Centenario. La actriz Kate Winslet volverá a beber el champán del Titanic. Gimnasia Brasil y Rusia sueñan con el oro. ● Pág. 13
Diario Gratuito
Bogotá
FALTAN
MARTES 19 DE JUNIO DE 2012 Año 3. Número 901 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
38 DÍAS
●
Página 21
LONDRES
2012
España e Italia sufren pero ganan Croacia e Irlanda fueron víctimas en el Grupo C. Hoy, fin de primera ronda. ● Pág. 12
Placas falsas: crece la mafia
Para hacer ‘quite’ a pico y placa pagan 25.000 pesos.
●
Pág. 2
Violencia
Juan Guillermo Gómez, víctima
Matan a joven por un celular ● Página 5
El fin de semana Bogotá recibió por primera vez el Young Fest, la cita para adolescentes más grande de Latinoamérica. LUIS LIZARAZO
Ciudad
Un festival solo para jóvenes Música, baile y tecnología, protagonistas del Young Fest. ADENTRO Página 18
Página 16
Familia Umaña gana en rating
Ellas son la voz cantante en Río
Humor costeño se impone en telenovelas. Diego Trujillo, protagonista.
Mujeres marcharon por equidad y respeto. Quieren un ‘mundo verde’. EFE
Colombia
General (r) Santoyo se defenderá en EE. UU. El general (r) Mauricio Santoyo, investigado en Estados Unidos por presuntos vínculos con narcotraficantes, dijo que aclarará su situación en ese país y que tiene la consciencia tranquila. Santoyo fue retirado de la Policía en 2009 y enfrentó una investigación de la Procuraduría. Página 8
●
2
aDn
Martes 19 de Junio 2012
Pico y Placa
Bogotá
Hoy Particular: 9,0,1,2 Taxis: 1 y 2
www.diarioadn.co/bogota/mi-ciudad
Acueducto Cortes de agua Mañana 20 de junio, la cr. 19 a la cr.30 entre calles 34 y 45, en los barrios Las Américas, Soledad y Palermo, localidad de Teusaquillo, no tendrán servicio de agua desde las 8 a.m. y por 24 horas, por mantenimiento en las redes.
Mañana Particular: 3,4,5 y 6 Taxis: 3 y 4
Mafia de placas falsas rueda libre por Bogotá
En el mercado negro, ciudadanos buscan hacerle el quite a Pico y Placa. Ayda María Martínez I. Bogotá
En Bogotá, fabricantes de placas vehiculares calculan que, al mes, los falsificadores pueden llegar a vender unos 140 juegos. Sectores de la ciudad donde se consiguen repuestos y lujos para carros suelen ser los escenarios donde los conductores son tentados a comprarlas como una forma de hacerle el ‘quite’ al pico y placa. De acuerdo con Ajustev, empresa del sector automotor, se han detectado varias modalidades como la producción de toda la placa en sus letras y números, el reemplazo de letras y números mediante calcomanía y la soldada de media placa original con media falsa. En la ciudad, por ejemplo, se ofrecen en el mercado negro paquetes de 25 calcomanías para pegar en la placa y variar letras y números por precios promedio de $25.000. También se consiguen placas oficiales por $150.000; placas diplomáticas por $240.000, y sellos de pasajero discapacitado en $30.000, que incluyen certificados médicos con un costo de $120.000. Sólo a través del Registro Único Nacional de ●
Codensa Restricción de luz La calle 68 a calle 71 entre carrera 113 y carrera 114, en el barrio Villa Gladys, localidad de Engativá, no tendrá servicio desde las 9 de la mañana hasta las 5:30 de la tarde, por mantenimiento en las redes de energía eléctrica.
Clima Hoy
20˚
Es la temperatura máxima. En la tarde, lluvias en varios sectores.
Mañana
8˚
Temperaratura mínima. Habrá cielo parcialmente nublado.
Vacaciones En los barrios
Tránsito (Runt), el Ministerio de Transporte encontró 75.000 placas repetidas o ‘gemeleadas’. Y no es para menos, la placa colombiana completa 22 años sin ser renovada y, junto con la de Cuba, es una de las más antiguas del mundo. Para el gerente de Seguridad en Vías de 3M, Carlos Andrés Ruíz, la falsifi-
El apunte Bogotá, en primer lugar de falsificación Según el presidente de la fabricante de placas NSP de Colombia, Juan Manuel Velásquez, Bogotá es la ciudad del país donde más se registran casos de falsificación. Muchas veces deben ser
●
confirmados por las autoridades allí donde se producen, pues el sello del fabricante, realizado a presión, termina siendo la única medida de seguridad y los elementos de fabricación se consiguen fácilmente.
cación de las placas se ha convertido en un problema de seguridad que afecta no sólo al sector automotor sino a los propietarios. Por ello, considera que en el país se requiere que la placa sea tratada como un documento de seguridad, igual que la licencia de conducción, la cédula de ciudadanía o el mismo pasaporte.
Petro se recupera en casa Redacción Bogotá ● El alcalde Gustavo Petro
Desde esta semana comienzan las vacaciones recreativas que el IDRD tiene preparadas para los niños. Esta semana habrá actividades lúdicas en diferentes parques de San Cristóbal, Engativá, Kennedy y Rafael Uribe Uribe.
México, Panamá, Venezuela, Perú, Ecuador, Brasil, Chile y Argentina superaron los problemas aplicando últimas tecnologías. A.CÁRDENAS
se recupera satisfactoriamente de la cirugía cerebral a la que fue sometido en la madrugada del sábado y en la que le drenaron dos coágulos de sangre. Los médicos de la Fundación Santa Fe, donde fue intervenido, le dieron de alta ayer y le recomendaron
actividad física moderada y controles ambulatorios. El secretario de Gobierno, Guillermo Asprilla, aseguró que Petro también deberá recibir terapia respiratoria pero que está de muy buen semblante. Asprilla agregó que “afortunadamente, para nosotros y la ciudadanía, la constitución del Alcalde Gustavo Petro es bastante fuerte y los médicos tam-
bién están optimistas”. El Burgomaestre llegó el viernes en la tarde a la clínica con un fuerte dolor de cabeza, al que asoció con migraña, y leve pérdida de movimiento en una de sus piernas. La incapacidad del alcalde podría ser de 20 días. Durante el tiempo de recuperación, Guillermo Asprilla está a cargo de la ciudad.
El alcalde Gustavo Petro fue sometido a una cirugía cerebral.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R.(carrol@diarioadn.co). Editora Bogotá: Jenny Gámez (jengam@diarioadn.co). Editor Barranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editora Cali: Yaneth Ramírez (yanram@diarioadn.co). Editor Medellín: Juan David Correa (juacor@diarioadn.co). Redactores Bogotá: Diana Rodríguez, Anamaría Leaño, Diana Camacho, Ayda María Martínez Ipuz y Sergio Olaya. Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G. Fotografía: CEET; AFP, EFE y Reuters. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 69B-70. Tel.: 2940100. Preprensa digital: CEET. Gerente ADN: Ana María Arciniegas (anaarc@diarioadn.co). Gerente (e): Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de Producto ADN Bogotá: Juliana Santamaría (julman@eltiempo.com). Coordinadora comercial: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com ). Publicidad: 6585200 Ext. 4614. Distribución: Marathon Distribuciones.
“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
4
Martes 19 de Junio 2012
Bogotá
Monopatín, una solución vial Un proyecto busca disminuir los índices de congestión en TransMilenio.
Redacción Bogotá ● Un monopatín eléctrico que circule por las ciclorrutas y que ayude a descongestionar el sistema TransMilenio es el proyecto de seis jóvenes estudiantes de Diseño Industrial, de la universidad Antonio Nariño. La iniciativa ‘Mi Ruta’ consiste en el alquiler de pequeños vehículos motorizados que permitan a los ciudadanos movilizarse desde la calle 100 hasta la Avenida Jiménez. De acuerdo con Julio César Galindo, uno de los creadores, este monopatín” surge de la necesidad de un transporte liviano que movilice a los ciudadanos en horas pico, sin la incomodidad del transporte público masivo”. La diferencia con las bicicletas es que “estas requieren un esfuerzo físico lo que para las personas que
Este es el modelo del monopatín eléctrico.
Así serían las estaciones de ‘Mi Ruta’. A.PARTICULAR
Los datos 1. Tarifa La tarifa por viaje en monopatín sería de $1.100. El proyecto tendría una inversión de $4 mil millones.
2. Normativa
En las ciclorrutas pueden transitar vehículos motorizados que no sobrepasen los 20 km por hora.
