Línea directa
Eáicióii iiae: EL TIEMPO EM ESPAÑA.-:-A¡re quieto, estancsído y 7S£a!en!ado en ambas Castilfas, Extremadura f Andalucía, con predominio cía cielos despejatlos </ algunos bancos de niebla matinales en las cuencas de los grandes ríos, qua también podrán originarse en las costas gallegas y <tei Cantábrico y Mediterráneo oriental, néflifnen ée brisas en el litoral, salvo en la Costa del Sol y dei ^Estreciio, en dondg soptará levante moderada, c^n alguna nubosidad.
Si conoea ung dsüdencla, un problema e> uit abuso que merezcan la atendAn da sus sonciudadanos, recurra directamente a este diarlo. S»criba prelerentemenle o llams al teléíono da Madrid Z59 6S7S. Esta es su 'lln»a directa* con OÍS. Todos ios días encontrarán respuestas a sus consultas o publicación de sua noticias. ALEMANIA. 1 DM.; BÉLGICA, 15 F3.; FRAHCIA. 2 FF.; HOLANDA, 1 FL.; SUIZA, 1 FS.
Año U - Número 277
MADRID, JUEVES 8 SEPTIEMBRE 1977
T
|. Envío urgente, 16 ptas.
/
iiiiision^ El ministro no está dispuesto a dejar su puesto por la agresión al diputado Blanco en Santander "Los policías de extrema derecha son minoría", aseguró
Bernabeil, lirny grave; Mili a m e en la calle ^ " ' " *arde-no<.he de ayer cl Kcal Madrid fue noticia por partida doble. Vor lili lado, ..., J r) ' J lamentable; por el otro, bastante menos. A las seis de la tarde Miljan Miljanic presentaba sil dimisión como entrenador, siéndole ésta rápidamente aceptada, y nombrándose a Luis Molowny para que le stistituvera. Después, a medianoche, Bernabéu era sometido a Híiíi dclicadssima^uitcryención quirúryiea, que lia durado una liora y tras la cual los médicos han dado un parte calificando de "muy grave" el estado del presidente. (Más inforanacioii en ultima pagma.) i \ ^
Los Reyes llegan hoy a Venezuela ^ira por Latinoamérica;, go más que mi viaje de amistad Páa, 6
© Biblioteca Nacional de España
Suárez^ optimista ante el otoño caliente El Gobierno someterá su programa a un pleno de las Cortes F%. 2
£1 patrimonio indica! pasará a Hacienda lo estudia el ..de Ministros
Consejo " F%, 2
Jueves 8-septiembre 77/D'1ÍA;R[0 16
2/INFORMACION GENERAt Presentará
su programa
al Parlamento
antes
de
enero
Suárez, optimista ante el «otoño caliente» MADRID, 8 (D16). — El presidente del Gobierno presentará, en el m á s "breve plazo posible, el programa de su Gabinete ante el P a r l a mento, dijo ayer el p o r t a voz de la Presidencia, F e r nando Onega. Previamente, Onega leyó u n escrito, al parecer negociado minutos antes con Suárez, señalando que el presidente se siente optimista a n t e el nuevo curso político. El Gobierno trabaja a fondo en l a terminación de u n programa "a corto y largo plazo", que será sometido c u a n t o antes, seguramente antes de fin de año, a las Cortes. Este .programa p u e de resumirse en u n estatuto de libertades públicas, con unas veinte normas, t r a t a n -
do de acomodar a la r e a lidad las leyes que h a n quedado desfasadas. Onega confirmó asi las versiones ya publicadas en algunos medios, según las cuales se reformará el Código Penal en asuntos referentes al status de la m u jer, anticonceptivos, adulterio, divorcio... Sobre este punto, señaló flue no será de los primeros en abordarse, ya que hay otros t e m a s urgentes, entre ellos la regulación de los derechos de huelga, reunión y m a n i festación. Fortalecer a la oposición En la declaración prelimin a r leída por Onega, se restaba importancia a los r u -
mores de crisis ("conjurada en todo caso desde que Suárez pisó el territorio nacion a l " ) y se señalaba que la Administración, "frente a algunas sospechas publicad a s " , está presente en todos y cada- uno de los problemas ' que se plantean, sin desentenderse de los problemas de la calle. Como orientaciones básicas del Gabinete en su actuación futura —lo que da idea de que no se piensa en u n próximo relevo— se señalan: terminar de psrfilar la línea de a c tuación del Gobierno; contribuir al fortalecimiento de la oposición, ya que " e s n e cesario que existan fórmulas de recambio debidamen!e asistidas de la opinión n a cional para que sea cierto
Alvarez de Miranda sigue sometido a la disciplina de UCD MADRID. 8 (D16), — El presidente del Coi^reso, Fernando Alvarez de Miranda, democristiano incluido en la "DCD, mantuvo ayer u n a l a r ga entrevista con el presidente del Gobierno, Adolfo Suárez. Anteayer fue recibido en la Moncloa el presidente del Senado, el liberal Antonio Pontán, " L a m e n t o los malentendidos que hayan podido producirse como consecuencia de mis declaraciones", dijo Alvarez de Miranda a la salida de su encuentro con Suárez. E l presidente del Congreso, al depararse favorable a u n Gobierno de concentración, se puso, en contradicción con la linea oficial de su partido, TICD, y con la postura varias veces repetida por Suárez, contrario a cualquier Gabinete de concentración. Alvarez de Miranda s e ñ a ló que su posición es puramente personal y no afecta para nada a la disciplina del partido. Más tarde, u n portavoz de PresidMicia señaló que Alvarez de Miranda sigue sometido a esta disciplina.
UCD —varios de estos partidos no están aún completamente disueltos— se celebrar á n reuniones a primera h o r a de la noche. Se h a indicado que la principal preocupación de Suárez consiste en corresponsabiliz a r a los líderes-de los partidos que se integraron en UCD en las tareas de dirección del partido en el poder. Por ello, se supone que el Consejo Político h a r á u n estricto reparto de competencias en función de las distintas fuerzas políticas integradas en UCD. Entre tanto, José María de Areilza definió ayer como "absolutamente ridicula" la idea de su participación, como provocador, en la supuest a crisis de UCD. " N o soy u n conspirador", dijo el conde de Motrico. SENADO: POSIBLE PLENO SOBRE EL "CASO BLANCO"
TJCD prepara su -'cumbre" 53 día de ayer estuvo dedicado, por parte de los líderes de UCD, a la preparación del^CoHisejo Político que Se celebrará M a ñ a n a . Garrigues. líder de la Federación de Partidos Demócrat a s y Liberales, y ministro de Obras Públicas, despachaba largamente con el p r e sidente del Senado, su corre1 i g ionario Antonio Pontán. E n las sedes de algunos de los partidos que i n t e g r a n
MADRID, 8 <D16). — El Senado también podría c e -
MADRID, 8 (Di6). — Los funcionarios de la Administración I n s t i t u c ional de Servicios Socioprofesiona l e s (AISS) —antigua Organización Sindical— pasarán a d e pender de Ministerios afines á la actividad que desarrollan. Esta resolución la llevará a cabo hoy el Consejo de Ministros. E n la reunión del G a b i n e t e — q u e t r a t a r á del desmem-
ABOLENGO NOSOTROS TRABAJAMOS PARA USTED Sus trabajos en aluminio totalmente instalados. Especialidad en terrazas, ventanas, mamparas. SOMOS FABRICANTES ¡INFÓRMESE!
© Biblioteca Nacional de España
Él pleno del Congreso podría ser interrumpido el día 13 p a r a continuarse el día 19, siempre, según Cifra, permitiéndose de esta m a n e r a que el ministro de Asuntos Exteriores, ausente h a s t a entonces en Latinoamérica, presente a la C á m a r a su informe sobre política exterior. Entre tanto, el PSOE prep a r a minuciosamente e s t e . , pleno, que el partido de F e lipe González ve con g r a n interés por tratarse en él la agresión a u n diputado socialista. Ayer se reunió el comité permanente del grupo parlamentario del PSOE, y hoy lo h a r á el comité ejecutivo de este partido, p r e cisamente p a r a definir su estrategia al "affaire Blanco".
Suárez, a Londres Otros puntos tratados en la conferencia de prensa, cuyo objetivo fundamental parecía ser la lectura de este escrito tranquilizador, que t r a t a b a de reafirmar la posición gubernamental en estos difíciles • momentos, fueron: • Mario Soares, primer ministro portugués, vendrá a España en noviembre. B Suárez viajará a Londres probablemente el 19 de octubre. Alberto Aza, diplomático y jefe del Gabinete de Suárez, recalcó que el principio de reivindicación sobre Gibraltar pemianece en el ái>imo del Gobierno, tras la visita del ministro de Exteriores bi-itánico, David Owen. • El Consejo de Ministros de hoy no t r a t a r á t e mas importantes. Sobre un reconocimiento oficial de la Generalitat " n o h a y n a d a todavía". El ministro de las regiones, Manuel Clavero, explicará el lunes a la p r e n sa la situación del tema de las autonomías. El presidente del Gobierno vasco en el exilio, Leizaola, no pasará, de momento, por la Moncloa. fg¡ La presencia del teniente general Vega en E u s kadi es " u n a visita de r u t i n a " , ya que está visitando todas las regiones militares.
Consejo de Ministros: El patlimonio sindical para Hacienda
CERRAJERÍA DE ALUMINIO
Calle A b o l e n g o , núm. 3 3
lebi-ar u n pleno p a r a t r a t a r el "caso Blanco", según oree saber la agencia Cifra. El Congreso ya h a fijado su pleno, en el que la agresión al diputado socialista J a i m e ¡Blanco ocupará u n lugar preeminente, p a r a el próximo marte, día 13.
que ningún m o r n e nto sea especialemente g r a v e " ; gobernar "con exquisito t a c t o " para que n o se produzcan enfrentamientos insalvables entre ios españoles; atender, " c o n talante abierto", a todas las peticiones legítimas de los españoles y gobernar - con respeto a todas las opciones. Onega señaló q u e está prevista u n a próxima e n t r e vista Suárez - CaiTÍllo para explicar al líder del PCE el alcance del programa gubernamental. M a ñ a n a viernes ssrá recibido, con estos fines, el secretario general de Alianza Popular, Manuel Praga.
-
Teléfono 461 93 63
bramiento de la AISS— se decidirá también que el p a trimonio y parque de a u t o móviles de los Sindicatos oficiales pase a depender del Ministerio de Hacienda. Los distintos Departamentos solicitarán de Hacienda, de acuerdo con sus necesidades, la adjudicación o uso del p a trimonio. El Servicio de I n formación y Publicacio n e s —que edita el diario " P u e blo"— dependerá del Ministerio de Cultura. Los Gobiernos Civiles a b sorberán algo del patrimonio —cuyo destino definitivo depende de las negociaciones que se realicen con las centrales sindicales que reclam a n p a r t e del patrimonio—, e incluso funcionarios en las distintas provincias. Algunos servicios e inmuebles serán cedidos a los Ayuntamientos para que la titularidad sea I pública. Las corporacio n e s
municipales que resulten ele- • gidas en las próximas elecciones serán las que pongan los servicios a disposición de las centrales sindicales p a r a su uso y disfrute. Los funcionarios de las Obras Sindicales p a s a r á n al Ministerio de Trabajo, donde se creará también un dep a r t a m e n t o auto n o m o de asistencia jurídico - laboral, compuesto por los letrados y asesoría jurídica de la a n t i gua Organización Sindical. El personal de las Cámaras Sindicales Agrarias dependerá de Agricultura. El Consejo de Ministros podría estudiar su estrategia parlamentaria a corto y largo plazo. Considerará el Pleno del Congreso de Diputados, que se celebrará el día 13 cuyo punto más importante es el esclarecimiento de la agresión al dipu t a d o del PSOE Jaime Blanco.
>íJ%^^ 'íf--a,':i,^ Jordi
Pujol
y Joan Reventas, encabezando la de parlamentarios catalanes.
delegación
Los parlamentarios, en Madrid, a conseguir más que Tarradellas
Cataluña: Diada sin Generalitat MADRID, 8 (D16).—Cataluña no tendi-á Generalitat provisional el día 11 de septiembre, fecha de la Diada Nacional, según manifestaron varios de los p a r l a m e n t a rios catalanes, que anoche mantuvieron u n a reunión de trabajo en Madrid con varios ministros del Gobierno Suárez. El tema de la Generalitat no figura en el orden del día del Consejo de Ministros de hoy. Trías Fargas manifestó al final de la reunión que tenía la impresión de que el Consejo de hoy no tocaría el tema de la autonomía de Catalunya. Martín Villa, ministro del Interior; F e m a n d o A b r i l Martorell, vicepresidente t e r cero p a r a asimtos políticos; Manuel Clavero Arévalo, m i nistro de las Regiones, y M a nuel Sánchez Terán —el n e gociador de Suárez cerca de T a r r a d e lias— dialogaron anoche' con nueve parlamentarios catalanes que t r a í a n como misión a Madrid m e jorar los acuerdos logrados entre Tarradellas y Sánchez Terán en París. Si el acuerdo TarradellasGrobierno es ya un hecho, p.o existe la misma situación entre los parlamentarios y el Gobierno, cuyos portavoces se lirñitaron a decir que la r e unión —unas dos horas y cuarto— había sido positiva y "seguiremos h a b l a n d o " , según Sánchez T e r á n . Martin Villa, muy sonriente, manifestó a los periodistas que se había llegado a xm acuerdo p a r a n o hacer declaraciones. "Cuando terminen las negociaciones —dijo— hablaremos ampliamente." Las impresiones es que t o do sigue igual, que h a sido un cambio de puntos de vist a según se puede concluir de las pocas frases sueltas que dijeron Joan Raventós, Trías Fargas, Carlos Sentís y López Raimundo. El resto de los parlamentarios (Jordi Pujol, Antón Canyellas, Josep Verde, Heribert B a r r e r a y José María Ti-iginer) apenas despegaron los l a bios con ios periodistas. U n a ausencia importante fue la de Federico Rahola, hombre de Tarradellas p a r a
el interior. Rahola fue invitado a la reunión, pero n o se h a desplazado a Madrid argumentando que él no es representante de ningún p a r tido. Sánchez Terán, el hombre que según dice más sabe del Gobierno sobre la Generalitat, manifestó que hay acuerdo entre los parlamentarios y Tarradellas. Al ser pregunt a d o por un periodista que cuál era entonces el moU- ; vo del viaje de los parla- *^ mentarlos, una vez que ya hay acuerdo entre Gobiern o y Tarradellas y de éste con los parlamentarios, S á n chez Terán echó pelotas fuer a eludiendo la respuesta. Según ha .sabido D16 de fuentes políticas informadas, la nueva Generalitat de Catalunya será decretada con varias restricciones fundamentales, ya que no se contempla en ella algunos principios e instituciones del Estatuto de 1932, ni dejan facultades a los organismos autonómicos de Catalunya para elaborar su nuevo estatuto de autonomía, que debería ser sometido posteriormente a las Cortes. Según las mismas fuentes, la doble presidencia de la Diputación Provincial de Barcelona y de la Generalitat recaerá en Tarradellas, sin que sean delegables en persona alguna, si bien cabe la posibilidad de que el presidente nombre un "conseller en cap" (figura similar a la del jefe de Gobierno), que necesariamente no debe ser el líder del partido o coalición mayorifaria. Existirá también un "consell" (Gobierno de Catalunya) compuesto por doce personas, sin que quede determinado que debe ser reflejo de los resultados electorales. Este consell será desisnado por el presidente de la Diputacíón-Generalitat. Puede existir también un "organisme consultiu", q u e tampoco debe ser necesariamente la actual Assemblea de Parlamentaris. Por otra parte, y sesún estas fuentes de información, el autogobierno queda limitado, a tenor del contenido del decreto, puesto que cual-, quier decisión de ¡a presidencia de Gatalimya puede ser imvm(»nada por !a Administración Central de Madrid.
INFORMACIÓN GENERAL/B
Jueves ^8-septiembre- ll/DliAmO 16 Martín Villa, a los periodistas
s policías ultras son una minoría
MADRID, 8 (DI6).—El ministro del Interior, Rodoito Mártía Villa, se mostró ayer ante los periodistas firme y duro en dos temas polémicos en los últimos días: su dimisión, y la actuación e ideología de los policías a su mando. Maríía Villa, en tono tajante, asegüfÓ que ni él ni e! gobernador de Santander, Gabriel Peña Aranda, han presentado dimisión alguna, a pesar de que numerosos parlamentarios socialistas se la han exigido tras la agresión de que fue objeto el diputado Jaime Blanco. En cuanto a las Fuerzas de Orden Público a su mando, el ministro aseguró que son minoría los policías de e.Ktrema derecha. El ministro, que se reunió con Jos periodistas, acompañado por altos cargos de su - Departamento, dijo que si bien es cierto ^qtte se está estudiattdo un plan de for¡nación para las Fuerzas de Orden Púbiiico. no cree que, d\ problema sea la feconversión ideológica de ¡as misma.si. Para ei Ministerio del laterior es'tas fuerzas han dado maestras suficienle de estar a la altura de las circnnsltm-
San Sebastián
Los partidos apoyan la manifestación pro amnistía S a N SEBASTIAN, 8 (D16). La mayoría de los partidos vascos de oposición apoyarán, como ya lo hicieran las comisiones gestoras, la m a n i festación pro amnistía convocada p a r a esta t a r d e en S a n Sebastián y p a r a los próximos días en Pamplona, propuestas por el PSOE. -En Pamplona, u n total de 40 partidos y organizaciones políticas y sindicales, excepto AlianEa Poral y UCD, apoyaron la propuesta.
cías y el Cuerpo Generaí'de Policía dio señales de ello en el caso de los asesinatos de Atocha, en enero pasado. Los altos cargos del Ministerio opinan que la Policía Armada se encuentra hostigada constantemente y no es fácil su tarea en estos momentos, en los que' existe una fiebre de maniíestaciones para protestar por todo. No cliüiiic el miniíiíro, ni el gobercijidor de S;int;in<lcr Martín Villa dijo en el ;rans:;ürso de la reunión que no había presentado sn dimisión como ministro y que tampoco la liabía presení.ido Gabriel Peña Aranda, gobernador de Santander.
SANTANDER, 8 (D16) .—El coche propiedad del director de la "Hoja del Lunesí de S a n t a n d e r , J u a n González Bedoya, apareció ayer con la capota -y las cuatro p u e r t a s rasgadas con u n objeto cort a n t e y los cristales de todas las ventanas destrozados. Aunque nadie h a reivindicado el a t e n t a d o se da por seguro que se t r a t a de eJementos de extrema derecha. El periodista había sido a m e nazado repetidamente, incluso de muerte, después que el periódico que dirige recogiese ampliamente la agresión de que fue objeto el diputado J a i m e Blanco por p a r t e de miembros de la PoUsía Armada, L a versión por él facilitada coincidía p l e n a m e n t e con el iníorine elaborado por la comislóíi de la Junta de .portavoces y mesa del Congreso.
En torno al hecho de que Martín Villa esté integr-i.-lo como senador en e! grupo parlamentario de U C D sin fi-^ gurar inscrito en tal partido, el ministro afirmó que él había mantenido siempre una línea de actuación relacionada con temas sociaües y que por ahí podría interpretarse su idea política. A la pregtmta de si se sentía identificado con la sociatdemocracia, dijo que él no había afirmado tal cosa: "He dicho lo que he dicho y nada más", agregó. Sobre su falta de militancia en ¡a VCD dijo que cuan-; do se constituyó tal coalición era ministro del qtie Jependían entonces las competencias para la legalización de los partidos políticos y que por tal motivo no podía estar implicado en nigimo de ellos. Obligación de buscar a ios extrañados
En relación con los extrañados vascos que se enctientran en Euskadi, el. ministro afirmó que la obligación de Dijo que la misión de los las Fuerzas de Orden Púpariamentarios, respecto a la blico es buscailo, como lo acsresión del dipulado del hicieron c o n , Larena. pero PSOE Jaime Blanco, no es qne su detención no e.s tan !a de juzgar ni gobernar, sino- fácil. Dijo que si en la "encontrolar al ejecutivo a través nión recientemente ce1:"b!- ida de unos cauces establecidos. en el País Vasco, a la qie Afirmó que el voto de censuasistieron los . extrañados, la ra tampoco podría ser ejerci- • Policía no intervino fue portado porque no existe todaque se tenía constancia .(c .¡ne vía reglamento definitivo de había más de cien perdonas las Cortes, por lo qtie el provistas de~ armas que cusasunto pasará a los tribunales todiaban a los etarras. "F.i peordinarios de justicia, que ligro de una carnicería eta paltendrán la última palabra. pable", señaló. Niega !a crisis de Gobierno Respecto a la crisis de Gobierno, de la qne se iiabla
Los cargos, del iMinislerio opinaii que es una coniradicción las 'movilizacion.;s proamnistía, que general violen-
cia, con los resultados de ias elecciones del 15 de junio.
Respecto a la autonomía de las Vascongadas se dijo que di caso no es el mismo que para CataJuña, ya qtie el País Vasco está sin delimitar geográficamente, no tiene v.-apitalidad y hay diferencias en-, tre las provincias. Se afirmó que el Gobierno no ha contactado con Leizadla. A hi Diada no fememos Sobre la celebración de !a Diada catalana, el 11 de septiembre próximo, las mismas fuentes del Ministerio del Interior afirmaron que al Gobierno le, preocupó más la celebración deil año pasado. 1-os miembros de! Ministerio dijeron que por 'o que se refiere al ejercicio de las libertades ciudadanas, las ;Ieyes de Orden Público, de reunión y manifestación, etcétera, se deberían remitir a la Constítuioión. Se potenciará la estructura organizativa de los Gobiernos Civiles y volverá el servicio de serenos y pfíiicias Bocales.
Pero
© Biblioteca Nacional de España
" D e hecho —agregó—. esta es la tercera vez que solicitábamos la libertad provisional. Los datos esenciales, desde el punto de .vista Jurídico, n o h a n -cambiado. Si en esta oaasión el procurador n o se h a opuesto a la libertad provisional es porque había un d a t o nuevo no Jiu'ídico: la movilización del pueblo de E u ^ a 4 i . " De la misma opinión, según Casteltó, son los abogados franceses que h a n intervenido con él en el juicio: "SebaJ, por ejemplo, que es u n abogado especializado en cuestiones urbamstá'cas y de medio ambiente, y al que de ninguna manera puede considerarse u n "gauchista", me decía ayer que n u n c a había visto t a n claramente la influencia de la movilización en el resultado de u n proceso a n t e los tribunales." É n cuanto a Apala, m a n i festó Castells, "se lé n o t a ban los 20 kilos que había perdido, n o sólo en la ropa
sobre
Gibraltttr
Owen ofrece apoyar a España en la CEE MADRID, 8 (D16).—David Owen, ministro de Asuntos, Exteriores británico, que ayer abandonó Madrid tras tres diais de visita oficial, declaró antes de su partida que su Gobierno no tiene ningún compromiso con España para negociar la descolonización de Gitaraltar, y que Madrid se negó al levantamiento del bloqueo del Peñón impuesto en la época franquista.
Las posiciones de los dos países sobre esta cuestión no h a n sufrido variaciones importantes con motivo de las conversaciones entre Owen y Oreja en Madrid. La impresión obtenida después de las entrevistan hispano-británica s es que la solución de Gibraltar va p a r a largo. Si se h a logrado, en cambio, mejorar el clima de las relaciones hispano-británicas. un tanto " c o n g e l a d a s " últi- , mámente. Continuará el bloqueo
Apala debe su libertad al pueblo BILBAO, 8 (D16>. _ R e cién llegado a Marsella, Miguel Oasfells, uno de los abogad(K> que d e f e n dieron a Apala a.nte el Tribunal de Apelación de A i x - E n - P r o vence, declaró a D16 que "esta sentencia constituye una baza muy iinport-ante, cara al Juicio del 14 de octubre, en que se decide si Se concede o no la extradición". "lia concesión de libertad bajo control judicial —añadió— implica que comienza a admitirse la tesis de la natm'ateza política de los delitos que se le i m p u t a n . " P a r a el abogado donostiarra, si Apala está en -libertad, " n o es porque nuestros argumentos h a y a n convencido esta vez m á s que las a n teriores al tribunal, s i n o porque los jueces siabían que m á s de medio millón de vascos se h a b í a n movilizado en defensa de las mismas tesis que allí expresábamos i o s
LOS PARLAMENTARIOS HASTA AQUL—El ministro del Inteñor, Adolfo Martin Villa, recalcó en una reunión que la labor de los parlamentarios es la de controlar al ejecutivo a través de unos cauces establecidos, no la de jusgar ni gobernar. Martín Villa delimitó la competencia parlamentaria en relación con el caso concreto del diputado Blanco.
no hay acuerdo
Miguel Castells
L a manifestación de esta t a r d e irá encabezada por los parlamentarios vascos, '.ts familiares de presos y exiliados vascos, y u n a representación del Gobierno vasco compuest a por los consejeros J u a n Iglesias y Mikel Isasi, del. PSOE, y PNV, respectivamente. ATENTADO ¡a UN PERIODISTA
tanto estos días, Martín Villa negó qu9 sucediera tal cosa, ai igual que manifest.iron recientemente todos os ministros que acudieron d recibir al presidente Suárez a su llegada de Malta.
—^llevaba los ,p a n t a loiie.s grapados p a r a que no se le cayeran—, sino en la extrem a d a palidez y en una fatiga que no sólo era física. Por ejemplo, n o se sintió- capaz de hablar con los periodistas. Tenía la cabeza como ida, me dijo. No q u e r í a , r e cordar lo que había pasado". Solidarios con Apala deponen huelga de hambre H a n depuesto su actitud cuatro Jóvenes qué permanecían en huelga de h a m bre, encerrados en el Ayuntamiento de Mondragón, en solidaridad c o i i ei etarra Apala. Al enterarse de la noticia de la libertad, los jóvenes, que estaban encerrados desde hace dos, semanas en el salón de sesiones del citado Ayuntamiento, iprocedieron a ingerir algunos alimentos y a realizar la limpieza de! local, t r a s lo que abandonaron el mismo.
Los ingleses h a n pedido que s e . alivie el bloqueo de la colonia. E n Gibraltar y en Londres se había especulado estos días con la posibilidad del restableciíniento de las, comunicaciones telefónl c a s entre España y la colonia, pero esto h a sido' descartado después de las entrevistas de Madrid. David Owen fue tajante al decir con ironía que "es nuevo' para mí oír que va a h a ber negociaciones sobre Gibraltar. No se h a decidido —insistió— celebrar negociaciones sobre G i b r a l t a r " . Owen explicó que es un problema que debe ser r e suelto entre dos países d e m o - ' oráticos como Inglaterra y España, pero no se puede
avanzar sin el acuerdo de los gibraltareños. Apoyo p a r a el ingreso en la CEE Owen confirmó que no h a utilizado el levantamie n t o del bloqueo de Gibraltar como condición p a r a apoyar la candidatura española a la CEE, pero sí dijo que los demás miembros de la CEE d e sean que el problema de Gibraltar se resuelva antes de que España ingrese en la- Co munidad. Owen expresó el apoyo de su país a nuestra candida-, tura al Mercado Comiin porque entiende que el ingreso de nuevos países democráticos supondrá un reforzamiento de la democracia, y Europa no puede entenderse sólo con una comunidad de intereses económicos. Sobre el tema OTAN, Owen, que lo t r a t ó el martes eií su entrevista con el vicepresidente del Gobierno teniente general Manuel G u t i é r r e z Mellado, dijo que " e s una decisión que todavía n o h a tomado el Gobierno español, que desea según me h a n dicho alcanzar un consenso -lacional sobre el t e m a " . "GranBretaña —manifestó— apoyaría una eventual adhesión de España a la Alianza Atlántica."
ABIERTA MATRICl r.A CURSO 77-78 SOBRE
ELECTRÓNICA Clases T E O R l C O - P R A C n C A S a partir del 1 de octubre. Dirección y profesoi-ado: 'Ingenieros y técnicos especializados. Informes y matrícula: Mañanas, de 9 a 1 y tardes, de 6 a 9.
CEMTBO ESTUDIOS TELEVISIÓN BAÍRQÜILI.O, 44
-
T E L E F O N O 4 t 9 55 13
4/OPINíON
Jueves 8 - septiembre 77/DI.ARfO }6
INFORMACIÓN Y PUBLICACIONES, S. A. REDACCIÓN, ADMINISTRACIÓN. PUBLICIDAD Y DISTRIBUCIÓN: Faitre DenHán, 19. Madrid-16. Teléfonos 404 23 04 y 404 23 61. Telex 42028. Presidente y director general: Jusn Tomás de Satat. Vicepresidente: Aíeiandro Muñoz Aloneo. Director de putillcaclonei: Ricardo Ulrilla.
Director gerente: Antonio 611.
DIRECTOH: MIGUEL ÁNGEL AGUIUB. Subdirectores: Rontin Orozco y Manuel R. Klcra. Reductores fefes: ,^osé-Vicente de Juan y Eduardo San Martin
Gobierno responsable y controlado Con dos meses de retraso el Gobierno parece haberse decidido a presentar ante las Cortes un programa político. Ya es sorprendente que un Gobierno que se considera a sí mismo legitimado por las «mas no haya comprendido hasta ahora niismo la necesidad de obtener del Parlamento —expresión de esa soberanía popular en que pretende legitimarse— el visto bueno de su política. Una aprobación que no puede limitarse, como se ha dicho, a un refrendo "de alguna forma", sino que ha de concretarse en una votación que no deje lugar a dudas acerca del apoyo parlamentario. Los hombres del Gobierno parecen moverse todavía en la periclitada concepción dictatorial según la cual lo importante es el Ejecutivo. Las Cortes quedaban limitadas a un papel de dóciles comparsas. Algunos siguen viendo a las Cortes como un coro de voces discrepantes o como an desfogadero de pasiones y frustraciones; pero piensan que gobernar, lo que se dice gobernar, ha de seguir siendo misión de esos "sancta sanctorum" de poder que se mantienen, por supuesto, al abrigo de la algarabía y los vaivenes parlamentarios. Esta mentalidad explica también que en la Comisión de Reglamento del Congreso, los diputados centristas hayan rechazado la regulación del voto de censura. Posiblemente habrán argumentado que la inclusión o no del voto de censura es una cuestión sustantiva propia de la Constitución que debe quedar al margen del formalismo reglamentario. Pero, en todo caso, se refleja en este hecho la actitud de supei-valoración del Ejecutivo a costa del Parlamento. La idea dé un Gobierno sometido a los votos de las Cortes parece producir escalofríos y angustias sin fin en los actuales gobernantes, como si no se hubieran curado de la alergia al "parlamentarismo liberal" de sus años mozos. "Es de esperar que a nadie se le ocurra mantener que, puesto que todavía no hay Constitución, siguen vigentes las Leyes Fundamentales del franquismo, según las cuales el Gobierno sólo es responsable ante el Jefe del Estado. Con independencia del momento jurídico-constitucional en que nos encontremos es evidente que la única posibilidad de constrair una monarquía democrática es en el raarco del régimen parlamentario. Esto quiere decir que el Gobierno es responsable ante las Cortes y está sometido a su control. Después del 15 de junio no saben dudas: sólo el voto favorable del Parlamento puede legitimar al Gobierno y su política. A votar, pues, y cuanto antes, previo debate de los programas presentados. Por otra parte, convendrá que las Coites no se limiten, pese a su género gramatical, a un papel pasivo y puramente receptivo frente al "machismo" del Gobierno. Como representantes del pueblo, sensibles a las. vicisitudes de la opinión pública, deben tomar la iniciativa y exigir del Gobierno que tome decisiones y asuma sus responsabilidades en temas y sectores en que parece decidido a seguir la vieja y gastada fórmula del "laissez faire". Por ejemplo, ¿por qué no toman en las Cortes la iniciativa de presentar al Gobierno un proyecto de amnistía que termine de una vez con la podrida- situación del País Vasco? Si el Gobierno no es capaz de acabar con el equívoco de los extrañados que se pasean con toda libertad y de los últimos encarcelados vascos utilizados como pretexto para mantener un estado de agitación continua, corresponde a las Cortes proponer las medidas que restablezcan definitivameníc las condiciones de la paz civil. E r Parlamento, además, debe controlar no sólo los casos concretos o que le afecten, como el del diputado Blanco, sino la política general del Gobierno. Sin control parlamentario no hay democracia sino otra cosa que ya nos sabemos.
© Biblioteca Nacional de España
El pragmatismo de Suárez Ignacio Sotelo Nadie podrá negar aL presidente del Gobierno una habilidad especial para apropiarse de las ideas de la oposición, coavirtiéndolas en realidad muy a su manera. Gritabais democracia, decíais que sólo él restablecimiento de un régimen éemocrátlco podría sacar al país de su secular postración, pues ahí va democracia, traída por los caminos más recónditos, pero siempre legales, desde el corazón mismo del Movimiento, logrando incluso que fuera aprobada por mayoría aplastante en las últimas Cortes del franquismo. Suáiez ha invalidado en la práctica —que es la forma adecuada de refutar teorías— el prejuicio, harto 'extendido en los medios de izquierda de que el régimen franquista nimca podría evolucionar hacia una democracia: le hemos visto a lo largo de todo un año tirando del ovillo, pero cuidando mucho de no romper el hilo, hasta encontrarnos con una democracia surgida legalmente d e l franquismo. Los teóricos tratarán de averiguar durante m u c h o tiempo —para eso están— en qué se distingue la democracia legal que ha parido el franquismo de una verdadera democracia. Pero los políticos y los partidos de izquierda que cuentan, ya nos han dicho que la resultante es la buena, y su opinión es la única que importa. Lo demás son ganas de disquisiciones bizantmas, propias de eruditos y académicos, que de-alguna forma tienen que Henar la oquedad de su cabeza. Gritabais autonomía para las nacionalidades y las regiones, y ahí tenéis al señor Suárez convertido en adalid del autonomismo, negociando con tirios y troyanos para que un día ya no lejano las autonomías surjan relucientes y acabadas, cómo Atenea de la cabeza de Zeus. Tendremos autononiías antes de que los parlamentarios hayan dado a conocer públicamente lo que piensan en concretQ sobre el particular, y, desde luego, mucho antes de que los pueblos puedan manifestarse al respecto. Algunos, los de siempre, se preguntarán si las autonomías negociadas por el Poder con algimos representantes históricos sacados de las catacumbas, son las autonomías por las que han luchado los pueblos. (En alguiias regiones se ha notado
poco la lucha, también hay que decirlo.) Pero los partidos que tienen la palabra nos sabrán reconfortar, zajando por las buenas las cuestiones insidiosas que puedan nacer unos cuantos que, por no estar en el ajo, no saben de dónde sopla el viento. La etapa de construcción Según va tomando cuerpo la democracia y las autonomías se colocan a ima proximidad esperanzadora, crece el núma-o de los que echan de menos una especie de proyecto nacional con el que dar ahento y sentido a las nuevas instituciones. Porque las realidades creadas —partidos. Cámaras legislativas— son simplemente instrumentos, funcionales en alto gibado y desde luego in-enunciables, pero instrumentos al fin y al cabo de una pohtiea concreta. Mientras el presidente se encargó de desmontar el franquismo sabíamos a que fat^nernos. Pffl:o si se considera que esta tarea está finalizando, como se incluían a pensar las gentes más o menos ligadas a la UCD, entonces cabe reprochar al señor Suárez la falta dé una visión poUtica que vaya un poquito más allá de un pragmatismo entumecedor. Las cualidades de Suárez serian las del mago capaz de transformar el franquismo en democracia, pero hiservibles a la hora en que ya no se trata de desmontar, sino de construir. En la siguiente etapa lo que se precisa al frente del Gobierno ya no es un manipulador pragmático, sino un estadista de verdad.
y el de eonsti'ueción puede ser útil en nigeniería; en política, el mo<Io cómo se desmonta y la profundidad que alcance el desmantelamiento prefigura ya in'emisiblemente el futuro. De allí que no queda ponerse a la obra sin una visión clara de lo que se pretende construir para saber lo que Iray que derruir y de qué forma: en política no se tiene nunca el solar limpio, para luego pensar tranquilo lo que se puede hacer con él. Operación de poda El que el pragmático Suárez haya dirigido la operación de poda —con el aparato estatal del franquismo incólume, malamente se puede hablar de derribo— configui'a ya el alcance de lo que se va a poder hacer meiñana. El pragmatismo de Suárez ha arrastrado ©1 pragmatismo de los demás políticos, y a la inversa, de modo que hoy en España, a diestro y süñestro, no se divisan más que pragmáticos, pero muchos de ellos sin la habilidad negociadora que por lo menos el señor Suáre? ha puesto de manifiesto.
