se pidió a h a presentado su "eontraAntonio Cortina-, delegado p l á n " al P l a n de Urgencia de Relaciones Sociales del de Aeondicionamie n t o de. Ayuntamiento, que abrie-Barriadas que el Ayuntar a u n diálogo sobre el temiento i n t e n t a 11 e v a r a m a y-que »as entidades ciiicabo p a r a dotar d-e infradadanas pudieran hacer sus estructura a las zonas pe¡sugerencias sobre ío,s proriféricas de la capital. La yectos oficiales. No h u b o ' falta de información y el respuesta ni tampoco a las B,o c o a t a r con las necesicerca de 50 peticiones que dades reales del pueblo de o t r a s t a n t a s Asociaciones Madrid son las dos criticas hicieron por escrito. principales formuladas por Villanuéva manifestó que los %'ecmos. aún es tiempo p a r a que se La reunión estuvo dirigimodifique el Plan, en base da por tres miembros de la a las necesidades de los baj u n t a directiva de la Federrios y para que se escuración, quienes dieron a coche a la Federación. " E D nocer un informe de unos caso contrario —s e n t e n 60 folios, en donde se critició—. nos lanzaremos a la ca el P l a n Municipal, se inofensiva contra e! Ay-jndican las necesidades de tamiento de Madrid." 50 barrios, elaboradas por ellos mismos, y se fija la postura de la Pederac i ó n Críticas al F U n sobre la creación de cenLos representaiit-es de ¡a tros .cívicos. Federación criticaron los siAntonio yillanueva, preguientes aspectos del P l a n : sidente de la Federación, explicó el hermetismo que m Su carácter de urgencia: h a mantenido el AyuntaP a r a los, vecinos éste «lienio en todo momento es el primer error, porq:.íe
la adjudicación de obras por el procedimiento de urgencia r a r a vez está justificado y conduce a gastar el dinero deprisa. ng Antidemocrático: Porque el Ayuntamiento no ha contado en ningún momento con los vecinos y el P l a n se ha echo a espaldas suyas.
@| Financiación; No se especifica quién va a pagar realmente el crédito pedido por el Ayuntamiento al Banco de Crédito Local de cerca de 5.000 millones de pesetas. Los representantes de la Federación temen que sean los propios vecinos los que después de efectuadas las obras deban pagarlas. !^
No cumple la ley: Según la Federación, eí Plan no cumple los requisitos legales que las leyes, determinan en estos casos. Afirmaron que un equipo de abogados está realizan-
'!i,ü cepa de cemento,
chabolas y cuatro bloques de piedra: el Plan de Urgencni r-stn en marcho.. ¿Se mejora la habitabilidad?
do un estudio para comprobar todos los incumplimientos de forma presunr tamente realizados y que en su día puede pedirse la anulación de las actuaciones. S
Aspecto político d é 1 P l a n : P a r a los representantes de los vecinos, "ei Pian de Urgencia, concebido y lanzado por el a l calde, es un plan eminentemente político q u e se orienta claramente a ¡as (•'lecciones municipales".
Contraplán de los vecinos En la segunda parte del informe se adjuntan 1 a s respuestas que h a n dado 50 barrios sobre las necesidades de que adolecen sus respectivas zonas y que no h a n sido recogidas totalmente por el Plan oficia!. Estas necesidades se cifran en: asfaltado, alumbrado, semáforos, vivienda, polideportivos, guarderías, a m bulatorios, desratiz a c i ó n .
Recurso
'->
i-^\< K zona
rústica:
carreteras para que se construyan chabolas. fomento d:el submundo de !as "m.oriencUis"?
¿Destrucaón
o
Entretelas
Ni contraplán, ni nada Manuel Quintero No es "oontraplán" ni es n a d a lo presentado a ios medios i n f o r m a t i v o s por la Federación de Asociaciones de Ve-.. cinoB de Madrid. Ni es serio siquiera que después de meses de la n o existencia de u n verdadero P l a n de Urgencia de Acondicionamiento de Barriadas que los vecinos federados salgan con esto ahora. Es p a r a decirles, al menos, que tiempo h a habido, que n o h a n sabido trabajar y que h a n defraudado. No es ésa la idea que de los vecinos asociados tiene el pueblo de Madrid, que^ por las noticias que se contrastan desde los periódicos, son gente con apoyo jurídico y legal en todas sus actuaciones, cuando se t r a t a de rebatir a la Administración Pública sus desaciertos, como h a sido el tono puesto de manifiesto por las asociaciones cuando sus intereses n o conectaban con los planes —en este caso, el de urgencia— de los que sieinpre dicen ser sus representantes, en este caso los del Municipio. H a defraudado la Federación sin p a liativos. Pospone u n "cpntraplán", y cuando, se espera algo sólido que r e b a t a las pobres argumentaciones municipales
© Biblioteca Nacional de España
pendiente
Las leyes sin cumplir
fe^üMHwfi™^^
JPeriferia,
transporte, colegios, mercados y parques. La Federación term i n a con ,1a petición de que se someta a información pública el P l a n global, en donde se explique con detalle y de forma clara por medio de una amplia difusión t o do lo relativo a objetivos, criterios seguidos p a r a la asignación de inversiones. la form© de financiación y cómo va a realizarse Ja ejecución de obras. P a r a todo ello se pide control vecinal.
—sin proyectos, sin dinero, sin plan siquiera,—, n o ofrece n a d a positivo p a r a los vecinos, a los que también dice representar. • • . Entiendo que algo t a n deficitario como es el P l a n de Urgencia de Arespacochaga, contra el que algunos concejales que no son sólo Llantada n o están de acuerdo, aunque todavía callen, merecía la pena de haber sido tratado con m á s solvencia, ' sobre todo cuando se h a tenido tiempo de sobra, p a r a hacer u n a manifestación con peso específico. U n a declaración que hiciera suponer al vecindario madrileño que está representado por alguien más que aquellos que no siempre defienden su interés —el del pueblo madrileño—, aunque tengan cargos oficiales, sino por un puñado de hombres que también son base y que ven los problesnas con Is objetividad de palpito del mismisimo hombre de la calle. Esta vez, ayer, n o h a sido asi, lo que no quiere decir que t e n g a razón Arespacochaga en sus planteamientos periféricos. Sólo qtiiere decir que no h a y u n p i a á coherente de acondicionamiento de barriadas, de ía misma m a n e r a que n o hay u n a oferta mejor, salvo la de las asocfaciones "per se".
A pesar de la celeridad con que fueron aprobándose las diferentes fases que debía atravesar el Plan, la Asociación Familiar Cinturón de S a n Blas interpuso recurso de alzada el 4 de noviembre de 1976 ante el ministro de la Gobernación por considerar nulas de pleno derecho las actuaciones llevadas a cabo en relación al P l a n de Urgencia de Acondicionamiento de Barriadas, realizadas al m a r g e n del procedimiento tegalmente establecido p a r a ello. El ministro de la, Gobernación, M a r t í n Villa, contestó, tres meses m á s tarde, que se declaraba incompetente p a r a entender sobre el rectirso en basé a la ley de Régimen Local y la ley de Conflictos Jurisdiccionales. También informaba que t e n í a n abierta la via contencioso - administrativa de la Audiencia Territorial de Madrid p a r a i n terponer u n nuevo recurso. L a Asociación de Vecinos del Cinturón de S a n Blas no quedó conforme con la respuesta inhibitoria de ¡a Administración y volvió a entablar recurso de r e posición a n t e el mismo Dep a r t a m e n t o . Se hace h i n capié en que la ley Especial p a r a el Municipio de Madrid señala que "los acuerdos de las autoridades locales y corporaciones se-' r á n recurribles en • vía gubernativa". Y a h o r a esper a n nuevamente que la Administración se pronuncie. El recurso de alzada a n tes citado consta de diez folios, en donde se e n u n cian u n a a u n a las leyes que h a contravenido la Corporación e n el P l a n y en la petición del crédito extraordinario de los "cinco mil millones". Estas l e ye.s, según el recurso, son: ley de Procedimiento Administrativo, ley Orgánica
del Estado, ley Especial par a el Municipio de Madrid, ley del Área Metropolitana de Madrid, ley de Régimen Local, texto .refundido del Régimen del Suelo y Ordenación U r b a n a y el Reglam e n t o de Hacienda M u n i cipal de Madrid. Según se infiere del r e curso, se h a infringido el articulo 54 de la ley Especial p a r a el Municipio de Madrid, al n o detallarse las atenciones que d u r a n t e el periodo de amortización deberán prestarse p a r a el entretenimiento de la obra y sus costos.
dades locales deben realizarse mediante subasta, sin que el calificativo de "urgencia" faculte para evitarlo. En relación con lo expuesto, el texto refundido d e ! Régimen del Suelo y Ordenación Urbana, en su artículo 70, señala que las razones de la "urgencia" deben ser apreciadas por el Consejo de Ministros, previo informe favorable de la Comisión Central de Urbanismo, y por el ministro de''la Vivienda, que ha de a c o d a r su entrada en vigor, nada de lo cual ha cumptido si Ayuntamiento.
También se ha infringido por inaplicación el artículo 3, en relación al 6 de la ley del Área Metropolitana de Madrid, en concordancia con el artículo 303 de la ley de Régimen Local. Según estos textos, el Ayuntamiento de Madrid se encuentra fiscalizado por la COPLACO, y este organismo tiene como competencia promover, acordar, orientar y velar por la ordenación urbanística. Si la modificación del Plan General tuviere por objeto una diferente zonificación p uso urbanístico de las zonas verdes o espacios ubres previstos en el Plan, deberá ser aprobada por el Consejo de Ministros, previo informe de) Consejo de Estado.
El artículo 72 del mismo texto jurídico puntualiza que el Aytmtamiento debe prohibir construcciones y usos perjudiciales y n o legalizar situaciones de h e cho, precisamente, en zonas verdes y al n o hacerlo así va contra el P l a n General. Por t a n t o , el P l a n —sindica el recurso— es u n a legalización de la situación del chabolismo, entornándole de farolas, de fuentes, la pavimentación y calzadas, que no erradican su i n f r a h u m a n a situación. Lo único que interesa es que el h a b i t a n t e y su famaia dispongan d e u n a vivienda en condiciones de habitabilidad.
La Asociación de Vecinos del Cintui'ón de S a n Blas manifiesta e n su recurso El Ayuntamiento —conti-_ que la aprobación de unos núa ei recurso— pretende presupuestos e x i g e legal- ' legalizar una situación de mente la formación de u n hecho dentro de zona ver- proyecto de presupuesto y de establecida en el pianea- dictamen previo de l a . C o miento general. ~ misión informativa correspondiente, segtin el articulo 13 y concordantes d e l Coiifratos con Subasta Reglamento de Hacienda Municipal de Madrid, Tampoco se han cumplido E n concltisión, los firlos artículos 307 y siguientes de la ley de Régimen. Lo- m a n t e s piden la suspensión cal, en relación con el ar- de la ejecución de los a<!tículo 54 de la ley Especial t o s impugnados, ya que l a para el Municipio de Ma- ejecución de loe mismos drid, toda vez que los con- puede causar perjuicio i m tratos que celebren las enti- posible o difícil de reparan".
20
íslinea] Idirectal ^ I
SERVICIOS
Jueyes 5-mayo 77/DIARIO 16
Mantenga contacto directo coa sa periódico. Exponga sn profoienta, espere ana respaesta. Escriba o telefonee.
Hay perros y perros
r
Un grupo de defensoores del equilibrio ecológico escriben en relación con el artíeulo " t o s perros vagabundos, un preocupante problepia", publicaido en D16 en el pasado mes de' abril, aparecían unas decilaraciones del jefe de los Servicios Provinciales de Veterinaria de la Diputación de Madirid, Leocardio León Cresq». " ¿A quién no emociona contemplar la inmensa preo-r cupación de estos estamentos de la Administración por la situación sanitaria de los habitantes de Madrid y su provincia? Esta preocupación la constatamos a diario los madrileños al caminar por los barrios sin m-banizar, con sus calles convertidas en cloacas duran-
te el verano. También podemos ver su preocupación por nuestra situación sanitaria en la superabimdancia de centros médicos correctamente dotados. ¡Con qué tranquilidad abrimos todos los días una botella de leche, un yogour o una cerveza, sabiendo que exclusivamente encontraremos leche, yoguor y cerveza!
AVISOS
Abierta la inscripción en Políticas y Sociología Ciliz
El niño y el gato Había una ves un pequeño niño gitano que había perdido a su gato. Lo- había buscado por todas partes; entre las chabolas, tos desperdicios, las chatarras, pero no podía encontrarlo, Llegó a pensar que al gato se lo habían comido las ratas; esas ratas grandes que suelen morder por las noches. Si una rata muerde a un niño, también puede morder a un gato. Levanta la vista^ pequeño niño gitano y encontrarás a tu gato. No lo busques por las caXles, sino arriba, sobre fu cahesa y sigúele.
La Facultad de Cieñe i a s Políticas y Sociología de la Universidad Pontificia de Salamanca, con sede en Madrid, comimica que ha quedado abierto él plazo de inscripción para tomar parte en sus cursos para la licen-
Concurso sobre vinos M A D R I D . 5 (Cifra) .—Ea Instituto Nacional de Denominaciones de Origen (INDO) convoca su primer concurso periodístico p a r a prentíar aquellos artículos y guiones que, publicados o emitidos en medios nacionales de difusión, traten sobre algiin tema relacionado con los vinos protegidos p o r denominaciones de origen o por denominaciones específicas.
CULTOS Católicos: Él Obispado facilita información sobre las parroquias de la capital en el teléfono 24148 04.
Judíos: Comunidad Israel i t a: Balmes, 3. Lunes, martes, miércoles y Jueves; 7.45 y 20,00. Viernes: 7,45 y 19,30. Sábados: 9,30. Domingos y festivos; 9,00 y 20,00. Tabernáculo eyangélico: Víctor de la Sfflma, nüm e r o s 58-60, Domingo, 11,30, Culto de Alabanza y Hora de Compañerismo; 19,00, Conferencias y eistudlos. M a r t e s , 18,00, Estudio bíbUoo femenil. Jueves, 20,00, Estudio y oración. S S i b a d o , 19,00, Reunión de Jóvenes,
ciatura y doctorado en Sociología. Pueden inscribirse quienes posean el COÜ o título equivalente. Informes en secretetría, paseo de Juan XXIII, 3, C i u d a d Universitaria. Madrid-3.
Oración Demingos, 11,30, Kscuela dominical; 12,30, Cuite de adoración. Iglesia de Cristos Teruel, 25. Miércoles, 20,30, Oración y estudio bíblico Sábado, 19,30, Escuela de predicad o r e s . Domingos, 10,30, Escuela bíblica: 11,30, Culto de adoración. Testigos de Jehová: Doctor Esc.uerdo. 2, tercero. Domingo, 11,45, Conferencia bíblica; 12,45, Estudio de la Atalaya: 12,45,Martes, 20,00. Estudio bíblico. Jueves, 19,30, Eseue.'.a del Ministerio: 20,30. Reunión de servicio.
Ortodoxos: Iglesia Ortodoxa Griega: Andrés y Demetrio, Nicaragua, 12. Domingo. 11,00 Divina Liturgia. Iglesia Bautista Ebenezer: sierra de Engarceráon, 7 (Valleoas). Viernes, 20,00, S s í v i d i o bibUco; 21,00,
Cupón de ciegos Número premiado en 3l día de ayer:
520
© Biblioteca Nacional de España
Salón del Reino: Martín de Vargas, 26. Lures y marteb. 20,00, Rstudic temático de la Biblia Miércoles, Jueves y viernes, 19,30, Escuela y reunión de servicio. Sábado, 19.00, y domingo, 11.00 y 17,00, Conferencia y estudio La Atalaya. Iglesia Bíblica: Pelicano, 26. Domingos, 11,00 Escuela dominical; 12,00, Adoración al Señor; 19,00, Evangel i z ación. Miércoles, 20,30, Estudio bíblico y oración. Sábados, 19,00, Jóvenes.
Anglicanos; Iglesia catedral del Redentor (Iglesia Española Reformada), Benefic e n eia, 18. Domingos, 11,00.
El concurso tiene, en su vertiente literaria, un primer premio de 100.000 pesetas y otros de 50.000, 25.000 y 10.000, además de cinco accésits de 5.000 pesetas cada uno. Las bases completas pueden solicitarse al Instituto Nacional de Denominaciones de Origen, Ministerio de Agricultura; paseo de Ja Infanta Isabel, 1. Madrid-?.
Estamos ya hartos, señores funcionarios municipales, de que hagan responsables de una deplorable situación sanitaria a los animales, y concretamente a lc« perros y gatos. Y de que, sospechosamente, se lleven a cabo campañas de este tipo todos los años, ouando.se acerca el verano, época en la qué se agudiza nuestra penosa situación sanit-aria. Dice usted que, s ^ ú n un informe de la PAO, de las 150 enfermedades que los animales transmiten al hombre, en 58 de ellas figura el perro como "posible vector" subrayo posible para que quede clara el contraste de esta posibilidad con la "seguridad de que estas 150 enfermedades y otras más se pueden desarrollar y transmitir en sus barrios encenagados sin uzbanizar, en sus controles sanitarios de alimentos y en su atención níédica. ¿Podrían decirnos e s t o s protectores de nuestra salud, cuál es el presupuesto pa^a desratización anual que se emplea en nuestra ciudad, comparado con el de otras capitales del mundo, como París, Londres, etc.? Pensamos que son las ratas y una d é t e rminada situación sanitaria que las genera, la^s prineipal^ res^wnsables de la rabia, y no los peirros y gatos. Leamos todas las consideraciones de las organdzaciones mundialea para la salud, eomiíarémoslas con la situación española y vQ'emos que no son los perros responsables de ella, sino otros perros que no van precisaniente a cuatro patas, y que son los mismos, que en su fietore por la especulación comercian con nuestras zonas verdes, y que si no luchamos contra ellos, romperán definitiva m e n t e nuestro ya deteriorado equilibrio ecológico."
FARMACIAS DE GUARDIA TURNO NUM. 12 FARMACIAS EN SERVICIO DE URGENCIA D Í A y NOCHE TETUAN-FUENCARRAL-PEÑA GRANDE Y BARRIO DEL PILAR Pedro Barreda, T (frente Almansa, 43).—General Ramírez de Madrid, 18.—Avenida Doctor Federico Rubio, 16S (poiideportivo Francos Rodríguez) Azucenas, 24. — Julio Calvo, 6 (Peña Grande-Lacoma).— Artajona, 45 (barrio V. Paloma). Avenida de Belanzos, 61 (barrio del Pilar).
rín).—Colombia, 53.—Mateo murria, 16 (plaza Castilla).—Avenida Ramón y Cajal, 2s (Ciudad Jardín). General Zabala. 26.—Mar Menor, 13 (Virgen de la Salud).—San Pedro de Cárdena, 3 (Manoteras).-Deirás de carretera de Canillas, 3.
VENTAS-SAN
BLAS-CANILLEJAS
UNIVERSIDAD-MONCLOA
Ricardo Ortiz, 60 (barrio de la e)ip9).—Amador Valdés, 18—Caudillo de España, 21 (ent. Alcalá, número 383).—Betancunia (H. García Noblejas, frente Correos).—Guadalajara, 11 (con vuelta a Feo José Arroyo).—San Mariano, IOS (semiesquina a Etruria).—Arturo Soria, número 42.
Bravo Murillo, 25.—Andrés Mellado, 15.—Benito Gutiérrez^ 25.
SALAMANCA
CHAMBERÍ Raimundo Fernández Viltaverde, número 52.—Ponzano, 31 (esquina Bretón de los Herreros).—Fuencarral, 114. CENTRO-LATINA San Mateo, 12.—Augusto Figucroa, 39 (esq. Libertad).—Peligros, ^número 4.—Preciados, 35.—Puerta Cerrada. 5.
El tiempo
2596875
Precipitaciones en el norte A. Ro(Jríguez Picazo PRONOSTICO
Frentes nubosos de procedencia atlántica, con sil- cortejo de nubes, precipitaciones y vientos racheados tratan de invadir nuestra Península por su vertiente occidental, para trasladarse con cierta dificultad hacia las regiones mediterráneas. En los altos niveles de la atmósfera, mientras tanto, continúa el embolsamiento de aire frío, aproximadamente sobre la vertical del tercio norte peninsular. Aunque los vientos son más templados, el ambiente, en general, no experimentará grandes cambios con re.specto al día de ayer. Tendencia probable: Precipitaciones en el teicio norte occidental
'n-n
iSOIARAS EN MIS. .FRENTE CALi&O
A ANTiCiCiON
B SORIUSCA
aumentar las temperaturas Vertiente cantábrica Cielo nuboso, con llu- en ambas Castillas, Extrevias y chubascos de inten^ madura y Andalucía occisidad variable y 'muy des- dental. Riesgo de algún igualmente repartidos, por chubasco en tá cara norte el norte de Galicia. Astu- del Sistema Central. rias, Santander y País Vertiente mediterránea Vasco. Lluvias o chubascos en Vertiente atlántica la región catalana, Pirineo Nubes alternando con y, a última hora, en Baleaclaros y ascenso de las res.' Nuboso en las demás temperaturas. Tendencia a comarcas. MADRID Y ZONA CENTRO Ambieiite térmico y estado del tiempo.—^Temperaturas extremas: las mínimas han oscilado entre 3 y 4 grados, y las máximas, en tomo a los 17. gn la sierra tuvieron de O a — 5 , hasta alcanzar los 11. En el resto de la zona, de 1 a 15. Hubo chubascos de agua y nieve en puntos del centro. Pronóstico. Hoy: Aumento de la nubosidad en el transcurso del día, con lluvias y nevadas (en la sierra). Mañana: Apreciable meioría y aumento de las temperaturas. Nubes y claros, con algún chubasco débil y aislado en las montañas. CARA Y CRUZ DEL TIEMPO Estamos en la época más favorable para la aparición del rocío durante las madrugadas de cielos despejados y ambientes encalmados. Este fenómeno meteorológico es típico de situaciones atmosféricas de marcada estabilidad. Hasta la fecha, no se están dando dichas condiciones, lo cual no es de lamentar, ya que el rocío suele ocasionar, cuando se presenta con demasiada abundancia, la aparición de enfermedades ^n los cultivos agrícolas. Lo importante es que no hiele con excesiva intensidad.
