Fútbol. América cayó 0-1 con Bucaramanga, en Copa Postobón.
●
Pág. 13
Diario Gratuito
Cali
VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012 Año 3. Número 957 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
La moda se toma a Madrid
Vestidos para lucir en la playa y de día y de noche, en pasarelas. ● Pág. 16
Los primeros desacuerdos en negociación
Farc piden a ‘Trinidad’ como vocero y cese del fuego. Aseguran, además, que no tienen plagiados. Familias, desconcertadas. Pág. 8 ●
diarioadn.co Colombia Todos
Colombianos esperan triunfo en el partido de la Selección, a las 3:30 pm, en Barranquilla.SANTIAGO S
Fútbol
Expectativa ‘tricolor’ Colombia juega hoy ante Uruguay.
●
Pág. 12
Vida Todos
Exceso de algas mata a peces en la Ciénaga Mallorquín.
EE. UU. busca financiar becas de estudios superiores.
Movilidad
Alistan convenio para integrar Yumbo al MÍO El alcalde de Cali, Rodrigo Guerrero, anunció que el próximo 15 de septiembre se firmará un convenio con Yumbo para que el MÍO se integre con este municipio y los usuarios del transporte de ambas zonas no tengan que pagar doble pasaje. ●
Sin embargo, la Alcaldía de Yumbo indicó que la propuesta apenas fue recibida oficialmente esta semana y se están analizando las condiciones bajo las cuáles sería suscrito el acuerdo de intregración. Cali también busca integrar a Jamundí y la ladera. Pág. 2.
2
aDn
Viernes 7 de Septiembre 2012
Hoy Particulares: 3 y 4 Taxis: 3 y 4
Cali
www.diarioadn.co/cali/mi-ciudad
Servicio Entregan cédulas Mañana y el próximo sábado 15 de septiembre, la Registraduría realizará jornadas masivas de entrega de cédulas de ciudadanía, de 8 a.m. a 4 p.m. En el Valle hay 190.913 documentos pendientes.
Pico y placa
Mañana Particulares: No hay Taxis: 5 y 6
Yumbo sería el primero en integrarse con el MÍO Cali anunció firma de convenio, pero municipio vecino analiza propuesta. Redacción Cali
Academia Jornada jurídica Hoy, desde las 7:30 a.m., en el auditorio Ricardo Maya de la Universidad Santiago de Cali, se realizará la III jornada de reflexión jurídica que se organiza este año en el marco de la crisis de legitimidad de la justicia. Asistirá el fiscal general Eduardo Montealegre.
Telefonía Restricción Por trabajos de mejoramiento de telefonía básica y banda ancha, Emcali suspenderá de manera temporal dichos servicios para la instalación de tecnología de punta, hoy, en las calles 6 A norte y 12 norte y las avenidas 4 y 10 (Granada).
Movilidad Peligro
● El próximo 15 de septiembre, cuando el MÍO inicia un nuevo plan de operaciones con la llegada de más rutas y la apertura de la terminal Menga, se espera firmar un convenio con la Administración Municipal de Yumbo para que este municipio sea el primero en integrarse con el transporte masivo de Cali. El anuncio lo hizo el alcalde Rodrigo Guerrero, al indicar que también se están buscando acuerdos con otros municipios y para integrar la zona de ladera de la ciudad. “Las cuatro empresas transportadoras de Yumbo traen gente hasta la terminal Menga sin pagar doble pasaje, lo mismo se está hablando con Jamundí y la ladera, donde se tiene que invertir en el mejoramiento de vías”, explicó el mandatario. Sin embargo, la Secretaria de Tránsito de Yumbo, Juliana Libreros, indicó que aunque el tema se había planteado en varias ocasiones, la propuesta apenas fue recibida por el alcalde Fernando Murgueitio este miércoles. “Se van a empezar a estudiar las condiciones del convenio con el jurídico,
porque la idea es que se arranque con el proyecto el 18 de septiembre”, explicó Libreros. El ingeniero Juan Carlos Orobio, director de Transporte de Metrocali, indicó que una vez se concrete el acuerdo entre las administraciones municipales se procedería a un acuerdo entre el MÍO y los operadores de Yumbo, para esta-
El apunte Unos 7.000 usuarios, entre Cali - Yumbo ● El director de Transpor-
te de Metrocali, Juan Carlos Orobio, indicó que el flujo de pasajeros diarios entre Cali y Yumbo es de aproximadamente 7.000 personas. Este convenio serviría para mitigar la sa-
lida de las rutas del colectivo que servían a zonas como Acopi y Cencar. Pablo Celis, veedor del MÍO, opinó: “Si esa integración se ve reflejada en reducción de tarifa y tiempos, es positiva”.
blecer los mecanismos de la integración tarifaria. “Los buses de Yumbo deben tener un validador y el usuario con la misma tarjeta nuestra valida el pasaje, se le descuenta el valor que se acuerde en el convenio y vuelve a validar en el torniquete de la estación de Menga y se le cobra el resto, pero es una sola tarifa”, indicó Orobio.
Camperos estudian propuesta Redacción Cali
Mientras representantes de los camperos de Terrón Colorado se reunirán la próxima semana con Metrocali para hablar sobre su integración al MÍO, los de Siloé ya tuvieron un espacio de debate. “El martes tuvimos una reunión con asesores jurídicos de Metrocali, quie●
Esta tapa de alcantarillado, ubicada en la Cll. 16 con Cra. 40 fue dañada por un carro de la basura y luego la hurtaron. Vecinos del sector piden su reposición debido al riesgo que representa.
Los buses de Yumbo llegarían hasta la terminal Menga para que allí los usuarios hagan la integración con el MÍO. ARCHIVO PARTICULAR
nes nos pidieron que presentemos propuestas serias para integrarnos al MÍO, pero eso incluye el cambio de vehículos y otros requisitos y acá el dinero no nos alcanza para eso”, dijo Álvaro Lara, integrante del grupo MÍO Campero de Ladera. Lara indicó que se están analizando salidas, entre estas buscar un inversionista o que les compren
los vehículos y les den nuevas alternativas. Alexánder Mendieta, líder de los camperos de Terrón Colorado, indicó que el próximo 12 de septiembre tienen una cita con la Presidenta de Metrocali. “Que nos digan si vamos a salir o a seguir y qué soluciones nos dan, porque todos prometen que nos van a integrar, pero no hay garantías de nada”, precisó.
Cerca de 400 camperos se mueven por las laderas de Cali. ARCHIVO
Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@diarioadn.co). Redacción: Íngrid Valderruten, José Luis Carrillo, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta. Reporteros gráficos: Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda y Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Gerente (e): Alexandra Plata. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro, 6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor: Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 134, 136, 137, 204 y 206. Redaccioncali@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
4
Viernes 7 de Septiembre 2012
Cali
Sigue descenso de ríos
Emcali pide a la comunidad más control en el uso del agua
nistro del líquido en algunos sectores como Tierra Blanca y la Sultana, lugares donde la semana pasada no hubo servicio por cinco días. “Una de las soluciones sería construir en la parte alta del río un reservorio, pero nosotros como empresa de servicios públicos no podemos intervenir la cuenca. De mil amores los haríamos para mantener un alto caudal, pero no podemos. Eso le corresponde a la CVC y al Municipio”, dijo.
