EL FIN DE IMPULSAR LA INDUSTRIA CULTURAL Y BRINDAR UNA PLATAFORMA COMERCIAL PARA INCENTIVAR EL MERCADO DEL ARTE.
2005 A 2008 HAN PARTICIPADO 140 GALERÍAS DE MÁS DE 15 PAÍSES, 150 ARTISTAS Y CERCA DE 20.000 ESPECTADORES POR AÑO.
ARTBO FUE CREADA EN 2005 CON
EN LAS VERSIONES REALIZADAS DESDE
NEGRO
PARA DESTACAR
Teléfono roto (Acrílico y laca sobre MDF)
Iván Rickenmann
CIAN
UN POCO DE HISTORIA
“Hable con ellos”, así se ha denominado al espacio donde el público asistente a Artbo 2009 tendrá la oportunidad de interactuar con los artistas y conocer la naturaleza y motivaciones de sus obras, así como la visión sobre el arte. La programación académica se llevará a cabo en el Centro Empresarial de la Cámara de Comercio de Bogotá, ubicado en Corferias. Para este jueves están programadas charlas sobre la producción artística a cargo de Luz Angela Lizarazo (Galería Jenny Villá), Sandro Pereira (Daniel Abate Galería) y Mauro Giaconi (Arróniz Arte Contemporáneo), que se encargarán de exponer los ejes que componen su práctica y la influencia que otros colegas o teóricos han tenido en el desarrollo de sus trabajos. El viernes el turno es para el circuito del arte donde participarán académicos, artistas, curadores, críticos, directores de museos y galeristas, entre otros.
INFORME ESPECIAL
AMARILLO
MIÉRCOLES 21 DE OCTUBRE DE 2009 OCTUBRE DE 2009
MAGENTA PLANCHA 1 - UNICO - LR_ESPECIAL_ARTBO - 23:45
22 26 DE OCTUBRE CORFERIAS
FERIA INTERNACIONAL DE ARTE DE BOGOTÁ 2009 Más cerca de los artistas y sus obras AGENDA 8
Artbo 2009
Artbo 2009 4
CUBA GALERÍA VILLA MANUELA Artistas a exhibir: Manuel Mendive | Santiago Rodríguez | Carlos Quintana | Roberto Diago, entre otros.
Artistas a exhibir: Eduardo Chillida | Juan Díaz | Carlos Evangelista | Gerard Fernández | Jaume Plensa, entre otros.
Artistas a exhibir: Arturo Aguiar | Diego Beyró | Gisela Ràfols | Lluis Barba | Nicola Costantino
KREISLER GALERÍA DE ARTE
GALERIA SICART www.galeriasicart.com
INFORME ESPECIAL
MIÉRCOLES 21 DE OCTUBRE DE 2009
MAGNAN PROJECTS Artistas a exhibir: Alexandre Arrechea www.magnanprojects.co
www.galeriakreisler.com
www.uneac.com
INFORME ESPECIAL
MIÉRCOLES 21 DE OCTUBRE DE 2009
MÉXICO
Artbo 2009 5
VENEZUELA
GINOCCHIO GALERÍA
ARRÓNIZ ARTE CONTEMPORÁNEO Artistas a exhibir: Daniel Alcalá | Mónica Espinosa | Mauro Giaconi | Marcos Castro | Ishmael Randall Weeks
Artistas a exhibir: Hugo Lugo | Claudio Gallina | Ofill Echevarría | Víctor Rodríguez
D’MUSEO
GRAPHICART GALLERY
Artistas a exhibir: Reymond Romero | Antonio Briceño | Pedro Morales | Ángel Marcano | Aureliano Parra, entre otros
www.ginocchiogaleria.com
www.arroniz-arte.com
Artistas a exhibir: Carlos Cruz-Diez | Jesús Soto | Pedro Tagliafico | Héctor Ramírez | Nanin García, entre otros. www.graphicart.fiacaracas.com
www.dmuseo.com
NICOLA COSTANTINO • Trilogy of Nicola´s deth III and IV
HORRACH MOYA Artistas a exhibir: Lida Abdul | Susy Gómez | Jorge Mayet | Montserrat Soto | Peter Zimmermann
MÓNICA ESPINOSA
www.horrachmoya.com
CARLOS EVANGELISTA
SANTIAGO RODRÍGUEZ
• Veleta II (acero lacado)•
ESTADOS UNIDOS
• Te amarré la lengua •
Artistas a exhibir: Beto de Volder | Natalia Mendieta | Fernando de Szyszlo | César Paternosto | Ómar Rayo, entre otros.
Artistas a exhibir: Ernesto Villanueva Morera | Alan Manuel González | Eduardo Abela, entre otros.
DURBAN SEGNINI GALLERY
GÉNESIS GALERÍA
• Sin título (acrílico sobre tela)•
A. ARRECHEA
• From abstract to concrete •
PRAXIS INTERNATIONAL ART Artistas a exhibir: Torres Llorca | Federico Uribe | Alexis Duque | Ignacio Iturria | Fabián Peña | Martín P. Agrippino
• Espuma (dibujo digital) •
C. GALLINA
• Cuidadores de mariposas •
GALERÍA ARTECONSULT, ALEMAN & GRIMBERG
Artistas a exhibir: Miler Lagos | Miguel Ángel Madrigal | Ricardo Rendón | Tony Solís | Quirarte + Ornelas | Héctor Falcón |
PANAMÁ
GALERÍA ENRIQUE GUERRERO www.galeriaenriqueguerrero.com
R. ROMERO
• Compacto en violeta (textil) •
FARÍA FÁBREGAS GALERÍA Artistas a exhibir: Claudio Perna | Miler Lagos
P. TAGLIAFICO
• Alta marea (técnica mixta) •
OFICINA 1 Artistas a exhibir: Iván Candeo | Jaime Gili | Suwon Lee | Daniel Medina | Adriana Pineda | José Vera, entre otros.
www.faria-fabregas.com
Artistas a exhibir: Gabriel González | Tabo Toral | Mauricio Gómez, entre otros.
www.praxis-art.com
www.oficina1.com
www.galeriaarteconsult.com
www.durbansegnini.com
www.galeriascubanas.com
SUSY GÓMEZ
• Sin título No. 250, 2009 •
LAGOS FEDERICO URIBE
GALERÍA BARCELONA Artistas a exhibir: Ana Mercedes Hoyos | Andy Warhol | Damien Hirst | Erwin Bechtold | Hiroshi Sugimoto, entre otros. EDUARDO ABELA
DE SZYSZLO
www.galeriabarcelona.com
• De la serie Ronda Nocturna •
LEÓN TOVAR GALERÍA Artistas a exhibir: Fernando Botero | Víctor Vasarely | Carlos Rojas | Carlos Cruz-Díez | Gego | Enrique Grau
ESPAÑA
• Sin título (detalle) •
GUATEMALA GALERIA ARTHIS Artistas a exhibir: Elmar Rojas www.galeriaarthis.com
M. GÓMEZ M. LAGOS
• El soporte del universo, 2008 •
GALERÍA KBK ARTE CONTEMPORÁNEO Artistas a exhibir: Fernando Carabajal | Ale de la Puente | Hernán Cédola www.kbkart.com
www.leontovargallery.com
JOAN GUAITA ART
• Forma orgánica fundida (brea y acero)•
GALERÍA ASCASO
• El Retiro (Antioquia) •
Artistas a exhibir: Jesús Soto | Carlos Cruz-Diez | Víctor Valera | Darío Pérez Flores
PERÚ
www.ascasogallery.com
REVÓLVER GALERÍA
Artistas a exhibir: Miguel Andrade | Juan Salas | Ishmael Randal Weeks | José Carlos Martinat | Artemio, entre otros.
PINEDA
• Cicatrices urbanas (registro fotográfico)
PERIFÉRICO CARACAS ARTE CONTEMPORÁNEO Artistas a exhibir: Argelia Bravo | Juan C. Rodríguez | Muu Blanco | David Palacios | Mariana Bunimov, entre otros.
www.revolvergaleria.com
www.perifericocaracas.com
Artistas a exhibir: Luis Efe Vélez www.joanguaitaart.com
LUIS EFE VÉLEZ
• Regata, 2008 (bronce) •
ANDY WARHOL
•
Isabel Adjani, 1986
•
VÍCTOR VASARELY
• Optical composition ed.7/20•
E. ROJAS
• De los paseos felices al mar •
HERNÁN CÉDOLA
• Last movement theme No.9•
M. ANDRADE
• Cabeza (escultura) •
VALERA
• Serie: Móviles estables. Pentagrama •
RODRÍGUEZ
• De la serie El Encargo (fotografía)•
DE LA BOLETERÍA SON: $14.000 PARA ADULTOS Y $7.000 PARA ESTUDIANTES CON CARNÉ.
DIEGO MARTÍNEZ
• Sin título de la serie Blog •
LOS COSTOS
ENTRADA PAULO WHITAKER
JOEL GROSSMAN
• Breve historia del arte occidental
VISITANTES SE ESPERAN EN LA QUINTA FERIA INTERNACIONAL DE ARTE DE BOGOTÁ, ARTBO, QUE SE CONSTITUYE EN EL PUNTO DE ENCUENTRO DE LOS ACTORES DE LA ESCENA CULTURAL.
• Sin título •
CERCA DE 15.000
www.galeriaafa.com
Artistas a exhibir: Álvaro Oyarzún | Diego Martínez | Martin Parr | Paz Errázuriz
GALERÍA AFA www.nararoesler.com.br
Artistas a exhibir: Artur Lescher | Cao Guimarães | Alberto Baraya | Marco Maggi | Paulo Whitaker | Luiz Hermano | Rodolpho Parigi | Juan Manuel Echavarría | Gil Vicente | Tomie Ohtake | Brígida Baltar | Sérgio Sister
EXPECTATIVA
www.christopherpaschall.com
Artistas a exhibir: Alberto Sojo | Alex Rodríguez | Joel Grossman, entre otros.
CHRISTOPHER PASCHALL CARLOS ALARCÓN
• Centinela (acrílico sobre tela)•
SANTIAGO MONTOYA
• El general en su laberinto.
