Junior, con la pesada. Recibe al Pasto esta noche a las 8 en el Metropolitano.
●
Página 13
Diario Gratuito
Barranquilla MIÉRCOLES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2012 Año 3. Número 960 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
Desde hoy, Barranquijazz
Francesco Cafiso, de Italia, se presenta en el Amira De la Rosa. ● Pág.16
Carros de mula, fuera de las calles
El Distrito realizará censo y dará opciones de empleo a las familias.
Se busca que el proceso finalice en el primer semestre de 2013. Pág.2
diarioadn.co Mi Ciudad
Valorización II recibe críticas en el Concejo.
Mi Ciudad “Me voy tranquilo de Telecaribe”: Barrios.
Cultura
Empleados de Shakira siguen con demanda.
●
Educación
Más inglés en colegios del Distrito
● La Secretaría de Educación Distrital lanzó ayer el proyecto de fortalecimiento del inglés en la primaria, ABC English, que capacitará a 100 docentes de 40 instituciones oficiales, beneficiando a 5.000 estudiantes de escasos recursos. Pág.4
Motín
Con un planteamiento arriesgado, la Selección Colombia consiguió un triunfo histórico en Chile con goles de James Rodríguez, Falcao García y Teófilo Gutiérrez.
Selección
Los tres ases de Pékerman Colombia venció 3-1 a Chile y es segunda en la eliminatoria.
●
Página 11
Hay 1.300 internos en el penal.
A puñal matan a un recluso en El Bosque ● Página 4
2
aDn
Miércoles 12 de Septiembre 2012
Barranquilla
Hoy Taxis 5 y 6
www.diarioadn.co/barranquilla/mi-ciudad
En Twitter @adnbarranquilla Ingresando a nuestra cuenta en la red Twitter, @adnbarranquilla, puede enterarse de los hechos que son noticia en Barranquilla, Colombia y el mundo, y participar en la construcción de nuestra edición impresa. ¡Anímese a participar!
Distrito dará otras opciones para dejar de lado el trabajo con los animales. temer. No les vamos a quitar los animales”, explicó Pumarejo. Una de las opciones que el Distrito maneja es la entrega de recursos con los que los ‘carromuleros’ puedan pagar parte del valor de motos de carga, con capacidad de 700 kilos. “Capacitaremos a estas personas y quienes quieran ser panaderos, por ejemplo, tendrán esa oportunidad”, dijo Pumarejo. Los recursos para ejecutar esta iniciativa hacen parte de los 32 mil millones de pesos aprobados por el Concejo para el Plan de Seguridad Vial. La cooperativa de carromuleros La Herradura calcula que cinco mil familias viven de este negocio. Daniel Solano, de 63 años, es uno de ellos y dice que en los últimos 30 años ha trabajado con un caballo y no se ve obteniendo su sustento de otra manera.
Los vehículos de tracción animal dejarían de ser parte del paisaje urbano de Barranquilla en 2013 porque quienes se dedican a transportar carga con burros, mulas y caballos tendrán otra opción laboral. El anuncio lo hizo ayer el secretario de Movilidad, Jaime Pumarejo. Aseguró que con esta medida se mejorarán las condiciones económicas de esas familias y la movilidad local. Para darle cumplimiento al Decreto Nacional 178 de enero de 2012, que establece la sustitución de los animales como medio de transporte, el Distrito iniciará la desvinculación de los ‘carromulas’ de manera paulatina a finales de este año y durante el primer semestre de 2013. Para iniciar ese proceso, el Distrito censará, en convenio con la Universidad del Norte, a los ‘carromuleros’ los días 22 y 23 de septiembre, de 7 a.m. a 1 p.m., en el parqueadero del estadio Metropolitano. “La idea es que ellos vayan con sus animales y podamos conocer quiénes son, en qué condiciones están los caballos, burros y mulas. No tienen por qué ●
Vía en mal estado Los moradores de la carrera 18 con calle 63, en el barrio Las Moras, piden a las autoridades la pronta culminación de las obras de esta vía que no permiten la movilización para entrar al barrio. Desde hace años el tramo está en malas condiciones.
Emergencias Líneas de interés Emergencias.............123 Bomberos..................119 Policía................112-156 DAS............................153 Gaula..........................165 Ambulancia...............132 Acueducto..................116 Energía......................115 Gas.............................164 Defensa Civil..............144
El apunte ‘Sin oportunidades’
Escenas como ésta serían cosa del pasado desde el próximo año en Barranquilla. GUILLERMO GONZÁLEZ
● “Los carromuleros son personas que crecieron en entornos con pocas oportunidades. La mayoría no estudió”, explica Javier Zambrano, presidente de La Herradura.
Dudas sobre Valorización II
Larga espera Un solo ascensor
Redacción ADN Barranquilla
Los concejales Luis Zapata, Esther Molinares, Hilario Bustillo y Óscar David Galán mostraron su rechazo público al cobro de la Valorización II. Zapata dijo asumir esa posición porque entre los barranquilleros existe la idea de que el Concejo es el culpable de los vacíos legales del cobro y por ha-
●
Las personas que visitan con frecuencia el edificio de la Gobernación deben esperar y hacer largas filas para subir a su destino porque sólo sirve un ascensor. La otra opción, las escaleras.