Porque si el presidente se está quedando sin ideas, e¡ que tan afanosamente las ha ido recogiendo de la oposición es porque ésta tampoco tiene mucho que ofrecer. En su indigencia, a los comunistas no se les ocuiTC otra cosa que pedir im puesto ministerial bajo la fórmula de "Gobierno de concentración nacional". Y eso sí que no. Para gobernar se basta y se sobra el señor Suárez. No ha llevado a cabo No estoy muy seguro si este tipo la complicada "operación democrade ai'gumentación, además de su cia" para perder el poder, o comfunción evidente en las luchas por partirlo con los que ni siquiera el poder dentro de la UCD, contiene han estado dispuestos a entrar en algo más que la verdad de pero- su partido. Que los comunistas degrullo de qué siempre es mejor te- finan claramente la J)olítica con-' ner al frente de los destinos de un creta que desarroUaria ese "gobierpaís a un estadista con una visión no de concentración nacional", que general que a un pragmático cuyo el señor Suárez ya la llevará a la único arte consiste er. dar con el práctica, como ha estado haciendo agujero oportuno para ir saliendo hasta ahora, a su manera y por de apuros. Porque lo que sí es com- andurriales muy suyos. Pero p^ir pletamente falso es la presunción nada menos que participación en el de que en los periodos de desmon- Gobierno, como si los comunistas taje sirve mejor ei pragmático, fueran ios únicos que todavía no mientras que los de edificación exi- se han enterado, de qué va el juegen ya un . estadista. Distinguir cla- go y quién tiene el poder en el país. ramente' entre el periodo de derribo ¿Cabe mayor pereza mental?
aPlN!0N/5
Jueves 8-septiembre 77/DiARIO 16
En la muerte de Cuco Cereceda
«¡Hasta la vista, en Asmara!» Ignacio Fontes Con esta frase conocí a Cuco Cerecedo. Volvía de Erítrea, como enviado espacial de "Cambio 16"- —entonces suspendido durante tres semanas por el último Gobierno de Franco—. Volvía tras haberle salvado la vida a dos compañeros. Volvía con diez kilos menos, acentuada su piel morena; más blancos sus cabellos y barba, ya encanecidos. Pero, _ también con su sonrisa árabe, con todo el material en la cabeza para escribir5o morosamente, apurando hasta el ultimo plazo para llegar a tu mesa y ayudarte a titularío,. a ponerle ladillos, ayudarte a comprender la historia, enseñarte algo de lo que él había pulido cuidadosamente a lo largo de su ejemplar carrera profesional: su tremenda objetividad y su conoi;imiento del camino de la historia; su distanciamiento irónico y su sentido narrativo; su estilo directo y atrayente o su versatilidad y agudeza para conectar con la cultura del pueblo. . Hoy —^pobres de nosotros—, Cuco ha muerto. Un estúpido anenrisma le sorprendió en Bogotá cumpliendo su última misión informativa. A Cuco, que siempre le había respetado la violencia, le sorprendió un aneurisma. Ha desaparecido aquel gallego fercermundista, amigo de todos los débiles perseguidos en tantos lugares del mundo: Erítrea, Palestina, Argentina, Sahara... Allí, fin el continente que liberó un poco no "su pluma" ni "su profesionalidad", sino su amor por la vida y pc«r una sociedad más habitable. Recuerdo su última mirada, su sonrisa entre humilde y satisfecha cuando un camarero del café Gijón —también nuestra última paella con oíros compañeros de "Cambio 16"— le dijo: "Muy bien, don Fraacisco. Ya era hora de que alguien les sacudiera caña." Se refería a su serie isidril político-crítica —^un proyecto suyo, perdido para sdempre: editar durante la feria madrileña un diario político-taurino titulado "Mundo Sobrero". Espero que los señores Arias Navarro y Fraga Iribarne tengan la elegancia de retirar sus injustas —Cucó contaba la verdad—• querellas. Espero, esperamos, que la Federación de Asociaciones de la Prensa nos conceda el pequeño consuelo de saberle periodista de honor, porque tuvo tanto para ejercerlo. Que sus compañeros Se unan a esta oración, aunque sólo lo pronunciemos por si en algún sitio le sirve de algo, por'si puede recuperar- todo lo que se mereció aquí, por si acaso puede resarckse de su injusta muerte. _"E1 periodismo español no ha perdido nada. Al carajo con el periodismo español. Lo.s que hemos perdido a Cuco hemos sido nosotros. ¡Hasta la vista, en. Asmara, compañero!
La ficción del Gobierno de concentración Pedro de Vega García Si hay algo que define la etapa de transición sque esfamos atravesando es precisamente la ambigüedad como método de comportamiento político. Ante la cada vez más profunda crisis económica se levantan ahora por doquier las voces que reclaman un Gobierno de concentración. Con lo cual, una vez más, se toma el rábano por las hojas, y la confusión y los planteamientos equívocos continúan siendo la nota dominante del quehacer político nacional. No seré yo quien niegue la conveniencia e, incluso, la necesidad de un Gobierno de ése tipo como la única salida a la preocupante situación actual. Lo que resulta extraño y paradójico es que se descubra ahora como necesario algo que desde un principio, debería haberse presentado como evidente. Si de lo que se trataba en España era de dotar al país de unas instituciones políticas'democráticas y, en consecuencia, de establecer unas reglas del juego diferentes, a través de la redacción de una Constitución de nueva planta, hubiera sido lo lógico encaminar todos los esfuerzos para llevar a feliz término, y cuando antes, esa operación de institucionalizaeión democrática. Ha ocurrido, sin embargo, que las proclamaciones retóricas en torno al carácter constituyente de las Cortes no han tenido en la realidad su traducción más correcta, coherente y, en muchos casos, sincera. Para empezar, acaso no esté de más el recordar que mientras un Poder Constituyente ftinciona como tal, la dialéctica Gobierno-oposición (básica en el juego político democrático) carece de fundamento. Una situación constituyente es siempre una situación excepcional. Y mientras dura, los Gobiernos que operan en ella son también Gobiernos de excepción, en el sentido de que el único y supremo -poder del Estado es el del propio Poder Constituyente. El Gobierno pasa a ser entonces un r gestor de ios dictados de la Asamblea, y, por su carácter provisional y transitorio, no se conciben discrepancias profundas entre una y otra institución. Por no haber asumido esta lógica elemental es por lo que el Gobierno Suárez, surgido de las elecciones del pasado 15 de junio, ha incurrido en el tremendo error de querer ponerse a gobernar como si se tratara de una situación democrática perfectamente reglamentada y estatuida. Al propio tiempo, la oposición caj'ó ciegamente en la trampa de criticar al Gobierno como si el juego democrático fuera ya ima realidad. Con lo cual, si a nivel del: Poder Ejecutivo lo que se está ofreciendo al país es un vacío de realizaciones y una e^ectacular incapacidad de gestión, a nivel del Poder Constituyente los síntomas de desmoronamiento e impotencia son, de día en día, más claros y preocupantes. No es ésta la ocasión para poner de manifiesto el,cúmulo de arbitrariedades, incongruencias y contradicciones que han salido a la luz en la corta vida de nuestro Parlamento Constituyente. Lo que importa es dejar clara constancia de un hecho politicamente obvió, pero sistemáticamente olvidado.' Me refiero a lo siguiente: Cuando un país se decide a emprender la magna tarea de modificar la estructura del Estado, no suele hacerlo en momentos de prosperidad económica y de estabilidad política y social. Problema político y problemas económicos Causa, por lo tanto, sorpresa y extrañeza que, a la hora de justificar la conveniencia de un Gobierno de concentración, se apele a la ineludible necesidad de salir de la crisis económica y no se tenga para nada en cuenta la más imperiosa urgencia de solventar la crisis política. No se alcanzan a ver fácilmente los particulares resortes, ni las sii^ulares capacidades con que podría contar un Gobierno de concentración para resolver demiocrática y legalmente Jos muchos y muy complejos problemas que,
DÜBI DUBI
hoy por hoy, tenemos planteados. Dígase lo que se quiera, sin unas reglas que determinen previamente el juego democrático, hablar de democracia es una simple ficción. Acaso sea desde esta óptica desde donde haya que enjuiciar,- entender e incluso justificar, las reticencias de importantes sectores de la oposición a un hipotético Gobierno en el que formaran parte todos los partidos. Lo que no se comprende ya tan claramente es que esa negativa a participar en un Gobierno de concentración, sin que existan previamente unas mínimas reglas del juego en las que , se delimiten responsabilidades y posibilidades de actuación, no se vea acompañada de una decidida voluntad de dar a las Cortes, en cuanto poder constituyente, su genuino y auténtico significado. Dicho con toda claridad y sin ambages, puede tener razón el PSOE al no querer quemarse en una operación de gobierno llena de riesgos y de perspectivas inciertas. Como es evidente, los problemas que hoy tiene planteados el país no es el PSOE quien los ha creado, y sería por ello políticamente estúpido el que estuviera dispuesto a asumir responsabilidades que no tiene. Pero no es menos claro que el PSOE es el segundo partido en el Parlamento y que la responsabilidad de la marcha del proceso constitucional le afecta plenamente. Y sí sería estúpido por su parte asumir,,^ sin más, responsabili-. dades de gobierno, acaso resulte mucho más grave y lastimoso para sus intereses históricos que la operación constituyente (que sin duda es la fundamental) termine siendo un estrepitoso fracaso. Crisis de Gobierno y crisis de Estado Precisamente porque los Gobiernos provisionales de concentración, en los momentos constituyentes, no son Gobiernos ordinarios, sino que revisten una naturaleza especial, y precisamente porque sólo a través de los Gobiernas provisionales la mecánica constituyente ha funcionado en la historia con coherencia, es por lo que un cambio en la política nacional se impone en breve. Ahora bien, se trataría de un cambio que habría que concebir, no sólo como panacea salvadora de la caótica situación económica,, sino, ante todo y sobre todo, como medio para solucionar el problema píevio y elemental, que es el de la organización democrática del Estado. Detrás de la tan traída y llevada crisis del Gobierno Suárez, con la que se viene especulando en los últimos días, lo que en realidad se octilta.es una crisis mucho más delicada y profunda, que afecta a la misma estructura del Estado, y ante la cual nadie puede ni debe eludir la responsabilidad que le corresponda. ' Si los esfuerzos perdidos en la organización reglamentaria de la vida de las Cortes (olvidando que una cosa son las Cortes Ordinarias y otra las Constituyentes), en la discusión de las medidas económicas o de las retribuciones de los parlamentarios, se hubieran empleado en acelerar la discusión constitucional, probablemente a esta,s alturas tendríamos ya desbrozado el camino de nuestra futura organización democrática. Ciertamente, con ello, los problemas económicos y sociales seguirían siendo los mismos.' Pero es igualmente cierto que se habrían empezado a asentar las bases para proceder, sin ambigüedades ni equívocos, a su efectiva solución. En 1931, en una situación económica, social, política y cultural mucho más precaria que la actual, supieron los constituyentes republicanos acelerar los trabajos pai-a que, en diciembre de ese mismo año, la obra constituyente estuviera ya terminada. Quizá no sea inútil recordar a nuestros constituyentes actuales aquel memorable ejemplo histórico.' Si, como ha vaticinado Fernando Alvarez de Miranda, máximo exponente del (ingreso de Diputados, no vamos a tener Constitución hasta dentro de dos años, de poco servii'ía ese Gobierno de concentración, tan honesta, sincera y noblemente por él mismo preconizado.
Por DODOT
• • * '
pil^S
iNwwynm
© Biblioteca Nacional de España
«
t
Si se hiciera la reforma agraria... Si se hiciera la refoi-ma agraria, el paro desaparecería en, el campo. Si el paro desapareciese en el campo, todo el mundo podría trabajar en él de manera estable. Si todo el mundo pudiera, trabajar en él de. manera estable, todo el mundo podría consiunir. Si todo el mundo pudiera consumir, la industria tendría que producir. Si la industria tuviera que producir, el paro en la industria desaparecería. Si el paro en la industria desapareciera, el gobierno podría concentrar sus esfuerzos en combatir el paro en otros sectores. Si el gobierno concentrase sus esfuei-zos en combatir el paro en otros sectores, pronto no habría paro en ningún sector. Si no hubiera paro en ningún sector, los emigrantes podrían regresar del extranjero. Si los emigrantes pudieran regresar del extranjero, el racismo que hay en muchos países contra los trabajadores extranjeros disminuiría, Si el racismo que, hay en muchos países contra los trabajadores extranjeros disminuyese, el rebrote neo-naai que se'registra en algunos de esos países disminuiría a su vez. Si el rebrote neo-nazi que Se registra en algunos de esos países disminuyese, aumentaría, en ellos el grado de democracia. . Si aumentase en ellos el grado de democracia, la izqtiierda extra-parlamentaria . desaparecería. Si la izquierda extra-parlamentaria desapareciese, no halaría presos políticos de extrema izquierda. SI no hubiese presos políticos de extrema izquierda, sus compañeros no podrían emplear la violencia para liberarlos. Sí sus compañeros no pudiesen emplear la violencia para liberai-los, no habría secuestros ni atentados obra de grupos de ultra-izquierda. Si no hubiese secuestros ni atentados obra de grupos de ultra-izquierda, sólo habría secuestros y atentados obra de grupos ultras. iK sólo hubiese secuestro» y atentados obra de grupos ultras, los estados democráticos podrían terminar con ellos más fácilmente. Si los estados dempcráticoa pudiesen terminar con ellos más fácilmente, la violencia política desaparecería. Si la violencia política desapareciera, se habría loaa'ado tm resultado que no son capaces de lograr ni el gobierno de Alemanja, ni el da Italia, por ejemplo. Por eso coii^reaido períectamente qiie tanto Bonn como Roma estén presionando a, Madrid par^ (jue Ueve ft cabo rápidamente la reforrsia. agraria...
Jueves 8-septiembre 77/DÍÁRfO 16
6/N ACIÓN AL
LOS REYES, EN HISPANOAMÉRICA
No perteneció a las Brigadas Internacionales
Cacinovic, embajador yugoslavo en Madrid MADRID, 8 (D16).—Yugoslavia h a solicitado, por fin, el "plac'et" p a r a su primer embajador en España. P a r e ce ya seguro que el designatío p a r a representar a la R e pública Socialista Federativa de Yugoslavia en Madi-id ser á Rudolf Cacinovic, según h a podido averiguar en Madrid D16. Cacinovic nació en Esloyenia, la m á s septentrional de las seis repúblicas que componen la federación yugoslava, el año 1914, cuando aquella zona formaba parte a ú n del imperio austrohúngaro. Es miembro dea Partido Comunista yugoslavo desde el año 1933, aunque, cosa curiosa, no perteneció al mismo entre los años 1941 y 1950. Antes de la guerra trabajó como periodista, y t r a s l a liberación desempeñó cargos t a n delicados como el de jefe de l a delegación coinercial yugoslava en Argentina. Posteriormente fue consejero del secretario de Estado de su país, diputado a la Asamblea yugoslava por la R e p ú blica de Eslovenia y posee numerosas condecoraciones. Los bñg'adistas dijeron " n o " Al principio se pensó que el futiu*o embajador sería rxiiembro de las Brigadas I n -
ternacionales que combatieron durante la guerra civil española^ dado que casi t o dos sus componentes h a n cultivado d u r a n t e decenios u n acendrado hispanismo, y, por otra parte, ocupado puestos importantes en la vida palitica de Yugoslavia. Sin embargo, todos los brigadistas se pusieron de acuerdo en preferir no ser designados, " p a r a no. reactivar rescoldos o replantear periodos ya superados", como declaró a D16 en Belgrado un destacado miembro dé las Brigadas. Ya antes del establecimiento de relaciones diplomáticas a nivel de Embajada entre Yugoslavia y Egpaña, y de la designación de Fernando Olivia como embajador de España en Belgrado, los yugoslavos rompieron relaciones con el Gobierno de la R e pública española en el exilio, del que durante años fueron los únicos valedores, j u n to con México. Por otra parte, se h a llegado a saber que dado el incremento de turistas yugoslavos que p a s a n sus vacaciones en ESspaña, Madrid abolirá los -sisados con este país mediterráneo est-e m i s m o otoño.
Militares españoles visitarán Alemania José Comas B O N N , 8 (CoiTCsponsal D16).—Nueve militares españoles, enoabessados por el general de división Jesús G o n zález del Hierro, segundo Jefe del Kstado Mayor del Ejército de Tierra., asistirán el p r ó ximo 13 de septiembre a las maniobras de otoño del Ejército federal alemán, en K a s eel (R. P. A.). El programa de la visita de los militares españoles comprende unas conferencias i n troductorias en el Ministerio de Defensa de la R. P . A., una recepción en la agregaduria milita,r española en Bonn, asistencia a l a s m a niobras^ visitas a la Escuela de Carros y de Estado M a yor. Los militares españoles también visitarán Berlín oeste y la frontera entre la .Re-
pública Federal y la República Alemana (R. D. que separa las nias.
de Alemania Democrática Al), la línea dos AJema-
Las maniobras suponen u n a movilización de míos 39.000 hombres, y, aunque están d i rigidas por el Ejército de la R. P. A., "se realizan dent r o del ámbito de l a serie OTAN", declaró a D16 el t e niente coronel Loehr, del M i nisterio federal de Defensa-. El oficial dijo que no podía recordar si en anteriores ocasiones había acudido u n a r e presentación t a n grande de militares españoles, pero que esta asistencia "tiene siempre im significado político. Nosotros tenemos, relaciones en el terreno militar fuera de la OTAN y tenemos interés en de.sarrollar esas relaciones".
Diada catalana: 2.200 personas en el servicio de orden BARCELONA, 8 (D16), — Dos mil doscientias personas íormai-éja el servicio de orden en la manifestación a u tonomista del U de sepMembore, Diada, qii* podría agi-upar hasta u n núllón dé personas en el c ^ i t r o de Barcelona, indicaron fuentes competentes. Los responsables de la m a nifestación —autorizada por el Gobierno Civil y aipoyada por la Diputación y el Ayuntamiento de B a r c e l o n a ; — , , h a n masidfestaido que g a r a n tizan la s e g u r i d a d de los particiipantes " s m que pued a n aotuar provocadores d e cualquier signo político", las asociaciones de vecinos, varias entidades culturales y todas las centrales íándicales apoyan la m a n l íetaeiób y hacen u n llaana-
misnro a los catalanes para que participen- en la Diada. Paralelamente, grupos n a cionalistas no p a r l a m e n t a rios preparan otra manifestación a i el Possar de les Moreras^ en las proximidades de S a n t a María del Miar. Representantes de estos grupos se entrevistaron ayer con el alcalde de Barcelona p a ra informarle sobre el pro- yeeto. En Valencia, el 9 de octubre El pleno de los pai'lamentarios valencianos h a « n í t i do u n comunicado en el que declara que asume todo el significado íie la fecha del 9 de octuto-e Diada Nacional del País Valencia en orden a recoger las aspiraciones autonómicas de esta región.
© Biblioteca Nacional de España
Algo más que un viaje de amistad José Carlos
Duque
PANAMÁ, 8 (Enviado especial D I 6 ) . — Los guatemaltecos, salvadoreños, costarricenses o panameños a quien pregunto su impresión sobre la visita de los Reyes de España a los países hispanoamericanos, responden con igual énfasis: "¡Ya es hora de que los máximos representantes de España ^e acerquen a las antiguas colonias! Pero... ¡de qué nos va a servir este viaje...!" En realidad las noticias que se inserían en los medios informativos acerca de la visita real, no tienen otro carácter que el matizar que la finalidad de! periplo de Juan Carlos y Sofía es la de estrechar los lazos de hermandad que unen a estas naciones con la Madre Pa-' tria. Al mismo enviado especial de D16 se lo ratificaron así de fríamente en medios gubernamentales, en las entrevistas que sostuvo con los presidentes de los países que visita el Rey. Sin embargo, la realid.id puede ser otra. Paralelamente a la visita de los Reyes de España a Venezuela, Centroamérica y Panamá, subyacen importantes acuerdos que esperan la ocasión idónea para abrir mercados. En los tiempos de la dictadura franquista, la idea del acercamiento con Hispanoamérica fraguó sobre bases de paternalismo político, unido a la nostalgia formulación del concepto d& raza, idioma y religión para determinar unas falsas relaciones h i s panoamerioanas. Los resultados estaban encaminados a! hecho de. que la "desarrollada" España ayudara a los países tercermundistas. de mismo sangre y habla, a cambio del honor en el sei-vicio. Y ello, descuidando la atención económica del propio país. Ahora, con la figura democrática de' los Reyes de España, queda atrás , el pateriialismo. el oportunismo y la aceleración honorífica para sentar las bases de una cooperación socioeconómica que ofrezca asentamiento á unas relaciones de verdadera amistad. México: Igual trafo y sin ventajas Las naciones latinoamericanas que se desenvuelven en ©I área' del dólar disponen de -productos de exportación que interesan notablemente a España y, por otra parte, necesitan del apoyo tecnológico para iniciar su despegue económico. Desde México a Venezuela, los antiguos productos como la caña, el café y los bananos, que fueron l a p r i mera fuente de ingresos en las pasadas décadas, qued a n desplazadas por otra riqueza m á s contundente que se llama petróleo, m i nerales de cobre o cinc, pasta de papel, maderas... El mismo pi-esidente de los Estados Unidos Mexicanos, José López Portillo, reconocido hispanista q u e se enorgullece de su a s cendencia vasca y que e n tona zarzuela antes de la entrevista concedida a D16, n o tiene reparo en abogar por .ima política comercial hispanoamericana, pero, eso si, "con u n t r a t o de igual a igual y sin ventajas". El abandono de los criterios imperialistas por p a r t e de España lleva a decir a López Portillo que h a y que desterrar "los tratos
de preferencia, nos".'
por
insa-
ciones comerciales iberoamericanas con las del resto del mundo.
Guatemala: El Rey acelera la inversión Costa Rica: Sí al mercado Igualmente el canciller hispanoamericano de G u a t e m a l a , Molina Orantes, ve buenas posiT a m b i é n se pronuncia biUdades de que España inasí el pre.sidente de Costa tervenga directamente en Rica, Daniel O d u b e r, a los mercados de su país. qtñen si bien no le gustaría Precisamente a h o r a se está formar u n a gran nación esperando la visita de los centroamericana —por la Reyes p a r a que salgan con cuestión política— ve con la aprobación gubernamenbuenos ojos vm mercado cotal varios' acuerdos comer- ^ m ú n h i s p a n o americano, ciales que están sobre la mucho m á s efectivo que' mesa desde hace tiempo. los pactos comerciales que Entre ellos, la construcción actualmente existen— e n de u n ferrocarril, u n a p l a n tre las cinco naciones de t a de cemento, la venta de Centroamérica. maquinaria p a r a la obten-, Honduras, la nación m á s ción de pasta de papel y su deprimida; de las que visiposterior exportación a E s t a n los íieyes, es la que p a ñ a y dar el impulso final m á s falta de apoyo r e a la presencia de empresas quiere por parte de las coy tecnología española en la munidades c o m e r c i a les. antigua Capitanía General Mucho m á s atln que susde Centroamérica. vecinos de El Salvador, Nicaragua y Costa Rica. E n El Salvador, impor-tantes e m p r e s a s , como Por otra parte, P a n a m á , Agremán, Astilleros E s p a que n o h a tenido mucho ñoles, realizan o b r a s de tiempo de preparar la viconstrucción de autopistas sita de los Reyes en su y fábricas de "concreto", atención sobre el tema del como llaman allí al cemencanal, sacó la idea de sigto. Esto sin perjuicio de que nificar históricamente las España . coloque sus m e r siglas de la Comunidad Ibecancías en esta sociedad de roamericana d e Naciones consumo cuyo cliente p r i n en u n a placa conmemoraticipal son los Estados U n i va que descubrirá el Rey dos. El presidente de El J u a n Carlos en el m o n u Salvador, - general Romero, mento a Balboa. La placa dijo a D16 que E s p a ñ a t i e establece el 12 de octubre n e que ocupar ^xa imporcomo Día de la Comunidad t a n t e puesto en las rela- "Iberoamericana de Nacio-
Oies días en seis países
nes y P a n a m á piensa depositar u n protocolo en la OEA invitando a los demás países a que se a d h i e r a n a este organismo, cultural y espiritual primero, pero base de lo que pueden ser u n mercado común en el que piensan todos los latinoam.ericanos. P o r último, en Venezuela, a p a r t e de los acuerdos fcconómicos y tecnológicos que serán ultimados por M a r celino Oreja se espera d a r vía libre a la construcción del íerrocaiTil Ciudad G u a y a n a - S a n J u a n de los M o rros, en el que participa España (con u n 40 por 100) y Canadá. Además de esta importante obra, existen ya e m p r e s a s de ingeniería, constructoras, señalización, comunicaciones y material r o d a n t e que t r a b a j a n ya en el Tico y consumista país del petróleo. Los productos españoles, modernos y competitivos, y la elevada tecnología empresarial esperan que la visita de ios .Reyes sea el aliciente que inicie las n u e vas relaciones entre la Esp a ñ a democrática, sin p a t e m a l i s m o s n i oportunismos, con las antiguas col o n i a s , independientes y emprendedoras que quieren salir d e l tereermundismo. L a visita de los Reyes, en esta ocasión, constituye algo m á s que u n v i a j e de simple y rutinario protocolo.
hispanoamericanos
Llegan hoy a Venezuela Manuel
Soriano
CARACAS, 8 (Enviado especiar D16) .—Hoy ios Reyes de España, Don J u a n Carlos y Doña Sofía, inician u n periplo de diez días por seis países iberoamericanos. La primera etapa del viaje real, de tres días de duración, empieza en Venezuela. Hacer olvidar el paternalismo que h a s t a la fecha h a inspirado la política española respecto a Hispanoamérica es uno de los objetivos del viaje de los ReyeSj Aunque en Venezuela la actualidad está protagonizada por la firma del nuevo T r a t a d o sobre el canal de P a n a m á , para cuj'o acto se desplazó a W a s h i i ^ o n esta misma m a ñ a n a el p r e . Bidente de !» República, Carlos Andrés Pérez, la visifa de los monarcas españoles ya h a despertado la atención de la opinión pública. Llamamientos oficiales Los medios de comunicación empezaron a ocuparse del tema, y e, través de la radio del Ayuntamiento caraqueño se hacen • llamamientos a la población p a r a que dispensen u n cordial recibimiento a Don J u a n Carlos y Doña Sofía. Por las avenidas por donde h a b r á n d e pasar los Reyes ya p u e d e n verse algunas bander a s españolas con la frase "Bienvenidos a Venezuela". Esta s e r á la s ^ u n d a vez que los R e y ^ de España visiten Venezuela. Ija primer a tuvo lugar.en octubre del año pasado, con ocasión de su viaje a Colombia. Auttque sólo estaba prevista u n a ^ c a l a técnica en Caracas, l a estancia se amplió dur a n t e algunas h o r a s más. 'Pae entonces cuando el presidente Carlos Andrés P é -
rez, dirigente del partido de centro-derecha Acción Democrática, invitó formalmente a los monarcM españoles, quienes en esta ocasión pei-maneoerán en Caracas casi tres días. El domingo partirán h a c i a Guatemala-. Objetivos económicos
ción del ferrocarril de este país, a p u n t o de ultimarse, podría §er uno de los tem a s tratados. D e m u y positivas calificó O h a i t sus Jornadas de trabajo en Venezuela, que dur a r á n hasta el sábado. Dur a n t e estos días se h a h a blado, a p a r t e del plan ferroviario, cuyo costo oscila los mil millones de dólares, de la construcción de un astillero, de fabricación de camiones y de la industria frigorífica. L o s resultados concretos, sin embargo, se incluirán en la declaración conjunta que los dos Gobiernos h a g a n al finalizar la visita de los Reyes de Es-
Al viaje se le quiere dar u n a proyección más amplia y adecuarlo a la realidad latinoamericana, continente que tiene mucho que decir e n el aspecto económico y estratégico. S i n embargo, el viaje de los Reyes no está planteado para realizar determinaLos últimos números de dos tipos de negocios, aun- los semanarios venezolanos que puede servir p a r a abrir dedican su portada y algulas puertas de posteriores n a s de sus páginas a los negociaciones bilaterales con Reyes d e España. "Que. vielos respectivos países que n e el Rey " ' e s el título de visiten. No obstante, la pre- u n a de ellas, donde aparesencia en Caracas del mi- ce Don J u a n Carlos en un nistro de Industria, Alber- . fotomontaje vestido con la to Oliart, desde el pasado clásica a r m a d u r a del .sisábado, no ha pasado inad- glo XVII. usada por el funvertida. Fue recibido por dador de la Casa Real Borel presidente venezolano, y bónica. Precisamente esto.? h a realizado algimas visi- periódicos dedican especial tas fuera de la capital. El atención a la genealogía del consorcio con empresas es- actual Jefe de Estado españolas para la moderniza- pañol.
El Consejo de Regencia, en funciones M A D R I D , 8 (D16).—El Consejo de Regencia asum e hoy las funciones que c o r r e s p ondea al Rey de acuerdo con el artículo 11 de la-ley Orgáiiica del E s t a d o y h a s t a que Don J u a n Carlos regrese dé su visit a oficial a Venezuela, G u a temala, Honduras, El Salvador, Costa Rica y P a n a má. El "Boletín Oficial de las Cortes" publicó ayer
u n a comunicación del p r e sidente del Gobierno • d a n do cuenta a las Cortes de la ausencia del Rey. El Consejo de Regencia está, f o n n a d o por Antonio Hernández Gil, presidente de l a s Cortes y del Consej o del Reino, Liñs Diez Ale^ a , teniente general m á s antiguo, y Ángel Escudero del Corral, presidente tíei Tribunal Supremo.
fueves 8 - septiembre 77/DiARiO 16
NACIONAL/7
Favorable a candidatos
democráticos
El PCE se lanza a preparar las municipales MADRID, 8 (D16). — SI P a r t i d o Comunista se iia lanzado ya a la preparación de las elecciones municipales, tema básico de la r e unión del Comité Central del PCE, celebrado ayer en M a drid. E n t r e otras cosas, el PCE adelantó su disposición a establecer acuerdos sobre candidaturas de unidad democrática. L a reunión del Comité Central ¿el PCE sigue a r e uniones de las directiv^s de los PC de Euskadi y Galicia, así como del PSUC. T o do h a c e pensar que el PCIS se p r e p a r a p a r a iniciar u n a ofensiva en las municipales y p a r a acometer su reorganización interna cara a su congreso, que podría ce-
lebrarse a comienzos del invierno. E n un comunicado hecho público t r a s la reimión de su Comité Central —que dur ó cerca de nueve horas—, el PCE señala que u n a condición indispensable par'a la celebración democrátija <ie laa elecciones municipales es la refoirma de la ley de Régimen Local y de la ley Electoral Municipal. Apunt a como disposiciones p r e cisas el que el derecho de voto pueda ejercerse a pa"*tir de los dieciocho año?; que el nviraero de eon^cijales sea elevado, de acuerdo con las cifras de poblac'ón, y u n sistema proporct >iial sin correctivos discriminatorios.
También pióte el PCE, en la misma nota, la elecci'in por distrito único en cada, localidad, lo que facilitaría. la proporcionalidad, y que los alcaldes sean elegidos por los concejales en todas las localidades, sea cual fuere el n ú m e r o de habitantes de las mismas, con lo que, a juicio del PCE, se asegura el control democrático de los concejos. También se pide la elaboración de nuevos censos electorales, con la correccióa rigurosa de las irregularidades hoy existentes y la garantía del voto de los emigrantes. El P a r t i d o Comunista anuncia que creará comisiones electorales municipales e iniciará la elaboración
Miguel Boyer vuelTe al PSOE MADRID,^ 8 (D16). — Miguel Boyer S a l v a d o r , de t r e i n t a y nueve años, uno, de los padres del programa económico del Partido Socialist a Obrero Español (PSOE), según lo confirmó él mismo anoche a D16. "Mi reingreso está hecho, pero n o formalizado", declaró Boyer. • Boyer abandonó el PSOE, de cviya ejecutiva era miembro, el pasado 5 de febrero t r a s haber permanecido en este partido diecisiete años. Pocos días después Boyer ingresó en el Partido Socialdemócrata de Fernández Ordóñez que abandonó el 22 de marzo de este mismo aiño, "Después de las elecciones —dijo Boyer a D16— vi que mi opción política es el PSOE y por eso, en los próximos días, pediré mi reingreso en el partido." Boyer, de p r o fesión economista; se presentó a senador por Logroño en u n a candidatura de la Unidad de la Izquierda sin salir elegido. Felipe y Llórente le avaiasj Los trámites que Boyer tiene^que seguir ahora p a r a su reingreso en el PSOE son la presentación de u n a solicitud al comité de la agrupación local del PSOE en Chamartín. Dicha solicitud necesita la firma de presentación de dos miembros de la agrupación de Madrid, Felipe González, secretario general del PSOE, y Luis Gómez Llórente, diputado por Asturias, aVaían ¿a j tición de reingreso de Boyer, según confirmación de , él mismo; Socialista no marxista El propio Miguel Boyer manifestó que no le desagrada el "sambenito" de moderado d e n t r o del PSOE que le h a n colocado. "Pero que conste —señaló— que a ú n hay m á s gente a mi d e recha." "No se me puede considerar un hombre de derechas dentro del partido - ^ s u brayó Boyer— y p a r a prueba de ello ahí está el programa económico del partido en el cual participé activamente." El propio Boyer se confesó como un socialista n o m a r xista más que u n sooialdem.ócrata. L a razón última de la salida de Boyer del PSOE, según relató él mismo, es porque "pensé que d e n t r o de la Federación de Madrid tenía m á s enemigos que amigos. Ahora me doy cuenta que estaba equivocado y que t e n go m á s amigos que enemigos." Boyer es u n especialista en
Boyer: Viaje de ida y vuelta al PSOE. política monetaria. Llegó a . dirigir los estudios del I n s tituto Nacional de , I n d u s t r i a (INI) cuando era president e Francisco Fernández Ordóñez. Boyer presentó su dimisión del cargo en solidarid a d con Fernández Ordóñez al a b a n d o n a r éste el INI. PROBLEMAS EN LAS JUVENTUDES SOCIALISTAS MADRID, 8 (D16). — La relativa tormenta que parece existir en el seno de los "jxisos" del PSOE, las Juventudes Socialista, p a r e ce haberse agudizado en los últimos meses: según fuentes de los disidentes, unos cien miembros de la« J J . S S
Los óDispos, al margen en la revisión del concordato MIADRID, 8 (D16). —El tema de la renovación o revisión del Concordato no h a llegado todavía a la agenda de trabajo de los obispos de nuestro país, dijeron a D16 fuentes informadas. Después de las conversaciones veraniegas de San Sebastián entre el ministro de Asuntos Exteriores, Marcelin o Oreja y el nuncio de Su Santidad, monseñor L u igi Dadaglio, asi como la entrevista del presidente Suárez con el Papa, fuentes del Episcopado declararon a D16 su absoluta ignorancia acerca del tema —"lo mismo que el hombre de la calle, e n t e r a d o por lo que dice la p r e n s a " — y su desconocimiento sobre posibles nuevos términos en el planteamient o del mismo.
© Biblioteca Nacional de España
h a b r í a n sido expulsados en todo el país. En Madrid, fueron expulsados recientemente diez miembros, algunos de ellos de la denominada "ala trotskista". Ahora l a federación provincial de Segovia de las J u ventudes Socialistas h a dado a conocer u n comunicado informando que sus miembros h a n decidido autodisolver la Federación "por infiltraciones socialdemócratas".
de alternativas municipales con la colaboración de los sectores populares. También trabajará, desde ahora, en la selección de precandidatos (se necesitarán unas cien mil candidaturas, 9;gún los cálculos efectuados). Mala situación financiera Otros temas tratados en la reunión del Comité Central fueron la situación financiera del partido (situación difícil, por el retraso en el pago de las subvenciones de las pasadas elecciones) y el estudio de los puntos de la Constitución que elabora una ponencia constitucional, a la luz del proyecto constitucionardel PCE. En una próxima reunión del Comité Central del PCE se estudiará específicamente la preparación del congreso del partido.
La LCR, a punto de ser legalizada MADRID, 8 (D16).—El Comité Central de la Liga Comunista Revoluci o n a r i a (LCR) se reunirá probablemente los próximos días 17 y 18, p a r a preparar el Congreso del partido, que tendrá lugar en Navidad. E n t r e otras cosas, el Comité Central de la LCR estudiará la nueva situación creada al partido con la próxima legalización del mismo, que se espera ocurra en b r e ve. También se planteará la
posibilidad de unificarse con la Liga Comunista ( L O , p a r tido minoritario igualmente afecto a la IV Internacional. Fuentes gubernamenta 1 e s indicaron que, además de la LCR, pueden ser legalizados a corto plazo los restantes paa-tidos^ de izquierda a ú n mantenidos en la ilegalidad, con excepción, como dijo h a ce dos días el ministro del Interior, de aquellos que p r e diquen la violencia como forma de acceso al poder.
