Línea directa
P r i m e r a edición Madrid
, SI conoce una deficiencia, un problemg a un i abuso que merezcan la atención de sus conciui dadanos, recurra directamente a este diario. Escriba preferentemente o llame al teléfono de t Madrid 259 68 75. Esta es su "linea directa" f con D16. Todos los días encontrarán respuestas j a sus consultas o publicación de cus noticias en ¡ las páginas del periódico o en la sección correspondiente en página 16. Recuerde que su caso-queda siempre mejor explicado por escrito.
EL TIEMPO EN ESPAÑA.—Intervalos nubosos en el norte de Galicia, Asturias, Santander, País Vasco, ladenas norte de ios sistemas montañosos de la mitad septentrional, Navarra y Huesca, con rissso da alguna precipitación débil y dispersa. Posibles chaparrones en Canarias. En las demás regiones del pais predonvinjo de los cielos poco nubosos o soleados y ambientes ligeramente frescos. ZONA DE MADRID.—Casi despejado. Algo nuboso en la sierra. Riesgo de algún chubasco
MADRID, SÁBADO 9 ABRIL 1977
Año II - Número 147
15 ptas. - Envío urgente, 16 ptas. - Francia, 2 FF.
OS del Aberri Eguna ^tran en Vitoria
Miles de vascos adelantan su llegada en previsión de que se establezcan controles de carreteras
La casi totalidad de los partidos de Euskadi mantienen la convocatoria pese a la prohibición oficial ^^^ - - « <!S I I
Elecciones: Ocho opciones para el votante \
Las mayores incógnitas en Centro Democrático, que puede tener nuevas incorporaciones Página 6
*>'^/'»,^
• •
*i ;
*
V t
i *
Un mes de negociaciones España-CEE
'% ! I t i í
-^í
i i
'
Acuerdo, pesca y siderurgia, principales temas de discusión
ríl:
í
Pág. 9
USO ratifica su independencia Tensiones contra la UGT en el Congreso de Madrid
Págñía 8
» *> tSiA. ' Cáliz
í ~ f c l l f í l í l l l l í = l 4 « r » l T l T » T * í í « ^ " " '^^P'''^^ inusitada en una obra callejera, seiniclandestinamejitc, apro•^^ iAv.tj.ctAJ. j - c t » a\Jíiíijí c t » vechando un Madrid casi vacío, desaparecieron el yugo y las flechas que, durante casi cuarenta años, presidían la fachada de Alcalá, 44, ex Secretaría General del Movimiento. Volverán a abrirse ventanas condenadas en el que fuera edificio azul por antonomasia, l o s símbolos se van, pero las sombras de tantos años quedan, como bien muestra la fo tografía. Pág. 7.
© Biblioteca Nacional de España
Alemania e Italia, sacudidas por actos de violencia Confusión e incertidumbre en los casos del fiscal asesinado y el dirigente socialista secuestrado Pág. 10
Sóbodo 9-abrií 77/biARI016
Í/Íi<lFéRMACiON GENERAL
A pesar de la
prohibición
Millares de vascos llegan a la capital alavesa Juan Manuel Idoyaga BILBAO. 9 (D16). —- E n previsión del posible corte de carreteras en la tarde del sábado y en la m a ñ a n a del domingo, miles de vascos h a n utilizado ya las fiestas de Semana S a n t a p a r a llegar a Vitoria con el fin de participar en la c o n centración del Aberri Egraia (día de la P a t r i a Vasca), cuya convocatoria mantienen los grupos p o líticos de la oposición, pesé a la prohibición del Gobierno. Prácticamente, la totalidad de los. partidos p o líticos de la oposición v a s ca se reunieron en l a tarde del jueves p a r a reiterar su convocatoria de con c e n trarse en la m a ñ a n a del domingo en la capital alavesa. P r e V i a m' e nte, los miembros del Euskal E r a kmitíe H e r r i t a r r a (plataforma u n i t a r i a compuesta p o r EIA, EHAS, LAIA, LAB, LAK, MC, PTE, ORT, PCU, ES, EK y OIC) se habían reunido a mediodía p a r a t r a t a r sobre las nuevas expectativas que se mantienen en t o m o al Aber r i Eguna, mientras, simultáneamente, el bloque formado por el PNV, PCE, PSOE y ESB m a n t e n í a n u n nuevo contacto sobre el mismo tema. Se rompe la " c u m b r e " E n definitiva, la reunión de la tarde, iniciada poco después de las cinco, y en la que p a r t i c i p a b a n las fuerzas políticas de los dos bloquas, j u n t o con otras fuerzas c o m o el P a r t i d o Carlista, Acción Nacionalist a Vasca, P S P , ESEI, LC y LCR, que n o h a b í a n p a r ticipado h a s t a a h o r a en ninguno de ellos, se p r e s e n t a b a con los mejores auspicios p a r a obtener u n criterio unificador. Sin embargo, la reunión tuvo que romperse cuando el representante común del P T E y del PCU acusó al grupo que encabeza el PNV de "adoptar u n a actitud partidista que había favorecido a las excusas del Gobierno, que quiere ha«er aparecer a los vascos divididos en dos bloques, uno moderado y digno de la confianza del Gobierno y otro dispuesto a cometer toda clase de excesos y violencias". En este mismo sentido, el comunicado presentado
© Biblioteca Nacional de España
panificadora
Bilbao: Los obreros fabricarán y venderán el pan procedido aún a la ocupación de los mismos. Los trabajadores acucan a la empresa de invertir el dinero procedente de la indemnización en otros negocios y utilizar la expropiación como argumento para conseguir la declaración de expediente ae crisis. A fin de poder llevar adelante el proceso de autogestión de la empresa, los t r a bajadores han hecho un llamamiento a las Asociaciones de Vecinos y Amas da Casa de Basauri a fin de que compren el pan prodr.cido por ellos mismo.s.
Congreso del Metal de la VGT Vitoria
está recioíenao a miles de vascos que, antes del posible cierre de los accesos, están Liego.nao a la capital alavesa vara celebrar mañana el Aberri Eguna.
por el P T E y el PCU a' la reunión subrayaba e s p eoialmente que "es volunt a d del Euskal Erakunde Herritarra hacer u n Aberri E g u n a unitario, masivo, libre y sin incidente, y que son calumniosas las intenciones en contra r i o que le h a n sido atribuidas". El representante del P a r tido Nacionalista Vasco pidió que se retirasen "esas frases ofensivas p a r a su p a r t i d o " y señaló que, de lo contrario, o el r e p r ^ e n tante del P T E y PCU o ellos estaban de sobra en la reunión. Est« incidente rompió la reunión, que se disolvió en aquel gnomento. Sin embargo, 17 de las fuerzas políticas presentes, tocias a excepción del bloque encabezado por el PNV, decidieron a continuación la redacción de im nuevo comunicado para persistir en la convocatoria del Aberri Eguna en el que "consider a n increíbles y antidemocráticas las razones aducidas por el Gobierno p a r a prohibir el Aberri E g u n a " . Ratificación del acuerdo "Estos partidos —contin ú a el comunicado—, r a t i fican s u acuerdo «Je acudir a Qastei (Vitoria), el día 10 de abril en la máa sólida unión, responsabilizando 3/1 Gobierno de la a c tuación de las fuerzas de orden público, en caso de que se produzcan incidentes."
Vasco
Así ias cosas, no se espetablecimiento de controles en ra ya ningún cambio hasta ias carreteras que impidan e! el próximo domingo. acceso a Vitoria a los posibles manifestantes, han devuelto al A preguntas del Partido Aberri Eguna del 77 del misNacionalista Vasco, el gomo ambiente previo que tubernador civil de Ala-va vieron todos los que se han respondió en la misma venido celebrando desde el m a ñ a n a del jueves que la año 1964. decisión adoptada por el Gobierno puede considerarAlgunos sectores populares se como la úítima palabra que habían previsto sil partisobre el tema. cipación en la concenti-ación En conseoTieneia, quedan del domingo han retirado su en pie la actitud del Gopropósito, pero la mayor parbierno de denegar el perte de los contratos establecimiso p a r a el Aberri Egudos con las compañías de auna, con la expectativa de tobuses se mantienen y la tola intervención de las fuertalidad de la militancia de los zas de orden público p a r a partidos políticos siguen en su evitar la concentración y propósito de acudir a la capilas dos convocatorias de los tal alavesa. grupos de la oposición vasCon ello puede esperarse ca, u n a de ellas suscrita . ya que varios miles de persopor el PNV, PSOE, PCE y nas intentarán el domingo, a ESB, sobre la base de u n a pesar de la prohibición del concentración con u n misGobierno, celebrar la manímo emblema: la "ikturrifestacióil prevista en el inteñ a " , y los lemas comunes rior de Vitoria, mientras que de amnistía, libertad y esse han establecido ya contatuto de autonomía, y la signas para que, caso de que otra convocatoria-, e n la una parte de los expedicionaque participan los r e s t a n rios a Vitoria no pudieran altes partidos políticos y en canzar la ciudad a consecuenla que, además de la " i k u cia de los controles policiales, r r i ñ a " y las consignas cise lleven a cabo coiicentraciotadas, se deja en libertad nes eii diferentes localidades a los diversos grupos p a r a del País Vasco, entre ellas, manifestar sus consignas y Durango (Vizcaya) y Vergara, exhibir sus propios sintióBeasaín y Tolosa, en Guipúzlos. Ambas convocatorias, coa. sin embargo, se mantieiien Todo depende ahora de la sobre el criterio de . un actitud que tomen las autoAberri E g u n a sin incidenridades. La permanencia aún tes y celebrado pacificade más de cuarenta presos mente. en las cárceles del Estado, el L a posibilidad de intervenhecho de que en los últimos ción de la Fuerza Pública, días no hayan sido puestos junto con la previsión del esen libertad ninguno de los encarcelados, las encerronas y huelgas de hambre que con este motivo se han iniciado en los últimos días en diversas localidades vascas, entre ellas Vitoria, mantiene tenso el ambiente y la prevista concentración pacífica puede convertirse Aberri E g u n a era un en en una dura jornada. buen momento. El- pueblo estaba de acuerdo con los lemas de amnistía, libertad y estatuto de autonomía Mililantes que nosotros planteábamos como lema de la concentradel PC, detenidos ción. Sin embargo, como VITORIA, 9 (Cifra). — digo, la impresión a la saliCuatro militantes del P a r da de la reunión fue totaltido Comunista <3e Euskadi mente pesimista. Ahora nos fueron detenidos en Vitoreuniremos las fuerzas poria cuando pegaban cartelíticas que integramos esta les convocando al Aberri convocatoria." jinitariai el Eguna. PC, el PSOE y nosotros Los cuatro detenidos son; (PNV) esta misma m a ñ a n a Charo Alvaro, J u a n José p a r a t r a t a r sobre la reacFernández Gavín, Jesús Alción que vamos a seguir. varez Santos y R a m ó n ÓrDe todas formas, la conmazábal, hijo del secretavocatoria sigue en pie." rio general de este Partido.
Decepción entre los partidos
"Creo que h a sido u n paso en falso del Gobierno para evitar sobre todo que la voluntad popular se m a nifieste en sus verdaderas reivindicaciones, a u n q u e pensamos también que el
de crisis en una
BILBAO, 9 (D16). — Los treinta y nueve trabajadores de la panificadora, La Basconia, de Basauri (Vizcaya), ocuparon las instalaciones de la empresa, cerrada por expedieirte de crisis. I n i ciaron de nuevo la producción de pan, que ellos mismos se encargan de vender a las amas de casa. Las. instalaciones de ia panadería se encuentran situadas en los terrenos donde se -ubicará, en el futuro, un polígono de viviendas que el Ministerio de la Vivienda expropió hace años ¡as terrenos, aunque no ha
País
BILBAO, 9 (D16).—"Estamos totalmente decepcion a d o s " , señaló a D16 J u a n José Pujana, dirigente del Partido Nacionalista Vasco (PNV), que se entrevistó con Martín Villa en n o m bre de sü partido y. presidiendo la representación de los cuatro partidos vascos que h a n convocado el Aberri Eguna.
Expediente
Gobierno h a b r á tenido que soportar presiones de los grupos políticos de siempre p a r a evitar esta gran concentración popular." "De todas formas —añadió—, ya después de nuest r a entrevista con M a r t í n Villa tuvimos la impresión de que la decisión estaba tomada. Le garantizarnos a Martín Villa que el orden público estaría a salvo; le insistimos incluso en que las fuerzas del Euskal E r a kunde Herritarra tenían intenciones pacíficas y que era hora ya de que se comenzase la distensión del país, y que el motivo del
Redondo: Explotación de las nacionalidades por la burguesía BARCELONA, 9 (Corresponsal D16)'. — Esta noche será clausurado., en el Palacio de Congresos de Barcelona el XV Congreso del Meta! de UGT, iniciado el jueves por la tarde. Nicolás Redondo, secretario general de la Unión General de Trabajadores, dijo que él problema de las nacionalidades " e s t á siendo explotado por la burguesía, que pretende convencer a los trabajadores catalanes y vascos de que eran odiados por el resto del Estado español". "Lo que ocurre —matizó— es que existe una doble explotación de clase y de nacionalidad. En este país existen cien familias todopoderosas. Una oligarquía que ha conseguido mantenerse desde Alfonso XII hasta ahora." Destacó que los logros que se habían obtenido a lo largo del último año no han sido "una cesión gratuita de la burguesía, sino un logro de la clase trabajadora". Añadió que "todavía no hemos conseguido las libertades fundamentales, hay más de 20 partidos que n o han sido legalizados. Existen dos partidos con las mismas siglas, vive un centro democrático bajo el que se esconde una derecha ti'adicional y oligárquica. Todavía hay presos en la cárcel y estatutos que recuperar".
'rrcsciciitos mil millonts cíe pafriinonio •'La nueva ley Sindical obliga —en palabras de Redondo— a las centrales a legalizarse por ramas de aclivid.id. Ko se ajusta a los puntos S7 y 98 de la OIT. Mientras subsista la estructura fascista de la OS con trescientos mil millones de patrimonio, un presupuesto de 27 millones y 35.000 funcionarios, la situación seguirá siendo muy parecida." La ruptura sindical —insistió— pasaba por !a ávcásión de los enlaces. Este fue uno de los motivos por los que no se había conseguKio mantener la unidad de ia COS. Tras indicar que la UG f era en estos momentos la central sindical con lavor número de militantes, c a r o su intervención p i d iendo "amnistía, libertad y autonomía". Todos los delegados extranjeros hicieron especial hincapié en la importancia del sindicalismo en la defensa de las libertades. Reclamaron 1a devolución a la U G T de los bienes de que fue desposeída en 1939. Expresaron con l:rmeza su opinión de que la entrada de España en el Cercado Común venía condicionada a la i'cinstauíación de una verdadera democracia.
Asturias: Dimisión de cargos en c e OO de la minería OVIEDO, 9 (Corresponsal D16). — Seis miembros del Secretariado Regional de la Minería de Comisiones Obrer a s —varios de ellos militantes del Movimiento Comunista de España— presentaron la dimisión de sus cargos. Pormul a r o n duras criticas al PCE en u n escrito presentado con xaotivo del I Congreso de Delegados de la Federación Minera de c e OO de la Comarca del Caudal. Los dimisionarios, quienes manifestaron su voluntad de continuar en CC OO, denunciaron el intento de convertir C o m i s i o n e s Obreras
"es un sindicato total y absolutamente dependiente de lui partido''. Aducen como pruebas las supuestas m a niobras realizadas en las elecciones de delegados para desplazar a los candidatos "que no fueran militantes del P C E " .
FINANCA, S. A. Descuento de letras y créditos personales instantáneos, «in avalistas, para «1 uso que desee, y pagándolo hasta 48 meses. Paseo Pintor Rosales, 4, teléfono Í41 S8 33. Madrid.
Sábado 9-abrii 77/DIARIO 16
INiFORMACION GENlERAL/3 Materias
12.000
millones
de pérdidas
en
El próximo Consejo de Ministros estudiará medidas de ayuda BADAJOZ, 9 (D16).—En casi 12.000 millones de pesetas fueron valorados los daños sufridos por la agricultura pacense por causa de la hela^ia del pasado 29 de marzo. En una reunión de más de 500 agricultores, éstos expresaron al ministro de Agricultura, Abril Martorell, las sigui e n t e s reivindicaciones: i) Declaración de zona catastrófica de la provincia de Badajoz, 2) Exención de arbitrios e impuestos que afecten al sector agrícola. 3) Concesión de subvenciones para paliar las pér'didas sufridas por el mismo. 4) Habilitación de una
línea especial de crédito a bajo interés, con dos años de carencia de arnortización y seis años de pago, equivalentes al valor de las cosechas perdidas. 5) Moratoria de tres años en los distintos créditos que tuvieran c o n c e didos los agricultores y ganaderos de la provincia. . 6) Suplemento de asignación para el desempleode los trabajadores agrícolas, calculado durante la época en qué éstos hubieran tenido una remuneración justa y continuada. 7) Que al informar al Consejo de Ministros de esta visita, el titular de Agricultura fuera portavoz de
Magistrado
de Justicia
los gravísimos y acuciantes problemas que le habían sido expuestos, al objeto de que adopte cada Departamento las medidas necesarias para que, con ;a mayor urgencia, se realicen las obras que se tienen programadas, sin esperar a la planificación total de las mismas, circunstancia que, en la mayor parte de los *casos, paraliza la rapidez de la iniciación de algunas acciones que se precisan con , toda urgencia. "Hay que. evaluar concreta y honestamente las . pérdidas para poder tomar una decisión -de ayuda", dijo el ministro después de la exposición de los agricultores. Y añadió: "No olvi-
demos que la helada ha afectado a más de veinte provincias e s p a ñ o l a s . En Badajoz pueden concurrir c i r cunstanciajs especiales, muy concretamente en lo que al monocultivo de la vid se refiere. No me olvido que en esta provincia hay algo más de la cuarta parte de obreros agrícolas en paro del total nacional. " Informó finalmente qué tras el próximo Consejo de Ministros se daría una respuesta sobre las ayudas que se arbitrarán. A la reimión asistió también el nünistro de Comercio, que se encuentra de vacaciones en una finca de la provincia.
Democrática
Fernández Viagas, al Senado por e Antonio Guerra
SEVILLA, 9 (Corresponsal DI6). —Plácido Fernández Viagas, magistrado-juez de la .Audiencia Territorial de Sevilla, miembro de Justicia Democrática, se presentará como candidato a senador en las futuras elecciones. Figura en la lista del PSOE como independiente y ya ha solicitado la excedencia en su puesto de magistrado. Fernández Viagas hace poco que se incorporó a la Audiencia después de cumplir tres meses de suspensión de emipleo y sueldo, impuesta por la I n s pección Central de los Tribimaies por haber particiipádo en una manifestación pidiendo amnistía. "He solicitado la exoedsncia como magistrado —^^dice Feímández V i a g a s a DIS—, porque mi profesión es incompatible con la candidatura a la que he sido invitado por el PSOE." El magistrado añade que esta decisión la tomó después de hacerse imposible la iáea que en algunos momentos había aoariaiado de lograr una candidatura unida de todos los partidos que integran Coordinación Democrática. Socialista hidependiente Su inclusión en la lista de un partido concreto como es el PSOE la justifica así: "Mé considero im hombre deimóorata, de ideología socialista e independiente, sólo en el sentido de no militar en un partido determinado. De esta manera acepto y comparto el programa del PSOE, al mismo tiempo que estoy de acuerdo en ir hermanado con e] resto de sus candidatos."
"Entiendo que esta actitud —añade— en ninguna manera afecta a mi sentido, de la independencia, • ya que creo que si en alguna parte puede conservarse esta independencia es al lado de los socia,l'Jstas de Felipe González, cuya tradición es totalmente pluralista y de de-. mocracia intei-na. Estoy convencido de que dentro de esta oandidatiu-a puedo ejercer mi vocación de hombre demócrata y de izquierda, defendiendo la igualdad de oportunidades de todas la« fuerzas políticas." Veinte años en la justicia Fernández .Viagas ve al Senado como una Cámara de las ideas y no de acciones políticas concretas. A esta Cámara la considera como "muy interesante" a la hora de perfilar la Constitución mediante la cual "los que e s tamos convencidos de la democracia —añade el magistrado— habremos de profundizar día a día mediante una tensión hacia el socialismo'". En los veinte años que Plácido Fernández Viagas lleva ejerciendo en la Justicia ha sufrido incoaciones de expedientes, llamadas de atención, el v a c í o de muchos compañeros, sanciones económicas, etc. En relación con e s t a s "incomodidades", el magistrado-j u e z declaró a Di6: "Soy consciente de que mis sufrimientos han sido solamente psíquicos y seria ridículo compararlos con los del pueblo español. De todas maneras, tengo la tranquilidad de no haber hecho jamás la más mínima concesión. No obstante, éramos muy pocos los jueces que adoptábamos esta actitud ante el poder político y lo que se po-
Alcaldes que dimiten LUGO, 9 (Cifra). — El alcaide de Lugo, Tomás Notario Vacas, dimitirá en fecha próxima para presentarse a las próximas elecciones.
También ei alcalde de Beus (Tarragona) manifestó públicamente que dimitirá para ir a las elecciones,
© Biblioteca Nacional de España
nucleares
Badajos
d.ía obtener por esta vía era muy. escaso, pero esto no nos íleva al desánimo, sino a la búsqu e d a de fórmulas que sirvan para legitimar, desde las instituciones democráticas, nuevos espacios de libertad real para el pueblo." Plácido Fernández Viagas entiende que un cambio radical h a c i a fórmulas realmente democráticas "nunca se - debe esperar de un decreto, sino que para conseguirlo las nuevas Cortes tendrán que liquidar los restos del fascismo con objeto de llegar a la democracia-politica al mismo tiempo que comience a posibilitarse la hegemonía de la clase trabajadora, pero esto dependerá en gran medida de las elecciones".
Francia rechaza las propuestas de Cárter Marcelo Aparicio
PARÍS, 9 (Correspon s a i D16).—^Francia no cambiará . su programa nuclear tras el anuneio de Jimmy Cárter de renunciar a la reconversión de plutonio. En lugar de presionar a sus interlocutores industriales, el Gobierno norteameric a n o intentó la, vía de la persuasión, con el objetivo de ser imitado y disminuir así los riesgos de proliferación nuclear, estimaron algunos medios en Fran c i a. "Pero ya es tarde: hay demasiado plutonio en el mundo", sentenció en p r i m e r a p á g ina como respuesta el vespertino "Xie Monde", El Gobierno francés reaccionó a la declaración de Cárter poniendo énfasis en los puntos de convergencia que tienen las políticas nort e a mericanas y francesas. Pero medios allegados .a la industria nuclear consideraron "totalmente irrealista" la salida del presidente norteamericano; Francia, dice la Canciller i a, "ya proclamó oficialmente en dos oportunidades su voluntad de no contribuir con sus exportaciones a la proliferación del a r m a nuclear", y, en tal sentido, se siente oficialmente identificada con la postura de Cárter. Sorpresa en la industria
Fernández Viagas, el magistrado de Justicia Democrática qiie también pidió amnistía.
Pero esos medios induKtriales acogieron con sorpresa la propuesta de Cárter, cosa que no debería haber sucedido en miedios oficiales, ya que desde Washington algunos observadores indi c a ron que ese proyecto, en grandes líneas, había sido comunicado por adelantado a los Gobiernos de Francia, A1 e m ania federal, Japón, Italia, Gran Bretaña y Canadá, entre otros. • La industria nuclear francesa considera el programa
VIACRUCIS EN JERUSALEN.—Escoltados por una patrulla de policías israelies, un grupo numeroso de peregrinos cristianos recorre la Via Dolorosa de la vieja Jerusalén la tarde de Jtieves Santo. Algunos con pesadas cruces de madera, descalzos otros, millares de devotos llegados de las cuatro esquinas del mundo se dirigieron hacia el Coflvario en religiosa conmemoración. El riguroso servicio de seguridad montado por la Policía y el Ejército de Israel no tuvo que intervenir en ningún momento al no producirse incidentes.
"absurdo", según algunos de sus portavoces, tanto desde una óptica ecológica como desde una económica. Así, destacan que "el no retratamiento significa el almacenamiento de vuia gigantesca cantidad de residuos nucleares que contaminan en mayor escala y que son más peligrosos por su volumen que 61 mismo plutonio". Desde una óptica económica, el "absurdo" estriba en que las reservas de uranio natural son conoci&as y representan unos veinte años de utilización antes de agotarse. Absoluta divergencia El desacuerdo es completo entre Francia y Estados Unidos en dos puntos: en el reciclaje de los residuos nucleares y en la tecnología de los generadores a neutrones rápidos o surregener a d o r e s. Mientras los franceses abrigan sus esperanzas en el proyecto del surregenerador Fénix -^y dentro de dos años en el Superfénix— que "quema" el plutonio extraído de los residuos nucleares, los norteamericanos renuncian al plutonio. En consecuencia, el Gobierno Cárter no ve la utilidad de reciclar el combustible irradiado para extraer el plutonio. Ese metal sólo conoce otra utilización: la fabricación de bombas atómicas. Sólo cuatro o cinco kilos bastan para hacer una de ellas. Pero el Gobierno francés, para desacreditar esa posibilidad temida por Estadis Unidos, se comprometió con sus clientes a "asegurar los servicios del ciclo —-desde el enriquecimiento hasta la reconversión— cuando le sea pedido". Frenar la investigación Por supuesto, estas divergencias tienen implicaciones comerciales en la medida en que la reconversión del combustible irradiado y su utilización en los surregeneradores son técnicas que los norteamericanos no doitainan actualmente como Francia, que en ambos sectores de punta superó ya el nivel experimental. Para los medios consultados en la industria nuclear, Estados Unidos parace dar la idea de estar tentado a impedir que los europeos obtengan progresos tecnológicos. Los franceses no cambiarán en nada su programa nuclear. En tres años no gastarán más que Estados Unidos para el aprovechamiento de uranio enriquecido, pues el iiranio natural francés será tratado en las plantas Tricastin (las que visitó el Rey de España durante su visita a Fi'ancia). En el único terreno en el que la decisión de Cárter amenaza seriamente a Francia es en el de la exportación de sus siuTegeneradores. Los norteamericanos podrán presionar a los eventuales clientes para prohibirles la utilización de plutonio, argumentando que podría permitirles construir una bomba atómica.
4/OPINION
Sábado 9-Qbri! 77/DiÁ:RfO 16
iarioló
INFORMACIÓN Y PUBLICACIONES, S. A. REDACCIÓN Y PUBLICIDAD: Padre Damián, 19. Madrid-16. Teléfonot 404 23 04 y 404 23 6 1 . Telex 42028. ADMINISTRACIÓN: Avda. Generalísimo, 15-17. Madrid-16. Telf. 455 05 51.
y
Presidente: Luis González Seara. Conseiero delegado y director general; Juan Tomás de Salas. Director de publicaciones: Director gerente: Ricardo Utrilla. Antonio Gil. Asesor editorial: Alejandro Muñoz Alonso.
^
DIRECTOR: MIGUEL ÁNGEL AGUILAR. Subdirectores Román Orozco. Juan Roldan. Manuel R. Mora. Juan Carias Algañaraz. Redactor jefe; José-Vicente de Juan.
La cobertura política de la estabilización económica Que nuestro país atraviesa la más grave crisis económica de su historia reciente es un secreto a voces: con una inflación disparada que el Gobierno trata desesperadamente de camuflar coinciden desde hace tiempo un enorme volumen de paro que no hace sino crecer, la retracción de la actividad'inversora y un profundo, desequilibrio en los pagos iüternacionales. No sólo hay que luchar contra los desajustes internos de la economía, sino también contra los externos, pero las miedidas propiciadas por Suárez no han servido hasta ahora para reducir ni uno solo de los graves problemas que oscurecen el futuro económico español. Mientras la reforma política avanza impetuosa hacia una democracia todavía imprecisa, la evolución económica apunta hacia la necesidad de una estabilización que quizá deje en mantillas la que inauguró los años, sesenta. Numerosos analistas y observadores parecen estar de acuerdo en señalar el objetivo prioritario al que debería atender el Gobierno: la inflación. Se afirma que sin conseguir una cierta estabilidad de precios no hay posibilidad de relanzamiento. Hay en ello implícito un diagnóstico sombrío, porque si bien las condiciones técnicas para hacer disminuir el ritmo de elevación de los precios podrían darse en un futuro r.o lejano, no ocurre lo mismo con las condiciones políticas y sociales, novedosas para los economistas de nuestra Administración. La inflación perjudica a quienes tienen -menor capacidad de agresión y de resistencia, pero la estabilización supone la ruptura de unas expectativas inflacionarias profundamente arraigadas ya —y con razón— entre los distintos grupos sociales. El peso de tal ruptura no debería hoy recaer sólo sobre ios asalariados. La elevación de salarios también puede entenderse, por ejemplo, como respuesta ante el comportamiento radicalmente inflacionario del sector público o ante la impotencia del Estado en atender a sus obligaciones si no es a través de una financiación que alimenta y potencia la inflación general o ante la permisividad de una especulación de¡5aforada. La contención de los salarios quizá pueda defenderse cuando el Estado se imponga una moderación absoluta —y pobres de los funcionarios que reciban sólo sueldos fijos— o cuando la austeridad alcance de manera suñcientemente convincente a los grupos y clases que más apoyan y más se benefician de tal Estado, que hasta ahora apenas si ha hecho nada por inspirar la menor credibilidad. En la campaña electoral los partidos pueden hacer o no bandera de la dramática situación de la economía; pueden reprochar- o no al Gobierno Suárez su incompetencia o su pasividad; pueden eludir o no los grandes problemas del país, pero lo que no pueden hacer es mantener ante el electorado la ficción de que una vez elegidas las nuevas Cortes de la Monarquía la inflación, el paro y los sustos de balanza de pagos van a resolverlos los técnicos. Si el nuevo Gobierno concede prioridad a la lucha contra la inflación, los asalariados y los partidos que los representan han de hacerse a la idea de que no tardará en pedírseles su colaboración. Han de prepararse para tal invitación y para contribuir a definir las condiciones en que el Poder proceda a estabilizar la economía, haciendo de ellas el resultado de una negociación democrática. Los consejos de los técnicos, nacionales o extranjeros, de la Administración o de los organismos económicos internacionales, suelen pasar por alto el delicado tema Se la cobertura política de la estabilización económica. Es misión de una oposición permanentemente excluida de las opciones del Poder asegurarse de que tal estabilización no se imponga, sino que se negocie. Y sobre esto convendría realizar una meditación colectiva y en voz alta, con carácter urgente, incluso en la campaña electoral.
© Biblioteca Nacional de España
v^w W^
m^
h
J(e cM^iifi,^-
El lenguaje de los ultras Luis Núñez Ladevéze
Hace algunos años, un lingüista de t a l e n t o excepcional, Louis Hjelmslev, inspirador e impulsor del Circulo de Copenhague, escribía bajo e! recuerdo de la experiencia nazi: "Con la ayuda de las modernas tecnologías, el sistema de signos, el lenguaje, se ha convertido en una potencia que ningún gobernante queda desaprovechar... La propaganda es capaz de explotar el lenguaje como nunca lo hizo; más todavía, es capaz de transformarlo y adaptarlo a sus finalidades y quienquiera que se sienta con pruritos de dictador haría muy blen estudiando semántica. Hitler decía que iniciaría el levantamiento de las masas moldeando su voluntad y que ni él ni nadie con intenciones semejantes podía permanecer ciego a la importancia de los signos."
mismo, convierte su propio lenguaje en agresión. Bajo la apariencia y la simulación del ataque de aquellos a quienes se les ha negado el derecho más elemental a la expresión, genera un lenguaje agresivo, torpe, belicista, provocador, injurioso y sin control, con el que "trata de justificar su monopolio de la violencia. Mentalidad autoritaria
La mente autoritaria no disimula en ningún caso su autoritarismo, pues sus discursos la delatan; pero con esa delación deja también manifiesta su inclinación a la agresividad. Aparentando la autodefensa de altos ideales que normalmente no son más que ficciones lingüísticas o exaltación de ficciones tras las que se esconden intereses tangibles, cuando no económicos, busca bloEl lenguaje es muchas veces quear el diálogo común a favor del más una máscara que una revela- monólogo excluyente. Términos amción. En efecto, el lenguaje tiene biguos y de contenido incontrolable; una multitud de usos. Se le puede como patria, honor, fidelidad, traiutilizar para engañar, para indu- ción, conjugados corneo si fueran de cir al error, para exaltar al oyente, propiedad privada, se combinan papara atacarlo. Por eso el lenguaje ra convertir el insulto de sus bocas es un ai'ma temible, y quienes j;ie- en injuria a sus personas. Dando un nen instinto de dictadores inician rodeo semántico trata de exaltar la su carrera dictando leyes sobre _ el violencia y de argumentar la agrelenguaje. Si algo caracteriza a la sión para defenderse de una violendictadura es su monopolio es aque- cia que nadie ha administrado y tieo. La mente autoritaria es aquede una agresión que sólo existe en lla que no admite el lenguaje ajeimaginaciones calenturientas. no. La mera posibilidad de un diálogo o de un intercambio la inJustificarlo todo terpreta como agresión y como afrenta, como ataque a su. poder Por este camino se puede llegar sacrosanto y único. Pero, por eso a formulaciones fantásticas cuyo ob-
jetivo estriba en jusliíicaiio lodo. Se puede llegar a decir," por ejemplo, que quien ataca a "Fuerza Nueva ataca a Dios". Ni siquiera el sentido del ridículo aminora la inverosímil fogosidad del lenguaje, pues hay objetivos más importantes tras esta confabulación de ¡o sagrado y io profano: Reclamar de 'as palabras que no se queden en meras palabras y puedan así pasar a ser acciones. Pues va de suyo que no hay mayor ofensa que ia inferida a la divinidad. Y esa ofensa exige una reparación. "Nosotros no hemos entregado al enemigo la victoria", dice el seíior Girón de Velasco, impudoroso, en un discurso reciente. Ni la victoi-i;: ni, probablemente. Fuengirolis. Hay muchas cosas que quedan, en efecto, sin entregar. Entre otras, la administración de un leng'uaje que se está utilizando desde hace cuarenta años como arm-a. como instrumento de agresión y patrimonio de violencia, como ataque y como irijuria, y del que por lo visto la mente autoritaria no está dispuesta a desprenderse. Un lenguaje que vomita fuego y que incita al fuego, un lenguaje que enardece a !a sangj'e y que esconde, tras el resentimiento del poder perdido, la ofuscación de la venganza. Y a veces, aunque luego se niegue, la sangre sangra. Y seguirá sangrando mientras e! impío lenguaje que alienta el fanatismo siga vociferando sin control.
Intransigencia que desvirtúa El Aberri Eguna (día de la patria vasca) ha mantenido desde su imciación, en 1932, el carácter de concentración masiva y pacífica. Desde siempre, sus convocatorias fueron señaladas por el especial cuidado de que no degenerasen en algai-adas callejeras o en enfrentamientos, impropios del espiritu de una fiesta de alegría que, dé acuerdo con la mentalidad de sus iniciadores, se hizo coiiieidií- incluso con la Pascua de Resurrección para responder claramente a ese propósito. Únicamente la intransigencia modificó en los últinaos años este carácter, desvirtuando y eonvirtiendo el Aberri Eguna en una jornada de enfrentamiento abierto. .Resulta inconcebible que, una vez más, esa intransigencia pueda convertir la fiesta en un duelo. No es la primera vez que los grupos de presión del País Vasco han puesto en aprieto al Gobierno, dando claras muestras de esa intransigencia. Es la misma intransigencia que se obstina en cerrar el paso a la democracia, que no puede permitir una manifesta-
ción popular masiva sobre reivindicaciones legítimas y que, en definitiva, ha presionado siempre para dificultar la concordia en Euskadi, para que se mantengan las posiciones de los privilegiados. En esta ocasión, el Gobierno, posiblemente mal informado, ha cedido y ha cerrado el paso al legítimo derecho del pueblo vasco de ejercer la libertad jde reunión. Pero no basta con señalar esta posición del Gobierno, hay que resaltar también que han sido cómplices efectivos de la prohibición aquellos grupos políticos que han pretendido capitalizar en su propio beneficio las aspiraciones del pueblo vasco y han presentado una imagen de división, de desacuerdo fundamental, cuando el fondo de la cuestión se ha centrado sobre todo en la aspiración de todos los partidos a que se les reconociera como interlocutores válidos para expresar las aspiraciones populares. No se puede jugar a buenos y a malos cuando todavía la democracia es una esperanza.
