Diário do Comércio by Diário do Comércio

ALIANÇA CORTA AS ASAS DE KADAFI Barragem de mísseis disparados do ar e do mar criou em dois dias a zona de exclusão aérea sobre a Líbia. Kadafi proclamou novo cessar -fogo à noite.

Existe ditador bonzinho e mau? Por que atacar Kadafi e preservar Al Khalifa, do Bahrein? Os dois agem igual. Pág. 3

Goran Tomasevic/Reuters

Liga Árabe se arrepende do apoio contra Líbia

Explosão perto da casa presidencial. E fumaça. Os EUA afirmam que não estão mirando Kadafi. Mas às 10 da noite, ontem, a casa em que ele mora foi um alvo. Pág. 7 Ano 86 - Nº 23.334

Conclusão: 23h55

www.dcomercio.com.br

Jornal do empreendedor

R$ 1,40

São Paulo, sábado, domingo e segunda-feira, 19, 20 e 21 de março de 2011

Jason Reed/Reuters

Retaliação: um milhão de líbios armados.

Matt Alt/Cortesia

Na devastação e sob radiação nuclear, florescem as cerejeiras. A delicada beleza das cerejeiras é um contraste no Japão que só vê destruição e mortes, agora recomeçando a viver. Pág. 9

Lúcio Tavora/Ag. A Tarde/AE

Kassab anuncia hoje o PSD Articulado pelo prefeito de SP, será lançado em ato na Assembleia Legislativa. Pág. 6

Obama transforma Brasil em exemplo HOJE nublado Máxima 24º C. Mínima 18º C.

AMANHÃ Sol com pancadas de chuva Máxima 27º C. Mínima 17º C.

ISSN 1679-2688

23334

9 771679 268008

No segundo dia de visita, o presidente dos EUA disse, em discurso no Theatro Municipal do Rio, que a transição brasileira da ditadura para a democracia é algo que o mundo árabe deveria seguir. Ele iniciou falando em português com um "alô", citou trecho de música ("o Brasil é um país tropical abençoado por Deus e bonito por natureza") e arrematou: "Para o povo do Brasil, o futuro já chegou". Antes, esteve na Favela Cidade de Deus. À noite, visitou o Cristo Redentor com a família (foto). Págs. 5 e 6

É HOJE Página 18

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 19, 20 e 21 de março de 2011

Um ponto positivo é que há pelo menos seis meses temos um BC mais humilde e menos dogmático. Delfim Netto

pinião

Preparando-se para os ventos contrários

PAULO SAAB

RESPEITO AO JAPÃO E VISITA DE OBAMA

tamanho da catástrofe que atingiu o Japão, com os terremotos e tsunamis em sequência, foi impressionante. Sensibilizou a cada um de nós brasileiros e mostrou, uma vez mais, que a educação de um povo faz a diferença. Em meio a fenômenos devastadores da natureza, a milenar educação e a disciplina do povo nipônico mostraram que se pode lamentar, , até se desesperar, sem perder a civilidade diante do caos instalado. Mal comparando e desejando que isto não aconteça jamais, imaginem algo semelhante em países como, por exemplo, o Brasil ou outro da América ainda não plenamente desenvolvido, ou mesmo outro continente pobre. As tragédias brasileiras, como os deslizamentos e inundações que devastaram algumas regiões, mostraram invasões, saques a supermercados, desvio de suprimentos enviados para os atingidos, só para citar alguns exemplos. Não se tem notícia (pode até ter ocorrido, no limite do desespero) de situações semelhantes nas áreas devastadas no Japão.

DELFIM NETTO

esde a promulgação da Constituição de 1988, as instituições brasileiras vem se aperfeiçoando, tornando-se cada vez mais sólidas. Os três poderes têm exercido suas funções de forma aceitável e independente. Temos um Estado-Indutor satisfatório (talvez um pouco inchado). Adotamos uma política econômica canônica (usada por uma centena de países) e ninguém mais se propõe a inventar a roda. Temos equilíbrio fiscal razoável e uma redução lenta da relação dívida/PIB. Estamos bastante bem quando nos olhamos com relação ao mundo em amplos aspectos, na economia e no campo social, ampliando as possibilidades de redução das desigualdades entre os brasileiros. Temos um Banco Central operacionalmente autônomo, cuja política monetária pode ser criticada pontualmente mas, reconheça-se, tem se comportado moderadamente bem. E nosso sistema de câmbio flutua de forma exagerada por conta do diferencial de juros interno e externo, de forma que não há muito o que fazer, a não ser reduzi-lo. Essas políticas correspondem à preferência revelada pela sociedade brasileira na Constituição de 1988: dar aos brasileiros igualdade de oportunidades para que cada um possa construir a sua vida independentemente do controle do Estado. Precisamos que o governo entenda isso, porque ele também está regulado constitucionalmente. Estamos construindo uma sociedade republicana onde ninguém está acima da lei: nem o Estado, nem o cidadão. É preciso chamar a atenção para este fato porque, provavelmente, nenhum país emergente importante tem uma instituição como nosso Supremo Tribunal Federal que funciona como o "garante" das nossas liberdades individuais. Precisamos continuar a aperfeiçoar o funcionamento de nossas instituições (tanto no nível macro

O governo também está regulado constitucionalmente. Estamos construindo uma sociedade republicana onde ninguém está acima da lei: nem o Estado, nem o cidadão.

como micro) e harmonizar as políticas fiscal e monetária para poder reduzir a nossa taxa de juro real até o nível mundial..

ara acelerar o desenvolvimento do País sem criar problemas internos (inflação) e externos (déficit em conta corrente que um dia se torna não-financiável) é preciso que o EstadoIndutor seja amigável com relação ao setor privado, mas suficientemente forte para arbitrar com inteligência e justiça a distribuição do excedente entre o capital e o trabalho – de maneira a acomodar o intransponível "trade-off" entre a velocidade da distribuição e a velocidade do crescimento. Estas são questões importantes porque o mundo está mudando muito depressa: o vento a favor

que soprou de 2003-2008 terminou. Teremos vento contra (pelo menos nos próximos anos) e precisamos nos preparar para enfrentá-lo externamente. Internamente, temos todas as condições para continuar a construir um mercado bastante ativo e robusto. Um ponto positivo é que há pelo menos seis meses temos um BC mais humilde, mais cuidadoso e menos dogmático, que reconhece: 1º) que a taxa de juros real de equilíbrio no Brasil é menor do que aquela que indicam os "cientistas" do mercado financeiro; 2º) que a distância temporal entre a causa (o aumento do juro) e o seu efeito (a queda da inflação) é muito variável e 3º) que o cálculo do produto potencial é proble-

mático, para dizer o menos. Nem o mais sofisticado economista, com toda a sua econometria e dispondo do mais avançado sistema de computação, é capaz de calculá-lo – mesmo porque, como é intuitivo, ele depende dos incentivos do setor privado.

que é realmente importa é que, a pouco e pouco, com um processo lento, mas seguro, estamos construindo o aperfeiçoamento institucional que corresponde às necessidades da República Federativa que o Brasil explicitou na Constituição de 1988. ANTÔNIO DELFIM NETTO É PROFESSOR EMÉRITO DA FEA-USP, EX-MINISTRO DA FAZENDA, DA AGRICULTURA E DO PLANEJAMENTO

UM BLOG PARA MARIA BETHÂNIA Em que mundo vivemos? Indignação! Até que ponto vamos aturar coisas como essa? (o blog "dado" pelo governo a M. Bethânia) isso? Temos que começar a mudar essa politicalha... Todos querem um pedaço do bolo (dinheiro) da nossa gente. Como a Bethânia, que é tão culta, aceita uma

falta de respeito com os brasileiros? O dinheiro falou mais alto. Aurélia Passos - São Paulo G Segundo a assessora de Maria Bethânia, "tem uma equipe enorme por trás disso"(do blog). Com tanta gente envolvida, não há um gênio na equipe que venda o

projeto no mercado sem precisar de um dinheiro que poderia ir para quem precisa mesmo? Num país em que a miséria se prolonga, quem, com fome ou ignorância, vai apreciar a boa música da Bethânia? Pedro Costa - São Paulo

horando sua sina, lamentando seus mortos, e já trabalhando na reconstrução do que foi destruído, e também ainda sob ameaça de radiação nuclear, o povo daquele país – tratado muitas vezes de forma jocosa por sua disciplina – dá mais uma lição ao mundo, sobre a diferença entre a barbárie e a civilização, mesmo sob condições absurdamente adversas. É de se solidarizar, respeitar e admirar. A educação é , e sempre será , a base mais sustentável do ser humano. Enquanto isso, o presidente dos Estados Unidos, primeiro negro em sua história, vem ao Brasil (e América do Sul) pela primeira vez também , precedido de uma movimentação que ofende alguns e provoca admiração em outros. A questão da segurança, feita já nos preparativos e durante a visita por militares e equipamentos do Tio Sam, agride a soberania brasileira, dizem uns ,enquanto a população mais humilde vê apenas o aparato necessário na vinda de uma celebridade internacional. Nessa faixa de publico, há um certo deslumbre com tudo que a televisão mostra. Políticos viram artistas, ou jogadores de futebol, na admiração ou desapreço. O leitor haverá de observar que a mídia já trata e tratará

O Japão , em meio à tragédia, dá mais uma lição ao mundo sobre a diferença entre a barbárie e a civilização, mesmo quando se está sob condições as mais adversas.

dos assuntos que Obama vem conduzir com o governo brasileiro, dando ênfase ao que falará, ao que o Brasil irá dizer e por aí afora. Coincidentemente , a região do mundo onde há o maior volume de abastecimento do petróleo que serve aos Estados Unidos, está conflagrada. O Oriente Médio ferve atualmente com as rebeliões contra ditadores. A Venezuela caminha para o caos, sob a tirania ainda não assumida, mas já reconhecida, de Hugo Chávez. O Brasil tem uma produção crescente e reservas espetaculares de petróleo. Não estou insinuando nada, apenas constatando uma situação real. Vamos ver o que será a visita de Obama. Uma coisa é certa. Ele já está no terceiro ano de seu mandato e não veio, nenhuma vez, visitar o Brasil quando o presidente era inédito como ele, um político egresso de minorias que normalmente são vítimas de preconceito. Obama chamou Lula, um dia, de "o cara" – e depois nunca mais deu as caras. Brasil passou a ser visto pelos Estados Unidos como hostil pelas posições de Lula em defesa dos Chávez, Kadafis e Ahmadinejads da vida. Ironicamente, com Dilma, que foi hostil ao imperialismo norteamericano nos tempos de chumbo do Brasil, abrem-se perspectivas mais positivas de relações comerciais e políticas entre os dois países. O Itamaraty pode ter deixado de ser ninho de ódio ao Tio Sam, ainda que um dos inspiradores desse sentimento, o assessor do top-top-top, tenha permanecido na equipe de Dilma –,visivelmente, sem o mesmo espaço de antes. Viva o Japão! Que venha Obama e que o Brasil se eduque e cresça de fato.

PAULO SAAB É JORNALISTA E ESCRITOR

Fundado em 1º de julho de 1924 Presidente Alencar Burti Vice-Presidentes Alfredo Cotait Neto, Antonio Carlos Pela, Arab Chafic Zakka, Carlos Roberto Pinto Monteiro, Claudio Vaz, Edy Luiz Kogut, Gilberto Kassab, Guilherme Afif Domingos, João de Almeida Sampaio Filho, João de Favari, José Maria Chapina Alcazar, Lincoln da Cunha Pereira Filho, Luís Eduardo Schoueri, Luiz Roberto Gonçalves, Moacir Roberto Boscolo, Nelson F. Kheirallah, Roberto Macedo, Roberto Mateus Ordine, Rogério Pinto Coelho Amato, Sérgio Antonio Reze

CONSELHO EDITORIAL Alencar Burti, Guilherme Afif Domingos, João Carlos Maradei, João de Scantimburgo, Marcel Solimeo, Márcio Aranha e Rogério Amato Diretor-Responsável João de Scantimburgo (jscantimburgo@acsp.com.br) Diretor de Redação Moisés Rabinovici (rabino@acsp.com.br) Editor-Chefe: José Guilherme Rodrigues Ferreira (gferreira@dcomercio.com.br) Chefia de Reportagem: Teresinha Leite Matos (tmatos@acsp.com.br) Editor de Reportagem: José Maria dos Santos (josemaria@dcomercio.com.br) Editores Seniores: Bob Jungmann (bob@dcomercio.com.br), Carlos de Oliveira (coliveira@dcomercio.com.br), chicolelis (chicolelis@dcomercio.com.br), Estela Cangerana (ecangerana@dcomercio.com.br), Luiz Octavio Lima (luiz.octavio@dcomercio.com.br), Luiz Antonio Maciel (maciel@dcomercio.com.br) e Marino Maradei Jr. (marino@dcomercio.com.br) Editor de Fotografia: Alex Ribeiro (aribeiro@dcomercio.com.br) Editores: Cintia Shimokomaki (cintia@dcomercio.com.br), Ricardo Ribas (rribas@dcomercio.com.br) e Vilma Pavani (pavani@dcomercio.com.br) Subeditores: Fernanda Pressinott, Kleber Gutierrez, Marcus Lopes, Rejane Aguiar e Tsuli Narimatsu Redatores: Adriana David, Anna Lucia França, Eliana Haberli ,Evelyn Schulke, e Sérgio Siscaro Repórteres:Anderson Cavalcante (acavalcante@dcomercio.com.br), André Alves, Fátima Lourenço, Geriane Oliveira, Giseli Cabrini , Ivan Ventura, Kelly Ferreira, Kety Shapazian, Lúcia Helena de Camargo, Mário Tonocchi, Neide Martingo, Paula Cunha, Rejane Tamoto, Renato Carbonari Ibelli, Rita Alves, Sandra Manfredini, Sergio Leopoldo Rodrigues, Sílvia Pimentel, Vanessa Rosal, Vera Gomes e Wladimir Miranda. Gerente Comercial Arthur Gebara Jr. (agebara@acsp.com.br) Gerente Executiva de Publicidade Sonia Oliveira (soliveira@acsp.com.br) Gerente de Operações José Gonçalves de Faria Filho (jfilho@acsp.com.br) Serviços Editoriais Material noticioso fornecido pelas agências Estado, Globo e Reuters Impressão Diário S. Paulo Assinaturas Anual - R$ 118,00 Semestral - R$ 59,00 Exemplar atrasado - R$ 1,60

FALE CONOSCO E-mail para Cartas: cartas@dcomercio.com.br E-mail para Pautas: editor@dcomercio.com.br E-mail para Imagens : dcomercio@acsp.com.br E-mail para Assinantes: circulacao@acsp.com.br Publicidade Legal: 3244-3175. Fax 3244-3123 E-mail: legaldc@dcomercio.com.br Publicidade Comercial: 3244-3344, 3244-3983, Fax 3244-3894 Central de Relacionamento e Assinaturas: 3244-3544, 3244-3046 , Fax 3244-3355

REDAÇÃO, ADMINISTRAÇÃO E PUBLICIDADE Rua Boa Vista, 51, 6º andar CEP 01014-911, São Paulo PABX (011) 3244-3737 REDAÇÃO (011) 3244-3449 FAX (011) 3244-3046, (011) 3244-3123 HOME PAGE http://www.acsp.com.br E-MAIL acsp@acsp.com.br

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 19, 20 e 21 de março de 2011

pinião

O B A H R E I N, EM VEZ DE DIALOGAR COM O POVO, PREFERE SEGUIR OS PASSOS BRUTAIS DE KADAFI.

Mau exemplo de Kadafi É

chocante ver um país renegado como a Líbia atirar em manifestantes pró-democracia. Mas é ainda mais duro ver um aliado norte-americano, Bahrein, ser influenciado por Kadafi e usar tanques, armas e bombas de gás lacrimogêneo norte-americanos bem como mercenários estrangeiros para esmagar um movimento pró-democracia – enquanto nós, de modo geral, ficamos em silêncio. No Bahrein, nas últimas semanas, eu vi corpos de manifestantes que foram baleados de perto, vi uma adolescente se contorcendo de dor após ter sido espancada, vi equipes de resgates com ambulância serem agredidas por tentarem socorrer manifestantes – e nos últimos dias tem sido bem pior. A Arábia Saudita, dando um tapa nos esforços norte-americanos para atenuar a crise, enviou tropas ao Bahrein para ajudar a esmagar os manifestantes. O resultado foi mais cinco mortes, pelas contas da The Associated Press. Um vídeo do Bahrein surgiu mostrando forças de segurança atirar uma bomba de gás lacrimogêneo no peito de um homem desarmado de meia-idade que estava a poucos metros. O homem caiu e tentou se levantar. Então os agentes o atingiram na cabeça com uma bomba. Surpreendentemente, ele sobreviveu. Hoje os Estados Unidos estão em uma armadilha – estamos presos entre nossos aliados e nossos valores. E o problema com nosso companheiro Bahrein não é apenas o fato de que ele está atirando nos manifestantes, mas também que ele é algo como um Estado com apartheid. Os muçulmanos sunitas governam o país e agora estão tentando sistematicamente esmagar um movimento de protesto formado em sua grande maioria por xiitas. Meu colega do The New York Times , Michael Slackman, foi detido pelas forças de segurança do Bahrein há poucas semanas. Ele disse que os agentes lhe apontaram os rifles e que achou que estivessem prestes a disparar. Então ele mostrou o passaporte e gritou que era um jornalista norte-americano. Depois disso, conta, o humor mudou bem rápido e o líder do grupo se aproximou a apertou a mão de Slackman, dizendo, calorosamente: "Não se preocupe! Nós adoramos os norte-americanos!". "Não estamos atrás de você, estamos atrás de xiitas", completou um policial. Slackman se recorda: "Soou como se eles estivessem caçando ratos". Tudo isso é trágico porque a família Al Khalifa, que governa o país, pode merecidamente ficar orgulhosa do que construiu no Bahrein, incluindo uma sociedade rica e próspera, uma força de trabalho altamente educada e uma sociedade na qual as mulheres estão bem melhores do que na vizinha Arábia Saudita. Em um dia bom, o Bahrein se parece com um oásis de moderação numa região difícil. Entretanto, pode-se cair de paraquedas com os olhos vendados em praticamente qualquer área de Bahrein e dizer imediatamente se ela é sunita ou xiita. A primeira tem estradas e serviços públicos melhores. E é praticamente impossível para os xiitas serem contratados para o Exército ou para a polícia. Isso não parece uma repetição do apartheid? É verdade que os manifestantes do Bahrein têm se comportado de uma forma que prejudica a causa deles. Frequentemente eles gritam "Morte a Al Khalifa" – um

Os Estados Unidos estão em uma armadilha, presos entre os seus aliados e os seus valores. E o governo amigo do Bahrein não só está atirando nos manifestantes, mas também revelou-se algo como um Estado de apartheid, em que o governo sunita tenta esmagar os protestos vindos dos xiitas.

slogan venenoso que deveria chocar todo mundo. E alguns manifestantes miraram os paquistaneses e outros sul-asiáticos, que muitas vezes trabalham para os serviços de segurança. A rota rumo à radicalização e à violência era desnecessária. O rei poderia ter atendido algumas das exigências dos manifestantes – como a demissão do primeiro-ministro e uma mudança para uma monarquia constitucional ao estilo da Jordânia ou do Marrocos. A maioria dos manifestantes teria aceitado tal acordo. Em vez disso, a família real falou sobre diálogo, mas não fez concessões significativas e as forças de segurança continuam quase tão brutais quanto qualquer outra da região.

screvi há algumas semanas sobre um respeitado cirurgião plástico, doutor Sadiq al-Ekri, que foi espancado pelas força de segurança. Na ocasião, não pude entrevistar al-Ekri, porque ele estava inconsciente. Mas depois voltei e consegui falar com ele. Sua história dá uma boa ideia da tragédia do Bahrein. Al-Ekri é um xiita moderado que afirma que seu melhor amigo é um sunita. Aliás, al-Ekri , recentemente, se afastou várias semanas do trabalho para acompanhar esse amigo durante um tratamento médico em Houston. Quando as forças de segurança do Bahrein atacaram os manifestantes, al-Ekri tentou ajudar os feridos. Ele disse que estava tentando socorrer um bebê abandonado na confusão quando a polícia o algemou. Mesmo depois de terem visto sua identidade, os policiais bateram tanto nele que quebraram seu nariz. Depois, arriaram as calças dele e ameaçaram violentá-lo – tudo isso xingando os xiitas. A primavera democrática árabe que começou com tanto ânimo na Tunísia e no Egito agora está enfrentando um inverno brutal na Líbia, no Bahrein, na Arábia Saudita e no Iêmen. Os Estados Unidos deixam sua Quinta Frota Naval no Bahrein e nós temos relações próximas com o governo bareinita. Não vamos sair de nossa base naval. A secretária de Estado Hillary Clinton, corretamente, deplorou a violência no Bahrein. E o governo como um todo deveria falar alto e com convicção. Se os bravos homens e mulheres que exigem democracia no Bahrein tiveram a coragem de falar claramente, nós também deveríamos ter.

NICHOLAS D. KRISTOF É COLUNISTA DO NEW YORK TIMES TRADUÇÃO: RODRIGO GARCIA

NINGUÉM CUIDA DO

GILBERTO DI PIERRO

DEFICIENTE GENÉTICO

oje, em todo o planeta, existem cerca de 600 milhões de pessoas com algum tipo de deficiência e 80% vivem em países em desenvolvimento, segundo a ONU. A Organização Mundial da Saúde acha que deficientes representam perto de 15% da população do Brasil, o que praticamente foi confirmado pelo último Censo, ou seja, o país tem uma legião de mais de 28 milhões de pessoas com alguma deficiência. E desse total, estima-se que mais de 11% possuem deficiência mental, ou seja, cerca de três milhões de brasileiros numa população de 190 milhões. No bloco dos deficientes mentais, enquadram-se os portadores de síndromes genéticas. São os que nascem com deficiência mental (e deficiência motora também, dependendo do caso) por carregarem em seu quadro cromossômico algum tipo de anomalia. Atualmente, a ciência conhece e identifica 2.000 tipos de síndromes genéticas e batalha para identificar outras 2.000. A síndrome genética de maior incidência é a de Down.

É uma alusão o nome do pesquisador John Langdon Down que, em 1866, identificou a síndrome na Ásia, criando o termo Mongolian Idiots que, com o passar dos tempos, virou mongoloides. Down achava, erroneamente, que se tratava de uma raça inferior. Era uma avaliação injusta porque se tratava de um acidente genético que pode acontecer a qualquer casal do planeta. m 1959, os franceses, com o professor Jerome Lejeune, do Instituto de Progênese de Paris, no comando, identificaram a trissomia do cromossomo 21, derrubando a teoria de Down. Só que, durante décadas, usou-se a expressão "mongolismo" e "mongoloide", que viraram sinônimos de discriminação e mesmo ofensa. Há 25 anos, o Projeto Down fez uma grande campanha nacional (durou dois anos) e introduziu no Brasil a expressão correta: Síndrome de Down. Nos Estados Unidos, por lei, a expressão "mongolóide" é proibida na mídia.

NICHOLAS D. KRISTOF

Também durante décadas, os portadores da Síndrome de Down eram considerados irrecuperáveis e somente com o tempo, com a introdução de novas técnicas de fisioterapia, fonoterapia e educação especial, provou-se que os portadores da anomalia genética podem ser sociáveis e educáveis (sempre lembrando que cada caso é um caso). rabalhados desde cedo, através da intervenção precoce (conjunto de ações estimulantes), os resultados podem ser mais do que satisfatórios (no Brasil não há clínicas publicas desse tipo). Como dizemos no Projeto Down, "com sua mão, essas crianças vão longe", o que pode não acontecer se tentar se promover inclusão escolar no muque, por força da lei. Dia 21 de março é o Dia Internacional da Síndrome de Down e o momento é oportuno para se analisar o que o País faz por esses deficientes, sabendo que eles podem apresentar alterações de imunodeficiência, endocrinológicas e outras,

sendo defeitos cardíacos as de maior incidência. Cerca de 50% dos bebês Down podem ter problemas cardíacos. No passado, não tinha solução; hoje, uma cirurgia, desde que o defeito seja identificado precocemente, pode resolver. A cirurgia tem melhores resultados se realizada na infância. E é aí que o SUS é impiedoso: como não há emergência aparente, a operação é postergada às vezes por anos. Há até filas. uma época em que se volta a falar em reforma da Previdência, ninguém se lembra dos deficientes mentais portadores de uma anomalia genética, ou seja, os que já nasceram comprometidos, sem direito à escolha. No caso de portadores de Síndrome de Down, a incidência continua sendo de um bebê a cada 550 nascimentos, independente de saldo bancário, nível de instrução, cor, religião ou qualquer outra característica. Ou seja, num país onde órgãos do governos confirmam que 16,3 milhões

são indigentes e 47,1 milhões são pobres, portadores de deficiência mental de origem genética e, claro, portadores da Síndrome de Down, não são encarados como prioridade. Nos nossos dias, o quadro é triste para o deficiente mental genético: para ter direito a uma pensão mensal de R$ 545 (um salário mínimo), é necessário, por lei, que cada um de seus familiares não receba, por mês, mais do que 25% desse mesmo salário mínimo, ou seja, R$ 136. Se um bebê Down nascer num lar onde pai e mãe ganhem cada um mais do que R$ 136, não tem direito aos R$ 545 citados. Pai e mãe, juntos, devem receber por mês até R$ 272 para conseguirem o benefício de um salário mínimo extra da Previdência. ssa postura, para um governo que pagou, em 2010, R$ 160 bilhões só de juros de divida pública, preenche requisitos básicos de desumanidade e mesmo crueldade. Não admitir isso equivale a virar as costas aos que não têm condições de reagir ou reivindicar nada. Ignorar é imaginar-se a salvo

de eventualidades dramáticas provocadas pela deficiência mental no seio das famílias brasileiras. Só que anomalias genéticas acontecem a quaisquer casais de quaisquer famílias. a história do mundo, grandes governantes só se preocuparam para valer com assuntos como esse quando eles invadiram suas casas. No Progênese, maior centro de pesquisa genética na França, a trissomia do cromossomo 21 é estudada desde os tempos do general De Gaulle, porque ele teve uma filha Down. E as universidades americanas ganharam mais verbas e incentivo para investigaram síndromes genéticas desde os tempos do governo de John F. Kennedy, que tinha uma sobrinha portadora de síndrome de Down.

