17 de septiembre Cali

Page 1

diarioadn.co

Vea el video que captó lo que viven los refugiados sirios.

Mire las distintas funciones ocultas que tiene Facebook.

Un nuevo chip cargaría el celular en solo 35 minutos.

Diario Gratuito

Cali

JUEVES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2015 Año 6. Número 1696 ISSN 2145-4108 diarioadn.co

Cita mundial de patinaje artístico

Desde hoy, 26 países saltarán a la pista para competir en campeonato orbital. ● Pág. 12

Santos y Maduro se reúnen el lunes

En la cita también participarán los Se espera que después de reunión mandatarios de Ecuador y Uruguay. quede superada la crisis. Pág. 10 ●

Candidatos

Qué les propone a jóvenes

●El diario ADN comienza hoy el cubrimiento de las elecciones para alcalde. Cada martes y jueves tendremos las respuestas de los candidatos a diversos cuestionamientos. Aparecerán según su posición en el tarjetón, pero cada día rotará el orden. Págs. 2 y 4

En video, la joven que había sido reportada desaparecida explica lo sucedido.

El sistema está conformado por cuatro estaciones que se comunican entre sí mediante 60 cabinas. Movilizarán cerca de 7.000 pasajeros diarios. SANTIAGO SALDARRIAGA

Movilidad

Mío-cable toma vuelo en la ladera Hoy inauguran obra. Habrá recorridos promocionales 15 días.

Págs. 8-9

Seguridad

Apareció la mujer extraviada

● Página 6


2

aDn

Jueves 17 de Septiembre 2015

Vecinos aprovechan daño

Cali Pico y placa Particulares Hoy

9y0

Mañana

1y2

De 7 a.m. a 10 a.m. De 5 p.m. a 8 p.m.

Taxis Hoy

3y4

Con el agua de un tubo madre roto se dan baño

¿Qué propuestas tiene para población joven? Los ocho candidatos a la Alcaldía de Cali dan a conocer sus iniciativas.

5y6

campaña

Clima Hoy

33°

Temperatura máxima. Temperatura mínima: 17°C. Se esperan lloviznas en la tarde.

Mañana

33°

Temperatura máxima. Temperatura mínima: 17°C. Se esperan lloviznas en la tarde.

En breve

Convocatoria para población víctima

Hasta mañana, la Secretaría de Vivienda tendrá abierta la convocatoria para la postulación al subsidio de vivienda complementario para hogares víctimas del desplazamiento, que cuenten con el subsidio de vivienda del Gobierno Nacional.

PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015

para promover el empleo estable entre los jóvenes?

tiene para evitar que los jóvenes caigan en la delincuencia?

de microtráfico sigan permeando a los jóvenes en los colegios de la ciudad?

En

Desde las 6 a.m. hasta las 4 a.m. del otro día.

3. ¿Tiene algún plan

2. ¿Qué alternativas

1. ¿Cómo evitará que las bandas

Mañana

Redacción Cali

De los casi 2 millones 400 mil habitantes con los que cuenta Cali actualmente, de acuerdo con datos del Dane, aproximadamente 604 mil personas son jóvenes entre los 14 y 28 años. De acuerdo con el último informe de Cali como vamos, la violencia juvenil es un fenómeno generalizado y presente en 17 de las 22 comunas de la ciudad. En el documento se resalta que “las condiciones de vulnerabilidad de los jóvenes generan un alto riesgo de pertenecer y/o ser víctimas de las organizaciones violentas”. Según el mismo informe, “la infraestructura de prevención de la violencia juvenil es limitada (dada la magnitud del problema) y con baja efectividad”. Desde la Secretaría de Gobierno se han impulsado varias medidas como la Ley Calabaza, con toque de queda para menores, pero la problemática subsiste. Por otra parte, la tasa de desempleo entre jóvenes en Cali es una de las más altas del país. De acuerdo con el informe de ‘Cali como vamos’, en la ciudad el desempleo en menores de 28 años tuvo tasas de 24,1%, 23,9% y 22,4% en el 2012, 2013 y 2014, respectivamente. De hecho, Cali fue la que tuvo el mayor desempleo juvenil durante el 2014, incluso llegando a tener una diferencia de 8 puntos con Bogotá. ●

María I. Urrutia, Mais.

Carlos J. Holguín, P. Conservador. Primero, mejorando el entorno escolar, básicamente con buena iluminación y con cámaras de videovigilancia que estén grabando permanentemente, y lo segundo es con inteligencia, estas bandas criminales hay que infiltrarlas, inclusive infiltrar el establecimiento educativo para que se pueda detectar toda la cadena que hay entorno del expendio de drogas y poder desarticular esas organizaciones.

1.

La frase “Vamos a crear la Secretaría del Empleo... un objetivo fundamental de esa política es facilitarle la ubicación laboral al joven”. Ayudarles en la construcción de proyectos de vida que den visión de futuro al joven, cuando el joven ve que a través de sus habilidades artísticas, culturales, deportivas o desde el mismo emprendimiento hay futuro para ellos, son capaces de decirle no a la delincuencia. Lo primero es que vamos a crear la Secretaría del Empleo, con personas especializadas en el tema y en asocio con el sector empresarial una política pública municipal de empleo que hoy no existe, un objetivo fundamental de esa política es facilitarle al joven la ubicación laboral, por ejemplo que se facilite el tema de la exigencia en experiencia.

2.

3.

Prevención desde la Secretaría de Familia y Mujer, que en coordinación de la familia, con la comunidad educativa, mediante un trabajo de potencializar la creación de los valores, y vigilancia de la Policía, lograremos incidir desde la familia en evitar que los menores caigan en la delincuencia, apoyados en programas de deporte competitivos. Una planificación en el uso del tiempo libre, en la potencialización de los valores, en el regreso a la familia como eje de formación de los principios éticos, ciudadanos y en presentarles a los jóvenes y niños el deporte como una forma de lograr el éxito, salud y trabajo. Todos los ciudadanos organizados, pueden entrar a formar parte de la ejecución del presupuesto participativo, que no es otra cosa que invertir el presupuesto con las organizaciones sociales, para movilidad económica de la ciudad y seguridad económica a las familias. Son 2 billones y medio de pesos, que el Municipio tiene a disposición de sus ciudadanos para el crecimiento de Cali y la seguridad de las familias.

Roberto Ortiz, Partido Liberal. Vamos a crear cuerpos élites de Policía para atacar el crimen en todas sus formas. Designaremos el Policía Escolar en cada escuela y colegio, para evitar la venta y consumo de drogas; dará charlas de prevención y peligro de consumir drogas, además de evitar desplazamiento escolar por fronteras invisibles. Fortalecer la familia como núcleo central de la sociedad. Crear espacios de integración a través del deporte y la cultura. Educación con calidad para que los jóve-

1.

1.

2.

2.

3.

La frase “Hay que impulsar programas deportivos, el uso del tiempo libre y la Secretaría de la Familia y la Mujer”.

La frase “Como creador de Alobien, logramos que más de 4.000 jóvenes se formaran para el trabajo y 500 se recuperaran de la drogadicción”. nes vayan a estudiar con dedicación y esmero. Parques saludables en los barrios con gimnasios al aire libre para que los jóvenes se dediquen a la actividad física. Emplear a los jóvenes, Cali es la ciudad de las 13 más grandes de Colombia que tiene una alta taza de desempleo juvenil. Creación del Banco de la Gente para las oportunidades y el emprendimiento. Una línea capital semilla para que los jóvenes se puedan beneficiar de créditos a bajo costo y volverlos pequeños empresarios con seguimiento permanente.

3.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redacción: Íngrid Valderruten, Antonio Minotta, Iván Noguera, Gloria Inés Arias, Patricia Aley, Carolina Bohórquez y Miguel Ángel Espinosa. Reporteros gráficos: Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga y Juan Bautista Díaz. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres, Luis Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: Sonia Cardona (soncar@eltiempo.com). Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Publicidad: 4899830. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. Redacción Cali: Calle. 29 Norte # 6AN - 50 Tel. 4899830. Redaccioncali@diarioadn.com.co “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”



4

Jueves 17 de Septiembre 2015

Cali

aDn

En

campaña 1. ¿Cómo evitará que las bandas de mircrotráfico sigan permeando a los jóvenes en los colegios?

2. ¿Qué alternativas tiene para evitar que los jóvenes caigan en la delincuencia?

3. ¿Tiene algún plan para promover el empleo estable entre los jóvenes?

Unos 604 mil caleños están entre los 14 y 28 años, según las cifras del Dane. En los últimos tres años, Cali ha sido la ciudad con la mayor tasa de desempleo juvenil.

Maurice Armitage, Creemos Cali. Crear la Secretaría de Seguridad para especializarnos y articular mejor las capacidades de Policía, Fiscalía, para desmontar las empresas criminales; instalaremos cámaras de seguridad dentro y fuera de las instituciones educativas; vamos a implementar consejerías para prevención de consumo de sustancias psicoactivas, embarazo juvenil y vinculación a pandillas.

1.