3. Eficiencia
Hasta 6 mil pasajeros podrían movilizarse en el sistema que además es amigable con el ambiente.
trabajan puede ser incómodo. Proponemos un sistema sencillo de manipular que tiene una velocidad promedio de 20 km por hora”, agrega Galindo. Los monopatines bajarían desde la calle 100 con carrera 11 hasta la carrera 13, de ahí llegan hacia el sur hasta la Avenida Jiménez. En esta troncal definida, ‘Mi Ruta’ tendría 8 estaciones, cada una de 3 metros cuadrados ubicadas en esquinas estratégicas, en donde los ciudadanos alquilarían su vehículo. Asimismo, cada monopatín cuenta con un panel que permite al usuario conocer el nivel de carga eléctrica. “La batería del monopatín es útil para un recorrido de 60 km, lo equivalente a ir y volver 6 veces desde la estación de TransMilenio de la calle 100 hasta la Jiménez”, concluye Galindo.
aDn
En breve Tres localidades sin veto al licor BOGOTÁ. En Usaquén, Teusaquillo y Barrios Unidos se podrá vender licor en sitios públicos. La restricción, impuesta en junio del año pasado, será levantada desde julio gracias a la reducción de los índices de criminalidad relacionada con consumo de bebidas embriagantes, en estas zonas de la ciudad.
Sitios públicos venderán licor
Puente de la calle 68 con 30, en obra BOGOTÁ. El carril sentido
oriente-occidente del puente vehicular de la calle 68 con cr. 30, estará cerrado por dos meses, mientras se adelantan trabajos de mantenimiento. La ejecución de la obra se dará en dos etapas con el fin de garantizar la movilidad aunque se recomienda tomar vías alternas.
aDn
Martes 19 de Junio 2012
Bogotá
Robo de celular deja otra víctima
El sábado rodará TM por la Calle 26
Joven abogado murió tras recibir puñalada. Redacción Bogotá
El dato
Una puñalada en el pecho acabó con la vida del joven y brillante abogado Juan Guillermo Gómez Ospina, a quien sus agresores le hurtaron su celular en un exclusivo sector de la localidad de Chapinero, en Bogotá. La víctima, nacida hace 25 años en Bucaramanga y quien acababa de recibir una beca para asistir a la prestigiosa Universidad de Harvard, gracias a su excelente desempeño académico, había salido en la madrugada del domingo de un bar de la zona rosa de la capital y, tras despedirse de sus amigos, se dirigió solo y a pie hasta el barrio Rosales, donde vivía con dos de sus familiares.
Según la Sijín, este año se han robado 1.165 celulares en Bogotá frente a 1.791 del año pasado.
●
A eso de las 3:45 de la madrugada, mientras Juan Guillermo Gómez caminaba por la calle 75 con carrera 5a., varios hombres se le acercaron y tras robarle el celular uno de ellos le provocó la herida en el pecho, suficiente para ocasionarle la muerte. El vigilante de un edificio, que alcanzó a ver la escena a través de las cámaras de seguridad, alertó a la Policía del cuadrante. “Iniciamos una persecución que terminó a cuatro
cuadras del sitio de los hechos con la captura de tres adultos y un menor de 16 años. A ellos les encontramos el celular de la víctima y el cuchillo con el que presuntamente se cometió el homicidio”, dijo el comandante (e.) de la Policía de Chapinero, mayor Gustavo Vallejo. Los adultos fueron trasladados a la Cárcel Modelo, tras la audiencia de judicialización que se cumplió en el complejo judicial de Paloquemao, mientras las autoridades de menores se hicieron cargo del adolescente. Los presuntos agresores no aceptaron los cargos por homicidio y hurto agravado. Juan Guillermo se graduó en 2009 de la Universidad Externado de Colombia.
5
Juan Guillermo Gómez (d) tenía una beca en Harvard. A.PARTICULAR
El apunte Siguen preocupando los robos de celular ● La más reciente en cues-
ta de percepción y victimización de la Cámara de Comercio de Bogotá señala que el hurto de personas fue el que más afectó, con un 78 por ciento, a las vícti-
mas de delitos en la capital. De ese porcentaje, el 37 por ciento fue despojado de su celular. El 55 por ciento aseguró que los delitos se cometieron con armas blancas.
● La esperada ruta de TM por la 26 tendrá luz verde este sábado. Así lo anunció el gerente de TransMilenio, Fernando Rey. Con respecto al número de estaciones que entrarán a operar con la apertura de la Fase III de TransMilenio, Rey aseguró que en septiembre estarán disponibles en su totalidad. Por ahora, en la calle 26 solo serán abiertas para los usuarios Portal El dorado y Gobernación. Rey agregó que aunque el 30 de junio solo funcionarán dos estaciones, la segunda semana de julio habrá otras 8 operando y así, cada semana seguirán siendo abiertas gradualmente de manera que a finales de ese mes, la troncal de la calle 26 funcione normalmente. El 30 de junio se conocerán las tarifas del Sistema Integrado de Transporte Público (SITP).
6
Martes 19 de Junio 2012
Bogotá
En breve No más toros desde el viernes
Ipes vinculará a gente en riesgo
BOGOTÁ. Las actividades culturales en la Plaza de Toros La Santamaría comenzarán desde el próximo viernes 22 de junio. La estructura del escenario será sometida a algunas modificaciones.
BOGOTÁ. El Instituto para
la Economía Social (Ipes) vinculará laboralmente a más de 4.500 jóvenes que residen en zonas de alto riesgo de violencia y convivencia en la ciudad. Será un proceso de 4 años.
En carpas por desalojo BOGOTÁ. Cuarenta familias que en enero pasado fueron
desalojadas del barrio Bosque de Molinos, sur de la ciudad, se instalaron ayer en carpas en ese sector, a manera de protesta mientras esperan una decisión de la Corte Constitucional frente al desalojo.
aDn
La ampliación de la calle 170 abrirá en septiembre Hallazgo de plantas jóvenes y de quebrada atrasó la obra.
Redacción Bogotá ● El tramo entre las avenidas Ciudad de Cali y Boyacá en la 170 solo se abrirá en septiembre próximo, según María Fernanda Rojas directora del Instituto de Desarrollo Urbano (IDU). La falta de estudios ambientales y el hallazgo de 27 mil plantas jóvenes silvestres y de una quebrada impidieron la entrega de la obra hace 15 meses. De los 1.700 metros de vía, 600 aún están en obra. Algunas de las plantas encontradas, además de ser silvestres, estaban en peligro de extinción, por lo
Parte del tramo en obra de la Cali y la Boyacá. CAROLINA DELGADO/ADN
Los datos 1. Demoras El contrato se firmó en noviembre de 2009, lleva 31 meses en ejecución y 16 de retraso.
2. Otra apertura
A finales de junio, el IDU entregará la conexión de la 170 con la Av. Novena.
que fueron llevadas al Jardín Botánico, al humedal Santa María del Lago y al parque Entre Nubes, destinos que se escogieron buscando que semejaran el hábitat natural de cada una. Por su parte, la quebrada fue sometida a un proceso de recuperación y está a la vista. Lo curioso es que por ahora no tiene nombre. “Este es un ejemplo de cómo integrar los trabajos de ingeniería con la recuperación de los recursos hídricos de la ciudad”, dijo la Directora del IDU. “También nos pone a pensar que la de urbanización está acabando con la naturaleza y por el contrario lo que debemos hacer es rescatar los yacimientos e integrarlos con la vida de los ciudadanos” agregó la funcionaria. Los trabajadores del IDU afirman que están haciendo esfuerzos para poder finalizar las obras lo más rápido posible., así disminuir el impacto que han sentido los bogotanos con los retrasos de los contratos que debían finalizar en 2010 y 2011.
aDn
Martes 19 de Junio 2012
Xprésate
Escríbanos
Envíenos sus opiniones a redaccionbogota@diarioadn.com.co Las opiniones son su responsabilidad
¿Esperando una tragedia?
O
bservo de forma reiterativa como los parrilleros de motociclistas van sin casco ni chaleco en horas nocturnas por las principales calles de la ciudad. A esto se les suman los señores ciclistas que van zigzagueando entre los vehículos, aveces en contravía y por los carriles de alta velocidad. También veo circular a los buses y busetas con los llamados racimos humanos y con las puertas de adelante y atrás abiertas. Me pregunto ¿Qué sucede con los representantes de la Ley en las vías de la ciudad?. Héver Bermúdez Prieto LECTOR
Empresas no actualizan la web
Por qué me sigo sintiendo inseguro
Oswaldo Pérez E-MARKETING BOGOTÁ
Fabián García LECTOR ADN
Me parece que Internet y las páginas web son herramientas valiosas de la globalización pero considero que las empresas colombianas están muy quedadas con ello. La información en la red actualizada es demasiado importante, pero hay empresas que no se preocupan por esto. Ni siquiera mantienen actualizada la dirección, teléfonos y e-mail de contacto, con lo que es muy difícil contactarlos.
No sé si es mi impresión pero en las calles veo cada vez más policías en patrullas o caminando, pero paradójicamente me sigo sintiendo inseguro. Tal vez es por las noticias en que todos los días aparecen videos de delincuentes atracando a la gente o en locales comerciales. De esta forma si cabe la pregunta: ¿la inseguridad es un tema de acciones, de falta de ellas o de percepción?. Claro, es solo una opinión personal.
