Etl icion nacíional
Línea directa Si conoce una deficiencia, un problema » uii abuso que merezcan la atención de sus conciudadanos, recurra directamente a este diari9. Escriba prefercritemenle o llame a! telefona d» Madrid 259 SS 75. Esta es »u "línea «ürecta" con D16. Todos los diac enconlrarán respuestas a sus cünsultas o publicación de sus noiiclaa en las páginas del, periódico o en la sección correspondiente en página 20. Recuerde qua »« caso queda siempre mejor explicada por escritOo
EL TIEMPO EN ESPAÑA.—Intervaías nubosos en Gaücia, Asturias, Santandej y Pais Vasco, con chubascos irregulares poco Imporlantei. Nubes desarrolladas verticarmente en ambas Casullas. Aragófi, Navarra y Catalufia. Soleado o poco niibasa en el rulo. Levante en ei Estrecha. TENDENCIA
PARA
LA
SEMANA:
Nublados
y
chubascos en el tercio norte. Buen tiempo en ei resto, con tormentas dispersas. ZONA DE MADRID.—Soleado y agradable.-
Año II - Número 172
MADRID, LUNES 9 MAYO 1977
4-
15 ptas.-Envío urgente, 16 ptas. - Francia, 2 FF.
f Í5ÍI;/ I t v
Martín Villa colocó a sus hombres del SEU en la coalición centrista, de acuerdo con el presidente Sorpresas en la Junta Electoral Provincial de Madrid: Carlos Hugo de Borbón, candidato proverista, dice Cifra
iadnie Dej . .^^ .
s o l o Practicamente solo, Manuel Fraga Tnbarne corrió a centenares de sus paisanos lucenses, al grilo de "vamos a por ellos". E n lia ,,^^ Espectáculo musitado, el líder derechista no pudo aguantar que le gritaran "asesino", "fascista" y le recordaran los sucesos de Viíona y Montejurra. Me pueden matar, pero en mi pueblo nadie me impide hablar." Viendo que elmitin tendría que ser suspendido va que a los anteriores oradores.no se les escucho prácticamente por la apoteósica bronca que había en el Palacio de Deportes de Lu<;o. cuando le HCÍÍÓ su\u)-no Fi-a"a co«ió el loio por ios cuernos. Se quitó la chaqueta y arremetió contra ei público, qu c huyó despavorido. '' ." . ' ^ o
Hubo Montejurra La prensa nos Comunistas catalanes en" el castillo-de salvó la vida celebran su legalidad Jesús González Green, Javier a punto de ser fusilado
Más de cien mil personas acudieron a un mitin en Castetldefels Pág. 6
"M princesa Irene fue expulsada
%. %
© Biblioteca Nacional de España
en el Zaire, escribe Fág. 3S
Al Atlético de Madrid sólo le falta un punto pág.
2/liNiF0RMACI0N ©ENiERAE
Lunes 9-mayo 77/DIA,RIO!S
La princesa írenef de nuevo expulsada de España
Montejurra se celebró en el castillo de Javier Alicia RivasAnder Landáburu
PAMPLONA, 9 (D16).—Los actos religiosos y políticos que desde hace treinta y ocho años v e n í a celebrando el Partido Carlista en MonteJurra tuvieron ayer como escenario el castillo de Javier, pese a la prohibición gubernativa y al fuerte control policial que impidió los accesos al monte para todo el público y, en especial, para los carlistas, que vieron expulsar del territorio nacional a la esposa de su presidente, la princesa Irene. Días antes a la celebración de Montejurra comenzaron a llegar a las laderas del monte nimierosos contingentes de la Guardia Civil y fuerzas de Caballería que patrullaron durante la m a d r u g a d a del sábado al domingo. En memoria de los dos asesinados Durante la pasada semana, los carlistas colocaron un monolito de siete toneladas en el lugar donde el año pasado fue asesinado el santanderino Aniano Giménez Santos e intentaron emplazar una placa conmemorativa que recogiera los hechos luctuosos que ocasionaron las muertes del antes citado y la de Ricardo García Pellejero: "Aniano y R i c a r d o —^rezaba la inscripción—; vuestra sangre abrirá caminos de libertad." Pero las ' fuerzas del orden impidieron este último homenaje. Los alrededores del monasterio de Iraxjhe estuvieron tomados desde la tarde del sábado por miembros de la Guardia Civil, insta l a n d o controles que impedía.n los accesos al lugar. Según algunos vecinos de la localidad, había muchos más policías que manifestantes. Tres días antes de la proyectada conmemoración carlista, la dirección del hostal de Iraohe negó el alojamiento, a cuatro personas —^una de ellas de origen italiano— que estaban dispuestas a hospedarse estos días en dicho establecimiento. Ante la negativa de la dirección, las cuatro personas —identificadas por algunos testigos como miembros de ext r e m a derecha— arrancaron una ikurriña de tmo de los mástiles del hostal y se la He-, varón entre imprecaciones y a m e n a z a s dirigidas a los empleados. La princesa, expulsada A primeras horas de ayer, el Partido Carlista estaba decidido a llegar hasta donde permitiesen los controles policiales. Varios kilómetros antes de Montejurra, un control de la Guardia Civil, a la sa-
lida de Puente la Reina, daba marcha atrás a t o d o s los vehículos que intentaban acercarse a Estella. Hacia las diez de la mañana, llegaron en varios coches, José María Zavala, secretario general del Partido Carlista; Mariano Zufia, y en otro coche, la princesa Irene ,esposa de Carlos -Hugo. La Guardia Civil les impidió el paso, y tuvo retenida a la princesa durante más de media hora, hasta que se tomó la decisión, por parte del Govierno Civil de Navarra, después de consultar con Madrid, de expulsada del territorio español.
Doña Irene no opuso resistencia, pero visiblemente contrariada manifestó: "no entendemos las razones por las que no nos legalizan. Supongo que entre otras estará la razón fundamental, y es que suponemos una fuerza -popular capaz de denunciar la democracia que nos dicen que existe y que nosotros podemos comprobar que no es cierto; la prueba más evidente, es el tremendo despliegue policial, la prohibición de los actos de Montejurra y ahora mi expulsión". Escoltada por ios coches de la Guardia Civil fue conducida hasta la frontera de Boheria, Irene se resistía a salir sin su equipaje que no le permitieron recogerlo en Pamplona y arguntaba que su expulsión era ilegal puesto que ella tiene el pasaporte en regla. Ante las amenazas de la Guardi Civil, finalmente pasó la frontera. No se permitió a ningún periodista seguir el co-
Funeral por don Javier Ante la imposibilidad material de subir a Montejurra, el Partido Carlista decidió a última hora de la noche del sábado que se celebraría una misa-funeral por don Javier, fallecido dos días antes en Suiza, en el castillo de Javier, cerca de Sangüesa, donde se pudieron concentrar cerca de mil carlistas, que sorteando los controles existentes llegaron hasta allí. Una vez que lá Guardia Civil se dio cuenta de que numerosos coches se dirigían hacía este lugar, montó controles que impidieron el acceso de numerosos vehículos. Miembros del Partido Carlista informaron posteriormente que, según la versión de la propia Guardia Civil, se llegó a impedir el acceso a Montejurra a unos ocho mil vehículos, entre coches y autobuses. Una vez celebiada la misa por don Javier, en la explanada delante del castillo, se llevó a cabo el acto político que estaba previsto para Montejurra. Por medio de un megáfono y ante mil miembros del Partido Carlista, que llevaban banderas de diferentes regiones y nacionalidades, intervinieron José María Zavala y Mariano Zufia. Ambos insistieron en que el Partido Carlista no es un partido de trashumantes, sino un partido político democrático perseguido, y que a pesar de todas las dificul- • tades Montejurra se estaba
celebrando en otro lugar, pero con el mismo entusiasmo que otros años. Mariano Zufia señaló que el Partido Carlista, aunque presentó la víspera listas de candidatos al Congreso de Diputados en Guipúzcoa y Navarra, si no se produce la amnistía total existen bastantes probabilidades de que retiren las listas antes del 15 de junio. Mensaje de Carlos Hugo Para finalizar el acto, Zufia leyó el mensaje de Carlos Hugo, que había entregado a doña Irene para ser leído en Montejurra, en el que hacía una exposición del momento político actual y de la arbitrariedad del Gobierno de Suárez al no legalizar a partidos democráticos y las consecuencias que de ello se derivarían para las- próximas elecciones. En el mensaje hacía un llamamiento a los carlistas para seguir luchando por !a legalización de todos los partidos políticos y la consecución de la democracia" en el Estado español. Por la tarde, en una rueda de prensa, miembros del Partido Carlista expresaron su más enérgica protesta por la prohibición de los actos de Montejurra 77, que s e g ú n manifestaron "ni en los años de la negra dictadura del general Franco se llegaron a prohibir una sola vez". Don Sixto merodeó por el hospital Carlos Hugo, un día antes del fallecimitnto de don Ja-
K«pa
La princesa Irene, sonriente, antes de su expulsión de España. vier, cruzó clandestinamente la frontera. Al enterarse de ía muerte de su padre, regresó a Suiza rápidamente. Antes de morir, don Javier le instó a Carlos Hugo a estar presente en los actos de Montejurra. No obstante, el heredero consideró que debía acompañar a su padre en los últimos momentos. Miembros del Partido Carlista informaron que no había sido detectada la presencia de ningún partidario de don Sixto. Este último la semana pasada se encontraba merodeando los alrededores del hospital suizo donde falleció su padre, sin llegar a verle en el momento de su muerte. El fallecimiento de don Javier no plantea ningún problema dinástico, ya que en abril de 1975 abdicó en su hijo Carlos Hugo, nombrándole heredero á él y a sus hijos de la dinastía carlista. En opinión de los carlistas, la muerte de don Javier en vísperas de Montejurra tiene una significación política y emotiva a la vez. José Ma-
ría Zavala declaró que la maniobra de desprestigio de don Javier, montada por su hijo Sixto y algunos de sus seguidores, hace dos meses, no había conseguido sino adelantar la muerte del líder de su partido. FRAGA: VITORIA Y MONTEJURRA PARA SUAREZ El secretario general de Alianza Popular, Manuel Praga, insistió ayer, durante una rueda de prensa en Santiago de Compostela, en su deseo de tener un debate público con el presidente Suárez y aprovechó una pre. gunta sobre los acontecimientos de Montejurra el año pasado p a r a decir: "Tanto en ViiJoria como en Montejurra, aunque asumo todas las responsabilidades, yo estaba fuera de España y en estas dos ocasiones, como todos ustedes saben, el ministro de la Gobernación se llamaba Adolfo Suárez. Cuando yo estaba al teléfono no se encontraban tan mal las cosas."
Herido un candidato al Congreso
El líder carlista, José Marta Zavala, negoció con el capitán de la Guardia Civil. Todo fue inútil. che de la princesa, reteniendo los controles de las fuerzas del orden, durante más de media hora a numerosos coches dé periodistas y miembros del Partido Carlista que deseaban
guardamueblesmudanzas internacionalescarga aérea
F. GIL STAUFFER Goyo, 5 - Teléis.: 27562 37 - 226 36 36
© Biblioteca Nacional de España
acompañar a doña Irene hasta la fíontera.
Jesús Sancho, candidato al Congreso de Diputados por Navarra, fue asaltado' por miembros de la Policía antidisturbios a la salida de la Audiencia de Pamplona, después de que junto con otro carlista hubieran presentado las listas de candidatos. Sin mediar ningún incidente, la Policía les arrancó pegatinas en las que se leía: 'íMontejurra, un grito de libertad", y les golpeó "brutalmente. Jesús Sancho fue internado en el hospital con diversos golpes, habiéndole producido tmo de ellos, en la cabeza, una amnesia parcial.
Semana Pro Amnistía en Vizcaya y Guipúzcoa BILBAO, 9 (D16).— Ence- ga. Todas estas encerronas rronas, concentraciones, ma- finalizaron diurante la manifestaciones y festivales se ñana del domingo después han prodigado durante este de que sus protagonistas emifin de' semana en Vizcaya y tieran sendos comtmica d o s Guipúzcoa, como iniciación exigiendo la amnistía total. de una semana que pretende El mismo sábado se proculminar con ima gran ma- ducía ya una manifestación nifestación en El Arenal bil- en Zaráuz, casi al m i s m o baíno el próximo domingo. tiempo que la cantante EliSe inició la semana pro sa Serna amenizaba im fesamnistía con encerronas de tival en Gallaría ante 1.500 150 ex presos y familiares en e s p ectadores dentro de un la iglesia de San Antón, cer- acto en el que tomaron la ca de un centenar en San- palabra los ex presos Iñaki tuchu y otro grupo en el ba- . Cuevas, Sabino Arana y José rrio bUbaino de Otxarcoa- Ramón Mendiola.
Por otra parte, m i e n t r a s más de un millar de personas se manifestaban en la localidad minera de Somorrostro, más de 10.000 se dieron cita en la cima del monte Bizkargi, escenario de duros combates durante la guerra civil, y que ha venido a representar para los nacionalistas, tradicionalmente, y en la misníá jornada, lo que para los carlistas supone la subida a Montejurra. En esta ocasión, las comisiones pro amnistía del valle d e l Txoriherri, situado en
las inmediaciones del monte Bizkargi y próximo a Bilbao, habían convocado tm acto pro amnistía al que se sumaron la totalidad de los asistentes a la romería. Dirigieron la palabra a los concentrados los ex presos JesiJs Naverán, sacerdote encarcelado durante siete años en la concordataria de Zamora; José Ángel Malaxetxebarria, Emilio Mújica y el ex sacerdote bersolari Xabier Amuriza, que también cumplió condena en la cárcel concordataria.
liNiFORM;ACJON GENÍERAL/3
Lunes 9 - m a y o 7 7 / D i ^ R I 0 1 6
Tierno Obra
de Martín
Villa,
de acuerdo
con
Centro Democrático (CD) fue de las últimas formaciones políticas en presentar sus listas de candidatos ayer, en que a las doce de la noche se cerraba el plazo marcado para ello en el decreto-ley- de normas 'electorales. Esta tardanza muestra las tensiones que hasta última hora han afectado la elaboración de listas de candidatos de! CD y que ias fuentes informativas m á s solventes atribuyen al ministro de la Gobernación. Martín Villa ha impuesto su criterio y sus candidatos en provincias, aunqtie en iVladrid su influencia haya sido menor. En cambio, la iníei'vención directa de! presidente Suárez en la confección de las iistas de! CD se advierte, sobre todo en Madrid, pero es muy escasa en provincias. Incluso en Madrid no. se advierten demasiados "hombres de Suárez" en ia lista del CD. -•¿^ que algunos socialdemócratas, como Eurico de la Peña, de ÜSDE, denunciaron en su día, la avalancha de "los azules", los hombres de Martín Villa camuflados bajo la Federación Social Independiente o Acción Regional Extremeña, sobre los grupos socialdemócraias ha term'nado siendo un copo del CD y de ia operación electoral del presidente Suárez. Sin embargo, nadie exculpa de este hecho al presidente del Gobierno, puesto que consta a medios bien informados que Adolfo Suárez h a estado siempre al tanto de lo que ocinTÍa y conocía perfectamente los manejos de su ministro de la Gobernación. Candidato» " c i m e r o s "
Leopoldo Calvo-Sotelo. e.x ministro de Obras Públicas y hombre de Suárez en la operación electoral, se entrevistó e! sábado largamente con iVIartín Villa para tratar precisamente de "ajustar" los nombres en ias listas del CD. Según fuentes
bien informadas, el ministro de la Gobernación ha presionado con.fuei'za para ¡tacer prevalecer su cr.ter'o por encima de cualquier otra consideración en las listas de varias pj'ovincias. Llama también la aleación el hecho de que, sobre todo en provincias, las listas de C D arrojan un alto número de candidatos que hasta fecha reciente parecían más b x n posibles candidatos de Alianza Popular. 'Fuentes solventes aseguraron a D16 que, ante las tensiones que la confección da las listas ha creado en CD, Alianza Popular h;i ofrecido puestos en stis listas a varios centristas de nuevo cuño. También el Partido Socialista Obrero Español tentó con ofertas paralelas a los socialdemócratas integrados en C D . Todas estas incidenciíts han avivado en el seno del CD algunas querellas internas y, sobre todo, han producido una clara disodación entre los militantes .de ios partidos integrados en éi y sus dirigentes. Según ias ;nforrñaciones recogidas por D16, hay ua fuerte movimiento en algunos partidos en contra de sus dirigentes que, en su opinión, no han defendido con suficiente gaüíirdía las iistas previamente elaboradas v han cedido
Archivo
¡.dioj: Hombres de azul para el Centro.
a ias presiones de Stiárez, Martín Villa y Caivo-Sotelo. Eti e! seno de CD se crítica el que algunos líderes hayan preferido aseguiarse tm buen puesto, en las listas al precio de sacrificar a
De Madrid
al
sus partidos, diluidos en la invasión de seuístas. Si')lo Enrique Larroque, del Partido Liberal, y Eurico de la Peña, de la Unión Social Demócrata Española, han preferido abandonar en vez de .prestarse a este juego.
Consreso
Dieciséis contra el presidente: MADRID, 9 (D16.>. — Al cerrarse a las doce de la noche de ayer el plazo de -presentación de c a n d i d a t u r a s .ante la Junta- Electoral Central, .los competido r e s del presidente del Gobierno, Adolfo Suárez —que encabeza la lista de la Unión del C e n t s a Democrático—, en la pugna electoral para el Congreso son: P a r t i d o Provcrista: M a nuel Maysounave Jiménez. P a r t i d o Comunista: S a n tiago Carrillo Solares. Frente Democrático de Izquierdas: Joaquín M a r í a Arambutu Maqua. Asociación Política Círculos José Antonio: Luis M a r tínez de Eguilaz y Calvo. Partido So,cíalista Obrero Español: Felipe González Márquez. Reforma Social Española: Mercedes Batllé Salas. Federación de la Demo-
Extraditado
cracia Cristiana: Joaquín Ruiz-Giménez Cortés. Alianza Popular: Manuel P r a g a Iribarne. Falange Española de las JONS Auténtica: Narciso Perales Herrero. F r e n t e por l a Unidad de los Trabajadores: Jaime Pastor Verdú. Alianza Socialista Democrática : José P r a t García. P a r t i d o de Acción N a cional: Ángel Maestro Martínez. Unidad Popular: Pablo Oses Azcona. Falange Española de las JONS: Eduardo Urgorri García. Candidatura de los Trabajadores de Madrid: Amancio Cabrero Ledesma. Partido Socialista Popular (Unidad Socialista): E n rique Tierno Galván. Sorpresas electorales E n t r e las numerosas sor-
de
presas de las listas ofrecidas por la J u n t a Electoral C e n t r a l destacan, entre otras, la presentación del presidente del P á / t i d o Carlista, don Carlos Hugo, e n cabezando la lista de los proveristas para el Senado por Madrid, s e g i i n l a agencia Cifra, O t r a de las curiosidades registradas ló constituye la candidatura del Partido Com u n i s t a de España (PCE), que encabeza Santiago C a rrillo, su secretario general, y, sin embargo, aparece b a jo el epígrafe P a r t i d o Cotnunista Obrero Español, de tendencia estalinista, escindido hace varios años, del PCE, bien visto por Moscú, no legalizado, no aspirante al Congreso, y cuyo verdadero secretario general es Enrique Líster, exiliado a c tualmente.
presentado por primera vez en el juicio, luego que las autoridades españolas ie entregaron el .sábado a Italia cumpliendo la orden de extradición de un juez de Madrid, Pozzan fue trasladado en un avió.« de línea desde la capital e,spañola, acompaíía-
A L M E R Í A , 9 (D16).—El presidente del P a r t i d o Socialista Popular, Enrique Tiern o Galván, criliicó ayer, d u r a n t e el mitin celebrado en un cine almeriense, la política de créditos e x t e r i o r e s que desarrolla el Gobierno Suárez, t r a s la que entiende que- se encubre u n compromiso poJitioo que puette • h i potecar la ftitura democracia española.
do por dos suboficiales de la Criminalpol italiana, anteayer por ' la tarde. Desde e! aeropuerto romano de Fiumicino fue nuevamente trasladado en avión, esta vez hasta 'la cárcel 'meridional de I.amezia Termini, cercana a". la ciudad calabresa de Catanzaro.
El dirigente del P S P afirmó que los actos de su p a r tido pretenden ser- de toda la izquierda y extenderse i n cltiso a los demócratas e n . general, entendiendo que los partidos h a n de astar al servicio de las ideas y n o éstas al servicio de aquéllos. En este mismo punto, y t r a s congratularse c o n el aparente desmarque que está sufriendo la derecha perturbadora, hizo hincapié e n la necesidad ,de u n apoyo p o pular a l a izquierda en general como única garantía de progreso y libertad d e - . mocrática frente a la opción de la derecha moderada, sobre la que planteó serias d u das respecto a las garantías de actuación democrática. La
El testimonio de Pozzan, acusado de compiicidád en la masacre junto con los fascistas Franco Preda y Gianni Ventura y el ex agente de los Servicios Secretos Guido Giannelini. ' resulta vital para esclarecer ei oscuro rol que jugó el SÍD (Servicio informativo de la Defensa) en todo este affaire.
izquierda
crático a través de u n a Constitución que prevea l a s n e cesidades reales del país y permita la transición hacia el Estado socialista en el que la democracia real será un hecho. "De aquí a cuatro años —añadió—, será la izquierda la que gobierne y esto es lo que precisamerite t r a t a n "dé impedir aquellos que deíiend e n la conservación de lo conservable del pasado y la reforma del resto del mismo." . F i n alíñente, planteó "la abstención en estas éleccioXI e s generales inexplicablemente anteriores a las m u nicipales, como u n a forma de favorecer los intereses de la derecha", y abogó p o r u n apoyo popular al • socialismo. Mitin en Madrid José' Alonso miembro de! s e o retariado de Comisiones Obreras y de¡ comité ejecutivo del P S P , pidió la unión de todos los socialistas y el fin de la discriminación de que es objeto el P S P por parte de la Internacional Socialista, d u r a n t e u n mitin celebrado ayer e n el b a r r i o . madrileño de Vallecas ante unas 1.500 personas. Abrió el acto la proyección de u n a película sobre los f i nes, ideas y ,proyectos del PSP. Posteriormente tomó la p a l abra Maite Belgas, que trató de la autogestión y la e n s eñanza, y J u a n Navaséués, que tocó el t e m a de la marginación social de la j u ventud y la ancianidad. ALIANZA POPULAR EN ORENSE
gobernará
"A la derecha de ¡a derecha —dijo Tierno— sólo queda el dogma y tras él, la violencia; sin embargo, a la izquierda de la izquierda se abre u n camino s i n fin h a cia, el progreso." . Más adelante, el viejo p r o fesor planteó la necesidad de sustituir la forma actual de Estado, dada la caducidad de las instituciones que sobreviven, definiendo la n e cesidad de unas Cortes constituyentes frente a los proyectos reformistas del G o bierno Suárez. En este sentido, dijo que los socialistas defienden la t r a nsf ormación del Estado actual en el Estado demo-
ORENSE, 9 (Cifra).—Ua mitin de Alianza Popular se celebró a última hora de ayer en el Pabellón de Deportes de Orense. Intervino Manuel pjtaga Iribarne, secretario general de Alianza Popular, que se refirió en su discurso a la consolídación de la Monarquía. Una vez terminado el acto, sobre ias irueve de la noche y en los jardines del Padre Peijoo, un grupo de jóvenes pr6cedió a la quema de un muñeco alusivo a Fraga Iribarne, alusivo a F r a g a Iribarne, al tiempo qtie lanzaba panfletos en contra de Fraga y de Afianza, firmados por Liga Comunista Revolucionaria.
SI PIENSA EN
F
Madrid
Pozzan comparece hoy ante un juez italiano R O M , \ . 8 (Corresponsal DI 6).—Tensa expectativa ai reanudarse hoy en la ciudad de Catanzaro las audiencias del proceso por ia raasacrz del 12 de diciembre de 1969, en la que murieron 16 personas y fuerotí heridas oirás 8é por una bomba terrorisía. El fascista Marco Pozzan es
Los créditos exteriores pueden hipotecar la democracia española
El p r o fesor Tierno, ante una audiencia de u n a s 1.500 personas reunidas en u n cine de la capital, comparó el posible desenlace español con la actual situación de P o r t u gal, con la q u e n o está de acuerdo, y criticó dtiramente al socialismo anglosajón por s u s concesiones al capitalismo.
Su.,
Almería
Suares
El SEU renovado tiñe al Centro de azul MADRID, 9 (D16). — Ei miuisiro de la Gobemación, Rodolfo Martín Villa, aparece CO01O el auténtico, confeccionador de las Ksta.s electorales del -Centro Democrático, a juzgar por el centenar largo de hombres afines o próximos a él que engrosíin las candidaturas mientras que ios del presidente Suárez son muchos menos'
en
PARÍS MiONDRES "V"" UTILICE LOS
"AEROGEMINIS"
SOMOS
ESPECIALISTAS
l_Wi>ll-H\C>P I UNA SEMANA DESDE 11.990 » P A D i Q i*^"^ °^ SEMANA DESDE 1 2 . 9 9 0 n-AS. r / \ r C I O I y^iA SEMANA DESDE 1 4 . 9 9 0 » PRECIOS VIGENTES DEL 1.' MAYO AL 30 PB JUNIQ DE 1977 ItMCLUYEN
* IDA Y VUELTA EN MÉSÍMA
LINEAS AEREAS DS ESPAÑA
* HOTELES EN RÉGIMEN DE ALOJAMINETO V DESAYUNO __ * LONDRES: TRASLADOS AEROPUEFtTO-HOTBU-AEFiQPUSRTQ >i: PARÍS: VISITA DE CIUDAD NOTA IMPORTANTE; LOS "AEROaElMINIS' SE VENDEN EXaUSIVAM^ÍTE Sil
stíjjpo'A-Tnuosr?
Viales geminis s-a^ JHÉfONDS 446 m 05 • 446 99 57 • 445 ?2 4B - MflEMDH VSIDES, 5 - M ímmm _.
m 5122 < 404 53 m • m 55 79 - CPISWIBIS, 55 - msm
PI^0XWAMclMT6 HíJOS, MIBALtES. 50 - MADRip-9 y TOBSEJOt>i ÍIE ARD.02 UTILICE EL,CÍ31VI0P0 SISTEMA DE PAGÓ « C f í E D i - V I A J E "
© Biblioteca Nacional de España
4/0PINil0N
Lunes 9-moyo 77/DlARrOI6
Diarioló INFORMACIÓN Y PUBLICACIONES, S. A. REDACCIÓN Y PUBLICIDAD: Padre Damián, 19. Madrld-IS. TOétonos 404 23 04 y 404 23 6 1 . Telex 42028. ADMmiSTRAClON: Avda. Generalísimo, 15-17. MadFid-16. Te». 455 05 51. Presidente: Luis González Sears. Consejero delegada y director general: Juan Tomás de Salas. Director de publicaciones: Director gerente: Ricardo Utrilla. Antonio Qll. Asesor editorial: Alejandro Muñoz Alonso. DIRECTOR: MIGUEL ÁNGEL AQUILAR. Subdirectores Román Orozco. Juan Roldan. Manuel R.. Mora. Juan Carlos Algaltaraz. Redactor ¡efe: José-Vicente de Juan.
En el Centro mando yo Como un aluvión y en carrera contra reloj comenzaron a entrar desde la madrugada del sábado los hombres del presidente, de Osorio y sobre todo los de Martín Villa en las candidaturas de la Unión del Centro. La desolación reinaba en la sede de los centristas que veinticuatro horas antes de cerrarse el plazo para presentar las candidaturas caían en la cuenta de que en esos terrenos -cada vez más azulados sólo manda Suárez. "Adolfo es un pillo muy listo, río ha enseñado sus cartas hasta el final y ya sólo nos queda tragar." Así resumía cabalmente la situación uno de los centristas (históricos) a mediodía del sábado en el cuartel general —cedido por la Unión de Explosivos Río Tint o — donde tiene instalada su base de operaciones el adelantado de la Moncloa Leopoldo Calvo Sotelo. El ex ministro de Obras Públicas ha dictado sus condiciones a los cabezas de la coalición. Había que elegir entre la aceptación piena o la intemperie de la soledad que reduciría sus probabilidades de obtener escaños. Salvo Larroque, todos asintieron contra la pared. Las propuestas de ir en procesión a la Moncloa para dar las quejas al presidente-candidato-independiente no prosperaron. Además el primer ministro no hubiera podido recibirles en su residencia oficial. Lágrimas de cocodrilo. Eso parecen las lamentaciones de los pretendidos líderes centristas, demasiado atentos al guiño del Gobierno y despreocupados de la ardua labor de organizarse en paitidos. Sin bases reales que vayan en muchos casos más allá de una tertulia no hay fuerza para negociar. E n polítca se acaba imponiendo la ley de la realidad y a ella han tenido que someterse. El centro sociológico, la clientela, no va a entrar en esas batallas, pero las listas consumadas le van a dejar en una posición, difícil. L a mitad de los candidatos centrosuaristas resultan intercambiables con los de Alianza Popular. Sólo parece separarles una cuestión de estilo que no afecta para nada al fondo: ni creen en las Cortes Constituyentes ni en las libertades democráticas como las entienden los demócratas., Osório tuvo su momento estelar en aquella noche triste, cuando casi todos abandonaron al recién nombrado Suárez. Fraga, Areilza, Martín Camero, Garrigues se fueron despechados al conocer la tema y ahora h a obtenidq el pago a esa actitud. Pero fue _ Osorio quien brindó la agenda de la que salieron trabajosamente . los nombres para cubrir las carteras ministeriales: Landelino Lavi^ lía, Aurelio Menéndez, Eduardo Carriles. El éxito de aquel "gobierno d e . P N N " sorprendió, como dicen los taurinos, a la propia empresa, pese a los veredictos inapelables d e . algunos que escribieron enfáticos aquello de "¡Qué error, qué inmenso error!". Casi un año después ha sonado la hora de Rodolfo Martín Viüa, y otra vez ha sido por cuestión de agenda.. Sus antecedentes como jefe nacional del SEU y secretario general de Sindicatos le han convertido en el seleccionador nacional de los "independientes", que han ido a sumarse a las huestes del Centro. Bajo la égida de Leopoldo Calvo-Sotelo todos pronosticaban un centro blanco, pero la decisiva aportación de Rodolfo Martín Villa le ha dado un indeleble tinte azul. El aliancista Fraga se define como un hombre de Estado. El secretario general del PSOE, Felipe González, ha matizado oportunamente que se trata del Estado de excepción. Luego, en esa misma intervención del sábado durante la Fiesta de la Libertad, aludió al estado de confusión que parece ofrecerse desde la nueva configuración del Centro. Dicen los expertos que los partidos auténticos nacerán en el Congreso de los Diputados. Con estas mimbres no cabe hacerse muchas ilusiones sobre la consistencia de los cestos. ¿Tendrá, al menos, la izquierda fuerza suficiente para depurar el ambiente?
© Biblioteca Nacional de España
Predeniocracia, semidemocracia y democracia Pablo Lucas Verdii
Se ha insistido sobre la singula- —cuyos nombres son bien conociridad de la transición española a dos— desgraciadamente no sólo no . la democracia. habría democracia, sino que cabe el No estoy de acuerdo con quie- peligro que se involucione a la prenes afirman que por primera vez democracia, mucho más alarmante se asiste al tránsito, sin violencias en la medida que se conservarían ni rupturas, a la democracia, uti- instituciones obsoletas y hasta se lizando las instituciones y normas recobrarían, más o menos disfrade un régimen autocrático. zadas, otras que parecen haber caLo he tratado en otros escritos ducado. y no me gustan las reiteracionesPredemocracia - semidemocracia A mi juicio lo que hasta ahora democracia. ¡Excelente lección poha sucedido, lo que está pasando lítica- del pueblo español!, leemos en y podrá ocurrir es lo siguiente; algtin rotativo extranjero. ¡Cuidado! Hemos salido de la autocracia pa- Esa afirmación responde a la actitud ra entrar en la predemocracia; va- sicológica de quienes están acostummos a acceder a la semidemocra- brados a considerarnos como excecia y probablemente llegaremos a sivamente temperamentales, a conla democracia. templarnos desde la perspectiva dePredemocracia es el p e r i o d o cimónica y desde nuestra sangrienta inaugurado por el presidente Suá- última guerra civil. rez, pues los atisbos predemocráSi hay algún tópico que a muchos ticos del Gobierno Arias fueron es- nos irritaba —y sigue molestándocasos e ineficaces. En la situación nos— es el de la madurez del puepredemocrática se elaboró y se blo español. Durante tanto tiempo aprobó la ley para la Reforma Po- se nos ha dicho que ya la madulítica; se constituyeron infinidad de rez, forzosamente, se ha pasado... partídps; se concedió, con lentitud En realidad, el pueblo há mosy por etapas, la amnistía con al- trado, está mostrando, una paciengunas excepciones. Se normaliza- cia admirable y tiene una esperon las relaciones con varios paí- ranza extraordinaria pese a tantos ses europeos y se restablecieron hechos lamentables. con México. El balance es positivo, La oposición democrática no es aunque incompleto, porque la sir menos paciente; en alguna medida tuación predemocrática e.s, por deimpotente porque las situaciones de finición, insatisfactoria: Tiene el pre y'semideiiiocracia no le favoreriesgo de la involución y las limi- cen. Espera igualmente. taciones de lo incompleto. Estas líneas no encierran intenSemidemocracia es la situación ciones torcidas ni desencanto. Preque se dará tras las elecciones dé tenden manifestar el realismo de junio en el supuesto que participen quien comprueba la situación y es• todos los partidos. Es casi una de- pera que las cosas se encaminen mocracia porque estará regulada cuanto antes y mejor a la meta por la citada ley para la Reforma democrática. y sin necesidad de enjuiciarla desAhora bien, la democracia es de prismas ideológicos, incluso no lucha. Hay que luchar por la deizquierdistas, sino examinándola con mocracia. No se trata de. aconsejar arreglo a categorías del derecho la violencia ni el terror, que son constitucional occidental, dicha or- antidemocráticos. Hace más de un denación fundamental no es plena- siglo un gran jurista alemán hamente democrática. bló de la lucha por el derecho. CaDemocracia, o sea, participación be explicar esa expresión a la comde todo el pueblo mediante el diá- pleja y difícil tarea de establecer la logo entre gobernantes y goberna- democracia. dos, el respeto de los der^hos de Se lucha por la democracia con individuos y grupos' en ima estruc- el voto, con los partidos, con el tiu-a socioeconómica justa. Se dará influjo sobre la opinión pública, con ésta si las futuras Cortes cuentan la argumentación y dialéctica parcon pai'lamentarios suficientes para lamentarias. Y se combate también, democrá'elaborar una Constitución democráticamente, con el buen - ejemplo: tica. . ' frente a la corrupción, frente a los Paciencia y esperanza recién llegados que se qmer^en .serPorque si en las próximas Cor- vir de la democracia y no servirla. La democracia es irtediocre. No tes predominan grupos y personas
nos asustemos.' Es mediocre porque huye del ti-iunfaJismo y mesianismo fascistas; porque le horrorizan los hombres-salvadores y las intoxicaciones del falso patriotismo. La democracia es para el hombre medio que equidista del elitismo oligárquico y de la masificación rencorosa. Su mediocridad no carece de brillantez porque el civismo democrático y el mantenimiento entre individuos y grupos de un idem sentiré rem publicam, de un mínimo común sentimiento cívico, es cosa beUa y estética. Esto no es ideología pequeñoburguesa. Ciertamente, no es radicalismo ni maximalismo. Consiste en que todos aceptemos el método democrático: sufragio, dialéctica parlamentaria respecto de los derechos humanos. Las exigencias socializadoras no están reñidas con lo anterior. Forzar al hombre a ser libre, obligarle a la socialización pueden ser sofismas, si no se han conseguido esos objetivos libremente ,con el voto. Pero si se logran mediante elecciones, entonces no es lícito oponerse, entre otras cosas porque el propósito socialista, alcanzado con exquisito procedimiento, democráti-' co, significa, nada menos, que verificar' la esencia de la democracia tanto en el nivel jurídico institucional, más o menos formalizado, como en la base socioeconómica. Por eso, decía, cuando más arriba describía la democracia, que la comunicación gobernantes - gobernados y el respeto de los derechos humanos han de darse en una estructura socioeconómica justa. Si tras haber superado la predemocracia recorremos, sin traumas pero rápidamente, la semidemocracia y negamos a la democracia, la lucha por esta tSltima no habrá terminado por dos importantes razones: Primera: Porque esa democracia liberal contendrá aún injusticias que hay que corregir. Segimda: Porque si se consigue suprimirlas habrá que continuar luchando pai'a que no vuelvan o se produzcan otras, sea de índole socioeconómica o política, ambas interrelaclonadas. Pero si llegamos a ese objetivo se justificaría el tránsito molesto semidemocracia y se podrá convencer, con la evidencia, s precipitados y maximálistas.
OPINJON/5
Lunes 9 - m a y a 77/DliA.R!0 16
M
ÍDM
J. UL^ Marcos Peña
Son tantos ios problemas que tiene pendientes de solución el mundo de! trabajo, que la seguridad e higiene parece ocupar, a nivel de sensibilización general, un lugar secundario. Nada naás lejos de la realidad: goza de rango de honor dentro de las relaciones laborales. La prestación laboral ya es de por sí bástante penosa para que además sea arriesgado ejercitarla. El "derecho a la seguridad" desborda el mareo jurídico laboral para convertirse en uno de los derechos fundamentales del hombre, consistente en desarrollar una actividad, tendente a conseguir los medios necesarios de subsistencia, sin merma de la integridad física.
media nacional. Siete provincias —Barcelona, Madrid, • Val e n c i a, Vizcaya, Sevilla, Oviedo y Guipúzcoa se repartieron el 50 por 100 de los accidentes. Por sectores despuntó la construcción: el 20,3 por 100 de la totalidad de los accidentes (el 27 por 100 de los mortales). Así están las cosas, éste es el panorarna. Desolador. La muerte o la lesión (17.307 accidentes graves en 1976) son un asiento más en el balance; una partida a anotar en la cuenta de pérdidas y ganancias. El trabajador no pasa de ser una máquina, y ya saben ustedes lo que pasa con las máquinas: se estropean, se rompen... Industrialización incontrolada
Seis mueren cada día
Pienso que todo el mundo está de acuerdo en esto, los úinicos que • parecen no estar de acuerdo son los hechos. Cada día se mueren seis trabajadores por accidente de trabajo, y si en vez de días naturales nos fijamos en la "semana laboral" conseguiremos una cifra aún más espectacular: 51 trabajadores muertos a la semana. La estadística es bastante explicativa y no necesita de ningún comentario. 2.119 muertos, en WK; 2.459, en 1973; 2.418, en 1974; 2.231, ea 1975; 2.229, en 1976 (el retroceso de estos últimos años obedece, más que a otras medidas, al parón económico: disminución de horas.extraordinarias y de la intensidad en el trabajo). El índice más elevado de siniestrabnidad correspondió, en 1976, a ¡Barcelona. Oviedo pasó a la cabeza en el índice de gravedad, superando en un 1,1 a la
sobre seguridad e higiene. Creo preferible remitirme a sus rasgos más característicos. Nuestra legislación ha venido i n f o r m a d a por dos grandes principios; el tecnicismo y el establecer una relación, exclusiva, empresa-Administración. Al ser un problema técnico se ha producido una "desindicalización" (con perdón). Se intentó poner coto a la siniestrabilidad a través de uña normativa de salón; prácticas de laboratorio hechas al margen de los trabajadores y de sus representaciones orgánicas (sindicatos). Conducta, por otra parte, consecuente. Al no reconocerse el derecho de libertad sindical, la Administración asume (tutela) los intereses de los trabajadores (menores de edad). La inexistencia legal de sindicatos democráticos pasa así a constituirse, por derecho propio, en una gran adelantada del accidente, de la muerte y de la invalidez.
¿Por qué? Nuestra situación actual en materia de seguridad e higiene no ha caído del cielo, claro que no; es consecuencia de nuestro desarrollo estructural y superestructural en los ú l t i m o s años. El elevado índice de siniestrabilidad es la respuesta lógica Reducirlos al mínimo a un proceso incontrolado de industriahzación. Un sistema q u e Toda esta filosofía empujaba a exigió la inmigración masiva de una relación exclusivamente dual: campesinos hacia zonas fabriles; empresa-Administración. El trabaun claro ejemplo, en suma, de acu- jador no tiene reconocido el deremulación capitalista primitiva. Dé cho a la seguridad e higiene, sino esta guisa la muerle pasó a ser un que el empresario viene obliga:do "costo más del desari'ollo", ni más a su observancia, respondiendo sólo ni menos. Desesperanzadora vi- ante la Administración de las insión, por supuesto. fracciones cometidas. Obviada la El problema se agudizó al re- / o-elación triple (íempresa-trabajacaer sobre nuestra caótica estruc- ídor-Administración), la única legitimación que le queda al trabajatura una normativa jurídica, represiva, irracional y poco efecti- dor es denunciar, quedando al va. Sería atentar contra su pa- margen del procedimiento que se ciencia el que pretendiera, ahora, siga por la Administración, e in, referirles toda nuestra normativa habilitado para recurrir a la ac-
tuación administrativa iniciada a consecuencia de su denuncia. Por no contar con la presencia obrera, toda la buena voluntad de la Administración, ha quedado en nada. Los rayos X, los análisis cUnicos-y la normativa prolija cliocaban repetidamente con la realidad y los éxitos huían a todo nuevo plan mmisterialSeguirá habiendo accidentes; es un triste impuesto que exige nuestra deshumanizada sociedad industrial, pero, ¡por favor!, intentemos reducirlos al mínimo. Y para ello es necesario: consolidar jurídicamente el "derecho a la seguridad" (con la consiguiente negativa, a ejercitar trabajos que carezcan de las protecciones mínimas), contar con la participación de las fuerzas sindicales para elaborar la normativa de seguridad e higiene, sindicalizar la seguridad en el seno de la empresa y potenciar al máximo la acción fiscalizadora de la Administración.
CARTAS
A los amigos de Gustavo Fabra "No pude asistir al acto-homcna|e que un grupo de amigos Uibutó a mi hijo Gustavo, en el Ateneo de Madrid, con motivo del aniversario de su muerte. Acto del que informó emotivamente ese diario. La muerte truncó una vida joven y llena de proyectos que hubiera podido hacer realidad ahora, con vma literatura libre de ataduras, en beneficio de la patria que tanto quiso. Me ha emocionado profundamente la prueba de amistad sincera demostrada. En la imposibilidad de escribir a cada imo, quiero enviaros, desde estas páginas, ín su nombre y en el mío propio, a todos, mi mis profunda y sincera gratitud, que conservai^é mientras viva. Os abraza, María Antonia Basrciro Viuda de Fabra."
Palacio Gamazo: Respuesta a Joaquín Garrigues José María Ballester Me considero a una distancia de años luz con respecto al magisterio del profesor don Joaquín Garrigues, pero ello no me impide afirmar —sin ánimo de faltar al respeto que merecen las personas y los Tribunales de Justicia— que su respuesta no llega al fondo del tema que yo planteaba en mi artículo. Una cosa es que el Tribunal Supremo reconozca e! derecho de una compañía mecantil a que el Ayuntamiento le conceua licencia de obras para demoler un inmueble de su propiedad —en un plano meramente municipal- y otra muy distinta, que la Dirección Genera! del Patrimonio Artístico y Cultural —en un ámbito de competencias diferente y hasta creo que preeminente— y en uso de las atribuciones que le confieren la ley de 13 de mayo de 1933 y reglamento de 16 de abril de 1936, actualmente vigentes, proceda a la incoación de expediente para su declaración como monimiento hisíórico-artístico de carácter nacional. Se trata de situaciones jurídicas que nada tienen que ver entre sí. Y si un Estado de Derecho exige el acatamiento de los fallos del Tribunal Supremo en una cuestión de mera competencia municipal, también exige el mismo respeto hacia normas vigentes con rango de ley, cuyo cumplimiento se encomienda a órganos específicos de la Admmistración Central. En cualquier caso, me encantaría puntualizar: Puntaalizaciéiies 1. Que no he acusado ál profesor Garrigues de asesorar a la pravedad del iianueble
© Biblioteca Nacional de España
para que intensificaí-á los trabajos de demolición del mismo. Me he limitado, simplemente, a recoger un rumor muy generalizado.
con exclusión "expresa y terminante" de este edificio, cuya demolición interesaba tanto a la compañía representada por el profesor Garrigues, entre otras cosas porque cuadruplicaba su valor al convertirse en solar. Demasiada casualidad.
le Citfsar, a efectos puramente prácticos, cuando existe peligro inminente de destrucción sobre un monumento legalmente protegido. Pero el instrtunento jurídico por el 2. Que don Joaquín Garrigues -—abogado que se incoó expediente para la declarade la compañía General Eléctrica Española, ción como monumento histórico-artistico de que vendió el inmueble hace ya varios este edificio fue la orden ministerial de 23 i. El profesor Garrigues asegura que meses—"no es ajeno a la situación creada de noviembre de 1976, publicada en el "Bopor la incoación de este expediente, lo prue- "las nuevas tácticas para impedu- la demo.letin Oficial del Estado" de 28 de diciemba su intervención personal y directa en , lición dé este edifio tienen como base, no bre del mismo año. Ocultarlo es faltar grael tema. Por ejemplo, con ima gestión tm acuerdo adininistrativo sobre nueva vemente a la verdad —lo decimos con el (^particular a muy alto nivel, muy pocos inclusión en el catálogo de monumentos mayor respeto-^ y sembrar confusionismo en • días antes de que comenzará su ñegal histórico-artísticos, sino un simple telegrama la opinión pública respecto de las actuaciodemolición. Llegando a insinuar que, en en el que se anuncia la incoación de xm nes de la Administración. Caso de prosperar el expediente, la Admi- expediente para llegar en su día a esa 5, Resulta sorprendente, por otra parte, nistración se vería obligada a expropiar inclusión". Nada más lejano de la realidad. que los nuevos propietarios del inmueble no el edificio. Sin que acertamos a entender Nunca figuró inventariada hayan formulado, hasta el momento, alegacuáles áon las razones que impulsan a don Joaquín Garrigues a interesarse de forma Parece que don Joaquín Garrigues con- ción alguna en contra de la decisión admitan personal por la suerte de un inmueble funde la relación de edificios a conservar, nistrativa que tanto afecta a sus propios inque sus representados vendieron hace tantos elaborada por el Ayuntamiento de Madrid tereses. Por lo que no resulta muy arriesmeses, ni cual la norma legal donde se a nivel de simple Ordenanza municipal, con gado suponer que han preferido ignorar la establece que el Estado deba adquirir todos el Inventario del Patrimonio Artístico y orden ministerial citada y hacer caso omiso aquellos monumentos que se declaren de Arqueológico de España, donde se incluyen de cuanto en ella se dispone, para empreninterés histórico-artistico. todos los edificios que han sido declarados der la vía de los hechos consumados, que monumento histórico-artistico de carácter tan buenos resultados ha dado en este país 3. El profesor Garrigues explica que la nacional, por acuerdo del Consejo de Minis- durante los últimos cuarenta años. Lo cual compañía General Eléctrica Española solitros, previa incoación del preceptivo expe- supone —-de forma evidente— un escandacitó licencia para el derribo del inmueble diente por orden ministerial, según se loso menosprecio de la ley, de la Adminiscon fecha 7 de junio de 1972 y que dicha establece en las leyes anteriormente citadas. tración y hasta del propio Gobierno. licencia fue denegada por la Gerencia MuniCómo la casa-palacio de Gamazo nunca ha 6. Me abstengo, deliberadamente, de opi cipal de Urbanismo el 13 de julio del mismo' figurado en este inventario, carece de sentido nar sobre los juicios de valor que la actuaaño, al estar incluido el inmueble en el hablar de "nueva inclusión". ción de los diferentes órganos administraticatálogo de edifios a conservar por su bíteres histórico-artistico. Un año más tai'de, En cuanto al telegrama, todo el mundo vos y de la propia autoridad gubernativa han sin- embargo, la COPLACO aprobaba, des- sabe que se trata de una simple comuni- merecido al profesor Garrigues. Pienso que pués de haberlo hecho el Ayuntamiento, cación de urgencia que la Dirección Gene- ellos mismos —caso de sentirse aludidos— el plan interior del casco antiguo de Madrid, ral del Patrimonio Artístico y Cultural sue- sabrán responderle como mejor proceda.
