Beneficio. Técnicos del Sena podrán profesionalizarse con becas en el Politécnico.
●
Pág. 16
Diario Gratuito
Bogotá
MIÉRCOLES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2012 Año 3. Número 960 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
Parqueadero se vuelve teatro
Expresiones culturales tendrán lugar en este escenario alternativo. ● Pág. 19
Toque de queda a los menores de 18
Se aplicará en los fines de semana de Amor y Amistad y Halloween.
Ningún joven podrá estar en la calle después de las 11 p.m. Pág. 2 ●
diarioadn.co Galería
Las peores cárceles que hay en el mundo.
Video Cinco menores recuperados de calle del Bronx.
Galería
Imágenes del triunfo contra Chile.
Colombia
Minería no legal suple a la cocaína
● Un estudio del Centro In-
ternacional de Toledo para la Paz, señala que en al menos ocho departamentos del país la explotación ilegal de oro y otros minerales, está reemplazando a la coca para financiar a los grupos armados. Pág. 8
Bogotá
De tiro libre abrió James; Falcao llegó a un preciso pase de Aldo Leao y fulminó y Teo puso el moño, a pase de Falcao. Colombia es segunda de la eliminatoria. REUTERS Y EFE
Selección
Los tres diamantes del gol
James, Falcao y Teo marcaron en triunfo nacional 3-1 ante Chile.
●
Pág. 12
Piensan en los usuarios. ARCHIVO
Empresa pagará por abuso de los taxistas ● Página 2
2
aDn
Miércoles 12 de Septiembre 2012
El pico y placa de hoy
Bogotá
www.diarioadn.co/bogota/mi-ciudad
Acueducto Cortes de agua Mañana, los barrios Cedro Salazar y Tibabita de la localidad Usaquén no tendrán agua desde la carrera 7 hasta la 9 entre calles 183 y 186. Por tareas de mantenimiento de redes. Desde las 10 de la mañana y durante 24 horas.
- 7:30 p
.m.
8 6 4 2 0-
6:00 - 8
Placa par, restricción día par
/ 3:00 0 a.m.
:3
Toque de queda para los menores de edad
El fin de semana menores podrán estar en la calle hasta las 11:00 pm. Redacción Bogotá
Codensa Restricción de luz
El jueves 13 de septiembre, no habrá servicio de energía eléctrica en el barrio Timiza de la localidad Kennedy, desde las 8:50 de la mañana, hasta las 4:30 de la tarde. Lo mismo en el barrio Santander sur, Antonio Nariño, de las 8:15 a.m. a las 5:15 p.m.
Clima Hoy
19˚ Mañana
11˚
Será la temperatura máxima. Habrá cielo parcialmente nublado. Temperatura mínima. Se presentarán lloviznas en la tarde.
Software Freedom Day
El sábado 15 de septiembre, en la Escuela Tecnológica Instituto Técnico Central La Salle, se celebrará la séptima versión del Software Freedom Day Bogota 2012. Participarán 350 ciudades.
● Fechas como el día de la madre, del amor y amistad y Halloween, se caracterizan por ser de las más críticas en materia de seguridad, especialmente para los menores de edad. Por ello, la Administración Distrital anunció la decisión de implementar un ‘toque de queda’ para los menores de 18 años el próximo sábado, 17 de septiembre, día del amor y la amistad. La medida va desde el sábado en la noche hasta la madrugada del sábado. En un fin de semana normal el promedio de homicidios es de 5 casos, mientras que en una fecha de celebración puede aumentar a 18. La medida, que se implementará también en el fin de semana de Halloween, en octubre, hará que los menores de edad que se encuentren en las calles después de las 11 de la noche serán conducidos a un espacio especial, que podría ser un coliseo donde los mayores a cargo deberán acercarse a recogerlos, después de recibir orientación pedagógica sobre los riesgos del consumo de alcohol, especialmente.
Menores de edad no podrán estar en las calles después de las 11 de la noche este fin de semana de celebrtación de amor y amistad. ADN
Se busca fortalecer la estrategia de seguridad adoptada este año durante la celebración del día de la madre, que permitió la reducción de los homicidios a la mitad, explicó el secretario de Gobierno, Guillermo Asprilla, quien insistió en que la decisión es de carácter preventivo, pues busca proteger la integridad de los menores y velar por su seguridad porque aumenta el número de ho-
micidios y lesiones personales. La estrategia, con la Policía Metropolitana de Bogotá, se complementará con medidas contra el tráfico y porte de armas, consumo de licores y operativos orientados a evitar que haya conductores ebrios. Asprilla, aclaró que el toque de queda es una medida que responde a las estadísticas que indican que el 60 por ciento de las vícti-
Los datos 1. Reacción
La concejal, Martha Ordóñez dijo que no es una solución encerrar a los menores de 18 años.
2. Agresiones
Medicina Legal asegura que 8 de cada 10 agresiones contra los menores ocurren en su hogar.
mas de homicidios siguen siendo jóvenes entre los 16 y los 30 años. Con respecto a la localidad de Ciudad Bolívar, donde se ha presentado el mayor número de casos, Asprilla afirmó que las medidas rigen para la ciudad, pero se diseña el plan de intervención integral en los microterritorios más violentos de la capital, denominados ‘territorios de convivencia’.
Rescatan niños del ‘Bronx’ Redacción Bogotá ● En un operativo en el sector denominado ‘El Bronx’ con 300 hombres, la Policía Metropolitana de Bogotá rescató cinco menores de edad afectados por la drogadicción, quienes fueron entregados al Instituto Colombiano de Bienestar Familiar. Esta acción permitió, además, el desmantelamiento de una fá-
brica clandestina de aguardiente, que empacaba en cajas recicladas de leche. La intervención en el Bronx, que responde al asesinato de un uniformado la semana pasada, contó con la participación de funcionarios de la Sijín, el Escuadrón Móvil Antidisturbios (Esmad) y la Policía Judicial. “Voy por los criminales que se camuflan allí aprovechando el terrible drama social de la in-
digencia y la pobreza extrema”, dijo el comandante de la Policía de Bogotá, general Luis Eduardo Martínez, quien aclaró que la intervención no parará. Al entregar el balance del operativo, adelantó que se conocerán los que están detrás del tráfico de drogas y aseguró que allí hay desmovilizados de todos los grupos armados ilegales y bandas criminales que operan en el país.
Licor adulterado y armas fueron hallados en ‘Bronx’. R SEPÚLVEDA
Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R.(carrol@diarioadn.co). Editora en Bogotá: Jenny Gámez (jengam@diarioadn.co). Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editora en Cali: Yaneth Ramírez (yanram@diarioadn.co). Editor en Medellín: Juan David Correa (juacor@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Redactores Bogotá: Diana Rodríguez, Ayda María Martínez Ipuz, Anamaría Leaño, Sergio Olaya, Carolina Lancheros, Diana Camacho, Alejandro Borráez, Lina Rodríguez y Leslie Carolina Delgado B. Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Avenida Eldorado No. 68B-70. Tel.: 2940100. Gerente: Ana María Arciniegas (anaarc@diarioadn.co). Coordinadora comercial: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com ). Publicidad: 6585200 Ext. 4614. Distribución: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
4
Miércoles 12 de Septiembre 2012
aDn
En breve
Para qué alcanza el mínimo vital en casa 200 litros diarios de agua para el consumo de 4 personas. redacción Bogotá ● La Empresa de Acueducto de Bogotá anunció que en un mes empezará la instalación de los dispositivos de control de consumo para deudores de este servicio público domiciliario en todos los estratos con el fin de garantizar el acceso a la cantidad mínima necesaria, de acuerdo con lineamientos de las Naciones Unidas. La válvula, elaborada en material no reciclable, controlará el suministro diario de 200 litros de agua diarios a cada predio, para garantizar los 6 metros cúbicos de agua al mes. Con ello, se acaban los cortes de agua en los domicilios. Gracias a estos controles se podrán congelar las deudas de los usuarios morosos, la mayoría en los estratos 1 y 2. De acuerdo con cifras del Acueducto de Bogotá, del total de usuarios, es decir 1,8 millones de personas, hay 204 mil que tienen deudas pendientes con la empresa por un monto total que asciende a 133 mil millones de pesos. Los beneficiarios del mínimo vital son 600 mil familias, unos tres millones de bogotanos, que han ahorrado pagos por 10 mil millones de pesos.
Bogotá y Naciones Unidas firmarán por las víctimas BOGOTÁ. La Administra-
ción Distrital y el Sistema de Naciones Unidas en Colombia firmarán un convenio a favor de las víctimas del conflicto armado que incluye la realización de campañas de sensibilización en temas como las víctimas, paz, gobernabili-
dad, transparencia, niños y niñas, educación, nuevas tecnologías, entre otros. También busca establecer una alianza de ciudades para la reparación de las víctimas, para la territorialidad de la paz, el fortalecimiento de la democracia y la gobernabilidad.
Los datos 1. Tips en el baño Reduzca el tiempo en la ducha a la mitad y descargue el sanitario sólo cuando sea necesario.
2. Más ahorros
Vigile los empaques de todas las llaves, duchas y tuberías para verificar que no haya escapes o fugas.
3. En la casa Utilice balde para lavar pisos, no utilice la manguera. Instale aparatos sanitarios de doble servicio.
200 litros diarios de agua alcanzan para... En una familia con cuatro miembros
Ducha: Una persona gasta alrededor de 10 litros de agua por minuto en la ducha, Preparación de alimentos: en promedio, Para la preparación de alimentos de cuatro personas se gasta en promedio durante 3 minutos. dos litros de agua por habitante. 120 litros
8 litros
Lavado de dientes, manos y cara: se gastan aproximadamente 2 litros de agua por persona:
Lavado básico de ropa:
21 litros
Inodoro: En cada descarga de la cisterna se utilizan cerca de 6 litros de agua. Si se realizan cuatro descargas al día se estarían usando
24 litros
8 litros
Uso de lavaplatos: si se lavan los utensilios sin dejar abierto el grifo y usando baldes para enjabonar y enjuagar se podría estar utilizando cerca de
Consumo: En este caso se habla del consumo de un litro de agua potable que una persona quiera beber en un día.
15 litros
En un estudio sobre los hábitos de consumo del líquido vital de los bogotanos, se encontró que el mayor gasto se produce en la ducha diaria, seguido de descarga de cisterna, la preparación de alimentos y el lavado de loza. Sólo en estas cuatro actividades, las familias de estratos 1 y
Las víctimas en el centro de un acuerdo con ONU. ARCHIVO
Murió niño tras chocar cuatrimoto
Cayeron asesinos de dos mujeres
BOGOTÁ. Un niño de 10
BOGOTÁ. La Policía capturó a dos individuos señalados de asesinar a dos mujeres el pasado 5 de agosto, en una fiesta en el barrio Quindío, sur de la ciudad. Al parecer los hombres les dispararon porque no los dejaron entrar a la celebración.
años murió después de que la cuatrimoto que conducía se estrelló contra un poste. El parrillero, su hermano de 8 años, resultó con una fractura en la clavícula. El hecho se registró en el barrio Casandra, de Fontibón.
4 litros
La cifra
133.000
millones de pesos deben a la Empresa de Acueducto de Bogotá 204 mil usuarios morosos a los que les será instalada la válvula.
