Becas. Técnicos y tecnólogos del Sena podrán ser profesionales en el Politécnico.
●
Pág. 14
Diario Gratuito
Cali
MIÉRCOLES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2012 Año 3. Número 960 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
Ellas, al ritmo del hip hop
El viernes habrá conversatorio y arte sobre equidad de género. ● Pág.16
Por atraso, sanción a consorcio del sur Comienzan proceso de imposición de multas contra Vías de Cali SAS.
diarioadn.co Mi ciudad
Santa Elena pide sede para Junta Comunal.
Mi ciudad Todos
Búnker de Fiscalía estaría listo en el 2014.
Colombia
Según Alcaldía, habría incumplido en cronograma de megaobras. Pág. 5
El oro desplaza a la coca en varias regiones.
●
Sequía
Contingencia por agua no da tregua
Mientras Emcali continúa con planes para enfrentar emergencia por cortes de agua en ladera, comunidad se queja por falta de soluciones. La empresa indicó que el racionamiento no se extenderá a más zonas, por el momento. Pág. 4
●
El Guabal
Con un planteamiento arriesgado, la Selección Colombia consiguió un triunfo histórico en Chile con goles de James Rodríguez, Falcao García y ‘Teo’ Gutiérrez. REUTERS- EFE
Fútbol
Los tres diamantes del gol
Colombia venció 3-1 a Chile y es segunda en la eliminatoria.
●
Pág. 11-12
Esperan en borde del caño. ADN
Advierten sobre riesgo en paradas del MÍO ● Página 2
2
aDn
Miércoles 12 de Septiembre 2012
Hoy Particulares: 9 y 0 Taxis: 3 y 4
Cali
www.diarioadn.co/cali/mi-ciudad
Subsidios Pagos El programa ‘Protección social al adulto mayor’ comenzó a realizar los pagos correspondientes a julio y agosto. Los beneficiarios tienen plazo de reclamarlos hasta el 26 de septiembre. Informes: 661 30 78, ext. 105.
Pico y placa
Mañana Particulares: 1 y 2 Taxis: 5 y 6
Riesgosas paradas del MÍO en barrio El Guabal Comunidad se queja por sitios provisionales, debido a arreglo de Cra. 39. aDn
rrio Está en tu ba Redacción Cali ● Las paradas del MÍO ubi-
Movilidad Nuevas rutas Metrocali invita a la comunidad a conocer las 17 nuevas rutas que ingresarán al MÍO, a partir de este sábado 15 de septiembre. Con el nuevo plan, el masivo tendrá una flota de 827 buses. Para conocer los recorridos puede ingresar a www.cali.gov.co
Educación Foro Mañana, desde las 8 a.m. en el colegio Santa Librada, se realizará un foro municipal por el mejoramiento de la calidad educativa, donde se convoca a la comunidad educativa y líderes de las comunas 1, 2, 3, 19 y de la zona rural. Inf: 8853065.
Servicio Busca hogar
cadas sobre la carrera 39 con calles 14 y 16 tienen preocupados a los habitantes del barrio El Guabal, en la Comuna 10. Gonzalo Aragón, líder comunitario y habitante del sector, indicó que desde que se están ejecutando las obras de rehabilitación de la carrera 39 en la calzada derecha de oriente a occidente, las paradas de las rutas P47A y P60 del MÍO se están haciendo sobre el borde del canal de aguas que atraviesa ese sector. “A veces hay hasta 30 personas esperando el MÍO y es muy difícil, porque es un espacio en el borde del caño que lo pone en riesgo a uno”, manifestó Aragón. Blanca Garnica, una adulta mayor usuaria del MÍO en esta zona, indicó que muchas veces se ven obligados a bajarse a la vía por el temor de caer al canal de aguas. “Es demasiado peligroso, porque el espacio entre la vía y el caño es muy pequeño, entonces toca arriesgarse bajándose a la
calle. Deberían correr las paradas o poner alguna barrera”, comentó Garnica. Jhon Zúñiga, otro usuario habitual del MÍO en este sitio, manifestó que en las horas pico la situación es más riesgosa. “Hay gente que empuja y uno podría caerse al caño”, precisó. Carlos Becerra, ingeniero del área de Transporte
El apunte Obras concluirían en tres meses ● El secretario de Infraestructura Vial y Valorización, Miguel Meléndez, admitió que las paradas del MÍO en los puntos mencionados son riesgosas. “Tenemos que pedirle a la gente prudencia para po-
der utilizar esas paradas, porque no hay espacio para instalar barreras”, aseguró Meléndez. El funcionario indicó que las obras de rehabilitación en la carrera 39 concluirían en tres meses.
de Metrocali, dijo que las opciones de paradas en este punto son restringidas por la condición de la vía. “Si la comunidad no está de acuerdo y las condiciones son muy críticas quitamos la parada, pero en esta zona la alternativa es dejar la parada o quitarla. Sin embargo, vamos a analizarla la solicitud”, precisó Becerra.
S. Elena pide sede para JAC Redacción Cali
‘Perla’, esta cachorrita de un mes y medio de edad, busca un hogar donde la quieran adoptar. La mascota es cariñosa, juguetona y está desparasitada. Informes: 3206242768.
Esta imagen muestra el peligro al que se enfrentan los usuarios que deben abordar el MÍO en este punto de la Carrera 39. SANTIAGO S.
● En el barrio Santa Elena, en la Comuna 10, pocos habitantes saben dónde ubicar la Junta de Acción Comunal (JAC), debido a que nunca han tenido sede. Eduardo Hurtado, presidente de esta JAC, indicó que están solicitando al Municipio que les entre-
gue en comodato la casa ubicada en la carrera 31 No. 17-69, la cual lleva varios años en abandono. “No tenemos una caseta dónde realizar actividades ni reunir a la comunidad”, aseguró Hurtado. Gustavo López, otro miembro de la Junta indicó que la casa abandonada ha sido sede de fundaciones, una estación de Policía y un centro de salud.
“Durante varios años, hemos solicitado que nos den esa casa, pero nos dicen que no hay presupuesto para arreglarla”, indicó el señor. Anotó que la JAC ha perdido recursos por no tener un espacio dónde desarrollar programas comunitarios. ADN intentó hablar con la Secretaría de Bienestar Social al respecto, pero no fue posible.
Líderes quieren que les entreguen esta casa en comodato. ARCHIVO
Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@diarioadn.co). Redacción: Íngrid Valderruten, José Luis Carrillo, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta. Reporteros gráficos: Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda y Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Gerente (e): Alexandra Plata. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro, 6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor: Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 134, 136, 137, 204 y 206. Redaccioncali@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
4
Cali
Miércoles 12 de Septiembre 2012
aDn
‘Racionamiento no habrá en más zonas’ Emcali entregó informe. Afectados hablan.
La suspensión del suministro de agua potable en las zonas de ladera de Cali no deja de preocupar. Mientras los sectores afectados se quejaban por el perjuicio causado por el racionamiento, la gerencia de Emcali entregó un parte oficial de la situación e indicó que por el momento, la situación no se extenderá a otros sectores de la ciudad. “Vamos a tener los altibajos, pero afortunadamente el agua del río Cauca, de la cual tomamos ocho metros cúbicos, nos da la garantía. En este momento pienso que no va a bajar el caudal de 150 metros cúbicos”, indicó el gerente Ramiro Tafur. Por su parte, el personero delegado para este tema Manuel Muñoz y quien ayer realizó una visita a la bocatoma y la planta de La Reforma, insistió en que la situación es ‘delicada’. “Esto amerita que el Alcalde y declare una emergencia cuanto antes, para que Emcali acelere las obras de bombeo”, indicó Muñoz. ●
Alto Meléndez . SANTIAGO S.