Sábado 9-abril 77/l>íARIO 1,6
OPiNíON/5
ísimas profecías de Duverger
s pr
H. Neira
"Para que gane la izquierda francesa bastará que un ciudadano de cada cien transfiera de Giscard a Mitterrand el voto de 1974." "Como sabemos, esto ya ha ocurrido en las últimas municipalidades francesas. Pero ia gracia de la citalradica en que a Maurice Duverger se le ocurriese este género de profecías, antes de esos últimos comicios, anticipándose-a la victoria de la oposición de izquierda sobre una mayoría gubernativa que no había conocido la derrota en años de hegemonía electoral. Para el profesor Duverger, la victoria futura en las elecciones legislativas y presidenciales francesas, d.e la "Union de Gauche", es un hecho inevitable. Por tanto, sensatainente, le ha consagrado, desde ahora, a las perspectivas de ese posible Gobierno de socialistas y comunistas, un libro austero, seco, pragmático. En la línea rie análisis concienzudo y realista de la escuela francesa de ciencias políticas, "los hechos políticos tal y como son, cómo funcionan", estilo de análisis y forma de aproximación a unos hechos sociales, de la que Duverger es principal mentor. Profesor, investigador, comentarista en "Le Monde". Como quiera que se viene encima un Gobierno de izquierdas, Duverger, encarnando la razón razonante, ha salido al paso. Ni para criticar ni para apoyar. Para pensar.
te Popular, la jradición liberal, Jaurss, el socialismo mesiánico del XIX, la Comuna, y el jacobinismo, fundador. Quien lea atentamente este ensayo de rápidas fórmulas sobre la actualidad, comprenderá que el autor realmente ha escrito una carta a todos los socialistas, abrazando, por una parte, la díscola familia de las izquierdas dividida en ortodoxos, maoístas, ultraizquierdistas y también a los "socialistas oficiales", que les Uama, desde el alemán Helmut Sehmidt, a Chirac, "en sus arrebatos líricos". En nuestro tiempo, "todo el mundo se trata de socialista", anota Duverger, sin apuro. De otra parte, como la cuestión de fondo son las alternativas - de una Europa de regímenes socialistas democráticos, "que hasta el momento nadie ha easayado en ningún país", el tema trasciende el cuadro original de la política francesa donde se originaba. Y las alternativas italianas y españolas resultan incorporadas. Pie a tierra
"Carta abierta a loa socialistas" es un titulo que expresa mal su contenido. No hay nada de intimismo, de toque personal y confesión de parte, usuales en el género de "Cartas a...". En cambio, se trata de un esfuerzo riguroso por reflexionar sobre la viabilidad de regímenes que se pronuncien por un socialismo democrático. Y las posibilidades de éxito o fracaso de esta alternativa política en la Europa occidental.
Libro prudente, típicamente francés. Duverger acumula esas verdades de a puño, elementales, casi perogruliesca,s, pero imbatibles, que gustan a los ensayistas franceses como punto de arranque de posteriores . vuelos ideológicos y filosóficos. Estas fórmulas irritan, pero está ahí, difícilmente contravertibles. "En las naciones industriales, el socialista está bloqueado." "Hoy no existe ningún régimen político que sea a la vez socialista y democrático. Todos los regímenes socialistas son dictaduras; todas las democracias son capitalistas." "Para construir un socialismo auténtico, la primera condición es librarse de las ilusiones acerca del socialismo." '
Duverger ha escrito, pues, un libro oportuno, oportunísimo. Sería mezquino señalar que parte de un contexto francés, de las realidades de un país donde los comunistas y los socialistas buscan la aproximación y el diálogo, la estrategia común, desde hace más de treinta años, de un país político que proviene de la resistencia francesa, el Fren-
La profecía es una mala palabra en ciencia, y más, en ciencias del hombre, de colectividades. Duverger no puede evitarlo; lo que ocurra cuando la izquierda francesa esté en el Poder —tarde o temprano, en 1978, 1981 o más adelante, da igual—, lo que ocurra en "los dos o tres años subsiguientes a su victoria, decidirán, para varios decenios, la
ilusión lírica, la demagogia utopista, la niebla ideológica y la pastocidad de los clichés. Para Duverger, en política, la palabra ilusión es una mala palabra. Casi criminal. La sombra de Allende y el Portugal de Ótelo flotan en este llamado al realismo.
^iPt
Candtd'atos diferentes
suerte del socialismo en los países industrializados" (página 35 de la edición aspañola). La cuestión no está resuelta, señala. y como nada demuestra que la izquierda en el Poder vaya a salir airosa de la empresa ni nada demuestra, por el contrario, que vaya a fracasar, Duverger se lanza a un examen preventivo de ambas posibilidades.
Evitar los mutuos equívocos entre comunistas y socialistas. Aquel que lleva a considerar a los primeros unos autoritarios consetu-" diñarlos, y a los segundos, simples reformadores de un capitalismo remozado. Librarse, además, de la ideolatría, o el culto a la infabilidad maraista. Superar la obsesión del mito del buen proletario, escapar a la contaminación de los espíritus. Aceptar la realidad, sus condicionantes. "Para construir el socialismo no hay que equivocarse de siglo."
Filósofo prudente, toma distancia de las modas; ecología, autogestión. "El hombre se asfixia en las organizaciones, pero no puede prescindir de ellas." ¿Cüá! es el costo de la autogestión?, pregunta., Un libro escrito contra la tontería en política. En Francia, coDuverger cree que el socialismo democrá- mo en otros casos, se ha dicho "eleeción=traitico es posible. A condición de que sea eficaz., ción". Aquí Duverger pierde la calma. "De Porque "el socialismo occidental es produc- todos los slogans estúpidos este «es el más tivista", admite Duverger, y no hay por qué estúpido. Las elecciones son una traición en demostrar esa admirable y eficaz sociedad de las dictaduras, donde los ciudadanos sólo pueproducción, la más poderosa de los tiempos, den votar por el candidato único." No traiy que con exceso se asimila al capitalismo. cionan la voluntad de los euidadanos cuando Quizá Duverger quería llamarla, como Ray- éstos pueden elegir entre candidatos realmenmond Aron, simplemente, "sociedad indus- te diferentes. trial". "El desarrollo de la economía no con"Las elecciones en las democracias occidentradice el de la deníoeracia política", añade tales distan de ser perfectas", agrega. La en otras de esas exasperantes fórmulas de sentido común, Duverger. Pero una izquierda igualdad entre los candidatos no es absoluta, en el poder, "el principal enemigo puede no ni es total la libertad de los electores. Pero venir de la derecha, sino de su desborda- traicionan menos la voluntad de los eiudadamiento" por la izquierda. "No son demasiado nos que cualquier otro medio para expresar numerosos" los gauehistas, señala. "Pero ex- ésta." presan unos sentimientos, unas ilusiones y unos sueños muy generalizados desde mayo Maurice DUVERGER: "Carta abierta a los socialistas", ediciones Martínez Roca, S. A. del 68, aunque lo hagan de modo sumario, brusco, exagerado." He aquí el pecado: la Barcelona, 1976, 151 páginas.
Cartas
Democracia social y económica I
"La poca alegría que ahora tiene el pueblo por nuestro futuro político, presentado eom.o más participativo, oculta un problema. Me pregunto cómo vamos a terminar con los vicios de fondo que aquejan a nuestra sociedad, vicios medulares y arraigados en nuestra convivencia, diaria: ¿accederán a la enseñanza básica, y a la misma enseñanza, todos los españoles?; ¿renunciaremos a una Universidad con "clases"?; ¿el nuevo Estado democrático atenderá- a sus abligaciones sociales sin discriminación ni discriminados, allí donde brote la necesidad?; ¿el capital se hará participativo para toda la sociedad a través del trabajo?; ¿la empresa, pública j ' privada, rural e industrial; se transformará en campo de autogestión donde se practiquen las auténtii;as relaciones laborales?; ¿cederá la presión y la opresión de los grupos mejor dotados por el "régimten"? La democracia en España, ¿conseguirá imponer el ejercicio liltre y comúji de la igualdad de opoitunidades en el acceso a los bienes He la cultura y económicos? A la democracia política' y formal tiene que acompañarse necesariamente de una democracia social y económica. El nuevo Estado no puede construirse sobre las condiciones de estos últimos cuarenta años, si pretende cumplir los postulados nuevos de la justicia distributiva. Ricardo Bravo Elviro Maé-id,"
© Biblioteca Nacional de España
Josep Pía y la sociedad catalana Jacint Ros Hombravella Acaba de redondear, por cierto que en buena forma intelectual y "mientras" escribía, ochenta años. Su historial en el oficio de escritor alcanza ya' a u n o s sesenta años, lo que n o s separan del "Quadern Gris". Este prolongado tiempo ha sido, a la vez, de una gran densidad, de una sólida fertilidad. Pero ni una palabra más por mi parte en esta dimensión literaria general sobre la que tan bien ha incidido Joan Fuster y acerca de la cual hay que esperar el resultado de la investigación, de análisis de contenido en curso por parte de Josep María Castellet. Lo que centra mi sucinto comentario es, exactamente, la relevancia del señor Pia como registrador y analizador de la sociedad catalana y de a l g u n a s otras. Pienso que a la hora de un aniversario siempre noticiable quizá no resulte superfluo incidir en este aspecto de la obra del prosista catalán, escritor también en castellano, más importante en todo este último periodo. Materialista y realista
Este escritor notario de la sociedad tiene una gran ventaja desde mi punto de vista del economista para examinar los fenómenos humanos y políticos que le rodean raramente olvida auscultar las realidades económicas de base. Es, de alguna manera, un materialista en el mejor sentido del término, o sea en el de su
realismo. Y esto en un país cuya cultura, no sé por qué razones a investigar, presenta alarmantes muestras de inliibición a la hora de enfrentarse con los factores económicos, sea en los ensayos, en la novela o en la mera descripción, por más que ello extrañe al observador. Quizá algunos ejemplos puedan contribuir a perfilar la característica aludida: quien quiei'a. entender algo sobre el hambre y el mercado negro de productos agrarios en la Catalunya de los cuarenta y primeros cincuenta tan •sólo tiene que leer "Els pagesos", de Pía. Para entrar en la ideología y los intereses económicos de un Girona, de un C a r n e r , un Cambó o un Porcioles que se • adentre en sus "Homenots". Elementos de conocimiento acerca de la agricultura, la industria o las finanzas catalanas siempre se los topará en sus mejores papeles. El fruto de sus corresponsal í a s europeas le suministrarán también mucha información acerca de la evolución económica de estos países. Incluso podrá hallarse una visión de la población activa madrileña de los años veinte en su "Madrid". No Se trata, claro está, de tablas estadísticas completas y formalizadas o de hipótesis contrastadas, listas para su incorporación^ a los trabajos de los economistas. No se le puede pedir a un literato prosista tal eosa, entre otras razones pwque no hubiera alcanza-
do la difusión y fama de Pía. A lo que me refiero es que suministra buenas informaciones, poten t e s pistas para adentrarse en los terrenos de las necesidades sociales y los recursos escasos. Así entiendo la función de testimonio económico, que aquí pretendo remarcar. Administración por el neocapitalismo
Otra dimensión un tanto distinta, aunque muy conectada a la anterior, es la de sus prismas personales, su filosofía económica. Desde luego no partir de que ésta es conservadora sería, prácticamente, insultante para el propio Pía. Un conservadurismo ilustrado, desde luego culto, muy tendente a "su fealismo",.. Para él el capitalismo es casi incontestalile como forma de organización social. Si de algo acusa a la burguesía catalana es de no haberlo desarrollado con mayor vigor y altura —"de vol estrictament gallinaci"—. Su admiración por el neoocapitalismo de Adenauer-Erhard o por los grandes centros financieros del mundo es total, incondicional. Es curioso, por ejemplo, que a mediados de los cincuentas se aplicara a divulgar —desdé "Destino"— las' doctrinas de política económica keynesiana. En este país, en la larga noche, el hecho cau-
só un cierto efecto; más de uno y de tres debieron descubrir esta línea por aquel trío de artículos que el autor situaba en términos de reforma del capitalismo. Ya se sabe que pedirle un rigor técnico exacto a una exposición periodística para un público no especialista está fuera de lugar; lo digo porque éste ha sido uno de los "flancos"- preferidos de los numerosos detractores del gran escriíor-periodista-escritor. Pero a la vez, como advierte Fuster, Pía es un "kulak". Este individualismo liberal se traduce en el plano económico por una consideración especial para con la pequeña explotación agraria, la industria mediana y familiar... Destaca su "rebeldía" respecto a toda burocracia, en relación a los impuestos, a la intervención estatal... Es tan receloso de "la Gran Barcelona" como de Madrid.. Por lo que hace a su actitud respecto a la economía franquista, la verdad es que no resulta del todo lineáL Desde luego, la crítica desde aquella óptica la ejerció lo que pudo. Su adscripción a la filosofía que se impuso con el plan es estabilización (59) fue decidida. Pero, evaluaciones de su ideología económica aparte, creo cae en ocasiones en la admiración por el orden económico aparente; por ejemplo, cuando a f i r m a que "Franco salvó la moneda", supongo que a pesar de alcanzar las cotas inflacionarias más elevadas de todo el siglo.
Sobado 9-abril 77/DÍÁiR10 16
6/NiACIONiAL
ELECCIONES GENERALES Muchos
cambios
posibles
Ocho opciones para el votante MADRID, 9 (Dio).—Sin que a ú n se h a y a n definido c l a r a m e n t e las posibles íilianzas electorales para el Congreso, se perfilan a c tualmente ocho opciones a n t e el votante, c a r a a las elecciones legislativas que t e n d r á n lugar, probablemente, a finales del mes de J\mxo. Existen a ú n importantes incógnitas en lo referente a las alianzas, que podrían sufrir sensibles modificaciones en los próximos días, e s p e c i a l m e n t e el Centro Democrático, que podría
registrar las incorporaciones de nuevos grupos demooristianos, socialáemócratas y liberales. La unión electoral de centro izquierda permanece indefinida, a la espera de consolidarse con aportaciones como la del Partido Socialista P o p ular —que podría concluir pactos con el CI en determinadas r e giones. También puede gestarse un solo frente a la izquierda del P a r t i d o Comunista. Hoy los grupos de izquierda se dispersan en una va-
vieaad de "bloques regionales", propuestas de alianzas estatales que n o h a n llegado a cuajar o condiciones- que no son satisfechas. El cuadro adjunto n o contempla las coaliciones electorales p u r a m e n t e r e gionales, como los bloques de izquierda en vías de f or m a c i ó n en Asturias, Aragón o Valencia, el "bloque andaluz", etcétera. Estos bloques pueden llegar a integrar, en su día, a grupos de la Federación á'e Partidos Socialistas, Movi-
miento Comunista, Partido Carlista, Partido Socialista Popular y partidos regionales y nacionales, junto con independientes. T a m poco se citan las agrupaciones centristas regionales, etcétera. Las posibles coaliciones p a r a el Senado están sin definir, aunque la propuesta de lista única ' democrática de 200 personalidades, lanzada por F e lipe González, ha sido bien acogida por todos (Alianza Popular quedaría, lógicamente, excluida).
Alianzas electorales (Congreso) Frente Nacional Confederación Nacional de Combatientes, Propuesto a Fuerza Nueva (Blas P i n a r ) , Falange Española de las JONS (Fernández-Cuesta) y Círculos José Antonio. P r o puesta de negociación con Alianza Popular. Alianza Popular Acción Regional (López Rodó), Democracia Social (Licinio de la Puente), Reforma Democrática (Manuel F r a ga), Unión del Pueblo Español (Cruz Martínez Esteruelas), Urñón Nacional Española (Gonzalo Fernández de la Mora), Unión Social Popular (Enrique Thomas de Carranza), Acción Democrática Española (Federico Silva). Centro D e m o c r á t i c o Partido Popular, Partido Demócrata Cristiano (Alvarez de M i r a n d a ) , Unión Demócrata Cristiana (Barros de Lis), Federación de Partidos Demócratas y Liberales (Joaquín Garrigues Walker), Partido Liberal (Enrique Larroque), P a r t i d o Demócrata Popular (Ignacio Camañas), P a r t i d o Social Demócrata (Fernández Ordóñez). Alianza Liberal (Joaquín Satrústegui), Unión Socialdemócrata Española (USDE, Eurico de la P e ñ a ) , n e gocian su e n t r a d a en el CD. L a Federación Social Independiente, formada por hombres afines al ministro de la Gobernación, Martin Villa, bascula entre CD y el centro izquierda. Grupos de menor entidad,, como el Partido Social Regionalista, de Forcadell, o el P a r t i d o Liberal P r o gresista, de Madariaga, también negocian su e n t r a r da en el CD.
tica de Ruiz-Giménez; Federación Popular Democrática, de Gil-Robles), Unió Democrática de Catalunya, Unió Democrática del P a í s Valencia, P a r t i d o Nacionalista Vasco, Partido Popular Gallego. U n i ó n Electoral de Centro Izquierda Alianza Socialista Democrática (PSOE histórico, de Manuel Murillo; FSDE, de García López; Reforma Social Española, de Cantarero. H a n surgido divergencias Murillo-Cantarero). Federación Social Demócrata, de José R a m ó n Lasuén —en negociaciones con el CD. Partido Socialista Popular, de Tierno Galván. P o sibles pactos regionales con UECI y con "bloques de izquierda", si no se consigue la previa unidad socialista. Partido Socialista O b r e r o E s p a ñ o l ( P S O E ) Unificado con Convergencia Socialista de Madrid .y el P a r t i t Socialista de Catalunya. Posibles acuerdos con el PS Gallego. Partido C o m u n i s t a de E s p a ñ a
(PCE)
Plataforma de Unidad Popular [En gestación en Madrid-región.) Movimiento Comunista, Movimiento Socialista, independieíates.
Frente Democrático (Intentos de ampliación a otras juergas de izquierda.) Partido del Trabajo de Espapa, Partido Comunista de Unificación.
Equipo Democracia Cristiana
Or'ganización Revolucionaria de Trabajadores (ORT). Padría integrarse e n el F r e n t e Democrático, aunque, actualmente, planea presentarse a las elecciones en solitario.
(En principio, se presentará en solitario para él Congreso. Pero se han iniciado conversaciones con el CD.) Federación Demócrata Cristiana (Izquierda Democrá-
Pensando en las
municipales
figura entre los miembros cial para presentar candidamás destacados del Frente tos, pero es seguro que naUnido Malagueño (FUM), die pasará por la secretaría, el nuevo partido propiciapor lo que se prorrogará do por falangistas malagueel plazo. Las elecciones se ños y con José Utrera Mocelebran a finales de mayo, lina a la sombra del misy aunque para las próximas mo. ' elecciones generales del país, para la Cámara Baja y el Otros dos miembros de Senado, a penas si permitiAlianza Popular en Málará la influencia de la nuega, Manuel García Camva directiva, se piensa que pos —ya fue vicepresidente para las elecciones locales en la anterior directiva— al Ayuntamiento y Diputay el empresario José Higueción, sí podría servir enorras, es posible que anuncien memente estar al frente de el próximo martes su preeste club, siquiera sea por sentación para formar la diel elevado número de socios rectiva del club. con que cuenta. Hoy termina el plazo ofi-
López Bravo, ¿a Alianza Popular?
© Biblioteca Nacional de España
formación que hacer", respondió telefónicamente a im redactor de este diario. "En todo caso. —añadió el ex ministro—, sería Alianza Popular qtñen t e n dría que decirlo." Los rumores citados Incileaban que el ex minist r o franquista podría h a -
cer ima declaración ptiblica de adhesión a AP en el ciu'so de la próxima sem a n a . E n t r é otros cargos, López Bravo ostenta los de presidente de SNXACE, consejero de Banasto y Motor Ibérica y presidente de la comisión de Leyes Fundamentales.
El centro tiene que crecer.
Tiedra
Centro Democrático, a por la mitadFernando de los votos Jáuresui MADRID, 9 (D16).—.La operación Centro, t a l como está concebida, es insuficiente frente a Alianza Popular, dijo ayer el presidente del Partido Demócrata Cristiano, F e r n a n d o Alvarez de Miranda, a D16. Se pudo saber que la próxima semana se i n t e n t a r á 13 celebración de una ••cumbre" de las fuerzas integradas en Centro Derjocrático junto a otras que. permanecen fuera de él, entre ellas el Equipo de la Dem^ocraoia Cristiana, Existe u n a operación en marcha p a r a t r a t a r de " a l a r g a r " la coalición centrista a las fuerzas crisrianodemooratas, liberales y socialdemócratas que aún permanecen fuera de ella. Si esto se consiguiel a , dicen algunos sondeas, !as fuerzas democráticas moderadas lograrían el cincuenta por ciento de los votos, lo que, en opinión Se los dirigentes de CD, "haría innecesario que ¡Suárez se presentase' a las elecciones". '
Candidatos derechistas aspiran a la presidencia del Deportivo Málaga MALAGA, 9 (Corresponsal tan a destacadas personas DI6).—^Tres militantes de la situadas claramente en la derecha malagueña —Maextrema derecha o derecha nuel García Campos y Jodentro de Alianza Popular. sé Higueras, de Alianza PoFederico Brikman, reprepular, y Moreno Luna, del sentante de Garrigues en nuevo Frente Unido MalaMálaga, no se preséntate gueño, que alienta el ex ministro falangista J o s é , pese a ser uno de los actuales directivos que cuenta Utrera Molina— parecen con mayor cartel. Tampoco aspirar a la presidencia del lo hará el abogado laboraClub Deportivo Málaga o lista, destacado miembro de a formar parte de la futura la U G T , Alberto Arrupe, directiva pensando en las que estuvo ligado a la dipróximas - elecciones munirectiva actual. cipales. Los rumores apuntan a El Club Deportivo MáMoreno Luna, que ya fuelaga, cargado con una deura presidente del club y que da que supeía los 150 millones de pesetas y haciendo filigranas para pagar la nómina de los jugadores correspondientes al mes de marzo, no asusta a quienes MADRID, 9 (DI©.—Grepretenden ser presidentes gorio' López Bravo, ex m i del club o formar parte de nistro de Industria y Asunla fufura directiva. tos Exteriores en la etapa del general Franco, n o conDe momento, no hay un firmó n i desmintió a D16 solo nombre que ló haya dilos rumores acerca de su cho públicamente, ni en la posible ingreso en la dereseci'etaría del club hay nachista Alianza Popular. da al respecto. Sólo rumo"No tengo ninguna inres; pero ios mismos apun-
Aivci^res ele Miranda:
"Cuinbre"
Una de las salidas p a r a la coalición de Centro D e mocrático, consistiría e n l a previa tmificación de las familias cristianodemócratas, liberal y s o c ^ l d e m ó crata, p a r a después constituir u n a coalición. Por ello, se cifran grandes e s peranzas en la retmión que podría tener lugar la próxima semana en t o m o a las fuerzas del CD j u n to al Equipo Demócrata Cristiano, la Alianza Liberal de Satrústegui —principal impulsor de la operación—, la Unión Socialdemócrata (USDE), de Surico de la P e ñ a y, tal vez, ¡a Federación Socialdemócrata, de José R a m ó n Lasuén. No es seguro que esta última organización, actualmente integrada e n !a Unión Electoral de Centro Izquierda., participe e n la convocatoria. Pío Cabanillas, obstáculo Siempre según fuentes de CD, mío de los principales obstáculos p a r a el logro de la operación " c r e cimiento del C e n t r o " la constituiría el presidente del Partido Popular, Pió Cabanillas, por su declarada resistencia a esta m a niobra. No se excluye que el propio P P sufriese " profundas modificaciones" en la nueva etapa que aguarda ai Centro, dado que se
ífe considera " u n partido sin ideología propia". El propio poder v e r í a con buenos ojos el "alargamiento" de la coalición centrista, que sería apoyado por la Presidencia del Gobierno a través de u n a declaración explícita. Además, Adolfo Suárez parece decidido a nombrar diez o quince personalidades que le representen en las list a s electorales para el Congreso que elabore Centro Democrático. Se d a como muy probable que e n t r e estas personalidades figui'en los directores generales Gabriel Cisneros y E n rique Sánchez de León, o el vicepresidente del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Federico Mayor Zaragoza. La opción DC Dentro de la próxima sem a n a , que según portavoces centristas será "decisiva" p a r a el Centro Democrático, podría definirse la incorporación de nuevas fuerzas moderadas a la coalición. El propio P a r t i do Social Regionalista, de R a m ó n Forcadell y del gobernador civil de Zaragoza, Vicente Segrelles, puede imirse al CD en ios p r ó ximos días. Antes de su viaje a Estados Unidos, a finales de mes, Adolfo S u á rez decidirá su opción electoral, lo que despejará m u chas incógnitas. "La única salida p a r a el Centro es que vayamos todos imidos", dijo a este respecto Alvarez de M i r a n da, quien no quiso pronunciarse sobre la posibilidad de que el Centro crezca esta misma sem a n a. Añadió que, en su opinión, las fuerzas centristas deben aceptar la propuesta del PSOE en el sentido de formar u n a candidat u r a única p a r a el Senado. El presidente del P D C reveló que, según algunas encuestas, la Democracia Crist i a n a unida podría lograr él 40 por 100 de los votos p a r a el Congreso e n las próximas elecciones. CATALUSTA:
CANDIDATURA ÚNICA EN SENADO BARCELONA, 9 (Cifra). Los representantes de u n a decena de partidos políticos catalanes se reunieron en u n almuerzo en el que discutieron el presentar una candidatura única p a r a el Senado por Cataluña, según informó -ILa Vp.nguartíia".
NACÍ
Sábado '9-dbrÜ 77/D!Aftt016 —
I
f-
Durante la madruaada
Alcalá, 44 se liberó del yugo y las flechas MADRID, 9 (D16 y Cifra). Durante la madrugada de ayer fue retirado el emblema del yugo y las flechas que durante años ha permanecido instalado en la fachada principal del edificio que albergó a la Secretaría General del Movimiento, en Alcalá, 44. La retirada se hizo después de que el "Boletín Oficial del Estado" publicara e! Jueves dos reales decretosleyes por. los que se declara' ron extinguidos la Secretaría General del Movimiento y los órganos políticos de ella dependientes. Por su p a r t e , el diario "Arriba", que edita la inisma Secretaría General, salió ayer a la calle con su cabecera habitual: el yugo y las flechas y la frase "Fundado por José Antonio Primo de Rivera", pero en la fachada de su edificio sólo permanecía izada la bandera nacional, flanqueada por lo» mástiles desnudos donde hasta ahora habían ondeado las enseñas falangista y requeté. Recientemente, el emblema del Movimiento desapareció de la fachada principal del edificio de Sindicaí^os, en el paseo del Prado. De igual manera se está procediendo en los demás e d i f i c i o s con que la Organización Sindical cuenta en España, cohio ocurrió ya hace unos días con la Delegación Provincial de Sindicatos de Madrid, en la avenida de América.
José María Gussoni, de Falange Española (auténtica), manifestó a D16 que si el nuevo ministro secretario general del Gobierno, Ignacio García López, y el presidente, Adolfo Suárez, fueran consecuentes con el cargo que ambos desempeñaron, como míQísferos secretarios generales del Movimiento, hubieran convocado a los falangistas para hacerles entrega de los símbolos ahora retirados. Gussoni se refirió también a un escrito dirigido a Gar-
Málaga
Republicanos siii procesión MALAGA, 9 (Corresponsal D16).—Los mutilados republicanos han puesto la nota "contestataria" en la ya famosa Semana Santa turística de Málaga. La nota del pasado año fueron las declaraciones del obispo de la diócesis, Ramón Buxarrais, pidisndo a las. cofradías más austeridad, Riayor desprendimiento para solucionar los graves problemas del paro en la provincia malagueña y el anuncio^ de que el Obispado se iría desprendiendo de sus propiedades para atender a ¡os necesitados. Este año, los mutilados republicanos solicit a r o n del obispo de la diócesis transmitir al hermano mayor de la C o f r a d í a Nacional del Santísimo Cristo Mutilado sü deseo de ir en la procesión, "formando un solo pueblo y olvidando rentores". Por el hermano mayor, Salcedo, se contestó que no había inconveniente alguno, pero que este año sería imposible, dado que no había suficientes equipos. Ante la posibilidad de que esto plantease alguna situación tirante' en la tarde del Jueves Santo, se decidió suspender el desfile. Dicha suspensión no fug a-eeptada de buen grado ni por tirios ni por troyanos. Y el Gobierno Civil, en previsión de «ue sucediera algo, ordenó montar una discreta vigilancia eh la iglesia donde estaban preparados los tronos para salir. Como nos diría un mutilado republicano, "íbamos a demostrar que somos capaces de o l v i d a r heridas, aparte de que en Málaga somos más los mutilados republicanos que los militares falangistas".
© Biblioteca Nacional de España
cía López y a Suárez el 14 de enero pasado en el que se pedía la disolución del Consejo Nacional y la Secretaría General del Movimiento, reivindicando' todos los símbolos falangistas. En el escrito se pedía l a dimisión del ministro secretario general para facilitar la disolución del Movimiento. Por su parte, Raimundo Fernández-Cuesta, presidente de Falange Española, se negó anoche a hacer declaración alguna al ser preguntado sobre el tema.
El PP prepara unas Jornadas de Conservadores Europeos MADRID, 9 (DI 6). — Bi' Partido Popular (PP) prepara, dentro de la mayor reserva, unas Jornadas de Conservadoras Europeos, dijeron fuentes seguras a D16. Las jornadas, caso de que llegasen a celebrarse, tendrían lugar a finales de la próxima semana. Existe cierta oposición entre las fuerzas del Centro Democrático, a la celebración de estas jo.'-nadas, a las que el PP ha invitado a fuerzas gaullis-
tas y giscardianas francesas, asi como a los conservadores británicos y a la derecha de la Democi-aoia Cristiana alemana (CSU), que capitanea Pranz Josef Strauss. Con estas jornadas, se trata, según fuentes del propio PP, de crerar una imagen de partido, algo quebi-ada,- tras la salida de su vicepresidente, José María de Areilza, y con los rumores de dimisión de su presidente. Pío CabaniUas.
Heehas pam el ímgar.
El gobernador civil de León, contra elPSOE MADRID, 9 (D16). _ El gobei-nador civil de León, ^ulio Camuñas, se ha mostrado como un acérrimo adversario del Partido Socialista Obrero Español (PSOE), según manifestaron a D16 fuentes socialistas leonesas. Entre otras cosas. Camuñas expulsó de su despacho al Comité Provincial dei partido de Felipe González.
Bogomolov, embajador soviético en Madrid
Baldomero Lozano, que encabeza-las hstas del PSOE en León, comunicó a D16 que el Gobierno Civil de su provincia no ha aceptado la documentación p r e sentada por su partido para conceder la pertinente autorización para presentarse en los pueblos. Lozano achacó esta actitud al caciquismo existente en las provincias, recordando que León es el lugar de origen del ministro de la Gobernación, Rodolfo Martín Villa. "No quieren que nos demos a conocer en la provincia", añadió' Lozano.
Sergei Bogomolov, c i ncueata y un años, fue nombrado e m b a J a dor de la U.R.S.S. en España, anunció la agencia oficial soviética Tass. E] Gobierno español ha concedido su -beneplácito al nombramiento de Bogomolov como primer embajador soviético en nuestro país, tras el restablscimiento de las relaciones diplomáticas entre ambos Gobiernos el pasado febrero. Bogomolov era hasta aho-
ra jefe de la delegación comercial soviética en Madrid, donde permanecía desde el establecimiento de las relacionas comerciales entre ambos países el 15 de septiembre de 1972. Es diplomático de carrera y ha desempeñado diversas funciones en las Embajadas s o v i é ticas en Washington y París. F u e también secretario general de la delegación de su país en el Comité para el Desarme, en Ginebra.
Giscard y Ceaucescu visitarán España MADRID, 9 (D16). — Los . presidentes francés y rumano, Valéry Giscard d'Estaing y Nloolae Ceaucescu, visitarán España entre finales de abril y mediados de mayo,' según informaba "Pueblo". -
Ambos presidentes, según el citado vespertino, han sido invitados pOr el Rey Juan Carlos. Ceaucescu debía haberse entrevistado con el Rey, en Palma de Mallorca, hace varias semanas, pero un te-
rremoto en Rumania obligó a aplazar el encuentro. Se afií-ma que el presidente rumano vendría a España inmediatamente después de la legalización del PCE.
Esta semana en
--:,•;«.;;;"irgsV'l'a" puya'-?'dél 'Sú^fírérrió^jví.fií;-:¿&ÍDÍ-erno;V5ú:arez^ :deq±.de.i-;.sfegM:4r. á d ¥ l á n t e
.;
erí;*el-;::c^
,, d e s m ó n t S ' " ^ ! M o v i m i e n t o y,: t r á n s f o í - m á ; l a - d e • ^-"'"';'••-•:.';'.' s e a r o p o r í e - . I s á a l i z a r . ' a l
Pñéns^
PCE ,'\:^/./; •';•;;;'•
:,-,.;•••
Serie Combi - Brícolage ;•..;,., El roi^nistro •de/:Asttrít.o,s;VE.xteriores
'dff^Bceyj/.:
,;,;-/: ;:er-;,l5'al^án-ce;vde;éxi ;;'--¡í..tW "f5-''S"Spañt'lá';ren;3o^ 'ú'l;!:;!™*^
.•":':•/•;;••••• -;;• -^^ '•;/•
Jí^íl^;^pá•í;s^;;rt%.e:át-a i p r e i j a r a ^ p S p á r a -^cuai)g.yiei?;:''é'kt^ásé^Q;:''" ''' íat^Í4ralí®ER'-caSD:í;;^e>ifc)g^
DÍARI016 REDACCIÓN Y PUBLICIDAD: PADRE DAMIÁN, 19 MADRID-16 Teléfonos; 404 23 04 y 40423 61
U-éa.,;:- el
¡p.rganxsMC
••íoiÉi c i á i:, ,-c'Qnip&fef n£fi'*í J^efcQtui e n d a>¿'''.'S >haergé;{;^bá'j"o - laí'Jmesa, d e l : é é s p á e H ó l í
A LA VENTA EN WDA ESPAÑA
S^I^IONAL-
Sábado 9-obrti Í 7 / D I A R I 0 16
CONGRESO CONFEDERAL DE LA USO
atifica Mañaiui, al mediodía, quedará clausurado el I Congreso Confederal de Unión Sindical Obrera (USO), «(ue se desarrolló en el Colegio Mayor Pío X I I , de la Ciudad Universitaria madrileña, desde el Jueves. En el toanscurso del Congreso se ban confirmado los postulados ideológicos de esta central stndieal, nacida de las huielgas generales de la década de los 60, y que se centran en la construcción de un sindicalismo a^aJnbleíurio, socialista, autogestionario, con autonomía de los partidos políticos y tendente a la creación de la gi-an central democrática de trabajadores. Dentro de la Ejecutiva de la USO no parece que vayan a producirse grandes cambios tras el Congreso. El actual secretario general, José María Zufiaur, será confir-
mado en su cargo —según fuentes cercanas a la organización—. De la misma m a nera, Manuel Zaguirre seguirá como resiwnsable de las Relaciones Políticas. P a ra los demás puestos, existen diversas candidaturas, defendidas por las organizaciones de lais diferentes nacionalidades y federaciones. Una nutrida representación internacional hizo acto de presencia, ya, en la i»rimera jornada del Congreso. Cuatro representantes de la CFDT f r a n e l a , otros cuatro de diversos sindicatos itaUan<», el secretario general de la Federación Internacional de Trabajadores del Metal, Hermán Rebhan, y otros más, incluida una representación de sindicalistais brasileños que luchan e n la clandestinidad y cuyos nombres no se hicieron públicos. También asistieron a la
inaugura;ción miembros de c e OO, SOC y UGT. Los prolegómeno^ del Con-, greso se caractra±5aron por el continuo intercambio de objetos, con los símbolos de las diferentes nacionalidades y regiones del Estado. La demanda de "ikurriñas" no pudo ser absorbida por los representantes de Euskadi. Los obreros andaluces aportaron unas botellas de fino
"embotellado con el sudor de los trabajadores" y los catalanes repartieron senyeras al por mayor. El ambiente folklórico concluiría con las primeras pala.bras de José María Zufiaur, que iban a provocar las primeras polémicas sobre la xXJstura de la UGiT en las últimas actuaciones sindicales.