Abril Martorell discute la fusión de Centre Cátala con UCD
BARCELONA, 8 (D16).— CARKILO, COMO DUBCEK Los tres principales dirigenBONN, 8 (D16).—"Vorba" y "Tribuna", dos semanai-ios tes del Oentre Cátala, JoaCulturales del Partido Comunis- quín Molins, J o a n Mas C a n ta checoslovaco, atacan en sus ti y Caries Güell, se reunieediciones del miércoles al diri- ron eü pasado martes con el gente comunista español San- ministro Abril Martorell en Castellana, 3, p a r a . discutir tiago Carrillo comparándole la próxima fusión de su con el comunisca checo Dubpartido con la Unión del aek. Centro Democrático ¿n C a Según los semanarios, Carri- talunya. llo y Dnbcek sostienen los mismos pimtos de vista antiSegún informó Caries Güell soviéticos, y no ven ninguna a este diario, "la fusión todiferencia entre el eurocomudavía n o se h a llevado a nismo carrillista y el "socialiscabo, por muchas notic í a s mo con cara hnmana" del coque por ahí circulen. Por munista ctieco, que fue el máel momento estamos en conximo representante de la llatinuos contactos p a r a estumada "primavera de Praga". diar cómo se debe llevar esLos semanarios dicen que amt a unificaéión y sobre todo bas posiciones sirven al. impe-. p a r a discutir los órganos i n rialismo y son "el caballo de iJernos del futuro p a r t i d o " . la burguesía". De «ste g r a n p a r t i d o de centro derecha que. se pienLA PASIONARIA PUEDE sa crear también formarían SER DADA DE ALTA HOY p a r t e la Unió Democrática MADRID, 8 (D16).—La de Catalunya, de Antón Capresidente del PCE, Dolores ñellas, y Esquerra DemocráIbarrun, puede abandonar hoy tica, de R a m ó n Trías P a r la clínica de La Concepción, gas, el cual abandonaría a donde ha sido operada para Jordi Pujol, con el que je instalarle un marcapasos cardíaco. Según fuentes del PCE, La, Pasionaria podría abandonar la clínica mañana, a más tardar, si no se produce ninguna complicación.
ha presentado a las últimas elecciones. El hecho de que Pujol se pudiese integiiar en el futuro partido que p i e n sa ser "una alternativa de gobierno a los socialistas", ya es m á s probIemai:ica y depende mucho' de cómo se solucionen las tensiones i n t e r n a s que se vienen delectando en Convergencia Democrática de Catalunya. Por otra parte, parece que u n cierto sector de la Unió D e m o c rática n o está de acuerdo en que esta unión se lleve a cabo, aunque an hombre de la directiva de dicho partido comentaba a este diario que "prác t i c a m e n t e 2stamos todos de acuerdo con la idea; en lo que n o coincidimos es en la forma de hacerlo". ' AiSimismo, t a n t o Centre Cátala como Unió Democrática de Cataltmya tienen pensado llevar a cabo a p r i n cipios de octubre sus r e s pectivos congresos teniendo como t e m a prioritario la formación de ese gran partido de centro derecha.,
La FPC y Alianza Popular se oponen al nuevo Partido Conservador
MADRID, 8 (D16 y agenAlianza Popular también cias) .—José María Valiente, se opone a la creación del presidente de la Federación nuevo Partido Conservador, d^ Partidos Conservado r e s porque debilita a las fuerIfPCf)', SlrigiÓ us,t€'legrama zas de cen.tro-derecha, segiln al ministro del Interíóf, l í o . u n a nota de prensa facilitada dolfo Martín Villa, en el que ayer. ™'"""'•'"""*''**»<3i6ae»se opone a la legalización A P , continúa, la nota, no del Partido Conservador, que firmó ayer sus estatutos, y ve razones suficientes para cuyo portavoz es el ex con- la creación de un nuevo p a r tido de centro-derecha, ya cejal Enrique Villoría. Valiente, en unas declara- que este espacio político lo ciones a Cifra, señaló que cubre ella, tanto dentro coenvió un telegrama ai minis- mo fuera de las Cortes. tro en los siguientes térmiPrimer Congreso de AP nos: " T e anuncio oposición a cualquier intento de usar Alianza. Popular celebrará el título de Partido Conservador por estar ya registra- su primer Congreso antes de do por el Gobierno, a mi fin de año, seguramente ennombre, el 3 de diciembre tre finales de noviembre y principios de diciembre, a u n último." que la fecha exacta no está El presidente de la FPC aún decidida, según declaró añadió que está dispuesto a ayer u n portavoz de dicho negociar la creación de u n partido. Partido Conservador único en que tengan cabida los miliE n el Congreso de AP pot a n t e s de su, grupo junta- drían ser tratados, e n t r e mente con los de Enrique Vi- Otros temas, la renovación lloría y otros grupos afines. de cuadros, el cambio de Valiente añadió su deseo iñiagen cara a las municipade crear un gran partido de les, tras su fracaso en las úlcentro-derecha bajo el n o m - timas elecciones; la posibÍT bre d e , P a r t i d o Conservador lidad de un-cambio de nomy situado ideológicamente en- bre, y algunos retoques a su tre UCJD í Alianza Popular. programa.
BOSCH Chispa infatigable iB^Ci SERVICE
Pídalas a su proveedor habitual. >^
8
Jueyes 8-septiembre 77/DiAtiO 16
Pedirán la dimisión de directivos pro UGT MADRID, 8 (D16). — El S e o r e t a ñ a d o Confederal de 3a Unión Sindical Obrera ^(USO), que se reúne en MasfiíM el sábado y domingo próximos, podría t r a t a r de l a dimisión de seis de los •®eho miembros de la Ejecut i v a Estatal, entre ellos el secretario general, José M a l í a Zufiaur, que m a n t i e n e conversaciones con la U G T jS)ara fusionarse en la misma. lia reunión del SecreíaTiado —f o r m. a d o por 24 jniembros, de los cuales el 40 por 100 están a favor de l a fusión con U G T y el 50 p o r 100 restante en contra,<en opinión de Andréu Villa, del Comité de Cataluña— (Oficialmente t r a t a r á de p r e p a r a r el orden del día del Consejo Estatal de USO, a celebrar el 1 y 2 de octubre. El Consejó abordará la í u -
sión con U G T y la dimisión de los miembros de la ejecutiva p a r t idarios de las conversaciones con la central propiciada por el PSOE. "La destitución de la a c t u a l directiva tiene que h a cerse cuanto antes y a lo mejor puede que se resuelva en la próxima reunión del Secretariado p a r a llegar al Consejo con este tema despejado", afirmó u n diligente de la USO de Andalucia. Comités res^ionales, en contra Los comités de la USO de Andalucía, Valencia, Cataluña, Murcia, Aragón, que celebraron reuniones en ios •últimos días, se pronunciaron contra las conversacion e s con la U G T y por la dimisión de los miembros de la Ejecutiva E s t a t a l "que
El paro es general
con su actitud de fusionarse con la U G T mantienen u a a postura contraria a lo que se aprobó en el Congreso y en el Consejo Confederar'. El comité de Euskadi t a m bién Se mostró en contra de las c o n v e rsaciones con la UGT, a u n q ue resolvió no pedir la dimisión de la ejecutiva. La Región C e n t r o (Madrid) está mayoritariam e n t e contra las conversaciones. La sección sindical de USO de la empresa Chrysier i.Madrid), con ochocie n e o s afiliados, se pronunció ayer a favor de las conversaciones con la UGT p a r a ir h a cia "la unidad del sindicalismo de orientación socialista". Todos los comités regionales y de las distintas n a cionalidades que se pronUil3Íaron en contra de las con-
en varios
pueblos
Sevilla: Los recogedores de aceituna, en huelga ,
SEVILLA, 8 (Corresponsal D6).—La huelga de los recogedores de aceituna se extiende en toda laprov hicia sevillana, registrándose ya en algunos pueblos, como Paradas, Marchena o El Arahal, huelgas que paralizan lodos los sectores. En casi todas-las zonas de olivares, los verdeadores se sumaron a la huelga en demanda de unas reivindicacio3ttes expuestas desde hace ya bastantes días. El conflicto afecta a numerosos pueblos como Morón, Gerena, Pilas Puebla de Cazalla, Dos Her' íjaanas, Valencina, Olivares, BoJluUos de Ja Mitación, Los Palacios y el ArahaL En este ióltimo pueblo se llegó a aprobar jjna huelga general para *mpezar en estos días, mieníras que en Paradas y Marchena ya se miciaron las huelgas generales, que ha resultado especialmente importante en la primera localidad. Las reivindicaciones contemplan salarios de mil trescientas a mil quinientas pesetas, según las centrales sindicales, y otras diversas condiciones como plus
de transorfe y horario.de la jornada laboral. Los patronos ofrecen de ochocientas a mil ochenta pesetas, según los casos, y no aprecian las otras condiciones. La aceituna de verdeo ya debería de haber empezado a recogerse. Tiene un plazo válido de algo más de un mes para ue se pueda recoger la cosecha, y sea aprovechada para los usos a que se destina dicho tipo. Se espera que en esta semana y la próxima se alcance un punto de máxima tensión en el conflicto, y se desemboque en una solución o no pueda realizarse la cosecha. SOC: Manifiesto contra el paro El Sinidcato de Obreros del Campo, entidad que cuenta con unos 35.000 afiliados en Andalucía, según estimaciones propias, dio a conocer el manifiesto contra el paro, al que consideran u n primer paso p a r a la reforma a g r a ria. Los puntos fimdamentales del manifiesto son: — Ley del laboreo forzoso.
EMPRESA NACIONAL Agsntee para España de pri. meras marcas internacíonaíea <ie perfumería y artículos de resalo cié prestigio mundial
PRECISA para su De{>areameuto Comercial
DELEGADO DE VENTAS 1) Nivel universitario o similar,. --—*- _>.»—-'"•" 2J- caiTjet de conducir. 3) Conocimientos de francés. 4) Dependencia directa de la Dirección Comercial. 5) Condiciones económicas a convenir. 6) No necesita experiencia. 7) Dispuesto a viajar por territorio nacional. 8) Lugar de residencia, Madrid. 9) Coche " f a c i l i t a d o por la empresa y gastos pagados. Absoluta reserva colocados. Todas las solicitudes serán contestadas. Interesados, escribir al apartado l.OSO. Referencia: Perfumería. Les empleados de ta empresa concceo este anuncia.
© Biblioteca Nacional de España
que obligue a los propietarios de fincas a cultivarlas con el mayor rendimiento y estipule u n número fijo de obreros que el SOC estima en uno por cada cuarenta hectáreas de secano; en los regadíos cuatro obreros fijos por cada 50 hectáreas y uno por cada 13 más. — El SOC propone la expropiación de las tieiTas en los casos de incumplimiento de la ley anterior. — Jubilación anticipada a los sesenta años, con lo que se habilitarían 30.000 puestos de trabajo entre los Jornaleros andaluces. — Creación de u n fondo especial que cutara en época de p a r o y con salario de 800 pesetas diarias a cambio de diversos arreglos comunitarios. — Política agraria tendente a absorber m a n o le obra, como i'emolacha, algodón, etcétera, así como industrialización de los productos a g r a rios. — Plan de inversiones en regadíos que permitan la u t i lización de todos los recursos naturales.
semana en
caiiii Tarradeüas tiene el corazón de Maciá üísíg batís míi Ss tr'iinfa añ«s, e! ícrézín ¿a Fri'ncesc Meslá está, en gciíer ¿e, Tarraíellas. Esía vr$eei'a úd f r t ó f i ' presláenfe rfe-ía G^sttsralífah -een" ¿ervadaí Wn lemsíi!, ^ l á áe'pcsHa'da en Fa ca[a fusrfc de unfcaRíSfransís c«rcait« a $¿'mi Martín le B'-srj.
A l A VENTA EN TODA ESPAÑA
Granada: Nueve días encierro GRANADA, 8 (Corresponsal D16).—Los ciento cuatro trabajadores de Azulejeras Granadinas, S, A., p e r m a n e cen en la iglesia del polígono de Cartuja, en su noveno día de encierro, exigiendo que el conflicto de la fábrica se resuelva a favor de ellos, y que se m a n t e n g a n los 140 puestos de trabajo que a c tualmente tiene la fábrica.. L a empresa tiene expediente de crisis. "Hasta que el expediente no sea resuelto a nuestro favor —indicaba vmo de los
Zufiaur:
Quieren pedir dimisión.
su
versaciones con la U G T afirm a n que 'la actitud de determinados r,Viembros de ia Ejecutiva Nacional provoca el malestar entre los afiliados y el deterioro de la propia imagen de USO". Guerra de "escisiones" La guen-a interna de USO comenzó cuando el comiié de Cataluña, en los liltimos días de agosto, se pronunció en contra de las conversaciones con la U G T y pidió la dimisión de varios miembros de la directiva de USO. La Ejecutiva de la central, en duro -comunicado, t a c h ó de escisionistas al com i t é catalán "porque con su a c titud impedían la unidad del sindicalismo socialista y p r e tendían encabezar p u r a y simplemente u n a escisión". L a respuesta al comunicado de la Ejecutiva n o se hizo esperar. Los catalanes afirmaron "que . l o s tinicos escisionistas eran lo s e i s ique son favorables a las conversaciones con la U G T " . Seguidamente, diversos comités regionales pidieron ia dünisión de la d i r e c c i o n , "que pretendía desautorizar a determinadas ejecutiv a s regionales, amenazando con medidas estatutarias".
Representantes
encerrados— no a b a n d o n a r e mos este encierro; a partir de este momento el problem a es rehacer Ja empresa de forma que todo vaya en nuestro beneficio." Estos ciento cuarenta t r a bajadores de Azulejeras G r a nadinas h a n recibido el a p o yo de todos los partidos p o líticos de izquierda, c e n t r a les sindicales, orgauizaciO'nes obreras y,asociaciones de vecinos de G r a n a d a que h a n formado un comité de solidaridad.
de
Correos
Preparan un proyeeto de elecciones sindicales MADRID, 8 (D16). — La Comisión Negociadora Estatal de Correos y Telégrafos (CNE), máximo órgano u n i tario de representación de los trabajadores, trató de "representatividad y eleccion e s " , en la reunión celebrada el martes. Se aprobó la creación de comisiones de trabajo de la CNE, que enlacen con las centrales sindicales p a r a elaborar u n a n teproyecto de elecciones que se discutirá en todos los centros de trabajo. La Asamblea Estatal de Representantes, una vez r e cogidas las enmiendas oportunas, aprobaría el texto definitivo. Las elecciones quier e n que se celebren en octubre. Los cinco representantes de la U G T y los tres de la CSÜT se retiraron de la Comisión, compuesta por treint a y siete hiiembros, que est á n en calidad de trabajadores y no como afiliados a centrales sindicales. La dimisión de los miembros de esta.s centrales fue a
raíz de que fueran rechazad a s sus propuestas. Los ugetistas querían que se paraliz a r a el trabajo de la ONE hasta que se discutiera en las Cortes el proyecto de Ley Sindical del grupo p a r lamentar;o socialista. La CSUT pidió la disolución de la Comisión p a r a eustítuirla por u n a "comisión de r e presentantes de centrales y de independientes organizados. Los portavoces de la Comisión Negociadora Estatal —en la rueda de prensa celebrada ayer— lamentaron la retirada de ugetistas y u n i tarios "por incompatibilidad con sus respectivas líneas sindicales". Afirmaron que se .seguirá contando "con U G T y CSUT para elaborar las normas electorales y perfeccionar ia representatividad en el seno de Correos y Telégrafos". La CNE seguirá trabajando en los puntos fundamentales del sector: Ley de R e tribuciones, reestructuración de Correos..
Medicina
La Policía cargó contra padres y alumnos MADRID, 8 (Df6).—Más de quinientos estudiantes no admitidos en Medicina de la Complutense, y algunos padres de éstos, se manifestaron ayer por la m a ñ a n a en el campus u n i versitario y en Ar^iigllss,SigüáO •gísüeitos" eñ varias ocasiones por la Policía. La Policía invitó a los manifestantes a «Jue solamente continuasen^ la concentración en el campus de la Complutense y n o en !a zona de Princesa. Algunos estudiantes y padres insistieron en continuar la manifestación por Moncloa y Arguelles, siendo disueltos por la Policía. La manifestación se inició con posterioridad a u n a asamblea que se celebró en el vestibulo^de la Facultad de Medicina, en la que se debatió el tema de su no admisión, asi como la explisación del encierro que mann e n varios estudiantes y las medidas de presión a t o mar. Los estudiantes acordaron en la asamblea tomar por la fuerza u n aula que previamente les había sido denegada por el decano de
la Facultad, doctor Oriol Boch, con objeto de contin u a r el encierro y la huelga de h a m b r a Contintían en huelga de hambre más de una docena de los encsn-adOá-eK "apoyo ' Se la admisión. Uno de los padres participantes ayer en la m a n if estación declaró que algnos padres están dispuestos a sumarse al encier r o y a la huelga de h a m bre. En una asamblea multitudinaria celebrada a y e r tarde entre padres y a l u m - ' nos Se debatieron los m o t i - , vos de estas medidas de fuerzas. En la "asamblea se puso de relieve el apoyo de los padres a los aiumno.s. Varios participantes en la asamblea pusieron de m a nifiesto que es necesario que la Administración y las autoridades académicas d e n opción a que cada uno estudie la profesión que quiera elegir. Se puso de relieve que la Facultad de Medicina está mal utilizada: existen aulas abandonadas y material sin utilizar. Las prácticas clínicas se pueden realizar si los centros médicos están bien planificados, de tal modo que todos puedan hacer prácti-
cas durante la carrera, cosa que no es impcsible. En la asamblea se denunció el que, por ejemplo, los estudiantes del CEU gocen de . S31&S "p'ritálegios que los estudiantes e.statales. Formación posgraduatíos La formación de posgraduados en Medicina es uno de los proyectos más ambiciosos que está elaborando actualmente el Ministerio de Sanidad y Segm-idad Social, segtin manifestó a Logos el subsecretario de la Salud, doctor Palacios Carvajal. Con este fin se h a creado la Subdirección General dé Investigación y Docencia, dentro del Ministerio de . Sanidad, que se ocupará, en contacto con el Ministerio de Educación y Ciencia, del establecimiento de u n prog r a m a de formación de los médicos internos residentes en los centros no univer.siíarios. La citada Subdirec o i ó n tiene también el proyeeto de que los médicos t e n g a n una formación continua y p e r m a n e n t e para actualización de sue conocimientos y a v a n c s de la Medicina.
Jueves 8-septiembre 77/D'iA,RiO 1.6 Trüís lili firma
de la paz.
^os meses
rales sindicales: Gobierno nca, ios mismos intereses MADRID, 8 (D16).—^obre la apíiíud de colaboración coa si Gobierno adoptada por la Banca, según se desprende de sus últimas decíaraciones de los banqueros, en la reciente rueda de prensa celebrada en el Consejo Superior "Bancario, v a r i a s , centrales sindicales expusieroii a D16 sus opiíriones al respecío. En este sentido. Comisiones Obreras (CC OO) manifiesta que "es del todo coherente que la Banca expreI se una declaración ds apoyo al Gobierno Suárez, ya que dfcho Gobierno pretende llevar adelante un programa de acción que beneficia claramente los intereses de aquélla". "La posición de la gran Banca —añaden—- está en la misma línea, por otra parte, con lo manifestado anteriormente por las distintas organizaciones e m p resánales, que tampoco ocultan su apoyo a! Gobierno." La Unión General de Trabajadores no concedió, al parecer, demasiada importancia a dicha aptitud. "Sabido es —dijeron a D16—• que el Gobierno Suárez tuvo en algún momento dificultades con ciertos sectores de la Banca, pero no son menos conocidas las vinculaciones que existen entre ambos." "Tal vez —concluye U G T — lo que podría desprenderse de las últimas declaraciones de los banqueros, es que las dificultades aludidas fueron ya superadas." Finalmente, 1a Unión Sindical Obrera (USO) hace especial hincapié en la posibilidad de que la Banca haya estado infhíida en sus úlíjmas declaraciones por !os rumores de crisis interna en el seno de la UCD, así como por el reciente decreto sobre las Cajas de Ahorros.
"Ahora las Cajas —dicen-^ harán cierta competencia a la Banca, especialmente en las operaciones de, desciisnto de letras y operaciones de moneda extranjera." "Como ya demmciaraos en otras ocasiones —^concluyen—, entendemos que la Banca quiera recomponer su imagen y se alie con el Gobierno para apoyar a la gran empresa y los monopolios, en detrimento de la pequeña y mediana empresa." Empresarios: í.os bancos 'A servicio de la empresa "Históricamente el tema es importante —manifestó un alto ejecutivo de una empresa constructora a D16 con cierta ironía—, ya que me entero por los periódicos que la Banca va a colaborar ccn el Gobierno, cuando hai.ta ahora han sido los disii.iros Gobiernos los que han col.aborado con la Banca."
"Fuera de consideraciones curiosas —siguió diciendo—, el hecho no tiene más importancia que confirma c! rumor de que hubo ciertas tensiones con é. Gobierno y que por lo visto' han hecno las paces." "Como responsable financiero de la emipresa —afirmó—, mi deseó es ; tener el acceso al crédito más fácil y en las mejores condiciones. Desde esta óptica es irrelevante que la Banca esté en manos públicas o en manos privadas. Si la Banca discrimina •—cosa que no ocurre de modo general— en favor de las empresas en las que tienni intereses sus gestores privVtaos, aceptaría el principio de que estuviera nacionalizada. De hecho, maneja recursos ajenos que son del colectivo na-> cional de ahorradores y, por tanto, racionalmente nada se opone a que esté naciorali-
Pequeños transportistas contra la «mafia» Carlos Guerrero MADRID, 8 (D16), — El conflicto del transporte sigue latente. Mientras l o s grandes empresarios encont r a r o n la comprensión del Gobierno, los pequeños siguen con problemas, porque lo que es bueno para unos, n o es bueno para todos. D e poco sirve la subida de tarifas, dicen los pequeños autopatronos, cuando no h a y trabajo y nos vernos obligados, por penuria económica, a aceptar portes a precios muy inferiores a los autorizados oficialmente.
Las criticas, por el m o mento. Se centran en las agencias d e ' c o n t r a t a c i ó n , que, mientras a las fábricas cobran las tarifas autorizadas, sólo p t g a n a los ti-ansportistas u n a parte de ellas, exigiéndoles además u n a comisión del 11 por 100 en concepto de haberles proporcionado la, carga. Pero rio acaba a h í la " m a f i a " del sector, según palabra favorita de los trabajadores. Rechazan abiertamente la figura d e 1 "chorizo", ype r s ó n a j e que, mandado por la agencia, busca a u n transportista para realizar u n viaje, líabiendo
Crecimiento moderado del presupuesto francés PARTS, 9 (D16).—El Gobierno francés, reunido ayer en Consejo de Ministros, aprobó el presupuesto para 1978, que alcanza la cifra de 398.000 millones de francos, 12,5 por 100 más que en 1977. Según Raymond'Barre, primer ministro francés, el presupuesto para el próximo año está fundado en una tasa de crecimiento prevista en u n 4,5 por 100, que podrá ser obtenida merced a la reducción del déficit comercial y a la estabilización de la moneda francesa. Los expertos .económicos franceses consideran estas previsiones de! primer ministro como excesivamente optimistas, ya que para que todo se desenvuelva de acuerdo con los proyectos del Gobierno tendrían que darse una serie de condiciones, tales como una victoria de la mayoría gubernamental en las próximas elecciones legislativas, que logrará desbloquear las inversiones en Francia. Según las estimaciones de los mismos expertos, el déficit potencial del presupuesto para 1978 no será de 8.900 millones de francos, como .ha previsto el Gobierno, sino que podrá alcanzar los 10.000 millones. El presupuesto contempla.. asimismo, un alza de los precios calculada en un 6,5 por
© Biblioteca Nacional de España
zada. Pero para los que creemos en las ventajas del libre mercado y de la competencia, eliminaría estas ventajas y burocratizaría el sistema." "De ^todas formas, es' conveniente que los banqueros sepan que si se porta mal toda la sociedad, incluida la clase empresarial industrial, va a pedir una gestión pública (nacionalización) para la Banca. Si la Banca deja de ser un instrumento del sistema financiero al servicio de la economía del país para convertirse en protagonista y pone a la economía del país a su servicio es evidente que habría que tomar medidas." "Creo —concluyó-— que en el momento actual lo rtiás importante es lograr una reforma del sistema financiero en que la competencia y la libertad —generadoras de eficacia— imperen, por encima de otro tipo de consideraciones."
El primer ministro francés, Raymond Barre, presenta televisión el presupuesto del Estado para 1978.
por
100. El tabaco, el precio de la han hecho todavía públicas, gasolina, el impuesto de circu- es de esperar que no tarden en lación, la lotería nacional y el llegar. La situación de la ecoimpuesto sobre la renta sunomía francesa no permite frirán modificaciones que afecalbergar demasiados optimistai"án de nuevo al bolsillo del • mos, y las declaraciones efecconsumidor francés y tratarán tuadas por Giscard d'Estaing de proporcionar a las arcas en el sentido de que "el presudel Estado los fondos necesa- puesto de 1978 es u n presurios para cubrir el presupuespuesto serio para ayudar a to aprobado ayer. una economía que se endereAunque las relaciones ante za", n o van a ser.xreídas por el nuevo presupuesto no se liodos.
antes recibido de éste una sustanciosa gratificación, en razón de haberle buscado a él y no a otro, y con la m i r a d a puesta en que en un futm-o inmediato haga la misma operación. E n este sentido —señalan los autopatronos—, hay transportistas que antes de descargar ya tienen carga preparada, debido a su interesada amistad con u n "chorizo".
de
retrase)
pesquero: Sí, pero no MADRID, 8 {D16 y agencias).—A, dos meses de la aprobación de u n crédito extraordinario por mil m i llones de pesetas, los pescadores del norte de España siguen sin recibirlo. El 11 de Julio pasado, u n Consejo de Ministros aprobó Un préstamo suplemen-tario por aquella suma con el objetivo á'e cubrir las pérdidas provocadas a los p e s cadores por su expulsión de las aguas comunitarias. E n estos momentos el m i nistro de Transportes y Comunioacio n e s, José Liado, está realizando gestiones a n te sus colegas de Trabajo y Hacienda para que el crédito salga de una buena vez. En una reciente reunión realizada en S a n Sebastián entre las centrales sindicales de Guipúzcoa y los m i nistros Liado y Oreja, aquéllas reclamaron la concesión inmediata del dinero. I n m i n e n t e acuerdo Medios vinculados a los armadores adelantaron ayer que antes de fin de mes E s paiia y la CEE firmarán u n acuerdo que pondrá fin a 13provisoriedad actual en m a teria de licencias de pesca. H a s t a la firma del acuerdo los pesqueros españoles sólo cuentan con 124 licencias p a r a faenar en aguas•
comunitarias. Este sistema rige desde abril pasado. L a actividad pesquera se redujo a u n a cuarta p a r t e como resultado de la dura política de la CEE, dijeron los armadores.
El pescado congelado, a la J u n t a Superior de Precios MADRID, 8 (Cifra).—Los nuevos precios del pescado congelado serán estudiados directamente por la J u n t a Superior de Precios, en vei de la comisión de v'g'lancia dependiente de aquélla, asegura la agencia Cifra,, E n lo que va del año e! pescado congelado subió u n 40 por 100, en tanto el sector se desenvuelve en condiciones de crisis. Esta s i tuación motivó la dec'sión de la J u n t a Siiperior de e n carar por cuenta propia, la fijación de los nuevos precios. Desde el 2 de diciembre pasado el pescado congrilado está en régimen de visjUancia especial. Anteriormente estaba comprendido en el régimen de precios autorizados. De acuerdo a la leyes competencia de la comisión de vigilancia analizar las peticiones de reajustes que haga el sector.
Los agricultores recliazan el decreto sobre Cámaras Agrarias
Bolsa de Contratación La solución a este espinoso problema la buscan los autopatronos en • una Bolsa de Contratación, regentada por una asociación i-epresentativa de todo el sector, que obliga.se a las fábricas g acudir a ella, evitando < asi que éstas se entiendan directamente con los grandes transportistas. El organismo distribuiría los viajes por riguroso orden de llegada, con lo que acabaría el favoritismo que a diestro y siniestro reparten l a s agencias por medio de su interlocutor, el "chorizo". Se q u e j a n también los transportistas de la situa. ción oreada por la Administración al conceder tres o cuatro tarjetas nuevas por año a aquellos empresarios que lleven entre treinta y cuarenta años en la profesión, mientras se les niegan a los nuevos transportistas. De esta forma se produce el caso curioso de que los grandes empresarios, a quienes se les adjudican las nuevas tarjetas de circulación, no compran nuevos camiones, sino que alquilan aquéllas a los trabajadores que disponen de un camión sin tarjeta, con motivo de su reciente llegada al sector. Ello a g r a va la situación económica de estos transportistas, que, encima de los numerosos i m puestos y gastos que lleva implícitos el vehículo, se ven obligados a pagar a su señor, el gran empresario, una cuota anual, por el disfrute •de la tarjeta. Por si ello, fuera poco, el transportista deberá realizar los viajes que le solicite su señor, por muy antieconómioos que sean, a n te el temor a que le sea retir a d a la tarjeta.
MADRID, 7 (D16). — La Coordinadora Nacional de Agricultores y Ganaderos se manifestó en contra del decreto sobre Cámaras Agrarias y así se lo expresó al ministro de Agricultura, según informal en un comunicado. Igualmente, la Confederación Nacional de Agricultores y Ganaderos, en reciente reunión de su J u n t a P r o n sional, acordó solicitar que las elecciones p a r a las Cám a r a s Agrarias se realicen a
través de las organizaciones empresariales y que é s t a s dispongan del tiempo suficiente p a r a nrontar. dichas elecciones seriamente. E n la mencionada r e u n i ó n de la Confederación Naeional se t r a t a r o n diversos te-« m a s que preocupan seria-» mente a los empresarios del campo, entre ellos el de l a Seguridad Social, "cuyas cuo-, t a s representan u n a carga insoportable que no (admite más aumentos".
fibid
m EL GOBIERNO, 3ENILA PARRILLA, ^ La crisis del Gobierno y finí partido gubcrMamwtaT, asudiznia, HIJJÍMASIADAS MUERTES ¡PAKA UNA DEMOCRACIA. La gestión iJc Maríín Villa al frcnfe 'ie 'Gobernación lia supuesto un alfo coste de vidas humanas. m ESPAÍS^A, BORRACHOS A GOGO. Riguroso informe sobre los tres millones 'da alcoliólicos que soa víctiuids de la patología del líivir. m VLEEVEN^ LAS QUINIELAS: DINERO Eíá^ SACO ROTO. Va íabuloso negocio de Miilcá de millones «pie ¡nadie sabe a dónde van'« parar. m EL CAPASE ¡MUERE. Enírí Tas dudas spersonates y la proMemátícli de nn munda qiie no comprende, a sus oeheaí la Haox cl Papa se es(á muriendtfe
10/ECONOMfÁ/BOLSA
Jueves 8 - septiembre 77/DIÁRIO 16
•ostergan la Tenía del Fiesta 1300
EMPRESAS
Tabacaler su fábrica
Tomás Gavanna MADRID, 8 (D16).—Ford España retrasará la comercialización de sus nuevas versiones Fiesta antes de n o viembre, pese a que ya h a n sido presentadas a la prensa y que realizarán su_ debut público la semana próxima en el salón de Francfort. El fabricante se h a reservado también e! precio definitivo, e incluso los modelos presentados a los periodistas eran prototipos que pueden alterar alguna de sus características antes de su aparición en el mercado. Los nuevos Fiesta n o reemplazan a ninguno de los modelos actualmente en fabricación, ya que se t r a t a de ima g a m a complementaria compuesta por dos modelos 1300 Sport y Ghia, aidemás de un derivado comercia] de 350 kg. de carga y un montaje deportivo denominado RS. Motor más sólido y potente Kl principal interés de est a nueva gama radica en la presencia del motor 1,3 que podrá montarse t a n t o en los Sport como en .los G h i a y cubica exactamente 1.297 centímetros cúbicos, con lo que, a cambio de u n a peor posición fiscal que en los ya conocidos motores 1,1, se consigue un incremento de potencia y una importante mejora en las prestaciones. Este motor está derivado del que h a n equipado t r a d i cionalmente los Ford Escort y su diseño, con cigüeñal de cinco puntos de apoyo, reúne u n a s características mucho m á s estimables, en la teoría, que las del tradicional sector fabricado en Almusafes, con cigüeñal de sólo tres apoyos.
El Fieata 1 300 sera rendido al viibHco en Estos nuevos Fiesta 1,3 h a n sido realizados p a r a competir en el mercado nacional, con los Benault-5 TS, ya que se t r a t a de u n modelo de pequeñas dimensiones pero brioso motor y u n equipo interior propio de coches de mayor tamaño. Estos m o delos son los que, al parecer, tienen una mayor demanda, pese a que la coyuntura energética parece reclamar coches en los que se cuide m á s de la economía que de la potencia y el lujo.'"Puede que sea insensato —declaró a D16 u n representante de Ford—, pero es lo que gusta a los usuarios y nosotros hemos de. complacerles sin más." Por ahora, n o existen, en cambio, planes p a r a comercializar en Europa la versión Fiesta 1600, que en la actualidad se exporta a Estados Unidos, ya que ese m o tor está pensado p a r a cumplir unas normas de contaminación y seguridad que no
se exigen en Europa. T a m p o co se m o n t a r á n de momento versiones con cambio automático. Una tiisparatada versión deportiva Respecto al montaje deportivo denominado R S y aplicable tanto a coches n u e vos como a los que ya se e n cuentran en circulación, se aplica a los motores de 1,1 litros, consiguiéndose subir la potencia a 70 H P , especialmente gracias a u n sobredimensionado equipo de carburadores. Esta pi'eparación se complementa con algunos retoques mecánicos y con detalles estéticos y de confort, que disparan el pi-ecio en 240.000 pesetas, aproximadamente, por encima del precio normal.del coche. Equipa, además, unas disp a r a t a d a s ruedas de excesiva anchura (.205/60 VR-131, m á s propias de un coche de
noviembre competición que de vm ligero utilitario. Pero éste no es el único inconveniente del equipo RS, pues el motor 1,3 de serie ofrece prácticamente los mismos rendimientos, a m e nor precio, con mayores segiuidades mecánicas y con u n consumo s e n s iblemente inferior.
TABACALERA, S. A., realizará en breve ¡as pruebas de producción en la iraeva fábrica de cigarrillos instalada en Logroño. La nueva fábrica, cuya ent r a d a parcial en servicio se calcula para finales de año, se encuentra actualmente en fase de aceleración de t r a b a jos pai-a su instalación. Medio centenar de operarios están preocupados en la unidad de filtros, que se construye con aseeoramiento de técnicos extranjeros, si bien la obra civil dsl edificio de la factoría está prácticamente concluida. EL DIRECTOR GENERAL DE AUTOPISTAS, C a r l o s Roa Baltar, presentó su dimisión por motivos profesionales, según sus propias palabras. Aulopi.stas es la ein.presa co:ic.?.sionaria de las obras
Posible subida del billete de autobús MADRID, 8 (.Europa Press). El transporte urbano en M a drid a u m e n t a r á en u n a p e seta y en Barcelona en dos si prospera la petición de la Asociación N a c i o n a l de Transporte Urbano que hoy celebra una asamblea p a r a t r a t a r el tema. Un expediente del 26 de diciembre pasado autorizaba a la Asoi^iación a^ subir u n a peseta en enero, aumento que entró en vigor en febrero p a sado, y otra peseta en abril. Esta subida no se produjo fi-
nalmente, por rechazo de la Administi'ación. Los gobernadores c i v i l e s son los únicos competentes en materia de tarifas, previo informe de los Ayuntamientos correspondientes. Medios vinculados a la Asociación manifestaron su t e mor ante la proximidad de las elecciones municipales, ya que en previsión de esta circuiistancia ninguna municipalidad^-querría alterar las tarifas de un servicio tan sen.sible.
1 de ¡a autopista del Atlántico. Roa Baltar indicó, asimismo, que el motivo fundamental de su dimisión estaba en el ofrecimiento que una en-, tidad de carácter nacional le había hecho para ocupar un c a r g o importante. Precisó también que dicha decisión fue adoptada con independencia de ciertas dificultades por las que atraviesa Autopistas para proseguir las obras de la vía de peaje que unirá El Ferrol con la ciudad de Tuy. Las obras en cuestión est á n paralizadas en varios de sus tramos, en unos casos por orden del ministro de Obras Públicas del anterior Gabinete, Calvo-Sotelo, y en otros ante la actitud firme de los vecindarios, disconformes con los pagos de expropiaciones, destrozos de caminos y otras anomalías. UNA MISIÓN DE LA ASOCIACIÓN JAPONESA DE ACCESORIOS DE AUTOMÓVILES, conrpueisfca por 15 personas, visitará España en el próximo mes de octubre, dentro de una gira que realizarán por diversos países de Europa occidental. El objeto de esta visita es incrementar sus ventas entre los fabricantes de coches. La misión japone.ía eí>tudiará. asimismo, la posibilidad de establecer en un país em-opeo u n importante almacén de piezas de recambio, que tendría como objetivo fundamental evitar demoras en las entregas de sus productos.
BOLSA Precetífe.
Irregular J . S. UrtLiri . Continuó la Bolsa más equilibrada que en la semana anterior, pero sin que sea posible ofrecer una impresión realmente esperanzadora. Por el contrario, todo parece indicar que en cualquier momento podría intensificarse la actividad vendedora, dando lugar a nuevos niveles mínimos del año en el índice general de cotizaciones. . Está claro qué es total la falta de expectativas favorables, que son las que podrían determinar que la Bolsa mejorara su orientación, mientras que los factores negativos se van acumulando y es cada vez mayor su incidencia en la contratación y, sobre todo, en la inhibición de los compradores, cada vez más alejados del mercado. En esla ocasión, los valores eléctricos volvieron a estar sostenidos, pero dentro de una mayor irregularidad que en la jornada precedente. Respecto a los demás valores industriales, entero arriba o abajo, más bien lo último, modificaron escasamente sus niveles de cotización. E n bancos, variaciones de escasa monta, generalments de signo negativo, y los monopolios, sostenidos, entre los que repitió Telefónica. En resuman, sesión la del miércoles tranquila y con poquísimo negocio dada la acusada falta de órdenes. En la última sesión del consejo del Banco. Exterior de E s p a ñ a fue designado jefe de los servicios jurídicos Rodrigo Echenique Gordillo, que ya tomó posesión de su nuevo cargo. T a m bién fue noriibi-ado director del gabinete técnico de la Presidencia F e r n a n d o Vivaí Mii^. Al cierre parecía existir una cierta toma de posiciones compradoras, sobre todo por pári>e de algunos bancos.