Avenida de Bruselas, 49 (Parque Avenidas)—Don Ramón de la Cruz, 109.—Conde de PeRalver, 80 Castelló, 34. — Jorge Juan, 131 (próx. Doctor Esquerdo). RETIRO-MEDIODÍA Avenida de Menéndez Pelayo 45 Cavanílles, 8.—Fúcar, 6—Atoctia número 32.-Glorieta Luca de Tena, número 12 (enl. paseo Delicias).
CARABANCHEL-EXTREMADURA VALLECAS (PUENTE DE) Vicenta Parra, G (esquina G. Ricardos, 12).—Avenida de Oporto, número 15.—^Avenida Vía Lusitana, número 64.—Casfrogeriz, 10 (plaza toros Vista Alegre).—^Vía Carpetana, 73 (C. Bajo, próx. canódromo).—Parque Eugenia de Montijo, 31.—Aiiáriz, 4 (Carabanchel Alto).—Valle Inclán, 58.—Illescas, 203 (junto torres de Aluciie).—Coca, número 4 (barrio Lucero).-^Paseo de Extremadura, 40.
San Florencio, 5 (barrio Doña Cairiota).—Puerto Alto, 3 (junto Casra Socorro).—Martínez de la Riva, 149.-^^venida de Entrevias, números 164-166. — Villalobos, 63 (final avenida Palomeras). TURNO NUM. 11 A MORATALAZ
ARGANZUELA-VILLAVERDE Ronda de Toledo, 8.—Embajadores, 122.—Portaceli, 21 (colonia Almendrales).—San Delfín, 3 (junto hotel Praga).—San Basilio, 22 (final Isabelita Usera). CHAMARTIN-HORTALEZA-
(Abiertas hasta las 11 de la noche) •Arroyo Fontarrón, 5 1 , moderno (polígono G, torre 736 antiguo, frente Juzgados).—Encomienda de Palacios, 346 (Edificio Blanco, frente instalaciones deportivas).
CANILLAS (Abierta día y noche) Alberto Alcocer, 22. — Avenida Concha Espina, 67 (enl, R. Ma-
Hacienda de Pavones, 2S6.
Contaminación Pese al intenso tráfico rodado existente en las calles de nuestra ciudad, la acción del viento, las turbulencias atmosféricas v la
agitación vertical del aire continúan removiendo el ambiente urbano, impidiendo la acumulación de impurezas
SUCESOS/21
Jueves 5-mayo 77/DIARIO 16 Cuatro individuos
armados
entraron
en la
sucursal
Hasta los dieciocho
Madrid: Setecientas mil pesetas de botín en el Banco de Santander MADRÍD, 5.—A u n a s setecientas mil pesetas en m e t á lico asciende el b o t í n del atraco cometido jjor seis individuos ayer m a ñ a n a en la sucursal dad Banco de Santander de la calle de Marcelo Usera, número 106. . Los cuatro sujetos que pen e t r a r o n en el interior del local a medio dia, tres de ellos armados con pistolas y uno con u n a metralleta, apar e n t a b a n tener unos veinte o veinticinco años. Ti'as colocar contra la pared a los empleados de la_ entidad y a siete clientes que en esos momentos se encontraban en la misma, los- atracadores obligaron a u n ordenanza a que les acompañase a la caja fuerte, de la que extrajeron la . cantidad citada. Posteriormente se dieron a la fuga en u n Seat 127, de color, verde, y un Renault 12, granate, donde les esperaban dos individuos más. Al parecer, durante la acción no se produjeron disparos. E n la entidad no había vigilante jurado. Banda capturada Cinco jóvenes, de edades comprendidas entre las dieciséis y los veintitrés años han s d o detenidos como presuntos autores de varios robos en bares y otros esfableci- , mientes y de la suslriicción de ocho vehículos. Se trata de Francisco Javier, Sánchez Horcajo, de die-
Mediante
Atraco
a la sucursal
del Banco
ciséis años; Vicente Sánchez Horcajo, hermano del anlelior,. de diecisiete: Juan Luis Sánchez Zaragoza, de diecisiete; Manuel Gómez Gómez, de veintitrés, y Evaristo Parriga Albuquerqiie, de diciséis. Menos el primero de los rtijetos citados, los demás tienen antecedentes por varios delitos, y en el caso de José Luis Sánchez Zaragoza se da la circunstanc'a de que abandonó la prisión el pasado día 2.i de abril, ampHrado por el indulto. Les hiin sido
un anuncio
en la
intervenidas
prensa
Consiguió que los ladrones le devolvieran su coche Gloria Diez MADRID, 5 ÍD16). — El viernes pasado desaparecieron en Madrid varios coches. Como cada día. Pero hubo . uno especial. U n Seat 124 sport 1800 de color rojo. Estaba aparcado en la calle Maldonado, esquina a Hermanos Miralles. Su dueño, en vez de presentar u n a denuncia, recurrió a u n anuncio. Y el método, por ío que se ve, h a dado excelentes resultados. El señor Rivas (agente inmobiliario, gallego, cuarent a y siete años) decidió apelar " a las motivaciones psicológicas y a la ptiblicidad". Y eso bastó. U n periódico matutino, "ABC" y otro vespertino, D16, recibieron el sábado un reclamo insólito: "Amable caco que h a s robado mi coche", comenzaba el anuncio... ¿Por qué esos dos periódicos? ¿Una forma de cubrir la posibilidad de que u n caco en cuestión fuera de izquierdas o de d e r e c h a s ? "No, no, contesta el señor Rivas con marcado acento gallego, los cacos son siempre de izquierdas, lo que pasa es que quería permitir que Alianza Popular se m a r cara también este t a n t o . " Lo comunicó la Policia " M u c h o te agradecería (amable caco) que me llames por.teléfono diciéndome dónde h a s dejado el c o c h e . p a r a recogerlo." Así continuaba el anuncio. Y el teléfono sonó a las nueve en punto de la m a ñ a n a del lunes. ¿El la-
drón, tocado en el sentido del humor? (No se puede comprobar si leyó los a n u n cios, pero parece que si por la rapidez de la recuperación.) No. La Policía. La Policía que había recuperado el Seat sport Y eso que el señor Rivas había dado facilidades: "Si todavía necesitas el coche (decía en su reclamo), " t e lo p r e s t o " un par de días más para que fardes con él." " P o r mi parte, te prometo recompensar tu amabilidad y guardar tu secreto profesional." Ni se cumplió el plazo ni el ladrón pareció fiarse demasiado de lo del secreto, ya que no se decidió a cobrar la recompensa. Se comprende. Lo del -secreto profesional es un tema polémico para muchos. El coche había sido -robado por el clásico .sistema del " t i r ó n " en el volante " A h o ra también sé hacerlo yo —comentaba el señor R i vas—. Un sargento muy a m a ble me lo explicó y me dijo cómo tenía que unir los cables para formar un puente y poder llevarme el coche a casa." Ofertas de agencias De momento, la idea del reclamo ha parecido t a n ingeniosa que su autor h a rec i b i d o ofertas de algunas agencias de publicidad p a r a que se haga de la profesión a cambio de u n sustancioso salario Pero él se h a negado; h a dicho que, una vez recuperado el coche, prefiere seguir con lo suyo, la cuestión de las fincas, en la que no le va n a d a mal.-
© Biblioteca Nacional de España
de Santander
de Marcelo Usera' E^ta vez no huho
10.700 pesetas en moneda fj'accionaria, guantes, desmontables, palanquetas, destornilladores y otros objetos que utilizaban para cometer los robos, principalmente por el
disparos
método del "alunizaje" o del "palanquetazo". Los cinco jóvehes han sido puestos a disposición del juez en unión del material iníerveniíio.
años
Criar un hijo vale más de tres millones en U.S. A. WASHINGTON., 5 (Efe). Un matrimonio de clase media norteamericana gasta un promedio de más de 50.000 dólares (3.400.000 pesetas) en cada hijo hasta que éste cumple los dieciocho años. Según datos de Ui oficina del censo norteamericano, cada hijo de una familia con ingresos anuales de 16.500 a 20.000 dólares (1.522.000 a 1.360.000 pesetas), cuesta a sus padres un promedio de 53.605 dólares hasta que alcanza los dieciocho años, y la cifra asciende a 64.215 dólares (4.366.620 pesetas) si el hijo recibe una educación universitaria. Las cifras disminuyen un poco si se refiei'en a familias con menores ingresos anuales, entre 10.500 (pesetas 714.000) y 13.500 dólares (918 pesetas) a quienes ¡os hijos les cuestan un promedio de 35.261 dólares (2.397:740 pesetas) hasta los dieciocho años. v unos
44.156 (3.002.600 pesetas) si reciben algiin tipo de educación superior. E n ambos casos la estadística supone que los h i jos asisten a univer,sidades u otro tipo de escuelas superiores estatales, que cobran por l a s ' matriculas mucho menos que las privadas. Estas cifras, sin emtaargOj n o parecen preocupar a los padres norteamericanos, ya que en una reciente encuesta realizada por la Universidad e-siatal de Florida, la mayoría de ellos contestaron que no sabían cuánto les costaba cada hijo y que tampoco querían saberlo porque "les parecía desagradable considerar a los hijos como un bien de consumo". La misma encue.sta encontró que la mayoría de los padres no esperan n i n guna recompensa económica de los .hijos por lo que gastaron en ellos.
Jueves 5 - m a y o 7 / / D I A R I O 16
7 7 CiII TURA
*'E1 j u e z y el a s e s i n o " d e B e r t r a n d T a v e r n i e r
EXPOSICIONES GRiA. RUIZrCASTILLO Calle For t u n y , 37. GEORGES MATHIEU (Homenaje a España).
GA!,ERIA AELE. Claudio Coello, 28. SANTUGO SERRANO.
GALERÍA AKUARELLA. Alberto Bosch, 8. JESÚS PAREDES.
GALERÍA SARGADELOS. Calle Zurfoano, 46. XAQUIN MARÍN.
CACERÍA PONCE. Plaza Mayor, 23. ÓSCAR DOMÍNGUEZ (Dibujos)..
Próxima subasta de BER KOWITSCH, día Í8 de mayo.
G A L E R Í A KREISLER, Serrano, 19. Pintura: MARÍA ANGELES DE ARMAS. Escultura: SUSANA POLAC.
G A L E R Í A MODENA Moreto, 17. NUEVA TENDENCL^. - A n g e ! Bellido. R. dela Torre. Antonio Vaidéí
GALERÍA INTERNACIO. NAL ALEPH 2. Fernández de la Hoz, 59. LUIS ARBONDO.
G A L E R Í A O R F I L A . Orfi
'
la, 3. EDGAR CA RRASCO.
GALERÍA STUDIO MADRID. Genova, 18. El Realismo: la otra vanauardia.
GALERÍA OVIDIO. Co varriibias. 28. JUAN VERA.
VALENTl. Autopista dt Barcelona, Km. 15,600. PEDRO DE ALEJANDRO.
GALERÍA DE ARTE 8ERKOWITSCH. Velázquez, 4. MIGUEL HERRERO.
GALERÍA FELIPE SANIULLANO.
CoiuHiela,
añm. 15. GODOFREDO M ORTEGA MUSOZ.
G A L E R Í A ESTUDIO CID.
Nóñez de Balboa, 119. PISTÓLES!.
GALERÍA
D E L CISNE
Eduardo Dato, 17. JO SE AMAT.
GALERÍA
F O R O . CoHde
Xiquena, 8. MANUEL ESTEBAN. Olees.
GALERÍA JUANA MOR DO. Castelló, 7, MOM PO.
G A L E R Í A DÜRBAN. Plaza de tas Cortes, 5. SARAH GRILO.
GALERÍA 8IOSCA. GéooTa, 11. MANOLO HUGUE.
GALERÍA V A N D R E S Ramóa de la Cruz, 26. LUÍS GORDILLO.
GALERÍA Z O D I A C O Ortega y Gasset, 23 FLORA REY.
G A V A R . Almagro, 32. CECILIA GAR.A,TE.
¿Quién mata más? Carlos Semprún Maura Burgués, francés, moralista progre, a Bertrand Tavernier no le falta cierto: talento. Sin ser nada del otro mundo, algún talento debe tener para que sus rollos didácticos no nos hagan aullar a la muerte de la^ tres lunas del cine, locura, poesía y ritmo. Porque Tavernier ni tiene locura, ni tiene la menor brizna de poesía, y en cuanto a ritmo, se parece a un bulldozer construyendo una carretera. Basada en hechos reales, la historia de este "Juez" y de este "asesino" h u b i e r a podido ser una aventura alu- ~ cíñante y eníoquecida, en la que los temiB de la "Justicia" y del "crimen" podrían, saltar hechos añicos, como después de una inmensa explosión liberadora. En cambio, el cartesiano - marxista de Tavernier (los cartesianos no tienen nada que ver con Descartes, como los marxistas nada con Marx, cualquier hijo de vecino sabe eí5to a
Alfonso XM, 42. KIEFF
SALA MONZÓN. Velázqnez, 119. ÓSCAR DOMÍNGUEZ.
GALERÍA SOKOA. Claudio Coello. 25. MARL^ ELENA IRIBARRÉN.
SALA NONELL. PintOT Rosales, 18. ANDRE MASSON.
GALERÍA
KANDISKY.
G A L E R Í A KREISLER. DOS. Hermosaia, 8. MARTA CÁRDENAS.
© Biblioteca Nacional de España
GALERÍA FAUNA'S Jo$é Ortega y G^set, 23 MORO (Montajes)
naje de "loco" asesino", que ha existido realmente, para denumciar no a la "Justicia", sino a ia "Justicia de clase", la "mala Justicia" y para q i e no quepan dudas, algimas alusiones a Robespierre que te dan escalofríos. Porque como hombre ecuánime, tolerante y "Justo", el bueno de Robespierre se \&s traía. Ya veis por dónde van ios tiros. Pero, bueno. que Tavernier piense que la j u s t icia burguesa del siglo XIX era clasista y absurda (yo también lo pienso), e incluso que sueñe con torrentes de sangre vertidos en nombre del "progreso" por nuevos Robespierres (que de eso saben como ya quisiera la Justicia burguesa), allá él. Es un pmíto de vista que pulula en nuestros días. Lo m a l o , ya que hay q u e no juzgar, sino a n a l i z a r su película, es cómo ha estropeado un tema Que podría haber sido genial sin su voluntad de sentar cát e d r a progre. Concretamente ese ex sargento violador que se re-
clama de Dios y de ia anarquía . (cosas veredemós mió Cid) y que dice que él no tiene la culpa de nada porque le han hecho así, podría haber sido un espeluznante personaje. Y lo que digo no le quita ningún mérito al excelente Galabru. Pero es que su "locura" (¿dónde empieza y dónae termina eso que se llama locura?) está recortada y utilizada con fines electoralistas. Pero bueno, terminando por el principio, el profesor Tavernier tiene su talento y su película, aún demasiado lenta y larga (como ya ocurría con "Que empiece la fiesta"), no está mal, Y que^ luego me digan que soy sectario,..
Ingmar Bergman ahsuelto de evadir impuestos
«Estado de excepción», premio en el Festival de Oberhausen
ESTOCOUVIO,
5 (D16> —
El director cinematográfico Ingmar Bergman ha sido absuelto en los dos Juicios que tenía pendientes por evasión de impuestos.
Las autoridades Judiciales competentes en materia de tigioso del 'mundo de est^e blo sójo se conseguirá a tra- imiposición municipal h a n vés de un comando armado, d e c idido la absolución de género. que su aventura fiíia- Bergman -y de su abogado, El cortometraje ha tenido hasta una gran acogida entre el en- líza una vez es apresado. Fi- S V e n Harald Baner, tras ; tendido público internacional, nalmente, perece a manos de comprobar que los beneficios congregado en Oberhausen. aquellos que lo apresaron, de la empresa cinematográfica del primero. Persona, Lo mismo ha sucedido en el previas torturas. Al Festival de Oberhausen radicada en Suiza, habíanplano comercial, pues dos cadenas de televisión —una ale- —que tuvo lugar entre los tributado ya en aquel país, mana y otra canadiense— días 25 al 30 de abril— taai- que es donde legalmente tehan adquirido sendas copias Kién se presentó otra pelícu- nían que hacerlo, y no en para su posterior emisión en la producida en Euskadi, en Suecia. este caso bajo la subvención estos dos países. Al mismo tiempo, un code la Caja de Ahorros vizEl corto, que dura veinte caína. Se trata de "Santua- mité estatal responsable en minutos, refleja la vida de rio profundo", de Antón Me- este asunto há sancionado una familia de tres miembros ricaechevarría, que sin obte- con apercibimiento público fiscal Curt Dreifaldt, que que habita en xm caserío de ner premio causó una buena al fue quien ordenó la detenEuskadi, El padre se em-ola impresión. ción de Bergman y los regisen un batallón de gudaris de su domicilio y del En el rodaje de "Estado tros y pierde la vida en él frenbufete de Baner. Una sante. La madre trata de sacar de excepción" han interveni- ción de este tipo contra un adelant-e al niño, realizando do catorce Jóvenes vitoria- funcionario público es poco bajo la dirección del frecuente en Suecia y DreiMADPOD, 5 (D16).-—José trabajos como obrera agríco- nos, también Joven Iñaki Núñez, faldt ha recurrido contra la. Ei niño se educa en una Gutiérrez Solana, el pintor de veintitrés años de edad. - ella. escuela, a la usanza de 1<» de la E&paña negra, que inmétodos impartidos por la Varios de estos jóvenes accluso refJeJam en su limieducación de la dictadura, tores fueron detenidos y enEl caso de Bergman está tada y apenas conocida verlo que hace que, junto cois carcelados en la prisión de aún lejos de su final. Las tiente literaria, vuelve a la su innata agresividad, acuNanclares de la Oca (Álava), autoridades fiscales rectu-riactualidad artística, por primule una buena dosis de acusados de pretender inju- rán contra la sentencia abmera vez en muchos años, al odio, que le lleva a deducir riar a las Fuerzas Armadas solutoria. Mientras tanto, el inaugiu-ar con sil obra una que la liberación de su pue- j ' policiales. proipio director ha declarado nueva galería. desde su exilio a un periódico de Estocolmo que le da SoJana, entroncado con !a igual si le absuelven o conEscrito p o r López Portillo tradición esperpéntica, tan denan, puesto que tiene lá cercana a Goya, glosado por conciencia limpia. Barojsi, no de un modo asaz generoso en sus Memorias, y por Cela, cubre,, jimto con Riegoyos, parte de im tradiEl 1 3 d e m a y o cional panorama artístico español, como el esperpento.
BIIiBAO, 5 (D16>.—Ei filme corto "Estado dé excepción", producido por Araba Films, de Vitoria, ha obtenido el segundo premio, y una mención especial de la crítica internacional, en el Festival I n t e r n a c i o n a l del Cortometraje de Oberhausen. ven Alemania, el más prea-
Solana inaugura galería
«Quetzalcoatbh un quijote mexicano
G A L E R Í A J U A N A MOR-
BO. ViUaBueva, núm.7 PANCHO ORTUÑO.
estas alturas) nos cuenta, pasito a pa«o. tma fábula moral sobre las injusticias de la Justicia " b u r g u e s a " . Nuestro Juez vive con su ma-; dre —lo cual es muy simbólico— y mantiene relaciones, a veces sexuales, con una obrerita a quien... mantiene. Es un defensor del orden y le encanta la caza y captura de los asesinos. Lo cuaL demostraría sin lugar a dudas que está maduro para el diván. Pero aquí no, aquí es totalmente normal, o sea, que es im' "producto de su clase". Como Tavernier, si se me buscan las pulgas que hace el cine más burgués que se puede ver por estas pantallas. Frente a él, el asesino es un "loco". Después de un intento de suicidio, por amor, le han quedado dos balas paseándose por el cerebro y sin embargo, el médico del manicomio le dio por bueno y a la calle.- En vista de lo cual se dedicó a violar 5' asesinar a pastorcitos y pastorcitas. Tavernier se sirve de este perso-
Cerca de veinte obras, la mayor parte de ellas óleos, ccanponen esta exposición monográfica, con te que se tuicia una nueva galería, Jorge Juan, en Jorge Juan, número 11, que se inaugiura hoy Jueves, a las ocho de la tarde.
DIARIO 16 Redacción y Publicidad: Padre Damián. 19 MADRID-16
Teléfonos 404 23 04-404 23 61
MADRID, 5 (D16).—Con la a s i s t e n c i a del ministro de /tóuntos Exteriores, Marcelino Oreja, y de la hermana del presidente de Mék i c o , Margarita López Portillo, tuvo lugar ayer en el Instituto de Cultura Hispánica la presentación de la novela "Quetzalcoatl", de José López Portillo. Pedro Laía Entralgo se encargó de presentar esta obra mitológica que, en palabras del conferencia n t e, "es ima bella, sugerente, patética y profunda narración donde se combUian cuatro mitos: dos mexicanos, un portugués y un espafiol''. D e s p uéa de leer varios fragmentos de la obra «que podría incluirse en ima a c tologia de los grandes escritores españoles", Laía Entralgo se refirió a "Qcwtsstl-
coatl" como "un auljoíe de la Nagua", y a] conjunto de la obra como "un mensaje profundo de un nuevo neoquijotismo". • Después de referirse a laa palabras de mi poeta mexicano en el sentido de que "los españoles no nos trajeron la cultura, sino una cultura", Lain Entralgo sugirió al pueblo mexicano que deberá culti%'ar el rico y esplendoroso pasado precolombino y pidió que, de la misma forma qué los española no debemos olvidar obras ccano "La Cel e s t l ü a " , "El Quijote", "El derecho de gentes", de Vitoria, y el teatro de Calderón de ia Barca, loa mexicanos y España misma tendrá que añadir obras clásicas de ia litei-atura de aquel país.
Arrabal estrenará una obra
en
os
BADAJOZ, 4 (Corresponsal D16).—La tercera obra que Fernando Arrabal estrenará en España, "Oye Patria mi aflicción", se representará en un teatro de Badajoz el próximo día 15 de mayo. El dramatjirgo español expiado hará su entrada en España próximamente, a través de la frontera portuguesa; concretamente por el puesto de Gaya, situado a seis kilómetros de Badajos.