La frase “Necesitamos menos jóvenes en las calles, y más estudiando, practicando deporte, aprendiendo de cultura”. Se ampliará la cobertura de las escuelas de formación deportiva y las replicaremos con otras actividades de recreación, cultura, arte y cine; intensificaremos los programas de generación familiar de ingresos en barrios con alto número de pandillas, acompañados de proyectos de reconstrucción de vida a nivel individual y familiar. Promover su capacidad de ingresos a través de la alfabetización financiera y empresarial; promoveremos nuevos programas de formación de talento humano a nivel técnico, tecnológico y universitario; incentivaremos a los jóvenes a ser emprendedores, otorgando capital semillas a las mejores ideas de empresa; a los jóvenes pilos los voy a vincular a la Alcaldía para que allí tengan su primera experiencia laboral.

2.

3.

María I. Larrarte, Aico. Evitaremos el microtráfico en las escuelas con vigilancia y control de la Fuerza Pública, pero debemos trabajar la prevención con programas de sensibilización dirigida a docentes, padres y estudiantes como comunidad escolar. La manera de prevenir que nuestros jóvenes caigan en delincuencia es la ocupación de su tiempo. En actividades escolares, culturales, deportivas y formativas. Un joven que tenga oportunidades se aleja de la violencia. Recuperando espacios públicos deportivos para el disfrute de todos los niños y jóvenes en las comunas con dotaciones y monitores deportivos que nos garanticen el desarrollo de sus actitudes y la buena ocupación en su tiempo libre. Fomenta-

1.

2.

La frase “Tenemos que preparar a todos nuestros jóvenes para que puedan decidir y decir NO al consumo y SÍ a la vida”. remos industrias culturales; donde están los jóvenes con talento es invertir en el crecimiento. Un joven con capacidades potencializadas es un joven económicamente activo. Será nuestro labor garantizar un empleo estable en alianza con el empresariado. Un empleo estable es resultado de una empresa estable que permita mantener niveles de producción óptimos que demanden mano de obra capacitada que genere valor.

3.

Angelino Garzón, Partido de ‘La U’. Hay que desarrollar una política cultural mostrando que el microtráfico es contrario a la educación y al conocimiento. Obviamente solicitándoles a los maestros y maestras que enseñen pedagogía preventiva de lo negativo que es el tema de consumo de drogas ilícitas. Fortaleciendo el programa de psicólogos y psicólogas en las escuelas e instituciones educativas y también enviando mensajes fuertes, de cero tolerancia con la violencia y el delito. La idea es enviar un mensaje muy fuerte de ciudad. Hacer de Cali la ciudad más segura de Colombia. Hay que estimular y fomentar mucho más la educación, la cultura, el deporte y la educación, convertir a Cali en una ciudad verde. Crearé la Secretaría de la Juventud bajo el lema ‘la juventud sí cuenta’. Tenemos que procurar que todas las políticas públicas y sociales del Municipio, Departamento y la Nación contribuyan a la generación del empleo juvenil. Ante el Concejo promoveré la creación de la Secretaría del Desarrollo Económico, Turismo y Empleo pensado porque el turismo es importantísimo en el desarrollo económico de Cali y en la generación de empleo.

1.

2.

3.

La frase “Si fortalecemos los programas escolares, podemos ayudar enormemente a luchar contra el microtráfico”.

Michel Maya, Alianza Verde. Vamos a reformar el plan cuadrantes, a poner más cámaras, hacer más inteligencia y trabajar de la mano con la sociedad civil. Seguiremos con el programa de monitores deportivos y vamos a crear también monitores culturales y ambientales; fortaleceremos la jornada extendida en la educación, trabaja-

1.

La frase “Tenemos que lograr cerrar la puerta a la delincuencia para abrirle la puerta a las oportunidades “. remos un programa de becas universitarias y a través de la creación de la Secretaría de Desarrollo Económico fortalecer el emprendimiento de los jóvenes. Tenemos que lograr identificar cuáles son las causas que llevan a nuestros jóvenes a la delincuencia para abrirles la puerta a las oportunidades con programas estructurales de educación, recreación, deportes, programas educativos, buscando fomentar el emprendimiento y reducir la desigualdad. A los jóvenes hay que ayudarlos a capacitarse, a que desarrollen talentos. Esperamos a través de la creación de la Secretaría de Desarrollo Económico fomentar 5.000 emprendimientos ya existentes de microempresas que se enfoquen en la creación de empleo para tres poblaciones en general: para madres cabeza de hogar, población afrodescendiente y jóvenes.

2.

3.

Wilson Arias, Polo Democrático. Hacia los planteles educativos y su entorno, debe realizarse una alianza interinstitucional desde los padres, con los maestros y la iglesia, con todas las denominaciones religiosas, con el Icbf, el Sena, la Secretaría de educación, el Bloque Misional de la Alcaldía, para pactar un movimiento social por la vida y la convivencia. Es urgente, darle la voz a la comunidad para que desate un movimiento que convierta el objetivo de su empoderamiento y su incidencia en la superación de la violencia, en la convivencia, y en los proyectos de vida y alternativas sociales. Crearemos la ‘Secretaría de Desarrollo Empresarial y la Economía Popular’, desde donde haremos políticas de empleo para la mujer (a quien el microtráfico intenta enrolar en los barrios populares en labores ‘domiciliarias’) y hacia los jóvenes de distintas condiciones, en dos programas: Programa Municipal de Incubación Empresarial de Base Tecnológica y Programas de Orientación y de Capacitación laboral, en convenio con el Sena, donde el Municipio aporta para la manutención del joven y las empresas cumplen funciones de co-formación.

1.

2.

3.

La frase “En convenio con Sena, llevaremos la oficina de Información para el Empleo del Sena a cada Comuna, en cada CALI”.


aDn

Jueves 17 de Septiembre 2015

Cali

Más infractores a medio ambiente

El Dagma realiza cursos en el vivero

Este año,han impuesto 1.010 comparendos.

Redacción Cali

En los últimos meses, las autoridades ambientales de la ciudad reportan un aumento considerable en la aplicación del comparendo ambiental en Cali. De las 1.010 infracciones registradas en la ciudad durante el 2015, tan solo en el pasado mes de agosto se registraron 263, más de un cuarto de las sanciones. En lo que va del mes de septiembre, se han registrado hasta el momento, según datos de la Policía Ambiental, 49 sanciones de este tipo. Mientras que durante el mes de junio se presentaron únicamente 34 comparendos ambientales. “Ya la gente no se queda callada, este tipo de hechos se están empezando a denunciar en

El dato El comparendo ambiental sanciona 16 conductas en contra de las normas ambientales de aseo y recolección de escombros. mayor medida. Se ha sancionado mucho a los carretilleros que botan residuos sólidos y también a las personas que les entregan esos escombros”, dijo el intendente Jorge Eliécer Zorrilla, comandante de la Policía Ambiental de Cali. El Dagma está realizando nuevas capacitaciones en las estaciones de Policía y entregando comparenderas para que continúen realizando su labor. “Es probable que se haya aumentado el número de sanciones, porque los

policías de las diferentes comunas están siendo capacitados nuevamente por nosotros. A los policías los trasladan mucho y llegan nuevos a la ciudad, así que estamos visitándolos en las estaciones en los tres turnos que manejan para capacitarlos adecuadamente”, explicó Jorge Cardenas, del grupo de Participación Ciudadana del Dagma. Cardenas aseguró que el incremento se ha hecho notorio sobre todo en las capacitaciones ambientales que la entidad realiza. “Hasta ahorita el crecimiento es de más del cien por ciento. Antes estaban llegando 20 personas por mes a las capacitaciones, ahora tenemos unas 50 ó 60 en los últimos dos meses cuando antes esto no se presentaba”, concluyó.

5

Arrojar escombros en lugares no establecidos es sancionado. ARC

El apunte Arrojar basura, infracción recurrente

● De acuerdo con la información entregada por la Policía Ambiental, la infracción más recurrente en la ciudad en la arrojar residuos sólidos o escombros al espacio público no acordados ni autorizados. Este año, se han presentado 419 sanciones por esta

conducta en la capital del Valle. La segunda infracción más cometida en la ciuidad, con 115 casos de 1.010 comparendos registrados en el 2015, es realizar quema de residuos sin controles y autorizaciones.

● Las personas que son sancionadas por medio del comparendo ambiental tienen que pagar multas de hasta 1,5 salarios mínimos mensuales legales vigentes, unos 967 mil pesos. Esas personas, además, deben realizar un curso ambiental dictado por funcionarios del Dagma en el Vivero Municipal antes de cinco días hábiles luego de ser impuesto el comparendo. “El sancionado tiene un curso de cuatro horas con nosotros, algo similar a lo que hace el Tránsito. Se hace en el Vivero Municipal. Allí todos los días tenemos a los instructores para que atienda al que vaya llegando. Una vez se termina este curso se le entrega un certificado para que vaya a la Alcaldía con el fin de resolver la cuestión económica”, dijo Jorge Cárdenas, del grupo de Participación Ciudadana del Dagma.


