Partícula de Dios. Científicos anuncian en Ginebra hallazgo del ‘bosón de Higgs’.
●
Pág.16
Diario Gratuito
Cali
JUEVES 5 DE JULIO DE 2012 Año 3. Número 912 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
D. Cali cumplió con la tarea pero ...
A pesar de ganar 1-0 al Huila, los ‘verdes’ quedaron sin opción de jugar la final. ● Pág. 12
Escándalo por la fiesta de ‘Fritanga’
Reconocidas figuras participaron en su matrimonio en Isla Múcura.
Sin que terminara la celebración, fue capturado por ‘narco’. Pág. 8 ●
Ambiente
Verano golpea este afluente.
Meléndez, otro río que se queda sin agua ● Página 2
ADENTRO PÁGINA 4
Gobernación
Denuncian falla en Autop. sur
Ubeimar Delgado recibe hoy credencial
Vecinos dicen que obras quedaron mal.
El gobernador Ubeimar Delgado recibirá hoy la credencial como nuevo mandatario de los vallecaucanos. Mañana, tras su posesión, dará a conocer el equipo que lo acompañará, pero anticipó que no habrá gente del partido MÍO. Pág. 6 ●
Así luce el reparcheo. PÁGINA 6
Barrios buena paga, premiados
Narcotráfico
Detienen a militares con coca
Les pavimentaran 1000 huecos.
El diseñador francés Franck Sorbier presentó su colección de Alta Costura para la temporada primavera-verano 2012-2013. EFE
Pasarela
El diseño se ilumina en París Arrancaron en Siloé.
En la ‘ciudad luz’ se está realizando Semana de la Moda.
Un teniente, un cabo y 3 soldados fueron capturados en la vía Medellín-Turbo, cuando llevaban 600 kilos de coca – que al parecer estaba lista para embarcar a Centroamérica y que pertenecería a ‘Los Urabeños’. La Fiscalía pidió medida de aseguramiento. Pág. 9 ●
2
aDn
Jueves 5 de Julio 2012
Cali
Hoy Particulares: 1 y 2 Taxis: 5 y 6
www.diarioadn.co/cali/mi-ciudad
Pico y placa
Mañana Particulares: 3 y 4 Taxis: 7 y 8
Líderes Convocatoria
Hoy, a las 2 p.m., en la Sociedad de Mejoras Públicas, se realizará una jornada educativa para líderes de Juntas de Acción Comunal y Administradoras locales, además de veedores. El tema son los proyectos que ejecutan Vivienda e Infraestructura.
Acueducto Restricción
A su paso por la ciudad, el río Meléndez ya luce sin vida. Esta es la barrera en la bocatoma para desviar el agua.
Contingencia por bajo caudal del Meléndez
Ya hay restricción en captación de agua para la planta La Reforma.
Debido a trabajos de empate de la red de acueducto, hoy habrá restricción del servicio de agua desde las 7 a.m., en las carreras 100, 101, 101A, 101B y 102 entre calles 16 hasta la calle 19 por el costado occidental de la Carrera 100. La restricción tendría una duración aproximada de 24 horas.
Servicio Desaparecido
Fabián A. Caicedo desapareció el 16 de mayo de este año. Sufre de trastorno mental y vive en Popayán. Involuntariamente, ayer publicamos una foto errada. Informes:3927505 ext. 3224.
Ciudadanos forman pozos para poder bañarse en el río.
Emcali indicó que la línea Siloé está siendo abastecida por el río Cali.
Planes para garantizar suministro
SEQUÍA OoOEN LOS RÍOS DE CALI Redacción Cali
La Fonda, un punto turístico del corregimiento de Villacarmelo que es usado por la comunidad como balneario del río Meléndez ya no luce como hace dos meses atrás. “Acá el río es caudaloso, y hay unas corrientes que hacen parte del atractivo para que uno venga a bañarse, pero ahora se ve es pura piedra”, indicó David Mejía, visitante del sitio. En efecto, el afluente prácticamente está convertido en piedras por la falta de lluvias que afecta la región. Incluso, el bajo caudal que hoy presenta ya está generando contingencias en la planta de tratamiento La Reforma, la cual se abastece de este río, para suministrar agua a las comunas 18 y 20 en la zona de ladera de Cali. El ingeniero Roberto Pomar, jefe del Departamento de Producción de Agua
La temporada de verano que se registró en octubre del 2009, donde el río Meléndez llegó a un caudal de 215 litros por segundo, generó racionamiento de agua en los sectores de ladera. El ingeniero Roberto Pomar indicó que en caso de que la línea Meléndez no pueda seguir siendo alimentada por el río, se pondría en marcha un plan de calidad y contingencia que consistiría en abastecer la planta La Reforma con las aguas del río Cali, pero el suministro de agua sería sectorizado. “De 7 a.m. a 12 del día se le daría agua a determinados barrios, en horas de la tarde a otros, es decir que contarían con el servicio, pero no las 24 horas del día”, precisó Pomar. ●
●
Aunque el caudal del río es bajo, aún abastece una de las líneas de la planta La Reforma. FOTOS: J. RUEDA
El apunte Así ha disminuido el caudal ● El ingeniero Roberto Po-
mar explicó que el río registra un caudal de 634 litros por segundo, de los cuales la planta de tratamiento La Reforma está captando 350 litros. “El medio histórico que ha manejado es de 963 litros por
segundo y el mínimo de 215 litros (en el 2009), indicó Pomar. En la bocatoma del río se tuvo que adecuar una barrera con las piedras del afluente, con el fin de conducir las aguas hacia las rejillas de la bocatoma.
Potable de Emcali, explicó que esta planta maneja dos líneas de conducción; una es la de Meléndez, y la otra es la de Siloé. En este momento, el río dejó de abastecer una de las dos. “Ante el bajo caudal del río Meléndez, desde el viernes pasado la línea Siloé está siendo alimentada por el río Cali”, explicó Pomar.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@diarioadn.co). Redacción: Íngrid Valderruten, José Luis Carrillo, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta. Reporteros gráficos: Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda y Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Gerente (e): Alexandra Plata. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro, 6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor: Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 134, 136, 137, 204 y 206. Redaccioncali@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
4
Jueves 5 de Julio 2012
Cali
Quejas por reparcheo en la Autopista Sur Vecinos y conductores afirman que obras quedaron mal. Redacción Cali
Las deficientes obras de reparcheo y el desnivel de las calzadas en la Autopista Sur entre carreras 56 y 66 ha generado inconformidad de habitantes y conductores de este sector de la ciudad. “En el sentido norte sur, no se realizó un trabajo estructural de levantamiento de la capa asfáltica y los sectores irregulares en la vía se notan en todo el corredor, lo que se convierte en un peligro a la hora de maniobrar el automóvil. Es increíble que inviertan dinero en obras de tan mala calidad”, dijo Eliseo Soto, residente del barrio ciudad Capri. Felipe Acevedo, conductor habitual de esta vía, señaló que estos defectos se notan más cuando llueve. “Por el sector del Carrefour del Limonar, entre los carriles internos y externos, hay un separador muy peligroso que puede generar accidentes debido a su mal diseño, ya que esta a diferentes niveles (ver foto)” , afirmó. Miguel Meléndez, secretario de Infraestructura de Cali, explicó que en toda la Autopista Sur, entre la vía central y lateral, existe un desnivel de empalme de los carriles y en los puntos de apertura y conexión, los vehículos tienen que transitar con precaución. “Estamos analizando cómo se comporta ●
En breve
Sigue tensión en el HUV por situación económica
CALI. Durante una hora,
manifestantes del Hospital Universitario del Valle bloquearon la calle 5 en horas de la mañana. Los empleados pidieron la renuncia de la directora María Lucero Urriago y un salvavidas para la crítica situación financiera de la entidad que tiene sin insumos médicos a la casa de la salud. ADN trató de contactar en repetidas ocasiones a la directora del HUV, pero no dio respuesta.
Manifestantes bloqueron vía.
Convenio para cerrar Navarro
Avanza estación de escombros
CALI. Hoy, el Ministerio de
CALI. En un 70 por ciento avanzan las obras de construcción de la estación de transferencia de la carrera 50 y se espera que en dos meses sea puesta en funcionamiento. Así lo dio a conocer Beatriz Eugenia Orozco, directora del Dagma, quien agregó que el total de escombros generados en Cali por día, es de 2.508 metros cúbicos.
Vivienda y la Alcaldía de Cali firmarán un convenio de 6.000 millones de pesos para ejecutar las obras relacionadas con la clausura y el sellado del vertedero de Navarro. El proyecto se debe desarrollar, conforme con el Conpes 3624, documento que busca descontaminar el río Cauca.
Este es uno de los resaltos entre las calzadas por los que se queja la comunidad. JUAN P. RUEDA/ADN
el tráfico entre estos carriles, para poder tomar correctivos y ver si hay algo por corregir”, dijo. Ómar Cantillo, subsecretario de Infraestructura, dijo que en este sector no se han realizado obras sino ligeros bacheos que permiten una mejor movilidad para evitar problemas de seguridad vial. “No son obras de gran calibre. Sin embargo, en el sector de Carrefour, cerca
El apunte Seguirán tapando huecos en la vía
Según la Secretaría de Infraestructura, este plan de bacheo se seguirá aplicando en toda la Autopista. “La tapada de cada hueco puede durar entre uno o dos días, dependiendo de la magnitud del mismo”, dijo Ómar Cantillo. ●
a una estación de servicio, sí se realizarán algunas obras de recarpeteo (de levantamiento de vía vieja) y nueva pavimentación”, aseguró. Cantillo añadió que en el plan de reparcheo de huecos de la Autopista Sur se invirtieron 56 millones de pesos en asfalto para cubrir cerca de 3.000 huecos en toda la vía. “Solo se taparon los más criticos”, concluyó.
aDn
Nómina paralela en la Secretaría de Educación ● Seis
profesores de la Secretaría de Educación Municipal, que ya fallecieron, estaban devengando sueldo en la Secretaría de Salud. La denuncia la hizo el alcalde Rodrigo Guerrero, quien afirmó que dichos docentes ganaban en promedio 100 millones de pesos al año. “Eso se debe a que no existen los mecanismos de control. Podría haber un
detrimento por esa nómina paralela de muertos y le cuento que son cientos de miles de pesos”, dijo el alcalde Guerrero. El mandatario agregó que dichas irregularidades serán puestas en conocimiento de las autoridades respectivas, para que se tomen las medidas correspondientes y se sancione ejemplarmente a los implicados.