C U I T H " ^ '23
Jueves 5-mayo 77/DÍARI016
TEATRO El exilio de actores americanos
Ser y ejercer de argentino Ángel Fernández-Santos
"Uu hombre solo", por Frederik Vanmelle
Alquimia del esfuerzo A. F.-S. Desde hace unos días, en el teatro Arlequín, Prederik Vanmelle, u n mimo belga, ya conocido en círculos minoritarios de algunas universidades españo 1 a s, Juega u n a vez m á s al inagotable juego de estar a solas en el escenario, acompañado únicamente de su gesto y de algunas apoyatur a s exteriores que ni, quit a n ni ponen n a d a a esa soledad fundamental,
elasticidad y ubicui d a d corporal. Hay engarce entre su imaginación y sus r e cursos expresivos, de tal m a n e r a que cuando quiere, puede; y casi se diría que sólo cuando puede es precisamente cuando quiere. A eso se le llama dominio del oficio.
Una oportunidad hástórica
E n algunos mentiderosde la maledicencia teatral, los que fueron antiguos sindicatos del miedo, se está extendiendo la especie de que h a y que protestar, que h a cer algo, ante la "invasión" de actores argentinos que, se dice aili, padece repentinamente nuestro teatro. U n a palabra apresurada esta, de que nuestro teatro " p a d e c e " tal f e n ó m e n o , porque me atrevería a decir q u e , si es c i e r t o que, desde hace años, lo h a padecido, sólo- a h o r a puede hablarse de que comienza a disfrutarlo, a beneficiarse rotundamente de él. E s . u n a buena actitud que a nuestros profesionales de la escena se les despierten los instintos reivindicativós, ya que falta van a hacerles, y pronto. IiO que es, en cambio, dudoso es que tal instinto surja precisamen^ t e sobre esta cuestión concreta y precisamente ahora. Maestros de la autopromoción
Y u n a vez más, sin que se E n efecto, durante deceperciba, allí está la delicada alquimia de u n trabajoso .aio&, sotare todo desde la consolidación en España de esfuerzo. E n el interior de este esfuerzo, u n actor n a - , la televisión, son muchos los profesionales latinoam<=to inventa espacios y ficricanos del teatro, el cine, Eí espectáculo, conseciones que el espectador la televisión, la canción y cuentemente, se titula "Un r e c o nvierte espontáneala radio que se instalaban, iiombre solo", y es u n mente en sentimientos e m á s o menos permanentemuestrario b a s t a n t e comideas. Todo está archicalcumente, en España y ocupleto de las viejas formas lado, pero parece inventapaban puestos de trabajo de la pantomima, en condo allí mismo. Y en esta que, en rigor, pertenecían trapuntos con algunos expartida desde cero, el es- , a -profesionales españo 1 e s perimentos de renovación pectador encuentra una de en paro. El sentido de tal del lenguaje en este tipo las pasiones m á s primiti-'- usurpación es fácil de deterde actuaciones. Todo tiene vas y, al tiemipo, m á s evom i n a r : Se t r a t a de profela altura suficiente p a r a • lucionadas de los hombres: sionales mediocres, que, salhacer de este espectáculo la oscura necesidad de vo rafas excepciones —por un, centro ,de cita de todos trastocar sus relaciones h a lo demás evidentes, y ya los, a m a n t e s del verdadero bituales coa los objetos y consolidadas hasta el punteatro, del m á s simple' y los otros hombres medianto de. alcanzar el grado de esencial. te formas no previstas en la instituciones, como, sirva sócomunicación ordinaria. De lo de ejemplo, Analia Gadé otra manera, convertir a la y aigunos más—, llegaban Y, en ráfagas, la altura rechazados de, sus propios y belleza del juego sube soledad en u n mundo a u t o países de origen, n o por suficiente, en u n soliloquio Jtauy por encima de esa meningún motivo intelectual múltiple y cerrado, en el dia y roza lá plenitud. Son, o político, sino por su proprecisamente, los instantes que la concreción de u n pia incapacidad para soindividuo llamado Vanm á s clásicos del repertorio, bresalir en ellos, melle tiene la osadía, por y en especial aquellos que ' Muchos de ellos llegaron, lo demás perfectamente r o n d a n la farsa, p a r a la efectivamente, de Argentirealista, de coincidir con que el mimo belga tiene na. Allí, en Buenos Aires, los rasgos de eso que llau n a dosis de humor perhay una amplia vida cultum a m o s género humano. fectamente encajada en su ral que, lógicamente, gene-
Comediantes
de San Télmo, los últimos Argentina.
ra excedentes, despojos, mediocridades sin lugar preciso, y que tal vez por ello, como argucia p a r a compensar lo incompensable, desarrollan extraordinariamente su sentido de las " r e l a ciones públicas", hasta convertirles en maestros de la autopromoción, esa pillería t a n generalizada en ' los ,mundc^ donde —como ocurre en el del espectáculo— se necesitan fachadas p a r a camuflar ,1a inanidad y poder dar la sensación de que se tiene algo que ofrecer cuando en el interior reina el cero absoluto. ""1 argot del oficio sentenció bien a estos pululadores, cuando fijó su condición con estas palabras t a n exactas: "Ejercen de argentinos." Esa es la rea-^ lidad; ejercen de algo a falta de serlo. Y lo cierto es que, poco a poco, estos ejercientes de argentinos, j u n t o con los chilenos es-, capados de la-criba de mediocres establecida en tiempos de Allende, lograron tender algunas redes semi-
Teatro/Libros
Espléndida selva de datos He aquí "Teatro y socie. dad en el Madrid del siglo XVIII", editado por Castalia, un libro aparenlemente abrupto, un compendio de erudición difícilmente superable. Y, sin, enjbargo, que se lee bien, con facilidad y sin sensación de esfuerzo. La investigación, del profesor Rene Andioc, catedrático de Literatura Española de la Universidad de Pau, en Francia, es exhaustiva hasta lo inimaginable. La condición de especialista en e! siglo XVHl español, que el profesor francés ostenta, no hay duda de que responde a una realidad más que colmada. Su libro, que comenzó por ser una tesis doctoral, alcanza verdaderos •rizos en ese singular talento de los verdaderos investigadores para adentrar'se y
© Biblioteca Nacional de España
orientarnos en selvas de datos. Por otra parte hay en él un enorme pudor , a sacar conclusiones y generalizar en exceso. Predomina, por eso, el análisis y la descripción de ' las constantes so. cíales y culturales, como forma de- poner cimientos para otras investigaciones. De, ahí que estemos ante una de esas indispensables investigaciones - fuente, que ; generan otras y que superan la condición de visiones dé una realidad para ser partes de la propia realidad que abordan. Ningún nuevo estudio sobre el teatro y la sociedad del neoclasicismo español p o d r á realizarse, de ahora en adelante, de espaldas a este monumental esfuerzo d e l hispanista francés.
Otro aspecto a destacar del libro es su globalidad. N o aborda el teatro desde su devenir literario, , sino desde sus raíces materiaiesi es decir, desde su producción, su sistema de consumo y su repercusión en ia sociedad dieciochesca española. De ahí que, casi involuntariamente, coincidan en la exposición ángulos' económi-' eos, históricos, sociológicos, literarios y políticos, sin que sea posible diferenciar dónde acaban unos y comienzan los otros. En este sentido, las partes dedicadas a exponer la incidencia de la obia de Leandro Fernández de Moratín, el carácter equívoco de la permanencia en las programaciones de las corralas de títulos del Siglo de Oro, en especial de Calderón, y, finalmente, las de-
~P,N t^,í MAX->«¡n ÍWX SHÍliJ XVt»
dicadas al estudio de las "comedias de magia", compoiien las partes más b r i nanfes del sólido edificio histórico construido por Andioc.
bien venidos
de
mafiosas destinadas a la autodefensa, al cultivo de la grieta y al desarrollo del oportunismo. E n años como aquéllos, en los qué el profesional español del espectáculo carecía de todo instrumento reivindicativo, era más que lógico que germin a r a en él un rencor potente contra estos "ejercientes que no eran" y cuya única traducción, ética era la de acaparadores de un puesto de trabajo que. en la mayoría de los casos, no se merecían.
Pero hoy el signo dé este fenómeno h a cambiado por comp 1 e t o. Probablemente quedan restos de la a n t i gua mafia de los "ejercientes", pero la nueva llegada de actores argentinos no tiene n a d a que ver con ella, ya que la fuente de su emigración actual es precisamente la contraria que antes. Si aquellos actores se veían obligados a escapar por la p u e r t a trasera de su país, éstos se m a r chan justamente p o r la grande, ya que es su t a lento, su libertad y su oficio lo que les impide, desgarradoramente p a r a ellos, ser lo que son en su propia tierra. No estamos ante un escape, de oportunistas, sino ante u n exilio de h o m bres libres. Nadie usurpa lo que se merece. Profesionales como Cipe Línoovskl, L a u t a r o Murúa, Héctor AlterlO; Mari 1 i n a Ross, N a c h a Guevara, Víctor García^ el grupo de los Comediantes de S a n Telmo, Normian Briski, la gente del G I T y otros m u chos van a enriquecer, lo están haciendo ya, a nuestro teatro con sus calidades y su experiencia. Por otra parte, a d e m á s de su talento, nos b r i n d a n mía r a r a oportunidad histórica: Devolver a sus países la otra cara de u n a moneda específicamente españ o 1 a, cuya cruz se jugó en 1939, en los centenares de miles de compatriotas exiliados (¿eran acaso usurpadores?, ¿se fueron por su gusto a quitar allí abajo puestos de trabajo?) que se instalaron entre Río Grande y lá F a tagonia.
Próxima presentación del TEC colombiano
Veinte años de lucha
Se anuncia ya como inminente su presentación en "el Salón Diana, de Barcelona, y p a r a los días 13, 14 y 15 de este mes, la Sala Cadarso, de Madrid, les ofrece el segundo peldaño de esta su primera gira española- y segimda europea. Paradójicamente, la Cadarso no les entrega su propio escenaxio. Los espectáculos del Teatro Experimental de Cali exigen jma amplitud de escena que la mínima Cadarso no posee. Se instalar á n en el salón de actos del Colegio Mayor S a n J u a n Evangelista. El famoso grupo colombiano tiene ya un largo historial que casi alcanza los veinte años de lucha, lo que les h a permitido convertirse no sólo en uno de los grupos sudamericanos con mayor continuidad, s i n o también, vertida ésta hacia dentro, le h a facilitado una amplia posibilidad —que h a ejercido— de divulgación teórica, que incluso llega a la posesión de un sistemaespecífico de representación, una oferta estética que ellos denominan " mét o d o de creación colectiva", que h a influido ostensiblemente en
los movimientos de teatro marginado de todo el muiido y, én especial, de Améri^ ca y España.
En Madrid representarán "Vida y muerte del fantoche lusitano", de P e t e r Weiss; " A l a diestra de Dios P a d r e " , d e l director del TEC, Enrique B u e n a v e n t u ra; "Soldados", de Carlos José Reyes; "Canciones de la: costa d ¿ Pacifico", por el grupo Berejú y el TEC, y, finalmente, " L a denuncia", también de Enrique Buenaventura. Agradezcamos que t a n sólo en u n periodo que abarca dos semanas se h a yan presentado en España dos grupos hispanoainericanos, como éste y los Comediantes de S a n Telmo, capaces de • ofrecernos, c o n igual intensidad y capacidad de convicción, dos tipos de espectáculos perfecments compatibles desde la m á s absoluta disparidad. Así se mide la verdadera-riqueza de una vida teatral corno la del continente sur de América, líos ocuparemos m á s de cerca de este hecho e n una próxima oca,sión.
Jueves 5-mayo 77/DI:Mi016-
24/S0CimÁ& Con el n o m b r e de Antibore
Dos d e las mujeres
Los mtiabortistas se asocian
MADRID, 5 (D16).--Coa el
lismo que va a existir a partir de ahora en la sociedad e Informar del derecho ft Ja española, donde se suscitará vida del concebida", ha na- ¡inevitablemente el tema, del cido en Madrid la Asociacidn aborto, Española Antiaborfco (AÑTIBl señor Robledo, que ha BORE). Sus estatutos ya es- sido profesor de Derecho Petán redactados, y se propone nal y Formación Política en tener ámbito nacional y em- la Complutense, y actualmenpey&v a funcionar en breve. te es profesor de C!Oü, insisUno de los promotores, el te en que la Asociación es abogado Piorentino Eobledo, apolítica y no confesional, y lia informado a D16 de los fi- que tratará, de formar ima nes de -la Asociación. "Se conciencia social en España trata sobre todo de conseguir para que se reconozcan los !a adecuada protección a la derechos de la madre soltemujer, y que stís derechos ra en el nuuido laboral, civil sean reconocidos, aunque sa- y sociai bemos que esto ea simpleNo es delito mente un primer paso." La constitución de la Asociación ''Estar embarazada siejido ,se hace con vistas al plura- soltera . jio es ningún delito
fin fundamental de "afinaar
tipificado. No deberían existir trabas, como no existen en la mayoría de los países, para inscribir al niño en el Registro Civil con los apellidos que se desee. Además, el niño debe tener derecho a disfrutar de segiu'os sociales como cualquier otro." El señor. Robledo está en contra» de la adopción, como método fácil de desembarazarse del-hijo, aunque existan casos excepcionales en los que sea aconsejable. La madre debería tener todas las facilidades para conservar a su hijo.
•
Sobre el aborto terapéutico, en caso de que peligre la vida de la madre, la Asociacióir no tiene una pastura
Una fracción disidente de la oficial
La Iglesia católica brasileña aprueba el divorcio RIO DE JANEIRO, 5 (Corresponsal D16).—La Iglesia Católica brasileña, una escisión producida de la Iglesia Católica Apostólica Romana, ha revolucionado el ambiente del país, sumergido en un debate sobre la futura ley de Divorcio, que es estudiada por el Congreso, al abrir sus templos a parejas separadas legalmente que quieran contraer nuevas nupcias. La Iglesia Católica Brasileña, fundada en 1945 por. el obispo Carlos Duarte de Costa, cuenta con 500 padres y 35 o b i s pos diseminados en Ciras tantas diócesis en todo el país. Solamente en San Pablo cuentan con 20 templos, en uno de los cuales se efecUiaron la semana pasada ocho casamientos de pareja.s separadas de anteriore.s matrimonios. Uno de los pmitos básicos de la divergencia entre la Iglesia apostóUca romana y la brasileña es precisamente el de legaliair ante Dios esta clase de uniones. "Si Dios na dadp a la
Iglesia la oportunidad de unir, de bendecir. una unión, es "claro que también le da poder para desunir cuando, existe un motivo válido para la concesión de la separación en térmiiios legales-" El cardenal arzobispo de San Pablo de la Iglesia apostólica r o m a n a , monseñor Paulo Evaristo Arns,. reco-, noce que '"los casamientos de separados idealizados por ,1a llamada Iglesia católica brasileña han llenado de confusión al pueblo", al mismo tiempo que se ha pronunciado contra el proyecto de ley de divorcio. El Gobierno declaró el problema derivado del pi'Oy e c t o de ley de Divorcio " cuestión a b i e r t a " y el p-ropio partido oficialista (ARENA) dejó en libertad a sus miembros para votarla "conforme al diotado de s'.j.. conciencia", no mantiene con la iglesia ti'a- . dicional buenas relaciones de un tiempo a esta parte. Mientras la polémica se
ROSALES SALA ESPECIAL
•
NOTA: Esta " B E R N A D E T T E ' no tiene nada que ver con ia de Lourdes
gros cobró 3.000 pesetas por otra inteirención como la citada a Carmen Cortijo Pérez. En agosto de 1973 Ana Matilla llevó a casa de Milagros a Su cuñada Marina S, C, para que le fuese practicado el aborto falleciendo la intervenida y, a pesar de ello, en 1974, Ana puso a una hermana suya en manos de Milagros con el fin de que le hiciese abortar y también falleció. Pide el fiscal para Milagros penas de cárcel que suman noventa y seis años, para Ricardo un total de ochenta y cinco años, para María cinco años, para Carmen la misma pena, para Ana catorce a ñ o s y para Isabel treinta años. Los abogados defensores piden la absolución de sus patrocinados. En el caso de Ricardo, María y Ana, se pide qué si no se concede la absolución, se les considere solamente cómplices en vez de autores, con aplicación de los sucesivos indiilsios.
HOY
Alexandra
JUEVES, ESTRENO DE UNA
PELÍCULA
ALEGRE,
Q U E LO
DA
TODO SIN RESERVAS, COMO " B E R N A D E T T E "
SALA
ESPECIAL
MAÑANA VIERNES, ESTRENO DE LA PELÍCULA QUE NOS TOCA MAS DE CERCA DE ENTRE TODAS LAS QUE NOS HAN ESTADO VEDADAS
s>:^^^ [u verdadera nátú^Sa de Ba^oadette)
l a G u e r r a H^tTertninatio: VVES MONTANO INGRID THULIN • GENEVIEVE BUJOID U.I .«.«UIHRESNAtS lurii.M'JORGESEMPRUK
Un film de ^, ^ GILLES GARLE MICHeUNELANCTOT DÓNALO PILÓN
,V. O. INTEGRA francesa subtitulada Cortometraje: «LA PINTURA VASCA DE MARTÍNEZ ORTIZ», de j . G. Tharrats
© Biblioteca Nacional de España
MADRID, 5 (Cifra). —En la Sala caarta de la Audiencia Hrovincial de Madrid ha dado comienzo hoy vista de la causa seguida a Ricardo Altef Díaz, Milagros Dielustán Torres, , María Manglano, López. Carmen Cortijo Péi-ez, Ana Matilla Matilla e Isabel Carrión Martínez; todos ellos acusados de .distintos delitos de aborto. El juicio se celebra a puerta cerrada por razón dei tema a debatir. Dice el fiscal en su escrito de conclusiones provisionales que en Alcalá de Henaires en 1970 Maüagros y Ricardo realizaron seis abortos a otras tantas mujeres no identificadas, cobrando 5.000 pesetas a cada una. Este» los efectuaron en el domicilio de MilagTos y en la casa de. María Manglano practicaron otros cinco abortos, también a mujeres no identificadas, igualmente por dinero. , - En agosto de 1972 Mila-
Parada la demolición del palacio de Gamazo
"JNo sabe negarse a nada, hasta cuándo u n inválido o u n viejo le piden unas* horas de amor'* "L« Vanguardm^" ' ' L a verdadera naturaleza de " B E R N A D E T T E " , es la de n o claudicar ante las, inhibiciones*'
Juicio por prácticas abortivas
desarrolla en todos los iiiveles, los defensores del proyecto indican que en Brasil existen tres millones de P o r la Fuerza Piiblica pai-ejas separadas en forma ilegal, y otros dos millones que han cumplido con los requisitos de división de bienes, manutención y tenenAl fin, la Fuerza Pública carta dirigida a las autori- Historia, como Luis Rosales cia de loS hijos. detuvo las obras de demoli- dades, en la que solicitan la y Dalmiro de la Valgóma; Una de las voces más ción del palacio de Gamazo, apertm-a de una investiga- los catedráticos Martín Alfuertes escuchadas en con- que la propiedad del inmue- ción para establecer las res- magro, Antonio Fernández Alba y Antonio Vázquez de tra del proyecto partió- dei ble llevaba a cabo pese a la ponsabilidades. arzobispo de San Luis, mon- prohibición expresa de la DiAnte la imposibilidad de . Castro, así como numerosos señor José Alota, quien sos- rección General del Patrimó- citarlos a todos, diremos que políticos, entre los que figutuvo que "el divoi^cío será . nio Artístico y Cultural, tras firman la c a r t a todos los ran Felipe González, Alfonso una farsa social legalizada. haberse incoado el oportuno miembros de la Real Acade- Guerra, E n r i q u e Múgdca, Los factores sociales dé de- expediente para su declara- mia de Bellas A r t ^ . con su Francisco Fernández Ordóñez, sintegi'aoión de la sociedad, ción como monumento his- presidente, el marqués de t o - Gonzalo Casado, Raúl Moroson financieros, de educa- tórico-a-rtistico de interés na- zoya, a la cabeza. Académi- do, Simón Sánchez Montero ción, de corrupción, .de ten- cional. cos de la Lengua y de la y Santiago Carrillo. siones, provocadas por la falEntre tanto, se ha produta de tiempo, el crecimien- cido un verdadero mowmiento del desempleo, los bajos to ciudadano a favor de la salarios, la inflación desenconservación, del inmueble, frenada, los inhumanos des- convertido ya en símbolo pa—P de Abril., de 1.977 niveles sociales que margi- ra la reivindicación de un nan y oprimen a los dos patrimonio cultural, que nos !t« Gu«i»fi>H«T«r»wiHatlof -—— tercies de la poblaci&i, todo pertenece a todos y que to-lo cual repercute brutal- dos tenemos el deber de conmente 611 el seno de las fa- servar. Varios centenares de milias". personas han firmado una
m " B E R N A D E T T E " es k encarnación de la libertad de la mujer. Entregada al amor libre, concede sus favores a cuantos se lo piden 9
tajante, pero p i e n s a que autorizarlo podría servir para encubrir otros casos en que la vida de la madre no estuviera en peligro. Como uno de los medios de evitar el aborto, piden la "penalizaeión rigurosa y eficaz de los infractores al derecho de la vida del concebido no nacido". La despenalización, en opinión del señor Robledo, no ha hecho disminuir el número de abortos en otros países. Los anticonceptivos debe-rian ser admitidos, aunque no a cargo de la Seguridad Social, y la educación s e xual debería ser mucho más completa, lo cual contriisuiria también a reducir el nvímero de abortos. Para el señor Robledo, los fines de la Asociación están claros, y en una piimera etapa se refieren sobre todo a aliviar la situación de la mujer soltera y embarazada,. "Nos content a r í a m o's —afinna— con evitar dos o tres abortos de aquí a fin de año." La Asociación tiene su domicilio, provisionalmente, en la calle Jordán, 12.
murieron
INTEGRA VERSIÓN ORIGINA! FRANCESA SUBTITULADA DIEGO: "Desgraciada Esiiaña. España heroica. España en ftl corazón: ya estoy harto. España se ha convertido ea la buena conciencia lírica de toda la izquierda: "Un mito" para viejos combatientes. Mientras tanto, catorce millones de turistas pasarán sus vacaciones en España. España ya no es más que un sueno piara turistas o la leyenda de la guerra civil. Todo esto mezclado con el teatro de Lorca; y ;ya basta de teatro de Lorca!; mujeres estériles y dramas rurales, ¡ya es sufideute! En cnanto a la leyenda, itambién es suficiente! no estuve en Verdún, ni estuve en Teruel, ni en el frente del Ebro. Y los,que actúan en España tampoco estuvieron. Tienen veinte años y no es nuestro pasado lo que los impulsa, es sji futuro. España ya no es el sueño del 36, sMio la verdad del 65, aunque parezca descaBcefr tante. Han pasado treinta años y los viejos combatientes me fastidia).'' (De la banda sonora dé la película.) EXCLUSIVAMENTE MAYORES 18 ASíOS
Jueves 5-mayo 77/DÍARI016
CARTELERA/25
SUGERENCIAS "Viridiana", de I.iiis Buñiicl (Roxy A).