© Biblioteca Nacional de España
Precedie.
Día 7
Dia 7
Precüóté.
Dia 7
ALZA ELEC TRICIDAD
RESISTENTE SOSTENIDO DEBiL { B A J A Madrid
Catalana Gas Vie&go LañQteo R. Z a r a g o z a .. Enher . ... .. F e c a s P. Penosa H. C a n t á b r i c o H. C a t a l u ñ a .. H. E s p a ñ o l a .. Iberduero Nnnsa Sevillana Unión E
99 76,50 110 70 75 84 81 66 87.50 100 93 87 83.25
106 p
75,75
67 SS,25 98,75 87 85
ALIMENTACIÓN El Á g u i l a Azucarera G Ebro Kolpe Rústicas V i ñ e d o s E. . . .
73,60 ( - 0,26) ACCIONES Pfecedfe.
BANCOS
Atlántico ... Silbao Castilla Central Co:;a descuento E. d e C r é d i t o . Exterior . ... .. Galicia G e n e r a l C. . .' Greúos Guipuzcoanov... Herrero Hispano A Ibérico Latino L. Q u e s a d a Madrío
...
Navarra Nuevo Canco Pastor Popular Rural ... Santander . ... Valencia Valladolld . ... Vizcaya Zaragozano. ... SANCOS
432 213 274 550 362 603 192 228 285 S3S 398 272 306 672 230 240 276 217 246 228 800 292 129 366 226 725 365 422 284 225 3S6
224 281
272
225 240 224 246 22S :92 129 368 226 725 364 422 284 225 377 p
268 308 276 222 246 229 291 226 1S0
Occidental . ...
201
Urqui|o Bankuníón
3M i7e
...
303 274
100 62 109 98 70 185 52 52 150 152 143 240 240 194 104 137 145 80 120 229 82 97
51
135 145 78
MONOPOLIOS Campsa . .. Tabacalera
C. 1. C F. B a n l o q u e .. 1-;D0O Fínanzauto . ... 180 Fínsnzauto Serv 180 176 G a l e r í a s P. . . . S. A . F 623 Socjefisa 197
'32 600
INDUSTRIALES
SandBSCo Finanzas Fomento Granada 1 Cataluña ... 1, M e d i t e r r á n e o 1. d e l S u r . . . . Noroeste Bankiniar
.
432 209 292
494 104
COMERCIO
Día 7
COfAERCIALES
A n d a l-u c í a
76
76 107 325 134 496 104
Esp. Inver. ... Eurocartera Fibansa Finsa F. Euro-Esp. .. Figranvisa Fiponsa ... .,, Grantnver . ... Aho. Banloqu:. Hispamersa Invatisa Inverpastor , ... Inveí BanloQue. Inver' Herrero Konielírto . ... Mulnsa . ... .. Norvasa Patrisa Popularinsa ... Real Rentlsa Uglsa Unínver Vsmosa .
178 170
242 156
NAVEGACIÓN Pepsa .. 23 Sapig 22 Trasatlántica ... _ 110 Trasmediterr. ... ' 78
£
112 113 2o4 196 191 129 195 258
112
1S6
256
CONSTfit/CíON INMOBILIARIAS
Banús.And. Cantabria Dragados . .. Encinar V a l l e h e r m o s o .. Alcázar Bami Ceisa Covasa -Fincosa Utos Ti/íetiOpoMlaí-a R e n t a 1. . . . . . Simane Urb. Metrop Urbis Vacesa Zabalburu , ..
251 260 310 170 147 630 107 130 114 167,50 172 125 E2 100 122 106 200 87
313 172 d 149
125 d
166 p 12p
29 71 '94,50 95 147
QUÍMICAS
Cro» ... ... Aragonesas E. Oxigeno Explosivos . Fosforera . Hldro Nitro Ibys 1. nitrógeno Gal Petríleos . Petrollber . Petrcmeo ... Sniace . ... Taties U. Resinera
y
. . . . .
. . ,
27 p 69 93 93 145
TEXTJLfS
101 70 243 116 267 140 2S5 62 250 202 155 226 50 210 1.000
99 p 72
48 210
SEGUROS 245 107 88
Kermes . ... La Estrella ü. Fénix ...
360 135 226
Guindos Ponterrada . ...
71 102
135 225
INVERSIÓN 229 281
G. I n v e r s i o n e s Cartíde . ... .. Cartimbao . .. Celvasa
Certem» 300 173
Cartcn C. Mobilíarla
110 110 104 112 125 133 lio
100 .
103
133
SIDEBOMETALtJSGlCAS A. Hornos . Auxiliar p. Babcoc)< W.
90 3»,M
Marconi ... Telefónica'.
83 100,25
Avlaco Iberia Metro C . L. B a n c o b a o
49 120 B4 100 131 163 166 480 100
Filo
PAPELERAS C. Aimtinse P. Española Sarrio P. Reunidas Torras H
43,50 39 108 313 150 61 69 94 146 125 128,50 442 100 79 185 83 82 74 200 44 32
G. Velázquez . Proinveaa . ... 1. M o b l l l a r l a . . . Rumaslna . ...
CEMENTOS Asland Alba Cosmos Noroeste F. y M i n e r a ... P. V a l d e r r i v a s Valenciana . .. Cfislalería , ..
Echevarría . .. EnsidESa E. Zinc . Metal Mazda .. Made Material y C. Duro Fetguera N. MonlaAa .. Olatra Union Cerral. Tubacex Zardoya O. .. Seat Citfoén Tudor Femsa Fa»a Santa Ana . .. P^oior Ib Astilleros E. .. N. Levante . ..
FONDOS Fondos
DE
108
61 65,30
Valor liquiú. BonsertoRd . Invertondo , Ptustondo . Fonbancsys FondunlOn . Protondo ... Ptaninver 2 . Muitltondo . Banserval .
58,12 63,33
—0,19 —0,39
52,90 46,26
—0.17 —0,25
63.15 72,74
-0.28 -0,67
128 123
Bilbao PrecedtQ.
84 d . 82
198 43
100,25
B. Bilbao B. Vizcaya . ... B. Quípuzcoeno VlesBo Reunidas . ... H. Espartóla ... Iberduero . ... S. Menera . ... N. A2nst N. Bilbaína ... N. Vasconla ... Papelera E. ... Seg. Aurora ... Explosivos . ... Nicas ... ... ... Resinera Hornos Babcock W. ... Echevarría . ...
290 225 306 80 66 86 99,50 250 55 125 125 70 550 117 54 975 57 38 44
Dia 7 290 235 305 68,50 86,50 99
70 600 116 57.50 40 45
Barcelona
INVERSIÓN Valor
Dlt.
liquW.
Nuvolondo . ... Crecinco 98,89 - 424,35 Inespa 256,76 Eurovalor Al-ortotondo ... 1.149,70 868,87 Inreni* 276,15 Mediterráneo .. 894,50 Suma 612,49 Fondiberla . ... RenttonOo . ... 601,04 Fomls» 286,06 Eurovalor 2 ... 820,94 Gesta 80,46 Fondonorte . ... 47,43 Gestevaí ... ... 69,76 Plantnver Í N D I C E D E COTIZACIÓN
Precedie.
Día 7
Dlt.
—0,32 —0,36 —0,52 —6,20 —0,40 —2,14 —2,22 —7,14 —5,40 —0,63 —5,50 —0,45 —0,18 + 0,54
B. C. Trasst. Aguas Sarna Catalana Gas H. CatiluAa .. F. e. C. S. A Asland . ... .. Sansón . F. Obras ... .. Cros Carb. Metal. .. Motor Ibet. .. I. Agrícolas . T. Filipinas .. Maquinista . .. La Seda B. .. E. f>etr<>lecs Explosivos . .
346 85 98 • 67,50 75,50 113 130 104 99 289 199 149 290 70 93 204 117
341 84 108 67,50 74,50 . 112 128 101 95 285 200 145 280 70 202 116
DE ACCIONES DE LA BOLSA DE MADRID : 6 sepfiem.. • 7 septíomb. Difere'ncla
Bancos comerciales ... ... ... ... .67,69 Bancos InOuílrlBles ... ... . . . . . . '72,78 Eléctricas ...-;.. 90,37Aiimentaclbr ... 69,53 Construcción 68,79 inversión 71,94 Monopolios 78,01 Mineroslderürslcas ... 74,08 Químicas v textiles 68,14 Varias ... 73,61 Qenaral 73,86 (Los earmbloi precedido* de las tetras p o « papel o dinero, sin operación.)
67,13 —0,56 72,58 —0,20 90,19 —0,18 69,53 = 68,95 + 0,16 71,93 —0,01 77,91 — 0,10 73,87 —0,21 68,13 — 0,01 73,15 —0,46 73,60 —0,26 aignltlcan posiciones
Jueyes 8-septiembre 77/DIARiO | 6
ÍHTERNACIONAL/1
Con protestcm de todos los
El Gobierno no aceptaría el canje de presos políticos
colores
Se firmó el nuevo tratado sobre el canal de Panamá Alberto Valverde WASHINGTON, 8 (Corresponsal D16).—En presencia de la mayor parte de los Jefes de Estado o Gobierno del c o n t i n e n t e americano, Estados Unidos y Panamá firmaron anoche en Washington dos tratados que concederán a Panamá !a soberanía y el control del canal marítimo entre los océanos Atlántico y Pacífico para eí año 2000 y que, en palabras del presidente Cárter, "enmiendan una situación histórica errada". Tras trece años largos de negociaciones, los dos tratados sustittiirán al firmado en 1903 entre la Administraci&i de Roisevelt y la naciente nación de Panamá, una ex provincia de Colombia que alcanzó la independencia al costo de conceder a "perpetuidad" a los Estados Unidos la soberanía y el control de la importante vía marítima. Los Q'o» tratados, qie aún necesitan la ratific;oión del Senado norteam ;ricano y del pueblo par imeño para entrar en \ 1 gor, pondrán término a esta situación. El primero expirará el 31 de diciembre de 1999 y concederá a Panamá, cuando se ratifique, la sobe r a n i a del canal, mientras que Estados Unidos se reservar ima participación hasta finales de siglo en el mantenimiento y control del mismo. El segundo tratado El segundo tratado, mucho más conílictivo que el primero, se refiere a la "neutralidad" del canal. Pese a recaer bajo la soberanía de Panamá, el canal permanecerá "indefinidamente" bajo el amparo militar de los Estados Unidos, que se reserva el derecho a "mantener y garantizar la neutralidad y apertura a toda la navegación pacífica, en
tiempo de paz y de guerra" de la vía marítima contra cualquier giro político en Panamá. • La ceremonia de la firma de los dos tratados, realizada en el edificio washingtoniano de la Organiz a c i ó n de Estados Americanos (OEA), contó con la polémica presencia de todos los Jefes de Estado, Gobierno o sus representantes de las naciones á'el continente, algunos de los cuales han sido calificados de dictadores por el propio Departamento de Estado. Por iniciativa nortearaarioana, la mayor parte de ellos firmaron una llamada "declaración de Washington", un instrumento sin valor legal que establece "la satisfacción y aceptación" continental del tratado sobre la neutralidad de la vía marítima.
Aiauifestaciones >cte todo tiiM» La protesta y quejas latinoamericanas también estuvieron presentes en Washington. Por el lado de extremistas cubanos anticas-
tristas, dos bombas hicieron explosión en las cercanías de la Casa Blanca y de la Organización de Estados Americanos. Una de ellas destruyó totalmente las oficinas de la línea aérea soviética Aeroflot. Por otro lado, otra gigantesca manifestación se congregó enfrente de la Casa Blanca, mientras los 27 Jefes de Estado o sus representantes se sentaban a la cena de gala ofrecida por el presidente Cárter. La concentración, convocada por 30 organizaciones continentales pro derechos humanos, tenía por objetivo ridiculizar la campaña en favor de los derechos humanos del presidente norteamericano, que en aras de la histórica ocasión invitó a Washington a Jefes de Estado y Gobiernos de regímenes militares y represivos como el de Chile.
¡Gringos, marcharos a casa! José Carlos Duque PANAMÁ, 8 (Enviado especial D16).—M pueblo panameño es partidario de q u e los norteamericanos abandonen de una vez y pa-. ra siempre la franja de tierra de 100 kilómetros de largo y 16 de ancho que, denomina^fe, Zona del Canal, fue concedida "a perpetuidad" en 1903 a los Estados Unidos, dividiendo en dos partes al territorio nacional. Desde pequeñitos, los escolares panameños oyen de boca de las maestras el grito de "¡Gringos, marcharos a casa!" Esta reivindicación cala en el fondo de los 1,6 millones de_ istmeños para exteriorizarla en conversaciones, pintadas y cualquier tipo de expreTras la firma del acuerdo de principios sobre el canal, entre el general Torrijos y el presidente Cárter, por el que los Estados
DAVID y GOLIAT.—Asi ven los mismos norteamericanos su presencia en el Istmo. La caricatura, vublicaáa en el "New York Times" en agosto pasado, representa al Tiburcio panameño (enano) entregando la bandera al prepotente gringo dé la Caballería Montada. La caricatura tenia un título idóneo para reaganistas y cartistas; "El Senado tendrá que tomar ztna decisión".
© Biblioteca Nacional de España
Ayer, una nutrida manifestación en el Capitolio, que contó con la asistencia de varios millares de personas, atacó duramente la firma' de los acuerdos y los consideró una "entrega traidora a Panamá de territorio n O r t earhericano ". La oposición a la firma llegó hasta el extremo del gobernador de New Hampshire, Melvin Thomson, que ordenó en su Estado la colocación a media asta de la bandera y proclamó la Jornada de ayer como "segundo día de infamia nacional", sólo detrás del desasti-e de Pean Harbor en 1941,
Unidos permitirán en el d mejor dotado de Latinoaño 2000 recuperar la so- américa. beranía panameña a la franEl dinero, los 80 milloja que sirve de puente inter- nes de dólares anuales que oceánico, muchos paname- pagarán los Estados Unidos ños coinciden con su Joven a Panamá durante e s o s Jefe dé Gobierno en que de veintitrés años que restan aprobarse él texto por el hasta el año 2000 por los Congreso norteamericano, servicios prestados del caserá fete "el principio del nal, y la paulatina reducfin del enclave colonial en ción de las 13 bases miliPanamá". ^ tares norteamericanas en Sin embargo, q u e d a n este periodo de tiempo, es también muchos istmeños o que hacen a algunos com.. que ven en una de las cláu- pañeros otorgar su confiansulas, deJ acuerdo un subrep- za al pacto de Torrijos. ticio' resquicio por eí que Para otros, el otorgar delos yanquis seguirían sien- recho de uso de tierra-s y do los dueños y señores de aguas a 1<» Estados Unidos la Zona del Canal. Se re- otros veintitrés años más es fieren a la concesión de demasiado tiempo, si se tieTorrijos a Cárter de re- ne en cuenta que desde conocer a Washington des- 1914 en que se inauguró la pués del año 2000 el dere- vía de agua dulce intercho de intervención en ca- oceánica, los norteamericaso de agresión exterior o nos ejercieron su voluntad de atentado a la neutra- colonial en el istmo. lidad de la vía de agua. "Con esta concesión, ios En noviembre, norteamericanos están en los panameños decidirán disposición de volver én cualquier momento bajo la El aparato propagandístiexcusa de cualquier peligro co montado por el Jefe de latente", dicen los pana- Gobierno panameño, genemeñas más estudiosos, mien- ral de Brigada Ornar Totras los partidarios de To- rrijos, máximo líder de la rrijos advierten que ya es Revolución, y a quien la un éxito muy grande el que Constitución de su país da Estados Unidos reconozca los máximos poderes, está a la soberanía panameña del punto para lavar cerebros. canaí y pueda ondear la "Estoy satisfecho, si, sabandera del país en la zona tisfecho, muy satisfecho. Sé colonizada. que el Tratado no es perfecto, pero es bueno, por35.000 norteamericanos que le pone fecha a la prey 13 bases militares sencia colonial que- iMy en Los panameños saben que la Zona", declaró el geneesos 35.000 gringos que vi- ral TorriJos, a quienes sus. ven en 'la Zona del Canal amigos defienden cuando se no quieren abandonar sus le tacha de dictador'. posiciones privilegiadas. IJOS Para noviembre, en que e s t a d o u n i d e n s é s tienen tenga lugar el referéndum grandes sueldos, pagas ex- sobre los acuerdos firmatras por trabajar en un país dos con los Estados Uni"de calor tropical húme- dos en relación al canal, do", en el que antaño hubo muchos panameños se hamalaria, y im status racista brán decidido ya por el arropado por las propias "sí", después de atender Jurisdicciones norteameri- a la machacona propaganda canas totalmente indepen- dirigida por la Oficina de dientes de las leyes pana- Divulgación d e l Ti-atado, meñas. que dirige el hermano del Affixque ahora ya no es- general Torrijos,. Moisés Totá prohibido el acceso a la rrijos Herrera, embajador Zona del Canal, los,pana- de Panamá en España, que meños observan con envi- no ha tenido inconveniente dia las- lujosas residencias en abandonar su puesto que dan albergue a los "zo- para encarrilar la opinión neístas". Todo limpio, todo pública, residencias privadas como "Si ^ i e r a no —dice el en orden, lo mismo en las general Torrijos— sería inen los organismos oficiales tei'preta^o como una falta y hasta en el gran hospi- de confianza en el Gobiertal, que tiene fama de ser no,^ J^
Industrial alemán Pocas posibilidade de sobrevivir José Comas
B O N N , 8 (Corresponsal D16).—"La Oficina Federa! de la Policía Criminal se dirige de nuevo, como ayer por la mañana, a los secuestradores de herr Schleyer. La Oficina Federal de la Policía Criminal necesita como prueba de que herr Schleyer vive ima cinta grabada, en la que herr Schlpyer responda a las siguientes preguntas: ¿Cómo es el apodo familiar de Edgar Obrecht? ¿Cómo se llama y dónde vive actualmente la nieta de Euler?" A través de la radio, la Policía trata dé establecer contacto con los secuestradores del presidente de los patronos de la RPA. La táctica policial parece ser la de tratar de ganar tiempo. El miércoles por la tarde se terminó el plazo dado por los secuestradores de Schle*yer, pero por Bonn circula el rumor de que el plazo había sido ampliado veinticuatro horas. El comando Siegrfried Haussner El mismo miércoles por la mañana se supo al fin, aunque no oficialmente, que el atentado de Colonia y secuestró de Schleyer es obra de un c o m ando Siegf ried Haussner-Frácción del Ejército Rojo. Condiciones de los isecuestrador^s Los secitóstradores exigen la puesta en libertad de once presos, los más destacados del grupo Eaader-Meinhof, condenados a cadena perpetua, asi como los condenados por el asalto a la Embajada de la RFA en Estocolmo y el presunto autor del asesinato del fiscal general Buback, que todavía no ha sido Juzgado. La élite de lo que en la RFA se llama la "escena terroristf)", a cambio de la Vida del máximo representante del capitalismo de la RFA. Los secuestradores exigen que se entregue a cada uno de los presos cien mil mar-
Alemania
cos (3.700.000 pesetas), y qu« se les lleve a un avión, que deberá salir hacia un paía todavía no nombrado. Loa secuestradores piden que e) pastor protestante M a r t i i ) Niemoeller y un fmicionario de la ONU acompañen a los presos. El pastor Niemoeller, de ochenta y cinco años, es una de las personalidades con una de las biografías más apasionantes de la RPA. E pastor, comandante de submarinos en la primera guerra mundial y anticomunista destacado en los años veinte se convirtió en im destacado antinazi, estuvo internado en campos de concentración hitlerianos, y después de la guerra se sumó al'movimiento pacifista y de la objeción de conciencia. Diurante sietí años fue presidente del Consejo Mundial de las Iglesias, M plan propuesto por loa secuestradores para la puesta en libertad de los presos está calcado del seguido durante el secuestro del democristiano beriinés Peter horenz. En marzo de 1975, Loren fue canjeado por cinco presos, y un pastor protestante los acompañó en mi avión hasta Yemen del Sur Algunca de los presos entonces liberados fueron capturados de nuevo. Hiedo en Bono Pero la situación política de la RPA ha cambiado respecto a 1975. Hoy la opinión pública és contraria a ceder ante las exigencias de los secuestradores, y l a ' impresión dominante en Boiui es que Schleyer tiene pocaí posibilidades de salir coa vida. El Gobierno federal acorúi el miércoles en la reunlór habitual del Gabinete xma serie de proyectos de lej contra el terrorismo: facill tar la exclusión de abogados defensores de los terroristas agravar las penas por teñencia y tráfico de armas ^ crear un nuevo tipo de matrícula de coche que no pueda ser falsificada.
federal
Jóvenes socialistas temen el resurgir del nazismo BONN, 8 (C o r r-e s p o nsal D16).—^Heídi "la roja" y Karsten Voight, dos ex presidentes de las Juventudes Socialistas Alemanas (.TUSOS), constatan en una carta al semanario "Der Spiegel" que "Franco murió en España y nosotros no queremos verle resucitar en la RapúMica Federal de Alemania con Strauss y Dregger". La fuga "del asesino Kappler" es el motivo que aprovechan los dos ex dirigentes rusos para poner de manifiesto " d nuevo despertar de la derecha antidemocrática". Denuncian, asimismo, que "amplios sectores de la opinión pública alemana se alegran de la fuga del asesino Kappler, al mismo tiempo que piden la pena de muerte y el endurecimiento de las condiciones carcelarias para los terroristas". Heídemarie Wieczorek-Zeul, "Heidi la Roja" fue presidente de los Jusos hasta el último congreso d© la organización juvenil del Partido Sodaldemó-
crata (SPD), y en la actualida< trabaja de maestra. Heidi, q a el pasado julio asistió en Ma drid a una sesión de las Ck>r tes, aspira a presentarse comí diputado al futuro ParlamenU europeo. El otro firmante d> la carta, Karsten Voigí, ocup; actualmente un escaño en e Parlamento federal (Blindes tag). Franco, no Los dos jóvenes socialdemó cratas insinúan "la posibilidat de que en la RFA pudiera surgir un nuevo Franco baj( la figura del socialcristiano bá varo Franz Josef Strauss o e democristiano del Estado di Hesse, Alfred Dregger. Dregger, ministro de! la terior en el "Gabinete fantas ma de la Democracia Cristia na", está considerado en 1Í RFA como un derechista, ía cluso más peligroso qui Strauss. Se dice d« Dregge que es "un Strauss con bueao modales".
12/lEPOtTAJK
Jueves 8-sept!
Se recrudece la tensión en las cárceles
COPEL: Vamos hacía la muerte MADRID, 8 (DI6).—Mientras los portavoces de la COPEL anuncian ua recrudecimiento en las tensiones detectadas en el interior de las cárceles —"vamos hacia la muerte"— si no se atienden sus 'peticiones, la situación actual en el penal de Córdoba parece anunciar u n p e r i o d o conflictivo. "Persónese u r g entemente. Situación crítica." Procedente de! pena! de Córdoba y cursado por reclusos, se recibió ayer tarde este lacónico telegrama, cursado desde la capital andaluza, en el despacho de un abogado madrileño que se ocupa de la defensa de varios penados recluidos en el citado centro penitenciario. Tensión en Córdoba La prisión de Córdoba es uno de los establecimientos de reclusión en donde se acentúa la tensión en los áltimos tiempos, en las relaciones entre la población reclusa y los funcionarios. A raíz de los recientes sucesos ocurridos en la cárcel de esta localidad, los comités de COPEL {Coordinadora de Presos en Lucha) daboraron un largo comunicado que iniciaban con el relato del motín deil mes de julio en Carabanchel, ya que aülgiinos miembros de esta coordinadora fueron trasladados desde la penitenciaría madrileña a la andaluza.
se basa en los siguientes puntos: "Seguridad Social para todos los trabajadores y derechos homologados a las condiciones que rijan en la calle. Suspensión de los sistemas de destajo y primas. Ningún salario por debajo del salario mínimo estipulado por la ley. Salarios de «cuerdo a la categoría profesional de cada recluso. Libre dsreoho de los presos a organizarse .para defender, sus reivindicaciones. Inspección sanitaria periódica de todos los talleres, a cargo del Ministerio de Trabajo. Puesta en práctica inmediata de las condieiones_de seguridad (antitóxicos, manoplas, etc.)."
gularidades y de "sanciones exorbitantes", é informa que el director de la cárcel, Juan Manuel Lorenzo de la Fuente, "ha entablado querella criminal contra Manuel Blanco Chivite, por estimar que sus declaraciones son injuriosas contra su persona". En oíro de los párrafos se afií-ma: "••• no se permite a los presos estar presentes cuando se les cachean sus O t r a s peticiones son: " J o r efectos personales." nada laboral reglamentaria Con frases y testimonios con arreglo a la ley, realizacargados de patetismo, los ción de cursos de forma<íión presos invocan a la imidad profesional para todo el r e en el comunicado y denoscluso que lo desee, y creat a n a los "esquiroles, chiva- ción de un fondo p a r a ayuda tos y colaboradores" existen- a familias e hijos de p r e tes en las cárceles. sos." Al tratar sobre las huelgas Nada ha cambiado de talleres llevadas a cabo en los centros de reclusión, los presos trabajadores de La COPEL asimismo, en Córdoba expresají a través • u n comunicado, recibido en dea texto de la COPEL su pla- la redacción de D16, expresa taforma reivindieativa, que que " a n t e la inminencia del
próximo Consejo de Ministros, quiere hacer saber que en las prisiones del Estado nada h a cambiado. Que sigue la represión como en los mejores días del terror franquista, y l a s soluciones a nuestra problemática, a nuestras justas reivindicaciones, siguen sin • solucionarse. Las medidas (las únicas) tomadas al respecto por el -Gobierno siguen siendo ras de siempre: represión". Amnistía: general, política y social, una reforma profunda y democrática de los Códigos Penal y Penitenciario y la disolución de las Jurisdicciones especiales, son las reivindicaciones presentadas por la COPEL en el escrito. "Mientras estas reivindicaciones no se traduzcan en hechos —dice el comunicado— vamos a seguir luchando. Y, de n o ser asi, queremos hacer saber que todo lo sucedido y lo que está sucediendo en las prisiones del Estado no es nada, comparándolo con hasta donde vamos a llegar de no ser ya concedidas nuestras reivindicaciones, pues vamos hacia. la muerte, pero a por ellas..."
Al referírsela aquellos hechos, el comunicado expjesa: *'•-. la batalla ha terminado y los buenos burgueses y liberales de nuevo año se han tranquilizado, mientras que las promesas y seguridades se han convertido una vez más en agua de borrajas." Y, seguidamente, pasan a enjuiciar "la situación creada en la cárcel de Córdoba con el traslado a esta prisión, desde Carabanchal, de varios presos de COPEL y algunos políticos".
Los familiares
tampoco están de acuerdo con el
Reglamento.
A falta de ultimar el citado a n t e proyecto, diversos integrantes de la Asociación formularon u n a serie de críticas, así como algunas matizaciones a ¡as declaraciones del direc-. tor general de Instituciones Penitenciarias. " L o m á s grave del asunto —dijeron— es que algunas de las concesiones serán decididas por los directores de la« prisiones. Asi,, lo único que prevalecerá serán sus crfterioe."
© Biblioteca Nacional de España
"Lo que sí debían de haber tocado —insisten— es la desaparición del sistema ' progresivo de g r a d o s . " Tal fórmula fue introducida por José Antonio B a r r e r a hace doce años y, según el criterio de APAPP, n o tiene actualmente, n i n g u n a razón de ser. " L a calificación del preso por grados —manifiestan— está basada en la ley del premio y del castigo. Si el preso colabora puede ir avanzando de grado y obtener asi la libertad provisional; pero, en caso coutrai'io, ¡a respuesta es negativa." Redención "Pretendemos que se elimine la obligatoriedad de trabajar p a r a r e dimir. Abolimos definitivamente la redención de pena por el trabajo. Esta fórmula sólo ha servido p a r a fomentar la explotación en el t r a bajo." E n c u a n t o a la supresión de la censura de cartas, APAPP dice: " T a l información puede inducir a equívoco. XJA desaparición o no de] conta-ol
sobre las cart-as dependea-á en todo caso de la decisión del director. Lo cual puede resultar claramente arbitrario." Afirman que mientras no haya un organismo que fiscalice estos hechos, la viabilidad de los mismos resultará poco menos que imposible. " A P A P P —dicen— luchará contra este reglamento por todos los medios. Nos moveremos a nivel pai'lamentario y populair y expondremos u n proyecto d e auténtica reforma penitenciaria, t a n t o a los pai-tidos políticos como a otras entidades significativas." Al referirse a las celdas de castigo, afirman que no h a n desaparecido, en contra de lo que se h a escanto. " L a única diferencia que hay es tempor a l : la sanción h a quedado reducida a dieciséis d í a s . " " T r a t a r e m o s de que el cumplimiento d e ccHidena en celdas de castigo —concluyeron— no sea ejecutivo h a s t a que n o lo sancione la J u n t a de R a i m e n y se cuente con e} testimonio del preso."
vv-*
de la Cooperativa
Alenté jo., contra
el
22 de ?;
Gol
Agricultores^ Nonos EVORA (Portugal), 8 (Enviado especial D16). — L o s cincuenta mil campesinos que ti-abajan las tierras alentsjan a s que ¡es fueron ocupadas a los terratenientes portugueses, tras el golpe militar del 25 de abril de 1974, son llamados al orden y la moderación por las fuerzas políticas de izquierdas y en especial por el secretariado del Sindicato Agrícola —confederado en la Intersóndical—, cuyo control es práctic?.mente d e t ectado Vff el Partido C o m u n i s t a Portugués. Ellos, sin. e m b a r go, entonan puño en alto el "No nos moveráxx".
Fortalezas inhóspitas MADRID, 8 (D16).—"Hay penales que tienen que ser destruidos. Por muchas reformas que se quieran h a cer, algunas cárceles n o pueden continuar desenipeñando su función. Son viejas e inhóspitas fortalezas, con\'«ntos antiguos y lestos de cuartel", declararon a D16 miembros de la Asociación de Familiares y Amigos de los Presos (AFAPP), quienes, al mismo tiempo, adelantaron a s pectos concretos de un anteproyecto que próximamente presentarán como a l t e m a t i v a a las ¡Jitimas modificaciones.
Trabajadores
Diego Sardón
Qucrellíi contra Blanco ChívMe
La ¡legada de los trasladados, según testimonio de COPEL, discurrió así: "Una vez en la prisión de Córdoba, fueron aislados del resto de presos del penal y prohibida su relación con éstos." El informe emitido por los hombres de COPEL habla de irre-
+,4vb 4vC f^t
El factor desencadenante de la situación de "levantamient o pOipular en potencia" que vive el Alentejo, y en especial las 156 cooperativas agrícolas exástentes en la zona de Evora, capital del Alto Alentejo, fue la masacre —62 heridos— que la Guardia Nacional R e publicana realizó contra los 25.000 trabajadores que dur a n t e los días 28 y 29 de agosto se o p u á e r o n a Que parte de los terrenos que conform a n la Cooperaüva 22 de julio le fueran devueltos a u n h e r m a n o del viejci rentista. Justicia popal&r D16, que estuvo en el lugar de los acontecimientos, pudo comprobar c&no varios c a m pesinos asistieron a u n a a s a m blea, celebrada a escasos kilómetro de Evora, con l a s " e s p i n g a r d a s " —escopetas— en las manos, pidiendo Justicia popular contra Joao Evangelista Fiúza Cabral de Sllveira, miembro de u n a conocida familia lugareña, que hasta la nacionalización de la B a n c a poseyó la titularidad de n u merosas acciones bancarias y extensos latifundios. A Joao Evangelista se le culpa de su amistad con B a r r e te, actual ministro de Agricultura del Gobierno socialist a de Míirio Soarcs, y de <iue esta circunstancia haya m o t i vado el intento frustrado de
devolución de terrenos a uiio de sus hermanas. En opinión de muelles campesinos, semej a n t e devolución " a t e n t a contra la Constitución y contra la ley de Reforma Agraria, puesto que los 50.000 pontos —medida dificil de traducir a escudos— que la ley esta- . blece, le fueron devueltos en el pasado mes de marzo a Joao Evangelista y porque esta nusva " expropiaciósi" beneficiaría a un hermano del ex latifundista, que es profesor, y que nunca tuvo que ver con las labores agrícolas". Los militares Pero la opinión más generalizada en los medios rurales del Alto Alentejo es la de que "se t r a t ó de una jugada, dec a r a a conocer las posiciones y fuerzas de las diferentes corrientes ihairtares". En e s t e sentido D16 pudo saber q u e . en los cuarteles de Evora y Estremoz r* produjeron actos espontáneos de solidaridad con aquellos m a n i í estantes que fueron atacados por la G u a r dia Nacional Republicana —de origen sala-zarista— y que los comunicados intercambia d o s entre estos cuarteles con las' altas esferas militares de Lis-' boa delatan una clara toma de partido en favor de los campesinos. O t r a de las consecuencias que se derivan de estos sucesos es el l ú n mayor ditanela^ miento entre los partidos di^*rígidos por Mario Soares y Al-; varo Cunhal. Las acusaciones m u t u a s se suceden entre los altos dignatarios nacionales y locales de los partidos soeiat; lista y comunista, a nivel dé comunicados. Al "son de unos estalinistas que pretenden entregar el jais a Rusia", ios muchachos l e Cuirhal respoix^ den diciendo que "lo único ruso que j u e d e verse e n ios campos alentejanos son cosechadoras y tracíoMs, obsequie ruso procedente de las fact o r í a s de Stalmgrado". "En cambio —aseguran—' las ametralladoras que el Gobiorno áe Mario l o a r e s m a n d ó al Alentejo SOJ "made in U.S.A.".
íembre 11/mJkiKm
REPORTAJK/SUCESOS/13
Í6 Valencia:
Verónica
Carlier no
aparece
50
El padre, convencido: La mus. ha sido secuestrada
ulio ante una de las máquinas rusas,
ñerno
de Mario
Soares
portugueses: moverán "El Sindicato de los Trabajadores del Campo —afirma el Partido Socialista Portug u e s en uno de sus eomumcados— no es más que un brazo movilizador de las masas campesinas y, en consecuencia, no dejaremos lunca de denuniáar las tomas de posición demagógica," El PCP, por su parte, contesta asegu r a n d o "que es el ¡nismo brazo movilizador iue durante ¿1 salazarismo luchó por el pueblo alentejano" y que, por tanto, "hoy debe hacerlo para defender la conquista de la revolución de los capitanes".
cias gravísimas y tratamos de evitar derramamientos de sangre. Ni la Intersindioal, ni el propio Partido Comunista, podrían, llegado el caso, dhigir las acciones reivindicativas", pimtualizó L i n o Carvalho. Ni Barreto, ni Soares
Una de las sorpresas derivadas de la, situación es la canción que en cierta manera podría abanderar la lucha de los agrarios alen téjanos para conservar las tierras expropiadas a los caciques del salazarismo. "Orándola Vila Morena", santo y señe del 25 de Normalización abril, parece que fue sustituiAcusaciones aparte, las con- da par esa otra que canta el signas que los partidos y sin-' levantino Adolfo Celdrán, cidicatos situados a la izquier- tulada "No nos moverán". La da de Mario Soares están im- adaptación comienza así: "Ni partiendo m las asambleas y Barreto, ni Soaiies; no nos reuniones, muchas de elIaS se- moverán. Ni Carlucci, ni ;a miclandestinas, se basan en OÍA, no nos moverán. La una llamada a la continuidad Guardia Republicana; no nos y normalización laborai. En moverán. No, no, no. No nos la celebrada ayer en un al- moverán." macén situado en pleno campo, a unos veinte kilómetros En tanto la batalla dialécde Evora, I/ino Carvalho, diri- tica se hace más y más ingente del Sindicato de Traba- tensa entre, las agrupaciones jadores del Campo, pidió a los locales del Partido Socialista asamblearios que preparasen Portugués y las restantes fuerlos campos para tenerlos a zas sindicales y partidos de punto para la sementera. izquierdas, socialdemócratas y herederos "Jireotos dei viejo "Nosotros —declaró Carvalho régimen guardan silencio, o a a D16— atilizaremos nuesti-a lo más hablan para Justificar arma principal, que es el tra- al Gobierno Soares y su polí^r bajo. Por tanto, las tien-as es- tica de devolución de tierras. tarán a punto para cuando En la misma, sede socialista de. llegue el otoño. Ahora bien, si Evora, el responsable local depara esa apoca no se nos, ase- claró a V\V. "Tan isdlo se tragura que nuestras tieri-as y el ta de tener cierta consideraproducto de nuestro trabajo ción con 'os antiguos propieno pasarán a ios viejos lati- tarios, pues no se puede confundistas ion la puesia en sentir que ^ente acostumbrapractica de la ley para la Be- da a la bujna vida pierda toforma Agraria, nos negaremos dos, absolutamente , todos sus K realizar la siem.bra." privilegios." Para Lino Carvalho "los sucesos que podrían derivai^e de una acción defensiva prematura serían utilizados por las fiierzas salazaristas. Por eso —^asegura— estamos líaiuando al orden y a ía modoración. Sabemos que la re.^uesta que el campesino alent«Jano daría a nuevos requisamientos de tierra podría tener consecuen-
Pero en -si seno del PSP ia marejiada Lope Cardoso —dimisioaario ministro de Agricultura— oarece convertirse en auténtico temporal. D16 supo, de booa de varios seguidores del líder del ala izquierda socialista, "que la ftinción de los mismos consiste en luchar desde dentro para que se cimipla el progi-ama del partido".