6

Jueves 17 de Septiembre 2015

Cali

aDn

Plan Jarillón, en medio de polémica por consulta previa Secretaría de Vivienda indicó que proceso de reubicación no se frenará. Redacción Cali ● Una sentencia del Tribu-

nal Superior de Cali, que fue fallada en junio pasado, revivió las dudas sobre el proceso de reubicación de las comunidades asentadas a orillas del río Cauca, como parte del Plan Jarillón que adelanta el Municipio. El abogado Rodolfo Yanguas, quien ha liderado varios procesos de defensa de las familias del jarillón, indicó que la sentencia de segunda instancia establece realizar una consulta previa con el Consejo Comunitario de Comunidades Negras La Playa Renaciente, la cual no se ha llevado a cabo. Según Yanguas, el Plan Jarillón no se puede continuar desarrollando hasta tanto no se cumpla la orden judicial. "La novedad está en que el fallo lo tenían escondido y la Administración Municipal iba a desarrollar un concepto de notificación posterior cuando lo que te-

La Alcaldía espera que este año queden reubicadas 2.000 de las 7.852 familias en riesgo. ARCHIVO

Los datos 1. Riesgo

En caso de que el jarillón del río Cauca se llegue a fracturar, 900 mil habitantes de Cali se verían afectados.

2. Reubicación

El proceso de reubicación del Plan Jarillón se extenderá hasta 2017, según lo pactado con el Fondo de Adaptación.

Paola Andrea ya está en casa con su familia Redacción Cali ● Tras cinco días de angus-

tia, Paola Andrea Gómez Valdes regresó a su casa en el norte de la ciudad. Su mamá, Norma Valdes, aseguró que la joven fue encontrada sin sus pertenencias ni sus papeles en la ciudad de Bogotá. “Ella me cuenta que lo último que recuerda es que llegó al Terminal y luego ya abrió los ojos en Bogotá, pero no sabe si alguien le habrá echado algo al salir de la unidad o al llegar allá”, cuenta la madre. La mujer, quien despertó en el barrio 20 de julio, en Bogotá, asegura que sentía mucho miedo en medio de lo desorientada que se encontraba. Además contó a sus familiares que no siente que haya sido abusada. “La señorita Paola Andrea Gómez ya apareció y goza de buena salud, agradezco a todos aquellos que

nía que haber hecho era crear un nuevo plan jarillón del río Cauca… los desarrollos que se han ejecutado son ineficaces porque hay que desarrollar un nuevo plan jarillón concertado con la comunidad", añadió Yanguas.

Al respecto, el secretario de Vivienda de Cali, Juan Carlos Rueda, aseguró que la sentencia no frena el proceso de reasentamiento del Plan Jarillón. "Es muy importante dejar claridad en que la sentencia habla que debe hacerse una consulta previa pero la consulta previa no está por encima de las directivas presidenciales y existe la directiva presidencial 01 de 2010 que indica que no es negociable ni el riesgo ni el derecho a la vida, por lo tanto lo que podemos negociar en una consulta previa con las 431 familias de Playa Renaciente es cómo, cuándo y dónde los vamos a reasentar", señaló Rueda, quien ayer estaba reunido con el Ministerio del Interior para tratar el tema y definir el cronograma de la consulta previa. De las 7.852 familias que deben ser reubicadas a lo largo del jarillón del río Cauca, hasta la fecha se han reasentado cerca de 1.600.

En breve

Pintan un telón por la paz

CALI. ‘Cali Pinta por la Paz’ es el nombre del proyecto que

está liderando la Personería Municipal de Cali y la Federación Nacional de Personeros de Colombia, con el fin de promover la construcción de paz. La iniciativa consiste en que más de 500 niños y niñas de diferentes sectores de la ciudad, en compañía del maestro Diego Pombo, pintarán el telón más grande que se haya hecho y expuesto en Cali, en el que plasmarán dibujos y mensajes en torno a la frase ‘la Paz es la Mayor Obra de Arte’. La actividad se realizará hasta el próximo sábado en la plazoleta del CAM.

Reasentamiento, hasta el 2017.

Consejo espera concertar

● Marina Teresa Sánchez,

quien representa al consejo comunitario ‘La Playa Renaciente’, indicó que su comunidad está dispuesta a concertar su reasentamiento pero si se les garantiza su cultura ancestral. "Lo que queremos es que tengan en cuenta nuestra cultura, nuestras costumbres, queremos conservar nuestra forma de producción ancestral, que la gente pueda conservar la minería (material de arrastre en el río), que pueda seguir comercializando sus materiales de construcción, la tradición de la balsada a la Virgen de la Asunción, nuestras formas de celebrar en torno al río", afirmó Sánchez.

Tecnología, a las aulas de clase CALI. Con una inversión de

340 millones de pesos, ayer la Alcaldía de Cali entregó 6.631 tabletas digitales a 19 instituciones educativas de la ciudad. A través del programa se busca introducir la tecnología para contribuir a mejorar la calidad educativa. A la fecha se han invertido más de $62 mil millones.

Estudiantes siguen clamando por el HUV

Con un bloqueo al edificio de la Gobernación del Valle, estudiantes de medicina de la Universidad del Valle reclamaron una vez más acciones para superar la crisis que enfrenta el Hospital Universitario (HUV). Ronald Arana, uno de los estudiantes, dijo que es una manera de enfrentar la indiferencia sobre el hospital, que ha sido parte de la salud y la vida en esta región del país. El acceso al ●

Paola Andrea Gómez es madre de una niña de 3 años. ARC PAR

El cifra

5

días desaparecida

completó Paola Andrea Gómez. Habría salido de la ciudad por discusiones con su pareja.

estuvieron intercediendo y orando por ella”, dijo Andrés López, ‘Andy’, su pareja sentimental y cantante de música urbana. Hoy en Medicina Legal se le practicarán los exámenes para definir qué sustancia le habrían suministrado y su estado de salud en general.

Palacio de San Francisco solo fue permitido por los estudiantes a los adultos mayores que requerían algún trámite en áreas como Pasaportes o pago del impuesto automotor. Entre tanto, delegados del Ministerio y la Superintendencia de Salud adelantaban ayer una reunión para determinar si se aplicaba cualquier clase de intervención en el centro asistencial. Los estudiantes se mantienen en cese.

Protesta de estudiantes. JUAN B.


aDn

Jueves 17 de Septiembre 2015

Cali

7

Declaran calamidad por ‘Niño’

Racionamientos e incendios afectan a 10 municipios. Redacción Cali

El gobernador del Valle, Wbeimar Delgado, anunció que declaró la calamidad pública para poder solicitar recursos con el fin de que los cuerpos de socorro tengan herramientas

para operar y los alcaldes, para atender rápidamente las emergencias. El ‘Fenómeno del Niño’ afecta a 10 municipios, donse padece racionamiento de agua, sumados a los 3.162 incendios forestales que han arrasado 7.691 hectáreas. La sequía se

prolongará hasta final de año, dijo Humberto Swann, gerente de Acuavalle, operador de los acueductos de 33 municipios. Por esa razón, declarada la calamidad se solicitarán 40 mil millones para trabajar en medidas de contingencia y la búsqueda de

fuentes de agua subterránea en municipios como Zarzal, La Unión y La Victoria. Además de Cali, con racionamiento en 6 comunas, actualmente hay 9 municipios operados por Acuavalle con racionamientos de 6 horas y el riesgo de aumentar a 8.

Bomberos esperan que recursos permitan tener equipos . J. RUEDA


8

aDn

Jueves 17 de Septiembre 2015

Operación

Inversión

El costo de la operación hasta el 31 de diciembre es de $4.100 millones, incluyendo el mantenimiento.

Metrocali indicó que la inversión total en el proyecto del Mío-cable fue de 97 mil millones de pesos.

Las Dobles

Cali estrena su Mío-cable

Así funcionará el Mío-cable

Valor del pasaje:

Para Metrocali, el costo por mover un pasajero en el cable es de 3.700 pesos por viaje. Los 2.000 pesos restantes por usuario serán subsidiados por el municipio. Para ello, la Alcaldía transfirió 3.500 millones de pesos a Metrocali.

$ 1.700

El sistema funcionará con cuatro estaciones: CALI

Brisas Lleras Camargo de Mayo Tierra Blanca

de 5 a. m. a 11 p. m.

60 cabinas.

Cañaveralejo

Pasajeros por cabina:

10

Capacidad para

(ocho sentados, dos de pie)

Comuna 20

Hoy, a las 9:30 a.m., el sistema aerosuspendido entrará en operación. Movilizará a cerca de 7.000 pasajeros diarios.

Horario del servicio:

El sistema cuenta con

2.000 pasajeros

por hora y 20.000 por día. Lleras Camargo

Tierra Blanca

Las cabinas tendrán una velocidad entre estaciones de 5 metros/segundo.

Brisas de Mayo

Tramo 3

Las cabinas se desplazarán hacia las otras dos estaciones.