GILBERTO DI PIERRO É JORNALISTA, TEM UMA COLUNA DIÁRIA EM VÁRIOS JORNAIS COM A ASSINATURA GIBA

UM E É FUNDADOR E PRESIDENTE HONORÁRIO DO PROJETO DOWN -

CENTRO DE INFORMAÇÃO E PESQUISA DA SÍNDROME DE DOWN, COM 25 ANOS DE FUNCIONAMENTO.

DIÁRIO DO COMÉRCIO

4 -.GERAL

gibaum@gibaum.com.br

Prefeito de João Alfredo (PE) e ex-presidente da Câmara (renunciou para não ser cassado) Severino Cavalcanti ainda tem poder.

k Então eu acho que o mercado erra, acerta, erra, acerta, erra...

Giba Um

DILMA ROUSSEFF // presidente e economista por formação, em lúcida observação. Fotos: BusinessNews

Discurso com fado O ex-presidente Lula vai receber, dentro de dias, o título de doutor honoris causa da Universidade de Coimbra, em Portugal, com direito à presença da presidente Dilma Rousseff. Já sabe (e topou) que terá de usar capa e chapéu acadêmico na cerimônia. E fará um discurso que poderá ter uma surpresa: Lula cantando trecho de um fado. Ele viajará sabendo a letra do mais famoso fado sobre a universidade, Coimbra é uma lição, de Raul Ferrão e José Galhardo, que fez muito sucesso no Brasil há anos e ganhou até uma gravação de Roberto Carlos. A letra diz: “Coimbra do choupal/ Ainda és capital/ Do amor em Portugal, ainda/ Coimbra onde uma vez/ Com lágrimas se fez/ a história dessa Inês tão Linda”. E adiante: “O lente é uma canção/ E a lua a fácil faculdade/ O livro é uma mulher/ Só passa quem souber/ E aprende-se a dizer saudade”. 333

BRUXO

Depois de ganhar dois prêmios Grammy 2011 (Melhor Álbum do Ano e Melhor Álbum Pop), Katy Perry está vendendo bastões luminosos em seus shows, com renda para a Cruz Vermelha do Japão (quando canta Firework , a platéia acende os gadgets ). E celebra nova parceira com a Douglas, rede européia, lançando o perfume Purr by Kate Perry (em inglês, purr é o ronronar dos gatos). Para as fotos de largada, ela aparece vestida (látex) de gato azul, segurando um bichano ou no chão, com o leite derramado. O perfume será lançado em setembro no Brasil, quando Katy vier para o Rock in Rio .

Perfume da gata

333

Desde que o Ministério da Cultura aprovou a captação de R$ 1,3 milhão (no projeto original, batizado de O mundo precisa de poesia, a proposta era de R$ 1,79 milhão) para o blog de poesias da cantora Maria Bethânia, ninguém sabia ao certo que empresa executaria o empreendimento. No projeto, estava assinalado que Bethânia receberia R$ 600 mil pela direção artística e a iniciativa era da QPA – Quitanda Produções Artísticas, cuja responsável é Maria do Carmo Nabuco de Almeida Braga. No e-mail, a situação se esclarece: kati@biscoitofino.com.br. Biscoito Fino é a gravadora e Kati é Kati Almeida Braga, milionária e herdeira do Banco Icatu, sócia de Nizan Guanaes em agências de propaganda. Resumo da ópera: se qualquer empresa do grupo Icatu patrocinar o blog, desconta do Imposto de Renda, ou seja, usa dinheiro do contribuinte.

Quitanda com biscoito

333

O autor de novelas Walcyr Carrasco, vira e mexe, é chamado de bruxo , devido a episódios místicos e religiosos que participou em sua vida. Já teve visões que até teriam informado Walcyr de problemas de saúde, com antecedência. Quem acompanha suas novelas, já notou que ele não economiza nessa área. Em Morde & Assopra, de sua autoria, que estréia hoje na Globo, aparece, logo no primeiro capítulo, personagens queestãofugindo de um terremoto. A cena foi gravada no Japão, há semanas.

333

A limousine presidencial dos Estados Unidos, um Cadillac blindado que pesa mais de sete toneladas, é chamada de Cadillac One pelo pessoal da Casa Branca. Nos registros do FBI, aparece com o nome Diligência. Só que os agentes preferem chamá-lo de A Besta, “um carro que pensa como um tanque”. Custou US$ 300 mil, é totalmente lacrado até contra ataques bioquímicos, a blindagem tem 15 centímetros de espessura, é movido a diesel e o tanque é à prova de vazamentos e invulnerável a explosões. Suas portas pesam tanto quanto as de um Boeing 757 e tem suprimento próprio de oxigênio, só para começo de conversa. 333

RIVAL Mirella Santos, ex-mulher do cantor Latino, estará debutando, esta semana, seminua, no site Paparazzo. As amigas mais chegadas da empresária e milionária Lucilia Diniz, sempre apontada como suposto e secreto affair do Latino, perguntaram a ela se, caso convidada pelo mesmo site, toparia posar para um ensaio fotográfico mais ousado. Lucilia acha que não aceitaria, por problemas familiares, ou seja, nada a ver com seu corpo que, recentemente, sofreu sete cirurgias plásticas ao mesmo tempo. 333

Provadores Como nos tempos dos imperadores romanos (também Hitler recorria a esse expediente), o bloco de seguranças que acompanha Barack Obama pelo mundo, tem agentes especializados até na área alimentar. Ou seja: todo o cardápio vegetariano, preparado em Brasília pela banqueteira Renata La Porta, teve de ser aprovado – e também provado – antes por agentes do FBI. Quem prova é rigidamente acompanhado, nas 24 horas seguintes, por equipe médica. 333

h IN

Abotoaduras (eles e elas).

Cadillac One

333 No novo calendário teatral do ano, Marjorie Estiano, cantora e atriz, que fez Caminho das Índias, a série Amor em Quatro Atos e que anda soltando seus demônios, faz novo ensaio sensual na pele da prostituta do espetáculo Inverno da Luz Vermelha, do norte-americano Adam Rapp, onde interpreta uma prostituta. Ela garante que teve de abandonar preconceitos e “ir fundo” para viver a personagem – e tão bem a ponto de despertar ciúmes no namorado. “Nunca fui assexuada, sexo nunca foi tabu para mim. Só que tenho meus caminhos”.

Marjorie à vontade

OUT

Mangas arregaçadas (ambos).

Novos rounds 333 A batalha entre Xuxa Meneghel e o produtor Aníbal Massaini ganha novos rounds: ela pagava US$ 60 mil anuais para que ele não permitisse a exibição do filme Amor Estranho Amor, de Walter Hugo Khoury, onde ela aparece nua e na cama com um garoto. Contudo, nos últimos meses, Xuxa não honrou o acordo, não depositando o dinheiro e nem se interessando na renovação do contrato que cedia os direitos para ela. Aníbal teria subido para US$ 200 mil o valor para um novo contrato e Xuxa resolveu processa-lo. Juridicamente, as chances de Xuxa são remotas e Aníbal quer exibir o filme, de cara, no Canal Brasil.

MAIS: via intermediários, conseguiu emplacar Inaldo Leitão para o Denatran. É cargo estratégico que movimenta milhões de reais

sábado, domingo e segunda-feira, 19, 20 e 21 de março de 2011

21 de Março

Proibir, não dá Agora, o líder do PT na Câmara Federal, deputado federal Paulo Teixeira, de São Paulo, quer proibir o técnico da seleção, Mano Menezes, de gravar comerciais para bebidas alcoólicas. Nos últimos anos, diversos jogadores (inclusive Ronaldo, contratado da Brahma) já fizeram comerciais do tipo e mesmo um dos patrocinadores da seleção é uma produtora de bebidas, embora nas camisetas só apareçam marcas de bebidas não alcoólicas. Paulo Teixeira até conversou com Ricardo Teixeira, da CBF, ameaçado por uma CPI, que concordou, mas nada pode fazer. Proibir, não dá: Mano, por contrato, tem liberdade para campanhas.

333

São Serapião de Thmuis

TODO-PODEROSO Ex-presidente do Banco Central, Henrique Meirelles exigiu plenos poderes para assumir a Autoridade Pública Olímpica, especialmente na gestão de verbas. A exigência tem um endereço certo: Meirelles quer impedir quaisquer ações do guloso Carlos Arthur Nuzman, presidente semi-vitalício do Comitê Olímpico Brasileiro (COB), apontado por muitos como uma espécie de versão do Ricardo Teixeira para o atletismo. 333

MISTURA FINA A SCHINCARIOL, produtora da cerveja Devassa, apostou muito alto, segundo diversos publicitários, ao contratar a cantora Sandy e tentar causar determinado impacto no mercado consumidor. Passado o carnaval, quem vê os comerciais da Devassa na televisão, acha que o efeito já passou. . Desde o lançamento da nova Devassa bem loura, com Paris Hilton, a fatia de mercado da cerveja não muda: 1%. 333

333 DEPOIS de sua separação da apresentadora Fah Moreno, o empresário Amilcare Dallevo, que detém o controle da Rede TV! (ele fez fortuna nos tempos do 0900) e antes de conhecer sua atual mulher, Daniela Albuquerque, teria mantido um affair com a starlet Nana Gouvêa, com quem chegou até a pensar em se casar. Já nos tempos da Luisa Mel, não havia planos de casório.

CARLOS Massa, o Ratinho, é um dos raros que está renovando seu contrato com o SBT: deu certo em audiência e em faturamento, que racha com a emissora de Silvio Santos que, hoje, não tem mais o Panamericano para socorrer a televisão, em situações apertadas. E o cardápio do programa de Ratinho retorna às suas inusitadas atrações: há dias, era exibida uma encenação de uma relação sexual entre um sujeito travestido de mulher e um anão. Ao lado, Ratinho exibia seu smoking . 333

O RESTAURATEUR Roberto Ravioli, que acaba de festejar seu aniversário, em sua casa, cercado de amigos e com fartas atrações gastronômicas italianas, prepara-se para aumentar seu império. Ele já tem um Empório Ravioli na Vila Olímpia e outro, no Jardim Paulistano, em São Paulo. Agora, está montando o terceiro, na Vila Nova Conceição. 333

333 ENTRE 23 de setembro e 2 de outubro, estão confirmados no elenco de atrações do Rock in Rio, além de Katy Perry, Rihanna, Elton John, Coldplay, Red Hot Chilli Peppers e agora, também Shakira e Lenny Kravitz.

Colaboração: Paula Rodrigues,Alexandre Favero

Solução

onge egípcio de vasta erudição (quarto século), dirigiu a célebre Escola de Catecismo de Alexandria, mas renunciou para viver como eremita. Foi discípulo de S. Antônio, o abade do deserto, combateu com vigor as heresias e, em 340, eleito Bispo de Thmuis.

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 19, 20 e 21 de março de 2011

5 MIRAGEM O Brasil, diz Obama, deveria servir de exemplo para as nações árabes

olítica

PERCEPÇÃO Presidente dos EUA diz que o país do futuro acabou. O Brasil é do presente

Agrados na ribalta Em discurso no Municipal, no Rio, Barack Obama só elogiou o Brasil, país que, destacou, chegou ao futuro. Marcos de Paula/AE

Espero que o prefeito saia rápido. O assunto Kassab está encerrado Rodrigo Maia, deputado federal pelo DEM-RJ, após a convenção nacional do partido, em Brasília, sobre a possível saída do prefeito de São Paulo, Gilberto Kassab

Vim sentir o que acontece nos corações dos jovens, que estão escrevendo uma nova página da história da região Ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva em palestra promovida pela rede de televisão Al Jazeera, em Doha, no Catar A gente não tem essa visão personalista, presidencialista, de ter um "mandão" no partido Governador de São Paulo, Geraldo Alckmin, favorável à criação de um conselho político no PSDB

A presunção de inocência é uma conquista humanidade, desde o Iluminismo e a Revolução Francesa e está escrito na Declaração Universal dos Direitos Humanos Barros Munhoz, deputado estadual pelo PSDB, após a sua eleição para a presidência da Assembleia Legislativa de São Paulo. Ele é acusado de ter desviado R$ 3,1 milhões no período em que administrou a prefeitura de Itapira (SP) e atacou os promotores responsáveis pela denúncia de improbidade administrativa e enriquecimento ilícito.

A Assembleia do Estado de São Paulo não legisla, não fiscaliza e não representa a população nos seus interesses mais importantes Carlos Giannazi, deputado estadual pelo PSol, candidato à presidência da Casa derrotado pelo tucano Barros Munhoz Estive algumas vezes no escritório de Durval Barbosa para receber recursos que não foram contabilizados Jaqueline Roriz, deputada federal pelo PMN do Distrito Federal, admitindo em nota que recebeu dinheiro de caixa 2 para campanha eleitoral Não se trata simplesmente de um blog. A Bethânia não faz qualquer coisa. Tem uma equipe enorme por trás disso Mary Debs, assessora de imprensa de Maria Bethânia em comunicado da cantora em defesa do projeto de R$ 1,3 milhão para criar um site chamado de O Mundo Precisa de Poesia. Em quatro horas, o Diário do Comércio criou um gratuito para ela. E com todo carinho

Ao lembrar dos acontecimentos no Norte da África, Obama disse que os jovens árabes poderiam se inspirar na democracia brasileira.

presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, afirmou, ontem à tarde, em discurso para cerca de duas mil pessoas, no Theatro Municipal do Rio de Janeiro, que a transição feita pelo Brasil, da ditadura para a democracia, é um modelo para o mundo árabe, governado há décadas por ditadores e que, agora, passa por um momento em que o povo exige mais liberdades. O líder americano disse ainda que deseja "fortalecer a amizade" dos Estados Unidos com o Brasil. Líbia – De acordo com Obama, "a transição para a democracia no Brasil nos anos 80 pode servir de inspiração às nações do Oriente Médio", afirmou. "Esse é o exemplo do Brasil, um país que mostra que a ditadura pode se transformar em uma vibrante democracia, um país que mostra que a democracia leva liberdade e oportunidades ao povo". Segundo o presidente dos EUA, o mundo árabe tem sido palco de manifestações que pedem mais liberdade e democracia. "Em toda a região, nós vimos jovens se levantando. Uma nova geração exigindo o direito de decidir o seu próprio futuro", disse. E citou a Líbia. "Temos visto o povo da Líbia assumir uma corajosa posição contra um regime determinado a brutalizar seus cidadãos"" E, mais uma vez, mencionou os EUA e o Brasil. Exemplo brasileiro – "Como duas nações que tem lutado por muitas gerações para aperfeiçoar suas próprias democracias, os EUA e o Brasil sabem que o futuro do mundo árabe será determinado pelo seu povo". Obama disse ainda que "ninguém sabe dizer ao certo como essa mudança irá acabar", acrescentando que "mudanças não são algo que deveríamos temer". Para o líder americano, esse é o exemplo brasileiro. "O Brasil é um país que mostra que uma ditadura pode se converter em uma vibrante democracia, um país que mostra como o chamado à mudança, que começa nas ruas, pode transformar uma cidade, um país e o mundo." Para conquistar a plateia, o presidente norte-americano iniciou o seu discurso falando em português. Soltou "alô", "Cidade Maravilhosa", um "vibrante povo brasileiro" e entre os elogios que fez ao Brasil, afirmou: "Como disse o cantor, o Brasil é um país tropical abençoado por Deus e bonito

por natureza", numa referência a Wilson Simonal na composição que fez em parceria com Jorge Ben Jor. Entre os muitos afagos ao Brasil, Obama lembrou que o País emergiu de décadas de mau desempenho para se tornar uma economia poderosa que tem muitos valores em comum com os EUA. De acordo Claudio Santana/AFP

Fabio Motta/AE

A visita de Obama serviu para despertar protestos no Rio contra o uso da força militar ou pela tragédia da queda do avião da Gol em 2006.

Vanderlei Almeida/AFP

com ele, a antiga piada de que o Brasil seria sempre um "país do futuro" não é mais verdadeira. "Para o povo do Brasil, o futuro chegou", afirmou. O discurso estava previsto para ser realizado na Cinelândia, mas foi cancelado, por segurança. Em setembro, a presidente Dilma Rousseff retribui a viagem. (Folhapress)

A antiga piada dizia que o Brasil seria o país do futuro. Não é verdade. Para o povo do Brasil, o futuro chegou. BARACK OBAMA

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 19, 20 e 21 de março de 2011

Quando apresentamos a comissão de frente, ela [Michelle Obama] disse: 'Amazing!' [incrível, em inglês] Paulo de Barros, carnavalesco da Unidos da Tijuca

olítica

Cidade de Deus. E de Obama.

Lúcio Tavora/A Tarde/AE

Ao lado da mulher e das filhas, ele ficou 30 minutos na comunidade, mas levou euforia (e frustração) aos moradores

Kassab e Otto Alencar: evento para a criação do PSD na Bahia

Kassab lança hoje novo partido em São Paulo A iniciativa de Kassab não significa o rompimento imediato com os democrarticulado pelo prefei- tas. Antes de obter o registo Gilberto Kassab tro definitivo no Tribunal (DEM), o Partido So- Superior Eleitoral (TSE), a cial Democrático (PSD) se- legenda deverá cumprir rá lançado, hoje, em ato po- uma série de exigências. lítico na Assembleia Legis- Segundo a Lei Orgânica lativa de São Paulo. dos Par tidos, o requer iO encontro deverá reunir mento do registro com as líderes nacionais e esta- assinaturas será dirigido duais em um dos plenários ao car tório competente, do Legislativo paulista. "Fui em Brasília, subscrito peconvidado para compare- los seus fundadores, em cer na Assembleia ao meio- número nunca inferior a dia", confir101, com m o u o d edomicílio putado feeleitoral deral Guiem, no míAqui na Bahia não lher me nimo, um Campos terá essa história de t e r ç o d o s ( DE M- SP ) Estados independência do ao Diário (nove). PSD. Nós do ComérApoios – estaremos na cio. "É o Em evento base do governo. Dia D do ontem de novo partimanhã, em OTTO ALENCAR, VICEdo no cenáSalvador GOVERNADOR DA BAHIA rio político", (BA), houve reforçou o pr imeiro um aliado do primeiro esca- passo para a formalização do lão de Gilberto Kassab. Se- PSD no estado. O encontro gundo ele, dos oito vereado- reuniu o prefeito Kassab, pores do DEM na capital pau- líticos e líderes aliados aos lista, quatro devem seguir o governos federal e estadual prefeito. na Bahia. O vice-governador, Durante o ato haverá a lei- Otto Alencar (PP), comandatura do manifesto – resumo rá o PSD no estado. "Aqui na do programa –, a coleta de Bahia não terá essa história assinaturas e o registro em de independência do PSD. ata da reunião. Segundo Nós estaremos na base do aliados do prefeito, a futura governo. Acredito que em fusão com o PSB, por en- Brasília também será assim." quanto, está descartada. *(com AE)

Sergio Kapustan*

SECRETARIA DE EDUCAÇÃO

DEPARTAMENTO DA MERENDA ESCOLAR Acha-se aberta no Departamento de Merenda Escolar - DME sito Rua: Libero Badaró, 425 - 9º andar - Centro , a licitação na modalidade: PREGÃO PRESENCIAL Nº 08/SME/DME/2011 - 2011-0.018.167-5 - REGISTRO DE PREÇOS PARA FORNECIMENTO DE FEIJÃO TIPO CARIOCA COZIDO A VAPOR E EMBALADO À VÁCUO - SME/DME. O credenciamento e os envelopes nº 01 (proposta) e envelopes nº 02 (documentação) deverão ser entregues até às 10:00 horas do dia 12/04/2011, no Departamento da Merenda Escolar – DME , situado na Rua Libero Badaró, 425 9 º andar - Centro. O Edital e seus anexos poderão ser obtidos, até o último dia que anteceder a abertura, mediante recolhimento de guia de arrecadação, ou mediante a apresentação de CD ROM gravável no Departamento de Compras , ou através do site http://e-negocioscidadesp.prefeitura.sp.gov.br, bem como, a cópia do Edital estará exposta no mural do Departamento da Merenda Escolar.

m meia hora de visita à Cidade de Deus, na zona oeste, o presidente Barack Obama deixou eufórico um pequeno grupo que pôde vê-lo de perto e frustrou centenas de moradores mantidos a mais de 50 metros de distância pelo esquema de segurança formado por agentes do serviço secreto americano, policiais militares e do Exército. Obama assistiu a apresentações de percussão e capoeira e rapidamente bateu bola com alunos de escolas m u n i c i p a i s d a re g i ã o . A s crianças ganharam de lembrança chaveiros com o desenho da Casa Branca. Para os privilegiados que conseguiram chegar ao pequeno trecho da Rua Israel, por onde passou a comitiva americana, a surpresa foi geral quando, antes de deixar a favela, às 11h55, Obama andou alguns metros a pé, acenou e mandou beijos para o grupo de maioria feminina instalado na laje de uma casa. O radialista Roberto Cavalcanti, de 38 anos, tirou a camisa da seleção brasileira e jogou em cima do carro blindado ocupado por Obama. "Tive a ideia na hora. Pelo menos ele vai levar uma lembrança daqui", disse. Moradora da Cidade de Deus desde que nasceu, há 43 anos, Miriam Maria Lino da Silva parecia não acreditar que Obama, de dentro do carro, acenou e sorriu para ela. Fl ert e – "Ele falou comigo! Foi olho no olho. Aleluia! Tenho certeza que ele nunca vai esquecer a expressão dessa mulher que ele viu na Cidade de Deus", comemorou Miriam, que assistiu à passagem do presidente americano sentada em uma cadeira em frente à casa da vizinha Monike de Paula, técnica em patologia, de 26 anos. Na saída da comitiva, nova emoção: Miriam recebeu um aceno da primeiradama Michelle Obama. "Eu vi o discurso dela ontem (sábado) em Brasília. Ela disse tudo que eu tinha vontade de dizer. Não esqueceu a origem humilde. Agora, estou animada a voltar a estudar e fazer uma faculdade", disse Miriam. Com exceção dos poucos segundos na Rua Israel, Obama, a mulher Michelle e as filhas, Malia e Sasha, passaram todo o tempo da visita na sede da Fundação para a Infância e Adolescência (FIA), onde foram recebidos pelo governa-

Paulo Whitaker/Reuters

dor Sérgio Cabral, o prefeito Eduardo Paes e um grupo de secretários. Mais animada que o marido, Michelle Obama bateu palmas e balançou as pernas ao som da percussão e do ritmo da capoeira. O presidente também estava descontraído e arriscou alguns chutes ao passar por um grupo de meninos e meninas que jogava futebol. Frustração – Para os moradores barrados ao redor da Praça Carente de lições de ortografia, morador alerta Obama sobre necessidade de paz em sua alegoria particular (direita). Abaixo, grupo toma emprestado slogan eleitoral de Obama: "Sim, nós também podemos" Marcio Thomas/AFP

Saul Loeb/AFP

do Lazer, onde fica a quadra de basquete e o campo de futebol, a passagem de Obama pela Cidade de Deus foi uma grande frustração. "Ele achou o quê? Que alguém ia matar ele? A gente só queria um tchauzinho", lamentava Rose Alcântara, 39 anos, uma das primeiras a chegar à praça na esperança de ver o presidente americano. Quando a comitiva foi embora, os moradores soltaram uma sonora vaia. Depois se dispersaram. Às 21h15, Obama e família foram visitar o Corcovado. Passaram dois minutos observando a estátua, praticamente em silêncio e depois deram a volta ao redor do Cristo. (AE) Redentor: Obama e família passeiam, à noite, em volta do Cristo.