Mañana Taxis 7 y 8
En 2013, ‘carromulas’ serían cosa del pasado Tatiana Velásquez Barranquilla
Para cuándo
Pico y placa
Cuatro de los 21 concejales dijeron no apoyar esta iniciativa. ADN
ber delegado al Ejecutivo la fijación de las tarifas. Zapata dijo además que ha sido violentado el Estatuto de Valorización. “El método, el derrame, el cambio de obras por Valorización no lo aprobaron en el Concejo y el Estatuto dice que eso debe ser aprobado por la Corporación”. Esther Molinares dijo que no aprueba que el plan de obras no haya sido socializado y que el monto ha-
ya sido aprobado por Decreto. “Por eso digo que la Valorización no está blindada jurídicamente”. El Tribunal Administrativo del Atlántico señalará si el derrame es legal o no, después de una demanda de nulidad interpuesta por Antonio Bohórquez. La alcaldesa Elsa Noguera dijo que le aclarará las dudas a los concejales y aseguró que el marco de la Valorización es legal.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia(juatap@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Asesor editorial: Álvaro Oviedo (alvovi@diarioadn.co). Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Leonardo Rúa De la Hoz , Tatiana Velásquez, Rafael Castillo Vizcaino, Jorge Erazo y Wilhelm Garavito. Reporteros gráficos: Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: 3679306. redaccionbarranquilla@diarioadn.com. Gerente: Ana María Arciniegas. Jefe de producto: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 6564. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com). Publicidad: 3735031 ext. 6545. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
4
Miércoles 12 de Septiembre 2012
Barranquilla
En breve
Murió recluso por motín en El Bosque
Denuncian exceso de la Policía BARRANQUILLA. La Policía
se enfrentó el lunes, a las 8:30 p.m., con jóvenes que se encontraban en las escalinatas de la Catedral. Perseguían a un joven que intentó dañar con aerosol un bus de Transmetro.
Hechos ocurrieron ayer en la madrugada. Redacción ADN Barranquilla
En medio de un motín protagonizado por los internos del pabellón número cuatro de la Penitenciaría El Bosque, murió en la madrugada de ayer Gabriel Castro Cabeza, quien sufrió heridas de puñal. Castro había sido condenado a 21 años por homicidio y ya había pagado nueve años de cárcel. Antes de ser trasladado a El Bosque, en junio de 2011, había estado en las cárceles de Montería, Santa Marta y Valledupar, de las que fue sacado por el Inpec debido a las peleas que protagonizaba constantemente. Para su familia no era una persona problemática
●
sino amenazada. Estela Castro, su hermana, dijo que las autoridades deben explicar mejor los hechos y, según ella, sus traslados obedecieron a continuas amenazas que recibía de los otros internos. La hermana recordó,
El apunte Poca seguridad
Camilo Caraballo, dirigente sindical del Inpec, se quejó por la falta de personal para garantizar la seguridad en El Bosque. El penal tiene capacidad para 630 internos, pero alberga a 1.300, y sólo cuenta con 30 guardianes. Hay pabellones con un sólo dragoneante. ●
además, que Gabriel había llamado el lunes pidiéndoles a ella y a su mamá que gestionaran un nuevo traslado de pabellón. El dragoneante Camilo Caraballo, del sindicato del Inpec, denunció que después de haber sido asesinado, los otros internos le prendieron fuego al cuerpo de Castro. Efraín Gutiérrez, director de la cárcel, negó que el cadáver haya sido quemado. Reconoció que sí hubo un incendio y que este consumió las colchonetas y los baños del pabellón, causando quemaduras de tercer grado a Jorge Eliécer Granados, el otro interno herido en el motín. También fue atacado con arma blanca.
aDn
Conflictos en la Catedral. ADN
Familiares buscaban ayer más información. GUILLERMO GONZÁLEZ /ADN
Los datos 1. Bomba Inpec previene sobre la bomba de tiempo en que se ha convertido la cárcel por la falta de seguridad.
2. Bandas
En el penal hay internos acusados de pertenecer a bandas criminales, enemigas entre sí.
Vendaval: 400 casas sin techo SABANALARGA. El vendaval del lunes dejó al menos 400 casas destechadas en Ponedera y Sabanalarga, dijo la Gobernación. Las brisas habían dejado el domingo a 3.078 familias afectadas en el sur.
Niños irán más allá del ‘To Be’ ● Para que los niños puedan adquirir más destrezas en inglés, durante sus años de Primaria, el Distrito implementará el programa ABC English. Un paso inicial será la capacitación de 100 docentes de 40 instituciones oficiales.