Tramo 4

Tramo 2

Redacción Cali ● Cuatro años debieron esperar los habitantes de Cali, y especialmente de la Comuna 20, para que hoy se haga realidad el sueño de tener el Mío-cable. David Gómez, un líder comunitario representativo de esa zona de ladera, asegura que fue desde hace 57 años, cuando se empezó a sembrar la esperanza de contar con un cable aéreo para transportarse. "En 1958 los políticos hicieron la promesa del cable aéreo, que nunca se cumplió, pero con el tiempo se fue trabajando con la comunidad, hubo muchos inconvenientes pero estamos muy contentos porque mañana (hoy) cambiará la historia de la ciudad y por ende la de Siloé (barrio de la Comuna 20)... está en nosotros comenzar a motivar y a enamorar a la gente para que puedan ver que Siloé no es como lo pintan (un sector de solo violencia). Acá se construyen sueños", dice Gómez. En el 2010 se adjudicó el proyecto, que enfrentó tropiezos como la negociación de predios, el ajuste de diseños y un tribunal de arbitramento –en el que se conciliaba con el contratista por recursos adicionales– que generó parálisis de las obras casi dos años (vea Infografía). Tras la reactivación del proceso constructivo, en

marzo del 2014, el proyecto por fin está listo y las 60 cabinas que integran la estructura harán viajes promocionales desde hoy, con habitantes de la comunidad. “Este es de los sistemas de transporte más seguros del mundo, este sistema es tan seguro que nosotros por ejemplo en Manizales llevamos seis años operando y no hemos reportado un choque de una cabina o un volcamiento, lo más grave que nos ha pasado en Manizales es que de pronto una señora vaya bajando rápido las escalas y se lastime un pie”, dice Óscar Humberto González, gerente de la Asociación Cable Aéreo de Manizales, entidad que operará el Mío-cable. Frente a la estación Brisas de Mayo, una de las cuatro que componen el sistema aerosuspendido, está la vivienda de Yanila Escobar, quien recuerda que en esa zona antes observaba las casas donde habitaban los familiares de su esposo y ahora puede apreciar a sus hijos divirtiéndose en el espacio público que trajo el desarrollo de la obra. “Es un cambio positivo, porque le da mucha credibilidad al barrio, le dio más iluminación, les sirve a los niños de parque porque antes no tenían dónde jugar, esperamos que con esto pongan más seguridad”, asegura la señora. El Mío-cable tiene capacidad para movilizar 2 mil personas por hora (en las cabinas caben de a 10 personas) y se estima que ini-

El apunte Integración con camperos, pendiente Metrocali indicó que se tiene contemplado trabajar de manera conjunta con los camperos de la zona de ladera, para que sirvan como alimentadores del Mío-cable, pero aún no hay acuerdo definitivo. El ente gestor del MÍO busca que los usuarios pa●

Cerca de 7 minutos es el tiempo aproximado de viaje en el Mío-cable, entre la terminal Cañaveralejo y la estación Brisas de Mayo. SANTIAGO SALDARRIAGA

La planta de personal del Mío-cable la forman 16 hombres en vigilancia, 18 auxiliares de abordaje, 15 socializadores, técnicos e ingenieros, entre otros. JUAN PABLO RUEDA

guen 500 pesos al campero, aparte de los 1.700 pesos que deben pagar para acceder al sistema. Sin embargo, voceros de las ‘gualas’ piden que esos 500 pesos se les pague a través del sistema de recaudo y no se les recargue a los usuarios.

Cañaveralejo: Estación intermedia. Punto de partida de la parte baja. Allí los usuarios abordarán las cabinas que los llevarán a la segunda estación, es decir a la de Brisas de Mayo.

La velocidad de abordaje de las cabinas será de 0,20 metros/segundo. Auxiliares de abordaje guiarán al usuario. Quienes viven arriba y quieren llegar a las estaciones Tierra Blanca, Lleras Camargo y Brisas de Mayo utilizarán los tradicionales camperos o 'gualas'.Está pendiente un acuerdo con los camperos de la Comuna 20 para que estos sirvan de alimentadores de las estaciones del Mío-cable. Serían 90 camperos y según Metrocali, la idea es que el usuario pague 500 pesos para que los acerquen a las estaciones.

Tramo 1

2.200 m. (2,2 Km). Recorrido en 7 minutos

6 de agosto del 2010: Se adjudica la licitación del Mío-cable a la Unión Temporal Mío Cable, conformada por Conalvías S.A., Ingecables S.A. y Leitner S.P.A.

10 de noviembre del 2010: Metrocali presenta el proyecto a la comunidad y se inicia la demolición de viviendas para abrir paso a la construcción del sistema.

29 de diciembre del 2011:

8 de marzo del 2011:

La administración de Jorge Iván Ospina entrega la estación motriz del Mío-cable (Cañaveralejo), ubicada en la terminal intermedia que tiene el mismo nombre.

Metrocali anuncia la suspensión, por dos meses, del contrato de ejecución del Mío-cable, para concertar problemas de diseño con el contratista.

7 de julio del 2012: El contratista solicita recursos adicionales a lo pactado inicialmente ($67 mil millones) para culminar el Mío-cable y se inicia una conciliación ante un tribunal de arbitramento.

16 de diciembre del 2013:

16 de marzo del 2014:

El fallo del tribunal establece que las obras deben ejecutarse en 12 meses y se adicionan 30 mil millones para culminar el proyecto.

Se reactivan las obras y se establece que deben estar listas el 16 de marzo de 2015, pero terminan prorrogándose hasta septiembre.

24 de junio del 2015:

17 de septiembre de 2015:

Metrocali y Cable de Manizales firman un contrato interadministrativo para operar el sistema. El contrato irá hasta el 31 de diciembre de este año.

Hoy se inaugura el Mío-Cable, que tendrá recorridos promocionales por 15 días. diciembre de este año.

Fuente: Metrocali. Infografía ETCE.

cialmente la demanda de la zona será de 7 mil pasajeros día. El objetivo es integrar a la comuna con el sistema masivo MÍO. “Le tengo miedo a las alturas, pero de pronto cuando vea cómo montan otras personas me animo a subirme”, señala Martha García, vecina de la estación Lleras Camargo. En otros sectores, las expectativas con el proyecto no son tan positivas. “Hemos sido muy afectados porque la casa nos la dañaron, está con fisuras por todos los lados, a causa de las vibraciones por la ma-

quinaria pesada, pero el contratista dice que no tienen la culpa”, afirma Juliana Peñafiel, vecina de la estación Tierra Blanca. La inauguración del Míocable está programada para las 9:30 a.m. La harán el alcalde Rodrigo Guerrero y el presidente de Metrocali, Luis Fernando Sandoval. “Estamos muy contentos de poner en marcha el Mío-cable, es un proyecto que ha tenido muchas dificultades, como estar suspendido dos años, me siento feliz porque de ahora en adelante todo eso serán anécdotas”, dijo Sandoval.

Operación comercial se iniciará en octubre

● El presidente de Metrocali, Luis Fernando Sandoval, indicó que durante los próximos 15 días, la operación del Mío-cable será promocional, con estudiantes, madres cabeza de hogar, adultos mayores y líderes de la Comuna 20. Después del 10 de octubre se abrirá la actividad de manera comercial y operará de igual forma que el sistema de buses, es decir de 5 a.m. a 11 p.m. El contrato de operación del sistema, con la asocia-

El Mío-cable beneficia directamente a la Comuna 20. SANTIAGO S.

ción Cable de Manizales, irá hasta el 31 de diciembre. “Por términos legales los contratos no se pueden establecer más allá de lo que durará esta administración, con ellos iniciamos un proceso de contratación previsto para julio de este año, porque teníamos pensada la inauguración del sistema para esa fecha”, dijo Sandoval. En octubre se establecerán las pautas del nuevo contrato, que se firmará con la nueva administración.


8

aDn

Jueves 17 de Septiembre 2015

Operación

Inversión

El costo de la operación hasta el 31 de diciembre es de $4.100 millones, incluyendo el mantenimiento.

Metrocali indicó que la inversión total en el proyecto del Mío-cable fue de 97 mil millones de pesos.

Las Dobles

Cali estrena su Mío-cable

Así funcionará el Mío-cable

Valor del pasaje:

Para Metrocali, el costo por mover un pasajero en el cable es de 3.700 pesos por viaje. Los 2.000 pesos restantes por usuario serán subsidiados por el municipio. Para ello, la Alcaldía transfirió 3.500 millones de pesos a Metrocali.

$ 1.700

El sistema funcionará con cuatro estaciones: CALI

Brisas Lleras Camargo de Mayo Tierra Blanca

de 5 a. m. a 11 p. m.

60 cabinas.

Cañaveralejo

Pasajeros por cabina:

10

Capacidad para

(ocho sentados, dos de pie)

Comuna 20

Hoy, a las 9:30 a.m., el sistema aerosuspendido entrará en operación. Movilizará a cerca de 7.000 pasajeros diarios.

Horario del servicio:

El sistema cuenta con

2.000 pasajeros

por hora y 20.000 por día. Lleras Camargo

Tierra Blanca

Las cabinas tendrán una velocidad entre estaciones de 5 metros/segundo.

Brisas de Mayo

Tramo 3

Las cabinas se desplazarán hacia las otras dos estaciones.

