Diario 16. 9-2-1977

Page 1

Línea directa

Edición nacional

Si conoce una deficiencia, un problema o un abuso que merezcan la atención de sus conciu' dadan^s, recurra directamente a esta diario. Escriba preferentemente o llame al teléfono de Madrid 259 68 75. Esta es su "linea directa" con DI 6. Todos los días encontrarán respuestas a sus consultas o publicación de sus noticias en las páginas del periódico o en la sección correspondiente en página 16. Recuerde que su caso queda siempre mejor explicado por escrito.

EL TIEMPO EN ESPAfiA.—Muy nuboso con lluvias o chubascos en Galicia, Asturias, Santanda-r, Castilla te Vieja, Extremadura, centro, la Mancha, provincias occidentales de Andalucía, Levante, País Valenciano, Caitaluña, Pais Vasco, Navarra y a última hora en Baleares, en geiteral, poco intensas. Ambientes templados y vientos de poniente. ZONA OE MADRID.—Hoy, nieblas, nubes y lloinznas Mañana, muy ntilwso, con lluvias o chubascos. Temperaturas, entre 5 y 11 grados.

INFORMACIÓN Y PUBLICACIONES, S. A. Presidente: Luis González Seara Director general: JuanxTomás de Salas

Director: Ricardo Utrilla

MADRID, MIÉRCOLES 9 FEBRERO 1977

Año ll-Núm. 97/15 ptas. - Francia, 2 FF.

IVfodríd y Moscú reanudan hoy relaciones diplomáticas

También con Checoslovaquia y Hungría, tras 40 años de interrupción SON YA OCHO LOS P A Í S E S DEL ESTE EN PLENAS RELACIONES CON ESPAÑA wmmmí^mmmLos militares, neutrales en la política Pág. 32

•^-i''

% \ \

" '

.;

Publicadas las normas sobre actividad pública de las Fuerzas Armadas

Sin ventanilla, la oposición se prepara

Págs. 3 y 6

Eco favorable en los partidos a la decisión del Gobierno Págs. 3 y 6

'Trancia galopa hacia el fascismo^^ Declaraciones de Alfonso . Sastre en Madrid Pág. 32

Cáliz

A Mafl-celoM» Oreja le cupo la hisíéiica deoiisión de Msta.W«cer, tras una "congelaoión" de treinta y ocho años, las irelaciones con la Unióm Soviétiea. Con un iatereaxahio de notas ccntare el ministro español de Asuntos Exteriores y su colega soviético, Andrei Gromyko, culminó esta mañaina el proceso de apertura al Este puesto en miairclia ¡por ©1 Gobierno de Adolfo Suát«z,

© Biblioteca Nacional de España

Es inevitable la guerra entre el Barcelona y la Federación Española Esta tarde por TVE Irlanda-España Págs. 27 y 29


2/íNFQRMACiON GENEk^. Ministros

Miércoles 9-febrero

de Asuntos

Exteriores

de la CEE Miembros de la Guardia de Franco y ^^ultras^^

Interés por retrasar la entrada de España Pablo Sebastián BRUSELAS, 9 (Corresponsal D16) .—Mal día para la política exterior española de cara al Mercado Común. Los debates de ayer en el Consejo de Ministros de Asuntos Exteriores finalizaron con perspectivas poco claras, por no decir pesimistas. El team áe la adaptación del acuerdo España-CEK de seis a nueve y las iwxsibiiidades de ampliación de la comtmldad a óteos países fueron los t^nas claves del Consejo, en el que también se habló del ya tradicional problema de la pesca, de las relaciones CEE-Japón y en él que se firmó un protocolo adicional CEE-Israel que incluye ventajas económicas y financieras para este país. Sobre las negociaciones España-CEE (en fracaso perananente desde hace cuatro años), los ministros de Asuntos JEIxterJores volvieron a laa andadas. El Consejo decidió evitar al Comité de "Representantes Permanentes (COREPER) y a los expertos de la Comisión Europea la oontinuaxñón del debate a nivel de expertos. El Consejo pidió a la Comisión que los téonieos evalúen las posibles incidencias en la CEE que causaría la concesión de ventaJas arancelarias a España en ciertos productos agrícolas. I<a decisión de nunca acabar Una vez más se inicia el Ping-pong Consejo - COBEPEB y viceversa. Pero lo que nunca llega es una decisión última, una voluntad política Jel Consejo. En la iniesa de los ministros estaba situada ayer tarde la cuestión española con varias alternativas: simple adaptación, jurídica del acuerdo, adaptación con concesiones agrícolas y adaptación con concesiones agrícolas europeas y contrapartidas indtistrialés comunita-' rías. Estas tres posturas, que representan, respectivamente, las posiciones de Francia e Italia, Aleínania y Holanda, y Gran Bretaña, Bélgica y Dinamarca se enfrentan a la ya conocida posición española de solicitar una adapta-

ción económica con fuertes concesiones agrícolas q u e compensen la ampliación de la CEE y la discriminación por los acuerdos que los "nueve" firmaron con otras naciones mediterráneas. Pero lo peor de este debate, que queda aplazado, al menos, por un lües, es que para finales de Junio de este año todo debe quedar arreglado éirtre Espafiá y la Comunidad, según lo establecen los tratados de adhesión de Gran Bretaña, IMnamarca e Irlanda a la CEE, firmados en 1973. Si Madrid permanece en sus "trece" y la CEÉ no unifica sus i)osiciones acercándose a la española, difícil se ve el acuerdo y difícil se vé la n^ociación. La voluntad política, invisible ¿Qué salidas entonces? ¿Denuncia del acuerdo Es-

Organizado

paña-CEE? ¿Denuncia de Gran Bretaña, Irlanda y Dinamarca ante la C o j ^ de Justicia comunitaria por no cumplir los tratados? Las denuncias, posibles, son palabras mayores y nadie quiere llegar a ello. Pero para evitarlo la única salida está en la voluntad política de los "nueve" frente a España, que por él momento no aparece por ningún lado. El segundo tema que interesa a España de los debates del Consejo es el de la ampliación de la CEE. Los "nueve" parecen disp u e s t o s a decir un "sí, pero..." a Portugal, y ello es motivo de reflexión para los españoles. La comunidad no puede n ^ a r el " s í " que obliga el Tratado de Roma, pero puede atrasar su aplicación. Así lo desean mucüos países del Consejo de Ministros de la CEE, así lo insinuó ayer el presidente de la Comisión, Roy Jenkins, en su discurso. ¿Motivos? De toda índole: Políticos y económicos especialmente para ambas partes, para Portugal y para la Comunidad.

por los Combatientes

Intentan quemar el Gobierno Civil de Tarragona TARRAGONA, 9 (D16). Un policía municipal en activo, miembro destacado de la Guardia de Franco, y dos activistas "ultra" intentaron ayer incendiar el Gobierno Civil de Tarragona, como protesta por el espíritu liberalizador del nuevo gobernador civil, Graupera. A las cinco de-la mañana de ayer Ceferino Ribas, José Antonio Caballero y La,uro Alba, de cuaaenta y cuatro, veinticinco y dieciocho años de edad, rociaron con gasolina las puertas metáEcas del garaje dél Gobierno CivU de Tarragona, prendiendo fuego segui(¿miente al combustible. El inoendio pudo sofocarse inmediatamente y la Policía Armada detuvo "in sifcu" a los autores del atentado.

y Fuerza

Nueva

Funeral por los policías asesinados MADRID, 9 (D16J. — Lasorganizaciones derechistas Confederación Nacional de Combatientes y Fuerza Nueva han convocado a todos sus militantes y simpatizantes a que asistan al funeral que se celebrará mañana en la parroquia de Santa Gemma Galgani, en la colonia del Viso, en sufragio de los últimos agentes del Orden asesinados. La convocatoria se hace extensiva "pea: todos los caídos por DiOs y por España, víctimas de la subversión y del terrorismo marxista". Al funeral organizado por el Gobierno días pasados sólo _ asistieron las personas rigurosamente invitadas, en-

RELAJACIÓN PROFUNDA Niveles de Descanso • HIPNOSIS

OORMIIt

I > = O M E & I T A C Í O N rOASGEN&ENTAIw p<005íl.TESTl TiEMP01h<naj!

^^

La Meditación Trascendental (divulgada en todo el mundo por Maharisi Mahesh Yogi) es una antiquísima y fácil técnica mental al alcance de todo el mundo. Se practica Civ cualquier lugar, quince minutos mañana y tarde. Investigación científica en muchos países demuestra que proporciona fa experiencia regular de un descanso consciente, mucho más profundo que el del sueñe, que se traduce en: - Eliminación de tens'ión • Energía • Inteligencia • Bienestar • Salud físico-mental • Autorrealización. Conferencia gratuita en: Plaza Arriba España, 3 (¡unto « la Avda. Ramón y Ca¡al). Yodos los ¡ueves (incluso festivos) a las 20,30 (se ruega n6 aparcar en la colonia). Teléfono: 250 16 24.

© Biblioteca Nacional de España

77/DIARilOl6

tre las que no figuraron destacados dirigentes ultraderechlstas. Un centenar de personas de esta facción increpó a los miembros del Gobierno que asistieron al oficio religioso. Matías Montero, manipulado Ante el aniversario del asesinato del estudiante falangista Matías Montero, Falange Elspañolá de las JONS (auténtica) denuncia la manipulación que por parte de grupos integristas se hace de tal conmemoración, "con e r propósito explícito dé perpetuar la división entre los españoles y fomentar el más torpe revanchismó". Tras señalar que Matías Montero sólo puede evocarse en orden a la reconciliación nacional, FE de las JONS recuerda en esta fecha a los abogados laboraiistas, estudiantes y agentes del Orden "vilmente asesinados por bandas terroristais". Falange Española de las JONS, de Raimundo Fernández-Cuesta, y Falange Española Independiente, de Sigfredo Hülers, han coincidido en convocar para hoy la celebración de una misa en la Iglesia del Corazón de María. Ambas facciones falangistas protagonizaran un enfrentamiento entre sí en la convención celebrada a finales de octubre en el Palacio de Exposiciones y Congresos de Madrid. Márquez Horrillo "desmiente su destitución • "La noticia de mi destitución es totahnente falsa y responde a una campaña de descrédito iniciada lior sectores bien conocidos nuestros", aseguró a la agencia Cifra Diego Márquez Horrillo, presidente de los Círculos Doctrinales José Antonio.

Señala que de haber sido destituido lo hubiera decidido la asamblea nacional y así se lo hubiera comunicado a él, cosa que no ha ocurrido. Algunos "círculos doctrinales" han expresado su solidaridad a Márquez Horrillo. Recomiendan la lectura de "El Alcázar» La Junta provincial de Madrid de la Hermandad Nacional de Alféreces Provisionales ha enviado una circular a todos sus afiliados recomendando la lectura diaria d á vespertino madrileño "El Alcázar". Protesta al Ejército La Junta provincial de Vizcaya de la Hermandad Nacional de Alféreces Provisionales ha dirigido un telegrama al ministro d^ Ejército en el que "eleva respetuosamente su indignación y repulsa ante los hechos atentatorios contra la sagrada unidad nacional" que a su Juicio supone la colocación de la "ikiurriña" en los Aj-untamientos vascos. Hoyuela quiere dialogar con Suárez Alberto Royuela, en nombre de la Hermandad Nacional de 3a Guardia de Franco, ha enviado una carta al presidente del Gobierno pidiéndole que mantenga contactos periódicos con su organización y qué acepte el diálogo eco "la verdadera oposición al Gobierno", que está constituida por todas las fuerzas popiüares de procedencia falangista y carlista. Pide que no impida la creación de una plataforma de fuerzas que, hostiles al comimismo, ge alzaron el 18 de Julio de 1936.

Aunque

cerca de Alianza

Popular

Straiiss, a la expectativa MADRID, 9 (D16).—Franz Josef Strauss, líder del CSU, partido conservador de la democracia cristiana alemana, se mantiene a la expectativa de que se clarifique el panorama político español antes de materializar-su apoyo a una coalición concreta, según ha sabido D16 en fuentes bien informadas. Strauss, sin embargo, no ha variado su línea política de no cooperación con el Equipo Demócrata Cristiano del Estado Español. Sus preferencias se dirigen hacia Alianza Popular y Centro Democrático.- Mantiene relaciones formales con Federico Silva Muñoz y con Manuel Fraga Iribame. El ex ministro de Defensa alemán se entrevistó por espacio de hora y cuarto con Gonzalo Fernández de la Mora, y trataron especialmente sobre la actitud de Alianza Popular y otras fuerzas de centro respecto a los partidos marxistas. También conversó con Enrique Thomas de Carranza y con José Solís Ruiz, con quien le míe una antigua amistad. Preocupado por la crisis eronómíca En la entrevista que Strauss mantuvo ayer con el Rey Don Juan Carlos y con el presidente del Gobierno, expresó su gran preocupación por la grave crisis económica por la que atraviesa España, refiriéndose especialmente a la necesidad de cortar la fuga de capitales y el alto porcentaje de parados. La cifra de un millón y medio de parados, aseguró, sería fatal para el país. Sugirió, según las fuentes consultadas por DI6, la ayuda que pueden prestar el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial, gestión que él apoyaría, aunque reconoció que Ik inversión extranjera es difícil de conseguir ante !a situación de ines-

tabilidad política existente en nuestro país. No al ingreso en la CEE En su conversación con el jefe del Estado y presidente del Gobierno manifestó que, por ahora, no es conveniente que España solicite su ingreso pn la Comunidad Económica Europea, ante los graves problemas económicos internos por los que atraviesa la CEE. Strauss puso de relieve la buena información que tienen, tanto Don Juan Carlos como Adolfo Suárez, y su gran interés por democratizar España. Valoró positivamente la evolución política española. Ayuda no determiuaiife En, medios expertos en política alemana se estima que la ayuda del CSU, canalizada a través de la fundación Hans Seidel, dirigida presumiblemente a Fraga y Silva Muñoz, no será determinante para el desenlace de las próximas elecciones. No se cree que el apoyo sea importante, ya que el citado partido no tiene actualmente mucho dinero y se enfrenta con problemas internos. Se da por seguro que a su regreso de los Estados Unidos, Manuel Fraga Iribai'ne viaje el próximo fin de semana a la Costa del Sol para entrevistarse con Strauss. El centro puntualiza Alberto Monreal Luque, secretario general de Unión Democrática Española (UDE), y Juan Antonio Ortega DíazAmbrona, dirigente del Partido Popular, han desmentido a Cifra que hayan mantenido contactos políticos con el líder conservador de la democracia cristiana. Ambos asistieron el lunes a una cena que la Embajada alemana ofreció a Strauss. También estuvo presente el demócrata cristiano Jesús Barros de Lis, integrado en el Centro Democrático.

Intento de los partidos a la izquierda del PC

Bloque Democrático Radical MADRID, 9 (D16). _ La Organización de Izqui e r d a Comunista (OIC) há propuesto a los partidos situados a la izquierda del Partido Comunista la formación de un Bloque Democrático Radical para presentarse como tal a las próximas elecciones. El acuerdo, tomado en el transcurso de la primera conferencia de Castilla de la OIC, parte de la inexis-

tencia de tina auténtica oposición democrática que recurra a la movilización de masas como táctica consecuente para la política democrática del proletariado. La OIC acusa al Partido Comtmista y al Partido Socialista Obrero Español de haber vendido la causa de los trabajadores por el plato de lentejas que les ha dado el Gobierno Svtárez,


INFORMACIÓN GENERAL/.-

Miércoles 9-febrero 77/DIARipi6

Conferencia de Prensa de Cárter Tras la desaparición de la ^^ ventanilla^''

La oposición prepara sus papeles MADRID, 9 (D16).:— La oposición de izquierda prepara ya sus papeles para tratar de conseguir la legalización "de facto", una.vez suprimida la "ventanilla", que concedía al Goljiemo facultades casi omnipotentes para denegar la inscripción en el - registro de asociaciones políticas. "Vamos - a presentar la documentación muy pronto", manifestó Javier Alyarez Dorronsoro, del Moyimiento Comunista (MG), añadiendo, sin embargo, que espera que el Gobierno acompañe estas últimas medidas con la puesta en libertad de militantes políticos. Fuentes próximas a la Organización Revolucionaria de Trabajadores (ORT) indicaron que és probable la presentación de sus papeles una vez suprimida la "ventanilla". PCE y PTE, recelosos Simón Sánchez Montero, del Partido Comu n i s t a (PCE), dijo que presentarían documentación "en seguida",

aunque es probable —^puntualizó— una reunión de los partidos representados en la "comisión dé los diez" • para tomar una decisión conjunta "e ir todos juntos a la legalización". Añadió que la nueva normativa plantea algunos inconvenientes; por ejemplo, en qué situación queda un partido mientras el Tribunal Supremo resuelve si procede o no su legalización? Nazario Aguado, del Partido del Trabajo, fue más cauteloso: "Aún no conozco el decreto", dijo, subrayando que todavía es pronto, por tanto, para saber si el PTE presentará sus papeles. Socialistasi positivo Tanto el.Partido Socialista Obrero Español (PSOE), a través de Javier Solana, como el Partido Socialista Popular, valoraron positivamente la decisión del Consejo de Ministros. El primero se reservó un juicio definiaivo hasta que lo dictamine la comisión ejecutiva de

su partido. El PSP declaró que se trata de un triunfo más de la oposición democrática, esperando que la aplicación de la normativa se haga sin discriminación. • LegaUüados: Fría acogida Los partidos legalizados o en trámites de serlo ál amparo- de la antigua legislación, fueron menos optimistas en sus juicios. Gonzalo Fernández de la Mora, dirigente de Alianza Popular, manifestó que . de "este modo se endosa~~ ál poder judicial la decisión, a instancia de parte, sobre la legalidad o la ilegalidad de los partidos, entre otros, los comunistas. Pero entiendo que ésta era una responsabilidad qué, sin perjuicio de la posterior apelación a los tribunales, debería asumir, en primer terminó, el poder ejecutivo con criterios políticos". Manuel Murillo, secretario del sector histórico del PSOE, opina que el hecho de que cambie la ley no po-

drá afectar en nada a los partidos que tienen presentada toda su documentación, caso de s»i partido, que tienen entragados los papeles desde el 7 de julio. Calificó la medida de un "juego, no muy serio, y los grandes perjudicáclos hemos sido nosotros". Falangistas Raimundo Fernán d e z Cuesta, presidente de Falange Española dé las JONS, se lamentó que los trámites que sufrieron para su legalización ahora no hayan servido de nada. "Hemos hecho el tonto, o al menos, hemos trabajado inútilmente." . Sin embargo, le pareció positiva la medida, aunque apuntó que con ella se multiplicarán las siglas. José María Gussioni, de Falange Española de las JONS (auténtica) afirmó que piensan registrarse en breve para terminar con una ilegalidad consentida. "Han actuado sensatamente, porque era esto lo que estábamos pidiendo todos", añadió.

Si quieren íictuár en política tendrán que retirarse

LaU. R. S. S.debe reducir su amenaza atómica en Europa Alberto Valverde WASHINGTON, 9 (Co, rresponsal t>\6).-—El presidente Jimmy Cárter propuso ayer a la Unión Soviética qué reduzca la amenaza nuclear sobre Europa, desterrando los misiles "SS-20", que apuntan directamente, hacia" las principales capitales del viejo continente. En su primera conferencia de Prensa desde que llegó a la Casa Blanca hace dos semanas y media. Cárter indicó que, a cambio, los Estados Unidos abandonarán sus: planes de construir una nueva serie de proyectiles atómicos de medio y largo alcance que pueden ser transportados por tierra de un lugar a otro. Dentro de un nuevo esfuerzo para controlar la carrera armamentista, Cárter propuso a la, Unión Soviética que se ampliase el marco de negociación de las conver'sacioiies sobre limitación de armas estratégicas (SALT II) para incluir estos misiles "SS-20", de plataforma movible, y los similares norteamericanos. Abandonar los misiles

Neutralidad política para los militares MADRID, 9 ( D 1 6 ) . _ L o s militares profesionales, de c u a i q uier categoría y en cualqiiier situación, no pod r á n afiliarse, colaborar o p r e s t a r apoyo a ningún t i p o de organización política, o sindical, Según u n real decreto de la J e f a t u r a del Estado que publica hoy el "Boletín Oficial del Estado" y que fue aprobado ayer por el Consejo de Ministros. Ei artículo primero del citado real decreto, por el que se regula el ejercicio dé actividades políticas y slndícalea por p a r t e de los mienibros de las Fuerzas Armadas, prohibe las acttvídades políticas o sindicales dentro de los recintas, establecimientos, buq u e s y aeronaves de las FAS; Los militares profesionales, independientemente de su empleo o ' situación, n o p o d r á n tampoco expresar públicamente, en cualquier forma, opiniones de c a r á c ter político o sindical, en relación con las distintas opciones de partido," grupo, asociación ú orgaotiización. También el real decreto prohibe las sigiáentes aotividacJes; Asistir a reimiones públicas de caiúcter político o sindical" organizadas por los partidos o sidicatoé. Asistir de tmlfoñne o liár ciéndo uso de su condición

Piden el cese de Pablo

de militar a cualesqmera otras reuniones públicas d.e carácter político o sindical. Ejercer cargos públicos o. aceptar candidaturas p a r a los mismos cuando sean electivos- y tengan carácter político o sindical. Cargos iH^tici» par mornteiinieaío reai Sin embargo, los profesionales dé \3a FAS pod r á n aceptar libremente aquéllos cargos que p u e d a n ser conferidos sin o t r a intervención que la del Rey, el Consejó del Reino y el presidente del Gobierno, eñ ejercicio, este último, de funciones propias e indelegaibles. También podrán aceptar los cargos que supongan la representación de E s p a ñ a en el extranjero Cp. e. E m bajadas) y aceptar cualquier otro cargo público, sin responsabilidades políticas o sindicales, directas, p r e via autorización del ministro, correspondiente e ínfornie 'áel Consejo Superior del Ejército. IiCB militares <pe quieraai afiliarse o colaborar con partidos o sindicatos debelá-n soli<át.ar y obtener el pase a.la situación de " r e tirado"' si se t r a t a de jefes, oficiales, suboficiales y clases profesionales y el pase

definitivo a "situación especial" si son oficiales genprales. líCs que se aoojaii a esta situación especial tendrá-n los mismos derechos ecoiiómicos y asistenciales c¡ue pudieran corresponderÍes eñ situación de reserva, y a t-odijs los d e m á s efectos, inciueo los Jtfisdiccionaies, la situación especial queda ©íuiparada a ia de letirado.. En el ejercicio de aqtividades políticas o sindicales los profesionales de las FAS, en retiro o en situación ési>ecial, no podrán usar, unifonne ni hacer valer, su condición o Jerarquía líLilitar.. Todo el personal militar que ejersa actualmente algún: catufo de carácter p o lítico p sindical comprendido en este decreío ley díberá acomodítr su situación, a lo previsto e n el msismo antes., .del primero d« Julio- de '19'77. J u n t » de Jefes de Estacto Mayor El "BíDE" publica t a m bién hoy el real decreto por el que se institucionaliza la J u n t a de. Jefes d ¿ Estado Mayor, que él Gobierno d e cidió áyér- q.úe presida, el teniente general Car 1 o s F'eniáiidez VáÜespín, haáía

BARCELONA, 9 (D16).—Trescientos doce aficionados catalanes al fútbol, lian-pedido el cese de Pabló Porta como presidente de l a Federación Española de Fútbol, á la vista del descubrimiento reciente de sus violentas actuaciones en la Universidad de Baícelona en su época d e ' estudiante. Varios políticos catalanes revelaron recientemente que Pablo Porta, como líder del SEU (Sindicato Español Universitario) en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona, había inferido malos tratos y torturas a los estudiantes sospechosos de antifranquismo y catalanismo.

© Biblioteca Nacional de España

Las ventajas de esta generación de misiles es que sus plataformas de . lanzamiento pueden ser transportadas de

ahora Jefe del Alto Estado Mayor. L a J u n t a de Jefes de Estado Mayar, bajo la dependencia política, dol p r e sidente del Gobierno, constituye el órgano c o l ^ i a d ó superior dé l a cadena de m a n d o militar de los Ejércitos. Est-ará compuesta por u n presidente, que d e berá ser xm teniente gener a l o aünirante del grupo de mando de a r m a s o g r u po A, los jefes d e Estado iviayor ^ de Tierra, Mar y Airé y u n • secrétario. Las competencias fundanieñtíiles d e la J u n t a de Jefes de. Estado MJayof son, e n t r e otraá, las siguientes: prestar asesosr^uniento téciuco eii la elábora<aón de ia poJitica- militar que h a de formular l a Junta, de Defensa Nacional y.forriiralar y proponer,.., p a r a su aprobación por el Gfobierr o , el P l a n Bstmt^co Conjunto.

Los aficionados catalanes del escrito dicen: " N o podemos permitir que un hombre que ha luchado violentamente contra la propia identidad de Cataluña se presente en estos momentos en que se inicia una etapa de concordia como el presidente demócrata del fútbol español,"

Derechos humanos En la conferencia de Prensa, Cárter reiteró que su Administración no piensa abandonar su fuerte posición sobre el tema dé los derechos humanos y, en tal sentido, señaló que su Departamento de Estado continuará haciendo declaraciones sobre el tema de vez en cuando. Cárter rechazó, no obstante, cualquier esfuerzo de unir este asunto con las conversaciones sobre limitación de armas estratégicas, afirmando que por encima de los principios marginales se encontraba la necesidad de controlar la carrera armamentista atómica.

Desde el exilio

El Gobierno vasco pide amnistía total BAYONA, 8 (D16).—El G o bierno vásco en el exilio celebró ayer una reunión, en Bayona, jpara t r a t a r entre otros t « n á s de l a á.mnistla, las conversaciones Góbiernóoposicióh, í á s próximas elecciones," la autonomía, vasca y 1<» últim:os act{^ terroristas, perpetrados e n España. El Gobierno vasco consideró la amnistía total c o m o condición inexcusable pairarla democracia y tríitó de ía inatituoionalizác'ión de la a u t ó noinía vasca, "incluso en el periodo preconstituyente". Á ests • reunión asistieron Jesús María Leizaola; J u a n

El " B O S " publica, t a m bién .esta mafiaha los r e a les decretos por los que se estructura' el Consejo Suparior del Ejército del Aire, se rieestiíuctüra el Consejo Superior del Ejercitó de Tierra y se regulan las at-ribu<Soíies,. ftinciones y responsabilidades del jefe oel ífetstdo Mayor del Aire,

Los. políticos Antonio dé Senillosa, del Partido Popular de Cataluña; Josep Benet, de la Asamblea de Cátalima, y el editor Carlos Barril, qué han sido los denunciantes de éstas actividades de Porta, no han recibido'réplica aiguna'a sus afirmaciones.

un lugar a otro, haciendo prácticamente imposible su localización y por ende su aniquilainiento. Dentro de las conversaciones SALT, Cárter lanzó también una propuesta original, al sugerir que tanto Washington como Moscú abandonen su vieja polémica sobre el misil "Crucero" y el avión.Backfirc soviético —que i m p e d í a n avanzar en las negociaciones-—, de forma que se pueda llegar cuanto antes a la. firma de un nuevo tratado nuclear entre los dos países.

Iglesias, del Partido Socialist a de Ettókadi; Mikel IsasI, del P a r t i d o Nacionalista Vasco; Gonzaílo Nardiz, de Acción Nacionalista Vasca, y Jesús ü s á i n , de Izquierda B e pubíicana., • El Gobierno vasco pidió, por último; eii u n a declaración h e c h a pública al final de su reimión, -que cesen "las agresiones fascistas y las violencias en general contra las personas, practicadas Oon la intención de q u e n o se restablezca la democracia y, con ella, las libertades y los d e rechos de los vascos".

BBSBBaBElElElElElBBElSHEl NUEVAS AUTOMATIZACIONES TELEFÓNICAS EN GÜADALAJARA ¿Jesde el martes, día 8 de febrero, los abonados al servicio telefónico de Madrid y sü Red Auiomática Provincial que deseen comunicarse con los de las localidades de la provincia dé Guada* (ajará que se relacionan a continuación, han de rñarcar el Código Territorial "911" seguido de tos números que se indican y solicitar de la *peradora el del abonado que interese:

r

390700 ..,* 390600

Alcolea Atienza

5 w

COMPAÑÍA TELEFÓNICA NACIONAL DE ESPAÑA '

'

BBBBBBBBBBBSBHBSBB

<


4/OtWlGH

Miéreojes 9 - febrero 77/pr AJRIO Í ^

Díaiío16 INFORMACIÓN ¥ PUBLICACIONES, S. A. RESTACCION Y PUBLICIDAD: Padre Damián, 19. Ma<Sr¡d-ie. Teléfonos 404 23 04 y 404 23 SI. Teles 42028. ADMINISTBACiOM: Avda. Generalísimo, 15-17. MadrM-IS. Te». 455 05 SI, Presidsnis; Luis González Ssara. Consalero delegado y director ssnerst; Juan Tomás de Sala». Director de pubücaclonss: Director gerente: Ricardo Utriiia. Antonio Gi!. Asesor editorial: Alejandro Muñoz Alonso. SUBDIRECTORES Román Orozco. Juan Rolden. Manuel R. I^ora. Juan Carlos AlgaRarazRedactor jete: José-Vicente de Juan.

Juntos o barridos A los socialistas se las van a dar todas en el mismo carrillo si. no resuelven cuanto antes el problema de su unidad. Si la familia socialista se presenta a las elecciones en orden disperso el porcentaje! de votos que alcanzarán entre todos será tan bajo que puede quedar definitivamente comprometido su futuro papel en la vida política española. Si, por el contrario, van a las elecciones formando un frente unido será mucho más fácil que se aseguren desde ya el lugar que les corresponde en él proceso de establecer y consolidar la democracia. El peligro que acecha a los socialistas es la posible reproducción aquí del esquema italiano, en virtud del cual el Partido Socialista ha quedado triturado y virtualmente evaporado entre democristianos y comunistas, que casi ocupan en exclusiva la escena política y han dado lugar a eso que se ha llamado "el bipartidismo imperfecto". Los socialistas españoles deberían recordar que en las primeras elecciones italianas el Partido Socialista estuvo, aunque ligeramente, por delante de los comunistas, Las posteriores discrepancias y escisiones debilitaron progresivamente a los socialistas italianos, cuyo porcentaje actual anda por el 10 por í00, mientras los comunistas han llegado ya al 34 por 100. Un ejemplo <iUe muestra la fuerza de la unidad es el de los socialistas franceses, que «n 1969 ponen fin a la situación decadente en que se hallaban con la creación de un nuevo Partido Socialista, al que se unen otros grupos de tendencias próximas. La consecuencia ha sido que mientras en las elecciones presidenciales de 1969 el candidato socialista obtiene un escuálido 5 por 100, en las legislativas de 1973, pasaron del 20 por 100, y todo hace pensar que en la actualidad han superado ese porcentaje convirtiéndose en el primer partido de Francia. Los socialistas españoles deben acabar de una vez con la inveterada manía nacional de excomulgarse mutuamente, de hacerse unos a otros autos de fe ideológicos y de continuar con el juego infantil de los maximalismos. Los ciudadanos españoles, futuros y próximos electores, no entienden esos matices ni les interesa la batalla de las siglas. Pero son muchos los que se inclinarán por la opción sociaMsta si se presenta de una manera seria y coherente. Son muy respetables las posiciones personales y las anteriores trayectorias políticas, pero es el momento de atenerse a realidades. Esa evidencia muestra el papel central que ocupa el PSOE en la famüia socialista y la conveniencia de que asuma, sin aniquilar a los demás, la función catalizadora en ese obligado proceso de unidad. Todos los partidos que se dicen socialistas deben dar la prueba de madurez de abandonar sus peculiares trincheras y resolver de una vez el problema de su presente atomización. Un gran Partido Socialista en el qué quepan, como en otros países europeos, todas las tendencias que auténticamente pertenecen a esa estirpe ideológica; un Partido Socialista que se convierta en el eje y centro de gravedad de la izquierda es absolutamente necesario en este país. A los militantes y dirigentes socialistas les coiresponde echarle sentido común al tema poniéndose a la altura de sus responsabilidades para evitar las tentaciones de los extremismos y los particularismos. .

<^te^fic^

Socialdemocracia y Centro Democrático Rafael Arias-Salgado (Bloque SocwMeinócratü) Un sector de la soeialdemoeraeia española, corriente ideológica con posibilidades políticas claras pero sin auténtica tradición histórica, ha decidido sumarse a la alianza electoral del Centro Deinocrático, previa discusión y aceptación de unas condiciones tendentes a salvaguardar la sBcqación de un proceso eonstitit yente, la instauración <íe una democracia plena y los criterios ideológicos básicos que configuran un Estado democrático dé derecho sociaímente avanzado.. Esta opción necesita ciertas explicaciones. Vaya por delante que no hay en estas líneas la menor intención crítica. Se trata únicamente de justificar ima toma de actitud mediante un análisis objetivo de la realidad circundante porque sólo de esta manera cabe tomar decisiones razoiíables y auténticamente poMcasliSS razones La integración en una alianza electoral centi-isía de un sector de la socialdemocracia se explica y justifica en virtud de razones de diversa índole. En primer término, por el carácter constituyente que habrán de tener las próximas elecciones. Una consulta electoral de este linaje en la que está €n juego la democracia exige formalizar alianzas electorales amplias que aseguren la presencia en las próximas Cortes de fuerzas políticas netamente democráticas, entre ellas la socialdemocracia. La situación precaria en que, se encuentran los partidos políticos denioeráticos constituye un obstáculo in-

superable para alcanzar a plazo inmediato tal objetivo. Carecen de una organización sólidamente implanta-_ da en-todo el territorio nacional, carecen de candidatos suficientes con capacidad de arrastre electoral, carecen de tiempo bastante y carecen finalmente de los medios económicos imprescindibles para eníbarcarse en una campaña electoral de masas en la que han de enfrentarse no sólo con un aparato de poder sustancialmente controlado por las fuerzas más conservadoras de la sociedad española, sino también con un conjunto de personalidades políticas del antiguo régimen, cuyas posibilidades electorales sería absurdo infravalorar. De ahí deriva una segunda razón: la imposibilidad de configurar im sistema de verdaderos partidos a dos o tres meses vista de las elecciones. La experiencia del año de tolerancia que hemos vivido muestra que si bien todos los grupos políticos han aumentado el número de sus militantes, su crecimiento ha sido escaso. No hay, pues, en términos reales partidos políticos, sino proyectos de partidos incapacitados, a mi juicio, para concurrir a las elecciones en solitario o en alianzas electorales ideológicamente rígidas. EUo es particularmente cierto en lo que afecta a los grupos políticos que se dirigen al centro sociológico del país. Nex« En tercer lugar, debe resaltarse que, de cara a la estabilidad de la democracia española, es imprescindible que llegue a existir un so-

cialismo fuerte en torno al Partido Socialista Obrero Español. La socialdemocracia no puede tener como d)jetivo electoral, asumiendo una posición de falsa izquierda, entablar una guerra con el PSOE para arrebatarle u n o s votos que podrían ser preciosos para él éxito de este partido «n la inminente con\-ocatoria electoral. Al integrarse en el Centro Democrático la socialdemocracia ^^tá en condicJones, ahora y en las futuras Cortes, de ser el nexo de entendimiento entre las fuerzas dmocráíieas centristas y el socialismo hispano. Finalmente hay otra importante razón: la oposición democrática no ha sido capaz de den-otar políticamente ai franquismo. Ha logrado, es cierto, imponer sus ideas, pei'o la capacidad de iniciativa del sector más evolucionado del franquismo le ha arrebatado no solamente el lenguaje, sino el protagonismo político en el proceso de cambio desde la dictadui'a hacia la democracia. El corolario de semejante hecho se impone por sí mismo. Es ineludible superar la dialéctica franquismoantifranquismo y consecuentemente subsumir, entre las fuerzas democráticas que se dirigen al centro sociológico del país, ai sector, procedente del franquismo, que ha asamido como propio el ideal democrático, sector que precisamente está conduciendo el tránsito hacka unas Cortes demoeráüeas de carácier coBStituyeate y al que calificar de antidemocrático o de poco democrático Bnpone im prejuicio e mala fe.

Cebrián el secuestrador Si se confirma que d registro domieiíiario al director de "El País", Juan Luis Cebrián, ni fue un -error ni estuvo motivado por sólidas sospechas de que terroristas anduvieran escondidos por aHí, podemos encontrarnos ante un caso de imprudencia o, lo que es peorj, de aparente intimidación a la Prensa- Las disposiciones transitorias de lucha contra el terrorismo no pueden ser utilizadas manga por hombro como manera de incordiar al primer ciudadano que tenga un chalet que moleste o un periódico que incordie. Atención, señores, que esto

© Biblioteca Nacional de España

es serio, el decreto sólo afecta a "personas sobre las que recaiga sospecha fundada" de colaJ)orar con el terrorismo. Y es especialmente serio por dos razones. La primera es la sospecha que empieza a calar en el ciudadano dé que muchas de las detenciones de los últimos días fueran tan desorientadas como los registros a Juan Luis Cebrián. Si se busca a Oriol y Vülaescusa en casa de Cebrián y similares, los señores Oriol y Vülaescusa van a durar siglos maniatados. Y si las otras detenciones de-izquierdistas fueron tan atina-

das, vamos a tener GUAPOS y ANTIGRAPOS por aquí hasta el fin de los siglos. Otro caso, bien diferente, pero que también afectó a la Prensa, fue aquella misteriosa sesión de tortura a que fiíe sometido el director de "Doblón", José Antonio Martínez Soler, &i tiempos del zar Fraga. Nunca se supo qmén secuestró, torturó y aterrorizó a Martínez Soler, pero detalles que se conocen del caso hacen sospechar la intervención de extraños personajes interesados en intimidar a la Prensa. Este país es bastante más serio de lo que

algunos creen. Aquí no se puede andar desmeritándoles las casas a los ciudadanos porque sí. Ni a Cebrián ni a San Onofre el Gaditano. Los poderes especiales concedidos al ejecutivo para liberar a Oriol y Villaeseusá, y desmontar la conjura terrorista, no pueden ser utilizados sino de acuerdo al decreto antes citado. Se necesita una explicación seria del registro a la casa de Juan Luis Cebrián. Y si todo fue un error, alguien debería dar cuenta de ello.


OMNION/5

Miércotes 9 - febrero 17/Ú\AM01 g

La Iglesia española

aconseja

Libertad de voto ante las opciones ue no sean incompatibles con la fe Antonio Medina La Comisión Permanente de la. Conferencia Episcopal Española ha hecho público la semana pasado un comunicado en éí que se pronimcia abiertamente sobre la participación política de cristianos, religiosos, obispos y sacerdotes. El comunicado resalta la validez de las anteriores notas sobre el mismo tema, manifestadas por el cardenal Tarancón al inaugurar el decimoquinto pleno episcopal y por la comisión episcopal de Apostolado Social.

moerático que todos anhelamos." "Votai' sí o no —^concluye la nota— significa reconocer la legitimidad del Poder que propone el referéndum.''' Más tarde,: en la. octava carta cristiana de la serie "Los cristianos y la política", el cardenal Tarancón; parecía dar a entender que donde dije digo, digo diego: "Pero si no es conveniente que existan partidos confesionales con el apellido cristiano, por las razones expuestas, sí es lícito, conveniente y hasta puede ser necesario la constitución de partidos de inspiración cristiana-"

AHÍeeedentes Matización En él pleno .episcopal, el arzobispo de Madrid expresó tajantemente que "la Iglesia no podía vincularse a ningún partido político", y refiriéndose al cristianismo eomptetó que "ha de estar por.encima de toda lucha política que es lucha por el Poder". Pocos días iflás tarde, el Secretariado de la comisión episcopal de Apostolado Social difundía una nota que provocó no pocas sorpresas y cuyo contenido era el referéndum y la abstención: "Si el referéndum se lleva a cabo sin las suficientes garantías, ;si existe coacción o falta de libertad, si no se aprecia suficiente seriedad e imparcialidad, no puede existir eldebér de votar. Lo normal eíi tal caso —continúa el texto^ será la abstención para no cooperar a una hipócrita comedia que, de seguir adelante, comprometería gravemente el proceso de-

La sindieación

;

El reaénte documentó dé la Permanente del Episcopado ha.vehido a matizar ambas posturas; "...los cristianos en su calidad de ciudadanos son libres de optar por aquel partido político o por aquel programa que, según su recta conciencia, es el que mejor garantiza el bien de la persona humana: y de la sociedad..." "Los cristianos deberás excluiír todo apoyo a aquellos partidos o programas qué sean incompatibles con la fe..." "Los obispos, religiosos y sacerdotes, como cualquier ciudadano,; tenemos pleno deirecho a asumir nuestras propias opciones. Y ello resulta indiscutible cuando se trata de derechos y deberes como el del Voto en unas elecciones libres." "Consideramos, sin einbargo, que *tanto los obispos como los sacerdotes y los religiosos

de funcionarios^

no deben asimiir funciones de militancia activa y de liderazgo en los partidos politicos o de representación política en los organismos públicos." En, este contexto obvio, ¿qué va a pasar con la tendencia política que en toda Europa, y especialmente en Italia, recibe el nombre de Democracia Cristiana? Tal vez el caso italiano nos pueda aportar luz respecto a la actitud de la Iglesia de aquí a tres o cuatro meses, en pleno calendario electoral, respecto a los partidos confesionales cristianos del Estado español. Monseñor Franchesco Franceschi, atendiendo a las orientaciones de la base ecle^ siál, afirmó enérgicamente la necesidad y legitimidad de las diversas opcicaes políticas, incluso las que permanecen al margen de Ios-llamados partidos de inspiración cristiana. Y es que la Iglesia es consciente de que, entre, otras cosas, la "tercera vía" no puede fundamentarse en un apoyo decidido en exclusiva, como hasta ahora, en una democracia cristiaia que se ha con-, vertido en una fuerza política tecnpcrática de estabilización conservadora o, como se manifiesta en los medios eclesiales progresistas, "de materialismo con- cruz". La reacción de la Iglesia española Kesülta difícil, de momento, saber cómo %'a a reaccionar la Iglesia española ai d piano político de aquí a unos meses. Pudie-

réplica a los cuerpos

ra ocurrir que con ocasión de las elecciones, como pasó en Italia en 1975 y luego en las de 1976, la actitud de la jerarquía eclesiástica sea la de recomendar la unidad de los católicos españoles en el voto, lo que significaría democracia cristiana. También es perfectamente factible que la "contestación" cristiana a través de la línea independentista que mantienen numerosos obispos, grupos de presión intraeelesiales y personalidades relevantes de los medios cristianos consiga la deseada independencia. Respecto a la üifluencia que pudiera tener la democracia cristiana si es apoyada directa o indirectamente por la institución eclesíal, tengamos presente las 21.000 parroquias administradas por 180;000 sacerdotes, ejerciendo una ^an influencia sobre los fieleis á través de la catcquesis dominical o los oficios religiosos.

privilegiados

Una administración débil sólo interesa a los grupos de presión José García Abad Funcionarios de distintos Cuerpos y ministerios han comunicado a D16 la necesidad de reformar la administración económica del Estado. La coincidencia ha sido general en cuanto a su urgencia. Muchos estiman que debería realizarse incluso antes de la reestructuración política que se desprende de los cambios producidos en el régimen español. Es obvio que tendrá que desaparecer la Secretaría General del Movimiento, la Organización Sindical y el aiinisferio de Información y Turismo, Por no hablar de la reestructuración de otros organismos como el Consejo de Economía Nacional. Parece lógico plantear entonces una reforma en profundidad de la Administración del Estado que incluyera, lógicamente, la económica. No obstante, la orfandad económica puede traer consecuencias tan graves que convendría empezar ya a dar los primeros pasos reformistas. No puede, considerarse como un primer paso los intentos del pi-esidente del Gobierno de rodearse de un reducido y selecto número de expertos en cuestiones económicas. En la línea de lo señalado eii el artículo del pasado miércoles es (fortunó recalcar que nada puede hacer un simple "staff", siempre útil, por otra parte, para coordinar la política económica si le. falta el aparato administrativo, técnico y, én definitiva, presupuestario, preciso. "Sin este aparato —nos decía uno de tos expertos consultados— las ideas

© Biblioteca Nacional de España

se pierden por d camino. Si es que el presidente no acaba locó en su intento de aunar los más contradictorios puntos de vista." Los asesores presidenciales, útiles por otra parte, son un sucedáneo más que una medida provisional én el camino de la coordinación económica. Coordinaciones interesadas Lo importante es impedir que con el pretexto de la racionalidad económica se imponga el ansia de poder de un ministro o los intereses de algún poderoso cuerpo de la Admiiiistración del Estado. Alguien ha sugerido recientemente por ejemplo, que el Ministerio de Asuntos Exteriores coordinara todos los temas relacionados con el extranjero, desde él comérdo hasta la cultura. Este sería un ejeínplo típico de descoordinación. Asuntos Exteriores, a pesar del mordisco que aplicó a Comercio López Bravo aprovechándose dé que en -este' departamento gobernaba' Fontana, no dispone de los técnicos en economía necesarios para una tarea de complejidad tan creciente como es el sector exterior. , .s Tampoco Comercio puede ser d de partamento que dii'ijá la economía, a pesar de contar con el cuerpo especial más adecuado para vislumbrar la economía en su conjunto. .Un

importante catedrático definió este Ministerio como "un teléfono importante". La verdad eS que en estos momentos el teléfono perdifr importancia. No hay el más mínimo peligro de que su amable titular intente arecábar más amplias atribuciones.

en el organigrama de la Administración no son suficientes para acabar con la mayor parte de sus deficiencias y de sus corruptelas. Sería preciso, por ejemplo, racionalizar más la función pública. Una medida esencia en ese sentido seria acabar con d caos retributivo vigente a pesar del avance formal que supuso la ley de Retribuciones.