Dan balance de las megaobras
Tras ser citados por el Concejo Municipal, el secretario de Infraestructura Miguel Meléndez y los consorcios que construyen las megaobras dieron un balance de las obras. Según Meléndez, el re●
El dato Según la Secretaría de Infraestructura, se tienen 90 meses para el cobro de las megaobras por valorización.
traso en algunas obras obedece a la compra de predios, en el caso de la carrera 80, porque los predios a intervenir están en el interior del cantón militar de Nápoles y en la Avenida Colombia, por los vestigios hallados del antiguo puente Ortiz. “La construcción de las megaobras por el sistema de concesión, no se estaría cumpliendo, hay un retraso en el recaudo que superaría los 75 mil millones de pesos, de ahí que los cronogramas no se cumplan”, dijo la concejal Audry Toro. Meléndez afirmó que las 48 megaobras son un paquete completo y no están divididas en fases. “Desde el 2011 se conceptuó sobre eso”, dijo.
6
Jueves 5 de Julio 2012
Cali
Tapan los huecos de barrios buena paga
Alcaldía premia comunas que cancelaron oportunamente sus impuestos. Se invertirán allí 100 millones de pesos. Redacción Cali
Las comunas 12, 20 y 21 serán las primeras zonas de Cali beneficiadas con el ‘Huecotón’, una iniciativa de la Administración Municipal que busca incentivar el pago oportuno de los impuestos en la ciudad. Este proyecto consiste en suministrarles a las comunidades que paguen a tiempo sus impuestos, asfalto y mano de obra para que puedan tapar los huecos de su sector. “La Comuna 20 es uno de los tres primeros sectores de Cali que da ejemplo de estar al día con el pago oportuno de los impuestos. Este esfuerzo se ejecuta con el propósito de lograr una mejor movilidad en la ciudad”, dijo Rodrigo Guerrero, alcalde de Cali. Esta iniciativa arrancó en la Comuna 20, donde se aspira a recuperar más de mil metros cuadrados de vías en mal estado. El primer mandatario de los caleños añadió que posteriormente las cuadrillas de obras públicas se dirigirán a las otras dos comunas beneficiadas para hacerles los bacheos que la comunidad necesita. Según la secretaria de Hacienda, Cristina Arango, en cada una de estas comunas se invertirán cerca de 33 millones de pesos en materiales. “En la próxima vigencia
●
El apunte Mil huecos serán tapados en cada comuna Cristina Arango Olaya, secretaria de Hacienda de Cali, manifestó que esta iniciativa hace parte del programa de cultura tribu●
taria.“Si un hueco tiene un promedio de 1 metro cuadrado, podemos decir que esta iniciativa tapará cerca de 1.000 huecos en ca-
da Comuna”, afirmó. Y agregó que la idea es complementaria al plan de bacheo de la Secretaría de Infraestructura.
aDn
‘MÍO no será de mi gabinete’: Delgado Hoy, a las 5 p.m., el gobernador electo del Valle Ubeimar Delgado Blandón recibirá el documento que lo acredita como mandatario de los vallecaucanos. Ayer, Delgado estuvo en la Registraduría con la intención de recibir la credencial, pero el trámite fue aplazado hasta hoy, debido a que el proceso de escrutinios no había concluido. Sin embargo, recibió un acta. El mandatario se refirió nuevamente a su gabinete y dijo que no hay posibilidad de que el Movimiento de Inclusión y Oportunidades (MÍO) tenga espacio en su gabinete. “Hubo demasiados problemas y cuestionamientos, ataques personales y el ambiente se enrareció con las informaciones de posible fraude”, aseguró. Delgado anotó que ya tie●
Ubeimar Delgado, gobernador.
ne listo su equipo contra la corrupción, que estará conformado por el exfiscal Héctor F. Méndez; el director jurídico, que será Germán Marín Zafra, y el jefe de control interno, “que es amigo del vicepresidente Angelino Garzón”, indicó.
Ciat celebra 45 años con evento académico
Los primeros huecos fueron tapados en Siloé. Las obras serán en las comunas 12, 20 y 21. ALCALDÍA
La cifra
100
millones de pesos en asfalto serán invertidos en comunas que pagaron los impuestos.
seguiremos con esta iniciativa”, dijo Arango. El Alcalde explicó, además, que durante el segundo semestre de este año, se aspira a tapar cerca de 135 mil metros cuadrados de vías. Guerrero añadió que se está convocando a las em-
presas productoras de cemento y asfalto así como a la comunidad en general para que financien este programa. “Si los habitantes de algún barrio se organizan y nos dan el material para pavimentar los huecos, nosotros ponemos la maquinaria y el personal”.
● Con el foro ‘Eco-Eficiencia: Factor clave para una agricultura competitiva en Colombia’, el Centro Internacional de Agricultura Tropical (Ciat) celebrará su aniversario 45. En el evento, que se inicia a las 8:30 a.m., participarán los ministros de Agricultura de Colombia, Juan Camilo Restrepo, y de Costa Rica, Gloria Abraham, y el director ejecutivo del Consorcio Cgiar, Frank Rijsberman, que agrupa a 15 centros internacionales de investigación. Una de las conferencias
El dato Entre los invitados también estarán cinco embajadores y 12 representantes de organismos internacionales. será sobre las lecciones de la experiencia de Brasil en el uso de la ciencia para lograr que la agricultura sea más competitiva. En la otra, se hablará sobre las lecciones de investigaciones recientes sobre los desafíos y las oportunidades ambientales de Colombia.
aDn
Jueves 5 de Julio 2012
Cali
Espacio para aclarar dudas sobre el MÍO
MÍO se suma a las ‘aulas móviles’
Metrocali invita a líderes comunales a participar.
Redacción Cali
Los miembros de las Juntas de Acción Comunal y de las Juntas Administradoras Locales de las 22 comunas de la ciudad tienen una cita con el MÍO el próximo jueves 12 de julio. A las 9 a.m., en las instalaciones de Metrocali, se abrirá un espacio para que los representantes de la comunidad expresen sus inquietudes y propuestas con respecto al funcionamiento del sistema de transporte masivo de Cali. La presidenta de Metrocali, María del Pilar Rodríguez, explicó que se busca conocer el ‘sentir’ de los más de 400.000 usuarios
●
que a diario se movilizan en el sistema. Esta jornada de participación hace parte de las reuniones que anteriormente ya ha adelantado Metrocali socializando en diversos sectores de la ciudad el plan de operación del MÍO, al igual que las modificaciones y novedades. Asimismo, es un complemento de ‘Metrocali a la calle, día MÍO’, actividad que se realiza una vez por mes y consiste en la visita a las estaciones del sistema por parte de los funcionarios de Metrocali, quienes hablan con los usuarios sobre las quejas y sugerencias relacionadas con la operación. A la jornada de participación asistirán funcionarios
Reducir los accidentes que involucren al MÍO y mejorar el comportamiento de los ciudadanos en cuanto a movilidad vial, es una de las razones por las que Metrocali se sumó a la campaña de ‘aulas móviles’, promovida por el Fondo de Prevención Vial y las autoridades municipales de Cali. Las charlas educativas, que sorprenden a los actores viales en cualquier punto de la ciudad, ahora también harán énfasis en la prevención de accidentes en los corredores del Masivo. “Nos unimos a este programa, porque hay que educar a la ciudadanía para que respete las paradas del MÍO, no pararse en la cebra, no invadir el carril exclusivo del solo bus y respetar las diferentes normas de tránsito, las cuales llevan a salvaguardar la vida”, dijo la presidenta de Metrocali, María del Pilar Rodríguez. ●
Buscan mejorar servicio con base en inquietudes de comunidad.
El dato
667 55 31
es el número telefónico para confirmar la asistencia a la jornada de participación comunitaria.
de cada área de la entidad. Uno de los temas que será discutido es el vandalismo, debido a que a diario el sistema reporta un promedio de cinco ataques. Para asistir, los líderes deben presentar documento de identidad y confirmar asistencia.
7
En breve La industria del cuero se reúne CALI. Hoy, entre las 9 a.m.
y las 6 p.m., en el Centro Cultural Comfandi, se realizará el ‘Salón de Insumos, Tecnología y Servicios’, que reúne a la industria del cuero, el calzado y la marroquinería del occidente colombiano.
Habrá muestra de insumos.
Debate sobre el estado de Pance CALI. La Asamblea del Va-
lle fue convocada, hoy, a las 2 p.m., a sesión plenaria para analizar el estado del Ecoparque de la Salud de Pance. El debate fue citado por los diputados Adriana Gómez Millán y Luis Orlando Mina.