Tramo 4

Tramo 2

Redacción Cali ● Cuatro años debieron esperar los habitantes de Cali, y especialmente de la Comuna 20, para que hoy se haga realidad el sueño de tener el Mío-cable. David Gómez, un líder comunitario representativo de esa zona de ladera, asegura que fue desde hace 57 años, cuando se empezó a sembrar la esperanza de contar con un cable aéreo para transportarse. "En 1958 los políticos hicieron la promesa del cable aéreo, que nunca se cumplió, pero con el tiempo se fue trabajando con la comunidad, hubo muchos inconvenientes pero estamos muy contentos porque mañana (hoy) cambiará la historia de la ciudad y por ende la de Siloé (barrio de la Comuna 20)... está en nosotros comenzar a motivar y a enamorar a la gente para que puedan ver que Siloé no es como lo pintan (un sector de solo violencia). Acá se construyen sueños", dice Gómez. En el 2010 se adjudicó el proyecto, que enfrentó tropiezos como la negociación de predios, el ajuste de diseños y un tribunal de arbitramento –en el que se conciliaba con el contratista por recursos adicionales– que generó parálisis de las obras casi dos años (vea Infografía). Tras la reactivación del proceso constructivo, en

marzo del 2014, el proyecto por fin está listo y las 60 cabinas que integran la estructura harán viajes promocionales desde hoy, con habitantes de la comunidad. “Este es de los sistemas de transporte más seguros del mundo, este sistema es tan seguro que nosotros por ejemplo en Manizales llevamos seis años operando y no hemos reportado un choque de una cabina o un volcamiento, lo más grave que nos ha pasado en Manizales es que de pronto una señora vaya bajando rápido las escalas y se lastime un pie”, dice Óscar Humberto González, gerente de la Asociación Cable Aéreo de Manizales, entidad que operará el Mío-cable. Frente a la estación Brisas de Mayo, una de las cuatro que componen el sistema aerosuspendido, está la vivienda de Yanila Escobar, quien recuerda que en esa zona antes observaba las casas donde habitaban los familiares de su esposo y ahora puede apreciar a sus hijos divirtiéndose en el espacio público que trajo el desarrollo de la obra. “Es un cambio positivo, porque le da mucha credibilidad al barrio, le dio más iluminación, les sirve a los niños de parque porque antes no tenían dónde jugar, esperamos que con esto pongan más seguridad”, asegura la señora. El Mío-cable tiene capacidad para movilizar 2 mil personas por hora (en las cabinas caben de a 10 personas) y se estima que ini-

El apunte Integración con camperos, pendiente Metrocali indicó que se tiene contemplado trabajar de manera conjunta con los camperos de la zona de ladera, para que sirvan como alimentadores del Mío-cable, pero aún no hay acuerdo definitivo. El ente gestor del MÍO busca que los usuarios pa●

Cerca de 7 minutos es el tiempo aproximado de viaje en el Mío-cable, entre la terminal Cañaveralejo y la estación Brisas de Mayo. SANTIAGO SALDARRIAGA

La planta de personal del Mío-cable la forman 16 hombres en vigilancia, 18 auxiliares de abordaje, 15 socializadores, técnicos e ingenieros, entre otros. JUAN PABLO RUEDA

guen 500 pesos al campero, aparte de los 1.700 pesos que deben pagar para acceder al sistema. Sin embargo, voceros de las ‘gualas’ piden que esos 500 pesos se les pague a través del sistema de recaudo y no se les recargue a los usuarios.

Cañaveralejo: Estación intermedia. Punto de partida de la parte baja. Allí los usuarios abordarán las cabinas que los llevarán a la segunda estación, es decir a la de Brisas de Mayo.

La velocidad de abordaje de las cabinas será de 0,20 metros/segundo. Auxiliares de abordaje guiarán al usuario. Quienes viven arriba y quieren llegar a las estaciones Tierra Blanca, Lleras Camargo y Brisas de Mayo utilizarán los tradicionales camperos o 'gualas'.Está pendiente un acuerdo con los camperos de la Comuna 20 para que estos sirvan de alimentadores de las estaciones del Mío-cable. Serían 90 camperos y según Metrocali, la idea es que el usuario pague 500 pesos para que los acerquen a las estaciones.

Tramo 1

2.200 m. (2,2 Km). Recorrido en 7 minutos

6 de agosto del 2010: Se adjudica la licitación del Mío-cable a la Unión Temporal Mío Cable, conformada por Conalvías S.A., Ingecables S.A. y Leitner S.P.A.

10 de noviembre del 2010: Metrocali presenta el proyecto a la comunidad y se inicia la demolición de viviendas para abrir paso a la construcción del sistema.

29 de diciembre del 2011:

8 de marzo del 2011:

La administración de Jorge Iván Ospina entrega la estación motriz del Mío-cable (Cañaveralejo), ubicada en la terminal intermedia que tiene el mismo nombre.

Metrocali anuncia la suspensión, por dos meses, del contrato de ejecución del Mío-cable, para concertar problemas de diseño con el contratista.

7 de julio del 2012: El contratista solicita recursos adicionales a lo pactado inicialmente ($67 mil millones) para culminar el Mío-cable y se inicia una conciliación ante un tribunal de arbitramento.

16 de diciembre del 2013:

16 de marzo del 2014:

El fallo del tribunal establece que las obras deben ejecutarse en 12 meses y se adicionan 30 mil millones para culminar el proyecto.

Se reactivan las obras y se establece que deben estar listas el 16 de marzo de 2015, pero terminan prorrogándose hasta septiembre.

24 de junio del 2015:

17 de septiembre de 2015:

Metrocali y Cable de Manizales firman un contrato interadministrativo para operar el sistema. El contrato irá hasta el 31 de diciembre de este año.

Hoy se inaugura el Mío-Cable, que tendrá recorridos promocionales por 15 días. diciembre de este año.

Fuente: Metrocali. Infografía ETCE.

cialmente la demanda de la zona será de 7 mil pasajeros día. El objetivo es integrar a la comuna con el sistema masivo MÍO. “Le tengo miedo a las alturas, pero de pronto cuando vea cómo montan otras personas me animo a subirme”, señala Martha García, vecina de la estación Lleras Camargo. En otros sectores, las expectativas con el proyecto no son tan positivas. “Hemos sido muy afectados porque la casa nos la dañaron, está con fisuras por todos los lados, a causa de las vibraciones por la ma-

quinaria pesada, pero el contratista dice que no tienen la culpa”, afirma Juliana Peñafiel, vecina de la estación Tierra Blanca. La inauguración del Míocable está programada para las 9:30 a.m. La harán el alcalde Rodrigo Guerrero y el presidente de Metrocali, Luis Fernando Sandoval. “Estamos muy contentos de poner en marcha el Mío-cable, es un proyecto que ha tenido muchas dificultades, como estar suspendido dos años, me siento feliz porque de ahora en adelante todo eso serán anécdotas”, dijo Sandoval.

Operación comercial se iniciará en octubre

● El presidente de Metrocali, Luis Fernando Sandoval, indicó que durante los próximos 15 días, la operación del Mío-cable será promocional, con estudiantes, madres cabeza de hogar, adultos mayores y líderes de la Comuna 20. Después del 10 de octubre se abrirá la actividad de manera comercial y operará de igual forma que el sistema de buses, es decir de 5 a.m. a 11 p.m. El contrato de operación del sistema, con la asocia-

El Mío-cable beneficia directamente a la Comuna 20. SANTIAGO S.

ción Cable de Manizales, irá hasta el 31 de diciembre. “Por términos legales los contratos no se pueden establecer más allá de lo que durará esta administración, con ellos iniciamos un proceso de contratación previsto para julio de este año, porque teníamos pensada la inauguración del sistema para esa fecha”, dijo Sandoval. En octubre se establecerán las pautas del nuevo contrato, que se firmará con la nueva administración.


10

aDn

Jueves 17 de Septiembre 2015

Desde hoy rueda el Mío-cable

Mundo

Se inaugura el sistema para la ladera de Cali.

Cita en Quito de Santos y Maduro Con intermediación del presidente Rafael Correa se logró reunión para este lunes. Redacción Con AFP

Los presidentes de Colombia, Juan Manuel Santos, y de Venezuela, Nicolás Maduro, se reunirán el lunes en Quito para tratar de resolver la crisis fronteriza y diplomática bilateral que deja miles de colombianos afectados, incluidos unos 1.500 expulsados, anunció el gobierno ecuatoriano. “El día lunes habrá una reunión entre el presidente Juan Manuel Santos y el presidente Nicolás Maduro, en Quito, la capital

La cifra

2.219

Kilómetros

de frontera comparten Colombia y Venezuela. El cierre en varios puntos lo ordenó Maduro en agosto. del Ecuador. Son buenas noticias para América Latina", dijo el mandatario Rafael Correa en un discurso en Azogues, en el sur de Ecuador. La reunión se concretó

tras las gestiones que realizó el canciller ecuatoriano, Ricardo Patiño, quien viajó el lunes a Caracas y Bogotá. "El día de hoy los presidentes de Venezuela, Nicolás Maduro, y de Colombia, Juan Manuel Santos, han aceptado la invitación formulada por los presidentes pro témpore de Unasur, Tabaré Vásquez, y de la Celac, Rafael Correa, para reunirse en la capital ecuatoriana a efecto de dialogar sobre los temas que son de su interés bilateral", afirmó Patiño en conferencia de prensa. La reunión se llevará a

Despúes de casi un mes de tensión, los presidentes Santos y Maduro volverán a verse. ARCHIVO / ADN

cabo en el Palacio de Carandolet, sede presidencial. "Los presidentes de la Celac y Unasur agradecen a los presidentes de Colombia y Venezuela por aceptar esta invitación y confían que los resultados de la misma serán de beneficio mutuo de sus respectivas naciones", dijo Patiño.