Teatros "Kitú", de Germán Bueno (Alf ii). "El cementeiio de autor móviles", de Arrabai fBarceló). "Cambio de tercio", de tábano (Sala Cadalso). "Hablemos a calzón quitado", de Guillermo Genfile í'Beiiavente).
"Oueridísimos verdugos", de Basiíio ,\fartín Pauñq (Pompeya). "Saco e Vanzelfi", de Gtii¡iano Montaido (Bellas Artes).
"Elisa, vida mía", de Cartos Saura (Amaya).
Teatro ALCÁZAR (Telé f o n o 221 22 52).—Acontecimiento. Hoy, 7 t a r d e y 10,45 n o c h e : » r a a éxito de S.M, S a r a MontieLen el explosivo espectáculo musical InereíUe Sara. Música de García Segura, Con laa primeraiB figuras Antonio Bardis y Elena Sentíón, y el Ballet Internacional Snob. U n espec tácalo dinámico, moderno y divertidísimo, con la gran estrella S a r a Montiel. ALFIL (Pez, 10. Teléfon o 2318152. Metro líovieiado).—Hoy, 7 y 10,45: La compañía Morgan de Teat r o le invita ahora a divertirse, presentando a M a r i C a r m e n Prendes, Jo^ «é Vivó, colaboración extraordinai'ia Amelia de la Torre, actriz invitada Lili M u r a t i , en Kitü, de Glerm á n Bueno, con Miguel Ayones, Carmen Utrilla y Alfredo Alba, en Kitú. Dirección Ángel García Moreno. Reducción .estudiantes. " S i Kitú no está meses y meses en el cártel del Alfil es que nos hemos vuelto todos locos" (López Sancho. " A B C " ) . ARLEQUÍN
(Teléfono
347 51 31).—Hoy, 10,45 noche: Manuel Collado presenta a Luis Pischer Q u i n t a n a en La fuerza del destino no trac mala suerte, de Eugenio Griffero. Escenografía, iluminación y vestuario: Carlos Cytrynowski. Dii'ección: Roberto Villanueva. M a ñ a n a viernes, 7 tarde: Teatro Prederik, de Bélgica, en Un hombre solo. Con Prederik Vanmelle. Dirección: Frederik Vannielle y Paul Demeyere. Espestáculo autoriza-^ do para todos los públicos.
"'La lucha contra la publicidad engafiosa". por James S. Turnar. 19,.30 horas.
laboración: Manuel Andrés. Dirección: Alberto Closaa. . BELLAS ARTES (Telefono 232 44 37).—Hoy, 7 y 10,45: Compañía Morgan de Teatro presenta (por orden de intervención): Mai'ía Luisa Merlo, Pedro Ciyera, Marisa de Leza, Fran c i s c o Valladares, Gemma Ctiervo, en L«« hijos de Kennedy, de Robert Patrick. Dirección: Á n g e l García Moreno. Unánimes críticas y público. ¡Un espectáculo fuera de serie! BENAVENTE ( P l a z a Vázquez Mella. T. 3221864. 7 y 10,45 presentamos: i Jo, (lile eorte,.,, estamos en Europa! F a r s a pornopolítica, de Pablo Villamar (veinte actores en escena). Diviértase con el espectáciilo más insólito del momento, CALDERÓN (Teléfono 239 13 33). — 7 y 10,30: Compañía de revistas Fern a n d o Esteso, en ¡Eamona, t e quiero! con las primerisimas figuras Norma Duval, Javier de C a m pos, Alfonso Nadal, Clara Benayas, Nacho .^rrieta y el ballet internacional Dubbles Dancers. CLUB. — "1-08 viernes a 'as seis". (Miércoles, descanso dé la compañía.)
COMEDIA (Principe, 14. Metro Sevilla. Teléfono 221 49 31). —, Hoy, 7 y 10,45 noche. Producciones A. G. presenta a Concha Velasco en Las arrecogías del beaterío de Santa María Egipciaca, de José Martín Recuerda y por orden de intervención a María Luisa Ponte, Natalia Duarte. Pilar Bardem, Mercedes Lezcano, Maribel Altes, Pilar Muñoz, Carmen Lozano. Margarita García-Ortega, María P a z Ballesteros, .Alicia Sánchez. Maruja García Alonso, Antonio Iranzo, Francisco Marso.' Dirección: Adolfo Marsillaoh. Lunes, tarde y noche, y viernes; tarde, descanso de la compañía.
ARNICHES (Cedaceros 7, Metro Sevilla. Teléfono 222 49 91),—Hoy, 7,15 y 10,45: Presenta el vodevii m á s cómico y atrevido, Joe RjgoH y Nieves Salcedo, en Mi marido no funciona. Con Eva León, Luis CÓMICO (Paseo de ias Barbero, Vidal Molina, P a - Delicias. 41. Metro Palos co Valdivia y la colabo- de Moguer. 227 45 37),— ración de Elisenda Ribas. 7 tarde y. 10,45 iioche: Aparcamiento gratuito en Charly, no te vayas a GoParking Sevilla. morra. Versión liberal y BA.ECELO (T. 4487987). democrática del e.%peeHoy, 7 y 10,45 noche: táeulo más insólito y diEl cementerio de autonió- vertido de todos los tiemrfles, de F e r n a n d o - A r r a - pos. Cinco úTtirmos días. bal. Habitantes empadroESLAV.Íi (266 54. 40) .— nados, por orden alfabé- Hoy, V y 10,30: Compatico: D'Miguel- Bilbao. ñía Paco Martínez Soria, Norman Briski, Vicente con ei gran éxito cómico: Gisbert, J u a n Llaneras, ; G u á r d a m e el secreto Javier Magariño, Easebio Lucas! (de Dionisio RaPoncela, Berta Riaza y mios). Inspirada en un SeVictoria Vera. Dirección: ma de Abatí y Reparaz. . Víctor Gracia. Con Pedro Hurtado IsaBEATRIZ (T. 2264626). ~bel P r a d a s y la oolsboraextraordinaria de Hoy, descanso. M a ñ a - ción na, 7,30 y 11 n o c h e : María Isbert y ¡Un gran compañía Carlos Larra- reparto! .Axitorizada mañaga en D n a : m o - yores 14 años. delo para un desnudo FÍGARO (Telé f o n o íBlaise), de Claude Mag- 239 16 45).—Mañana, esaier. Adaptación: Félix treno. Roca's ProduccioCalderón; con Loreta T o - nes presenta a Alfonso var (en María), María del Real y Belinda Co-. Glamii, AJeJaiidl'a Lore- rell en Prohibido geda• ña, Mari Carmen Duque, cir a los casados, de J u Babett y Lola Gálvez. Co- lio Mathias. C o n Ana
© Biblioteca Nacional de España
"Democracia Cristiana y ios. demás partidos", por Alvarez Miranda de la Torre. 20 horas. Club Siglo XXÍ (Juan Ramón Jiméne-/, mímero 8). "Ser, hacer y deber ser: lo que' se hace", por José Feriater Mora, 19.30 horas. Fundación Juan M a r c h (Castelló, 77).
Conferencias Cine
Palacio de Congresos y Exposiciones.
"Cataluña, historia y culíiua", por Andrés Bilbao.
Asociación Pro Derechos Humanos. 20 horas (Ortegíi y Ga,ssef, 77). "El hombre en una sociedad deshamanizada", por Harvey Cox. 19,30 horas. Parroquia Univej'sitai'ia. (Ciudad Universitaria). "Homenaje a Juan Rejano", intervienen Aurora dé Albornoz y Peinando Quiñones. 20 horas. Colegio Mayor Chaminade; "La voz humana", con Luisa María Payan. Bajo la dirección de Ramón Ba-
Hes'ieros. 22,45 horas. Aleneo de Madriji. "Vida y obra del poeta valenciano Miguel Hernán- • ilez", intervienen Víctor Infantes, María de Gracia Ifach, Ángel López Monsalvo y Rafael Flóiez. 20 hola.s'. Casa regional de Valen-, jia en Madrid (Paseo del. Pintor Rosales, 58). "CXiestiones de hoy", por, Carmen Guirao Rodríguez. Mora. 19 horas. Real .Academia de Jurisprudencia y Legislación.
Los estrenos de la semana LUCHANDO POR MIS DERKCHOS (Figbting niad). 1976. Día .ma. U. S. A. Director: Jonathan Demrae. Con Peter Fonda, Lynri I.owry y Jóhn Douceite. (Riallo, y Fantasio.) ROJO OSCUKO (Profondo ros.so). 1976. Terror. Italiana. Coloj:. Director: Daiio Argento. Con David Hemming., Daría Nicolidi y Macha Meril. (Consulado, Montcia Bilbao, Victoria, Regio, Versalles. Liceo y Garden.) ELLAS LOS PREFIEREN... I.O C.4S. 1977. Comedia. Española; Color. Director: Mariano Ozores. Con losé Sacristán, Tere Velázqtiez y Rnriqae Giizman. (Madrid.)
EL ULTIMO MAGNA I E (Ilic last tycoon). 1976. Drama, ü . S. A Color. Director: Elia Kazan. Con Robert de Niro, Jeanne Moreaii. l;ick Nicholson y Robert Mitchum. (Conde Duque.) LA BATALLA DE BELGRADO (Pariisani)- 1976. Bélica. Yu^ kovic. Con Rod Taylor, Adaro West y Bata Zivoyinovic. (Benlliiire, Carlago y Novedades.) LA VERDADERA NATURALEZA DE BERNADETTE (La vraie iwdire de Bernadeite). 1972. Come dia. Canadá. Color. Director: Gilíes Calles. Con Micheline Lanctot, Donuld Pilón y M'auricé Beauprc. (Rosales.)
Con María Cuadra, R a m i ro oliveros, Aurora R e dondo, Paco. Quijar, Amparo S o t o . Pep Munné, Francisco Merino y 32 actores y actrices más. Dirección: Miguel Narros. Precios: 50 a 250 pesetas. Miércoles, descanso de la oom.pañía. ¡11 últimos días!. MAEQIJIXA (Prim, 11. Teléfono 231 84 67). — Hoy, 7 y 11: Jesús Puente, Charo Soriano y PiLARA (Tel. 221 16 31)'. lar Bayona en La piel Hoy, 7 y 10,45: Por fin en del limón (Premio de la Madrid, el gran éxito có- Real -Academia.!, de J a i Con María mico de nuestro g r a n me Salom. autor Miguel Míhura: La Luz Olier y ia~ colaboradecente, por la compañía ción de Gabriel Llopart. Tirso de Molina. Con Dirección! .•Mberto OonzáMercedes Alonso, Joaquín lez Vergel. Embid Ricardo Acero y IWARTIN.—-Los iios de Ba.rla colaboi'ación , especial tolo". de María Guerrero. Di.MONUiVIE.\TAL (Metro rección: Manuel Manza- Antón Martin. Teiéfono neque. i Divertidí s i m a ! 227 12 -14).—AparcamienCrítica! y muy ¡decen- tos Atocha y plaza Santa te!, naturalmente.' 15 úl- Ana. 7 tarde y 10.30 notimos días. che. ¡Sigue el éxito triunLATINA (256 28 35).— fal de la revelación muRevlítas Colgada-. Hoy, sical 1977: El Diluvio qll*^ 7 y 10,30: Sigue el a r r o - viene, de Gariiiei y , Giollador éxito de la super- vannini. El • espectáculo vedette americana Ma- más íantáslieo y prodigior i d a y e! primer actor so que se ha visto en Macómico Jesús Guzmán, drid. Producido y realizacon el estreno de: ü n , do por Ramón y .Antonio dos, tres... ¡Desnúdeme Riba. Con Fran .Joham, otra vez! Con Tito Me- Lia Uyá, Lorenzo Valverdrano. Fabuloso desfile de, Víctor Peiit, Manuel de mujeres sexy. ü n sen- Zarco, M a r á Elias Josesacional montaje. Coreo- fina Güeli, Franco Ricgrafía: Ricardo Ferran- chio, ,José Guardiola (la te. Con el ballet Ángel- voz de Dios), Coros y e¡ sánd Pant-oms. TJn alar- famoso ballet Bluebell. Lode espectacular. Locali- calidades, venta anticipadades con cinco días. da. Con j días sin aumento. (Lunes, descanso.) ¡Tres íütimas semanas! Shievers, Robertíi Caballero. Actriz invitada, P i lar Cansino. Dirección: Alfonso del Real. INFANTA ISABEL (TeléL 221 47 78).—Dirección: Arturo Serrano. 7 y 11 noche: gran éxito Elisa Ramu'ez, Armando Calvo en La zorra y el escorpión. " U n buen p a so de P a s o " (Lorenzo López Sancho, en " A B C " ) . ¡Buena obra, buena interpretación!
MARAVILLAS (Teléfono 4465730).: Hoy, 7,15-11: Sexto alio del arroUador éxito cómico Compañía Pedro Osinaga, con Ana María Vida) y José i Cerro en Se infiel y no mires con quién. Eli éxito de los éxitos, con Julia Caba. Alba como ia señora Smith. Hacia la-s 5,000 representaciones. Ultimas .semanas por compromiso de programación. M A R Í A GUERRERO (Teatro Nacional). Teléfono 419 67 49. — Hoy, 7 t a r d e y 10.45 noche: Compañía titular. Los g u a n t e s d« la montaña, de Luigi Pirandello. Versión; E n r i q u e Llovet.
MLS'OZ SEC.4 (Plaza del Carmen; 22r90 47).— H o y , 11 noche: Nata batida. Con Natalia Silva. ¡Una obra y una interpretación aclamada por la critica! Breve temporada por compromisos en España y Améritia. Viernes, 7,15 y 11; sábado, 7,15 y 11; domingo, 7,15 tarde. 4 últimos días. PABELLÓN DE DEPORTES DEL REAL MADíBID (Avenida Generalísimo, 175. Metro Plaza Castilla. Tel. 215 00 46). Sensacional acontecimiento en vivo y en directo: La Gtiagua de RTVE. Con los célebres personajes ídolos de .los niños: El Je-
fe Capuchetto, Fermina, Don Redondón, Linda, y un colosal Festival de Circo Iníernajcional present a d o y animado por T o rrebruno. Cientos de j u guetes y discos para los niños. Sábado. 5 y 7 t a r de. Domingo, a las 12 de la m a ñ a n a y 4,30 tarde. Niños, precios especiales. Dos únicos días. PRÍNCIPE - Empresa Teaprinsa (Teléfono 221 ,80 16. Tres Cruces, 10, Metro José .Antonio. Parking plaza del C a r m'en). Hoy, 7,15-11 noche: Justó Alonso presenta a Los Comediantes de San Telmo de Buenos Aires en su gran creación Una orquesta de señoritas, de J s a n Anouilh. Venta a n ticipada de localidades. Martes, descanso. REINA VICTORIA i.T. 2213458). 7-10,30: Manuel Collado prese n t a Fernando Delgado, Manuel Ángel Egea en Eqiras, de Petei Shaffer. con Margot Cottens, Mará Goyanes, Pedro deJ Río, Pilar Barrera, Escenegrafia: Antonio Cortés. Dirección: Manuel Colla(3o Tercer año. SALA CADARSO (.Cadarso, 18, Metro Plaza España; tel.: 242 14 25).— Miércoles - jueves, 10,30; viernes y sá,bado 8 y 10,30 Domingo, 3,30: Tábano presenta Cambio de tercio (1926-193X: de 'a Dictadura a la República V V.ALLE 1NCL.4N (Princesa, 3. Metro plaza España. Teléfono 2411389). Hoy. 10,30: Nacha de Hoy, 8 y 10,30: Nacha de n o c h e . Con Nacha Gueva.'-a, la mujer que ha revolucionado el teatro en Hispanoamérica. Con Alberto Pave)'o. Viernes, 10,30; .sábado, 8 y 10,45; domingo, 8 y 10.30. Z.ARZUELA (Teatro Nacional. Tel.: 221 43 41). XI,V F e s t i v a l de la Opera. D í a 6 de m a yo; 9,30 noche: Alda, de Verdi, con Eva Marton, María Luisa Nave, Plácido Domingo, Pedro Fa-rrés, D i m i t e r Petkov. Maestro director: Armando Gatto. Director de escena: R e n z o Frusc-a. Orquesta Sinfónica y Co-
Música "Pequeñas joyas musicales", Valentín Elcoro (piano) y Francisco Lasso (tenor). Asociación Cultural Hispano Hindú y Música y Arte. 20 horas. Círculo de la Unión. Mercantil (José Antonio, 24).
Exposiciones .Ángel de Castro, acuarelista. Galería Zolix (hasta 15 de mayo). Francisco Silvela, 74.
ros de la RTV Española. Localidades en taquilla o días antas de cada representación. Tercera representaoión fuera de abono a precios populares; de 150 a 500 pesetas la localidad más cara.
Cafés-teatro ALES BOITE TEATRO (Veneras, 6. Plaza Santo Domingo. Tel. 247 30 62). A ía ü i i a de la noche. 1 1 , ' r a e s de éxito. Ramón Centenero y Carmen .Q.uesada en El pajarMlo y la vaca, de Centeiiero. Música de García Morcillo. Dirección: García Toledano. • BIOMBO CHINO (leabel la Católica, 6 . ' T e l é fono 248 50 81-82) . ^ T a r des: Bailes de Juventud. Noches: La actuación personal de Andrés Pajares « i el estreno de la paro dia cómica Burriius, orí ginal de E. Bariegd y Andrés Pajares. Con. un reparto de primeras figuras de la escena y TV, Todas las noches, a las 11: Apertura baile. 12: el show del profesor Killer, a la 1,30: Burruus, 3: Sexy Show, con las más explosivas y fabulosas vedettes.' ISM.AEL CAFE TEATRO (Plaza S a n t a Ana, 9. Teléfono 232 90 93).— 11,30 y 1,30: Historias .verdísimas de O'lano, Sexto mes de éxito. Original de Antonio de Glano. Di¡rección, José Francisco Tamarit. Martes, descanso. EL C O R R A L . D E LA FACHECA (Tablao flamenco. J u a n Ramón J i ménez, 26. Tel, 458 26 72). Cenas desde las 9. Abierto hasta la madiltgada, excepcional cuadro flamenco. LA FONTANA ( R e s taurante, teatro -. boite. Calle Orense, ID—Todos los días a la 1,15 de la m a d r u g a d a , la comedia musical en un solo acto sin interrupción, original de Alonso Millán, con música de García Segura, La nostalgia para quien la traba.ia. Coreografía; Dick Stephens, Decorados: Juan José Alonso Millán. Reserva de mesas: 456 00 05.
Cines numerada ALBENIZ.—"Nina". ALCALA-PALACe. — P»fí»7"
"¿Arte-
AM Aí A (Teléfono '48 41 69). — 4,15-7-XO: Clisa, vida «lia. Selecciorada p a r a ei Festival de ::annes 1977. Con Ger«ldine Chaplin, Fernando Rey y Ana Torrent. Direct o r : Cario» S a u r a . 14 y menores acompañados. 3." semana. AVENIDA (Telé f o n o 221 75 71). — 4,30-7-10,30: La lozana andaluz». í U n film de Vicente Bscrivá! Eastmancolor. , Sscaatía¡osamente divertida. 8." mes. BENLLIÜRE (Teléfon o 276 34 3 0 ) . ^ , 1 5 , 7, 10,15: Walt Disney P r o ductions presenta: F a n t a sía. Technicolor. Sonido estereofónico, Tolerada-. BILBAO.—"Rojo oscuro".
BULEVAR (Aibe r t o Aguilera, 56. Teléfono 247 28 60). — 4,30-7-10: PantaleÓM y las v i s i t a d o - ' ras. Con José Sacristán, Rafaela Aparicio y Katy Jurado. Basada en la .novela de Mario Vargas Llo;a. Dirigida por Mario Vargas Llosa y José M a ría Gutiérrez. 2.'- .semana. CALIFORNIA (Teléfono 244 00 .58).—4-7-lQ: Networh (Un mondo i m placable). ¡4 Osear 19771 Paye Duiíaway, Willian Holden, Peter Pinoh. Mayores 18 años. CALLAO,—"Homo erotious".
CAPÍTOL (Teléf o n o 322 22 27). —7-10,30: El apolítico. Carmen Sevilla, J. L. López Vázquez. Mayorecs 18 años. CARLOS fll. — -Asignatura pendienle". CABTAGO (Teléfono 447 39 30).—4,15, 7, 10,45: La batalla de Belgrado. Rod Taylor. Eastmancolor. 18 años y 14 acompañados. CID CAiVlPE A D O R '.Teléfono 276 21 62). — 4,30 - 7 1J,30: Network (Un m u n í o im.;tiacaWe). ¡4 Osear 1977! Paye 0 u naway, William Holden, Peter Finch. Mayores 18 a-Jios. COUSEVM (Teléfono 247 6612). — 7-10,30; H a rry el ejecutor (Clint Eastwood, H a r r y G u a r d i no, Bradfor Dillman, T y ne Daly). Panavisíón. Color por Deluxe. Mayores 18 años ¡Éxito colosal* CONDE l i ü Q L E (Teléfono 443 38 70),—4,15-710,15: El último m a g a a í * . C o n Robert de Nñ-o, Tony Curtís, Robert Mifcehum, J e a n n e Moreaw, Jack Nieholsoií. L n film de Sam Spege) y Eiia K a zan,
LONG PLAi' (Plaza Vázquez de Mella, 2. T e léfonos 2310111 - 2329069), Todos los días, a la 1,30 de la madrugada, Javier d e ' C a m p o s en la comedia m u s ic a 1 Indirectísimo Original de Romano Villaltaa. Con Rosi Marco, Moncho Ferrer y Amalia Emma. VIDEOSET ANFITEATRO (Sunset, Prmoesa, CONSULADO. — "Rojo o»5). — 11,30 y 1,15: Su- curo'-'. s a n a Estrada y J'osé AlEL ESPA.SfOLETO (Tevárez, en el espectáculo léfono 244 54 98). — ?m á s atrevido de Madrid: 10,30: Problemas sexwaHistorias de s t ñ p - te^se. íes de s o adaiesccRt*. 10." mes de éxito. TaquiMayores 18 añm. llas, 7 tarde. Domingo», FUEtMJARRAí.. — L» mtijír descanso 248 53 63. ifel cfomhHíO".