Cidade do Samba. E de Michelle. Primeira-dama tocou chocalho e tamborim, ensaiou alguns passos e levou sua simpatia ao samba carioca Jason Reed/Reuters

EMPRESA DE AÇOS E METAIS, HÁ 20 ANOS NO À VENDA SUA RAZÃO SOCIAL. TEL.: (11) 5631-0646 contato: Sra. Maria Aparecida Horário Comercial: 8h30 às 17h

MERCADO, COLOCA

carnavalesco Paulo Barros, da Unidos da Tijuca, do Grupo Especial do Rio de Janeiro, contou que a primeira dama norte-americana Michelle Obama tocou chocalho e tamborim durante a visita de uma hora que fez neste domingo ao barracão da escola, na Cidade do Samba, região central do Rio. Segundo Barros, a escola apresentou à primeira dama norte-americana e a suas filhas, Malia e Sasha, um workshop dos instrumentos. Elas também assistiram a uma apresentação da bateria e de parte da escola. Dois dos carros alegóricos que passaram na Marquês de Sapucaí, no desfile deste ano, também foram apresentados a ela. Os dois se referem a filmes norteamericanos: "Indiana Jones" e "Harry Potter". Barros contou que Michelle foi extremamente simpática, e

Olha ela aí, gente: Milhele Obama e Malia comentam sobre desfile tipo exportação

se mostrou feliz "do minuto em que entrou ao que saiu", e até sambou. "Ela leva jeito para samba, mas é o jeito americano. Quando apresentamos a comissão de frente e a cabeça 'caiu', disse 'amazing' (incrível, em inglês) e arriscou palavras em português, linda e bo-

nita", afirmou Barros. Elegância – Ícone de moda em seu país, Michelle Obama chamou atenção pela elegância desde que desembarcou no Brasil – com um vestido vermelho de estampa tribal, combinado com sapatilhas azuis. A primeira-dama, que

completou 47 anos em janeiro, tem 1,82 metro (é três centímetros mais baixa do que o marido) com uma silhueta invejável, trocou de roupa para todos os compromissos, em Brasília e no Rio. Ela veio preparada para o verão: só trouxe roupas com as pernas de fora. O vestido dourado de um ombro só e comprimento no joelho, escolhido para assistir à apresentação de capoeira na capital, que parecia bem mais curto quando ela estava sentada, se destacou entre os figurinos de sábado. Ontem, ao surgir com uma saia verde, um twin set amarelo e um colar azul – só faltou o branco para completar as cores da bandeira brasileira –, conquistou de vez a simpatia dos brasileiros. (AE)

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 19, 20 e 21 de março de 2011

nternacional

Goran Tomasevic/Reuters

Comemoração em meio a bombas Jean-Paul Pelissier/Reuters

Após dois dias de bombardeios, EUA dizem ter conseguido impor uma zona de exclusão aérea e frear ataques de Kadafi a civis. Mas o regime líbio denuncia a morte de 64 civis na operação.

coalizão liderada pelos Estados Unidos, França e Reino Unido intensificou ontem os ataques, iniciados no sábado, às forças do ditador líbio, Muamar Kadafi. Autoridades norte-americanas afirmaram ter conseguido impor uma zona de exclusão aérea no país e frear ataques do regime líbio a civis. Apesar do Pentágono insistir que a operação não tem o ditador como um de seus alvos, um dos prédios do complexo presidencial em Trípoli foi atingido pelos bombardeios de ontem. Kadafi, que mais cedo havia prometido uma "longa guerra" contra as forças ocidentais, emitiu uma nova ordem de cessar-fogo que foi recebida com ceticismo pelos EUA. Em mensagem transmitida pela TV ontem, Kadafi anunciou que 1 milhão de líbios foram armados. O líder disse que seu país foi "traído" pelos EUA, Reino Unido, França e Itália. Pelo menos 18 caças norte-americanos participaram dos ataques ontem contra Trípoli, controlada por Kadafi, e contra Benghazi e Misurata, respectivamente a segunda e a terceira maiores ci-

dades do país, controladas pelos insurgentes mas cercadas pelas forças do governante. Nos ataques, um prédio situado em um complexo residencial do governo em Trípoli foi destruído. Segundo a coalizão, o ataque danificou o "centro de controle militar'' líbio. Não há informação sobre se Kadafi estava perto do local no momento dos bombardeios. Embora tenha dito que a operação conseguiu diminuir "significativamente'' a capacidade aérea do regime líbio, Washington disse que os aliados não estão "perseguindo Kadafi''. Mais cedo, o chefe do Estado Maior das Forças Armadas dos EUA, Mike Mullen havia deixado claro que o objetivo da operação Odisseia do Alvorecer é impedir o massacre da povo. Mullen negou que civis tenham sido mortos durante os ataques dos aliados – que reúnem forças dos EUA, Reino Unido, França, Itália, Bélgica, Canadá e Qatar. O governo líbio, porém, reportou a morte de 64 civis. Já os insurgentes informaram que mais de 8 mil líbios rebeldes foram mortos pelas tropas leais a Kadafi. (Agências)

Imed Lamloum/AFP

Pessoas observam danos causados a prédio de complexo presidencial

O triste fim de um famoso repórter-cidadão Kety Shapazian

Francesa diz adeus a porta-aviões em Toulon; uso militar é criticado.

Ação 'exagerada'? A Liga Árabe, a Rússia e a China criticaram ontem os bombardeios ocidentais contra a Líbia e afirmaram que a ação militar tomada pelos Estados Unidos e pelos países europeus difere do objetivo da resolução 1973 do Conselho de Segurança da Organização das Nações Unidas (ONU), a qual afirma que o objetivo da criação da zona de exclusão aérea é a proteção de civis. Para o secretário-geral da Liga Árabe, Amr Moussa, a "proteção dos civis não necessita de uma operação militar". "O que aconteceu na Líbia foi diferente do objetivo de impor uma zona de exclusão aérea. O que queremos é que os civis sejam protegidos e não bombardeados", disse.

Segundo Moussa, a resolução da ONU tratava da proibição de qualquer invasão ou ocupação terrestre. No dia 12, a Liga Árabe pediu que a ONU impusesse uma zona de exclusão aérea sobre a Líbia e afirmou que o regime de Muamar Kadafi havia "perdido legitimidade". A Rússia também afirmou que o uso da resolução "excedeu" suas atribuições. Por sua vez, a China expressou "desapontamento" com o uso da força contra Kadafi, mesmo que na semana passada o país, que como a Rússia possui poder de veto no Conselho de Segurança da ONU, não tenha bloqueado a resolução. (Agências)

te francês, Nicolas Sarkozy, tanto conversavam durante reunião de emergência em Paris, quando líMohammed Al Nabbous era a deres da coalizão acertavam os cara do jornalismo cidadão em últimos detalhes da Operação Benghazi. No sábado, Mo, como Odisseia do Alvorecer. Valente – Al Nabbous sempre era chamado pela população local e pelos rebeldes, foi morto a dizia que não tinha medo de tiros enquanto filmava os avan- morrer, mas "de perder a bataços das tropas leais a Muamar lha". No seu último vídeo, moKadafi na cidade, horas antes de mentos antes de ser atingido peos primeiros caças franceses Ra- lo tiro que lhe tirou a vida aos 28 anos, ele pergunfale e Mirage co- Reprodução ta: "E se fosse a meçarem a crusua casa? O seu zar o céu líbio. quarto?". Mo reBlogueiro e atigistrava os estravista pró-demogos feitos pelas cracia, ele foi o tropas do ditador fundador do can o b a i r r o r e s inal Libya Alhurra dencial de Dollar. TV, a primeira esEm uma casa, ele tação indepenfilmou travesseidente no territóros ensopados r io controlado de sangue. Duas pelo Conselho de crianças foram Transição Naciomortas enquannal. Desde o dia to dormiam em 17 de fevereiro suas camas. Uma enviava através E se fosse a sua tinha cinco anos. do site www. casa? O seu A outra era um l ive s tre am . com / quarto? bebê de apenas libya17feb seus MOHAMMED AL NABBOUS, quatro meses. relatos sobre o AO FILMAR UMA CAMA COM Andy Car vin, que estava conest rate gista -sêtecendo no prinSANGUE EM BENGHAZI nior para mídias cipal front da sociais na NPR oposição. A notícia da morte de Mo foi (rede pública de rádio norteum baque na moral dos rebeldes americana), contou que Al Nabem Benghazi. Ansiosos e sendo bous foi seu primeiro contato na atacados sem piedade pelas for- Líbia. Com mais de 36 mil seguiças de Kadafi, eles esperavam pe- dores no Twitter, ele foi um dos los primeiros sinais da ajuda pro- muitos que desejavam uma resmetida no fim da noite de sexta- posta para uma dúvida cruel: sefeira, quando o Conselho de Se- rá que Mo estaria vivo caso os cagurança da ONU aprovou a im- ças franceses tivessem chegado plementação da zona de exclu- 12 horas antes? Carvin já entrou são aérea. Os revolucionários já em contato com o Newseum, estavam se sentindo traídos e em Washington, para que o noabandonados. Expressavam pelo me do jovem seja incluído no Twitter sua tristeza e raiva, alguns hall dos profissionais mortos em até juravam vingança pela "trai- ação que o museu das notícias ção". Perguntavam incrédulos o mantém na capital norte-amerique a secretária de Estado dos cana como o mais famoso repórEUA, Hillary Clinton, e o presiden- ter-cidadão do Norte da África.

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 19, 20 e 21 de março de 2011

nternacional Divulgação/Sana/AFP

Síria: mais um dia de resistência.

ilhares de pessoas protestaram ontem contra o governo da Síria na cidade de Dera, no sul do país, pelo terceiro dia consecutivo, onde forças de segurança mataram cinco manifestantes na sexta-feira. Também houve violência ontem e a polícia abriu fogo contra os manifestantes, matando uma pessoa e ferindo mais de cem, informou uma fonte à agência France Press. Dois feridos estão em condições críticas. Os manifestantes na Síria pedem o fim do estado de emergência, que vigora no país desde 1963, quando o Partido Baath chegou ao poder. Eles também pedem a libertação dos presos políticos e que as autoridades e policiais envolvidos com a violência sejam demitidos. A sede do partido governista Baath e o Palácio de Justiça, além de edifícios, veículos e cabines telefônicas foram incendiados pelos manifestantes em Dera. A polícia reagiu com tiros e gás lacrimogêneo. Uma pessoa foi morta. "Um manifestante foi morto hoje (ontem) a tiros. O nome dele era Raed Akrad", confirmou um ativista que falou à agência France Press sob anonimato. Segundo ele, a violenta repressão do governo sírio, nos últimos dias, fez com que a atmosfera em Dera ficasse igual a um "vulcão".

Mazen Darwish, um escritor sírio famoso e também ativista, que está em contato com moradores de Dera, confirmou a morte de Akrad e que dois feridos estão em situação crítica. Ele afirma que mais de 200 pessoas sofreram com a inalação de gás lacrimogêneo e foram tratadas em uma mesquita vizinha ao local dos distúrbios, a qual foi transformada em hospital de campo. Isolamento - A violência em Dera, cidade de cerca de 300 mil habitantes, está se tornando um desafio para o ditador Bashar al-Assad. Desde sextafeira, as forças de segurança impuseram um cordão de segurança ao redor da cidade, que fica na fronteira com a Jordânia, permitindo que pessoas saíssem, mas não entrassem. A polícia da Síria isolou Dera no sábado, depois que as forças de segurança mataram pelo menos cinco manifestantes, no primeiro sinal que o movimento pró-democracia no mundo árabe está se espalhando para um dos países mais repressores da região. A Síria é governada pelo presidente Bashar al-Assad desde 2000. Bashar assumiu o cargo após a morte do pai, Hafez al-Assad, o qual governava a Síria desde 1971. A Síria é um dos países mais fechados do mundo árabe, com a imprensa controlada e a constante prisão de dissidentes. (Agências)

Em Bahrein, uma estratégia para atingir o bolso da monarquia.

maior sindicato do Bahrein pediu ontem que uma greve geral seja mantida até que as forças estrangeiras saiam do reino do Golfo Pérsico e as milícias favoráveis ao governo sejam desbaratadas, em mais um risco para a frágil economia do país. Falando em reunião da Federação Geral de Sindicatos do Bahrein, que representa mais de 60 sindicatos, o secretário-geral Sayed Salman disse que os sindicatos queriam evitar danos maiores à economia, mas não têm outra opção senão estender a greve geral. Ele disse que a intervenção de tropas estrangeiras e os crescentes ataques a trabalhadores por milícias leais ao governo são "inaceitáveis". "Cerca de 70% dos trabalhadores do Bahrein estão em greve e, nesta situação, não podemos pedir que as pessoas vol-

Amr

llah

Abda

Khaled Abdullah/Reuters

Demissões e protestos no Iêmen

presidente do Iêmen, Ali Abdullah Saleh, demitiu ontem todo o gabinete de governo, em meio à escalada das manifestações que exigem a renúncia do mandatário. Saleh demitiu todos logo após sua própria tribo, a Hashed, ter pedido que ele deixe a presidência. Na sexta-feira da semana passada, sob ordens do governo, francoatiradores e policiais dispararam contra uma multidão que fazia uma manifestação na capital, Sanaa, matando 46 pessoas, incluídas três crianças. No funeral das vítimas em Sanaa, choros e preces (foto). Os protestos no Iêmen, que começaram em janeiro, já deixaram mais de cem pessoas mortas. Saleh governa o país da Península Arábica, um dos mais pobres do mundo árabe, há 32 anos. A carnificina de sexta-feira atraiu protestos no país inteiro e no exterior, inclusive dos Estados Unidos, que apoiam o governo de Saleh com centenas de milhões de dólares para combater a rede extremista Al-Qaeda. Importantes líderes religiosos se juntaram à oposição ontem e pediram a renúncia de Saleh. (Agências) Joseph Eid/AFP

Religiosos xiitas acompanham o funeral de Issa Abdali Radhi em Sitra. Ele foi assassinado durante o confronto com as forças de segurança.

Um novo caminho para os egípcios

/03/

s - 19

euter

/R Dalsh

tem ao trabalho", disse Salman. A federação representa trabalhadores dos setores que vão de serviços a construção, incluindo a Gulf Air, companhia aérea nacional, e a maior petroleira do país, Bapco. O Bahrein é uma monarquia absoluta aliada aos Estados Unidos que está enfrentando manifestações pró-democracia há três semanas; tropas da vizinha Arábia Saudita, também aliada dos EUA, entraram no país na quarta-feira passada para ajudar a reprimir os protestos, deixando pelo menos 12 pessoas mortas. Os manifestantes exigem que o país se torne uma monarquia constitucional, a renúncia do governo e o fim da repressão e da corrupção. A família real e a elite econômica do Bahrein são sunitas, mas a maioria da população é xiita. (Agências)

Pessoas prestam condolências durante funeral de manifestante em Dera, no sul do país.

Apenas 41% da população participou da votação do referendo

s eleitores egípcios aprovaram em referendo as mudanças na Constituição do país, abrindo o caminho para que sejam realizadas eleições gerais nos próximos meses, de acordo com o resultado final do referendo feito no sábado. A participação do eleitorado foi baixa: apenas 41% dos 45 milhões eleitores compareceram às urnas, informou Mohamed Ahmed Attiya, chefe da Comissão Eleitoral do Egito, ontem. Segundo os resultados, mais de 14 milhões de egípcios (77,2% do eleitorado que compareceu) votaram a favor,

enquanto cerca de 4 milhões (22,8%) votaram contra. Sete artigos da Constituição foram modificados e um oitavo foi eliminado. Com isso, a reeleição presidencial ficou limitada a dois mandatos e os requisitos para candidatura à presidência foram reduzidos. Um membro do Conselho Supremo das Forças Armadas declarou que o órgão deve estabelecer um calendário para as eleições, que são fundamentais para transformações mais amplas, como uma nova Constituição. "Trabalhamos durante dez dias sem dormir e concluímos

o processo da melhor maneira possível, pois este é o primeiro referendo na história do Egito'', declarou Atiya, presidente da comissão. Irregularidades - Atiya contabilizou dez denúncias de irregularidades. Segundo ele, todas já foram encaminhadas à Justiça. Para a oposição, o tempo de preparação do referendo foi curto demais, o que favoreceu a vitória da Irmandade Islâmica e do partido do expresidente Hosni Mubarak. Esses dois últimos grupos representam as forças políticas mais estruturadas do Egito e defenderam o "sim''.

Os defensores do "não'' – entre eles o prêmio Nobel da Paz Mohamed El Baradei, o secretário-geral da Liga Árabe, Amr Moussa e os líderes da minoria cristã copta – argumentavam pela necessidade de uma ruptura total com o regime anterior e pela redação de uma Constituição nova. ElBaradei e um grupo de seguidores afirmaram que foram atacados no Cairo, no sábado, por uma turba que jogou garrafas vazias e pedras. O ataque ocorreu na frente de uma zona eleitoral no bairro cairota de Mokattam. (Agências)

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 19, 20 e 21 de março de 2011

nternacional

Brilhos de luz nas trevas da tragédia

e s d e a S e g u n d a idosa, salvos ontem de escomGuerra Mundial bros na devastada cidade de que o povo japonês Ishinomaki, no Japão, nove n ã o e n f r e n t a v a dias depois do terremoto e tsuuma tragédia tão impactante. nami que atingiram o país. Jorge Kishikawa, mestre de "Uma mulher de 80 anos e kenjutsu no Brasil – a arte dos um garoto de 16 anos foram ensamurais –, escreveu em seu contrados sob os escombros", blog na semana passada: "Te- disse um porta-voz da polícia. nho vários colegas em Sendai e "A temperatura deles estava a situação está caótica. Recebi bastante baixa, mas eles estaum e-mail de um deles, rela- vam conscientes. Os detalhes tando que está faltando água, da condição dos dois não são luz e, principalmente, gás. Mas conhecidos, mas eles já foram o que está mais difícil é conse- resgatados e levados ao hospiguir mantimentos porque não tal", acrescentou. Números – Um novo balantem mais nenhum lugar que esteja vendendo alimentos... A ço da polícia japonesa elevou principal preocupação deles é para 8.450 o número de mortes se haverá o que comer ama- no terremoto e posterior tsunanhã, por exemplo. O que eles mi que atingiram o país no último dia 11. Ouestão pensando tras 12.931 pesagora é: Como eu soas ainda estão vou recomeçar a desaparecidas. minha vida?". Apesar da feliz O pesar de um notícia das duas dos últimos saA temperatura pessoas enconmurais demonsdeles estava tradas com vida tra que, mesmo o bastante entre os escomconhecido espíribaixa, mas bros na província to guerreiro desse eles estavam de Miyagi, a espepovo precisará de rança de localizar tempo para se reconscientes. mais sobrevivenerguer como já o NAOTO TAKEUCHI tes diminui com o fez após a Segunpassar das horas. da Grande GuerOs esforços se ra. Mas, mesmo no território devastado, há centram em procurar um lar momentos de alegria que aju- para os sobreviventes que perdam a amenizar a dor coletiva. deram suas casas. Cerca de 355 Um desses instantes felizes foi mil pessoas continuam em o resgate de dois sobreviven- abrigos improvisados em 15 tes, incluindo uma senhora províncias, incluindo Tóquio.

Mainichi Shimbun/Reuters

Em meio ao turbilhão de notícias desanimadoras, um relampejo de esperança: um garoto de 16 anos foi encontrado sob os escombros. Mesmo com o corpo bem frio, estava consciente, assim como outra sobrevivente – uma senhora de 80 anos. Apesar da feliz notícia de ontem, a esperança de localizar mais sobreviventes diminui com o passar das horas.

Kazuhiro Nogi/AFP

Este número inclui, segundo a agência de notícias Kyodo, 20 mil moradores de áreas próximas à usina nuclear de Fukushima Daiichi, retirados diante do vazamento de radiação. Esses desabrigados foram levados para sete outras prefeituras, entre elas Niigata, Yamagata e Tochigi. "Os corpos levados pelo tsunami serão recuperados aos milhares todos os dias a partir de agora", informou o chefe de polícia de Miyagi, Naoto Takeuchi. Na cidade de Otsuchi, em Iwate, o prefeito Koki Kato foi encontrado morto anteontem. Ele estava desaparecido desde o tsunami, quando realizava uma reunião de emergência. Crematórios cheios – S egundo a agência de notícias Kyodo, o número de vítimas é tão grande que os crematórios nas áreas atingidas pelo desastre não conseguem atender a demanda. Algumas prefeituras, como Higashimatsushima, em Miyagi, estão permitindo enterros sem os procedimentos de higiene padrão. Mais de 600 réplicas atingiram o Japão depois do terremoto de magnitude 9. As réplicas não provocaram danos graves até o momento, mas causam um grande nervosismo entre uma população comovida pelo forte terremoto do dia 11, o devastador tsunami e a crise nuclear. (AE)

Mike Clarke/AFP

Uma vendedora (à dir.) anuncia pelo megafone aos clientes que eles estão limitados a um tempo máximo de compra de somente 15 minutos cada. A cena ocorreu ontem em um supermercado em Sendai, na província de Miyagi. Em Tóquio, supermercados colocaram avisos com a origem dos produtos sob suspeita para tranquilizar os clientes. A crise também deve afetar as exportações de alimentos, inclusive de itens não atingidos pela radiação, devido à má imagem. O eventual impacto na economia, porém, é mínimo: segundo números oficiais, apenas 0,7% das exportações japonesas é de alimentos. Além desse problema, há portos inoperantes, como de Higashimatsushima (abaixo).

Temor com alimentos

Dois reatores sob controle

ora da área do desastre, cresce a incerteza sobre a segurança dos alimentos e da água. O governo japonês ordenou que fossem paralisados os embarques de espinafre de uma área e de leite de outra área perto da usina nuclear, no nordeste do país, depois que os testes encontraram iodo radiativo superando os limites de segurança. Mas a contaminação do espinafre se espalhou para três outras cidades. Parte das amostras foi coletada na província de Ibaraki, a até 120 quilômetros de distância da usina. As substâncias encontradas são césio-137 e iodo-131, ambos com potencial para provocar câncer e outros danos à saúde. Já há sinais de que a contaminação afetará o comportamento dos consumidores japoneses. Os sinais de radiação também foram encontrados em outras verduras: folhas de crisântemo e canola. A água de torneira em Tóquio, onde o iodo foi encontrado na sexta-feira, agora tem césio. A chuva e a poeira também contêm radiação. Em todos os casos, o governo disse que os níveis de radiação são muito pequenos para representarem um risco imediato à saúde. Mesmo assim, Taiwan confiscou um lote de favas do Japão com pequenos montantes – legais – de iodo e césio. "Estou preocupada, realmente preocupada", disse Mayumi Mizutani, de 58 anos, moradora de Tóquio, que comprava água engarrafada em um supermercado para dar ao neto de dois anos. "Estamos preocupados porque é possível que nossos netos tenham câncer", acrescentou. (Agências)

uas unidades do complexo nuclear atingido pelo terremoto e o tsunami no Japão foram resfriadas ontem, embora a pressão tenha subido inesperadamente no reator de uma terceira unidade. O aumento da pressão significa que os operadores do reator podem ter de deliberadamente liberar vapor radioativo, prolongando a crise nuclear desde catástrofe que atingiu o país no último dia 11. Todas as seis unidades de reatores no complexo nuclear de Fukushima Daiichi enfrentaram problemas depois que os desastres danificaram seus sistemas de resfriamento. Em um pequeno avanço, a operadora do complexo declarou que as unidades 5 e 6 – as menos problemáticas – estão sob controle depois que suas piscinas de resfriamento de combustível nuclear voltaram para níveis seguros. Foi feito progresso para reconectar duas outras unidades à rede elétrica e bombear água do mar para resfriar outro reator e completar as piscinas deste e do sexto reator. Mas o aumento da pressão dentro do vaso de contenção do reator da unidade 3 provocou perigo, forçando as autoridades a considerarem a liberação de vapor. A tática produziu explosões de gás radiativo nos primeiros dias da crise. "Mesmo que algumas coisas corram bem, haverá algumas reviravoltas", disse o secretário de gabinete, Yukio Edano. Autoridades de segurança nuclear disseram que a operação pode liberar uma nuvem densa de iodo e elementos radiativos como criptônio e xenônio. (Agências)

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 19, 20 e 21 de março de 2011

O INÍCIO Na década de 50, o terreno vazio que deu lugar ao edifício atual.

idades

INOVAÇÃO No Conjunto Nacional, comércio, serviços e moradia num único local.

Fotos de Newton Santos/Hype

O relógio no topo do Conjunto Nacional, na avenida Paulista, vai completar 50 anos no ano que vem. Ele já foi da Willys em 1962, da Ford em 1967 e do Itaú desde 1975. Apoiado em uma estrutura de 72 toneladas de ferro, o relógio virou uma referência na cidade. A Lei Cidade Limpa, que baniu das ruas a publicidade externa, quer que ele seja removido.