El programa cuenta con el respaldo de los voluntarios de los Cuerpos de Paz y del Comité de Apoyo Pedagógico e Investigativo de la Secretaría de Educación. “Queremos mejorar las prácticas pedagógicas de los docentes a través de la presentación de diver-
sas metodologías y estrategias para la enseñanza del inglés”, dijo Zoraida Vanegas, coordinadora del Comité de Apoyo. Este proyecto hace parte de la política pública ‘Barranquilla Bilingüe’, que busca incentivar el aprendizaje del inglés.
aDn
Miércoles 12 de Septiembre 2012
Barranquilla
5
‘Me voy tranquilo del canal’
El gerente de Telecaribe, Iván Barrios, renunció a su cargo. Javier Franco Altamar Barranquilla ● Iván Barrios Mass asegu-
Dijo que se quedará hasta el 25 de septiembre. ÓSCAR BERROCAL/ADN
En breve
Microgerencia de seguridad
ra que, luego de dos años, sale feliz y tranquilo de la gerencia de Telecaribe. Acaba de pasarle su renuncia a la Junta Administradora y le espera un cargo en Bogotá, en una multinacional que no tiene nada que ver con la televisión. Sale con la cabeza en alto porque dice habérsela jugado con la defensa institucional del canal. Frente a lo que asegura fue una campaña mediáti-
‘Ruta Social’, el 15 de septiembre BARRANQUILLA. El primer
se desarrolló ayer la sesión ordinaria del Comité Distrital de Orden Público, que se dará cita cada semana para hacer seguimiento al comportamiento de la criminalidad, evaluar la capacidad operativa de los organismos de seguridad y justicia, y analizar el alcance e impacto de las medidas para preservación de la seguridad y orden público en la ciudad.
municipio donde llegará la ‘Ruta Social’ con los servicios de la Gobernación será Baranoa. La actividad se desarrollará el sábado 15 de septiembre en el parque Espejo de Agua. Palmar será el próximo 29 de septiembre.
El 82% celebrará el Amor y Amistad
Castellanos invita a la comunidad
BARRANQUILLA. Una encuesta realizada por Fenalco Atlántico indica que el 82 por ciento de los barranquilleros celebrará el Día del Amor y Amistad, y que el 34 por ciento de los encuestados gastará en el regalo entre 30 mil y 50 mil pesos.
SOLEDAD. Luego de varias
BARRANQUILLA. Presidido por la alcaldesa Elsa Noguera
Los almacenes, beneficiados.
reuniones con representantes ciudadanos para socializar el presupuesto de 2013, el alcalde Franco Castellanos los invitó a hace parte ahora de las mesas de concertación. Los delegados se escogerán el 17 y 18 de septiembre.
Prevención en Mallorquín Con una brigada y la intervención domiciliaria de sus funcionarios, la Secretaría de Salud Distrital se la jugó con una intervención en la zona para prevenir enfermedades en la población cercana a la ciénaga de Mallorquín, donde se registró recientemente una mortandad de peces. Durante la jornada, que se realizó ayer en el corre-
●
gimiento La Playa, el Distrito y la IPS Universitaria atendieron a unas 700 personas entre niños y adultos en medicina general, pediatría, vacunación humana y canina, toma de presión arterial, toma de muestras de laboratorio, salud oral, planificación, afiliaciones al Sisbén, entrega de medicamentos y material educativo.
A través de la Oficina de Salud Ambiental se realizaron acciones de fumigación e intervenciones casa a casa en los sectores La Cangrejera y La Playita para detectar criaderos del mosquito transmisor del dengue y mala disposición de basuras. Estas jornadas buscan minimizar males respiratorios e infecciones.
ca de inconformes, los informes favorables y los resultados fueron su carta. “Para algunos miembros de la Junta era una incomodidad estar viendo ese tipo de titulares, y lo que pude demostrar fue que los titulares venían siempre de las mismas plumas, que había un interés muy particular de desacreditar el proceso. La mejor manera de contrarrestar esa información fue a través de los datos oficiales que yo pude mostrar”, sostiene. Le hubiese gustado entregar terminada la nueva
El dato Un experto se encargará de dirimir las diferencias jurídicas por la extensión de los contratos a unos noticieros. sede del canal, pero resalta que el 80 por ciento de avance es ya un esfuerzo significativo. “Creo que se deja una importante huella en el camino, solidez y un proceso de reestructuración. Se bajó de 51 hallazgos de Contra-
loría a solo 10, ninguno con incidencia fiscal o penal”, explicó. Deja un balance de ejercio con un 87,76 por ciento de crecimiento en las utilidades a cierre julio, y eso significa mucho para un canal que sólo registraba pérdidas en 2003. Y cierra su gestión con un contrato por 450 millones de pesos para invertir en tecnología IP Televisión. Será el verdadero salto a la descentralización porque la banda ancha permitirá enlaces directos con la capitales costeñas.
