diarioadn.co
Blatter se equivocó al decirle “Río de la Plata” a River Plate.
Serenata de un hombre de 92 años a su esposa enferma.
Vea a Xiao Jiguo, el que sería el ‘doble’ chino de Obama.
Diario Gratuito
Bogotá
JUEVES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2015 Año 6. Número 1668 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
Santa Fe decepcionó en Ecuador
En 7 minutos, Emelec dio vuelta al marcador y derrotó a los bogotanos por 2-1. ● Pág. 14
Video. El discurso de Juan Manuel Santos en Cuba.
Acuerdo final, en seis meses
Histórico anuncio sobre la justicia que se Para mayo, las FARC estarán desarmadas. aplicará una vez se firme el acuerdo de paz. Respaldo para que hagan política. Págs. 2-8 ●
El presidente Juan Manuel Santos y Rodrigo Londoño -‘Timochenko’-, jefe máximo de las FARC, se estrecharon ayer la mano en La Habana ante la mirada del presidente cubano Raúl Castro. AFP
2
aDn
Jueves 24 de Septiembre 2015
Video de lo dicho por ‘Timochenko’
Avanza la paz
El discurso del jefe máximo de las FARC.
Así se destrabó la paz Con el presidente cubano Raúl Castro como testigo, el presidente Santos y ‘Timochenko’ se encontraron ayer en La Habana. En una ceremonia especial se anunció el acuerdo clave sobre justicia. AFP
La reunión entre Santos y ‘Timochenko’ y el acuerdo sobre justicia alientan la esperanza.
Fernando Millán C. ADN ● Para los estudiosos de la
resolución de conflictos lo ocurrido ayer en La Habana demuestra que este proceso de paz está diseñado a la colombiana. Y tal vez ahí está la clave del éxito que se vislumbra. Primero, se encontraron por primera vez el presidente Juan Manuel Santos y Rodrigo Londoño –’Timochenko’–, el jefe máximo de las FARC. Que se dieran la mano tiene un significado importante a la hora de hacer las pases. Es implícitamente el reconocimiento del otro. En la trasescena estuvo el presidente cubano, Raúl Castro, importante desde antes de que se sentaran a negociar. Incluso, en el protocolo de ayer, le entregó a Santos y a Londoño el texto del acuerdo de justicia suscrito por los jefes de las delegaciones de ne-
PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015
gociadores, como significando que es responsabilidad de las partes cumplir lo firmado. Si hacía falta una foto para demostrar que esto va por buen camino, pues ahí está la prueba reina. Uno y otro, Santos y Londoño, rivales a muerte literalmente, hicieron un gesto que tumba barreras. Segundo, se logró un acuerdo sobre la aplicación de la justicia después
La frase “Quiero reconocer y valorar el paso que hoy ha dado las Farc (...) Estamos en orillas diferentes, pero ahora vamos en la misma dirección.
Juan Manuel Santos
de la firma final, lo que era considerado el principal obstáculo en este largo camino. Incluye amnistía para delitos políticos, la creación de un tribunal especial y penas para juzgar a quienes hayan cometido delitos graves desde cualquiera de los bandos que han hecho parte de esta guerra. Además condiciones especiales para quienes confiesen sus delitos. Esto significa beneficios
PAZ
de la
para guerrilleros y militares, por ejemplo. Con este argumento se desactivan oposiciones al proceso de
La frase “ La orientación que tiene nuestra delegación es hacer el máximo esfuerzo por tratar de llegar a un acuerdo final antes de los seis meses. Rodrigo Londoño
paz en algunos sectores de derecha. El acuerdo contempla castigos mayores para quienes se resistan a confesar. En el telón de fondo está la prioridad por el derecho de las víctimas a verdad, justicia y reparación. Tercero, por primera vez se fijó por consenso una fecha tope para firmar el acuerdo final y el desarme de las FARC: 23 de marzo y 23 de mayo, res-
pectivamente. Se desactiva así la presión de los que exigen plazos perentorios. Cuarto, se especificó en el acuerdo la participación de las FARC en la vida política legal, “un objetivo compartido, que contará con todo el apoyo del Gobierno en los términos que se acuerden”. Ahí está la nueva vida del grupo guerrillero. Obvio. Pero debía quedar escrito. Están todas las cartas sobre la mesa. Puede ser atrevido decirlo, pero el proceso es irreversible. Nunca se llegó hasta este punto en otros procesos que registra la historia nacional. Fueron diferentes. Algunos creerán que lo que viene es un jardín de rosas. Sin posar de pesimista, lo que viene, incluso después de la firma definitiva, será el reto mayor: demostrar que podemos convivir con la diferencia y que la desigualdad se puede derrotar. @fernandomillan
Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora en Bogotá: Jenny Gámez (jengam@diarioadn.co). Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editora en Cali: Yaneth Ramírez (yanram@diarioadn.co). Editor en Medellín: Juan David Correa (juacor@diarioadn.co). Editor en Bucaramanga: Miguel Jaramillo Angel (migjar@diarioadn.co). Redactores Bogotá: Jaime Alberto Barrientos, Sergio Olaya, Natalia López y Ana María Ocoró. Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Avenida Eldorado No. 68B-70. Tel.: 2940100. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de Producto: Carolina Forero (fordia@eltiempo.com) Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Publicidad: 2940100. Distribución: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
4
Jueves 24 de Septiembre 2015
Avanza la paz
aDn
Los puntos del acuerdo Penas de entre 5 y 8 años para quienes reconozcan crímenes y reparen, entre las claves.
PAZ
de la Redacción Bogotá
El Gobierno y las Farc reafirmaron su compromiso con la paz de Colombia en 10 puntos que marcan la ruta hacia la finalización del conflicto. Gobierno y Farc apuestan en el punto 2 por “una fórmula de justicia que satisfaga los derechos de las víctimas y contribuya a la construcción de una paz estable y duradera. Con ese propósito estamos construyendo un Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y No Repetición. En ese marco hemos acordado que se creará una Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición y hemos logrado acuerdos en materia de reparación de las víctimas”. En el punto 5 se afirma: “la Jurisdicción Especial para la Paz tendrá competencia respecto de todos los que de manera directa o indirecta hayan participado en el conflicto armado interno, incluyendo a las FARC y a los agentes
●
Negociadores del Gobierno y la guerrilla de las Farc, garantes y aliados del proceso de paz colombiano, ayer en La Habana. ELIANA APONTE
del Estado, por los delitos cometidos en el contexto y en razón del conflicto”. “La Jurisdicción Especial contempla dos tipos de procedimientos: uno para quienes reconocen verdad y responsabilidad, y otro para quienes no lo hacen o lo hacen tardíamente”, dice el punto 6. Las sanciones que imponga el Tribunal, según
El apunte Los plazos y objetivos adicionales
● En el documento históri-
co firmado ayer en La Habana entre el Gobierno y las Farc se establece además, en el punto 9, que “en el caso de las FARCEP, la participación en el sistema integral estará sujeta a la dejación de ar-
mas, que deberá comenzar a más tardar a los 60 días luego de la firma del Acuerdo Final”. Esa firma, según palabras del presidente Santos, tendría que darse a más tardar en seis meses. En el punto 10 se especifi-
ca que “la transformación de las FARC-EP en un movimiento político legal es un objetivo compartido, que contará con todo el apoyo del Gobierno en los términos que se acuerden”. Ese proceso será posterior.
el punto 7, “tendrán como finalidad satisfacer los derechos de las víctimas y consolidar la paz y deberán tener la mayor función restaurativa y reparadora del daño causado. Para quienes reconozcan responsabilidad por los delitos competencia del Sistema, la sanción tendrá restricción de libertades y derechos que garantice el cumplimiento de las funciones reparadoras y restauradoras de las mismas mediante la realización de trabajos, obras y actividades y la satisfacción de los derechos de las víctimas. Las sanciones para quienes reconozcan delitos muy graves tendrán un mínimo de duración de cumplimiento de 5 años y un máximo de 8 de restricción efectiva de la libertad, en condiciones especiales. Las personas que hagan dicho reconocimiento de manera tardía ante el Tribunal serán sancionadas con pena de prisión de 5 a 8 años, en condiciones ordinarias. Para tener derecho a la pena alternativa, se requerirá que el beneficiario se comprometa a contribuir con su resocialización... Las personas que se nieguen a reconocer su responsabilidad y resulten culpables serán condenadas a pena de prisión hasta de 20 años, en condiciones ordinarias”.
Dos viejos enemigos que ayer se dieron la mano El presidente Juan Manuel Santos y el máximo líder de las Farc, Rodrigo Londoño Echeverri, alias ‘Timochenko’, han vivido carreras paralelas impregnadas por la guerra que, paradójicamente, los han llevado a buscar el fin del conflicto armado más viejo del continente. Cada uno representa las ideas diferentes que conocieron desde la cuna. Santos, nacido hace 63 años en el seno de una de las familias con más abolengo de Colombia, lo que la guerrilla llama ‘oligarquía’, contaba con el antecedente político de su tío-abuelo, el liberal Eduardo Santos, que presidió el país entre 1938 y 1942.
●
El dato Poco tiempo después de su elección Santos comenzó a buscar la paz por la vía de la negociación, jugándose todo su rédito político. Londoño, por el contrario, nació hace 56 años en Calarcá, Quindío. Su referente familiar fue su padre, Arturo, que militó en la Uno, un grupo perteneciente al Partido Comunista Colombiano (PCC) que en la época defendía un reparto más justo de las tierras para los campesinos. Ambos tuvieron claro que se preparaban para un futuro lleno de hostili-
dades en un país cuyas diferencias se hacían más profundas con el paso de los años, y así, mientras Santos se formaba como cadete de la Escuela Naval, Londoño hacía lo propio en la Juventud Comunista Colombiana. Las ideologías dieron paso a los estudios antes de involucrarse en la guerra, antes de ser ‘Timochenko’ fue conocido como uno de los alumnos de medicina de la Universidad Patricio Lumumba de Moscú, donde se especializó en cardiología. También se formó en Cuba y fue entrenado militarmente en la Yugoslavia del mariscal Tito años antes de ingresar en las Farc en marzo de 1982.
Juan Manuel Santos, presidente de la República.
