Barranquilla 14 de septiembre de 2012 by Diario ADN

Junior, sin lateral izquierdo. La lesión de Fawcett le abre la puerta a Arol Reyes.

●

Pág.16

Diario Gratuito

Barranquilla VIERNES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2012 Año 3. Número 962 ISSN 2145-4108 diarioadn.co

Atrévete a Calle 13

Residente y Visitante esta noche en el Romelio. Pag.26

Lesiones por ‘smartphones’ Aumentan consultas médicas en Barranquilla por tanto ‘textear’ con los teléfonos. diarioadn.co Galería

Atentados contra embajadas en el mundo.

Artículo

Perro lleva 6 meses velando tumba del amo.

Regalías

El maestro Armando Manzanero llegó ayer a Barranquilla acompañado de su familia.ÓSCAR BERROCAL

Leyenda

El bolero de Manzanero Es gran atracción del Barranquijazz.

●

Pág.14

Son $61.080 millones en proyectos Conozca cuáles son los seis proyectos en que se invertirán 61.080 millones de pesos en el Atlántico, que dejan las regalías. Pág.4

●

Pág.6

Superación

En El Bosque apuestan por un mañana mejor para jóvenes ● Página 2

aDn

Viernes 14 de Septiembre 2012

Barranquilla @adnbarranquilla Ingresando a nuestra cuenta en la red Twitter, @adnbarranquilla, usted podrá enterarse de los hechos que son noticia en Barranquilla, Colombia y el mundo, y participar en la construcción de nuestra edición impresa.

Mañana No aplica

Hoy Taxis 9 y 0

www.diarioadn.co/barranquilla/mi-ciudad

En Twitter

Pico y placa

El Bosque le apuesta a un mañana con futuro La Institución Educativa Lestonnac trabaja por una mejor realidad barrial. Tatiana Velásquez Barranquilla

En el solobús Invasiones diarias La imagen de un bus o una moto invadiendo el carril de Transmetro es común en Soledad. Las autoridades siguen sin tomar los correctivos para que este tipo de infracciones no sigan cometiéndose y dificultando la circulación del sistema de transporte masivo.

Emergencias Líneas de interés Emergencias.............123 Bomberos..................119 Policía................112-156 DAS............................153 Gaula..........................165 Ambulancia...............132 Acueducto..................116 Energía......................115 Gas.............................164 Defensa Civil..............144

Qué basurero Falta de cultura

Una de las orejas del puente de la Circunvalar con Cordialidad está convertida en un basurero ilegal. Otra muestra de la poca cultura ciudadana y de la falta de autoridad ambiental.

● Sí, en El Bosque hay problemas de droga, alcohol, pandillas y maltrato intrafamiliar, pero también hay una llama que flamea siempre para apostarle a un mañana con futuro. Ese fuego arde en la Institución Educativa Distrital Lestonnac. Desde allí, los maestros trabajan con mil niñas y adolescentes para difuminar la imagen de barrio paria y dibujar, en cambio, la de un territorio de paz. Esta semana El Bosque fue noticia por el motín protagonizado por los internos del pabellón cuatro de la Penitenciaría y por una trifulca entre supuestos atracadores y la Policía. En cambio, la marcha que esta institución organizó el 15 de junio pasado y congregó a unas 800 personas no tuvo mayor impacto mediático. Docentes, estudiantes y comunidad en general se tomaron las calles de su barrio para rechazar la violencia y pedirle al Distrito más inversión social. “Por mucho tiempo El Bosque -dice la rectora Yvette Angulo- ha estado estigmatizado. Esta discriminación revela las cadenas de desprecio y desconfianza, la valoración negativa de las personas”. Para mostrarles a las estudiantes que pueden trascender de la realidad de su barrio, el Lestonnac les enseña a construir un proyecto de vida y a resolver los conflictos con el diálogo, no con los golpes. “Les enseñamos que hay opciones distintas a ser mamás. Que deben tener objetivos de vida para saber para dónde van y trabajar todos los días por ellos”, dice la coordinadora María Rangel. El Lestonnan ha logrado ser un territorio de paz en

La Institución Educativa Distrital Lestonnac se ha convertido en el barrio El Bosque en un motor de cambio. FOTOS ÓSCAR BERROCAL/ADN

La cifra

El dato

50.000

En la Institución Educativa Distrital Lestonnac funciona la Casa Distrital de Cultura del barrio El Bosque.

habitantes es la población aproximada de los seis sectores en los que está dividido El Bosque. medio de un entorno disputado por pandillas. “Las estudiantes han aprendido que los problemas del entorno no pueden afectar la convivencia del colegio. Tenemos ‘escuela de familia’ para que el trabajo sea integral, no solamente aquí adentro”, cuenta el docente David Gutiérrez. La tendencia de los últimos dos años ha animado más a esta escuela en su labor titánica: la mayoría de las estudiantes que egresó en 2010 y 2011 ha seguido su preparación académica. Ellas no optaron por las pandillas ni por un embarazo adolescente.

El apunte ‘Educación para cambiar el entorno’

“Educamos a la mujer para que transforme su ralidad. Quien educa a una mujer educa a una familia”, dice la coordinadora María Rangel. La Institución Educativa Lestonnac es una escuela pública, manejada por la orden religiosa Compañía de María, que trabaja en la construcción de una mejor conviviencia mediante los programas Gestores de Paz, Conviviendo en Paz y un grupo de Scouts. ●

Los habitantes de El Bosque luchan a diario en contra del estigma.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia(juatap@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Asesor editorial: Álvaro Oviedo (alvovi@diarioadn.co). Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Leonardo Rúa De la Hoz , Tatiana Velásquez, Rafael Castillo Vizcaino, Jorge Erazo y Wilhelm Garavito. Reporteros gráficos: Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: 3679306. redaccionbarranquilla@diarioadn.com. Gerente: Ana María Arciniegas. Jefe de producto: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 6564. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com). Publicidad: 3735031 ext. 6545. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Viernes 14 de Septiembre 2012

Barranquilla

El Atlántico obtendrá 61.810 millones de pesos por regalías El Ocad aprobó los seis proyectos que este Departamento le presentó. Redacción ADN Barranquilla

Competencias $4 mil millones para las mujeres

● Todas las iniciativas que

presentó al Órgano Colegiado de Administración y Decisión Regional le fueron aprobadas al Atlántico, esta semana, en sesión celebrada en Cartagena. Este Departamento presentó seis proyectos por 61.810 millones de pesos provenientes del Sistema General de Regalías. Es la primera vez que el Atlántico recibirá ingresos por concepto de regalías y los proyectos aprobados sólo deben pasar ahora los trámites legales, que no tomarán mucho tiempo para que se haga efectivo el desembolso. Los proyectos aprobados son: 1. La construcción del sistema de alcantarillado, interceptores y laguna de estabilización de la cabecera municipal de Polonuevo por 19.500 millones de pesos. A esta inversión se le suma el ingreso de la Gobernación del Atlántico a la Asociación de Acueductos del Sur del Atlántico, entidad que estará al frente de la prestación de estos servicios, para cuya normalización el Fondo de Adaptación invertirá 120 mil millones de pesos. 2. El Mejoramiento de la vía La Playa – Los Manatíes por 6.500 millones de pesos. Abre un camino al turismo en la zona norte del Atlántico, que también se

¡Click!

El desarrollo humano y el fortalecimiento micro empresarial, mediante el mejoramiento de las capacidades, competencias y destrezas de la mujer, es otro de los programas aprobados. Para ello, el Atlántico recibirá cuatro mil millones de pesos . ‘Transfórmate tú mujer’ es el nombre de este proyecto. ●

El apunte Impulso económico para 1.080 familias

Otro proyecto pretende la reinserción socioeconómica de 1.080 familias campesinas afectadas por la emergencia invernal en el sur del Atlántico con la implementación y recuperación del hato ganadero. La iniciativa, por 10.570 millones de pesos, busca mejorar la producción lechera de este municipio. ●

De los recursos aprobados, 11.770 millones de pesos serán para la recuperación del cono sur. ADN

convierte en un corredor con posibilidades portuarias. La construcción de esta vía se inició durante la administración de Eduardo Verano. El tramo construido desde la Circunvalar con Vía 40 hasta La Playa se caracteriza por respetar el ecosistema de manglares: la vía permite que los mangles de la zona sigan cumpliendo con su labor de incubadora de las especies marinas. 3. Diseño y construcción del Centro de Eventos y Exposiciones del Caribe. Llamado ‘Puerta de Oro’ por un valor de 20 mil millones de pesos.

Vacas en recuperación de hato 1. Cinco animales

El proyecto para fortalecer el hato contempla la entrega de cinco vacas o novillas preñadas.

2. 1.080 familias

Los animales que recibirán las 1.080 familias tendrán unos cinco meses de preñez.

El apunte Reinserción socioeconómica de 300 familias en el cono sur ● Mil doscientos millones de pesos de las regalías serán destinados a la reinserción socioeconómica de 300 familias campesinas por la emergencia invernal de 2010 en cinco municipios del sur del At-

lántico. Esta iniciativa busca implementar modelos pilotos de producción de hortalizas y frutas para que el sur vuelva a despegar tras la ruptura del Canal del Dique y la inundación de Campo de la Cruz,

Santa Lucía, parte de Manatí y las áreas rurales de Repelón y Suan. Este proyecto complementará lo hecho hasta ahora por la Gobernación con el respaldo del Fondo de Adaptación y la empresa privada.

148 toneladas de elementos reciclables se han recogido

ÓSCAR BERROCAL

BARRANQUILLA. Durante los cuatro primeros meses de im-

plementación del programa ‘Verdeazul’, de la Triple A en el norte de la ciudad, se han recolectado 148 toneladas de elementos en 124 edificios, conjuntos residenciales, hoteles, universidades, restaurantes y centros comerciales, informó la empresa. Esta cantidad de plástico, papeles, material tetrapack, botellas, cartón y metales no han ido a parar al Verdeazul, apuesta ambiental. relleno sanitario Los Pocitos.

Artes y oficios para dejar las pandillas

BARRANQUILLA. Entre las

Los adultos deben cuidar más a los menores de edad. En esta imagen se aprecia cómo se pone en peligro la vida de este recién nacido al transportarlo en una motocicleta por las calles del barrio El Bosque.

2:30 p.m. y las 6 p.m. de hoy, en Comfamiliar, habrá un taller exploratorio de aptitudes artísticas, organizado por el Distrito y dirigido a 40 líderes de pandillas, en el marco de la estrategia ‘Barranquilla más Segura, 2012-2015’. Que dejen atrás pandillas, reto.

Feria ‘Biba’ llega hoy a San Roque

BARRANQUILLA. Desde las 8 a.m., los habitantes de San Roque podrán asistir a la feria ‘Biba’ en la calle 33 entre 33 y 35. Esta iniciativa le apunta a ofrecerles a los barranquilleros la mayor cantidad posible de servicios de las distintas entidades de la Alcaldía, cerca a sus casas.

aDn

Consumismo modo Por María Mercedes Botero

En serio, ¿le gusta más todo incluido?

eñor consumidor no sea simplista. Aproveche y piérdase cuando va de turista, salga del hotel y disfrute el reto de construir su propia ruta y mapa en la tierra que visita. Déjese sorprender por la riqueza cultural desmaquillada de las ciudades que está por conocer. Si todo lo compra por paquete, tiene el riesgo de hacer recorridos donde encuentra rostros fingidos, comidas con el estándar del rendimiento por porción, sin la dosis de cariño y un paisaje inventado que nada tiene que ver con la realidad del territorio. Imágenes propias de una postal, no del acontecer diario.

Que no le dé

pereza explorar sobre el destino que visitará. Sea consumidor inteligente y esmérese en la búsqueda de información antes de hacer sus planes turísticos. Deje a un lado la pereza: compare opciones, pregunte, no se quede con lo primero que encuentre. No se deje cautivar por la apariencia de oferta, muchas veces si viajamos por nuestra cuenta, el precio final de la aventura será más económico. Recuerde que los grandes hoteles que pertenecen a multinacionales, muchas veces desconocen las cadenas productivas e incluso el entorno en el que trabajan. Sé de algunos que incluso inducen miedo a los turistas para que se queden consumiendo todo el día en sus instalaciones. El consumo responsable en el turismo se traduce en respetar al nativo y contribuir, con nuestros gastos como turistas, en el desarrollo de la comunidad local. No compre un viaje que viene en frasco empacado al vacío. Disfrute de todo, pero no en uno.