CESAR GONZÁLEZ
• Proyecto: Contacto •
PEDRO GÓMEZ-EGAÑA
• Proyecto: Finder •
ANGÉLICA TEUTA
• Proyecto: Bosque •
DANIEL POVEDA
• Proyecto: Intercambios •
CHILE LIA CHAIA
•
Cranto, 2009 (fotografía)
•
GALERÍA NARA ROESLER
BRASIL ANA HAUGWITZ
• Big roses everywhere, 2009 • • Expectations, 2009 •
• Proyecto: Precipicio II •
DELENGUAAMANO
• Proyecto: Omnívoro •
ROCÍO DELGADO • Proyecto: Inventario de incertidumbres •
MARÍA ISABEL VARGAS • Proyecto: Glory to the world •
www.arteconsultores.com
Artistas a exhibir: Pedro Ruiz | Santiago Montoya | Ana González.
ARTE CONSULTORES BEATRIZ GONZÁLEZ
• Carguero a la luz • GONZALO FUENMAYOR • Proyecto: Batalla de flores o la artimaña de Gorgona •
DANIEL SANTIAGO SALGUERO • Proyecto: 19852085 d.c. •
MANUEL CALDERÓN • Proyectos: La habitación Interior 9 •
www.alcuadrado-art.com
FABIÁN CANO • Proyecto: Retrato de los Dummies •
JIMENA ANDRADE • Proyecto: Germen de Kuerbo - Singularidade •
MAURICIO PARRA • Proyecto: Pensamiento del afuera •
CRISTIAN PRIETO
• Proyecto: Untando •
INFORME ESPECIAL
CESAR DEL VALLE • Proyecto: Retratos III 3 y Retratos IV 3 •
•
Artbo 2009
INFORME ESPECIAL
3 Artistas a exhibir: Luz Ángela Lizarazo | Lucas Ospina
GALERÍA SEXTANTE
GALERÍA JENNY VILA www.jennyvila.com
• Cicatrices, 2009 • LUCAS OSPINA
HUGO ZAPATA
• Sin título (Fragmento), 2009•
MONTEALEGRE GALERÍA
• Ojo de agua, 2009 (escultura)•
Artistas a exhibir: Sair García
www.montealegregaleriadearte.com.co
SAIR GARCÍA
LA CENTRAL
GALERÍA LA COMETA
Artistas a exhibir: Pia Camill | Artemio Narro | Julio Le Parc
Artistas a exhibir: Alejandro Obregón | Luis Caballero | Juan Jaramillo | Carlos Rojas | Ómar Rayo
www.lacentral.com.co
• Barrio 1, 2009• CARLOS ROJAS
• Serie éxodo, 2009 (Óleo)
NUEVEOCHENTA ARTE CONTEMPORÁNEO Artistas a exhibir: Natalia Castañeda A. | Kevin Simón Mancera www.nueveochenta.com
www.lacometagaleria.com
MARÍA ISABEL RUEDA • Proyecto: Introducción a los deberes del amor •
•
www.galeriafernandopradilla.com
• Me río en Berrío. PIA CAMILL
GALERÍA MUNDO
• Diagonal Hoarding I,2008 •
LA GALERÍA
NATALIA CASTAÑEDA • Melancolía (madera y pintura)
COSTA RICA JACOB KARPIO Artistas a exhibir: F.J. Valdés | John Juric | Sally Smart | Alfredo Ramos, entre otros.
CIAN
MARÍA ISABEL RUEDA La galería Astrid Bastin Art Projects presenta Biscopio, el más reciente proyecto de la creadora cartagenera.
ARTEMIO NARRO Esta obra es una crítica a la guerra. Serie compuesta por instalaciones y dibujos con balas o escopetas.
JOHANNA CALLE
GALERÍA EL MUSEO •
Artistas a exhibir: Fernando Botero | Aurora Cañero | Juan Carlos Delgado | Rodrigo Facundo | Jaime Franco | Ana Mercedes Hoyos | José Horacio Martínez | Mariana Monteagudo, entre otros.
www.jacobkarpio-galeria.com
NEGRO
MIGUEL KUAN
• Proyecto: Perro Ido •
FERNANDO BOTERO
•
MAGENTA PLANCHA 2 - UNICO - LR_ESPECIAL_ARTBO - 23:45
MIÉRCOLES 21 DE OCTUBRE DE 2009
MIÉRCOLES 21 DE OCTUBRE DE 2009
GALERÍA CASA CUADRADA Artistas a exhibir: Hugo Carrillo | Hernando Cruz | Johan Barrios | Alejandro Sánchez | Armando Castro | Hernán Marín | Yosman Botero, entre otros
Artistas a exhibir: Hugo Zapata | Luis Fernando Peláez | Ricardo Benaim | Antonio Samudio | León Ferrari | Zina Katz | Rosemarie Gleiser | Juan Lecuona | Fernando de Szyszlo | Alfonso Álvarez | Antonio Seguí | Juan Manuel Echavarría
www.casacuadrada.com
www.artedos.com
•
LIUDMILA VELASCO Y NELSON RAMÍREZ DE ARELLANO Estos artistas llegan a Artbo 2009 con la obra “Todos los caminos conducen al mar”, proyecciones del malecón habanero que se convierten en una reflexión sobre el problema de inmigración de Cuba.
ARMANDO CASTRO
GALERÍA CASAS REIGNER Artistas a exhibir: Johanna Calle | Liliana Sánchez | Leyla Cárdenas | Gabriel Sierra www.casasriegner.com
•
PABLO ACCINELLI Llega a Artbo de la mano de la galería argentina Ignacio Liprandi Arte Contemporáneo.
MATEO LÓPEZ La galería colombiana Casas Riegner exhibe el trabajo del artista nacido en Bogotá en 1978.
Artistas a exhibir: Germán Botero | Carlos Salas | Claudia Hakim | Carolina Convers | Gonzalo Fuenmayor | Eva María Celín | Nohemí Pérez | Eduard Moreno | Iván Rickenmann | Fernando Pareja-Leidy Chávez | Darío Ortiz
Artistas a exhibir: Adriana Marmorek | Adriana Salazar | Álvaro Herrera | Andrés Duplat | Camilo Restrepo | Carlos Castro | David Peña | Édgar Guzmanruiz | Eulalia de Valdenebro | Francisco Klinger | Gabriel Antolínez, , entre otros.
www.galeria-mundo.com
www.la-galeria.com.co
LUISA ROA • Proyecto: Pensando en multitudes
•
GABRIEL DE LA MORA Es considerado como uno de los más propositivos e innovadores con que cuenta el panorama artístico de México,
AMARILLO
www.alonsogarcesgaleria.com
Artbo 2009
bo, 10 galerías extranjeras y locales realizan una muestra curada de nueve artistas, denominada Projects Rooms. En el pabellón 4 están los trabajos de 24 nuevos talentos que conforman Artecámara. Para los niños también hay espacio en el Pabellón Infantil (pabellón 9).
6
Correo de contacto
Artistas a exhibir: Miguel Ángel Rojas | María José Arjona | Jaime Ávila
ALCUADRADO
COLOMBIA
La Feria Internacional de Arte de Bogotá está dividida en: Pabellón de Galerías, Arte Cámara y Pabellón Infantil. En el Pabellón de Galerías, que se ubica de los pabellones 11 al 16, se puede encontrar la oferta de 46 firmas. En esta misma área, y como novedad de la quinta versión de Art-
7
MIÉRCOLES 21 DE OCTUBRE DE 2009
Artbo 2009
ARTE CÁMARA
• Sueño, 2009 (collage) •
DANIEL ABATE GALERÍA
Del 22 al 26 de octubre están abiertas las puertas de Artbo en Corferias, organizada por la Cámara de Comercio de Bogotá y que cuenta con el apoyo del Banco de Bogotá y el Hotel Capital. Participan 30 galerías internacionales y 16 colombianas, además de artistas individuales.
Artistas a exhibir: Beatriz González | Bernardo Salcedo, entre otros.
ALONSO GARCÉS GALERÍA MIÉRCOLES 21 DE OCTUBRE DE 2009
INFORME ESPECIAL
PROJECTS ROOMS
ADRIANA CORA
www.alonsoarte.com
Artistas a exhibir: Carlos Alarcón | Jaime Arango Correa | Nicolás de la Hoz | Walbert Pérez
ALONSO ARTE GALERÍA MIGUEL ÁNGEL ROJAS
www.pabellon4.com
Artistas a exhibir: Fabiana Barreda | Rubén Grau | Adriana Cora | Claudio Roncoli |Alejandro Contreras
DIANA MENESTREY • Proyectos: Dist Ansiando - Madeja un recuerdo •
PABELLÓN 4 ARTE CONTEMPORÁNEO SANDRO PEREIRA
Artistas a exhibir: Lia Chaia | Gisela Motta y Leandro Lima | Nicolas Robbio | Marcelo Cidade | Odires Mlaszhó | Chiara Banfi | Cinthia Marcelle | Fabio Morais | Rosangela Renno
VERMELHO www.danielabategaleria.com.ar
Artistas a exhibir: Diana Aisenberg | Alita | Nicanor Araoz | Sebastián De Ganay | Mariano Grassi | Catalina León | Andrea Moccio | Eduardo Navarro | Ruy Krygier | Lila Siegrist | Sandro Pereira, entre otros.
ARGENTINA
GALERÍAS Cinco días para disfrutar del arte 2
INFORME ESPECIAL
Artbo 2009
• La putica, 1993.
IVÁN RICKENMANN
• Teléfono roto, 2008 •
ADRIANA MARMOREK
• Sin título (caja terciopelo)•
•
A. RAMOS, A. CHAPARRO, V. DI TORO
MATEO RIVANO En la propuesta de este bogotano se distinguen elementos del cristianismo y del vudú, entre otros.
TERESA CURREA • Proyecto: Inventarios, comentarios, pájaros (como la película) •
LORENA ESPITIA
• Proyecto: Dodo •
VITRINA
•
IVÁN PUIG ”Me gusta que la gente se sonría cuando la pieza detona en su interior”, dice el artista.
ARTE CÁMARA: ESPACIO PARA CONOCER LAS
•
NICOLÁS ROBBIO El trabajo es presentado por las galerías Vermelho (Brasil) y Nueve-ochenta.
OBRAS DE ARTISTAS EMERGENTES. ESTOS PROYECTOS FUERON SELECCIONADOS ENTRE 180 PROPUESTAS.