2 de la ciudad se están gastando el 83 por ciento de esta cuota diaria de mínimo vital (ver infografía). Aseo personal, lavado de ropa y el infaltable litro diario de consumo de agua, se suman a los usos cotidianos del líquido por parte de los beneficiarios de esta medida.
En El Tunal no hubo cirugías ayer
El Tunal no atendió. ARCHIVO
BOGOTÁ. Médicos del Hospital El Tunal aseguraron que ayer tuvieron que suspender el servicio de cirugías por falta de los insumos necesarios para atender a los pacientes. A los contratistas también les deberían dinero por salarios atrasados.
Árbol más viejo pasa las pruebas El árbol más viejo de la ciudad, un nogal de 200 años, que le dio su nombre al sector donde se encuentra volvió a ser sometido a revisión de dos tomógrafos sónicos y un resistógrafo alemanes, que sirven para detectar las deficiencias físicas y estructurales en el tronco del árbol, como pudriciones o cavidades. El árbol, GALERÍA DE ubicado en FOTOS CON la calle 77 EL PROCESO con carrera DE REVISIÓN AL NOGAL EN 9, ha sido sometido a cudiarioadn.co raciones para que se mantenga como el abuelo del arbolado capitalino. En las pruebas, el tomó●
El árbol más antiguo de la ciudad sigue en revisión. CLAUDIA RUBIO
grafo detecta el estado interior del tronco, mientras que el resistógrafo determina la resistencia de la madera del árbol. Los controles se realizan desde la semana pasada a través de los 12 sensores del tomógrafo, que grafica una imagen 2D y 3D a tra-
vés de impulsos de sonido. Los nogales, cipreses, eucaliptos, acacias y falsos pimientos más viejos de la ciudad, están siendo evaluados para establecer su salud y estado físico y evitar accidentes en temporadas de sequí o lluvia cuando se vuelven vulnerables.
aDn
Miércoles 12 de Septiembre 2012
Bogotá
Taxistas devuelven la plata si cobran de más
Tax Express vigila quejas y obliga a regresar el excedente. Redacción Bogotá ● Si usted considera que un taxista le cobró más de lo indicado, en máximo ocho días puede recibir la devolución del dinero que habría pagado de exceso. Así lo establece una medida implementada por la empresa operadora Tax Express, la segunda más grande de Bogotá. Las quejas con respecto a la prestación de servicio que se reciben telefónicamente o por correo, son debidamente analizadas con el objetivo de definir si son o no procedentes. “Cuando detectamos los casos, estudiamos si en verdad hubo cobro adicional, de ser así el mismo conductor de vehículo se dirige hasta la casa del usuario y devuelve el dinero”, expli-
Usuarios pueden denunciar telefónicamente o por correo. A.MORENO
Los datos 1. Devoluciones Este semestre se han recibido 123 quejas procedentes y se han devuelto 747 mil pesos.
2. Recargos
El valor por unidad es 68 pesos, el recargo nocturno es de 1.600 pesos y por llamada son 600 pesos.
3. Aeropuerto El recargo de 3.400 al Aeropuerto solo rige si el taxista deja al usuario en la plataforma de ingreso.
có Jaime Valero, gerente de Operaciones de Tax Express. La reconocida empresa del 4111111, cuenta con un sistema de GPS que permite controlar el trayecto de los 15 mil vehículos que hacen parte de su parque automotor. De esta manera, cuando una persona denuncia que el taxista le cobró más, se procede a revisar los kilómetros recorridos, el valor que debió marcar en el taxímetro y cuánto, efectivamente, pagó el usuario. Si estas cuentas no coinciden, el Comité Disciplinario cita al taxista quien puede someterse a sanciones pedágogicas o incluso “podemos suspender el servicio de frecuencia -radiotaxide 1 a 5 días, lo cual puede impactar el bolsillo de los conductores”, dijo Valero.
En breve Listo congreso mundial rosarista BOGOTÁ. La universidad
del Rosario se prepara para el congreso internacional ‘Transparencia y lucha contra la corrupción’ que se hará del 18 al 20 de octubre y que contará con importantes expertos del mundo.
Universidad del Rosario
Convocatoria para vivienda VIP BOGOTÁ. La Secretaría de
Hábitat convoca a hogares en condición de desplazamiento forzado interesados en obtener un cupo para vivienda de interés prioritario a dirigirse a la carrera 13 No.52-25.
5
Educación entregó balance de cuentas
La Secretaría distrital de Educación entregó un informe en el que aseguran que durante el primer semestre de este año, se invirtieron 264 millones de pesos en programas de conectividad en colegios distitales y 2 mil 200 millones para programas de promoción de derechos humanos, participación y convivencia en el sector educativo oficial. A planes de formación docente para bilingüismo se han destinado 199 millones de pesos y para proyectos ambientales un total de 146 millones. Durante la actual administración, se planea invertir recursos por cerca de 2 mil 500 millones de pesos en laboratorios para investigación, infraestructura, dotación de mobiliario e informática. Otros 2 mil 800 millones se invertirán, el próximo año, en bibliotecas y libros. ●
6
Miércoles 12 de Septiembre 2012
Bogotá
aDn
Séptima será peatonal hasta que haya tranvía Desde el próximo 15 de septiembre, solo habrá peatones y bicicletas desde la Plaza de Bolívar hasta la calle 24. Redacción Bogotá
El apunte
● Desde
Mesas de trabajo para solucionar
este sábado la carrera Séptima será peatonal desde la Plaza de Bolívar hasta la calle 24. Desde finales de febrero de este año, por la vía no circulan vehículos particulares ni de transporte público, desde la calle 19. A pesar de las críticas de habitantes y comerciantes en materia de seguridad, aseo y afectación al comercio, el Distrito está dispuesto a seguir adelante con el proceso. “La medida es definitiva, hasta que empiece a rodar el tranvía por la Séptima”, aclaró Ana Luisa Flechas, secretaria de Movilidad. Las carreras tercera, quinta y décima; las calles 26, 24, 22, y 12, y las avenidas Caracas y Circunvalar serán las principales vías de acceso. Como salidas estarán disponibles las calles 26, 23, 19, 17; la avenida Circunvalar, las carreras décima, novena y cuarta, y la carrera séptima, desde la calle 26 hacia el norte. “En la décima, entre la calle 26 y la avenida Jiménez, habilitaremos tres carriles mixtos, para agilizar el tráfico en el sector”, explicó la Secretaria . Sin embargo, los buses continuarán circulando por esta vía, hasta que el Sistema Integrado de Transporte Público (SITP), entre en operación dentro de un año. La recomendación de la Secretaría es evitar el uso del automóvil y acudir al transpor-
Con motivo de la peatonalización se instalaron unas mesas de trabajo entre el Instituto de Desarrollo Urbano (IDU), el Institu●
to para la Economía Social (Ipes), la Defensoría del espacio Público (Dadep) y las secretarías de Hábitat, Gobierno, Integración Social,
Hacienda, Cultura y Hábitat. Algunos comerciantes de la zona han insistido desde el comienzo del proceso en tema de pérdidas.
La carrera Séptima fue peatonalizada en febrero de este año, desde la cll. 19 hasta la 26. JUAN M. VARGAS
te público, la bicicleta o caminar. Comerciantes y habitantes insisten en que la Alcaldía no ha proporcionado las garantías para que el proceso sea exitoso. Así lo expresó Sharon Ávila, administradora del Centro Colombiano de Arte-
El dato
46
por ciento de bogotanos se moviliza a pie, según una encuesta de movilidad próxima a conocerse.
sanías. “Nos reunimos con las Secretarías de Gobierno y Movilidad, con la Junta de Acción Local y con las alcaldías locales de Santa Fe y Candelaria, pero aún no solucionan la falta de vías de acceso, la inseguridad, el desaseo y las ventas informales”, anotó.
Discapacidad: menos tarifa
● El alcalde Gustavo Petro, sancionó ayer el Decreto que reglamenta una reducción de 15 por ciento en tarifas de TransMilenio para personas en condición de discapacidad. De acuerdo con Petro, la finalidad es que el beneficio se extienda para los vehículos de transporte público masivo, una vez se implemente en su totalidad el Sistema Integrado. El objetivo es que de aquí a cinco años, en Bogotá exista un subsidio de hasta 40 por ciento para este sector de la población
El dato Con la reducción, las personas en condición de discapacidad pagarán 255 pesos menos en TM durante horas valle. vulnerable. Para acceder al descuento, las personas deben presentar un certificado, otorgado por la Secretaría Distrital de Salud, donde actualmente se encuentran 189 mil inscritos como parte de un censo de población en condi-
ción de discapacidad. El Distrito suspenderá el subsidio si este no es utilizado por un tiempo de dos meses y si se comprueba que el beneficiario es propietario de un vehículo particular. Desde julio de 2013, todo inscrito en el Registro Para la Localización y Caracterización de Personas con Discapacidad en Bogotá deberá acreditar por parte de las EPS su condición permanente o de largo plazo, de acuerdo con las directrices emitidas por la Secretaría de Salud.
Petro firmó decreto. A.PARTICULAR
aDn
Miércoles 12 de Septiembre 2012
Bogotá
Plan para prevenir embarazo juvenil Se busca reducir 30% de estos casos. Redacción Bogotá ● Los jóvenes de la localidad de Bosa cuentan desde hoy con un nuevo centro amigable, donde tendrán atención integral y orientación. En el ‘Rincón del Jóven’, que funciona en el Hospital Pablo VI, fue inaugurado este espacio que forma parte de la estrategia para reducir en un 30% los embarazos en menores de 19 años. La localidad de BoDATOS sa fue la eleADICIONALES gida para DEL TEMA EN el lanzaNUESTRA miento de PÁGINA WEB estos cendiarioadn.co tros, que completan cuatro en la ciudad, debido a que es el lugar de la ciudad con mayor número de embarazos adolescentes. “Una cosa importante es la visita a las comunidades rurales y urbanas para brindar a los jóvenes una educación integral a temprana edad y en todo nivel” destacó Babatunde
Babatumde Osotimehin en reunión con 200 jóvenes. M VARGAS
El dato El 64% de las jóvenes embarazadas dijeron no haber deseado tener un hijo. Esto generó atraso escolar de 2 años.
El apunte Latinoamérica no logra reducir embarazo Marcela Suazo, directora regional del Fondo de Población de Naciones Unidas, dijo que el continente no ha logrado reducir los embarazos adolescentes, ubicándose en el segundo lugar mundial. El objetivo es fomentar políti-
●
ca pública para el mejoramiento de la educación, la salud sexual y reproductiva y servicios de salud, aunque resaltó la importancia de brindar empleo formal. En Latinoamérica, el 50% de jóvenes dejaron de estudiar por embarazo.
Osotimehin, director del Fondo de Población de la ONU. El secretario de Salud, Guillermo Jaramillo, anunció que se abrirán dos centros más a final de este año, con lo cual se busca brindar información y apoyo en temas como sexualidad, salud mental, discapacidad y consumo de psicoactivos. Gloria Polanía, gerente del hospital Pablo VI, explicó que, además, prestan servicios médicos, odontológicos, orientación laboral y apoyo psicológico. Fernanda Herrera, usuaria del centro afirmó que “siempre están pendientes y les orientan”.