© Biblioteca Nacional de España
VALENCIA, 8 (Corresponsal D16). — Continúa sin haber noticias sobre la niña Verónica Carlier Corell, hija del cónsul de Bélgica en Valencia, desaparecida en la tarde del lunes de su domicilio en la urbani?.ación Campo Olivar, en el término municipal de'codella. Durante todo el día de ayer se efectuaron rastreos de la zona sin ningún resultado. Esta mañafaa, a las ocho, han comenzado de nuevo las operaciones con 25Ó guardias civiles, provistos de perros; y un helicóptero. También estaán interviniendo en las averiguaciones i n s p ectores del grupo de especialistas de la Primera Brigada de Investigación del Cuerpo General de Policía. Hasta el momento, ni u« indicio, ni una pista. Hemos estado en Campo Olivar hablando con el ^padre de Verónica, Pierre Jean Carlier, y con el capitán de la Guardia Civil que dirigía las "operaciones. Para los padres es completamente imposible pensar. éh que la niña se haya podido extraviar, ya que, a pesar de sus tres años y medio, conoce perfectamente quién es y dónde vive, así oomo los alimentos que rio puede- tomar por padecer una deficiencia hepática. Al mismo tiempo, la Guardia Civil descarta totalmente la posibilidad de que hubiera ocurrido un" acci-
ha llamado pidiendo , dinero, y las relaciones de España con Bélgica han sido siempre cordiales ". La oti"a posibilidad, el hecho de. que tratándose de una niña que fus adoptada - cuando contaba pocos meses haya podido ser "recuperada" por su madre, no parece tampoco tener aceptación, ya que se " Secuestradores: Llamen supone que es prácticamente a D16" imposible para la madre conocer el actual paradero de No queda más hipótesis que su hija, A pesar de ello, parela del secuestro. Para Pierre ce ser que ayer por la tarde, Carlier resulta tan evidente, una autoridad valenciana esaunque oficialmente se hable tuvo haciendo g^tiones- en el de "desaparición", que ha pe- Hospital Provincial (donde esdido a este corresponsal que , tá situada la Casa-Cuna de la Diputación) a instancias de D16 brindara su teléfono a los secue.$tradores "por si les la Guardia Civil. La Diputación también ha salido al paresulta más cómodo". Hasta el momento no se ha so de las especulaciones en recibido en el domiciho de torno a que pudiera ser obra Verónica oinguna l l a m a d a de algún eníenmo. del Sanareivindicando el secuestro. AI torio Psiquiátrico de Bétera, parecer, el teléfono del cha- que se encuentra a pocos kilet no funciona bien desde lómetros de la casa, diciendo hace tiempo y se suelen pro- que se lia puesto en contacto ducii- interrupciones en la con- con el personal asistencia! y versación o llamadas a las que no falta ninguno de los que no contesta nadie. Sin internados. En idénticos térse ha expresado la direcembargo, el corresponsal de mios del refonmatorio de GoD16 ha conseguido comuni- .tiva della, asegurando que no' falcar normalmente cuando lo ha ta, ni ha faltado en los últiintentado. mos tiempos, ninguno de los El padre de Verónica, que jóvenes del centro, por lo que es también p r e s i d e n t e de es imposible su participación MACOP <Feria de Maquina- en la desaparición de Verória para la Industria Pana- nica, dera), asegura que hay que, descartar los móviles políticos o económicos "porque nadie El coche francés, "pura especulación" dente y el áutpr hubiera escondido el cuerpo de la pequeña, asustado: en efecto, la calle en que se encuentra el chalet está en pésimas condiciones y hemos comprobado psrsonalmente cómo los automóviles tienen que detenerse al llegar a sus Inmediaciones y continuar a marcha lenta.
Oviedo
El ladrón de la catedral escribe poemas eróticos
OVIEDO, 8 (Correspo n s a 1 D16).—El ladvón de las joyas de la Cámara Santa d? la catedral de Oviedo, que ÍMU permanece en libertad, esc r i b e poesías eróticas, según revela hoy ei diario ovetense "La Voz de Asturias". Informaciones recogidas en el pueblo pontevedrés de El Grove, donde reside Domínguez Saavedra pasi desde su nacimiento, dan cuenta de que la Guardia Civil se incautó de numerossis poesías eróticas de carácter a u t o b iográfico escritas por José Domínguez Saavedia, que Se encontraban en el domicilio de los padres del delmcuente. Este tiene fama ie coiiquistador y se caracteriza por la pulcritud de su aspecto, "Tiene novias por todas partes", dice un guardia civil de El Grove.
Un cheque del Ayuntamiento como botín MISLATA (Valencia), 8 (Cifra).—El botín del atraco perperpetrado '::5ta mañana en la Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Valencia de esta población (un millón trescientas sesenta y una mil pesetas) correspondía íntegramente a un talón bancario librado por el Ayuntamiento de Miaiata a la empresa CLEOP (Construcciones Levantinas de Obras Públicas) en concepto de urbanización de la avenida de Calvo Sotelo. Dicha :»ntidad tenia que haber sido cobrada en él, pero al presentarse los empleados de la constructora no se les pudo hacer efectivo el taión al no tener la caja suliciente l i q u i d o , indicándoseles que volvieran il día siguiente a primera hora.
Cuando un funcionario de la Caja de Ahorros procedía a sacar a\ dinero del lugar de • seguridad y entregarlo a los portadoi'es del cheque, aparecieron cuatro individuos jovenes, disfi'azados y armados con pistolas, que por las señas parecían los. miembros de una misma banda que en los últimos meses se dedicr.n a aAracar entidades bancar i a s de pueblos y barrios de la ciudad. Los atracadores huyeron en un Seat 124, color blanco.
Por la diferencia
En cuanto al coche. francés que varias personas vieron deteñido a las siete de la tarde del lunes en la carretera de Burjasot - Liria (la urbanización está a esa altura), para la Guardia Civil se trata "de sim.ples especulaciones". Según los testigos era un Simca 1200, 'de color blanco, con las ventanillas posteriores metálicas y carradas. Parece ser que en el interior había cuatro individuos, u n o de ellos bajo y gordo, vestido con una llamativa camisa a cuadros, y otro con el pelo blanco, casi albino, aunque tenía un gran bigote negro. Sobre los otros dos ocupantes nadie ha facilitado informiación, ya que, según parece, solamente los dos descritos bajaron del vehículo.
de precio,
aumenta
heridos
Explosión de gas en un bar de Ubeda UBEDA, 8 (Correspo n s a 1 D16).—Unas cincuenta personas han resultado heridas de diversa consideración a ponsecuancia de la exploión de gas de una bombona en el bar El Labrador, de la vecina población de Andújar. El bar está situado en la calle Doctor Fleming y es propiedad de don Leandro García García, y había ado inaugurado recientemente. Por causas que de momento se desconocen, una fuerte explosión soppi-endió a las personas que se encontraban en el establecimiento y sobre todo a las que cixcuiatoan por la calle Doctor Fleming, paso casi oMigado para el Real de la Feria. La, onda expansiva rompió los vidrios de la puerta y los lanzó sobre los viandantes, asi como sillas y los más diversos objetos, amén de las llaman que se produjeron en el interior del bar. A consecuencia de ello, unas cincuenta personas resultaron heridas de diversa consideración. Cinco de los heridos por quemaduras han sido trasladados urgentemente a Jaén^ aunque no se teme por sus vidas. El resto fueron trasladados al hospital de la ciudad, donde fueron atendidos, pasando casi la totalidad de ellos a sus domicilios. Momentos después de producirse la explosión -^e dio la alarma pa-, ra que todos le? médicos de la ciudad se personasen en el hospital. Por otro lado, fuerzas de la Guardia Civil y PoUcía Municipal prestaron un importante servicio, auxiliando a los heridos y poniendo s e r e n i d a d , que Se había alterado por la gran confusión producida al no saber nadie de momento ló que había sucedido. Como hecho anecdótico y casi milagroso tenemos que resaltar ^ue la esposa del dueño del "jar, que se hallaba en la cocina, dor?de sé produjo la explosión, quedó indemne, aunque pefdió totalmente sus ropas. La mujer quedo oresa de un 'fuerte shock:
el
tráfico
La mitad de los televisores en color, de contrabando MADRID, 8. — Aproximadamente la mitad de los trescientos mil aparatos de t«Ievisión en color que hay en España han entrado en nuestro país ilegahnente según ha manifestado el jefe de la Sección de Coordinación de la Investigación de la DU-ección General de Aduanas al semanario "El Europeo", recoge la agencia Logos. Desde julio de 1975 a octubre de 1976 se aprehendieron quinientos sesenta y un televisores en color y treinta y ocho aparatos de blanco y negro. Las aprehensiones han ido adquiriendo un notable incremento, de unos diez aparatos que se descubrían por mes hacia julio de 1975; un año después, en julio de 1976, fueron 39 aparatos; en agosto, 92; en septiembre, 41; y en octubre, 174. La entrada más importante de televisores en color de for-
ma ilegal se realiza por medio de camiones de transportes en régimen TIR. Las mayores aprehensiones han sido realizadas en estos camiones, por medio de reconocimiento y controles que se realizan esporádicamente. Por fronteras, en la de. la Junquera, en Gerona, es donde se han realizado las mayores aprehensiones. La principal causa de este contrabando estriba en las diferencias de precios de estos aparatos, mientras que en Alemania un aparato en color viene a costar unas treinta mil pesetas, en España el más barato no baja de las ochenta y cinco mil.
Diez detenidos por r o b o s Diez jóvenes de edades comprendidas entre los diecisete
y los veinte años han sido detenidos como presuntos autores de numerosos robos en establecimientos y vehículos de motor. lia banda estaba integ^-ada por Juan José Gómez Gai-cía, Luis Zazo López, Julio Hernández Martínez, José Manuel Bares Lozano, Luis Henry López Fleury, Félix Núñez Gómez, Javier Rosa Palomar, José J&viei Vallejo Sanz, Antonio Domínguez Delgado y José Vicente Plores Toro, este último subdito ecuatoriano. A los Jóvenes les fueron ocupadas tres motocicletas marca Kawasakl, una Honda y otra Bendli, sustraídas de distintos establecimientos y valoradas en un millón ochocientas mal pesetas. A uno de lois individuos, Luis Zazo López, se le Intervino también una pistola utarca Continental del calibre 6,35, con una bala en la recámara.
SEKViCiOS
Jueves
Mantenga coníacto dSórecto con sn periódico. Exponga C^XÍ m probíema, espere ana respoesta. Escriba o íeiefonee.. ¿=3
'•Muy lamentablemente teago que manifestarle que ahora, y después de haber traascunido mucho tiempo, y concretamente desde el 15 de junio de! pasado año de 1975, que- fue en definitiva cuando, y por el cese de la última empresa donde prestaba mis servicios, me quedé parado y sin trabajo. De todo esto que le pongo de manifiesto, hace ya ¡a friolera de veintisiete meses, pues desde entonces no he logrado poder encontrar un puesto de trabajo seguro. Por tanto, excuso tener que decirle que sigo en las mismas malísimas condiciones de falta de un puesto de trabajo, y que preciso este puesto de trabajo como el que tiene que estar dentro de una tienda de oxígeno y que si le falta éste puede perder la vida. Pr 3de estar usted bien seguro que he buscado incansablemente por todos los medios al
alcance de mi mano ese trabajo que preciso, y que inútilmenís he estado buscando por doquier, modesto y sencillo como yo, pero por poseer los cuarenta y siete años de edad que tengo ya cumplidos me ha sido siempre negada esta oportunidad, que honradamente he pedido a todo el mundo que he visitado pidiéndoles trabajo. Sigo en las mismas graves condiciones de falta de trabajo y sumido en la más grande de las desesperaciones y, por tanto, en un vei^dadero callejón sin posible salida de momento. He estado cobrando el subsidio de desempleo durante los dieciocho meses que el Gobierno tiene establecido como máximo para prestar ayuda a las personas que se quedan sin trabajo y están parados, pero una vez transcurridos estos dieciocho meses de tope que tienen fijados de asiísten-
cia social y económica resulta que me he quedado en !a panetera calle, sin más dejechos que el que en cualquier día me tenga~que identificaiante cualquier autoridad y hasta por no tener el carnet de parado me puedan aplicar la ley de Vagos y Maleantes. Por todo lo anteriormente expuesto pido, nuevamente al Gobierno de España que po"riga su máximo interés y ur-
PRONOSTICO
gencia en su gestión y trate de dar a nuestra gravísima situación de hombre parado y sin trabajo su máxima ayuda, pero de verdad, sin palabrerías,' sobre todo a las personas que ya estamos-en el meridiano de nuestras vidas y que por esta nuestra edad ya avanzada casi nos resulta imposible el hallar un puesto de trabajo seguro, y continuó."
Iglesia Bautista
Ebenezerí
9,00 y 20,00.
Tabernáculo evangélico; Víeíoi de la Sema, ntlm e r o s 98-60. Domingo, 11,30. Culto de Alabanza y Hora de Compafierls. mo; 19,00, Conferencias y estudio». M a r t e s , 18,00, Estudio bíblico femenil. Jueves 20,00, Estudio y oración. Sábado», 19,00, Reunión de Jóvenes. Ortodoxos: ISflesia Ortodoxa Griega Andrés y Demetrio. Nicaragua, 12. Domingos, 11.00. Divina UtmgiBí.
Cupón de ciegos Número premiado en el sorteo de ayer.
301
Iglesia de Cristo: Teruel, 25. Miércoles. 20,30, Oración y estudio bíblico. Sábados. 19,30, BsB u e 1 a de predicadores. Domingos, 10,30, Escuela bíblica: 11,30, Culto de adoración. Wagner
Saión del Reino: Martín de Vargas, 26. Lunes y martes, 20,00. Estudio temático de la Biblia. Miércoles, Jueves r viernes, 19,30. Escuela y reunión de servicio. Sábados, 19,00. y domingos, 11,00 y 17,00, Conferencia y estudio La Atalaya.
SALUD, 17 M A D R I D 13
231 1,1 S I - 231 72 58 2 3 1 1 0 4 0 - 2 3 1 1 2 49 232 85 54 - 231 13 39 Llámenos u r g e n t e m e n t e
• 600: M-723.9S5, Wanco — M-463.59e, blanco — M-524.912, belg • 350: M-44G7-B, granate — M-547.93S, blanco • COUPE: M-827,155, rojo • 124: M-095r-P, blanco, negro — M-4124-B2, rojo — M-2437-B, amarilis — J-01S8-B, belg — M-3346-BK, beig • SPOHT: M-7974-AV, blanco • 127: M-8912-BS, venfe • 1430: BU-7193-B, beig — M-7261-P, amarillo — «1-793.747, azul — C-1786-E, rojo — IH-836.583, amarilla — M-27;4-F, azul — O-3D04-H, azul • RANCHERA: M-5S12-M, Smai<Jilo • SIMCAIOOOi QE-73714, azul • 1200: M-1920-CC, blanco, nsgro • MINI 850: M-6851-J, azul — A-ie3.447, rojo, blanco — CA-17S0-B, rojo • 1000: TO-34243, crema • R - S: M-5S0.586, blanco • MOTOS: Bultaco .'romera 370: M-3468-BX, roja — Monlesa Cotta 74: M-7825-BF, ro}a — Montera en duio 75 c m . : M-1311-CB, roja
coche
abandonado,
llámenos.
GRATIFICAMOS COtitSOflAW CON BRÚJULA EN LA HSCUPEHACIOfí RAOÍO - TAXi OS SIAOñíO
© Biblioteca Nacional de España
FARMACIAS DE GUARDIA
Las farmacias seflaiadas con asterisco {") concluirán su servicio de urgencia a las 10,00 horas ds ta noche, permaneciendo el resto toda la noche. TETUAN-FUENCARRAL-PEÁA GRANDE Y BARRIO DEL PILAS _
*Bravo Murillo, 200 b!».—*GarciNufto, 13 (entr. C. B. Arglbay, 68). *PobL Dirg. Fuencarral (centro comercial 2, central). — <'lsla de Oza, 54 (Valdeconejes).—<'Glnzo da Limia, 23 (barrio del P ¡ l a r ) . ^ P a lencla, 2 (esq. Bravo Murillo-Metro Alvarado).—^Tremps, 22 (paralela a Pirineos).—Gral. Aranda, 7 (Venlilla).—Islas Cíes, 15 (esq. Fermín Caballero). UN IVERS ¡DAD-MONCLOA ' A v d a . Reina Victoria, 25. — ''Acuerdo, 38 (esq. Alberto Aguílera).—Fernández de loa Ríos, 53. Ecija, 9.
*Hortaleza, 2.— -Paseo Onésimo Redondo,. 12.—Luna, 18.^-Mayor, número 59. CAnABANCHEL-E.XTREM ADURA '¡•Valia da Oro, 7 (salida Metro Oporto).—*Plaza da las Meninas, número 7 (col. Veiázquez).—*Du' quesa de Parcent, 82 (interior colonia).—*lllescas, 15 ((rente gasolinera).—'^Paseo de Extremadura, número 139.—Urogallo,' 21 (entr. Porialegre, 3).—Ed. Morales, 14 (Metro V. Alegre-i3c3).—Duquesa Tamames, 33 (esquina a Ciruela). Mirabel, 4 dpdo. (San Ignacio de Leyóla).—Cabreros, 33 (enlr. c a l l e Huerta Castañeda). ARQANZUELA-VILLAVEROE
D£
nez Borreguero, 15.—Nicolás Usera^ número 103 (antes 137).
TURNO 18-B FARMACIAS EN SERVICIO DE URGENCIA
CENTRO-LATINA
Servicio permanente laborables y festivos.
VEHICULOi,
derecho
¿Pero han visto? ¡Qué salvaje brutalidad, las mujeres trabajando y ellos en plan contemple! Claro, aún se creen los reyes y señores de la casa, pero que se descuiden, qve ya verán.
*Zurbano, 89.—''Joaquín García Morato, 34.—^Alonso Cano, 93. — General Sanjurjo, 20.
sí le ha desaparecido su coche.
algún
hay
CHAMBEB!
~^^Uf^ TELEFONOS
ve
No
Testigos de Jebová; Doctor Esquerdo, 2, terc e r o . Domingos 11,45. Conferencia bíblica de lá Atalaya. M a r t e s , 20,00 -Estudio bíblico. Jueye», 19,30, Escuela del Minlsterio; 20,80, Reunión dé servicio.
COCHES DESARARECIDOS
Si
ISÓBARAS m
A ANTICICLÓN
Sierra de Sngarcerán, 7 (Vallecas). Viernes, 20.00, E s t u d i o bíblico; 21,00 Oración. Domígos, • 11,30^ Escuela dominical; 12,30. Culto de adoración.
«^BRÚJULA
Potente latiticiclón, asociado a una masa da aire cálida, estable' y recalentada, abarca "a nuestra Península, Baleares y Canarias, enviándonos tiempo seco, caluroso y encalmado a todo el país. Es muy probable que los termómetros alcancen los 40 grados en comarcas del Gua-dalquivir. En las regiones del interior y en las costas Cantábrica y del Mediterráneo andaluz y catalán se volverán a formar las consabidas nieblas o neblinas matinales sin mayor importancia. El paisaje en las zonas castellanas y manchegas, típicamente veraniego: es decir, ambiente caliginoso, fuerte insolación y campiña difuminada por la visibilidad reducida. Tendencia probable: TiemiJO veraniego.
FRENTE FRÍO
ffl Obispado facilita información sobre las parroquias de la capital en eí teléfono 241 48 04. ludios: Comunidad Tsra«lita: BaJmes, 3. Limes, martes, miércoles y Jueves: 7,45 y 20,00. Viernes: 7,43 y 19,30. S&badce: 9,30. Domingos y festivos:
A. Rodríguez Picazo
Hacia los 40 grados
CULTOS Caíóikos!
:
«Antonio iJópez, 139 (Pte, Princesa). — ''Polígona Santa María Reina (Orcasltas).—Joaquín Martí-
7 7 / I > i A R 1 0 16
El tiempo —
2596875
Parado y desesperado Un parado nos expone su dura realidad y la dificultad de encontrar trabajo hoy en nuestro país. Se trata de José Terol García. Calle Marina, 221.
8-septiembre
CHAMARTIN-HORTALEZAC ANILLAS '^Marcenado, 29 (esq. a Sánchez Pacheco, 43).—"^Avda. Habana, 7 (esq. Hermanos Pinzón),—'''Aveni' da Pío X I I , 94.—=^B3rria Parque Santa María, bloque 11 (Junto UVA) Avenida de América, l l . ^ U r u g u a y , número 19 (polig, Santamarca). — Pedro Muguruza, 8 ( e t q , P. Damián, 43).-^Torpedero Tucumán, S (entr. Alfonso X I I I , 162) Barrio San Lorenzo, bloq. 68 (final Bucafsmanga).
MBS. .FRENTE CALIDO B BORRASCA
Nuestro pronóstico, por zonas, es como sigue; leado, con neblinas maVertiente cantábrica tinales en ambas Castilíempo similar al de llas y Extremadura. ' dias pasados. Nubosidad Vertiente" mediterránea escasa, temperaturas altas,, vientos prácticamenNeblinas en el valle del te en calma y bancos de Ebro, Cataluña y Sudesniebla' 'matinales en las te. Levante moderado, con costas que S8 disiparán intervalos nubosos pasacon rapidez. Régi'men de jeros en el Estrecho y brisas. Costa del Sol. Despejado Vertiente atlántica o poco nuboso en BaleaNieblas ligeras en -las res, País Valenciano y deRías Bajas, mejorando a más regiones. Brisas en continuación, con cielO! el litoral, poco nubosos o despeja- Canarias dos. Temperaturas elevaNubes o r o gráficas eB das en Andalucía occi- las laderas norte de Tedeatai, por el valle del nerife y la Palma, con Guadsdquivir, rondando riesgo de á^una llovizlos 40 grados. Seco y so- na inapreciable o débil. MADRID Y ZONA CENTRO Ambiente térmico y estado del tiemsto.—La ciudad se está convirtiendo en una de las más calurosas entre las capitales europeas. Se rebasan largamente los 30 grados de temperatura májcima y hace francsimente tm calor seco, pero pegagoso y molesto. Las temperaturas mínimas, afortunadaimente, no aloan2!an los 20 grados, límite a partir del cual el descanso nocturno y el bienestar fisiológico empieza a resentirse. Pronóstico: Continuará el tiempo estable, seco y caluroso, con alguna nubosidad esporádica por la tarde en fes proximidades de la sierra. Maftana:,Sin cambios importantes.
VENTAS-SAN BLAS-CANILLEJAS ' ' S . Lamberto, 11 (Eiipa, entr. J . L. Arrese, 32).—*Vital Aza, 79 (esq. J . Arcenes G i l , 40).—«Vizconde de los Asilos, 14 (entr. Gral. Aranaz, 17).—Paseo del Marqués da Zafra, 43.—Sámbara, 31.—Miares, mercado (barrió San Blas),— Grupo Res. Alameda Osuna, calle Galera. SAUMANCA *Aicalá, 181 (esq. a Ayala).— •Alcalá, 64 (esq. Aguirre).—Martínez Izquierdo, 84.—Gral. Pardiñas, número 6 1 . RETIRO-MEOIOOIA •'Avda. Ciudad Barcelona, 27 (ant. Pacifico).—--^Lavapíés, 34. — Ibiza, 66.—Paseo de las Delicias, número 50.—Núftez de Arce, 15. VALLECAS (PUENTE DE) «Huerta Hachero (esq. Pto. Balbarán).—~Col. Sardinero, bloque 33 (avda. Albufera, 279).—Avda. de l a Albufera, 12.—Juan Mazo, 5 8 (entrada avda. Palomeras). TURNO NUM. 13 A MORATAUE (Abiertas hasta las 11 de la noche} polígono E, casa 274 (detrás d» Camino de Vinatero*, 77-79). —^ Corres^dor Juan Francisco <i« Lujan,' 61 (entre Correos y la iglesia ds ta Merced, segunda bocacalle Izquierda, polígono G ) . (Abierta día y noche) Pico de tos Artilleros, 27, polígona S (junto a ta penúltima parada autobús núin. 38).
CONTAMINAaON Aire turbio, velado por la aculación de humos y suciedades, cuando declina la tarde, envolviendo a toda la- ciudad. El ai-
re cálido y estable es una barrera infranqueable » la renovación de iinpurezas, ya que impide cualquier tipo de
LOCAL/i 5
Jueves 8 - septiembre. 77/B1ÁRI0 16
«T Mercado
'•''histórico^'' derribado y ni cumplidas ni zona verde
Líc:~
promesas
sólo lili aparcamienío Beatriz Andrada La plaza de Olavide íue inaugurada Con todos los honores. Pero Ja plaza de Olavide no es ni con mucho lo que se esperaba que fuera. Vecinos, arquitectos y urbanistas condenan la, solución, y la ven sólo como un proyecto de aparcamiento, y no como una plaza destinada al pueblo, como u n a zona verde, como u n a vía de descongestionar el tráfico, como se prometió cuando se derribó el mer-
cado en contra de la opinión pública. No soluciona nada
Esta tesis la apoya el hecho de que las prohibiciones de aparcar eii la superficie en las zonas cercanas h a n aumentado considerablemente. " L a solución dada —^declaró a D16 el arquitecto Carlos Sánchez, que ¿ a elaborado u.n estudio sotare la plaza— es, cuando menos inneceisaria y gra-
tuita. Ni el eje de Trafalgar, Francisco de Ro,ías y Fernando VI es un eje que pued a ' descargar el tráfico en otros, como García Morato o Bravo Mmillo, ni la m o dificación de la anterior estructura de circulación de la plaza supone ninguna mejoría." : Apoyo al transporte privado Son otros intereses, según la opinión generalizA-
da, los que h a n movido la actuación municipal en Olavide. El más importante, según Carlos Sánchez, la política de apoyo constante al automóvil privado, en detrimento del transporte público. " U n a política de creaoióa de aparcamientos en el centro, sin tener en cuenta que la perspectiva de poder a p a r c a'r a u m e n t a la circulación en las calles que llevan al aparcamiento y crea automáticamente una mayor congestión del t r á fico. Esta es la política de favorecer la rentabilidad de los aparcamientos subterráneos." ¿Zonas verdes?
Por otro lado, y ya desde el punto de vista de los vecinos, de la gente que va a la plaza, ésta de zona verde tiene má« bien poco. Los pocos árboles que se h a n podido plantar están la plaza, donde la profunagrupados en el centro de didad necesaria de la tierra p a r a las raices era suficiente. Las otras partes de la plaza tienen suerte si cuentan con un arbusto o Un raquítico árbol del que se duda pueda crecer. Los vecinos se temen que las 200 millones de pesetas que se h a n gastado en la plaza h a n ido a parar más bien a las 410 plazas de 'garaje y al paso subterráneo que a ios 9.900 metros cviadrados de la superficie. Tomadura de pelo Todo se inclina —según opinión vecinal manifestada a este periódico— hacia la tomadura de pelo, una vez más, al pueblo de Madrid. DespUJs .del derribo de un edificio histórico, como el. mercado de Olavide, ^ de las promesas de convertir el solar en u n a zona verde, y de los años tardados en la nueva obra —años llenos d e ' protestas vecinales y de los comerciantes—, el resultado sobrepasa las esperanzas más pesimistas.
No parece Que vayan a crecer.
Rcío
Los chabolistas de Bilbao tendrán casa en Canillejas El director general de la. Viwenda, Manuel Diez, se comprometió ayer ante los vecinos del barrio de Bilbao a firmar el próximo lunes u n documento por el que se adjudiquen 220 viviendas sociales de Canillejas a los chabolistas -del b a r r i o de Bilbao. , Posteriormente se pasará, según quedó establecido en la entrevista, a la adjudicación individual, en el menor plazo de tiempo posible. A partir de las .siete de la tairde de ayer, unos cien vecinos del .citado barrio se concentraron ante el Minis-
Deuinicia
contra
terio de la Vivienda, para ver al director general. Los vecinos portaban p a n cartas: "Queremos viviendas decentes pa,ra personas no p u d i e n t e s ; "Viviendas si, chabolas no", y segim informaron, no pensaban m o verse h a s t a ver solucionadas sus peticiones. El delegado provincial d e ' la Vivienda, Enrique Veloso, acompañó a una comisión a ver al director general, el cual se comprometió a firmar el escrito, que debe ser preparado por el delegado. Asimismo, se oompronietió a que los vecinos tengan acceso a; coste real de la obra.
la
inniobiliaria
Raías mil en Villafontana H Una invasión de r a t a s en la urbaniz a c i ó n Villafont a n a II, construida hace unos meses por Prooonfort, Sociedad Anónima, ha sido denunciada a la Delegación Provincial de Sanidad por I0.3 afectados. Las aludidas viviendas ccmpoiaen la tercera fase de la urbaniz a c i ó n Villafont a n a I I llamadas "pisos blancos" y que se empezaron a entregar a sus propietarios én el mes de enero del pre.sente año.
Los perjudicados manifiestan en su denuncia que "la aparición de x'oedores en las viviendas aludidas es tal que constituye una auténtica y • peligrosa invasión de tal dimensión que no sólo suponen , un evidente foco de infección de imprevisibles consecuencias a corto plazo, .sino una amenaza a la propia seguridad de las viviendas por los orificios que tales roedores practican en muros, p a r a , meutos, tuberías, etc.. con una habilidad tan poderosa como alarmante ".
Esfa .semana en
cambl S"l.%i-
mm.
W:U--iíí'ÍÜfíI5":'.
V Olavtde. la plaza
© Biblioteca Nacional de España
Aescongestionadora.
G. Catalán
Concordato: Lo que nos cuesta la Iglesia Todos los españoles contr(buyen^es apor^an s\i granito de arena para que fos 25,000 s'atísrdofes sspañales puedan recibir mensualmcnfe su paga estatal de 15.400 pesetas. La Iglesia esipañola deba aportar de su propio patrimoní* «linero ^ara <{ue el clero, ai borde del salario tnírtimo, subsista sn un país que empieza a cuestionar seriamenl's <a necesidad de que el Estado siga siendo confesional y sostenga económicamentte los gastos í!e una fe en plena "crisis económica".
A LA VENTA EN TODA ESPAi^A
16/SOCiEDAD/CULTURA
Jueves 8-septiembre Il/BÍAMQ
16
Estreno d® '*E1 esíorsiudo'', de P i e r r e Ches Framcisc© Cerecedo
Funeral y eiegrama Suárez ei prest
MADRID, 8 (D16).—En la parroquia de Nuestra Señora de los Dolores se celebró a primera hora de la t a r d e de ayer u n funeral por Francisco Cerecedo. J u n t o a sus familiares y a sus compañeros de D16 y "Cambio 16", las naves del t e m plo registraron u n fervoroso lleno de personas amigas y colegas del inolvidable periodista desapairecido. Entre tanto, continúan llegando a D16 numerosos testimonios de dolor. "Al enviar a toda esa Eedacción mi sincero pésame por el fallecimiento Francisco Cerecedo, le ruego t r a n s m i t a a sus familiares mis sentimientos de pesar", dice el texto del telegrama eniáado a nuestro director por el presidente del Gobierno,
Adolfo Suárez. También se reciben comunicados de distintas organizaciones y movimientos. "Nuestra revolución palestina h a perdido u n portavoz progresista, al igual que el pueblo español y todos los movimientos de liberación internacional", se lee en el te_xto de una semblanza de Cuco Cerecedo firmada: por el Comité Central de Información del Frente Popular p a r a la Liberación de Palestina. "Queremos r e cordarlo con la seguridad de que su nombre permanecerá, Junto al de otros hombres de prensa que lucharon contra el fascismo, en la historia real de nuestros continentes", escribe la Comisión Solidaridaid con el Pueblo Argentino.
Música
Zarzuela en la Villa
Lola Aguado
Amengual (Compañía Lírica E.spañola) h a conseguido reavivar en el gusto del p ú blico el interés por la zarzuela y proporcionarle, sin regateos, una serie de títulos "en rotación" como hacen los grandes teatros europeos, por ejemplo, en Viena. Todo esto en una temporada de verano, sin alharacas n i subvenciones (de hecho, su compañía tiene u n a subvención de Festivales que puede calificarse de modesta). E n resumen, si la zarzuela "se m u e r e " no será por falta dé p ú blico; muchos son los que
ENSEÑANZAS MECANOGHAFIA, laquigrafla, contabilidad, idiomas, graduado escolar, BUP. Oposiciones ÍNP. Menéndez Pelayo, 18. 251 23 83.
asisten a su entierro y la cor o n a fúnebre suele llevar im titulo que reza: "No hay localidades p a r a esta función." Títulos proporcionados h a s t a ahora por la compañía de Amengual: "La verbena de la Paloma", "Agua, azucarillos y aguardiente", "La r o sa del azafrán", "El huésped del sevillano", "Marina", "La t a b e r n e r a del puerto", "Doña Fi-ancisquita"... Qué duda cabe, si Amengual m o n t a r a u n a sola obra, como hacen los teatros oficiales, habría que exigirle que el resultado fuer a perfecto. Tal como son las cosas h a y que convenir en que "si hay cosas buenas", como dice Claude Chabrol de sus películas, "ya es m u cho". Y cosas buenas las hay. <5uizá el fallo más visible sea el de una orquesta que dista mucho de ser n u t r i d a y bien ensayada. Pero acaso n o se puede hacer más con menos. Hay que reconocerlo asi.
DELINEANTES: F. P. 1 y F. P. 2. Academia Técnica. Fuencarral, 20. 221 20 03. BECAS delineantes. Academia Técnica. Fuencarral, 2D 22-1 20 03. CUaSO de Teatro Iniciación septiembre. Concertar entrevista 4S1 44 SS.
IDIOMAS INGLES intensivo. Grupos, particufares, empresas. ' American Institule. 239 17 45. MARSHALL inglés Intensivo. Auténticos profesores. LiUros propios de "EngWsh You Need". 234 94 72. IDIOMAS Marshall, desde 1.953. Grupos, privadas, empresas. Enseñanza profesional, Híos Rotas, 36. 253 95 63.
SIERVICIO DOMESTICO HOGAR OFERTAS NECESITO empleada hogar, rrio Pilar. 2-01-64-42.
h
priStCÁá RUSTICAS^ ' PARTICUUR vende (incas 25 y 50 hectáreas, regadío, llanas, muy bien situadas. Tel. 923-46 01 16 (Salamanca). VENDO finca 250 hectáreas, regadío, excepcional situación. 3234S01 16 (Salamanca).
€QlNJSTiRU€TORAS "S. o . S. Seoaíto de Obras". Sscamoa sus obras, paredes, «uelos, techos. Alquilamos los aparato». Tels. 251-38-01 - 252-52-60.
ViAlRlOS PflECiOSOS o a r i c h e » . 2S2-S7-Saj
8.000;
© Biblioteca Nacional de España
Del abanico de cantantes de que dispone la Compañía Lírica Española destaquemos
el "Roque" excepcional de Tomás A1V a r e z, que supo darle prestancia, vuelo, efectismo si se quiere, pero de buena ley a su lucidísimo p a pel de "Marina". También el barítono Rubén Garcimartin " d a " bien el tipo duro, bronco, de J u a n de Eguia en "La tabernera del puerto", a i m que su papel musicalmente n o sea t a n lucido como el del tenor o el de la tiple, M a ría Dolores Travesedo, que se manejó felizmente en esa Inserción de "coloroatura" que es "En un país de fábula" dentro de u n a leyenda de acusado carácter coral como es la zarzuela de Sorozábal, que, por cierto, llevó excepcionalmente bien A n t o n i o Moya en la orquesta en lo que puede calificarse el m e jor trabajo de la temporada. Es lástima que Miguel de Alonso sea u n actor t a n corto; se defiende en "Marina" y en "La tabernera del p u e r t o " en tipos n o especificados de galán, pero el F e r n a n d o de "Doña Francisquita" requiere m á s matices.
Su autor es u n jesuíta norteamericano
El Vaticano censura el libro «La Iglesia y la homosexualidad»
CIUDAD DEL VATICANO, 8 (Efe).—La Congi-egación p a r a la Doctrina de la Ee h a solicitado la retirada del libro "La Iglesia y ¿a homosexualidad" a su a u tor, ©1 jesuíta norteamerican o J o h n McNeill. El cardenal prefecto de la Congregación, Franjo Seper, escribió a este respecto al provincial de los J e s u í t a s americanos, Eamon Tayior, pidiendo que retire el "imp r i m a t u r " que se concedió en su día al libro de McNeill. E n su carta, el cardenal Franjo Seper ruega al a u tor de dicho libro que se abstenga de nuevas intervenciones en público.. P a r a los próximos días est a b a prevista mía conferen-
cia s u y a e n u n a reunión promovida en los Est a d o s Unidos ijor la Dignity, la asociación de los homosexuales católicos.