Tensión contra la UGT MADRID,, 9 (D16). _ Varios delegados asistentes al I Congreso Confederal de Unión S i n d i c a l Obrera (USO), que se celebra en la Ciudad Universitaria de M a drid, abandonaron ayer la sala cuando tomó la palabra el representante de la Unión General de Trabaja d o r e s (UGT), Carlos Navarrete. E s -
tos delegados considera b a n que, el representante de U G T debía intervenir, como estaba previsto, en la jornada de clausura del domiago, ante los medios informativos y los delegados extranjeros. Al conocerse entre los congresistas la intención de los delegados de UGT, se produjo u n a corrieilte de rechazo
POLÍTICOS PARA UNAS ELECCIONES Conozca los líderes de mañana PditiCosBuuL^ UHftsEiicciowes
i^^
iLiarriiio ff0ir Perfil humano y político por María Eugenia Yagüe.
P M - I T I C O S P A R A ^ UWASELECCIOKES
Raúl ^ JOAQUÍN GARRltíUES WA1.KER ñaman Pi
[>roao
JOAN R A V E N T O S
Andreu Claret JOAQUÍN RUiZ GIMÉNEZ Ricardo Cid
'Perfil humano y político realizadopor Javier Alfaya.
RAMÓN TRIASFARGAS Joan Castella Gassol ENRIQUE TIERNO CALVAN Federico Ysart SIMÓN SÁNCHEZ MONTERO Pedro Calvo Hernando
, . 11 pÜMtnVt i* b* CL ttja M lUin» Tw H M Bombti AWKUI"
Xi tA aMvxn A ^UwlEmngoiidict:
WAlCcm(HMJc<. - , 3) CiMl4uicr itíami* coiutiUKí. M t t l i l la ttnhuüM m U inirorl* W•aluU d( 1M iidcmMM m
COMRM.TM
S m d a . El StTtéo dctibn V I tOnt d m M s r r r i e n n M «piobAdo pot «1 C w i f r t w , * d M H ao i M n wtplate.rn M I MminMf I M «WTttMKlH M HKKltlln » UM C0<
cexHlladMwt. tt rtkrtMin, M ÍBf«MrtB • urfot >g» - . ti ÁiMO ét U towdM ««Kricrt • niMirii t« cMipiItMi* d< IH Cono, y MMINI tofiunn hdHlMncMKiponi íitBtttfCMMldq<MtIn*lJi1Udo áattlt. rtndim.
« u M l u U dbiK;iM. .froMditn'
4oM kli tanrociMri* *« Kiew ciKooin),
« l i H U r * U J t iM C o t m V «c }• qut tDr<
•Uto |Utt IH pciHinlti «ti Cpi^inv
t0rPeríilhumanoypoiÜi co realizaaoporjosé (meto, tnit4oi)
4t t* vDlMMd » b « t n > del puc btc taj.dít. • «CT»TI>(III1
s s »ü7!íííjKtoVp«Si¿'i'«^y'¡'<;*
PIÓ CABANILLAS Curn Valenzuela JOSÉ M A R Í A DE AREILZA JoséOneto JOSEPTARRADELLAS Ernesto Udina JORDI PUJOL Pedro O. Costa
M José María de ^ _
llllíciaOciicii.tntlEiMaCipiNiiT,
FELIPE GONZÁLEZ Miguel A. Aguilar
Editorial
MANUEL FRAGA IRIBARNE Carlos Sentís JOAQUÍN SATRUSTEGUI Lorenzo Contreras FEDERICO SILVA MUÑOZ José Luis Gutiérrez JOSÉ M A R Í A G I L REBLES Félix Santos JUAN AJURIAGUERRA
José María Zufiaur, y del secretario general de Solidariíat d'Obrers de Catalunya, Xavier CassaSas. El dirigente catalán expresó su solidaridad con todos los trabajadores de las diversas nacionalidades del Estado español y denunció "las maniobras por parte de alguna central sindical, que tratan de confundir a los trabajadores". Reclamó una unión cada vez mayor, pidió que la USO continúe en su línea de autono• mía y dijo que "continuaremos sirviendo, al igual que USO y Comisiones Obreras, del sindicalismo vertical, hasta su abolición y ia consecución de la libertad sindical". En representación de los trabajadores portugueses, saludó al Congreso José Manuel Carinhas, de la Confederación General de Trabaja'dores Portugueses - Intersindical. Marcelino Camacho, secretario general de Comisiones Obreras, mostró la identidad de criterios entre las dos organizaciones, en numerosos puntos,. Señaló que ellos tarnbién propugnan la unidad; se mostró afín del socialismo autogesíionario e hizo un llamamiento a la solidaridad para, la jornada de lucha programada para el próximo día, 15. Canarias contra Hassán , El representante de la Unión Marroquí de Trabajado r e s, invitado al Congreso de la USO, , Abdellvaber A w a b, abandonó la sala cuando la Delegación de Trabajadores Canarios denunció "la repre, sión que sufren los trabajadores en el Sahara y la imposibilidad de la presencia de un representante del pueblo sahaurí por encontrarse defendiendo su nacionalidad y libertad, con las armas". La delegación canaria atacó duramente "las medidas colonialistas del Gobierno de Hassán", refiriéndose al problema del sector pesquero que ha ocasionado "un aumento del índice de paro en el archipiélago".
La primera jornada En la primera jornada del Congreso, iniciada a las cuatro de la tarde del jueves, se habían producido ya las primeras denuncias a la Unión Nacional de Trabajadores, b'as el discurso de apertura del secretario general de la USO,
Zufiaur: La USO es el futuro
Hü^li
Mirt 1» dt U» Cono! y dt í« qi« lOT» » y J , V « « . « í / * M . M ¿ í - » f j í in fsK \n ¡ucvlcrlcí dtl Canfrct» JMttOrWUxAlfnOlOiQ
lámeos Rua^UNAsBicaMgs
pnr* Ramón
Tamames V0KrPerfilhumanoypolítico í.i¡7.¡iKss:&¿í|í; realizado por E.Chamorro.
Cambio 16
Aparición semanal en quioscos EDITORIAL CAMBIO 16 © Biblioteca Nacional de España
que, únicamente, fue aminor a d a al conocerse que el ser.vicio de prensa del Congreso elaboraría u n a n o t a sobre su intervención. No obstante, fue preciso reali z a r u n a votación p a r a aprobar su intervención. Con el asentimiento d e i Congreso, Carlos Navarrete tomó la palabra, m i e n t r a s los delegados disidentes se ausentaban de la sala, e x presando la solidaridad de U G T con USO. Respecto a la unidad de acción sindical, manifestó que la polític a de U G T está definida por la mayoría de sus militantes. Atacó el decreto ley de R e laciones Laborales y Justificó la política sindical de su central a nivel i n t e r n a cional. Llegado al tema del internacionalismo y la política de la U G T en este terreno, otro sector de los delegados de la USO abandonaron la sesión, por entender que se t r a t a b a de excusar la política interior de la otra cent r a l socialista. Carlos Navarrete acabó sus pala taras afirmando la necesidad d e unidad entre las dos organizaciones, entre el corear, por p a r t e de los congresistas, de las siglas USO. Seguidamente, y u n a vez el representante de- U G T h a bía abandonado el lugar del Congreso, varios delega d o s expresaron su desacu e r d o con la actitud adoptada por los congresistas que habían salido, aunque denuncia r o n también el que la U G T se presentase en u n día n o p r o gramado, con la excusa de no poder asistir el domingo. Otros delegados de USO p r e sentaron mociones en las que se estimaba que la intervención de U G T había sido u n a provocación.
*t\ S i M í o , ciHiio diíuiMavy cu
ti\ m¡>nio n<r <
MADRID, 9 (D16)._ " L a USO es el futuro" , fue la frase con la que cerró su discurso —19 folios— José María Zufiaur, s e c r e t a r i o general de la Unión Sindical Obrera, que quedará confirmado e n su cargo, t r a s la eleefción del nuevo secretariado. L a Unión Sindical Obrera —en palabras de su secretario general— fue la p r i mera organización sindical del nuevo movimiento obrero de la posguerra. Las organizaciones históricas del movimiento obrero español .no supieros asumir y ver las nuevas reahdades que se gestaban. " Nuestra lucha —matizó Zufiaur— no h a estado e n el exilio o desde el exilio, sino en el interior, e n las fábricas, con una linea que buscaba un nuevo sindicalismo: de clase, democrático, unitario, autóncmo y autog'estionario. Para bien o p a r a m.al, el sind:oa]is:no de antes de la guerra m u rió con ella." L a autonomía y ia u n i d a d son dos pilares básicos del sindicalismo que d e f i ende USO. No habrá unidad sindical —matizó Zaguirre—• sin autonomía, y ésta penetrará en el movimiento sindical en la medida e n que avance l a dinámica unitaria desde la base. L a autonomía sindi-
cal es la respuesta histórica a- la disyuntiva entre el a n tipartidismo anarquista y la correa de transmisión leninista. Sobre la autonomía Z u fiaur insistió en q u e "no aceptamos bajo el nombre de "fusión" la integración de centrales sindicales que sólo contribuya a reforzar a u n a de ellas". Tampoco acept a n l a xinidad "impuesta dir e c t a o indirectamente por los partidos o por estrate- gias o presiones internacionales". La Coordinadora de Organizaciones Sindicales (COS) p a r a USO suponía u n triple c o m p r o m i s o : Conquistar y consolidar la unidad sindical, contribuir al desenvolvimiento de la actividad sindical y u n mareo p a r a avanzar hacia la unidad sindical. "El abandono de l a U G T —dijo el dirigente de USO— h a supuesto la ruptura de la CÓS. Tai actitud resulta grave en esta, situación p r e democrática, en que las reivindicaciones del movimiento obrero reclaman u n a respuest a masiva y unitaria. La U G T decidió hacer de la acción e n solitario la regla, y de la unidad de acción, la excepción. Tengan presente ••ios compañeros de la U G T ' que si se excluyen de la a c ción común de hecho se est á n excluyendo de la a c ción."
; : ; •
Sobado 9-ábfit 77/DIARI01€ Apretada
ECONOMIA/9
agenda Éspa ña-CEE para este
mes
Lia Bolsa francesa, eufórica
Negociaciones sobre el Acuerdo, pesca y siderurgia Pablo Sebastián BRUSELAS, 9 (Corresponsal) .—Las relaciones España-CEE se presentan apretadas para las próximas semanas con una triple negociación a la vista: adaptación del Acuerdo v i g e n t e , pesca y siderurgia. Ni que decir tiene que Xa efervescencia política interna española restará audiencia a estas tres negociaciones, que t i e n e n , sin embargo, una gran importancia para el futuro económico inmediato de España. Y, por ende, para la gestión política del primer Gobierno electo que se centrará en hechos consumados para su bien o su desgracia. En Bruselas, el próximo día 27 de este mes se Inicia la primera ronda negociadora España-CEE, para la adaptación • del Acuerdo Comercial Preferencia! de 1970 a los tres nuevos países de las Comunidades Europeas. El encuentro se limitará a un simple intercambio de impresiones sobre el mandato negociador que el Consejo de Ministros de la CEE aprobó el pasado día 5 en Luxemburgo. Un m a n d a t o que, como se recordará, prevé una adaptación en dos fases en vez de en una y con compensaciones eeonómic a s como lo hubiera querido España. Es en esta reunión en la Que la Comisión Europea informará a los españoles formalmente del contenido del mandato, que tiene aún muchos "blancos" en su interior: blancos que el Consejo concedió a la Comisión como margen de maniobra negociadora dándole así la
oportunidad de negociar con España. Si Madrid acepta, como parece que ocurrirá, la técnica de las dos fases, será entonces el momento de que una y otra parte inicien el análisis del texto del mandato y decidan cuáles son los puntos o apartados en los que es posible un acuerdo inmediato y cuáles son los que necesitan una negoción. Terminada la reunión del 27. los expertos de una y otra parte deberán retirarse a estudiar y preparar sus argumentos y datos para una segunda ronda en mayo, que debería ser la última. Entretanto los contactos de expertos entre España y la CEE se sucederían en Bruselas para intentar que antes del 30 de Junio Marcelino Oreja pueda trasladarse a Bruselas a firmar el protocolo adicional que extienda el A c u e r d o de seis a "nueve". Pesca y siderurgia Queda claro que la adaptación del Acuerdo será la primera negociación. España ya ha cedido bastante terreno en ella aceptando las dos etapas y, por ello, se espera que la Comunidad haga otro tanto en los temas pesca y siderurgia, aún pendientes. El comité negociador de la pesca deberá reimirse en las próximas semanas para continuar sus trabajos sobre la redacción de un acuerdo definitivo de pesca. Mientras tanto, la Comunidad decidió ya alargar por
otros meses, es decir, hasta Junio, ei acuerdo interino vigente, pero añadiendo esta vez la implantación de licencias o permisos de pesca y no aumentando la cuo-< ta de capturas de merluzas como lo deseaba España. Esta cuota será el elemento clave de la "negociación áe este sector. Respuesta española También la Comisión Europea há implantado un sistema de otorgamiento de licencias previas para las importaciones por parte de
P A R Í S , 9.—La Bolsa de París ha conocido una anima• ción que hacía tiempo no registraba. Una reacción al alza de los valores se produjo inla CEE de productos sidemediatamente d e s p u é s del rúrgicos de países terceros, anuncio del Gobierno de proEspaña incluida. Ello consponer al Parlamento la postituye una salvaguardia imtergación en un año de laportante y E s p a ñ a debe aplicación de la ley sobre el exigir compensaciones o insgravamen de la plusvalía. talar medidas represivas siEl Parlamento decidirá en milares en los sectores que octubre si la ley se aplicará el los considere convenientes. primer día de 1978, como esEn todo caso, estas tres taba previsto. El primer ministro Raynegociaciones, y algunas más mond Barre se refirió ayer coyunturales, Qfeberian queimprevistamente a la situadar globalizadas para obteción de la Bolsa en el Consener, al final, resultados equijo de Ministros, lo que prolibrados. Si no corremos el vocó la inmediata decisión de riesgo, vista la posición dominante e intransigente de pedir la postergación de la ley, una medida provisoria que dala CEE, de perder terreno en las tres conversaciones. rá respiro a la actividad bur-
Tras la quiebra
de Publicaciones
sátil hasta las elecciones del año 1978. El publico de la Bolsa reaccionó eufórico tras soportar la impresión de hallarse entre dos espadas de Damocles, la llegada al poder de la izquierda con sus promesas de nacionalizaciones y el gravamen da la plusvalía a partir del primero de enero próximo. En un año, las acciones de las sociedades francesas perdieron en la Bolsa el 32 por 100 de su valor,. Desde el principio del año, la caída había sido del 15 por 100: En la última sesión de una apertura marcada por 0,70 de baja, la Bolsa cerró con algo más de cuatro puntos y algunos valores alcanzaron subidas del 12 por 100,
Británicas
Distribuidora española para la Enciclopedia Británica Rosa del Río MADRID, 9 (D16). _ La Enciclopedia Británica, una de las más importantes del mundo, no ha quebrado. Fue su distribuidora Publicaciones Británicas, de capital norteamericana, la que presentó expediente de crisis a primeros de 1976. Publicaciones Británicas distribuyó la Enciclopedia desde 1972 hasta 1974. El motivo de la quiebra se debió a la distribución de "anglotutor", unos cursos de inglés que se cobraban a muy largo plazo y no fueron rentables. Para salvar la distribución de la Enciclopedia Británica, la empresa se dividió y creó una nueva distribuidora para la Enciclopedia:
"Ekdoseis tis vritánika limlted", con él mismo presidente que Publicaciones Británicas, Alexis Lodas. Debido también al mal funcionamiento de la segunda distribuidora, la emprer sa fundadora de la Enciclopedia Británica, llamada Enciclopedia Británica Inc, y asentada en la Universidad de Chicago, prescindió de la distribuidora Ekdoseis y concendió la distribución el pasado día 2 de febrero a una empresa íntegramente española. Esta empresa se 11 a m a Sociedad Anónima Ebrisa y su presidente es Jorge Bosch Bonjoch, un industrial catalán relacionado
con un grupo de empresas financieras del metal e inmobiliaria. Se da la circunstancia de que ésta es la primera vez que distribuye la Enciclopedia una empresa española. La Enciclopedia Británica nació en Escocia en 1768 y se creó como una fundación cultural, con tres tomos. Actualmente está en Estados Unidos y tiene 30 tomos. El volumen de ventas en el mundo es de unas 350.000 colecciones al año. Los beneficios de la Enciclopedia se invierten en nuevas editoriales, en libros, en películas, en Diccionarios, Atlas Británico, obras infantiles, etc.
En España se vende a 56.000 pesetas y la mitad de las ventas se liaoen al cantado. La compran personas de las clases altas y catedráticos y profesores, esencialmente. Uno de los mejores clientes es el Ministerio dé la Gobernación el cual compra varias colecciones al año para hacer regalos. Desde que Se distribuye en el país, a partir de 1968 ya que antes estuvo prohibida, se han vendido 3.700 enciclopedias. La nueva empresa distribuidora tiene previsto un volumen de ventas para este año entre 700 y 1,000 y todo tipo de información al respecto se puede pedir al apartado postal 30.115 de Barcelona,
BOLSA SEMANAL
De mal en peor
Madrid (Diferencias semanales)
J. Sáenz de Urturi
Preced.
MADRID, 9 (D16).— Podríamos com e n z a r Índice de cotización de la Bolsa de Madrid diciendo que la Boisa T I reíTI AÑO 1.976 . sEMANA ha estado estos días 94 floja como corresponde a las festividades de la Semana Santa, pero ia tf" f> realidad es yae en los 92J 3 dos únicas sesiones celebradas el mercado no n estuvo peor ni mejor 92, >! que en los anteriores ciclos. Siguió el goteo de las cotizaciones y se AÑO 1.977 mantuvo la inactividad a falta de vendedones y compradores, pero especialmente de estos últimos. sentido o en otro, es suficiente i>ara De esta manena siguió la aproxima- que los stosceptibles inversores se inción del índice general de cahibios a quieten y duden del futuro, sobre todo la cota mínima del año, sin que a pelos : accionistas de empresas eléctricas sar de ello se vea ix>r parte alguna la que son los que piensan que corren maposibilidad de que el mercado pueda yor riesgo. Y no es fácil convencerles reaccionar próximamente. No hay lu- de lo contrario. gar al optimismo en este sentido y sin Por lo pronto, en esta semana se ha pecar de pesimistas es posible pensar podido ver operar a las acciones de Hidro qtie antes de que lleguen las elecciones Española por bajo de la paa*, siendo prepueden alcanzarse cotas más bajas que cisamente este sector uno de los que se la de febrero, que supuso el punto de vieron más afectados por las realizaciopartida de la reacción de dicho mes. nes, al ceder el índice particular del gruLos Inversores cada vez están más po 0,93 enteros en sólo dos Jomadas. alejados de la Bolsa, no. tienen con- Pero la baja más fuerte correspondió al fianza alguna en las posibilidades po- sector de construcción, con 1,47 enteros, sitivas de una inversión a corto o me- seguido de bancos comerciales, con cedio plazo y ahora, entre los numerosos sión de 1,26 enteros y el grupo de mifactores que inciden sobre la contra- nero-siderúrgicos, que dejan 1,16 enteros. tación, sobresale el tema de las naMas moderadas fueron las pérdidas cionalizaciones, que fue reavivado par de los demás sectores de renta variable, el secretario del PSOE en televisión y que en ninguno dé ellos supera los 0,75 que posteriormente ha sido ampliamen- enteros. El índice general, con cesión te tratado por los presidentes de grande 0,91, se sitúa en la cota de 92,01, cades bancos en sus respectivas juntas da vez más próximo a la cota mínima de accionistas. Una a favor del tema del año, que como se recordará está en y los otros en contra lógicamente, lo eJ nivel de 89,95 por 100. cierto es que la cuestión de las nacioAl final del miércoles la situación del nalizaciones está de actualidad y que mercado no dejaba entrever posibilidad sólo eso, que se haWe de ello en un alguna de una mejoría inmediata. •
MA.
s •
•
•
•
•
© Biblioteca Nacional de España
UUimo
Diler.
BANCOS COMEnCIALES
Banco Exterior
.•... 475
Banco Atlántico Banco de Bilbao Banco Central Banco Esp. de Crédito ... Banco General C. e I. . . . . Banco Guipuzcoano Banco Hispano Americano . Banco Ibérico Banca López Quedada . ... Banco Popular Español . .;. Banco Rur^l y Mediterránea Banco de Santander. ... ... Banco de Valencia Banco de Vizcaya Banco Zaragozano BANCOS INDUSTRIALES Banco de Fomento ,Banco de Granada Banco Ind. de Cataluña ... Banco del Noroeste ;. Banco Urquijo Bankunión e¿ECTfi/CAS E. VIesgo Langreo, ordinarias Reunidas Zaragoza Fecsa P Penosa ...
Hidpo Cantábrico
484
+ 9
375 528 520 320 482 436 320 367 353 350 680 567 557 389 615
348 52S 515 315 482 436 314 367 347 340 — 523 567 375 634
— 27 = — 5 — 5 = " — 6 = — 6 — 10 — + — +
38 10 14 19
432 263 293 220 400 210
426 2-3 290 220 3£S 217
— = — = — +
6
89 110 73 87 96
90
Hidro Cataluña Hidro Española Iberduero, ordinarias S. Nansa Sevillana
82,50 100,50 110 103 95,75
Unión E. M.
96
.
8 6 — 118 + 65 — 87,25 + 9 5 —
90
3 4 7 3 8 8 0,25 1
=
82,50 = 98,75 — 111 + — 93 —
1,75 1 2,75
92,75 — 3,25
ALIMENTACIÓN El Águila Azucarera General Ebro » CONSTRUCCIONES E INMOBILIARIAS C. Alba ... V. Cemento Portland Valderrivas Cristalería Española Dragados y Construcciones. El Encinar Reyes Cantabria ... Vallehermoso ...
103 127 390
102,50 — — —
0,50
110 232 150 420 450 190 239 170
109 232 — 422 433 190 — 167
1
Baml
169
169
Celsa Metropolitana ... Urbis ... Vacesa Urb. Metropolitana CARTERA Fibansa ... .,. ... Fiponsa G. Inversiones
138 142 129 292 285 144 200 167
......
— =
+ 2 — 17 = —
3
138 142 125 284 288
= = — — —
4 S 5
138 200 167
— = =
6
preced.
Ultimo
Carlisa Insa Popularinsa Vamosa Invatisa Patrisa MINERAS, NAVALES, QUÍMICAS, METÁLICAS Y VARIOS
233 118 210 112 159 143
— — 205 112 157 143
Duro-Félguers Guindos Ponferrada Astilleros Españoles • ... Trasatlántica ;.. Trasmediterránea ... Naval de Levante Cros ... Energía I. A Española del Oxígeno . ... Explosivos-Río Tinto Hidro-Nitro Petroliber insular Nitrógeno Petróleos
89 72 114 45 105 130 32 103 83,50 230 159,75 135 200 SO 295,50
9 0 + — — 45 = — 110,50 — 32 = 104 + 84 + 225 — 148 — 135 = 190 — 80 == 290 —
Sniace U. Resinera A. Hornos Seal Auxiliar F. C Española Zinc Femsa Fasa Babcok Wilcox Material y Consl. M. Santa Ana Nueva Montaña Marconi C. I. C. Galerías Preciados
63 1.000 78 98 ... ... 90 . i . ... 135 92 91 62 68 77 110 300 . . 215 251
Finanzaulo .,
200
65
DIfer.
— = — =
5 2 .
1
19,50 1 0,50 S 11,75 10 5,50
+ 2
— 76,50 — 1,50 9 5 — 3 — 133 — 2 92 =. 9 0 — 1 6 5 + 3 68 = 7 9 + 2 — — 2 1 3 — 2 264 + 13
200
=
Finanzauto y Servicios . ... 194 185 — 9 Campsa 235 235 = Tabacalera 165 IBS = P. Reufvidas 107 111 + 4 Sarrio 141 141 = Unión y Fénix 415 — Telefónica 115 114 — 1 Metro 84 — * Descontaron dividendo. ÍNDICE DE COTIZACIÓN DE ACCIONES DE LA BOLSA DE MADRID Día 1/4 Día S/4 Dlferenclaa Bancos comerc. ... Bancos industr. ... Eléctricas Alimentación Construcción Inversión Monopolios Minero-siderúrgicas. Químicas y textiles. Varias ...
General
97,70 94,16 95,51 84,74 88,24 86,17 85,74 90,35 89,03 92,06
96,44 94,02 94,58 «4,48 86,77 85,47 85,00 89,19 88,33 92,30
—1,26—0,14 —0,93 —0,26 —1,47 —0,70 —0,74 —1,16 —0,70 +0,24
92,92
92,01
^-0,91
lO/iKTERNACIONAL
Sábado 9-abril 77/DI.AiRlO 16
Alemania occidental:
Muerte del fiscal general
Un grupo anarquista reivindica el asesinato Diana Negre BONN, 9 (Con-espo n s a 1 D16).—Los asesinos de Siegfried Buback, fiscal general de la República Federal de Alejmania desde eí 1 de mayo de 1974, pertenecerían a una organización terrorista que se autodenomina Grupo de Acción tJlrike Melnliof. Así lo maniíestaba una llamada anónima a la agencia alemana de noticias DPA, en que se advertía, además; "Ya sabréis más de nosotros; h a brá otros asesinatos." Caza h a m a n a A pesar de que la redada policial, calificada como la "caza h u m a n a " m á s intensa en los veintiocho años de existencia de la R.F.A., se inició a los dos minutos . de) atentado, la Policía no ha descubierto pista alguna h a s ta el momento. El hecho tuvo lugar a plena luz del día. A las 915 de la m a ñ a n a del jueves, el coche de Buback, acompañado por un chófer y u n funcionario de seguridad, se detuvo ante un semáforo rojo, a 300 metros escaisos de su oficina. Media hora antes, una moto de fabricación japonesa, con la matricula D-AT-792, se apostó a n t e una gasolinera próxima, a esperar la llegada del automóvil del fiscal. Este viajaba cada día a la misma hora, y seguía el misino trayecto, a pesar de h a ber avisado públicamente que
" h a y varios terroristas aún en libertad, capaces de todo". La motocicleta, ocup a d a por dos personas, se dirigió hacia el coche oficial, se colocó a su lado junto al semáforo y el ocupante del asiento de a t r á s , . aparentemen+e una mujer, sacó lentamente u n a metralleta d« su cartera y disparó 13 descargas contra los ocupantes del coche. Buback falleció en el acto, por seccionamiento de l a yugular y su chófer, e n pocos instantes. El guardaespaldas, h e rido de gravedad, se halla en la sección de cuidados intensivos de u n hospital de Karlsruhe. Sin prisa ninguna, cuenta u n testigo presencial, la muchacha g\;ardó nuevamente su a r m a y el vehículo Se desvió haoia el tráfico del centro de la cradad. Huida por las autopistas La intensa búsqueda descubrió, a las pocas horas, la motocicleta, j u n t o a la autopista que sale de Karlsruhe. y los dos cascos de sus ocupantes. Se ha sabido que eran originariamente rojo y blanco y fueron luígo pintados de verde.'La moto fue alquilada por u n joven que exhibió documentación falsa. Los asesinos huyeron probablemente en u n coche por el siguiente cruce de autopistas. La vigilancia en las fronteras es extrema. A esto se
suma el intensísimo tráfico habitual en estos días que supone p a r a los viajeros esperas de horas a n t e los controles. Hay un d e t e n ido, cuyo nombre se desconoce debido al secreto en que se realizan las pesquisas, pero que no parece conducir a esclarecer los hechos. E n la capital federal, Bonn, los coches - patrulla se h a 11 a n prácticamente en todas las esquinas del "barrio del Gobierno" en precaución ante el riesgo de nuevos atentados. Se constituye una comisión especial Del Gobierno, pocos quedan en Bonn: Genscher, el ministro de Asuntos Exteriores, que es el canciller en fvmciones debido a la ausencia de Schmidt; la ministro de Cooperación Económica. Schlei, y Maihofer, del Interior, que h a regres a d o precipitadamente de sus vacaciones. Se formó una "pequeña comisión" p a r a dirigir las pesquisas, y Gensc'ipr dirigió u n llamamiento a la Alemania del Este para que colabore en la búsqueda de los terroristas. Además de la "foto-robot" del que alquiló la motocicleta en que se perpetró el asesinato, la Policía busca a G u e n t e r Sonnenberg, de veintidós años, sobre el que recaen por ahora las sospechas.
¡YA ESTA A LA VENTA EL NUMERO 12!
histeria
m automóvil en el que viajaba el fiscal general alemán, Siegfriecl Buback, asesinado por terroristas del llamado Grupo de A.cción Ulrike Meinno]. Al lado, la motocicleta que transportaba a dos terroristas que llevaron a cabo el asesinato. Se le supone, además, el autor de la muerte de un policía en la frontera germano-suiza el 5 de enero de este año. También se consideran personajes clave a K n u t Polkerts, - de veintiséis años, y Christian Klar, de veinticinco. Pasan a huelga de sed Entre tanto, los detenidos en relación con el proceso
íS-f i t
í" ti.,
LA DESTRUCCIÓN DE GUERNICA, por Herberi R. Southworth. ESPAÑA SE DESPERTÓ REPUBLICANA, por Andrés M. Kramer y Joan Castellá i Gassol. HERACLEOPOLIS MAGNA, por F. J. Presedo Velo. INFORME: BARCELONA, 1937: MAYO SANGRIENTO, por Manuel Cruells, Jordi Arquer, Rafael Vidiellá, Federica Montseny, Diego Abad de Santillán, Francesc Viadlu y Carmelo Izquierdo. LOS BARQUIDAS EN ESPAÑA, por José María Blázquez. LA GUERRA DE LOS TRACTORES, por Ignacio Vara. LA OPORTUNIDAD DE CÁRTER, por Michael E. Parrish. LOS ALQUIMISTAS DE FELIPE I I . por Javier Ruiz. EL LEPROSO, por J. L. Castillo Puche. EL VALLE DE LOS CAÍDOS: LAS PRISAS DE FRANCO, por Daniel Sueiro. MEMORIAS DEL EXILIO, por Eduardo Pons Prattes.
© Biblioteca Nacional de España
ellos, protesta enéi'gicamoiite por la decisión y acusó a! Gobierno de convertir a los presos en rehenes. La c o i ncidencia con los hechos de Estocolmo hace pensar en represalias por la d e t ención contra los dos subditos alemanes, pero los contactos con la Policía sueca no muestran indicios de que los dos hechos estén r(>lacionados.
La violencia pone en peligro la democracia italiana R O M A, 9 (Corresponsal DI6).—E! dramático secuestro del dirigente socialista napolitano, Guido de Martirio, y el atentado terrorista del jueves al mediodía contra el estudio privado del ministro del Interior, Francesco Cossiga, han acelerado bruscamente los tiempos de la crisis itaiiana, favoreciendo el histórico ingreso de las conmunistas en una nueva coalición de Gobierno. Los seis partidos del Arco Constititcional (así llarrtado porqué lo integran • las agrupaciones que;en 1947 votaron la .Constitución de ia República), 'sei reunieron ayer en una "euHíbré" . para elaborar una estrategia más enérgica contra los ataques extremistas a!, orden público, gravemente deteriorado por ia acción terrorista y. el creciíniento desmesurado de la delincuencia, de todo tipo. Demócratas .cristianos, comunistas, socialistas, socia!demócratas, republicanos y liberales, coinciden en la necesidad de superar la actual fórmula política (basada en la benévola abstención pariamentáriá de los otros cinco partidos respecto al Gabinete minoritario D C que encabeza el premier Giulio Andreotti), pero las posiciones sé bifurcan en las características que debería tener el nuevo Gobierno.
:***. {V*J-»
Baader-Meinhof, en huelga de hambre desde hace ya tiempo, h a n p a s a d o a la huelga de sed. Protestan pox las medidas adoptadas por las autoridades p a r a intensificar la vigilancia de los tres terroristas principales de la banda, de incomunicarlos entre sí y de impedirles escuchar la radio y la televisión. Su abogado, Croissant, ya detenido anteriorme n t e por supuesta complicidad con
Unidad urgente Los últimos hechos de violencia tienden a acentuar ia urgencia de una coalición de unidad nacional. A cuatro días de su secuestro en Ñapóles, no hay todavía indicios, concretos sobre quiénes son los raptores del secretario general de los socialistas napolitanos, Guido de Martino, hijo del profesor Francesco de Martino, uno de los líderes nacionales del PS. Guido de Martino fue "levantado" por cuatro desconódos-A bordo de u n F i a t 124 blanco, cuando regresaba a su casa el martes por la noche. En et mismo edificio reside
Su padre, que hasta julio pasado fue secretario general del PS y es miembro del Parlamento. Llamados de todos Más de treinta telefonadas da extremistas, mitómanos, bromisias y "chacales" han causado una profunda confusión. El miércoles fueron mayo-, ritarios los llamados anóni. iTios a la casa de De Martino y a diarios de varias ciudades iialianas, reivindicando el secuestro para la organización Núcleos Armados Proletarios (NAÍP), una b a n d a clandestina de extrema izquierda, cuyo núcleo central —alrededor de un centenar de activistas— está encarcelado. Pero ayer y él jueves fuejon Oi'dén Negro, Orden Nuevo. Vanguardia Nacional, o los que hablaban supuestamente en nombre de estos grupos fascistas, quienes reivindicaban el secuestro, exigiendo la liberación de extremistas de derecha encarcelados en Italia y España. . De la tensión a la disgregación De la " estrategia de la tensión", en Italia se h a pasado a la "estrategia de la disgregación", debido • al nivel alcanzado por la violencia política. Un ejemplo de esta escalada, que hace temer hechos todavía más graves, fue el atentado contra el estudio privado del ministro del I n terior. Un volante firmado por un "grupo comunista" reivindicó horas nías tarde el a t e n tado, acusando con frases delirantes a "Kossiga" (con " k " , para dar tina acentua. ción rusa al apellido) de capitanear " l a represión contra el pueblo". A estimular la evolución haoia una crisis controlada para instalar mi nuevo G o bierno, más sólido que el a c tual, contribuyeron, en las últimas horas, la declaración
del Departamento de Estado norteamericano, que señala u n a actitud oiás tolerante hacia la participación comunista en las coaliciones gubernamentales de Europa occidental, y una declaración del pi-esidente de la Deniccracia Cristiana, Aldo Moro, en favor de " u n cierto grado de unidad"'. Preocupación norteamericana Los norteamericano.:; eainbiaron su oposición total al .ingreso de los comunistas en un Gobierno occidentai por su "preocupación" ante ia perspectiva de que algún PC- europeo adquiera u n a "posición de dominio' en el Poder. En Italia log mismos commristas rechazan ir al Go:.biemo,. en u n pacto con la democracia cristiana, ios socialistas y los partidos laicos centristas, porque saben que la gravedad de la crisis los destruiría en poco tiempo, en medio de una oleada de impopularidad, si asumieran la principal responsabil i d a d como gober. nantes. Socialistas y republicanos . reclaman u n Gobierno de emergeno'i a , una coalición que incluya en el Gabinete ministerial a representantes de los seis partidos del Arco Constitucional. Los demócratas criitianos no podrán aceptar tanto. Lo más probable es que las negociaciones lleven a la siguiente fórmula: u n Gobiern o democristiaiio-repuWioan o - sooialdemóorata, con el apoyo parlamentario abierto de comunistas y socialistas, además de la abstención o el apoyo liberal. De esta forma los comunistas h a b r á n ingresado en la coalición gubernamental, aunque en una escisión "ext e r n a " . En esta dirección están m a r c h a n d o las negociaciones, que se h a r á n intensas en las próximas dos semanas. Lo único que faltaba, la imprescindible bendición de Washington, ya ha llegado. .