Relógio da Paulista para na Lei Cidade Limpa Marisa Folgato

justar as horas pelo relógio instalado no alto do Conjunto Nacional, na avenida Paulista, é um hábito que muitos paulistanos cultivam há quase 50 anos, mas que pode estar com seus dias contados. O futuro de um dos ícones da cidade esbarrou na Lei Cidade Limpa. A Prefeitura determinou a retirada do logotipo do Banco Itaú, que aparece desde 1975 nas três faces da estrutura de 72 toneladas de ferro, com 2.470 m² de luminosos e 15 metros de altura, e divide espaço com os números do relógio e do termômetro. Ambos eternizados na música Noturno em São Paulo, que Dick Farney gravou no álbum Feliz de Amor (1983): "É bom estar de novo aqui a respirar poluição/Ser mais um na solidão da sua multidão/Na cordilheira da Paulista o relógio do Itaú me diz/Que eu estou a 15 graus de ser feliz". "Esse luminoso é um marco. Você chega de viagem e, quando o vê, se sente em casa e está aí há 49 anos, bem antes da Lei Cidade Limpa, sem atrapalhar ninguém", diz a síndica do Conjunto Nacional, Vilma Peramezza. "Não temos como fazer a manutenção dessa estrutura, do relógio e do termômetro sem o Itaú. Se a propaganda sair, todo o resto terá de sair junto, sob a ameaça de colocar a segurança em risco. Imagine se cair uma peça de ferro dessas, de quem vai ser a culpa?", pergunta. Segundo Vilma com ela, o banco paga ao condomínio R$ 300 mil por ano para usar o espaço e arca com as despesas de manutenção. "Vou cobrar de quem?" Manutenção – Ela lembrou que apenas a pintura e remoção de ferrugem, feitas em 2010, custaram ao banco cerca de R$ 1,5 milhão. "Tem de ser uma manutenção diária, não pode ter uma lâmpada apagada." A estrutura tem 6.212 metros lineares de tubos de néon e 1.258 transformadores de alta tensão. "E como seria essa remoção, se assim for determinado pela Prefeitura? Como descer com segurança 72 toneladas de ferro do prédio em plena Paulista?", questiona. A verba publicitária, de acordo com Vilma, contribuiu para a recuperação do Conjunto Nacional. "Quando cheguei, em 1984, o complexo estava em total decadência. Esse dinheiro ajudou a restaurar a fachada, colocar gra-

A síndica Vilma Peramezza: banco paga R$ 300 mil para usar espaço no topo do prédio

nito em todos os halls dos 25 andares, melhorar a galeria de lojas e devolver o terraço revitalizado, entre outras coisas." 40 mil pessoas – O Conjunto Nacional, projeto do arquiteto David Libeskind a pedido do empresário José Tjurs, abriga hoje cerca de 400 empresas e, na parte residencial, 52 famílias. São 10 mil pessoas que trabalham no local e a circulação diária é de 40 mil pessoas. O condomínio conta com 100 seguranças e 140 funcionários. "A poluição visual sempre foi uma grande preocupação na minha administração. Organizamos toda a propaganda nas galerias e tiramos os excessos da fachada, muito antes da Cidade Limpa determinar.", disse a síndica. O banco, que preferiu não atender ao pedido de entrevista feito pelo DC, já foi multado várias vezes pela Subprefeitura de Pinheiros. Apenas a primeira delas, de dezembro de 2010, passa de R$ 2 milhões. Mas o Itaú depende de autorização para re-

mover as letras amarelas emolduradas em azul. Toda a estrutura foi tombada pelo Estado como bem aderente ao Conjunto Nacional, tombado em 2005. Em pauta – A autorização para a retirada já foi enviada pelo Itaú ao Condephaat, em fevereiro de 2011, mas ainda está em estudo pela equipe técnica e só irá à deliberação pelo conselho após esse parecer. O assunto não está na pauta da próxima reunião, marcada para hoje, segundo a assessoria de imprensa da Secretaria de Estado da Cultura. O caso também está em avaliação a pedido da Comissão de Proteção à Paisagem Urbana (CPPU), pelo Departamento do Patrimônio Histórico (DPH), órgão da Secretaria Municipal da Cultura, uma vez que o Conjunto Nacional também é tombado como patrimônio municipal. O DPH, que presta assessoramento técnico ao Conselho Municipal de Preservação do Patrimônio Histórico, Cultural e Ambiental da Cidade de

São Paulo (Conpresp), já está elaborando um parecer sobre a questão da publicidade. De acordo com a Secretaria Municipal de Desenvolvimento Urbano (SMDU), em 2007 a CPPU indeferiu pedido do Itaú para permanência do relógio no Conjunto Nacional "com base no artigo 8 do Decreto n.º 47.950/06, que regulamenta a Lei Cidade Limpa (Lei 14.223/06)". Caso a caso – O artigo menciona que anúncios que incorporados à paisagem urbana, em razão do tempo de sua existência e especificidade, serão objeto de análise e aprovação, caso a caso. "Apesar de o relógio estar no local desde o início dos anos 1970, o próprio Condephaat, ao analisar e validar o caso do tombamento, deixou claro que o espaço publicitário pode ser preenchido por qualquer outra marca. Não sendo o Conjunto Nacional de propriedade do banco, a CPPU avaliou, na época, que a permanência por tempo indefinido da logomarca do Itaú feria o princípio da Lei", informou a secretaria. O Itaú recorreu e a CPPU pediu a avaliação do DPH, que ainda não saiu. Foi esse o critério usado para a permanência, por exemplo, do logo da Editora Abril no prédio de sua propriedade, na marginal Tietê. Com vasto material documental, a Abril mostrou que o logo estava no topo do prédio ainda durante a sua construção, quando nem a marginal havia sido construída. Vale ressaltar, porém, que a própria Editora Abril teve pedido indeferido com relação ao logo que mantinha em prédio na marginal Pinheiros, removido logo após o indeferimento. Patrimônio – Apenas a empresa Publitas, contratada pelo Itaú para fazer a manutenção do relógio, já removeu 70 letreiros na cidade, sendo 42 deles de cima de prédios. "Só restou o do Conjunto Nacional. Esse luminoso merece atenção especial porque é um bem tombado, patrimônio da cidade e tem quase 50 anos", afirma Valentim Sola, fundador da Publitas, em 1960. "Ele é um ponto de referência, um marco." O corretor de seguros marco Antonio Garcia concorda. "Já conferi muitas vezes a hora para não perder o cinema." Já a secretária Maria de Holanda Ferraz acha que o nome do Itaú deve ser tirado, se a lei determina assim. "Mas o relógio pode continuar", afirmou.

Prefeitura já mandou retirar o relógio que há quase 50 anos está instalado no topo do Conjunto Nacional, na avenida Paulista. Preocupada, a síndica Vilma Peramezza teme que o trabalho de remoção (quando e se for feito) possa causar algum acidente, já que a estrutura que sustenta o relógio pesa 72 toneladas. Fotos: reprodução

Entre 1967 e 1975 o logotipo no relógio da Paulista era da Ford

Às vésperas de completar 50 anos, um ícone vai se apagar

relógio do Conjunto Nacional vai fazer 50 anos em 2012 e manteve a mesma "cara" ao longo de todo esse período. A primeira marca a fazer publicidade no topo do edifício da avenida Paulista foi a antiga Willys, a partir de 1962. Passou a ser Ford em 1967 e Itaú em 1975. Segundo a síndica Vilma Peramezza, em 1992 o equipamento passou por uma completa modernização. "Por muitos anos, no começo, a operação era responsabilidade de um funcionário que morava no prédio. Ele via a temperatura em um termômetro instalado no jardim e transferia para o luminoso", afirmou Vilma. A estrutura tem três faces – duas com 75 metros de comprimento, voltadas para a avenida Paulista e

para a alameda Santos, e outra com 17 metros, voltada para a rua Augusta. O luminoso funciona das 18h às 6h, todos os dias. Desde 2007, por conta da Lei Cidade Limpa, o Itaú não acende as luzes da logomarca, mas a hora e a temperatura são informadas normalmente. Quando o anúncio sair, o luminoso do relógio também será apagado. Considerado um marco da arquitetura paulistana, o Conjunto Nacional inovou ao reunir comércio, serviços e moradia num único complexo (a galeria ficou pronta em 1958 e o último habite-se é de 1962, mesma data da entrega da estrutura do relógio). E fez mais: se integrou à cidade ao permitir a circulação sem barreiras de pessoas por suas galerias. (M.F.)

O Cine Rio, no Conjunto Nacional, nos tempos da cidade suja

sábado, domingo e segunda-feira, 19, 20 e 21 de março de 2011

DIÁRIO DO COMÉRCIO

11 É um horror. Parece um tsunaminho. Maria Lima e Silva, sobre as enchentes na Pompeia

idades

Fotos: Reprodução

Livro resgata origens da Pompeia

Tiago Queiroz/AE-08/01/2009

Bicicletário da estação de trem de Itaim Paulista, na Zona Leste da Cidade Antiga Avenida Central, atual Avenida Pompeia, em 1920. No alto, prédio construído pelos padres camilianos

No ano do seu centenário, bairro da zona oeste ganha livro que conta a sua história, marcada pela colonização italiana e as Indústrias Reunidas Francisco Matarazzo. Antigas vilas operárias, construídas para os empregados das fábricas, hoje são disputadas.

Marcus Lopes Acima, enterro do conde Francisco Matarazzo, em São Paulo, no ano de 1937. Italiano foi um dos responsáveis pela urbanização da Vila Pompeia, já que as casas do bairro abrigavam os operários de suas indústrias, na Água Branca.

b a i r ro d a P o mpeia chega ao seu centenário preocupado com as enchentes que castigam moradores e comerciantes. Mas a data também é comemorada com muita coisa boa. Uma delas é o recém-lançado Raí zes da Pompeia, que resgata a história de uma das regiões mais tradicionais da zona oeste de São Paulo. Em 200 páginas ricamente ilustradas com fotografias de época e atuais, a autora do livro, Maria Antonietta de Fina Lima e Silva, conta como se formou a Vila Pompeia, cuja "certidão de nascimento" foi lavrada em 23 de setembro de 1911. Naquele dia foi comercializado o primeiro terreno nas glebas loteadas pela Companhia Urbana Predial S.A. O lote, vendido para a "Empresa Economisadora Paulista", ficava na quadra 33, tendo à frente a Avenida Central (atual Avenida Pompeia) e aos fundos a Rua 3, bem em frente ao Hospital São Camilo. Mais para trás ficava Rua do Córrego, atual Diana. "O registro acaba definitivamente com as dúvidas quanto à data de fundação do bairro", explica Maria Antonietta, uma simpática descendente de italianos nascida e moradora do bairro há mais de 70 anos. Matarazzo – Presidente da associação de moradores e verdadeira guardiã das tradições pompeienses, ela cita de cor e salteado dados históricos e geográficos do seu pedaço. "É um bairro pequeno, com 44 ruas, com poucas áreas de lazer. A primeira escola é de 1925 e, das 550 vilas operárias que existiam no começo, 69 ainda resistem", enumera Maria, referin-

Em São Paulo, bicicleta é para lazer, certo? Errado

do-se às vilas de casas construídas, em sua maioria, pelo conde Francesco Matarazzo. As simpáticas vilas – cujas casas hoje são disputadas a tapa no mercado imobiliário – abrigavam os humildes operários das Indústrias Reunidas Francisco Matarazzo, marco da região e berço da industrialização paulista e brasileira. Não é à toa que os primeiros habitantes eram os imigrantes italianos que vinham trabalhar na Matarazzo, na Água Branca, e precisavam morar perto do trabalho. "No começo era um bairro de italianos, onde só se falava italiano e as festas eram italianas", diz Maria, que passou meses em cartórios pesquisando as origens do bairro. Em paralelo à pesquisa, ela fez um trabalho de campo mapeando, por exemplo, as vilas e casas remanescentes do início do século passado. Mas a dedicação valeu a pena, já que o resultado nos ajuda a compor o mosaico que forma a história paulistana e do próprio Brasil. "A região é o berço da industrialização brasileira, já que tudo começou com o Matarazzo", justifica a autora, que selecionou uma rara ima-

gem do enterro do conde, em 1937. "Naquele dia São Paulo parou, já que as Indústrias Matarazzo tinham mais de 80 mil empregados", completa. Tsunaminho – A alegria em lembrar o passado do bairro se transforma em preocupação quando o assunto é o presente. Em especial, as enchentes que castigam as partes mais baixas e causam enormes prejuízos. "É um horror. Parece um tsunaminho", diz Maria, que, à frente da associação, cobra do poder público municipal a execução de obras que, pelo menos, minimizem os alagamentos da região, que pioram a cada verão. Ela também reclama da urbanização desenfreada, em que os velhos sobradinhos dão lugar a prédios altos, contribuindo para o adensamento urbano e problemas como o trânsito. "É uma pena, pois está havendo uma descaracterização muito grande do bairro", lamenta a zelosa filha da Pompeia.

S ERVIÇO O livro Raízes da Pompeia pode ser adquirido pelos telefones (11) 3873-1881 e 3259-4711

Avenida Água Branca, atual Francisco Matarazzo, uma das principais ligações da zona oeste ao Centro

senso comum diz que, na Cidade, bicicleta é mais um hobby do que um meio de transporte. Pesquisa do Metrô, porém, mostra que 70% das viagens diárias são para trabalhar – 214 mil moradores usam esse meio para isso. Contadas outras atividades, como ir à escola, o índice sobe para 96%. Na pesquisa, a recreação responde por 4% das viagens. "O uso da bicicleta está mais ligado à periferia e à população de baixa renda", diz Jaime Waisman, professor de Transportes da USP . "E agora há jovens de classe média que usam por ideologia." A pesquisa O Uso de Bicicletas na Região Metropolitana aponta que a capital tem quatro polos de bikes. Ao analisar os distritos com mais de 2 mil viagens por dia, observa-se que 70% delas estão reunidas em Grajaú (e Socorro), Vila Maria (Vila Medeiros, Tremembé e Jaçanã), Jardim Helena (Itaim Paulista, São Rafael, Itaquera e São Miguel Paulista) e Ipiranga (Cursino e Sacomã). O campeão é o Grajaú, no extremo sul, onde são realizadas 9,4 mil viagens diárias. Essa é a única localidade em que o motivo principal não é trabalho, mas assuntos pessoais – como ir ao banco. "É um local populoso e de baixa renda, por isso se usa muito a bicicleta para coisas cotidianas. E a topografia ajuda. Mas também fica longe e as viagens para trabalho precisam ser em outros meios", diz a analista de Transportes do Metrô e responsável pela pesquisa, Branca Mandetta. Quadro parecido ocorre na Zona

Leste da capital. Muitos ciclistas ali, no entanto, fazem uso conjugado da bicicleta com outro meio de transporte. Prova disso é que os bicicletários de estações da Companhia Paulista de Trens Metropolitanos (CPTM), como Itaim Paulista e Jardim Helena, ficam abarrotados durante quase todo o dia. "Se houvesse mais incentivo acho que as pessoas começariam a perceber que a bicicleta pode virar um meio de transporte", diz o técnico gráfico Baltazar Barbosa Carneiro. Todo dia, ele pega emprestada uma bicicleta no bicicletário do Metrô na Estação Itaquera e pedala por 40 minutos até o trabalho, perto de outra estação, na Vila Carrão. "Nesses últimos dias parei de vir assim porque o bicicletário fechou. A diferença é enorme. Agora, demoro 2h30." O Metrô diz que o bicicletário vai reabrir, dentro do terminal. A utilização na Zona Norte está relacionada com a grande quantidade de empresas – principalmente a indústria pesada – na região da Vila Maria. "Foram as indústrias as primeiras a reservar um espaço para operários guardarem as bicicletas", diz Branca Mandetta. O diretor de filmes Alexandre Cruz, de 38 anos, é um dos que adotaram a bicicleta por opção, após ter moto e carro. Em 2005, voltou para São Paulo após uma temporada no Rio. "O trânsito estava muito pior, por isso troquei o carro pela moto. Mas faz dois anos e meio que não tenho nenhum dos dois e só pedalo." (AE)

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 19, 20 e 21 de março de 2011

acsp

ANÁLISE Será analisada a possibilidade de se utilizar asfalto permeável na rua.

distritais

PLANTIO Outro ponto do projeto prevê o plantio de 300 árvores no bairro.

Um boulevard na rua dos Pinheiros Fotos: Leandro Moraes/Luz

Associação recém criada quer transformar a via, que dá nome ao bairro, em um local mais confortável e atraente. Comerciantes da região aprovam a ideia.

André Alves

Outras propostas defendidas pelo grupo envolvem a instalação de mobiliários urrua dos Pinheiros, banos, como bancos, lixeiras uma das mais im- padronizadas e vasos, a exemportantes e simbó- plo do que ocorreu na rua Oslicas do bairro que car Freire. O encapamento da leva o mesmo nome, terá, em fiação elétrica, a melhoria da breve, um projeto de revitali- iluminação pública e o plantio zação. A ideia principal é de cerca de 300 árvores tamtransformar a via em um bou- bém estão previstos. Segundo a artista plástica e levard, utilizando para isso intervenções urbanísticas e pro- presidente da Amepi, Ana movendo atividades culturais Maria Mortari, o grupo lutará que caracterizem o local como para a instalação de estabelecimentos volum espaço de tados aos setoconvivência res cultural e dos moradores g a s t r o n ô m ido bairro. co. "Seria inteA coordenaressante a vinção dos trabad a d e l i v r alhos de readerias, cafés, resquação dos estaurantes e paços estará a galerias para a cargo da Assor u a . C o m e sciação de Mos e s e q u i p aradores e Emm e n t o s , t r apresários de Pir í a m o s t a mnheiros, a bém um novo Amepi, fundapúblico, mais da oficialmenSeria familiar, printe no sábado. interessante cipalmente Na ocasião, fonos finais ram plantadas a vinda de de semana", duas mudas livrarias, cafés, afirmou. de araucárias – restaurantes Apoio - A árvore nativa e galerias ideia de revitada região – na para a rua. lizar e transforp r a ç a P o r t umar a rua dos gal, que fica na ANA MARIA MORTARI, Pinheiros em confluência ARTISTA PLÁSTICA E um boulevard, das ruas HenPRESIDENTE DA AMEPI mesmo ainda r i q u e S c h a unão tendo um mann e dos Pinheiros com a avenida Re- projeto concluído, anima os bouças, além de outras duas moradores e comerciantes. mudas no largo dos Pinhei- "Apoio completamente a iniros, em frente à Igreja Nossa ciativa. A rua está um pouco abandonada e merece ser reviSenhora de Monte Serrat. Propostas - Depois de forma- talizada. Com um novo públilizada, a Amepi agora estabele- co, nossas vendas devem crescerá contato com secretarias go- cer bastante", afirmou o emvernamentais, Companhia de presário André Etzel, proprieEngenharia de Tráfego (CET) e tário de um café no local. O mesmo ponto de vista tem Subprefeitura de Pinheiros, entre outros, para discutir propos- o comerciante Jair Ruiz Martins, tas para a via. O objetivo é criar proprietário há três anos de uma identidade para a rua dos uma loja de artigos para fogões na ruas dos Pinheiros. "A nossa Pinheiros. Entre as intervenções previs- rua tem de tudo e é diferenciatas está a finalização das calça- da, começando pelo fato de dar das, compostas por blocos inter- nome ao bairro. A criação de um travados – entre a praça Portu- boulevard faria com que os gal e a rua Pedroso de Moraes, clientes se sentissem mais à vonpor exemplo, já estão pratica- tade", disse Martins, que ainda mente prontas. A reforma dos ressaltou a importância do propasseios seria estendida até o jeto contemplar a construção de estacionamentos na rua. largo dos Pinheiros.

G Ir Agendas da Associação e das distritais

I Tatuapé – Às 19h30, reunião do Núcleo Automotivo do Projeto Empreender, coordenada pela agente Izildinha Franco Farro. Praça Silvio Romero, 29.

Amanhã I Comus I – O diretor da ACSP

Hoje I Centro– Às 9h, reunião do Comitê Técnico de Política Urbana da distrital. Rua Galvão Bueno, 84

José Candido Senna coordena a reunião do Comitê de Usuários de Portos e Aeroportos do Estado de São Paulo (Comus), com a palestra

De acordo com a diretora da Gazeta de Pinheiros - Grupo 1 de Jornais, Ana Lucia Donnini, também integrante da Amepi, entidades da região já demonstraram apoio à iniciativa, entre elas a Distrital Pinheiros da Associação Comercial de São Paulo (ACSP). "A Subprefeitura de Pinheiros também está aberta para elaborarmos um projeto consistente. Além disso, outras associações de moradores de ruas vizinhas pretendem expandir as intervenções para as suas respectivas vias". A Amepi não descarta buscar parcerias com empresas privadas interessadas em patrocinar parte das obras. O grupo também consultará técnicos da Universidade de São Paulo (USP) sobre a possibilidade de pavimentar a rua dos Pinheiros com um modelo permeável de asfalto. Melhorias - A presidente da Amepi acredita que, futuramente, com uma nova identidade para a rua dos Pinheiros, haverá uma valorização dos imóveis. Os comerciantes, por sua vez, serão forçados a reformar e modernizar seus estabelecimentos, tendo em vista um novo perfil de cliente. Ana Maria reforça que o projeto de revitalização da via, isoladamente, não resolverá os problemas da região. Ela também

A praça Portugal (esquerda) já ganhou duas mudas de araucárias. Ao lado, vista aérea da rua dos Pinheiros. Abaixo, um trecho onde a calçada deve ser reformada e outro onde a reforma já foi feita. Projeto prevê também encapamento da fiação elétrica e colocação de lixeiras e vasos.

destacou a importância de recuperação do largo da Batata e da abertura da futura estação do Metrô Fradique Coutinho. "Com o projeto, tenho certeza que o bairro e o seu comércio ficarão mais valorizados e fortalecidos. A Distrital Pinheiros da ACSP está de portas abertas para discutir e debater qualquer assunto de interesse da região", concluiu o diretor consultivo da ACSP, Enrico Cirillo.

Rua dos Pinheiros nomeia o bairro: árvores da espécie eram comuns naquela região da cidade

Índios criaram aldeia

A Apoio a iniciativa. A rua está um pouco abandonada e merece ser revitalizada.

A criação de um boulevard faria com que os clientes se sentissem mais à vontade.

ANDRÉ ETZEL,

JAIR RUIZ MARTINS,

PROPRIETÁRIO DE UM CAFÉ.

PROPRIETÁRIO DE LOJA DE

rua dos Pinheiros nomeia e simboliza o bairro mais antigo da cidade, segundo alguns historiadores. Seu nome é devido às grandes extensões de pinheiros nativos que existiam no local. Sua origem remete ao século XVI, quando os indígenas deixaram Piratininga e ali estabeleceram uma aldeia.

Somente a partir de 1930 deu-se início a real expansão populacional de Pinheiros. Uma grande massa se dirigiu ao bairro com o objetivo de ocupar e efetuar compras no grande centro comercial que ali funcionava. Atualmente, Pinheiros apresenta uma ótima infraestrutura em comércio e prestação de serviços. (AA)

ARTIGOS PARA FOGÕES

Porto 24 horas - a visão do armador, com Julian Thomas, diretor do Grupo Hamburg Sud. Às 17h, rua Boa Vista, 51/9º andar, plenária. I Jabaquara – Às 19h30, 32ª reunião ordinária da Diretoria Executiva e Conselho Diretor. Avenida Santa Catarina, 641.

Quarta I Santo Amaro – Às 14h,

Conselho da Mulher com a palestra Potencial de

Empreendedorismo da Mulher, homenagem à mulheres. Às 19h30, reunião do Projeto Empreender, com a palestra Inspeção Veicular, Avenida Mário Lopes Leão, 406.

Quinta I Comus II – O diretor da

ACSP José Candido Senna coordena a reunião do Comitê de Usuários de Portos e Aeroportos do Estado de São Paulo (Comus),

com a palestra Porto 24 horas - a visão do exportador, com Carlos A.Contiero, gerente de Logistica da CP Kelco. Às 17 horas, rua Boa Vista, 51/11º andar, auditório. I Comex – O diretor da ACSP Roberto Ticoulat coordena a reunião do Conselho de Comércio Exterior. Às 17h, rua Boa Vista, 51/11º andar, salas Tadashi 1 a 3.

Sexta I Lapa – Às 19h30, 23ª reunião

ordinária da Diretoria Executiva e Conselho Diretor e festa de encerramento da gestão 2009/2011. ACM - Lapa, rua Brigadeiro Gavião Peixoto, 1100.

Sábado I Ipiranga – Às 8h,

substituição do Pavilhão Nacional. Monumento da Independência. Parque da Independência, s/n.

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 19, 20 e 21 de março de 2011

facesp

13 PRINCIPAL A feira é a principal do setor na região sul e sudoeste do Estado

regionais

BILHÃO O PIB relacionado à agricultura em Itapeva, em 2010, foi de R$ 1,3 bilhão.

Fotos: Divulgação

Agrovia: R$ 80 milhões em negócios A terceira edição da Feira de Negócios e Tecnologia Agrícola e Pecuária espera receber 20 mil pessoas e aumentar as vendas em 30% André Alves

elo terceiro ano consecutivo, a cidade de Itapeva, a 270 quilômetros da capital, abre ao público as porteiras da Agrovia, a Feira de Negócios e Tecnologia Agrícola e Pecuária, entre os dias 6 e 9 de abril. O evento – que já é considerado o principal do setor na região sul e sudoeste do Estado – deve receber em torno de 20 mil pessoas e a expectativa dos organizadores é que os negócios movimentem perto de R$ 80 milhões, 30% a mais do que o montante contabilizado na exposição do ano passado. O principal objetivo da Agrovia é levar aos profissionais do setor, principalmente pequenos produtores rurais, novidades em tecnologia agrícola, como máquinas, equipamentos, produtos, sementes e agrotóxicos. "Este já pode ser considerado o principal evento anual de negócios da cidade e da região, em um raio de 150 quilômetros. Recebemos muitos visitantes de outras cidades, o que favorece o comércio e o segmento de serviços, aumentando seus lucros", explicou o presidente da Associação Comercial, Industrial e Agrícola de Itapeva (Aciai), Asdrúbal Gonçalves Neto. Estrutura - Segundo a diretora responsável pela organização da Agrovia, Grace Caribé, neste ano a feira terá uma nova planta, desenhada para aproveitar melhor os 145 mil metros quadrados da Fazenda São Paulo, onde sempre foi realizada. O espaço terá novas ruas, estacionamento mais amplo, entradas e avenidas periféricas adicionais para melhor acesso do público, dos expositores, das máquinas pesadas e dos tratores. Também estão previstos novos pavilhões para e exposições de gado, de suínos, caprinos, para torneio leiteiro e julgamento de gado nelore ranqueado. Paralelamente às exposições, serão realizadas palestras técnicas com professores e autoridades ligadas ao setor, entre eles o coordenador do centro de agronegócios da Fundação Getúlio Vargas (FGV) e presidente do conselho do agronegócio da Fiesp, Roberto Rodrigues, que falará sobre as perspectivas do segmento no Brasil. Os eventos paralelos terão também estações de pesquisas, divulgação de projetos e resultados de novos negócios e tecnologias, além da demonstração de equipamentos como tratores, máquinas, colheitadeiras, demonstrações de campo e pulverização aérea. Segundo Grace, a edição deste ano difere um pouco das anteriores. Pela primeira vez, a organização trabalha em parceria com a prefeitura de Itapeva.

Os 145 mil metros quadrados da Fazenda São Paulo abrigam os pavilhões da Agrovia. São exposições de máquinas e equipamentos agrícolas, gado, produtos, sementes e agrotóxicos. A ideia é levar tecnologia de ponta para a região, atendendo principalmente os pequenos produtores.

Cidade já foi bairro de Sorocaba e se chamou Faxina

N Acima e à direita, visitantes da Agrovia edição de 2010. Agricultura familiar predomina na região.