Del Ministerio de Hacienda ya- hablamos en nuestro pasado artículo; demasiado trabajo tendrá con gestionar la reforma ifiscál. La tarea Las mayores resistencias a la re puede ser de locura sr además la fiscalidad se federaliza o regionaliza. . forma podrían partir precisamente de unos cuerpos con gran poder político qué hoy disfrutan dé consideLa piedra angular de la reforma rables privilegios e incentivos. Hasería la creación del Ministerio de bría que avanzar mucho más en: d Economía. En el anterior artículo camino de las incompatibilidades paenunciábamos esta necesidad, pero ra evitar situaciones chocantes co-" na hablamos de su contenido. Las mo d hecho de que xmos señores fuentes consultadas sitúan ai este obligados a defender a la Adminisdepartamento - eje la' financiación, tración defiendan en la práctica a tanto interior como exterior: la po- la parte contraria. lítica monetario-crediticia; la elaboración de los presupuestos; las relaLa sindicación de funcionarios pociones económicas con d extei'ior, los precios, el comercio exterior e dría cumplir una importante función correctora de muchas deficienindiiso el Banco de E^>aña. cias, corrúptdas y abusos de poder Este Ministerio se llevaría de Ha- corporativo. Resulta estimulante, que cienda los \ organismos encargados en los movimientos sindicales de bahoy de la Política Presupuestaria y se no se esté planteando tanto el de la Financiera; de Comercio, Ex- tema retributivo como el del saneatensión y Política Comercial; de la miento de la Administración e inPresidencia, la Subsecretaría de cluso la necesidad de trabajar fuerte. Planificación y la Junta Superior El caos y la debilidad de la Admimstraeión española, sólo beneficia a de Precios, etc. los grupos e individualidades de poder económico y dentro de eUos al AdmJnisfi-acióa débü empresariado menos eficaz y escrupuloso, A los profesionales de la Con ser importantes las reformas ventanilla y el abuso de. poder.

CARTAS

«España debe saber» "En unas recientes dedaraciones de don Eduardo Manzanos afirmaba, como director de la pelÍGula-testimonio "España debe saber", que ésta no se exhibía en las salas comerciales debido a cierto veto que altos —altísimos— cargos del Ministerio de Información y Turismo la. han impuesto, cediendo a las presiones que determmado ex ministro de Obras Públicas ha ejercido con tai fin. Al parecer, el citado ex ministro, a quien se le debe suponer una veteranía en las lides políticas, no ha encontrado más recurso para mostrar su disconformidad Con lo dicho por él mismo para la citada película que juzga a fondo la baza de la prohibición. A lo hecho, pecho, y desde ahora, a lo dicho en el cine también. Si ya es lamentable que todo UH señor ex ministro se dedique a intentar que se prohiban películas a causa de un súbito arrepentimiento sobre el testimonio dado, más lo es el que responsables de un departamento ministerial accedan a presiones individuales, que, sólo sirven al propio interés, y se olviden de la importancia y seriedad de los temas que en eUa parecen tratarse en p ^ juicio del conocimiento público de hechos que tuvieron, y tienen, tan significada relevancia histórica, Victoria Flores García,'*


6/NACíONAL

Miércoles 9-febrero 7 7 / P I A R l ^ \6

Consejo de Ministros

Suprimida «la ventanilla» Decreto por el que se prohibe

a los militares la rnilitancia política

MADEID, 9 (Í316). _ E] Consejo de Ministros aprobó ayer un decreto-ley por el que se suprime el Begiístro gu'oernativo de partidos politices y otro por el que se prohibe & los nulitares la afiliación a partidos o la actividad pública en favor de cualquiera de ellos.

vidades políticas y .sindicales por los miembros de las Fuersas Armadas bajo el principio de que su misión consiste en la garantía del Estado, del orden institucional y de la actividad política en genera!, mes allá de las opciones políticas concretas.

El primero <Je estos decretos-leyes modifica la Isy de Aísociación de 14 de Junio de 1976 y sustituye el Registro de Partidos por tina mera oficina de depósito de los ests.tutos y otros datos complementarios, único trámite que deberán seguir los partidos para su legalización.

Según la refei'encia oficial, "las Fuerzas Armada^ • deben mantenerse unidas para cumplir su elevada misión. Este deber.impone a todos sus componentes el debido respeto a cualquier opción política de las que tienen cabida en el orden institucional, sin que les sea lícito, en consecuencia, participar ni mostrar públicamente su preferencia por cualquiera de ellas".

do otro decreto-ley por el que se institucionaliza la Junta de Jefes de Estado Mayor y se regulan sus funciones y responsabilidades.

tualiza la relación y competencias de las autoridades gubernativas, en materia de orden público.

Instituidas las figuras de los Jefes de Estados Mayor de los Ejércitos de , Tierra, Mar y Aire como primeras autoridades "de las r e s p e c t i v a s cadenas de mando militar, se configura ahora el órgano superior del mando militar conjunto que, bajo el superior del Rey, garantice la i n t e g r a c i ó n de los tres Ejércitos en la consecución del objetivo común, según dice la referencia oficial.

El ministro de la Gobernación informó al Consejo sobre la firm.a del convenio de a.sistencia a los miembros de ias FOP por la Seguridad Social y sobre el desarrollo de las medidas aprobadas en las reuniones de los días 26 y 23 de enero, sobre prohibición y manifestaciones, investigación, requisa, ocupación y descubrimiento de armas y explosivos, así como de las detenciones de españoles y extranjeros.

Por decreto se ha nombrado ai jefe del Alto Estado Mayor, teniente general Carlos Fernández VaÚesLa refer'fencia indica tam- pin, presidente de la Junta bién que "las Fuerzas Armadas están directa y en- de Jefes de Estado Mayor. trañablemente unidas al - El jefe del Efetádo Mayor pueblo, del que nacen, y de Tierra es el teníepte gea sus instituciones funda- neral José Vega Rodríguez; mentales; y son deposita- el del Estado Mayor de la rías de su confianza y se- Armada, el almirante parIos Buhigas García, y el guridad". La in,scrii>ción d« los del Estado Mayor del Aire, partidos, una vez presenSin embargo, ee puntua- el teniente general Felipe tada la documentación, deberá tramitaras en-el pla- liza que "las Fuerzas Ar- Galarza Sánchez. zo de diez días o remitir la madas no son ajenas- a la Por sendos decretos-ley decisión al Tribunal Supre- política en su más fundamo si se sospechan, dentro "mental acejición; es decir, se ha restructurado el Cond« ese plazo, indicios de a aqueÜaB activida d e s sejo Superior del Ejérciilicitud. El Consejo apro- orientadas a defender un to de Tierra y estructurado bó también lin decreto que orden que asegure el interés el del Ejército del Aire. regula el procedimiento ju- general de la nación". Orden Páblíco dicial del Tribunal Supre- . En el concepto de Fuermo en estos casos, zas Armadas quedan engloEl Consejo ña aprobado bladas la Policía Arniada Un decreto-ley de concesión Profesionalización militar y la Guardia Civil. de créditos extraordinarios, por Importe de 4.000 milloEn la misma línea de desComo apuntaba en su vínes de pesetas para moder^ t a a Ssvilla el, teniente politización de la cadena nizar el material de las general Gutiérrez Mellado, del mando militar, como ya el Consejo de Ministros anmició el teniente genera] IPuerzas de Orden Público (Policía Ai-mada y Guardia aprobó un decreto-loy que Gutiérrez Mellado en SeviCivil) y un decreto que acregula el ejercicio de acti- lla, el Consejo ha aproba-

' Según la referencia oficial, la nueva norma deja sin efecto las facultades gubernativas para denegar la inscripción de los partidos y para imponerles sanciones pecuniarias, funciones que se atribuyen en adelant-e al Tribunal Supremo.

Manifestación de Madrid^

Procesados 14 agentes de Orden Público &L4DRID, 9 (D16). _ Ds ios 280 miembros de las Fuerzas de Ord-en Público que hasta hace unos díaa permanecían en la prisión de Soria y otras dependencias militares por haberse manifestado en Madrid el pasado 17 de diciembre, han sido encausados 14 —cinco guardias eivil^ y nueve policías armados—, informa esta .semana la revista "Cambio 16". Además, agrega la noticia, 26 guardias civiles han sido expijlsados de sus empleos, que no tenían consolidado, y otros 90 guardias civiles y 153 policías armados han sido sancionados con dos meses y un día de arresto.

Se han aprobado también varios nombramientos de los Ministerios de Justicia, Educación y Ciencia, Trabajo y otros. -

Justicia Aguinaga, nacido en junio Presid-ente de la Audien- de 1934, en Zarauz (Guipúzcoa), abogado y econocia Nacional, Ángel Escudero del Corral, nacido el mista, del Cuerpo Técnico 27 de Julio de 1916, de Ja de la Administración del carrera judicial, magistrado Estado y del de Inspección de la Sala Segunda del Tri- de Trabajo, desempeñaba bunal Supremo, desde el 16 desde agosto de 1976 la Dide marzo de 1967. Ha des- rección General de Ordeempeñado la presidencia de , nación y Asistencia Sanitaria de la Seguridad Social. la sala especial de Apelaciones de Peligrosidad y Secretario general técnico Rehabilitación Social y mis, de Trabajo, Rafael de Luvocalía del Tribunal Eco- xán García, natural de nómico A d m i n i strativo Madi-id, licenciado en DeCentral. Pertenece a la Co- recho, inspector técnico de misión General de Codifi- Trabajo, ha sido d i r e c t o r cación. general de Trabajo y ocupaba ahora la Jefatm-a de Educación y Ciencia la Sección de Inspecciones Presidente del C o n seje Provinciales del DepartaSuperior de Investigaciones mento. Científicas, Justiniano CaDñ-eetor generg.1 de O?sas Peláez, natural de Gra- denación y Asistencia Sanucillo de Vidríales (Za- nitaria de la Seguridad Somora), doctor en, Fisica.s, cial, Gregorio García Diez, licenciado en Matemáticas natural de Soria, licenciado y catedrático de Óptica de en Derecho, del Cuerpo Nala Facultad de Ciencias de cional de la Inspección de Zaragoza,- de cuya UniversiTi-abajo, era hasta el modad ha sido rector. Presi- mento subdirector general dente de la Real Academia de Servicios de Em.pleo y de Ciencias de Zaragoza y Promoción Profesional. académico correspondiente Director del Instituto Esde la de Madrid, es meda- pañol de Emigración, José lla de Física ds la Real Luis Muñoz Selma, nacido Sociedad y primer premio on Catarroja (Valencia), en nacional de Investigación 1942,- licenciado en Versen Pjfeica. eho, del Cuerpo de Inspección de Trabajo, era desde Trabajo 1974 gerente de Relaciones Sutsscretario de Ti'abajo, Laborales de Ford España. Francisco Javier de Lstúriz Sociedad Anónima.

Multas por parcelación ilegal MADRID, 9 (D16).—El Consejo de Ministros acordó ayer imponer multas por 162 millones de pesetas a los propietarios de terrenos que han incurrido en parcelación ilegal. Las sanciones, aprobadas a propuesta del ministro de Vivienda, duplican las resueltas durante todo el año 1975.

Declaraciones del general Vega

En materias de obras públicas ss aprobó ia reglamentación de la ley de Carreteras del 19 de diciembre de 1974 y se nombró a Román O r t i z Gutiérrez delegado del Gobierno en las sociedades concesionarias de autopistas de peaje. El ministi-o de Informa-

ción y Turismo presentó al Consejo 1 o s datos correspondientes al movimiento turístico durante el mes de enero. En ese lapso entraron más de 1.330.000 visitantes, una cantidad superior a la registrada en los meses de enero de los últimos años.

Cien

hombres

Policía especial Los militares serán sólo espectadores en el proceso busca al GRAPO político español MADRID, 9 (D16). _ El Jefe del Estado Mayor de -. Tierra, teniente general José Vega Rodríguez, declaró ayer al diario "Informaciones" que, ante el proceso político español, "la postura del Ejército es la de un espectador desapaslon a d o, aunque preocupado".

DIARIO 16 ReíJaccíón, y Publicidati: Padre Damián, 19 MADRiD-16 Teléfonos 404 23 04-404 23 61

' E l Consejo acordó aprobar por decreto los Estatutos de la Mancomunidad G-enera! de Diputaciones 'le Régimen Común, a la que pueden sumarse las corporaciones provinciales que lo deseen para gestionar conjuntament-e obras, servicios y actividades.

Nombramientos

El teniente general José Vega Rodrigues, jefe del Estado Mayor de Tierra, asegura que los militares desean la consecución de una libertad resprnisable.

© Biblioteca Nacional de España

de Tierra asegura que los militares desean "la consecución de mía libertad responsable, que termina donde comienza la de los demás", no la asunción del poder político. "En ningún caso", reitera, amique añade que "en muy excepcionales circunstancias podría llenar un vacío de poder, El general Vega, que in- pero en ningún caso dest-erpreta el conjunto de me- plazar al legitimado". didas de carácter militar Declara también que "el que el CSobierno ha íoinav Ejército constituye tzna Insdo o amuiciado como vn titución tan seria, sólida y proceso de profesionaliza- firme que la más mínima ción de los Ejércitos, que discrepancia se agotaría.sin ha de reportar grandes ven- fructificar", y que los mitajas y puede culminar con litares han reaccionado anla creación de un Ministe- te el secuestro del general rio de Defensa, manifiesta Villaescusa con indignación que considera el orden pú- por la ofensa causada a las blico premisa de la convi- Fuerzas Armadas y por la vencia y el prc^reeo. caballerosidad e hidalguía El jefe del Estado Mayor de la víctimti.-

MADRID, 9 (D16).—Para reforzar la amplia operación puesta en marcha con las acciones recientes del GRAPO, la propia Presidencia del Gobierno, por decisión personal de Adolfo Suárea, ha formado un equipo especial de agentes de Policía y miembros de diveiTscB servicios de información, inforn-ia esta semana la revista "Cambio 16".

Este superequipo espscializado, fojmiado por cien hombres, tiene po-oas vinculaciones con otros servicios y ss contixiia directan-UBnte desde un alto nivel. Su entrada en acción ha producido ya resultados, como el hallazgo

de una gran cantidad ds explosivos en la estación madrileña de Chamartin, agrega esta información. Por otra parte, "Cambio 16" cita a medios relacionados con la inv-estigación privada sobre los secuestros de Oriol y Villaescusa, afirmando: "Creemos que tanto Qi'iol como Villaescusa no han salido de Madrid y es muy presumible que ee hallen en lugares distintos, ya que los secuestradores, en caso (te que la Policía encontrara a alguno tíe ellos, podrían contar con la cobertm"a que les proporcionaría el otro para seguir haciendo su Juego."

Ibáflez Freiré viaja por el País Vasco BILBAO, 9 (Agencias).—' El, director general de la Guardia Civil, t-eniente general Antonio Ibáñez Freiré, comenzó ayer su primera visita oficial al País Vasco por las provincias de Vizcaya, tíe, la que fue gobeírnador civil, y de Guipúzcoa. El general Ibáfiez Ereire

visitó los acuartelarxiientos y dependencias de la Guardia Ci-vil en Bilbao y varice destacamentos en la provincia. Por la tarde se trasladó a San Sebastián con el mismo objeto y esta mañana tenía previsto llegas a Pamplona.


Miércoles 9-febrero 77/DIAiRilO 16 El fdcalde de Barcelona^ posible diputado

La "sociasdemocracía" se pone en acción ^ £ .

Francisco Caparros

BARCELONA, 9 {D16).— Desde que, á primeros de año, José María Socias Humbert, espectacular sucesor de Joaquín Viola en la alcaldía de Barcelona, se autodefinió políticamente como socialdemócrata, se ha venido especu^ lando con la posibilidad de,, que estuviese dispuesto a entrar en el juego partidista o, al menos, en la batalla electoral que se avecina. Treinta d í a s después de aquella confesión de fe política, todavía alguiias personas se hacen cruces cuando se cuenta que el alcalde dice ser socialista o, más exactamente, socíatdemócrata, y, sin embargo, todo indica, sin lugar a ningún tipo de dudas, que la denominada afectivamente "sociasdemocracia" está a punto de salir a la luz de la política catalana. Así que no sólo será Juan Antonio Samaranch, quien se prepara para el libre juego político, ya sin ventanillas, haciendo ejercicios de precalentamiento desde el Poder. José Marías Socias, sentado hoy en el sillón de alcalde, también parece estar dispues. to a saltar a la cancha, aunque un poco más a la izquierda que su vecino en la plaza de Sant Jaüme. Socialista, sí; marxista, no * Otra de la cuestión muy ciara en el planteamiento político del colectivo que se prepara en la sombra y a la sombra del Ayuntamiento es su negociación de un socialismo marxista. Los hombres de la "sociasdemocracia" aseguran ser socialistas y estar dispuestos a conseguir un amplio bloque en el que estén, precisamente, todos los socialistas. Todo parece estar atado y bien atado para conquistar el poder o, en algún caso, mantenerse en él, pero con la diferencia del consenso de las urnas. El propio Socias, que se encuentra en la esfera de los que podrían mantenerse en el poder, dicen que estaría dispuesto a presentarse como candidato ai Congreso de diputados, y acceder así al escaño que no quiso ocupar cuando le correspondía, según la legalidad franquista, por ser subsecretario general de Sindicatos. Las líneas generales con las que Socias, en su caso.

estructuraría su campaña, estarían en una cota parecida a los planteamientos dé Adolfo Suárez y, en cualquier caso, en perifecta sintonización con ^ a presunta orgazación política que a nivel del Estado tendría, entre los cabezas de serie, a Adolfo Martín Villa y que supondría un apoyo importante a la política d e l presidente. E s o quiere decir que, por ejemplo, la concepción del problema de las nacionalidades será idéntica para la "sociasdemocracia" que p a r a los proyectos de Suárez - Martín Villa: primero, consolidar la democracia; luego, unas ciertas autonomías regionales, y, cuando el funcionamiento democrático esté normalizado en España, autodeterminación para las nacionalidades. Además, como el alcalde Socias puede ser pieza clave en la jugada, por supuesto que se defienden los Ayuntamientos democráticos, y por tanto, representativos, incluidos los de Madrid y Barcelona. Socias cuida la imagen

NAClONAL/7

Fernández Ordóñez, posible cabeza del Centro Democrático M A D R I D , 9 (D16). — Francisco Fernández Ordóñez, líder del Bloque Sóciald e m ó c r a t a (BSD), será, muy posiblemente, la "cabeza visible" de la alianza electoral Centro Democrático, dijeron a D16 fuentes generalmente bien i n f o r madas Centro Democrático celebrará próximamente una "cumbre" para discutir listas electorales conjuntas y otros aspectos concretos de las e l e c c i o n e s . En esta -"cumbre" puede darse a^ conocer el nombre de la persona que encabez a r i a un comité gestor de CD. A titulo de "rumor Insistente" se ha venido citando a Fernández Ordóñez para d e s e m p e ñ a r el puesto. El Partido Popular

El dirigente socialdemó- no del Estado Español, rey la UDE anunciaron ayer que habían mantenido Un crata pronunció una con- unido ayer, empezó a estuencuentro bilateral prepa- ferencia sobre la situación diar la campaña publicitaratorio de esta "cvunbre". • económica del país. ria de los democristianos En una posterior confe- cara a la próxima campaÉsta, tarde se reúne el Comité Ejecutivo del BSD, rencia de Prensa dijo que ña electoral. Una nota hepara preparar aspectos dé "todo hace pensar" que las clia pública tra¿s la retuüón organización interna. El elecciones tendrán lugar en informa qué los próxltnos BSD espera la respuesta la s e g II nda quincena de días 12 y 13 se celebrará "formal" de Centro Demo- mayo. Sobre la, posibiliflad el primer Congreso del Parcrático antes de consimiar de ocupar una cartera mi- tido Popular Gallego, que, su entrada en esta alianza nisterial, indicó que ése "no dirigé Fernando O a r c í a electoral, que se da como es su sitio. Ha habido mo- Agudín. El PPG es miemun hecho seguro. También mentos mejores para eso. bro del Equipo DC. es casi segiu:a la entrada, No me ilusiona, p o r q u e del economista Miguel Bo- creo que estoy sirviendo al Cambio yer, hasta hace días miem- país mejor en el lugar dónete estoy". bro de la Ejecutiva del Democrático PSOE, en el BSD. Las personas integradas "Pienso que la ley Elecen el grupo Cambio DemoComité toral no d e b e retrasarse crático podrían integrarse más de, quince días", declaElectoral DC en breve en Centro Demoró ayer en- S a l a m a n c a crático, si prosperan las Francisco Fernández OrdóEl Comité Electoral del conversacioiies actualmenñez. Equipo Demócrata Cristia- te en curso.

Plano del Banco de Bilbao (o cómo localizar en Madrid a unos buenos amigos)

Por el momento, Socias se empeña en normalizar durante su gestión como alcalde lo que no había estado normalizado _ con sus antecesores. A sabas'- adhiere al Ayuntamiento al Congreso de Cultura Catalana, prepara el viejo mercado del Born para | que sea un Ateneo popular, deja que sus delegados de serviciolleven barbas y vayan sin corbata, se saca una partida para restaurar el Parlamení de Catalunya, recibe y dialoga con los que llegan al despacho a plantear problemas y, en dos meses, ha lirapíado de manifestaciones los alrededores de la plaza de Sant Jaume. Y, además, no se deja ver ni en el Ritz la noche de Santiago Carrillo, ni en él parque de la Cindadela la mañana de los funerales por los policías asesinados en Madrid. EL CATALONIA, NUEVO PARTIDO POLÍTICO BARCELONA, 9 (Logos). El Club Caíalonia, h a s t a ahora constituido como grupo de debates políticos, se transformará en un n u e v o partido político, que cubrirá un espacio en el centro-derecha catalán.

Debates políticos a todas horas M A D R I D , 9 (D16).—Muje-

res pertenecientes a colectivos feministas y varios partidos políticos hablarán el próximo martes sobre "Mujer y política", en un acto organizado por 61 Club de Convergencia. Será el primer acto público de este tipo organizado cara a las elecciones. Cristina Alberdi, del Colectivo Feminista;' Cariota Bustelo, del PSOE y del Frente de Liberación de la Mujer; María Llpúzcoa, de la Organización de Mtijeres Independientes; Lidia Falcón, del Colectivo Feminista de Barcelona; Paloma Ciriiz, del Movimiento Democrático de Mujeres, y Mabel Pérez-Serrano Jáuregui, de Izquierda Democrática y presidenta de ¡a

Asociación de Mujeres Separadas, intervendrán.ea el debate, que se celebrará en un laotel madrileño. La s e m a n a próxima comienza, en la Facultad de Ciencias de la Información de Madrid, un debate entre varios partidos políticos sobre las diversas posturas cara a los medios de información. Miguel Ángel Molinero,' del PSOE, intervendrá en primer lugar, el martes. El miércoles próximo lo hará Pilar Bravo, del Partido Comunista. En días sucesivos hablarán representantes del PSP, Partido Demócrata y Partido Popular. Se espera clausurar el ciclo con el secretario general de Alianza Popular, Manuel Fraga;

Abrimos uña nueva oficina que hace mucho más que guardar y dejar dinero.

Saínz de.Baranda, 41

mayor crecimiento, incluso a nivel Creemos que un Banco es, ante jnundial. todo, un lujar donde usted puede Y esperamos seguir estando consultar y confiar todas sus dudas cada dia en más punios de y problemas relacionados con el Madrid: para ofrecerle mejor dinero. servicio y utilidad para usted y para Por eso, en estos últimos afio» sus intereses. nos hemos esforzado en ofrecerle En Madrid hay 18 Distritos y, muchos más servicios y ventajas, de desde ahora, 52 Bancos de Bilbao, las que usted normalmente espera de un Banco. Es fácil: nuestro tíafaajo es ser expertos en cuestiones de dinero. Y nuestra idea.que usted se aproveche de toda nuestra experiencia. Cada vez son más las personas qué confian en nosotros y se sienten satisfechas de nuestros servicios. Esta es lá razón por la que él Banco de Bilbao es uno de los de

BANCO DE BILBAO AutoHiKio Sam» España N*I.0.8SÍ

© Biblioteca Nacional de España

Agencia 52 ''Saínz de Baranda^^


8/NACiONAL

Miércoles 9-febrero 77/DIARIO16

¿Con apoyo del Movimiento?

Dijo en V.S*A,

GAFE: Nuevo grupo ultra

BARCELONA, 9 (Corresponsal D16).—Un alto funcionario del Movimiento en Gerona podría ser el instigador de los Grupos de Acc i ó n Falange E s p a ñ o l a (GAFE) e incluso se afirma que podría haber llegado a prometerles la posibil i d a d de utilizar armas para sus actuaciones, s e g ú n medios políticos gerundenses. Por sú parte, el gobernador civil de Gerona comentó a D16: "Respecto a la extrema derecha, no sé absoluguro que nadie utiliza armas tamente nada, pero le aseen esta provincia sin contar conmigo. Y lógicamente —siguió diciendo— tenemos controlados a todos aquellos que llevan armas." Al comentarle la foto aparecida en un diario de Barcelona en el que se ve a un grupo de Jóvenes vinculados con la extrema derecha tomando café en plenas Ramblas de Gerona rodeados de las armas que normalmente s u e l e n utilizar, como por ejemplo barras de hierro y cadenas; Armando M u r g a , gobernador civil, d e \ dicha

ciudad comentó: "En Gerona no existe la extrema derecha. Y Sil en alguna ocasión se han producido atentados o agresiones, fueron llevados a cabo por gente que nada tiene que ver con Gerona."

del Somatén (Cuerpo armado de las zonas rurales catalanas, vüiculados en algunos casos a grupos dé extrema derecha) fueron Juzgados ayer en Mataró acusados de haber maltratado h a ce ocho meses a Francisco Javier Familiar Briones, de quince años de -edad, hoa Acciones violentas aciusados son Carlos Blasco Asimismo, h a sido publi- AlabaU, veinticinco años, y cado recientemente un in- José Palomer J u l i a , cinforme sobre las actuÍEiciones cuenta. dé los ultras geründéiises en La agresión se llevó a cael último año. ííicho informe dice que enti« sus princi- bo frente a la fábrica de pales acciones se puede des- José Pálomer, al estar p a tacar él atentado contra un seando Francisco Javier con miembro del secretariado de un- amigo y dos chicas frenCatalunya de la UGT, que té a ella. Según José Palomer, los fue rociado con gasolina y posteriormente quemado, o Jóvenes le dijeron algo que bien la destrucción de una al parecer no entendió muy parada en la que vendían bien pero creyéndose que era pósters de Mao y libros por '^un ataque"^ tal como defendos individuos que llevaban dió en el Juicio, su compañero golpeó al Joven con una escopetas. pistola, encerrándolo poste-, riormente en la fábrica en le cortaron el cabello Somatén: Grupo donde "en señal de vejación". legalmente armado Según los acusados, el Somatén puede actuar UbreBARCELONA, 9 (Corres- "mente en Mataró, ciudad ponsal D16).—Dos miembros que cuenta con más de 10.000

habitantes, ya que t i e n e n autorización del gobernador civU. Armados legahnente El ministerio fiscal pidió para los agresores treinta días de arresto y ima in. démnización de 500 pesetas diarias por cada imo de los .quince días que el Joven Francisco Javier tardó en recuperarse. El Somatén fue .creado por el conde Ramón Berenguer I y su función era la de auto-defenderse contra los asaltadores y maleantes en las zonas rurales, función, completamente desfasada en estos momentos. Por esta razón todos los partidos políticos catalanes han pedido reiteradamente que esta organización sea desarmada lo antes posible, dada su íntima 'vinculación con la extrema derecha. Todos los miembros del Somatén pueden llevar legalmente una pistola, un revólver y im rifle Mauser.

Fraga: La derecha no realizó los atentados WASHINGTON, 9 (Corresponsal D16) .^Manuel Fraga Iribame, dirigente de la derechista Alianza Popular, se mostró contrario a las s t ^ réncias de que la iiltraderecha española, o incjuso la Internacional Fascista, haya participado en algún atentado o sea responsable de la ola de violencia que sacude a lE&p&fsa,.

Praga declaró ayer en Washington que " u n país en el Norte 'de África" podría estar implicado en la ola de violencia ultra que ha sacudido a España en las últimas semanas. Sin concretar e l ' nombre del país y sin mencionar por él nombre al GiRAPO, grupo supuestamente izquierdista que se ha atribuido estas acciones, Fraga indicó que el comando que realizó dichas operaciones llegó a Es'paña para este propósito y una vez cumplido se largó del país.

Fraga, que se ha negado a ver a la Prensa española acreditada en Washington, con excepción de la agencia oficiosa española de noticias, insistió en que, aparte del país africano, la KGB soviética sería la que m a yor beneficio sacaría de una intervención terrorista en España. Velado ataque aJ Ciobierno Sobre las próximas elecciones. Fraga expresó su conf'iamza en que Alianza Popular se haga con una mayoría notable de escaños parlamentarios y en- tal sentido dijo que el pueblo español deseaba orden y tranquilidad en las calles. Al referia-se aí tema de orden público. Fraga lanzó una' crítica encubierta al Gobietuo Suárez y dijo que, como tal, se habífi visto incapaz de mantenerlo.

LA FUERZAS ARMADAS Y LOS PARTIDOS POLÍTICOS (III)

PSOE: Supresión de los juicios sumarísimos y Tribunales de Honor Para el PSOE, la jurisdicción militar debe quedar reducida a los delitos relacionados con la disciplina y la organización interna dé las Fuerzas Armadas, manifestándose partidarios de la defensa libre y de la supresión de los Tribunales de Honor y de los juicios sumarísimos. El PSOE respondió así: Las FAS son hoy "antiguas". Reduéción y unificación de escalas; renovación y nacionalización de equipos; agilización de sistemas de ascenso; d e f i n i c i ^ y pperatividad real de las i d e a s de PII (Fuerzas de Intervención Inmediata) y DOT- (Destacamentos Ope2. Somos conscientes de racionales del Territorio); la existencia de tales blo- revisión técnica de la locaques. Sin embargo, creemos lización de unidades: nueva que la seguridad del mundo concepción de la movilizay de España está perma- ción; cambio en los sistenentemente en peligro si se mas de formación militar mantiene y acepta la actual son algunas de las metas a división militar. Nuestra co- alcanzar a medio plazo. laboración a la paz y seguridad reside, precisamente, en la no aceptación de ninguno de los dos Moques. No a la OTAN, no al Pacto de Para el Partido ComuVarsovia. Propugnamos la nista de España (PCE) es pregresiva creación de una preciso disolver ambos blotercera fuerza, a partir de ques y para ello avallar la realidad política europea, en el proceso de distenque evite la dependencia de- sión, esforzándose por confensiva de España de nin- seguir frenar la carrera arguna de las dos grandes po- mamentística. Estas fueron tencias imperiales. las respuestas del PCE al cuestionario de 1316: 3. En los temas militares, habJar de situaciones 1. Las Fuerzas Armaideales no tiene mucho sen- das se han visto obligadas tido. Una organización para a ciunplir en el pasado xax la defensa está Inmersa en papel que ño les corresponunas coordenadas concre- día en el interior y de fuertas: p o s i ción geográfica, zas dependientes de U.S.A. medios economices y con- en el exterior. IJOS fines cepción -política. El PSOE de- \sa Fas deben ser la estima que, para la situa- defensa de la soberanía e ción española, la mejor de- independ e n c i a nacional fensa se basa en una ínti- plena y los de garantizar ma interconexión entre las con su presencia el funFAS y el país. Una capaci- cionamiento de la convidad permanente de movili- vencia democrática. zación de hombres y medios 2. Es preciso disolves^los es el mejor disüasor para bloques militares y, para tina posible invasión. ello, avanzar en él proceso 4. Las FAS requieren una de distensión, esforzándoee urgente adecuación de su por conseguir frenar la caestructura y de sus medV>s rrera armamentista y llebélicos al papel que el PSOE gar a acuerdos significales adjudica en la defensa. tivos, en el campo de xax 1. La misión de las FAS debe ser defender el Estado de toda presión exterior, aportando su tecnología pa- ^ ra encuadrar, militarmente,' al país, misión que se ha de realizar de acuerdo con Jas decisiones y directrices del Parlamenta.

5. Nadie puede tener limitados sus derechos como persona humana. El militar, por supuesto, tampoco. Sin embargo, él ejercicio de algunos de t a l e s derechos puede tener matizaciones, dada l a trascendencia que para su efic^acia (disciplina) o su posición en el Estado (disponen de armas) podrían tener en la convivencia de la comunidad. Se impone la redacción de un Estatuto del militar, que de-

termine exactamente tales limitaciones, que afectarán, básicamente, a los derechos de asociación, reunión y manifestación; 6. La Jurisdicción militar debe quedar reducida a los delitos relacionados con la disciplina y organización interna de las FAS, teniendo derecho el militar a ser defendido por lín letrado civil en ejercicio y suprimiéndose los Juicios simiarísimos y los Tribunales de Honor.

rv. Respuestas del Partido del Trabajo de España y de los Liberales. Han contestado a la encuesta la Federación de Partidos Socialistas, y Convergencia Democrática de Cataluña (7-2-77); el Partido Carlista y el Partido Popular (8-2-77).

CUESTIONARIO 1. ¿Cuáles son, desde el punto de vista de su partido, los fines de las Fuerzas Armadas españolas? 2. El mundo actual <^se rige en esta materia por la política de bloques enfrentados. ¿Cuál es la opinión de su partido al respecto? De acuerdo con ella, ¿dónde sitúa a España en el concierto mundial y cómo ve la entrada de España en la OTAN? 3. ¿Cuál sería la organización militar óptima para mi Estado ideal, de acuerdo con el ideario de su partido? 4. ¿Cuáles considera que son las medidas que debieran tomarse en las Fuerzas Armadas españolas a corto y largo plazo, de acuerdo con la concepción dé su partido? 5. En relación con la Declaración de Derechos Humanos, ¿han de ser limitados para los componentes de las Fuerzas Armadas? En caso de que así fuese, ¿cuáles deben ser esas limitaciones? 6. ¿Considera que debe ser limitada la jurisdicción militar y modificado el Código Marcial? En caso afirmativo, ¿en qué aspectos fundamentalmente?

PCE: Ni la OTAN ni el Pacto de Varsovia

© Biblioteca Nacional de España

desarme general y completo, especialm.ente en lo referente a las armas atómicas, químicas y biológicas. España debe contribuir a que se consolide este proceso; de ahí que seamos contrarios a su ingreso en cualquiera de los bloques militares (OTAN o Pacto de Varso-via). Pero, en todo caso, los comimistas creemos que cuestiones de esta importancia sólo puede decidirlas libremente el pueblo, a través de sxis instituciones democráticas o incluso mediante una consulta directa. 3. Conforme a lo señalado en la primera pregunta, aquella que i^rviese más eficazmente a garantizar la soberanía e independencia patrias. Para conseguir esa eficacia es imprescindible, en primer lugar, que las Fas no intervengan en el proceso político, a fin de que se superen los recelos del pueblo ha«ia ellas y las vea como algo propio (unas Fas

separadas y enfrentadas a su pueblo no pueden cumplir su cometido, máxime si se tiene en cuenta las características de la guerra moderna). Consecuentemente con ello, creemos necesario desmilitarizar las Fuerzas de Orden Público. A ijartir de ahí, pensamos que la organización militar óptima debería contar con la participación de todo el pueblo en caso de agresión exterior y apoyarse en la existencia de una base material (tecnológica, industrial, etc.) propia, acorde con nuestras posibilidades económicas y autónoma de la industria extranjera hasta donde sea posible y razonable. Y, i>or supuesto, aquella que integrase a los tres Ejércitos en un Ministerio de Defensa bajo la dependencia de vm mando unificado,

desmilitarización de las F, O. P., revisión de la Jurisdicción militar, crear un Ministerio de Defensa y un mando conjunto, estableciendo las garantías de constitucionalidad de las Fas y la adopción de \uia política internacional de neutralidad. A medio plazo sería preciso adoptar, entre otras, las siguientes medidas: — Potenciar la industria nacional de armamentos. — Revisar las actuales ordenanzas y reglamentos militares. — Modificar la actual política de personal. — Variar la actual estructura de las Fas (composición, localización...).

5. El Ejército debe situarse al margen de toda opción política partidista, 4. Siguiendo con lo ya por ser su misión la dedicho, a corto plazo se tra- fensa de la Constitución taría de suprimir total- emanada de la voluntad mente la implicación de las popular, libremente expreFas en el proceso político, sada.' Ello no impide que

los militares en tanto que ciudadanos puedan ejercer plenam¡ente y serles respetados totalmente los derechos civiles y políticos reconocidos por la Constitución. En cuanto a la libertad de asociación, los militares no podrán servirse de su condición militar ni comprometer de forma algima al Ejército como Institución Nacional para fines políticos partidistas. No deberán utilizar el servicio, los secretos del mismo ni las armas con dichos fines y se abstendrán de realizar cualquier propaganda política mientras estén dé servicio. La libertad de expresión y de reunión tendrán estas mismas limitaciones. 6. La competencia del Código de Justicia Militar debería abarcar exclusivamente a faltas y delitos de tipo militar por su contenido y no en función de las personas que los realicen o del lugar donde se cometan.


Miércoles 9 - febrero 7 7 / D I A R Í I O ! 6

NACIÓN AL/9 ^mgiw

Este fin

de

semana

Comité Federal del PSOE: Encuentro decisivo

Ro]o

neízquieraa a aerecn,a: Sergio Segre, Kanapa, Jacques Dennise y Manuel Ascárate.:

Creen que

no habrá

presiones

del

Gobierno

La «cumbre» eurocomunista, a finales de mes MADRID, 9 (D16). —A finales de este mes, o a comienzos de marzo los máximos dirigentes de los Partidos Comunistas francés e italiano, Georges Marcháis y Eorioo Berlinger, aicudirán a Madrid para entrevistarse con el secretario general del Partido Comunista de España (PCE), Santiago Carrillo, en una "cumbre" eurocomunista sin precedentes. Ea PCK confirmó ayer la oelebración dé esta "ctimbre" para la que "nó creemos que existan presiones en contra del Gobierno español". Jean K a n a t a y Jacques Denisse, encargado de Relaciones Internacionales del PC francés, y Sergio Seore, con el mismo cargo en el PC italiano, se e n t revistaron ayer durante todo el día, con Manuel Azoárate (miembro del C o m ité Ejecutivo del PCE) y Leonor Bomao, encargados de Relaciones Internacionales del PCE. PCF: Silemeío total Al final de la reunión, celebrada con grandes medidas de preacaución en la sede del Comité Ejecutivo dell PCE

en Madrid, se dio a conocer una nota, cónfinnando la próxima realización de la "eurocumbre", hasta entonces ni desmentida ni confirmada por los responsables comunistas. La misma nota conjunta subrayaba la "voluntad común" de los c o m u lüstas franceses e italianos de reforzar su solidaridad con el PCE. Puentes oomunistas españolas destacaron a Ehirópa Presse ía importancia de esta reunión en Madrid como medida de apoyo de los "dos partidos de masas más importantes de Europa" a la. legaJlización del PCE y su consiguiente participación en las próximas elecciones. Contrariamente a la postura de los dos representantes franceses —que mantuvieron en todo momento una actitud hostil hñíOia la Prensa—, el italiano Segre mantuvo una conversación de casi tres cuartos de hora con un grupo de periodistas que aguardaba el término de la reunión. Más tarde, según indicsiTon fuentes competentes, Segre cenó con Santiago Carrillo, antes de emprender vuelo hacia Roma. (

País

El secretario de Relaciones Internacionades del PCIO dijo que Ha próxima "cumbre" tiene el mismo signo que las que han realizado, también en Madrid, el socialismo o la Democracia C r i s tlaiM,, así como la próxima de los liberales. , "Será un acto de afirmación del PCE, que se hace a iniciativa del PCE", dijo Segre. Pero negó que se trate tan solo de im aval intema- cionai a los comimistas españoles. Tampoco será \m objetivo forzoso de este "encuentro fraternai" —dijo—, la elaboración tie Una carta o documento conjunto hispanoitalo-francés. Se ha rumoreado que de la reunión Berlinguer-Marchais-Carrillo podría salir un escrito, condenando actos como la represión en Checoslovaquia y apoyando la "carta de los 77" intelectuales de, Praga. Segre consideró "improbable" la marginaoión del PCE en las próximas elecciones. Informó de que no tiene noticias de que existan presiones del Gobierno e s p a ñol contra la "cunibre", ni cree que tales presiones se vayan a producir. Definió como al-

go "normal" la extradición de fascistas italiancB que actúan en España. Cunhal Manuel Azoárate, presente en la conferencia de Prensa, señaló que el hecho de que a ia "cmnbre" no asistan representantes del Parflde Comunista portugués "no es margnación". P u e n t e s portuguesas indicaron a Df6, sin embargo, que no está aún totalmente descartada u n a eventual pr^encia de algún observador del PCP en la "cumbre".

MADRID, 9 (D16 y agencias).—De "reunión casi tan importante para el PSOE como el último Congreso" definió ayer una fuente socialista el próximo encuentro del Comité Federal del PSOE, donde se determinará la política a seguir por este partido cara a las próximas elecciones. El Comité Federal se reunirá el próximo fin de semana en un hotel de Madrid. Las sesiones comenzarán a las cuatro de la tarde del sábado. La reunión será importante, además, cara a la unidad socialista, dijeron las mismas fuentes. El orden del día será el s i g u i e n t e : constitución del Comité Federal; desarrollo de los acuerdos del Congreso, en especial en lo referido a los estatutos del partido, la participación en las próximas elecciones y a los presupuestos. El Comité Federal tratará acerca de lá elección de un miembro de la Comisión Ejecutiva que se encuentra va-r cante por la dimisión de Miguel Boyer. Asimisruo, serán elegidos dos miembros de la comisión de conflictos que se encuentran vacantes. El Comité Federal e s t á constituido por la Comisión Ejecutiva del partido y por representantes elegidos por t o d a s las federaciones del mismo, de acuerdo con el número de afiliados de cada una de ellas (la cifra total

de miembros s u p e r a los ochenta). El número de representantes puede v a r i a r entre uno y siete, según los militantes que tenga c a d a Federación. Las competencias del Comité Federal, entre otías» son las siguientes: definir la política del partido e n t r e Congreso y Congreso, siempre de acuerdo con las resoluciones emanadas de congresos anteriores; visar los estatutos de las Federaciones, y dirigir las líneas fundamentales de la poli t i c a electoral del partido, tales como programas electorales y alianzas.

Cataluña: Hacia la u n i d a d socialista BARCELONA," 9 (D16). — El Partit Socialista de Oataüunya (Congres) p a r e c e dispuesto a intensificar sus esfuerzos hacia la unidad de los socialistas en Catalunya, al menos ante las próximas elecciones, legislativas y en el sentido de la candidatura unitaria que ya había formulado. Con esta intención, al parecer, mantuvo ayer dos reuniones s i m u l t á n e a s con otros dos partidos socialistas: el PSC (ex reagrupament) y la Federación Catalana del PSOE.

Esta semana, en

Vasco

Hacia un bloque socialista

BILBAO, 9 (D16).—Varias orga:nizacionés de la izquierda vasca han iniciado los primeros debates paxa la puesta en marcha de una convergeficia o reagrupamiento socialista en el País Vasco. Esta convergencia podrían estar ultimada la próxima semana. Entre los participantes, la mayor parte .de los compo-

nentes de la hasta ahora y un gran número de persofragmentada izquierda abert- nalidades independientes. zale (patriota), se encuenTambién parece interesatran el grupo socialista do en este proceso de conEHAS (Partido Socialista del vergencia o reagrupamiento Pueblo Vasco), pertenecien- , el nuevo partido que, procete a la KAS (Partido Socia- diendo del desdoblamiento lista Abertzale); Eusko So- de ETA (PM), está a punto zialistak, grupo perteneciente de constituirse con la partihasta ahora a la FPS; EKB cipación de diversos grupos (Unidad de Comunistas Vas- de la izquierda nacionalista. . cos), grupo de conteni(to naMAYORÍA POR LA cionalista procedente del PC, "IKUEJRISÍA"

Ultras quemaron ejemplares de D16 MADRID, 9 (D16). —Tres individuos de extrema derecha hicieron ayer una pira con ejemplares de DIARI016 ante el número 47 de la calle de Goya, frente a una cafetería muy .frecuentada por derechistas en general. A los gritos de "¡Viva Cristo Rey!" y "¡No queremos rojos!", sobre las cuatro y cuarto de la tarde los tres individuos amontonaron una decena de ejemplares

del periódico, que por lo visto habían comprado previamente, y uno de ellos, joven, les prendió fuego, mientras los otros dos, uno de edad madiura y otro también joven, velaban porque nadie interrumpiera "su trabajo". Cuando el montón se consumió, entre la total indiferencia de los paseantes, los individuos se dieron a la fuga.

© Biblioteca Nacional de España

MADiBID, 8 (D16). — La gran mayoría de los bilbaínos está a favor de que la "ikurriña" ondee en los edificios oficiales al lado de la bandera nacional, según una encuesta del Instituto Consult. Un 72 por 100 de las 1.470 peníonas consultadas en este estudio se mostró a favor d¡e tal propuesta, y solamente un 7 por 100 en contra. Además, la : opinión general en Bilbao resulta ser contraria a que sea el Ministerio de la Gobernación • —-como ha. decidido el Ajmntamiento— quien planee, Jos detalles de la celebración del referétor dum, propuesta a la que sólo se une un 16 por 100 de los consultados en esta encuesta.

Causas y expedientes a miembros de las F . O . P , Alfonso Sastre habla de Eva Forest. E n r i q u e de la Mata: 1 de mayo libre.

I

A LA VENTA EN TODA ESPAÑA


Miércoles 9-febrero 77/DIARIOI6

10/NACIONAL

Tarabusí: Tres meses de huelga BILBAO, 9 (Corresponsal DI6).—Treinta mil trabajadores realizaron ayer en Vizcaya paros y asambleas solidarias con sus compañeros de Tarabusí, que entraron en su tercer mes de conflicto. La empresa rechazó una comisión de arbitraje para resolver el problema de los 22 despedidos considerados n o procedentes por Magistratura. Los trabajadores decidieron continuar la huelga por 319 votos a favor y 164 en contra. Seis personalidades bilbaínas del mundo jurídico y académico fueron propuestas por los trabajadores como posibles arbitros: José Guerra San Martín; presidente de la Sala Contencioso-administrativo de Vizcaya; Pedro Ibarreche Olaso, decano del Colegio de Abogados de Bilbao; Fernando Barrilero Rurol, fiscal jefe de la Audiencia de Bilbao; Pedro Esteban Álamo, magistrado-juez de Instrucción; José Ramón San Román Moreno, juez de Primera Instancia, y Ramón Martín Mateo, rector de la Universidad de Bilbao.