Entre tanto, habitantes de Alto Meléndez, en la Comuna 18, afirmaron que esta situación no se había presentado antes. “La situación es dramática, a los muchachos no podemos mandarlos al colegio, porque no hay con qué bañarlos, ni hacer de comer. Acá desde el viernes no había agua”, indicó Félix Vargas. Noelia Vásquez, otra moradora del sector, anotó: “En otras ocasiones también se ha presentado el verano y el agua nunca faltaba, pero desde que hicieron esas construcciones como Altos de Santa Elena, estamos así”.
El apunte Planean nueva red para Santa Elena ● Emcali indicó que en es-
te momento se atiende la contingencia con carrotanques y bombeando agua desde la planta de Puerto Mallarino a la red alta. El gerente de la empresa Ramiro Tafur indicó que para las nuevas etapas
que se construyan en Altos de Santa Elena se debe pensar en tanques de almacenamiento. “Tenemos el plan de hacer una nueva red que pueda abastecer la segunda etapa para garantizar un suministro permanente”, afirmó.
aDn
Miércoles 12 de Septiembre 2012
Cali
Sanción a contratista de megaobras del sur
Alcaldía de Cali señaló que hay incumplimientos en obras. Redacción Cali
Una sanción económica que asciende a los 3.513 millones de pesos tendría que pagar el concesionario Vías de Cali SAS por ocho incumplimientos contractuales en la construcción de algunas megaobras del sur. Miguel Meléndez, secretario de Infraestructura de Cali, explicó que no hay avances en la construcción del puente de la carrera 80, con calle 16, sobre el río Meléndez. También, por el no comienzo de los trabajos en la ampliación de la carrera 80 entre las calles 2 oeste y 5, y por las demoras en
●
La prolongación de la Avenida Circunvalar, con demoras. ARCH. / ADN
El apunte Avanza negociación de predios ● Miguel Meléndez, secre-
tario de Infraestructura, informó que las negociaciones de los predios de la sede de la tercera brigada para construir la prolongación de la Avda. Circunva-
lar van por buen camino. “Nos pusimos de acuerdo en el hecho de que estos predios serán pagados con obras dentro del batallón", explicó. El funcionario agregó que
esto no tendrá ningún sobrecosto. "Son casi 10.000 metros cuadrados", dijo. Meléndez concluyó que, además, faltan por negociar 30 predios para la obra de la Circunvalar.
la prolongación de la Avenida Circunvalar, entre carreras 70 y 80. “Hay demoras de 30 días en la ejecución de las obras, entre ellas no presentar un cronograma de las obras, no contar con suficiente personal y equipos”, dijo. Entre los incumplimientos encontrados por el constructor de la obra están: atraso en la entrega de estudios, ausencia de especificaciones técnicas en las obras de redes y carencia en las señales de tránsito y desvíos. Asimismo, hay un atraso en las obligaciones ambientales y de gestión social. Juan Pablo Córdoba, director de proyectos del consorcio Vías de Cali SAS, manifestó que aún no ha sido notificado por parte de la Alcaldía y hasta entonces no se pronunciará al respecto.
5
En el 2014 estará lista la Fiscalía ● En dos años estaría culminada la construcción del edificio de la Fiscalía, frente al Palacio de Justicia, según lo manifestó la directora de la Empresa de Renovación Urbanística de Cali (Emru), María Elena López. “La construcción del edificio arrancaría en el 2013 y tardaría al menos 18 meses en su ejecución. El proyecto se hará a través de una alianza público-privada para no esperar los presupuestos anuales de la Fiscalía General”, dijo. López explicó que para la construcción del edificio de la Fiscalía, entregará la primera manzana y se buscará un inversionista para que desarrolle un edificio de servicios complementarios a la Fiscalía (oficinas, locales comerciales, etc), en una segunda manzana. “En el convenio que suscribimos con la Fiscalía general de La Nación vamos a hacer entrega de la primera manzana, que ya está comprada completa-
Aquí se construirá La Fiscalía.
mente, y estamos en proceso de compra de lo que va a ser el espacio público para el desarrollo de este proyecto”. Jesús Valderrama, director administrativo de la Fiscalía, manifestó que este es uno de los proyectos más ambiciosos que tendrá el Valle del Cauca en el tema de la administración de la justicia.
6
aDn
Miércoles 12 de Septiembre 2012
UN EURO VALE
Colombia
$ 2.307
www.diarioadn.co/actualidad/colombia
UN DÓLAR VALE
$ 1.795
Minería ilegal, otra fuente de recursos para armados
Estudio señala que bandas paramilitares y guerrilla controlan el negocio. Redacción Bogotá
El apunte
● En al menos ocho departamentos el oro está desplazando a la coca como la principal fuente de financiación de los grupos ilegales. Esa es una de las advertencias que hace un estudio del Centro Internacional de Toledo para la Paz sobre minería ilegal en Colombia. El informe, presentado ayer, señala que en Antioquia, Chocó, Córdoba, Bolívar, Santander, Tolima, Valle y Cauca está disparada la explotación de ese mineral, lo que ha generado fuerte presencia de grupos armados y aumento de enfrentamientos por el control de ese negocio. Es tan rentable la minería, según el informe, que los paramilitares y la guerrilla han infiltrado empresas y alcaldías para tener el control de la explotación. La guerrilla y los ‘paras’, además, manejan sus propias excavadoras y maquinaria para la exploración de minerales en el bajo Cauca y el oriente antioqueño, Chocó y Nariño. La investigación detectó casos, como en el Meta, donde a través de cooperativas, los grupos ilegales suministran la mano de obra de las empresas mineras y dicen a quién se con-
diarioadn.co
Ilegales aplican extorsiones De acuerdo con el centro de estudio, hay municipios de Meta y Córdoba en donde los ilegales se encargan de la seguridad en las minas y, además de ●
las 'vacunas', reciben un porcentaje de las regalías. La investigación también cuestiona las políticas de la Fuerza Pública para enfrentar el problema y seña-
la que ni la militarización ni la incautación de maquinaria han sido efectivas para hacer daño a las organizaciones ilegales y frenar la minería ilegal.
trata. Aunque el informe no hace señalamientos sobre supuestos nexos de multinacionales con grupos ilegales, sí asegura que la línea entre la legalidad y las actividades criminales es muy delgada en las zonas de exploración. “Los testimonios recogidos señalan que hay empresas que están pagando a los ilegales, pero no es claro determinar en qué caso son extorsiones y en cuáles son acuerdos”, dijo Fréderic Masse, uno de los investigadores que lideró el informe. Entre las versiones citadas aparecen las de exmiembros del Erpac que dan cuenta de los cobros a grandes multinacionales. Los pagos van desde una cuota fija mensual, un porcentaje de lo extraído, hasta la entrega de contratos con sobrecostos.
Los datos 1. Crímenes
En últimos 10 años, 80 por ciento de las violaciones a DD.HH. fueron en regiones minero-energéticas.
2. ¿Legalidad?
La minería ilegal está causando un grave daño a los diferentes ecosistemas del país. ARCHIVO/ADN
NUESTROS TEMAS
Artículo
Artículo
Estudio reveló que los latinos son más vulnerables que los blancos o los negros a sufrir diabetes tipo 2. Esto, porque almacenan más grasa en el páncreas, por lo que este produce menos insulina.
Dos universidades colombianas se encuentran entre las 400 mejores del mundo. Se trata de la Universidad de los Andes, que ocupa el puesto 335, y la Universidad Nacional, que está ubicada en el 381.
Acuerdos
Bloguero
Ocho de cada diez colombianos aprueban las negociaciones entre el Gobierno y las Farc, según una encuesta. Además, la mayoría cree que el desenlace del diálogo será positivo.