Ajustan Concejo distrital El Concejo de Bogotá aprobó la modificación de la estructura organizacional de la entidad, crea dependencias y modifica la planta de personal y la escala salarial. Para el presidente de la corporación, Darío Fernando Cepeda, “con esta iniciativa se busca reorganizar el funcionamiento del Concejo de Bogotá”, el cual cambió y requiere de ajustes para su funcionamiento. “El objetivo es reorganizar las oficinas y dependencias, mejorando las condiciones laborales de los funcionarios” agregó Cepeda. La nueva planta de personal no generará un incremento salarial, ni un impacto fiscal, tampoco fueron eliminados cargos actuales.
Xprésate
7
Escríbanos
A través de nuestra página web y a redaccionbogota@diarioadn.co o en Twitter @adncolombia
¡Click!
Oscar Molina U. SERGIO ARBOLEDA
●
Este caballo estaba trabajando a las 10:02 de la noche en la calle 107 con Av. Suba. Aunque se está alimentando no es la forma de tratar a un animal. ¡Muy bueno el toque de queda! Me parece muy buena la medida de toque de queda para menores de edad el sábado de amor y amistad. Sin embargo, me surge una inquietud: ¿qué harán con los menores que per-
manecen todo el día en las calles de Bogotá, trabajando contra su voluntad, consumiendo drogas o delinquiendo? @linaflorian VÍA TWITTER BOGOTÁ
8
aDn
Miércoles 12 de Septiembre 2012
UN EURO VALE
Colombia
$ 2.307
www.diarioadn.co/actualidad/colombia
UN DÓLAR VALE
$ 1.795
Minería ilegal, otra fuente de recursos para armados
Estudio señala que bandas paramilitares y guerrilla controlan el negocio. Redacción Bogotá
El apunte
● En al menos ocho departamentos el oro está desplazando a la coca como la principal fuente de financiación de los grupos ilegales. Esa es una de las advertencias que hace un estudio del Centro Internacional de Toledo para la Paz sobre minería ilegal en Colombia. El informe, presentado ayer, señala que en Antioquia, Chocó, Córdoba, Bolívar, Santander, Tolima, Valle y Cauca está disparada la explotación de ese mineral, lo que ha generado fuerte presencia de grupos armados y aumento de enfrentamientos por el control de ese negocio. Es tan rentable la minería, según el informe, que los paramilitares y la guerrilla han infiltrado empresas y alcaldías para tener el control de la explotación. La guerrilla y los ‘paras’, además, manejan sus propias excavadoras y maquinaria para la exploración de minerales en el bajo Cauca y el oriente antioqueño, Chocó y Nariño. La investigación detectó casos, como en el Meta, donde a través de cooperativas, los grupos ilegales suministran la mano de obra de las empresas mineras y dicen a quién se con-
diarioadn.co
Ilegales aplican extorsiones De acuerdo con el centro de estudio, hay municipios de Meta y Córdoba en donde los ilegales se encargan de la seguridad en las minas y, además de ●
las 'vacunas', reciben un porcentaje de las regalías. La investigación también cuestiona las políticas de la Fuerza Pública para enfrentar el problema y seña-
la que ni la militarización ni la incautación de maquinaria han sido efectivas para hacer daño a las organizaciones ilegales y frenar la minería ilegal.
trata. Aunque el informe no hace señalamientos sobre supuestos nexos de multinacionales con grupos ilegales, sí asegura que la línea entre la legalidad y las actividades criminales es muy delgada en las zonas de exploración. “Los testimonios recogidos señalan que hay empresas que están pagando a los ilegales, pero no es claro determinar en qué caso son extorsiones y en cuáles son acuerdos”, dijo Fréderic Masse, uno de los investigadores que lideró el informe. Entre las versiones citadas aparecen las de exmiembros del Erpac que dan cuenta de los cobros a grandes multinacionales. Los pagos van desde una cuota fija mensual, un porcentaje de lo extraído, hasta la entrega de contratos con sobrecostos.
Los datos 1. Crímenes
En últimos 10 años, 80 por ciento de las violaciones a DD.HH. fueron en regiones minero-energéticas.
2. ¿Legalidad?
La minería ilegal está causando un grave daño a los diferentes ecosistemas del país. ARCHIVO/ADN
NUESTROS TEMAS
Artículo
Artículo
Estudio reveló que los latinos son más vulnerables que los blancos o los negros a sufrir diabetes tipo 2. Esto, porque almacenan más grasa en el páncreas, por lo que este produce menos insulina.
Dos universidades colombianas se encuentran entre las 400 mejores del mundo. Se trata de la Universidad de los Andes, que ocupa el puesto 335, y la Universidad Nacional, que está ubicada en el 381.
Acuerdos
Bloguero
Ocho de cada diez colombianos aprueban las negociaciones entre el Gobierno y las Farc, según una encuesta. Además, la mayoría cree que el desenlace del diálogo será positivo.
El bloguero Oscar Darío Montoya habla sobre Santa Fe de Antioquia, el pueblo más fotografiado de Colombia. Allí se realizó el VI Festival de Fotografía interrumpido desde el 2008.
diarioadn.co: Galería de fotos sobre las marchas de protesta en Barcelona por la independencia catalana.
Empresas legalmente constituidas son de los ilegales, de seguridad, logística y alimentación.
Campo E. Terán, alcalde. ADN
Presión a alcalde de Cartagena
Pese a las intenciones del alcalde de Cartagena, Campo Elías Terán, de seguir en el cargo tras haber informado que padece los inicios de un cáncer en sus pulmones, algunos concejales de La Heroica le aconsejaron que evaluara su decisión. El presidente del Concejo, el conservador Rafael Mesa, dijo que la corporación lamentaba la noticia, y al mismo tiempo opinó que el mandatario debería esperar un par de meses y luego evaluar si estaba en condiciones de regresar al puesto. El concejal Germán Zapata, de la Alianza Social Independiente (ASI), señaló que era necesario que la ciudad supiera directamente de los médicos, sin los filtros oficiales, cuál es el diagnóstico del alcalde. Américo Mendoza, también de la ASI y quién apoya a la gestión de Terán, dijo que no debe renunciar. ●
Juez condenó a director de la página web Anncol ● Un
año y medio después de ser capturado en Venezuela cuando venía de Alemania, Joaquín Pérez Becerra, el señalado ‘embajador’ de las Farc en Europa, fue condenado ayer por el juez séptimo especializado de Bogotá por el delito de concierto para delinquir agravado. En la audiencia, el juez anunció que Pérez Becerra, preso en la cárcel La Picota y director de la página web Anncol que publica información de las Farc, será absuelto del delito de financiación del terrorismo y que el 17 de septiembre le fijará la pena.
Joaquín Pérez, en audiencia.
aDn
Miércoles 12 de Septiembre 2012
Colombia
Más claridad en situación judicial
Reforma a fuero militar es prioridad
Corte protege derechos de expresidiarios. Redacción Bogotá
Por orden de la Corte Constitucional la frase 'No es solicitado por autoridad judicial', deberá figurar en el sistema de consulta en línea de antecedentes penales cuando se hace referencia a personas que ya pagaron cárcel y no tengan cuentas pendientes con la justicia. El tribunal tomó la determinación al resolver en un fallo de tutela la situación de 13 personas que llevaban dos años buscando empleo, el cual les era negado ya que seguían apareciendo en los antecedentes judiciales a pesar de haber cumplido su condena. Según la Corte, "la entidad encargada de administrar las bases de datos sobre antecedentes penales
●
El apunte Defensoría trabaja
● Según algunas informaciones, la Defensoría del Pueblo trabaja en un proyecto de ley sobre el tema. Uno de los puntos en discusión es la fijación del tiempo límite que debe arrojar el sistema de un antecedente judicial.
vulneró y vulnera aún el derecho al habeas data, al permitir que terceros no autorizados conozcan la existencia de antecedentes penales asociados a su nombre". Según lo explica el mismo el tribunal, solo deberá aparecer el antecedente cuando exista una orden de captura vigente, pero
no cuando se trate de una condena, por ejemplo. Sin embargo, confirma que para obtener todo el historial es necesario una orden judicial o se hará en situaciones en las que estén en riesgo los derechos de personas con protección especial, como mujeres, niños y niñas y ancianos. Para definir los límites, la Corte solicitó a la Defensoría del Pueblo y a la Procuraduría diseñar y poner a consideración del Congreso un proyecto de ley estatutaria que llene los vacíos que existen en el manejo de la información sobre antecedentes penales y establezca un régimen especial. Según la norma, la recopilación y administración de los reportes es una función exclusiva de los operadores judiciales.
9
● Fernando Carrillo, minis-
La consulta de antecedentes ahora se realiza en línea. ARCHIVO
Los datos 1. Mayor facilidad La idea es brindar a quienes consulten el sistema una mayor claridad en cuanto a antecedentes.
2. Nuevas normas
La legislación cada vez es mayor en cuanto al manejo de informaciones privadas de los ciudadanos.
tro del Interior, dijo ayer que la reforma constitucional con la que se modifica el fuero militar, y que está pendiente de segunda vuelta en el Congreso, es prioridad para el Gobierno. “Va a ser parte de la agenda legislativa de este Gobierno. Es esencial. El tema de la seguridad jurídica es crucial para los miembros de la Fuerza Pública y en eso estamos”, indicó el funcionario. Dijo también que independiente a la mesa de negociación, la agenda legislativa del Gobierno continúa en trámite y debe ser impulsada, priorizando temas como el fuero militar. Por su parte el jefe de la cartera de Defensa, Juan Carlos Pinzón, respaldó la idea y dijo que los terroristas ya no son "ni el 50 por ciento" de lo que llegaron a ser hace 10 años.
10
aDn
Miércoles 12 de Septiembre 2012
El dato
Mundo
Duros combates hubo ayer frente a la embajada de EE. UU. en Bengasi (Libia).
www.diarioadn.co/actualidad/mundo
‘Venezuela se queda sola’
Expresiones de pesar por retiro de ese país de la Corte Interamericana. San José (Costa Rica) Efe
La cifra
5.370
● La Comisión Interameri-
cana de Derechos Humanos (CIDH), recibió "con pesar" la noticia de que Venezuela denunció la Convención Americana, que lo sujeta a la jurisdicción de la Corte continental. El presidente de la CIDH, José de Jesús Orozco, quien se encuentra en Costa Rica en un foro sobre el fortalecimiento del Sistema Interamericano, dijo que confía en que el "preaviso de un año" que rige a partir de ahora, dé tiempo a Venezuela de repensar su decisión. La denuncia a la Convención es una facultad que la propia Convención establece para los Estados miembros. De concretarse la salida de Venezuela, este sería el único país latinoamericano continental en quedar apartado del mandato de la CIDH, que en los últimos años ha dictado una serie de condenas en contra de ese país.
reos han muerto en el sistema carcelario venezolano desde 1999 cuando Chávez llegó al poder.
Los venezolanos han apoyado las decisiones del presidente, Hugo Chávez, aún las más polémicas. AFP
Los datos 1. Denuncias La Comisión, con sede en Washington, podrá seguir recibiendo denuncias de los venezolanos.
2. Derechos
Se podrán emitir dictámenes sobre la situación de derechos humanos en el país.
3. Razones
El presidente Hugo Chávez reiteró ayer que su país tiene argumentos para tomar la decisión.
Orozco resaltó que en las últimas asambleas de la Organización de Estados Americanos (OEA) los países "pusieron mucho énfasis en un llamado a la universalización del Sistema Interamericano para los 35 Estados miembros, por lo que esta decisión (de Venezuela) riñe con ese llamado”. Organizaciones no gubernamentales (ONG) venezolanas rechazaron la decisión y dijeron que pone al Gobierno de Hugo Chávez de espaldas a los Derechos Humanos, lo deja "desnudo" ante la comunidad internacional y reduce compromiso del país con derechos humanos.