De organizaciones Solicitan la readmisión

de cuatro

Siete mil trabajadores de induyco, en paro MADRID, 9 (D16).—Los siete mil trabajadores de los talleres de confección Induyco, realizaron a y e r cuatro h o r a s de p a r o en respuesta a la actitud de la empresa de n o readrnitlr a cuatro trabajadores? despedidc«. E n la asamblea acordaron ir hoy al p a r o total. L a dirección de l a empresa, a través de su abogado.

comunicó al letrado de los trabajadores, que no había readmisión de los despedidos. Quince días antes, la emipresa esiaba dispuesta a^ admitirles.^

laces y Jurados "que n o son representaivos" y revisión de tiempos, categorías y destajos, ' '

Reconsideró su postura, a raíz de que el viernes todos los trabajadores se comier o n .el bocadillo en la calle. Los 'trabajadores también solicitan la dimisión de en-

Los trabajadores de l a c 1 i n i c a dé la Concepción ^-máJicos, enferíneras, a u xiliares, celadores, personal de ofició— celebraron ayer m i paró-asamblea de u n a hora, eh la que decidieron realizar piaros progresivos, á p a r t i r de hoy, r e l a t a n d o las urgencias. E n las asambleas, a -las que asistieron 400 por la m a ñ a n a y 150 trabajadores por la tarde, protestaron por la actitud de la dirección que se niega a dialogar la plataforma reivíndieativa con la comisión de trabajadores,' elegida hace dos meses, t r a s la dimisión de los eiüaces. La dirección n o quiere dialogar con la comisión, que no considera legal.

Maiesi'ar en Los Nordos Los trabajadores de la clínica Los Nardos, conienzaron hacer concentraciones en el recinto del centro y fuera de las h o r a s de t r a bajo, como protesta por la actitud de la dirección que se niega a conceder cua.1q u i e r aumento salarial, "porque la clínica está en crisis", dijo la dirección a los trabajadores. "Esto n o es cierto —-manifestaron los empleados—,

ya que el centro tiene u n nivel alto de hospitalización y con unos precios por e n cima de las demás clínicas de Madrid." Los trabajadores —que llevan pegatinas explicando su problema— solicitan seis mil pesetas de aumento lineal. También se solidarizan con la actitud de sus compañeros de l a m a t e r n i dad de S a n t a Cristina.

Paros en la Concepción

En construcción

BANCO RURAL Y MEDITERRÁNEO, S. A. AMPLIACIÓN DE CAPITAL El Consejo de Administración de este Banco, en virtud de la facultad que le confirió la J u n t a general extraorolnaria de señores accionistas, celebrada el día 29 de abril de 1976, y contando con l a bportima autorización administrativa, h a adoptado el acuerdo de ampliar su capital social en DOSCIENTOS TREINTA Y OCHO MILLONES SETENTA Y DOS M I L pesetas, mediante la emisión y puesta e n circulación de 476.144 acciones ordinarias de la serie B, números 1.00.001 al 1.476.144, ambos inclusive, de quinientas pesetas nominales cada una y de iguales características que las actualmente e n circulación, qué se ofrecen en suscripción preferente a los actuales accionistas del Banco, a la par, es decir, a 100 por 100, en las siguientes condiciones; 1." Las primeras 450.000 acciones, números 1.00.001 al 1.450.000, e n la proporción de Ñ ü E V E acciones n u e vas por cada VEINTE antiguas que se posean, desembolsáiidosé el 50 por 100 del valor nominal e n el acto de la suscripción, y el restante 50 por -100, que asciende a 250 pesetas, se satisfará en la fecha que oportunamente-señale el.Consejo. La suscripción se llevará a cabo del 15 de febrero al 15 de marzo de 1977, y las acciohes disfrutarán de los beneficios sociales a p a r t i r del 15 de "marzo próximo, e n proporción a las fechas y cuantías fie sus desembolsos. 2.0 La Suscripción podrá efectuarse e n cualquiera de las oficinas del Banco, presentando los extractos de Inscripción p a r a su estampillado. Tránscurridp el 15 de marzo de 1977, los derechos de suscripción quedarán sin valor n i efecto alguno. 3." A los señores accionistas que deseen ceder la t o talidad o p a r t e de sus derechos, se les facilitará el correspondiente documento, que podrá negociar en Bolsa. i."

L a suscripción de las restantes 26.144 acciones, n ú meros 1.450K)01 al 1.476.144, se efectuará en la misma fecha que las anteriores, también a la par, en la proporción de CUATRO acciones nuevas por cada CIENTO CINCUENTA Y TRES antiguas que posean, Orientada esta ampliación a que las acciones representativas de la misma sea,n distribuidas, en el mayor porcentaje posible, entre el personal del Banco, y habiendo de ser respetado el derecho de preferencia de los accionistas para suscribirlas en la citada proporción, se encarece a los señores accionistas la no utilización de dicha preferencia, como única fórmula p a r a que, transcurrido el p l a zo de suscripción, p u e d a n ser dtótribuidas entre el personal del Banco, sin distinción de categorías y teniendo eh cuenta su antigüedad. La forma de pago y de participación en los beneficios sociales será la misma que p a r a las señaladas en primer término. Los dereehc» de suscripción de-estas 26.144 acciones no serán trammisibles. -

Madi-id, 9 de febrero de 1977.—El presidente del Consejo de Administraciéiu

© Biblioteca Nacional de España

Programa común hispano-francés MADRID, 9 (DI6), — El secretario general de la Federación del Metal de la Confederación- Francesa Democrática del Trabajo (CFDT), Jacques Chereque, mantuvo en Madrid dos reuniones de trabajo con dirigentes de las federaciones del Metal de la Ú G T y de la USO. El líder de la C F D T y Félix Maestre, secretario de la Federación Siderometalúrgica de la UGT, analizaron la situación política y sindical en Francia y España. Elaboraron un programa común para luchar contra las siguientes cuestiones: crecimiento del paro debido a la reestructuración industrial, actividad de las sociedades multinacionales existentes en Francia y España, baja del poder adquisitivo de los trabajadores, deterioro de las condiciones de trabajo, y ausencia de libertades democráticas y sindicales en España. En los mismos términos, giró la entievista con los dirigentes de la Federación, de

en Astilleros de Gijón

Doscientos obreros, encerrados en un buque OVIEDO, 9 (Corresponsal DI6).^—Doscientos trabajadores consumieron su segundo día de huelga de hambre en el interior de un barco en construcción en los astilleros de Gijón. Unos ciento cincuenta trabajadores de la empresa Alpra, además de otros de la empresa Sucesores de José Antonio Díaz y Montajes Sama, decidieron encerrarse en el buque "Lolita", que se construye con destino a Finlandia, en petición de mejoras salariales e integración como personal fijo en Juliana Constructora Gijonesa, de la que

sindicales.

despedidos

sus empresas respectivas son subcontratadas. Los trabajadores de Alpra sufrieron dos sanciones sucesivas de.suspensión de empleo y sueldo por cinco días y el despido . de treinta y cinco trabajadores eventuales a raíz de sus actividades de protesta con motivo de la negociación del convenio colectivo, durante la cual surgieron dife. rencias con l a empresa. Trubia quiere pasar al J N I Los trabajadores de la Fábrica Nacional de Armas de Trubia pedirán una audiencia con el vicepresidente para

Asuntos de la Defensa, Manuel Gutiérrez Mellado, en la que solicitarán su integración en la Empresa Nacional Santa Bárbara, de industrias militares. La integración supondría para los trabajadores de la fábrica de Trubia, dependiente en la actualidad del Ministerio del Ejército, importantes mejoras salariales (hasta un 53 por 100) y la adscripción a las disposiciones laborales que se aplican a la generalidad de los trabajadores españoles. Actualmente son considerados personal civil no funcionario al servicio de establecimientos militares.

Trabajo del Metal de la USO. El representante de la C F D T y los de USO coincidieron sobre la concepción de un sindicalismo representativo de la clase obrera "fundado en la acción sobre una práctica de masas independiente de todo jwder exterior y en la perspectiva del socialismo autogestionario". UGT: Reforma democrática de la SS La Comisión Ejecutiva de la U G T rechaza la reforma gubernamental de la Seguridad Social, ya que "se pretende hacer a espaldas de todos los trabajadores y de sus organizaciones representativas. Cualquier intento de reestructuración de la SS —afirman— debe ser total y enmarcado en el libre ejercicio de las libertades políticas y sindicales. De ahí, que la reestructuración, que es necesaria no pueda ser realizada hurtando a los. sindicatos democráticos su control". La CNT, contra la CCS La Confederación Nacional de Trabajadores (CNT) hizo público un comunicado en el que denuncia "las condiciones exclusivistas de la Coordinadora de Organizaciones Sindicales (COS)". Pai-a la CNT, la COS (integrada por la U G T , USO. CC OO) busca pactar con el Gobierno, en nombre de todos los trabajadores, las condiciones para la reforma sindical, desde la postura de la Comisión de los "nueve", la cual intenta pactar a su vez, el futuro electoral. La C N T se pronuncia en contra de la ley de Asociación Sindical y condena las recientes detenciones. También rechaza el interclasismo "intentado con el propósito de mezclar a los trabajadores, en su aspecto sindical, con los intereses de los grupos políticos".

Se politiza la huelga.

PNN-Ministerio, ño hubo acuerdo MADRID, 9 (D16). — Tampoco hubo acuerdo e n t r é él Ministerio de Educación y Ciencia y. los profesores n ó numerarios (PNN) de Instituto e n l a c u a r t a entrevista que celebraron ayer. Los PNN h a n solicitado tma entrevista con P r e sidencia de Gobierno y se h a n puesto en contacto con las céntrales sindicales y partidos políticos de la opusición p a r a que se h a g a n eco de su reivindicación de estabilidad en el empleo. El Ministerio insistió en que la única vía p a r a iresolver la inestabilidad de los PNN es el concurso-oposición y que continúa dispuesto a negociar e l . o a r e mo aplicable en el mismo Los PNN reiteraron su petición de estabilidad v congelación del concurso-oposición, tampoco aceptaron la oferta de negociar el b a remo por considerarlo u n privilegio que les enfrentaría a otros enseñantes. No se fijó fecha p a r a u n a nueva entrevista. A r a b a s p a r t e s d e j a n abierta la

puerta a vtn nuevo encuentro tina vez que las a s a m bleas provinciales se prpntincien sobre el resült-ido de estos contactos. L a entrevista que m a ñ a n a m a n t e n d r á el MEC con la J u n t a Nacional de D i rectores de Institutos de Bachillerato puede ser d e cisiva p a r a que en los próximos días se publique el decreto de acceso^ a l o s cuerpos de catedráticas y .agregados.por el sistema de concurso-oposición. Negociar la carrera docente L a comisión ejecutiva de la Asociación Nacional ae Catedráticos fie Institutos de Bachillerato, que ayer m a n t u v o u n a entrevista con el ministro de Educación, p l a n t e a la necesidad de una negociación global sobra la carrera docente en su integridad que conduzca a una rápida normalización de la vida académica. Se t r a t a r í a —según un comunicado de los c a t e d r á -

ticos— de Iniciar en el á m bito educativo tma política de negociación entre el Min i s t e n p y todos los sectores docentes de la Enseñanza Media y Superior, c o m o "tínica política educativa con f u t u r o " . - ConTalidación periodistas Los miembros de la J u n t a de Gobierno de la Universidad Complutense de Madrid n o llegaron ayer a ningún acuerdo sobre la convalidación de los títulos de licenciatura p a r a los a c tuales periodistas inscritos en el Registro. Dicha J i m t a tiene previsto emitir hoy u n comunicado después díla rexmión que se h a iniciado a la mía de la tarde. Existen tres proyectos de convalidación, según inform ó lEuropa Press. El primero, elaborado por u n equipo de expelaos de la Facult a d de Giencias de la I n formación, divide a log p e jiodistas en cuatro clases; el segim.do, ai parecer idea d e Rafael Ansón (director general de BTVE). recoge

los contenidos de las órdenesministeriales; el tercero, cuyo contenido se desconoce, sería el elaborado por el rector de l a Universidad. J I M É N E Z DE PABGA, CONTRA LA EXTBEIVIA DERECHA BARCELONA, 9 (Agencias).—Manuel Jiménez de Parga, rector en funciones de la Universidad Central de Barcelona, h a manifestado que a c t u a r á contra cualquier profesor o estudiante implicado en los violentos hechos que el limes protagonizaron miemb r o s de la extrema derecha en la Universidad. La decisión fue anunciada por el rector en u n a asamblea improvisada por varios centenares de estudiantes de diversas facultades en las dependencias del rectorado. Algunos de los asistentes a la asamblea fueron testigos de los lieohos y facilitarán al rector datos sobre miembros del comando.


ECONOMIA/11

Miércoles 9 - febrero 77/DiÁRi|0! 6

La mitad de los mataderos, condenados a desaparecer

Agrupación Empresarial Independiente

Falta autoridad económica

Carlos Otero MADRID, 9 (D16).—MáiS de, 3.500 mataderos, aproximatíamente la mitad de los existentes en el país, desapare-r cerán en los próximos cuatro años como consecuencia de las nuevas normas técnicosanitarias que para este tipo de industrias cárnicas exige un real decreto que sicaba de publicar el "Boletín Oficial del Estado", dando forma legal a los acuerdos del Consejo de Ministros del 23 de noviembre del pasado año. La nueva reglamentación es mucho más exigente que la anterior y se pone al día con las normas internacionales \-igentes sobre la sanidad en {a producción y distribución de la carne.

'MADKTD, 9 (D16). — Una déjajclón manifiesta en la formulación, dirección y ejecución de la política económica denuncia la Agrupación Empresarial Independiente, en una declaración aprobada por su Junta de gobierno, i i e c h a públlisa ayer.

i o s consumidores españoles tienen derecho a comer carne en condiciones saludables.

Desaparecerán la mitad Técnicos consultados jwr D16 calculan que por lo menos 2.500 mataderos no podrán adoptar sus instalaciones (por no resultar económicamente rentable, <Íado su pequeño volumen de negocio) en los cuatro aiips que da de plazo el real decreto para ponerse al dia con las nuevas ¡gormas. Tam.bién contribuirá a la desaparición de mataderos la obligación de qué estén situados fuera, de ios núcleos lU'baaos, alejados de los mis, mos a la distancia fijada por el Reglamento de Actividades Insalubres, Nocivas, Molestas y Peligrosas, y a un mínimo de un kilómetro de actividades o instalaciones ganaderas y mercados de ganados. La nueva normativa autoriza a los mataderos que cumplan los requisitos exigidos a no realizar la inspección —^Iiasta ahora obligatoria— de la carne que entra en las ciudades en los mataderos municipales'. Se pone asi fin a una vieja polémica entre la Delegación de Abastos del Matadero de Madrid y los mataderos generales frigoríficos —los únicos que ya cumplen las nuevas exigencias sanitarias—, que pretendían distribuir dlrcocfemente a los carniceros fjja pasar la inspección en el matadero mimlcipal de la capital de España. Sobraa mataderos Desde ,un punto de vlstg, piu'amente económico el número de mataderos en Efepaña parece a todas luces excesivo. Ejtisieti en el país unos 5.500 mataderos municipales y lió generales frigoríficos. Contando los anexos a industrias de transformación,

la capacidaxi de producción es de unos dos nnllones de toneladas de carne al año, lo que supone, dada la producción nacional, que el grado de utilización de la capacidad productiva es de im 40 por lOO, porcentaje que no se tiene enpie. La situación de una parte de los mataderos mimicipales la h a definido el empresario ganadero José Luis Páramo .Neyra, que tiene intereses en mataderos frigoríflcos, como "anticuados, antieconómicos y sin los más elementales requisitos sanitarios". * Estos mataderos, que por obligación legal, debían estar ubicados en municipios de más de 2.000 habitantes, son los condenados a desaparecer. Los representantes de los mataderos generales frigoríficos han Eiíirmado en reiterabas ocasiones que con menos de 200 mataderos a nivel industrial se cubrirían las necesidades del país. Mantener la situación actual es un despilfarro, afirmaban, y aumenta los costos de la carne al consumidor. A los mataderos genera-" les frigorificos se les lia acusado por defender laa tesis anteriores de querer monopoli!3ar el negocio de la carne y eliminar a los mataderos municipales. Mientras los generales frigorificos proponen lüías dimensiones mínimas entre 15.000 y 30.000 toneladas, año de capacidad,, estudios solventes realizados por expertos en el tema afirman que la, dimen-íión óptima sería de 8.000 toneladas de capacidad de producción anual, con lo que mataderos municipales y comarcales tendrían un lugar destacado. Puentes del Ministerio de

Coronel de Palma

España se empobreció en im veinte por ciento MADRID, 9 (D16).—España- se empobreció én un 20 por 100 frente al resto del mundo por el encarecimiento de las materias primas y el petróleo, afirmó Luis Coronel de Pabna, presidente de lá Confederación Española de Cajas de Ahorro, en ima conferencia pronimciadá en el Club Sjglo XSI. "Ante est« empobrecimiento sólo caben dos actitudes; reconocerlo y pÉigarlo, síicrifIcando él consumo Interno y ssiKtrtandó más, o no pa^fario con mayores exportaciones, siíib a costa de lastreservas y el endeudamiento

© Biblioteca Nacional de España

extemo, alternativa de duración limitada." Transferencia de recursos a la exportación y economía en las importaciones fueron los métodos propuestos por Coronel para salir de la crisis. Otras recomendaciones fueron equiparar a los precios internacionales los costea ibternos de los productos energéticos, que los aumentos salariales no superen los que se registren en la productividad laboral, redistribución de las cargas fiscales y competencia de precios en el mercado para disciplinar a empresarios y eoheümldoves.

Agricultura confirmaron a D16 que no es nada descabellado prever que la nueva normativa obligue á la desaparición de la mitad de los mataderos del país. Pero hay que tener mucho cuidado, añadieron, en no utUizar esta cifra con una carga demagógica. Los que desaparecerán no existen prácticamente como mataderos, ya que viven artificialmente. Son instalaciones que no merecen ese nombre..En el Ministerio de Agricultura reconocier'on también que la casi totalidad de los matadei-os españoles no cuniplen las condiciones . t-écnico-saiiitarias mínimas exigidas. No se traía en absoluto de ima legislación favorecedora de "trust",' señaló tajantemente el portavoz del Ministerio. El decreto no fija dimensiones mínimas porque la Administración cree que incluso con menos de 8.000 toneladas de capacidad anvial —si el matadero cubre el circuito de industrlalisíación de la carne, lo que la abarataría—, no sólo puede ser rentable, sino absolutamente ne-' cesario, ya que está demostrado que.el matadero es mi factor de desarrollo ganadero importante de la comarca donde está situado. " La Administración, siguió diciendo el citado portavoz, tampoco se mete en la titularidad del matadero —municipio, entidad mercantil, persona privada, etcétera—, aunque se vería con buenos ojos que las Asociaciones de Ganaderos fueran dueños de mataderos. Si es cierto que desaparecerán muchos mataderos —^lo que es necesario, bueno y rentable—, no lo es menóé que sm'gieran otros más modernos, racionalmente situar do3, ínsti'uraentados dentro de una necesaria política de fomento de la ganadería, afirman en el Ministerio de Agricultura.. Sobre los mataderos municipales señalan qué municipios grandes deberían contar con un matadero general frigorífico. Ya existen, por ejemplo, en Gijón, Orense y Zamora. Con el nacimiento de l o s M e r c a s —Mercamadrid, Mercávalencia, Mercabarcelona—, en los que suele participar el Municipio con un 5Í por 100, se ha dado un paso Importante, ya que dentro del gran complejo mercantil de abastecimiento se suele ubicar un matadero general ifrigorífico. La prohibición de que los mataderos estén ubicados dentro de las ciudades la justifican en que son Industrias insalubres y contaminante. AfirmaH que no catóe duda d.e que el matadero munici-

pal de Madrid desaparecerá y nacerá el de Mercamadrid, que parece se instalará en la zona de Villaverde. Las fuentes de la Administración afirman, por último, que el potencial desarrollo de nuestra ganadería no podría realizarse sin exportar carne y las exigencias técnico-sanitarias internacionales impiden totalmente esa exportación si los mataderos españoles no cumplen las exigencias ahora establecidas. Los países desarrollados importadores de carne no efectúan ninguna compra sin haber inspeccionado y hom.ologado las instalaciones . dé sacrificio para comprobar que cumplen las garantías sanitarias mínimas exigidas i)ór el país importador.

— tíaboraoión ofi e i a 1 de previsiones económicas coiiorenites para 1977, sin esjierar la realización de las elecciones.

— potenciación del diálogo entre los distintos estamentos y grupos sociales. — Reducción del gasto El documento s e ñ a l a público — replantesjmiento d e l que no poretende ser un proctóo de transferencia píxjgraima de actuación y subvenciones de que ©conósmica, s i n o sólo constituir el reflejo de la gozan las empi-esas f organismos públicos. preoci^pación empresaria por el deterioro de la siPara la entidad e>mpretuación económica d e I sarial, el proWema prioripaís. tario'es la isoflación. La coiiviooióa del público de IVas describir críticaque los precios van a semente el proceso inflacioguir aumentando alimennista actual, la AEI prota .'expectativas isflaciopoiie' algunos criterios o narias que, a su vez, es» líneas de acción inmediatijnulan decision<» espe- ' tos, entre los cuales desyaIativM. tasan los siguientes: Las perspectivas isara . — Adaptación del mer1977 son ai'in más desalencado de trabajo, reconotadoras. La AEI señala cimiento explícito en el que, con reservas de dim a r c o de la libertad visan por 4.950 milloniss sindical, lo que debería de dólares y una deuda" oowb&raipías la flexíbai- exterior de 11.000 millozaoión dé ias plantillas nes, no tardará mucho en .para liacer frente a la llegar una situación límicaída de la produeti\'-idad; te en que —como ha ocurrido en Italia y Graa — mejora del sistema Bretaña— deben adopfinanciero, dotándolo de tarse decisiones traumámayor libertad operatiticas como condición i>ava y autorizando la prera obtener ayuda finansencia paula/tina de la ciera de org-anfemos iabanca extranjera en cont«r.tiacionales. diciones de reciprocidad;

La Delegación de 0^^^ Hacienda de Madrid^^),'i^

JNFORMA^ Todos los servicios que la Delegación de Hacienda presta en sus oficinas de:

• Montalbán, 6 y 8 • Montalbán, 7 - Planta 3* • Espronceda, 32 . - 0 f ^ — . — — - —

• Alfonso XII, 18.- Plantas.» • Paseo del Prado, .6 (Recursos de Urbana)

• Plaza del Campillo del Mundo Nuevo, 3 (Servicio Provincial de Vigilancia Fiscal)

serán trasladados próximamente ai nuevo edificio de: GUZMAN EL BUENO, 139 {Esquina a Avda. Reina Victoria) A través de la prensa, se dará a conocer la fecha de traslado de las distintas dependencias. Esperamos así ofrecer el mejor servicio, ocasionando el mínimo de molestias.


12/ECONOMIA

Miércoles 9-febrero 77/DSÁRIOI6

La inflación española dobla la de los países de la OCDE P A R Í S , 9 (D16).—Los me-

nores aumentos salariales y una mayor productividad explican la reducción de la infla,ción en los países de la OCDE durante 1976, informaíTori ayer los técnicos, de este organismo. El año pasado los precios minoristas aumentaron el 8,5 por 100 en los 24 países que componen la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE). La inflación en España, tíno

Por

de los 24 socios de la OCDE, superó el doble del promedio

Ministerio de Industria

Las grandes

del 16 por 100 en el año precedente. Este® guarismos corresponden a los siete principales miembros de la Organización. En algunos países —dice "el informe— se registraron importantes aumentos de los beneficios empresariales.

clembre pasado de 5.440.000, un récord desde la finalizaglobal. ción de la segunda guerra mundial, informó ayer la Ofi'•'Los fuertes aumentos de cina de Estadísticas d^ Merla productividad y la descado Comtin. aceleración en el ritmo de incrementos salariales son^ las El 5,2 por 100 de la poblaprincipales razones que exción económicamente activa plican que la inflación haya de los países de la CEE escedido posiciones el año pataba en paró. En 1975 esa RECORD DE PARADOS sado", dice el inforrae de los proporción era del 4,4 por EN EL IffiEECADO COMÚN 100, mientras'en el año pretécnicos de la OCDE. Los costes laborales unitaBRUSELAS, 9 (D16). _ El cedente ño superaba el 2,5. rios amnentaron en un 4 por número de parados en. los El periódico "Herald Triloo en 1976, contra tín alza países de la CEÉ fue en di- bune" afirma que el número de: parados Informado por la CEE está por debajo de su 20 millones. de dólares cantidad real, ya que las.estadísticas coniunitarias sólo toman en cuenta a los desempléados que se registran en las oficinas de empleo. Los jumentos más importantes durante ,1976 correspondieron a Gran Bretaña y Bélgica, donde el atea, fue del 14 por ICO. En Irlanda, Alemania Federar y Holánda ei desempleo disminuyó. integrada por un total de vein- las Islas Canarias. O t r a s En «1 caso de la RPA, las tidós personas, recorrerá di- agencias apuntan que - la de- estadísticas comunitarias se versas provincias españolas, manda de pasajes para Ma- refieren a diciembre pasado, en las que el Ministerio de llorca, Costa Brava y ¿el cuando el paro «ra del 4,8 Comercio tiene previstas di- Sol, es mayor que en fe- í>or 100. En enero aumentó brero de 1976. versas ^entrevistas con finnas al 5,5 por lOO, con .ca£i 1$ industriales exportadora^ paEste año el tiempo de per- millones de trabajadores en ra gestionar los contratos co- manencia en los lugares de P ^ o . rrespondientes. veraneo será mayor que el Computando los dato» de pasado. L a s peticiones de eneró psxa, la RPA, Francia plaza se hacían en promedio es el país con menor proporMuchos alemanes, por dos semanas, en 1975, ción de parados—un 4,8 por mientras que abóra abundan ICO—, Mientras que en Irlana las X^arias las de tres semanas. da la cuota de desempleados El turismo e n Portugal asciende al 10^2 por 100. FRANCFORT, 9 (Efe). — también presenta un perfil El desempleo entre les muLas agencias de viajes ale- más atractivo este año. Para jeres aumentó en un 12 por manas ya tienen casi <;ompIe- Rumania, _ Bulgaria y Grecia, 100, mientras que paxa loa tas sus plazas para la pró- las peticiones alemanas es- hombre se redujo en un 4 xima temporada turística en tán disminuyendo. por 100.

Polonia compra productos españoles MADRID, 9 (Agencias).— Polonia proyecta adquirir en España bienes de uso y consumo —sobre todo prpduct o s alimenticios y confee•;ión— por un valor de 20 miilones de dólares (1.360 miilones de pesetas), según mformaron fuentes próximas a !a delegación polaca que Heló ayer a Madrid, presidida por los subsecretarios de Cosnercio Exterior, Kostrzewsky, y de Industria de la Alimeaíación, Debogrsky. La visita de la delegación polaca se inscribe en el marco del acuerdo comercial hispano-polaco, suscrito el, pasado año. Dicha delegación.

de conf

MADRID, 9 (Europa Press). — La vulnerabilidad laboral de las grandes empresas es el principal obstáculo a la conóantración empresarial en ítepaña, aíirmai'on medios próximos al Ministerio de Industria, Está comprobado, dijeron esas fuentes, que la eonflictividad laboral no créoe en razón lineal coa el número de empleados, sino en, progresión geométrica. piró factor que entorpece la concentración en Si^afia son los oestes fiscales qué -impone el Ministerio de Hacienda. Los- trámitíes antse dicho Departajnentp pasa, evitar las cargas fiscales demandan «ntre ocho y diez meses,. hasta tanto se conoce el inforníe y dictan^n del Ministerio. Eá índice de concentra^ción de empresas en Kspaña es triuy inferior al de oía-os países europeos. IGVAI..WA.: QUIEREN MANTENER EL TREN lOUALADA (Barcelona), 9 (Cifra).—Todos le» alcaldes de la comarca igfaaladtna celebraron ima reunión para expresar su d^ácuerdo coa la supre-

sión de la línea férrea de Ferrocarriles Catalaríes entre Igualada y Mai-íorell, s e g ú n informó ayer su presidente y alcalde de Igualada, Ramón Grau Víiaseea, EXPEDIENTES DE CRISIS SEVILLA, 9 (Europa Press). — Doce empresas solicitaron en lo que v-a de año expedientes de,regulación de empleo, lo que afecta a unos 300 trabajadores, fundamentalmente de las actividades del metal y la construcción, según informes de la Dirección Provincial de Asuntos Sociales de la Organización Sindical.

NUEVO POZO aUNEBO EN ALMADÉN ALMADÉN (C i u d a d BeaJ), 9 (Europa R-ess). Una nueva galería de 700 metros de profundidad ee constníye actuaimente en el poao "San Teodoro", del establecimiento minero de Almadén; con lo que 66 espera un conMderaWe aumento ea la obtención de cinabrio, mineral base del que se recoge el mercurio.

BOLSA PrecstfM.

Nuevo mínimo

AUA RESISTENTE SOSTENIDO DÉBIL

J. Sáenz de üríuri Continuó esta mañana en la Bolsa el goteo de l a s . c o t i ^ i o nes dentro de un marco de negocio cada vez más corto, dada la estrechez de las corrientes de,ambos elementos de la con: tratación, papel y dinerp, pero , principalmiente del último de los citados. Así; ayer a pesar de tratarse de una sesión de apertura semanal, sólo se negoció en la , renta variable por 77,7 millones de pesetas nominales, volumen que da idea de la debilidad de la contratación. Se comentaba hoy en el parquet los casos del.Metro y , d e Trasmediterránea, cuya cotización S8 suspendió ayer taraporalmente.- Respecto al Metro, oficialmente sólo se sabe qué siguen las negojiaciones, y a ni- • vel de rumor se dice que las acciones se caníearian por unos bonos al 7 o el 8 por 100, oreados, al parecer, por un determinado organismo. Bespecto a Trasmediterránea se dice que el 51 por 100 de las acciones Se pagaron al 150 por ICO, frente al 130 por 100, que es el vaior contable, si bien parece ,güe la operación no se llevará a cabo de manera inmediata, sino en un plazo bastante largo. La generalidad de los valores se movieron esta mañana en sentido negativo, pero siempre a base de diferencias muy pequeñas, inclusive en el grupo bancario," destacando sin, embargo !a rápida caída de Jas cotizaciones de los Pinanzautos. Por el; contrario, las acciones -de Telefónica se recuperaron hoy 11geraotnente a l c e r r a r a 110. D e s -

ecoitó esta mañana dividendo a cuenta de 35 pesetas Cartisa. DERECHOS DE SUSCRIPCIÓN TTrbls, 15,25; AuKUiar P . C , 9 ,

BAJA Madi-id

Día B

ELECmiCíDAD Cataians Gas ., Viesso . . . . . . ... Langreo . . . . . . . R. Zaragoza ... Enlier Fecaa P Penosa , H, Caniábriss , H. Calalufía ... H. Espafloia ... lí)srdaero ... ... Nansa .; Eevillan» Unián E. . . . ..

114 90 189 80 82 88 89 9S,S0 82 101,50 112 97 98,50 97,76

8S 99 92 81 101 111,50 98 87.50

ALIMENTAaON El AguÜa ... Azucarera Q. Ebro Koip» Rústicas . . . Viñedos E. .

92,05 (—0,60) ACCIONES Pncettt». SANCOS

Día B

COUERCIALES

Andalucía Atlántico'... . . . Bilbao ~ . . . . « Castilis . : Central Coca OeeciieRlo .. ..;" É. de .Crédito... Exterior '. . . i ' . . . Galicia General C. . . . . Gredoe . ; GuIlHizcdano. . . . Hsrrsro . . . . . . . Hispano A, . . . . Ibérico . . . . . . . . . Latino Levante L. Quesada . . . Madrid Meridional . ... Navarra Nuevo Banco . . . Paator . . . .;. . . . Popular > Rural Santander ... . . . Valencia , . . . . . . VaJIadoljd Vizcaya Zar^ozano . . . .

365 328 *71 «26 439 960 190 330 473 841 488 430 405 725 307 388 £34 2S5 360 341 785 575 150 SOS 353 828 506 890 326 387 617

1325 487 4B9 324" 476

405 719 307 3M 351

503 825 500 890 330 381 617

JÜSTfií ALES Bendesco ... ... Finanzas . . . . . . Fon»ento Granada I. Catalufia . ... I. tüidilérráneo. I. del Sur Noroeste ... Ban!(inter . . . Occidental . Urquijo . . . . Banlcunióft .

© Biblioteca Nacional de España

327 333 430 301 290 235 585

290 238 228 406 200

430 290 290 222 200

115 120440 185 520 143

118 115 430 185

COafEflCIO 282 C. I. O. F. Ban!oi;ye ... 1.610 Finanzauto . ... 199,50 Finanzaulo Ser. 204,50 Qalsrías P. ... 270 S . A. F. ... . . . 398 198 SogefiSí . . . . . .

115 113 224 216 260 162 238 460

199,50 200

G, inversiones. Carside ... . . . Cartlmbao . — Celvasa . . . ... Cartemar Cartsx C. nobiliaria ..

160 101 116 137 28 150 215

249 1SS

114 110

160

243

219

112

251

NAVEGACIÓN Pebsa . . . . . . .. Sspis . . . -;.. .. Trasatlántica . . Trasmediierr...

41 25 103 131

38 103 Susp

PAPEiCHAS 41 97 155 135 198

C. Almeriense P. Españota . . Sarrtó P. Reunidas . . Torras H

420 201 170 121

C r o e . . . i,. Aragonesas . E; Oxigeno.. Explosivos . Fosforera . . . Hldro Nitro • lby« I. Nitrógeno Gal Petróleo» . ' Petroliber ... Petromed . . . Sniace . ... Tafisa U. Resinera

113

111 87 , 275 , 182 , 252 : 136 . 400 85 , 320 . 304 , 190 . 307 , 65 . 215 .1.000

126

110 85 180

299

65

115

69 115

SlB£«0«fETAH/HGICAS A. ( i o m o s . .auxiliar F. . Babceck W.

81,50 92

100 225 80 85 78 195 47 34

TELEFÓNICA Uarconl 300 Telslónlea . . . . 108,75 VARIOS Aviase . . . . . , ; 51 120 Iberia ... 84 metro 102 C. L, B á n c e b a o 157 Filo ... 210 G. VaiézcHiez .. 157 Proinvsaa . . . . 570 I. Hobiliaria ... 140 Rumaslna . . . . . .

233

Nuvofondo . Crecinco. Inespá Euroválór . . . Ahorrofondo Inrentá . — Klsdilerráneo Suma Fondibsria . Renllvndo • Fontlsa . ... EurovaiOr 2 Gesta Fondono-rte . Gesteval Pianinver

Bsnserfond . „. Invsrisndo . . . . Plusfondo . . . . Fonbancaya .... Fonduhlón . . . . Protondo ¿.. . . . Planlnvor 2 . . . Muitilondo . . . . Banssrvai

.. .. ;. . .. .. .. .. ..

540,15 117,80 498,38 546,64 1.270,44 1.073,62 327,03 941,29 728,38 374,80 682,17 329,31 878,41 89,04 75,12 57,47

6$3S 72,52 SS,D5 62,47 37,52 61,08 69,41 87,39 31,40

—o,os —0,26 —0,31 —0,27 —0,08 -T-9,42 r-0,06 —0,25 —0,38

218 86 103 222 90 95 79,50 37

118

Susp.

Valor tlquíá. ..

Valor l'.qulll, Dlt.

Ríl

B. Biihao . . . . . . 470 385 S. Vizcaya . . . . 410 B. Guipu2coano. Viesgo * .... ...• 90 68 Reunidas 101,50 H. EepáRota . . . 113 ibsrduero . . . . 407 8. Uenera . ... 55 N. Aznar 135 N. Bilbaína . . . . N. Vasconia . . . tas P a j e r a E. . . . . 87 Seg. Aurora . . . 1.570 S. La Polar ... 1.105 Explosivos . ... 182 Nicas . . . ^, . . . 85 Resinera 847 Hornos . 81 Babcock W. . . . 87 Eilievarria , . . . 68

Dia S 470 383 405 89

loijso 112

180

67 C7

Barcelona

Dlt.

—3,04 —0,36 —1,60 —1,47 —1,63 —*,27 —2,84 —2,69 —3,71 —1,64 -2,87 —1,38 —2,23 —0,13 —0,15 + 0,03

tan Pteoedie.

B. C. Trasa». .. Aguas Barna . . Catalana Gas H. Cataluña .. F.EXJ.S.A. . , . Asiand Sansón F. Obras Croe ... . . . . . Carb. Metal. .. Motor Ibér. .. I. Agrícolas .. T. Filipinas .. Maquinista . .. La Seda B. .. E. Petróleo .. Explosivos . ..

8 lebrero

MINERAS

Guindos ... Poníerrada

CitroSn . . . Tudor „ . . . . Pernea . . . . F»»» Santa Anii . Motor Ib. . . . Asiitleros E. N. L«vanie .

S5,S0

Fondos

389 105 110 83 88 117 123 157 111 475 197 190 4CQ 85 143 304 109

385 105 112 • 82 87,70 117 121 158 112 460 187 •iSl 403 ••45 SOI 102

ÍNDICE DE COTIZACIÓN DE ACCIOfiES DE LA BOLSA DE 6SADHID

306 280 425

Herniss . ... La Eelrelia U. Fénix ...

«5,50 50 158 410 153 73,25 9D 129 237 140 220 43S

Día 8

FOiVDOS DE INVERSIÓN

SEGUROS

169 129,50

,

Echevarría . . . . Enaldesa > E. Zinc . . . . ... Metal Zaída . . . Maide . . . . . . . . . Uaterial y C. . Duro Felflusra . N. Montaña . . . Otarra . . . . . . . . . Unión Cerra}. . Tubacex Zardoya O. ...

Fondos

QUÍMICAS y TEXTILES

CONSTRUCCIÓN E INMOBILIARIAS Banús-And, . . . . 261 Cantabria . . . . . . 242 Dragados ,„ ... 425 200 Encíftar . Vallshermoso ..; 170 705 Aicizar 180 Bami 123 Ceisa . . , ... ... 114 Cevasa 187,50 Fincosa . . . . ... 210 Lltos 150 Metropolitana . 85 Renta ). 169 Sintane 410 Urb. Merop. ... 130 Urbis ... 279 Vacesa . . . . . . . 128 Ztóaibti u INVERSIÓN

. . . 110 . . . • 40 160 . . . 118 . . . SOS . . . ICO 200 Graninver . ... 74 67 Alio. Banioque» 194 Hlepamersa .... 160 Invaiisa . . . . . . . 147 Invérpastor . ... 234 Invér Banioqus. 245 inver Herrero . 215 Montellrío . ..• 186 M w i n ^ . . . . . . . . . 130 Norvass 147 Patrlss . . . 225 89 Popularinsa. . . . Real . . . 115 268 Rentisa 107 Ugisa 112 Üainver Vsmosa eiíONOPOLioa

Pitetáie.

Dia 9

E ^ . Invsr. Eürooirters Fibansa Finsa F. Euro.Esp. Flgranviaa . Piponas

Canipsa Tabacalera . ...

CÉMEIVTOS Asland . . : Aibá Coames Noroeste F. y Minera .. P. Valdsrrivas Valenciana . . . Cristalería . ..

Prased».

80

Bancos eomarciales ... 94,01 Bancos jndustriaiea ... 95,30 Eléctricas 97,76 Alimentación ... ... 93,43 Construcción . . . ... 86,60 Inversión ... 88,52 MónopoUoa 83,41 Minerosiderúrgicaa 91,51 Químicas y textiles . 9S,55 Varias ... , 94,62 General 92,65 (Los cambios precedidos ds !»8 letras p o d papel o dinero, «in eperscién.)

9 lebrero

DUerenoiss

93,28 —0,73 84,45 — S,83 97,33 —0,43 92,40 —1,03 85,92 —0,88 87,45 —1,07 83,63 + 0,22 90,68 —0,83 94,52 —1,03 94,60 — 0,á2 82,05 —0,60 significan posiciene»


Miércoies 9-febrero 77/DIA;RI016

INTÍRN ACIÓN AL/13 Sobre Im relaciones interalemanas

Debate de tos ^^nuevé'>'>

Portugal en la GEE: Sí, pero.

••

BRUSELAS, 9 (Corresponsal D16).—La Commaítíad Europea no parece dispuesta a. dar todas tós facilidades a Portugal para su inmediato ingreso en la CEE, Esto es, al menos, lo que se deduce de los debates de los ministros de Asuntos Exteriores, reunidos ayer en.Bruselas, y del discurso que el presidente de la comisión, Roy Jenkins, pronunció t a m b i é n ayer ante el Parlamento Europeo en Luxemburgo. Mario Soares inicia el próximo día 15 una gira de capitales europeas, al término de la cual se espera que Lisboa presente su candidatura de adhesión a la CEE como país miembro de pleno derecho y rechazando toda solución' intermedia. Para recibir a Soares, de manera coordinada, los "nueve" aprobaron ayer en Bruselas uñ tcKto común que será la base de Jas distintas respuestas que el "premier" de Lisboa oirá en las distintas capitales europeas,

La CD arremete contra el Gobierno de Bonn José Comas

Durante la, rennion de ayer M, Consejo de Ministros de la, CEE, la comunidad europea firmó un convenio de cooperación económica con Israel. En la foto, el ministro israelí de Asuntos Exteriores, Isaac KaOin (derecha), saluda a su colega francés, Louis de íiuiringaud, poco anteé de la firma del acuerdo. que incluye buena voluntad comunitaria, pero no la suííciente. Én definitiva, los "nueye" aceptan ¡proseguir las indicaciones del

Kespcjesta remolona Una respuesta remolona

Tratado de Boma (artículo 237), eri las que se señala qué la Coínimidad deberá responder a las naciones candidátas de manera

Desde la legalización del PCP

Primer encuentro Gunhal-Berlinguer César Oiiveíra LISBOA, 9 (Corresponsal D16).—Uiaa delegación dirigida por Alvaro Cunhal, secretario del PC jKxrtuguás, mantendrá conversaciones con uíia. delegaci&i del PC italiano, en Boma, entre los días 10 y Í3 del mes cornetite. Se trata de las. priméias .conversaciones oficiaies entre diM partidos comomáistas del suiT dé Europa, a nivel de "cumbre", desde la legralizaclón del PC portugués én abra de 1974. La "cumbre" viene a poner punto fin a í a un periodo muy inaxeaiáQ por una. serie de tensiones y divergencias entr« las dos fuiárzas políticas,, origónadas, se§run círcillos próximoa .aá PCEP, por el hecho de qise el PC ItáUano adepto posiciones püblicáá en ¿ontea de lá línea seguida por loó comunistas; p o r t u g u é s niejora de reladion^ Con la preseisciá de Giaaoarte Pájetta, en noviembre últinio, e a ^ v m Congre-

so del PCP, y por medio de Jas rexmiones habidas entonces entre ei dirigente comunista itaüiano y dirigentes del PCP, S3 empezaron a creat condiciones para umi, mejora rápida y general de las relaciones entre los dos peiildos. El hecho de que el PCP haya pedido dfiíanár una, línea det ooláboiración y aüanssa «MI todas las fuerzas deEaocrátleas ha' sido un factor qué iasroitet^ó h, reai>ro3nma«i<ia que aJi(»a se empieza a concretar. Por piro lado, la ppsici<¿» del PC5» de condena ai "¿uroccKnünfemp" ha camSiado de fkjao jr sé hfao' publica por medio dé vn len®iiaje menea agresivo que de costumbre. ObservaiJores ?• fuentes, p>eriodisfais italianos admiten qjue íiky probaeilidádes que C^jnhaJ y el PCP p&ásió. paarticipar en la cditferencia «pie (&iirriíUo, Marcháis y. BM'lingxfer esperím celebrar en, Madrid y ciiya celétóKdón serié' .abordada í ^ laádiíKusfones ejitóe Efeiátaguer y (Jjmhal.

Giscard se defiende dé la oiiosicióii y de los ^auUistas

clara, una vez oída la opinión de la comisión europea. Asimismo, el documento común elogjiá la democracia portuguesa y la necesidad de apoyo eaiapeo al.proceso portugués y se declara favorable a la adhesión, conío principio, y favorable, también, a que se inicien conversaciones para ver de qué manera y cuándo podrían vencerse los obstáculos de dicho acercamiento que los "nueve" sitúan, a corto plazo, en las políticas económica, financiera, social y a,gr£cola de Portugal. Los "nueve^ dicen un "si, pero..." al estilo de Óreciá y echan toda la culpa a, Portaigal, a> au .subdesarroUo ecMiómlco y social. Loa nueve callan sua problemas políticos' y econónilcoa internos y páreceil dispuestos a retrasar, él debate de lá. adhesión, a lá espera dé ver la oplrüisñ de la comisión eüíbpeá y, en el caso' de que ítiera positiva, a lá esíiera del dMsxroUo i e las que íferán, coi?io ocurre coii Grecia, unas íarsas y luengas "rófóciaciones. T o d o qúedá en lá, espera,.