El bloguero Oscar Darío Montoya habla sobre Santa Fe de Antioquia, el pueblo más fotografiado de Colombia. Allí se realizó el VI Festival de Fotografía interrumpido desde el 2008.
diarioadn.co: Galería de fotos sobre las marchas de protesta en Barcelona por la independencia catalana.
Empresas legalmente constituidas son de los ilegales, de seguridad, logística y alimentación.
Campo E. Terán, alcalde. ADN
Presión a alcalde de Cartagena
Pese a las intenciones del alcalde de Cartagena, Campo Elías Terán, de seguir en el cargo tras haber informado que padece los inicios de un cáncer en sus pulmones, algunos concejales de La Heroica le aconsejaron que evaluara su decisión. El presidente del Concejo, el conservador Rafael Mesa, dijo que la corporación lamentaba la noticia, y al mismo tiempo opinó que el mandatario debería esperar un par de meses y luego evaluar si estaba en condiciones de regresar al puesto. El concejal Germán Zapata, de la Alianza Social Independiente (ASI), señaló que era necesario que la ciudad supiera directamente de los médicos, sin los filtros oficiales, cuál es el diagnóstico del alcalde. Américo Mendoza, también de la ASI y quién apoya a la gestión de Terán, dijo que no debe renunciar. ●
Juez condenó a director de la página web Anncol ● Un
año y medio después de ser capturado en Venezuela cuando venía de Alemania, Joaquín Pérez Becerra, el señalado ‘embajador’ de las Farc en Europa, fue condenado ayer por el juez séptimo especializado de Bogotá por el delito de concierto para delinquir agravado. En la audiencia, el juez anunció que Pérez Becerra, preso en la cárcel La Picota y director de la página web Anncol que publica información de las Farc, será absuelto del delito de financiación del terrorismo y que el 17 de septiembre le fijará la pena.
Joaquín Pérez, en audiencia.
aDn
Miércoles 12 de Septiembre 2012
Colombia
Más claridad en situación judicial
Reforma a fuero militar es prioridad
Corte protege derechos de expresidiarios. Redacción Bogotá
Por orden de la Corte Constitucional la frase 'No es solicitado por autoridad judicial', deberá figurar en el sistema de consulta en línea de antecedentes penales cuando se hace referencia a personas que ya pagaron cárcel y no tengan cuentas pendientes con la justicia. El tribunal tomó la determinación al resolver en un fallo de tutela la situación de 13 personas que llevaban dos años buscando empleo, el cual les era negado ya que seguían apareciendo en los antecedentes judiciales a pesar de haber cumplido su condena. Según la Corte, "la entidad encargada de administrar las bases de datos sobre antecedentes penales
●
El apunte Defensoría trabaja
● Según algunas informaciones, la Defensoría del Pueblo trabaja en un proyecto de ley sobre el tema. Uno de los puntos en discusión es la fijación del tiempo límite que debe arrojar el sistema de un antecedente judicial.
vulneró y vulnera aún el derecho al habeas data, al permitir que terceros no autorizados conozcan la existencia de antecedentes penales asociados a su nombre". Según lo explica el mismo el tribunal, solo deberá aparecer el antecedente cuando exista una orden de captura vigente, pero
no cuando se trate de una condena, por ejemplo. Sin embargo, confirma que para obtener todo el historial es necesario una orden judicial o se hará en situaciones en las que estén en riesgo los derechos de personas con protección especial, como mujeres, niños y niñas y ancianos. Para definir los límites, la Corte solicitó a la Defensoría del Pueblo y a la Procuraduría diseñar y poner a consideración del Congreso un proyecto de ley estatutaria que llene los vacíos que existen en el manejo de la información sobre antecedentes penales y establezca un régimen especial. Según la norma, la recopilación y administración de los reportes es una función exclusiva de los operadores judiciales.
7
● Fernando Carrillo, minis-
La consulta de antecedentes ahora se realiza en línea. ARCHIVO
Los datos 1. Mayor facilidad La idea es brindar a quienes consulten el sistema una mayor claridad en cuanto a antecedentes.
2. Nuevas normas
La legislación cada vez es mayor en cuanto al manejo de informaciones privadas de los ciudadanos.
tro del Interior, dijo ayer que la reforma constitucional con la que se modifica el fuero militar, y que está pendiente de segunda vuelta en el Congreso, es prioridad para el Gobierno. “Va a ser parte de la agenda legislativa de este Gobierno. Es esencial. El tema de la seguridad jurídica es crucial para los miembros de la Fuerza Pública y en eso estamos”, indicó el funcionario. Dijo también que independiente a la mesa de negociación, la agenda legislativa del Gobierno continúa en trámite y debe ser impulsada, priorizando temas como el fuero militar. Por su parte el jefe de la cartera de Defensa, Juan Carlos Pinzón, respaldó la idea y dijo que los terroristas ya no son "ni el 50 por ciento" de lo que llegaron a ser hace 10 años.
8
aDn
Miércoles 12 de Septiembre 2012
El dato
Mundo
Duros combates hubo ayer frente a la embajada de EE. UU. en Bengasi (Libia).
www.diarioadn.co/actualidad/mundo
‘Venezuela se queda sola’
Expresiones de pesar por retiro de ese país de la Corte Interamericana. San José (Costa Rica) Efe
La cifra
5.370
● La Comisión Interameri-
cana de Derechos Humanos (CIDH), recibió "con pesar" la noticia de que Venezuela denunció la Convención Americana, que lo sujeta a la jurisdicción de la Corte continental. El presidente de la CIDH, José de Jesús Orozco, quien se encuentra en Costa Rica en un foro sobre el fortalecimiento del Sistema Interamericano, dijo que confía en que el "preaviso de un año" que rige a partir de ahora, dé tiempo a Venezuela de repensar su decisión. La denuncia a la Convención es una facultad que la propia Convención establece para los Estados miembros. De concretarse la salida de Venezuela, este sería el único país latinoamericano continental en quedar apartado del mandato de la CIDH, que en los últimos años ha dictado una serie de condenas en contra de ese país.
reos han muerto en el sistema carcelario venezolano desde 1999 cuando Chávez llegó al poder.
Los venezolanos han apoyado las decisiones del presidente, Hugo Chávez, aún las más polémicas. AFP
Los datos 1. Denuncias La Comisión, con sede en Washington, podrá seguir recibiendo denuncias de los venezolanos.
2. Derechos
Se podrán emitir dictámenes sobre la situación de derechos humanos en el país.
3. Razones
El presidente Hugo Chávez reiteró ayer que su país tiene argumentos para tomar la decisión.
Orozco resaltó que en las últimas asambleas de la Organización de Estados Americanos (OEA) los países "pusieron mucho énfasis en un llamado a la universalización del Sistema Interamericano para los 35 Estados miembros, por lo que esta decisión (de Venezuela) riñe con ese llamado”. Organizaciones no gubernamentales (ONG) venezolanas rechazaron la decisión y dijeron que pone al Gobierno de Hugo Chávez de espaldas a los Derechos Humanos, lo deja "desnudo" ante la comunidad internacional y reduce compromiso del país con derechos humanos.
Cataluña no quiere depender ● Entre una marea de banderas independentistas, un millón y medio de catalanes marcharon ayer por las calles de Barcelona para pedir su separación de España, a la que acusan de arrastrar a la región en la espiral de la crisis debido a un sistema fiscal que consideran injusto. "In, Inde, Independencia", gritaba la multitud enarbolando banderas catalanas rojas y amarillas ornadas con una estrella blanca sobre fondo azul. "¿Qué quiere esta multitud? Un nuevo Estado de Europa", "¿Qué quiere esta gente? Cataluña independiente", coreaban en catalán mientras miles de personas invadían las calles adyacentes al recorrido oficial por falta de espacio. Coincidiendo con la Diada, la fiesta nacional catalana, la marcha de este año se vio impulsada por la crisis que obligó a la región, otrora motor económico del país, a pedir un rescate de 5.023 millones de euros al gobierno central. -AFP-
aDn
Miércoles 12 de Septiembre 2012 El dato
Mundo
Duros combates hubo ayer frente a la embajada de EE. UU. en Bengasi (Libia).