El apunte Colombia confirma encuentro ● El Gobierno colombiano confirmó que el presidente Santos asistirá el lunes en Quito a la reunión con su homólogo venezolano. La confirmación la hizo la canciller colombiana, Ma-

ría Ángela Holguín, quien añadió que la idea de este encuentro "es poder tener una conversación de los 4 presidentes y avanzar en este diálogo con el presidente Maduro". - EFE-

En firme,fallo que ordenó Cuarto reglamentar la eutanasia exjefe La cifra ‘para’, en 7 libertad el mes La Corte Constitucional negó un recurso que buscó tumbar el histórico fallo del tribunal con el que se ordenó al Ministerio de Salud crear un protocolo para reglamentar la práctica de la eutanasia en el país. La Procuraduría General de la Nación había interpuesto un recurso de nulidad en contra de esa sentencia que fue resuelto ayer por el pleno de la corporación en el sentido de confirmar todo lo ordenado en el fallo. El fallo fijó términos perentorios para que el Ministerio de Salud creara un protocolo para que los centros de salud y los profesionales en esta misma área tuvieran claro cómo proceder ante casos de personas que solicitan su ●

Juan ‘Dique’, exjefe ‘para’. ARC. ● A la cárcel Modelo de Ba-

rranquilla llegó ayer la boleta de libertad para el exjefe paramilitar Úber Bánquez Martínez, alias Juancho Dique, con lo que se hizo efectiva su salida de prisión.Con su libertad, ya son cuatro los exjefes paramilitares que salen de prisión tras cumplir los ocho años de pena alternativa de Justicia y Paz. Los dos primeros fueron alias Julián Bolívar, alias el Alemán y alias Botalón. En marzo pasado, el Tribunal de Justicia y Paz de Bogotá había emitido la decisión.

en el que se aplicó la primera eutanasia en el país. Fue a Ovidio González, papá de Matador.

derecho a morir dignamente. A través de una resolución, el Ministerio dio cumplimiento a la orden de la Corte y emitió el protocolo que a su vez fue demandado ante el Consejo de Estado y será el pleno de esa corporación el que tenga la última palabra. Por lo pronto, tanto el protocolo como la orden del Consejo de Estado están en firme.

Ovidio González fue al primero que se aplicó la eutanasia. ARCHIVO


Jueves 17 de Septiembre 2015

Inmigrantes: su paso por la UE

11

Mundo

Refugiados van en peregrinación por varios países.

Temor por un sismo en Chile

Dos personas murieron. Hay 11 heridas. Santiago de Chile EFE

El terremoto de magnitud 8,4 en la escala abierta de Richter que afectó gran parte del territorio chileno deja hasta ahora dos muertos, siete heridos graves y cuatro leves, además de graves daños materiales, informaron fuentes oficiales. Según el capitán de carabineros (policía militarizada), Oscar Llantén, una de las víctimas es una mujer de 25 años que se encontraba al momento del fenómeno telúrico en un restaurante de la localidad norteña de Illapel, donde le cayó una cornisa. La segunda víctima es un hombre de 86 años, que murió a causa de un infarto cardíaco, según informó a los periodistas el alcalde de la comuna santiaguina de Maipú, Christián Vittori. Tras la alerta de tsunami dada por la Armada, en la costa de todo el país, miles de personas caminaron hacia zonas seguras, alejadas del borde costero. En varias ciudades costeras el agua del mar ingresó unos 30 metros, aunque aparentemente los daños fueron menores.

aDn

Hubo pánico entre los habitantes de Santiago debido al sismo. AFP

Los datos 1. Alarma

El Servicio Nacional de Alarma de Maremotos levantó alarma de tsunami en el sur.

2. Borde costero

En el resto del borde costero y la zona insular la alarma de tsunami continuaba anoche.

Las autoridades indicaron que se registraron daños en distintas casas de adobe así como en el aeropuerto internacional de Santiago, donde cayeron los techos falsos de algunas zonas del edificio. Las emisoras informaron de daños en distintas infraestructuras como puentes y carreteras y en la localidad de Salamanca, varias casas cayeron.

Guatemala, en disputa Los candidatos Jimmy Morales, ganador de los comicios del 6 de septiembre, y Sandra Torres, la segunda más votada, se disputarán la presidencia de Guatemala en la segunda vuelta del 25 de octubre. Así lo informó ayer el Tribunal Supremo Electoral (TSE) de Guatemala. ●

El presidente del TSE, Rudy Pineda, oficializó los resultados de los comicios generales y declaró ganador de la primera vuelta a Morales, con el 23,8 por ciento. Torres obtuvo 19,7 por ciento de los sufragios. El ganador reemplaza a Otto Pérez, que renunció a por un caso de corrupción.

Morales ganó primera vuelta.


12

aDn

Jueves 17 de Septiembre 2015

Mal día en la Liga de Campeones

Deportes

Los cafeteros no tuvieron una buena jornada.

APERTURA MUNDIAL

Cita orbital del patinaje en la ciudad

La modalidad de Pareja danza, donde los deportistas emplean ritmos de baile de salón y realizan movimientos complejos.

Los datos

Hoy empiezan las competencias del Mundial de Patinaje Artístico.

Redacción Cali

Todo se encuentra listo para que el talento de deportistas provenientes de 26 países empiece a rodar desde hoy, en las competencias del LX Campeonato Mundial de Patinaje Artístico Cali 2015, que finalizará el 27 de este mes. Así lo dio a conocer José Acevedo, director general del certamen, que tendrá como escenario el velódromo Alcides Nieto Patiño. “Tendremos entrenamientos en las mañanas, competencias en las tardes, donde participarán países que son potencias, como Italia, Francia, Alemania, España, Argentina y Colombia”, resaltó Acevedo. Los deportistas se medirán en las categorías Junior y Senior, en ambos sexos, que cuenta con las modalidades de Figuras obligatorias, Libre, Solo danza, Pareja artística y Pareja danza. De manera adicional los asistentes al escenario podrán apreciar modalidades de Precisión, ‘Show’ de grupos grandes, peque-

ños y cuartetos. También habrá patinaje en línea masculina y femenina. “Los ‘shows’ son elementos atractivos del Mundial, donde los participantes realizan amplios despliegues coreográficos y artísticos, en los que participan grupos que van desde 16 hasta 30 patinadores”, contó Acevedo. El funcionario también destacó que este evento, organizado por la Federación Colombiana de Patinaje, tiene la ‘bendición’ de autoridades internacionales como la Federación Internacional de Roller Sports, FIRS, que esta semana visitaron la ciudad. “Estamos trabajando con mucho entusiasmo y compromiso por parte nuestros contratistas y proveedores, quienes debo decir son 95 por ciento caleños, como ha sido costumbre en nuestros grandes eventos”, destacó el director Acevedo. El equipo nacional Para Enrique Demata, entrenador del equipo nacional de patinaje artístico, Colombia cuenta con un buen nivel para enfrentar la cita orbital.

1. La boletería

Se encuentra disponible en los puntos de venta de Colboletos o en la web: www.colboletos.com.

2. Logística

El certamen mundial cuenta con un equipo de trabajo con más de cien personas.

2. En la web

Los resultados del mundial estarán disponibles en la página www.artisticocali2015.co.

La precisión y movimientos, serán evaluados por el jurado. PARTIC.

El apunte Hoy en el Mundial de Patinaje Artístico

● Desde las 7:00 a.m. hasta las 10:00 a.m., se harán los entrenamientos oficiales en juvenil hombres y mujeres, en la modalidad de figuras. A las 11:00 a.m., empezarán las primeras competencias en la modalidad

de figuras (hombres y mujeres). A las 4:00 p.m., el turno será para la modalidad Línea, en ambas ramas, que presentarán un programa corto. La última competencia será a las 5:15 p.m. en Figuras.

“Tenemos patinadores fuertes en la modalidad de figuras, al igual que unos niños en parejas Junior que son prometedores”, dice el entrenador argentino al servicio de Colombia. Dentro de las cartas colombianas, el entrenador también destaca a “Bryan Carreño, que es un deportista muy joven, el año pasado tuvo buenos resultados. Cristina Urrea, que es una deportista de figuras que el año pasado fue sexta en el mundo, y otros deportistas en el ‘top ten’ del mundo”, dice Demata. Para el entrenador argentino, el equipo nacional ha tenido una “buena evolución”, pues sus dirigidos son “chicos muy dedicados, juiciosos y responsables”.


aDn

Jueves 17 de Septiembre 2015

Deportes 13

Ospina fue titular, pero Arsenal cayó

Arquero no tuvo responsabilidad en goles. Croacia Resumen de agencias ● Mal debut tuvieron David Ospina y su Arsenal en la Liga de Campeones 2015-2016. El colombiano, quien jugaba su primer partido de la temporada, nada pudo hacer para evitar la derrota de los ‘gunners’ en su visita a Croacia: 2-1 ganó Dinamo Zagreb, en una de las sorpresas de la jornada inicial del torneo. Los primeros 20 minutos fueron aburridos. Los futbolistas de Dinamo Zagreb no inquietaron a David y el portero nacional había seguido con la mirada disparos muy desviados de sus rivales. Sin embargo, al 24, en su primera llegada al área, los croatas marcaron: jugaron a un toque, rápido, hasta que el esférico lo tomó Pivaric. El lateral remató,

David Ospina volvió a ser titular en reemplazo de Petr Cech.