Sábado 9-abrii TT'/DIAiRIO 1t»
Maniobra
INTERNACIONl^L/] I diplomática
de
Owen
Se investiga el incumplimiento de sanciones contra Rhodesia Alfredo Riaza LONDRES, 9 (Cora-esponsal cialmente difícil para el Go- los nacionalistas rhodésianos D16). — En visperae de su bierno, británico que se en- y sus valedores del África viaje ai sur de África, donde cuentre involucrada precisa- negra, unido a las recientes tratará de encontrar una sa- mente la British Petroleum, declaraciones del embajador lida al punto muerto en que ya que el Gobierno posee norteamericano ante la ONU, se encuentra el problema ¡rhó- el 48 por 100 de sus accio- Arthur Young, quien acusó desiano, el secretario britá- nes. a los británicos de "limiEl líder nacionalista afri- tarse a cubrir las apariennico de Asuntos Exteriores, doctor David Owen,. anunció cano Joshua Nkomo, que se cias en el problema rhodeayer que ordenó una investi- encuentra en Londres, desiano", pone en duda los regación en torno al quebran- claró su poca confianza en sultados que el Joven e intamiento de las sanciones la investigación anunciada. experto Owen pueda obtener económicas existentes contra Afirma, no sin razón, que en su gira africana. Rhodesia que habrían reañ- es imposible creer que el "Smith fuera", zado varias compañías petro- suríiinistro de petróleo a pide Muzorewa líferas, mediante el suminis- Rhodesia no era conocido El obispo Abel Muzorewa, tro de petróleo a la ex colo- por los Gobiernos que fir^ marón las sanciones, ya que que dirige la facción más nia británica. Las dos compañías princi- esos suministros, vienen des- moderada del Consejo Nacionalista Africano, propuso palmente encartadas en el de 1965. Este sentimiento de des- en su entrevista en Londres asunto son la anglo-holandesa Shell y la Britieh Pe- confianza y malestar entre con el doctor Owen, celetroleum. Según repetidas denuncias, de líderes africanos negros, estas compañías ignoraron por completo el bloq u e o económico ordenado contra Rhodesia por las Naciones Unidas y vieiien suministrando a ese país el petróleo y productos petrolíferos necesarios para subsistir. La decisión de Owen es una medida diplomática para tratar de allanar en lo posible las conversaciones que ha de tener con líderes africanos en su próximo viaje, especialmente con el presidente Kaunda, de Zambia, que ee destaca en denunciar el quebrantamiento de las sanciones. l a trampa sudafricana Los suministros de petróleo a Rhodesia se, hacen por medio de las empresas subsidiarias que la-s grandes El secretario de Asuntos Exteriores británico, David Owen, compañías petrolíferas tieaurante la reunión que mantuvo esta semana en Londres con el líder nacionalista rliodesiano, obispo Abel Musoreiva. nen en Sudáfrica. Es espe-
Régimen
militar
argentino
Mano a mano entre «duros» y liberales Guillermo Piernes BUENOS AIRES 9 (Corresponsal DI6).—-El ala libera! del régimen militar argentino está volcando sus esfuerzos por crear un movimiento civil adicto a la conducción castrense, pero sus posibilidades de éxito son remotas. El intento de crear el movimiento civil comenzó, cautelosamente, tras el reciente discm'so del presidente, general Jorge Videla, cuando dio una vaga idea sobre una posible apertura política futura. Además del problema número uno, la falta de total apoyo popular pai-a el Gobierno y sus iniciativas, el intento choca frontalraente con el pensamiento de la línea dura del Ejército y la Marina, que consideran a las Fuerzas Armadas capaces de gobernar sin realizar concesiones a políticos o sindicalistas. Tregua hastia junio El intento está siendo realizado por el ala liberal del Gobierno, aprovechando la tregua acordada con los "duros", que según fuentes allegadas a los más altos círculos castrenses, se prolongará hasta el 22 de junio. En los planes del ala liberal del Gobierno se entiende que los integrantes del movimiento civil deben asumir el conírol de las municipa-
lidades, como primera etapa, para ser incorporados en ei futuro a las administraciones y legislaturas provinciales. Una de las principales figuras políticas incorporadas durante el reclutamiento de civiles es Mario Angeloz, ex senador del Partido Radical que pasó a integrar la asesoría de la Secretaría General de la Presidencia. Pero ello da idea de la dificultad de reclutamiento, ya que el citado senador nunca fue más que una figura de segundo nivel dentro del partido.
La "amenaza" democrática Esa dificultad aum e n t ó cuando los partidos políticos tradicionales pasaron a negociar im frente democrático de oposición, que ven al Gobierno no sólo como el régimen que suspendió sus actividades, sino como el sistema que amenaza directamente su futura existencia. Los políticos que puedan adherirse al movimiento civil que se intenta crear son vistos simplemente como "candidatos que no consiguieron aprobar el examen de ingreso en el Colegio Militar".
brada anteayer, un referéndum en Rhodesia para elegir un líder nacional, pero con la condición previa de que ,Ian Smith entregue inmediatamente el Poder, se decrete una amnistía total y se comprometa Gran Bretaña a organizar seguidamente una conferencia constitucional. Joshua Nkomo, más militante desde su unión con Robert Mugabe, se declaró partidario del uso de las armas, anunciando que desde ahora se pasará a la guerrilla. Los que tienen la última palabra son los ¡presidentes de los países llamados "de primera linea", con los que el doctor Owen mantendrá nuevas c o n versaciones. Lo que ha de determinarse en ellas es el efecto que haya tenido el paso previo por e! África meridional de Pide: Castro y el presidente soviético, Ntkolai Podgorny.
LA "DAMA DE HIERRO", EN PEKÍN.—Al comiendo de una gira de once días que abarca la República Popular de L'tiina y el Japón, la señora Margaret Thateher, líder del Fartido conservador británico, de oposición, es recibida en el aeropuerto de Pekín por el ministro de Asuntos Exteriores cfiino, Huang Hiía. La visita oficial que lleva a cabo la señora Thateher cobra excepcional relieve en China, que no ve con buenos ojos las cordiales relaciones que mantiene el gobernante Partido Laborista de Gran Bretaña con la , Union- Soviética.
Francia
£1 programa de ia izquierda será actualizado Marcelo Aparicio P A R Í S , 9 (Correspon s a 1
D16).—En una carta de cinco folios, el líder socialista, Prangois Mitterrand, aceptó la propuesta del comunista Geoi'ges Marcháis de reimir a los responsables de la izquierda francesa a fin de mes o principios de mayo para actualizar el llamado "programa común" de la izquierda. Al aceptar rápidamente la invitación de Marcháis, Mitt e r rand pretendió impedir que el Partido Comunista aparezca como el mejor defensor d e l "programa común", firmado entre socialistas, comtmistas y radicales de izquierda en 1972. Si toien subra.yó la necesidad de una actualización del "programa común", el líder del PS escribió q u e "fuera de esa-puesta al día, ia cuestión de la renegooiación del "programa común" no se plantea". Solemne compromiso "El "programa común" no es im documento de circunstancia, sino'im compromiso solemne suscrito entre nosotros y adoptado ante los franceses, que en número creciente lo aprueban", escribió Mitterrand en su respuesta , a Marcháis. De manera g e n eral, las propuestas de M i t t e r r a n d reagrupan y completan las
de Georges Marcháis. El líder comunista había propuesto el 1 de abril último iniciar negociaciones p a r a actualizar esa plataf o r m a. Evidentemente, la máxima preocupación de la izquierda es evitar que su programa pueda ser atacado desde la derecha como una propuesta reprimida, pues fue firmado en un momento de expansión económica. M i t t e r r a n d aceptó inmediatamente la invitación, además, para no p r e s e n t a r s e ante el congreso de su partido en Junio dando la sensación de ignorar la necesidad dé una reactualización del programa. Pantos conflictivos En la carta de Mitterrand aparecen sugerencias que permiten pronosticar la apertura de dos debates dentro de la izquierda. Por una parte, las nacionalizaciones —^los comunistas quieren aumentar su número— y por otra la elección por sufragio universal del Parlamento Europeo —^los socialistas, a favor, con condiciones, pero los comunistas, opuestos. En cuanto a la integración europea, Mitterrand volvió a pedir a los comunistas que acepten la elección por sufragio imiversal, y, además, el apoyo al ingreso de Portu-
El "mini-Watergate" de Rabín sacude al Partido Laborista
JERUSALBN, 9 (Agencian y I>16). — El débü frente electoral que constituyeron el g o b e r n a n te Partido Laborista israelí y la minoritaria agi-upación socialista Mapam. cara a las elecciones generales previstas para el próximo día 17 de mayo, "se quebrarán de inmediato" si el ministro de Defensa, israelí, Shimón Peres, se con• vierte en el nuevo líder del
© Biblioteca Nacional de España
Partido Laborista en reemplazo del dimitente Isaac Rabin, según afirmaron ayer en Jerusaién fuentes próximas a los socialistas del Mapam. La sorpresiva dimisión de Rabin como primer ministro israelí y líder del Partido Laboralista, tras confirmarse la noticia de que él y su mujer mantenían ilegalmente una o más cuentas banc arias en el exterior, abre.
una nueva etaja de crisis pai'a los lahoristas israelíes, todavía sacudidos por la reñida batalla entre Rabin y Peres por el liderazgo del partido. Peres, que asume una linea dura en todo lo que se refiera a iias relaciones de Israel con sus vecinos árabes es fuertemente resistido por el partido Mapam y por importantes sectores dentro del propio Partido Laborista.
El único candidato capaz de desafiar a Peres sería ei actual ministro de Asuntos Exteriores, Yigal AUon, apoyado, al parecer, por la ex primer ministro Golda Meir y hasta por el propio Rabin.
Según fuentes próximas a la agrupación Mapam, si Peres llegara a convertirse en primer ministro, "modificaría la. estructura básicaraenfce socialista de Israel".
gal al Mercado Común Europeo. En el primer punto, los comunistas se oponen, temerosos —como los gáuUifitas— de que el Parlamento Euíopeo se extralimite en sus poderes, haciendo, perder soberanía a Francia. En el segundo, el del ingreso de Portugal, aunque la negativa no es tan marcada como en la cuestión europea, los comunistas temen un refuerzo de la corriente socialdemóorata a nivel de la Comunidad Económica Europea, Focos cambios ~ en temaa europeos Sin embargo, Marcháis, en la invitación lanzada durante la reunión del Comité Central, a principios de abril, subrayó que, en cuanto a la política exterior, y en particular Europa, pocas serían las modificaciones que sufriría el "programa común". Las futuras discusiones, según respondió Mitterrand & Marcháis, deterán abocarse a los puntos dea "programa común" ya adquiridos, como el derecho de voto a los dieciocho años, y adaptar a la nueva realidad, evitando desequilibrios incontrolables, tm cierto número de medidas económicas y sociales. En otro de los puntos propuestos para la discusión, Mitterrand menciona modificaciones en el terreno de la legislación sobre el divorcio y el aborto. Mitterrand propuso adoptar diferentes medidas, preconizadas por su partido des- . de 1972, tales como la creación de 150.000 empleos públicos y de 60.000 empleos para las colectividades locales, y la reducción progresiva a treinta y seis horas de la duración semanal del trabajo. Propuso, además, la creación de un impuesto sobre las fortunas superiores a dos millones de francos, y la realización de un plan para salvaguardar las Universidades.
12/LOCAL/SUCESOS
Guía práctica
Sábado 9-Qbril 77/DIARfOl6
para el
automovilista
Normas para circular en la "Operación retorno"
Dos millones de madrileños han iniciado este mediodía la "Operación retorno" a sus hogares, tras las vacaciones de Semana Santa. Se calcula que hoy sábado y el lunes próximo volverá un 40 por 100 de los viajeros. El domingo será la jornada fuerte de llegadas a la capital de España desde los puntos de vacaciones, estimándose en el 60 por 100 restante , los que regresarán mañana. Para todos aquellos que se pondrán en viaje en las dos fechas venideras —10 y 1 1 — ofrecemos una guía práctica para el retorno confeccionada por la Jefatura Regional de Tráfico y la Jefatura Regional de Carreteras, referente a los accesos a Madrid. Estas son las normas que van a regir para facilitai el tráfico de vehículos por carretera. Sobre ellas, una superconocida: prudíncia.
nudo de Navacerrada y desde este punto tomarán ia C-607 hacia Colmenar Viejo y Madrid.
Salida de Madrid
Se recomienda, con carácter general, evitar la utilización de todas las carreteras principales entre las 15 y 24 horas del domingo día -10, así como reducirlas, en lo posible, en la tarde del día 11. Los vehículos que tengan que utilizar estas ca- . Treteras podrán verse so metidos a las siguientes restricciones: Tráfico hacia Levant-; y Andalucía La circulación que se dirija hacia Valencia se verá sujeta a detenciones prolongadas en la terminación de la autopista, con el fin de mantener en sent do único de entrada a la capital el tramo desde Vaciamadrid, o, habrá de utilizar el desvío que viene practicándose en días festivos, saliendo por Regreso a Cristo de Ribas-MejoradaMadrid (retorno) VeliUa de San AntonioArganda a la N-III. Región norte Todo el tráfico que se El tráfico procedente dirija hacia Andalucía-Ali-del norte utilizará la N-1, cante y Murcia podrá utique tiene previsto itineralizar la N-IV (Madrid-Cário de descongestión, cadiz) hasta el punto kiloso necesario, por: Lozométrico 38,200 (final de la yuela-Torrelaguna-Algete y cuesta de la Reina), donpor San Agustín de Guade será desviada hacia dalix a Colmenar Viejo y .\ñover de Tajo y N-400, C-607. para volver a, la N-IV en El tráfico de la zona de el p u n t o kilométrico Guadarrama - Navacerrada 52,300. Esta medida es y N-601 se dirigirá a Maoblgada para evitar la drid por la carretera C-607 congestión en la travesía (nudo de Navacerradade Aranjuez y puente soColmenar-Madrid). bre el río Jarama. Aragón y Cataluña Quienes deseen dirigirLa circulación procedense a Aranjuez deberán te de estas zonas utilizará normalmente la N-11 - circular por la N-IV.hasta el punto kilométrico 30, (Madrid-Barcelona). y desde allí, por CiempoLevante y Andahiría zuelos-Titulcia y VillacoLos vehículos procedennejos, seguir a su punto de tes de la zona de Valendestino. cia utilizarán la N-ÍTI (Madrid-Valencia). Tráfico hacia Extretnadara y embalses Los que regresen de la del Alberche zona de Murcia-Alicante La circulación que se utilizarán la N-301 y, desdirija hacia Extremadura de Ocaña la N-IV. Caso utilizará la N-V (Madridnecesario, podrán ser desBadajoz) hasta el punto kiviados en Villatobas halométrico 12,500, donde cia Chinchón y Ciemposerá desviada por la C-501 zuelos para tomar ía N-IV hasta . Brúñete y contien el punto kilométrico 30. nuando a Navalcarnero Los procedentes de Anpara tomar de nuevo !a dalucía utilizarán normalN-V. • mente, la N-IV. Tráfico hacia Valladolid Extremadura y zonas y Falencia del Alberche Es recomendable se diLa circulación procerija por la C-607 (Colmedente de la zona de los nar Viejo-Navacerrada) siembalses del Alberche, guiendo por la N-601 haSan Martín, de Valdeiglecia Segovia, Valladolid, sias y valle del Tiétar, reetcétera. gresarán por la C-SOl has. ta Villaviciosa de Odón, para seguir por Boadilla del Monte a incorporarse a la N-V en el enlace de .A,luche. El Ayuntamiento de Los vehículos procedenMadrid recuerda al vecintes de Extremadura, utilidario que se abstenga de z a r á n normalmente I a sacar a la calle los desN-V. perdicios, cubos .o bolsas de basuras durante toSalamanca-Avila do el domingo, en aquey Galicia llos lugares en que la reSe recomienda al tráficogida es diurna; y duranco procedente de Salate la noche del domingo manca y Avila salga de al lunes, en las zonas en esta última capital por la las que la recogida se reaC-505 hacia El Escorial y liza de noche, con objeto Las Rozas para incorpode que no se acumulen rerarse en este punto a la siduos en las calles. N-VI. La medida de no recoValladolid y Falencia gerse la basura en las jorLos vehículos que renadas dominicales comengresen de la zona de Leónzó el pasado día 3 y se ValladoKd y Falencia utiprolongará basta el 30 de lizarán la N-601 hasta el septiembre.
Mañana, no sacar basura
© Biblioteca Nacional de España
"ti <¡i jh equipo de el i a e i •i)o-i;-o d' 'y<000 dó'areí, / i> O)! 'I • 7( ícr "¡Manos arriba
ACABABA DE GRITAR. , :-í-i.\'Oá ARSIIBA''—G aa^s lí ce V i\';ia ?.' v.íclo r^autar -'ira joio c; Vt?r?ies SÜ'LO El i tas). El indiviíino consiguió escapar. Ei
Cuando regresaba de ¡as procesiones
de Toharra
(Albacete)
Tráfico de (Irosas
Vuelca un autocar: 7 muertos V 30 heridos AliBARAN (Murcia), 9 (Cifra).—Un total de siete muertos y treinta heridos, cinco de ellos de gi'av«lad, es el balance del accidenteocuiTÍdo e n la ma,drugaaa de hoy al volcar u n autooa.r en el kilómetro 330 de la general Madrid-Cartagena, en el lugar denominado " p u e r to de la niala mujer". Cuando regresaban de tomar parte en las procesiones de Toban-a (Albacete), los
Se desconoce
:>6 componentes de la banda de cornetas y tambores de la H e r m a n d a d de la Verónica de Alabarán, el vehículo e a que viajaban. M-3529-A, derrapó al t o m a r una cwrva, a causa de la lluvia, y cayó por u n desnivel de «nos cinco metros. iPerdieron la vida José Sánchez, José Antonio Salmerón Martines, Jesús Marí^inez Bomsro, Joaquín G a r cía Vargas, Pasou,al Mexo Segura. Oarnielo iBios Ortega
la nacionalidad
y Jesíis' Pérez Alcaz, todos ellos de Alabarán, Resultaron heridos de gravedad Santiago Martínez Joda-r, Jesús Cano Molina, que perdió u n brazo en el momento del accidente, Antonio Samitiel, iKnrique Yepes Gómez y Jesús Cano Martínez, este úitimo menos grave. H a n quedado suspendidas, momentáneamente, las procesiones en Albarán, en señal de duelo.
de las lanchas
agresoras
Las Palmas: Pesquero español, amet
LAS PALMAS, 9. — Tres marineros del • pesquero español "Pinzales", ametrallado el miércoles por una embarcación sin identificar cuando faeanaba a milla y media del cabo Leben, en la costal del Sahara occidental, han llegado a Las Palmas en un aerotaxi, procedente de Villacisueros. Se trata de Hilario Süárez Sánchez, cocinero del pesquero; Antonio García y Bárrelo, ambos marineros, que sufren heridas " leves, y que han sido trasladados a! Hospital Insular. Un cuarto herido, también leve, Rafael Pereda, permanecio voluntariamente a bordo del "Pinzales". Ante estos hechos lamentables que dificultan enormemente la normalidad pesquera de la zona, la Oficina de Información Diplomática facilita la siguiente nota: "En relación con el incidente sufrido por el pesquero español" Pinzales" cuando se hallaba en las proximidades del cabo Leben, en el litoral sahariano, y ante la gestión realizada por la Embajada de España en Rabat, cerca de las autoridades marroquíes, el ministro de Negocios E.xtranjeros de Marruecos, señor Laraki, se ha dirigido al embajador de España en aquella capital negando con firmeza que el ataque al mencionado pesquero haya sido
iievadü a cubo por una lancha marroquí." L'n incidente similar tuvo iugar dias pasados cuando un pesquero marroquí se encon traba en las proximidades del cabo Büjador, fue atacado por una ¡ancha no identificada, causando un muerto y tres heridos a la tripulación dci pe.squci'o marroquí.
Niño muerto. al ponerle una inyección SANTA CRUZ DE TENERIFE, 9. — El niño Fernando Peña Arnay, d» siete arios, falleció ante.5 de ingresar en la residencia de la Seguridad Social, a causa de una inyección que le pu.sieron en su domicilio. El pequeño, que se hallaba enfermo con sarampión y bronquitis, fue atendido en p r i m ' r a instancia en la Casa de Socorro de esta capital, donde se ordenó su traslado a la residencia sanitaria de !a Seguridad Social Virgen d? la Candelaria, iO que no se llegó a reaiiwr. porque falleció poco int»=s r^el ingreso.
Conilenados por adulterio SANTA CfaUZ ÍDE TENERIFE. 9, _ Un hombre y
una Kiu.jsr han sido'condenados por ¡a sala de lo penal ds la Audiencia P r o vincial tía Santa Cruz de Tenerife, por \m delito de adultirio. En la sentencia se reconoce !a culi.aabiiidad de a m bo.=, por lo que se les h a condenado a un año de prisión menor y al pago de una indemnización de cincuenta m i l pesetas cada r,no.
Filipinas:
Un español detenido en Bélgica AMBSRES ( B é l g i c a ) , 9 i,Efe).—La Policía detuvo a Francisco Vallespir de Loyola, español de cincuenta y u n años, considerado como uno de los "cerebros" del tráfico de drogas en Europa occidental. El detenido era busc a d o por la Interpol desde principios de marzo y se escondía en el domicilio de otro español, Vicente B . R., de treinta y u n años, que t a m bién ha pasado a disposición judicial. El registro poüciai permitió encontrar escasa cantidad de drogas, pero aparecieron, sin embargo, n u m e rosos objetos de valor que se presumen robados. , También se halló mr ca:-net de Idenfidad francés y un permiso de conducir falsos, con los que Vallespir de Loyola se desplazaba regularmente a Francia. iLa P o 1 ioía informa que Francisco Vallespir de Loyola huyó el pasado 3 de marzo de un yate anclado en Palma de Mallorca, donde se descubi'ieron 1.600 kilos de hachís. La "mercancía" habla sido embarcada en algún lugar de la costa africana y estaba destinada a Bélgica, según las mismas fuentes.
Cumpliendo
una
promesa
Un pescador se crucifica por sexta vez ORAN I .Filipinas), 9 lEfeüpi).—Un pescador barbudo, de largos cabdios, ha cumplido hoy la promesa que irizo, y por sexto año consecutivo se ha clavado a una c:\v¿ de 'made'ra. Las lágrimas corrían por ias mejillas de ¡a hija, de seis años de edad, y de la mujer de Domingo Ymangs cuando éste fue izado, tras serle introducidos dos clavos en las palmas abiertas de si'iS manos. El pescador, de cuarenta y un años, ha cumplido Una vez más su promesa de ser " crucificado durante diez Yierrnes Santcs consecutivos si su
hija Esperanza, gravüir.eute enferma, salvaba la vida. La ceremonia co^nenzó e;^ una capilla de las afueras de esta pobiscióii. situada a) norte de Manila, cuando Domingo se colocó una túnica de color púrpura y una •:•'"roña de espinas, que hizo correr hilillos de sangre por su frente, Esforzándo.sc al cargar con la pesada cruz, Domingo inició el recorrido de 1.600 r i e tros hasta una capilla abandonada de la localidad, seguido de una multitud qi;e le increpaba al igual que ia que increpara a Cristo en s i camino hacia el Calvario.
Sábado 9-Qbrii 77/DI.AiRlO 16
REPORTAJES/ i 3
Gaya Ciencia lanza 32
Sobre
títulos
egás: Econ al alcance de te MADRID, 9 (D16). — Más de un millón y medio de libros lleva vendidos la Biblioteca de Divulgación Política de la Editorial Gaya Ciencia. Rosa Regás, su directora, prepara ahora el lanzamiento de una serie económica. Treinta y das títulos, a cargo de u n calificado conjunto de economistas, entre los que figuran P r a n c ís c o Bustelo, Santiago Roldan, Miguel Boyer, Fernández Ordóñez, Mariano Rubio y Joaquín Xieguina. La colección estg, dirigida por Tulio Rosembuj. "A mediados de abril —^dijo Rosa Regás a D16— h a remos la presentación de los primeros títulos en Madrid y Barcelona. Hemos invitado a Felipe González, Ruiz-Gi- .. ménez. Pío Cataanillas y Santiago Carrillo para_ que expongan en estos actos los programas económicos de sus partidos." " C o n esta serie de títulos que van a aparecer —afiadió— intentamos brindar al lector una iniormación actual y accesible de una serie de temas que en muchas ocasiones oculta la efervescencia política. Hoy ?s necesario conocer las oaus^is de la ínílaeión, el paro, ' a economía franquista, la aeción de las multinacionales, etcétera." Copias íiescara'las Al referirse a la primera
f^.35
5" ~ '
->4:l
f t Jf^ • •
1^
' «I
serie, la política, Rosa R e gás dijo: "Fuimos los primeros en poner al alcance del público un material vivo, escrito por los protagonistas de la vida política. Después vino una montaña abrumadora de publicaciones políticas; algunas, copiándonos .desoairadamente. Nosotros cerramos el ciclo con cerca d e ' 4 0 títulos." Otros de los temas que en la actualidad prepara esta editorial son la biblioteca de educación sanitaria, sobre tem a s de psicología, medicina y sexualidad, y otra eobre los pueblos del Estado español, con entrevistas a per.íi
El
sonalidad'-'s destacadas de cada región. Sin embargo, le recordamos que hay crisis editorial. " Efectivamente —responde—, hay demasiados títulos. Muchas veces, copias injustificadas de o t r o s existentes. Por otra parte, está la situación económica, que presiona sobre el precio de los '''n-os. El lector está habitúa do a prescindir del libro antes que de otras cosas. Por esto a u m e n t a n los títulos, •"•"ro no el m.ercado." La censura " L a censura — a ñ a d i ó — también nos ha perjudicado. 1.-0S libros sobre Comisiones Obreras y el de Santiago Carrillo —el primero que escribió en España— durmieron más de seis meses en la imprenta. La censura debe eliminarse. Con el actual Gobierno, lo único que h a cambiado es la benevolencia de los que m a n d a n , pero no la situación de los que obedecen, expuestos siempre a cualquier discrecionalidad." Pinalm.ente, R o s a Regáa manifestó que no pertenece a ninguna organización política. "Soy independiente. Soy una francotiradora y seguiré en esto mientras n o me falte imaginación. El día qtie no la tenga abandono,"
Yeda Braun: Destrozaron un gran argumento Fernando Gracia Yeda Braun, el transexual real que junto 3on Ágata Lys y Paul Naschy acaba de protagonizar el film "El transexual", basado en ios reportajes publicados sobre ia muerte de Lorena Capelli, declaró a D16: " H a n destrozado un gran argumento. U n a 'película que podía ser el- inicio de u n nuevo horizonte p a r a la sociedad retrógrada y bunqueriana, h a quedado convertido en u n pobre tema, tocado con una encadenada de tópicos fáciles que sólo pueden conducir al sarcasmo y al ridículo de cuantos traba.iamos en ella."
"En la película se han olvidado totalmente los hechos reales que la movieron a realizarse —continúa Yeda—. Lo que se pensó, un tema denuncia que concienciara al espectador medio de que el transexual existe y tiene que admitirlo, se h a convertido, por obra y gracia de unos pésimos guionistas, forzados por. unos peores productores y dirigidos por un director de fácil ascendente, en uh tema frivolón y con desenlaces infantiles." Entre las secuencias del film está la boda de u n transexual que aparece con todo tipo de boato y homenaje burgués. También resultan ridiculamente vergonzoso las escenas del p a r t o de u n transexual. N a t u r a l mente, se t r a t a de u n parto psicológico. El alumbramiento es de u n muñeco. "Yo no he visto e¡ film m o n t a d o — a ñ a d i ó
© Biblioteca Nacional de España
Mariano Fernández Daza, ip-arqués de la Encomienda, envía al director de D16 el siguiente escrito de réplica .sobre los despidos de profesores del Complejo Cultural S a n t a Ana, de Almendralejo •Badajoz). " E n el número del día 26 su periódico publica mi a r ticulo de Diego S a r d ó n que no se acomoda a la realidad y contra el que ejercito el derecho de réplica. No es cierto que h a y a tensión en Almendralejo por el despido de unos profesores. S^ silencia en el trabajo que e' se ñor Degayón estaba contratado en periodo de prueba y que el director del Complejo Cultural S a n t a Ana, que, por cierto, no está en ningún centro 'de la OJE, consideró conveniente que la mism.a cesara. El profesor demandó a la entidad en la Magistratura de Trabajo y el pleito se resolvió integramente a favor de la misma. El citado señor Degayón, además, después de la salida del centro, tuvo un grave desequilibrio nervioso. Se. clavó un puñal en el pecho. Afortunadamente no murió. Se silencia también en el artículo que el profesor R o dríguez Diégtiez y otros h i cieron una ilegal huelga de apoyo, que después, al perder el pleito, lo^ dejó en la estacada. Aquéllos estuvieron varios días sin entrar en clase, produciendo graves trastornos al centro. Este h a sido e) motivo del despido de esos docentes. No se dice que en la Magistratura de Trabajo se avinieron a dejar el centro cobrando una indemnización, la mínima de dos meses por año de trabajo. Si era t a n claro su derecho, ,ipor qué no fueron ai juicio y obtuvierísa su readmisión o mayor indemnización? El cura
en
. dos los alumnos desde primero de Básica. La cooperativa
También en el artículo en cuestión se habla de la cooperativa A. Santa Ana, que me honré en presidir durante algunos años y a la que me dediqué en alma y vida, avalando con mis bienes todas sus operaciones. La cooperativa tuvo dificultades de tesorería y se produjeron embargos. Se consiguió un préstamo de 90 millones de pesetas a diez años y con el interés del ' redescuento ^el Banco de España. Yo ofrecí para garantía del mismo la hipoteca de todos mis bienes, pero los socios no nombraron Junta rectora y ese crédito quedó sin formal ización. Unos familiares míos constituyeron una sociedad y acudieron a la subasta de los" bienes que fueron de la cooperativa, tasados entonces en 135 millones de pesetas, el fue aceptada por otros acreedores. Se los adjudicaron legaJmente y ofrecieron esas propiedades a los socios en 135 millones de pesetaas, el importe entonces de las deudas. La opción terminó porque ninguno de los socios dijo nada. La realidad desde entonces es que yo he tenido que pagar además por intereses y principal de deudas más de 45 millones de pesetas. Se silencia además en e) artículo a que replicamos que las asambleas se celebraron y que una comisión de socios accedió a todos los documentos de la cooperativa y dio un informe y propuesta de soluciones que no fue aceptado. Unos pocos no querían arreglo alguno, sólo deseaban el escándalo, y otros muchos se inhibieron y fue lástima porque en estos casi seis años transcu r r ¡ d o s desde 1971 los productos de Almendralejo y de su zona no han podido comercializarse adecuadamente, y en el último ejercicio citado exportamos tres
No es cierto que el no vestir don Antonio Rodríguez Diéguez traje talar o "clerg y m a n " haya sido causa de despido, como puede entenderse en la lectura del articulo. Si, naturalmente, ello puede ser un mal ejemplo para ios alumnos, porque se silencia que el señor obispo EIBAR (Guipúzcoa), 9 (Citiene dispuesto qtie los cléri- fra).—En un 20 por 100 h a gos de la diócesis vistan de disminuido la producción de esa manera, y esto, mienír.ís escoijetas, mientras que la de armas cortas y revólv e r e s no se derogue en el "Boietín Oficial de la Diócesis", permanece estacionaria, seestá vigente. Como está en gún h a declarado el director vigor también, por ejemplo, del banco de pruebas de a r mas de Eibar. que no se pueda dispensar de Ha manifestado t a m b i é n la confesión oral, si no se dan las graves causas tasadas que la competencia exterior es cada día mayor, y que lo en el Derecho Canónico.
Almendralejo
mil toneladas de aceitunas y más de un millón de dólares y cuando el salario mínimo era de 120 pesetas-diarias, dimos más de 70 millones de pesetas de jornales. Tampoco se dice que las tesis mantenidas en el a r t í culo se llevaron a los tribunales, t a n t o en vía civil como penal, y que aquéllos en varias resoluciones, ya firmes, las desestimaron. ' J u a n de Avalos
Sólo me resta ocuparme de don J u a n de Avalos. Tengo hacia él, come persona y como miembro de mi familia política, el mayor de los respetos y le debe gratitud. P e ro yo n o diría de nadie lo que él manifiesta de raí. Si he de afirmar que él constituyó la Sociedad ::ndustrial de Vinos y Aceitunas, dio poderes, suscribió en n o m bre • de ¡a compañía préstamos, avaló créditos, h i z o compras, llevó personalmente y entregó en el juzgado la consignación, acetato y giró letras. Después es cierto que cedió sus acciones. Otro familiar se comprometió a indemnizarle de todos los perjuicios que pudiera t e n e r . Este negocio n o es tal negocio, sino u n asunto muy t r i s te y desde luego no oscuro. N o ; comprendo, señor director, por qué se mezclan en este escrito presuntas afiliaciones políticas mías y se dan nombres de políticos y de fedatarios públicos y, lo que es peor, de personas que por el lugar que cotistitucionalmente ocupan h a n de est a r fuera de toda polémica y rodeados del mayor respeto. " Y esto es todo. He dedicado laicos años de mi vida a trabajar sin lucro por el bien de los demás. Ño me arrepiento de ello. Sólo lamento que en Almendralejo y sü zona exista ahora paro, acentuado por - la falta de prácticas culturales en n u e vos viñedos, y tenso el m a yor deseo de que uno y otra ocupen el lugar que les corresponde. "
Se venden menos escopetas
" H a n buscado la taquilla (ácll"
Ei " p a r t o " líe un transexual
de profesores
marques se aeiie
transexual •t^
"Han buscado la taquilla fácil y no bt h a n dado cuenta de que h a n producido ur: "cómico-drama", sólo estrenable en cines de tercera categoría —añadió Y e d a — Los españoles h a n crecido mucho en los últimoE tres años. Cuando yo llegué a España todavía resultaba comercial el cine "landesco"; hoy se producen películas con mensaje de gran categoría. El tema de este film podía haber sido -uno de los más esipectaculares de ios últimos tiempos." "El transexualismo, cuando está contado de u n a forma seria y real, es algo que puedt atraer considerablemente al público. Si e. tema es interesante es debido a la novedad que encierra. Se han necesitado veinte siglos p a r a llegar a descubrir lo que se puede considerar un sexo nuevo."
los despidos
"Regreso
a la revista, de donde no debía de haber salido."
la actriz—, dado que todavia quedan una serie de escenas por rodarse, pero por muy poco cine que h a y a s . realizado, te das cuenta con facilidad si la película responderá a una serie de escalas de categoría, o si, por el contrario, es un casi seguro desastre, como en este caso." " "Regreso a la revista musical" Yeda Braun se encuentra muy preocupada por 61 mal pago puesto a todo el interés aplicado a este film.^ "Regreso a la revista musical, de donde no debía de haber salido. La próxima vez que trabaje en eJ cine pienso que estudiaré con detenimiento todas las posibilidades. Estos días estoy ensayando "¡Hola, Addy!", u n a revista de Addy Ventura, con la que debutamos en Alicante el próximo día 15. Después recorreremos casi toda Españai p a r a e s t r e n a r en Madrid a comienzos de temporada.