8
aDn
Jueves 5 de Julio 2012
UN EURO VALE
Colombia
$2.217
www.diarioadn.co/actualidad/colombia
El jet set criollo fue a la fiesta de ‘Fritanga’
Click
UN DÓLAR VALE
$1.771 M.J. HERNÁNDEZ
Silvestre Dangond y Jean Carlos Centeno cantaron para él. Redacción Bogotá
La fiesta con la que Camilo Torres, alias ‘Fritanga’, celebró su matrimonio con una modelo en la isla Múcura, donde fue detenido, podría haber costado cerca de dos mil millones de pesos y contó con la asistencia de actores, actrices, reinas, modelos y personajes de la farándula nacional, según dicen las autoridades que tienen en su poder varios videos que así lo constatan. Los 200 asistentes estaban invitados a siete días de fiesta y cuando iban en el cuarto de ellos, apareció la Policía con la orden de captura. En ese momento muchos pensaron que se trataba de una fiesta temática y que los uniformados eran parte del show. La fiesta, señalan fuentes, empezó el martes 26 y debía finalizar el puente pasado. Entre los artistas presentes estaban los cantantes vallenatos Silvestre Dangond y Jean Carlos Centeno quienes habían sido contratados. El ‘narco’ es uno de los protagonistas del escándalo que hoy tiene preso al exdirector de Fiscalías de Medellín, Guillermo León Valencia Cossio. Uno de los voceros del grupo de Centeno confirmó que el show se realizó el sábado. “No tenemos capacidad para revisar los antecedentes de las personas que nos contratan”, señaló. Centeno, exestrella del Binomio de Oro, fue
●
Capturan ‘Urabeños’ en Cúcuta.
Fueron capturadas 33 personas presuntamente integrantes de ‘Los Urabeños’, que delinquían en Cúcuta. Se autodenominaban ‘Autodefensas Unidas Nortesantandereanas’. Tres policías, un soldado y una abogada están entre los implicados.
Cumbre de gobernadores del Llano en Casanare
Alias ‘Fritanga’ fue capturado el 30 de junio en la isla Múcura, en el Golfo de Morrosquillo. ARCH.PART.
El apunte Figuraba como muerto 'Fritanga' fue declarado muerto el 2 de diciembre del 2010 con un falso certificado de defunción, aunque delinquía en ‘Los Urabeños’. Estuvo al servicio del capo Diego Rendón Herrera, alias ‘Don Mario’. Tendrá que responder por ●
cargamentos de cocaína enviados a Estados Unidos. Es familiar y socio de Jhon Freddy Manco, el ‘Indio’, a quien, según la Fiscalía, el exfiscal Guillermo Valencia Cossio sacó del organigrama de los más buscados.
trasladado con su grupo desde Cartagena, como casi todos los invitados, en un yate que atracó en la isla Múcura. La boda se realizó en el hotel Punta Faro. El abogado Abelardo de la Espriella, apoderado de Dangond, afirmó “no se le puede pedir a un particular que asuma funciones propias del Estado para verificar antecedentes de quienes los contratan”.
Buscan caída de otra reforma ● Desde diversos sectores buscan derogar la norma que abrió paso a la criticada reforma la justicia que fue hundida en el Congreso después de la presión de la opinión pública. A la Corte Constitucional han llegado 15 demandas que buscan la caída del acto legislativo 01 de 2011 que eliminó el conflicto de intereses de los congresistas para tramitar reformas a la Constitución y así no tienen que declarar-
se impedidos frente a ningún tema. La Corte decidió reunir las 15 demandas admitidas y será el magistrado Mauricio González Cuervo quien tendrá que definir si los dos artículos que componen ese acto legislativo se ajustan a la Constitución o no. Una de esa demandas fue interpuesta por quienes promovieron la recolección de firmas para el referendo derogatorio de
la reforma la justicia. Entre ellos están Armando Novoa, director del Centro de Estudios Constitucionales Plural y Pablo Bustos Sánchez, presidente de la Red de Veedurías de Colombia. Por otra parte, el exzar anticorrupción Óscar Ortiz le pedirá al presidente Juan Manuel Santos que el próximo 20 de julio presente una iniciativa para revocar dicho acto legislativo 01 de 2011.
BOGOTÁ.Hoy comienza en Orocué (Casanare) la III Cumbre de Gobernadores del Llano. Buscan presentar como región propuestas al Gobierno Nacional a través del Fondo de Compensación Regional, creado por la Ley de Regalías. Estarán Arauca, Meta, Casanare, Vaupés, Vichada y Guainia, con los ministros de Hacienda y Minas.
Nelson Mariño (d), Casanare.
Acueductos que no dan agua apta
Reabren proceso a Obdulio Gaviria
BOGOTÁ. La Superinten-
BOGOTÁ. La juez 13 penal
dencia de Servicios Públicos sancionó a 77 empresas operadoras de acueductos por suministrar agua no apta para el consumo humano. Las multas suman 522 millones de pesos. La mayoría está en Boyacá, Cundinamarca y Norte de Santander.
de conocimiento revocó la decisión de precluir el proceso en contra de José Obdulio Gaviria por el delito de calumnia agravada, por tildar de “enemigos de la democracia” a tres sindicatos del Valle en una columna de opinión el 25 de julio del 2007.
Paro armado del Eln en Arauca y Casanare
Óscar Ortiz, ex anticorrupción.
● Sin transporte intermunicipal se encuentran los departamentos de Arauca y Casanare y algunos municipios de Boyacá, debido al paro armado promovido por el grupo guerrillero Eln para celebrar sus 48 años de existencia, según dicen algunos volantes distribuidos en la zona. Por esa razón el presidente Juan Manuel Santos va hoy a un consejo de se-
guridad en Arauca. En los panfletos la agrupación armada ilegal anuncia que quemará cualquier vehículo que transite por las vías hasta hoy. El comandante de la Brigada 18, coronel Jhon Norbey Zambrano, anunció la llegada de 250 uniformados, pero cerca de 700 operarios de petroleras se negaron a ir a trabajar en Caricare y Caño Limón.
aDn
Jueves 5 de Julio 2012
Colombia
Detenidos 5 militares que llevaban cocaína
Click
9
ARC. PARTICULAR
Un teniente, un cabo y tres soldados llevaban más de 600 kilos de coca en un falso camión militar en la vía a Turbo. Redacción Medellín ● En un falso camión militar, entre Medellín y Turbo (Antioquia), fueron detenidos varios militares cuando transportaban 603 kilos de cocaína, listos a ser enviados a Centroamérica por el mar. El teniente Carlos Alberto Ariza Melo y cuatro soldados de la IV Brigada del Ejército de Medellín, custodiaban el cargamento, que presuntamente pertenecía a ‘los Urabeños’. La investigación apunta a que la droga pertenecía a la facción de la Oficina de Envigado, que controla alias ‘Mi Sangre’ y le responde a la banda controlada por Dairo Antonio Úsuga, alias ‘Otoniel’. La captura la realizaron unidades de Contrainteligencia del Ejército que desde hace seis meses seguían los movimientos del teniente, del cabo segundo Fabio Alexánder Avendaño Castillo y los soldados profesionales Jorge Enrique Pérez, Fredy Alexánder Vásquez Heredia y Gustavo Alberto Madrid, que usualmente estaban asignados a labores de vigilancia en la comuna trece de Medellín. En el camión se encontraron pacas con la droga sacada de un laboratorio de la zona. Además del teniente, el suboficial y los soldados, fueron captura-
El apunte Les imputaron cargos La Fiscalía presentó ayer al grupo de militares ante un juez de control de garantías de Apartadó (Antioquia). Una fiscal de la ●
Unidad Nacional contra Bandas Criminales les imputó cargos por narcotráfico, concierto para delinquir agravado y porte de
armas de uso privativo de las Fuerzas Armadas, y solicitó al juez de garantías la imposición de una medida de aseguramiento.
Ataques a infraestructura petrolera. En Puerto Caicedo (Putumayo) guerrilleros del frente 32 de las Farc atacaron el complejo petrolero de Sibundoy 1. Dejaron cinco muertos y tres heridos.
Fiscalía y Procuraduría, tras nexos de ‘Chupeta’ BOGOTÁ. La Fiscalía y la
Más de 600 kilos de cocaína fueron encontrados en un camión poder de los uniformados. ARCH. PART.
El dato “No sabemos a quién pertenece la droga(...) lo más probable es que los civiles sean de ‘los Urabeños’”: coronel.
dos cuatro presuntos ‘urabeños’. Anoche se realizaba la audiencia en su contra con un fiscal enviado desde Bogotá. Los militares, que estaban uniformados y armados con ocho fusiles y una
pistola, no opusieron resistencia. El teniente Ariza había salido el lunes a 12 días de descanso. El cabo también pidió vacaciones, mientras los soldados pidieron dos semanas de permiso.
Procuraduría investigan nexos de militares y políticos con la ‘nómina’ del extraditado narco Juan Carlos Ramírez Abadía, ‘Chupeta’. Investigadores hablarán con ‘Chupeta’ en una cárcel de EE.UU. La pirámide DMG, el excongresista Carlos Alonso Lucio y el exfiscal Luis Camilo Osorio figuran en el expediente de ‘Chupeta’.
Juan C. Ramírez, ‘Chupeta’.
Farc y Uribe, las noticias negativas
Otra senadora a la Corte por lavado
BOGOTÁ. Las Farc y el ex-
BOGOTÁ. La senadora de
presidente Álvaro Uribe produjeron, del 29 de diciembre de 2011 al 31 de mayo de 2012, la mayor cantidad de noticias negativas sobre Colombia en medios internacionales. Lo dijo el presidente Juan Manuel Santos a Noticias Caracol. El estudio es de Global News Intelligence.
‘la U’, Dilian Francisca Toro, expresidenta del Congreso, irá a la Corte Suprema a responder por presunto lavado de activos. Según la Sala Penal, varias de sus propiedades no están justificadas. La Corte recuerda informes que la relacionan con el narco de Cali Víctor Patiño F.