Cataluña no quiere depender ● Entre una marea de banderas independentistas, un millón y medio de catalanes marcharon ayer por las calles de Barcelona para pedir su separación de España, a la que acusan de arrastrar a la región en la espiral de la crisis debido a un sistema fiscal que consideran injusto. "In, Inde, Independencia", gritaba la multitud enarbolando banderas catalanas rojas y amarillas ornadas con una estrella blanca sobre fondo azul. "¿Qué quiere esta multitud? Un nuevo Estado de Europa", "¿Qué quiere esta gente? Cataluña independiente", coreaban en catalán mientras miles de personas invadían las calles adyacentes al recorrido oficial por falta de espacio. Coincidiendo con la Diada, la fiesta nacional catalana, la marcha de este año se vio impulsada por la crisis que obligó a la región, otrora motor económico del país, a pedir un rescate de 5.023 millones de euros al gobierno central. -AFP-
aDn
Miércoles 12 de Septiembre 2012
Mundo 11
Freno a armas, clave para recuperar la paz Activistas mexicanos que recorrieron 26 ciudades de EE. UU. en Caravana por la Paz, claman por control a armas. Washington Efe
El apunte
● La Caravana por la Paz que lidera el poeta mexicano Javier Sicilia entregó ayer al embajador de México en Washington, Arturo Sarukhan, un bloque de cemento que contiene armas en pedazos, con el fin de que las haga llegar a la Casa Blanca. El bloque es uno de los cinco en los que los integrantes de la caravana ocultaron dos armas, un fusil AK-47 y una pistola nueve milímetros, que compraron "sin ningún tipo de control" en Houston (Texas) y despiezaron con una sierra eléctrica para convertirlas en un "símbolo de la necesidad de custodiar la paz", según Sicilia. El poeta, líder del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad (MPJD), ha encabezado durante un mes un viaje por 26 ciudades de Estados Unidos junto a decenas de familiares de víctimas de la violencia en México, para abogar por la legalización de la droga, el control de armas y la lucha contra el lavado de dinero. “Demostramos que dos armas como estas pudieron ser compradas como un dulce o un juguete”, dijo Sicilia en una conferencia de prensa. “Son un símbolo de que la paz tenemos que hacerla a partir del desarme, y con ellos buscamos recuperar la paz que nos han arrebatado, la paz de la gente”, añadió.
Es hora de decir basta ● “La droga no es un asun-
to de seguridad nacional, sino de salud pública”, dijo el poeta Javier Sicilia, a quien los narcotraficantes le mataron un hijo.
160.000 desplazados, es hora de que digamos '¡Basta!'”, dijo Liz Schuler tesorera de AFL-CIO, el mayor sindicato de Estados Unidos.
Javier Sicilia (sombrero) durante la reunión con el embajador mexicano ayer en Washington. EFE
La cifra
10
mil kilómetros recorrieron los 110 miembros de la Caravana por la Paz en Estados Unidos.
En breve
Embajada de EE.UU. en El Cairo, atacada en protesta EL CAIRO, (Efe). Un grupo
“Con más de 60.000 personas muertas en la violencia contra las drogas en México en los últimos años, 10.000 personas desaparecidas y más de
de manifestantes penetró en el complejo de la embajada de EE.UU. en El Cairo, del que arrancaron la bandera estadounidense, durante una concentración de islamistas en protesta por la realización de un video por cristianos coptos residentes en territorio norteamericano que critica a Mahoma. Varios miles de personas se congregaron en los alrededores de la embajada y algunos saltaron Rompieron la bandera. EFE el muro del complejo.
Sarukhan consideró el bloque como "un símbolo muy poderoso" y mostró su intención de hacerlo llegar a la Casa Blanca, aunque señaló que era posible que se lo impidieran "por razones de seguridad", caso en el cual intentaría enviar "una foto" del objeto.
El activista entregó otro bloque de cemento a la Oficina de Washington para Latinoamérica (Wola), un centro de estudios que les ha acompañado durante la marcha. Para Sicilia, el combate a los traficantes de armas es clave para frenar la violencia.
Cuba reactivará el campo
LA HABANA, (AFP). El gobierno cubano aprobó un plan de 17 medidas para "eliminar las ataduras" de las cooperativas agrícolas, con el fin de darles eficiencia en la producción de alimentos y acabar con las pérdidas que arrastran por años, informó la prensa local. El Consejo de Ministros (gabinete) “aprobó un grupo de medidas centradas en legitimar una autonomía que tuvieron en su concepción”.
Videla, a juicio por otra desaparición
Molestia por libro de un ex marine
BUENOS AIRES, (Efe). El expresidente de facto argentino Jorge Rafael Videla fue procesado con prisión preventiva por la desaparición de un joven que prestaba el servicio militar durante la última dictadura (1976-1983), informaron fuentes oficiales.
WASHINGTON, (AFP). El jefe
del Pentágono Leon Panetta denunció que el libro ‘Un día difícil’ sobre la operación en la que murió Osama bin Laden escrito por Matt Bissonnette, un excomando SEAL es una violación inaceptable de la confidencialidad.
12
aDn
Miércoles 12 de Septiembre 2012
7
Deportes
www.diarioadn.co/deportes
La cifra
goles en dos partidos anotó Colombia: Teófilo hizo tres y Falcao dos. Recibimos solo uno.
FÚTBOL SELECCIÓN
Tal como lo soñamos Colombia derrotó 3-1 a Chile, en Santiago, con lujo, sacrificio y carácter. Inmejorable. Jenny Gámez A. Bogotá ● Fenomenal. ¿Qué más se puede decir de Colombia después del triunfo 3-1 de ayer ante Chile, en Santiago? Sin fisuras, sin fallas, sin lunares. Así lució este equipo de José Pékerman que superó el 1-0 en contra y terminó imponiéndose con un justo e incontestable 3-1 ante Chile. Con goles de James Rodríguez -ejemplo de sacrificio-, Falcao -infalible- y Teófilo Gutiérrez -letal-, Colombia sumó su cuarta victoria de la eliminatoria y mantuvo el extraordinario fútbol que le sirvió para golear 4-0 a Uruguay en Barranquilla. “Fue un premio a la jerarquía y la madurez del equipo”, diría el propio Falcao. Porque Colombia supo sufrir y remontar en Santiago. Y es que no era justo -como no es justo el fútbolque Colombia se fuera al descanso con un marVEA LAS cador en conMEJORES tra 1-0. PorIMÁGENES que el equiDE LA VICTORIA EN po de Pékerdiarioadn.co man funcionaba como un relojito: los delanteros fueron el primer obstáculo para el ataque local, el medio campo lucía seguro con Valencia y Aguilar (¿quién los discute como titulares?) y por los laterales Camilo Zúñiga y Pablo Armero cumplían la tan anunciada misión de no dejar pasar a Fernández, Alexis y Suazo. ¿Quería el DT un equipo corto, compacto, seguro y con opciones en ataque? Eso le daban sus dirigidos en la cancha del estadio Monumental. Dos veces llegó Falcao, a sendos centros de Armero, con cabezazos peligrosos. Chile se quedó con 10 (expulsión de Medel, minuto 34) y Colombia se ubicó mejor arriba. Entonces llegó la opción de Teófilo, quien desperdicio gol a gran reacción de Bravo (39). Pero justo entonces, y aquí es donde llega la injusticia, aparece un error de Valencia y un remate furioso de Fernández para el 1-0 a favor de Chile (41).
Mar adentro Por Jenny Gámez A.
Cuestión de respeto
E
James Rodríguez celebra el gol del empate parcial 1-1 al ritmo de su compañero Pablo Armero. Con ese sabor, Colombia arrasa.EFE
PERFECTO
CHILE
1-3
Claudio Bravo Arturo Vidal, Marcos González Gonzalo Jara Mauricio Isla Gary Medel Marcelo Díaz Eugenio Mena Matías Fernández Alexis Sánchez Humberto Suazo DT: Claudio Borghi.
COLOMBIA
David Ospina Camilo Zúñiga Mario Yepes Amaranto Perea Pablo Armero Edwin Valencia Abel Aguilar James Rodríguez Macnelly Torres Teófilo Gutiérrez Falcao DT: José Pekerman.
Cambios Chile: Junior Fernández por Isla (66) y Sebastián Pinto por Suazo (71); Mauricio Pinilla por Sánchez (82). Colombia: Cuadrado por Yepes (45); Aldo Ramírez por Torres (69); Carlos Sánchez por Rodríguez (80)
Goles Matías Fernández (42), James Rodríguez (58), Falcao (73) y Teófilo Gutiérrez (76).
Amonestados Chile: Vidal (7), Suazo (37), Díaz (78), Pinilla (86). Colombia: Yepes (18), Perea (18), Aguilar (56). Estadio: Monumental de Santiago de Chile Asistencia: 45.000 espectadores Árbitro: Víctor Carrillo. Expulsados: Medel (34), Aguilar (84)
En la segunda etapa, la mano del técnico Pékerman apareció y el equipo, literalmente, fue otro. Se fue Mario Yepes (con amarilla), llegó Juan Guillermo Cuadrado y comenzó el resurgir colombiano. Una falta sobre Zúñiga permitió el lucimiento en el tiro libre de James Rodríguez (minuto 13) y el partido se empató. Con un hombre más, Colombia -¡qué dicha poder decirlo!- se fue encima: el propio James estrelló otro remate en el palo; Falcao
llegó dos veces más y, al fin, los goles. Un pase fabuloso del recién llegado Aldo Ramírez le cayó al ‘Tigre’ Falcao -¡casi nadie!- y la tricolor se fue arriba 2-1. ¿Quién faltaba? Teófilo, por supuesto, quien convirtió de remate cruzado a pase preciso de Falcao. Fue un 3-1 con lujo, categoría y magia. Una razón más para alimentar este romance entre la Selección y su afición y que, si bien no supone la clasificación, reivindica nuestro derecho a soñar.
3
4
Los aciertos de Pékerman
1
Los once titulares. José Pékerman apostó por el mismo equipo que goleó a Uruguay 4-0 en Barranquilla (excepto Yepes), a pesar del desgaste físico del grupo. ‘Equipo que gana no se toca’, diría el argentino.
2
Atacar, la mejor defensa. El DT sabía que enfrentaba de visitante a uno de los mejores de la eliminatoria pero, con el mismo planteamiento ofensivo de Barranquilla, salió a ganar. Tiene equipo para hacerlo.
Cambiar sobre la marcha. Ayer, cuando Mario Yepes vio la amarilla, el DT fue revolucionario: jugó con tres centrales, retrasando a Valencia, y le abrió espacio a Cuadrado, de tremendo partido. Arriesgó y ganó.