Lunes 9 - m a y o
6mAc\<mM. Entre
100.000
y
200.000
personas
en la Fiesta de la
Cien mil personas en la fiesta del PSUC
LiSerttB
Los socialistas, de verbena B a n d e r a s del PSOE, P a r titlo Comimista, P a r t i d o del T r a b a j o , Movimiento Comunista, F r e n t e p a r a la Liberación de Palestina, Polisario, de las nacionalidades españolas y 3a a p a ñóla durante- la Segimda República corrían de u n a p a r t e a o t r a del recinto.
Jesús Montesinos MADRID, 9 (D16),_Tres mil nuevos militantes, cerca de diez millones de pesetas de recaudación, .. setenta y cinco mil bocadillos, treinta mil litros de bebida y nmnerosos niños perdidos es el primer toalane© de la K e s t a á'e la Libertad, organizada el s á bado por la noche por la Federación Socialista d e , Madrid del Partido Socialista O b r e r o E s p a ñ o l , PSOE, en el barrio de San Blas, con asistencia de c a si doscientas mil personas, según los organizadores, y de unas cien mil, según oti'as fuentes.
La libertad en la verbena Mientras e n algunas e s quinas se organizaban i m provisados mítines p a r a pequeños grupos, m i l i t a n tes de otros partidos r e p a r t í a n propaganda y p e gatinas de su organización y obreros de empresas e n huelga recogían donativos p a r a su caja de resistencia. U n grupo de anarquistas organizó u n a manifestación en el centro del polideportivo con slogans libertarios. E n los c u a r e n t a m ü metros cuadrados del recinto se cantaron todas las consignas habituales, que se extendían a los miles de personas que esperaban en la puerta su turno de entrada.
L a "fiesta", con u n coste de cinco millones, comenzó a las seis de la t a r de, y a las siete y media el servicio de orden tuvo que cerrar las, p u e r t a s del recinto donde se celebraba la verbena, al • n o caber m á s gente. Guardando cola en la puerta p a r a comprar ent r a d a s a diez duros, el público, entre los que íiguí-aba u n legionario, fue relevándose p a r a e n t r a r en el polideportivo de San Blas, superando el cupo de ciento treinta y dos mil entradas previstas por la A ^ u p a c l ó n del PSOE en S a n Blas. Jóvenes m i l i tantes de diversas organizaciones po:!iticas n o legalizadas vendían en las calles cercan a s y a los miles de personas que esperaban t u r n o p a r a e n t r a r los órganos de prensa de dichos partidos, anunciándolos como "los portavoces del pueblo", "el periódico m á s perseguido por la Policía", etcétera. E n el interior del recinto había casetas de verbena, montadas por la¿ agrupaciones del PSÓE, con tiovivos, venta de libros, c h u rros, tabaco, globos, pegatinas, objetos fie arte. U n a de lafi casetas ofrecía por cinco duros la oportunidad de fotografiarse con un gran mural de la totalidad de los líderes políticos del momento. - U n a caseta recogía firmas p a r a la pre/sentación de candidatos a " u n Senado democrático".
A las diez de la noche
Felipe
Gons&les, acompañado de tos líderes sociaUsttiís europeos Soares, Mitterrand Craxi, durante la Fiesta de la Libertad Socialista.
empezó el mitin de presendrid. Alonso Puerta, secretario general de la Federación Socialista de M a drid, del PSOE, inició el tación de los candidatos del PSOE al Congreso por Mat u r n o de intervenciones, que siguieron a medida que
í u e leyéndose la lista de candidatos. E n el escenario, que estuvo ia punto de hundirse varias veces por l a aglomeración, junto con miembros del PSOE, .estaban J o a n Raventós, s e c r e t a r i o del Partido Socialista de Cata-
Ensayo general de la libertad Santiago Sánchez
Torrado
La Fiesta de la"^ Libertad, convocada por el Partido Socialista Obrei-o Español, h a sido como u n a vibrante celebración del pueblo y. de la alegría. La ceremonia de la claridad, la llamada amplísima a todas las fuerzas que en el país luchan por la emancipación verdadera de la clase trabajadora, pOr el logro de las libertades.. Una multitud abigarrada y variopinta, una avalancha de empujones y sentimientos, de gi'itos que subrayan la solidaridad, el brillo de los ojos e n t r e el polvo y el ruido infinito, ios mítines como de fondo p a r a muchos, pero e n marcando la fiesta, tantos encuentros y abrazos, los Ubros y bocadillos, las pegatinas, carteles, goiTos insignias... Todos estábamos allí: los obreros y loe liberales, trabajadores unos y otros de distintas herramientas, los progres y el pueble llano, los niños e n t r e las banderas, la^ pandas de mozalbetes de barrio C U Í humor ácrata. La vida, la gente .con <" ruido y su olor: espe.cí4culo ¡nsóli'o «n este país entristecido y mudo de fua-
Felipe González
r e n t a años. Los puños y las rosas como afirmación caliente de que la política es tarnbién alegría porque afecta a la vida diaria de la gente. La unidad y la pluralidad, el respeto y el compañerismo. Las masas que se expresan y gritan y cantan, convirtiendo en primavera, en ensayo general de la libertad, esta tierra de invierno que todavía pisamos. Allí se dijo que la libei-tad se conquist a y no se otorga, que el Gobierno p r o voca y organiza la confusión, que el socialismo posee valores inaliénabtes: cosas viejas y sabidas, pero que en un contexto así adquieren un punzante r e lieve. ¿Podrá ser verdad alguna vez t a n t a b.elleza anunciada, realidades incipientes tan rvomptedoras? Así h a sido exaetampí'-' iH fiesta: el polvo," el griterío y f^ .icio de la libertad. Un rostro h u Tíino V . masivo, popular, convincente y .iiH.i• tivo i.Sabremos hacer simpática la oonviverKiia, menos ásperos ía luoha y el discurso, hasta divertida a ratos la contienda? Que empiece la fiesta. Todos _ nos engalanamos ya, con apasionada impaciencia,- p a r a el estreno de la libertad
en la conferencia
de PS de
y
lunya, y José M a r í a de Areilza, que llevaba t a m bién eu pegatina de " S o cialismo es libertad". T r a s las intervenciones de Elnrique Barón y Raventós, que fueron acogidas con los gritos de " U n i dad, u n i d a d " y las de J a vier Solana, con la de " p r e sos a la calle" y "legalización de todos los partidos", fue anunciada la presencia ds los líderes de los partidos socialistas del sur de Europa y del primer secretario del PSOE, Felipe González. Bettino Craxi, secretario general del Partido Socialista Italiano, habló de la igualdad d e 1 socialismo; Mario S o a r e s , secretario general del Partido Socialista Portugués, quien ent r ó en el recinto acompañado de Felipe González. para- evitar la pitada que le preparaban por su actuación c o m o presidonte del Gobierno p o r t u gués, habló de la nerssidad de a c a b a r con ia explotación del hombre por el ho ubre. Prangois Mitíerrand, secretario general del Parti-do Socialista Francés. diJo: "Los socialistas han d^:- ganar, pulso a pulso, las elecciories." González hizo en su intervención referencia a ia legalización de t o d o s los . partidos.
Europa
El centro está dando el espectáculo MADRID, 9 <;D16) .—Felipe González, primer secretario del PSOE, acusó ayer a la unión, de Centro de haber perdido el tren, de -dar un espectáculo vergonzoso ante el país y' de perder la oportunidad de crear una derecha civilizada frente a la postura ineivilizada que supone Alianza Popular. La declai-ación . fue hecha en el transcurso de una rueda de prensa celebrada ayer • domingo, minutos antes de la clausura de la Confereneia !^e Pa.rtidos Socialistas del. Sur de Europa, que se h a reunido ios días 7 y 8 en e! cine Royal, de Madrid. A la rueda de prensa asist í a n PranQOis Mitterrand, secretario general del Partido S o c i a l i s t a Francés; Mario Soares, secretario general del Partido Socialista Portugués; B e r í Oarlsson^ secretario ge-, neml de 5á':ln0eííta.cional So-
cialista; Bettnisi Craxj, secretario gene,;ai de! Partido Socialista líaliarjo. que asistió a las .sesiones de la Conferencia, aunque no acudió a la rueda de p.^-ensa. González a f i r m ó en el transcurso de la rueda de prensa que la integración de E s p a ñ a en la Comunidad Económica Europea no es pensatale ni siquiera en un plazo corto, pues antes h a y que arreglar los problemas de la estructura agrícola e industrial del país. Ponencias socialistas E n la rueda de prensa se dieron a conocer los resultados de las sesiones tíe t r a bajo de l a Conferencia. L a primera de las ponencias estudiadas h a sido "Cooperación, paz y seguridad después de Helsinki y antes de Belgrado", en-!a-%íeW'ífíír-
© Biblioteca Nacional de España
m a que n o hay más alternativa para garantizar la paz y la seguridad que la detente. T r a s considerar la Conferencia de. Helsinki como un paso adelante, los partidos socialistas del sur de Europa h a n aprobado, sin ser_^ vinculantes, que el organizar una acción en defensa de los derechos h u m a n o s corresponde a l a idea de mantener el acuerdo sobre la paz y la seguridad. L a segunda ponencia, " D e mocracia- y socialismo en el •sur de E u r o p a " , considera la crisis del capitalismo como ía última de éste sistema económico y afirma que "el capitalismo n o puede ofrecer a los plueblos -del m u n d o u n modelo de sociedad superadora de la desigualdad, la Injusticia y la falta de libertad". E L PSOE, responsable de esta*-í>One'ncíá;''pr%ibne'* írná-
ruptura democrática con la extensión de la autogestión a todos los ámbitos sociales. "Cooperación entre Europa y el Tercer M u n d o " es la tercera ponencia de la conferencia, en la que se propone una relación entre ambas partes que considere los intereses mutuos y. tenga en • cuenta las diferencias de nivel económico. La cuarta ponencia lleva por título "Los partidos socialistas de! sur de Em-opa y,los problemas de las regiones m e d i t e r r á n e a s " , y t r a t a del establecimiento de lazos de xmión entre la I n t e r n a cional Socialista y los p a r tidos que dicen responder a está ideología en la zona me, diterránea. '*La Europa occidental p u e de ser el espaplo privilegiado de construcción-de u n socialismo) democrático'', - se .,dice •eS'^arp¿&enis!á''"lAs p e f ^ e e -
77/l>IARfO!6
tivas de integración de Portugal, Grecia y España a la CEE". En ia rueda de prensa, t r a s que Mitterrand planteara los problemas existentes en la elaboración del programa común entre socialistas y comunistas franceses, Felipe González dijo que si gana las elecciones el PSOE no pretende nacionalizaciones a corto plazo, pues primero se trata de soliicionar los p r o blemas urgentes de la economía española. En u:i segundo plazo, el Partido Socialista Obrero Español nacionalizaría el crédito, las industrias del acero, la minería y la electricidad. Se afirmó en el transcurso de la rueda de prensa que no hay Frente Popular ni posibilidad de programa común e n t r e socialista| y comunist a s españoles,, por la .sitúa-*., eión d é i ' p a í s , "
BARCELONA, 9 'D16i. — U n mínimo de cien mi! personas, ya que ésa es la cifra de los que pasaron por t a qúüla, acudieron ayer a la fiesta electoral que el Pai-tit ' Socialista Unificat de C a t a lunya (PSXJC, c o m u n i s t a s ) organizó en un camping de Castelldefels, cercano a Báx-celona p a r a celebrar, entre o t r a s cosas, la legaliza c i ó n del partido. • Aunque la hora oficial del comienzo de la fiesta era las diez y media de la m a ñ a n a , puede considerarse que la h o r a real del comienzo fueron las nueve, ya que a esa h o r a comenzaron a verse en la carretera coches, motocicletas, autocares, fm'gonetas, camiones e incluso bicicletas, que. llevaban sus b a n d e r a s rojas, ilustr a d a s con la hoz, el martillo y las siglas del PSUC. H a s t a . l a s siete de la t a r de,- el camping La T o r t u g a Ligera, donde ya se había celebrado el 1 de mayo u n a fiesta d e Comisiones Obreras, fue un auténtico hervidero. Familias enteras con sus hijos, personas mayores. y gente j o v e n , fueron la clientela de la fiesta, en la que, según las convocatorias, se garantizaba comida y bebida. D u r a n t e la m a ñ a n a hubo entreteniniientos de los más diversos tipos: desde sardan a s h a s t a recitales con L a bordeta, Ramón M u n t a n e r y Ovidi Montllor, entre otros, además de los espontáneos. P o r la t a r d e llegó Gregorio López Raimundo, secretario general del PSUC. quien, algo m á s tarde, ocupó el escenario p a r a hablar a los que h a b í a n conseguido concent r a r s e en la explanada del camping. López R a i m u n d o dijo que el PSUC era el partido nacionalista de C a t a lunya, y que, a la vez, era un p a r t i d o p a r a la clase t r a bajadora en el que también están los emigrantes, como él mismo, que viniendo de fuera h a n sido bien recibidos e Integrados en C a t a lunya. Aparte de ios parlamentos, aquello era una fiesta, como resaltó Ramos, de Comisiones Obreras, y no un •mitin. El sentido de fiesta se con- • siguió, puesto que la gente, con sus tarteras y sus mesas portátiles, inundaban los pi- ' nares del recinto y ocupaban !a playa, en un tradicional " p i c n i c " , acompañado por un buen día climatológico. Ti-einta millones recaudados Según algunas estimaciones, se supone que el PSUC h a recaudado con esta fiest a más de treinta inillones tíe pesetas, ya que no sólo deben contabüizarse las cotizaciones de la entrada, que era a cien pesetas, sino t a m - ' bien todo lo que se vendió en los centenares de tenderetes que h a b í a n sido instalados. P o r la tarde, cuando se inició el regreso, !a carreter a completamente saturada de coches, ya que los que p r o cedían de la fiesta se sumaban a la típica caravana del r e t o m o , volvió a ser m í a c o n tinuación del " picnic ", con las banderas rojas y las catalanas fuera de las ventanillas, a la vez que los conductores h a c í a n sonar r i t m i camente los claxons. Por. otra parte, está noche el P S Ü C celebrará e! mitin que t e n i a programado en el Í»aaficio de r e p o r t e s , y qm h a b í a sido prohibido por el . QqblenM): Cayil ..aotés de su T^gaiízácíóri.
Lunes 9-mayo 77/EXIARI016
NACIONlAL/7
La izquierda gallega unida para el Senado ORENSE, 9 (Corresponsal D16) .—Después de laboriosísimas negociaciones que duraron toda la s e m a n a y cuando faltaban apenas seis horaí! para cerrarse el plazo ~de presentación de candidaturas, cinco partidos políticos se comprometían ayer tarde en La Coruña a sostener la Candidatura Democrática Galega para el Senado. Estos partidos van d e s d e el Partido Popular G a 1 e g o (PPG Demócrata Cristiano) hasta el Movimiento Comunista (MC), pasando POT tí Partido Socialist-a Obrero Español (PSOE), Partido Socialista Galego (PSG) y el
Partido Comunista de Galicia (PCG). El Partido Socialista Popular (PSPG) se había retirado de las negociaciones pocas horas' antes, al parecer, por incompatibilidades con el PSOE eri cuanto a la candidatura de Lugo. Situacióii muy difícilmente sostenible cuantoque los ooaligados cubren todo el espacio político qué va desde el centro hasta la izquierda más exigente. Incluyen también en el e s p e c t r o a laa Fuerzas Nacionalistas Gallegas, exceptuadas las más rad i c a l e s de la ANPG-XJPG, aunque algunos sean conocidos oomp hombres de partido. Los doce candidatos al
Senado que van a cubrir esta candidatura en las cuatro provincias gallegas se presentan como "independientes, para lo que anoche se seguían recogiendo las firmas preceptuadas, f -
,
Por Pontevedra se presentan Valentín H^z Andrade, Francisco F e r n á n dez del Riego y Alonso Amat. Por Lugo, Ramón Piñeiro López, Kaac Díaa Pardo y José Calvo. Por Orense, Celso Emilio Ferreiro, Celso Montero Rodríguez y Jesús D'Ocampo Mosquera. POr La Coruña, Sebastián Martínez B i s c o , Carlos Amable Valiñas y Manuel Iglesias Corral.
Thomas de Carranza marginado como candidato de AP MADRID, 9 (Europa Press), Definitivamente, E n r i q u e Thomas de Carranza, uno de los siete fundadores de Alianza Popular, no concurrirá a las próximas elecciones. Según fuentes próximas al interesado, se le ofreció la posibilidad de conciuTir como candidato al Senado por Madrid y ha rechazado esta posibilidad.
Burgos í Encabezando la lista del FDi
Nazario Aguado candidato al Congreso BURGOS, 9 (Corresponsal). Nazario Aguado, miembro de la secretaría política del Comité Central del Partido del Trabajo encabeza lá candidatura al Congreso por Burgos del Frente Democrático de Izquierdas, coalición compuesta oficialmente por el Bloque Democrático Social e Independiente y por el Partido Socialista Independiente. Los siguientes en la lista que fue presentada ayer en la Junta Provincial Electoral son Miguel Ángel Santa María, dirigente de la construcción; María Jesús Herrero, miembro de la Asociación Democrática
Sevilla
D17
La oposición sin acuerdo para la Cámara Alta SEVILLA, 9 (Corresponsal D16).—Tras intensas negociaciones desarrólládaíi en la última semana en Sevilla, no ha podido cristalizar entre varios colectivos políticos de la Oposición Democrática el acuerdo necesario para presentar una coalición cara al Senado. Ante esta disyuntiva, cada partido presentará su propia lista. En un principio, las grandes formaciones de izquierda como ID, PC, PSOE, PSP y los andaluclstas del Partido Socialista de Andalucía (PSA), llegaron al acuerdo de apoyar una caíididatura unitaria compuesta por tres personalidades independientes: el catedrático Alfonso de Cossio, el magistrado ex-
cedente Plácido Fernández Viagas y el sacerdote y periodista José María Javierre resultaron ser los tres nombres designados para configurar la candidatura. Posteriormente, el PSOE mostró su disconformidad en la opción que representaba José María Javierre. Planteadas las negociaciones de nuevo en su punto de origen, el PC i n t e ntó incluir en la c á n d idatura unitaria a su militante Manuel Delicado, diputado al Congreso por el Frente Popular y conce J a l del Ayuntamiento sevillano en 1936. Esta inclusión encontró la oposición frontal de Izquierda Democrá t i c a , formación que rechazó igualmente en este nuevo replan-
t e a m i e n f r o a Alfonso de ; Cossio. En este orden de cosas, las discrepancias alcanzaron tal complejidad que desembocó en un bloque ID-PSOE que exigía a los restantes colectivos interesados en la coalición integrarse a la misma aceptando las condiciones y planteamientos del tándem. Una vez agotadas todas las posibilidades, cada part i d o decidió Jugar la baza de su propia candidatura. Así, pues, cada organización presentará su propia candidatura. Hasta el momento, el PC ha hecho pública la formación de la suya, oue queda compuesta por Manuel Deli c a d o, Eduardo Saborldo y Amparo Rubiales. Por su parte,
de Mujeres, y Julián López, aparejador y empleado del Ministerio de Obras Públicas. Como representante oficial de la candidatura figura Valentín Merino, miembro del Comité Central del Partido del Trabajo. Entre las organizaciones que apoyan esta candidatura se encuentran la Asociación Democrática de la Mujer, Sindicatos Campe s i n o s , CSUT y otras entidades de la ciudad. La noticia de esta candidatura ha sido acogida con sorpresa en los círculos políticos biirgaleses.
el PSOE presentará a García Borbolla y a Plácido Fernández Viagas, y el PSA, al catedrático Patricio Peñalver. El PPDA se retira de la FDC El Partido Popular Democrático Andaluz (PPDA) ha decidido retirar sus hombres de la candidatura de la Federación Demócrata Cristiana en Sevilla, al imponérsele por la presidencia de la Federación el nombramiento de Carlos Bru como primer candidato al Congreso por la lista de Sevilla. El PPDA entiende que como partido regionalista no puede aceptar que la candidatura vaya encabezada por una persona no andaluza.
Provocadores y reventadores .
M. S.
Sería lamentable que la primera oportunidad que tiene el pueblo español, después de cuarenta años, dé elegir libremente a sus gobernantes se viera truncada por la acción irresponsable de pequeñas minorías. Los mítines políticos, sea cual fuere su tendencia, han de respetarse al máximo, ya que es la manifestación de un derecho inalienable: el de libertad de expresión, i Una cosa es que se discrepe con determinados políticos, y es lícito exteriorizarla, y otra es que pequeños pero ruidosos grupos intenten acallar la voz^ sistemáticamente, de quien defiende unas ideas. La democracia ha de ser para todos, si no se corre el riesgo (quizá es lo que persiguen algunos) de que alguien con capacidad para ello diga que no es para nadie. Reventadores y provocadores Justifican que los par-, tidos monten sus propios servicios de orden y brote la violencia, aunque a veces ésta sea desproporcionada.
¡Qué grande ser joven! Estas invitado a la fiesta joven del año. Toda la nueva moda té espera para que vengas a probártela con toda libertad. Además, sorteos de viajes, cuatro motos DERBI, regalos y equipos estereofónicos PHILIPS. Pruebas de Motocross. II Certamen nacional de Gine Amateur...
© Biblioteca Nacional de España
PLANTA JOVEN
8/HACÍÚHAL
Lunes 9-mayo 77/DiAiRIOI6
El ministro
de la Vivienda
en
París
Emigrantes: El Gobierno nos ha olvidado PARÍS,
9 (Corresponsal
.I>16).—El ministro de la Vi•vienda, Francisco L o z ano, recibió en París a representantes de las asociaciones de e m i g rantes, quienes le reprocharon que "el Gobierno nos ha olvidado durante años". El ministro vino a Paris p a r a cambiar impresiones con los responsables de la Unesco y con su homónimo francés, el ministro Poiircade, con el que se entrevistará hoy lunes. IzOzano e x p u s o ante los emigrantes la nueva política en materia de vivienda social en España según el plan establecido por su Ministerio. Respondiendo a las proteetes de algunos de los emigrantes, que aludían al abandono en que el Gobierno ha dejado a la emigraei6n durante años, el ministro manifestó: "En el pamdo ae Sian hecho muchas coeaa Boal, 'pero no se trata de ver 660, sino,todo lo que tenemos Itue hacer enfe-lflituro." El nuevo plan del Ministerio die la Vivienda va dirigido ft cubrir el déficit que dignifica la existencia en España de cuatrocientas cineuenta mil familias que no •tienen una vivienda, "situaeión de la QUe no podemos enorgullecemos", afirmó el ministro. Be so«ia1i'*ación, nada "Este plan va d i r i g i d o —manifestó— a las. clases bajas, ya que en los suburbios de Madrid y Barcelona iiay todavía familias que viTen en forma infrahumana. Y numerosos son los que viven eon menos del salario medio anual establecido, que «e eleva hoy en España a seiscientas mil pesetas." El plan de! Ministerio de
la Vivienda prevé: la asignación de pisos. A través de un alquiler-venta amortizable a largo plazo y a un bajo interés, "en vez de comprar una casa en cinco años y con un interés del 25 por 100, la ayuda del Estado permitirá a las familias amortizarlas en veinticinco años y a un cinco por ciento de interés", dijo el ministro. Ciento cincuenta mil familias han sido ya designadas de acuerdo a los- criterios de familias qtfó no tienen ca-. sa, familias que viven en lugares insalubres, familias que viven realquiladas o los matrimonios jóvenes. "No se trata de socializar la vivienda —puntualizó el ministro-^, ni de entregar viviendas gratis a todos los necesitados. Para eso harían falta quinientos mil millones de pesetas, que el Estado no tienC} y además provocaría el caos, p u e s aumentaría enormemente la demanda." Contr»! d« la especuiaeión Los representantes de la einigraeión pidieron (jue se establezca un control sobre la especulación del suelo y contra las estafas, como la de Sofico. Pidieron también que los casos de los emigrantes que vuelven a España y no tienen casa sean considerados en prioridad. "Queremos que nos consideren cuando volvamos a España", afirmaron. Numerosas fueron las protestas sobre los desahucios realizados contra españoles residentes en el extranjero, que compraron una casa en España y no la ocupan durante el año, sino sólo cuando van en vacaciones. La ley prevé el desahucio a los seis meses si. la casa está deshabitada.
Lozano manifestó: "Desde que yo soy ¡ninistro, he dado la orden de que ningún emi-' grante sea desahuciado por esa razón, y hemos tomado las disposiciones necesarias para la derogación de esta ley." Los representantes de los emigrajites pidieron también que se realice una información sobre las diferentes posibilidades de inversión de sus ahorros en España, ya que para el emigrante el comprarse una casa cuando vuelve es sinónimo de tener un medio donde invertir su dinero. "La vivienda puede no ser el lugar mejor pai'a realizar sus inversiones", afirmó uno de los representantes de la F A E P
(Federación
de Asociaciones de Españoles en Francia); El niinistro de la Vivienda prometió a los emigrantes que sus problemas serían considerados. "Por eso he venido a informarme de cuáles son los problemas que tienen ustedes en lo relativo al Ministerio -de -la Vivienda", concluyó Lozano.
Bl ininistro ecuatoriano de Exteriores, Jorge Salvador Lara. a su llegada al aeropuerto madrileño de Bardiíis, donde iue recibido por sti colega español, Marcelino Oreja.
El canciller
MADRID, 9 (Ciña).—El ministro de Asuntos Exteriores del Ecuardor, Jorsc Salvador Lara," invitará en nombre de su Gobierno a los Reyes
portugués
Martín Villa viaja a Lisboa el día 16 M A D R I D , 9 (Europa Press).—El ministro de la Gobernación, R o d o l f o Martín Villa, viajará el próximo día 16 a Lisboa, donde se entrevistará con el ministro de Administración Interna, C o s t a Braf.
drían ser abordados por los dos ministros figuran -los relativos al tránsito entre a m b a s fronteras. La visita de Martín Villa se realiza a instancias de Costa Braf y será la devolución de la que el ministro portugués realizó a España el pasado Entre los temas que po- me® de noviembre.
Falle<^ó en el exilio, en Suiza, a la edad de ochenta y siete años. El Partido Carlista y el PneWo carlista en recuerdo y memoria de su incansable lucha por la libertad, la democracia y lá paz.
Manifestación contraía destriícción de la playa SANTIAGO DE COMPOSTELA, 9 (Corresponsal D16). La Guardia Civil dispersó a tmos 2.000 manifestantes, en la localidad coruñesa de Carbailo, que se mostraban contearios a la destrucción de ¡a playa de Baldaio, lugar comunal en el que los vecinos extraen marisco. Una sociedad limitada ha ido poco a poco acotando la marisma y sacando arena en gran cantidad, circunstancia ésta que impide que los lugareños logren el marisco ne-^ cesarlo que constituye su principal medio de, vida;
Madrid
Ei m i n i s t r o ecuatoriano, que llegó en la mañana de ayer a Madrid y fue recibido por su. colega español, Marcelino Oreja, hizo estas declaraciones apenas descendió de! avión, en rueda de prensa en el aeropiieiío de Barajas. .Torga Salvador í.ara expiiso también la total adhesión y el deseo de su Gobierno de que se dé fo.rma jurídica efectiva a la propuesta del Rey don Juan Carlos, anunciada durante la visita que realizó a Venezuela y Colombia, de crear una L'oniiinidad iberoamericana. -
para jntensificaí las relaciones entre España y Ecuador, especialmente en el campo económico. Expuso que en su país el Gobierno se reserva ia exploración, explotación y comercialización de los crudos y está facultado para acordar concesiones con otros países., "Si nuestras conversaciones con España soi) positivas, podemos servirles petróleo", d i j o el ministro. Vicepresidente luxemburgués
El vicepresidenie del Gobierno y- ministro de Trabajo de Luxemburgo, Bernard Berg llegó hoy a Madrid invitado por el vicepresidente del GoEl ministro señaló que eíi bierno español, Alfonso Ososu visita de tres días a Ma- rio. Berg permanecerá en Esdrid celebrará conversaciones' paña hasta mañana.
conservador
Badajoz: Sacerdotes piden el cese del obispo BADAJOZ, , 9 (Corresponsal D16).—La actitud extremadamente conservadora del obispo de Badajoz, Doroteo Fernández, ha sembrado el descontento entre los sacerdotes de la diócesis, hasta el punto de que algunos de ellos han visitado al nuncio de Su Santidad en Madiid para pedir su cese. Ahora feligreses y la junta parroquial de la parroquia oe San José, una de las más populosas dé Badajoz capital, han expresado públicamente su discrepancia por la actuación del obispo con respecto a la utilización del salón de actos del complejo parroquial. La protesta de la parroquia viene motivada por el hecho de haber sido vetada, por parte del obispo, una conferencia sobre el tema de
la industrialización de Extremadura, "porque el conferenciante es comimistá". Debitío a este asunto, el obispo ha prohibido la utilización del salón de satos de la parroquia de San José para cualquier tipo de actosi 6i no se cuenta con la previa autorización suya o de alguno de los vicarios. Por su parte, ios feligreses apoyan la actuación de los sacerdotes de la parroquia, que siguen «na línea abierta y progresista, y han preguntado al obispo si ha pensado que limitar actuaciones, prohibir conferencias y actos culturales favorece la unión de los fieles. "Pensamos —han añadido— que la Iglesia no puede vivir al margen de la época actual, porqiie, de esta manera, la transformarí a m o s en una .simple pieza de museo."
Homenaje a Pilar Primo de Rivera VALLADOLID, 9 (D16).— "Esta es la última vez que os hablo como delegada nacional de la Sección Femenina", afirmó Pilar Primo de Rivera ante unsá seis mil personas que le rindieron un homenaje en el castillo de la Mota, en Medina del Campo. Entre loiS'participantes del
© Biblioteca Nacional de España
de España a que visiten oficialmente su país.
Por demasiado Carballo {La Coruña)
DON DE DDDDON
en
Invitación a los Reyes para visitar Ecuador
Para ver a su colega
t
ecuatoriano,
acto figuraban n u m erosos falangistas con camisa azul, sacerdotes integristas y jóvenes de Fuerza Nueva, que fueron recibidos con hostilidad por ias colaboradoras de la ex delegada nacional. Estuvieron presentes Raimundo F e r n á ndez-Cuesta, Antonio Mario de Oriol y Urquijo, David Jato y el
secretario general de Unión del Pueblo Español, Javier Carvajal. Pilar Primo de Rivera manifestó que la Sección Femenina no ha sido nunca inmovilista y pidió fidelidad a la memoria de Franco, al Rey y a José Antonio, y atajó con «n "callad"' los vítores a Franco iniciados por un grupo de falangistas.
Lunes 9 - m a y o
NACIÓN AL/9
77/DIAR1016 La CNT
pasó
pQr
ventanilla
Cerrada
desde
hace
cuatro
días
Once Céntrales sindicales legalizadas Los obreros de la Ford acudieron a la factoría
MADRID, 9- (D16),—Once centrales sindicaJes qixedaron legalizadas con l a presentación de los estatutos de la Confederación Nacional del Trabajo (CNT), E n el "Boletín Oficial del E s t a d o " aparecieron ciento veintieiaco A,sociaciones Sindicales y Empresariales de á m bito nacional, regional ~ y local. L a Confederación Nacional del Trabajo (CNT) quedó legalizada el sábado, tras presentar sus estatutos en la oficina central de depósito de la AIAS (Asociación. I n s titucional Servicios Socio-, profesionales). J u a n Gómez Casas —seLos representantes de la CNT. Juan Gómez Casas, secretario general, y Pedro Barrio, mieriicretario general— y Pedro hro del secretariado, en el momento de pasar por la "ventanilla" de su legalización, tras Barrios Guazo, hicieron e n presentar los estattitos eri. el Registro de la Administración Instilücional de Servicios So~ t r e g a de los estatutos. cioprófesionales. Gómez Casas manifestó que la decisión de legalizaEnrique Mat«o, con 25 sin- sariales aparecen: Asociación lunya (,SOC), Central Obi=eción fue t o m a ' d a é n la Española de Fabricantes de dicatos nacionales de r a m a . ra Nacional Sindicalista reunión plenaria del comité (CONS, hediUista), Confe-: - Inscritos como simples sin- Automóviles, Camiones, T r a c nacional de C N T a finales dicatos de r a m a , figuran: tores y sus Motores ANPAC) deraeión dé Trabajadores de abril. "Los acuerdos — d i Asociación Nacional de M a i - y A s o c i a c i ó n Nacional de (OTI) y jo— suponían la aceptación , ludependientes tx-es D'hotel y Camareros E s - Empresas Distribuidoras (Bu-, Confederación de Sindicatos de los trámites , siempre que pañoles (AMYCÉ); Sindicato t a ñ o ) . Autónomos de Unión Labono implicaran n J n ^ n conde Obreros del Campo de Anral de España (SAULA, de Como asociaciones de agridicionamiento contrario a dalucía, Sindicato de Traba- cultores y ganaderos íigui'áñ ideología proverista). iás esencias de la organiza^ jadores de Éanca dé. Cataluen la lista de legalizados: oióñ." ña, Agrupación de T r a b a j a Unió de Pagesos de CataluAsociaciones Él dirigente. cenetigta •di.ío dores jubilados de Cataluña. ña y Asociación General de que los trabajadores necesiComo asociaciones empreGanaderos del Reino. en el " B O E " t a n u n cierto respaldo a la h o r a de afiliarse. L a legaliCiento veinticinco asociazacióh .—matizó—, permitirá ciones sindicales y empresaa u m e n t a r la cifra de tniljriales de ámbito nacional, r e tantes. La cifra exacta de gional y local, que presentaafiliados es de 40.000 e n toíla ron sus estatutos en la oficií&paña. Las zonas de mayor influencia, en opinión del se- na del Depósito de Organizacretario general de l a CNT, ciones Profesionales, aparecieron publicadas en el " B o son Cataluña, Levante y letín Oficial del Estado'*. Centro. En la nueva relación fiEl pleno nacional de .la guran las siguientes: ConCNT Se reunirá p a r a prepafederación de Sindicatos Unirar el congreso que podría tarios de Trabajadores (CSU celebrarse a finales de a ñ o . T) y 72 sindicatos provinciaEl último fue e n mavo de les y de r a m a integrados en 1.936. ella; Sindicato Unitario, con la Federación Nacional R e CENTRALES SINDICALES gional (Euskadi). y dos P e deraciones Provinciales; Cenr Las once centrales sinditral Obrera Nacional SindiObjetos decorativos, labias cales, a nivel de confederade cortar fiambra, bofidejas^ calista (CONS), promovida ción, son: Unión General de poneras, sacacorchos, porpor Pedro José Mora y M a Trabajadores (UGT), Comitovinagreros,,. siones Obreras (CC" OO). nuel García Terrecillas: Siíidicatós Independientes, proUnión S i n d i c a l . Obrera movidos por Ceferino Maes(USO), Confederación Na_ tu y otros, con seis Federar cional del Trabajo (CNT), Confederación , de Sindicatos , Clones. Nacionales y cinco Provincia l e s ; Confederación Unitarios de Trabajadores de Sindicatos Autónomqs de <CSUT), .Sindicato Unitario Llévele una grata sorpresa Unión • Laboral de España, (SU), Solidaridad d e - T r a b a visitando, desde hoy. promovida por Gerardo I z jadores Vascos (ELA-STV), quierdo, Paulino Rodríguez y Solidaritat d'Obrers de Catala gran exposición-venta.
Alternativa
a la crisis
siderúrgiea
Próxima «cumbre» del sindicalismo internacional BILBAO, 9 (D16).—La F e d e r a ción Internacional de Trabajadores de Industrias Metalúrgicas (PITIM) exigir á la celebi-ación de u n a conferencia t r i p a r t i t a e n la cumbre, de Gobiernos, erapresarios y sindicatos, p a r a analizar y buscar soluciones a la crisis que padece el s e c . t o r siderometalúrgioo y que amenaza c o n ; provocar u n alto índice de paro en todo el mundo. El anuncio de la conferencia tripartita fue heolio por el secretario general de la PITIM, H e r m á n Rebhan, en el transcurso de su visita al País Vasco. R e b h a n dialogó con las diferentes Federaciones metalúrgicas de los sindicato» vascos, justa en el momento e n que se producía la noticia de que F r a n cia iba a aplicar medidas de c p n t i ngentación p a r a Im productos siderúrgicos españoles. "La crisis de la industria siderúrgica —dijo— es m u n dial. Sólo erirFrancia se jfrevé que dos a^jl puestos d«
trabajo se hallen, en peligra debido a la necesidad de modernizar las instalaciones p a r a conseguir u n a industria competitiva. Otro tanto está ocui-riendo en Japón y A 1 e mania. El problema se agudiza como consecuencia de que los países en vías de desarrollo están creando su propia industria"' siderúrgica, frenando las i m p o r t a d o n e s de ios h a s t a ahora países productores." También informó Rebhan que la crisis era debida a la competencia que ejercen los países comunistas vendiendo los aceros a precios por debajo del coste, en u n a política de dumping, y a la crisis de l o s . astilleros por saturación de unidades, especialmente superpetroleros. H e r m á n R e b h a n aseguró que los sindicatos internac i ó n ales intensificarán la ayuda económica a las centrales democráticas españolas, "pues se encuentran e n la fase m á s difícil, la de p a sa,r de l a protesta contra la dictadura a ser verdaderas organizaciones de m a s a s " .
© Biblioteca Nacional de España
Alfombras, cesfos, zapatos, bolos, cmfürones, figuras de-1 corativas,..
Ceífos, paneras, jaulas, lámparos, zapatos, bolsos, íloreros. Cajas...
VALENCIA (Cotreaponsal D16).—El turno de m a ñ a n a de l a Ford, cerrada desde hace tres días, acudió hoy a la factoría. Los trabajadores de Ford y la empresa n o llegaron a ningún acuerdo t r a s la r e unión que tuvieron el s á bado. Los obreros propusieron la retirada de s a n ciones de los tres delegados o, al menos, negociarlas' y que n o se produzcan salaciones despviés de los tres días de paro total. T a m bién solicitaron que lá e m presa notifique, en u n futuro, las sanciones con tres días de antelación si se t r a t a de delegados y con uno si el sancionado fuera un trabajador. L a empresa puede haber aceptado los términos de la negociación hoy, aunque n a d t oontt»tó en la reunión del sábado. Los trabajadores celebraron el sábado por' la tarde u n a asamblea gene-
para esta seman Lo natural esfádemocb Es dlfícH imaginar la infinita variedad de orh'cufos • todos de g r a n belleza - que se fabrican hoy con productos noturoies.
guleras, lacros...
Incfvye mif«s de artíWÍOS/ desde complementos hasta muéble$jr fobrlcodos con preducfos noturalesi mimbfsr/Tnadera, jinoj lanot sisal, esparto, cueroy cobre, hierro, vidrio...
Siffqna?^ iBssas, sofós, revís» teros, muíbles auxitiorés,..
Con nuMVs Tarjéis Ú9 <S»f»5?aS
no «s í<«tí*í9íl»
Pfd?9Sj farrosasj fiorsws, [a. woj, botijas, por?« vaías...
Sí usted va a ser mamá
¡EmOEABUEHá! EnvíeflGalerías Preciadog su dirección y recibirá «na TARJETA para comprar con descuento,
JarraSí Jarros, vasos, copos, bofelies, qgsseras, licoreras, porronts... Fuentas, cozyelíis, pucheros, paelleras, jarras, botijos, an-
r a l autorizada en l a que acordaron incorporarse hoy al primer turno de .la m a ñ a n a con los medios que fueren, ya que e! servieio de autobuses ao -funcioBRría. . E n el Parque Sindical, donde se celebró la a s a m blea, se puso espeotaiment e de manifiesto el intento de unidad de los trabajadores e n c u a n t o que, así se advirtió, en el, desarrollo de la misma "la empresa está pendiente de nuestra unidad y depende de ella, el que actúe de u n a forma u otra". La asamblea tuvo u n final triste: El t r a b a jador de veintisiete año» Manuel López Blesa, eontrolador de la factoría, fue atropellado por u n autobús. Sufre fractura completa de fémur derecho y escoriaciones en el muslo de c a rácter gi-ave. F u e i n t e r n a do en la ciudad sanitaria L a Fe.
d» 1« «I* (« «¡aSías
ÍY un espléndido OBSEQUIO! Solamente hasta ©114 d« mayo.
¡Soií'cife el catálogo «!« nifiaonifto! Gran exposición con trales y complementos.
Galerías Preciados
lO/ECONOMIA
Lunes 9-moyo 77/DIÁRIOlé
Principio de acuerdo en la «cumbre» económica '
Alfredo Riaza
. "siete magníficos" —Giscard d'Sstaing, Callagham, Schmidt -^ LONDRES, 9 (Corresnon- y Fukunda—- la "cumbre" ha conseguido establecer un efecsal D16).—La "cumbre" occitlehtál Se desarroUó el último tivo plan para los tres grandes problemas económicos del moíin de semyña o;n.I onJies, con mento: la recesión, la crisis bastante menas probien;»s de ios previs'os > won ol itsiil-, estructural qiie produce el mayor desempleo de la historia lado principa! lie hafter creamoderna y el balance econódo un nuevo eníoqi.ie del ormico entr.e ricos y pobres. den económico mundial. Con cuatro antiguos minisSin embargó, la creación de tros de Finanzas enire los estas líneas geneíales de actua-
ción no quiere decir que los problemas hayan sido ya resueltos en dos apretados días de conversaciones, sirio que existen y la resolución definitiva dependerá efe cómo se interprete en el futuro, en las relaciones bilaterales y en los propios intereses creados, lo que se definió en Londres entre sonrisas, palmaditas en la espalda y epílogo brillante de cenas palaciegas. Los apuerdos
La síntesis de los acuerdos se refleja,. n a t o r a l m e n te, en el coniunicado final, hecho público por el primer ministro James Callághan, como- anfitrión del acontecimiento. En la redaóción de este comunicado hubo algunas fricciones, esjjecialmente en la sugestión francesa de que debía figurar la intención de aceptar un movimiento internacional de p a r i d a des monetarias "libre, pero organizado" p a r a evitar el proteccionismo comercial de los años treinta, que resultó negativo. En la delicada cuestión de la energía nuclear tampoco hubo acuerdo total, pero, en líneas generales, el comunic a d o muestra un positivo avance en cuestiones importantes, La creación de un . fondo estabilizador para proteger los recursos financieros de l o s países subdesarroUados, que dependen Se la exportación de sus cosechas y proJames Callághan (a la izquierda), primer ministro hritá71ÍC0, y Valéry Giscard ü'Estaing, presidente de Francia, dan ductos básicos, así como un relanza miento de las negola espalda.
>• ~'íii (/r Canadá Pieii>> 7 rndeau ^a la izquierda del grabado) le aiites de entrar al recinto donde se celebra la "cumbre"... ciaciones comerciales con el GATT en Ginebra, son pasos que se consideran importar tés en este sentido entre los observadores de la conferencia, asi como la • formación, líon carácter de urgencia, de im comité.de expertos cíetíficos que estudie las for- más de minimizar el peligro de un excesivo desarrollo de la tecnología nuclear. La visita que el lunes r e a lizará a Ginebra el presidente Jimmy Cárter se considera, después de lo acordado en Londres, como u n nuevo impulso p a r a abrir caminos al comercio internacional del futuro. El desempleo f u e , t a m b i é n ^ tema de primer orden, con el favorable logro de que t a n t o Alemania federal como J a p ó n y Estados u n i dos accedieron a acelerar el
'^m^aya un bai-
dente francés está celoso de que G r a n B r e t a ñ a le haya quitado la "exclusiva" de las, "cumbres" occidentales, n o asistió al primer b a n Choques quete, vino en la m a ñ a n a La única nota borrascosa del sábado y asistió coiho de esta "cumbre" fue el e n m e r o espectador a las confrentamiento abierto del preversaciones del segundo día, sidente francés, G i s c a r d en las que Jenkins fue uno d'Estaing, con el presidente de los protagonistas. de la Comisión Euro p e a, . , Esto, y ciertas conversaRoy Jenkins. ciones entre bastidores en-^ t r e el presi d e n t'e Jimmy El motivo de este enfrenCárter y el canciller alemán tamiento es obvio: Giscard H e l m u t Schmidt, dan pie cree que Jenkins, ex m i p a r a pensar que esta "cummiriistro del Gabinete bribre" h a sentado las bases, tánico, está más cerca de nuevas, realistas y acertaservir los intereses ,.de • su das, p a r a un nuevo e n t e n país que los de las naciodimiento económico mundial,. nes comunitarias que pompero hace falta ver si los posamente recordó represenantiguos rencores, los intetar cuando no fue invitado reses egoístas y las rencillas a la primera t a n d a de conp c 1 í t i<sis permiten que el versaciones. Por eso, y pornuevo orden sea desarrollado. que para muchos el presicrecimiento de sus e c o n ómias, lo que repercutirá en el problema a dimensiones mundiales. •
BOLSA SEMANAL Madrid
Otra yez hacia nuevos mínimos J, Sáenz de, Urturi MADRID, 7 (D16).— í n d i c e d e c o t i z a c i ó n d e la B o l s a d e M a d r i d La Bolsa - e n t r ó estos días en un periodo de AÑO 1.976 SEMANA • HiMi apatía y aburrimienfo OB"""* ba,stante acusado y eso que estuvo por medio la iriteívención de Suáyb - ^ ", rez en televisión, que i V I 92,52 había despertado g r a n expectación, p e r o que 85...' ^ ./ prácticamente no tuvo ' \ > »* f, n i n g ú n leflejo en )a \' ... i orientación del merca75 1 9,34 '\ do, una ve?, conocido el \ Ai. 1 sontenido de la rnisiha. /r A N u i.»f f M MlJ V 6S : El ítidiee general de cotizaciones bajó a diario, aunque con moderación, quedando finalmente en el niyél de se, está la incógnita de las elecciones 90,52 por lOOj con pérdida de 2,8 enteque, lógicamente, supone un paréntesis ros. Se 4a la circunstancia de que la hasta que se conozcan sus resultados. jornada de apertura pudo ser tiauy seCiertamente no es momento f ata esperar mejante a !a de igual día de la semana del mercado y no será poca cosa si se anterior, pues estuvo bastante claro que consigue que de aquí a los comicios los había vendedores interesados en crear cambios se mantengan en los niveles acun clima drásticamente negativo de cara tuales, más o menos. Siempre, claro esal discurso del presidente del Gobierno, tá, que no se insista en utilizar la Bolsa pero en esta ocasión con algunos apoyos con fines políticos, como viene haciény dinerillo de provincias se consiguió dose últimamente, por aquellos qué nada •equilibrar bastante l a s contrapartidas, quieren que cambie en este país. 'con lo que el deterioro de los cambios 'fue mínimo. Al fina) del viernes, la Bolsa seguía siendo lo menos parecido a un mercado, ' Después,, la inhibición de los compradada la falta de compradores, mantedores facilitó la persistencia del replieniéndose el desequilibrio entre las contrague de las cotizaciones, dando lugar a partidas a favor del papel. una acusada, contracción del negocio, que •ya el primer día no había sido muy amEn el balance semanal sólo dos secplio. Así, la semana ha sido esencialmentores aparecen con ventajas eii sus índite débil en cambios y en negocio, con ces particulares y sOn los de alimentanotorio aburrimiento en el parquet, cuyos ción, que mejora 0,56 enteros, y mineroasiduos se muestran desorientados y s n siderúrgicos, con alza de 0,72 enteros. el menor ánimo para arriesgarse a opeLa baja más fuerte corjé a cargo de rar, sobre todo para adquirir. bancos comerciales, que ceden ,4,52 enteros, seguidos de eléctricos, con pér• L a realidad es que en estos momentos dida de 2,25; químicas y„ textiles, 2,16, no existen expectativas que cotizar, que y bancos industriales, 2,04. Los repliees lo que precisamente necesita la Bolsa, gues eñ los índices de los demás grupos pues eñ lo económico la situación negason en todos los casos inferiores al entiva re mantiene invaríaljle, y en lo potero. lítico, aunque la reforma va aclarando-
u
v>
© Biblioteca Nacional de España
G. Inversiones
(Diferencias semanales) °receó.