10
aDn
Jueves 5 de Julio 2012
El dato
Mundo
Irán destruiría bases militares de EE.UU. en Oriente Medio y apuntaría a Israel, si es atacado.
www.diarioadn.co/actualidad/mundo
Autorizan exhumar el cadáver de Arafat
¡Click!
EFE
El líder palestino habría sido envenenado con polonio 210. Jerusalén Efe
La Autoridad Nacional Palestina (ANP) se mostró dispuesta a exhumar los restos del fallecido líder palestino Yaser Arafat ante los nuevos indicios sobre la posibilidad de que fuese envenenado, dijo Nabil Abu Rudeina, portavoz del presidente de la ANP, Mahmud Abás. Suha, la viuda del histórico líder palestino, había pedido pocas horas antes la exhumación de su cadáver después de que una investigación realizada por la televisión catarí Al Yazira concluyese que Arafat pudo haber muerto envenenado con polonio 210, una sustancia altamente radiactiva encontrada en sus efectos personales. La decisión sobre una posible exhumación del cuerpo de Arafat, enterrado en la Muqata de Ramala, corresponde a la ANP. “La Autoridad Palestina ha estado siempre dispuesta a cooperar y facilitar el trabajo para exponer los motivos reales que llevaron a la enfermedad y la muerte del anterior presidente”, dijo Rudeina a la agencia oficial palestina Wafa. Asimismo, señaló que el anterior presidente, “permanece en la mente de los palestinos, los árabes y el mundo entero por su importancia como quien revivió el nombre de Palestina y fue el símbolo y el líder de la lucha de su pueblo durante cuatro décadas”. La investigación de la ca-
●
Obama da ciudadanía a 10 hispanos.
El soldado Byron Oswaldo Acevedo, al micrófono, durante la ceremonia de naturalización de una decena de hispanos miembros activos de las fuerzas armadas, procedentes de Bolivia, Honduras, Ecuador, Colombia, Guatemala, México y El Salvador, en la Casa Blanca.
Indígenas divididos por culpa de una carretera
LA PAZ (Afp). El gobierno
Arafat hace el signo de la victoria desde un helicóptero en 2002, dos años antes de morir. REUTERS
El apunte Estudio a objetos de Arafat El estudio del Instituto de Radiofísica del Hospital Universitario de Lausana, duró nueve meses y se efectuó a la ropa, el cepillo de dientes y la emblemática “kufiya” (pañuelo palestino) de Arafat, donde al parecer se hallaron ●
niveles anormales de polonio en los restos de sangre, sudor, saliva y orina presentes en los objetos. El Polonio 210 es un elemento altamente radiactivo y letal. Suele aparecer en forma de un polvo rojo casi imperceptible.
dena catarí incluye un estudio del Instituto de Radiofísica del Hospital Universitario de Lausana (Suiza), cuyos resultados indican que el líder palestino podía haber muerto por envenenamiento con polonio 210. “Tenemos una primera prueba del crimen aquí... lo hago para que se sepa la verdad sobre el asesinato de Yaser Arafat”, subrayó la viuda.
leno Augusto Pinochet repartió su fortuna entre su esposa y el resto de su familia, aunque su testamento original, abierto en un juzgado de Santiago, no detalla los bienes que poseía el general. En el Tercer Juzgado Civil de Santiago se realizó la apertura del testamento original de Pinochet, fallecido en diciembre de 2006, en el marco de la investigación para aclarar el origen
de su patrimonio, que según los antecedentes del caso supera los 26 millones de dólares. Este caso se abrió a mediados de 2004 cuando se descubrió que Pinochet mantenía varias cuentas secretas en el Riggs Bank de Estados Unidos y otras entidades del exterior. El abogado Carlos Mackenney, del Consejo de Defensa del Estado (CDE), parte querellante del caso, dijo que la diligencia fue
“tremendamente exitosa” porque permitió conocer a los herederos del legado del dictador (1973-1990). Sin embargo, precisó que el testamento, firmado en septiembre de 2000, no especifica las propiedades. El notario Humberto Quezada detalló los porcentajes: la viuda, Lucía Hiriart, recibirá el 62,5 por ciento, sus cinco hijos, un 25 por ciento, y sus nietos y biznietos, el 12,5 por ciento.EFE-AFP
Indígena, en jaula (La Paz).EFE
Enorme apagón por una tormenta
Japón no compra petróleo a Irán
WASHINGTON (Efe). Más de
TOKIO (Reuters). Japón se
medio millón de hogares y negocios en el área metropolitana de Washington y los estados de Virginia y Maryland están sin energía eléctrica hace cuatro días, después de una tormenta que ocasionó la muerte de al menos 12 personas.
unirá a Corea del Sur este mes (julio) para detener importaciones de petróleo iraní, debido a las sanciones impuestas por la Unión Europea desde el domingo pasado, para recortar los ingresos a Irán y obligarlo a dejar su programa nuclear.
Casas, fincas, carros y cuentas del dictador
Pinochet dejó todo a su familia ● El fallecido dictador chi-
de Evo Morales y 45 corregidores (autoridades locales) del Territorio Indígena y Parque Isiboro Sécure (TIPNIS) acordaron impulsar una consulta sobre la construcción de una vía en la Amazonia, a la que se oponen otros indígenas que protestan hace una semana en La Paz, dijeron fuentes del Gobierno.
El testamento del exdictador Augusto Pinochet dejó en el aire los bienes a repartir, pero la investigación judicial determinó que poseía casas y apartamentos, además de tres autos. Son casas en el barrio santiaguino de Lo Barnechea, una parcela en la localidad costera de Quintero, la finca costera “Los Boldos”, donde ●
Augusto Pinochet, en 1989.ADN
fueron depositadas las cenizas del general, una casa en “El Melocotón”, en las afueras de Santiago, y apartamentos en Reñaca, Iquique, Valparaíso y Santiago. Estos inmuebles están embargados por la Justicia, que además congeló 2,6 millones de dólares depositados en el Banco de Chile y ‘vales vista’ de un banco en EE. UU.
aDn
Jueves 5 de Julio 2012
Mundo 11
Investigan pedofilia en red Austria lidera la operación en 141 países. Están detenidos 272 austríacos. Viena Afp - Efe ● Una operación policial mundial contra la pedofilia llevada a cabo en 141 países permitió identificar a centenares de presuntos pedófilos en internet, anunció la policía judicial federal austriaca (Bundeskriminalamt). La operación, llamada “Carole” y que empezó hace casi un año, permitió identificar sólo en Austria a 272 personas que difundieron videos pedófilos a través de la red. Se trata de la una de las mayores operaciones policiales contra las redes de pedofilia en internet llevada a cabo en Austria y en el mundo. Toda la información acumulada y los videos incautados están siendo analizados por la policía de 141 países. En Austria, un total de 272 sospechosos de intercambiar y difundir pornografía infantil en internet están siendo investigados y al menos dos personas han sido detenidas acusadas de abuso sexual a menores, informó la Policía. “En dos de los sospecho-
La frase “En las pesquisas se detectaron dos casos que llegaron al abuso sexual".
Paraguay protesta contra Venezuela ASUNCIÓN (Afp). Paraguay
anunció el retiro de su embajador en Venezuela ante lo que consideró “graves evidencias de intervención” en asuntos internos del país por parte del canciller, Nicolás Maduro, durante la crisis que generó la destitución sumaria del presidente Fernando Lugo por parte del Congreso.
Silvia Strasser
Departamento de prensa Of. Federal Investigación Criminal
Foto ilustración sobre el riesgo de pedofilia y abuso de niños y jóvenes por internet. JUAN P. BUSTAMANTE
Los datos 1. Investigados Todos son hombres, de 17 a 70 años, de todas las clases sociales, niveles educativos y profesiones.
2. En Jardines
De acuerdo con la BK, entre los usuarios hay también profesores de jardines de infancia.
3. La ‘Mazo’
Otra operación austríaca, la ‘Mazo’ en 2009, fue en 170 países e implicó a 189 personas en Austria.
Papa confía en polémico cardenal
El Papa Benedicto XVI expresó total respaldo al secretario de Estado de El Vaticano, el cardenal Tarcisio Bertone, el más afectado por la filtración de documentos confidenciales de la que se acusa al mayordomo del pontífice, Pao●
El Papa Benedicto XVI. EFE
En breve
lo Gabriele. El empleado habría filtrado documentos sobre corrupción en la entrega de proyectos de infraestructura y una venenosa lucha de poder entre grupos de cardenales. El Vaticano difundió una carta del Papa a Bertone
antes de irse a un retiro en Castel Gandolfo, a las afueras de Roma. “Habiendo observado con pesar las injustas críticas en su contra, deseo renovar la expresión de mi confianza personal en usted”, dice la carta. REUTERS
sos comprobamos, lamentablemente, que se había llegado al abuso sexual”, explicó Silvia Strasser, del departamento de prensa de la Oficina Federal de Investigación Criminal (BK). “La operación se ha centrado en el uso de ese material pornográfico, pero durante las pesquisas y la confiscación se detectaron dos casos en los que se había llegado al abuso sexual”, dijo Strasser. La operación “Carole”comenzó hace más de un año, al detectarse un servidor en Luxemburgo en el que dos páginas web servían de plataforma para distribuir e intercambiar material pornográfico de menores. Usuarios de 141 países participaban de la red, entre ellos 272 austríacos hallados hasta ahora.
Depuesto Fernando Lugo. AFP
México recontará 54,5% de votos MÉXICO (Afp). La autori-
dad electoral mexicana anunció, al iniciar el cómputo oficial de las actas de escrutinio de la elección presidencial, que se recontará solo el 54,5 por ciento de los votos, después de que la izquierda pidiera el recuento total de la votación. Son 78.012 paquetes de boletas.