9
www.diarioadn.co/actualidad/mundo
Freno a armas, clave para recuperar la paz Activistas mexicanos que recorrieron 26 ciudades de EE. UU. en Caravana por la Paz, claman por control a armas. Washington Efe
El apunte
● La Caravana por la Paz que lidera el poeta mexicano Javier Sicilia entregó ayer al embajador de México en Washington, Arturo Sarukhan, un bloque de cemento que contiene armas en pedazos, con el fin de que las haga llegar a la Casa Blanca. El bloque es uno de los cinco en los que los integrantes de la caravana ocultaron dos armas, un fusil AK-47 y una pistola nueve milímetros, que compraron "sin ningún tipo de control" en Houston (Texas) y despiezaron con una sierra eléctrica para convertirlas en un "símbolo de la necesidad de custodiar la paz", según Sicilia. El poeta, líder del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad (MPJD), ha encabezado durante un mes un viaje por 26 ciudades de Estados Unidos junto a decenas de familiares de víctimas de la violencia en México, para abogar por la legalización de la droga, el control de armas y la lucha contra el lavado de dinero. “Demostramos que dos armas como estas pudieron ser compradas como un dulce o un juguete”, dijo Sicilia en una conferencia de prensa. “Son un símbolo de que la paz tenemos
Es hora de decir basta ● “La droga no es un asun-
to de seguridad nacional, sino de salud pública”, dijo el poeta Javier Sicilia, a quien los narcotraficantes le mataron un hijo.
160.000 desplazados, es hora de que digamos '¡Basta!'”, dijo Liz Schuler tesorera de AFL-CIO, el mayor sindicato de Estados Unidos.
Javier Sicilia (sombrero) durante la reunión con el embajador mexicano ayer en Washington. EFE
La cifra
10
mil kilómetros recorrieron los 110 miembros de la Caravana por la Paz en Estados Unidos.
En breve
Embajada de EE.UU. en El Cairo, atacada en protesta EL CAIRO, (Efe). Un grupo
“Con más de 60.000 personas muertas en la violencia contra las drogas en México en los últimos años, 10.000 personas desaparecidas y más de
de manifestantes penetró en el complejo de la embajada de EE.UU. en El Cairo, del que arrancaron la bandera estadounidense, durante una concentración de islamistas en protesta por la realización de un video por cristianos coptos residentes en territorio norteamericano que critica a Mahoma. Varios miles de personas se congregaron en los alrededores de la embajada y algunos saltaron Rompieron la bandera. EFE el muro del complejo.
que hacerla a partir del desarme, y con ellos buscamos recuperar la paz que nos han arrebatado, la paz de la gente”, añadió. Sarukhan consideró el bloque como "un símbolo muy poderoso" y mostró su intención de hacerlo llegar a la Casa Blanca, aun-
que señaló que era posible que se lo impidieran "por razones de seguridad", caso en el cual intentaría enviar "una foto" del objeto. Para Sicilia, el combate a los traficantes de armas es clave para frenar la violencia que está desangrando a su país.
Cuba reactivará el campo
LA HABANA, (AFP). El gobierno cubano aprobó un plan de 17 medidas para "eliminar las ataduras" de las cooperativas agrícolas, con el fin de darles eficiencia en la producción de alimentos y acabar con las pérdidas que arrastran por años, informó la prensa local. El Consejo de Ministros (gabinete) “aprobó un grupo de medidas centradas en legitimar una autonomía que tuvieron en su concepción”.
Videla, a juicio por otra desaparición
Molestia por libro de un ex marine
BUENOS AIRES, (Efe). El expresidente de facto argentino Jorge Rafael Videla fue procesado con prisión preventiva por la desaparición de un joven que prestaba el servicio militar durante la última dictadura (1976-1983), informaron fuentes oficiales.
WASHINGTON, (AFP). El jefe
del Pentágono Leon Panetta denunció que el libro ‘Un día difícil’ sobre la operación en la que murió Osama bin Laden escrito por Matt Bissonnette, un excomando SEAL es una violación inaceptable de la confidencialidad.
3
El dato
Los goles que tienen Falcao García y Teófilo Gutiérrez, en las eliminatorias suramericanas.
Miércoles 12 de Septiembre 2012
aDn
11
Deportes www.diarioadn.co/deportes
FÚTBOL SELECCIÓN
Tal como lo soñamos Colombia derrotó 3-1 a Chile, en Santiago, con lujo, sacrificio y carácter. Inmejorable. Jenny Gamez Bogotá ● Fenomenal. ¿Qué más se puede decir de Colombia después del triunfo 3-1 ante Chile, en Santiago? Sin fisuras, sin fallas, sin lunares. Así lució este equipo de José Pékerman. Con goles de James Rodríguez -ejemplo de sacrificio-, Falcao -infalible- y Teófilo Gutiérrez -letal-, Colombia sumó su cuarta victoria y mantuvo, de qué manera, el extraordinario fútbol que le sirvió para golear 4-0 a Uruguay. No era justo -como no es justo el fútbol- que Colombia se fuera al descanso con un marcador en contra 1-0. Porque el equipo funcionaba como un relojito: los delanteros se convirtieron en el primer obstáculo para el ataque local, el medio campo de nuevo lucía seguro con Valencia y Aguilar (¿quién los discute como titulares?) y los la-
La cifra
1
Expulsado tuvo Colombia. Fue el volante Abel Aguilar, por doble amonestación al minuto 84. terales Camilo Zúñiga y Pablo Armero cumplían la tan anunciada misión de no dejar pasar a Fernández, Alexis y Suazo. ¿Quería el DT un equipo corto, compacto, seguro y con opciones de gol? Eso le daban sus dirigidos. Dos veces llegó Falcao, a sendos centros de Armero, con cabezazos peligrosos. Chile se quedó con 10 (expulsión de Medel, minuto 34) y Colombia se ubicó mejor arriba. Entonces llegó la opción de Teófilo, quien desperdició gol a gran reacción de Bravo sobre el minuto 39. Pero jus-
to entonces, y aquí es donde llega la injusticia, aparece un error de Valencia y un remate furioso de Fernández fuera del área, 1-0 para Chile, minuto 41. En la segunda etapa, la mano del técnico Pékerman apareció y el equipo, literalmente, fue otro. Se fue Mario Yepes (con amarilla), llegó Juan G. Cuadrado y comenzó el resurgir colombiano. Una falta sobre Zúñiga permitió el lucimiento en el tiro libre de Rodríguez (minuto 13) y el partido se empató. Con un hombre más, Colombia -¡qué dicha poder decirlo!- se fue encima: James estrelló otro remate en el palo; Falcao llegó dos veces más y, al fin, los goles. Un pase fabuloso de Aldo Ramírez le cayó a Falcao -¡casi nadie!- 2-1. ¿Quién faltaba? Teófilo, por supuesto, quien convirtió a pase solidario y preciso de Falcao. Un 3-1 con lujo, categoría y magia.
James Rodríguez celebra el gol del empate parcial 1-1 al ritmo de su compañero Pablo Armero. Acompañan Teófilo Gutiérez y Edwin Valencia. Con ese sabor, Colombia enfrentó a los ‘australes’. EFE
12 Deportes
¡Click!