El libro "La Iglesia y la homosexualidad", publicado hace u n año, se convirtió en pocos meses en un "bestseller". Su publicación fue autorizada n o sólo por el provincial americano Tayior, sino por el prepósito general de los jesuitas, pad^e Pedro Arrupe. El padre McNeill, o.ue se declara "psíquicamente h o mosexual, pero respetuoso del voto de castidad", sostiene que no intenta polemizar, sino dar u n a aporta c i ó n científica :Í la ética católica.
pena recordar, nada contiene que nos hurgue en las fuentes de la risa y del ingenio. Sólo, t a n sólo, logra combinar, con mínima audacia y mucha blandura, u n poco de humor casero con otro de humor negro pasado por agua, agrisado. Y, por supuesto, léase esa palabra grande, humor, con la boca m á s pequeña que tengamos: humorcillo, con diálogos de muy poco fuste y, para compensar las calidades infinitesimales de la palabra., con u n par de desarrollos situacionales '' correctos y bien graduados.
A. Fernández Santos Algunas comp'áñias que rehuyen la competencia, u n poco inseguras de sí mismas, aprovechan los primeros días de septiembre p a r a adelantarse al alud otoñal de los estrenos teatrales. Asi ofrecen a las parroquias desabastecidas de las salas teatrales u n a especie de aperitivo. A esto, en la jerga, se le llama "adelanto de tenrporada ", cuando en la mayoría de los casos no es m á s que la recuperacióir oportunista de u n simple atraso. En el teatro Fígaro, de Madi'id, contamos ya con uno de estos especímenes oportunistas. Se t r a t a ' de la comedieta francesa, de u n tal Pierre Chesnot, titulada " E l estornudo", dirigida por Vie_ tor Andi'és Catena. Casi n a da, una viruta de teatro fácil, con algunos microscópicos atractivos propios, y otros pocos de mayor volumen venidos de fuera, de algunos de los actores españoles que cor r e n con el triste destino de levantar al muerto.
Pero el teatro, incluso el peor, y el que comentamos, está mucho más cercano a éste que a cualquier otro, tiene una ventaja, o cuando menos, una posibilidad de ejercerla: que, cogido por los pelos, algunos actores de talento den a un tentó inaceptable un sesgo de pasajera aceptabilidad. De otra manera, que gente profesional con desparpajo e inventiva haga, sin miramientos, su propio " n ú m e r o " . De ahí, que incluso u n ladrillo tea, tral difícilmente digerible, com.o es este, pueda pa.sar camuflado, disuelto en la
" E l estornudo" es u n a fiiislería, una comedia trivial y aprendida de otras. Nada nos ofrece que merezca la
Av. Ciudad de Bürcelono, 224 Con oporcamisnta propio gratuito.
Y eso es todo en esta nada. Dos o tres réplicas que la Redondo alcanza a dar con su proverbial contundencia, pero apoyada más en si misma, en su escuela iiidividual, que en la palabra prest a d a ; y el número permanente de u n Garisa pródigo en interpretarse a si mismo, en repetir sus famosas morcillas verbales y gestuales, con esa notable cualidad suya p a r a abrir- som-isas cuando le da por representar a u n tipo mezquino y a t r i bulado, que es uno de sus fuertes. Nada y algo. Pequenez insalvable y gracia efímera del mal teatro realizado por actores que se merecen otro mucho mejor.
Propuesta de la CIMA
Bilbao, «zona contaminada» MADRID, 8 (D16). — La Comisión Interministerial par a el Medio Ambiente p r e sentará a u n próximo (Consejo de Ministros la propuest a de declaración de Bilbao como zona contaminada, según decisión tomada en el último pleno de la CIMA. La propuesta contempla la concesión al Gobierno Civil de poderes para tomar una serie de medidas urgentes en caso de que se llegue a ciertos límites de contaminación. También se propone acelerar el programa para reducir los actuales índices de contaminación. La propuesta-se elevará al Consejo de Ministros t a n pronto como se reciba en la CIMA, cuyos acuerdos no son vinculantes a la delimitación de la zona de influencia dei G r a n Bilbao. Eduardo Merigó." presidente de la CIMA y subsecretario de Ordenación Territorial y Medio Ambiente, afirmó que la política anticontaminante s e r á preventiva, aunque se tomarán medidas inmediatas p a r a parar las agresiones al m«dio ambiente, realizándose programas ligados a los planes de ordenación del territorio. " H e mos salido de una era de abusos y violaciones al medio ambiente —dijo—, donde sólo se tenían en cuenta- los valores cuantitativos." Paralización de obras en Donan» Respecto al parque de Dofiana, la CIMA h a decidido acometer con la mayor urgencia la elaboración de u n plan de carácter territorial de ámbito comarcal. P a r a
ello se procederá a la i n m e diata paralización de todas las actuaciones que puedan afectar al parque, incluso, en algunos casos, de aquellos edificios no empezados pero con licencia de obras dentro de los planes parciales. O t r o s acuerdos tomados durante la reunión se refier e n a la elaboración de un catálogo de parques n a t u r a les a propuesta del Consejo Superior de Colegios de Arquitectos. También se acordó tomar las medidas necesarias para reducir los actuales índices de contaminación en Huelva, y corregir los errores de planteamiento para una mayor protección del medio ambiente.
VALENCIA, S (Cifra).—La emisora valenciana Radio Peninsular desaparecerá en breve, y su personal e instalaciones pasarán a formar parte de la red de emisoras de Radio Nacional de España. La medida forma parte de la reforma técnica que ha de hacerse en la radio española cuando los convenios internacionales de distribución de frecuencias entren en vigor el próximo año. La desaparición de la emisora Radio Peninsular de Valencia implica, además de un cambio de nombre, la desaparición de los programas y "cuñas" publicitarias de su programación y la limitación de programas de producción propia, que quedarían reducidas a unas
MAYORES 25 AÑOS Texios propios
•
-
Extraordinarios resultados
GRADUADO ESCOLAR por evaluaciones
•
Programa internacional contra la contaminación GINEBRA, 8 (Efe). — E x pertos de veintitrés países h a n acordado establecer u n programa común frente a la contaminación del aire en Europa, hasta finales del año próximo. U n portavoz de la Comisión Económica Europea de las Naciones Unidas, que p a trocina el proyecto, informó que casi ochenta estaciones de medición, situadas en veintiún países, tomarían parte en el programa. -
Desaparece Radio Peninsular de Valencia
ACCESO A LA UNIVERSIDAD AZULEJOS - PAVIMENTOS MUEBLES DE COCINA con instalación gratis. Kuevos modelos DESCUENTOS DEL 20% al contado.
ciencia, m á s o menos infusa, que le imprimen l a s ' h o r a s de vuelo de eminentes pájaros dei oficio, como una Aurora Redondo o n a Antonio Garisa. Dos excelentes actores, dignos de mejores tareas que la que supone pa,. r a ellos sacaaie las castañas del fuego a un comediógrafo francés de cuarta o quinta fila, importado por n o se sabe quién y traducido (¿par a qué?) por J u a n José Arteehe.
dos horas diarias, ya que la antena, situada en Torrente, servirá de repetidor del primer programa de Radio Nacional de .España, ' Radiotelevisión Española ha instalado recientemente una nueva antena-emisora ea ES Palmar que, al parecer, podría ser empleada en la emisión del •nuevo "Programa-4", de reciente creación, y que ya funciona en Barcelona desde hace algunos meses. Ese "Programa4" tendría como principal característica la de ser totalmente hablado en valenciano e independiente de las demás emisoras de la red en cuanto a sus contenidos. El "Programa4 " se emite en modulación de frecuencia (FM).
LA RINCONADA ALQUILO PISO
BACHILLERATO - B. U. P.
MANDAMOS TEXTOS PROVINCIAS Centro Estudios ERASMO
Academia ROSALES
C./Quintana, 20 (Arguelle) Tel. 247 39 34
C./Veláiquez,19 Tsi. 226 25 S2
Llamar tardes Teléfono 738 9© 17
Jueves 8 - septiembre 11/MAMO
16'
7
SUGERENCIAS Cine
Teatro "Diez nsgritos", de Agat h a Chrlstie. Teatro Club. "El deshollinador feliz", de Vicente Aranda. (Para niños, ios miércoles.) Xeetro Olub. "Un hombre solo", t e a tro Prederick. Benavente. "La Celestina", por Le Theátre du H a n g a r . Alíü. "Los mercaderes de ciudades." Teatro del Mediodía. Comedia.
"Bocky", de J o h n A^^ildsen. Lope de Vega. "Infancia", vocación y experiencias de Giacomo Casanova'', de Luigi Comei;icini. Bulevar. "El acorazado Potemk i n " . Bellas Artes y P e queño Cinestudio.
"El Decamerón", de ? a solini. Pompeya. "Portero de noche", i e L. Cavani. Urquljo. Ciclo W e i n w e r ' Herzog. Dúplex (sala 1). "Lenny", de Bob Posse. Alexaadra,. "Doctor Zhivago", de David Lean. Palafox. " L a carrera del siglo". Luchana. " C a b a r e t " . Real Cinema. "Viridiana". Roxi A.
Música "No h a y derecho". Aguaviva. Teatro Valle-Inclán.
Conf erencias "Orientación escolar", por don Manuel Sabater R o driguez-Adane. D e n t r o de ios cursos de perfeccionamiento para maestras, que organiza el colegio Senara. 19,15 h o r a s . Corregidor J u a n de Bobadilla.
" L a familia ante el divorcio", por Mabel Pérez Serrano. Asociación pro Derechos Humasios. Ortega y Ga.ssst, 77, 2." A.
Museos Gasón del Buen Retiro (Felipe IV, sin número. Retiro). Museo de arte japañol del siglo X I X . Museo Lázaro Galdla.io (Serrano, Í2S). P i n t u r a española, xlamenca, ingiesa.
Joyas, cerámica, muebJe.?, miniaturas. Museo del P r a d o (pa^eo del P r a d o ) . P i n t u r a y saoulturas clásicas. Miaseo SoroUa (General Martínez C s m p o s , 37). Óleos y bocetos de Soroila.
Centro Cultaral de la Villa "Doña Francisquita", de Romero y Fernández Shaw. 19,30 y 22,45.,
J
Teatros ALCÁZAR (Alcalá, 20. Metro Sevilla. Teléfono 221 22 52) .—Hoy, descansó. Míañajna, 7 y 11 n o che, Vasco Morgado p r e s e n t a el estreno en Esp a ñ a del vodevil Enséñam e to... piscina, de J. Letras. Con Hugo B l a n co, Félix Navarro, Inés Morales, Mabel Escaño, Linda Hoss, Antonio Alfonso y Emiliano Redondo. Dirección: Antonio de Cabo. Un espectáculo sexy original y diferente. U n a auténtica piscina en el escenario.
Un hombre solo, " F r e derik significa gran r e novación del teatro. H u mor magnifico, moderno y brillante" (López S a n cho, " A B C " ) . Reducción del 50 por 100 a los m e nores de 16 años. CALDERÓN (Teléfono 239 13 33). _ Hoy, 7 y 10,45: Casas presenta sü nueva compañía de revist a s con la g r a n supervedette Vicky Santel en Una para todos. Con Ángel de Andrés, Gracit^, Morales, colaboración: Rubén G a r cía. Ballet Moderno destapadisimo. CENTRO CULTUB.4L DE LA VILLA OE MAD R I D (Plaza Colón). — Cielo de Zarzuela. Compañía Lírica Española. Dirección: Antonio Ameng u a ! Hoy, 7,30: Doña Francísquita. 10,45 noche: Marina. M a ñ a n a : La del Soto del P a r r a l .
ALFIL (Pez, 10. Metro Noviciado. ^Tel. 231 81 52). Próximo estreno. La Compañía Morgan de Teatro presenta Un soplo de pasión (Chez-Nous), de Peter Nichols. Con (por orden alfabético): Lola Cardona, Pedro Civera, CLUB.—"Diez negritos". Lola Herrera y Andrés Resino. Dirección: Ángel COMEDIA (Teléfo n o García Moreno. 2214931).—7,15 y 11: Teatro del Mediodía de SeA R L E Q U Í N (San Ber- villa presenta Los mernardo, 5. Tel. 247 51 31). caderes de ciudades. (FarG r a n gira hispanoameri- sa sobre la especulación cana. Cía Susana C a m - del suelo.) pos, Rudy Carrié, en la CÓMICO.—Cerrado. extraordinaria comedia Pijama de seda. Con R a ú l ESL.WA (266 54 40. Taibo. ¡Cuatro años de Arenal, 11. Metro Sol. éxito! Mañana, debut, Aparcamiento Descalzas 10,30 noche. y plaza Mayor). —- Hoy, 7,15 y 1 1 : , Vuelven Los AiRNlCHES (Climatiza- Comediantes de San Teldo. Cedaceros, 7 Metro mo, de Buenos Aires, en Sevilla. Tel. 222 49 91).— su g r a n creaoión t i n a orHoy, 7,30 y 10,45: Presen- questa 'de señoritas, de t a el disparate teatral J e a n Anouílh. Segunda m á s cómicOi Consagrado temporada de éxito. Un COMO el de mayor éxito espectáculo inteligente y ' del año. Siete meses en divertido. cartel, batiendo récords FIG.1RO (Doctor Corde público y superadas las 300 representaciones. tezó, 5. Teléf. 239 16 45). Atrevidísima, divertidísi- Hoy, 7,15 y 11 noche: m a y destapadísima. Vea Compañía Antonio Garísa a Joe Rigoli, alias "Yo en ElUstornudo, de Pierre Sigo", en ¡Vli marido no Chesnot. Adaptación de íunciona. Con Nieves Sal- J. José Arteehe. Con, por orden de intervención: cedo y B^'a León, Luis Ignacio de Paúl. Antonio Barbero, Luis Zorita, R a Garisa, María ' Dolores món Centenero y la co- Cardón, Regihe Gobin (en laboraciósi de Eiisenda Margot). Joaquín Embie Ribas. ¡Pero, por las du- y Aparicio Rivero, Coladas, invite a su marido! boración especial: Aurora I m p o r t a n t e : P a r a su co Redoíido., Dii'ección: Vícmodidad, y por la gran tor Andrés Catena. demanda, la taquilla permanece abierta todo el INFANTA ISABEL (Tedía a partir de las 11 h o - léfono 2214778).—Hoy, 11 ras. Con venta anticipa- noche (Inauguración' de da de cinco días. la 52 temporada de e m presa y dirección Arturo BAiRCELO (Earceló. 11. Serrano): Juanjo MenénMetro Tribunal. Telé- dez, Jesús Puente, en fono 447 BO 32). _ Hoy. el estreno Vlolines y 7 tarde y 11 noche:' trompetas, de Santiago Vicente Pan-a, R a m ó n Moneada. Actriz invitada; Oorroto, en La jaula de Pilar Bardem. y la presenlas locas. Con u n extra- tación de Violeta Cela, ordinario reparto. Direc- Espacio escénico: Vicente ción : J a i m e Azpilicueta. Vela. Dirección: Ángel " R i s a s y ovacioíies, con García Moreno. saludos de todos, para dar fe del éxito" (Antonio LARA.—Cerrado. Valencia, "Hoja del L u LATINA (Refrigerado. nes"). Teléfono 265 28 35. E m presa Colsada) .—Hoy, 7 BEATBiZ.—Círratlo. y 10,30: Reaparición a n t e BELLAS ARTES.—Cerrado. el público de Madrid del formidable cómico QuiBENAVENTE (Pía z a que Camoiras y la sugesVázquez de Mella, 3. Dos tiva supervedette Lidia aparcamientos. 232 18 64. Moreno. Estreno de Ja Refrigerado).—Hoy, 7,30 y super-sexy revista cómi10,45: Quinto mes. í^-edé- ca Erótica. Con Ricardo rSk y su compañía en Espinosa. Artista nivita-
© Biblioteca Nacional de España
Eos estrenos de la semana CUENTOS DE L A S SABANAS BL.ÍLNCAS (1977). Color. Director: Mariano Ozores. Con Manolo Otero, Bárbara R e y y África P r a t t . Altaéniz. IN MEMÓRIAM (1977). Color. Di-^ rector: Enrique Braaó. Con Geraldíne^ Chaplin, José Luís Gómez'y Eusebio Poncela. Elspañoleto. LA PEQUEÑA S Í B E N I T A . Color. Director: Tomoharu Kasumata. Espronceda y Montecarlo.
d a : Raquel Daina. El ballet inglés Buding G e neration. ¡Cuarto mes de éxito arrollador! i ü n fabuloso desfile de mujeres! Localidades con cinco días. MARAVILLAS.—Cerrado. MARÍA do.
GUERRERO.—Cerra-
3IARQUINA (Prim, 11. Teléfono 231 84 67).—Próximamente, vuelve al teatro Alfredo Landa, con María Luisa Merlo, Josele R o m á n y Francisco Valladares en Yo quiero a mi mujer. Dirección: Jaime Azpilicueta. ¡Un musical! MARTIN ( S a n t a Brígida, 3. Metro Tribunal Tel.: 231 63 93. Climati" zade),—Hoy y todos los días, g r a n éxito, desde laa 14,30 a las 18,30, sesión continua. Noche, n u m e rada, 19 y 23 horas. Paco P a r r a presenta su espectáculo Sesy en Hiíi, con las estrellas del desaudo al mejor nivel internacional. Estrictamente prohibida menores 18 años. Domingo, descanso compañía.
EL PROFETA DEL GOL (1976). Director: Sandro Cíotti. Con J o h a n Cruyff, Giacinto Pacchetti y Sandro Mazzola. Odeón, Bristol, Oporto, Kursal, San Blas, Lisboa y Ciudad Lineal. LOS AMANECERES SON AQUÍ TR.\NQUILOS. Director: Stanisláv Rostotskí. Con I r í n a Schevohuck, Olga Ostroúmova y Ekaterina Márkova. Drugstore.
pañol recomendado por el " T i m e " de Nueva Yoi-k.) Localidades coií cinco días sin aumento, ¡Mañana, 200 representa-, cienes triunfales! PRINCIPE (Tres Cruces, 10. Metro José Antonio. Aparcamiento plaza del Carmen. Teléfono 221 80 16),—¡Por fin e n España! Mañana, 11 n o che: Estreno ¡Oh, Calcuta!, de K e n n e h Tynan. Versión española: Alonso viillán. Adaptación musical García Segura. Con África P r a t t , J e n n y Liada, Roxana Caskan, D a niela Duque, Moira Chap-» man. (Por orden aífábético): PepB'Alvarez, Niño Bastida, T o n i Canal, R a fael Guerrero, Jorge J u a n . Coreografía; Dick S t h e phen. Dirección; J u a n J o sé Alonso Milián. Venta anticipada p a r a el estreno y días sucesivos.
AVENIDA (Teléfono 2217571).—7-10,45: Tengamos la guerra en paz. Francisco Cecilio, Pedra Lorente, Verónica Mirlel. Director: Eugenio M a r tín, ¡El film que t r a e r i s a s y carcajadas para todo el verano!
BENLLIURE (Teléfono 276 24 50).—4,15-7-10,15: Walt Disney Productions presenta 20.000 leguas" de viaje submarino. Según la novela de Julio Verne. Kirk Douglas, J a m e s Cinemascope. El sobrino de drácula. M a s ó n . 3,15: Sexy-show con las Technicolor. Tolerada. más^ explosivas vedettes. BILBAO.— La noche i e los Tardes, bailes de juven- generales". tud. BULEVAR (Teléfono BOITE DEL P I N T O R 247 28 60. Alberto Agui(Goya, 79. Tel. 2755070). lera, 56). — 4-7-10: CaTodos los días, tarde y sanova, de L u i g i Conoche: Discoteca. Próxi- mencini. "Mil veces suPelllni" mo mes de septiembre, perior al de inauguración temporada (Fotogramas). O c t a v a Music-Hall, con Rosa Va- semana. lenti, sexy boom 77 CALIFORNIA (Teléfo EL CORRAL DE LA no 244 00 58).—4-7-10,15; PACEIECA (Tablao fia- Oliver. ¡La meJor pelímeneo. J u a n R a m ó n J i - cula musical! Tolerada. ménez, 26. Tel. 458 26 72). CALLAO.—"Cien maneras de Cenas desde las 9. Ahier- amar". to hasta la madrugada. CAPÍTOL (Teléfono Reaparición en Madrid de J u a n Cantero, Marcos 447 39 30). — 7 - 10,30; Alvar, bailando el verso, Cuarenta grados a I» y Angela Dorado. Excep- sombra de una sábana, Marty Peldman, B a r b e a cional cuadro flamenco. Bouchet, Edwige Penech, EL ULTIMO CUPLÉ Sydne Rome, Giovanna Palma, 51, por S a n Ber- Ralli. Mayores 18 años, nardo) .—Reservas: teléf. CARLOS i l l . — "AsIgMtura 232 32 12 - 232 70 60. E s - pendfenU". pectáculo m u á c a l contiCARTAGO (Teléfono nuo con Olga Ramos, Las Veteranas. Restaurante- 477 39 30).—4,15-7-10,15: bar, abierto verano 10 n o - Walt Disney Productions che h a s t a 3 madrugada. presenta 30.000 le^raas de Todo el mundo canta cu- viaje submarino. Según la novela de Julio Verplés, tangos, chotis, p a ne. Kirk Douglas, J a m e s sodobles, canciones de Masón. Cinemascope, ayer. Technicolor. Tolerada. ISMAEL C A F E TEACID CAMPE A D O B T R O (plaza S a n t a Ana, 9. Teléfono 232 90 93). — (Teléfono 276 21 62). — 11,30 y 1,30: Historias ver- 4,30-7-10,30: Brutos, s u dísimas de Olano. 12." cios y malos, i Divertidímes de éxito, Original de sima! Mayores 18 afios. Antonio de Olano. DirecCOLISEVM (Teléfono ción: José Francisco T a - 247 66 12). _ 7 y 10,30: raarit. Martes, descanso. El cautivador y asombrO' K I N G KABARET L I - so film sudafricano e n TER-ARIO (Mesone r o s color: Gente maravillosa. Romanos, 15. Teléfono Todos los públicos. 232 15 24. Aparcamientos: CONDE DUQUE (TeléTudescos y plaza del Carm e n ) . — P r e s e n t a a Cipe fono 448 48 70). _ 6,16Lincovsky con su nuevo 9,45: Doce del patíbulo. espectáculo. Inauguración, Lee Marvin, Ernest Borgine. Charles Bronaon 15 de septiembre. (máximo de acción y susVIDEOSET (Princesa, 5. pense). Mayores 14 afios Tel. 248 53 63).—Presenta y menores acompañados. toda^ las noches, 11,30 y Sexta semana. 1,30; El espectáculo ¡Pink CONSULADO.—"Homo eroti. Flash! Con Elena Sen- cus". dón y Antonio Bardís. EL ESPASÍOLETO (TeTaquilla desde 8 tarde. léfono 2445498) .—7-10,30; In Memorian. Geraldine Chaplin. Mayores 18 años y 14 acompañados.
REINA VICTORIA (Teléfono 222 "34 38). — 7 - 10,30 noche: F r a n cisco Piquer en Equus, de Shaffer.. Con IVfergot Cottens, Mará Goyanes, P e dro del Río, Conchita Gollanes, Manuel de Benito. MONUMENTAL (Metro Dirección: Manuel CollaAntón M a r t i n ; teléfono do. Tercer año. Ultimas 2271214). Aparcamientos semanas. Atocha y Plaza S a n t a SALA CADARSO.—Cerrado. Ana. _ 7 tarde y 10,30 noche. ¡Sigue el éxito VALLE INCLAN (Printriunfal de la revelación cesa, 1. Teléf. 241 13 89). musical 1977J El diluTio Hoy, 7,30 tarde y 11 n o que viene, de G a r i a e i y che: Agua-viva en No hay Giovannini. El espectácu- derecho. Mayores 14 años lo m á s fantástico y pro- Reducción estudiantes. digloso que se h a visto ZARZUELA.—Cerrado. en Madrid. Producido y realizado por R a m ó n y Antonio Riba. Con F r a n z Joham, Lía Uyá, Lorenzo Valverde, Manuel Z a r zo, María Elía«, Josefina Güell, Francisco Ricohlo, ALES BOITE TEATRO José Guardiola (la voz de (Veneras, 6. Plaza Santo Dios). Coros y el famoso Domingo. 2473062) A la ballet Bluebell. Localida- 1,15 de la noche; 16 meses des venta anticipada. Con de éxito. R a m ó n Centecinco días, sin aumento, nero y C a r m e n Quesada (Lunes, descanso.) en El pajarillo y la vaca, de Centenero. Música MUÑOZ SECA (Refri- de García Morcillo. Digerado. Plaza del Carmen. rección: García Toledano. 221 90 47).—¡Cuarto mes de éxito! Hoy, 7 y 10,45: BIOMBO CHINO (IsaAndrés Magdaleno p r e - bel la Católica, 6. Telésenta el primer musical fonos 248S081 y 24850S2). español a nivel europeo: Todas las noches tres esMadrid... pecado mortal. pectáculos distintos con Original de Antonio D. la actuación personal de Olano y música de J u a n Toni Leblano, en el disPardo, ¡Con las prime- parate cómico El sobrino ALBENIZ.—"Cuenlos de las ras figuras del music-hall de drácula. A l a s 12: sábanas blancas". y la escena! "Vea u n Ma- Mundo mágico üe Logia ALCALÁ PALACE.—"Oliver'. drid al desnudo integral J r . A la 1,30: Toni L e AMAYA (Teléfono que usted n o conoce»." blanc y u n a magnífica 448 51 69).—4,30-7-10,30: (Es u n espectáculo es- compañía de estrellas en Si empezara otra vez. Con
Cafés - teatro
Catherine D e n e u ve y Hollywood! Sylverte S t a l Anouk Aímee. Director: lone. Mayores 18 años y Claude Lelouch. Quinta 14 acompañados. semana.
Cines numerada
FUENCARRAL.—"El Juramento del corsario negro".
GRAN VIA (Teléfono 247 09 53). — 7 - 10,30: Aeropuerto 77. i Grandioso rvíparto! Mayores 14 años y menores acompañados. LOPE DE VEGA (Teléfono 247 20 11). — 7 10,15: Rocky. |3 Osear de
LUCHANA.—"La carrera siglo".
iel
MOLA (Tel.-262 36 01). 7 - 10,30: , T e II t áeiílos. Henry Ponda, Sheliey Winters. Technovis i o n . Technicolor. Tolerada. MOLA (Te!. 262 36 Ql). 4,30: Los Guarcliainarinas. Tolerada. NOVEDADES (Teléfono 455 61 90).—4,15-7-10,15: Walt Disney Productions presenta 20.000 legttas tte viaje submarino. Según la novela de Julio Verne. Kirk Douglas, J a m e s Masón. Cinemascope. Technicolor. Tolerada. PALACIO DE LA MUSICA (Teléí: 221 62 09). 4,30-7-10,30: Tentá.cwIos. Henry P o n d a , Sheliey W i n t e r s . Technovislón. Tschnicolor. Sonido estereofónloo p a r a efectos especiales. Tolerada. PALACIO DE LA FSENSA.— "iChe!". PALAFOX.—'Insólito •.mzt¡rote" y "Domingo ñeero',
PAZ-TODD-AO (Telé- • fono 446 45 66). _ 7 10,10; La herencia F e r r a monti. Con A n t h o n y Quinn, Dominique S a a d a . Premio interpretación en Cannes. Un film de Mario Boloaninl. Mayores 18 años. Pases: 7,25-10,38. PRINCESA. pendiente".
—
"Atilgn«íura
PROYECCIONES. — en al Tokio Cyprest,'.
Pémlco
REAL CmEMA.—"C«it«i-e!-. RIALTO.—"MI da".
primer
peca-
RICHMONO.—"Viaje E! ceeIro de la Tierra". ROXY A.—"Viridiauí".
ROXY B (Telétoao 446 16 24). — 7 -- 10,30: Papá... ¡ya a o E©y vüffgen! ¡El erotismo más picaro y p u r o ! Mayores 18 años. SALAMA:ÍCA.—'La cristal".
saí« Cié
" T O R R E 0 E SiíADRID.—"Vísle al centro de la Tierra". VELAZQUEZ.—"Cémo un millón y...".
f«Jií»i
Cines continua ALBA.— Las ht{M de) y "La batalla de MldwaV.
Glf
ALUCHE (T. 4185628). 5; El juramento del cor* sario negro. K a b i r Bedi (Sandokán). Tolerada. ALVl (Tel. 254 89 55). 5; Network (Vn uracido implacable). Mayores 18 años, APOLO (T. 4476818).— 4; No te vayas, mamiá y Los que tocan el jíiano. Toleradas. ARAGÓN (Regrigera-í do. T. 267 54 52).—Contin u a 4,30: Los tees oaíialleros y Mary Féppja®.
18/CARTELERA
Jueves 8 - septiembre 77/DIARíO 16
Toleradas. ¡Mayores y Chely. Nadiuska. menores, al cine Aragón! res 18 años, ARCJNTINA.—"Esta
e»" y "Heidi » r
la
qua
<o
ciudad".
ASTORIA,—' Un dateciW' curioso" y La venganza de <in hombre llmnailo Caballn". A Z U L . — " U T vida privada de una d o c t o r a " . BECQUER.—'Furia o r i c n l a l " y "Dos trcmposos con uarta'. "Los escondi'as" y " T a r j e de perros". "A fuerza de g o i p e r " y "Viclüria s n Enteba". 3RIST0L. — "Ei Iflunío it Buffato 8 i ! l ' y "El profeta dei gol". CANADÁ 'Fuga suloJda' y "La venganza de un hombre llamado Caballo".
Mayo-
FALLA.— ' as nuevas aventuras del Zorro" y "Ha llegado a! á g u i l a " .
FANTASIO (40171^71). Cont. 4,30: Canciones par a después de u n a guerra^ de Basilio M a r t í n Patino. (Documento imborrable, estremecedor, del que t o dos somos protagonistas.) Cuarta semana.
CARLTOM.-
G A L A X I A . — ' E l hombre pudo reinar" y "Misiouri".
lue
CAROLINA — "Más fuerte, muchachos" y "Las mtj y una noches".
QOYA.—'En las ruinas de Siibilonia" "Emplecsn la revolución aln m i '
CARREt 4S. — 'Trasplante a ¡a italiana" y "El gang^^er'. "El inocenla" y "Dios n í o , cómo he caldo lar b a j o " .
GRANADA (T. 2514629). Programa doble tolerado, a p a r t i r de las 4 de la t a r d e : Héroes a la fuerza y Pero ¿dónde está la séptima compañía. Especial noche, 10,15: La R a u lito. Un canto desesperado a la libertad. Con Marilina Ross. 14 semanas. .
CERVANTES (Teléfono 222 81 09).—5: El castillo de Fuman-chú y La venganza de un hombre llamado caballo. Mayores 18 años. CIUDAD LINEAL.—"El triunfo de BufMIo B i l l ' y -'El profe',a del g o ! " . COIMBRA.—' Tamomas crní.'c Scotland Yard'" y •'írader Horn". CONCEPOiON.—"Ei z o í ' o " "Ha llegada e^ águila".
IDEAL (T. 239 09 47). 5: Jeremy (Amor Joven) y La venganza de un hombre llamado caballo. Mayores 18 años.
y
CONDADO.—"E) prisionero de la Segunda Avenida" ; 'Amenaza a r ía sombra". COPACABA>JA. — "Fantomas contra S c j t l a n Yard" y Trader H o r n " . CRISTAL.— "Ls paraja chiflada" V ' i : ! conda le Montecrisio".
DÚPLEX - 2 (Teléfon o 262 00 02) .—Continua 4: Dumbo^ La más bella y tierna historia que filmó Walt Disney Praductions. Tolerada. E l PILAR. — "EÍ monsiruo que amenaza al m u n d o ' y "Debieron ahorcarlos antes".
L^IPERIAL (Teléfono 222 34 27).—Continua 10: Walt Disney Praduetions presenta 30.000 leguas de viaje submarino. Según la.novela de Julio Verne. Kirk Dougias, James Masón, Cinemascope. Technieolor. Tolerada. INFANTE (T. 2280094). 5: Chely. Nadiuska. Mayores 18 años J O R G E JUAN (Teléfono 226 19 45).—4,30: Las nuevas aventuras del Zorro y Heidi en la ciudad. Toleradas.
JUAN DE AUSTRIA EIVIPERADOR (Teléfo- (Teléfono 458 02 48).—5; no 243 11 51).—Continua Network (Un mundo imMayores 18 desde las 4: El divorcio plaoable). y Eojo oscuro. Mayores años. 18 años, ESPAÑA. — Una loca p i r a I star" y 'La venganza de j n hombre llamado Caballo". ESPASA.—"Mi hombre es un salvaje" y Bruce Lea (la leyenda del d r t g ó n negro)^. *Supargolpe >n Manhattan" y " M i nombre ea f.inguno". '.a « r . cera victima" y " M a r c a d a ^ o r los hombres". ,.--^-..„^s^ ESPRONCíDA.—"Homl,re o demonio" / Lr pequefia i i r e . nita". "El inocente". EUROPA.—Cerrado EXCELSiOñ — "Un deiecfive curioso" y "La venganza Je un hombre llamado c a b a l l o " .
EXTREMADURA (Teléfono 464 10 92). — 5;
LUCERO.—"Un dia en las carreras" - Apacha". Vicitie el Vikingo" y "El Dorado".
dar H o r n " .
QAROEN.—' Homo e r o l l c u s " .
"Cabafa!".
LOS ANGELES (Teléfono 461 06 64).—5: Chely. Nadiuska. Mayores 18 años,
MADRID (T. 2215694). Continua 11 mañana: sensacional programa erótico. El libro de buen amor y La^ violación. MaFATI3VLV (T. 4610423). yores 18 años. 5: ¡Caray, qué palizas! y MAGALLANES. — "Fanfomas Heidi en la ciudad. Tole- contra Scotland Yard» y "Tra-
CANCILLER (TeléfoFLORIDA.—' Chaly". n o 404 34 17).—5: NetFUNDADORES (FunWork (tJn mundo implafinal Goya, cable). Mayores 18 años. dadores, 9; T. 245 14 95). 5: El conCANDIL>zJAS.—"£1 .::orra y tragolpe y Con ellos lleHi llegado ( á g u i l a " . gó la bronca. Toleradas. CAPRI—'Una losa :>ara matar" y " L s venganza da un hombre llamado C a b a n o ' .
LÓPEZ DE HOYOS.—Cerrado.
KURSAL—"El profela del g o l " y "El triunfo de Búllalo Bil".
LAS VEGAS.—"Harper, investigador privado" y "El aparlamenlo". LEPANTO.—"La conspiración" y ^'Fraude matrimoniar',
LENX (241 00 87).—5: Ei in... moral y Bruce Lee contra los halcores n e gros. LICEO.—"Homo eroticua .
LIDO (T. 270 24 13).— 5; Network (Un niundo implacable. Mayores 18 años, LISBOA.—"El profeta del g o l " y " E ! triunfo de Búffalo B i l l " .
METROPOLITANO (Teléfono 233 05 50),—4: No te vayas, m a m á y Aquellos chalados en sus locos cacharros. Toleradas. MARVI.—«El Zorro" llegado el i g u l l a ° .
y
"Ha
MIÍIICINE 1.—"La mujer cura".
del
MmiCINE sexo".
de
3.—"Cambio
QUEVEDO. — "El blanco, si amarillo y e! negro" y "La batalla de Midway".
BELLAS ARTES (Marqués de Casa Riera, 2, T e léfono 222 50 92). _ El REGIO.— Homo eroticus . acorazado Potemkin, de REX, — "Violación a una W e m e r Herzog. 1,15 y 9: apache". Eisenstein. Pases: 4,30R I O (T. 433 92 73),—4: 6-7,30-9-10,30. No t e vayas, m a m á y OdiCINESTÜDIO GRIFsea bajo el mar. ToleraF I T H (San Pol del Mar, 1. das. Met.-o Norte. Bus: 41, 46 ROMA, — "Chanta]» contra y 75. Teléfono 241 90 89). una esposa" y "Tarzán en la selva escondida". "Joe Navi- 80 pesetas. Continua 6 y d a d " y "Erase una vez en Holly- 9,45: ¡Dispara, Billy, diswood". para!, de Stan Dragoti, ROYAL.—"Network (Un mun- y Billy el defensor, de T. do implacable)". C. Prank. SALABEHRY. — "Todos caminos llevan a París" y rifle y la B i b l i a " . ^
los "El
SAN BLAS.—"El profela del g o l " y "El triunfo de Búllalo Bill".
DRUGSTORE CINEMA.—"Los amaneceres son aquí tranquilos".
DÚPLEX SALA 1 (Teléíono 262 00 02).—Cielo SAN CARLOS (Teléfo- W e m e r Herzog. 5,15 y 9: no 227 28 27).—Cont. 5: Signos de vida (Lebenszáchen), RPA, 1967; 7,15 La regenta y Chacal. May 11; Aguirre, la cólera yores 18 años. de Dios (Aguirre der Zorn Gottes), RFA, 1972. SAN DIEGO.—"Fantomas contra Scotland Yard" . y "Tradar Horn".
Cine para niños "Oliver". Alcalá-Palace y California. "20.000 leguas de viaje submarino", tíenlliure, Cartago y Novedades. " G e n t e maravillosa", Colisevm. "El j a r a m e n t o del Corsario Negro". F u e n carral. " L a carrera del siglo", Luchana, " T e n t á c u l o s " y "Los guardiamarinas". Mola. "Viaje al centro de la T i e r r a " . Torre de Madrid, "Cómo
robar
un, millón
" D u m b o " . Dúplex sala 2,
y..."