12
aDn
Jueves 5 de Julio 2012
35
Deportes www.diarioadn.co/deportes
La cifra
Puntos tiene Deportivo Cali en la reclasificación que lidera Deportes Tolima, con 43.
CALI TRIUNFO
Victoria que fue estéril
D. Cali derrotó al A. Huila, pero el triunfo del Pasto ante D. Tolima lo dejó sin opciones. Redacción Cali
Las manos de Faryd Mondragón y el pecho de Brayan Perea fueron los artífices de la victoria del Deportivo Cali 1-0 ante Huila en Neiva, aunque no sirvió de mucho porque no podrán disputar la final. El equipo ‘azucarero’ encontró en Mondragón, su arquero y capitán, un muro inquebrantable. La primera llegada del local fue al minuto 5, con Luis Carabalí, pero cuando el balón pasó a Mondragón, la defensa despejó antes de que cruzara la línea. Luego entre el minuto 17 y 19 se presentaron varias opciones de gol para Huila, que incluyó atajadas de Mondragón y un despeje en la línea, tras un cabezazo de Milton Rodríguez. Esa avalancha obligó a Julio Comesaña a hacer un cambio: Alexis Hinestroza cedió su lugar para el ingreso de Félix Micolta cuando iban 24 minutos. Luego de eso, los dirigidos de Néstor Otero no crearon opción de gol hasta el minuto 33, cuando Armando Carrillo remató de media distancia y obligó la reacción de Mondragón. En el segundo tiempo, el primero que alertó fue el ‘verde’ con un remate de media distancia de Gusta-
●
¡Click!
vo Cuéllar, que desvió Luis Estacio a los 55 minutos. Esa acción despertó a los locales, que exigieron al ‘turco’ con remates de Carrillo y Rodríguez. Pero al 64, los ‘verdiblancos’ anotaron de contragolpe. Álvaro Domínguez tomó el balón, lo pasó a Félix Micolta, quien por derecha desbordó y en el área remató, el balón se estrella en el vertical y el rebote da en el pecho de Perea para el 0-1. Micolta, en un mano a mano, pudo marcar el segundo, pero Estacio atajó y a siete minutos del final Huila casi empata con remate de Alejandro Vélez, el balón hace un extraño cuando pica y Mondragón con el hombro evitó el gol.
Los datos 1. Cambios F. Micolta por A. Hinestroza (24); J. Murillo por G. Biscayzacú (78), y G. Mera por B. Perea (90).
2. Amonestados
Félix Micolta, Gustavo Cuéllar y Jefferson Murillo fueron amonestados en el Deportivo Cali.
3. Posiciones
4. Desempate
Pasto ganó el grupo con 11 puntos, seguido por el Cali que tiene 8. Tolima se quedó con 7 y Huila con 1.
Así iguale con Pasto en puntos, Cali pierde porque quedaron atrás de ellos en la primera fase.
El apunte El recién ascendido disputará la final ● Deportivo Pasto derrotó
anoche 3-1 al Deportes Tolima y se clasificó a la final de la Liga Postobón, cuando falta una fecha para culminar los cuadrangulares semifinales. Las anotaciones de los nariñenses fueron obra de J. Mosquera, E. Jiménez y K. Rendón. Por los ‘pijaos’ marcó C. Marrugo.
EFE
El capitán, Faryd Mondragón nuevamente fue la figura del Deportivo Cali al evitar varias opciones claras de gol de los ‘opitas’. ADN
Tressor regresa a Chile
SANTIAGO (EFE). El colombiano Tressor Moreno llegó a un
acuerdo para regresar al Santiago Wanderers, de la primera división chilena, en el que ya estuvo en el segunda mitad de la temporada 2011. El media punta, que en la primera mitad de este año jugó en el San José Earthquakes, de la MLS, aceptó regresar y hoy se pondrá a órdenes del DT Arturo Salah. Moreno tiene 33 años, mide 1,72m y suma 32 partidos con la selección Colombia.
Santa Fe, cerca de la final de la Liga
Corinthians venció 2-0 a Boca Juniors en el
Pacaembú y obtuvo su primer título de la Copa Libertadores de América. Las anotaciones del ‘timao’ fueron del delantero Emerson (53 y 72).
BOGOTÁ. Con un empate, Santa Fe clasificará a la final de la Liga Postobón. El equipo ‘cardenal’ líder del grupo B con 10 puntos, recibe hoy a las 8:00 p.m, a Equidad, segundo con 5 unidades. En el otro partido de este grupo, hoy a las 3:30 p.m., Itagüí que tiene 4 puntos, será local ante Chicó que es último con tres. Con un punto se clasifican. ADN
Colombia pierde puestos en Fifa
● Tras pasar el mes de junio, la Selección Colombia bajó dos puestos en el ránking de la Fifa. El combinado nacional aparece en la casilla 22, tras sus últimos partidos jugados, de Eliminatoria Suramericana, contra Perú, al que ganó 0-1, y Ecuador, con el que perdió 1-0. Los dirigidos por el argentino José Pékerman habían estado en el puesto 20 el pasado mes y en el 23 durante mayo.
Por su parte, Brasil, once en la clasificación mundial de la Fifa, abandonó el ‘top 10’ por primera vez en su historia y desde la creación del ránking en agosto de 1993, a dos años de la celebración del próximo Mundial de fútbol que el propio país organizará. España reafirmó su liderato en la clasificación, tras su victoria en la Eurocopa 2012 contra Italia en la final, mientras que Uruguay, tercera, perdió una posición respecto a Alemania, que sube al segundo lugar tras llegar a las semifinales del torneo europeo. Por otro lado, Italia, subió seis posiciones y se sitúa en el sexto lugar, Argentina se mantiene séptimo y Holanda, subcampeona del Mundial 2010, está en la octava posición.
aDn
Jueves 5 de Julio 2012
Deportes 13
Ahora solo falta la mitad de la tarea
¡Click!
EFE
André Greipel ganó en el Tour
Redacción Cali
FRANCIA (AFP). El alemán
El Atlético de Madrid presentó a sus fichajes para la próxima temporada: el turco Erme Belozoglu, el argentino Daniel 'Cata' Díaz y el uruguayo Cristian Rodríguez. Ayer mismo hicieron su primera práctica.
André Greipel ganó la cuarta etapa del Tour de Francia, sobre 214,5 kilómetros. El suizo Fabián Cancellara sigue vistiendo la malla oro de líder, mientras el británico Mark Cavendish perdió tiempo por una caída.
Los deportistas de Cali serán premiados este mes CALI. Este 24 de julio se celebrarán los Premios Farallo-
nes dentro del mes de la conmemoración de los 476 años de la fundación de Cali y la celebración del Día del Deporte. Son 14 categorías las que se premiarán y entre las que están incluidas alto rendimiento en infantil, juvenil, mayores y personas con discapacidad. Hoy se darán a conocer Desde 2005 se dan los premios. los tres postulados de cada categoría.
El DT Eduardo Lara fue de los más emocionados. SANTIAGO S. / ADN
Los datos 1. Taquilla
En total 1.062 millones 975 mil pesos fue la taquilla que recaudó el América en el partido final.
2. Asistencia
El miércoles, los ‘rojos’ tuvieron su mejor asistencia del semestre con 37.981 personas pagando.
tejando todos”, dijo el volante. Paulo César Arango, quien tuvo la responsabilidad de patear el quinto penalti, con el peso de que si lo fallaba ganaban los ‘samarios’, habló sobre la gran e inolvidable noche. “Trabajamos muy duro para esto, sufrimos mucho, pero pudimos conseguir el objetivo”, señaló el goleador del equipo, que ya lleva 11 tantos.
R. Federer y N. Djokovic, una semifinal estelar en Londres Redacción Agencias ● Los favoritos en Wimble-
don no fallaron y clasificaron a semifinales, donde solo falta Rafael Nadal, eliminado en segunda ronda. El vigente campeón y número uno mundial, el serbio Novak Djokovic, se deshizo del alemán Florian Mayer (6-4, 6-1, 6-4) y se medirá al suizo Roger Federer, seis veces campeón del torneo, en el que será el duelo 27 entre ambos, pero el primero en hierba. Federer superó al ruso Mikhail Youzhny por 6-1, 6-2, 6-2.
LONDRES (AFP). La piloto
española de Fórmula 1 María De Villota, de 32 años, perdió su ojo derecho en un accidente sufrido el martes durante las pruebas de su monoplaza Marussia. María está en estado “crítico, pero estable”, dijo la escudería.
Al ganar el primer semestre, el América aseguró su cupo en la final de diciembre.
● Con el triunfo del miércoles ante Unión Magdalena, América aseguró un 50 por ciento de su regreso a la primera división. Esto, porque ya aseguró su cupo a la gran final (del 28 de noviembre y el 1 de diciembre) con el ganador del segundo semestre, a menos que los ‘rojos ganen el torneo del segundo semestre, porque quedaría campeón y ascendería directamente. Si se da este caso por reglamento de la Dimayor, el club que juega la promoción se define por el mayor puntaje en la tabla de la reclasificación de la B. Y mientras se espera el desenlace final, los americanos siguen con las celebraciones. Julián Lalinde fue quien con un potente disparo se encargó de marcar el penal del triunfo y su alegría era notoria. “Es uno de los momentos más especiales de mi vida, pensé muchas cosas cuando iba a cobrar”, dijo el delantero uruguayo. Nicolás Schenone, el otro ‘charrúa’ de los ‘escarlatas’ y el encargado de ser el primero en ejecutar en la tanda de penales, estaba emocionado. “Era el indicado para patear en los 90, no se dio, pero por suerte convertí en la definición y estamos fes-
Piloto española perdió un ojo
Federer puede ser 1 ATP.