Viernes 14 de Septiembre 2012

Barranquilla

Exceso de ‘texteo’ lo puede llevar a cirugía

¡Click!

aDn

GUILLERMO GONZÁLEZ

Tanto mover los pulgares para escribir en los teléfonos inteligentes inflama los tendones. Se volvió enfermedad. Javier Franco Altamar Barranquilla

Los dedos pulgares se mueven gracias a un grupo de tendones que avanzan pegaditos al hueso radio por un túnel fibroso. El movimiento repetido de los dedos inflama esos tendones, y como no caben dentro del túnel lo rozan y se genera un dolor. Es la llamada ‘Enfermedad de D'Quervain’. La patología fue descrita a principios del siglo pasado por el médico suizo Fritz de Quervain, pero lo novedoso del tema es que con la aparición de los smartphones o teléfonos inteligentes, el número de enfermos ha venido en aumento, y en el caso de Barranquilla los especialistas han visto duplicar sus consultas. Antonio José Rueda González es uno de ellos. Es ortopedista y especialista en cirugía de manos, y si hace dos años una o dos de sus 12 consultas diarias eran por la también llamada ‘tenosinovitis’, ahora la mitad de sus pacientes llegan a consultarlo por eso. “Para asegurarme le pregunté a un colega norteamericano que me encontré en Paipa hace un mes en un congreso de cirujanos de manos, y él me dijo que se le han duplicado y hasta triplicado sus pacientes con esa patología”, dice. Con los smartphones se ha popularizado el ‘textear’, mandar textos. “El movimiento se hace con los pulgares, es un movimiento repetido de extensión y flexión del dedo para accionar las teclas, eso

En el centro hay proliferación de vendedores que exhiben un elemento de temporada: las cometas. A pesar del fuerte calor de esta época del año, elevarlas se convierte en una gran distracción, sobre todo para niños y adolescentes. Hay cometas de todo tipo.

●

Junta del recinto ferial BARRANQUILLA. La asamblea del Centro de Eventos y Convenciones del Caribe reunida ayer en la Alcaldía eligió la nueva junta directiva. Por la Alcaldía, Nury Logreira, con la suplencia de Walid David; y Claudia Da Cunha con la suplencia de Afif Simán. Por la Gobernación, Guillermo Cepeda con la suplencia de Gustavo Certain, y por la Cámara de Comercio, Samuel Tcherassi, con la suplencia de Javier Torres.

Desde el 16, las cámaras en la vía PUERTO COLOMBIA. El se-

Rueda explica por dónde van los tendones de los pulgares. Sufren mucho. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN

La posición clásica para teclear favorece la aparición del mal.

Los datos 1. Infiltraciones Antes de la cirugía hay opción de infiltraciones con anestésico y un corticoides, pero alarga el lío.

2. Lo reseca

Cuando abre el túnel, Rueda reseca la incisión hacia la parte dorsal: así evita un eventual cierre.

nos da un exagerado uso del tendón extensor y ha llevado a que hoy en día haya una epidemia de tenosenovitis”, explica Rueda. Lo primero es la prevención. Usar otros dedos para escribir en el teléfono sería lo ideal, pero como puede parecer complicado, recomiendan al menos hacer pausas de cinco minutos cada dos horas. Para el tratamiento del enfermo se puede usar una férula de abducción, un aditamento que aleja el dedo pulgar de su posición dejando libre la falange de la uña. Y están las fisioterapias con contrastes de temperatura y ultrasonido. Rueda recomienda una cirugía que no pasa de media hora: una pequeña incisión abre el túnel fibroso para liberar los tendones: santo remedio.

Cámara salió del Intergremial Luego de amplio debate y deliberación en la junta directiva, la Cámara de Comercio de Barranquilla decidió ayer retirarse formalmente del Comité Intergremial del Atlántico. Para hacerlo se tuvo en cuenta, según la junta, que “el referido Comité es una institución obsoleta y anacrónica. En verdad, se trata de una entidad poco progresista y carece de objetivos acordes con las necesidades actuales de la indus-

●

cretario de Tránsito, Giovanni Barandica, dijo ayer que las cámaras detectoras que fueron instaladas en el corredor universitario empezarán a regir a partir del 16 de septiembre. Hay que ir más lento por las instituciones educativas.

El dato Camcomercio dice que el Comité carece de objetivos acordes con las necesidades de la industria y el comercio. tria y el comercio”, dijo el comunicado oficial. También consideran que en la conformación del Comité no están representados adecuadamente

los gremios de la región, sino unas pocas empresas. Por todo eso, la Cámara califica de “inoficiosa” su presencia en ese Comité. Ahora, según dice la Cámara en el comunicado, se “estudiará y explorará, a partir de la fecha, la creación de una nueva fundación que agrupe a los gremios de la producción y del comercio en el departamento del Atlántico bajo pautas modernas de democracia y participación”.

Los adultos mayores se gozaron la jornada. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN

Mañana mágica para los ancianos Unos 1.400 adultos mayores, pertenecientes al programa de atención integral que lidera la Secretaría de Gestión Social del Distrito, vivieron ayer una jornada marcada por risas, cariño y alegría. Asistierona al teatro Jose Consuegra Higgins, a una función de cuenteros, un número de magia a cargo de Enygma y la puesta en escena de un cuento de Álvaro Cepeda Samudio, ‘Vamos a matar los gaticos’. “Esto es una cosa que yo ●

Samuel Tcherassi, presidente.

Se controlará la velocidad.

nunca había vivido, la verdad es que la he pasado muy bien y hasta se me quitaron los dolores en los huesos”, dijo entre risas Rosina Campo, del barrio Evaristo Sourdis. “Quisimos que nuestros abuelitos vivieran un jornada especial y la recompensa es, sin duda, su alegría y satisfacción”, dijo Karen Abudinen, secretaria de Gestión Social. Estuvieron presentes ancianos de nueve de los 19 Centros de Vida que el Distrito tiene en la ciudad.

aDn

Viernes 14 de Septiembre 2012

Barranquilla

¿Se ampliará pago de Valorización II?

Más trabajo por Sur ● El gobernador del Atlán-

Alcaldesa dice que puede ser a cuatro años.

Redacción ADN Barranquilla

Los datos

La alcaldesa de Barranquilla, Elsa Noguera, señaló ayer que estudia la posibilidad de ampliar el plazo de pago por Valorización II a cuatro años, especialmente para aquellas personas que tienen dificultades financieras y no pueden cumplir con esta obligación. “La primera conclusión es que la Valorización II se soporta en un marco legal. Ahora, hay unos aspectos de conveniencia que debemos revisar y por supuesto que lo haremos. Esto tendrá que ser llevado al Concejo mediante un proyecto de Acuerdo”, anotó. “La corporación estudiará únicamente los plazos de pago y el monto de los

1. Revisará tiempo

●

Actualmente el pago está establecido a tres años. La mandataria dijo que es posible revisar el monto.

2. Estudio diario

La alcaldesa se reunió con la comisión de presupuesto del Concejo. El debate está abierto. intereses. Si esto le conviene a los ciudadanos, encontrarán a una alcaldesa abierta al diálogo y con el deseo de que toda nuestra gente tenga facilidades de pago. Eso sí, aquellos que quieran beneficiarse deben pagar con el 15 por ciento de descuento antes

del 28 de septiembre, y con el 10 por ciento de descuento antes del 27 de diciembre”, enfatizó. Agregó la mandataria que una de las razones por las cuales se va a revisar los plazos y el monto de los intereses es que se ha dedicado a escuchar también a la gente de escasos recursos. “Ellos nos han solicitado un mayor plazo y nosotros no somos indolentes ante los problemas de las personas. Estudiaremos esta propuesta”, comentó la alcaldesa Elsa Noguera. Dijo también que ha sido cuidadosa en el manejo de este tema por lo sensible que es para los ciudadanos. “La Valorización II está blindada y eso quedó claro en el Concejo”, aseguró.

Carrera 42 entre calles 30 y 32, es una obra de la Valorización.

tico, José Antonio Segebre Berardinelli, destacó los compromisos con el sur del Departamento hechos por el Gobierno Nacional durante la sesión descentralizada de la Comisión V del Senado de la República en el municipio de Campo De la Cruz. “Lo que hemos logrado hoy es formalizar lo que el

presidente de la República y los gobernadores del Caribe ratificaron en el Ocad celebrado la semana pasada, en donde se priorizaron los proyectos para beneficiar en el Atlántico a dos mil familias con repoblamiento bovino y cultivos de hortalizas y frutales”, expresó ayer el mandatario departamental al término de la sesión.

Viernes 14 de Septiembre 2012

Barranquilla

aDn

Energía solar e ‘inteligente’

Estudiantes de Barranquilla muestran proyecto con espejos en Houston. Javier Franco Altamar Barranquilla

Maryant Monroy Serrano y Sergio Nucci De las Salas, estudiantes de Ingeniería Mecánica en la Universidad del Norte, y Emmanuel Pernett Lara, egresado del mismo programa, sacaron adelante un proyecto de investigación en clases que ahora los tiene alistando maletas para viajar a Houston (Estados Unidos). Lo titularon ‘Optimización de la distribución de espejos y del sistema de seguimiento de un campo solar tipo Fresnel en el Cabo de la Vela (La Guajira – Colombia)’, y se trata de un sistema de aprovechamiento y acumulación de la luz solar con un alcance mayor al que usa celdas fotovoltaicas, más eficiente y mucho más flexible para crecimientos futuros cuando la demanda lo requiera. La característica más notable del proyecto es que esos espejos, a diferencia de las celdas del otro, se van moviendo sobre sus ejes siguiendo la posición del sol en el cielo. La tecnología Fresnel se encarga justamente de eso porque calcula, hora por hora para todo el año, el giro solar y le imprime el movimiento individual a cada espejo. “Se entrega una ecuación contigua para que cada espejo tenga la posición adecuada al instante”, asegura Pernett. Aconsejados por sus profesores, lo presentaron a consideración de los organizadores del ‘International Mechanical Engineering Congress and Exposi-

●

¡Click!

La alcaldesa habló en La Playa.

Noguera anuncia ayuda a ciénaga

Una inversión cercana a 30 mil millones de pesos anuales, anunció la alcaldesa Elsa Noguera para la recuperación de la ciénaga de Mallorquín y de otros cuerpos de agua en Barranquilla y su área metropolitana. La mandataria entregó la información en una reunión con los pescadores afectados por la mortandad de peces en la Ciénaga, a quienes les dio ayuda humanitaria. Allí ratificó el compromiso del Distrito con soluciones a corto, mediano y largo plazo para ese cuerpo de agua y para esa comunidad de La Playa. En la Institución Educativa Distrital Pies Descalzos, el Distrito, con el apoyo de la Red Unidos, entregó alimentos y elementos de aseo a las 600 familias afectadas. “Este es un gesto de apoyo para que sepan que este gobierno no los desampara”, dijo la alcaldesa. ●

Una planta grande podría llegar a producir 300 megavatios de energía, dicen Maryant Monroy y Emmanuel Pernett. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN

Esquema básico del funcionamiento de un sistema Fresnel

El apunte El mejor sitio es el Cabo de la Vela

Receptor

El diseño fue concebido para que se aplicara en La Guajira, donde hay espacios amplios, que es el requerimiento de una planta de este tipo, dijo Maryant Monroy. “El mejor sitio, con mayor radiación solar, es el Cabo de la Vela”, manifestó ella. ●

Rayos solares reflejados

Radiación directa sobre los espejos

Espejos planos

Los datos 1. En un semestre El proyecto se desarrolló en un semestre, cumpliendo la asignatura.

GUILLERMO GONZÁLEZ

2. Los parámetros

La parametrización del movimiento solar es lo que permite el giro.

3. El soporte Avanza algo similar en África, que alimentaría el 15% de Europa.

tion’ que se realizará el 11 de noviembre en Houston. “Somos conscientes de que necesitaría una inversión muy alta, pero la producción energética que se consigue es también muy alta”, sostuvo Monroy. Tienen pensado presentarlo en Colciencias para financiarlo y desarrollarlo.

