Salud. Según estudio, por mala atención, colombianos prefieren automedicarse.
●
Pág. 12
Diario Gratuito
Cali
JUEVES 4 DE OCTUBRE DE 2012 Año 4. Número 976 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
Quindío frenó a los ‘verdes’
D. Cali, que venía de dos victorias, perdió anoche en Armenia. ● Pág. 9
Ponencia a favor del aborto en Congreso
diarioadn.co Mi ciudad Preocupa aumento de menores infractores.
Colombia
Exitosa cirugía tuvo el presidente Santos.
Cultura
Rotación de obras del Museo La Tertulia.
Salubridad
El Concejo deberá ser reubicado
De ser aprobada, quedaría dentro de Constitución. Pág.6 ●
Movilidad
Custodiarán buses del MÍO en el oriente
Debido a los ataques de ayer a varios buses en el oriente, la Policía custodiará hoy las rutas A41, A42, A47, T42 P14A y P47A del MÍO. Entre tanto, 5 asociaciones de transportadores
●
y conductores del transporte tradicional manifestaron que seguirán en paro. El Tránsito informó que hoy operará normalmente el ‘pico y placa’ y no habrá gratuidad en el MÍO. Pág. 3
● Página 2
El Patio de Louvre sirvió para simular juego de Damas y dar fin a la Semana de la Moda. REUTERS
Moda
Damas, en línea de la moda Casa Louis Vuitton cerró evento en París.
La medida se da por hongos.
Infraestructura
Está listo el proyecto de megaobras 2 ● La Secretaría de Infraes-
tructura Vial y Valorización anunció que la próxima semana será presentado al Concejo el Proyecto de Acuerdo que permitirá continuar con la contratación de las megaobras de segunda fase. Se espera que las obras sean adjudicarían en el primer trimestre del 2013. Pág. 5
2
aDn
Jueves 4 de Octubre 2012
Pico y placa
Cali
Hoy Particulares: 1 y 2 Taxis: 7 y 8
www.diarioadn.co/cali/mi-ciudad
Agricultura Conversatorio
Mañana Particulares: 3 y 4 Taxis: 9 y 0
Ordenan reubicar a los empleados del Concejo Juez sostiene que el recinto tiene malas condiciones de salubridad.
La empresa Furtificar realizará el próximo 18 de octubre un conversatorio sobre las bondades comerciales del cultivo de mango. La actividad se llevará a cabo a las 8:00 a.m., en el Club de Ejecutivos. Mayores informes, en los teléfonos: 665 7121 - 6657124
Servicio Agua potable
Emcali informó que hoy se presentarán deficiencias del servicio de agua entre las 8:00 a.m. y las 8:00 p.m. en los barrios Pampalinda, Cuarto de Legua, La Cascada, Los Chorros, Colinas del Sur, Lourdes, Los Farallones, El Refugio, Caldas y El Gran Limonar.
Queja Fuga por robo
Redacción Cali
Antes de 10 días, cerca de 100 trabajadores del Concejo Municipal que laboran en los sótanos 1, 2 y 3 de la Corporación tendrán que ser reubicados. Así lo ordenó el Juzgado Veintidós Civil Municipal de Cali, mediante un fallo de una acción de tutela que interpuso la semana pasada Nelson Polanía Burgos, presidente Seccional del Sindicato Nacional de Servidores públicos (Sinalserpub) seccional Valle del Cauca. El fallo de tutela, en primera instancia, ordena al alcalde Rodrigo Guerrero y al presidente del Concejo, Fernando Tamayo, reubicar a los concejales, servidores públicos y policías de la corporación que trabajan en los sótanos y se ampara en proteger los derechos a la salud y al trabajo, ante las denuncias presentadas por el deterioro de la planta física. La semana pasada, ADN denunció que debido a filtraciones de agua de la plazoleta del CAM, se viene presentando exceso de humedad que genera como consecuencia hongos y que pone en riesgo la salud de quienes se ven obligados a utilizar tales insta-
Fernando Tamayo, presidente del Concejo de Cali, manifestó que apelará el fallo de tutela, pero consideró oportuno que el Alcalde adopte medidas, porque es su competencia “Esta decisión no depende solo de mí, sino del Gobierno Municipal, a través de la Dirección de Desarrollo Administrativo, encargada del CAM”, dijo. El cabildante informó que es respetuoso del fallo del Juez, sin embargo, agregó que en 10 días no sería posible una reubicación. “La decisión del Juez busca proteger la salud de los funcionarios del Concejo, incluidos los 21 cabildantes, pero movilizar, por ejemplo, las comisiones y plenarias, no sería posible, porque estaríamos generando traumatismos” dijo. Tamayo añadió que la problemática viene presentándose desde el año 2007. ●
Según la Alcaldía, el problema de humedad se debe a una filtración en la plazoleta del CAM. SANTIAGO
laciones. El fallo se presenta justo en la apertura de las sesiones ordinarias del Concejo, en las que se tocarán proyecto de Acuerdos vitales para la ciudad como la escisión del componente de telecomunicaciones de Emcali, la reforma administrativa, el presupuesto del Municipio y las vigencias futuras de Metrocali.
El apunte Los responsables ● Según el Concejo de Ca-
li, el mantenimiento y adecuación de los sótanos donde funciona el Concejo son competencia de la Administración central, a través de la oficina de Desarrollo Administrativo.
“Desde hace mucho tiempo hemos denunciado graves irregularidades en el uso de recursos públicos de la Administración caleña, que se han desviado de proyectos de inversión para el mejoramiento de la infraestructura del Concejo y que son utilizados en contrataciones de diverso tipos de prestación de servicios”, dijo Nelson Polanía.
No es un problema nuevo Redacción Cali
Alfonso Otoya, secretario de Desarrollo Administrativo de la Alcaldía, manifestó que el problema de las humedades en el Concejo no son solo de esta Administración Municipal. “En nueve meses que llevamos en la Administración, no podemos abordar de la noche a la mañana
●
El robo de un medidor generó esta fuga de agua en la Clle. 13 # 65B-50, desde el martes. El daño fue reportado a Emcali y, según los afectados, la empresa indicó que en 48 horas se repararía. Se espera que hoy sea atendido.
Apelarán el fallo del juez
●
los problemas de humedad del Concejo”, dijo. Otoya explicó que son cuatro las oficinas que se han visto afectadas por estas humedades y en ese sentido se estudiará con el Presidente del Concejo dónde se reubicará a estos funcionarios del Concejo de Cali. “Descartamos la posibilidad de ubicarlos en el Centro Cultural de Cali, en las
oficinas de Sicali o en el séptimo piso del CAM, ya que esas posibilidades son poco viables”, dijo. Otoya señaló que al fallo hay que darle cumplimiento en 10 días y en ese tiempo es complicado habilitar estos espacios. “La reubicación es de cuatro oficinas, porque los demás espacios no están afectados, por lo que vamos a buscar las soluciones”, dijo.
La humedad y los hongos afectaron los techos del Concejo. ARCHIVO
Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@diarioadn.co). Redacción: Íngrid Valderruten, José Luis Carrillo, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta. Reporteros gráficos: Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda y Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Gerente (e): Alexandra Plata. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro, 6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor: Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 134, 136, 137, 204 y 206. Redaccioncali@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
aDn
Jueves 4 de Octubre 2012
Buses del MÍO serán escoltados por Policía
Medida cobijará a algunas rutas del oriente de Cali. Redacción Cali
Las rutas del MÍO A41, A42, A47, T42 P14A y P47A, que transitan por el oriente, serán escoltadas por la Policía durante el día de hoy. La medida fue tomada luego de que cinco buses que realizan estos recorridos fueron atacados a piedra ayer. Uno de ellos fue blanco de una bomba molotov. Según las autoridades, no se presentaron afectados o heridos. Pilar Rodríguez, presidenta de Metrocali, dijo que ayer en horas de la mañana hubo problemas en las frecuencias del MÍO en este sector, debido a que los 30 buses que fueron objeto de vandalismo y que cubren las rutas de esta zona, no pudieron salir a operar, porque estaban sien-
●
do reparados. Sin embargo, la funcionaria garantizó que hoy la flota operará completa. “También se presentó un problema en uno de los patios que impidió que 40 buses más salieran a prestar el servicio. Los sectores más congestionados fueron el sector de Talanga, el barrio Comuneros y sectores cercanos a la estación Andrés Sanín”, añadió la ingeniera. En ese sentido, Metrocali informó que desde hoy se cobrará el servicio en todo el sistema. Asimismo, se aplicará la medida de pico y placa. “Después de haber sido levantada por dos días para hoy opera normalmente, nuevamente la medida ”, dijo Adalbert Clavijo, coordinador del área de Control de Tránsito de la Secretaría del ramo.
