Tecnología. Crean producto para garantizar seguridad de navegación en móviles.
●
Pág. 13
Diario Gratuito
Cali
MARTES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2012 Año 3. Número 959 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
La ‘tricolor’, por otra ilusión
Colombia jugará hoy, a las 2:30 pm, ante Chile por eliminatorias. ●Pág.8
Corrupción en educación por niños ‘fantasma’ Según Contraloría, Estado pagó 264.200 millones por estudiantes inexistentes. Pág. 6 ●
Ambiente
En el encuentro Ajazzgo, anoche se presentó Pavel Zuzaeta, de Nowhere Jazz Quintet. SANTIAGO S.
Música
Noche de jazz, al aire libre Concierto gratuito, ayer en Los Cristales.
Holandeses llegaron para estudiar jarillón ● Expertos holandeses aca-
ban de llegar a Cali, con el propósito de realizar un diagnóstico que permita determinar qué obras deben hacerse en los 17,5 kilómetros del jarillón del río Cau-
ca, para evitar emergencias por inundaciones. El estudio tendrá un costo de 1,3 billones de pesos y su presencia se debe a un convenio entre la Alcaldía y la Presidencia. Pág. 4
diarioadn.co Mi ciudad
Vecinos de barrio El Sena denuncian cruce.
Mi ciudad
Emcali pondrá tanque para surtir Comuna 18.
2
aDn
Martes 11 de Septiembre 2012
Hoy Particulares: 7 y 8 Taxis: 1 y 2
Cali
www.diarioadn.co/cali/mi-ciudad
Calidad Foro de educación Este jueves se realizará el foro municipal ‘Por el Mejoramiento de la Calidad Educativa’, acto que se llevará a cabo a las 8:00 a.m. , en la capilla del Colegio Santa Librada. Informes en el teléfono: 885 30 65.
Dicen que se presentan entre tres y cuatros accidentes cada semana.
que se encuentra a una cuadra del Tránsito Municipal y muchos guardas pasan por allí y han atendido los accidentes, pero no se preocupan por poner mejor señalización en el sector”, dijo. Carlos Panesso, director del grupo técnico de la Secretaría de Tránsito de Cali, manifestó que el año pasado, por solicitud de la directora del Cali 5, se realizó una señalización en ese sector. “Es posible que esté un poco borrosa, pero es nuestro deber tener toda la demarcación y señales de la ciudad en buen estado”, afirmó.
rrio Está en tu ba Redacción Cali
El repetido número de accidentes de tránsito en el que se ven involucrados tanto automóviles como motociclistas en el cruce de la carrera 5 con calle 56, tiene preocupados a líderes del barrio el Sena y Salomia, quienes pidieron una mayor cantidad de señales en este sector. Camila Osorio, moradora del conjunto San Francisco, manifestó que la semana pasada se presentaron al menos cuatro accidentes en dicho cruce. “En horas pico la situación se pone muy fea, porque son muchos los que hacen los giros de manera imprudente, además, no hay una señal que diga gire con precaución hacia la izquierda y en ocasiones el sector se convierte en un embudo mortal”, dijo. Juan Manuel Ortega, líder del barrio El Sena, manifestó que se hace necesaria la instalación de señales más vistosas que adviertan sobre la peligrosidad del cruce. “Lo más cruel de todo es ●
Cambio de módem Emcali informa que el cambio de los módem de generación anterior por los de alta tecnología, que se venía haciendo en el CAM, se trasladó al primer piso del edificio Boulevard del Río, ubicado frente a Bellas Artes. Más Info: línea 177 ó al 8998200.
Comunidad Consejo comunal Hoy, la Alcaldía de Cali realizará el consejo comunitario de la Comuna 19 en las instalaciones del Liceo Departamental Femenino, ubicado en la carrera 37A # 8-38, del barrio Eucarístico. Más información en el teléfono 898 20 26.
Vías Hueco daña carros
Los datos 1. Normas Según Tránsito, en este cruce es permitido girar hacia la izquierda en el sentido Sur - Norte.
2. Imprudencia
Tránsito señaló que hace falta más cultura ciudadana para evitar accidentes en esta zona.
3. Solución
En una visita que realizó ADN constató que la demarcación del piso de este cruce está borrosa. SANTIAGO S.
“La señalética se tiene que mejorar”, dijo Tránsito, que agregó que los recursos son pocos.
Preocupa basurero crónico Redacción Cali
Para Juan Pablo Valencia, quien vive en la carrera 3 entre calles 59B y 60, ya se le volvió paisaje el basurero crónico frente a su casa. “Es una situación de propios y extraños y lo digo, porque la misma gente del barrio arroja basura en el sector y vienen carretilleros de otros barrios y hacen lo mismo. Se han
●
Moradores del barrio Tejares de Salomia hicieron un llamado a la Alcaldía para que la recuperación asfáltica que se realiza en la Cll. 70, entre carreras 3 y 3C se prolongue una cuadra más.
Mañana Particulares: 9 y 0 Taxis: 3 y 4
Piden más seguridad vial en cruce peligroso aDn
Servicios
Pico y placa
realizado campañas con la gente del Cali 5, con la empresa de aseo, pero a nadie parece importarle”, dijo. María Fernanda Montaño, líder del barrio Los Andes, manifestó que en dicho sector había una parada programa del MÍO, pero por el basurero fue reubicado una cuadra antes. “Mire, mire, allí esta la señal de parada del MÍO, no es mentira mía. El problema es que la gente es
muy cochina”, declaró. Margarita Mosquera, gestora social de Promoambiental, señaló que el problema radica en que la comunidad saca la basura todos los días. “Nosotros prestamos el servicio allí los lunes, miércoles y viernes, a partir de las 6:30 p.m. Hemos hecho campañas y hablando con la comunidad. Si se requiere otra campaña, pueden contar con nosotros”, dijo. Así luce el basurero de la Cra. 3 entre Clles. 59B y 60. SANTIAGO S.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@diarioadn.co). Redacción: Íngrid Valderruten, José Luis Carrillo, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta. Reporteros gráficos: Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda y Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Gerente (e): Alexandra Plata. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro, 6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor: Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 134, 136, 137, 204 y 206. Redaccioncali@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
4
Martes 11 de Septiembre 2012
Cali
aDn
Holandeses estudian jarillón
En dos meses se tendría el diseño final para intervenir el dique.
Alcaldía anunció que obras serían contratadas a partir del 2013.
Redacción Cali
Durante dos meses, una comisión de expertos del gobierno holandés estará en Cali con el fin de analizar las condiciones del jarillón del río Cauca y entregar un diagnóstico de las obras que se deben ejecutar para evitar inundaciones. La visita de los holandeses hace parte de un convenio con la Alcaldía de Cali y el Fondo de Adaptación de la Presidencia de la República, en el que se invertirán cerca de 1,3 billones de pesos, en labores orientadas principalmente a la recuperación del dique. “Ellos van a revisar los estudios que se han hecho durante más de diez años sobre el jarillón y plantearán las bases para el diseño definitivo de la estructura que debe tener el jarillón para que nos asegure con una probabilidad muy alta que no va a ocurrir una inundación cataclísmica”, indicó el alcalde Rodrigo Guerrero. Hans Leenen, uno de los expertos holandeses, indi-
●
Los 17,5 kilómetros del jarillón a su paso por Cali serán analizados en terreno. ARCHIVO PARTICULAR
El apunte Recuperación de las lagunas y plan de vivienda ● El asesor de la Alcaldía para el tema del jarillón, Carlos Sinisterra, anotó que entre las inversiones que hacen parte del convenio con el Fondo de Adaptación también se contempla la recuperación de las
lagunas de El Pondaje y Charco Azul, sitio donde se generaría un espacio para vivienda. “Eso cuesta alrededor de 300 mil millones de pesos, pero el Fondo de Adaptación nos ha dicho que esperemos a ver
qué dicen los expertos”, dijo Sinisterra. El Alcalde indicó que ese plan de vivienda beneficiaría a las familias que hoy están asentadas en ese sitio y a quienes deban ser reubicados del jarillón.
có que el grupo estará conformado por técnicos e ingenieros con amplia experiencia en temas de inundaciones y que hacen parte de entidades responsables del mantenimiento de los diques en ese país. “Es un tema en el que tenemos mucha experiencia”, dijo. La inversión que se hará en este diagnóstico es de mil millones de pesos. “La idea es que nos gastemos esta primera semana revisando información y luego se hará el trabajo de campo para observar la parte estructural del jarillón y las recomendaciones de manejo de riesgo”, indicó Carlos Sinisterra, asesor de la Alcaldía de Cali en el Plan de Intervención del Jarillón y anotó que el Fondo de Adaptación tiene un plazo hasta diciembre del 2014 para ejecutar los recursos de estas obras. El Alcalde agregó que una vez se tenga el diseño definitivo, el Fondo de Adaptación definirá cuáles obras se contratan. “Creo que será el año entrante, por el proceso de licitación”, precisó.