Mientras Santos estudiaba Economía en la Universidad de Kansas (EE. UU.) y cursaba postgrados de la Escuela de Economía de Londres, la Universidad de Harvard y la Escuela Fletcher de Leyes y Diplomacia, también en EE. UU., Londoño se preparaba para internarse en la
Timochenko, jefe del Estado Mayor de las Farc.
selva, donde ascendió rápidamente. En la década del 2000 un hombre cruzó sus destinos: Álvaro Uribe quien nombró a Santos su ministro de Defensa en 2006 desde donde se dieron los mayores golpes a las Farc y ya con Santos como presidente con la muerte de
‘Alfonso Cano’, que había asumido el mando de la organización en 2008, se elevó a Londoño como máximo líder de la guerrilla. Seis meses de reuniones llevaron a los diálogos que han cambiado la comunicación de los viejos enemigos que ayer se dieron la mano en La Habana. EFE
aDn
Jueves 24 de Septiembre 2015
Avanza la paz
Presencia de las Farc en el país Distintas razones para su fuerte influencia. Redacción Bogotá ● La
fuerte e innegable influencia de las Farc en amplios sectores del territorio nacional tiene como origen varias razones que se entrecruzaron y llevaron a que en muchos de estos puntos actuaran con la fuerza del Estado. La inexistente o precaria presencia estatal, la ubicación geoestratégica para el tráfico de drogas, armas y, en su momento, secuestrados, y hasta el arraigo entre la población llevó a que las Farc se consolidaran en unos puntos específicos de la geografía nacional. Es por ello su fuerte influencia en los departamentos del sur del país como Putumayo, Amazonas y una parte de Meta y Gua-
PAZ
de la
viare, bajo el nombre del famoso Bloque Sur, al mando de Joaquín Gómez. El bloque más grande es el oriental que una vez fue comandado por Jorge Briceño, ‘El Mono Jojoy’, y que abarca Vaupés, Arauca, una parte de Meta y Guaviare, y la parte sur de Cundinamarca. En la Costa Pacífica hay una amplia aunque disgregada presencia por la importancia del mar para el envío de drogas, por ello se nota su accionar en todos los departamentos de esa región.
El Magdalena Medio, que abarca la parte nororiental de Antioquia, Santander, la parte sur de Cesar, Bolívar y Córdoba, también tiene su presencia al mando del que hoy ostenta el cargo de jefe del Estado Mayor Conjunto de las Farc, Timoleón Jiménez, ‘Timochenko’. Allí se libró una guerra brutal con bandas paramilitares desde finales de los 80. En la zona norte de Cesar, Norte de Santander y La Guajira opera un bloque manejado por Iván Márquez, el jefe negociador de las Farc en La Habana. Y aunque no se pueden ubicar exactamente las tropas debido a la movilidad de los frentes, se sabe que su influencia continuará en las mismas zonas luego de la firma de la paz.
Zonas de influencia de las Farc
Bloque Martín Caballero (Iván Márquez - Arnulfo arias)
Fuente: Fundación Paz & Reconciliación. Infografía ETCE.
Bloque Iván Ríos (Pastor Alape - Isaías Trujillo)
Bloque Alfonso Cano (Pablo Catatumbo Pacho Chino)
Bloque Sur (Joaquín Gómez Fabián Ramírez)
Presencia armada Bloques
Bloque del Magdalena Medio (Timocheko - Arnulfo Arias) Bloque Jorge Briceño (Mauricio 'El Médico' Carlos Antonio Lozada)
5
6
Jueves 24 de Septiembre 2015
Avanza la paz
Dos meses de ilusión El cese al fuego de las Farc y la suspensión de bombardeos fueron claves.
PAZ
Redacción Barranquilla
El pasado sábado 19 de septiembre se cumplieron dos meses de vigencia de las medidas de desescalamiento recíproco del conflicto acordadas entre el Gobierno y las Farc. Durante este período, las acciones ofensivas de la guerrilla, así como las militares en contra de este grupo insurgente, se han reducido a un nivel históricamente bajo, que no se registró ni siquiera entre los meses de agosto y septiembre de 1984, durante la tregua firmada por el Gobierno del Presidente Betancur con esta guerrilla, según el informe del Centro de Recursos para el Análisis de los Conflictos (Cerac) divulgado esta semana. Este nivel de acciones ofensivas entre ambas partes del conflicto, precisa el informe, sólo se presentó entre febrero y marzo de 1975. También en términos de víctimas del conflicto, las que se han presentado en estos dos meses son las menores en el país desde febrero de 1974. En las últimas cinco semanas se ha observado un cumplimiento completo de los compromisos bilaterales de desescalamiento: no
●
En estos dos meses, Colombia regista los niveles más bajos de violencia guerrillera desde 1975. No ha habido ataques a poblaciones.
hay ninguna acción ofensiva de las Farc y tampoco operación militar alguna con bombardeos aéreos en contra de campamentos de esta guerrilla. Este cumplimiento de las últimas cinco semanas
Los datos 1. Santos
El presidente Santos ordenó suspender los bombardeos, no las operaciones de tierra.
2. Bajas
Los ataque aéreos son los que más bajas han causado en la guerra contra las Farc.
El apunte La Fuerza Pública mantiene su presencia territorial ● En el último mes se han
registrado dos combates, en Caquetá y Meta, en los cuales murieron cinco guerrilleros y resultaron tres más heridos. En estos dos meses, el Cerac no ha registrado ningún operativo de la Fuerza Pública en contra de las
Farc en el que se haya hecho uso de bombas contra campamentos guerrilleros en cualquier rincón del país. Las acciones de la Fuerza Pública contra las Farc se han concentrado en operativos de tierra y mar. El informe del Cerac desta-
có que no cuenta con pruebas de que “la Fuerza Pública haya suspendido su función de presencia territorial de área y protección de la población civil durante este período o que haya reducido su dispositivo de inteligencia o contrainsurgencia”.
contrasta con las tres violaciones por parte de las Farc que Cerac registró durante las primeras cuatro semanas. Por parte del Gobierno Nacional, no se registraron acciones ofensivas en contra de las Farc, lo cual supone el menor nivel de actividad ofensiva en contra de esta guerrilla en la historia del conflicto en Colombia. Las acciones violentas de otras guerrillas muestra un significativo incremento: en este periodo de dos meses se registraron 20 casos, que corresponden a un aumento del 33% frente al promedio mensual de Eln y Epl.
¿Qué gana Colombia con paz? El reto será cumplir
Los beneficios que tendría Colombia con la firma del acuerdo de paz entre el Gobierno y las Farc son inmensos en términos de desarrollo económico y social. Algunos de los puntos más importantes, revelados en un informe del Centro de Recursos para el Análisis de Conflictos (Cerac), son los siguientes: -Hoy en día el PIB departamental se duplica cada 18,5 años, sin conflicto se habría podido duplicar cada 8,5 años. -El aumento anual del PIB, que fue de 4,3% en 2013, sin conflicto hubiese podido ser de 8,7 %. -El ingreso anual por habitante, que hoy en día
Gustavo Álvarez Gardeazábal
Ariete
Las puertas del cielo
Y
de la
lo acordado en Cuba
●
Un Estado fuerte y capaz de garantizar, en un ambiente polarizado, que las Farc hagan su tránsito a la vida civil con seguridad y que también permita a las víctimas ver satisfechos sus derechos a la verdad, la justicia y la reparación, será el eje fundamental sobre el que debe avanzar un exitoso tránsito hacia el posconflicto en Colombia. A juicio de los expertos, el país no puede repetir los hechos ocurridos en la década del 80, cuando los acuerdos de paz entre el gobierno de Belisario Be-
●
El medio ambiente también recibirá los beneficios de la paz.
equivale a 11.200 dólares, podría ser de 16.700. -Mejor distribución de la propiedad de la tierra. -Mejorará la percepción de los mercados financieros sobre Colombia.
-Eficiencia del gasto en seguridad: de la acción contrainsurgente a la seguridad ciudadana. -Aumentará la economía formal reduciéndose la subterránea.
El dato Acabar el conflicto con las Farc no significa terminar la violencia en Colombia. Quedan Bacrim, Eln, Epl y los narcotraficantes. tancur y las Farc permitieron la creación del partido UP, en el que la guerrilla iniciaría su tránsito hacia la vida civil y política, pero el cual fue exterminado a sangre y fuego por paramilitares, en medio de una sistemática campaña de asesinatos.
aDn
se llegó donde había que llegar. Santos y ‘Timochenko’ se vieron las caras y las puertas del cielo se abrieron para este país. El gesto es demasiado valioso para que sobre él caiga algo más que el reconocimiento a la perseverancia del presidente en sacar adelante su proceso de paz. No es la primera vez que esto sucede en Colombia. Desde cuando Bolívar se entrevistó con el general Murillo, el pacificador, hasta cuando Pastrana lo hizo con Tirofijo por los días en que iba a ser presidente, el encuentro de los actores principales de nuestras inacabables guerras se ha repetido. Cualquiera que sea el desenvolvimiento que de aquí en adelante tenga el proceso, así resulte triunfadora la paz como cuando Belisario Betancur se entrevistó en la trastienda de la embajada madrileña con los del M-19, o que fracase como lo del Caguán, ha sido un paso adelante y hasta el más acérrimo enemigo de las Farc debe entender el golpe de opinión que han dado el presidente y ‘Timochenko’. Hay un ganador tras bambalinas: Álvaro Leyva, gestor de este encuentro, en la misma forma en que propició el de Pastrana y Tirofijo. Y hay un perdedor, el Eln, que no entendió ni en Maguncia ni ahora que la oportunidad no se puede desperdiciar ni en la política ni en la guerra. Yo, que he sido un acérrimo contradictor de la forma como el presidente ha llevado al país sacrificando todo por este éxito de La Habana, me quito el sombrero ante Santos y reconozco públicamente que armó el juego con la habilidad que dizque tiene para el jugar el poker. Ojalá que esta puerta del cielo no traten de cerrarla quienes no entienden hasta dónde se ha llegado y cuánta esperanza siembra entre los colombianos. @eljodario eljodario@gmail.com
aDn
Jueves 24 de Septiembre 2015
Avanza la paz
7
Tres acuerdos en casi 4 años
Tierras, participación en política y También se ha avanzado en el drogas ilícitas, los temas acordados. desminado, que se hace conjunto.
En el Orejón comenzó proceso.
PAZ
Limpieza de minas
de la Redacción Bogotá
Desde el 19 de noviembre del 2012, cuando comenzaron los diálogos entre el Gobierno y las Farc, en la mesa de La Habana se han logrado acuerdos en tres de los cinco grandes temas definidos en la agenda de paz: el agro, participación política y las drogas ilícitas. Para llegar a los acuerdos en el agro, las partes se centraron en el “pequeño productor, el acceso y distribución de tierras”, la lucha contra la pobreza, el estímulo de la producción agropecuaria y la reactivación de la economía del campo. Para conseguir estos objetivos, se crea un
●
La población de El Orejón, en Briceño (Antioquia), fue el sitio escogido por Gobierno y Farc para comenzar el programa conjunto de desminado y limpieza de áreas que en el territorio nacional han sido afectadas por la ubicación de minas antipersona. Y si bien el proceso fue suspendido temporalmente por la muerte de uno de los soldados que estaban en el campo retirando minas, este se reinició días después del incidente. La comunidad, funcionarios del Gobierno, algunos guerrilleros de las Farc y una ONG noruega eligieron las zonas a desminar. ●
En los acuerdos de La Habana, se deja claro que la política agraria pensará en el pequeño productor del campo. ARCHIVO / ADN
fondo de tierras, se establece un censo de propiedades rurales para que se pague lo justo en prediales y la inversión en infraestructura, salud y vivienda. Además, se deja claro quié-
nes serán los beneficiarios de las adjudicaciones del fondo, la forma de proteger las tierras- que no podrán ser embargables por 7 años- y cómo se pierde el derecho a tenerlas.