Bogotá
Imposible salir de rumba en esta ciudad No soy una persona que acostumbre salir de rumba pero cuando lo hago es increíble a lo que uno se tiene que someter. Primero, tiene que estar
uno pendiente de sus objetos personales para hacerle el quite a los amigos de lo ajeno. Segundo, ¿cómo es que en una capital, despúes de las 11 de la noche no hay
en qué movilizarse? y los buses que pasan son tenebrosos, algo en lo que jamás me subiría. Entonces es obvio que al terminarse la rumba, no hay en qué devolverse y conseguir un taxi es una ta-
7
rea casi imposible. Pasan llenos, no paran y los que sí lo hacen con la popular pregunta ¿para dónde va?. De verdad que deberían hacer algo al respecto. Lorena Rincón ESTUDIANTE BOGOTÁ
8
aDn
Martes 19 de Junio 2012
El dato
Colombia
Italia apoya el ingreso de Colombia en la Organización de Cooperación Económica (OCDE).
www.diarioadn.co/actualidad/colombia
General (r) dice que aclarará lío en EE.UU.
¡Click!
JUAN P. RUEDA
Mauricio Santoyo, general (r), investigado por narcotráfico. Redacción Bogotá ● La imputación de cargos
al general (r) de la Policía Mauricio Santoyo Velasco, por parte de un fiscal de la Corte del Distrito Este de Virginia (Estados Unidos), por presuntos vínculos con la Oficina de Envigado -que maneja cobros de narcotráfico-, generó un debate en torno a la responsabilidad de quienes apoyaron la decisión de ascenderlo a general, cuando tenía una sanción de de destitución de la Procuraduría. El director General de la Policía, general José Roberto León Riaño, indicó que “como cualquier otro colombiano” el general (r) Santoyo “debe presentarse ante las autoridades y aclarar su situación”. Santoyo, quien fue hombre de confianza del entonces presidente Álvaro Uribe Vélez, dijo que está muy tranquilo y que responderá “cualquier inquietud” sobre su proceder ante las autoridades y aclaró que se enteró del proceso penal en su contra en Estados Unidos por los medios de comunicación. Martha Lucía Ramírez, quien apoyó el ascenso en la Comisión II del Senado, dijo que lo hizo por recomendación del exdirector de la Policía, Oscar Naranjo. También votaron por su ascenso Manuel Henríquez, Jairo Clopatofsky, Nancy Patricia Gutiérrez, Adriana Gutiérrez, Manuel Ramiro Velásquez y Luz Elena Restrepo.
Conmemoración por los 11 diputados.
En la Plazoleta de San Francisco (Cali) se conmemoró el quinto aniversario de la muerte en cautiverio de los 11 diputados del Valle. Monseñor Jesús Monsalve presidió la misa. Cientos de personas hicieron una ofrenda floral y una oración en la Asamblea del Valle.
Hoy, resultados de cotejo de voz de Sigifredo López
El general retirado de la Policía Nacional, Mauricio Santoyo, dice estar tranquilo por su conducta.ADN
El apunte
Los datos
Proceso en EE.UU.
1. Otra acusación
La columna de Daniel Coronel, en la Revista Semana, da a conocer detalles de la acusación en EE. UU. Dice que el general Santoyo recibió sobornos de la mafia por más de cuatro millones de dólares, entre otras cosas. ●
Santoyo habría entregado información a la mafia para secuestrar, extorsionar y asesinar personas.
2. Retirado
El general (r) Santoyo fue retirado de la Policía en junio de 2009.
La investigación disciplinaria que pidió su destitución fue la razón por la cual otros parlamentarios, como Juan Manuel Galán, Cecilia López, Jesús Piñacué y Alexandra Moreno, de esa misma comisión, se opusieron al ascenso. Además Jorge Robledo advirtió en la plenaria del Senado sobre la inconveniencia de dicha promoción.
Heridos 7 niños en el Valle
Siete niños, una mujer y un infante de Marina heridos dejó la explosión de una granada en el barrio Alberto Lleras de Buenaventura, ciudad portuaria del Valle del Cauca. De acuerdo con la información de la Marina, desde la zona donde están ubicados lo palafitos -casas de madera levantadas sobre el mar- fue lanzada una granada de fragmentación hacia un puesto de control que tiene la Infan-
●
tería de Marina en la zona. El comandante de la Brigada Fluvial de Infantería de Marina No.2, coronel Gonzalo Aladino Franco, dijo que, al parecer, el artefacto fue lanzado detrás de unas viviendas por unos hombres que, después, se dieron a la fuga. El hecho ocurrió hacia las 7:00 de la noche del domingo, hora en que las calles están bastante concurridas. Los pequeños que resul-
taron heridos disputaban a esa hora un partido de fútbol. Las esquirlas les causaron heridas en las piernas, brazos y en algunas partes del rostro. Ellos, junto con la mujer de 20 años y el infante fueron atendidos en el Hospital Departamental de Buenaventura. Las autoridades atribuyen la acción al frente 30 y al frente urbano Manuel Cepeda Vargas de las Farc.
BOGOTÁ. Hoy se conocerá el resultado del cotejo de voz del exdiputado del Valle Sigifredo López, realizado por el FBI, dentro de la investigación que lo vincula como coautor del secuestro de sus 11 colegas de Asamblea. “Está en proceso de traducción, porque viene en inglés”, dijo el fiscal general Eduardo Montealegre.
Exdiputado Sigifredo López
Salud de Angelino Garzón no mejora
Grave accidente en Santander
BOGOTÁ. El vicepresidente
BUCARAMANGA.Un accidente vial entre California y Vetas (Santander) dejó cinco muertos y cuatro heridos, al parecer por exceso de velocidad, sobrecupo y ebriedad. Murieron el secretario de Gobierno de Vetas y cuatro personas más. Tres mujeres y un hombre están heridos.
de la República, Angelino Garzón, quien se encuentra hospitalizado desde el jueves pasado en la clínica Reina Sofía por quebrantos de salud fue trasladado anoche a la Unidad de Cuidados Intensivos del hospital. No hubo parte oficial de la Clínica.
Polémica por rector (e) de UIS en Bucaramanga
Operativos en los palafitos.ADN
● Un cruce de señalamientos y demandas penales originó la designación de Álvaro Gómez Torrado como rector encargado de la Universidad Industrial de Santander (UIS), donde tras dos meses de deliberación los delegados del Consejo Superior no han nombrado un rector definitivo. Torrado quedó al frente de la principal universidad del oriente del país. Hoy
culmina el periodo de Jaime Camacho, a quien la Procuraduría formuló cargos por presunta colaboración con paras, que en junio de 2007 lo contactaron para un ‘plan pistola’. Óscar Ávila, del Observatorio de Derechos Humanos de la UIS, dijo que Torrado es cercano a Camacho y que fue mencionado por el presunto ‘para Felix’ en llamada a Camacho.
aDn
Martes 19 de Junio 2012
Colombia
Colombia: 143 mil desplazados
La Acnur, agencia de la ONU, presentó su informe sobre desplazamiento en 2011. Redacción Bogotá ● En el año 2011 en Colom-
bia hubo 143.116 personas personas desplazadas, de acuerdo con el último informe anual de la Agencia de la ONU para los Refugiados (Acnur). En el país, según Acunur, hay 3.888.309 personas desplazadas internas desde el año 1997 hasta diciembre de 2011. “De ellos, según un informe del Departamento para la Prosperidad Social, 143.116 personas se desplazaron en 2011”, aclara la entidad. A nivel de personas refugiadas en Colombia provenientes de otros países, el documento sostiene que hay 219. “La mayor parte de ellos provienen de Cuba, Nicaragua, Venezuela y Etiopía”, agrega. La Acnur reveló que en todo el mundo en 2011 se encontraban como refugiados (15,2 millones), desplazados internos (26,4 millones) o como solicitantes de asilo (895.000). En total, 42,5 millones de personas. A pesar del alto número de nuevos refugiados, la cifra total de desplazados por conflictos fue menor que en 2010, cuando hubo 43,7 millones. “La anterior cifra se debe principalmente al efecto compensador que ha supuesto el retorno a gran escala de personas desplazadas internas que han re-
Niños desplazados en Cartagena, en julio de 2009. GUILL. GONZÁLEZ
El apunte Graves crisis Las crisis humanitarias encadenadas -a finales de 2010 Costa de Marfil y luego Libia, Somalia, Sudán y otros-, hizo que los nuevos desplazamientos forzados en 2011 fueran de 4,3 millones de personas. ●
gresado a sus hogares en 2011, y que se eleva a 3,2 millones, la cifra más alta de retornos de desplazados de la última década”, sostiene la organización. En conjunto, Afganistán es el mayor productor de refugiados (2,7 millones), seguido de Irak (1,4) Somalia (1,1), Sudán (500.000) y República Democrática del Congo (491.000).