Miércoles 12 de Septiembre 2012
EFE
La ‘vinotinto’ dio una sorpresa
PARAGUAY. Una de las sor-
presas de la jornada la dio Venezuela, al vencer como visitante a Paraguay, que tiene una mala campaña. Los goles de la ‘vinotinto’ fueron un doblete de Salomón Rondón a los minutos 45 y 68. Al cierre de esta edición jugaban Perú y Argentina.
Colombia, la 2da. en eliminatorias BOGOTÁ. Argentina lidera
En gran número se hizo presente la hinchada
colombiana en el estadio Monumental de Santiago de Chile. Aquí, un aficionado mostrando el tradicional poncho, previo al inicio del compromiso.
las posiciones con 14 puntos y +9. Colombia y Ecuador siguen en el segundo y tercer lugar con la misma puntuación, pero diferencia de +6 y +1, respectivamente. Uruguay, cuarto con 12 (+1); Chile quinto, 12 (-1); Venezuela, 11; Perú, 7; Bolivia y Paraguay, 4.
Ecuador sacó un empate
F. Caicedo abrió marcador. AFP
URUGUAY. Las selecciones de Uruguay y Ecuador empataron 1-1 en el estadio Centenario de Montevideo, en partido de la octava fecha de la eliminatoria suramericana al Mundial de Brasil-2014. Ecuador abrió la cuenta con una pena máxima de Felipe Caicedo a los 7 minutos, mientras que Edinson Cavani logró la paridad para la ‘celeste’, a los 66 minutos.
aDn
Falcao ‘rugió’ de nuevo de ‘tricolor’ El delantero colombiano marcó el segundo gol de Colombia en la victoria ante Chile.
Redacción EFE
El delantero Radamel Falcao García destacó el trabajo en equipo de Colombia y tildó de “magnífica” la victoria en Santiago por 1-3 frente a Chile en partido de la octava jornada de las eliminatorias. “Es una victoria magnífica. Creíamos que esto podía suceder y el trabajo de todo el equipo fue importantísimo y hoy nos llevamos seis puntos de esta fecha eliminatoria”, señaló el atacante de Atlético de Madrid en alusión también a los tres puntos conseguidos ante Uruguay. “La victoria fue un premio a la madurez y la jerarquía de un equipo que no se amilanó con la desventaja en el primer tiempo”, declaró el exjugador de River Plate y el Porto. Falcao celebró la victoria de Colombia que desnudó las debilidades de Chile y le ganó en el estadio Monumental, para sumar 13 puntos y meterse de lleno en la lucha por una plaza al Mundial. El ariete colombiano fue clave en la victoria de su equipo al anotar el 1-2 después de aprovechar a la perfección un pase filtrado desde la derecha de Aldo Leao Ramírez para vencer al arquero Bravo con un tiro bajo y cruzado. Pese a la cómoda victoria colombiana, el ariete ●
Radamel Falcao García también dio un ‘pase gol’ a Gutiérrez. AFP
del Atlético de Madrid aseguró que el equipo chileno se recuperará de este batacazo, porque tiene “grandes jugadores”. “La selección chilena es muy buena, lo que pasa es que nosotros con el trabajo en equipo y compacto no le permitimos que terminaran su fútbol. Seguramente se van a levantar y va a seguir adelante porque tiene grandes jugadores”, enfatizó.
Los datos 1. Fin a la racha
Colombia rompió 12 años de sequía de victorias en Chile por la eliminatoria suramericana.
2. Próxima fecha
El próximo partido de Colombia será el 12 de octubre, en Barranquilla y ante Paraguay.
España tuvo problemas en su debut para Brasil-2014 Redacción Agencias
● El equipo español arrancó con más problemas de los previstos en Georgia, donde el ejercicio defensivo de su adversario frenó a la ‘Roja’ hasta el minuto 86, cuando Roberto Soldado, aprovechó un centro de Cesc Fábregas para anotar el 0-1. España es segundo de su grupo I, detrás de Francia, que tiene seis puntos y un partido más y que ganó ayer en París a Bielorrusia 3-1, con goles de Etienne Capoue, Christophe Jallet y Franck Ribery.
Soldado anotó al final. REUTERS
Tampoco ofrecen dudas Holanda y Alemania. La primera, venció en Hungría 1-4 y los germanos hicieron lo mismo 2-1 con Austria. Alemania es líder del grupo C, y Holanda, comparte la cima del D con Rumanía, que goleó por 4-0 a Andorra. Portugal y Rusia marcan el ritmo en el F. Los ‘lusos derrotaron 3-0 a Azerbaiyán y los rusos 0-4 a Israel. Italia en el B venció 2-0 a Malta e Inglaterra en el H, empató 1-1 en Wembley contra Ucrania, con gol de pena máxima de Frank Lampard al 87.
aDn
Miércoles 12 de Septiembre 2012
Deportes 13
Con urgencia de triunfo
América recibe al Bucaramanga con desventaja de un gol.
Redacción Cali ● Para los jugadores del América ya quedó atrás el tema del invicto que les quitó Bucaramanga en la Copa Postobón y su objetivo ahora está centrado en conseguir un triunfo que los deje en la semifinal de esta copa. El equipo ‘escarlata’ de-
Un balance aceptable de tenistas locales
Salamanca ganó ayer. SANTIAGO S. ● Dos triunfos y dos derro-
tas dejó la segunda jornada del Seguros Bolívar Open de Cali para el tenis colombiano. A primera hora, Robert Farah, que comenzó con mucho ímpetu perdió ante el argentino Maximiliano Estevez por 6-1, 4-6 y 3-6. El segundo turno correspondió a Carlos Salamanca, quien se impuso a Diego Junqueira de Argentina 6-3 y 6-2. Luego, Alejandro González también ganó 2-6, 6-0 y 6-3 al brasileño Ricardo Hocevar. Sebastián Serrano corrió con suerte diferente y cayó ante Guido Pella de Argentina por 3-6 y 1-6. Sobre el final de la tarde, Farah y Juan Sebastián Cabal pudieron recuperarse de sus derrotas en sencillo y se impusieron en dobles al argentino Marco Trungelliti y a Ariel Behar de Uruguay por 6-7, 6-3 y 10-5. Al cierre del día, Santiago Giraldo venció 6-3 y 6-0 a l juvenil Juan S. Gómez. Hoy, a las 10:30 a.m., juega Salamanca ante Nicolás Barrientos; y Cabal Farah en dobles, 6:30 p.m.
be remontar el 1-2 con el que cayeron en el estadio Alfonso López para llegar a las semifinales. “Es difícil tenemos que remontar un resultado, pero confiado en el equipo para revertirlo. La idea es ganarlo a los 90 y no llegar a los penales”, sostuvo sobre este compromiso el capitán, Nicolás Schenone. El otro uruguayo del
equipo, Julián Lalinde, habló sobre Bucaramanga. “Ellos tocan muy bien. Es un equipo que ya nos conoce y ya conocemos, será un partido muy lindo donde nos jugamos la vida. Tenemos que manejar la tranquilidad en la serie, porque el gol puede llegar en cualquier momento”. Eduardo Lara realizaría algunos cambios.
La probable formación sería: Andrés Mosquera; Yesid Aponzá, Yamith Cuesta, Julián Carabalí, y Julio Ortiz; Nicolás Schenone, Juan C. Escobar, Paulo Arango, Santiago Carabalí y Mauricio Romero; Julián Lalinde. El partido es a las 8:00 p.m., en el Pascual G. a puerta cerrada con transmisión de TV Colombia.