Ospina achicó bien y tapó, pero el rebote le pegó al contrario y se metió en el arco inglés. En el complemento llegó la segunda anotación, en una jugada en la que Ospi-

na no tuvo nada que ver. El chileno Junior Fernandes cabeceó sin marca un cobro de tiro de esquina y puso a celebrar a toda a parcialidad local. En el 90 + 5 tuvo una gran atajada.

El Barcelona no pudo ganar

● Barcelona sacó un raquí-

tico empate contra Roma (1-1) en el debut de la Champions, en el que los de Luis Enrique se mostraron muy blandos ante un rival al que marearon en exceso pero que no supieron rematarlo, y en cambio el cuadro de Rudi Gar-

Suárez, presente en la red.

cía igualó el encuentro con un golazo del lateral Florenzi. El gol catalán fue un cabezazo de Luis Suárez a centro de Rakitic. Los romanos empataron con un zapatazo de larga distancia de Florenzi, quien vio salido al arquero.


14

aDn

Jueves 17 de Septiembre 2015

Cuenta regresiva para bailar salsa

La Vida

Imágenes de lo que se verá en el Mundial de Cali.

Piden cuidar la capa de ozono RIESGOS EN SALUD Muerte prematura se dispararía en el 2050. Londres Reuters

El aire con contaminantes tales como el ozono y las partículas diminutas podría causar la muerte prematura de unas 6,6 millones de personas por año para el 2050 si no se hace nada por mejorar la calidad del ambiente, advirtieron científicos. En un estudio publicado en la revista Nature, los científicos encontraron que la contaminación del

El apunte

Medidas de control son necesarias

● Oliver Wild, científico de

la Universidad de Lancaster en Gran Bretaña, dijo que el estudio "realmente enfatiza la necesidad de realizar controles de la calidad del aire", en particular en zonas densamente pobladas de Asia. Los métodos de generación de energía también deben ser evaluados.

aire mata actualmente a cerca de 3,3 millones de personas por año en todo el mundo. La mayoría de esas muertes ocurren en Asia, donde las emisiones residenciales de energía, como la calefacción y cocinar, tienen un gran impacto. Estas muertes podrían duplicarse en los próximos 35 años, advirtieron los investigadores, a menos que se tomen medidas. “Este es un número asombroso”, dijo Jos Lelie-

Miles de activistas en el mundo pedirán hoy más consciencia para cuidar el planeta. ARCHIVO/ADN

veld, del Instituto Max Planck de Química en Alemania, que dirigió la investigación. “En algunos municipios la contaminación del aire es la principal causa de muerte, y en muchos países es un tema importante”, añadió. Las muertes más comunes por contaminación del aire se producen tras enfermedades del corazón, accidentes cerebrovasculares o por la llamada enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC). También se vincula a muertes por cáncer de pulmón e infecciones respiratorias agudas.

Los datos 1. El ejemplo

Método de Uruguay para preservar la capa de ozono es ejemplo mundial.

2. En Uruguay

En 2010 eliminó al 100 % importación de productos con clorofluorocarbonos (CFC). Y va por HCFC. El cálculo de los efectos sobre la salud y la mortalidad de la contaminación exterior a una escala global no es fácil, en parte

porque la calidad del aire no se controla en todas las regiones y la toxicidad de sus partículas varía dependiendo de la fuente. Así que para este estudio se combinó un modelo global de química atmosférica con datos de población y estadísticas de salud para estimar la contribución relativa de los tipos de contaminación a las muertes. El resultado es que en India y China, por ejemplo, las emisiones por calefacción y cocinar provocan el mayor número de muertes, mientras que en Estados Unidos las emisiones por tráfico son cruciales.

Twitter lanza plan #acentúate

● Fundéu BBVA y Twitter

pusieron en marcha, con la etiqueta #acentúate, una campaña para promover la ortografía y el buen uso del idioma en las redes sociales. El mensaje de la campaña es que, en contra de lo que creen muchos, las etiquetas o ‘hashtags’ de esa red social pueden llevar tildes sin que ello sea un problema en las búsquedas, por lo que la Fundación aconseja utilizarlas y escribir, por ejemplo, #frío, #canción o #López en lu-

Defensa del idioma es vital.

gar de #frio, #cancion o #Lopez. La Fundación del Español Urgente ha dedicado a este asunto su recomendación diaria sobre el uso del idioma que difunde a través de las líneas de la agencia de noticias, de su página web, las redes sociales y una lista de correo con miles de seguidores. Fundéu BBVA y Twitter han animado a sus seguidores a participar, mediante mensajes con la etiqueta #acentúate, en esta iniciativa que pretende impulsar el respeto por la ortografía en redes. Pocos minutos después de lanzada la iniciativa, la etiqueta #acentúate era la primera tendencia principal de Twitter en España.

Los datos Desde hace años Twitter permite a sus 316 millones de usuarios usar tildes y otros símbolos ortográficos en los hashtags.


aDn

Jueves 17 de Septiembre 2015

La Vida 15

Taller para encontrar el amor Experta da claves energéticas para no fallar en este mes. Redacción Bogotá ● ¿Existe una sola persona

correcta y un lugar para hallarla? Carmen Lucía Murcia cree que sí y da he-

rramientas holísticas el 19 de septiembre en Bogotá sobre el poder del agua en movimiento para activar la pareja ideal e incluso la energía sexual. ¿Sabía, por ejemplo, que

la forma de ubicar los elementos dentro de su espacio íntimo determinan el fracaso o éxito en el amor? Murcia es diseñadora industrial y decoradora de interiores de la Universi-

dad Javeriana y organiza la Cumbre de Abundancia el 17 de octubre. “En la habitación hay que hacer cambios energéticos para vivir plenamente un matrimonio”, dijo.

La cita es en Lotus Consciencia Sana. www.dragonesdeagua.com


16

aDn

Jueves 17 de Septiembre 2015

Película inspirada en Andrés Caicedo

Cultura&Ocio

Tráiler del filme ‘Que viva la música’.

PRESENTACIÓN GRÁFICO

Que viva la música PRESENTAN EL AFICHE DEL FILME Óscar Abril y Alejandro Amaya crearon la imagen oficial de la película. Redacción Cali

El dato La película cuenta con una banda sonora de 23 canciones de diversos géneros que recorren cuatro décadas de historia musical.

Una mujer alegre y de una abundante cabellera rubia que brilla en la noche, es la protagonista del afiche oficial de la película ‘Que viva la música’, de Carlos Moreno, que se podrá ver en las salas de cine del país, el 29 de octubre. Óscar Abril y Alejandro Amaya, de la empresa de diseño Book & Play, fueron los encargados de darle vida a la imagen que representa el espíritu del filme del también director de ‘Perro come perro’, ‘Todos tus muertos’ y ‘El cartel de los sapos’. “Es un juego visual con la Diosa Kali, cuyo origen está en el hinduismo y es considerada la manifestación de protección y destrucción del Dios Shiva. Kali es la energía femenina, sexual, de Shiva. Con su fuego Kali arrasa a su paso, purifica y reconstru-

El apunte

Rodaje con el sello vallecaucano

El filme fue grabado en varios puntos de Jamundí y el río Pance. También se hicieron grabaciones en 11 escenarios de baile, como La Nellyteka, La Matraca, La Bodega Cubana, El Chorrito Antillano, el Balneario Piedragrande, y Lulu's Latino.

Óscar Abril y Alejandro Amaya, creadores del afiche, se inspiraron en la diosa Kali. ARCHIVO PARTICULAR.

ye. Ella es destructora de la maldad y de los demonios”, explican los creadores del afiche. A través de la imagen, sus creadores buscan conectar a los espectadores con el viaje de María del Carmen, la protagonista, por una ciudad llena de salsa y rock. En el centro del afiche está la protagonista, encarnada por Paulina Dávila. De igual manera, están presentes otros personajes del filme, entre los que se encuentran Mariángela, interpretada por Alejandra Ávila; el Bárbaro, personificado por Nelson Camayo; Don Rufián, que toma vida a través de Christian Tappan, y Rubén, el melómano, encarnado por Juan Pablo Barragán. ‘Que viva la música’ cuenta la vida de María del Carmen, una adolescente de clase alta que pierde su inocencia y decide iniciarse en el mundo de las drogas y la fiesta, donde la libertad y la continua experimentación son elementos principales para la búsqueda de identidad.

Filme caleño irá por los Goya La Academia Colombiana de Artes y Ciencias Cinematográficas, Accac, seleccionó la película ‘La tierra y la sombra’ para representar al país en la categoría de Mejor Película Iberoamericana, en los Premios Goya. El proceso para competir por este galardón se empezó a trazar cuando el filme, del realizador caleño César Acevedo, fue se-

leccionado a través de convocatoria, en la cual quedó preseleccionada por la institución cinematográfica dentro de cinco cintas para representar a Colombia en los Oscar y Goya. ‘La tierra y la sombra’, fue galardonada con la Cámara de Oro, obtenida en el Festival de Cannes, así como el premio SACD (Sociedad de autores), France 4 Visionary Award (Pre-

mio Revelación) y Le Grand Rail D’Or (Premio del público) de la Semana de la Crítica. “Nos sentimos orgullosos de que las películas escogidas por la Accac sean de tan alta calidad y cuenten con un equipo humano preparado en el país. Eso principalmente fue lo que deseamos reconocer”, dijo la presidenta de la Academia, Consuelo Luzardo.