B o N N, 9 (Corresporisal provocaron que la oposición D16). — La oposición demo- se rasgara las vestiduras y caistiana se ha lanzfado a nueve . diputados democrisuna gran campaña contra tianos han planteado una el representante de la Re- docena de preguntas que el pública Federal Alemana en Gobierno deberá responder Berlín Eíste, Gunter Gáus, y en el Bundestag. piden su sustitución, con moEl _ portavoz de política tivo de unas declaraciones al alemkna de la CDU-CSÜ semanario "Der Spie§fsr'. expuso qtie las declaraciones Gaus concedió hace ya de Gaus equivalen a "dejar diez días, una" entrevista al a libre interpretación p(^isemanario, en la que expuso cioniss fundamentales anclasu visión sobre la situación das constitucionalmente, esde las relaciones entre las ' pecialmente la cuestión de dos Alemanias, la BPA y la nacionalidad y el carácter Jurídico de la frontera la RDA. El diplomático de Bonn, con la zona". que había sido redactor-jeIios tíempÍK fe del semanario de Hamde la gTierra fría burgo, no dijo cosas realmente extraordinarias en la La terminología de la entrevista, sino algo tan CDU-CSU encierra connotaelemental eomo "ambas par- ciones de los tiempos de Ja tes, la RDA y nosotros, teguerra fría. La República nemos que aceptarnos tal co- Democrática Alemana era mo somos" y "tenemos que llamada en la República guardamos de considerar la Baderal "zona de ocupación sentencia de Karlsruhe co- soviética" o,, simplemente, mo una traba; debe ssr xm "la zona", y luego se habló taiarco de actuación". de "la llamada República La sentencia de Karlsruhe Democrática Alemana", con, es el fallo del Tribunal imas comillas irónicas. Constitucional de la , RPA Eü CJobíenio federal bajo del 31 de julio de 1973, que el canciller Schmidt está leestableció que la frontera jos de. las porciones de entre las dos Alemanias es Brandfc, .que, cuando la "Ostima simple línea de demar- politifc", decía que "la Becación, como la existente pública Federal debe comentre dos Estados federales prendió que tiene que pagar de la RPA, las consecuencias de una guerra perdida y hay que afrontar esa realidad". Bevanclifeiuo Dentro de las filas guberAdemás, la ley fimdamen- namentales, las declaracio-" tal de la RPA establece que nes de Gaus fueron tamsólo existe ima nacionali(te,d bién criticadas, claro que alemana. Todo ésto equiva- sin la violencia de la CDUle a reegar eí récoiiócimien- CSU. P r i e á r i e h Zimmerto de la otra Alemania, la maan, presidente del grupo RDA, que continuamente báváro (GStD en el BunJusMfica eü línea de dureza destag, exige que él GopóHtica a m la argumenfcá.- bierno federal "confiese e! cióí» de, que tiene que de- fracaso dé su política alefenderse d^ reyanchismo de mana, realice junto con la la otra parte,- la V.'PÁ, qué Unión Democristiana un ba-r Hb, reconoce su' soberanía lance y a partir de esa base nacicmal. Gaús propóiiia en desarroUax ima nueva polísu entrevista poner" en se- tica hacia Berlín Este". gundo plano las diferencias Un primer paso en est» furidanifiritales existente en- • sentido sei:ía para Ziimnertre loa dos i>a.íses, procurar msum "la destitución de' entenderse y no fatitar de Gaxa por sus catastróficas «tebllitar á, la otra parte in- &K3laracioniK5, que le descalitencioaadamente. fican como guardián ds los Las declaraciones de Gaus intereses alemanea".-

Checas y soviéticos

Actitud más dura frente

Marcelo Aparicio P A R Í S , . 9 (Corresponsal D16).—© presidente feancés atacó anoche inesperadamente a sus adversario? de la oposición y a loa rábeldea de la mayoría, reclmando sus j)i:ef«isiC8ie? de dictarJe su conducta eá la gestión presidencial. ^e dirigió pon mayor virulencia al 11 d é , ' éMnunisüa, Geor^és Marcháis, denegándole sus lecciones, y le recomendó que eeá menos arrogante . y más repUblicanista cuándo se dirija aJ presidente de Práncia. Marcháis había afirmado por r&dio que si ganara la izquierda Giscard debería someterse o dimitir. Los franceses vieron anoche por televisión una Imagen inhabitual de su presidente, quien, erigiéndose ep garante de las instituciones, con voz gi'ave y firme, ^ con sU esposa al jado y rodeado por los colores de Francia, fue reiteradamente aplaudido, por mi auditorio popular de Breta-

íís^ Impresionado por su tt»i4v* draittático. Ctm ' t o n o djecldidamente; PRAGA, 9 (Agencias) ,-TÍia político, Gfeeard ee réfiíiój adyerteacla más sérláí déí Gosin • ncanbrarlo, a su ex JHI-' M ' ^ ó chíeco a i<» dísídffint^ mer inlnistro Jacquea Cfelrac, fué f«TOUlada ayer por Vasil iídér del RI^B . gaúlUsta, ai.s iéilák, ségUxido hMnbre. del e¿gbr que "cesen las opo¿?' |)áÍ3 y projpupiador (íe la ciwies'al ^ e a d é n t e efectuar' Unea dura dentro de la diriÚJ¿a cont lina pretendida aidher gen<aa, al advertir que, él sí&i a las instituciMies pre- 5Q*Íbi^rno ño tolerará una sesidenciales. ÍA preeminencia íBiadW'"Primavera de Praga del presidente "es lá piedras ;.1968*\,/,: ; •-' angular de nuestras ínstiiu- : &i í>l discurso pronunciado elon^", dijo, citando al ge- ayeTj BÜálÉ, que es miembro neral De Gaiüle, y dénuncian-r ctei Piiesjdi'iHn tíhsóó; iwevdno do l a falta a la tradición gáu- á l o s disidentes que aunque llista dé esos ataques. ninguno de ellos ha sido lleEn una nueva alusión a . vado aún ante los tribimales, Chürac, Giscard afirmó final- que no piensen'que eso es mente que no permitirá que debilidad del Gobierno. la ímidad necesaria para él Los correspoíisales en Praéxito de la mayoría sea píues- ga estimaban que el hecho de ta en peligro por la discor^ que fuese Bilak y no al predía, subrayó la impoíltancia,, •sidente, Gustav Kusak, auien del pluralismo y reiteró que se refiriese al problema de Rayínónd Barre había sido los disidentes, después de que designado para accionar lá; éste fuera discutido entre la campaña nacional para las mííKEUna dirigencia del país, elecciones legislativas de 1978, parecía indicar qú3 era ía

© Biblioteca Nacional de España

tendencia más dura y ortodoxa lá que prevaleció, Bsta actitud parece, coincidir con el enáureclniierAó támbiéii dé lá posición dé lá «ürigeiKia soviética coii'respecto á ' s i í » disídehtes; Al parecer, í á o ^ ú desearía que el problema dé la disidencia estuviese liquidado p á i" a cuándo se reúnan eh Belgrado este verané los represehr tantés dé los treinta y cinco países firmantes del Acta dé Helsicikl sobre DereéhoS Húmanos, firmada "inicialmenté en la capital finlandesa en 1975. Detéracionféi en Moscú Las autoridades soviéticas detuvieron el pasado fin de semana a Nicola Rudénko, quién es .presidente del CJomité Helsinki, de Ucrania, que se hatola propuesto vigilar el cumplimiento de los acuerdos de Helsinki por las

autoridades soviéticas. El pasado l u n ^ fue citada a ccnniparécer ante el fiscal' de Moscú, Iiiná (írlov, esposa del dtódente Yurí Orlov, que desapareció de la capital después de que fuera detenido él disidente Alexander (Jinzbürg, por miedo a ser arres-^ tado él mlsnío. Su esposa, Irlna» que sé negó a facilitar detalles : eiAne el paradíárbí dé stl niaiádo, hubo de ser (puesta en libertad poco más tarde. Un gran mal^tar se ha apoderado de los medios disidentes de Moscú, tras la detención de Gihzburg por la KGB, y los numerosos registros y convocatorias ante las oficinas policiales enviadas a miembros del grupo ucraniano y a otras muchaia personas de barrios del suroeste de Moscú, donde viven inúchos disidentes. El lunes pasado el diario "Borba". órgano oficial del

partido yugodavq, t(xa.ó par pririíera yéz partido ár favos de los dlsidentea checoa y acusó a la dirección checoslo'vaca dé yitóar él espíritu del acuerdo de Helsinki, j a periódico yugoslavo respondía, ál parecer, á uii artículo aparecido" en el diario del |)artido cJieco, Bude Pravo, en el cual se había afirmado que el verdadero socialismo es el que se foasa en el mode^ lo soviético.

ífVCOUttl An)EciooGcoon»mM%

LM^ 62.500 & I 1

*MOMIMMII»I3SN

• I

|Avd«. GtnaraUalmo* 114] tetNMiRH.CMIIiri>


Miércoles 9-febrero 77/P¡ARtO 16

¡4/INTERNy^CIONÁi.

Sadat: Mano dura en las manifestaciones EL GAIRO, 9 (Agencias). Uris importante campaña de Prensa, radio y televisión, en favor del reciente discurso del presidente Anuar Ssdat, QU« pedía castigos duros paxa los "perturbadores del orden público", comenzó ayer en Egipto, para preparar el anunjciado róeréndum, en él cual el país habrá de confirmar la adopción de las medidas policiales anunciadas por el jeíe del Efetadó.

cabida en la sociedad egip- policial y militar ochenta cia". peraonas y otras 800 resiáA pesar de eilov han sur- taxoñ heridas. ^ d o algunas . disensiones Sadat dijo en su discurcon respecto a las medidte so la semana pasada, que enérgicas ijue pretende ha- los izquierdistas en general cer refrendar Sadat, entre habían echado leña al fueotros, de parte del que fue- go, y cubiertiO en cierta mara vicepresidente de la Re- ner.a a los comunistas; Los püblica. en tiempos de Nas- incidentes terminaron con ser, Kamal Éddin el Hus- íá, i^nuhcia d e l ministro sein, e incluso de algimos del Interior y una reorgaimportantes representantes líisación del Gobierno. de la derecha, pronoftear De acuerdo con las mediliiericana, como Zakaria ,da« policiales que propone Mohieddine. Sadat podrá condenarse a. En su discurso aludido, cadena perpetua a ciudaSadat acusó a los comunis- danos egipcios '•- por distritas de ser los causantes de buir o editar panfletos de las' marüíesíaciohes obreras propaganda conla-aria al de fines de enero, en pro- Gobierno. t ^ a por aumentos de los Goincidiendp con renovaprecios de vados artículos dos ataques a; la TIBSSién de primera necesidad, que los medios dé difusión mahabla sido decidida —y siva egipcios, llessó ayer a luego tuvo.; que ser retira- El Cairo la delegación, enda— por el Gobierno. En cabémda por :MiJail S. Tenesos incidentes perdieron la tó, Jefe del DepartamSito Vida a causa de la represión de Oriente Medio, del Mi-

Los Hennanos Musulmajiea, secta político-religiosa de extrema derecha, laé autoridades religiosas y óírce sectores de derechas se iiáh solidarizado j n m e diatamente con el jefe del Estado. £ ^ una entrevista, concedida a un diaiio saudita, Aimax Sadat dijo que va a comenzar la guerra contra la izquierda én ei paSs,' y que "el comunismo no tiene

Para que le apoyen en la promulgación de las medidas enérgicas qiie ha propuesto, el prasMente SOdat reunió ayer en su palacio a altos dignatarios eclesiásticas y al vicepresiaente Hosni Mudaran. nlsterio. soyiéíico de Asunte® Esteripres. Tendría como función inda,gar la posición de varios paises árabes sobre el papel que creen puede jugar la XTRSS en iñJa futura conferencia de Ginebra.

La delegación soviética, viajará luego a Jordania y y Siria, y se entrevistará,, además, coa el presidente de la Organisaóión para la Liberación de 3Palestiha <OLP), Yeaser Araíat. Ayer, Anuar Sadat con-

firmó que ha firmado un decreto-ley en él que se prevén condenas en cami>os de trabajos forsados y cadenas perpetuas para "aaboíead'SM'es*' y manifestantes y miembros de Organizaciones dandes'íinas.

El camino de la paz en Oriente Medio

La economía egipcia intenta *^abrir" el socialismo nasserista Juan Roldan H J CAIRO.—La política «conómica de " p u e r t a s abiertas" que intenta implantar en Egipto él presidente Anuar el Sadat desdé la muerte de Nasser, en 1970, no se ha visto todavía coronada por el éxito, en parte, debido al esfuerzo de guerra a que se la tiene sometida. Pero en otra gran proX>orción se debe a. las dificultades de poder compaginar unos planes a largo plazo con ima situación de subdesarroilo que le obliga a dedicar diariamente gran cantidad de recursos a la alimentación y a los servicios básicos de una población de más de 38 mülones de habitantes. Además, la implantación por Gamal Abdel Nasser, en 1952, de un sistema socialista, que a pesar de los momentos bélicos de 1956 y 1967 se extendió durante cerca de veinte años, han dejado una huella en la so-

ciedad que necesitará todavía fñuchos años y mucha energía para que desaparezca. Graü parte dé esta huella son realizaciones IndiBtriales y agrícolas, así como educativas y ,socia.ies, pero al mismo tiempo han servido para montar una estructura burocrática nO muy eficiente, y sobre todo un sentimiento en grandes sectores de su población de que sus necesidades serían cubiertas por im Estado que carece de los recursos y de •la producción suficientes. . Con un producto nacional bruto anual de 11.000 millones de dólares y una renta_per cápita de 300 dólares "aproxima d a m e n t'e, Egipto no tiene eJ. dinero suficiente para desarrollar suficientemente su economía, y si a eso se le añade que dedica un tercio de su gresupuesto a defensa, y' que su población crece desmesuradamente, el país vive en una gran proporción

por debajo de unos mínimos aconsejables. Le» disturbios de enero Por.esta razón, no es de extrañar que cuando en la segunda semana de enero él Gobierno Sadat decidió interrumpir los subsidios de 1.200 millón^ de dólares anuales a ciertos productos báísicos, los sectores liiás pobres dé las grandes ciudadeis se lanzaron a ima protesta que degeneró en violencia y saqueo, con un saldo de 70 muertos y 500 heridos y el revocamiento por el Gobierno de las medidas. Uno de los factores determinantes de esta decisión frustrada fue el de cumplir con los plazos de pago de su deuda exterior, especialmente a l a Unión Soviética, que desde que Sadat puso fin, a principios del año pasado, al Tratado de Seguridad entre ambos países, se niega a reconsi-

derar esos plazos y exige el pago de los créditos. Entre los préstamos, de los organismos iatemacionaíes, ]a ayuda de Estados Umdos (qué se apróxüna a los mil millones de dólares), más la promesa de ayuda del resto de los países árabes productores de petróleo, la economía egipcia recibe en estos momentos poco más do los dOs mil millones de dólares de ayUda exterior. Por otra parte, mientras el aspecto político - militar del conflicto de Oriente Medio siga sin resolverse y lá estabilidad se mantenga como algo ausente potencialmente de la región, los egipcios están convencidos de que el caj)ital extranjero no invertirá abiertamente en su desarrollo, a pesar de Jla política de Sadat de "apertcu-a" y de " r e orientación" hacia el Occidente. Apertura, económica Dentro de esta pcüítica, y.

a. largo plazo —algunos estudios han comenzado ya, en eóperáción con el Banco Mundial—, figura la "lateraUzaición" agrícola e industrial deS país, es decir, tratar de ir ganando gradualmente terreno al desierto que rodea materialmente la franja alargada y regada por el Nilo, que ha sido tradicionalm e n t e la única zona productora del país. Ail inismo tiempo, se mantienen, aunq-ae con inayor flexibilidad, los logros nasseristas. de la reforma agraria y de la socialización de la industria. Independientemente ds la educación estatal, que todavía mantiene un alto porcentaje de analfabetismo, es en el aspecto de los subsidios á ciertos productos de. primera necesidad donde se conserva vigente la idea socialista de los años sesenta. Cuando el actual Gobierno' ha intentado retirarlos, alegando que re-

presentaban un deri-oche de recursos económicos que podrían encañiinarse a otros capítulos presupuestar i ó s,^ las masas populares se lanzaron a la calle. Entre los subsidios directos e indirectos se calcula que el presupuesto anual gasta unos dos mil millones de dólares, y mediante ellos, todo residente en Egipto puede adquirir en las cooperativas del Estado ("Gaameya"), pan, trigo, tejidos, azúcar, gas butano, etc., a precio muy barato. Esta situación ha c r e a d o también un montaje de negocios subterráneos que hoy por hoy es, muy difícil de erradicar. "Este conjunto de cosas son las que exigen una dedicación- urgente de los políticos de este país a la causa de la paz y de la estabilidad permanente en la región", comentaba a D16 un alto funcionario del Ministerio de Economía.

Brasil: Pedida por los empresarios

El GoMérno se opone ai la democratización Guillermo Remes RIO DE JANEIRO, 9 <Corresp<Hisal).—Bí Régimen brasileño surgido de las Punzas Armadas dio utt categórico "no" a la propuesta empresarial para llegar, a una total apertura política, y con él se produjo la primer» crisis en el gabinete del presidente, Ernesto Geisel. H ministro de Industria y Comercio, Severo Gomes, renunció ayer a su cartera, aumentando la temperatura creada la semana pasada con un pedido del empresariado nacional para alcanzar «na total apMtura política y retomar al pleno estado de derecho. Severo Gomes había sido el .único ministro en apoyar la, posición de los empresarios de Sao Paulo, que redamároa la demócratizsáóa

del país para enfrentar los probleihás econóínícos. E} ministro, que acaba de renunciar, caracterizó su gestión por sü apoyo al capital .nacional y el "aumento d^ mercado interno, en contraposición al moddo dé exportación utilúíado d e s d e hace trece años. El renunciante había realizado Un claro pronunciamiento a favcHT de una mayor democratización, cuando señaló que "lo ünpOTtante es conciliar y equilibrar Ips diferentes intereses, tanto de los asalariados como de los empresarios, y de.allí la,necesidad de una apertura, ^ c i a s a la cual el ajuste se pueda realLzáí en forma dé pacto y no de pura y Mmplé sninisión". La iHesión de los empresarios ée había manifestado

© Biblioteca Nacional de España

la semana pasada, cuando el presidente de la Federación del Gomercip del Estado de Sao Paulo, José f ?ipa íunior, propuso que "exista mayor libertadj retomo al estado de derecho, democracia e incluso elecciones directas para que, dentro del diálogo, podamos vencer los desafíos en el plano económico". La respuesta del Gobierno se trazó durante una reunión que el presidente, Ernesto Geisel> tuvo inesperadamente con lOs ministros de Hacienda, Mario Simonsea; de Minas y Siergía, Shigeaki üeki, y de Justicia, Armando Falcao, y a la cual no fué invitado Severo Gomes. Tras lá reunión, Simonsen declaró que «1 pronunciamiento de los empresarios sorprendió á las autoridades

porque "siempre hubo diálogo entre Gobierno y empresarios". Asimismo, después de la reunión, enq)resarios "leales" al Gobierno pasaron a reali-

zar pronunciamientos en favor dé la actual estnictúra política, que adnüte apenas un partido de oposicióo y aún éste bajo lin estrecho margen de crítica. Uno áe

los argumentos, de los empresarios "rebeldes" era_ que sin e! pleno funcionamiento dei juego democrático seria difícil "vencer los desafíos en el plano económico".


Miércoles 9-febrero 77/DIARIO16

LOCAL/15 Dos años tras

Remodelación

simultánea

San Blas I: Nuevos s de fin de año Manuel Quíntei-o

Antes de que termine el año, muchos habitantes de San Blas I podrán vivir en sus nuevos pisos, dijo ayer un alto funcionario de la Delegación Provincial de la Vivienda, en el transcurso de una rueda de Prensa conjunta Miñisteirio de la Vivienda-vecinos de San Blas, primera que tiene lugar entré la Administración y ios administrados con los periodistas. "De una cosa pueden estar seguros —añadió el funcionario—, y es que nuestra intención es empezar ya." El Ministerio de la Vivienda, a través de su Delegación Provincial, acometerá simultáneamente el polígono H, también de San Blas, que padece los mismos problemas de deterioro grave en las viviendas. Técnicos de la Asociación de Vecinos, clausurada todavía por el Gobierno Civil, informaron a los periodistas que el Ministerio va a hacer entrega en unos meses de 82 viviendas en Torrejón de Ardoz para las familias supernumerosas del barrio, "que además de sufrir el miedo y ' i a angustia de ver cómo se resquebrajan las esquinas, cómo "oyen" las paredes y cómo se abren los techos, viven hacinadas en la más absoluta promiscuidad", explicaron los arquitectos. Mil doscientas familias

y de los vecinos—, porque ño responde a la, realidad actual de S a ¿ Blas I. En la rueda informativa de ayer se puso áe manifiesto que ya hay un equipo téciüco dié arquitectos y soeiólí^os del Ministerio y de los vecinos, y que incluso ya se ha celebrado ima primera reunión de tíabajo. También, que se quiere Incorporar a tm arquitecto de la Gerencia de UrbaJiismo. Se informó, • asimismo, que el Münisterio ha encalcado U n estudio geoló-, gico de los terrenos, otro de la estabilidad de los edificios y uno sociológico del barrio, "parque hay interés urgente de que el proyecto de remodelación se entregue este año a aprobación dsl Consejo de Ministros", dijo Fernando Salas, abogado de los vecinos de San Blas,

ella

en la parcela H

. Exposición "caira ' al público" '

que la situación es ' igual de amenazante. "No se , trata de calzar, ni parchear, ni de dar soluciones transitorias, dijo el señor Canosa, sino de resolver definitivamente." Por eso ya está formado también el equipo tétmico mixto Administración-técnicos de los administrados; por eso se ya a hacer también un estudio geológico del subsuelo, otro de la estabilidad de los edificios y uno más sociológico del barrio. Y por «so, asimismo, se tendrá qus dictar un decreto por el que él Insütittó de la Vivienda sustituirá a la sección de Poblados Dir^idos.

Para que no haya "malos entendidos", la Asociación r a a acometer k cen-so real del bMi-ió, con objetcí dé evitar lá especulación en la corioéislrái <fó las futuras viviendas. "5? para que todo él mundo pueda decidir el tipo de vivienda que quiere habitar, de acuerdó a sus necesldiaides, los arquitectos ejopondráulas maquetas dé su proyecto de remodelación "cara al publico" y se discutii^in los proywítos. Esta es la intención. La parcela H de San Blas tiene los mismios problemas de habitabilidad que el sector I. Sólo que en lugar de ser construida por la Obra Sindical lo fue por la Gerencia de Podados Dirigidc», organismo autónomo cercano al Instituto Nacional de la Vivienda, que ahora sólo mantiene —lo intenta, a Juzgar por los resultados— lo que ha construidp.

El delgado provincial de la Vivienda pidiió el día lé de enero —&egün una vecina de la Asociación— que el polígono H se incluya en los planes mlrdsteriales de este año, como San Blas I. Y se le prometió que s t De ahí la conflanísa ás los perjudicados de que este año ya habrá viviendas habitadas. Pero, mientras,, queda el miedo y la angustia cada vez que hay un ruido en las casas, reflejado en la fl^se de una vecina de San Blas, presente en lá rueda: ".&e le cae un tenedor a la vecina; de arriba y yo salgo corriendo y nO paro hasta la calle."

Pareeüa H, igual amenaza El Ministerio, S^ün dijo su representante en íá rueda de Prensa de ayer, señor Cantea, está decidido a resolver, simultáneamente al de San Blas I, el problema de las 1.8(K) familias de la parcela ti, por-

San Blas I fue-construido por la Obra Sindical del Hogar y lo habitan 1.200 familias. Pero San Blas I \se cae por la mala calidad del subsuelo, compuesto de arcillas expansivas. Hace dos años se produjo la fractura de un muro de carga en la calle Virgen de la Oliva, y los vecinos se echaron a la calle. Hubo manifestaciones. Hubo problemas de orden público. Hubo promesas y se consiguieron p a r a los vecinos más afectados 208 viviendas, que entregó el Ministerio. Pero como el problema afectaba por igual a todo el barrio, se consiguió que la Obra Sindical del Hogar elaborara un proyecto de remodelación, hace algo más., de un a ñ o . Los veciaos plantearon la necesidad de acometer ese proyecto y de' que fuera .financiado. Pero la OSH dijo que no tenía dinero. Es en toncase -^28.de . , abril del 76— cuando el director genera! de la Vivienda, señor Rebollo, se compromete en firme con los vecinos: habrá ^remodelación. Y así se accede ¡a la sit;uación actual, en que la Obra Sindical parece que ha llegado al acuerdo con el Ministerio de cederle los terrsnos problemáticos de San Blas, aunque a esa soVillanueva. lución no se haya llegado todavía por la vía de un documento esci-ito y convenientemente fii-mado.-Pe- • ro se está en el camino. Lo que si pasa es que Antonio Villanueva, presidente de la hasta ahora mismo se sigue manteniendo el pro- no autorizada Sideración de Asociacioyecto elaborado por los nes de Vecinos de Madi-id y prorlncia, y : arquitectos de la OSIí.í^ás de la Asóclabión de San B l a s - Simanaún: está a. punto de .salir • cas, clausurada, por el Gobierno Civil; a información p'úblioa. Y pedirá al gobernador, Juan José Rosón, ya está ^désfasado -^según la autorización para celebrar dios asamlos- técnicos del Ministerio bleas de vecinos, una en San Bla« I, y

Moratalaz: Quieren una casa de la Juventud Los club y asociaciones Juveniles de Moratalaz han dirigido tm escrito al concejal de la zona y al delegado de relaciones sociales del Ayunr tamiento, exponiendo lá problemática de los jóvenes del barrio y solicitando la construcción de una "casa de la Juventud". El proyecto no es nuevo. Desde el año 74, los Jóvenes del barrio vienen reivindicando tm lugar dónde reunirse. Escritos y firmas dirigidas al presidente de la Junta Municipal, entonces Antonio Horcajo, ahora Enrique Castellanos, no obtuvieron ninguna contestación. Todo tipo de actividades, dirigidas a este fin, encontró dificultades. Ejemplo, la semana de la Juventud, stis(pendida por las autoridades. Sin casa A pesar de las gestiones, continúan los Jóvenes de Moratalaz, seguimos sin nuestra Casa, de la Juventud. Y aportando soluciones, proponen la construcción de im prefabricado, cuyas dimensiones y características adjimtan. Tartibién incluyen un pláao dé dónde podrían colocarse los prefabricadoa. Uno de los terrenos que los Jóvenes sugieren está enclavado en el poIígoho'.Z, que pertenece al Obispado de Madrid, quien les ha informado de que este terreno se va a trasladar a otra zona del barrio, concretamente al próximo polígono de construcción n: íios Jóvenes de Moratalaz deducen de esto que el citado terreno queda

como zona verde y de equiparamiento social. Otro terreno propuesto está situado en el polígono H, donde figuran —según el plano de Urbis, la empresa constructora del barrio— dos escuelas que eii realidad no existen. Isa extensión es de 16.000 metros cuadrados. "En la actualidad existe un templo —siguen explicando— que no ocupa más de 400 metros cuadrados." Dicen las entidades Juveniles que el Obispado se muestra de acuerdo en este proyecto. Presupuesto La; idea de la Juventud de Moratalaz es que el presupuesto de este posible prefabricado entre dentro del Plan de Urgencias de Barriadas a cargo del Ayuntamiento. Por otra parte, el escrito se manifiesta en cuanto a la actividad deportiva, como haciendo hincapié en que laa actividades deportivas son insuficientes y proponiendo nuevas instalaciones, asi co» mo entrada gratuita al polideportivo y el control de las instalaciones a cargo de laa asociaciones del barrio. "Como Fuenteovejima, to» dos a/una, en Moratalaz por la casa de la Juventud", ese es el lema de los Jóvenes de Moratalaz, que están preparando toda una serie de actividades cara al tenia deportivo y al de sus reivindicados locales. Firman el escrito el presidente de la s«!ción Juvenil de la Asociación de propietrios y Vecinos y el presidente de la Asociación Juvenil Independiente de Moratalaz.

•wMmmwmM0mMMmMMMMrMMrMMmMMMmÉiMMM*mMM*mmmm»K0mmiimMMMmmMMrm0i

REMITIDO

^^.-^s---

Tí-i

"

•«•"jC

A^í»!-»-*

EL PERSONAL DE LA DTPM (COPLACO, MINISTERIO DE LA VIVIENDA) — Frustrado ©n sus aspiraciones profesionaies por la aparente falta de Interés del organismo en desempeñar adecuadamente el pape! que por ley tiene encomendado en ©I planeamiento de Madrid, así como por la falta de un programa efectivo de difusión de los trabajos realizados y de participación pública.

V**« !(••*"-•

•"«««wnwT • • • • ' »

C v W4»

rF**t

«, Rosón

Pedirá dos asambleas -otra "én la paro?Ja H, también de San Blas, para informar a los vecinos de los importantes acuardoá a "los que se ha. llegado' con él Ministerio de la Vivienda para la remodslación de los dos sectores dd barrio, • que aglutinan a tres mil familias.

— Frustrado en sus aspiraciones laborales por el bajo nivel de sus sueldos, el incumplimiento de la normativa vigente para su actualización, el despido todavía inexplicado hace exactamente un año de 76 miembros del equipo y el oscuro sistema de .contrataciones externas e interinajes ém• pieado para sustituirlos. — Consciente de la necesidad urgente de un planeamiento que responda a los intere- \ ses de los ciudadanos. — Sospechando que en COPLAGO este planeamiantó en las condiciones actuales no. S • pueds llevarse a cabo. S

I

SeofeceaenUdad

.. /.

I

I

interesada en el tema '****mr0wwwMmmmw»00mrr**rr0rgrmMmÍ0m0k0»mMjaaimmMMt'rMM0r)^'

© Biblioteca Nacional de España

|


16/LOCAL/SUCESOS

Miércoles 9 Huelga

de celo de los

basureros

Arespacochaga, de «basuíero de honor» a «hombre bueno» El alcalde 4© Madrid, Juan de Arespacochaga, nombrado "basurero de honor" hace unos meses, se ofreció ayer tarde como "hombre bueno" en el conflicto planteado entre la empresa Focsa (Fomento de Obras y Construcciones), concesionaria de la recogida de basuras, y los trabajadores, que están en huelga de celo. La entrevista se celebró a las tar presente por medio de un cinco de la tarde de ayer en el oyente en las negociaciones. Ayuntamiento. Asistió una representación de los trabajadoNegociaciones res integrada por miembros del jurado de empresa y de la Xa, empresa Pocsa mantiene comisión de baslu^ero8. su decisión de acudir al laudo Arespacoehaga les manifes- ^rbitral. Ayer por la mañana tó que no podía darles una se celebró en la Delegación solución, ya que era un con- : Provincial de Sindicatos el flicto entre trabajadores y acto de conciliación, que terempresa, pero se ofreció a es- minó sin avenencia.

Conciertos

y danzas

para los

Los trabajadores insisten en que se paguen las subidas prometidas cuando se decidió terminar la huelga el pasado sábado y que se determine una prima fija por tonelaje de basura recogida. Mientras tanto, mantienen la huelga de celo, que consiste en trabajar de forma normal sin reciurrir ai ritmo de destajo. Un 80 por 100 de los basureros la se-. cundan. Los cabezas de familia se ofrecen Las Asociaciones de Cabezas de Familia, representadas por la Junta Directiva de la Peder-ación Provincial se ofrecie-

madrileños

En

Masiva campaña de música municipal Ayer se inauguró en el Colegio Nacional García Moreníe de Entrevias la Campaña de Iniciación a la Música en los Colegios Nacionales. Al acto asistió el delegado de Educación del Ayuntamiento, Matías Valles, así como el comisario nacional de la Música, Enrique^ de la Hoz, que disertó sobre el tema "Música en la escuela". Seguidamente, Carlos González de Lára, director de la Organización para la Divulgación de las Artes, presentó •—instrumento por instrumento—• la orquesta CoUegiüm Musicum de Madrid, que interpretó obras de Verdi, Delibes, Tchaikowski, Vivaldi, Bach y otros. El violín, la viola, el violoncello y el contrabajo fueroa explicados a los niños que, junto con sus profesores, asistían al acto. La Campaña en los Colegios Nacionales tiene prevista su actuación en 51 centros. Próximamente irán a los barrios de Latina, Arganzuela, Chiamartín, Vallecas, Carabanchel, Mediodía, San Blas, Fuencarral, Centro, Hortaleza, Ciudad Lineal y Tetuán. "Nuestra aspiración —declaró a D16 el delegado de Educación, Matías Valles— es que

la música, entre a formar parte de la enseñanza como una asignatura más junto con las demás actividades docentes. Pero eso depende del Ministerio de Educación y Ciencia." Banda Municipal Obras de Schubert, Wagner, Chapí, Chueca y Valverde serán interpretadas por la Banda Municipal el próximo domingo en el teatro Monumental, en el concierto inaugural del ciclo que forma parte dé la Campaña de Iniciación a la Música, promovida por la Delegación de Educación del Ayuntamiento e n t o laboración con el Ministerio de Educación y Ciencia y la Organización para la Divulgación de las Artes Lara-ViUavicencio. El ciclo constará de doce conciertos, que se celebrarán los

ron días atrás al Ayuntamiento de Madrid para solucionar el problema de la recogida de basuras, se ha podido saber ahora. El ofrecimiento se cursó a través de vea telegrama dirigido al delegado de Relaciones Sociales, Antonio Cortina, cuyo texto dice: "En nombre de asociaciones familiares, representadas por Junta Directiva de la Federación Provincial, ofrecemos nuestra colaboración para la posible solución del problema de recogida de basuras. Quedamos a las órdenes del delegado de Relaciones Sociales. Junta Directiva de la Federación Provincial de Asociaciones Familiares de Madrid."

domingos desde el próximo día 13 al í de mayo incluido. Los precios serán populares, desde 25 a 75 pesetas por concierto, o abonos de 200, 400 y 600 pesetas. Esta es la primera vez que se organiza ^un ciclo de conciertos de esta característica a cargo de la Banda Municipal, y en un local cerrado. Dentro de esta campaña del Ayuntamiento están también los festivales de los Coros y Danzas, inaugurados en el teatro de la Zarzuela el pasado día 8 de diciembre, y que hasta ahora han actuado en Carabanchel, Fuencarral, Vallecas, Hortaleza y^San Blas. Estos festivales están a cargo de los Coros y Danzas de la Sección Femenina con la colaboración de la Federación Provincial de Casas Regionales.

En

El acondioionam l e n t o viario de once barrios periféricos, además de otros doce proyectos de pavimentaciones, por im importe global de 130 millones y medio de pesetas, fueron aprobados por la Comisión Municipal de GobiCTUíO durante el pasado mes de enero. En é3 pasado mes también fueron aprobados 17 proyectos de aliunbrado público, entre los que figuran las instalaciones en Ciudad Pegaso, barriadas de la carretera de Toledo, barrio Pinillas, Alameda de Osuna, calle Chile y adyacentes, poblado B de Fuencarral, Alamedilla, Valleabajo y Cubillo. El presupuesto de estos proyectos asciende a 58 millones setecientas dos mil pesetas.

© Biblioteca Nacional de España

.*»*

4

La Situación no se acu

Casa de ios MADRID, 9 (D16).—Los golpes y extraños i dos que se oyen en la casa número 73 de la c; Toboso eran tan fuertes en la noche de ayer ( se oían con toda claridad en la calle. Pero, según la irónica frase de un vecino, el enigma está aclarado: "Oiga, puede decírselo a Rosón y Arespacochaga y a todo el mundo: que no se preocupen, porque él misterio ya está aclarado: se trata de un fantasma." La amarga queja está motivada por el estado de tensión y soledad en el que se encuentran los vecinos afectados por el continuo golpeteo que hace temblar las paredes Je sus casas. Los inquilinos de !a "casa de los ruidos" se encuentran dejados de la mano de quien debiera protegerles, dijeron aD16. Por el inmueble, ocho días después de que los ruidos alcanzaran un elevado volumen, no ha aparecido ninguna autoridad, nadie que explique lo que está pasando en sus casas. "A veces pensamos que están haciendo algún túnel o excavación secreta, pero eso no es posible porque en algún sitio tendrían que arrojar la tierra que sacasen." Ün agujero en la pared

Paso subterráneo para peatones

La longitud total del paso es de 190 metros, con una an-

^í»

Acondicionaron calles en once barrios

Cibeles

aceras de la calle de Alcalá, entre el Ministerio del Ejército y el Banco de España, con el andén central del paseo del Prado y la terminal de autobuses situada junto ai mismo. Está prevista la construcción de una segunda fase, entre dicho andén central del paseo del Prado y el palacio de Telecomunicaciones.

enero

Pimeco no es Pymeco Én nuestro número de ayer apareció una noticia de posible fraude cometido por la empresa de construcción Pimeco. Los pequeños y mediaaos comerciantes que han constituido la organización Pymeco se sienten en la obligada necesidad de aclarar que dicha empresa de construcción no tiene relación alguna con la actividad de' su organización, nacida para la defensa de los El alcalde de Madrid, Juan intereses del pequeño y mediade Arespacochaga, y el gono comerciante. Dé ahí su bernador del Banco de Espanombre Pymeco. Dejando consña, López de Letona, presidietancia que sólo existe una siron ayer la inauguración de militud en las siglas de ambas un n u e v o paso subterráneo entidades, "}o que nos obliga construido en la zona de la —^cen a D16— a insertar esplaza de Cibeles. ta nota aclaratoria para subsanar posibles daños presentes y El paso se ha construido por futuros en el buen nombre d e ' el Ayuntamiento con la colanuestra organización democráboración económica del Bantica y unitaria de los pequeco, de España, y tiene como fiños y medianos comerciantes". nalidad la conexión de las

''-Mi

chura de cinco metros. En él tramo situado debajo del paseo del Prado está prevista la instalación de locales comerciales y de servicios. Cuentan las salidas con tres escaleras mecánicas, con capacidad para 9.000 personas/hora. La construcción del tünel se h a realizado por tramos, sin que en n i n @ ú n momento haya sido preciso cortar el tráfico rodado de esta importante zona del Centro de Madrid.

El vecino del piso tercero deiecha del inmueble afectado por el extraño fenómeno se encontró a mediodía de ayer con un boquete perfectamente redondo en la pared del dormitorio. El hecho sucedió poco después de escucharse unos golpes muy fuertes. Este hombre, al que ya se le ha caído un mueble-bar sobre el que estaba un televisor, se encuentra ahora bajo una fuerte depresión nerviosa. La esposa del inquilino de

este piso sigue firme er actitud de no abandonai casa, aunque otras vecina han marchado del edi hasta que retorne la trar lidad con la maleta y rias bolsas llenas de ropa. Sacan a los niños del edificio "Anoche le dije a mi e sa que se llevara a nu( hijo a dormir a casa de parientes. Me quedé soI( ia casa y luego vine a portal. Me senté en la i lera y estuve escuchando golpes hasta las cinco d mañana. Primero se oían suavemente, pero luego aumentando en frecuenc se oían más juntos", dije vecino anoche. La misma actitud ha tomada por otras mucha; milias. Han empezado a a donar las viviendas pro\ nalmente hasta que se di bra el origen de los n o se paren éstos. En especial, los niños abandonado en gran par casa, bien para pasar la che fuera, volviendo cu amanece, o para pasar v días en la casa de parii o amigos. Se escucha una explosión A mediodía de ayer, asustados vecinos del in ble de la calle Toboso charon, además de los males ruidos, una expíe que era como un estí que hizo temblar las pa y los cristales. Era un ruido diferen producido por los golpe


febrero 77/l>IAiRI016

SUCESOS/17

tL

Una mujer **-

!8f7rÍ

de diecinueve

años

Ahogó a una hija de su amante e intentó matar a la otra VALENCIA, 9 (Cifra) .—Una mujer ahogó voluntariamente a una hija de su amante, y un año después, sin que se hubiera aún descubierto el primer crimen, trató de matar, igualmente, a la otra hija.

La Sección Segunda de la Audiencia Provincial ha con. denado a la autora de ambos hechos ocurridos en Benlíayó a más de veinticuatro años. Teresa Moreno ^Ruano, que cuenta en la actualidad diecinueve años, es natural de Algemesí, vecina de Valencia, convivia amancebada, en 1974, en Benifayó, con José Moreno Borrull, quien tenía dos hijas de once y tres años de edad, con Encamación Heredia Heredia, con la que tampoco estaba casado. Teresa tiene una hija óie stis relaciones con José, pero sentía celos de las otras dos hijas, ya que estaba convencida de que la familia de este hombre cuidaba con mayor mimo a las hijas habldas"«on Encamación. Asesina a la niña

en la "casa de los ruidos". En las paredes nan aumentado las pancartas y en el interior siguen los golpes.

Un vecinof

a Rosón

y

Arespacochaga

ruidos: «Es un fantasma» Pérez Abellán

i i ! I

bituales que suelen escucharse, en ocasiones con una frecuencia rítmica de unos quince segundos de intervalo entre uno y otro. La explosión fue como un estallido sordo que invadió poco a poco todo el edificio e hizo temblar los muebles en las viviendas y dejó como rastro el hueco perfectamente redondo en la casa del inquilino del tercero derecha. , ' Después de este sonido diferente se volvieron a escuchar los golpes. Primero hubo uno largo, prolongado, seco y fuerte. Luego un grupo de tres. Después cuatro golpes más. El sonido era "boom, boom", y así hasta la noche. A última hora de la tarde de ayer los golpes arreciaron y unas doscientas personas que estaban reunidas en la calle podían escuchar con toda claridad los ruidos. En

ese momento se extendió la hipótesis de que a varios metros de profundidad había hombires trabajando en la construcción de un pasadizo. Las asociaciones discuten Mientros un gran sector del personal convocado ante la "casa de los ruidos" pegaba el oído a los muros del edificio para escuchar con claridad los golpes, los representantes de las asociaciones de vecinos de las barriadas próximas discutían entre sí y con los vecinos afectados por el problema. Entre diversos enfrenlamientos verbales y cambio de impresiones se acordó para las ocho de la noche de hoy una reunión extraordinaria en los locales de la Asociación de Vecinos de Terol.

Contra esta cita se alzaron algunas voces, pero, al parecer, prevaleció la idea de reunirse. Los responsables de la asociación comunicaron que habían convocado a algunos arquitectos, que vendrían a tratar el problema. Minutos después de que el' portavoz de la asociación de vecinos comunicase la hora, y el lugar de la reunión, invitó a los presentes a dispersarse. Algunos de los congregados, le obedecieron, pero otros muchos vecinos decidieron permanecer a la escucha del "extraño dueiide que cava en el subsuelo de sus casas". Poco antes de tomar el acuerdo de reunirse, miembros de la Asociación de Vecinos de Terol discutieron acaloradamente con otros representantes de asociaciones vecinas sobre la oportunidad de organizar una" manifestación de protesta. En todo momento

privó la opinión defendida, sobre todo,.por los ocupantes de la casa afectada por el íaro fenómeno acústico, de no celebrar ningún tipo de manifestación, dada ^ u e éstas están expresamente prohibidas. Una galería debajo de la ca^a " Los vecinos insisten en que vieron, en uli ~ accidente ocurrido cerca del portal 73 de la calle Toboso, cómo uña galería recorría en dirección hacia la casa el subsuelo. Según afirman, ésta debe encontrarse debajo mismo del inmueble y puede que los' golpes procedan de allí. Los periodistas pudieron oír de nuevo anoche, con toda claridad, los golpes en, la escalera del inmueble, en el interior de la casa y en la calle. La tensión nerviosa de los vecinos, lógicamente, está subiendo de grado.

En Barcelona, extrañas vibraciones

Vn agujero en la pared, tras'la explosión.

© Biblioteca Nacional de España

Oibriel

BARCELONA,- 9 (Europa Press).—El Asointamiento de Barcelona ha contratado los servicios de la empresa Duret-Rever, S. L.,. dedicada a investigaciones geofísicas, con el fin de que pueda determinarse el origen de las vibraciones sísmicas existentes en el barrio del Buen.Pastor, según informan fuentes municipales. La citada empresa ha üni,ciado un programa de trabajo consistente en la elaboración de un estudio sísmico de la zona, que podrá determinar, con una precisión'de diez metros, la localización del foco productor de las vibraciones.

En consecuencia, el 16 de junio de 1974, Teresa llevó consigo a la hija menor de José y Encarnación, Uamuda Dolores, de tres años de edad, con la excusa de ir a coger unas hierbas, a un liígar apartáxtó, cerca de la acequia Real del Jücar, donde la tiró en un lugar que tenía unos dos metros de profundidad. El cadáver fue encontrado dos días después, pero se pensó en \m accidente, ya que la autopsia dií^nosticó que la muerte se había prodticido a causa de asfixia, por inmersión. Entré mariso y abril de 197.5, Teresa, que seguía con los mismos celos, llevó a la otra hija de Encarnación y Josá,^ Guadalupe, óíe once años, al mismo lugar, y con la misma excusa; Igualmente, la lanzó al agtja, huyendo en seguida. La chica gritó, y un labrador, José Gabanes Fort, acudió y consiguió extraerla con tma azada; Teresa, al oír los gritos, acudió también y ayudó en el rescate, como si no supiera nada de lo ocmrido. Amenazó a la niña, si contaba los hechos, los cuales no

fueron conocidos hasta el mes de mayo último, en que se aclararon ambos sucesos.

Falsificó el DNI La Sala ha considerada a Teresa autora de un delito de asesinato consumado y de otro de asesinato frustrado, imponiendo por ambos sendas penas de doce años y un día de reclusión menor, indemnización de un millón de pesetas a la madre de la pequeña muerta, y prohibición de volver a residir en la localidad de Benifayó. Por haber falsificado el doctimento de identidad, se le ha condenado en el mismo Juicio a dos meses de arresto mayor y multa.

Se cayó dos veces: En la segunda se mató PALMA DE MALLORCA, 9 (Europa Press). — El policía inglés Robert John Sinuns, de cincuenta y .dos años de edad, que se ei^contraba cómo turista en Palma de Mallorca, ha fallecido a consecuencia de una caída que lé produjo f ractinra de cráneo. El señor John Siínms perdió el equilibrio al salij de ima clínica donde había sido internado el día anterior, para ser atendido de otra caída que sufrió en el hotei donde se hospedaba. Ayer, el policía británico, desatendiendo los consejos de los médicos que le recomendaron que permaneciera en observación durante veinticuatro horas, abandonó la clínica y a consecuencia de un mareo cayó sobre el bordillo y se fracturó la base del cráneo. El subdito británico falleció al poco tiempo.

Un preso común huye de la cárcel de Martutene SAN SEBASTIAN, 9 • (Europa Press). — Consiguió fugarse de la prisión provincial de Martutene el recluso Luis Queiro Bilbao, de veinticuatro años y natural de San Sebastián, condenado por delitos contra la propiedad. Al parecer, aprovechó un descuido de los fimcionarios del centro penitenciario pa-

En las playas

ra salir al exterior por tma de las viviendas existentes en los bloques contiguos a la cárcel. Luis Queiro cumplía su condena actual el próximo dia 16 de febrero, aunque le restaban dos nuevas condenas y tenía pendiente una vista ante el Juzgado por otro delito dei mismo tipo penal.

de

Florida

Cientos de ballenas se suicidan

WASHINGTON, 9 (Efe).— En lo que parece ser mi misterioso suicidio colectivo, cientos de iballenas están muriendo estos días en" las playas de Florida. El fenómeno, cuya causa no se ha averiguado todavía, se produjo cuando las ballenas pilotos que dirigen los grupos de estos mamíferos perdieron la orientación y quedaron varadas en las arenas de las playas. El domingo, unas doscientaa ba'llenas aparecieron en las playas cercanas a la ciu. dad de JacksonViUe, murien-

do muchas de ellas a pesar de los esfuerzos realizados para devolverlas al mar. Ayer, otro centenar murió en las playas de la isla Fort George y otro grupo fue visto acercándose a la costa totalmente desorientado. , Miembros d e l Servicio de Guardacostas, marines y V0« luntarios particulares acudieron al lugar para intentar salvar la vida de las baileñas echándoles a g u a para mantenerlas mojadas y que puedan respirar y empujándolas de nuevo hacia el mar.