El segundo punto acordado de la agenda fue la participación en política, para la cual se crearán curules en la Cámara de Representantes para las zonas más afectadas por
el conflicto, se mantendrá la personería jurídica de los movimientos que no alcancen el umbral y se establecerá un Sistema de Seguridad para el Ejercicio de la Política.
Fin de cultivos ilícitos, otro compromiso El fin del narcotráfico y de los cultivos ilícitos es el tercer punto acordado entre los negociadores en La Habana. Las Farc anunciaron que, concretado el acuerdo final de paz, pondrán "fin a cualquier relación que en función de la rebelión hayan establecido" con el narcotráfico. ●
El país produjo unas 442 toneladas de droga en el 2014. ARCH.
En este aspecto, se decidió que los planes de sustitución deben ser acordados con las comunidades y que habrá un tiempo de transición en el cual la manutención de los cultivadores y recolectores de hoja correrá por cuenta del Gobierno. “Si los cultivadores no
manifiestan su decisión de sustituir los cultivos de uso ilícito o incumplan los compromisos adquiridos sin que medie caso fortuito o fuerza mayor a pesar de los esfuerzos del Programa y de las comunidades de persuadirlos, el Gobierno procederá a su erradicación manual, previo
un proceso de socialización e información con las comunidades". Y en caso de que no haya acuerdo con las comunidades, el Gobierno procederá a la erradicación manual "respetando los derechos humanos, el medio ambiente y el buen vivir", dice un parte de lo pactado.
8
Jueves 24 de Septiembre 2015
Avanza la paz
aDn
Paz en punto de no retorno: analistas Mayoría coincide en que el anuncio es histórico y ya marca tendencia.
Opositores insisten en que aún falta aclarar cómo será la reparación.
PAZ
Histórico. Tal vez esa es la palabra que más se repitió ayer entre líderes de opinión y analistas en medio de sus reacciones ante el anuncio del acuerdo sobre justicia transicional entre el Gobierno y las Farc. Y fue una expresión coincidente sobre la importancia en la historia de Colombia del acuerdo logrado en el proceso de paz que permitirá, según varios de los analistas, fijar un punto de no retorno para la firma final en seis meses. “Así es. ¡Ha llegado la hora de la paz!”, fue la expresión de la senadora Claudia López en su cuenta de twitter. Para otros, como su colega Mauricio Lizcano, hijo de Óscar Tulio Lizcano, secuestrado por las Farc en 2000, lo acordado ayer en La Habana significa un paso vital para lograr la paz en Colombia. “El sistema de justicia especial está bien confeccionado y evita impunidad. Obliga a esclarecer verdad so pena de penas hasta de 20 años”, dijo Lizcano. Jorge Iván Ospina, también senador y quien sufrió el conflicto con la muerte de su padre Iván Marino Ospina, guerrillero del M-19 muerto en enfrentamiento con el Ejército en 1985, le apunta a la verdad como el mayor tesoro de lo acordado en La Habana (ver reacciones). Por su parte, la senadora Paloma Valencia, del Centro Democrático, aseguró que “la fortuna de las Farc tiene que ser entregada para reparar las víctimas. El acuerdo no dice nada sobre eso”. En general, hubo júbilo y esperanza entre quienes ven en esto, un paso casi de no retorno hacia la paz.
La Fiscalía suspende imputación a las Farc
● La
de la Redacción Medellín
Eduardo Montealegre, fiscal.
●
Al final del anuncio del Gobierno y las Farc, analistas y líderes de opinión coincidieron en lo histórico del acuerdo logrado. ELIANA APONTE
Fiscalía anunció ayer la suspensión de las imputaciones contra miembros de la cúpula de las Farc por “graves violaciones a los derechos humanos”, para adecuarse el acuerdo de justicia alcanzado en Cuba con esa guerrilla en el proceso de paz. “En virtud de este acuerdo en materia de justicia transicional, he impartido instrucciones muy precisas para que se suspendan todas las imputaciones que estaban programadas contra la cúpula de las Farc(...) por graves violaciones a los derechos humanos”, dijo el fiscal general Eduardo Montealegre. Montealegre dijo que la Fiscalía tenía programado en este segundo semestre hacer más de 50 imputaciones contra miembros del Secretariado y el Estado Mayor Conjunto de las Farc, que se encuentra en diálogos de paz con el gobierno desde hace casi tres años. AFP
Las reacciones
John Kerry Secretario EE. UU.
Ernesto Samper Secretario Unasur
Piedad Córdoba Exsenadora
Jorge Iván Ospina Senador A. Verde
Alfredo Rangel Senador Centro D.
“El anuncio hecho en La Habana representan un avance histórico hacia un acuerdo final de paz para acabar con más de cincuenta años de conflicto armado. La paz está más cerca que nunca para el pueblo colombiano y millones de víctimas”.
"A partir de los acuerdos políticos, lo que se espera es que se decrete un cese bilateral del fuego indefinido, que se autoricen las condiciones en que se va a producir la desmovilización y se llegue al desarme, comienza la parte más complicada”.
“El pueblo colombiano está completamente feliz. El cese al fuego bilateral no es un tema bélico, no es un tema político, es un tema ético y humanitario. Presidente Santos aproveche de una vez y decrete el Cese Bilateral ya. Ya no hay vuelta a atrás”.
“El eje central de la justicia transicional está en la verdad, lo que significa que conoceremos en los próximos meses, años, causas, consecuencias y actores que han cometido daño, con la no repetición y la condena ejemplar para quien no confiese”.
“El pueblo colombiano exige penas de cárcel, pago efectivo de las penas, que no sean elegibles esos condenados, y que se mantenga la extradición. No habrá cárcel para criminales de lesa humanidad. Esto es rechazado por el 80% de los colombianos”.
10
aDn
Jueves 24 de Septiembre 2015
Ordenan investigar a Samuel Moreno
Bogotá Acueducto Mantenimientos en siete barrios
El conjunto residencial Recodo del Tintal (Kennedy), Buenos Aires, Juan Pablo II, Compartir, Capri (Ciudad Bolívar), Engativá y Sabanas del Dorado (Engativá) no tendrán servicio de agua por 24 horas.
Codensa Siete barrios sin servicio de luz
Centro Industrial (Puente Aranda), La Veracruz (Santa Fe), Puerta del Sol (Suba), Hipotecho (Kennedy), San José (Bosa), Bella Vista (San Cristóbal), Centro Usme (Usme) tendrán cortes en el servicio de luz.
Pico y Placa Particular
0-2-4-6-8
6:00 a.m. - 8:30 a.m. 3:00 p.m. - 7:30 p.m.
Clima Hoy
20° 9°
Máxima Mínima
Ideam pronostica cielo parcialmente nublado durante todo el día.
Mañana
20° 7°
Máxima Mínima
Intervalos de nubes y sol durante el día y nubosidad en la noche.
Tránsito Consulte obras por localidades
Los bogotanos podrán consultar en la página web www.idu.gov.co el mapa de la ciudad con las 20 localidades y dentro de cada una de ellas las direcciones donde se están llevando a cabo las obras de mantenimiento rutinario, periódico o rehabilitaciones. Los ciudadanos podrán ver además fotografías de las obras que han sido finalizadas en cada localidad.
El juez de su caso considera que dilata el proceso.
Presentan plan para bajar contaminación
Bogotá pretende reducir emisiones de gases en un 49 % para el año 2025. Redacción Bogotá
Los datos 1. Metas
● Anualmente Bogotá emi-
te 16 millones y medio de toneladas de Dióxido de Carbono (CO2) por el uso de combustibles fósiles. De esa cifra, el transporte público produce cinco millones, los residuos sólidos producen tres y la agricultura emite 2.5 millones al año, lo que genera graves problemas de salud para los ciudadanos. Por tal razón, el Distrito presentó el Plan de Adaptación y Mitigación a la Variabilidad Climática, que pretende brindarle a la ciudad herramientas necesarias para enfrentar el cambio climático y reducir las emisiones de CO2. Este compromiso, que está proyectado distintos periodos (los años 2025, 2038 y 2050), incluye el fortalecimiento y la implementación de estrategias necesarias para el uso eficiente de los recursos naturales, teniendo como principal objetivo, el buen uso del agua. Entre los efectos del cambio climático que pueden afectar a la capital se encuentran inundaciones en Kennedy, Bosa, Rafael Uribe, Engativá y Suba, debido al incremento de las precipitaciones y problemas de deslizamiento de tierra en las localidades de Tunjuelito, Rafael Uribe, Usme y Ciudad Bolívar.
Para 2038 se espera que Bogotá reduzca la emisión de gases en 56 por ciento.
2. Temperatura
La temperatura aumentará en Bogotá 5 grados centígrados al finalizar el siglo.
Con este plan, Bogotá pretende aportar 30 por ciento de la reducción de gases a nivel nacional. ARCH.
Además de esto, se pueden presentar largas sequías, escasez de agua, desabastecimiento de alimentos, y la reducción hasta de 70,5 por ciento de los bosques y 40 por ciento de los páramos. Transformar la flota de taxis tradicionales por eléctricos, implementar tecnologías que reduzcan la emisión de CO2 en el SITP y usar medios de transporte alternativos como la bicicleta son algunas de las acciones que se adelantarán en la ciudad y que están contempladas en el plan distrital. Se pretende también desarrollar un plan integral que garantice el agua en la ciudad, recuperar la estructura ecológica, desarrollar un programa de seguridad alimenticia, implementar un programa de cambio climático y salud y enfocar el POT en la mitigación y adaptación al cambio climático.
Quieren todos los taxis eléctricos
Actualmente por las calles de la ciudad ruedan 46 taxis eléctricos.
● Se alista un proyecto de ley en Bogotá que pretende reducir la vida útil de los taxis de 10 a siete años y reemplazarlos por vehículos eléctricos. La meta de la Secretaría de Ambiente es que en los próximos ocho años toda la flota de taxis de la ciudad sea de cero emisiones. Sin embargo, son varias las dificultades que se presentan para la implementación de estos carros en la ciudad: el costo de los vehí-
culos (los que llegaron en 2012 costaron entre 88 y 96 millones de pesos) y los cupos que ascienden a los 104 millones de pesos. Para eso, el Distrito anunció el aumento en la tarifa para los usuarios de este servicio, de manera que se pueda crear un fondo de ahorro para cubrir la diferencia de precios. Otra de las dificultades es que en la ciudad solo hay tres puntos de recarga eléctrica y por eso, el ge-
rente de Taxi Imperial, Uldarico Peña, afirmó que el próximo 30 de septiembre se reunirán los proveedores de recarga, las empresas de taxis y el Distrito. Pero la electrificación del transporte público no elimina todos los desafíos ambientales, según Magda Sánchez, experta ambiental, “no se conoce la capacidad de respuesta para hacer un manejo adecuado y de reaprovechamiento de baterías”.
aDn
Jueves 24 de Septiembre 2015
Bogotá 11
Mañana entregarán las obras de la 7ª peatonal
Luego de 7 meses de atraso, la obra tiene 99% de avance.
