Diário do Comércio

Page 1

O NOVO CHEFÃO

Divulgação/HB

A NOVA MADRE TERESA Dilma é comparada em programa político de TV não só à religiosa mas, também, a Joana D´arc. Pág. 5

Evaristo Sá/AFP

Sabe qual é o primeiro mandamento da política? Nunca deixe a verdade atrapalhar uma boa história.

Efrém Ribeiro/Parceiro/AG. O Globo

JESUS TAMBÉM TINHA BARBA

Bem brasileira, a frase é de Nucky, chefão que estreia domingo na TV, com 5 milhões de fãs. Divulgação/HBO

Em novo momento de autoendeusamento, Lula lembrou de Jesus, no Piauí: "Jesus também tinha a barba comprida". Ele não entende por que só comparavam a sua barba com a dos comunistas. Pág. 6

A 11 DIAS DO TRILHÃO QUE PAGAMOS DE IMPOSTOS Dia 26/12, às 12h30.

Ano 86 - Nº 23.227

Conclusão: 23h45

Jornal do empreendedor

www.dcomercio.com.br

R$ 1,40

São Paulo, sexta-feira, 15 de outubro de 2010

Miguel Schincariol/AE

Patrícia Cruz/LUZ

Sábado à meia noite, adiante o relógio em uma hora. E4

Tudo para fanáticos por HQ 20 toneladas de gibis enchem a Fest Comix, neste fim de semana. É a 17ª edição da maior feira no gênero da AL.

d

cultura

Estreia Contos da Era Dourada, retrato dos tempos de Ceausescu, ditador romeno deposto e fuzilado. Mais: a arte de Itamar Assumpção; Itália à mesa. E Roda do Vinho.

Fabio Berriel/AE

A GUARDA DE PAPAI NOEL JÁ ESTÁ FORMADA Maior centro de comércio popular do País, a Rua 25 de Março ganhará reforço extra de segurança para garantir compras de Natal tranquilas na região. Serão 300 PMs em ação, destacados para fiscalizar ambulantes ilegais e combater roubos. Página 9 Divulgação

Kety Shapazian/Divulgação

EL NOBEL

Eu aluguei este apê em Paris

Vargas Llosa, premiado. Apesar das patologias do esquerdismo e do populismo. Opinião, pág. 2. E cultura, pág. 5. HOJE Sol com pancadas de chuva Máxima 31º C. Mínima 17º C.

AMANHÃ Sol com pancadas de chuva Máxima 28º C. Mínima 19º C.

ISSN 1679-2688

23227

9 771679 268008

O aventureiro

CHIC

Aircross da Citroën pode até enfrentar terra, mas é bom mesmo de asfalto. Pág. 7

E a viagem começou na Internet A repórter Kety Shapazian mostra como é fácil trocar hotéis por charmosas acomodações em Paris ou Nova York. Boa Viagem


DIÁRIO DO COMÉRCIO

10

c

sexta-feira, 15 de outubro de 2010

Se fosse possível, tomaríamos o prédio todo Renilson Gama, dono da Casa Amadeus, sobre edifício na "esquina musical".

idades

Esquina musical mantém tradição Localizado no Centro, palacete Tereza Toledo Lara atrai artistas há quase 100 anos em razão do comércio de artigos para músicos Mariana Missiaggia

Fotos de Zé Carlos Barretta/Hype

Ó RBITA Euclides Oltramari/AE

E

ATROPELAMENTO 1

U

ma pessoa morreu e outras quatro ficaram feridas na manhã de ontem ao serem atropeladas por um ônibus desgovernado (foto) no Parque D. Pedro, região central de São Paulo. Plínio Marcucci foi socorrido, mas morreu no Hospital das Clínicas. O ônibus da Empresa Metropolitana de Transportes Urbanos (EMTU) subiu no canteiro e atingiu as pessoas que estavam no ponto próximo ao terminal. (AE)

Jadson Marques/AE

À esquerda, escadaria do prédio onde fica a Casa Amadeus. No alto, instrumentos da loja, cuja história é contada por Romero França (acima).

O palacete Tereza Toledo Lara, hoje tombado e à espera de restauração, no Centro, abriga lojas musicais desde 1912

AFA Assessoria Empresarial

Por minutos é possível esquecer o agitado Centro de São Paulo e mergulhar na diversidade instrumental da Casa Amadeus. Partituras – Entendendo muito ou pouco de música clássica, a experiência é encantadora. Ocupando todo o primeiro andar, a Amadeus é a casa mais especializada em partituras e produtos atrelados ao ramo musical erudito no Brasil. Oferece também livros, CDs, DVDs, métodos, instrumentos e acessórios musicais. Lá, é possível encontrar vários tipos de violão, flauta doce, xilofone e instrumentos de sopro importados. No fundo da loja ainda é possível ver resquícios do auditório da Rádio Record e

os proprietários almejam expandir ainda mais o local. "Se fosse possível, tomaríamos o prédio todo", diz Renilson Gama, 38 anos, um dos proprietários da Casa Amadeus. Homero França, de 59 anos, é funcionário da loja e narra a trajetória do prédio com detalhes. Xodó – "Eu cresci ouvindo e absorvendo histórias. É essa minha mania antiga de gostar de música", justifica. Já apaixonado por música, França trabalhava em uma loja concorrente em frente ao prédio que, em sua opinião, era um xodó musical. Ele aguardava a oportunidade de trabalhar ali, engravatado e, em 1977, teve a oportunidade ao iniciar atividade profissional na Irmãos Vitale,

O

Hospital Estadual Pedro II, em Santa Cruz, na zona oeste do Rio, foi atingido ontem por um incêndio que começou no transformador da rede de energia. O fogo (foto) foi controlado em menos de 30 minutos, mas a fumaça assustou os pacientes. Ninguém ficou ferido, no entanto houve confusão na hora de retirar os pacientes da unidade. Macas ficaram espalhadas na frente do hospital e até mesmo dentro de uma oficina mecânica. (AE)

ATROPELAMENTO 2

U

m caminhão desgovernado atropelou três crianças na tarde de ontem, na avenida Almir Dehar, na Brasilândia, em São Paulo. Segundo os bombeiros, duas tiveram ferimentos graves e uma, leves. Uma das meninas, de 13 anos, sofreu fraturas expostas na perna e foi levada ao Hospital Santa Marcelina. Outra, de 7 anos, deu entrada no Hospital das Clínicas com traumatismo craniano. A terceira criança, de 9 anos, teve ferimentos leves. (AE)

Assessoria e Comércio Exterior

www.afaassessoria.com.br / E-mail: sac@afaassessoria.com.br

Prestamos serviços completos de assessoria: • Societária • Contábil • Tributários • Trabalhistas e Recursos Humanos • Certidões • Parcelamentos • Cobranças • Declaração IR Jurídicas e Físicas (Atendimento diferenciado para Profissionais Liberais)

Estúdio Fotográfico - Revelação Digital - Ótica

Telefone: (55 ) 11 2837-3422 / Telefax: (55 ) 11 2233-4866

Rua Bom Pastor, 1.508/1.520 - Ipiranga - São Paulo Tel.: (11) 2915-7399 / 2061-4041

Espaço da culinária e cultura Italiana em São Paulo

INCÊNDIO

ASSCOEX

Assessoria como fim, Informação como meio

Av. Dr. Francisco Ranieri, 823 - Sala 3 - Lauzane Paulista - São Paulo-SP - CEP 02435-061

onde ficou até 1992. Hoje, na Amadeus, comenta que o público da casa é variado, procurando no local desde instrumentos raros e luxuosos, como um piano digital, de R$ 4.000, até uma simples baqueta de bateria de R$ 6. Paixão – Os amigos e proprietários da casa – Claudio Aguiar, de 51 anos, Luciana Souza, de 25 anos, Luis Carlos Bispo, de 53 anos e Renilson Gama – têm algo em comum: são apaixonados por música. Ao som do violão brasileiro de Dilermando Reis, Renilson confirma a importância do acervo da loja para o País, comentando que clientes de Brasília, Minas Gerais, Rio de Janeiro, Rio Grande do Sul, Bahia e Alagoas vêm para a capital exclusivamente para visitar a loja e comprar os produtos musicais. A Casa Amadeus funcionou durante 25 anos na rua Barão de Itapetininga, no Centro, levando o nome do proprietário na época. Em homenagem, os atuais donos decidiram reviver o nome da loja na esquina sonora. O filho de Amadeus já visitou o local e demonstrou imensa felicidade com o fato. O lugar também recebe visitantes ilustres, mas segundo França os artistas preferem o anonimato e ficam satisfeitos com uma palavra de reconhecimento ao pegarem suas compras.

DC

Rádio Record. Com o slogan Rádio Record – A Maior, na esquina musical de São Paulo, inúmeros cantores e compositores seduziram o País com suas vozes e letras na programação da emissora. Estrelas – A sacada que hoje abriga o contrabaixo já citado funcionava como veículo de comunicação entre o público e os artistas. Ao visitar a Casa Bevilácqua ou Irmãos Vitale, havia a grande possibilidade de se deparar com estrelas como Dalva de Oliveira, Adoniram Barbosa e Cauby Peixoto. Ao entrar no número 22, da rua Quintino Bocaiúva, escuta-se uma melodia de um dos pisos e pode-se até imaginar que alguém toca ao piano uma música clássica.

DC

m dezembro de 1910, o encontro da rua Direita com a rua Quintino de Bocaiúva, 22, no Centro, ganhava uma bela construção que atravessaria décadas sendo o ponto de encontro dos apaixonados por música. Quase cem anos depois, tombado, o palacete Tereza Toledo Lara resiste, mantém uma aparência semelhante à original e aguarda sua merecida restauração. Projetado pelo arquiteto alemão Augusto Fried, o prédio pertenceu a um dos fundadores da Antarctica, o conde Antônio de Toledo Lara, que o batizou com o nome da filha. Hoje, ainda atrai os interessados em música, popular ou erudita, já que abriga a Casa Amadeus Musical. Subindo pela rua Quintino Bocaiúva, quem ergue o olhar para o prédio avista algumas sacadas decoradas por instrumentos musicais. Um contrabaixo acústico ilustra a varanda do prédio erguido em local ainda hoje conhecido como "esquina musical de São Paulo". O edifício de três andares é marcado por 99 anos de ponto comercial musical. Cada detalhe preservado no edifício, como o elevador pantográfico francês, os azulejos verdes e os ladrilhos desenhados, revela que o tempo passou por ali. Mas a sensação de passado mais intensa é provocada pelos degraus das escadas de mármore italiano, que originalmente possuíam quatro centímetros de espessura e atualmente estão moldados como uma canoa, pelo sobe e desce dos pedestres entre o piso térreo e o primeiro andar do prédio. Harmonia – O século musical foi iniciado em janeiro de 1912 com a Casa Bevilácqua, que era situada à rua São Bento e se mudou para a rua Quintino de Bocaiúva. Em 1939, a editora Irmãos Vitale trazia ainda mais harmonia sonora para o prédio ao expor seus produtos editoriais e instrumentos no piso térreo e no primeiro andar do palacete. Especializada em pianos, a Casa Bevilácqua ocupava o subsolo do prédio e assim se manteve até 1992, quando transferiu sua loja para o Shopping Morumbi. Sendo o único ponto comercial de música no Centro, em 2009, a Irmãos Vitale deixava o endereço central, mudando-se para sua sede própria na rua França Pinto, na Vila Mariana, dando lugar para a atual Casa Amadeus Musical. Record – Fortalecendo ainda mais as raízes musicais do local, nas décadas de 40 e 50, além de vender música, o prédio passava a ser sede da

www.asscoex.com.br Fone/Fax: (11) 3661-7888

www.yamadanet.com.br

ITÓR CR ES

IO IMOBIL IÁ R IO

Importação - Exportação - Regimes Especiais Aduaneiros Rua Dr. Albuquerque Lins, 503 - 8º andar - Conjunto 84 - Santa Cecília - São Paulo

www.almeidaeflores.com.br

O Villa Tavola é muito mais que

qualitá dal 1963

um restaurante. É um espaço único,

oferece opções para todos os gostos DC

AL M

Comércio de Auto Peças LTDA. - EPP

EIDA E FLORES

que, em seus 22 ambientes diferentes,

e programas: do café da manhã ao happy hour, da sopa na madrugada ao almoço familiar do Domingo, do prosaico sorvete com a

tel.: 11 2842-9620 villatavola@villatavola.com.br

Locação e Venda de Imóveis Comerciais e Residenciais

Despachamos para todo o Brasil

Auto Peças Alvarenga DC

VILLA TAVOLA

namorada ao formal almoço de negócios.

www.villatavola.com.br

Venha e traga a família e os amigos!!!

Rua Treze de Maio, 848 - Bela Vista - São Paulo

Unid. de Locação de Imóveis: Av. Benedito de Andrade, 175 - Pirituba - São Paulo - SP Tel. (11) 3974 0660 - E-mail: locacao@almeidaeflores.com.br

Unid. de Venda de Imóveis: Av. Benedito de Andrade, 528 - Pirituba - São Paulo - SP Tel. (11) 3975 4699 - E-mail: vendas@almeidaeflores.com.br

Rua Alvarenga, 1.054 - Cep 05509-001 - Butantã - São Paulo - SP Fones: (11) 3031-0522 - 3031-7921 - Fax: (11) 3813-4789 www.autopecasalvarenga.com.br


DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 15 de outubro de 2010

c

ENCONTRO Entidades que representam os camelôs de São Paulo vão pleitear um encontro com autoridades municipais com o objetivo de garantir o comércio ambulante no Natal.

idades

9

Fotos de Patrícia Cruz/Luz

PM quer garantir um Natal de compras tranquilas na 25 O coronel Renato Cerqueira Campos, comandante do Policiamento da Área Centro da Polícia Militar, informou ontem que a rua 25 de Março receberá um considerável reforço de policiamento visando a um Natal de compras tranquilas. Duas operações, num total de 300 homens, estão em curso. Ivan Ventura O coronel Cerqueira Campos, da PM, caminhou ontem pela rua 25 de Março: duas operações distintas com objetivo de combater o comércio ambulante ilegal e a ação de marginais

M

Torres de observação da Polícia Militar auxiliam no policiamento

Deveremos ter um aumento de quase 50% no policiamento de área. Toda operação (Natal) tem, por natureza, um aumento de policiamento. CORONEL RENATO CERQUEIRA CAMPOS

Operação Delegada completa um ano, com resultados positivos

remanejada para a 25 de Março, caso haja necessidade de um reforço ainda maior. Na prática, o número de policiais que atuam na rua 25 de Março e região, na época de Natal, gira em torno de 120, o dobro do efetivo que trabalha na região nos demais meses do ano. Neste ano, porém, haverá uma diferença em relação aos Natais passados. A Polícia Militar está completando um ano de Operação Delegada, uma ação voltada ao combate do comércio ambulante ilegal na cidade, que surgiu de uma parceria entre a Prefeitura de São Paulo e a PM. A ação começou no dia 3 de dezembro do ano passado, exatamente na rua 25 de Março, e causou espanto entre os camelôs. Surpresa – Por motivos óbvios, os ambulantes ilegais não foram avisados e se surpreenderam com a apreensão de mercadorias feita por PMs – prática feita anteriormente apenas pela Guarda Civil Metropolitana (GCM). No primeiro dia da Operação Delegada, houve confronto, com feridos de ambos os lados. Com o tempo, a operação

praticamente afastou os camelôs ilegais da rua 25 de Março e ganhou notoriedade e o respeito do comércio local. A parceria Prefeitura-Polícia Militar prevê que policiais militares de folga trabalhem remuneradamente no combate ao vendedor ambulante ilegal não apenas na 25 de Março, mas nas regiões do Brás, do Bom Retiro e do Centro Velho, entre outras. Bico oficial – O pagamento pelo chamado "bico oficial" é bancado pela Prefeitura e obedece ao seguinte critério: R$ 13,99/hora para os pracinhas (cabo, soldado e sargento) e pouco mais de R$ 17/hora para os oficiais. De acordo com o coronel Cerqueira Campos, este ano a Operação Delegada será mantida, já que se trata de uma iniciativa bem-sucedida no combate ao comércio ilegal. Ele reforçou a ideia de que neste Natal a cidade poderá contar com as duas operações, simultaneamente: a Natal e a Delegada. "São atividades distintas e consagradas por sua eficácia no combate ao crime. Elas funcionam de maneira independente, mas com o

A 25 de Março, no Centro, pode receber até um milhão de pessoas/dia

mesmo objetivo, que é manter a ordem pública", afirmou. A Operação Delegada não prevê aumento no efetivo policial para este fim de ano, pois o convênio contempla 200 policiais divididos entre os turnos da manhã e da tarde. "Esse efetivo foi importante para uma redução de 70% nos casos de roubo e de 50% nas ocorrências de furtos praticados por batedores de carteira", lembrou o coronel Cerqueira Campos. Camelôs -As duas

DC

DC

• NOVAS INSTALAÇÕES • MAIS VARIEDADES • ESTACIONAMENTO COM MANOBRISTA

"Variedade com Qualidade em todos os departamentos, mais de 25 mil itens com os melhores preços." • Açougue e Laticínios • Padaria e Confeitaria • Hortifruti completo, inclusive produtos orgânicos • Adega com vários rótulos nacionais e importados • Magazine (2º piso) com muitas utilidades domésticas

Di Toffolo offolo

IMÓVEIS CRECI 58.728

Vende • Aluga • Administra Usinagem de motores leves e pesados. Nacionais e Importados.

Entre em contato e consulte as regiões de nossos imóveis

(11) 2949-3363

Rua Antônio Raposo, 98 - Lapa São Paulo - SP ditoffoloimoveis@hotmail.com

Rua Nigata, 162 - Jardim Japão - São Paulo

11 3641-1486

DC

! nferir Loja 1: Av. Dr. Vital Brasil, 652 - Butantã • 11 3814-3321 ha Co n e V Loja 2: Rua Fernão Dias, 579 - Pinheiros • 11 3813-1144

operações e a presença de cerca de 300 PMs na região já preocupam as entidades que defendem os interesses dos camelôs na cidade. Elas alegam que os ambulantes querem trabalhar e pretendem evitar o confronto com a PM. Ao mesmo tempo, temem que isso poderá ocorrer no Natal deste ano. Na tentativa de evitar esse tipo de choque com a PM, essas entidades aguardam a abertura de diálogo com a Prefeitura para discutir o assunto. "Eu

discuto a eficácia da lei que permitiu essa atividade promovida pela PM. No entanto, o mais importante é que a situação preocupa. Durante o dia tem operação forte e poucos trabalham. É possível que haja uma frustração de não ter Natal legal para eles (ambulantes). Isso pode desencadear uma revolta", afirmou Neilson Paulo Santos, presidente da Associação do Comércio Informal dos Micros e Pequenos Empreendedores. Empresários – Santos defendeu a transformação dos ambulantes em microempresários, por meio da recente Lei do Micro Empreendedor Individual (MEI). No entanto, reclama da falta de oferta de espaços que possam abrigar a grande quantidade de camelôs. "Só na Feira da Madrugada deve existir 1.500 deles. É preciso encontrar um espaço. Tem ambulante que quer se regularizar, virar empresário e mudar de vida", afirmou Santos. DC

aior centro de comércio popular do País, a rua 25 de Março (e adjacências) receberá um considerável reforço no número de policiais militares para o Natal deste ano. Serão quase 300 PMs envolvidos em duas operações distintas, porém com os mesmos objetivos, ou seja, impedir o comércio ambulante ilegal e combater os roubos e furtos que ocorrem com maior frequência nessa época do ano. São elas a Operação Natal e Operação Delegada. Para este Natal, o comandante do Policiamento da Área Centro da PM, coronel Renato Cerqueira Campos, confirmou ontem a reedição da Operação Natal, agora na versão 2010. A convite do DC, o coronel esteve ontem na 25 de Março, onde acompanhou o trabalho de seus comandados. Cobiça – Entre o fim de novembro e o fim de dezembro, cerca de um milhão de compradores frequenta, diariamente, a 25 de Março, o maior centro de comércio popular do Brasil e da América do Sul, superando a média de 600 mil compradores por dia. O problema é que tanta gente concentrada em um mesmo lugar atrai a cobiça de "espertalhões" e de criminosos em geral. Entre eles estão batedores de carteira e outros tipos que se misturam ao mar de gente que busca as mercadorias oferecidas na 25 de Março. "Em eventos como esse é preciso compatibilizar o policiamento com o aumento dessa população que vai às compras", disse o coronel Cerqueira Campos. Reforço – Para tanto, haverá um aumento do policiamento, na chamada Operação Natal. O comandante, contudo, prefere não revelar os números. Mas disse: "Deveremos ter um aumento de quase 50% no policiamento de área. Toda operação (Natal) tem, por natureza, um aumento de policiamento", disse o coronel, informando que o efetivo da PM na área central de São Paulo é de 2.600 homens. Em tese, parte desses PMs pode ser

Societário - Fiscal - Pessoal Contábil - Consultoria

PRO MOÇ Ã h APE as do PraO z NAS R$ er Bolin

0,99 UN

IDAD

E

CONTCOM

Confira também as facilidades nos pagamentos: Compre no cheque R$ 300,00 em 40/70/100 dias R$ 600,00 em 40/70/100/130 dias R$1 .000,00 em 40/70/100/130/160 dias

Visite o nosso site:

www.contcom.com.br

Bom Retiro - São Paulo/SP R. José Paulino, 126 - Tel.: (11) 3337-0464 R. José Paulino, 240 - Tel.: (11) 3361-5627 R. José Paulino, 463 - Tel.: (11) 3333-5494

Televendas (11) 2201-4787

Vila Maria - São Paulo/SP Av. Guilherme Cotching, 1.298 - Tel.: (11) 2954-5102

Compre pelo site - 100% seguro - Frete Grátis

www.companhiadascalcinhas.com.br

www.alfaomegamarcas.com.br

Fones: 11 2940-2641 / 2940-2849

Av. Santo Albano, 819 - Sala 01 - Vila Vera - São Paulo/SP

DC

ATENÇÃO REVENDEDORES (AS) GANHEM DINHEIRO

* Buscas de Marcas e Patentes; * Registro de Marcas Patentes e Nome Comercial; * Registro de Marcas no exterior; * Acompanhamento de marcas, vigilância e controle de marcas de terceiros. Fones: 11 5573-1628 / 5573-2706 - Fax: 11 5579-5078 Rua Domingos de Moraes, 2.102 - 5º andar - Cj. 52 - Vila Mariana - São Paulo/SP CEP: 04036-000 - E-mail: alfaomega@uol.com.br


DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 15 de outubro de 2010

e

1 RESERVAS Compras de dólares do BC elevam total a US$ 280,096 bi.

conomia

ALERTA GLOBAL Para Unctad, perigo de guerra cambial afeta retomada de investimentos.

A vez do consumo consciente

Marcos Mendes/LUZ

Pesquisa revela que brasileiros estão se importando mais com a sustentabilidade na hora de comprar produtos. Sílvia Pimentel

O

brasileiro está disposto a pagar até 8% mais por prod u t o s s u s t e n t áveis, embora o conceito sustentabilidade esteja restrito à preservação do meio ambiente. Esse índice é próximo à media mundial, de 7,6%. O dado integra um estudo feito com 8,5 mil consumidores de 16 países, além do Brasil, elaborado pela GS&MD – Gouvêa de Souza, com o apoio do Ebeltoft Group, aliança de consultorias especializadas em varejo. A pesquisa traçou o perfil do chamado metaconsumidor, cada mais influenciado pela questão ambiental. Os dados do Brasil chamaram a atenção dos consultores, que não esperavam postura tão consciente em relação ao tema. Segundo o levantamento, a possibilidade de reciclar a embalagem influencia 71% dos brasileiros no momento da compra. Mundialmente, essa preocupação foi citada por 56% dos entrevistados.

Mais informação – Na opinião do sócio-diretor da consultoria, Marcos Gouvêa, essa e outras respostas servem como senha para a indústria e o comércio caminharem na direção da sustentabilidade. "Tanto na embalagem como no ponto de venda, a comunicação ainda não está sendo percebida pelos consumidores", alertou. De acordo com o estudo, 20% dos entrevistados, em nível mundial, querem obter mais informações sobre produtos sustentáveis. No Brasil, principalmente em São Paulo, o índice sobe para 65%. Além de mais carentes por informações, os consumidores brasileiros acreditam que as respostas a seus questionamentos sobre sustentabilidade devem ser dadas pelas empresas. No País, 70% dos entrevistados esperam que o varejo e a indústria eduquem de alguma forma sobre o consumo sustentável. Mundialmente, esse índice é de 41%. Rejeição – A pesquisa também mostrou que 36% dos consumidores mundiais afirmaram evitar produtos de empre-

sas que não agem de maneira socialmente responsável. Esse índice de rejeição foi classificado como preocupante por Gouvêa, considerando que esse novo consumidor ainda está em processo de transformação. "É preciso que as empresas incorporem valores sustentáveis em seu DNA para se aproximarem de seus clientes." De acordo com a pesquisa, 42% dos consumidores mundiais disseram dar preferência por produtos eletroeletrônicos com baixo consumo de energia. No Brasil, o índice sobe para 74%. Em seguida, aparecem os alimentos da época, citados por 75% dos brasileiros e por 37% dos consumidores mundiais. (veja quadro abaixo) O consumidor brasileiro associa o tema da sustentabilidade à proteção ao meio ambiente (86%), seguida da reciclagem de lixo (75%) e do reconhecimento de que os recursos naturais são finitos (45%). Pelo levantamento, a Itália lidera os países que mais adotam práticas sustentáveis, seguida por Portugal e Austrália. O Brasil ocupa o quarto lugar na lista.

Para o sucateiro Mário Augusto Antão Parreira, reciclagem feita pelo Detran gaúcho é positiva.

Despesa que vira receita Frota gaúcha apreendida transforma-se em matéria-prima para siderúrgicas Patrícia Cruz/ LUZ

Ricardo Osman

E

specialistas calculam que existe atualmente no Brasil uma frota de veículos muito antiga: cerca de 16 milhões de carros com mais de 15 anos de idade e um universo de 270 mil caminhões com mais de três décadas. "São veículos que muitas vezes não têm mais condições de rodar nas ruas, dão prejuízos à sociedade, provocam acidentes, poluem e deveriam ir para a reciclagem", disse Eduardo Augusto dos Santos, especialista e gerente do Centro de Experimentação e Segurança Viária (Cesvi Brasil), uma entidade com sede em São Paulo que realiza pesquisas sobre a indústria automotiva. O sistema de reciclagem para carros velhos, segundo Santos, é simples. Os proprietários devem dar baixa nos documentos e nas placas dos carros no Departamento Estadual de Trânsito de São Paulo (DetranSP). Após essa etapa, os veículos podem ser reciclados. Exemplo gaúcho – Paralelamente à "frota idosa", carros apreendidos pela polícia por diversos motivos – dívidas referentes ao Imposto sobre a Propriedade de Veículos Automotores (IPVA), multas pendentes ou envolvimento em crimes de trânsito –, abarrotam pátios e estacionamentos da Capital. Estima-se que 30 mil veículos estejam nessas condições. Embora fora de uso, dão despesas para o Estado. No Rio Grande do Sul foi desenvolvida uma experiência inédita no aproveitamento desses veículos como sucata. O Detran gaúcho firmou parceria com a Gerdau e lançou no ano passado um projeto inovador que triturou 3,2 mil veículos dos pátios da polícia e

Vale estuda usar resíduo como fonte de energia Após ser triturado, ferro retorna às linhas de produção.

vendeu o ferro para a siderúrgica. Ou seja, transformou despesa em receita. "Agora, vamos dar início à operação que vai triturar, em três anos, 34 mil veículos", disse o presidente do Detran do Rio Grande do Sul, Sérgio Fernando Elsenbruch Filomena, durante a Expo Sucata, feira de negócios de reciclagem, realizada no fim de setembro, em São Paulo. E o executivo complementou: "Os carros em condições de uso vão a leilão e aqueles com mais de dois anos nos pátios sem condições de uso e sem impedimentos judiciais serão triturados e a sucata vendida. Com isso, reduzimos os gastos públicos e evitamos a poluição do solo e do ar." Um processo de licitação recolhe as ofertas das siderúrgicas pela sucata. A indústria é que fica responsável por toda a operação de "transformação" dos veículos. O Detran gaúcho conseguiu preços que vão de R$ 0,21 a R$ 0,24 por quilo do metal. Assim, um veículo de 1 tonelada pode render aos cofres públicos até R$ 240. Demanda – O sucateiro Mário Augusto Antão Parreira, dono do Comércio de Sucatas Marinho, na zona sul de São Paulo, disse que é constante a

procura por sucata de ferro. "Tudo em um veículo pode ser reciclado, basta retirar as rodas e enviar para a prensa. O mercado é excelente porque a indústria sempre compra as aparas de ferro disponíveis", disse o empresário que trabalha há 30 anos no ramo de sucata. O depósito de Parreira, que fica na Vila Friburgo, recebe caminhões o dia inteiro trazendo aparas de ferro de veículos (já compradas de terceiros), vergalhões de demolições e máquinas inteiras fora de uso. Segundo ele, apesar de algumas oscilações sazonais nos preços da sucata de ferro, a atividade está aquecida uma vez que a economia brasileira vive um momento positivo. Além disso, a venda de produtos derivados desse insumo – como carros e fogões, entre outros – está alta. "Todo ferro que chega aqui nós vendemos." Parreira defendeu a iniciativa do Detran do Rio Grande do Sul. "O Estado tem de ganhar com os carros que estão apodrecendo nos pátios e não perder dinheiro com ferro-velho. Tudo pode ser lançado nas grandes prensas da indústria. Depois de triturado, o ferro retorna à produção e vira novamente capotas, portas e até fogões e geladeiras."