Um dos nossos principais focos é atuar junto ao agricultor familiar. CASSIANO TÓFFOLI DE OLIVEIRA,

o início de sua formação colonial, Itapeva era um bairro rural pertencente ao município de Sorocaba. Oficialmente, a cidade foi fundada em 1769 por Antônio Furquim Pedroso, quando na região predominava a agricultura de subsistência. Aos poucos, novas famílias foram se instalando na vila, impulsionando o desenvolvimento de várias atividades de abastecimento e promovendo uma maior concentração populacional. No século XIX, teve destaque a produção de algodão e batata, além da criação de muares. Neste período, a cidade se apresentava como um pólo regional, já que sua extensão abrigava bairros, ou freguesias que só mais tarde foram desmembradas. A comunidade passou a se chamar Itapeva da Faxina, até

1910, e somente Faxina, até 1938. A partir daí, Itapeva – que significa pedra chata em tupi guarani - tornou-se a sua denominação oficial. Trigo – No século XX, nas décadas de 1930 e 1940, Itapeva tornou-se uma importante produtora de trigo, o que lhe conferiu o status de "capital da triticultura". Também neste período, a cidade começou a perder a característica essencialmente agrária e o comércio urbano passou a se acentuar, assumindo as duas vocações econômicas daquele momento: agricultura e comércio. Itapeva passou então a receber imigrantes japoneses, árabes, italianos e alemães, que passaram a conferir à cidade um novo aspecto, com uma concentração mais significativa. Surgia então os primeiros movimentos industriais e tecnológicos do município.

Na década de 1960, a cidade tornou-se a "capital dos minérios" e, em 1970, tiveram início as atividades de reflorestamento. Já na década de 1980 destacou-se a intensa produção de feijão, que, na década seguinte, foi em partes substituída pela produção de soja e milho. No início deste século, Itapeva passou a ser conhecida como uma das maiores produtoras de milho. Atualmente, a cidade ocupa uma área de 188 quilômetros quadrados e conta com uma população aproximada de 90 mil habitantes. O trabalho das pessoas, as ações públicas e o crescimento econômico e social do município têm permitido a Itapeva constituir-se como um dos pólos comerciais do sudoeste paulista, formado por 15 cidades e uma população estimada em 310 mil habitantes. (AA)

SECRETÁRIO MUNICIPAL DE

AGRICULTURA E ABASTECIMENTO Investimento – "Estamos investindo principalmente na abertura de ruas internas no local do evento e na área de estacionamento. Estamos otimistas e acreditamos na presença de mais de 200 expositores e 20 mil visitantes nos quatro dias de Agrovia", afirmou o secretário municipal de Agricultura e Abastecimento, Cassiano Tóffoli de Oliveira. De acordo com o secretário, a agricultura é o carro-chefe da economia da cidade. O Produto Interno Bruto (PIB) decorrente do setor no ano passado foi de R$ 1,3 bilhão. Na região predomina a policultura. São 38 mil hectares de milho, 25

mil de soja, 15 mil de feijão, 7 mil de trigo, 300 de tomate, entre outros produtos. A maioria dos trabalhadores é composta de pequenos produtores, que praticam a chamada agricultura familiar. "A participação deles cresce ano a ano. Um dos nossos principais focos é justamente atuar junto ao agricultor familiar, que muitas vezes desconhece novas tecnologias que podem trazer benefícios", disse Grace. A organizadora comemora o sucesso da Agrovia em tão curto espaço de tempo e sonha, em um dia não muito distante, que o evento se torne um dos principais do País no setor.

Catedral de Santana, em praça da cidade, começou a ser construída em 1875.

DIÁRIO DO COMÉRCIO

14 -.LOGO

sábado, domingo e segunda-feira, 19, 20 e 21 de março de 2011

O SOL TRAZ FELICIDADE? O gráfico ao lado marca em tons de laranja e vermelho a quantidade de luz solar que cada país recebe... Em verde, a expectativa de vida e entre ambas as escalas há uma faixa azul: quanto mais forte esse azul, maior o índice de felicidade... O gráfico indica a relação, em cada país, entre a expectativa de vida e a felicidade. Repare na África do Sul: bastante sol, expectativa de vida mínima e maior taxa de satisfação... Será que o Sol traz mesmo felicidade? http://book.flythomascook.com/infographics/sunshine-and-happiness/

Logo Logo www.dcomercio.com.br

21 Março

Soldados movidos a energia solar Pesquisadores do Conselho de Pesquisas de Engenharia e Ciências Físicas (EPSRC) da Universidade de Glasgow, na Escócia, desenvolveram um novo uniforme para os soldados britânicos que cruzam terrenos inóspitos sob sol escaldante. O uniforme, em tecido fotoelétrico, absorve a radiação solar e transforma o calor em energia para os aparelhos utilizados pelas tropas. À noite, a roupa absorve o calor do corpo. Isso permite que os soldados fiquem menos visíveis às câmeras de infravermelho – que captam o calor para localizar inimigos. As tropas começaram a usar o uniforme em dezembro. www.wired.co.uk/news/archive/2011-03/15/solar-soldiers

E LEIÇÃO M ODA

O Jardins supensos em versão portátil Um minijardim particular, assim podem ser definidos esses colares que trazem um minúsculo e gracioso vaso com planta no lugar do pingente. Quase tão valioso quanto uma joia: US$ 55. www.etsy.com/listing/65870186/ a-wearable-planter-no-1

G @DGET DU JOUR

segundo turno das gerais no Haiti ocorreu ontem. Milhares de pessoas formaram filas, bem cedo, para depositar seus votos nas urnas e eleger o próximo presidente, que será o ex-cantor Michel Martelly (acima, seus partidários esperam para votar na capital, Porto Príncipe) ou a exprimeira-dama Mirlande Manigat. O vencedor sucederá René Préval e herdará o desafio de governar um país abalado por profundos problemas sociais. Pelo menos um milhão de pessoas ainda vive nas ruas depois do terremoto de janeiro de 2010, que matou 230 mil

Thony Belizaire/AFP

Haiti: segundo turno em paz

pessoas e provocou prejuízos estimados em US$ 9 bilhões. Houve atraso na votação em alguns lugares, mas as urnas começaram a ser fechadas às

18h (hora de Brasília). Edmond Mulet, chefe da missão da Organização das Nações Unidas (ONU), disse que não houve a desorganização do

primeiro turno (em 28 de novembro) e nem incidentes violentos. Os resultados parciais serão divulgados no dia 31. As eleições foram adiadas devido a uma crise política. A ex-primeira-dama Mirlande Manigat, de 70 anos, e o cantor Michel Martelly, de 50, conseguiram as maiores votações no primeiro turno. O candidato do governo, Jude Celestin, obteve votação maior que os dois, mas foi obrigado a renunciar em janeiro deste ano após denúncias de fraudes. O próximo presidente terá de governar com um Congresso sob o controle do partido do atual presidente Préval. (AE)

L UTO NO ZOO Johannes Eisele/AFP

Arnd Wiegmann/Reuters

Aumentando o tempo A ideia é simples, divertida e uma demonstração de solidariedade com aqueles consumidores que já não têm a visão em plena forma. Os ponteiros do relógio foram substituídos por pequenas lupas que não deixam ninguém se enganar ao ver as horas.

Morre Knut, o urso estrela de Berlin. O urso polar Knut, que ficou famoso ao ser cuidado por criadores após ser abandonado pela mãe logo depois de nascer, morreu sábado no Zoológico de Berlim. Ele tinha 4 anos. Segundo o tratador Heiner Kloes, a causa da morte só será determinada depois de uma necropsia a ser feita hoje. À medida que a notícia da morte se espalhou pela cidade, mais fãs do urso apareceram no zoo para lamentar. O prefeito da capital alemã, Klaus Wowereit, disse que a morte de Knut foi "terrível". "Todos nós gostávamos muito dele. Ele era a estrela do Zoológico de Berlim". (AE)

www.yankodesign .com/2011/03/16/ what-big-handsyou-have/

E STILO E M

C A R T A Z

Cabeleiras do sucesso Quais os cortes de cabelo das estrelas do showbiz que mais fizeram sucesso na história? O site Pop Chart Lab respondeu a essa pergunta com um pôster cheio de estilo. De Elvis Presley a Amy Winehouse e seu bolo de noiva descabelado, passando pela Rapunzel Coelhinha Lady Gaga, a ilustração reúne 108 cortes de cabelo que fizeram a cabeça de astros de várias gerações na música. Você pode comprar o pôster no site por US$ 20 ou, mais divertido, sugerir outros cortes para novas ilustrações e ganhar um valepresente do site no valor de US$ 10 se sua sugestão for aceita.

Ziggy Stardust

Bob Marley

F. Mercury

Neil Young

Isaac Hayes

Elton John

Tom Jones

J. Ramone

J. Rotten

Sid Vicious

Barry Gibb

B-May

Tom Petty

Rod Stewart

Joan Jett

Elvis Presley

J. Strummer

Daryl Hall

Phil Lynott

P. Smith

John Oates

B.Springsteen

D. Harry

I. Curtis

http://popchar tlab.com/

A TÉ LOGO

Acesse www.dcomercio.com.br para ler a íntegra das notícias abaixo:

Até 31 de março, a TIM vai oferecer chamadas de telefones móveis ou fixos para o Japão a custo zero

A AT&T fechou acordo para comprar a T-Mobile EUA por US$ 39 bilhões, somando 33,7 milhões de consumidores

DIVAS Mostra 'Divas – Jogo de Armar' apresenta trabalhos do pintor Neto Sansone. Espaço Cultural Citi. Av. Paulista, 1111, térreo, tel.: 4009-3000. Grátis.

e CAIXA 1

AGENDA

conomia

O seu consultor financeiro

Quarta-feira

Sexta-feira

A FGV anuncia os dados do IPC-S da terceira quadrissemana de março

Será lançada a Pesquisa Mensal de Emprego do IBGE de fevereiro

O Banco Central divulga o balanço de pagamentos do mês de fevereiro

sábado, domingo e segunda-feira, 19, 20 e 21 de março de 2011

Comprar à vista, uma questão de disciplina.

Quando a aquisição do bem não é urgente, o autofinanciamento significa uma boa economia.

REJANE TAMOTO

ZILBERMAN

arcelar ou poupar para comprar à vista? A primeira opção é recomendada apenas se o financiamento – que pode ser de um eletrodoméstico ou mesmo de um veículo – não tiver incidência de juros. A previsão do mercado financeiro é de aumento das taxas ao longo deste ano, em razão de medidas adotadas pelo Banco Central (BC) para conter o consumo e a alta da inflação. Com isso, os parcelamentos terão valores mais altos. Nesse cenário, especialistas recomendam ao consumidor que observe as taxas cobradas nas prestações e, ainda, sugerem alternativas para ganhar com o método do autofinanciamento, que consiste em aplicar o recurso na poupança e esperar para comprar. É uma prática comum o mercado anunciar que as parcelas para aquisição de alguns bens de consumo – da TV ao automóvel – não têm juros. Mas uma dica para descobrir se as prestações estão realmente livres de taxas embutidas é verificar se há algum desconto para o pagamento realizado no ato. A soma das parcelas também deve ter valor igual ao do preço à vista. Outra maneira de evitar as taxas é não financiar por um período maior que o oferecido pela loja, segundo a especialista em contabilidade e diretora da Fharos Assessoria Empresarial, Dora Ramos. A observação do comportamento dos juros é uma recomendação importante neste ano por causa da tendência de alta na taxa básica (veja quadro). Embora seja apenas uma referência para o mercado, a Selic influencia no cálculo das parcelas futuras do comércio. "Com a expectativa do mercado de ocorrência de alta na taxa, tanto os bancos quanto as financeiras cobram o aumento previsto. Um empréstimo, seja de seis meses ou de um ano, por exemplo, não pode ter a taxa de juros de hoje, mas a de amanhã", afirma o professor do curso de especialização em Gestão de Operações e Serviços Bancários da Fundação Vanzolini, Carlos Alberto Widonsck. O especialista em planejamento financeiro Mauro Calil recomenda o autofinanciamento, uma forma de ganhar com os juros, em vez de pagá-los. Paciência, planejamento de médio e longo prazos e racionalidade são as características essenciais para começar. É um método simples, mas que exige disciplina para poupar todo mês o valor que seria gasto em prestações de um financiamento e esperar para adquirir o bem. Uma simulação elaborada por Calil (veja quadro) mostra o valor real gasto no pagamento de uma TV de LCD em 18 prestações, que custa R$ 3 mil à vista. Se o valor das parcelas fosse aplicado na poupança, por exemplo, seria possível comprar o mesmo item em um prazo menor, 11 meses. "Geralmente, a TV já desvalorizou quando o consumidor termina de pagar." Preciso disso?

Inflação provoca alta de juros

or que os juros aumentaram? Com uma inflação que chegou perto de 6% ao ano em 2010 – acima do centro da meta estipulada pelo governo, de 4,5% ao ano para o Índice Nacional de Preços ao Consumidor Amplo (IPCA) – o Banco Central (BC) tomou duas medidas para reduzir o consumo e a pressão sobre os preços. A primeira delas foi o aumento da taxa básica de juros, a Selic, em um ponto percentual nas duas últimas reuniões do Comitê de Política

Monetária (Copom), em janeiro e em março. Hoje, a taxa está em 11,75% ao ano e, segundo especialistas, embora a Selic seja apenas referencial – e a fixação das taxas de juros seja livre no mercado financeiro – sua elevação sempre afeta o consumidor final. "O BC já sinalizou que deve continuar aumentando a Selic e a previsão do mercado é de que a taxa chegue a 12,75% ao ano no fim de 2011. Por isso, a tendência é que os juros

continuem subindo ao consumidor", explica o vice-presidente da Associação Nacional dos Executivos de Finanças, Administração e Contabilidade (Anefac), Miguel de Oliveira. A outra medida, adotada em dezembro, foi o aumento do depósito compulsório – o dinheiro que os bancos precisam deixar no BC sem remuneração a cada depósito à vista ou a prazo. Na prática isso significa que há menos dinheiro para os bancos emprestarem, o que eleva

os juros dos financiamentos, principalmente para os contratos de prazo superior a 24 meses. O objetivo do governo é desestimular o consumidor a fazer compras com prazos longos de pagamento de produtos de maior valor, como TVs, eletrodomésticos e veículos. Com menos gente comprando, é esperada uma diminuição na pressão sobre os preços dos produtos no mercado.

A racionalidade é uma característica essencial para fazer o autofinanciamento e consiste em decidir se determinado bem é realmente necessário no momento. "Quem tem um bom televisor não precisa de um novo agora. Pode aplicar o dinheiro na poupança e comprar um melhor em um ano. Diferente de quem teve a geladeira quebrada, que precisa do item e deve parcelar sem juros", diz. Isso é o que faz a gerente de relacionamento com o cliente Ana Rosalina Rodrigues Benedito, de 53 anos, que programa as finanças para comprar à vista produtos para a casa. Quando tem uma emergência, ela pesquisa antes de parcelar. "Achei uma loja pela internet que vendia uma geladeira com desconto de R$ 200, divididos em seis parcelas sem juros. Fiz um bom negócio e ainda ganhei milhas no cartão." A gerente diz que é raro optar por pagamento em prestações. Geralmente, poupa o dinheiro que o marido recebe em participação nos resultados da empresa em que trabalha para fazer compras à vista. "Aplico o dinheiro em um fundo DI e deixo lá. Rende um pouco, mas vale a pena. Me organizo para fazer as retiradas em seis meses". Outra tática é ir com o dinheiro na mão para conseguir desconto com o gerente da loja. "Pechincho tudo, até roupa. Já consegui redução de 9% a 10% sobre o valor." O autofinanciamento para a compra de um carro exige planejamento diferenciado. Quanto maior o prazo de parcelamento, mais os juros aumentam o valor total. Na simulação (veja quadro), o preço de um veículo financiado em 60 meses sem entrada, com o pagamento de juros, corresponde a três vezes o valor inicial, de R$ 30 mil. Na simulação, seria possível ganhar R$ 118.309, se as prestações fossem aplicadas na poupança no período. Mas, como se trata de item de valor, é preciso verificar se a compra é urgente. Para quem já tem carro, a recomendação é colocar na ponta do lápis os gastos com manutenção e combustível e avaliar se o usado gera mais despesas mensais do que um novo e financiado. Na hora de financiar, há detalhes que fazem diferença. "Se você quer um carro de R$ 29 mil, o vendedor vai oferecer um de R$ 35 mil. A diferença parece pequena para financiar, mas interfere no cálculo do valor do seguro e do Imposto sobre Propriedade de Veículos Automotores (IPVA), por exemplo." Para quem opta pelo financiamento, a dica do professor Widonsck, da Fundação Vanzolini, é dar entrada maior e dividir em poucas parcelas, evitando juros.

16 -.ECONOMIA

DIÁRIO DO COMÉRCIO

COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 19, 20 e 21 de março de 2011

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 19, 20 e 21 de março de 2011

conomia

CAIXA 1 O seu consultor financeiro

Para atender à demanda dos clientes, que querem facilitar seu acesso, os bancos desenvolvem programas específicos para uso de modernos equipamentos tecnológicos como smartphones, notebooks e tablets.

s a i c o a c o i m c n n z ô r e a t v B e el

Luiz Prado/LUZ

(11) 2215-5422 / 5244 / 5499

é o mais usado pelos clientes, com um total de 160 mil downloads, seguido pela ferramenta para iPad, com 37 mil, para o Android, com 22 mil e para o BlackBerry, com 7 mil. Na tela O aplicativo da instituição oferece uma tela inicial completa para o ipad: mostra saldo resumido e a fatura do cartão de crédito com atalhos para pagamentos e notícias. Além disso, permite a localização de agências, caixas eletrônicos e dispensadores de cheque nas imediações do local onde o cliente está, e possui atalho com os principais indicadores de mercado e canais de atendimento do Itaú 30 Horas. O Banco do Brasil (BB) desenvolveu ferramentas para os sistemas Android, Iphone e Ipad, que podem ser usadas sem custo. "Aproximadamente 80% das transações mais realizadas na internet, como transferência de saldo, pagamentos e recarga de celular, estão disponíveis em aplicativos para os

aparelhos. Do total de clientes do banco, 20% têm iphone", detalha o gerente-executivo da unidade de gestão de canais do BB, Sérgio Donato Chrystal. De acordo com ele, outros 24% não baixaram o aplicativo, mas utilizam a internet pelo celular, para fazer as operações na conta-corrente. "As pessoas se sentem mais seguras utilizando equipamento próprio para movimentar a conta-corrente. Como não é possível levar o notebook para todos os lugares, o iphone e o ipad, por exemplo, resolvem esse problema", afirma o executivo. A novidade no Banco do

pessoas não podem perder tempo", explica Chrystal. O Bradesco lançou os aplicativos para o Android e Wi n d o w s P h o n e em 2009, e oferece ferramentas, na Apple Store, disponíveis para iphone e ipad. Entre os serviços oferecidos estão localização de máquinas de autoatendimento e agências e Bradesco Trading – aplicativo Consigo aprovar, de para home broker, qualquer lugar onde aquisição de seguestiver, o material feito ros e de outros pela minha equipe, em produtos. São Paulo. Minha A Caixa Econômica Federal tamrotina exige isso, bém está se prepaagilidade. rando para a demanRICARDO RIBEIRO, USUÁRIO da tecnológica dos clientes. Está investindo no desenvolvimento de aplicativos. As primeiras opBrasil é que está sendo desen- ções de serviços, com ferravolvido um aplicativo custo- mentas adaptadas para divermizado para as necessidades sos modelos de telefone, dede cada cliente. "Quando o vem sair ainda neste ano. Reusuário entrar no espaço do centemente, a instituição BB, estarão em destaque os ser- realizou licitação para adquirir viços mais usados por ele. As uma solução de banco móvel. DC

om o Iphone de um lado e o Ipad do outro, o diretor-geral da agência de comunicação Vipcomm, Ricardo Ribeiro, vive dizendo que nem sabe onde fica a agência do banco onde tem conta-corrente. E garante que nunca viu a cara do gerente da instituição. "Faço tudo pelo iphone e pelo ipad: confiro saldos e extratos, transfiro dinheiro, pago todas as contas. A única coisa que não é possível – ainda – é tirar dinheiro vivo dos equipamentos", brinca o executivo. Os gadgets nasceram da necessidade: a tecnologia, hoje, ajuda a enfrentar a correria do dia a dia. Ribeiro, por exemplo, já chegou a passar uma semana inteira fora de casa, entre São Paulo, Rio de Janeiro e Manaus. "Se não fossem o iphone e o ipad, eu não teria condição de consultar minha conta-corrente pessoal e a da empresa, principalmente durante os períodos de ausência da cidade. Além disso, consigo também

aprovar, de qualquer lugar onde estiver, o material feito pela minha equipe, em São Paulo. Minha rotina exige isso, agilidade", resume. Ribeiro está tão acostumado aos equipamentos, que já vai aposentar o ipad, mesmo com pouco uso, e comprar o modelo novo, o ipad 2. "Estou usando meu terceiro iphone. O manuseio do telefone é tão grande que os aparelhos não aguentam muito tempo." De olho nesses consumidores ansiosos por novidades, que propiciem praticidade, os bancos desenvolveram aplicativos exclusivos para os "brinquedinhos" tecnológicos, de que muita gente não abre mão. Além de conseguir esvaziar parcialmente as agências e os terminais de autoatendimento, as instituições querem agradar o cliente, oferecendo aplicativos que atendam às necessidades específicas de cada um. A demanda pelos serviços não para de crescer. O Itaú Unibanco registrou cerca de 200 mil downloads dos aplicativos para celular no último ano. O iphone DC DC

NEIDE MARTINGO

a d

www.CASACRUZFERRAMENTAS.com.br

www.hjconexoes.com.br

casacruzferramentas@hotmail.com

Ferramentas

Linha E.P.I

Catálogo Eletrônico da Tigre

Fones: 11 2217 1691 / 2217 1693 Rua Jacques Danon, 119 - Cidade Líder - São Paulo/SP

Visite nosso site e verifique nossas acomodações.

www.asturiasmotel.com.br

Rua Silva Bueno, 2.719 - Ipiranga

SAÚDE

Linha Predial Amanco

QUÍMICOS: Marcador Industrial, Pasta Ajuste e Diamantada; CORTE: Bedame, Bits, Serra Circular, Fresa; MANUAL: Lima KF e Diamantada, Retificado; ABRASIVOS: Rebolos, Pedras, Discos e MUITO MAIS.

Linha de Conexões e Flanges

os de e inte Requ

20 an Conforto!

Prédio coml. novo, 1.158,25 m² á.t., 2 ands. de escrit., cada 258 m², com 4 WC e recepção. (Capac. cada 30 postos de trab. e sl reuniões). 1 and de estac. c/ 285 m² (12 vagas). 02 ands. serviços/depósitos c/ 355 m². Excelente localização. próx. Av. Abraão de Moraes (Imigrantes), Shop Plaza Sul e Carrefour. Ônibus p/ 3 estações do Metrô: Saúde, Pça Árvore e Imigrantes. Fácil acesso: Av. Bandeirantes - Av. Jabaquara - Rod. Imigrantes Av. do Estado. Av. Cursino. Acabamento fino, entrada trifásica, p o ç o e l e va d o r e m o n t a - c a r g a s , s e g u r a n ç a t o t a l .