“A partir de semifinales suelo jugar mi mejor tenis”, dijo Federer. El cuadro lo completan el británico Andy Murray y el francés Jo-Wilfried Tsonga, quienes vencieron a David Ferrer, de España, y al alemán Philipp Kohlschreiber. Por su parte, las mujeres disputarán hoy las semifinales. Angelique Kerber, de Alemania, se medirá a la polaca Agnieszka Radwanska y a segundo turno, se enfrentarán la estadounidense Serena Williams ante Victoria Azarenka de Bielorrusia.
14 Deportes
Jueves 5 de Julio 2012
Juegos Olímpicos
FALTAN
22
Yorelli: la crack
De Brasil llegó más madura, con metas altas y hambre de triunfo. Sergio Olaya. Bogotá ● Hablar de fútbol femenino en Colombia irremediablemente lleva a pensar en Yorelli Rincón, volante creativa de la selección nacional que estará en los Juegos Olímpicos Londres 2012. Desde que era pequeña, el amor entre ella y la pelota fue innegable. Con base en trabajo, esta santandereana la fue amoldando, la fue manejando con un cariño enorme, que la tiene hoy como una de las mejores jugadoras del mundo según la Fifa. Ella, que ha hecho el tránsito desde las divisiones menores hasta el equipo mayor, sabe que, de a poco, el miedo se ha ido perdiendo y hoy todas las dirigidas por Ricardo Rozo están listas para dar una grata sorpresa. “Después de estar varios meses por fuera uno nota diferencias respecto al año pasado en cuanto a fuerza y despliegue físico. Ya nos hemos tomado una mayor confianza para jugar nuestro fútbol. Antes íbamos con mucha timidez, se notaba, ahora ya tenemos experiencia y nos hemos adueñado del balón, que es algo que da la seguridad de que las cosas van a salir bien”, indicó. Hoy, cuando juega con el Piracicaba de Brasil y tie-
El dato Le tocó un grupo muy complicado
En los Olímpicos 2012 Colombia hará parte del Grupo G, uno de los más duros del torneo dada la calidad y trayectoria histórica de sus rivales. Frente a Corea jugará el 25 de julio, contra Estados Unidos, actual campeón de las justas, el 28 de julio, y cerrará el 31 del mismo mes con Francia. Los primeros duelos se cumplirán en Glasgow (Escocia) y el otro en Londres. ●
ne varios mundiales a cuestas, Yorelli ve recompensado el hecho de haber tenido que dejar por largos periodos de tiempo a su familia mientras estaba en concentraciones. “Ir a unos Olímpicos es algo inigualable, estar allá es lo más grande ya que reúne a los atletas más grandes en cada uno de sus deportes. Estar allí lleva a pensar que tanto sacrificio, en definitiva, vale la pena”, dijo, no sin antes destacar que va por un objetivo, el podio.
Yorelli Rincón, figura de la selección Colombia femenina de que irá a Juegos Olímpicos. ARCHIVO
aDn
Es referente del equipo nacional que jugará sus primeros olímpicos.
DÍAS
LONDRES
2012
Ricardo Rozo, el guía de un sueño Desde 2010 la selección Colombia femenina de fútbol ha vivido una era especial, exitosa, bajo la batuta de Ricardo Rozo. El equipo ha alcanzado logros como un subtítulo suramericano, un cuarto puesto en el Mundial Sub-20 y la consecución de un cupo al de la categoría mayor, por primera vez en la historia. Este bogotano sabe lo que hace, pero a esto se le debe sumar que ha tenido la fortuna de contar con un grupo de jugadoras con un talento único que ha llevado al país a es●
Ricardo Rozo, técnico. ARCHIVO
tar en la elite de la actividad. Londres es escenario para el debut del equipo femenino en el fútbol olímpico. Rozo estará allí junto a 18 deportistas. La meta es conseguir medalla, pero deberán sortear obstáculos grandes, algo para lo que están preparados.
Yorelli, reina con talento Solamente el hecho de ser considerada una de las mejores futbolistas del mundo hace de Yorelli Rincón alguien especial. Sus gambetas y enganches son temidos, pero más lo son los potentes remates, bien sea con pelota quieta o en movimiento, que con frecuencia logran vulnerar las redes rivales. Fecha y lugar de nacimiento: Piedecuesta, 27 de julio de 1993. Estatura: 1,68 mts. Características: Habilidad en el manejo del balón, creatividad y buena pegada. Actual equipo: Piracicaba de Brasil.
Principales logros:
Ha hecho tránsito por las diferentes categorías del equipo nacional destacándose en torneos Suramericanos. Cuarto lugar en el Mundial Sub-20 disputado en Alemania, en 2010. Primera ronda en el Mundial Sub-17 realizado en Nueva Zelanda, en 2008. Primera ronda en el Mundial Mayores cumplido en Alemania, en 2011.
Las cifras
28
es el lugar que ocupa Colombia en el ranking mundial de selecciones, en lo que a mujeres se refiere.
2.178
puntos tiene Estados Unidos como líder del escalafón orbital. Será rival de Colombia en Londres.
16
aDn
Jueves 5 de Julio 2012
544
La Vida
www.diarioadn.co/vida
La cifra
millones de dólares, la multa que suspendió parcialmente un tribunal de Brasil a Shell y BASF.
¿Qué es el bosón Higgs?
LA LLAMADA PARTÍCULA DE DIOS De acuerdo con los científicos, le proporciona la masa a la materia. Redacción Bogotá
¡Click!
Por Angélica Romero
La moda, una constante en la vida
T
odos los días son especiales para quienes con la ropa expresamos nuestra personalidad. Los colores, diseños, zapatos, carteras y accesorios dicen mucho de nuestro estado de ánimo. Algunas no somos esclavas de la moda pero nos gusta saber lo que se impone en cada temporada, aunque eso no quiere decir que es obligación salir corriendo a comprar lo que marca ‘Vogue’ o ‘Elle’ como tendencia del momento.
● Por estos días el término
bosón de Higgs o ‘partícula de Dios’ se roba protagonismo en el mundo científico. Luego de que ayer, la Organización Europea para la Investigación Nuclear (Cern) anunció durante una rueda de prensa realizada en Ginebra (Suiza) su hallazgo. Como un “hito en la comprensión de la naturaleza”, describió Rolf Heder, director del Cern, el descubrimiento. La importancia del bosón de Higgs radica en que, según los especialistas, la partícula es la pieza clave para entender la estructura molecular de la materia y da paso para comprender muchos fenómenos físicos del universo, hasta ahora desconocidos. El bosón es la partícula que le da masa a la materia; lo que le proporciona su esencia y especificidad en términos de gravedad, inercia y movimiento. En resumen, este importante hallazgo proporciona las herramientas para responder una pregunta básica: ¿De qué están hechas las cosas? “Nunca pensé que asistiría a algo así en vida y voy a pedir a mi familia que
A mi manera
Las celebridades
La existencia de la ‘partícula de Dios’ fue postulada por el físico Peter Higgs en el año 1964. Investigación se realizó en Ginebra. AFP
ponga la champaña en la nevera”, dijo Peter Higgs, quien postuló el hallazgo en 1964, junto al fallecido Robert Brout y François Englert. El famoso astrofísico británico Stephen Hawking también celebró la noticia, “es un resultado muy importante y Peter Higgs se merece el Nóbel por este motivo”. Las investigaciones se
llevan a cabo en el Gran Colisionador de Hadrones, el acelerador de partículas más grande del mundo, situado en Ginebra. Se trata de un túnel con 27 kilómetros de circunferencia, instalado a 100 metros bajo tierra, donde los físicos provocan el choque de miles de millones de protones con la esperanza de encontrar el rastro del bosón.
El apunte Se relaciona con el origen del Universo Los científicos creen que tras el Big Bang, en la primera billonésima de segundo, el universo era una gran sopa de partículas que avanzaba en distintas direcciones a la velocidad de la luz, sin ninguna masa perceptible. ●
Revocan unos permisos a Manuel Elkin Patarroyo
EFE
Manuel Elkin Patarroyo.
BOGOTÁ. El Tribunal Administrativo de Cundinamarca ordenó ayer la revocatoria de los permisos del científico Manuel Elkin Patarroyo, que lo autorizaban para la caza científica de 4.000 monos nocturnos, que el investigador usa para el desarrollo de la vacuna contra la malaria. La decisión se tomó porque, según el Tribunal, el científico estudió monos originarios de Brasil y Perú y los introdujo al país sin permiso.
Las tabletas versus portátiles
WASHINGTON (AFP). Se esti-
Semana de los Panda. Para celebrar la semana a favor de la preservación de los osos panda, algunos defensores se disfrazaron y se pararon ayer en el puente de Westminster en Londres.
Con la molécula de Higgs, tomaron masa y con el tiempo, se formó el universo. Así se trata de un campo de energía que abarca todo el cosmos y en el que interactúan todas las partículas.
ma que las ventas de tabletas informáticas como el iPad de Apple, serán superiores a las de computadoras portátiles en el año 2016, así lo reveló una encuesta realizada en Estados Unidos por la firma de investigación NPD. Tabletas son más apetecidas.