El Complejo Cultural Santa Ana sólo vive de lo que k dan sus alumnos. A éstos se les explicó, y a sus padres también, la forma de pago antes de comenzar el curso y libremente la aceptaron. Saben todos que el complejo da a todos los que de verdad !o necesitan las mayores facilidades y pese a ello todavía se deben al mismo varios millones de pesetas. El colegie además tiene que decir a la opinión pública lo que ei profesor Rodríguez Diéguez conoce y calla, que la vacante que ocupó el señor Degayón fue !a que ya, empezado el curso, dejó libre una anterior profesora que abandonó unilatei'almente el complejo sin los preavisos necesarios. No se dice tampoco que actualmente tenemos cuatro profesores de idiomas, mientras que en el ¡cviTSo anterior sólo existía uno y que están alfabetizándose en inglés o francés to-
rnás indicado ante esto es mejorar la calidad de las armas, en lugar de a b a r a t a r costes, ya que esto ultime supondría enormes gastos de investigación. • Todas las a r m a s que se fabrican en España deben pasar por este b a n c o de pruebas de Eibar, único en España, o por la delegación que tiene en La Coruña.
La conducción, peligrosa para los cardiacos MADRID, 9 (Europa Prsss). — El doctor Antonio .José Eizaguirre, jefe de la unidad coronaria de la ÍEscuela Nacional de Enfermedades del Tórax, declaró a RNE, que si bien no hay una relación directa entre ia conducción de automóviles y las enfermedades cardiovasculares, en los enfermos cardiacos, sin embargo, el incremento de ries g o S, que de forma imprevista pressnta en ocasiones el t r á fico "por carretera, d e t e r m i n a unas cargas de catecolaminas y subidas de tensión arterial que p u e den ser graves. Por otra parte y aunque la Organización Mundial de la Salud no considera la con-
ducción de vehículos entre las causas determiriantes, de m a n e r a directa, de lesiones cardiovasculares, la experiencia de los cardiólogos demiuestra que un porcentaje muy destacado entre las personas de alrededor de cuarenta años, que padecen enfermedades c o r o narias, son conductores de camiones y de taxis. El doctor Eizaguirre s e - ' ñaló, por último, que según la Organización Mundial de la Salud, el porcentaje conveniente de camas de unidades coronarias d'^be ser de cuatro por cada cien mil habitantes, lo que para una ciudad como Madrid supondría la existencia de unas 150 camas, cifra que no se alcanza hasta el arft=iente.
línea] irectaJ
SERViCiOS
Sábado 9-abri! 77/DÍARIO 16
Mantenga contacto directo con su periódico. Exponga su problema, espere una respuesta. Escriba o teleíonee.
Los complementos de los funcionarios Un funcionario de la Administración, C. K. V., escribe para informar a la opinión pública que "existen indicios notoriamente alarmantes de que se pirepara un nuevo desfalco a la moral en las normas legales de los funcionarios públicos".
otros que han entrado a dedo), antigüedad, certificados obtenidos en la Escuela Nacional de Administración Pública y otras circunstan"Desde 1960 la administra- rresponden (confecciona d o s cias de capacitación, pisoteanción de personal de la fun- sin equilibrio, a gusto y plado canallescaments las gación pública española ha es- cer de cada grupo de pre- rantías que al funcionario tado en poder de opusdeístas- sión) los complementos dis- público concede; oarreristas (en la triste his- crecionales que cobre cada a) El punto VIII de la toria del franquism.0 no pudo funcionario. E s t o s comple- ley de 17 de mayo de 1958 mentos —inicuos en su naciexistir nada más siniestro), de Principios del Movimieny lo peor, es que la trayecto- miento y en su distribución— to Nacional: "Todos los esria trazada por tan delirante duplican y hasta cuadrupli- pañoles tendrán acceso a los mezcolanza subsiste por pro- can el sueldo regulador, de- cargos y funciones públicas, pia inercia y por la perma- terminado por el coeficient-e. según su mérito y capaciSe dan en razón del destino dad." nencia de l o s epigonoe en que el jefe de la oficina asigpuestos de plantilla, reglab) Artículos 53-d, 56 y 73 na a cada funcionario, sin de la ley de 7 de febrero de mentariamente inamovibles. Por lo visto se trata de in- tener en cuenta clase de opo- 1964 sobre destinos a funciosi-ción (pues dentro de un narios. corporar a las i-etribuciones c) Anexo I del D. de la P. establecidas en los coeficien- mismo Cuerpo los hay con oposiciones f uor 11 s i m a s y del Gobierno 1.106/1966. de tes que a cada Cuerpo co-
•28 de abril, sobre puntuación de méritos. d) Artículos 1, 7, 23, 81 y 84 de la ley de Procedimiento Administrativo de 17 de julio de 1958 (revisada por ley 164/1963, de 2 de diciembre) . e) Artículos 18 y 31 de la ley de Régimen Jurídico de la Administración del Estado, de 26 de julio de 1957. Y etcétera. f) Artículo 17 del Fuero de los Españoles que, como ciudadanos, también ampara al funcionario. De acumularse los complementos discrecionales al importe del coeficiente de Cuerpo, funcionarios de un mi.smo Cuerpo tendrán diferencias del 100, 200, 300 y 400 por 100 entre si también para efectos de retiro o jubilación. Incluso con menos años de servicios y ninguna circunsfcanoia calificadora, aunque con más amigotes y compinches. Como estamos acostumbra- ' dos a que la gestión de estos problemas se desarrollen en estos años a base de trapisondas, trucos, disposiciones complementarias, disposiciones transitorias, etcétera, y en la oscuridad convendría recordar a los intrigantes trapisondistas que el Capítulo II del Titulo IV de la ley de Régimen Jurídico de la Administración del Estado trata de la responsabilidad de las autoridades y funcionarios del Estado; que en el Código Penal hay otro Capítulo, dedicado al mismo tema; que no estamos en 1960 y que en un futuro habrá Sindicatos libres que podrán apoyar a los desamparados funcionarios públicos contra los sutiles pactos de Maquiavelo con el Principe Rojo de las Tinieblas, tan utilio se sabe muy bien si este hombre está pidiendo zados en la Era franquista. Un pastor en la ciudad A' una limosna o está buscando .a, sus ovejas. Tal vez Que se les p ^ u e al oído a ovejas y por eso pide limosna. O tal vez. pide una palabra amistosa para fia^percltüo a .9MS los afectados, que el futuro un pastor perdido en la gran ciuclaü. no será como antes."
CULTOS Católicos: El Obispado facilita información sobre las parroquias de la capital en el teléfono 24148 04.
Iglesia ]<^pañola Reformada Episcopal CULTO© EVANGEU;COS DE SEMANA SANTA.—En la iglesia catedral del Redentor, calle de la Beneficencia, 18, se tendrán en los próximos días los siguientes cultos: Jueves Santo: 7 tarde, oficio de Santa Cena. Viernes Santo: 11 ma, ñaña, oficio propio. Domingo de Resurrección: 11 mañana, oficio de Santa Comimión. Judíos: Comunidad Israel i t a: Balmes. 3.' Lunes, martes, miércoles'y Jueves: 7,45 y 20,00. Viernes: 7,45 y 19,30. Sábados: 9,30. Domingos V festivos; 9,00 y 20,00. Ortodoxos: Iglesia Ortodoxa Griega: Andrés y Demetrio, Nicaragua, 12. Domingo, 11,00. Divina Liturgia.
Cupón de ciegos Número premiado én e) dia de ayer;
705
Iglesia Bautista Ebenezer: Sierra de Engarcerán, 7 (Valiecas). Viernes, 50,00. E s t l i d i o bíblico; 21,00, Oración. Demingos, 11,30, Escuela dominical; 12.30, Culto de adoración,
Iglesia de Cristo: Teruel, 25. Miércoles, 20,30, Oración y estudio bíblico. Sábado, 19,30, Escuela de predicad ó r e s. • Domingos, 10,30, Escuela bíblica; 11,30, Culto de adoración. Testigos de Jeiiová: Doctor Eso.uerdo, 2, tercero. Domingo, 11,45, Conferencia bíblica; 12,45, Estudio de la Atalaya; 12,45, Martes, 20,00, Estudio bíblico. Jueves, 19,30, Escuela del Ministerio; 20,30, Reunión de servicio. Salón del Reino: Martín de Vargas, 26. Lunes y martes, 20,00. Estudio temático de la Biblia. Miércoles, Juex'es y viernes, 19,30, Escuela y reunión de servicio. Iglesia Bíblica: Pelícano, 26. Domingos. 11,00, Escuela dominical; 12,00, Adoración al Señor; 19,00, Evangelizaeión. Miércoles, 20,30, Estudio bíblico y oración. Sábados, 19,00, Jóvenes. AngUcanos: Iglesia catedral del Redentor (Iglesia Española Reformada), Benefie e ncia, 18. Domingos, 11,00.
© Biblioteca Nacional de España
FARiMACIAS DE GUARDIA TURNO NUM. 3 FARMACIAS EN SERVICIO OE URGENCIA DÍA Y NOCHE TETUAN-FUENCARRAL-PERA GRANDE Y BARRIO DEL PILAR Avenida Reina Victoria, 8 (Cuatro Caminos).—^Avlla, 33.—Avenida Doctor Federico Rubio, 120.—Bravo Murlllo, 339 (Tetuán) Sorgo, número 32 (ent. Capitán Blanco ArSibay, 135). — Isla de Java, 7S (Fuéncasa, barrio Fuenearral). — Avda. Cardenal Herrera Orla, 275. Valderromán, 12 (Urbanización Saconia, Dehesa de la Villa).—Sarria, número S6 (barrio de! Pilar), UNIVERSIDAD-MONÓLOA Fernández de los Ríos, 20.—Marqués de Urquijo, 15.—San Bernardino, 11 (junio plaza Cristtno Manos).
El tiempo
2598875
CHAMARTIN-HORTALEZACANILLAS Mauricio Legendre, 36.—General Mola, 270.—Serrallo, 149 (próx. Joaquín Costa).—Vinaroz, 31 (fachada (ur).—Ramos Carrlfin, 3 . — Arturo Soria, 243.—Barrio San Lorenzo, bloque 2 (Hortaleza).—Uria, número 4 (barrio del Carmen, HortaIeza).-T-Tribaldos, 5 (conjunio Indocasa, Canillas).
Soleado y fresco A. Rodríguez Picazo PfSONOSTICO
^^ anticiclón tiene a penetrar por el oeste peninsular enviándonos vientos flojos de componente norte y alguna nubosidad en las costas cantábricas y laderas orientadas al líorte de los sistemas montañosos idel interior, preferentemente en los de la mitad septentrional. Una pequeña perturbación parece instalarse sobre las Canarias. En las demás regiones, ambientes frescos. soleados y secos Teiicleiic'.i probable: No se esperan cambioto lUipoit^nte»
\ FRENTE FRÍO
A AA A A
i MAPA PREVISTO ,4
ISÓBARAS EN MBS, .FRENTE CALIDO •
I 1016
ANTICICLÓN
Vertiente cantábrica Intervalos nubosos en el norte de Galicia, Asturias, Santander y Paí? Vasco con riesgo de alguna precipitación débil y dispersa. — Vertiente atlántica Algo nuboso en las Ríai Bajas, disminuyendo en ambas Castillas, Extremadura y Andalucía occidental, en donde lia-
• • >«
^
UBI i « i ani
B BORRASCA brán m;á.s claros que nubes. Vertiente mediterránea Soleado y algo fresco en la Costa del Sol, Sudeste y Levante. Poco nuboso en el País Valenciano y Baleares. Riesgo de chubascos débiles en Huesca, Navarra y Pirineo. Canarias Posib 1 e s chaparrones
MADRID Y ZONA CENTRO Ambiente térmico y estado del tiempo.—^Temperaturas extremas: Las miniínas han oscilado entre 5 y 6 grados y las máximas alrededor de los 12 ó 14 grados. En la sierra tuvieron de —6 a 1 hasta alcanza.r los 6. Hubo chubascos de nieve y agua. Pronóstico: Hoy: Tienapo seco y soleado con ambientes algo frescos y vientos flojos de componente norte. Algo nuboso en la cara norte de la sierra, sin descartar algún Chubasco aislado. Mañana; Buen tiempo en toda la zona-.
CARA Y CRUZ DEL TIEMPO Hemos hablado estos días de los estimables beneficios que suponen a la agricultura las predicciones meteorológicas relativas a heladas y granizadas. Ahora bien, inmediatamente, surge la pregunta, ¿de qué medios se disponen para combatip sus terribles efectos? Por lo que respecta a las heladas, se recurre a la instalación de molinetes de viento, encendido de estufas y riegos por aspersión. Mañana nos ocuparemos de las granizadas.
VENTAS-SAN BLAS-CAN i LLEJ AS Doctor Esquerdo, 2 1 . - P l a z a d * Bam!, 26 (ent. Alcalá, 244).—Avda. Marqués Corbera, 30 (barrio Elipa). Emilio Ferrari, 65.—^Torrelaguna, s / n . (Urbanización Torres América, torro 3).—Avenida de Aragón, 28.— C. Vicáivaro, 184, parcela H (Gran San Blas).—Balandro, 2 (esquina > Canoa, 13), SALAMANCA
CHAMBERÍ Fernández da la Hoz, 63 (próx. S. J . Cruz).—Almagro, 48 (esquina a Rubén Darlo).—Fuenearral, 13S.
Goya, 89.—Francisco Navacerrada, 31.—^Azcona, 66 (próx. Parqu» Avenidas). RETIRO-MEDIODÍA
CENTRO-UTINA Campoamor, 7 (esquine Santa Teresa). — Desengaño, 18 Plaza de Santo Domingo, 6.—Botoneras, 7 (de P. Mayor a Imperial).—Linneo, número 15.
Plaza Doctor Laguna, 3 (entrada por Doce de Octubre).—Plaza Reyes' Magos, 4.—Plaza de la Independencia, 10. — Plaza de Antón Martin, 46.—Calle de las Delicias, número 25. VALLECAS (PUENTE DE)
CARABANCHEL-EXTREMADÜRA Pelicano, 14 (colonia San Vicente de Paúl).—General Ricardos, número 173 (C. Ba|o).—Duquesa de Parcenl, 114.—Albares de la Ribera,' 58 (col. S. Francisco).—Parque Eugenia de Monlijo, número 4, General Escámed, 50 (junio coop. I. D. O.).—Mirabel, 45, duplicado. Barrio Puerto Chico (Camarena, número 250).—Paseo Extremadura, número 310 (frente calle tllescas). Viílagarcia, 2 (paseo Extremadura, 260).—Juan Tornero, 42 (próxPuerla del Ángel). ARGANZUELA-VILLAVERDS Embajadores, 1D2.—Paseo de la Chopera, 63 (junto a Legazpi).— Carmen CobeRa, 5 (irente pasea Yeserías, 13).—Marcelo Ussra, 8 1 . Antonio Leyva, 39.
Puerto Canfranc, 25. — Eduardo Requena, 9 (ent. Martínez de la Riva, 60).—^Avda. Circunvalación, 38 (avenida de la Albufera,. 273).— Ruldera, bloque 43 (La Vifía-Entravias).
TURNO NUM. 15 B MORATALAZ ÍAbierlas hasta las 11 de la noche) Encomienda de Palacios, 178 (junto colegio Santo Ángel). — La Marroquina, 94, polígono Z (fina^. del parque}. ¡Abierla dia y noche) Camino Vinateros, 45 (edificios La Paz, torre A-1).
Contaminación Daba gusto observar el estado de nuestra atmósfera - urbana durante el día de. ayer. Los vientos frescos del norte han dejado el aii'e transparente
y con una gran visibilidad, clara muestra del bajisimo contenido de impurezas de que disfruta estos días nuestra Ciudad,
Sábado 9-abril 77/DIARIO 1.6
CÜLTURi^/15
MÚSICA Próximo disco c o n Paco
Ibáñez
Cuarteto Cedrón: «Somos del pueblo y para él cantamos» Jorge Amat
a í ^ A U i - '.Sjtt^'-
's'^tu.i^-
'••• V
En el año 19.7], en España, el Cuarteto Cedrón anda mal de dinero, y decide tocar en úñ "colmao", en Torremolincs. ., pero en lugar de un. repertoiio de flamenco y tangos clásicos de Argentina, el cuarteto "saca" sus propios langos. con los textos políticos ile Juan Gelmán... El público, envuelto en una espesa nube de licores, no se da cuenta de nada, pero no ocune lo mismo :on el dueño, quien reacciona al instante poniéndoles de patitas en la calle... C.'nco íulos más tarde, en el 76, el Cuarteto Cedrón sube al escenario del Palau de Barcelona... Los tiempos han cambiado, y los gustos del público también. Esta semana, el cuarteto toca en el gran Théátre de la ViJle de Parj's... con ía tliquilla cerrada: las entradas se habían agotado quince días anles de !a primera actuación. El éxito de cada canción es completo ante este público de más de tres mil jóvenes desbordantes de entusiasmo, lo que obKga al, cuarteto a repetir una y otra vez -esos tangos que desprenden a manos llenas olor y colores de la lucha del pueblo argentino:
"La Creación", de Haydn, en los Paúles de Cuenca Lola Aguado Hay u n episodio emocionante en la vida de Haydn: cuando las tropas df: Napoleón e n t r a n en " Viena, un oficial francés busca la casa del. viejo, maestro que está prácticamente agonizando y j u n to a su cama le canta "el aria del hombi-e" de " L a Creación". Es la alegría de ser, de existir, de vivii-. Es el mejor homenaje que u n soldado vencedor puede hacer a un maestro vencido. "Estoy contento, dice Odón AJon.so, que por. vez jlrimera h a hecho 'su' ''Creación", en el concierto. del Viernes Santo en los Paúles de Cuenca porque ' nó ha sido crear de la liada. Si es la primera vez qiie yo la monto, los coros y la orquest.a ya la h a n h e c h o , otras veces.í' La.. .; orquesta de RTV hatoia hecho " L a Creación" con "^ Markeviteh, e n " dos ocasiones y . ya. se sabe la manera que tleng este. maestro de trabajar a fondo ©1 a p a r a t o mecánico de las partituras. Otra vez la hizo con García Asensio en el Festival de L a Co-, r u ñ a y u n a vez m á s con Markeviteh en Burdeds. "Los ensayos, sigue diciendo Odón Alonso, fueron y a empezar a ha/cer música. Toda la parte mecánica estaba sobradamente super a d a . " Lo mismo puede.. "decirse de los coros, p r e - , parados por Blancafort con su minuciosidad caracterísTica y su gi'an sen-.' sibilidad. "Los ensayos fueron realmente p a r a t o dos disfrutar, crear, hacer música." Aunque quede siempre ese "toque mágic o " especial que lo da el público. - ".Por m u c h o s ensayos ,que se hagan, dice . un profesor de la orquesta, nunca sé llega a esa calidad especial, ese calor que infunde la presencia del público. A veces, • es curioso, lo que en el enrayo no da, no se consigue, se encuentra de golpe en el concierto,. Les pasa
© Biblioteca Nacional de España
!o mismo a ios c a n t a n t e s . " "Se ha intentado y estamos intentando cada vez más —continúa diciendo Odón Alonso— incorporar cantantes españoles. T e n e mos u n elenco excepcional. Muoiios de ellos, la mayoría, h a n estudiado t a m bién en el extranjero. Ahí tenemos por ejemplo a Ana Higueras que h a t r a bajado durante varios años vn Viena y a la que por el tipo de voz le va esta obra de manera muy especial, t lo mismo puede decirse de Julián Molina, el tenor, o del bajo, Jesús Zazo."
•'No olvidar, los orgullosos, que cuando a la tumba vayan] allí lo mis?>io se rayan humildes, y poderosos."
E! grupo utiliza instrumentos tradicionales:, iuan Cedrón compone la música, toda la guitan'a y canta: Callos Carlsen se ocupa de la guitaiTa baja, Miguel Praino loca el violín alto y César Sthgcio el bandoneón, especie de v!e!la-acordeón El encanto y la gracia de, los años cuarenta.' Ceafectiva de " L a Creación" h a n hecho decir en^ algu- . drón cania tanto poemas :dc na ocasión- a los críticos amor como f e x l o s . de que era "como una creaft. B.rcchf. En .'\rgentina hación de juguete para un bían grabado va:, cinco, disDios de j u g u e t e " , " L a obra ' cos. En 1971; Paco Ibá.es en . realidad ..—.observa fiez ios presenta ' ante el Odón Alonso— esencialpúblico francés y graba con mente vienesa. y yo he inellos un disco, "Del gallo tentado poner de relieve ..cantor", seguido por otros todo lo que tiene de ése 'dos 1:P: "De "Argentina" y carácter. Si se quiere he "Carito de amor' y de Ocintentado hacer u n tipo de obra de carácter m á s des- . citania"., Rccien'emcnle han criptivo que Jubiloso, acentuando los valores foljüóri. eos, el ambiente, popular." Esto es, Alonso no sólo no le tiene.miedo a lo que de "naif" haya en esta obra sm.o que h a deseado acentuarlo. " H e ' q u e r i d o , insiste,, diferenciar así el estilo de Haydn del estilo, por ejemplo, de Haendel que tiene más énfasis, es La última, fase en la r.iáa pomposo." constante metamor f o s i s —visual y sonora— del inglés David Bowie está insEsta ha sido pues " L a crita en un extraño álbum Creación" de Cuenca. " E l titulado "Low", que acaba marco ideal de este estilo . de aparecer en Espa ñ a . ' de obras, a p u n t a Alonso, Después de representar con son. naturalmente las iglesingular fortuna los papesias. No olvidemos que les de poeta espacial, vifueron las iglesias las que sionario, bailarín-robot-tohicieron surgir, esta, músirero del subconsciente, n e ca. " Los Paúles de Cuengro de piel blanca y orácuca, ¿reúnen condiciones lo de music-hall, David Bo-wie se reviste con u n a acústicas e x c e pcionales? nueva y enigmática toga: Como todas las iglesias tiela de música experimennen una resonancia ligetal, germánico, serio y ulramente excesiva lo que tracerebral. puede producir un poco de borrosidad, si se quiere, pero en cambio g a n a en Grabado con la ayuda de suntuosidad, en brillantez " Bno, otro inglés dedicado
JUAN CEDRÓN: "No somos 7nar.Tistas. Somos
puesto la música al film "l-'affiche rouge" ("El carie! rojo"), de Cassenti. Desde entonces tocan , en las mejores salas de París: Bobino, el Sara Bernhai'dt, el Théátre d'Orsav... ¡No somos militantes —¿Os consideráis un grupo de cantantes-militantes? —No, nosotros nos consideramos gente del pueblo, y estamos políticamente al lado del pueblo, v' lisíra identidad es Argentina, nos reconocemos en el tango, que, como se sabe, tiene muchas influencias europeas, como el instrumento ra'smo del bandoneón, de origen alemán, y que recoge, por otra parte, influencias nativas... Cada uno tiene sus medios de . expresión: el nuestro es la música: nos expresartigs .a atrgvés de .la .palabra, pero musicalmente. Todos los temas posibles .son nuestros: el amor, la , legría, lít injiísticia, l o ' qué icurle cada-día en el.mundo. , --¿Cuál es, vuestra riíjiriera de.confeccionar una canción'? •'"' ., —-Pues, : Cedrón analiza . un poema que le gusta, lo siente, y entre los cuatro hacemos el arreglo musical.
peroni'
—('.Cuál es vuestra canción preferida'.' —Pues, una cantata "Del gallo cantor" cuya letra e.s de Juan Gelmán, y que trata de la tortura, la represión desatada en e! setenta y dos por el Gobierno de l.anusse: éste fusiló a dieciséis prisioneros politi-'-os. También nos gusta nujho la del "Hombre que se cPlló la boca", en fin, i, das nuestras canciones ienen un trasfondo político. Otra cantata de Gelmán se llama "Suertes", y el tema se refiere a esta parte d^l :-ueblo que resiste actualineníe a la dictadura. Creemos que h; y muchas formas de .esi.s'encia en Argentina, y^ ute todas merecen aprecio, 'ie vive hoy en Argentina hujo los golpes de una 'sp c.-tióu atroz, terrible; una verdadera guerra sucia llevada por la Junta Militar. Podemos asegurar que es l.^cavía peor que en Chile. Nuestro cómptom-so. como artistas, es llevar esto a la canción, na hay que esperar cuarejj'a ' ario.- ••.iía: contar lo que ocurre ahora: combatimos c o n nuestra canción ahora, para desen-, mascarar ,a , ios asesinos del pueblo. . No' somos marxislas, soinos peronistas, pero no antimarxistas! Consideramos que Rega e. Isabel no
son verdaderos Miistas, sino traidores a! peronismo. —¿Qué músicos )s gustan? —Vivimos en Francia, pero no estamos a la escucha de lo que se graba en el mundo discográfico. Nos gustan unos cantantes de comienzos de siglo, como Damia y Frehel, Brassens, no escuchamos a Leo Ferré ni a J. Hallyday. Consideramos a Paco Ibáñez como él compositor moderno más importante, porque logra conjugar con la música popular la poesía, haciendo así populares muchos poetas, como Machado, por ejemplo. N o creo que el poema de Albe.fti "A galopar" pueda resistir el paso de] tiempo, sin embargo, lá canción de Paco va a durar. En este caso la música favorece al poema, el ritmo lo exalta y le da un sabor profundo. ^ En el capítulo "proyectos", uno de inminente salida en España: un disco que hemos grabado con Paco Ibáñez. Contiene por un lado canciones hechas con ietras de Neruda ("La canción de amor"), y, por ei otro lado, canciones nuestras, argentinas. Este disco saldrá en España. Afortunadamente podemos liacer lo que queremos. No se nos exigen determinados temas, no tenemos ninguna censura. Tenemos la suerte " de disponer ya de una buena obra, y, como dice un amigo nuestro, va podemos morir tranquilos... Si tuviéramos propuestas,, nos. gustaría m u c hísimo cantar en España, porque somos descendientes de españoles y hablamos "casi" la rhisnia lengua..., puede haber intercambio cultural... —Aparte • de la canción, ¿cuáles son sus pla•cereé.w? —Las mujeres-.•, aunque estainos casados-•• y totalmente. ; subordinados, pues nos ocupamos, de nuestros hijos; ; ,Xambién dedicamos bastante, tiempo, a !a cocina argentina: empanadas, pizzas...
"Low", un disco extraño y fascinante
El cerebro eleetrónico de David Bowie José Luis Rubio a las lucubraciones electrónicas, "Low" se a p a r t a por completo de cualquier disco anterior de Bowie. P a r a empezar, n o tiene canciones., Es casi instrumental, y en los escasos tenias con letra, ésta se reduce a unas breves frases repetidas y ambiguas. Hay u n gran contraste entre las dos caras del álbum. Mient r a s la primera parece luaa s u c esión de play'backs a ios que se h a suprimido la pista de la voz, la segunda cara es u n a lenta y grave e V o e ación sonora, construida a base de sintetizadores y melotrones —dos instrumentos electrónicos— " que recuerda a veces las
grabaciones de grupos experimentales como T a n g e rina Dreám o Kraftwerk, ambos alemanes. En conjiuito, el álbum presenta u n raro desenfoque, u n a descolooación muy patente con la música pop que se escucha estos días. Pero al cabo de un r a t o el sonido producido por Bowie y sus amigos comienza a reaccionar quimicame n t e con la memoria musical del oyente. De súbito, las formas indefinidas .se agrupan en sólidos bloques de ritmo y coloración inéditos. En los temas de la primera cara, la música se hace repentinamente b a i lable, cálida y sug'erente.
Uno de e 11 o s , titulado Sound anH visión, m a n i fiesta, de nuevo la gran capacidad de Bowie c o m o autor de m e l o d í a s y de efectos. El arreglo, meticuloso y simple, lleva la m a r ca de fábrica del mejor estilo Bowie: elegante, ecléctico y graciosamente impersonal. "Low". puede, en ocasiones, tomar el carácter de música ambiental. Pero es t a n atrayente, tiene t a n to swing ese viusak electrónico, que uno acaba por hacerse adicto a él. Como en s u s mejores tiempos, Bowie hace de su música una droga peligrosa.
16/Cy LTU RA/SOCI EDAD
Sábado 9-abrí! 77/DIARI016
No hay marcha, por ahora
genieros y oioiogos, en defensa de Gredos Malen Ruiz de Elvira
los valores de la sierra de E! p-nyocto de realizar una Gredos y su entorno, muy marcha «obre Gredos, de la destacados y en algunos casos que se había hablado como únicos. Tras señalar o t r o s protestii por ia posible consfactores, el Colegio pide que trucción de un conjunto deel Proyecto de Normas sea portivo-turístico en plena siedenegado en su totalidad, parra no se realizará por el ra dar paso a un estudio y momento según han informaplanteamiento más acorde con do a D t 6 miembros de la Colos intereses de la población misión para la Defensa de la local y el interés general. Sierra de Gredos. Por su parte, la Asociación Sin embargo, se están recogiendo firmas en div e r s a s de Licenciados en Cieñe i a s Biológicas (ALBE) ha editaprovincias españolas, con el do un completo boletín sobre fin de que acompañen a reel tema, en el que se tratan cursos presentados ante el Mitodos los aspectos de la sierra nisterio de la Vivienda contra de Gredos, desde la descripel proyecto. En los últimos ción del medio natural hasta días dos entidades más se han pronunciado en contra del • la problemática actual, pasanproyecto en general y de las do por una descripción socioeconómica de la zona. normas subsidiarias y complementarias del planeamiento Interés en la promotora del Ayuntamiento de Hoyos del Espino, en particular. Entre los socios fundadores de Progresa, sociedad proApoyo de entidades niiotora y autora del proyecto El Colegio Oficial de In- tie estación invernal, figuran genieros de Caminos, Cana- varias personalidades que ocuparon cargos directivos en les y Puertos, por medio de su YMCA, filial de la asociaComisión de Ordenación del ción estadounidense del misTerritorio y del Medio Ambiente, ha elaborado un in- mo nombre, ahora reducida a club deportivo. También parforme sobre el tema, en el ticipa la Compañía de Jesús, que se afirma que un proen Andalucía y son socios yecto de normas como el cifundadores tres arquitectos y tado, limitado a un solo térun aparejador que son asimismino municipal, no permite mo miembros del e q u i p o garantizar la conservación de
Propuesta de TVE a Perú
LIMA, 9 (Efe). — El P e rú recibió u n a propuesta formal para participar e n un programa semanal que producirá la televisión española y que será difimdido a nivel denlos países iberoamericanos. Se estima que tendrá 300 millones de espectadores de habla íúspana. La propuesta fue recibida por el jefe de) Sistema Nacional de I n f o r an a/Ción (SINADI), g-eneral Céfcar Vinatea Montenegro, e n u n a entrevista que sostuvo con el embajador de España en el Perú, José Mario Moro, y el director general pa-í% Iberoamérica del Ministerio de Asuntos Exteriores, S a l vador Bermúdez de Castro. El g-eneral Vinatea desta-
có la importancia de este programa, que, dijo, contribuirá significativamente " a la difusión de la verdadera imagen de nuestros países ante u n público t a n v a s t o " . Agregó que u n programa como éste, que contendrá informaciones p r o d u cidas por los propios países suscritores del servicio, se encuadra dentro de la política informativa que el SINADI ha venido propugnando, p a r a corregir los vicios de la deformación noticiosa o la desinformación. Bermúdez de Castro explicó que el prograima denominado "388 millones en espaíiol" sería transmitido por vía' satélite, sin costo alguno p a r a los países incluidos dentro del sistema.
Un paso más
Hacia una archidióeesis vasca BILBAO, 9 (D16).—Un secretar i a d o permanente de pastoral interdiocesana de las cuatro diócesis del País Vasco h a quedado constituido, t r a s una reunión celebrada en San Sebastián, por los obispos y vicarios de P a m plona, Vitoria, San Sebastiá.n
ALQOITI expone en General Oraá, 8
EL DAVID General Oraá., 8 Horario: 11,30 a 2 y 5 a9
y Bilbao, Su objetivo será el de preparar reuniones conjuntas, llevar adelasite su ejecución y ser elemento de comunicación y m u t u a información. Esta reunión de los obispos y vicarios del País Vasco '• sido la primera que se celeb r a con carácter formal y se considera como un pase importante hacia u n a institucionalización de este tipo de encuentros. H a s t a el m o m e n t o sólo se h a b í a n m a n tenido reuniones de reflexión y colaboración entre las cuatro diócesis para temas muy concretos y nunca de forma conjunta. El primer precedente de colabctración entre todos los obispos del País Vasco fue la pastoral de cuaresma de 1977, firmada por todos los prelados dé las cuatro diócesis.
© Biblioteca Nacional de España
técnico que ha redactado las normas. Así, pues, según se hace constar en el recurso presentado, las normas de ordenación de un municipio han sido redactadas por personas con intereses en la promotora inmobiliaria que pretende construir en él. En el proyecto, por otra parte, no se establecen limitaciones claras a la edificabilidad y existen polígonos donde se permitirían edificios de ocho plantas. Según informó a D16 un miembro de GATO, grupo autor del recurso, se pretende llegar hasta el final en la defensa de la sierra. Si no se recibe respuesta del Ministerio de la Vivienda, se procederá a presentar recurso por vía contencioso-administratíva, como está previsto en las leyes. íi
ANA SERA MADRE EN NOVIEMBRE.—Con una sonrisa asi de radiante anunció la princesa Ana S,e Inglaterra, hija VTimogénita de la reina, su próxima maternidad allá para el mes de noviembre. Con ello, además de la alegría que, al parecer, embarga a sus amantes subditos ante la noticia, se habrán tranquüisaao las revistas del corazón, que llevaban ya tiempo preocupadas ante la posible esterilidad principesca. Los interesados en el tema nada tienen que temer: de abril a noviembre serán cuidadosamente informados de la marcha del egregio embarazo.
Un cadáver a los postres", d e Neil Simón y Robert Moore
Los muertos que vos matáis.,. Carlos Semprún Maura ¿Por qué misteriosos canales, que n a d a tienen que ver n i con la publicidad n i con la crítica, a m b a s cosas siendo totalmente inútiles, se dice la gente que hay que ir a ver tal película y n o t a l otra? El hecho de que ésta sea a p t a p a r a todos los p ú blicos y que estemos en p e riodo de vacaciones escolares si explica algo n o lo explica todo. P a r a ver este dichoso cadáver hice inútilmente la cola ayer y hoy tuve que comprar mi e n t r a d a a la reventa. Doscientas p e las, sí señores. Buen margen de beneficios. Pero n o ocurre muy a menudo que se agoten de esa m a n e r a las entradas. L o malo con estas iseliculas a p t a s p a r a todos es que la sala se llena de familias y,' claro, de niños. Los niños son algo totalmente insoportable en u n cine. Y las familias también. Todo el m u n d o iba a reírse y a p a sarlo bien y se empezaban a reír antes de lugar, antes de cuento, antes de película. Pero es que las familias lo tienen todo programado, las comidas del domingo, las v a c a ciones de verano, los momentos en los que es obligatorio pasarlo bien y los momentos en los que es obligatorio estudiar. U n a familia u n i d a Jamás será vencida por las sorpresas. L a película da casi lo que ofrece. O sea, ima diversión policiaca. Está basada en u n a obra de teatro de Neil S i món (quien h a firmado la adaptación) y es vm p a s t i che de tino de los temas clásicos de la literatura policiaca inglesa. T e m a t r a t a d o por Agatha Christie en "Diez negritos", por ejemplo. U n misterioso señor invita a i m a misteriosa cena a u n a serie de personas. L a cena t e n d r á lugar evidentemente e n - u n c a s tillo inglés, rodeado de brumas, de tempestades electrónicas, de aullidos de m u jer, de gatos que l a d r a n y de alguna cosita más. E n la invitación se promete u n c a dáver p a r a las doce, ¡cómo no! Los invitados aquí son t o dos grandes detectives de n o velas, a veces con los nombres cambiados y otras no.