Miércoles 9-febrero 77/DIARI016

18/SERVICIOS

El tiempo

La legalidad de los contratos temporales Sobre la situación laboral que afecta a muchos contratados de la Administra-cien Pública se h a n pronunciado ya algunos jueces de la Magistratura del Trabajo. Sin embargo, e n el caso que • p l a n t e a hoy don José Luis Posada Escobar, en el caso de 42 profesionales , de te Dirección General de Arquitectura, parece que h a h a bido u n cambio de actitud respecto a anteriores sentencias. Según el señar Posada Escobar, que trabaja e n el Ministerio de la Vivienda, la Sala n ú m e r o 16 de l a Magistratura de .Trabajo de Madrid, h a dictado recientemente u n a sorprendente s e n tencia desestimando la d e m a n d a presentada contra el Ministerio de l a Vivienda por cuarenta y dos c o n t r a t a dos laborales,, con diversas categorías profesionales (arquitectos, aparejadores, d e lineantes y administrativos), que vienen prestando sus servicios en la Dtoeoción G e neral de Arquitectura, con, el cometido de cotaborar e n la elaboración de las N o r m a s Tecnológicas de la Edificación (NTE). Dicho personal viene siendo contratado, desde ha-ce cuatro años e n algunos casos, mediante sucesivos contratos semestrales de ü a t u -

tida-des que en concepto d e ' m a n d a d a contrató a los actrienios por antigüedad y de tores firmando contratos adacuerdo • con • la estabilidad ministrativos..." Los autos laboral previamente solicicitados consistían, entre otras tada, debían haber recibido aportaciones, en la totalidad hasta la fecha de su d e m a n de los ,contratos de natiu'ada. A, este respecto, cabe cileza laboral firmados por los t a r que, con situación y a n demandantes. tecedentes similares y denLos demandantes, que a d e tro del mismo Ministerio, m á s de la prolongada providos grupos de contratados sionalidad de su situación (COPLACO y Dirección G e laboral vieron d e n t a d a , con e r a l de Urbanismo) dispomo respuesta de la AdminisE n coherencia con dicha n e n ya de sentencias dictanaturaleza laboral, los d e tración al planteamiento de das por Magistratura, a m b a s mancfentes disponen de sus la demanda, la percepción en sentido favorable p a r a correspondientes represende los aumentos de salario dichos trabajadores, ya que tantes sindicales designad*» por incremento del coste de a m b a s declaran la fijeza de en elecciones convocadas por üa vida que concedía e n 1976" los mismos en sus empleos la propia Administración. en correspondiente convey la ilegalidad del sistema Asimismo, 1<» trabajadores nio colectivo, se encuentran de contratos semestrales s u quedan acogidos de forma desorientados a n t e la s e n t e n expresa, según sus contra- ' cesivos, d a d o que constituye cia dictada, que consideran u n método fraudulento de tos, a la Ordenanza Laboral totalmente inexplicable. Los convertir e n temporal u n a de Oficinas y Despachos, y abogados laboraiistas consulrelación laboral que t r a n s sus retribuciones se rigen tados 'han manifestado asicurridos los primeros seis según el convenio colectivo mismo su asombro ante t a n meses debe convertirse e n de dicha actividad. peculiá-r y desconcertante i n estable. . terpretación por p a r t e del magistrado de la letra escriE n la presente ocasión, la Contradice anteriores t a e n los contrat<js y suscriesntencia^ del magistrado t a por los démandantes:^ sentencj^s (don M a n u e l Avila Romero), sin e n t r a r e n el fondo del .• Dicha sentencia h a sido líSi d e m a n d a presentada asunto planteado en la d § recurrida a n t e el Tribunal solicitaba de la Administramianda, declaía la incompeCentral de Tratoajo, solicición el reconocimiento de la tencia de Jurisdicción basar t a n d o l a anulación de las fijeza e n sus enÉ>Ieos, tal y da "...en que el contrato aictuaciones y la devolución como establece la ley d e R e que u n í a a los actores e r a de la d e m a n d a a Magistralaciones Laborales (que liu n contrato administratitura, a fin de obtener de l a m i t a a seis m e s e s el periodo vo...", dado que " . . . d e l a misma u n pronxmoiamiento de prueba y provisionalidad), pimeba practicada en autos e n torno al fondo d e la a6í como el pago de las c a n se deduce que la p a r t e d e cuestión planteada. raleza" laboral. Dichos contrat-os en todo momento h a n citado de forma expresa su naturaleza laboral, así como " . . . l a competencia de la Magistratura para, las cuestiones legales que puedan suscitarse en su interpretación y ejecución, cuestiones que debarán. promoverse de acuerdo con su naturaleza laboral...".

Iglesia bíblica: Pelícano, 26, Domingos: 11,00, Escuela dominical; 12,00, Adoración al Señor; 19,00, Evanaelización. Miércoles, 20,30, Estudio blWico y oración^ Sábados, 19,00, J ó venes. Alanza, 6. Viernes, 20,00. Sábado, 9,30: Estudio de l a Biblia; 11,00: Culto de a d o ración; 19,00: Conferencias públicas.

Iglesia Ortodoxa Griega: Andrés y Demetrio, Nicaragua, 12. Domingos, 11,00. Divina Liturgia. Iglesia B a u t i s t a E b e n e í e r : Sierra de Engarcerán, 1 (Vallecas). Viernes, 20,00, Estudio bíblico; 21,00: Oración Domingos, 11,30, Escuela dominical; 12,30, Culto de adoración.

Iglesia de Cristo: Teruel, 25. Miércoles, 20,30, Oración y estudio bíblico. Sábados, 19,30, Escuela de predicadores. Doraingos, 10,30, Escuela bíblica: 11.30, Culto do adoración.

1 I

I

Número p r e m i a d o ;n el día de ayer:

244

FRENTE F R Í O mJlkmmmmmmíkmJmm

A

,

I

:

ISÓBARAS EN MBS. .FRENTE CALIDO » 1016 ••

B BORRASCA

ANTICICLÓN

Vertiente cantábrica Lluvias e n las Rías Altas y Asturias. Chubascos dispersos en S a n t a n d e r y País Va£c6. Vertiente atlántica Luvias o chubascos en la^ Rías Bajas, Castilla la Vieja, Centro, E x t r e m a d u r a y e n la m i t a d occidental de Andalucía. Vientos templados del sudoeste girando,al oeste.

Vertiente mediterránea Nubes, alternando con claros en la Costa del Sol y sudeste. Precipitaciones en Cataluña, Aragón, 1*,v a r r a . P a í s Valenciano y pimtos de Levante. A últ i m a hora, r i e ^ o de chubascos en Baleares. Canarias Grandes claros y t e m p e r a t u r a s altas.

AGENDA DEL TIEMPO

Gabriel

Bajo el sol de la democracia

Península: Máxima de 25 en Murcia. Mínima de — 2 en Teruel. Canarias: Las Palmas, 17, 21; T e n e rife, 14, 21. Internacional. Pronóstico: París, 10, C, LL; Londres, 10, C, LL; Roma, 14, D; Bruselas, 8, C, LL; Lisboa, 16, C; Berlín, 5, C; Hamburgo, 5, C; Bonn, 8, C, LL; Berna, 9, C, LL; Amsterdam, 7, C, LL; Oslo — 1, D ; Copenhague, 4, D ; Estocolmo, 1, D; Nueva York, — 1, D, X ; Buenos Aires, 28, D ; Málaga, 20, D ; Alicante, 22, C, LL; Baleares 14, C; Niza, 14, D ; Biarritz, 14, D. Clave: Temperatura al mediodía. D, despejado-nuboso; C, cubierto; LL, lluvias o chubascos; X, nieve.

Los a?icianos de U capital se han vuelto insensibles a la democracia, seguramente: por-: que sus huesos ya no se calientan con las pala oras, ni con los discursos, sino con ese sol quedurante • unos • días-ña lucido sobre Madrid, ha discutida-democracia ha. llegado uii poco tarde para muchas personas, que se, han :-pasaao la vida esperándola. Ahora las consignaspolíticas les. dejan fríos y prefieren ese Mro. calor natural. que nunca les ha faltado. -

•JFNCARnA!.

HORT.ALEZA

FARMACIAS DE GUARDIA TURNO NUM. 23 FARMACIAS EN^ SERVICIO DE UaGENCiA D Í A Y NOCHE TETUAN-FUENCARRALPEÑA GRANDE Y B A R R I O D : L PILAR Castilla, 12.—^^GererarRamírez efe Madrid. 27.—Ntra. Sra. del Carman, número 42 (final Tablada).—Alcalde Martín de Ateaga, 3 (daír. col. Paloma).—^Cardenal Herrera Oria, 4 , (antes carretera Playa).—Santiago de Compostéla, 60 (Tirma, bloque número 10).—Farrol del Caudillc, 4 (A'tamira). UNIVERSIDAD-MONCLOA Avda. Reina Victoria, 3.—Fernando el Católico, 32.—Ferraz, 53.

Ponzano, 9 (semiesq. García Morato),—Trafafgar, 14- ' CENTRO-LATINA

I Cupón de Ciegos

MAPA PREVISTO _J

MADRID Y ZONA CENTRO

Iglesia catedral del R e d e n tor (iglesia española reform a d a ) . Beneficencia, 18. Domingos, 11,00. S a l ó n del R e i n o M a r t í n de Vargas, 26. Ltmes y m a r t e s : 20,00, E s tudio temático de la Biblia. Miércoles, Jueves y viern e s : 19,30, Escuela y r e u nión de servicio. Sábado, 19,00, y domingo, 11,00 y 17,00, Conferencia y estudio La Atalaya.

Ortodoxos:

Todavía d u r a n t e el día de hoy se registrarán nieblas e n la mitad occidental peninsular y nubosidad m u y variable en todas las regiones. Erí las próximas veinticuatro horas, parece probable la aparición de lluvias por la vertiente atlántica, litoral mediterráneo y cantábrico, asociadas a u n a profunda borrasca centrada ai oeste de las Islas Británicas. Tendencia probable: Sin cambios apreciables.

Ambiente térmico: Retiro. 5, 12; Barajas, '4, 12; Ciudad Universitaria, 3, 13; Guadalajara, 3, 11; T o ledo, 7, 15; Cuenca, 1, 14; Navacerrada, 2, 4; Segovia, 3, 12; Avila, O, 12. Lluvias débiles en 3a sierra. Nieblas, nubes y claros en el resto. Pronóstico: Hoy: Nieblas matinales. Nubes y lloviznas. Máxima, 12 grados. M a ñ a n a : Muy nuboso o cubierto. Lluvias o chubascos, en general, poco intensos.

Anslicanos

Tabernáculo evangélico: Víctor de la Serna, 58-60. Domingo, 11,30: Culto de Alabanza y Hora de Compañerismo; 19,00: Conferencias y e.studios. Martes, 18,00: Estudio bíblico femenil. Jueves, 20,00: Estudio y oración. Sábado, 19,00: Reunión de Jóvenes.

A. Rodríguez Picazo PRONOSTICO PARA MAÑANA

Pslígros, 11.—San Bernardo, 60. Plaza' de Herradores, 2.—Ronda de' Segovia. 23.—Comandante Portea, nlímero 4. CARABANCHEL-EXTREMADURA Alejandro Sánchez, 57 {esq. H. ' Moral).—Gsneral Ricardos, 1 2 1 . ^ Cabo Suceso Terrero, 3 (detrás Go-

© Biblioteca Nacional de España

rrión, 46).—Duquesa Parcent, 36 A (col. A. Blasco).—Eugenia de Hontijo, 52 (C. Bajo).—Aguacate, 30 (C. Alto).—Gral. Romero Basart, 71 (freníe la Salle).—Maqueda, 7 (ciudad P. Aluche). — Villamanín, 31 (frente Metro Batán).—Paseo de Perales, 18.—Avenida de Portugsl, número 87.

cia Nobísias, 7 (C.. Caídos).—Avenida de Aragón, 167 (Canillejas). SALAMANCA otero, 1 (detrás avenida Bruselas, 47, parq. Avenidas).^—Caiie Roma, 46 (detrás de Alcalá, 233). (vlaldonado, 30 (esquina a Castelló). Ayala, 53 (esq. General Pardiñas). Goya, 131.

ARGANZUELA-VILLAVERDÉ

.

Santuario, 66 (Almendrales, Usera).—Conde VistahecmOsa, 25 fenIrada Inmaculada).—Laurel, 23 (esquina Moratines. 22).—Tolego, IOS.

2JVALl.eCAS

VALLECAS (PUENTE DE)

Passo da La Habana, 107 (junto esq. Alberto Alcocer). — Avenida Pío X I I , 71.—Concha Espina, 10 (esq. Sto. Domingo íie Siios).. -,Ramón y Cajál, 69 (Ciudad Jardín). F. Salmón, 1 (semiesquina Alfon^ ao X H l , sin número).—López de Hoyos, 351 (Pinar del Rey).—Avda. Sa l-uis, 95, Las Torres (detrás cuartel Marina).—Las PedrOfieras, número 40 (Coop. Iberia Canillas). Calle de los Arcos. 6 (parque Sarita María). ." '

: San Gumersindo, 10 (entr. Áica.-lá, 282).—Santa Féjicidad. 30 (barrio Elipa).—Elisa Moría, 11 ífiíia'í• José Arcenes Gil).—Plaza de Platón. 13 (barrio Blanco).—Hnos. •'Sar-

DECAMPO

RETIRO-MEDIODÍA

.Avda. Menéndez Pelayo, ,13 (esquina Dr. Caslelo).—-Pez Austral, 4. Gútshbsrg, 20.—Vara de Rey, 16 (final Canarias).^Cervantes, 22.

CHAMARTIN-HORTALEZACANlLtÁS

VENTAS-SAN BLAS-CANILLEJAS

CASAQ]

Dr, Lozano, 46 (próx. mercado Doña Carlota).—RobUs, 2 (esq. M. Biencinto).—,Peironcety, 12 (|unto iglesia Entrevias).—Puerto Milagro, número 26 (col. San José-Palom.). Col. Sardinero, bloq. 46. (avenida Albufera, 279). TURNO NUM.

18

MORATALAZ (Abisrtas hasta las 11 de la noche) '

Hacienda • de Pavones, 2 3 1 i ^ H a •cienda de Pavones, 136 (pteza. Conde Maceda Taboada). (Abiétta dia-y noche) Avenida de ^ o r a t a l a z , 32.

CAPABA'XiCHEL LLAVEñfTi-

DSBIL

MODERADA ELEVADA

-i.

4 GRAVE

BMUY .GRAVE

Gontamiiiación Demasiado persistentes aan resultado las nieblas de ayer aprisionando cont r a , el, sucio los contaminant-es-iaiizados a l a a i mósfera por las caíefao-

ciónos y los cviapes de automóviles. De todas formas, no se han sobrepasado los niveles m á s elevados dentro de la tónica moderada.


SOCÍEDAD/r

Miércoles 9-febrero 77/I>rARIpl6 Coloquio en el Ateneo

Este año, en Madrid

Conmemoración del El nacimiento de Edison Malen Ruiz de Elvira Desde hace veintito años se viene celebrando el nacimiento de ^ o m á s A. Edison con uiiw serie de &ctos conmemorativos de carácter intemacióihai. Este año la conmemoración tendrá lugar «n Madrid, a partir de mañana y hasta d sábado próximo. La. finalidad de estos actos, que tienen lugar cada año eñ un lugar distinto del globo, es fomentar el interés de los estudiantes por la investigación, ía¡s carre r a s científica^ y tecnológicas y promover fa, coqpera^íón entre las empresas y los centros educativos. Én Étepaña, los actos han Bido organizados por la f u n dación trniversidad-Émpresa y Unidad Eléctrica, Sociedad Anónima, jvmto con iá Fundación "ÚióiTísa Alba Edison, de íistados Unidos, promotora permanente d e . ^ a conmemoración, y la colaboración de la trniversídad Autóiiom» ád Madrid. Él director de la Fundación Üníversidad-E m p r esa, señor Sáenz de Miera, explica así la importancia de la figura de Edison: "En Estados Ilfñdos es un mito. La JPunda^óii que lleva su nombre tiene por objeto que ningún estudiante con talento científico se_malc^re por no descubrir a tiem?)0 su voear eión." Mil doscient^ patentes Edison tiene a su nombre lilas de mil doscientas patentes, aunque parte de ellas se refieren a perfeccioha«lientos de aparatas ya inventados. Inventó el telégra-

fo, el fonógrafo, el teléfono de carbono, las baterías de acilmuladores, descubrió el efecto que lleva su nombre y diseñó aparatos de gi'an vigencia, coaio' Ja locomotora y el coche eléctricos, sistemas e l é c t r i c o s domésticos, contadores de votc^, etc. Consiguió que la lámipara de incandescencia se convirtiera en mi invento eficaz, que ahora se utUiza en todo el mundo. Na«ió ea í«47 y murió en 193,1. !En la x i s i Conmemoración Internacional parüci p a r a n unos doscientos estudiantes de COÜ de toda ESpafia, junto Con sus profesores —expüca el aefior Sáeiiz de Miera—, que asistirán a las confei«ncias y visitas programadas. Al mismo tiempo, se celebrará una exposición de inventos, patentes y fotografías de Edison en los locales de la Fundación Juan March. A los actos asistirán también un grupo de personalidades extranjeras, procedentes de diversas partes del mundo, y pronunciaré,» conferencias catedráticos, profesores é investigadores €»pañoles. Las conferencias tendrán lugar en las Facultades de Medicina y Ciencias de la Üniversi d a d Autónoma de Madrid. La sesión de apertura correrá a cargo del doctor Alvfu-o . de Rújula, del Departamento de Física dé la TJniveiBidad de Harvard, quien hablará sobre "Invención, significación y descubrimiento de las partículas encantadas", en el salón de actos de la Facultad de Medicina.

Gómez Figueroa, nuevo director de la "Hoja del Lunes''

MADRID, S (D16 y: agencias).—^En su sesión de esta tarde, la Junta directiva de la Asociación de la Prensa de Madrid ha aceptado la propuesta de jubilación de su presidente, don Lucio del Álamo Ürrutia, como director de la "Hoja del Lunes" de la capital de E s p a ñ a . T,a m b i é n ha aceptado la propuesta del señor Del Álamo para su sustitución por don José Gómea Fígueroa, quien ha desempeñado hasta el momento en dicho periódico, los cargos de redactorJefe, subdirector y director en functoneis. Don José Gómez Figueroa natío en Moreduete (Z«nora) y cursó estudios de latía y humaaidadeg en el Seminario Coácüiar de Ast<H:«a (León). PeriaSlsta b e c a r i o por ja desapiarecida Escuela Oficial, h a desarrollado la profesión de todas sus facetas en diversos periódicos de Madrid. Entre otros cargos, "ha, tenido los de Jefe de P r e n s a del Ministerio de Obras Públicas, jefe de los s e r v i c i o s informativos del Ministerio de Hacienda y jefe de Prensa de Campsa. Posee numerosos premios periodísticos, está casado y tiene cinco hijos. Iftvtestas de voeales lios vocales de la Junta diríctiva, Maiti (Elena), Castelló, Váiáijv»2 lirada y Bu£taiziBnte «ieclai^iiciin que él nomtamnsíento diebía decidirlo la prfcüma Jimta ge-

neral o 'posponerlo hasta las próX'imjas eteccdones, a celebrar ert abrü. Además de estos vocatés se pronunciaron en contra el vicepresidente, Luis Blanco Vila, y Juan Francisco Puch. Como protesta por el nombrainiento ¡abandonaron la sesión de la Junta los vocales Maxtí (Elena), Castelló, Vázquez Prada y Bustamante..

76 por 100 de los españoles están preparados para el divorcio

MADRID, 9 (D16). — El Ateneo madrileño se vio ayer tarde desbordado por el público que asistía a una chai'la-coloquio sobre un tema que está en la. calle: el divorcio. Los conferenciantes, Jaime Salom, autor; Antonio Aradillas, sacerdote; E f i g e n i o Amezúa, sexólogo, y Carlos Alfonso, abogado, estuvieron de acuerdo al analizar, desde distintos ángulos,, la necesidad de que «i divorcio se implante én España "para solucicmár un problema humano y porque es un derecho del individuo". Ss dijo que un 76 por 100 de la población española comprendida entre los dieciocho y los treinta y cinco años está a favor del divorcio. , Francisco Umbral, que intervenía en la charla, se 4efinió en contra del divorcio "porque también está en contra de! matrimonio, que supone aceptar la autoridad establecida", . ManipuIacióB política En opinión de Antonio Áradillas, "el país está maduro para un divorcio, y se incluye en el juegO democrático del que son reflejo las leyes. Existe una atmósfera jdc proclamación y "es uh objetivo que pronto será centro ,de pancartas y manifestaciones, a pesar del riesgo que supone la manipulación del tema por los partidos políticos".

Según Carlos Alfonso, "el Gobierno, que se deja frenar" por ciertos sectores conservadores, debería implantar el divorcio por decreto, en lugar de esperar a las elecciones para empezar a normalizar y actualizar las leyes del país, que bate todos los récords en atraso social". Para Jaiínc Salom, el divorcio es una alternativa al fracaso de una pareja unida en matrimonio. "Hay que solucionar la disparidad q u e existe entre las leyes y la vida. O r n o yo creo en la Vida, considero que son las leyes las que están equivocadas, y hay que adecuarlas a las necesidades dé los in4ividu(»." ReIacioB«s forzosas Efigenio Amezúa destacó el descubrimiento de la sexualidad y de la pareja con una jwrspectíva disfinta a la tradicional. En sil opinión, los problemas sexuales q u e surgen MI una pareja pueden ser reflejo inconsciente de otros muchos, producidos en ocasicaies por las tensiones de la convivencia. El divorcio pondría fin a relaciones que se viven a la fuerza, al ,no existir una alternativa digna, añadió Amezúa. Salvo Umbral, los conferenciantes aceptan el matrimonio y tratan de lograr, a través de charlas, l i b r o s u obras de teatro, lá inaplazable necesidad de que el divorcio sea una realidad en nuestro p^s.

© Biblioteca Nacional de España

Repudio de los dos Una considerable parte del público rozaba o sobrepasaba la madurez, y algimas de las preguntas procedentes de ese sector se apoyaron en la cita de los Evangelios para demostrar la indisolubilidad del matrimonio. Algún erudito presente en la sala matizó la pérdida de sentido sufrida por las Sagradas Escrituras en las distintas traducciones a través de los tiempos. Se señaló que "no sólo és el hombre quien, puede repudiar a la mujer por adulterio, sino que se puede interpretar como recíproco, y daría lugar al repudio por parte de uno de los cónyuges, no sólo en el aspecto sexual, sino en el de la "adulteración" del amor,o la relación entre la pareja".

ticos no hacen públicas las sentencias en casos de separación, y resulta extraño que, al m i s m o tiempo que no aporta datos que puedan servir en una estadística, se pidan explicaciones desde la propia Iglesia." Los presentes acogieron la respuesta c o n un nutrido aplauso.

EXPOSICIONES r GALERÍA

El padre Sobrino tuvo una intervención pretendidamente mesiánica pidiendo cuentas a los conferenciantes de las estadísticas de matrimonios separados que, en opinión de éstos, son muy numerosos. La contestación le fue dada, desde el público, por Mabel Pérez Serrano, presidenta de la Asociación de Mujeres Separadas, quien señaló: "Los tribunales eclcsiás-

AELE. Claudio Coello, 28. Entrada Puigcerdá. ALENCHINSKY.

GALERÍA CIRCULO 2. Msmnel Silvela, 2. JOSÉ LUIS FERNANDEZ, GALERÍA E S T U D I O CID. Núñez de Balboa, número 119-1." Toledo visto por 16 pintores.

GALE»IA FORO. Conde Xiquena, 8. <3IANNA PRODAN. GALERÍA JUANA MORDO. CasteUó, 7. MANUEL ANGELES ORTIZ.

GALERÍA JUANA MORDOi-Vülanueva, 7. LUCEBERT.

'M ^""

GAJLERIA KANDINSKY Alfonso XII, 42 AhCOY.

^Átt'

GALERÍA KREISLER'2. Hermosilla, 8. FERNANDO SAEZ.

Gabriel

GALERÍA SOKOA. Claudio Coello, 25. BIENABE-ARTIA.

jfreguntas y respitestas. El divorcio es el tema üel dia.

Ni colocación, ni título, ni dinero

Protestas d^ml^^ un centro de estudios

MADÍfUD, 9 (Cifars.).— "Nos cohnaa:<<m 28.004 pesetas, prómietieron un título «í&áal y nos eneonttia'mos Bia nad»", han manifestado a caira im gimpo de aJumnas del CentJO de Estudios EsipecisU^ Megacentro, de Madrid. A través de anuncáos publicados en lá Prensa madrileña, Megacentro ofrecía "colocación aseguraxla si asiste ft nuestras clasga y sigue nsiestras enseñanaas y orientaciones". S ^ ú n l a versión de las elumnas, sie matrisularon unas 400 psff» fi^uir el curso, que íempezó 61 pasado m ^ <te peptienjtore de 1S76. Y lis condicioniéit

El coloquio se inició en medio de una gran tensión, ante un tema que enfrenta a divorcistas y antidivorcistas, pero que no pasa por la indiferencia de la población, que se muestra decidida a intervenir.

que tieaxa3x:éií d cót^tráto dé sUisctípcióá eraii las de a^gnacdón de un profesor titulado, intercambio diiiecto con el profesor y dij^oma ,fin de estudios, ayuda d;el centro para la obtención dfi un puesto de ta^bajo y el material necesario para realizar las prácticas. , , Asimismo, a las alimihas se les prometió él título oficial de "auxiliiar de clínica?', porque iíegacentro estaba autorizado por el Pipo para expedirlo. Despules de ias vaxiaciones navideñas, lias alunmas han recaído un escrito en tí. que Megactíitrb daba cuenta de que las g«stílo-

nas ante la delegación provincial <3el Ministerio de Educación y Cflentía, y tes de calificaci«iii del oeiítoro como colaboradior del PPO se encontirabaii en periodo de informie y pendientes de resolución.

Ante las ., redamiaciones de las ahmmas, el director de Megacentro fio ha hecho acto de presencia en su úes^bCÍM-y se niega a recibir a mtdle. La ponfirmaclóin o desmentido ^ estos estremos nó ha pcK¿^ 'ser verifloada por Cifra e á la tUrec<áón de Megacentro, p o r no TOatestar « r^petídes llamad:^ telefónicas.

La ""Soyuz 24" acoplada MOSCÚ, 9 (Efe).—I^a nave espacial "Soytia 34" se acopló a la estación orbital "Soyuz 5" ea la. tardé de ayer. Los oteervadores ha.bían fijado el ensamblaje ea las próximas veinticua t r o horas. La ligera corrección de la ruta de la nave hacía prever que ése era su prop<¿ito. La "Soyuz 24", conducida por los cosmonautas coíónel Viktor Górbatko y teniente coronel Yuri Glaskov, inició el trabajo el lunes por la noche desde el centro;de Báikoniur, en Asia Central, según hft informado el centro de control dé vuelos. Lia agencia Taas informó a mediodía de ayer que la "Soyuz 34" había efectuado doce vueltas a la Tierra ¿ates dé cambiar sü rut» para reali» 8ar el ac<^lamiento pretendido. Los dos C(»monaut«s Sé encentra & a n perfecta.mente.

GALERÍA

ESTUDIO

MADRID. Genova, 18. MAESTROS DE LA PINTURA ESPAÑOLA XVl-XX. GALERÍA V ANDRÉS. Don Ramón de la Cruz, número 26. ROBERT SMITH, 1970-1976.

SALA DE ARTE INGRES. Espalter, 13. MANUEL E L O R Z A .

SALA MONZÓN. Velázquez, 119- QUIROS.

SARGADELOS. Imbano, aúmero 4é. CERÁMICAS GALLEGAS.


20/SOCIEDAD

Miércoles 9 - f e b r e r o

77/DIÁiH016

Director de " E i exorcistá^^

con

orean se caso

P A R Í S , 9 (Di6). _

En

Paxís, en la alcaldía del distrito octavo, se celebró el matrimonio de wa& de laa más. grandes estrellas francesas, Jeanne Moreau, con ;el diréctor norteamericano William.Ftiadfcin, a quien los expertos habían señalado desde Ixace meses

como futuro marido de la actriz. Fueron testigos de la ceremonia el director Alain Besnais y su esposa, FIorence Malraux, hija del escritor recientemente desaparecido. Las relaciones entre la Moreau y su actual ma-

rido comenzaron hace años ein los Estados Unidos, con un conocimiento casual, pero en 1973 volvieron a encontrarse cuando la. intérprete y también directora .de "Lumieore" viajó a USA formando parte de una. comisión oficial H . famosísimo director

—a raíz de "Preneh connection" y de "El exorcjsta", que le lanzaron al éxito iatemacional— tiene treinta y ocho años, y es el segundo marido deJean^ ne, divorciada hace años del actor y director ¿eanLouis Richard, de quien tiene un hijo ya, casado.

SXllOSiClONUS GALERÍA ESTUDIO CID

A51.;X;OY::

Núñez de Balboa, 119 - 1." - Teléfono 261 15 46 M AD RID-6 V

i

• | | | l t * | i * x vi;

M URI E L Inaugura mañana día 9 MADRID-1 SERRANO, 19

Galería VANIMS

B I SQUE R T

KANDÍNSKV "

Cvfírro iJ'fusor

ÓLEOS Del 10 de febrero al 5 de marzo

dt' Arte

Alfonso X!l, 42 - Teiéf. 239 20 22 - Mao, .^ •.

G ALER I A

JUANA MORDO A

ROBERT SMITHI

Costelló, 7 - teléfono 22S229B-

A^DRID

MANUEL ANGELES ORTIZ

1970 - 1976

Galería Aek Claudio Coeilo, 28 (entrada Puigcerdá) Teléfono: 275 66 79

CRUZ DIEZ

FEBRERO

Hasta el 2 6 de febrero I VILLANlUEVA.

7

Teléfono 225 I I

DON RAMÓN DE LA CRUZ, 2 6

LUCEBERT

TELEFONO 2 2 5 3 0 7 5 - »IADRID.l

FEBRERO •••••••••••••••••«««••••««••M

GAVAR GALERÍA

VASCA

DE ARTE

ALMAGRO, 32 - teléfono 410 45 77 MADRiO-4 Q U I N T A EXPOSICIÓN ANIVERSARIO Inauguración: Jueves 3 de febrero PINTORES VASCOS: Apellaniz, Ba<oja, Blenabe, Echevarría, Echauri, Kaperotxi'pi, Mencho Gal, Galarta, CeeNia Gárate, García Ergüin, García Barrena, Iturrino, Laffitte, Losada, M'uñoz Condado, Olaourtua, Parraga, Peña, Zufaiaurre, Zu'loaga, Azcáráte, Del Rea!, OBRAS DE: Bardasano, Romero Torres, Lozano, Clavo, Arias, Grau Sala, Martínez Cubéis, Francisco Ribera, Hermoso, Falencia, Rivero, Beatriz Pérez Yarza, María Bilanchard, Mateos, Puyet, Fermín Santos, Gloria Merino, Clave, Tharrats, Toral, Ubeda, Redondel a.

Inauguración

72

día 1 1 de febrero

i

.A» S

í a

Gatéríci Studíü M^adríá MAESTROS DE LA PINTURA ESPAÑOLA, XVI-XX Moestro del Portillo, Francisco Rizi, V i cenfe López, Antonio M o r í a

Esquível,

Vicente Polmaroli, Mariano Fortuny, Ignocio Pinozo, Antonio Muñoz

Degroin,

José Morío Sert, Francisco Iturrino, Ramón de Zubiourre y Pancho Cossío. Roberto Domingo, Francisco Pradilla, Enrique Martínez

Cubells, G e n e r o Pérez

Vilíaamil, Fernando Alvarez de Sotomayor, etcétera.

Génovd, 18 - Teléf. 419 1696 - 419 1437 MADRID-4 aaaaxaaaaaaaa»aBMaaasaMaBfí»aBaMuaiiMaBBaaaKamaKaaxK«ia«a«aaaaBH>!laaaaaaaaaaaaBaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa»,

© Biblioteca Nacional de España


CULTURA/2]

Miércoles 9-febrero 77/DIARJOI6

ARTE »

Donaciones al Museo Español de Arte Contemporáneo

r. * ..*-

»

t

**

José María Ballester

Lioíttenstein: "Naturaleza muerta"

iíoíisc/wre&ere'.' "Retroactivo U"

De un tiempo a esta parte, parece que menudean las donaciones al Museo Español de Arte Contemporáneo, generosamente aceptadas por la Administración a través de la Dirección General del Patrimonio Artístico y Cultural, órgano del que depende este museo nacional. La escasa relevancia artística de las obras donadas y la candidez que evidencia SU; aceptación, s i n embargo, dejan entrever la situación catastrófica a que puede llegar el miiseo —^ya tan depauperado— si continúa admitiendo este caudal de obras que nunca deberá ni podrá llegar a exponer. Cualquier museo que se precie de serlo, y se halle regido por iwrsonas u organismos competentes, suele extremar sus criterios selectivos a la hora de aceptar donaciones, para evitar la posible degradación de sus fondos o su conversión en simple almacén de ©bjeíos. Pero cuándo el musco receptca- lo es de axte coatemporáneo y los donantes, artistas vivos, la ctiestión adquiere matices mucho más delicados, porque el museo puede convertirse, entonces, en instrumento al servicio de intereses que distan mucho de ser culturales. Y todo el mundo sabe; p o r ejemplo, lo que suele "pesar" a la hora de vender una obra de arte el número o calidad de museos en que se halle representado su autor. De ahí que algunos artistas, generalmente de esr casa relevancia y cuya obra nunca sería requerida por un museo ea su propia lista de méritos. Naturalmente, es un procedimiento al que nunca recurren los artistas verdaderamente profesionales. Pero es, también, un recurso que suelen descartar -r—salvo casos de excepción-^ los museos serios y realmeiite prestigiosos. Y, «n cualquier caso, bastaría c o n recordar que el graií museo de arte contemporáneo de nuestro país —no superado hasta

Arte USA. en la Fundadón Juan Maréi Miguel Logroño Entre todaa las esposi- el largo, segnjndo tercio de eiones orgaaizadás por lá siglo. Justamente, el papel que Fundación Juan M a r c h , alentada» siempre por un desempeñó B^iropa, y en manifiesto interés iníonna- eiia París, en la época iiítivo —a recordar el sig'- mediaiamente anterior. Tal nificado de las anttdós^cas vez el límite de esta visobre Kokosclifea, Dübufíet gencia-artística habría que y Oiacometti—, la que, con e s t a b l e c e r l o en la línea el titulo de Arte VBS., ee marcada por Dada y el inaugura esta tarde eobre- surrealismo, rápidamente sale por un prevalente ca- importados por Nueva York rácter adáctieo y de ac- y hechos materia de refletualidad. Es como mi re- xión para una imagen pioportaje, muy elocuente en nera del sueño pictórico su selectividad, de nombres americano. Sueño cuyo desy de obras que han otorga- pertar a la realidad, con do a Estados Unidos un una t o m a de conciencia papel de protagonista en históricanaente reseñ a b 1 e, el origen, impulso y des- se produce en la cohflictiarrollo de las corrientes es- va progresión de los años tética;s que han "funeip- treinta-cuarenta, a través nado" en el mundo durante del ecléctico —dialéctica-

mente— y genuino primer m o V i m i e n t o "máde in Ü.S-A..": el llamado espre» sionismolabstracto. Más que estüo;- el expresionismo abstracto si^Uso una autocrítica colectiva. Algo como una c a t a r a por la que pasaron y de lá que; provienen, como respuesta próxima o remota, todos los grandes artistas norteamericanos. Ita presente expo6 i c i ó n madrileña es ua ejemplo fehaciente de lo que supiíso y de lo que ha pro\'ocado aquella consideración íimdamental sobre la función del pintor y el. hechodepintar. >• ••'. Para De Kooning,: PoUock, Kline, la pintura es el gestó, Una actitud del hombre :

EXPOSICIONES Pilar

Ortega

•Wd hay truco. El'material con el que actúa Pilar Ortega es el barro, modelado con la espontaneidad —muy contenida— de oficio de la escultura, y, finalm e n t e , pintado. En este medio, la artista trata de indagar el Jado oculto de la obra de grandes pintores —en orden a que es una obra mayoritariamente conocida y con líh poder de sugestión ya dado—. Busca, pues, te tercera, dimeflsión, el.píáno áé realidad qué' el vrfltunen concede a figuras y actitudes contempladas desde la distancia y la ficción con las que se expresa lo pictórico. Sn la muestra que ahora exhibe en Madrid, Pilar Ortega ha dirigido su mirada y sm manos a Goya. Que renace M barro, perfectamente respet a d o en sus intencionalidades de origen, y en la insólita dimensión que 3e brinda sú naturaleza exenta. Una di- mensión no tanto "naif", sino surreal, merced a la Pilar Ortega (fragmento). im,previsible atmósfera. que generan u n o s personajes, tinos colores, unos momen- del espeoíádor. <0 a 1 e ría tos de vida, cuando aban- Módena. Moreto, 17.) donan el lienzo y se disponen a un mismo instante representativo sólo unos pasos m ^ acá, ante I-a adPertenece Carlos Franco vertencia física, abarcable, a im movimiento o ima con-

Carlos Franco

© Biblioteca Nacional de España

en libertad. T acuñan expresiones semánticas armon i z a b l e s como "action painting^ y "dripptogr. Para Albérs—ea los "ancestros" del ^^op"—, Rotábko, Nolan, Stella, etc. ea color y e^aeio.'Así como para Rauschénbsré, Liachte h s teín, Johns, Oldenbiffg y Warhol es una compromiso con lo cotidiano, con las cosas, los- objetos y los signos, de .iá vida .de tCMios los díáa, en su personal sublimación del "pop art". . Naturalmente, tales -deducciones no pretenden resumir el valor de una biografía . —algunas dé éUás ya concluidas— señaladas por factores iy por hechos de muy compleja interpretación. Tratan de simélificar unos datos sumariamente enciclopédicos para conformar un ambiente elemental ante lo exhibido. Que se prolonga con ejemplos de igual trascendencia. Asi, los de Calder, Tobey, Olitski, F r a n c l s , Loiils, Newman.

ducta común de pintores de clara "originalidad" dentro del reciente panorama artístico español. Se ha generado en la memoria estética de una rotimda personalidad: la de Luis <5ordillo, anterior en edad, .y en. biografía. Movimiento surgido no~ como síntesis, sino como desarrollo dé mi orden expresivo común, en tomo a algo que sólo superficiailmente cabria denominar nomo "nueva- figuDe súbito —¿ ?— (íl pintor escrito al' consultorio radio-. ración". Cierto que es la figura —entendido: el hom- se ha puesto trascendente fónico, a ver si allí encuenbre,— él: hecho de .represen- y se htmde en la siguiente tran mía voz aniiga. Nunca bien ponderada, señora taoSón; indagado -por éste duda nietódica: ¿Por jqué Margot, mi problema es que pinto? Y, sobre todo, ¿¡para movSmientpi pero, despro- qué y "para iqménéí: pinto? , soy im marchante... (terrivisto de todas las adjetiva- ¿Pinto me sale, por- ble: debe de ser otra carta ciones qtie le ha. brindado que no porque sé hacer oti-a cosa? dubitativa... y no sé muy la'historia. Diríase que es ¿Pinto para mi, pa-ra mis bien qué es lo que hago, un. resumen, de todas ellas. colegas, para, el constructor, qué debo hacer y cuál ha Callos Franco, al pintar, ;para esa cosa indéísclfrable de ser el alcance final de iiiega todo cuanto pudiera que.réspoíide al nombre de nü función. ¿Soy —perdomediatizar, su sentimiento, sociedad? ne la esfpresión— un venal tiempo que, en :1a negaTache lo que no crea dedor, un promotor, un ineción, surge hacia nuevas • coaveniente, podría, indi- cenas? ¿No soy nada de i*ií3Eiuestas solidarias, todo carié el crítico, si no estu- ello?, ¿10 soy todo a la es válido en el cuadro, todo viera asaltado por la mis- vez? está inaugurándose y dero- ma iiícertidumbre. ¿Qué gándose a la vez. La magia sentido tiene oritics.r? ¿Por Pues lo mío, Margot, es del hombre, de la figura qué, para qué y pars, quiéla adquisición. Soy colecinstaurada por Carlos Fran-' nes critico? ¿Critico para cionista. Pero mi tragedia co, hace posible que con- que ol pintor vea lo listo es que ya no me queda vivan, a un tiempo, el dra- que soy? ¿O para que lo espacio ne las paredes pama y el juego, el tormento vean los demás críticos? ra los cuadros. ¿Debo sey la sonrisa, lo ambigio, ¿Critico porque e:3 ~ nece- guir adquiriendo? Por otra «iempre, a través de 10 que saria ini crítica? ¿Podría , parte, estoy hecho un lió, se evidencia Iq real. (Ga- dejar de criticar y no pasa- porque a- mí lo que me lería Edume. Monte Es- ría nada, aibsolutamente gustan son las marinas y nada? quiaba, 3.x , 16s paisajes —a ser posiEstán desesperados. Han ble, los paisajes de Casti-

Conclenado de origen. la fecha—, como es el de Arta Abstracto de Cuenca, no acepta donaciones bajo ningún pretextó, habiendo sido todas sus obras directamente adquiridas por el propietario de la colección. El Museo Español de Arte Contemporáneo —^por razones de sobra conocidas— nació condeiíado a la inanición desde el momento mismo de su pomposa inauguración, « i un tardío y torpe intento de oficializar un arte al ^ue el Kegiinen político üíiperaníe durante estos años en el país había resultado especialmente hostil. Quizá no fuera malo, en el momento presente, replantear de nuevo su funcionami e n t o y configuración, señalándole una finalidad más concreta y real. Lo cual sólo será posible si se arbitran, las medidas necesarias para su efectiva revitalización, si se potencia su patronato rector y se establece un plan coherente y progresivo de adquisiciones. Pero llenar sus almacenes da "objetos" sin interés, mediante el taimado procedimiento de las donaciones, solamente servirá para incrementar la triste imagen que ofrece en la actualidad.

PUNTO ROJO lla—, mientras el critico y el marchante dicen que eso es un lenguaje caduco y que lo que. ahora se lleva es el soporte-superficie. ¿Me po-" •dría usted aclarar <iué es el soporte-superficie? Son como niños, piensa Margot cuando lee tina quinta carta, firmada'por "tmo del público", con este lacónico envío: ¿para qué sirve el axte? Bespuesta: A Juzgar por vuestros mensajes, deduzco que estáis mentalmente im tanto descarriados. ¿Por qué os maltratáis con tantas cuestiones? ¿Por qué os exigís tanto? ¡El arte, ese don sublime! En el fondo, lo que me estáis solicitando es que trate de halagar vuestra pequeña —o gran-de, quién sabe— vanidad. Pues bien, no lo haré... Afectísima y amiga de todos se despide, con su mayor convicción...


22/CULTÜRA

Miércoies 9-febrero 77/DIARÍP16 G c l o s Rpssellíní y Visconti e n la Filmoteca

Éí de Santlllana

Un marqués que lo leía todo Miguel Bayón A Iñigo López de Mendoza, marqués de Santillana (1398-1458), le criticó Juan Ruiz, Arcipreste de Hita, por hacer poemas cultos sobre mozas serranas de una especie tan idílica como inexistente.En efecto, el de SantiUana significó en su época una opción literaria muy distinta a la poética popular del Arcipreste. De sus gustos literarios refinadísimos da testimonio la exposición inaugurada ayer en la Biblioteca Nacional sobre ia obra y las lecturas del marqués. "Hemos reunido los libros que tenía el marqués —dice Manuel Carrión, subdirector de la Biblioteca—. Los que él escribió de puño y letra, además de los códices que leía y de la bibliografía aue ha suscitado su figura."

"Tenía gran copia de libros y dábase al estudio, especialmente de la filosofía moral y de cosas peregrinas y antiguas —dice Fernando del Pulgar—. En estas cosas pasó lo más del tiempo de su retraimiento. Reputaba mucho más la estimación entre ios sabios que la fama entre Ibs muchos." Con todo, la biblioteca de! marqués no fue lujosa, y a última hora hubo de vender muchos ejemplares, Pero evidencian sus preferencias los variados temas que se exhiben en la exposición: manuscritos de índole religiosa, códices guerreros, políticos, obras latinas y griegas, y bastante producción it^ians.

"En un principio —dice Carrión— habíamos pensado hacer . coincidir ía apertura de la exposición con la inauguración del castillo de Manzanares el Libros insospechados Real, que fue propiedad del marqués. Pero el casLa exposición, que esta- tillo lo tiene alquilado la rá abierta hasta el 10 de Diputación y está organimarzo, há tenido dificul- zando allí un museo, un tades de realización. To- arcliivo y otras varias dedos los libros expuestos pendencias. De todas forpertenecen a la Biblioteca, mas, queremos que esta pero, aún así, resultó di- exposición abra un prografícil su clasificación. En ma de presentación de especial, es de destacar la grandes colecciones q u e sección de docunientos pa- posee la Biblioteca." ra la historia de la época del marqués (reinado En este sentido, para la de Juan II), que comprendel Libro, se piende honores, mandamientos Fiesta sa organizar una antología reales, alianzas políticas bibliográfica española dontestificadas con firmas de a base de grandes piepeso en aquel entonces. de, zas ("Poema del Mío Cid", Téngase en cuenta que, manuscritos de Galdós...) además de las letras, ei el público pueda marqués tuvo la pasión plar los jalones decontemnuestra de las armas y de la po- cultura. Y para otoño, lítica. De ello dan testi- el proyecto de reunirestá a monio las semblanzas que todos los supervivientes de de é] nos dejaron gente la generación del 27, aprocomo Femando del Pul- vechando el cincuentenario gar o Gómez Manrique. del surgimiento del grupo.