Buscan evitar ataques, como los recibidos en estos días. G. GUTIÉRREZ
Continúa el cese de actividades de buses ● Por tercer día consecutivo y de manera indefinida continuará el cese de actividades de las cinco asociaciones de transportadores y conductores del servicio público tradicional. Así lo indicaron directivos de Asopotrans, Asotranscali, Asopotranscarpa, Sitranscali y Unimotor. “Estamos esperando a ver qué rumbo cogen la comisión accidental que ins-
taló el Concejo”, dijo Miguel Victoria, de Asopotranscarpa. Por su parte, la presidenta de Metrocali, Pilar Rodríguez, manifestó que las mesas seguirán instaladas para todos aquellos transportadores que quieran negociar. “Se han acercado por aparte empresas y asociaciones que quieren negociar y que quieren que les ayudemos”, dijo.
Cali
En Breve
A estudio P. de desarrollo VALLE. La Asamblea Depar-
tamental recibirá hoy en la comisión permanente del Plan de Desarrollo Económico y Social, la presentación oficial del proyecto de Ordenanza Por el cual se adopta el Plan de Desarrollo del Departamento del Valle del Cauca para el peEl plan se calcula en $ 5 billones. ríodo 2012-2015.
Facilitadora del MÍO fue atacada
Acuerdo para un centro comercial
CALI. Metrocali informó
CALI. Un mes después de
que ayer, una facilitadora del MÍO resultó lesionada en la estación Unidad Deportiva. La funcionaria cumple la labor de socializar las 17 nuevas rutas que hoy están prestando el servicio y orienta a los usuarios sobre cultura MÍO. Fue agredida por tres mujeres, debido a que una ruta presentaba retraso.
que se revivió la disputa entre la Fundación y la Sociedad Plaza de Toros Cañaveralejo por la liquidación del contrato de arrendamiento que mantiene la Sociedad con la Fundación, se llegó a un acuerdo para construir un centro comercial en los parqueaderos de la plaza y asumir la temporada taurina 2012 - 2013.
3
4
Jueves 4 de Octubre 2012
Cali
aDn
Inquieta aumento de los jóvenes infractores en Cali Icbf dijo que ingreso a centros se triplicó. Alcaldía y Gobernación buscan soluciones.
Redacción Cali ● La alerta lanzada por el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (Icbf) sobre el ingreso desbordado de jóvenes al Sistema de Responsabilidad Penal, generó polémica entre los involucrados en el tema. Camilo Domínguez, director de Protección del Icbf, indicó que el ingreso de menores se ha triplicado. “Algo está pasando en Cali y eso obliga a una reacción de la Gobernación, de las alcaldías, de los jueces y de la sociedad en general”, señaló. El funcionario anotó que reiteradamente el Director Regional del Icbf ha hecho un llamado para que opere un Comité Ejecuti-
Los datos 1. Cupos
Los centros de reclusión cuentan con 634 cupos y el martes había 673 jóvenes para ser atendidos.
2. Aumento
El Icbf pasó de financiar 217 cupos en el 2010, a 634 cupos a octubre de 2012 (aumento del 192%). vo, con participación de la Policía, la Justicia, la Alcaldía y la Gobernación, pero “no ha tenido una respuesta oportuna y favorable”. Al respecto, el secretario de Gobierno de Cali, Carlos José Holguín, indicó que el Municipio ha asis-
tido a todos los comités citados para el tema. Y anotó que el año pasado se hizo una inversión de 700 millones de pesos y este año hay 100 millones que se destinarán para cámaras de seguridad y luminarias, por solicitud del Icbf. “Hemos dicho que hay que hacer un proyecto muy bien estructurado, donde concurran todos los involucrados en el tema”, anotó. El subsecretario de Convivencia y Seguridad del Valle, Fredy Osorio, anotó que la Gobernación ya presentó un proyecto para obtener recursos de regalías e invertirlos en ampliación de infraestructura. “Se vienen haciendo muchas cosas y considero que ni la Alcaldía ni la Gobernación han dejado solo al Icbf”.
En los últimos dos años la capacidad de atención a menores se aumentó en un 192 por ciento. ARCHIVO
Urge otro centro de menores Edward Hernández, personero delegado de la oficina de Menor y Familia, señaló que desde hace más de cuatro años el Ministerio Público hace seguimiento al tema, debido a la preocupación que le genera. El funcionario recordó que en el 2010, el personero Andrés Santamaría, que en ese entonces se desempeñaba como Defensor del Pueblo, interpuso una tutela que busca soluciones ante la situación de hacinamiento registrada en ●
El apunte En espera de cupos
● El Icbf indicó que diaria-
mente ingresan cerca de diez jóvenes al Sistema de Responsabilidad y la mayoría son para privación de libertad. Actualmente, en Buga, Sevilla, Tuluá, Cartago y Palmira hay menores infractores a la espera de cupos. En Palmira hay 10, en Tuluá, 3; en Cartago, 2, y en Buga y Sevilla, 1.
el centro de atención a menores infractores. “El Valle necesita con urgencia otro centro de formación juvenil, que se construya uno, o por lo menos en los que tenemos que se amplíen las instalaciones, porque las condiciones para estos jóvenes no son las mejores”, señaló el Personero Delegado. La Gobernación indicó que se están teniendo encuentros con los alcaldes del departamento para que estos también participen del tema.
aDn
Jueves 4 de Octubre 2012
Cali
Presentarán proyecto para megaobras fase 2 Municipio indicó que trámite se hará la próxima semana. Redacción Cali ● La Secretaría de Infraes-
tructura Vial y Valorización anunció que la próxima semana radicará ante el Concejo de Cali el proyecto que permitirá seguir con la construcción de las megaobras. En septiembre del año pasado se vencieron los 24 meses de plazo que establecía el Acuerdo Municipal para la ejecución de las obras. “He hecho varios debates insistiendo en que se presente el proyecto y la administración se ha demorado 10 meses para hacerlo, entonces es hora de que el debate se dé”, dijo el concejal Harvy Mosquera. El secretario de Infraestructura, Miguel Meléndez, dijo que se presentará un proyecto de vigencias futuras para poder ampliar el recaudo y la contratación de las megaobras hasta el 2017. “El Municipio solo puede involucrar las megaobras hasta el 2013, entonces el trámite se llama de vigencias futuras para poder incluir en el presupuesto los recaudos y los gas-
Las megaobras fase 2 costarían 252.000 millones de pesos. ARCHIVO
tos correspondientes a las megaobras hasta el año 2017 y así garantizar las obras, ya que los aportes de valorización se recaudan cada año”, explicó Meléndez. El ingeniero indicó que en esta fase de megaobras habría una etapa que incluiría el Parque del Río Cali, el puente de Chipichape y de la Avenida Ciudad Cali con Carrera 1 y cuatro rehabilitaciones viales. El presidente del Concejo, Fernando Tamayo, indicó que se esperará el proyecto. “Dentro del proyecto hay que aumentar el tiempo para facultar a la Administración para que pueda contratar las megaobras restantes. A los caleños ya se les cobró y si hablan de vigencias es porque se va a sacar plata de sobretasa a la gasolina”, indicó Tamayo.
Nueva minga en escombrera CALI. Hoy, desde las 8:30 a.m., se adelantará una nueva minga de recuperación de la escombrera de la autopista Simón Bolívar con carrera 50. Se busca retirar aproximadamente 12 mil metros cúbicos de desechos.
Retirarán escombros. ARCHIVO
Encuentro por Día del Turismo CALI. Como parte de las
actividades del Día Mundial del Turismo, hoy, en el Centro Cultural de Cali se realizará una conferencia que busca crear conciencia sobre la explotación sexual de menores entre los turistas.