Miss Marple, por ejemplo, se llama así. En cambio Piorot se llama Perier, pero sigue siendo belga y lleva tmos Bigotes ridículos. Peter Sellers hace de famoso detective • chino (no puedo d a r con su nombre, en este m o m e n t o ) , David Niven es algo así como El Santo, pero en vez de tener fortuna personal vive de la fortuna de su mujer. Peter Palk, el famoso Colombo de la TV, h a c e u n personaje que se inspi-
r a a la vez del Sam Spade de Dashiell H a m m e t t , pero la rubia que le acompaña ya puede alinearse, la pobre, de Lauren Baccall, n a d a . Tratándose de u n a obra de teatro inicialmente, los gags son m á s verbales que visuales y es u n a pena, sobre todo con este eterno problema del doblaje. E v i d e n t e mente n o os diré lo que ocurre ni quién resulta fiambre. El fuego de artificio de
golpes de teatro finales, n o demasiado logrados, por otra parte, desorientaron completamente a los innumerables chavales, que se precipitaron hacia sus padres g r i t a n d o como desaforidos ¿quién es el malo?, ¿quién es el malo? Pero, ¿hay u n m a l o ? L a cuestión queda abierta. Se me olvidaba decir que T r u m a n Capote, el escritor, hace u n pequeño papel. T a l vez se h a y a divertido a c tuando, nosotros no.
Un libro para la historia: «Iglesia y sociedad en España, 1939-1975» Santiago S. Torrado El libro recientemente apase h a prestado a ambas u n recido "Iglesia y sociedad en buen servicio. España. 1939-1975", publicaNacional- catolicismo do por Editorial Popular, constituye tina a p o r tación Es de señalar el interevaliosísima y casi impressante "excursus" sobre el cindible a la historia viva nacional - catolicismo que de nuestro país. Se t r a t a des- figura como apéndice de la tín estudio realizado en coprimera parte (recorrido hislaboración y elaborado con tórico de la vida eclesial e s la ayuda de la Ftmdación pañola) . P a r t i c ularmente J u a n March. Arranca de u n a densas y sugerentes son las amplia base analítica, y la conclusiones del capítulo deprimera p a r t e del estudio dicado a "La Iglesia en la consiste en u n a vasta y vida política", del que es pormenor! z a d a descripción autor Casimiro Martí. Allí de l a vida eclesial en E s se destacan el protagonismo p a ñ a a p a r t i r del año 39, político a ú n persistente de trabajo que h a realizado con la jerarquía católica en gerigor F e m a n d o Urbina. P a neral en torno a los pror a la segunda p a r t e de la blemas de la convivencia obra se h a n acotado ciersocial y su doctrina ética, tos sectores de la vida civil su peso de prestigio e i n española, en la que la Iglefluencia numérica y cualisia h a tenido.su presencia y tativa, el hecho de la m a r su peso, específico: sector cada división política entre político, ecoiiómico, sindical, enseñanza. Todo el estudio, en sus diversas partes, h a sido r e a lizado con Tina agudeza critica n o exenta de rigor objetivo e histórico. Ahí reside su alto nivel de interés. El balance critico culmina con u n modesto intento de prospectiva y responde en su conjunto a la necesidad de los cristianos de reencont r a r su propia identidad en el proceso de cambios que caracterizan la actual coy u n t u r a de la h u m a n i d a d y la vida de l a misma Iglesia. Por eso desde esas páginas
los cristianos. Ante el grave cuadro de tensiones i n t r a eclesiales, su resolución d e be buscarse por el camino de una "Iglesia de servicio y de pobreza", con todas sus exigencias y derivaciones, r e nuncia al apoyo económico del Estado, utilización de su peso político en favor de los pobres, lucha contra t o d a opresión, etc. Rafael Belda afronta, en u n denso y luminoso epílogo, el nuevo tipo de p r e sencia de la Iglesia en la sociedad española r e n u n c i a n do a todo estatuto Juríoico privilegiado, respetándose la plena libertad civil en m a terias religiosas de todos los ciudadanos y buscando la institucionaliz a c i ó n coherente del cambio de t a l a n t e eclesial y de actitudes t a n t o doctrinales como prácticas.
Almagro: Certamen de Teatro Social
ALMAfeRO (Ciudad Real), 9 (Europa Press).—^La fase final del XIV Certamen N a cional Juvenil de Teatro Social se da como seguro que se celebrará en el Corral de Comedias (joya clásica de finalKi del siglo XVI), en Almagro. El grupo Lazarillo, Teatro de Cámara y Ensayo, de Manzanares, que resultó vent>edor en la fase provincial
de este certamen, representando el " T a r t u f o " , de Moliere, pasará a la final en r e p r esentaíSPn de Ciudad Real. Por el momento, se igno r a en qué fechas se celebrar á n las eliminatorias de los sectores, pero es de suponer que será con tiempo favorable, dado que el patio carece de techumbre, posiblemente entre mayo y agosto.
CARTELE|A/r7
Sábado 9-abril 77/DIARIO 16
SUGERENCIAS Cine "Adiós, m u ñ e c a " , de Dick Richards, Intriga (Roxy B ) . " L a última locura", de Mel Broolcs. Cómica (Colisevm). "Sa«co y Vanzetti", de Giuliano Mpntaldo, Politica (Bellas Artes). " L a tierra de la gran promesa", de Andrze] WaJda. D r a m a (Rosales). "Vogllamo 1 colomielli", de Mario Monicelli. Política (Gay a r r e ) . 'Marquisé d ' O " , de Eric Holimer. D r a m a (Pala,ee). "Próxima parada: Greenwich V i 11 a g e " , de Paul Mazursky (Cid C a m peador) .
Teatros AliCAZAE (T e 1 éfono 221 22 52). — Acontecí' ^miento. Hoy, 7 tarde y 10,45 noche, gran éxito de S. M. Sa-ra Montíel en el explosivo espectácU' lo musical Increíble Sa^ ra. U n a producción teatral de J. Tous. Música de G a r c í a Segura. Con las primeras figuras Antonio Bardis y Elena Bedon y el ballet internacional Snob. Primera bailarina, Mabel Magnar, Jímy y Luis Ardura. Un espec^ táculo dinámico, audaz, moderno y divertidísimo, con la gran estrella Sa-ra Montiel. ALFIL (Pez, 10. Teléfono 231 81 52. Metro Noviciado) . — H o y, 7 y 10,45, estreno. La Comp a ñ í a Morgan de Teatro le invita ahora a divertirse presentando a Mar i C a r m e n Prendes, José Vivó, colaboración extraordinaria de Amelia de la Torre; actriz invitada, Lili Murati, en K i t ú , de G e r m á n Bueno, con Miguel Ayones, Carm e n Utrilla y Alfredo Alba, en KHú. Dirección: Ángel García Moreno. BENAVENTE ( P l a z a de Vázque de Mella. T e léfono 222 18 64).—Hoy, 7 y 10,45: Hablemos a calzón quitado. Reparto por orden de aparición: Guillermo Gentile, Enrique Benavent, Carlos Marcet, Simón Cabido y Carmen Lagar. Premio Ea Espectador, y la Crítica. 2." año en carteU Ultimas sema ñas. ABLEQUm (Telé,fono 247 51 31). — Próxima' mente, Manuel Collado presenta: Las uionjas: de Eduardo Manet. Dirección: Antonio Corencía. Productor ejecutivo: Manuel Ángel Egea. ' ARNICHES '(Cedaceros, 7. Metro Sevilla. T e 1 é f o n o 222 49 91). — Hoy, 7,15 y 11. Presenta el vodevií m á s cómico y •atrevido. Joe Rigoli y Nieves Salcedo en Mi marido no íuneiona. Con E v a León, Luis Barbero, Vidal Molina, Paco Valdivia y la colaboración de Elisenda Ribas. Aparcamiento gratuito en Parking Sevilla, BARCELO.—Cerrado.
BELLAS ARTES (Teléfono 232 44 37). — Hoy, 7, y 10,45: Compañía Morgan de Teatro presenta (ipor orden de intervención): María Luisa Merlo, Pedro Civera, Marisa de Leza, Francisco Valladares, G e m m a Cuervo, en Los hijos de Kennedy^ de Robert Patrick, D i r ección: Ar^el García Moreno, Unánimes crítica y
"Los profesionales", de Richard Brooks. Aventuras y excelentes actores (Alcalá-Palace).
t a d o " , de Guillermo G e n tile (Benavecte).
Teatro
"Cambio de t e r c i o " , creación colectiva del grupo-Tábano. 10,30. Sala Cadarso (Cadarso, 18).
"Los hijos de Kennedy", de Robert Patriolt (Bellas Artes). " L a s arrecogías del beaterío de S a n t a María Egipciaca", de José Martín R e cuerda (Comedia). " N a c h a de n o c h e " , con N a c h a Guevara y Alberto Pavero (Valle-Inclán), " L o s vagabundos". Libro de Joaquín Deus y música de Moreno Buendla (Zarzuela). "Hablemos a calzón qui-
público. ¡Ún espectáculo fuera de serie! CLUB.^"L09 viernes a t a i seis". (Miércoles, lueves y viernes, cerrado.)
CALDERÓN (Teléfono 239 13 33).—7 y 10,45: Compañía de r e v i stas Fernando Esteso en ¡Ramona, te quiero!, con las primerísimas figuras Norm a Duval, J a v i e r de Campos, Alfonso Nadal, Clara Benayas, Nacho Arríeta, y el ballet internacional Bubbles D a n cers. COMEDIA (Príncipe, 14, Metro Sevilla. Teléfono 22149 31). — H o y , 7 y 10,45 noche. P r o d u cciones A. G. p r e s e n ta a C o n'c h a Velasco en Las arrecogias d e l beaterío de Santa María Egipcíaca, de José Martín Recuerda. Y por o r d e n de intervención, a María Luisa Ponte, Natalia D u a r te, Pilar Bardem, MercC' des Lezcano, Maribel Al' tés, Pilar Muñoz, Carmen Lozano, Margarita GarcíaOrtega, María Paz Balles-r teros, Alicia Sánchez, Maruja García Alonso, Antonio Iranzo, Francisco Marso. Dirección: Adolfo Marsillach. M i é r c oles, t a r d e y noche, y viernes tarde d e s e a nso de la compañía. CÓMICO (Paseo de las Delicias, 41. Metro Palos de Moguer. 227 45 37). — Hoy, 7 tarde y 10,45 n o che: Charly, no te vayas a Gomorra. Versión liberal y demoorátioa del espectáculo m á s insólito y divertido de" todos los tiempos. ESLAVA (266 54 40).— Hoy, 7 y 10,45: Compañía Paco Martínez Soria con el g r a n éxito c ó m i c o i G u á r d a m e el s e o r^to, Lucas, de Dionisio R a mios. Inspirada en u n t e m a de Abati y Reparaz. Con Pedro Hurtado, I s a bel P r a d a s y la colaboración extraordinaria de María Isbert y ¡un gran r e p a r t o ! Autorizada m a yores 14 años. F Í G A R O (239 16 45). Hoy, 7 y 10,45: Compañía Zorí-Santcs en Los frescos. Lunes, d e s e a nso compañía.' INFANTA ISABEL (Teléfono 221 47 78). — Hoy, 7 y 11, Justo Alonso p r e s e n t a La condecoración, de Lauro Olmo. Dirección: González Vergel. 2 últimos días. Jueves, acontecimiento, La zorra y el e s c o r pión, de Alfonso Paso. LARA (Tel. 221 16 31). Hoy, 7 y 10,45: P o r fin en M a d r i d , el g r a n é x i t o cómico de nuestro g r a n autor Miguel Mihura, de la Real Academia; L a decente, por la Cornpañía Tirso de Molina. G e n Mercedes Alonso, Joaquín Embid,!
© Biblioteca Nacional de España
bel n , : Bailen, Mayor, plaza Mayor. 17,00 horas.
"Los gigantes de la m o n t a ñ a " , de Pirandeüo ( M a - ' ría Guerrero).
Música X V I S e m a n a de Música Religiosa de Cuenca. Iglesia de S a n Miguel. " M o teta xxyax u n temps de p e nitenoe",, de Poulenc. " O Sacrum convivium", de Messiaen. "Cantanta Glaudium et Spes-Beuza" («streno), de Cristóbal llalíítieT. Conjunto vocal de Pau. Director: Guy Maneveau. ''Con Cristóbal Halffter (control electrónico). 20 horas. Información: Teléfono 248 14 05. Concierto de la B a n d a Municii>al. Domingo, 11,30 horas. T<»atro Monumental. Plaza Antón Martín.
Conferencias " J u a n Salvador Gaviot a : u n mensaje", por Mario Gil. 20 horas. Nueva Acrópolis (Conde de Romanones, 5).
Procesiones Procesión del Santo E n tierro. Plaza Mayor, M a yor, Arenal, plaza de Isa-
Los estrenos de la semana FAT CITY. Director: J o h n Huston. Con Stacy Reach, Jeff Bridges y Susan Tyrrell. LA G O B E R N A N T A . Director: Gianni Grimaldi. Con T u r i Ferro, Martine Brochard y Agostina Belli. (Conde Duque. Estreno, sábado 9.) VIRIDIANA. Director: Luis Buñuel. Con Silvia Piñal, Fernando R e y , Francisco R a b a l y Margarita Lozano. (Roxy A. Estreno, sábado 9.) HOMO
EROTICUS.
Director:
Marco Vicario. Con Lando Buzanca y Rossana Podestá. (Callao. Estreno, sábado 9.) LA MUJER DEL DOMINGO. Director: Luigi Comencini. Con J a c queline Bisset, Marcello Mastroiann i y J e a n - L u i s Trintignant. (Fuencarral. Estreno, sábado 9.) PROBLEMAS SEXUALES DE UN ADOLESCENTE. Director: J o h n H e r m á n . Con Kristopher Tabori, Marilyn Masón y Bob Balaban. (Españoleto. Estreno, sábado 9.)
sonal ,de Andrés Pajares El g r a n golpe en el Año en el estreno de la ^paro- Santo. Jean Gabín, J e a n dia cómica Burruus, ori- Claude Brialy y Danielle ginal de E. Bariego y An- Darrieux. 3.* semana. 14 drés Pajares. Con u n re- años y menores acomp a r t o de primeras figu- pañados. ras de la escena y TV, AVENIDA (221 75 71). Todas las noches, a las Cerrado. Sábado, 4,30-711, apertura baile; 12, el 10,30: La lozana andalushow del profesor Kilíer; za. ¡Un film de Vicena la 1,30, Burruus; 3, S e - t e Eserivá! E a s t m a n e o xy show, con las m á s ex- lor. Escandalosamente diplosivas y fabulosas ve- vertido. 7.° mes. dettes. BENLLIURE.—"Fantasía". BILBAO.—"Flint, agente <eBOITE DEL P I N T O R creto". (Goya, 79. Tel. 275 50 70). BULEVAR (A 1 b e rto Hoy, descanso. Presenta Aguilera, 56. 247 28 60). todas las noches, 11,30 y 4,30-7-10: Heidi en la 1,30 a Rosa Valenty (Se- ciudad. L o s auténticos xy-Boom 7*?), con Anto- personajes de la tele en nio Medina, en el espec- pantalla grande y a todo táculo musical La noche color. Tolerada. de los maridos infieles. CALLAD.—"La menor". Actriz invitada: Verónica CAPÍTOL ( T e l é fono Llimerá. Ballet T h e Vir- 222 22 29). — 4,30-7-10: tudes Girls. Coreografía: El patrón y el o b r e ro José Luis Ardid. Direc- ¡Una comedia divertidíción musical: Alfonso sima- Mayors 18 años. Santiesteban. Es u n esGRAN VIA (Teléfono pectáculo original de Ma- 247 10 2 9 ) . _ 4,30-7-10,30; risa Medina. Un cadáver a los postres. AutoriCAFE T E A T R O I S - i Divertidísima! MAEL (Plaza S a n t a zada. CARLOS 111.—"Cinderella". Ana, 9. Tel. 232 90 93).— CÁHTAGO. — "Taxi Drivsr". 11,30 y 1,30, presenta His- "La gran Juerga". torias verdísimas d'OlaCID C A M P E ADOR no. El éxito del año. E n (276 21 62). _ 6-10: El • su 5.° mes. Original de cardenal ¡ G r a n d iosa! Antonio d'Olano. Direc- Mayores 14 años y m e ción: José Francisco T a - nores acompañados. marít. Descanso los m a r COLISEVM (Teléfono tes. 247 66 12). — 4,30-7 y EL- CORRAL DE LA 10,30: La última locura, PACHECA (Tablao fia-, de Mel 3 r o o k s (Mel meneo. J u a n R a m ó n J i - Brooks, Marty Feldman, ménez, 26. Tel. 458 26 72). Dom de Luise, B e r n a r Cenas desde las 9. Abierto dette Peters). Color de hasta la madrugada. Ex- luxe. Todos los públicos. cepcional cuadro í 1 a- ¡Únicamente J u e ves y menco. Viernes Santos! S á b a d o LA FONTANA ( R e s - y sucesivos, Harry el ejet a u r a n t e teatro - boite. cutor. ¡Éxito colosal! Calle Orense, 11). — T o CONDE DUQUE (Tedos los días a la 1,15 de léfono 448 38 70). —4,30la madrugada, la comedia 7-10,30; L a gobernanta musical en u n solo acto (Tuxi Ferro, Martin Brosin interrupción, original c h a r d y Agostina Belli). de Alonso Millán, c o n 18 años. música de García SeguEL ESPANOLETO (Tera, L a nostalgia p a r a quien la trabaja. Coreo- léfono 244 54 98). _ 7grafía: D i c k Stephens. 10,45: Problemas sexuaDecorados: S. O n t a ñ ó n . les de u n adolescente. Dirección: J u a n José Mayores 18 años. patrón y Alonso Millán. Reserva de el FUENCARRAL.—"El obrero". "El violinista en el mesas: 456 00 05. tejado", "La mujer del domin-
Ricardo Acero y la cola- Pilar Bayona en La piel Egea, en Equus, de Peter boración especial de Ma- deí limón (Premio de la Shaffer, con Margot Cotría Guerrero. Dirección: Real Academia), de J a i - j-±ens. Mará Goyanes, Pe Manuel Manzaneque. ¡Di- me Salom. Con María dxo del Rio, Yolanda Ríos. vertidísima! ¡Crítica! y Luz Olíer y la colabora- EJscenografía: A n t onio muy ¡decente!, .natural- ción de Gabriel Llopart. Cortés. Dirección: MaDirección: Alberto Gon- nuel Collado. Tercer año. mente. SALA CADARSO (CaLATINA (256 28 35).— zález Vergel. MONUMENTAL (Me- darso, 18. Metro Plaza Revistas Colsada. H o y , 7 y 10,45: ¡ I n a u g u - tro Antón Martín. Telé- España. Tel. 242 14 25).— ración de la temporada foo 227 12 14).— 7 t a r - Sábado, 8 y 10,30 domin de primavera! Sigue el de y 10,30 noche. ¡La r e - go, 8,30: Tábano presen éxito de la supervedette velación m u s i c a l 1977! t a Cambio de t e r c i o americana Mariola y el El diluvio que viene (en (1926-1931: de la Dicta¡ F a b u loso d u r a a la'República). Doprimer actor cómico J e - scenorama) sús Guzmán. Elstreno de montaje! P r o d u c i d o y mingo, matinal, infantil la nueva revista Un, dos, realizado por R a m ó n Ri- a las 12: Libélula presentres... desnúdeme o t r a ba y Antonio Riba, Con t a Imágenes o algo así. vez. Con Tito Medrano. Franz J o h a m , Lia Uyá; VALLE INCLAN (PrinFabuloso desfile de m u - Lorenzo Valverde, Víctor cesa, 3. Metro Plaza Esjeres sexy.. Un sensacional Petit, Manuel Zarzo, Ma- paña. Tel. 241 13 89). — montaje. Coreografía; Ri- ría Elias, Josefina Güell, Hoy, 8 y 10,45: Nacha de cardo Ferrante. Con el Franco Ricchio, J » o s é noche. Con N a c h a G u e (la v o z de vara, la mujer que h a reBallet Internacional A n - Guardiola gel's and Pantom's. Un Dios), coros y el famoso volucionado el teatro en alarde espeOtaeular. LO' ballet Bluebell, Todos los Hispanoamérica. Con Alcalidades con cinco días. días, 7 y 10,30 (excepto berto Favero. Domingo, 8 MARAVILLAS (Teléfo- lunes). Localidades, ven- y 10,30. no 446 57 30).—Hoy, 7,15 t a anticipada. Todos los ZARZUELA ( T e a tro y 11: Sexto año de a r r o - públicos. Nacional. Tel. 221 43 41). MUÑOZ SECA (Telé- Compañía Lírica Titular. Uador éxito cómico. Compañía Pedro Osinaga con fono 221 90 47). — Hoy Hoy, 7 y 10,30: Los vasraAna María Vidal y José 7,15 y 11, estreno de Na- bandos (Una r a z a liCerro en Sé infiel y no t a batida. E s p ectáculo bre). Musical basado en mires con quién. El éxi- " s h o c k " , de J u a n Anto- la novela de Máximo Gorto de los éxitos. Con J u - nio Castro. I n t e r p r e t a d o ki. Libro de Joaquín Deus. lia Caba Alba, como la por Natalia Silva. " M u - Música de Manuel Moreescu- no Buendía. D i r ección señorita Smith. Jueyes, 21 jer..., escúchate, de abril, 4.000 represen- chándome. ¡Esta es t u musical: Moreno Buentaciones. G r a n f i n de o b r a ! " día. D i r e x i ó n escénica: MUSOZ SECA (Telé- Joaquín Deus. 2 últimos fiesta. aiARIA GUERRERO fono 221 90 47). — T e a - días. LONG PLAY ( P l a z a z o o DE LA CASA DE CAM(Teatro Nacional. Teléfo- tro infantil. Sábados y Vázquez de Mella, 2. T e no 419 67 49). — H o y , domingos, 4,30: El circo PO.—(Abierto to<i..s los días.) léfonos 231 01 11-232 90 69) 7 t a r d e y 10,45 n o - de los niños. Payasos, Todos los días a la 1,30 de che, compañía titular. Los Nuri y sus muñecos, m a la madrugada, Javier de gigantes de la montaña, gos, teatro guiñol. ¡Dos Campos en la comedia de Luigi Pirandello, ver- horas de ilusión p a r a sus musi c a l índireetísimo. sión de Enrique Úovet. hijos! Original de Romano ViPARQUE DE ATRACCIONES. Dirección: Miguel NaALES BOITE T E A - Ualba. Con Rosi Marco, todos los dias, salvo rros. La crítica h a dicho: Abierio lunes. TRO (Veneras, 6. Plaza Moncho Ferrer y Amalla " . . . Hay que agradecer a PRINCIPE (Tres Cru- Santo Domingo. Teléfono los Teatros Nacionales Ipes, 10. Metro G r a n Vía. 247 30 62). — A las 12,45 Emma. que nos h a y a traído esta Parlcirig Plaza del Car- de la noche, 11.° mes de obra y que nos la hayan men). Próxima inaugura- éxito, R a m ó n Centenero traído así. Noche de en- ción. Una orquesta de se- e Inka María en El pahorabuena". ( ¡ R a m ó n ñoritas, de J e a n Anouilh. jarillo y la vaca, de CenSánchez O c a ñ a , " E l Por los Comediantes, de tenero. Música de García P a í s " ) . Precios, 50 a 250 S a n Telmo, de Buenos Morcillo. Dirección: G a r pesetas. , Miércoles, descía Toledano. ALBENIZ.—"El puente". "Miscanso. REINA V I C T O RÍA BIOMBO CHINO (Isa- ler Kuilp". ALCAU-PALACE.—°Lo« proMARQUINA (Prim, 11. (Teléfono 221 34 58). — bel la Católica, 6. Teléfo"El violinista en el Teléfono 231 84 67). — 7 y 10,30: Manuel Colla- nos 243 50 81-82). —Tar- fesionales". tejado". Hoy, 7 y 11:: Jesús P u e n - do presenta a F e r n a n d o des, bailes de Juventud. AMAYA (Teléfono te, C h a r o Soriano y Delgado, Manuel Ángel Noches: L a actuación per- 448 41 69).—4,30-7-10,15:
Cafés-teatro
Cines numerada
go".
GRAN VIA (Teléfono 247 10 29). — 4,30-7-10,30: Un cadáver a los postres'. ¡Divertidísima! Autorizada. LOPE DE VEGA (Teléfono 247 20 11). —4,307-10,30: El e x p r e s o de Chicago (Gene Wilder). Mayores 14 años , y m e nores acompañados. LUCHANA-—"21 horas en Munich". MOLA. — "Taxi Driver". "La gran juerga". ' NOVEDADES.—"Fantasía". PALACIO DE LA MÚSICA.— "Taxi Driver". "La gran juerga". PALACIO DE LA PRENSA. — "Suspirla". PALAFOX.—"En el mar de Fuerteventura" » "Hollywood, Hollywood".
PAZ - T O D D - AO (Teléfono 446 45 66). — 4,15-7-10: El Rolls Royce
|§¿<t^RTÉl:ERA amarillo". Mayores 18 años y 14 acompañados. PRINCESA.—"Cindereila". PROYECCIONES. — "Alguien voló sobre el nido del cuco". "Mísler Kullp». REAL CINEMA.—"La espuela". "Mister Kuilp". RIALTO.—"El fuera da la ley". RICHMOND. — "21 horas en Munich". ROXY A.—•Pasión".
E.OXY B (T e 1 é í on.0 446 16 14). — 4,30 - 7 10,30: Adiós, muñeca (Robert Mitchum, Charlotte Rampling). ¡Un film magnífico! Mayores 18 años. SALAMANCA,—"Sandokán". TORRE OE MADRID.—"21 fioras en Munich". VELAZQUEZ.—"Suíplría".
Cines continua ALBA.-"Heidi (trenzas doradas)" y "Ben Hur". ALUCHE.—Próxima inauguración.
AliVI (Tel. 254 89 55) 4,30-7-10,30: La Cenicienta. Maravillosa. T o 1 erada. APOLO (Tel. 447 68 18). 4: IMás fuerte, muchachos y Las desgracias de Alfredo. Toleradas. ARAGO>r (267 54 42). 4: Fuga suicida y El gendarme de Saint Tropez. Toleradas. ARGENTINA.—"Vickie, al Vikingo" y "La tierra olvidada por el tiempo".. ASTORIA. — "Scalawag (pata de palo)" y "El asalto de ios hombres pájaro". AZUL.—"Cara a cara al desnudo". "Misler Kuflp". 8ECQUER.—"Corazón solitario" y "Los novios de le muerte". "El grito chino amenaza los continentes" y "Alarma: nuelo S02, secuestrado". "Va soy mujer" y "Malas tierras". BRiSTOL.—"Almas de metal" y "Pánicr en el estadio". CANADÁ.—"La conquista del Oeste".
CANCILLER (Teléfono 404 34 71). — 4,30-710,30: Por la senda m á s dura. Mayores 14 años y menores accxmpañados. CANDILEJAS.—"¡Caray, qué palizas!" y "El loco, loco asalto a un banco". CAPfll ^^"También los ángeles comen Judías" y "El asalto de IOS hombres pájaro". CARLTON. — "21 horas en Munich". CAROLINA.—"La mostaza se me sube a la nariz" y "Nueva York, 2012". CARRETAS. — "El amor del capitán Brando" y "Karata a muerte". "Joe y Margherilo" y "El hundimiento del Japón".
Sobado 9 - a b r i l 7 7 / D I A : R i O 16 ESPAÑA.—"LES tribulaciones j ROMA.~"Tarzán y el misteLISBOA. — "La máscara de de un chino en China" y "El | acero" y "Pánico en él; esta- rio de le selva" y "El gendarme en Nueva YorI(". "Cuatro asalto de los hombres pájaro". | dio". ESPAfiA (Campamento), — LÓPEZ DE HOYOS.—'Por la tios de Texas" y "Á fuerza de golpes". "El padrecíto" y "Bruce Lee senda más dura". (e! rey del Kung-fú)". "¿Dónde ROYAL.—"King-Kong". LOS ANGELES (Teléestá el trente?" y "El blanco, SALABERRY.^"Heídi (trenel amarillo y el negro". "Con- fono 472 09 04).—5; Por la solar a la viuda italiana" y senda m á s dura. Mayo- zas doradas}" y "Pies grandes". "Los aventureros de Lucky Lady". "El soñador aventurero" y res 14 años y menores SAN BLAS.—"Almas de meacompañados. "La diosa salvaje". tal" y "Psnico en el estadio".
E S P R O N C E D A ' (Teléfo-
EXCÉLStOR.—"Scalawag (pata de palo)" y "El asalto de los hombres pájaro".
y "Entre
MAGALLANES.—"Está que lo es" y "E! retorno del dragón". MARVI.—" ¡Caray, qué palizas!" y "El loco, loco asalto s un banco".
EXTREMADURA (Teléfono 4641092).—5: Por la senda m á s d u r a . Mayores METROP O L I T A N O 14 años y menores acom- (Teléfono 233 05 50). — 4: pañados. Más fuerte, muchachos' y FALLA.—" ¡Caray, qué palizas!" y "El loco, loco asaílo a Las desgracias de Alfredo. Toleradas. un banco". FANTASIO (Teléfono MINICINE 1 . — "Erótika-exóti401 71 71). _ Cont. 4,30: Ita-psícopótika". "Mísfer Kuilp". MINICINE 3.—"El bengador Las do©8 pruebas de Asy su pastelera meteris. Dibujos en color. gusticierc dre". Tolerada. ¡VÍOXTECAELO (TeléFATIMA (Teléfono fono 239 40 26). —Fami46104 23). — 5: La tierra liar 4.30 a 10,30: La Ceolvidada por el tiempo y nicienta y el príncipe y Vicfeie el Vikingo. Tole- Le llamaban el Halcón. radas. Especial n o c h e , 10,45: FLORIDA. ~ "Por la senda Heepa ouroekyn musical. más dura". FUNDADORES (TeléMONTERA.—"Flint, agente sefono 245 14 95.-Fundado- creto". MORASOL.—"El coloso de res, 9. Final Goya). —4: Tarzán en la selva escon- la selva" y "El forastero", que lo dida y Los vikingos. To- ño MORATALAZ.—"Esta de madame Sin" y "El rifle leradas. MUNDIAL. — "Ladrones de GALAXIA. — "Por la senda más dura". GAROEN.—"África Express". GOYA.—"Las mi) y una noches" y "Regreso a tas minas del rey Salomón".
trenes" y "Los padrinos". MURILLO—"El mundo extraño de madame Sin" y "TI Tifie y la Bibíia".
NARVAEZ (Teléf 0 n 0 . GRANADA (Telé f o n o 274 24 81),—4,30: La Ceni215 46 24). — 4 : Un día en cienta. Maravillosa. Tolelas carreras y Una tarde rada. NIZA. — "La tierra olvidada en el eirco. Toleradas. el tiempo" y "Vickie, el IDEAL (Tel. 239 09 47). por vikingo". 4,30: Erase una vez un poli ODEON.—"Almas de metal" y El asalto de los hom- y "Pánico en el estadio". bres pájaro. Mayores 14 OLIMPIA.—"Alfileres de oro" años y menores acom;ü»- y "El ladrón que vino a cenar". OPORTO.—"La máscara de ñados. IMPERIAL.—"Fantasía".
INF A N T E (Teléfono 228 00 94).—5: Por la senda más dura.' Mayores 14 años y menores acompañados. . J O R G E JtFAN (Teléfono 22619 45). — 4,30: La tierra olvidada p o r el tiempo y Vickie el Vikingo. Toleradas. J U A N DE AUSTRIA CERVANTES (Teléfono 22281 0 9 ) . ^ , 3 0 : I^oco (Teléfono 458 02 48). — 5: por el circo y Guerreras King Kong. i Grandiosa! Tolerada. verdes. Toleradas. CIUDAD LINEAL.—"La máscara de acero" y "Pánico en el estadio". COIMERA.-"Esta que lo es" y "El retorno del dragón". CONCEPCIÓN.—"¡Caray, qué palizas!" y "El ioco, loco asalto a un banco". CONDADO. — "Los Alpes: 250.000 dólares" y "Mi nombré es ninguno". COPACABANA^—"Esta que lo es" y "El retorno del dragón". CRISTAL "Pondo Pílalos" y "Aeropuerto 1975". EL PILAR.—"Y le llamaban el halcón" y "Los gigantes de Roma". "Y le llamaban el halcón" y "El oso Sen".
LUCERO.—"Karlum"
n o 234 47 77). — Familiar dos amores". "Le llamatian y "El niño es nues4,30 a 10,30: Las doce Trinidad" tro". pruebas de Astérix. EsMADRID (Teléfono treno. Complemento: El rey Labra. Especial noche. 221 56 94) .—Cont. 11 m a 10,30: Concierto p a r a ñ a n a : Las doce pruebas de Asterix. Apasionantes Bangla Desh, aventiu'as para niños y EUROPA.—"Esta que lo es" mayores. y "El retorno del dragón".
KURSAL. — "La máscara de acero" y "Pánico en el estadio". LAS VEGAS.—"French connectlon 2" y "Diagnosis: Asesinato'.
LENX (Paseo de la Florida, 13. Metro Norte. Teléfono 241 OO 87). — 4: Kung-Fu contra los siete Vaotupiros de oro y Los últimos hombres duros. LEPANTO. — "Píppi lo pasa pipa" y "Comisario San Antonio". "Una horca para el lejano" y "Él complot de los rebeldes". UCEO.—"África Express".
EMPERADOR (Teléfono 243 11 51). — ContiLIDO (Tel. 270 2413). n u a desde ias 4: Le Mamaban Trinidad y El 4,30: Por la senda más mundo está loco, loeo, lO' dura. Mayores 14 años y co. Toleradas. menores acompañados.
acero" dio".
y "Pánico
en el
SAN CARLOS (Teléfon o 227 28 27) .—Continua 4 t a r d e : Cuatro tíos de Texas y La tierra olvidada por el tiempo. Toleradas. SAN DIEGO "Tarzán y ei safari perdido" y "El retorno del dragón". SAN POL,—"Domicilio conyugal" y "Las dos inglesas y el amor". "Gritos y susurros". "Un dia en las carreras" y "Los hermanos Marx en el Oeste". SAN REMO "Terremoto" "Victoria en Entebbe".
Las doce pruebas de .'Vsterix (íladrid y Espronceda). Fantasía (Benlliure, Imperial y Novedades;. Dersu Uzala - (Dúplex, sala 1). María de Oro y el perrito azul (D-aplex, sala 2). África express (Garden, Liceo, M o n tera, Regio, Versalles y Victoria). Ben-Hur (Alba). El blanco, el amarillo y el negro (España), Bruce Lee, el rey del Kung:-Fu (España).
DRUGSTORE CINEMA.—"El espíritu de la colmena".
¡Caray qué palizas! ción, Falla y Marvi).
y
5: Por la senda más dura. 262 00 02).—Séptimo mes de éxito. Dersu Uzala, Mayores 14 años y menoAutorizada. Pases: 4,30, res acompañados. 7 y 10.
SEVILLA.—"Ei Joven Winston" y "Victoria en Entebbe". SIMANCAS.—"El pequeño gigante" y "El asalto de los hombres pájaro". TETUAN. — "Heidi" (trenzas doradas) y "Operación Crossbow". TEXAS. — "Scaiawag" ("Pata de palo") y "El asalto de los hombres pájaro".
UNIVERSAL.—"LOS tres mosqueteros" y "Los cuatro mosqueteros".
DÚPLEX SALA 2 (Teléfono 262 00 02). — Cont. 4 a 8,30; María de Oro y el perrito azul. 9 y 10,45: Mecánica nacional. FELIPE II (F u e n te del Berro, 29. Teléfono 401 44 78. Frente Palacio Deportes. Autobuses n ú mero 30 y Circular, Metro Goya y M. Becerra). Pínk floyd a t PompeU. Cortometraje: Arte a c tual en U.S.A., de César Fernández Ardavín. P a ses película: 5,20, 7,15, 9,10, 11,05.
USERA.—"Desde Rusia con amor" y "El asalto de los hombres pájaro".
GALILEO. carnal".
TIVOLI (Tel. 225 55 75). 4,30: Heidi en la ciudad. Los auténticos personajes de la tele en pantalla grande y a todo color. Tolerada.