Elección se realizó el domingo.
Pendientes jueces en 10 comunas En diez comunas quedó pendiente la declaración de la elección de los Jueces de Reconsideración o de segunda instancia, debido a que el voto en blanco superó en varios casos el número total de votos. La información se dio a conocer ayer, durante la entrega de los resultados de las elecciones de Jueces de Paz y de Reconsideración, realizadas el domingo pasado. De los cerca de 250 mil ciudadanos habilitados para votar, solo 22.539 lo hicieron. “Aunque la abstención fue alta es muy satisfactorio ver que en todos los puestos hubo votantes”, indicó Arabella Rodríguez, asesora de Paz. ●
En breve Este mes el ‘Niño’ se consolidaría
Encuentro para hablar del MÍO
VALLE. La CVC reveló que según el último informe de la agencia estadounidense Nooa hay aumento en las probabilidades de que comience formalmente el fenómeno del ‘Niño’, entre septiembre y octubre. En agosto hubo déficit de lluvias del 35,07% en el Valle.
CALI. Mañana, a las 6:30 p.m. en la Sociedad de Mejoras Públicas, se realizará un conversatorio donde los ciudadanos podrán resolver sus inquietudes sobre la prestación del servicio del MÍO, con la Presidenta de Metrocali. La entrada no tiene costo.
aDn
Martes 11 de Septiembre 2012
Cali
Sigue crisis por agua potable Personería pide declarar ‘Emergencia’ para ejecutar obra.
● Mientras la Personería Municipal pidió declarar el ‘Estado de Emergencia’ para contratar obras que mitiguen el impacto por el racionamiento de agua en la ladera, específicamente en la Comuna 18, Emcali indicó que se están haciendo todos los esfuerzos operativos posibles para evitar el desabastecimiento. La Personería indicó que al declarar la emergen-
En breve Sec. de Tránsito se recupera CALI. Luego de recibir un
fuerte golpe en la cabeza y de haber sido remitido a un centro asistencial del sur, el secretario de Tránsito de Cali, Alberto Hadad, fue dado de alta ayer. Según allegados al funcionario, este se encuentra en su casa recuperándose.
Lotería busca inmobiliaria CALI. La Beneficencia del
Valle busca una inmobiliaria que administre los arriendos de oficinas, apartamentos y locales de la entidad. “Las rentas no crecen y los edificios han disminuido ocupación”, dijo Griselda Restrepo, gerente de la Beneficencia.
Fotógrafo fue dado de alta
Juan Pablo Rueda, el reportero gráfico del periódico ADN que resultó herido tras recibir una esquirla al explotar un petardo el pasado 31 de agosto, fue dado de alta ayer. Piedad González Plata, directora médica de la Clínica de Occidente, manifestó que en las horas de la tarde de ayer se le dio salida del centro hospitalario. “Juan Pablo está en buen estado de salud y seguirá con cuidados desde su residencia”, explicó. Por su parte, Rueda, a través de un mensaje de texto, dijo que la fractura de la mandíbula y el dolor en el hombro están evolucionando bien. “Debo permanecer 20 días más alimentándome por una sonda, debido a la herida que tengo en la faringe”, informó.
●
cia se podrían contratar obras de bombeo en Nápoles para conducir agua que surta a toda la Comuna 18 y estas demorarían de 4 a 6 meses. Entre tanto, el gerente de Acueducto y Alcantarillado de Emcali, Luis Carlos Cerón, indicó que los caudales de los ríos siguen en descenso y debido a esto, el racionamiento en las comunas 18 y 20 se está
realizando por 24 horas. “Del acueducto de la Reforma damos un día el servicio completo a la Comuna 18 y utilizamos carrotanques en la Comuna 20, y al otro día se da el servicio completo en la otra comuna”, explicó Cerón. Según el funcionario, sería conveniente decretar el ‘Estado de Emergencia’. A partir de hoy, Emcali pondrá en funcionamiento
un sistema de bombeo a través de un tanque en Nápoles, que captará agua desde el río Cauca para surtir a la Comuna 18. Sobre el tema, el alcalde Rodrigo Guerrero dijo: “Tengo que averiguar en qué situación están y queremos aprovechar esta coyuntura para pedir que se racionalice, porque esa es la zona de Cali donde más se despilfarra el agua”.
Emcali utiliza carrotanques para mitigar el el perjuicio. ARCHIVO
5
6
aDn
Martes 11 de Septiembre 2012
UN EURO VALE
Colombia
$2.299
www.diarioadn.co/actualidad/colombia
Doble corrupción en educación local
Estado pagó dos veces 46.742 niños y giró a 262 muertos. Redacción Bogotá ● Unos 264.200 millones de pesos fueron girados por el Estado para pagar el estudio de 145.518 niños fantasma, 18.801 niños desertores y 262 alumnos fallecidos, según encontró la Contraloría General en una auditoría a 68 entidades territoriales durante el primer semestre. Se trata de pagos dobles no justificados por 46.742 alumnos y de mayor valor por 17.659 estudiantes en colegios particulares. El contralor delegado para el sector social, Mario Solano, aseguró que la entidad auditó 11,3 billones de pesos destinados al sistema educativo este año (79 por ciento del total del presupuesto) y halló 1.049 irregularidades, de las cuales 285 tienen presunta responsabilidad fiscal. “Para contratar la prestación del servicio con privados se requieren estudios de insuficiencia y encontramos que hay 11.575 alumnos que no tienen este estudio”, afirmó. Las entidades territoriales con mayor número de escolares fantasma son Santa Marta (48.126), Buenaventura (23.691), Ciénaga (16.897), Cali (10.410), Turbo (7.869), Chocó (6.086), Norte de Santander (5.196), Cartagena (4.487) y Sucre (3.458). Las que tienen mayor número de alumnos duplica-
$1.802
En breve
Preocupa movilidad en vía hacia la capital del Meta VILLAVICENCIO. Que las
personas se gastaran desde Bogotá a Villavicencio hasta más de 6 horas en carretera, encendió las alarmas sobre la capacidad y eficiencia de la misma. Usuarios y empresarios llamaron la atención por el alto número de trac-
tocamiones que en un solo día pueden ser 1.500. La movilidad se ve afectada por constantes arreglos en túneles y calzadas por obras de mejoramiento, cuyo deterioro obedece al tráfico de carga y a trabajos para mitigar la amenaza de deslizamientos.
Vía a Villavicencio presenta problemas de movilidad. ARCHIVO
Angelino incluye a Marcha Patriótica
BOGOTÁ. El vicepresidente Angelino Garzón reiteró anoche que el Gobierno debe “dialogar” con el movimiento Marcha Patriótica, evitando estigmatizarlo. Para Garzón, es necesario que el Estado evite que se repita lo de la Unión Patriótica en los años 90.