6
aDn
Miércoles 12 de Septiembre 2012
UN EURO VALE
Colombia
$ 2.307
www.diarioadn.co/actualidad/colombia
UN DÓLAR VALE
$ 1.795
Minería ilegal, otra fuente de recursos para armados
Estudio señala que bandas paramilitares y guerrilla controlan el negocio. Redacción Bogotá
El apunte
● En al menos ocho departamentos el oro está desplazando a la coca como la principal fuente de financiación de los grupos ilegales. Esa es una de las advertencias que hace un estudio del Centro Internacional de Toledo para la Paz sobre minería ilegal en Colombia. El informe, presentado ayer, señala que en Antioquia, Chocó, Córdoba, Bolívar, Santander, Tolima, Valle y Cauca está disparada la explotación de ese mineral, lo que ha generado fuerte presencia de grupos armados y aumento de enfrentamientos por el control de ese negocio. Es tan rentable la minería, según el informe, que los paramilitares y la guerrilla han infiltrado empresas y alcaldías para tener el control de la explotación. La guerrilla y los ‘paras’, además, manejan sus propias excavadoras y maquinaria para la exploración de minerales en el bajo Cauca y el oriente antioqueño, Chocó y Nariño. La investigación detectó casos, como en el Meta, donde a través de cooperativas, los grupos ilegales suministran la mano de obra de las empresas mineras y dicen a quién se con-
diarioadn.co
Ilegales aplican extorsiones De acuerdo con el centro de estudio, hay municipios de Meta y Córdoba en donde los ilegales se encargan de la seguridad en las minas y, además de ●
las 'vacunas', reciben un porcentaje de las regalías. La investigación también cuestiona las políticas de la Fuerza Pública para enfrentar el problema y seña-
la que ni la militarización ni la incautación de maquinaria han sido efectivas para hacer daño a las organizaciones ilegales y frenar la minería ilegal.
trata. Aunque el informe no hace señalamientos sobre supuestos nexos de multinacionales con grupos ilegales, sí asegura que la línea entre la legalidad y las actividades criminales es muy delgada en las zonas de exploración. “Los testimonios recogidos señalan que hay empresas que están pagando a los ilegales, pero no es claro determinar en qué caso son extorsiones y en cuáles son acuerdos”, dijo Fréderic Masse, uno de los investigadores que lideró el informe. Entre las versiones citadas aparecen las de exmiembros del Erpac que dan cuenta de los cobros a grandes multinacionales. Los pagos van desde una cuota fija mensual, un porcentaje de lo extraído, hasta la entrega de contratos con sobrecostos.
Los datos 1. Crímenes
En últimos 10 años, 80 por ciento de las violaciones a DD.HH. fueron en regiones minero-energéticas.
2. ¿Legalidad?
La minería ilegal está causando un grave daño a los diferentes ecosistemas del país. ARCHIVO/ADN
NUESTROS TEMAS
Artículo
Artículo
Estudio reveló que los latinos son más vulnerables que los blancos o los negros a sufrir diabetes tipo 2. Esto, porque almacenan más grasa en el páncreas, por lo que este produce menos insulina.
Dos universidades colombianas se encuentran entre las 400 mejores del mundo. Se trata de la Universidad de los Andes, que ocupa el puesto 335, y la Universidad Nacional, que está ubicada en el 381.
Acuerdos
Bloguero
Ocho de cada diez colombianos aprueban las negociaciones entre el Gobierno y las Farc, según una encuesta. Además, la mayoría cree que el desenlace del diálogo será positivo.
El bloguero Oscar Darío Montoya habla sobre Santa Fe de Antioquia, el pueblo más fotografiado de Colombia. Allí se realizó el VI Festival de Fotografía interrumpido desde el 2008.
diarioadn.co: Galería de fotos sobre las marchas de protesta en Barcelona por la independencia catalana.
Empresas legalmente constituidas son de los ilegales, de seguridad, logística y alimentación.
Campo E. Terán, alcalde. ADN
Presión a alcalde de Cartagena
Pese a las intenciones del alcalde de Cartagena, Campo Elías Terán, de seguir en el cargo tras haber informado que padece los inicios de un cáncer en sus pulmones, algunos concejales de La Heroica le aconsejaron que evaluara su decisión. El presidente del Concejo, el conservador Rafael Mesa, dijo que la corporación lamentaba la noticia, y al mismo tiempo opinó que el mandatario debería esperar un par de meses y luego evaluar si estaba en condiciones de regresar al puesto. El concejal Germán Zapata, de la Alianza Social Independiente (ASI), señaló que era necesario que la ciudad supiera directamente de los médicos, sin los filtros oficiales, cuál es el diagnóstico del alcalde. Américo Mendoza, también de la ASI y quién apoya a la gestión de Terán, dijo que no debe renunciar. ●
Juez condenó a director de la página web Anncol ● Un
año y medio después de ser capturado en Venezuela cuando venía de Alemania, Joaquín Pérez Becerra, el señalado ‘embajador’ de las Farc en Europa, fue condenado ayer por el juez séptimo especializado de Bogotá por el delito de concierto para delinquir agravado. En la audiencia, el juez anunció que Pérez Becerra, preso en la cárcel La Picota y director de la página web Anncol que publica información de las Farc, será absuelto del delito de financiación del terrorismo y que el 17 de septiembre le fijará la pena.