•
Banco Banco Banco Banco Banco Banco Banco Banco Banca Banco Banco Banco Banco Banco BancíBanco
Ultimo
... ... ... ...
AUUEHTACIOtl El Agüita ... ... Azucarera Ganara) Ebro
...
CCNSTHUCCIONES E INUOBILIAHIAS C. Alba . . . . . . ...
4Db 337 419 493 328 425 40S 302 332 331 468 332 682 509 577 333 587
CARTERA Fibanaa ...
,
25
— 12 = 10 — 15 — 15 — — 3 — — 21 = — 101 — 15 — — 30
324 415 258 278 234 222 384 202
i9 115 72 91 ,92 94 82,25 103,50 111,25 102 94 96,50
89 108 70 87,50 92,50 -I92 84 + 100 109
= — 102 — = — 2 = ,— 16
•
=
= — — -^ — —, — — 51,75 — 9S —
103
100 109 402
—
402
107 232
132 200
160 225 122 202 108 153 140
155
75 sd
-_ 16 24
324 425 260 278 236 222 400 202
Porttand Valderrtvaa isa 3S0 Crlatalerfa Espaftota Dragado* y Constmceionts. 4«3 Él Eiiéinar Reyes 205 153 Cantabria . : . . . . 174 Vallchennoto ... ••• Báml .,. .;. ... ... ... ,.. ... 160 Celaa ... ... . . . . - - : -.- 134 136 Mctropotilana Urbl* . . . ... 132 262 Vacesa ... ... ... .. 285 Urb. Metropciitant
160 227 120
... ..;
Diler.
ELECTlilCAS E. VIeago . Langréo, ordinarias . Reunidas Zaragoza . ;.. Fecsa P Fenosa ... Hidro Cantábrico Hldro Celaiufi* . . . . Hidre Espafiola Iberduero, ordinarias S. Nansa Sevillana
Ultimo
Invatísa
475 Atlántico . ... 353 de Bilbao 443 Central 518 Esp. de Crédito ... 340 425 General C. e 1 Guipuzcoano 415 Hispano Aiñericano . 317 347 Ibérico ... ... ... López Quessita • ... 334 Pastor ... 468 Popular Español ... 353 Rural y Mediterréneo 682 de Santander ,519 de Valencia • ... .>- 578 348 de Vizcaya ... Zaragozano . ... 617
BANCOS INDUSTñlALES Banco de Finanzas ••• Banco de Fomento Banco de Granad» Banco Irid.: de Catalufta Canco ind Medlferrineó Baní» del Horacstc Bánéó Ürquijo ... Bankunlón
Precta.
~
107 230 143 394 45* 195 151 168 148 134 137 133 2SS 275
132 200
-i-
7 2 3,50 0,50 2 1,75 3,50 2,25 2,25 1.50
3
=
1
— 107 — = =
QUÍMICAS,
—
2
+
2
— — —
7 2 2
=
NAVALES, ME7AUC4S
y VARIOS Duro-Felguera Guindos Ponterrada ... Astilleros Espaftoles . Trasatlántica Trasmedilerránea Naval de Levante . . . Cros Energía I. A Española del Oxigeno . Exploalvos-Rio Tinto Hidro-Nllro Petrollber Jnsulat Nltrógano Petróleo» ... Sniaca ... ... U. Resinera ..; A. H o r n o s . . . . . . . . . Seal Auxiliar F. C. . . . .. Esoaflola Zinc ... ... ... Fema» ... ... ... ' Fasa ... Bábcoli Wilcox Material y Canal. M. Santa Ana . . . . . . Nueva Montalia ... ...
...
87,50 87 — 0,50 80 — .. 100 1 0 6 + 6 ... 41,50 44 -I- 2,50 105 102 — 3 ... IOS 105 = ... 30 2 9 — 1 108 109 + t ... 82,50 80 — 2,50 ... 220 225 -t- 5 ' 156 150 — 6 ... 138 138 = 185 132 -1-7 80 80 = 306 299 — 7 «7 65 — 2 1.000 - — ÍO so = ... 103 99 — 4 90 90 ... 132 130 — 2 «6 90 -I- * 91 91 = ... 65 6 1 — 4 67 67 = 78 80 -t- 2 ..• i t " —
Marconi
300
C. I. C GaierlM Pieéladea Finan^auto . . . . . . Finanzautoy Sarvletoa . Campea ... ... ... ..; Tabacaiara ... . . . ... ... P. Reunida* ... ... Sarrlfr... „ , Unión y Fénh ... Teletónica..... Metro . . . ,.,
210 247 200 193 253 152 • IOS MB 413 l19,so 84
... ... ... —
— 210 225 200 .193 250 143 106 142 408 119 —
« — 22 = :<^ — 3 — s — 2 -I- 2 — S — 0,50
* Descontaron divídenda.
= — 202 — + 4 — 107 —, 2 — — 126 — = + 1 -t-
MINERAS,
DHer.
fMOrCE DE COTIZACIÓN DE ACCIONES . OE LA BOLSA 0 £ ,MADRID Ola 39/4
Ola 6/5
Diferencias
Quimicss y textiiaa. Varias ... ... ... ...
97,04 »3,82 9S,S9 83,94 M,«7 •3,7« •9,76 9«,ie 90,91 99,2C
92,52 91,7» 93,64 «3,60 87,78 83,34 8«,10 90,88 98,75 (8,30
^-*.52 —2,04 —2,25 + 0,56 —0,89 —0,44 —0,66 + 0,72 —2,1»
General,
92,90
90,52
-2,38
Bancas comerc. ... Bancos industr. ... Eléctricas Alimentación Construcción Inversión ... .... ... Mono|)o{ios . .... ... Minero-siderúrgicas.
—0,9»
Lunes ' 9 - mayo H'/BÍAMÚ
ir
16
•n estudio
MADRID, 9 (D16). — Im campesiiíos son la mitad de lo que se piensa. Esta es la conclusión f u n damentai ele u a trabajo publicado por eü Ministerio de Agricultura en la re-vista "Agricultura y Sociedad" y que puede revolucioiíar todos ios cálculos económicos que se h a n venido h a c i e n d o sobre el sector agrario. Si los agricultores son la m i t a d de los ealcutedos por el Instituto Nacional de í ^ tadistica, resulta que los to'es planes de desarrollo se equivocaron a la hora de hacer cuentas para el agro, que la productividad del campo es el doble de lo que se supone, que Ja Administración gasta u n montón de dinero por agricultor cuando subs i d i a los precice agrarios y otras convulsiones por el estilo. Eesulía también q u e la renta de cada campesino es mayor de lo que se dice F su distancia con la industria y los servicios es menor. E¡ autor de semejante " e s c á n d a l o " estadístico es &í experto Gaviria, Economist a s consultados por D16 evaluaron el trabajo publicado por Agricultura, suscribiéndolo en su mayor parte. Algunas acotaciones marginales realizadas por los íéenicos entrevistados se resumen al fina; de esta nota. '.
«n similar dociunento de la Organización Sindical y el Censo electoral de 1975. U n a séptima fuente es la Mutualidad Nacional de P r e visión Agraria. La Mutualidad tomó en cuenta el n ú mero de sus afiliados y concluye que la población activa agraria es de 1,8. millones de campesinos. Esta es la fuent e que utiliza ei estudio publicado por Agricultura, pero corregida hacia abajo. Algo más de millón y medio Gaviria reduce . las cifras de la Mutualidad en un 15 por 100. Deja de lado lo que llama "refugiados no activos agrarios". Descuenta otro 7 por 100, tramo en el cual incluye a ios campesinos con una edad oscilante entre sesenta y sesenta y cinco años. No queda claro por. qué eli.mina a los viejos, ya que la jubilación en España es a los sesenta y cinco años de edad. Las cifras de la Mutualidad se reducen a 1.560.000 agricultores p a r a enero de este año. Esta cifra representa e! 11,.3 por 100 de la población activa e s p a ñ o l a . Mucho menos de la mitad de lo que se venia calculando. La Mutualidad s i e m. p r e ofreció cifras deprimidas en
Agricultura
pesinos son la mita
relación a las utilizadas oficialmente. En 1960, los afiliados a aquélla . superaban ligeramente, los tres millones. P a r a la Administíación, los campesinos eran 4,8 miüones. La diferencia alcanzaba el 57 por IDO. En 1972, fecha del últixno censo a g r a r i o , la mutual calculó 2,1 millones de agricultores. La Administración, en base a los datos del INE, los " i n f l a b a " h a s t a 3,5 m i llones, mientras que el censo sumaba 5,6 millones. Tres años inás tarde, el número • de afiliados a la Mutualidad se reducía' a 1,8 millones, mientras que e! INE contaba 2.8 millonea. FroWemas, m a "Loa dato3 de la M u t u a lidad plantean problemas de gran envergadura", señalaron los medios consultados. Al ser menor el número real de agricultores del estimado oficialmente y p e r m a necer constante ei producto bruto agracio, la productividad, lógicamente, es m u cho mayor. Los economistas consultados c a l c u l a r o n la productividad agraria de Esp a ñ a y la compararon con la Obtenida, siempre en dólares de 1974, por los paíse.s de la CEE. Los resultados son los siguientes:
relación a la de otros secto-
un 35,4 por 100 de la conseguida por la industria y servicios, ahora se- han aceitado las distancias v sólo es el 52,2 por 100. La aportación de la agricultura al PIB en relación al trabajo empleado, marca el nivel de ía productividad agravia, que, comparado con otros países, ofrece los sisiguienles resultados:
En 1971, el producto bruto por agricultor, coii arreglo a la población agraria oficial, era de 79.324 pesetas, y con la nueva estimación del tiúmero de agricultores, sería de 125.911, frente a las 224.182 pesetas alcanzadas en la industria y servicios. Si antes la renta agi-arJa era
Países
Productividad agraria frente Población a o^os secto- activa agra- P.IR agrariíi res ria s/total s/total
%
%
Holanda — 7.463 dólares por agricultor. Bélgica - 6.685 dólares por agricultor. Dinamarca -- 5.462 dólares por agricultor. Luxemburgo = 4.200 dólares por agrlcxütor. Inglaterra = 3.937 dólares por agricultor. Francia = 3.783 dólares por agricultor. Alemania =: Í.213 dólares por agricultor, , España = 2.864 dólares por agricultor (en base a la Mutualidad), mspaña - 1.815 dólares por agricultor (en base al INE)r La productividad agraria de España, con 2.868 dólares, es la m á s baja de la CEE, aunque con la p o b l a c i ó n agraria de la Mutualidad r e sulta u n 57,8 por 100 superior a la calculada con los datos de población oficiales, que es de 1.815 d o l a r a . Los Planes de Desarrollo equivocaron sus pretensiones aobre incremento de l a produetividad agraria. El a s u n to tiene miga, ya que cualquier plan de desarrollo p a r a incrementar la productividad tiene que partir de u n a idea cierta sobre el nivel ai-
•ENERGÍA DEINDUS.TRI.4S .ARAGC^NESAS,'^ S, A. MADRID PAGO OiViDENDO COMPLEMENTARIO E.Í Consejo de Admiaistracíón de la sociedaij. ha tomadc el acucFdo de efectuar, a paríir <le} día ?0 del presente mes de mayo, los pagos que <e indicací a coniiniiación, pare completar ei dividendo Oí.nei-p<>nd;en;e a! ejercicio 1976. Corresponde percíh;' 12.M' pesetas por acción (18.788 pesetas líquidas), a i;r í i.-mcv números 1 ai 11.Oól.LlO, contra entrega de los ^i iiri5-.:"i. .-tipiíne-S: —- Cupón númeri ::,• .^'•.vH.mes números I ai 962.400. Cupón núme <:' :i- nccionep números 962.401 al 11.061.1.^0. Las acciono : f •>•• i.íi al 11.080.610 percibirán 17.135 pesi!• 14..508 pesetas líquidas'), y las acciones m. '^i I a! 11.081.077. percibirán' 12,272 pese.iti-47 pesetas líquidas), contra enírega. en nv •• cupón número 50. El pago de -* efectuará en las oficinas principales. sui'H! • .. üis de los siguientes bancos:. Banco (jrqiiijo. !:,' ..mo .Amerícatio, Banco Central, Banco Popula! I - , Banco Atlántico, Banco Zaríipozano, Banco íntet'n íri>i de Comercio y Confedeíación Española- de Cafa? de .^ÍÍOÍTOS. M,adrid, 4 de tnayo de 197' .tracíósa.
© Biblioteca Nacional de España
Coa.scjo de Adiuinis-
canzado por aquella ant€s de apíicarse ei plan. L a m e t a del I P l a n era alcanzar u n 4,5 por 100 de aumento anual acumulativo de l a productividad a g r a r i a , cuando lo realmente conseguido fue u n 3,4 por 100, de taisa media anual-. Dé acuerdó con los datos nue%'os de la población a g r a d a , eü incremento realmente alcanzado sería del 4,4 por 100, que sigue siendo inferior.al p r o - , yeetado. Lo mismo s u c e d i ó en ei I I Plan, al proyectarse un 6 por too de aumento de la productividad agraria, llegíindose sólo a un 4,4 por lOO, en tanto que con los nuevos datos da población, el crecimiento medio , fue sólo del 4,8 por lOO.. En e] r i l .Pian, estaba prevista urja t s í a de aumento anual a-cumulativo del 7 por 100. ¡Mili' pasa con las rej'iHflicaciones? El giMeM> de los reclamos dé los ;v!í^ !vij!tores parten de la. ba.se te la exigua renta per eápií-oi que perciben en
%
3,0 2,9 103 Inglaterra 102 5,2 5,3 Bélgica 7,5 7,0 93 Holanda .-• 8,9 11,9 74 Dinamarca -• ... 73 17,0 12,4 España 70 28,4 19,7 Irlanda 62 4,8 3.0 U. S. A 21,5 11,0 5i Italia ••• 45 27.5 12.4 España 44 14,7 6,5 Noruega 40 15,0 6.0 Francia n~ 9,6 3,6 .Alemania ..- .-. ... la« filas, de la industria y En este cuadro, Españu las servicios. ocupa el antepenúitimo lugar Dos consideraciones m á s por diferencia entre la prohabría qué hacer —dijeron ductividad agraria y ia obtenida en los otros sectores económicos. Sin embargo, COB la población más reducida, sólo sería superada, en este aspecto, por Inglaterra, Bélgica, Holanda y Dinamarca.
Reiteradamente se h a señalado el escaso montante que se dedica al sostenimiento de ios precios a g r a rios en comparación con la CEE. Asi, en 1970 el gasto público por ese conducto fue de 3-788 pesetas por agricultor, írent.e a^ las 16.397 de la CEE. E n cambio, sí se admite la nueva población activa agraria que propone Gaviria, el gasto jwr agricultor llegaría a ser de 6.589 peseta^s, casi el doble del admitido oficialmente. Faltan alg^nnos Los economistas consultados por D16 señalaron que el trabajo p u b 1 i c ado por Agriouiíura se resiente de no haber abordado u n problema crucial como es ia integración, como p o b lación activa agraria, de personan que figuran hasta ahora. E n los sectores de la i n dustria y . servicios, los técnicos se. refieren a la necesidad' de la agricultura m o derna de emplear un verdadero ejército de oiólogos, físicos, q itímicos.; agrónomos, forestales. vet:erinarios f economistas, que producen loa moderno.* "inputs" agrarias de gran rendimiento, y que siguen Incorporados en loa sectores n o agrarios. A la población real agraria de Gaviria habría que añadl.t'le, en rigor, todcs esos sujetos que ahora engrosan
UNIO.N ELÉCTRICA, S. A.' J u n t a General de accionistas Se pone en conocímieoto de los señores accionistas de esta sociedad, que no siendo previsible que dentro del plazo establecido se depositen acciones bastantes para alcanzar el quorum necesario para celebrar la Junta general en primera convocatoria, te celebrará, en segunda, el próximc día 16, a las doce horas, en el PALACIO D E CONGRESOS y EXPOSICIONES, avenida del Generalísimo, 29 (entrada por General Perón), de acuerdo con lo fijado en el anuncio de convocatoria aparecido en el "Boletín Oficial del Estado" de fecha 27 de abril del corriente año. —^Los señores accionistas que lo deseen, previa exhibición de la tarjeta de asistencia a la mencionada Junta, tendrán a su disposición, en el domicilio social, la documentación necesaria para su información, correspondiente al ejercicio 1976. Madrid, 6 de mayó de 1977.—MI Consejo de Addiii^stra-
las fuentes consultadas. L» primera es que, en relación a la rigidez de la d e m a n d a de aumentos que t r a e de c a beza a los agricultores, at producto b r u t o agrario, eu el periodo 1964-76, creció, ea pesetas constantes, al ritmo del 2,89 por 100 solamente, m i e n t r a s el sector indti»trial lo hizo al 6,70 por 100 y los servicios al 5,71 por 100. Por otro lado, cotejando las producti\idades de los tres factores de la producción agraria española y (te la CEE, en España son b a s t a n t e inferiores," casi siempre y en iprincipip, y la t a sa de descenso de la p r o ductividad del capital a g r a rio es asimismo menor. E s t a cuestión tiene sumo i n t e rés puesto que en dichos cálculos no se ha manejado para n a d a la población a c tiva agraria oficial y no hay error en este sentido, puesto que se opera con h o r a s de trabajo, soslayando, e n consecuencia, los problemas deí distinto rendimiento derivado del sexo, edad, sér\'lcto militar y paro.
Proponen extenderlas aguas hasta 200 millas
¿Mucho o poco dinero?
Todas i-.is cifras difiwea " H a s t a el momento, nadie tenia una idea cierta sobre cuántos agricultores- hay en el c a m p o " , señalaron lo« economistas consultados. El censo agrario de 1972 dio como resultado que había 5,6 millones de agricultores. Es la cifra m á s alta conocida. Todas las demás estimaciones n o sólo difieren con las c o n c l u s i ó n ^ del. censo, sino que lo hacen " p o r asesinato". Las cuentas que m á s cerca se h a l l a n del censo son las del e s t u d i o colectivo " l a R e n t a Nacional de España y su distribución". Según los .redactoires de ese trabajo, habría 3.260.000 campesinos. O t r a s cuatro fuentes coinciden e n t r e 2,6 y 2,9 millones de agricultores. Estos son los datos que an*oJan la Encuesta de Población Activa de 1975, la última, memoria de actividades de la H e r m a n d a d de Labradores y Ganaderos,
ele
•
SANTA CilUZ DE TENERIFE, 9 (Europa Press).—Lá comisión interministerial de p o l ítica marítima• internacional acordó el Jueves pasado, seglin un comunica-do difundido este fin de semana, proponer al Gobierno la a-mipliación de las Jurisdicciones españolas hasta el límite de 200 millas. Unos :j60 kilómetros desde las costas españolas. La medida seria extensiva t a n t o a la pla!;aforma penirusular como a las de Canaria .-*- y Baleares. iín una rueda de prensa .-• lilíiada ayer, el nuevo sub•secret-ario de la Marina Mer, cante, Carlos Barreda, señaló que en caso de prosperar la propuesta de la comisión •:|ue preside, se debería aplicar el criterio de "linea m e dia" a los países cuyos límites i^ri-itoriales está,n dentro del radio de 200 millas. Barreda aclaró que éste era el criterio que impone el terecho marítimo interníieiouai. Esta política se aplicaria ai banco canario sahariMno.
" VENDO . PARCELA Con 1.00Q metros cuadrados y muy arbolada. Ai lado de un lago para practicar todos los deportes náuticos. Rodé a d a de comple j o s deportii/os. A setenta minutos de ¡Viadrid.
5 O . O O O pesetas entrada y restó facilidades hasta 6 años Telf. 4 0 2 9 4 7 8 Conde de Penal ver, 6 1 MADRID
El subsecretario .se .reunió viernes y sábado con a r m a dores y pescadores de T e n e rife. Les impuso de su p r o pósito de crear u n plan de pesca p a r a Canarias. Otro objetivo sería la ampliación de la flota pesqtiera.
ENSEÑANZy^S OPOSICIONES. Banca. Minlibrisia. Graduado escolar. Secretariado. Taquim&canogralia. PerloriBla». Idiomas, Contabilidad. Academia» Ripollés. José Ant»:io, 31. 2320219 Sais sucursales más.
LOCALES VENTAS AtCALA do Henares. Locales eameroiales, varios tamaño». Visite Caballeria Española. 88S1072 en Alcalá, -o Inmobiliaria Espacio, en Recoletos, 19, Madrid. SAUAMAKCA. Locaíes comerciaies y oficinas nuevas. Don Ramófi de la Cruz, 88, esquina Montesa. Inmobiliaria Espacio. 2762524. Recoletos, 19.
PISOS VENTAS ALCAUK de Henarea » estrenar. Construcción alta calidad, (^tefacción y agua calienta central, armarios empotrados con malete. ros, dog büños, parquet y moqueta. Cuarto trastero. Ascensor directo al garaje. Zona ajardinada. 1.750.0D0 a 3,250.000 pesetas. Visite piso piloto efl calla Caballería Española. 83S 10 72, en Alcalá, o inmobiliaria Espacio. Recoletos, 19. Madrid. SALAMANCA. Pisos nuevos en ai mejor barrio de Madrid. Oon Ramón dg la Cruz, $8, esquin» Monlesa. Desde 40.000 a 47.500 pesetas metro cuadrado. lnmot)(líaria Espacio. 276 2S 22.
DEMANDAS TÉCNICO Superior fotoíécnica, diplomado en la Escuela Técnicei Superior, estatal, berlinesa, Espectalldades: Color, Sent:S9inatria, tesina lotográFIca clenlitlca, hologirafía, procesas y qufmic» fotO0r£f/ca, reproiluceióii, *ic. Otsaa trabajar en Espajfa, apartado 158. Refarencla S13,
2/íNTERNACIONAL
Entrevista
Assad-Carter
Lunes 9-mayo 77/DíARfOí6 en
Oriente Medio: Reconocimiento de fronteras
El presidente sirio, Hafez el Assad, que llegó ayer t a r de a Ginebra, donde se en• t.revistará con el jefe de la nueva Administración demó-
de
Yibuti
Nuevo centro de tensión en Afriea Domingo del Pino Los habitantes del territorio francés de los Affars e Issas (TPAI), a c u d i e r o n ayer a las u r n a s p a r a pronunciarse sobre la prevista i n d ependenoia del enclave. Aunque los" resultados definitivos oficiales serán conocidos hoy, no cabe esperar sorpresas y dada la trayectoria de los partidos políticos, se tiene la certeza de que el voto será abrumador a m e n t e favorable a la independencia. El 28 de junio, fecha prevista por Francia p a r a acabar una presencia de e l e n t o quince añas en_ el "cuerno de África", Yibuti será, pues, reptiblica inde. pendiente, y el Estado más pequeño de África.
•Adrián MacLim^in GINEBRA, 9 (D16) .—¿Existe u n " p l a n C á r t e r " para el restablecimiento de la paz en ei Oriente Medio? Nuestros colegas norteamericanos que viajan con el presidente Cárter aseguran que el nuevo inquilino de la Casa Blanca preconiza la total solución de los problemas que forman el rompecabezas árabe - israeli. Al parecer, James Cárter-desearía garantizar las fronter a s "defendibles" de todos los Estados de la región, sin reconocer, por tanto, las a c tuales lineas de alto el fuego. Los países del Oriente Medio deberían ponerse de acuerdo sobre los nuevos limites geográficos, que deberían, a su vez, contar con la aceptación de la Organización par?, Ja Liberación de Palest i n a (OLP).
La independencia
Ginebra
crata estadounidense, declaró en el aeropuerto internacional de Cointrin que su país n o está dispuesto a ceder u n solo palmo de terreno a los israeiies, y que la posible convocatoria de u n a nueva conferencia de paz depende, en primer lugar, del deseo de los dirigentes hebreos de retirar sus tropas de todos los t e rritorios ocupados en las guer r a s de 1967 y 1973 y del r e conocimiento de los cferechos legítimos del pueblo palestino. Sin embargo, Assad dijo que su país estaría dispuesto a considerar cualquier propuesta destinada a garantiOon la independencia no zar " l a seguridad de todos hacen s i n o comenzar los los Estados de la región". grandes conflictos que planCabría preguntarse si el estea la r u p t u r a de la influentadista sirio conoce ya las " cía francesa en una zona de propuestas del pres i d e n t e alto valor estratégico, excenorteamericano y si la relente observatorio de todo el unión que se celebrará m a tráfico sur al m a r Rojo, y objeto reciente de la pugñ a n a en Ginebra no es, en n a global entre EE. UU. y definitiva, el final de u n t r a la U. R. S. S. en los últimos yecto diplomático en el que tiemipos. Cárter h a logrado ganarse la confianza de los árabes. Somalia y Etiopía, además.
se disputan el p a t r o n a z g o futuro del enclave, difícilmente viable por sí s o l o . Etiopía, porque se encuent r a semiaxfisiada en el i n terior de África desde que las guerrillas eritreas convirtieron en impracticable el acceso del comercio de exp o r t a c iones etíopes a los puertos del mar Rojo é n treos de Masaua y Asaab. E n los últimos tiempos más del 70 .por 100 de las exportaciones de Etiopía habían, sido encaminadas a través de Yibuti.
Somalia, por su parte, r e iviridica desde su propia independencia el territorio de Yibuti, basada en el e m p a rentamiento de los grupos étnicos mayoritarios del enclave con los somalíes. Las tribus etíopes y somalíes que cabalgan sobre las fronteras comunes entre los dos países están prácticamente en pie de guerra incitadas desde las respectivas capitales. El interé,5 de la U. R. S. S. (y Cuba) por la región, r e lativamente reciente, agrava la pugna por competencias
futuras' y hace presagiar la aparíción de una nueva fuente internacional de conflicto. Aunque es probable que t r a s el a c e r c a miento de U. R. S. S. y Etiopia, Moscú t r a t e de mediar entre E t i o pía y Somalia p a r a reforzar el frente contra el eje conservador que encabeza A r a bia Saudita (con Siria, Egipt o y Sudán), la comunidad musulmana de¡ enclave, a u n que minoritaria, podría convertirse, con sus imiportantes respaldos, en arbitro de la situación.
República en junio P A R Í S , 9 (Corresponsal D16).—;La instalación de consulados de Estados XJíiidos, Arabia Saudita, Egipto y Libia en Yibuti permitían indicar de a n t e m a n o el resultado positivo del referéndum que sobre la independencia del Territorio Francés de los Afars e Issas (TPAI) se r e a lizó ayer.
Algo más de 103.000 electores, 24 de ellos europeos, en. u n a población de 250.000 personas, asistieron sin provocar incidentes el domingo p a r a despejar la incógnita de s a ber si el TFAI será o n ó independiente. Aun no hay. nombre p a r a la posible futura república, aunque algunos pronostican , que podrá llamarse república islámica de Yibuti. La fe-, cha de la independencia, además, está fijada para ^1 27 de Junio. La asistencia a las u r n a s fue casi del 80 por 100 en Yibuti y menos marcada en el interior del territorio, ¿ a s operaciones de voto fueron lentas, dada la inexperiencia de los , electores. Simultáneamente al referéndum, la población del T e rritorio Pranoés_ de los Aíars e Issas acudió ' a las u r n a s p a r a elegir una nueva C á m a r a de Diputados compuesta de 65 legisladores. Una lista única para el único distrito electoral fue propuesta por el Movimiento Unión Popular pro I n d e pendencia, que preconizó la separación de Francia. En el piano, étnico, esta lista comprende 30 candidatos de origen afar, 33 de origen somalí (issas) y dos representantes árabes. El Movimiento Unión N a cional para la Independencia
Continúa
(ÜNI) y el Movimiento Popular de Liberación (MPL) recomendaron votar " s í " al referéndum, pero expresar un voto nulo en las elecciones. Las operaciones del voto fueron controJadas por 18 magistrados y funcionarios franceses. En .^i terreno internacional, divoi-sas rnisJünes de observación de la Organización de la Unidad Africana (OUA), de las Naciones Unidas y de la Liga Á r a b e estuvieron también presentes y se desplazaron por el país. Dos partís, reflejo de la división étnica del territorio, est£!,ban ayer en liza: por un lado, la Unión Popular p a r a la Independencia (RPI), de mayoría issa, que reagrupa; la Liga Popular Africana p a r a l a Independencia (LPAI), en el poder, la Mayoría P a r lamentaría ' y el Frente de Liberación de la Costa de los Somalíes iPLCS), y por otra parte, están los partidos afars, la Unión Nacional p a r a la Independencia (UNÍ), el Movimiento ' Popular de Liberación (MPL) y el Movimiento de Liberación de Yibuti (MLY). Las dos partes se oponen en la renovación de la Cám a r a de Diputados. El RPI, con Hassan Gouied —presidente de la LPAI— al frente, conduce la lista única de 65 candidatos.
la
violencia
Herido de gravedad un ministro argentino
Alianza Popular quiere para ti,Hombre del Man La creación de una estructura fcowercial que permita una más justa retribttdón por el trabajo y que elimine la desigualdad de precios entre pescador y consumidor.' La especial protección de la pesca y la industrialización de sus productos, una verdadera política de
ayuda y seguridad social. La enérgica defensa de los intereses pesqueros españoles en el ámbito internadonal. Apoyar el desarrollo de !a industria naval y potenciar la dotación de nuestra marina mercante para que pueda operar y competir en el tráfico internacional.
Alianza Pdpular IWH.MIIIIIIIN^WI
- I — " I I|WIW»WW*II«»>BI«« • » I W l —
••IBIil
I ••
libertad y protección m orden
ESB^Ajlo único ímp(»rtante © Biblioteca Nacional de España
BUENOS AIRES, 9 (Agencias) .—El estado del . almir a n t e César Guzzetti, ministro de Asuntos Exteriores de la Argentina, herido de g r a vedad el sábado en la .capital argentina por un comando supuestamente " m o n t o nero", continúa estacionario, según el último parte facultativo. Guzzetti fue herido cuan-
do acudió a un establecimiento asistencial a visitar a u n amigo. D(Ds personas, de filiación marxista según las a u t o ridades, le golpearon en la cabeza con pistolas y le dispararon u n tiro en la nuca. El almirante Guzzetti sufre traumatismo c r a n e a l y le atienden en la clínica Churruca de Buenos Aires.
Iglesia contra Gobierno BUENOS AIRES, 9 ' (Efe) . L a máxima jerarquía eclesiástica católica argentina afirmó ayer que "el Gobiern o n o h a logrado aún el uso exclusivo de la fuerza", e n u n documento en el que se realiza una severa reflexión sobre la situación del país. E n el documento, emitido al término de las deliberaciones de la asamblea plen a r í a de la conferencia episcopal argentina, .se expresa la "seria inquietud" ante las "numerosas desapariciones y secuestros que se denuncian.
frecuentemente, s i n que ninguna autoridad pueda respondei' a las r'eclamaciones que se formulan". Los pr-elados argentinos expresan también su pesar por el hecho de que "muchos presos, según sus declaracion e s o las de sus familiares, son sometidos a t o r t u r a s " , así como sobre algo " ( . . . ) que es-muy difícil de Justificar:- las largas detenciones sin que el detenido' pueda defenderse o saber, al Bienes, la causa' de su encf-rcela.miento"'.
INTERNACJONAL/3 3
Lunes 9 - m a y o 7 7 / D l A R I O 16 Soares
solo
ante
el
peligrQ
Sí los guullistas retiran la confianza
Portugal: Temor al "eanismo" Juan Roldan LISBOA.—Darañte el presente mes de mayo, el presidente de la República portuguesa, general R a m a i b o . Bañes, viajará en dos ocasiones al extranjero —Londres y Madrid— por primera vez desde su elección como jefe de Estado, el 27 de junio de 1976. La conferencia de altos mandatarios de la Alianza Atlántica y la primera visita oficial de un presidente de Portugal a !a vecina España, son los dos momentos escogidos por Eanes para lo que en medios políticos de esta capital se califica, de "amplia, maniobra presidencialista del general, dirigida a convertir el sistema portugués, ceatrado ahora en el jefe de Gobierno, Mario Soares, en im régimen presidencialista deí tipo De Gaulle; el "eanismo". La situación política interna que Portugal atraviesa en estos momentos, cuando acaba de cumplirse el tercer aniversario de la "revolucióa de los claveles", que puso fin a una dictadura de cuarenta y . ocho ailos, es una de las más difíciles de todo el proceso aún no consolidado. AI actual primer ministro, Mario Soares, que gobierna desde hace diez meses coa un partido minoritario, le está resultando cada vez más cuesta arriba e! remontar los problemas económicos y sociales, junto a los políticos e ideológicos que sucedieron a la drástica ruptura del 25 de abril de 1974. Ligerezas revoliiclonariiM Por un lado, la ligereza con que se procedió a una normativa constitucional revolucionaria de nacionalizaciones y reformas estructurales ha descapitalizado la industria y dos servicios portugueses hasta ta! extremo que hoy la escasez y la falta de productividad son los factores que más inciden en la vida social del país. En otro orden de cosas, la lucha ideológica a nivel de partidos de izquierda disputándose el control obrero, o mientras éste se lanza despiadadamente a exigencias y huelgas propias <ie reivindicaciones no atendidas durante muchos' años, presentan al observador extranjero un panorama de caos del que se ve una salida muy difícil. Et secretario general del Partido Socialista y Jefe de Gobiento. Mario Soares se, niega a integrar con los Oitros partidos demócratas conservadores, el Centro Democrático Social (CDS) y el Partido Social Demócrata (PPD), un gobierno de cSoalición que ayude a resolver esos problemas antes mencionados. Junto a ello está dedicado últimamente a atacar ferozmente a las fuerzas coravmisías de Alvaro Cunhal, que en su dialéctica puramente stalinista trata por todos los medios de convertir a Portugal en un estado marxista-leninsta de corte moscovita, a pesar de qué empiezan a barruntarse algunos cambios de posición muy leves en sus filas hacia una actitud más de corte eurocomunista. P o r . último, Soares tiene la " e s p a d a de Damocles" pendiente de su 'cabeza en él grupo de militares del Consejo de la Hevolución, que encabeza el presidente Eanes, y de cuyos pensa,mieafcos y móviles futuros sólo pueden hacerse especulaciones. P r o rrioíor del golpe "moderando" del 25 de noviembre de 1975, aunque no muy destacado en su acción, sustituyó al general Pabiao como jefe del Alto Estado Mayor del Ejército. Hoy por hoy sus paíab.ras son
al
Oohierno
Giscard, decidido a disolver la asamblea Marcelo Aparicio PARÍS, 9' (Corresponsal D16).—El presidente Valéry Giscard d'Estaing está decidido a disolver la Asamblea Nacional si los gaullistas regatean la confianza al G o - . bierno. Giscard parece querer evitar que se repita u n a situación parecida a la de la semana pasada cuando los diputados gaullistas vot a r o n el " P l a n Barre I I " , pero significándole al primer ministro que no le otorgaban la confianza. Giscard lanzó esta advertencia en u n a entrevista publicada hoy en el semanario L'Express en la que por otra parte explica detalladamente la estrategia de su mandato.
Una manwbra
del general hacia un régimen presidencialista niienza a esbozarse: "Eí Eanismo."
sólo las de que su misión consiste en la def-ensa de la Constitución. U n a Constitución que se asienta en el desarrollo de las relacionéis de producción socialistas, median1;e la apropiación colectiva de los principales medios de producción y suelos (artículo 8 0 ) , ' y q u e , - s i n embargo, está sirviendo p a r a u n r e t o m o paulatino de los elementos capitalistas de la economía, con el decidido apoyo de los socialistas de Soares, Demas:os:ia de los militares P a r a los soaristas, la " d e magogia revolucionaria" de los militares portugueses en los dos años siguientes al 25 de abril h a sido la causa de la crisis actual que sufre la economía y la sociedad n a cional en genex'al. Con la ayuda velada de los socialdemócratas, el P S t r a t a de Teorganizar, y en cierta m e dida dar m a r c h a atrás a ese proceso, empezando por la desnacionalización de aquellas empresas que no constituyen las fuentes de producción básicas del país, y la devolución de tierras expropiadas por la colectivización, y terminando por la desarticulación de la Intersindical obrera, en manos del PCP, p a r a dar paso a u n a libertad de uniones y de sindicatos. " S i ' Soares hubiera llegado al poder en Portugal en 1968, a la muerte del dictador Salazar, la transición hacia la democracia se hubiera p a recido m á s a la que actualmente sigue España", me dijo uno de los periodistas y políticos m á s allegados a Mario Soares. Raúl Regó, actual diputado y director del diario " A Luta.", dé Lisboa. Muchos políticos portugueses se encuentran ahora en u n a actitud de querer seguir el ejemplo refor m i s t a de Adolfo Suárez en España, cuando h a s t a hace muy poco se enorgullecían del ejemplo que . para este último sería el cambio revolucionario del vecino ibérico. De todas formas, la situación posdictadura de los dos países es bastante diferente, entre otras razones porque la economía española estaba en mejoría estado de salud a la muerte de Franco que la portuguesa a Ui caída de Caetano. "Salazar y Caetnno fueron dos dictadores que estuvieron todo el tierñpo en contra del progreso técnico y mantuvieron al país en un estado artesanal de su desarrollo", declaró Regó. La pérdida de las importantes colonias africanas
© Biblioteca Nacional de España
y el lastre de repatriados que ello ha supuesto es también un elemento importante a tener en cuenta en esta comparación. Pero, sobre todo, la impresión que saca el observador que visita Portugal es que la presencia activa de los militares en el poder es uno de los condicionantes más importantes en el desenlace que la actual etapa pueda tener. Hay muchos políticos que piensan, después de la euforia de los primeros momentos, que los militares son in-
ai estilo De Gaulle
que co-
capaces para dirigir la marcha de un país hacia la democracia pluralista y civil. Otro grupo cree que todavía el Consejo de la Revolución cumple su función de arbitro, peió el temor que empieza a generalizarse entre los partidos, sin contar con el comunista, es que esa presencia de uniformes se prolongue y se complique con aspiraciones elitistas de otros miembros de las Fuerzas Armadas en lucha por el poder y la defensa de la pureza revolucionaria.
Advirtió además que Barre a g u a n t a r í a c u a n t a s dificultades se le presenten, pues no es un hombre que "escap e " a sus responsabilidades. Añadió que B a r r e sería el líder de la c a m p a ñ a mayoritaria e n las próximas elecciones legislativas, que de no ser anticipadas se celebrarán en marzo de 1978. Ese liderazgo es precisamente el papel que reivindica el ex primer ministro y presidente del R P R neogaulhsta Jacques Chirac, quien dijo d u r a n t e el fin de semana que "conduciría a la batá,lla electoral a todos aquello-; que quieran opo-
Angela Davis denuncia el racismo en U.S.A. J alio A n t o n i o F e o Miles de jóvenes se reunieron esta semana en París cuándo la militante comunista norteamericana Angela Davis realizó im discurso que forma parte de la campaña de solidaridad que lleva a cabo en favor de los llamados "diez de Wilmington", nueve negros y una mujer blanca, condenados en los Estados Unidos a penas de prisión que suman doscientos ochenta y dos años. Puño en alto. Angela Davis reclamó la libertad para el pastor Ben Chavis, el principal inculpado y sus nueve coprocesados. "El. pastor Ben Chavis y sus compañeros fueron víctimas de la provocación del Ku-IGux-Klan", afirmó Angela Davis ante una sala repleta de jóvenes comunistas franceses. "Cuando estaban
reunidos en una iglesia en la ciudad de Wilmington, Estado norteamericano de Carolina del Norte, fueron atacados con fusiles y bombas incendiarias. P o s teriormente, fueron detenidos y acusados de 'incendio voluntario'. En el juicio se utilizaron numerosos falsos testigos, a los que se pagó dinero, o se les ofreció trabajo, o como el caso de un joven de catorce años, que ahora acaba de reconocer su falso juramento hecho a cambio de una motocicleta." Con motivo de la revisión de la sentencia el próximo 9 de mayo, se desencadenó esta c a m p a ñ a por la libertad de los inculpados, ya que varios testigos reconocieron haber declarado en falso. Angela Davis denunció en París esta "represión de p e sadilla" que se ejerce contra
todo militante blanco o n e gro, pero e n particular contra los negros, que son víct i m a s de u n profmido r a cismo. "Carolina del Norte —afirm a Angela— es nuestro África del Sur, el 1 por 100 de los jóvenes negros están en prisión. Y esta represión política esconde la grave situación económica en que se encuentran los trabajadores blancos o negros. El 50 por 100 de los jóvenes negros est á n parados." "Negros, indios, chicanos, comunistas y demócratas sufren u n a represión arbitraria a base siempre de falsos testimonios", afirmó
nersg al i)eligro comunista,, cualquiera sean sus afinidades políticas y siempre que resistan a la supuesta fatalidad del remuiciamiento". AI conocer las declaraciones presidenciales, Chirac declaró que no cambiaría de rumbo y manifestó que en caso de discrepancia con el Gobierno, el R P R no dejaría de hacerlo saber y de expresar su desaprobación en una votación en la Asamblea. " N o puedo imaginar que el primer ministro p u e da atreverse a provacaa* al RPR, pues sería u n dispar a t e " , sentenció Chirac. Contra el prograocaa de la izquierda En su entrevista con L'Slxpress, Giscard atacó al programa común de la unión de la izquierda calificándolo de peligroso. " E s peligroso no porque lo vayan a aplicar —ya que es impracticable, dijo—, sino porque lo van a t r a t a r de aplicar." " E s imprescindible que los franceses conozcan la incoherencia del p r c ^ r a m a común y los graves riesgos que significan p a r a ellos", condenó Giscard. Se lamentó implícitamente que los gaullistas no le h a yan seguido en sus intentos reformistas. Reprochó asi^ mismo a los socialistas —^pero sin nombrarlos— el haber obligado a sus electores a aliarse con los comunistas, aludiendo así a u n a "ideor logia y a u n prograina extremistas". Dijo luego que . este tipo de ahanza le parecía ajeno al tempei-amento profimdo del pueblo francés y que póí su parte aspiraba a u n a situación en la que Fraiiclí pudiei-a ser gobernada pd¡ unos dirigentes que repres e n t a r a n del 60 al 65 por 10< de su población. Chia-ac: una ópera wagneriana P o r ' otra parte, ei presidente del movimiento de los Radicales de Izquierda, Róbert Pabre, dijo ayer que UB Gobierno de izquierda podría gobernar con el a«tuá.' presidente de la Reptública Por el contrario, Fabrí acusó a Jacques Chirac dí representar " u n a ópera wagn e r i a n a " al predecir la peoí de las " c a t á s t r o f e s " si la Izquierda llegaba al poder.
PaSTFRANQUISiyiO: PROYECTO FUTOflO autor
LUIS
OLARRA
352 páginas. Tamaño: 152 x 212 En rústica. 6S0 pesetas. D® venia én Liisrerlas EDICIONES DEUSTQ SA»
3arraln<QÚa 14 BILBAO-9
W^'ÍV^I^KM^:^ ESR\ÑA,!o áofco ímporíaníe
4/lOCAL
Lunes 9-moyo 77/DIMíOí6 Por una orden
de In Seguridad
Social
El ambulatorio de Leganés, sin médicos El ambulatorio de Leganés se ha quedado sin médicos , de cabecera ni pediatras. La indignación de ¡os vecinos llegó al máximo cuando, en la mañana del Jueves un niño con fuertes dolores de vientre no fue atendido y tuvo que ser trasladado a! 1." de Octubre.
,...*-t^l^| SI impedido
quieto, rntenlraí /o» vianifestaniei
Corrida
desaparecen y la Guardia Civil vigila.
por la Guardia
Civil
Manifestación contra el paso a nivel de Vallecas XJOS vecinos del pueblo de Vailecas se manifestaron por segundo día conjecutivo contra el paso a nivel «tuado a la entrada de la localidad y que el pasado jueves produjo un accidente que costó la vida a ima persona y dos heridos graves. Antes de las ocho de la tarde, hora fijada para la concentración, fiienzas de la Guardia Civil cerraron el paso fen-oviario y custodiaban el lugar, en donde aún permanecían los restos del vehículo siniestrado.
Grupos de vecinos se fueron congregando en los alrededores, hasta que un grupo de unos doscientos iniciaron una marcha nñentras coreaban; "Alcalde, dimite, Vallecas no te admite." La Guardia Civil salió en su persecución para disolverlos. Durante una hora se continuó de la misma forma. Grupos que se concentraban y disolvían al aparecer la Fuerza del Orden. Ai parecer no hubo detenciones. El día anterior también se manifestaron unos 700 vecinos para protestar contra el
accidente ocurrido. Según fuentes vecinales, siete personas fueron detenidas y soltadas a las pocas horas. El Ayuntamiento comunica en una nota que el día 2 de mayo fue abierto al tráfico el nudo circulatorio del ferrocarril Madrid-Barcelona, que hace posible dejar fuera de servicio el actual paso a nivel. Sin embargo, la supresión efectiva de la circulación dé automóviles debe ser declarada por la Jefatura Provincial de Carreteras, de quien depende la antigua carretera de Valencia.
Asociación MAÑANA, DÍA 10, PRESENTACIÓN EN MADRID DEL SEMINARIO DE DIRECCIÓN [MANAGEMENT) DALE CARNEGIE Un programa internacional de reconocido prestigio y alto rendimiento práctico, cuyo principal objetivo es mejorar la habilidad en los puntos básicos del NANAGEMENT (Planificación, Organización, Dirección, Coordinación y Control) y obtener mayor rendimiento de sus capacidades directivas (Toma de decisiones, Delegación, Comunicación, Creatividad y Motivación). \ Con este motivo, le invitamos a que asista, sin compromiso alguno, a una de las Sesiones Informativas de diclu SemiDaño, que tendrán lugar en Madrid según se indica: DL'VS: Mañana día 10 y el próximo día 17. LUGAR: Hotel Eurobuilding. Calle Padre Damián. 23, HORA: Ocho de Ja tarde.
INFORMACIÓN: Cursos Dale Camegie. Avenida Generaiiísimo, 74, 13 I.^C. Teléfono 457 25 14 (Señorita Maribel)'.
dd mar pide justim
Alianza Popular ESMÑA^lo único importante © Biblioteca Nacional de España
La Asociación de Vecinos de Leganés manifestó a D16 que, según testimonio de los médicos, la situación se debe a una orden de la Dirección de Seguridad Social, firmada por el doctor Ruiz Morón, en la que se anuncia el cese de servicio de los médicos interinos de los ambulatorios, para que, en su lugar, se incorporen los médicos de más antigüedad que hasta ahora han estado prestando servicios en pueblos. Las fuentes vecinales añaden que los médicos rurales tienen un mes de plazo para su incorporación y que, según el mencionado íestimomo de los médicos cesantes, hasta que este mes se cumpla, el ambulatorio estará desatendido. "Tenemos razones para creer —afirmaron miembros de la Asociación— que esta situación se va a producir a nivel provincial, no sólo en Leganés." Pancartas: Dimisión Por la tarde, trescientos- vecinos entraron en el ambulatorio de Leganés con pan-
de Vecinos
de
Malasaña
Las fiestas no estaban organizadas por CC OO
La organización de las fiestas populares del barrio de Malasaña no corrió a cargo de Comisiones Obreras, como se desprendía de sendas notas publicadas en la "Hoja del Lunes" y en "El País", según un comunicado que ha elaborado la Asociación de Vecinos, de Malasaña, para clarificar los hechos sucedidos en las suspendidas fiestas. Fue una comisión de la Asociación, dice el comunicado, la que Se encargó de elaborar el programa de festejos, así como de los trámites administrativos, a la vez que se conseguía remiir los fondos necesarios para los festejos recreativos, folklóricos, culturales, infantiles y ciudadanos y los concursos y demás actos programados. Objetivos Los objetivos más importantes de este programa, dicen los vecinos, eran,, recuperar xma cuitiura popular que se va , perdiendo, potenciar las relaciones sociales y de convivencia ciudadana del barrio, y establecer vínculos de miión entre todo el vecindario. "Se trataba de salir fortalecidos para abordar ios graves-problemas que hoy tiene nuestro barrio, fuertemente amenazado por la especulación", "Participantes" ajenos ai barrio Según la asociación, desde el comienzo de la verbena, tanto el día 1 como el lunes 2 de mayo, acudieron jóvenes "que no coincidían con las características medias del barrio y que eran ajenos a
la problemática del mismo. Con este tipo de "participantes" es lógico que la verbena se desarroliara por cauces distintos de los que se hubiera tenido que desarrollar de haber participado masivamente el vecindario", dice el comimicado.
cartas en-las que se pedia la dimisión de Ruiz Morón y en el libro de reclamaciones ciento cincuenta y cinco personas firmaron exponiendo la gravedad de la situación, la falta de asistencia médica al niño- enfermo y la petición de dimisión' del directix'o de la Seguridad Social.