Redacción Cali ● Preocupado,
así se mostró el gerente interventor de Emcali, Sabas Ramiro Tafur, ante el problema de abastecimiento de agua que se viene presentando en las comunas 18 y 20. Según el funcionario, Emcali está produciendo 22 millones de metros cúbicos de agua y se han hecho esfuerzos y acciones para abastecer del vital líquido a Cali “pero nos encontramos con que el río Meléndez está seco y nosotros no programamos las lluvias”. En la ladera de la ciudad se vienen aplicando cortes programados de agua en la noche, pero esto no parece ser suficiente, ya que en el día tampoco hay sumi-
aDn
En breve
Dagma busca recursos a través de Findeter y el BID
CALI. A través del programa ‘Ciudades Sostenibles y Competitivas’, que impulsan la Financiera de Desarrollo Territorial (Findeter) y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), el Dagma busca gestionar alrededor de un millón de dólares.
Beatriz Orozco, directora del Dagma, explicó que el programa es una plataforma que promueve la inversión en proyectos para transformar las ciudades intermedias en urbes sostenibles y competitivas dentro del ámbito mundial.
El dato
Según Emcali, la comunidad sigue haciendo mal uso del agua. ARC
Tafur señaló que los niveles del río Cali también están bajos y eso complica la situación del suministro de agua.
La propuesta busca mejorar las condiciones de las ciudades.
Nuevo gerente de la Región Pacífico
Denuncian caso de discriminación
CALI. El gobernador del
CALI. La Fundación Chao Racismo denunció que la modelo Lisa María Montaño, quien es la imagen del Pacific Leather, fue víctima de discriminación racial. Al parecer, al cumplir una cita en una emisora radial, el periodista tuvo expresiones racistas contra la modelo.
Valle, Ubeimar Delgado, posesionó a Milton Hugo Angulo como Gerente Regional para el Pacífico. Según Angulo, su prioridad será lograr la generación de empleo para toda la comunidad bonaverenses contribuyendo a mejorar sus condiciones.
Sigue el plantón de Telco
● Al menos 300 trabajadores del componente de telecomunicaciones de las Empresas Municipales de Cali (Emcali), aún continúan de plantón laboral. Según Ángel Tovar, directivo del Sindicato por la Rama de la Actividad Económica de los Servicios Públicos (Sitraemcali), la protesta se da para exigir la renuncia del gerente de Telecomunicaciones , Edwin López. “No tenemos implementos para trabajar, material de trabajo, nada. Clara prueba de ello es que varios vehículos están inmovilizados, porque no les han cambiado el aceite y eso no puede ser”, explicó. Por su parte, el gerente de Emcali, Sabas Ramiro Tafur, señaló que no entiende la motivación real del cese de actividades. “En el caso de los vehículos hay que hacer la contratación de manera debida y se puede demorar entre dos o tres meses, así es el sector público”, dijo.
aDn
Viernes 7 de Septiembre 2012
Cali
5
Caleños, con cita para elegir Jueces de Paz Este domingo será la jornada de elección. Redacción Cali ● Con 165 puestos de vota-
ción contarán los ciudadanos para que asistan este domingo a la elección de los Jueces de Paz y de Reconsideración, que ocuparán 214 cargos durante el periodo 2012 - 2017. La jornada será desde las 8 a.m. hasta las 4 p.m. y los ciudadanos pueden consultar en www.cali.gov. co/desepaz, tanto su puesto de votación como el listado de los 476 candidatos inscritos de las 22 comunas de Cali y siete corregimientos. “La historia de los Jueces de Paz, que inauguramos hace 20 años, muestra que la mitad de problemas que llegan a las casas de justicia se pueden resolver prejudicialmente cuando hay un mediador de conflictos”, dijo el alcalde
Hay 476 candidatos inscritos de Cali y siete corregimientos. ARCHIVO
La cifra
214
serán los jueces que se elegirán en la jornada. En total 150 son de paz y 64, de reconsideración.
Rodrigo Guerrero, al invitar a la ciudadanía a votar masivamente este fin de semana. La Asesoría de Paz dio a conocer que las comunas con mayor número de candidatos inscritos fueron en su orden: 21, 6, 13, 15, 10, 2, 3, 1 y 4.
6
Viernes 7 de Septiembre 2012
Cali
aDn
Preocupa vencimiento de tiempo de megaobras 2 La Alcaldía dice que en octubre estaría listo el proyecto. Redacción Cali
Un nuevo llamado de atención se hizo desde el Concejo Municipal, debido a las demoras para dar paso a la fase dos de las megaobras. El concejal Harvy Mosquera indicó que este martes se cumplió un año de vencimiento del término fijado en el Acuerdo 0297 de 2010, para que la Administración Municipal iniciara la ejecución de la segunda fase del proyecto y aún no se ha presentado un nuevo Acuerdo donde se solicite la ampliación de los plazos para el inicio de la contratación y ejecución del nuevo paquete de obras. “Mediante derecho de petición dirigido a la Secretaría de Infraestructura Vial y Valorización solicité información sobre la posición de la Administración frente a esos plazos, pero aún no hay respuesta alguna”, dijo Mosquera. Sobre el tema, el concejal José Fernando Gil manifestó que la Administración ha sido lenta para presentar el proyecto. “El Concejo no tiene ningún problema en extender los plazos y haría un llamado al Alcalde para apretar las tuercas a la Secretaría de Infraestructura y ser más ágiles en esta contratación, porque la ciudadanía no espera disculpas sino que le digan que esto se va a seguir realizando y a buen ritmo”, afirmó el cabildante. Al respecto, el subsecretario de Infraestructura Vial y Valorización, Ómar
●
¡Click!
Los datos 1. Proyecto Más de ocho obras, entre estas ampliaciones viales e intersecciones a desnivel, comprende la fase 2.
2. En vías
La prolongación de la Circunvalar entre Cras. 83 y 122 y la ampliación de la Vía al Mar, entre las obras
3. Puentes El paquete de obras también comprende la construcción de seis puentes peatonales.
Alfredo Domínguez (der), Ubeimar Delgado y Eduardo Estela. A. PAR.
Otra vez, polémica por plaza de toros ● Una vieja polémica se re-
vivió entre la Sociedad Plaza de Toros, presidida por Alfredo Domínguez, y el Presidente de la Fundación de la Plaza de Toros, Eduardo Estela, frente a la liquidación del contrato de arrendamiento de parte del lote de la plaza en la que actualmente operan los parqueaderos y el escenario taurino. Las diferencias obedecerían a que hay una oferta de la firma chilena Falabella, interesada en adquirir 35.861 metros cuadrados de parqueaderos de la zo-
na aledaña a la plaza. En la actualidad, todos los bienes de la Sociedad, están arrendados a la Fundación Plaza de Toros y para venderlos, corresponde a la Sociedad retomar el manejo de sus bienes. Según el gobernador del Valle, Ubeimar Delgado, se está tratando de conciliar esta situación, ya que la venta de ese lote es de 71 mil millones de pesos, de los cuales la Gobernación del Valle, como socia y dueña del 18 por ciento de las acciones, podría recibir entre 9 mil y 10 mil millones.