Ser ambicioso. A Pékerman le gusta el juego bonito y no renuncia a él: por eso ingresa a Aldo cuando James se funde y renuncia a un volante de marca por un peligro como Cuadrado. Su fórmula es ganadora.
locuente es el silencio de José Pékerman. Calla cuando gana y cuando viene la crítica. Habla por él su trabajo y eso es muy claro. Pero cuando habla, su discurso es uno: el respeto. Pékerman respeta a esos 11 hombres que saben sufrir ante el durísimo Uruguay, a 40 grados de temperatura, cuando apuesta por ellos ante la talentosa Chile. Los escucha para decidir y no decide para después rebuscar excusas. Los honra. Lo hizo al decidir los astutos cambios de ayer y lo había hecho antes para comunicarle a Colfútbol que su sede es Barranquilla a las 3:30 p.m. Sabio es quien oye. “Nos habla, nos dice qué hacer en ataque y defensa, nos conoce. Nos alienta a que los rivales se preocupen por nosotros. El ‘profe’ sabe explotar la capacidad de cada uno", dijo Pablo Armero. Esa es la noticia: el DT los respeta y recibe de sus dirigidos exactamente lo mismo y en generosas dosis. ¿Hace cuánto no había tal comunión? Por eso, lo que queda de este lado de la tribuna es responder con aquello que da el equipo: respeto. El método Pékerman no es mejor ni peor que el de sus antecesores, es distinto. No se habla porque se juega y ¿quién quiere atentar contra eso? Respetar su estilo es misión del hincha, del periodista, del presidente de la Federación, del país. A eso vino el extranjero. Que al final del día, aprendamos al menos eso. @jennygameza
aDn
Miércoles 12 de Septiembre 2012
Deportes 13
El eterno grito de Falcao: ¡Gooooool!
Anotó tras combinación samario-brasileña con Aldo Leao. Rafael Castillo Vizcaíno Barranquilla ● No
es fácil elegir la figura de Colombia. Mientras en Chile está claro que el más destacado fue el arquero Claudio Bravo (¡Bravísimo de vencer!) y con sus atajadas evitó una derrota más abultada, entre los amarillos existen varios nombres que se robaron los elogios y aplausos. Luis Amaranto Perea, con su anticipos a lo Bolt, Edwin Valencia, que no para de sorprender y despertar la pregunta: ¿por qué nunca lo habían llamado?; Abel Aguilar, que borró totalmente la opaca imagen que tenía en el combinado patrio; James Rodríguez, con ese golazo que abrió el camino del triunfo; Juan Guillermo Cuadrado, con su hábil atrevimiento; Aldo Leao Ramírez, con su clase y exquisito pase; y Teófilo Gutiérrez, con la anotación que le puso la lápida al duelo. Todos en su puesto agregaron su gota de sudor y talento en la jugosa victoria 3-1 ante los australes, ayer en el Estadio Monumental. Sin embargo, Radamel Falcao García termina con ese rótulo al marcar el segundo tanto y poner el tercero. El ‘Tigre’ estuvo acechando el gol durante todo el encuentro, por arriba, por abajo, picando aquí, empujando allá. Jamás cedió en su lucha por estrellar la pelota contra las piolas. Le faltó un
poco de tiza en la frente para concretar cabezazos certeros, su especialidad, en un par de centros en el primer tiempo, pero luego afinó la puntería y definió con seguridad un mano a mano con quien se erigió como la figura del anfitrión. Luego de una espectacular jugada de su coterráneo, Aldo Leao Ramírez, que entró enchufado a la cancha, García demostró su categoría y no le temblaron las piernas para aprovechar la opción que le pusieron en bandeja de plata. Fue una combinación samario-brasileña entre Aldo Leao y Falcao, dos hijos de
Falcao y Teófilo han marcado el 50% de los goles de Colombia en la eliminatoria: 6 de 12.
Santa Marta que recibieron sus nombres por la admiración de sus padres al fútbol del país donde se jugará el Mundial 2014. Después llegó la cereza del postre en los pies de ‘Teo’, que volvió gol un preciso y profundo pase de Falcao. “Es una victoria magnífica. Creíamos que esto podía suceder y el trabajo de todo el equipo fue importantísimo. Nos llevamos seis puntos de esta fecha eliminatoria”, expresó emocionado el atacante del Atlético de Madrid. “La victoria fue un premio a la madurez y la jerarquía de un equipo que no se amilanó con la desventaja en el primer tiempo”, agregó el cañonero.
3
Falcao dijo que el de ayer fue el mejor partido de Colombia.
goles suma Falcao García con la Selección en la actual eliminatoria.
Los de marca, intachables pulsado) declaró: “por encima de todo está la selección, cuando se gana todo es mejor. Había que estar tranquilos, arriba tenemos jugadores que en cualquier momento definen. Carlos, Aldo y Juan entraron enchufados y el trabajo nuestro se vio más”. Edwin Valencia, la revelación de la Selección nacional, dijo: “El equipo se portó bien tácticamente. Ganamos y volvemos felices a Valencia, volante y central. nuestras casas”.
D. Ospina 6
C. Zúñiga 7
No pudo contener el gol de Fernández. Tuvo poco trabajo.
Sólido en defensa y apoyo constante en ataque. Un ascensor.
A. Perea
8
M. Yepes 6
Veloz y atento para apretar a Alexis Sánchez. Total seguridad.
Se le vio un poco lento y recibió una amarilla. Fue sustituido.
P. Armero 7
Valencia
Despierto en marca y salió en momentos oportunos. Bien.
Gran respaldo para los defensas. Práctico con el balón.
7
A. Aguilar 8
Rodríguez 8
Volvió a lucir. Firme para recuperar y conducir. Vio roja injusta.
Su tiro libre tumbó una ‘brava’ resistencia. Suda la camiseta.
Macnelly 6
Teófilo
Su mejor accionar fue en el segundo. No estuvo tan claro.
De nuevo mostró su casta goleadora. Se movió y buscó.
7
Falcao
8
Cuadrado 7
Lucha incansable por anotar. Convirtió un tanto y puso otro.
Agregó la dosis de atrevimiento y agilidad que hacía falta.
Aldo Leao 7
Sánchez
Entró claro a la cancha. Excelente la jugada en gol de Falcao.
Ingresó al cierre para ayudar a proteger el 3-1. Sin calificación.
‘Colombia hizo lo que debía’: DT
La cifra
En breve SANTIAGO. Abel Aguilar (ex-
El dato
Jugador por jugador
La revancha de Teófilo
SANTIAGO (EFE). Teófilo Gutiérrez volvió a la Selección después de sus incidentes disciplinarios en Argentino y agradeció el llamado con goles. “Es lindo, veníamos a buscar un buen resultado, fuimos ofensivos, les quitamos la pelota, jugamos bien y nos llevamos tres puntos. Perdíamos pero la tranquilidad no la podíamos perder. A la hora de definir teníamos que ser contundentes”, declaró.
Siempre tenemos alternativas
El volante 10, eterno dilema
SANTIAGO. Juan G. Cuadrar-
SANTIAGO. Unos dicen que el creativo es James, de gran trabajo ante Uruguay y Chile, otros que Macnelly cumple. “Esperábamos jugar así. Planteamos un partido mano a mano, les robamos el balón, hay que seguir así”, dijo Torres.
do y Aldo Ramírez siempre han cumplido cuando ingresan. “Gracias a Dios se dan las cosas, se gana y ya, hay que cerrar esto. El técnico me ha dado confianza, me ha estado llamando y me voy contento”, dijo Aldo.
Santiago de Chile EFE ● El seleccionador de Co-
lombia, José Pékerman, celebró con todo la victoria ante los chilenos: “estamos muy contentos con la victoria. El análisis es positivo, ya que teníamos la confianza de repetir el triunfo logrado ante Uruguay (4-0)”, enfatizó. Añadió que tuvieron la decisión de jugarlo de la misma manera y, pese a ir en desventaja el equipo nunca decayó. “No nos equivocamos”, recalcó. “Habíamos hecho méritos para no ir perdiendo, y eso lo entendió el grupo que salió en busca de la igualdad, sabiendo que al frente teníamos un gran equipo con jugadores de mucho nivel”, aseguró. El estratega argentino añadió que “Colombia respondió de buena forma, pero me parece que tiene potencial y aún tiene mucho para dar en estas eliminatorias, que todos saben
Pékerman, siempre tranquilo.
que son muy difíciles, y que no siempre se podrá jugar de la misma forma”. Prudente, como siempre. Consultado sobre si la expulsión de Gary Medel, a los 35 minutos, condicionó el partido, afirmó que “indudablemente perder un jugador tan importante como él tiene su valor, pero Colombia no se puede reprochar nada, hizo lo que tenía que hacer”.
14 Deportes
Miércoles 12 de Septiembre 2012
Lampard salvó el honor de Inglaterra
Paraguay no reacciona y Venezuela aprovecha
Los de César Farías ganaron por 2-0 y hundieron al local. Asunción Agencias ● Paraguay sigue sin poder romper su mala racha en las eliminatorias sudamericanas del Mundial de Brasil y se hundió un poco más al caer en Asunción por 0-2 ante Venezuela, que pescó sus primeros tres puntos a domicilio. Paraguay tuvo un partido aciago en el que la suerte le dio la espalda ante el arco contrario y en el área propia, mientras que Vene-
zuela, muy seria, bien plantada y con mucha personalidad sacó fruto del partido estelar de su arquero Dani Hernández y el acierto de Rondón para cosechar la primera victoria en tierras guaraníes. Los tantos para el triunfo vinotinto fueron anotados por su goleador Salomón Rondón a los 44 y 67 minutos, respectivamente, ante la sorpresa de los quince mil espectadores presentes en el máximo coliseo deportivo paraguayo.
Los datos 1. Seguir unidos "Tenemos que estar más unidos que nunca. Estamos tristes pero tenemos posibilidades matemáticas”, dijo Miguel Samudio.
2. Lo que viene
En la última fecha de la primera rueda de las eliminatorias, Paraguay visitará a Colombia mientras que Venezuela tendrá libre.
● Una anotación mediante
“Es una derrota inexplicable. No pudimos convertir y ellos golpearon en el momento justo. Esa fue la única diferencia entre nosotros”, dijo el volante Marcelo Estigarribia. Para el defensa Darío Verón, el resultado fue “lamentable. Tuvimos 3 oportunidades muy claras y no concretamos. Ellos tuvieron dos y ganaron”, agregó. Víctor Cáceres dijo que “todos sabíamos que era fundamental ganar este partido. Estamos muy tristes, muy bajoneados. Algunos compañeros lloraron de tristeza. Estamos golpeados porque no esperábamos este resultado. Pero sabemos que todo se puede clasificar”, agregó. “Venezuela no es ninguna sorpresa. Viene evolucionando. Lanza jugadores al plano internacional que son de muy buen nivel. Recupera jugadores de otras tierras que se nacionalizan”, dijo el director técnico de Paraguay, Gerardo Pelusso. Venezuela, que venía de caer contra Perú (1-2) recuperó el aliento y sigue soñando con el cupo al Mundial de Brasil.
cobro de tiro penalti de Frank Lampard, en el minuto 87, permitió ayer a Inglaterra salvar un punto en su partido ante Ucrania (1-1), en la segunda jornada de las eliminatorias europeas para el Mundial Brasil 2014. El compromiso se cumplió en Wembley y allí Yevgeny Konoplyanka adelantó a los visitantes, lo que conllevó a que los hombres de Roy Hodgson se exigieran al máximo para empatar, algo que sólo pudieron conseguir apenas a tres minutos para el final. “Nos vimos por detrás por un gol fantástico de los ucranianos, pero estoy contento con la manera en la que hemos continuado intentándolo y jugando. Hay que reconocer el mérito de ellos. Fue un buen partido y estoy satisfecho con haber conseguido algo”, señaló Hodgson. Los ingleses llegaban a este partido reforzados por el 5-0 conseguido el viernes en Moldavia, pero no consiguieron su objetivo de ganar el primer encuentro ante un rival duro, de peso, en un grupo incómodo, donde también hay equipos con opciones de jugar el próximo Mundial, como lo son Polonia o Montenegro. AFP
aDn
En breve España sufrió pero al final ganó TIFLIS (AFP). España, vi-
gente campeona del mundo, inició su camino en las eliminatorias a Brasil 2014 con una victoria 1-0 frente a Georgia, en un partido donde sufrió más de lo esperado. El tanto ibérico lo marcó Roberto Soldado.