John Cerón Bogotá ● A 48 horas de vencerse el plazo para entregar las obras de peatonalización de la carrera Séptima, entre la calle 10ª y la avenida Jiménez, la obra se ve consolidada. La Catedral Primada de Colombia es más visible desde cualquier punto, como si hubiera recobrado su valor histórico. En el recorrido junto con un experto en movilidad, quedó claro que otra edificación que retomó vida fue el viejo edificio Manuel Murillo Toro (sede del Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones). “Su arquitectura se complementa con la peatonalización. Vuelve a tener ese referente cultural”, señaló Eduardo Behrentz, deca-
Este es el panorama que presenta la carrera Séptima. ABEL CÁRDENAS
Los datos 1. Costos
La obra costó $15.897 millones. Empezó en mayo de 2014 y debía entregarse en febrero.
2. Sanción
La firma responsable del proyecto tiene una sanción de $112 millones por incumplimiento.
no de la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Los Andes. Carolina Barbanti, directora técnica de construcciones del Instituto de Desarrollo Urbano, aseguró que el proyecto está en 99 por ciento listo (de los 12.129 metros cuadrados que tiene la obra están pendientes 115 metros cuadrados). “Quedan detalles como remates de andén, fundición de algunas rampas y nivelación de cajas de cableados. Además de un vidrio que cubre los rieles del tranvía que fue destruido por vándalos”, dijo Barbanti. “Frente a la Casa del Florero irá un pedestal con las imágenes de los desaparecidos del Palacio de Justicia. Será lo último que pondremos”, concluyó la funcionaria.
El secretario puso como ejemplo los termómetros digitales. A. PART.
No a dispositivos de salud con mercurio ● Tres años es el plazo máximo que tienen las Instituciones Prestadoras de Servicios de Salud para sustituir los dispositivos médicos que contengan mercurio, debido a los efectos contaminantes. Ese fue el anuncio que hizo el secretario de Salud, Mauricio Bustamante, en el marco de la II Conferencia Latinoamericana de Hospitales Verdes y Saludables y el Foro sobre Cambio Climático y Salud que se realizó en Bogotá. El objetivo de esta medida es eliminar el uso de los
El dato En 14 hospitales de la red Distrital se ha hecho ya el reemplazo de los termómetros con mercurio por termómetros digitales. termómetros y tensiómetros, y otros dispositivos que funcionen con este elemento de los centros médicos, pues el mercurio figura entre los 10 productos químicos que producen problemas de salud pública en el mundo.
12
aDn
Jueves 24 de Septiembre 2015
Volkswagen cae en escándalo
Mundo
Fotos. Fraude en empresa genera renuncia.
Renunció cabeza de Volkswagen El Presidente de la compañía de autos alemana dimitíó por fraude en motores diésel. Redacción AFP
El presidente de Volkswagen, Martin Winterkorn, anunció ayer su renuncia, sacudido por el escándalo de los motores diésel trucados para falsear los controles de polución. El caso ya le valió al líder mundial de ventas de coches la apertura de causas penales en Estados Unidos y de investigaciones en numerosos países, provocando además su derrumbe bursátil y una erosión de su imagen de máximo representante de los criterios de calidad de la industria alemana. “Estoy consternado por los acontecimientos de los últimos días. Estoy estupefacto por el hecho de que conductas impropias se hayan podido producir a tal escala en el seno del Grupo Volkswagen”, indicó Winterkorn, de 68 años, en un comunicado. La compañía indicó que dará a conocer el nombre de su nuevo presidente el próximo viernes, al cabo de una reunión de su Consejo de Vigilancia que en
●
Martin Winterkorn, presidente de Volkswagen, comprometido en la modificación de motores diésel para falsear controles de polución.
principio debía prolongar hasta el 2018 el mandato de Winterkorn, al frente de VW desde el 2007. Winterkorn se había reunido por la mañana con el “presidium” de cinco miembros de ese Consejo de Vigilancia, en la sede
El dato Wolkswagen, con un volumen de negocios de 200.000 millones de euros en el 2014, es el principal grupo del ramo.
del grupo en Wolfsburgo, para sacar las conclusiones de la crisis. Volkswagen reconoció el martes que había instalado en once millones de vehículos diésel de varias de sus marcas un software especialmente diseñado
para falsear los datos de los controles de polución. La renuncia de Winterkorn se anunció minutos antes del cierre de la Bolsa de Fráncfort, que terminó con un alza de 5,19 %. Los valores de VW ya habían operado sin em-
bargo con fuertes alzas a lo largo de casi toda la jornada, debido a inversores que querían aprovechar la ganga de un título que se había desvalorizado un 35% en los dos días precedentes, según analistas. Winterkorn, de 68 años, presentó el martes sus “más sinceras disculpas” por “las iregularidades”, que, según afirmó, “contradicen los valores” de la empresa. El ejecutivo admitió que aún ignoraba las causas de lo acontecido. Esas disculpas no impidieron que muchos analistas consideraran que su situación se había vuelto insostenible. La propia canciller Ángela Merkel exigió “transparencia total” en las investigaciones y su llamamiento encontró ecos en todos los sectores. El presidente de la Federación Alemana de Cámaras de Comercio, Martin Wansleben, dijo que el escándalo había asestado un “golpe en el estómago” a la industria germana. Según economistas y analistas, el caso podría incluso repercutir negativamente en el PIB de la primera economía europea.
Continúa problema de trata de personas en países del Mercosur El Mercosur, integrado por Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay y Venezuela, sigue siendo zona de origen, tránsito y destino para la trata de mujeres con fines de explotación sexual y laboral, según el informe de la campaña regional “Mercosur Libre de Trata de Mujeres”, que se presentó ayer en Montevideo. En el marco del “Día Internacional contra la Explotación Sexual y el Tráfico de Mujeres, Niñas y Niños”, el diagnóstico de la situación señala que los países que integran este bloque se sitúan como una zona de origen para la trata de personas principalmente hacia Europa, Estados Unidos y Asia. Además, el estudio señala que es considerada una región de tránsito y desti-
●
Prostitución, uno de los tipos comunes de trata de personas. AFP
Los datos 1. Miembros
Mercosur está integrado por Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay y Venezuela.
2. Perjudicados
Brasil y Argentina son los países de Latinoamérica con mayor problema de trata de mujeres.
no para esta “forma de esclavitud moderna” hacia Argentina y Brasil, así como para mujeres procedentes de otros países de América Latina que no forman parte del bloque. A pesar de que el informe fue realizado en 2011, momento en el que Venezuela aún no era miembro pleno del organismo, este todavía es utilizado debido a que no se aleja de la situación actual que se vive en la zona. Brasil y Argentina, las naciones más grandes de Sudamérica, son los dos países más afectados debido a su “dimensión y complejidad territorial”, explicó ayer la jefa del Área de promoción de derechos y prevención de la violencia basada en el género del Ministerio de Desarrollo de Uruguay, Daniela Sena.
La policía húngara mientras controla el envío de refugiados. EFE
La UE trabajará por los refugiados Los líderes de la Unión Europea (UE) se comprometerán a trabajar en nueve “prioridades inmediatas” para hacer frente a la crisis de refugiados, al tiempo que pedirán que se respeten las reglas del espacio de libre circulación Schengen y el reglamento de Dublín (capital de Irlanda) sobre gestión de solicitudes de asilo. ●
“Todos reconocemos que no hay soluciones fáciles y que solo podemos gestionar este reto trabajando juntos, en equipo, en un espíritu de solidaridad y responsabilidad”, sostuvieron los jefes de Estado y de Gobierno de la Unión Europea en el borrador de la declaración del encuentro, que aún está sujeto a cambios.
aDn
Jueves 24 de Septiembre 2015
Mundo 13
‘Sin miedo’ de los inmigrantes Pedido del papa Francisco durante su encuentro con obispos de EE. UU.
Redacción EFE
El papa Francisco pidió ayer a los obispos de Estados Unidos que acojan “sin miedo” a los inmigrantes y les aseguró que estos enriquecerán tanto al país en general como a la Iglesia católica en concreto. “De alguna manera hablo casi ‘in causa propia’ ”, dijo el pontífice, que se presentó a los obispos como un “pastor venido del sur” y reconoció que para ellos podrá no ser fácil “leer el alma” de los inmigrantes y serán sometidos “a la prueba de su diversidad (...) “La Iglesia estadounidense conoce como pocas las esperanzas de los corazones de los migrantes. Desde siempre ha aprendido su lengua, apoyado su causa, integrado sus aportaciones, defendido sus derechos, promovido su búsqueda de prosperidad, mantenido encendida la llama de su fe”, recordó.
●
EL papa Francisco hizo el anuncio durante su encuentro con los obispos del país norteamericano. EFE
Los datos 1. Disculpas
Francisco, durante su pontificado, también ha pedido públicamente perdón por los abusos sexuales de la Iglesia.
2. Castigos
El Sumo Pontífice ha endurecido las normas para castigar esos crímenes dentro de la Iglesia Católica.
3. Visita
El papa Francisco está en Estados Unidos tras su paso por la isla de Cuba, durante el pasado fin de semana.
“Ahora que tienen esta larga ola de inmigración latina en muchas de sus diócesis (...) siento la necesidad de darles las gracias y de animarles”, dijo a los obispos reunidos en la Catedral de San Mateo Apóstol. “En todo caso, sepan que también tienen recursos que compartir. Por tanto, acójanlos sin miedo. Ofrézcanles el calor del amor de Cristo y descifrarán el misterio de su corazón”, continuó. También hizo un reconocimiento de su trabajo con los millones de personas que llegan a Estados Unidos: “Incluso ahora, ninguna institución estadounidense hace más por los inmigrantes que sus comunidades cristianas”. Finalmente, el presidente de la Conferencia Episcopal Estadounidense, el arzobispo Joseph E. Kurtz, calificó a la Iglesia norteamericana, en sus palabras de bienvenida al papa, como “vibrante”.