Anuncian medidas para Amor y Amistad La Alcaldía iniciará una campaña de prevención para disminuir la violencia durante el Día del Amor y la Amistad, que se celebrará la próxima semana. El secretario de Gobierno de Cali, Carlos José Holguín, indicó que históricamente esta es una de las fechas en las que se incrementan los hechos de violencia y criminalidad, y dijo que en ese fin de semana se han presentado hasta 20 homicidios. “Habrá un dispositivo especial de puntos de control por parte de la Policía y el Tránsito, y también pediremos que haya plan desarme”, dijo Holguín. El funcionario indicó que no habrá restricción en los horarios de los esta●
Las megaobras de fase dos comprenden la construcción de tres intersecciones a desnivel. ARCHIVO
Cantillo, aseguró que se viene trabajando en el tema hace más de dos meses, con análisis técnicos y jurídicos, y el proyecto sería presentado en las sesiones ordinarias de octubre al Concejo. “Es un tema que debe ir bien sustentado y soporta-
Archivo
La cifra
252.000
millones de pesos es lo que costaría el paquete de las megaobras de segunda fase.
do, de alta responsabilidad y no podemos darnos el lujo de improvisar”, precisó. El funcionario recordó que esta Administración Municipal debió replantear los diseños definitivos y costos reales de los proyectos.
Plazo para inscripciones
CALI. La Secretaría de Educación de Cali informó que has-
ta el 30 de septiembre próximo habrá plazo para que los padres de familias inscriban a sus hijos en las instituciones educativas públicas de la ciudad para cursar el año lectivo del 2013. Los interesados deben acercarse a las sedes principales de las instituciones educativas oficiales de Cali, de 8 de la mañana a 12 del mediodía, y de 2 a 5 de la tarde, de lunes a viernes.
Habrá capacitación para comparendo CALI. El Dagma informó que
El superintendente de Transporte, Juan Miguel Durán, dijo que abrió una investigación contra la Secretaría de Tránsito de Cali por no presentar las estrategias para combatir el transporte informal.
al menos 24.000 personas entre los que se encuentran estudiantes, funcionarios, lideres comunales y agentes de policía han sido capacitados para implementar el proceso del comparendo oficial, que se empezará a apliSancionarán malas conductas. car en la ciudad.
Policía y Tránsito, en alerta.
blecimientos de diversión nocturna. De otra parte, recordó que ese fin de semana inicia el plan desarme en las comunas 13, 14, 15, 16, 18 y 21, medida anunciada la semana pasada.
8
aDn
Viernes 7 de Septiembre 2012
UN EURO VALE
Colombia
$2.278 $1.804
www.diarioadn.co/actualidad/colombia
Farc desconciertan a familias de plagiados La guerrilla dijo que sus frentes no cometen secuestros.
Negociadores
Luciano Marín, ‘Iván Márquez’.
Del Secretariado a la mesa Luciano Marín, ‘Iván Márquez, hace parte del Secretariado Mayor. Fue comandante del Bloque Oriental.
“Podemos garantizar en este momento que en un balance que se hizo, y consultas a los frentes, que ningún frente nuestro lo está haciendo (secuestrar)...sería violatorio de la orientación de las Farc...Podemos comprometer nuestra palabra ante la comunidad internacional”, fue la afirmación de las Farc ayer en Cuba que desconcertó a las familias de los secuestrados. Las cifras de los secuestros en el país muestran que los cometidos por la guerrilla han bajado, y el mismo presidente Juan Manuel Santos dijo ayer que “la inteligencia nuestra dice que secuestros por parte de las Farc no ha habido en las últimas semanas. Habrá que creerles”. Pero para los familiares de los secuestrados es difícil creer que no hay plagiados en manos de las Farc. Muchos de ellos dicen tener pruebas de que esa guerrilla se llevó a sus parientes, en diversos casos hace más de 10 años. Hay quienes dicen haber pagado uno o dos rescates, o haber ido a campamen-
●
‘Jesús Santrich’ es poeta.
Negociador principal Los miembros de las Farc que hablaron ante periodistas ayer en La Habana: (de izq. a der.) Ricardo Téllez, Mauricio Jaramillo, Andrés París, Hermes Aguilar y Sandra Ramírez. EFE
Cifras del secuestro en Colombia Fuente: recopilación de CERAC
País Libre
2010 2011 Fondelibertad
2010
Delincuencia Eln Farc Bacrim
2011 Hasta mayo
0
20
UN DÓLAR VALE
40
60
80
100 120 140 160 180 200
tos de la guerrilla a hablar con comandantes que les confirman el plagio. Sin embargo, no han sabido de ellos. Por eso piden participar en la delegación del Gobierno ante la mesa de negociación de paz. El investigador Juan David González, del Centro de Recursos para Análisis de Conflictos (Cerac), afirma que conocer la verdad será difícil, pero es posible, con mecanismos como la Comisión de la Verdad de Sudáfrica, o la Ley de Justicia y Paz, que ya permitió saber qué pasó con varias víctimas en el país.
Bertulfo Álvarez, ‘Jesús Santrich’, pertenece al Estado Mayor Central, segunda instancia de mando
Empezó la tensión entre Farc y Gobierno ● Lo difícil que será la negociación de paz, según han reconocido el Gobierno y las Farc, empezó a vislumbrarse ayer cuando los delegados de las Farc en La Habana (Cuba) dieron a conocer su posición sobre varios temas álgidos. En rueda de prensa negaron estar vinculados al narcotráfico. “No tenemos nada que ver con el narcotráfico” dijo Marcos Calarcá, a lo que reaccionó luego el presidente Juan Manuel Santos: “todos sabemos que sí han utilizado el narcotráfico como financiación”. Y frente a lo dicho por el guerrillero Mauricio Jaramillo: “el cese del fuego lo vamos a plantear inmediatamente nos sentemos en la mesa”, Santos reiteró: “no habrá treguas ni cese de operaciones militares”. Además, las Farc plantearon que su líder extraditado ‘Simón Trinidad’ sea negociador, y Santos manifestó después: “peticiones de esas no son realistas”.
La frase ‘Simón Trinidad’, extraditado.
Las Farc quieren A Simón en la mesa
Extraditado a EE.UU. "Queremos rescatarlo para la mesa, al igual que a ‘Sonia’”, dijo Rodrigo Granda.
“No hay problema que no estemos dispuestos a (...) buscar salidas para preservar la mesa” Ricardo Téllez
Delegado de las Farc Desde La Habana (Cuba)
‘Que nos digan algo de ellos’ Blanca Aydé Flórez asegura que a su hijo, Jesús Antonio Rodríguez Flórez, se lo llevaron las Farc el 18 de noviembre de 1997, cuando tenía 22 años, junto a dos amigos: Oscar Fernando Riaño Herrera (de
●
Otro caso Aminta García dice que el frente 1 se llevó a su hijo (mayo 4, 2006), en el caserió Las Pavas (Caño Tigre, Guaviare).