El apunte Veeduría ciudadana opina sobre anuncio del proyecto “La idea de ejecutar las megaobras de la fase dos con vigencias futuras, conlleva a un mayor endeudamiento del Municipio y la
●
contribución por valorización por esta fase no se puede cobrar a los contribuyentes por vencimiento del plazo para adjudica-
ción y ejecución de dichas obras, según lo ordena el Decreto 1394 de 1970 y el Acuerdo 297 de 2010”, dijeron Luz B. y Pablo Borrero
Fallo a favor de Parquesoft
Imágenes de Parquesoft. ARCH.
En breve
● La Fiscalía ordenó la preclusión de la investigación que se adelantaba contra el gerente de Parquesoft, Orlando Rincón, por un contrato celebrado con Emcali, en el 2005, que fue denunciado por supuestas ilegalidades en su adjudicación y ejecución. El representante de Parquesoft indicó que en el 2006, el abogado Jaime Lombana Villalba, aduciendo que actuaba en defensa de los intereses de la ciudad de Cali, instauró una
denuncia ante el Fiscal General de la Nación, en contra de la Superintendente de Servicios Públicos, Eva María Uribe; el gerente interventor de Emcali, Carlos Alfonso Potes, y el representante legal de la Fundación Parquesoft, por supuestas irregularidades en la celebración de un contrato por 63 mil millones de pesos para implementar una plataforma tecnológica que optimizara la operación de la empresa de servicios. Sin em-
bargo, seis años después, el ente judicial descartó ilegalidades en el mencionado contrato. El Gerente de Parquesoft indicó que se espera que antes del 2016 la empresa se recupere totalmente, ya que el proceso penal, además de pérdidas millonarias y de retrasar la ejecución del contrato, generó sobrecostos por 10 mil millones y cerró el mercado laboral de la empresa, dejando sin empleo a unas 800 personas.
Evento en el Centro Cultural.
5
Anuncian más plata para los bomberos
El Cuerpo de Bomberos de Cali recibirá una adición de 2.640 millones de pesos este año por concepto de la sobretasa bomberil para la atención de emergencias. El anuncio lo hizo el secretario de Gobierno, Carlos José Holguín, al explicar que el convenio inicial era de 7.500 millones, pero se pudo acceder a un saldo del 2011 y se gestionó ante la Dirección de Hacienda la reasignación del dinero, para completar los 10.140 millones de pesos con los que contarán el organismo de socorro esta vigencia. El funcionario afirmó que con estos dineros y conforme con lo establecido en el convenio suscrito entre la Administración Municipal y los Bomberos, esta institución podrá atender de manera oportuna los incendios forestales, reponer maquinaria y elementos necesarios que permitan hacer más eficiente su labor operativa. “Podrán contar con herramientas, equipos especializados y personal calificado y dotado para garantizar la atención y prevención de emergencias por incendios, siniestros y calamidades en beneficio de la comunidad”, señaló. ●
6
aDn
Jueves 4 de Octubre 2012
UN EURO VALE
Colombia
$2.326
www.diarioadn.co/actualidad/colombia
Despenalización del aborto da otro paso
¡Click!
UN DÓLAR VALE
$1.800 MAURICIO MORENO
Ponencia favorable a proyecto para llevarla a Constitución. Redacción Bogotá
● Un avance en la despena-
lización del aborto en Colombia se dio ayer con la presentación de ponencia favorable al proyecto de incluirla en la Constitución Nacional. Los representantes a la Cámara, Germán Navas Talero y Alfonso Prada Gil, radicaron ayer la ponencia en la que expresan su acuerdo con esa posibilidad. De ser aprobada esa iniciativa en el Congreso, el artículo 11 de la Constitución Nacional quedaría así: “el derecho a la vida es inviolable. No habrá pena de muerte. La interrupción voluntaria del embarazo podrá realizarse en los casos autorizados por la ley”. Navas recordó que la idea de llevar ese tema a la Constitución surgió de la sugerencia que hizo la Corte Constitucional de plasmar ese derecho en la Carta Política y luego reglamentarlo. “Hemos escuchado el clamor de las mujeres y reconocemos su derecho a decidir si tienen hijos o no”, afirmó Navas. El texto constitucional no ampliaría las posibilidades para practicar el aborto en Colombia de manera legal. Por ahora seguirían siendo las mismas: malformación del feto, riesgo para la vida de la madre o embarazo por abuso sexual. Sin embargo, incluir el tema en la Constitución
Examinarán al Vicepresidente hoy.
A las 5 de la tarde valorarán al vicepresidente Angelino Garzón, como pidió el Congreso. Estarán los presidentes de la Academia de Medicina, Fernando Sánchez Torres; de la Federación Médica, Sergio Isaza, y del Tribunal Nal. de Ética, Francisco Pardo.
Polémica reducción de pena a alias ‘El Cebollero’
MEDELLÍN. Tres magistra-
Cerca de 100 personas se expresaron ayer en la Plaza de Bolívar de Bogotá contra el aborto.M.MORENO
El apunte Insistencia en su aplicación La sentencia C 355 de 2006 de la Corte Constitucional estableció las tres circunstancias en las cuales las mujeres en Colombia pueden abortar sin ser sancionadas por ello. Desde entonces, organizaciones de mujeres y de de●
rechos humanos han insistido en que el Estado promueva su aplicación real a través de políticas, estrategias y acciones concretas. Se calcula que cerca de 400 mil abortos ilegales se practican cada año en Colombia.
permitiría en un futuro ampliar los casos de despenalización del aborto si el Congreso así lo considera. Hasta ahora la despenalización del aborto se basa en varias sentencias de la Corte Constitucional. Si se aprueba el proyecto, será necesario que el Congreso tramite una ley para reglamentar los casos en los que se podría abortar sin ser castigada por ello.
Santos se recupera muy bien ● La recuperación del pre-
sidente Juan Manuel Santos es satisfactoria y se desarrolla dentro de lo que habían previsto sus médicos personales y los de la Fundación Clínica Santa Fé de Bogotá, donde fue operado ayer durante dos horas y media. El retiro del tumor cancerígeno de la próstata del mandatario no lo incapacitó para desarrollar diversas actividades. Según un comunicado
de la Presidencia de la República Santos se comunicó por teléfono con el Alto Consejero para la Paz, Sergio Jaramillo; el Ministro de Hacienda, Mauricio Cárdenas y el Ministro de Minas y Energía, Federico Renjifo, y en la tarde recibió la visita de la canciller María Ángela Holguín y del Ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, además de una llamada del Primer Ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, y un
mensaje del Primer Ministro británico, David Cameron, quienes le desearon una pronta recuperación. El Presidente, dice el comunicado dedicó parte de la tarde a la revisión y firma de decretos. La clínica Santa Fé informó que “sus signos vitales han estado estables, ya ha iniciado y tolerado la vía oral y ha podido sentarse, dado el control adecuado del dolor” y que continua bajo observación médica.
dos de la Sala Penal del Tribunal Superior de Medellín le rebajaron 19 años de cárcel y 12.000 millones de pesos de multa a la condena que un juez le había impuesto a Alirio de Jesús Rendón Hurtado, el ‘Cebollero’ de la mafia de Medellín, por lavado de activos. Pagará solo 13 años y 7.500 millones de multa.
Alias ‘El Cebollero’.ARCHIVO
Sigue destituido contraalmirante
Emergencia por sequía en Huila
BOGOTÁ.El Consejo de Es-
NEIVA. La Gobernación
tado dejó en firme la decisión de la Procuraduría de destituir al contralmirante (r) Rodrigo Alfonso Quiñones por su actuación en la masacre de 27 personas hace 11 años en Chengue (Sucre). El había contrademandado y reclamaba $1.600 millones.
del Huila declaró ayer la urgencia manifiesta durante 60 días para afrontar la fuerte sequía, que golpea especialmente el centro y el norte del departamento. En los últimos 4 meses se han reportado 514 incendios forestales, dijeron autoridades.
Colombianos roban viviendas en Argentina
Antes de la operación.REUTERS
● Los ‘apartamenteros’ colombianos hacen de las suyas en Argentina. Los medios de comunicación reportan que desde julio por lo menos 40 asaltantes de viviendas, de origen colombiano, han sido detenidos. Hay preocupación en la colonia nacional en ese país, que es de más de 30 mil personas, por el riesgo de que los delitos de una minoría afecten a todos.