Tels.: (11) 5073-3838 / 9905-6179 • www.cosimocataldo.com.br

Fone: 11 3816-6689

asturias@asturiasmotel.com.br Avenida Nações Unidas, 7.715 - Pinheiros - São Paulo/SP

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 19, 20 e 21 de março de 2011

Pretendemos estimular a modernização dos equipamentos hospitalares. Giovanni Guido Cerri, secretário estadual de Saúde

conomia

Governo reduz ICMS da linha branca

Arrecadação: R$ 300 bi. Marca será alcançada hoje pelo Impostômetro. No ano passado, montante só foi atingido em 29 de março.

inclui redução do ICMS governador do Estado de São Paulo, também para produtos da linha têxtil, laticínios, Geraldo Alckmin, assinou na última sexta-feira cosméticos, couro e calçados, brinquedos e decreto que reduz de 18% produtos alimentícios, entre para 7% o Imposto sobre Circulação de Mercadorias e outros. Para estes setores, o Prestação de Serviços (ICMS) tributo foi reduzido de 18% para 12%. Nestes casos, a cobrado dos fabricantes de redução vem ocorrendo produtos da linha branca anualmente. (fogões, geladeiras, Saúde – Outra medida lavadoras e tanquinhos). A assinada na sexta-feira pelas medida foi anunciada no secretarias estaduais da Palácio dos Bandeirantes, Saúde e da Fazenda em cerimônia de estabeleceu a isenção da prorrogação do chamado cobrança do Outono ICMS Tributário – incidente na um pacote de importação incentivos de fiscais que equipamentos reduz ou médicoisenta o ICMS pontos hospitalares de diversos percentuais foi a que seja itens realizada por produzidos no redução do ICMS clínicas ou Estado. de fogões hospitais de Além de São Paulo. A atrair geladeiras, medida investimentos lavadoras e aplica-se e ampliar os tanquinhos. também a benefícios instituições para os particulares, cidadãos, desde que estas ofereçam Alckmin argumentou que o atendimento aos pacientes pacote objetiva a geração do Sistema Único de Saúde de empregos e a redução (SUS). Os bens não deverão dos preços dos produtos ter similar nacional. para o consumidor final. O valor da prestação de O governador anunciou serviços ao SUS deverá ainda a redução de 12% igualar ou superar o total de para 7% do ICMS para a ICMS que deixará de ser indústria de placas de recolhido na aquisição dos madeira (também equipamentos. chamadas de MDF). Além "Com essa iniciativa, disso, as fábricas de móveis pretendemos estimular a que adquirirem MDF de renovação e modernização produtores instalados no dos equipamentos Estado de São Paulo hospitalares em todo o poderão ter crédito Estado, levando tecnologia outorgado de 5%. de ponta para melhor As medidas são válidas até 31 de dezembro de 2012 atender aos usuários do SUS", afirmou o secretário e beneficiam, segundo o estadual de Saúde, Giovanni governador, mais de 58 mil Guido Cerri. (Com AE) empresas. O programa

Impostômetro da A s s o c i a ç ã o C omercial de São Paulo (ACSP), instalado na sede da entidade, no centro da Capital, registrará nesta segunda-feira, 21 de março, por volta do meio-dia, a marca de R$ 300 bilhões. O valor corresponde a quanto os brasileiros desembolsaram com impostos e tributos desde que o ano começou, e se aplica às três esferas de poder: federal, estadual e municipal. O montante será alcançado

oito dias antes que em 2010, quando o patamar foi atingido em 29 de março. É importante destacar que, desde a inauguração do Impostômetro, ele só apontou crescimento na arrecadação – e nunca sua queda. Em 2009, os R$ 300 bilhões foram apurados em 13 de abril e, em 2008, em 14 de abril. Segundo simulação feita pelo Instituto Brasileiro de P l a n e j a m e n t o Tr i b u t á r i o (IBPT), parceiro da ASCP, no site do Impostômetro

BC terá mais ferramentas para traçar cenário

s novas sondagens do comércio e da construção civil que serão feitas pelo Instituto Brasileiro de Economia (Ibre) da Fundação Getúlio Vargas (FGV) deverão colaborar para que o Banco Central (BC) consiga traçar um diagnóstico ainda mais preciso da economia brasileira. A afirmação é do vicediretor do Ibre-FGV, Vagner Laerte Ardeo, que assinou convênio com o BC para fazer as duas pesquisas, todos os meses. A Sondagem do Comércio será iniciada em julho, com consultas a 1,2 mil empresários no atacado e no varejo. Por sua vez, a Sondagem da Construção Civil irá a campo em outubro para ouvir, pelo menos, 700 empresas do segmento. As sondagens vão se somar a outros levantamentos mensais feitos pelo Ibre-FGV para verificar as tendências sobre o consumo, a indústria e o setor de serviços. De acordo com Ardeo, esse tipo de monitoramento – com base em parâmetros adotados pela Organização para a Cooperação e o Desenvolvimento Econômico (OCDE) – possibilita "ganhos inequívocos" para o

desenvolvimento do País. Em especial, porque a visão apresentada pelos setores produtivos traça "uma perspectiva mais atrelada à realidade". Essa visão é diferente, por exemplo, do boletim Focus, pesquisa que a autoridade monetária faz todas as sextasfeiras com uma centena de analistas financeiros da iniciativa privada para saber as tendências do mercado sobre os principais indicadores da economia. A partir de agora, o Banco Central juntará os diferentes pontos de vista (financeiro, produtivo e do consumidor) para monitorar suas políticas. O economista do Ibre-FGV explica que as sondagens de tendência são levantamentos estatísticos que geram informações usadas no monitoramento da situação atual e na antecipação de eventos futuros da economia. Ainda segundo Ardeo, por produzirem sinalizações de tendência econômica com muita rapidez, as pesquisas são ferramentas indispensáveis a empresários, governos e entidades de classe na análise de conjuntura e tomada de decisões. (ABr)

www.abencomercial.com.br contato@abencomercial.com.br

Uniformes Hospitalares e Profissionais Entre em CONTATO

Fone/Fax:

3904 1571

Rua Fábio de Almeida Magalhães, 542 - Jd. Santo Elias - São Paulo/SP

Fone:

2061-3574

Jogos em rede, on-line e internet banda larga. Impressão a laser - Impressão a jato de tinta Webcam - Digitalização e cópias com scanner colorido e preto-e-branco - Gravação de DVDs e CDs Rua Maciel Parente, 66 - Bairro Ipiranga - Vila Carioca - São Paulo/SP

(www.im postometro.c om.br), com esses recursos o poder público poderia construir mais de 14.634.146 casas populares de 40 m², ou ainda 25 milhões de salas de aula equipadas. Também seria possível fornecer 2,5 bilhões de bolsas-família, ou ainda promover a distribuição de 1.449.625.513 cestas básicas. Em 2010, os brasileiros pagaram R$ 1,27 trilhão em impostos – nas esferas municipais, estaduais e federais. De acordo com o IBPT, para che-

gar ao montante arrecadado, cada brasileiro pagou no ano passado R$ 6,6 mil em impostos e tributos aos governos. Histórico – O Impostômetro foi inaugurado em 20 de abril de 2005. Em seu site, qualquer cidadão pode acompanhar o volume de dinheiro que sai do seu bolso para os cofres públicos. Também é possível saber o total de impostos e tributos pagos desde janeiro de 2000, e quanto deverá ser desembolsado até dezembro de 2011.

Aplicações conservadoras devem retomar ganhos

pós perder três meses seguidos para a inflação, as principais aplicações financeiras conservadoras – poupança, Certificados de Depósito Bancário (CDBs), fundos DI e fundos de renda fixa – deverão superar ou, pelo menos, empatar com os índices de preços em março. "Existe um pequeno recuo da inflação e os juros dos fundos têm aument a d o . O i nvestidor ganhará alguma coisa dependendo da taxa de administração e do Imposto de Renda (IR)'', disse o administrador de investimentos, Fabio Colombo. A previsão é que o Índice Nacional de Preços ao Consumidor Amplo (IPCA) – referência para a meta de inflação – fique em 0,57% neste mês, após subir 0,8% em fevereiro. O Índice Geral de Preços do Mercado (IGP-M, por sua vez, deve recuar de

1% para 0,75%. Se as projeções forem confirmadas, será a primeira vez desde outubro de 2010 que a poupança ficará acima da inflação medida pelo IPCA. A poupança com vencimento em 1º de abril terá retorno líquido de 0,62%. Os fundos de renda fixa e os fundos DI, que foram beneficiados pelo aumento de 0,5 ponto nos juros em março, também devem superar o IPCA pela primeira vez desde novembro de 2010. Os fundos DI com taxa de administração de 2% devem ter ganho líquido de 0,68% a 0,75% em março. Em fevereiro, renderam de 0,72% a 0,79%, abaixo do IPCA que avançou 0,8%. Neste mês, os CDBs deverão ter rendimento de 0,85%. Descontado o IR, o ganho proporcionado pela aplicação cai de 0,66% a 0,72%. (Folhapress)

DIĂ RIO DO COMĂ&#x2030;RCIO

sĂĄbado, domingo e segunda-feira, 19, 20 e 21 de marĂ§o de 2011

e Bolsas reagem Ă pacote

ECONOMIA/LEGAIS - 19

A AT&T se tornarĂĄ a maior empresa de celular dos EUA, caso negĂłcio seja aprovado por autoridades regulatĂłrias.

conomia

Nicholas Kamm/ AFP

Maioria dos mercados do Golfo PĂŠrsico fechou em alta diante de injeĂ§ĂŁo de US$ 91 bi na economia saudita

maior parte dos mercados acionĂĄrios do Golfo PĂŠrsico fechou em forte alta no Ăşltimo domingo em reaĂ§ĂŁo ao pacote de US$ 91 bilhĂľes anunciado na sexta-feira (19) pelo rei Abdullah, da ArĂĄbia Saudita, para tentar isolar o reino â&#x20AC;&#x201C; que ĂŠ o maior exportador de petrĂłleo do mundo â&#x20AC;&#x201C; da turbulĂŞncia polĂtica que atinge o mundo ĂĄrabe. Os decretos reais preveem aplicaĂ§ĂŁo de US$ 67 bilhĂľes na construĂ§ĂŁo de 500

mil moradias, uma ajuda mensal aos desempregados, uma gratificaĂ§ĂŁo de dois meses de salĂĄrio para cada funcionĂĄrio e uma soma de dinheiro para a ĂĄrea da saĂşde. O incentivo deve promover a criaĂ§ĂŁo de postos de trabalho em um paĂs no qual o desemprego atinge um terĂ§o dos jovens entre 20 e 29 anos. A bolsa saudita fechou com alta de 4,5%, a de Dubai ganhou 2,6%. Em Abu Dabi, o mercado subiu 0,7%. No Catar,

houve avanĂ§o de 2,6% e, em OmĂŁ, de 1,3%. As bolsas do Bahrein e do Kuwait, no entanto, terminaram em baixa de 1,6% e 0,2%, respectivamente. O pacote foi anunciado apenas uma semana depois de a ArĂĄbia ter enviado tropas ao Bahrein para ajudar seu aliado, governado por uma famĂlia real sunita, a esmagar uma rebeliĂŁo da populaĂ§ĂŁo de maioria xiita. Na prĂłpria ArĂĄbia Saudita ocorreram manifestaĂ§Ăľes menores. (AE)

Celulares: AT&T compra a T-Mobile. Karen Bluir/ AFP

AquisiĂ§ĂŁo agregarĂĄ 34 milhĂľes de novos assinantes para a AT&T.

AT&T fechou acordo de US$ 39 bilhĂľes para adquirir a T-Mobile USA, em um negĂłcio que une a segunda e a quarta maiores operadoras de celular dos Estados Unidos. A transaĂ§ĂŁo, no entanto, deve enfrentar dificuldades para ser aprovada pelas autoridades reguladoras. Caso o aval seja dado, a AT&T se tornarĂĄ a maior empresa de celular norte-americana com cerca de 130 milhĂľes de assinantes, um terĂ§o a mais que a atual lĂder, a Verizon. A companhia pagarĂĄ US$ 25 bilhĂľes em dinheiro para a Deutsche Telekom, proprietĂĄ-

ria da T-Mobile. O resto serĂĄ quitado com aĂ§Ăľes e a alemĂŁ terĂĄ, pelo menos, 8% da norteamericana. Para a AT&T, a vantagem ĂŠ conseguir uma nova fonte de crescimento â&#x20AC;&#x201C; sĂŁo 34 milhĂľes de novos assinantes â&#x20AC;&#x201C; depois de perder o direito de exclusividade de vender o iPhone nos Estados Unidos. A aquisiĂ§ĂŁo ĂŠ uma das maiores desde que o crĂŠdito secou devido Ă crise econĂ´mica iniciada no fim de 2008. O presidente-executivo da AT&T, Randall Stephenson, disse estar confiante de que o negĂłcio com a T-Mobile serĂĄ fechado. (Folhapress)

RECONSTRUĂ&#x2021;Ă&#x192;O â&#x20AC;&#x201C; O governo japonĂŞs planeja destinar atĂŠ US$ 127 bilhĂľes em financiamento de emergĂŞncia para ajudar as empresas a retomarem suas operaĂ§Ăľes diĂĄrias e repararem os danos ocasionados pelo forte terremoto e o devastador tsunami. As autoridades do paĂs podem oferecer financiamento especial por meio de emprĂŠstimos com taxas de juros reduzidas ou subsidiadas por recursos pĂşblicos. A prĂĄtica ĂŠ autorizada quando um desastre natural causa grande instabilidade econĂ´mica. (AgĂŞncias)

PREFEITURA DO MUNICĂ?PIO DE ANDRADINA

EXTRATO DE ALTERAĂ&#x2021;Ă&#x192;O CONTRATUAL PROCESSO NÂş 104/09 - TOMADA DE PREĂ&#x2021;OS NÂş 06/09 CONTRATANTE: Prefeitura do MunicĂpio de Andradina CONTRATADO: MC CONSTRUTORA E TOPOGRAFIA LTDA. Fica ajustado entre as partes que o contrato em vigor sofrerĂĄ alteraĂ§ĂŁo na clĂĄusula quarta. As demais clĂĄusulas e condiĂ§Ăľes dos contratos supra permanecem inalterados. DATA: 23 de julho de 2010. JAMIL AKIO ONO - Prefeito

FUNDAĂ&#x2021;Ă&#x192;O SABESP DE SEGURIDADE SOCIAL - SABESPREV

Processo nÂş 23/2011 - PregĂŁo nÂş 10/2011 que tem por objeto a aquisiĂ§ĂŁo de caminhĂŁo e mĂĄquinas pesadas. Fica excluĂda, dos itens 2 e 3 no Anexo I - Termo de referĂŞncia do Edital, a descriĂ§ĂŁo â&#x20AC;&#x153;FabricaĂ§ĂŁo Nacionalâ&#x20AC;?. As demais clĂĄusulas, condiĂ§Ăľes e prazos permanecem inalterados. Andradina, 18 de marĂ§o de 2011. JAMIL AKIO ONO - PREFEITO

RETIFICAĂ&#x2021;Ă&#x192;O DE EDITAL A Sabesprev leva ao conhecimento dos interessados que o edital da CP 005/11, que trata da aquisiĂ§ĂŁo de equipamentos servidores de rede, switch, licenĂ§as Linux e Oracle, sofreu alteraĂ§ĂŁo quanto Ă especificaĂ§ĂŁo tĂŠcnica nos lotes A, B e C. As propostas deverĂŁo ser entregues atĂŠ o dia 15/04/11. Edital retificado atravĂŠs do site: www.sabesprev.com.br/compras.

OPINIĂ&#x192;O S/A CNPJ 03.729.970/0001-10 AVISO AOS ACIONISTAS Comunicamos aos Senhores Acionistas que se encontram Ă disposiĂ§ĂŁo, na sede social da empresa, localizada na Av. JurucĂŞ, 302 - Conjunto 81 - Moema - CEP: 04080-011, na Capital do Estado de SĂŁo Paulo, os documentos a que se refere o Artigo 133 da Lei nÂş 6.404/1976, relativos ao exercĂcio social encerrado em 31 de dezembro de 2010. SĂŁo Paulo, 17.03.2011. A Diretoria. (18, 19 e 22/03/2011)

OPINIĂ&#x192;O S/A CNPJ 03.729.970/0001-10 - NIRE 35.300.196.392 Edital de ConvocaĂ§ĂŁo - AGE Ficam convocados os acionistas a se reunirem em AGE a ser realizada Ă s 9hs do dia 28.03.11, na sede social, para deliberarem sobre a seguinte ordem do dia: a) proposta de aumento de capital social, mediante emissĂŁo de aĂ§Ăľes ordinĂĄrias e aĂ§Ăľes preferenciais; b) mudanĂ§a dos dividendos fixos das aĂ§Ăľes preferenciais de 150% do CDI para 120% do CDI a partir de 01/04/2011; e c) outros assuntos de interesse social. SĂŁo Paulo, 17.03.2011. A Diretoria. (18, 19 e 22/03/2011)

SIFRA S/A CNPJ 04.455.612/0001-20 AVISO AOS ACIONISTAS Comunicamos aos Senhores Acionistas que se encontram Ă disposiĂ§ĂŁo, na sede social da empresa, localizada na Av. EusĂŠbio Matoso, 690 - Conjunto 19 - Pinheiros - CEP: 05423-000, na Capital do Estado de SĂŁo Paulo, os documentos a que se refere o Artigo 133 da Lei nÂş 6.404/ 1976, relativos ao exercĂcio social encerrado em 31 de dezembro de 2010. SĂŁo Paulo, 17.03.2011. A Diretoria. (18, 19 e 22/03/2011)

PREFEITURA DO MUNICĂ?PIO DE ANDRADINA EXTRATO DE PRORROGAĂ&#x2021;Ă&#x192;O CONTRATUAL PROCESSO NÂş 07/2010 â&#x20AC;&#x201C; TOMADA DE PREĂ&#x2021;OS NÂş 01/2010 CONTRATANTE: Prefeitura do MunicĂpio de Andradina. CONTRATADO: CONSTRULIX â&#x20AC;&#x201C; CONSTRUĂ&#x2021;Ă&#x192;O, INDĂ&#x161;STRIA, COMĂ&#x2030;RCIO E SERVIĂ&#x2021;OS LTDA. Fica ajustado entre as partes que o prazo de vigĂŞncia serĂĄ prorrogado por mais 60 (sessenta) dias. As demais clĂĄusulas e condiĂ§Ăľes do contrato supra permanecem inalteradas. Andradina, 18 de marĂ§o de 2011 JAMIL AKIO ONO - Prefeito

ASSOCIAĂ&#x2021;Ă&#x192;O SAĂ&#x161;DE DA FAMĂ?LIA â&#x20AC;&#x201C; ASF SeleĂ§ĂŁo de Fornecedores com inspiraĂ§ĂŁo na Modalidade de Convite nÂş 004/2011 Proc.007/ASF/2011 A AssociaĂ§ĂŁo SaĂşde da FamĂlia â&#x20AC;&#x201C; ASF comunica Ă s empresas interessadas que estĂĄ aberta a SeleĂ§ĂŁo de Fornecedores, com inspiraĂ§ĂŁo na Modalidade de Convite, para a contrataĂ§ĂŁo de empresa para PrestaĂ§ĂŁo de ServiĂ§os de SeguranĂ§a do Trabalho e Medicina Ocupacional. InformaĂ§Ăľes e Edital: AssociaĂ§ĂŁo SaĂşde da FamĂlia, PraĂ§a Marechal Cordeiro de Farias, 65, HigienĂłpolis (11) 3154-7050, ramal 113, site: www.saudedafamilia.org e no endereĂ§o eletrĂ´nico: ggomes@saudedafamilia.org. Entrega de documentos e abertura de envelopes: Dia 30/03/2011, Ă s 14h00. Local da sessĂŁo: AssociaĂ§ĂŁo SaĂşde da FamĂlia - PraĂ§a Marechal Cordeiro de Faria, 65 â&#x20AC;&#x201C; HigienĂłpolis â&#x20AC;&#x201C; SĂŁo Paulo.

; -+ .+/ 0$ # #

02, /( PÂ? 0+4' PÂ? 'FKVCN FG QPXQECnlQ UUGODNGKC )GTCN 'ZVTCQTFKPhTKC QPHQTOG FGNKDGTCFQ RGNC &KTGVQTKC HKECO QU 5TU EKQPKUVCU FC ;QMK NKOGPVQU 5 Â˛ QORCPJKCÂł EQPXQECFQU C TGWPK TGO UG GO UUGODNoKC )GTCN 'ZVTCQTFKPhTKC C UGT TGCNK\CFC PQ FKC FG OCTnQ FG iU JQTCU PC X /KTQ 8GVQTC\\Q CKTTQ &GOCTEJK 5lQ GTPCTFQ FQ CORQ 52 C HKO FG FGNKDGTCTGO UQDTG C UGIWKPVG QTFGO FQ FKC K FGNKDG TCT UQDTG C TG TCVKHKECnlQ FCU FGNKDGTCn|GU FC VC FG UUGODNoKC )GTCN 'ZVTCQTFKPhTKC FC QORCPJKC TGCNK\CFC GO FG LCPGKTQ FG Â˛ )'Âł SWG CRTQXQW C Â&#x153; RTKOGKTC GOKUUlQ R}DNKEC RGNC QORCPJKC FG FGDqPVWTGU UKORNGU PlQ EQPXGT UsXGKU GO Cn|GU FC GURoEKG SWKTQITCHhTKC EQO ICTCPVKC TGCN G HKFGLWUUxTKC CFKEKQPCN GO UoTKG }PKEC Â˛&GDqPVWTGUÂł GO GU RGEKCN RCTC TGVKHKECnlQ C FQ KVGO Â˛ ZKKK Âł FC )' TGHGTGPVG CQ TGUICVG CPVGEKRCFQ FCU FGDqPVWTGU G D FQ KVGO Â˛ ZKX W Âł FC )' TGHGTGPVG C GXGPVQ FG XGPEKOGPVQ CPVGEKRCFQ FCU &GDqPVWTGU KK FGNKDGTCT UQDTG C TCVKHKECnlQ FG VQFQU QU FGOCKU KVGPU FC )' RGTOCPGEGPFQ CU FGOCKU ECTCEVGTsUVKECU FCU FGDqPVWTGU FGHKPKFCU PC )' KPCNVGTCFCU G KKK FGNKDGTCT UQDTG C FGNGICnlQ FG RQFGTGU i &KTGVQTKC FC QORCPJKC RCTC EGNGDTCT CFKVCOGPVQ i GUETKVWTC FG GOKUUlQ FCU &GDqPVWTGU 5lQ GTPCTFQ FG OCTnQ FG &KTGVQTKC FC ;QMK NKOGPVQU 5

PREFEITURA MUNICIPAL DE MOGI MIRIM EXTRATO DO EDITAL DO PREGĂ&#x192;O PRESENCIAL NÂş 024/2011 Objeto: Fornecimento parcelado do medicamento Temozolomida para atender processo judicial. Data de credenciamento e abertura dos envelopes proposta dia 01/04/2011, Ă s 09:00 horas. InformaĂ§Ăľes: Departamento de Recursos Materiais, Ă Rua Dr. JosĂŠ Alves, 129, Centro, ou pelos telefones: (19) 38141060/1052/1046. Disponibilidade do edital: Diretamente na DivisĂŁo de LicitaĂ§Ăľes, mediante o recolhimento de R$ 10,00 (dez reais), conforme guia emitida pelo Setor Competente da PMMM e/ou atravĂŠs do site www.mogimirim.sp.gov.br, sem Ăńus, atĂŠ o dia 31/03/2011. Pregoeiro. EXTRATO DO EDITAL DO PREGĂ&#x192;O PRESENCIAL NÂş 025/2011 Objeto: Fornecimento parcelado de medicamentos para atender processo judicial. Data de credenciamento e abertura dos envelopes proposta dia 04/04/2011, Ă s 09:00 horas. InformaĂ§Ăľes: Departamento de Recursos Materiais, Ă Rua Dr. JosĂŠ Alves, 129, Centro, ou pelos telefones: (19) 3814-1060/1052/1046. Disponibilidade do edital: Diretamente na DivisĂŁo de LicitaĂ§Ăľes, mediante o recolhimento de R$ 10,00 (dez reais), conforme guia emitida pelo Setor Competente da PMMM e/ou atravĂŠs do site www.mogimirim.sp.gov.br, sem Ăńus, atĂŠ o dia 01/04/2011. Pregoeira. EXTRATO DO EDITAL DO PREGĂ&#x192;O PRESENCIAL NÂş 026/2011 Objeto: ContrataĂ§ĂŁo de serviĂ§os de Arbitragem de Futebol de Campo e de SalĂŁo. Data de credenciamento e abertura dos envelopes proposta dia 05/04/2011, Ă s 09:00 horas. InformaĂ§Ăľes: Departamento de Recursos Materiais, Ă Rua Dr. JosĂŠ Alves, 129, Centro, ou pelos telefones: (19) 3814-1060/1052/1046. Disponibilidade do edital: Diretamente na DivisĂŁo de LicitaĂ§Ăľes, mediante o recolhimento de R$ 10,00 (dez reais), conforme guia emitida pelo Setor Competente da PMMM e/ou atravĂŠs do site www.mogimirim.sp.gov.br, sem Ăńus, atĂŠ o dia 01/04/2011. Pregoeiro.