Trabajadores de Telecaribe piden respetar meritocracia

Obras eléctricas en barrio San José

MALAMBO. Para mejorar el

BARRANQUILLA. Los trabajadores de Telecaribe, afiliados y

no afiliados a Ustc, hicieron un llamado a los periodistas, técnicos y empleados de los medios de comunicación para rodear al canal regional a fin de defender el proceso de meritocracia. Se busca, con ello, blindar al canal de acciones que puedan desestabilizar hacia el futuro al único ente integrador de la región Caribe colombiana. Pidieron respetar la ‘hoja de ruta’ con base en los planes de desarrollo construidos en el foro sobre el canal en 2003. Un canal con retos al futuro.

Al servicio la calzada a Galapa

BARRANQUILLA. Autopistas

Para garantizar el óptimo funcionamiento de

los semáforos que ayudan a controlar el tránsito en la ciudad, la empresa Construseñales realiza jornadas de mantenimiento que incluyen limpieza y pintura.

del Sol S.A. puso al servicio 3 kilómetros de vía correspondientes a la segunda calzada del tramo Galapa-Barranquilla, desde la intersección de Caracolí en el kilómetro 103 hasta el kilómetro 106. Se suma a los 700 metros entregados antes. La vía quedó muy buena.

Feria artesanal en iglesia Torcoroma

BARRANQUILLA. Doce microempresarios de artesanías, dulces y accesorios participarán en una feria en las afueras de la iglesia Torcoroma este fin de semana para celebrar el Día del Amor y Amistad. Vienen de Soledad, Usiacurí, Barranquilla y Tubará.

servicio de energía en el barrio San José de Malambo, Electricaribe desarrollará varias obras en el sector. Se llevarán a cabo el sábado 15 de septiembre desde las 8 a.m. y las 5 p.m, en las las calles 11D a la 11F con las carreras 1B a la 1C.

Socializan apoyos para negocios TIC

BARRANQUILLA. En el mar-

co del programa ‘Vive Digital Apps.co’ el Ministerio de Comunicaciones y Avanza Atlántico realizarán un evento de socialización el 19 de septiembre. Se mostrarán las oportunidades de apoyo a emprendimientos para negocios TIC.

aDn

Viernes 14 de Septiembre 2012

Colombia

$2.338 $1.799

www.diarioadn.co/actualidad/colombia

Diez años de guerra costaron 206 billones

Liberales y Politécnico miraron costos de conflicto armado. Redacción Bogotá

Durante los últimos 10 años en Colombia se han destinado a la guerra cerca de 206 billones de pesos y en los próximos 10 podrían gastarse otros 255 billones, según concluye un análisis hecho por el Partido Liberal y el Observatorio Conflicto y Ciudad, de la Facultad de Comunicación del Politécnico Grancolombiano. Las cifras las dio a conocer el jefe del Partido Liberal, Simón Gaviria, desde el Monumento de la Paz en Pereira (Risaralda). El expresidente del Senado llamó la atención sobre el costo económico del conflicto armado interno en Colombia y reiteró el apoyo de esa colectividad a los acercamientos entre el Gobierno nacional y la guerrilla de las Farc. En los 206 billones de pesos que ha costado la guerra en los últimos diez años se incluyen gastos de defensa, reparación de víctimas, atención de desplazados, apoyo a niños víctimas del conflicto y el costo de los ataques a la infraestructura petrolera. Según Gaviria, los 255 billones de pesos que costarían otros diez años de guerra podrían dedicarse mejor a inversiones sociales y otras que requiere el país

En breve España ayuda a regresar al país BOGOTÁ.Al menos 300 co-

lombianos que viven en España y quieren regresar al país recibirán capacitación para crear empresas, gracias a un convenio entre instancias del Gobierno y la fundación española Incyde. Se busca un retorno digno tras la crisis española.

●

diarioadn.co

UN DÓLAR VALE

UN EURO VALE

Feria de hogares comunitarios.

Regaño al Icbf por un caso de sida Ante Embajada de España.

No a apartado de ley de víctimas BOGOTÁ. Dos artículos

En este espejo se puede leer: ¿frente a las víctimas del conflicto armado qué cara pones? ARCHIVO/ADN

para su desarrollo. “Con esos 225 billones de pesos, Colombia puede ser otra. Ese podría ser el dinero para garantizar la educación en los próximos 11 años”, afirmó. El congresista añadió que “debemos apostarle a una Colombia desarrollada, con niveles históricos de inversión social. Nos sale mucho más caro invertirle a la guerra que conso-

El apunte ¿En qué se gasta? ● Más allá de los gastos específicos de enfrentar a los grupos armados ilegales, entre los costos se incluye la reparación de víctimas, la atención de desplazados, el apoyo a niños víctimas del conflicto, entre otros ítems.

lidar la paz”. Y puso más ejemplos de lo que podría hacerse con el dinero que hoy se dedica a la guerra: “esos recursos alcanzarían para, al menos, 5.3 millones de vivienda de interés prioritario, o para más de 40 sistemas Metro, para una ciudad como Bogotá”. Simón Gaviria insistió en que “esta generación quiere la paz y es amiga del perdón y de la verdad”.

NUESTROS TEMAS

Autor del video del islam

Captar energía humana

Identificaron al presunto autor del video que parodia al islam y que generó protestas que llevaron a la muerte de cuatro estadounidenses en Libia. Sería Nakoula Basseley, cristiano de California.

Captar energía del cuerpo humano solo genera pequeñas cantidades de electricidad, pero científicos creen que tiene un gran potencial. Podría servir para recargar dispositivos electrónicos.

Contra obesidad

Descubren primate

La Junta de Salud de Nueva York aprobó la idea del alcalde Michael Bloomberg de prohibir la venta de refrescos y bebidas azucaradas de gran tamaño para luchar contra la obesidad.

La revista científica ‘Plos One’ divulgó el descubrimiento de una nueva especie de mono africano que fue encontrada en el corazón del Congo. El primate es llamado Lesula por la población local.

diarioadn.co/ciudad. Reportero ADN. En www.diarioadn.co los lectores también son reporteros.

de la Ley de Víctimas que ofrecían beneficios a testaferros por devolver tierras despojadas y ejercían controles para evitar invasiones en tierras reclamadas no pasaron el examen de la Corte Constitucional y fueron declarados inexequibles.

Evento de restitución. ADN

Un llamado de atención hizo la Corte Constitucional al Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (Icbf) por discriminar a una madre comunitaria después de que ella dijera que padecía Sida. La mujer fue rechazada y no pudo continuar a cargo de un hogar comunitario en Cali por ser portadora del VIH. Las actuaciones del Icbf terminaron con el cierre del hogar comunitario al que estuvo vinculada por 21 años. “La Sala concluye que el cierre se dio en razón de un acto discriminatorio”, indica la sentencia. La Corte ordenó al ICBF reintegrar a la mujer y diseñar un protocolo que garantice el bienestar de los niños, la niñas y las madres de los hogares comunitarios en casos en los que funcionarios que participan de estos programas manifiesten ser portadores del VIH. ●

Farc habrían anunciado cuatro negociadores más ● Las Farc habrían dado a

conocer en La Habana (Cuba) los nombres de otros cuatro negociadores plenipotenciarios para la mesa de paz con el Gobierno. Según versiones periodísticas, las fichas de las Farc para la negociación del fin del conflicto armado colombiano serían los dos ya dados a conocer: ‘Iván Márquez’ y ‘Jesús Santrich’, además de otros cuatro de sus líderes: ‘Marcos Calarcá’, ‘Andrés París’, ‘Rodrigo Granda’ y ‘Simón Trinidad’. Este último extraditado a los Estados Unidos por cargos de narcotráfico.

‘Marcos Calarcá en Cuba. ADN

aDn

Viernes 14 de Septiembre 2012

Colombia 11

Estudiantes piden un billón Rectores dicen que déficit creció al ampliar la cobertura. Redacción Bogotá

El dato

Los universitarios congregados en la Mesa Amplia Nacional Estudiantil (Mane) le pidieron al Gobierno un billón de pesos adicionales para las universidades públicas, como muestra de voluntad para mejorar la financiación de la educación superior. La petición fue hecha en una audiencia pública en el Congreso, convocada por el representante Wilson Arias y el senador Alexander López, del Polo. La cifra surge tras conocerse los cálculos de los rectores, quienes estiman en 1,2 billones de pesos la deuda del Estado con las universidades por cuenta de gastos para cumplir disposiciones legales (reajus-

En 20 años, aportes del Estado crecieron 88,8 por ciento y matriculados 255 por ciento: Sistema Universitario Estatal.

●

Marchas estudiantiles en varias ciudades del país, en 2011. ARCHIVO

te salarial, entre otros). “Decidimos acoger esta consigna del billón de pesos -afirma Juan Sebastián López, de la Mane-. No resuelve la crisis, pero sería una muestra de la voluntad del Gobierno”.Algunas estimaciones cifran el déficit estructural del sistema universitario público en 11 billones de pesos. La Ministra de Educación, María Fernanda Campo, dijo que en el 2013 la educación superior recibirá 634.000 millones.

aDn

Viernes 14 de Septiembre 2012

El dato

Mundo

Tribunal de Vietnam liberó a Leng Thirith, ex “primera dama” de Jemeres Rojos por líos mentales.

www.diarioadn.co/actualidad/mundo

Ola de protestas en mundo musulmán

¡Click!

EFE

Rabia contra EE.UU. por filme que se burla del islam. Oriente Medio AFP - EFE

Una ola de protestas se desató entre los musulmanes de Oriente Medio contra las representaciones diplomáticas de Estados Unidos. Están muy molestos por la exhibición en Youtube del filme ‘La inocencia de los Musulmanes’ al que consideran blasfemo. La película se burla de Mahona y del Islam, y fue creada y dirigida por un israelo estadounidense, cuya identidad se desconoce. Dos días después de que la ira musulmana quemara la embajada en Bengasi (Libia) y causara la muerte al embajador de EE.UU. en ese país y a otros tres diplomáticos, los disturbios se extendieron por varias ciudades de Yemen, Irak, Irán, Sudán, la franja de Gaza, Líbano y Egipto y se anuncian nuevas movilizaciones. Atendiendo a la gravedad de los hechos Youtube bloqueó el acceso al video en los países musulmanes, pero no lo retiro de la red virtual como lo pedía Indonesia, país de mayoría musulmana donde aún no ha habido protestas. Cuatro personas murieron ayer durante enfrentamientos entre la policía y manifestantes cerca de la embajada de EE.UU. en Saná (Yemén). Un responsable de los servicios de seguridad dijo que “cuatro personas murieron y otras 34 resultaron heridas en los enfrentamientos que comenzaron por la maña●

Angelina Jolie visita refugiados sirios.

La actriz estadounidense y embajadora de buena voluntad del Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados (ACNUR), Angelina Jolie (der.) visitó a refugiados sirios en el Valle de Bekaa (Turquía), y agradeció a los turcos la generosidad con los sirios.

Kate pronunció su primer discurso en Malasia KUALA LUMPUR, MALASIA (AFP). La duquesa de Cam-

Musulmanas protestan frente a Embajada de Suiza en Irán, que alberga la sección de EE.UU. EFE

El apunte EE.UU. se queda a pesar de protestas En el bastión chiita de Sadr City (Irak), miles de personas expresaron repudio. “Muerte a Estados Unidos, enemigo de las Naciones”, decía una pancarta. El primer ministro iraquí, Nuri al Maliki, condenó la película y exhortó

●

a judíos, cristianos y musulmanes a “hostigar a los racistas absteniéndose de la violencia”. En Nasiriya (Irak) quemaron una bandera de EE.UU. El presidente Barack Obama, dijo que “EE.UU. no puede retirarse de la región”.

na y continuaron hasta la noche” en las inmediaciones del edificio. La cinta, titulada ‘Innocence of Muslims’ (‘La Inocencia de los Musulmanes’) se burla de Mahoma, habla de homosexualidad y pedofilia y presenta a los musulmanes como inmorales y violentos. Lleva la firma de un tal Sam Bacile -seudónimo- que describe el islam como un “cáncer”.