Según la cancillería colombiana, antes del 2009 no había una sola detención en ese país por esos casos. Álvaro Calderón, director de Asuntos Consulares, dijo que en septiembre 7 personas fueron detenidas por esos hechos y que a cierre de agosto, había 36 colombianos en prisión por robo en general. También hay casos registrados en México y Brasil.
Jueves 4 de Octubre 2012
De 25.000 venezolanos residentes en la capital, solo 2.808 votarán aquí. María Camila Hernández Bogotá ● Los venezolanos residen-
Colonia venezolana, en la Plaza de Usaquén, al norte de Bogotá. Apoyan al opositor Capriles. AR. PART.
Los datos 1. El domingo
2. Por seis años
Las elecciones presidenciales se realizarán el próximo domingo 7 de octubre.
Quien salga elegido, entre Henrique Capriles y Hugo Chávez, gobernará el país durante seis años.
3. Antichavistas
El censo electoral en Venezuela está compuesto por 19 millones de personas en edad de votar.
NUEVA YORK (AFP). Un juez federal de EE.UU. ordenó a Irán, al movimiento chiíta libanés Hezbolá y otros pagar más de 6.000 millones de dólares a familiares de las víctimas de los atentados del 11 de septiembre de 2011. El magistrado George Daniels adoptó la recomendación del juez Frank Mass en el caso ‘Havlish contra Bin Laden’ que considera co-responsables a Irán, Hezbolá, el ayatolá Alí Jamenei y otros de Al Qaida y los talibanes en los ataques.
Emboscan a cascos azules en Darfur
JARTUM (AFP). Cuatro cas-
Con fútbol dicen ‘No a cerco en Gaza’.
Para protestar por el cierre de autoridades egipcias al túnel que permitía llevar suministros hacia dentro y fuera de Gaza, se jugó un partido de fútbol en la zona.
con el consulado. Aunque no existen números oficiales, se calcula que son 25.000 los venezolanos residentes en Bogotá. De ellos, solo 2.808 están inscritos para votar, según Magali Briceño, directora de la Mesa de Unidad Democrática (MUD) en Bogotá, la coalición de partidos de oposición que apoya a Capriles. Ybsul Freites, una joven empresaria venezolana, volará a Caracas el domingo y volverá ese mismo día. Anid Velásquez, en cambio, aprovechará para quedarse con su familia unos días. Aquí o allá, esperan celebrar el triunfo de Henrique Capriles, el candidato preferido de la colonia venezolana en la capital colombiana. “Ya muchos tienen la champaña enfriando”, comenta Ybsul sonriente. La colonia de venezolanos en Colombia ha aumentado durante el gobierno de Hugo Chávez.
Condena a Irán, Hezbolá y otros por ataques de S-11
AFP
Recuerdo de una víctima. AFP
Los efectos del golpe de Estado de junio de 2009 en Honduras contra el presidente Manuel Zelaya siguen manifestándose, con violaciones a los derechos humanos, denunció la Comisión de la Verdad -dos personalidades locales y seis extranjeras-. “La Comisión ha concluido que (...) tanto antes co-
mo después de las elecciones realizadas en noviembre del 2009, ambos gobiernos (el de facto de Roberto Micheletti y el actual de Porfirio Lobo) utilizaron y utilizan el terror como recurso de control social”, afirma el resumen del informe. “Con la aquiescencia del gobierno, se han desarro-
cos azules de la Misión de la Paz de la ONU y la Unión Africana murieron en una emboscada. “El ataque se produjo en El Geneina, capital de Darfur Occidental”, precisó la misión. Fue atacada una patrulla nigeriana. Cascos azules en Jartum.AFP
llado las operaciones de grupos al margen del ordenamiento legal. Funcionan con procedimientos y metodologías de escuadrones de la muerte”, asegura. Esta Comisión fue paralela a la creada por el presidente Lobo. El informe se basó en 1.966 entrevistas y documentó 5.418 casos de violaciones a DD.HH. AFP
Obuses sirios caen en Turquía La OTAN pidió a Siria “cesar las violaciones flagrantes del derecho internacional”, tras una reunión convocada de urgencia en Bruselas a petición de Turquía, luego de disparos de obuses desde Siria, que causaron cinco muertos. “La Alianza sigue al lado de Turquía”, uno de sus 28 miembros, “y exige el cese inmediato de tales actos agresivos contra un aliado”, según el comunicado publicado por la OTAN al terminar la reunión. El comunicado subrayó “el espíritu de indivisibilidad, de seguridad y de solidaridad” de los miembros de la OTAN. La reunión duró menos de una hora en Bruselas y reunió a los embajadores de los 28 países miembros, a petición de Turquía. El embajador turco presentó un informe de lo ocurrido en el sureste de Turquía. Varios obuses cayeron en el pueblo turco de Akçakale, situado frente al puesto fronterizo sirio de Tall al-Abyad, donde ocurrieron combates entre las tropas leales al presidente sirio Bashar al-Asad y los rebeldes del Ejército Sirio Libre. AFP ●
Relevo de altos mandos policiales
BUENOS AIRES (AFP). El mi-
nisterio de Seguridad argentino informó que relevó las cúpulas de la Gendarmería y la Prefectura, policías militarizados, en el marco de la protesta de cientos de uniformados contra una rebaja salarial.
Ejercen terror en Honduras ●
7
Mundo
De Bogotá a Venezuela, a votar
¡Click!
El dato
El gobierno portugués aumentará el impuesto de renta en 2013 en otro paquete de austeridad.
www.diarioadn.co/actualidad/mundo
tes en Bogotá están listos para votar en las elecciones presidenciales que se llevan a cabo el próximo domingo en ese país y en las que se enfrentan el presidente Hugo Chávez y el opositor Henrique Capriles. Lo particular es que muchos de ellos no planean hacerlo en el consulado de Venezuela (Autopista Norte No. 103 - 16), único punto de votación en la ciudad, sino que viajarán a su país para ejercer su derecho al voto. “Es muy común que los venezolanos viajen para votar”, afirma Carlos Martínez, quien maneja la red Venezolanos en Bogotá. Según Martínez, hay tres razones principales: no haberse inscrito a tiempo, aprovechar la oportunidad para visitar a la familia o simplemente no querer tener ningún contacto
aDn
Un rebelde sirio en Alepo.AFP
El apunte La Comisión
Presidente de Honduras, Porfirio Lobo (c), en el día del soldado.EFE
● Comisión de la Verdad: Adolfo Pérez, premio nobel; Luis Nieto, jurista español; Francois Houtart, sacerdote belga; Mirna Jiménez, exmagistrada de El Salvador; Nora Cortina, de Madres de Plaza de Mayo; Elsie Monje, activista de Ecuador.
Jueves 4 de Octubre 2012 El dato
aDn
9
Deportes
El lateral derecho Víctor Giraldo fue el único jugador amonestado en el Deportivo Cali.
www.diarioadn.co/deportes
LIGA DERROTA
Cali cedió terreno
Los ‘azucareros’ perdieron 2-1 con Quindío y se alejan del grupo de los 8. Redacción Armenia
Deportivo Cali no pudo continuar con su buena racha. Anoche, ante el Deportes Quindío, cayó 1-2 en el estadio Centenario. El equipo local muy temprano abrió el marcador, corría el minuto 11, cuando Juan Fernando Caicedo sacó un fuerte remate a ras de piso y Jáiber Cardona no pudo detener el balón para el 1-0. Andrés Escobar a los 2 minutos casi empata, pero el balón pasó cerca del travesaño. El partido se volvió de ida y vuelta. Fabio Castillo al 16 pudo marcar el segundo, pero definió mal. Luego de esa acción, Álvaro Domínguez tuvo un mano a mano que tapó el arquero Alejandro Otero. Al 21 respondieron los ‘cafeteros’ nuevamente, esta vez con un remate de media distancia de Hernando Patiño, pero Cardona estaba bien ubicado. Los locales siguieron atacando y Sergio Herrera estuvo cerca del segundo, pero de nuevo apareció Cardona para evitarlo cuando iban 28 minutos. En los últimos minutos del primer tiempo, Víctor Giraldo y Escobar tuvieron ocasiones de gol que
●
¡Click!
no lograron definir. En la segunda parte, Herrera tuvo una opción al minuto 51, pero lo desperdició. Yerson Candelo respondió al 58, pero el balón pasó cerca del arco. Quindío, que parecía más profundo con Hilton Murillo al 61, tuvo otra oportunidad que dilapidó. Iban 70 minutos, cuando Gustavo Biscayzacú, quien llevaba 7 minutos en la cancha, de golpe de cabeza marcó el 1-1 transitorio. Pero la alegría ‘verdiblanca’ duró poco, porque 4 minutos después, Jorge Enrique Vargas puso el 2-1 definitivo para el Quindío. Después de eso, a pesar de los cambios que hizo Julio Comesaña, Cali no encontró el camino para el empate y volvió a ceder terreno para la clasificación.