O

governo de Moçambique e a mineradora brasileira Vale estudam a possibilidade de utilizar gás metano na geração de energia elétrica. A ideia é aproveitar o gás que é liberado durante o processo de extração de carvão mineral. O estudo de viabilidade deve ser feito com ajuda de parceiros indianos. A Vale deve começar a explorar comercialmente uma mina instalada na província de Tete a partir do ano que vem. A informação foi confirmada ontem pelo vice-ministro moçambicano de Recursos Minerais, Adbul Razak. "Não se sabe ainda se essa energia será usada para a rede pública nacional ou para o consumo interno da própria mineradora", afirmou ele. A companhia brasileira já investiu mais de U$ 720 milhões na montagem da mina de Moatize que começará a exportar carvão metalúrgico e térmico em junho de 2011. O total estimado de exportações é da ordem de 1,2 milhão de toneladas só no próximo ano. As reservas são projetadas em 870 milhões de toneladas. A Vale começou a operar em Moatize em 2004, quando ganhou a concorrência para fazer estudos de viabilidade no local, situado a mais de 1,7 mil quilômetros ao norte da capital do país, Maputo. (ABr)

SECRETARIA DE INFRAESTRUTURA URBANA E OBRAS COMUNICADO A SECRETARIA DE INFRA-ESTRUTURA URBANA E OBRAS - SIURB, comunica aos interessados que o CADERNO DE LICITAÇÃO estará à disposição para consulta e poderá ser obtido gratuitamente mediante download na página http://e-negocioscidadesp.prefeitura.sp.gov.br ou, mediante entrega de 01 (um) CD-ROM VIRGEM, na Divisão Técnica de Licitações - G.2, situado na Avenida São João, 473 - 13º andar - Edifício Olido, no horário das 09:30 às 11:30 horas e das 13:30 às 16:00 horas, a partir do dia 15/10/2010. CONCORRÊNCIA nº 035/10/SIURB Processo Administrativo nº 2005-0.137.709-0 Objeto: Execução de serviços de reforma e ampliação do COMPLEXO MANÉ GARRINCHA, situado na Rua Pedro de Toledo, 1651 SP-VM. PRAZO PARA CONSULTA E AQUISIÇÃO: a partir de 15/10/2010. DATA PARA VISITA TÉCNICA: A visita deverá ser realizada no(a) COMPLEXO MANÉ GARRINCHA, situado na Rua Pedro de Toledo, 1651 SP-VM, no dia 19/11/2010, a qual será acompanhada por técnico da PMSP (ROGÉRIO RIZK - telefone: 3337- 9933). ASSINATURA DO MEMORANDO CAUÇÃO: até 24/11/2010. LIMITE PARA A EFETIVAÇÃO DA CAUÇÃO EM SF/SUTEM/DIARE: até 24/11/2010. ENTREGA DOS ENVELOPES: das 09:00 às 10:00 horas do dia 25/11/2010. SESSÃO DE ABERTURA: dia 25/11/2010 às 10:00 horas. Obs.: As empresas que adquirirem o Edital mediante “download” na página da “internet” deverão obrigatoriamente retirar na Divisão Técnica de Licitações, na Avenida São João, 473 - 13º andar, nesta Capital, das 09:30h às 11:30h e das 13:30h às 16:00h, até o dia 24/11/2010 cópia do projeto objeto da licitação, mediante a entrega de 01 CD-ROM virgem.

SECRETARIA DA SAÚDE DIVISÃO TÉCNICA DE SUPRIMENTOS - SMS.3 ABERTURA DE LICITAÇÃO Encontram-se abertos no Gabinete: PREGÃO ELETRÔNICO 308/2010-SMS.G, processo 2010-0.245.477-4, destinado ao registro de preços de MEDICAMENTOS DIVERSOS IX, para a Central de Distribuição de Medicamentos e Correlatos - CDMEC/Área Técnica de Medicamentos, do tipo menor preço. A abertura/realização da sessão pública de pregão ocorrerá a partir das 14 horas do dia 27 de outubro de 2010, a cargo da 2ª Comissão Permanente de Licitações da Secretaria Municipal da Saúde. PREGÃO PRESENCIAL 294/2010-SMS.G, processo 2010-0.216.344-3, destinado a aquisição de LICENÇAS DO SOFTWARE CS5 - DESIGN PREMIUM - 5.0 FULL PORTUGUÊS - WINDOWS 2.500+ , para a SMS/Assessoria Técnica de Tecnologia da Informação - ATTI, do tipo menor preço. A abertura/realização da sessão pública de pregão ocorrerá a partir das 14 horas do dia 03 de novembro de 2010, a cargo da 3ª Comissão Permanente de Licitações da Secretaria Municipal da Saúde. DOCUMENTAÇÃO - PREGÃO ELETRÔNICO Os documentos referentes às propostas comerciais e anexos, das empresas interessadas, deverão ser encaminhados a partir da disponibilização do sistema, www.comprasnet.gov.br, até a data de abertura, conforme especificado no edital. DOCUMENTAÇÃO - PREGÃO PRESENCIAL Os documentos referentes ao credenciamento, os envelopes contendo as propostas comerciais e os documentos de habilitação das empresas interessadas, deverão ser entregues diretamente ao pregoeiro, no momento da abertura da sessão pública de pregão. RETIRADA DO EDITAL O edital do pregão acima poderá ser consultado e/ou obtido nos endereços: http://e-negocioscidadesp.prefeitura.sp.gov.br, www.comprasnet.gov.br, ou, no gabinete da Secretaria Municipal da Saúde, na Rua General Jardim, 36 - 3º andar Vila Buarque - São Paulo/SP - CEP 01223-010, mediante o recolhimento de taxa referente aos custos de reprografia do edital, através do DAMSP, Documento de Arrecadação do Município de São Paulo.


2 -.ECONOMIA

DIÁRIO DO COMÉRCIO

COMÉRCIO

sexta-feira, 15 de outubro de 2010


DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 15 de outubro de 2010

e

3 De janeiro a setembro, a taxa de juros média para pessoa física passou de 121,96% para 118,74% ao ano.

conomia

Marcelo Soares/LUZ

Convênio vai beneficiar superendividado Projeto irá atender consumidores nos postos do Poupatempo Sé, Itaquera e Santo Amaro. Divulgação/TJSP

Rômulo Pordeus/AITJSP As vendas de livros, jornais, revistas e papelaria cresceram 3,5%.

Varejo até agosto expande 11,3%

A

s vendas no comércio varejista cresceram pelo quarto mês consecutivo. Em agosto, houve alta de 2% na comparação com julho, segundo dados divulgados ontem pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Todos os oito segmentos pesquisados apresentaram expansão, com destaque para livros, jornais, revistas e papelaria (3,5%) e móveis e eletrodomésticos (2,9%). Em relação a agosto de 2009, houve alta de 10,4%. No acumulado do ano, verificase avanço de 11,3% em relação a igual intervalo no ano passado. No acumulado dos últimos 12 meses até agosto, as vendas cresceram 10,1%. A receita nominal de vendas no comércio aumentou pelo oitavo mês seguido em agosto, com expansão de 1,6%, na comparação com o mês anterior. Em relação ao mês de agosto de 2009, a receita do comércio aumentou 12,8%. No acumulado do

ano, cresceu 14,3%. Comércio ampliado – Já as vendas no comércio varejista ampliado – que inclui o desempenho das vendas de veículos e motos, partes e peças e material de construção – obtiveram alta de 2,1% em agosto ante julho. Na comparação com o mês de agosto do ano passado, houve crescimento de 14%. O segmento de veículos avançou 2,4% em agosto ante julho e 19,3% em relação a agosto do ano passado. Nos mesmos confrontos, material de construção registrou expansão de 2% e de 19,9%, respectivamente. Regiões – De todas as unidades da federação pesquisadas, 26 registraram aumentos sobre agosto do ano passado. Os maiores destaques partiram de Tocantins (73,9%), Paraíba (31,3%), Roraima (30,1%), Rondônia (28,8%) e Acre (20,5%). Na contramão está o Estado do Piauí, cujas vendas tiveram queda de 0,5%. (Agências)

Juros recuam pelo terceiro mês seguido

A

uma cresceu no período: cheque especial. De janeiro a setembro, a taxa de juros média para pessoa física teve redução de 3,22 pontos percentuais, passando de 121,96% para 118,74% ao ano. A redução também foi observada na taxa média para pessoa jurídica, que em setembro apresentou recuo de 0,04 ponto percentual, indo de 3,82% para 3,78% ao mês. O número é o menor desde março e corresponde a uma taxa de 56,09% ao ano. A entidade prevê que os juros em operações de crédito deverão seguir em tendência de queda nos próximos meses, com baixas superiores às eventuais quedas da Selic. A Anefac acha que haverá períodos em que a Selic vai ficar inalterada e as taxas de juros das operações de crédito vão ser reduzidas. Pela projeção da entidade, o volume de crédito deste ano deve atingir 50% do Produto Interno Bruto (PIB).(AE)

taxa média de juros para pessoa física r e g i s t r o u e m s etembro a terceira queda consecutiva, atingindo o menor nível dos últimos 15 anos, embora permaneça em um patamar alto. Divulgada ontem, pesquisa da Associação Nacional dos Executivos de Finanças, Administração e Contabilidade (Anefac) indica baixa de 0,01 ponto percentual nas taxas em operações de crédito, de 6,75% para 6,74% ao mês, o menor nível da série histórica do levantamento, iniciada em janeiro de 1995. A queda foi puxada por três das seis linhas de crédito que compõem o cálculo da taxa média para pessoa física: juros do comércio, empréstimo pessoal de bancos e empréstimo pessoal de financeiras. Das modalidades de crédito pesquisadas pela Anefac, duas ficaram estáveis no mês de setembro (cartão de crédito e financiamento de automóveis) e

DC

Microlins bem

Sua carreira

encaminhada.

Descontos ESPE SPECIAIS, CIAIS, para turmas de SETEMBRO SETEMBR Fone: 11 2272 1310

R. DO ORFANATO, 145 - VILA PRUDENTE - SÃO PAULO/SP

Parafusos

Ferramentas Ferragens K&F ESAB

R

DOMER

NORTON

Av. Guapira, 1848

Fone:

Infor me e ga que viu nhe esse em s 5% de d anúncio e uas com sconto pras .

2212-3434 - 2201-2954 2949-4666 - 2951-7158

F

oi assinado ontem um convênio entre a Fundação Procon e o Tribunal de Justiça de São Paulo (TJ-SP) para a implantação do projeto-piloto "Tratamento do Superendividamento". Na oportunidade, foi firmado um aditamento aos convênios que o Tribunal já mantém com a Associação Comercial de São Paulo (ACSP) e o Sindicato da Micro e Pequena Indústria do Estado de São Paulo (Simpi). O objetivo do projeto é atender aos consumidores superendividados que desejarem renegociar suas dívidas. Esses consumidores serão atendidos nos postos do Poupatempo Sé, Itaquera e Santo Amaro. Nos locais, eles responderão a um questionário e serão encaminhados para uma atividade psicoeducacional, que irá prepará-los para uma audiência coletiva a ser realizada nos

Antonio Viana Santos (esq), do TJ-SP, e Burti (ACSP): pelos endividados

postos de conciliação frutos de convênio entre o TJ-SP com a ACSP e com o Simpi. O projeto-piloto terá, a princípio, duração de cinco meses, sendo dois de preparação dos conciliadores e técnicos do Procon e três de audiências, com capacidade para atender cerca de 100 pessoas por mês. Ao término desse período, será feita uma avaliação e dependendo do resultado poderá ser estendido a outros postos de

atendimento, inclusive àqueles instalados em faculdades. O presidente do Tribunal de Justiça, o desembargador Antonio Carlos Viana Santos, lembrou que as áreas de meio ambiente e defesa do consumidor são algumas das que mais têm se desenvolvido no Direito nos últimos anos. Ele manifestou seus votos de que o projeto torne-se permanente, beneficiando em especial o cidadão menos favorecido.

O Secretário da Justiça e da Defesa da Cidadania, Ricardo Dias Leme, falou da satisfação do Procon com o convênio, e de sua importância, tanto para a reinserção das pessoas no mercado de crédito quanto para desafogar o Judiciário. Ao se referir à participação da Associação Comercial, o presidente da entidade, Alencar Burti, disse que para os comerciantes o que interessa é o "bom cliente", aquele que deve ser educado para ter controle sobre o seu orçamento. O presidente do Simpi, Jo seph Couri, lembrou dos excelentes resultados que o posto avançado do setor de conciliação instalado na sede da entidade tem trazido para os micro e pequenos empresários. O diretor-executivo do Procon, Roberto Augusto Pfeifer, agradeceu aos magistrados engajados na elaboração do convênio pelo apoio que sempre deram ao projeto, no sentido de "ressuscitar" o consumidor de sua "morte civil".

Emprego na indústria deve crescer 5% Paula Cunha*

O

total de empregos gerados na indústria paulista crescerá 5% em 2010, somando 120 mil postos em relação ao ano anterior. A previsão foi divulgada ontem pela Federação das Indústrias do Estado de São Paulo (Fiesp) "Esse é um bom desempenho, dadas as dificuldades registradas com a economia nacional em função da crise internacional em 2009", disse Paulo Francini, diretor do Departamento de Pesquisas e Estudos Econômicos (Depecon). No ano passado, com a re-

tração de 0,2% do PIB brasileiro, a atividade no País caiu significativamente, o que fez com que o setor manufatureiro do estado paulista registrasse uma retração de 4,5% na geração de vagas. A indústria em São Paulo está 16 mil postos abaixo dos níveis observados em setembro de 2008, antes do estopim da crise internacional. "Não acredito que eles serão recuperados ainda neste ano, pois isso deve ocorrer apenas no próximo (ano)", avaliou. Segmentos – Em setembro, houve elevação ajustada de 0,1% no total de empregos industriais em São Paulo ante o

COMUNICADO CEPO - Centro Paulista de Ortodontia Ltda., declara ter sido registrado em 20/09/2010 o contrato social de abertura, no 6º Cartório Oficial de Registro de Pessoa Jurídica, nesta Capital, sob nº 131295. ÁLAMO CENTRO DIAGNÓSTICO LTDA., CNPJ n° 71.733.752/0004-52, CCM 2.667.472-6, estabelecida a Rua Monte Serrat, 127 - Tatuapé - São Paulo/SP - CEP 033123-000, DECLARA para os devidos fins de direito que foram extraviados os Livros de Registro de Recebimento de Impressos Fiscais e Termos de Ocorrências - Mod 57 e o Livro de Registro de Notas Fiscais de Serviços Prestados - Mod 51, ambos, Prefeitura do Município de São Paulo. ASSOCIAÇÃO SAÚDE DA FAMÍLIA – ASF Pregões Presenciais nº 011/2010 e n° 012/2010 A Associação Saúde da Família – ASF comunica às empresas interessadas que acham-se abertos os editais de Pregão Presencial n° 011/2010 para a aquisição de Mobiliários de Escritório dia 27/10/2010 às 10h00 e Pregão Presencial n° 012/2010 para aquisição de Equipamentos Odontológicos dia 27/10/2010 às 14h00. Informações e Edital: Associação Saúde da Família, Praça Mal Cordeiro de Farias, 65 (11) 3154-7050 site: www.saudedafamilia.org endereços eletrônicos ggomes@saudedafamilia.org Local da sessão: Associação Saúde da Família, Praça Marechal Cordeiro de Faria, 65 – Higienópolis – São Paulo.

Casa de Saúde Santa Rita S/A CNPJ (MF) nº 60.882.289/0001-41 – Aviso aos Acionistas A Diretoria da Casa de Saúde Santa Rita S/A vem informar a seus acionistas que a acionista Dilza Ferreira Costa Chypriades manifestou seu interesse de vender a totalidade de sua participação acionaria nesta sociedade, referente a 802.648 (oitocentas e duas mil, seiscentas e quarenta e oito) ações ordinárias nominativas sem valor nominal, ao preço de R$ 130.000,00 (cento e trinta mil reais). Sendo assim, caso haja interesse dos demais acionistas na aquisição de referidas ações, devem manifestar seu interesse, por escrito, no prazo máximo de 30 dias, a contar desta data. Na hipótese de pluralidade de acionistas interessados, será observada a proporção das ações possuídas. A Diretoria. (14, 15 e 16/10/2010) PREFEITURA MUNICIPAL DE SÃO JOSÉ DO RIO PRETO SERVIÇO MUNICIPAL AUTÔNOMO DE ÁGUA E ESGOTO - SEMAE AVISO ÀS LICITANTES EXTRATO DA ATA DA SESSÃO DE ADIAMENTO DO RECEBIMENTO DOS ENVELOPES TOMADA DE PREÇOS 15/2010 – PROC. 071/2010 Objeto: Contratação de empresa especializada para adaptação das instalações hidráulicas para a individualização da rede de água fria nos Conjuntos Habitacionais São José do Rio Preto “I-1”; “I-2” e “L”, incluindo fornecimento de todos os materiais, mão de obra, máquinas e equipamentos necessários à execução dos serviços. Em decorrência de apenas uma licitante ter apresentado proposta, a Comissão de Licitações decidiu suspender a sessão e remarcar a data de entrega dos envelopes e abertura dos de habilitação para o dia 03.11.2010, sendo até às 14h15 para entrega dos envelopes e a abertura a partir das 14h30, no mesmo local. S. J. Rio Preto, 14.10.2010. Gabriela Cavalcanti da Silva - Presidente da C.L.

VOTORANTIM CIMENTOS S.A. CNPJ/MF Nº 01.637.895/0001-32 - NIRE 35300370554 ATA DE ASSEMBLÉIA GERAL EXTRAORDINÁRIA, REALIZADA 1º DE SETEMBRO DE 2010 1. HORÁRIO E LOCAL: às 11:00 horas, na sede social situada na capital do Estado de São Paulo, na Praça Professor José Lannes, nº 40, 9º andar. 2. PRESENÇA: a unanimidade dos acionistas. 3. MESA DIRIGENTE: Walter Schalka, como presidente e Luiz Alberto de Castro Santos, como secretário. 4. CONVOCAÇÃO: Dispensada em virtude da presença da totalidade dos acionistas. 5. ORDEM DO DIA: I - aumento do capital social mediante incorporação de reservas; II –alteração do art. 5º do Estatuto Social, a fim de expressar o novo valor do capital social. 5. DELIBERAÇÕES: submetidos os assuntos constantes da ordem do dia à discussão e, logo depois, à votação, os presentes, à unanimidade, deliberaram: I – elevar o capital social de R$ 1.889.722.158,20 (hum bilhão, oitocentos e oitenta e nove milhões, setecentos e vinte e dois mil, cento e cinqüenta e oito reais e vinte centavos) para R$ 2.089.722.158,20 (dois bilhões, oitenta e nove milhões, setecentos e vinte e dois mil, cento e cinqüenta e oito reais e vinte centavos), mediante a incorporação de parte do saldo da conta de reservas de lucros, conforme último balanço aprovado, perfazendo um total de R$ 200.000.000,00 (duzentos milhões de reais); II – alterar por conseqüência o caput do Art.5º do Estatuto Social, que passa a ter a seguinte redação: “ART 5º - O capital social subscrito e totalmente integralizado em bens e moeda corrente nacional é de R$ 2.089.722.158,20 (dois bilhões, oitenta e nove milhões, setecentos e vinte e dois mil, cento e cinqüenta e oito reais e vinte centavos), dividido em 104.683.991 (cento e quatro milhões, seiscentos e oitenta e três mil, novecentos e noventa e um reais) ações ordinárias, nominativas e sem valor nominal.”. 6. ENCERRAMENTO: Nada mais havendo a tratar, foi lavrada a presente ata que, lida e achada conforme, foi por todos assinada. São Paulo, 1º de setembro de 2010. aa) Walter Schalka, presidente. Luiz Alberto de Castro Santos, secretário. Por VOTORANTIM PARTICIPAÇÕES S.A.: Marcus Olyntho de Camargo Arruda e Raul Calfat, diretores. Por VOTORANTIM INDUSTRIAL S.A.: Alexandre Silva D’Ambrosio e João Carvalho de Miranda, diretores. Por LATIN AMERICA CEMENT INVESTMENTS LIMITED: Marcus Olyntho de Camargo Arruda e Nelson Koichi Shimada, diretores. Por INECAP INVESTIMENTOS S.A.: Raul Calfat e Gilberto Lara Nogueira, diretores. Confere com o original lavrado no livro próprio. São Paulo, 1º de setembro de 2010. LUIZ ALBERTO DE CASTRO SANTOS - Secretário. SECRETARIA DA FAZENDA – JUNTA COMERCIAL DO ESTADO DE SÃO PAULO – CERTIDÃO – Certifico o Registro sob o nº 350.479/10-0 em 29.03.2010 (a) Kátia Regina Bueno de Godoy, Secretária Geral.

4XHU IDODU FRP HPSUHViULRV GH XPD Vy YH]"

Publicidade - 11 3244-3175 Fax: 11 3244-3894

mês anterior. Este foi o quinto avanço consecutivo, com destaque positivo para os segmentos de móveis (1,9%), produtos diversos (1,4%), equipamentos de informática e produtos eletrônicos e ópticos (1,4%). As retrações ocorreram para os de madeira (0,1%), alimentícios (0,2%), farmoquímicos e farmacêuticos (0,2%) e fabricação de coque e produtos derivados de petróleo e de biocombustível (1,2%). Neste último, estão incluídos os setores de açúcar e álcool. Francini alertou que este volume cairá ainda mais nos próximos meses em razão de fatores sazonais, pois esses

setores eliminarão até dezembro cerca de 45 mil posições, geradas até o mês passado, em razão do avanço da mecanização da colheita da cana-de-açúcar. Dos 22 setores acompanhados pelo departamento de pesquisas da Fiesp, 18 registraram resultado positivo. No acumulado do ano, de janeiro a setembro, o total de novas vagas alcançou a marca de 193,5 mil. Perspectivas – Em relação a 2011, a estimativa da Fiesp é de desaceleração no ritmo de criação de vagas. Ela espera que o acréscimo seja de 100 mil postos, número 3,9% maior que o deste ano. (*Com AE)

SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO

GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO

FDE AVISA: TOMADA DE PREÇOS - TIPO TÉCNICA E PREÇO A FUNDAÇÃO PARA O DESENVOLVIMENTO DA EDUCAÇÃO – FDE comunica às empresas interessadas que acha-se aberta licitação para execução: TOMADA DE PREÇOS Nº - OBJETO - ITENS - QUANTIDADE - PRAZO - ABERTURA DA LICITAÇÃO (HORA E DIA) 46/00302/10/02 - Serviços de Elaboração de Parecer Técnico de Solos e Fundações para Obras Novas, Ampliações, Adequações, Reservatórios, Coberturas de Quadras de Esportes ou outros Elementos Isolados da Edificação para prédios/terrenos pertencentes à rede pública de ensino do Estado de São Paulo - Região A - 1 - Parecer Técnico de Solos e Fundações para Obras Novas, Ampliações e Adequações - 58; 2 - Parecer Técnico de Solos e Fundações para Reservatórios, Coberturas de Quadra de Esportes ou outros elementos isolados da Edificação - 105 - 365 - 09:30 - 17/ 11/2010. 46/00303/10/02 - Serviços de Elaboração de Parecer Técnico de Solos e Fundações para Obras Novas, Ampliações, Adequações, Reservatórios, Coberturas de Quadras de Esportes ou outros Elementos Isolados da Edificação para prédios/terrenos pertencentes à rede pública de ensino do Estado de São Paulo - Região B - 1 - Parecer Técnico de Solos e Fundações para Obras Novas, Ampliações e Adequações - 45; 2 - Parecer Técnico de Solos e Fundações para Reservatórios, Coberturas de Quadra de Esportes ou outros elementos isolados da Edificação - 139 - 365 - 10:00 - 17/ 11/2010. 46/00304/10/02 - Serviços de Elaboração de Parecer Técnico de Solos e Fundações para Obras Novas, Ampliações, Adequações, Reservatórios, Coberturas de Quadras de Esportes ou outros Elementos Isolados da Edificação para prédios/terrenos pertencentes à rede pública de ensino do Estado de São Paulo - Região C - 1 - Parecer Técnico de Solos e Fundações para Obras Novas, Ampliações e Adequações - 39; 2 - Parecer Técnico de Solos e Fundações para Reservatórios, Coberturas de Quadra de Esportes ou outros elementos isolados da Edificação - 102 - 365 - 10:30 - 17/ 11/2010. As empresas interessadas poderão obter informações e verificar o Edital, na SEDE DA FDE, na Supervisão de Licitações, na Av. São Luís, 99 - República - CEP: 01046-001 - São Paulo/SP ou através da Internet pelo endereço eletrônico www.fde.sp.gov.br. Os interessados poderão adquirir o Edital completo através de CD-ROM a partir de 15/10/2010, na SEDE DA FDE, de segunda a sexta-feira, no horário das 08:30 às 17:00 horas, mediante pagamento não reembolsável de R$ 40,00 (quarenta reais). Os invólucros contendo as PROPOSTA TÉCNICA; PROPOSTA COMERCIAL e os DOCUMENTOS DE HABILITAÇÃO, deverão ser entregues na Supervisão de Licitações, na SEDE DA FDE, até 30 minutos antes da abertura da licitação. Esta Licitação será processada em conformidade com a LEI FEDERAL nº 8.666/93 e suas alterações, e com o disposto nas CONDIÇÕES GERAIS PARA A REALIZAÇÃO DE LICITAÇÕES E CONTRATAÇÕES DA FUNDAÇÃO PARA O DESENVOLVIMENTO DA EDUCAÇÃO - FDE. As propostas deverão obedecer, rigorosamente, o estabelecido no edital. FÁBIO BONINI SIMÕES DE LIMA Presidente

SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO

GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO

FDE AVISA: TOMADAS DE PREÇOS A FUNDAÇÃO PARA O DESENVOLVIMENTO DA EDUCAÇÃO - FDE comunica às empresas interessadas que achase aberta licitação para execução: TOMADA DE PREÇOS Nº - OBJETO - PRÉDIO - LOCALIZAÇÃO - PRAZO - ÁREA (se houver) - PATRIMÔNIO LÍQUIDO MÍNIMO P/ PARTICIPAR - GARANTIA DE PARTICIPAÇÃO - ABERTURA DA LICITAÇÃO (HORA E DIA) 05/15801/10/02 - Reforma de Prédio Escolar - EE Prof. Manoel Ferraz - Rua Maria Cele da Costa, s/n - 12955-000 Country Res Felix - Bom Jesus dos Perdões/SP - 90 - R$ 17.731,00 - R$ 1.773,00 - 09:30 - 08/11/2010. 05/15805/10/02 - Reforma de Prédio Escolar - EE Prof. Joao Antonio Rodrigues - Rua Londres, s/nº - 12951-390 Caetetuba - Atibaia/SP - 120 - R$ 27.803,00 - R$ 2.780,00 - 10:00 - 08/11/2010. 05/15935/10/02 - Reforma de Prédio Escolar (Restauro) - EE Cel Justiniano Withaker de Oliveira - Rua Cel. Andre Ulson Junior, 32 - 13600-690 - Centro - Araras/SP - 120 - R$ 24.417,00 - R$ 2.441,00 - 10:30 - 08/11/2010. 05/15940/10/02 - Reforma de Prédio Escolar - EE Papa Joao Paulo I - Rua Fenicia, 926 - 09260-230 - Prq. Novo Oratorio - Santo André/SP - 90 - R$ 15.741,00 - R$ 1.574,00 - 11:00 - 08/11/2010. 05/15944/10/02 - Reforma de Prédio Escolar - EE Infante Dom Henrique - Rua Teodoro Mascarenhas, 133 - 03515010 - Vila Matilde - São Paulo/SP - 90 - R$ 17.203,00 - R$ 1.720,00 - 11:30 - 08/11/2010. 05/15945/10/02 - Reforma de Prédio Escolar - EE Exército Brasileiro - Rua Rebelo da Silva, 127 - 03685-050 - Jd. Sao Nicolau - São Paulo/SP - 90 - R$ 26.516,00 - R$ 2.651,00 - 14:00 - 08/11/2010. As empresas interessadas poderão obter informações e verificar o Edital e o respectivo Caderno de Encargos e Composição do BDI na SEDE DA FDE, na Supervisão de Licitações, na Av. São Luís, 99 - República - CEP: 01046-001 - São Paulo/SP ou através da Internet pelo endereço eletrônico www.fde.sp.gov.br. Os interessados poderão adquirir o Edital completo através de CD-ROM, a partir de 15/10/2010, na SEDE DA FDE, de segunda a sexta-feira, no horário das 08:30 às 17:00 horas, mediante pagamento não reembolsável de R$ 40,00 (quarenta reais). Todas as propostas deverão estar acompanhadas de garantia de participação, a ser apresentada à Supervisão de Licitações da FDE até às 17:00 horas do dia 04/11/2010, conforme valor indicado acima. Os invólucros contendo a PROPOSTA COMERCIAL e os DOCUMENTOS DE HABILITAÇÃO deverão ser entregues, na SEDE DA FDE, até 30 minutos antes da abertura da licitação. Esta Licitação será processada em conformidade com a LEI FEDERAL nº 8.666/93 e suas alterações, e com o disposto nas CONDIÇÕES GERAIS PARA A REALIZAÇÃO DE LICITAÇÕES E CONTRATAÇÕES DA FUNDAÇÃO PARA O DESENVOLVIMENTO DA EDUCAÇÃO - FDE. As propostas deverão obedecer, rigorosamente, o estabelecido no edital. FÁBIO BONINI SIMÕES DE LIMA Presidente

FALÊNCIA, RECUPERAÇÃO EXTRAJUDICIAL E RECUPERAÇÃO JUDICIAL Conforme informação da Distribuição Cível do Tribunal de Justiça de São Paulo, foram ajuizados no dia 14 de outubro de 2010, na Comarca da Capital, os seguintes pedidos de falência, recuperação extrajudicial e recuperação judicial: Requerente: Biomaq Tecnologia Ambiental Ltda. - Requerido: Parmalat Brasil S/A – Indústria de Alimentos - Rua Gomes de Carvalho, 1507 1º andar - 1ª Vara de Falências Requerente:Transit do Brasil S/A. - Requerido: Santa Bárbara Telemarketing Ltda. - Rua Manoel da Nóbrega, 604, cj. 16 - 2ª Vara de Falências


DIÁRIO DO COMÉRCIO

4

e

sexta-feira, 15 de outubro de 2010

Não há riscos de desabastecimento de energia elétrica Hermes Chipp, diretor-geral do ONS

conomia

NESTLÉ PARA ADULTOS

O

publicitário Washington Olivetto, que fundiu seu talento com o poderio da rede McCann-Erickson, atualmente WMcCann, começa a renovar a criação da agência. A campanha da linha FAST da Nestlé é um bom exemplo. Ela recorre a dupla de grafiteiros "Mulheres Barbadas" para ilustrar, por meio da linguagem surreal das ilustrações, o dia a dia de um jovem em uma grande cidade como São Paulo. Ao som de uma música instigante e animada, um garoto sai, como um gigante, de dentro de uma casa ao empurrar o telhado e segue caminhando rumo ao seu destino, tomando um Neston. Em seguida, ele embarca em uma viagem em um elevador que é carregado por um disco-voador. Ao sair do elevador, se delicia com o sabor de Nescau e parte em um trem a toda velocidade. Em um dos vagões, o garoto é agarrado por um enorme polvo, que traz nos braços também itens da linha FAST. Tudo para provar que esses produtos seguem o ritmo do consumidor. A Nestlé, gigante multinacional suíça, tem muito de Brasil no seu DNA e na solidificação de suas marcas. Foi aqui que nasceu o líder mundial em café – Nescafé – e é em solo brasileiro que alguns produtos como Nescau e o chocolate Alpino deitam e rolam. Não à toa, esses itens ganharam com Neston versão de bebida para adultos, aquele sabor da infância que tem tudo para acompa-

nhar muitas gerações. A Nestlé é hábil no quesito. Criada pelo farmacêutico alemão Henri Nestlé, em 1866, com o lançamento da Farinha Láctea Nestlé, a empresa conquistou rapidamente a confiança de consumidores. Baseada na cidade suíça de Vevey, a empresa ofereceu à população, a partir de 1867, um produto que se tornou forte aliado no combate à desnutriação infantil, reunindo alimentos básicos como leite, açúcar e farinha de trigo. O sucesso foi estrondoso e mais produtos foram se agregando ao "pequeno ninho", significado do sobrenome Nestlé em alemão. Vieram o leite condensado, os chocolates. Na década de 1930, a empresa entrou no ramo do café quando Henri Nestlé já não era mais o controlador. Ele vendeu o grande negócio a outros empresários que mantiveram o nome. Entre 1931 e 1938, foram destruídas 65 milhões de sacas de café no Brasil, maior produtor mundial. Então, Getúlio Vargas sugeriu à Nestlé, que já vendia leite em pó, se não poderia estudar a comercialização de café solúvel. Em 1938, depois da realização de muitas pesquisas, foi lançado o Nescafé. É, portanto, voltando às origens que a empresa coloca no mercado a linha FAST de bebidas para adultos. Pode esperar que, em breve, o café pronto para beber gelado chegará às mãos do consumidor. E Olivetto, como bom corintiano, assinará com prazer o líquido que faz a alegria do povão pelas manhãs.