19) y Viviana Hernández Vargas (14). Este es uno de muchos casos de familias sorprendidas ayer conlo dicho por las Farc. “Se los llevó el frente 15 de las Farc a una finca en el km. 21, vía Curillo (Caquetá)”, dice. Y agrega: “hubo dos personas en la cárcel por eso y dijeron que mi hijo y los otros dos estaban vivos en el Huila”. Le pidieron 30 millones, luego 100 y no los tuvo. Fue a buscar a su hijo al Caquetá y al Putumayo, y nada. “Todos sabemos que se llevan niños y los dejan en las filas”, dice Blanca. Afirma poder “perdonar”, pero “que nos digan algo y si ya los mataron que nos digan dónde están”.
aDn
Viernes 7 de Septiembre 2012
Colombia
Investigan a Campaña contra deserción de alumnos por invierno más políticos Una cruzada para buscar a los niños que están por fuera del sistema educativo comenzará la Secretaría de Educación de Bolí●
Corte vincula con ‘paras’ de Auc a dirigentes de la costa.
‘Don Antonio’, cuando llegaba a indagatoria en Barranquilla. ADN Redacción Bogotá ● Seis años después de ser incautado por la Policía el computador en el que Edgar Ignacio Fierro alias ‘Don Antonio’, con información de los compromisos adquiridos por el bloque norte de las Auc con políticos, comerciantes y contratistas en varias regiones de la Costa Caribe, la Corte Suprema abrió investigación preliminar contra 14 congresistas y excongresistas que figuran en esas listas. Los vinculados por la Sala Penal del alto tribunal son los senadores Armando Benedetti, Álvaro Ashton Giraldo, José David
Los datos
1. Por contratos Los ‘paras’ se habrían beneficiado de la contratación en sectores como los de salud y educación.
Name Cardoso, Eduardo Carlos Merlano, y los representantes Jaime Cervantes, Luis Eduardo Díazgranados y Eduardo Crissien. También fueron incluidos los excongresistas David Char Navas, Mario Varón Olarte, Jorge Gerlein, Tarquino Pacheco, Alonso Acosta Osío, Jorge Visbal y Lidio García. Los legisladores, según el testimonio que ‘Don Antonio’ dio a la Corte, se habrían aliado con el frente ‘José Pablo Díaz’ de las Auc, que operaba en el Atlántico, Bolívar, Magdalena, Cesar y Sucre. La Corte también ordenó investigar a los alcaldes y concejales de varios municipios del Atlántico.
2. Pide revisar
Corte pide a la Fiscalía revisar contratos de medio ambiente en Barranquilla y la CRA de Atlántico.
Exceso de algas mató a peces en una ciénaga ● Exceso de algas verdes traídas por las corrientes marinas por efecto de fenómenos atmosféricos, podría ser una de las causas de la mortandad de peces esta semana en la Ciénaga de Mallorquín. Así lo explica la Asociación Colombiana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental (Acodal) en un informe. Más allá de la descarga de las aguas del arroyo
León, que sucede desde hace más de 15 años o el dragado en la ciénaga que remueve fango contaminado, según los expertos los peces podrían haber muerto por un choque térmico y “fauna ictiológica” que se desplazó por “el paso de fenómenos atmosféricos, tales como huracanes (...) que modifican las condiciones de temperatura, (...) aire y agua”, indica Acodal.
var. La secretaria, Claudia Jiménez, informó que 14.965 menores no asisten a clases, y de ellos 7.366 desertaron el año pasado por
el invierno. Las reparaciones que necesitaban algunas escuelas y desplazamientos generados por grupos armados también
9
contribuyeron. Jiménez señaló que los municipios del sur del Departamento son los más afectados por las deserciones.
10
aDn
Viernes 7 de Septiembre 2012
El dato
Mundo
Huracán ‘Michael’ se debilitó, mientras que el ciclón ‘Leslie’ tiene en alerta a Las Bermudas.
www.diarioadn.co/actualidad/mundo
‘Cambios toman tiempo’
Presidente Barack Obama apostó por un discurso de corresponsabilidad. Charlotte (EE.UU.) AFP
● El
presidente estadounidense Barack Obama aceptó la nominación del partido demócrata para optar por un segundo mandato y al recordar que los cambios que ha prometido toman tiempo, también ofreció crear un millon de empleos para el 2016 y cortar a la mitad las importaciones de petróleo para el 2020. “En los próximos años se tomarán grandes decisiones en Washington, sobre el empleo y la economía, los impuestos y los déficits, la energía y la educación, la guerra y la paz, decisiones que tendrán consecuencias enormes sobre nuestras vidas y las de nuestros hijos” en déca-
das, añadió Obama, quien recordó que sus compatriotas lo eligieron en 2008, entre otras cosas, para decirles “la verdad”. “No voy a pretender que el camino que estoy proponiendo sea rápido o fácil”, agregó el mandatario estadounidense en el discurso que pronunció anoche ante unas 15.000 personas en la convención del partido demócrata. Para algunos expertos el discurso de Obama cambió bastante el tono con respecto al de hace cuatro años cuando este prometía cambios para la sociedad estadounidense. Esta vez, enfatizó en explicar que los cambios toman tiempo y que un país de prosperidad compartida depende de responsabilidad compartida.
El dato Solo el 38 por ciento de jóvenes en EE. UU. cree que los políticos representan sus intereses, reveló encuesta.
El apunte Joe Biden habló
Asistentes ovacionaron y agradecieron a Barack Obama. REUTERS
● El vicepresidente Joe Biden dio el discurso antes de que apareciera Obama, cuya campaña espera repuntar en las encuestas tras esta cumbre, en momentos en que los sondeos revelan casi un empate técnico con su rival republicano. “Tenemos una misión, juntos la completaremos”, dijo Biden.
Naufragó barco con inmigrantes Al menos 61 personas, entre ellas 31 niños, murieron ayer al naufragar una embarcación frente a las costas de Turquía que transportaba a inmigrantes ilegales que trataban de llegar a Europa. “El número total de muertos es de 61, entre ellos 12 hombres, 18 mujeres, 28 niños y tres bebés”, informó la oficina del gobernador en Izmir, donde se produjo el accidente. Por otra parte, 46 personas, entre ellos el capitán de la embarcación y su segundo, dos mujeres y un niño, sobrevivieron al naufragio. Según medios locales, los inmigrantes socorridos procedían de Palestina y Siria. Según las autoridades, más de un centenar de personas viajaban a bordo de la pequeña embarcación de pesca. AFP
●
aDn
Viernes 7 de Septiembre 2012
Mundo 11
Indignados con Merkel
Migrantes haitianos son vulnerables por malas condiciones
Cientos de manifestantes protestaron en España ayer. Madrid Efe ● Varios cientos de personas se concentraron frente a la sede de las instituciones europeas en Madrid para protestar por la visita de la canciller alemana, Angela Merkel, y por las medidas que, a su juicio, le está imponiendo a España. La concentración, convocada por el movimiento 15-M de “los indignados” a través de las redes sociales, comenzó a última hora de la tarde en el céntrico Paseo de Castellana, donde había una importante presencia policial. Tras la pancarta principal que decía “Ni un euro para la banca”, también se podían ver otros carteles con las leyendas: “Alema-
nia arruina Europa”, “Merkel go home”, “IV Reich” y “La troika ordena, el Gobierno impone y la juventud responde”. Los manifestantes llevaban camisetas que decían “Una vez yo tuve derechos sociales y laborales”, “No a los recortes” y otras con consignas a favor de la enseñanza y la sanidad públicas. A lo largo de la protesta se corearon cánticos como “lo llaman democracia y no lo es”, “que se vaya la Merkel de España”, “manos arriba, esto es un atraco”, “la deuda que la pague el FMI” o “que viva la lucha de la clase obrera”. También portaban objetos típicos españoles del baile flamenco, como peinetas, castañuelas, pañuelos de lunares, sombreros
Leyes más flexibles de parte de los países receptores de migrantes haitianos, que permitan normalizar su estatus y medidas administrativas en Haití que faciliten dar documentación a sus ciudadanos, solicitaron representantes jesuitas de Canadá, Puerto Rico, Haití y República Dominicana, del Servicio a Migrantes de esa comunidad (SJM). La petición pretende reducir la vulnerabilidad de los migrantes y fortalecer el respeto a sus derechos humanos, según dijeron, al término de una reunión de tres días en Santiago (República Dominicana), los delegados Rivero Rosales, de Puerto Rico; Elisabeth Errant, de Canadá; Lazard Wismith, de Haití, y Mario Serrano, de República Dominicana. En la reunión se discutió sobre migraciones en el Caribe y los expertos concluyeron que Haití es uno de los países con mayor flu●
Protesta en Madrid por visita de canciller alemana Merkel.REUTERS
El dato La canciller alemana Ángela Merkel llegó a Madrid (España) y mostró respaldo al programa de ajustes y reformas del ejecutivo español.