Jueves 5-mayo 77/PIARI016:
26/CARTELERA
CLUB AYALA (AyaMayores 18 años. Pases película: 5,20-7,20-9 05 y la 121. Teléf. 401 50 95). Jueves, sábados y fes10,45. tivos. Orquestas EmbruGALILEO.—"Alicia o la últijo y Pop hat. Gran éxito. ma fuga". FLORIDA PARK (CliG A V A E B E (Teléfo- matizado. Nueva tempono 261 96 34). — Cont. 4: rada de invierno); — ToQue la féte conmmence dos los días, dos grandes (Que empiece la fiesta), espectáculos. —12 nochet de Bertrand Tevenier. "primer show internacioCon Philippe Nolret y nal; 1,30 noche: segundo Marina Vlady. V. O. fran- espectáculo. Restaurante cesa integra, subtitulada. desde las 9,30. Reservas: Pases: 4-6,10-8,15-10,25. teléfonos 273 10 74 273 10 99 - 273 56 86. Ar^ INFANTAS (Teléfono tista invitado: Mari Car222 56 78).—Continua 5: men y sus muñecos. El juez y el asesino, de GAY CLUB (Paseo del Bertrand Tavernier. Con Philipe Noiret, Míchel Ga- Prado, 48). — Presenta labrú e Isabelle Hupipert. Gay Story. Horario: 11,45 V. O. íntegra subtitula- y 1,30 noche. Reserva de da. Pases película; 5,20, mesas:. 468 33 44. J. J. (Discoteca espec* . 7,45 y 10,10. táculo, plaza del Callao, MINICINE 2.—"Conocimiento 4). — Todas las noches: carnal". 1,30 el gran Pavlovsky. P A L A C E (Teléfono LÁDIES CRAZY SA222 94 47).—Continua 4: LOON (Hor Baja, 1. TeSection Speciale, de Cos- léfono 248 70 71).-Todos te-Gavras.- Con Jacques los días, Bárbara & MaPerrin, Jacques Spiesser rio presentan su Ballet y Louis Seigner. V. Ó. In- Argentino Sexy - Erotictegra, subtitulada. Color. Star 2001. Todos los días, Premio mejor realización dos pases: 12,45 y 2,45 en Cannes. Pases pelícu- noche. Reserve su mesa, la: 4-6,10-8,25-10,35. LIDO (Music Hall. AlPESALVEB (Teléfono calá, 20. Tels.: 232 21 01 402 50 28). — Cont. 4,30: 232 07 12).—Tardes, bailes Fat City, de John Hus- de juventud. Noches: ton. Con Stacy Keach y 10,45: Apertura y baile. Jef Bridges. Pases: 4,30- 12: Sexy show. 1,15 EmmanueL.i suave ' y erótico 6,30-8,30-10,25. como el plaeer. Con MaPOMPEYA (Teléfono nolo Codeso, Milagros B A H Í A (Cartagena, 30. 247 09 45), — Cont. 3,15. P o n t i ; y un magnifico COPACABANA.—"Dos contra QUEVEDO.—"Teresa, la laPRINCESA. — "Asignatura el gran f:sesinb" y "Call-Girl".^ LICEO.—"Rojo oscuro". Teléfono 246 46 97).— Numeradas 7,30 y 10,15: plantel de explosivas y drona" y "Primera plana". pondieníe". ^ LIDO (Tel. 270 24 13). CRISTAL.—"Ajuste de cuenREGIO.—"Rojo oscuro". Continua 4,30: Cineteca PHOYECCÍONES. — " ¡ a V a , tas" ("Ricco") y "El asunto". 5: Adiós, muñeca. Robert REX.—"Violación « una apa- presenta Les enfants te- Queridísimos ve r d u g o s fabulosas vedettes. más qus brujal" "Un Patino provocador, che". EL PILAR. — "El luchador Mitchuni. Mayores 18 MOLINO BOJO (Trirribles. La mejor novela tierno, escalofriante, que REAL CINEMA.—"Ha llegado manco", y "Fin de semana al RIO (Teléf. 447 83 10). años. bülete, 16. Tel. 228 0162). el águila". de Cocteau convertida en desnudo . Dia 6; "La vida senos cuestiona como seres ñ I ALTO.—"Luchando por "nSs creta de Waller Mitty" y "El Tarde y noche, Marisol LISBOA.—"La espada negra" 4: Virpidad. a la españo- la mejor película de Melcivilizados". Pases; 3,15- Reyes y Féiix de Granaderechos . luc:iador manco". y "Corrupción en el internado". la y Marathón Man. Con ville (Trufauf). Pases, 5,15. . ^ LÓPEZ DE HOYOS.—"Adiós, RICHMOND.—"Galor, el conEMPERADOR (Teléfo- muñeca". Dustín Iloffman. da. 2,30 . Internacional 1630 y 20,10. Y El espífidanle". ROSALES (Teléf o n o sexy-show. Dos orquestas." no 243 11 51).—Continua ROÍSA. — "Escalofrío en la ritu de la colmena. DiñOXY A,—"Viridiana". LOS'ANGELES (Telé- noche" y "Biliy, dos sombre241 58 ()0).—Cont. 4,15; MOROCCO (Marqu é s ROXY B (Teléfo n o desde las 4: MaOrid Cos- fono 472 09 04).—5: Adiós, ros". Día 5; "La caza del oro" rector, Víctor Erice. Pa- Nmd. 10,30: La vraie na446 16 14) .—7-10,30: La t a Fleming y Jaque a la muñeca. Robert Mitchum. y "El conde de Montecrlsto". ses, 18,30 y 22,20. Maña- ture de Bernadette, de de Leganés, 7. Teléfono 2321492).—El cabaret de ROYAL. — "El patrón y el na: Les enfants terribles siesta. Ovidi MontUor, Vi- reina. Mayores 18 años. Gilíes Carie. Con Miche- moda de Madrid presenta obrero". ESPAÑA.—"Ladrón de críme- Mayores 18. años. y La caza. cente Parra. Mayores 18 nes" SALABERRV. _ "Robo en el line Lanct.ot y Donald Piy "La trastienda". LUCERO.—"Capitán apache" su espectáculo internuseo" y "El viejo fusil". "•*BELLAS ARTES (Telé- lón.. "Nos permitimos pre- en años. ESPRONCEDA. — 4,30 a 10: y "Los vikingos". nacional la espectacular SAN BLAS.—"La espada nefono 222 50 92). — ContiSALAMANCA. — "Pisando "Los siete espartanos" y "Las ferir esta "Bernadette"'a superproducción sexy Angra" y "Corrupción en el inM A D R I D (Teléfono ternado". nuevas aventuras de Marco Pofuerte". nua 4: Saoco e Vanzetti. "Vii-idiana" ("Fot<^'a- •talek's Stars. ¡Deslum• TORRE DE MADBIO.—'Qator, lo". Nochp 10: "West side 221 56 94).—Continua 11 Pases: 4-6.10-8.20 y 10.30. SAN CARLOS (Teléfomas"). V. O. integra fran- brantes bellezas y animastory'. el contidente". mañana: Ellas los prefieCINESTUDÍO GRIF- cesa, subtitulada. Pases pe- les salvajes vivos en pisVELAZQUEZ.—"La violación". EUROPA. — "Dos contra el ren... locas. Con José Sa- no 227 28 27) .-Continua gran asesino" y "Call-Girl". desde las 4: El cardenal FITH (Plaza San Pol del lícula: 4,15-6,20-8,25. ta! Dos magníficas orcristán y Tere Velázquez. Mar, 1. Metro Norte. Bus EXCELSiOR.—"Ladrón de críS. BARANDA (Teléfo- questas. Y, además, las ¡Picante, divertida, sexy! y Fi^a suicida. 14 y me- 41, 46 y 75. Tel. 2419089). menes" ,' "La trastienda". nores acompaña-dos. no 274 67 39).—Cont. 5: bellezas de Morocco: RoEXTREMADURA (Te- Mayores 18 años. desde las 6: Ciclo "Cine Maldito Fran- xana Whine, Luly Foster, SAN DIEGO.—"Dos contra el Continua MAGALLANES.—"Dos contra gran asesino" y "Call-Girl". léfono 464 10 92). — 5: Atrapa a un laidrón. Pacés": La aliiiza y El pe- Julita, Marina, Viky RiQnes gran asesino" y "Call-Girl". SAN REMO.—"EL bruto; el lisAdiós, muñeca. Robert el MARVI.—"Alicia ses, 6 y 10,15, y Frenesí. licano. • Precio único, 80 vers. Pases a la 1,15 y 2,30 ya no vivé to y el capitán" y "Pánico en Mitchum. Mayores 18. Pase, 8,15. aqui" y "Nosotros, que fuimos el estadio". pesetas. Pr(^rama del 12 de la madrugada. Un escontinua DRUGSTORE CINEMA.—"Hatan felices". años. SAVOT (Tel. 2791847). rilyn". al 18 de mayo: Ciclo "Lo pectáculo ligero, moderno FALLA.—"A'icia ya no vive que viene di Suiza": La y chispeante. IVIETROPOLI T A N O 5: Adiós, muñeca. Robert DÚPLEX SALA 1 (Geaquí" y "Nosotros, que fuimos (Teléfono 233 05 50).—4: Mitchum. Mayores. IS neral Oráa, .67. Teléfono invitación y Les arp*ntan felices". PASÁPOGA. — ProducALBA. — "Hermano* de san262 00 02).—Séptimo mes teurs. FANTASIO (T. 4017171). Virilidad a la es^ñola y años. gre" y "Primera plan»". ciones Diarsa pi-esehta: SEVILLA.—"Él bruto, el listo URQUIJO. — Portero de noMaratihon Man. Con Dusde éxito: Dersn Uzala, y el capitán" y "Pánico en ei ALVI (Tel. 254,89 55). Cont. 4,30: Luchando por Esto es Crazy. Las chicas estadio". Autorizada, Pases: 4,30-7 noche". 5: El patrón y e! obrero. mis derechos. Pecer P o n - tin Hoffman. locas de Europa. Todos VERGARA.—"Privilegio". SIMANCAS—"La maffia" y MINICINE 1.—"Fango", y 10. , da, Lynn Lowry. 18 años. Mayores 18 años. los días, 11,30 y 1,30 no"La trastienda". MINICINE 3.—"Yúppl-Du". DÚPLEX SALA 2 (Teche reserva de mesas: TETÜAN.—"Masacre" y "PriALUCHE.—5: El apolí- Segunda semana. MONTECARLO. — "Sando- mera plana". léfono 262 00 02) —Conti2310083. tico. Carmen Sevilla, J. FATIIVLA (461 04 23).— kán" y "El nlAo es nuestro". TEXAS.—"Profesión, aventu- nua 4,30. Jueves dia 5: EsSalas XAIRO-MUSIC HALL L, López Vázquez. Mayo- 5: De profesión bi|;amo y • Noche, 10,45: "Bananas". reros" y "La trastienda". ta noche o nunca, de Da(Paz 11. A 50 metros dé MONTERA.—"Bojo oscuro". res 18 años. TIVOLI (T. 2255575).— niel Schmid. Viernes dia El último deber (Jack de fiesta la Puerta del Sol. TeléMORASOL.—"El osó Ben" y Cont. 4,30: Dos ñiuestras APOLO (Tel. 447 88 18). Nicholson). 6: John Glückstadt, de "La tierra olvidada por el fonos 231 24 40-231 50 74. del nuevo cine a'emán: ülf Müehe. Sábado día 7: 4: Dos películas de M. FLORIDA.—"Adiós, muñeca". tiempo". Aparcamiento plazas MaA L A Z Á N NIGHTLa ciudad de la libertad, Summers: \Y» soy mujer — "Dos contra El embrutecimiento de FUNDADORES- (Telé- el MORATALAZ. gran asesino" y Call-Girl". de Johamies Schaaf, y El Franz Blum, de Reln- CLTJB (Paseo de la Cas- yor y Benavente).—^Proy No somos de piedra, fono 245 14 95. Fundado- MUNDIAL.—"Helga" y "Raz- honor perdido de Kathaducciones Montero prehard Hauff. Domingo día tellana, 24. T e l é f o n o s senta. A la 1,30: La ChaARAGÓN (Teléf o n 0 res, 9. Final Goya).—5: zia". . ._i^.,,„S,^ ,.. 276 00 17 y 325 89 48).— Tina Blum, de Volker 8: Viaje a la felicidad de 267 54 42y. —Cont. 4,30: Loco por el circo y Alarna. Con Rcey Barón, MURILLO Continua Schlondorff. maima Kusters, de Fass- Noches: Encanto y be- ventrílocuo; lissette Da¡Gran programa doble! ma, vuelo 503 secuestralleza, con las más explodesde las 4: La oculta mabinder. UNIVERSAL,—"El clan de los Muerte de un ciclista y do. Toleradas. iy, vedette; Los Juncos, y "Todos los homFELIPE I I (Puente del sivas y fabulosas vedet- ballet flamenco; Los RihoEscándalo en la residen- GALAXIA.—"El zorro" y "El no del crimen y Al otro Doberman" bres del presidente". tes. Baile. lado del espejo. cia. Mayores 18 £¿os. das, pulsadores; Bernarpadrecito'. USERA.—"Cebo de barro" y Berro, 20. T. 40144 78)..— Frente Palacio Deportes. "La trastienda". BIOMBO CHINO Isa- do Silva, cantaor; MariaVALLEHERMOSO.—"U esca- Autobuses número 3Ó y bel la Católica, 6. Teiéío- no León, guitarrista; Ballera de caracol" y "Strip-tease". Circular. Metro Goya y nos 248 50 81 - 82),—Tar- let Xairo. Coreógrafo: EsVENECIA. — "A fuerza de M. Becerra) .—Continua 5: des, bailes de Juventud. teban Greco. Direccióíi: golpes" y "El padrecito". VERSALLES.—"Rojo oscuro". My lover, my son (Mi hi- Noches: la actuación per- José Luis Montero. 11,45: VICTORIA.—"Rojo oscuro". jo, mi amor). Con Romy sonal de Andrés Pajares, Emi. Bonilla, Los Picone-*^ VISTA ALEGRE.—"El hermaSchneider, Donald Hous- en el estreno de la paro- ros, Ballet Español. BaiCa!!e Doctor Cortezo, 3 . Teléfono 239 16 45 no más listo de Sherlack Holmes" y " E r viaje de los maldi- ton y Dennis Waterman. dia cómica Burruus, origi- les tarde y noche. tos". Director: John Newland, nal de E. Bariego y AnVIERNES, ESTRENO VOZ.—"Yo soy fulana de V. b . inglesa, subtitulada. drés Pajares; con un reYORK C L U B .(José Roca's Producciones presenta a= tai" y "El último deber". parto de primeras figuras Antonio, 70. T. 24712 48). de la escena y TV. Todas Presentación en España ALFONSO DEL REAL las noches, a las 11; aper- de Angie Bubbles show. [ M a r q u é s de Leganés, 7 - T e l . 2 3 2 1 4 9 2 . tura baile; 12, el show Lady Broadway, Mari Sol, RELINDA CORELL (Semiesquina a San Bernardo-Gran Via..) del profesor Killer; a la Naima Cherky y el famo• .jen 1,30: Biu-ruus; 3, Sexy so c a n t a n t e mejicano show, con las más explo- Charro Loris. Todos los '^PROHIRIDO SEDUCIR sivas y fabulosas vedettes, días, a la 1 y 2,30 noche. EL CABARET DE MODA DE MADRID Sábados, domingos y fesA LOS CASADOS'' CISNE NEGiRO (Telé- tivos, tarde y noche. Presenta en su espectáculo internacional fono 245 71 67. CartageDE JULIO MATHIAS La Espectacular Superproducción Sexy na, 89).—Tarde y noche: Virtuosa bailarina sexy • con .. ANTALEK'S STAR'S argentina Heiga Helen. [DESLUMBRANTES BELLEZAS Varios ANA SHÍEVERS - ROBERTO CABALLERO Vedet frivola <¡haro Sáiz. Y ANIMALES SALVAJES VIVOS ÉN PISTA! Travestí Sexy Altanwa. y la actriz invitada Canción moderna José PARQUE DE ATRACCIONES, ROXAMA WHINE - LüDY FOSTER - JULITA - MARINA - VIKY RIVERS PILAR CANSINO francisco Sexy Sandra Abierto todos los dfas, »alv9 Dos magnificas Orquestas Tel. 4G3 29 00. Coure, y el más comple- lunes. ZOO DE LA CASA DE CAMPases a la 1,15 y 2,30 de la nadrugadS' Dirección: ALFONSO DEL REAL to desfile de vedettes. PO.—Abisrto todas 103 días.
NARVAEZ (Teléfono 274 24.81).-^5: El patrón Filmoteca y ei obrero. Mayores 18 A S T O R I A . — " C u a n d o la ambiNacional ción se Uñe de rojo" y "La GRANADA (Teléfono años. trastienda". NIZA.—"Profesión: bigamo" y 215 46 2i^ .—Prograjoasi do"El ultimó deber". FILMOTECA NACIOAZUL.—"Cara a cara al desble tolerado a partir de ODEON.—"La espada negra" NAL. — Museo de Arte nudo". y "Corrupción en. el internado". las 4: Demasaido oro paBECQUER.—-"Odio mi cuerOLIMPIA.-"El hombre del Contemporáneo. -Juan de po" y "Saft/ en Alrica". Día 5: ra dos pistolas y KUma,, clan" y "No me hagas daño, Herrera, 2. Tel. 449 7150. "El juego del adulterio" y "Má- reina de las amazonas. amor mío". 17,00: Cine suizo: Enfrentalos jete, te ayudo". OPORTO.—"La espada neEspecial noche: Targets, tamiento (Rolf Liyssy). BRISTOL. — "La espada negra" y "Corrupción en el inLUCHANA.—"Galor, el con- gra" y "Corrupción en el in- de Peter Bogdanovich. V. ternado'. V. O. subt. esp.—López fidenle". O. subtitulada. ternado". PALACIO DEL P R O - de Hoyos, 161. Teléfono CAÑADA.—"Capone" y "La MOLA.—4: DoQ QuijoIDEAL (Tel. 239 09 47). GRESO (T. 227 28 18).— 415 25 97. Metro Alfonte cabalga de nuevo. Can- trastienda". 5: Una razón para vivir El-patrón y el obrero. M a - so Xin.—17,45: Ciclo E. . CANCILLER (Teléfotinflas. Numerada. y una para morir y La yores 18 años. Neville: Verbena. Nada. MOIA. — 7 - 10,15: La no 404 34 71).—5: Adiós, trastienda. Mayores 18 P A R Í S . — " E l turbulento distri- Int.: 'Conchita Montes.— to" y "Strip-tease". batalla de Belgrado. Rod muñeca. Robert Mitchum. años.20,00: Cine suizo: La exTaylor. Eastma,ncolor. 18 Mayores 18 años. • IMPERIAL (222 34 27). PAVÓN (Tel. 227 23 15). tradioción (Peter V o ñ CANDILEJAS.—"Alicia ya no años y 14 acompañados. vive aqui" y "Nosotros, que Continua 10: Walt Disney 4; Virilidad a la españo- Gunter). Int.: Añne WiaNOVEDADES (Teléfo- f irnos San felices". Ftoductioh presenta Fan- la y Marathón Man. Dus- zensky. V. O. subt. esp. 22,15: La brujerfei a trano 455 61 90) .-^,15, 7, CAPRI.—"Los vengadores del tasía. Technicolor, Sonido tin Hoffman. 10,15: Taxi Driver. Ro- karate" y "La trastienda". PLEXEL (Tel. 2225474). vés de los siglos (Benjaestereofónico. CARLTON. — "Alguien voló imin Ohristensen). Miuda bert de Niro. Techiucolor. sobre el nido del cuco". - EíFANTE (Teléfono 10: Comando antidroga y Rot. Franc.—'Mañana. SePalma de Oro Festival de CAROLINA.—"Un hombre co- 168 00 94).—5:. Adiós, mu- Juegos de amor prohibide Filmoteca. Carretera Cannes. mo los demás" y "Los ritos sa- ñeca. Robert: Mitchum. dos, PALACIO DE LA MÚ- tánicos de Drácula". POSTAS. (T. 23173 27). Dehesa de la Villa, s./n. Mayores 18 años. — "Las seiloritas 10,30: Ciclo E. Neville, El SICA (Teléf. 2216209).- deCARRETAS. mala compañía" y "TorJO-UGE JUAN (Teléfo- Un nuevo local dé estre4,15, 7, 10,15: Taxi Dri- mento". Dia S: "Chantaje con- no 226 19 45).—4,30: El no én Madrid. Clontinua señpr Esteve.—MJuseo de ver. Bobert de Niro. Teoh- tra una esposa y "El policía, desafio y El último de- desde las 10 de la maña- A r t e . Conteinix>r á n e o. nicolor. Palma de Oro el gángster ;• el violento"^ na: Los placeres ocultos. Juan de Herrera, 2. TeléCERVANTES • (Teléfo- ber (Jack Nicholson). Festival de Gannes. Con Simón Andreu, Cha- fono 449 71 50.—12,30: l a no 222 81 09). — 5 : Una JUAN DE AUSTRIA ro López y Germán Co- brujería a través de lo&siPALACIO DE U PRENSA.— razón para vivir y una (Teléfono 458 02 48).—5: bos. Director: Eloy de la grlos (Benjamín Ohristen"La violación". PALAFOX.—"Pirineo de Léri- para morir y La trastien- El- patrón y el obrero. Iglesia. Pases película: 10, sen) . Mwda Rot. Franc. da" (corlo) y "Mis allá del Je- da. Mayores 18 años. Mayores .18. años. 11,49, 13,38, 15,27, 17,15, S80". ciUDAD LINEAL—"La espaespada negra" 19,06, 20,55, 22,45. TercePAZ - TODO - AO (Te- da negra" y "Corrupción en ei y KURSAL.—"La "Corrupción en el internado". ra^ semana. iétono 446 45 66). —5.15 y Internado". LAS VEGAS.—"La noche se Salas C 0 I M 3 R A . — "Dos contra ei mueve" y "Strlp-lease". PRINCIPE P í o (Telé9: Barry Lindon. Con asesino" y "Call-Girl". fono 247 84 27). — 3,30: Ryan O'Neal y Marisa Beespeciales LENX (Tel.' 241 00 87). CONCEPCIÓN—"Alicia ya no Adiós, cigüeña, adiós y renson. Un film de Stan- vive aquí" ; "Nosotros, que lui- 4: Granjas ardientes y El Pánico en el esadio. Ca, ley Kubrich. .4 Osear. Ma- mos tan felices". libro del buen amor. ALEXANDRA.—"La guerra ha torce y menores acompaCONDADC—"X y Zee" y "El I yores 18. años. Pases peLEPANTO. — "Volvoreta" y terminado". luchador". j ñados. lícula: 5,25 y 9,10. Destino fatal".. GRAN VIA (Teléfono 247 10 29).—7-10,30: ün cadáver a tos postras. Divertidísima. Autorl2!ada. LOPE DE VEGA (Teléfono 247 20 11). — 7 10,30: El expreso de Chicago. Gene WUder. Mayores 14 años y menores acompañados.