Velázquez.
^
"íia batalla de Midway". Alba, "El j u r a m e n t o del Corsario Negro", Aluche. y Puencarral. "Heidi en la ciudad". Argentina.
Teatro para niños
FELIPE n (Refrigera" E l deshollinador feliz", de Vicente Aranda. do. Puent« del Berro, 29. MONTECARLO—"Hombre o SAN REMO.—"La mostaza (S Teléí. 401 44 78. F r e n t e Teatro-Club (miércoles). demonio" y "La pequefta slre- me sube a . la nariz" y "SusplPalacio Deportes. Aparcanila". ria". miento, Goya 115. Autoy MONTERA.—"La muerte ron30 y SAVpY (T. 279 13 47), buses n ú m e r o da a Mónica". 5: Ch¿ly. Nadiuska. Ma- Circular. Metro Goya y ñ a . Versiones originales, discoteca, gran ambiente y la mejor música del MORASOL.—"Robinson y Vier- yores'18 años. M. Becerra). _ Cont. 8: subtituladas. nes en la isla encantada" y momento. Disfrute en La Que (Che?), de Polanslcl. "Jessica". URQUIJO.—"Portero de no- P o n t a n a de ía mejor tarSEVILLA.—"La última noche Con Marcelío Mastroianc h e " . : de de Madrid, MORATALAZ. — "Fanlomas de Boris Grushenko" y- "Sus- ni y Sydney Rome. |La contra Scotland Yard" y "Tra- p i r i a " . obra maestra del erotisVERGARA.—"La locura ameder H o r n " . MOLINO ROJO (Triburicana". SIMANCAS.—"Una loca para m o ! Complemento: Fabettóte, 16, Tel. 228 01 62).— MUNDIAL. — " ¡ D u l c e s muje- matar" y "La venganza da un te (Vida de u n travestí). hcmlire llamado C a b a l l o ' . T a r d e y noche: Les Carres!" y "La" espuela". Pases película: 5-7-9-11. ies. Merche Bristol y RoSexta semana. TETUAN.—"La rulela rusa" y JVIURILLO (T. 2761006). d r ^ o Vivar, 2,45: I n t e r Continua 4: Gran golpeen ''Los vikingos". nacional S e x y - Show. GALILEO.—"Martillo para las el Año Santo y Las ado- " TEXAS.—"Un detective curioB a i l e ' con orquestas. so" y "La venganza de un hombrujas". lescentes. bre llamado Caballo". MOROCCO. (El cabaGAYABRE (261 96 34). NARVAEZ (T. 2472481), TIVOLI (T. 2255575).— ALAZÁN N I G H X ret de moda de Madrid. 5: Networt (Un mundo Cont. 4,30. Homenaje a los Continua 4,40: Rose, je CLUB (Paseo de la Cas- Marqués de Leganés, 7. implacable), M-ayores 18 hermanos M a r x : u n a n o - t'aime (Rosa, te quiero), tellana, 24. Tel. 276 0017 Tel. 232 14 92; semiesquide Moshe Mizrahi. Color. años. che en la Opera Próxima- Con Miehal Bat, Adara y y 225 89 48). — Noches n a a San Bernardo-Gran Vía.)—Presenta: la gran mente : Los hermanos NIZA.—"Más allá del río MiGabi Otterman. " E l en- encanto y belleza con las ño" y "Heidi en la c i u d a d " . Marx en el Oeste. Tolera- canto y la frescura de los más explosivas y fabulo- c a n t a n t e internacio n a 1 Eva. Y, adeniás, la vedas. cuentos mediterráneos" sas vedettes. Baile, OOEON,—"El profeta del gol" dette de la canción espay "El triunfo de Búllalo B i l l " . ("Le Monde"). Versión BIOMBO CHINO (Isa- ñola Angela de Granada, UNIVERSAL. — "Barry Lynoriginal integra subtitula- bel la Católica, 6. Telé- y su sensacional "Sexy OLIMPIA. — "Inocentes con don". da. Pases película: 4,55- fonos 2485081 y 2485082), s h o w " con las bellezas de manos sucias" y "Sillas de USERA.—"Un detective cumontar calientes". 6,50-8,40-10,35. Todas las noches tres es- Morocco, Viky Rivers, J u rioso" y "La venganza de un OPORTO. — "El profeta del hombre llamndo C a b a l l o ' . pectáculos distintos con lia y Marina. Y el Trío g o l " y "El triunfo de Búflaio INFANTAS (222 50 75). la actuación personal de Nueva Onda. Pases a la Bil!". VALLEHEBMOSO. — "Como Continua 5: Belladonna. Toni Leblanc, en el dis- 1,15 y 2,30 de la madruliebre acosada" y "El apartaPALACIO DEL P R O - mento". La carga erótica de Bella- parate cómico El sobrino donna se derrama gene- de drácula. A las 12: GRESO (Tel. 227 38 16), VENECIA,—"Alias El Gitano" rosamente por toda la p e - Mundo mágico de Logia PASAFOGA. — ESl sus 5: King Kong se escapa, y "La espada negra". lícula. Pases- 5,20-7,05- J r . A la 1,30: Toni Le- vacaciones ya no necesi¡Espectacular aventura! "Homo erotiVERSALLES. 8,50-10,35. blanc y una magnífica t a cruzar la frontera paTolerada. cus". compañía de estrellas en r a ver u n espectáculo euVISTA ALEGRE.—"Los merceMINICINE 2.—"Conocimiento El PARÍS.—"Como liebre acosasobrino de drácula. ropeo. Vea Esto es Crazy. narios" y "La venganza del Zo- carnal". da" y "El apartamento". 3,15: Sexj'-show con las del Crazy Horse. Presenrro", más explosivas vedettes. tado por Sandra Alberti. PAVÓN (T. 227 23 15). PALACE.—Cerrado. allá del rio MiTardes, bailes de juven- Todos los días pases 11,30 4; No te vayas, m a m á y ñ oVOZ.—"IVIás " y "Heidi en la ciudad". y 1,30, Reservas de m e Las que tienen que servir PES'ALVER (Teléfono tud. s a : teléfono 231 00 83. 402 50 28). — Continua Toleradas. CISNE NEGRO (Car- (Sala climatizada.) 4,15: El decamerón. Ün PLEYEL (T. 222 54 74) film de Pier Paolo Paso- tagena, 89, 18 grados de XAIRO . MUSIC HALL 10; A la Legión le guslini. Toda la gracia, la temperatura), — T a r d e y t a n las mujeres y El gangs picaresca y el erotismo de noche: Sensacional p a r e - (Paz, número 11, Teléfode los rehenes. Toleradas, u n a época particularmen- ja acrobática, IJOS Caries. nos 231 24 40 - 23150 74, te sensual y desenfrena- Sin par bellezas sexys A 50 metros de la puerPOSTAS (T. 231 73 27). da. Pases: 4,15-6,15-8,25- Eva Plores y Zulima del t a del Sol, Aparcamiento ALEXANDRA,—"Lenny". Un nuevo loca! de estrePerú, Frivola Chelo Sáiz plazas Mayor y Benaven10,35. no en Madrid, Cont. 10 y travestí sexy Altamira t e ) . — P r e s e n t a todos los B A H Í A (Tel. 246 46 97). m a ñ a n a : La máscara. ¡La PEQUE.S'0 CINE E S - siguiendo su triunfo a r r o - días, 11,45: a Eml Bonilla, Pía Vargas, Serge L a revolución sexual de una Cont. 5,30: Cielo El otro TUDIO (Magallanes, 1. Uador. (Jipe framcés. Continental my and Yann, Los Picoadolescente. 6.^ semana, Teléfono 447 29 20, Metro Cír'cus, de Jerome í ^ g é FLORIDA PABK (Cli- neros. A la guitarra, EmiQuevedoy,—Continaa desPRINCIPE P í o (Refri- rousaz. Con Jacques K n d de 11 m a ñ a n a (pases: 11- matizadoí'. — Todos los lio Ruiz; Segundo especgeraüo. T. 241 84 27),— lay y CSiacomo Agostini. 12,45-2,30-4,15), Sesiones días, dos grandes espec- táculo, a la 1,30: Bambi3,30: El niño es nuestro y " U n a kermesse vertiginon u m e r a d a s : 6-7,45-9,30 y táculos. 12 noche, Primer no y 8U grupo flamenco, H a r r y y Walter van a sa y enloquecida," Color, ll,15r El acorazado P o - show internaciona 1,30 n o - con Falco. Tony Antonio, Nueva York. Mayores 14 Autorizada versión origi- temkin, de Eisenstein, che, segundó espectáculo: el cómico polifacético, L a años y menores acompa- nal francesa subtitulada. Venta anticipada. Chicho Gordillo. Restau- dy Broadway (sexy). Baiñados. Pases: 5.45-7,45-9,51. r a n t e desde las 9,30, R e - les, tarde y noche. POMPEYA (Teléfono servas teléfonos 273 10 74. YORK CLUB (José 247 09 45)—Cont. 11; n u - 273 10 99 - 273 56 86. Antonio, 70, Teléfono merada 10,15: El decaGAY CLUB (Paseo del merón. Un film de Pier Prado, 8),—Presenta Gay 247 12 48), — Presenta: Paolo Pasolinl. Toda la Story. Horario: 11,45 y Maxlsol^ Jesús el Rondegracia, la picaresca y el lj30 noche. Reserva de ñ o con Carmela Amaya, Norma Kerr y los Tres erotismo de u n a época mesas: 468 33 44. de la Bahía, Todos los particularmente sensual y días a la 1,15 y 2,30 n o desenfrenada. Pases: 11J. J. (Discoteca. Plaza che. Sábados, domingos y 13,10-15,25-17,40-19,55, del Callao, 4, Centro. M e festivos, tarde y noche. tro Callao. Abierto de 19 ROSALES (262 00 02), a 22 y de 23 a 3,30 horas. Continua 4,30: • Macu- Teléfono 232 04 29. naima. Un film de J o a LADIES CRAZY SAquín Pedro de Andrade. (Macunaima tiene h a m - LOOM (Flor Baja, 1, T e bre sexual ancestral,) léfono 248 70 71).—PreVersión origina] íntegra senta todas las noches a FRONTÓN aiADRID subtitulada Color Corto- las "supervedettes" del (Teléfono 239 10 37. Docmetraje: En fin, Pases momento: Lidia, Juli, Sa- tor Cortezo, 10).—5 t a r película: 4.30 - 6,40 - 8,45 - mira, Mari Sol, y la cola- d e : partidos y quinielas 10,50. boración especial de Loa trios, a r a q u e t a y pala. Tres de la Bahía, PARQUE DE ATRACCIONES. S. BARANDA (TeléfoLA FONTANA (Calle Abierto iodos los d l M . n o 274 67 39),-:-Cont. 5: L<« otros niños prodigios Orense, 11. Tel, 456 00 05). z o o DE LA CASA DE CAMy La estrategia de la ara- Tardes, en su magnífica PO.—Abierto iodos los días.
Salas de fiestas
Salas especiales
l l A m O PRINCIPE MAÑANA, 1 1 *ÍOCHE
E ST.RÍ; NO
ifPOR FIN EN M A D R I D Í Í
Varios
O/i/Ca&áM/ © Biblioteca Nacional de España
Jueves 8-septiembre 77/DlARlO 16
SOCIEDAD/I 9
VERANO Y HUMO
Kienholz en el Centro Beaubourg Carlo.s Seinprún Maura
Teatro en Pamplona En Pamplona, y hasta el día 12, se está áesajToUando Ja I Semana de Teatro, para ^deleite de iJlpiriJainos y aficionados en general. La cosa, organizada por el Ayuntamiento y el grupo navarro El Lebrel Blanco, se está llevando a cabo en el parque de la Ciudadela. Akelarre, d© Bilbao, inauguró la Semana con su obra "Irrint2á". Pasarán por los jardineis pamplónicas i& compañía Retablo, de Madrid, con "La Tierra es redonda". Els Jogltürs, de Barcelona, representará "La torna", y el gru-
po Idagoll-Dagom, también catalán, "No hablaré en clase". "Los mercaderes de ciudades", que recientemsnte eil Teatro del Mediodía, de Sevilla, puso en escena en Madrid; estarán presentes en esta muestra de teatro popular. El grupo de la tierra, El Lebrel Blanco, presenta "Carlismo y música celestial". Dentro de la Semana se ha pensado en el teatro infantil, y la compañía municipal de Madrid representa "Marco" ("De los Apeninos a los Andes").
En esa extraña nave apenas estrenada, apenas terminada (aún quedan pequeños rincones en obras), pero que ya comienza a tener roña en otros, en esa extra• ña nave surgida del sueño de un primer ministro que quería dejar detrás <3e sí algo que se pareciera a una pirámide egipcia, algo que tuviera al mismo tiempo rostro de tumba y rostro de centro cultural, en esa extraña nave que se pretende moderna y que brota de tierra como un monstruo prehistórico en medio de uno de los más viejos barrios de París, uno de. los más nobles, el barrio du Marais, en el centro de la ciudad, íleno de palacios y palacetes, en la buhardilla de «no de los cuales me encontré hace años con José Bergamín, que ejercía de fantasma, según él mismo me dijo; en ese bloque de tuberías que ha transformado el tranquilo y decadente barrio7~un poco a la manera del Klondike cuando la fiebre del oro, o mejor dicho . Torremolinos cuando la fiebre de !a especulación inmobiliaria, turística y veraniega, haciendo surgir por doquier galerías de pintura, tiendas de no se sabe muy bien qué artesanía, restan' rantes y bares, me encontré hace unos días con un extraño tropel de turistas de todas las nacionalidades, pero casi todos cateando zuec o s y usando vaqueros, quienes,, como patos alelados, seguían el laberinto de escaleras y 'pasillos, sin poder ver nada, debido al gentío que Se agolpaba ante cuaüquier torniJlo, preguntándose si se trataba de una diminuta escultura o. un objeto de fontanería, alelados también por el insoportable
t.i'or que o^c moJcinísimo que me emocionan). Seguía la lava y sacado»» de ^ns ceC e n t r o Cultural Georges la corriente lela de los visi- nizas siglos después y allí Pompidou, Beaubourg, destantes en zuecos suecos, mi- estaban, momificados. De tilaba de todas sus tuberías, rando las diferentes salas de pronto, ciertos de esos separedes, techos y pechos y exposición, el' monstruo pre- res se pusieron en movimienhistórico de la planta baja, to y me di cuenta que se que era tan numeroso que trataba de una exposición de no cabía en la sin embargo que se mueve como un "mecano", crujiendo como los esculturas del genial escultor inmensa nave y se caía (no hay otra paüabra) en todas huesos de una moribunda, norteamericano Kienholz, excuando una voz me dijo: posición que representaba la ^ s terrazas de cafés, aceras "Vén." Fui, claro. ¡Nfo iba a inauguración de una exposide calles y plazas, y observaba con ojo distraído los • ir! Entré en una salita así ción de pinturas, antipintuvanos esfuerzos de , ciertos como olvidada; me encontré ras, que, por cierto, ningumodernos menestrales, quie- de p^ronto con una extraña no de tes personajes miraba, reunión: inmóviles,, unos se- con sus copas de whisky y nes, enguitarrados, pretenres do tamaño natural, pero sus conversaciones grabadas. dían hacer renacer algo así cubiertos de una especie de Esas cosas que les salían del como una "Corte de Milagros" de la Edad Media, película de sudor de siglos, pecho eran magnetófonos y a dos pasos de la "moder- con morros electrónicos, con podías apretar un botó;i y trajes contemporáneos, pero salían conversaciones grabanidad". ya viejísimos, con unas cajas das en inauguraciones y cócdiabólicas que les salían de! teles y todo ello era tan ' Yo llegué allí por primera pecho, parecían haber sido fantástico, tan fuerte, tan vez atraído por .extrañas si- muertos y detenidos en sus morboso, que de pronto desrenas. La airquitectura del gestos por la explosión de aparecía el Centro Beaubourg edificio me divútió, sin emo- un volcán y calcinados por y sólo quedaba Kienholz. cionarme (a mí hay edificios
LINEA INDIRECTA Un extraterrestre llamado "Athos", como el famoso mosquetero, ha convocado una rueda de prensa, a celebrar hoy, en un puebleciío de la provincia lombarda de Novara, en Italiia. La convocatoria se hizo a través de ana "médium" miJatiesa que entró en trance para hablar con el extra/terrestre. Todos los medios de comunicación han sido invitados- y algunas cadenas de televisión han anunciado que retransmitirán el acontecimiento en directo,
siderado que el fikn es "ofensivo contra ía castidad". —oOo—
Un periodista francés acaba de emular ail célebre personaje de Julio Verne, Phineas Fogg, daiido la vuelta al mundo en ochenta días. El premio ha consistido en
su propio peso en whisky. Mosse, que cuenta cuarenta y nueve años de edad, partió del Cub Reforma de Londres hace ochenta días paraseguir el mismo itinerario de Fogg. Lo malo es que durante el viaje ha peirdido diez kilos de peso, con. lo que le ha tocado menos whisky de lo que había calculado.
Ochenta Hbreros de lance expondrán lo más valioso de sus fondos de bibliófilo en la XXVIII edición de la Feria del Libro de Oc^ión, que se ianugurará el próximo día 19, en el paseo dé Gracia barcelonés. Participarán libreros de Barcelona, Madrid, Valencia, Salamanca y Granada.
Un grupo de niños lucenses piden, en una carta dirigida al diario "El Progreso", de Lugo, que los payasos vivan para los niños y no de los niños. La petición se debe al elevado precio de las entradas para presenciar la actuación de los "payasos de la tele". Las entradas cuestan 250 pesetas. para niños y 400 para ma" yores.
•El EJéi-cito desmiente tal rumor, pero el periódico insiste y añade que la actividad militair que se estaba desarrollando impidió el aterrizaje de un platibolo.
—oOo—
© Biblioteca Nacional de España
Cada vei-ano, los extraterrestres aprovechan el caJor y el desmadre general para darse una vuelta por las costa» de nuestro plaoieta. En México, por ejemplo, el Ejército anda de cabeza a la caza y captura de extraterrestres. Vivos o muertos, verdes o plateados: "Wanted". El diario mexicano "La Prensa" afirma que hace tm mes bajaron del cielo irnos hombrecillos de pies cuadrados y trajes luminosos, y que los soldados han iniciado un rastreo por la zona en cuestión.
—:pOo—
Holanda, cuna de fanla pornografía como anda por el mundo, no permite ciertas cosas. Un tribunal ha impuesto una multa de 160.000 pesetas a un cine por ¡a proyección de la película erótica n o r t e a m e r i c a n a "Deep •aroat". El íribtmal ha con-
Extraterrestres veraniegos
•Las superactrices Liv Vllman e Ingrid Bergman llegan aú de poco sofisticadas a un ensayo de la nueva película áe Ingmar Bergman, que llevará por titiilfl de Hostso'tianten". Es la pHmera ves que actúan juntas, aunque ambas nacieron en el mismo país, Sueña. El rodaje de la película empezará dentro de dos semanas.
yó im objeto volardor no identificado en la sierra Madre Oriental. Se cree que quedaron yivos varios de los tripulantes y que dos de ellos murieron aa llega,r a la Tierra. Muchas personas han observado g r a n movimiento de soldados y se supone que no se dedicarían a observar el palio sonrosado de la luz crepuscular. Los pequeños hombrecillos de pies cuadrados deben, venir más bien poco equipados para soportar las inclemencias del clima terráqueo.
Si los habitantes de otros planetas son asi de enclenques, las teorías de l o a superhombres del e s p a c i o se vendrían abajo, y a lo mejor, encima les hacíamos un Según la versión de la favor dejándoles venir a prensa (y de "La Pren-. que se desarrollen en sa"), hace un mes ca- este planeta.
20/DEPOtTiS
Jueves 8-septiembre 77/DIAiR10 16
Balance del "sfeoip Kuhala'''
* -í i r - -
Goles de López Ufarte y escayola para Quiñi José Vicente Hernáez MADRID, 8 (D16).—Mal inicio de temporada para los seleccionados españoles. Nada más pisar el cés.ped del Manzanares,!- cuando comenzaba a darle las primeras patadas al balón, el delantero sportinguista Quini resbaló, cayendo con tan mala fortuna que sufrió una luxación en el codo iz'.uierdo, que muy positülemente le impedirá jugar el domingo. Lo más curioso "del caso es que Quiñi-tuvo que ser atendido por el médico del At3ét¡co de Madrid, el doctor Ibá-^ ñez, que casualmente se hallaba en el estadio. El médico de la Federación, doctor Delgado, no había comparecido ' hasta entonces. Y como a las once y media de la mañana , todavía seguía sin llegar —el entrenamiento dio comienzo a las diez, media hora antes de lo previsto— un empleado de la Federación tuvo que llevar a Quini hasta la consulta, con el consiguiente disgusto del jugador. Quini lamentaba su mala suerte. En la enfermería del estadio, el doctor Ibáñez le colocó un fuerte vendaje para salir d d paso. No se podía hacer más hasta no ver las radiografías que se 3e iban ft hacer más tarde. Una vez realizadas éstas, se comprobó que no había fractura. Pero, para una más rápida recuperación se le escayoló el brazo izquierdo. López Ufaríc, en "vedette'' No es la primera vez, ni tampoco será ia úliima, que
*.
Ladislao Kubala realiza estos regates, a los medios informativos y a los aficionados. La víspera anunció que el entrenamiento daría comienzo a las diez y media de la mañana. A la hora de la verdad lo adelantó media hora, quizLj para estar más tranquilos. , Corno arbitro estaba el íolegiado castellano Galindo, de Segunda División, el mismo al que ayer, en estas páginas, nuestros lectores pudieron ver con los brazos en cruz pidiendo perdón por j n error cometido en el transcurso del encuentro Atlético BaleaiesBadajoz. En una de las bandas tenía como juez de línea a todo un chaval, Carlos García Cantarero, que a sus catorce años de edad ya arbitra partidos de juveniles. Vamos, que poco le faltó para que aJ término del entrenamiento se acercara a los jugadores para pediriles autógraíos. El donostiarra López Ufaí^ te fue la gran "vedette" del -entrenamiento. Marcó dos ^oles e hizo las delicias del •público en numerosas ocaiSiones. Sus compañeros t a m bién rayaron a gran altura. (Hubo a l g u n o s pitos p a r a Marcial cuando, t r a s u n a gran jugada y u n regate en corto dentro del área —dejó a Biosca sentado en el suelo—^ m a n d ó el balón a las manos de Arconada, magist r a l m e n t e colocado bajo los palos. De haber enviado el ex azulgrana el balón a las mallas se habría llevado la mayor ovación de la m a ñ a n a . A los aficionados les supo a poco su r e m a t e cuando ya c a n t a b a n el gol.
Y
'^
<:
Pese a su categoría de Primera División, el cuadro rayisla no consiguió llenar el campo montijano, aunque se registró una gran enti-ada. El arbitraje del valenciano Pandos fue bueno en líneas generales. Su labor sólo estuvo empañada al dar por válido el cuarto gol madrileño, conseguido en claro fuera, de juego. A ios seis minutos, abre el marcador Francisco, a! aprovechar utt rechace en corto del meta local. A los veinte,
La superioridad del Rayo fue total y absoluta, ante un Tercera División totalmente amateur, que lo tínico que pudo hacer fue dejarse la piel ea tan calurosa tarde. En los prolegómenos del partido le fue entregada al Rayo una placa de plata y a sus, jugadores un mechero, coiiio detalle por su primera visita a la localidad.
ESTAÑO SANTIAGO
mmíü
El sábado día 16 de septiembre, a las 9 noche CAMPEONATO
DE
LIGA
PRIMERA
DIVISIÓN
SEVim C. de f . . REAL MADWD C. de F. Primer partido de abono VENTA DE LOCALIDADES.—Taquina» inieriores del Estadio, puer1n 4S (NUMERADAS); extertore*. taquHIa número 1 (DE PIE); NUMERADAS Y SIN «UMEiMR: lte«M d» Paredes, 2 (Casa Mariano); aram Murillo, 2S3 i%tt t» Uaqulia}; Joaquín García Moráis, 147 (CaM JuanJto}; Álcali, 1S9 [Bar flcMcurante Rosario), y plaza San Miguel, 9 (Bar S M « H P ) * ! ) . K O Y JUEVES V MAÑANA VIERNES, da « a 9 noche, y el SABADQ, « • 11 a 1,3» larde. En la» del Estadio, el SÁBADO, desde la» 7 da (a tarde M I adelanie. Síes. Socios del Real Madrid, earnet y reciba corriente. £2. «RLETAJE 0£ £ST£ EMCUEMTIIO VA «OAfTAASEAAOO CON ILL NUUEKO
*f".
© Biblioteca Nacional de España
>
*» •*',
•*.
. * ^ * * * » X.
%
; *^t^ '*t.
^Jáí
f
V
• **«j--i«
Gabriel
Lopes
Ufarte, en acción. Desborda, a Maceda. Leal y Pirri observan Manzanares.
Kubala formó los equipos de esta m a n e r a : Arconada; Benitez, Pirri (Olmo), M i ; gueli, Camaoho; Leal, López, Churruca; J i í a n i t o , Rubén Cano y López Ufarte, por el bando rojo o presunto t i t u lar. Y en el azul o teórico suplente: Manzanedo; J u a nito, Maceda (Cordero), Guisasola, Biosca; Solsona, Alabanda, Marcial; Dani, S a trústegui y Marañón. Abrió el marcador el cuadro azul, por medio del extremo españolista Marañón. Luego marcó por dos veces consecutivas López Ufarte y Rubén Cano estableció el d e finitivo resultado de 3-1 favorable a los titulares. Kubala manifestó al t é r mino del entrenamiento que el equipo rojo no tenia n e cesariamente que ser el que vaya a jugar en Berna el día 21, y advirtió que en la lista definitiva quizá h a y a algtin cambio.
primer gol extranjero
Rial, de cabeza, obtiene el segundo. En el sesenta y uno, marca González a pase de Pótele, obteniendo así el primer gol extranjero en la Copa. Diez minuios más taide. Añero consigue el cuarto en claro fuera de juego. Apenas puesto el balón en juego, el Montijo logra el tanto del honor, al transformar Moni un penalty por manos de un defensor.
*
\
El Rayo ganó en Montijo, por 4-1 MONTIJO, 8 (Alfil).—El Rayo Valiecano venció anoche al Montijo, por cuatro goles a uno, en partido de ida de la primera eliminatoria de la Cqpa. Al descanso se llegó . con e! resultado de dos a cero.
-
Los equipos presentaron las siguientes alineaciones: Montijo: P i e d a d ; Pulido, Luis, Mili; Valentín, Moni; Méndez, Carretero, Leopoldo, José María y Edu (Trivino). Rayo V a 11 e c ano: Hierro; Añero, José María, Uceda, Nieto; Fermín, Francisco, Landáburu; Rial (Pótele), Salazar y Marian (González).
Acuerdos, del Comité
Un partido a Idígóras Ayer por primera vez est a temporada, y presidido por Julián Camacho se reunió el Comité de Competición. E n Primera División, el acuerdo más importante fue sancionar a Idígóras, de la Real Sociedad por u n p a r tido, por ofender a los espectadores. Por tanto, el 'rubio Jugador donostiarra, no podrá a c t u a r el sábado a n t e el 'Atlético de Madrid. 'En Segunda División, se suspende a Narriz, del G e tafe, por dos enoueataros, por a g r e á ó n a u n contrario, sia originar ( ^ ñ o ití les i f e y careciendo de a n t e oedeiQtss i>or a c t o s de l a misma natiiraleaa.
detenidamente.
El donostiarra
Según la Internacional
de
fue la
"vedette'
en el
Judo
El Gobierno español, culpable de la suspensión del Mundial Felipe Sevillano. MADRID, 8 (D16) .—A quince días de su celebración, prevista p a r a los días 22 al 24, en Barcelona, ha sido i n esperadamente suspendido el Campeonato Mundial de Judo por el Comité Directivo de la Federación liiternacional de Judo, que preside Charles Palmer. H a sido " d e bido a intervención política y discriminación por parte de las autoridades españolas", según rezan el centenar de telegramas que ayer mismo fueron remitidos a las dist i n t a s Federaciones y arbitros que tenían prevista su participación. El oportuno acuerdo fue tomado previa votación de los once miembros de dicho Comité —efectuada telefónicamente por el señor Palmer—, que dio como resultado nueve votos en contra de la c&lebración y dos abstenciones, una de ellas concretam e n t e del secretario de la Internacional, Antonio G a r cía de la Puente, quien ai propio tiempo es presidente de la Federación Española de Judo. El señor Palmer asume t o da la responsabilidad —según manifestaciones de García de la Puente—, hasta el punto que la primera noticia fue facilitada en rueda de prensa celebrada en Lonéxes ayer, a laa cuatro de la tarde, dejando a saivo de esta forma la violencia que pudiera representar esta n o ticia y subsiguientes consecuencias p a r a el presidente del organismo español, que, como h e m m dicho anlíeriormente, es asimismo secretario de la Internacional. La culpa es de los chinos El motivo en' que se basa la Federación Internacional no es otro que la presencia en dichos campeonatos de Taiwan (China nacionalista), también conocida como Formoea, nación con la cual rompió ESspaña sus relsccione« diplomáticas en 1973, y a l a que de una forma i n directa los países socialistas vienen boicoteando en euanta«i a c t i v i d a d ^ internacionales se p r e s c i t a la ocaídto. Coaeretaaiente, y con el fin de evitar todo problema, la Internacional de Judo, en
virtud del artículo' 13 de sus regiament(K, deseó que se le garantizara por las autorida. des españolas el visado de entrada a la totalidad de los patees miembros de dicha Federación, entre los que se cuenta Taiwan. La contestación fue afirmativa, si bien con la condición de que " n o será autorizado en el caso de Taiwan su actuación como nación, y sí t a n sólo como Federación, debiendo abstenerse de ost e n t a r banderas o símbolos externos que pudieran interpretarse como representación china ". Y si bien en los últimos Mundiales júnior, celebrados en Madrid durante el mes de mayo, fue aprobado por el Comité Internacional la no utilización de banderas e himnos, lo cierto es que se estima por el mismo Comité que n o puede prohibirse que los Judocas, en su "Judogui" o vestimenta de combate, lleven el a n a g r a m a de la Federación a la que pertenecen, y en el caso concreto de T a i wan, figura " R . O. C " , siglas que responden al nombre de "Reputalic of Chine". Tendrá que pairar el Gobierno El señor Palmer manifestó asimismo que "el Gobiern o e ^ a ñ o l deberá pagar los
gastos ocasionados por la cancelación de los Camjpeonatos", lo que puede represent a r u n a cuantiosa suma, puesto que cada país - ^ e conformidad con los estatutos internacionales— se paga su propio desplazamiento y estancia " e n u n a s condiciones normales", pero que en estos momentos algunos equipos y arbitros ya h a n salido de sus respectivas naciones. " U n mínimo de diez millones de pesetas puede costarle a la Federación Española la definitiva suspensión, pues son muchos los gastos realizados (carteles, reservas de hoteles, billetes de avión, etcétera) de los que no p o dremos resarcii'nos —manifestó García de la Fuente—, sin que exista ingreso algun o por televisión opublicidad en el interior del Palacio Municipal de Deportes de Barcelona. Lo único recuperable será, en el aspecto deportivo, la. preparación intensa que h a n hecho nuestros judocas. Lo lamento, por sus ilUMones y entrega." A Juicio de García de la Fuente, esta solucidn —prim e r a vez que ocurre en el deporte mundial— es m á s favorable p a r a España que si se hubiera producido con t o dos los equipos participantes presentes en Barcelona, puesto que " l a resolución de la Internacional hubiera sido la suspensión definitiva". '
En Forest
Hills
Vüasy Solomon, en semifinales P O R E S T HILLS, 8 (Alfil) Con s u m a facilidad, eí a r g a i t t o o Guillermo Vüas se impuso al sudafricano Rí^y Moore —sorprendente cuartofinalista— clasifieíuadose p a r a las Bemdfinales del torneo de Forest HiUs. M Micueatro duró u n a h o r a y cuarto. El r e sultado fue dé 6-1, 6-1 y 6-0. El norteamericano Harold Solomon venció a su comp a t r i o t a Dick Stwíkton -^-vencedor por abandono de BOTSh- ta^nbién e n t r e s sets, pero no con taaita facilidad, p o r 6-4, 6-4 y 6-2. L a g r a n expectación se centra ante el encuentro entre la Jovencísima Tracy Austin y la gigante I r l a n desa, B e t t y Stove. Y es que Tracy se h a convertido e a u n nuevo fenfeneno teniatico ctel paüi.
Jueves 8 - septiembre 7 7 / D l A R í O 16
AOISOSiJMit® UN PROGRAMA DE RADIO A'TRAVES DE t a R,\DIO PENINSULAR DE MADRID B Í A VOZ DE MADRID m RADIO CÍENTRO fl RADIO COOPERATIVA DE CHILE sai WCMQ Y FM 92 DE MIAMI g RADIO EXITOSA DE PANAMÁ • RADIO BELGRANO DE BUENOS AIRES
LECHE Luden Rodrigues en plena faena. Está convencido de derrotar mañana a Alfredo gelista. Ayer se entrenó en el Palacio de Deportes.
Aunque
novena posición dentro de la lista del Consejo Mundial; Evangelista está en séptima posición, "El viernes, sobre el ring del Palacio, se demostrará ^ en el Consejo están aoertados." Lucien se cree mejor que el e^añol. "Le venceré, y eso lo verán todos. Entonces los del Consejo tendrán que colocarme por delante de él, y muy cerca de Clay." Mientras Alfredo Evangelista entrenando estos días en Los Angeles de San Rafael, golpeó "demasiado fuerte" a su "sparring", y éste tuvo que ser internado, ya que sangraba por un oído. Al saber el francés que su rival de mañana había mandado al "sparring" al hospital dijo: "Si él ha hecho eso, yo he matado a un toro de un choque. No me preocu, pa nada, yo no le tengo miedo."
en
Bangkok
Peligra el tercer Perico - Muangsurin mover un dedo hasta después de la pelea de mañana entre Evangelista y el francés Lucien Rodríguez. Pero piensa elevar una protesta ante el Consejo Mundial de Boxeo, ya que "Perico ha sido designado oficialmente aspirante al título de Muangsurin, y ahora los thailandeses no pueden hacer esto". Vaya por delante que Perico Fernández, después de su experiencia por tierras thailan-, desas, no tiene la menor intención de volver a Bangkok "ni por todo el oro del mundo". Si Muangsmin no desea regresar a España, "tampoco yo quiero ir a su país".
-UPE RISADA®
Hablar de MONCHO es hablar dé uno de los eanUntes más desaprovechados ciíscográficamente del panorama musical. Sumen ustedes los siguientes factores: despreocupación de un sello dlscográflco, desconocimiento a nivel mundial del negocio del disco, dedicación personal dé un Jefe de promoción prvocupado por su* propias produccionea y falta do conexión d t l departamento oportuno con el mundillo musical y consesuirán el resultado. UOHCHO n e es m i s Importante, discográfrcamente hablando, porque «u compaAf* no «aba o nó quiere trabaíar. Sabemos, sin embargo y no* atesrames, quo MONCHO cambia de sello y pasa a CBS. El panoranta cambia totalmente y atiera MONCRO, e l m i s puro cantante d * boleros de> España, podrá riirir t u t *(a*> que hasta ahora ha tenido recortadas.—MAITO.