cordobeses y abanicos. Durante la protesta se leyó un manifiesto en el que se planteó que el Gobierno conservador de Rajoy diga que todos los españoles han contribuido a generar la deuda por vivir supuestamente por encima de sus posibilidades.
Demolición en Haití, ayer. EFE
jo de personas en situación de vulnerabilidad, debido a las condiciones de vida agravadas por el terremoto del 12 de enero de 2010, la debilidad institucional del Estado y los escasos resultados de la ayuda internacional. “Hacemos un llamado al Gobierno y la sociedad haitiana, para que asuman un rol más activo” , dijeron. EFE
12
aDn
Viernes 7 de Septiembre 2012
El dato
Deportes
A las 11:30 a.m., abren puertas El público podrá ingresar desde esa hora al estadio Metropolitano.
ELIMINATORIA BARRANQUILLA
Taquitos y batazos Rafael Castillo Vizcaíno @rajocavi
La Selección necesita ser más colectiva
E
La unión hace la fuerza. El cuerpo técnico y los jugadores de la selección Colombia dialogaron antes de la práctica de ayer en el estadio Metropolitano. GUILLERMO GONZÁLEZ
Colombia unida... ¡Jamás será vencida!... La tricolor se mide a Uruguay, hoy a las 3:30 p.m.
Rafael Castillo Vizcaíno Barranquilla
Colombia va con todo: James Rodríguez, Macnelly Torres, Teófilo Gutiérrez y Falcao García, cuatro hombres ofensivos y de buen pie, encabezarán el ataque tricolor contra la siempre dura Uruguay, hoy a partir de las 3:30 p.m., en el estadio Metropolitano Roberto Meléndez, en la séptima fecha de la eliminatoria al Mundial Brasil 2014. José Pékerman, en su primer partido en Barranquilla como técnico del combinado patrio, apostará por una formación de ataque, en la que se destaca la ubicación de un volante ‘10’ como Macnelly. “Nunca descartamos la posibilidad de un enganche, la mayor parte de mi carrera siempre lo he tenido, es muy importante en determinadas situaciones. Necesitamos el soporte de un enganche que ojalá esté lúcido y claro, esperamos un beneficio con eso”, declaró Pékerman, en rueda de prensa, ayer en la tarde en el ‘Metro’. El orientador argentino realmente no confirmó la titular completa, pero dio a entender que jugará con dos atacantes, lo que varios jugadores admitieron después en una ronda con los medios.
El apunte
La inspiración de
El resto de la fecha
●
● Los cuatro partidos de la séptima fecha de eliminatorias se juegan hoy. A las 4:00 p.m., se medirán en Quito, Ecuador y Bolivia. A las 6:10 p.m., Argentina recibe a Bolivia; y Venezuela visita a Perú a las 8:25 p.m. Descansa Chile.
Vs. Uruguay
Colombia
Estadio Metropolitano. Capacidad: 49.000 espectadores. Hora: 3:30 p.m. TV: Caracol TV. Árbitro: Heber Lopes (Brasil).
Colombia (4-2-2-2)
Radamel Falcao estará bien rodeado para sacar provecho de su poder goleador. GUILLERMO GONZÁLEZ
“La idea es ganarle las espaldas y poder tener dos puntas definidos con los que podamos hacerle daño”, explicó Macnelly, quien se ha sentido muy compenetrado con James Rodríguez. “El entendimiento ha sido bueno en los entrenamientos que hemos tenido. Debemos llevar eso al terreno de juego y que nos sirva para hacerle daño a Uruguay”, agregó ‘Mac’.
Los datos 1. Ataque Caribe
Los barranquilleros Macnelly Torres y Teófilo Gutiérrez y el samario Falcao García serán titulares.
2. Amigos y rivales
Falcao chocará con sus compañeros en el Atlético Diego Godín y Cristian ‘Cebolla’ Rodríguez.
Según lo comentado por Pékerman, su objetivo es controlar el balón, tener variedad ofensiva, acompañamiento para Falcao y sacar provecho de la alta temperatura. “Este equipo tiene capacidad para tener el balón, eso ayuda para el protagonismo del juego y tener más minutos de frescura”, comentó el DT. “El fútbol es de equilibrio y lo estamos buscando”, concluyó.
DT: José Pékerman
Ospina
Perea Zúñiga Sánchez
Valdés Armero Aguilar
Torres
Rodríguez
Gutiérrez (Pabón)
Uruguay (4-2-3-1)
García Cavani
Forlán C. Rodríguez A. Pereira M. Pereira D. Pérez Godín
E. Arévalo
Lugano
DT: Óscar Tabárez *Probables formaciones
stoy de acuerdo con José Pékerman cuando dice que “Colombia puede ganarle a cualquier equipo”. Más allá de que Uruguay fue cuarto en el último mundial, es el actual campeón de la Copa América, es quinto en el escalafón de la Fifa y suma 19 fechas invicto, creo que ‘El Tigre’ Falcao y su combo pueden sacar las uñas y arrancarle los tres puntos a la garra charrúa. Colombia cuenta con individualidades tan importantes como las uruguayas y sacará ventaja con la presencia de su principal figura y la ausencia de la estrella visitante, Luis Suárez.