Parques
"En Leganés tenemos qwmce médicos que cuentan a su cargo cada Uno con 900 cartillas. Es decir, hay unas 15.000 cartillas ahora mismo desatendidas. Multiplica n d o esa cifra por el número de personas que figura en cada cartilla, la situación nos cia escalofríos."
hifantiles
de
tráfico
Se quiere mentalizar al niño como peatón R. O. S. Se ha clausurado en el Palacio de Deportes de Madrid el XIII Campeonato de España de Parques Infantiles de Tráfico, en el que han participado 45 equipos de cuatro niños cada uno, seleccionados en las correspondientes pruebas locales, entre más de 50.000 participantes. Por equipos ganó Elche; e individualmente, Clemente Martín Pozuelo, .de Madrid, al que le entregó la copa el director general de Tráfico, Jesús García Siso. "El fin que se persigue con la realización de estas pruebas —declaró Vicente Carredano, jefe de Relaciones Públicas y Educación de la Dirección General de Tráfico, a D16— es eminentemente pedagógico. Se mentaliza al niño como peatón y se le condiciona su futmro como conductor. Es lo que podríamos denominar como la inculcación de una ética circulatoria y una conciencia viaL Y desde el pimto de vista sociopolitico, se regala a los padres la seguridad de una formación de conciencia ciudadana en sus hijos. Igua/1 test Que para los mayores Las pruebas que han tenido que superar los niños, comprendidos entre ocho y catorce años, han sido: un exa-
men teórico, "en el que han tenido que realizar el mismo tipo de test que realizan los adultos en el examen para !a obtención del carnet. Y como dato curioso, sólo lui niño, de todos los presentados, ha hecho el ejercicio mal". La segimda prueba consistió en circulación con karts, y la última, una prueba ciclista. En 1965, año en que se inauguraron estos parques infantiles de tráfico, las estadísticas señalaban que de ios peatones muertos en accidente, un 39 por 100 eran niños. Hoy, esta cifra ha bajado al 19 por 100, "a pesar de lá nula colaboración del Ministerio de Educación y Ciencia, y de que el artículo 7," del Código vigente señala la obligatoriedad de ía enseñanza vial a los niños en ia escuela, norma que no se cumple". Madrid no cuenta en la actualidad con ningún pitrque infantil, "a u n q u e el .Ayuntamiento está interesado en el tema", mientras q u e Baleares cuenta con siete. El equipo ganador, integrado por cuatro niños y ana niña, participará en !a XV Copa Escolar Internacional, que se celebrará los días 24 y 25 de este mes, en Bruselas, con la responsabilidad de representar a todos los niños del país.
La protesta en bicicleta La protesta, en bicicleta: Contaminación, humos y un grupo de jóevnes dándole al pedal y reclamando un poco de aire puro. Sin muchos "humos", fueron áisueltos por la Poicia, cuando su intención era atravesar Madrid, &esde la plana de Castilla hasta Atocha, "crean~ ño conciencia". Pero para eso, aún. no tenemog lieencia.
Lunes 9-mayo
SUCESOS/15
77/D¡ARI016
Andalucía:
Abusos
sexuales,
atraco y acto de valentía
de una
niña ' .
Málaga: Violada por dos jóvenes cuando paseaba con su novio
< .
i
<r7t>
« r
MALAGA, 9 (Resutíien de agencias). — U n a Joven de dieciseis años fue objeto de doble violación cuando, a ú l t i m a s horas de la tarde, p a seaba en motocicleta con su prometido por las cercanías de la zona de Los Alamos, en Torremolinos; L a motocicleta fue' interceptada por dos jó\'enes de aspecto agitanado que suj e t a r o n al novio. Uno de ellos a p a r t ó a la Joven, mientras su prometido era amenazado con a r m a blanca p a r a que no ofreciera resistencia. Después, el otro individuo fue el que violó a la m u c h a cha en t a n t o que a l novio lo m a n t e n í a n tirado en el suelo. Seguidamente los dos desconocidos desaparecieron coii toda rapidez. H a sido presé n t a d a la oportuna denuncia y la P o licía busca insistentemente a los dos autores de ia violación. Se t r a t a de un hecho que se viene dando con frecuencia eñ la zona, aunque la mayoría de las veces n o es denunciado. Concl'etamente hace unos días u n a subdita extranjera que paseaba tranquilamente por las afueras de T o -
rremolinos fue introducida violentamente en u n coche por cuatro individuos que. t r a s abusar de ella, le quit a r o n las Joyas y el dineijo qvie llevaba encima. ATRACO A LA CAJA DE AHORROS MALAGA, 9. — Poco después de la u n a y media de la t a r d e se h a cometido u n atraco en la sucursal de la Caja de Ahorros Provincial de la barriada de la Estación, en C á r t a m a (Málaga).
Cinco individuos se p r e sentaron en la entidad b a n earia y mientras uno de ellos quedaba al volante de u n coche Seat-124 y otro permanecía en la puerta tres penetraron en el interior y encañonaron al director y al cajero, únicas pers o n a s que se encontraban allí. Los atracadores, que port a b a n u n a escopeta de c a ñones recortados y u n a pistola, introdujeron a los e m pleados en u n a habitación interior y se apoderaron de 493.000 pesetas que había en la caja. Con los sacos en los que h a b í a n introducido el dinero, los ladrones huyeron en
el automóvil que les esperaba.
UNA NISA SALVA LA VIDA A OTRAS DOS MALAGA, 9.—Una n i ñ a de nueve años, Virtudes R a n e a Ciria, h a salvado l a vida a sus dos sobrinas, S a n d r a y Natalia Bóveda Ranea, de tres y dos años, respectivamente, al incendiarse el t e levisor de l a habitación e n que se hallaban y propagarse las llamas por toda la estancia. Las pequeñas, a primeras horas de la tarde, y en a u sencia de sus f amil i a r e s, veían el programa infantil de los sábados cuando u n a gran h u m a r e d a salió del a p a r a t o de televisión'. E n seguida, l a s llamas t o maron cuerpo y se propagaron con gran rapidez por cortinas, sillones y cama. Virtudes, ante el peligro que corrían sus sobrinas, cogió a la m á s pequeña én brazos, que por cierto se hallaba en c a m a enferma de anginas, y la sacó a u n a h a bitación contigua, y después volvió a recoger a Sandra, que se b a g a b a en el suelo tosiendo y medio asfixiada. Una vez a salvo l a s dos p e queñas, corrió a u n teléfono para avisar a los Bomberos, no sin antes desenchufar el televisor.
Tarragona
SEVILLA: B O T Í N DE D O S MILLONES
¥ MEDIO
Duelo con bisturíes GANDESA (Tarraeona), 9 (Europa Press).—En el consiiUorio de la Seguridad Social de esta población se registró una fuerte discusión entre tres médicos, que acabó con agresiones mutuas esgrimiendo bisturíes, lo que motivó la intervención de. la Guardia Civil y el traslado de los implicados ante el Juzgado. . , Sí bien no han sido facilitados los nombres de los médicos que iíarticiparon en el incidente, se sabe que uno
Policías
de ellos es el médico de Gandésa, subdito venezolano; otro es el de Mora de Ebro y el tercero se encontraba en el consultorio para reclamar unos honorarios que se le adeudaban, lo que, al parecer, fue el origen de ia discusión. U n o de los galenos sufrió una herida en la frente, que requirió siete puntos de -sutura. En general, los tres resultaron con heridas y contusiones diversas.
lesionados
en distintos
puntos
SEVILLA, 9.—Fue perpetrado un atraco en la sucursal de la Caja Rural P r o vinciaa sita en el edificio Sevilla 1, xiedicado integramente a oficinas. El botín asciende a dos millones y medio de pesetas, aproximadamente. • El atraco fue llevado a cabo por c u a t r o individuos, que penetraron en el local bancario portando armas, al parecer, del 9 corto, y pasamontañas p a r a ocultar el rostro. Una vez conseguido el botín se dieron - a la fuga en un coche dé color blanco. Posteriormente se h a sabido
de
España
Dos agentes municipales apuñalados en Oviedo OVIEDO, 9 (Cifra).—-Dos policías municipales fueron apuñalados la pasada madrugada por un grupo integrado por dos o tres jóvenes cuando se encontraban de servicio en ei Campo de San Francisco, principal parque de la capital, asturiana. Él agente Ángel Rodríguez Reduello recibió nueve puñaladas y tras ser iníei-\'enido iíiairúrgicáménte, su estado fue calificado de grave. Sti acompañante, Manuel García Fernández, recibió una puñalada y fue arrojado a un estanque, pero pudo recuperarse y solicitar auxilio. Tras ser examinado por los médicos, fue dado de alta. PONFERRADA: U N MATRIMONIO GOLPEA A DOS INSPECTORES PONFERRADA, 9 (Lagos).—^Dos inspectores de Policía fueron agredidos por un matrimonio en una ccfltrír ca cafetería de Ponferrada. Aunque, por el momeaío, se desconocea los motivos por
los que el matrimonio golpeó licía Armada e intento de a los dos inspectores que .se robo. -encontraban en ei interior de Sobre las 4,30, de la tnadrula cafetería. Próximos al magada, Carlos Gómez Izquiertrimonio, sabemos que el mado fue encontrado por una parido se dirigió a los inspec-' reja de policías en el interior tores para llamarles la atende un bar de la plaza de La ción y, rogarles dejaran de Herramiento, en él que había molestar a su esposa, emfracturado la luna de la puerbarazada. Fue entonces cuanta de entrada. do se desencadenó la reyerEl ladrón, al advertir la ta. El matrimonio fue represencia de la Policía, salió ducido por otros policías que huyendo mientras efectuaba llegaron posteriormente al varios disparos, que fueron lugar~ y los dos agentes corespondidos por los policías, prótagonistas del suceso, atenquienes poco más tarde lod i d o s en la residencia de graban darle alcance y deteia Ciudad Santaria. nerle. Del motrimonio, residente Como consecuencia de las en La Corufia, se sabe que caídas durante la carrera y él Benedicto Vázquez Lobadel forcejeo hasta so reducto, ti^^baja como mecánico en ción, ambos policías y el dela caas Simca y que se hatenido tuvieron que ser atenbían desplazado a Ponferrada didos de lesiones de caráca una boda. ter leve. M A D R I D : AGRESfON Carlos Gómez tiene anteA LA POLICL4 ARMADA cedentes como delincuente habitual y tenía interesada su M A D R I D , 9 (Cifra).—Un busca y captura por un Juzhombre de cuaret\ta años ha gado, de Málaga así como pasado a disposición judicial su localización por uno de Jaéa. acusado de agresión a la Pa-
© Biblioteca Nacional de España
"
^
que el sistema de alarma no funcionó. HERIDA DE UNA . PEDRADA
SEVILLA, 9.—Una mujer h a resultado gravemente h e rida al recibir u n a pedrada en la. cabeza,'de forma t o talmente fortuita. Se t r a t a de Virginia Mar-, tin de, Olivia, de treinta y dos años de edad, que transitaba por 1 a s inmediaciones del Hospital Clínico Universitario cuando f u e alcanzada por u n a gruesa piedra que había salido despedida de una m á q u i n a cortacésped que manejaba un empleado municipal. Virginia tuvo que ser asistida en el servicio de urgencia del Hospital Clínico, quedando después internada en el mismo dada la gravedad de su estado. EL TIMO DEL "TOCOMOCHO" SEVILLA, 9. — Setenta y cinco mil pesetas h a n sido timadas a Jerónimo Moren o Rodríguez por ei procedimiento del "tocomocho". Jerónimo fue abordado por dos individuos en la via pública y con la consiguiente historia de no tener tiempo para cobrar el premio de u n décimo de lotería le sacaron la citada cantidad. T r a s darse cuenta del timo de que había sido objeto el señor Moreno Rodríguez presentó la oportuna deniincia„en la Jefatura de Policía, pero ya los dos individtrós, como es lógico; h a bían desaparecido.
Butrón de cuatro millones E7i la joyería Rivero se introdujeroii los ladrones por el sistema del butrón, es decir, haciendo un orificio en el piso deshabitado que está en la parte superior de la tienda. Después de descender por una cuerda, desvalijaron todos los cajones y se llevaron los objetos y joyas de mayor valor. El botín asciende a cuatro millones. Es el segundo robo de importancia que se comete este año por ei mismo procedimiento.
PRRII DESPUÉS Fernando González
Liturgias para un Caudillo MANUAL DEJMCTADORES Osear Caballero
El sexo del^ranquismo Xavier Costa Clavel
Las dos caras de GaKda bajo el Franquismo OSCáBCABIiT.T.ItHfl
SLSKXOBIL FBáHQinSMO
V
NOVEDADES DIADELIABRO E d i t o r i a l C a m b i o 16
LIBROS DE PRIMERA PLANA
Lunes 9-
SIETE LÍDERES EN BUSCA DE VOTOS (II -- D u r a n t e
las p r ó x i m a s
semanas,
y hasta
ias
elec-
c i o n e s , D 1 6 se p r o p o n e s e g u i r l a g i r a e l e c t o r a l d e fin de semana de un d e t e r m i n a d o líder político. L o s lun e s , t i a t a r a o s ' así d e ofrecer a los l e c t o r e s u n a p e r s p e c tiva, d e s d e fuera de M a d r i d , d e a l g u n o s a s p e c t o s del ambiente
electoral,
"en
campaña",
cómo
v u e l v e n y c ó m o s o n a c o g i d o s los m á s líderes p o l í t i c o s
d e l a s distintas
se
desen-
representativos
tendencias
políticas.
E l p a s a d o d í a 2 se p u b l i c ó u n o d e los viajes d e E n r i q u e T i e r n o G a l v á n , p r e s i d e n t e del P a r t i d o
Socialista
Popular (PSP). Las próximas semanas estarán dedicadas a Felipe González, primer secretario del Partido cialista O b r e r o E s p a ñ o l ( P S O E ) y S a n t i a g o secretario general
del P a r t i d o
Comunista
de
So-
Carrillo, España
(PCE).
P r o v o c a d o r e s a m í , dijo F r a g a en L u g o , i r a s h a b e r o í d o " ; O u e s a l g a el t o r o ! " Se c|u¡tó la c b a q
En su ^^ patria
chica?^
Fraga se hizo oír por la fuerza Manuel
Soiiano
LA CORUÍÍA, 9 (Enviado especial D16). _ Su propio enipuje . autoritario y la vioienta acción del servicio de orden de Alianza Popular fueron los recursos que permitieron a Manuel Praga I ñ barne hacerse oír en distintos mítines que el pasado fin de semana celebró en sus tierras gallegas. "Procuraré hacer mi c a m p a ñ a quitándome la chaqueta lo menos posible", dijo, sonriendo, a los periodistas M a nuel Praga. Y es que el viernes, en Lugo, se puso en mangas de camisa p a r a e n frentarse lísicam.ente a centenares de adversarios, que le abucheaban, poniéndoles en íuga. En el Pabellón de Deportes de L a Coritña, al día siguiente, intentó repetir " e l n ú m e r o " , pero se lo impidier o n sus incondicionales, a n t e la contundencia del servicio de orden de AP p a r a reprimir a los reventadores, del mitin.
fuera. Más tai-de comentaría: " E n mi pueblo me pueden matar, pero no me impedirán hablar." A la vista de lo sucedido en Lugo, el secretario general de Alianza recurrió a m é todos más contundentes y seguros p a r a disolver a los r e ventadores del mitin. El mismo lo advirtió: "Deseo dejar p a t e n t e que éste es u n acto cívico y deniocrático. Se acept a n las muestras de descontento al final, pero si alguien intenta torpedearlo, que se atenga' a las consecuencias." Ante los continuos gritos de "asesino" y "vosotros, fascistas, sois los terroristas", coreados por centenares de personas, el grupo de albor o t a d o res más compacto (unos cincuenta jóvenes) co- • nocieron las consecuencias de las que advirtió el líder derechista. Garrote y
tentetieso
SI inusitado suceso de Lugo merece cierta atención, p a r a t r a t a r de entender . la incidencia de la personalidad de P r a g a en las masas. ¿Cómo puede explicarse que u n a s ochocientas personas, que se habían mostrado muy agresivas, corrieran despavoridas ante la actitud desafiante de u n soló hombre con algunos seguidores? La gente, en áu mayoría muy jóvenes, pertenecientes a organizaciones de extrema izquierda, según algunas i n terpretaciones, se vieron venir al que consideran el: p o lítico m á s duro y autoritario del país. P a r a ellos es uno de los responsables de los . trágicos sucesos de Vitoria y Montejurrá,. Llegaron a ver visiones. C o m e n t a r o n que Fraga iba acompañado de numerosos seguidores con c a denas y porras, cuando esto n o era cierto. Hubo algunas patadas y ligeras agresiones.
Alrededor de xan. centenar de Jóvenes gallegos, que componían el servicio de orden de AP, apoyados por la escolta personal de Fraga, llegados de Madrid, atacaron a los alborotadores con cadenas, porras, cinturones con u n .candado en la p u n t a y guantes especiales. Se p r o dujo u n breve enfrentamiento, quedando despejada u n a gran zona del graderío. L a calma dm'ó-escasos m i nutos. Las agresiones verbales a los dirigentes de AP n o cesaron. Ante los nuevos movimientos del servicio de orden de AP, los militantes de izquierda, que difícilmente podían abandonar el graderío, rompieron sillas de madera, armándose con los palos y esperaron la nueva ofensiva. El público estaba m á s p e n diente de los incidentes que de los oradores. El nuevo e n f r e n t a m i e n t o fue bastante d u r o , en lucha cuerpo a cuerpo, produciéndose algunos heridos sin gravedad. R e tirada ' de los' aliancistas y lanzamiento de u n petardo contra los reventadores. Estos lograron salir, en su m a yoría, del recinto.
Otra táctica
"Nos defenderemos"
Pero en el Pabellón de D e portes de La Coruña no jugó el factor psicológico. Allí se Impuso la razón de la violencia. F r a g a estaba dispuesto a hacerse oír al precio que
Esgrimfendo las barras de Jiierro, porras y cadenas, los jóvenes tíel servició de orden, t r a s "ocupar la posición", gritaron "Fraga, P r a ga" y "España, E , s p a ñ a " ,
Factor psicológico
© Biblioteca Nacional de España
Pero ahí no terminó su t r a bajo. D u r a n t e las tíos horas y pico que duró el mitin, estuvieron recorriendo el pabellón .a toques de silbato de u n jefe, p a r a acallar los r e siduos de disidentes, como los calificó en cierta ocasión Fraga. Se empleó, incluso, un enorme extintor contra ellos. ' En un mitin de AP celebrado ayer en Santiago de Compostela, al que se asistió por rigurosa invitación, el presidente del comité local manifestó: "En el Pabellón de Deportes de La Coruña tres muchachos del servicio de orden vertieron ayer su sangre, aunque poca; a uno hubo que darle algunos puntos en !a cabeza. No les vamos a dejar ir al matadero, pero si el Gobierno no cumple con sus obligaciones, nos íendremos que defender." Medidas del Gobierno' La valoración que sobie estos a c o n t e.c ¡mientes, hizo Fraga al redactor de D16 lá centró en que ¡os alborotadores eran una pequeña mino-
ría. "La desbandada que se produjo en Lugo ante mi reacción demuestra que son gente pagada y ruin. Yo observaba el acto con flema británica y obré en consecuencia. Usted habrá visto que a mí no me han interrumpido, los actos empezaron realmente con mis intervenciones." Confesó que le preocupaba el recrudecimiento que ha observado en los últimos ues días en sus mítines. "El •Gobierno debería tomar medidas. N o doy consejos al ministro de la Gobernación. Yo lo he sido y se que se pueden tomar." La Policía Armada, Guardia Civil y funcionarios del Cuerpo Genera! de Policía, que siguieron ¡os movimientos de Fraga, no intervinieron en las alteraciones. Únicamente en • El Ferro¡ los Antidisturbios realizaron una pequeiía carga co.ntra manifestantes de izquierda que increparon al líder derechista a ía salida de . un mitin en el teatro Jofre, aunque los partidarios de Fraga también insuítaron al grupo adversario sin recibir ningún golpe.
SlFerrol
'JVo pasarán...Estos
del Caudillo, frente a los ¡errolanós de puño en alto.
son 7nis poderes:
^nayo- 77/DIARI016
JiE^RTAJE$/n Carrillo en
Madrid
"El Ejército no es de Fraga, sino de España"
JtMl
Antonio
ívorra
M A D R I D , 9 (D16). El Partido Comunista de Espa. ñ a .^actuó a: b a n d e r a s r o j a s d e s p l e g a d a s d u r a n t e el fin d e s e m a n a d e s d e L a C o r u ñ a (seis mil asistentes en el P o H d e p o i t i v o ) a Sevilla (cinco mil pej-sonas en el C a s i n o d e l a E x p o s i c i ó n ) , p a s a n d o p o r V a l e n c i a {treinta mil e n ', r a d a s en el " c o s o " ) , P l a s e n e i a (a t e a t r o ¡leño). F a l e n c i a m i l q u i n i e n t a s p e r s o n a s en el C l u b R i b e r a ) y .Vladrid: p l a z a d e t o r o s d e V i s t a A l e g r e , el s á b a d o , con m á s d e 'ireinta mil d e e n t r a d a en la p l a z a y a l r e d e d o r e s , y c a m p o d e ftitbol d e . L a s M a r g a r i t a s , d e G c t a f c , e n l a m a ñ a n a d e ayer. ; t a , s a l i ó , y m a n d ó en el c o s o . A l fi nal, p a s e í l l o triunfal. ( O v a c i ó n . )
Alianza
Popular
poco tiene
que hacer ün
Galicia
No es profeta en su tierra Alianza Popular en Galicia se va a llevar un "carallazo". De esta manera tan gráfica, expresada por un concejal dei Ayuntamiento de La Coruña, •ptíiría resumirse la i'cceptivitiad ante las elecciones que el partido de Manuel Fraga Iria a m e tiene en su propia tierra, según pudieron cómprobaí' dos redactores de D16 a lo largo de los tres últimos días siguiendo por Galicia al líder derechista en su ya . iniciada carapaiía electoral.
A excepción del ''Correo Gallego", uno de cuyos propietarios eS Feliciano Barrera, segundo en la lista de A P por Pontevedra, la prensa gallega tampoco se puede decir que sea fraguista. Tanto "El Ideal Gallego" (Editorial Católica), como la "Voz de Galicia" dieron detallada información de los incidentes ocurridos en torno a los mítines de .AP.
N o es un hombre popular ¡Fraga en Galicia,, aunque tenga numerosos seguidores. Según las impr-esiones recogidas, I éstos pertenecen a los sectoi'es burocráticos, ciertos profesionales, campesinos y autorida1 des locales, algunos de las I cuales han dimitido reciente1 mente para presentar su canI didatura por AP/
En su gira por La Coruñ a y Lugo, Praga explotó lo gallego como' método de persuasión. J u n t o a las banderas nacionales, en los iñltines predominaba la blanquiazul. Al final de los mismos se entonaba el himno gallego, h a s t a hace poco tiempo proscrito y que pocos aliancistas conocían la letra. En -todas sus intervenciones i n trodujo párrafos- en giajlego, • que leía, referidos al paisaje de la tieiTa.
Todos ellos, ert general, de I edades superiores a los cuarenta años. Predominan las mujeres. La mayoría de los jóvenes que asistieron activamente a los mítines en L.ugo, Villalba (su pueblo natal). El Ferrol, L a Cortina y i Santiago de Compostela, o eran del servicio de orden de AP o boicoteador.es de ! izquierda. Mendiga votos "Anda mendigando ios votos por los pueblos", comenló a- D I 6 • ún conserje de Ayuntamiento, entre reverencia I reverencia a los concejales que ! pasaban. "¿Que qué ha hecho ti?or Lugo? l'onterías. Aquí [no 1e quieren p o r q u e no ha hecho nada por su lierra cuando era n7Ínístro, Ahora se acuerda de' elia para con¡ seguir votos para- Alianza Popular. Es un hipóciita y un falsario." Según las opiniones reco' gidas en medios periodísticos, en la calle y en el campo, los candidatos de AP pocos vosos van a consegr\ir en Galicia. ..\parte de ciertas "cacicadas" realizadas a !a hora ^Je confeccionar las candidáfuras, ío que ha motivado algunas bajas, ios hombres fuentes de Fraga en Galicia (el ex ministro Carro Martínez, el procurador Pedrosa T.atas, V i c t o r i la. Arraesto, González P á r a m o , entre otros) n o están bien vistos por haber abandonado Gali c i a hRC& años.
Explotacián <le Jo gallego
En n i n g u n a de las comidas que d u r a n t e los tres días celebraron los aliancistas e n distintos puntos se utilizó la lengua gallega. Tampoco para hablar entre ellos. Los mítines —a los que en ningún caso asistieron m á s de 3.000 personas— siempre terminaron con el himno n a cional, que provocó u n a m a yor seriedad y recogimiento pxí el semblante de Fraga. .Sólo cuando algunas per.soaas hacíati el saludo fascis'¿a, brazo e n alto, él movía '.a cabeza negativanrente p a ra que lo bajaran.
Lloró También t r a t ó de persuadir con sus datos biográficos: " Nieto de campesinos modestos, hijo de emigrante a : Cuba, todo lo <(ae conseguí <ín m i vida lo hice por oposición." En Oleiros, pueblo de unos tres mil habitantes —de los q u e . sólo unos 200 le recibieron—, a pocos kilómetros de La Coruña, F r a g a se emosionó viendo. bailar a ím g;rupo de jóvenes, ataviados con trajes regionales, al .son de las gaitas y tambor. La imagen dura que da e l ¡íder •dei'echista • .se i-e.^tableció en 'ssg'undos, i-eprim; éndo.se las 'iágrimas.
© Biblioteca Nacional de España
La alteroativa T í as hacer u n análisis h i s uoricc catastrof ista de "los in'.vEntos d e construir u n a s o ciedad liberal « n España d u r a n t e el siglo pasado, la tesis mantenida por P r a g a e n t o dos s u s parlamentos_ fue que €i futuro político de líuestro país tiene que construirse s o bre la base del régimen franquista, á sú juicio el m á s 'oenef icioso que h a tenido "el •país, introduciendo las refornias exigidas por los tiempos. E n ningún caso abogó por un período constituyente. E n su opinión, existen tres a ctitudes polít i c a s actualm e n t e : la revanohista, que - r a t a de volver al siglo X I X ; la que linda eñ la traición, protagoni z a d a por los que más se beneficiaron del r é gimen franquista, y la actitud, por él encarnada, perfectible de ese régimen. Sin embargo, de cara a las elecciones, Praga .plantea la dialéctica de enfrentamien'to entre Alianza Popular y el marxismo, situando en inedió, "como tontos útiles", al Centro Democrático, con su üder, Adolfo Suárez. 1/3. militancia ñc la familia F r a g a S e g ú n manifestó a D16 C a r m e n Praga Estévez, veintiocho años, funcionaría de ia Administración, la mayor de las'^hijas del ex ministro, ia familia P r a g a está j u g a n do 'un papel activo en l a campaña electoral en fayor de .ilianza Popular. Ella, junto a su madre, Carmen Estévez Eguiagaray, siguió l a 'gh-a gallega de su padre este fin de semana. Siempre se si';.'aaroa discretamente entre el público y padecieron oier-^ 'o nerviosismo ante los suO8S0S
OCUlTidOS.
También participan en AP f 1 resto de los hijos "de Praga: Isabel, veintisiete años, médico; José Manuel, veiníicinco, o p o s i t o r ; Ignacio, veintiuno, profesor de E d u cación Física, y Adriana, t r e ce, estudiante de E G B . "Trabajamos, como mili*:antes normales de AP, en lo '-jue podemos. Antes participamos en la elaboración de ponencias en el marco ,de " - ' N u e v a generación", pero Ahora estamos volcados e n ¡as elecciones. I>esde hablar con la gente h a s t a repartir propaganda por la calle, h a t e m a s de t o d o . "
En t o d o s los m í t i n e s se t n a n t u v o l a " a l e g r í a y e m o c i ó n c o n t e n i d a " . Se r e g i s t r a r o n p e q u e ñ o s i n c i d e n t e s e n V a l e n cia y e n l a p l a z a d e t o r o s dle V i s t a A l e g r e al i n t e n t a r , a l g u n o s a s i s t e n t e s , e n s e ñ a r b a n d e r a s r e p u b l i c a n a s . L o s servicios d e o r d e n a c t u a r o n c o n " c i e r t o n e r v i o s i s m o " e n V i s ía A l e g r e . MADRID, 9 (D16).—La c a r a la Iglesia —muchos de sus l-abana d e coches, iniciada en hijos y sacerdotes militan e n ;ia plaza Elíptica de Madrid el Partido— ya n o preconiza h a s t a Getafe retrasó ayer u n a u n a Cruzada. Siempre se nos h o r a la llegada al campo de . h a criticado, pero nosotros soíútbol d e L a s Margaritas de mos los mismos comuni s t a s Santiago Carrillo, secretario que hemos y seguimos degeneral del P a r t i d o Comunisfendiendo a la clase obrera ta de España. Cincuenta m i y a los desheredados con resnutos tardó el coche de Caponsabilidad e inteligencia." rrillo en hacer los nueve kilóEl secretario del PCE p u n metros que separan la Elíptualizó que n o estábamos a ú n tica del campo de ftitbol de en la democracia, "prueba de Getafe, donde c u a r e n t a mil ello fue la 'intentona' a raíz p e r s o n a s asistieron de pie> de nuestra legalización, la perdm-ante tr'es horas, al mitin manencia en las cárceles de convocado por la orga n i z apresos políticos, la no legalición del PCE de Getafe. zación de los partidos. Carlist a (con la prohibición del a c Santiago Carrillo, a los p o to de Montejurra), P T E , MCE, cos días de recuperar la p a ORT, LCR y otros". labra, a plena luz del día, perdió u n poco de voz —el vierCarrillo pidió u n voto p a r a nes y el sábado dio dos m í la libertad y la democracia tines e n las plazas de toros de "para cortar el paso a la Alicante y,Valencia— que fue 'Alianza Impopular': Na b u s recuperando a lo largo del caremos ningún voto d e n idiscurso. Los asistentes, que grando a ninguna fuerza d e protegieron sus cabezas del mocrática. 'Votar en conciensol mesetario con imas "bisecia, pero sabed que el PCE no ras rojas P C E " , oyeron con faltará a sus compromisos y nitidez —funcionó bien el sera su palabra". vicio de megafonía—, las priUn minuto de .silencio meras palabras que Carrillo dirigía a los madrileños desPrecedieron a Santiago Capués de "cuarenta años de rrillo —"así se ve la fuerza represión, muerte y lucha". del P C E " , slogan coreado d u Centenares de banderas r o - r a n t e m u c h a s p a u l a s del a c to— Cristina Almeida, abogaj a s ondearon al viento cuando; R a m ó n Tamames, econodo Carrillo hizo su aparición mista y catedrático; Marcelino sxí la tribmia. Camacho, dirigente de CC O O ; Siempre se nos critica •Víctor Diez Cardiel, metalúrgico y responsable del P C E de "Hay que hacer u n puente Madrid, y Simón S á n c h e z de acercamiento —dijo C a m Montero, del ejecutivo, que i n ilo e n t r e u n silencio y u n tervino sólo de presentador, orden absolutos, que se m a n ya que apenas podía hablar, tuvieron e n todo el desarrotras su mten.'ención en el m.illo del mitin de Getafe— e n t r e el pueblo y el Ejército t i n de la plaza de Vista Alegre, que celebró el sábado la p a r a que los fascistas n o i n organización de Carabanchel tenten m a n i p u l a r a las F u e r del PCE. • zas Armadas. El Ejército, que n o es d e P r a g a n i mucho m e Cristina Almeida —"nuestra nos de Blas Pinar, es de E s legalidad no nos la r e g a l ó p a ñ a y está al servicio de ella defendiendo y aceptando la voluntad de la sociedad, que dtíbe ser soberana."
Suárez, sino el pueblo que va y vamos a seguir luchando por la legalidad de todos"— recordó los trágicos días c u a n do enterraron en Getafe a Pedro Patino, obrero de ia construcción y militante del PCE. Se guardó u n minuto de •silencio por Grimau, Pathío, a s e s inados del despacho de -'atocha y "por tantos cajnaradas que dieron su vida, polla libertad". B a m ó n T a m a m e s —q u i e n junto a Sánchez- Montero y Almeida fueron la x-evelación en los dos mítines "por lo que dijeron y cómo lo supieron d e cir", en opinión de varios m i litantes del PCE— dio u n " n o " rotimdo a l pacto social y u n "sí" al pacto constitucional, •con todas las fuerzas democráticas e n las próximas Cortes, que tienen que ser constituyentes". El catedrático de ¡Estructura Económica h a b l ó de los múltiples problemas que tiene Madrid, t r a s c u a r e n t a años de finca particular de los hombres de la dictadura". Se prontmcló por la reforma fiscal, agraria, democratización del I N I y del Banco de España, s o e l alización d e i a energía, apoyo a los pequeños y mfidianos empresarios. M a r o elino Camacho —que también intervino e n los dos mítines— denunció a B á ñ a les, pi^esidente del Sindica,to del Metal, y " a sus b a n d a s n e g r a s " , que se presenta a l Congreso por "Alianza I m p o pular". Hizo historia de la lucha de l a clase obrera, "que h a estado muy identific a d a d u r a n t e los últimos quince años c a n las CC O O " . VALENCIA: APLAUSOS EN E L RUEDO VALENCIA, 9 (Corresponsal D16).—"Un voto a Alianza Popular es aquello de además de cornudo, apaleado". Hsla .fue una de las expresiones de Santiago .Carrillo, notablemente aplaudidas en la plaza de toios de Valencia cuando presidió el sábado el mitin progianiado por el Partit Comunista del País Valencia (PCPY) y al que asistieron cerca de treinta mil personas. El mitin estuvo controlado por un servicio de orden y seguridad de dos mil militantes del partido y se desarrolló sin incidentes a excepción de los repetidamente protagonizados por un grupo de alrededor de veinte jóvenes que exhibieron banderas republicanas durante todas las intervenciones tanto de Carrillo como de los dirigentes comunistas. ,'\ntonio Palomares, Ana Cari, Salvador Fuster, Emérito Bono, César Llorca y Cawien Orliz.
•'?ío KOfnos derechistas" s a n t i a g o Carrillo rec o r d o - a propósito de ciertas críticas t r a s la resolitción del Comité Central del PCE de acatar la bandera del Estado e.spañol— que no era la primera vez que el PCE era criticado y . tachado de "derechista" por las resolucio n e s que tomó a lo largo de "cincuenta años de lucha por la libertad y la democracia". "Al c a m a r a d a . José Díaz —matizó— le tacharon de " d e rechista" porque antepuso gan a r la guex-ra a hacer la r e volución. Se pei'dió la guerra y vinieron cuarenta años de opresión. Cuando hace veinte 3 ños lanzamos la política de "reconciliación nacional, t-ambién se nos acusó. Ahora ve¿los ios resultados positivos. Después, Con nuestro acercajíiiento a la Iglesia también se Bos miró con recelo. Aho-
<t %
En el campo de Las Margaritas, de Getafe, sinfonía en rojo, se gritaba lo de ".te siente, ^'e siente, Carrillo está presente,", . Efectivamente, <d secretario general del PCE, éescdmisado, apareció en las gradas con una: hora üe retraso, debido a la caravana de coches que empesó en Madrid y "apar(ió"_ en los alredeác/res ¡¡.el campo.
rS/SOCIEDAD/CULTURÁ
Lunfo 9-mayo 77/DIARIOI6 Festival de la Opera de Madrid
EXPOSfCIONES GRIA. RUIZ-CASTILLO Calle F o r t u n y , 37. GEORGES M A T H I E t (Homenaje a España).
GALERÍA AELE. Claudio Coello, 2 8 . SANTIAG O SERRANO.
G A L E R Í A MODENA Morelo, 17. NUEVA TENDENCIA. A n g e . Bellido, R. de la Torre. Antonio Val des
GALERÍA INTERNACIONAL ALEPH 2. Fernández de la Hoz, 59. LUIS ARBONDO.
GALERÍA AKUARELLA. Alberto Boscb, S. JESÚS PAREDES.
GALERIA SARGADELOS. Calle Zurbáno, 46. XAQUIN MARÍN.
GALERÍA
PONCE.
GALERÍA
STUDIO
MA-
DRID. Genova, 18. El Realismo: la otra vanguardia.
Plaza
Mayor, 23. ÓSCAR DOMÍNGUEZ (Dibujos). ,
Próxima siibasía. ote BER KOWITSCH, día 18 di mavo.
G A L E R Í A KREISLER. Serrano, 1 ? . Pistura: MARÍA ANGELES DE ARMAS. Escultura: SUSANA P O L A C .
GALERL^ FELIPE SANTULLANO. Colamela, n á m . 1 5 . GODOFREDO M. ORTEGA MUÑOZ.
GALERÍA ESTUDIO C I D Núñez de Balboa, 119. PlSTOLESl.
GALERÍA
GALERÍA ORFILA. Orfi la, 3 , EDGAR CA RRASCO.
D E L CISNE
Eduardo Daloj 17. JO
GALERÍA OVIDIO. C o varrubias, 28. JUAN VERA.
VALENTI. Autopista d( Barcelona , Km. 15.600 PEDRO DE ALEJANDRO. GALERÍA D E ARTE BERKOWITSCH. Velázquez, 4 . MIGUEL HERRERO.
G A L E R Í A DURBAN. Plaza de las Cortes, 5. SARAH GRILO.
GALERIA BIOSCA. Genova, 1 1 . MANOLO HUGUE,
GALERÍA V A N D R E S Ramón de la Cruz, 26. LUIS GORDÍLLO.
SE AMAT.
GALERÍA lORGE J U A ^ 11. Calle Jorge Juan, 11 JOSÉ GUTIÉRREZ SOLANA.
GALERÍA JUANA MOR DO. Castelló, 7. MOM PO.
GALERÍA JUANA MORDO. Villanueva, núai.7 PANCHO ORTUÑO.
GALERÍA
KANDlSKY
Alfonso XII, 42. KIEFP
GALERÍA FORO. Condí Xíqiiena, 8. FRANCISCO ALVAREZ. P I N T U RA JOVEN - QUIMERA.
G A V A R . Almagro, 32. CECILIA GARATE.
SALA INGRES. Espalter, 13. ALFREDO 18A RRA.
SALA MONZÓN. Velázqiiez, 11?. ÓSCAR DOMÍNGUEZ.
dio Coello, 25. MARÍA ELENA IRIBARREN.
SALA NONELL. Pintor Rosales, 18. ANDRE MASSON.
G A L E R Í A KREISLER. DOS. HermosUla, 8 MARTA CÁRDENAS.-
G A L E R I A ROMAICA Cristóbal Bordiú, 33, NOZAL.
GALERÍA
S O K O A . Clau
© Biblioteca Nacional de España
Triunfo de Verdi y Plácido Domingo
Pedro Egurbide
El tenor español y divo i n t e r n a c i o n a l Plácido Domingo h a logrado despertar en sus dos representaciones de "Aida" el entusiasitio de los aficionados madrileños, un t a n t o adormecidos d u r a n t e l a s primeras representaciones del festival p o r la belleza de las páginas m o zartianas que t a n excelentemente ofreció la Opera N a cional de Praga. ü n público de gala llenó el pasado viernes el aforo de! teatro de la Zarzuela. Desde u n palco de los pares,
Nueva beata española CIUDAD DEL VATICANO, 9 (Corresponsal D16).—Ante una multitud de alrededor de 15.000 fieles, el Papa - P a blo VI proclamó ayer, e n San Pedro, a la nueva beat a española María Rosa M o las y Vallvé, fundadora de la Congregación de las H e r m a lias de Nuestra Señora de la Consolaoión. Tres mil peregrinos habían viajado desde España, u n m i llar desde la América Latina y el resto provenia de d i vergas regiones italianas y de otros países europeos. Asistió a l a s cwempnias t o d o - e l Cuerpo Diplomático extranjero acreditado ante la Santa Sede, Junto a l a m i sión oficial del Gobierno e s pañol, encabezada por el m i nistro de Agricultura, Fern a n d o Abril Martorell. El P a p a concelebró la misa con el arzobispo de Madrid, cardenal Vicente 'Enrique y Tarancónj con los cardenales Sensi y Pironio, con dos obispos (uno dé Brasil y otro de Alto Volta) y con seis sacerdotes, cuatro españoles y dos venezolanos. Dos coros, el de la Capilla Sixtina y el de Reus,, la ciudad de la cual era originaria la nueva beata, cantaron d u r a n t e las solenines ceremonias piezas de música sacra. Entre los milagros que • le son atribuidos a l a nueva beata destaca la cura de u n a niña en 1944. Se t r a t a de E l vira Ruiz Llopis, quien hoy tiene cuarenta y cinco años, entonces afectada de peritonitis tuberculosa. O t r o caso fue, según l a misma congregación, la cura milagrosa de la monja María Sagrado López Rivera, afectada de ima grave enfermedad en la piel, en 1951.
la Reina contribuía cOn su insustituible presencia a ese reparto equitativo del e s pectáculo entre el escenario y la sala, indisociable de d e terminadas concepciones Bastaron unos pocos compases, los necesarios para llegar ai agudo final del aria "Celeste Aída", p a r a convencer a quien todavía albergara alguna duda, de que el éxito de la representación estaba garantizado, Y es que Plácido Domingo es un tenor lo suficientemente grande como para satisfacer con creces al p ú blico m á s exigente en ma-^
Un servidor creía que las había visto ya de todos los colores en esta vida, pues miré usted por donde, -doctor, . que después ' de lo del mitin psocialista del sábado, lo que creo es que n o somos nadie. No sé cómo me las arreglo perb en esta puñétera vida y e n este país de Isabel,y Fernando siempre las cosas me h a n pillado eií el lado que no es y lo que h é visto y h e p a decido en los , últimos 40 años mejor n o se lo cuento. Etespués de la guerra fue peor, porque h e tenido que estar disimulando, poniendo cara de desarrollo económico, rodeado de letras de cambio y de hijos pop que me llaman reaecionario, e n fin que ya hasta me había convencido de que Franco e r a inmortal y que io de la República había sido u n a ilusión óptica y no había existido nunca e n la realidad. Bueno, pues él sábado paáado como le d e cía me , fui . a l a verbena
teria de exhibiciones cañoraí. Completaban el elenco la soprano Eva Merton, que, verdiana o n o , n o es u n a gran soprano. Su voz d u r a y trabajosamente articulada llega al agudo con dificultad y siempre a tope dé decibelios. La mezzo María Luisa Nave ofreció, pese a sus buenas condiciones, una versión de sú personaje d e masiado inexpresiva. Pedro Parres cumplió como Amonasro, lo mismo que los b a jos Petkov y Catania. Desde el podio, el maestro Gatto arrancó Con un cier-
El planteamiento escénico del maestro Prusca sólo r e sultó viable frente a u n p ú blico decididamente indulgente, o quizá cómplice e n un particular sentido del a b surdo. Con todo, lá avalancha de bravos y ovaciones que cerró la función fue, como suele decirse, indescriptible.
gando al pei-sonal con las manos e n Jarras y u n a bufanda al cuello, casi me muero y Mario Soares el líder, de la descolonización y de la revolugao y el italiano, todos in person y e n directo y Felipe González con ese acentillo andaluz t a n diferente de otro de Cabra que yo me sé, pero n a d a como cuando u n chaval cogió el micrófono y diJo que se habían terminado no sólo los tiempos de la dictadura sino el aburrimiento y el idiotismo televisivo. Ahí ea cuando m e enfci'ó el oanguele y me vi otra vez entre dos guardias, pues n o señor alli n o había psocialista porque lo de -que NI UN SOLO POLI, n i faliban a venir Mitterrand y ta que hacía porque está Mario Soares n o me lo creía visto que donde n o están yo ni e n broma... ya, ya, ellos n o pasa nada. Luego una broma, aquello fue lo me tuvieron que llevar a] mas oporaléptico que he vis- botiquín porque cuando oí to e n mucho tiempo, miles y vi a todo ese gentío can(ie cient-os- de personas más tar la Internacional con el contentas que unas pascuas puño e n alto me vi en el y delante Fi'angois Mitter- puerto de Alicante otra vez rand en carne y hueso aren- y me desmayé.
el diván ^y de Carinen Rieo Goday
Conclusiones del Congreso de México
Los Ovnis cuestionan nuestra imagen del Universo
Entre los asistentes quedó la sensación de que la« r e uniones- habían resu i t a d o "El f en ó m e n o Ovni es asimismo u n punto -de e n real, de origen éxtira.terrescuentro entre grupos esotétre. Acompaña a l hombre ricos y servicios de intelidesde su apárieión sobre el gencia de varios países, perplaneta Tierra. Y es m á s mitiéndoles uiiificar criterios cornplejo de ló'que aparenta, sobre este desconcertante feincluyendo fenómenos de t i - n ó m e n o . Todo ello habría po tanto físico como paraquedado burdamente simupsicológico." Estas son las lado por l a s duras críticas conclusiones que,' en opinión dirigidas contra la CÍA.y la de Andreas Paber Kaiser, Secretaría de Marina de su uno de los ponentes espapaís p o r los norteamericañoles invitados a l mismo, se nos Spaulding y Huffer. Por pueden extraer del I Consu parte, Ray Stanford a n u n greso Mundial sobre el feció que dentro de dos años nómeno Ovni, que se h a c e - el Gobierno d e EE. UÜ. h a lebrado en Acapulco y Ciurá pública la informac i o n dad de México. Porque la. que hoy guarda sobre el t e reunión, en la que se d i e - ma. Stanford dirige el proron cita buena parte de los yecto Stariighí —dependienespecialistas e n l a materia te, al parecer, de la NASA—, de mayor renombre, finaliq u e pretende atraer a los zó sin poder ofrecer unas Ovnis hacia unos gran d e s círculos luminosos para p o conclusiones oficiales. der averiguar así m á s cosas "Pese a todo —explicó a acerca de su naturaleza, m e M A D R I D , 9 ( E u r o p a D16 Mercedes C a s t e l l a n o s , diante detectores electromagnéticos, radares, rayos infraPress).—Francia, con la can- otra de las asistentes españoles—, el auténtico congrerrojos y otros medios técción "L'oíseau et Tenfant", gaso estuvo en el numeroso nicos. nó el Festival de Eurovisión 1977, celebrado el sábado en público, entre el que a b u n daban quienes decían haber Wembley (Inglaterra). tenido contactos con los e x Implicaciones La canción francesa obtuvo traterrestres, y los investiparapslcologicas el primer lugar con 136 vo- gadores asisten t e s . Sirvió tos, seguida de Gran Bretaña, para que todos nos conociécon 122, y de Irlanda, con ramos personalmente e i n La ponencia present a d a 119. La canción española "En- tercambiar a m o s experienpor Paber sobre los informes séñame a cantar", interpretada cias e información e n la« entregados por el Gobierno por Micky, ocupó el noveno mesas redondas que se o r español a J. J. Benitez fue puesto, entre 18 participantes, ganizaban después de las s e - una de las que m á s interés con 52 votos. siones." despertó, debido t a n t o a la
El noveno fue Micky
to apresuramiento, que se hizo sentir e n otros m o mentos de la obra, y luchó denodadamente por imponer orden en los fragores sonoros del segundo acto, sia conseguirlo del todo.