9
Exfiscal general, a caso Colmenares Otro ‘peso pesado’ del derecho llega al caso de la muerte del estudiante de la Universidad de Los Andes de Bogotá, Luis Andrés Colmenares, quien murió la noche de brujas -31 de octubre- de 2010. Se trata del exfiscal general de la Nación, Mario Iguarán, quien asume la defensa del más reciente acusado como presunto coautor del crimen: Carlos Cárdenas, también estudiante de Los Andes y exnovio de Laura Moreno, otra acusada, con quien Colmenares sostenía una ●
Iguarán, en la Fiscalía. ARCHIVO
relación sentimental. Hace 15 días Cárdenas quedó cobijado con medida de aseguramiento y enviado a una celda de la cárcel Modelo. La familia estudiaba contratar a Iguarán o al penalista Iván Cancino, quien se encargaba de la defensa de Jessy Quintero, otra de las procesadas en el caso. Los otros abogados reconocidos que hacen parte del caso son: Jaime Lombana, quien representa a la familia Colmenares, y Jaime Granados, defensor de Laura Moreno.
10
aDn
Martes 19 de Junio 2012
50
Mundo
www.diarioadn.co/actualidad/mundo
G 20 busca medidas de crecimiento El G20 “se compromete a adoptar las medidas necesarias para reforzar el crecimiento mundial y restaurar la confianza”, según un proyecto de resolución de la declaración final de la cumbre que se lleva a cabo en México, del que la agencia de prensa AFP obtuvo una copia. “En caso de que la situación económica se deteriore todavía más, los países que dispongan de suficiente margen de maniobra presupuestaria están listos a coordinar e implementar las medidas presupuestarias apropiadas para apoyar su demanda interna”, añade el texto en discusión en el balneario ●
de Los Cabos, al noroeste de México. Ese borrador de texto coincide con lo dicho por una funcionaria de Estados Unidos que participa en la redacción de los mismos. Según afirmó, ese país aprecia un cambio de postura en Europa para flexibilizar la austeridad presupuestaria. “Vemos un desplazamiento en las conversaciones europeas relativas a la importancia crucial de impulsar la demanda y el empleo", afirmó la subsecretaria del Tesoro de Estados Unidos Lael Brainard, en conferencia de prensa. “Pensamos con certeza que se verá en los documentos que saldrán de la cumbre (...) la fuerte atención al apoyo de la demanda, el refuerzo de la
manifestaciones en España fueron convocadas para mañana por los dos mayores sindicatos.
En breve Joven palestino será liberado JERUSALÉN (AFP). El destacado futbolista palestino de 25 años, Mahmud Sarsak, detenido en Israel y en huelga de hambre por tres meses, acordó con la administración carcelaria cesar su acción y ser liberado el 10 de julio. Hoy será llevado a un hospital.
Declaración final de Cumbre pediría menos austeridad.
Los Cabos (México) AFP
El dato
Presidentes de EE.UU. Barak Obama (d) y de Rusia, Vladimir Putin.
Los datos 1. Piden BRICS Países del BRICS pedirán a Europa en el G20 que adopte medidas para estimular su crecimiento.
2. No tan austeros
Brasil, India, Rusia, China y Sudáfrica (BRICS) critican primacía de políticas de austeridad en Europa.
demanda, al hecho de reconocer que la coyuntura se ha deteriorado”. Cuestionada sobre si Alemania, hasta el momento el principal defensor de la austeridad presupuestaria, accedía a suavizar esta postura aseguró: “Sí, así lo entendemos por parte de nuestros colegas alemanes. Ellos tomaron nota de la petición de reflexionar sobre este aspecto”.
Protestas ayer en Gaza. EFE
Poco avanza tema nuclear con Irán MOSCÚ (Reuters).Las potencias mundiales e Irán tuvieron pocos avances en el primero de dos días de conversaciones para intentar poner fin a la disputa por el programa nuclear de Teherán y evitar la amenaza de una nueva guerra en Oriente Medio.
Elección no calma disputa en Egipto Aunque los militares egipcios se comprometieron a entregar el poder antes del 30 de junio al ganador de la elección presidencial, las disputas no cesan. El Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas (CSFA) lo dijo en rueda de prensa. El nuevo mandatario tendrá sin embargo poco margen de maniobra, debido a las amplias prerrogativas que el ejército se arrogó el domingo, después de la segunda vuelta de elección presidencial. El CSFA se atribuyó poder incluso para legislar hasta la elección de un nuevo Parlamento que reemplace a la cámara de diputados disuelta el sábado. Tanto el candidato de los Hermanos Musulmanes, Mohamed Mursi, como su rival, Ahmad Shafiq, ex primer ministro de Mubarak, reivindicaron la victoria. Aún no hay resultados oficiales. Es la primera elección presidencial tras la caída de Mubarak en febrero de 2011. AFP ●
aDn
Martes 19 de Junio 2012
Mundo 11
Mentiras complican caso de joven negro
Suerte de vigilante de Florida acusado de matar a joven se enreda por negar fondos. Miami AFP ● La Fiscalía de Florida di-
vulgó las grabaciones de unas llamadas telefónicas entre el vigilante voluntario George Zimmerman, acusado del asesinato del adolescente negro Trayvon Martin, en las que acuerda con su esposa desde la cárcel transferencias bancarias de dinero, antes de que los dos aseguraran ante un juez que no tenían fondos para obtener la libertad condicional de Zimmerman. Una llamada revela el éxito de la campaña en Internet para recoger fondos para la defensa. La media docena de llamadas divulgada prueban para la Fiscalía que la pareja Zimmerman tramó cómo cambiar códigos de acceso en computadoras y cuentas para transferir miles de dólares, cuando él estaba en la cárcel. En una llamada del 12 de abril, el día después de que Zimmerman fue arrestado por el asesinato del adolescente negro Trayvon Martin, el 26 de febrero, y en medio de una ola de protestas a nivel nacional, la esposa le cuenta que el sitio web que habían creado para pedir ayuda a seguidores estaba por colapsar de donaciones y mensajes de apoyo. “íOh!, se siente bien”, dijo Zimmerman. La Fiscal reveló que recogieron cerca de 155 mil dólares.
Zimmerman (c)), peruano-estadounidense, 12 de abril. REUTERS
Los datos 1. Debate racial El asesinato del joven de raza negra en Florida abrió un debate sobre prejuicios raciales en el país.
2. Había dinero
Según la Fiscal del caso, la pareja Zimmerman sabía que había 155.000 dólares en donaciones.
El Vaticano critica manejo de la prensa ● El segundo
al mando del Vaticano acusó a los medios de “imitar a Dan Brown”, autor del libro ‘El Código de Davinci’, durante su cobertura del escándalo de filtraciones conocido como VatiLeaks y dijo que los últimos traspiés de la Iglesia Católica eran parte de un intento diabólico por desestabilizarla. La entrevista en la revista católica Famiglia Cristiana con el Secretario de
Estado del Vaticano, cardenal Tarcisio Bertone, quien sucede en la jerarquía al Papa Benedicto XVI, fue el más reciente intento por reducir los daños generados por el escándalo desde enero. En el escándalo se han filtrado cartas dirigidas a Benedicto, relacionadas con corrupción en el Vaticano. El mayordomo del Papa, Paolo Gabriel, fue arrestado. REUTERS
Cardenal Tarcisio Bertone.AFP
12
aDn
Martes 19 de Junio 2012
7-0
Deportes
www.diarioadn.co/deportes
La cifra
Con ese marcador, Colombia derrotó a Costa Rica en Ia Copa México Sub-15 de fútbol.
FÚTBOL INTERNACIONAL
Se sufre y se goza España, campeón mundial y de la Euro, casi no puede con Croacia. Italia también avanzó. Resumen Agencias
El cierre de la primera ronda
● España sufrió como nun-
1. Desde Italia
ca pero ganó como siempre. Así tituló el diario Marca tras la clasificación de ‘la Roja’ a cuartos de final de la Eurocopa 2012, tras un agónico triunfo 1-0 ante la luchadora Croacia. El técnico Vicente del Bosque reconoció que la Roja “no tuvo la claridad de otras veces” y mostró su preocupación. “La verdad es que no ha sido un partido brillante en su conjunto y eso nos debe preocupar. Estaba atascado. No hemos tenido muchas muchas oportunidades, lo que también es mérito de ellos. No hemos tenido la claridad de otras veces”, dijo. España sólo pudo ganar con un tanto en el minuto 87, en un contragolpe concluido por Jesús Navas, cuando un gol de los croatas habría eliminado a la Roja en la primera fase. De este modo, España pasó como primera de grupo, cuando el empate a cero con que parecía iba a terminar el partido le habría dejado segundo de la llave, detrás de Italia. “Es verdad que hemos sufrido, pero también ellos. Tuvimos 17 llegadas a gol por 8
¡Click!
"Las victorias trabajadas son bonitas. Ahora empieza lo bueno, no tenemos miedo", dijo Cassano.
2. Desde España
"Sabíamos que Croacia nos iba a costar. Es un gran equipo, como se demostró”, dijo David Silva.
Grupo C 3. Agenda de hoy
4. Todo: 1:45 p.m.
Francia, líder del grupo D (4 puntos, igual que Inglaterra), se mide ante una eliminada Suecia.
Inglaterra, que recupera a Wayne Rooney, va por al menos un punto ante la Ucrania de Shevchenko.