DE LA BOLETERÍA SON: $14.000 PARA ADULTOS Y $7.000 PARA ESTUDIANTES CON CARNÉ.
DIEGO MARTÍNEZ
• Sin título de la serie Blog •
JOEL GROSSMAN
VISITANTES SE ESPERAN EN LA QUINTA FERIA INTERNACIONAL DE ARTE DE BOGOTÁ, ARTBO, QUE SE CONSTITUYE EN EL PUNTO DE ENCUENTRO DE LOS ACTORES DE LA ESCENA CULTURAL.
LOS COSTOS
ENTRADA PAULO WHITAKER
• Sin título •
CERCA DE 15.000
Artistas a exhibir: Álvaro Oyarzún | Diego Martínez | Martin Parr | Paz Errázuriz
Artistas a exhibir: Alberto Sojo | Alex Rodríguez | Joel Grossman, entre otros.
CHRISTOPHER PASCHALL
GALERÍA AFA Artistas a exhibir: Artur Lescher | Cao Guimarães | Alberto Baraya | Marco Maggi | Paulo Whitaker | Luiz Hermano | Rodolpho Parigi | Juan Manuel Echavarría | Gil Vicente | Tomie Ohtake | Brígida Baltar | Sérgio Sister
www.christopherpaschall.com
EXPECTATIVA
www.galeriaafa.com www.nararoesler.com.br
• Breve historia del arte occidental
CARLOS ALARCÓN
• Centinela (acrílico sobre tela)•
SANTIAGO MONTOYA
• El general en su laberinto.
CESAR GONZÁLEZ
• Proyecto: Contacto •
PEDRO GÓMEZ-EGAÑA
• Proyecto: Finder •
ANGÉLICA TEUTA
• Proyecto: Bosque •
DANIEL POVEDA
• Proyecto: Intercambios •
CHILE LIA CHAIA
•
Cranto, 2009 (fotografía)
•
GALERÍA NARA ROESLER
BRASIL • Big roses everywhere, 2009 • www.alonsoarte.com
Artistas a exhibir: Carlos Alarcón | Jaime Arango Correa | Nicolás de la Hoz | Walbert Pérez
ALONSO ARTE GALERÍA MIGUEL ÁNGEL ROJAS
www.pabellon4.com
Artistas a exhibir: Fabiana Barreda | Rubén Grau | Adriana Cora | Claudio Roncoli |Alejandro Contreras
• Expectations, 2009 •
ARTE CONSULTORES BEATRIZ GONZÁLEZ
• Carguero a la luz •
www.danielabategaleria.com.ar
DANIEL ABATE GALERÍA
ARGENTINA
MANUEL CALDERÓN • Proyectos: La habitación Interior 9 •
Artistas a exhibir: Miguel Ángel Rojas | María José Arjona | Jaime Ávila
ALCUADRADO
COLOMBIA
VERMELHO Artistas a exhibir: Diana Aisenberg | Alita | Nicanor Araoz | Sebastián De Ganay | Mariano Grassi | Catalina León | Andrea Moccio | Eduardo Navarro | Ruy Krygier | Lila Siegrist | Sandro Pereira, entre otros.
DANIEL SANTIAGO SALGUERO • Proyecto: 19852085 d.c. •
GONZALO FUENMAYOR • Proyecto: Batalla de flores o la artimaña de Gorgona •
www.alcuadrado-art.com
Artistas a exhibir: Lia Chaia | Gisela Motta y Leandro Lima | Nicolas Robbio | Marcelo Cidade | Odires Mlaszhó | Chiara Banfi | Cinthia Marcelle | Fabio Morais | Rosangela Renno
La Feria Internacional de Arte de Bogotá está dividida en: Pabellón de Galerías, Arte Cámara y Pabellón Infantil. En el Pabellón de Galerías, que se ubica de los pabellones 11 al 16, se puede encontrar la oferta de 46 firmas. En esta misma área, y como novedad de la quinta versión de Art-
bo, 10 galerías extranjeras y locales realizan una muestra curada de nueve artistas, denominada Projects Rooms. En el pabellón 4 están los trabajos de 24 nuevos talentos que conforman Artecámara. Para los niños también hay espacio en el Pabellón Infantil (pabellón 9).
GALERÍAS Cinco días para disfrutar del arte 2
FABIÁN CANO • Proyecto: Retrato de los Dummies •
CRISTIAN PRIETO
• Proyecto: Untando •
Artistas a exhibir: Beatriz González | Bernardo Salcedo, entre otros.
ALONSO GARCÉS GALERÍA MIÉRCOLES 21 DE OCTUBRE DE 2009
MIÉRCOLES 21 DE OCTUBRE DE 2009
INFORME ESPECIAL
Artbo 2009
MAURICIO PARRA • Proyecto: Pensamiento del afuera •
JIMENA ANDRADE • Proyecto: Germen de Kuerbo - Singularidade •
www.alonsogarcesgaleria.com
Artistas a exhibir: Hugo Carrillo | Hernando Cruz | Johan Barrios | Alejandro Sánchez | Armando Castro | Hernán Marín | Yosman Botero, entre otros
Del 22 al 26 de octubre están abiertas las puertas de Artbo en Corferias, organizada por la Cámara de Comercio de Bogotá y que cuenta con el apoyo del Banco de Bogotá y el Hotel Capital. Participan 30 galerías internacionales y 16 colombianas, además de artistas individuales.
MARÍA ISABEL VARGAS • Proyecto: Glory to the world •
Artistas a exhibir: Pedro Ruiz | Santiago Montoya | Ana González. DIANA MENESTREY • Proyectos: Dist Ansiando - Madeja un recuerdo •
Correo de contacto
ROCÍO DELGADO • Proyecto: Inventario de incertidumbres •
• Proyecto: Omnívoro •
www.arteconsultores.com
PABELLÓN 4 ARTE CONTEMPORÁNEO
Artbo 2009
MIÉRCOLES 21 DE OCTUBRE DE 2009
GALERÍA CASA CUADRADA
• Sueño, 2009 (collage) •
DELENGUAAMANO
7
INFORME ESPECIAL
Artbo 2009
ARTE CÁMARA
SANDRO PEREIRA
• Proyecto: Precipicio II •
MIÉRCOLES 21 DE OCTUBRE DE 2009
ADRIANA CORA
ANA HAUGWITZ
INFORME ESPECIAL
3
GALERÍA JENNY VILA
GALERÍA SEXTANTE
MONTEALEGRE GALERÍA
Artistas a exhibir: Luz Ángela Lizarazo | Lucas Ospina
Artistas a exhibir: Hugo Zapata | Luis Fernando Peláez | Ricardo Benaim | Antonio Samudio | León Ferrari | Zina Katz | Rosemarie Gleiser | Juan Lecuona | Fernando de Szyszlo | Alfonso Álvarez | Antonio Seguí | Juan Manuel Echavarría
Artistas a exhibir: Sair García
www.jennyvila.com
www.casacuadrada.com
www.montealegregaleriadearte.com.co
www.artedos.com
•
LIUDMILA VELASCO Y NELSON RAMÍREZ DE ARELLANO Estos artistas llegan a Artbo 2009 con la obra “Todos los caminos conducen al mar”, proyecciones del malecón habanero que se convierten en una reflexión sobre el problema de inmigración de Cuba.
ARMANDO CASTRO
• Cicatrices, 2009 •
GALERÍA CASAS REIGNER Artistas a exhibir: Johanna Calle | Liliana Sánchez | Leyla Cárdenas | Gabriel Sierra www.casasriegner.com
•
ARTEMIO NARRO Esta obra es una crítica a la guerra. Serie compuesta por instalaciones y dibujos con balas o escopetas.
•
MARÍA ISABEL RUEDA La galería Astrid Bastin Art Projects presenta Biscopio, el más reciente proyecto de la creadora cartagenera.
CESAR DEL VALLE • Proyecto: Retratos III 3 y Retratos IV 3 •
Artistas a exhibir: Fernando Botero | Aurora Cañero | Juan Carlos Delgado | Rodrigo Facundo | Jaime Franco | Ana Mercedes Hoyos | José Horacio Martínez | Mariana Monteagudo, entre otros.
•
HUGO ZAPATA
• Ojo de agua, 2009 (escultura)•
LA CENTRAL Artistas a exhibir: Pia Camill | Artemio Narro | Julio Le Parc www.lacentral.com.co
www.galeriafernandopradilla.com
CARLOS ROJAS
Artistas a exhibir: Germán Botero | Carlos Salas | Claudia Hakim | Carolina Convers | Gonzalo Fuenmayor | Eva María Celín | Nohemí Pérez | Eduard Moreno | Iván Rickenmann | Fernando Pareja-Leidy Chávez | Darío Ortiz www.galeria-mundo.com
PIA CAMILL
• Diagonal Hoarding I,2008 •
LA GALERÍA Artistas a exhibir: Adriana Marmorek | Adriana Salazar | Álvaro Herrera | Andrés Duplat | Camilo Restrepo | Carlos Castro | David Peña | Édgar Guzmanruiz | Eulalia de Valdenebro | Francisco Klinger | Gabriel Antolínez, , entre otros. www.la-galeria.com.co
•
GABRIEL DE LA MORA Es considerado como uno de los más propositivos e innovadores con que cuenta el panorama artístico de México,
MIGUEL KUAN
FERNANDO BOTERO
•
LORENA ESPITIA
• Proyecto: Dodo •
VITRINA
•
IVÁN PUIG ”Me gusta que la gente se sonría cuando la pieza detona en su interior”, dice el artista.
•
NICOLÁS ROBBIO El trabajo es presentado por las galerías Vermelho (Brasil) y Nueve-ochenta.
Artistas a exhibir: Natalia Castañeda A. | Kevin Simón Mancera
NATALIA CASTAÑEDA • Melancolía (madera y pintura)
COSTA RICA JACOB KARPIO Artistas a exhibir: F.J. Valdés | John Juric | Sally Smart | Alfredo Ramos, entre otros. www.jacobkarpio-galeria.com
• Proyecto: Perro Ido •
MATEO RIVANO En la propuesta de este bogotano se distinguen elementos del cristianismo y del vudú, entre otros.