Terán tratará su cáncer en Bogotá
BOGOTÁ. Tras anunciar
que sufría inicios de cáncer de pulmón, el alcalde de Cartagena, Elías Terán, dijo que se haría un tratamiento para esta enfermedad en la capital del país. En Cartagena corrían fuertes rumores sobre su estado de salud.
Ministerio de Educación giró más plata para educación este año; el de Buenaventura el peor caso. ADN
El apunte
Los datos
Funcionarios, a pagar por pérdidas
1. Hallazgos
La Contraloría abriría juicio de responsabilidad fiscal a secretarios de educación, alcaldes y gobernadores, de confirmarse la pérdida de estos dineros, dado que su pago doble no fue justificado de acuerdo con las auditorías. ●
En 15 territorios, el Ministerio de Educación aportó a 97.000 niños por un total de $132.000 millones.
2. El récord
En Buenaventura, el 36% de matriculados son de niños fantasma. Se pagaron $54.500 millones.
dos son Buenaventura (10.878), Cali (5.077), Bolívar (4.917) y Sucre (4.475). En Medellín, Soledad (Atlántico), Lorica (Córdoba), Ciénaga (Magdalena), La Guajira y Malambo (Atlántico) se contrató la prestación del servicio educativo sin tener en cuenta el estudio de insuficiencia. En Pereira, Sincelejo y Sucre se pagaron más de 16.000 cupos por mayor al de la canasta educativa pactada.
Libre, secuestrado por Eln
Orlando Ibarra, libre. C.ORTEGA
UN DÓLAR VALE
● Una llamada a la emisora de la Armada en Nariño fue clave para que el Ejército rescatara al ecuatoriano Orlando Ibarra y a un guerrillero del Eln, en las selvas de Samaniego (Nariño) quien durante más de dos años, estuvo secuestrado por el Eln. El ingeniero de 39 años, cuenta que el 2 de agosto del 2010 cinco hombres lo sacaron de su oficina en Ipiales (Nariño) y en enero pasado asesinaron a su padre, Sigifredo Ibarra. El inicio de la fuga Iba-
El dato
48
días estuvo encadenado Ibarra, las 24 horas. Luego fue solo en las noches. rra sostuvo que Dios mandó a uno de sus ángeles a tocar a uno de los guerrilleros para que lo ayudara a escapar. Eran las 6 de la mañana del domingo cuando su 'carcelero' le hizo la
propuesta. Íbamos al frente y nos distanciamos del resto de la tropa, y él me preguntó: “Hermano, ¿usted quiere irse para su casa?”. Yo le respondí: “No me mame gallo, la tropa viene atrás; si usted quiere ayudarme, programemos bien”. Entonces, él dijo: “Hagámoslo ahorita” y comenzamos a caminar y caminar. Tras cuatro horas de caminata lograron llamar a la emisora de la Armada en Nariño que permitió su rescate.
Llega modernización en el sistema judicial La ministra de Justicia, Ruth Stella Correa, anunció ayer que se abren las puertas para que los procesos judiciales puedan realizarse en línea. Así las cosas, llegará el día en el que las diferentes notificaciones, así como otras gestiones, se realicen a través de medios electrónicos. “Vamos a pasar de la justicia del siglo 19 al siglo 21”, indicó la ministra al instalar la Mesa Técnica ●
de Fortalecimiento Presupuestal de la Rama Judicial, la cual se encargará de viabilizar los proyectos que permitan la modernización de la infraestructura física y tecnológica. Igualmente, la funcionaria aseguró que el Gobierno Nacional va a aportar el recurso necesario para lograr la operatividad de los nuevos códigos procesales, Contencioso Administrativo y el General del Proceso.
Martes 11 de Septiembre 2012
El dato
www.diarioadn.co/actualidad/mundo
‘¡Paren guerra a drogas!’
La Caravana por la Paz, encabezada por Javier Sicilia, llegó a Washington. Washington Efe
La cifra
40
●
años de guerra contra las drogas no han evitado la proliferación de carteles y múltiples crímenes.
Militares mexicanos destruyen un sembrado de marihuana. ‘Narcos’ permean a las autoridades. EFE
Los datos 1. Muertes Sicilia dice que la guerra ha matado más inocentes que los que hubiera matado la droga en siglos.
7
Mundo
Presidente de EE. UU., Barack Obama, aventaja a Mitt Romney en sondeos y recaudación.
El poeta mexicano Javier Sicilia llegó a Washington, última parada de una Caravana por la Paz que ha recorrido EE.UU., para denunciar una “absurda” guerra contra las drogas que “está abriendo camino a los Estados autoritarios”. Sicilia confió en que el Gobierno de EE.UU. implante una nueva política contra las drogas y acusó al presidente mexicano, Felipe Calderón, de cometer "un crimen de lesa humanidad" al devolver al Congreso la Ley de Víctimas del país e impulsar en su lugar otro proyecto legislativo. “El presidente Calderón miente, es un traidor, no es digno del cargo que representa. Nos ha traicionado, ha humillado a las víctimas, ha humillado a los legistas que trabajaron en esa ley y se quiere imponer con un acto autoritario y vacío de sentido. Ha
aDn
2. Sin resultado
La guerra contra las drogas fue impulsada por el presidente Nixon hace más de 40 años.
3. Nuevo enfoque
Se busca enfoque basado en legalización de droga, control de armas y persecución al dinero.
bloqueado la Ley de Víctimas, y eso es un crimen de lesa humanidad”, aseguró. Sicilia, que dirige el Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, recorrió EE.UU. con la caravana, con el fin de hacer más "visible el dolor de la guerra contra las drogas", en palabras del poeta, cuyo hijo fue asesinado en 2011. Tras visitar 26 ciudades, Sicilia cree haber iniciado un "proceso inédito", compartido por ciudadanos de México y EE.UU., que demuestre que "declarar una guerra contra las drogas es algo absurdo" y recuerde que esa táctica ha dejado "70.000 muertos y 20.000 desaparecidos".
Chávez y Capriles se afanan
● A poco menos de un mes
para las elecciones presidenciales en Venezuela, el presidente de ese país, Hugo Chávez, que aspira a reelegirse, recibió el respaldo del ex mandatario cubano Fidel Castro y llamó a los ricos de su país a que lo apoyen para evitar una guerra civil. El opositor Henrique Capriles, que aspira a frenar a Chávez en las elecciones del 7 de octubre próximo, acudió a su vez a la fórmula de prometer más seguridad y aumentos de salario durante sus primeros cien días de gobierno. Los venezolanos soportan por estos días los esfuerzos de ambas campañas para convencer a sus electores mientras desde el gobierno diariamente se les dibuja un panorama apocalíptico en caso de que los opositores lleguen al poder. Ayer Chávez reiteró que el programa económico de “la derecha” que representa Capriles, está basado en el neoliberalismo de los ‘chicago boys’.
8
aDn
Martes 11 de Septiembre 2012
El dato
Deportes
Néstor Otero dejó de ser el técnico de Atlético Huila. Lo reemplazará Álvaro de Jesús Gómez.
www.diarioadn.co/deportes
FÚTBOL SELECCIÓN
¡Ni un paso atrás!
Colombia visitará hoy a Chile con la misión de sumar. Desde Falcao, todos serán obreros. Redacción Con Futbolred
Los primeros en pasar la página tras la goleada 4-0 a Uruguay fueron los propios jugadores de Colombia. Hoy, en Santiago (2:30 p.m.), ante Chile, la misión será sumar para que aquella victoria en Barranquilla tenga sentido. La primera obligación es no encajar goles. Y en esa misión debe ser vital un experimentado como Mario Yepes, quien volvería a ser hoy el capitán. “Chile es muy buen equipo, hace una eliminatoria muy buena y será un rival muy complicado. Además, viene muy descansado ya que no le tocó jugar en la jornada anterior. Creemos ●
El apunte ‘Hay que estar bien parados”: Falcao
“Debemos tener muchos recaudos, estar bien parados y saber cuándo ir al arco rival para hacer daño”, dijo Falcao. El delantero habló de la línea de tres defensores que empleará Chile: “eso cambia mucho el panorama para nuestros delanteros y tenemos que acomodarnos. Lo he vivido antes y analizaremos la mejor forma de afrontarla”, dijo.