Joaquín Pérez, en audiencia.
aDn
Miércoles 12 de Septiembre 2012
Colombia
Más claridad en situación judicial
Reforma a fuero militar es prioridad
Corte protege derechos de expresidiarios. Redacción Bogotá
Por orden de la Corte Constitucional la frase 'No es solicitado por autoridad judicial', deberá figurar en el sistema de consulta en línea de antecedentes penales cuando se hace referencia a personas que ya pagaron cárcel y no tengan cuentas pendientes con la justicia. El tribunal tomó la determinación al resolver en un fallo de tutela la situación de 13 personas que llevaban dos años buscando empleo, el cual les era negado ya que seguían apareciendo en los antecedentes judiciales a pesar de haber cumplido su condena. Según la Corte, "la entidad encargada de administrar las bases de datos sobre antecedentes penales
●
El apunte Defensoría trabaja
● Según algunas informaciones, la Defensoría del Pueblo trabaja en un proyecto de ley sobre el tema. Uno de los puntos en discusión es la fijación del tiempo límite que debe arrojar el sistema de un antecedente judicial.
vulneró y vulnera aún el derecho al habeas data, al permitir que terceros no autorizados conozcan la existencia de antecedentes penales asociados a su nombre". Según lo explica el mismo el tribunal, solo deberá aparecer el antecedente cuando exista una orden de captura vigente, pero
no cuando se trate de una condena, por ejemplo. Sin embargo, confirma que para obtener todo el historial es necesario una orden judicial o se hará en situaciones en las que estén en riesgo los derechos de personas con protección especial, como mujeres, niños y niñas y ancianos. Para definir los límites, la Corte solicitó a la Defensoría del Pueblo y a la Procuraduría diseñar y poner a consideración del Congreso un proyecto de ley estatutaria que llene los vacíos que existen en el manejo de la información sobre antecedentes penales y establezca un régimen especial. Según la norma, la recopilación y administración de los reportes es una función exclusiva de los operadores judiciales.
7
● Fernando Carrillo, minis-
La consulta de antecedentes ahora se realiza en línea. ARCHIVO
Los datos 1. Mayor facilidad La idea es brindar a quienes consulten el sistema una mayor claridad en cuanto a antecedentes.
2. Nuevas normas
La legislación cada vez es mayor en cuanto al manejo de informaciones privadas de los ciudadanos.
tro del Interior, dijo ayer que la reforma constitucional con la que se modifica el fuero militar, y que está pendiente de segunda vuelta en el Congreso, es prioridad para el Gobierno. “Va a ser parte de la agenda legislativa de este Gobierno. Es esencial. El tema de la seguridad jurídica es crucial para los miembros de la Fuerza Pública y en eso estamos”, indicó el funcionario. Dijo también que independiente a la mesa de negociación, la agenda legislativa del Gobierno continúa en trámite y debe ser impulsada, priorizando temas como el fuero militar. Por su parte el jefe de la cartera de Defensa, Juan Carlos Pinzón, respaldó la idea y dijo que los terroristas ya no son "ni el 50 por ciento" de lo que llegaron a ser hace 10 años.
aDn
Miércoles 12 de Septiembre 2012 El dato
Mundo
Duros combates hubo ayer frente a la embajada de EE. UU. en Bengasi (Libia).
9
www.diarioadn.co/actualidad/mundo
Freno a armas, clave para recuperar la paz Activistas mexicanos que recorrieron 26 ciudades de EE. UU. en Caravana por la Paz, claman por control a armas. Washington Efe
El apunte
● La Caravana por la Paz que lidera el poeta mexicano Javier Sicilia entregó ayer al embajador de México en Washington, Arturo Sarukhan, un bloque de cemento que contiene armas en pedazos, con el fin de que las haga llegar a la Casa Blanca. El bloque es uno de los cinco en los que los integrantes de la caravana ocultaron dos armas, un fusil AK-47 y una pistola nueve milímetros, que compraron "sin ningún tipo de control" en Houston (Texas) y despiezaron con una sierra eléctrica para convertirlas en un "símbolo de la necesidad de custodiar la paz", según Sicilia. El poeta, líder del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad (MPJD), ha encabezado durante un mes un viaje por 26 ciudades de Estados Unidos junto a decenas de familiares de víctimas de la violencia en México, para abogar por la legalización de la droga, el control de armas y la lucha contra el lavado de dinero. “Demostramos que dos armas como estas pudieron ser compradas como un dulce o un juguete”, dijo Sicilia en una conferencia de prensa. “Son un símbolo de que la paz tenemos
Es hora de decir basta ● “La droga no es un asun-
to de seguridad nacional, sino de salud pública”, dijo el poeta Javier Sicilia, a quien los narcotraficantes le mataron un hijo.
160.000 desplazados, es hora de que digamos '¡Basta!'”, dijo Liz Schuler tesorera de AFL-CIO, el mayor sindicato de Estados Unidos.
Javier Sicilia (sombrero) durante la reunión con el embajador mexicano ayer en Washington. EFE
La cifra
10
mil kilómetros recorrieron los 110 miembros de la Caravana por la Paz en Estados Unidos.