Un rincón para ver buen cine Carlos Semprún Maiira Decir que muy a menudo es más satisfactorio ir a la Filmot-eca que asistir a estrenos será lina perogrtillada, pero qué maravilla para un amante del cine, que por áñadidtira es critico, poder encontrar en esta ciudad un rincón, un parque, un descampado, o como se llame, en donde poder ver cine de verdad, el cine que nos gusta, lejos del mundanal ruido y de la diosa actualidad. Esto constituye un goce que merece ser señalado, y compartido por todos los públicos. Sí, señores; en la Filmoteca no se presentan sólo películas para cinéfUos —esa secta espantosa, como todas las sectas, por otra, parte, que no goza del cine, sino que lo arcliiva en fichas—, sino simplemente películas. Esta semana la Filmoteca presenta, entre otras cosas, tres ciclos, tmo de Marguerit-e Duras, del que ya hemos h a blado, y otros dos con películas de Rossellini y de Visconti. De Rossellini m presenta, además de tm documental patriotero y fascistón, "La nave blanca", que trat-a de un navio hospital y de los heroicos guerreros fascistas y de las estupendas enfermeras italiana-3- (no exagero apenas), "Roma, ciudad abierta" y "Paisa", pelíctüas que demuestran el heroísmo de los antifascistas italianos. Aparte de ese breve, brevísimo detalle, del cambio de chaqueta de Rossellini, tiempo ha, debo reconocer, y no me molesta en lo más mínimo (ya que sá que las cosas son siempre inucüo más complicadas de lo que rezan loa catecismos), que, a mí, "Roma" y "Paisa" son películas que me encantan. Y las he visto varias veces. Puede que, como casi todo ei cine neorrealista italiano, que nunca estuvo sufieientemente elaborado y por ello te-, nía en sus tiempos tanto encanto, hayan envejecido y puede que algxmos la^ miren hoy como vulgares films de aventuras. Es incluso posible que nadie se dé cuenta de.la maravillosa actriz que era María Michi, de la fantástica mu-

. . íl7aftos . ^

vMendo conmigo? ¡Mi mujer, „ merece uiw medalla! de los Enamorados? Ella sí lo sabe). La Medalla del Amor, la verdadera, !a que Y, si no lo Iiizo antes, h%aIo de una vez: dice lo que uno quisiera deqr pero no ofrézcíde una medalla el 14 de Febrero (por siempre sabe como decirio. Dic^ te am< cierto, ¿sabe que el i4 de Febrero es el "Día hoy más qiie cr^ery nims que macana. Amor, esto es lo que hay.

La Medalla del Amor CREACiON A. AUGIS EN ORO DE LEY DE 18 KTES.

Medaüa, placa o aHanza, en oro de 15 küates, a partir de 1350.- pts. yWCAV MODELOS íí£G:STÍ!ACOS EN TOÓOS LOS PAiáGS.

© Biblioteca Nacional de España

jer que era esa señora, que actuó en estas dos últimas películas de Rossellini y que yó sepa en ninguna más. ¡Lo que hemos perdido todos ¡Yo, en tod.0 caso. Estas películas relatan en im estilo de reportaje diferentes episo-

dios de la, liberación de Italia. Fueron los mejores momentos cinematográficos de Rossellini (aparte de "Viaje por Italia"), cineasta que ha sido capaz de realizar más rollos que Luis XIV. De Visconti, la Filmoteca

• ^

• •*''**>'•« ^ ^ ^ ' í

:' ^ * -íf-

presenta "Sandi-a", "Luis H de Baviera" y "Muerte en Venecia". La que yo personalmente prefiero de estas tres películas es "Muerte en Venecia". Creo que, de las tres, es la más lograda estéticamente de Visconti. Y aquí empieza el problema totalmente insoluWe: ¿Cómo explicar con estos extraños signos que son las letras de máquina, que luego, tal vez, pasarán a letras de molde, por qué, cómo y por dónde las imágenes de "Muerte en Venecia" parecen tan bellas? Todo lo que alguien pueda decir para expUoar la emoción que esas Imágenes te producen quedará irremediablemente corto ante las propias imágenes. Ir a verla y tai vez sentiréis lo mismo que yo. Opino, sin eíEnbargo, que es ésta ima de las pocas películas en donde la belleza de la realización es tan fuerte que constituye, por así decir, su propia historia. Bueno, la anécdota, también es bonita. Ya la conocéis: un señor, de vacaciones en Venecia, se enamora de manera totalmente sorprendente (para él) y platánica de un tmara\-üiaso efebo. Algunos dicen que de quien estA enamorado es de la belleza. Pero, ¿qué es la belleza? Dejemos al padreoito Freud reírse tranquilamente en su diván.

Estreno de "Los hijos de Kennedy", de Robert Patrick

Pesadilla mude in U.S.A, Ángel Fernández-Santos De tiempo en tiempo, a significado moral de sus pairadójioamente destinado a promesas políticas. El temor la captucra ñitüna, de abissaltos, sin que se sepa mude MaUer se fundaba en sus . mos colectivos. PatridJ se cho acerca de cómo y por autofoírmuló, por el poder qué ocurre esto, loa hombres dudas acerca de la capacisintético que requería eü prolibres de Norteamérica creen dad del presidente paia compsrender la verdíi/dera magni- yecto, todo un reto al conceencontrar un.camino abierto para la historia de. su tud del desastre que había . bir esta obra. Y, ciertamenpais, eri el que éste se ma- heredado. Pero lo cierto es te, estuvo a la íútiu"a de las líifi^te capaz de modificar que la bíblica sonoridad de circunstancias. El resultado la moral de la Tieraa y no ¿ts . advertencias de Maüer de su tragedia ss parece musólo el dinero de la "Kerro. quedó reducida casi al ri- cho a tó que xmo espera Hay, ciertamsnto, una bue- dículo, si Kí compara la mag- cuando espera, mía obra na dosis de nifisianismo na- nitud de ese'd^astre here- maesta-a. cionalista e n u n impulso de dado por Kennedy con Ja del este tipo y, por consiguiente, que el cadávea: d¡s Kennedy Ángel García Moreno, disu condición es dud<Ka. Pe- . dejó en las manos y las con- rector, eligió, entre la multicienoias de sus hereáeros. ro, como oontraíjartida, tietud de opsioriies de puesta en ne su otra cara de ambiDe estos despojos, de estas escena que ofrece un texto ción amable, cuando se desdis esta especie, imo muy escubre en él un desesperado conciencias de estos herejjaílol:. el hisíriónleo.' Puso y utópico intento de ha«er deros y ós este desastre tiraen el disparadero a cinco coincidir a la. iina^.ación ta la hermosa y negra pesaexcelentes actores para que con la historia. Una pasión, dilla americana de "Lios hi- cada xnio de eíios Mciera su jos de Kennedy". Kl desnupara cualquier europeo par "número" y, milagrosamensado por agua, tan ingenua damiento de cinco desoladote, acertó, porque allí, en escomo el propio nombré que res sueños de otras cinco cena, las tablas del la' buscaron sus profetas: Amiéiicas desoladas, que se Bellas spbre Artes, uno se olvida alimentaron de im espejis"el sueño americano". mo, que alcanzaron im ins- de que la tragedia, de £^tñck tiígie otras posibilidaPues bien, la obra, de Ro- tante de plenitud, y que, fi- des, quiaás más ricas y connalmente, cayeron despeñabert Patrick, que la compatenidas, para dejaras arrasñía Morgan acaba de estre- das, desde la Historia & los trar por cinco craaoiones innar en el teatro Bellas Ar- basureros de fe Histoiia. dividuales desmadradas, petes de Madrid, aborda la in- Con otras palabras: el gran ro de primer rango, literalterioridad 0H& unos cuantos tema de la caída, es decir, mente admirables: María despojos de la que fue, has- el tema de "El Rey Lear", Luisa Meríó, Marisa de Ijgza, ta ahora —y no hay que de "Tío Vania", deü, teatro Gehuna Cuervo, Francisco hacerse ' demasiadas ilusio- eterno, captíido aquí, con Valladares, Pedro Civeara. nes, pues el ^ ñ o r Cárter nos una rara energía, desde In- Cinco tremendos histriones, amenaza con otra—, última sólitaa, técnicas y métodos aferrados a la ley del efecedición de ese supuesto sue- psicodramáticos y documen- to y el contraefecto, del tipo ño y de su posterior conver- tales, que abarcan desde- y el confcratipó, del desgarro sión en pesadalte: el efímero "Etótraiío interludio", de y el ennoblecimiento dé sus CNeill, hasta "La indagaoptünismo estético, .intelecrespectivos personajes, bustual y revolucionario de la ción", de Weiss. cando la dosriíicaoión de sus era Kennedy, visto d^de la enigmas. Jugando al " e r ^ Teatiío documental para el podrida realidad del Wat«roendo" del más difícil todaanálisis de cinco tipos, espe- •vía, todo eüo, en im tiencíficamente norfesamericanos, gadoyde ritmos, sutiles unas de caducidad o, si se quieNommn MaUer, que fue la veces y violentas otiás, que re, de muerte, considerada voz lm.xjertinente de aquella puede muy bien inclina¡r su esplosión, temía que el pro- ésta como la disolución del balanza, co:i el peso del esconjunto de elementos que pio J o t o Kennedy —hombre pjéadido Juego, h^cia lo más brillante, pero limitado— no componen una identidad sólido y competente que se histórica. De otra manera: hubiera llegado nimca a haya visto aquí en u n escsdarse cuenta exacta ^ cuál teatro formalmente. extemo, risario comescíal, durante los l l ^ ó a ser, para, una gene- oasi • informativo, cinemato- iiltimos meses. ración de estadóuniSen^s, el grá-fleoi y periodístico, pero


REPORTAJES/23

Miércoles 9-febrero 77/DIARilO 16

Lauren Vera puede perder un ojo

Canciones para después de una paliza

Libre, libre quiero ser.

Setenta y dos horas en el

Latiren Vera, cantante melódico que compartió en la década de los 60 puestos estelares con Juanito Segarra y Lorenzo González, está, en trancé de perder por coiiLpleto la visión de su ojo derecho, según el oculista Lorenzo Díaz, "como consecuencia de la paliza que dos policías 1 antidisturbios me dieron el pasado día 24. Coincidí con ima manifestaición pro ~ amnistía que ee celebraba en la calle Gran Vía". "Acudí a la cafetería Morrison, aclara Lauren Vera, respondiendo a una cita de unos amigos para dirigirme "talego^^ a la provincia de Toledo y paíSar un día de campo." "Una vez en la cafetería aparecieron tres policías antidisturbios y procedieron a formar dos grupos. 'Vosotros, los sospechosos -exigió un antidisturbio dirigiéndose á aquellos que cubrían su cuerpo con indumentaria progre—, a la derecha, y vosotros —r e f i r i é n d ose a los clientes con a s p e c t o burhechos, es el aportado por un gués—, a la izquierda'." . caballo que, según Vitorino Grupo "burgués" Martín, los asaltantes dejaron "Realizada l a separación atado después de encerrar los toros. De ser cierto que el —dice el cantante—, uno de hecho se produjo por la no- los policías pidió a quienes che, el caballo permaneció compoiiiamos el grupo "burmás de diez horas atado, y, gués" que sali&emois a la caconsecuentemente, en' su en- lle, pues "contra vosotros no torno se habrían encontrado va la. cosa". El primero en excrementos, pero, milagrosa- salir fui yo. Pero nada más mente, el caballo no defecó. aparecer por la p u e r t a ee abalanzaron contra mí por lo El Lobo, para demostrar menos dos policías del misque la obra la hizo algún alle- mo cuerpo, golpeáridóiíie con gado a la finca está" decidi- gran dureza." do a todo; "Una vez en el s u e 1 o "Yo, asegura, soy capaz de —continúa Lauren V,e r a—, apartar toros en cien ganaderías; pero tengo que conocerlas muy bien y saber dónde se encuentran los toros, los caballos y las nlonturas." Por añadidura. El Lobo tiene su propio código del honor, Y, por tanto: "Soy incapaz de actuar en contra de un ganadero al que no conozco y que jamás me negó el permiso de torearle unas vacas." "En una ocasión, Alfonso Navalón me pidió que me tirase de espontáneo en la plaza de las Ventas, durante uña actuación de Palomo Linares, poco despuéis de que éste cortase el famoso rabo." "A pesar de que Navalón me prometió lleyarmé a tentaderos y sacarme en la portada de su periódico, me negué roíundainénte. Yo —concluye Ef Lobo-^ no le hago esa faena a ningún torero."

El Lobo: No maté a los «Vitorinos» Diego Bardón Francisco Campos Gutiérrez "El Lobo", empecinado practicante del toreo underground en los latifundios charros y sureños y experto en acciones furtivas contra las carnadas de los ganaderos, quedó libre de toda sospecha. "Yo no maté los foros de Vitorino Martín", manifestó aD16. El novillero añadió: "Si quieren saber quién los mató, que se lo pregunten al ganadero. Ya está bien de rollo y de Dirección Geiieral de Seguridad. ¡Setenta y dos horas en el "talego" por el chivatazo de cualquier calumniador! Ahora que la Policía sabe que yo no fui pueden ir ai grano." Conocen la finca En opinión de El Lobo, quienes perpetraron el asalto y dieron muerte a dos "Vitorinos" "conocen perfectamente la finca. Lo afirmo con toda mi experiencia. Únicamente el ganadero, sus obreros o los amigos íntimos, que conocen el terreno de cabo a rabo, serían capaces de hacerlo*'. El teniente coronel de la Guardia Civil que dirigió las investigaciones einitió, tras la recons(;rucción de los hechos, un informe que se contradice con la versión mantenida por el ganadero. Según Vitorino,

sus'• toros resultaron muertos por la lioche.' Para la Guardia- Civil fue por la mañana, aprovechando, probablemente, el ruido de la circulación rodada. Impunidad "De ser acertada la reconstrucción efectuada por la Guardia Civil, los autores del toricidio contaron, por añadidura, con una impunidad total. De lo contrario, se necesitaría una insensatez monumental para efectuar la faena durante el día, que es cuando los trabajadores, ganaderos y espectadores circunstanciales podían detectar las acciones de los autores de tan singular y complicada operación", añadió el novillero. Pero hay unos datos apor'tados por Vitorino que ensombrecen aún más a Francisco Campos. "¿Cómo es posible que unos espontáneos entren en la ganadería y se apoderen de caballos que andaban sueltos, que enctientren las monturas, los torosy los cabestros, la plaza y que acierten a elegir los dos toros más grandes de la carnada? Y todo, según Vitorino, en pieria noche." El cabaillo, una pista Otro detalle de fundamental interés detectado por el grupo que reconstruyó los

me llevé la mano a la cara. Comprobé que s a n g r a b a abundantemente por el ojo derecho. Pedí auxilio a los policías, pero no me hicieron caso. Cuando pude llegar - a la Casa de Socorro más próxima,-el médico me dijo, nada más verme, que la- herida podía ser grave y que debía ir rápidamente a vea oculista,"

querellarse contra nadie ni hacer declaraciones a los periódicos, "pero ocurre —añadió^- que la Sociedad General de Autores y el Sindicato General del Espectáculo no pueden, legalmente, hacer nada por mí. La agresión de que fui objeto se considera accidente al margen de mis actividades profesionales".

La denuncia En la misma Casa de Socorro aparecieron dos policías secretos p a r a interrí^arle. "Les aseguré —dice Lauren Vera— que mi presencia en Gran Vía no la motivó ningún partidismo-político y que podían comprobarlo llamando a un cuñado mió que es general de Estado Mayor. A estos mismos policías les comunique mi intención de poner una denimcia. I^a respuesta fue la s i g u i e n t e : "Póngala, pero creo que no va a conseguir nada." No obstante, la puse, aunque la redacción no la pude leer, ya -que la hizo un comisario. Yo t e n í a dolores en todo el cuerpo y no podía ver por el ojo ensangrentado." Concluidos estos trámites, Lauren Vera se dirigió a su domicilio de la C o r r e d era Baja con la i n t e n c i ón de "cambiarme de ropas, porque las que llevaba estaban ensangrentadas y para telefonear a algún amigo que me aconipañase a la consulta de un ocuUsta". No podía querellarse Lauren Vera no pensaba

"Yo, declara el cantante melódico, no tengo ingresos para costear consultas médicas n i operaciones. Además, no-estoy en la Seguridad Social, porque ejercí profesiones liberales, tales como la canción, la composición y la música." La esperanza es lo único que no perdió Lauren Vera. "A pesar de que el doctor Lorenzo Díaz diagnosticó el día 7 que, "mi caso tenía tina solución dificilísima, prácticamente imposible, y que necesitaba ima operación para reducir mi pupila y así evitar fuertes y continuos dolores de cabeza. Yo sigo creyendo en el milagro, por eso quiero ir a Barcelona para que me vean en la clínica del doctor Barraquer, pues aún no me puedo hacer a la idea de que perdí definitivamente mi ojo". Lo que Latuen Vera pretende, antes de recurrir a la solidaridad de cantantes, actores, artistas y compositores, es que los dirigentes policiales se hagan cargo de su caso y costeen los gastos de esa operación de retina a la que debe sonieterse.

Paula Pattier se casa con su productor

^

.

/=>

/ {"

^

f

'•\'

<

t? ^ i .

' í ¿

vi

i'auíá pattier: al fin, boaa.

j

%,

lia actriz Paula Pattier y el productor Julio Pérez Tabernero se casan. La noticia ha saltado a las páginas de la Prensa en más de una docena de ocasiones, pero ésta tiene todos los visos de ser auíéiJtica. Paula y Julio (productor de la taquillera película "Canciones para después de una guerra") ofrecen "esta noche ima cena a los amigos y contarán la fecha y el lugar (que desde luego no es España) donde contraerán matrimonio. Paula Pattier, que ha protagonizado casi todas las ipelícuias produjcidas por Pérez Tabernero, es unacotizada actriz de reparto en las productoras francesas, donde ha dado buena muestra de su bien, interpretar. Por su parte, Julio Pérez Taber-néí-o declaró a D16 que "su vida se encuentra totalmente centralizada en la indtistria cinematográfica y que la parcela de ganadería taurina es algo que trabajan sus herliaanos".

Antes y después de la manifestaeión.

TOP-LESS ASISW a;^la;llegada/ majestad Gárnáyál isfcuélá d e Sámba>. "Gariocas,

Carmen Miranda... Padre Xjfré, 3. Tel. 415 3014

WHISKY WHITE LABEL © Biblioteca Nacional de España

Cáliz


24/REPORTAJES

Miércoles 9 - f e b r e r o

^^^H

BANDA MUNICIPAL

i^'lHH

\\hvum i\\\H\mwuí

PRÓXIMO VIERNES, ESTRENO

UN LIBERTINO.PARA EL QUE NO EXISTEN PROBLEMAS CON LAS" MUJERES DE LOS DEJMAS HRt SLIsiTA

vrnoRio

GiNA

El próximo domingo 13 de febrero la Banda Municipal de Madrid comenzará su temporada de conciertos de invierno, que se desarrollará durante 12 do* mingos consecutivos para finalizar el dia 1 de mayo; el escenario será el teatro Monumental y hora de las i-t SO de la mafiana. Los precias de las localidades son los siguientes; 75 PESETAS butaca y delanteras de entresuelo, 50 PESETAS entresuelo y 25 PESETAS segundo piso; existen abonos para ios

fat Kennedy: nada de periodistas.

Hoy regresa a Nueva

12 conciertos a precio reducido, cuyo importe para las mismas localidades expuestas son: 600, 400 y 200 PESETAS, respectivamente; tanto unas como otras se despaclian en las taquillas del teatro Monumental en horas normales.

GiSSMAN lOLLOBRIGIDA TOGlíAZZl

Segunda parte: 3, "El tambor de granaderos". Preludio R. Chapi. 4, "La Gran Vía". Selección Chueca y Valverde. S, "Pan y toros", fantasía, F. A. Barbierl. Dirección, maestro RODRIGO DE SANTIAGO.

DIARIO 16

P ^^^^ V.L

¡LA MAS LUJOSA PICARA Y AUDAZ FARSA SOBRE LAS NOCHES EN LAS ALCOBAS!

EXCLUSIVAMENTE MAYORES DE 18 AÑOS

Redacción y Publicidad: Padre Damián, 19 MADRID-16 Teléfonos

404 23 04-404 23 61

^im'»i mM

Teatro

SALA ESPECIAL

COMPAÑÍA DE COMEDIAS

York

Fernando Gracia

La llegada secreta de Pat Kennedy a Madrid la publicó D16 el pasado viernes, A partir de ese momento, reporteros de las principales agencias informativas,, en su mayoría de la Prensa semanal, han acechado a la considerada "jefe del clan Kennedy", para entrevistarla o, por lo menos, fotografiarla. Seis días después de su llegada, no ha sido posible ni una sola fotografía, y lo más ciu-ioso es que sus movimientos han sido públicos en muchos momentos. Pat Kennedy decidió a su llegada, durante el recorrido en el coche desde el aeropuerto hasta Madrid, no hospedarse en un hotel. Fue directamente a la Embajada de Filipinas, como invitada de honor de la señora embajadora. Pat tomó el té el pasado limes en el palacio de Liria, en compañía de la duquesa

Primera parte: 1 , "Ríenli". Obertura R. Wagner. 2, "Sinfonía inacabada", f. Schubert. I. Allegro modérate. I I . Andante con moto.

ADOLFO CEU MARÍA GRAZIABüCCELLA.>^-^^^r,

»

Pat Kennedy: Su garbeo por Madrid

El concierto que abrirá la temporada ol próximo 13 de febrero se ajustará al siguiente programa: '

MAGDA KONOPKA FILIPPOSCEIZO

7 7 / D I A R i O 16

FÍGARO

de Alba y otras amigas. Ha cenado una noche en un restaurante del Madrid de los Austrias y otra en casa de xm aristócrata español. A esta última también fueron Invitados los embajadores de EE. UU. y de Francia. Una noche tomó una copa en la discoteca Cerebro, de Goya. Por último, D16 pudo saber que fue invitada de Alfonso de Borbón. Los mayores impedimentos para la Prensa son la vigilancia poUcial que, naturalmente, rodea la Embajada y el hecho de que Pat Kennedy salga desde su interior en coche. Hoy saldrá Pat de Barajas con destino a Nueva York, y todavía se desconoce el día en que acudió aJ teatro para presenciar, en el más completo de los incógnitos, la obra "Los hijos de Kennedy".

""llS^^^i

MAÑANA, 10 de febrero, 10,45 noche, ESTRENO

SEMANA

PRESENTAN

UN TEMA DIFÍCIL TRATADO CON SINCERIDAD Y MAESTRÍA ¡¡UN FILM EN CIERTO MODO ESCANDALOSO!!

«LOS FRESCOS»

de D. PEDRO MUÑOZ SECA Versión 'libre de A. PASO Fondos imusicales FERNANDO GARCÍA MORCILLO ^

Primera actriz

MARÍA ESPERANZA NAVARRO ALMUDENA COTOS en BEATBtZ

BEATRIZ CARVAJAL ESTHER GALA LUIS ZORITA JOSÉ AUSES 20th Cenfury-Fox presenta

RICHARD BURTON

REXHARRISON

en la producción de Star)Iey Donen.

"STAÍRCASE" RF.GIA FUAIS

(La Escalera)

ARTURO GONZÁLEZ PrúduciiJa y dirigida por SrANLEY DONEN'Guión da CHARLES DYER, basado fln su obra teatral-Música por DUDLEY MOORE-PANAVISION-COLOR por DELUXE

UNA GRAN PELÍCULA DEL EXCELENTE DüRECTOR STANLEY DONEN VERSIÓN ORIQiNAL CON SUBTÍTULOS EN ESPAÑOL

© Biblioteca Nacional de España

Colaboración de

LUISA FERNANDA GAONA ACTRIZ INVITABA

I

LORETA TOVAR

ffiZ^SSSr

I

VitÍN CORl^P

.•••; D i r e c c i ó a ¡^'^[:

\ ' Í/^NARCISO-:-:IBAÑEZ MENTAíif 0


Miércoles 9-febrero 77/DIAR10I6

CARTELERA/25

SUGERENCIAS Cine "Casablanca", de Michael Curtiz (Bahía). "La tierra de la gran promesa", de Andrej WaJda (Rosales). "Pascual Duarte", de Ricardo Franco (Apolo), "M enigma de Gaspar Hauser", de Werner Herzog (Tívoli). "Alguien voló s o b r e el nido del cuco", de Milos Parman (Proyecciones y Beal Cinema). "Satyricón", de Fellini (AJexandra), "La jauría humana", de Arfcuhr Penn (Emperador y San Carlos). "Dersu UzaJa", de Akira Kurosawa (Dúplex 1).

Teatros ALCALÁ PALACE (Al cala, 90. Telf. 225 46 08) Miércoles 9 y jueves 10 Dos únicos recitales. Luis Pastor. 10,30 noche. Lo calidades desde 50 pesetas. , ALCÁZAR ( T e l é f o n o 221 22 52). — Hoy, 7 y 10,45 noche: Charly, no te vayas a Gomorra. Versión liberal y democrática del espectáculo más iiftólito y divertido de t o d o s los tiempos. ALFIL (Pez, 10. Metro Noviciado. Tel. 2318152). Hoy, 11 noche, estreno. Cooperativa teatral El Mascarón presenta: Farsa y drama de una historia..., de Alberti, Celaya, Blas de Otero... ARLEQUÍN.—Cerrado.

"Les biches", de Claude Chabrol (Galüeo). "Investigaci<5n sobre u n ciudadano libre de toda sospecha", de Ellio Petri (VaUehermoso). "Gritos y susurros", de Ingmar Bergman (Príncipe Pío). "Jolinny cogió su fusil", de Dalton Trumbo (Tívoli). "Canciones para después de una guerra", de BasUio Martín Patino (Conde Duque). " ¿Qué?", de R o m á n Polanski (Drugstore). "Roma", de PelUni (Minicine 2). "El inocente", de Visconti (Metropolitano y Pavón), "El viaje de los maldi-

González Vergel. ¡¡Un suceso en Londres!! ¡jArroUador éxito en Madrid!!' CALDERÓN (Teléfono 239 13 33). — 7 y 10,30. Compañía de revistas, Fernando Esteso, en ¡Ramona, te quiero! con las primerísimas figuras Norma Duval, Javier de Campos, Alfonso Nadal, Clara Benayas, Nacho Arrieta y el ballet internacional Bubbles Dancers. CLUB. — "Loa viernes a le* seis". (Miércoles, descanso de la compaftia.)

COMEDIA (Teléfono 221 49 31). — Hoy no hay funciones por descanso de la compañía. Mañana, 6,45 - 10,30: Producciones A. G. presenta a Concha Velasco en Las arrecogías del beaterío de Santa María Egipcíaca, de José Martín Recuerda. Dirección: Adolfo Marsillach. CÓMICO. — "La» cariflosaa". (Lunes, descanso de la comeaftfa.)

ARNICHES ( C e d a c e ros, 7. Metro Sevilla. Teléfono 222 49 91). — Hoy, desean so. M a ñ a n a , a las 7 y a las 10,30, presentamos el original, insólito y atrevido tema y su genial interpretación. Primer, premio del espectador y la crítica, 2." año consecutivo en cartel, de Guillermo Gentile, Hablemos a calzón quitado. Con G. Gentile, Simón Cabido, Ramón Pons y Carmen Lagar. Dijo "Cambio 16": "Es un espectáculo excepcional."

tos", de Stuart Rosenberg (Amaya). "My fair lady", de George Cukor (Murillo). "Cría cuervos", de Carlos Saura (Apodo).

Valle Inclán (Monumental). "Los cuernos de D o n Friolera", de Valle Inclán (María CJuerrero).

Música Teatro "La de Bernarda Alba", de (Eslava). "Hablemos a calzón quitado", de Giüllenno Qentile (Aroicbes). "Nacha de noche" (VaUe-Incian). "Las arrecidas del beaterío de Santa María Egipcíaca", de J o s é Martín Recuerda (Comedia). "Divinas palabras", de

Obras de los alumnos de composición, interpretadas por profesores y alumnos. Auditorium Real Conservatorio Superior de Música. Plaza de Isabel II. Hoy. a las 19,30 horas, ras. Presentación de L u i s Pastor, acompañado por Jean Pierre Torlois y Carlos Lorente. Teatro Alcalá Palace." M i é r c o l e s y jueves, a las 22,30 horas. Actuación del grupo de danza Harambe y del coro

cómico Jesús Guzmán. Estreno de la nueva revista Un, dos, tres, desnúdeme otra vez. Con Tito Medran©. Fabuloso desfile de mujeres sexy. Un sensacional montaje. Coreografía: Ricardo Ferrante. Con el ballet internacional Angel's and Fantom's. Un alarde espectacular. Sábados y vísperas de festivos, 7 y 10,45. Localidades con cinco días.

"La Biblia y el Occidente", por ,André Chouraqud. Instituto Erancés. Marqués de la Ensenada, 10. Hoy, a las 19,30 horas. Conferencia coloquio sobre: Artes plásticas, con exposición de pinturas, In-

CHE, de Luciano Luiignanl, con Ugo Tognazzi, Gina Lollobrigida y Vitorio Gassman (Luchana, Richmond y Torre de Madrid). MAS PINA QUE LAS GALLINAS (Bilbao, Montera y Victoria). SACCO Y VANZETTI, de Giulano Montaldo, con Gian María Volonte (Bellas Artes). Estreno día 12. EL SEGUNDO PODER (Capítol). LOS SIETE CHACALES (Canciller, Extremadura, Florida, Gala-' xia, Infante, Lido, López de Hoyos, Los Angeles, Savoy -y Veneoia),

tín. Aparcamiento A t ocha, 70. Teléf. 227 12 14). Grandioso éxito compañía Nuria Espert en Divinas palabras, de Valle-Inclán. Dirección: Víctor García. Enrique Llovet dice en "El País": "Monumental teatro, monumental actriz, monumental e s p ectáculo, monumental director..." Sólo por 20 únicos días. Nueve funciones semanales. Martes y jueves, 10,45; domingos, 7 tarde. Miércoles, viernes y sábados, 7 tarde y 10,45 noche. Domingos musicales, a las 11,30 de la mañana: Conciertos Banda Municipal de Madrid. MUÑOZ SECA (Plaza del Carmen. 221 90 47). — Hoy, 7 y 10,45: Erotíssimo... show. La divertida coinedia musical con sexyshow. Próximo v i e rnes, cuatrocientas r e presentaciones. ¡Ocho meses consecutivos de éxito cómico!

ter,vienen: Juan Fernando

de Laiglesia y CJonzález de

Perda, María Clavet Sam-^ I pedro y Francisco Soldado Mato. Club Amigos de la Unesco, de Madrid, Tirso "Misa en si menor", de J. S. Bach. Coro de RTVE.' de Molina, 8. Hoy, a las 20,00 horas. Director: Alberto Blancafort. Orquesta Sinfóninca de RTVÉ. Teatro R e a l . "Pintura norteamericaPlaza de Oriente, 4. Sába- na en él siglo XX", por do, a las 22,00 horas y doFernando Zobel. Acto inaumingo a las 19;00 horas. gural de la Exposición de Arte U. S. A. Fundación Juan March. Castelló, 77. Conferencias Hoy, a las 20,00 horas.

Los estrenos de la semana ADIÓS, MüSrECA, de Dick Rdchardson, con Robert Miitchum y Charlotte BampUng (Boxy B). AMOR PRECOZ, de Yves Allegret, con Bernard Presson y Catherine Allegiet (Callton y Rex), MAKO, EL TIBURÓN DE LA MUERTE, de Williaan Grefe, con Richard Jaekel (Madrid). EL OTRO SEÍÍÓR KLEIN, de Joseph Losey, con Alain Delon y ^Jeanne Moreau (Azul). ESTA QUE LO ES, de Tito Fernández, con Lina Morgan y Arturo Fernández (Madrid). LOS PLACERES DE LA NO-

ESLAVA ( T e l é f o n o 266 54 40). — Hoy, 7 y 10,30: 5 últimos días. Manuel Collado presenta a María José Goyanes, Is mael Merlo; Julieta Serrano en La casa de Bernarda Alba, de Federico GarMARAVILLAS ( T e l é cía Lorca. Con Encarna ^fono 446 57 30).—Hoy, 7 P a s o , Paloma Lorena, y 10,45: ¡¡Sexto- año de Mercedes Sampietro y la arroUador éxito cómico!! colaboración extraordina- Compañía Pedro Osinaga, ria de Carmen Carbonell con Ana María Vidal y y Asunción Sancho, en José Cerro en Sé infiel y Angustias. Dirección: Án- DO mires con quién. ¡¡El gel Fació. Aviso: S ó l o éxito de los éxhosü Con hasta el 13 de febrero, por Julia Caba Alba como la la tradicional presentación señorita Smith. Hacia las en este local de la com- 4.000 representaciones. El BAHCELO.—"Casta ella^ casta él". (Miércoles, descanso de pañía Paco Martínez So- espectáculo que., ha batido la compaflia.) ria. todos los récords dé permanencia en cartel y de BEATRIZ ( T e l é f o n o FÍGARO (239 16 45).— asistencia de espectadores. 226 46 26). — Hoy, 7 y Mañana, noche: pre10,45: Analía Gadé en La sentación 10,45 de la Compañía MARÍA GUERRERO REINA VICTORIA libélula. ¡D i V e r tidísima! de Comedias Cómicas Zo- (Teléfono 419 67 49). (Teléfono 221 34 58). —7 De Aldo Nicolai. Con la rí-Santos, Los frescos, M a ñ a n a , 10,45: An- y 10,30: Manuel Collado presentación de Norman de Muñoz en Seca. Versión li- tonio Garisa, con Juan presenta: Femando DelgaBriski y la colaboración bre de Alfonso Paso. Ilusde Ricardo Merino. Di- traciones y fondos musi- Diego en Los cuernos de do, Manuel Ángel Egea, rección, Ángel F. Monte- cales de Fernando García don Friolera, de Valle-In- en Equus, de Peter Shafclán. Mari (¿armen Ramísinos. con Margot Cottens, Morcillo. Dirección: Nar- rez en Doña Loreta. Direc- fer, Mará Goyanes, Pedro del BELLAS ARTES (Te- ciso Ibáñez Menta. ción: José Tamayo. "La re- Río, Pilar Barrera. Esceléfono 232 44 37). —Hoy es una fiesta. nografía: Antonio Cortés. INFANTA I S A B E L presentación d e s c a n s o . Maiíana, 7 Tamayo ha llenado el esce- Dirección: Manuel Colla(221 47 78. Empresa y y 10,45 n o c h e : Comnario de luz para saludar la pañía Morgan de Teatro dirección: Arturo Serra- excursión andaluza de Va- do. Tercer año. presenta (por orden de in- no). — Hoy, d e s c anso. Ue-Inclán con todos los hoSALA CADARSO (Ca tervención) María Luisa Mañana, 7 y 10,45: Con- nores necesarios." (Enrique darso, 18. Metro Plaza Merlo, Pedro Civera, Ma- chita Montes, José María Llovet, "El País"). "El me- Espajaa. Telf. 242 25 14). risa de L e z a , Francisco Mompín, Paula Martel, en jor y más inteligente mon- Jueves y viernes, 10,30; sáValladares,. Gemma Cuer- Cardo borriquero, de Ba- taje de Tamayo" ("Cam- bado, 8 y 10,30; domingo, vo en Los hijos de Ken- rillet y Gredy. 3 últimas biólo"). 4 únicas semanas. 8,30: Grupo Internacional nedy, de Robert Patrick. semanas, por compromisos de Teatro en La madre, de MARTIN.—"Me eslán ponien- Máximo--<}orky. Domingo Dirección: Ángel García de programación. do verde". (Jueves, descanso Moreno. infantil, a las 12:- La GaLARA (221 16 31). — de la compañía.) viota en Pascual Patroclo Hoy, 7 y 11 noche: Ágata BENAVENTE ( P l a z a MARQUINA (Prjm, 11. y sus muñecos. Vázquez Mella, 3. Teléfo- Lys y Víctor Valverde en Teléfono 231 84 67). — Eros y Tánata, de G. Pano 222 18 64). — Hoy, 7 Hoy, 7 y 10,45: Jesús PuenVAL¿E INCLÁN (Printarde y 10,30 noche. Go- rra. Dirección: José Anto- te, Charo, Soriano y Pilar cesa, 3. Metro Plaza Esnio Barrero. Los l u n e s , delabor. Director: FrancisBayona en La piel del li- paña. Teléf. • 241 13 89).— co Javier Banegas, presen- descanso. món, de J a i m e Salom. Hoy, 10,30 noche: Nacha ta a Carmen Bernardos y LATINA (265 28 35. Con María Luz Olier y de noche. Con Nacha GueRafael Alonso, en La fa- Revistas Colsada). — Hoy, la colaboración de Ale- vara, la mujer que ha remilia baila, de F e l i c i t y descanso. M a ñ a n a , 7 jandro ülloa. Dirección: volucionado el teatro en Browne. Con la colabora- y 10,30: Presentación de Alberto González Vergel. [ Hispanoamérica. Con Alción extraordinaria de Lo- la supervedette americana TEATRO MONUMEN- berto P a v e r o . Miércoles, la Herrera. D i r e c ción: Marida y el primer actor TAL (Meho Antón Mar-| 10,30. Jueves, 7 y 1Ó,30,

© Biblioteca Nacional de España

The Gospel Messngrs. Centro Cultural de los Estados Unidos. San Bernardo, 107. Hoy, a aas 19,30 horas.

Viernes, 10,30. Sábados, 7 y 10,45. D o m i n g o , 7 y 10,30. ZARZUELA (Teléfono 221 43 41).— Compañía lírica titular. Hoy, descanso. Mañana, 7 y 10,30 noche: El caserío, de Romero y Fernández Shaw. Música de Guridi. Dirección musical: M o r e n o

"Conexiones ocultas con los astros", por Jorge Alvaxado. Nueva Acrópolis. Conde de Romanones, 5. Hoy, a las 22.00 horas. "El individuo en la dinámica del grupo", por José Caramas Río. Psicodhum. General Gallegos, 1. 1.° Hoy, a las 21,00 horas.

Buendía. Dirección escénica: Roberto Carpió. 4 últimos días. Próximamente estreno de L o s vagabundos.

Cafés-teatro ALES BOITÉ T E A TRO (Veneras, 6. Plaza Santo Domingo. 247 30 62). A las 12,45 de la noche: 9.° mes de éxito. Ramón Centenero e Inka María en El pajarillo y la vaca, de Centeiiero. Música de García Morcillo. D i rección: García Toledano. BIOMBO CHINO asabel la Católica, 6. Teléfonos: 248 50 81-82). — Tardes, bailes de juventud. Noches: La actuación personal de Andrés Pajares en el estreno de la parodia cómica Burruus, original de E. Bariego y Andrés Pajares. Con un reparto de primeras figuras de la escena y, TV. Todas las noches, a las 11: Apertura baile; 12; el show del profesor Killer; a la 1,30:

Burruus; 3: Sexy shoví^, con las más explosivas y fabulosas vedettes. C A F E TEATRO ISMAEL (Plaza Santa Ana, 9. Telf. 232 90 93). — 11,30 y 1,30: H i s t o r i a s verdísimas d'Olano. Comedia musical de Antonio D. Olano. Dirección: José Francisco Tamarit y la colaboración de Manolo Andrés. EL CORRAL DE LA PACHECA (Tablao f l a menco. Juan Ramón Jiménez, 26. Telf. 458 26 72). Cenas desde las 9. Abierto hasta la madrugada. Excepcional cuadro flamenco. Pepa Coral, El Bienve, Juan Cantero y José el Rumbero. MINI XAIRO ( T e a t r o musical, dentro de Xairo. Teléfono 23124 40). —^A la 1,30: Desnúdeme usted, con Belinda Corell, Roberto Caballero y Miguel Juan Caiceo. VIDEOSET ANFITEATRO (Sunset. Princesa, 5. Teléf, 248 53 63). ^ 11,30 y 1,15, presenta a Susana

coonsAnvA' m i k u «aescMTA:

FARSA Y DRAMA DE UNA HISTORIA... AUTORES: Antonio Agraz, Rafael Alberti, José Bergamín, Gabriel Celaya, León Felipe, Ángel González, José Agustín Goytisólo, Miguel Hernández, Federico García Lorca, Antonio Machado, Blas de Otero y Jesús Wpez Pacheco. INTERPRETES: Juan Jesúá Valverde, Vicente Cuesta, Ruth Guerrero y José Hervás. DIRECCIÓN: Antonio Malonda. ICONOGRAFÍA: An«el Aragonés.

TEATRO

ALFIL

DE LA CALLE DEL FEZ • TELEFONO 2318152 TEMPORADA LIMITADA

BUTACA: 200 PTAS. ESTUDiANTES: 100 PTAS.


Miércoíes 9-febrero 77/DIARIO16

26/CARtELERA Estrada y José Alvarez en el espectáculo más atrevido de Madrid, en Historias de $trip-téase. 6.° mes de éxito. Taquilla, 7 tarde. Doríiingos, descanso.

numerada ALBENIZ.—"La Pantera Rosa ataca de nuevo". ALCAUk-PAlACE.—"Confidencias- de una esfMca alegre".

AMAYA ( T e l é f o n o 448 41 69). — 3,15, 6.15, 9,45: El viaje de los núiiditos. Con Paye Dunaway, Max Von Sidow, Orson Welles. D i r e c t o r : Stuart R o 3 e m b erg. 18 años y 14 acompasados. Pases: 3,20, 6,35, 10,05. Por larga duración, rogamos puntualidad. 8.» semana. AVENIDA (221 75 71). 4,30-7-10,30: La lozana andaluza ¡Un film de Vicente Escrivá! Eastmancolor Escíindalosamente divertida. 5.° mes. BENLLIURE. — "Mualo o pechuga". BILBAO.—«M6s lina 4U« ISi galilnae".

BULEVAR (Albe r t o Aguilera, 56. Teléfono 247 28 60). —4,30-7-10,15; Carne p a r a Frankestein. Una exclusiva para Madrid del cine en Relieve 3D. Mayores 18 años. 7.' semana. CALLAO—"La menor». CAPÍTOL ( T e l é f o n o 222 22 29). — 7-10: La venganza de un hombre llamado Caballo. Richard Harris. 14 años y menores acompañados. CARLOS III—"Corrupción en el internado". CARTAGO.—"El alegre divorciado".

CID C A M P E A D O R (Teléfono 276 21 61). — . 1 1 mañana. 4,30-7-10,30: Los productores. Creación de Mel Brooks. ¡Osear al mejor guión! Mayores 14 .años, y menores acompañados. COLISEVM (Teléfono -247 66 12). — 7 y 10,30: La última locura, de Mel Brooks (Mel Brooks, Marty Feldman, Dom De Luise, Bemardette Peter). Color De Luxe. Todos los públicos. ¡El acontecimiento cómico del' siglo! CONDE DUQUE (Teléfono 448 48 70). —4,307-10,30: Canciones para después de una guerra. Un film de Basilio Martín Patino. (Documento imborrable, e 81 r e m Ccedor, del que todos somos protagonistas). 15.» semana de éxito triunfal. Autorizada para todos los públicos. CONSULADO.—"Gritar al diablo".

EL ESPAÑOLETO (Teléfono 244 54 92). — 7, 10,30: Juan Salvador Gaviota. ¡Una película maravillosa! Tolerada.

M.A.S.H. ¡Gi-an premio de Cannes! Mayores 18 años. . LOPE DE VEÍGA (Teléfono 247 2011). — 7 10,30: ABas el Gitano. ¡Fantástica cT e ación de Alain Delon! Mayores 18 años., LUCHANA—"Vuelve, querida Hall". llflOLA.—"King-Kong". NOVEDADES.-"Muslo o pechuga". PALACIO DE LA JMUSICA. — "King-Kong". PALACIO DE LA PRENSA. — "Pánico en si estadio". PALAFOX^—"Marathón Man".

CIUDAD LINEAL.—"De oriente a occidente para matar" y "Chica sin barreras". COIS^BRA. — "Malizia" y "El rapto de Elena, decente italiana". CONCEPCIÓN. — "Mo Q° y "Dos tramposos con suerte". CONDADO.—"Una chica tan decente como yo" y "Breve encuentro". GOPACABANA.—"El rapto de Elena, decente Italiana" y "Malizia". CRISTAL.—"Trapecio" y "Caballos sálvales". EL PILAR.—"El equivoco" y "Los asesinos del karale".

U S VEGAS.—=L8 carta del Kremlin" y "Alcalde por elección". LENX. — "Nueva York, año 2012" y "La oculta mano del crimen". LEPANTO.—"Los amantes de la Isla del diablo" y "^El viejo fusil".

LICEO.—"Gritar al diablo".

LIDO (Tel. 270 24 13). 4,30: Siete chacales. Anthony Stefens. ¡Acción arrolladora! Mayores 18 años y 14 acompañados. LISBOA. — "French connac-

EMPERADOR (Telé- tion 2" y "Chica sin barreras". LÓPEZ DE HOYOS. — " t e s fono 243 11 51). — Con- siete chacales". tinua desde las 4: La .jauLOS ANGELES (TeléPAZ-TODD-AO a e l . ría humana y El hermano fono 46106 64).—5: Siete 446 45 66). — 5,15 y 9: más listo de Sherlocfc Hol- chacales.._ Anthony Stefens. ¡Acción arrolladora! Barry Lindon. COTÍ Ryan mes. Mayores 18 años. ESPAÑA "Los traficantes" Mayores 18 años y 14 O'Neill y Marisa BerenCorea". son. Un film de Stanley y "La acompañados. ESPAÑA (Campamento). — L U C E R O . - " L a tierra olvidaKubrick. 4 Osear. Mayo- "Fuga suicida" y "Shampoo". por el tiempo" y "Muerde res 18 .años. Pases pelíca- "Tú de día, yo de noche" y da la bala". "Trinidad y Sartsna, "Domingo sangriento". "C!n.;o la: 5,25 y 9,10. i dos angeKtos" y "La tierra olPRINCESA.—"Corrupción en el Internado". • PROYECCIONES. — "Alguien voló sobre el nido del cuco". REAL CINEMA.—"Alguien voló sobre el nido del cuco". niALTO.—"Call-Girr. RK HMOND.—"Vuelve, querida Nati". "Los placeres de la noche". HOXY A.—"Sfripteass".