Enrique d e Vicente
fuente de procedencia como, a la espectacularidad de los doce casos de Ovnis, captados por radar, fotografiados, observados y a u n perseguidos por pilotos civiles y m i litares. Similar interés despertó la intervención d e l argentino Pablo Zerpa, que exipuso detalladamente la i n vestigación realizada por él y ocho médicos del caso d e Dionisio Llanca^ u n camionero que fue intervenido quirúrgicamente a bordo de u o Ovni, permaneciendo posteriormente inmerso en u n e s t a d o de amnesia total, p a r a despertar cuarenta y ocho horas después en el Hospital M u n i c i p a l de Bahía, Blanca. F u e r o n varios los investigadores que insistieron sobre las implicaciones parapsicológicas del fenómeno, advirtiendo la posibilidad de que se tratase de entidades que conviven con nosotros en otra dimensión, haciéndose perceptibles sólo en contadas ocasiones. El ex jcsüita Salvador Freixedo explicó que el 90 ppr 100 de los que dicen haber tenido contactos han sufrido posteriormente a su experiencia diversos trastornos psíquicos, advirtiendo que hay que tener cuidado a linvestigar el fenómeno porque se está dando cabida con ello a una realidad externa a nuestro nuindo físico.
CULTURA/19
Lunes 9-•moyo 77/DtARtOI6
LIBROS Una parcela en la lucha Música para la duermevela
Tribuna Feministc» la colección La «Muestra», de reivindicativa de la mujer Ángel González Sol
Fuertes
La editorial • Debare sale a ia luz coa t m a colección insólita en estos pagos: '"Tribunal Fteminista". Es la primera tjue se iovm& en España con la ' única finalidad de exponer la proMemática de la mujer en sa más a¡iipIlo espectro.
opinión de las direoíoras de esta nueva colección. " H a y poquísimo material . y prácticamente está todo por analizar, investigar y difundir"., "Eísto nos da
unas posibilidades enormes p a r a la propia expansión de la colección". Sin embaj^o, de los primeros diez títulos u n gran
Hasta, af).ora, acciones aisladas, libros, títulos o autores referidos ai terna, se habían producido en otras editoriales. El interés por la cuestión feminista sugería u n a ampliación del mercado potencial,de iectoi-es, y este argumento podía ser definitivo. Al frente de " T r i b u n a Fem i n i s t a " están Pini Rubio y J i m e n a Alonso, miembros del F r e n t e de Liberación de la Mujer, " p e r o nuestra miiitancia en unas siglas no indica que prevalecerán sobre ellas.. Ño queremos ser portavoces de u n grupo, sino que nos interesa todo lo «jue resalté ia condición de la m u j e r " . T a n t o p a t a Jimena Alonso como p a r a Fini Rubio, "los grupos no son más que diferentes formas de lucha con aiía finalidad común: reivindicar a la mu.jer en su situación a c t u a l " . Hubo muchos proyestos de editoriales antes de la creación de "Tribuna F e minista". "Desde hace años era una idea que se había barajado en el Moiñmiento Feminista, pero no cuajó antes por motivos financieros". ,
Die¿ príiB.eros títulosLa colección arrancó hace escasamente u n mes, con la edición de " L a mujer discriminada; biología y sociedad", de Ann Oakley. "Elegimos e.sre titulo porgue expone uno de Jos t e mas raá.s candentes del m o m e n t o : destituir el mito de que la mujer está marcada p o r (Ru sexo. Como taióloga, Ann ,Oakley refuta esta teoría y desmonta todas esas teorías preconcebidas y admitidas por ellos, durante años y siglos, sobre la fi-agilidad, ia debilidad, etcétera." E! tema ' de la " mujer está ífldax'ía virgen, gsgnin
iporcentaje son libros de ensayos, estudios sociológicos y alguna que otra biografía como la de " I s i dora D u n c a n " . De i n m e diata aparición está p r e xlsto "I¿is mensajeras", de Evelyn Le Garree, al que continuarán , " L a mujerignorada por la Historia", de S h e i 1 a Rowbothan; "Mundo de hombres, conciencia- de mujeres", de la citada autora, y "Vindicación de los derechos de ¡a mujer", de M,. Wollstonecraft.
Carmen
Martín
Gaite
Me doy cuenta de qut estamos ya en mayo y que, desde las Navidades, tengo ganas de hablar aquí del último -libro de poesía de Á n g e l González, editado por T u r n e r (1). Lo sengo sobre la mesilla de mi cama, - lo releo a veces, pero es t a n leve su cargamento, t a n antú-retórico, que los quehaceres y propósitos del nuevo día lo a r r a s t r a n ; y él se deja a r r a s t r a r - " l l e En busca de autoras vando lo soñado aguas abajo / haoia la" orilla blan-admiten que no cuentan ca del olvido", Pero luego con nír^íina historia n o aflora otra vez la noche, velada que refleje el m u n como u n rostro impreciso, do femenino en la sociecomo luia voz amiga que dad, de alguna m a n e r a no clama n i exige, que es más receptivo para el lecsólo su rumor recupera-do. tor poco acostumbrado a , Me sugiere notas que nunla reflexión, al a.ná.lísis de ca apunto. Es un libro para un pr-oblenia, ^pero explileer en esa zona de duercan que los proyectados no mevela "donde el nunca y son libros de g r a n comel ayer trazan su oruz^ de pleji d a d. " N a t u r a l m e n t e sombra-s", cuando nadie son títulos para personas desea- pedirle a las paiacon hábitos de lectura, pebra-s ajenas una estructura ro n a d a m á s " . de perennidad, "cuando la noche impone su costumPor ahora "Tribuna F e bre de insomnio, / conm i n i s t a " sólo cuenta, con vierte / cada minuto en el traducciones de otros o a í aniversario / de todos los .ses. "Nos gustaría contar sucesos de ima vida". Ahí, con aportaciones de escriprecisamente, en esa " e s toras o grupos de mujequina de d e s a m p a r o " que r3s dispuestas a enfrentarel poeta tan bien conoce, se con el tema y que ela"^ es donde ¡os sones desprenborasen conclusiones inte- • didos de su palabra vienen resantes en este sentido-. a enredarse y confundirse Libros de análisis de la con el fluir titubeante de problemática da ia mujer esas imágenes que se a t r e espaííola, paro desgTaeiapellan a empujones poa- el damente no se ha dado. túnel de nuestra memoria, Sin embargo hay que resignos dislocados que finconocer que " T r i b u n a F e gen u n ballet de significam m i s í a " ya ha dado reciones y cuya única intersultados positivos en este pretación posible está en sentido." T r e s manuscriadmitir su peculiar incohetos de autoras españolas rencia, en tomarlos como están en manos de Finí levadura del sueño que van Rubio y Jimena Alonso. a propiciar. Tal vez le gustaría saber a Ángel Gonzá.admiten en su calidad ;ez que el ingrediente de de miembros de un grupo sus sueños se vierte en e) feminista que "la mayoría caudal de los ajenos y ios dg las imujeres que están acuna con su litmo. en el movimiento tienen un mayor acceso a la culJ u a n José Millas ha estura y por eso pueden r e crito que "la obra poética flexionar sobre la condide Ángel González es la de ción de la mujer, pero siquien h a preferido siempre gue siendo u n tópico eso de mostrar el vaciado antes que hay mujeres liberadas. que la miagen". Este coHay que seguir luchando mentario lo encuentro muy por tratar de encontrar socertero, y me parece que iuciones . al problemia y la no está en desacuerdo con colecsión no es más que lo que vengo diciendo yo. una parcela más de esa luEntiendo la poesía co.nio infha". vitación V s'iic-arencis. no
Una lectura ideológica del cristianismo En una primera parte, ei autor explícita ios fundaAcaba de aparecer la sémentos analíticos postulaguada edición del libro de dos por Marx, definiendo {Gonzalo P u e n t e Ojea, el concepto de "ideología" " Ideología ' e fefeíori», • L a ' y sus usos ambiguos y exafoMnaoión fiel oristianismo minando la estructura de coino fenómeno ideológico" las formaciones ideológicas (Madrid - S i g l o x:!CI de en su doble hix'el: horizonE s p a - ñ a Editores, S. A.), te utópico y temática ideoapasionante, por su tema lógica concreta. Fbrm u 1 a e intelectualmente c o m seguidamente su posición prometido. E n su riguroso critica frente, a las conclu-r enfoque critico, P u e n t e ' siones denlos estudios exe•Ojea nos propone isna "iecgéticos, m á s autorizados del i u r a ideológica" del proNuevo Testamento, desde ceso constitutivo del crisBuJtman y sus continuatianismo, medianí-e la aplid o r e s h a s t a Roberbson, c a c i ó n de las categorías Brandon, etc., con referenmetodológicas del materiacias a Engels y Kautsky. lismo líistórico. Tomando c o m o piSD-to Carios García
Gual
© Biblioteca Nacional de España
d e , partida estos y otros materiales, analiza lo6 múltiples elementos que h a n formado, en su proceso histórico, la doctrina de la Iglesia, que se caracteriza por una excepcional y n o table "plasticidad ideológ i c a " derivada del carácter híbrido de sus fundainentos teológicos y de su "obstinado e c l e c t i c i s m o " . El autor bosqueja, primer a m e n t e , los rasgas básicos de la figura de Jesús en su contexto originario —^el del mesianismo judaico de la época—, y examina a con.tinuación el proceso de r e elaboración de esta figura c o m o Saüvador universal
en la teología paulina. El punto de mayor relevan- cía consiste en apreciar que ya en numerosos escritos del Nuevo Testamento se inicia nítidamente u n profundo giro ideológico y se dogmatiza la versión de u n . Cristo pacifista, mediante una construcción literaria que censura su vertiente revolucionaria y nacionalista, aunque dejando' filt r a r intermitentemente los rasgos cOnfiguradores . d e l Mesías J u d i o tradicional. l&ta teologización l l e v a paulatinam.ente a u n a neiitraüzacióa de todos • los factores que pudieran obstaculizar « a comp-om i is o
que culminó en el ;•-• conocimiento del cristianismo, primero como re-ügio licita, y luego como religión oficial del imperioEl autor prosigue criticamente el estudio de ;aí metam.orfosis de la ideología eclesiástica hasta e! alto medievo, cerrando asi el ciclo decisivo de ¡a constitución de la Iglesia cristiana. Pero como el lector suspicaz indudablemente .se figura, las cosas no acabaron a h í en c u a n t o a consecuencias y efectos. Y e s t a inquietante lección histórica invita a «na profunda meditación de referencias m,«y actuales.
MmSTMm,.. illGíjNOS SíiOCEDBHmrOS .NÍRRATIVOS V BE Ui .aCTlTODES SENTIMENTAIES <3ul HABiraaMENTE COMPOIl'JAN Jí.-iíel OCÜÍSM
como imposición. Ese " v a ciado" a que alude Milláfi, ~ y que t a n generosamente el poeta deja sin colmar, es lo que nos permite aportar nuestra arcilla y elabor a r la imagen libremente. Es un texto el de Ángel González que se puede h a bitar y compartir, que se deja t r a t a r sin miramientos. Esta disponibilidad del texto j ' a se acusaba en otro anterior suyo: "Breves acotaciones p a r a u n a biografía"- (inventarios provisionales, 1971), t a n flexible y poco engolado como el dé la " M u e s t r a " . T a n t o en aquél como en éste, la que Ángel CSonzález nos muestra es que n o nos puede mostrar n a d a , salvo su desencanto, única huella de supervivencia y lucidez en el seno de u n mundo que todo lo destruye. Un confortable desencanto a cuya sombra invita sin aspavientos a sentarse a los tristes, a los supervivientes de la arrogancia ajena, a los que no quieren calentarse en las "insolentes h o g u e r a s " que " d e l a t a n la presencia de los bárbaros". Ángel González tiene la grandeza del antihéroe, del que h a penetrado la falacia de t o das ¡as victorias y botines, de todas ¡as expediciones gloriosas. En dos de sus mejores poemas, ^ " D i v a g a ción onírica" y " N o t a s de, un viajero", pone de relieve la inanidad de los h i m nos que n a d a conmemoran, reivindica el silencio q u e .sucede al redoblar altivo de ios tambores y al clamor de las consignas en cuyo n o m bre se emprendieron las batallas, "Desde sus pedesta^e.'í —dice—, / los padres de ;,a patria contemplan des•áeñosos / el corruptor efecto de los días / sobre la , gloria que ellos a c u ñ a r o n " . Sentado en el suelo, con ia espalda apoyada en estos pedestales, sin oponer a 5a agresividad que t a n t a s víctimas causó otra de signo opuesto, Á n g e l González, coma u n vagabundo, can.sado de viajar, abre su vieja mochila y, ve que todavía !e quedan palabras p a ra convocar a la huidiza esperanza, p a r a arrullar el sueño de los tristes. Y canta:
"Fidelidad, a f á n inútil.^ ¿quién tuvo la arrogancia [de i n t e n t a r t e ? " (1) "Muestre de algunos procedlmíenWs narrativos y de tas actitudes setiHmenlsles que comportan". Ediciones Turner, 1976.
Lunes 9 - mayo 77/DIARÍ016
20 Mantenga contado directo cea SB periódico, Exponga so problema, espere ana respuesta. Escriba o telefonee.
Desaparecen títulos de Graduado Escolar Nuestro comunicaate habla de la extraña desaparición de dociiiiientos académicos. "A instancias de u n vecino, fui a interesarme en la Delegación Provincial delMinisterio de Educación y Ciencia por !'a cansa de la demora en entregar el título de Graduado Escolar a un joven que pasó con éxito las correspondientes pruebas en septiembre de 1975. Un funcionario amable me explicó que las propuestas para e! título en aquella convocatoria se habían extraviado
en gran parle, alcanzando a un número indeterminado de alumnos. Siendo las causas el cambio de uno de los domicilios de la Inspección y... los imponderables.
conoce no tener ninguna copia, ya que ésta quedó en su »día en enviarla la Inspección, debidamente diligenciada. Dicho vecino me expone los siguientes interrogantes: Si la Delegación conocía el extravío que puede afectar a cientos de alumnos —Getafe es el núcleo más afectado—, ¿por qué no pasó una circular a los colegios de Madrid para intentar subsanar el fallo?
Como solución, me sugirió que consiguiera del director del colegio viniera con la copia de la propuesta y se le daría prioridad en la expedición de títulos. Visitado dicho director, re-' '*
¿Se ha investigado debidamente cómo pudo ocurrir esle extravío?
"
¿Ha llegado a conocimiento del director genera! de EGB este incidente, y si ha llegado, se !e va a dar la pu-
El tiempo
2596875
blicidad debida para evitar e! menor daño posible? Tal vez, este fallo y otros muchos que no son del dominio público sean debidos a la falta de personal administrativo, verdaderamente especializado. En los colegios, no existe; si acaso, alguna joven realizando el Servicio Social. En la Inspección, maestros de Primera Enseñanza, que no tienen por qué conocer los problemas de !a administración. En cuanto a la propia Delegación Provincial, a excepción de unos pocos funcionarios de carrera especializados, la mayoría de los funcionarios, maestros contratados o interinos sin grandes conocimientos en la materia, aunque, eso sí, inuy buena voluntad."
Chubascos en Galicia y Cantábrico A. Rodríguez Picazo PRONOSTICO
U n frente de chubascos de c a r á c ter débil rozará la vertiente c a n tábrica y el c u a d r a n t e noroeste peninsular produciendo a su paso algunos chubascos de poca i n t e n sidad y muy irregularmente repartidos. Las alta* presiones se mantienen firmemente instaladas ai oeste de nuestra Península, abarcando al resto de las regiones de la misma e n donde el tiempo deberá proseguir sin cambios notables. (Tendencia probable: Riesgo de chubascos en todo el tercio norte y B a leares. '
AvL VISOS
Campaña de iniciación a la música
ISÓBARAS EN MBS. .FRENTE CALIbO
FRENTE FRÍO
á AAá
I >
I ' 'i-1018
^
A ANTICICLÓN
D u r a n t e el presente mes de mayo están programados 25 conciertos que forman parte de la C a m p a ñ a de Iniciación a la Música, dirigida a los alumnos de los colegios nacionales, que h a sido organizada por la Delegación de Educación del Ayuntamiento de Madrid, en colaboración con la Comisaria Nacional de la Música y la Organización p a r a la Divulgación de las Artes L a r a Villavicencio. Estos conciertos se extenderán a 34 centros, en 14 distritos, p a r a u n a audiencia aproximada de 9.000 asistentes. Los conciertos están interpretados por la Orquesta
ha herTíiana Karen Lester lleva veintisiete años jugando a béisbol y no se le lian guilAdo las ganas, sino todo lo contrario. Aquí la vemos en un animado partido durante un rato Ubre entre sus obligaciones. La hermana Karen es
norteamericana^ por supuesto.
CULTOS Católicos: E> Obispado faculta i n formación sobre las p a rroquias de la capital en el teléfono 24148 04. Judíos: Comunidad Israel i t a : Balmes 3. Lunes, martes, miércoles V Jueves: 7,45 y 20,00. Viernes: 7,45 y 1930. Sábados: 9,30. Domingos y festivos: 9,00 V 20,00. Tabernáculo evangélico: Víctor de la S e m a , n ü m e r o s 58-60. Domingo, 11,30. Culto de Alabanza y Hora de Compañerismo; 19,00, Conferencias y estudios. M a r t e s , 18,00, Estudio bíblico femenil. Jueves, 20,00, Estudio y oración. S á b a d o , 19,00, Reunión de Jóvenes. Ortodoxos; Iglesia Ortodoxa Griega: Andrés y Demetrio, Nicaragua, 12. Donflngo, 11,OC Divina Liturgia. Iglesia B a a t i s t a Ebenexer: Sierra de Engarcerán,7 (Valiecas). Viernes, 20,00, E s ' : i . d i o bíblico; 21,00,
Cupén de ciegos Número premiado el sábado:
745
TURNO NUM. 16
CHAMARTIN-HORTALEZACANILLAS
FARMACIAS EN SERVICIO DE URGENCIA D Í A Y
Iglesia d e C r i s t o : Teruel, 25. Miércoles, 20,30, Oración y estudio bíblico Sábado, 19,30, Escuela de predicad o r e s . Domingos. 10,30, Escuela bíblica; 11,30, Culto^ de adoración.
NOCHE
TETUAN-FUENCARRAL-PEÑA GRANDE Y BARRIO DEL PILAR Teruel, 21.—Oiite, 48. Paseo Dirección, 314 (lunto Cap. B. Arg., número 174).—Carmen Portones, 7 (final Marqués de Vlana).—Colo-nia de Valdezarza, bloque 12.— Bravo Murillo, 365,—Virgen Aránzazu, 11 (colonia Virgen Begoña). Isla de Arosa, 2 1 , plaza (Peña Grande.—Avenida Monforle de Lemos, 151 (barrio Pilar).
Testigos de Jehová: Doctor Esc'uerdo, 2, i^ercero. Domingo, 11,45, Conferencia bíblica; 12,45, Estudio de la Atalaya; 12,45, Martes. 20,00. Estudio bíblico Jueves, 19,30, E s cuela del Ministerio; 20,30, Reunión de servicio.
UNIVERSIDAD-MONCLOA Guzmán el Bueno, 131 (semiesquina Francisco Sales).—Marqués de Urquijo, 2. — Galería Oxford (ent. Andrés Mellado, 29). CHAMBERÍ Raimundo Fernández Viilaverde, número 16.—Modesto Lafuente, 1, Monte Esquinza, 25^—Sagasta, 5,
Salón del Reino: Martín de Vargas. 26, Ltir.es y marteis. 20,00 Estudio temático de la Biblia Miércoles, jueves y vier- • nes, 19,30. Escuela y r e unión de servíicio. Sábado, 19,00, y d o m i n go, 11.00 y 17,00, Conferencia y estudio La Atalaya.
CENTRO-LATINA Pez, 9.—Infantas, 42.—Carretas. 12,—^Arríela, 15 (próx. Cuesta Santo T^omingo).—Paseo de los Pontones, 27. CARABANCHEL-EXTREMADURA Belmonte^ de Tajo, 30 (ent. Saiaberry, 17).—Vía, 63 (detrás avenida Oporto, 4).—Plaza San Vicente de Paúl, 5.—Nuestra Señora Valvanera, 100 (C. Bajo).—Avenida Nuestra Señora de Fátinva, 30.— Atlético de Madrid, 19 (colonia San Francisco).—Genera! Romero Basart, 7 (plazoleta). — Camarena, número 68 (Ciudad Parque Aluche). Quero, 99 (detrás mercado Copasa, Parque. Aluctie).—Sedaño, 31 (colonia Santa Mónica, Campamento). Ramón Azorín, 16 (ent. por Alhambra, 15).—Paseo de Exiremadu-
Iglesia B í b l i c a : Pelicano, 26. Domingos. 11,00. Escuela dominical: 12,00 Adoración al S e ñ o r : 19,00, E v a n g e l i z a ción. Miércoles, 20,30. E s tudie bibllcc y oración. Sábados. 19.00, Jóvenes.
© Biblioteca Nacional de España
En el pasado m e s de abril se celebraron otros 25 con•clertos, que abarcarcaí 23 centros en trece distritos, con u n a asistencia aproximada de 10.000 alumnos.
FARMACIAS DE GUARDIA
Oración. Domingos, 11,30, lüscuela dominical; 12,30, Culto de adoración.
Angücanos: Iglesia catedral del R e dentor {Iglesia Española Reformada). Benefic e n cia, 18. Domingos, 11,00.
Collegium Musicum de M a drid, dirigida por B r u n o Rossi, y la presentación y comentarios corren a cargo de Carlos González de Lara. Las actuaciones, dirigidas a los alumnos cuyas edades oscilan entre los ocho y c a torce años, se celebran por la m a ñ a n a y se realizan dos sesiones en cada centro, donde asisten grupos de colegios sitiíados en z o n a s próximas.
ARGANZUELWILIAVERDE
'
P. Campo Criptana, 28 (trema Consultorio S. S. Almend.).—Isabelita Usera, 29.—Antonio López. número 44.—Pas&a de las Acacias, 7.
Francisco Silvela, 96.—Infanta María Teresa, 10.—Víctor de la Serna, 1 (polígono Santa Marca).— Paseo dé la Habana, 208.—Corazón de María, 3 (junto colegio Claret), — Parque Colina, bloque D alt. L. Hoyos, 264}.—Mar Caspio, bloque 14 (barrio Orisa).—(kileruega, 19 (Pinar de Chamartin).—Andorra, 67 (Urb. Virgen Esperanza, Canillas).—Motilla del Patancar, 21 (Urbanización Villa Rosa). VENTAS-SAN BLAS-CAN ILLEJ AS
B BORRASCA
Vertiente cantábrica
boso e n Extremadura
y
Andalucía occidental
Nubosidad abundante a lo lat^o del día en las Rias Altas, Asturias y País Vasco con algunos chubascos de poca- Intensidad.
Vertiente metliterránea Nubla d o s esporádicos en l a Costa del Sol y sudeste, soplando viento de Llevante en el í S t r e cho. Nuboso en Baleares. Nubes desarrolladas verticalmente en Aragón, N a v a r r a y Cataluña. S o leado e n el resto. CaBarias Abundante nubosidad en las islas más occidentales.
Vertiente atlánfioa Nuboso con chubascos en la baja Galicia. Nubosidad desarrollada a tiltima hora en Castilla la Vieja, Centro y L a M a n cha. Soleado y poco n u -
MADRID Y ZONA CENTRO Amlsente témüico y estado del tiemjKi.-i-Ayer ae superaron claramente los 20 grados e n todaa las capitales situadas al sur d e la sierra, y se llegó a alcanzar los 23. Las mínimas oscilaron entre 6 y 10. En la sierra tuvieron de 4 a 19 grados. Hubo nubosidad variable. Pronóstico: Ambientes soleados o con escasa nubosidad y temperatm-as estacionarias. A ú i tíma hora aumento de la nubosidad con riesgo de algún chubasco aislado, más probable, en la sierra. Hoy soleado,, con alguna tormenta por la noche. FUENCARRAL ^^^
P. CASTILLA
N
Q
^
KORTALEZA V
ABTURO \ SORIA ¡DIEGO DE TALEON
Doctor Esquerdo, 89. — Nuestra Sefiora Begoña, s / n , mercado (Elipa).—Alcalá, 279 (López Casero, número 2).—Vicente Espinel, 26 (ent. Alcalá, 386).—Villaescusa, 34 (U. R. Coop Hermanos García Noblejas).—Zigia, 52 (esquina a Boldano, 37).—Barrio del Salvador (entrada A. Soria, 98).—Iliada, 15 (altura, 57 carretera Vlcálvaro). SALAMANCA Rafaela Bonilla, 4 (ent. Martinez Izquierdo, 42).—Núñez de Balboa, 121 (semiesquína M. Molina). Serrano, 86 (Padilla, 1).—General Mola, 12.—Alcalá, 157 (semiesquína a Alcántara), RETIRO-MEDIODÍA Plaza del Niño Jesús, 2.—Avenida Ciudad de Barcelona, 178 (antes 44).—Ecliegaray, 21.—Miguel Servet, 1.—Batalla del Salado, 12. VALLECAS (PUENTE DE) Peña Prieta, 16.—Puerto Bonalgua, 34 (semiesquína M. Riva).— San Miguel, 2 (alto del Arenal).— Yusle, 21 (esq. calle Barros y calle Montáncliez, Entrevias). TURNO NUM. 15 A
1 D£3!L
2 I 3 I 4 MODERADA ELEVADA! GRAVE
Contaminacióo
MORATALAZ (Abiertas f>asta las 11 de la noche) Camino Vínajgros, 45 {edificio La Paz, torre A-1).—Encomienda de Palacios, 178 (junto colegio Santo Ángel). (Abierta día y noche) La Marroquina, 14 (poHgono Z, final de! parque).
Altas presiones y a m bientes estables y encalmados dominan la a t mósfera urbana, provocando la acumulación de suciedades, sobre todo a prünera y última h o r a
del día. Movimientos verticales y turbulentos originados por él caldeamiento solar impedirán 4ue se alcancen niveles superiores a los moderados.
lESPECIAiL 'DBPORTiS/Zl
Lunes 9-mayo 77/Dl!Á;RIO 16 Acabaron entregados
el Zaragoza y su afición
(0-2)
etico a Oswaido Menéudez ZARAGOZA, 9 (Enviado especial D16).—Por dos goles a cero, y con absoluta justicia, el Atlétioo de Madrid Tíenció al Real Zaragoza en el estadio de La Romareda. De esta forma, da un paso de auténtico gigante para la consecución del titulo de Liga. Al descanso se llegó cotí ventaja rojiblanca de un gol a cero.. Alineaciones Reaji Zaragoza: Nieves; Herediá, M. González, Blanco, Royo; Duñabeitia, G a r e í a Castany, J. González; Jordao, P o r t a y Juanjo. En el minuto sesenta y cinco, Víctor reemplazó a García Castany, y en el ochenta y nueve, Violeta a Heredia. Aílétíco de Madrid: Rein a ; Marcelino, Pereira, Benegas. Capón; Rotai, Alberto, Leal; Leivinha, Rubén Cano y Ayala. En el minuto setenta" y siete. Bermejo sustituyó a Ayala, y en el ochenta y nueve, Aguilar a Leivinha. Arbitro: El cántabro Olavarrla. Muy difícil lo tenía y muy fácil se lo pusieron los jugadores, que se emplearon con gran corre»3ción. Fue uno de los principales protagonistas del encuentro, porque todos estaban pendientes de él. Comenzó nervioso y se equivocó al cortarlo todo y no hacer uso de la ley de la ventaja. En las Jugadas dudosas, ise inclinó por el de casa. Pudo sacar tarjetas, pero hizo todo lo posible por no sacarlas y lo consiguió. El publicó llegó h a s t a a aplaudirle. Goles: Minuto dieciocho: Aj^ala cambia a la izquier: da, a Robi;' éste centra h a cia" el punto de penalty, y Rubén Cano empalma de form a imparable (0-1). Minuto sesenta y dos: Rápido contrataque de Leivinha, que lanza por la izquierda a Ayala. Este cruza, muy bien el balón, de tiro rasó, sin que N i e v e s pueda hacer nada (0-2). Incidencias: G r a n e n t r a da, aunque no se habilitó el fondo norte, todavía en construcción. Sonora bronca par a el Atlético y para el colegiado.' T r a s u n a fuerte ent r a d a de Royo a Ayala, un exaltado saltó al terreno de Juego e intentó llegar hasta el colegiado. Tras el forcejeo lógico, el portero maño consiguió sacarlo del campo. Fue el único ^ incidente de todo el partido. No se. vendieron almohadillas y ni un solo objeto cayó sobre el césped. Comentario: Solamente la lucha, la garra y el coraje podía haber hecho variar el resultado final dé un encuentro, que si "a priori" se prometía polémico y vibrante, terminó ofreciendo im claro y rotundo dos a cero. N o es más que el claro reflejo de. cada uno: eJ Atlétieb, ya casi, el campeón, y el Zaragoza, uno de los que lucha desesperadamente sobr el papel, que no sobre el terreno, por salir adelante y no bajar a Segunda. Comenzaron los maños con mucha fuerza. Eran claros dominadores de la situación; pero ese dominio. inicial les sirvió a los muchachos de Luis Aragonés para comprobar que jugando simplemente al paso
© Biblioteca Nacional de España
podrían vencer y convencer. De principio Miiller colocó a Manolo González sobre Rubén Cano y dejó los restantes mareajes más libres, cubriendo zonas para que los ataques pudieran ser lo más efectivos posibles. Por su parte, Luis lo amarró todo muy bien atrás. Marcelino se encargó de seguir a todas partes a Jordao, Benegas, a Porta y Capón, a Juanjo. Los dos extremos no tuvieron apenas oportunidad de dejarse ver. Tal vez, .Tordao incordió con peligro pero la incesante brega de Marceliijo pudo con el portugués y por ello perdió toda la efectividad el conjunto maño. Le quedó solamente el recurso de su omónimo el Madrid, colgar balones, y de esa forma .Pereira y Benegas se convertían en los amos despejando de cabeza. En el centro del campo, los tres hombres abéticos no encontrabart nunca ri. vales e hicieron y deshicieron a su gusto. Gol y sersíeiicia Tras el gol de Rubén Cano, el partido quedó sentenciado. Habían demostrado los rojiblancos que a! contrataque son mortales. Leivinha se movió con mucha soltura y los centros sobre el área pusieron en evidencia esto y dejaron én entredicho a la floja defensa
mañana. líeredia fue el único que se salvó y esto, gracias a . sus subidas en busca del gol. A punto estuvo de conseguirlo pero un disparo suyo, en el minuto treinta y ocho, se estrelló en el larguero cuando Reina hacía la estatua. La técnica maña fue nuiv escasa; una y otra vez colgaron balones y una y otra vez los defensores rojiblancos sacaron desde atrás el esférico con soltura, efectividad y -hasta con la picardía suficiente para abusar en ios pases cortos, minando el potencial físico de los hombres de Müller. En ia segunda parte la tónica fue la misma. La impotencia del que se ve inferior se hizo mucho más pateníc. La técnica del bombeo seguía sin dar sus.frutos, y por más que Jordao se tirara en el área, en dos. ocasiones, las caídas eran -tan claras que ni los propios hinchas zaragoclstas, que dieron un recital de buen comportamiento, ai ver que lo que deseaban era imposible, protestaron. El gol de Ayala terminó por hundir al Zaragoza, que hasta, creo, empezó desde ese minuto, el sesenta y dos, a pensar en el encuentro que dentro de dos domingos tiene que jugar contra el Celta de Vigo y donde se juegan el
Luis Pereira, anticipándose
Europ» PreM a la acción de Jordao, pone orden en el área rojiblanca, alejan^ do el peligro.
descenso o la permanencia. Los rojiblancos gozaron de varias oportunidades, pero todo estaba tan claro que los esfuerzos f u e r o n mínimos. Tan mínimos que hasta llegaron a hacer el tonto dentro del propio área y a punto esttivo Porta de marcar, en un lío que los propios defensores rojiblancos se hicieron con Reina. Ese susto sirvió para que Luis introdujera el primer cambio y serenara al medio campo. Al escuchar los gritos de unos seguidores arléticos. más bien pocos, pero bien avenidos, que empezaron a entpnar el alirón, la afición zaragocista les brindó un fuerte aplauso a los vencedores. Las cosas como son: el Atlético tuvo equipo enfrente, pero no enemigo. .
.í-*-a,' í ,,-"»- %ff% ^í- P « *. «I I' *"• *K*^^« #* (KS-íl
^S*^<
Pudo
meter
más goles
Dejó en ridículo el Burgos al Valencia BURGOS, 9 (Alfil). — El Burgos venció al Valencia por cuatro' gol.?s a uno en El Plantío. ,'Al descanso llegó con el resultado de dosgoles a cero. Alineaciones BiiJrgos: Navarro II; Valdés, Nozal, Navajas; Katic, Kresic; Juanito, Garrido, Viteri, Cabral y Quiñi. En el segundo tiempo, Romero sustituyó a Valdés y Cos, a Garrido. Valencia: Pereira; Carrete, Botubot. Cerveró; Castellanos, Tii'apu; Rep, . Teca, J u a n Carlos, Kempes y Valdez. Tra,s el descanso, Saui-a salió por J u a n Carlos y E;oy, por Rep. Arbitro: Torneo, del Colegio Catalán. Mal. Goles: Veintiséi.? minutos: disparo de Viteri que r e chaza Pereira y Quiñi marca (1-0). A lo.s cuarenta:
Tiro de Valdés que roza el larguero y Quiñi remacha el tanto (2-0). Cincuenta m i nutos: Penalty, por derribo de Botubot a Vitíri. Lo t i r a Valdés y marca, ;.t;ro el á r bil>ro ordenó su repetición por estimar que el portero se movió. Nuevo lanzamiento de Valdés, que marca (3-0). Setenta y seis minutos: Viteri arrebata el balón a Carrete y bate a Pereira (4-0). A. los ochenta y nueve: P e nalty contra el Burgos al obstruir Katic a Eloy. K e m pes lo lanza (4-1). Ccmentarío: El Burgos fue muy superior al Valencia, al que pudo- derrotar por u n m á s amplio resultado. Los visitantes a t a c a r o n muy poco y en el primer tiempo sólo dispusieron de u n a ooaáión de gol en un buen disparo de J u a n Carlos (jue desvió Navarro I I a córner. I<a • segTtnda parte siguió con el mismo tono.
En el Sevilla-Celta «^*v|
"I
ÍM
f^fi
(4-1)
(2-0)
Los dos goles de Scotta y poco más
al final del partido. Anuló un gol al Celta, tras conceSEVILLA, 9 (Coi-responsal derlo, porque uno de sus U'í D16).—Por dos goles a cero nieres había señalado "offEuropa Press venció el Sevilla al Celta de s i d e " de un jugador que n o Rubén Cano acaba de marcar el primer gol y tQdos los jugadores atléticos se abrazan. Al Vigo en, encuentro disputado, intervino. fondo, en las gradas, ondea una bandera rojiblanca, festejando el inicio de la victoria, que Goles.—Once minutos; Golen la noche del sábado, en prácticamente vale un título. el estadio Sánchez Pizjuán. pe directo que saca Scottaj casi sin ángulo. El balón, r a Se llegó con el mismo resulso, n o es despejado ni por tado al descanso. defensas n i portero y se cue* Alineaciones: la sorprendentemente íl-OÍ/ Dos positivos para el Betis (0-1) Sevilla: Paco; Juanito, G a - Veinticinco minutos; Golpe llego, Rivas, Sanjosé; Blandirecto e n el frontal del área. co, Jaén, Rubio; Scotta, C a n - Lo saca Scotta con extraortudo y .Montero. A los se- dinaria potencia y Fenoy n i senta y siete minutos. Várela siquiera ve la pelota. E x t r a sustituyó a Blanco, y a los . ordinario gol, acogido con r e t e n t a y ocho, Yiyi, a Monclamor de pañuelos (2-0). tero. C o m e n t a r i o : Mal partido SALAMANCA, 9 (Alfil). r e n ; Anzarda, Alabanda, como implacables marcadoCelta de Vigo: Fenoy; San- e n u n a agradable noche v e " En el estadio Helmántico, Ladinsky, C a r'd e ñ o s a y res de Alves y Ameijenda tomé, Manolo, Gómez, B ú a ; raniega. Poco que destacar. el Salamanca perdió frente Gordillo. á Benitez y Alabanda. La Villar, Carlos, Félix; Morí, Tal vez, sólo los dos goles al Betis por un gol a cero. Lobato reemplazó a Lólínea m e d u l a r del SalaJ u a n y Del Cura. A los se- de Scotta y otro tiro extra* En la primera parte no hupez y Megido a Cardeñosa. m a n c a q u e d ó rota y el t e n t a y seis minutos, Poli ordinario del argentino que bo goles. Arbitró: Medina Iglesias, equipo n o funcionó. salió por Del • Cm-a, y a los n o lo íue por poco. Con esos del Colegio Asturiano. Bien. Los visitantes, pese a su ochenta y ocho, Santomé I I dos tantos, en la p r i m e r a Sacó tarjeta amarilla a Besistema defensivo, a l a h o sustituyó a su h e r m a n o . Alineaciones: mitad, ganó el Sevilla loát ijítez y Muhren y expulsó, r a de atacar dispusieron dos puntos, ya que n o hubo Arbitro: Oliva Portuny (caJustamente, a Galleguillos casi siempre de cinco homSalamanca: Seoane; Peapenas Jugadas de ataque e a t a l á n ) . B a s t a n t e mal, aunque por agresión a Cardeñosa. bres, que crearon peligro draza, R e z z a, Lanchas; empezó bien; pero en el se- todo el encuentro. G o l : Minuto s e s e n t a y en la portería local. El BeJuanjo, Tomé; Galleguillas, gundo tiempo perdió los p a El Celta, desmoralizado a l Alves, P i t a , Ameijenda y -dos, un fallo de Rezza lo ^tis llegó a Salamanca en p e 1 e s por completo, e n t r e principio por ¡os dos t r a l l a aprovecha Gordillo p a r a busca de u n a victoria que Pérez. otras cosas, por guiarse de zos del "gringo", no reacclO'í batir a Seoane (0-1). le pueda llevar a la Copa los linieres, que se equivo- n ó h a s t a la segunda mitadj Morón sustituyó a J u a n . de la UEFA, a s p i r a ción Comientario: La clave dei caron: en casi todo. Ignoró en que le puso el partido m u y Jo y Alvarez a Pita. también, de los charros, ya triunfo hético estuvo en el un, fuera de Juego que pudo cuesta arriba a los discípu-* que ambos equipos están a Betis: Esnaola; Benltez, planteamiento que del p a r ser el tercer gol sevillista, a l los d e Carriega. Si n o I« Cobo, López; Biosca, M u h tido hizo Iriondo, situando salvo de cualquier peligro. igual que pasó por alto u n a n u l a n el gol, el .partido h u , penalty en el área gallega biera tomado otro cariz.
Santiago S. Traver
Al Salamanca le falló su centro del campo
22/ESPECI.AJL ^¡>BP0RTES
Lunes 9-moyo 77/DIÁRiO 16
Monotonía
en San Mames
(1-1)
Al Athletic le salió respondón el Elche
V^
SMe« partido de ^'eternos rivales", y seis goles en el Camp Nou, a pesar de haber Clares un penalty. En esta ocasión Costas, con Olmo atento, corta mi avancé del inquietante Caszely.
El Español sólo agimntó el primer
tiempo
fallado siempre
(4-2)
B I L B A O , 9 (Alfil),—El Athletic de Bilbao y el Elche empataron a u n gol en San Mames. Al descanso se llegó con ventaja bilbaína. ALINEACIONES Atbiletic de Bflba-o: I r í bar; Lasa, Guisasola, Escalza ; Villar, Goicoechea; Dani, Irureta, Carlos, C h n rruca y Rojo I. Zaldtia sustituyó a Iríbar y Amorrortu a Irureta. Elche: Esteban; Cort é s, Benítez, Melenchón; D o m i . nichi. Montero; Félix; T r o b biani, Gómez Voglino, Sitjá y Cristo.
Arbitro; Borrá.s, del Colegio Balear. Amonestó a Sitjá, Escalza y Gómez Voglino. Goles: Minuto diez, Escalza pasa a Churruca y éste "marca un bonito gol (1-0). Minuto cincuenta y ocho. Cristo aprovecha un fallo de la defensa bilbaín a y, desde cerca y por bajo, marca (1-1), Comentario: El partido, en "líneas generales, no fue bueno. Hubo jugadas de peligro p a r a u n a y otra meta. En la primera parte, los bilbaínos i n s i s t ieron mucho a título individual,
mientras : los Uicitanoa se limitaban a defenderse y lanzar algún contragolpe. La segtmda p a r t e ' f u e m á s movida, pero a partir del gol del Elche, el partido entró en u n a fase monótona, que se caracterizó por el amontonamiento de jugadores en la portería visitante con el fin de defender el valioso empate. Iríbar. Escalza, C h u r r u ca y Rojo I destacaron por el Athletic de Bilbao, míentras por e! Elche lo fueron E s t e b a n, Trobbiani. Félix y Montero.
Cruyff, determinante de la superioridad del Barcelona Sant'uigo Codína
BARCELONA, 9 (Corresponsal DI6i.—Con la tarde espléndida y el Nou C a m p repleto, se produjo ayer la victona del Barcelona frente al Español por cuatro a dos. Se llegó al descanso con 61 m a r c a d o r favorable a l equipo azulgrana por 2-1, AJineaciones: Barcelona:. Artola; Carreño, C o s t a s , Olmo, De la Cruz; Neeskens, S á n c h e z , Asensl; Heredia, Cruyfí y Clares. . A los setenta y oclio minutos. Macizo sustituyó.a Cruyfí y a los setenta y tres m i n u tos Ramos a De la Cruz. iEspañol: Echevarría; Molinos, Ferrer, Verdugo; F e r nández Amado, Qrtiz Aquino; Caszely, Solsona, J e r e mías. Osorio y Marañón. En el minuto cincuenta, y
ocho. J u a n Manuel entró por Osorio, y en el sesenta y ocho. Cuesta, por F e r n á n dez Amado. Arbitro: D e s a c e r t a d o el cántabro Sánchez A r m inio. Tuvo excesivas vacilaciones en la concesión del primer gol españolista. Estuvo casero por lo general y pitó u n penalty h a r t o discutible. No supo i m p o n e r autoridad, pues si bien mostró tarjetas a Jeremías y a Neeskens se guardó otras Que debió exhibir. En el minuto setenta y ocho pitó u n penalty por derribo a Neeskens. Lo l a n zó Clares y el balón se estrelló en ei larguero. Goles: Minuto veinte, centro bombeado de Cruyfí, fallo de Echevarría en el despeje y se le anticipa Clares p a r a baiirle (1-0). Minuto treinta y cuatro, avance de Caszely. rechace de Artola y disparo f i n a l de Marañón.
SUPER NUEVA B U J Í A BOSCH-SUPER Bosch, empresa .pionera en la fabricación de componentes eléctricos para eí automóvil, ba presenlado en el Salón ciel Automóvil algunos- de sus más recientes logi'os destinados al mundo de la automoción en generul. Entre los muchos productos q.tie Bosch ofreció al numeroso público que'visitó el Salón, destaca la nueva bujía Bosch-Súper, destinada a tener una gran acogida entre los usuarios, que ya confían en la marca Bosch. Dotadas de unas características especiales, como su nuevo núcleo de cobre, que consigue un rendimiento, más elevado con una mayor potencia; son, además, termoelásiicas y auiolimpiantes; con lo que se evitan fallos de encendido. Por otra parte, sii aislador especia! de Pyranit, aseguran el máximo . aprovechamiento dftia energía de encendido. También se presentaron en el stand de Bosch otros pro.ductos que gozan ya. de un considerable prestigio entre los usuarios, como: baterías, faros y pilotos, limpiaparabri.sas, bocinas, alternadores, equipos de inyección, bancos de pruebas y potencia, analizadores de motor; así como otros muchos productos relacsonados con lu electricidad y la electrónica del automiSyÜ.
© Biblioteca Nacional de España
Primeramente, Sánclie/: Arminio dio la sensación de invalidar el tanto a causa de haber alzado un limer su banderín; pero l u e g o , tras consultar a ese linier, concedió el gol (1-1). Minuto treint a y nueve, saque de esquina contra el E s p a . ñ o l . Lanza Sánchez, r o z a Neeskens y cuando el balón ya iba hacia el portal españolista. Clares r e m a c h a el t a n t o (2-1). Minuto cuarenta y ocho, desmarcado Asettói recibe el balón y larga un pimterazo deizquierda, mortal de necesidad (3-1). Minuto sesenta y cuatro, falta en zona b l a n quiazul, la ejecuta C r u y f í mediante u n rápido servicio a Asensi, quien repite fortun a con otro tiro a las redes (4-1). Minuto ochenta y n u e ve, jugada personal de M a nolín Cuesta culminada con u n tiro parabólico que no logra a t a j a r - A r t o l a (4-2).
Comentario: Bonito p a r t i do, muy en especiaí durante el primer tiempo, cuando los barcelonistas, a base d e m a r eaje al hombre, y ¿os éspañolistas, distribuidos al m a r eaje por zonas, jugaron de poder a poder. Pero en el b . a n d o azulgrana hubo un factor •'det-erminante de su stiperioridad, r e f l e j a d a , no sólo en el césped, sino t-ambién en el marcador. Dicho factor se llamó J o h a n Cruyfí. Aun jugando a medio gas, aun enápfeándose con ciertas precauciones por desconfianza debida a su reciente lesión, se erigió en u n eficiente director de orquesta, que armonizó el fiitbol de su bando. No hubo en el otro bando u n hombre capaz de ctunplir tarea semejante y, c o m o consecuencia, a sus hombres avanzados —Marañ ó n y Caszely— les llegaban pocas oportunidades de r e m a t e . Además, a p a r t e de mostrarse Solsona poco feliz, el eje blanquiazul flaqueó por p a r t e de Aquino, tnuy desacertado, con el agravante de que Echevarría a n d a ba inseguro en su tarea. .Idéntica tónica se m a n t u vo t r a s el d e s c a n s o hasta cuando Cruyfí, cojeando vi.siblemente, tuvo que r e t i rarse. Se acabó entonces el Barcelona como equipo a r monizado dio la sensación de pensar m á s e n m a n t e n e r l a ventaja. ya adquirida que en q u e r e r -ampliarla. Eso dio cierto vigor al bando b l a n quiazul, que se tradujo en u n gol de última hora, validó p a r a reducir a limites discretos u n a derrota que p u do ser bastante m á s a b u l t a da.
EurogM Pfes» La jugada fue de Gomes Voglino —después derribado—, pero el gol lo contabilizó Cristo, pillando a Iríbar descolocado como consecuencia del rechace anterior. Era el empate, que sorprendería a propios y extraños.
El Málaga, rnuy mal
(0-2)
Las Palmas no tuvo que esforzarse demasiado MALAGA, 9 (D16). — Por dos goles a cero perdió ei Málaga frente al Las Palmas, e n partido jugado el sábado en el estadio de La Rosaleda. Al descanso se llegó con el mismo resultado, Aliiieaciones Málaga: Corral; Vara, Maeia-s, Aráez; Nacho, Vilanova; Quevedo,' J u a n Carlos. Castrónovo, Migueli y Esteban. En la segunda parte. Popo salió por Vara, y Santi, por Castrónovo. Las P a l m a s : Carnevall; Noiy. Wolff, Hernández; Roque, Páez; Juani, Félix,,. Morete, Brindisi y Miguel Ángel. En
el segimdo tiempo, Fernández sustituyó a Juanl, y Germán, 3 Brindisi. Arbitro: Sánchez Ibañez, del Colegio Extremeño. Discreto. Goles: Minuto once: Centro de. Miguel Ángel, que en principio falla Morete, pero en u n segundo intento empuja el balón á las mallas (0-1). Minuto treinta y n u e ve: Brindisi aprovecha u n a jugada poco afortunada de Maclas y pasa a' Juani, que marca a placer (0-2). Comentario: El Málaga dio toda clase de facilidades a su rival, que n o tuvo necesidad de esforzarse demasiado para
A la defensiva,
la Real
llevarse los dos puntos. En el primer tiempo, y pese ai dos-c^ro en contra, los locales jugaron bien hasta llegar al área, donde todo eran desaciertos. Las Palmas, también sin profundidad, se desenvolvió con facilidad en el centro del campo, teniendo a Brindis» por director de todo el Juego en esta zona. Con un poco de suerte, los canarios p u dieron marcar un tercer gol, en u n balón que estrelló Morete en el palo. Vilanova, Esteban y Popo fueron los mejores del Málaga, y Brindisi y Wolíf, por Las Palmas.