Huelga general en Grecia ● Los dos principales sindi-

catos griegos convocaron una huelga general para el 26 de septiembre contra los nuevos recortes de 11.500 millones de euros previstos por el gobierno. La confederación general del sector privado (GSEE) y la del sector público (Adedy) “llaman a unahuelga general de 24 horas”, indicó una responsable de GSEE. El objetivo es protestar contra las nuevas medidas

que Grecia está punto de adoptar para cumplir las exigencias de la troika de sus acreedores internacionales (la Unión Europea, el Fondo Monetario Internacional y el Banco Central Europeo) y obtener así un nuevo tramo de ayuda de 31.500 millones de euros, vital para la economía del país. “Se trata de una huelga de aviso para manifestar nuestro rechazo a las nuevas medidas”, dijo el secre-

tario general de Adedy, Ilias Iliopoulos. También subrayó que los sindicatos preveían nuevas acciones cuando las medidas, que el gobierno todavía está negociando con la troika, se presenten oficialmente. Será la primera huelga desde la elección en junio del nuevo gobierno de coalición (derecha, socialistas e izquierda moderada), que dirige el primer ministro conservador Antonis Samaras. AFP

bridge, Kate Middleton, esposa del príncipe Guillermo de Inglaterra, pronunció su primer discurso durante una visita a Kuala Lumpur (Malasia), como parte de un recorrido por Asia y el Pacífico para conmemorar el jubileo de diamante de la reina Isabel II del Reino Unido.

Duquesa de Cambridge. AFP

Mineros cierran vía Bolivia-Chile

Mueren 19 al caer ascensor chino

LA PAZ (AFP).Los mineros

PEKÍN (Efe). Murieron 19 personas al caer un ascensor desde el piso 30 en un edificio en construcción de la provincia de Hubei. El accidente ocurrió en unas obras en Wuhan, capital de esa provincia, en la Wuhan Greenland Tower, que tendrá 606 metros de altura.

bolivianos agrupados en cooperativas mantenían ayer interrumpida la ruta hacia Chile aunque suspendieron el corte en otros dos accesos a La Paz; sin embargo el conflicto con los mineros asalariados continúa sin solución pese a los intentos de diálogo.

La OMS urge control a virus ébola en Congo

Un brote de ébola en la República Democrática del Congo amenaza con expandirse a varias ciudades si no se controla pronto, dijo la Organización Mundial de la Salud (OMS). El número de muertos desde la semana pasada va en 31 personas por el virus contagioso para el que aún no hay tratamiento. El ébola provoca hemorragias masivas y mata al ●

Una protesta en Atenas. EFE

90 por ciento de sus víctimas. “La situación es muy grave”, dijo Eugene Kabambi, portavoz de la OMS en Kinshasa, capital de Congo. “Si no se hace nada, la enfermedad llegará a otras zonas”, añadió. En agosto, 16 personas de la vecina Uganda fallecieron por la enfermedad, aunque expertos dicen que las dos epidemias no están conectadas.REUTERS

aDn

Viernes 14 de Septiembre 2012

Mundo 13

Los datos 1. Lucha oficial El presidente Felipe Calderón lanzó una ofensiva contra los carteles cuando llegó al poder en 2006.

La Armada presentó a Jorge E. Costilla Sánchez alias ‘El Coss’.EFE

‘Por caída de narco habrá más guerra’ Análisis de la captura de líder de cartel mexicano.

México AFP

El arresto de Jorge Eduardo Costilla, alias ‘El Coss’, líder del cartel del Golfo, deja totalmente debilitada a ésta organización criminal y anticipa una guerra frontal en México entre Los Zetas y el cartel de Sinaloa, consideran expertos. Costilla “estaba al frente del cartelconsiderado la segunda organización delictiva más poderosa del país”, dijo el vicealmirante de la Marina Armada, José Luis Vergara, al mostrar ante la prensa al expolicía de 41 años, junto a 10 lugartenientes, joyas y armas, algunas bañadas en oro. El capo fue detenido en Tampico, estado de Tamaulipas. El 4 de septiembre había sido detenido

●

Mario Cárdenas Guillen, el otro gran capo del Golfo con quien ‘El Coss’ estaba enfrentado. Estas detenciones “significan el descabezamiento del grupo completo” que había mantenido desde 2010 una encarnizada lucha con Los Zetas, sus antiguos aliados”, dijo Guadalupe Correa, experta en narcotráfico y directora del departamento de estudios de gobierno de la Universidad de Texas. El enfrentamiento ha dejado en dos años una estela de muerte en Tamaulipas, Nuevo León y Coahuila, estados vecinos de EE. UU. donde las dos agrupaciones disputaban el control de actividades delictivas, que además de narcotráfico incluyen el trasiego de inmigrantes y contrabando de combustibles.

2. Crimen cambia

Comienza otra configuración del crimen: se fortalecen el cartel de Sinaloa y los Zetas, dice experta.

3. Habrá guerra

4. Más violencia

La nueva situación “implicaría una guerra entre los Zetas y el cartel Sinaloa”, añadió la especialista.

“En principio, el efecto será de mucha violencia” dice Ricardo Ravelo, periodista y autor de libros.

Viernes 14 de Septiembre 2012

Las Dobles

La cifra

aDn El dato

agrupaciones en Barranquijazz presentan lo mejor de su música. El festival va hasta el domingo 16.

Barranquijazz 2012 es una propuesta artística organizada por la Fundación Nueva Música.

EVENTO INVITADOS

Barranquilla vibra con jazz

Los datos 1. Jazz en la calle

Hoy en el kiosco del Amira: La Bandita, Nicolás Delgado Quartet y Othello Molineaux. 3:00 p.m.

2. En el Parque

El festival reúne artistas de antología como Armando Manzanero, Michel Camilo, Bobby Valentín, Giovanni Hidalgo y Kora Trío Jazz. Leonardo Rúa De la Hoz Barranquilla ● “Vengo

a Barranquilla a compartirles mis canciones como regalo de Amor y Amistad”, fueron las primeras palabras ayer del cantautor mexicano Armando Manzanero al pisar suelo barranquillero, en vuelo procedente de Panamá. Esta noche Manzanero dictará su cátedra de bolero y romanticismo en el Jumbo del Country Club y prometió que será un concierto para no olvidar. El artista se presenta en Barranquijazz 2012 acompañado de su banda musical y de un invitado especial. “Conmigo estará mi hijo Juan Pablo, él también es músico y haremos algo muy lindo en el escenario”, dijo Armando Manzanero a ADN. El maestro es pura bondad y arte. Le encanta el contacto con el público y sobre todo complacer las solicitudes en el escenario, aunque en ocasiones son muchas. “La conexión con el pú-

El jazz también va a la escuela

blico es importante porque transmite sentimiento. El bolero nos ayuda a todos a ser mejores personas, de eso estoy seguro. Mis canciones, cualquiera de ellas, van directo al corazón”, le dijo Manzanero a ADN. En la misma tarima del cantautor mexicano se presentan hoy el grupo Sakésho, un ensamble de cuatro talentosos músicos que interpretan el auténtico jazz de las Antillas francesas y la conjunción perfecta de begine, calipso y soka. El grupo es dirigido por el músico y compositor Mario Canonge considerado como una figura clave en la música francesa. La noche de hoy será también del pianista, percusionista y compositor estadounidense de jazz étnico Andy Narell, especialista en tambores metálicos. Cuando se le pregunta por Colombia, Armando Manzanero sonríe. “Me agrada ver el río Magdalena y no paro de cantar ese tema que dice ‘mírame fijamente hasta cegarme, con amor o con enojo’”, contó.

‘Ninety Miles’ presentó jazz puro. Lo integran tres músicos. C. CAPELA

El apunte Lo que se verá mañana en el festival Luego de las presentaciones en el Jumbo del Country Club, la programación de Barranquijazz 2012 continúa en el teatro Amira De la Rosa a las 8:00 de la noche. Conocido por su amplia participación en la célebre ●

Fania All Stars donde fue bajista y arreglista, Bobby Valentín es toda una institución dentro de la salsa, donde es figura protagónica de primer orden. La orquesta de Valentín compartirá su sonido bestial con el público.

A su llegada a Barranquilla, Armando Manzanero fue recibido por un grupo de seguidores que lo ovacionó en el aeropuerto. ÓSCAR BERROCAL.

El italiano Francesco Cafiso fue el encargado de abrir Barranquijazz 2012. Es un reconocido saxofonista mundial.

Othello Molineaux es oriundo de Trinidad. Es maestro del Steelpan, también conocido como el ‘tambor metálico’.

Más que músicos, hermanos La música une a dos grandes del jazz, el dominicano Michel Camilo y el boricua Giovanni Hidalgo.

● Además de todos sus conocimientos musicales y la destreza para interpretar sus instrumentos: el piano y la percusión, al dominicano Michel Camilo y al boricua Giovanni Hidalgo los une una inmensa amistad que en tantos años se ha transformado en hermandad. “Perdimos la cuenta de en cuántas ciudades hemos presentado nuestra gira musical. Estamos traba-

Los datos 1. Cierre de gira

Michel Camilo cierra gira con Giovanni Hidalgo en Barranquilla. “Hay mucha lealtad musical”, dijeron.

2. Energía pura

“Lo mejor es interactuar con el público porque es magia pura, sólo así existe el jazz”, comentaron.

jando juntos desde enero de 2011 y ha sido todo un proceso de creación y disfrute con la música, especialmente el jazz”, contó Michel Camilo a ADN. El maestro Hidalgo sonrió ante las palabras de Camilo. “Estamos retando todos los días nuestra creatividad y a pesar de los premios, reconocimientos y aplausos aún pensamos que nos falta mucho por lograr”, señaló el boricua.

‘Kora Jazz Trío’ se destaca por interpretar instrumento africanos. C. CAPELA

LaBandita esla representaciónlocalen el Barranquijazz. Son músicos de la Universidad del Atlántico.

● La prestigiosa Berklee College of Music de Boston, una de las mejores academias de música del mundo, llega por vez primera a Suramérica a un festival de jazz para observar desarrollos locales musicales y presentar su agrupación Berklee Latin Jazz Messengers. La delegación está compuesta por Jason Camelio, directivo de programas internacionales de esta escuela, y los artistas Óscar Stagnaro, de Perú, en el bajo; Edmar Colón, de Puerto Rico, en el saxofón tenor; Tomer Ron, de Israel, en la trompeta; el pianista Santiago Bosch, de Venezuela, y el baterista Diego Ramírez, de EU. Estos artistas se vincularán a Barranquijazz ofreciendo talleres musicales en distintias universidades de la ciudad además de conciertos con los Berklee Latin Jazz Messengers en diversos escenarios, tales como ‘Barranquijazz a la Calle’ con entrada libre. Es una inmejorable oportunidad para los músicos y estudiantes de la región Caribe colombiana que quieran seguir estudios en esta prestigiosa academia norteamericana. De la misma han surgido grandes músicos como el vibrafonista Dave Samuels.

Mañana en el Parque Cultural: Tico Arnedo, Denisse Jannah Quartet y Berklee Jazz. 4:00 p.m.

3. Plaza de la Paz

‘Inguna’ interpretó ritmos de jazz y música andina. C. CAPELA

El domingo será el cierre de Barranquijazz 2012. La cita es con el Septeto Santiaguero. 3:30 p.m.

‘Papá Bocó’ fueron los jazzistas de Pereira que abrieron Barranquijazz a la calle. CARLOS CAPELA.

El piano de Kenny Barron

Holland, un contrabajista

Es oriundo de Filadelfia (EU). Ha sido nominado 9 veces en los premiosGrammy. Desde hace 25 años es profesor de piano y teclado en New Jersey.

Dave Holland es conocido por su destreza al tocar su instrumento y conjugarlo con otros artistas. Es músico de jazz y un excelente compositor.

Tocó piano con Dizy Gillespie.

Viernes 14 de Septiembre 2012

Las Dobles

La cifra

aDn El dato

agrupaciones en Barranquijazz presentan lo mejor de su música. El festival va hasta el domingo 16.

Barranquijazz 2012 es una propuesta artística organizada por la Fundación Nueva Música.

EVENTO INVITADOS

Barranquilla vibra con jazz

Los datos 1. Jazz en la calle

Hoy en el kiosco del Amira: La Bandita, Nicolás Delgado Quartet y Othello Molineaux. 3:00 p.m.

2. En el Parque

El festival reúne artistas de antología como Armando Manzanero, Michel Camilo, Bobby Valentín, Giovanni Hidalgo y Kora Trío Jazz. Leonardo Rúa De la Hoz Barranquilla ● “Vengo

El jazz también va a la escuela

‘Ninety Miles’ presentó jazz puro. Lo integran tres músicos. C. CAPELA

A su llegada a Barranquilla, Armando Manzanero fue recibido por un grupo de seguidores que lo ovacionó en el aeropuerto. ÓSCAR BERROCAL.