Los datos 1. Resultados Cúcuta 2-0 Chicó; Envigado 2-1 Once C.; Junior 4-0 Huila; Patriotas 0-3 Nacional; Medellín 0-1 Itagüí.
2. Resto de fecha
Pasto 0-0 Cartagena; Hoy, 8:00 p.m.,Santa fe y Equidad; y el 18 de octubre, Tolima - Millonarios.
3. Posiciones
Deportivo Cali ahora se ubica en la casilla 13 con 14 puntos, a cuatro de Equidad, que es el octavo.
Los ’azucareros’ repitieron equipo ●
REUTERS
Andrés, ‘Manga’, Escobar no tuvo muchas opciones de gol anoche ante Deportes Quindío. A. PARTICULAR
Colombianos en Europa L.
MADRID. La segunda jornada de la Europa League se dis-
putará hoy con 24 partidos en los que tendrán acción equipos de colombianos. Inter, con Freddy Guarín, enfrenta a Nefci de Azerbaiyán; Atlético de Madrid, con Falcao, recibe al Plzeñ checo; Brujas, donde juega Carlos Bacca, es local ante Marítimo de Portugal; Napoli, con Camilo Zúñiga, viaja a Holanda para medirse al PSV, y Udinese, con Pablo Armero, enfrenta al Liverpool. El partido del Inter es a las 11 a.m., los restantes, entre la 1:05 p.m., y 2:05 p.m.
Católica se impuso en Suramericana CHILE. Universidad Católica
Lyon es el favorito de la Champions League de mujeres. El onceno francés clasificó a octavos de final, tras derrotar 5-0 a PK-35 de Finlandia, para global de 12-0. Hoy juegan otros candidatos, Barcelona y Arsenal.
Colombia en el Top 10, según la Fifa
Luego de 10 años (julio de 2002), Colombia regresó al Top 10 de la clasificación Fifa. El equipo ‘tricolor’ que estaba en el puesto 22, se ubica en la novena casilla, gracias a sus triunfos ante Chile (3-1) y ante la campeona continental Uruguay (4-0), en la eliminatoria suramericana. Los dos primeros lugares siguen siendo ocupados por España y Alemania, mientras que Portugal ahora es tercero, desplazando a Inglaterra, que descendió al quinto lugar. Por su parte, Argentina sube del séptimo al cuarto lugar, Uruguay cede dos puestos y ahora es séptimo, igual que Brasil, que baja otros dos peldaños y ya es 14. México sube una plaza (19) y Ecuador cierra el grupo de los veinte primeros. ●
El apunte D. Cali jugó anoche en el Centenario con: Cardona; Giraldo, Peralta, Zapata y Aguilar, Pérez, Cabezas, Domínguez y Candelo; Perea y Escobar. Cambios: Biscayzacú por Candelo (63); Cuéllar por Cabezas (79); y Leal por Escobar (79).
Equipo de la eliminatoria.
se impuso de local por 2-0 al Atletico Goianiense por los octavos de final de la Copa Suramericana. Las anotaciones del equipo chileno fueron de Francisco Silva y Álvaro Ramos. Los partidos de vuelta de esta fase del torneo continental se disputarán entre el 23 y 25 de octubre. U. Católica ganó 2-0 . REUTERS
James Rodríguez le dio victoria al Porto
Una brillante definición de James Rodríguez al minuto 82 bastó para que Porto derrotara ayer 1-0 al París Saint Germain, en la segunda jornada de la Champions League. Con esta victoria, el Porto llegó a seis puntos, frente a los tres del PSG y el Dinamo Kiev, que venció 2-0 al Dinamo Zagreb, en el A. Por el grupo B, Arsenal derrotó 3-1 a Olympiacos y Schalke ante Montpellier igualaron 1-1. Milán, con Cristian Zapata de titular y Mario Yepes ingresando en el segundo tiempo, venció 3-2 a Zenit de Rusia por el grupo C, donde Málaga goleó ●
Rodríguez, tiene 21 años. AFP
3-0 al Anderlecht. En el grupo D, con tres goles de Cristiano Ronaldo, Real Madrid apabulló en Holanda 4-1 al Ajax, y Manchester City, con un gol de pena máxima en el último minuto empató 1-1 con Borusia Dortmund.
10 Deportes
Jueves 4 de Octubre 2012
Valle con una Mina de oro en Fernando
¡Click!
aDn
EFE
El atleta que estuvo en los Paralímpico es el abanderado.
Redacción Cali ● Las ilusiones de Fernando Mina son tan grandes como sus brazos y con esa actitud viajó a Londres, para participar por primera vez en los Juegos Paralímpicos. Mina participó en la modalidad de lanzamiento de bala, disco y jabalina. Y en esta última ganó diploma olímpico. “Fue una experiencia muy buena y enriquecedora, aprendí mucho, sobretodo en la técnica de lanzamiento”, dijo este caleño de 40 años. Hace referencia a la técnica, porque el juzgamiento es diferente en Europa y por eso cometió muchas faltas que lo privaron de ocupar mejores posiciones en la bala y el disco donde terminó 12 y 10, respectivamente. “Como no hubo posibilidad de foguearnos no sabíamos lo del juzgamiento”, señaló el deportista. Esas actuaciones hicieron que Mina sea el abanderado para Valle del Cauca en los Juegos Paranacionales. “Sentí mucho orgullo y respeto”, señaló el atleta, quien posee los récords nacionales en las tres modalidades de lanzamiento, pero también dijo que se quedó esperando algo. “... A la vez un sin sabor, porque esperaba más del Departamento, no tengo vivienda propia y tengo tres hijos”, explicó con un tono de voz apagado. Ahora, su próximo objetivo son los Juegos Parana-
Para la madrugada estaba programado el
partido de Alejandro Falla ante el checo Thomaz Bellucci por la segunda ronda del ATP 500 de Tokio.
Juan S. Cabal clasifica en el challenger de Quito QUITO. Juan S. Cabal ganó
El gobernador del Valle, Ubeimar Delgado, entregó la bandera a Fernando Mina. JUAN CARLOS QUINTERO
cionales, donde espera revalidar sus triunfos de los Interligas. “Mi meta es ganar las tres medallas de oro y mejorar las marcas nacionales que tengo”, sostiene Mina, quien en cada respuesta menciona a su familia, la cual es su principal motivación.
El ciclista ecuatoriano Byron Guamá, de Movistar Team, ganó la quinta etapa del Clásico RCN, que se disputó ayer entre Pereira y Cali y tuvo como meta las Canchas Panamericanas. El pedalista consiguió la victoria con un tiempo de 4 horas, 43 minutos y 41 segundos, en una etapa que se caracterizó por no permitir grandes fugas. Guamá ganó en el embalaje en los últimos kilóme●
La cifra
213
kilómetros fue el recorrido que tuvo la carrera de ayer entre Pereira y la capital vallecaucana. tros de la carrera sobre el vallecaucano Jhon Freddy García, quien corre para Coltejer - Alcaldía de Manizales. El español Óscar Sevilla mantiene la camiseta de lí-
Cabal, tenista caleño.
Hoy se conocerán dos semifinalistas
Teherán estará en la postemporada
AZERBAIYÁN. Hoy se disputarán dos partidos de cuartos de final del Mundial Sub-17 de fútbol femenino de Azerbaiyán. A las 7:00 a.m., juegan Corea del Norte y Canadá. Mientras que a las 10:00 a.m., se enfrentarán Nigeria y Francia.