TERESA CURREA • Proyecto: Inventarios, comentarios, pájaros (como la película) •
NUEVEOCHENTA ARTE CONTEMPORÁNEO
NEGRO
LUISA ROA • Proyecto: Pensando en multitudes
• Serie éxodo, 2009 (Óleo)
www.nueveochenta.com
• Me río en Berrío.
GALERÍA MUNDO
SAIR GARCÍA
ARTE CÁMARA: ESPACIO PARA CONOCER LAS
OBRAS DE ARTISTAS EMERGENTES. ESTOS PROYECTOS FUERON SELECCIONADOS ENTRE 180 PROPUESTAS.
CIAN
PABLO ACCINELLI Llega a Artbo de la mano de la galería argentina Ignacio Liprandi Arte Contemporáneo.
GALERÍA LA COMETA
Artistas a exhibir: Alejandro Obregón | Luis Caballero | Juan Jaramillo | Carlos Rojas | Ómar Rayo
• Barrio 1, 2009•
GALERÍA EL MUSEO •
• Sin título (Fragmento), 2009•
www.lacometagaleria.com
MARÍA ISABEL RUEDA • Proyecto: Introducción a los deberes del amor •
JOHANNA CALLE
MATEO LÓPEZ La galería colombiana Casas Riegner exhibe el trabajo del artista nacido en Bogotá en 1978.
LUCAS OSPINA
MAGENTA PLANCHA 2 - UNICO - LR_ESPECIAL_ARTBO - 23:45
PROJECTS ROOMS
6
INFORME ESPECIAL
AMARILLO
Artbo 2009
• La putica, 1993.
IVÁN RICKENMANN
• Teléfono roto, 2008 •
ADRIANA MARMOREK
• Sin título (caja terciopelo)•
•
A. RAMOS, A. CHAPARRO, V. DI TORO
ARTBO FUE CREADA EN 2005 CON
EN LAS VERSIONES REALIZADAS DESDE
UN POCO DE HISTORIA
PARA DESTACAR
“Hable con ellos”, así se ha denominado al espacio donde el público asistente a Artbo 2009 tendrá la oportunidad de interactuar con los artistas y conocer la naturaleza y motivaciones de sus obras, así como la visión sobre el arte. La programación académica se llevará a cabo en el Centro Empresarial de la Cámara de Comercio de Bogotá, ubicado en Corferias. Para este jueves están programadas charlas sobre la producción artística a cargo de Luz Angela Lizarazo (Galería Jenny Villá), Sandro Pereira (Daniel Abate Galería) y Mauro Giaconi (Arróniz Arte Contemporáneo), que se encargarán de exponer los ejes que componen su práctica y la influencia que otros colegas o teóricos han tenido en el desarrollo de sus trabajos. El viernes el turno es para el circuito del arte donde participarán académicos, artistas, curadores, críticos, directores de museos y galeristas, entre otros.
Teléfono roto (Acrílico y laca sobre MDF)
Iván Rickenmann
NEGRO
2005 A 2008 HAN PARTICIPADO 140 GALERÍAS DE MÁS DE 15 PAÍSES, 150 ARTISTAS Y CERCA DE 20.000 ESPECTADORES POR AÑO.
CIAN
EL FIN DE IMPULSAR LA INDUSTRIA CULTURAL Y BRINDAR UNA PLATAFORMA COMERCIAL PARA INCENTIVAR EL MERCADO DEL ARTE.
Más cerca de los artistas y sus obras AGENDA 8
MIÉRCOLES 21 DE OCTUBRE DE 2009
INFORME ESPECIAL
Artbo 2009
OCTUBRE DE 2009
AMARILLO
FERIA INTERNACIONAL DE ARTE DE BOGOTÁ 2009
MAGENTA PLANCHA 1 - UNICO - LR_ESPECIAL_ARTBO - 23:45
22 26 DE OCTUBRE CORFERIAS
Artbo 2009
INFORME ESPECIAL
MIÉRCOLES 21 DE OCTUBRE DE 2009
4
CUBA GALERÍA VILLA MANUELA Artistas a exhibir: Manuel Mendive | Santiago Rodríguez | Carlos Quintana | Roberto Diago, entre otros.
GALERIA SICART
KREISLER GALERÍA DE ARTE
MAGNAN PROJECTS
Artistas a exhibir: Arturo Aguiar | Diego Beyró | Gisela Ràfols | Lluis Barba | Nicola Costantino
Artistas a exhibir: Eduardo Chillida | Juan Díaz | Carlos Evangelista | Gerard Fernández | Jaume Plensa, entre otros.
Artistas a exhibir: Alexandre Arrechea
www.galeriasicart.com
www.magnanprojects.co
www.galeriakreisler.com
www.uneac.com
Artbo 2009
INFORME ESPECIAL
MIÉRCOLES 21 DE OCTUBRE DE 2009
MÉXICO
5
GINOCCHIO GALERÍA
ARRÓNIZ ARTE CONTEMPORÁNEO Artistas a exhibir: Daniel Alcalá | Mónica Espinosa | Mauro Giaconi | Marcos Castro | Ishmael Randall Weeks
Artistas a exhibir: Hugo Lugo | Claudio Gallina | Ofill Echevarría | Víctor Rodríguez www.ginocchiogaleria.com
www.arroniz-arte.com
VENEZUELA D’MUSEO Artistas a exhibir: Reymond Romero | Antonio Briceño | Pedro Morales | Ángel Marcano | Aureliano Parra, entre otros
GRAPHICART GALLERY Artistas a exhibir: Carlos Cruz-Diez | Jesús Soto | Pedro Tagliafico | Héctor Ramírez | Nanin García, entre otros. www.graphicart.fiacaracas.com
www.dmuseo.com
NICOLA COSTANTINO • Trilogy of Nicola´s deth III and IV
HORRACH MOYA Artistas a exhibir: Lida Abdul | Susy Gómez | Jorge Mayet | Montserrat Soto | Peter Zimmermann
MÓNICA ESPINOSA
www.horrachmoya.com
CARLOS EVANGELISTA
SANTIAGO RODRÍGUEZ
• Veleta II (acero lacado)•
ESTADOS UNIDOS
• Te amarré la lengua •
GÉNESIS GALERÍA
DURBAN SEGNINI GALLERY
Artistas a exhibir: Ernesto Villanueva Morera | Alan Manuel González | Eduardo Abela, entre otros.
Artistas a exhibir: Beto de Volder | Natalia Mendieta | Fernando de Szyszlo | César Paternosto | Ómar Rayo, entre otros.
SUSY GÓMEZ
• Sin título (acrílico sobre tela)•
• From abstract to concrete •
PRAXIS INTERNATIONAL ART Artistas a exhibir: Torres Llorca | Federico Uribe | Alexis Duque | Ignacio Iturria | Fabián Peña | Martín P. Agrippino
C. GALLINA
• Cuidadores de mariposas •
GALERÍA ENRIQUE GUERRERO
PANAMÁ
Artistas a exhibir: Miler Lagos | Miguel Ángel Madrigal | Ricardo Rendón | Tony Solís | Quirarte + Ornelas | Héctor Falcón |
GALERÍA ARTECONSULT, ALEMAN & GRIMBERG
www.galeriaenriqueguerrero.com
www.praxis-art.com
Artistas a exhibir: Gabriel González | Tabo Toral | Mauricio Gómez, entre otros.
R. ROMERO
• Compacto en violeta (textil) •
FARÍA FÁBREGAS GALERÍA Artistas a exhibir: Claudio Perna | Miler Lagos www.faria-fabregas.com
P. TAGLIAFICO
• Alta marea (técnica mixta) •
OFICINA 1 Artistas a exhibir: Iván Candeo | Jaime Gili | Suwon Lee | Daniel Medina | Adriana Pineda | José Vera, entre otros. www.oficina1.com
www.galeriaarteconsult.com
www.durbansegnini.com
www.galeriascubanas.com
EDUARDO ABELA
A. ARRECHEA
• Espuma (dibujo digital) •
• Sin título No. 250, 2009 •
LAGOS
• Sin título (detalle) •
GALERÍA BARCELONA
FEDERICO URIBE
Artistas a exhibir: Ana Mercedes Hoyos | Andy Warhol | Damien Hirst | Erwin Bechtold | Hiroshi Sugimoto, entre otros.
GUATEMALA
M. LAGOS
GALERIA ARTHIS
GALERÍA KBK ARTE CONTEMPORÁNEO
www.galeriabarcelona.com
DE SZYSZLO
• De la serie Ronda Nocturna •
LEÓN TOVAR GALERÍA Artistas a exhibir: Fernando Botero | Víctor Vasarely | Carlos Rojas | Carlos Cruz-Díez | Gego | Enrique Grau
ESPAÑA
Artistas a exhibir: Elmar Rojas www.galeriaarthis.com
M. GÓMEZ
• El soporte del universo, 2008 •
Artistas a exhibir: Fernando Carabajal | Ale de la Puente | Hernán Cédola www.kbkart.com
www.leontovargallery.com
JOAN GUAITA ART
• El Retiro (Antioquia) •
PERÚ
• Forma orgánica fundida (brea y acero)•
GALERÍA ASCASO Artistas a exhibir: Jesús Soto | Carlos Cruz-Diez | Víctor Valera | Darío Pérez Flores www.ascasogallery.com
REVÓLVER GALERÍA
Artistas a exhibir: Miguel Andrade | Juan Salas | Ishmael Randal Weeks | José Carlos Martinat | Artemio, entre otros.