El italiano Francesco Cafiso fue el encargado de abrir Barranquijazz 2012. Es un reconocido saxofonista mundial.

Othello Molineaux es oriundo de Trinidad. Es maestro del Steelpan, también conocido como el ‘tambor metálico’.

Más que músicos, hermanos La música une a dos grandes del jazz, el dominicano Michel Camilo y el boricua Giovanni Hidalgo.

Los datos 1. Cierre de gira

Michel Camilo cierra gira con Giovanni Hidalgo en Barranquilla. “Hay mucha lealtad musical”, dijeron.

2. Energía pura

“Lo mejor es interactuar con el público porque es magia pura, sólo así existe el jazz”, comentaron.

‘Kora Jazz Trío’ se destaca por interpretar instrumento africanos. C. CAPELA

LaBandita esla representaciónlocalen el Barranquijazz. Son músicos de la Universidad del Atlántico.

Mañana en el Parque Cultural: Tico Arnedo, Denisse Jannah Quartet y Berklee Jazz. 4:00 p.m.

3. Plaza de la Paz

‘Inguna’ interpretó ritmos de jazz y música andina. C. CAPELA

El domingo será el cierre de Barranquijazz 2012. La cita es con el Septeto Santiaguero. 3:30 p.m.

‘Papá Bocó’ fueron los jazzistas de Pereira que abrieron Barranquijazz a la calle. CARLOS CAPELA.

El piano de Kenny Barron

Holland, un contrabajista

Es oriundo de Filadelfia (EU). Ha sido nominado 9 veces en los premiosGrammy. Desde hace 25 años es profesor de piano y teclado en New Jersey.

Dave Holland es conocido por su destreza al tocar su instrumento y conjugarlo con otros artistas. Es músico de jazz y un excelente compositor.

Tocó piano con Dizy Gillespie.

aDn

Viernes 14 de Septiembre 2012

El dato

Deportes

Hoy se cierran inscripciones para jugadores sin contrato. A Junior le ofrecieron un lateral izquierdo.

NECESIDAD INTERROGANTE

Se busca un zurdo...

Junior quedó sin lateral izquierdo: Quiñones en Porto y Fawcett lesionado. Rafael Castillo Vizcaíno Barranquilla

El dato

“¿Y ahora quién podrá defendernos?”. La pregunta desesperada de la hinchada del Junior no clama por el Chapulín Colorado, Batman, Supermán o Pékerman (que después de estar frente al pelotón de fusilamiento mediático ahora no lo bajan de superhéroe). La incógnita y preocupación de la afición rojiblanca surge ante la ausencia de quienes eran sus dos laterales izquierdos estelares, Héctor Quiñones y César Fawcett. El primero viajó hace dos semanas a Portugal y ya entrena con el Porto (ver nota aparte), a donde fue negociado por el Cali, dueño de sus derechos deportivos y que al prestárselo a los ‘Tiburones’ estableció una cláusula que garantizaba la cesión del jugador en caso de una venta al exterior. Fawcett se apoderó de la posición tras una lesión de Quiñones antes de su partida y por el lado izquierdo todo marchaba de-

Arol Reyes apareció en la lista de jugadores que salían del Junior a principio de año, pero después lo inscribieron.

●

Fawcett intentó reponerse, sin éxito, tras sufrir un esguince en la rodilla izquierda. GUILLERMO GONZÁLEZ

recho hasta el miércoles pasado. El lateral barranquillero se lesionó a los dos minutos del partido que Junior perdió 3-2 ante Pasto, en el Metropolitano, en los cuartos de final de la Copa Postobón. Estaría por lo menos un mes inactivo por un esguince en la rodilla izquierda “¿Y ahora quién podrá defendernos por ese costado?”, insisten los fanáticos. Maluco el bejuco para el técnico ‘Cheché’ Hernández, que solo tiene a disposición al zurdo cartagenero Arol Reyes, de amplio recorrido en el Barranquilla FC y pocas oportunidades en el Junior. Reyes, de 25 años, se destaca por ser recio y atento en la marca, pero con escasa técnica para proyectarse al ataque.

Arol Reyes es recio en marca.

Es ahora o nunca para Arol Reyes ● Diego Umaña ascendió a Arol Reyes al Junior en el segundo semestre de 2010, pero le brindó pocas oportunidades. Prefirió poner al derecho Jáider Romero en perfil izquierdo. Con la llegada de Óscar Quintabani a la dirección técnica en el arranque de 2011, Reyes volvió a integrar las filas del Barranquilla FC hasta que Jorge Luis Pinto, en la segunda parte de ese año, le vio condiciones y decidió subirlo. Cuando Pinto se fue a dirigir a Costa Rica y ‘Cheché’ Hernández asumió como entrenador, Reyes solo apareció esporádicamente en el equipo de la Copa Postobón. Parece que al fin le llegó su cuarto de hora. Es ahora o nunca.

Quiñones está viviendo un sueño

● La

competencia de Héctor Quiñones en Portugal es un brasileño, Alex Sandro. “La escuadra del Porto es excepcional y voy a luchar por mi lugar. Espero que pueda aprender mucho aquí”, dijo quien hasta hace dos semanas era el la-

teral izquierdo del Junior. ‘Quiño’, como ya le empiezan a llamar al zurdo vallecaucano en territorio luso, entrena con la nómina principal del campeón portugués y hoy se encontrará con sus compatriotas James Rodríguez y Jack-

son Martínez, quienes estaban concentrados con la selección Colombia. “Esta es una oportunidad maravillosa y la deseo aprovechar al máximo. Quiero crear una buena imagen entre los aficionados”, expresó Quiñones.

Quiñones entrena con el Porto.

aDn

Viernes 14 de Septiembre 2012

Deportes 17

Chicó-Junior, en un horario de bostezo El partido en Tunja cierra la octava jornada.

Redacción deportiva Barranquilla

El partido entre Chicó FC y Junior, el domingo a partir de las 7:45 p.m. en Tunja (con transmisión por Directv), cerrará la octava jornada de la Liga Postobón II. Entre los partidos destacados de la fecha (ver recuadro) se encuentra Cali vs. Tolima, en el estadio Pascual Guerrero de la capital del Valle. El duelo marcaría el hundimiento o la recuperación de los dirigidos por Julio Avelino Comesaña, mientras los ‘Pijaos’ tratan de sacudirse tras la salida de Jorge Luis Bernal de la dirección técnica. El líder del campeonato, Millonarios, se medirá al Itagüí FC, mañana desde las 3:15 p.m., en el municipio antioqueño.

●

Vladimir ‘Pulga’ Hernández, volante deL Junior. GUILLERMO GONZÁLEZ

Octava jornada de la Liga Cali

vs.

Itagüí

vs. vs. vs.

Huila

vs.

Real Cartagena vs.

Envigado

Quindío Cúcuta

Domingo, 5:30 p.m. Directv Santa Fe

Pasto

Mañana, 5:30pm. FPC

vs.

Domingo, 3:15 p.m. Directv

Medellín

Mañana, 5:30 p.m. RCN Equidad

Nacional

Millonarios

Mañana, 3:15 p.m. Directv Once Caldas

Mañana, 7:45 p.m. Directv

Tolima

Hoy, 7:45 p.m. Directv

vs.

Patriotas

Domingo, 5:30 p.m. RCN Chicó

vs.

Junior

Domingo, 7:45 p.m. Directv

18 Deportes

Viernes 14 de Septiembre 2012

“Bacca aún puede ser mucho mejor”

¡Click!

aDn

OFIPRENSA DE LA U

El técnico del Brujas, Georges Leekens, elogia las virtudes del porteño y explica su proceso de crecimiento en Bélgica. Rafael Castillo Vizcaíno Barranquilla

John Jairo Ulloque se convirtió ayer en nuevo

● Gunter De Vos, periodis-

ta del periódico belga Nieuwsblad, escribió hace tres días a la redacción deportiva de ADN en busca de información sobre Carlos Bacca. El colega investigaba sobre los inicios, costumbres, ambiente, familia y tierra del porteño que ya está demostrando su poder goleador en el actual líder de la Liga de Bélgica, Brujas. El mismo Gunter nos envió las declaraciones que el técnico del cuadro brujense, Georges Leekens, le concedió el miércoles en torno al reluciente presente de Bacca y su prometedor futuro. Leekens cree que los frutos más dulces de Bacca están por venir. “Todavía puede llegar a ser mucho mejor”, dijo quien hasta hace unos meses era seleccionador de Bélgica. “Bacca se está divirtiendo de nuevo en el fútbol y eso se puede ver. Cuando usted viene de América del Sur a Bélgica, en un clima diferente y otra situación, no es simple. Todo el mundo necesita de seis a doce meses de adaptación”, explicó Leekens en referencia al primer semestre de Bacca en Europa, donde permaneció más tiempo en la banca que en la cancha. El ariete suma seis tantos en cinco partidos disputados en este semestre.

jugador de la Uniautónoma FC. El volante creativo, de 26 años y oriundo de Puerto Wilches, Santander, pasó por Millonarios, Santa Fe y varios clubes de la B.

Barranquilla FC recibe al líder y la U visita al Unión

BARRANQUILLA. Este fin de

Bacca tiene una excelente relación con Leekens, a quien dedicó uno de sus goles en este semestre.

“Hemos puesto mucho esfuerzo en ayudar a Carlos. Ahora estoy tratando de mantenerlo en su mejor nivel. Trabaja muy duro. Tiene una buena preparación y eso era lo que necesitaba. Está más fuerte en los duelos y está creando jugadas para sus compañeros: ahora sabe que esperamos más de él aparte de goles”, comentó el DT de 63 años de edad.

El apunte El goleador espera a Karla Valentina Karla Valentina Bacca Santiago. Así se llamará el segundo hijo que espera el goleador Carlos Bacca con su esposa Sayira Santiago. El futbolista y su señora dieron a conocer la buena nueva a través de la red social Twitter. ●

Carlos Daniel se llama el primer retoño, que acompaña a Bacca en Bélgica. Con esa motivación familiar, el colombiano afrontará el partido del Brujas contra el Kortrijk, hoy a partir de las 1:30 p.m. (hora colombiana).

La preventa de boletas para el partido de eliminatoria entre Colombia y Paraguay, que se disputará el 12 de octubre, en el estadio Metropolitano Roberto Meléndez, se iniciará el próximo martes en los diferentes puntos de venta en todo el país, informó ayer Ossa y Asociados S.A. Para este partido ya se adquirieron 11.462 entradas bajo la modalidad de abono, que empaquetaba el juego contra la selección Uruguay y frente a

●

La hora

3:30

p.m. es el más probable horario del partido entre Colombia y Paraguay, el viernes 12 de octubre. los ‘Guaraníes’. Así las cosas, 28.935 tiquetes estarán en preventa a partir del martes, 5.495 de occidental, 7.661 de oriental, 7.750 de norte y 7.689 de sur. Los precios: occidental

alta y baja, $160 mil; oriental alta y baja, $80 mil; norte y sur alta y baja: $40 mil. Los puntos de expendio en Barranquilla son los siguientes: Ossa y Asociados S.A. (carrera 46 No. 79-46), Estación de servicio Esso Altamira (carrera 46 No. 82-30), Aeromundo (carrera 48 No. 76-10), Viajes Comerciales (calle 34 No. 43-110), Wilson Tour (carrera 45 No. 35-10), Estación de servicio Los Laureles (calle 92 No. 49C-258) y Estación de servicio La Felicidad (carrera 46 No. 48-11).

La U venció 3-1 al ‘Quilla’.

Destituyen a Luiz Felipe Scolari

Barranquilla FS juega en Madrid

SAO PAULO. Palmeiras des-

MADRID. Este fin de sema-

tituyó ayer al entrenador Luiz Felipe Scolari, campeón con la selección brasileña del Mundial 2002, en medio de una racha de malos resultados que coloca al equipo verde penúltimo en el Campeonato Brasileño, en la zona de descenso.

na se jugará la séptima fecha de la Liga Argos Futsal. El compromiso de cierre estará a cargo de Deportivo D’Martin y Barranquilla Futsal, el domingo a la 1:30 de la tarde, en el Coliseo Cubierto de Madrid, Cundinamarca.