Paulo César Arango será titular con los ‘escarlatas’. SANTIAGO S. / ADN
14
aDn
Miércoles 12 de Septiembre 2012
El dato
La Vida
Hoy Apple lanza su última creación: el iPhone 5, que promete llegar con la última tecnología.
www.diarioadn.co/vida
Serán profesionales
BENEFICIO PARA ESTUDIANTES
Técnicos y tecnólogos podrán tener titulo profesional con becas del 50%. Redacción Bogotá
Ahora los graduados y aprendices del Servicio Nacional de Aprendizaje (Sena) podrán ser profesionales, cursando máximo 5 semestres en el Instituto Universitario Politécnico Grancolombiano, gracias a un convenio firmado entre las dos instituciones. Así, por ejemplo, los técnicos y tecnólogos del Sena que hayan hecho estudios en Gestión de Propiedad Horizontal podrán convertirse en abogados, aprobando cinco semestres de profesionalización; o quien acredite ser tecnólogo en Logística del Transporte, podrá ser ingeniero industrial cursando cuatro semestres. Otras carreras a las que se podrá acceder son Sicología, Ciencia Política e Ingeniería de Telecomunicaciones. En Bogotá, los usuarios del convenio tendrán una beca del 50 por ciento para programas presencial, en jornada diurna (7 a.m. a 6 p.m.) o nocturna (6:45 p.m. a 9:45 p.m.) y del 20 por ciento para formación virtual en el resto del país. “Este convenio está pensado para beneficiar al talento Sena, contribuyendo al desarrollo socio-econó-
●
¡Click!
En duda virtudes del ácido Omega 3
Tomar suplementos de ácidos grasos omega 3, supuestamente buenos para la salud del corazón, no conlleva una reducción del riesgo de enfermedades cardiovasculares como el infarto o el derrame cerebral, así lo planteó un estudio publicado la revista médica Journal of the American Medical Association (JAMA). En la investigación participaron 68.680 pacientes de un hospital de Grecia a los que se les administró suplementos omega 3 de ácidos grasos. “Nuestros resultados no justifican el uso del omega 3 como una intervención estructurada en la práctica clínica cotidiana o su recomendación como complemento alimentario”, afirmó Evangelo Rizos, principal autor del estudio. ●
El dato El objetivo del convenio es beneficiar hasta cinco mil estudiantes del Sena que quieran pasar al ciclo profesional. ARCHIVO PARTICULAR
mico del país, sus regiones y los sectores productivos, con una formación integral que garantice inclusión social, transferencia de conocimiento y excelencia académica”, explicó Germán Chávez, director de Formación del Sena. En total serán 40 los títulos del Sena reconocidos por el Politécnico, con lo que se espera beneficiar a 5 mil colombianos.
El apunte Funcionarios también se benefician Dentro del convenio firmado por el Sena y el Politécnico, también se contempló que los funcionarios y contratistas del Sena puedan acceder a estudios de postgrado. Al igual que para el caso de los pregrados, en Bogotá la mo●
dalidad de educación será presencial y a nivel nacional, virtual. Además, los interesados, recibirán becas del 25 por ciento para financiar sus estudios. Más información en el correo alianzaSENA@ poligran.edu.co.
Hallan restos de un mamut que podría ser clonado
EFE
Es un animal prehistórico. ADN
MOSCÚ (EFE). Científicos rusos hallaron células de un mamut en buen estado, en la república siberiana de Yakutia, lo que podría abrir la puerta para clonar ese animal prehistórico, extinguido hace varios miles de años. Entre los restos encontrados, los investigadores destacaron “tejidos adiposos y suaves, lana y médula ósea de mamut”. De donde se podría extraer ADN y decodificar su información genética.
Aplicaciones gratis están de moda
WASHINGTON (AFP). Casi el
En Tailandia un hombre tenía enjaulados a seis tigres en el techo de un edificio. El sujeto, que estaría vinculado con una red de tráfico de animales, fue capturado.
El proceso de admisión estará vigente hasta el 29 de septiembre. Las clases comenzarán el primero de octubre. La información para inscripciones y matriculas se encuentra en la página web www.sena.edu.co o www.poli.edu.co/alianzasena. También se habilitaron líneas de atención: 7440740, Bogotá y 018000180779, nacional.
90% de las aplicaciones descargadas en los dispositivos móviles en todo el mundo son gratis, reveló la Gartner Inc. La tienda de aplicaciones de Apple, es la mayor fuente de aplicaciones, con un incremento del 74% en comparación al año pasado. Para teléfonos móviles. ARCHIVO
Latinos, propensos a la diabetes tipo 2
LOS ÁNGELES (AFP). Los lati-
nos son más vulnerables que los blancos y los negros a almacenar grasa en el páncreas y, por tanto, a producir menos insulina, lo que los hace más proclives a sufrir diabetes tipo 2, reveló un estudio realizado en Los Ángeles.
Los beneficios para el corazón que brinda el omega 3 podrían deberse a su capacidad para bajar los triglicéridos.
Son 100 las especies en peligro ● Especies
como el pájaro correlimos cuchareta, proveniente de Siberia, del que en el mundo, solo quedan 100 parejas en libertad o el oso perezoso pigmeo, que hoy se encuentra únicamente en la costa de Panamá, están dentro de la lista de las 100 especies más amenazadas en 48 países del mundo. Así lo advirtió la Sociedad Zoológica de Londres y la Unión por la Conservación de la Naturaleza. "Todas estas especies son únicas e irremplazables. Si desaparecen, no habrá dinero capaz de hacerlas volver", dijo Ellen Butcher, coautora de la lista. La lista también está compuesta por insectos y plantas. Especialistas advirtieron que solo un cambio de mentalidad podría salvar a estos animales de desaparecer.
aDn
Miércoles 12 de Septiembre 2012
La Vida 15
De paseo
Machu Picchu lo está esperando
Por su belleza, fue elegido como el destino obligado que se debe visitar antes de morir. Redacción Bogotá ● Machu
Picchu fue elegido como el destino que se debe visitar antes de morir, de acuerdo a un concurso realizado por el diario en línea de Estados Unidos, The Huffington Post. La elección se realizó tras tomar los destinos que figuran en el libro ‘1.000 lugares que debes ver antes de morir’, de la
Los datos 1. Significado En el lenguaje quechua, Machu Picchu quiere decir montaña vieja. Está ubicado al sur de Perú.
2. El clima
Es cálido y húmedo durante el día, alcanzando temperaturas entre los 12 y 24 grados centígrados.
Su atractivo radica en la estructura arquitectónica inca. ARCHIVO
autora Patricia Schultz y, luego de seleccionar 16 de ellos, los usuarios del portal opinaron cuál era el mejor. En la final, quedaron lugares como la Plaza Roja de Moscú, las Islas Galápagos de Ecuador, el Parque Nacional de Yellowstone de Estados Unidos y Machu Picchu, que fue el ganador. Quienes participaron en la elección aseguraron que este lugar de Perú es un destino que no se puede comparar con ningún otro, resaltaron su construcción inca a la que calificaron como única y mágica. Además, señalaron que la cultura que se vive en Machu Picchu “es impresionante, la gente es cálida y la belleza del arte y artesanía es excepcional”. La Comisión de Promoción del Perú (PromPerú) resaltó que Perú ya cuenta con dos premios elegidos de esa manera: Machu Picchu como Maravilla del Mundo Moderno desde 2007, y la Amazonía como Maravilla Natural desde el año pasado. Además, la ciudadela inca ganó el premio como Mejor Destino Ecológico de Sudamérica de los World Travel Awards, por segundo año consecutivo. Estos galardones fueron reconocidos como los ‘Oscar del Turismo’, según el diario estadounidense The Wall Street Journal.