EE.UU. El lanzador bolivarense Julio Teherán será el único colombiano en la postemporada. Su equipo, Bravos de Atlanta, derrotó 4-0 a Piratas de Pittsburgh, en la última jornada de la temporada regular de las Grandes Ligas.
El apunte Fernando ya piensa en el Mundial ● En Lyon (Francia), en ju-
nio del próximo año, se realizará el Mundial de atletismo. Para esa cita Fernando Mina se muestra entusiasmado, porque dice
que tiene posibilidades de ganar en la jabalina, según lo visto en los Paralímpicos, pero reconoce que en bala y disco el nivel está lejos.
der en la competencia, que finalizará el próximo domingo en Tunja. El ibérico es seguido por Álex Cano de Aguardiente Antioqueño-Lotería de Medellín a 25 segundos y en el tercer lugar, más retirado, se encuentra Óscar Sánchez, del GW ShimanoChec-Envía, a 2 minutos y 49 segundos. Hoy se disputará la sexta etapa, una de las más difíciles de toda la competencia, con un recorrido de 194,9 kilómetros que partirá de Buga y finalizará en Ibagué.
Vallecaucanos en busca de un cupo Redacción Cali
Con 21 clubes y 102 deportistas el Valle del Cauca estará representado en en la II Válida Nacional Interclubes puntuable de patinaje de carreras 2012 2013, que se realizará desde hoy en Medellín. El campeonato se desarrollará en las categorías prejuvenil, juvenil y mayores, en hombres y mujeres. De los Interclubes se va realizando el escalafón para escoger a los corredores que disputarán un cupo en la Selección Colombia de patinaje de carreras, que estará en el Campeonato Mundial del próximo año en Oostend (Bélgica). Este ránking comenzará ●
Ecuatoriano ganó en Cali Redacción Cali
en duelo de colombianos a Carlos Salamanca en el challenger de Quito (Ecuador), por 7-6 (4), 5-7 y 6-4. Hoy al mediodía enfrenta al argentino Sebastián Decoud. En Sacramento (EE. UU.) hoy juega Robert Farah ante Matteo Viola de Italia, a las 11:00 a.m.
Guamá, ganó etapa. SALDARRIAGA
Interclubes acaba el domingo.
a las 8:00 a.m., con la clasificación de los 200 metros de la contrarreloj individual en la ruta. En total estarán 523 patinadores pertenecientes a 106 clubes de las diferentes ligas.
12
aDn
Jueves 4 de Octubre 2012
El dato
La Vida
Mañana, en Bogotá, especialistas del mundo hablarán de seguridad informática en Segurinfo.
www.diarioadn.co/vida
Atención al dolor
PERSONAS SE AGUANTAN
Ante fallas en el sistema de salud, la gente se automedica. Redacción Bogotá
En breve 11 mil portátiles a niños de Itagüí BOGOTÁ. Los niños de Itagüí (Antioquia) están estrenando 11.000 computadores portátiles, que recibieron de manos de la fundación sin ánimo de lucro One Laptop per Child (OLPC). Se entregarán 3.000 más, para completar 14.000.
Los datos
2. Atención 3. Solución de cada diez colom- 1. Sin médico bianos que en este momen- El 18 por ciento de las per- La mayoría de las perso- Seis de cada 10 encuestato sufren dolor de cabeza sonas que padecen un do- nas nunca han sido atendi- dos dicen que el sistema utilizan medicamentos y lor, no va al médico pues das por especialistas de salud remite siempre a remedios por su cuenta pa- el sistema desestimula. cuando presentan dolor. atención de urgencias. ra calmarlo, en vez de ir a una consulta especializada. Así lo revela el séptimo estudio de la Asociación Colombiana para el Estudio del Dolor (Aced), cuyos resultados se darán a conocer hoy, en el marco del congreso internacional sobre el tema, que se llevará a cabo en Bogotá. De acuerdo con el estudio, para el cual se encuestó a 819 adultos en las principales ciudades del país, casi la mitad de los colombianos afirman haber tenido algún tipo de dolor, en las últimas dos semanas. El más común, con un 35 por ciento, es el de cabeza, seguido por el de espalda (19 por ciento) y, con una menor incidencia, aparecen las molestias en las articulaciones (16,5 por ciento). Según la Aced, aunque los índices de dolor entre la población son altos, solo el 7 por ciento de las personas que necesitan atención especializada tienen acceso a ella, pese a que en Colombia existen las he- Según la encuesta buena parte de los colombianos se automedican y no van al médico. FOTOLIA rramientas médicas y terapéuticas necesarias para consultas especializadas, Gómez, anestesióloga es- carse. atenuar el 95 por ciento de lo que aumenta los costos, pecializada en dolor. Especialistas llamaron estos malestares. deteriora la calidad de la De acuerdo con el estu- la atención sobre la impor“Infortunadamente, los asistencia y proveen sufri- dio, de todos los adolori- tancia de acudir al médipacientes llegan tarde o miento innecesario a los dos consultados, el 29 por co, para descartar problemal diagnosticados a las pacientes”, señaló Patricia ciento decidió automedi- mas mayores.
● Seis
Suplementos no curan la gripa ● Un estudio de la Univer-
sidad de Otago, en Nueva Zelanda, asegura que los suplementos vitamínicos que se comercializan para aliviar las molestias causadas por los resfriados no cumplen con esos beneficios. Durante un experimento fueron escogidos 322 adultos sanos, de los cuales la mitad recibió suplementos como vitamina D; la mitad restante consumió placebos. Después de 18 meses se determinó que no había diferencias estadísticas ni epidemiológi-
El dato Suplementos, sí son útiles para las personas con asma o un enfermedad pulmonar obstructiva crónica. cas significativas entre ambos grupos, según un artículo del diario El Mundo, de España. “En total, hubo 593 catarros del grupo de los suplementos de vitamina D por 611 de los del grupo place-
bo, lo que no representa una diferencia a tener en cuenta”, indicó David Murdoch, director de la investigación, publicada en el Journal of the American Medical. José María Molero, miembro del grupo de enfermedades infecciosas de la Sociedad Española de Medicina de Familia y Comunitaria, explica que siempre se está especulando sobre este tipo de complementos, sobre todo en las temporadas donde se registran brotes de resfriados.
Entrega fue una fiesta. ADN
Veneno de víbora vence el dolor PARÍS (AFP). El veneno de
mamba negra, una peligrosa serpiente africana, contiene sustancias contra el dolor, tan poderoso como la morfina pero con menos efectos secundarios, según estudio de la Universidad de Niza - Sophia Antipolis (Francia).
● Un convenio firmado en-
tre el gobierno de Colombia y el de Alemania buscará mejorar la formación técnica, tecnológica y para el trabajo, de manera que estos programas sean más pertinentes y acordes con las necesidades del mercado laboral. Este acuerdo se traducirá, en principio, en la creación de un Centro de Investigación e Innovación que hará posible una mayor movilidad de estudiantes y docentes de estos programas hacia Alemania, para cualificar su formación. De igual forma, expertos alemanes vendrán al país a trabajar con las instituciones de educación superior y con el Servicio Nacional de Aprendizaje (Sena), para mejorar la calidad de la oferta educativa. “Con ayuda de Alemania adelantaremos los estudios correspondientes para proveer formación de más alto nivel en el país”, explicó la Ministra de Educación, María Fernanda Campo.
Los 32 departamentos de Colombia se beneficiarán. ARCHIVO
Hay subsidio para acceso a Internet ● Los
Síntomas persisten. ADN
Alemania asesora a Colombia en educación
hogares de estratos 1 y 2 que actualmente cuentan con el servicio de Internet o lo vayan a adquirir, pueden contar, desde ya, con un subsidio que va desde 4 mil pesos mensuales hasta 13 mil, dependiendo la región geográfica donde vivan. En las grandes ciudades el subsidio será de menor valor, y en las zonas más alejadas el subsidio será de mayor valor. Movistar (antes Telefónica Telecom) es la primera empresa en hacer el anun-
cio oficial del subsidio en sus planes de banda ancha, con el que, según sus ejecutivos, se beneficiarán más de 340.000 de sus clientes. Este proyecto, bautizado como Internet Social, para el que hay disponibles 285.000 millones de pesos que financiarán una parte del cargo que cobran las empresas prestadoras del servicio, abarca los 32 departamentos del país y territorios nacionales y estará vigente hasta el 31 de diciembre de 2014.
aDn
Jueves 4 de Octubre 2012
La Vida 13
Sobre ruedas
No descuide las llantas de su carro, son elementales La prevención y el mantenimiento evitarán que se desgasten muy rápido.