Muslera
Victorino
Macnelly es vital para el gol y para domar el calor. El delantero del Arsenal es sin duda un jugador desequilibrante y que marca gran diferencia. Un hambriento del gol que pica, empuja, se mueve aquí, agarra allá, se lanza acá y él solo se vuelve en todo un tormento para los defensas. Seguro lo extrañarán. No obstante, Óscar Tabárez ha logrado compactar y consolidar un equipo que ayuda a compensar falencias. Eso es precisamente lo que necesita Colombia para hacer realidad en la cancha lo que dice el técnico de la tricolor. No se trata de encomendarse única y exclusivamente al astro samario del Atlético de Madrid. Se debe consolidar una idea colectiva que trabaje en función del artillero. De cohesión entre las líneas, de equilibrio, de acompañamiento, de sociedades. En el juego de hoy será clave que Colombia muestre más de eso, que escaseó en sus anteriores compromisos ante Perú y Ecuador.
aDn
Viernes 7 de Septiembre 2012
‘Leopardos’ dieron caza al América
El equipo ‘escarlata’ perdió en su visita al Bucaramanga. Redacción Bucaramanga ● Bucaramanga salió con la decisión de atacar y cuando iban 12 segundos, Fabián Yantorno robó un balón a la defensa, disparó cerca del área y Andrés Mosquera no logró controlar bien un balón a ras de piso sin potencia que pasó rozando el palo. América tuvo su primera y única opción del primer tiempo con un tiro libre de Mauricio Romero, pero el arquero James Aguirre desvió el balón. Luego de eso, los ‘leopardos’ se adueñaron del trámite del juego y con tiros libres de Yantorno se acercaban, pero Mosquera respondía bien. Hasta el minuto 29, cuando Cristian Correa recibe un pase y de media distancia remató, el esférico se fue a media altura al palo de la mano derecha de
Mosquera para el 1-0. En el arranque del segundo tiempo, Paulo C. Arango ingresó por Leyvin Balanta, pero el cambio no hacía efecto. En una esporádica acción de Romero, disparó, pero Aguirre atajó cuando iban 50 minutos. Aunque Bucaramanga, que tampoco era punzante con Edinson Villalba estuvo cerca del segundo, cuando cazó un rebote y remató pasando el balón cerca del ángulo superior. Un viejo conocido ‘escarlata’, David Holguín, tuvo opción para los ‘búcaros’ al minuto 72 dentro de las ‘18’, pero el disparo iba sin fuerza y Mosquera atajó. Al 78 Yamilson Rivera hizo un desborde, pero el centro no tuvo peligro y fue el último chance. La vuelta por los cuartos de final de la Copa Postobón será el 12 de septiembre en el Pascual G.
Stiven Mendoza no tuvo su acostumbrado desequilibrio. GEOVANNY G.
Mañana comienza el Mundial en Italia
● Con Colombia e Italia co-
mo principales favoritos mañana se dará comienzo al Mundial de patinaje de carreras para juvenil y mayores en damas y varones en Áscoli Piceno (Italia). El equipo 'tricolor' estará con 21 corredores en las diferentes categorías. En juvenil:Magda Garcés, Jessenia Escobar, Fabriana Arias, Natalia Giraldo, Andrés Campos, Juan Camilo Pérez, Andrés Jiménez, Manuel Saavedra y Boris Peña.
Y en mayores: Elizabeth Arnedo, Paola Segura, Cecilia Baena, Kelly Martínez, Carolina Upegui y Luisa Agudelo, Andrés Felipe Muñoz, Pedro Causil, John Steven Martínez, Óscar Cobo, Carlos Pérez y Nicolás Zamudio. En el primer día de competencia serán ocho finales que se transmitirán por el canal RAI Sports desde las 12:30 del mediodía colombiano. En este mundial se dan cita 50 países.
Deportes 13
En breve
Cortuluá y Dépor, locales CALI. Con necesidad del
triunfo para entrar nuevamente al grupo de los ocho, Cortuluá recibe mañana a las 8:00 p.m., a Fortaleza, mientras que Dépor Aguablanca jugará el domingo en el Pascual ante Real Santander a las 3:30 p.m. A esa misma hora América visitaCortuluá está décimo en la B. rá al Expreso Rojo.
Cali Junior's va por la ventaja
D. Lyon jugará de nueva como local
CALI. La Copa Postobón de
CALI. Deportivo Lyon será
microfútbol femenina comienza este domingo los partidos de ida por los cuartos de final, donde Cali Junior’s, que es el actual campeón, visitará a Las Caribeñas en Barranquilla a partir de las 11:00 a.m. En la semifinal, el equipo ganador se medirá al vencedor de Pijaos Tolima y Camaritas de Casanare.
nuevamente local en la sexta fecha de la Liga Argos de Futsal. El quinteto, que ahora juega en Yumbo, se medirá ante Deportivo Lanús el domingo a las 11:30 a.m. D. Lyon ocupa el tercer lugar del grupo A con siete puntos, los mismos que Lanús. Atlético Huila lidera esa zona con 15 unidades.
Viernes 7 de Septiembre 2012
El dato
aDn
15
La Vida
La Enciclopedia del ADN ha ayudado a explicar la susceptibilidad de una persona a una enfermedad.
www.diarioadn.co/vida
Puertas abiertas
A ESTUDIAR FUERA
Estados Unidos se propone financiar becas. Redacción Bogotá
En Estados Unidos, el 16, 5 por ciento de los estudiantes universitarios, entre los 18 y 24 años, son hispanos. El Gobierno Americano pretende subir esta cifra y tener más jóvenes latinoamericanos en sus instituciones de educación superior por medio de beneficios, a los cuales podrán aplicar también los colombianos. Actualmente, se estima que 7.000 colombianos están estudiando en EE.UU., especialmente maestrías y doctorados. La meta es aumentar a cerca de 80.000 el número de profesionales de la región en progra-
●
mas de posgrado. Así lo hizo saber Craig E. Hastings, subdirector del Programa de Becas para Latinoamérica (Academic and Professional Programs for the Americas - Laspau). Esta institución sin ánimo de lucro y afiliada a la Universidad de Harvard, será la encargada de esta labor. Una de las fórmulas para lograr este incremento, afirma Hastings, será recaudar nuevos fondos y donaciones del sector privado, que permitan duplicar las becas para colombianos interesados en estudiar en Estados Unidos. La embajada de este país en Colombia adelanta gestiones para que haya un in-
cremento de los recursos donados por las empresas privadas. También se busca aumentar el intercambio de estudiantes en ciertos programas académicos, a nivel de pregrado, por medio de convenios con varias universidades del país. “Además, algunas universidades estadounidenses quieren aumentar el número de latinos en sus campus y cuentan con apoyos financieros. La Universidad de Arizona, particularmente, está muy interesada en atraer estudiantes de América Latina”, dice Hastings. Laspau cuenta con cerca de 35 programas educativos en América Latina y el Caribe.
El fin del Gobierno es duplicar el número de colombianos que estudian en Estados Unidos. ARCHIVO
El apunte Algunas cifras de estudios en el exterior ● Según explicó el Gobier-
no de Estados Unidos, en la actualidad el 30 por ciento de los extranjeros que estudian en este país se apoyan en las institucio-
nes para financiar su educación. Además, al menos 20.000 personas han cumplido el sueño de estudiar en Estados Unidos, beneficiados
por becas otorgadas por el Programa de Becas para Latinoamérica (Academic and Professional Programs for the Americas Laspau).
16 La Vida
Viernes 7 de Septiembre 2012
aDn
Pasarela En breve
Una exposición mezcla el arte y la historia
Tonos como el verde botella y el rosa estuvieron presentes. EFE
Reinaron las Blusas con toques de los años cincuenta. EFE
Prendas para las más sofisticadas
PARÍS (EFE). El arte impresionista y la moda se darán cita en un gran museo de París, el de Orsay, donde hasta el próximo enero podrá verse una exposición llena de historia, arte y moda. Es la primera exhibición de este estilo y expondrá 60 obras maestras de grandes pintores como Manet, Monet, Renoir, Degas y Caillebotte.