Invita a jugadores a salir del clóset Redacción AFP Berlín, Alemania ● La canciller alemana An-

Martes, preventa de boletas Redacción deportiva Barranquilla

semana se disputará parte de la fecha doce de la B. Mañana: 3 p.m., Barranquilla FC vs. Alianza Petrolera; Fortaleza vs. Dépor FC; 7 p.m., Rionegro vs. Bucaramanga. El domingo: 11:30 a.m., U. Popayán vs. Valledupar; 3 p.m., Bogotá vs. E. Rojo; 3:30 p.m., Unión vs. Uniautónoma; Sucre FC vs. Pereira.

Hay expectativa por el partido.

gela Merkel hizo un llamamiento ayer para que los futbolistas homosexuales de su país puedan revelar públicamente su orientación sexual sin temor a perjuicios en su labor. “Opino que quienes tengan fuerza y coraje -y tenemos una larga tradición de ello en la clase política- deben saber que viven en un país donde no tienen nada que temer”, dijo Merkel en un foro en Berlín dedicado a la integración en el deporte. La canciller insistió en la necesidad de dejar claro que la situación personal de cada uno en su trabajo no debe verse afectada por su orientación sexual:

A. Merkel, canciller alemana.

“Debemos enviar un mensaje claro: no tengáis temor”. En Alemania, varios políticos destacados han revelado su homosexualidad. Todavía no se conoce el nombre de ningún futbolista alemán.

aDn

Viernes 14 de Septiembre 2012

Deportes 19

Colombia, invencible en Mundial de Patinaje Somos el país más ganador en la historia de ese deporte.

Andrés Botero Bogotá ●A

pesar de que la quinta jornada ha sido la menos productiva en la consecución de medallas, ayer Colombia no solo aseguró el título mundial de patinaje -el tercero en línea- del certamen que se lleva a cabo en San Benedetto del Tronto (Italia), sino que además se convirtió en el país con mayor número de coronas mundiales, superando a EE.UU., con el que igualaban a 10. La presea de oro de la juvenil Fabiana Arias, en los 20.000 m eliminación, y la plata de Boris Peña en la misma prueba, le puso el ‘moño’ al festín colombiano en el certamen que finalizará mañana con las pruebas de maratón. La lluvia que azotó durante todo el día el circuito donde se cumplen las pruebas de ruta, llevó a la organización a aplazar para hoy los 500 m juveniles, ambas ramas, en donde se esperan nuevamente resultados positivos.

La cartagenera Cecilia Baena, múltiple campeona mundial, busca hoy el oro en 500 metros mayores.

“Es muy importante para nosotros este logro. La confianza puesta en este grupo por parte de los entes gubernamentales nos ponen a la vanguardia de un deporte que busca con afán el estatus olímpico”, dijo Alberto Herrera, presidente de la Federación

La cifra

210

medallas de oro sumaba hasta ayer Colombia en la historia de los mundiales, 135 de plata, 86 de bronce.

Colombiana de Patinaje. El equipo dirigido por Elías Del Valle llegó a 33 medallas, 20 de ellas de oro, nueve de plata y cuatro de bronce, con lo que superó las expectativas creadas frente a Corea del Sur e Italia, que acumulan cada una cuatro de oro.

‘Higuaín y Messi parecían niñas’

El zaguero Carlos Zambrano, autor del gol en el empate 1-1 de la selección de Perú con la de Argentina en Lima el pasado martes, dijo al portal ‘depor. pe’ que Lionel Messi y Gonzalo Higuaín se quejaron durante todo ese partido y se comportaron como “unas niñas”. “Lionel Messi no se mostró mucho, se habrá asustado. Nosotros teníamos una deuda con el hincha y la cumplimos con el buen juego y la entrega”, dijo el jugador del Eintracht Frankfurt, que ayer regresó a Alemania tras el partido de la eliminatoria al Mundial de Brasil 2014. “Ellos se quejaban de todo, son unas niñas. Es más, Higuaín en todo momento me provocó, y yo me comporté a la altura, nunca caí en su juego”, dijo según el sitio web peruano ‘depor.pe’. “Los argentinos estaban frustrados, no sabían cómo pararnos. No encontraban el balón. Me querían trabajar con insultos. Se creen intocables y eso está mal porque el fútbol es de hombres”, puntualizó Zambrano. ●

En breve Giraldo, operado de apendicitis BOGOTÁ. El tenista núme-

ro uno de Colombia, Santiago Giraldo, fue operado de apendicitis, según un parte médico entregado por la clínica Sebastián de Belalcázar, de Cali, donde se encuentra ingresado. Se podría perder algunos torneos que esperaba jugar en Asia próximamente.

Es el No.43 en ranking ATP.

Lanzan Abierto Gases del Caribe BARRANQUILLA. Hoy se

realizará la presentación de la XVI edición del Abierto de Tenis Gases del Caribe-Promigas, que se disputará en las canchas de polvo de ladrillo del Country Club. El evento de lanzamiento se efectuará a partir de las 3:30 p.m. en el salón Millenium del Country.

aDn

Viernes 14 de Septiembre 2012

El dato

La Vida

Se abrió la convocatoria de Natura Campus, para proyectos de ciencia y tecnología.

www.diarioadn.co/vida

Dormir adelgaza TENGA DULCES SUEÑOS Descansar bien depende de los hábitos al ir a la cama. Redacción Bogotá ● Dormir es tan importan-

te como respirar y comer. Pero según los expertos, no se trata de dormir muchas horas sino de descansar realmente y levantarse al día siguiente con vitalidad. "No dormir es incompatible con la vida -explica el médico Santiago Rojas, especialista en cuidados paliativos oncológicos, homeopatía y esencias florales- Si uno no duerme bien puede tener trastornos en la temperatura, problemas de atención, de ánimo y vitalidad". Incluso, no tener un sueño adecuado puede afectar la memoria y dificultar la asimilación de emociones como la tristeza. "No dormir engorda y dormir bien adelgaza", asegura Rojas. La falta de sueño altera la función metabólica de las hormonas que tienen que ver con la acumulación de la grasa. Preocupados por la calidad de sueño de los colombianos el centro médico Siu Tutuava*, del que hace parte el médico Santiago Rojas, da unos tips para tener dulces sueños: Apague y desconecte los equipos electrónicos, tales como el televisor, computador y celular. Las ondas afectan el cerebro y no permiten que se relaje. Mantenga a oscuras su habitación mientras duer-

Corferias, el complejo ferial de Bogotá, fue instalado hace dos meses y medio un semáforo que no sirve para controlar el tránsito. Está allí para medir una amenaza silenciosa y que muchos desprecian: el poder del sol. Por eso se llama Solmáforo. El objetivo es que los transeúntes puedan conocer cuál es la intensidad diaria de la radiación UV, y dependiendo de sus niveles, tomar medidas para protegerse. Como este, otros seis sol-

Dos asteroides están muy cerca a la tierra pero según expertos no representan ningún riesgo para el planeta. Uno de ellos, de una dimensión de entre 200 y 500 metros de diámetro (el 2012 QG42) se calcula que pasó a 2,8 millones de kilómetros de la Tierra (algo más de siete veces la distancia entre el planeta y la Luna), anoche. Así lo confirmó el proyecto Catalina Sky Surveys, en Arizona (Estados Unidos), dedicado a descubrir cuerpos celestes. El otro asteroide, el 2012 QG8, con una dimensión de de 6,50 a 1.500 metros de largo, pasará hoy en la tarde. Aunque los dos asteroides no representan un riesgo para el planeta, si ha llamado la atención que se hayan detectado a pocos días de su paso. “Objetos cercanos a la Tierra nos han estado rozando últimamente y han permanecido sin detección casi hasta que estuvieron encima”, dijo Bob Berman, especialista y colum●

No representan un peligro.

nista de la revista Astronomy . Por otra parte, se calcula que en febrero del próximo año pase otro asteroide, denominado 2012 DA14, que estará a menos de 3 millones de kilómetros de la tierra. Para este caso, La Nasa aseguró que su aproximación es inquietante, pero aseguró que no habrá riesgo de impacto.

Existen varios métodos para dormir, como escuchar ondas que estimulen el cerebro.ANDREA MORENO

El apunte Para que los niños duerman bien

Es importante mantener los horarios para ir a la cama. Acueste al niño despierto en la cama, de medio lado o boca arriaba. Los niños deben dormir una siesta corta, lo más temprano posible. Papás, déle un baño tibio antes de dormir y evite el exceso de cobijas. ●

No asocie el hecho de ir a la cama con un castigo y no deje que el niño consuma gaseosas o dulces antes de ir a dormir. El centro médico Siu Tutuava, ofrece un método con el que se estimula el cerebro, tanto de adultos como de niños, para tener buenos hábitos de sueño.

me, no tenga un reloj visible o audible en el lugar donde duerme y sobre todo, propóngase acostarse y levantarse a la misma hora, de tal manera que duerma entre 6 u 8 horas diarias. También se recomienda evitar la nicotina en la noche, las bebidas alcohólicas y el café. Además, no haga ejercicio, por lo menos tres horas antes de ir a dormir. *Centro Médico Siu Tutuava. Tel: 6379430. www.siu-tutuava.com

‘Solmáforos’ medirán el sol ● En

Asteroides rozan nuestro planeta

El dato En el Solmáforo verde es baja radiación; amarilla, moderada; naranja, alta; rojo y morado, extremadamente alta. máforos serán instalados en todo el país por la Unidad Técnica de Ozono, del Ministerio del Medio Ambiente, para sensibilizar a la población sobre los riesgos de la prolongada exposición a la radiación UV so-

bre la salud humana y la importancia de tomar medidas de protección y prevención. Mañana sábado 15 de septiembre será instalado uno de ellos en Cartagena. El 16 de septiembre llegarán a Pereira y Cali; el 21 a Medellín, y el 24 de septiembre a Pasto. Bogotá tendrá uno adicional al que ya está en Corferias, que será ubicado en una estación de TransMilenio que está por definir, el próximo 27 de septiembre.

Unicef elogió los esfuerzos de todos los países del mundo. ADN

Se mueren menos niños en el mundo Los países de todo el mundo están demostrando que es posible reducir la tasa de mortalidad infantil, así lo explicó el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef). De esta manera, la entidad elogió el fuerte descenso de alrededor del 40 por ciento en el número de muertes de niños menores de cinco años. La cifra mundial bajó de casi 12 millones en 1990 hasta los 6,9 millones en el 2011. Países pobres como Bangladesh, Liberia y Ruanda,

●

Solmáforo en Bogotá. ADN

de ingresos medios como Brasil, Mongolia y Turquía y con ingresos más elevados como Omán y Portugal consiguieron lo que Unicef describió como grandes avances. Sin embargo pidió a los Gobiernos no bajar la guardia. El informe reveló que las muertes infantiles están cada vez más concentradas en el África Subsahariana y en el sur de Asia, que sumaron más del 80 por ciento de los decesos de menores de cinco años.

aDn

Viernes 14 de Septiembre 2012

La Vida 21

Pasarela

CaliExposhow: cita con la moda

Reinas de belleza pasan a la cocina

Las candidatas al Concurso Nacional de la Belleza estarán preparando mañana, en el Almacén La 14 de Bogotá (Calle 18 #28-80, Centro Comercial Calima), deliciosas recetas con productos autóctonos de cada región. Se trata del reto de Gastronomía Oster que busca preservar “el patrimonio inmaterial de las regiones de Colombia a través de la cultura gastronómica y el

Jean Paul Gaultier será la estrella. Redacción Cali ● Cali Exposhow, el evento que congrega a los más prestigiosos cirujanos plásticos de la ciudad y a los más talentosos diseñadores de moda del país. Esta vez el invitado internacional será el francés Jean Paul Gaultier, el encargado de diseñar el vestuario de Madonna durante las giras de 1990, 2001, 2006 y 2012. Entre los diseñadores nacionales estará Hernán Zajar, quien viajó hasta el municipio de Cartago, en el norte del Valle, donde examinó 300 referencias de bordados y recorrió la calle del bordado donde están asentados 30 talleres. Buscaba inspiración para su colección primavera-verano 2013. En esta décima segunda versión del CaliExposhow, que se realizará del 16 al 20 de octubre en el Centro de Eventos Valle del Pacífico, participarán 10 diseñadores de moda nacionales. La pasarela de Gaultier será el 17 de octubre. Por primera vez se dispondrá de un espacio para que los diseñadores nacionales hagan sus negocios, exhiban sus prendas y presenten a su público objetivo las ca-

racterísticas de su más reciente colección. Para el 18 de octubre está prevista la rueda de negocios en la que se proyectan ventas por 72.000 millones de pesos. Participarán cirujanos plásticos, clínicas y especialistas en medicina alternativa; se ofertará aparatología médica, ropa de control, dotaciones medicas, cosméticos e insumos y equipos para peluquería, vestidos de baño, ropa exterior, joyería y marroquinería, entre otros. En 2011 Cali Exposhow recibió 175.000 visitantes y realizó 32 desfiles con 220 modelos.