En breve Subastarán el Ford más antiguo BOGOTÁ. Este 11 de octu-
bre se subastará en Estados Unidos el modelo más antiguo de FordSe, el Model A Rear Entry Tonneau, que fue fabricado en 1903 y que sólo ha contado con cinco propietarios.
Redacción Bogotá
Una de las partes más importantes en un vehículo, que a su vez es la menos atendida por la mayoría de los conductores, son las llantas. Estas son quizás el principal componente del vehículo debido a que son las encargadas de enviar la potencia del motor al suelo, transmitir las fuerzas de frenado, guiarlo por la vía y ofrecerle confort y brindar estabilidad. Sin ellas, toda esa mecánica y tecnología involucrada en un vehículo estaría inerte y sin ninguna posibilidad de hacer su función. Así que vale la pena recordar algunas sencillas recomendaciones para su debido mantenimiento, dentro de los cuatro años de promedio de vida útil que tienen de acuerdo, por supuesto, a su uso. Las medidas básicas para el cuidado de las llantas son calibrarlas de acuerdo con la indicación del manual del vehículo, rótelas cada 70.000 Kilómetros y evite la
●
Fabricado hace 109 años. ADN
Es importante que mande a balancear y alinear el vehículo. FOTOLIA
No olvide revisar que las tapas del carro estén bien puestas. FOTOLIA
baja presión de inflado y la sobrecarga en el vehículo, esto compromete la estructura de la llanta, aumentando el riesgo de daños o alteraciones. También es importante que cada 10.000 kilómetros mande alinear y balancear el vehículo, así como cuando rote las llantas, sufran impactos fuertes, o evidencie un desgaste irregular en su labrado. Observe periódicamente el indicador de desgaste de la banda de rodamiento. Este se encuentra en el medio de los zurcos y determina cuándo debemos reemplazarlas. Además, utilice las medidas de llantas y rines indicados por el fabricante del vehículo, Ya que se podría alterar el equilibrio del vehículo.
El dato Si requiere guardar las llantas, hágalo en un sito seco, evitando que queden expuestas al calor. Además de las precauciones básicas, expertos recomiendan tomar acciones como realizar un mantenimiento preventivo del vehículo y revisar los amortiguadores, resortes, frenos, rodamientos, que actúan directamente sobre los neumáticos. No permita el contacto de la llanta con derivados del petróleo. Estos productos atacan al caucho, haciendo que pierda las propiedades físico-químicas y mecánicas. Evite la conducción agresiva con frenadas fuertes y cambios bruscos de dirección y verifique el buen estado de la válvula.
Para evitar los accidentes ● La prevención sigue sien-
do una de las herramientas más importantes para evitar los accidentes de tránsito. Por tal motivo, el Centro de Experimentación y Seguridad Vial Colombiano (Cesvi) promueve el Manejo Preventivo, con el propósito de inculcarle al conductor una cultura que le sirva para tomar buenas decisiones frente al volante. Tradicionalmente, en nuestro país la capacita-
El apunte Cursos para manejar mejor
Cesvi Colombia cuenta con una completa parrilla de cursos en seguridad vial y manejo preventivo para que empresas y particulares asuman como propio el problema de la accidentalidad vial y tomen la decisión de viajar siempre seguros. ●
ción recibida por las personas que van a manejar un vehículo está referida a un curso básico, con el ánimo de recibir una licencia que acredite y cumpla con las condiciones y normas que la ley exige. Pero, recuerda Cesvi, es indispensable generar un cambio de conciencia y actitud para lograr una conducción más segura. De esta manera, la compañía ofrece cursos parar mejorar la manera de manejar.
Privilegios para los clientes BOGOTÁ. Con las tarjetas
‘Cliente’ y ‘Cliente Tarjeta azul’, los clientes de Renault pueden disfrutar de privilegios como una tasa preferencial en créditos para renovar su carro, según recordó la compañía.
Llega la última edición del Mini BOGOTÁ. Llegó a Colombia
el Monte Carlo, la nueva versión del Mini Cooper. Esta nueva edición, de la que solo llegarán al país 25 unidades, está inspirada en a las victorias obtenidas en el famoso rally.
Un modelo deportivo. ARCHIVO
Los datos 1. La profesión
Aunque no parezca, manejar es una profesión que se debe tomar con responsabilidad.
2. Recuerde
El peligro a la hora de manejar no es ajeno, por eso cada persona debe tomar precauciones.
3. Importante Lo indispensable es tomar buenas decisiones al conducir. ADN
Analizar cada paso que se tome al manejar. Cada acción tiene una reacción.
14
aDn
Jueves 4 de Octubre 2012
Cultura&Ocio www.diarioadn.co/cultura
El dato
Este sábado, a las 7:00 p.m., se proyectará ‘De vuelta a casa’, en el parque artesanal Loma de la Cruz.
CURADURÍA MUSEO
Una ‘tertulia’ de papel ROTACIÓN DE COLECCIÓN DE ARTE Curadores hablan sobre proceso para realizar exposición en La Tertulia. Redacción Cali ● Mantener en constante rotación y exhibición permanente la colección de papel del Museo La Tertulia es el principal reto de un grupo de investigadores y curadores bogotanos que hacen parte de ‘En un lugar de la plástica’. “Se debe tener en cuenta que la colección del Museo La Tertulia se compone de 1.500 piezas aproximadamente, de las cuales el 80 por ciento es en papel. Deben estar expuestas al público por poco tiempo, para así conservarlas”, explica el curador Nicolás Gómez. Por eso, decidieron organizar las obras bajo una narrativa a partir de ejes temáticos dentro de los tres
Las obras de papel de La Tertulia rotarán cada cuatro meses, con el fin de conservarlas. SANTIAGO S./ ADN
pisos del museo. En el primero piso se enfocaron en la obra gráfica del museo. El segundo está orientado a los espacios, como paisajes, la ciudad, interiores y espacios domésticos, y el tercero está “dedicado al cuerpo usado como símbolo de emociones”. “También hay pequeñas salas donde el artista expresa su condición humana, a través de los animales”, dice Gómez. Por su parte, el curador Felipe González destaca el aporte educativo de rotar de manera continua la colección. “Instituciones educativas pueden programar con antelación visitas al museo y de paso conocer su patrimonio artístico, porque son los visitantes los que les dan vida a las exposiciones”, asegura.
‘Polilla’ y Fabiola Posada.
Hablarán de amor sin tapujos
Nelson Polanía, conocido como ‘Polilla’, y Fabiola Posada, ‘La gorda Fabiola’, estarán esta noche en la ciudad para presentar el ‘show’ ‘Sin pelos en la lengua’. Al mejor estilo de estos dos consagrados humoristas de la televisión colombiana, recrearán su vida íntima para abordar sin tapujos algunos de los problemas más frecuentes de muchas parejas y algunas de las situaciones más incómodas. La obra se presentará hoy, a las 8:00 p.m., en el Teatro Jorge Isaacs. Informes: 880 90 27. ●
aDn
Jueves 4 de Octubre 2012
Cultura&Ocio 15
Maridaje: la fiesta para probar y deleitarse Festival gastronómico con lo mejor de la mesa, en Medellín Angélica Cervera Aguirre Medellín ● Más allá de
si prefiere la cocina peruana, mexicana, árabe, asiática o la criolla, lo más importante, a la hora de elegir un plato, es saber acompañarlo con la bebida indicada. Saber cuándo escoger un vino blanco, rosado o tinto, en cualquiera de sus variedades para tener un maridaje perfecto en la mesa, son solo algunos conocimientos que se podrán adquirir en el festival gastronómico Maridaje 2012. Este certamen se realiza desde hoy y hasta el domingo en Plaza Mayor, Medellín. Los asistentes podrán escoger entre las ofertas de los mejores 50 restaurantes de la ciudad, y disfrutar de catas para aprender mientras se goza de la armonía de las bebidas con la gastronomía. Por si fuera poco, habrá más de 90 empresas expositoras de vino, cerveza, repostería, helados y café para complementar el menú. “Este evento lo hemos venido forjando con diferentes instituciones con el único fin de mostrar que el nivel gastronómico de Medellín es muy competitivo”, dice Juan Gonzalo Velásquez Escobar, director ejecutivo del Tour Gastronómico, que junto a Plaza Mayor, organizan la fiesta.