Juegos Olímpicos en Facebook
BOGOTÁ. La cadena británica BBC transmitirá 24 emisiones, en directo, de los Juegos Olímpicos Londres 2012, en Facebook. “Los usuarios podrán compartir información con amigos y comentar las emisiones a través del chat”, aseguraron voceros de BBC.
son una guía y una motivación para las mujeres. La clave está en lucir con nuestro estilo, y eso no se logra con llevar puesto lo que está de moda, se logra marcando la diferencia en un determinado momento. Como afirma el genio libanés Elie Saab, en su más reciente entrevista en la revista ‘Vogue’, “creo que cualquier mujer cuando busca un vestido, siempre se decidirá por aquel que la haga sentir guapa y segura”. Con lo anterior me convenzo más de que la moda cobra vida en cada instante en que nos proyectamos a través de ella. Las tendencias llegan y las adoptamos desde nuestro criterio. Aunque no soy esclava de la moda, me gusta leer sobre este mundo y conocer a aquellos diseñadores que trabajan para lo que llevo puesto. Me encanta levantarme cada mañana y lucir un atuendo que hable de quién soy, pues estoy segura de que cada persona viste seducida por su pensamiento y personalidad, tanto a mujeres como a hombres nos gusta lucir fabulosos. Por eso concluyo que la moda es una constante en nuestra vida.
aDn
Jueves 5 de Julio 2012
La Vida 17
Sobre ruedas En breve Volvo despide gente en Brasil
BMW abre una sala en Londres
RÍO DE JANEIRO, (Efe). La empresa automovilística alemana Volvo anunció el despido de 208 trabajadores de su fábrica de Curitiba (Paraná, sur de Brasil) debido a la "significativa caída" de ventas de camiones en el país en los primeros meses del año. La compañía explicó en un comunicado que está se está adaptando a realidad del mercado brasileño.
LONDRES. BMW Group
presentó la primera BMW i Store en el mundo en la ciudad de Londres, revelando una sala de exhibición que ofrece una experiencia de marca enfocada en la movilidad sustentable. BMW i Park Lane abrirá sus puertas oficialmente el 25 de julio. La movilidad sustentable se convierte en parte importante del estilo de vida urbano.
AKT Motos cuenta con una pista en Medellín en la que dicta cursos gratuitos de conducción a los nuevos clientes. DANIEL BUSTAMANTE/ADN
Gánese una de las 2 TVS El concurso de ADN y AKT Motos ha tenido gran acogida.
Redacción Bogotá
Miles de personas se han inscrito para participar en el concurso de ADN y AKT Motos que entregará dos motos TVS a los lectores que respondan acertadamente las cinco preguntas que han salido publicadas en esta sección sobre las características de dichas motocicletas. En Colombia AKT ensambla desde hace un año tres modelos de TVS: la Sport 100, Apache 160 (la que se entregará a los participantes en el concurso) y Apache 180. TVS se preocupa porque sus motos generen el mínimo de emisiones y por conseguir el mejor rendimiento en consumo de combustible sin sacrificar el desempeño. El mejor ejemplo de esto lo constituye la Sport 100,
●
Los vehículos no cabían en las calles de la población. A. PARTICULAR
Nissan Patrol se tomaron Fómeque ● El
La Apache 180 (gris) y Apache 160 (amarilla). DANIEL BUSTAMANTE/ADN
que según el estudio Automotive Research Association of India (Arai), tiene un rendimiento de 300 kilómetros por galón. “Esta es la moto estrella en economía y eficiencia para el uso diario o para el trabajo, su motor de cuatro tiempos hace rendir al máximo cada gota de com-
bustible”, dijeron voceros de la ensambladora. Otra de las fortalezas de TVS es su equipo de carreras. Es la única marca en India que lleva años compitiendo en motocross y en velocidad, lo que les ha permitido experimentar y desarrollar las motos que lleva a la calle.
El dato TVS exporta sus motos a 60 países y tiene 30 mil empleados.
fin de semana pasado se reunieron en Fómeque (Cundinamarca) 381 vehículos Nissan Patrol con el fin de marcar un hito en la historia y convertirse en un Guinness Record Mundial al reunir una gran cantidad de estos vehículos modelo H60 en las calles de este municipio. Cinco jueces de la Federación Internacional del Automóvil se encargaron de hacer la revisión previa de los vehículos participantes en el evento.
Dentro del mismo evento se propuso que el Nissan Patrol modelo H60 fuera declarado patrimonio nacional, ya que “ha sido herramienta fundamental, por su fortaleza y versatilidad, para el desarrollo del municipio; por eso mismo es necesario para estos campesinos liberarlo de impuestos y que la tradición no se pierda”, dijo Héctor Romero, uno de los organizadores. Este tipo de vehículo llegó en el año 62 al municipio.
18
aDn
Jueves 5 de Julio 2012
Cultura&Ocio www.diarioadn.co/cultura
PRESENTACIÓN PELÍCULA
‘Sanandresito’ PELÍCULA COLOMBIANA
El 19 de julio será el estreno oficial del filme Redacción Cali
Suspenso, acción, policías y bandidos, con altas dosis de humor, son algunos de los ingredientes que hacen parte la película colombiana ‘Sanandresito’, que en dos semanas estará en las carteleras de las salas de cine del país. El filme, dirigido por Alessandro Angulo Brandestini, cuenta la historia de Wilson Tenorio, un pintoresco agente de policía que se mueve con versatilidad en el mundo de los sanandresitos. ●
Su vida da un vuelco inesperado, cuando se ve enredado falsamente en un crimen de una joven en Sanandresito, cuyo cadáver aparece en la camioneta que el agente conduce. Sin más ingenio que su propia malicia, el agente Tenorio se encamina a descubrir al verdadero asesi-
El dato Durante el rodaje de ‘Sanandresito’, la actriz Verónica Orozco se dio cuenta de que tenía dos meses de embarazo.
no, antes de ser capturado por la policía, la sargento Fanny o un peligroso escolta, novio de la asesinada. “Desarrollamos una historia que tiene que ver no solo con las cosas malas de Sanandresito, también con las buenas y su mundo efervescente de música, ‘mamadera de gallo’ y policía”, comenta el director Angulo. El filme cuenta con un elenco de actores de primer nivel, entre los que se encuentran Andrés Parra, Verónica Orozco, Jimmy Vásquez y Carolina Acevedo, entre otros.
Imagen de la película colombiana ‘Sanandresito’. Aquí, el reconocido actor Andrés Parra (izq.). A. PAR.
En breve
Vacaciones en la Biblioteca
Fin de semana, en Casa de Títeres OESTE. El Teatro La Musa-
oferta cultural, en especial, de astronomía para esta temporada de vacaciones de julio y agosto. Así lo anunció Juliana Garcés, directora de la entidad departamental. De esta manera, niños y jóvenes tendrán la oportunidad de incursionar en actividades de inventiva o carácter científico. Las personas interesadas deben comunicarse con el teléfono 310 4171150.
raña presentará la obra ‘El Juglar’, este sábado a las 4 p.m. y el domingo a las 11 a.m., en la Casa de los Títeres. La obra se desarrolla a través de un artista ambulante que en su carrito lleva sueños y mucho humor. Inf.: 893 84 50.
Presentación de la obra ‘Semen’
Vea y aprenda de la Danza Butoh
CENTRO. El 27 de julio, en
OESTE. Desde Chile se presentará el espectáculo de Danza Butoh ‘SoledaDesmemoria’, el 14 de julio a las 7:30 p.m. Además, se harán talleres de Danza Butoh, del 10 al 13 de este mes. Para más información, llame al teléfono 893 66 40.
SUR. La Biblioteca Departamental cuenta con una amplia
el Centro Cultural Comfandi se presentará la obra ‘Semen’. Con la dirección de Camilo Villamarín, la obra se centra en la familia como núcleo de la sociedad para desnudar problemas de la realidad. Informes en el 487 64 32.
De la autoría de Yunior García.
aDn
Jueves 5 de Julio 2012
Cultura&Ocio 19
CONCIERTO
Imperdibles MÚSICA
Se prepara la fiesta con los mejores tríos del continente
Un espectáculo donde manos talentosas dibujan encantadoras melodías a través de instrumentos de cuerda se verá en el XX Festival Nacional de los Mejores Tríos. Del 28 de agosto al 2 de septiembre, los amantes de la música de cuerda se darán un ‘banquete’ musical. que tendrá la participación de cinco tríos internacionales y once nacionales. Esta fiesta, liderada por la Fundación del Artista
●
Colombiano, tendrá como invitados al Trío Valentino, de Ecuador; Los Cancioneros, de Puerto Rico; los Josefinos, de Costa Rica, Los Panchos y los Tres Reyes, de México. Entre los colombianos, se encuentran Martino, Café Antaño, Los Patuca y Los Románticos. El festival empezará con un conversatorio de
DETALLE: Para más
información, se puede llamar al teléfono 893 3552.
música de cuerda, que contará con maestros mexicanos y colombianos. En el Teatro Municipal, se presentarán los tríos internacionales, el 28, 29 y 30 de agosto. La noche de gala será el 31 de agosto en el Centro de Convenciones Alférez Real. El primero de septiembre, el turno será para la plaza de toros de Cañaveralejo. Al día siguiente, finalizará en una de las comunas de Cali.
El trío Los Panchos, uno de los reconocidos a nivel mundial, estarán en el festival. A. PARTICULAR
ESPECTÁCULO
Danza en Chocolate
● Un ‘show’ de tango y ballet contemporáneo es la propuesta que el dúo femenino Tin Go Tango presentará mañana, a las 7:30 p.m., en el restaurante Chocolate, Arte, Cocina y Cultura. Esta iniciativa es liderada por el restaurante y Sundarte. DETALLE: Para más
información, comuníquese a la línea 3744711.
TELEVISIÓN
Se emite por el Universitario.
Tardes de televisión en ‘Funbox’
Campamento de ensamble ● El
Ministerio de Cultura instaló en la ciudad, el Primer Campamento de Verano, en el que participan alrededor de 60 niños y niñas de la orquesta la Charanguita, el grupo de baile Mini Swing Latino y la Orquesta Sinfónica de Decepaz. Se preparan para realizar un trabajo de ensamble de cara al concierto del 20 de julio en Popayán. DETALLE: Hasta el 14 de julio
se harán ensayos en el Teatro Municipal.