UNIÃO: Trident e Banca de Camisetas juntas por sorrisos.

Fotos: Divulgação

CAMISA DE MASCAR franquia Banca de Camisetas e a marca Trident se juntaram para desenvolver a ação intitulada Vamos Rir Mais. Dessa inventiva união surgiram camisetas com frases bem-humoradas que estão disponíveis para venda ao público. Além de oferecer estampas inusitadas de temas e situações cotidianas sob um ponto de vista sarcástico e levar o bom humor às ruas, a campanha, produzida pela JWT, terá uma ação ainda mais relevante. Todo o lucro da venda das camisetas será revertido para a Turma do Bem, Organização da Sociedade Civil de Interesse Público que trabalha para que jovens e crianças tenham acesso a tratamentos odontológicos gratuitos. Trident garante que a goma de mascar não prejudica a dentição de ninguém, por isso assumiu a causa. As camisetas podem ser adquiridas no www.tridentbrasil.com.br.

A

ANTARCTICA: marca acaba de ganhar novos embaixadores.

BOA DO SAMBA agência AlmapBBDO reuniu Arlindo Cruz, Marcelo D2 e Mart'nália para lançar o novo projeto da cerveja Antarctica: "Boa do Samba". A cerveja da diretoria, líder no Rio de Janeiro, vai levar o samba para o centro de suas ações. Para dar voz à iniciativa, os três sambistas serão os embaixadores da marca e estarão presentes em toda a campanha. Um dos momentos mais esperados do projeto deve acontecer amanhã, quando os embaixadores da Boa se apresentarão em um show gratuito nos Arcos da Lapa, no Rio.

A

CLIPE com letra divertida já está no YouTube TRAMONTINA: linha valoriza design 1970 na cozinha.

RETRÔ MODERNINHA

MARCHA DO XIXI

onda retrô está com tudo. Até na cozinha. A nova campanha da DCS para a linha de panelas e baixelas da Tramontina, My Lovely Kitchen, é inspirada no estilo dos anos 1970 por suas cores e formatos. Com o conceito "retrô por fora, moderninha por dentro", a campanha destaca o design dos produtos, sem abandonar a tecnologia starflon (sistema de revestimento antiaderente) da linha da empresa.

A

oi ontem no Cordão do Bola Preta, no Rio de Janeiro, o lançamento da Marcha do Xixi, criada por João Roberto Kelly para o Carnaval de 2011. O clipe tem produção da Diretoria Cinematográfica e direção de Libero Saporetti. A letra: "Tá com vontade de fazer xixi? Não faz aqui! Não faz aqui! Nosso bloco a gente vê. É cheiroso, é maneiro. Tô falando pra você. Lugar de mijão é no banheiro." A intenção é acabar com o péssimo hábito de pessoas fazerem necessidades na rua. O clipe pode ser visto no YouTube: www.youtube.com/watch?v=2_G4o1R3SSU.

F

La Niña versus horário de verão Fenômeno deve gerar gastos de R$ 500 mi, enquanto mudança no relógio promete economia de R$ 80 mi. de sua capacidade, 6 pontos percentuais acima do nível da meta. Já no nordeste, o patamar é de 44%, 1 ponto percentual abaixo do estipulado. No entanto, segundo o diretor do ONS, porém, não há riscos de desabastecimento, uma vez que as térmicas podem suprir a falta de chuvas. E é justamente nesse ponto que o horário de verão promete ajudar. "Em função do esvaziamento da carga vamos gerar menos térmicas nas regiões Sudeste e Sul", afirmou o executivo do ONS. Além da economia de pelo menos R$ 80 milhões para o País, o horário de verão promove a redução da demanda, o que evitará investimentos

em termos de capacidade de cerca de R$ 2 bilhões. No período, o horário de maior consumo passará das 18h às 21h para o intervalo das 19h às 22h. Com mais uma hora de luz natural, a expectativa é que a demanda por eletricidade durante os cinco meses caia entre 4,6% e 5%, percentual suficiente para abastecer 70% da cidade do Rio de Janeiro. Em relação ao consumo total de energia, a projeção é que a mudança nos relógios promova uma redução média de 0,5%. Isso corresponde a 174 megawatts/hora (MWh) nas regiões Sudeste e CentroOeste e a 145 MWh na Sul. E equivale ao consumo por cidades de, respectivamente, DC

(11) 3384-7936 - 3384-7938 3384-7946 - 3384-7948

3,8 milhões de habitantes e de 1,1 milhão de pessoas. Segundo o secretário de Energia do Ministério de Minas e Energia, Ildo Grüdtner, a economia de energia será em um percentual idêntico ao do ano passado. Neste ano, ao contrário do que ocorreu em 2006, o início do horário de verão não será adiado por causa do segundo turno das eleições, em 31 de outubro. Isso porque as urnas eletrônicas atualmente estão programadas para fazer automaticamente a alteração no horário. Os relógios deverão ser adiantados em uma hora, a partir de 0h do dia 17, e voltarão ao normal à 0h de 20 de fevereiro de 2011.(Agências)

Prepare-se para o futuro com a Easycomp

Cursos profissionalizantes Matrícula e material didático grátis Método individualizado (um aluno por computador) Fone: 11 2721 4850 Aulas 100% práticas easycompimperador@uol.com.br

Educação Infantil Ensino Fundamental Av. Imirim, 848 - São Paulo - CEP 02464-000

DC

www.cmaf.com.br

Av. Luís Pires de Minas, 761 - Jd. Imperador - SP

Atendemos ABC e Baixada Santista

PROTEGENDO SEUS LIMITES! A Vig Service é uma empresa voltada para a prestação de serviços de segurança monitorada, limpeza, recepção, portaria e zeladoria de indústrias, condomínios e qualquer tipo de patrimônio, onde o foco é garantir a segurança pela política de prevenção (presença, ostensividade e controle de acesso), bem como pela eficiência (qualidade de limpeza, manutenção, jardinagem etc.), garantindo, ao cliente, redução de seu custo administrativo e profissionais treinados para o desempenho da missão.

Seguimos as Normas Técnicas ARTEFATOS DE CONCRETO

www.celinatubos.com.br celinatubos@uol.com.br

A.B.N.T. e Especificações da PMSP

DC

O

fenômeno climático La Niña deve representar gastos da ordem de R$ 500 milhões ao Brasil, enquanto o horário de verão – que começa à meia-noite do próximo sábado e vai até o dia 20 de fevereiro – promete gerar economia de, pelo menos, R$ 80 milhões. Segundo o diretor-geral do Operador Nacional do Sistema Elétrico (ONS), Hermes Chipp, a cifra de meio bilhão de reais é o valor necessário para a geração térmica durante o período seco, enquanto os reservatórios das hidrelétricas estão em baixa em virtude dos reflexos do La Niña. Atualmente, os reservatórios do Sudeste estão com 47%

DC

LINHA FAST: multinacional suíça lança nova ação integrada.

Envie informações para essa coluna para o e-mail: carlosfranco@revistapublicitta. com.br

29 Anos

CET - SABESP - DER e PETROBRAS

TUBOS DE CONCRETO • Tubos • Canaletas • Anéis p/ Poço • Guias • Mourões

(11) 2521-5456 2521-7108 • 2521-0907

Av. do Cursino, 1.382 - Sala 8 • www.vigservice.com.br


DIÁRIO DO COMÉRCIO Fotos: Anderson Cavalcante

sexta-feira, 15 de outubro de 2010 Nº 338

DCARR

5

Uma nova opção para usar na "selva"

Monovolume da Citroën tem cara de aventureiro, mas se destaca no asfalto e custa a partir de R$ 54 mil ANDERSON CAVALCANTE ve seu estepe instalado externamente na porta traseira, o vão livre foi aumentado em 36 mm no eixo dianteiro e 41 mm no eixo traseiro, ficando com 230 mm na frente e 240 mm atrás, e sua suspensão foi reforçada para garantir um pouco mais de robustez para enfrentar terrenos acidentados. Como no caso de algumas pequenas estradas de terra em que rodamos na região de Mairiporã, SP. O piso com muitas falhas e bastante cascalho solto fez com que o sistema de amortecimento do AirCross demonstrasse não ser "tão" parrudo a ponto de aguentar as imperfeições do caminho que logo começam a causar danos na região próxima às costelas principalmente aos passageiros, que diferentemente do moto-

rista, não têm o volante para se apoiar. Mas ele, sem dúvida enfrenta o trajeto sem reclamar, principalmente pelo valioso auxílio das rodas aro 16" que estão muito bem calçadas por pneus Pirelli Scorpion 205/60 para uso misto, 50% asfalto e 50% terra. Outro ponto forte a ser observado é a acústica do veículo que impede a invasão excessiva de ruídos externos. Este fato é valioso também no asfalto, onde os pneus especiais costumam ter sua sonoridade ampliada. De volta ao asfalto - Aí sim ele se sente em casa. Os obstáculos que ele realmente transpõe com facilidade, são valetas, lombadas e a buraqueira de nossas mal cuidadas ruas, mas o motorista tem que mostrar-se

SAÚDE AO VOLANTE

"carinhoso". A minivan mostra um bom equilíbrio nas curvas e o motor 1.6 16V Flex gera 113 cavalos de potência e torque de 15,8 kgfm - quando abastecido com álcool - e dá fôlego suficiente para ultrapassagens e ladeiras, principalmente se ela não estiver muito carregada. Internamente, requinte, conforto e um acabamento moderno e bem feito também

são próprios de um "jipinho" urbano. Além disso, visibilidade é seu ponto forte já que oferece regulagens de altura do banco e altura e profundidade do volante e seu para-brisa panorâmico que é o grande diferencial da marca contra seus concorrentes Volkswagen CrossFox, Ford EcoSport, Fiat Idea e o pioneiro, também da Fiat, Palio Adventure.

Para quem ainda vê a Citroën como uma marca de carros importados vale lembrar que o Air Cross é fabricado na cidade de Porto Real, no Rio de Janeiro. A montadora espera vender cerca de 2.500 unidades do modelo por mês. A versão de entrada que já vem de fábrica com arcondicionado e computador de bordo - custa R$ 53.900 e a top de linha chega a R$ 61.900.

SEDAN

A SUA COLUNA E O TRÂNSITO Especialista dá dicas para minimizar os problemas do trânsito

V

lo Ibope, no início de 2008, mostra que 63% dos paulistanos gastam entre 30 minutos e 3 horas nos deslocamentos para a escola, universidade ou trabalho. “Hoje em dia, diz o médico, a população passa mais tempo dir igindo, Cuidado com c a u s a n d o a coluna, este muitas doimportante res muscuequipamento l a r e s . A do seu maior parte corpo: siga das queixas as dicas do v e m d e médico uma má postura ao dirigir, o que é facilmente tratado e evitado apenas com a melhora postural e exercícios físicos regulares". Ele lembra que os automóveis de hoje permitem melhores ajustes do encosto e, se mantivermos uma boa altura e angulação do assento, bem como proximidade do motorista ao volante, é possível prevenir ou minimizar as dores nas costas.

ocê já calculou quanto tempo perde andando para lá e para cá no trânsito de São Paulo? Um hora (felizardo!)? Duas, três (normais)? Isto quando não tomba um caminhão carregado - ou seria mal carregado - de produtos químicos ou a granel cujas cargas se espalham na cabeceira da ponte, na marginal tal ou na avenida "y", quando estes tempos dobram, triplicam, deixando seus compromissos a ver navios. Em todo o País são 45 milhões de veículos/dia nesta situação. Em São Paulo, capital, somos 6 milhões de motoristas, segundo dados do Departamento Nacional de Trânsito (Denatran). To d a s e s t a s h o r a s n o trânsito nos levam ao famoso estresse, que os médicos recomendam não deixar que aconteça - como, dr.? - nos causam atrasos, loucas discussões com o esperto que cortou a nossa frente, cansaço mental e físico, sem contar com os marronzinhos que só multam e em nada nos ajudam. E, para piorar, o médico Luiz Pimenta, presidente da Sociedade Mundial de Coluna e Diretor do Instituto de Patologia da Coluna de São Paulo, nos lembra um problema muito sério, ao revelar que "longos períodos em uma mesma posição podem sobrecarregar a coluna e sua musculatura, gerando dores nas costas, e podendo desenvolver doenças graves a longo prazo". Segundo ele, levantamento feito pe-

• • • • • •

Além do belo desenho, enfrenta bem a buraqueira das nossas ruas e uma terra "leve"

Sua coluna agradecerá - As dicas do dr. Pimenta são para que você cuide da sua coluna. São conselhos úteis que não vão resolver os problemas do trânsito da cidade, mas o ajudarão a chegar ao seu destino menos cansado e com a coluna protegida. O mais importante é que a pessoa não precise desencostar do banco para acionar os pedais, realizar manobras ou visualizar os retrovisores. O motorista deve

também fazer pequenas pausas durante longos períodos ao volante, sempre realizando alongamentos simples para as pernas e braços, bem como a região lombar e cervical; Manter o ângulo do assento entre 100 a 110 graus (quase de pé), dando apoio total à coluna e mantendo-a relaxada (isso evita lesões dos músculos do pescoço e articulações da coluna, quando o assento estiver muito angulado); Ajustar o encosto de cabeça de acordo com a altura do motorista, de preferência na altura dos olhos (evita efeito chicote da cabeça e protege das lesões no caso de uma colisão traseira); Usar um suporte lombar (alguns carros dispõem do dispositivo, mas uma pequena almofada ajuda na melhor distribuição da carga sobre a coluna); Os braços devem ficar levemente flexionados ao segurar o volante (repare como os pilotos de F1 os mantêm assim). Com os braços esticados, o volante deve estar na altura dos punhos (evita lesões em colisões frontais; permite respostas rápidas frente às situações de perigo; alivia a tensão na musculatura do pescoço); Os calcanhares devem estar sempre apoiados no assoalho do veículo, evitando a sobrecarga da coluna lombar; Devem-se alcançar os pedais de tal forma que mesmo pressionados, os joelhos continuem um pouco flexionados; Por fim, os joelhos devem estar ao nível dos quadris ou acima, para evitar sobrecarga da coluna lombar.

MALIBU, MANTENDO A TRADIÇÃO Modelo importado dos EUA é a nova aposta da Chevrolet entre sedans de luxo

T

radição é a melhor palavra para descrever o sedan Malibu, que finalmente está sendo comercializado no Brasil, desde o mês de junho. Prática em comercializar sedans é o que não falta à Chevrolet que, além de seus sedans compactos como Prisma e Classic, faz sucesso desde o velho e bom Opala, passando por Monza, Vectra e Astra, entre outros e chegando ao Omega, que foi produzido aqui e depois passou a ser comercializado na versão australiana. Eis que vindo diretamente da fábrica norteamericana em Fairfax, no estado do Kansas, depois de 46 anos de sucesso na terra do Tio Sam, o ícone Malibu tenta ocupar espaço entre os luxuosos sedans comercializados por aqui. A concorrência é grande e a briga com modelos como Ford Fusion, Toyota Camry, Volkswagen Jetta, Honda Accord e Hyundai Azera promete ser bastante acirrada. Comercializado aqui apenas em sua versão top de linha, a LTZ, por R$ 89.900, o Chevrolet Malibu chega com desenho moderno, apesar de sua traseira com um visual simples e clássico. Ele vem com airbags dotados de sensores que calculam o peso da pessoa para oferecer uma ação mais eficiente, freios com ABS e EBD, controle de tração, rodas de alumínio de 18'', entre outros itens, como bancos de couro, ar-condicionado digital, computador digital e um moderno painel equipado com CD Player/MP3, entrada USB e oito alto-falantes. Este sistema de áudio fica ainda mais valorizado pelo ótimo isolamento acústico do sedan. A dirigibilidade do Malibu é impressionante. Ágil nas cidades, estável e preciso em estradas. Empurrado por um motor 2.4 litros Ecotec, o mesmo utilizado na Captiva, desenvolve 171 cv e torque de 22,1 kgfm. É acoplado a uma transmissão automática de seis velocidades que dá a opção de troca manual por um sistema de borboletas atrás do volante. Com este conjunto, apesar de sua potência não ser absurda, o modelo oferece esportividade na condução e privilegia a quem gosta de "pilotar". Quase perfeito - Mas nem tudo é festa no Malibu. Não por culpa total do modelo, que é fabricado em um país com pisos muito

Por fora, frente parece mais bonita que a traseira. Dentro, conforto para os ocupantes.

melhor cuidados que os nossos, o Malibu sofre um pouco com nosso asfalto irregular, deixando a sensação de trepidação incomodar um pouco os ocupantes do carro. Outra queixa é a "boca" de entrada do portamalas, um pouco apertada para acomodar os 428 litros de bagagens que cabem no compartimento do sedan. Anderson Cavalcante DC

D

esculpem o trocadilho utilizado no título, mas o recémlançado AirCross da Citroën pode até enfrentar estradas de terra, mas desde que não seja um percurso muito radical. Seu forte mesmo é vencer os perigos e obstáculos da "selva de pedra". Para superar lombadas, buracos e valetas de nossas ruas mal asfaltadas, ele se sai muito bem. Esta sim é sua vocação: "off-road urbano". Não adianta querer duelar com areia fofa, trechos com muita lama ou trilhas próprias para veículos 4x4. Nem ele, nem seus principais concorrentes, nasceram para isso. Desenvolvido sobre a plataforma do C3 Picasso - que ainda não chegou por aqui, mas que deve vir em 2012 -, o modelo te-

PRESTANDO SERVIÇOS AUTOMOTIVOS COM QUALIDADE HÁ TRÊS GERAÇÕES

Suspensão LINHA COMPLETA PIRELLI PARA AUTO PASSEIO, HIGH PERFORMANCE, TUNING, SUV, VAN, PICK-UP; MOTOS STREET, CUSTOM, RACING, SUPERSPORT, ENDURO, OFF-ROAD, SCOOTER E ATV 53 Amortecedores ANOS SUV MOTO AUTO Freios Alinhamento eu Balanceamento em s isões mente v e r Faça o regular Rodas ícul ve

www.casafernandes.net

CAMPO BELO - Avenida Ver. José Diniz, 3.727 - 11 5542-1677

BROOKLIN - Rua Bacaetava, 401 - 11 5533-3233

REVENDEDOR OFICIAL

SANTO AMARO - Avenida João Dias, 1.278 - 11 5641-5011


DIÁRIO DO COMÉRCIO

6

t

sexta-feira, 15 de outubro de 2010

EM CASA NO EXTERIOR

urismo

Nas próximas férias, troque o hotel por uma residência. Sites oferecem locação para curta temporada Kety Shapazian

V

ocê já pensou em a l u g a r u m a re s idência nas suas próximas férias no exterior? Pois deveria. Se antes era difícil até escolher um imóvel no litoral de São Paulo, hoje há inúmeros sites que oferecem milhares de opções em muitos países. Dá para alugar um barco-casa em Amsterdã, uma riad (residência típica, com jardim e pátio interno) no Marrocos, um apartamento em Nova York, uma casa de campo na Toscana ou um chalé de frente para o mar em Phuket (Tailândia). Enfim, há opções para todos os gostos e o melhor, todos os bolsos. E quase sempre a escolha se mostra mais vantajosa que a hospedagem em hotéis. É possível alugar por um mês um apartamento de 46 metros quadrados em Paris por apenas 1.800 euros (leia mais no texto abaixo), ideal para duas pessoas. Para se ter uma idéia, com essa quantia, o máximo que o turista consegue comprar são 15 dias num acanhado hotel três-estrelas, como o Paname Hôtel Bastille, localizado na Bastilha, pertinho do Marais, bairro cool da capital francesa. A cotação é do site de reservas Booking.com. Definitivamente, fugir do hotel para o apartamento de temporada não é para todo mundo. Não é sequer para todo tipo de viagem. Mas se o leitor pretende permanecer pelo

menos uma semana numa cidade e quer rechear sua rotina de turista com certas experiências que somente os moradores vivem, então a locação de um imóvel pode mudar suas férias e o seu jeito de viajar. Imagine acordar pela manhã, sair para comprar pão, voltar e fazer seu próprio café enquanto aprecia uma baguete ou um pain au chocolat. Bater perna o dia inteiro e, no final do dia, voltar para 'casa'. Preparar um jantarzinho básico com o que trouxe do mercado, abrir uma garrafa de vinho, trocar idéia com o vizinho ou até ser convidado para uma festa (como ocorreu com a repórter).... Proibições - As cidades de Nova York, Paris e a ilha de Maui, no Havaí, recentemente proibiram o aluguel de apartamentos para turistas, mas isso não alterou em nada a oferta e a procura. As três prefeituras alegam a falta de imóveis no centro das cidades para longa estadia. O site nyhabitat.com, por exemplo, oferece cerca de mil endereços em Nova York para aluguéis de curta duração (menos de três meses). Todos os sites especializados em aluguéis em Paris também continuam trabalhando normalmente.

MAX

Fotos:Reprodução

e

Aluga-s

Londres ou Nova York? Home from Home (à esq.) e New York Habitat (à dir.) revelam muitas opções de casas e apartamentos para alugar nas férias e se sentir como um morador. Sites incluem fotos e depoimentos de quem experimentou.

UMA EXPERIÊNCIA EM PARIS Fotos: Kety Shapazian

A

pós quase um mês de pesquisa o escolhido foi o simpático apartamento de Pierre e Evelyn Conrad, no 12º arrondissement, uma das 20 divisões administrativas de Paris. Antes de decidir sobre o apartamento, no entanto, foi preciso optar entre uma entre as muitas empresas que oferecem imóveis para curta temporada na capital francesa. A escolhida foi a Homelidays, que permite ao turista tratar diretamente com o proprietário. Assim, não é cobrada uma porcentagem sobre o aluguel, como acontece com a maioria dos outros sites, que chegam a pedir 20% do valor do contrato. Preço, localização e tamanho foram determinantes na hora de bater o martelo. O apartamento de número 164583, do casal Conrad, custava 600 euros por semana, mas saiu por 1.800 euros por mês. Um desconto de 600 euros! A localização, na esquina do metrô de Daumesnil, a apenas sete estações do Louvre, não estava nada mal. Mas foi o tamanho – quase 50 metros quadrados e a grande sala com muita luz natural e uma varandinha cheia de gerânios que conquistaram mãe e filha. Quando chegamos, o simpático casal nos esperava acenando na sacada. Havia flores frescas no vaso. Na geladeira, champanhe, suco de laranja, leite, água com e sem gás, manteiga, geleia etc. O local tinha tudo que precisávamos. Quando perguntei à Evelyn o que deveria fazer com a roupa de cama e banho suja, ela respondeu: "Não se preocupe com isso. Só lhe peço que regue minhas flores". Quando precisávamos de algo,

AGÊNCIAS ESPECIALIZADAS Paris - feelslikehomeinparis.com - perfectlyparis.com - frenchyrentals.com - letsparis.com - centreparis.com - vacationinparis.com - parisperfect.com - parisvacationapartments.com - monparis.fr - parisholidayapts.com

Diversos países - homelidays.co.uk - vacationhomerentals.com - vrbo.com - casascharmosas.com.br Vivência inesquecível em Amsterdã - houseboathotel.nl

Nova York: - mycitychalet.com - nyhabitat.com - nyvacationapartments.com - newyorkstay.com - feelnyc.com/en Londres - accommodationlondon.net - homefromhome.co.uk - rentals.chslondon.com - londonescape.net

Nossa repórter alugou um apê no 12º arrondissement por um mês. Os 50 m² de sala, quarto cozinha e varanda conquistaram a jornalista. A loja de congelados Picard era local favorito e Kety fez amizades no bairro, como com Richard (à esq.), dono do Félix Café.

era só ligar para o casal, que mora na região da Champagne, e ele nos ajudava. Era como se tívessemos um (dois, no caso) concièrge só para nós. Vida de parisiense – Fazíamos compras nos supermercados Simple, bem na esquina de 'casa', e no ótimo Monoprix (com dois endereços na vizinhança). Às terças e sextas, frequentávamos

a feira de rua. Enchíamos a sacola com frutas fresquinhas, frango assado, paella, queijos e ótimas azeitonas. Mas o nosso local favorito – e dos parisienses também – era a Picard. A tradicional rede de lojas só trabalha com congelados. Mas que congelados! E os preços então? Pratos indianos, peixes, carnes, massas, sorvetes e outras sobremesas.

BE-A-BÁ DA TEMPORADA PERFEITA Quanto mais tempo você fica no destino, mais barata será sua estadia. Muitos proprietários dão descontos para quem passa o mês no imóvel. Pesquise muito e jamais alugue algo que não tenha sido 'visitado' por outro turista antes. Em alguns sites, como o Homelidays.co.uk, os usuários dão notas e escrevem depoimentos valiosos sobre os imóveis. Não esqueça de pedir um contrato detalhado, com uma cópia em inglês. Esse documento pode ser exigido no aeroporto de entrada se o seu destino for um dos países da União Europeia. Verifique se há acesso à internet no imóvel. Além de wi-fi gratuita, em alguns lugares é possível ligar – sem custo algum! – para telefones fixos no Brasil, resultando numa tremenda economia. Tudo delicioso e baratinho. Ficamos amigas de Richard, o dono do Félix Café (na esquina de casa), da proprietária da boulangerie, com quem arriscávamos nosso pobre francês, dos senhores simpáticos da mercearia que quase nunca fechava e quebrava um galho enorme nas compras de emergência. Enfim, uma experiência e tanto. (KS)

Por falar em internet, use e abuse da ferramenta. O Google Street View permite até fazer passeios virtuais pelo bairro escolhido, incluindo valiosas espiadas no comércio local, a localização de estações de metrô mais próximas etc. Em sites como Tripadvisor.com, é possível checar o serviço de agências de locação e também muitos apartamentos. A tradução para o português, no entanto, ainda é meio capenga.


DIÁRIO DO COMÉRCIO

«

Fotos: BusinessNews

333 Alcançando três milhões de espectadores, com uma média de 500 mil pagantes por dia, Tropa de Elite 2 sobe ao privilegiado clube dos campeões de bilheteria de cinema nacional. Se continuar nesse ritmo, baterá o recorde de Se Eu Fosse Você 2, que chegou a um público de 6,4 milhões (o maior desde os anos 90) em cerca de oito semanas de exibição. Detalhe: Tropa de Elite 2 trouxe de volta aos cinemas uma reação não vista há muitos anos, ou seja, aplausos no meio da projeção com direito a torcida. Quando o Capitão Nascimento cobre de porrada (quase mata) um político corrupto, as platéias vão ao delírio.