Resultados Croacia 0 Italia 2
-
Clasificación Equipo PJ PG España 3 2 3 1 Italia Croacia 3 1 Irlanda 3 0
PE 1 2 1 0
España Irlanda PP 0 0 1 3
GF 6 4 4 1
1 0
GC Ptos. 1 7 2 5 3 4 9 0 Gráfico CEET
Iker Casillas fue la figura de su equipo y del partido ante Croacia. Salvó su arco y evitó lo que pudo ser la inesperada eliminación. REUTERS
A. PARTICULAR
¿James al Manchester U.?
LISBOA. El diario portugués A bola sugiere que el colombiano James Rodríguez podría jugar en el Manchester United, si el portugués Nani recala en el Juventus de Turín. Nani lleva cinco años en el United y no tiene garantizada su continuidad, por lo que el técnico Alex Ferguson buscaría opciones en el mercado de verano. Rodriguez, según el diario, es muy valorado por el escocés, como se ha dicho ya en otros medios. James tiene 20 años de edad y su contrato con Porto va hasta 2016
Drogba jugaría en club de China LONDRES (EFE). Un contrato
Con goles de Jhonatan Giraldo, Luis Barreneche y Angellot Caro, Talento Dorado de Itagüí venció 3-1 a Lyon de Cali y se coronó campeón de la Liga Argos Futsal I- 2012.
de dos años y medio y 15 millones de dólares de salario por temporada haría que el delantero Didier Drogba fuera al fútbol chino. El club Shanghai Shenhua, que ya tiene a Analeka, sería el destino del marfileño, campeón de la Champions con Chelsea. Allí iría el colombiano Giovanni Moreno. Drogba, estrella marfileña. AFP
de ellos y más posesión que ellos. Croacia jugó un buen partido, no nos ha dejado jugar con comodidad, no han dejado espacios y han contragolepado. Pero el control del partido lo hemos tenido nosotros”, dijo del Bosque. Otro que padeció fue el técnico de Italia, Cesare Prandelli, quien reconoció: “Italia sufrió, pero estaba en juego la clasificación”. Con un golazo de Balotelli y otro de Cassano, Italia derrotó 2-0 a Irlanda. “Hasta el minuto 75 estuvimos bien en el partido, pero después, en los últimos 15 ellos se mostraron fuertes”, dijo el seleccionador azzurro. “Tras los primeros 20 minutos en los que nos metieron mucha presión, pusimos el partido en orden, sobre todo en el mediocampo, y comenzamos a jugar bien", explicó Prandelli.
Santa Fe y Cali, muertos de la risa Redacción Bogotá ● “Santa Fe le apunta a ga-
nar en casa y sumar por fuera. Contra La Equidad fue muy complicado, pero lo sacamos adelante”, dijo el satisfecho técnico de Santa Fe, Wilson Gutiérrez, respecto del empate 1-1 ante Equidad por los cuadrangulares de la Liga. El estratega agregó: “este es un punto importante para lo que pretendemos, tuvimos un segundo tiempo con buen fútbol y sacrificio”. Gutiérrez volvió a celebrar el trabajo de la cantera roja. “Esa es una
fortaleza, son muchachos que van ganando minutos y eso nos fortalece en todo”, comentó. Sobre el siguiente partido, frente a Itagüí este sábado, señaló: “juega bien al fútbol, se mueve bien, tiene jugadores desequilibrantes y sueña, como nosotros, con la final. Será otro juego complicado”. Entre tanto, el Cali, líder del grupo A y ganador por 2-1 ante Huila, celebró: “el equipo sigue mejorando y se está acertando, los jugadores responden con actitud e inteligencia, lo que les ha permitido mejorar”, dijo el DT Julio Comesaña.
aDn
Martes 19 de Junio 2012
Deportes 13
Juegos Olímpicos
FALTAN
38
Arte en el deporte Es una de las más vistosas disciplinas olímpicas. Rusia y Brasil sueñan con oros.
Redacción Bogotá
De la gimnasia se dice que es un arte cuyo objetivo es desarrollar, fortalecer y dar flexibilidad al cuerpo por medio del ejercicio físico. Ni más ni menos. De ese esfuerzo resulta una de las disciplinas más vistosas y más exigentes en cada edición de los Juegos Olímpicos. Arte, dominio, fortaleza física y una dedicación a toda prueba se pueden ver en cada uno de los ejercicios (ver gráfico). Dice la historia que los primeros pasos hacia la gimnasia se habrían dado en China, en el año 1766 A.C., cuando el fundador de la dinastía Chang, el emperador Yu Kang Shi, estableció una rutina de ejercicios y danzas para mejorar y mantener el estado físico de sus súbditos. De gimnasia competitiva se hablaría mucho después, en el año 1810, cuando el alemán Friedrich Ludwing Jahn empezó a desarrollar en Berlín, sobre rudimentarios aparatos, una serie de carreras, saltos y ejercicios de fuerza que avanzaron hasta lo que conocemos hoy. De esa lejana historia va●
mos en dos grandes figuras, que seguramente se robarán las miradas en las justas de Londres: la rusa Evgenia Olegovna Kanayeva y el brasileño Diego Matías Hypólito. Kanayeva, de 31 años, es la campeona olímpica, europea y mundial. En las justas de Pekín ganó medalla de oro con un puntaje final de 75,500. No fue una sorpresa pues en 2009 había ganado 6 oros en las 6 categorías de gimnasia individual. Su calidad quedó ratificada en el reciente mundial de Portugal, en el que ganó cuatro oros. Hypólito, entre tanto, especialista en ejercicios de suelo, lleva cuatro Mundiales y ganado dos medallas de oro, con apenas 21 años de edad. Excampeón Panamericano y Suramericano (suelo y caballete), es el único medallista suramericano en los Mundiales. Y claro es ilusión de oro para su país y para el continente.
Caballo de salto El deportista ejecuta movimientos limpios que mezclan altura y distancia con rotaciones y un ‘aterrizaje’. Salto mortal Tsukahara Giro
Salto con medio giro Impulso de las manos
1,35m
Aterrizaje
El apunte
Barras paralelas
Gimnasia, elasticidad, belleza y ritmo La danza y los movimientos llevados al extremo siempre han llamado la atención del hombre. Música, coordinación y flexibilidad son apenas unos de los ingredientes que hacen de la gimnasia una de las disciplinas más seguidas en los Olímpicos.
2m
necci es la inspiración de todos los gimnastas del mundo. Participó en dos juegos olímpicos y ganó cinco oros, dos platas y un bronce. En mundiales se llevó 4 medallas de oro y dos de plata. Fue la primera gimnasta en lograr puntaje perfecto.
LONDRES
2012
Anillas
Barras asimétricas
En ellas se realizan ejercicios de impulso y de fuerza.
Predominan los movimientos continuos de balanceo. Deben realizarse por arriba y abajo de las barras.
Pórtico con anillas
0m
2,4
1,66m 2,46 50 cm entre una anilla y otra
2,80m
Caballo con arcos La rutina conlleva una serie de giros circulares y pendulares, además de movimientos tipo tijera.
1,15m
Piso Los ejercicios incluyen movimientos que evidencian fuerza, flexibilidad y equilibrio. Salto hacia atrás con giro completo Giro
Duración máxima de la rutina 70’’
Los datos 1. Colombia
Aterrizaje
Barra de equilibrio Despliega una combinación artística
Jorge Hugo Giral- de componentes acrobáticos, saltos gimnásticos, vueltas y situaciones de do y Jossimar Cal- equilibrio en diferentes posiciones. vo son las ilusiones de medalla para el país. Salto mortal frontal
2. Logro
El cucuteño Calvo sorprendió en los Panamericanos de Guadalajara al ganar un oro.
El gimnasta debe moverse por Por Comanecci arriba y debajo de las barras con predominio de ejercicios de ● La rumana Nadia Comabalanceo.
3,5m
DÍAS
Kanayeva ganó en Pekín con 3,575 puntos sobre la medallista de plata, la bielorrusa Inna Zhukova. ADN
Duración máxima de la rutina 1’30’’
1,25m
Barra fija Allí el deportista pone en evidencia cambios de agarre y movimientos de balanceo hacia adelante y hacia atrás. Allí es importante el ‘aterrizaje’, el cual da fin a la rutina.
2,8m
aDn
Martes 19 de Junio 2012
Deportes 15
Alejandro Ramírez es el nuevo líder de la Vuelta El corredor destronó a Cárdenas en la llegada a Popayán.
Redacción Bogotá ● Alejandro Ramírez (Aguardiente Antioqueño) es el nuevo líder de la vuelta a Colombia tras cumplirse este lunes la sexta etapa de la competición que tuvo un recorrido entre Cali y Popayán de 133 kilómetros. Ramírez le arrebató así la camiseta de líder a Félix Cárdenas en esta sexta jornada que fue ganada por Edson Calderón (Colombia 4-72) en 2h 55m 2s. Etapa corta pero muy exigente, el terreno era muy quebrado, eso lo hizo más complicado para el lote. El protagonista del día fue el boyacense Fernando Camargo de Lotería-Empresa de Energía Boyacá, quien estuvo en fuga aproximadamente unos 90 kilómetros, en busca de ratificar la camiseta de la premios de montaña. Sin embargo, de atrás se seleccionó el grupo líder, de ese lote saltaron 11 hombres, quienes llegaron a tener más de tres minutos de diferencia sobre el líder de la carrera en ese momento, Félix Cárdenas.