Obra ‘Misuse’, seleccionada.

Las que irán a la muestra teatral

● El

Teatro Municipal Enrique Buenaventura dio a conocer ayer, las seis agrupaciones artísticas que fueron seleccionadas, a través de convocatoria pública, para la III Muestra de Teatro Caleño 2015. Las propuestas fueron evaluadas por un jurado especializado, que determinó las seleccionadas en sus diferentes categorías. Para la Infantil, el jurado escogió las obras ‘El Quijotíz de la Mancha’, del grupo del teatro Esquina Latina, y ‘Érase una vez un Topo’, de Tranvía Teatro. A su vez, en la categoría Adulto, escogieron las propuestas de ‘Bolívar te amo Manuela’, de Tranvía Teatro; ‘Como se Salvó WangFo’, del grupo Voces del Cuerpo; ‘Misuse’ llevada a cabo por Allegro Teatro, y ‘1948: el fracaso de una utopía popular’, de Proyecto 1948. Juliana Arcos, directora del Teatro Municipal, informó que para el mes de octubre, los seleccionados presentarán sus montajes teatrales.

El apunte Para los Oscar

‘La tierra y a sombra’ fue rodada en parajes del Valle del Cauca.

● La película ‘El abrazo de la serpiente’, dirigida por Ciro Guerra, representará a Colombia en la próxima edición de los premios Oscar en la categoría de Mejor Película Extranjera, informó ayer la AAccac. En esta película, el realizador Guerra se acerca al Amazonas a través de la mirada de los pueblos indígenas.


aDn

Jueves 17 de Septiembre 2015

Cultura&Ocio 17

Moda

Se alista Cali Exposhow

¡Click!

ARCHIVO PARTICULAR

Conozca algunas de las propuestas que estarán en evento

Redacción Cali ● A pocas semanas para que empiece el Cali Exposhow, una de las plataformas más importantes de la moda, hoy Fenalco, gestor de esta iniciativa, hará el lanzamiento oficial en el Pacific Mall. Este certamen, que celebrará sus 15 años, tiene previsto para el 16 de octubre la presentación de la colección primavera 2016, de la marca norteamericana BCBG Max Azria, de Max Azria y Lubov Azria, invitados internacionales del evento. El talento nacional estará representado por diseñadores como Andrés Otálora, uno de los que ha acompañado el Cali Exposhow desde sus inicios. “Será una colección conmemorativa a los 15 años, inspirada en los campa- Modelos lucen prendas de diseñadores colombianos. S. SALDARRIAGA.

mentos de los desiertos, en una mujer exploradora desde la India hasta Colombia”, anticipó Otálora. A esta cita con la moda no podía faltar la diseñadora caleña Renata Lozano, quien presentará su colección ‘Bosque encantado’ y que será la encargada de abrir la pasarela del Cali Exposhow. “Verán mucha prenda y mucha silueta que se adapta a muchos cuerpos. Hoy por hoy, la mujer es la que da identidad al producto, el diseñador da una idea pero, al final, el consumidor arma su historia. El bebé que acabo de tener fue mi inspiración, será una pasarela divertida, colorida y con muchas formas”, anticipa la diseñadora caleña. DETALLE: Del 14 al 17 de octubre. Más detalles, comuníquese al 898 3535.

¡Cumplimos siete años! El equipo de

impulsadores de ADN en la ciudad, se dieron cita ayer para compartir y festejar los primeros siete años de funcionamiento del periódico, que es líder en Cali.

Concierto para el romanticismo

Disfrute con una yincana de amor

CALI. El legendario dúo australiano Air Supply estará de concierto este sábado, desde las 8:00 de la noche, en la Carpa Centro de Eventos Portal de la Hacienda. También estará en escena la agrupación Compañía Ilimitada. Informes: 661 11 11.

SUR. Una yincana de amor

y amistad tiene preparada el Centro Comerical Premier El Limonar, el sábado, desde las 4:00 p.m. Los participantes podrán disfrutar de actividades recreativas en las que las parejas deberán pasar por diversas estaciones.


18 Cultura&Ocio Gustavo Álvarez Gardeazábal

Jueves 17 de Septiembre 2015

La caricatura

Horóscopo ARIES 22 MARZO-21 ABRIL

Usted trata siempre de hacer lo correcto, pero no termina de convencerse. Cultive su seguridad.

Ariete

¿Dónde está el chapulín?

TAURO 21 ABRIL-21 MAYO

T

antas vueltas da el cántaro hasta que por fin se rompe. Entre Colombia y Venezuela está pasando esa vieja historia de la lechera. Maduro, llevando siempre la iniciativa y Santos, cual monja Laurita, aguantándose el garrotazo, hasta que se agarren. ¿Será capaz Maduro, después de haber cerrado la frontera de Arauca hasta Paraguachón, de mandar disparar a sus aviones rusos y chinos contra las bases militares de Barranquilla y Cartagena? ¿Perderá Santos la paciencia y trasladará sus 500 helicópteros y miles de sus soldados para romper el cerco cruel en los pasos fronterizos?

Nadie quiere la

guerra en Colombia. Ni los vendedores de armas ni los pimpineros. Ni el uno ni el otro parecen dispuestos a la guerra. Maduro va con ventaja en aviones, armas, lengua y manejo de los escenarios internacionales. Santos apenas si repite esquemas caducos de manejadores de imagen gringos y, obcecado en defender su mesa de La Habana, se la dejó montar. Los colombianos sabedores de la blandenguería y debilidades del presidente ni salimos a la calle a protestar contra Maduro ni creemos que valga le pena apoyar a un presidente tan flojo. Nadie quiere la guerra en Colombia. Ni los vendedores de armas ni los pimpineros, ni siquiera los guerrilleros. Pero ya Maduro nos tiene mamados. Ya nos fastidia la actitud de nuestro presidente que, como los niños atormentados de la escuela, no sabe defenderse. ¿No habrá un Chapulín Colorado que nos preste su astucia? @eljodario eljodario@gmail.com

aDn

Cuide salud. Es un buen momento para pensar en un cambio de hábitos en todos los aspectos.

GÉMINIS 22 MAYO-22 JUNIO

Hay una sola verdad en las cosas, pero para hallarla es necesario que escuche lo que otros tienen que decir.

Los juegos

7 6 1 2

2 8 1

9 1 5 4 3 7 5

3 5 6 3 9 7 9 7

6

CÁNCER 22 JUNIO-23 JULIO

9

6

8

4 8 2 5

2 5 3

1

6

3

8 2 7 8 4 4 6 8 7 2 1

5 8

1

2

Llegó el momento de tomar una decisión que puede cambiar su vida de manera positiva. Mucha serenidad.

8 2 2

2

2 6

3

2 2 6

2 2 2 6

3 7

4

8 3 3 6 2

3 2 4

3 6 2

Es importante que vuelva sobre la senda en la que usted siempre obtuvo muy buenos resultados.

Una persona cercana necesita de su ayuda. Deje atrás los rencores que le causan dolor y negativismo.

ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.

7 5

VIRGO 24 AGO.-23 SEPT.

Si lo cree necesario, vuelva a comenzar, pero no se quede estático en el punto en el que se encuentra.

14 5

El dinero que recibirá le servirá para superar una situación a la que le huía. Resuélvala con rapidez.

LIBRA 24 SEPT.-23 OCT.

7 4

LEO 24 JULIO-23 AGO.

Se ha desviado un poco de sus objetivos, pero aun es tiempo de que retome el camino. Busque apoyo.

4

CAPRICORNIO 23 DIC.-20 ENERO

No es un buen momento para pensar en hacer pactos con terceros. Lo que se ha propuesto lo logrará.

ACUARIO 21 ENERO-19 FEB.

9 3 8 6 2 1 5 4 7

5 1 7 9 8 4 2 3 6

2 6 4 3 7 5 9 8 1

3 5 2 7 1 9 4 6 8

6 8 9 4 3 2 1 7 5

4 7 1 8 5 6 3 9 2

8 2 3 5 9 7 6 1 4

7 4 5 1 6 3 8 2 9

1 9 6 2 4 8 7 5 3

5 1 3 7 9 8 6 4 2

2 7 6 5 3 4 9 8 1

4 8 9 2 1 6 3 7 5

6 5 4 8 2 3 7 1 9

3 2 7 9 4 1 8 5 6

8 9 1 6 7 5 4 2 3

7 3 8 1 6 2 5 9 4

1 4 5 3 8 9 2 6 7

9 6 2 4 5 7 1 3 8

2 2 3 2 2 3 2 2 0 2 3 3 3

2 1 2 2 2 1 3 2 3 0 0 3

12 11 2 4 3 1 8 6 9 5 10 7

Disfrutará de unos días de tranquilidad y felicidad. Una persona que se había alejado de usted regresará.

PISCIS 20 FEB-21 MARZO

Lo que estaba pendiente comienza a resolverse y verá los resultados de aquello a lo que le puso tanto empeño.




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.