A OUTRA VIVI A advogada Viviani Fernandes de Oliveira, da região de Guarulhos, candidata a deputada estadual pelo PMDB de São Paulo, 34 anos, não conseguiu se eleger malgrado tenha usado o nome Vivi Fernandes na campanha. Só que foi a mais votada entre os presos provisórios que foram às urnas instaladas em 28 presídios de São Paulo no primeiro turno, entre os quais Tiririca foi o campeão de votos para deputado federal. Detalhe: junto aos presos, a candidata foi confundida com outra Vivi Fernandes, atriz pornô, uma das bem-amadas da produtora Brasileirinhas , cujos posters decoram as paredes de muitas celas. 333

Encostado na parede O alto tucanato – e agora, até Eduardo Jorge, que garante que nada teve a ver com a história – está olhando para o vice-tesoureiro da campanha de Serra e ex-secretário do partido em São Paulo, Evandro Losacco, com olhares mais que fulminantes. Por causa dele, que fez denúncias contra Paulo Vieira de Souza, ex-Dersa, na revista IstoÉ, é que o candidato, às vésperas do segundo turno, tem que encarar uma novela que nada tem a ver com cofres públicos. Losacco até já tentou se aproximar de Aloysio Nunes Ferreira, amigo há anos de Paulo de Souza – e não deu certo. A propósito: quando Vieira foi afastado da Engenharia da Dersa pelo governador Alberto Goldman, o presidente da empresa também foi substituído: era Delson José Amador, indicação de Andrea Matarazzo. 333

VENDETTA Está pronto o filme Bed and Breakfast (no Brasil, vai se chamar Amor por Acaso), produzido e dirigido pelo brasileiro Márcio Garcia. No elenco, Juliana Paes, Dean Cain, Eric Roberts e Rodrigo Lombardi, que faz uma ponta como um gay . Os amigos brinca m e diz em q u e o papel dado a Lombardi é uma vendetta por ter sido desbancado por ele na novela Caminho das Índias. 333

Considerada o grande ícone do mundo fashion, Kate Moss, 36 anos, está de volta, em dose dupla: de um lado, protagoniza editorial em Vogue Paris , que acaba de festejar seu 90º aniversário, ditando as novas bossas da moda (boné com correntes, minissaia, jaquetas tipo roqueiro, misturando Balmain com Azzedine Alaia e sapatos Christian Louboutin e braceletes Hermés); de outro, estrelando o novo comercial de Parisienne, perfume da Saint-Laurent, com corpete de couro, onde deita e rola, com rosas, no banco traseiro de uma limousine, em 60 segundos recheados de muita sensualidade. 333

De boné e rosas

333 O presidente do Chile, Sebastian Piñera, viu sua popularidade subir de 3% para 57% por conta do tempo que passou na mina San José, no deserto do Atacama, acompanhando de perto o resgate dos 33 mineiros. Quem se atreveu a insinuar que Piñera usava o episódio para se promover, caiu do cavalo: jornais chilenos e de todo o mundo rasgaram elogios à sua atitude e um dos resgatados saiu da cápsula com a camisa do time de futebol Colo-Colo, do qual o presidente é um dos sócios, através da empresa Blanco Y Negro. Aí, o abraço presidencial ganhou maiores sorrisos. Nas recentes tragédias de enchentes, deslizamentos de encostas e milhares de desabrigados em Angra dos Reis e na região entre Alagoas e Pernambuco, o presidente Lula apareceu nas áreas depois de quase 72 horas – e de helicóptero.

Exemplo chileno

333 Aos 88 anos, com visão reduzida e festejando 70 anos de carreira, Bibi Ferreira (destaque), foi aplaudida de pé no final do espetáculo De Pixinguinha a Noel, passando por Gardel , apresentado em São Paulo, no Teatro Bradesco. Ela queria mostrar aos brasileiros a receita da mistura de músicas com a qual havia conquistado a Argentina (e até trouxe de lá o conjunto El Arranque, considerado o melhor de Buenos Aires). Na platéia, entre tantos, Luana Piovani (esquerda), de roupa indiana comprada em brechó; Etty Frazer e Bárbara Paz (centro) e Adriane Galisteu (direita) que terá seu contrato renovado na Bandeirantes.

A noite de Bibi

47 minas brasileiras O acidente que isolou 33 mineiros, virou uma espécie de lição do Chile para empresas do setor em todo o mundo na área de segurança. China, países do Leste Europeu, Bolívia e também o Brasil são mercados que precisam de mais segurança nas operações de explorações subterrâneas. O país tem hoje 2.650 minas ativas, com 184 mil trabalhadores. Desse total, 47 são subterrâneas, com minas tão ou mais profundas que a chilena San José. Nas subterrâneas, a ordem é ter dois acessos – e nem todas tem.

A cápsula que resgatou 33 mineiros na mina San José, no deserto do Atacama, é a nova fonte de inspiração de blogueiros bem humorados que tratam de criar surpreendentes situações, caso o equipamento fosse utilizado por políticos brasileiros. Dilma, por exemplo, não caberia na cápsula porque engordou e devido à altura do topete; Lula também não, por causa da barriga; Ciro Gomes igualmente não entraria na cápsula (nesse caso, a cápsula é que se rebelaria, recusando-se a transportá-lo); Itamar Franco entraria, abaixando a cabeça por causa do seu topete e até José Serra se arriscaria a ser deixado de fora por querer levar junto o altar do santuário de Aparecida. 333

h IN

Sapatos Oxford para elas.

OUT

Mocassins clássicos para elas.

Newtão na roda Enquanto Michel Temer, ainda às voltas com a campanha de satanização que rola na internet, tenta aumentar o volume de votos para Dilma Rousseff em Minas Gerais, o exgovernador Newton Cardoso (PMDB-MG), deputado federal eleito (mais de 137 mil votos) aparece na web num vídeo onde garante que o candidato a vice-presidência o chamou para uma missão: “Ele me pediu para agregarmos companheiros para a reforma ministerial que vai haver em janeiro. Eu devo ter papel ativo. Estou formando um bolo, não para dividir cargos, mas para indicar pessoas para cargos a que o PMDB tem direito”. Deve ser parte do projeto de repartir o pão , já comentado por Temer. 333

Santa Teresa D'Ávila

ilha de nobres, Teresa nasceu em Ávila (Espanha), em 1515, e foi a grande reformadora da Ordem Carmelita, no século XVI. É chamada de Doutora da Igreja pela sua profunda mística, fruto de uma intensa vida contemplativa. Sua máxima era: "Só Deus basta".

QUEM LEVOU O governo anuncia a megacapitalização da Petrobras (R$ 120 bilhões) e os mais lúcidos corrigem para estatização (o controle fica com a União e o BNDES) e prefere não tocar na queda de seu valor de mercado de mais US$ 60 bilhões, reiniciada logo após a oferta de ações. Durante o período da oferta, bancos incorreram em conflito ético (Itaú e Morgan Stanley),pelomenos porquelogo depois rebaixaram as projeções dos papéis. Pelo volume, as comissões oscilaram no total, entre R$ 600 a R$ 2,4 bilhões. 333

MISTURA FINA O PALÁCIO do Alvorada terá uma minipadaria compacta para produzir nada menos do que 550 pães por hora. Afinal, funcionários da residência oficial do presidente merecem pão quentinho durante todo o dia.

333

333 CIRO Gomes, agora, um dos coordenadores da campanha de Dilma, está tendo suas polêmicas opiniões anteriores, agora vistas, todas juntas, num vídeo já acessado por mais de 200 mil internautas. Uma delas: "Quem manda no PMDB não tem o menor escrúpulo, nem ético, nem republicano, nem compromisso público e nem nada”. E acrescenta: “É um ajuntamento de assaltantes e o Michel Temer é o chefe dessa turma”.

A CAMPANHA petista no horário eleitoral terá menos Lula e mais Dilma. O presidente não ficará escondido (ele queria aparecer mais e acabou convencido por João Santana), mas será ela que se defenderá de quaisquer ataques. Anteriormente, foi o Chefe do Governo que saiu para defender, dando a impressão de que ela não consegue se defender sozinha – e nem teria condições de governar sem Lula a seu lado.

333

333

h

Até aplausos

F

Na onda da cápsula

A TAM, agora controlada pela Lan Chile, quer economizar mais: dependendo do aeroporto e do volume de vôos que chegam quase ao mesmo tempo, concentra o desembarque de malas numa só esteira (a empresa paga a Infraero por cada vez que usa a esteira). O resultado é assustador.

333

A COLÔMBIA, agora com suas taxas de criminalidade muito reduzidas, está comemorando o aumento de 40% do número de turistas brasileiros que visitam o país. A informação foi dada ao grupo de empresários que esteve reunido em Bogotá, no último fim de semana. Os destinos mais procurados, além da capital, são Cartagena, por seu aspecto histórico e – quem diria – Medellín. Há anos, Medellín saia nos jornais do mundo todo por sua participação no tráfico de drogas.

333

Colaboração: Paula Rodrigues,Alexandre Favero

Solução

E S A A R MI S T A R E N A Ç T U A AN I U S C U L A O A A I C L OB R A R E J UB A L C A O S U A T I RR A S U S O M P I B A R U A S S O LAR P L A T I N O

tão machista de controle. Ele não teria posto um homem mais forte do que ele. ARNALDO JABOR // cronista e cineasta, sobre a escolha de Dilma Rousseff.

15 de Outubro

S

k Acho que o Lula preferiu uma mulher na Presidência por uma ques-

MAIS: fora a distância, a conversa entre eles divergia. Pato falava muito em videogame e ela não dominava o controle.

A A L E G MA A Ç Õ C E S O F I A N A

gibaum@gibaum.com.br

3

I

namoro do jogador Alexandre Pato e a Miss Brasil Débora Lyra durou pouco: agora, são apenas bons amigos .

C

Giba Um

3O

sexta-feira, 15 de outubro de 2010

S

4 -.GERAL

Por: José Nassif Neto Resumo de um processo para sentença.

Propagador de boatos; notícias. Gálio, símb. quím. Escrita com letra maior.

Superman, O Homem de (?). HQ

'Errar', em inglês.

Dédalo voou com uma de cera.

Jogo de bilhar.

Animal da neve. Criado particular.

Alça como a tipóia. Sucede a letra 't', no alfabeto.

Enxofre, símbolo químico.

'Orvalho', em alemão.

VestimenColoração ta do da advogado tinta. no juri.

Grito de dor. Situação vivida.

Réptil peçonhento.

Seios da mulher. A crina do leão. 'Assistir', em inglês.

Sílaba de recuar. Claridade noturna. Confusão.

Ceará, sigl. do Estado. Local do Paraná.

Adorno de promessa formal. Com sujeira

Campestre; agrícola. Titânio, símb. quím.

Desfazer engano.

1, em algarismo romano.

A letra sinuosa.

Saudável. Situado aquém do Rio da Prata.

Símbolo de tonelada. (metrol.)

Devastar; destruir.

(388) 2-sã; 3-lan; ajo; 6-assist; 7-sinucar; 9-maiúscula.

Ripa. Sílaba de ombridade. O macho da vaca. Peixaria, em Macau na China.


DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 15 de outubro de 2010

11

nternacional

Claudio Santana/AFP

Illanes já recebeu alta do hospital

visita de Piñera no hospital. O presidente os convidou a visitar o Palácio La Moneda no dia 25 e propôs um desafio: uma partida entre a seleção dos mineiros e a do Palácio do Governo. "A aposta é: a equipe que ganhar fica no La Moneda e a que perder volta para a mina", disse o presidente, rindo. A brincadeira arrancou gargalhadas dos mineiros, que ainda se recuperavam do confinamento. Eles receberam o presidente de pijamas e pantufas. Piñera, que já havia dito que o acidente na mina San José não ficará impune, também voltou a prometer que o governo vai revisar os padrões de segurança de todas as minas do país. Saúde - A maioria dos mineiros está com a saúde surpreendentemente boa, levando em conta o calor, a umidade e a falta de luz do sol, a 622 metros abaixo da superfície. Um dos 33 mineiros estava com uma pneumonia aguda, mas já melhorou com o tratamento, e outros dois terão de passar por cirurgias dentárias. Segundo o subdiretor do Hospital Regional de Copiapó, Jorge Montes, outro tem um problema oftalmológico mais grave, uma úlcera na córnea. Me mo ri al - O futuro do acampamento Esperança e da cápsula Fênix 2, usada no resgate, ainda será discutido. "Estas coisas são um patrimônio que pertence a todos os chilenos e a toda a Humanidade", disse Piñera. Uma das possibilidades seria construir um memorial na mina San José. Outra proposta é que o local seja declarado patrimônio nacional. (Agências)

'Israel é mais fraco que uma teia de aranha'

O presidente chileno, Sebastián Piñera (centro, de terno), em foto oficial com os 33 mineiros no hospital de Copiapó, um dia após o resgate. Ariel Marinkovic/AFP

O boliviano Carlos Mamani não sabe se volta ao seu país natal

De Graceland a Nova York: mineiro recebe convite para maratona.

Corrida à tela grande

O

mundo acompanhou passo a passo esta semana o último episódio da épica façanha de sobrevivência e resgate de 33 homens presos em uma mina no Chile. A transmissão televisiva ao vivo do resgate teve uma das maiores audiências mundiais da história, segundo executivos do setor. Agora, produtoras estão brigando para levar a epopeia às telas grandes.

Para Peña, mente sã em corpo são

Um delas, a espanhola Antena 3 Films, informou que há dez dias vem filmando no Chile. Além disso, duas redes de televisão internacionais, HBO e Discovery Networks, estão preparando documentários. Ao mesmo tempo, as editoras estão interessadas nos textos que Victor Segovia escreveu enquanto esteve na mina, e oferecem até US$ 50 mil pelos cadernos de anotações. (Reuters)

D

epois de ser convidado para conhecer Graceland, o mineiro fã de Elvis Presley Edison Peña deverá participar da Maratona de Nova York, no dia 07 de novembro. Todo o dia, ele corria cerca de 10 quilômetros

pelos túneis da mina para manter seu corpo em forma e "a mente limpa". Apelidado de "O Corredor" pelos colegas da mina, seu hábito diário foi relatado em diversos blogs especializados em esportes e saúde. Agora, a organização da corrida de Nova York, uma das mais famosas do mundo, quer que Peña participe da prova como convidado ou atleta.

Yuri Kadobnov/AFP

D

epois de permanecerem 70 dias debaixo de uma montanha, os mineiros chilenos puderam dormir, pela primeira vez, em camas de verdade, no Hospital Regional de Copiapó, no Atacama. Mas a tranquilidade durou pouco. Após uma maratona de visitas de familiares, socorristas e do presidente do Chile, Sebastián Piñera, três deles receberam alta ontem e foram recepcionados por uma multidão diante de suas casas. Edison Peña, Carlos Mamani y Juan Illanes foram liberados por estarem em melhores condições de saúde, informou o site do jornal El Mercurio. Segundo Peña, outros 24 devem sair do hospital hoje. "Obrigado por acreditar que estávamos vivos", disse Peña às pessoas que se aglomeravam na frente de sua casa. "Todas as orações me davam mais coragem para seguir adiante e não esperar dormindo para que nos resgatassem." Poucas horas antes, Peña e os outros 32 mineiros receberam a

Divulgação/Reuters

Ali Hashisho/Reuteres

Três mineiros já festejam: lar, doce lar.

O primeiro grupo de homens recebe alta do hospital no Chile, após uma emocionante operação de resgate. Outros 24 devem ser liberados hoje.

Perto da fronteira, Ahmadinejad diz que inimigo será derrotado. no, que durou de 1982 a 2000. A cidade foi reconstruída com dinheiro iraniano. "Eu anuncio que Bint Jbeil está viva e está de pé. O mundo deveria saber que Bint Jbeil está orgulhosa e resistirá contra os inimigos até o fim", disse Ahmadinejad. Resposta - O Ministério de Relações Exteriores de Israel disse que Ahmadinejad, que já pediu a eliminação de Israel do mapa, estava difundindo uma mensagem de violência e extremismo e "transformando o Líbano em uma plataforma para seus planos agressivos contra Israel". Uma rede de TV israelense afirmou que os ecos da cerimônia de recepção ao presidente iraniano podiam ser ouvidos no lado israelense minutos antes de sua chegada. Em uma decisão simbólica, o primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, respondeu a Ahmadinejad do local onde o primeiro premiê de Israel, David Ben-Gurion, declarou a criação do Estado judeu, em 1948, em Tel Aviv.

Aliança: Ahmadinejad ao lado do xeque Nabil Kawooq, do Hezbollah. Menahem Kahana/AFP

M

ilhares de partidários do Hezbollah lotaram um estádio no sul do Líbano nesta quinta-feira, em Bint Jbeil, uma cidade próxima à fronteira com Israel, onde esteve o presidente do Irã, Mahmoud Ahmadinejad. Na capital da resistência libanesa, o líder iraniano afirmou que o Estado de Israel é mais fraco que "uma teia de aranha" e será derrotado. "O mundo deveria saber que todos os sionistas irão perecer... hoje, a nação libanesa está viva e é um modelo para os países da região", disse Ahmadinejad para a plateia, que exibia bandeiras do Líbano, do Irã e do Hezbollah. "A Palestina ocupada será libertada pela força da resistência e através da fé da resistência." Bint Jbeil fica a apenas 4 quilômetros da fronteira e é chamada de "capital da resistência" porque foi um centro de operações do grupo xiita Hezbollah e de outros partidos da resistência libanesa contra a ocupação militar de Israel no sul do Líba-

O sonho atômico de Chávez Planos incluem usina nuclear com tecnologia russa

O

Em alerta, soldados israelenses patrulham região da fronteira.

"Ouvimos hoje a blasfêmia e a linguagem de desprezo que vieram da fronteira do Líbano", disse Netanyahu. "A melhor resposta que nós demos aos nossos depreciadores foi dada há 62 anos – com o Estado e tudo o que construímos e criamos desde então", acrescentou. "Olhem para a nação, olhem para o governo e para as forças armadas que têm o Estado de Israel. Nós continuare-

Líder venezuelano garante que não pretende fabricar bomba nuclear

mos a construir e a criar nosso Estado e saberemos nos defender muito bem." Aliados - Ahmadinejad tenta mostrar na visita ao Líbano, que começou na quarta-feira, que o Irã é aliado de todos os libaneses, não apenas dos xiitas. Os laços do Irã com o Hezbollah datam de mais de 30 anos. Acredita-se que Teerã financia e fornece armamentos ao grupo xiita. (Agências)

presidente da Venezuela, Hugo Chávez, chegou nesta quintafeira a Moscou, celebrando sua aliança com a Rússia e dizendo que seu país tem o direito de desenvolver a energia nuclear. Chávez pretende comprar tanques da Rússia, depois de comprometer US$ 5 bilhões em negócios bélicos anteriores, além de discutir a construção de uma usina nuclear em que usaria tecnologia russa. "Vamos desenvolver a energia nuclear e nada vai nos impedir", disse ele a estudantes na Biblioteca de Literatura Estrangeira, em Moscou. "Somos livres, soberanos e independentes", acrescentou Chávez, que também apoia o polêmico programa nuclear do Irã. O mandatário venezuelano, no entanto, garantiu que a tecnologia a ser adquirida da Rús-

sia seria utilizada para fins pacíficos. "Disseram que vamos fazer bombas atômicas. Não, nós não vamos fabricar bombas atômicas", declarou. Presidente de um dos maiores produtores de petróleo do mundo, Chávez defende o uso da energia nuclear como alternativa a fontes energéticas mais poluentes. ETA - Chávez ainda negou que dois membros do grupo separatista basco ETA tenham sido treinados na Venezuela, como suspeita a Justiça espanhola. Para ele, a acusação é "parte da agressão do império" norte-americano. O líder venezuelano irá se reunir com o presidente Dmitry Medvedev e com o premiê Vladimir Putin nesta sexta-feira. Em dez dias de viagem, visitará também Ucrânia, Belarus, Síria, Líbano e Irã. (Agências)


DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 15 de outubro de 2010

d

cultura

Festival Música Nova traz a São Paulo o compositor húngaro György Kurtág

O

Festival Música Nova, idealizado pelo compositor santista Gilberto Mendes, 88 anos, chega às 45ª edição. Conforme tradição criada nos últimos anos, os eventos se realizam em Santos e na

Capital. A programação vai até o dia 20. Neste ano, a maior atração é o compositor húngaro Györg Kutág (foto), nascido em 1929. Sexta (15), será apresentada uma de suas obras mais recentes, Fragmentos Kafka, para

1 soprano (voz da argentina Lia Ferenese) e violino (interpretação do mexicano Cuauhtémoc Rivera). Auditório Sesc Vila Mariana. Rua Pelotas, 141. Tel.: 5080-3000. Sexta (15). 20h30. R$ 10 e R$ 5. (MMJ)

Canal HBO estreia neste domingo (17) nova aventura de gângsteres: Boardwalk Empire – O Império do Contrabando.

Divulgação

O CHARME IRRESISTÍVEL DOS PODEROSOS CHEFÕES

Nova série já conquistou 5 milhões de telespectadores americanos Regina Ricca Fotos: Arquivo DC

A

tlantic City, 1920. No dia que antecede a promulgação da Lei Seca nos EUA, senhoras conservadoras reunidas, na sede da Liga da Sobriedade, ouvem embasbacadas o discurso do tesoureiro-chefe da cidade, um político em ascensão. O homem, veremos depois, é chefão do crime organizado do pedaço, mas ali, com as velhinhas, veste o figurino da moral e dos bons costumes. E manda bala na defesa da proibição do álcool. Ao contar uma história pessoal farsesca comove a plateia, mas exagera na dose. À saída, é cobrado pelo seu braço direito, Jimmy, que leva dele uma lição como resposta: "Sabe qual é o primeiro mandamento da política? Nunca deixe a verdade atrapalhar uma boa história". É nesse tripé de diálogos bem construídos, narrativa cinematográfica e reconstituição de época espetacular, que se desenrola a saga de Enoch

TV Cultura transmite programa Prelúdio. Com obras de Mignone, Mozart e Richard Strauss.

O

"Nucky" Thompson (Steve Buscemi), personagem central da série Boardwalk Empire - O Império do Contrabando, a nova produção da HBO que estreia no Brasil neste domingo (17), às 22h. Com 12 capítulos, a série tem direção de um mestre da telona, o cineasta Martin Scorsese, e roteiro de outro especialista, Terence Winter, o mesmo de Família Soprano. Foi baseada no romance Boardwalk Empire: The Birth, High Times, and Corruption of Atlantic City, escrito por um ex-funcionário da secretaria de planejamento da cidade, Nelson Johnson, que se tornou um especialista nos negócios ilícitos que ocorriam durante a Lei Seca na "Las Vegas do Atântico". A combinação desses talentos rendeu frutos: após a estreia no dia 19 de setembro nos EUA, a série conquistou uma audiência de 5 milhões de espectadores e virou a nova

programa Prelúdio (para calouros dedicados à música erudita, único no gênero no Brasil), idealizado e comandado pelo maestro Júlio Medaglia, promove neste, domingo (17), a terceira eliminatória da edição de 2010. Participam três concorrentes: o clarinetista Francisco Salatiel Ferreira, de 20 anos; a clarinetista Paula Pires, de 22

sensação da TV americana. Como Os Sopranos, Boardwalk Empire estabelece um novo padrão na produção televisiva, e de quebra manda um recado aos superpoderosos da indústria do cinema, perdidos em projetos equivocados do pós-crise econômica. Ou seja, quando tem liberdade criativa e bons profissionais, a TV pode dar grandes lições ao cinema. Os produtores – Martin Scorsese, o ator Mark Wahlberg e Stephen Levinson (de Entourage, e Em Terapia) – também não economizaram recursos: somente com o episódio piloto gastaram 18 milhões de dólares. Os demais episódios custaram 5 milhões de dólares cada um. O efeito hipnótico que a série causa no espectador se deve muito à atuação inspirada de Steve Buscemi na construção do personagem Nucky Thompson. Com seus ternos bem cortados e atração irresistível por bebês prematuros (cena do primeiro episódio, digna do velho e bom cinemão), Nucky é um gângster do tipo charmoso que tem várias amantes e companhias suspeitas. Cruzam pelo seu caminho mafiosos conhecidos como Lucky Luciano ( Vincet Piazza), Armold Rothstein (Michael Stuhlbarg) e o ainda jovem Al Capone (Stephen Graham). Como chefe do submundo local, ele usa seu poder para extorquir figuras públicas, desafiar a lei

anos; e a cantora Carol Jadach, também de 22 anos. Programa: Concertino para Clarinete e Orquestra, do compositor paulistano Francisco Mignone (18971986, à esq.); Concerto em Lá Maior, do austríaco Wolfgang Amadeus Mozart (1756-11791); e Zueignung (Dedicação), Op. 10, Nº 1, do alemão Richard Strauss (1864-1949, à dir.). O vencedor desta

e fortalecer o crime organizado, mas ao mesmo tempo é capaz de se comover e ajudar donas de casa que apanham de maridos beberrões. Tudo aparentemente caminha bem para Nucky, até que seu assecla mais próximo, o jovem e ambicioso Jimmy (Michael Pitt), veterano da Primeira Guerra, ameaça pôr tudo a perder. A fama de Nucky chega depressa à polícia federal americana e seus agentes tentam persuadir Jimmy a entregar Nucky, trabalhando para o governo. A HBO acertou o alvo. Deu-se bem antes, é verdade, com Mad Man; mas, desde o fim de Os Sopranos, não conseguiu fazer jus ao seu lema "It's not TV, it's HBO". Redime-se agora com esse novo projeto que pretende enfileirarse na galeria de grandes histórias de gângsteres e mafiosos consagradas pelo cinema, como Era Uma Vez na América, de Sergio Leone, ou O Poderoso Chefão, de Francis Ford Coppola. A boa notícia final é que a HBO já renovou uma segunda temporada para Boardwalk.

etapa garantirá vaga para a semifinal (em novembro). O vencedor do concurso ganhará bolsa de estudos na Alemanha, oferecida pelo Instituto Goethe. Teatro Franco Zampari. Avenida Tiradentes, 45. Tels.: 2291922/3673-9111, r. 2441 e 3865-6125. Domingo (17). 16h. Entrada Franca. Com transmissão pela TV Cultura. (MMJ)


DIÁRIO DO COMÉRCIO

2

sexta-feira, 15 de outubro de 2010

Evento Fest Comix reúne no mesmo lugar super-heróis, vilões, vampiros, lobisomens, desenhistas e roteiristas para conversar com o público fora dos balões de diálogo. Na história em quadrinhos do fim de semana, palestras, lançamentos, autógrafos e final feliz.

d

cultura

No mundo das HQs Armando Serra Negra Fotos: Patrícia Cruz/LUZ

Os quadrinistas Montserrat, Simone Beatriz, Danilo Beyruth e Rodolfo Zalla na loja de revistas em quadrinhos Comix Book Shop.

Mix de s dos revista istas quadrin Danilo e Beyruth o lf Rodo Zalla.

om , carta c Abaixo m e história hos. in r d a qu

POR DENTRO DOS QUADRINHOS Fest Comix. Centro de Eventos São Luiz. Rua Luiz Coelho 323 - Cerqueira Cesar (próximo da estação Consolação do metrô). 15 a 17 de Outubro, das 10h às 20h / domingo, 18h. R$ 7. Comix Book Shop. Alameda Jaú 1998 - Jardins. Tel: (011) 3061-3893.

Heróis, superheróis, vilões, vampiros, lobisomens, dos gibis e mangás, são os grandes anfitriões da 17ª Fest Comix, que agita a Cidade, desta sexta (15) a domingo (17). Perfilados nas tiras da arte sequencial, saltam das HQs para apresentar seus criadores, desenhistas e roteiristas. Shazan! Dos 250 mil títulos (a partir de R$ 1), lançamentos, autógrafos, palestras e muita alegria! O veterano do terror Rodolfo Zalla trocou figurinhas, recentemente, com seus colegas mais jovens, Danilo Beyruth, Simone Beatriz e Montserrat. A arte seqüencial surgiu na Inglaterra do século XVIII, nas cartas de baralho. Estreando os balões de diálogo na literatura popular, relatavam escândalos políticos do cotidiano. “Os balões ressurgiram no século seguinte, nos EUA, com o personagem Buster Brown”, conta Zalla. O personagem desembarcou no Brasil como Chiquinho, um menino pobre e traquinas. “Foi Ozamu Tezuka (1928-1989) quem batizou o primeiro mangá”, diz Montserrat. “O olho oval característico dos personagens nipônicos foi uma criação dele, inspirados nos de Mickey Mouse!”, emenda Simone Beatriz, exímia artista do mangá nacional. “A primeira família de super-heróis, unida contra o crime, foi o Quarteto Fantástico”, informa Danilo. Elas se expandiram, culminado com a do psicólogo muçulmano Naif A. AlMutawa, com 99 integrantes: “O Islamismo está passando por uma crise de identidade, e esta é minha iniciativa para revitalizá-lo”, afirmou o artista por e-mail ao Diário do Comércio (6/10/2010). Entre os heróis patriotas, Flash Gordon aterrisou no planeta Mongo nos anos de 1930, seguido pelo Capitão América que esmurrou Adolf Hitler (1889-1945), às vésperas de os americanos entrarem na Segunda Guerra Mundial. Uma rápida visita ao repórter belga Tintin, de Hergé (1907-1983) e aos gauleses Asterix e Obelix, de Goscinny (1926-1977) e Uderzo, revela a produção franco-belga como a mais importante do mercado europeu, editados em capa dura com esmero artesanal. Exemplos: o cowboy Lucky Luke, o piloto de Fórmula-1 Michel Vaillant, a dupla de detetives Blake & Mortimer e a revista futurista Metal Hurlant – mais conhecida como Heavy Metal, na versão americana – que chacoalhou o mundo moderno das HQs, em 1975. “Inspirado em Walt Disney (1901-1966), Mauricio de Souza é, atualmente, o maior exportador mundial”, assobia Zalla. “A década de 50 foi um momento difícil para os quadrinhos americanos, quando a censura ianque atingiu os gibis de violência, terror e crime”, lembra Danilo. “A causa foi a publicação do livro Sedução dos Inocentes, do psiquiatra Frederic Whertan (?), em 1954, que atribuiu às revistinhas de violência o descaminho da juventude transviada, influenciando as crianças, promovendo a deliquência e criminalidade”, completa Zalla. “Ele foi o maior inimigo dos gibis, criador do mito de que Batman e Robin eram gays!”, ri Montserrat. E sabe-se lá porque, também Superman entrou na dança. Correndo o papo horas a fio, paramos por aqui:


DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 15 de outubro de 2010

3

Fotos: Divulgação

Em A Lenda do Ativista Zeloso, membro idealista do PC romeno tenta ensinar a ler e escrever aldeões relutantes e pouco interessados em instrução.