Alejandro Ramírez, en el podio. Su ventaja es pequeña. A. PARTICULAR
Los datos
Los fugitivos nunca se rindieron y a pocos kilómetros de la meta, capturaron a Camargo, para luego buscar la línea de meta, al final el más rápido fue el nariñense Edson Calderón y levantó los brazos en el parque principal de Popayán. Ahora en la general que comanda Ramírez, Félix Cárdenas hasta este lunes fue líder es cuarto. Hoy la Vuelta a Colombia tendrá su jornada de descanso y mañana se reanudará con la séptima etapa, de 148 km, entre Popayán y Palmira y comenzará a las 9 de la mañana. En la general, Fabio Montenegro marcha segundo a 6s del líder; Flober Peña tiene una desventaja de 22s y Félix Cárdenas está a 36s. El top-5 lo completa el cundinamarqués Fabio Duarte, a 58s de Ramírez.
1. La Vuelta
2. Los equipos
3. Los países
La edición 62 de la Vuelta comprende 10 etapas, con un recorrido total de 1.705 kilómetros.
En total son 23 equipos integrados por 200 pedalistas, de los cuales 35 extranjeros.
Hay corredores de Argentina, Bolivia, Costa Rica, Chile, España, Ecuador, Italia, México y Uruguay.
En breve Falla avanza en torneo de Holanda ROSMALEN (AFP). Alejan-
dro Falla clasificó a segunda ronda del torneo de Rosmalen (Holanda). El colombiano venció 6-4, 6-4 al español Rubén Ramírez. Se medirá al 54 del mundo, Gilles Muller.
Va por el verdugo de Giraldo.
Nadadoras del país en Bahamas BAHAMAS. Una nutrida delegación colombiana acudió a la cita en Bahamas. La más destacada fue Carolina Colorado, quien compito en el chequeo de 100 m espalda, con marca B para Olímpicos.
Juan P. Montoya avanza en Nascar MICHIGAN. Gracias al octavo puesto que ocupó en la Quicken Loans 400, válida 15 de la Copa Sprint de la Nascar, el colombiano Juan Pablo Montoya ganó dos puestos y está a 55 puntos del ‘Chase’.
Cuarto duelo en la NBA
Luego de vencer en el primer partido de la final de la NBA, con su conocida receta de remontar marcadores, Thunder de Oklahoma perdió los siguientes dos juegos al caer en la telaraña de Heat de Miami, mezcla de juego agresivo, cerrada defensa y mejor anticipación. Oklahoma no pudo sacarle provecho a su condición de local en los dos primeros encuentros y aunque abrió ganando 105-94, cayó en el segundo 100-96. La serie se trasladó a Miami, donde los ‘Superamigos’ -James, Wade y Bosh- ganaron 91-85 y se pusieron 2-1 arriba. Hoy, en el cuarto juego, “debemos mejorar nuestra efectividad en tiros libres”, dijo el técnico de Thunder, Scott Brooks. ●
16
aDn
Martes 19 de Junio 2012
La Vida
www.diarioadn.co/vida
30
La cifra
Recomendaciones, una por cada tema planteado, hará la Cumbre paralela a la Conferencia Río+20.
Ellas protestan
MARCHARON EN RIO+20 Mujeres piden equidad y economía verde para el mundo. Río de Janeiro EFE
Miles de mujeres tomaron las calles de Río de Janeiro para clamar contra la “economía verde”, un día antes del inicio oficial de la discusión de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Desarrollo Sostenible Río+20. Según cálculos de Vía Campesina, uno de los organizadores, la marcha congregó a 7.000 personas, en su mayoría de sexo femenino, que paralizaron el centro de Río para protestar contra de la “comercialización” de la naturaleza, de la vida y de los cuerpos de las mujeres. La brasileña Adriana Mesada, líder del Movimiento de Mujeres Campesinas, explicó que la marcha quiere denunciar “las falsas soluciones del capitalismo verde” y la agresión de los grandes agricultores a la naturaleza. La libertad sexual, la legalización del aborto, la violencia machista y las diferencias salariales entre hombres y mujeres también motivaron pancartas. “Venimos por el derecho a la naturaleza y a nuestros cuerpos”, dijo la colombiana Catalina Rebollo. Organizaciones No Gubernamentales organizaron el Premio al País Fósil ●
¡Click!
Compañías teatrales se disfrazaron para denunciar que la mujer se convirtió en "mercadería".REUTERS
del Día, que entregan a aquel que más obstaculizan las negociaciones en Río+20. Ayer el ‘ganador’ fue Brasil, el anfitrión, que reemplaza a Estados Unidos “por su compromiso... para no tener compromisos reales” y por “negarse a conceder nuevos fondos para iniciativas de desarrollo sostenible”, señalaron las organizaciones promotoras del premio.
ADN
El apunte Acciones concretas pide cumbre paralela ● Basta de “bla bla bla” en
la cumbre de la ONU Río+20, pidieron los ciudadanos que desean soluciones concretas a largo plazo para preservar el medio ambiente, a los 130 líderes mundiales que se reunirán desde mañana.
Más enfermedades en sitios de trabajo
PARÍS (EFE). El 20 % de los
franceses ha contraído alguna vez una enfermedad de tipo contagioso en su lugar de trabajo, según un estudio. La causa sería la falta de medidas básicas de higiene. Las empresas, por absentismo y falta de productividad, pierden dinero.
Trabajadores, angustiados.
A. Latina y Europa, por una sola U.
Disculpa oficial por un escote
QUITO (EFE). América Lati-
Las prótesis mamarias PIP, compuestas por
una silicona no autorizada en la UE, no son tóxicas ni cancerígenas, según el Servicio de Salud de Reino Unido (NHS). “Irritan pero no amenazan la salud", dijo la NHS.
Internautas, activistas y ciudadanos participan de los ‘Diálogos sobre la Sostenibilidad’ paralelos a Río+20, que hablan de polución de océanos, tala de selvas, falta de agua o la caída en la calidad de vida en las megaciudades.
na y Europa preparan un sistema común de información sobre universidades para facilitar la cooperación educativa y mejorar la calidad de la enseñanza. Hoy se reúnen en Quito representantes de 50 universidades participantes.
NUEVA YORk (EFE). La com-
pañía estadounidense Southwest Airlines se disculpó con una pasajera a la que por poco no dejan subir al avión por llevar un escote “inapropiado”. La mujer, que viajó a Las Vegas, dijo: “No se estrelló y mi escote no interfirió”.
aDn
Martes 19 de Junio 2012
La Vida 17
Gadgets
Los ladrones en la red se reinventan
En breve Expectativa por cita de Microsoft WASHINGTON (EFE). Micro-
soft convocó ayer a los medios para un “acontecimiento especial”. Publicaciones especializadas esperaban que fuera la presentación de su propia ‘tableta’, que operará con el sistema Windows 8. También puede ser un lector electrónico mejorado.
Sin ‘hackers’ roban dinero de los bancos. San Francisco Reuters
Dos de los tipos de software más peligrosos y penetrantes para robar dinero de cuentas bancarias han sido mejorados y pueden transferir dinero automáticamente sin la supervisión de un ‘hacker’, según investigadores. Las últimas variantes de los programas SpyEye y Zeus han robado ya hasta 13.000 euros de una vez de una sola cuenta y están en las primeras fases, según
●
investigadores de Trend Micro , una firma de seguridad de Japón. ‘SpyEye’ y ‘Zeus’, los dos tipos de software investigados, se instalan fácilmente en computadores que suelen visitar páginas ‘peligrosas’ y se venden en la economía sumergida del ‘hackeo’. Los programas usan una técnica llamada “inyección web” para generar nuevos campos de entrada cuando las víctimas introducen sus contraseñas de cualquier cuenta bancaria
o página web de información delicada. Además de pedirle el número de cuenta y la contraseña, se solicita el número de la tarjeta de crédito. Todo lo que se teclea va al 'hacker', que luego se conecta y transfiere el dinero a la cuenta de un cómplice. Durante el último año han captado hasta las contraseñas únicas que los bancos envían por mensaje de texto. En esos casos, el ‘hacker’ debe estar online 30 o 60 segundos para usarlas.
Control total en el nuevo PE Soccer MADRID (EFE). La nueva
El software permite al delincuente sacar dinero mientras duerme.
edición de Pro Evolution Soccer incluirá el ‘PES Full Control’, una opción que permitirá controlar todos los aspectos de sus jugadores y dirigir el balón hacia donde desee, anunciaron los creadores sobre la edición de 2013.