PINEDA
• Cicatrices urbanas (registro fotográfico)
PERIFÉRICO CARACAS ARTE CONTEMPORÁNEO Artistas a exhibir: Argelia Bravo | Juan C. Rodríguez | Muu Blanco | David Palacios | Mariana Bunimov, entre otros.
www.revolvergaleria.com
www.perifericocaracas.com
Artistas a exhibir: Luis Efe Vélez www.joanguaitaart.com
LUIS EFE VÉLEZ
• Regata, 2008 (bronce) •
ANDY WARHOL
•
Isabel Adjani, 1986
•
VÍCTOR VASARELY
• Optical composition ed.7/20•
E. ROJAS
• De los paseos felices al mar •
HERNÁN CÉDOLA
• Last movement theme No.9•
M. ANDRADE
• Cabeza (escultura) •
VALERA
• Serie: Móviles estables. Pentagrama •
RODRÍGUEZ
• De la serie El Encargo (fotografía)•
ARTBO FUE CREADA EN 2005 CON
EN LAS VERSIONES REALIZADAS DESDE
UN POCO DE HISTORIA
PARA DESTACAR
“Hable con ellos”, así se ha denominado al espacio donde el público asistente a Artbo 2009 tendrá la oportunidad de interactuar con los artistas y conocer la naturaleza y motivaciones de sus obras, así como la visión sobre el arte. La programación académica se llevará a cabo en el Centro Empresarial de la Cámara de Comercio de Bogotá, ubicado en Corferias. Para este jueves están programadas charlas sobre la producción artística a cargo de Luz Angela Lizarazo (Galería Jenny Villá), Sandro Pereira (Daniel Abate Galería) y Mauro Giaconi (Arróniz Arte Contemporáneo), que se encargarán de exponer los ejes que componen su práctica y la influencia que otros colegas o teóricos han tenido en el desarrollo de sus trabajos. El viernes el turno es para el circuito del arte donde participarán académicos, artistas, curadores, críticos, directores de museos y galeristas, entre otros.
Teléfono roto (Acrílico y laca sobre MDF)
Iván Rickenmann
NEGRO
2005 A 2008 HAN PARTICIPADO 140 GALERÍAS DE MÁS DE 15 PAÍSES, 150 ARTISTAS Y CERCA DE 20.000 ESPECTADORES POR AÑO.
CIAN
EL FIN DE IMPULSAR LA INDUSTRIA CULTURAL Y BRINDAR UNA PLATAFORMA COMERCIAL PARA INCENTIVAR EL MERCADO DEL ARTE.
Más cerca de los artistas y sus obras AGENDA 8
MIÉRCOLES 21 DE OCTUBRE DE 2009
INFORME ESPECIAL
Artbo 2009
OCTUBRE DE 2009
AMARILLO
FERIA INTERNACIONAL DE ARTE DE BOGOTÁ 2009
MAGENTA PLANCHA 1 - UNICO - LR_ESPECIAL_ARTBO - 23:45
22 26 DE OCTUBRE CORFERIAS
Artbo 2009
INFORME ESPECIAL
MIÉRCOLES 21 DE OCTUBRE DE 2009
4
CUBA GALERÍA VILLA MANUELA Artistas a exhibir: Manuel Mendive | Santiago Rodríguez | Carlos Quintana | Roberto Diago, entre otros.
GALERIA SICART
KREISLER GALERÍA DE ARTE
MAGNAN PROJECTS
Artistas a exhibir: Arturo Aguiar | Diego Beyró | Gisela Ràfols | Lluis Barba | Nicola Costantino
Artistas a exhibir: Eduardo Chillida | Juan Díaz | Carlos Evangelista | Gerard Fernández | Jaume Plensa, entre otros.
Artistas a exhibir: Alexandre Arrechea
www.galeriasicart.com
www.magnanprojects.co
www.galeriakreisler.com
www.uneac.com
Artbo 2009
INFORME ESPECIAL
MIÉRCOLES 21 DE OCTUBRE DE 2009
MÉXICO
5
GINOCCHIO GALERÍA
ARRÓNIZ ARTE CONTEMPORÁNEO Artistas a exhibir: Daniel Alcalá | Mónica Espinosa | Mauro Giaconi | Marcos Castro | Ishmael Randall Weeks
Artistas a exhibir: Hugo Lugo | Claudio Gallina | Ofill Echevarría | Víctor Rodríguez www.ginocchiogaleria.com
www.arroniz-arte.com
VENEZUELA D’MUSEO Artistas a exhibir: Reymond Romero | Antonio Briceño | Pedro Morales | Ángel Marcano | Aureliano Parra, entre otros
GRAPHICART GALLERY Artistas a exhibir: Carlos Cruz-Diez | Jesús Soto | Pedro Tagliafico | Héctor Ramírez | Nanin García, entre otros. www.graphicart.fiacaracas.com
www.dmuseo.com
NICOLA COSTANTINO • Trilogy of Nicola´s deth III and IV
HORRACH MOYA Artistas a exhibir: Lida Abdul | Susy Gómez | Jorge Mayet | Montserrat Soto | Peter Zimmermann
MÓNICA ESPINOSA
www.horrachmoya.com
CARLOS EVANGELISTA
SANTIAGO RODRÍGUEZ
• Veleta II (acero lacado)•
ESTADOS UNIDOS
• Te amarré la lengua •
GÉNESIS GALERÍA
DURBAN SEGNINI GALLERY
Artistas a exhibir: Ernesto Villanueva Morera | Alan Manuel González | Eduardo Abela, entre otros.
Artistas a exhibir: Beto de Volder | Natalia Mendieta | Fernando de Szyszlo | César Paternosto | Ómar Rayo, entre otros.
SUSY GÓMEZ
• Sin título (acrílico sobre tela)•
• From abstract to concrete •
PRAXIS INTERNATIONAL ART Artistas a exhibir: Torres Llorca | Federico Uribe | Alexis Duque | Ignacio Iturria | Fabián Peña | Martín P. Agrippino
C. GALLINA
• Cuidadores de mariposas •
GALERÍA ENRIQUE GUERRERO
PANAMÁ
Artistas a exhibir: Miler Lagos | Miguel Ángel Madrigal | Ricardo Rendón | Tony Solís | Quirarte + Ornelas | Héctor Falcón |
GALERÍA ARTECONSULT, ALEMAN & GRIMBERG
www.galeriaenriqueguerrero.com
www.praxis-art.com
Artistas a exhibir: Gabriel González | Tabo Toral | Mauricio Gómez, entre otros.
R. ROMERO
• Compacto en violeta (textil) •
FARÍA FÁBREGAS GALERÍA Artistas a exhibir: Claudio Perna | Miler Lagos www.faria-fabregas.com
P. TAGLIAFICO
• Alta marea (técnica mixta) •
OFICINA 1 Artistas a exhibir: Iván Candeo | Jaime Gili | Suwon Lee | Daniel Medina | Adriana Pineda | José Vera, entre otros. www.oficina1.com
www.galeriaarteconsult.com
www.durbansegnini.com
www.galeriascubanas.com
EDUARDO ABELA
A. ARRECHEA
• Espuma (dibujo digital) •
• Sin título No. 250, 2009 •
LAGOS
• Sin título (detalle) •
GALERÍA BARCELONA
FEDERICO URIBE
Artistas a exhibir: Ana Mercedes Hoyos | Andy Warhol | Damien Hirst | Erwin Bechtold | Hiroshi Sugimoto, entre otros.
GUATEMALA
M. LAGOS
GALERIA ARTHIS
GALERÍA KBK ARTE CONTEMPORÁNEO
www.galeriabarcelona.com
DE SZYSZLO
• De la serie Ronda Nocturna •
LEÓN TOVAR GALERÍA Artistas a exhibir: Fernando Botero | Víctor Vasarely | Carlos Rojas | Carlos Cruz-Díez | Gego | Enrique Grau
ESPAÑA
Artistas a exhibir: Elmar Rojas www.galeriaarthis.com
M. GÓMEZ
• El soporte del universo, 2008 •
Artistas a exhibir: Fernando Carabajal | Ale de la Puente | Hernán Cédola www.kbkart.com
www.leontovargallery.com
JOAN GUAITA ART
• El Retiro (Antioquia) •
PERÚ
• Forma orgánica fundida (brea y acero)•
GALERÍA ASCASO Artistas a exhibir: Jesús Soto | Carlos Cruz-Diez | Víctor Valera | Darío Pérez Flores www.ascasogallery.com
REVÓLVER GALERÍA
Artistas a exhibir: Miguel Andrade | Juan Salas | Ishmael Randal Weeks | José Carlos Martinat | Artemio, entre otros.
PINEDA
• Cicatrices urbanas (registro fotográfico)
PERIFÉRICO CARACAS ARTE CONTEMPORÁNEO Artistas a exhibir: Argelia Bravo | Juan C. Rodríguez | Muu Blanco | David Palacios | Mariana Bunimov, entre otros.
www.revolvergaleria.com
www.perifericocaracas.com
Artistas a exhibir: Luis Efe Vélez www.joanguaitaart.com
LUIS EFE VÉLEZ
• Regata, 2008 (bronce) •
ANDY WARHOL
•
Isabel Adjani, 1986
•
VÍCTOR VASARELY
• Optical composition ed.7/20•
E. ROJAS
• De los paseos felices al mar •
HERNÁN CÉDOLA
• Last movement theme No.9•
M. ANDRADE
• Cabeza (escultura) •
VALERA
• Serie: Móviles estables. Pentagrama •
RODRÍGUEZ
• De la serie El Encargo (fotografía)•
DE LA BOLETERÍA SON: $14.000 PARA ADULTOS Y $7.000 PARA ESTUDIANTES CON CARNÉ.
DIEGO MARTÍNEZ
• Sin título de la serie Blog •
JOEL GROSSMAN
VISITANTES SE ESPERAN EN LA QUINTA FERIA INTERNACIONAL DE ARTE DE BOGOTÁ, ARTBO, QUE SE CONSTITUYE EN EL PUNTO DE ENCUENTRO DE LOS ACTORES DE LA ESCENA CULTURAL.
LOS COSTOS
ENTRADA PAULO WHITAKER
• Sin título •
CERCA DE 15.000
Artistas a exhibir: Álvaro Oyarzún | Diego Martínez | Martin Parr | Paz Errázuriz
Artistas a exhibir: Alberto Sojo | Alex Rodríguez | Joel Grossman, entre otros.
CHRISTOPHER PASCHALL
GALERÍA AFA Artistas a exhibir: Artur Lescher | Cao Guimarães | Alberto Baraya | Marco Maggi | Paulo Whitaker | Luiz Hermano | Rodolpho Parigi | Juan Manuel Echavarría | Gil Vicente | Tomie Ohtake | Brígida Baltar | Sérgio Sister
www.christopherpaschall.com
EXPECTATIVA
www.galeriaafa.com www.nararoesler.com.br
• Breve historia del arte occidental
CARLOS ALARCÓN
• Centinela (acrílico sobre tela)•
SANTIAGO MONTOYA
• El general en su laberinto.