ROXY B ( T e l é f o n o 44616 14). — 7-10,30: Adiós, muñeca. Robert Mifchum. Un film magnífico. Mayores 18 años. SALAMANCA.—"Proteslón: bigamo". TORRE DE IMADRID.—"Vuelve, querida Nati". "Los placeres de la noche", VELA2QUEZ.—"Pánico en el estadio". VERSARA «Slrlptcase^.

dedo* y una pistola" y "Adulterio a la española". "Los cüteos del tren" y "Le llamaban Robín Hood".

ESPRONCEDA (Teléfono 234 47 77). — Familiar 4 a 9: Corazón de león y Le seguían llamando Trinidad. Noche, cont. 9: Tommy. EUHOrA. — "Malizia" y "El rapto de Elena, decente italiana". EXCELSIOR.—"Milán tiembla, ta Policia pide ]usticia" y "Fsnloizi".

EXTREMADLUA (Teléfono 464 10 92).—5: Siete chacales. Anthony SteEens. ¡Acción arrolladora! Mayores 18 años y 14 acompañados. FALLA. — "Me Q" y "Dos tramposos con suerte".

FANTASIO (Teléfono 401 71 71). — Cont. 4,30: Un bebé para mi esposa. eontlnua (Bárbara Hershey, Collin WilcGX, Sam Groom). F A T I M A (Teléfono ALBA—"Ella,. y© y el otro" 3 "Almas de metal". 46104 23).—5: Dios mío, ALVI (Tel. 254 89 55), cómo he caído tan bajo y 4,30: Risa en la oscuridad. Mayordomo para todo (Al¡Acción, suspense! Mayo- fredo Landa, Emma Cores 18 años. hén). 18 años. APOLO (Tel. 4476818). FLORIDA.—"Los. Siete riía4: Pascual Duarte y Cría FUND ADORES (Funcuervos. 3.^^ semana. dadores, 9. Final Goya). — A R A G Ó N (Teléfono 5: Pipi en la Isla de Tata 267 54 42).—4,15: El secreto inconfesable de nn Tuka y Operación CrossToleradas. chico bien y Al infíemo, bow. GALAXIA.—"Los siete chagringo. Mayores 18 años. cales". ARGENTINA. — "French íonneetion 2» y "Mayordomo para todo". ASTORIA.—"Milán tiemblo, la PoHcia pide {usticla" y "Fantozri". A Z U L . - " E l anacoreta". "El otro Sr. Klein". BECQUER. — "Algo más oue amigos" y "La Pantera Rosa". "Barbarella" : "Sham p o o " . "Metralleta Steín" y "Kung-Fu, al servicio de la Interpol". BRiSTOL.—"Los tres dias del cóndor" y "Chica sin barraras". CANADÁ. — "Me has hecho perder el luicio" y "Fantozzl".

CANCILLER (Teléfono 404 34 71). — 4,30: Siete chacales. Anthony Síefens. ¡Acción arrolladora! Mayores 18 años y 14 acompañados. CANDILEJAS. — "Me Q" y "Dos tramposos con suerte". CAPRI.—"Metralleta Stein" y "1.a Corea". CARLTON.—"Helga". CAROLINA.—"Consolar a la viuda italiana" y "Con el agua al cuello". CARRETAS. — "La mujer del desierta" y "Drácula y las mellizas". "Corrupción de menoree" y "El gato, el ratón, el amor y el miedo".

CERVANTES (Teléfono 222 81 09).—4,30: Cebo GRAN VIA (Teléfono de barro y La Corea. Ma247 10 29. — 7-10.30: ! yores 18 años. FUENCARRAL—"El asalto de los hombres pájaro".

GAROEN.—"Gritar al diablo". GOYA.—"La callo del infierno" y "La oculta mano del crimen".

GRANADA (Teléfono 215 46 34).—4: BeUa, valiente y buena y Las camareras. IDEAL (Tel. 2390947). 4,30: El ladrón que vino a cenar y La Corea. Mayores 18 años. I M P E R I A L . - " L a Cenicienta".

INFANTE (T e 1 éfono 228 00 94).—5: Siete chacales. Anthony Stefens. ¡Acción arrolladora! Mayores 18 años y 14 acompañados. JORGE JUAN (Teléfono 226 19 45).—4,30: Dios mío, cómo he caído tan bajo y Mayordomo para todo (Alfredo Landa, Emma Cohén). Mayores 18 años. JUAN DE AUSTRIA (Teléfono 458 02 48). — 5: Muslo o pechuga. Louis de Funes. Divertidísima! Tolerada. KURSAL.—"Harper, investiga' dor privado" y "Chica sin barreras".

vidada por el tiempo". MADRID.—"Mato, si tiburón de la muerte" y "Esta que lo e»*. MAGALLANES.—"El rapto de Elena, decente Italiana" y "Malizia". MAHVl. — "Me Q» y "Dos tramposos con suerte".

IWETROPOLITANO (Teléfono 233 05 50). — 4: Todos los hermanos en el Oeste y El inocente, MINICINE 1 . — "La Ciudad quemada".

MINICINE 3.—"Melga".

MONTECARLO (Teléfono .239 40 26).—Familiar 5 a Í0,30: Le seguían llamando Trinidad y Vente a Alemania, Pepe. Especia! noche, 10,30: Easy Rider. (IfONTERA. — °Más lina que las gallinas". MORASOL. — "El tigre del Kyi>er" y "Un capitán da quince afios". MORATALAZ. — "El rapto de Elena, decente italiana" y "NÍAMzia". . MUNDIAL.—"Nueva York, eao 2012" y "La oculta, mano del crimen". MURILLO.—"Regreso a las minas del rey Salomón" y "My fair lady".

NARVAEZ (Teléfono 274 24 81).—4,30: Risa en la oscuridad. ¡Acción y suspense! Mayores 18 años. NIZA (Teléf. 269 96 93). 4,30: Dios mío, cómo he caído tan bajo y Mayor-, domo para todo (Alfredo Landa, Emma Cohén). Mayores 18 años. ODEON.—"Los tf«s dta* del cóndor" y "Chica sin barreras". OLIMPIA.—"Pies grandes" y "El hermano más l i s t ó de Sherlock Holmes". OPORTO. — "French conneetion 2" y "Chica sin barreras".

PALACIO DEL PROGRESO (Tel. 227 38 16). 5: La trastienda. María José Cantudo. Mayores 18 años. P A R Í S . — "Sillas de montar calientes" y "Alcalde por elección".

PAVÓN (Tel. 2272315). 4: Todos los hermanos en el Oeste y El inocente. PLEYEL (Tel é f o n o 222 24 74).—10: La guerriUa y Contrólese, excursionista. POSTAS ( T e l é f o n o 231 73 27). — 10: Abdicación y La noche se mueve. PRINCIPE P í o (Teléfono 247 84 27).—3,30: Los aventureros del Lucky Lady y Gritos y susurros. Mayores 18 años. Q U E V E D O . - " L a hora 25" y "Dillinger". REGIO.—"Gritar ai diablo". REX.—"Noeotros, que fuimos tan felices" y "Amor oculto".

RIO (Teléf. 447 83 40). 4: Volvoreta y Corrupción de menores. ROMA.—"Los mil oíos del asesino" y "Repóquer de ladrones". "Radiomanla" y "El cardenal".

ROYAL (Tel. 4161177). 5: Muslo o pechuga. Louis de Funes. .Tolerada.

VA]VZFX1I y uruTatfrjwiinWtfcj- i!.c*w.

© Biblioteca Nacional de España

SAUBERRY.—"E|.joven y la cuarentona" y "El padrino de Hong-Kong". SAN BLAS.,—"Nueva moda en el crimen" y "Chica sin barreras".

SAiSÍ CARLOS (Teléfono 227 28 27)..— Continua desde las 4: El límite del amor y La jauría humana. Mayores 18 años. SAN DIEGO.—"El rapto de Elena, decente italiana" y "MaHzia". SAN POL. — "Muchachos en vacaciones" y "Tarzán y la mujer diablo". SAN REMO.—"Los justicieros

del Oeste" suerte".

y

"Un

toque

de

SAVOY (Tel. 2791847). 5: Siete chacales. Anthony Stefens. ¡Acción aiToUadora! Mayores 18 años y 14 acompañados. SEVILLA.—"Almas de metal" y "Un toque de suerte": SIMANCAS. — "Revólver" y "La Corea". TETUAN.—"El asunto" y "La honorable familia". TEXAS "Scorplo" y "Fantoizi". ,

TI V OLÍ (Teléfono 225 55 75). — Cont. 4,30: En programa doble El enigma de Gaspar Hauser (director: Wemwer Herzog) y Jofanny cogió su fusil (Dalton Trumbo). UNIVERSAI "Ya soy mujer" y "Dos contra et gran asesino". USERA "Le seguían llamando Trinidad" y "Fantozzi". VALLEHERMOSO.—"Investigación sobre un ciudadano libre da toda sospecha" y "Alcalde por elección". VEN EC IA .- " L o s siete chacates". VERSALLES—"Gritar al diablo". VIC T OR IA .- " M á s fina que las gallinas". VISTA ALEGRE.— "Dos Hos grandes" y "La conquista del Oeste".

pases de Dersu Uzala, los sábados y domingos serán a las 7 y 10. DÚPLEX SALA 2 (General Oraa, 67. Teléfono 262 00 02).—Continua 4,30 tarde. Estreno de excepción: Mecánica nacional. Color. De Luis Alcoriza. Pases: 4,30-6,30-8,30-10,30. FELIPE II (Fuente del Berro, 29. Tel. 401 44 78401 50 27. Frente Palacio Deportes. Aparcamientos Felipe TI y Goya, 115. A cincuenta metros. Autobuses número 30 y Circular. Metro Goya y plaza de Roma (M. Becerra). —Un film sobre Jimi Hcndnx. Su mundo y su música. Producida por Joe Boyd. Complemento U.S.A. River. Pases: 4,30, 6,30, 8,30, 10,30. Autorizada mayores 14 años y menores acompañados. GALILEO.—"Las ciervas" (Les biches).

GAYARRE (Teléfono 261 96 34). — Cont. 4,30: La escalera, de Stanley Donen. Con Richard Burton, Rex Harrison. Pases: 4,40. voz.—"French conncelion 2" 6,30, 8,30, 10,30. y "Mayordomo para todo". INFANTAS (Teléfono 222 56 78). — Cont. 4,30: Historia de on pecado, de Fümoteca Walérian B o r o z o wicz. V. O. subtitulada. Pases: Nacional 4,55, 7,35, 10,15.

Sensacional. La Reina Gitana y su show flamenco. La guapa y bella V o s Mincha. Sexy, con Maribel y Violeta, Tinita Chaves, Elsa Pagano, Carmen Riera y las más guapas vedettes. CLUB AYALA (Ayala, 121. Telf. 401 50 95). Jueves, sábados y festivos orquestas King-Dobles y Tic Music. Gran éxito. FLORIDA PARK (Cümatizado. Nueva temporada de invierno). — Todos los días, dos grandes espectáculos. 12 noche: primer show internacional; 1,30 noche, segundo espectáculo. R e s t aurante desde las 9,30. Reservas, teléfonos 273 10 74 273 10 99 - 273 56 86. Artista invitado: B i g o t e Arrocet. GAUCHO (Bolte del Rancho Criollo. Kilómetro 17 de la carretera de La Coruña. Teléfonos 637 50 30 • 6 3 7 1 6 1 7 ) . —Tarde f noche, discoteca.

G A Y C L U B (Paseo de!

Prado, 48).—Presenta Gay Story. Horario: 11,45 y 1,30 noche. Reserva de mesas: 468 33 44. J'HAY (Avenida J o s é Antonio, 54. T e l é f o n o 247 11 30). — 1,30: Presenta la revista cómicomusical Manolo, te has pasao, con Rubén García, MINICINE 2 — " I r por lana" Anita Luna, Thelma RaFILMOTECA NACIÓ y "Roma". NAL. — Museo de Arte^ PALACE ( T e l é f o n o mírez, J u a n Taberner. Contemporáneo. Juan de 222 94 47). — Cont. 4,30 Steck de Manolo P a s o . Herrera, 2. Telf. 449 71 50. La marquesa d'O. Un film Música de Enrique Cofi16,00: Ultima oportuni- de Eric Rohmer. C o n ner y la colaboración esdad: La balada de Cable Edith Clever y B r u n o pecial del Príncipe Gitano. Hogue (Sam Peckimpah). Canz. Gran premio espe Presenta el showman AníInt.: Jason Robards, Ste- cial del Jurado de Cannes bal. Bailes tarde y noche Ua Stevens. V. esp. López 1976. V. O. subtitulada. con dog grandes orquestas, J. J. (Discoteca especde Hoyos, 161. Teléfono Pases: 4,50, 6,50, 8,50. táculo. Plaza del Callao, 415 25 97. Metro Alfon- 10,50. PEÍ9ALVER (T e 1 éfono 4). — Todas las noches, so XIII. 18,00: Ciclo Rosellini: La naye blanca. V. 4025028).—Cont. 4,30: La 1,30, De Grandy y AreO. 20,00: Je t'aime, je Raulito, de Lautaro Mu- nas en Vas a ir a los leot'aime (Alain Resnais). Int.: rua. Con Marilina Ross. nes. Cíaude Rich, Olga Geór- ¡Un canto desesperado a LADIES CRAZY SAges Picot. V. O. subt. esp. la libertad! Pases: 4,40, LOON (Hor Baja, 1).— 22,15: El extraño caso del 6,35, 8,30, 10,25. Todos los días, 12,30 y 2, doctor Longmam (B a s i 1 POMPEYA (Teléfono presentación del nuevo su247 09 45). — Cont. 3,15 Dearden). Int.: Dirk Boper espectáculo internaciogarde, Mary Ure. V. O. a 7. Num. 7,30 y 10,15: nal Variedades sexy. Resubt. esp. Mañana: Sede The prime of Miss Jean servas teléfono 248 70 71. Filmoteca (carrtera de la Brodie (Los mejores años LIDO (Music Hall. AlDehesa de la Villa, s./n.). de Miss Brodie), de Ro- calá, 20. Tels. 232 21 01 10,30: Tempestad (Vladi- nald Neame. Con Maggie 232 07 12).—Tardes, bailes mír Petrov). U.R.S.S. V. Smith (Osear Academia de juventud. Noches, 10,45: O. subt. esp. Museo de Ar- Hollywood) y P a m e l a Apertura baile. 12: Sexy te Contemporáneo. Juan Franklin. V. O. íntegra show. 1,15: Emmanuel... de Herrera, 2. Teléfono subtitulada. Cortometraje: suave y erótico como e! 44? 71 50. Í2,3Ó: El habi- Alegres compadres. placer. Con Manolo Codelitado (Jorge Cedrón). Int.: ROSALES ( T e l é f o n o so, Milagros Ponti y un Héctor Alterío, Carlos An- 241 58 40). — Cont. 5,30: magnífico plantel de explotón, Billy Cedrón. Argen- La tierra de la gran pro- sivas y fabulosas vedettes. tina. mesa, de Amdrzej Wajda. MOLINO ROJO (TeléPases: 5,45-9. fono 228 01 62. TribuleS. BARANDA (Teléfo- te, 16). — Tarde y noche: no 274 67 39). — Cont. Tomás de Antequera, Tete Salas 5: Ciclo grandes maestros de Linares, Christa Saturespeciales del cine: Visconti: Muerte na, Princesa Aisha, Maen Vcnecia y Sandra. Pre- rión. 2,30: Internacional cio único: 65 pesetas. Pro- sexy-show. Dos orquestas. ALEXANDRA.—"Satyricón". B A H Í A (Cartagena, 30. grama del 10 al 16 de feSEÑORIAL CLUB a e Teléfono 246 46 97. Me- brero. Ciclo grandes maes- ganitos, 41. Tel. 248 51 12). tros del cine: Buñuel. La tro Diego de León). — Cabaret a la 1,30: Sexy. Continua 4: Festival Bo- muerte en el jardín y El Show sólo para caballegran calavera. gart. 7 días, 7, para poder ros... y también para usURQUiJO, — "Portero de nodisfrutar cada uno de ellos. che". ted, señora. Casablanca", V. o. subtiXAIRO MUSIC-HALL tulada. Autorizada para (Paz, 11. A 50 metros de mayores 14 años y menola Puerta del Sol. Teléfores acompañados. Salas nos 23124 40 - 2315074. BELLAS ARTES (TeAparcamientos plazas Made fiestas léfono 222 50 92). —Conyor y Benavente). —Protinua 4 tarde, estreno exducciones Montero preALAZÁN NIGHT clusivo. Mecánica naciosenta todos los días 11,45: CLUB (Paseo Castellana, naL Color. De Luis AlEspaña es así, con Eml 24. Teléfonos 276 00 17 coriza. Pases: 4, 6, 8, 10. Bonilla, Los Piconeros y 225 89 48).—Noches de Corto: OFF, de Imanol el ballet Xairo. 1,30: La K. Uribe. ¡Este progra- encanto y belleza con las superproducción Xairo ma, sólo hasta el 11 de más explosivas v fabulo- salvaje. luanito Navarro sas vedettes. Baile. febrero! . con Eugenia Roca, LizetBIOMBO CHINO asa- te Dali, Esteban Greco, CALIFORNIA (Teléfono 2440058). — 4-7-10: bel la Católica, 6. Telé- Los Rodas, Rene Ceballos Last Summer. ¡La mejor f o n o s 248 50 81-82). — y 25 bailarinas y bailaripelícula sobre gente joven! lardes, bailes de juventud nes de las mejores escueVersión original, subtitu- Noches: La actuación per- 1 a s internacionales, 6." sonal de Andrés Pajares ec mes de. éxito. Bailes, tarlada. Mayores 18 años. ORUGSTORE C I N E M A . — el estreno de la parodia de y noche. D i r ección; cómica Burruns, originaJ José Luis Montero. "Che?" (¿Qué?). DÚPLEX SALA 1 (Ge- de E. Bariego y Andrés YORK CLUB (José Anneral Oraa, 67. Teléfono Pajares. Con un reparto 262 00 02). -^ Hoy, con- de primeras figuras de la tonio, 70. Tel. 247 12 48). tinua 4. Osear a la mejor escena y TV. Todas 1 a s Presenta todas las noches película extranjera: Dersu noches, a las 11: Apertura ¡el más maravilloso y desUzala, de Kurosawa. 5." baile; 12: el show de! pro- lumbrante espectáculo de mes de éxito. Pases: 4,30- fesor KiUer; a la 1,30: M a d r i d ! Carrousel IcL 7-10. ¡Atención! Sábados Burruns; 3: Sexy show con Todos los días, 12,30 y y domingos, a 1 a s 4 y las más explosivas y fabu- 2,15 noche. Sábados y festivos, 8,15 tarde, 12,30 y 5,30, el film que firma- losas vedettes. ría Walt Disney: María de CISNE NEGRO (Car- 2,15 noche. ¡Fabulosas orOro y el perrito azuL Los tagena, 89, Tel. 245 71 67). questas!


Miércoíes 9 - febrero 77/DIARÍO! 6

l>EP0RTES/27

La crisis más grave del fútbol

español

s inevitable la guerra rceíona-r eaeracion • " F

Francisco Yaoüe

MADRID, 9 (DI 6). — El fútbol espíiñol está viviendo los momentos posiblemente más graves de su historia. Entre lo ocurrido el domingo en el Nou Camp, el bochornoso espectáculo televisado en La Romareda, y lo que decida hoy el Comité de Competición, sólo transcurrirán setenta y dos horas; pero sus consecuencias pueden tener un largo y continuado impacto, a todos los niveles. Detemos separar lo ocurrido sobre el terreno de juego de lo que aconteció después, en el vestíbulo de la tribuna y en los alrededores del estadio azulgrana. Aunque ya un primer partido político liaya querido Justificar o siquiera 9;poyar unos sucesos en oíros, lo cierto es que nó pueden ni deben tener la menor vinculación. A menos que alguien —como entendido en fútbol— calculase de antemano qiíe el arbitro Melero iba a seguía: fiel a su lúiea de actuaciones desafortunadas... y se fue al Nou Camp con un cóctel Molotov en el bolsillo para protestar contra • la furgoneta de TVE. ¿Relevos políticos? Paríiculamiente, me parece desafortunada la nota. del Partit Socialista, que queriendo denunciar la politización del fútbol desde im lado, no haas otra cosa que empezar á politizarlo desde el opuesto, como emí>ezando a tomar el relevo.

más que suficientes para condenar- la actuación del ájbitro, que por no ver ni siquiera se enteró die que un espectador había intentado ya agredirle cuando la expulsión del capitán barcelonista. .La bomba Cniyff P e r o quedaron atrás los lances propios de! juego, y ahora todo gira en torno a la bomba- con espoleta retardada de la e x p u l s i ó n de Cruyff. Nadie pudo explicar con certeza los motivos de la celeridad con que Melero pa^ só del cartón amarillo al rojo. Todavía se e s t a b a n preguntando el porqué del uno, cuando salió el otro. Por lo visto, y no sorprendente, la primera amonestación era por protestar. ¿Y la segunda? Según el arbitro, por insulto grave; según el jugador, porgue no le interpretó bien. Y de aquí no habrá quien saque ni a uno ni a otro, aunque a la larga prevalezca el acta del colegiado...

Uno se pasó la vida disEs evidente que, al marcutiendo —cuando y como gen de su actuación en el pudo— la absurda vincula- partido de marras contra el ción del deporte aj Movi- Málaga, Melero le ha dejado miento y no quisiera tener una grave y quizá decisiva que empessar dé nuevo,'' cuan- herencia al Barcelona expuldo parece que en el tránsi- . sándole- a Cruyff. Si hubieto a' la democracia se quichechoconstar que le man?e volver a caer en los mis- ra daba a la caseta por promos defectos de hace cua- testar reiteradamente, el horenta años. Si absurda ha sido siempre la política de landés se habría quedado sin vencedores y vencidos, rnás jugar en Salamanca y ante lo es todavía llevada al te- él Athlétic. Pero como Merreno del deporte y hacien- lero ha especificado que el do bueno el refrán de que holandés faltó gravemente a el honri>re es el úiñco ani- su madre, la sanción tendrá mal que tropie23a dos veces un mínimo de tres partidos. Y el tercero.,., es contra el en la misma piedra. Atlético de Madrid, en el Nou -Camp. El aspecto "deportivo" Beneficiarios indirectos Lo que desde el punto de vista deportivo debe intere-Los rojiblancos del Mansamos únicamente —aunque acabará teniendo inevitables zanares no tienen nada que eecttsías de otro tipo— es lo ver con esta guerra, pero que ocurrió en él rectángulo '• pueden ser los grandes benede Juego. ífetá fuera de toda ficiarios de ella. El Real Maduda que la actuación de drid no está actualmente paMelero resultó eatastróficfi., ra batallitas, pero es indua j u ^ a r por lo visto en la dable que el escándalo' en pequeña pantalla y i>or la tomo al rival le sentará a unanimidad de las críticas las mil maravillas... para que nos llegan desde la Ciu- que sé distraiga la atención dad Condal. Pero eso no sobre su campaña. Quiérase basta para Justificaa- les bo- o no, en la hinchada azulchornosos sucesos do la in- grana habrá quien piense que vasión del campo y la agre- la actuación de Melero pue- . sión al, culpable del desagui- de cambiar el curso de la sado futbolístico. historia de la Liga. Y más, siendo madrileño... lia provocación arbitral Llorar por la leche derra—«ornó así se ha calif.ica,üo— debe ser jussgada y san- mada es siempre inútil, mácionada a otros niveles que xime cuando el deporte eslos del tomarse la justicia' pañol —sobre todo el fútpor sus manos unes cuantos bol— ha despreciado olímenei^úmencé. Así, desde lue- picamente aquello de .que es go, no se arregla nada; an- mejor prevenir que curar. tes ál contrario. La invaso- Pero es indudable que si se m agresión ha cambiado, hubieran tomado los remeagravándolo, el planteamien- dios a tiempo, los sucesos to de los hechos. 53 testimo- del Nou Camp no se • hunio filmado del gol de Es- bieran producido. La Pedeteban con la mano —más la ración ha querido desoír los confesión del propio j>uga- consejos sobre el enrejado dor— y de los derribos de de los estadios, en falso puNeeskens y Cruyff (gobne to- dor defendiendo el civismo do el primero) dentro d¡sl del público... y ahí están área, hubiérs-n sido pruebas éstos y otros mucho.? resul-

© Biblioteca Nacional de España

tados. Ni siquiera el aviso europeo del Bernabéu sirvió de escarmiento.

y hasta por el Athlétic, después de ganar al Zaragoza por3-L

Los suspensos de Melero

Es indudable que Melero Guaza (sólo hubiera faltado la ese en el segundo apellido), visto que no podía pasar a la historia por las buenas, se ha empeñado en h a c e r l o por la tremenda. Ahora el problema, tremendamente grave, es para el C o m i t é de Competición y para Pablo Porta, pillados entre dos fuegos. Hagan lo que hagan, siempre quedará un bando dispuesto a bombardeaz'les...

Y en cuanto a Melero, también pudo haberse evitado su actuación. ¿Que salió su bola en el sorteo? ¿Que nadie podía imaginar que xm Barcelona - Málaga tuviera problemas? De acuerdo. Pero hay que volver a lo del prevenir y el curar. Los antecedentes —o. por mejor decir, el balance— del arbitro castellano eran como para que hubiera dejado de entrar en el bombo el lunes, sin necesidad de esperar al final de la temporada para descenderle a Segunda o Tercera. Según un amplio reportaje publicado por "Dicen" el 27 de enero (once días antes de su paso por el Nou Camp), Melero había sido, con mucho, el peor arbitro de Primera División, al término de la primera vuelta. Dirigió siete partidos... y seis veces le dieron un cero. Seguramente Valencia, Athlétic de Bilbao, Betis —éste por partida doble—, Sevilla y Las Palmas, hayan sido los menos sorprendidos por lo que le ha pasado al Barcelona. Pienso que el Colegio de Arbitros debió haber tomado antes alguna medida contra un juez capaz de ser suspendido a la vez por los dos equipos de un mismo partido (el Valencia - Betis, con empate a dos), o por otro, el Sevilla en este caso, que se llevaba un positivo de Sarria;

CHra

Una escena más de los incidentes del Nou Camp, que estos Olas presiden las páginas deportivas, pero que perfectamente pudieron haber acaparado las de sucesos.

Según los

pronósticos

Cruyff no podrá jugar contra el Atlético el 26 José Vicente Hernáez MADRID, 9 (D16).—A falta de escasas horas para que el Comité Nacional de Competición dé a conocer sus acuerdos, parece confirmarse lo que ya comentábamos ayer. Esto es: tres partidos de suspensión a Johan Cruyff, apercibimiento de cierre al Nou Camp y multa de cien mil pesetas al Barcelona, por los incidentes ooiuTidos al término del encuentro, y de tres a seis meses de suspensión al arbitro Melero, al margen de la san-

Europa Press

Mientras en Madrid se discute su próximo futuro, a la misiva hora estará Johan Cruyff jugando en Wembley, con Holanda, ante Inglaterra, en partido amistoso. Con él —al que vemos entrenándose en Londres— estarán también en la selección de los tulipanes NeesJcens y Bep, pero éstos sin los problemas del "holandés Oe oro".

ción que le imponga, a su contacto con Pablo Por Da, ya vez, el Comltó Nacional de sea personalmente a través Arbitros. de Montal, bien telefónicaParece que a Johan Cruyff no hay quien le salve de unas - mente o por medio de ima cortas vacaciones, así como carta. que se quedará sin jugar el Melero, día 26 de este mes frente al a Segunda Divisióni Atlético de Madrid. Ayer circuló el rumor de que la Melero, salvado "por la susipensión que va a impo- campana" de descender a nérsele será de cuatro en- Segunda División la tempocuentros —uno más de lo rada anterior, debido a las que señala la sanción míni- jubilaciones y a los "affaima— por el agravante de res" de Camacho y Rigo,. ser el capitán del equipo. campoco podrá imjpedir versé la próxima en la categoría A la próxima tarjeta, inferior, en la que ya "esa la calle taba" con anterioridad a lo sucedido en el Nou Camp, Lo que tampoco podrá evi- por sus deficientes actuatar Cruyff es que la primera ciones en los encuentros que tarjeta amarilla que le sea dirigió. mostrada en su reaparición Sin ir más lejos, en Sarria le significará un nuevo par- todavía le recuerdan y no tido de suspensión. Contaba precisamente con cariño. Diya con ima amonestación. rigió el partido Español-SeLe llegó la segunda el pasa- villa, que finalizó después del do domingo. Y como ya ha tiempo reglamentario, y con sido suspendido esta tempo- im par de jugadores andarada por acumulación de tar- luces e3cpulsad<^ diurante el jetas (cuatro), ahora con la descuento. tercera se quedaría "fuera Para Melero habrá sanción de combate". doble. De un lado, la del Por otra' parte, ha caído Comité de Competición; de bastante mal en el ambiente otro, la del Colegio Nacional balompédico el hecho de que de Arbitros. Puede decirse el Comité de Competición tu- que la actual temporada ya viera la intención de reali- ha finalizado para él, y qué zar un "careo" entre el ho- no volverá a dirigir un parlandés y el arbitro, cuando tido más de Pilmera Divia los sancionados con ante- sión. rioridad por este motivo no se les dio ninguna posibiliEl Real Madrid dad de defenderee. da el "visto bueno Asimismo, parece que el a OUva" Barcelona ha hecho llegas una carta hasta el Comité, Inoportuno estuvo también aduciendo que las palabras el sorteo arbitral el pasado ofensivas escuchadas por el lun^. Un catalán, Oliva, arbitro Melero salieron de la considerado también como boca del azulgrana Clares, uno de los colegiados más cosa que éste ha ratificado flojos (esta es, además, su públicamente. última temporada por jubilación) , dirigirá en el Esta¿Hubo reunión dio Bernabéu el Real MaPorta-Montal? drid-Sevilla. El club madridista comentó ayer a través Parece que ayer se despla- de un portavoz oficial que zó a Madrid el presidente "vemos con buenos ojos la barcelonista, Agustín Mental. presencia del señor Oliva", En principio, con el propó- No se cree que por el mero sito de amenazar al presi- hecho de ser catalán "vayan dente de la Federación con a producirse incidencias de la retirada de todos sus re- ningún tipo por tal causa". presentantes federativos en Oliva, por tanto, ^ t a r á el el caso de que el Nou Camp domingo en el Bernabéu. Así fuera clausurado. Se trata lo ha querido el sorteo, aunsolameiite de un nmior. Lo que no es el m&s indicado que 8Í es cierto es que el para ello en el niomento acBarcelona ee ha puesto en tuaL


28/DEPORTES

Miércoles 9-febrero 77/DIARIOí$

Es el que hace la docenii

impuestos a guantazos

Muere un púgil japonés a los diez días de un k. o.

El alcalde de Nueva York, Abe Meáme, lanza su derecha sobre la barbilla de Joe EVazier, al que pilla con ía guardia baja, pese al enorme guante que luce, Ea ex campeón, mundial había visitado la Alcaldía, precisamente para hacerle entrega de este gtuante dorado al primer ciudadano de la ciudad de de los rascacielos. El alcalde lo utilizará para la campaña contra la Invasión de impuestos municipales, mientras que Fra2der lo aiaxjvechará p a r a la promoción de su local de espectáculos. El argumento no deja de ser convincente: recaudar más dinero, aunque sea a guantazo lim.pio.

Por el mundial de los

BOFa (Japón), 9 (Alfil). El púgil japonés de veintidós años Toshifumi Musashi falleció en la madrugada de ayer en el hospital de Boíu, a consecuencia de un k.-o. sufrido el día 28 del pasado mes de enero. Musashi, desde dicha feche, fue intei-nado en el hospital en estado inconsciente, del que no se recuperó en momento alguno, falleciendo sin recobrar el conocimiento. Este púgil hace el número doce entre los japoneses fallecidos hasta ahora a consecuencia de los golpes encajados en los cuadriláteros.

semipesados

Galíndez rechaza pelear ante Avenamar Peralta

Se fh*inó el Nino-Oíivares

Oswaldo Menéndez MADRID, 9 (D16).—Tito Ií8ctoure, manager del campeón del mimdo de los semipesados (versión AMG), no ha aceptado una oferta por la cual su púgil, Víctor Galíndez, se enfrentaría al púgil argentino, haeionaiizsado e s p a ñ o l , Avenamar Peralta, con la corona mundial en juego. Como se sabe, Avenamar Peralta sigue afincado en España y entrenando Jimio a Pred Galiana, dispuesto a que le llegue alguna oportunidad en Europa. "Todavía no tengo la li-. cencía española, pero mis pa-peles e s t á n completa-

mente en regla y tengo toda la documentación española. " Esto lo comunicaba Peralta mientras desmentía una noticia publicada por "L'Equipe" el 31 de enero, y en el cual se decía que Peralta había adquirido la nacionalidad alemana. Esta información nos había llamado poderosamente la atención. "No ^ cierto. Para adquirir la nacionalidad a 1 e m a na hay que estar allí cinco años, y yo n o los he «stado." Curiceamente y en contea de lo sucedido con su hermano Goyo, Avenamar Peralta no quiere enfren-

tarse coh piques españoles con el t í t u l o em-opeo en Juego. "España me lo ha dado todo y quiero traerle algo en señal de agradecimiento. Por ello no me gustaría ni' pelear con Urtadn, ni con Evangelista." Peralta, quiere, conseguir el entorchado de los semipesados. "Parlov es im, buen amateur; nada más. En mi última pelea vencí al noruego Harald S k o g , que,^ para mí, es él mejor." Peralta quiere ayudar a los púpies españoles que tienen ahora compromisos europeos. "Quiero ser amigo de todos los españofe y

me gustaría. ajTtdar a Urtain y Evangelista ahora que-van a tener peleas importantes." La qitó realmente podía ser' interesante es esa pelea entre Galíndez y Peralta, ya que lc¿ d<® púgiles se han enfrentado seis veces. Según "The Ring", Peralta venció en tres ocasiones, una, por K. O., en el noveno asalto, y des, a los puntos, y perdió también en tres peleas a los ptuitos. "Esa iKléa podría celebrarse." P e r a l t a también está a las órdenes, y de acuerdo, con Martín Berrocal.

Aunque

Por culpa de la niebla

co o seis semanas. La segunda será con Niño Jiménez, campeón de Biuropa de los pesos plumas,

782 millones ÍJOIla Ali-Foreínaii MÉJICO, 9 (Alfü).—El empresario filipino Lope Sarreaü, se .entrevistó ayer con el presidente del Consejo Mundial de Boxeo, José Suieimán, y presentó ofreialmente una oferta de capitalistas thailan d e s e s para Mohamed Ali se enfrente en Bangkok a George Foreman, en combate ds desquite por la corona mundial de los pesos pesados. Lope Sarreal dijo que disponía de once millones y medio de dólares (unos T82 millones de. pesetas) para hacer realidad ese combate. -

MÉJICO, 9 (Alfü). — Francisco Rosales, manager de Rubén Olivares, y Martín Berrocal .firmaron Galíndez no ay«r en la capital azteca se entrena él cMitraío por el cual Olívales celebrará dos combat a en España. BUENOS AIRES, 9 (AlOlivares, ex c a m p e ó n fil).—^Víctor Galíndez, cammimdial gallo y pluma, peón del mundo, de los pese a su •vida desordenada, semipesados en la versión sigiue siendo el boxeador de la Asociación Míindial mejicano con mayor popu- de Boxeo, sfeue sin entrelaridad, no sólo en este paía narse y pesando quince kisino también en todo el sur los más de.los permitidos de la California estado- dentro de su categoría. unidense. Al igual que Carlos MonRosales no quiso revelar zón, Galíndez ha dejado las condiciones del contra- también su hogar y se ha to. Dyo que la primera pe- , declarado novio oficial de lea, para la cual no hay la vedette Guadalupe, que aún rival designado, se lle- S8 promodona ai lado del vará a cabo dentro de cin- campeón.

no tiene demasiadas

esperanzas

El Madrid perdió El Betis impugna el acta de Zaragoza su avión a Moscú Santiago S. Traver

MADRID, 9 (D16). — Los elementos atm.osféricos han Infringido al equipo de baloncesto del Real Madrid una importante derrota, al impedirle llegar a Moscú en ei día de ayer, tal y como estaba inicialmente previsto por los eficientes servicios administrativos blancos. El vuelo en el que los muchachos de Manuel Sáinz debían de partir de Madrid hacia la capital soviética, con enlacé en Francfort, y que tenía prevista la. salida a las diez menos veinticinco de la

mañana, se vio interrumpido, dado que el aeropuerto de Barajas se encontraba cerrado al tráfico, afectado por mínimos meteorológicos, dada la intensísima niebla. Dicho retraso, que alcanzó casi las dos horas, impidió a la e3q)edición madiidista tomar el vuelo de enlace que desde la capital alemana habría de conducirles a Moscú. Dadas estas circimstancias, hasta hoy a mediodía no habrán podido tornar im nuevo \nielo

Recopa de

SEVTLiLA, 8 (Corresponsal D16). — El Real Betis Balompié ha impugnado el acta arbitral del pasado partido líguero ante el Zaragoza. La impugnación, a modo de informe, fue enviada én la noche del hxasa al . Oomlté de Competición, y redactada par el directiva y asesor jurídico del Betis, García B^>ejp.

¡El motivo por el que se impugna el acta (se citan los axtículos 2S0 y 231 del r^laménío) es que el arbitro refleja en ella que suspendió el partido en el mintito ochenta y ocho y diez segundos. Ei Betis aduce que,

Encuentro de absoluto dominio rojiblanco en los "tíos periodos, predominando los contraataques que deslxjrdaron en todo momento a los aórdicós, haciendo lucirse en magníficas actuaciones a sii

meta, Steiler, que evitó un (1), Medina, Moraiite (2) y Parrilló (1). mayor tanteo. Baekkelagets: Steiler; EkeÉl arbitraje, a cargo de los franoeseé Lelarg y Lux, fue berg (1), Kavaaess (5), EÜkde escasa calidad, perjudi- ssen (1), Kaugér (4), Ancando sensiblemente, al At- derson (1), G a u s d a l (2), létíco de Madrid, en el que Sa-nne (i> y Lundberg (5>, destacaron por sus actuacioConcentración nacionaJ nes personales Üría' y de Andrés. A partir del día 15 quedaAlineaciones rán concentrados para desAt. de Bladrid! Cabezas; plazarse á Francfort los juIgartua, Alonso (5), Uría (5), gadOTes que participaran en De la Puente (3), Manrique la ciudad austríaca de Inns(4), De Andrés (6), Novales brucS.

© Biblioteca Nacional de España

Pocas esperanzas Puestos al habte. con directivos del equipo hético, al término de una larga rseunión de la junta en lá noche del martes, nos dijeron que "sólo se había comentado el hecho de la impugnación, y

balonmano

El Atlétíco pasó a las MADRID. 9 (D16).—El Atlético de Madrid, se clasificó ayer, en el .Palacio de los Deportes madrileño, para Jugar la semifinal de la Recopa da Europa de balonmano, tras vencer al conjimto noruego Baekkelagets por 27-20.

en realidad, el imrtído estaba suspendido desde el minuto ochenta, en que se señaló el penalty. Y que en los minutos que se jugaron —«s un decir— después, el arbitro actuaba bajo, im.a fuerte coacción por pairte del público, que hacia imposible continuar normalraente el Ju^o.

S H equipo españcá, que ha sido incluido en el denominado grupo D, deberá enfrentarse c(m Noruega y Holanda los próximos días 25 y 27. Los Jugadores seleccionados son los siguientes: Porteros: Perramón, Cervero y Rosell; primeras líneas: Albizü, Cecilio, López, Pelayo, N o v a l e s , Lavaca, trría y Novoa; segunda línea: Morante* De A n d r é s , Mario, Rochel, Taure y López Balcells.

Quedamos a la espera de la decisión del Comité de Competición". Al i)aírecer, el tema principal de la Junta era el económico, ya que existe una importante amortizs.ción del reciente voladizo. Añadieron que "en la impugnación no se proponen soluciones, dado que el reglamento contempla en estos casos, tres posibilidades: una, dar por terminado el partido; otra, jugax los minutos que restan; y, finalmente. Jugar un nuevo encuentro, en campo neutral". Sobre lais esperanzas de sacar algo positivo del recurso, indicó FernándezAramburu, vicepresidente de la entidad, que "se temía que se diera- por concluido el eneuenfeo, pero la inipugnación —caso feúco en nuestro fútbol— queda hecha, y loa •acontecimientos d e l - Non Camp pueden pesar positiva o negativamente para que se consiga algo con ella".

IVIalest-ai- contra el arbitro Por otra pa-rte, se manifiesta gran malestar entre la directiva y aifición bética por la ~ íwtuación del arbitro, Franco Martínez, en este encuentro. Se recuerda, al resX)ecto, que había ignorado dos clacos penalties del Zaragoza, cuando el marcador estaba uno-céro; que en las protest-as zaragocistas, tras el penalty, mostró tarjeta- amarilla a Planas, pero que coin-o

éste ya tenía una, se laanotó a Arrúa, que no habíaintervenido en la protesta. Y, sobre tbdo, que no castigó la agresión sin balón que el ex bético González hiciera a Cardeñosa, al parecer en su presencia. Ésto originó püsterioi-inente úa conato de pelea. Nada ello ha esí-rañado a la afición, ya que la Prensasevillana, días antes del partido, había avisado del conocido easerismo. del colegiado murciano. Sin ir más lejos, se recuerda,el penalty, clüJTísimo, que esoaraoteó al Tarrasa en su confrontación copera con el Sevilla el pasado miércoles. Por esta acción fue silbado por la propia afición sevilhsta, Y también se hace mención, i>or estos lares, del gol que concedió al Sevilla, en flagrante fuera de juego, que derrotó ál Atlético de Madrid en la pasada temporada. , Así están Jas cosas, y según fuentes dignas de crédito Franco será calificado con cero por el Betis. De la impugnación, según pudimos palpar en el áiñmo general, se espera poco. Tal vez que "se contemplen estos hechos con más rigor en el ; r ^ a rnento, comp en otros dep-ortes, ya que la supresión ,de las almohadillas no evitaría el lanzamiento de otros objetos", según manifestaba De la- Concha, secretarlo técníoo.


PEPORTES/29

Miércoles 9-febrero 77/PIÁR'IO!6 A las cuatro^ y en directo por

televisión

Irlanda-España, un ensayo general para el Mundial-78

- ,

-

*

*#!^^!