Moda en obras de arte. EFE
Feria cargada de belleza
Ropa cómoda en Colombia
BOGOTÁ. Colombia Belleza 2012 se llevará a cabo en la ciudad de Medellín durante los días 13, 14 y 15 de septiembre, en el Pabellón Blanco del Centro de Convenciones Plaza Mayor. Allí los especialistas y profesionales de cosméticos y belleza compartan conocimientos y experiencias sobre del sector.
BOGOTÁ. Ropa cómoda pa-
Una colección femenina con prendas de hombre
Vestidos para lucir tanto en el día como en la noche. Los vestidos en sedas con tonos fuertes fueron protagonistas en la semana de la moda. EFE
Redacción EFE
Con elegantes trajes se cerró ayer la Semana de la Moda de Madrid, donde se presentaron las tendencias para el próximo año. Con los ojos puestos en los patrones de la década de los cincuenta, pero pulidos y tamizados con su propio estilo, la firma ‘The 2nd Skin Co’ presentó una colección donde resaltó la elegancia, apta para una mujer que presta mucha atención a su imagen. Sobre la pasarela se vieron propuestas especiales para el día y la noche, todas ellas muy sofisticadas. Para el día, vestidos de batista y bordados en oro, con un largo por debajo de la rodilla con la estética ‘new look’ que abanderó Christian Dior, además de trajes de chaqueta y faldas con forma de tulipa que se combinaban son delicadas blusas. Para la noche, la firma ha presentado vestidos largos bruñidos de lentejuelas y otros han ofrecido un concierto de drapeados, frunces y volúmenes de exquisito gusto. En cuanto a la paleta cromática, la firma ha apostado por fucsias, turquesas, blancos y dorados, tonos que también han acomodado en los estampados. Antonio García, diseña-
dor de cabecera de la cantante Pasión Vega y de las actrices Inma Cuesta y María León, ha trabajado prendas de siluetas sencillas impregnadas de naturalidad. El diseñador sevillano ha mirado al norte y ha llevado a la pasarela una serie de prendas veraniegas que se abrigaban con bellísimas parkas y deliciosos chalecos acolchados y estampados en cálidas flores, rescatado de las típicas tapicerías de la campiña británica. El azul marino, el topo, el marfil, el verde botella, el rosa chicle y el dorado han sido los colores que ha escogido el modisto para coser ligeras blusas, vestidos largos y vaporosos pantalones con aperturas laterales y talle alto. Durante este importante evento, otros diseñadores engalanaron la pasarela como María Escoté, con una colección llena de estampados y lentejuelas. Belén Barbero presentó una propuesta colorida y original.
Los datos 1. La cifra Hace 49 años, exactamente el 1963, se inauguró la Semana de la Moda de Madrid.
2. Cuota joven
La diseñadora Ana Miranda, de 21 años, presentó una colección inspirada en la India.
3. Para atrevidas
Se impusieron los escotes cuadrados, redondos, en forma de rombo y de trapecio en la espalda.
ra hacer ejercicio, elástica, con termorregulación llega a Colombia por cuenta de la marca Kassis. Estas prendas, además, evitan la aparición de la celulitis y permite que la piel permanezca sueva por la ventilación de la tela. Más información en www. ropadeportivakassis.com.
BOGOTÁ. La colombiana Andrea Castro estrenó su últi-
ma colección la colección primavera verano 2013: ‘Romanticismo Sartorial’. En la que el trabajo manual y cuidadoso de los detalles ocupa un papel importante. Sin embargo, las influencias europeas y masculinas son quienes se llevan el protagonismo. Chalecos, camisas y pantalones, entre otras prendas masculinas han sido integradas y adaptadas a las siluetas femeninas.
Alta costura llegó a la bella Nueva York Ayer comenzó la semana de la Semana de la Moda de Nueva York, donde tanto las tendencia femeninas como masculinas estarán presentes. Se calcula que habrá cerca de 300 desfiles y presentaciones novedosas. Las primeras colecciones que abrieron la puerta del evento fueron Nicholas K, de los hermanos Nicholas y Christopher Kunz, seguida de cerca por la de BCBG de Max Azria. También se escucharon otros grandes nombres de la moda neoyorquina, desde Helmut Lang, Carolina Herrera, Donna Karan, Marc Jacobs, Oscar de la Renta hasta Ralph Lauren y Calvin Klein. El aporte de los más jóvenes vino por cuenta de Jason Wu, Altuzarra, Thakoon y Rad Hourani. ●
Desfile de Richard Chai. EFE
Como es tradición, el evento de moda se inició con la fiesta ‘Fashion Night Out’, creada en el año 2009, una noche en la que centenares de tiendas y boutiques permanecen abiertas hasta tarde, con ofertas especiales y consejos de belleza.
Viernes 7 de Septiembre 2012
El dato
aDn
17
Cultura&Ocio
Concierto del cantante de ‘chirripop’ Durán, mañana, en Mikasa. Informes: 3148 883771
www.diarioadn.co/cultura
MÚSICA AFROS
Chocoanos APOYO PARA ARTISTAS
Proyectos para resaltar talentos de la zona. Redacción Cali ● Se dice que ‘sin negro no
hay guaguancó’, en especial, si es del Chocó, región que ha aportado un sabor propio a la música urbana. Así se evidencia en el éxito de artistas como los de Chobquibtown, Andy Caicedo y Yeison Ibargüen, entre muchos otros que han dado a conocer su talento por fuera de su departamento. El productor chocoano, Carlos Mosquera, conocido como CM, uno de los más importantes en lo ur-
bano, considera que en su departamento hay talento musical “hasta debajo de las piedras”, cuya fortaleza la atribuye a que logran fusionar lo urbano con el folclor del Pacífico. Pero advierte que les falta más conocimientos sobre lo tecnológico y la industria de la música y apoyo de los medios. Es por eso que Jeiton Riascos, conocido como ‘el murcy’, desde su página de internet (www.talentochocoano.com), se dedica a mostrar nuevas iniciativas y propuestas musicales de su departamento.
Además, se ha asociado con la empresa Quarzo Azul, con el fin de formar e impulsar artistas. “Sabemos que hay mucho talento en Chocó, por eso vamos a crear una categoría de artistas chocoanos en los premios Núcleo Urbano”, explica Marco Londoño, director de Quarzo Azul. Al igual que se viene realizando en municipios de la región, habrá un proceso que incluye capacitaciones y conferencias sobre las dinámicas del mercado de la música urbana. Además, expertos contarán sus experiencias.
Artistas de salsa urbana, como Yeison Ibargüen, hacen parte los chocoanos más exitosos. PARTICULAR
Los datos 1. Nuevo artista El productor CM planea trabajar con Junior Pineda, considerado una promesa de lo urbano.
2. Gala urbana
Los Núcleo Urbano 2012, se entregarán el 11 de octubre, en el Teatro Jorge Isaacs, a las 3:00 p.m.
3
Fase inicial
A través de Quarzo Azul se piensa apoyar artistas en salsa, reggaeton y la chirimía urbana.