●
en nuestro trabajo y vamos a tratar de sumar”, expresó Yepes. “Ante Chile no es defender con 3 o 4, hay que ayudarnos todos. Ya sea los centrocampistas, los tres o cuatro defensores. Este es un partido complicado, como todos los de las eliminatorias. Vamos a tratar de afrontarlo con la mejor intención para tratar de sumar, que con esa idea vinimos”, recomendó. "Chile llega muy rápido al arco del rival, es muy vertical. Colombia debe estar muy compacto, ayudarse línea con línea y continuar ese buen momento que viene haciendo en lo colectivo”, añadió. El capitán se declaró satisfecho por el buen trabajo de sus compañeros ante Uruguay: “estoy muy contento por Carlos (Valdés), que tuvo su primer partido de eliminatoria, el mismo Edwin Valencia. Eso refleja que somos un grupo muy unido, humano, muy bueno. Cuando uno llega a un grupo nuevo y puede mostrar talento es porque el grupo fuerte”. Sin embargo, él sabe que el esfuerzo de Barranquilla pesa: “espero que mis compañeros puedan recuperarse. Se hizo un desgaste que debía que hacer. La incógnita era poder ganar de local y se logró”, dijo.
Los datos 1. El récord En Santiago, Colombia solo ganó un partido de los cinco que disputó en la fase eliminatoria.
2. El antecedente
El equipo nacional venció 1-0 a Chile el 2 de septiembre del 2000, con gol de Jairo Castillo.
Vs. CHILE
Chile
● El seleccionador de Colombia, José Pékerman, no quiso dar pistas sobre la titular que usará hoy y en cambio alabó a Chile: “mantiene continuidad de un proceso, con una base conocida. Ha mantenido una idea de juego, con una forma clara de ir siempre al ataque, una generación de excelentes jugadores que hicieron una de las mejores clasificatorias en su historia y a realizar un gran Mundial”, dijo. Sobre Colombia y la titular señaló: “nos quedan al-
Pékerman quiere sorprender.
Bravo
González Vidal Medel Isla
Suazo
Jara
Díaz Mena Fernández Sánchez
Colombia
Pabón Falcao Torres Armero “Este triunfo valdrá en la medida en que nos mantengamos en Santiago”, dijo Falcao. EFE
Pékerman no dio pistas Redacción EFE
COLOMBIA
Hora: 2:30 p.m. (hora colombiana) TV: Caracol TV Árbitro: Víctor Carrillo (PER)
gunas horas para ver el estado de los jugadores y tenemos que conversar con el cuerpo médico. Amaranto (Perea) y James Rodríguez están en buenas condiciones. Todos los jugadores que viajaron a Chile están habilitados”. De Claudio Borghi, DT de Chile, dijo: “es un tipo de enorme trascendencia. Jugador excepcional, distinto. Hoy sería un genio... He disfrutado con su fútbol, ‘Bichi’ es un triunfador en la vida. Su historia de superación lo ha hecho crecer como persona”. Pékerman dirigió a Borghi en Argentinos Juniors.
¡Click!
EL MERCURIO, CHILE
Aguilar Soto Sánchez Mosquera Yepes
Zúñiga
Ospina
Tres partidos más por eliminatoria BOGOTÁ. Hoy se jugarán to-
dos los partidos de la octava jornada de la eliminatoria. A las 4:30 p.m., Uruguay recibe a Ecuador. Posteriormente Venezuela visita a Paraguay a las 6:25 p.m., y cerrarán la fecha, Perú y Argentina a las 8:25 p.m., en Lima.
Colombia, tal como lo confirmó el técnico José Pékerman, no improvisará en el partido de hoy ante Chile. EL DT descartó “cambiar el esquema” porque "Chile tiene estabilidad en el juego".
Perú viene de ganar. REUTERS
aDn
Martes 11 de Septiembre 2012
Deportes
El objetivo de Cabal está ahora en dobles
En breve D. Lyon con racha positiva en Futsal CALI. Deportivo Lyon ganó
su segundo partido consecutivo de local. Esta vez se impuso a Lanús Colombia por 6-4 en el coliseo La Sexta de Yumbo. Con este triunfo el quinteto vallecaucano es segundo del grupo A con 10 puntos y Atlético Huila es líder con 15 luego de seis fechas.
El tenista perdió en primera ronda del challenger de Cali. Redacción Cali ● En un partido en el que no aparecía como favorito en el papel, Juan Sebastián Cabal perdió frente al español Rubén Ramírez Hidalgo por 6-1 y 6-2 en la primera ronda del Seguros Bolívar Open de Cali, ayer en la cancha de archilla del Club Campestre. El tenista caleño un poco apesadumbrado por su temprana derrota indicó: “La altura afectó mucho, hace un año exactamente no jugaba en la altura, aquí aunque no haya mucho, son mil metros que se sienten en la cancha”. Cabal, quien ponderó a su rival que es la tercera siembra del evento, también señaló otro motivo de su derrota: “Me faltan partidos, este año he jugado muy pocos singles, puede ser una combinación de cosas. Esto es un proceso no puedo venir a ganar el torneo de la noche a la mañana sin jugar muchos sencillos”, aseveró. Ahora Cabal se prepara para el cuadro de dobles donde estará junto a Robert Farah y son los primeros favoritos a quedarse con el título. Los caleños se medirán hoy no antes de las 4:00 p.m., a Marco Trungelliti, de Argentina, y Ariel Behar, de Uruguay. En otros resultados, Felipe Mantilla fue otro colom-
9
Falla perderá posiciones. N. RÍOS
Falla por fuera del torneo en Cali
La alta temperatura de ayer afectó a Juan Sebastián Cabal en su partido ante el español. SANTIAGO S.
El apunte Hoy el debuta Santiago Giraldo Santiago Giraldo quien llegó al evento por una ‘wild card’, pues por su alto ránking no puede inscribirse en challengers, debuta hoy a las 6:30 p.m., ante el juvenil bogotano Juan Sebastián Gómez. Entre tanto Robert Farah, ●
será el que abra la jornada al medirse al argentino Maximiliano Estevez a las 10:30 p.m. Después de este partido Carlos Salamanca se enfrenta al argentino Diego Junqueira y luego será el turno de Alejandro González.
biano que perdió en primera ronda. Este juvenil bogotano, que llegó al cuadro principal por una ‘wild card’, perdió ante Joao Souza de Brasil por 6-3 y 6-1. Por su parte, el argentino Martín Alund dio cuenta del uruguayo Marcel Felder por 6-3 y 6-1 y Andrés Molteni, de Argentina, venció 6-1 y 6-4 a Marcelo Demoliner de Brasil.
● El último partido del día del Seguros Bolívar Open de Cali correspondía al caleño Alejandro Falla, quien no solo es el tenista local sino el actual campeón. Falla se enfrentaría a otro caleño, el juvenil Nicolás Barrientos, en un partido que no debería tener problema para el campeón defensor. Sin embargo, el primer set fue todo para Barrientos y se lo adjudicó por un claro 6-1, y en el segundo set cuando había ganado el primer ‘game’, Falla se retiró del partido. Barrientos que con este triunfo tendrá el mejor escalafón de su carrera en segunda ronda jugará ante el ganador del partido Carlos Junqueira y Carlos Salamanca. Cuando Falla se retiró le dijo al juez que lo hacía por inconvenientes de salud, sin dar mayores explicaciones.