M. Bachelet, presidenta. EFE
Chile para su cambio
● El gobierno chileno de la
socialista Michelle Bachelet resolvió postergar por “algunas semanas” el inicio del proceso para cambiar la Constitución heredada de la dictadura de Augusto Pinochet, informó el vocero oficial. En medio de la crisis de confianza que azota a su Gobierno, Bachelet había anunciado que en septiembre se iniciarían una serie de debates tendientes a definir el proceso para cambiar la carta magna que en 1980 elaboró la dictadura de Pinochet. Pero a una semana de que venza el plazo que ella se impuso, su gobierno anunció que el proceso se suspende.
14
aDn
Jueves 24 de Septiembre 2015
Santa Fe cayó en su visita a Ecuador
Deportes
Vea imágenes de la caída de Santa Fe ante Emelec.
FÚTBOL SUDAMERICANA
Emelec le dañó la noche a Santa Fe Miller Bolaños fue verdugo de los ‘rojos’. Hizo doblete en triunfo 2-1.
El partido de vuelta será el martes, desde las 7:00 p.m., en El Campín.
Redacción Bogotá
Santa Fe hacía su negocio en Manta (Ecuador) frente a Emelec en los octavos de final de la Copa Sudamericana. Ganaba 1-0, pero dos errores cerca del final hicieron que regresara con un 2-1 en contra. Los ‘cardenales’ fueron los dueños de las acciones en la primera parte, pero en el complemento vieron cómo el local se tomó confianza hasta dar vuelta al marcador. La escuadra bogotana entró decidida a demostrar que iba por los tres puntos y apenas al minuto 9 tuvo la oportunidad de irse arriba mediante cobro de pena máxima. Wilson Morelo tomó el balón pero cobró muy al centro, permitiendo el lucimiento del arquero Esteban Dreer. Los dirigidos por Gerardo Pelusso no se desesperaron, al contrario, se hicieron más punzantes arriba y seguros atrás. La recompensa llegó antes del descanso, cuando tras pase de Sergio Otálvaro desde la derecha, Juan Roa pudo anotar. Para el segundo tiempo el orden táctico santafereño parecía imponerse sobre el ímpetu local, las arremetidas ecuatorianas era bien contrarrestadas
2-1
●
EMELEC
Esteban Dreer Byron Mina Jorge Guagua Gabriel Achilier Oscar Bagüí Pedro Quiñónez Osbaldo Lastra Robert Burbano Ángel Mena Marcos Mondaini Miller Bolaños DT: Ómar De Felippe. Cambios
Emelec: Emanuel Herrera por Marcos Mondaini (46’), Leonardo Rolón por Byron Mina (68’) y Fernando Gaibor por Osbaldo Lastra (78’). Santa Fe: Ricardo Villarraga por Harold Cummings (71’) y Luis Quiñones por Wilson Morelo (75’).
Goles Juan Daniel Roa (45’), Miller Bolaños (82’) y (88’).
Pormenores
Estadio: Jocay. Árbitro: Ricardo Marques. Expulsados: Gabriel Achilier (89’).
Wilson Morelo (i) y Byron Mina (d) fueron protagonistas en el encuentro de ayer en Ecuador. AFP
Junior, cerca de la final de Copa ● Atlético Junior pegó pri-
mero, venció 2-1 al Independiente Medellín y se puso arriba en la semifinal que ambos equipos disputan por la Copa Águila. El cuadro barranquillero anotó con Juan David Pérez y Roberto Ovelar; para el DIM descontó Fabio Burbano. La visita fue paciente y esperó para sacar un resultado favorable; Junior no
SANTA FE
Leandro Castellanos Sergio Otálvaro Yerry Mina Francisco Meza Harold Cummings Juan Daniel Roa Sebastián Salazar Yeison Gordillo Luis Seijas Wilson Morelo Daniel Angulo DT: Gerardo Pelusso.
fue una tromba, pero prefirió dominar y crear opciones de peligro con mucha inteligencia. De esa manera, el primer gol del partido llegó antes del descanso, cuando Michael Ortega filtró un balón que Pérez envió la fondo de la red. En la segunda etapa, Ovelar puso el segundo gol juniorista, luego de una buena jugada previa entre
Juan Domínguez, Vladimir Hernández y Jarlan Barrera. Cuando todo parecía indicar que el local casi que sentenciaba la semifinal, Burbano consiguió el descuento para Medellín. Junior dio un paso importante, pero le quedan 90 minutos en los que tendrá que defender la ventaja, hacerla valer en el Atanasio. - FUTBOLRED -
por la visita, hasta que llegaron dos parpadeos, uno tras una mala entrega en salida y otro en una acción que el árbitro decretó como pena máxima, que fueron aprovechadas por Miller Bolaños para dar el triunfo a su divisa. Los ‘cardenales’ tenían el triunfo en el bolsillo y lo dejaron escapar. Ahora deberán remar en casa.
Maximiliano Núñez. A. DOMÍNGUEZ
Millos, atento a la salud de ‘Maxi’
Millonarios prepara lo que será el partido del domingo ante Huila, en El Campín y a las 2:00 p.m. Los ‘embajadores’ viven un repunte importante, por lo que no quieren volver a ceder puntos. “Todos estamos aportando un granito de arena para buscar el objetivo principal, que es estar dentro de los ocho”, aseguró el volante Elkin Blanco. Por estos días el cuerpo médico, al igual que el técnico Rubén Israel, está atento a lo que es la recuperación de Maximiliano Núñez, quien sufre una sobrecarga muscular y es duda para el fin de semana. “A partir de una coordinación con el departamento médico, preferimos bajarle las cargas a Maxi. Hay un cansancio lógico por el esfuerzo que viene haciendo en los partidos”, afirmó el estratega. Otro equipo que tiene jugadores lesionados es Nacional, que tiene en duda a Jéfferson Duque y a Luis Ruiz. - CON FUTBOLRED ●
En breve
Juan David Pérez. G. GONZÁLEZ
Ciclistas jóvenes entran en escena
Piratas mantiene una gran ilusión
BOGOTÁ. Más de 200 corredores, pertenecientes a categorías inferiores, se harán presentes en la clásica Esteban Chaves. La competición, que comenzará hoy con una contrarreloj sobre un kilómetro en el velódromo Luis Carlos Galán, finalizará el domingo.
BOGOTÁ. Piratas igualó 1-1
la serie que disputa con Llaneros por las semifinales de la Liga Directv. El quinteto bogotano venció ayer, en Villavicencio, 73-67. La otra llave también está pareja después de la victoria 68-67 de Academia ante Búcaros.
aDn
Jueves 24 de Septiembre 2015
Deportes 15
Buen balance ‘tricolor’ Futbolistas nacionales siguen figurando en torneo italiano.
Redacción Con agencias ● Una buena participación
tuvieron ayer los jugadores colombianos que militan en clubes de Italia. Fredy Guarín estuvo presente en la victoria 1-0 del Inter de Milán sobre el Hellas Verona, mientras que Jeison Murillo, quien asistió al estadio, no hizo parte de la plantilla dado que está en departamento médico debido a una elongación en el aductor de su pierna derecha. “Los primeros partidos de la temporada siempre son difíciles, basta con ver que otros aspirantes al título han tenido problemas”, dijo el técnico Roberto Mancini, quien tiene a su divisa líder con 15 puntos, para un rendimiento perfecto. Otro nacional que tuvo una buena participación en la Serie A fue Juan Guillermo Cuadrado, quien jugó el partido completo e hi-
Juan Cuadrado (i) busca un balón ante Federico Dionisi (d). REUTERS
El apunte Hubo cara y sello nacional en Inglaterra
En Inglaterra, Falcao García fue titular en el triunfo 4-1 del Chelsea sobre el Walsall, por la Capital One. El atacante de la selección Colombia volvió a mostrar su voluntad, ●
sus deseos de romper la red rival, pero la mala fortuna en la definición le impidió llegar a la anotación. David Ospina jugó con el Arsenal en el triunfo 2-1 frente al Tottenham.
zo el pase del gol de Simone Zaza para el 1-0 parcial de Juventus ante el Frosinone. La visita lograría el empate a través de Leonardo Blanchard. La ‘vecchia signora’ no ha tenido un buen comienzo de torneo y hoy amanece en el puesto 13 con apenas 5 unidades. Luis Fernando Muriel, entre tanto, actuó 73 minutos en el partido que la Sampdoria le ganó 2-1 a la Roma. Las dianas fueron de Eder y Kostas Manolas. Por el cuadro capitalino marcó Mohamed Salah. El equipo del atacante atlanticense marcha quinto con 10 puntos. Hay que recordar que el martes Cristian Zapata y Duván Zapata fueron protagonistas del partido que disputaron Milán y Udinese, tras marcar tantos para sus respectivos elencos. El juego terminó 3-2 a favor de los ‘rossoneros’. Hoy Empoli y Atalanta cerrarán la jornada.
En breve Buscan joven para probar en Europa BOGOTÁ. Nike Academy de-
sarrolla en Medellín la elección del joven que representará a Colombia en la final mundial de ‘Most Wanted’, plataforma que busca talentos para probarse en el fútbol europeo.
Natalia Gaitán, jugadora. AFP
Dos colombianas en liga española MADRID (EFE). Natalia Gai-
tán, capitana de la selección Colombia, llegó al fútbol español, donde hará parte del Valencia. Allí ya se encontraba Nicole Regnier, quien hoy hace parte del Rayo Vallecano.
El Madrid tomó la punta de la Liga
● El Real Madrid venció 2-1, como visitante, al Athletic de Bilbao gracias a doblete de Karim Benzema, asumiendo el liderato de la Liga Bbva tras aprovechar la derrota del Barcelona 4-1 ante el Celta. Los ‘merengues’, que aún no cuentan con James Rodríguez, tienen 13 puntos, los mismos que el Celta, segundo, y que el Villarreal, tercero tras ganar 1-0 en Málaga. El verdugo de los catalanes volvió a ser Manuel Agudo ‘Nolito’, quien anotó para el cuadro de Vigo junto a Iago Aspas y John Guidetti. Por el Barça marcó Neymar. Se supo que los ‘blaugranas’ se enfrentarán en la semifinal del Mundial de Clubes, que será en diciembre en Japón, con el campeón asiático, que saldrá entre Al Hilal, Al Ahli, Guangzhou Evergrande y Gamba Osaka. - CON EFE -
16 Deportes
Jueves 24 de Septiembre 2015
Urán tuvo mal día en la CRI El nuevo campeón mundial contrarreloj es el bielorruso Vasil Kiryienka. Redacción Con EFE ● Rigoberto Urán no logró tener una buena actuación ayer en la contrarreloj individual del Mundial de Ciclismo que se cumple en Richmond (Estados Unidos). El nacional ocupó la casilla 51 a 4 minutos, 40 segundos y 65 centésimas del ganador del oro, el bielorruso Vasil Kiryienka, quien paró los relojes en 1 hora, 2 minutos y 29 segundos. La jornada tuvo en total 53,5 kilómetros y en ellos el antioqueño pareció tener un buen comienzo, pero con el paso del tiempo fue cediendo terreno que le llevó a quedar bastante alejado del podio. “Se me hizo muy pesada la prueba al final. Tuve un pequeño problema en la mitad del recorrido cuando pise un hueco y casi me voy al suelo. La verdad esperaba más, pero fue una contrarreloj muy complicada, muy dura donde se dio todo, pero el resultado no fue el mejor. Lo importante fue que se hizo el mayor esfuerzo”, indicó Urán en declaraciones publicadas
aDn
En breve Una carrera que busca la igualdad BOGOTÁ. Más de 2.000 co-
rredores, entre atletas convencionales y paralímpicos, estarán en la carrera ‘Juntos por la inclusión 5+5’, que se llevará a cabo el 11 de octubre en Bogotá. Inscripciones en Running Balboa, carrera 15 87-62.