España venció a Georgia. EFE
Alemania sumó tres en Viena VIENA (AFP). Alemania sumó su segunda victoria en las eliminatorias al Mundial Brasil 2014 tras derrotar, como visitante, 2-1 a Austria. Marco Reus y Mesut Özil anotaron por los ‘teutones’, Slatko Junuzovic, por el local.
Mesut Özil, futbolista. EFE
Posiciones Pos Equipo
El venezolano Roberto Rosales (d) disputa el balón con Carlos Bonet (i), de Paraguay, en Asunción. EFE
Uruguay siguió cediendo terreno
● Ecuador hizo su negocio
en el Estadio Centenario de Montevideo al llevarse un punto a Quito al empatar 1-1 con un irregular Uruguay, por la octava fecha de la eliminatoria a Brasil-2014. Los andinos abrieron la cuenta con un penalti de Felipe Caicedo a los 7 minutos, mientras que Edinson Cavani logró la paridad para el campeón de América a los 66. “Lo que se vio en el campo es claro, no estamos ju-
gando bien aunque el equipo mostró algo de recuperación en relación al partido de Barranquilla”, dijo el técnico ‘celeste’, Óscar Tabarez. “Todo pasó por la aplicación que tuvo Ecuador, cómo se brindaron los muchachos, la entrega, el orden, y hubo un buen control de partido a pesar de la propuesta de Uruguay”, dijo el colombiano Reinaldo Rueda, entrenador de la ‘Tri’, que celebró el empate como victoria.
PJ PG PE PP GF GC Pts.
1. Argentina
7 4 2
1 15 6 14
2. Colombia
7 4 1
2 12 6 13
3. Ecuador
7 4 1
2 8 7 13
4. Uruguay
7 3 3
1 15 11 12
5. Chile
7 4 0
3 12 13 12
6. Venezuela
8 3 2
3 7 8 11
7. Perú
7 2 1
4 9 13
7
8. Bolivia
7 1 1
5 7 12
4
9. Paraguay
7 1 1
5 5 14
4
Próxima fecha
Eliminatorias Sudamericanas
Estos serán los cuatro compromisos que se disputarán en desarrollo de la fecha 9 de la fase previa al Mundial Brasil 2014. 12 de octubre de 2012
Argentina
vs. Uruguay
Ecuador vs. Chile
Colombia vs. Paraguay
Bolivia vs. Perú
Descansa Venezuela
Los datos
1. En Uruguay "Estamos sufriendo lo mismo que sufrimos en la eliminatoria anterior", lamentó Tabárez.
2. En Ecuador
“La selección entró con mucha motivación, con mucho compromiso”, dijo Reinaldo Rueda.
Argentina igualó en Lima y es líder Lima Agencias
Perú igualó 1-1 con el líder Argentina en un vibrante partido disputado en el estadio Nacional de Lima ayer, en desarrollo de la octava fecha de la eliminatoria sudamericana al Mundial de Brasil-2014. El zaguero Carlos Zambrano abrió el marcador a los 21 minutos para los ‘incas’, mientras que Gonzalo Higuaín igualó el tanteador a los 36 al rematar de primera un pase de Ezequiel Lavezzi. Los peruanos erraron un penal a los 2 minutos cuando el arquero Sergio Romero contuvo el disparo del atacante Claudio Pizarro, quien lanzó débil y muy avisado hacia el lado derecho. El juez colombiano Wilmar Roldán, de buen desempeño, cobró el penal ●
Jéferson Farfán y Marcos Rojo.
tras una falta de Marcos Rojo sobre Jefferson Farfán. El local fue atrevido y lanzó una marca zonal sobre un Lionel Messi, que pasó casi desapercibido y fue abucheado cada vez que tocó el balón por las tribunas a los gritos de "íCristiano! íCristiano!".
aDn
Miércoles 12 de Septiembre 2012
Deportes 15
Ya llegaron los héroes Serna y Fuentes trajeron medallas de plata paralímpicas. Redacción Bogotá ● Tras las dos medallas de plata conseguidas en Londres 2012, una de Moisés Fuentes en natación 100 metros pecho SB-4, más la del atleta Elkin Serna en la maratón, aparte de los diplomas, la delegación paralímpica colombiana, sin duda alguna, cumplió.
En breve Boletas para ver a Federer, en venta BOGOTÁ. Desde mañana,
hasta el 22 de septiembre, los tarjetahabientes de American Express podrán adquirir sus boletas para el Encuentro Roger Federer y Jo-Wilfried Tsonga, del 15 de diciembre. El 22 de este mes se habilitarán todos los medios de pago.
Colombia, por la ruta de otro título BOGOTÁ. La Selección Colombia de Patinaje, campeona mundial en pista, buscará desde hoy el título en ruta. Las pruebas a cumplirse serán los 200 metros contrarreloj, juvenil y mayores, así como las series de 10 mil y 20 mil metros puntos.
Bogotá va por otra corona ● Cerca de 25 mil millones de pesos (de 41 mil en total) ha invertido el Instituto Distrital de Recreación y Deporte (Idrd) pensando en la preparación de sus atletas de cara a los Juegos Deportivos Nacionales y los Paranacionales a cumplirse a fin de año. La idea es quedarse con el título en ambas justas y para ello el ente ha contratado 50 entrenadores para disciplinas convencionales, 25 de deportes paralímpicos, nueve metodólogos, 32 profesionales en ciencias aplicadas y puso en servicio la Unidad de Ciencias Aplicadas al Deporte (Ucad). La ciudad solicitará la sede de las justas nacionales y paranacionales de 2015, así como la de los Panamericanos de 2019.
“Ha habido un total respaldo desde el Gobierno Nacional, estamos contentos y con ganas de seguirlos apoyando para el próximo cuatrienio”, dijo Andrés Botero, director de Coldeportes, quien confirmó la presencia del presidente del Comité Paralímpico Internacional (CPI), Philip Craven, en los Juegos Paranacionales a cum-
plirse en noviembre, en Cúcuta. La felicidad por lo hecho era plena, algo que ratificó Serna: “La responsabilidad estaba en quienes habíamos sido medallistas, los que teníamos el bagaje por haber estado antes. Gracias a Dios se nos dieron las cosas”, indicó. Las justas fueron duras, más de lo que esperaban,
algo que lleno de orgullo ratificó Fuentes. "Todo se caracterizó por el alto nivel competitivo, hubo muchos records significativos, llevamos al mejor equipo en calidad y cantidad", afirmó, no sin antes agradecer el trato y la preparación que se les brindó, la cual fue igual a la que tuvieron los deportistas convencionales.
Elkin Serna y Moisés Fuentes, medallistas. HÉCTOR FABIO ZAMORA.
16
aDn
Miércoles 12 de Septiembre 2012
El dato
La Vida
Hoy Apple lanza su última creación: el iPhone 5, que promete llegar con la última tecnología.
www.diarioadn.co/vida
Serán profesionales
BENEFICIO PARA ESTUDIANTES
Técnicos y tecnólogos podrán tener titulo profesional con becas del 50%. Redacción Bogotá
Ahora los graduados y aprendices del Servicio Nacional de Aprendizaje (Sena) podrán ser profesionales, cursando máximo 5 semestres en el Instituto Universitario Politécnico Grancolombiano, gracias a un convenio firmado entre las dos instituciones. Así, por ejemplo, los técnicos y tecnólogos del Sena que hayan hecho estudios en Gestión de Propiedad Horizontal podrán convertirse en abogados, aprobando cinco semestres de profesionalización; o quien acredite ser tecnólogo en Logística del Transporte, podrá ser ingeniero industrial cursando cuatro semestres. Otras carreras a las que se podrá acceder son Sicología, Ciencia Política e Ingeniería de Telecomunicaciones. En Bogotá, los usuarios del convenio tendrán una beca del 50 por ciento para programas presencial, en jornada diurna (7 a.m. a 6 p.m.) o nocturna (6:45 p.m. a 9:45 p.m.) y del 20 por ciento para formación virtual en el resto del país. “Este convenio está pensado para beneficiar al talento Sena, contribuyendo al desarrollo socio-econó-
●
¡Click!
En duda virtudes del ácido Omega 3
Tomar suplementos de ácidos grasos omega 3, supuestamente buenos para la salud del corazón, no conlleva una reducción del riesgo de enfermedades cardiovasculares como el infarto o el derrame cerebral, así lo planteó un estudio publicado la revista médica Journal of the American Medical Association (JAMA). En la investigación participaron 68.680 pacientes de un hospital de Grecia a los que se les administró suplementos omega 3 de ácidos grasos. “Nuestros resultados no justifican el uso del omega 3 como una intervención estructurada en la práctica clínica cotidiana o su recomendación como complemento alimentario”, afirmó Evangelo Rizos, principal autor del estudio. ●
El dato El objetivo del convenio es beneficiar hasta cinco mil estudiantes del Sena que quieran pasar al ciclo profesional. ARCHIVO PARTICULAR
mico del país, sus regiones y los sectores productivos, con una formación integral que garantice inclusión social, transferencia de conocimiento y excelencia académica”, explicó Germán Chávez, director de Formación del Sena. En total serán 40 los títulos del Sena reconocidos por el Politécnico, con lo que se espera beneficiar a 5 mil colombianos.
El apunte Funcionarios también se benefician Dentro del convenio firmado por el Sena y el Politécnico, también se contempló que los funcionarios y contratistas del Sena puedan acceder a estudios de postgrado. Al igual que para el caso de los pregrados, en Bogotá la mo●
dalidad de educación será presencial y a nivel nacional, virtual. Además, los interesados, recibirán becas del 25 por ciento para financiar sus estudios. Más información en el correo alianzaSENA@ poligran.edu.co.
Hallan restos de un mamut que podría ser clonado
EFE
Es un animal prehistórico. ADN
MOSCÚ (EFE). Científicos rusos hallaron células de un mamut en buen estado, en la república siberiana de Yakutia, lo que podría abrir la puerta para clonar ese animal prehistórico, extinguido hace varios miles de años. Entre los restos encontrados, los investigadores destacaron “tejidos adiposos y suaves, lana y médula ósea de mamut”. De donde se podría extraer ADN y decodificar su información genética.
Aplicaciones gratis están de moda
WASHINGTON (AFP). Casi el
En Tailandia un hombre tenía enjaulados a seis tigres en el techo de un edificio. El sujeto, que estaría vinculado con una red de tráfico de animales, fue capturado.
El proceso de admisión estará vigente hasta el 29 de septiembre. Las clases comenzarán el primero de octubre. La información para inscripciones y matriculas se encuentra en la página web www.sena.edu.co o www.poli.edu.co/alianzasena. También se habilitaron líneas de atención: 7440740, Bogotá y 018000180779, nacional.