Comunismo para rir Bizarras lendas urbanas da Romênia sob a ditadura de Nicolau Ceasescu são retratadas em Contos da Era Dourada Lúcia Helena de Camargo O Comunismo morreu. cultura Viva o Comunismo! Como sistema de governo, talvez não seja muito eficiente, mas é ótimo inspirador de filmes, como Contos da Era Dourada, que estreia nesta sexta (15) nos cinemas brasileiros. Cinco cineastas romenos se reuniram para rodar curtasmetragens tendo como tema as lendas urbanas criadas durante a Era Dourada, nome que o Partido Comunista Romeno deu ao período de 15 anos no qual vigorou o regime ditatorial de Nicolau Ceasescu (1918-1989). Os curtas foram depois reunidos no formato de longa – com duas horas e meia de duração. Os diretores conseguiram formar uma obra consistente. Participaram os cineastas Ioana Uricaru, Hanno Höffer, Razvan Marculescu, Constantin Popescu e Cristian Mungiu, ganhador da Palma de Ouro em Cannes 2007 por 4 Semanas, 3 Meses e 2 Dias, e único do grupo a dirigir dois episódios. A caprichada trilha sonora de Hano Höfer e Laco Jimi inclui canções em italiano, típicas romenas e música clássica. O humor é a marca comum. Não são contadas piadas que fazem cair da cadeira de tanto rir. O que diverte é a ironia, a habilidade dos diretores de fazer graça

d

com a realidade sombria de então. Em A Lenda dos Vendedores de Ar, Bughi (Radu Iacoban) e Crina (Diana Cavallioti) apostam, para ganhar uns trocados, no temor dos cidadãos ao regime. A água que sai das torneiras é suja e o ar, poluído. Os muitos funcionários estatais garantem que o governo está cuidando desses assuntos, os moradores querem crer que seu problema será resolvido. E aí entra a dupla. A atuação da atriz romena é acima da média e o curta é um dos melhores. A Lenda da Visita Oficial soa familiar para quem vive em um País onde coronelismos abarcam cidades inteiras. Na Romênia, quando Ceausescu visitava cidades do interior, seus assessores, juntamente com os assessores dos assessores, seguiam na frente, formando comitês de preparativos em cada um dos vilarejos pelos quais o governante poderia passar. O filme parte desse fato real para retratar com sarcasmo o prefeito local (Teo Corban), assim como os bajuladores sempre de plantão, que procuram atender a todos os pedidos "oficiais", devidamente listados pelo inspetor do partido (Emanuel Pirvu). Preparam banquetes, enfeitam ruas com flores e bandeiras, contratam cantores e dançarinas para prover entretenimento e chegam a remover o

brinquedo de um parque de diversões que poderia ser mau visto. Uma das sequências mais engraçadas – justamente em razão da absurda lógica interna do autoritarismo – é A Lenda do Fotógrafo Oficial. Tenta-se a todo custo maquiar imagens que soam desfavoráveis ao presidente Ceausescu. Quando visitado por representante de um país capitalista, ele deveria parecer mais alto, bonito e imponente. Caso contrário, cabia ao fotógrafo de plantão fabricar mirabolantes montagens fotográficas. Isso bem antes da era digital e seus recursos para edição de imagens. Há ainda A Lenda do Chofer das Galinhas, que faz troça com a carestia; A Lenda do Policial Corrupto, na qual um porco pode morrer; e A Lenda do Ativista Zeloso, parábola sobre a triste constatação de que na Romênia ou em qualquer lugar, há sempre pelo menos um idealista tentando melhorar o mundo. E muita gente em volta se aproveitando disso para fins próprios nada nobres.

O ditador, deposto e fuzilado.

N

icolau Ceausescu (1918-1989) foi presidente da Romênia de 1965 a 1989. Foi deposto no dia 22 de dezembro por uma rebelião. Milhares de pessoas invadiram o palácio presidencial da capital Bucareste. Em seguida, o ex-chanceler Corneliu Manescu anunciava que o Comitê da Democracia Nacional havia tomado o poder. O Exército aderiu à revolta. Forças leais ao ditador reagiram. Mas não resistiram. Ceausescu e sua mulher, Elena, deixaram o palácio de helicóptero. Mas o piloto simulou uma falha mecânica e Ceausescu foi capturado pelas

forças armadas num bloqueio de estrada. No dia 25 de dezembro, o déspota, então com 71 anos de idade, e sua mulher, foram condenados à morte por vários crimes contra a Romênia, incluindo genocídio, e executados por um pelotão de fuzilamento. Em julho deste ano, o que se acredita serem os corpos do ditador e de sua mulher foram exumados, na tentativa de esclarecer o local exato de sua sepultura. Os patologistas estimam levar até seis meses para determinar a identidade dos restos mortais. (LHC)

Arqu

ivo D

C

Arquivo DC

Para entender a Romênia A quem se interessar em saber mais sobre a Romênia, uma boa fonte de informações é o artigo A tragédia do Socialismo Romeno(São Paulo, 2008), de Flávio Wolf de Aguiar, disponível na bilibioteca da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. Se preferir entender a visão do próprio ditador, pode recorrer ao livro Momentos da História do Povo Romeno Refletidos na obra do Presidente (Alfa-Omega, 1984, 168 páginas), escrito por Ceausescu. Esgotado nas livrarias, faz parte do acervo de bibliotecas públicas da USP, Centro Cultural São Paulo e Mário Schenberg, no bairro da Lapa. Em inglês há Ceausescu's Romania - An Annotated Bibliography (Greenwood), de Marguerite Horn. E ainda, entre outros, Romanian Politics In The Ceausescu Era (Routledge), de Nelson Daniel. Na foto, brasão de armas oficial da Romênia, cuja capital é Bucareste.

Contos da Era Dourada (Amintiri din Epoca de Aur, Romênia/França, 2009). Duração: 155 minutos).

Comédia romântica, um brasileiro, japoneses violentos. E John Ford.

K

atherine Heigl está se especializando em comédias românticas. Depois de deixar o seriado Greys Anatomy (exibido pelo canal pago Sony), no qual ganhou fama como a cirurgiã Izzie Stevens, ela fez Ligeiramente Grávidos (2007); Vestida para Casar (2008); A Verdade Nua e Crua (2009), entre outros. Agora protagoniza Juntos Pelo Acaso (Life As We Know It, EUA, 2010), uma das estreias desta sexta (15). dirigido por Greg Berlanti, traz a loira no papel de Holly Berenson, uma banqueteira de sucesso cujo sonho é expandir sua pequena cafeteria e transformá-la em um restaurante. Ela possui a afilhada Sophie em comum com Eric Messer (Josh Duhamel), coordenador de esportes. Eles se encontram, mas não gostam um do outro. Mas acabam tendo que cuidar juntos da criança. E então a comédia romântica toma corpo. Sem saída, Holly e Messer terão que fazer dar certo, de alguma maneira. Como Esquecer, produção brasileira dirigida por Malu De Martino é estrelada por Ana Paula Arosio, Murilo Rosa, Natália

Lage e Arieta Correa. Arosio vive Júlia, uma professora universitária de 36 anos que perde o grande amor da sua vida depois de mais de dez anos de relacionamento. Acostumada a viver numa espécie de “torre de marfim”, ela se vê obrigada a voltar a interagir com as pessoas, o que havia deixado de praticar por ter um temperamento autocentrado e acreditado, nos anos de relacionamento, que sua vida se resumia ao casamento com a parceira, Antonia. Sem o suporte financeiro do ex-amor, Júlia recebe apoio do melhor amigo, Hugo (Murilo Rosa). Juntos, eles partem para uma nova empreitada, o aluguel de uma casa em Pedra de Guaratiba, praia mais afastada do centro do Rio. A renda de Júlia e Hugo não é suficiente para cobrir os custos da casa. Hugo, então, convida a amiga Lisa (Natália Lage). Sem opção, Júlia tem de aceitar a solução do amigo. E quem aprecia cinema oriental pode aproveitar a retrospectiva que traz clássicos japoneses obscuros e violentos, em cartaz na Cinemateca Brasileira e no Centro Cultural São Paulo até o dia 21.

Ana Paula Arosio: aprendendo a viver sem o grande amor.

Com entrada franca, a mostra reúne 17 longas-metragens em película. O evento, montado em parceria com a Fundação Japão, ganhou o título de O Sangue Quente do Japão: Cinema Japonês Fora-da-lei. Os filmes foram produzidos entre 1937 e 1996 e quase todos são inéditos no Brasil. Formam um panorama do gênero conhecido no Japão como yakuza eiga, que envolve obras cujas tramas abordam foras-da-lei e organizações criminosas, desde filmes de época (jidaigeki) até produções contemporâneas sobre gângsteres e marginais. E também filmes de samurais e espadachins (os chamados chambara). Do diretor Hiroshi Inagaki (1905-1980), o longa Duelo em Takadanobaba, de 1937, é título mais antigo da programação.

Outro realizador de destaque presente à mostra é Kinji Fukasaku (1930-2003), responsável por promover, em meados dos anos 1970, um renascimento dos yakuza eiga. O mais importante dentre todos os realizadores do gênero, presente com seis obras, é Tai Kato - que iniciou sua carreira como assistente de direção de Akira Kurosawa. A programação não é recomendada a menores de 14 anos. Os filmes serão exibidos na Cinemateca (Largo Senador Raul Cardoso, 207. Tel.: 3512-6111. www.cinemateca.gov.br). E Centro Cultural SP (Rua Vergueiro, 1.000, Paraíso. Tel.: 3397-4002. www.centrocultural.sp.gov.br). O ingresso é grátis. Este é o último final de semana da

ANCINE FINANCIA 45 PROJETOS Agência Nacional de Cinema investirá R$ 39,2 milhões. A lista dos contemplados está em www.ancine.gov.br

Josh Duhamel e Katherine Heigl: juntos pela afilhada.

mostra John Ford no Centro Cultural Banco do Brasil São Paulo (CCBB-SP). Ford foi ganhador de quatro prêmios Oscar de Melhor Diretor (por O Delator; As Vinhas da Ira; Depois do Vendaval e Como Era Verde Meu Vale. Com curadoria de Leonardo Levis e Raphael Mesquita, o Arquivo DC

evento lança catálogo com textos, ensaios, críticas e informações sobre a filmografia selecionada. O filme No Tempo das Diligências (foto) encerra a mostra. O ingresso custa R$ 4. Rua Álvares Penteado, 112, Centro. Tels.: 3113-3651 e 3113-3652. www.bb.com.br/cultura.


DIÁRIO DO COMÉRCIO

4

sexta-feira, 15 de outubro de 2010

CURSOS PARA GOURMETS Nesta quarta (20) começam na Fundação Armando Alvares Penteado (Faap) cursos livres para quem aprecia gastronomia e quer aprender mais sobre o assunto. Entre os professores, Lucia Sequerra, chef do restaurante Santa Madalena, que falará sobre a gastronomia do Marrocos. Os sabores do Mediterrâneo serão abordados por Flavio Faitarone, do restaurante Verde Oliva. E Elzinha Nunes vai ensinar a preparar quitutes. Davi Goldman falará sobre champanhes. E o chocolate é o assunto de Patrick Ravenet. Informações pelo telefone 3662-7034 ou pelo e-mail nucleocultura@faap.br.

Fotos: Divulgação

Uma vila italiana no agito da Vila Olímpia Lúcia Helena de Camargo

A agitada avenida Faria cultura Lima esconde algumas preciosidades. Uma delas é o restaurante Oggi Cuccina & Vino. Na entrada já se percebe que o cuidado com a decoração foi além da contratação de arquitetos da moda para tornar o lugar descolado e moderno. A ambiente recria uma vila italiana, com parede feita de madeira de demolição, outras de tilojinhos à vista, plantas esparsas e corredores com piso rústico. No interior, as mesas são dispostas de maneira a garantir a privacidade. Os 72 lugares estão distribuídos por dois ambientes distintos. Um mais aconchegante, com luz indireta, convida os casais ao jantar romântico; outro é o salão arejado e iluminado, bom para almoços familiares ou de amigos. O bar serve de área de espera. A vácuo - Quem comanda a cozinha é o chef e sócio Manuel Coelho. Uma de suas especialidades é o cozimento a

d

vácuo, que consiste em cozinhar o alimento por muitas horas, em baixa temperatura. O resultado aparece em pratos como o delicioso papardelle em ragu de costela (R$ 44, receita abaixo). A carne é deixada para marinar durante 24 horas, depois assada por 14 horas. Procedimento parecido é adotado para o cozimento de outras carnes e peixes, que são mantidos pré-cozidos, para serem rapidamente finalizados quando ocorre o pedido do cliente. E o forno à lenha confere ainda mais sabor aos assados. Entradas - Antes de chegar ao prato principal, porém, vale provar as especialidades, servidas em porções menores. Funcionam bem como entrada. Há, entre outras, gateau de polenta crocante com funghi porcini (R$ 12,50); risotinho de linguiça de javali e manjericão (R$ 12) e a imperdível brandade de bacalhau com tapenade de azeitonas (R$ 14,50). As massas são as vedetes da casa. Ao lado do citado papardelle, vale provar o nhoque de mandioquinha ao molho com tirinhas de filé mignon e cogumelos frescos (R$ 45). A carne é tenra, os nhoques são levíssimos. Vegetarianos talvez gostem do ravióli de mussarela de búfala ao pomodoro e basílico (R$ 38), feito com massa verde caseira. A casa orgulha-se de sua paleta de cordeiro (R$ 89), que serve duas pessoas; e da paleta desossada de javali (R$ 64, em prato individual). Vinhos - Um diferencial interessante do Oggi é que o cliente pode escolher seu vinho na importadora Grand Vin, que fica dentro do conjunto, pagando preço da loja, e levar o vinho consigo até a mesa da refeição. Pode até mesmo atravessar a pequena rua da "vila" depois de escolher o prato, para só

então optar pela bebida mais adequada. Um sommelier ajuda a pinçar um entre os mais de 500 rótulos. "As pessoas que gostam de vinho sabem quanto custam. Não acho correto cobrar o dobro ou o triplo por um garrafa", pondera Manuel. Sugestões de sobremesa: a Oggi (R$ 16,50), que leva banana caramelada, ganache de chocolate, creme de mascarpone e avelãs crocantes; e o trio de brigadeiros (R$ 13), com brigadeiro de chocolate, de pistache e de limão siciliano, servidos em copinhos. No almoço, de segunda à sexta é servido um bufê com cinco tipos de saladas e sete pratos quentes ao preço de R$ 31,50 por pessoa. Executivos na cozinha - É oferecido ainda um serviço que vem encantando executivos. Chamado de Evento Gourmet, é contratado por empresas para grupos de 20 a 30 funcionários, que aprendem a fazer pratos sofisticados. "Amanhã vou buscar um grupo de executivos e levar ao Mercado Municipal para fazermos a compra dos ingredientes", conta o chef. O evento dá direito a avental com o logotipo da empresa e outros mimos. Custa R$ 10 mil, em média, com tudo incluído. "Eles usam a cozinha como um momento lúdico." Oggi Cucina & Vino. Avenida Faria Lima, 4433, Vila Olímpia. Tel.: 2843-8888.

Cozidos a vácuo (alto); paleta de cordeiro, bacalhau, sobremesa de banana e ambiente da vila.

Papardelle ao ragu de costela

Ingredientes: 300 g de Papardelle (massa seca) 1 kg de costela bovina 500 ml de vinho tinto 80 g de cenoura picada 60 g de cebola picada 50 g de alho-poró picada 30 g de salsão picada 1 bouquet guarni (tomilho, alecrim e louro frescos) Sal e pimenta do reino. Procedimento: Em uma assadeira coloque a costela em pedaços, regue com o vinho tinto, acrescente os legumes e o bouquet guarni, deixe marinar por 24 horas na geladeira. Então coloque em suco para vácuo e retire todo oxigênio .Asse 80° com 100% de vapor por 12 horas , retire o da embalagem. Descarte o caldo formado, desfie a carne retirando toda a gordura e reserve a carne. Ingredientes ragu: Costela desfiada 400 ml de molho pomodoro 100 g de cebola picada 100 ml de caldo de carne 50 ml de vinho branco

30 g de ervas secas 50 ml de azeite de oliva. Sal e pimenta do reino. Procedimento: Aquecer o azeite, branquear a cebola, acrescente a costela desfiada, deglace com o vinho branco, acrescente o molho pomodoro e o caldo de carne e as ervas secas. Abaixe o fogo e deixe cozinhar até o molho engrossar,

corriga o sal e pimenta do reino. Molho pomodoro: 500 g de tomate pelati 500 ml de caldo de carne 1/2 cebola picada 20 ml de azeite de oliva 30 ml de vinho branco 5 g de manjericão seco Sal e pimenta do reino Procedimento: Picar o tomate em pequenos pedaços e reservar o suco. Aquecer o azeite, branquear a cebola, acrescentar o tomate picado e o suco, cozinhe por alguns minutos, acrescente o vinho branco e deglace, acrescente o caldo de carne, o manjericão seco, abaixe o fogo e deixe cozinhar até reduzir bem, acerte o sal e pimenta do reino, deixe esfriar. Cozinhe a massa em água fervente até ficar al dente, coloque em uma frigideira com um pouco de manteiga derretida, acrescente o sal e pimenta do reino. Coloque em um prato fundo, o ragu de costela por cima e decore com um ramo de alecrim. Rende quatro porções.

Bordeaux, segundo ingleses José Guilherme R. Ferreira

O

s ingleses conhecem bem os vinhos franceses, principalmente os de Bordeaux. O crítico e historiador Hugh Johnson é um dos entusiastas mais respeitados, com obras de referência editadas em várias línguas, como seu inestimável atlas do vinho. É idealizador e consultor também de uma das revistas mais elegantes sobre a matéria, The World of Fine Wines, preciosidade com quatro edições anuais. Agora está às voltas com guias das mais importantes regiões vinícolas do mundo. Depois das obras sobre Champagne e Toscana, acaba de ser lançado The Finest Wines of Bordeaux (Aurum/2010), escrito por James Lawther, que vive na região desde 1995. As imagens são de Jon Wyand, fotógrafo que há mais de 30 anos viaja pelos vinhedos de todo globo. Bordeaux tem 118.900 hectares de vinhedos, 9.100 viticultores, que produzem um total de 640 milhões de garrafas por ano, segundo dados de 2008. Produção que vem caindo e se modificando nos últimos anos. Os rígidos parâmetros da classificação de 1855 estão sendo revistos a cada safra. Para Hugh Johnson, é preciso mostrar esse novo cenário: quem produz hoje os melhores vinhos, em quais distritos e châteaux, com qual tecnologia e, importante, com qual filosofia. James Lawther escreveu que suas escolhas são apenas "um microcosmo de Bordeaux", mas não tem dúvida de que refletem as práticas de vinicultores quem têm cuidado especialmente dos vinhedos, das frutas, mais do que aqueles que investem apenas em tecnologia ou em outra mania da viticultura do século XXI: as adegas em estado de obra de arte. Há nesse guia de Bordeaux, além dos perfis dos châteaux e de seus proprietários, uma introdução histórica que não esquece que Bordeaux já foi inglesa – de 1152, ano do casamento do futuro rei Henrique II com Eleonor da Aquitânia, até 1453, quando o rei francês Charles VII venceu John Talbot, comandante do exército inglês. Foram nesses séculos que o claret conquistou os ingleses. O vinho era presença marcante nas águas do Canal da Mancha e, diferentemente de hoje, tinha de ser consumido rapidamente.

José Guilherme R. Ferreira é membro da Academia Brasileira de Gastronomia (ABG) e autor do livro Vinhos no Mar Azul – Viagens Enogastronômicas(Editora Terceiro Nome)

O talento que aponta caminhos Aquiles Rique Reis

D

elia Fischer nos chega num CD com inspiradas composições suas – a maioria (nove) com ótimas letras de Thiago Picchi. Das restantes, uma é um tema instrumental escrito por ela, outra tem letra do sempre competente Sérgio Natureza, e uma terceira, versos de Camila Costa. Por fim, há também uma composição de autoria exclusiva do baterista Marcio Bahia. Presente (Dubas) encontra Delia num momento de maturidade em sua profícua carreira. Suas harmonias refletem as experiências musicais da artista postas em prática desde o Duo Fênix, formado com o também pianista Claudio Dauelsberg. Sua voz soa singela, afinada, pronta para apurar melodias plenas de soluções da mais absoluta imprevisibilidade. Qualidades estas que, aliadas à sua impecável técnica de pianista, dão ao disco uma unidade que o torna um trabalho consistente. Vozes do Mar (Delia Fischer e Thiago Picchi) começa com um vocalize e o piano de Delia que, com leve percussão (Sebastian Notini), embalam versos de fina singeleza. Cantam juntos, até que, para finalizar, voltam o canto e o piano de Delia. Em Das Plantas (Delia e Thiago), Hermeto Paschoal está, como sempre, genialmente jovial – sua escaleta, seus vocalizes e o som que tira de um prosaico copo d'água dão picardia ao samba. A bateria (Márcio Bahia) suinga com o cello (Luciano Correa). A programação (Marion Lemonier) cria a cama onde Delia deita e rola em duo consigo mesma. O som da escaleta de Hermeto, soprado enquanto soma sua voz a ele, improvisa e leva todos ao final.

Em Aluvião (Delia e Sérgio Natureza). O violão de Ricardo Silveira reluz em solos requintados. A percussão ressoa. Pedro Mibielli (violino), cujo som lembra o de Jean Luc Ponti, Pedro Guedes (violão de aço) e o cello dão às cordas a puxada que permite a Delia brilhar, mais uma vez, em duos e solos. Em Das Águas (Marcio Bahia), um quarteto vocal (no qual Delia Fischer pontifica em meio a três vozes masculinas) se junta dentro de uma piscina para vocalizes, como "Aqualoucos" musicais, enquanto se vale da água para percutir sons tão originais quanto inesperados. Araçagy (Delia) é o tema instrumental de Presente. Nele estão apenas bateria e piano. As peles da bateria (Marcio Bahia) puxam um samba arisco; logo os pratos são tocados. O piano (Delia) pulsa irrequieto, à la Egberto. O piano, a voz e os vocalizes de Delia se somam ao violão de doze cordas de Egberto Gismonti para tocar Presente (Delia e Thiago). Ora delirante, ora exuberante, o som do violão lembra um bem-te-vi ciscando alpiste espalhado pelo chão do quintal. O piano de Delia faz suave introdução para Ana Carolina cantar a belíssima Flor da Noite (Delia e Thiago). Com timbre grave e contido, sua delicada interpretação poderá surpreender quem achava que já sabia de tudo o que a cantora é (muito) capaz. Presente é sonoridade clássica em meio às utopias da inventividade de Delia Fischer; é a festa pela comunhão que se dá pela música.

Aquiles Rique Reis, músico e vocalista do MPB4

DANÇA VINDA DE MINAS Grupo Primeiro Ato, formado por 12 integrantes, apresenta o espetáculo Adorno, inspirado em formas como as tribos africanas Mursi e Suma se ornamentam (pinturas, acessórios), que o estilista Ronaldo Fraga espelhou nos figurinos criados para a montagem. A cantora Titane (voz sobre trilha sonora pré-gravada) interpreta canções ao vivo. Teatro Sesc Vila Mariana. Rua Pelotas, 141. Tel.: 5080-3000. Sexta (15), sábado (17), 21h; domingo (17), 18h. R$ 16.


DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 15 de outubro de 2010

d

5

cultura

Poderoso Marketing Carlos Celso Orcesi

P

oucos assuntos são tão propícios ao marketing como vinhos. Começa com nós mesmos, cada qual querendo descobrir o vinho ideal pelo melhor preço, e recomendá-lo a alguns amigos antes que seja "descoberto" e seu preço aumentado em função da lei que não é lei mas é a mais eficaz de todas as leis: oferta e procura. No meio situam-se os intermediários, importadores e comerciantes a informar detalhadamente aos destinatários quantos "aromas integrados de frutas vermelhas" se mesclam aos "toques especiados" daquele que é certamente – quase sempre é – "um dos mais renomados produtores da região". Também são intermediários os grandes narizes a avaliar vinhos sequer engarrafados, com a tendência a atribuir notas altas, sempre sob a ressalva de que "o vinho ainda está jovem". E na outra ponta as vinícolas, muitas cuidando apenas da elaboração de vinhos, outras vendendo

sonhos e francamente recorrendo ao poderoso marketing. Essa reunião entre vendedores ávidos por vender e compradores loucos para comprar, como se diz popularmente, mistura a fome com a vontade de comer! Tudo a propósito de recente visita a Mendoza. Enquanto Cobos e Bressia estavam fechadas em pleno sábado, a Terrazas de los Andes recebia os turistas. Fomos muito bem atendidos no horário marcado, conhecemos a bela bodega restaurada que preservou a arquitetura da antiga Luigi Bosca. Tudo bastante profissional, como convém ao maior grupo de artigos de luxo do planeta, a LVHM (Louis Vuitton Hennessy Moët). Apesar do frio de inverno (na noite anterior havia nevado), tudo parecia impecável, até o momento da degustação, no caso de dois vinhos: o Terrazas Reserva Chardonnay 2008, fermentado em barricas, o que lhe deu um toque rascante de madeira não completamente integrado à fruta (nota 15).

A seguir estava servido nos copos um dedo do famoso Cheval des Andes 2006. O cavalo dos Andes é uma associação entre o Chateau Cheval Blanc, um dos dois maiores (juntamente com o Ausone) de St. Emilión (Bordeaux), e a Terrazas que é um braço da Moët Chandon do grupo francês. Não sei se seria preciso pagar um pouco mais para ter direito a dois dedos, mas a sensação é de que a garrafa encolheu para que servisse aos dez ou doze visitantes daquele grupo. Tudo isso é pouco importante. Acontece que o Cheval 2006 mereceu nada menos do que 96 pontos de Robert Parker e desta vez o imperador está redondamente enganado: aromas contidos, lágrimas e corpo denso mas paladar adstringente e incompleto, final agro e curto. Deverá melhorar com o tempo sem evoluir demais. Cheguei a pensar que aquela garrafa não seria do Cheval des Andes. Sim porque – erro dos maiores – repito, a garrafa vazia estava ao lado mas quando entramos na sala de

degustação o vinho já havia sido servido. Nós turistas analfabetos não vimos o ritual da retirada da rolha. Com calma vim a pensar: não, jamais uma grande empresa como a LVHM compactuaria com uma fraude, e embora teoricamente as duas funcionárias do atendimento pudessem fazê-lo, a resposta é não, ou sim: aquele vinho era mesmo o ícone Cheval. A nota de Parker sem dúvida eleva o bom nome e o preço do topo de gama da Terrazzas. No mercado brasileiro deve custar R$ 250, quando a meu ver de muito supera o preço justo, estando inflacionado pela técnica do trading up. A prática de servir o vinho longe da vista dos visitantes deve ser abolida sim, mas o que afinal importa é que esse vinho talvez mereça 89 pontos. Ainda que nas avaliações haja certo espaço subjetivo (o gosto de cada um de nós) jamais 96 pontos! Sou levado a acreditar que RP se deixou levar pelo PM... poderoso marketing.

Fotos: Arquivo DC

VARGAS LLOSA

Petiscos campeões. Em cima da mesa e na estante. Fotos: Reprodução

Obra homenageia o ponto de encontro predileto dos amigos: o boteco.