Christian Bravo, chef peruano invitado especial a Maridaje.
Medellín muestra su gastronomía Una novedad de este año en Maridaje son los ‘corredores gastronómicos’ con lo mejor de la comida propia de los barrios de Medellín. Esta iniciativa, impulsada por la primera dama Claudia Márquez, contará en la feria con diez restaurantes que tendrán una oferta que va desde el chorizo tradicional antioqueño hasta la carne a la llanera, maridados con vino de mortiño de Santa Elena y diversas preparaciones de jugos de fruta. El programa, además de apoyo a los empresarios, busca rescatar sabores autóctonos, unir a la ciudad con estos corredores, e impulsar los sitios turísticos. ●
Los datos
Precios y horario de la feria
1. Cafés La Gobernación de Antioquia mostrará los cafés especiales fabricados en la región.
● El Festival será en los
pabellones Azul, Blanco y Amarillo de Plaza Mayor. El ingreso es de 12 mil pesos por persona (niños menores de 12 años o de 1.30 mts. de estatura no pagan). Quienes deseen ingresar más de un día pueden adquirir una escarapela intransferible, por 20 mil pesos. Habrá servicio de valet parking y en el espacio se podrán atender 1.100 comensales simultáneamente. El horario es de 10:00 a.m. a 9:00 p.m.
Impulso a la cocina local.
2. Invitados
Importantes chefs mostrarán sus creaciones: Borja Blázquez (España), Christian Bravo (Perú) y Antonio del Castillo (Perú).
Por tercer año consecutivo Medellín tendrá un encuentro especial con la cocina del mundo.
El apunte Festival de alto nivel para expandir saberes gastronómicos ● El alto nivel que ha logra-
do Maridaje en sus tres años, en cuanto a la calidad gastronómica que allí se reúne, una muestra de lo se puede encontrar en
la ciudad, ha llevado a la idea de realizar el festival en otras ciudades del país. “Estamos listos para iniciar el proceso de internacionalización, llevando
nuestros saberes gastronómicos a Cartagena o Cali, donde hay afluencia constante de turistas”, explica Gabriel Jaime Rico, gerente de Plaza Mayor.
Gastronomía internacional elaborada por restaurantes locales.
16 Cultura&Ocio
En breve
Jueves 4 de Octubre 2012
La caricatura
aDn
Horóscopo ARIES
Domingo familiar con un ‘monito’
22 MARZO-20 ABRIL
Trate de no gastar más de lo que tiene, es tiempo de esfuerzo que se verá recompensado con los días.
SUR. La obra ‘La historia de un desdén’, se presentará este domingo, a las 11:00 a.m., en el teatro Esquina Latina. Esta función de títeres, dirigida al público infantil y familiar, cuenta las travesuras y pilatunas de un mono preadolescente. Informes: 554 2450.
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
No juzgue a las personas sin fundamentos. No descuide su trabajo, sea constante en sus objetivos.
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Sea más positivo a la hora de mirar hacia su futuro laboral. El lugar donde está es temporal.
CÁNCER
Los juegos
23 JUNIO-23 JULIO
Funciones para la familia. PAR.
Teatro de calidad, el fin de semana
8 6 5
3
3
7
4
8
9
1
7
4 1
1 2 5
1 4
7
CENTRO. ‘El dictador de Co-
penhague’, una de las obras más galardonadas, se presentará este sábado, a las 7:15 p.m., en la Torre C de Comfenalco. La función hace parte de la Temporada de Teatro de Alto Nivel en Comfenalco. Informes: 321 8397787.
1 2 4
No es buen tiempo para pedir préstamos o aumentos. Debe dejar que las aguas turbias se aclaren.
5
8
6
8
3
4
6 8 9 2
2 6 4 9 3
3 7 4 8
7
6 4 8 5
3
9
24 JULIO-23 AGOSTO
Aproveche el tiempo libre para realizar lo que tiene en el tintero. Comience a planear su mudanza.
VIRGO
24 AGOSTO-23 SEPT.
Los reconocimientos a su labor e ideas le hacen recuperar la energía perdida. Cuide su salud.
7
Función escénica y deportiva
LIBRA
24 SEPT.-23 OCT.
Es tiempo de sonreírle a la vida. Se abren puertas que le harán estar en indecisión, hágale caso a su intuición.
Interpretada por el El Baúl. ● Un espectáculo que com-
bina artes escénicas y deportivas se presentará este fin de semana en la ciudad. Se trata de ‘Lucha libre improvisada’, que será interpretada por el Grupo El Baúl. La obra se desarrollará en un cuadrilátero donde dos parejas de luchadores se enfrentarán por ser los mejores de la jornada. Para ganar, cada equipo deberá crear una historia a partir de las sugerencias que le dé el público. La función se realizará este sábado, a las 7:30 p.m., en Cali Teatro (Cra. 12 # 4 - 51). Informes: 893 87 90.
LEO
2 4 3 4 4
1 1 0 0 2
2 2 5 5 4 4
2 0 0 2 5 1
3 1 2 4 1 4 4 2 1 4 0
2 1 0 2 0 3 5 5 1 3 1
3 0 0 2 3 5 4 3 1 3 0
1 4 3 3 4
2 4 4 3 0
1 4 5 2 0 0
6 6 6 0 3 5 2
3 3 1 0 3 2
2 0 1 3 2 3 2 6 5 5 4 2
2 3 4 5 0 1 6
4 4 0 4 1
2 3 2 2 3
1 3 0 0 3 4 1
5 4 0 1 1 3 0
1 1 0 1 0 0 2 6 2 2 4 4
3 3 1 4 0 0 4 5 6 6 4 2
5 1 1 5 3 1 3
ESCORPIÓN
24 OCT.-22 NOV.
No siempre lo que uno desea es lo que le conviene, la vida le da señales que tal vez no entienda, tenga calma.
SAGITARIO
23 NOV.-22 DIC.
Está a punto de evolucionar materialmente, retomar estudios aplazados y reactivar el amor.
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
Recuperará la confianza en lo que hace, sentirá apoyo de sus compañeros. Sube el ánimo laboral.
ACUARIO 7 3 8 6 4 5 1 2 9
9 6 2 7 3 1 8 4 5
1 5 4 2 9 8 3 6 7
3 9 6 8 2 7 4 5 1
4 7 1 9 5 3 2 8 6
8 2 5 1 6 4 9 7 3
6 1 3 4 7 2 5 9 8
5 4 9 3 8 6 7 1 2
2 8 7 5 1 9 6 3 4
1 8 5 2 9 6 7 3 4
7 3 6 8 1 4 9 5 2
2 9 4 7 5 3 8 6 1
6 1 2 3 7 8 5 4 9
8 4 9 6 2 5 1 7 3
5 7 3 1 4 9 6 2 8
4 6 8 9 3 7 2 1 5
3 2 7 5 8 1 4 9 6
9 5 1 4 6 2 3 8 7
5 4 1 3 4 2 1 2 4 1 5 2 4 1 2 1 5 3
7 3 2 5 5 8 1 8 1 6 6
7
1 5 6 7 4 2 3 7 4 3 8 5
3 4 4 2 8 1 6 8 7 2 8 6 6 7 3 1 4 5 3 5 4 5 3
2 3 5 5 4 1 6 2 3 5 6 1 4 6 1 2 7 8 5 3 2 8 4 1 3 7 3 8 7 4 8 6 4 5 2
8 7 8 2 5 1 4 2 2 5 3 7
7 3 1 2 1 3 2 8 8 6 7
5 1 5 4 3 7 2 7 6 4 8
4 1 7 8 2
8 4 8 3 1 7 6 5 5 1 2 3
5 2 6 3
21 ENERO-19 FEBRERO
Busque tiempo para vivir con plenitud los resultados del esfuerzo a su labor. Ya llegará más dinero.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Puede llegar a sentirse aburrido y algo depresivo, con una buena noticia las cosas mejorarán.