90% de las aplicaciones descargadas en los dispositivos móviles en todo el mundo son gratis, reveló la Gartner Inc. La tienda de aplicaciones de Apple, es la mayor fuente de aplicaciones, con un incremento del 74% en comparación al año pasado. Para teléfonos móviles. ARCHIVO
Latinos, propensos a la diabetes tipo 2
LOS ÁNGELES (AFP). Los lati-
nos son más vulnerables que los blancos y los negros a almacenar grasa en el páncreas y, por tanto, a producir menos insulina, lo que los hace más proclives a sufrir diabetes tipo 2, reveló un estudio realizado en Los Ángeles.
Los beneficios para el corazón que brinda el omega 3 podrían deberse a su capacidad para bajar los triglicéridos.
Son 100 las especies en peligro ● Especies
como el pájaro correlimos cuchareta, proveniente de Siberia, del que en el mundo, solo quedan 100 parejas en libertad o el oso perezoso pigmeo, que hoy se encuentra únicamente en la costa de Panamá, están dentro de la lista de las 100 especies más amenazadas en 48 países del mundo. Así lo advirtió la Sociedad Zoológica de Londres y la Unión por la Conservación de la Naturaleza. "Todas estas especies son únicas e irremplazables. Si desaparecen, no habrá dinero capaz de hacerlas volver", dijo Ellen Butcher, coautora de la lista. La lista también está compuesta por insectos y plantas. Especialistas advirtieron que solo un cambio de mentalidad podría salvar a estos animales de desaparecer.
aDn
Miércoles 12 de Septiembre 2012
La Vida 17
De paseo
Machu Picchu lo está esperando
Por su belleza, fue elegido como el destino obligado que se debe visitar antes de morir. Redacción Bogotá ● Machu
Picchu fue elegido como el destino que se debe visitar antes de morir, de acuerdo a un concurso realizado por el diario en línea de Estados Unidos, The Huffington Post. La elección se realizó tras tomar los destinos que figuran en el libro ‘1.000 lugares que debes ver antes de morir’, de la
Los datos 1. Significado En el lenguaje quechua, Machu Picchu quiere decir montaña vieja. Está ubicado al sur de Perú.
2. El clima
Es cálido y húmedo durante el día, alcanzando temperaturas entre los 12 y 24 grados centígrados.
Su atractivo radica en la estructura arquitectónica inca. ARCHIVO
autora Patricia Schultz y, luego de seleccionar 16 de ellos, los usuarios del portal opinaron cuál era el mejor. En la final, quedaron lugares como la Plaza Roja de Moscú, las Islas Galápagos de Ecuador, el Parque Nacional de Yellowstone de Estados Unidos y Machu Picchu, que fue el ganador. Quienes participaron en la elección aseguraron que este lugar de Perú es un destino que no se puede comparar con ningún otro, resaltaron su construcción inca a la que calificaron como única y mágica. Además, señalaron que la cultura que se vive en Machu Picchu “es impresionante, la gente es cálida y la belleza del arte y artesanía es excepcional”. La Comisión de Promoción del Perú (PromPerú) resaltó que Perú ya cuenta con dos premios elegidos de esa manera: Machu Picchu como Maravilla del Mundo Moderno desde 2007, y la Amazonía como Maravilla Natural desde el año pasado. Además, la ciudadela inca ganó el premio como Mejor Destino Ecológico de Sudamérica de los World Travel Awards, por segundo año consecutivo. Estos galardones fueron reconocidos como los ‘Oscar del Turismo’, según el diario estadounidense The Wall Street Journal.
Por el turismo tecnológico
● España
aspira a que con las nuevas tecnologías los turistas desarrollen una relación "más emocional" con los destinos y se conviertan en sus promotores, dijo el presidente de la Sociedad Estatal para la Gestión de la Innovación y las Tecnologías Turísticas (Segittur), Antonio López de Ávila. López de Ávila explicó que la meta es que “el turista interactúe con sus destinos antes, durante y después” de la visita. De es- Para impulsar España. ARCHIVO
te modo, podrá compartir con sus conocidos en las redes sociales su preparación del viaje, colgará fotos de lo que coma y lo que vea mientras esté en España y también cuando regrese a su lugar de origen, con lo que desarrollará una relación “más emocional” con el país, explicó. “ No solo conseguiremos más repetición (de visitas), sino que el turista será el mejor promotor del destino”, afirmó López de Ávila.
Miércoles 12 de Septiembre 2012
El dato
aDn
19
Cultura&Ocio
Juanes está en Perú El paisa dará tres conciertos y conocerá Machu Picchu.
www.diarioadn.co/cultura
CIUDAD PLANES
Escenario alternativo REINAGURAN EL TEATRO GARAJE
Mañana, en la 10a. con 54, hay concierto. El viernes presentan La Esquina. tros son solo para gente culta y elegante”, afirmó Montaña. Eso es Teatro de Garaje, una bodega con una puerta de lata corrediza, un entramado de luces, un escenario y dos camerinos. Tiene espacio para 75 personas sentadas y 150 cuando hay conciertos. “El teatro se sostiene por su público y es una respuesta a la necesidad de espacios alternativos, que tiene un gran movimiento artístico de la ciudad”, concluyó Montaña, quien se encarga de la programación de la sala. Esta bodega fue lugar de ensayo de varios grupos; luego, fue taller de mecánica, y, ahora, es de nuevo un lugar para las historias, los actores y su público.
Redacción Bogotá
Luis Montaña, Nicolás Anzola, Pedro Groot y Federico Quijano decidieron, hace un año, crear Teatro Garaje, un escenario que funciona en el parqueadero que queda en la carrera 10a. con 54, en Chapinero. Invirtieron sus ahorros en la propuesta. Solo Montaña, director de teatro de la Asab, había estado en las tablas (ha actuado por 10 años con el Teatro Vreve); el resto, no: Anzola y Groot son arquitectos y Federico es economista, y este, su primer emprendimiento. “Los teatros tienen problemas de espacio para parquear. Nosotros estamos dentro del mismo parqueadero. Este espacio tiene una estética espontánea, inacabada, en la que tratamos de romper esa relación de solemnidad entre el público y el teatro. Queremos sacarle la idea a la gente de que los tea-
●
El dato
La esquina, obra de teatro de Víctor Viviescas se presentará el fin de semana en Teatro Garaje. ARCHIVO
Las entradas para los diferentes montajes de Teatro Garaje están entre 10.000 y 15.000 pesos.
Denunciaron a Shakira por calumnia ● Ayer, a través de su abo-
gado, dos exempleados de Shakira radicaron una denuncia penal en su contra. El recurso fue interpuesto por los exempleados de la artista barranquillera Divier Enrique Hernández y Maritza Isabel de Ávila, quienes se vieron envueltos en una polémica por cuenta de la demanda que el 17 de julio pasado instau-
raron en Barcelona (España) por despido injusto. Según contaron en su momento, la artista los despidió luego de que se negaran a cocinarle en horas de la madrugada. Luego del episodio, el abogado de Shakira dio a conocer que la cantante estaba, según su versión, siendo extorsionada. El abogado de los exem-
El apunte La repuesta “En lo que respecta al delito de calumnia, el abogado Ezequiel Camerini, apoderado de Shakira, imputa a los exempleados la comisión de los delitos de extorsión e injuria”, se lee en la denuncia. ●
pleados, Abelardo de la Espriella, solicitó ayer en la mañana a la Fiscalía que tramite ante el Centro de Servicios Judiciales la programación de la audiencia para la “imputación de cargos” por el delito de calumnia agravada. Además, pidió que Shakira y su abogado sean notificados en sus viviendas en el exterior.
Shakira está en España. ARCHIVO
Carlos Vives está en EE. UU.ADN
C. Vives vuelve a la música ● Carlos Vives lanzará el próximo 24 de septiembre en Estados Unidos y Colombia el primer sencillo de su nuevo disco, que saldrá a la venta en 2013. Vives, que ha vendido más de 12 millones de ejemplares de sus discos en sus tres décadas de carrera artística, todavía trabaja en la selección de los 12 temas inéditos para la nueva producción, sobre un total de más de 40 composiciones hechas por el cantautor en el último año. “Es lo que siempre la gente ha esperado de mí pero con algunos años más de experiencia”, dijo sobre su nuevo proyecto el artista, ganador de un Grammy y cuatro Grammys Latinos. El nuevo disco de Vives mantendrá los ritmos del vallenato fusionados con pop y rock. El intérprete de ‘Déjame entrar’ y ‘Fruta fresca’ se encuentra actualmente en Miami trabajando en sesiones de estudio para preparar su nuevo disco tras la publicación de ‘Clásicos de la Provincia II’ en 2009. Después de lanzar el primer sencillo, el cantante colombiano presentará en octubre su nuevo video musical. El disco, que todavía no tiene título, saldrá al mercado en primer trimestre del próximo año.
20 Cultura&Ocio
Miércoles 12 de Septiembre 2012
Aura y Rafael suben la temperatura de la casa
¡Click!
aDn
Carolina Delgado
Jugadores tuvieron relaciones sexuales en Gran Hermano.
Redacción Bogotá ● En la casa Gran Hermano el encierro empieza a afectar a los participantes. Por un lado Camila Quijano decidió darse placer sexual por su cuenta en presencia de sus compañeros. Horas antes del hecho, Aura Durán y Rafael Santamaría se fueron a la habitación cuando el resto de participantes estaban en la cocina y tuvieron un corto encuentro sexual. La relación entre la cienaguera y el santandereano nació el sábado primero de septiembre, durante una fiesta de máscaras, producto de un complot entre Diana Hernández, Juan Sebastián Duque y Rafael que buscaba enamorar a Aura para “generar rating”. Inicialmente se pensó en que los dos hombres jugaran con ella turnándose por semanas pero Sebastián se negó. Entonces Rafael empezó a coquetear y después de unos tragos la besó y a la vez miró a Juan Sebastián y con una risa irónica demostró que el plan salía a
Rafael Santamaría. A. PARTICULAR
Aura maría Durán. A. PARTICULAR
la perfección y que Aura correspondía a los supuestos sentimientos de Rafael. En la noche de la fiesta durmieron juntos, en los días siguientes empezaron a llamarse “amor” y en la segunda semana de noviazgo, Aura rechazó varias veces a Rafael, pero finalmente se dejó convencer y tuvieron relaciones sexuales. Aunque el encuentro duró poco, fue visto por quienes estaban siguiendo el ‘reality’ en la página www.granhermano.com. co a las 3:30 de la madrugada. Cabe recordar que Rafael decía tener novia cuando entró al ‘reality’ y Aura había negado sentir atracción por él, quien ahora parece estar enamorado.
‘Piratas’ se grabará en Puerto Rico
El apunte
zada por el actor estadounidense Johnny Depp, se comenzará a grabar en noviembre en Puerto Rico bajo la producción de Disney Pictures. La directora ejecutiva de la Corporación de Cine de Puerto Rico, Mariella Pérez Serrano, confirmó que la isla caribeña alber-
Puerto Rico ha acogido desde 2011 un total de 28 producciones, incluida ‘Runner, Runner’, película en la que participaron Ben Affleck, Justin Timberlake y Gemma Arterton y que se filmó durante varias semanas en diferentes zonas de la isla.