FALĂ&#x160;NCIA, RECUPERAĂ&#x2021;Ă&#x192;O EXTRAJUDICIAL E RECUPERAĂ&#x2021;Ă&#x192;O JUDICIAL Conforme informaĂ§ĂŁo da DistribuiĂ§ĂŁo CĂvel do Tribunal de JustiĂ§a de SĂŁo Paulo, foram ajuizados no dia 18 de marĂ§o de 2011, na Comarca da Capital, os seguintes pedidos de falĂŞncia, recuperaĂ§ĂŁo extrajudicial e recuperaĂ§ĂŁo judicial: Requerente: AssociaĂ§ĂŁo Religiosa Imprensa da FĂŠ - Requerida: Garimpo Editorial Ltda. - Rua Engenheiro Ranulfo Pinheiro Lima nÂş 118 â&#x20AC;&#x201C; Vila Monumento - 2ÂŞ Vara de FalĂŞncias Requerente: Banco Safra S/A - Requerida: Agrocapital ComĂŠrcio e ServiĂ§os Ltda. - Rua Antonio de Macedo Soares nÂş 1.349 - conjunto 112 - Campo Belo - 2ÂŞ Vara de FalĂŞncias Requerente: Banco Safra S/A - Requerida: Diva Ribeiro Leal Baptista-ME - Rua Alfredo Ă vila nÂş 143 - Vila Nino - 2ÂŞ Vara de FalĂŞncias Requerente: Banco Safra S/A - Requerida: LGR IndĂşstria e ComĂŠrcio de ConfecĂ§Ăľes Ltda. - Avenida Guilherme Cotching nÂş 608 - Vila Maria Baixa - 1ÂŞ Vara de FalĂŞncias

SAINT-GOBAIN VIDROS S.A. CNPJ 60.853.942/0001-44 RELATĂ&#x201C;RIO DA ADMINISTRAĂ&#x2021;Ă&#x192;O Senhores Acionistas: Em atendimento Ă s obrigaĂ§Ăľes legais e estatutĂĄrias, submetemos Ă apreciaĂ§ĂŁo de V.Sas. as DemonstraĂ§Ăľes Financeiras referentes aos exercĂcios findos em 31 de dezembro de 2010 e 31 de dezembro de 2009. Colocamo-nos Ă disposiĂ§ĂŁo para esclarecimentos adicionais. BALANĂ&#x2021;O PATRIMONIAL EM 31 DE DEZEMBRO DEMONSTRAĂ&#x2021;Ă&#x192;O DO RESULTADO (Em milhares de reais) do ExercĂcio Findo em 31 de Dezembro (Em milhares de reais) Ativo Passivo 2009 2010 2010 2009 Receita bruta de vendas (ou serviĂ§os) 2010 2009 Mercado interno .................................................... 717.892 667.213 Circulante Circulante 55.230 54.397 Mercado externo .................................................. Caixa e equivalentes de caixa .............................. 65.607 47.211 Fornecedores ........................................................ 46.353 47.482 772.289 722.443 Clientes ................................................................ 75.569 76.038 Instrumentos derivativos ........................................ 290 1.717 DeduĂ§Ăľes de vendas ProvisĂŁo para contas de cobranĂ§a duvidosa ........ (7.714) (6.156) Adiantamento de contratos de exportaĂ§ĂŁo ............ 9.430 7.239 Impostos sobre vendas ........................................ (278.904) (244.349) Estoques .............................................................. 77.002 71.799 (2.737) (2.473) DevoluĂ§Ăľes de vendas .......................................... SalĂĄrios e encargos sociais .................................. 14.976 13.162 Instrumentos derivativos ativo .............................. 149 3.590 lĂquida das vendas (ou dos serviĂ§os).... 490.912 475.357 Receita Impostos a recuperar .......................................... 17.081 11.138 Impostos a recolher .............................................. 25.293 21.347 Custo dos produtos vendidos ................................ (371.430) (369.810) Outros ativos ........................................................ 4.160 3.726 Dividendos a pagar .............................................. 4.547 396 Lucro bruto ............................................................ 119.482 105.547 Total do ativo circulante .......................................... 231.854 207.346 ProvisĂľes para propaganda .................................. 4.439 4.667 (receitas) operacionais Despesas NĂŁo circulante Outros passivos .................................................... 6.374 6.716 34.780 37.547 Com vendas ........................................................ RealizĂĄvel a longo prazo 28.729 28.453 Gerais e administrativas ...................................... Total do passivo circulante ...................................... 111.702 102.726 Impostos a recuperar ............................................ 5.985 9.037 operacionais, 5.055 2.003 Outras despesas lĂquidas................ NĂŁo circulante DepĂłsitos judiciais ................................................ 2.329 2.331 7.197 (1.391) EquivalĂŞncia patrimonial ...................................... ExigĂvel a longo prazo Imposto de renda e contribuiĂ§ĂŁo social diferidos .. 13.680 14.018 19.933 29.635 Despesas financeiras .......................................... Outros ativos ........................................................ 29 29 ProvisĂŁo para contigĂŞncias.................................... 15.611 13.974 (3.749) (14.533) Receitas financeiras .............................................. 22.023 25.415 Receitas diferidas .................................................. 750 1.050 2.479 186 VariaĂ§Ăľes cambiais, lĂquidas ................................ Permanente 83.640 92.684 16.361 15.024 Investimentos ........................................................ 53.645 43.253 21.907 26.798 Lucro antes dos impostos e das participaĂ§Ăľes PatrimĂ´nio lĂquido Imobilizado .......................................................... 189.634 210.702 (1.925) (7.088) Imposto de renda e contribuiĂ§ĂŁo social correntes Capital social.......................................................... 371.159 371.159 IntangĂvel .............................................................. 3.619 2.981 (5.936) 338 Imposto de renda e contribuiĂ§ĂŁo social diferidos .. Reserva de lucros .................................................. 1.553 788 246.898 256.936 (5.584) (4.735) ParticipaĂ§Ăľes dos empregados ............................ 372.712 371.947 Total do ativo nĂŁo circulante .................................. 268.921 282.351 Lucro lĂquido do exercĂcio antes Total ...................................................................... 500.775 489.697 8.462 15.313 da reversĂŁo do JCP ............................................ Total ...................................................................... 500.775 489.697 7.279 19.999 ReversĂŁo dos juros sobre capital prĂłprio ................ DEMONSTRAĂ&#x2021;Ă&#x192;O DAS MUTAĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES DO PATRIMĂ&#x201D;NIO LĂ?QUIDO 15.741 35.312 Lucro lĂquido do exercĂcio .................................. (Em milhares de reais) AĂ§Ăľes em circulaĂ§ĂŁo no final do exercĂcio Ajustes de Reservas de (em milhares) ........................................................ 209.460 209.460 Capital social avaliaĂ§ĂŁo lucros Lucros Lucro lĂquido por aĂ§ĂŁo do capital social Integralizado patrimonial Legal acumulados Total 0,08 0,17 no fim do exercĂcio - R$ ........................................ Em 31 de dezembro de 2008 ...................................... 365.227 2.263 â&#x20AC;&#x201C; 5.932 373.422 DEMONSTRAĂ&#x2021;Ă&#x192;O DOS FLUXOS DE CAIXA CapitalizaĂ§ĂŁo de lucros acumulados .......................... 5.932 â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; (5.932) â&#x20AC;&#x201C; do ExercĂcio Findo em 31 de Dezembro (Em milhares de reais) Ajuste patrimonial (cobertura fluxo caixa)...................... â&#x20AC;&#x201C; (2.263) â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; (2.263) Fluxo de caixa das atividades operacionais 2010 2009 Lucro lĂquido do exercĂcio .............................................. â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; 8.462 8.462 DestinaĂ§ĂŁo do lucro lĂquido Lucro lĂquido do exercĂcio...................................... 35.312 15.741 Reserva legal .............................................................. â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; 788 (788) â&#x20AC;&#x201C; DepreciaĂ§ĂŁo e amortizaĂ§Ăľes .................................... 38.358 34.089 Dividendos propostos ................................................ â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; (7.674) (7.674) Resultado na venda ou baixa de bens Em 31 de dezembro de 2009 ...................................... 371.159 â&#x20AC;&#x201C; 788 â&#x20AC;&#x201C; 371.947 do imobilizado.......................................................... 25.425 1.721 Lucro lĂquido do exercĂcio .............................................. â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; 15.313 15.313 DestinaĂ§ĂŁo do lucro lĂquido ProvisĂŁo p/perdas estoques e investimentos ............ (4.640) (1.264) Reserva legal .............................................................. â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; 765 (765) â&#x20AC;&#x201C; Resultado da equivalĂŞncia patrimonial...................... (1.391) 7.197 Dividendos propostos ................................................ â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; (14.548) (14.548) 93.064 57.484 Em 31 de dezembro de 2010 ...................................... 371.159 â&#x20AC;&#x201C; 1.553 â&#x20AC;&#x201C; 372.712 Aumento (reduĂ§ĂŁo) nos ativos operacionais: NOTAS EXPLICATIVAS DA ADMINISTRAĂ&#x2021;Ă&#x192;O Ă&#x20AC;S DEMONSTRAĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES FINANCEIRAS Contas a receber e provisĂŁo para perdasde clientes (2.027) (8.033) Em 31 de Dezembro de 2010 e de 2009 (Em milhares de reais) Estoques .................................................................. 563 (11.960) 1. Contexto operacional 5. Imobilizado A Companhia tem como atividade preponderante a industrializaĂ§ĂŁo e (1.270) Taxa de deprec. Impostos a recuperar ................................................ 2.651 comercializaĂ§ĂŁo de artigos de vidros para embalagens e uso domĂŠstico. 2010 2009 % a.a. Outros crĂŠditos (circulante) ...................................... (3.007) (397) 2. Principais diretrizes contĂĄbeis Terrenos ...................................... 816 9.315 Imposto renda diferido .............................................. (338) 2.863 (a) ApuraĂ§ĂŁo do resultado EdifĂcios ...................................... 35.614 66.614 4 DepĂłsitos judiciais e recursais .................................. (2) 75 O resultado ĂŠ apurado pelo regime de competĂŞncia e abrange os 12 meses MĂĄquinas, equipamentos dos exercĂcios findos em 31 de dezembro de 2010 e de 2009. 398 â&#x20AC;&#x201C; e instalaĂ§Ăľes ............................ 333.818 316.525 10 a 20 Outras contas (nĂŁo circulante) .................................. (b) Ativos circulante e nĂŁo circulante (1.762) (18.722) Fornos para fusĂŁo........................ 109.360 110.783 10 A provisĂŁo para contas de cobranĂ§a duvidosa foi efetuada em bases consiVeĂculos ...................................... 1.896 2.292 20 Aumento (reduĂ§ĂŁo) nos passivos operacionais: deradas suficientes para cobertura de eventuais prejuĂzos na realizaĂ§ĂŁo MĂłveis e utensĂlios ...................... 23.184 21.214 10 Fornecedores ............................................................ (1.129) 3.846 dos crĂŠditos. 447 447 Os estoques sĂŁo demonstrados ao custo mĂŠdio das compras ou produĂ§ĂŁo, Marcas e patentes ...................... SalĂĄrios e encargos sociais ...................................... 1.814 2.959 15.637 25.038 inferior aos custos de reposiĂ§ĂŁo ou aos valores de realizaĂ§ĂŁo. As importa- Imobilizado em andamento.......... Outros impostos e contribuiĂ§Ăľes .............................. 3.946 (7.962) 520.772 552.228 Ă§Ăľes em andamento sĂŁo demonstradas ao custo acumulado de cada Adiantamento contrato de exportaĂ§ĂŁo ...................... 2.191 (5.476) DepreciaĂ§Ăľes acumuladas .......... 327.519 338.545 importaĂ§ĂŁo. 193.253 213.683 Outras contas do passivo.......................................... (660) 9.612 Os demais ativos sĂŁo apresentados pelo valor de realizaĂ§ĂŁo, incluindo, quando aplicĂĄvel, os rendimentos monetĂĄrios auferidos e os ajustes neces- 6. PatrimĂ´nio lĂquido Dividendos a pagar .................................................. 4.151 (4.170) (a) Capital social sĂĄrios para atualizĂĄ-los ao valor presente. Imposto de renda e contribuiĂ§Ăľes social .................. (3.292) (11.576) O Capital social subscrito e integralizado estĂĄ dividido em 209.460.245 (c) Permanente 7.021 (12.767) Demonstrado ao custo, corrigido monetariamente atĂŠ 31 de dezembro de aĂ§Ăľes ordinĂĄrias, sem valor nominal. 63.439 1995, combinado com os seguintes aspectos: Aos acionistas ĂŠ assegurado um dividendo mĂnimo de 6% sobre o lucro Caixa gerado pelas atividades operacionais........ 101.847 â&#x20AC;˘ Investimentos em empresas controladas e coligadas, avaliados pelo lĂquido ajustado nos termos da legislaĂ§ĂŁo. Fluxo de caixa das atividadesde investimentos mĂŠtodo de equivalĂŞncia patrimonial ajustado pelos ĂĄgios, os quais sĂŁo (b) DestinaĂ§ĂŁo do lucro lĂquido do exercĂcio Aumento nos investimentos ...................................... (9.000) (7.804) amortizados de acordo com a realizaĂ§ĂŁo dos ativos que lhes deram origem Durante o ano de 2010 foi destinado a tĂtulo de dividendos, o montante de AquisiĂ§ĂŁo de imobilizado .......................................... (44.058) (39.036) ou da expectativa de resultados; R$14.548. O restante do lucro, R$765 foi para reserva legal. â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;˘ DepreciaĂ§ĂŁo do imobilizado, calculada pelo mĂŠtodo linear Ă s taxas 7. ConciliaĂ§ĂŁo entre Ă alĂquota nominal e efetiva do imposto de renda Dividendos recebidos ................................................ mencionadas na Nota 5, que levam em consideraĂ§ĂŁo a vida Ăştil-econĂ´mica TransferĂŞncia por cisĂŁo parcial.................................. â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; e contribuiĂ§ĂŁo social dos bens conforme determinaĂ§ĂŁo da nova legislaĂ§ĂŁo. CaĂxa lĂquido aplicado nas atividades 2010 2009 (d) Passivos circulante e nĂŁo circulante Lucro antes dos impostos e apĂłs participaĂ§Ăľes ........ 22.062 16.321 de investimentos.................................................... (53.058) (46.840) SĂŁo demonstrados pelos valores conhecidos ou calculĂĄveis, ajustados, 7.501 5.550 Fluxo de caixa das atividades quando aplicĂĄvel, dos correspondentes encargos e provisĂľes necessĂĄrias. Despesa referente a alĂquota nominal de 34% .......... AdiĂ§Ăľes e ( exclusĂľes ) permanentes (d.1) Imposto de renda e contribuiĂ§ĂŁo social de financiamentos (473) 2.447 A provisĂŁo para imposto de renda ĂŠ constituĂda Ă alĂquota de 15% mais o - Ajuste por resultado em empresas controladas ...... (338) (327) DistribuiĂ§ĂŁo de dividendos e pagamento adicional de 10% sobre o valor excedente ao limite estabelecido na legisla- - Receitas diferidas pela realizaĂ§ĂŁo............................ de juros sobre capital .............................................. (30.393) (14.557) 60 191 Ă§ĂŁo. A provisĂŁo para contribuiĂ§ĂŁo social ĂŠ constituĂda Ă alĂquota de 9% - Despesas indedutĂveis ............................................ (751) 2.311 CaĂxa lĂquido aplicado nas atividades sobre o lucro ajustado antes do imposto de renda. SĂŁo registrados o impos- Total das adiĂ§Ăľes ........................................................ 6.750 7.861 to de renda e a contribuiĂ§ĂŁo social diferidos sobre as diferenĂ§as temporĂĄ- Despesa registrada na demonstraĂ§ĂŁo de resultado.... de financiamento .................................................. (30.393) (14.557) rias. 8. Seguros Aumento ou (reduĂ§ĂŁo) lĂquido de disponĂvel 3. Estoques A Companhia possui apĂłlices de seguro de riscos globais que, em face da 2.042 2010 2009 descentralizaĂ§ĂŁo das instalaĂ§Ăľes industriais, ĂŠ suficiente para cobrir even- e aplicaĂ§Ăľes .......................................................... 18.396 Saldo inicial de disponĂvel e aplicaĂ§Ăľes .............. 47.211 45.169 Produtos acabados...................................................... 42.512 46.330 tuais riscos sobre seus ativos e de responsabilidade civil. Produtos em elaboraĂ§ĂŁo ............................................ 732 731 9. Plano de suplementaĂ§ĂŁo de aposentadoria Saldo final de disponĂvel e aplicaĂ§Ăľes.................. 65.607 47.211 MatĂŠrias-primas .......................................................... 10.640 10.987 A suplementaĂ§ĂŁo de aposentadoria dos empregados estĂĄ a cargo da SĂŁo Materiais auxiliares...................................................... 29.256 24.529 Bernardo AssociaĂ§ĂŁo de PrevidĂŞncia Privada, da qual a Companhia ĂŠ uma que nĂŁo gerou efeitos a serem registrados no exercĂcio; c) AnĂĄlise do ajuste a valor presente dos itens do grupo circulante e nĂŁo circulante, ProvisĂŁo para perdas na realizaĂ§ĂŁo dos estoques...... (6.138) (10.778) das patrocinadoras. As contribuiĂ§Ăľes de responsabilidade da Companhia que demonstrou nĂŁo haver valor relevante a registrar; d) Agrupamento 77.002 71.799 totalizaram R$2.635 (2009 - R$2.444). no balanĂ§o dos itens em circulante e nĂŁo circulante; e) RevisĂŁo dos mĂŠto4. Impostos a recuperar 10. Instrumentos financeiros dos e prazos de amortizaĂ§Ăľes e depreciaĂ§Ăľes dos itens do imobilizado; 2010 2009 Ativo RealizĂĄvel a Ativo RealizĂĄvel a O saldo da conta de tĂtulos e valores mobiliĂĄrios refere-se a aplicaĂ§Ăľes efe- e f) descontinuaĂ§ĂŁo da apresentaĂ§ĂŁo em separado das receitas e despecirculante longo prazo circulante longo prazo tuadas a taxas e prazos normais de mercado. O valor contĂĄbil desses tĂtu- sas nĂŁo operacionais que estĂŁo apresentadas no mesmo grupo das receilos e dos demais ativos e passivos equivale ao valor justo de mercado. tas e despesas operacionais com tiutlo Outras Receitas; g) As demais Imposto de renda A Companhia nĂŁo mantĂŞm instrumentos financeiros nĂŁo registrados conta- normas contĂĄbeis editadas em 2010 relativa a esta lei foram avaliadas e pessoa jurĂdica nĂŁo trazem outros impactos nestas demonstraĂ§Ăľes. antecipado ................ 5.608 â&#x20AC;&#x201C; 3.201 â&#x20AC;&#x201C; bilmente em 31 de dezembro de 2010 e 2009. 11. AlteraĂ§ĂŁo da Lei das Sociedades por AĂ§Ăľes - Lei 11.638/07 e MP ContribuiĂ§ĂŁo social DIRETORIA antecipada ................ 2.059 â&#x20AC;&#x201C; 1.174 â&#x20AC;&#x201C; 449/08 AmĂŠrico GĂŠza DĂŠnes ICMS sobre imobilizado 4.434 5.070 3.851 5.776 Em atendimento a nova lei promulgada para harmonizar as prĂĄticas contĂĄCarlos Willian de Macedo Ferreira COFINS sobre beis adotadas no Brasil aos padrĂľes contĂĄbeis internacionais - IFRS, a imobilizado ................ 2.573 744 1.786 2.679 Companhia introduziu os seguintes procedimentos contĂĄbeis considerando Francisco Sanches Neto PIS sobre imobilizado 551 171 389 582 a data 01 de janeiro 2008 como transiĂ§ĂŁo das novas prĂĄticas: a) Jean-Claude Guy Breffort Outros ........................ 1.856 â&#x20AC;&#x201C; 737 â&#x20AC;&#x201C; SubstituiĂ§ĂŁo da demonstraĂ§ĂŁo das origens e aplicaĂ§ĂŁo de recursos pela Ludovic Ă&#x2030;mile Delcloy 17.081 5.985 11.138 9.037 demonstraĂ§ĂŁo dos fluxos de caixa; b) AnĂĄlise da recuperabilidade de ativos, Edson GonĂ§alves - CRC TC 1SP120.443/O-3

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 19, 20 e 21 de março de 2011

Cabe ao consumidor ser o fiel da balança. Paulo Arthur Góes, diretor-executivo do Procon-SP

conomia Marcos Mendes/LUZ

Cadastro pode pautar decisão

O número de reclamações contra a Telefônica caiu 80% em 2010. Isso se deu em virtude da assinatura de um Termo de Compromisso entre o Procon e a empresa.

a última semana, quase todos os Procons do País apresentaram os números dos Cadastros de Reclamações Fundamentadas referentes ao ano passado. Essas informações, em um primeiro momento, impactam os consumidores, que têm um retrato de como as empresas se comportaram no ano anterior no que diz respeito a reclamações. Com base nessas informações, alguns consumidores chegam até a mudar sua opinião caso tenha programado alguma compra para breve com uma das empresas que se destacaram entre as mais reclamadas. Mas isso é momentâneo. Não estamos vivendo ainda a fase de o consumidor pautar completamente suas relações de consumo por esses rankings – até porque eles são publicados uma vez a cada 12 meses, ganhando destaque na imprensa por cerca de duas semanas. Nos outros 11 meses e 15 dias do ano, os órgãos de defesa do consumidor pouco falam sobre eles, deixando de estimular no cidadão o interesse pela pesquisa nesses bancos de dados antes de uma aquisição de produtos ou serviços. Alguns Procons, como o de São Paulo, estão soltando informações setoriais sobre reclamações de consumidores durante o ano como forma de prevenir o cidadão sobre o comportamento de determinadas empresas. Portanto, as companhias não

podem deixar de atentar que esses cadastros cada vez mais se constituirão em indicadores para quem deseja comprar ou contratar com segurança. A partir do momento em que o consumidor tornar como prática a sua consulta, eles terão um grande peso nas decisões de compras. "Cabe ao consumidor ser o fiel da balança", afirmou Paulo Arthur Góes, diretor-executivo do Procon-SP, durante a coletiva de divulgação dos números paulistas do Procon. Políticas públicas – No entanto, as companhias não podem encarar a iniciativa dos Procons apenas sob esse aspecto. Os rankings são ferramentas utilizadas pelos próprios órgãos públicos de defesa do consumidor para orientar políticas públicas de direito e defesa do consumidor além de boas práticas de consumo. "O número de reclamações contra a Telefônica em São Paulo, por exemplo, teve queda de 80% em 2010 na comparação com 2009. Isso se deu em virtude da assinatura de um Termo de Compromisso entre o Procon e a empresa de telefonia fixa para a redução das demandas dos consumidores. O compromisso ainda está em curso, mas já refletiu positivamente nos números do cadastro", ressaltou Eloisa de Sousa Arruda, secretária da Justiça e da Defesa da Cidadania de São Paulo, também presente na coletiva do ProconSP. Na Capital paulista, além da

Fique por dentro

Lei da Entrega

o Dia Nacional do Consumidor (15 de março), o deputado federal Eli Corrêa Filho (DEM-SP) protocolou na Câmara dos Deputados projeto que estende a Lei da Entrega a todo o País. Hoje, apenas os Estados de São Paulo e Rio de Janeiro têm legislação determinando a fixação de prazos para a entrega de produtos e a prestação de serviços. O projeto é baseado na lei 13.747/2009 de São Paulo. Ela estabelece que as empresas devam marcar com os consumidores no ato da compra o dia e o período da entrega – de manhã, das 7 às 12 horas; à tarde, das 12 às 19 horas; e à noite, das 19 às 23 horas. O nãocumprimento pode gerar multas de R$ 200 a R$ 3,2 mil; em caso de reincidência, as empresas correm o risco de serem fechadas pelo Procon por tempo determinado. "Muita gente tem reclamado de comprar um produto e não recebê-lo no prazo combinado, tanto pela internet como pela loja física. E o pior é que o fornecedor não dá uma explicação razoável para o atraso", argumentou o deputado. O parlamentar frisou que, durante a tramitação do projeto, pretende realizar uma discussão na Comissão Permanente de Defesa do Consumidor da Câmara, com a participação do Ministério da Justiça, de órgãos de defesa do consumidor, promotorias estaduais de Justiça, associações comerciais e parlamentares. Angela Crespo é jornalista especializada em consumo E-mail: doislados@dcomercio.com.br

Telefônica, outras 17 grandes empresas assinaram o termo. Roberto Pfeiffer, que ocupava o cargo de diretor-executivo da Fundação Procon-SP na época da assinatura do acordo, em junho do ano passado, salientou que "trata-se de uma grande vitória do consumidor. É uma iniciativa inédita do ProconSP, que protege de maneira preventiva toda a sociedade. O cumprimento das metas de redução das reclamações pelas empresas significa um compromisso de respeito aos seus consumidores, já que pressupõe a adoção de medidas para aperfeiçoar o atendimento e a qualidade do serviço". Ficou também estabelecido que, no caso de descumprimento das metas, as empresas teriam de executar ações de educação para o consumo, como veiculação de programas educativos e impressão de cartilhas. Faltam ações – Para o atual diretor-executivo do Procon-SP, o grande número de reclamações é resultado das ações das próprias empresas, que ainda se concentram mais na venda do que no pós-venda e não constroem estruturas para atender bem seu cliente. "O resultado é o que vemos hoje no cadastro paulista. É um sinal para o consumidor de quem o atende e de quem não o atende."

Marcelo Barboza/SXC

A partir do momento em que o consumidor tornar como prática a sua consulta aos rankings de reclamações, eles terão um grande peso na hora das compras.

Góes se refere a empresas que aparecem no ranking com baixo número de resolução de conflitos – e também àquelas que cresceram muito em reclamações de um ano para o outro. Os exemplos citados por ele, nos dois casos, foram o Grupo Santander e a Eletropaulo, que registram números altíssimos de não-atendimento às demandas dos consumidores, e à B2W, empresa que controla as lojas virtuais Submarino, Americanas.com e Shoptime. No ano passado, foram protocoladas contra a B2W 323 reclamações. No anterior, 179. "Se providências não forem tomadas, a controladora das lojas virtuais poderá estar entre as primeiras colocadas no próximo ano. Sem contar que a chegada de novos consumidores ao mercado, com a ascensão da classe C, poderá se refletir no próximo cadastro. Isso porque há uma grande parte dos clientes com déficit de conhecimento. Pelo lado das empresas, há déficit no fornecimento de informação", disse.

Lista traz casos sem solução

o divulgarem os Cadastros de Reclamações Fundamentadas, os Procons cumprem o artigo 44 do Código de Defesa do Consumidor (CDC), que determina que os órgãos públicos, além de produzirem, devem divulgar anualmente as listas das empresas reclamadas pelos consumidores durante o ano anterior. Essa lista, além de ser inserida no Diário Oficial, fica disponível para consulta durante todo o ano nos sites dos Procons. Mas não são todas as reclamações protocoladas nos Procons que são registradas nestes cadastros, mas somente as fundamentadas – ou seja, "as demandas de consumidores que não foram solucionadas em fase preliminar, sendo necessária a abertura de processo administrativo para serem trabalhadas pelo órgão com os fornecedores", explicou Paulo Arthur Góes, diretor-executivo do Procon-SP. No ano passado, mais de 630 mil consumidores procuraram o órgão paulista. Cerca de 31.500 reclamações foram registradas como fundamentadas. A data escolhida pela maioria dos Procons do País para tornar público os dados do ano anterior é o dia 15 de março, quando se comemora o Dia Mundial do Consumidor e o Dia Nacional do Consumidor. Este último foi criado pe-

Divulgação

Góes: ranking inclui apenas reclamações fundamentadas.

la lei 10.504/2002, assinada pelo então presidente da República Fernando Henrique Cardoso. Ela determina, no seu artigo 2, que "os órgãos federais, estaduais e

municipais de defesa do consumidor promoverão festividades, debates, palestras e outros eventos, com vistas a difundir os direitos do consumidor".