CESAR GONZÁLEZ
• Proyecto: Contacto •
PEDRO GÓMEZ-EGAÑA
• Proyecto: Finder •
ANGÉLICA TEUTA
• Proyecto: Bosque •
DANIEL POVEDA
• Proyecto: Intercambios •
CHILE LIA CHAIA
•
Cranto, 2009 (fotografía)
•
GALERÍA NARA ROESLER
BRASIL • Big roses everywhere, 2009 • www.alonsoarte.com
Artistas a exhibir: Carlos Alarcón | Jaime Arango Correa | Nicolás de la Hoz | Walbert Pérez
ALONSO ARTE GALERÍA MIGUEL ÁNGEL ROJAS
www.pabellon4.com
Artistas a exhibir: Fabiana Barreda | Rubén Grau | Adriana Cora | Claudio Roncoli |Alejandro Contreras
• Expectations, 2009 •
ARTE CONSULTORES BEATRIZ GONZÁLEZ
• Carguero a la luz •
www.danielabategaleria.com.ar
DANIEL ABATE GALERÍA
ARGENTINA
MANUEL CALDERÓN • Proyectos: La habitación Interior 9 •
Artistas a exhibir: Miguel Ángel Rojas | María José Arjona | Jaime Ávila
ALCUADRADO
COLOMBIA
VERMELHO Artistas a exhibir: Diana Aisenberg | Alita | Nicanor Araoz | Sebastián De Ganay | Mariano Grassi | Catalina León | Andrea Moccio | Eduardo Navarro | Ruy Krygier | Lila Siegrist | Sandro Pereira, entre otros.
DANIEL SANTIAGO SALGUERO • Proyecto: 19852085 d.c. •
GONZALO FUENMAYOR • Proyecto: Batalla de flores o la artimaña de Gorgona •
www.alcuadrado-art.com
Artistas a exhibir: Lia Chaia | Gisela Motta y Leandro Lima | Nicolas Robbio | Marcelo Cidade | Odires Mlaszhó | Chiara Banfi | Cinthia Marcelle | Fabio Morais | Rosangela Renno
La Feria Internacional de Arte de Bogotá está dividida en: Pabellón de Galerías, Arte Cámara y Pabellón Infantil. En el Pabellón de Galerías, que se ubica de los pabellones 11 al 16, se puede encontrar la oferta de 46 firmas. En esta misma área, y como novedad de la quinta versión de Art-
bo, 10 galerías extranjeras y locales realizan una muestra curada de nueve artistas, denominada Projects Rooms. En el pabellón 4 están los trabajos de 24 nuevos talentos que conforman Artecámara. Para los niños también hay espacio en el Pabellón Infantil (pabellón 9).
GALERÍAS Cinco días para disfrutar del arte 2
FABIÁN CANO • Proyecto: Retrato de los Dummies •
CRISTIAN PRIETO
• Proyecto: Untando •
Artistas a exhibir: Beatriz González | Bernardo Salcedo, entre otros.
ALONSO GARCÉS GALERÍA MIÉRCOLES 21 DE OCTUBRE DE 2009
MIÉRCOLES 21 DE OCTUBRE DE 2009
INFORME ESPECIAL
Artbo 2009
MAURICIO PARRA • Proyecto: Pensamiento del afuera •
JIMENA ANDRADE • Proyecto: Germen de Kuerbo - Singularidade •
www.alonsogarcesgaleria.com
Artistas a exhibir: Hugo Carrillo | Hernando Cruz | Johan Barrios | Alejandro Sánchez | Armando Castro | Hernán Marín | Yosman Botero, entre otros
Del 22 al 26 de octubre están abiertas las puertas de Artbo en Corferias, organizada por la Cámara de Comercio de Bogotá y que cuenta con el apoyo del Banco de Bogotá y el Hotel Capital. Participan 30 galerías internacionales y 16 colombianas, además de artistas individuales.
MARÍA ISABEL VARGAS • Proyecto: Glory to the world •
Artistas a exhibir: Pedro Ruiz | Santiago Montoya | Ana González. DIANA MENESTREY • Proyectos: Dist Ansiando - Madeja un recuerdo •
Correo de contacto
ROCÍO DELGADO • Proyecto: Inventario de incertidumbres •
• Proyecto: Omnívoro •
www.arteconsultores.com
PABELLÓN 4 ARTE CONTEMPORÁNEO
Artbo 2009
MIÉRCOLES 21 DE OCTUBRE DE 2009
GALERÍA CASA CUADRADA
• Sueño, 2009 (collage) •
DELENGUAAMANO
7
INFORME ESPECIAL
Artbo 2009
ARTE CÁMARA
SANDRO PEREIRA
• Proyecto: Precipicio II •
MIÉRCOLES 21 DE OCTUBRE DE 2009
ADRIANA CORA
ANA HAUGWITZ
INFORME ESPECIAL
3
GALERÍA JENNY VILA
GALERÍA SEXTANTE
MONTEALEGRE GALERÍA
Artistas a exhibir: Luz Ángela Lizarazo | Lucas Ospina
Artistas a exhibir: Hugo Zapata | Luis Fernando Peláez | Ricardo Benaim | Antonio Samudio | León Ferrari | Zina Katz | Rosemarie Gleiser | Juan Lecuona | Fernando de Szyszlo | Alfonso Álvarez | Antonio Seguí | Juan Manuel Echavarría
Artistas a exhibir: Sair García
www.jennyvila.com
www.casacuadrada.com
www.montealegregaleriadearte.com.co
www.artedos.com
•
LIUDMILA VELASCO Y NELSON RAMÍREZ DE ARELLANO Estos artistas llegan a Artbo 2009 con la obra “Todos los caminos conducen al mar”, proyecciones del malecón habanero que se convierten en una reflexión sobre el problema de inmigración de Cuba.
ARMANDO CASTRO
• Cicatrices, 2009 •
GALERÍA CASAS REIGNER Artistas a exhibir: Johanna Calle | Liliana Sánchez | Leyla Cárdenas | Gabriel Sierra www.casasriegner.com
•
ARTEMIO NARRO Esta obra es una crítica a la guerra. Serie compuesta por instalaciones y dibujos con balas o escopetas.
•
MARÍA ISABEL RUEDA La galería Astrid Bastin Art Projects presenta Biscopio, el más reciente proyecto de la creadora cartagenera.
CESAR DEL VALLE • Proyecto: Retratos III 3 y Retratos IV 3 •
Artistas a exhibir: Fernando Botero | Aurora Cañero | Juan Carlos Delgado | Rodrigo Facundo | Jaime Franco | Ana Mercedes Hoyos | José Horacio Martínez | Mariana Monteagudo, entre otros.
•
HUGO ZAPATA
• Ojo de agua, 2009 (escultura)•
LA CENTRAL Artistas a exhibir: Pia Camill | Artemio Narro | Julio Le Parc www.lacentral.com.co
www.galeriafernandopradilla.com
CARLOS ROJAS
Artistas a exhibir: Germán Botero | Carlos Salas | Claudia Hakim | Carolina Convers | Gonzalo Fuenmayor | Eva María Celín | Nohemí Pérez | Eduard Moreno | Iván Rickenmann | Fernando Pareja-Leidy Chávez | Darío Ortiz www.galeria-mundo.com
PIA CAMILL
• Diagonal Hoarding I,2008 •
LA GALERÍA Artistas a exhibir: Adriana Marmorek | Adriana Salazar | Álvaro Herrera | Andrés Duplat | Camilo Restrepo | Carlos Castro | David Peña | Édgar Guzmanruiz | Eulalia de Valdenebro | Francisco Klinger | Gabriel Antolínez, , entre otros. www.la-galeria.com.co
•
GABRIEL DE LA MORA Es considerado como uno de los más propositivos e innovadores con que cuenta el panorama artístico de México,
MIGUEL KUAN
FERNANDO BOTERO
•
LORENA ESPITIA
• Proyecto: Dodo •
VITRINA
•
IVÁN PUIG ”Me gusta que la gente se sonría cuando la pieza detona en su interior”, dice el artista.
•
NICOLÁS ROBBIO El trabajo es presentado por las galerías Vermelho (Brasil) y Nueve-ochenta.
Artistas a exhibir: Natalia Castañeda A. | Kevin Simón Mancera
NATALIA CASTAÑEDA • Melancolía (madera y pintura)
COSTA RICA JACOB KARPIO Artistas a exhibir: F.J. Valdés | John Juric | Sally Smart | Alfredo Ramos, entre otros. www.jacobkarpio-galeria.com
• Proyecto: Perro Ido •
MATEO RIVANO En la propuesta de este bogotano se distinguen elementos del cristianismo y del vudú, entre otros.
TERESA CURREA • Proyecto: Inventarios, comentarios, pájaros (como la película) •
NUEVEOCHENTA ARTE CONTEMPORÁNEO
NEGRO
LUISA ROA • Proyecto: Pensando en multitudes
• Serie éxodo, 2009 (Óleo)
www.nueveochenta.com
• Me río en Berrío.
GALERÍA MUNDO
SAIR GARCÍA
ARTE CÁMARA: ESPACIO PARA CONOCER LAS
OBRAS DE ARTISTAS EMERGENTES. ESTOS PROYECTOS FUERON SELECCIONADOS ENTRE 180 PROPUESTAS.
CIAN
PABLO ACCINELLI Llega a Artbo de la mano de la galería argentina Ignacio Liprandi Arte Contemporáneo.
GALERÍA LA COMETA
Artistas a exhibir: Alejandro Obregón | Luis Caballero | Juan Jaramillo | Carlos Rojas | Ómar Rayo
• Barrio 1, 2009•
GALERÍA EL MUSEO •
• Sin título (Fragmento), 2009•
www.lacometagaleria.com
MARÍA ISABEL RUEDA • Proyecto: Introducción a los deberes del amor •
JOHANNA CALLE
MATEO LÓPEZ La galería colombiana Casas Riegner exhibe el trabajo del artista nacido en Bogotá en 1978.
LUCAS OSPINA
MAGENTA PLANCHA 2 - UNICO - LR_ESPECIAL_ARTBO - 23:45
PROJECTS ROOMS
6
INFORME ESPECIAL
AMARILLO
Artbo 2009
• La putica, 1993.
IVÁN RICKENMANN
• Teléfono roto, 2008 •
ADRIANA MARMOREK
• Sin título (caja terciopelo)•
•
A. RAMOS, A. CHAPARRO, V. DI TORO
DE LA BOLETERÍA SON: $14.000 PARA ADULTOS Y $7.000 PARA ESTUDIANTES CON CARNÉ.