En breve
Embajada de EE.UU. en El Cairo, atacada en protesta EL CAIRO, (Efe). Un grupo
“Con más de 60.000 personas muertas en la violencia contra las drogas en México en los últimos años, 10.000 personas desaparecidas y más de
de manifestantes penetró en el complejo de la embajada de EE.UU. en El Cairo, del que arrancaron la bandera estadounidense, durante una concentración de islamistas en protesta por la realización de un video por cristianos coptos residentes en territorio norteamericano que critica a Mahoma. Varios miles de personas se congregaron en los alrededores de la embajada y algunos saltaron Rompieron la bandera. EFE el muro del complejo.
que hacerla a partir del desarme, y con ellos buscamos recuperar la paz que nos han arrebatado, la paz de la gente”, añadió. Sarukhan consideró el bloque como "un símbolo muy poderoso" y mostró su intención de hacerlo llegar a la Casa Blanca, aun-
que señaló que era posible que se lo impidieran "por razones de seguridad", caso en el cual intentaría enviar "una foto" del objeto. Para Sicilia, el combate a los traficantes de armas es clave para frenar la violencia que está desangrando a su país.
Cuba reactivará el campo
LA HABANA, (AFP). El gobierno cubano aprobó un plan de 17 medidas para "eliminar las ataduras" de las cooperativas agrícolas, con el fin de darles eficiencia en la producción de alimentos y acabar con las pérdidas que arrastran por años, informó la prensa local. El Consejo de Ministros (gabinete) “aprobó un grupo de medidas centradas en legitimar una autonomía que tuvieron en su concepción”.
Videla, a juicio por otra desaparición
Molestia por libro de un ex marine
BUENOS AIRES, (Efe). El expresidente de facto argentino Jorge Rafael Videla fue procesado con prisión preventiva por la desaparición de un joven que prestaba el servicio militar durante la última dictadura (1976-1983), informaron fuentes oficiales.
WASHINGTON, (AFP). El jefe
del Pentágono Leon Panetta denunció que el libro ‘Un día difícil’ sobre la operación en la que murió Osama bin Laden escrito por Matt Bissonnette, un excomando SEAL es una violación inaceptable de la confidencialidad.
7
Miércoles 12 de Septiembre 2012
La cifra
goles en dos partidos anotó Colombia: Teófilo hizo tres y Falcao dos. Recibimos solo uno.
aDn
11
Deportes
www.diarioadn.co/deportes
FÚTBOL SELECCIÓN
Tal como lo soñamos Colombia derrotó 3-1 a Chile, en Santiago, con lujo, sacrificio y carácter. Inmejorable. Jenny Gámez A. Bogotá ● Fenomenal. ¿Qué más se puede decir de Colombia después del triunfo 3-1 de ayer ante Chile, en Santiago? Sin fisuras, sin fallas, sin lunares. Así lució este equipo de José Pékerman que superó el 1-0 en contra y terminó imponiéndose con un justo e incontestable 3-1 ante Chile. Con goles de James Rodríguez -ejemplo de sacrificio-, Falcao -infalible- y Teófilo Gutiérrez -letal-, Colombia sumó su cuarta victoria de la eliminatoria y mantuvo el extraordinario fútbol que le sirvió para golear 4-0 a Uruguay en Barranquilla. “Fue un premio a la jerarquía y la madurez del equipo”, diría el propio Falcao. Porque Colombia supo sufrir y remontar en Santiago. Y es que no era justo -como no es justo el fútbolque Colombia se fuera al descanso con un marVEA LAS cador en conMEJORES tra 1-0. PorIMÁGENES que el equiDE LA VICTORIA EN po de Pékerdiarioadn.co man funcionaba como un relojito: los delanteros fueron el primer obstáculo para el ataque local, el medio campo lucía seguro con Valencia y Aguilar (¿quién los discute como titulares?) y por los laterales Camilo Zúñiga y Pablo Armero cumplían la tan anunciada misión de no dejar pasar a Fernández, Alexis y Suazo. ¿Quería el DT un equipo corto, compacto, seguro y con opciones en ataque? Eso le daban sus dirigidos en la cancha del estadio Monumental. Dos veces llegó Falcao, a sendos centros de Armero, con cabezazos peligrosos. Chile se quedó con 10 (expulsión de Medel, minuto 34) y Colombia se ubicó mejor arriba. Entonces llegó la opción de Teófilo, quien desperdicio gol a gran reacción de Bravo (39). Pero justo entonces, y aquí es donde llega la injusticia, aparece un error de Valencia y un remate furioso de Fernández para el 1-0 a favor de Chile (41).
Mar adentro Por Jenny Gámez A.
Cuestión de respeto
E
James Rodríguez celebra el gol del empate parcial 1-1 al ritmo de su compañero Pablo Armero. Con ese sabor, Colombia arrasa.EFE
PERFECTO
CHILE
1-3
Claudio Bravo Arturo Vidal, Marcos González Gonzalo Jara Mauricio Isla Gary Medel Marcelo Díaz Eugenio Mena Matías Fernández Alexis Sánchez Humberto Suazo DT: Claudio Borghi.