Lyon ahora juega en Yumbo.
Cali Junior’s se impuso de visita CALI. Muy cerca de la semifinal quedó Cali Junior’s al vencer de visitante 5-4 a Las Caribeñas en el partido de ida de los cuartos de final de la Copa Postobón de microfútbol femenina. Este domingo será el otro encuentro a las 11:00 a.m., en el coliseo Evangelista Mora.
Colombia ganó el título en Bolivia CALI. Colombia se quedó
con el título de la XXXII Copa Pacífico de natación al conseguir 16 medallas de oro, 15 de plata y 6 de bronce para 771 puntos. El segundo lugar fue para Ecuador con 517 al ganar 9 doradas, 7 de plata y 7 de bronce. La Copa se realizaron en Sucre (Bolivia).
10 Deportes
Martes 11 de Septiembre 2012
Colombia sigue su dominio en patinaje
¡Click!
aDn
REUTERS
La delegación obtuvo el título de pista en Mundial de Italia. Redacción Ascoli (Italia) ● Inmejorable fue el cierre de los patinadores colombianos en el Mundial que se realiza en Italia. El equipo ‘tricolor’ en el último día de competencia de la pista ganó seis de las ocho medallas en disputa, donde los patinadores vallecaucanos tuvieron una destacada actuación. Jessenia Escobar y Magda Garcés hicieron el 1-2 en los 500 mts baterías. En los 3 mil metros relevos juvenil damas Colombia también Colombia ganó el oro con Garcés como protagonista. Y en la misma prueba, pero para juveniles hom-
bres, estuvieron presentes los vallecaucanos Manuel Saavedra y Boris Peña quienes se quedaron con la presea dorada. En la prueba de los 3 mil metros para mayores se lograron los oros en hombres y mujeres, donde el Valle del Cauca tuvo presencia con Carlos Pérez y
Andrés Felipe Muñoz, y en mujeres, compitió Paola Segura. La otra conquista dorada de la delegación ‘tricolor’ estuvo a cargo de Juan Camilo Pérez en los 500 metros baterías juvenil, escoltado por otro colombiano, Andrés Campo. En la jornada de ayer so-
El apunte Ocho medallas en el primer día de la ruta Mañana las pruebas de clasificación comienzan a las 2:00 a.m., y las finales a partir de las 12 del mediodía. En la primera jornada de la ruta se repartirán ocho medallas de oro en ●
10 mil metros puntos en juvenil damas y hombres, 20 mil metros eliminación en mayores damas y hombres, y 200 metros contrarreloj individual para todas las categorías.
lo se obtuvo una plata y fue de Pedro Causil en los mil metros mayores, prueba que ganó Peter Michael de Nueva Zelanda. En mujeres esa prueba la ganó Quo Dan de China. Con estos resultados del tercer día de competencia, Colombia logró 15 metales de oro, 6 de plata y 2 de bronce para quedarse con el título de la pista al sumar 1426, por delante de Italia, que cosechó 1307. Corea del Sur hizo 1256 unidades. Con el fin de las competencias de pista se marca la mitad del Mundial, que hoy tendrá jornada de descanso para arrancar con la ruta, mañana en San Benedetto del Tronto.
El británico Andy Murray ganó su primer
Grand Slam al ganar en un maratónico partido la final del US Open al serbio Novak Djokovic por 7-6 (10), 7-5, 2-6, 3-6 y 6-2 tras 4 horas y 57 minutos.
Colombia gana medalla en una Olimpiada Mundial TURQUÍA. Después de 30
años, Colombia volvió a ganar una medalla en una Olimpiada Mundial de ajedrez gracias a Mellisa Castrillón, quien con 17 años obtuvo una presea de plata tras seis rondas ganadas, dos empates y 7 de 8 puntos. Castrillón había ganado el Panamericano Sub-16 (Colombia 2011) y Sub-14 (Argentina 2009).
Mellisa Castrillón , 17 años.
Valle se lució en Atlético Huila ya torneo de esgrima tiene nuevo D.T. CALI. Valle del Cauca se
quedó con el título del IV Torneo Nacional escalón de esgrima que se realizó en Ibagué. El equipo ‘rojiblanco’ ganó siete de las doce medallas en juego. Seguido por Bogotá con cuatro y Antioquia con una presea.
La vallecuacana Jessenia Escobar en su llegada a la meta en los 500 metros baterías donde logró el primer lugar. ARCHIVO PARTICULAR
Valle no tendrá baloncesto Redacción Cali ● El presidente de la Fede-
ración Colombiana de Baloncesto confirmó que el quinteto de Indervalle no disputará la Copa Invitacional, que comenzó el viernes pasado. “Indervalle, en principio, estaba confirmado y los dirigentes me aseguraron que disputarían el torneo. Al fin de cuentas, el viernes pasado no contestaron el teléfono y no devolvieron las llamadas que les hicimos. Luego se comunicaron e informaron
La cifra
20
millones de inscripción deben pagar cada equipo a la Federación para competir en la Copa Invitacional. que no había presupuesto para disputar el torneo”, dijo Romero. Según el dirigente, la razón principal es que la Gobernación del Valle e Indervalle invertirán el dinero que tenían destinado pa-
ra el quinteto en la preparación de la delegación vallecaucana a los Juegos Nacionales. “Con eso nos tocó variar. Ahora, en la Copa se acabarán los dos grupos y se jugará un torneo de todos contra todos. Las fechas siguen como están, no se cambia nada y continuaremos con el certamen”, acotó el dirigente. Los equipos que disputarán el torneo son Guerreros de Bogotá, Un Nuevo Chocó, Hormigueros, Once Caldas, Arrieros, Bayside e Islanders de San Andrés, Búkaros y Cafeteros.
Indervalle jugó el año pasado.
ITAGÜÍ. Álvaro de Jesús
Gómez regresa a la máxima categoría del fútbol colombiano para sentarse en la banca del Atlético Huila. El entrenador tuvo un paso por el Itagüí cuando estaba en la B y recientemente dirigió al A. Bucaramanga también de la B.
Suramericano de gimnasia en Cali Redacción Cali ● Cali sigue siendo la sede de innumerables eventos deportivos internacionales como antesala a los Juegos Mundiales que se realizarán del 25 de julio al 5 de agosto del próximo año. Ahora el turno es para la gimnasia rítmica deportiva que tendrá el Campeonato Suramericano para juveniles y mayores entre el 20 y 23 de septiembre en el coliseo Del Pueblo. Al evento confirmaron su participación Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Ecuador, Perú, Venezuela y Colombia que tendrán un total de 178 deportistas. Colombia contará con 22 gimnastas, mientras que Brasil con 42 y Venezuela
Serán 178 gimnastas en Cali.
con 40, son las delegaciones con mayor cantidad de deportistas. Las presentaciones de los gimnastas serán con pelota, aros, cuerda, mazas y cintas, en individuales y en conjunto.