A Luden Rodríguez no le preocupa Evangelista
que se juega Evangelista me lo juego yo en este combaMADRID, 8 (D16).—Lucien te. Por ello hay que decir Rodríguez, el oamipeón de que ninguno de los dos saJe Europa de Itss grandes pesos, como favorito." En nuestro rival de Alfredo Evangelista país, Alfredo parece imbatien la yelada de mañana 'en ble. "Eso lo dirán ustedes, el Palladlo de Deportes, llegó, pero yo he peleado con él y ayer a Madrid confiado en sé perfectamente cómo es. retener su título y señalando Sí, es peligroso, pei-o ni le que "si bien Evangelista es tengo miedo ni me preocuun. buen boxeador, yo ya le pa." tiré a la lona en Bilbao. Y El dinero manda me ganó poi'que yo me lesioné, así que no eche las Pero, en realidad, ¿por qué campanas al vuelo". , ha venido Rodríguez a peEl clan Jover vino al com- lear con Evangelista? "PorpletOi y Junto ál campeón de que nos han hecho una buena Europa llegfaron también el o f e r t a , y porque Alfredo pesado Fausto Consantino, el Evangelista es en estos moSiispano-francés José Lozano mentos uno de los mejores y el negrito de Costa de de Europa." Nosotros simMarfil Henry Kone. Pero in- plemente diriamos que José dudablemente el que acapa- Jover aceptó la pelea por el ra la atención de todos es dinero que le ofreció Ben-oRodríguez, que según dijo eal. Esa es la única causa. viene muy preparado. "Soy Lucien Rodríguez figura' en un boxeador técnico, pero que también pego fuerte. Si no, que se, lo pregunten a EvanSi no pelea gelista, que ya besó la lona." , Kl haber perdido su pelea en Bilbao con Evangelista no lia desmoralizado al campeón francés (hijo de madre española, "nació en La Línea", padr^e italiano y natural de Marruecos), que sobre todo dice venir bien entrenado. MADRID, 8 {DI6).—Peli"Estoy en ochenta y nueve gra el combate entre el thaikilos, pero espero subir al landés SanSak Muangsurin y ring con noventa y uno." el aragonés Perico Fernández por el título mundial de los superligeros, previsto en principio para celebrarse el mes Peligro, i»ero no temor próximo en Manila. Lope Sarreal, el represenEste año Lucien ha realizado dos peleas con Coop- tante del campeón mundial, man, "y en nin^íún momento acaba de enviar un telegrama dejé los entrenamientos. Si al apoderado de Perico Ferretengo el título de Europa, nández, el empiesario Martín Berrocal, conminando al púgil que lo retendré, iré a boa pelear el 15 de octubre •—coxear a América". Por lo pronto, su manager, José Jover, mo fecha tope— en Bangkok, dice que para antes de di- o de lo contrario buscarán otro ciembre está firmada una pe- adversario para poner en juego el título. lea con Alí, en el Madisoh muy posiblemente. "Todo lo Martín Berrocal no quiere
MAITO
MAS PURA
MI OPINIÓN SOBRE... MONCHO
Evan-
le considera peligroso -
Oswaldo Menéndez
13:03!^
LA
LISTA OFICIAL SEMANA 29 AL 4 DE SEPTIEMBRE
N 2 S • 5 6 7
«
9 10 11 12 13 14 15 18 17 18 19
2t 21 22 23 24 25 2« 27 2S 29 30 31 32 33 34 35 3S 37 33 39 40 41 42 43 44 46 46 47 43 49 SO
Columbia O
I -*•
GIBSON BROTHERS "Come to América"
T I T U L O
Intérprete
MI BUEN AMOR CALOR SOY CURRANTE NI CONTIGO NI SIN TI CISNE CUELLO NEGflO ANOCHE YO SOÑÉ/. DO IT FOR ME OYE, CaiTARflA MÍA ... BRISA OE VERANO LA SALSA ERES TODA UNA MUJER CANDOMBE PARA JOSÉ . ALÉJATE TODO ES NUEVO MORIR AL LADO OE Mt AMOR MI BAKER MANHATTAN ... TENER UN HIJO TUYO QUIEN ERES TU LA INYECCIÓN NO S E ESCRIBIR .. MUJER SAUDITA ANDAJULA BUENOS D Í A S AMOR MARINERO OR. FRANKENSTEIH BOOGIE KIGTH RITMO TROPICAL SUPEH BWANA . ACCIDENTAL LOVER CAFE, CAFE ... TU... T U . . . TU SI ESTAS JUNTO A MI BENIHANA O BABA VEN A BAILAR MARINERO CANTOR TWIGGI LEE DEE DAMA TRISTE PORQUE, PORQUE ... SEfiOBES ODÍAME SON TUS PERJUMENES MUJER E N LA FRONTERA YO NO QUIERO COCHE FIESTA YA ESTAMOS METIDOS EN LA DEMOCRACIA ... NO HAY DERECHO MI CAFETAL
Casa áe «Hseo
CAMILO SESTO MANOLO ESCOBAR LtHS AGUILE E Ü í a i O JOSÉ BASIUO BLANCA VILLA JENNfFER ANGELA CARRASCO KURT SAVOV LOS 3 SUDMSERICAKOS ALBERT KAHMOND LOS CHOQUEROS ALFONSO PAH1ND JEANETTE DEMtS ROUSSOS BONEV InB TONY ROHALD BETTV MiSSIEGO JERÓNIMO^ LOS AHAYA PACO MARTIN LOS PUNTOS ALEX ZARA PAOLO SALVATORE NUBES GRISES JHONNY WAKELiN HEATWAVE CHOCOLAT'S MAX B LOVE AND KfSSES ROBERT MONTECRISTO PATXI ANDIOM TOMY L A B * MARILYN CHAMBER D. C. LA RUÉ BALLET ZOOM MONA Y LUIS MIKE KENNEDY SANTABÁRBARA ÁNGEL MELERO MARIAN CONDE DYANGO CARLOS MEJIA GODOY AL STEWART SANTY CASTELLANOS RAFAELA CABRA FERNANDO ESTESO JARCIA GEORGIE DANN
DISCOS RECOMENDADOS
ARIOIA BELTER ARIOLA BELTet ZAFfKÓ BEVERLY BEVERLY ARIOLA EUTERPE 50LUMBIA EPYC StARFER COLUMBIA ARIOLA FONOORAM ARiOtA ARIOLA COLUMBIA BEVERLY RCA ZAFIRO POLYOOR BELTER RCA ARIOLA BELTER POLYDOR ZAFIRO MOVIEPLAY MOVIEPLAY BELTER FONOGRAM C. FOKOG. MARFER MARFER EUROMUSIC EMI-OOEON EMI-ODEON EMI-ODEON ARIOLA 1ELTER EMI-ODEON CBS RCA MARFER CBS EPYC 2AFIRO EPYC
iiB«r«l%b
5 ,#PÍ»;Sp«g|iS'
Mientras ganaba Maertens
El helicóptero de TV se cayó al mar SITGiES, 8 (D16).—-La primera etapa de la Volta a Catalunya ha sido noticia por pai-tida doble: en lo deportivo y en el capítulo de sucesos. Que Freddy Maerí-ens haya ganado la contra reloj de cuatro kilómetros es normal. Lo que ya no lo €S tanto es que eí helicópteiro de TVE Se caiga al mar, jnieníras filmaba la prueba. Pero, por fortuna, sus tripulantes resultaron ilesos. Según el piloto del heli-
© Biblioteca Nacional de España
cóptero, y mientras trataba de filmar una toma de los . ciclistas rodando por las calles de Sitges desde la playa, el deslumbramiento por un rayo solar le hizo perder altura, cayendo en el mar.. Tanto el piloto como el cámara .salieron a salvo, con algunas magulladuras y rasguños, mientras el aparato se iba al fondo, explotando, a unos doce metros de profundidad. Por lo que respecta al pró-
logo ciclista, sólo cabe decir que el destronado campeón mundial Maertens impuso, como siempre en estos casos^ su mayor potencia y velocidad, cubriendo los 4,190 kilómetros en un tiempo de cinco minutos y veinticinco segundos, A dos segundos se clasificó su compatriota De Muynck y, con las escasas diferencias de tan breve contra reloj, se fueron situando Vilardebó, Van De Haute, Cima, Zootemelk, Kelly, Torres,- Beliini, etc.
TOATSr B O N A U O
PARQUE DE ATRACCIONES GALAS VERANO 77 - Presentadas por MAÍTO D Í A S 9, 10 y 11, 7 tarde y 10 noche: EMILIO TOSE. LUNES D Í A 12, S tarde: LA CANCIÓN DEL VERANO. BIGOTE AKROCET. MAS Í3, 14, 15 y 115, 7 larde y 10 noche: TOSE VELEZ.
X
22/PASATSEMPOS
Jueves 8-septiembre 77/D!AR!0 16
Madrid de noche
1
NÁUFRAGOS
Por H o w a r d
POST
Los chicos de la prensa lABfÍRNA DEL ALABARDERO (Felipe V, 6. Teiéfono 242 10 56).—^La decoración es una maravilla y dentro de la cocina vasca no dejar de pedir la merluza. Exquisitos corazones de solomillo. Ambiente literario, artístico y de la prensa (600 pesetas). lUCMEROTECA (Avda. Islas Filipinas, 14).—Como su nombre indica, se pueden hojear revistas, periódicos, nasar revista a vidas ajenas y demás cotilleo gráfico. Allí se toman las copas algunos periodistas que jamás leen !a prensa. También hay galería de arte. EL AHDAMIO (Ponzano, 28).—Nueva discoteca, sede de íarE;iduleo artístico y periodístico.
^
'I mt--tj~~
"'''^
Sabor de ayer
CASMKNCITA (Libertad, 16. Teléfono 222 36 24).—Los manteles, las frascas, el fregadero de la entrada y cada azulejo de la pared tienen ese regusto a viejo y a entrañable. Pisto, besugo, croquetas son parte de la cocina casffia, a carbón, de Carmencita (200 pesetas).
• " * * » > ^
«
4
PEAJSÍUTS
Por Charles SCHULZ
ARX Y BAR (Calle Segovia, 16).—Miguel Gámez Quintana ii<j eí último bohemio que sobrevive. Además de sus poesías, que son ingenuas y naif a veces, Miguel tiene ai£l detalles para sus amigos, no clientes. Fotografías de famosos en las paredes y miísica camp para acompañar las- copas. Recita el propio Miguel.
-I
'
*
•
.
Música en vivo
PEOPLE PUB ( G u z m á n e l Bueno, 14).—En un ambiente animado es fácil encontrarse con nuevas sorpresas musicales. Juan Antonio Muriel acaba de presentar su disco "Poder andaluz", y merece la pena escuchar d natural alguno de sus temas: Garra y novedad. Juan Luis, que antes perteneció a Trinidad, se decide a cantar e a solitario. Temas de los Beatles, Cat Stevens y Serrat, ea el escenario; entre pasillos, sus propias cauciones. Un buen cantautor al que hay que exigirle la calidadde lo suyo.
Ajedrez
La partida húngara (V) J. Nuflo NegTa-s: IVKOV l^i
i
i
i
J r j
Blatieas: SAX
7. D5T!. P3CR; 8. D5D, A3R; 9. D x P C , C3A (naturalmente, si 9... T I C D ? ; 10. D X P T , AXA; 11. D X P D , etc., CÓn neta superioridad b l a n c a ) ; 10. A x A , P X A ; 11. D6A-t-, B2A; 12. C2I>, D2D; 13. D4A, P4A; 14. 0-0, P4D; 15. P X P , P X P ; 16. D3D, D4AR (como pueite verse, de la a p e r t u r a se h a salido con u n equilibrio v i a ble); 17. C3A!, D X D ; 18. C5C-f- R2C; 19. P X D , A3D: 20. P3CD, T R I R ; 21. A3T, C2D; 22. ' c 3 A (amenazando 23. C X P ) , 22... AlA; 23. T R I R , R3A; 24. TDIA, P 4 T D ; 25. RÍA, P3T; 26. T 2 A , T X T + ;
Decíamos en la segunda partida, de esta serie que a l g r a a maesta-o Ivkov paiece agradarle la partida h ú n g a ra. De a<iiií que platíbee dicho esquema con cierta frecuencia. Hoy lo vamos a comprobar d e nuevo, conduciendo las negaras, frente a Sax, eii p a r t i d a con-espondiente al torneo d e Amsterdam, 1976. Con la i>artioula¡ridad de que vamos a «ser testigos de u n a "Orjginaüdad" de Ivkov n a da má¡8 iniciarse la apertura. Una originalidad desaconsejatJa sx>r l a teoría y que, e n eí:eoto, n o parece recomendable. Sin embargo, Ivkov conduce el resto d e la, p a r t i d a con precisión h a s t a que en l a jugada 34, apiHado por el r e loj, equivoca el orden de las Jugadas y queda e n inferioridad. Pero veamos el desarrollo del juego. 1. P4S,, P 4 R ; 2. C3AR, C3AD; 3. A4A, A S » ; 4, P4D, PSD; 5. P3TR, C X P ? I (ésta aa l a movida que n o está e n les llteros. Lo n o r m a l es Jugar 3... C3A)"; 8. C x C , P X C ;
© Biblioteca Nacional de España
27. R X T , T3T (comienzan los apuros de reloj p a r a . Ivkov. Ahora e r a mejor 27... P 5 T ) ; 28. AlA P5T; 29. P4CD!?, P X P ; 30. A2C, PeC; 31. A X P + , R3R; S2. P X P , P X P ; 33. T 2 R + . R2A; 34. T2C, C4A (véase el diagrama. Ivkov h a arruinado gran p a r t e d e su labor, otra vez al verise p r e sionado por él tiemipo. Ahora se imponía 34... T 8 T + ; 35. R2D?, A 5 C + ; 36. A3A, T2T con ventaja. O bien 34... T 8 T + ; 35. R2R, T7T; 36. C2D, C4A; 37, T I C , C3R, también con v e n t a j a ) ; 35. C 5 R + (ahora las blancas est á n mejor), 35... R l C ; 36. AXC AXA; 37, T x P , T3R; 38. P4A A5D; 39. T8C-+, R2C; 40. T 7 C + , R l C ; 41. T7D, A X C ; 42. P X A , T X P + ; 43. R2A. P 4 T : 44, P4C, P X P ; 45. P X P , R Í A ; 46. R3A. P 4 C ; 47. P4D. T5R; 48. T x P , T 5 A + : 49. R3C, R2R!; 50. T x P , T X P ; 51. TSAR, T8D, y íablaa. Porque si 52. R4A, T 8 A B + y «1 peón blanco n o puede coronar, porque el 3?ey negro gana la "oposición".
EL MAGO FEDOR
Por BRANT PARKER y JOHNNY HÁRT
, í VEO OUE t^iO P Ü - T E i p l \P0 OBTENERELPEÍ^i|,;m-"' U^ISODE QJtOSTRpCCia'*^ ' '
I
2 3
4
& 3 7 8 9 (0
i 1
t E
ar iv V VI
BLI
m. VI, K R ja
-JHj
••
""' ;
B •
.,1
HORIZONTALES.—I: Ai revés, muecas propias, de mujeres pintarrajeadas como n o corresponde a su edad.—II: Afila. Al revés, se burlen.—^III; Metías en agua. Al revés, dirigirse a un sitio. IV; Enredo. Novillos de más de un año V menos de dos.—V: Existe. Al revés.
verdaderamente e.tcepcional. Al revés, tantalio.—VI: Su mandato presidencial fue interrumpido brutalmente en 1973 por un sangriento golpe de Estado. Daba luz al Nilo.—Vil: Inseparable de un vasco. Al revés, apaños.—VIH: El primero en todo. Matrícula indonesia, Etnia de Indochina que da "su nombre a rmo de los países de la región.—IX: Cincuenta. Al revés, de la religión mahometana.—X: Cuenta de vidrio agujereada. Deuterio.—XI: A! revés, manifestados. V E R T I C A L I ' S . - 1 : Las pedía dinero con éxito.—2: Los queréis con amor. Al revés, otro nombre de uno de los más importantes ríos siberianos. — 3: Apocado y beatón. Medida itineraria en Pekín. Al revés, más que "prestao".— 4: Movimiento marino. Al revés, prefijo que renueva. En cola y en cela.— 5: Se dice de los actos propios de los más soeces de los borrachos.—6: Para nitrar. Labrad la tien'a. Nombre propio de un secretario d d Partido Comunista Húngaro ejecutado por los pro soviéticos.—7: Palmípedos comestibles.
AI revés, penetra profundamente en Galicia... y en Bretaña.—8: Al revés, voz de mando. Cincuenta. Al revés, gallo joven.—9: Ventilarías, Incógnita por atttonomasia.—10: Pasa por poros que no pueden atravesar los colides.
Solución al cracigrama anterior
i s s 4 e d 7 S 9 ( e ( I P E L A E £ L A M ai C 0 M P cr A B P .A V M 0 A R VI t M .R A n N | A R ma L S 1 i& s I A X A 0 A L 25 S s N 0
M B R E R A" A E P E L 1. 1 C A D W V I A uF P E E s 1 R ¿J L! 0C sA ^ 0 c R ,D A N R' 0 C 0 í V A Á u\ R R A
•
•
11
••
B
Jueves 8-septiembre
77/DÍIÍAIR.ÍO
•?=! TVg/R A m o / 2
16
Programas de televisión
Jueves • 13,45 CARTA DE AJUSTE. 14,00 PROGRAMA REGIONAL SIMULTANEO. 14,30 APERTURA Y PRESENTACIÓN. 14,31 GENTE. . 15,00 TELEDIARIO. Primera edición. 15,35 PILOTOS DE SPENCER. "La búsqueda". , 16,25 SONATA EN LA MAYOR, OP. 47. Beethoven. Intérpretes: León Ara (violín), José Tordesillas (piano). 17,00 DESDEDIDA Y CIERRE. 19,15 CARTA DE AJUSTE. 19,30 APERTURA Y PRESENTACIÓN. 19,31 AVANCE INFORMATIVO. 19,35 UÑ GLOBO, DOS GLOBOS, T R E S GLOBOS. "¡Ábrete, sésamo!" 21,00 TELEDIARIO. Segund^ edición. 21,30 CICLO BARDEM: LOS INOCENTES. Director: J. A. Bardem. Intérpretes: Paloma Valdés, Zelmor Guñol, E n r i que Pelva; En Mar del Plata, la esposa de u n modesto empleado de Banca muere en accidente de automóvil, así como su acom.pañante, u n acaudalado hombre de negocios. 23,25 LENGUA VIVA. "Extremeño". 23,45 ULTIMA HORA.
Confirmados por 1 VE a las 10,30 de huy. 24.00 POESÍA E IMAGEN. 0,05 DESPEDIDA Y CIERRE.
SEGUNDA CADENA 19,15 CARTA DE AJUSTE. 19.54 PRESENTACIÓN Y AVANCES. 19.55 D I B U J O S ANIMADOS. 'Las aventur a s de Bruno."
20,00 REDACCIÓN DE NOCHE. 20,50 POLIDEPORTIVO. 22,30 TRAZOS. Es un nuevo episodio de esta serie dedicada al m a n d o de las artes plásticas 23,30 DESPEDIDA Y CIERRE.
21,0» 21.45 22.55 24,00 0,15 0,20
Viernes
14,30 14,31 15,00 15,35 16,45 17,10
18.30 19,15 19.30 19.31
CARTA DE AJUSTE. PROGRAMA REGIONAL SIMULTANEO. APERTURA Y PRESENTACIÓN. GENTE. TELEDIARIO. ETCÉTERA. SONATA^ ap. 96, de Beethoven. TELEVISIÓN EN EL REX3UERDO: "'Genio y figura hasta la s e p u l t u r a " v"Del dicho al h e c h o " ) . Guión de J a i me de Armiñán. Fernando F e r n á n Gó-
mez, José Vivó, Ménica Randall, Julia Trujillo. " P r i m e r .susp-iro" ("Suspiros de E s p a ñ a " ) . Guión de Armiñán. Con Antonio PerrandiiS, Irene Gutiérrez Caba y J u a n Diego. DESPEDIDA Y CIERRE. CARTA DE AJUSTE. APERTURA Y PRESENTACIÓN. UN GLOBO, DOS GLOBOS, TRES GLOBOS: "La seimana". TELEDIARIO. LOS R Í O S : El Tui-ia. BOXEO: Campeonato de Europa de los pesos pesados. Evangelista-Red gusz. ULTIMA HORA. POESÍA E IMA.GEN. DESPEDIDA Y CIER.RE.
SEGUNDA CADENA 19,15 19.54 19.55 20,00 20,50
CARTA DE AJUSTE. PRESENTACIÓN Y AVANCES. DIBUJOS ANIMADOS. REDACCIÓN DE NOCHE. TEATRO-CLUB: " E l pájaro solitario", de José María Rodríguez Méndez. 22,30 ENCUENTROS CON LAS LETRAS. 24,00 DESPEDIDA Y CIERRE.
SE HA VISTO BB Si hay algún contenido de programa que n o responde a su titulo es el de "África 2000". Cuando Se pensó en este espació originariatnente es verdad que la intención era h a c e r ' u n gran recorrido por casi todo el África negra p a r a desentrañar de -esos miles de metros de película que se ruedan eñ viajes de este tipo lo más insólito o curioso para ojos españoles. Si la intención es traerse unos cuantos reportajes, naturalmente. Por eso, si la finalidad primera del viaje no se realiza, es absurdo aferrarse a u n título que no tiene sentido. En vez de "África 2000", lo correcto sería llamar a la serie "Camer ú n " , porque, al menos, y mientras n o se demuestre lo contrario, van por el octavo capitulo, de trece, y sólo se ha podido ver escenas de ese país. Y ayer, m á s que nunca, el programa~Siacia verdaderos equilibrios para rellenar los c u a r e n t a minutos asignados en la programación. U n a extensa conversación por u n ehtrevistador inexperto, una reiteración de la ya famosa caravana de coches que participaron en la aventura y el consabido truco de alargar las caretas de presentación y despedida, resultaron t a n evidentes que toda la fuerza que pueda tener la imagen, lo único interesante de la serie cuando el c á m a r a tien e algo que filmar, se perdía en u n a serie que se alarga inútilmente y que meizcla el verdadero reportaje con piezas de relleno. • I "Dentro de lo desconocido" es u n a serie científica que difícilmente puede ser digerida por el gran público. Se vierten demasiados conceptos y se n a r r a n t a n rápidamente que seguirla resulta difícil, por lo que su eficacia, p a r a los no iniciados en los diversos temas- que abarca, es nula. El reto del mago R a n d y demostrando algunos de los trucos u t i lizados por Uri Geller de Ío que él decía son fenómenos paranormales, son como la ipescadilla que se muerde la cola. De la misma forma h a b r á alguno y quizá el propio Geller que también podrá desenmascarar sus supuestos trucos.
«Iniciación a la música contemporánea» MADRID, 8 (D16).—Próximamente está prevista la emisión de u n a nueva serie de TVE con el título de "Iniciación a la música contemporánea". Aquí lo imp o r t a n t e es la palabra contemporánea, según se deduce del contenido de la serie. En' realidad, constará de dos series, una, dedicada a los compositores extranjeros de mayor relieve, pajrtiendo de Schoemberg, Bartok y Stravinsky, y pasando por Haussen, Bouley, Cagie, Li^eti, Xenasis, etc. La otra estará dedicada a los compositores españoles más significativos, bajo el epígrafe " L a nueva música en Españ a " , y empezará por la d e n o m i n a d a generación del 51. Hablando del nuevo espacio, J o a n Ginjoan, su autor y guionista, afirma que las dificultades que h a encont r a d o son numerosas, y la primera consiste en lograr interesas- al espectador. Las grabaciones se realizarán h a bitualmente en Madrid, si
bien podrán efectuaise t a m bién en Barcelona o en el exterior. Los intérpretes ser á n solistas o grupos españoles, y otra de las dificultades consiste en lograr unas versiones de obras ya consagradas que pueden competir con las íliscográficas. Los p r o g r a m a s tendrán n o r m a l m e n t e una hora de duración, de la cual media
h o r a estará dedicada a la p a r t e musical. Los compositores serán entrevistíwios en cada espacio, y se intent a r á siempre presentar al espectador el entorno del artista, en lo relativo a la música y a las demás a r tes. También h a b r á coloquios y se t r a t a r á la proble.mática de los músicos y compositores españoles, con hechos y datos concretos.
J o a n Ginjoan, que actualmente es director musical del programa "Recital", c^in a que el espacio debe ser t a n t o divulgativo como espectáculo, p a r a que resulte ameno y llegue a todo el mundo. Con J a serie dedicada a los' compositores españoles se pretende que sean conocidos, ya que a h o r a no lo son debido a la escasa promoción que h a n tenido.
La violencia televisiva influye en los niños LONDRES, 6 (Efe).—Los programas de TV, especialmente ios violentos, afectan seriamente a !a conducta de ios ftiños, según una encuesCta llevada a cabo por ei doctor William Belson. El doctor Bdson estima que ¡os padres, deben vetar a sus hijos ios programas
violentos y proporcionarles tareas más interesantes. Según el investigador, que entrevistó a 1.500 muchachos para realizar su trabajo, la tendencia de los niños a cometer actos violentos está en función del contenido de los programas de TV que tienen costumbre de ver. El informe del doctor Bel-
son ocupa un volumen de 1.000 páginas, que será publicado íntegramente el año próxirmo. Entre los . programas que menciona en. su trabajo como especialmente violentos están las series de "Canon", "K o j a k" y "Starsky and Hutch".
m
SE VERA
Empieza el ciclo dedicado a Bardem, con el largometraje "Los inocentes", película de 1962 y coproducción híspano-argentina. g i El mundo del arte se va animando, de oara al próximo curso, ya a la vuelta de la esquina. Esto se refleja en "Trazos", que lleva varios reportajes de actualidad. g El extremeño, que tiene su dialecto, el castuo, será el protagonista del rainiespacio "Lengua . viva", por la noche, después de la película.
—— Programas de radio —— CDesde ías 14 horas deí jueves, hasta las 14 horas del viernes.) MÚSICA CU^SiCA 14,00 15,00 1S,30
Segundo
corcierfe
15,00
barroco
(RN :i).
Música de Austria (R>J i l ) . Álbum le la múaiea eepitñola (RN J!>. 16,30 La m ú t l e ; y sus ntérprates <RN I I ) . 17,30 1S,30 Estudio música 1 ; R N (I). Progr-ma -ie intercambio 21,40 Internacional (RN H). Almanaque musical (RN I I ) . 22,30 Oe nilsies: (Radio 3Aad>ld, 7,00 fm). Primar eoncierto barroco . 8,00 (RN II}. Momentos estelares de 'a 9,00 música ( a N I I ) . Música de Tnsplraclón p o p e 12,00 lar (RN U). La edad de oro del ro-
8.60
manlicismo (RN II). MUSiCA LIGERA Le« 40 Principales (Radio
15,(IC
Madrid, <in). Dominó (Radio España, fm).
Vuelo 605 (Radio Madrid, tro). 15,30 La hora del mariscal Romero (Radio Centro). 18,00 Supervenías LPs. (Radío 'ladfld, (m). 18,30 Los ?0 de Onda dos (Radio España, m). 19,00 Para -osotros, lóveiv^s . (RN I I ) . 20,00 Adrenalina (Radio Espatia fm). 21,00 Clasicos populares (RNE >i.
22,30
Rock -»id Rol (Radio Jentro, ;m}.
22,30
Diario ./.usical SER (Radio Madrid, 'm). ZanfoAa (Radio Centro OM, ira). SBC Noticias, revista de 'a pren«a británica (10,05, 25,23, 30.99). Notlclirs 42,08, 45,02, 59,76, «,57),
23,30
14,00 23,15
14,00
© Biblioteca Nacional de España
DEPORTIVOS Eli deporte al día (EAJ
i\.
21,30 23,30 24,00 7,40
Radlogacets de los depor. tes (RNE I). Radiodeporte (EAJ 2). Hora .:5 deportiva (Radio Madrid). Radíogaco'a de los deportes (RNE I). INFOBMATIVOS
7,45
Matiniii Cadena SER íRM AM). 8,00 España : las 8 (RNE i,. 12,00 Viva la Radio 20,00 Informativo de las 8 (RiM OM. 23,30 Hora 25 (Radio Madrid). (Cada .lora, servicio iniormatlvo er RN 1.) RADIO 23,00
FRANGE
Boletín de noticias y comentarlos lobre la actualidad nemaclonal. Onda -nedla: 310 metros; onda corta: 49 metras.
Ciríaco de Vicente LUCHA LOS PÚBLICOS Funcionario^ éste es et libro que puede sobre tus problemas
orleníarte
Mistovia y tragedia MAD:^ÍD, JUEVES 8 SEPTIEMBRE
1977
GUINEA ECUATORIAL
Núm. 277
DEP'!>SUO iEGAl: M, 33377-1976. SOUCiTADO^GONTROL DE LA O.J.D. IMPBiHE: nOTOPRESS, S. A. - Padra, OamiSn, 19. Hadrü!
E d i t o r i a l Cambio 16
DE VENTA EN LIBRERÍAS Ultima liora
Golpe
de teatro^ en momentos
de
ansusüa
líjame imitio; Molowny, sustituto
MADRID, 8 (D16). — Raimundo Sapoí-ta fue todo un profeta, a set e n t a y ocho hora-s vista, cuando a mediodía del domingo dijo en la asamblea del Real Madrid: " E c h a r a Miljanic no le cuesta u n duro al club: el sustituto lo tenemos en la oasa, y también lo estamos pag a n d o . " Ayer miércoles, por la tarde, Miljan Miljanic presentaba su dimisión.., y pasaba a sustituirle Luis Molowny. Una vez más, ¿ a p o r t a acertó. Aunque sno haya quedado suficientemente claro si M. M. I I fue echjido o, simplemente, se aceptó s u ' d i misión. Lo cierto es que cuanto se dijo en la asamblea, los ataques de ciertos compromisarios y h a s t a las respuestas del presidente accidental —por la forzada ausencia de Santiago Bernabéu—, h a n influido poderosamente p a r a que Miljanic acabase adoptando u n a decisión que se estuvo esperando d u r a n t e mucho tiempo... en la temporada anterior. Historia de mía
MADRID, 8 (D16).—"Si hay que operar que me operen, y si me muero... pties me h e muerto." Así recibió a las diez de la noche Santiago Bernabéu la noticia de que los m é dicos habian^decidido la necesidad urgente de una' intervención quirúrgica, que se inició a las 12,20 y que se prolongó d u r a n t e u n a hora. La decisión de llevar al presidente madridísta al quirófano fue t o m a d a en la reunión sostenida a partir de las nueve de la noche por los doctores Melero, Flórez Tascón, González Bueno y^ Sánchez Sicilia, en unión del médico del club, José Mai'iá Neira, a la vista de que tampoco los últimos tratamientos habían servido para contrarrestar la parálisis intestinal, que ya d u r a b a catorce díaa. E n explicación de los médicos "no operar era grave, y operar gravísimo", porque h a b í a que localizar dónde se encuentra la parálisis, abriendo el grueso abdomen de u n a persona de ochenta y dos años. Mientras el doctor González Bueno, operabaí a Bernabéu* su esposa, doña María, p a s a b a el rosario e n la habitación 311. Por la tarde la esposa, hatoía escapado u n momento a casa p a r a recoger las cuentas, En t a n t o los directivos madi'idistas esperaban en el pasillo el resultado de la operación, y el gerente del club, Antonio Calderón, con lágrimas en los ojos, comentaba que la aceptación de ,1a dimisión de Miljanic "fue el último acto de don S a n t i a g o " , añadiendo que "se h a b í a n dado u n cariñosísimo abrazo". P a r t e facultativo A las dos menos cuarto de la madrugada, el secretario general del Real Madrid. Agustín Domínguez, leyó el p a r t e de la operación, redactado por el doctor Moreno GonzálezBueno; dice así: "Presentaba u n a obstrucción motivadaí por un proceso orgánico del colon ascendente con gran dilatación de vasos intestinales, practicándosele u n a coloctomía en colon transverso de descarga. Pronóstico muy grave dada. la naturaleza orgánica del proceso y la e d a d del enfermo." T r a s la operación ingresó en la XTVI, donde permanecerá h a s t a , que l o s doctores estimen conveniente.
dimisión
Parece que. más que Tá 'dén<¡t,í. e » Salamanca —que en realidad reavivó las antiguas polémicas—, s, JVHiljamo le preocupaba lo que h a bía leído en los periódicos sobre el desarrollo d e la asamblea m a d r i dista. Así, a las cinco y media de la tarde de ayer, el todavía e n t r e nador del Real Madrid se personó en el despacho de R a i m u n d o Saporfca, p a r a comprobar " s i era cier. t o " que los compromisarios habían pedido su dimisión. El vicepresidente madi-idista le contestó que, efectivamente, h a bía sido así, y se extendió en posteriores explicaciones sobre la actitud de algunos compromisarios y sus propias respuestas. A la vista de ello Miljanic dijo que así no podía seguir, que sin la confianza de la entidad no seguiría en el cargo, y que estaba dispuesto a entrevistarse con el presidente, p a r a presentarle su dimisión. Saporta le hizo ver a Miljanic que la gravedad del estado de Bernabéu no permitía conversaciones largas, ni u n a visita superior a- los diez minutos (como confirmarían los acontecimientos posíei'iores en torno al president e ) . Miljanic aceptó el corto plazo y, de común acuerdo, consid-e-
Muy grave
JR Bomba contra iin vehículo de la Guardia Civil
ifiitjua i^iti'jaaíCj cvffiu ye /iiffícira m jiiuquiiv^ raron que lo mejor era ir a ver al presidente con la carta de dimisión escrita." La carca fue rápidamente redactada en el despacho de S a p o r t a y, poco después de las seis, el vicepresidente y el virtual ex entrenador se trasladaban a la clínica S a n Camilo, para entregarle la misiva al paciente de la habitación 311. Bernabéu, entre preocupado por su estado y emocionado por la situación, aceptó la c a r t a de Miljanic, dejando en manos de la j u n t a , la decisión final. Regreso de los dos visitantes a la sede del Real Madrid, y reunión de la directiva madridísta de forma urgente. Aquí existen dos versiones. Por un lado se dice que la reu n i ó n de los directivos estaba convocada de antemano, al m a r gen de la situación; por él otro,
que fue u n a llamada urgente de la gerencia a sus componentes, mientras Miljanic se trasladaba a la clínica. Lo cierto es que todo fue c o n t r a reloj, a velocidad de vértigo. Como si estuviera ensayado... Miljanic, con Saporta, entró en la sala de juntas, hizo pública su decisión ante los directivos, y se despidió de todos ellos. Poco después, quien entraba era Luis Molowny, el sucesor presentido desde hace tanto tiempo, a quien se concedían los plenos poderes para dirigir el equipo a partir de mediodía de hoy, que es cuando se va a producir el relevo. Y el sábado, debut en el banquillo del que ya estuvo sentado en él durante la t r a n sición entre Muñoz y Molowny, con una copa —todavía del Generalísimo— por mediOj
BILBAO, 8 (Europa Press;i .—Personas desconocidas a r r o j a r o n xxa artefacto explosivo desde un turismo contra uno de los coches de la Guardia. Civil estacionados ante el cviarte! de dicho cuerpo, en el municipio vizcaíno de Guecho. Los daños ocasionados son de escasa importancia. La explosión, según los técnicos, fue producida por artefacto de unos cincuenta gramos de " g o m a - 2 " . Por otra p a r t e se produjo u n a falsa alarma dé explosión de bomba en el hotel Cantábrico, de Bilbao. U n a persona que dijo ser anarquista afirmó que en el interior del hotel h a b í a n colocado un artefacto. P o r otra parte, hizo explosión ayer un artefacto colocado en el edificio de la nueva escuela parvulario, todavía sin inaugurar, situada en la plazoleta de la calle Víctor S a rasqueta, de Eibar. Los daños son importantes y la onda expansiva afectó a los cristales de algunas casas colindantes. Nadie reivindicó este acto.
Wí Objetores protestan SAN SEBASTIAN, 8 (Europa Press) .—Cuatro objetores de conciencia realizaron u n a s e n t a d a frente al Gobierno Militar de Guipúzcoa, exhibiendo carteles en los que p e dían libertad p a r a sus compañeros detenidos, asi como el reconocimiento de su situación. Estuvieron en dicho lugar h a s t a que Fuerzas del Orden Público les invitaron a acompañarles a la comisaría de la Policía, lo que hicieron sin ofrecer resistencia alguna. En Bilbao, siete jóvenes de ambos sexos, también objetoi'es de conciencia, se encadenaron ayer al puente del Arenal, en peticióíi de amnistía total. La Policía, dos h o r a s y media después, cortó las cadenas de los objetores, a quienes pidió el número de su documento nacional de identidad.
Luis Yáñez critica a Tierno Galván Ted Córdova-Claure CARACAS, 3 (D16K—Una importante revista venezolan a publicará en su próxima edición u n a crítica de Luis Yáñez, secretario de relaciones i n t ernacionales del PSOE, a "los coqueteos" del profesor Tierno Galván con los intereses libios. "El Partido Socialista P o pular recibió apoyo financiero de Libia, del Gobierno y del P a r t i d o Socialista Libio", dijo Yáñez en e n t r e vista p a r a la revista "Auténtico", que t a m b i é n fue difundida por televisión. Yáñez se e n c o n t r a b a e a Caracas desde antea de la
© Biblioteca Nacional de España
visita reciente de Fel i p e González y sostuvo n u m e rosas reuniones con los dirigentes del partido Acción Democrática (AD), que gobierna en Venezuela. T a n t o AD como el PSOE forman p a r t e de la Internacío n a l Socialista, y según fuentes captada* por D16 se trazó i m a estra4¡egia p a r a contrar r e s t a r los ataques de Tierno Galván y otros participantes a u n a reciente cita socialista, de Malta, Al p a r e c e r , u n ¡partido opositor venezolano, el M o vimiento Electoral del P u e blo, podría formar p a r t e ote esa nueva Internacional S o cialista otue, segúa Yáñez,
es "antes que socialismo árabe, el socialismo libio". Yáñez se refirió a u n a r e unión en Barcelona y a la conferencia de hace un mes en Malta, donde —dijo— "la posición fundamental n o son los análisis de la t r a n s formación de xm. país h a cia el socialismo, sea E s p a ñ a o cualquier otro país participante allí, sino las críticas con una enorme agresividad contra Israel, cont r a el sionismo, c o n t r a los Judíos y contra todo eso. Con lo cual nosotros n o est a m o s en absoluto de acuerdo". S e s ú n Yáñez, el hecho de «íue el socialismo internacio-
n a l y la socialdemocracla apoyaran al PSOE generó esta reacción e n el profesor Tierno Galván, "que se plegó a las exigencias de Gaddafi". Yáñez aclaró después a D16 que n o esperaba, salir al e x t r á n jero p a r a p l a n t e a r estas posiciones y que estaba dispuesto a r e petirlas en E s p a ñ a . El dirigente del PSOE h a bló elogiosamente de las r e laciones e n t r e el PSOE y ei P a r t i d o Laborista israeli, y se mostró partidario del r e conocimiento diplomático fie Esipaña hacia Israel, Esas opiniones fueron posteriorm e n t e ratificadas p a c eS propio Felipe Gonzáles.