18 Cultura&Ocio
Viernes 7 de Septiembre 2012
aDn
Imperdibles APERTURA
Días al ritmo de Ajazzgo ● Mañana,
con la presentación de la legendaria cantante cubana de boleros, Omara Portuondo, se dará apertura a la programación artística del XII Encuentro de Creadores de Jazz Fusión y Experimental, Ajazzgo 2012. “Es toda una leyenda viva del bolero cubano”, considera el director artístico Diego Pombo. Y la lista de grandes artistas continúa con la presentación del italiano, Francesco Cafiso, Kora Jazz Band & Othelo Molineaux, Diego El Cigala, entre otros. También se podrán apreciar los trabajos de talentosos músicos nacionales, entre los que se encuentran Mama Julia y los sonidos ambulantes, Residuo Sólido, Nowhere Jazz, 11:11 e Inguna. Además, algunos de los
La cantante cubana Omara Portuondo abrirá el Ajazzgo.
CINE
MÚSICA
Estreno de cine animado para ver en 3D
Música rock y punk en ‘Así suena tu ADN’
● La película animada ‘Tinkerbell: el secreto de las hadas’, se estrenará en versión 3D, hoy, en las principales salas de cine del país. El diario ADN obsequiará entradas para ver esta o cualquier otra película en las salas de cine de Royal Films.
● El punk rock de la banda Monkys será el protagonista en el programa ‘Así suena tu ADN’, de la emisora Web Radiomacondo. Las bandas interesadas en participar deben enviar un demo en formato Mp3 a radiomacondo@ radiomacondo.fm.
● El programa ‘Sin Cover’ estará dedicado al amor y la amistad. Entregarán obsequios By Apple Cosmetics a los televidentes que marquen el teléfono 664 98 80. Los televidentes también podrán ver las secciones musicales.
DETALLE: Enviar correo
EMISIÓN: Mañana, 1:00 p.m.,
EMISIÓN: Hoy, a las 5:00
electrónico a la dirección: diarioadncali@gmail.com
invitados participarán en las jornadas pedagógicas gratuitas. Dentro de la programación de Ajazzgo, se hará un homenaje a la agrupación Bahía Trío, que lleva dos décadas de trayectoria artística.
a través de la página www.radiomacondo.fm.
Para Beatriz Monsalve, con el festival se busca formar públicos para otra cultura musical, como lo es el jazz.
DETALLE: Desde mañana,
hasta el 15 de septiembre. Informes: 554 24 11.
TELEVISIÓN
‘Sin Cover, de puro amor y amistad
p.m., por el Canal 14 de UNE y 77 de Claro.
aDn
Viernes 7 de Septiembre 2012
Definitivamente
Cultura&Ocio 19
La caricatura
Horóscopo ARIES
22 MARZO-20 ABRIL
Día en el que se presentarán diferencias con personas cercanas. Quiere ganar más dinero, ya llegan cambios.
Jairo Aristizábal Ossa
La palabra del Alcalde
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
Sentirá que su trabajo no es valorado, querrá que algunas personas reconozcan sus esfuerzos.
R
odrigo Guerrero Velasco ha demostrado a lo largo de su ejercicio público y privado, seriedad en sus compromisos, verdad, sensatez. La historia de sus ejecuciones son palpables. Desepaz, proyectos en Aguablanca, Vallenpaz. Lo que hay implícito en su trabajo es de un contenido social, buscando y logrando, que los afrodescendientes, campesinos, pobres, mejoren sus condiciones de vida. Por eso, invito a los transportadores, que reconociendo sus derechos al trabajo, a vivir dignamente con su familia, crean en la palabra del Alcalde de Cali y, sobre todo, en su sensibilidad social, que está demostrada de manera tangible. Las bondades del sistema MÍO van más allá de la simple movilidad, es una apuesta para mostrar una ciudad en orden, conseguir una pertenencia por un capi-
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
La energía de su familia le dará fuerza para desempeñarse en áreas laborales y ser exitoso.
CÁNCER
Los juegos
23 JUNIO-23 JULIO
5 8
4
7 1
6 7 1 6 4
jao@jairoaristizabalossa.com
5 5 6 2
1
6
3
7 6 4 2
3 9 7
8
24 JULIO-23 AGOSTO
9 8 5 2 4 3 9 1
3 4 2 5
LEO
8 2
4
2
Lo más importante en este momento es concentrarse en su parte económica y la laboral.
VIRGO
24 AGOSTO-23 SEPT.
Puede sentirse agotado con la carga laboral que por está experimentando, tome las cosas con calma.
LIBRA
4
24 SEPT.-23 OCT.
1
1
Su salud dará un giro afortunado, debe aprovechar la vitalidad para realizar ejercicio.
2 1
son enormes, pero Guerrero es el garante.
Jairo Aristizábal Ossa
4
9 7
5
Los retos de Cali
tal social que beneficia a toda la ciudadanía. Cali es otra con el MÍO. Eso no quiere decir que un proyecto como el MÍO haya nacido desarrollado y sin errores. No. Hoy yo le pediría a la Presidencia de Metrocali dos cosas urgentes, solicitadas por voces ciudadanas desde una congestionada estación de la ciudad: frecuencia en las rutas y no al sobrecupo. Es que si estamos seguros de que el MÍO es una nueva cultura ciudadana, no podemos permitir que la ventana del MÍO se nos rompa, porque se nos deteriora la ciudad. Cali está en orden administrativo, los retos son enormes, hay deudas sociales, no dudo que hay un garante: el Alcalde y su palabra, que es la fuerza.
9
9
8 7 4
6 5
Propiciar el encuentro con un ser especial será bueno, siempre habrá una persona que espera su llamada.
3
4 2
24 OCT.-22 NOV.
2
3
2
ESCORPIÓN Trate de liberarse de recuerdos del pasado. Alguna persona importante lo desilusionará.
3
SAGITARIO
2 1
23 NOV.-22 DIC.
El amor fluirá positivamente, después de un tiempo de inseguridades usted verá que todo tiene otro sentido.
2 2
CAPRICORNIO
1
23 DIC.-20 ENERO
2
Serán días de mucho trabajo pero la satisfacción del deber cumplido será lo que más felicidad le dará.
5
1
3 4
2 6 8 2 4 7 9 1 5 3
9 5 1 6 8 3 7 2 4
3 4 7 1 5 2 6 9 8
1 6 5 2 4 8 3 7 9
4 9 8 7 3 6 5 1 2
2 7 3 9 1 5 4 8 6
8 1 6 5 2 4 9 3 7
5 3 9 8 6 7 2 4 1
7 2 4 3 9 1 8 6 5
8 7 1 2 9 4 3 5 6
ACUARIO
9 2 4 3 5 6 1 7 8
6 3 5 7 1 8 4 9 2
4 6 2 5 7 3 8 1 9
5 1 9 8 4 2 7 6 3
7 8 3 9 6 1 2 4 5
3 9 7 4 2 5 6 8 1
1 4 8 6 3 9 5 2 7
2 5 6 1 8 7 9 3 4
4
2
3 2
3
3
5 5
6
2
5 5
5
3
1
4
4 2
1 3
2
2
7
3
4
3
3
1 1
3 2
2
5
5
1
4 4
6
3
2
4 3
1
5 2
3
3 3
1
6
5 1
3
2
2
3 5
4
4
3
2 1
6
21 ENERO-19 FEBRERO
2
2
2 4
3
1
2
4
1
No se desanime por la productividad en su trabajo, las cosas estarán duras por un tiempo, todo mejorará.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Deberá afrontar algunos malos entendidos, sea prudente con sus palabras y no haga daño con ellas.