(2-0)
Mayor afán de triunfo demostró el Hércules ALICANTE, 9 (Alfil).—El Hércules venció a la Rea! Sociedad por dos goles a cero, en el estadio Rico Pérez. Finalizó la primera parte coa el mismo resultado. Alineaciones Hércules :.^ Humberto; Co misso, Giuliano, Quique; S a c cardi, Rivera; Sancayetano, Baena, Barrios, J u a n y C a r celén. Aracil sustituyó a S a c cardi. Real Saciedad: Arponada; Gorriti, Olaizola, Astarbe; Es-
naola, Cortabarría; Idígoras, Diego. Satrústegui, Ufarte e Iriarte. Araquistain salió por Satrústegui. Arbitro: A«ebal Pezón, dei Colegio Asturiano. Mal en ei primer tiempo, pero mejoró e n l a segtmda parte. Goles:' Miniitó treinta: S a n cayetano es derribado en el área.-El penalty lo tira Comisso y m a r c a (1-0). Minuto cuarenta y u n o : Jugada de Comisso, con centro de Carceléa que Barrios remata (-2-0).
ComeiitaTio: Con esta victoria, el Hérctiles se asegura su permanencia en la División de Honor. El partido fue competido, pero con m a yor afán de triunfo, por p a r te de los locales, que se j u g a ban má.s en el encuentro. La Real Sociedad salió a . l a d e fensiva, sin preocupar-se a p e n a s de contraatacarT En la seguisda parte, traa u n a fase de equilibrio de fuerzan, voMó a dominar el H é r cules, que obligó al meta donostiarra a realizar e.weleates p a r a d a s .
Lunes 9-mayo 77/DÍARJ016
ESPECIAL DtEPORTES/23
Ganó Rupiania,
en
Yugosluvia
Argentina más ¡OS-:
a , 7.AÜREB, 9 (Alfil).—Runnrnia venciff a Yugoslavia por dos. goles a céilp, en partido jugado ayer en esia ciudad, correspondiente a) oclavo grupo europeo de la fase de clasif.cación del Mundial de .Argentina, en el que está incluida España. Al descanso se llegó con este mismo resultado. Aliiieacioiies
Tl«dra
Hasta
Del
Botqw oarece haberse contagiado del fútbol fallón de sus compañeros. enld jiigada-que acabó provocando el tercer gol ?nadrídista.
Hasta los goles fueron
malos
Sólo, tuvo un destello,
al
final,
{3'l)
Real-RaGÜig: Jugar peor imposible
Francisco Yagüe
MADRID, 9 'D16). — El Real Madrid acabp batiendo por tres goles a uno al Racing de Santander, en partido disputado anoche en el estadio Bernabéu y que fue televisado en directo. Al descanso se llegó con 1-0. Alineaciones: Madrid: Miguel Ángel; Sol, Benito, Camaoho; P i rri, Del B o s q u e ; Aguilar, Breitner, Jehsen, Velázquez y Roberto Martínez. Racing: D a m a s ; Díaz, Camus, P o r t u ; Lelo, Iglesias; Sergio, Geñupi, Aitor Aguirre, Barrero y Zuviría. En el minuto veintitrés, por imperativos tácticos, Jiménez sustituye a Iglesias. Y a los sesenta '.y seis, Herrero, a Portu. Arbitro: -Aunque el -eneuentío prácticamente no tuvo complicaGiones, Crespo Au!Té t r a t ó de buscárselas; con dos errores graves, puesto q u e trajeron como consecuencia dos goles y dos taríetas, al protest a r Lólo y Sol los tantos encajados por sus respectivos equipos. En el primer gol madridista, la mano de Jensen fue clarísima y no cabe la explicación de la involuntariedad, puesto que le sirvió p a r a llevarse el balón y quedarse solo a n t e Damas. E n él tanto santanderino, uno Juraría que Jiménez estaba por lo m e nos e n línea con Pirri, por lo que Crespo Aurré debió también anularlo, e n este caso por fuera de Juego. Goles: A los dieciocho minutos, avance madridista, con jugada hilvanaiJa entre Del B o s q u e , Breitner y Aguilar, centrando éste. C a m u s t r a t a de despejar y el balón da én eí brazo de Jensen, que aprovecha el rebote p a r a quedarse solo a n t e D a m a s y fusilarle (1-0). Á los cincuenta y
© Biblioteca Nacional de España
.uno, Sergio tira una falta .muy cerca del área, pasándole el balón a Jiménez, que Se adelantó antes de tiempo y que, parando con el pecho, remató de volea . (1-1). A los cincuenta y nueve, en pase- adelantado al que no 11 e g ó Jensen, Portu quiere cederle el balón a su portero. El pase le sale alto y corto, y- el danés se anticipa p a r a rem a t a r . fulminantemente el 2-1. A los ochenta y ocho, buen avance de Del Bosque que, apurando, tira muy esquinado. Rechaza en corto Damas y Aguilar, que viene lanzado, dispara a l a r e d (3-1).
Comentario: Acerta r o n los' que se fueron.al campo —ar otro, • al de verdad-^ o los que se quedaron en casa, aiaté la comodidad del televisor. Las tentaciones eran m á s que los alicientes, y t a n t o el jEieal como el Racing hicieron lo imposible por demostrar qué el público .tenía razón a l ' d e j a r t a n t o cemento al • descubierto én el Berna- béu. El partido fue de a u téntica pena, sin que por parte alguna se viera a u n equipo deseoso de tomar plaza en la Coya de lá UEFA o a otro que pretendía salvarse del descenso a segunda. El Madrid, incluso con la i-eincorporación de Velázquez, sigue siendo u n equipo sin ideas. M " c e r e b r o " aportó muy poco y, como contrapartida, a Del Bosque sólo se le vio prácticam e n t e en la g r a n jugada que dio pie al último gol. En cuanto a Breitner, ni eso. Sí antes su rendiníiientc había sido decepcionante, lo que es a h o r a —deade que tiene su futuro r e suelto— es totalmente nulo. Sólo Jensen estuvo t r a b a jador y combativo, haeta el extremo de que después de haber marcado dos goles tuvo que bajar al área propia p a r a achicar balo-
Yugoslavia: Kaialinic; Buljan, Muzinic, Perüzovic, Kalaliski'; Surjak, P o p ivoda; Oblak, Bajevic, Jerkovic y IJjazic. Savic sustituyó a Buljan y Filipovic a Bajevic. Rumania: Ciisíian; Keran, Vigu, Samesh, ' Sarmareanu; Beleni, Cr.san; loidanescu, CJeorgescu, Roniila y Zamfir. Balasch salió por Crisan. El partido fue dirigido por el israelí Mosha Eshkénazi. El primer gol rumano lo consiguió, a los treinta y ocho m.nulos, GeorgesGUj a consecuencia de un despiste de la defensa. Seis mintuos más tarde, lordanescu raaicó el segundo, cuando les yugoslavos no se habían recuperado de la sorpresa del primer tanlp. l.os locales salieron al ataque y desencadenaron numerosas ofensivas en los minutos iniciales, que les propiciaron ocasiones de gol, malogradas por la contundente y segura defensa rumana. En esta primera parte, la selección visitante sólo tuvo dos oportunidades, las que les piopiciaron los goles del triunfo. En el segLMido tiempo, Yugoslavia realizó desesperados ataques, sin resultado alguno, pese a que Rumania jugó más abiertamente y atacó más, los rumanos p'udieron aumentar su ventaja en un balón que Grisan estrelló en el poste. Poco después loidanescu se presentó solo ante el meta yugoslavo, pero éste acertó en el despeje. Después de este encuentro, la clasificación en el Octavo Oriipo queda así: Rumaria. 2 2 O O .') O 4 ptos. España. . 2 1 O 1 1 1 2 " Yugósl. 2 O O 2 , 0 3 0 • "
• t
1*
i.^
LA -JUVE • GANO AL ÍNTER, A DOMICILIO
en área, propia cuando hieo falta. El danés fu^ prácticametite lo Anico positivo del negativo encuentro.. lies, cuando peor se ponían las cosas para su equipo. Ninguno de los dos primeros goles, ni el del Madrid y ni el dsl Santander, debieron subir al marcador. Fueron dos.errores rotundos del arbitro, como t a m bién lo fue el que desnivelaba la contienda, pero en est« caso por culpa dé Portu. Puestas asi las cosas, el.único que valió fue el último tanto, faltando sólo.dos minutos. El pobre 1-0 hiibiera estado mejor para unos y para otros. Y eso que el Racing, ñojo. atrás, combativo e n el centró y malo delante, estuvo incluso a punto de e m p a tar a dos. Porque lo triste, reflejan^ do lo que fue el encuentro
y dónde h a acabado par a n d o el Madrid, e s ' q u e el torpe Aitor Aguirre tuvo por dos veces, en los minutos 79 y 83, la oportunidad de la igualada, que podí£i darle esperanzas al Racing y dejar fuera de Europa ai Real. Imaginen —«i tuvieron la fortuna de no ' estar a n t e , la "tele"— las facilidades que t a m bién dio el equipo local, cada vez m á s lejos de u n a línea dé Juego, de u n esquema concreto, con unos hom;bres que n o parecen ni sombra de lo que fueron. Aunque a lo mejor las dan todas «1 próximo d<>mingo, por aquello de que "reciben a su " e t e r n o rival" y casi campeón ya, el Atléticí) de Madrid...
ROMA, 9 (Alfil).—La J u . ventus, rival del Athletic de Bilbao en la final de la Copa de la UEFA, se afianza en el liderato de l a Liga italian a con su triunfo de ayer, en el campó del ínter, por dos a cero. La " J ü v e " hizo • un gran partido, con ataques constantes que hicieron replegarse al í n t e r en su propia área, d«ntro de la cual Mazzolá y Pachetti hicieron lo que pudieron para frenar la oleada Juventina. El primer tanto, lo marcó Gori, sustitrito de Boninsegna, y el segundo, T a deUi. A dos Joi-nadas del final, parece que el actual líder n o va. a tener serias dificultades para ganar la Liga, ya que los dos partidos que lé quedan por disputar son fáeiles: conti'a e l R o m a , el s á bado, y el último, ant« tí flojo Sampdoria, en Genova.
, S! Toríno, su inmediato .seguidor, venció, por dos-cero al desangelado Milán, aritepenúltimo en la clasificación. Ta-mpoco tendrá fuertes enemigos en los dos partidos que faltan, frente al Poggia y a) Génov^a. Resultados Catanzaro, 2; CSéiiova, 1. Cesena, 2; Foggia, 3. ínter, 0; Juventus, 2. Ñápeles, 1; Bolonia, 2. Roma, 0; Pioreritjna, 0. Sampdoria. 2 Perugia, 0. Torino, 2; Milán, 0. Verona, 0; Lazio, 0. Clasificación: Juventus, 47 puntos; Torino, 46; ínter, 32; Florentina, 31; Ñápeles, 29; Lazio, , 27; Perugia. Roma, Verona y Foggia, 26. FRANCIA Trigésima tercera jornada Valenoiehnes, 0; Lens, 1. Metz, 3 ; París St. Germain, 1. Marsella, 1; Nirnes. :o. Tróyes, 0; Nancy, 1. Bastía,' 3; Lyón, 0. Sochaux, 1; Angers, 1. Lille, 2; Rennes, 2. La val, 0; Reims, 0. Nantes, 6; Niza, 1. Saint Etienne, 2; Burdeos, 0. Clasificación: Nantes, 50 puntos; Hastia, 42; Lens, 41; Niza, 40; Nancy, 38, etc. ALEMANIA FEDERAL Trigésima segunda jornada Hamburgo, 2 Duisburgo, 0. Colonia, 6; Bochüm, 1. Saarbruecken. 2; Borus.sia Moenchengladbach. 2. Bayern Munich, 5; K a r l s r u her, 0. Fortuna Dusseldorf, 2; K a i serlautern, 3. Eintrach Braunschweig, 0; Werder Bremen,- 1. Tennis Bor. Berlín, 2; Bor. Dortmund, 3. Sohaífce 04. .4: -Hertha,, 0. Rotweiss, 1; Eint. F r a n c fort, 8. Clasificación: B o r u s s i a Moenchengladbach, 41 p u n tos; Sehaike 04 y Eintracht Braunschweig, 39; E i n t r a c h t Francfort, 38; Colonia, B a yern Munich y Hamburgo, 36, etc. INGLATíiRRA A tres Jornadas del final de la Liga, el Liverpool m a r cha en cabpza con 55 p u n tos y u n partido menos, siguiéndote el Manchester City, eo.n 53 puntos, y el I p s wich, con 51. L a goleada del Manchester City, cinco a cero sobre el T o t t e n h a m , puede enviar a este equipo a Segunda, t r a s 27 años en ¡a División dé Honor. BÉLGICA: EL BRUJAS, CAMPEÓN A dos Jornadas del final, el Brujas, con 49 puntos, reva,lidó ayer «1 título tie campeón de Liga, tras vencer al Beringen por tres a cero. El Anderlecht, con 44 puntos; el Racing W}iit«, con 42, y eJ Stfáiáard de LieJ», con 41 p:Hntoa, marchan a continuaci*».
24/ESPBCIAlL DlEPORTiS
Lunes 9-moyo 77/DIAR10-16
RESULTADOS Y CLASIFICACIONES La quiniela de la jornada
J. G. E. P. F. C. Puntos
Tí mera División R. Madrid. 3; Santander, 1. Málaga. 0; Las Palmas, 2 (sábado). S'aiamanca. 0; Betis, 1. Alhlétic de Bilbao, 1; Elche, 1. . Barcelona, 4; Español. 2. Hércules. 2; R. Sociedad. 0. Sevilla. 2; Celta, 0. Burgos, 4; Valencia, 1. Zaragoza. 0; At. de. Madrid. 2.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.
Ai. Madrid . . . Barcelona . . . A t h . Bilbao . . . Las Palmas . . . Betis Valencia . . . . Rear Madrid . . Español . . . . Sevilla Rea! Sociedad . Salamanca . . . Elche Hércules . . . . Burgos Zaragoza . . . . . Santander ; . . . Celta . . . . . . Málaga . . . .
32 19 7 6 59 29 4 5 + 1 3 32 17 8 7 66 33 4 2 + 1 0 32 14 8 10 52 42 3 6 + 4 32 14 6 12 53 49 3 4 + 2 32 14 6 12 39 38 3 4 + 2 32 12 9 11 49 44 3 3 + 1 32 12 9 11 5 5 5 0 3 3 + 1 32 13 7 12 58 59 3 3 + 1 32 11 11 10 31 37 3 3 + 1 32 12 8 12 52 38 32 32 13 6 13 30 31 32 .. 32 11 9 12 44 46 3 1 — 1 32 11 9 12 34 37 3 1 — 1 32 13 4 15 43 48 30— 2 32 - 9 9 14 40 50 27— 5 32 10 7 15 37 60 27— 5 32 8 11 13 20 38 2 7 — 5 32 5 6 21 23 56 16—16
Segunda División Coruña. 2; Córdoba, í . Oviedo, 1; Tarrasa.-i. Levante, 1; Getafe, 0. Pontevedra, 0; iS a n Andrés, 0. Castellón, 0; Barcelona Atlético, 1. Cádiz, 0; Alavés 2 («aba-do).. Rayo, 0: Valladalid, 0. Calvo Sotelo, 1; Jaén. 0. Huelva, 1; Granada, O (sábado) . Tenerife. 1; Gijón. 1 (sábado).
26: 20: 18: 17: 16: 15:
Quiñi (Gijón). Galán (Oviedo). Maciel (Tenerife). Plores (JaénK lUán (Teneriíe). Rusfcy (Valladolid)..
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
SPORT. DE GIJON Rayo Vallecano Cádiz : Oviedo ... Tarrasa Jaén Alavés Tenerife .^ Huelva Valladolid Coruña Calvo Sotelo Córdoba Pontevedra Levante .,, Getafe ... Granada Castellón San Andrés Barcelona At
... .;.
'., ^ ...
...
9 MSOZA-AT. MÍDajD .. 'l0 0ffiOOTSRRÁS,í........
J.
G.
E. P. F.
C.
Ptos.
34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34
17 16 15 17 12 12 12 13 13 13 10 13 9 9 11 11 11 11 8 9
10 9 10 6 13 12 11 9 9 7 13 6 13 13 9 9 8 7 13 9•
30 31 39 39 30 30 39 44 43 49 46 50 40 38 53 40 45 41 45 44
44-rlO 41-1? 40-Í-6 40-f6 37-4-3 36-Í-2 35-i-l 35-i-l 35-í-l 33—1 33—S 32—2 31-3 31—3 31—3 31—3 30—2 29—5 29—5 27—7
7 9 9 11 9 10 11 12 12 14 11 15 12 12 14 14 15 16 13 16
59 43 51 44 40 35 52 44 35 52 38 36 35 31 42 29 33 37 35 35
aoD H-DD
ana UÚU
Ü R A T O l Ú o t i D ......
i na
¡2CflLV.QSÍ)TEl3i,4Er I3'H!)aV>-G8SNA!)^ „
c
APUESTAS
üMñ
Cuatro millones pueden cobrar los de catorce La quiniela de ayer ha sido surnamente productiva. La combinación de las siete variantes ha hecho posible que tengamos esta semana nuevos millonarios, A juzgar por los doce máximos acertantes que habían aparecido al término de la primera jornada de escrutinio, vaa a acabar cobrando entre los cuatro y los cinco millones de pesetas. Los de trece, que anoche eran 310, también se llevarán un buen pellizco, rondando las doscientas mil. Y en cuanto a los de doce (aparecieron, de momento, 3,504) andarán por los dos mil duros, que tampoco está mal. La victoria del Betis en Salamanca y el empate del Elche en S a n Mames h a n hecho estragos,- al igual que los empates de Rayo y Oviedo en casa. Y menos mal que no entraba en boleto la derrota del Cádiz. La recaudación de la semana ascendió a ,598 millones.
Con 14: Ibáñez (Cádiz) y Calero (Córdoba). Con 13; Quino (Cádiz), Francisco (Bayo Vallecano), B a e n a (Alavés) y Odair (Calvo Sotelo). Con 13: Landáburu (Valladolid). Con 11: Urqiiía (Alavés).
BELGRADO, 9 (D16).— lavia por cuatro victorias a España se clasificó para las una, en eliminatoria dispusemifinales de la Zona Eutada en Belgrado. Los hisropea de la Copa Dávis de panos se enfrentarán ahora Tenis, al derrotar a Yugos- . a, Hungría. ; El sábado, en el encuentro de dobles. Orantes y Mtiiloz se impusieron a Nikola ' Pilic y Zoltan Ilin. en cuatro seis, por 7-5, 3-6, 6-2 y 8-6. Era el segundo punto para el equipo español. En la jornada de ayer, Manuel Orantes jugó ante Pilic como en sus mejores tiempos. Fue uno de los más brillantes encuentros que haya realizado en esta competición, y obtenía el tercer y decisivo punto, al LE TOUQUET (Francia). 9 (Alfil).—El español Seve- . derrotar al yugoslavo en tres sets por 7-5, 6-2 y 6-2. riano Ballesteros se adjudicó el campeonato internacional Otro.s resultados abierto de golf de Francia, al realizar el líltimo recorrido Rumania eliminó a Cheen 72 golpes, seis bajo par, coslovaquia de la Davis. totalizando 282 golpes. Ilia Mastase derrotó a Jan En segunda posición queKodes por 6-2, 6-2 y 6-4, daron ¡guiados, a tres golvictoria que daba a su equipes de Severiaiio» sus compapo el tercer punto. El partriotas, Antonio Garrido y tido final fue suspendido Mariuel Pinero, y el austrapor la lluvia. liano Tan Stanlev.
DEPORTES
Baloncesto: Absoluta normalidad MADRID, 9 (D16).—En las partidos de la Copa de baloncesto correspondientes a la tercera eliminatoria se dieron los siguientes.resultados: Grupo A Vasooñia. 73; Real Madi-id, 106. Breogán. 100: Valladolid, 101. Estudiantes, 93: Dico's, 86.
en golf
© Biblioteca Nacional de España
a Di
8BOReOSMOT ...„•.•.
Con 11: Jordao (Zaragoea) y Churruca (Abhletie de Bilbao). Con 13: Cruyff (Barcelona). Con 13: Zuviría (Santander), Ayala (Atlético de Madrid) y Sootta (Sevilla), Coa 11: Idígoras (Real Sociedad), Arrúa (Zaragoza), Santillana (Real Madrid) y Pirri (Real Madrid). Con 10: Anzarda (Betis), Carlos (Athle-tic de Bilbao), Jeremías (Español) y Jiiajii (Las P a l m a s ) .
Copa Davis: España batió a Yugoslavia (44)
Para Ballesteros el Open de Francia
3 s,iflw,yffls....... -4 AT, SiieMLCHE .....!.
liJMfSfflL,.,.
OTROS
Triunfo
mu
6 HESCtllESHMl SOCIEDAD. 7.StVllíMaTA...........
Goleadores Con Con Con Con Con Con
2mASfllSS>AL!ílSS.,...
SSASCEfflMSfAÍOL.....
Goleadores Con 32: M a r a ñ ó n (Español). C»n 21: Kémpes ( V a l e n c i a ) y Clares (Barcelona). Con 20: Molote (Ijas P a l m a s ) . . Con. 19: Rubén C a n » (Atlético de M a drid). CWH .18: Satrústegui (Real Sociedad). Con 16; Diarte (Valencia) y Pinarolli. (Elche). Con 1.5: Dani (Athletic de Bilbao).
Tercera División
J.
V.
Pts.
1. REAL MADRID ... 3 3 0 O 709 2. Estudiantes ... 3 2 0 1 587 3. Valladolid ... 3 1 O 2 543 4. Vasooñia . 3 1 0 2 515 5. Breogán ; 3 1 0 - 2 495 6. Dico's ... ,. 3 1 0 2 499 Grnpo B Cotonificio, 73; Barcelona, 90. Hospitalet, 79; Juventud, 92. Pineda, 90; Manresa, 76. J. G. E. F . F .
481 574 559 581 574 579
6 4 2 2 2 2
C.
rts.
1. B A R C K I J O N A
477
6
2. 3. 4. 5. 6.
3
G.
3
E.
o
P.
o
F.
570
Manresa 3 3 0 0 531 491 6 CotonifiCiO 3 2 O 1 527 536 4 Juventud ... 3 l e 2 421 489 2 Hospitalet ... . . . . 3 a o 3 479 541 0 Pineda 3 (» O 3 494 588 O MADRID, 9 (D16).—Besuitados del primer encuentro de cuarlxjs de final de la Copa: Granollers, 25; Barcelona, 32, Márcol, 15; Anaitasuna, 10. Arrate, 16; Atlético de Madrid, 20, Bidasoa, 8; Calpi9a, 21.
GRUPO SEGUNDO Ponferradina. z; Pegaso, 0. Mirandés, 0; Osasuna, 1. Atlético Madríleíío, O ;TuLagtin Onak, 5; Zamora, 1. delano, 0. Real U n i ó n , 2; CalahoLogroñés, 2; Moscardó, 0. rra, 2. Touring, 3: Talavera, 1. Leonesa, 2; Carabanchel, 0. S, Sebastián, 3; Falencia, 2. Torrejón, 2; Castilla, 0. J . G. E. P. F. C. Ptos. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
OSASUNA ... 34 22 6 6 65 30 50-Í-16 Leonesa 34 22 6 6 67 26 50i-16 Castilla . . . . . ,, ... 34 18 8 8 64 33 44-f-lO At. Madrileño ... 34 16 11 7 53 30,43-1-9 Pegaso 34 17 9 8 55 32 43-(- 9 Mirandés .; 34 17 7 10 55 36 41-(- 7 Real Unión ... 34 13 11 10 46 51 31+ 3 Tudelano ... ... 34 13 10 11 39 39 36-f- 2 Ponferradina 34 14 6 14 45 59 3 4 — 2 Palencia ... 34 11 11 12 36 38 33— 1 Logrones . . . . . . ... ... 34 9 14 11 35 39 32— 2 Torrejón ... 34 10 12 12 ^3 38 32— 2 S a n Sebastián 34 13 5 16 43 49 3 1 — 3 Carabanchel 34 12 4 18 42 60.28— 4 Talavera 34 9 '9 16 42 65 2 7 — 7 Zamora ... 34 11 5 18 33 60 27— 7 Moscardó .,, 34 8 9 17 27 47 25— 9 Calahorra ... 34 5 14 15 32 48 24—10 La«ún O n a k 34 7 8 19 40 57 22—12 Touring ., 34 5 11 18 36 61 21—13 GRUPO P R I M E R O Ensidesa, 2; BascOnia, 0. • Compostela, .0; Bilbao, A t h Dep. Gijón, 1; Guecho, O lético, 2. Langreo, 4; Baracaldo, 2. í^*^*?' »; ^^'^' ^• _ • . .., , Laredo. 1: Caudal. 1. G r a n P e n a , 3 ; S e s t a q , r. Arenas; 3; Ferrol, 1. Lugo, 1: Guernica, 1. Torrelavega, 5; Orense, 0. 1, BARACALDO 34 20 8 6 63 28 48-t 14 2, Ensidesa .,; 34 20 6 8 54 26 46 flO 3, Orense ... ... 34 19 7 3 68 42 45-1-11 4, Bilbao Átliletic ... 34 18 & 8 50 27 44-(-10 5, Sestao 34 16 7 11 50 39 39-h 5 6, Ferrol '34 14 g 12 42 38 36-f 4 7, Caudal 34 9 1 7 8 33 28 35-f- 1 8, Langreo 3 4 1 4 7 13 58 51 35-1- 1 9, Guecho 34 13 9 12 54 50 35-i- 1 10. Basconia 34 15 5 l4 49 52 35i- 1 11. Compostela 34 14 7 13 45 50 35-|- 1 12. Guernica 34 13 6 15 33 46 32— 2 13. Lugo ... 34 n 9 14 39 43 3 i _ 3 14. Deportivo Gijón 34 9 13 12 37 41 31— 3 15. Arenas 34 11 9 14 44 59 3 1 — 3 16. Torrelavega 34 11 8 15 41 53 30— 4 17. Naval 34 11 4 19 38 57 26— S 18. G r a n P e ñ a 34 7 11 16 38 54 25— 9 19. Arosa 34 6 10 18 30 51 22—12 20. Laredo ... ... 34 3 13 18 29 60 19—15 GRUPO TERCERO Díter Zafra, 4; Badajoz, 2. Algeciras, 1; Melilla, 0. Jerez Deportivo, 2; ValdeBetis Dep., 1; Almería, 0. peñas, 1. Guadalajara, 1; Cae e r e Linares, 1; Sevilla Át., 1. ño, 1. Orihuela, 1; S. Fernando, 0.. Mérida, 1; Jerez Ind,, 0. Ceuta, 0; Murcia, 0. Descansó Portuense, 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16; 17. 18. 19. 20.
MALLORCA 34 19 6 9 56 37 44-t- 8 Gerona 34 19 5 10 62 32 43-(- 9 Sabadell : 34 17 7 10 54 32 41-}- 7 Olímpico ... 34 13 14 7 42 28 40-f 6 Atlético Baleares ... 34 13 13 8 37 23 39-1- 7 Eldense ; 34 18 3 13 46 35 39-1- 5 Onteidente ... 34 12 11 11 38 33 3 5 + 1 Huesca ... 34 13 9 12 43.37 3 5 f 1 Tarragona 34 13 8 13 30 32 34 Vinar<K ... ... ... 34 13 8 13 4 1 4 8 34 Aragón ... 34 12 9 13 44 43 33— 1 Ibiza 34 1 1 1 0 13 32 4 1 3 2 — 2 Yeclano 34 1 1 1 0 13 40 50 3 2 — 2 Lérida ... 34 11 9 14 52 51 31—, 3 Gandía 34 10 1113 27 42 3 1 — 3 Poblense34 11 8 15 28 37 30— 4 Constancia 34 10 10 14 28 .44 30— 4 Vilíena ... 34 9 11 14 39 57 29— 5 Reus 34 8 11 15 35 39'27— 7 Acero 34 7 7 20 26 59 21—13 GRUPO CUARTO Mallorca, 4; Aragón, 1. Onteniente, 2; Vinaroz, 0. Poblense, 0; Lérida, 0. Gerona, 3; Reus, 1. Acero, 4; Yeclano, 1. Vülena. 2; Huesca.2, Tarragona, 1; Eldense, 0. Sabadell, 2; At. Baleares, 0.. Gandía, 1; Olímpico, 1. Ibiza, 3; Constancia, 0. 1. MURCIA . . . . . . 2. Ceuta 3. Linares 4. Badajoz S.Almería 6. Diter Zafra ..; 7. Algeciras 8. Jerez Deportivo 9. SevUIa Atlético 10. Portuense
32 32 32 33 , 32 ,. ... 32 32 ... 32 ... 33 32
11. Cacereño 12. 13. 14. 15. 16. 17. 13. 19.
Jerez I n d u s t r i a l ... San Femando Valdepeñas Mérida ... Orihuela ^ e í i s Deportivo .Q. MelUla Guadalajara
20 17 15 16 16 12 14 13 10 10
6 6 8' 7 10 7 6 11 6 10 12 8 8 10 8 .11 13 10 10 12
62 51 33 47 62 48 38 47 35 36
21 46-fl4 24 42-1-10' 23 40-1-8 47 38-1- * 3138-1-6 39 36-1-4 35 36-1- 4 37 34-1- 2 42 33— 1 38 3 0 — 2
32 9 11 12 32 45 29—1 ...
... 32 10 ... 32 7 33 7 ... 32 11 ... 32 10 ... 32 9 ... ... 32 9 32 8
9 12 12 4 6 7 6 12
11 13 14 17 16 16 17 14
29 35 37 29 29 40 33 35
44 40 44 46 49 58 44 51
29—1 26— 6 26— 6 26— 6 26—6 25— 7 24— 8 24— 3
ISPiECíiÁiL DíEtPORTfS/25
Lunes 9-moyo 77/DiARI016 Ante
el VallatloUf]., muchos
errores
(0-0) Un negativo
Rayo necesita hacer un examen de conciencia Enrique
Falló el Oviedo
Gózalo
Vn empate
('astellón, O; Barcelona Atléti€0, 1 CASTELLÓN, 9 . - E l Castellón perdió en su terreno ante el Barcelona Atlético • por uno a cei'o. Con esta derrota, los de la Plana pueden perder la categoría. El único gol de] encueatro lo logró R e bollo, a los veintinueve minutos de la primera parte. Los locales presionaron insistentesnente, pero a raíz del gol azulgraná, el nerviosismo se apoderó de ellos y aunque tuvieron infinidad de ocasiones, sobre t o d c en el segundo tiempo, no supieron aprovecharlas.
Calvo Sotelo, 1 ; Jaén, O
Al minuto
.'.;,(,' i..i"t.".íí.o el ]..'-<;<:> í?». < " rii'.lr de pa?..'.',, c handerinei, de corroer y hubo que coloca)lo^
banda. Desde el minuto sesenta y cinco, Manolito, a c tuó lesionado a causa de un tirón. Comentario: El resultado que Se había producido «n el R a m ó n de Carranza, eon la derrota del Cádiz, debía haber dado tranquilidad a loe Jugadores rayistas, pero la realidad- es que fue al revés, porque actuaron muy nerviosos. Les pesó la responsabilidad que entrañaba él e n cuentro, ya que una victoria del Rayo les habría acercado muchísimo a la Primera División. No h a y qué poner peros al resultado, ya que el poco fútbol que,.se vio 'en Valle-
no habría
cas 10 hizo él Valladolid. Quizá las ausencias de G o n zález y Francisco puedan servir p a r a paliar el eríipate, pero la: verdad es que de un tiempo a esta parte, con Gonzáleí; y PraneiscOi el equipo madrileño es una sombra de aquél que se impusiera al Cádiz y áh Gijón. ¿Qué le pasa al Rayo Vallecano? Difícil contestar esta pregunta. Al principio de la temporada nadie pensó en que los rayistas tendrían as-p i r a c i o n e s de ascenso. La plantilla es una m á s de la Segunda División. Salvo r a ras excepciones, los jugadores no a n d a n sobrados de técnica. La preparación fí-
sido injusto
(1-0)
Levante y Getafe de tú a tú VALENCIA, 9 ( E s p e c i a l D16).—El llevante venció al Getafe por u n gol a cero. Al descanso se llegó con empate a cero. Alineaciones , llevante: Barrié; Martínez Miró, Sierra, José; Loren, González; Alfonseda, Alvarez, Magdaleno, Arias y Lloret. E n la segunda parte, P e dro y G u r i sustituyeron a Martínez Miró y U o r e t . Getafe: Cervantes; Valle, Cruz, Amunárriz; Zambrano, Alfonso; Salazar, Narria, Escalante, Polo y Javi. Tras el descanso, Valdés y R o m e ro e n t r a r o n por Cruz y Javi. Arbitro: El gallego Barbosa. . Estuvo mal. Amonestó a Cruz y Guri. Gol: Minuto cincuenta y cinco: Cede González a Alfonseda, éste pasa a Magdaleno, que regatea ai meta Cervantes y m a n d a el balón a la red-{1-0). Incidencias: Media e n t r a da en, el Nuevo Estadio. Seguidores del Getafe en las gradas, que animaron a su equipo. Comentario: El encuentro era importante p a r a los dos equipos, que «on tres negativos t e n í a n necesidad dé puntos para no caer en las zonas del descenso. El L e vante, al ganar ayer, consiguió ti-es puntos, ya que en la primera vuelta el resultado fue de empate, en I^as Margaritas. . La primera, parte fue de dominio levantinista-, cuyos jugadores tuvieron oport-uíüdades de marcar, pero lo cierto es que el Getafe le jugó de " t ú a t ú " , con fuerza y entusiasmo, y desbarató las ocasiones azulgranas.
Tarrasu
OVIEDO, 9.—El Oviedo y el Tarrasa empataron a imo en el Carlos Tartierp. Al de.scenso se llegó con ventaja ovetense. Primer tiempo de superioridad del Oviedo, que se jugaba mucho en el partido de cara al ascenso. Fruto del dominio astu)-iano íue el gol de Iriarte en el minuto treinta y tres. En la segunda parte, el Tarra.sa abrió lineas y a los quince minutos, Cruz Carrascosa estableció el empate, en un fallo de la defensa local. P a r t i d o entretenido por Jo incierto del marcador y un tiempo ¡para cada equipo.
MADRID, 9 (D16).—El R a yo Vallecano y el Valladolici empataron a cero en partido celebra-do ayer en el estadio de Valleca*. , Alineaciones: Rayo Vallecano: Alcáza Añero, Uceda, José María. Manolito, Macuá; Alvariio Guzmán, Rial, Felinas e Iglesias. E n el descanso, Ra.u Díaz y Pótele entraron poi José María e Iglesias. VaHadoUd: Lláoer; Toño, Antón, Avelino; Santos, Mor é ; Diez, Mellado, L a n d á b u ru, Borja y Rrjsky. En el rainut-o setenta y tres, "i/;oente sustituyó a Rusky, y e n . e l ochenta y tíos, Docal, a Moré. Arbitro: El valenciano ]í&feréliéss. Aunque pecó de minuoiosp, su a c t u a c i ó n íue buena. S a c ó seis tarjetas amarillas: a Manolito, Ayelino y Antón, por mano, y a Baúl Díaz, Guzmán y Diez, por diversos motivos. E n el minuto cuayenta y tíos, el púbUeo le reclamó penalty por u n derribo a Iglesia»; pero la falta fue fuera del área. Iñeidéneias: Poco más d e media e n t r a d a en Vallec*». Al minuto de juego, el colegiado tuvo Que parar el encuentro, ya que se dio cuent a de Que faltaban los banderines de las esquinas. A raíz de u n fuera de banda dudoso, un linier fue alcanzado por un bote de cerveza y tuvo que ser asistido en la
ante el
Segura planteó un p a r t i do defensivo, pero sin r e n u n ciar al ataque. Valle, un h o m bi-e que marca muy encima, era el encargado dé controlar las acciones del escurridizo Lloret. Z a m b r a n o actuó de libero y Cruz era el secante de Magdaleno. En el centro del campo. Escalante, que reaparecía, no estuvo muy afortunado, y todo el peso del; equipo madrileño recayó sobre Polo y Alfonso." En el segundo tiempo, bajó
u n poco la fuerza del Getafe, pero n o decayó su e n t u siasmo a pesar del gol de Magdaleno y se lanzó sobre la meta de Barrié, que pasó por serios apUros. No fue u n buen partido, ya que la calidad brilló por su ausencia, pero, en cambio, hubo derroche y ganas en ambos conjuntos, lo que dio a la lucha el aliciente de la emoción, ya qué el empate pudo • producirse y no hubier a sido injusto.
Tercera
ii
ij'ii_ in'liiiuní
')'! ( íí'/fii
sica h a ' sido uno de los pi-" lares del éxito rayista, pero .1 estás alturas de la competición los equipos a n d a n p a rejos de forma física y de ahí que al Rayo le cueste doblegar a los contrarios. Del partido de ayer poco hay que contar. Inicialmente. García Verdugo sorpren- • dio a todos, dejando en la ca.seta a Luna y Tanco p a r a .saoai' a José María, eon la misión específica de marear a Landáburu, y Manolito, a Rusfcy, los dos hombres, en t e o r í a , m á s peligrosos del Valladolid. En la primera parte, el Valladolid fue el mejor so- . bre el terreno de juego. Sus hombres, bien dirigidos por Landáburu y Borja, eran dueños del centro del campo, aunque a- la hora de finalizar las jugadas tenían inferioridad numérica, ya que sólo Rusky y Diez permanecían en punta. Y no obstante, a pesar de jugar mal, Alvarito gozó, a los quince minutos, de una buena oportunidad, pero por <ii'erer r e gatear a Lláoer, éste se hizo con el balón. En la reanudación pareció que el Rayo, con la inclusión • de Pótele, iba a salir de su letargo y mejoró algo su Juego; hubo dos ocasiones que malogró Lláoer, que efectuó un paradón a tiro de Alvarito, y Rial, que solo ante la portería, mandó el balón fuera, a diez minutos del final.
División
Sigue el eodo a codo En Miranda del Ebro, el Osasuna logró u n a victoria que le permite continuar al frente de la clasificación por rhejor gol ave r a g e . Echevarría fue el autor del gol' navarro, en el minuto veinticinco del segundo p e riodo. Con dos tantos de Montes en la segunda parte, la Leonesa doblegó a un Carataanchel que sólo a g u a n tó la primera mitad. Los madrileños se acere a r o n u n a vez al área local y a-unque la Cultural n o h i zo un gran partido, c u m plió su objetivo, u n a victoria que le permita seguir manteniendo sus aspiraciones. Influyeron también en el m a l partido los nervios de los jugadores-locales, que ya conocían ei resultado del Osasuna. El "derby" de Torrejón se resolvió a favor de los de casa, que se impusieron
© Biblioteca Nacional de España
a u n Castilla al que le faltó ambición. Arenas, y Alcalá fueron los verdu g o s del filial blanco, y á partir de ese momento el Torrejón fue dueño de la situación. En el Vicente Calderón hubo tablas entre el Atlético Madrileño y el T u d e lano. A pesar del cero-cero se produjeron ocasiones de gol por los dos bandos^ en especial por parte d e ' los navarros, que pudieron gan a r el partido. E m p a t e lógico el que arrancó el Pegaso en P o n ferrada. Los camione r o s , con un sistema flexible y sin cerrarse nunca, a g u a n taron en el centro del .campo los envites de la Ponferradina, que dominó más. E n Las Gaunas, el Logi-oñós derrotó al Moscardó por dos goles a cero. Mala suerte tuvieron los de Usera, que se m a r c a r o n u n
gol en px-opia meta al m i nuto de juego del segundo tiempo. El otro t a n t o de los riojanos fue logrado de penalty. De todas formas el Moscardó causó una pobre impresión, siendo uno de los peores equipos que pasó por Logroño. En Atocha, el público se divirtió, ya que se m a r c a ron cinco goles. El m a r c a dor pasó por diversas alt e r nativas, p a r a al final imponerse el S a n Sebastián, ante un Palencia- que vendió c a r a su derrota. El Lagún Onak goleó a un Zamora que actuó pensando en la temporada, que viene, y que no puso excesivo interés en el lance El Talavera n o puntuó en su visita a Rente r í a , donde el Touring ganó con facilidad. Los de la cerá111 i c a sólo abrieron líneas cuando habían encajado los tres goles.
CIUDAD REAL, 9.—El Calvo Sotelo se impuso al .Jaén por un t a n t o a cero., El único gol del partido lo consiguió Odair, de cabeza, al minuto seis de juego. El Jaén tuvo buenas oportunidades de m a r c a r en el segundó tiempo, pero sus delanteros fallaron goles cantados. Segundo y últinio partido del Calvo Sotelo en Ciudad Real por estar elausupado su c a m po y ima nueva victoria de los de Puertóllano, pero con muchos apuros. Actuación negativa del inurciano Jiménez Sánchez, que expulsó a Mendoza en el segundo tiempo por incidente ante la m e t a del Calvo Sotelo. Amonestó a Nuevo, Pedrito, Viqueira, del Calvo Sotelo, y a M a c h a d o . y Huertas U. del Jaén.
C o m ñ a , 2 ; Córdoba,
1
LA CORüPíA, 9.—El Coruña yenció al Córdoba por dos goles a cero. Al descaiiso sé llegó "ieon empate a uno. El Coruña, que; lleva tres j o r n a d a s sin perder de Ja m a n o de Arza, jugó u n buen partido a n t e u n Córdoba también necesitado de puntos, que se conformó con la igualada. A los t r e i n t a minutos. Castro abrió el marcador, al r e m a t a r de cabeza u n córner sacado por Rabadeira. E m p a t ó .Cuesta, en el minuto cuarenta, a pase de Onega. En el segundo tiempo, el Deportivo salió dispuesto a - buscar la victoria, que , n o llegó hasta el minuto ochenta y nueve, de nuevo en un remate de Castro.
Pontevedra, O; San Andrés, O PONTEVEDRA, 9.—Ef Pontevedra y el San Andrés impataron a cero en Pasaron. Mucho se jugaban los dos equipos en este partido, ya que los dos están ametiazados por el descenso y los puntos e r a n importantes. El S a n Andrés planteó u n encuentro ultradefensivo y se conformó con el empate. El encuentro fue aburrido y falto de técnica, y aunque el Pontevedra atacó más, no supo romper la muralla ordenada por Daucik. Resultado justo, ya que ninguno hizo méritos p a r a la victoria, aimque los granates tuvieron m á s ocasiones, que desaprovechó su delantei'a. Aceptable arbitraje del aragonés Yera, que amonestó a Cortés.
Huelva, 1 ; Granada, O HUELVA, 9.—En partido celebrado el sábado, el Huelva se impuso al Granada por u n gol a cero. Al .iescanso se llegó con este resultado. Triunfo merecido del Huelva a n t e u n Grajeada que, a los nueve m i n u tos, pudo adelantarse en el marcador, pero QUiles d e s perdició-la ocasión. A partir de alií, el dominio correspondió al Huelva, que en el minuto c u a r e n t a y cuatro obtuvo su gol, por mediación de Rivero, de cabeza. El G r a n a d a intentó abrir lineas, pero salvo en dos ráfagas de juego, en que agobió a la defen.sa onubense, el Huelva fue superior.
Cádiz, O; Alavés, 2 CÁDIZ, 9.—El Alavés venció al Cádiz por dos goles a cero en el Carr^anza. Al descanso se llegó sin que ,se moviera el marcador. El Cádiz Jugó u n a buena primer a parte y acorraló al Alavés en su parcela. Tuvo Que lucirse Rodri con buenas paradas. Quino m a n d ó el balón al poste .en u n a clara. ocasión. A cuatro m i n u - ' tos del descanso Quino fue derribado dentro del área, pero el colegiado n o señaló nada. En la segimda p a r te, Rosado marcó en propia meta el primer t a n t o de los de Vitoria. Poco después, Valdaiío estableció el resultado definitivo. '
Tenerife, 1 ; Gijón,
1
SANTA CRUZ DE TENERIFE, 9.—El Tenerife y el Gijón empataron el sábado a uno en el Heliodoro R o dríguez. Se embargó la taquilla, dados los problemas económicos del club local. A los ocho minutos se a d e lantó el Gijón por medio de Valdés, que, de cabeza, batió a Bertinat. E n el minuto veintidós, Maciel, de. fuerte testarazo, logró el empate. Primera parte del Tenerife, con fallos en los metros finales y u n férreo mareaje de la defensa asturiana. En la segunda-, el Gijón fue ©1 único equipo en el campó y demostró su condición de líder, aunque ei goleador Quiñi n o pudo demostrar su pur^teria. El navarro Condón fue muy protestado. Enseñó siete tarjetas, dos de ellas a M a rín, por lo que hubo de a b a n d o n a r el campo. ' , (Resumen de Alfil,)
26/ESPECJiAL DEPORTES
Lunes 9-moyo 77/mARIO 16 Vuelta a España
Maertens confirmó sulideratoen la montaña Leyre Larrauri
Gabriel
La carrera está en las primeras vueltas y ya Mario Andretti marcha destacado. Para los demás se trataba únicamente de buscar una buena clasificación. Aguí vemos a lan Scheckter y Rupert Keegan. Detrás de ellos. James Himt en la vuelta de "reconocimiento" que dio tras entrar en boxes. Regresaría a ellos de inmediato. El campeón no está en forma.
Lauda no participó
y Hunt se
retiró
Andretti, sin rival en elJarama zados antes, de la carrera se lé reprodujo u n a vieja lesión en la espalda —como consecuencia del accidente de tractor que tuvo hace u n año— y t r a s ser trasladado urgentemente a la Ciudad S a n t a r i a La Paz, decidió n o tomar la salida. Ello le puede costar su marcha de Ferrari. La carrera quedo delimitada en los primeros puestos ya desde sus ini-
José Vicente Hernáez
cios. Andretti . e r a inalh a s t a el final t r a s u n g r a n canzable p a r a Reutemann, duelo con el n ú m e r o dos El argentino llegó a la . de McLaren, el alemán segunda plaza tras la e n Mass. t r a d a e n boxes del franEmilio Villota hizo lo que cés Jacques Laffite (fcdebía hacer. Sin aw-Je^ar, gier), que realizó la vuelse limitó a rodar a la es- , ta m á s rápida de la c a r r e pera de que los numerosos ra. Scheckter también se abandonos le hicieron suvio favorecido con l a t e r bir puestos. -cera posición por la r e t i La clasificación fue la sir a d a del irlandés J o h n guiente :. Watson (Brabham - Alfa Romeo). Supo mantenerla 1. Mario Andretti (Estados Unidos),. Lotus-Pord, 75 vueltas 255.300 kilómetros), en 1-42-52, a 147,728 kilómetros por hora. 2. C a r l o s R e u t e m a n n (Argentna). Ferrari, en 1-43-08. 3. Jody Scheckter (Sudáfrica). Wolf Ford, en 1-43-16. 4. (Jochen Mase (Alemania Federal), McLaren, en 1-43-17. 5. G u n n a r Nilsson (Suecia). Lotus-Ford, en 143-58. 6. Kans Stuck (Alemania Federal). BrabhamAlfa Romeo, a una vuelta; 13. Emilio Villota (España) , McLaren, a cinco vueltas. El sudaf .ricano Jody Scheckter encabeza la clasificación del campeonato Gabriel mundial con 23 puntos, seEl benjamín de la Fórmula 1, el inglés Rupert Keegan, guido ds Mario Andretti estaba realizando una buena carrera hasta que se salió con 20, Carlos R e u t e m a n n de la pista. Los viecá7iicos proceden a llevarse el Hesketh y Niki Lauda con 19, J a hasta los boxes. Al fondo, el argentino Carlos Reutemann, mes Hunt con 9 y Emerson en su inútil búsqueda de Mario Andretti. Fittipaldi oon 8.