NIÑOS
Vacaciones para la creatividad
Desde piropos hasta anhelos recogerá hoy y mañana el programa de televisión ‘Funbox’. En la emisión de esta tarde, se tratará el tema de los piropos, donde se preguntará acerca de los más conocidos y aquellos que causan risa a quienes los dicen y los reciben. Para mañana, la temática serán las cosas que harían muchas personas si fueran millonarias.
● El Área Cultural del Banco de la República invita a niños entre los 6 y 13 años para participar de las Vacaciones Creativas. Se realizarán talleres artísticos y culturales, donde se hará una exploración del Museo del Oro y toda su área cultural. Un grupo iniciará del 10 al 14 de julio. Y un segundo grupo lo hará del 24 al 28 de este mes.
EMISIÓN: De miércoles a
DETALLE: De 2 a 5 p.m. ,en el
●
viernes, 5 p.m., por el Canal Universitario.
Banco de la República. Informes: 684 77 54.
Mañana en la noche habrá es el concierto Kinky Zalama Party, una fiesta de ritmos urbanos con fusiones electrónicas y folclóricas. Tendrá en escena al Dj Al Cochino, quien llegará desde San Francisco (Estados Unidos), para realizar mezclas y fusiones de reggae con música latina. Por Cali estará la agrupación Zalama Crew, que hará un ‘Live Dj Set’, con algo de ‘electroguaguancó’, ‘Dub Pacífico’ y ‘Hip Folk’. El concierto se realizará el sábado, en la discoteca Dulce Con Dulce (Clle 5 # 39 - 49). ●
En los jardines de Juan D. Velásquez
El artista Juan David Velásquez, creador de la obra ‘¿A dónde llevan los jardines en la noche?’ hará un conversatorio para contar sus experiencias acerca del proceso de realización de su trabajo. Al finalizar el conversatorio se dará paso a la proyección de la película ‘El árbol de la vida’, filme que sirvió de inspiración para la obra del artista. La película cuenta la historia de un niño que crece en un hogar donde la ma●
Obra de Juan D. Velásquez. DETALLE: Hoy, a las 4:30 p.m., en La Tertulia. Informes: 893 29 39.
dre le inspira ternura y amor, mientras que su padre, de carácter severo, lo lleva a enfrentarse a un mundo hostil. Cuando el niño crece, reflexiona sobre su infancia y descubre y una cantidad de vacíos y enigmas de su vida. La obra de Velásquez se encuentra en el subtema ‘Ciudad fantasma’, en la exposición ‘¿Qué cosa es la verdad?’. Además está enmarcada en la agenda académica ‘De la sala a la pantalla’.
Encuentros con la literatura
Con el objetivo de brindar a los caleños alternativas novedosas de cultura, la Cámara de Comercio de Cali realizará este sábado la segunda jornada del programa Encuentros Literarios. Esta propuesta cultural, diseñada para todo público, tiene como propósito rendirles homenaje a reconocidos autores nacionales que tienen un extenso repertorio literario. En esta ocasión, los en-
Fiesta al son de lo urbano
EXPOSICIÓN
Oportunidad para que más agrupaciones del pacífico participen.
Amplían plazo del Petronio Álvarez Habrá más tiempo para las inscripciones de quienes quieren participar en el XVI Festival del Pacífico Petronio Álvarez . Así lo informó María Helena Quiñónez, secretaria de Cultura y Turismo de Cali, ante la solicitud de diversos sectores musicales del Pacífico colombiano. La funcionaria firmó una resolución, con la cual se amplía de manera legal el plazo de inscripción hasta el viernes 13 de julio, a las 4 de la tarde. Además, recordó que las fichas de inscripción deben ser enviadas a través de correo certificado, a la carrera 5 No. 6-05, del ●
●
Grupo caleño Zalama Crew.
cuentros se realizarán en honor a Rafael Pombo, en el marco de los cien años de su muerte. Durante la actividad se interpretarán cuentos de algunos de los autores que el público seleccione a partir de un formato visual y auditivo en inglés y español, con el objetivo de promover el bilingüismo. De manera conjunta se realizarán puestas en escenas musicales. Además, los participan-
tes podrán disfrutar de muestras de literatura infantil y gastronomía. Los Encuentros Literarios se llevarán acabo en el Centro Comercial Palmetto Plaza, de 4 a 6 de la tarde. Esta actividad cuenta con el respaldo de entidades como el Banco de la República, Bellas Artes, Comfandi y Comfenalco, entre otros. Para más información, llame al 321 25 00.
Se harán actividades de lectura
El dato Para más información del Festival Petronio Álvarez, que se realizará del 15 al 19 de agosto, llame al 885 88 55. Centro Cultural de Cali. Éstas se pueden descargar por medio de la web de la Alcaldía de Cali: www.cali.gov.co , haciendo click en link del reglamento del Petronio Álvarez 2012. El Petronio Álvarez está programado para realizarse en el complejo Panamericano.
20 Cultura&Ocio
Jueves 5 de Julio 2012
La caricatura
aDn
Horóscopo ARIES
22 MARZO-20 ABRIL
Los proyectos económicos a largo plazo saldrán bien. Si piensa iniciar estudios que sean largos, es el momento.
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
El amor está en peligro, no pierda el control. Hay que hacer nuevos planes para surgir profesionalmente. Tom Cruise cumplió 50 años.
T. Cruise, el mejor pagado ● Tom Cruise fue nombra-
do el actor mejor pagado de Hollywood el día en que cumple 50 años. La estrella de ‘Misión Imposible’ ganó 75 millones de dólares entre mayo de 2011 y mayo de 2012, lo que lo convierte en el actor mejor pagado de Hollywood, según publicó la revista Forbes el martes, día en que la Cruise celebró su cumpleaños en un set de filmación en Islandia El segundo y el tercer lugar son para Leonardo DiCaprio y Adam Sandler, con 37 millones de dólares cada uno. Robert Pattinson, que ganó 25,5 millones en el último año.
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Urano, el planeta de los cambios, influye en su zona del éxito. No le tema a cambiar la rutina.
CÁNCER
Los juegos
23 JUNIO-23 JULIO
4 7
3
1
5 6
6 9
4
1
2 7 2
7 4 5
9
8 4
2 7
8
1
1 8
1 4 5
3
3 7
6
6 9
5
3 1 9
En breve Naomi W. será la Princesa Diana
24 JULIO-23 AGOSTO
2 5
4
24 AGOSTO-23 SEPT.
7 8
Están las condiciones para que haga buen equipo con compañeros para sacar adelante proyectos.
LIBRA
2 2 2 3 2 3 2
24 SEPT.-23 OCT.
Recuerde lo que tiene y cuanto vale para vencer las heridas del pasado y perdonar a viejos amores.
ESCORPIÓN
LONDRES (REUTERS). La
compañía cinematográfica Ecosse Films difundió la primera imagen de la actriz británica Naomi Watts en el papel de la Princesa de Gales para la película ‘Diana’, que se estrenará en el 2013. Oliver Hirschbiegel la dirigirá.
3 1 2
3 3
2 3 1 1 3 3 1 2 3 2 2
3 3
2 3 3 3 2 2 2 3 2 3 2 1 2 1 2 2 3
‘La bachata rosa’ de Juan L. Guerra ESPAÑA. El compositor do-
minicano Juan Luis Guerra, ha considerado que su éxito, por encima de sus logros, está en haberle puesto ‘vestido’ a la bachata. “Mi bachata es rosa, es más suave y suena diferente a la tradicional de R. Dominicana”, dijo.
6 4 5 8 9 1 3 7 2
3 1 8 2 7 5 9 4 6
9 7 2 3 6 4 5 1 8
1 2 7 9 8 3 4 6 5
4 6 3 5 2 7 1 8 9
8 5 9 1 4 6 7 2 3
5 9 6 7 1 8 2 3 4
2 8 1 4 3 9 6 5 7
7 3 4 6 5 2 8 9 1
5 4 6 3 2 8 9 1 7
1 3 2 6 7 9 4 5 8
7 9 8 1 4 5 6 3 2
3 0 3 3 1
1
3 3 0 2 1 3 2 1 2 0 3 3 2 1 3 2 2 1 2 3
0 3 9 1 5 7 3 6 2 8 4
8 7 4 5 1 2 3 9 6
2 6 3 8 9 4 1 7 5
6 2 7 9 5 1 8 4 3
3 8 1 4 6 7 5 2 9
24 OCT.-22 NOV.
1 2
2 1 3
Naomi Watts, actriz. REUTERS
Pasará un buen en su trabajo y se abrirán más oportunidades de crecimiento.
VIRGO
1
7 3 2 3 2 0 3 3
LEO
6
5 8
2 8 1
3
No tenga ni una sola duda de que las cosas están marchando bien para usted en lo laboral y económico.
4 5 9 2 8 3 7 6 1
B
B
B 3 B B 1 B 2 B 1 B 3 B 3 B B B B 1 B B 2 1 B
B B
0 B
B 1
0 B
0
0
0
B B
0 1 B
1 B 2 B
0 0
B B 2
0 B B
2 B B
B B 2
B 0 B B 3 B B 2 B 0 B 1 B B B 4 B 1 B 3 B
B 2
B B 4 B B B
B 1 B
SAGITARIO
23 NOV.-22 DIC.
Este día su sensibilidad está al máximo para decir las cosas que normalmente no dice, como un te quiero.
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
No sirve de nada estresarse en la noche por situaciones que no puede controlar. El sueño es vital para la salud.
ACUARIO
21 ENERO-19 FEBRERO
B B 2
0
Hay una luz para solucionar el problema que lo tiene preocupado. Buenos días en lo económico.
B B 3 B
Las propuestas de amor se quedan en el aire, no presione a nadie a que lo quiera o se interese por usted.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Use su creatividad para sacar adelante lo que sueña. Recuerdos tristes del pasado estarán muy presentes.