12
aDn
Martes 11 de Septiembre 2012 El dato
La Vida
Descubren la molécula que forma la memoria a largo plazo. Hallazgo servirá para medicamentos.
www.diarioadn.co/vida
Analizan el estrés ESTUDIAN CON RATONES
Observan hormonas que estimulan reacciones del cerebro Lina Rodríguez Ortiz Redacción
Ante un peligro, como un robo; o una situación complicada, como tener exceso de trabajo, el ser humano actúa instintivamente huyendo o manifestando su ira. Cuando se hace constante esta explosión de hormonas el organismo sufre un desgaste. Entonces aparecen enfermedades asociadas con el estrés como problemas cardiacos o estomacales, alergias y afecciones respiratorias. Según explica la psicóloga Marisol Lamprea, profesora e investigadora de la Universidad Nacional, “los animales tenemos re-
●
acciones defensivas ante situaciones demandantes. Eso está regulado por una serie de hormonas”. Partiendo de este hecho y con el objetivo de analizar las reacciones y comportamientos del cerebro, desde hace 9 años, Lamprea y un grupo de profesores se dieron a la tarea de investigar el tema. Para esto han seguido el modelo de experimentación animal avalada en el mundo, con ratones de laboratorio. “Son muy inteligentes, entonces se les enseñan tareas como atravesar un laberinto”, dice. Luego se mide la disminución del tiem-
po para hacer la tarea, tras varias repeticiones “vemos que el ratón hace cada vez más rápida la tarea”, como pasa con los seres humanos. Si se estresa el animal, limitando su movimiento de manera sutil y cuidadosa, éste resuelve la tarea más rápido. “Así pasa con las personas, por eso se dice que la gente trabaja mejor bajo presión”, señala Lamprea. La segunda fase, en la que se trabaja actualmente, consta de analizar las hormonas que disparan estos comportamientos mediante biología molecular. A futuro, esta investigación podrá ser materia pri-
En breve Obesos pueden estar sanos ESPAÑA (EFE). Un estudio
de la Universidad de Granada demuestra que la obesidad está ligada a numerosas enfermedades crónicas, pero parece haber un ‘subgrupo’ de personas que no sufre las complicaciones metabólicas propias de la obesidad.
ma para desarrollar estrategias que permitan manejar el estrés postraumático como el que deja una violación sexual y diseñar un tratamiento eficaz para superarlo.
El apunte ¿Por qué con ratones?
Especialistas explican que el cerebro de los ratones tiene parámetros de comportamientos similares a los seres humanos. Además, son mamíferos y de frecuente uso para la experimentación. De hecho, los ratones de laboratorio nacen con el fin exclusivo de servir a la ciencia.
Sin problemas metabólicos.
●
Hallan impacto de coca en células WASHINGTON (AFP). Inves-
tigadores de Estados Unidos descubrieron lo que sucede ante la abstinencia de cocaína. Este es el primer estudio que muestra el impacto de la droga en la molécula CB1, que relentece la comunicación entre células nerviosas.
Células que resisten terapias de cáncer
Dos científicos españoles descubrieron células ‘fantasma’ que promueven la resistencia del cáncer a las terapias, en un paso importante hacia el tratamiento de las causas más que de los síntomas. “Son células que tienen una resistencia innata extraordinaria, altamente ricas en sistemas de detoxificación y transporte: los compuestos de terapia que entran (en esas células) son rápidamente excretados”, dijo Carlos Cordón Cardo, quien condujo la investigación junto con su compatriota Josep Domingo Domenech en el Hospital Mount Sinai de Nueva York. Cordón añadió que un paso importante en esta investigación es que se han hecho pruebas “no solo con ratones, sino con tejido humano, y encontramos que esas células existen en todos los tumores primarios y los metastásicos”. La investigación tardó 6 años y se publicará en la revista Cancer Cell.
●
Las personas reaccionan instintivamente ante hechos peligrosos o demandantes. FOTOLIA
Sobrecarga de e-mails genera pérdida de productividad. ARCHIVO
Exceso de correos genera más estrés
Instituciones se destacan ●De las 40 instituciones de Latinoamérica que aparecen clasificadas este año en el Ránking de Hospitales y Clínicas de la revista 'América Economía', especializada en finanzas y negocios, 16 son colombianas. Es la cuarta vez que se publica este listado, elaborado a partir de los análisis de 372 datos clave que evidencian la gestión de estas entidades, en seis variables: seguridad y dignidad del paciente, capital humano, capacidad, ges-
El dato Entre los indicadores analizados estuvieron las acciones encaminadas a minimizar los riesgos hospitalarios. tión del conocimiento, eficiencia y prestigio. Los analistas de la publicación tuvieron en cuenta a entidades de alto nivel de complejidad y con una amplia variedad de especialidades médicas.
La clasificación está encabezada por el Hospital Israelita Albert Einstein, de Sao Paulo, seguido por dos clínicas chilenas, la Alemana y Las Condes. En el cuarto lugar se ubica la mejor institución colombiana del ránking: la Fundación Santa Fe, de Bogotá. También está la Fundación Valle del Lili, Cali; la Fundación Cardioinfantil, de Bogotá y Fundación Cardiovascular de Colombia, Bucaramanga, entre otras.
El exceso de correos electrónicos que se gestiona en las empresas está relacionado con un incremento de estrés de los trabajadores, así como con la pérdida de productividad de las compañías, alerta un estudio elaborado por la Universidad Católica de Lovaina, en Bélgica. El correo no deseado, las ‘newsletters’ o mensajes que se reciben por suscripción, los emails abusivos o los mensajes electrónicos internos contribuyen a la saturación de los ●
Fundación Santa Fe. ARCHIVO
trabajadores que, al llegar cada día a la oficina, tienen que gestionar toda esa información. Según el estudio, más del 90 por ciento de los empleados cree que el flujo de mails que gestionan es excesivo. La “sobrecarga de información” provoca interrupciones cada 7 minutos aproximadamente, y cada trabajador emplea 30 por ciento de su jornada en atender las llamadas o los emails, que cada vez exigen más inmediatez a la hora de responderlos. Efe
aDn
Martes 11 de Septiembre 2012
La Vida 13
Gadgets
Más seguridad para los móviles
‘Multidevice’ es un nuevo producto que ofrece conexión segura en smartphones, tablets u otros mecanismos. Redacción Bogotá ● Cada vez es más fácil co-
nectarse a la Internet mediante dispositivos móviles, lo que conlleva, igualmente, a que estemos más expuestos a la vulneración de nuestra información. Fue por ello que McAfee, firma subsidiaria de Intel, creó 'multidevice', un producto que permite a las personas conectarse de una forma segura ya sea mediante smarthphone, tablet o cualquier otro mecanismo al que tenga acceso. "Esto es seguridad multidispositivo, tecnología a través de la cual los usuarios van a poder tener la protección de diferentes dispositivos en una sola consola de administración, un solo paquete, con un solo pago", dijo Pedro Gutiérrez, vicepresidente comercial para las Américas de dicha firma. Desde números telefónicos, documentos de oficina, hasta claves para transacciones bancarias y correos electrónicos, hacen parte de la información que se guarda en los dispositivos móviles, por ello la necesidad de tenerlos lo mejor protegidos posible. "Hasta hoy siempre hemos mantenido con los operadores seguridad tra-
Tabeo: una tableta exclusiva para los niños NUEVA YORK (AFP). Ahora
los niños también podrán tener una tableta acorde a sus necesidades. Se trata de Tabeo, con una memoria interna de 4 GB, acceso a Internet WiFi, sistema Android 4.0, cámara, pantalla táctil de siete pulgadas y 50 aplicaciones precargadas, educativas y didácticas. El equipo cuesta 150 dólares (alrededor de 270.000 pesos).
La nueva tableta Tabeo. AFP
Otro ataque de Anonymous
Ya viene el Social Media Week
LOS ÁNGELES (EFE). Piratas informáticos atacaron ayer a la empresa de registro de dominios de internet GoDaddy, cuyos servicios quedaron bloqueados afectando varias páginas web. El suceso fue vinculado a Anonymous.
BOGOTÁ. El próximo 24 y
28 de septiembre se realizará el Social Media Week en Bogotá y simultáneamente en ciudades como Berlín, Chicago y Hong Kong. En el evento se hablará del impacto de las redes sociales.