VALLEHERMOSO.—"007 vive y deja morir" y "Diagnosis: asesinato". VEMECIA — Por la senda más dura". VERSALLSS. — "África Express". VICTORIA — «Flint, agente secreto". VISTA ALEGRE.—"Le llamaban Trinidad" y "Le seguían llamando Trinidad". VOZ.—"La tierra olvidada por ei tiempo" y "Vickie, el vikingo".
—
Filmoteca Nacional
PARÍS.—"007 vive y deja morir" y "Diagnosis: asesinato'^
La conquista.del Oeste (Canadá). Un día en las carrer.^s Pol). Los diez mandamientos La diosa salvaje El forastero
illiliPÜSÍAS INSTALACIONES
¡TOTALMENTE REFORMADO I
(Es'paña).
(Morasol).
Los gig-antes de Roma (El Pilar),
El hundimiento del Japón
Cindereila
^Carlos I I I
URQUIJO.—"Portero de noche". Días 7 y 8: "El bengador gusticiero' y su pastelera madre". VERGARA.—"La
esposa fiel".
Salas de fiestas ALAZÁN NIGHT CLUB (Paseo de la Castellana, 24. Teléfonos 276 00 17 y 225 89 48). — Noches: Encanto y belleza, con las más e.-splosivas y fabulosas vedettes. Baile. CISNE NEGRO (^Teléfono 245 71 67. Cartagena, 89). — Tarde y noche, Atracción Oliniipica y mala-bares, Los F a r k i n ton. Polifacético y sexys Altamira, S a n d r a Core. Bailarinas Tinita Cliaves y Pilar Mairtln, y u n desliímbrante desfile de vedettes. CLUB AYALA (Ayala, 121. Teléf. 401 50 9 5 ) . _ Jueves, sábados y festivos. Orquestas Embrujo y Pop Hat. G r a n éxito. FLORIDA PAEK (Climatizado. Nueva temporada de invierno).—Todos los días, dos grandes espectáculos. 12 noche: primer show internacional. 1,30 noche, segundo espectáculo. Restaurante desde
y
GRAN CORRID.X DE TOROS 6 loros de García Romero Hermanos
tÜÜiR
RAÚL SÁNCHEZ PEPIN PEÑA PEPE PASTRANA (¡ue confirmará Victoria. 9.
y sus MílftEcbSi
12 nóché: GRAN SHOW INTERNACIONAL
RESERVAS:273 10 99 273 56 86
(Carretas).
Joe y Margherilo (Carretas), Heidi en la ciudad (Tivoli).
Domingo 10, cinco media tarde
1^0 rióehe;
Sa-
Los hermanos -Marx en el Oeste (San Pol)
PLAZA DE TOROS DE MADRID
Pápk
(Principe Pío).
Heidi, trenzas doradas (Alba, Quevedo laberry y T e t u á n ) .
GAYAREE cT e 1 éfono 261 96 34). — Cont. 4,30j El pslícano. INFANTAS (Teléfono 222 56 78). — Continua 4,15.' La matanza de Texas, de Tober Hooper, un film formalmente desaconsejado a las personas demasiado i m p resionables. Pases película: 4,155,25-8,35-10,45.
Salas especiales
(Granada y Sais
El gendarme en' Nueva York (Roma).
FILMOTECA NACIONAL' (López de Hoyos, 161. Tel. 415 25 97. Metro Alfonso XUI).—17,45: Sueños de u n seductor PINAR. — "La agresión" y (Herbert R o a s ) . I n t . : "Terapia al desnudo". "Un gendarme en Nueva York" y "Pac- Woody Alien, Diane K a e to de honor". "El dormilón" y ton. U.SJÍ. V. esp. 20,00: "El huracán amarillo", "Atlla B a n a n a s (Woody -Alien). (hombre o demonio)" y "La peInt.: Woody Alien, Louise queña arca". PLEYEL ( T e l é f o n o Lasser. U. S. A. V. esp. POJÍPEYA (T e 1 éfono 222. 24 74). — 10: Fuga 22,15: La última noche de suicida y El padrecíto. 14 Borfe Grushenko (Woody 247 09 45). — Cont. .3.15. Alien). I n t . : Woody Alien, iSTumeradas 7,30, 10,15: y menores. Diane Keatwn, U.S.A. V; Lancelot du !ac, POSTAS.—Cerrado. esp. : ROSALES (241 58 00). PRINCIPE P í o (TeléNum. 5,15-9,15: La tierra fono 247 84 27).—3,30: Los de la gran promesa, de diez mandamientos y Amdrzej, Wajda, 9." Festival de Tom y J e S. BARANDA (Teléforry. Tolerados. no 274 67 39), _ Cont. 5: QUEVEDO. — "Heídi (trenzas Ciclo el otro cine musidoradas)" y "Pies grandes". cal: Monterrey Pop y REGIO.—"África Express". Godspell. Precio ú n i co, REX.—"Violación a una apa. ALEXANDRA. — "Satyricón". che" y "Mister Kuilp". 30 pesetas. P r o g r a m a del Olas 7 y 8: "El 'bengador RIO (Tel. 447 83 40).— gusticiero' y su pastelera ma- 14 al 20 de abril. Ciclo 4: El hundimiento del J a - dre". la mujer sueca, May Zetpón y Las desgracias de B A H M (Cartagena, 30. ierling. L a s chicas y Alfredo. Toleradas. Telf, 246 46 97. Metro Juegos de noche. PAVÓN (Tel. 227 23 15). 4: Los héroes del patíbulo y Más fuerte, muchachos. 14 años y menores.
Concep-
Ei coloso de la selva (Morasol).
"Conocimiento
PALACE (Tel. 222 94 47). Continua 4,30: La m a r quesa d'O. Un film de Eric Rohmer, Con Edith Clever y Bruno Canz, G r a n premio especial del jurado de Cannes 1976. V. O. subtitulada. Pases: 4,50, 6,50, 8,50, 10,50. PES'AL\TSR (Teléfono 402 50 28). _ Cont. 4,30. Num. 10,30: F a t City, de J o h n Huston. Con Stacy Keach y J-eff Bridges. P a ses: 4,50-6,45-8,40.
(Candilejas,
La Cenicienta (Alvi y Narváez).
MINICINE 2.—"Conocimiento carnal". Días 7 y 8: "El espíritu de la colmena".
esta-
PALACIO DEL P R O GRESO (Tel. 227 28 18).— 5: King- Kong. i Grandiosa! Tolerada.
PRÓXIMO MARTES, DIA 12, Madrid contará con una nueva sala de estreno
© Biblioteca Nacional de España
PELÍCULAS PARA NIÑOS
DÚPLEX SALA 1 (General Oraa, 67. Teléfono SAVOY (Tel. 27918 47).
llATENOiONÜ
DOTADO DE LAS MEJORES TECNSCAS
Diego de León). _ Festival Anna "Magnani. Días 9 y 10, cont. 4,30: La ÚJtima canción. Con Anna Magnani y Massimo R-anieri. Dirigida por Alfredo Giannetti. Color. V. O. integra subtituladas. BELLAS ARTES (Teléfono 222 50 92). —Continua i: Saoco e Vanzeíti. Pases: 4, 6,10, 8,20, 10,30. CALIFORNIA (Teléfono 244 00 58). — 4-710,15: Próxima parada, Greenwich Víllage. ¡Genial obra de a r t e ! Mayores 18 años.
la
alternativa.
PUBLICO: Sábado 9, de 10 9 1 y de S a S. Domingo ''O, de 10 a 2. Plaza Toro»: Sábado 9, de 5 a 8. Dominso 10, de 11 a 2,30 y ds 3,30 en adelante.
y
Princesa).
las 9,30. Reservas, teléfonos 273 10 74-273 10 99273 53 86. Artista invitado: Mari Carmen y sua muñecos. GAY CLUB (Pasee del Prado, 48).—Presenta Gay Story. Horario: 11,45 y 1,30 noche. Reserva de mesas: 468 33 44. J. J. (Discoteca espectáculo, Plaza del Callao. 4). — Todas las noches, 1,30, el gran Pavlovsky. LADIES CRAZY SALOOxV (Flor Baja, 1. Teléfono 248 70 71).—Todos los días, Bárbara & Mario presentan su Ballet Argentino S e x y-EroticStar 2001. Todos los días, dos pases, 12,45 y 2,45 noche. Reserve su mesa, LIDO (Music Hall, Alcalá, 20. Tele. 232 21 01 232 07 12). — Tardes, bailes de juventud. Noches: 10,45: Apertura y baile. 12: Se.-£y show. 1,Í5: E m manuel... Suave y erótico como el placer. Con Manolo Codeso, Milagros Ponti y un magnífico plantel de explosivas y fabulosas vedettes. XAIRO MUSIC-HALL (Paz, 11, a 50 metros de ¡a Puerta del Sol. Teléfonos 231 24 40-231 50 74. Aparcamiento, p 1 a z as Mayor y Benavente). — Produciones M o n t ero presenta todos los días 11,45: España es ssí, con Emi Bonilla, Los Piconeros y el ballet Xairo. 1,30: La superproducción Xairo salvaje, M a netti Broder's, Lizette D a l í , Esteban Greco, Los Rodas, R e n e Ceballo y 25 baUariaas y bailarines de las mejores escuelas internacionales. 8.° mes de éxito.' Bailes, tarde y n o che. Dirección: José Luis Montero. YORK CLUB (.José Antonio, 70. Tel. 247 12 48). Presentación en España de Angie Bubbles show, Lady Broadway, M a r y Sol, N a i m a Cherky y el famoso cantante mejican o C h a r r o Loris. Todos los días, a la 1 y 2,30 n o che. Sábados y doming03, y festn-os tarde j noche.
Sábado 9-abril 77/DIARI016
KPECTACULOS/19
Hudson, espectador
Europa Fres»
En esta ocasión el popularísiíiio Rock Hudson no fue protagonista. Invitado por el Ayuntamiento de Sevilla, el actor presenció el desfile de las cofradías desde los palcos de la plaza de San Francisco. Sin embargo, los encapuchados cofrades y los numerosísimos turistas levantaron sus piadosas miradas para contemplar al "eterno joven" del cine norteamericano.
PENAIJVEK
SALA ESPEaAL
¡¡HOY SÁBADO, ESTRENOÜ ¡UN AUTENTICO REGALO PARA LOS AMANTES DEL BUEN CiNE!
1^ FILMAYER,
CITY (Ciudad Dorada
COLUMBÍAPiCTURES Y RASTARPR0DUCT10NSP>«.r,t«,
STACYKEACH J E F F BRIDGES S U S A Ñ TYRRELL. U N A PRODUCaON
eutoN DE LEONARD GARDNER
JOHN HUSTON-RAYSTARK
?naPuc\oA Pon
DtniGtDAPOR
RAYSTARK
JOHN HUSTON
*TECHNlCOLOR* VERSIÓN OR!GiNAL SUBTITULADA EN ESPAÑOL DESDE «EL TESORO DE SIERRA MADRE»... ¡LA OBRA MAS tMPORTANTE DE JOHN HUSTON!
ÍJOSPLACERIS ÓCÜLIOS líKA miCÜLA PROiHBiDá, QUE l A fREHSA H& RESGATM HLOS PLACERES O C U L T O S » , en dambio,
sí constituye un outénHco y formaü <Ks-~ curs» sobre ta homosexuaiidact {J,i.GUAnNER£N «NUEVO i=0TOGaAlMAS»)
La p d í c u l a es u n c a n t o a la libertad e n u n a esfera íntima qne n o puede reprimirse (VANACiOCHAEM «CARTCtERA TURIA» ÜE VAlENCtA) Co« SIMÓN ANDREU, pHA«0 LÓPEZ, BEATfflZ «OSSANT. GERMÁN COeOS. ANTONIO COHENOfA,y ía presefitacíón cf«ematográifica de TONY PUENTES Director: fiLOY m. UA IGLEStA
UNA PRODUCaON ALBORADA P. C (Osear Guarido)
ÚNICAMENTE PARA MAYORES DE 18 AÑOS
Bandera SA
© Biblioteca Nacional de España
MUEVO LOCAL de ESTREMO, TOTALMEMTE REFOtüAOO
2 0 / D f PORTES
Sábado 9-abr¡! 77/D!A:RlOT6
Capón
y Cano^ incógnitas
ante el Las Pulnias
cíos m acen mella en el
ares
Oswaldo Menéndez
MADRID, 9 (D16).—Capón y Rubén Cano, por el Atlético, y Carrírevali y Wolff, por el Las Palmas, son las principales incógnitas del encuentro que m a ñ a n a , a partir de las ocho de la noche, por ser televisado en directo, disput a r á n ambos equipos. Los mucha c h o s de Luis Aragonés están capeando, de momento, satisfactoriamente el temporal de los partidos trascendentales que les está tocando jugar, pero las lesiones y los cansancios musculares se suceden, y "como apenas hay tiempo p a r a r e cuperar", el doctor Ibáñez tiene que t r a t a r con mimo
a los jugadores si quiere que éstos puedan, en el compromiso siguiente, estar a punto. Rubén Cano ya jugó con molestias en Sevilla y volvió a hacerlo contra el H a m b u r go. Una vez más,.y com.o es normal en lesiones de abductores, Rubén Cano ha tenido que descansar para de esa forma Jugar m a ñ a n a . Pero también Capón h a comenzado a sentir molestias y Luis le h a concedido permiso. Los dos son importantes dentro del equipo, puesto que el técnico rojiblanco no desea introducir variantes en el bloque, que t a n buenos resultados está consiguiendo. De t o -
Para aprovechar
el
das formas, el que^ej partido se juegue por la noche proporciona cuatro horas m á s de descanso a los jugadores y eso "siempre es important e " , según el médico.
que ser infiltrado y- no ha sido concentrado. Hoy, los atlétlcos se h a n concentrado por la m a ñ a n a en el Vicente Calderón y por la tarde subieron a S a n Lorenzo de El Escorial, donde esperarán la hora del encuentro.
Lo lógico es que tanto Capón como Rubén Cano se recuperen y que ante los canarios empiecen jugando los mismos que lo hicieron frente al Hamburgo. Si tuviese Luis que hacer cambios, el arreglarlo sería más problemático, puesto que si bien sustituir a Capón no sería mucho problema, sí lo sería a Rubén Cano, ya que Leivinha se ha resentido, tuvo
Carnevali-Wolff
turismo
Elche-Real Madrid, esta misma tarde ALICANTE, 9 (D16).—Los hoteles están "hasta log t o pes", los madrileños h a n invadido los lugares costeros como si estuviésemos en pleno verano, y los directivos dé] Elche, que se h a n dado cuenta, h a n adelantado el
Contra
España
22 hombres BUCAREST, 9 (Alfil).—El entrenador nacional de fútbol rumano, Stefan Kovacs, hizo pública ayer la lista de 22 jugadores seleccionados para el partido que disput a r á n Rumania y España el próximo día 16, correspondiente a las eliminatorias para el Campeonato Mundia] de 1978. . L o s seleccionados son: Porteros: lordache, tian, Windt.
partido Elche-:ñeal Madrid, a la tarde de hoy, p a r a intentar llenar el Nuevo Estadio y "darles a los de la capital la oportunidad de completar sus v a c a c iones viendo ai Real". A las siete y media d e la tarde la pequeña ciudad de Elche se llenará de banderas verdiblancas, y los que simple m e n t e h a n llegado h a s t a aquí p a r a descansar se verán desbordados por la " m a r a b u n d a " del fútbol, que le d a r á u n aire menos bucólico a la ciudad. Se piensa en el lleno, pero no se h a declarado jornada económica, ya que el Real Madrid n o trae la aureola de otros años. Felipe Mesones tiene concentrados a sus hombres en S a n t a Pola, muy cerquita del mar, y con dos dudag en el once inicial que se en, frentará al conjunto de Miljanic. Indio se h a recuperado y es muy posible su incorporación. Cristo, necesit a b a descanso y la espera puede ser h a s t a última hora. Con las dos incógnitas, la alineación ilicitana probable es la siguiente: Este-
Cris-
Defensas; Choran, Tilihoi, Tanasescu. Anghelini, Satmareanu, Sames, Grigore, Vigu, Céntrocampistas: Dumitru, lordanescu. B a l a d , Multescu, Boeleoni, Romila. Delanteros: Crisan, Troi, Dudu, Georgescu, Danila, Zamfir
El Madrid se encuentra hospedado e n la iplaya de S a n J u a n . El "míster" yugoslavo . tampoco tiene nada claro el equipo, porque se lo pusieron muy difícil ei pasado domingo Roberto y Jensen. De ahí que, ahora, al poder contar con S a n t i llana, tenga dudas de últi- ^ m a hora para facilitar la alineación. Las molestias que sufre J u a n Cruz Sol n o le suponen demasiados quebraderos de cabeza a Miljanic, ya que puede utilizar a ü r í a en su lugar. Aguilar puede ser el. que , se quede en el banquillo, p a r a d a r e n t r a d a a Santillana. Si es asi, el once inicial madridista será el compuesto por Miguel Ángel; Uria, Benito, Pirri, C a m a cho; Vitoria, Del Bosque. Breitner; Jensen, Santillana y Roberto Martínez. El encuentro será arbitrado por el colegiado gallego Orellana.
Carreras de
Mañana domingo, de lasuna cuatro y media de la tarde, ase partir disputará nueva reunión de carreras de caballos en el hipódromo de la Zarzuela. Destaca el premio Nouvel An, dotado con 300.000 p.esetas para
caballos
el ganador, sobre la distancia de 1.600 meEstas son nuestras orientaciones para siete pruebas:
Distancia
Entrenamientos
Ultimas actuaciones
Pronóstico
l.«
Rekord Oíd Gold
Rekord Oíd Gold
Rekord Nabuco
Rekord Old-Gold
Rekord Oíd Goid
2.«
Nayalkar Alcuzcuz
Navalkar Alcuzcuz
Navalkar Alcuzcuz
Navalkar Crystralla
Navalkar Alcuzcuz
3.^
Isora Vilnious
Isodora Vilnious
Isora Vilnious
El Kayrat Isora
Isora Vilnious
4,«
Disparatao Pedrita
Disparatao Pedrita
Carmona Arandillo
Worden High Disparatao
IMsparatao Pedrita
5.«
Tilario Cucut
Tilario Cucut
Tilario Metejón
Cascorro Cucut
Tilario Cucut
6.«
M. Mardelin Revirado
M. Mardelin Revirado
M. Mardelin Ef Señor
' M. Mardelin Revirado
M. Mardeli» Revirado
7.«
Ferlv Far Caí!
Ferly Far Cali
Ferly Sky Bruñe
Ferly Arin
Ferly F a r Cali
© Biblioteca Nacional de España
Getafe
Enrique Gózalo MADRID, 9 (D16) .—Tenerife y Rayo Vallecano j u e gan esta tarde en el Heliodoro Rodríguez u n . , p a r t i d o vital p a r a los dos equipos. Si a los madrileños, en los que reaparecerá Alvarito, les va su confirmación como a s pirantes al ascenso, los t í nerfeños, de ganar, se colocarían dentro de este grupo de candidatos. Drurante toda la semana, la plantilla rayista se en-
Peso
Los exaltados hinchas, después de recorre:r las calles p a r a festejar el 4-1 de la Juventus contra él AEK de Atenas, se dirigieron h a cia los locales del Tm-ino y organizaron u n lanzamiento de piedras.
en
Hoy, el Tenerife se juega el ascenso ante el Rayo
Carreras
TURIN, 9 (Alfil) .-^Con un asalto a la sede del club ri-_ val, el Torino, "celebrar o n " u n grupo de cuarenta "tifosi" de la Juventus la viotoi'ia de su equipo en las .semifinales de la copa UEFA.
BALONCESTO POLÍTICO.—El baloncesto —como, antaño el ping-pong con China— ha sido el arma del deshielo poUtico, aunque quisa con distinto signo. El jueves, en La Haüana, y presidida por un gigantesco retrato de "Che" Guevara, la selección de Cuba gana'ba por 91-72 a la Universidad de Dalcota del Sur, primera embajada i/anquí que llegaba a la Cuba de Fidel. Horas después, y a muchos miles de Kilómetros de .distancia, el Maccabi de Tel-Aviv conquistaba por primera ves la Copa de Europa, al batir, contra pronostico, al Mobilgirgi, por 78-77. Más importante que la victoria sobre los italia?ios fue el hecho de que los judíos la alcanzaran en Yugoslavia, que, como los demás países socialistas, no 7na?itiene relaciones- con Israel. Para mayor impacto politice, en este mismo torneo soviéticos v cnecos se naüian negado a ir a Tel-Aviv a jugar contra los nuevos campeones.
Mañana, el Córdoba
Prueba para "Montmardelin"
EI> XORINO PAGO LA EUFORlíV DE I.A • JUVENTUS -
ban; Indio o Cortés, Benítez, Melenohón, Dominichi; Montero, Félix, Trobbianni; Voglino, Finarolli y Cristo o Sitjá.
Roque Olsen tiene también problemas, ya que el pasado domingo, Cárnevali y Wolff se lesionaron y d u r a n t e toda la semana el equipo médico del cuadro canario h a intentado ponerles a punto. El tratamiento parece que h a dado sus frutos y es muy posible que t a n t o el guardam e t a ' c o m o el libero Jueguen ante el líder. Quince hombres viajarán hoy a Madrid: Carfnevalí, P é rez, M a r t í n , Noly, Wolff, Hernández, Roque, Estévez, Páez, Juani, Morete, Brindisi, Félix, Marrero y Miguel Ángel. F u e r a de las dos dudas importan t e s, podría ocurrir que Martín • volviese al once inicial, como Juani, que estuvo apartado del equipo por acumulación de tarjetas. La alineación puede ser, muy probablemente, ésta: Carnevalí; E s t é v e z , Hernández, Wolff,.Roque; Páez, Brindisi, Félix; Martín, Morete y J u a ni.
las
treno fuera de Vallecas, ya que hay que cuidar al m.á- , xímo el terreno de juego de cara al partido internacional entre las selecciones de España y Rumania sub-23 del día 17, que se disputará en el estadio de Vallecas. Alvarito, u n a vez cumplida su sanción, ocupará una de las p u n t a s del ataque, por lo que Javier García Verdugo duda, entre Rial o Macuá p a r a -im puesto en el centro del campo, aunque el segundo es el que m á s posibilidades tiene de salir inicialmente. L a alineación, por tanto, será: Alcázar; Añero, Uceda, L u n a ; Tanco, Maoua; Francisco, Guzraán, González, Peliiies y Alvarito. Como suplentes. García Verdugo cuenta con Pascual, José María, Rial y Pótele. L a clausura del campo al Calvo Sotelo n o le h a sentado muy bien al preparador del Raj'o Vallecano, ya que los dos partidos en que p e r m a n e c e r á cerrado son contra el Tenerife y el Jaén, dos directos rivales en la lucha por el ascenso con los madrileños. "Si el día que jugamos nosotros allí no h u biera ocurrido nada, podrían haber venido a jugar a Vallecas y n u e s t r a hinchada se habría volcado", según García Verdugo.
El Getafe recibe al Córdoba El Getafe, después de sus dos empates fuera de casa, e s p e r a vencer m a ñ a n a al Córdoba, aunque Segura no
se fia de los andaluces, que, además, estrenan entrenador. Ayer por la m a ñ a n a , aprovechando que por la festividad., lo.s Jugadores getafenses no tenían ocupaciones laborales al margen del fútbol, hubo entrenamiento en Las Margaritas. L a enfermería del G e t a fe parece que empieza a no tener clientes. Cruz, que se lesionó hace quince días en el p a r t i d o amistoso contra el Carabanchel, se encuen t r a muy mejorado de su esguince y es probable que m a ñ a n a actúe algunos m i n u t o s . T a n t o Escalante como Salmerón h a c e n grandes progresos, y atmque es premat u r a su alineación, p a r a el próximo partido estarán restablecidos. Segura no quiere hacer modificaciones en el once que empató en T a r r a s a y ante el Córdoba Jugarán los mismos con la duí^a de Cruz o Valle. L a formación será: Cervantes; Chiqui, Luis, Amunárriz; Zambrano, Alfonso; Salazar, González, Nárriz, Valle o Cruz y Muñoz. P a r a las sustituciones, Arévalo, Váidas, Munguia y uno de los descartados. Polo, el Jugador del Osasuna y que ya militó en las filas del Getafe, se incorpor a r á la próxima semana al equipo. L a directiva del equipo madrileiío ya h a hablado con el jugador y éste, que h a tenido serios problema» con el e n t r e n a d o r osasunlst a , P a c h i n , está decidido a volver » las órdenes de Segura.
D€P0RTES/21
Sábado 9-abril 77/DIARIO 16 .su rival es el Athletic de Bilbao, que h a demostrado '••ncontrarse muy fuerte.
Priuñera.
Valencia puede ser para el Barca el principio del fin Al "Barcelona le h a tocado u n hueso en estar trigésima j o r n a d a liguera; el Valencia, que por demás Juega ante sus aficionados, en el Luis Casanova. Metido como está el club .de Montal en ese intento desesperado de cazar al Atlétieo de Madrid, se puede decir que el p a r tido será p a r a los azulgranas a vida o muerte. De perder, sería el principio del fin, porque lo anormal sería que los rojiblancos, a partir de aquí, diesen t a n tos tumbos que se dejasen escapar lo que ya tienen a! alcance de las manos. Además, los de Manuel Mestre, si quieren se'guir optando a un puesto "uefo",' n o dar á n muchas facilidades. Sin duda, es el partido de la jornada. Los otros aspirantes a "ueíos" lo tienen de distinto signo. Por ejemplo, el Real Madrid habrá de pOner t o da la carne en el asador esta tarde, a p a r t i r de las .siete y media, contra" el Elche, en. el Nuevo Estadioilicitano. Ya es sabido que los de Miljanie vienen j u gando mucho m.ejor fuera de casa que en C h a m a r t í n y a estas alturas de la Liga cabe pensar en algo positivo.
aunque también es cierto que los alicantinos están en una zona en la que cualquier descuido en terreno propio pUede ser muy peligroso. Por otro lado, Real Sociedad y Salamanca, con 29 y 30 puntos, respectivamente, pueden ofrecer en el viejo A t o c h a un partido muy interesante y cuyo resultado, probablemente, descartará a. uno de los dos de esa carrera hacia el cuarto puesto final. En cambio, el que lo tiene raás fácil es el Español, que ante el Málaga, salvo sorpresa y gorda, deberá sumar dos puntos sin dificultades,, con lo que seguirá "ahí". Quien está al margen de todo esto es el Atlétieo de Madrid. Después de su exhibición ante ei Hamburgo alemán en la Recopa, batir al cuadro de la Unión Deportiva Las Palmas, t a m bién con televisión, no debe plantear ningún problema. Su carrera hacia el título se presume que continuará intacta y sin tropiezos. SI resto de los partidos son vitales, porque en ellos
Segunda
a, otro aspirantes El partido que esta tarde juega el Rayo Vallecano en Tenerife es importante para los puestos de cabeza. Los madrileños i n t e n t a r á n consolidar su posición, y los isleños, a tres puntos del aseen- , so. querrán ganar por si fallan los que les anteceden. En El Molinón el Gijón recibe a un T a r r a s a que buscará el punto que se llevó el Getafe de su estadio p a r a seguir en tercer lugar, a u n que es probable que ios asturianos no se dejen .sorprender. El Cádiz, que lleva seis jornadas sin ganar, irá por todo a Los Cármenes, pero ojo con el Granada, que de la mano de- Vavá lleva una íe-
guuda vuelta perfecta, qua ie ha valido para saür de ¡a zona de descenso. El J a é n debe ganar a u n Castellón que está defraudando de ¡a mano de Di Stéfano. Los a n daluces son claros favoritos, máxime si quieren seguir aspirando a la Primera División. El Córdoba, con nuevo entrenador, vendrá a Getafe por una victoria que calme a la afición, pero los madrileños, con la moral elevada tras sus éxitos en Gijón y Tarrasa, deben vencer. En los demás, encuentros predomina el factor local, p e ro Levante —también con nuevo "míster"— y Coruña buscarán la sornresa. El p a r -
Tercera
El trío de cabeza debe conseryar posiciones Los tres equipos de cabeza juegat! en su terreno y, por tanto, no es de esperar que se produzcan modificaciones en la cumbre de la clasificación, donde la Leonesa signe siendo líder. En el Antonio Amiüvia leonés, la Cultura! no' debe tener probletnas para deshacerse del Real Unión, que aunque practica un buen fútbol es inferior al líder. En Pamplona ocurre otro tanto; ya que el Osasuna se enfrentará al Logrones, que en ia presente, está peor que en temporadas anteriores. Los navarros, que -el domingo pasado evidenciaron en el Vicente Calderón que su bache
había ;ern)inado, deben i.mponerse a }os_riojanos. E] CasíJla. tercero en discordia, debe ganar en la Ciudad Depojtiva a un Tudelano veterano que está sin problemas en la zona media ele Ja tabla. E! Pegaso, a cuatro puntos del primero, juega en Usera, donde el Moscardó necé.siía una victoria. Los camioncros bajan mucho fuera de su terreno, aunque estos duelos regionales no tienen favorito. El Atlétieo Madrileño viaja a Palencia con la intención de arrancar alguno de los puntos que le arrebató el Osasuna. Difícil será la empresa, pero el empate e s t á a su alcance. . -.
© Biblioteca Nacional de España
Partidos y arbitros At. Madrid - Las Palmas 'Burgos). TV. Betis - S a n t a n d e r (Carreira). Elche-Real Madrid (Orellana). Hoy. Español - Málaga (Orrantia). R. Sociedad - Salamanca (López Cuadrado)-. Celta-Ath. Bilbao (Lamo). Valencia-Barcelona (Sánchez Ríos). Zaragoza - Hércules (Pernánciéz Quirós). Burgos-Sevilla (Forés).
hay equipos implicados en el descenso. El Santander mal lo h a de pasar ante el Betis, en el estadio Benito Villamarín. El Zaragoza se ve en la necesidad de ganar al Hércules si n o quiere ver su porvenir en P r i mera muy negro. El Burgos, otro tanto de lo mismo a n te el Sevilla, y el Celta es el que peor lo tiene, pues
J. G. E. P. F. C. Puntos At. Madrid . Barcelona . . 3. Ath. Bilbao . 4. Valencia . . .5. Real Madrid . 6. Las Palmas . . 7. Salamanca . . R. Sociedad Español . . 10. Sevilla . . . 11. Betis . . . . 12. Hércules . . . 13. Elche.. . . . . 14. Santander . . 15. Celta . . . . ' ; 16. Burgos . . . 17. Zaragoza . . . 18. Málaga . . . 1.
¿L.
16 14 13 11 11 12 12 11 11 9 11 9 9 9 8 10 7 4
28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28
tido Barcelona Atlétíco-Ovie _ do se jugará el día 17..
7 7 6 9 8 6 6 7 7 11 6 8 7 7 9 4 9 6
5 7 9 8 9 10 10 10 10 8 11 11 12 12 11 14 12 18
51 57 47 43 49 46 28 49 46 25 35 28 38 32 18 35 36 19
26 31 35 37 43 44 27 32 52 31 36 33 42 49 30 45 43 46
39-1-11 35-f 7 32-f 4 31 -h 3 30-t- 2 30 30+ 2 29+' 1 29-1- 1 29+ 1 28 26— 2 25— 3 25— 5 25—3 24— 2 23— 3 14—14
Valladolid - Pontev e d r a iTrujillo). J a é n - Castellón (Jiménez Sánchez). Granada-Cádiz (Carrefio). Tenerife - Rayo Vallecano (Jiménez Madrid). Hoy. Huelva-Calvo Sotelo (Jaramillo).
Partidos y arbitros Gijón-Tarrasa (Condón). Getafe-Córdoba (Sobé). San Andrés-Coruña (Gramaje). Alavés - Levanta (Urízar). Hov.
J. G. E. P. F. C. Ptos. 1. 2. 3. 4. 5. . G. 7., 8. 9. 10. 11. 12. 13. i4. 1.5. 16. 17. 18. 19. 20.
RAYO VALLECANO Gijón Tarrasa Cádiz Jaén Oviedo Tenerife Alavés ... Valladolid Córdoba Getafe , Granada Calvo Sotelo Coruña Levante ..-. Pontevedra Huelva Castellón Barcelona Atlétieo ... San Andrés
30 29 30 30 30 30 ., 30 30 30 30 30 30 • ... 39 30 30 ... 30 30 30 30 30
E¡ Carabanchel-Mirandcs se 'iieca el día. 17. Partidos y árbilro.s
15 14 12 13 U 14 12 9 12 8 10 10 11 8 9 8 9 10 8 6
8 9 11 9 11 5 8 11 5 13 9 8 6 12 9 11 9 6 8 12
"7 40 6 47 7 39 8 47 8 29 H 38 10 41 10 41 13 48 9 33 11 27 12 29 12 33 10 33 12 37 11 27 12 28 14 33 14 31 12 30
25 27 24 35 25 37 40 37 44 33 35 31 41 42 43 34 42 36 38 42
38-f-8 37-1-7 35-1-3 35 + 5 33 + 3 33 + 3 32 + i 29—1 29—1 29 — 3 29- .1 28 28 28- - 4 27- -3 27- -3
27 — 1 26 — 4 24—6 24—6
Osasuna - Logrones {Campillo). Zamora-Touring (Sánchez Marín). Calahorra - San Sebaslján (Marticorena). Torrejón-Lagun Onak (,A.lmendros). Leonesa-Real Unión (Echeverría).
CasliDa-Tadelano (Seguí). Moscardó. i'esaso (Rico). raiavera-Ponten-ddina (Gu:iéi"rez). Palencia - .At. Madrileño <"':\-\-'^.;\ rabreros).
J. G. E. P. F. C. Ptos. 1. LEONESA 2. O.sasuna 3. Castilla 4. Pegaso í. Atlétieo Madrileño... 6.. Mirandés 7. Real Uniói"i 8. Tudelano 9. Palencia 10. Ponferradina 11. Logrones 12. Torrejón ... 13. San Sebastián 14. Carabanche! 15. Zamora 16. Talavera 17. Moscardó 18. Calahorra '.. 19. Lagun Onak m Touring ...
...
.^. :. ... ...
30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30
19 18 17 16 15 16 13 12 11 13 7 9 10 11 10 7 7 4 5 4
5 6 7 7 8 6 8 9 9 5 14 10 5 3 4 9 8 13 7 9
6 6 6 7 7 8 9 9 10 12 9 11 15 16 16 14 15 13 18 17
62 .55 61 54 46 52 42 36 29 44 30 29 34 37 29 35 26 27 30 31
25 20 30 31 27 32 44 35 29 55 30 35 40 53 50 57 44 42 53 57
43-1-Í5 42 + 12 41 + 11 39-!- ^ 38+ 8 38+ 8 34+ 4 31+ 1 31+ 1 31— i 28— 2 28 25— 5 25— 3 24— 6 23— 7 22— 8 21— 9 17—13 17—13
Banco Central: Apuesta al futuro del país La memoria del Banco das las iniciativas" que en Central pone énfasis en este sentido le fueron p r e la línea de compromiso e sentadas. En la mencioinversión mantenida en el n a d a memoria, el BC exaño 1976, pese a la propresa que " h a sabido s a blemática derivada de u n crificar en 1976 posibilim.edio.económico en situadades de crecimiento pación de crisis. El BC, cor a defender la pureza del mo cabeza de un grupo mercado del dinero y h a industrial, ha mantenido . apostado al futuro del país, sus programas a medio y manteniendo su tónica de largo pJazo, apoyando toinversión y de creación".
PASA: Cinco millones íle proyectores Cibie Desde 1971. año en el cual inició sus actividades, h a s t a enero de 1977, la factoría de Proyectores de Automóviles, S.A. (PASA), h a fabricado la espectacular cifra de cinco millones de proyectores. De esta c i f r a , 1.400.000 unidades fueron produoi-, das durante el año 1976.