A. PARTICULAR

En el reto anterior cocinó Valle. Mañana van sus colegas. A. PART.

Toque español para cerrar en Nueva York

La sensualidad femenina por la que apostó Francisco Costa para Calvin Klein Collection y el aire español que Ralph Lauren imprimió a su nueva colección, de inspiración taurina y con toques flamencos, sirvieron para cerrar la Semana de la Moda de Nueva York. “Es una mujer muy sexy, muy sensual, pero también muy segura”, dijo Costa, director creativo para la línea femenina de la reputada firma neoyorquina tras la presentación de sus nuevas apuestas para la primavera de 2013. Horas antes, Ralph Lauren cumplió todo un hito en la industria de la moda al organizar su desfile número 80. “No hay nada como lo que sientes cuando desfilas por la pasarela después de un desfile. Cada vez se siente como la primera”, dijo el diseña●

En 2011 se hicieron negocios por 70.000 millones de pesos. ADN

En breve

Cavalli estrena en España MADRID. El reconocido dise-

El año pasado se generaron 1.000 empleos directos en Cali Exposhow.

uso de ingredientes y productos de origen que se encuentran en el país... Se construye identidad y sentido de pertenencia”, explicó Raimundo Angulo, presidente del Concurso Nacional de Belleza. El turno para pasar a la cocina este fin de semana es para las candidatas de Bogotá, Cundinamarca, Risaralda, Arauca, Magdalena, Santander, Atlántico y Bolívar.

ñador italiano Roberto Cavalli inauguró en Madrid 8España) una exclusiva tienda. Lo acompañaron varias de las más importantes personalidades del país ibérico, entre ellos la actriz Natasha Yarovenko. La tienda está en la calle OrteCavalli y Yarovenko, en Madrid. ga y Gasset.

Río de Janeiro, Ingleses toman la con moda y música posta de N. York RÍO DE JANEIRO (EFE). Río de Janeiro alojó la Fashion's Night Out de Vogue, con la que la revista promueve las compras en las tiendas de moda, buscando que los consumidores “tengan una noche especial”. Los comercios en dos exclusivos centros comerciales organizaron espectáculos con música electrónica para su clientela.

LONDRES (AFP). Londres to-

ma el viernes el relevo de Nueva York para una Semana de la Moda en plena euforia postolímpica, pero la perspectiva de unos resultados decepcionantes para una de sus firmas estrella, Burberry, nubló en cierta medida el panorama antes del inicio de cinco días de desfiles. Londres apuesta por su cantera.

Boinas y color, por R. Lauren.

dor, de 72 años, a través de Twitter. Llena de sombreros cordobeses y hasta con una bata de cola, su oferta se alejó del estilo estadounidense para beber de los trajes flamencos, que incluyó volantes en numerosos vestidos y blusas, además de chaquetas toreras con cuidados detalles en piel.

22 La Vida

Viernes 14 de Septiembre 2012

Personalice los cupcakes. Los consigue desde $2.000.

Leer, oler y comer, opciones

Este auricular retro es chic para el iPhone. Consígalo en Inkanta.

aDn

Esta agenda Lego también consígala en Inkanta, en Buenavista II.

Lo importante es el detalle para esa persona especial. Fotos Guillermo González Barranquilla ● Amor y Amistad es la fe-

cha ideal para recordarles a la pareja, a la familia y a los amigos cuánto se les quiere. Cualquier detalle es válido, lo que cuenta es la intención. ADN les sugiere a sus lectores obsequios para todos los gustos: libros, cremas y lociones, postres para los más golosos, los tradicionales chocolates y diseños originales para marcar diferencia. Para las parejas que necesitan revivir su pasión nada mejor que la trilogía de Cincuenta sombras de Grey. Los juegos sexuales del multimillonario Christian Grey y de la universitaria Anastasia Steele han hecho de las suyas entre las lectoras de Reino Unido, España y Estados Unidos, y Colombia comienza a contagiarse. La trilogía erótica escrita por la británica Erika Mitchell James ha vendido 32 millones de ejemplares en el mundo. Cada libro se puede conseguir en las librerías Nacional y Panamericana por 49 mil pesos. En L'occitane, en el Cen-

tro Comercial Buenavista II, se consiguen kits para el cabello, el rosto y el cuerpo desde 30 mil pesos. Los cupcakes o una ganache de chocolate son otro detalle con estilo. Se consiguen en Margarita Saieh. La respostería decora los miniponquecitos con los mensajes que el comprador desee. Cada uno se consigue a dos mil pesos.

El fenómeno editorial del año se consigue en esta ciudad. Cada ejemplar de la triología de Grey cuesta $49.000, en la Librería Nacional.

Para consentir al novio, amigo o esposo nada mejor que este kit.

Fragancias elaboradas con aceites esenciales, en Francia, se consiguen en el almacén L'occitane.

Otros regalos para el Día del Amor y la Amistad 1. Más libros ‘La civilización del espectáculo’, $ 40.000; ‘La ciudad y los perros’ edición especial, $27.000.

2. De moda

Otras obras que puede regalar: ‘Operación Pablo’, $39.000; ‘De la rutura a la sutura’, $ 39.000;

3. Algo diferente

Las agendas con forro Lego se consiguen desde $45.000 en la tienda de diseño Inkanta.

4. Un Lamy

Nada mejor para la pareja con cargo ejecutivo que un lapicero. Un Lamy se consigue desde $30.000.

Nada mejor que consentirse durante el baño con los exfoliantes.

24 La Vida

Viernes 14 de Septiembre 2012

La gran mayoría celebrará Encuesta de Fenalco dice que el 25% de las personas lo hará en pareja. La cifra

Javier Franco Altamar Barranquilla

Una encuesta realizada por el gremio de los comerciantes Fenalco, arroja que el 82 por ciento de los habitantes de Barranquilla celebran el Día del Amor y la Amistad, y que de ese porcentaje el 25 por ciento festejan con su pareja. También dice la encuesta que el 21 por ciento festeja con sus amigos y con su pareja, y tan sólo el 16 por ciento lo hace con sus amigos. Es una encuesta que pretende categorizar a los compradores locales, y al mismo tiempo orientarlos sobre las opciones y oportunidades para adquirir los obsequios. Cuando se preguntó en la encuesta qué actividades prefieren hacer los barranquilleros para festejar este día, el 31 por ciento de las personas dijo que prefiere ir a un bar, el 18 por

●

por ciento de los encuestados por Fenalco prefieren regalar chocolates y dulces en esa fecha.

Osos de peluche y los presentes no tan costosos son los grandes detalles del día. GUILLERMO GONZÁLEZ

El apunte Todos los regalos se pueden encontrar en la ciudad Lo mejor de todo, dice un informe entregado por Fenalco, es que el regalo perfecto lo podrán encon●

trar en todos los establecimientos comerciales de la ciudad, tanto en centros comerciales como en al-

macenes ubicados en las zonas más concurridas como la calle 72 y el Centro de la ciudad.

¡Click!

ciento acude a los restaurantes, el 20 por ciento se queda en casa, el 8 por ciento va a una fiesta o alguna actividad realizada por la empresa, es decir, al gratín. También se destaca que el 12 por ciento visita centros comerciales y el 11 por ciento prefiere realizar una actividad familiar. A la respuesta de los sitios preferidos para comprar obsequios, el 72 por ciento prefiere ir a un centro comercial, un 6 por ciento a hipermercados, el 12 por ciento al comercio callejero y en la opción de ‘otros’ un 10 por ciento.

Guillermo González

aDn

Clave de precios y regalos ● Cuando se trata de com-

prar regalos en el Día del Amor y la Amistad, el presupuesto es clave y resulta que según el estudio de Fenalco el 29 por ciento de los encuestados destina entre 10 mil y 30 mil pesos. El 34 por ciento, según ese estudio, gastan entre 30 mil y 50 mil pesos, el 23 por ciento entre 50 mil y 100 mil pesos, y 11 por ciento más de 100 mil pesos. “Lo que nos muestra que la mayoría de los barranquilleros invierten una buena cantidad de dinero en su regalo”, dijo el director ejecutivo de Fenalco Atlántico, Carlos Jiménez. Los más regalados son dulces y chocolates (37 por ciento), ropa (24 por ciento), muñeco o peluche (10 por ciento) y otros accesorios como bolsos, billeteras, estilógrafos, libros y bonos (6 por ciento), perfumes (4 por ciento) y flores (9 por ciento).

Show de los 80 en el Country Club BARRANQUILLA. El Coun-

try Club tendrá su gran celebración de Amor y Amistad el 28 de septiembre en el Gran Salón. Habrá un ‘Show de amor maravillosos 80’ con la participación de varios personajes y el acompañamiento de los Hermanos Ramos.

La creatividad da para todo, hasta para hacerle un

giro a la expresión y ‘agringarla’ para darle un toque de internacionalización. Los maniquíes se adornan, todo habla invocando al amor y la cercanía

Afiche promocional del club.

Una fiesta con su toque diferente Mientras que en gran parte del mundo se usa el 14 de febrero para celebrar el llamado ‘Día de San Valentín’, nosotros los colombianos lo jugamos en septiembre con el ‘Día del Amor y la Amistad’ que incluye toda la variedad de afectos. Una particularidad de esta fiesta es que se realiza el juego del ‘amigo secreto’, que consiste en introducir los nombres de las personas participantes en un recipiente para luego escoger uno al azar. La persona que salga será el amigo secreto y, sin que él

●

Se juega al amigo secreto y tiene cabida para todos los cariños.

El dato En Brasil es el ‘Día dos Namorados’ y se celebra el 12 de junio.

o ella se dé cuenta, debe darle dulces, flores y tarjetas durante todo el mes. Al final, la repartición de los regalos se puede organizar en cualquier lugar.

aDn

Viernes 14 de Septiembre 2012

La Vida 25

Bajaron la guardia ante Cupido

La feria será en la Torcoroma.

La pareja de boxeadores que da la pelea en el amor. Estewil Quesada F. Barranquilla

Una mañana, sin guantes y con la guardia abajo, todavía con el maletín en el hombro, Ronald Barrera recibió el golpe deportivo más severo de su vida. Al llegar al patio de la casa de su técnico, adecuado como gimnasio primitivo y rudimentario, encontró a su novia, Lorena Carrillo, practicando boxeo. No le dijo nada, pero hervía de la rabia mientras la miraba moverse golpeando el saco. “Yo siempre aseguré que el boxeo era para hombres y la mujer que lo practicara tenía ●

que... ¡Ser machorra!”, recordó de inmediato el joven que, en ese entonces como ella, tenía 19 años. Desconocía que su novia era boxeadora porque él entrenaba en otros gimnasios. Por la noche, cuando la visitó en su casa, un poco menos irritado, quiso persuadirla de que abandonara el viril deporte. “El boxeo en una mujer se ve feo”, aseguró. Ella, enseguida, respondió: “Un momento, me conociste como boxeadora, solo que no te había enterado... Y de aquí no me saca nadie”. Ronald aceptó porque el corazón de ‘La Negra’, como la lla-

Hay regalos artesanales Doce microempresarios productores y comercializadores de artesanías, dulces y accesorios participarán en una feria en las afueras de la iglesia Torcoroma con motivo de la celebración del Día de Amor y Amistad, mañana y el domingo. Los artesanos provenientes de Soledad, Usiacurí, Barranquilla y Tubará venderán productos elaborados con palma iraca, totumo, madera y tejidos. Además de dulces típicos. La feria es un espacio gestionado por la Gobernación del Atlántico. ●

Ronald Barrera y Lorena Carrillo comparten la pasión por el boxeo, en medio de la relación amorosa.

Los datos 1. Otro caso

Marcela ‘La Tigresa’ Acuña se casó con Ramón Chaparro, su entrenador desde que era una niña.

2. Separación

La tenista rusa Maria Sharapova reveló que rompió con el basquetbolista esloveno Sasha Vujacic.