La compañía HP presentó computadores todo en uno SAN FRANCISCO (REUTERS). Hewlett-Packard presentó
cuatro computadores todo en uno, que trabajarán con el sistema operativo Windows 8. Una de las principales novedades del nuevo sistema operativo de Microsoft es que se puede manejar de manera táctil. Estos equipos cuentan con capacidades de hasta 3 Terabytes de almacenamiento en el disco duro. Los dispositivos móviles son para algunos usuarios más indispensables que la billetera. ARCHIVO
dicional, ahora estamos agregando seguridad para el teléfono móvil, antivirus, protección para que si se pierde se pueda bloquear remotamente por Internet, borrarle toda la información ya que los datos están en la nube, pasar datos de un elemento a otro, protegerlo de diferentes aplicaciones que, en algunas ocasiones, ya contie-
El apunte Seguridad a fondo ● 'Multidevice' de McAfee permite a los diferentes usuarios de la familia proteger sus equipos de todos aquellos elementos nocivos para su información, entre ellos, virus, software espía y spam.
nen amenazas", indicó. Esta herramienta sirve para proteger el hogar y a todos sus integrantes. "Este producto está hecho para que el padre tenga el control, existe una sola configuración como administrador, no hay forma de que pueda cambiarse, es algo que está pensado en ese sentido", dijo Gutiérrez.
iPhone 5 navegará más rápido El lanzamiento del nuevo iPhone 5, previsto para mañana, sigue generando expectativa en el mercado. Algunos portales de Internet, especializados en tecnología, han informado que el teléfono inteligente no sólo traerá una pantalla más grande, un procesador y batería mejorada, acompañados de las novedades del sistema iOS 6, sino que además se conectará a redes de Internet móvil de alta velocidad, 4G LTE. Así lo informó el diario Wall Street Journal. ●
Apple prepara lanzamiento. EFE
En breve
Las redes 4G ya existen en América, Europa, Asia y Oceanía. Expertos en tecnología afirman que las ventajas del 4G LTE son evidentes: permitirá descarga de datos a velocidades de hasta 42 MB por segundo y de carga de 21 MB por segun-
El dato Las velocidades del 4G dependerán de los operadores celulares y de si el país tiene habilitadas las frecuencias.
do –velocidades hasta 10 veces más rápidas que las que ofrece actualmente el 3G– en zonas en las que el servicio y la cobertura sean máximos. Este ancho de banda incluso es superior a la velocidad que ofrecen actualmente los servicios de Internet de banda ancha para los hogares. Además, una de las grandes novedades del sistema operativo del iPhone es que soportará el servicio de videochat de FaceTime a través de redes celulares.
aDn
14
Martes 11 de Septiembre 2012
El dato
Cultura&Ocio
Proyección de ‘Campanadas a media noche’, jueves, 7:15 p.m., en la Fundación Hispanoamericana.
www.diarioadn.co/cultura
INICIATIVA TURISMO
Apuesta turística
Invitan a construir Exposalsa
PROYECTOS CONJUNTOS EN RED
Emprendedores caleños unen esfuerzos para impulsar turismo de Cali Redacción Cali
Una grata sorpresa fue para el país la designación de Cali como el destino número 10 para visitar en el 2011, que hizo el periódico ‘The New York Times’ –considerado de los más importantes del mundo. Esto se debió a la labor periodística de Leonel Beehner, quien además de escribir el artículo, resaltó el servicio de varias de las empresas y establecimientos que visitó. Gabriel Martínez, propietario del hotel La Posada de San Antonio, recuerda que el periodista norteamericano llegó a su establecimiento por una recomendación de la guía turística Lonely Planet. “Se presentó como cualquier cliente. Lo atendimos bien, hablamos mucho y le presentamos algunos sitios de la ciudad, entre ellos, Tin Tin Deo”, recuerda Martínez. Leonor Arce, propietaria de Tin Tin Deo, cuenta que el periodista habló con algunos de los asistentes, escuchó la música y luego se fue. Este logro se debió a la dinámica de trabajar el turismo en red, que desde hace seis años realizan jóve-
●
Se busca crear espacio salsero.
Recorridos por el Centro Histórico de Cali hacen parte de la oferta turística que algunas empresas emplean para impulsar la ciudad.
nes empresas y emprendimientos de la ciudad. Paola Lenis, propietaria del hostal La Casa Café, explica que esta iniciativa empezó de manera natural por la necesidad de impulsar servicios de calidad de jóvenes empresas. “Nos encargamos de crear desde estrategias conjuntas ante oportunidades turísticas próximas a presentarse o simplemente nos recomendamos se-
Para realizadores emprendedores
● La
Unidad de desarrollo e innovación empresarial del Gobierno Nacional (Innpulsa), tiene abierta la convocatoria para la realización de un cortometraje. Deberá estar orientado a cambiar la mentalidad y cultura que muchos colombianos tienen en temas como innovación y emprendimiento. Para ello, las personas interesadas deberán realizar un corto en cualquier subgénero de ficción o de comedia, cuya duración máxima sea de siete minu-
tos y 15 segundos, que inspire a los colombianos a buscar nuevas alternativas para generar éxito. Entre los requisitos para las personas que estén interesadas en participar, se debe ser mayor de 18 años de edad y haber participado como realizadores y/o productores en al menos dos cortometrajes durante los últimos cinco años. Hasta el 26 de este mes hay plazo para participar. Para más detalles, en: www.innpulsacolombia. com.
gún las necesidades de cada cliente”, explica la joven empresaria. Para Arce, quien también es administradora y conferencista, la importancia de trabajar en red es: “Darle la posibilidad a pequeñas y jóvenes empresas a impulsar el turismo y mejorar la imagen de la ciudad, a través de estrategias creativas, alianzas y el trabajo conjunto entre todos”.
¡Click!
El apunte
Los datos
Una variada oferta para los turistas
1. Clasificación
Inicialmente la red, que empezó con seis empresas, ahora cuenta con 26, entre las que se cuentan hospedajes, discotecas, tiendas de deporte y artesanías, enseñanza de baile e idiomas, así como restaurantes. ●
AFP
Las empresas que hacen parte de la red están agrupadas por el tipo de servicios que ofrece.
2. Más informes
Las personas interesadas en conocer más sobre la red, pueden llamar al teléfono 3165217388.
● La Secretaría de Cultura y Turismo de Cali invita a las personas que deseen mostrar algunas de sus vestimentas que usaron en los años 60 y 70 para una sesión de fotos para ‘Exposalsa’, de cara al Festival Mundial de Salsa, que se hará del 15 al 23 de septiembre. Podrán participar coleccionistas, melómanos y los seguidores de ritmos afrocaribeños, para que presenten tanto prendas como zapatos, tipos de peinados y elementos decorativos e la cultura salsera. La convocatoria busca darle vida a ‘Exposalsa’, una muestra comercial donde se tiene programado instalar una pista de baile, para que los asistentes puedan degustar de un ‘agualulo’ y conocer como era la rumba en Cali, en otras épocas. Las personas interesadas deberán hacerlo hoy, a partir de las 3:00 de la tarde, en la Videoteca de Cali. Informes: 885 88 55.
Día para recitar poesías
CENTRO. El sábado 22 de septiembre, a las 10:00 de la ma-
ñana, en el Centro Cultural de Cali, se llevará a cabo la Gran Maratón Poética ‘Poetón’. Los asistentes podrán apreciar de forma gratuita diferentes géneros poéticos a cargo de artistas vallecaucanos, entre los que se encuentra Dolly Enríquez, que además presentará su libro ‘Versos entre rojo y amarillo’. Para más detalles, se puede marcar el teléfono 885 88 55.