Alejandro Falla, tenista. AFP Rigoberto Urán está atento a lo que será la competencia de gran fondo, que se llevará a cabo el domingo con 261,4 kilómetros. AFP
por Revista Mundo Ciclístico. Sorprendió Sin duda, quien se robó todas las miradas fue Kiryienka, quien se coló en la fiesta preparada para el alemán Tony Martin, candidato número uno por las ausencias de Bradley Wiggins y Fabian Cancellara,
La cifra
65
corredores tomaron la partida ayer en la competencia contra el reloj en los mundiales de ciclismo en ruta.
y se impuso con autoridad, por delante del italiano Adriano Malori y del francés Jerome Coppel, quienes se colgaron plata y bronce, respectivamente. Los grandes nombres no estuvieron a la altura esperada, pues estuvieron un minuto por detrás del ganador, como el holandés Tom Dumoulin, quinto, el australiano Rohan Dennis, sexto, y sobre todo el alemánMartin, el triple campeón mundial que aspiraba al cuarto título.
‘Kiry’ tenía clavada la espina en el Mundial y se la sacó de una vez por todas. En 2012 fue bronce y en 2013 y 2014 se quedó en cuarto lugar. En esta ocasión, se levantó por encima de los principales favoritos para dejar una huella que empezó a forjar como pistero, donde obtuvo el título mundial en la prueba por puntos en 2008. Hoy habrá jornada de entrenamientos para los corredores que afrontarán las competencias de fondo en todas las categorías.
Colombia conoce posibles rivales BOGOTÁ. De la serie que
disputen Chile y República Dominicana, del 6 al 8 de marzo, saldrá el rival de Colombia en la segunda fase del Grupo 1 de la Zona Americana de la Copa Davis. El otro país sembrado es Brasil.
Cartoon Network se une al atletismo
Están abiertas las inscripciones para la Carrera Cartoon Network, que se cumplirá en el Parque Simón Bolívar el 22 de noviembre. Allí estarán presentes aproximadamente 2.600 parejas, quienes estarán acompañadas por personajes de diferentes series animadas, entre quienes se encuentran Finn, Jake, Rigby, Mordecai y Ben 10, entre otros. Este certamen, donde correrán niños (3 a 14 años) y adultos unidos con un lazo, forma parte de Movimiento Cartoon, el programa de responsabilidad social del canal, el cual apoya programas de Unicef para niñas, niños y adolescentes en Colombia. El valor de la inscripción es de $90.000 pesos por pareja e incluye el kit de corredores. Los participantes pueden inscribirse en el portal www.carreracartoon.com.co. ●
aDn
Jueves 24 de Septiembre 2015
Deportes 17
Alonso analiza el hoy de McLaren
En breve Colombia tiene su cuota en Brasil BOGOTÁ. Marcelo Rozo y Ricardo Celia encabezan la lista de 12 colombianos que competirán desde hoy en el Aberto do Brasil, torneo del PGA Tour Latinoamérica. El campeón vigente de este certamen es el brasileño Rafael Becker. El gran ausente es Diego Velásquez, tercero en la lista de ganancias.
Cree que lo que actualmente vive su equipo lo vivieron otras escuadras meses antes.
Madrid EFE ● Fernando Alonso (McLaren) explicó que, en términos de rodaje y fiabilidad, en la escudería británica están como si continuaran en los “test de pretemporada” ya que el proyecto con el fabricante de motores japonés Honda es todavía “muy joven”. “Creo que, en cuanto a la fiabilidad, no estamos todavía en el máximo de lo que tenemos en el coche. Es normal, el proyecto es muy joven, tenemos el mismo rodaje que Mercedes
Los datos 1. Lo que viene
Este fin de semana se correrá el Gran Premio de Japón, en Suzuka.
2. El que manda
Lewis Hamilton es el líder del campeonato con un total de 252 unidades. tenía en Australia. Por lo tanto, estamos todavía en nuestros test de pretemporada. Esto no debería pasar en la decimocuarta carrera, pero estamos un po-
quito por detrás”, aseguró. El bicampeón del mundo reconoció que no sumar puntos en Singapur fue “decepcionante”, pero se toma el abandono en el circuito de Marina Bay -causado por sobrecalentamiento de la caja de cambios, su séptimo abandono en trece carreras- como un aviso. “No es más que un aviso de que tenemos que trabajar más duro que nunca, porque perdimos potencia y fiabilidad, conseguir ambas cosas juntas nos va a llevar mucho trabajo y tenemos que hacerlo”, dijo.
Durant podría jugar sin restricción alguna
● El gerente general de los Thunder de Oklahoma City, Sam Presti, confirmó que el alero estrella del equipo, Kevin Durant, está recuperado completamente de la lesión del pie derecho que sufrió la pasada temporada y podrá jugar sin ningún tipo de restricciones. Durant, ganador del premio de Jugador Más Valioso (MVP) de la liga durante la temporada del 2013-14, la pasada sólo pu-
do disputar 27 partidos debido a la fractura de un hueso que sufrió en el pie derecho. La lesión le obligó a pasar por el quirófano en octubre y no pudo incorporarse al equipo hasta diciembre que fue cuando comenzó a jugar. Sin embargo, siguió con molestias y los doctores tuvieron que volverlo a intervenir el pasado febrero para quitarle un tornillo que le raspaba con otro hueso. - EFE -
Kevin Durant, jugador. REUTERS
Mariana no pudo más en Corea BOGOTÁ. Mariana Duque
Fernando Alonso no ha tenido una buena temporada. REUTERS
fue eliminada en segunda ronda del torneo de Seúl (Corea), tras ser derrotada por la alemana Mona Barthel, en dos sets, 6-2 y 6-1. En otros resultados, Johanna Larsson derrotó a Julia Görges 7-5 y 6-4, mientras que Alison Van Uytvanck dejó fuera de competición a Katerina Siniaková 6-3, 1-6, 7-6 (7-3).
18
aDn
Jueves 24 de Septiembre 2015
Instagram no cede en su crecimiento
La Vida
Red ya tiene más de 400 millones de usuarios.
Llega ‘B Capital’
EVENTO DE MODA Y ESTILO
Desde hoy y durante tres días habrá desfiles y gastronomía en la feria. Redacción Bogotá
B Capital, el primer evento cargado de experiencias alrededor de la moda, el conocimiento y los estilos de vida, se abre camino desde hoy y hasta el próximo sábado. La pasión por la moda, la gastronomía, la actualidad, el arte, la música, el diseño y el lujo son intereses que coincidirán gracias a una iniciativa de a Inexmoda para crear un espacio iconográfico imperdible. “Este es un escenario concebido para Bogotá, creado con los valores estéticos actuales de la ciudad, con el que buscamos un impacto global. Se enmarca en el Sistema Moda, articulando experiencias diseñadas para crear una impronta en el consumidor que sabe y disfruta la moda en los campos en que esta se expresa”, afirma Carlos Botero Hoyos, presidente ejecutivo de Inexmoda. Inexmoda entregará en estos tres días en Bogotá momentos únicos que combinan distintas industrias en un evento que mezclará tres escenarios: conocimiento, moda y estilo de vida, bajo los valores estéti-
El apunte
Cita con la moda en Puente Aranda
●
La cita será del 24 al 26 de septiembre en el Centro Creativo Textura del Barrio Puente Aranda de Bogotá. “Todos están invitados a vivir tres días alrededor de la moda, el conocimiento y los estilos de vida. Con B Capital queremos darle una experiencia exclusiva a la ciudad”, dijo Botero. ●
Diseñadores, consumidores y amantes de la moda se darán cita estos días en la capital. A. PARTICULAR
Dalai lama apoya sucesora femenina ● El
dalai lama, el líder espiritual tibetano, ha levantado polémica en el Reino Unido con unas declaraciones curiosas. “Si viene una mujer dalai lama, entonces esa mujer debe ser muy atractiva, de otro modo no sirve de mucho”, afirmó el dalai lama en tono divertido en una entrevista con la BBC. “Es verdad”, insistió el líder espiritual cuando el presentador le preguntó si estaba hablando en broma. En la página web de la BBC el dalai lama sostuvo que la decisión de elegir a su sucesor debe tomarla
“el pueblo del Tíbet” y subrayó que el siguiente líder espiritual podría ser una mujer. “¿Por qué no? Las mujeres, biológicamente, tienen más potencial para mostrar afecto y compasión. Por ese motivo, en el mundo actual, con tantos problemas, las mujeres deberían jugar un rol más importante”, afirmó. El dalai lama, de 80 años, inició una visita al Reino Unido durante la que ha insistido en que la institución que representa no debe continuar si el pueblo tibetano no la considera relevante.
cos que son propios y referentes de la ciudad. El componente B Smart se realizará en un recinto dinámico y tecnológico, pensado para vincular la ciudad con el Sistema Moda, donde se compartirá conocimiento y otros saberes. B Fashion, ofrecerá pasarelas y performances, donde la creatividad será el hilo conductor que conecta al público invitado con el producto. Finalmente, estará B Cool, dedicado a los estilos de vida donde se extenderá la experiencia de la moda, unida con otras disciplinas como la gastronomía, el comercio y un ‘retail tour’.
Incapacidades son frecuentes.
El país sufre más lesiones de espalda
● Las tres principales causas de incapacidad laboral en Colombia son los trastornos de discos intervertebrales (lesiones en la columna vertebral), y las lesiones en los brazos y en las piernas. Esa fue la conclusión de un estudio liderado por las EPS del Grupo SaludCoop, que cuenta con el mayor número de usuarios del país (6,9 millones). El objetivo del trabajo era analizar las causas de incapacidad durante el 2015, y el resultado fue que la primera son los trastornos de discos intervertebrales (lesiones de la columna vertebral), con 4.765 casos, es decir el 29,15 por ciento del total; la segunda son las lesiones de miembros superiores, con 3.945 casos (24,13 por ciento), y la tercera son las lesiones de miembros inferiores, con 1.542 casos (9,43 por ciento).