COLOMBIA
David Ospina Camilo Zúñiga Mario Yepes Amaranto Perea Pablo Armero Edwin Valencia Abel Aguilar James Rodríguez Macnelly Torres Teófilo Gutiérrez Falcao DT: José Pekerman.
Cambios Chile: Junior Fernández por Isla (66) y Sebastián Pinto por Suazo (71); Mauricio Pinilla por Sánchez (82). Colombia: Cuadrado por Yepes (45); Aldo Ramírez por Torres (69); Carlos Sánchez por Rodríguez (80)
Goles Matías Fernández (42), James Rodríguez (58), Falcao (73) y Teófilo Gutiérrez (76).
Amonestados Chile: Vidal (7), Suazo (37), Díaz (78), Pinilla (86). Colombia: Yepes (18), Perea (18), Aguilar (56). Estadio: Monumental de Santiago de Chile Asistencia: 45.000 espectadores Árbitro: Víctor Carrillo. Expulsados: Medel (34), Aguilar (84)
En la segunda etapa, la mano del técnico Pékerman apareció y el equipo, literalmente, fue otro. Se fue Mario Yepes (con amarilla), llegó Juan Guillermo Cuadrado y comenzó el resurgir colombiano. Una falta sobre Zúñiga permitió el lucimiento en el tiro libre de James Rodríguez (minuto 13) y el partido se empató. Con un hombre más, Colombia -¡qué dicha poder decirlo!- se fue encima: el propio James estrelló otro remate en el palo; Falcao
llegó dos veces más y, al fin, los goles. Un pase fabuloso del recién llegado Aldo Ramírez le cayó al ‘Tigre’ Falcao -¡casi nadie!- y la tricolor se fue arriba 2-1. ¿Quién faltaba? Teófilo, por supuesto, quien convirtió de remate cruzado a pase preciso de Falcao. Fue un 3-1 con lujo, categoría y magia. Una razón más para alimentar este romance entre la Selección y su afición y que, si bien no supone la clasificación, reivindica nuestro derecho a soñar.
3
4
Los aciertos de Pékerman
1
Los once titulares. José Pékerman apostó por el mismo equipo que goleó a Uruguay 4-0 en Barranquilla (excepto Yepes), a pesar del desgaste físico del grupo. ‘Equipo que gana no se toca’, diría el argentino.
2
Atacar, la mejor defensa. El DT sabía que enfrentaba de visitante a uno de los mejores de la eliminatoria pero, con el mismo planteamiento ofensivo de Barranquilla, salió a ganar. Tiene equipo para hacerlo.
Cambiar sobre la marcha. Ayer, cuando Mario Yepes vio la amarilla, el DT fue revolucionario: jugó con tres centrales, retrasando a Valencia, y le abrió espacio a Cuadrado, de tremendo partido. Arriesgó y ganó.
Ser ambicioso. A Pékerman le gusta el juego bonito y no renuncia a él: por eso ingresa a Aldo cuando James se funde y renuncia a un volante de marca por un peligro como Cuadrado. Su fórmula es ganadora.
locuente es el silencio de José Pékerman. Calla cuando gana y cuando viene la crítica. Habla por él su trabajo y eso es muy claro. Pero cuando habla, su discurso es uno: el respeto. Pékerman respeta a esos 11 hombres que saben sufrir ante el durísimo Uruguay, a 40 grados de temperatura, cuando apuesta por ellos ante la talentosa Chile. Los escucha para decidir y no decide para después rebuscar excusas. Los honra. Lo hizo al decidir los astutos cambios de ayer y lo había hecho antes para comunicarle a Colfútbol que su sede es Barranquilla a las 3:30 p.m. Sabio es quien oye. “Nos habla, nos dice qué hacer en ataque y defensa, nos conoce. Nos alienta a que los rivales se preocupen por nosotros. El ‘profe’ sabe explotar la capacidad de cada uno", dijo Pablo Armero. Esa es la noticia: el DT los respeta y recibe de sus dirigidos exactamente lo mismo y en generosas dosis. ¿Hace cuánto no había tal comunión? Por eso, lo que queda de este lado de la tribuna es responder con aquello que da el equipo: respeto. El método Pékerman no es mejor ni peor que el de sus antecesores, es distinto. No se habla porque se juega y ¿quién quiere atentar contra eso? Respetar su estilo es misión del hincha, del periodista, del presidente de la Federación, del país. A eso vino el extranjero. Que al final del día, aprendamos al menos eso. @jennygameza
12 Deportes
Miércoles 12 de Septiembre 2012
El eterno grito de Falcao: ¡Gooooool!