Do regionalismo à universalidade Renato Pompeu

N

ascido em 1936, filho de uma senhora da parentela pobre da oligarquia peruana, mãe a quem sempre amou, e de um integrante da discriminada minoria de mestiços de índios, pai a quem sempre detestou, o escritor Mario Vargas Llosa, ou mais exatamente Jorge Mario Pedro Vargas Llosa, recémpremiado com o Nobel, começou a trabalhar como jornalista em Lima, aos 16 anos, em 1952, logo depois de sua mãe ter reatado com seu pai, após anos de separação. Contra a oposição do pai, que achava escrever coisa de mulher ou de "maricón", o jovem lançou seu primeiro livro, de contos, na passagem dos anos de 1950 para os anos 60. Não chamou muita atenção, pois eram contos algo regionalistas, convencionais e confessionais. Vargas Llosa partiu em 1958, aos 22 anos, para a Europa, tendo sido estudante e jornalista na Espanha e na França. Aos 27 anos, em 1963, alcançou celebridade europeia e latinoamericana, com o romance conhecido no Brasil como Batismo de Fogo e também como A Cidade e os Cachorros, sobre sua experiência como aluno do secundário na autoritária Academia Militar Leoncio Prado, em Lima. Sua denúncia do ambiente sufocante dessa escola foi tão chocante que oficiais militares peruanos o acusaram de ter sido subornado pelo governo do Equador para desmoralizar o Exército do Peru. Dois anos depois, em 1965, lançou o romance A Casa Verde, sobre um prostíbulo, uma obra-prima tragicômica. Seguiu-se, em 1969, Conversa na Catedral, em que o filho de um ministro da ditadura do general Manuel Odría conversa, no bar La Catedral, com o motorista de seu pai, um romance épico sobre a corrupção e a devassidão da classe política de seu

país, que se estende por quase 700 páginas. Nesse romance, militantes comunistas são dos poucos personagens retratados como dignos. Nessa época, Vargas Llosa era esquerdista e amigo do escritor colombiano Gabriel García Márquez, admirador da Revolução Cubana, sobre o qual o peruano publicou em 1971 García Márquez: História de um Deicídio, sua tese de doutorado na Universidade Complutense de Madri. Mesmo rompido com García Márquez, em quem deu um soco em 1976, na Cidade do México, Vargas Llosa tem autorizado reedições dessa obra de louvação ao escritor colombiano. Em 1973, aos 37 anos, Vargas Llosa publicou o romance Pantaleão e as Visitadoras, sobre prostitutas convocadas para servir militares em remotos quartéis na Amazônia, uma obra-prima de humor picaresco. O livro foi filmado sem maior sucesso em 1975, sob a co-direção de seu autor. Dois anos depois, em 1975, Vargas Llosa publicou o romance, também picaresco, Tia Julia e o Escrevinhador, sobre seu casamento efêmero com uma mulher bem mais velha, sua parenta boliviana (depois ele se casaria com uma prima em primeiro grau). É uma obra-prima de exploração humorística da cultura popular do rádio e das encenações da Paixão de Cristo (em 1990 esse livro se tornou filme de Hollywood).

O romance épico A Guerra do Fim do Mundo, inspirado no episódio de Canudos, no Brasil, foi lançado em 1981 e Vargas Llosa o considera sua principal obra, na qual critica de forma contundente a violência como instrumento político. Então Vargas Llosa, ardoroso defensor das liberdades individuais e da democracia ocidental, já era atacado por seus antigos aliados esquerdistas como "neoliberal" e como "neoconservador". Seguiu-se, em 1984, o romance História de Mayta, sobre um jovem assexuado, que se torna militante trotskista e participa de uma revolta armada em Jauja, no Peru, em 1962. Nessa época, Vargas Llosa participou de uma investigação sobre crimes políticos, a mando do governo peruano, e se inspirou nesses crimes para escrever dois romances, Quem Matou Palomino Molero (1986) e Morte nos Andes (1993). No ano 2000, lançou o romance O Festim do Bode, outro épico sobre a ditadura de Rafael Trujillo na República Dominicana; e, há quatro anos, em 2006, Travessuras de uma Menina Malvada, uma espécie de transposição para o Peru do romance Madame Bovary (1856), do francês Gustave Flaubert. Agora, houve uma rara unanimidade da crítica sobre o seu Nobel, ficando as restrições por conta de militantes esquerdistas não muito interessados em literatura ou em estética.

Marcus Lopes

S

e Minas não tem mar, o negócio é "botecar". Sim, mineiro gosta tanto de boteco que inventou até um verbo para designar o ato de curtir o seu ponto de encontro predileto para ver os amigos, tomar umas e outras e, principalmente saborear um tiragosto. Sim, mineiro que se preze não fala aperitivo, fala tira-gosto. E bar não se chama bar, é buteco, com "u" mesmo, sempre um local simples e despojado, que não esfole na hora de cobrar a conta e regado a muita cerveja e cachaça, de preferência as campeãs de Salinas. A tradição dos botecos é tão grande que, em 2000, foi criado em Belo Horizonte, considerada a cidade brasileira com o maior número de bares por habitante, o Festival Comida di Buteco. Todos os anos, os belo-horizontinos elegem no concurso os melhores petiscos servidos nos bares da capital mineira. O sucesso foi tão grande que o festival se espalhou por outras cidades mineiras, paulistas, Rio de Janeiro e Salvador. Em comemoração aos dez anos do festival, foi lançado o livro Comida di Buteco-Receitas e Segredos - 100 Petiscos Direto Para a Sua Mesa (Editora Gutenberg, 144 páginas, R$ 57). Trata-se de um delicioso livro de receitas dos petiscos campeões em diversas edições do festival. Entre uma cachacinha e outra, é possível servir aos convidados pratos como a "batata de malandro", "dona berinjela e seus dois quitutes", "cocó mineiro defumado" e o "caviar da roça", que leva esse nome por substituir as famosas ovas de peixe por uma

combinação de chouriço, tomate e cebolinhas, servida com torradas. Já o "acarajé mineiro" se parece com o similar baiano, mas o recheio é substituído por queijo meia cura e linguiça moída. Para quem segue a linha tradicional, há receitas de bolinhos de bacalhau, de aipim e pastéis servidos nos bares. No caso dos bolinhos, o destaque é o de feijoada, uma receita carioca que fez sucesso na edição do concurso realizada no Rio. De Salvador, foi incluído na obra o "bolinho de peixe", que leva coentro e leite de coco na massa. Mas o gostoso mesmo é servir para os amigos e parentes quitutes

que só pelo nome já tornam a reunião uma verdadeira festa. Uma combinação simples de carne de sol, queijo coalho, macaxeira e manteiga de garrafa torna-se, por exemplo, no prato "lampião, maria bonita e os cangaceiros". Na mesma linha, carne de sol, linguiça, toicinho e pastel de angu transformam-se no "maria bunita nos caminhos da Estrada Real". Os peixes de rio, como a tilápia e o surubim fritinhos, viram a "menina do rio" e o "meu surubim mineiro". Talvez experimentar a receita em casa não seja a mesma coisa de comer no buteco. Mas vale a pena pelo menos conferir como são feitos os quitutes que, só pelo nome, superam de longe a tradicional tábua de frios e o amendoim torrado. Se não der para fazer a receita em casa, o livro pode ser um ótimo presente para o dono ou o cozinheiro do seu bar predileto.

MARIA GADÚ REVIVE CRIAÇÕES DE NOEL E ADONIRAN Aos 23 anos, paulistana radicada no Rio canta no HSBC Brasil. R. Bragança Paulista, 1281. Tel.: 4003-1212. Sexta (15), sábado (16), 22h. R$ 50 a R$ 160.


DIÁRIO DO COMÉRCIO

6

sexta-feira, 15 de outubro de 2010

Fotos: Divulgação

Rodrigo Hipolit/Divulgação

d

cultura

Maldito vírgula. É ele mesmo, Itamar: e ponto. André Domingues

F

elizmente, o estigma de "maldito" – modismo bobo da crítica musical dos anos de 1970 – não foi um túmulo para a música do inquieto Itamar Assumpção. Passados apenas sete anos da morte, sua obra já conta com o bom songbook Como Não Pensei Nisso Antes?, de 2006, e, agora, com uma reedição dos discos que lançou em 25 anos de carreira. A espertamente intitulada Caixa Preta (ideia de Itamar), editada pelo selo Sesc, traz tudo remasterizado, desde Beleléu, Leléu, Eu, de 1980, até Isso Vai Dar Repercussão, dele e Naná Vasconcelos, editado postumamente em 2004. A coleção traz, ainda, dois álbuns inéditos, Pretobras II – Maldito Vírgula e Pretobrás III – Devia Ser Proibido, discos inacabados que foram salvos pelo empenho das filhas Serena e Anelis Assumpção (foto), através de uma cuidadosa pesquisa de gravações e anotações deixadas por Itamar. A completíssima Caixa Preta terá um lançamento à altura, ocupando os palcos da Choperia e do Teatro do Sesc-Pompeia de hoje até o final do mês. Nesses 3 finais de semanas, o evento terá apresentações das duas principais bandas montadas por Itamar, Isca de Polícia e Orquídeas do Brasil, e de diversos convidados, como Lenine, Chico César, Arrigo Barnabé, Jards Macalé, Arnaldo Antunes e Elza Soares, além, é claro, de Serena e Anelis. "Esses shows, com várias pessoas diferentes, são como uma dica: agora que os discos existem e estão fáceis de se conseguir, que venham artistas de todo lado e façam uso deles!", diz Anelis. Caixa Pretaé um projeto valioso para a memória da MPB. Acontece que quase todos os discos antigos de Itamar saíram por selos e gravadoras independentes, tornando-se logo raridade nas prateleiras. A empreitada tornou possível, ainda, revelar detalhes e até novidades nos masters originais desses álbuns. A maior surpresa foi a descoberta da gravação de

Não Vou Mais Chorar, de Tim Maia, que por falta de espaço acabou não entrando no disco Às Próprias Custas S/A, de 1983. Virou uma faixa-bônus de luxo. "A gente só descobriu essa música no estúdio de Sesc, ela ficou esquecida por anos numa fita de rolo que estava na casa da minha mãe", conta Serena. Não fosse o papel memorialístico, o interesse Caixa Preta já seria grande pelos dois discos inéditos que traz, partes da trilogia Pretobrás, iniciada em 1998. São gravações dispersas, em geral de voz e violão, que a família começou a garimpar em estúdios paulistanos logo após o falecimento de Itamar. Escolhidos os melhores registros – muitos tinham a voz bem fraca, em função da própria debilidade física dos últimos tempos – e organizados segundo as anotações que o artista deixou em cadernos, o material foi confiado aos amigos Beto Villares e Paulo Lepetit para receber os devidos acabamentos. O resultado foi ótimo. Villares driblou as eventuais dificuldades do material bruto trazendo vozes novas para dividir o canto com Itamar, do que decorreram algumas das melhores faixas do disco, como o reggae Breu da Noite, com Arnaldo Antunes, e o bolero-blues-rock Elza Soares, com a própria homenageada brilhando nos vocais. Lepetit, por sua vez, preferiu apostar na coesão, buscando antigos parceiros como a banda Isca de Polícia e Naná Vasconcelos. Até nas participações especiais foram convidados intérpretes muito acostumados à obra de Itamar, como Ney Matogrosso e Zélia Duncan, que se saíram bem em Grude e Devia Ser Proibido. Tanto no trabalho de Vilares, quanto no de Lepetit, contudo, o fundamental são as interpretações do próprio Itamar, em faixas como Samba Enredo e Anteontem (Melô da UTI). Aquele singularíssimo canto grave, gutural e suingado, que parece se divertir na dicção das

palavras, é, sem dúvida, a performance mais perfeita para suas composições irônicas, quase faladas e de métrica sempre surpreendente. É interessante notar como o projeto Caixa Preta, que convida o público a um grande exercício de reavaliação de Itamar, teve o mesmo sentido para os que dele participaram. "Hoje, eu consigo ver com mais grandiosidade a obra dele. Antes a minha relação emotiva ficava mais com mais a parte sonora das canções, agora, a palavra teve um peso diferente", exemplifica Anelis. No início do ano, comentando a música Quem Sabe, sua última parceria com Itamar Assumpção, Luiz Tatit se lembrou da difícil situação enfrentada pelo amigo nos tempos derradeiros da luta contra o câncer. Segundo Tatit, Itamar estava criando desenfreadamente e passava noites enviando por fax versos e mais versos para serem musicados. A filha Serena recorda bem desse período. "Apesar de sempre ter sido uma pessoa que compunha compulsivamente, a partir do momento em que descobriu o câncer ele sentiu necessidade de deixar o maior número possível de registros. E não só pra mim e pro Tatit, mas para todo mundo que estava perto, plantando o máximo de sementes", conta. A história é dramática, mas tem um fundo de esperança para os admiradores do artista. Afinal, fica a certeza de que muito ainda se vai falar desse memorável "maldito". "Ele deixou material para uma vida inteira", resume Serena.

SÉRIE DE SHOWS Caixa Preta De 15 a 30 de outubro Sesc Pompéia. Rua Clélia, 93. Tel.: 3871-7700. Ingressos: R$ 28,00. Programação 15/10, às 21h30. Choperia Sesc Pompeia. Grupo Isca de Polícia, participação especial: Lenine. Repertório de Beleléu, Leléu, Eu. Grupo Porcas Borboletas, participação especial: BNegão. Repertório de Às Próprias Custas S/A 16/10, às 21h30. Choperia Sesc Pompeia. Anelis Assumpção, paticipação especial de Serena Assumpção e Arrigo Barnabé. Repertório de Sampa Midinight. Karina Buhr, participação especial: Denise Assunção e Elke Maravilha. Repertório de Intercontinental. 23/10, às 21h. Teatro Sesc Pompeia. Orquídeas do Brasil, participação especial: Alzira Espíndola eTetê Espíndola. Repertório de Bicho de 7 Cabeças I. Mariella Santiago, participação especial: Chico César. Repertório de Bicho de 7 Cabeças II. 24/20, às 18h. Teatro Sesc Pompeia. Orquídeas do Brasil, participação especial: Jards Macalé e Zezé Motta.

Peculiares histórias de amor Sérgio Roveri

O

s caminhos do escritor e jornalista mineiro Murilo Rubião (19161991) e os do Grupo 3 de Teatro, formado pelos atores Débora Falabella, Gabriel Paiva e pela diretora Yara de Novaes, se cruzaram em 2008, quando o coletivo teatral produziu em São Paulo a Mostra Contemporânea de Arte Mineira, gigantesco evento que salpicou pela capital paulista expoentes da música, literatura, artesanato e gastronomia produzidos em Minas Gerais. Durante este projeto o grupo, que já havia encenado obras de Nelson Rodrigues e do chileno Marco Antonio de La Parra, se viu imediatamente cooptado pelo universo fantasioso de Rubião, em cujos contos a verossimilhança e o encadeamento lógico das situações sempre foram tratados como detalhes desprezíveis. O interesse do grupo pela obra de Rubião, considerado pelos críticos literários como o pai do realismo fantástico no Brasil, ganhou corpo a ponto de se transformar no espetáculo O Amor e Outros Estranhos Rumores, tragicomédia que entra em cartaz neste sábado, dia 16, no Tuca, com Débora Falabella, Rodolfo Vaz, Maurício de Barros e Priscila Jorge no elenco. A peça, cujo estranhamento é proposto logo de cara, com a entrada em cena de um homem-coelho que observa um trenzinho que gira sem sair do lugar, é composta por três contos de Rubião, Memórias do Contabilista Pedro Inácio, Bárbara e Os Três Nomes de Godofredo, adaptados pela jornalista e dramaturga Silvia Gomez, autora do elogiado O Céu Cinco Minutos Antes da Tempestade, montado pelo Centro de Pesquisa Teatral de Antunes Filho em 2008. Yara de Novaes, diretora do espetáculo, afirma que nestes três contos o autor mineiro, ainda que de modo muito peculiar, está falando de amor. "Este trabalho nos fez mergulhar o

tempo inteiro na obra dele", diz Novaes. "Embora tenhamos optado para levar ao palco apenas três dos seus contos, todos os outros estão ali, ainda que em pensamento. O espetáculo transborda das referências de Rubião, como o absurdo, a saudade do mar, a confrontação entre o indivíduo e suas circunstâncias". O primeiro conto, Memórias do Contabilista..., traz um personagem que consumiu a vida a contabilizar o valor material das coisas – seja dos estudos, seja do amor. Descobre, depois de ter se dedicado com afinco à pesquisa da árvore genealógica da sua família, que, além de ser filho de uma prostituta, está predestinado a desenvolver uma inevitável calvície. Em Bárbara, temos um marido desesperado que vê sua mulher ganhar peso na medida em que seus desejos vão sendo realizados. A incomunicabilidade no casamento e o consequente desgaste do afeto aparecem descritos de forma dolorida no último dos contos, Os Três Nomes de Godofredo, no qual um marido encontra dificuldade em reconhecer a mulher com quem está casado há tantos anos. "Em seu conjunto, os contos de Rubião apresentam os elementos de uma dramaturgia contemporânea, como a fragmentação e a questão existencial", diz a diretora. "Ao mesmo tempo, ele vai tão fundo nos seus temas que nos parece perigoso fazer qualquer recorte da obra dele. Ele é um autor que abre muitas portas para a experimentação, mas tivemos de estar atentos para não reduzir seus contos a um único ponto de vista" O Amor e Outros Estranhos Rumores, estreia sábado, 16, no Tuca, Rua Monte Alegre, 1024, tel.: 2626-0938. Sexta e sábado às 21h30, domingo às 19h. R$ 30.

Estranhos no ninho

A Repertório de Bicho de 7 Cabeças III e Ataulfo Alves Para Sempre Agora . 29/10, às 21h. Teatro Sesc Pompeia. Andréia Dias, participação especial, Arnaldo Antunes. Repertório de Pretobrás I Kiko Dinucci e Beto Villares, participação especial: Elza Soares. Repertório de Pretobrás II. 30/10, às 21h. Teatro Sesc Pompeia. Isca de Polícia, particioação especial: Zélia Duncan e Naná Vasconcelos. Repertório de Pretobrás III e Isso Vai Dar Repercussão.

o contrário do que ocorre no cinema, a ficção científica é um gênero pouco contemplado pelos palcos. Babel, escrito pela premiada dramaturga italiana Letizia Russo, 30 anos, é uma exceção. A peça, que entra em cartaz nesta sexta, 15, na Sala Oficina do Sesc Pinheiros, é ambientada em um futuro impreciso e apresenta personagens estranhos ao nosso conceito de sociedade. O texto foi inspirado no livro Os Andróides Sonham com Ovelhas Elétricas?, do norte-americano Philip K. Dik, no qual o cineasta Ridley Scott se baseou para escrever um dos melhores filmes de ficção de todos os tempos, Blad Runner, de 1982. Babel é dirigida pelo italiano radicado no Brasil Alvise Camozzi, que no ano passado, com o espetáculo Só, que rendeu um prêmio Shell de melhor ator para João Miguel, apresentou a dramaturgia de Letizia Russo ao público brasileiro. O espetáculo é dividido em cinco pequenos atos, que duram de cinco a dez

minutos cada, e que procuram narrar o estranho relacionamento amoroso entre Boccuccia, uma bailarina com apenas um braço (papel da atriz Carolina Abras) e seu proprietário Falena (Rodrigo Fregnan), um homem que vive para alimentar seus sonhos de poder e grandeza. B ab el é o nome de um gigantesco condomínio em que eles vivem. Falena ocupa o 538º andar – de onde se supõe que ele pertença a uma classe social mais elevada. Boccuccia mora e trabalha no 22º – andar ocupado por um clube noturno chamado Sha-Mát, onde ela costuma dançar. No passado, os dois tomaram parte em uma ação terrorista fracassada na qual Boccuccia perdeu o braço e também o namorado, que vinha a ser o irmão de Falena. Babel. Sala de Oficinas do Sesc Pinheiros, Rua Paes Leme, 195, tel.: 3095-9400. Sexta e sábado às 21h, domingo às 18h. R$ 16. Ana Fucc

ia/Divulga

ção

OSESP DOS LATINOS Sinfônica do Estado volta ao palco sob a batuta do vibrante costa-riquenho Giancarlo Guerrero (na semana passada, ele regeu Mahler brilhantemente). O programa agora é todo latino. Entre as obras: Pampeana Nº 3 Op 24, do argentino Alberto Ginastera. Sala São Paulo. Praça Júlio Prestes. Tel. : 3223-3966. Sexta (15), 21h. Sábado (16), 16h30. R$ 36 a R$ 122.


DIÁRIO DO COMÉRCIO

12 -.LOGO

Logo Logo

Benoît Tessier/Reuters

www.dcomercio.com.br

sexta-feira, 15 de outubro de 2010

Visitante da observa a tela "Menino e Cachorro em Johnnypump, 1982", do artista norteamericano Jean-Michel Basquiat (1960-1988) no Museu de Arte Moderna de Paris.

15 OUTUBRO Dia do Professor

T ECNOLOGIA H ISTÓRIA

O carro que se dirige sozinho

AFP

C

ientistas alemães revelaram ontem o mais recente avanço na tecnologia de automóveis que se dirigem sozinhos: um veículo autônomo chamado "MadeInGermany" (MIG) que os passageiros podem convocar por telefone para uma carona. O cientista da computação Raul Rojas e sua equipe na Universidade Livre de Berlim (FU) desenvolveram o carro experimental. Pelo sistema de GPS

Odd Andersen/AFP

integrado do carro e do celular, por exemplo, a localização da pessoa é identificada. O veículo determina a melhor rota e informa ao passageiro quanto tempo demorará para chegar. Motoristas que fazem questão de dirigir o carro também poderão assumir pessoalmente o controle. Quem optar pela condução automática pode controlar todo o sistema de bordo por meio de um iPad. Os projetistas do carro dizem que sua invenção é ecolo-

gicamente sustentável já que tornaria mais práticos os carros compartilhados e pode ser usado como táxi não tri-

pulado. O uso da tecnologia poderia reduzir o número de carros nas ruas de Berlim em um quinto do atual, dizem.

Sebastian Haerter/AFP

L

Detalhe de um dos 23 relógios imperiais da Cidade Proibida, em Pequim. Os relógios serão exibidos no National Clock Museum, em Utrecht, Países Baixos. Pela primeira vez as peças saíram da China. O relógio da foto foi produzido durante a dinastia Qing (1644-1911).

I NTERNET

Facebook, agora com Skype mensagens de texto para seus amigos diretamente para seus celulares e telefones fixos. Amigos com contas no Facebook e no Skype poderão se comunicar gratuitamente pelo serviço de telefonia. As funções foram integradas à nova atualização do Skype para Windows.

L

O Facebook e o Skype, principal serviço de telefonia pela internet, anunciaram ontem a integração de parte de seus serviços, como a agenda de contatos e os comentários no mural da popular rede. Com a integração da agenda do Facebook no Skype os usuários poderão chamar e mandar

A GRANDE FAMÍLIA - A cadelinha da raça setter irlandês Anny amamenta seus 18 filhotes. A família de cães é atração na cidade de Neverin, norte da Alemanha, há cerca de quatro semanas, quando Anny, de quatro anos, deu à luz onze fêmeas e sete machos.

A RTE

Sucata de guerra na sala de estar O artista Mati Karmin, da Estônia, descobriu um bom uso para minas militares. Com o abandono da base russa na ilha de Naissaar, no Golfo da Finlândia, ele transformou os objetos deixados ali (sem explosivos, claro) em móveis e objetos. Carrinhos de bebê, mesas, poltronas, lareiras são alguns dos usos para a sucata de guerra.

Lareira é mina adaptada

www.marinemine.com

T URISMO G @DGET DU JOUR

S OCIEDADE

Alessandro Bianchi/Reuters

Celular ajuda a combater a miséria Relatório da ONU divulgado ontem indica que os celulares podem ajudar a melhorar as condições de vida dos mais pobres em países em desenvolvimento. Segundo o documento, os celulares aumenta o acesso à informação. Os aparelhos móveis também geraram riqueza por meio de micro-empresas que oferecem empregos para pessoas mais pobres e com pouca educação. Citando o exemplo da China, o relatório diz que a chave para o sucesso é o preço barato dos aparelhos, uma lição que muitos países africanos já aprenderam. L OTERIAS

Aberto para visitas

A mala que virou escritório

Concurso 574 da LOTOFÁCIL 01

05

06

11

12

13

14

16

18

19

20

21

22

23

25

Acesse www.dcomercio.com.br para ler a íntegra das notícias abaixo:

Comitê paulista prepara um dossiê da Copa de 2014 para filiados à Fifa

L

Horário de verão deve reduzir consumo em 5% em momentos de pico

L

www.comfor thouse.com/traveldesk.html

A TÉ LOGO

gladiadores aguardavam para ouvir qual seria seu destino, será controlada. Apenas 25 pessoas por vez poderão fazer visitas guiadas pelos subterrâneaos do anfiteatro.

L

Quem viaja muito e precisa trabalha entre um voo não precisa mais depender das cadeiras, sempre raras, de saguões de aeroportos. Com a Cart Desk Baggage, a mala já é um escritório e você pode achar um lugar tranquilo para trabalhar. Por US$ 130.

As masmorras subterrâneas do Coliseu de Roma, vistas como uma das grandes obras da arquitetura

romana, serão abertas ao público pela primeira vez na próxima semana. A abertura dos recintos subterrâneos, onde leões e tigres ficavam presos em jaulas e onde os

Estudo mostra que se apaixonar pode funcionar como analgésico

Concurso 2422 da QUINA 10

16

36

61

80


DIÁRIO DO COMÉRCIO

2

o

sexta-feira, 15 de outubro de 2010

Entre os laureados da América Latina pelo Nobel, as ausências falam mais alto do que as presenças. Roberto Fendt

pinião

EYMAR MASCARO

As doenças do esquerdismo e do populismo têm comum a crença de que os indivíduos são massas plasmáveis e podem ser manuseados por líderes iluminados. Llosa demoliu esses mitos.

ONDA VERDE DESAFIA O TEMPO

A

D

eve ter causado surpresa e desagrado em certos círculos a escolha de Mário Vargas Llosa para a premiação com o Nobel de literatura de 2010. Não por falta de mérito, longe disso. Por mérito, Vargas Llosa já deveria ter sido premiado há muito tempo. A questão é outra. A América Latina continua a padecer de duas doenças infantis, endêmicas, e que geralmente vêm juntas. Trata-se das patologias do esquerdismo e do populismo. A despeito de todos os esforços e do progresso já feito na região em direção à racionalidade na política, o fato é que os sintomas da doença retornam de tempos em tempos, às vezes com virulência. O bolivarianismo chavista, as irrupções do populismo na Argentina, o Equador de Correa, para ficar somente com três exemplos, atestam esse fato. Esquerdismo e populismo não se limitam à política. Nem poderia ser de outra forma, já que ambos conformam uma weltanschauung, uma visão de mundo, uma orientação cognitiva, muitas vezes partilhada por uma parcela considerável da sociedade. Não se limita também a concepções económicas. Permeia todas as esferas do pensar humano, aí incluída a literatura. É o que ocorre na maioria dos países latino-americanos. As doenças do esquerdismo e do populismo têm comum a noção de "engenharia social",

ROBERTO FENDT a profunda crença de que os indivíduos são massas plasmáveis e que podem ser manuseados por líderes iluminados, sempre dispostos a mostrar-lhes o caminho do bem e da salvação. A permanência desses mitos é, infelizmente, uma característica da região. Não que tenham sido inventados aqui; o mito nazista do arianismo é ainda muito recente para que se possa restringi-lo aos nossos tristes trópicos. Mas se lá foram banidos, por aqui permanecem.

M

ario Vargas Llosa demoliu sistematicamente, em sua obra, muitos desses mitos, algumas vezes de forma crua e explícita, como no caso da biografia romanceada de ditador da República Dominicana, Rafael Trujillo, no seu magistral A festa do bode. Foi talvez em romance recente, As aventura da menina má, que

Philipe Marcou/AFP

AFINAL, UM NOBEL PARA LLOSA Mario dissecou de maneira mais completa os principais mitos recentes. Entre eles, está o espírito revolucionário do Maio de 1968, na França, que mostrouse depois mais uma irrupção de baderna do que qualquer início de reais mudanças revolucionárias para a sociedade – macaqueada não só no Brasil, mas em outros países à nossa volta. Também as utopias dos anos 1970 e 1980 aparecem retratadas no romance, e sem que apercebamos diretamente a crítica social, vamos percebendo como tanto se perdeu na busca da utopia da justiça social pela via revolucionária. Disse antes que a concessão do Nobel de literatura para Mario Vargas Llosa causa surpresa em certos círculos. A Academia Sueca tem sido parcimoniosa em premiar latino-americanos críticos dos mitos sociais. Tem preferido, quando se debruça sobre nossa região, autores ligados a uma visão esquerdista do mundo. Parece até que o olhar paternalista europeu só foca o verdadeiro valor quando não há mais como deixar de reconhecêlo. Foi o que ocorreu agora, com a premiação de Vargas Llosa. Entre os laureados da América Latina, as ausências falam mais alto do que as presenças. Na lista dos prêmios Nobel de Literatura, de 1901 a 2010, está ausente o maior dos escritores

das Américas, Jorge Luís Borges, de quem o escritor exilado cubano Guillermo Cabrera disse que "é a melhor coisa que sucedeu à literatura escrita em espanhol desde a morte de Calderón (de la Barca), em 1681". Tampouco recebeu qualquer premiação em Estocolmo outro grande escritor argentino, autor de Rayuela e A Casa Tomada, Julio Cortázar. Ou Adolfo Bioy Casares, parceiro literário de Borges e autor de La invención de Morel. Antes que se diga que estou sendo parcial e demasiado exigente, devo reconhecer que a Academia premiou o grande pensador e ensaísta mexicano Octavio Paz, em 1990. Desiludido com o socialismo de sua juventude, Paz foi progressivamente se tornando um crítico das violações de direitos humanos, inclusive em Cuba, o que lhe valeu a inimizade da intelligentsia de seu país e de vários outros na região. O mesmo, infelizmente, ocorre com Vargas Llosa. Nem tudo está perdido, contudo. Demorou, mas o reconhecimento oficial afinal consumou-se. Para os amantes da liberdade, esse reconhecimento é supérfluo. Com ou sem Nobel, Mario Vargas Llosa é um dos maiores escritores de nosso tempo. ROBERTO FENDT É ECONOMISTA

quem interessar possa, Marina Silva continua mandando o recado de que veio para ficar. O que ela pretende dizer é que fará tudo para voltar a ser candidata ao Planalto em 2014. Marina arrancou das urnas um valioso cacife eleitoral, transformando-a na noiva cortejada pelo tucano José Serra e pela petista Dilma Rousseff. Marina está pronta para tomar uma decisão no domingo, isto é, deverá responder a quem vai apoiar no 2º turno. Para o deputado verde Fernando Gabeira, Marina deve declarar neutralidade no pleito. Lavando as mãos, a senadora vai deixar Serra e Dilma brigando pelos votos ambientalistas. Marina e o seu partido, o PV, não vivem às mil maravilhas: causou mal-estar entre os membros da cúpula a declaração que Marina fez, de que não aceita que o partido troque seu apoio a José Serra por cargos num futuro governo tucano. Noticiou-se, por exemplo que se o PV apoiar Serra, os verdes ocupariam 4 ministérios. Mas a informação foi prontamente desmentida por José Serra, embora servisse para criar um chegaprá lá entre Marina e os dirigentes partidários. erviu ainda para que a cúpula desse a entender que gostaria que o PV ocupasse algum ministério no futuro governo – seja o de Serra, seja o de Dilma. Atraídos pela expressiva votação de Marina no 1º turno, quase 20 milhões de votos, os dois candidatos que passaram para o 2º turno se apressaram em defender teses dos ambientalistas, certos de que herdarão os votos verdes. Mas pouco se sabe se os eleitores que votaram na candidata do PV obedeceriam a uma indicação feita por ela. Será que seus eleitores votariam em quem a senadora mandar? É a pergunta que desafia tucanos e petistas. Não são poucos os analistas que defendem a tese de que quem manda no voto é o eleitor e só ele decide em quem votar no dia 31. Mas seja quem for o eleito, Serra ou Dilma, a verdade é que pela disposição de Marina Silva, o quadro eleitoral de 2014, para concorrer à presidência, começa a ser esboçado agora. Apesar de suas declarações em sentido contrário, Lula deverá postular outra candidatura daqui a quatro anos, mesmo que Dilma se eleja e queira se candidatar à reeleição. Na hipótese de se eleger, José Serra será o candidato natural do PSDB à reeleição,

Seja quem for o eleito, Serra ou Dilma, a verdade é que, pela disposição de Marina Silva, o quadro eleitoral de 2014 para a Presidência já começa a ser esboçado agora.

queira ou não o exgovernador e senador eleito Aécio Neves. O mineiro assegurou um mandato de oito anos e não vai abrir mão de ser candidato a presidente em 2014. e a candidatura no PSDB for de Serra, Aécio já decidiu que será candidato por outra legenda. Aécio está disposto a deixar o PSDB e até se agrupar a outras lideranças nacionais para a criação de um novo partido. Mas, como os dois candidatos que disputam o 2º turno estão prometendo lutar para levar em frente no Congresso o projeto de reforma política, é possível que no futuro governo haja uma rearrumação no quadro político.