18
aDn
Martes 19 de Junio 2012
El dato
Cultura&Ocio
Bogotá Creativa y Diversa Hoy, a las 6 p.m., en la Tadeo se aclararán dudas de las convocatorias de la Alcaldía.
www.diarioadn.co/cultura-ocio
TELEVISIÓN CALIDAD
¡Click!
Humor costeño
EFE
LOS UMAÑA ESTÁN PUNTEANDO ¿Dónde carajos está Umaña? sigue ganando en rating. Redacción Bogotá ● Desde que empezó, la te-
lenovela de Caracol ¿Dónde carajos está Umaña? les gana a sus enfrentados. Primero, a Pobres Rico y ahora a Protagonistas de nuestra tele. Aunque la diferencia ha sido poca (entre dos y tres puntos), la historia de un cachaco buena persona, que tuvo que volarse para la costa porque hizo malos negocios, sigue punteando. Germán Yances, Ómar
Rincón y Mario Morales, críticos y conocedores de la televisión, analizaron el porqué esta producción ha ganado. Para Yances, “es posible que su éxito tenga que ver con que es una telenovela de atmósfera costeña, que le habla directamente a más de 8 millones de habitantes de siete departamentos de la costa Atlántica. Mario Morales opina que el acierto “es que el absurdo, propio de la comedia, que es en este caso la caricaturesca imitación de lo costeño por una fami-
Los datos 1. Cuándo La telenovela ¿Dónde carajos está Umaña? es después de las noticias de las 7 p.m. en Canal Caracol.
2. Escenarios
La novela de Caracol se rodó en Santa Marta, Girardot y Bogotá.
3. Los encargados
Juan Villamizar es el productor y Anselmo Calvo y Luis Orjuela dirigen.
lia de cachacos, es verosímil, está sustentada por el argumento”. En eso está de acuerdo Rincón: “su acierto es el humor costeño. Sin embargo el rating es pobre. Antes de Escobar , Yo me llamo y Colombia tiene talento , y Umaña y los Rico no se sacaban más de dos puntos. El día del lanzamiento de Escobar, subieron en Caracol el noticiero y Umaña. O sea que ni las noticias ni Umaña son mejor, solo que Escobar es el rey del rating como antes era el rey de la coca”.
Los Wayúu se lucieron. Miles de indígenas Wayúu se reunieron Uribia (Guajira), para mostrar al mundo sus tradiciones en el vigésimo sexto Festival de la Cultura Wayúu.
Bono está “deslumbrado”
OSLO (AFP). El cantante Bono quedó “deslumbrado”, du-
rante su encuentro en Oslo (Noruega) con la opositora birmana Aung San Suu Kyi, de la cual es admirador, a tal punto que le dedicó una canción con su grupo U2. “No lo puedo creer. Lo más impresionante es su actitud de no violencia”, declaró el irlandés en foro por la paz organizado en la capital noruega en el último día de la visita de la laureada con el premio Nobel de la Paz en 1991.
No me compares, lo nuevo Sanz MIAMI (EFE). El cantante español Alejandro Sanz (foto) anunció que ‘No me compares’, el primer sencillo de su nueva producción, estará disponible el 25 de junio en las tiendas digitales. El anuncio lo hizo en sus cuentas de Twitter y Facebook.
Su último disco fue en 2009.
Radiohead perdió a uno de su equipo Integrantes de Radiohead confesaron estar “desolados” por la muerte de su “amigo y colega” Scott Johnson, quien falleció el sábado en el derrumbe del escenario de Toronto (Canadá) sobre el que iba a actuar la banda inglesa. La estructura metálica del escenario se desplomó sobre el lugar donde se encontraba el equipo de sonido y causó cuatro heridos ●
Diego Trujillo y Marcela Carvajal son los protagonistas de la historia que les gana en audiencia a las otras producciones nacionales. ADN
y la muerte de Johnson, técnico percusionista de 33 años. Tras el accidente, Radiohead canceló el concierto que iba a dar en Downsview Park una hora después y para el que se habían vendido 40.000 entradas. “Estamos desolados por la muerte de Scott Johnson”, aseguró Phil Selway, integrante de Radiohead. -EFE-
aDn
Martes 19 de Junio 2012
Niños
Arte para las vacaciones
Los pequeños tendrán la oportunidad de divertirse creando en el curso de vacaciones que ofrece La Casa del Teatro Nacional desde hoy y hasta el 7 de julio. Los diferentes cursos de Teatro de Títeres, Clown, Música y narración, Moldeado en plastilina, Cortos en movimiento están disponibles para niños entre los 5 y 14 años. ●
Hay taller de plastilina.ARCHIVO DÓNDE: en la carrera 20 #
37-54, Teusaquillo. Teléfono: 3201448
Martes, carta de Francia
En la Av. El Dorado # 69 B - 53.
Un nuevo espacio para disfrutar de la cocina francesa se abre hoy en el Bogotá Marriott. El chef Gilbert Staffelbach, originario de la región francesa de Alsacia, estará los martes a la cabeza de esta propuesta culinaria para que los amantes de la comida francesa disfruten de diferentes tipos de quesos, salchichas, una rica variedad de fiambres alemanes, cerveza artesanal Bavaria y los mejores vinos franceses que serán algunos de los protagonistas del restaurante Tanoshii Lounge y Sushi Bar. El lanzamiento de estos martes de Francia se hará hoy y el próximo martes 26 de junio.
●
Cultura&Ocio 19
PLAN
Imperdibles
Cita para ver las estrellas
CIUDAD
La Universidad Sergio Arboleda realizará una nueva jornada de observación el jueves a las 6 de la tarde. La entrada es gratuita, pero deben inscribirse el mismo día a partir de las 7 de la mañana en el teléfono 3258181.
Torres de azúcar y chocolate en feria ‘Alimentec’
●
Los pasteleros que mejor elaboren esculturas de hielo, azúcar y chocolate, así como las mejores tortas y postres al plato, integrarán la que será la selección Colombia de Pastelería que buscará un cupo para llegar al Campeonato Mundial de la especialidad, en Lyon (Francia), en el 2013. El público que asista a Alimentec, feria que se realizará en Corferias desde hoy y hasta el sábado, podrá observar las competencias. Mañana está previsto que se haga el concurso de cocina y el de pastelería en categoría juvenil. Los ganadores en la modalidad de cocina busca-
DÓNDE: en la Universidad
●
rán un cupo para participar por el galardón culinario Premio Bocuse D’Or. En el Pabellón 4 de Corferias se instalarán cuatro escenarios. En ellos, los concursantes elaborarán a lo largo de 7 horas, una escultura de hielo y varias tortas heladas, durante la primera jornada. El viernes la competencia se enfocará hacia quien presente la mejor y más artística figura de azúcar, que combine varias técnicas, así como la preparación de 12 postres al plato. CUÁNDO: desde hoy y hasta el
sábado en Corferias. Carrera 37 No 24 - 67.
Sergio Arboleda, calle 74 # 14 - 14.
MÚSICA
Mariposa Solar estrena videos
Estructura de hielo del Campeonato de 2011, en Lyon (Francia).
Los datos 1. Pabellón 3 En un Salón Lácteo habrá una procesadora de leche para mostrar cómo se hace el queso y el yogurt.
2. Para el Mundial
Los ganadores integrarán el equipo que representará al país en la eliminatoria continental de México.
● Hoy a las 7 p.m., en el bar Latora Cuatro Brazos, Mariposa Solar presenta los videos de Fluir y Tesoro, una propuesta interesante que combina ritmos y letras reflexivas con una mirada positiva y agradecida frente al fenómeno de la existencia. DÓNDE: en Latora Cuatro
Brazos. Carrera 8 # 40 b-18.
20 Cultura&Ocio
Martes 19 de Junio 2012
aDn
Libros
Por las calles de París en busca de la felicidad La sonrisa de las mujeres, un libro de Nicolas Barreau. Para Aurélie Bredin las casualidades no existen. Joven, sensible y atractiva, es la propietaria de un pequeño y romántico restaurante, Le Temps des Cerises, situado en el corazón de París, a dos pasos del Boulevard Saint-Germain. En aquel pequeño comedor forrado de madera, con manteles de cuadritos rojos y blancos, su padre se ganó el corazón de su madre gracias al menú
●
Los datos 1. Nicolas Barreau Filólogo y escritor. Estudió en La Sorbona y trabaja en una librería en la Rive Gauche de París.
2. El libro
La sonrisa de las mujeres está disponible en las librerías del país a 39 mil pesos.
d’amour. Y allí, envuelta por el aroma del chocolate y la canela, es donde creció Aurélie y donde encuentra consuelo en los momentos difíciles de su vida. Pero ahora, herida por el abandono de Claude, ni siquiera la calidez acogedora de la cocina la consuela. Así empieza La sonrisa de las mujeres. Aurélie sola y triste, engañada y furiosa se pasea sin rumbo por París. Y este paseo es el que teje la novela del joven escritor francés Nicolas Barreau, quien con 32 años ha publicado tres novelas que han conseguido un gran éxito, especialmente La sonri-
sa de las mujeres, que se convirtió en un fenómeno editorial en Alemania y en Italia. El libro, de 268 páginas, que llegó al país de la mano del Grupo Planeta con sello Espasa, describe perfectamente la belleza de París, transmite el encanto que tiene caminar por sus calles cuando llueve a cántaros y cómo hay que esconderse tras los árboles o refugiarse en un café cuando al viento le da soplar. Todo en medio de los encantos y desencantos que vive una mujer enamorada y abandonada que decide ir en busca de su felicidad.