DIEGO MARTÍNEZ
• Sin título de la serie Blog •
LOS COSTOS
ENTRADA PAULO WHITAKER
JOEL GROSSMAN
• Breve historia del arte occidental
VISITANTES SE ESPERAN EN LA QUINTA FERIA INTERNACIONAL DE ARTE DE BOGOTÁ, ARTBO, QUE SE CONSTITUYE EN EL PUNTO DE ENCUENTRO DE LOS ACTORES DE LA ESCENA CULTURAL.
• Sin título •
CERCA DE 15.000
www.galeriaafa.com
Artistas a exhibir: Álvaro Oyarzún | Diego Martínez | Martin Parr | Paz Errázuriz
GALERÍA AFA www.nararoesler.com.br
Artistas a exhibir: Artur Lescher | Cao Guimarães | Alberto Baraya | Marco Maggi | Paulo Whitaker | Luiz Hermano | Rodolpho Parigi | Juan Manuel Echavarría | Gil Vicente | Tomie Ohtake | Brígida Baltar | Sérgio Sister
EXPECTATIVA
www.christopherpaschall.com
Artistas a exhibir: Alberto Sojo | Alex Rodríguez | Joel Grossman, entre otros.
CHRISTOPHER PASCHALL CARLOS ALARCÓN
• Centinela (acrílico sobre tela)•
SANTIAGO MONTOYA
• El general en su laberinto.
CESAR GONZÁLEZ
• Proyecto: Contacto •
PEDRO GÓMEZ-EGAÑA
• Proyecto: Finder •
ANGÉLICA TEUTA
• Proyecto: Bosque •
DANIEL POVEDA
• Proyecto: Intercambios •
CHILE LIA CHAIA
•
Cranto, 2009 (fotografía)
•
GALERÍA NARA ROESLER
BRASIL ANA HAUGWITZ
• Big roses everywhere, 2009 • • Expectations, 2009 •
• Proyecto: Precipicio II •
DELENGUAAMANO
• Proyecto: Omnívoro •
ROCÍO DELGADO • Proyecto: Inventario de incertidumbres •
MARÍA ISABEL VARGAS • Proyecto: Glory to the world •
www.arteconsultores.com
Artistas a exhibir: Pedro Ruiz | Santiago Montoya | Ana González.
ARTE CONSULTORES BEATRIZ GONZÁLEZ
• Carguero a la luz • GONZALO FUENMAYOR • Proyecto: Batalla de flores o la artimaña de Gorgona •
DANIEL SANTIAGO SALGUERO • Proyecto: 19852085 d.c. •
MANUEL CALDERÓN • Proyectos: La habitación Interior 9 •
www.alcuadrado-art.com
FABIÁN CANO • Proyecto: Retrato de los Dummies •
JIMENA ANDRADE • Proyecto: Germen de Kuerbo - Singularidade •
MAURICIO PARRA • Proyecto: Pensamiento del afuera •
CRISTIAN PRIETO
• Proyecto: Untando •
INFORME ESPECIAL
CESAR DEL VALLE • Proyecto: Retratos III 3 y Retratos IV 3 •
•
Artbo 2009
INFORME ESPECIAL
3 Artistas a exhibir: Luz Ángela Lizarazo | Lucas Ospina
GALERÍA SEXTANTE
GALERÍA JENNY VILA www.jennyvila.com
• Cicatrices, 2009 • LUCAS OSPINA
HUGO ZAPATA
• Sin título (Fragmento), 2009•
MONTEALEGRE GALERÍA
• Ojo de agua, 2009 (escultura)•
Artistas a exhibir: Sair García
www.montealegregaleriadearte.com.co
SAIR GARCÍA
LA CENTRAL
GALERÍA LA COMETA
Artistas a exhibir: Pia Camill | Artemio Narro | Julio Le Parc
Artistas a exhibir: Alejandro Obregón | Luis Caballero | Juan Jaramillo | Carlos Rojas | Ómar Rayo
www.lacentral.com.co
• Barrio 1, 2009• CARLOS ROJAS
• Serie éxodo, 2009 (Óleo)
NUEVEOCHENTA ARTE CONTEMPORÁNEO Artistas a exhibir: Natalia Castañeda A. | Kevin Simón Mancera www.nueveochenta.com
www.lacometagaleria.com
MARÍA ISABEL RUEDA • Proyecto: Introducción a los deberes del amor •
•
www.galeriafernandopradilla.com
• Me río en Berrío. PIA CAMILL
GALERÍA MUNDO
• Diagonal Hoarding I,2008 •
LA GALERÍA
NATALIA CASTAÑEDA • Melancolía (madera y pintura)
COSTA RICA JACOB KARPIO Artistas a exhibir: F.J. Valdés | John Juric | Sally Smart | Alfredo Ramos, entre otros.
CIAN
MARÍA ISABEL RUEDA La galería Astrid Bastin Art Projects presenta Biscopio, el más reciente proyecto de la creadora cartagenera.
ARTEMIO NARRO Esta obra es una crítica a la guerra. Serie compuesta por instalaciones y dibujos con balas o escopetas.
JOHANNA CALLE
GALERÍA EL MUSEO •
Artistas a exhibir: Fernando Botero | Aurora Cañero | Juan Carlos Delgado | Rodrigo Facundo | Jaime Franco | Ana Mercedes Hoyos | José Horacio Martínez | Mariana Monteagudo, entre otros.
www.jacobkarpio-galeria.com
NEGRO
MIGUEL KUAN
• Proyecto: Perro Ido •
FERNANDO BOTERO
•
MAGENTA PLANCHA 2 - UNICO - LR_ESPECIAL_ARTBO - 23:45
MIÉRCOLES 21 DE OCTUBRE DE 2009
MIÉRCOLES 21 DE OCTUBRE DE 2009
GALERÍA CASA CUADRADA Artistas a exhibir: Hugo Carrillo | Hernando Cruz | Johan Barrios | Alejandro Sánchez | Armando Castro | Hernán Marín | Yosman Botero, entre otros
Artistas a exhibir: Hugo Zapata | Luis Fernando Peláez | Ricardo Benaim | Antonio Samudio | León Ferrari | Zina Katz | Rosemarie Gleiser | Juan Lecuona | Fernando de Szyszlo | Alfonso Álvarez | Antonio Seguí | Juan Manuel Echavarría
www.casacuadrada.com
www.artedos.com
•
LIUDMILA VELASCO Y NELSON RAMÍREZ DE ARELLANO Estos artistas llegan a Artbo 2009 con la obra “Todos los caminos conducen al mar”, proyecciones del malecón habanero que se convierten en una reflexión sobre el problema de inmigración de Cuba.
ARMANDO CASTRO
GALERÍA CASAS REIGNER Artistas a exhibir: Johanna Calle | Liliana Sánchez | Leyla Cárdenas | Gabriel Sierra www.casasriegner.com
•
PABLO ACCINELLI Llega a Artbo de la mano de la galería argentina Ignacio Liprandi Arte Contemporáneo.
MATEO LÓPEZ La galería colombiana Casas Riegner exhibe el trabajo del artista nacido en Bogotá en 1978.
Artistas a exhibir: Germán Botero | Carlos Salas | Claudia Hakim | Carolina Convers | Gonzalo Fuenmayor | Eva María Celín | Nohemí Pérez | Eduard Moreno | Iván Rickenmann | Fernando Pareja-Leidy Chávez | Darío Ortiz
Artistas a exhibir: Adriana Marmorek | Adriana Salazar | Álvaro Herrera | Andrés Duplat | Camilo Restrepo | Carlos Castro | David Peña | Édgar Guzmanruiz | Eulalia de Valdenebro | Francisco Klinger | Gabriel Antolínez, , entre otros.
www.galeria-mundo.com
www.la-galeria.com.co
LUISA ROA • Proyecto: Pensando en multitudes
•
GABRIEL DE LA MORA Es considerado como uno de los más propositivos e innovadores con que cuenta el panorama artístico de México,
AMARILLO
www.alonsogarcesgaleria.com
Artbo 2009
bo, 10 galerías extranjeras y locales realizan una muestra curada de nueve artistas, denominada Projects Rooms. En el pabellón 4 están los trabajos de 24 nuevos talentos que conforman Artecámara. Para los niños también hay espacio en el Pabellón Infantil (pabellón 9).
6
Correo de contacto
Artistas a exhibir: Miguel Ángel Rojas | María José Arjona | Jaime Ávila
ALCUADRADO
COLOMBIA
La Feria Internacional de Arte de Bogotá está dividida en: Pabellón de Galerías, Arte Cámara y Pabellón Infantil. En el Pabellón de Galerías, que se ubica de los pabellones 11 al 16, se puede encontrar la oferta de 46 firmas. En esta misma área, y como novedad de la quinta versión de Art-
7
MIÉRCOLES 21 DE OCTUBRE DE 2009
Artbo 2009
ARTE CÁMARA
• Sueño, 2009 (collage) •
DANIEL ABATE GALERÍA
Del 22 al 26 de octubre están abiertas las puertas de Artbo en Corferias, organizada por la Cámara de Comercio de Bogotá y que cuenta con el apoyo del Banco de Bogotá y el Hotel Capital. Participan 30 galerías internacionales y 16 colombianas, además de artistas individuales.
Artistas a exhibir: Beatriz González | Bernardo Salcedo, entre otros.
ALONSO GARCÉS GALERÍA MIÉRCOLES 21 DE OCTUBRE DE 2009
INFORME ESPECIAL
PROJECTS ROOMS
ADRIANA CORA
www.alonsoarte.com
Artistas a exhibir: Carlos Alarcón | Jaime Arango Correa | Nicolás de la Hoz | Walbert Pérez
ALONSO ARTE GALERÍA MIGUEL ÁNGEL ROJAS
www.pabellon4.com
Artistas a exhibir: Fabiana Barreda | Rubén Grau | Adriana Cora | Claudio Roncoli |Alejandro Contreras
DIANA MENESTREY • Proyectos: Dist Ansiando - Madeja un recuerdo •
PABELLÓN 4 ARTE CONTEMPORÁNEO SANDRO PEREIRA
Artistas a exhibir: Lia Chaia | Gisela Motta y Leandro Lima | Nicolas Robbio | Marcelo Cidade | Odires Mlaszhó | Chiara Banfi | Cinthia Marcelle | Fabio Morais | Rosangela Renno
VERMELHO www.danielabategaleria.com.ar
Artistas a exhibir: Diana Aisenberg | Alita | Nicanor Araoz | Sebastián De Ganay | Mariano Grassi | Catalina León | Andrea Moccio | Eduardo Navarro | Ruy Krygier | Lila Siegrist | Sandro Pereira, entre otros.