Por el turismo tecnológico
● España
aspira a que con las nuevas tecnologías los turistas desarrollen una relación "más emocional" con los destinos y se conviertan en sus promotores, dijo el presidente de la Sociedad Estatal para la Gestión de la Innovación y las Tecnologías Turísticas (Segittur), Antonio López de Ávila. López de Ávila explicó que la meta es que “el turista interactúe con sus destinos antes, durante y después” de la visita. De es- Para impulsar España. ARCHIVO
te modo, podrá compartir con sus conocidos en las redes sociales su preparación del viaje, colgará fotos de lo que coma y lo que vea mientras esté en España y también cuando regrese a su lugar de origen, con lo que desarrollará una relación “más emocional” con el país, explicó. “ No solo conseguiremos más repetición (de visitas), sino que el turista será el mejor promotor del destino”, afirmó López de Ávila.
16
aDn
Miércoles 12 de Septiembre 2012
El dato
Cultura&Ocio
Obra ‘Pa’ calzones y calzoncillos’, desde este viernes, a las 7:00 p.m., en La Máscara. Info.: 557 09 86.
www.diarioadn.co/cultura
ENCUENTRO CONFERENCIA
Ellas en el hip-hop EQUIDAD DE GÉNERO EN LO URBANO Con música y conversatorios, mujeres hablarán de su papel en el arte.
que ya dejaron de mirarme diferente”, cuenta la joven, conocida como Grillo. Una situación similar debió afrontar la cantante Cynthia Montaño, debido al machismo que reinaba en el hip-hop. “Las mujeres debemos ser ‘maravillas’ a la hora de presentarnos, porque siempre nos exigen más, pero gracias a nuestro trabajo, el hip hop ha abierto sus puertas para más mujeres”, cuenta la cantante caleña. Ambas artistas participarán este viernes, en el conversatorio Violeta con V de violencia, organizado por el Colectivo de Mujeres ‘Parto Urbano’.
Redacción Cali ● Hace
11 años, Íngrid Parra decidió que su vida era estar en la cultura del hiphop, en especial, en el ‘break dance’, un arte donde la destreza de los movimientos se conjugan con la música. No sabía que existían barreras,pero lo tocó enfrentarlas y superarlas hasta llegar a ser una de las grandes exponentes de esta actividad en el país. “Primero fue la discriminación, por hacer DETALLES muchos de SOBRE EL los pasos TRABAJO POR de homLA EQUIDAD bres. LueDE GÉNERO go, me cuesEN EL HIP tionaban la HOP EN: vestimenta, diarioadn.co porque me gusta andar con mochos, pantalonetas o prendas tradicionales del hip-hop, que no era común en muchas niñas”, cuenta Parra. Pero fue su talento el que terminó por eliminar algunas de esas barreras del machismo y ser tratada como igual. “Siempre me caractericé por ser muy persistente, de modo que en muchas competencias les ganaba a hombres,
El apunte Para reflexionar sobre la violencia
‘Grillo’, junto a las Feminal Crew busca más espacios de expresión a través del hip-hop. ARCHIVO / ADN
Lo nuevo de The Reverb Una serie de recuerdos amorosos que se aparecen como si fueran fotografías en la mente de una persona a punto de culminar con su relación es parte del dilema que plantea el nuevo sencillo musical ‘Lets’s love’, de la banda The Reverb. Esta propuesta musical de rock alternativo, con dosis de amor y desamor, nació de las ideas mezcladas de Sebastián Mesa (primer baterista), Andrés Tabares y Álvaro Rojas, integrantes de la agrupación caleña. Su realización se llevó a cabo en All Music Studios,
●
El dato El nombre The Reverb se debe a un concepto de ‘encajonamiento de ondas’ que genera cambios de sonidos. bajo la dirección de Julio Ramírez. La canción también cuenta con un video, bajo la dirección de Camilo Giraldo y Álvaro Rojas, y la producción de Objetivo Colectivo Fotográfico. Al igual que la canción, el video trabaja el concepto de recuerdos de una per-
sona ante una fuerte posibilidad de perder la relación con su ser amado. El sencillo ‘Let’s love’ marca una nueva etapa de esta banda caleña, que inicialmente se llamó Reversound y es conocida por sus interpretaciones en inglés. Eso se debe a sus influencias de géneros como el ‘new british rock’, rock alternativo y pop rock, indie rock, entre otros, que han llevado a la banda a ser finalista en festivales de música como el I Rock Al Paso, y obtener la mayor calificación como Mejor banda del público.
● El conversatorio se hará este viernes, a las 5:00 p.m., en el Centro Cultural Graffito (Cra. 39 N˚ 8ª-12). Contará con la intervención de la Fundación Mavi, Cynthia Montaño y Feminal Crew. Se busca que hombres y mujeres se concienticen sobre los tipos de violencia hacia las mujeres.
En breve Espacio de debate para la mujer afro CENTRO. Hoy, a las 3 p.m.,
en el Hotel Mudejar, se llevará a cabo el I Encuentro Latinoamericano de Mujer Afrodescendiente, que irá hasta el sábado. Contará con la participación de más de cien mujeres de Ecuador, Perú, Brasil y Colombia, en diferentes ejes temáticos. Inf.: 885 55 98.
Irá desde hoy hasta el sábado
Fines de semana con ‘Terradentro’ CENTRO. Una función que invita a reflexionar sobre aspectos como la naturaleza frente a la modernidad, es la que se presentará en el Teatro Experimental de Cali (TEC), en la obra ‘Terradentro’, los jueves, viernes y sábados de este mes, a las 7:30 p.m. Informes: 883 26 32.
Obra de creación colectiva.
‘Severa vigilancia’ en la U. del Valle ● Este
Banda caleña, The Reverb.
fin de semana, la licenciatura en Artes Escénicas de la Universidad del Valle sede Pacífico presentará el espectáculo ‘Severa vigilancia’, dirigida por Eugenio Gómez. La función pone en escena la vida de tres reclusos de una penitenciaría que comparten una celda. La tranquilidad de dicho espacio penitenciario se ve afectada por una aparente traición, que los lleva a vivir un sinnúmero de situaciones de incertidumbre en un contexto de violen-
cia, abusos, resentimiento y una desesperación por hallar a un culpable. La función será interpretada por estudiantes de quinto semestre de la Univalle sede Pacífico, quienes logran adaptar el ambiente y la atmósfera de penitenciaría francesa a los bajos mundos del puerto bonaverense. La obra se presentará este viernes y sábado, a las 5:30 p.m., en la Sala Teatro de la ciudad universitaria de Meléndez. Informes: 321 23 02.
aDn
Miércoles 12 de Septiembre 2012
MÚSICA
Jazz con sabor Pacífico y africano Dentro de las actividades del XII Encuentro de Creadores de Jazz Fusión y Experimental Ajazzgo, esta noche estará en escena la agrupación senegalesa Kora Jazz Band & Othello Molineaux (Trinidad). Una de sus características principales es la de integrar la música jazz con ritmos propios del continente africano. En esta presentación también se encuentra invitado Bahía Trío, en el marco de sus 20 años de trayectoria interpretando ritmos del Pacífico.
●
Hugo Candelario, de Bahía Trío DETALLE: Hoy, a las 8:00 p.m.,
en el Teatro Municipal. Informes: 554 24 11.