Estos datos indican la penetración lograda por PASA, que alcanza en la actualidad al 58 por 100 del mercado nacional, convii'tiendo á. la empresa en el principal proveedor de los fabricantes españoles ti;e automóviles.
E K T : 1 9 7 6 fue un año ele esfuerzos .'Vsí lo señala la memoria presentada por la empresa a sus accionistas, remarcando que EBT h a continuado sus operaciones de producción, su expansión e inversiones, la mejora de su comercialización y la promoción de su personal. E! informe señala que la reactivación relativa del sector químico ha permitido al grupo ERT conseguir q u e sus ventas consolidadas alcancen la cifra de 81.365 millones de pesetas, lo que representa un crecimiento del 20 por 100 con res-
pecto a 1975. En cuanto a ERT, las ventas de 1976 totalizaron 62.281 millones de pesetas, cifra un 36 por 100 más alta que el año anterior. Destaca tam.bién el documento que d u r a n t e 1976 ha continuado la política de emisiones de capital de ERT, especialmente reservadas por los accionistas de la empresa para el pei'sonal de la mism a ; fueron así entregadas el pasado otoño 20 a c ciones a la par a cada persona empleada en la sociedad.
Vallehernioso: Más obras y' más ventas La amplitud y pormenorización de las informaciones contenidas en la memoria de Vallehermoso, S.A., resumiendo su labor y resultados del año último refleja una preocupación omistante por m a n tener adecuadamente informados a sus accionistas. Dicha memoria señala que la obra ejecutada du-
r a n t e 1976 h a ascendido a 2,114 millones de pesetas, lo que representa un incremento, del 39,6 por 100 sobre la del año anterior. La actividad de ventas, por su parte, se ha üesenvuelto, en conjunto, de m a n e r a satisfactoria, io que h a elevado sus resultados brutos a la cifra de 590 millones de pesetas, con aumento del 20.3 por 100 respecto de 1975.
Ahorro Familiar sigue creciendo En su informe a los accionistas, Ahorro F a m i liar, S.A., señala que, pese a los factores negativos que h a n incidido d u r a n t e 1976, sotare gran M m e r o de empresas, el sector ínmobilia r i o h a mostrado u n a acusada firmeza. Dest a c a el informe que este heoho p o n e de relieve, una vez más, el carácter de "valor refugio" que alcanza este sector en épo, cas como la actual, de a g u d a inflación, permitiendo no sólo el m a n t e -
nimiento en términos reales de los patrimonios adquiridos, sino incluso la o b t e n c i ó n de beneficios de ijnportancia. Estas c i r c u n stancias, unidas a la escrupulosa atención que Ahorro F a miliar h a puesto sobre t o ' d o s los complejos técnicoeconómicos que afectan a las m.odernas empresas inmobiliarias, h a n permitido alcanzar cotas satisfactorias e n los resultados del ejercicio. ,
Coloquio en la EOI Las fuentes de financiación de las empi'esas, sus perspectivas a corto plazo y posibles modificacioneis a introducir en el sistema financiero español h a n sido los temas
fundamentales analizados e n una cena-coloquio celebrada en la Escuela de Organización Industrial de Madi'id. El análisis corrió a cargo de d o n José M a ría López de Letona.
22/PASATIEMPOS
Sobado 9-Qbrii 7 7 / D I A R I O 16
DODOT
DUBI DUBI
Madrid de noche
n -^'A'srr
Noche sofisticadísima Bogui {Calle Barquillo). Disfrázate, pone u n a s plumas y vete a cenar a Bogul. Endivias con caviar y otros platos exóticos (Aprox. 500), Oliver (Conde de Xiquena, 3). Una copa con Ava G a r d ner, si está en Madrid. Abierto h a s t a la 1,30., Sábados h a s t a las 2. O'Clock. P a r a b a ü a i con los .rasos y las lentejuelas. Ambiente "equívoco". Muy animado.
Noche de progres Casa Valdés (Libertad, 3. 232 21 83). Vaqueros, pachuli y libros heterogéneos. Buena merluza (Aprox, 250 pesetas).
^.^M
ém^ LOCA LOLA, MON AMOUR
Juan Carlos EGUILLOR
La Vaquería (Calle Libertad). Los útimos hippies se t o m a n la copa allí. También es muy fácil hacer amiguetes. Cerveza negra estupenda. El Limbo (Santa Teresa, 1). Como los cafés del París de ios años treinta. Tertulias con las últimas vanguardias.
American noche Fosters Hollywood (Magallanes, 1). Te puedes comer mil hamburguesas en plan comedia musical. Todo tipo de personal
" l í r f * <«!•
Knight " N " Squire (Félix Boix, 9). De 11 de la m a ñ a n a a 1,30 de la noche. Se puede íugar a los dardos 5- seguir con las i n e s t a b l e s hamburguesas. Very american. Stone's (Villalar, 8). Lomas rockero de los U. S, A. para tu disfrute y regodeo. Muchos "morenos". Música a tope.
EL MAGO FEDOR
Por BRANT PARKER y JOHNNY HART
Ajedrez
Defensa Benoni (III nñrr 5- • '^- leí'-'-''- -•' ^^-Z-^ - - —
J. Nufio Negras: TIMMAN.
& M
&
Blancas; SOSO.VKO.
Vamos a ver hoy otra variante de la Defensa Benoni moderna. Se trata del sistem a Tal, ya que fue el ex campeón mundial MiSjail T a l quien la puso en circulación. La partida, por otra parte, tiene poco color, ya que el conductor de l a s blancas, Sosonko, adquiere ventaja claira casi desde el principio sobre el negro, T i m m a n . Corresponde al torneo de Wijk van Zee 1975, y pese a la escasa resistencia del negro, resulta instructiva acaso precisamente por eso, por comprobar cómp se p u e den aprovechar las imprecisiones del contrario. 1 P4D, C3AB; 2. P4AD, P4Á; 3. PSD, P3R; 4. C3AD, PxP; 5. PxP, P3D (este es el sistema Tal, en el que fácilmente se ven las posibilidades del negro en el ala de dama, a cambio de la
ventaja de espacio del blanco); 6. C3A, P3CR; 7, A4A, P4TD; 8. P4TD, A2C; 9. P4B, 0-0; 10. C2D (más h a bitual es 10. A2R), 10...D2R: 11. A2R, CD2D; 12. 0-0, C4R: 13. P3T, P3T; 14. A2T, P4CD (Tiroman juega con excesiva alegría. El avance de sus peones en el ala de rey va a dejar al monarca negro expuesto a los ataques b l a n cos); 15. P4A, P x P ; 16. AxP, C2T? (mejor e r a C3A-2D); 17 C4A CxC; 18, AxC, C4C (si
18...'AXC;
19. PxA,
© Biblioteca Nacional de España
For J. O.
CRUCIGRAMA I
DxP;
20. A3D, con ventaja blanca); 19. D5T. A2D; 20, T D I R (se amenaza 21. P4T seguido de 22. AxP); 20.,. P4C: 21. PxP, P x P ; 22, CxP, AxC; 23. AxA T D I C ? ! (si 23... T R I C ; '24, A4A, T x P : 25. P5R!, P x P ; 26. P4T con a t a que blanco poco menos que imparable).; 24, A3D, T5C (naturalmente, si 24... T x P ; 25. P4T, C2T; 26. P5R, P x P ; 27. D5A, y todo listo p a r a el negro); 25. P4T!, CxP; 26. AxC, TxA27. TxT, DxT; 28. AxPD, T I D ; 29. DxPA + , R I T ; 30. AxP, TxP; 3i Á2A (se amenaza 32. T I R ) , 31.., T4AR; 32. D6C, D5AR (si 32,.. D7A; 33. P4CR , TxA; 34. D8R + , BT2; 35. TxT. y si 34.., T Í A ; 35. TxT-[-, AxT; 36. DxA-}-, etcétera; véase el diagrama); 33. P3CD, TÍA; 34. DSC, D2AR; 35, D3D, TICD; 36. A4D, A x A + (si 36... DxP; 37 T 8 A + y se gana la dama); 37. DxA-L, D2C; 38. T6A.', B2T; 39. D4R + , R I T ; 40. D5R, y el negro abandon a a n t e la doble amenaza de T x P V DxT.
^1
EDiTOSS .PRES3 SERVICE. IHC.-KUEVA YORK
2
3
4
5
e
í
7
8
9
10.
i
n m lY Y VI VE VI 3X X
xi HORIZONTALES: I, R e iativo y propio de toda vana erudición.—II. Al revés, dáii-
H tele voces.—III. Pesafiíiar,1V-. CO (NH2)2, Al r e v é í azuza la caballería.—V. Pi\n
to ártico. Otro igual. Al r e vés, terca e indócil.—VI. I n s truir en u n a doctrina o ganar alguien a ella.—Vil. Toro antiguo. Uranio. Al revés, la I r l a n d a de los poetas.— VIII. El hombre es u n a n i mal así, pero al revés, si bien algunas veces n o es evidente. Tonelada.—IX. Aplacar o silenciar. El primero en todo. X. El m á s célebre de todos los nicaragüenses. Alias. — XI. E n el cielo hay ima m a yor y otra menor. Al revés, ambicionan. VERTICALES: 1. En mía palabra, que tiene u n rabillo. 2. Al revés, relevador eléctrico. Al revés, extraerá 3. No h a r á Juego n i rimará.—4. I n dispensables en Atlanta. España en u n automóvil. A! •revés y repetido, provincia filipina.—5. E n la rosa de los vientos. Nórdico verdaderamente frío y violento.— 6. Repetido, telégrafo africano. Al revés, en él personificó Brecht a Hitler. Negación castiza. Amperio. — 7. Obstinarme m á s allá de lo esperado.—8, Al revés, hacer que queden onduladas sea. c
Al "permanei; no con revés, p a r a el carro.—9. Despuntar el día. Líe o case 10. Al revés, alejarlo más o menos .legalraente.
Solución al crucigrama s e 7 8 « 10 TJA 0M &"AIR. FÍ H fc^ 0 E. c í t ! m 0 £ J> RlA L AÜ T i A Ef M H i u Í A PjN y 0 ft F A N D A £1 0 R 1 •w D A E U A r n AR R E T A Au0 m S E Em i S Am 0 íi K 0 J> H A R A ? s í "í>: K R 0 T U a A R A L £,( X! A íl E R d . c A H <o s I
t a Ac
3
4
1 N
iü
Hs
TVE/RÁDíáfe:
Sobado 9-abrtl 77/DIARÍÓ 16
19,50 INFORMACIÓN P E P p R T I V A . '19,55 FÚTBOL. Atlétioo- ¿e. Madrid - Las Palmas, . 22,00 NOTICIAS DEL DOMINGO. Segunda edición (color). 22,15 CURRO JIMÉNEZ. "El secuestro" 23,15 ESTUDIO ESTADIO. 23,45 ULTIMAS NOTICIAS. 23,50 DESPEDIDA Y CIERRE.
Programas de televisión iiy45
CARTA DE A J U S T E
(COIOD.
Confirmados por TViEÍa las 10,30 de hoy.
12,01 • LA GUAGUA. Jnf¿ntil. 14,00 PBOGRAIÍIA' REGIONAL SIMULTANEO. 14-,30 AVANCE INFORMÁTICO (color). 14,35 GENTE DEL SÁBADO (color). 15,00 NOTICIAS DEL SÁBADO. Primera ^ i c i ó n (color). 15,30 MARCO. " L a decisión de M a r c o " (co. Jor); ^ • • 16,00 LA BOLSA DE LOS.. REFRANES. 16,15 S E S I Ó N . D E TARDE: " U n millón • en la b a s u r a " (1967), José María P o r " ; gué. - Gon : Julia Gutiérrez Caba, José Luis' López Vázquez, Lina Canalejas. 18,00 EL CIRCO DE TVE 18,50 PATINAJE ARTÍSTICO. Desde el P a lacio de Hielo de Jaca, r e t r a n s m i sión del Campeonato del Mundo de Patinaje Artístico. 19,50 VIGILIA. Solemne Vigilia Pascual. 21,00 INFORME SEMANAL (color). 22,00 NOTICIAS DEL SÁBADO. Segunda edición (color).
22,15 INFORME ESPECIAL. Entrevista cort Jordi Pujol (color). SÁBADO CINE. Esta noche: " U n c e rebro de u n billón de dólares" (1967), de K e n Russell. Con Michael Caine, K a r l Malden y Ed Begley. 0,30 ULTIMAS NOTICIAS (color). 0,35 DESPEDIDA Y CIERRE.
SEGUNDA CADENA 16,00 16,31 17,00 17,30 19,15 20,00 21,00 22,00 24,00
CARTA, DE .AJUSTE (color). DIBUJOS ANIMADOS. CINE CÓMICO. Serie Laurel y Hardy. MUNDO DEPORTE. DOCUMENTAL. " L a vida de la hiena", TELE-RHVISTA. ESPLENDOR Y MISERIA DE LAS CORTESANAS.' Episodio número 7 CONCIERTO. En diferido, desde el Teatro Real de Madrid. DESPEDIDA Y CIERRE.
Cinco
Correo telemencial Yo n o entiendo n a d a de política porque soy u n a m u jer m u y de su casa, muy femenina y m u y española. Pero mi marido, que era uiv santo y que siempre iba de su trabajo a su casa y de su casa al fútbol, se h a liado a comprar todos los p e riódicos y todas las revistas y m e tiene la casa perdidita. Pero lo peor es q:tie está t o do el santo día hablando de política, como si fuera u n a enfermedad. Me pone la ea-, beza asi con esas cosas de las elecciones y de los partidos, y habla de señores que yo n o conozco de nada y que él dice que unos son muy buenos y otros no. Y cuando esos señores salen por !a televisión, n o quieran ustedes saber cómo se pone mi m.arido. Igual que se ponía antes cuando veía u n partido de fútbol. Esto es para decirles lo cambiado que est á por culpa de todos esos periódicos y de los letreros del Metro. L a cosa es que el otro día vimos por la televisión a u n señor de esos de lá política, y ese si que era m á s conocido por l a cara y porque hace muchos años era el que más salía y se llama don Manuel F r a g a Iribaiiie.. El caso es que m i marido se puso hecho u n 'basüfeco y empezó a dsoir n o sé cuántas cosas de que si por aquí y de que si por allá. O sea, lo de siempre, cosas de la
DQmingo
22,30
política, porque unos le caen bien y otros le caen mal, y otros n i fu n i fa. Ustedes ya me entienden. Pero a mí, la verdad que e ^ señor m e dejó impresionadisima cuando dijo que a él le gustaba a n dar por el m a r . Así, sin h a cer alarde. Como suena, a n dar por el mar. Oigan, que al oir eso y así e n plena S e m a n a Santa, m e dio u n vuelco el corazón y pienso que si u n señor de esos de la política puede andar por el m a r como Nuestro Señor, es que debe de tener toda la razón del mundo e n política o en lo' que sea, vaya. Pero lo que a m í me choca es que los periódicos n o h a yan publicado u n a fotografía de don Manuel Praga I r i barne andando por el m a r . O por lo menos por el estanque ese que tieiien ustedes en -el Retiro. Ni siquier a lo ha publicado su periódico, q u e dice mi marido que lo publica todo. Ustedes sab r á n lo que hacen, pero yo le digo a mi marido que si ese señor se presenta p a r a presidente se va a llevar t o das las papeletas, y por lo menos la mía gí, aunque a mi marido le de otro infarto, porque l a vida está m u y m a l y n o están los tiempos p a r a despreciar milagros. A ver, si no. Florentina López Asín (Alicante) (Por la transcripción: Germ á n Bueno.)
horas
11,00 CARTA DE AJUSTE (color). 111,15 HABLAMOS. Informativo dedicado a los sordomudos! 11,45 SANTA MISA. :13,00 BENDICIÓN URBI E T ORBI. 13,30 SOBRE EL TERRENO. lim : CRÓNICA DB...SIETE D Í A S (color). 15,00 NOTICtAS DEL DOMINGO. Primera edición (color). ; 15,15 LA CASA D E " L A PRADERA: " M u Jercitas" (color). 16,15 PATINAJE ARTÍSTICO. Desde el P a lacio de Hielo de. Jaca, retransmisión en directo del Campeonato del Mundo de Patinaje Artístico. 16,45 OPINIÓN PUBLICA. 17,15 INFORMACIÓN DEPORTIVA 17,20 MISTERIO. McCIOUd. 19,00 INFORMACIÓN DEPORTIVA. 19,10 625 LINEAS.
de emisión
Este servicio especial, que se emitirá por toda la Red de Emisoras de RNE y u n a parte de los centros emisores de la radio cadena española y CES, se iniciará a las ocho y cinco de la m a ñ a n a , con "Caravana, de amigos", en el que, durante tres horas, se m a n t e n d r á información de salidas de vehículos de las ciudades del litoral y puntos de descanso, así como meteorología, consejos p a r a la utilización de las vías principales, cortes y desvíos. Por la tarde, a partir de las. siete y hasta las nueve y m e dia, la información se cent r a r á en la "Operación r e torno ". En
todo
momento, RNE
Pedro Anialio
contará con la colaboración de la Dirección General de Tráfico, Guardia Civil de Tráfico, Servicio Telerruta y Asociaciones de Ayuda en Carretera. Días pasados, el doctor Carlos Alonso Nüñez, jefe d e l , Servicio de Urgencias y T r a u matología de la Cruz Roja Española, expuso en RNE u n a serie de-recomendaciones útiles a la hora de proporcionar los primeros a u xilios a u n accidentado. " L o principal —manifestó— es t r a t a r de inmovilizax al h e rido y dejarle tumbado de lado en el suelo, cubierto con una m a n t a p a r a qu<e no coja frío. A continuación, liberar bien sus vías respiratorias; cubrir las hemorragias s u perficiales con vendaje o torniquete compresivo, y avisar inmediatamente al p u e s t o más cercano de la Guardia Civil o de la Cruz Roja."
López pierde
16,00 CARTA D E AJUSTE (color). 16,30 MAMA Y S U S INCREÍBLES HIJOS. " L a obra m a e s t r a " (color). 17,00 ESPAfiTA, HOY. 18,00 ORIGINAL; " M a n o s abiertas". Guión; Leonardo Cacado Carrión. 18,30 MAS ALLÁ. Guión: Doctor Jiménez del Oso. .: 19,00 LAS CALLES DE SAN FRANCISCO. 20,00 FILMOTECA TV. CtCBO PRITZ LANG, ."Los crímenes del doctor M a buse". 21,35 A FONDO, Joaquín Acbúcarro, pianista, y el doctor Polito Grané, cirujano plástico. 23,00 DESPEDIDA Y CIERRE.
especial
<<Opergdón retorno» en RNE M a ñ a n a domingo, R a d i o Nacional de España emitirá cinco horas y media de su programación en e s p a cios dedicados a la seguridad en carretera.
SEGUNDA CADENA
su
demanda
MADRID, 9 (Europa Press). Concretamente, por dirigir y La Magistratura de Trabajo realizar "La saga de los número 17 de Madrid h a dicRius" (de trece capítulos), tado sentencia por la que se . Pedro Amalio López percibió desestima l a demanda de P e - la suma de 4.585.641 pesetas. dro Amalio López Sánchez, en solicitud de que se le d e De acuerdo con la tesis clarase fijo de plantilla, conmantenida por el abogado tra Televisión Española. del Estado, el magistrado de fTabrajo desestima l a d e m a n d a porque los contratos Pedro Amalio López viene eran separados e indepenprestando servicio p a r a T e levisión Española desde el 1 dientes, y ello impide —artículo 2, a p a r t a d o a) de la de octubre de 1956 como d i ordenanza de Televisión E s rector-realizador, pero n o de pañola— que l a relación j u una m a n e r a continua e ininrídica del d e m a n d a n t e con terrumpida, sino por el tiemtelevisión pueda ser califipo que cada contrato requecada de "trabajador fijo de ría y percibiendo la cantidad plantilla". pactada en cada contrato.
SE HA VISTO lai
TVE programó, como es habitual, pe.lículas de tipo religioso p a r a los días santos. Incluyó las tradicionales, porque el repertorio va haciéndose cada vez m á s corto, y los films se v a n repitiendo a ñ o tras año. Pero la novedad, en este Jueves Santo, h a sido qué en una, de las películas clásicas, ^'El signo de la cruz", le h a n colocado a P r a d o dei Rey u n a copia con trampa, que, anién de trasnochada —la t r a m pa—, estropeaba la motivación religiosa que justificaba la proyección del film. Resulta que "El signo de la cruz" tenía en su comienzo de ahora cinco minutos extra, en los que se n a r r a b a el vuelo de u n "fortaleza volante" s o b r e , Roma, en plena guerra europea, p a r a bombardear con octavillas de propaganda bélica l a Ciudad Eterna. Y el cura que iba a bordo, en charla con los t r i pulantes del avión norteamericano, establecía la comparación entre Nerón y los locos (es de suponer que Mussolini y Hitler), que en aquellos moment.os pretendían también hacer arder el mundo. Quien m á s quien menos debió quedar sorprendido por aquel arranque de la pelicula del jueves, que no tenia la menor justificación, aqui y ahora. T é n gase en cuenta que el film fue rodado por Cecil B . de Mille en 1932, cuando n o se h a b í a n inventado n i la segunda guerra mundial n i las "superfortalezas volantes". Que diez o doce años después, én u n a Semana S a n t a norteamericana, Hollywood considei-ase necesario hacer propaganda sobi-e la cruzada en Europa y contra el Duce y el Fuhrer, pudo tener entonces su razón de ser. Pero qué esta copia se emita en la S e m a n a S a n t a de España de 1977 n o tiene otra justificación que l a del despiste del departamento cinematográfico de TVE, cosa, por otro lado, no demasiado sorprendente...'
SE VERA f¡
Tres películas fie emitirán este fin de semana. El sábado: " U n millón e n la b a s u r a " , de José María Porqué, en "Sesión de t a r d e " , y por la noche, la obra d e K e n Busell " I l n cerebro de u n billón de dólares", con K a r l lifelden y Michael Caine, dos caracteres muy diferenciados. El domingo, en el ciclo dedicado, a Pritz Lang, "IJOS crímenes del doctor Mabuse", obra clásica de teirror. •fy El contenido religioso de estos días quedará r e flejado con la retransmisión de l a vigilia pascual," -desde el santuario de Nuestra Señora d e Regla, en Chipiona, hoy sábado y m a ñ a n a , con l a conexión con el Vaticano de la bendición Urbi et orbi del P a p a Pablo VI en la plaza de S a n Pedi-o.
Programas de radio (Desde las 14 horas del sábado 9 de abril hasta las 14 horas del domingo 10 deabril.) • MÚSICA CLASICA "La Pasión según San Hateo", de Telemann. Coro y orquesta del Festival de Lucerna. Director: Kurt Redel {RN I I ) . 15,30 "Misa de Réquiem", de Victoria. ::aro San Juan de Cambridge. Director; George Guest (RN 11). 17,00 Concierto de la tarde: "Réquiem", de Mozart (REMCAR). 20,30 "Concierto en m¡ bemol mayor, K 271, para piano y orquesta", de Mozarl. Andras Schiff. Orquesta del Estado Hünffaro. Director; Janos Ferencsik (RN I I ) . 22,30 XVI Semana de Música Religiosa de Cuenca. "La creacién del mundo", de Haydn. Ana Higueras, Julián Molina y Jesús Zazo. Director: Biancaforl. Orquesta Sinfónica «fe RTVE. Director: Odón Alonso (RN I I ) . 7,00 "La Resurrección", de Heinfich Schülz. Coro Heinrich 14,00
11,15
Schütz. Director: Roger Norrington (RN I I ) . Sonata p^ara violoncello y pi^no núm. 2, en fa mayQr", de Brahms. Chrislina Walewska, violoncello, y Washington Quintas, piano (RN II).
BBC 14,00
22,15
16,30 16,40 18,30 20,00
© Biblioteca Nacional de España
Noticias. Revista de la prensa británica (19,65; 25,20; 30,99 metros). Noticias, Notas médicas. Economía y finanzas. Aries y letras. Cinco minutos de inglés corriente (42,08; 49,02; 75,57 metros). CULTURALES Madrid visto de cerca (RN III).. Los libros y su eco (RN I I I ) . Mundo vario de la cultura (RN I I I ) . Universidad Nacional d » Educación a Distancia (RN I I I ) .
20,00
RELIGIOSOS Solemne Vigilia Pascual, desde la iglesia San Francisco de Borja (REM-CAR).
Ahora calidad
12,00
MÚSICA LIGERA El gran musical del sábado (RM-AM). Cita con Ángel Alvarez (RN I ) . . Danzas para orquesta (REM-CAR). Mirando hacia atrás c o n música (RN I). El gran musical (RM).
14,30 22,00 23,30 24,00 7,00 8,00
INFORMATIVOS Diario hablado (RN I y II). Diario hablado (RN I y II). Hora 25 (RM-AM). Ultima edición (RN I ) . Radio hora (RE). España a las ocho (RN !}.
DISTRIBUIDOR:
DEPORTIVOS Deportes a las nueve (RMAM), Radiogaceta de los deportes (RN 1). Avance deportivo (RN I ) .
Gto. Bilbao, 5 • Nor¥aez,3 Av. José Antonio, 6 • Pl. S. Juan de la Cruz, 1 Cardenal Cisneros, 3 * Sancho Dóvilo, 6 Jozmm, Z4 ¡P. diomartín) • Av. Donostiarro, 11 Alcalá, 184 • Aleólo, 98
16,00 17,00 21,30 11,05
21,00 21,30 13,05
a un precio aseqiuible Lavavajillas de la Serie EUROPA en la conocida calidad MIELE a un precio económico.
RADIO • r.V.
LLÉVESE UN POLÍTICO AL BOLSILLO JOAQUÍN (ÍARRIGLES WALKER t0tPerftthumanoypolÜico realáacíoporRamónPi, MADRID, SÁBADO, 9 ABRIL 1977
POLÍTICOS PARA UNAS ELECCIONES
Núm. 147
aparición semanal en quioscos y librerías
DEPOSITO LEGAL: M. 33377-1976. SE SOLICITARA CONTROL OE LA O.J.D. IMPRIME: BOTOPRESS, S. A. - Padre Damián, 19. Madrid
Editorial Cambio !ó
* roo ptas« Libros de Primera Plana
Ultima hora
Los presos comunes contra los políticos MADRID, 9 (Cifra).—Centenares de presos comunes de la cárcel de Carabanchel manifestaron en un escrito su descontento por ¡a postura adoptada por los reclusos políticos d u r a n t e los últimos aconteeimientcs en la cárcel de Carabanchel. Sobre la manifestación que tenían proyectado realizar el jueves en la cárcel de Carabanchel diversos partidos políticos, los presos comunes dentmcian la "actuación oportunista que se pretende ejercer con ellos. Precisan que estos grupos consideran a los presos comunes como inadaptados a las estructuras democráticas que ellos pretenden implantar. Finalmente, el escrito reitera su apoyo a la CNT por haber promovido una serie de actos a través de sus órgano.-; directivos y ejecutivos e n fa'vor de los presos comune.í.
H Ministro aiemáii. a Madrid BONN, 9 (Efe).—El miuÍ5.u-o de Economía de Alemuniu federal, Hans Friderichs, xiajará el próximo lunes de Pascua a Madrid, para dar comienzo a una visita de Iros días de duración. El ministro alemán se enirevisiará con el minisiro español de Industria, Pérez de Brieio, y el de Comercio. L.ladó. Tema central de estos enciicníi-os lo constituirá la situación actual del comercio Mspano-alcmán. cuya balanza arrojó a finales de 1976 un saldo negatixo pa.ra España de unos 658 millones do dólares, Para fin de vqlo ¡os chu'o^ - " a n ' " Í O^ I lO'i '/••/,OM--,
Ultimas
estadísticas
de
H Investigación aeeideiite Canarias WASHINGTON, 9 (Efe),—La investigación sotare las causas del accidente aéreo ds Tenerife {¡uejiará completada la próxi.rna semana, reveló ayer la J u n t a de Seguridad en el Transporte de los Estados Unidos, Según un portavoz oficial de la J u n t a , los primeros exámenes de las cajas negras de los dos aviones y de las cintas de las grabaciones con las conversaciones entre la torre de control y los dos aviones envueltos en el accidente h a n revelado una claridad total de estos intercambios orales. El resultado de la investigación será revelado eu primer lugar por el Gobierno español, dijo el portavoz del organismo gubernamental norteamericano,
población
En 40 años seremos el doble WASHINGTON, 9 (D16).—Para dentro de sólo cuarenta años la población del mundo, estimada actualmente en 4.083 millones de personas, se h a b r á doblado, según un informe hecho público esta semana por la Oficina de Población del Gobierno norteamericano. El informe, que señala que para el año 2000 el n ú m e r o de h a b i t a n tes del globo sobrepasará ya l o s 6.000 millones, establece las previsiones de a u m e n t o de (población dé prácticamente todos los países del mimdo, atendiendo a sus actuales tasas de crecimiento. Europa, sin problemas En Europa es donde el problema se plantea con menos agudeza. Asi, por ejemplo, la poblaíción de G r a n , B r e t a ñ a —actualmente de unos 56 millones de personas— tanüaría cerc a " de setecientos años en duplicarse si se mantiene su actual t a s a de crecimiento. Austria y Bélgica h a n llegado ya a u n a t a s a de crecimiento cero, y en las dos Alemanias y Luxemburgo está por debajo de' cero. En el otro extremo de la escala, las poblaciones de Libia y Kuwait se doblarán en sólo dieciocho años, y las de Rhodesia, Méjico y algunos otros países, en veinte años. El informe estima que la pobla-
ción actual de China es de unos 850 millones de personas, pero admite que puede superar en 30 ó 50 millones esa cifra. China tendrá u n a población de 1.126 millones de habitantes para el año 2000 y será el doble dentro de cuarenta y un años. El segundo país más poblado del mundo, la India, que cuenta ahora con 622 millones de habitantes, tendrá unos 1.023 milloi5es para fin de siglo. Los más pobres y los m á s ricos El informe muestra la forma y el ritmo en que el equilibrio m u n dial de la población irá cambiando. Asi, por ejemplo, Europa occidental, que tiene ahora cerca de 350 millones de habitantes, tendrá sólo c u a r e n t a m á s en el año 2000. En el mismo periodo, la población de América del Sur crecerá m á s de 160 m i l l o n e s (de 223 a 389). A m é rica Central a u m e n t a r á 100 millones (de 113 a 218) y el África subsahariana, más de 300 millones (de 323 a 627). El informe publica también las cifras de producto nacional bruto per cápita de todos los países del mundo. Encabeza la lista Kuwait, con unos 11,500 dólares de r e n t a por cabeza, y la cierran B h u t a n , Camboya y, Laos, con sólo 70.
Sin embargo, las diferencias en la expectativa de vida entre las diversas regiones del mundo están desapareciendo. La media de todo el mundo es de cincuenta y nueve años, mientras que la de África es de cuarenta y ocho (con algunos países africanos, en ei final de la escala, con u n a media de treinta y ocho), la de Asia cincueiita y seis, América Latina sesenta y dos y Europa setenta y uno.
LAS ROZAS
Habitat de lujo para v i v i r iodo el año entre Naturaleza.
PRÓXIMA EINTREGA 14 chalets de 450 m" ái construcción disíribjidos en fres plantas por chalet. Piscina, cancha de tenis, garajes, jardines propios y cons'irfe. ESPERAMOS SU VISITA
OFICINAS EN MADRID: Ferraz, 43 Tel. 241 53 12 Fecfra de aprobación: 28-S-74, según eficio Ministerio Vivientfi (Fiscalía) al Excctentísimo Ayuntamiento de Las Rozas.
© Biblioteca Nacional de España
H Detenidos repartiendo propaganda BILBAO, 9 (Cifra).—Han sido detenidas cuatro persona.?, tres en Galdácano y una en Ondárroa, por la Guardia Civil, -mientras repartían propaganda sobre la legalización de ios partidos políticos.
H La Corulla : Alentados contra librerías LA CORUNA, 9 (Cifra).—Las cristaleras de dos librerías coruñesas fueron rotas a pedradas. En ninguna de las dos librerías fueron robados libros, ni otros objetos, ni aparecieron siglas que reivindicasen la acción Las librerías afectadas por estos atentados son: librería Colón, situada en el número 24 de la calle Real, y quioscolibrería Araújo, ubicada en la calle Riego de Agua.
Las estimaciones de poblac í ó n del informe elaborado por la Oficina de Población del Gobierno norteamericano h a n • sido recopiladas por Pau¡ Myers, ex director de la División de Análisis Demográfico Extranjero en el Departam e n t o de Comercio, Se t r a t a posiblemente de la mejor compilación que se h a hecho sobre el tema con los datos disponibles en los distintos países, _
Actuación
Carlistas: " C u m b r e " en Biarritz
BILBAO, 9 (Cifra).—El consejo general de dirección del Pai'tido Carlista finalizará hoy u n a reunión, iniciada el jueves en las afueras de la ciudad francesa de Biarritz. Asisten los principales dirigentes del PC, presididos por Carlos Hugo de Borbón P a r m a , a quien acompañan sus h e r m a n a s Irene, María Teresa y Cecilia,
Muchas de estas cifras deben ser consideradas, naturalmente, con extrema prudencia. El informe advierte que en el caso de los países del Tercer Mundo y del Este de Europa se h a n tomado las cif'.as estadísticas nacionales, muchas veces deliberadamente infladas por los respectivos Gobiernos. En muchos países las. estadísticas de población suele ser un asunto que inspira poca confianza.
Residencia!
el reloj
B
•
El Polisario da nuieríe a 8 5 soldados
ARGEL, 9 (Efe-Reuter).—Sesenta y siete soldados mauritanos y 18 soldados marroquíes han resultado muertos en ataques guerrilleros, informó ei Frente Polisario. Varios soldados mauritanos han resultado muertos, sesenta y siete heridos y nueve hechos prisioneros en ataques contra las ciudades de Quadane y Chinguctti, hace cinco días.
de comandos
ultras
Encierros pro amnistía en San Sebastián , SAN SEBASTIAN-, 9 (Corresponsal D16). — Más de doscientas personas p e r m a necen encerradas en huelga de h á s i b r e desde la noeíie del miércoles en distintas iglesias y centros parroquiales de San Sebastián en exigencia de amnistía total. Los encerrados, que p r e tenden m a n t e n e r su postura h a s t a el día de Aberri Eguna, h a n hecho públicos v a rios comunicados e n los que solicitan: "Amnistía total p a r a todos los presos politice», el r e t o m o de los exiliados, un. estatuto de a u t o n o mía p a r a Buskadi, la coofi-
cialidad del euskara, la gar a n t í a y el desarrollo de los derechos humanos y la disolución de los cuei'pos r e presivos". Al mismo tiempo que se iniciaban los encierros, el miércoles por la noche, se registraron en Lasarte, a pocos kilómetros de S a n Sebastián, numerosos incidentes protagonizados por comandos de extrema derecha. Provistos de paloa agredieron a las personas que m i nutos antes habían acudido al recibimiento tributado a Manuel Isasa, condenado a 154 años de cárcel por el se-
cuestro del industrial Felipe H u a r t e y procedente del hospital Primero de Octubre, donde convalecía de la a m putación de un brazo como consecuencia de la herida sufrida e n el intento de fuga de Segovia. C u a t r o personas, pertenecientes a la comisión gestora pro amnistía de Lasarte, resultaron heridas d u r a n t e los incidentes.
JON ETXABE LLEGAKA AL, ABERRI EGUNA BAROE5LOÍNA, 9 (D16>. J o n Etxabe, sacerdote, de
c u a r e n t a y tres años, milit a n t e de la Liga Comumsta del País Vasco, fue puesto en libertad. J o n Etxabe fue condenado a más de cincuenta años de prisión e n el Consejo de Burgos, Alrededor de cincuenta personas lo recibieron en la estación de la plaza de Catalunya Desde hace uit año, J o n se encontraba recluido e n uji convento en El Miracle, jmiío al pueblo de Solsona. Al bajar del t r e n comentó: " L a lucha del País Vasco h a pasado de ser u n a lucha de vanguardia p a r a convertirse en u n a lucha de m a s a s " .