El apunte Más parejas En Barranquilla existen otros casos de parejas de boxeadores: Jairo y Mónica Sirix y Luis ‘Robocop’ Cardozo y Daris Giraldo. En Venezuela, el peleador Charlie José Navarro vive con la pugilista Carolina Álvarez. ●

ma, lo atrapó tres meses antes. Llevan 8 años juntos y son una de las pocas parejas de boxeadores. José Murillo, un entrenador ciego de boxeo, los presentó en una fiesta en el barrio La Manga. Duraron dos meses como amigos. Él dice que ella lo enamoró. Ella sostiene que fue lo contrario y, en broma, lo amenaza con golpearle por decir mentiras.

aDn

Viernes 14 de Septiembre 2012

El dato

Cultura&Ocio

‘Irreverente’ es el nuevo trabajo discográfico del grupo Kvrass. La promoción será desde el lunes.

www.diarioadn.co/cultura

CONCIERTO PROTAGONISTA

Pasos de gigantes HOY, TRES GRANDES EN EL ROMELIO

Calle 13, Chocquibtown y Pernett interpretarán esta noche sus canciones. blicados en los que se fusiona y evolucionan ritmos urbanos, el repertorio de la agrupación necesita más de 13 músicos en escena para que pueda ser interpretado. Es por eso que el espectáculo que se vivirá en el estadio Romelio Martínez promete deleitar a los amantes de este grupo que hoy goza del reconocimiento de la industria musical y miles de seguidores en el mundo. El concierto ‘Entren los que quieran’ será el abrebocas para celebrar el Día del Amor y la Amistad. También estarán los ganadores del Grammy Latino ChocQuibTown junto a Pernett con su música, mezcla de sonidos electrónicos y ritmos del Caribe.

Andrés Artuz Fernández Barranquilla

Uno de los conciertos más esperados en la capital del Atlántico será, por fin, una realidad hoy a partir de las 8 de la noche. Se trata del que, luego de varios meses de promoción, presenta a los puertorriqueños de Calle 13, los chocoanos de ChocQuibtown y al barranquillero Pernett. Pero sin duda es el grupo liderado por René Pérez Joglar, ‘Residente’, y su hermano Eduardo Cabra Martínez, ‘Visitante’, el que se roba la mayor parte de la atención dado que será su primera vez en Barranquilla luego de recorrer el mundo con su gira denominada ‘Entren los que quieran’. “Es que Calle 13 no es reguetón, sino música y de la buena”, es la premisa de ‘Residente’ en cada tarima en la que tiene la oportunidad de presentarse. Y es una frase con la que quiere demostrar que su repertorio va más allá de lo que se evidencia en la canción ‘Atréve te te’, con la que Calle 13 comenzó a sonar en la radio latinoamericana en el primer semestre de 2005. Con cuatro trabajos pu-

●

El apunte

Continúa la feria Fescaribe 2012 BARRANQUILLA. Hoy conti-

núa en Combarranquilla Boston la feria escolar Fescaribe 2012, organizada por Asiesca. En este evento académico los estudiantes podrán conocer de cerca la oferta universitaria, carreras, campus y opciones de crédito para estudios en 2013.

Una ayuda para estudiantes.

Mañana, versión musical ‘Acústico’ BARRANQUILLA. ‘Acústico’

presenta los mejores covers sólo para los amantes del rock, jazz y blues, interpretado por Dalma Llinás y Daniel Ramírez con la participación especial de Emje Rose. La cita es mañana, a las 9:00 de la noche, en Fierabrás Pub.

Información del montaje y boletería

Se utilizarán más de 10 mil toneladas de equipos de última tecnología. Una producción de Ricardo Leyva, Berbetronik Party y Miche Producciones. Gramilla, $135.000; Gradería preferencial, $95.000; y Gradería general, $50.000. Portal Tuboleta. ●

El estilo de Calle 13 rompe los esquemas del género urbano. Hay mucha expectativa por el concierto.

Lanzan ‘Jóvenes con Pro’ ● El

Los jóvenes lideran el proceso.

Breves

concierto de la banda de música urbana Calle 13, hoy en la ciudad, servirá de marco para que el Distrito, a través de la Secretaría de Gestión Social y el Fondo Distrital de Seguridad, realice el lanzamiento de una novedosa estrategia denominada ‘Jóvenes con Propósito’. El evento permitirá mostrar las bondades de este programa que busca, a través de la práctica del rap, break dance y el fútbol de freestyle, formar a 4 mil jóvenes en situación de riesgo, de los 20 barrios priorizados dentro del programa Entornos Socio Urba-

El dato ‘Jóvenes con Pro’ representa el anhelo de alejar a los barranquilleros de la drogadicción, la violencia y las pandillas. nos Seguros, en habilidades sociales y competencias para la vida y productividad. 250 jóvenes, de los cuales 200 ya hacen parte del programa ‘Jóvenes con Propósito’ y los otros 50 que actualmente son líderes pandilleros de distintos barrios y sectores de la

ciudad, podrán disfrutar del concierto invitados por la Alcaldía de Barranquilla. “Jóvenes con Propósito es resultado de la alianza público-privada con Tecnoglass y su programa de responsabilidad social, y se desarrollará basado en competencias para la vida, brindándoles la posibilidad a los jóvenes para construir un nuevo proyecto de vida y convertirse en agentes multiplicadores del programa”, aseguró la secretaria de Gestión Social, Karen Abudinen. Se aprovecharán las Casas de Juventud.

¡Click!

Habrá jazz, rock y blues.

ÓSCAR BERROCAL

Ayer llegó a Barranquilla Eduardo Cabra, más conocido como ‘Visitante’ y hermano de René, del grupo Calle 13. Hoy se espera el arribo de ‘Residente’ a la ciudad. El concierto será esta noche.

aDn

Viernes 14 de Septiembre 2012

Cultura&Ocio 27

Imperdible CONCIERTO

El lunes, no te pierdas a Raphael ● El más grande artista de habla hispana, el español Raphael, incluyó a Barranquilla dentro de su gira nacional en la que promociona su última producción discográfica titulada ‘El Reencuentro’. Con este trabajo, Raphael celebra sus más de 50 años de carrera artística en los que se destacan canciones como ‘Yo soy aquel’, ‘Como yo te amo’ y ‘Toco madera’. Raphael es conocido como ‘El Niño de Linares’. DETALLE: El evento está

programado a las 7:00 p.m, del lunes 17, en el Amira.

ENCUENTRO

Poetisas van para Itagüí

● Desde mañana hasta el 18 de septiembre se lleva a cabo en Itagüí el Encuentro Internacional de Editores Independientes. Participan por Atlántico Faleimy Delgado y Fabiola Acosta. DETALLE: Ambas poetisas trabajan en la Fundación Casa de Hierro.

En su carrera, Raphael ha grabado 60 trabajos discográficos.

CINECLUB

‘Metrópolis’ en la Alianza ● Hoy,

el Cine Club de la Alianza Francesa de Barranquilla continúa su ciclo ‘Clásicos del cine’ con la película alemana ‘Metrópolis’ de Fritz Lang. Este filme es uno de los máximos exponentes del expresionismo alemán en las artes cinematográficas y fue el primero en conformar la lista ‘Memoria del mundo’ de la Unesco.

Es un filme expresionista. DETALLE: El evento será a las 6:30 de la tarde en la calle 53 No. 54-75.

28 Cultura&Ocio

Desde mi butaca

Viernes 14 de Septiembre 2012

La caricatura

El horóscopo ARIES

22 MARZO-20 ABRIL

Los malos hábitos le pueden hacer bajar su energía productiva. Observe qué debe cambiar de su entorno.

Por Gonzalo Restrepo Sánchez

TAURO

‘Chernobil’ y ‘Amigos’

21 ABRIL-21 MAYO

Algunas situaciones que afectivamente parecían resueltas, tambalean. Su inseguridad aparece.

‘

Terror en Chernobil’, del cineasta Brad Parker, muestra con todos los clichés del cine de terror cómo unos chicos se ven (atrapados sin salida) en una breve expedición a Chernobil. Con una cámara inquieta por descubrir quiénes acechan a los jóvenes, y aunque la historia marcha relativamente bien en su primer tercio y produce de pronto algún salto, no genera más expectativas que las de aquellos que están en un callejón sin salida. De los creadores de ‘Actividad paranormal’, nada que ver este film cargado más de gritos que de otra cosa. De todas formas, con actores poco conocidos (algunos realmente muy malos), poca sorpresa según se va dando la intriga. Film pues para olvidar y busque otro así sea para pasar el rato.

GÉMINIS

22 MAYO-22 JUNIO

Volver a tener ilusiones con una persona de su pasado afectivo le puede hacer desgastarse.

CÁNCER

Los juegos

23 JUNIO-23 JULIO

5 2

1 8 9 4 6 6 4

5 2

5 3 2 1 8 4

24 JULIO-23 AGOSTO

La soledad que sienta hoy le servirá para reflexionar acerca de lo que desea lograr en los próximos días.

4 2 3

VIRGO

7 1

8 6 3

24 AGOSTO-23 SEPT.

4 5 7 6 1 3 2 3 2 0 3 3

cinta francesa ‘Amigos’, es un canto a la vida.

elcinesinirmaslejos.com

1 4 6 8 9 2 1 7 3 5

8 9

Poco a poco llegan los nuevos retos laborales. Contará con el apoyo de su familia.

LEO

No deje de ver la

Algo que no ocurre con ‘Amigos’ (‘Untouchable’). Philippe es un aristócrata que se ha quedado tetrapléjico y contrata como cuidador a domicilio a Driss, un chico de color. Pero, más allá de esta situación (basada en un hecho real), la historia nos dice que el hombre es fiel a sus ideas cuando no hay ‘aspavientos’ irreconciliables. Esta cuarta película de los guionistas y directores Olivier Nakache y Eric Toledano siembra en las almas de los asistentes a las salas de cine que las empatías siempre son buenas consejeras. Que las empatías generan sin protocolo alguno la distancia más corta entre dos personas sin razas ni distingos. Con un perfecto guión, todo eso que disminuye al ser humano: marginalidad, color de la piel, pobreza, no son un argumento para dejar de dar la mano cuando de ayudas se trata.

aDn

Volver a realizar actividades del pasado le da la energía que necesita. Mantenga su horizonte claro.

9 7 1

LIBRA

2 2 2 3 2 3 2

24 SEPT.-23 OCT.

Llega un momento de reconocimiento en su vida profesional, como resultado de su constancia laboral.

ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.

3 2 2 3 0 2 0 2 2 1 1 2 2

2 3 1 3 2 1 1 0 3 2

3 1

3 2 3 3 2 1 1 2 2 1 2 3 3 1 0 3 3 2 1 2 2 2 1 1 3 3 3 3 2

3 2 3 3

3 2 2 3 2 5 8 1 3 2 6 7 4 9

4 2 6 8 9 7 1 5 3

3 9 7 5 1 4 8 2 6

2 6 3 4 7 5 9 1 8

9 5 8 1 6 2 3 7 4

7 1 4 9 3 8 5 6 2

1 4 9 6 5 3 2 8 7

6 7 5 2 8 9 4 3 1

8 3 2 7 4 1 6 9 5

4 5 7 6 8 2 9 1 3

2 8 9 5 3 1 6 4 7

3 1 6 7 9 4 8 2 5

7 4 5 3 1 6 2 8 9

1 9 3 8 2 7 5 6 4

6 2 8 9 4 5 3 7 1

5 7 2 1 6 9 4 3 8

9 3 4 2 7 8 1 5 6

8 6 1 4 5 3 7 9 2

B B 3 B B 4 B 0 B 3 B 1 B 1 B B 2 B

La motivación hacia viajes de vacaciones le hará mantener su vitalidad en el trabajo.

SAGITARIO

23 NOV.-22 DIC.

La energía positiva con que emprende sus actividades le hará recibir buenas noticias al final del día.

CAPRICORNIO

23 DIC.-20 ENERO

Esperar mucho de los demás y no recibir lo que espera le desmotivará. Trate de no delegar funciones.

ACUARIO

21 ENERO-19 FEBRERO

B 2 B 1 B 1 1 0 B 0 2 B 3 B B B

0 B

0 1 B

0 B

B 2 B B

B B 2 B

PISCIS

20 FEBRERO-21 MAR.

1 B

2 B 1 B

Algunas obligaciones pendientes que no puede cumplir le hicieron perder un poco la energía.

1 B

La monotonía hace sentir que se vive un día como el anterior. Si desea cosas novedosas, búsquelas.