Metástasis y células madre son similares Un grupo de científicos ha hallado relaciones genéticas entre las células madre mamarias y los tumores metastásicos, un descubrimiento que podría explicar cómo se extienden estos cánceres y abrir vías para nuevos tratamientos, según la revista Nature. Este trabajo podría cambiar la manera en que los investigadores abordan el estudio de la metástasis de células cancerígenas, explicaron sus autores en el texto. La metástasis, recuerdan, es la principal causante de muertes por cáncer. Las células canceríge●
El dalai lama está de visita en el Reino Unido por estos días. ADN
Los datos 1. Conflicto
El Gobierno chino publicó documento sobre el Tíbet reclamando derecho a la elección del Sucesor.
2. Elección
El sucesor del líder espiritual tibetano es elegido por tradición y métodos espirituales.
El dato "Hemos sido capaces de contemplar la expresión genética desde un nuevo nivel de resolución", dijeron los investigadores. nas que se separan de un tumor usan el torrente sanguíneo para desplazarse y alojarse en alguna parte del cuerpo humano, donde pueden convertirse en un cáncer metastásico o permanecer en letargo y activarse décadas después de la eliminación del tumor.
aDn
Jueves 24 de Septiembre 2015
La Vida 19
Primer año de Tripda
Sobre ruedas
Consejos para una compra inteligente Revise su bolsillo antes que sus antojos. Redacción Bogotá
¿Quiere carro nuevo? Primero revise el bolsillo. Kia aconseja, tener en cuenta varios factores antes que solo el antojo. Primero, evalúe su capacidad económica: analice ingresos versus egresos para determinar su capacidad de endeudamiento. Luego, revise las tasas de interés de cada entidad financiera para elegir la más favorable . Haga cálculos en la duración de su crédito: no olvi●
de que a mayor tiempo más intereses, si bien un crédito a menos plazo implicar el pago de cuotas más altas, al final se puede ver un ahorro. Recuerde que usted puede sumar sus ingresos con los de su pareja para obtener un cupo más alto, en caso que solo no logre en mínimo requerido. Tenga en cuenta en los gastos no solo el pago de la cuota de su crédito sino gastos adicionales que demanda tener un vehículo, como el combustible y las revisiones de manteni-
mientos por kilometraje, impuestos y seguros. Revise beneficios entre marcas como respaldo, garantía, presencia de concesionarios, facilidad para conseguir repuestos y los servicio post venta.
Comprar carro no es una decisión emocional. Déjese guiar. ADN
El apunte
Diferencias entre nuevos y usados
Recuerde que no es lo mismo solicitar un crédito para carro nuevo que usado pues para los usados el porcentaje de financiación es inferior de acuerdo a la antigüedad del modelo y el plazo de financiación podrá ser más corto en los usados.
●
● La plataforma Tripda celebra su primer año en Colombia. La opción de carro compartido más reconocida del país supera sus metas y se acerca a 28 mil usuarios en todo el país, que han recorrido más de 850.000 kilómetros. El rápido crecimiento de Tripda, y la forma fácil para conectar pasajeros con conductores de vehículos que se dirigen a un mismo destino, posicionaron al país como el segundo con mayor número de viajes en la región a través de la plataforma. Los trayectos con mayor demanda registrados en el primer año son: Bogotá - Villavicencio, Bogotá - Girardot y Bogotá - Ibague. Los jóvenes son los principales usuarios.
20
aDn
Jueves 24 de Septiembre 2015
‘Hotel Transylvania 2’
Cultura&Ocio
Vea el trailer de la cinta que se estrena hoy.
CINE ESTRENO
Drácula, de vuelta
‘HOTEL TRANSYLVANIA 2’ EN CINES La cinta animada regresa con las voces de Adam Sandler y Selena Gómez. Redacción Bogotá
Hoy llega a las salas de cine de todo el país la segunda entrega de ‘Hotel Transylvania’, con el mismo humor y genialidad que la caracteriza. En la nueva cinta, Mavis, la hija de Drácula; el dueño del Hotel, formará su propia familia al lado de Johnny, un humano del cual está profundamente enamorada. Aunque ahora lo que más la hace feliz es ser tener su propia familia, Mavis no midió las consecuencias que traería esta unión, pues cuando su abuelo, Vlad, se entere, todo puede cambiar debido a que es un vampiro de vieja escuela que no quiere a los humanos. La película cuenta con las voces de Adam Sandler (Conde Drácula), Andy Samberg (Johnny), Selena Gómez (Mavis), Kevin James (el monstruo de Frankenstein), Steve Buscemi (Wayne, el hombre lobo), David Spade (el hombre invisible) y Mel Brooks (Vlad). “Volver a esta película me permitió compartir con gente muy talentosa. Es emocionante ser de nuevo la hija de Adam Sandler y la esposa de Andy Samberg”, explica Selena Gómez sobre la saga, que en esta nueva entrega retrata una relación más cer-
●
Los datos 1. La cinta
‘Hotel Transylvania’ se estreno en el 2012. Hoy, tres años después, llega la segunda entrega.
2. Los nuevos
El nieto y el padre de Drácula son los nuevos personajes que aparecen en esta cinta. Más información de esta cinta en diarioadn.co
Artículo
Drácula está enamorado de su nieto y confía en que puede volar.
cana entre monstruos y humanos. La historia partirá del amor entre Mavis y Johnny que, a pesar de haber transcurrido 7 años, sigue intacto. Ella, a sus 125 años, y él, a sus 28, deberán sortear todos los obstáculos para defender su amor, pese a la condición de humano de Johnny. ‘Hotel Transylvania 2’ regresa en esta entrega bajo la dirección de Genndy Tartakovsky y producida por Sony Pictures Animation.
En esta entrega, Mavis se convierte en madre. Los problemas comienzan cuando tiene que enfrentarse a su abuelo. ARCHIVO PARTICULAR.
En breve MasterChef Junior tiene libro
Un texto para amar la lectura
La obra del ‘filósofo paisa’
BOGOTÁ. El primer progra-
BOGOTÁ. Círculo de Lectores presenta ‘De sol a luna, canta, baila, recita y aprende a leer’, un texto que busca fortalecer los lazos de padres e hijos para incentivar de manera didáctica el amor por la lectura. María Mercedes Villamizar y Zully Pardo son las autoras. Es de Círculo de Lectores.
BOGOTÁ. ‘Paisajes de Fer-
ma de MasterChef Junior realizado en el país dejó como resultado inigualables talentos gastronómicos y un completo libro con diferentes recetas que muestran la energía de los participantes y su amor por la cocina.
El libro es de CAMM Editores.
nando González’ es el nuevo libro de Carolina Sanín, en el que presenta un compendio y comentarios de la obra del considerado ‘filósofo paisa’. En este texto figuran los fragmentos más representativos, según la bogotana.
Jaime Heredia
Hablemos de cine
Premios Fénix en San Sebastián
E
ntre las películas seleccionadas para obtener los premios Fénix al cine iberoamericano en el Festival 63 de San Sebastián, que esta semana se está desarrollando en España, se encuentran varias colombianas: Largometraje documental: ‘No todo es vigilia’, de Hermes Paralluelo. Fotografía de documental: ‘Carta a una sombra’, de Daniela Abad y Miguel Salazar. Largometraje ficción: ‘El abrazo de la serpiente’, de Ciro Guerra, y ‘La tierra y la sombra’, de César Augusto Acevedo. Mejor dirección, Diseño de arte, Vestuario, Sonido y Fotografía: ‘El abrazo de la serpiente, de Ciro Guerra. ¿A dónde vamos esta semana? Siempreviva: Klych López dirige su ópera prima sobre una historia real de una de las personas desaparecidas en la toma del Palacio de Justicia, hace más de 30 años. Es un documento realista, impresionante y muy bien actuado, especialmente por Laura García, Andrea Gómez y Andrés Parra. La música, el sonido, y el movimiento de cámara dan una sensación de presencia casi real en ese triste hecho histórico. Seducción fatal: La tentación, en forma de dos jóvenes bellas y seductoras, penetra en la casa de un hombre casado que un fin de semana se encuentra solo, pues su esposa y sus niños salieron de paseo. Las jóvenes juegan y se burlan del hombre, acaban con su casa y con su vida familiar. Escenas de sexo, terror y violencia. jheredia@cable.net.co Miembro del Círculo Bogotano de críticos y comentaristas de cine.
aDn
Jueves 24 de Septiembre 2015
Imperdible
Una feria exclusiva para los jóvenes
‘Xpo JovenEs’ comienza hoy en Corferias. Redacción Bogotá
● Desde hoy y hasta el sábado, los jóvenes podrán sentirse identificados en ‘Xpo JovenEs’, una feria que busca resaltar la creatividad y la innovación joven del país. El evento, que se llevará a cabo en Corferias, es de entrada libre y tendrá temáticas como ilustraciones y grafitis, muestras de arte, trucos y maromas para los aficionados al skate o para aquellos que deseen intentar por primera vez el surf y ejercicios de equilibrio. La innovación y la gastronomía también tendrán su espacio, con zumos ancestrales, snacks naturales y el SOS de la cocina artesanal de nuestra tierra. “Este será un espacio para que los jóvenes puedan impulsar procesos de transformación a través La programación completa está en: www.xpojovenes.com. del conocimiento y de iniciativas que promuevan te, entre 2:30 p.m. y 3:00 fantástica y de ciencia ficla paz, la solidaridad y la p.m., se realizará el con- ción juvenil’, con la particooperación entre las per- versatorio ‘Nuevas voces cipación de la escritora sonas y los gobiernos”, ex- de la literatura policiaca’, dedicada al ’vampirismo’, plica Juan Carlos Reyes, con el editor Néstor Rive- Carolina Andújar; la director de Colombia Jo- ra y el escritor Álvaro Va- youtuber Juliana Zapata ven. negas. Finalmente, a las y el experto en literatura Hoy, en el stand ‘Leer 4:00 p.m., se realizará el fantástica Ricardo Bures mi cuento’, el actor Ni- conversatorio ‘Literatura gos. colás Montero hará un A las 10:00 a.m. se proejercicio de lectura en CÚANDO: desde hoy y hasta el yectará el corto ‘Ombligavoz alta de 11:30 a.m. a sábado. dos’, sobre el aporte de la 12:15 p.m. Adicionalmen- DÓNDE: Corferias. cultura afro al país.
Cultura&Ocio 21
Espacio para el arte 15 artistas se darán cita el sábado en el evento Estudios Abiertos/Open Studios 2015, en el que abrirán sus talleres al público. La cita es en la calle 59 # 3A - 51, de 2:00 p.m. a 8:00 p.m., con la participación de Miguel Ortiz, Héctor ●
Cataño, Ivonne Villamil, Jose D. Hernández, Santiago Rojas, Cristiam Fajardo, Margaret Mariño, Lia García, Lorena Ortiz, María Morán, Luis F. Ramírez, Verónica Lehner, Lisa Granada, Luz Helena Caballero y Lina Dorado.
Una de las obras participantes.