ARGEWiNA.—"El úliimo deber" y "¿Eva, qué hace ese hombre en tv cama?".
TEATRO
© Biblioteca Nacional de España
CARDEN.—"Rojo escuro", GOYA.—"El libro de buen amor" y "Dos tramposos con suerte".
FÍGARO
l>EÍH)RTES/27
Jueves 5-moyo 11 ¡tilARIO \6 I - 0 que puede
superarse
en San Mantés
El Athletic administró su derrota Julio Algañaraz T Ü K I N , 5 (Correspoiiísál DÍ6).—Por un gol a cero deirroíó la Juventus al Athletic de Bilbao en partido de ida de la final de la Copa de la UEFA, disputado ayer nooiie en el estadio Comunale. Al término del primer tiempo ya campeaba en el marcador el uno a cero.' AUneackHies: .íiiventBs: Zofí; Cuocuréddu, Morini, Purino, Gentlle; Soirea, Taidelli, Benetti; CauBio, Bonisegna y Bettega, En el minuto treinta y nueve, Qori reemplazó a Bonisegna, que había" resultado lesionado a los tres minutos de . juego. , Athletic de Bilbao; Iiitaar; Oñaederra, Guisasola, Goicoechea, Escalza; Villar, Iruíeta,-RoJo II; Dani, Churruca y Rojo I. Arbitro: Charles Cover de Holanda. Su labor fue más que b u e n a . Tuvo algunos errores, pero sin importancia y sin que influyeran en ti marcador. Estuvo muy bien auxiliado por sus ayudantes. Enseñó tarjeta amarilla a Goicoechea,. en el minuto cuarenta y ocho, por una fuerte entrada a Scirea, El gol: M i n u t o catorce: Causio se cuela, por la banda derecha y centra. Rojo I en primera instancia y Rojo II después no pueden impedir que el balón vaya a Tardelli. Este, en escorzo, cabecea y marca, aprovechando qw Iríbar se encontraba un poco adelantado. Incidencias: Lleno de impresión en el estadio Comunale. El césped se eneontra-
Sobre el Lérida - Mallorca
Apertura de información MADRID, S (D16). — Ei Comité Nacional de Competición acordó ayer abrir información sobre los incidentes ocurridos el pasado domingo en el partido de Tercera División, que disputaron si Lérida y ei Mailorca y que ocasionó ei cese de todos los miembros de la junta directiva del conjunto leridano. Los miembros del Comité ampliarán información sobre lo ocurrido en e¡ campo dei Lérida y mañana pasarán a declarar el colegio y los jueces de línea, principales protagonistas del incidente, Vara del Rey comunicó que el Club ya había manifestado su postura por escrito. Esto no quiere decir nada y es muy posible que el presidente del club catalán también esté el viernes en Madrid. Tras la información que se abrirá, e! Comité tomará una decisión al respecto antes del domingo. Por lo que se refiere a los acuerdos tomados ayer, destacan en Primera División, un partido de amonestación a Juan Carlos (Santander) y Palmer (Burgos), por acumulación de tarjetas. En Segunda División, y por el mismo motivo, a Martín Villa (Jaén), Francisco (Rayo Vallecano), González (Rayo Vallecano), Benítez (Granada), L o b o (Calvo Sotelo), Urbano (Córdoba), Alvarez (Córdoba) y Doménech (Tarrasa). Por lanzamiento de objetos al terreno de juego han sido sancionados: Betis, Valladolid, Granada y Getafe.
ba un poco resbaladizo, pero en buen estado, debido a un plástico gigante que lo había preservado de las constantes lluvias caídas sobre la ciudad. Comentario: El resultado fue lo mejor del partido. Por lo menos, pai'a el Athletic de Bilbao. Los • "leones" habían saltado al campo con la mente puesta en un tanteo lo más corto posible, que les permitiera afrontar el encuentro de vuelta en San Mames con el máximo de pwibilidades de éxito. Y en principio parece que lo han conseguido, aunque hayan- sactáficado todo Jo belto a lo práctico. "Koldo" Aguirre, que ya en la pizarra había sacrificado al defensa - extremo Lasa por un marcador más implacable para Bettega (es decir Oñaederra) y reia'asado más de lo habitual a Villar —con el 4 a la espalda— montó un abigarrado sistema defensivo bajo el patrón de xtn 4-4-2 muy tímido, puesto que, incluso, Churruca brujuleaba más atrás que en ataque, donde sólo quedó realmente Darii. Y hasta el pequeño . extremo bajó en más de una ocasión a echar una mano... El Athletic temía la ofensiva inicial de la Juventus; y no le faltó razón para ello, puesto que amén de) gol de Tardelh (en el que colaboraron un poco los Rojo e Iríbar) los italianos tuvieron un par de oportunidades más para ampliar la ventaja, amén de la malograda al principio por el ya i-enqueante Boninsegna. En una ocasión, salvó Guisasola cuando Iríbar estaba ya batido; y en la otra, el impresionante disparo de Benetti salió alto por muy poco. Ofensiva y desconcierto Coincidió la ofensiva de la • Juve" con un desconcierto inicial, perdiendo un poco los papeles, de los vaiscos. Pero, mediado ©1 primer tiempo, éstos fueron serenándose, poniendo orden, y exasperando «n tanto a los italianos, aburriéndoles —a ellos y a los espectadcffes— con la reiteración de balones laterales, cuando no atrás. La consigna era congelar el cuero la mayor parte de tiempo posible y, a falta de otras virtudes, éstas cupieron desempeñarlas casi a la perfección. Tanto, que sólo una vea disparó el Atiiietic a
'
Eurofra Press
El extremo de la Juventus, Bettega. contem'pla el halón, ya dentro del marco de Iríbar. Fue el único gol del partido, marcada en el minuto c atoree de juego. puerta y tuvo q-ue se-r en golpe franco l a n z a d o por Rojo X. El segundo tiempo fue casi un calco del primero, con la diferencia de que la salida de 'los italianos no fue tan arrolladora como antes. Quizá porque el Athletic se había asentado mejor y no tenía tantos nervios, o porque Giifeasola se ftie agigantando y acabó mandando en ©i áa-ea con rotunda superioridad sobre tos artilleros turinesés. Pese a todo, hubo algún que otro susto, como en el cabezazo de Bettega, a centro de Cuccureddu, o en el disparo bombeado del mismo defensa poco después, que pilló a Iríbar más adelantado de la ouenía. O en la gran parada del •'Chopo" a cafoes^azo de Benetti, que estaba en orsay, pero que el arbitro no vio, en su único error important-e de toda la noche. 06fejider una derrota Ea Athletic, en esta segunda mitad, j'Ugando con un teórico mayor dominio de la
¿Rumor
zona aiiciía, perdió un poco de su timidez o de su prevención, y una vez Rojo I y otra Churruca, forzaron peligrosísimos . centros, que no hallaron rematador. Pero. en lineas generales, los vasco.? siguieron acariciando, reservándose con avaricia la derrota mínima. El 1-0 puede ser un buen, un magnifico i'esultado para San Mames, dentro de dos semanas. Pero allí habrá que jugar al ataque y, por tanto, correr . los riesgos que ayer se prefirió no tomar, preocupados mayormente por el gran jttego de Causio. En suina, sobre el papel, "¡a mínima derrota es .un magnífico resultado para el Athletic de Bilbao. Aunque quede la duda de si ayer pudo haber sacado mejor provecho, arriesgando un poco más. Las elucubraciones de Churruca llegó un momento en que dieron la impresión de poder desarbolar a la Juventus, si el extremo disfrazado de ariete hubiera tenido más gente delante para atacar. '
o globo ' sonda?
Pirri desconoce la oferta del Cosmos MADRID, 5 (D16).—El Jugador madridista Pirri no sabe nada de su posible fichaje por el Cosmos, el equipo norteamericano que acaba de conseguir los servicios d e l internacional alemán Franz Beckenbauer. Por otra parte^ también en el Real Madrid se ignora que el citado club tenga intención de hablar «on él interesado. Ayer circuló en Madrid el rumor de que Pirri podría fichar por el Cosmos, asi como que el Real Madrid e s t udiaria atentamente su traspaso, dado que !a operación podría ser muy beneficiosa eeonómioam e n t e para ambas partes, tanto, para el elub como para el Jugador.
© Biblioteca Nacional de España
Asimismo se habla también de que un dirigente del Cosmos —el mismo qué log r ó convencer a Beckenbauer para que termine su carrera futbolística en Estados Unidos— llegaría a Madrid en las próximas horas' para tratar todo lo relacionado con el fichaje. Pirri lo ignora Pirri nada sabe del tema. "No he recibido ninguna oferta del Cosmos, directa o indirectamente." Por ello tampoco desea hablar en hipótesis. Lo que sí está en condiciones de asegurar es que si le llegase dicha oferta " l a estudiaría atentaxnente", aunque en este ca-
so hay que contar con que •'el club tendría la última palabra, porque yo tengo c o n t rato en vigor con el Real Madrid y no puedo marcharme de aquí sin su consentimiento". Como es lógico, en el elub madridista tampoco se desea hablar de algo que no existe. "No tenemos la menor noticia, de que el Cosmos qtiiera fichar a Pirri, pero si de Verdad está int e r e sado en sus servicios, tendría que hablar también con nosotros." En el caso de que el directivo del club estadounidense se personara en la gerencia para tratar el tema, "lo único que cabe decir es que se estudiaría la propuesta".
Ayer
renovó
por
un año
La firma de Cruyfi vale 48 millones Santiago Codina BARCELONA, 5 (Corresponsal D16) .—J.ohan Cruyff firmó ayer por la mañana el contrato que le vincula una temporada máis al Barcelona, en el ctirso de una ceremonia privada a la que no se quiso dar la menor solemnidad. No se han hecho públicas la« condiciones del contrato, pero las dos partes se limitan a afirmar que se •mantienen las del antiguo en lo que respecta a la suma, y a tenor del mismo percibirá el jugador. De ser cierto —^parece que lo es— cobraría Cruyff 48 millones de pesetas por su íirmita. Eso aparte, no faltan rumores de que también figuran en el contrato ciertas cláusulas donde se concede ima opción al Barcelona, en caso de que a fin de la próxima temporada Cruyff reconsiderase su actual decisión (ie abandonar el fútbol. Y se rumorea también que ya se ha establecido etttre jugador y club un -precontrato de futuro, en pr.-3visión de que Cruyff pueda astunir un cargo técnico al sei-vicio de la entidad barcelonista después de haber colgado las botas. Sin embargo, eso último lo niega el propio Cruyff. Sostiene, por contra, que su decisión está tomada, que es firmísima y que no habrá marcha atrás dentro de un año, pues hace tiempo se fijó la idea de retirarse del fútbol a los treinta y un años, y dicha edad la cumple en abril de 19'78. La posibilidad de asumir «n cargo técnico en el club tarixp'oco parece (seducirle. Cuenta el hombr© con muchos millo.nes en sus cuenta? corrientes p&Ta, que, de momento.
quiera asumir obligaciontís que no le puedan rendir ingresos como los que ahora le son habituales. Santamaría, ai al Madrid ni a la selieccióH José Santamaría ha ácumentido el rumor que le señalaba como próximo entrenador del Beal M-idríd o seleccionador nacional. Se habió del mismo durante la semana, pero nadie se lo tomó muy en serio- Y menos que nadie el propio Santamaría, quien en cuanto se le plantea la cuestión responde, indignado, que ya esr tá harto de inventos. Otro invento parece, igualmente, ser el de que sustituirá a Kubaia como seleccionador nacional. Ese rumor nació en el hecho de que Pablo Porta y Santamaría fueron vistos el lunes tomando un aperitivo juntos en un bar contiguo al domicilio del presidente de la Federación. Pero, o bien -se trataba de .un encuentro casual o bien era un simple cambio de impresiones enire dos buenos amigos. Amistad ya lejana, pues deriva ó'e cuando Santamaría estuvo al frente de la selección de aficionados, siendo Pablo Porta vicepresidente federativo con jurisdicción sobre aficionados y juveniles. Esta amistad se tradujo luego en el hecho de que, por r e c o m e n d a c i ó n de Pa.?jio Porta, en sus tiempos de presidente de la Peóeración Catalana, que Santamaría ingresara hace seis años en el Español. De todas fonnas, es de suponer que Ladislao S ú bala sigue gozando de I& confianza de la Federación Española en^ general y de .su actual presidente muy m particular.
Jueves 5-mayo
28/DEPORTES
Ocho equipos, En Montecarlo
no se arregló
a
destrozarse
nada
El alemán Stielike sigue sin permiso federativo MADRID, 5 (D16).—Fracasaron las gestiones de los enviados especules m a d r i (Jistas —el gerente, Antonio Calderón, y el secretario, Agustín Domínguez— a Monaco p a r a convencer al presidente de l a F e d e ración -Alemana, Neubarger, de que accediera al traspaso de Stielike. Caldsrón y D o m í n g u e z viajaron a Monaco en calidad de invitados p a r a asistir a la reunión de la mesa redonda del fútbol, a la c¡ue también asistió el presidente del Barcelona, Agustín Mental. P e r o lo que r e a l m e n t e deseaban los Hombrea del Real Madrid e r a conversar con Neuberger en t o m o al confliotivo fichaje del Juaador alemán Stielilce. El asimto continúa como e s taba, es decir, e n p u n t o muerto. Neuberger n o quiere acceder a los deseos m a dridistas en p r i n c i p i o , " a u n q u e p o r t r a t a r s e de nosotros estudiará el t e m a u n o de estos días", Al despedirse, quedaron en proseguir las conversaciones iniciadas e n M o n a co. Quizá h a y a u n primer contacto por teléfono, "pero a lo mejor alguno de nosotros viaja a Alemania o quizá nos r e u n a m o s e n algún punto n e u t r a l " . Lo cierto es que el Real M a drid tiene u n vivo empeño en que la Federación Alem a n a ceda, y p a r a ello
dispuestos
77/D1ARI016
drid todo h a n sido facilidaestá dispuesto a llegar donde sea. des. No se espera u n a respuesStielike obrará t a definitiva para antes de por su cuenta diez días, aunque el club E n el club madridista no madridista t r a t a r á de resolh a n vuelto a ponerse en ver Ja cuestión cuanto a n contacto con Stielike. A n tes. Sin asegurar nada, quetonio Calderón asegiffa que da ciara la confianza del el "Real Madrid n o p r e club blanco en estas palasionará al jugador p a r a que acuda a los tribunales or- bras de Calderón: "Nos gustaría contar con este jugadinarios, en el caso de ser dor la próxima temporada." negativa la respuesta definitiva de la F e d e r a c i ó n PÁNICO EN LA Alemana", sino que será el BUNDESLIGA propio Stielike "quien obre como mejor le parezca a BONN, 5 (Alfü). — Está la vista de las circunstancundiendo el pánico en los medios futbolísticos de Alecias". m a n i a Federal ante el proLo que está claro es que pósito de los norteamericael club blanco desea connos de desmantelar la P r i tax coa el alemán la p r ó xima temporada. Y como m e r a División. El diario " E x p r e s s " de tiene la seguridad de que ayer dice a este respecto: los tribunales alemanes, co" P r i m e r o fueron ios señomo último recurso, termires de España, que con sus n a r í a n dando la razón al millones de pesetas compraJugador, n o parecen estar r o a las estrellas de nuestro demasiado preocupados. Se desea, eso sí, que las fútbol", y eniunera las adrelaciones entre el Real M a - quisiciones de Netzer, Breit-. drid y la Federación Ale- ner y a h o r a de Uli Stielike. P e r o a ñ a d e que lo peor m a n a sean cordiales y el desenlace del asunto deje es que los norteamericanos, satisfechos a todos. Calde- t r a s el golpe del traspaso rón insistió cerca de Neu- de P r a n z Beckenbauer, berger, en que H e 1 m u t amenazan a h o r a inundar de Sehoen podrá contar con dólares los clubs de la P r i Stielike siempre que lo crea m e r a División alemana. Y señala que los próxiconveniente, no sólo p a r a los encuentros en los que mos en ser tentados con el selecciona dor desee su fabulosas ofertas de dólaparticipación, sino también res van a ser Berti Vogts, en cuantos entrenamientos Bernd Hoelzenbein, Rainer o concentracio n e s quiera Bonhof, Uli Hoeness y J u e r realizar. Por, parte del M a - j e n Grabowski.
La «matanza» de la UEFA está servida Oswaldo
Meaéndez
MADRID, 4 (D16).—Mient r a s el Atlético de Madrid y el Barcelona luchan por el titulo y el Athletic de Bilbao se mantiene como firm e candidato p a r a jugar l a Copa de la UEFA, ocho conyuntos (Valencia, Español, Real Sociedad, Las Palmas, Betis, Salamanca, Real M a drid y Sevilla) h a n de i n tentar la consecución^ en las tres Jornadas que restan, de los positivos suficientes como p a r a terminar entre los cinco primeros y tener opción a ser "eurouefos" en principio. Se adivina vina auténtica "matanza" entre estos ocho equipos porque, sobre el p a pel, todos tienen opción a quedar e n t r e los cinco p r i mera». Claro que el quinto h a b r á de estar a la espera de que alguno de los que le preceden gane la Copa de España. Predecir en estos momentos Jo que va a pasar r e -
sulta u n t a n t o problemático. Estoy seguro de que si tres personas distintas h a cen cálculos, muy posiblemente conseguji'á resultados diferentes, pues a estas alt u r a s de la Liga todo es posible. Y si no, que se lo p r e gunten al Betis, que t r a s dar la campanada en el Bernabéu, venciendo al Madrid, cayó el sábado en su propio feudo ante ei Málaga, que ya está en Segunda. Salamanca, Real Madrid y Sevilla son los únicos que tienen dos partidos en su propio terreno, mientras que a los demás les sucede lo contrario. P a r a aumentar la cuenta de puntos siempre es mejor jugar en casa, pero bien es cierto que el obtener positivcK en estos momentos es imprescindible y és. tos sólo se logran Jugando fuera.
el no alcanzar, siquiera, la Copa de la UEFA seria u n (rotundo fracaso. Lo tiene difícil, pero a pesar de l a cantidad de puntos que perdió esta Liga en C h a m a r t í n sigue manteniéndose c o m o candidato. Los blancos tienen " a priori" dos partidos fáciles; uno, en casa, con el Santander, y el último, en La R o saleda, con el Málaga, donde de ganar sumarían dos posititvos de oro. Pero entre esos dos encuentros los de Miljanic reciben a un Atlético de Madrid que, de perder el domingo en La Romareda con el Zaragoza, no se podrá permitir el lujo de salir de vacío, también, del Bernabéu, pues el Barga puede m u y bien jugarse la Liga en Elche. E n caso de empate a puntos, el Betis es el único equip o que supera a los blanco» en el gol averaje particular. Lo t i e n e n . igualado con el Español, Real Sociedad, Salamanca y Sevilla y mejor que el Valencia y Las P a l . mas.
Madrid: O "Ucfo" o fracaso P a r a u n equipo como el Real Madrid, que siempre h a Jugado los torneos europeos,
SEIS PUNTOS ESTÁN EN JUEGO Pnatos Valencia . . Español , . R. Sociedad. Las Palmas. Betis . . , Salamanca. R. Madrid. Sevilla . . .
8 de mayo
Puntos
33 + 1 Burgos 33 + 1 Barcelona . . . 32 "Hércules . . . 32 32 Salamanca , . 32+2 BETIS 31 + 1 SANTANDER 31 + 1 CELTA
. . . .
15 de mayo
Puntos
ZARAGOZA.. HERCULES . . SEVILLA . . . . SALAMANCA . ATH. BILBAO . Las Palmas . . . AT. MADRID . R. Sociedad . . . -^
22 de mayo
PuÜtOJi
At. Madrid . . . Sevilla Ath. Bilbao . . . . Barcelona . . . . SANTANDER . ESPAÑOL . . . .
Los equipos con letra minúscula son los que juegítri en sit campo.
En el mes de
MOI-A 7 . U),15
HOY J U E V E S ,
pARTAaQ 4,15 - 7 - 10,15
ESTRENO
Un soberbio espectáculo de acción y aventura
Rt-!«!AYg«
julio
Atlético y Barcelona a México MÉXICO, 5 (Alfil). — E n la Federación Mexicana de Fútbol se informó ayer que )íor ' conducto de un promotor español han sido conti'atados los equipos de fútbol Atlético de Madrid y Barcelona para jugar contra el A m é r i c a , Guadalajara y Monterrey, en julio próximo, con motivo del aniversario del Estadio Azteca, de esta capital.
RdDTAYLOR
ADAMWEST PETERCARSTEN
Respecto a ios encuentros con el seíeccionador peruano, se dijo que las fechas oficiales .son: el 17 de este mes, en el Azteca, de esta capital, y el 24 en Monterrey. En ambos partidos los peruanos se enfrentarán- a la selección mexicana, que se prepara para la eliminatoria premundial. Finalmente se confirmó que el equipo Universidad, de esta capital, hará una gira por España y tomará parte en los torneos de verano del Villa de Madrid y La Línea.
DIRKIOR STOLE JflNKOVC MUSCO MlKlSTHEOOOBflKlS
ENSEÑANZAS
¡LA BATALLA QUE DECIDIÓ EL DESTINO DE EUROPA! Mayores 1 8 años y 1 4 acompañados © Biblioteca Nacional de España
OPOSICIONES. Banca. Ministerio». Graduado escolar. Secretariado. Tacjuimecanografía. perforistas. Idiomas. Contabilidad. Academias Ripollés. José Antonio, 31. 2320210 Seis sucursales más.