Cultura&Ocio 17
CONCIERTO
Imperdibles EXPOSICIÓN
Piezas precolombinas, en ‘Cerámicas psicotrópicas’ Esta noche, en el salón de exposiciones temporales del Museo Arqueológico La Merced, se hará la apertura oficial del trabajo ‘Cerámicas psicotrópicas’. Los asistentes podrán apreciar alrededor de 29 piezas precolombinas elaboradas en cerámica y pertenecientes a las culturas Tumaco, Nariño, Magdalena, Quimbaya, Muisca, Tairona y Chimila. Estas piezas, pertenecientes a la colección en tenencia del Fondo de Promoción de la Cultura, están relacionadas de manera directa e indirecta con el uso de sustancias psicotrópicas. De esta manera, algunas de las piezas dan la posibilidad de mostrar el estado mental de algunas personas y sus respectivos cambios ante la reacción de dichas sustancias en el cuerpo. Este tipo de aspectos se pueden apreciar, gracias al trabajo y la disciplina con los que dichas piezas ●
EXPOSICIÓN
Óleos de pura arqueología ● El
artista Jorge Enrique Díaz Palacios hará apertura de su exposición ‘Arqueología Solar’. Comprende obras que se caracterizan por presentar grafismos y signos rupestres que interpretan realidades abstractas llenas de líneas y colores. DETALLE: Desde mañana, a
las 7:00 de la noche, en el Club de Ejecutivos.
CAPACITACIONES
Para ocupar el tiempo con arte ‘Cerámicas psicotrópicas’ estarán hasta noviembre. SANTIAGO S.
fueron elaboradas hace muchos años. Según los organizadores, la exposición plantea interrogantes como: ¿qué tienen que ver los caracoles con el trance y el sueño?, ¿en qué piensan esos DETALLE: Hoy, a las 6:30 p.m., en el Museo Arqueológico La Merced.
hombres mambeando? y ¿qué tan impermeable es el límite entre animal y hombre? La exposición estará abierta para el público hasta noviembre. Las personas interesadas, pueden asistir de lunes a sábado, de 9:00 a.m. a 1:00 p.m., y de 2:00 a 6:00 de la tarde.
Gala musical de ritmos latinos, con dúo argentino ● Una noche de folclor latinoamericano y popular presentará el dúo musical argentino Pablo y Lola, este fin de semana en la ciudad. Será un espectáculo al ritmo de trova y folclor que busca mantener las raíces tradicionales y la esencia poética de la música latinoamericana. Su repertorio cuenta con composiciones propias que evocan ritmos de diferentes regiones de Argentina y América Latina. DETALLE: Este viernes, a las
8:00 p.m., en Amalgama Cultural. Info.: 556 34 26.
● Niños,
jóvenes y adultos tienen plazo hasta el 20 de septiembre para inscribirse en los talleres en técnicas artísticas que organiza el Museo La Tertulia. La oferta comprende talleres de pintura, plastilina, fotografía, expresión gráfica, serigrafía y ‘stop motion’, entre otros. DETALLE: Para una mayor
información se puede llamar al teléfono 893 29 39, ext. 110.
Dúo argentino, Pablo y Lola.
18 Cultura&Ocio
En la urbe
Miércoles 12 de Septiembre 2012
La caricatura
Horóscopo ARIES
22 MARZO-20 ABRIL
No necesita más señales para entender que su relación sentimental no es sana. Haga un alto y revise.
Por: José Luis Carrillo @Carrillonoticia
TAURO
¿Cali, no futuro?
21 ABRIL-21 MAYO
No saber cómo reaccionará ante situaciones que comprometen emociones, es lo que más irrita a su pareja.
N
o es fatídico decir que el futuro de los menores de Cali es incierto. En lo que va corrido del 2012 han sido asesinados 70, cifra idéntica a la del año pasado en el mismo periodo de tiempo, prueba de que la bomba social nos estalló en la cara y los menores están en el centro del cañón. Tal parece que el toque de queda a menores en las comunas con mayores índices de crímenes no ha surtido resultados, aunque el Secretario de Gobierno sostenga que se ha presentado reducción del número de niños y adolescentes lesionados. Hacen falta ideas que vayan más allá del tan mediático y renombrado ‘bullying’. A los pelados de Cali los están matando, así de sencillo, y muchos están haciendo carrera delictiva en las 100 pandillas que hay en la ciudad.
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Hacer planes de fin de semana, pasear y salir con amigos le dará un buen giro a la relación.
CÁNCER
Los juegos
23 JUNIO-23 JULIO
7
3 4 3 8 2
4
6
8 6
7
4 1
4 3 7 4
1
9 7 5 2
2 3 4 8 6
2
9
3 8
5
1
2
7
6 5 7
8 7
5 9
5
2 4
capturados en Cali, por delitos, 130 menores.
2
4 3
Un poco de tolerancia le piden las relaciones no solo de pareja sino también de amigos y familia.
LIBRA
Divida la figura en sectores cuadrados y rectangulares de tal manera que cada sector contenga un único número, que además indica la cantidad de casillas que tiene dicho sector.
4 2 4 2 2
Un día que podría ser distinto a los demás, con la compañía de alguien de su agrado.
24 AGOSTO-23 SEPT.
RECTÁNGULOS
5
LEO
VIRGO
5 8 7 9 3
1
Debe retomar la buena comunicación con su pareja, crear vínculos más fuertes y ser un poco más confiado.
24 JULIO-23 AGOSTO
4
Cada mes son
Según cifras de la Personería, Cali tiene un promedio mensual de 130 menores capturados por delitos y el 30 por ciento de ellos es por homicidio, una de las más altas del país. Y los fríos datos no terminan allí. De cada 10 menores que han estado en el Centro de Rehabilitación Valle del Lili, 7 reinciden en delitos mayores. Como quien dice: entran por hurto y vuelven por homicidio. Soy un convencido de que los valores familiares son determinantes en la vida, pero con hambre y necesidad es muy jodido. Por eso creo que el problema de la violencia en Cali debe analizarse desde la semilla. Para ello es imperativo que se haga un estudio serio sobre esta situación, no las ‘mamertadas’ a la que nos tienen acostumbrados, sino un análisis aplicado sobre lo que está arrinconando a los jóvenes de Cali a un no futuro.
aDn
24 SEPT.-23 OCT.
Hay que establecer la diferencia entre las relaciones de afectos y una pasional, podría confundirse.
ESCORPIÓN 6 3 3 3 3 5
2 6
3 2
2
2 2 2
2 8
8 2 2
4 2 4
2 8
6 6 2 4
3 2 2 3 3 3
3 2
4 3 3 2
6
4 6 2
3 8 2 1 3 9 4 6 5 7
7 9 4 5 6 2 1 3 8
3 6 5 1 7 8 2 4 9
5 4 6 8 1 9 3 7 2
2 3 7 6 4 5 8 9 1
9 1 8 7 2 3 4 6 5
4 5 3 9 8 1 7 2 6
1 7 9 2 3 6 5 8 4
6 6 8 2 4 5 7 9 1 3
9 4 5 1 6 8 3 7 2
7 2 8 5 3 4 6 1 9
6 1 3 7 2 9 4 5 8
2 3 6 8 7 1 5 9 4
SAGITARIO
5
2 2 2
4 7 9 2 5 6 8 3 1
5 8 1 9 4 3 7 2 6
8 5 2 6 1 7 9 4 3
1 6 4 3 9 5 2 8 7
3 9 7 4 8 2 1 6 5
2 2 2 3 2 5 5
1 3 5 4 4 5 2 3 3 1 4 2 2 4 1 5 4 5 2 3 1
2 1 5 3
24 OCT.-22 NOV.
Las relaciones afectivas crecen, se fortalecen los vínculos, pero a pesar de eso es mejor ir con calma.
23 NOV.-22 DIC.
Momento para declarar sus afectos a alguien o hacer propuestas de estabilidad y planear futuro con alguien.
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
Nada es permanente y todo se transforma. Así podrá comprender por qué los sentimientos cambian.
ACUARIO
21 ENERO-19 FEBRERO
Nada parece estar claro. Está manejando relaciones de términos medios que le quitan energía.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Disfrute de la compañía de quien, durante los últimos meses, le ha acompañado sin condiciones ni barreras.