MADRID, 9 (D16). — El norteainericano Mario Andretti, al volante de u n Lotus, ganó ayer el X X I I I G r a n I ^ n ü o de España de íónaala, uno a n t e m á s de 150.000 espectadores. El Rey de España, gran aficionado aJ automovilismo, puso a • Andretti la corona de laurel. La carrera perdió todo su colorido cuando J a m e s Hunt entraba en' boxes por rotura del motor en la décima vuelta. Volvió a salir, pero su regreso a la pista fue e ^ o r á d i o o . Dio otra vuelta y abandonó der finitivamente. Su McLaren no. m a r c h a b a bien y había comenzado a perder posiciones. Sin- su presencia y sin la del austríaco Niki Lauda, anunciada por los altavoces del circidto dos horas antes de que diera comienzo la prueba, la emoción no. era la misma, Andretti se paseó en el J a r a m a . Era lo previsto. Había dominado en todos los entrenamientos a sus rivales. Era, sin duda a l guna, el rival a vencer. Pero en la j o m a d a del sábado había logrado L a u d a el s ^ u n d o mejor tiempo y se suponía que h a bría batalla. ^ los e n t r e namientos oficiosos reali-
IGUALADA, 9 (Enviado especial D16).—A pesar de que Preddy Maertens n o consiguió llegar el primero a la m e t a de Tosa, la etapa reina de la Vuelta sirvió p a r a consolidar su liderato. El italian o Perletto fue el vencedor, aunque el primero en t r a s pasar la línea de llegada fuer a el portugués Agostinho. Sus malas artes en el sprint final n o pasaron inadvertidas p a r a los jueces de la c a rrera, y fue descalificado. Además de que la etapa de ayer sirvió p a r a que M a e r tens fuese m á s líder, aclaró la postura y la política de los equipos punteros de l a r o n da. Está claro que Plandria y Teka n o quieren hacerse la guerra y que luchan por elim i n a r a su enemigo común m á s peligroso, el K a s . Únicamente los hombres de Antón Barrutia ofrecieron batalla abierta al campeón belga, con el fin de derrocarle, •pero la coalición entre belgas y santanderinos, apoyados esta vez por Luis Ocaña, hicieron imposible su propósito. Luis Ocana, en sus últimos -Coletazos para el ciclismo, est á teniendo u n a actuación Ciertamente reprochable en esta Vuelta. Si en días pasados su único esfuerzo fue p a ra abortar la posible victoria de los modestos guerrilleros
del Novostil, que no ofrecían ningún peligro, ayer lo fue p a r a clavar alguna puya en el cuerpo del equip|o alavés. Quien m á s q u i e n ménoa, piensa que todo esto lo hace por u n mero afán de revanchismo, por cosas que p a s a ron hace u n p a r de años e n tre el conquense y el equipo de Vitoria. Se definen posturas El Teka, dirigido por J u lio S a n Emeterio, h a definido ya su postm-a. La consign a de río a t a c a r a M a e r t e n s está dada, y se conforma con los dos siguientes puestos de la general final. Maertens g a n a r á la Vuelta porque a^í lo quiere el Teka, que se m a r có una m e t a al inicio de la r o n d a : batir al conjimto de Antón Barrutia en la m a y o r p a r t e áe los premios. Si cont i n ú a su buena entente con Plandria, es probable que lo consiga. Pero Antón Barrutia, a raíz de lo sucedido ayer, va a cambiar de táctica. Al menos, así lo h a declarado, asegurando que sus hombres " n o volverán a dar la cara, i r á n sólo por el premio por equipos". Hoy, de Igualada a Seo de Urgel, 135 kilómetros de etap a que se prevé sin alicientes. Puede ser la décima victoria del campeón del m u n do. Ni u n solo puerto que llevarse a la boca.
Duoaéeima etajpa: BARCEtONA-TOSSA, 198 káómetros 1. 2. 3. 4. 5.
Perletto (Italia), 5-33-34. Agostinho (Portugal), 5-33-34. Ocaña (España), 5-33-34. Viejo (España), 5-35-28. Lasa. (España), mismo tiempo. General individual:
1. Maertens (Bélgica),'47-42-41. 2. Lasa (España), a 1-47. 3. Thaler (Alemania), a 2-37, 4. Perurena (España), a 3-11. 5. Viejo (España), a 4-18. ., Premio de la M o n t a ñ a : 1.° P. Torres, 95 puntas. Premio por equipos: 1.° KAS, 142-40-20.
Carrera de caballos; ganp ^''Manet''''
En la Copa del Rey valió todo: No distanciaron Enrique Míutín
M A D R I D , 9 (P16).—"Manet", de ia Cuadra Pascualete y montado por Pat Eddery, consiguió ayer la victoria en la Copa del Rey (Gran Premio Nacional), al batir por dos cuerpos a "Kingdoa", de la Cuadra Rosales, con Carudel. Tercero quedó "Pachavíto" (M. Hernández) y cuarto "Revirado" (E. Fernández). Los Reyes de España entregaron el trofeo, valorado en más de medio millón de pesetas, a los propietarios de la Cuadra Pascualete, que son, además, criadores del ganador. Por tanto, se embolsan dos millones de pesetas con este triunfo. "Sabré Dance" (R. M a r t í n ) , "Toro Town" (Gelabert), "Elcano" (Carudel), " N i k a m a " (R. Martín), "Alcuzcuz" (Eddery) y "Jiloca" (Medina) fueron los restantes ' ganadores de la reunión, que j^roduje-
ron para los 331 acertantes de la apuesta quíntupla un dividendo de 6.903 pesetas. La triple gemela, con 112 acertantes, repartirá a. 6.675 pesetas. El hipódromo se vistió de gala ayer para recibir a los Reyes. Y todo fue a tono con el acontecimiento, excepto el propio desarrollo de la prueba, sobre todo en sus últimos metros. La recta finalse presentó apasionante, con más de la mitad de los participantes con posibilidades y, sobre todo, "Manet", "Kingdoa"; "Revirado", "Optimist Boy", "Sauvage" y más tarde "Pachavito" en lucha por el triunfo, pero hubo una serie de incidentes en el último tramo que ensombrecieron, en parte, tan destacada prueba de nuestro calendario. Cuando la misma finalizó, la sirena de los comisarios sonó señalando la correspondiéníe investigación v a nao
© Biblioteca Nacional de España
le entró en seguida un inmenso interés por ver el control filmado de la carrera, para aclarar sus ideas. Mientras tanto, los nervios y los comentarios por d o q u i e r inundaron el recinto de balanzas. L'os comisarios permitieron que presenciáramos la carrera una vez más, en dos tomas diferentes. La primeraj con la recta final de frente, y la segunda filmada desde las tribunas. Después de contemplar detenidamente los incidentes, mi conclusión fue que. "Revirado" cortó descaradamente a "Sauvage", haciéndole perder toda su probabilidad, y que "Manet", el ganador, cambió su línea por dos veces. La primera hacia el exterior y la segunda hacia los palos, hecho que motivó el que "Kingdoa" también se cerrara, dejando seco a "Optimist Boy" contra el seto. N o hub o distanciamiento, pero faltas tan graves en los últi-
El Rey Don Juan Carlos entregó la Copa de la carrera que lleva su nombre al conde de Romanones, propietario —y presidente de la Sociedad de Fomento de la Cria Caballar— del caballo ganador/"Manet". mos metros de un recorrido cualquiera deben ser castigadas con el máximo rigor. Yo habría distanciado. Dejo al margen la gran carrera de "Manet", la inte-
ligente monta de Pat Eddery y también lo poco claro que es "Kingdoa", puesto que me pareció ver que se defendía en el momento justo. Qué pena porque la Cppá
del Rey podría haber tenido un colofón mucho más brillante, sin bandera roja, ni reclamaciones, pero las carreras de caballos son así, y así.hay que aceptarlas,- ,: •'
Lunes 9 - m a y o 7 / / D I A R I O 16
ciaca", de José Miiríín Recuerda. Comedia.
Teatros "El cementerio de automóviles", de. Arrabal (Barceló). "Un hombre solo", teatro Frederik. Arlequín. "Las arrecogfas del beaierio de Santa Marín Elgip-
Teatro ALCÁZAR (Teté í o n o 221:22 52).--Aeontecimiento. Hoy, -I t a r d e y 10,45 . n o c h e : gran éxito de S.M, Sara Montiei en el explosivo espectáculo musical Increíble Sara. Música de García Segura. Con las primeras figuras Antonio Bardis y Elena Sendón, y el Ballet . I n t e r n a c i o n a l Snob. Un espectá.culo dinámico, moderno y diverlidisiHÍo, con la gran estrella Sara Montiei.
CARTV.^^k/21
Cine "Elisa, vida mía"r á& Carios Saura (Amaya). "Viridiana", de Luis Bullí le! (Roxy A). "Sección Especial", de Costa-Gavias. Palace.
var (en María), María Gianni, Alejandra Lorena, Mari Carmen Duque, Babett y Lola Gálvez. Colaboración: Manuel Andrés. Dirección: Alberto Closas. BELLAS ARTES (Teléfono 232 44 37) .—Hoy, 7 y Í0,45: Compañia Morgan de Teatro presenta (por orden de intervención); María Luisa Merlo, Pedro Civera, Marisa de Leza, Pran c i s c o Valladares, Gamma Cuervo, en Los hijos de Kennedy, de Robert Patriefe. Dirección: Á n g e l García Moreno. Unánimes criticas y público. ¡Un espectáculo fuera de serie! CALDERÓN (Teléfono 239 13 33): — 7 y 10,30: Compañia de revistas Fernando Esteso, en ¡Ramona, te quiero! con las primerísimas figuras Norma Duval, Javier de Carapos, Alfonso Nadal, Clara Benayas, Nacho Arrieta y el ballet internacional Dubbles Dancers.
SUGERENCIAS "The heartache and the rhousand natural shocks", de José Ferrater Mora. A fas 20,00 hoi'as.. Fundación Jtian March (CasteHó, 77).
Conferencias ill
Mesa
Redonda, La
Función Social de !a Opinión Pública". •'Ei nuevo encuadramiento jurídico de la información". Participan: Migue! Ángel Aguilar (director de í:)16j, José Ramón Alonso ("Pueblo"), Pedro Crespo
de Lara (Piensu Castellana), José M." Desantes (Facultad Ciencias de la Información), C é s a r Molinero ("Tele - express"). Vloderador; .Aquilino M o r c i l l o iBdica. S. A.). Tribuna de periodistas: M." Dolores S.. F.spinosa. Juan de Dios Me-
i
Los estrenos de la semana I L C H . \ N D O POR MIS DERECHOS (Fighting mad). 1976. Drama. U., S. A, Director:. Jonathan Denirae. Con Peter Fonda, Lyiin Lowry y John Doucette. (Rialto y Faatasio.) ROJO OSCURO (Profoudo rosso). 1976. Terror. Italiana, Color. Director; Darío Argento. Con David Hemming'., Daría Nicolidi y Mactia Meril. (Consulado, Montera. Bilbao, Victoria, Regio, Versalles. T.iceo y Garden.) - ' ELLAS LOS PREFIEREN... LO CAS. 1977. Comedia. Española. Coíor. Director: Mariano Ozores. Con -losé Sacristán, Tere Veláxquez y 1-.nriqi.ie Guzmán. (Madrid.)
E t ULTIMO MAGNATE (Hit last tycoon). 1976. Drama. U, S. A Color. Director: Elia Kazan. Con Robert de. Niro, Jeanne Moreaii. ,fack Nicholson y Roben Mitcbíim. (Conde Duque.) TA BATALLA DE BELGRADO (Partisano. 1976. Bélica. Yukovic. Con- Ród Taylor, Adam Wesl,, y Bata Zivoyinovic. (Benlliúre, Cartugo y Novedades.) LA VERDADERA NATURALE / A DE BERNADETTE (La vraic níiíiire de Bemadette). 1972. Comedia. Canadá. Color. Director: Gilíes C;)rles. Con Micheline Latictot, Doniild Pilón y Maurice Beaupré. (Rosales.)
tUulo y Pilar Urbano. 20.Ü0 horas, CM Alcor.
Música "Ciclo de Música Barroca", Orquesta de Cámara de Stuttgart. Obras de Bach, Haendel y Vivaldi. 20.00. Teatro Rea).
I fono 248 50 81-82).—Tar- i-as. Con José Sacristán, des; Bailes' de juventud. I Rafaela Aparicio y Katy Noches: La actuación per- Jurado. Basada en la n o sonal de Antlrés Pajares vela de Mario Vargas lUoen el estreno de ¡a paro- ía. Dü'ígida por Mario dia cómica BurniuS, ori- vargas Llosa y José Maginal de E. Bariego y ría Gutiérrez. 3.» semana. Andrés Pajares. Con u n CALIFORNIA (Teléforeparto de primeras figu- n o 244 00 58) .—4-7-10,30; r a s de 'la escena y TV. Networb (Un mundo ImTodas las noches, a laS' placable). i4 Osoar 1977! 11: Apertura baile: 12;_ el Paye Dunaway, w u i i a n show del profesor Killer, Holden, Peter Fiuch. Maa la 1,30; BurruiUs, 3; Se- yores 18 años. xy Show, con-las más exCALLAO.^"Homo eróticus". plosivas y fabulosas ve CAPlTOs. 11 eief o n o dettes. 222 22 27). —7-10,30: El El CORRAL DE LA apolítico. Carmen Sevilla, PACHECA (Tablao fla- J. L. López Vázquez. Mamenco. J u a n R a m ó n Ji- yores 18 años. CARLOS (11. — "AsignaSura ménez, 26. Tel. 458 2872) pendiente". Cenas desde las 9. AbierCART.AGO (Teléfono to h a s t a la madrugada 447 39 30).—4,15. 7, 10,15: excepcional cuadro fla- La batalla de Belgrado. menco. Rod Taylor. EastmancoISiVIAEL CAFE TEA- lor. 18 años y 14 acompaTRO (Plaza S a n t a Ana, líados. CID CA-VH'i; A D O K 9. Teléfono 232 90 93) . _ 11,30 y 1,30; Historias ver- (Teléfono 27B. 21 S2). — dísimas de G l a n o . Sexto 11,30 m a ñ a n a - 4,30 - 7 - mes de éxito. Original de 10,30: Network (Ún m u n Antonio de Ólano. Direc- do implacable). ¡4 Osción, José Francisco T a - ear 1977! Paye Dunaway, marit. Martes, descanso. William Holden, Peter LA FONTANA ( R e s - Finch. Mayores 18 años. COLISEVM (Teléfono t u a r a n t e , teatro - boite. Calle Orense, 11). — T o - 247 66 12). _ 7 - 10,30: dos los días a la 1,15 de Harry el ejecutor (Clint la madrugada, la comedia Eastwood, Harry G u a r d i musical en u n solo acto no, Bradfor Dillman, T y sin interrupción, original ne Daly). P a n a visión. Code Alonso Millán, c o n lor por Deluxe. Mayores música de García Segu- 18 años. Sexta seman®.. ra, La nostalgia p a r a «CONDE DÜQliE (Teléquien la trabaja> Coreo- fono 448 38 70).—4,15-7graíía; D i c k Stephens, 10,15: El último magnate. . Decorados: J u a n Jftsé C o n Robert de Niro., Alonso Millán. Reserva Tony Curtís, Robert Mitde mesas; 456 00 05. chum, J e a n n e Moreau. LONG PLAY (Plaza Jack Nicholson. ü n füm Vázquez de Mella, 2. T e - de S a m Spegel y ella K a . . , léfonos 2310111 - 2329069). zan. Segunda semana. Todos los días, a la 1,30 CONSULADO "Marathón m j de la madrugada, Javier cída". Eli ESPANOLETO (Tede Campos en la comedia musical Indireetísimo léfono 244 54 98).—7 Original de Romano VÍT 10,30: M, A. S. .H. ( G r a n Ualba. Con Rosi Marco, premio en Cannes). MaMoncho Perer y Amalia yores 18 años, PUENCARRAL. — "Caiar un Emma. ' gato negro".
A L F I t <Pez, 10. Teléfono 231 81 52 Metro Noviciado).—Hoy, 7 y 10,45: La compañía Morgan de Teatro le invita a h o r a a divertirse presentando a Mari C a r m e n Prendes, cir a los casados, de J u - y actrices más. Dirección: nio Cortés. Dirección: M a José Vivo, • colaboración lio Mathlas. C o n Ana Miguel Narros. Precios: 50 nuel Collado. Tercer año. extraordinaria Amelia de SALA CADAKSO (CaShleveré, Roberto Caba- a 2ñ0 pesetas. Miércoles, la Torre; actriz invitada. llero.. Actriz Invitada, P i - descanso de la compañía. darso, 18. Metro Plaza EsLili Murati, en Kitú, de paña. Teléfono 242 14 25), G e r m á n Bueno. Con Milai Cansino. Dirección: ¡Seis últimos días! MAKQÜINA (Pí-im, 11. Miércoles y jueves, 10,30; gel Ayones, Carmen ü t r i Alfonso del Real. 11a y Alfredo Alba en K i INFANTA I S A B E L Teléfono 231 84 67). — v/iernes y sábado, 8 y 10,30; tú. D>irección: Ángel Gar(Teléf. 221 47 78).—Di- Hoy, 7 y 11: Jesús Puen- domingo, 8,30 Tábano p r e senta Cambio de tercio cía Moreno. Reducción esCLUB.—"Los viernes a las rección: Arturo Serrano. te; Charo Soriano y . P i tudiantes. " S i Kitú no es- seis". (Mnrcoles, descanso de 7 y 11 noche: gi-an éxi- tór B'ayona en La piel (1926-1931: De la Dictadura a la República). Dot á meses y meses en el la compañia.) to Eüsa Ramírez, A r m a n - del limón (Premio de la COMEDIA (Príncipe, do Calvo e n La zorra y el R«al Academia), de J a i - mingo matinal, a las 121 cartel del Alfil es qtie nos Recital canciones Costa hemos vuelto todos locos" 14. Metro Sevilla. Teléfo- escorpión. " U n buen p a - me Salom. Con María (López Sancho, " A B C " ) . no 221 49 3Í).—Hoy, no so de P a s o " (Lorenzo Ló- Luz Olier y la colabora- del Pacífico, por BerejuA R L E Q U Í N (San Ber- hay funciones por des- pez Sancho, en " A B C " ) . ción de Gabriel Llopart. Tec. La Sala Cadarso pre nardo, 5. Teléf. 247 5131). canso de la comipañía. ¡Buena obra, bueña in- Dirección: Alberto Gonzá- senta en el teatro del Co legio Mayor S a n J u a n Dos estrellas internacio- Mañana, 7 y 10,45 noche. terpretación! lez Vergel. Evangelista ( p a s e o de nales en Madrid. Hoy, Producciones A. G. p r e MARTÍN.—"Loí lío» de BarLAKA (Tel. 221 16 31). tolo".' J u a n X X I I I , s/n. Teléfono 10.45 noche, estreno. Uno senta a Concha Velasco MONUMENTAL (Metro 234 24 00) al Teatro Expede los m3.s pi-estigiosos en Las arreco g i a s del Hoy, descanso. M a ñ a n a , Teléfono rimental de Cali (Coloma c t ores de Ai-gentina, beaterío de Santa Mari» T y 10,45: Por fin en M a - Antón ¡Vlartín, Luis BSiSoher Q u i n t a n a , en egipciaca, de José Mar- drid, el g r a n éxito cómi- 227 12 14).—Aparcamien- bia) en gira por Europa. un espectáculo insolente, tín Recuerda, y por or- 30 de nuestro gran autor tos Atocha y plaza Santa Viernes, 8 tarde, charla soloco: L a fuerza del d e s - den de intervención a Miguel Miura, La decen- Ana. 7 tarde y 10,30 no- bre teatro latinoamericano tino no trae m a l a suerte, María Luisa Ponte, N a - te, por l a compañía Tij^o che. ¡Sigue el éxito triun- con el TEC. 10,30 noche. de Eugenio Griffero. E s - talia Duarte, Pilar B a r - ae Molina. Con Mercedes fal de la revelación ml^ Vida y m u i r t e del fantoeenogra-fía, iluminación y dem,, Mercedes Lezcano, | Alonso, Joaquín Embid, sical 1977! El WlHvio que che lusitano. Sábado, 7,30 vestuario, Carlos Cytry- Maribel Altes, Pilar Mu- Ricardo Acero y la cola- viene, de Garinei y Gio- tarde, A la diestra de Dios espectáculo P a d r e ; 10,30 noche, Solnowsbi. Dirección: Rober- ñoz, Carmen Lozano, Mar- ooraoión especial de Ma- vannini. El ría Guerrero. Dirección: más fantástico y prodigio- dad<«. Domingo, 10,30 nO' to Villanueva. M a ñ a n a , 7 g a r i t a García-Ortega, t a r d e : Prederick en el María Paz Ballesteros, Vlanuel Manzaneque. ¡Di- so que se ha visto en Ma- che, t a denuncia. ¡Únicas íantá-stico, maravilloso, r e - Luisa G a V a s a, Maruja vertidísima! ¡Critica!, y drid. Producido y realiza- funciones! gossijaaíe y vital espec- García Alonso, Antonio muy ¡decente!, n a t u r a l - do por Ramón y Antonio VAILE INCLAN (Printáculo Vn hombre solo. Iranzo, Francisco Marso. mente. Más de 200 repre- Riba. Con Pranz .Joham, sentaciones. cesa, 3. Metro Plaza EspaPrederick significa giran Lia ü y á , Lorenzo Valver- ña. Teléfono 24113 89). — Dirección: A-dolf o M a i renovación del teatro. H u L A T ü í A (256 28 35).— de, Víctor Peíit, Manuel H o y , descanso. Mañana, sillach. Viernes, tarde, y mor magnífico, moderno, Revistas Colsada. Hoy,-7 Zarco, Mará Elias, José- 10,30: Naeha de noche. lunes, tarde y noche, desVIDEOSET ANFITEAGRAN VÍA .(Teléfono b r i l l a n t e ' ' (López Sancho, y 10,30. Sigue el arrolla- fina Gttell, Franco Rie" A B C " ) , " G r a n creación canso de la compañia. doi éxito de la superve- ehio, José Guardiola (la Con Nacha Guevara, la TRO (Sunset, Princesa, 247 10 29).—7 - 10,30: Un CÓMICO. (Paseo de las mujer que h a revsluoiona5). — 11,30 y 1,15: S u cadáver a tos postres. y gran espectáculo, F r e dette americana M a n o l a voz de Dios). Coros y el deríck es u n a bocanada de Delicias, 41. Metro: Palos y el primer actor cómico famoso ballet Bluebell. Lo- do el teatro en Hispano- sana Estrada y José Al- Divertidísima. Autorizada. américa. Con Alberto P a de Moguer. 227 45 37).— varez, en el "espectáculo LOPE DE VE<íA (Teaire puro, divertido, que JesiJs Guzmán, con el es- calidades, Venta anticipaSos amigos del teatro n o 7 tarde y 10,45 noche: treno d e : Un, dos, tres... da. Con 5 días sin au- vero. Miércoles, 8 y 10,30; más atrevido de Madrid: léfono 247 2» 11). _ 7 deben perderse" ( " P a í s " ) . Charly, no t e vayas a Go- ¡DESNÚDEME O T R Á mento. (Lunes, descanso.) j u e v e s , 10,30; viernes, Historias tlel strip - tease. 10,30: El expreso de Chi10,30; sábado, 8 y 10,45; 10." mes de éxito. T a q u i - cago. Gene Wilder. Mayo"Nos alegra e.ste acierto morra. Versión liberal y VEZ, con Tito Medrano. MUS'OZ S E C A (Plaza llas, 7 tarde. Domingos, res 14 años y menores de programación de! Ar- democrática del espec- Fabuloso desfile de muj.e- del Carmen. Te!. 2219047). domingo, 8 y 10,30. 1 acompañados. ZARZUELA (Teatro Na- descanso. 248 53 63. lequín" (Gómez Ortiz, táculo más insólito y di- res sexy. Un sensacio- Mañana, 11 noche, p r e de t<3dos los cional. Tel.: 221 43 41). "Ya"). ; '.^rtjdo LUCHAHA.—"Gator, el coníicíeflíe". tiempos. ¡Hoy, úitmo día! nal montaje. Coreografía: sentación dei espectáculo X I V Festi v a l de ..la Ricardo P e r r a a t e . Con el internacional de varietés Opera, días 20, 32 y 24 Cines MOLA (Tel. 262 36 01). AKNICHES (Cedaceros,! CÓMICO (Paseo de las ballet Angeteand F a n - ^rotísima y destapadisi4; Don Quijote cabalga 7. Metro Sevilla. Teléfono Delicias, 41. Metro: Palos tom's. Un alarde espec- tna. Con la deslumbrante de mayo. 9,30 noche: iiurtierada Massenet. de nuevo. Cantinflas. T o 322 49 91). — Hoy, 7,15 y , de Moguer. 227 45 37).— tacular. Localidades con vedette colombiana Sora- Werther, de lerada. 10,45. Presenta' el vodevil Miércoles, 11 noche. Artis- cinco días. ¡Dos últimas ya y el famoso cómico chi- Con Alfredo Kraus, Joy Davison, Lorenzo SacooALBENÍZ.—"Nina". t a s Asociados presenta: más cómico y atrevido. semanas! leno J u a n Carlos Menchi-' mani, Julio C a t a n i a. NOVEDADES (TeléfoAUCALA-PAUACE. — "¿Arde usa .Joe Rígoii y Nieves Salce- ; La doble historia ta, con u n gran plantel de Maestro director: Enrique París?". n o 455 61 90).—4,15, 7, MARAVILLAS (Teléfo- primeras figuras internado en Mi marido no fun- | doctor Valíiiy, de Buero A ¡VIA í A (Teléfono 10,15: Taxi Driver. R o ciona. Con Eva León, Luis {Vallejo, con C a r m e n Ber- no 446 57 30). Hoy, d e s ! cionales ¡Sólo hasta el García Asensio. Director 148 41 69). — 4.13-7-10: berto de Nñ-o. Technicode escena: Plavio TreviBarbero, Vidal Molina^ nardos, Francisco Piquer, canso: m a ñ a n a , 7,15 y 11. día 29! san. Orquesta Sinfónica •ílisa. vida mia. 3eleC(ilo- lor. P a l m a de Oro FestiPaco Valdivia y la cola- Ángel Terrón y la coía- Sexto año de arrollador PEENCIPE -. E m p r e - y Coros de la RTV Eap. iiada para el Festival de val de Cannes. Tercer b o r a c i ó n de Maruchi boración d e ' Elisenda R i éxito cómico. Compañía sa Teaprinsa :;annes 1977. Con Geral- mes. (Teláfono bas. Aparcamiento gratui- Fresno. ¡2.000 representa- Pedro Osinaga, con Ana 221 80 16. Tres Cruces, Localidades en taquilla 5 dine Chaplin, Fernando PALACIO DE LA MÚdías antes de cada repreciones! Dirección: Gonzá- María Vinal y José Cerro to en Parbing Sevilla 10, Metro José .Antonio. sentación. Tercera repre- Rey y Ana Torrent. Direc- SICA (Teléf. 2216209).— lez Vergel. ¡30 únicos días! BARCELO ( T e l é f o n o en Sé infiel y no mires Parking plaza del ~Caí- sentación fuera de abono tor: Carlos Saura. 14 y 4,15, 7, 10,15; Ta.'si DriESLAVA (266 54 40).— con quién. El éxito de los 448 79 87).—Hoy, 7 y 10,45 m e n ) . —Hoy, 7,15 y 11: a precios populares; de menores acompaña d o s . ver. Robert de Niro. T e c h Hoy, 7 y 10,30. Compañia noche: El cementerio de éxitos. Con Julia Caba Al- Justo Alonso presenta a 150 a 500 pesetas la loca- Cuarta semana. nicolor. Palma de Oro Paco Martínez Soria, (íon automóviles, de Fernando AVENIDA (Telé f o n o Festival de Camies Tei-ba como la señorita Smith. Los Comedia.ntes de S a n lidad más cara. el gran éxito c ó m i c o : .^.rrabal. Habitantes, emí%lmo de Buenos AÍres 221 75 71). — 4,30-7-10,30: cer mes. el secreto, Hacia l a s 5.000 represen- en su gran creación Una padronados por orden al- ¡Guárdame La lozana andaluza. ¡ Un PALACIO DE LA P R E N S A . taoioiies. Ultimas semanas viotación". fabético: D'Migüel Bilbao, Lucas! (de Dionisio R a film de Vicente Escrivá! "La por compromisos de pro- orquesta de señoritas, de PALAFOX.—"Docloi- Zhivago". Norman Briski. Vicente mos). I n s p r a d a en un t e Cafés-teatro Anouild. Venta anticipaSastmancolor,. EscandaPAZ - T O D D - AO Glsbert, J u a n Llaneras, m a de Abatí y Reparaz, gramación. da localidades. losamente divertida. 8.* (Teléfono 446 45 66). — Javier Magariño, Eusebio Con Pedro Hurtado, IsaMARÍA GUERRERO REINA V I C T O R I A AX,ES BOITE TEATRO mes. 7-10,30: Nuestro tíempo. Poncela, Berta Riaza y bel R-adas y la colabora- (41S 67 49. Teatro Nacio- (22 34 58).—Hoy, n o hay (Veneras, 6. Plaza S a n t o BENLLIUUE (Teléfo- De P e t e r Htyans. Con P a de nal).—Hoy, 7 tarde, com- funciones, por descanso Victoria Vera. Dirección: ción extraordinaria Domingo. 247 30 6 2 ) . - ^ no 276 24 50).—4,15, 7, mela Sue Miartin, Betsi María Isbert y ¡Un g r a n pañía titular: Los giga«- de l a C o t n a a ñ í a . M a ñ a n a , Víctor García, la, 1 de la noche, 12." mes 10,15: Walt Disney P r o BEATRIZ (T. 2264626). reparto! Autorizada m a - t€s ^e la m o n t a ñ a , de 7 y 10,30, Manuel Colla- de éxito. R a m ó n C e n t e - ductions presenta: Fant-a- Slade. Mayores 18 afiíoe. PHIHCESA.—"Asignatura penI Luigi Firandello. Hoy, 7,30 y 11 noche: yares 14 años. Ver- do presenta: Ferna.ndo nero y C a r m e n Quesada sía. Technicolor. Sonido dienle". .. _ , FIGAiBO (Telé f o n o sión: Enrique Hovet. Con Delgado, Manuel Ángel compañia Carlo^^ L a r r a PROYECCIONES. — " iBruEa, en El pajarillo y l a v a - estereofóaico. Tolerada. 239 16 4 5 ) . — H o y , 7,15 más «jtje bníla!". „ : . ñ a g a en tJ II a. /moAíEaria Cuadra, E a m i r o Efeea, en Equ-as, de Peter ca, de Centenero. Música BILBAO.—-"Marathón suicitfa". REAL C^MEMA.—'Ha ÍBcgaifc úelo p a r » un desando y 11; Roca's Prodaccio- Oliveros, A u r o r a . Redon- Shafer, con Margot Cot- tíe García Morcillo. DJrecBWEVAM (Alba r í o XBlaise), tíe Claude Ma-' nes p r e s e n t a a Alfonso do, Paco Quijía:, Anipíuro tens, i l a x a Goyanes, P e - I ción: G a r c í a Toledano, nÍ5Ui.T0.—"Luchando per rotí Aguilera, 56. Teléfono gnier. Adaptación: Félix dei R,eal y Belinda. Co Soto, P e p Munné, F r a n - dro del Río, P S a r B a r r e BIOMBO CJBnoSÍQ ,.(Isa- 247 28 60). — 4,30-7-10: ierechós". Calderón; con Loreta T o - | rell en Prohibido müu- cteco Merino y 32 actores ra. Escenogi'afía: Á n t c - 1 bel la Cat^Mica, 6. Telé- Pantateón j ias > í s i t a 4 o - •RICHMOWD.—'"Gator, el ecBfKtente'.
© Biblioteca Nacional de España
28/CARTELERA
Lunes 9 - m a y o
ROXY A.—"Vifidiana".
KOXl' B (Teléfono 446 16 14). _ 7-10,30: li» siesia. Ovidi MontUor, Vicente Parra. Mayores 18 años. SALAMANCA.—"Pisando fuerle". TORñE OE MADRID.—"Gator, eí coníidente". VELAZQUEZ.—"La violación".
Cines continua
ocurrió entre mi padre y tu madre?" y "La profecía". COIMBRA.—"Baño de sangre al salir el sol" y "El precio del aborto". CONCEPCIÓN.—"El inocente" y "La seducción de Pamela". CONDADO.—"El love feroz" •y *%a conversación". COPACABANA. — "Bafio de sangre al salir e l sol" y "El precio del aborto". CRISTAL.—"Un par de asesinos" y "El gran Gatsby". EL PILAR.—"El ejecutor" y "La amante perfecta". "Hatari" y "Las amazonas contra SupsrBián".
5: Los h e r m a n o s M a r x en el Oeste y OpM-ación Trueno. Mayores 18 años y 14 acompañados. IMPERIAL (222 34 27). (Jontinua 10: Walt Disney Production presenta F a n tasía. Technicolor. Sonido 221 56 94) ContinTia 11 estereofónico. INFANTE (Teléf o n o 228 00 94) .--5: La mujer es un buen negocio. Manolo Escobar. Mayores 18 años y 14 acomoañados. JORGE JUAN (Teléfono 226 19 45). — 4,30: Emilia parada y fonda (Emma Cohén) y Teléfono rosa. JUAN DE AUSTRIA (Teléfono 458 02 48).—5: La mujer del domingo. I Gran reparto! Mayores 18 años,
EMPERADOR (Teléfono 243 11 51).—Continua desde las 4: Madrid Cost a Fleming: y Jaque a la ÁLITCHE (Teléfono reina. Mayores 18 años. 218 56 28)'.—5: El apolíESPAÑA. — "Experiencia pretico. Carmen SevUla. J . níalrlmonial" y "Operación trueL. López Vázquez. Mayo- no". ESPAÑA (Campamento). — res 18 años. "Nevada express" y "Alcalde ALVI (Teléf. 254 ^ 55). por elección". "'Chantaje a un 5: Problemas sexuales de adulterio" y "Nueva moda en el crimen". "Nueva York, año u n adolescente. Mayores 2012" y "Manuela". KURSAL.—"Zorríta Martínez" 18 años. ESPRONCEDA.—"Siete novias y "La profecía". APOLO ( T e l é f o n o para siete hermanos" y "SanLASvVEGAS.—"Pelham, 1. 2, dokán". "El domilón".' 447 68 18).—4; La dudoEUROPA.—"Baño de sangre 3" y "Dos hombres y, en madío, dos mujeres". sa virilidad de Cristóbal al salir el sol" y "El precio LENX (Tel. 241 00 87). y Un bebé para m i es- del aborto". E X C E L S I O R . — "Masacre" y 5; J a m e s Bond contra posa. "El coronel Buttigltone". Goldfinger. Helga. ARAGÓN (Telé f o n o EXTREMADURA (TeLEPANTO. — "Dentasiado oro 267 54 42).--Cont. "4,30: léfono 464 10 92).—5: La para dos pistolas" y "El viajefantástico de Simbad". Gran programa doWe. mujer es un buen negoLICEO.—"iUarathón suicida". £1 luchador y Calle M a - eio. Manolo Escobar. MaLIDO (Tel. 270 24 13). yor. Mayores 18 años. yores 18 años y 14 ácom5: La mujer es un buen ARGENTINA.—"Ana, ese parh'cular placer" y "El teléfono FALLA.—"El inocente" y "La negocio. Manolo Escobar. rosa". Mayores 18 años y 14 ASTORIA.—"Masacre» y "El seducción de Pamela". FANTASIO (Teléfono acompañados. coronel Bulliglione". AEUL.—"Cara a cara «I des- 401 71 71).—Cont. 4,30: LISBOA.—"Zorrita Wartínei" nudo". Lucha>ndo por mis dere- y "La profecía". BECQUER.—"Regreso al hoLÓPEZ DE HOYOS. — "La gar" y "Shaft vuelve a Harlem". cboa. Peter Ponda, Lynn mujer e» un buen negocio". "María, reina de Escocia" y "La líOwry. 18 años. 3." semaLOS • ANGELES (Telécorea". "La guerrilla" y °Te»l). n a . fono 472 09 04).—5: La monio mortal". FATIMA;"(Telé f o n o BRISTOL.-^"EI hermano más mujer es un buen negolisto de Slierlock Holmes" y 461 04.23).—5: Emilia p a cio. Manolo Escobar. Ma"La profecía". r a d a y fonda (Emma Co- yores 18 años y 14 acomCANADÁ.—"Permiso de conducir" y "El coronel Buttlglio- hén) y Teléfono rosa. pañados. AL8A.—"Un lujo a su aleanee" y "Los justicieros de! Oes-
T*B".
CANCILLER (Teléfono 404 34 71).—5: L» majer es un buen negocio. Manolo Escobar. Miayores 18 años y 14 acompañados. CANDlLEJAS.^'EI ¡nocente" y "La seducción de pamela". CAPRl.—"Las colocadas" y "Operación trueno", CARLTON.—"La seduccién de Pamela". CAROLINA.—"A quemarropa" y "El fiermano más listo de Sherlock Holmes". CARRETAS. — "La revolución matrimonial" y "El veredicto". "El secreto inconfesable de un chico bien" y "Alicia ya no vive aquí".
CERVANTES (Teléfono 222 81 09).—<5: Naveis imisteriosas y Operactón Trueno. Mayores 18 años y 1 4 acomipañados. CIUDAD
LINEAL.
—
"¿Qué
FLORIDA.—"La buen negocio".
mujer es un
LliCERO.—«Bruce lee" ("La leyenda del dragón") y "Páni-
FUNDADORES (Telé- co en el estadio". "Bruce lee" fono 245 14 95. Fundado- ("ta leyenda del dragón") y aventuras de Marco Pores, 9. Final Goya).—5: "Las lo". Marco Polo y El descenMADRID (Teléfono so de la muerte (Robert 22156 94). — Continua 11 BefOrd). Toleradas. GALA)(IA.—"Pies grandes"^ y mañana: Ellas los prefieren... locas. Con José Sa"El coronel Bultiglione". GAROEN.—"Marathón suici- cristán y Tere Veíázquez. da". GOYA.—"Quién roba a un la- ¡Picante, divertida, sexy! Mayores 18 años. drón" y "Helga". GRANADA (Teléfono MAGALLANES. — "Baüo de 215 46 24) .—Programa do- sangre al salir el sol" y "El precio del aborto". ble tolerado a partir de MARVI. — "El inocente" y las 4; Retorno del dra- "La seducción de Pamela". METROPOL I t - A N O gón y Los monstruos del m a r . Especial 10,15 n o - (Teléfono 233 05 50).—4: che: Sandra, de Luchl- G r a n golpe en el Año n p Visconti. Con Claudia Santo y U n a ventana al Oardinale y J e a n Sorel. cielo. 14 y menores. MINICINE 1.—"Fango". E n versión original. MINICINE 3.—"La seducción IDEAL (Tel. 239 09 47). de Pamela"
INSTALADO EN
PLAZA DE CASTILLA MADRID CDdí 13 de mayio al 5 de }unío}
MONTECARLO. — "Seis gendarmes en fuga" y "Pánico en el estadio". "La ijitima noche de Boris Grushenko", MONTERA.—"Marathón suicida". MORASOL. — "La pequeña arca" y "La vida secreta de Walter Mitty". . MORATALAZ.—"Baño de sangre al salir el sol" y "El precío del aborto". MUNDIAL. — "¡Warcada por ios hombres" y "Flor de santidad".
7 7 / D I , A R i O 16
de;.." y "El inocente".
da. Pases película: 5,20, L-ADIES ClRAZt SA7,45 y 10,10. LOON (Flor Baja, 1. T e MINICINE 2.—"Conocimiento léfono 248 70 71).—Todos carnal". los días, Bá.rbara & Ma-, P ALACE (Teléfono rio presentan su Ballet 222 94 47).—Continua 4: Argentino Sexy - EroticSection Speciale, de Cos- Star 3001. Todos los días, te-Gavras. Con Jacques FILMOTECA NACIÓ- Perrin, Jacques Spiesser dos pases: 12,45 y 2,45 N.íVL. — López de Hoyos. y Louis Seigner. V. O. In- noche. Reserve su mesa. LIDO (Music Hall. Al161. Teléfono 415 25 97. tegra, subtitulada. Color. Metro Alfonso X I I I . — PrPinio mejor realización calá, 20. Tels; 232 21 01 MURILLO (Teléf o n o 17,45; Ciclo Nelcille; La en Cannes. Pases pelícu- 232 07 1 2 ) . - T a r d e s , bailes de Jcventud. N o c h e s ; Continua desde las. 4: vida en mi hUo. I n t . Con- la: 4-6,10-8,25-10,35. 10,45; Apertura y baile. Rossebut y Fulanita j chita Montes.—20,00; CiPESíALVER (Teléfono 12: Sexy show. 1,15 E m sus menganos. clo Berlanga. Calabuch. 402 50 28). — Cont 4,30; NARVAEZ (Teléf o n o Int. Bdmund Gwen, José Fat City, de J o h n Hus- manuel,.. suave y erótico 274 24 81).—5.: La mujer Isbert.'i-22,15: Cine sui- ton. Con Stacy Keach y como el placer. Con M a del domingo. ¡Gran re- zo. Nosotros en las mon- Jef Bridges. Pases; 4,30- nolo C o d e s o , Milagros Ponti y u n magnífico parto! Mayores 18 años. tañas. Predian" Mui^r. V. 5,30-8,30-10,25. plantel de explosivas y NIZA.—"Ana, ese particular O. subt. esp.—Mañana, POMPEYA (Teléf o n o fabulosas vedettes. placer" y "El teléfono rosa". Sede Filmoteca, CarreiieODEON.—"El hermano más 247 09 45). — Cont. 3.15. MOLINO R O J O ( T r l r a Dehesa de la Villa, listo de Sherlock Holmes" y Numeradas 7,30 y 10,15; "La profecía". s./n. — 10,30; Cine espa- Queridísimos ve r d u g o s bulete, 16. Tel. 228 0162). OLIMPIA.—"61 diablo sobre ñol años 40. El s a n t u a - " U n Patino provocador, Tarde y noche, Marisol ruedas" y "Fiel a su mandario no se rinde (Arturo tierno, escalofriante, que Reyes y Félix de G r a n a to". da. 2,30 I n t e r n a c i o n a I OPORTO,—"El rompecorajo- Ruiz Casíülo). I n t . : Alnos cuestiona como seres nes" y "La profecía". fredo Mayo. — Museo de civilizados". Pases: 3,15- sexy-show. Dos orquestas. PALACIO DEL P R O MOROCCO (Marq u és Arte, C o n t e m p p r á n e o. 5,15. GRESO (Tel. 227 28 18). de Leganés, 7. Teléfono J u a n de Herrera, 2. T e 5; Problemas sexuales de - ROSALES ( T e l é f o n o 232 14 92).—El cabaret de u n adolescente. Mayores léfono 449 71 50.-12,30; 241 58 00). — Continua moda de Madrid presenta El tesoro de Sierra Ma13 años. \ n a t u - en su espectáculo interdre (John Huston). Ini;.; 4,30; La vraie PARÍS.—"El hombre do la re de Bernarde 11 e, de nacional ¡a espectacular pistola de oro" y "Dos hom- Humprey Bogart, Walter bres y, en medio, dos muje- Huston, Tim Holt. USA. Gilíes c a r i e . Con Miche- superproducción sexy Anres". line Lanctot y Donald Pi- talek's Stars. ¡Des 1 u m PAVÓN (Tel. 2272315). V. esp. lón. "Nos permitimos pre- brantes bellezas y a n i m a 4: Gran golpe en el Año ferir esta " B e r n a d e t t e " a les salvajes vivos en pisSanto y Una ventana al "Viridiana" ("Fotogra- té.! Dos magníficas o r cielo. 14 y menores. m a s " ) . V. O. íntegra fran- questas, y , además, las PINAR.—^^"Carambola" y "El cesa subtitulada. Pases pe- bellezas de Morooco: Ro-^ loco, loco asalto a un banco'. lícula; 4,30 - 6.35 - 8,40 - x a n a Whine, Luly Poster, "Las foto» de una mujer deALEXANDRA.—"La guerra ha 10.45. Julíta, Marina, Vlky R i cente" y «El justiciero da la ciudad". "Le seguían llamando terminado". S. BARANDA (Teléfo- vers. Pases a la 1;15 y 2,30 B A H Í A (Cartagena, 30. Trinidad" y "La oculta mano de la madrugada. U n esdel crimen". Teléfono 246 46 97), — no 274 67 39).—Cont. 5; PLEYEL (Tel. 2225474), Continua 4,30: Cineteca Cielo "Cine Maldito F r a n - pectáculo ligero, moderno 10: U n a vez no basta y presenta Les enfants t e - cés"; La alianza y El p e - y chispeante. PASAPOGA. — ProducFrecih Connection 3. rribles, de J e a n Fierre lícano. Precio único, 80 POSTAS. 4T. 23173 27). Melville. Pases, 16.30 y pesetas, Progran>a del 12 ciones Diarsa pre sen t a; Un nuevo local de estre- 20,10, y un film de Car- al 18 de mayo; Ciclo ' " L o Esto es Crazy. L a s chicas n o en Madrid, Continua los Saura. Pases, 18 30 y que viene de Suiza"; La locas de Europa. Todos invitación y Les arpen- los días, 11,30 y 1,30 n o desde las 10 de la m a ñ a - 22,20. che reserva de mesas: teurs. n a ; Los placeres ocultos. BELLAS ARTES (TeléURQÜIJO.—"Portero de no- 231 00 83. Con Simón Andreú, Cha- fono 222 50 92). — ContiXAIRO-MUSIC HALL ro López y Germán Co- nua 4; Sacco e Vanzetti. che". VERGARA.—"El asesinato de (Paz, 11. A 50 metros de bos. Director: Eloy de la Pases: 4-6,10-8,20 y 10 30. la Puerta del Sol. TeléIglesia. Pases película: 10, CINESTUDIO GRIFfonos 23124 40 - 23150 74. i 1,49, 13,38, 15,27. 17,15, FITH (Plaza S a n Pol del Aparcamiento plazas M a 19,06, 20,55, 22,45. Terce- Mar, 1. Metro Norte. Bus yor y Benavenbe).—Prora semana. 41, 46 y 75. Tel. 2419089). ducciones Montero prePRINCIPE P í o (Telé- Continua 4,30; El homsenta. A la 1,30: La C h a A L A Z Á N N I G H T fono 247 84 27). — 3,30; bre d ^ río, Pases, 4,30 y na. Con Rosy Barón, CLUB (Paseo de la CasLa mujer es cosa de hom- 7,45, y El jinete loco. P a ventrílocuo; Lissette D a tellana. 24 T e l é f o n o s bres y West Side Story. ses, 6 y 9,45. 276 00 17 y 225 89 48).— ly, vedette; Los Juncos, Mayores 18 a ñ o s . ' DRUGSTORE CINEMA.—"MaNoches. Encanto y be- ballet flamenco; Los R h o QUEVEDO.—"El love feroz" rilyn". y "Chántale para el crimen". DÚPLEX SALA 1 (Ge- lleza, con las m á s explo- das, pulsadores; BernarREGIO.—"Maratón suicida". neral Oráa, 67. Teléfono sivas y fabulosos vedet- do Silva, cantaor; MariaREX.—"V.io|ación a una apano León, guitarrista; Bal262 00 02).—Séptimo mes tes. Baile. che" BIOMBO CHINO I s a - let Xairo. Coreógrafo: EsDersu Uzala, RIO (Teléf. 447 83 10). de éxito: teban Greco. Dirección; 4; El gran golipe en el Autorizada Pa<ses; 4,30-7 bel la Católica, 6. Teléfo- José Luis Montero. 11,45; nos 248 50 81 82).—Tary 10. , Año Santo y Las trotaEmi Bonilla, Los PiconeD Ú P L E X S A X A 2. _ des, bailes de juventud ros, Ballet Español. B a i mundos. 14 y menores. Noches; la actuación perROMA.—"No te puedes fiar (Teléfono 262 00 02). _ ni de la cigüeña" y "Cebo oe Continua 4,30. Lunes 9; sonal de Andrés Pajares, les, tarde y noche. barro". "El molino negro" y YORK CLUB (José Esta noche o nunca, de en el estreno de la paro"Los novios de la muerte". Antonio, 70. T. 247 12 48), ROYAL.—"La mujer del do- Daniely Schmid. M a r t e s dia cómica Burruus. origimingo". 10; El embrutecimiento de nal de E. • Bariego y An- Presenta<oión en España SALABERRY. — "La amante Franz Blitm, d e Rinhard drés Pajares; con un r e - de Angie Bubbles show. perfecta" y "Chantaje para el crimen". Hauff. Miércoles 11; J o h n parto de primeras figm'as Lady Broadway, Mari Sol, SAN BLAS.—"Dos tramposos Gltikstadt, de Ulf Miehe. de la escena y TV. Todas Naima Cherky y el famocon suerte" y 'íLa profecía". Jueves 12; Esta noche o las noches, a las 11; aper- so c a n t a n t e mejicano SAN GARLOS (Teléfo- nimca, de Daniel Soñmi-d. tura baile; 12, el show Charro Loris. Todos los no 227 28 27).—Continua Viernes 13: El embrute- del profesor KiUer; a la días, a la 1 y 2,30 noche. desde 4: El divorcio y El cimiento de F r a n Blum, 1,30; Burruus; 3, Sexy Sábados, domingos y fesfuror del dragón. Mayo- de Reinhard Hauff. Sá- show, con las m á s explo- tivos, tarde y noche. res 18 años, bado día 14; J o h n . G l ú k s - sivas y. fabulosas vedettes, SAN DIEGO.—"Baño de san- t a d t , ' de ülf Miehe. D o CISNE NEGRO (Telégre el salir el sol" y "El premingo 15: El embruteci- fono 245 71 67. Cartagecio del aborto". SAN REMO.—'.'El carnaval miento de Franz Blum, na, 89).— Tarde y noche: de las águilas" y "África Ex- de Reinhard Hauff.' COLEGIO MAYOR SAN JUAN Virtuosa bailarina sexy press". argentina Helga Helen. EVANGELISTA.—"Vida y muerSAVOY (Tel. 279 19 47). FELIPE II (Puente del Vedet frivola Charo Sáiz. te del fantoche lusitano"; "Soldados"; "La denuncia". 5; La mujer es im buen Berro, 29. T. 401 44 78) Travestí Sexy Altamira PARQUE DE ATRACCIONES. uegoeio. Manolo Escobar. Frente Palacio Deportes Canción moderna José Abierto todos los días, salvo lunes. Mayores 18 años y 14 Autobuses número 30 y Franciso Sexy Sandra ZOO DE LA CASA DE CAMacompañados. Circular, Metro Goya y Coure, y el m á s complePO.—Abierto todos los días. SEVíLLA.—"El prisionero de M. Becerra).—Continua 5: to desfile de vedettes. la segunda avenida" y "África My love, m y son (Mi biiExpress" CLUB AYALA (Ayajo, mi a m o r ) . Con Romy SIMANCAS. — "iPim, pam, pum... fuego!" y "Operación Schheider, Donald Hous- la 121. Teléf. 401 50 95). trueno". ton y Dennis Waterman. Jueves, sábados y fesTETUAN.—"El talón de AquiTEATRO ¡REAL.—ConDirector: John Newland. tivos. Orquetas E m b r u las" y "El vie/o fusil". extraordinarios. TEXAS. — "Masacre" y. "El V. O, inglesa, subtitulada. jo y P o p h a t G r a n éxito ciertos coronel Buttiglione". FLORIDA PARK. — Orquesta Filarmóniea deMayores 18 años. Pases TIVOLI (Tel. 225 55 75). película: ¿.20-7,20-9,05 y Climatízado. Todos los Los Ang&les. Directores: días dos grandes espec- Zubin Mehta y Daniel Cont. 4,30: Dos muestras 10.45. fcáoulos. 12 noche; Primer Barenboim.—Martes 17 de del nuevo cine alemán; GALILEO.—"Alicia o la últishow internacional. 1,30 mayo, 10,15 noche: "SinLa ciudad de la libertadj> ma fuga". G A Y A R R E (Teléfo- noche: Segundo espec- fonía núm 40", Mozart; de Johannes Sohaaf, y El honor perdido de K a t h a - no 261 96 34). — Cont. 4: táculo; Restaurante des- "Don Juan". Strauss, y . rina Blimí, de Volker Que la féte eonmmence de las 9,30. Reservas t e - "Cuadros de una exposiSchlondorff. 2.' semana (Que empiece la fiest-a), léfonos 2731074-2731090- ciórí", Mussorgski. DirecBertrand Tevenier. 2735686. Desde el miérco- tor; Zubin Meht».—MiérUNIVERSAL.—"El karata, el de colyt y el impostor" y "Gran Con Philippe Noiret y les, artista invitada: P e - coles 18 de mayo, 10,15 jugada en la Costa Azul". noche: "Cuarta sinfodro Vargas. USERA.—"AltHeres de oro" Marina Vlady. V.O. francesa íntegra, subtitulada. y "El coronal Bultiglione". GAY CLUB (Paseo del nía", Beethoven, y "PriVALLEHERMOSO.—"Los tra- Pases: 4-6,10-8,15-10,25. Prado, 48). — Presenta mera Sinfonía", Branms, ficantes" y "Dos hombres y. INFANTAS (Teléfono Gay Story. Horario; 11,45 Director: Daniel Barenen medio, dos mujeres". VENECIA.—"Bruce toe" "El 222 56 78).—Continua 5: y 1,30 noche. Reserva de boim. Localidades (a parrey del Kung-fú") y "Operación Ei juez y el asesino, de mesas; 468 33 44. tir del día 10): Taquillas trueno". Plaza Oriexite (horarios Berta-and Tavemiffl", Con J . J . (Discoteca especV E R S A U . E S — " M a r a t h ó n »uicida". Philipe Noiret, Michel Ga- táculOj plaaa del Callao, liabituales). Organ i z a : VICTORIA.—"Marathón auici- labrú e Isabelle Hupipert. 4). — Todas las noches: Comisaría Nacional IMÚda». sica. VISTA ALEe«£.—"Lea hijo» V, O. íntegra subtitula- 1,30 el gran Favlovdcy. VOZ.—"Capone" y "Ana, ose particular placer".