Toda la temporada retenido y ahora suplente
Anzarda en la cuerda floja con el Betis Santiago S. Traver SEVILUi., 5 (Corresponsal D16).—Eduardo Anzarda, que h a jugado toda la temporada retenido, tiene problemas para renovar con el Betis. "No sé si pido más que los demás. Sólo pido lo que creo justo", comentó a D16. Anzarda y la Directiva h a n tenido conversaciones esta semana, pero "existen diferencias", las mismas que en junio del año pasado, " y yo quiero arreglar mi situación antes de fin de temporada. No me quiero ir sin c o n t r a t o " . El Betis dice que el problema es por el tiempo del contrato, pero Anzarda lo niega: " Y o firmo por una, dos o tres temporadas, p e r o con unas condiciones; cada año, con u n a subida del 30 por 100 o así. por el coste de la vida y la devaluación de la peseta." Anzarda empezó Jugando muy bden y marcando diez goles en los primeros partidos. Después no ha vuelto a " m o j a r " y ha estado en el banquillo. Sobre si h a podido estar en la suplencia p a r a que estuviera en inferioridad ante el" club a la hora de renovar, aclara que no cree que " h a y a sido por esto. Si no, n o habría salido al principio de Liga". Sobre u n posible cambio de aires, añadió que está contento- en ei Betis, "pero tengo familia y si el club no puede pagarme lo razonable buscaré otros horizontes. Por
supuesto, en España —se paga más plata—, que es donde quiero acabar mi carrera". Sucede ahora que Anzarda no juega y figura de suplente de un novel, Gordillo, que salió de la cantera. Y aclar a b a : " E s que retenido no se puede Jugar igual. Con u n contrato se hace m á s tranquilo y se rinde a tope. Pero sin él, tienes que pensar en no lesionarte porque te quedas fuerai sin protección." Aunque Anzarda h a aprendido economía, no h a asimilado atin esa evidente asignatura que se llama " r e laciones laborales". El defensa Sabaté, máximo' propulsor en Andalucía de la s i n d i c a c i ó n de futbolistas, manifiesta su desánimo: " E s imposible. Nadie responde a las convocatorias y está t o do parado. Si se consigue algo será porque lo h a r á n desde arriba, pero no porque lo hayamos conseguido nosotros. A n a d i e le importa, salvo cuando le toca a su pellejo."
DIARIO 16 RecJacción y Publicidad: Padre Damián, 19 Teléfonos 404 23 04 • 404 23 51 MAORiD-16
Jueves 5-moyo 77/D1ARipi6 Indignado
DEPORTES/29 por la postura
del
Zaragoza Esta tarde, en el Palacio de
Orellana ha presentado su dimisión como arbitro Oswlado Menéndez MADRID, 5 (DI6). — El colegiado gallego Fernando Orellana iio arbitrará el domingo en La Romareda, porque "he presentado mi dimisión. Para dos años que me quedan no estoy dispuesto a aguantar esto." Orellana había sido designado por el bombo para arbitrar el encuentro Real Zaragoza-Atlético de Madrid. El colegiado recibió la notificación y esperaba el día de su viaje a la capital del Pilar. Pero la polémica suscitada por el presidente del club maño, José Ángel Zalba, llegó ayer, hasta el colegiado que, tras leer DI6, nos telefonó por la tarde. "He leído la .noticia que firma José Vicente Hernáez e inmediatamente llamé al presidente del Colegio de Arbitros para manifestar: le que puede ir buscando otro juez, porque yo no sigo." Orellana estaba sorprendido por la interpretación suspicaz de que "al ser Orellátia de Vigo, con su actuación po-
"SaheD esto" "Esto es inaguantable. Ustedes tienen que poner las cosas en claio y salvar el arbitraje, porque ya no se puede aguantar esto. Orellana iba a arbitrar un partido más,' sin complicaciones y dispuesto a cumplir con su deber, "y resulta que si voy a Zaragoza, voy a tener todo el público en contra." Eso realmente es cierto. El jugador nlímero doce maño iba a estar desde salida en contra del señor de negro. "Yo no puedo aguantar más, y para dos años
Vuelta a España:
La misma
Madrid podrá ver a Nadia Comaneci
h y que voy a dejar esto." El colegiado gallego se hacía varias preguntas. Entre otras, qué es lo qué van a hacer ahora. Sí, la pregunta tiene su miga. Soto Montesinos no ptiede arbitrar, porque pertenece al Colegio Castellano, Tendría que hacerlo Olavarría, "¿pero no es Santanderjno? ¿No está el Santander en la misma situación que el Zaragoza?",
día perjudicar al Zaragoza y beneficiar al Celta". El colegiado gallego decía que "no sé si recordará el presidente del Zaragoza, pero hace dos años, a raíz de un partido de juveniles, tuve problemas con el Celta y rompimos totalmente las relaciones. Ni he ido nunca a entrenar a Baiaídos, ni tengo ninguna relación" con el equipo de Vigo". Orellana se entrena en Carvallino, desde donde telefoneó aD16.
Plaza se reúne hoy con Porta Tratando de aclarar incógnitas, hablamos por la El colegiado gallego Fernantarde con José Plaza, presido Orellana no quiere ser el dente del Comité Nacional encargado de arbitrar el dode Arbitros, Pero Plaza, en mingo el encuentro Zaragoprincipio, trató de despisza-Atlético de Madrid, Hoy tar. "Yo no he hablado con Plaza y Porta tomarán carOrellana, ni por la mañana tas en el üsunio. ni por la tarde." Y todavía añadió que "ni voy a hablar con él". Pero la teórica que me quedan en el arbitraexplicación, l l e g ó después: je, he decidido dejarlo." "Mañana tendré una re¿Qué hizo por la mañana unión con Pablo Porta y traOrellana? "Sólo he llamado taremos el tema de Orellana a José Plaza y le he dicho y el Zaragoza, y de lo que que no voy a arbitrar a va a pasar," Esto hace pensar que hoy se decidirá todo y se sacará a la luz la tónica situación y la postui'a del colegiado gallego. Plaza, como siempre, no aclaró nada. "Esto es una incógnita," Una incógnita que a D16 le desveló el propio colegiado, que estaba un tanto indignado ante las reclamaciones aragonesas, ü n colegiado que pedía socorro paLasa, a partir del décimo- , ra el fútbol y para el arbitraje nacional, y que está segundo. lugar. dispuesto a dejarlo todo. La general "Yo no quiero tener enemigos, y al parecer los tengo. 1. Maertens. 32-38-19. 2. M. M. Lasa, a 1 mi- No puedo entender cómo dicen esto, cuando yo dm'ante nuto: 3. González Linares, a 1 dos temporadas no le he arbitrado al Zaragoza," Es minuto 45 segundos. cierto que Orellana y el 4. Thaler, a 2-3. Zaragoza tuvieron sus pro5. Perurena, a 2-15, blemas en un partido de 6. Viejo, a 2-23. Copa, en el que los niaños 7. Pollentier, a 4-21. protestaron un gol consegui8. Clively, a 5-11. do por los madridista^. Pero aquello había quedado en 9. Pesarrodona, a 5-13. el ol'vido. Ahora se ha in10. Tamames, a 7-58. tentado buscarle tres pies Entre los rezagados ilustres están Pedro Torres, -a al gato, y de momento se 9-25; Agostinho, a 11-29; An- ha conseguido que Orellana drés Oliva a 14-9, y Luis Oca- diga adiós. Un adiós que ña, que es vigésimo tercero, dejará a S a i n z Elizondo, tercer suplente, como colea 21-43. En la montaña, Oliva su- giado designado para arbima 68 puntos, contra 64 de trar este —ya polémico— Torres. Loos cuenta con 37, Zaragoza-Atiético de Madridy 'Viejo, con 34.
Maertens se está pasando; ayer su séptimo triunfo Leyre Larraüri TORTOSA, 5 (Enviado especial D16).—Total tranquilidad de los sesenta y tres corredores que quedan en la Vuelta y nueva victoria de Maertens en Ja etapa de ayer. Nadie quiso dar el do de pecho. Los mVísculos están cansados tras las duras y terribles batallas de los tres días anteriores. Influyó mucho el mal estado de las carret-eras por las que tuvieron que rodar. La mayor parte no merece ni el titulo de camino comarcal. En Tortosa, con cuarenta minutos de retraso sobre el horario previsto, hicieron su aparición todos los ciclistas, en compacto pelotón, y una vez más —y van siete— se impuso Maertens, ai sprint, lanzado en el velódromo por su compañero De Meyer, No marchan bien las cosas para el Kas, aunque domine dos clasificaciones, la de equipos y la montaña. José Nazábal padece males estomacales que no le permiten alimentarse durante la carrera y Perurena ha vuelto ^a resentirse de una antigua lesión de rodilla. Se ha comentado que este ú l t i m o quiere eliminar responsabilidades de cara a la lucha final, pero el médico de la Vuelta, el doctor Irigoyen, ha ratificado ambas dolencias. Un duro golpe para el Kas si no lo remedia, puesto que a partir de Barcelona, Nazábal será necesario . por su poder de jiedalada en la montaña y Perurena por sus excelentes' conocimientos de dirección dentro de los pelotones. A esto hay que añadir que Pesarrodona, el hombre de las esperanzas del Kas, no anda fino. Una prueba fue la etapa de anteayer, cuando esperó a Perurena en el momento del pinchazo, oyendo las duras críticas de su director por no seguir al paquete de cabeza. Todí» Jos hombres de los equipos españoles están con-
vencidos o dejan ver que Maertens será ©1 ganador de la carrera y se conforman, se 'atrincheran en el pelotón. Únicamente se plantean' la batalla entre ellos por conseguir un buen puesto en la generalr^jero, siempre detrás del belga • "Mientras el Teka aspira al segundo y tercer puesto, con Lasa y Thaler, el Kaís lo h&ce por la clasificación p o r equipos y la montaña, aunque no diescarta tener un hombre ea el segundo puesto en San Sebastián. E s t a s hostilidades entre los dos equipos nacionales no están haciendo más que facilitar la labor al campeóa del mundo. A y e r , en definitiva, una verdadera etapa de transición que pudo servir para el respiro de los corredores a Ja espera de la parte má^ interesante de la ronda, que da comienzo el domingo, tras llegar a Barcelona. EStitre tanto, habrá que seguir contando con Preddy Maer'tens a la hora de los triunfos parciales. Los corredores de casa sólo piensan en darle la batalla en Pormigal y Urquiola. Poco bagaje para una 'Vuelta a España.
\
I
PEGASO Y LA VUELTA
•
Deportes
|
I
Hoy se espera otra Jornada de transición, en ima novena etapa, Tortosa-Salou, de 144 kilómetros, que seguramente no dará más de si que lo visto ayer.
Felipe Sevillano MADRID, 5 (D16). — Esta tarde, a las ocho y cuarto, en el Palacio de Deportes, los conjuntos femeninos de gimnasia de Rumania y España se enCi'entarán por segu n d a vez en el breve plazo de seis días. Nadie Comaneci, Theodora U n g u reanu, Gabi Gheroghin, Cristina Itu, Marilena Neacu y la benjamina (apenas 12 años) Emilia Eberle, serán las integrantes del conjunto rumano, mientras que por parte española lo harán Julia Sánchez, once años; Aurora Morata, Josefina Gomáriz, Eloísa Marcos, P i l a r Ari.stu y Aniália García. Resulta obvia la superioridad de las visitantes, entre las que destaca Nadia Comaneci, debido a la dificultad de los ejercicios que realiza, muy s u p e riores a los dé su máxima rival, Ungurenau, aun cuando ésta, en el suelo, incluya un doble salto mortal que muchos gimnastas con categoría olímpica aún no se atreven a realizar. Durante el tiempo que lleva en España, el conjunto rumano se ha en-
Desde ayer
trenado de forma intensiva durante casi siete horas diarias. Y con el fin de obtener la máxima c o n c e n t r a c i ó n en sus ejercicios, han ' r o g a d o sus responsables que se les respete la total infáraidad. Ni a destacados atletas les ha sido permitido el acceso al interior de los pabellones en que se han entrenado. El matrimonio Karoly, que hacen de profesores y entrenadores, no está muy satisfecho de la forma en que están siendo tratadas sus discípuias. Una de las principales normas que mantienen es que absolutamente todas sus gimnastas deben ser tratadas por igual rasero sin que exista distinción especial alguna. El mismo rasero '\ A juicio de los Karoly, " e s t o es imposible" e n ' nuestro país, donde tanto el público como los inf o r m a d o r e s están mostrando "un excesivo interés por Nadia Comaneci". Esto hace que la "reina de Montreal" se descentre psíquicamen t e y no obtenga los resultados apetecidos.
en el J]\EF
Simposio sobre instalaciones MADRID, 5 (D16),—En el Instituto Nacional de Educación Física dio comienzo ayer el simposio nacional sobre instalaciones deportivas y recreativas, organizado por la Dirección General de Educación' Física y Deportes, Asisten ciento veinte personas, enere las que figuran arquitectos, constructo r e s , dirigentes y representantes de federaciones y clubs, y versa sobre "Salas y pabellones". Abrió la sesión de trabajo Frieder Roskam, secreta-
•
•
•
•
•
•
PRESENTA
rio general de la lAKS, con sede en Colonia. Disertó sobre el tema "Las salas y el planteamiento de imtaiaciones". A continuación habló el arquitecto español Fernando Andrés Pérez sobre "El proyecto de salas". Por la tarde intervinieron Friedrich Ernst von Garn i e r , Guillermo Ortega y Carlos Gutiérrez Salgado^ que disertaron sobre "Ei color de las instalaciones", "Instalaciones de la Olimpiada de Montreal" y la "Gimnástica en salas".
• "•'.«
•••:.• •••
-'•;
Producciones' DIARSA*'
»fSTOES CRAZYf«« oE ÓRAZY HORSE
Olasificación de la etapa 1. Maertens, 4-13-29, con 10" de bonificación. 2. Demeyer, mismo tiempo, y 4 ". 3. Pries, ídem, y a continuación, Schepmans, Malfait, Ongenae etc., hasta un total de 63 hombres —todos los que siguen en carrera— en el mismo pelotón. Hay que consignar que en el sprint m a s i v o , copado por los extranjeros, los. primeros españoles fueron Elorriaga y
Todas las primaveras la serpiente multicolor de la Vuelta Ciclista recorre las carreteras de España, moviendo tras de ella una compleja ^ organización, en la q u e tienen papel fundamental I los vehículos Pegaso, que etapa tras etapa, día I tras día, transportan todo el material valioso y I nécesajio para que la Vuelta no pierda su visto-" 5 sidad y alegría. ^
I • ''00'00Mm00mmMMm0mm0M000000m000000M000m00000000000000x00000£.
© Biblioteca Nacional de España
I
o
o .o
o o o
o o D .
LAS CHICAS LOGAS DEEURORA EN RASAPOGA o o o o o o Q: o o o '
Director: JOSÉ LUIS ARDIZ ANTONIO DE CABO T o d o s , fos días -1 ;¡:,3;Gv3',>:l,30Í;b>
30/PASATlEMPOS
Jueves 5-moyo 77/DliARiO 16
DUBI DÜBI
Madrid de noche Cenas exóticas
DODOT
r
M'if^A Lo (iue ptcé
ARARA» (Costa ..Rica, 15, teléfono 457 73 26). Cocina armenia y árabe. Platos misteriosos (350 a 400 pesetas).
P^
¿A }Wi/'e$r¿fAcUA¡, i-A CífUTuRfi,
AÜAííEA
\c taÜ^-J^ L LOCA LOLA, MON AMOUR •^^á^.M~L
Juan Carlos EGUILLOR
Wagner
AL-MOUNXA (Recoletos, 5, íelcfono -225 06 42). Cocina marroquí. Ambieote muy oriental (700 pesetas aproximadamente). EL CHINO (Torija, 6. teléfono 242 30 44). Dentro de la gran variedad de la cocina china, los rollos imperiales de este restaurante son excelentes (200 pesetas aproximadamente).
De vinos por la plaza Mayor MESÓN DE LA TORTILLA (Cava Baja). Ambiente turístico y typical.. Sangría, tintorro y la aiuéntica tortilla española, ¡VIESON DEL CHAMPIÑÓN (Cava Baja). Más vinazo y el mismo ambiente folklórico. Para llevar a los boysgirls que vienen del extranjero. CUEVAS DE LUIS CANDELAS (Cava Baja). El colmo de) typicalismo celtibérico. Sangría, queso, jamón. ¡Cuidado! Precios para turistas.
Café tertulia CAFE GADES (Conde de Xiquena). Decoración imitando "retro". Ambiente de espectáculo y la literatura. CAFE VIENA (Luisa Fernanda, 23). Charlas estudiantiles y viejos clientes de toda la vida. CAFE LYON (Alcalá, 57). Gente de las letras y algún que otro amigo de la antisicología.
Un poco de rock
EL MAGO FEDOR
MALAMBO (Jardines, 3). Viernes, sábado y domingo tarde: cañones y mantequilla. Para rockeíos y afines. El resto de los días, música sudamericana. Abierto hasta las cuatro.
Por BRANT PARKER y JOHNNY HART
LEWPPIEZAS LARDY, S, L. la experiencia y eficacia de, una orgmízacÍQn puesía al serviéio de sus ctiéiites.
ar4y
.ivenida generalísimo. 96 Teléfono: 457 38 40
Problema de ajedrez núm. 64 J. Nuflo
Por J. O.
CRUCIGRAMA
Negras: BYOKQUISX
1
2 3 4
5 6 7 8 9 10
ISÍ IV y
Vi
• • 1
1
•
BJanoas: VIBTANEN üim laesperada, aunque lógica, movida d©l blanco d«jó prácticamente liquidado al negro, hasta el punto de verse obligado a abandonar: estaba inat« en cuatro, ¿Cómo? Partida disputada por correspondencia en 1974 entré Virtanen y Byorquist.
|r
Solución al problema número 63
X. C5R!, TÍA (naturalmente, si 1... PxD; 2, CxPA-f-f-, y ^ 1.,. AxC; 2. DxA-j-, etc.); 2 DxPC!! y el negro abandona, y» <3ti<8 si 2.,, PxD; 3. CxP-f-f, y si 2... AxC; 3. 0XPT+ seguido de DxA, etcétera.
© Biblioteca Nacional de España
se X
•i • .
3a HORIZONTALES.—I. Insurrecto o sublevado. —• II. Discuta su realidad ó existencia. Sirva para tachar. —
' III. Sol de Londres. Mangaaeso. Al revés, dos iguales o juntos.—IV. Bvcuéntrate con éL más o menos inesperada-
mente.—V. Roentgen. Un romano. Voz de mando., Al revés, el más célebre de los Rodrigos.—VI. Atará al yugo. Al revés, etnia del sudeste asiático que ha dado nombre a un país.—VII. Tribu montañesa de la península indochina. Al revés, preparaba para la defensa... o para la ofensa.—VIII. Canto ajustado a un tono determinado, IX. Impar. En la dirección del Ártico. Verdaderamente explosivo. — X. Tonelada. Imítanle pai-a aventajarle. — XI. Sugerirías algo con carácter imperativo.
ves, causaran un cierto temor.—9. Tonelada. Juntáronla a sí mismos para un -fin determinado y colectivo.—10, Que aguardan o esperan más o menos anhelanles-
VERTICALES.—i.- Uti! o utensilio.—2. Al revés, mezquino y vil. Relacionado con el número liueve. Roentgen. 3, Al revés, tiempos que Ueíian la boca... de ciertos huesos.—4. A la entrada del reino do Amin Dada. Fósforo. Yodo. Oxígeno. A la entrada de México.—5. Remascaráa. Artículo.—6. Eugendrábanla.—7. Artículo. Es lo mismo que zigzag. Al revés, aegacilón castiza. Ai revés, lo reñejaba ei Nilo.—8. Al re-
S 9 !*
Soliición al crucigrama anterior
Jueves 5-mayo 77/DiAR:l016
TVE/RADIO/31
Programas de televisión 13,45 CARTA DE AJUSTE (color). 14,00 PROGRAMA REGIONAL SIMULTANEO. 14.30 APERTURA Y PRESENTACIÓN (color). 14.31 GENTE (color). 15,35 PIANISSIMO. 15,45 ¿QUIEN ES...? José Luis MeiJán Gü (político) (color). 16,00 ESPACIO 1999: " B r i a n el cerebro" (color). 16,55 SINFONÍA EN LA MAYOR. Tartini. 17,10 DESPEDIDA Y CIERRE. 18,45 CARTA DE AJUSTE (color). 19.00 APERTURA Y PRESENTACIÓN. 19.01 AVANCE INFORMATIVO (color). 19,05 UN GLOBO, DOS GLOBOS, T R E S G L O B O S : "¡Ábrete, sésamo!", " J u a n sin miedo". 20,30 NOVELA (capitulo IV). "Ecos de sociedad, de Luis Maté. 21,00 TELEDIARIO: Segunda edición (color). 21,30 VUELTA CICLISTA A ESPAÑA: R e sumen de l a etapa del dia. • 21,40 M I NO COMPRENDER: U n program a de Alfredo Amestoyi
20,00 20,30
Confirmados por TVE a las 10,30 de hoy. 22,00 HOMBRE (1967): Director: M a r t i n R i t t . Intérpretes: Paul Newman, P r e derich March, Diane Celento. J o h n Russell, u n hombre blanco que desde niño h a vivido e a t r e los apaches, liquida su negocio de proveedor de caballos p a r a las diligencias, ante la competencia que les hace el ferrocarril (color).
13,45 14,00
CARTA D E AJUSTE (color). P R O G R A M A REGIONAL SIMULTANEO. 14.30 APERTURA Y PRESENTACIÓN. 14.31 G E N T E (color). 15,00 TELERIADO: Primera edición (color). 15,35 PIANISSIMO. 15,45 ETCÉTERA: Presentación, lana Escribano y Eva Gloria. íg,45 CONCIERTO NUMERO 7 OP. 5, To. maso Albinoni. 17,05 TV E N EL RECUERDO: "Niebla" (serie "Los libros"), de Miguel de Unamuno. Guión: Luis Ariño y Manolo Marinero. Intérpretes: Mónica Randall, Luis Prendes, Pilar Bayona (color).
34,00 ULTIMA HORA (color). 0,15 DESPEDIDA Y CIERRE.
SEGUNDA CADENA CARTA DE AJUSTE (color). PRESENTACIÓN Y AVANCES. REDACCIÓN DE NOCHE " (color). POLIDEPORTIVO. TRAZOS: Un nuevo espacio dedicado al mundo de las artes plásticas desde el punto de vista histórico y de a c tualidad. 23,30 DESPEDIDA Y CIERRE.