Otras películas ● La quinta parte de ‘Pira- gará el rodaje de la pelícu- los estudios de Hollywood tas del Caribe’, protagoni- la ‘Pirates of the Ca- para sus grabaciones debi- grabadas en la isla do a la facilidad que supone el que la isla sea territorio estadounidense y la disponibilidad de equipos de grabación. Esta será la tercera ocasión que Depp trabaje en la grabación de una película en Puerto Rico, después de que en 2009 filmara dur ‘The Rum Diary’. -EFE-
estuvieron acompañando a los concursantes de Gran Hermano durante la transmisión del partido de la selección Colombia vs. la selección de Chile.
¿Miente María Cristina? BOGOTÁ. Nini Aprilla y Sebastián Corrales, los primeros
eliminados, aseguraron que María Cristina agrandaba sus historias y que no le creían ciertas cosas. Lo mismo opina el psicólogo Luis Fernando Ordúz, quien la vio el pasado sábado, cuando protagonizó una escena desnuda y con cuchillos en el jacuzzi. El profesional le dijo a la mujer que dejara de ser tan mentirosa.
Rafael, tercer eliminado de G.H.
BOGOTÁ. Rafael Santama-
ría, de 28 años, se convirtió anoche en el tercer elimano del Gran Hermano. A pesar de que el concursante bumangués entró con pie derecho al concurso y cayó bien, luego de varios días de convivencia 11 de sus compañeros lo nominaron porque lo consideran ‘falso’.
Los participantes estuvieron juntos toda la semana. ANA MARÍA GARCÍA.
ribbean: On Stranger Tides’. “Disney confirmó que escogieron a Puerto Rico, en vez de Hawai, que es donde han filmado las anteriores. Esto se da gracias a la Nueva Ley de Cine que tenemos”, dijo Pérez. Puerto Rico es desde hace años lugar elegido por
El ‘Tino’ Asprilla y Víctor Hugo Aristizábal
●
Rafael S. estudia derecho. ADN
Simple Plan viene en octubre El próximo 26 de octubre llegará por primera vez a Colombia Simple Plan con su gira Get Your Heart On! TouR, que se presentará en el país como parte de una gira mundial en la que incluyeron a Latinoamérica.Con más de una década de carrera, estos canadienses han vendido más de 8 millones de discos con sus cuatro trabajos de estudio, obtenido varias nominaciones a premios MTV Video Music Awards y han ganado seis veces en los Much Music Awards. Simple Plan es considerada como una de las bandas más representativas en su género. Discos como: ‘No Pads, No Helmets... Just Balls’ (2002), ‘Still Not Getting Any’ (2004), ‘Simple Plan’ (2008) y ‘Get Your Heart On!’ (2011), los ha llevado de gira alrededor de mundo. La banda viene de presentarse en Indonesia, Japón, China, Hong Kong, ●
Evento en Downtown Majestic.
Malasia y Singapur. De un pequeño tour canadiense, en el que se presentaron en varias ciudades de su país natal. Y de Estados Unidos y Europa. Actualmente Simple Plan está promocionando su sencillo ‘Summer Paradise’ de su álbum ‘Get Your Heart On!’ que cuenta con más de 25 millones de vistas en Youtube.
aDn
Miércoles 12 de Septiembre 2012
Cultura&Ocio 21
Juanes dirige periódico
El paisa cordina una edición de EL TIEMPO que estará dedicada a la paz. Bogotá Agencias
Juanes se convertirá por un día en el director del principal periódico de Colombia, El Tiempo, en una edición especial dedicada a la reconciliación nacional y la paz, en la que los columnistas serán Miguel Bosé y Shakira. Roberto Pombo, director del periódico, confirmó que el día elegido para que los artistas sean periodistas es el próximo 23 de septiembre. La iniciativa se inspiró, según Pombo, en un proyecto similar que desarrolló el periódico inglés The Independent en mayo de 2006, cuando el cantante de U2, Bono, dirigió una edición dedicada a difundir el impacto del Sida en África. “Me pareció un mensaje interesante y un símbolo entregarle a un artista el manejo del diario por un día”, señaló. Juanes lleva dos semanas coordinando los contenidos del periódico, dando orientación a los editores de las diferentes secciones para que hagan cubrimientos y crónicas de ●
distinta naturaleza sobre este tema. Juanes aceptó la propuesta porque, según dijo, el objetivo es fomentar un contenido con “visión propositiva, optimista, incluyente y esperanzadora, sin que con eso se desconozca la realidad del país”. La jornada periodística liderada por el artista tiene el lema ‘Es tiempo de cambiar’.
El apunte ●
val, el festival que trae 30 noches de música en vivo gratis desde el Roundhouse de Londres, completamente disponible en cualquier momento. Un festival de música único, organizado por iTunes, que reunió más de 60 artistas de los que se podrá disfrutar desde la comodidad de la casa desde cualquier dispositivo Apple como iphone, ipod, ipad y Apple tv. Dentro de los conciertos se podrá disfrutar de la música de Muse, David Guetta, Usher, Norah Jones, The Killers, Jessie J, One Direction, Lana del Rey, One Republic, y Pink entre otros. Para tener acceso a este gran festival musical solo necesita descargar la aplicación iTunes Festival en cualquiera de los dispositivos mencionados anteriormente.
El dato
Shakira será columnista. ARCHIVO
CIRCO
Pura acrobacia china con Kunming La Escuela Acrobática de Kunming, la más famosa de la República Popular China, desde hace 500 años, se presenta desde hoy y hasta el 23 de septiembre. La puesta en escena del circo acrobático Kunming mezcla las tradiciones milenarias de la acrobacia china con los más modernos elementos y recursos de producción, tanto en vestuario y co- Vestuario ha sido premiado. ADN
Miguel Bosé, cantante español.
Juanes llegó a Perú para tres conciertos. EFE
Imperdibles
●
● Comenzó el iTunes Festi-
También hay conversatorio La edición especial del periódico también será la que reúna las conclusiones del conversatorio ‘Hablemos de reconciliación’, que se realizará el viernes 21 de septiembre en el Centro Empresarial Salitre de la Cámara de Comercio y que tratará las cuatro instancias básicas de cualquier proceso de este tipo: política, económica, social y cultural.
Son treinta noches de música en vivo
reografía como en música e iluminación, cuya historia está relacionada con una simpática e inocente niña que vive en el bosque y que desea convertir su fantasía en realidad. El show cuenta con 14 números completamente sincronizados de siete minutos. DÓNDE: en el coliseo cubierto
El Campín. Av. 30 calle 63. Tel. 593-6300.
Festival iTunes Music comenzó en 2007. Los asistentes en Londres entran gratis porque las entradas se rifan.
22 Cultura&Ocio
Aquí nos vemos
Miércoles 12 de Septiembre 2012
La caricatura
Horóscopo ARIES
22 MARZO-20 ABRIL
No necesita más señales para entender que su relación sentimental no es sana. Haga un alto y revise.
Por Carlos Salgado R.
TAURO
Conceptos sobre la paz
¿
21 ABRIL-21 MAYO
No saber cómo reaccionará ante situaciones que comprometen emociones, es lo que más irrita a su pareja.
En qué piensa la mayoría de los colombianos cuando se habla de
paz? Para muchos puede significar que les permitan seguir apoderándose de los recursos que deberían estar destinados al desarrollo, para que sus hijos puedan estudiar en el exterior y crear diversas empresas en multiplicidad de sectores de la economía, sin el acoso del aparato judicial del Estado. Para otros, que pueden ser los mismos, la paz puede significar que aquellos que se sienten inconformes con el estado actual de cosas en el país, simplemente se callen y sigan soportando por muchos años más la inequidad. Unos y otros logran que muchas personas piensen que la paz es un estado que sobrevendrá solo cuando se firme un acuerdo que desmovilice a los miles de hombres que se levantaron en armas contra el Estado.
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Hacer planes de fin de semana, pasear y salir con amigos le dará un buen giro a la relación.
CÁNCER
Los juegos
23 JUNIO-23 JULIO
7
3 4 3 8 2
4
6
8 6
7
4 1
4 3 7 4
1
9 7 5 2
2 3 4 8 6
2
9
3 8
5
1
2
7
6 5
4
7 8 7
5 9
5
2
2
4 3
4
definir cuál es la paz que busca nuestra nación.
carrol@eltiempo.com
Un poco de tolerancia le piden las relaciones no solo de pareja sino también de amigos y familia.
LIBRA
Divida la figura en sectores cuadrados y rectangulares de tal manera que cada sector contenga un único número, que además indica la cantidad de casillas que tiene dicho sector.
4 2 4 2 2
Un día que podría ser distinto a los demás, con la compañía de alguien de su agrado.
24 AGOSTO-23 SEPT.
RECTÁNGULOS
5
LEO
VIRGO
5 8 7 9 3
1
Debe retomar la buena comunicación con su pareja, crear vínculos más fuertes y ser un poco más confiado.
24 JULIO-23 AGOSTO
24 SEPT.-23 OCT.
Hay que establecer la diferencia entre las relaciones de afectos y una pasional, podría confundirse.
Primero hay que
La noticia entonces es que los acuerdos por sí solos no traen la paz. El ejemplo doloroso lo aportan los países centroamericanos que, luego de miles de muertos y años de lucha, lograron pactos de paz que se quedaron en el papel. Como no hubo transformaciones sociales, muchos de esos hombres que dejaron las armas, y los paramilitares que fueron organizados por los gobiernos para obligarlos a firmar los acuerdos, han conducido a países como El Salvador, Nicaragua y Guatemala a verse acorralados por la delincuencia. Son países empobrecidos y estancados, cuyos ciudadanos ven como única alternativa la migración a Estados Unidos. Es de esas experiencias que debemos aprender para consolidar lo que debe ser la paz para nosotros.
aDn
ESCORPIÓN 6 3 3 3 3 5
2 6
3 2
2
2 2 2
2 8
8 2 2
4 2 4
2 8
6 6 2 4
3 2 2 3 3 3
3 2
4 3 3 2
6
4 6 2
3 8 2 1 3 9 4 6 5 7
7 9 4 5 6 2 1 3 8
3 6 5 1 7 8 2 4 9
5 4 6 8 1 9 3 7 2
2 3 7 6 4 5 8 9 1
9 1 8 7 2 3 4 6 5
4 5 3 9 8 1 7 2 6
1 7 9 2 3 6 5 8 4
6 6 8 2 4 5 7 9 1 3
9 4 5 1 6 8 3 7 2
7 2 8 5 3 4 6 1 9
6 1 3 7 2 9 4 5 8
2 3 6 8 7 1 5 9 4
SAGITARIO
5
2 2 2
4 7 9 2 5 6 8 3 1
5 8 1 9 4 3 7 2 6
8 5 2 6 1 7 9 4 3
1 6 4 3 9 5 2 8 7
3 9 7 4 8 2 1 6 5
2 2 2 3 2 5 5
1 3 5 4 4 5 2 3 3 1 4 2 2 4 1 5 4 5 2 3 1
2 1 5 3
24 OCT.-22 NOV.
Las relaciones afectivas crecen, se fortalecen los vínculos, pero a pesar de eso es mejor ir con calma.
23 NOV.-22 DIC.
Momento para declarar sus afectos a alguien o hacer propuestas de estabilidad y planear futuro con alguien.
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
Nada es permanente y todo se transforma. Así podrá comprender por qué los sentimientos cambian.
ACUARIO
21 ENERO-19 FEBRERO
Nada parece estar claro. Está manejando relaciones de términos medios que le quitan energía.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Disfrute de la compañía de quien, durante los últimos meses, le ha acompañado sin condiciones ni barreras.