Videoconferencia para la paz interior SUR. ‘El verdadero jardín de
El cantautor, empresario y actor Carlos
Vives ‘volverá a nacer’ cuando el 24 de septiembre presente a nivel mundial detalles sobre su nuevo sencillo musical.
la vida’ es el nombre de la videoconferencia que dictará desde Argentina Prem Rawat, mañana, a las 7:00 p.m., en la Biblioteca Departamental. ‘La entrada no tiene costo alguno. Más información, en el teléfono 620 Videoconferencia con P. Rawat. 0422.
aDn
Martes 11 de Septiembre 2012
Cultura&Ocio 15
Imperdibles CONCIERTO
Lo afro desde Mama Julia y los Sonidos Ambulantes Ritmo de sonidos afrocolombianos fusionados con urbanos sonarán el jueves a cargo de la agrupación Mama Julia y los Sonidos Ambulantes. Para ello, sus nueve integrantes emplearán instrumentos como bajos y guitarras eléctricas y saxofones, para evocar sonoridades propias de la costa sur del Pacífico colombiano. Sus canciones tocan temáticas referentes a lo so-
●
cial y situaciones cotidianas de cualquier colombiano. En sus cuatro años de trayectoria, la banda ha alcanzado importantes logros, entre los que se encuentran un Premio Shock, ganado en el 2010 y una invitación de la Embajada de Colombia en la India, para representar al país en el festival de danzas latinoamericanas en Nueva Delhi. Mama Julia y los Soni-
dos Ambulantes es una de las agrupaciones locales seleccionadas para participar en Ajazzgo 2012. “Presentaremos nuestro repertorio tradicional de fusiones afro y nuestros últimas producciones, como ‘La negra fina’, explica Joaquín Salcedo, director de la banda. DETALLE: Este jueves, a las
6:00 p.m., en la Biblioteca Departamental.
Mama Julia y los Sonidos Ambulantes se caracteriza por fusionar folclor pacífico con lo urbano.
CINE
Película de Argentina, en cartelera
● La Cinemateca La Ter-
tulia proyectará desde hoy, hasta el 20 de septiembre, la película ‘Un cuento chino’, dirigida por Sebastián Borensztein. El filme cuenta el drama y los dilemas de Roberto, quien se vio afectado por un duro revés en su vida.
HORARIO: Martes a sábado
7:00 p.m. y 9:15 p.m., domingos 4:00 p.m. y 7 p.m.
HUMOR
Espectáculo de risas con el Indio Chimbilín
● El carisma, la versatilidad y el amplio repertorio humorístico del Indio Chimbilín se presentará en la ciudad. Serán dos funciones en las que el público se podrá divertir con sus imitaciones de reconocidas estrellas de la música y el arte mundial. Este personaje es interpretado por Fernando Dávila, que a través de sus presentaciones busca generar reflexión sobre el valor de la identidad colombiana.
Fernando Dávila, Chimbilín. DETALLE: 28 y 29 de este
mes, 8:00 p.m., en Zafiro Salón Show. Inf.: 661 1111.
MUESTRA
Cultura para hablar de lo social ● Con
una visión social y reflexiva, el Teatro Esquina Latina realizará la I Muestra de Cultura Viva Comunitaria en Cali. Esta iniciativa, liderada por el teatro, desarrollará del 17 al 21 de este mes, una variedad de actividades culturales, artísticas y pedagógicas. Esta muestra cultural
contará con jornadas en las que se presentarán más de 20 expresiones artísticas para abordar temáticas que afectan a diversas comunidades de la zona, como la violencia y la convivencia. DETALLE: Para más
información, llamar al teléfono 554 2450.
Los asistentes también podrán apreciar exposiciones de fotografía experimental, salsa tradicional, música del Pacífico y proyectos de murales, entre otras actividades. El acto de apertura se llevará a cabo el 17 de septiembre, a las 9:00 a.m., en la Biblioteca Departamental.
16 Cultura&Ocio
De frente
Martes 11 de Septiembre 2012
La caricatura
El horóscopo ARIES
22 MARZO-20 ABRIL
Se abren nuevas oportunidades laborales y cada vez se siente más enamorado.
Jaime Orlando Dinas
TAURO
Mentiras... verdaderas
21 ABRIL-21 MAYO
Tendrá la posibilidad de emprender un estudio. Se sentirá correspondido afectivamente.
E
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Pronto se liberará de tensiones y angustias afectivas. Momento para llevar a cabo sus proyectos.
CÁNCER
Los juegos
23 JUNIO-23 JULIO
4 1 5
6 8
7 2
6 2 8
8
8
9 2
3 2 7
6
5
4 9
1
3
2
VIRGO
7
4
4 1
<
6 5
4< 3< 2< 1 5
<
24 SEPT.-23 OCT.
< <
Será importante acercarse a sus seres queridos. Busque nuevas alternativas de expansión laboral.
5 1 4 2 3 5 3<4 2
3 5 1 4
ESCORPIÓN
<
24 OCT.-22 NOV.
<
4 7 9 5 6 2 8 1 3
5 3 8 1 4 9 6 2 7
2 5 1 3 8 4 7 6 9
6 9 4 2 7 1 5 3 8
3 8 7 6 9 5 2 4 1
8 6 3 4 1 7 9 5 2
9 1 5 8 2 6 3 7 4
7 4 2 9 5 3 1 8 6
<
5 3< 1 2 6 7 3 8 4 9 5
24 AGOSTO-23 SEPT.
Ser impulsivo le hace perder energía. Mantenga la calma ante momentos de ansiedad y piense antes de hablar.
LIBRA
2 4 3 5 1 1 2
LEO
24 JULIO-23 AGOSTO
4 1
8
Crece un nuevo sentimiento, sin embargo, hay que ir con calma. Buen momento para organizar sus finanzas.
No trabaje bajo presión, los resultados de sus esfuerzos se verán recompensados una vez cambie la rutina.
3
3
3 8 5 7
1
1
fanatismo aniquilan la razón.
jdinas17@hotmail.com
2 3
9 2
La pasión y el
el impulso de su fanatismo, que desemboca hasta en locura. Se escuchan frases como: “De un equipo con diez en el terreno de juego, líbrame”, como si 11 fueran menos que diez, todo por avalar la mediocridad de aquellos que no saben aprovechar la superioridad numérica. O decir: “2-0 es un resultado peligroso para el que va ganando”, cuando en realidad es una advertencia para aquel que tiene que marcar dos para igualar, y 3 para superar la adversidad. O también dichos como: “Ese jugador es valiosos sin la pelota” o “9 y medio; un media punta y un jugador todo terreno, cuando ni siquiera juega de arquero”. Son algunos ejemplos de aquellas verdades, que algún día fueron mentiras y por siempre serán un somnífero que eternamente enredará la verdad.
9
6 8 4 3 9 5 1 2 7
2 3 5 1 7 4 6 9 8
7 9 1 8 2 6 5 3 4
5 7 8 9 6 1 3 4 2
4 2 9 5 3 7 8 1 6
1 6 3 2 4 8 7 5 9
3 5 2 6 8 9 4 7 1
8 1 7 4 5 2 9 6 3
9 4 6 7 1 3 2 8 5
<
5
A pesar de las nuevas motivaciones afectivas debe ir con calma. Saque tiempo para reflexionar.
SAGITARIO
<
8
<
l fútbol es la actividad en la que más mentiras se dicen y lo más sorprendente es que la gente termina creyendo la gran mayoría de esos embustes y termina tomándolos como verdades. Todo, porque la pasión y el fanatismo finaliza aniquilando la razón y deformando la realidad, pues aquel sentimiento por una divisa, no permite que fluya la sensatez, por el contrario, la estupidez y la arrogancia está por encima del tino y la sabiduría. Para muestra, algunas mentiras que periodistas, técnicos, futbolistas y hasta los dirigentes viven expresando y que los hinchas terminan por creérselas, porque terminan siendo idiotas útiles, seres a quienes con cierta facilidad se les manipula por
aDn
5 1
23 NOV.-22 DIC.
Salir de la rutina puede hacerle tener una visión diferente de la vida. No se imagine lo que no sabe.
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
Volver al seno materno o a preocuparse por su mamá le puede dar tranquilidad y recargar energía.
ACUARIO
21 ENERO-19 FEBRERO
La indecisión le hará perder la posibilidad de crecer profesionalmente. No se afane, ya llegará el amor.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Llegan buenas noticias, personas del pasado regresarán a su vida. Debe moderar sus gastos.