Miguel Ángel López DUBLIN, 9 (Emáado especial DÍ6).—l¡s,, entaada de Capón como lateral derecho es la única nóTOdad, ¡respecto a lo anunciado en la crónica de ayer," que presentará España esta tarde, en su decimoséJita confrontación con la selección de Eire. El partido dará comienzo a las tres, hora local <cuaia:o de la tarde en España), en el estadio Lajaisdowne Bbad, será dirigido por el inglés Himding y ise televisará en directo. Un» llorad* entrenasüento Ambas selecciones se. entraiaron ayer a mediodía, aunque en distintos escenarios, muy próximcs, eso .sí, site» en la -Ciudad Universit t ó a . Lansdowne Road no fue utilizado paia evitar que se encT«ntre én mal estado, pues la lluvia, aunque no muy intensa, .ha hecho su aparición en esta «apital. Kubala hizo trabajar a eus muchachos por espacio de una hora, de forma eiiave, más que nada paara conocer si los cuatro que traían golpes —Miguel Ángel, Kortabarría, Pirtí y Satrfistegui— habían mejorado de las mis^ mps. Como es así, t o d o s ¿ios saltarán al césped a prime-ras horas de esta tarde.

con lo que se confirm.a el equipó que ya adelantaba en la pasada crónica, escrita tras la llegada. El seleeeionador tenia dudas en la delantera y las ha reswelto. a la vista de la forma que presentará Eii'e. Se ha decidido por Satrústegui como extremo derecho, "porque tiene más movilidad que Idigoras", con lo que Quiñi ocupará el eje del ataque. Pero Kubala ha hecho ima rectificación al incorporar al rojiblanco Capón e. la zaga, en perjuicio del barcelonista Ramos; simplemente porque el irlandés Gives, que actúa como extremo izquierdo, "es el goleador de su equipo, hombre peli^pso que ee mueve muy bien". Esta es la m.^on del ciambio. Imipreíáoiiaaroii los irlaaideses IJO cierto es que, a la vista de mi reportaje que la televisión ha pasado sobre partidos en loS que intervinieron el sábado antftrlor eéle-ocio.nados iriaaideses, -el "acongoJamiento" ha hecho mella en los jugadores españoles y hasta en ©1 propio Kubala, que no planteará el x>artido con alegría, pese al carácter amistoso del mismo. Si

reílexionan sobre 3a compo- Olery, Holmes, O'Brien; Brasición del once hispano ve- dy, Stapleton, McKen; Camprán que sólo hay un atacan- bell, Hieyghway, Givens. Cote nato, Satrústegui, pues mo suplentes: Baly, Peyton, tanto Quiñi como Rojo I Mulligan, Coiu-oy y Tracy. . actúan en la media punta. El publico se inclina Las alinea-oiones seráai las pos España siguientes: Miguel Á n g e l ; Capón, Kortabarria, M^ueli, PSiSe al ambiente que reiCamacho; Villar, Pirri, Aisen- na entre las seleccionados si; Satrusit^ui, Qiiini y españoles, aquí la m a y o r Rojo I. Como suplentes: An- parte del público piensa que conada, Ramos, Olmo, Idí- la victcaaa se va a descantar goras y Marañen. Como: se del lado hispano, equipó al pueden cájnbiar t r ^ jugado- que consideran superior, aunr a y el portero, Kubala da- que él semanario galo "Pranrá entrada en la segtmda par- ee Pootball" liaya situado a ta a Marañón e Idigoras en Eire por encima de España lugar de Quiñi y Rojo I, y en su tíasiücación anual. a Ramos por Capón. Pero si Pirri. se resintiera, sería OlPero lo único que en reamo, quien .saldría en mi lu- lidad importa a Jctei Oües, gar. asesorado por el e s técnico John Giles, seleccionadpr del Athletic de Bilbao Ronde Eire, también tiene deci- me Alien, es p r e p a r a a su dido el equipo, qu« lo com- selección p ^ r a la próxima pondrán Jugadores que en confrontación ante Francia, su totalidad intervienen «n en partidp valedero i)ara la la Liga inglesa y én Prime- fase previa de la Copa áel ra Uiirasión, salvo Kearas, el Mundo. Así pues, ambos técpoff&sro, q u e pertenece al nicos 6e toman este partido Marshall, de la Tercera M - para efectuar pruebas. El lovlsión. Este eqiüpo ^ ei colis- cal, para conjuntar a sus ta y además el más goleado hombres, y el español, para de la categoría. JoSin Giles, ensayar un nuevo equipo, en ^ t e aspecto, no t i e n e peinando en la po^bíe clasificación para la fase final ningún prótóema^ J u ^ r á n ; por tanto, los si- del campeonato mffladial en guientes: Keaiíis; ilartins,- Argentina,

Neto balance favorablef ante los irlandeses

9 victorias, 3 empates y 3 derrotas MADRID, 9 (D16).—Hoy, rra, por parte española, y en el Stadium Landsdowne Wals, Coad y O'Planagan, Road, de Dubhn, Irlanda y por los irlandeses. España se enfrentarán por E s p a ñ a : Eizaguirre I; decimoseKta vez. En las ant-eriores ooaisiones, España Querejeta, Curta; Gonzalvenció en nueve, perdió en vo l í l , Sans, Nando; Epi, tres y también en tres oca- . Arza, Zarra, Herrerita y siones el resultado final Gaínza. fue de empate. V. España, 3; Irlanda, 1, La historia de los España-Irlanda ha transcurriEstadio de Montjuich, en do de la siguiente forma: Barc-elona, 30 de mayo de 1948. Igoa marcó los d(K goles españoles y Walsh el I. España, 1; Irlanda, 1. irlandés. Estadio de M o n t J u ich E s p a ñ a : Eizaguirre I; (Barcelona), 26 de abril de Gabriel, Alojtiso; Aparicio, 1931. El gol español lo inarcó Arocha, y el irlandés, Gonzalvo II; A l o o n e r o , . Nando; Juncosa (Aldecoa), Moore. España: Zamora; Ciría- Panizo, César, Igoa y Epi, co, Quincoces; Maití, Solé, VI. Irlanda, 1; España, 4. Castillo; P i e r a , Golboru, Samitier, Arocha y Goros- . En el DaJymount Park, tiza. de Dublín, 12 de junio de 19-Í9. Zarra (2), Igoa y BaIi; Irlanda, 6; España, 5, Eorá marcaron por España, y Martín, de penalty, Esfaidio del I^rk Daly- el gol irlandés. mont, de Dublüi, 13 de di' E s p a ñ a : Eizaguirre I ; ciembre de 1931. líOs goAsensi, Antünez, Lozano; les españoles fueron obra Gonzalvo III, P u c h a d a s ; de Luis Begutíro (2), Aro- Basora, Venancio, Z a r r a , cha, Samitier y Ventolrá. Artigas (Igoa) y Gaínza. España: Blasco; Ciríaco, Sábalo; Lsoncito, Gambor e , n a , Roberto; Ventolrá, Vn. España, 6; Irianda, O, L. Reguelro, Samitier, AroEstadio Bernabéu, 1 de cha y Gorostiza. junio de 1952. Basora (2), Coque, G a í n z a, César y n i . España, 0; Irlajjd», 1, Panizo marcaron. E s p a ñ a; Ramallsts; J. Estadio M e t r o p o l i t a n o (Madrid), 28 de junio de M. Martín, Biosca, Seguer; 1946. El único gol dsl en- Muñoz, Puehadfis; Basora, cuentro lo consiguió Sloan.. Coque, C é s a r , Panizo y E s p a ñ a : Eizagujrre I; Gaínza, Jugó, A p a r i c i o ; Goiizalvo III, Ipiña, Huete; Irion- V m . Irlanda, 3; E s p a ña, 2. do. Panizo,, Martín (Zai*ra), César y Gaínza. ' En el Dalymont Park, de IV. Irlanda, 3; España, 3. Dublín, 27 de noviembre de 1955. Fizmons y RígsEstadio d e l Bohemians tead marcaron por Irlanda, Club de Dublín, 2 de mar- y fáhiño hizo los dos goles zo de 1947. Marcaron: Za- españoles.

© Biblioteca Nacional de España

Esi>aña: Carmelo, Guiliamón. G a r a y, Campa.,nal n ; Mauri, Segarra; Miguel, Doménech (Arteche), . Pahiño, Maguregui y Collar. IX. España, 5; Irlanda, 1. Estadio Sánchez Pizjuán, de Sevilla, 11 de marzo de 1964. Maroslino (2), Amánelo (2) y Fuste marcaron por España, y McEvoy consiguió el gol irlandés. España: Iribar; Rivilla, OliTClla, C a 11 e j a; Zoco, Pusté; A m á n e l o , Peiieda, Marcelino, Villar y Lapetra. 'K. Manda, 0; España, 2. En el Dalymount Park, de Dublín, 8 de abrü de 1964. Los dos goles español a fueron obra de Zaballa. España: Iribar^ Rivilla, Olivella, C a l l e j a ; Zoco. Pusté; Zabaa, Peredaj Marr oelino. Villar y Lapetra. XI. Irlanda, 1; España, 0. En é. Dalymount" Park, de Dublín, 5 de mayo de 1965. l^aicEvoy marcó el gol del triunfo irlandés. España; Iribar; Rivilla, Olivella, R«ija; Glaría, Zoco; Ufarte, Guillot, Marcelino, Adelardo y Lapetra. XII. España, 4; Irlanda, 1. Estadio Sánchez Pizjuán, de Sevilla, 27 de octubre de 1965. Por España marcaron Pereda (3) y Lapetra, y McEvoy consiguió el gol de Irlanda. España^ Betancort; Rivilla, Olivella, Reija; Glaría, Zoco; triarte, Pereda, Marcelino, Luis Suárez y Lapetra.

XXn. í^paña, 1; I r l a n da, «. Parque de los Prínoií»s, de París, 10 de noviembre de 1965. Ufarte consiguió el gol del triunfo, español. España: Betancort; Rivilla, Olivella, Reija; Glaría, Zoco; Ufarte, I^reda, Marcelino,' Suárez y Lapetra. XIV. Irlanda, 6; E s p aña, 0. 3En el Dalymount Park, de Dublín, 23 de octubre de 1966. España: Iribar; Sanehis, Santamaría, Reija; Glariá,, Violeta; Vavá, Lufe, Ansola, Marcial y Faquito. XV. EBi^ña, 2; Irlanda, 0. En el Lms Casanova, de Valencia, 7 de diciembre de 1966. Goles de Pirri y José María, EsjKiña; Iribar; Sanchis, Gallego, R e i j a ; Paquito, Violeta; Jara, Pirri, Aasoia,, Luis y José María. Balance pffiátivo de Kubala Ladislao kubala, que ha tenido sus niás y sus menos al dar ía lista de loe dieciséis <iue viajaíon a Dublín, "jugará" BU partido número treinta y eicte, y por primera vez se enfrentará a irlanda. El b a 1 a a c e de Kubala ©oa la selección es netamente favorable: 18 victorias, 13 empajes y cinco derrotas. En diecisiete ócaBiones, la selección española, dirigida por él, salió al extranjero. De las diecisiete, en seis ocaáones se consiguió la victoria, se i)erdió cinco veces y también en cinco ocasiones se emirato.

Zutoas*

Capón, tiuiza la, gran novedad del equipo nadoruil español, Én principio paréala que Kutala le dejarla en el bampiillo. Pero el rojiblanco formara parte del once inicial.

ALÍNEAGíONiES IRLANDA KEARNS MARTINS O'BRiEN HOLMES OLERY BRADY CAMPBELL STAPLETON HEYGHWAY MCKEN GIVENS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ESPAÑA MIGUEL ÁNGEL CAPÓN KORTABARRIA CAMACHO MIGUEL! PIRRI SATRÚSTEGUI VILLAR QUIÑI ASENSI ROJO I

ARBITRO: H'UNDING (Inglaterra). CAMPO: LANSDOWNE ROAD HORA: 16,00. TELEVISADO EN DIRECTO

Para saber si continúa

Breitner: Plazo al mes de abril MADRID, 9 (D16). _ El asunto de la renovación del conferiato de Paul Ereitasr sigue en suspenso. Hasta el mes de abril se ha aplazado la revisión del mism-o, "de mutuo acuerdo con el 4ugador",s^ún declaró ayer un portavoz del Real Madrid. Aunque Breitner haya hecho maniíesteciones asegurando su ma.rcha. del club madridista, lo cierto es qu« a él le e s t a r í a continuar. Entre otras cosas, porque en España y en el Raal Madrid se encuentra nuuy a, grusto, así como parque ningún otro club del mundo podría, pagarle lo mismo que los madridistas.

agradan a técnicos y diiigentes, ni mucho menos a la afición. El hecho de que el club le haya pedido un pfezo a Breitner para estudiar su renovación así lo hace indicar. Porque está claro que la marcha del alemán debería sea- cubierta por o t r o oentrocampista, mientras que su permanencia no haría tan urgente la adquisición de un jugador para esta demarcación.

Breitner ha- terminado aeoediendo, por tanto, a las pretesnáones del club. El dilema es m.ás importante de lo que parece. Hay escaso interfe en renovarle el contrato, pero tampoco un entrenador —(Miljanic o el que sea— puede permitirse el lujo de prescindir de un centrocampista de sus características, «uando esta demarcación está tan escasamente cubierta. Como quiera que el Real Madrid sigue buscando con insistencia un nuevo fenómeno en el extranjero, al. final podría haber cambio de planes y no ser Breitner quien, hiciera las maletas, sino Jensen, cuyo rendínüent-o tampoco es de los que

iNQL.ES, Iraneés, «iemin, enseftanza prograanads, «celsrada «oiikivisual. Academia N. PoHtéenica. Cwrsra San Jerónimo, 11 < 2211206.

ENSEÑANZAS FRANCÉS partkuhir. 439 5914.

OPOSICIONES: Banca privada, otlciaiea Banco Espafla, MlnlatefíoSi profeeoras £• Q. B., graduado «a» «olar, secrsiariado, taquimseanoeralia, parforiMae. AcadetntM Rlpollés. Joaé Antonio, ^ . Sel* sucursales Ri&a. 232 0210. OPOSICIONES E. G. B. Academia N. Poütécnica. Carrera San Jerónimo, 11. 22112 05. ORTOGRAFÍA individual. 439 S9 14.

FINANCIERAS ORMAR, ofrecemos secretarlas por fiorat, intérpretes, traduccione». Orense, 18-2.» 0. 458 13 27.


3Q/PASAtliMP0S

Miércoles 9-febrero 77/DIARIO 16

DUBI DUBI

Madrid de noche

1>0D0T

Buen comer Torre Narigues (Factor, 8). Mesón típico español. R€COmendamos los eiiurrascos y chuletohes. Aproximadam e n t e de seo a 400 pesetas. La mesa redonda (Nuncio, 17). Pequeño restaurante f r a n cés con vinos, carnes y quesos deliciosos. Aproximadamente 500 pesetas, Gure-Etxea (plaza de la Paja, 12). Restaurante vasco. Muy buena la tortilla de bacalao, las cocochas, el mero y la merluza. Aproximadamente 600 pesetas. L a Marmite (plaza de San Amaro, 8). Comida francesa con ambiente agradable y acogedor. Especialidad en " r i s de veau á la éreme", y a quien le guste, que. pida caracoles a la terracota. Apro-ximadamente 580 pesetas. Madrid-Jerez (Almirante, 5). Cocina-andaluza. Sugerimos que pida olla a la jerezana y pesoadito frito. Aproximadamente 400 pesetas.

LOCA LOLA, MON AMOUR tOKORRKDO UD C ^ £ S £ L E . nVE:Clt4f\,Ln CÍV< D«DftONCRMXKiKE V CCMFIRCR (ftOBfiCO R BEHUVEUIE..) ^

Juan Carlos EGUILLOR

Y,IW1I'I«IM>0 BH URíi SOtieRRS DE I » IM)CtiE,E.C Ctf!,CO...

Wagner

Beber y charlar Santa Bárbara (plaza de Santa Bárbara, 8>. Gambas y cerveza negra. Pessoa P u b (Luoliana, 12). Muy buena música. Abierto h a s t a la 1,30 de ,1a madrugada. Espartinas (Espartinas, 6). B a r a t o y agTadable, Abierto hasta la 1,30 de la madrugada.

Noche "sexy" Chelsea <Cuesta de Santo Domingo, 18). Abierto iiasta las 3,30 de la madrugada. Espectáculo sesy con " s t r i o tease". Kazan (Lagasca, 103). Abierto iiasta las 4 de la madrugada; Sexy-siiow con strip-tease.

EL MAGO FEDOR

Defensa Grünfeld (V) Negras: GLIGORIC

i i

í

i i «

i. i

Blancas: PEXROSI^N Veanoos iioy u n a instructiva partida" en la que el e n tonces oarnpsón m.undial, Tigran . Peírosian, g r a n conocedor de la Girihifeld, plantea contra Oiligoiric, que conducía las negras, u n a apertura sólida que le permite operar con la " i n f a n t e r í a " mientras que a su dama le asigiía la t a r e a de defender direotamiente al manárca. E n el medio juego se l l ^ a a u n a interesante confiontaclón de los dos caballos blancos contar'a la p a reja de alfiles negros, en la que ios primeros llevan ventaja. L a partida fue disput a d a en Zagreb, en 1965. 1. P4D. C3AB,- 3. P4AD. P3CR; 3. C3AD. P4£>; 4. C3A. A2C; 5. P3B. (La variante cerrada, muy sólida, pero que tiene el i n conveniente de dejar encer r a d o al alfil negro.) 5... 0-0; 6. A2D. (ISvita 6... P4A.) 6... P3A; 7. A2iR. C5R; 8. 0-0. CxA; 9. DxC. P3R; 10. P x P . P R x P ; 11. P4CD! (Petrosian hostiga en el flanco de d a m a con su infantería.) 11... C2D; 12. P5C. C3A; 13. PxíP. P x P . (El blanco consigue, ^por de pronto, crear u n a debilidad aJ negro en la- c a Süla 6AD.) 14. C4T. A4A; 15. A3D! C5R; 16. D2A. T Í A ; 17. TDIA. T I R ; 18, CS5A, AlA:

19. Ax¡C! PxA. (Teóricamenti, la pareja de alfiles es s u perior a la de caballos e n Ijosiciones abiertas; a la inversa e n posiciones cernadas. E n este caso, Petrosian oper a sabiamente, ya que sus Miballos tienen puntos de apoyo seguros e n l a colxmín a AD.) 20. C5B. A2C; 21. C4A. T2A; 22. T I C . A l A B ; 23. T R I A . I>4C. (GHgariC inicia u n inqiiietante ataque contra el enroque,, pero P e trosian sabrá pararlo con s u ' acostumbi-ada seguridad.) 24. B I T . DñT; 25. D2D. TDIA26. T7C. T D I D ; 27. D I B ; (¡SI blanco toma po-ecaiiciones contra el plan negro de a t a c a r a gu rey vía T4D seguido de T4TB.) 27... T4D; 28. T x P T . D3T; 29. D I R ! (La d a m a abriga amooxjsam e n t e . a su soberaaio. Lo m á s curioso es que en este m o m e n t o Petrosian, con ima sólida posición y con u n peón de ventaja, ofreció tablas. Gligorlc spbrevaloró la suya y n o las aceptó. Véase el diagrama.) 29... A5C; 30. T5T. (Para oponerse al p l a n n e gro, cambiando las torres.) 30... A7R; 31. CSC. A5CD; 32. T4T. T I C ? (Se imponía AlA.) 33. C5B. T1-4C; 34. T x P . A3D; 35. T 8 A + . R2C; 36. T 4 - s r ! (El blanco se h á hecho ya con la iniciativa y con el juego. Ahora se a m e naza C7D y m a t e a l a s i guiente, o bien T8CR-f ^ giiido de Jaque a l rey y dama.) 36... TxC; 37. PxT. AxP; 38. T5A. T x T ; 39. CxT. D6T; 40. T4T. P4A; 41. CJ6B+. Pv3A; 42. P4A! (Un golpe inesperado y definitivo. Este peón no puede ser tomado al paso por culpa de la d a m a negra, qtie quedaría al descubierto.) 42... A7C; 43. CSC, A6D; 44. D I D y el negro rinde. La a m e n a za T 7 T ^ g u i d o de T7AR no tiene adecuada respuesta.

© Biblioteca Nacional de España

Por BRANT PARKER y JOHNNY HART

Por J. O.

CRUCIGRAMA 1

2

3

4

5

6

7

8

9 10

I

n m IV

vil

u

•z

••

VI

• X XI HORIZONTALES.—I. Son casi las del alba.—'ü. Al r e vés, imiría estrecha-mente.—

i n . Acércales poa- las buenas o por las malas. Boro.—IV. Los primeros cohetes mili-

tares necesitaban de ella p a r a ser lanzados. Al rev&, a la e n t r a d a de u n célebre barrio sevdllaiio.—V. Unidad. Ai; revés, vuelve a considerar.—^VI. Le imponéis u n nuevo lm;puesto ix>r u n a cosa determinada.—YH.. A la e n t r a d a de Eibar. Casi todo J a é n . Al revés, su conquista iatejr6s6 al principa a n a r quista Kropoíkin. — VIII. El centro del centro. Quinientos cincuenta. Medio timo.— I X . Al revés, os t r a n s p o r t a réis a.pie.—^X. Tozuda, t e r ca.—30:. No les asustan los trabajos difíciles o largos. VERTICALES. — 1. Gatos. 2. Al.revés, composición m u sical para una sola voz. Ai levés, dejaba sin d e c i r . - ^ . Menos catastróficos qUe las tragedlas, pero m á s inquietantes que las comedias! Tela de cordoncillo, p a r a muebles. 4. Al revés, p i n t a r en imitación de u n a piedra de o r n a mento. Culpado, criminoso. 5. Rapública soviética. Al r e vés, ciudad peruana.—6. El de,las Calzas Verdes fue célébi-e. Capitula. — 7. Hacéis reproches por ejemplo sobre

una- conducta. Su semilla produce u n aceite secante ,• y su tallo fibras textiles.—S. Hagan como hace el tiempo con las, üusiónes. Ai revés, ,a. la entrada de Bamako, capit a l de Mali.—9. Al revés, negativa infantil. Contada en forma de cuento y no de cuenta.—10! Climsi, menc« cálido que el tropical.

Solución al crucigi'ama anterioi' I

I

n H K V VI IB

W

£

w

4

S

6. 7

8

9 10

FHS R A D E R \ I J> e A L 1 2 1 A R N E s A^ P S N A R 0 T 5 E 1 P A N E P JL N A C 1 0 A L DM 1 c S L V

efe ON

«. TTÁ" X

3

A L S E

i5

T

E(R

SJA

O E T

A S A

A 1 L A P 1 L L. A N A A O U T 1 T S .O|C1E R


Miércoles 9-febrero 77/DIÁR'l016

TVE/RADIO/31

Programas de televisión

Miércoles

Confirmados por TVE a las 10,30 de hoy.

13,45 CARTA DE AJUSTE (color). 14,00 PROGRAMA REGIONAL SIMULTANEO. 14,30 AVANCE INFORMATIVO fcolor). 14,35 . GENTE (color). 15,00 TELEDIARIO (colorí. 15,35 PIANISIMO, Donna Hightower (color). 15,45 ¿QUIEN ES...? Pío Cabanillas, político (color). 16,00 F Ú T B O L : IRLANDA - ESPAÑA. En directo, desde. Dublín (color). 18,00 DESPEDIDA Y CIERRE. 18,15 CARTA DÉ AJUSTÉ (color). 18,3() AVANCE INFORMATIVO (color). 18,35 UN GLOBO, DOS GLOBOS, TRES GLOBOS. Incluye: " P a r a los pequeñ o s " , "¡Ábrete, sésamo ", " T e r r y t o o h s " y " D o c u m e n t a l : Las abejas" (color). 20,00 NOVELA. " L a primera actriz", de Eueebio García Luengo (cap. lllh20,30 TELEDIARIO (color). 21,00 ESPAÑA, H O Y (color). 21,30 UNA ÓIXTDAD . m i n o (episodio que tiene como simo Ranieri y lor).

AL FINAL DEL I ) . U n a nueva protagonistas a Gióvanna Carola

20,00 CINE CLUB. " E l hombre ilustrado", de J a c k Smiglit (1969). Con Rod Steiger y Claire Bloon. 21,30 FLAMENCO. El guitarrista Víctor Monje " S e r r a n i t o " . 22,00 REDACCIÓN DE NOCHE (color). 23,00 DESPEDIDA Y CIERRE (color).

22,30 EL MUNDO EN ACCIÓN. " M a r c o P o l o " (IX), Dirigido y presentado por Miguel de l a Quadra (color). 23,00 ULTIMA HORA (ctóor). : 23,15 TELEDEPORTE (color). 23,25 DESPEDIDA Y CIERRE (color).

CAserie, Mas(co-

13,45 CARTA DE AJUSTE (color). 14.00 PROGRAMA REGIONAL SIMULTANEO. 14,30 AVANCE INFORMATIVO (color). 14,35 G E N T E (color). 15,00 TELEDIARIO (color). 15,35 PIANISIMO. Donna Higlitower (color), 15,45 ¿QUIEN ES...? Sixto Ríos, m a t e m á tico (coJor). 16,00 ESPACIO 1999 (telefilm). "Anillo alrededor de l a L i m a " (coJor);

SEGUNDA CADENA 19,30 CARTA DE AJUSTE (color) .x

16,55 CONCIERTO. " G r a n cuarteto", de J. P . Galay. 17,30 DESPEDIDA Y CIERRE. 18,15 CARTA DE AJUSTE (color). 18,30 AVANCE INFORMATIVO <color). 18.35 UN GLOBO, DOS GLOBOS, TRES GLOBOS. Incluye: " P a r a los pequeñ o s " , "¡Ábrete, s é s a m o ! " y "Nuestro c o r r o " (color). 20,00 NOVELA. " L a primera actriz", de Eusebio García Luengo (cap. I V ) . 20,30 TELEDIARIO (color). 21,00 VIVIR PARA VER. La crítica de , TVE a la m a n e r a peculiar de Alfredo Amestoy (color). 21,25 EL CINE. " L a buena t i e r r a " , d e . S i d ney Franklin (1937). Con Paul Müni, Liíise Reiner y Walter Connoly. B a s a d a en u n a novela de Pearl S. Buck, nos cuenta la historia de u n c a m pesino chino. 23,45 ULTIMA HORA (color). 24,00 TELEDEPORTE (color). 0,05 DESPEDIDA Y C I E R R E (color).

SEGUNDA CADENA 19,30 CARTA DE AJUSTE (color), . 20,00 POLTDEPORTIVO. 21,25 R I T O Y GEOGRAFÍA DEL BAILE. " E l baile flamenco en la actualidad". 22,00 REDACCIÓN DE NOCHE (color). 23.00 DESPEDIDA Y C I E R R E (color).

La inmigración italiana

SE HA VISTO

«Una ciudad al final del camino»

0

José M. Baget-Herms Massimo Ranieri en el papel protagonista.

En estos últimos tiempos, TVE' h á proyectado diversas s e r i ^ argTjmentales procedentes de la R A I - T V I t a liana que se h a n distinguido por su interés social y p o r la g r a n ~ actualidad de sus t e m a s ; pueden citarse, a este respecto, series t a n diversas como _" Historias de u n maest r o " , "Dedicado á uíi m é d i c o " (en torno a la a n t i pslquiatría). "Al filo de la m e m o r i a " (sobre los secuestros-, etc., realizadas además con una técnica documental y u n a búsqueda 'del mayor verismo y ePíisgcia narrativa.

El drama de la emigración " U n a ciudad al final del caimino" t r a t a de uno de Ice asuntos m á s vivos de la m o d e r n a civilización: la despoblación de los medios r u r a les y la emigración del c a m pesinado a las g r a n d e s ciudades, que en Italia sigue, lo mismo que e n E ^ a ñ a , la dirección sur-nOrte. Ciudades como Milán, Turín, G e nova, Bolonia, etc., reciben a n u a l m e n t e a miles de i n m i g r a n t e s procedentes de las regiones deprimidas del llam a d o Mezzogiorno, de Calabria y " Sicilia,, etc.. E n « s t a ' s e r i e de cinco c a pítulos ijirigida por Mauro Severino, el realizador — a u tor igualmente d e l . texto—

: A

analiza la problemática de la emigración a través de •Lupo, u n joven que v i v e en u n a barraca, la cual será idestruida por los taulldozers que construyen u n a nueva carretera.

LUJK)

es

un

de la sociedad, h a c e u n mal negocio: cambia su caballo por una vieja moto usada, que p a r a él, no obstante, es el símbolo del progreso...

.Massimo Ranieri, napolit a n o de nacimiento, se inició en el mimdo del espectáculo como c a n t a n t e melódico de tipo tradicional. E n su mo-' m.ento se le consideró como el-sucesor del "reyezuelo" Claudio Villa en el corazón de las " m a d r e s " italianas, y algunas de sus grabaciones —^coincidentes con u n periodo muy brillante de l a c a n ción itaUana— se hicieron millonarias en venta de discos. De otra parte, su rivalidad con Gianni Mórandi se concretizó en el espacio de la R A Í "Canzonissimá", del que fueron sus, máximos a n i madores en los años sesenta. ¡Ranieri llegó . a participar, sin mucho éxito, aunque d e jando constancia de su buen a escuela,-^'en el festival de Eurovisión,

Mal vistos y peor oídos los dos cuadros —^^el del aquelarre y el de la p r i sión— de la ópera "Mefistó- , feles", de Arrigo Boito. La toma televisiva desde el escenario diel G r a n Lioeó, con su iluminación para l a sala y su sensible sonoriziación, nos privó de la plástica y nos delató machaconamente el pisoteo del cuerpo de baile, -con grave perjuicio para la bellísima músioa de la obra. Añadido esto a la falta de subtítulos que ayuden a la comprensión del idioma, seguimos figurándonos la exigua audiencia de tales retransmisiones. Y no por culpa del género en sí, ni de esta magnífica ocasión. A pesar de todo, constituyó un pequeño regalo p a r a los aficionados escuchar

los dos fragmentos en las soberbias voces del bajo Giaotti, del tenor Lloverás y de la soprano M a u t i Nunziata. Bl

Otra A n a Bolena que desfila por nuestras pantallas, con la distancia de escasos meses,"" a m é n de otras distancias insalvables. Nos referimos a " L a segunda señora Tudor", nuevo episodio de la serie "Mujeres insólitas". Se necesita ser muy valientes o tener u n gran t a lento p a r a atreverse a r e plantear, aunque sea "deliciosamente", imo de los personajes ofrecidos por lamagnífica serie inglesa. E n este caso creemos que t a n to el autor como el realizador se quedaron en valientes-

jo-

ven idealista y soñador c u ya única " p r o p i e d a d " es u n caballo con el que jxretende atravesar t o d a Italia y llegar a Milán, " l a ciudad al final del c a m i n o " donde espera hallar mejores condiciones de vida, "un trabajo y u n a casa... L a serie n a r r a el p r i n cipio de esa andadura, e n la que se verá acompañado por u n a muchacha que h a huido de casa y también pretende llegaír a la g r a n ciudad. Lupo, que tiene u n a visión u n t a n t o utópica

0 e cantante a actor L a serie se rodó en el ver a n o de 1974 y transcurre casi íntegramente en los escenarlos naturales: pueblos, caminos, etc., y m á s tarde, en los suburbios de Milán, ciudad a la que llegan los protagonistas en uno de sus característicos días de espesa niebla. La R A Í transmitió la serie a principios del a ñ o siguiente (1975), alcanzando u n notable éxito, al que n o fue . ajeno la presencia de

E n 1969, Mauro Bolognird le seleccionó p a r a el papel protagonista de " M e t e l l o " , film basado en u n a famosa novela de Vasco E^atolini, donde sus " p a r t e n a i r e s " fueron Lucía Bosé (de t a n t a actualidad -en TVE), O t t a via Piccolo y T i n a Aumont. Aunque el film n o alcanzó u n g r a n éxito, sirvió p a r a lanzar en el estréllate cinematográfico a Massimo R a nieri, que desde entonces h a alternado la interpretación y la actividad discográfica. -

SE VERA ^

Desde Dublín, r e t r a n s misión en directo del partido de fútbol entre las selecciones nacionales de I r l a n d a y. España con carácter amistoso. g

Acabado el ciclo dedicado al cine polaco, C i n e - c l u b emite " E l hombre ilustrado", de Jack Smight, füm de ciencia-

ficción, basado en u n a r gumento de R a y Bradbury. m Nuevo telefilm producido por Italia. M a ^ mo Ranieri y Gióvanna Carola son los intérpretes de " U n a ciudad al final del camino", historia de l a inmigración de u n hombre 'del sur a las ciudades i n dustriales del norte de I t a lia.

Programas de radio (Desde las 14 horas del miércoles 9 (ie febrero hasta las 14 horas del jueves 10 de febrero.) MÚSICA CLASICA 15,15 O b r a s de Dvorak, Schubert, Mahler y Britten (RJ). 15,30 "Conciertos p a r a dos órganos núm. 2, en la menor, y n ú m . 6, en re m a y o r " , del padre Soler (RN I I ) . 19,30 "Concierto en re mayor, p a r a violoncelld y orquest a " , de Haydn (RN l í ) . 21,30 Zarzuela: " L a G r a n V í a " (RJ). 22,30 " K r a k o v i a k " , de Chopin. " L e tombeau de Couperin", de Ravel. " S o n a t a p a r a violoricello y piaiio", op. 65, de Chopin (Rií H ) . 22,30 "Concierto núm. 3, en do menor», op. 37, de Beethoven (RM f m ) .

© Biblioteca Nacional de España

8,00 9,00 10,30

12,15

13,00

" S o n a t a en r e " , de Haydn. "Sinfonía n ú m . 4 " , de Honegger (RN I I ) . "Los Husitas", de Dvorak. " I b e r i a " , de Debussy (RN II). "Conciexto p a r a piano, y orquesta núm. 2 3 " , k. 488, en la mayor, de Mozart. " S o n a t a n ú m . 14", op. 27, m k n . 2, en do sostenido menor, "Claro de l u n a " , de Beeíhoven (RN I I ) , "Sinfonía n ú m . 1, en do m e n o r " , op. 3, "Las c a m p a n a s de Zlonica", de Dvor a k (RN I I ) . Zarzuela: " L a tempestad", fragmentos (RN I I ) ,

LIGERA 15,00 Vuelo 605 (RM fm):.

18,00 Supervenías L P (RM fm). 19,05 P a r a " vosotros, j ó v e n e s 14,00 (RN I ) . 21,05 Los peleones (RE). 15,00 21,10 Clásicos pop (RN I ) , 20.30 23,00 L a ronda (RE). 21,30 12,15 Quince minutos con Ray Charles (RN I) 23,30 12,30 Selección 15 ( R J ) ,

VARIEDADES 15,00 15,00 20,00 22,30 0,00 10,00

T a r d e r a m a (RE). Estudio 15-17 (RN I ) . De ocho a diez (RM om). SeUos y monedas ( R J ) . C. S. y buen viaje (RE), Los amigos de la m a ñ a n a (RE). . 11,30 Me lo contaron ayer (RE),

DEPORTIVOS

— X.

CULTURALES

El g r a n deportivo (RM , 16,30 Madrid visto de cerca (BN IH). om). '16,40 Los libros y su eco (RN Madrid, deporte ( R J ) . ni). Tododeporte (RE). 20,00 Universidad Nacional de Radiogaceta de los deporEducación a Distancia (RN tes (RN I ) . Radio deporte (RE). in). 0,00 Diario hablado cultural Cada treinta minutos, t e (RNIII). ^ leíipo deportivo (RE). 8,00 Radio academia (RN I I I ) Í INFORMATIVOS 8,45 Cittsos de Idiomas (RN 14,30 Diario hablado (RN I y I I ) . in). 12,45 Repetición de los cursos de 16,00 Cita con el espectáctüo idiomas (RN I I I ) . (RE). 22,00 Diario hablado (RN I y I I ) . DRAMÁTICOS 23,30 Hora 25 (RM o m ) , 16,30 " L a hija del rencor" (RJ)* 9,03 Matinal R J ( R J ) . 17,00 " E l hombre que r í e " (RM)', 10,00 Precios (RE), 17,30 " E l judío e r r a n t e " (RN I>< A las h o r a s en pimto, bo11,00 " L a casa de l a discordia'? letín informativo (RN I ) . (BM).


larío

MADRID, MIÉRCOLES 9 FEBRERO 1977

(Cuanto durará el franquismo sin Franco? Amando de Miguel l A HERENCIA DEL FRAlVQUISMO Núm. 97

Lo que A M A N D O D E M I G U E L no pudo escribir jhasta un año después

DEPOSITO LE&AL: M. 33377-1976. SE SOLICITARA CONTROL DE LA O.J.D. IMPRIME: ROTOPRESS, S. A. • Padre Damián, 19. Madrid (SOBRETASA POR ENVIÓ URGENTE; 1 PESETA)

EDITORIAL CAMBI016

Desde hoy relaciones con V. R, S. S., Hungría y

/

LIBROS DE PRIMERA PLANA Checoslovaquia

España culmina su apertura al Este MADRID, 9 (D16).—España culminó hoy su proceso de acercamiento a los países de Europa oriental, estableciendo relaciones diplomáticas plenas con la Unión Soviética, Hungría y Chece^slovaquia. Terminó así la "congelación" decretada por el Gobierno de Francisco Franco contra todo lo que tuviera que ver con el otro lado del "telón de acero", y se cumple la promesa hecha por el Rey Juan Carlos de mantener relaciones con todos los países del mundo, independientemente de su ideología. Recientemente, España estableció relaciones diplomáticas con Rumania, Polonia, Yugoslavia y Bulgaria. También mantiene con la República Democrática Alemana, aunque el Gobierno de este país retiró so representante en Madrid a raíz de las ejecuciones de octubre de 1975. España y la Unión Soviética restablecieron relaciones diplomáticas plenas en la seguridad de que ello redundará "en bien de los pueblos español y soviético, y en aras del fortalecimiento de la paz y la seguridad en Europa y eñ todo el mundo". Oreja y Gromyko El acuerdo, hecho público "ea un comunicado conjunto hispano-soviétíco, fue formalizado mediante un intercambio de notas entre-el ministro de Asuntos Exteriores de España, .Marcelino Oreja Aguirre, y su colega soviético, Andrei Gromyko, miembro del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista Soviético. "España y la Unión Soviética desarrollarán sus relaciones sobre la base de los principios de coexistencia pacífica, conforme a la Carta de la ONU y en el espíritu de los entendimientos logrados en la Conferencia

sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa", afirma el comunicado. El intercambio de notas tuvo lugar a las diez de la mañana simultáneamente en Madrid y Mc«cú. El ministro de Asuntos Exteriores informó que España, al establecer relaciones dipIomá.ticas con la U. R. S. S., hace plena reserva de sus eventuales derechos a los que no renuncia. Esta es tina referencia expresa al tema del oro enviado a Rusia por el Gobierno de la República atirante la guerra civil. Empezaron coa Azaña Las relaciones España-U. R. S. S. quedaron íonnalizadas en 1933, durante el Gobierno de Manuel Azaña, pero hasta el 25 de agosto de 1936, ya iniciada la guerra civil, no llegó al Madrid republicano el primer embajador, Marcel Rosenberg. El representante español en Moscú fue Marcelino Pascua. Rosenberg fue más tarde sustituido por León Gaikins. Marcelino Pascua, último embajador de España en Moscú, nació en el seno de una familia vallisoletana de extracción proletaria Estudió Medicina y fue director general de Sanidad en la Primera República. Antes de finalizar la guerra pasó a París en calidad de embajador. Marcelino Pascua fue, desde su juventud, militante del Partido Socialista Obrero Español. En la actualidad vive en Ginebra (Suiza), retirado de toda actividad poll-tica y diplomática. La proclamación del general Franco como Jefe del Estado abrió im paréntesis de treinta y ocho años, a lo largo de los cuales Moscú y el comunismo fueron sinónimos de "demonios" en la propaganda oficial. El restablecimiento de relaciones con la Unión Soviética ha supuesto ima larga

negociación que iniciaron en 1958, al nivel española negoció en Moscú la implantade "primeros contactos exploratorios" los ción de vuelos regulares entre Madrid y embajadores de España y la U. R. S. S. la capital soviética. en París, conde de Casas Rojag y Serguei Relaciones comerciales Alexandritich. En 1961, a nivel de sondeos, el entonces Eu 1976 España exportó a la U. R. S. S. embajador de España en París, José Mapor valor de 6.700 millones de peserta de Areüza.. El conde de Motrico se bienes tas, mientras que las importaciones ascenentrevistó con Vinogradov, embajador dieron a 11,000 millones. Hasta ahora, las ruso en París, en casa de Manilo Brosi, compras españolas a la Unión Soviética se embajador de Italia en Francia. orientaban casi exclusivamente en el campo Estos primeros pasos se vieron pronto de las materias primas, sobre todo petróleo, congelados por imperativo de la política además de madera y chatarra, mientras que interior española, hasta qiíé Gregorio Ló- por parte soviética las principales adquisipez Bravo, entonces ministro de Asuntos ciones se basaban en productos agrícolas Exteriores, en una operación más espec- (vinos, aceite de oliva y cítricos y productos tacular que de fondo, efectuó en 19® una siderúrgicos). escaJa técnica en Moscú ^-venía de FüiPara este año están firmados ya algimos pinas— y logró entrevistarse con tm vi- contratos de suministro por un valor aproceministro soviético. ximado de 150 millones de dólares. Un Poco después, el propio López Bravo, contrato muy importante, que también está al establecer relaciones con China Popu- ya firmado, es el que vinculará a los dos lar, volvió a éongelar la normalización países desde 1978 hasta el año 2000. El condiplomática con Mc«cú. Tampoco la si- tenido del mismo se refiere a la transfortuación política interna de los últimos mación en las plantas soviéticas del producaños de Franco permitía un paso positivo to concentrado de uranio español en uranio en tóte sentido. enriquecido, que servirá de combustible para Con el primer Gobierno de la Monar- las centrales atómicas españolas. quía, Areilza, al frente de la diplomacia Entre los nombres que se barajan para española, se volvió a relanzar coii fuerza ^encabezar la, nueva representación soviética el tema de la normalización con el Este. destaca Vlademir Pertsov, miembro del CoEl embajador Ñuño Aguirre de Cárcer fue mité Central del , Partido Comunista, de ima, pieza clave eri esta política, al visitar cuarenta y seis años, diplomático de carrera ei 9 y 18 de mayo de 1976, respectivamen- y encargado de los asuntos de la Península te, Belgrado y Bucarest.' Ibérica en el Ministerio de Asuntos ExteEl propio Areilza, el 10 de febrero de riores de Moscú, quien ha visitado España 1976, había restablecido en París, al más en vanas ocasiones. Por aplastante mayoría, los dirigentes de alto nivel el diálogo para conseguir la .definitiva normalización con Moscú, al la oposición democrática consideran "lóentrevistá.rse con el embajador soviético gico" el paso dado hoy por el Gobierno Suárez, según una encuesta realizada por en Francia, Stepan Chervonenko. En abril de 1976, una delegación oficial la agencia Cifra.

Alfonso Sastre^ en Madrid

Ultima hora

«Francia galopa hacia el fascismo»

El Consejo de Regencia suple al Rey

Aurora Moya "Alíonso Sastre está, en un guardia." b e allí, a . l a Madrid. A cinco días escasos fitBitera: "Ahí tiene a la de, su exptúsi-a del territo- Policía española. ¡SuSrte!" rio francés, < •". un atentaLa orden le consideraba do de por m-, ; ^ en la sala "comjprometedor del orden barcelonesa que estrenaba su público". Sin problamas en obra doce años prohibida y España, "porque mi presenla primera visita a Yeserías cia es legal. La Policía sólo ("Eva se está despidiendo ine recomendó que me enviaya de la prisión") aún re- ran pronto mis papeles". ciente, Fascismo galoíiante "Vos papiers". A Sastre le era ya. conocido el comisa"Francia galopa hacia el rio de Policía que le detuvo fascismo a una velocidad exen Ciboure, cerca de San tremeoedora", declaró el esJimn de Luz, el sábado día critor. "Poniatowsky, el priS. "Era el mismo —explicó mer •ministro de Policía, no a B16— que dirigió la ex- tiene nada que envidiar a pulsión de la catedral de cualquier represor de la hisBayona cuando estábamos toria. Es un hombre sin esen huelga de hambre ¡por los • crúpulos con enorme desdeportados de Yeu." Falta- precio hacia los derechos ban quince minutes para la biimanos." presentación del libro de Sastre explicó que un equiGenoveva Porest Tarrat, su po de abogados ha denunmujer, "Testimonios de lu- ciado "la arbitrariedad de cha y r^istencia", a la que sitó medidas". "Me han' conhabía sido invitado y para tado también que un grupo lo que se había trasladado de intelectuales ha presentadesde Burdeos. do una protesta por mi exLa operación fue aparato- pulsión", dijo el escritor. sa, "con muchos uniformea Ante su situación, Sastre y coches". Todo fue cuestión manifestó que tenía tres opde dos o tres horas. Ija or- ciones: Quedarse, marchar den de expulsión tenia fe- a Italia, donde el próximo cha del 24 de diciembre, cu- mes tiene previsto un ciclo riosamente la misma del en- de' conferencias, o volver a cierro de Bayona. Sastre iba Burdeos. "Ignoro si la orden indocimientado. "Pero no me de expulsión incluye un veto dejaron ir a BuKieos a por para regresar; lo estoy conel passaporte ni a por el equi- sultando con juristas." paje. Incluso tuve que orinar "'Para quedarme en Espa•0 la Coínisaria delante de ña —añadió— tendrían que

© Biblioteca Nacional de España

¡pasar varias cosas, fundamentalmente una amnistía total; l u ^ o , que fueran controlados los grupos fascistas y. algún detalle práctico; por ejemplo, que m.e permitieran entrar en mi casa, selladadesde septiembre ,del 74. - "Eva está muy bien, dijo Sastre, refiriéndose a su visita a Yeserías. Hacía mucho que no la veía. Se encuentra ante la expectativa de libertad, considerando que su periodo siniestro en la cácel toca a su fin. Piensa que la proclamada amnistía se va a producir, aunque no de un modo aparatoso. En ese ánimo vive despidiéndose de la prisión."

convicción procede de que la x:evolución de una manera o de otra ya está en marcha. Yo no sé si hay quienes puedan pensar, y me imagino que hay muchos que ven la revolución ilusoria. Pero mi opinión es que el proyecto reformista es el ilusorio. Los pasos que se van dando tan lenta y trabajosamente hacia la reforma evidencian cada vez más fuerte la necesidad de que la oposición se monte sobre la trayectoria revolucionaria. En la base de la oposición se da ese espíritu. En la dirección de la mayor parte de esas organizaciones hay parte de la acción del proyecto revolucionario. En cuanto a las conversacion&s Gobierno-oposición... bien, yo creo que no serviría para eso."

Tragedia abierta Sobre la situación política española, Alfonso Sastre coFuerza popular mentó que la había seguido Alfonso Sastre quiso^ dejar muy de cerca desde Burdeos. "No han cambiado las cosas claro que esta opinión no sustancialmente —dijo—, Se- comportaba una crítica extreguimos viviendo una situación -mista por su parte. "Creo en trágica, pero antes la tragedia la calle, dijo, en las masas poera cerrada; ahora esto es pulares hay fuerzas, la opouna tragedia abierta. Lo que sición está trabajando con mehemos vivido ha sido un in- nos bazas de las que en reafierno; cuando ei infierno se lidad tiene. I as masas son abre las cosas son más vi- una fuerza más real que la de las mesas de negociación." vibles, más soportables." Y Alfonso Sastre se desAlfonso Sastre aseguró que durante este año en que ha pidió para volver a su clanestado fuera, se ha reafirma- destinidad legal ("En Burdeos do en sus ideas. "Mi convic- he recibido varias amenazas".) ción más reafffmada es la ne- "No me siento muy cómodo aquí, todavía-. Ya llegará." cesidad de la revolución. Mi

MADRID, 9 (D16).—El Consejo de Regencia se hará cargo de la Jefatura del Estado a partir de. primera hcw-a de esta tarde, en el mismo momento en que se inicie el viaje del Rey Don Juan Carlos a Roma. Ayer por la tarde, monseñor Cantero Cuadrado, arzobispo de Zaragoza y miembro del Consejo de Regencia, visitó en su despacho al presidente de las Cortes, Torcuato FernándezMiranda, que es, a su vez, presidente del Consejo de Regencia. El tercer miembro del Consejo es el teniente general más autiguo en el Ejército, Luis Díaz-Alegría.

• I Cantero presentará su dimisión ZARAGOZA, 9 (Europa Press).—El próximo día 23 de- febrero cumplirá los setenta y cinco años el arzobispo de Zaragoza y miembro del Consejo de Regencia, don Pedro Cantero Cuadrado. En esa fecha, según anunció el propio prelado, presentará la dimisión de su cargo de pastor de la diócesis a Su Santidad el ,Papa Pablo VI.

B El embajador ruso vendrá en un mes MADRID, 9 (D16).—Un funcionario de la Delegación comercial soviética en Ma-di-id dijo a l>16 que a título peí'sonal estimaba que el representante diplomático de la U. R. S. S. se instalaría en Madrid en el plazo de tin mes,

B Bilbao: 17 presuntos piquetes, detenidos BTUBiAO, 9 (D16).—Al menos 17 ¡personas han sido detenidas en las últimas horas acusados de formar parte de piquetes coactivos en la huelga del transporte. Los detenidos, sin embargo, han declarado que únicamente se trataha de piquetes ififormativos.

CUENTE CON NOSOTROS PARA HACER SU CASA DE CAMPO MYDA le ofrece una extensa gama de modelos, desde 85 metros cuadrados en adelante, dotados de la Hiás alta calidad de sus materiales y gusto en su realización. Nuestros modelos no corresponden a una moda, sino al estudio de tm prestigioso equipo de diseñador-^ que realiza para usted el más adecuado proyecto. Visite nuestra exposición en: Rafael Salgado, núm. 9 (esUdio Bernabéu) - Teléfonos 457 43 IZ - 350 31 95,


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.