21,00
Viernes
19,30 20.00 20.01 21,00 22,30
18,30 •18,35
AVANCE INFORMATIVO (color). U N GLOBO, DOS GLOBOS, TRES GLOBOS: "La semana". Presentación,
Nuevo p r o g r a m a de Amestoy
Preparativos para «Mí no comprender» el Festival de Eurovisión LONDRES, 5 (Efe).—Gran B r e t a ñ a , como paíg organizador de la X X I edicióia del Festival de la Canción de Eurovisión, no- h a querido "pillarse los dedos" ante la amenaza de u n a bomba, que pudiera estallar d u r a n t e e l festival comió protesta por la participación de Israel. Esta es u n a de las razones por las que el Centro de Conferencias de Wembley, lugar donde t e n d r á lugar el festival, es estos días el m a r co de u n a s espectaculares medidas de seguridad. Más de mil personas, entre policías secretos, guardias, azafatas y técnicos de seguridad controlan al máximo a cualquier persona que se acerque al moderno edificio, en cuya sala de conciertos se celebrará el próximo sábado el Eurofestival. P a r a poder e n t r a r en el recinto son necesarios dos , carnets acreditativos y además, ya en el interior, se h a de pasar a través de detectores de metales. La sala de conciertos, donde ya están ensayando a l gunos cantantes, tiene u n a -acústica perfecta. E n el cent r o se h a instalado el escenario en forma circular, especialmente diseñado p a r a esta ocasión por K e n n e í h
Sharp, uno de los mejores, especialistas ingleses. Según los organizadores, el sábado acudirán a ver el festival al teatro u n a s 2.500 personas, mientras que a t r a vés de televisión y en directo se estima que lo verán unos 300 millones, ya q u e son 35 países en "total los que conectarán con la televisión inglesa. La presentadora del tival es Angela Rippon, popular periodista que baja h a b i t u a l m e n t e en telediarios de la primera dena de la BBC.
fesuna tralos ca-
Angela dijo hoy d u r a n t e u n a rueda de prensa que presentar el festival es u n a nueva experienica de la que espera salir airosa, puesto que está acostumbrada a t r a b a j a r en u n medio como es la televisión. " P a r a u n a periodista —dijo— es maravilloso poder comunicar con 300 millones de personas al mismo-tiempo, pero también es u n a gran responsabilidad." A y e r empezó a ensayar Micky en la sala de conciertos de Wembley, con Fernando Arbex, la canción que representa a E s p a ñ a en esta X X I edición del Festival de Eurovisión, que saldrá la noche del sábado en decimoquinto lugar.
Hoy, en principio y con t o d a s las reservas, estrena programa Alfredo Amestoy, t r a s unos meses de inactividad al dejar de emitirse su a,nterior programa "Vivir p a r a ver". A Amestoy ningún espacio -le d u r a -mucho, no se sabe si por culpa de RTVE o por i n quietud suya. El de ahora se titula " M í n o Comprender", título que recuerda a las peUculas de indios y vaqueros.
Lo de las reservas se debe a que, según h a dicho Amestoy a D16: " S e t r a t a de u n programa piloto cuya emisión está prevista p a r a el jueves, pero eso no quiere decir n e cesariamente que se vaya a emitir. Es un, programa piloto h a s t a p a r a mi, y no significa ningún compromiso, n i p a r a RTVE n i p a r a m í . " No es una serie ni nace p a r a cubrir u n hueco de la programación, y es posible que no se emita todas las semanas, dependiendo u n poco de la duración de la película de largo metraje que va a continuación. Pasando al programa en si, consiste en que Amestoy conteste a las preguntas que le h a g a n los extranjeros que viven en España, los que lleven viviendo ya algunos años. El equipo del programa recoge en filmación, las pregunt a s de estas personas, e n cualquier lugar de España, y luego Amestoy las contesta. El padre de la criatura no se mostró muy explícito so-
21,45 22,00 22,30 23,45 24,00
Carmen Lázaro y Rafael Turia. Programa informativo para los niños y jóvenes (color). REVISTA D E TOROS (color). NOVELA: "Ecos de sociedad", de Luis Mate (capítulo V y último). TELEDIARIO: Segunda edición (color). VUELTA CICLISTA A ESPAÑA. LOS RÍOS: "El Ebro" (II). Texto: Pedro de Lorenzo (color). UN, DOS, TRES...: Programa concurso (color). ULTIMA HORA (color). DESPEDIDA Y CIERRE.
SEGUNDA CADENA 19,30 20,00 20,01 21.20
24,00
CARTA D E AJUSTE (color). PRESENTACIÓN Y AVANCES. REDACCIÓN D E N O C H E (color). OPERA: "Aida". Realizadora: Pilar Miró. Presentación: Tomás Marco. Melodrama en cuatro actos, de Giuseppe Verdi, interpretado por la Orquesta y Coros de RTVE. Director de orquesta: Armando Gatto. Director de escena: Giuseppe Giuliano. Director de coros: Alberto Blancafort. DESPEDIDA Y CIERRE.
SE HA VISTO B
Antes del primer "Telediario" suelen colocar unos minutos musicales del todo inefables. Ayer fueron ana moza cantando " M i estrellita m a d r i l e ñ a " y u n melódico sin fisuras n a t u r a l de Cre-villente, fragmentos ambos del programa " G e n t e joven". El otro dia sacaron a u n andoba vestido de nazareno y c a n t a n d o con ritmo rockero cosas sobre Jesucristo. No se pierdan este prólogo celtibérico a los "Telediarios", que tampoco son mancos. SI
El aliciente máximo del día consistió en el p a r t i do final de la Copa de la UEFA entre la Juventus y el Athletic de Bilbao. Clima apasionadísimo en las gradas, como no podía ser menos, y buena retransmisión a cargo de la RAÍ. Bl
bre su,programa, ni tampoco quiso decir —secreto profesional— sobre qué temas versaban las preguntas en éste primer espacio, aunque dijo, eso sí, que versaban sobre lo divino y 10 humano, sin olvidar la política. , Los extranjeros serán en su mayora europeos, con algún norteamericano. Los s u d a m e ricanos quedan e x c l u i d o s , porque sí comprenden, ya que hablan el mismo idioma, y además no suelen sentir la misma perplejidad que otros extranjeros ante la realidad de la vida española. Las respuestas estarán en la misma línea de humor y desenfado que-los anteriores programas de Amestoy. En España hay medio millón de extranjeros, que serán, probablemente, los más fieles espectadores de este programa.
"Cineclub" proyectó " M i c a m i n o " (1964), de, Miklos Jankson, enteramente rodada en exteriores, ientro del ciclo del cine húngaro. Desafortunada coinsidencia de la hora, que hace que el telespectador ^ español no pUeda ser aficionado a la vez al cine de autor y al fútbol. g
" F l a m e n c o " contó con la actuación notable de Manuel Cano a la guitarra. Tocó tientos, t a r a n t a , soleá, alegrías y n a n a . EL espacio, presentado por Fer-, nando Quiñones, sigue rayando a la mayor altura, por amenidad, en n a d a incompatible con el t r a t a miento serio de u n a música que, desde luego, n o recibe demasiados apoyos en la programación de TVE.
SE VERA g
"Hombre" es el largometraje de esta noche.. P e lícula de 1967, con buen director, buenos actores y un buen guión.' El protagonista es el superfamoso Paul Newman, pero el resto del reparto n o le va a la zaga. El argumento está basado en la marginación de u n hombre, nacido blanco, pero criado entre lOs indios, en el mundo de los blancos en el oeste a m e ricano. • |gj E n UHP, otro programa de "Trazos", dedicado a las artes plásticas. Es guionista, director y r e a lizador R a m ó n Gómez Redondo.
—— Programas de radio —— (Desde las 14 horas del jueves 5, hasta las 14 horas del viernes 6) MÚSICA CLASICA 14,00
Segundo concierto barroco (RN I I ) . Álbum de la música española (RN, I I ) . 16,30 La música y sus iniérpreies (RN I I ) . 17,30 Estudio música 1 (RN I I ) . 19,30 Programas de intercambio internacional (RN I I ) , 21,40 Almanaque musical (RN I I ) . 22,30 Antología (RN I I ) , 23,00 Los instrumentos barrocos (RN 11), 24,00 Evolución de la sinfonía (RN I I ) . 7,00 Primer concierto barroco (RN I I ) , 8,00 Momentos estelares de la másíca (RN I I ) ) . i 9,00 Músipa de inspiración popular (HN I I ) . 18;30 Galería de solistas (RN I!). ••1,15 Polifonía (RN »1). 12,00 La edad de oro del romanticismo" (fin I I ) . , 15,38
BBC 14,00 23,15
7,45 8,00 23,33 24,00
Noticias. Revista de la prensa británica (19,65; 25,20; 30,99). Noticias. (42.08; 49,02; 49,75); 75,57). INFORMATIVOS Matinal Cadena Ser (RM). España a las octio (RN I ) . Hora 25 (RM). Ultima edición (RN I ) . Cada hora, servicio informativo en RN 1).
DEPORTIVOS 15,00 Madrid deporte (RJ). 21,30 Radiogaceta de ios deportes (RN I ) . 23,30 Radiodeporte (RE). 24,00 Hora 25 deportiva (RIM). Cada media hora, teletipo deportivo (RE).
© Biblioteca Nacional de España
MUSICALES CLASiCOS 7,00 Segundo programa (RN l l j .
de
RNE
12,05, Antología de la zarzuela (RN I ) . 21,00 Club Basf (RJ). 22.30 Concierto clásico (RJ). 22,30 De música (RM). POP 10,00 Los 40 principales (RM). 16,00 Dominó (RE). 15,00 Vuelo 605 (RM).~ 15,30 La hora del mariscal Romero (RC). 18,00 Supervenías LPs (RM). 21,00 Clásicos populares (RN I I ) . 21,00 Mundo del jazz (RC). 21,10 Antología del cante flamenco (RN I ) . 21,30 Hora libré (RE). 23,30 Rock and roll (RC). 23,30 Zanfofia (RC). VARIOS 9,00 Encuentros (RN I). 11,05 Protagonistas: nosotros (RN I ) . 15,00 Estudio 15-17 (RN I ) . 20.00 De ocho a diez (RM). 2,05 Nocturno «spaRol (RN 1).
destrucdón fSuemica
•Informe: Barcdona,1937; iir^yo sanwiento aJEspafia sejae^rtó PMtWic^ • S ^ detosCaitloSi ptisss de Frfttico TOESmALAVENm
LLÉVESE UN POLÍTICO AL BOLSILLO
lanoló M A D R I D , J U E V E S S M A Y O 1977
Núm.
ya está a ta venta esta semana Enrique
169
Manuel
Tierno Galván
Fraga Iribarne
federicoYsarU
Carlos Sentís.
PARA UNAS ELECCIONES Editorial Cambio ló / Libros de Primera Plana POLÍTICOS
DEPOSITO LEGAL; M. 33377-1976. SOLICITADO CONTROL DE LA O.J.D. i: ' P I M E : ROTOPRESS, S. A. - Padie Damián, 19. Madrid
Ultima h o r a
Socialdemócratas alemanes contra eurocomunistas
" Watergitte
uiiiversitario''''
Vendedores ambulantes iban por las academias MADRID, 5 íD161 .—Personas aje- D16, dijo no tener, conocimiento nas a las academias espeoiaüzadas de que varios de sus alumnos h u ea preparar a los mayores de veinbiesen comprado las pruebas y que ticinco años p a r a ingresar en la él personalmente estaba tranquilo. Universidad fueron las encargadas " T e n g o ganas —añadió— de que de vender los exámenes entre los todo se solucione pronto y nos decorrillos de alumnos de varios de jen tranquilos." ' estos centros, segün informó a D16 u n a de las pe-rsonas que comMás de « n a vez pró en su día las pvueba.s del 16 de Parece .«ír que no carece de abrii, cuyo hecho fue denunciado fundamento la posible nueva venpor este perdódieo. ta de las pruebas que se realizaron Parece ser que estas personas teel pasado sábado, de lo cual infor-^nían como método de actuación, ir mó D16 el limes. Este rumor lo hapor las p u e r t a s de las academias y podido comprobar este nüsmo peacercarse a los grupos de aluninos, riódico, días pasados, en los comenenseñándoles las pruebas que se -tarios hechos por varios grupos de iban a plantear, ofreciéndolas a estos aspirantes a la entrada y sacinco mil pesetas. lida de los centros donde se preparan. "Desde que se descubrió este' escándalo; no hemos vuelto a ver a "Esto no es la primera vez",'"en estas personas —manifestó el citado anteriores pruebas también h a h a alumno—. Con la esperanza de pobido filtraciones'", frases cómo ésder encontrarlos más baratos y tetas eran oorrieiites. "Lo que pasa ner lodos los ejercicios, algunos es que los que h a n logrado entrar "alumnos iban a buscarlos a las en la Universidad por este fácil puertas de otras academias." camino n o van a confesar ahora", dijo tajantemente un aspirante que "Varios de los que nos p r e p a r á se. había presentado ya tres veces bamos en la academia ACCESS loy no había, tenido la suerte de gramos hacernos en la calle, con fotocopias de los exámenes del día.. entrar; 16 después de paga? las cinco' mi! •"Lo que hace falta —señaló otro pesetas —dijo a D16 anoche uno alumno— es que el culpable, o máa de los alumnos, quien añadió^—; bien, los 'usureros", sean encontraYo desconozco si el centro tenía dos pronto, aiuique desconfio un noticias de e s t o . " poco de ello, porque esto es una " El director de dicho centro, simafia." "Quienes hemos salido pertuado en Velázquez. 48, José Carlos' diendo con esto somos los alumSobrino, ,con quien habló anoche nos, que ahora nos ponen las cosas
Gestiones
pura su
más difíciles para entrai- en laUniversidad." "Lo ti'iste —apostilló uno dé los alumnos que m á s h a hablado dur a n t e las asambleas celebradas por los mayores de veinticinco años— . es que esta compraventa de exámenes no sólo se h a hecho en estos niveles educativos, sino en otros_'muchos, pero la gente no quiere hablar." El cerco se éstreelia • Fuentes del Rectorado de la Universidad Complutense h a n m a n i festado que no tienen cpniocimiento de que se h a y a n vuelto a filt r a r las pruebas del día 30, aun^ que "todo es posible en e s t e ' m u n do •", según señalaron. En circuios urtiversitarios cercanos al Rectorado se piensa que no se tardará mucho en esclarecer el "Watérgate universitario-", p a r a lo cual se están tomando declaraciones y haciendo las diligencias oport u n a s administrativas, de las que se encarga el abogado Horacio Oliva García, y judiciales, estas últim a s llevadas en el Juzgado n ú mero 20. El cerco es cada ve7, más estrecho, es la impresión que lia podido recoger D16 de las indagaciones que se llevan a cabo, "Hemos encontrado el hilo de la m a d e j a " , fue la frase pronunciada por, u n portavoz del Rectorado de la Complutense.
liberación
Los reporteras de RTVE comparecerán en Kinshasa
MADRID, 5 (D16 y Efe). Los periodistas de Radio T e levisión Española, d e l ' s e m a nario alemán "Stern" y del b r i t á n i c o "The Gbserver", deteñidos recientemente en Mutshatsa (Zaire); comparecerán e n el plazo de' c u a r e n t a y ocho h o r a s en K i n s h a s a ante la prensa nacional- e internacional, informó l a agencia M a p , Además, los reportajes fotográficos tomados del lado de los invasores se exhibir á n e n presencia de los respectivos embajadores de los países a -los que pertenecen los periodistas, a fin de d e t e r m i n a r si se t r a t a de u n a labor periodística o de e s pionaje, siempre según la
agencia Map, que toma su. información d e . la agencia zairena Azap. Mientras tanto la Oficina de. Información Diplomática sigue canalizando todas las posibles informaciones sotare el paradero de los miembros del equipo de Televisión Española de "Los reporteros" en viaje al Zaire. Ayer por la m a ñ a n a el ministro de Asuntos Exte- • riores,- Ma-i-celino Oreja., h i zo gestiones con el e m b a jador del Zaire en Madrid, señor Maduka. sobre la detención de González Green y sus tres compañeros ele TVE, en koiwezá, E n su conversación, Marcelino Oreja pidió la intervención del
© Biblioteca Nacional de España
embajador p a r a ' conseguir una inmediata libei-ación de los cuatro periodistas españoles. Por su parte Televisión Española mantiene contacto con todas las Embajadas que puedan aportar algún dato que • lleve a la liberación de "Los reporteros". El corresponsal en Londres, J o sé Luis Navas, se h a ocupado de informar sobre las gestiones que, por su parte, realiza la revista dominical inglesa " T h e Observer", ya que uno de sus reporteros también v i a j a b a con .el equipo español. Por otra parte. Prado del Rey se ha, puesto en contacto •oon.la Comimidad de
Pa<ires Blancos, orden religiosa que. cuenta. con una misión c e r c a n a - a la zona donde h a n sido apresados los periodistas españoles. Asimismo Prado del Rey permanecerá en .estado de .alerta todo el tiemipo que sea necesario hasta que sean liberados González Green y sus compañeros.. P o r su parte, u n compañero del equipo de "Los r e porteros"', viajero por todas las .partes del mundo, afirmó anoche que Televisión. Española se ocupa de que sus enviados especiales a zonas Viajen con todas las g a r a n t í a s necesarias p a r a que su jnisiéa pueda acabar felizmente.
BONN. 5 (Corre.sponsul D16).-^La socialdeniocriiciti alcm'iina no consideja a los euvocomuuislas, españoles o italianos, elegibles para un Parlamento Europeo de sufragio dii-ecto. Así lo manifestó WiUy Brandl en Trevei'is, en !a conmemoración del XXX aniversario de iu apectura de ia casa natal de Karl Mar.x. ' _ . El presidente del Partido Socialderhócrata alemán y de la Internacional Socialista, estableció claros límites entre, su partido y el comunismo tradicional, pero lo mismo se aplica a los socialistas de otros- países europeos, aun '% pesar de las interesantes declaraciones de los comunistas españoles". Ello no implica un aislamiento frente a tales países. Al contrario, defiende la ostpolitik en interés del mantenimienfo~de ia paz, pues "una cosa es tener bien ciará !a diferencia que nos sepaia del comiinismo y otra el admitir diferentes ordenaciones políticas y sistema sociales para conlribuir a lá distetisión". A nivel internacional, y en cuanto presidente de la I n ternacional Socialista, muchos atribuyen al disciu-so un alcance de recomendación a sus colegas europeos, especialmente los españoles, para que se distancien de los comunistas. En la República Federal está aún por demostrar que un comunismo democrático es viable. Y el lema del discurso de Treveris, igual que el del acto de solidaridad con Felipe González en Frankfurt la pasada semana, era ".socialismo y libertad". . P a r a Brandt, la postura de Carrillo o de Berllnger puede ser mtiy prómetedora, pero su disertación parecía contener una. advertencia a sus colegas meriodicenales p a r a que luchen por un socialismo en libertad que. en su opinión, t a n sólo puede ser garantizado por partidos socialistas-demócratas. -
• I Barcelona: Suprimido el Juzgado de Prensa e Imprenta BARCELONA. 5 (Cifra).—Por aplicación del decieío-ley sobre libertad ele expresión, y previo acuerdo de la Sala de (.iobiei-no de la Atidiencia Territorial de Barcelona, ha dejado de actuar como juez, especial de Prensa e Imprenta, el magistrado titular de! .Tuzgado de Instrucción mlmero 1.^, Juan Bosch Serrats. que estaba al frente de diclio Juzgada especial desde el mes de mayo de 1975. l a s posibles causas pettdieníes de la itn-isdicción suprtmidi, han pasado a competencia de todos ios .luzgados de Barcelona.
S
Barcelona: 6 millones en u n atraco
B.ARCELONA, 5 (Cifra).—Más de seis millones de peseius se llev.n.on cuatio jóvenes arníados con pistolas v una ametralladora, de la Pagaduría de Clases. Pasivas, sita en la Avenida de .(osé Antonio. Cuando en las dependencias sólo se encontraban cinco empleados, los' autores del hecho, con los rostros cubiertos con ^pasamoniañas. les amenazaron y se apoderaron de un millón de pesetas que había en diversos cajones y de cinco millones de una callera de mano que se hallaba en un despacho anejo.
•
Agresión a cinco militantes de Ó R T
MADRID, 5 (D16).—Cinco militantes de la Organización RevoUicionaiia de Trabajadores (ORT) fueron agredidos anoche, cuando se hallaban vendiendo periódicos de su partido en lina boca de Metro de Goya, por unos cuarenta jóvenes, varios de los cuales habían pasado cerca momentos antes pegando carteles eti pro de la liberación de Rudolf Hess, según informó Europa Press. .' Al parecer, uno de los militantes agredidos. Fernando García,, trabajador de Initec. resultó herido con una brecha en la cabeza, siendo atendido posteriormente en el Hospital Clínico, l o s oíros cuatro resultaron contusionados.
•
El Rey, con Oriol y Carriles
MADRID,. 5 -(DI6).—El- Rey Don ..luán Carlos recibió en la tarde de ayer, en el palacio de la Zarzuela, al presidente del Con,sejo de Estado, Antonio María de Oriol y Urquijo. Una hora antes, Don Juan Carlos despachó también coa. ei ministro de Hacienda, Eduardo Carriles Galárraga.
H Pleno de las Cortes a finales de mes MADRID, 5 (Logos) .—Para finales de mes será convocado próximamente un Pleno de las Cortes, al que se p r e s e n t a r á n los áecretos-leyes aprobados últimamente por el Gobierno, así como los dictámenes que se encuentran p e n dientes de aprobación por el Pleno o aquellos otros que son competencia de las comisioiies y de los cuáles s e - d a n cuenta al Pleno de la C á m a r a . Parece probable ,qüe el G o bierno acepte la solicitud de interpelación y de Pleno extraordinario que recientemente Irabian hecho procura.dores vinculados a Alianza Popular, pidiendo explicaciones sobre la legalización del Partido Comtmista.
H CIVT: El sábado, legal MADRID, 5 {D16).—La Confederaeióa Nacional i*e T r a bajadores (CNT> presentará sus estatutos el sábado, e » la Oficina Central de Registro, p a r a ser legalizada, J u a « , Gómez Casas, secretario general de la CNT, y Pedro Barría h a r á n la presentación,. . -