ARGENTINA
GALERÍAS Cinco días para disfrutar del arte 2
INFORME ESPECIAL
Artbo 2009
• La putica, 1993.
IVÁN RICKENMANN
• Teléfono roto, 2008 •
ADRIANA MARMOREK
• Sin título (caja terciopelo)•
•
A. RAMOS, A. CHAPARRO, V. DI TORO
MATEO RIVANO En la propuesta de este bogotano se distinguen elementos del cristianismo y del vudú, entre otros.
TERESA CURREA • Proyecto: Inventarios, comentarios, pájaros (como la película) •
LORENA ESPITIA
• Proyecto: Dodo •
VITRINA
•
IVÁN PUIG ”Me gusta que la gente se sonría cuando la pieza detona en su interior”, dice el artista.
ARTE CÁMARA: ESPACIO PARA CONOCER LAS
•
NICOLÁS ROBBIO El trabajo es presentado por las galerías Vermelho (Brasil) y Nueve-ochenta.
OBRAS DE ARTISTAS EMERGENTES. ESTOS PROYECTOS FUERON SELECCIONADOS ENTRE 180 PROPUESTAS.
EL FIN DE IMPULSAR LA INDUSTRIA CULTURAL Y BRINDAR UNA PLATAFORMA COMERCIAL PARA INCENTIVAR EL MERCADO DEL ARTE.
2005 A 2008 HAN PARTICIPADO 140 GALERÍAS DE MÁS DE 15 PAÍSES, 150 ARTISTAS Y CERCA DE 20.000 ESPECTADORES POR AÑO.
ARTBO FUE CREADA EN 2005 CON
EN LAS VERSIONES REALIZADAS DESDE
NEGRO
PARA DESTACAR
Teléfono roto (Acrílico y laca sobre MDF)
Iván Rickenmann
CIAN
UN POCO DE HISTORIA
“Hable con ellos”, así se ha denominado al espacio donde el público asistente a Artbo 2009 tendrá la oportunidad de interactuar con los artistas y conocer la naturaleza y motivaciones de sus obras, así como la visión sobre el arte. La programación académica se llevará a cabo en el Centro Empresarial de la Cámara de Comercio de Bogotá, ubicado en Corferias. Para este jueves están programadas charlas sobre la producción artística a cargo de Luz Angela Lizarazo (Galería Jenny Villá), Sandro Pereira (Daniel Abate Galería) y Mauro Giaconi (Arróniz Arte Contemporáneo), que se encargarán de exponer los ejes que componen su práctica y la influencia que otros colegas o teóricos han tenido en el desarrollo de sus trabajos. El viernes el turno es para el circuito del arte donde participarán académicos, artistas, curadores, críticos, directores de museos y galeristas, entre otros.
INFORME ESPECIAL
AMARILLO
MIÉRCOLES 21 DE OCTUBRE DE 2009 OCTUBRE DE 2009
MAGENTA PLANCHA 1 - UNICO - LR_ESPECIAL_ARTBO - 23:45
22 26 DE OCTUBRE CORFERIAS
FERIA INTERNACIONAL DE ARTE DE BOGOTÁ 2009 Más cerca de los artistas y sus obras AGENDA 8
Artbo 2009
Artbo 2009 4
CUBA GALERÍA VILLA MANUELA Artistas a exhibir: Manuel Mendive | Santiago Rodríguez | Carlos Quintana | Roberto Diago, entre otros.
Artistas a exhibir: Eduardo Chillida | Juan Díaz | Carlos Evangelista | Gerard Fernández | Jaume Plensa, entre otros.
Artistas a exhibir: Arturo Aguiar | Diego Beyró | Gisela Ràfols | Lluis Barba | Nicola Costantino
KREISLER GALERÍA DE ARTE
GALERIA SICART www.galeriasicart.com
INFORME ESPECIAL
MIÉRCOLES 21 DE OCTUBRE DE 2009
MAGNAN PROJECTS Artistas a exhibir: Alexandre Arrechea www.magnanprojects.co
www.galeriakreisler.com
www.uneac.com
INFORME ESPECIAL
MIÉRCOLES 21 DE OCTUBRE DE 2009
MÉXICO
Artbo 2009 5
VENEZUELA
GINOCCHIO GALERÍA
ARRÓNIZ ARTE CONTEMPORÁNEO Artistas a exhibir: Daniel Alcalá | Mónica Espinosa | Mauro Giaconi | Marcos Castro | Ishmael Randall Weeks
Artistas a exhibir: Hugo Lugo | Claudio Gallina | Ofill Echevarría | Víctor Rodríguez
D’MUSEO
GRAPHICART GALLERY
Artistas a exhibir: Reymond Romero | Antonio Briceño | Pedro Morales | Ángel Marcano | Aureliano Parra, entre otros
www.ginocchiogaleria.com
www.arroniz-arte.com
Artistas a exhibir: Carlos Cruz-Diez | Jesús Soto | Pedro Tagliafico | Héctor Ramírez | Nanin García, entre otros. www.graphicart.fiacaracas.com
www.dmuseo.com
NICOLA COSTANTINO • Trilogy of Nicola´s deth III and IV
HORRACH MOYA Artistas a exhibir: Lida Abdul | Susy Gómez | Jorge Mayet | Montserrat Soto | Peter Zimmermann
MÓNICA ESPINOSA
www.horrachmoya.com
CARLOS EVANGELISTA
SANTIAGO RODRÍGUEZ
• Veleta II (acero lacado)•
ESTADOS UNIDOS
• Te amarré la lengua •
Artistas a exhibir: Beto de Volder | Natalia Mendieta | Fernando de Szyszlo | César Paternosto | Ómar Rayo, entre otros.
Artistas a exhibir: Ernesto Villanueva Morera | Alan Manuel González | Eduardo Abela, entre otros.
DURBAN SEGNINI GALLERY
GÉNESIS GALERÍA
• Sin título (acrílico sobre tela)•
A. ARRECHEA
• From abstract to concrete •
PRAXIS INTERNATIONAL ART Artistas a exhibir: Torres Llorca | Federico Uribe | Alexis Duque | Ignacio Iturria | Fabián Peña | Martín P. Agrippino
• Espuma (dibujo digital) •
C. GALLINA
• Cuidadores de mariposas •
GALERÍA ARTECONSULT, ALEMAN & GRIMBERG
Artistas a exhibir: Miler Lagos | Miguel Ángel Madrigal | Ricardo Rendón | Tony Solís | Quirarte + Ornelas | Héctor Falcón |
PANAMÁ
GALERÍA ENRIQUE GUERRERO www.galeriaenriqueguerrero.com
R. ROMERO
• Compacto en violeta (textil) •
FARÍA FÁBREGAS GALERÍA Artistas a exhibir: Claudio Perna | Miler Lagos
P. TAGLIAFICO
• Alta marea (técnica mixta) •
OFICINA 1 Artistas a exhibir: Iván Candeo | Jaime Gili | Suwon Lee | Daniel Medina | Adriana Pineda | José Vera, entre otros.
www.faria-fabregas.com
Artistas a exhibir: Gabriel González | Tabo Toral | Mauricio Gómez, entre otros.
www.praxis-art.com
www.oficina1.com
www.galeriaarteconsult.com
www.durbansegnini.com
www.galeriascubanas.com
SUSY GÓMEZ
• Sin título No. 250, 2009 •
LAGOS FEDERICO URIBE
GALERÍA BARCELONA Artistas a exhibir: Ana Mercedes Hoyos | Andy Warhol | Damien Hirst | Erwin Bechtold | Hiroshi Sugimoto, entre otros. EDUARDO ABELA
DE SZYSZLO
www.galeriabarcelona.com
• De la serie Ronda Nocturna •
LEÓN TOVAR GALERÍA Artistas a exhibir: Fernando Botero | Víctor Vasarely | Carlos Rojas | Carlos Cruz-Díez | Gego | Enrique Grau
ESPAÑA
• Sin título (detalle) •
GUATEMALA GALERIA ARTHIS Artistas a exhibir: Elmar Rojas www.galeriaarthis.com
M. GÓMEZ M. LAGOS
• El soporte del universo, 2008 •
GALERÍA KBK ARTE CONTEMPORÁNEO Artistas a exhibir: Fernando Carabajal | Ale de la Puente | Hernán Cédola www.kbkart.com
www.leontovargallery.com
JOAN GUAITA ART
• Forma orgánica fundida (brea y acero)•
GALERÍA ASCASO
• El Retiro (Antioquia) •
Artistas a exhibir: Jesús Soto | Carlos Cruz-Diez | Víctor Valera | Darío Pérez Flores
PERÚ
www.ascasogallery.com
REVÓLVER GALERÍA
Artistas a exhibir: Miguel Andrade | Juan Salas | Ishmael Randal Weeks | José Carlos Martinat | Artemio, entre otros.
PINEDA
• Cicatrices urbanas (registro fotográfico)
PERIFÉRICO CARACAS ARTE CONTEMPORÁNEO Artistas a exhibir: Argelia Bravo | Juan C. Rodríguez | Muu Blanco | David Palacios | Mariana Bunimov, entre otros.
www.revolvergaleria.com
www.perifericocaracas.com
Artistas a exhibir: Luis Efe Vélez www.joanguaitaart.com
LUIS EFE VÉLEZ
• Regata, 2008 (bronce) •
ANDY WARHOL
•
Isabel Adjani, 1986
•
VÍCTOR VASARELY
• Optical composition ed.7/20•
E. ROJAS
• De los paseos felices al mar •
HERNÁN CÉDOLA
• Last movement theme No.9•
M. ANDRADE
• Cabeza (escultura) •
VALERA
• Serie: Móviles estables. Pentagrama •
RODRÍGUEZ
• De la serie El Encargo (fotografía)•