La sonrisa de las mujeres ha sido un éxito en Italia. ARCHIVVO / ADN
Los juegos sexuales de un millonario
Random House Mondadori. ADN ● Ella es una joven universitaria, inteligente, seria, estudiosa, amante de la literatura, y virgen. Él es un empresario, multimillonario, culto, gourmet, exquisito y exigente… sobre todo en sus preferencias sexuales. La novela erótica Cincuenta sombras de E.L. Jaes un fenómeno editorial que demostró en Estados Unidos que a las mujeres les gustan más las novelas eróticas que las de cualquier otro género. Su venta record de 10 millones de ejemplares en 2 meses la convirtió en best seller y ya está disponible en español en el país.
aDn
Martes 19 de Junio 2012
Farándula
Cultura&Ocio 21
“No quiero ser sex symbol”, afirmó Scarlett Johansson quien quiere ser recordada por su trabajo.
Kate Winslet beberá el champán del Titanic La actriz Kate Winslet se volverá a sentir como Rose a bordo del Titánic cuando reciba este jueves una botella de edición limitada del mismo champán Henri Abelé que bebieron los pasajeros de primera clase del famoso buque. La botella que le entregarán a Winslet será la número 51 del centenar de ellas que se embotellaron por el centenario del hundimiento, según dijo un responsable de la Fundación Titánic. Este champán es de la segunda parte de la venta que comenzó ayer en la web de la fundación, después de que las primeras cincuenta se hubieran agotado en doce horas. Además de Winslet, los jefes de Estado de Inglaterra, Francia y Estados Unidos y alcaldes de las ciudades que incluían la ruta del Titánic (Belfast, Southampton, Cherbourg, Queenstown y Nueva York) recibirán también las cajas. Aunque para los
●
El dato En 2008, Kate Winslet ganó el premio Óscar a la Mejor actriz por su papel en ‘The Reader’.
En 1997, Kate Winslet protagonizó Titanic, la película de James Cameron.
mandatarios este será un regalo, a Winslet le tocó pagar 360 euros para poder tener entre sus manos una de las botellas. -EFE-
Osbourne tiene esclerosis La estrella de la televisión estadounidense Jack Osbourne, hijo del legendario rockero británico Ozzy Osbourne, fue diagnosticado con esclerosis múltiple. El mismo se lo contó a la revista People. “Entonces estuve muy enojado y frustrado y pensaba, ‘¿Por qué ahora?’... Pero luego pude ver que es ahora cuando tengo una familia más grande para que me apoye”, dijo Osbourne, de 26 años, en Kelly, Jack y Sharon Osbourne.
●
un artículo publicado en la página web de la revista. El artículo no detalla los síntomas de Osbourne. El joven saltó a la fama en el exitoso programa reality de MTV ‘The Osbournes’ (2002-2005), que siguió la vida de su padre Ozzy, famoso cantante de heavy metal, la de su madre Sharon, así como de su hermana Kelly, con quien Jack Osbourne aparecía con frecuencia peleando. -AFP-
Ringo Starr le cantó a Paul McCartney
Paul McCartney en Bogotá.ADN
● En un video difundido a través de YouTube, el exBeatle Ringo Starr canta, junto a su banda (AllStarr Band), un roquero “Happy Birthday” en honor a su excompañero de los Beatles, Paul McCartney, quien celebró ayer sus 70 años de vida.
Paul McCartney afirmó ayer que aunque tenga 70 años, la jubilación no está dentro de sus planes. “Yo no trabajo, hago música y seguiré haciendo mientras viva”, afirmó el exBeatle que cerrará la ceremonia inaugural de los Olímpicos el 27 de julio.
aDn
Martes 19 de Junio 2012
En breve
Cultura&Ocio 23
La caricatura
Horóscopo ARIES
‘Madagascar 3’ sigue sumando
22 MARZO-20 ABRIL
La carta de la estrella habla de nacimientos, embarazos y nuevas ilusiones en su vida tanto afectiva como laboral.
LOS ÁNGELES (AFP). La ter-
cera parte de la saga de animación ‘Madagascar’, con las voces de Ben Stiller y Chris Rock, encabeza la taquilla mundial. Solo en EE. UU. logró US $ 35 millones este fin de semana, totalizando 119 millones desde su estreno.
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
La Luna habla de las emociones escondidas que posee, tal vez sea momento de expresar lo que siente.
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
El carro predice un viaje satisfactorio, reencontrarse con familiares o volver al lugar de dónde salió.
CÁNCER
Los juegos
23 JUNIO-23 JULIO
El ermitaño le dice que está a punto de encontrar las soluciones a inconvenientes económicos.
Madagascar 3 está en 3D. EFE
‘Crepúsculo’ no tendrá ‘remake’ LOS ÁNGELES (AFP). Sum-
mit Entertainment negó que la saga ‘Crepúsculo’ (‘Twilight’) vaya a tener un ‘remake’. ‘Crepúsculo’, protagonizada por Robert Pattinson y Kristen Stewart, se estrenó en la gran pantalla el 21 de noviembre de 2008.
Daddy Yankee, en partido
7 2 8 7 4
1 9 3 2 4 5 9 2 6
6 1
7 5 8
8
3
6 5 3 2
7 6 3
4 3 7 2 6
9
LEO
24 JULIO-23 AGOSTO
2
1 5
9 8 4 5
4
La emperatriz le habla de valorar más a su figura materna, su madre necesita más atención.
9 7
2 6
VIRGO
8 4 3
1 5
24 AGOSTO-23 SEPT.
La Muerte es una carta a la que no hay que temerle, representa en usted la trasformación.
9 1
3 2 3 2 0 3 3
LIBRA
2 2 2 3 2 3 2
24 SEPT.-23 OCT.
El Loco le advierte de riesgos y situaciones que puede estar viviendo por falta de pensar las cosas.
ESCORPIÓN
3 1 2
2 2 2 1 3 3 2 2 2
3 3
2 3 3 3 2 2 2 3 2 3 2 1 2 1 2 2 3
El cantante Daddy Yankee cantará el 21 de junio en el estadio El Campín, de Bogotá, en el medio tiempo del Partido de las Estrellas encabezadas por Lionel Messi para recaudar fondos con destino a su fundación benéfica. “Quise acompañar a Messi y al resto de los jugadores que están uniéndose por esta causa”, anunció Daddy Yankee sobre la iniciativa del astro argentino, considerado el mejor futbolista del mundo en la actualidad. Diego Forlán, Luis Suárez y el colombiano Radamel Falcao García jugarán en el partido. -EFE-
●
3 9 8 5 6 2 7 4 1
7 5 4 3 8 1 9 6 2
1 2 6 4 9 7 5 3 8
6 3 5 8 2 9 4 1 7
9 4 1 6 7 3 2 8 5
2 8 7 1 5 4 6 9 3
4 7 9 2 1 8 3 5 6
El Sol es una carta llena de luz y esperanza, significa muy buenas noticias para su vida.
3
2 1 3 Daddy Yankee, puertorriqueño.
24 OCT.-22 NOV.
3
3 3
8 6 3 7 4 5 1 2 9
5 1 2 9 3 6 8 7 4
6 2 5 1 8 7 4 9 3
8 4 3 9 2 6 5 1 7
7 1 9 5 4 3 2 6 8
3 0 3 3 1
1 7 6 4 5 2 3 8 9
5 8 2 6 3 9 7 4 1
4 6 7 3 1 8 9 5 2
2 9 8 7 6 5 1 3 4
3 5 1 2 9 4 8 7 6
El Mundo predice viajes nacionales e internaciones, liderará grandes proyectos que le darán satisfacción.
1
3 3 0 2 1 3 2 1 2 0 3 3 2 1 3 2 2 1 2 3
0 3 9 3 4 8 7 1 6 2 5
SAGITARIO
23 NOV.-22 DIC.
B
1 B B B 3 B 2 B 3 B B 1 B 2 B
B
Los enamorados representa la motivación que tendrá los próximos días por su propia vida y por su tranquilidad.
ACUARIO
B 1 B B
B 1 B 2 B
2 B B 2 B B 0
1 B B
B 2 B 1 B
2 B 1 B B 2 B B 2 B B 3 B 1
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
B
2 B B 1 B
B 2 2 B
1 B 1
B B
1 B
2 B 0 B
B 1
21 ENERO-19 FEBRERO
El colgado. Por estos días tandrá la necesidad de hacer sacrificios para obtener los resultados que desea.
B 1 B B
B 1
B B 3 B B 3 B B 2 B 1 1 B 1 B B B 2 B
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
La templanza habla del equilibrio que debe hacer entre lo que piensa, siente y hace.