S

S

Os partidos admitem que a reforma política teria mais chance de ser aprovada caso Dilma Rousseff se eleja, porque o governo atual elegeu maioria nas duas casas do Congresso, Câmara e Senado. Isso, todavia, não significa que se Serra for eleito a reforma não sairá. Detalhe: a tradição, no Congresso, ensina que deputados e senadores, mesmo na oposição, costumam negociar com o governo à revelia de seus partidos. Se preciso for, votam com o governo em troca de cargos. Faltando 15 dias para a eleição, Dilma e Serra estão à cata dos votos indecisos. As primeiras pesquisas no 2º turno indicam que a eleição continua indefinida e que os indecisos podem decidir a sorte dos canditatos. Não existe dúvida de que entre os indecisos se enquadra parte dos eleitores que votaram em Marina Silva no 1º turno. EYMAR MASCARO É JORNALISTA E COMENTARISTA POLÍTICO MASCARO@BIGHOST.COM.BR

Fundado em 1º de julho de 1924 Presidente Alencar Burti Vice-Presidentes Alfredo Cotait Neto, Antonio Carlos Pela, Arab Chafic Zakka, Carlos Roberto Pinto Monteiro, Claudio Vaz, Edy Luiz Kogut, Gilberto Kassab, Guilherme Afif Domingos, João de Almeida Sampaio Filho, João de Favari, José Maria Chapina Alcazar, Lincoln da Cunha Pereira Filho, Luís Eduardo Schoueri, Luiz Roberto Gonçalves, Moacir Roberto Boscolo, Nelson F. Kheirallah, Roberto Macedo, Roberto Mateus Ordine, Rogério Pinto Coelho Amato, Sérgio Antonio Reze

CONSELHO EDITORIAL Alencar Burti, Guilherme Afif Domingos, João Carlos Maradei, João de Scantimburgo, Marcel Solimeo, Márcio Aranha e Rogério Amato Diretor-Responsável João de Scantimburgo (jscantimburgo@acsp.com.br) Diretor de Redação Moisés Rabinovici (rabino@acsp.com.br) Editor-Chefe: José Guilherme Rodrigues Ferreira (gferreira@dcomercio.com.br) Chefia de Reportagem: Teresinha Leite Matos (tmatos@acsp.com.br) Editor de Reportagem: José Maria dos Santos (josemaria@dcomercio.com.br) Editores Seniores: Bob Jungmann (bob@dcomercio.com.br), Carlos de Oliveira (coliveira@dcomercio.com.br), chicolelis (chicolelis@dcomercio.com.br), Estela Cangerana (ecangerana@dcomercio.com.br), Luiz Octavio Lima (luiz.octavio@dcomercio.com.br), Luiz Antonio Maciel (maciel@dcomercio.com.br) e Marino Maradei Jr. (marino@dcomercio.com.br) Editor de Fotografia: Alex Ribeiro (aribeiro@dcomercio.com.br) Editores: Cintia Shimokomaki (cintia@dcomercio.com.br), Ricardo Ribas (rribas@dcomercio.com.br) e Vilma Pavani (pavani@dcomercio.com.br) Subeditores: Kleber Gutierrez, Marcus Lopes, Rejane Aguiar e Tsuli Narimatsu Redatores: Adriana David, Evelyn Schulke, Giseli Cabrini e Sérgio Siscaro Repórteres: Anderson Cavalcante (acavalcante@dcomercio.com.br), André Alves, Fátima Lourenço, Fernanda Pressinott, Geriane Oliveira, Ivan Ventura, Kelly Ferreira, Kety Shapazian, Lúcia Helena de Camargo, Mário Tonocchi, Neide Martingo, Patrícia Büll, Paula Cunha, Renato Carbonari Ibelli, Rita Alves, Sandra Manfredini, Sergio Leopoldo Rodrigues, Sílvia Pimentel, Vanessa Rosal, Vera Gomes e Wladimir Miranda. Gerente Comercial Arthur Gebara Jr. (agebara@acsp.com.br) Gerente Executiva de Publicidade Sonia Oliveira (soliveira@acsp.com.br) Gerente de Operações José Gonçalves de Faria Filho (jfilho@acsp.com.br) Serviços Editoriais Material noticioso fornecido pelas agências Estado, Globo e Reuters Impressão Diário S. Paulo Assinaturas Anual - R$ 118,00 Semestral - R$ 59,00 Exemplar atrasado - R$ 1,60

FALE CONOSCO E-mail para Cartas: cartas@dcomercio.com.br E-mail para Pautas: editor@dcomercio.com.br E-mail para Imagens : dcomercio@acsp.com.br E-mail para Assinantes: circulacao@acsp.com.br Publicidade Legal: 3244-3175. Fax 3244-3123 E-mail: legaldc@dcomercio.com.br Publicidade Comercial: 3244-3344, 3244-3983, Fax 3244-3894 Central de Relacionamento e Assinaturas: 3244-3544, 3244-3046 , Fax 3244-3355

REDAÇÃO, ADMINISTRAÇÃO E PUBLICIDADE Rua Boa Vista, 51, 6º andar CEP 01014-911, São Paulo PABX (011) 3244-3030 REDAÇÃO (011) 3244-3449 FAX (011) 3244-3046, (011) 3244-3123 HOME PAGE http://www.acsp.com.br E-MAIL acsp@acsp.com.br


DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 15 de outubro de 2010

o

pinião

3

REPUBLICANOS E DEMOCRATAS: EMPREGO E DÍVIDA,PONTOS SENSÍVEIS DAS ELEIÇÕES NOS EUA.

NEIL DILLMA JÁ ERA

FERREIRA

A PITTA DO LULA DESATINOU

T

O TRIO DO SOFRIMENTO

N

ós, jornalistas, temos a tendência de cobrir política da mesma forma que cobrimos os esportes: "Os republicanos estão ganhando espaço em seu jogo da imigração"! "O Tea Party está conseguido a segunda base"! "Vejam os políticos e os especialistas brigando na lama"! Vamos, então, tentar uma experiência: tratar essa eleição de meio de mandato nos EUA como se realmente fosse determinante para o bem-estar do nosso país. De início, vejamos a acusação republicana que os democratas estão matando os empregos e deixando os Estados Unidos bastante endividados. "Os democratas continuam apostando em suas políticas de matar os empregos", afirmam os republicanos em seu Compromisso com os Estados Unidos. Rick Scott, o candidato republicano ao governo da Flórida, critica seu adversário democrata, que "apoiou o fracassado projeto de estímulo, que criou dívida e não empregos". Os republicanos começam com uma questão justa: os democratas não entregaram o que prometeram. A taxa de desemprego subiu de 7,7% quando o presidente Barack Obama assumiu, para mais de 10% – e ainda estava em 9,6% em agosto, na última sondagem. Os democratas previam que até então o desemprego já teria caído para cerca de 7%. Isso foi um erro claro. Ponto para os republicanos. Mas eles teria feito melhor? Os republicanos se opuseram ao pacote de estímulo e o Escritório de Orçamento do Congresso, que é apartidário, calcula que ele criou entre 1,4 milhão e 3,3 milhões de empregos. Em outras palavras,

NICHOLAS D. KRISTOF sob a liderança republicana, teríamos pelo menos 1,4 milhão de pessoas a mais sem trabalho. Como diz o FactCheck.org, o site de um "esquadrão da verdade", é falso dizer que o estímulo não gerou "nenhum emprego". Lembrem-se que no verão de 20082009 falava-se em outra Grande Depressão. Até o líder republicano na Câmara dos Deputados, John Boehner, disse que a economia estava "à beira do abismo". Agora a confiança está voltando e os EUA passaram oficialmente da recessão para a recuperação –dolorosamente lenta.

A

lguns republicanos têm outras propostas que criariam um número modesto de empregos – mas bem menos do que o estímulo criou. Boehner propôs o que chamou de plano de criação de empregos – mas o Instituto de Política Econômica (apartidário, mas que se inclina visivelmente pelos democratas) calculou que ele provocaria redução líquida de mais de um milhão de vagas. Assim, na questão do emprego, os democratas fizeram pouco, mas, segundo boa parte dos cálculos independentes, bem mais do que os republicanos teriam feito. Ponto para os democratas. Há também a questão da dívida nacional. Os republicanos afirmam, cor-

retamente, que Obama piorou a dívida com o estímulo. A última estimativa é que o estímulo vai piorar o déficit em US$ 814 bilhões em uma década.

M

as, como Andrew Romano, um importante articulista da Newsweek observou, em um blog que ajudou a inspirar este artigo, os republicanos propuseram outras ações que piorariam ainda mais a situação fiscal. Para começar, os republicanos apoiam a ampliação da isenção fiscal para os americanos mais ricos no valor de US$ 700 bilhões. A liderança democrata foi contra. Além disso, os republicanos se mobilizaram para evitar a reforma no sistema de saúde. O Escritório de Orçamento do Congresso sugere que derrubar algumas cláusulas dessa lei significaria aumento no déficit de US$ 455 bilhões. Por outro lado, afirma, manter a reforma no sistema reduzirá os déficits em mais de US$ 170 bilhões entre hoje e 2020. Há muitos outros elementos em jogo, mas juntem os maiores e o que teremos, numa base comparativa? Os democratas pioram os déficits em cerca de US$ 640 bilhões líquidos, enquanto os republicanos os pioram em cerca de US$ 1,1 trilhão – quase o dobro. Mais um ponto para os democratas. Há uma terceira questão em dispu-

ta: quais políticas partidárias estão mantendo nossos valores nacionais? Os republicanos sugerem que excluir os norte-americanos mais ricos dos cortes de impostos reflete um esforço antipatriótico e desagregador para fomentar a luta de classes. Calma, há uma falácia aqui. O plano de Obama não iria excluir realmente os norteamericanos mais ricos dos cortes de impostos: cortaria os impostos dos bilionários – mas só para os primeiros US$ 250 mil na renda deles.

O

grupo dos 0,1% mais ricos americanos (que ganham uma média de US$ 8,4 milhões/ano) teriam corte de imposto médio de US$ 61.100 pela proposta de Obama – segundo o apartidário Centro de Política Tributária. Pela proposta republicana, diz o Centro, eles obteriam uma redução fiscal média de US$ 370 mil. Assim, o corte de impostos republicano levaria a uma distância ainda mais gigantesca entre ricos e pobres. Como Warren Buffett disse: "Existe uma luta de classes, é certo. Mas é a minha classe, a classe rica, que está fazendo a guerra. E nós estamos ganhando". Reconheço que estimativas sobre emprego e renda são incertas, mas não são insignificantes. E a conclusão é que um governo republicano levaria ao "Trio do Sofrimento": desemprego alto, piores déficits e mais desigualdade. Talvez seja mais importante refletir sobre isso nestes meses do que os altos e baixos dos campeonatos de luta na lama. NICHOLAS D. KRISTOF É COLUNISTA DO NEW YORK TIMES

TRADUÇÃO: RODRIGO GARCIA

NÃO É SÓ ISSO E

mbora seja um tema polêmico e muito importante, o aborto não é o único ponto a ser levantado para questionar as posições da candidata petista e de seu partido. A abordagem de um assunto caro aos valores da maioria da população brasileira, o direito à vida do feto indefeso, fez com que muitos eleitores procurassem saber o que pretendem os candidatos ao cargo de Presidente da República quanto a este tópico. As posições da candidata sobre o tema fizeram o público perceber que ela é contraditória, ambígua ou claramente contrária aos desejos de uma significativa parte da população. Ressalte-se que a candidata tem o direito de ser favorável ao aborto – afinal, cada um tem e revela os valores que cultivou durante uma vida – mas não tem o direito de tergiversar sobre o assunto – além de desqualificar aqueles que simplesmente lembraram ao público as declarações que havia dado sobre o assunto, demonstrando que ela e seus simpatizantes tinham consciência de que suas posições eram potencialmente negativas junto

ao eleitorado, sendo necessário escondê-las. Mas urge lembrar que este não é o único tema vital em relação ao qual a candidata petista deveria ser cobrada. Também deveria ser questionada sobre seu posicionamento frente a outros pontos do PNDH-3 - Plano Nacional dos Direitos Humanos-3, no qual a liberação do aborto está inserida. elo conteúdo do PNDH-3, o País pode esperar medidas tão radicais quanto a liberalização do aborto, como a criminalização do direito de opinião, especialmente decorrente de opções religiosas, relativização do direito de propriedade privada, particularmente no campo, supressão da liberdade de imprensa – para citar apenas alguns exemplos. Documento redigido tendo como base os desejos da militância petista e seus aliados de extrema esquerda, formatado segundo as conclusões das reuniões de grupelhos que têm a pretensão de ser os representantes e

P

porta-vozes de uma população de 200 milhões de almas, passando por cima do Legislativo, o PNDH-3 seria o paradigma de um novo ordenamento social e jurídico, usando para tanto o aparelho estatal e seus instrumentos de coerção. iante da maioria obtida nestas eleições pelos partidos que formam a base governista, é fácil ver o que ocorrerá se um Executivo controlado pelo PT apresentar tais propostas para votação a partir da próxima legislatura. O PNDH-3 é a grande ameaça à liberdade da sociedade brasileira, e é sobre ele que a candidata petista, cujo próprio passado é escondido a sete chaves, deveria ser questionada. Tomando consciência dos pontos obscuros que cercam a candidatura oficial, a opinião pública poderia exigir respostas claras de Dilma Roussef – como está fazendo agora em relação ao aborto – e fatalmente perceberia que está diante de apenas uma das árvores que formam a sombria floresta de assuntos explosivos envolvendo

PAULO DINIZ ZAMBONI

D

o PT e sua candidata. Se o público não for corretamente informado, isso representará não só o desperdício do principal trunfo a ser usado contra os totalitários – a questão cultural/moral, tão ou até mais importante do que os temas administrativos e técnicos –, mas poderá facilitar a criação de um engodo, limitando as atenções a um único assunto embaraçoso, mas passível de ter as repercussões restringidas, enquanto o contexto maior do qual faz parte passa ao largo do debate público.

opo com o Emílio Zurita, uma espécie de Sílvio Santos; é o dono do Pânico na TV. Saimos do Soho da Granja Viana, onde cortamos o cabelo. Não nos conhecemos, mas ele é astro da tevê, quase pedi um autógrafo. Minha saída de qualquer lugar com mais de uma pessoa na audiência é marcada pela peroração: "Dia 31 vamos queimar a Mãe de Todas as Bruxas. Serra nella". Emílio Zurita, sábio, olha-me como se eu fosse um bobão (sou) e confidencia a trágica história, que narro a seguir. Emílio falando: "Falei com meu caseiro sobre a eleição e ele me disse que 'vai votá na Virma, mulé do Lulla'. O Pânico na TV virou Pânico no Neil. No primeiro turno, na capital Sumpólo, a maior cidade nordestina do mundo segundo o IBGE, Serra tem 40%, Dillma 38%. No Estado inteiro de Sumpólo, Serra 40%, Dillma 37%. Duas "quase" derrotas. A "Mulé do Lulla" estava a toda. Lulla falou que agora é pobre contra rico, chegou a nossa vez. Nossa vez deles. O outro lado, o inimigo, somos nós. om isso na cabeça, vi o debate da Band e foi debate mesmo. A "Mulé do Lulla" peitou o Serra e vice-versa ao contrário, que peitou a "Mulé do Lulla". Paraíba masculina, mulé macho sim sinhô. Nada a ver com as revelações da "Tupamara" Cristina, sobre "partilhar com Dillma catre e intimidades na prisão". Dillma adentrou a cancha braba. Pexera na boca, atacou, engrossou, deu porrada. Não vi nenhuma verdade. Identifiquei as vozes do Boca de Latrina e do Top Top Garcia, apavorados pelo DataFalha, que no domingo apontou Dillma 46, Serra 41. O Ibope deu coisa parecida na quarta-feira. Dillma cresceu só 1,5% depois da eleição e Serra 7%. Se for uma tendência, até o dia 31, babau, era uma vez a Mãe do Pac e a Vó do Brasil. É a Onda Serra, Lulla çabe. Dillma já era. Vó do Brasil depois que o netinho dela nasceu em pleno palanque da campanha, o pobrinho. Disse de "improviso" para as centenas de fotógrafos e cinegrafistas que ali estavam "por acaso": "Quero fazer por todas as criancinhas do Brasil o mesmo que farei pelo meu netinho". Revelação sob medida para combater o vídeo que percorre a Internet, em que afirma ser a favor do aborto. Não é mais. Acusou a mulher do Serra de dizer que ela (Dillma) "mata criancinhas". Fez-se de vítima, disparando a AK-47 em todas as direções. Atirou para matar, a favor da vida que jurou ser. Errou todas. A existência do pimpolho implica outra novidade, "furo" de reportagem, a existência de uma filha da Dillma e daí decorre a existência de um pai, evoé ! Acrescente-se à sua (dela)

C

biografia um longo parágrafo além da guerrilha, prisão e tortura, assaz conhecidos, sem contar aqueles propalado e depois desmentidos de heroicas ações de expropriações (assaltos) a bancos, com mortes de inocentes, portanto crimes hediondos, e a um cofre com Mais de Dois Milhões e Meio de Dólares. Ficha sujíssima. A madama, pois, é esposa, mãe e vó de família, é uma de nós. Aqui, ó. É nada. Ela foi preparada para ser a Pitta do Lulla, que disse ao mundo: "O nome na urna é Dillma, mas sou eu; Dillma sou eu". Terceiro mandato, tá na cara. Faltou copiar de vez um dos seus gurus, Maluf, que disse da sua (do Maluf ) "Dillma": " Se Pitta não for um bom prefeito nunca mais votem em mim". Digamos que Dillma seja mesmo o Lulla. Também é Sarney, Collor, Dirceu, por aí vamos às suas Mil e Uma Caras. Então, no debate, aquela cara redonda, de olhos arregalados e um cabelo esquisito era o Lulla sem barba e bigode, a voz era a dela, aquele horror de voz, deu até sodade da voz, da língua presa, do sutaque e da sintaxe do Lulla. O papo, em parte, era o mesmo de 2006, quando a vítima foi o Alckmin e a mentira colou: "Vocês (a oposição) vão privatizar a Petrobras". Agora o buraco é quase 8 mil metros mais embaixo: "Vocês vão privatizar o Pré-Sal, não só a Petrobras". oje saem mais pesquisas. Domingo tem outro debate, na Rede TV. Serra não pode permitir que Dillma esconda-se de novo do Erenicegate atrás das mentiras da privatização do Pré-Sal e desse papo de ser vítima de campanha suja da oposição. Empresto palavras essenciais do Augusto Nunes, jornalista respeitado: "Foi Dilma quem pariu, criou e protegeu Erenice Guerra. Foi a herdeira do pajé da tribo do mensalão quem transformou em sucessora a matriarca da família fora-dalei. Durante sete anos, sempre juntas, as melhores amigas fizeram compras e dossiês. Mas Dilma jura que Erenice roubou sozinha. Serra precisa apresentar à oponente as três opções possíveis. Se nunca suspeitou das bandalheiras na sala ao lado, Dilma é uma administradora inepta, incapaz de selecionar assessores e, portanto, despreparada para chefiar o governo. Se desconfiou de algo e não agiu, pecou por leniência e está, portanto, desqualificada para o cargo. Se descobriu alguma patifaria e preferiu calar-se, é cúmplice – e lugar de comparsa é o banco dos réus, não um palanque". Cabe a Serra cumprir sua principal promessa de campanha: "A cada mentira que disserem de nós, corresponderá uma verdade que diremos deles". OUTRA SEMANA DE CIRO GOMES E SERRA GANHA.

H

PAULO DINIZ ZAMBONI É FORMADO EM HISTÓRIA E COORDENOU O LIVRO

"CONSPIRAÇÃO DE PORTAS ABERTAS", SOBRE O FORO DE SÃO PAULO. WWW.MIDIAAMAIS.COM.BR

NEIL FERREIRA É PUBLICITÁRIO


p

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 15 de outubro de 2010

5 SANTO Presidente Lula recorre mais uma vez a Jesus para falar de si mesmo

olítica

SANTA Marqueteiros de Dilma comparam candidata com Madre Teresa

No Piauí, Lula volta a se comparar a Jesus Em discurso, presidente agradece a Deus por ter passado esses anos no governo e diz que Ele se vingou dos opositores 'e colocou gente de respeito no Senado'

E

de Wilson Martins. Lula disse também que agora conta os dias para deixar o cargo. "Em 77 dias, estarei entregando a faixa. Mas saio com a sensação de dever cumprido, de que poderia ter feito mais. Embora não tenha feito tudo, fizemos mais que os outros governos anteriores". Mais exaltado, disse: "Agradeço a Deus passar esse tempo no governo. Não vamos aceitar que dividam o País em primeira classe, que pode tudo, e em segunda, que não pode nada. Cansamos de ser tratados como segunda categoria".

Jesus e Tiradentes – Lula lembrou que perdeu várias eleições. "Isso serviu de ensinamento, teve muita frustração. Eles tinham medo, por isso contavam muita mentira a meu respeito. Diziam que era comunista, porque tinha a barba comprida. Mas Jesus também tinha barba comprida. Tiradentes também. Quantas vezes tive que responder e pagar o preço porque a bandeira do

meu partido é vermelha, porque tem uma estrela na bandeira, responder sobre aborto. Ficavam jogando casca de banana para ver se a gente caía". Pobres e vira-latas – Segundo Lula, rico não precisa de governo. Quem precisa de governo é pobre. "Não vamos ficar atrás de números, de estatísticas, porque por trás de cada número tem um ser humano. É preciso governar com consciência e coração. Hoje, pobre pode ser doutor, pode viajar de avião, vai para Europa. Mas o outro governo ficou oito anos e não cuidou do País, não atendeu aos pobres. Ao contrário, fez uma lei que impedia o Governo de cuidar das escolas técnicas. Então valeu a pena eu passar pelo governo". Ele afirmou que não vai descansar ao deixar a Presidência. "Eu não vou apenas passar o bastão. O povo é que é o dono do País. E não pode permitir que voltemos ao passado do desespero, do descaso. Cansamos de sermos tratados como vira-latas. Não vou me trancar para a velhice tomar conta de mim. A velhice vai ter que correr atrás de mim". Castigo divino – Sobre a oposição (especificamente, os senadores derrotados Heráclito Fortes (DEM) e Mão Santa (PSC), Lula afirmou que "eles pensaram que iam me prejudicar, mas prejudicaram o povo. Mas Deus escreve certo por linhas tortas. Ele fez a vingança que eu queria e colocou gente de respeito no Senado". (AE)

Reprodução

João Brito/Folhapress

m despedida num tom de desabafo, o presidente Luiz Inácio Lula da Silva, voltou a se comparar a Jesus Cristo, ontem, em Teresina, Piauí. O presidente afirmou que Deus se vingou dos senadores que votavam contra seu governo por não lhes dar novo mandato e reclamou daqueles que diziam que ele era comunista porque era barbudo. Lula participou da solenidade de ampliação do campus Teresina-Central, do Instituto Federal de Educação, onde também assinou ordem de serviço para a construção e pavimentação das BRs 235 e 020. Lá, ele se insuflou, quebrou o protocolo, se lamentou e atacou os que o enfrentaram durante sua gestão. O presidente retomou um antigo mote, lembrando a época em que diziam que ele não saberia governar, porque não tinha curso superior. "A arte de governar não se aprende em universidade, senão pegavam um da Academia Brasileira de Letras para ser presidente. A arte de governar é como a arte de ser mãe, cuidar da família, garantir direitos e oportunidades a todos". 'Sosseguem o facho' – Lula quebrou o protocolo várias vezes. Numa delas, pegou o microfone e bradou: "Vocês sosseguem o facho, apaguem o fogo, porque aqui é um evento oficial da Presidência da República" – dirigia-se à militância, que gritava o nome de Dilma e

Presidente Lula se despede do povo em Teresina. Em seu discurso, afirma: "Eles tinham medo, por isso contavam muita mentira a meu respeito. Diziam que eu era comunista, porque tinha a barba comprida. Mas Jesus também tinha barba comprida. Tiradentes também". E conclui: "Eu agradeço a Deus e valeu a pena passar esse tempo no governo".

E Dilma vira Madre Teresa de Calcutá Na propaganda eleitoral gratuita pelo rádio, ontem, a campanha da candidata petista a comparou com ícones católicos – Joana d'Arc e Madre Teresa de Calcutá

O

tom de "ringue eleitoral", no qual Dilma Rousseff (PT) e José Serra (PSDB) trocam acusações e comparações entre um governo e outro, permaneceu firme na propaganda eleitoral de rádio ontem de manhã. Dilma, apesar de subir o tom com menos irritação na televisão que no rádio, continua a comparar o governo de Lula com o de seu antecessor, Fernando Henrique Cardoso. A candidata garante que traça paralelos "sem fazer ataques ou ofensas pessoais". Mas cutuca Serra, sem citar seu nome,

ao afirmar que sua disputa pela Presidência "não é fruto de ambição pessoal". Em resposta à proposta de Serra de aumentar o salário mínimo de R$ 510 para R$ 600, a propaganda de Dilma focaliza o depoimento do pedreiro Marcílio, que termina sua história de vida jurando que "o salário que a gente ganha tem poder de compra". Dilma Santa– No programa de ontem, o presidente Lula fez um depoimento rápido. Atribuiu o sucesso do seu governo à atuação de Dilma e exaltou: "Dilma respeita a vi-

Evaristo SA/AFP

AE

No altar: nas funções de candidata, Dilma Rousseff guarda semelhança com Madre Teresa de Calcutá, diz a propaganda eleitoral gratuita da petista. Ela apareceu em fotos com o papa Bento 16, com Barack Obama e com Nicolas Sarkozy, e foi também associada à líder Indira Ghandi e a Joana d'Arc.

da, a liberdade e a religião". Logo depois, a petista disse que "a turma do contra tem dificuldade em reconhecer os méritos do governo Lula". Além de aparecer em fotos com o papa Bento 16, com Barack Obama (presidente dos EUA) e com Nicolas Sarkozy (presidente da França), Dilma é comparada com Joana d'Arc e Madre Teresa de Calcutá. Duas caras– A propaganda de Serra repete a estratégia de tentar colar na adversária a imagem de "candidata duas caras", exibido como se estivesse dissociado da propaganda do tucano, cuja introdução começa logo depois. Um pandeiro aparece com os escritos "antes" em um verso e "depois" no outro. Como trilha, um jingle tenta colar oscilações de Dilma em questões como MST, aborto e escândalos na Casa Civil. Logo depois, Serra afirma ser fundamental que um candidato fale "uma coisa hoje e a mesma coisa amanhã". Depois que uma das pesquisas assinalou o embate eleitoral em torno de indecisos (cerca de 7%) formado por mulheres – de 25 a 35 anos, com média escolaridade, despolitizadas, muito religiosas e suscetíveis a mensagens de impacto emocional – o candidato tucano passou a centrar seu programa no poder feminino. Na propaganda, Serra derrama uma série de adjetivos às mulheres e exalta que o País deve "olhar com mais carinho para as mulheres". Jogo de mídia – O programa de Dilma criou um quadro novo: o jingle diz "o jornal tá aí pra você não deixar de se enganar" e os locutores citam matérias da Folha de S.Paulo. As matérias citadas servem para, segundo o programa, comprovar a má gestão de Serra como ministro de FHC e como governador de São Paulo.

Dilma comenta que é "muito importante comparar governos" e que o poder de consumo aumentou no governo Lula. Também diz mais: que está cada vez mais evidente as diferenças entre o jeito de governar de cada um.