Filmoteca Nacional
Salas especiales
Salas de fiesta
Varios
CIRCO MOSCÚ PRESENTA j . , j ¿ g , j j p p ü j
A . r COMPAÑÍA OFICIAL DE L A UNION SOVIÉTICA INAilQUMCiON, VíÉRNfeS 13 8 TABOJE SaWKlOf
ftattíwies:
4,30 y 7,30
fórde
10,30 nociie. Admir^t ai mej^r »ayai$o ÍM m»a(t OLEGraPOV " ^ f ^ E S f**** HAcPÓbatiB sitAtt cábtdI<M M M««lbllrt«iaBli Trapecistas, títétettl t^mtimmmutmi
I « ¡ « N M » I W Korga, «óá cinco áíM^ «
© Biblioteca Nacional de España
ta.
Música
TOROS/29
Lunes 9 - m o y o 7 7 / D I A R I O 16 Carabanchet,
corrida
concurso
Debiit
Sólo un toro y un torero
"Barquerito"
Los toros De los seis toros presentados, únicamente se salva el de Torrestrella, que h a sido él p r e miado. El resto no p u e den considerarse reses p r e p a r a d a s y selecciona d a s p a r a u n a confrontación en la que se va a valorar la bravura, presentación y el comportarriíento general en toda la lidia. C u a ndo u n ganadero se compromete a tra«r a una de las plazas de Madrid a ú n toro p a r a concursar^ tiene que responsabilizarse con su condición de criador de "reses bravas" y n o como vendedor de carne. El público p a g a por ver, sobre el papel, seis toros en competencia de bravura, y n o en lucha de mansedumbre. Señores ganaderos, hay q u e tener más seriedad y n o lai n e n t a í s e en las tertulias de lo mal que está la fiesta p o r causa únicainente de los toreros. La poca responsabilidad de los criadores de r e ses, que se dicen bravas, t a m bién están contribuyendo al despiste general que existe en la fiesta. El primer toro, de Palomo "Linares", fue mansote y huido; malo p a r a el torero (0). El de Domingo Ortega, abanto y sin clase (0). El dé Pepe Luis Vázquez, tuvo genio del malo (0). Fermín Bohórquez m a n d ó u n animal que cumplió en varas, sin p a sarse. P a r a el torero cumplió (1). El premiado de Torres-
Ostos volvió con ganas de trellá, fue bien al caballo, pero escarbó. A un toro que* hace esto no se le puede galardonar, ya que el premio debe ser p a r a u n animal excepcional. P a r a la muleta fue noble y bonancible. Excelente para el torero (2). El de V i e n t o Verde se limitó a cumplir (1). Los toreixís J a i m e Ostos estuvo en torero toda la tarde. P a r a él fue el premio al mejor lidiador. Su colocación fue perfecta y la intervención en quites y p a r a n d o en banderillas, irreprochable.' En el primero de la t a r de se mostró "torero profesional", de los que conocen el oficio y saben estar en la , cara del toro con el decoro debido. En el cuarto logró cuajar u n a faena técnica y torera, ante u n toro que tenía que torear. Le adelantó la m u leta eejándose con el toro, sin utilizar el famoso "pico" —invento de nuevo cuño—, sino cruzándose y colocándose en la distancia justa. Ya era h o r a que en esta tempo-rada se viera en Madrid un torero que puede osten t a r con toda la razón el título de profesional. Ostos m a t ó muy bien y le concedieron tina oreja (1).
quedarse.
Curro Vázquez, en su primero, n o logró transmitir. Estuvo sin sitio y sin ganas. En el quinto, el premiado, demostró que n o puede darle u n pase ni a un toro t a n bueno p a r a el torero como ése. Su forma de torear es. la propia de u n torero que actúa p a r a la galería y que pretende ser pinturero, pero .sin pintura. Dejó que se le fuera u n toro bravo. Mató mal. Su forma de colocarse p a r a la suerte suprema, lejísimoSj n o es la correcta p a r a m a t a r los toros como Dios m a n d a . Campuzano es u n torero sin técnica. En el tercero no supo resolver la papeleta de dominarlo. El toro echaba la cara arriba y el torero la muleta atrás. En el sexto demostró que no tiene oficio, ya que lo ahogó y no le dio el sitio donde podía haber ido. En este toro se arrimó, pero no es sólo eso el toreo. Hay que utilizar la cabeza y aplicar las técnicas' que, se supone,, se asimilaron en el, aprendizaje. El premio al. mejor puyazo fue p a r a el picador Epifanio Rubio. . Mención especial p a r a los subalternos Pinito de Trian a y M a r t í n Recio. Ostos se 11 e V ó, como era lógico, el premio al lidiador.
H en
Madrid
Los toros hablan francés
Juan Posada El domingo se celebró en la plaza de Carabanchei una corrida concurso de ganaderías, con toros de Palomo "Linares", Domingo Ortega, Pepe Luis Vázquez, Fermín Bohórquez, Alvaro Doraecq y Kafae! Peralta. Las corridas concurso-tienen que tener u n t r a t a m i e n t o especial. Se t r a t a de prejaiax al toro m á s bravo, al mejor lidiador y el puyazo mejor aplicado. El público se entretuvo con la novedad del espectáculo y p r e s t ó atención a las diferentes fases de ¡a lidia.
de Ninieño
Seis novillos de B u e n d ' a S a n t a Coloma, bonitos, n o bles y de excelente juego, para Pedro Somolinos (silencio en los dos), Antonio Lozano (silencio y pitos) y Nimeño I I (una oreja en cada uno). ,• L a de ayer era la novillada de Nimeño IL u n torero con ruido. Sólo el a n u n cio de que la Maestranza se le había entregado . dos sem a n a s a t r á s ya levantaba las moscas. Y este Pierre Poüly redivivo h a triunfado. No defrauda,i-á este torerito francés, perfectamente puesto, largo,, dominador y sabio. Mas -no h a r á m a l este Nimeño en calcular que la sorpresa y la facilidad cautivan t a n sólo de modo efímero, y m i e n t r a s celebra su cabal triunfo, deberá medit a r en el ipeso de la gracia, esa "gracia de Dios", que, de momento^ no le sobra. E n tablas y mandón, l a n ceó a la verónica a su primero. No ganó, sin embargo, terreno, y r e m a t ó con u n a revolera m á s de alivio que de adorno. Banderilleó con vulgaridad, p a r a después doblarse con el bicho, quedest a b a sosote, con pasm o s a tranqiñlidad. Cambió de t e rrenos el diestro y, en los medios, aquel "Superior" de su debut le fue con son h a cia adentro. Templando, sacó dos correctas t a n d a s de derechazos. Con ellas vibró el público. Hubo u n precioso trincherazo y u n quedí'simo liiolinete dibujado a pulso. Se adornó con u n garboso kikirikí y con u n eficaz abaniqueo dejó al torito c\i&drado antes de m a t a r l o m á s m a l que bien. Ya era el delirio. Catecismo torero Al sexto lo lanceó con aire, pero perdiendo el capote en u n remate apurado. XJn quite por gaoneras con cambio de manos fue vistoso y limpio. P u s o un excelente p a r al quiebro y otro poderoso al cuarteo. Nimeño se sacó el toro a los medios con verdadero encanto, toreando des-
pació, midiendo, seguro, poderoso. -Templó y mandó por el pitón derecho, que era el bueno áe este "Aventurero" de la apoteosis. Pero c u a n ~do quiso Christián torear al natural, el em.peño en obligar al toro fue muy poco convincente. El toro estaba aborregadito, con el aborregamiento de quien se rinde al poder. D e s p u é s de u n pinchazo malo, cobró u n vo.lapié de catecismo, de ese catecismo de Cuchares que el francés recita de memoria. Toritos de dulce, pero... U n a generosa corrida la de J o a q uín Buendía, que
descubrió la verdura de Antonio Lozano y la so.sa indecisión de Somolinos. ¿Qué h a sido de aquel Antonio L o zano que el último vgraiio cuajó ante u n novillo de Diego Romero la m á s e.speranzadora faena de 1976? Coriiido a cada pase por su segundo, se quedó sin aliento ante el incómodo quinto. Somolinos, codillero y cortíto, perderá por delicadeza —esa pretendida finura^— su futuro torero. . Y fin: c a d a día se pica peor en las Ventas (una excepción p a r a Mariano M a r tín) .
l>li^H¿iK^I
HOY, ESTRENO "TOM JONES" "^ARRY LINDON" Y AHORA... "LA SEDUCCIÓN D E
PAxMELA"
\ i Una apasionante inspiración erótica! I
NO HAY QUE BUSCAR MAS CON ESTAS TRES PELÍCULAS QUE OFRECEN LA MEJOR SELECCIÓN DEL CINE DE HOY
,COSTA;<3AyRAS
# ^Mny tecútíiendahle para los que se interesan en una eáiicaciójtt política r|ue no recíMeroa*-* CDlario 16»; • **Iia jmaBipwlacJótt a qwc pwede ser sometido el ser husMiaiJio, co» toda su caiga «le calor, pasiÓM..."
fBERTRANDIWERNIER
• "Espléndida, excepcional" Santos F»n/enf«
(^"Informadones'O
é "Farsa soBre la liípocresía, el despotismo y la eorrupciÓM. del poder polílíco y religioso^
(La verdadera nalurafeía de Bernadette)
•Un film de, GILLESGARl-E
''Me perniilíx'é preferir esta BERNADETTE a la "Yíridiana", de Buñttel." Guarnep
"Se Atñks
("fofogfwmf's")
a complacer a {o¿lo el m u a
áo, e«pecíali»ei»te «a el a8p««to sexnal."
(»CmnhÍ0
PALAGE
i* SEMANA COUIE
GAYARRE SMAtSf&Ml
3 " SEMANA eoíon
ROSALES
msAtsKcm. TBES EXCLUSIVAS CON LA CAEAKTíA » E üi\AS SIGLAS INTEGSAS
© Biblioteca Nacional de España
SAtA eSt^eiMM.
W')
2» SEMANA CW.OR
"«LA SEDUCCIÓN DE PAMELA» SIGUE LA LINEA DE «LOS DECAMERONES», QUE ENTUSIASMARA A LOS AMANTES DEL EROTISMO DIGNIFICADO" («TELE-EXPRESS» - Earcelotjaí
E x c l u s i v a m e n t e m a y o r e s IB
años'
30/PASATlEMPOS
Lunes 9 - mayo 77/DliAR!0 16
DUBI DUBI
Madrid de noche
DODOT
Yantar con mesura El Pomodftro (Tamayo y Baus, 1. Teléfono 232 71 25) lia cocina vegetariana de este IpeaJ es de lo más apropiada p a r a la desintoxicaeióa primaveral. El Iiu»rques (Ventura de ia Vega, 16).—Para csnar como en casa. No o i ^ d a r las eiisalads.s por a-auello • de la vuelta a l a " n a t u r a " (300 pesetas). Paolo (General Rodrigo, 3 Teléfono 254 44 28). Moderarse con las pastas, que 'son magníficamente italianas, y recurrir también a las ecológicas ensalada* (500 p e setas).
u 0i PiceN
Copas tropicales Polynesiam W:aJiine (Serrano, 80) .—Todo el paeifico y sus sueños de hawayanas exóticas en su bebida favorita. Wawaiag: (Sen-ano, 85)—Copas con el sabor más primitivo de los Indígenas de la^ isla.s Hav/ay.
-.•HM.M<
•••
pil
I I
ISIHIWIII»
,1
(¿
LOCA LOLA, MON AMOUR
Juan Carlos EGUiLLOR
Para desmadrados en general Ei Escalón (Centro Norte, Chamarín).—El colmo de la sofisticaeión: gays, modelos, artistas del disfraz' y snobissimos de todo tipo se encuentran esparcidos por las escaleras y los cojines del orig-inal pub. El Portal de Belén (Calle Belén) .—También por los suelos se dejan caer los m á s progres de los progres de la zona Libertad y aledaños. P a r a observar personajes Pellinianos.
'0
%:
rf;|^
Wagner
El Armadillo (zona Libertad)—Decoración muy c u i d a da conservando la esti-uctiu-a antigua de la taberna. Jóvenes intelectuales y b a s t a n t e folklórico de la p r o gresía. _ ' •
Flamenco turístico Cm-ral de la P a e h ^ a (Juan R a m ó n Jiménez, 26).— Cuadro flamenco de la casa, J u a n Cantero, P e p a Coral, Jesús Ilondeño y Carmela Amaya (350 pesetas).
LIMPIEZA OE MOQUETAS. ALFOMBRAS Y TAPICERÍAS
SERVICIOS ESPORADiCOS Y CONTRATOS DE CONSERVACIÓN.
a.rdy
EL MAGO FEDOR
Av. Generalísimo, 112 Te!. ¡ 2 1 5 70 70
Por BRANT PARKER y JOHNNY HART
Ajedrez
Defensa Alekhin (I) J. Nuflo Negras: GKÜNFEUD.
I
g
i i i
i 1 m i ..'
^
'-N
1
Blancas: H. WOLF. En realidad, la defensa Aíekhin es un esquema conocido desde m u y antiguo, p e ro t r a t a d o desdeñosamente h a s t a hace bien poco. Incluso el propio Alekhin tuvo u n i n m e d i a t o predecesor en Gr-Xinfeld, pero fue el genial ruso quien estudió^ seriamente este planteamiento y lo impuso como u n a apertura regular en el"torneo de B u dapest de 1921. Aunque se t r a t a de u n a apertura semi-abierta, y, consiguientemente, ofrece cómodas posibilidades de desarrollo al negro, la defensa Alekhin (1. P4R, C3AR) p a rece ciertamente provocativa, al forzar al blanco a a d e l a n t a r su peón rey, al cual se ataca desde la primera m o vida. Veamos h o y al propio Qrunfeld operar con gallard í a e n partida- disputada e n Pistyaii (1922), a H . Wolf. 1. P4R, CSAE (se proyoca así é l avance prejnatuío del peón rey blanco p a r a a t a c a r lo después m á s fácilmente)';
2. P5R, C4D; 3. P4D, PSD; 4. P4AD (hoy se juega m á s corrientemente 4. C3AR), 4. ... CSC; 5, P x P (Ja variante del cambio, buena, sí, pero escasamente ambiciosa), 5. ... P R x P (también se puede j u gar 5. ... PAxP, pero nunca 5. ... D x P ) ; 6. ASR, A2B; 7. A3D, CD2D; 8. C2R. C3A; 9. P3TR, 0-0; 10. CSD (más n a tural es 10. c b 3 A , pero el blanco'aspira-a atacar —precipitadamente, como se verá el flanco de rey), 10. ... T I R ; 11. D2A, C3C-2D (exaotp. Este caballo impide el avance del peón alfil dama enemigo ai tiempo que busca la, casilla l A R ) ; 12. P4CR. CÍA: 13. 0-0-0, P3A; 14. C3CR, P4D; 15. P5C, P x P (prácticamente, el ataque blaiico está c o n t r o - . lado, mientras que el negro podrá disponer ahora a gusto de la casilla 4D propia, í t e m más, el peón dama blanco queda aislado): 16. CxP, C4d; 17. P4TR, 'C5C; 18. DIC, CxA: 19. DxC. D4D; 20. P3T, A3R; 21. C2D. P4AD; 22. ClC, PjíP - (véase el diagrama. L a superioridad negra es ya definitiva. La fortaleza blanca se tambalea y las piezas negras penetrarán en 'ella como el cuchillo en la mantequilla).; 23. DxP, T R 1 A + ; 24. C3A, D6C (el ataque negro es ya irresistible. Nada, en-efecto, se puede hacer contra la amenaza AxPT); 25. C3C-2R.' AxPT; 26. PxA, DxP-f; 27. R2A, D6C-t-; 28. R2K. (si 28. RÍA, A4A decide), 28. ... T I D y el blanco abandona, a n t e la nérdida de la soberana.
© Biblioteca Nacional de España
CRUCIGRAMA
I 1 E Itt IV
Por J. O.
a 3 4 5 e 7 8 9 10
• •_^
,
>,
•
Y
•
• ,
YI Vil VE K
.
X
HORIZONTALES.—I: Tenderán hacia otro cuerpo como atraídos por él.—TI: Matrícula de Europa del Oeste. Al re-
•d ^m vés,' enseñáis eí gran secreto. l í l : Al revés, en este caso un poco de mal-hace mucho bien. IV; Ai revés, firme. ,'\1 revés,
mecanismos de repetición.—'V; Rumiante boreal. Nota que entona. A! revés, artículo verdaderamente neutro.—VI: Al revés, glorif¡cánsela o se la elogian.—VXI: Cincuenta. ,M revés, no sabrías a qué atenertesobre su verdad o falsedad.— VITI: indemne, pero femenino. Hermano pequeño o tartamudo que convierte la c y la s en t.—IX: Al revés, disputa o contienda. Al revés, volutas.— X: Ligáis con cuerda o sin ella. Entre Pekín ' y Cantón hay muchos. .Amperio. — X1: Desvergonzados generalmente de palabra. VERTICALES. — - 1 : Gobernó en Cataluña.—:2: Roentgen. Graves desórdenes en León. A! revés, principio de lodo etilismo.—3: Se las nombre o se las afecte.—4: Más que lujuriosas y obscenas. Noventa y nueve.—5: Pleno caos en Asia. Gran lago africano a! oeste de Mozambique.—6: La mitad de la tinaja; Dios doméstico. Indispensable p a r a respií'ar. Reentgen.—7: Tmputabatela.—8: Tiene siempre más que los otros. Guía o cabeza de utt
partido o de un grupo de guerreros.— 9: Inconsecueacia en la construcción de una cláusula. Para oxidar. — 10; Ellas ponen a lodos a !a misma aitura.
Sólucióa al crucigrama anterior 1 z 3 4 s S t X
ri EJN
n I '^LL IV V VI •yn •su K X •n
V 1
_cj| AjT
8 9 la
T^ E J U Í E AJA l ' T A L!O üj L L C N "HRJ
"s"
N j A T j N O J M j A uñ "T S^E LTAJVI N! N T Ai D E 1 c AroiEL A » A N A N s' DS E E A R IJ" ^ ErÑJD Sgu V A M T A si A1 1 ML A <3|
1
Éclu
TVE/RADIO/31
Lunes 9-mayo 77/DIARIOV6
13,45 CARTA DE AJUSTE (coloi'). REGIONAL SIMUL14,00 PROGRAMA TANEO. 14,3i0 APERTURA Y PRESENTACIÓN (color). 14,31 GENTE (color). 15,00 TELEDIARIO: Primera edición. 15,35 ANDANTE. 15,45 ¿QUIEN ES...? (color). 16,05 MATT HELM: " E l ejecutor". 16,55 CONCIERTO EN LA MAYOR NUMERO 4, de Vivaldi. 17,10 DESPEDIDA Y CIERRE. 18,45 CARTA DE AJUSTE (color). 19,00 APERTURA Y PRESENTACIÓN. 19,01 AVANCE INFORMATIVO (color). 19.05 UN GLOBO, DOS GLOBOS, TRES G L O B O S : "¡Ábrete, sésamo!", « L a abuela Cleta", "Coi-recaminos", " E l coyote de hojalata", " E l mundo d e la m ú s i c a " (color). 20,30 NOVELA: " L o s oscuros dominios" (cap. I I ) , de César González Ruano.
77
J o s é M.
i
En el certamen participarán los cantantes Mirtha Pérez, por Venezuela; Caroline Grant, por Monaco; Kunko Chashi, por Japón; Soula Markisi, por Francia; Teresa Stevens, por Inglaterra; el conjunto Míster Loco, por México, y Leslei Brisosse, entre otros. En esta ocasión el jurado cuenta con nombres muy conocidos del mundo artístico internacional. Entre ellos destacan Steve Forrest, William Conrad ("Canon"), Elsa Martinellí, Gregory Peck, Joan Collins, Eddie Barclay y George Peppard ("Banacek"). Ai final de las actuaciones de los participantes, y como artistas invitados, actuarán las orquestas de Frank Pourcel, Augusto Algueró, Michel Legrand. Niño Rotta, Raymond Lefebre, Astor Piazzola, Bill Contí y Leslie Bricosse.
Confirmados por TVE a las 10,30 de hoy. 21,00 TELEDIARIO: Segunda edición (color). 21,30 VUELTA CICLISTA A ESPAÑA: R e siunen de la etapa del día. 21,40 LAS VIUDAS: "Viuda desconsolada". Acaba de morir su esposo y ella está desconsolada. 22,30 ESTA NOCHE... FIESTA (color). 23,30 ULTIMA HORA (color). 23,45 TELEDEPORTE. 23,50 DESPEDIDA Y CIERRE (color).
SEGUNDA CADENA 19,30 20.00 20.01 21,00 21,30
CARTA DE AJUSTE (color). PRESENTACIÓN Y AVANCES (color). REDACCIÓN DE NOCHE (color). ¿QUE Efe...? (color). MAESTROS Y ESTILOS: " G r a n d e s directores de orquesta (V). 22,30 RECITAL. 23,00 REVISTA MUSICAL. 23,30 DESPEDIDA Y CIERRE.
Domingo 13,45 CARTA DE AJUSTE (color). 14,00 PROGRAMA REGIONAL SIMULTANEO. 14,30 APERTURA Y PRESENTACIÓN. 14,31 GENTE. 15,00 TELEDIARIO: Primera edición (color). 15,35 ANDANTE. 15,45 ¿QUIEN ES...? (color) 16.05 LA BARONESA CARINI: " E l amargo caso de la baronesa Carini (segundo episodio). 16,55 PAGINA MUSICAL DE CIERRE. 17,05 DESPEDIDA Y CIERRE. 18,45 CARTA DE AJUSTE (color). 19,00 APERTURA Y PRESENTACIÓN. 19,01 AVANCE INFORMATIVO (color). 19,05 UN GLOBO, D O S GLOBOS, T R E S GLOBOS: "¡Ábrete, sésamo", " C a m bio de viento", " E l monstruo de S a n chezstein" (color).
Intensa actividad en los estudios de Esplugas
Musical Mallorca M A D R I D , 9 (DI6). — El Musical Mallorca 77 se celebrará los días 26, 27 y 28 de mayo. Lo más probable, porque así lo ha venido haciendo todos los años, Televisión Española retransmitirá, en directo, el tercer día. E s decir, la fase finalista de esste certamen de la canción que estará presentado por tres habituales en la pequeña pantalla: José Luis Uribarri, Isabel Tenaille y Marisa Abad.
20,30 NOVELA: "Los oscuros dominios" (capitulo I de V). L a acción en los primeros años de la década de 1930. Miguel de Arce, joven mejicano afincado en París, i n t e n t a abrirse camino en la pintura. L a herencia de su tio Amadeo cambia totalmente la vida de Miguel, que a t o a n d o n a l a piíatura y se lanza a disfrutar de la vida en comp a ñ í a de Simone.
Programas de televisión
Sábado
a su vez el rodaje de "Aloma", de Mercé Rodoreda (la gran escritora catalatia residente en Suiza), la novela ha sido adaptada a TV por Lluis Pasqual, uno de los fundadores del Teatre Lliure y que acaba de regresar de Polonia, donde realizó para la televisión de aquel país dos "musicales" con María del Mar Bonet y Lluis Llach. C o n la adaptación de "Aloma", Lluis Pasqual se incorpora, por tanto, a TVE. Se trata de una novela escrita hacia 1935 y que fue publicada en Catalunya durante la guerra civil; según su autora, es ésta 'su primera novela "seria" y en ella se encuentra ya el germen de "La Piafa del Diamant", que está unánimemente considerada como su obra maestra. Dfe momento se desconoce el reparto definitivo de la versión televisiva aunque el papel protagonista —la adolesc e n t e "Aloma", enamorada de un pariente mucho mayor q u e ella—constituye un sueño para cualquier actriz dada la riqueza de matices del personaje en cuestión.
Baget-Herms
Prosigue la intensa actividad en los estudios de grabación de TVE en Barcelona, radicados en Esplugas y en el viejo teatro Opera de Hospitalet. Todos los realizadores catalanes se hallan inmersos en la preparación y puesta en marcha de interesantes proyectos con destino a la programación nacional y también del circuito regional de Catalunya y Baleares. Después del gran éxito alcanzado por "Salomé" —cuya emisión por la Primera Cadena de TVE sigue rodeada de incógnitas—, Terenci Moix ha puesto manos a la obra para la adaptación de un gran tema clásico: "Fedra", seglín la versión del escritor mallorquín Lloren? Villalonga, el autor de "Bearn", que hace unos meses fue emitida en el espacio "Novela". La "Fedra", de Villalonga —un texto de notabilísimas calidades literarias—, narra la historia del mito clásico con una clara adaptación a la sensibilidad contemporánea y una amplia gama de matices. Terenci Moix está trabajando a fondo para dar asimismo su idea del mito que será, sin duda, polémica y digna de interés. Ya hace algún tiempo, Terenci adaptó otro texto de Villalonga: "Silvia Ocampo", que fue emitido por TVE, con subtítulos en castellano, en el espacio "TV en el recuerdo". Sergi Schaaf, que fue "precisamente el realizador de. "Silvia Ocampo", está preparando
Siempre en relación con el Teatre Lliure, cabe señalar que TVE va a grabar con destino al circuito regional la obra " M a h a g o n n y " , de B e r tolt BrecHt, que fue m o n t a d a por Pabia Puigserver dentro de la primera temporada de este local que h a constituido la novedad má¡s sustancial del año teatral en Barcelona. " M a h a g o n n y " —montada a la manera de ü n com-
bate de boxeo entre explotadores y explotados y con u n " r i n g " como escenario— ser á a h o r a llevada a TVE bajo la direooión de Mercé Vilarst y n a t u r a l m e n t e con el mismo grupo de actores que lo h a venido interpretando con gran, éxito en los escenarios. Uno de los grandes poetas del exilio, J o a n Oliver " P e r e Quart",- cuyos poemas c a n t a n Raimón, R a m ó n M u n t a ner, etc., verá representada en TV su obra "Alió que tal vegada s'esdeVingué", u n texto escrito e n 1930... y estren a d o en Barcelona, cuarenta años m á s tarde, el cual se representó igualmente en Madrid hace algún tiempo. Esteve Diirán se h a - encargado de la puesta e n escena, que resipeta con fidelidad la realizada en el teatro y será interipretada por el mismo grupo de actores. U n a t r a ducción de "Les tres german e s " , de Chéjov, escrita por el propio J o a n Oliver, h a - s i do asimismo emitida muy r e cientemente en " U e t r e s cat a l a n e s " bajo la dirección de Lluis María Güeil. Esta r e presentación h a permitido básicamente-todo ,un recital interpretativo de algimas de las mejores actrices catalanas c o m o Angeles Molí, Arma Miaría Barbany, Rosa María Sarda y Marta Angeiat. Ojalá que algún día este excelente esfuerzo i n t e r p r e tativo de u n g r a n texto como el de Chéjov pudiera ser apreciado por el público de todo el país...
21,00 TELEDIARIO: Segunda edición. I n cluye el espacio "Movióla" (color), 21,40 VUELTA CICLISTA A ESPASíA. R e sumen de la etapa d e l d i a . 21,50 R E P O R T A J E (color). 22,40 LOS HOMBRES D E HARRELSON: "El fugitivo" (color). 23,40XJLTIMA HORA (color). 23,55 DESPEDIDA Y CIERRE (color).
SEGUNDA CADENA 19,30 20.00 20.01 21,00 21,30 32,00
CARTA DE AJUSTE (color). PRESENTACIÓN Y, AVANCES. REDACCIÓN DE NOCHE (color). MUSICAL P O P . REVISTA DE CINE (color). LA DANZA: "Cuatro imágenes" (color). 23 30 DESPEDIDA Y CIERRE.
SE HA VISTO Bl
"Concierto", los domingos por la m a ñ a n a , es uno de los mejores programas de TVE, n o suficientemente elogiado. Los hechos hablan por si solos: ayer, sin ir m á s lejos, ofreció la actuación de K a r a j a n , la Filarmónica de Berlín, Rubinstein, Prevln y la Sinfónica de Londres, con obras de Welaer y Chopin. gi
Qué diferencia con el Festival de Eurovisión, c a d a año igual o peor. Lo de menos es que g a n a r a la cursilada francesa o que la insoportable memez española fuese novena. Todo ramplón y h o r t e r a en el esoenai-io, y n i siquiera llegó a eso en el estudio de TVE. Cosas asi pueden htmdir h a s t a l a vivacidad de u n a Isabel Tenaille. Señores: esto de los Eurofestivales ya es u n a t o m a d u r a de pelo, y "quienes corresponda" lo saben hace mucho y siguen torturándonos. ¿Hasta cuándo? H
" A f o n d o " volvió a picar por todo lo alto con la presencia de Federico Fellini, que demostró u n poco común sentido de la píopia espectacularidad, a través del relato pormenorizado y brillante que hizo de su vida y obra. Programas así llenan del todo la pantalla, que de pequeña se hace grande.
SE VERA *
Hoy comienza "Los oscuros dominios", de César González Ruano, en realización de Alfredo Muñiz. La "Novela" transcurre en París en los primeros años de la década de los treinta. "Musical Pop" presentará hoy la figura de Donovan, junto a los cantantes Emilou, Harris y SteppenWolf. •
Entre otros temas, "Revista de cine" incluye una entrevista con el director americano Frankenheimer, apoyado con secuencias de sus películas más importantes.
Programas de radio (Desde las
14
horas del lunes 9, hasta las
MÚSICA CLASICA 14,00
14,00
Segunda concierto barroco (RN I I ) . is,3e Aibum de ta música española (RN I I ) . 16,3t La música y sus intérpretes (RN II). 17,3C Estudio música 1 (RN I I ) . 19,3C Programas de intercambio internacional (RN I I ) . Z1,4t Almanaque musical (RN I I ) . 22,30 Anlologis ( R N . I I ) . 23,00 Los instrumehtos barrocos (RN I I ) . 24,00 7,00 8,00 S.00 10,30 ^1,15 12,00
Evolución de la ÍRN I I ) . Primer concierto (RN I I ) .
sinfonía barroco
Momentos estelares de la música (RN I I ) ) . Música de Inspiración popular (RN 11). Galería de solistas (RN I I ) . Polifonía (RN I I ) . La edad de oro del iroman-
14 h o r a s d e l m a r t e s
BBC
23,15
Noticias. Revista de la prensa británica (19,65; 2S,20; 30,99). Noticias. (42.08; 49,02; 49,75); 75,57).
10.)
12,05 Aniologia de la zarzuela (RN I). 21,00 Club Basf (RJ), 22.30 Concierto clásico (RJ). 22,30 De música (RM). POP
INFORMATIVOS 7,45 8,00 23,3J 24,00
Matinal Cadena Ser (RM). España a las ocho (RN I). Hora 25 (RM). Ultima edición (RN I ) . Cada hora, servicio informativo en RN I ) . DEPORTIVOS
15,00 Madrid deporte (RJ). 1Z,00 (D). El gran musical (RM). 15,30 (D). Opera del tercer programa (RNE I I I ) . 16,30 (D). Carrusel deportivo (RM). 21,30 Radiogaceta de los deporle« (RN I). 23,30 Radiodeporte (RE).
ficismo" (RN II),
© Biblioteca Nacional de España
MUSICALES CLASICOS 7,00 Segundo programa (RN ti).
ds
RNE
10,00 16,00 15,00 15,30
Los 40 principales (RM). Dominó (RE). Vuelo 605 (RM). La hora del mariscal Romero (RC).
18,00 21,00 21,00 21,10
Supenientas LPs (RM). Clásicos populares (RN II). Mundo del jazz (RC). Antología del cante flamenco (RN I ) . 21,30 Hora libre (RE). 23,30 Rock and roll (RC). 23,30 Zanloña (RC). VARIOS 11,05 Protagonistas: nosotros (RN I ) . 20.00 De ocho a diez (RM). 2,05 Nocturno espaRoI (RN I ) .
W^ Los Carlistas
S Xa reforma, militar de Aziaña M Oemenceau, ^'^éi tigre" BS A la Izguiierdía del P€E • Pobreza y catídad m Maddd • Memorias éd eidÜo. M .Freno al poder real. .¡Á LA;VENTA-EL- NUMERA-Mi
LLÉVESE UN POLÍTICO AL BOLSILLO
Díaríoló MADRID, LUNES 9 MAYO 1977
Núm.
ya está a la venta esta semana Enrique Manuel
Tierno Galván Federico Ysart.
172
Fraga Iribarne
Carlos Sentís. PARA UNAS ELECCIONES Editoriaf Cambio ió / Libros de Primera Plana
POLÍTICOS
DEPOSITO LEGAL: M. 33377-1976. SOLIOTAOO CONTROL DE LA O.J.O. I RIÍJIE: ROTOPRESS, S. A. - ? « < ' ' « Damián, 19. Madrid
Ultilina llñora
Caños HugO'Proverístas: Mentís carlista
Ctfra
Reencuentro
Regresaron
los
con los
periodistas
iavUliüres.
indultados
por
Mohutu
H
La prensa nos salvó la vida Jesús Cfonzález Creen ConEieso que es la primera ve/. que me han hecho biijai- de uii camión a la cuneta paia fusilarme tres veces e n ' u u á .misma maííana. Esiu experiencia, aparte t(e blanquearme lá haíba, no me ha dejudo pensar con claridad, hasta ahora, treinia y seis horas después de mi liberación, en ciertos aspectos de la tragedia. Hemos estado condenados a muerte y luego intlullados. El presidente Mobufu se ha resistido a rectificar su decisión, durante más de tres días, delante de cuatro embajadores. El de Francia se despUi/ó 1.200 kilómetros hasta Kolwe/i, con un mensaje personal del presidente Giscard. Ei de Alemania estaba en contacto permanente con Bonn y llevaba un mensaje personal del canciller Schmklt. Los mensajes del primer ministro británico y del presideiile Suárez llegaron poco después. Esiá clara la lucha de eslos hombres por nuestras vidas. .El embajador de España ha estado cuatro días sin apenas probar bocado y llegó, en nn momento, a resignarse a lo único que podía hacci': recuperar nuestros cadás'eres. embalsamarlos, y mandarlos para España. Tor lo que a mi fatnilia respeda, el ministro de .Asuntos Exteriores, Marcelino Oreja, dio sus teléfonos a mi mujer, Ninia. y no lardaba más de dos segundos en conleslar su llamada. .\1 calabo/o Nosotros estábamos en unos calabozos oscuros, incomunicados, durmiendo en el suelo, y toda nuestra preocupación era 1a de que nuestro embajador supiera que estábamos allí. Comprendíamos el peligro de ser eliminados y que nuestros cuerpos aparecieran en el campo de hrualla, donde involuntariamente nos habíamos metido. Nadie tendría que responder a esto, Y lo conseguimos gracias a ima serie de circunslan• cías y a la ayuda inapreciable de unas monjitas misioneras que sacaron mi mensaje de la cárcel. Mis .compañeros estaban incomunicados. Sólo los sacaion a partir del tercer día uii momento para hacer sus necesidades por la mañana, Oc uno en uno, y con un soldado armado pegado durante toda esla íntima tarea. Yo podía estar fuera. Círacias a lo aprendido con la lectura de "Papilión"' me dejaban al sol durante dos horas por la mañana y otras dos por la larde. Y pude hablar con las monjiUiS. Pero todo • este esfuerzo tuvo un efeclo sorpreiidetile; La policía se exiendiü-por
© Biblioteca Nacional de España
ÍVIADRID. 9. (D16,i.—La candidatura al Senado de Carlos Hugo de Borbón P a r m a , líder máximo del Partidi} Carlista no legalizado, encabezando la lista del Partido Proverista por iMadi'id, fue desmentida esta manigada por u n portavoz del carlismo. Carlos Hugo figura en el niimero uno de la lista dei • partido de Manuel Maysounave (Proverista) presentada anoche ante la J u n t a Provincial del Censo de Madrid, segtln transmitió la agencia Cfra, y segijn una fotoeopa recogida por un reportero de este periódico a altas horas de la madrugada. A esas horas, ningtin represenl;ante del Partido Carlista pudo ser localizado. ,pues la mayoi'ía de ellos, habían acudido al acto de Montejurra y se encontraban en carretera. Un representante del citado partido, despertado -por u n r e dactor de este- periódico en la madrugada, quedó totalmente sorprendido y desmintió categórioamente a este p e riódico que Carlos Hugo formara parte de la lista proverista por Madrid,
Intentó secuestrar u n a^ión
TOKIO. 9 (Eífe-Benter).—Un norteamericano de veinticinco años t r a t ó ayer de secuestrar un avión en vuelo y obligarle a dirigirse a Moscú apoderándose de una. pasajera y amenazándola con. cortarle el cuello con una navaja ,de afeitar. Pero la tripulación del aparato logró reducir ai pirata aéreo, el oual, al regreso a esta capital, fue detenido por la Policía. El escenario del „fallido secuestro ha, sido un avión JumÜK» de la compañía aérea norteamericana Northwest que volaba de Tokio a HonoUilti llevando a bordo 248 pasajeros y 14 tripulantes.
Grece eí paro «le maestros MADRID. 9 (D16 y agencias).—I.a huelga de maeslroí interinos continúa creciendo y aumenta, tanto el ni'unero de provincias que se adhirieron a ella como el de maestros contratados y en propiedad. Es posible para mañana un relanzamiento de la huelga a nivel general, fecha en la que se tiene prevista una entrevisla con representantes del Ministerio de Educación y Ciencia. No a h>s oposiciones Maripino
Gómale:
Green
todo el mimdo. l.as misioneras fueron severamente repiendidas y la Asociación Internacional de la Prensa hizo llegar una protesta al Gobierno de Zaire. Fue tanto el e-scándalo. que el principal argumento esgrimido por los cuati'O embajadores ante "el guía. el fundador, Mobutu .Sese Setto (el Eterno) fue la amenaza de que la prensa miiñdial se le echaría encima si nos fusilaban. Pero heme aquí que llego a mi país, el país responsable de la mitad lie los condenados, y noto que ni> ha habido el mismo interés por mies Iras vidas que hubo en toda Furopa y .América. "No hay que preocuparse.' Sólo les confiscarán el material. Sólo han ido a Zambia...", etc. 1.a Dirección Geneial de R I V se preocupa y está en constante contacto con nuestro embnjador y con .\suntos Exteriores. Vero, y aquí está el objeto de mi discurso, hay mandos intermedios, esos mandos caciqíres que hay en todas las organizaciones y sistemas, que mandan más efectivamente que los altos cargos \ que. poi- su cuenta, v/iu frenando y parando toda la información. Pero, /.qiié puedo decir de estos mandos intermedios que no querían que se hablase de nosotros?. ,'.Quc podemos sentir cuando prohiben a la prensa que vaya a letralarnos bajando la escalerilla del avión? Y que se les prohiba a nuestras familias que v'ayan a darnos im abrazo. ¿Pero esto qué es? ¿Salimos de los negros y entramos en el país de los blancos siempre presos? ¿Gomo puede arrancarse de los bi'azos de Benito, el cámara, a su madre llorando ai cntraí" en televisión. O darte un etn-
pujórt a mi mujer cuando vieue co-
a la
maquina.
rriendo a abrazarme al pie de la escalerilla? ¿Es que eso puede traer complicaciones diplomáticas? ¿Por qué se dio instrucciones a la prensa de que no se hablase de nosotros, si eso fue lo que. hecho por los euro-, peos.. nos salvó la vida? Nosotros. Colin y yo, pii.sltnos un tí'lex. importantísimo, antes de internarnos en el bosque. Dábamos unas instrucciones. Mi mujer n u n ca h a podido saber nada de este telex ni de quién lo tiene. Citando llegamos, e s o s maridos intermedios prohibieron ir a ningiin equipo de TVE a recibirnos al aeropuerto. El mismo director 'general los había mandado y los m a n dos intermedios le.s prohibían acercarse a nosotros. La prensa ¿Qué habría sido de nosotros si hubieran existido estos mandos intermedios, que ponen una cara a sus Jefes y otra a los que están por debajo, en I n g l a t e r r a , en Francia, en Bélgica;..? Fue la protesta estruendosa de la prensa la que nos salvó la vida. Aquí, la Asociación de Periodistas de Medios Audiovisuales t a m bién escribió su protesta y su telegrama. Pero las presiones, los frenaron. Las presiones de los m a n dos intermedios, porque ios altos sí que dieroH bien la cara por nosotros. Asi que gracias a los que nos salvaron la vida. Y lo.siento por estos mandos intermedios que, mieiitras estábamos en capilla, m i e n tras el embajador pensaba en, embalsamarnos y empaquetarnos, estaban aquí cómodamente en sus poltronas, echándonos la culpa de lo qite pasaba: "Estos locos que se meten donde no deben", eonio sacudiéndose el muerto (jue ya olía.
La congelación de las oposiciones qtie se han de celebrar en el presente, curso, mienlras se dicten nuevas normas para ei acceso al Cuerpo de los Profesores de EOB. es una de la.s exigencias contenidas en el anteproyecto de programa reivindicativo del Siiidicalo de Maestros de Mtulrid. en cuanto se refiere a problemas de profesores interinos. Se propone un modelo de acceso al cueipo. cuyas principales características son: los maeslros a seleccionar impartirán enseñanza por un periodo no superior a los tres años, y su rendimiento será evaluado por un consejo nombrado a tal fin. que existirá en todos los centros. Superado este periodo, se ingresará en el cuerpo. Cuando se alcance el ingreso en el cuerpo se podrá participar en concursos dirtraslado: los maestros en periodo de prueba serán considerados interinos y nccesiiarán un contrato laboral por ÍICM años.
Lotería Nacional S o i ' t e o e s p e c i a l D í a d e la M a d r e Primer premio: 20.000.000 de pesetas 2 7 0 9 7 Premio Especial: 8.000.000 de pías. Fracción n.'s Segundo premio: 8.000.000 de pías. 5 0 3 2 9 Tercer premio: 2.500.000 pesetas 8638 Aproximaciones de 550.000 pesetas a los números 'í7ftfM» y 27098, Aproximaciones de 275.000 pesetas s. los número-s 50S:28 y 50339, Api'oximaciones de 161.000 pesetas a Io.s m'imeros 086S'7 y 08639 Premios de 10.000 pesetas a los ntjmeros terminado.s en 49 y ",".. Premios de 20.000 pesetas a los números terminados en 777 208 267 029 930 59?, 655 847 , 629 590 780 881 033 427 Premios de 200.000 pesetas a los ntrmeros t«rmina«o,s e.n 2356 6400 Premios de 10.000 pesetas a los niimeros terminado» ea 97. Beintegros de 2.000 pesetas a los números tetmiiiados
en 7.
Centenas de 20.000 pesetas a los 27100. excepto el número premiado. Centenas de 20.000 pesetas a los 50400, excepto el ntiiTiero premiado. Centenas de 20.000 pesetas a los aS790. excepto el número premiado.
número.s del 37891 ai números del 5ft.>01 al . mímeros del 08601 al