22 Cultura&Ocio
Jueves 24 de Septiembre 2015
aDn
Este domingo será de Eclipse al Parque
El evento será en el Parque Normandía. Entrada es libre.
La obra tendrá funciones hasta el 4 de octubre. ANDRÉS GÓMEZ.
‘Hoy envejecí diez años’, en el Colón
Desde las 2:00 p.m. hasta las 10:00 p.m habrá actividades para niños, jóvenes y adultos, con la asesoría del Planetario de Bogotá. ARCHIVO Redacción Bogotá
Este domingo se llevará a cabo el ‘Eclipse al Parque’, un evento ideal para compartir en familia con distintas actividades. La cita es en el Parque Normandía (Calle 52A #73), de 2:00 p.m. a 10:00 p.m., con actividades cada hora. De 2:00 p.m. a 6:00 p.m., habrá talleres lúdicos para jóvenes y adultos, en los que se realizará un modelo tridimensional de la Tierra y de la Luna, y en el que se detallarán algunas características geográficas de cada uno. En ese mismo horario se realizarán presentaciones en el Domo Portátil, en el que se aprovechará el sistema de proyección digital
●
del Planetario Portátil, se presentarán los aspectos más interesantes sobre los eclipses de Luna y se explicarán las razones por las cuales se originan. Además, se hará un simulacro del eclipse, que tendrá lugar ese mismo 27 de septiembre, desde las 8:13 p.m. en el cielo de Bogotá. En la actividad se describirán significados mitológicos en diversas culturas y el impacto que han tenido los hechos históricos importantes, como el reconocido caso del eclipse de Colón. Entre 5:00 p.m. y 7:30 p.m. habrá presentaciones artísticas del programa ‘Súbete a la escena de los Clan’, que invita a la emoción y al ensueño con una ciudad creativa y artística
En breve Show en vivo de Conny Camelo BOGOTÁ. Conny Camelo es-
tará hoy en Solar Restobar (transv 6 # 27-57). La actriz y cantante presentará a su banda, integrada por Kike (exintegrante de Bomba Estereo), Simón González (Radio rebelde) y Chiristian Idalgo (Los Idalgo brothers).
Entradas en Solar Restobar.
El dato Entre las 6:00 p.m. y las 10:00 p.m. se llevará a cabo la observación por telescopios bajo la asesoría del personal del Planetario de Bogotá.
El apunte Recomendaciones
● Entre las recomendacio-
nes para asistir al ‘Eclipse al Parque’ están: ir muy bien abrigados, no acampar en el sitio y llevar comida, pues en el lugar no hay una zona de alimentación específica. Para las actividades de día, que serán al aire libre, no sobran las gorras, sombreros y bloqueador solar.
y que se expresa a través de sus jóvenes. ‘Estilo Urbano’, ‘Rumbero Salseros’, ‘Padawan’, ‘Feedback’, ‘Roots of Rock’ y el Colectivo de Artistas Plásticos llevarán sus sonidos, sus movimientos y sus imágenes a la fiesta lunar que se vivirá desde las 5:00 p.m. Germán Puerta ofrecerá la charla ‘Eclipse de luna’, a las 7:30 p.m. sobre los eclipses de luna, historias y leyendas en torno a ellos. A las 8:00 p.m., la Big Band Asab, de la Universidad Distrital Francisco José de Caldas, subirá al escenario para deleitar a los asistentes con su show, que va desde el jazz hasta música colombiana, funk, swing y hard bop. El evento es de entrada libre.
● La obra ‘Hoy envejecí diez años’ agrupa esos violentos hechos que sufrió Colombia en 1989 por culpa del narcotráfico y de Pablo Escobar. El asesinato del árbitro Álvaro Ortega, el magnicidio del líder liberal Luis Carlos Galán y el atentado al avión de Avianca son algunos de los episodios que sirven de inspiración en esta coproducción entre La Maldita Vanidad y el Teatro Colón, dirigida por Jorge Hugo Marín. La puesta en escena está inspirada en ‘Las tres hermanas’, del dramaturgo ruso Antón Chéjov, y se centra en una familia que vive a las afueras de la capital antioqueña y que hace un año perdió a su padre, un
Muestra audiovisual universitaria Del 27 al 30 de octubre se llevará a cabo el Festival Universitario Audiovisual ‘Embrión’, de la Corporación Unificada Nacional de Educación Superior CUN. Todas las universidades de la ciudad pueden participar en la muestra con cortos audiovisuales en las categorías de Documental, Ficción, Realizadoras mujeres y Animación. ●
José Feliciano, en el Jorge E. Gaitán
Ana Gabriel, de fiesta en Bogotá
BOGOTÁ. El compositor, can-
BOGOTÁ. Ana Gabriel estará el próximo 20 de noviembre en el Centro de Eventos Bima para deleitar a sus seguidores con lo mejor de sus éxitos y celebrar sus 40 años de vida artística. Las boletas en primera etapa, con el 30% de descuento, están a la venta desde el 15 de septiembre en www. colboletos.com y en el call center 742 2000.
tante y músico puertorriqueño José Feliciano se presenta hoy en el Teatro Jorge Eliécer Gaitán, a las 8:00 p.m. Temas como ‘Light my fire’ y ‘Che Sara’ estarán esta noche en el show del boricua, que ha ganado 9 premios Grammy. Todavía hay boletas disponibles en Tu Boleta desde $88.000.
José Feliciano, boricua.
El apunte
Acerca de La Maldita Vanidad
Esta es la primera obra del grupo que se desarrolla en un espacio teatral tradicional, con una escenografía diseñada por Mate Rueda. Las funciones son de jueves a sábados, a las 7:30 p. m., y los domingos, a las 3:30 p. m. ●
policía que fue asesinado por el narcotráfico. La Maldita Vanidad nació hace seis años y se ha caracterizado por hacer obras en espacios no convencionales, con estilo hiperrealista.
En esta ocasión el país invitado es Argentina. Además de la muestra se realizarán actividades como el Taller de producción ejecutiva, Master class fotografía, Muestra de cine argentino y Presentación y participación de las universidades de ese país. El año pasado participaron por Bogotá el Politécnico Gran Colombiano, la Universidad Nacional, la Universidad de la Sabana, la UNAD, la EAN y la Cooperativa de Colombia. Mayores informes en el sitio web: www.mediosaudiovisualescun.weebly. com.
Ana Gabriel, mexicana.
aDn
Jueves 24 de Septiembre 2015
En breve
Cultura&Ocio 23
La caricatura
Horóscopo ARIES 22 MARZO-21 ABRIL
Dakota Johnson, sin pareja estable
Dedique tiempo para usted mismo. Dentro de usted están las respuestas que está buscando, medite.
BOGOTÁ. Dakota Johnson, la protagonista de ‘50 Sombras de Grey’, explicó en una entrevista que la cinta ha perjudicado sus relaciones de pareja porque los hombres se obsesionan con ella o, por el contrario, la evitan. “Hay dos opciones, o me adoran o huyen de mí”, dijo.
TAURO 21 ABRIL-21 MAYO
Deje de lado los problemas respecto a los que no puede hacer nada. No cargue con los asuntos de los demás.
GÉMINIS 22 MAYO-22 JUNIO
Contemple la vida sin emitir ningún juicio al respecto. Reciba y acepte todo lo que esta le ofrece el día de hoy.
Los juegos
4 Dakota Johnson, de 25 años.
Trilogía sobre el patrimonio BOGOTÁ. MinCultura pre-
sentará a partir del domingo, desde las 9:00 a.m., una trilogía audiovisual con la que pretende mostrar el patrimonio cultural inmaterial del país. Los títulos son: ‘La provincia: vallenato tradicional’, ‘Galeras cuadros vivos’ y ‘Sibundoy Bëtsknate’.
3 2
8 9
1 9 6 8 7 2 3 4
8 3 6 4 5 2
9 5 7
2
1
1
9 1 2
3
6 9 1 4 7 6 3 9 5 4 8 7 8
6
3
6
4
8
2
CÁNCER 22 JUNIO-23 JULIO
Conserve siempre la alegría en cualquier circunstancia. Hay que estar contento, incluso en la adversidad.
LEO 24 JULIO-23 AGO.
Tenga cuidado con el orgullo excesivo. Debe aprender a ser humilde, sobre todo en su lugar de trabajo.
VIRGO 24 AGO.-23 SEPT.
Las cambios que llegan a su vida son bien recibidos. Aproveche para eliminar aquello que no le conviene.
LIBRA 24 SEPT.-23 OCT.
Emprenda nuevas proyectos que lo motiven y le permitan explorar sus habilidades. Cuide su alimentación.
4
ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.
No permita que la tristeza invada su vida. Obsérvela y no se identifique con ella, así es como pasará.
3 Transmitirá Señal Colombia.
2
Nuevo romance en Hollywood
SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.
4
BOGOTÁ. Los medios esta-
dounidenses ya tienen sus ojos puestos en la que, al parecer, es la nueva pareja de Hollywood. Se trata de Orlando Bloom, protagonista de Piratas del Caribe, quien estaría saliendo con la modelo Kendall Jenner, hermana de Kim Kardashian.
8 26 24 6 28 7 8 31 15 24 9 7 6 2 4 8 5 3 1
Kendall Jenner, de 19 años.
2 8 4 3 1 5 9 6 7
3 1 5 9 6 7 8 4 2
8 5 2 6 3 1 4 7 9
1 4 9 7 8 2 3 5 6
7 6 3 5 9 4 1 2 8
4 3 7 8 2 9 6 1 5
6 2 8 1 5 3 7 9 4
5 9 1 4 7 6 2 8 3
3 8 6 9 5 4 7 1 2
1 9 5 6 2 7 4 8 3
4 2 7 3 8 1 6 5 9
6 5 9 1 7 8 3 2 4
2 1 4 5 3 6 8 9 7
7 3 8 2 4 9 5 6 1
9 7 3 8 1 5 2 4 6
5 4 1 7 6 2 9 3 8
8 6 2 4 9 3 1 7 5
1 5 3 2 4
4 3 5 1 2
2 1 4 5 3
3 2 1 4 5
5 4 2 3 1
4 6 1 3 5 2
2 5 4 1 3 6
1 3 2 6 4 5
5 2 6 4 1 3
3 4 5 2 6 1
6 1 3 5 2 4
No asegure nada sin motivo, preste atención a lo que dice a las demás personas. Su salud mejorará.
CAPRICORNIO 23 DIC.-20 ENERO
Trate a los demás con respeto y respétese a usted mismo. No permita que nadie abuse de usted.
ACUARIO 21 ENERO-19 FEB.
Dese una nueva oportunidad en el amor. No dude de lo que su corazón le dice a cada instante. Viva el presente.
PISCIS 20 FEB-21 MARZO
Mantenga la calma en cualquier circunstancia. Entre más de a los demás, más feliz se sentirá.