ELOISA DE SOUSA ARRUDA, SECRETÁRIA DA JUSTIÇA E DA DEFESA DA CIDADANIA DE SÃO PAULO

Juíza condena Ford por dano A

desembargadora Maria José Schmitt Sant'Anna, da décima Câmara Cível do Tribunal de Justiça Rio Grande do Sul, confirmou a decisão de primeiro grau do juiz de Direito Rogério Kotlinsky Renner, da comarca de Santo Antônio da Patrulha, considerando que houve dano moral a uma consumidora que adquiriu um automóvel zero quilômetro e com cinco dias de uso começou a apresentar defeitos. Esses foram se multiplicando até que o motor fundiu. A Ford e a concessionária Ribeiro Yung foram condenadas ao pagamento de indenização no valor de R$ 10 mil. A consumidora em sua ação declarou que sete dias depois de ter retirado o carro o levou pela primeira vez na concessionária para sanar problemas com a trava elétrica. O defeito a obrigava a entrar e sair pela porta direita. Além disso, também ocorreu vazamento do líquido de arrefecimento. Pouco mais de um mês após a aquisição, voltou à oficina autorizada por problemas de consumo de água no radiador, com vazamento, bem como para substituição do bloco básico do motor, já que ele fundiu. Após os episódios, o veículo ainda retornou à oficina mais três vezes em razão de falhas com os vidros elétricos, infiltração de água e ruídos na porta dianteira. De acordo com o testemunho do pai da consumidora, que viajava semanalmente de Porto Alegre a Santo Antônio da Patrulha, para fins de trabalho, ele tinha que emprestar o seu veículo para a filha, ficando assim sem locomoção. Em defesa, a Ribeiro Jung alegou que a própria autora insistiu em circular com o carro mesmo estando ciente do vazamento do líquido de arrefecimento, e que mesmo assim houve cobertura do seguro sem despesas para a proprietária. A Ford afirmou que não existiu dano moral já que os defeitos foram solucionados. Conforme sentença do Juiz de Direito da Comarca de Santo Antônio da Patrulha, a frustração decorrente da impossibilidade de uso do carro novo ultrapassa mero dissabor, configurando dano moral indenizatório. Já a desembargadora considerou que em decorrência dos inúmeros problemas, houve dano moral em razão da conduta reprovável por parte das apeladas.

O QUE DIZ O CDC Artigo 22 Os órgãos públicos, por si ou suas empresas, concessionárias, permissionárias ou sob qualquer outra forma de empreendimento, são obrigados a fornecer serviços adequados, eficientes, seguros e, quanto aos essenciais, contínuos. Parágrafo único. Nos casos de descumprimento, total ou parcial, das obrigações referidas neste artigo, serão as pessoas jurídicas

compelidas a cumpri-las e a reparar os danos causados, na forma prevista neste código. Artigo 44 Os órgãos públicos de defesa do consumidor manterão cadastros atualizados de reclamações fundamentadas contra fornecedores de produtos e serviços, devendo divulgá-los pública e anualmente. A

divulgação indicará se a reclamação foi atendida ou não pelo fornecedor. § 1° - É facultado o acesso às informações lá constantes para orientação e consulta por qualquer interessado. § 2° - Aplicam-se a este artigo, no que couber, as mesmas regras enunciadas no artigo anterior e as do parágrafo único do artigo 22 deste código.

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 19, 20 e 21 de março de 2011

21 PALMEIRAS E SANTOS Empate e derrota afastam os dois times da briga pela liderança. Pág. 2

sporte

FÓRMULA 1 Veja o calendário completo de 2011 e todos os pilotos. Pág. 3

Célio Messias/AE

Henrique (à esquerda, comemorando com William José) fez o gol da vitória por 1 a 0 em Presidente Prudente que garantiu a liderança ao São Paulo

PRONTOS PARA O CLÁSSICO S

ão Paulo e Corinthians venceram seus jogos na rodada do fim de semana, ambos por 1 a 0, diante do Grêmio Prudente e do Americana. Como prêmio, desgarraram-se de Santos e Palmeiras (todos, até então, com o mesmo número de pontos) e podem decidir a ponta do campeonato entre si, no clássico do próximo domingo, na Arena Barueri. Antes disso, porém, ambos entrarão em campo uma vez mais no meio da semana. O São Paulo para enfrentar o Paulista em Jundiaí, o Corinthians para receber o Oeste no Pacaembu. A vitória são-paulina foi mais sofrida, até porque conquistada fora de casa. O gol do jovem Henrique que, enfim, derrubou o Grêmio Prudente (último colocado da competição), só saiu aos 29 minutos do segundo tempo, na primeira participação do jogador, que havia acabado de entrar em campo no lugar do volante Casemiro. Graças a esse lance, o São Paulo se manteve na liderança do Paulistão, com o mesmo número de pontos (31) porém com uma vitória a mais (10 contra 9) que o Corinthians. “Foi muito importante para manter a liderança. Tive a felicidade de poder contribuir com a vitória”, disse Henrique, satisfeito também com os pontos que ganhou com o técnico Paulo César Carpegiani na briga por uma das posições do ataque. “O gol ajuda bastante, mas é uma briga sadia,

Ernesto Rodrigues/AE

uma briga boa para o clube.” O meia Marlos, que deu o passe para o gol de Henrique, também festejou o fato de ter sido decisivo para o São Paulo assegurar a ponta do Paulistão: “Tivemos de procurar espaços, valeu pela liderança.” Há pouco mais de um mês afastado, Rivaldo deve ser a novidade do São Paulo para o jogo de quarta-feira, contra o Paulista. A ideia do técnico Paulo César Carpegiani é colocar o meia para ganhar ritmo antes do clássico. Pelo mesmo motivo, o atacante Fernandinho deve intensificar o trabalho de recuperação para também retornar, após ficar fora das últimas quatro partidas. Já o Corinthians, embora jogando no Pacaembu, também fez apenas o mínimo para passar pelo Americana: 1 a 0, com mais um gol de Liedson (o nono em oito partidas pelo time), marcado ainda aos 9 minutos do primeiro tempo. “Não foi a vitória dos sonhos, e o Tite vai fazer alguma coisa durante a semana”, resumiu o zagueiro e capitão Chicão, de volta de uma contusão. Para o técnico corintiano, aliás, o jogo de quarta-feira, com o Oeste, no Pacaembu, que antecede o clássico de domingo com o São Paulo, é o que pode trazer segurança: “É claro que há um clássico, mas os três pontos que nos dão a classificação contra o Oeste são os mesmos do São Paulo. Para nós, neste momento, é este jogo que merece atenção.”

NÚMEROS

Com as vitórias deste

rodadas restantes serão

domingo, São Paulo e

suficientes para assegurar

Corinthians só precisam

matematicamente a vaga.

de mais três pontos para garantir a classificação

Apesar do gol sofrido

para as quartas de final,

diante do São Caetano,

sem depender de outros

o Palmeiras mantém a

resultados.

melhor defesa, com média de 0,4 gol por partida. O

Para Palmeiras e Santos,

mais seis pontos nas cinco

Santos tem o melhor ataque, 2,2 gols por jogo.

Liedson (à direita, com Bruno César e Alessandro) marcou no 1 a 0 sobre o Americana que manteve o Corinthians firme na perseguição ao rival

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 19, 20 e 21 de março de 2011

Foi um banho de bola que tomamos no primeiro tempo.” Luiz Felipe Scolari

sporte

Ernesto Rodrigues/AE

OS DOIS LADOS DE UM EMPATE Santos de Zé Eduardo, Neymar e Elano procura retomar seu rumo

Em busca dos pontos perdidos

Santos fechou a semana com duas derrotas em dois jogos: 3 a 2 para o Colo Colo, no Chile, pela Libertadores, na quarta-feira, e 2 a 1 para o Bragantino, no sábado, em Bragança, pelo Campeonato Paulista. Nesse jogo, levou um gol no fim, reclamou da anulação de um outro, por impedimento, e acabou se afastando de São Paulo, Corinthians e Palmeiras na luta pela liderança. Agora, corre atrás da recuperação tanto em uma competição quanto na outra. Para o técnico interino Marcelo Martelotte, o Santos foi melhor que o Bragantino no jogo de sábado, sobretudo no segundo tempo: “Tivemos mais oportunidades e volume de jogo, mas não concluímos. No final, levamos o gol e perdemos. Não entendo que o placar seja o reflexo do que aconteceu. Fiquei chateado porque sofremos um gol igual ao da partida com o Colo Colo, quando a bola foi alçada na área e o jogador deveria estar marcado, mas cabeceou livre.” Para o jogo contra o Mogi Mirim, quarta-feira, às 19h30, na Vila Belmiro, a equipe terá sete desfalques: Neymar e Ela-

no, que devem se apresentar à Seleção Brasileira na quartafeira; Danilo e Adriano, suspensos pelo terceiro amarelo; Jonathan, Léo e Arouca, em tratamento médico. A diretoria estuda a possibilidade de pedir à CBF o adiamento da apresentação de Neymar e Elano, que viajariam na quinta para Londres, onde se juntariam à delegação brasileira. O Brasil só enfrenta a Escócia no próximo domingo, no Emirates Stadium, na capital inglesa. Nesta segunda-feira, o Santos também pode anunciar se efetiva o interino Marcelo Martelotte para substituir Adilson Batista ou se contrata um novo técnico. “A decisão sobre a questão do técnico será amanhã (segunda-feira)”, disse o diretor de futebol Pedro Luiz Nunes Conceição. O presidente Luis Alvaro também vai se reunir com os assessores de Paulo Henrique Ganso para tentar refazer o contrato do meia. O Santos aceita aumentar o salário de Ganso de R$ 130 mil por mês para R$ 500 mil, equiparando-o ao de Neymar, mas se recusa a baixar a multa contratual de 50 milhões de euros para clubes do exterior.

ara o Palmeiras, o empate por 1 a 1 com o São Caetano, domingo, no ABC, pode ser visto por dois ângulos diferentes. Por um lado, foi um bom resultado, quando se analisa que a equipe não jogou bem mas, mesmo assim, conseguiu subir uma posição no campeonato (do quarto para o terceiro lugar), graças à derrota do Santos no sábado. Mas pode, também, ser considerando um resultado ruim, quando se lembra que no início da rodada do final de semana o Palmeiras, embora fosse o quarto colocado pelos critérios de desempate, tinha o mesmo número de pontos dos outros três grandes. Agora, já não tem mais, pois tanto o São Paulo quanto o Corinthians ganharam seus jogos e, agora, superam o Alviverde também em número de pontos (já o superavam no número de vitórias, no caso do Tricolor, e no saldo de gols, no caso do Alvinegro). Em São Caetano do Sul, mesmo sem merecer (segundo as palavras de seu próprio técnico ao final da partida), o Palmeiras saiu ganhando por 1 a 0, com um gol de pênalti cobrado por Kleber. Ainda no primeiro tempo, o lateral-direito Artur, que havia cometido a penalidade, redimiu-se após empatar de cabeça. O goleiro Deola acabou deixando o campo como herói, depois de várias defesas salvadoras, principalmente no se-

PELO BRASIL

Com um gol do estreante

clássico do Campeonato Carioca. No sábado, também no Engenhão, o Fluminense perdeu do Boavista (2 a 0). No domingo, em Macaé, Flamengo e Cabofriense empataram por 0 a 0. Charles Silva Duarte/Folhapress

Um gol contra do volante

Uchoa, já nos acréscimos, deu ao Atlético a vitória por 2 a 1, de virada, sobre o Villa Nova, domingo, na Arena do Jacaré, em Sete Lagoas. No sábado, também na Arena do Jacaré, o Cruzeiro fez 3 a 1 no Funorte e manteve a liderança no Mineiro.

gol do Grêmio na vitória por 3 a 0 sobre o Porto Alegre. Os outros dois foram de Júnior Viçosa e Vinicius Pacheco. No

contusão: “Ele faz a coordenação entre o meio de campo e o ataque.” O atacante Kleber era um dos que mais lamentavam o resultado. “Tivemos várias oportunidades e podíamos ter

vencido o jogo”, avaliou. Para depois prever: “O São Caetano é um time bom, criou dificuldades para vários times grandes e vai continuar criando. Eles vão se classificar.”

A ressurreição da Inter

o Botafogo por 2 a 0 no

Escudero fez o primeiro

gundo tempo. “O time foi bem e o ponto fora de casa, muito bom”, opinou o jogador. O técnico Luiz Felipe Scolari preferiu lamentar a ausência de de Valdivia, que se recupera de EUROPA

Éder Luís, o Vasco venceu

o atacante argentino

São Caetano segura o Palmeiras de Kleber, que com o 1 a 1 sobe para a terceira posição mas acaba ultrapassado por São Paulo e Corinthians também em número de pontos

Celso Pupo/AE

Diego Souza e outro de

Pelo Campeonato Gaúcho,

José Patrício/AE

Wesley Santos/AE

Inter de Milão mostrou nesta semana que não é campeã do mundo por acaso. Depois de incrível vitória por 3 a 2 sobre o Bayern de Munique que a levou às quartas de final da Liga dos Campeões, a equipe entrou definitivamente na briga pelo hexacampeonato italiano neste domingo, ao vencer o Lecce por 1 a 0. O time chegou a 60 pontos e foi beneficiado pelo tropeço do rival Milan, que parou em 62 com a derrota por 1 a 0 para o Palermo. Na próxima rodada, daqui a dois fins de semana (o próximo será reservado a jogos de seleções), o clássico de Milão só não tem cheiro de final antecipada porque o Napoli, terceiro, com 59 pontos, está de olho em eventuais tropeços dos milaneses. Na Liga dos Campeões, a Inter manteve a Itália viva e ainda se deu bem no sorteio (veja quadro), ao pegar o Schalke 04 nas quartas de final. Se passar, o time pega um time inglês para decidir a vaga na decisão, que será em Londres, no dia 28 de maio, o m Wembley. Do outro lado pode pintar nas semifinais o clássico espanhol entre Real Madrid e Barcelona.

Alberto Lingria/AFP

Time de Leonardo voltou à briga pelo hexa italiano ao bater o Lecce

PELO MUNDO

Barcelona e Real Madrid

O Arsenal se complicou na

Com um gol de Renato

venceram seus jogos no

briga pelo título inglês ao

Augusto, o Bayer

Espanhol e continuam

empatar por 2 a 2 com o

Leverkusen venceu o

separados por cinco

West Browich. O time

Schalke 04 por 2 a 0 e

pontos: 78 a 73. O Barça

ainda foi buscar o placar,

reduziu para sete

venceu o Getafe por 2 a 1,

pois chegou a estar

pontos a vantagem do

mesmo placar obtido pelo

perdendo por 2 a 0, e foi a

Borussia Dortmund na

sábado, o Inter, jogando

Real no clássico contra o

68 pontos, contra 73 do

liderança do Alemão: 55

com seu time misto, não

Atlético de Madri. Na

Manchester United, que

contra 62 do líder, que só

saiu do 0 a 0 com o Novo

próxima rodada, Villarreal

venceu o Bolton por 1 a 0

empatou por 1 a 1 com o

Hamburgo, no Beira-Rio.

e Gijón serão os rivais.

e tem um jogo a mais.

Mainz, em casa.

sábado, domingo e segunda-feira, 19, 20 e 21 de março de 2011

DIÁRIO DO COMÉRCIO

23 Dirigir com tantos botões é como guiar um carro comum falando ao celular.” Sebastian Vettel

sporte

POLÊMICA À VISTA Equilíbrio entre as principais equipes e queixas dos pilotos marcam o início da temporada da F-1, que começa na madrugada de domingo, com o GP da Austrália

olantes cheios de botões, aerofólios móveis, pneus que se desgastam rapidamente, equilíbrio entre as principais equipes. Os carros da Fórmula 1 ligam definitivamente seus motores nesta quinta-feira, às 22h30 (de Brasília), para a primeira sessão de treinos livres do GP da Austrália, para a abertura de uma temporada que promete emoção e polêmicas em doses semelhantes. Tudo porque as mudanças nas regras deixaram os pilotos desconfiados. São duas as principais alterações: a adoção obrigatória do Kers, um sistema de reaproveitamento de energia que aumenta a potência dos carros durante alguns segundos por volta, e a permissão para as asas traseiras móveis, o que aumenta a velocidade do carro - mas, também, apenas um pouquinho por volta.

As medidas foram tomadas para estimular e facilitar as ultrapassagens, depois de anos em que as vitórias vêm sendo decididas muito mais na estratégia do que em manobras ousadas na pista. O problema é que esses dois mecanismos são manobrados pelos próprios pilotos por meio de botões no volante - e se tornam preocupações a mais para quem já tem que dirigir a mais de 200 km/h e apertar outros botões, como o do rádio, o ajuste dos freios, a potência do motor... “É mais ou menos como dirigir um carro comum falando ao telefone celular”, reclamou Sebastian Vettel, campeão de 2010 e um dos líderes da GPDA, a associação dos pilotos. Eles ainda questionam outra novidade para 2011, os pneus Pirelli, que, segundo queixa geral, se desgastam rapidamente e podem provocar erros e acidentes depois de algumas voltas.

Uma reunião deve acontecer nesta semana, até quarta-feira, para colocar a discussão em pratos limpos. Falou-se até em greve de pilotos, hipótese que Vettel tentou afastar. “É uma questão de segurança. Se todos pensamos da mesma forma, ganhamos força para questionar as mudanças, mas isso não significa que vamos entrar em greve. Primeiro é preciso encontrar uma solução junto com a FIA”, disse o alemão. Na pista, o que se espera é um equilíbrio grande entre quatro equipes. A Red Bull é a equipe a ser batida, mas a Ferrari parece ter tudo para brigar pelas vitórias de igual para igual, enquanto a McLaren, apesar dos problemas de confiabilidade em seu carro, e a Mercedes, liderada pelo heptacampeão Michael Schumacher, correm por fora, mas com boas chances de beliscar pódios e vitórias.

“É legal olhar para trás e ver o que alcançamos no ano passado, mas agora começa tudo do zero novamente. Estou empolgado e quero correr logo”, afirmou Vettel, jurando estar pouco preocupado com o número 1 pintado no seu carro. “Os testes não foram tão bons quanto eu esperava, mas sempre podemos esperar um pouco de confusão, por ser a abertura da temporada e por ser em Melbourne”, disse Lewis Hamilton. “Estou empolgado, trabalhamos duro no inverno e agora vamos ver o resultado”, declarou Michael Schumacher. “Estratégia e sorte ajudam, mas o melhor carro é que vai vencer”, cravou Fernando Alonso. “Estou confiante, os pneus casam com meu estilo de direção”, previu Felipe Massa. Quem vai ficar com o título a gente começa a descobrir na madrugada de domingo.

DIÁRIO DO COMÉRCIO

24 -.ESPORTE

sábado, domingo e segunda-feira, 19, 20 e 21 de março de 2011

FIM DE JOGO

Marílson dos Santos é o oitavo colocado na Meia-Maratona de Nova York

Casey Stoner ganha primeira prova da MotoGP, no Catar

L L

Thiago Camilo vence a etapa de abertura da Stock Car, em Curitiba Vídeo em destaque - As novidades da F1 em ação - www.dcomercio.com.br www.dcomercio.com.br/esporte/

RIO BELA E FERA Gabriel Bouys/AFP

Fla Imagem

Após eliminar nas semifinais a russa Maria Sharapova, outra musa do tênis, Caroline Wozniacki bate por 2 sets a 1 (parciais de 6-1, 2-6 e 6-3) a francesa Marion Bartoli e conquista o torneio de Indian Wells, seu segundo título na temporada. Embora lidere o ranking feminino, a bela dinamarquesa ainda continua perseguindo o seu primeiro título de Grand Slam. Domingo, 20

100% EM 2011

Um domingo de futebol para Obama

Gabriel Bouys/AFP

Patrícia Amorim dribla o cerimonial e presenteia o presidente dos EUA com uma camisa do Flamengo

nome mais badalado no futebol do Rio no fim de semana foi o do presidente Barack Obama. De manhã, antes de embarcar em seu helicóptero na Gávea, ele foi surpreendido por Pat ri c i a Amorim, que entrou em campo com uma camisa do Fla-

mengo sobre a roupa comum, abordou-o, tirou a camisa e lhe deu de presente. O rápido encontro emocionou a presidente rubro-negra: "Esse dia vai ficar marcado na minha vida." Depois de receber a camisa com o seu nome escrito às costas, Obama visitou a favela Ci-

dade de Deus. Lá, ele e a filha Malia bateram bola com crianças. À tarde, o presidente dos EUA discursou no Teatro Municipal: "Quero agradecer a todos por estarem aqui pois há o jogo Vasco x Botafogo e sei que os brasileiros não abrem mão do futebol". Foi aplaudido de pé.

Alexandre Vidal/Fla Imagem

O Vasco ganhou o clássico por 2 a 0, mas foi derrotado pelo Fla na guerra para presentear Obama. Os vascaínos Sérgio Cabral e Eduardo Paes tinham prometido lhe entregar a camisa cruzmaltina ao recepcioná-lo no sábado. Foram impedidos pelo cerimonial norte-americano.

Jason Reed/Reuters Jason Reed/Reuters

Quem pode parar Novak Djokovic?

inda não foi desta vez que Novak Djokovic perdeu um jogo em 2011. O sérvio conquistou o Masters 1000 de Indian Wells ao vencer Rafael Nadal na decisão por 2 a 1, parciais de 4/6, 6/3 e 6/2, um dia depois de bater Roger Federer nas semifinais. Lutando contra problemas físicos, Djokovic reduziu o ritmo e só disputou três torneios no ano,

sendo campeão em todos: Aberto da Austrália, Dubai e agora, nos EUA. Em 18 partidas, 18 vitórias. O triunfo sobre Federer já havia garantido ao sérvio a passagem para o segundo lugar do ranking da ATP. Nadal ainda tem grande vantagem, mas no ritmo atual, a chegada de Djokovic ao topo parece questão de tempo. Domingo, 20

MURICY E ADÍLSON

E tudo pode acabar em troca-troca

DE NOVO Alberto Lingria/AFP

Fluminense vem atirando em todas as direções na busca de um substituto para Muricy Ramalho, que, desgostoso com a falta de condições de trabalho, pediu demissão há oito dias. Até agora, em vão: Luiz Felipe Scolari e Levir Culpi disseram não aos convites, Abel Braga topa o emprego, mas só daqui a dois meses. O Santos promete que hoje decide se fica com Marcelo Martellote, derrotado durante a semana passada nos jogos da Libertadores e do

Pato desfalca a Seleção contra a Escócia

ano Menezes não contará com Alexandro Pato no amistoso contra a Escócia, domingo, em Londres. O atacante torceu o tornozelo esquerdo no jogo do Campeonato Italiano em que o Milan foi derrotado pelo Palermo por 1 a 0. É a segunda vez que uma contusão em jogo contra o Palermo tira Pato da Seleção. Em novembro, com um estiramento na coxa esquerda, ele ficou fora do confronto vencido pelos argentinos, por 1 a 0, gol de Messi.

Agora, Pato ficará afastado do gramado por dez dias. Mano Menezes poderá convocar outro atacante antes da apresentação do grupo, na quinta-feira, em Londres. Além de Pato, o treinador havia convocado Jonas, do Valencia, Neymar, do Santos, e Nilmar, que sofreu uma lesão muscular na perna direita e não defendeu o Villarreal contra o Athletic Bilbao, pelo Campeonato Espanhol, mas estará em Londres.

Campeonato Paulista, ou volta a procurar um substituto para Adilson Batista, demitido após uma única derrota em 11 jogos.

C u r i o s amente, Adilson Batista está entre os nomes que o Fluminense estuda para substituir Muricy. E o treinador mais desejado pelos santistas para a vaga ocupada interinamente por Marcellote é o ex do Flu. "Vamos tentar", prometeu o presidente Luis Álvaro Ribeiro, cobrado por um grupo de torcedores após a derrota por 2 a 1 para o Bragantino, no sábado. A tentativa pode ser feita ainda hoje.

Arte Alfer sobre fotos de Fábio Motta/AE e Luiz Fernando Menezes/AE

Sábado, 19, e domingo, 20

UH/Reprodução Arquivo Público do Estado de São Paulo

almanaque

Celso Unzelte

Brasil está invicto contra a Escócia

o próximo domingo, 27, em um amistoso em Londres, o Brasil defende sua invencibilidade histórica diante da Escócia. A foto ao lado é do primeiro dos nove confrontos já realizados até aqui entre as duas seleções: empate por 1 a 1 em Glasgow, no dia 25 de junho de 1966, penúltimo amistoso brasileiro antes da estreia na Copa do Mundo da Inglaterra. Pelé aparece caído no gramado e cercado por escoceses.

Até eu fiquei chateado comigo.” Giovanni, ex-craque do Santos e titular do Brasil no jogo de estreia na Copa do Mundo de 1998, contra a Escócia. Ele jogou mal, foi substituído por Leonardo no intervalo e nunca mais conseguiu um lugar na Seleção Brasileira.

aquele primeiro confronto, Steve Chalmers abriu a contagem para a Escócia logo aos 30 segundos de jogo. Servílio empatou para o Brasil ainda no primeiro tempo, aos 16 minutos. Depois disso, brasileiros e escoceses só voltaram a se enfrentar seis anos depois, durante a Taça Independência (Minicopa ), realizada no Brasil em 1972. Vitória brasileira no Marcanã por 1 a 0, gol de Jairzinho, em 5 de julho daquele ano. As duas seleções enfrentaram-se, ainda, em mais um amistoso, em Glasgow (Brasil 1 a 0, 30/6/1973); pela Copa da Alemanha (0 a 0, 18/6/1974); em novo amistoso no Maracanã (Brasil 2 a 0, 23/6/1977); pela Copa da Espanha (Brasil 4 a 1, 18/6/1982); pela Taça Stanley Rous, em Glasgow (Brasil 2 a 0, 26/5/1987); pela Copa da Itália (Brasil 1 a 0, 20/6/1990); e pela Copa da França (Brasil 2 a 1, 10/6/1998).

vezes o Brasil enfrentou a Escócia, com sete vitórias e dois empates. Em Copas do Mundo, foram quatro jogos, em 98, 1974, 1982, 1990 e 19 . todos pela primeira fase Houve um empate, em 1974, e três vitórias brasileiras, em 1982, 1990 e 1998.

CURTAS

Nesta segunda, 21 de

março, Ronaldinho Gaúcho, do Flamengo, completa 31 anos. Há 75 anos, em 22 de

março de 1936, Corinthians e São Paulo, que voltam a se enfrentar no domingo, jogavam pela primeira vez. Vitória corintiana por 3 a 1, em um amistoso.