Revanche – Serra, por sua vez, afirma que "nunca dependeu de padrinho". A propaganda focaliza o aumento do salário mínimo para R$ 600 por meio de personagens contando o que fariam com R$ 90 a mais por mês. Compara-se "o

mínimo de Dilma" com o "mínimo de Serra". Sobre saúde, o locutor diz que a área "foi abandonada pelo governo da Dilma" e reafirma a promessa de reajuste de 10% para aposentadorias e pensões do INSS. (Folhapress)


p CNT-Sensus: Dilma e Serra empatados DIÁRIO DO COMÉRCIO

6

sexta-feira, 15 de outubro de 2010

Este processo (de desconstrução da imagem) está bastante intenso. Ricardo Guedes, instituto Sensus

olítica

Última pesquisa de intenção de votos revela empate técnico entre os presidenciáveis. Dilma tem 46,8% e Serra detém 42,7% dos votos válidos. Marcello Casal Jr/ABr

A

candidata do PT à para presidente, enquanto Presidência da Re- 37% afirmaram que votariam p ú b l i c a , D i l m a apenas em Serra. Rousseff, e o candiA pesquisa também questiodato do PSDB, José Serra, estão nou sobre as expectativas de tecnicamente empatados na vitória dos eleitores, em que corrida para o Palácio do Pla- 59,6% disseram acreditar que nalto, de acordo com a pesqui- Dilma irá vencer as eleições, sa CNT/Sensus divulgada on- enquanto 29% disseram acretem. Segundo o levantamento, ditar que Serra sairá vencedor. Dilma tem 46,8% do total de in- Essa pergunta foi feita indetenções de votos, enquanto pendentemente do voto declaSerra tem 42,7%. Como a mar- rado pelo entrevistado. gem de erro da pesquisa é de O diretor do instituto Sen2,2 pontos porcentuais para ci- sus, Ricardo Guedes, credita ma ou para baixo, a CNT expli- os resultados do que ocorreu cou que essa nas últimas sediferença enmanas a um tre os dois canefeito sociolódidatos configico chamado gura um empelos marquepate técnico. teiros de "desOs votos branconstrução da cos e nulos soimagem". de intenções de votos mam 4%, enO erro de vão para Dilma e quanto 6,6% p re v i s ã o s odos entrevisbre os dados 47,7%, para Serra, tados não soudas eleições considerando apenas beram ou não no 1º turno, re sp o n d er a m com base na os votos válidos, ou em quem vão vantagem de 6 seja, excluindo os votar. p o n t o s p o rbrancos e nulos C o n s i d ecentuais da rando-se apecandidata Dilnas os votos ma anunciada válidos – o que desconsidera pelo instituto, levou os dirios votos brancos, nulos e os gentes da CNT a não fazer avaque eleitores indecisos – Dilma liações prévias. tem 52,3% e Serra aparece com "Este processo (de descons47,7% das intenções. trução da imagem) está basAntes da realização do 1º tante intenso e, por isso, não turno das eleições, no início vamos fazer prognóstico. Não deste mês, Dilma detinha dá para saber quem ganha", 53,9% das intenções totais de complementou o presidente votos e Serra possuía 34,5%, da Confederação Nacional dos em uma simulação para um, Transportes (CNT), Clésio Anaté então, eventual 2º turno. drade, ao se referir à velocidaO levantamento mostra que de com que os eleitores estão 43,3% dos entrevistados disse- mudando de voto em decorram que Dilma seria o único rência da forma como está concandidato em que votariam figurada a disputa.

52,3%

Rejeição a tucano cai e da petista aumenta

P

Clésio Andrade credita rejeição a Dilma ao "processo de difamação relacionado à questão do aborto"

A pesquisa CNT/Sensus ouviu 2 mil pessoas em 136 municípios nas cinco regiões do País e em todos os Estados brasileiros, entre os dias 11 e 13 de outubro, e foi registrada no Tribunal Superior Eleitoral (TSE) sob o número 35.560/2010. Voto definido – A pesquisa CNT/Sensus informa também que 72,9% já têm o voto definido para o 2º turno das eleições. O levantamento revela também que 22,9% dos entrevistados ainda não têm o voto definido. Um total de 4,3% disseram não saber ou não responderam se já têm o voto definido e não pretendem mudar essa opção. A pesquisa ainda questionou a intenção de comparecimento às urnas neste 2º turno e constatou que 92,7% disseram que certamente vão votar;

3,9% talvez irão votar; e 2,7% disseram que não vão votar. Empate técnico – A indicação espontânea dos eleitores

72,9% dos entrevistados já têm o voto definido para o 2º turno das eleições e 22,9% ainda não têm, sendo que 4,3% não sabem ou não responderam também mostra empate técnico. Dilma tem 44,5% das intenções de voto enquanto Serra, 40,4%. Nesse tipo de levanta-

mento, 4% dos eleitores disseram que vão votar branco ou nulo e 10,6% disseram não saber ou não responderam em quem irão votar. Debate – Dos entrevistados, 30,9% assistiram ao debate do último domingo na TV Bandeiran t es . Desse grupo, 54,7% consideram que Dilma ganhou o debate e 45,3% avaliaram que Serra saiu vencedor. A pesquisa também questionou quantos entrevistados assistiram aos programas eleitorais e verificou que 48,4% acompanharam os programas na televisão e 5,3% nas rádios. Um índice de 8,5% acompanharam na televisão e nas rádios. Do grupo que acompanhou os horários eleitorais, 52,5% acham que os programas da candidata do PT foram melhores e 47,5% apontaram os programas de Serra. (AE)

esquisa CNT/Sensus também mostra queda na rejeição a José Serra na disputa à Presidência da República. O levantamento aponta que 37,5% dos eleitores não votariam em Serra, enquanto 35,4% não votariam em Dilma (PT). No final de setembro, na última edição da CNT/Sensus, Serra tinha uma rejeição de 40,2%, enquanto Dilma, de 32,6%. O presidente da Confederação Nacional dos Transportes (CNT), Clésio Andrade, considera que o aumento da rejeição a Dilma está ligado ao "processo de difamação" realizado contra ela na reta final do 1º turno relacionado à questão do aborto. "É consequência de um processo de difamação que ela está sofrendo. Se a rejeição dela está maior, o outro melhora um pouco", explia. Ontem, durante o horário eleitoral gratuito, Dilma fez questão de ressaltar que está na disputa para assegurar as conquistas do governo Lula: "Minha candidatura não é fruto de uma ambição pessoal", disse em crítica indireta a Serra. (Folhapress/AE)

Goldman prefere esperar que o povo fale pelas urnas

PP anuncia apoio formal à candidatura de petista

Tucano lembra que pesquisas de intenção de votos "não falam pelo povo"

Dilma teve que se comprometer com políticas de redução da burocracia e dos tributos

Luiz Fernandes Menezes/AE

O

governador de São Paulo, Alberto Goldman (PSDB), minimizou ontem a importância das pesquisas de intenção de voto, afirmando que é preciso esperar "o povo falar" através das urnas. "Vocês não diziam que no primeiro turno a Dilma estava eleita? Todos os analistas políticos, todos os jornalistas só escreviam isso, já estavam escolhendo o ministério antes que o povo votasse. Esperem o povo falar. Antes do voto, ninguém pode falar em nome do povo, a não ser o próprio eleitor", afirmou ele em evento em Santos, litoral de São Paulo. De acordo com Goldman, a disputa presidencial neste 2º turno está equilibrada. "Nesse momento estamos disputando e achamos que temos imensas condições de ganhar essas eleições. Mas disputa é disputa, e nós respeitamos o voto do povo", reiterou. Questionado a respeito da denúncia envolvendo o ex-di-

O

Goldman: "Vocês não diziam, no 1º turno, que a Dilma estava eleita?"

Dilma Rousseff também não quis comentar a pesquisa CNT/Sensus, divulgada pela Confederação Nacional dos Transportes (CNT), que apontou empate técnico entre ela e o tucano José Serra. "Nos últimos quatro meses, eu dei a mesma resposta para vocês: que eu não comento pesquisas. E vocês sabem disso", limitouse a dizer. (AE)

do ela, trava os negócios no País. A candidata chamou de "processo kafkiano" a sobreposição de exigências da legislação brasileira para a abertura de empresas. Segundo ela, a essência da máquina pública está na ordem do dia. "Saímos da fase do ajuste fiscal para a próxima fase que é de melhorar o uso da máquina pública de forma eficiente".

Dilma destacou ainda a ampliação do Supersimples para gerar mais oportunidades de emprego e estimular mais brasileiros a abrirem o próprio negócio. A petista reiterou também uma das primeiras promessas de campanha que é a criação de um ministério específico voltado exclusivamente para as pequenas e médias empresas. (AE)

Evaristo SA/AFP

Dornelles exige ampliação do Supersimples para apoiar Dilma

DC

DC

retor da Dersa, Paulo Vieira de Souza, conhecido como Paulo Preto, com suposto desvio de recursos doados para a campanha de José Serra (PSDB), Goldman afirmou que, mesmo estando em constante contato com o pessoal da campanha de Serra, nunca soube mais nada a respeito desde que o ex-diretor deixou o governo em abril deste ano.

presidente nacional do PP, senador Francisco Dornelles (RJ), anunciou ontem o apoio formal do partido à candidatura da presidenciável do PT, Dilma Rousseff, durante almoço na casa do senador em Brasília, com a presença de Dilma e de outras lideranças do PP – como o ministro das Cidades, Márcio Fortes; o governador de Goiás, Alcides Rodrigues; e os senadores eleitos por Alagoas, Benedito de Lira, e pelo Piauí, Ciro Nogueira. Em troca do apoio, Dilma se comprometeu com quatro pontos apresentados pelo partido: ampliação do Supersimples, para reduzir a tributação sobre pequenas e médias empresas; desoneração do investimento; agilização do sistema de defesa comercial para proteger a indústria; e amplo programa de desburocratização. Dilma prometeu se empenhar em um programa para reduzir a burocracia que, segun-

os de

19 ane Conforto! te

DC

in Requ

Visite nosso site e verifique nossas acomodações.

www.asturiasmotel.com.br

Escritório Anchieta Contabilidade

3326-6732 Fax: (11) 3326-6747 Fone: (11)

Rua Florêncio de Abreu, 77 Centro - São Paulo/SP

www.casaflorencio.com.br casaflorencio@superig.com.br

Sempre a melhor solução para o seu empreendimento.

QUÍMICOS: Marcador Industrial, Pasta Ajuste e Diamantada; CORTE: Bedame, Bits, Serra Circular, Fresa; MANUAL: Lima KF e Diamantada, Retificador; ABRASIVOS: Rebolos, Pedras, Discos e MUITO MAIS.

• CONTABILIDADE Ferramentas

• CONSULTORIA DE GESTÃO Fone: 11 3816-6689

• ASSESSORIA TRIBUTÁRIA

(11) 2215-5422 / 5244 / 5499

asturias@asturiasmotel.com.br

Fone: (11) 3385-5050

DC

Avenida Nações Unidas, 7.715 - Pinheiros - São Paulo/SP

www.CASACRUZFERRAMENTAS.com.br casacruz@casacruzferramentas.com.br


p

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 15 de outubro de 2010

7 Dilma diz uma coisa e outra. Deixa ela encaminhar seus problemas. José Serra, candidato à Presidência (PSDB)

olítica

Pedro Villela/AFP

Serra defende união civil de gays 'Outra coisa é o casamento, que tem um componente religioso das igrejas', diz ele

O

candidato do PSDB à Presidência, José Serra, disse ontem ser favorável à união civil de homossexuais. De acordo com o tucano, a questão envolve o Direito, diferente do casamento, que está ligado às igrejas. "A união em torno de direitos civis já existe, inclusive na prática, pelo Judiciário. E eu sou a favor para efeito de Direito", afirmou, após se reunir com integrantes do Fórum da ONG-Aids do Estado de São Paulo, na capital paulista. "Outra coisa é o casamento, que tem um componente religioso das igrejas", explicou. "E aí cada igreja define a sua posição." Serra foi questionado sobre o que pensava das posições da sua adversária, Dilma Rousseff (PT), que deve divulgar nos próximos dias carta na

qual se compromete a vetar, caso seja eleita presidente, a ampliação do direito ao aborto, o casamento de pessoas do mesmo sexo e a mudança no registro civil para transexuais. Serra ironizou as opiniões da petista. "Ela tem lá os problemas dela. Diz uma coisa e outra hora diz outra". As questões religiosas – como o aborto e casamento gay – têm pautado o debate eleitoral e foram consideradas motivos que levaram a disputa eleitoral para o segundo turno. Remédios – O candidato do PSDB também reclamou ontem que a falta de medicamentos antirretrovirais distribuídos gratuitamente pelo Sistema Único de Saúde (SUS) comprometeu a bem-sucedida campanha nacional de luta contra a aids. O tucano ainda destacou a necessidade de o

governo estimular o aumento da produção nacional de medicamentos como forma de barateá-los e garantir o abastecimento. Para Serra, o governo federal deve, inclusive, recorrer à quebra de patentes sempre que um laboratório produtor se negar a reduzir o preço de remédios considerados vitais ao tratamento de doenças dispendiosas. De acordo com o tucano, exministro da Saúde e do Planejamento do governo FHC, a simples ameaça aos laboratórios, às vezes, é suficiente para permitir a negociação e a redução dos preços. "Há vários medicamentos muito importantes para a saúde e cuja distribuição pelo SUS é dificultada pelos preços elevados. Temos que olhar isto, fazer um estudo criterioso e, sem dúvida nenhuma, que-

Serra, entre Aécio Neves e Itamar Franco, em Belo Horizonte: crítica à falta de antirretrovirais

brar as patentes nos casos em que isso se justificar". Na reunião com os representantes das ONGs que atuam no combate a Aids em São Paulo, Serra assinou documento se comprometendo a implementar várias ações que visam melhorar as condições das pessoas que vivem com o HIV. Segundo o presidente do fórum, Rodrigo de Souza Pinhei-

ro, o documento também será apresentado à candidata do PT para que ela assuma os mesmos compromissos. A carta prevê a adoção de políticas para diminuir o número de óbitos pela doença e o alto índice de diagnósticos tardios; a ampliação da distribuição de preservativos e a execução de planos para combater a epidemia entre os mais vulneráveis.

O ex-governador de Minas, Aécio Neves, não poupou o governo e o PT de críticas: "O PT ficou com o interesse partidário quando teve que escolher entre ele e o Brasil", disse. E voltou a citar, como já havia feito em Brasília, a importância do ex-presidente FHC na construção das bases econômicas para o desenvolvimento da atual gestão Lula. (Agências)

Fernando Amorim/AOG

Índio da Costa critica Plano Nacional de Direitos Humanos Democrata condena em Salvador as ameaças embutidas no programa

E

m campanha ontem em suprapartidário, em CeilânSalvador, o candidato a dia, cidade satélite de Brasília. vice-presidente na cha- Mas o representante da camp a d o t u c a n o J o s é S e r r a panha tucana, o candidato a vi(PSDB), deputado Índio da ce, Índio da Costa (DEM-RJ), Costa (DEM), visitou ontem o não participará mais do proMercado Modelo (um dos grama. Ele cancelou a ida a principais cartões postais da Brasília para acompanhar Sercidade), arriscou alguns pas- ra em um encontro de aliados sos de capoeira e voltou a criti- em Belo Horizonte. car o PNDH-3 (Plano Nacional José Serra não fez um comíde Direitos Humanos). cio sequer ao lado de Joaquim "O PNDH-3 tem muitos ex- Roriz no primeiro turno, apecessos que ameaçam a liberda- sar de a aliada de Roriz estar de religiosa e a liberdade de em torno do PSDB e do DEM. imprensa", afirmou em con- Como o ex-governador passou versa com eleitores. a maior parte da campanha no Idealizado pelo governo fe- limbo da Justiça, barrado pela deral, o programa causou po- lei da Ficha Limpa e aguardanlêmica no final do ano passado do o julgamento de seus recurcom setores como Igreja Cató- sos, a campanha tucana escolica, Forças Armadas e Im- lheu não aliar a imagem de Serprensa. Após reações negati- ra ao candidato ficha suja. vas, o governo recuou em alCom a troca de candidato – guns pontos, como a proposta de Roriz pela esposa – e a ida de de "controle social" dos veícu- Weslian para o segundo turno, los de comunicação. as relações com a campanha P e l a m atucana melhonhã, Índio raram. Na separticipou de m a n a p a s s au m a c a m ida, Weslian e nhada no bairJosé Serra se O PNDH-3 tem ro popular de en cont rara m, muitos excessos Perna mbués, durante reuem Salvador, n i ã o d e a l i aque ameaçam a ao lado de liberdade religiosa dos e candidaquase 40 pestos eleitos, em e a liberdade de soas. DescoBrasília, quanimprensa. nhecido do do chegaram a eleitorado, ele posar abraçaÍNDIO DA COSTA precisou ser dos para fotos. conduzido e A candidata apres entado derrotada ao pelo deputado federal ACM Senado, Maria de Lourdes Neto (DEM-BA). Abadia (PSDB), também pasÍndio beijou crianças, posou sou a ser coordenadora da para fotos e repetiu em conver- campanha tucana no DF. sas rápidas as principais proNo primeiro turno, Serra foi messas de campanha do tuca- o terceiro colocado entre os no (aumento do salário míni- eleitores do DF, obteve 24,3% mo, da aposentadoria, do 13º e dos votos válidos, contra do Bolsa Família). 31,7% de Dilma Rousseff (PT), Após a caminhada, que du- e 41,9% de Marina Silva (PV). rou quase uma hora, Indio se- Sem a candidata verde no seguiu para o Mercado Modelo. gundo turno, Serra aparece, No local, ele cumprimentou em pesquisa do Instituto CB eleitores, posou para fotos com Data, publicada ontem pelo baianas vestidas em trajes típi- jornal Correio Braziliense, em cos e até arriscou alguns pas- primeiro lugar nas intenções de voto: 45% dele contra 43% sos de capoeira. Índio participou anteontem de Dilma. Fora do ar – Weslian Roriz de uma reunião com lideranças do PSDB e DEM baianos cancelou no início da noite sua para discutir estratégias da participação no debate de oncampanha no segundo turno. tem da rede Bandeirantes sob À tarde, o democrata viajou alegação de que a campanha para Minas Gerais para parti- local está se desenvolvendo cipar de evento de campanha "num clima de insegurança juorganizado pelo senador elei- rídica, de mentiras e de uma sistemática campanha difamato Aécio Neves (PSDB-MG). Cancelamen to – Aliada à tória contra Joaquim Roriz e campanha presidencial de Jo- seu grupo político". Sem poder contar com ela, a sé Serra (PSDB), Weslian Roriz (PSC), candidata ao governo redeBandeirantes fará uma sado Distrito Federal, inaugura- batina com Agnelo no horário ria, à noite, o primeiro comitê do debate. "A rapidez de todo

esse processo político, as agressões gratuitas dos adversários e de parcela da imprensa e o reduzido tempo de preparo para um evento desse tipo me impõem a declinar o honroso convite desta emissora para participar do debate nesta noite", afirma Weslian, em carta enviada ao diretor da sucursal da rede Band em Brasília. (AE)

Clima baiano: de chapéu Panamá, Índio da Costa condena riscos previstos no PNDH 3 elaborado pelo governo


p

DIÁRIO DO COMÉRCIO

8

sexta-feira, 15 de outubro de 2010

Quem é esse Gabrielli para falar isso comigo, meu Deus? Fui presidente da República. Ele tem que me respeitar. Fernando Henrique Cardoso, ex-presidente

olítica

Paulo Liebert/AE - 03.10.10

Tiririca assume, mesmo sem ler ou escrever Caso seja comprovado que o palhaço é analfabeto, ele responderá a processo só no Supremo Tribunal Federal Mário Tonocchi

O

Analfabeto ou não, Tiririca será diplomado deputado federal

MPE aciona jornalista por propaganda em favor de Dilma

O

Ministério Público Eleitoral (MPE) entrou com ação para que o jornalista Paulo Henrique Amorim seja multado por suposta propaganda irregular favorável a Dilma Rousseff, candidata do PT à Presidência, como informou o Tribunal Superior Eleitoral (TSE). Segundo o MPE, a propaganda irregular foi publicada na última sexta-feira, dia 8, no site do jornalista. O MPE afirmou que a partir da leitura de um trecho do site fica "explícito o pedido de votos à candidata Dilma Rousseff, configurando incontestável prática de publicidade eleitoral irregular". A representação baseia-se em um artigo da lei das Eleições que proíbe, mesmo grátis, a veiculação de propaganda eleitoral na internet em sites de pessoas jurídicas ou sem fins lucrativos. O MPE pede aplicação de multa prevista por lei, que varia de R$ 5 mil a R$ 30 mil, a Paulo Henrique Amorim, à PHA Comunicação – empresa do jornalista – e a Geórgia Pinheiro, diretora do site. No TSE, o relator da ação é o ministro Henrique Neves. Suspensão – O TSE também suspendeu uma inserção da

campanha de Dilma. Segundo o ministro Henrique Neves, a inserção emprega, aparentemente, termo semelhante do governo federal em suas propagandas institucionais – o que é proibido pela legislação eleitoral. O pedido de suspensão foi protocolado no TSE pelos advogados da coligação de Serra. Eles alegam que a propaganda "ao dizer que o Brasil quer ser 'cada vez mais um País de todos', nada mais é que exaltação eleitoral com próprias armas publicitárias do poder público, custeados com o dinheiro público". Isso pode configurar crime eleitoral por apropriação de slogan público. Para o ministro, a expressão "O Brasil quer ser cada vez mais um país de todos", da propaganda de Dilma, tem semelhança com o slogan do governo Lula "Brasil, um país de todos". E deferiu o pedido de suspensão da inserção. (AE)

deputado federal eleito Francisco Everardo Oliveira Silva, o palhaço Tiririca, mesmo se comprovado que é analfabeto, poderá manter seu mandato em uma eventual decisão judicial. De acordo com o Tribunal Regional Eleitoral paulista (TRE-SP), o momento de impugnação das candidaturas passou quando foram feitos os pedidos de registros dos candidatos até o dia 5 de julho deste ano. Sem qualquer questionamento, a solicitação de Tiririca foi aceita pela Justiça Eleitoral e ele pode concorrer normalmente. Foi eleito com 1,35 milhão de votos.

Tiririca foi notificado anteontem, no diretório do Partido Republicano (PR), pela Justiça Eleitoral de São Paulo. Ele responde a uma investigação por falsidade ideológica. É acusado de falsificar um documento escrito à mão informando que sabe ler e escrever. O documento foi questionado pela perícia do Instituto de Criminalística afirmando que há dois tipos de grafia no texto, uma na declaração e outra na assinatura. Pela lei, analfabetos são impedidos de se candidatar. Tiririca tem dez dias a partir da notificação para apresentar defesa. O juiz Aloísio Sérgio Rezende Silveira, da 1ª Zona Eleitoral, que comanda o caso, analisará a defesa e poderá determinar uma data para a audiência

a diplomação de candidatos eleitos ou mesmo prejudica seus mandatos. "Somente uma eventual condenação transitada em julgado poderá vir a afetar seu mandato", disse juiz em nota. Silveira afirmou ainda que "uma vez diplomado, o candidato passa a ter foro privilegiado e o processo é encaminhado ao Supremo Tribunal Federal (art. 53, § 1º da Constituição Federal)." O advogado de Tiririca, Ricardo Vita Porto, não fala sobre o assunto. Ele tem dez dias a partir da notificação para apresentar a defesa de seu cliente. O PR informou, por meio da assessoria de imprensa, que o partido não faz declarações sobre casos que estão em andamento na Justiça. Tiririca não foi localizado.

Gabrielli: FHC teria desmontado a Petrobras Em nota, ele responde assim às críticas de David Zylbersztajn, presidente da ANP no governo Fernando Henrique

E

m nota distribuída ontem, o presidente da Petrobras, José Sergio Gabrielli, disse que caso o ex-presidente Fernando Henrique Cardoso (PSDB) continuasse à frente do poder, a Petrobras simplesmente teria sido "fatiada" e vendida. "Para o governo FHC, a Petrobras morreria por inanição", diz a nota, em resposta às declarações de David Zylbersztajn, presidente da Agência Nacional do Petróleo no governo de Fernando Henrique Cardoso. "Os planos do governo do então presidente Fernando Henrique Cardoso eram para desmontar a Petrobras e vendê-la", diz Gabrielli. "Em 2003, quando a atual diretoria assumiu, havia em curso um plano claro de desmonte e esvaziamento de setores estratégicos da Companhia. Se essa tendência não fosse interrom-

pida e revertida, a Petrobras praticamente extinguiria sua atividade de exploração, porque suas áreas exploratórias para buscar novas reservas de petróleo estavam se reduzindo, suas refinarias seriam desmembradas e as plantas de energia elétrica dariam prejuízos, sem perspectivas de recuperação do capital investido. A engenharia e a pesquisa e desenvolvimento da Petrobras seriam extintos", acusa ele. Para o presidente da Petrobras, eram claros os objetivos do governo anterior de conduzir a Petrobras à privatização. "Gradativamente, todas as atividades estavam sendo preparadas para serem passadas para a iniciativa privada, com a exacerbação do conceito de unidades de negócio, praticamente autônomas", destacou. Segundo Gabrielli, a participação da Petrobras nos leilões

de novas áreas exploratórias foi limitada pelo governo FHC de modo a atrair outras empresas privadas na sua aquisição. Gabrielli explica que, sem essas novas áreas, a sustentabilidade da Petrobras estaria comprometida, "restrita a mais 4 ou 5 anos de atividade exploratória e deixando toda a riqueza do subsolo brasileiro para empresas estrangeiras". Re spo sta – Em discurso a integrantes do PSDB, FHC chamou a petista Dilma Rousseff de duas caras e negou que tenha pregado a privatização da Petrobras, como a candidata a acusou no debate da Band. "Agora, vêm falar que eu queria privatizar a Petrobras. Quem é esse Gabrielli para falar isso comigo, meu Deus? Fui presidente da República. Ele tem que me respeitar", afirmou FHC, dizendo que foi processado por ter

defendido a Petrobras. Principal alvo de críticas do PT no programa eleitoral, o ex-presidente também desafiou ontem o presidente Lula para uma conversa "cara a cara" quando o petista "puser o pijama". FHC afirmou que Lula foi mesquinho ao não reconhecer o legado do PSDB e assumir a paternidade da estabilidade da moeda. "Estou calado há muitos anos, ouvindo. Agora, quando o presidente Lula vier, como todo candidato democrata eleito, de novo, perder a pompa toda, perder o monopólio da verdade, está desafiado a conversar comigo em qualquer lugar do Brasil. No PT, que seja", discursou. Segundo ele, não é para enumerar as ações de cada governo. "É para ter firmeza, olhando cara a cara o outro", afirmou. (Agências)

Celso Junior/AE - 10.11.09

Fernando Henrique desafia Lula para debate

Amorim pode receber multa entre R$ 5 mil e R$ 30 mil por trecho de seu site em que fica "explícito pedido de votos à candidata Dilma"

E

m sua mais contundente incursão na campanha tucana até agora, que incluiu a defesa de seu legado à frente do Palácio do Planalto, o ex-presidente Fernando Henrique Cardoso desafiou ontem o presidente Luiz Inácio Lula da Silva para um debate "cara a cara" após o fim das eleições (veja matéria acima). Diante de centenas de militantes do PSDB, em um hotel na zona norte da capital paulista, FHC defendeu suas gestões na Presidência (1994-2002). Como exemplo dos pon-

Agliberto Lima/AE - 24.08.04

Sergio Gabrielli denuncia plano de "desmonte" da empresa na gestão anterior: "Para o governo FHC, a Petrobras morreria por inanição".

DEdecorações CASA

com Tiririca a fim de realizar exames (leitura ou ditado) que comprovem se ele é de fato analfabeto ou não. A Procuradoria Regional Eleitoral em São Paulo (PRESP) também reconhece que Tiririca deve ser mantido no cargo mesmo que seja analfabeto. De acordo com nota do órgão, "o procedimento de registro do candidato transitou em julgado em 19 de agosto e, por isso, não há possibilidade de impugnação ou desconstituição de sua candidatura neste momento." A PRE-SP, entretanto, diz que se comprovado o analfabetismo há a possibilidade de recurso por inelegibilidade constitucional. Segundo o juiz da 1ª Zona Eleitoral, a ação penal por falsidade ideológica não impede

• Tecidos • Cortinas • Tapetes • Plásticos • Persianas • Forração • Acessórios em Geral

tos que abordaria no debate com Lula, FHC citou o Plano Real, principal bandeira tucana, e disse que questionaria o petista sobre as responsabilidades pela estabilização econômica do País. "Quero ver o presidente Lula, que votou contra o Real e fez o PT votar contra o Real, dizer que estabilizou o Brasil. Ele não precisa disso. Ele fez coisas boas que eu reconheço. Ele agiu bem na crise atual, financeira. Para que, meu Deus, ser tão mesquinho? É isso que quero perguntar: ‘Lula, por que isso, rapaz?’", bradou. (AE)

Talento e Categoria na realização de eventos.

DC

DC

Facilitamos o pagamento

www.algazarra.com.br Fone/Fax: (11) 2221-3648 A maior loja de artefatos em couro e acessórios do Brasil

Tradição e Qualidade.

Desde 1963, uma manobra certa.

artefatos em couro MOEMA - Av. Jurucê, 639 Tel.: (11) 5041-9702 SANTANA - Av. Cruzeiro do Sul, 3.079 Tel.: (11) 2950-1681 CENTRO - Rua Barão de Itapetininga, 293 Tel.: (11) 3255-2169 Rua São Bento, 7/11 Tel.: (11) 3242-5884

VISITE NOSSAS OUTRAS LOJAS

MASSIS

ESTACIONAMENTOS

DC

Av. Santos Dumont, 1.313 - Santana • tel.: 11 2221-5660 DC

Rua Voluntários da Pátria, 1.686 - Santana - SP

tel.: 11 3289-8688 Rua Augusta, 1.598 - 7º andar

www.darco.com.br

www.massisestacionamentos.com.br


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.