Anotó tras combinación samario-brasileña con Aldo Leao. Rafael Castillo Vizcaíno Barranquilla ● No es fácil elegir a la figu-
ra de Colombia. Mientras en Chile está claro que el más destacado fue el arquero Claudio Bravo (¡Bravísimo de vencer!), quien con sus atajadas evitó una derrota más abultada, entre los amarillos existen varios nombres que se robaron los aplausos. Luis Amaranto Perea, con su anticipos a lo Bolt; Edwin Valencia, que no para de sorprender y despertar la pregunta: ¿por qué nunca lo habían llamado?; Abel Aguilar, que borró totalmente la opaca imagen que tenía en el combinado patrio; James Rodríguez, con ese golazo que abrió el camino del triunfo; Juan Guillermo Cuadrado, con su hábil atrevimiento; Aldo Leao Ramírez, con su clase y exquisito pase; y Teófilo Gutiérrez, con la anotación que le puso la lápida al duelo. Todos en su puesto agregaron su gota de sudor y talento en la jugosa victoria 3-1 ante los australes, ayer en el estadio Monumental. Sin embargo, Radamel Falcao García termina con ese rótulo al marcar el segundo tanto y poner el tercero. El ‘Tigre’ estuvo acechando el gol durante todo el encuentro, por arriba, por abajo, picando aquí, empujando allá. Jamás cedió en su lucha por estrellar la pelota contra las piolas. Le faltó un
poco de tiza en la frente para concretar cabezazos certeros, su especialidad, en un par de centros en el primer tiempo, pero luego afinó la puntería y definió con seguridad un mano a mano con quien se erigió como la figura del anfitrión. Luego de una espectacular jugada de su coterráneo, Aldo Leao Ramírez, que entró enchufado a la cancha, García demostró su categoría y no le temblaron las piernas para aprovechar la opción que le pusieron en bandeja de plata. Fue una combinación samario-brasileña entre Aldo Leao y Falcao, dos hijos de
El dato Falcao y Teófilo han marcado el 50% de los goles de Colombia en la eliminatoria: 6 de 12.
Santa Marta que recibieron sus nombres por la admiración de sus padres al fútbol del país donde se jugará el Mundial 2014. Después llegó la cereza del postre en los pies de ‘Teo’, que volvió gol un preciso y profundo pase de Falcao. “Es una victoria magnífica. Creíamos que esto podía suceder y el trabajo de todo el equipo fue importantísimo. Nos llevamos seis puntos de esta fecha eliminatoria”, expresó emocionado el atacante del Atlético de Madrid. “La victoria fue un premio a la madurez y la jerarquía de un equipo que no se amilanó con la desventaja en el primer tiempo”, agregó el cañonero.
goles suma Falcao García con la Selección en la actual eliminatoria.
Jugador por jugador D. Ospina 6
C. Zúñiga 7
No pudo contener el gol de Fernández. Tuvo poco trabajo.
Sólido en defensa y apoyo constante en ataque. Un ascensor.
A. Perea
8
M. Yepes 6
Veloz y atento para apretar a Alexis Sánchez. Total seguridad.
Se le vio un poco lento y recibió una amarilla. Fue sustituido.
P. Armero 7
Valencia
Despierto en marca y salió en momentos oportunos. Bien.
Gran respaldo para los defensas. Práctico con el balón.
7
A. Aguilar 8
Rodríguez 8
Volvió a lucir. Firme para recuperar y conducir. Vio roja injusta.
Su tiro libre tumbó una ‘brava’ resistencia. Suda la camiseta.
Macnelly 6
Teófilo
Su mejor accionar fue en el segundo. No estuvo tan claro.
De nuevo mostró su casta goleadora. Se movió y buscó.
Falcao
7
8
Cuadrado 7
Lucha incansable por anotar. Convirtió un tanto y puso otro.
Agregó la dosis de atrevimiento y agilidad que hacía falta.
Aldo Leao 7
Sánchez
Entró claro a la cancha. Excelente la jugada en gol de Falcao.
Ingresó al cierre para ayudar a proteger el 3-1. Sin calificación.
“Colombia hizo lo que debía hacer”
La cifra
3
aDn
Falcao dijo que el de ayer fue el mejor partido de Colombia.
Santiago de Chile EFE ● El seleccionador de Co-
lombia, José Pékerman, celebró con todo la victoria ante los chilenos: “Estamos muy contentos con la victoria. El análisis es positivo, ya que teníamos la confianza de repetir el triunfo logrado ante Uruguay (4-0)”, enfatizó. Añadió que tuvieron la decisión de jugarlo de la misma manera y, pese a ir en desventaja, el equipo nunca decayó. “No nos equivocamos”, recalcó. “Habíamos hecho méritos para no ir perdiendo, y eso lo entendió el grupo que salió en busca de la igualdad, sabiendo que al frente teníamos un gran equipo con jugadores de mucho nivel”, aseguró. El estratega argentino añadió que “Colombia respondió de buena forma, pero me parece que tiene potencial y aún tiene mucho para dar en estas eliminatorias, que todos saben
Pékerman, siempre tranquilo.
que son muy difíciles y que no siempre se podrá jugar de la misma forma”. Prudente, como siempre. Consultado sobre si la expulsión de Gary Medel, a los 35 minutos, condicionó el partido, afirmó que “indudablemente perder un jugador tan importante como él tiene su valor, pero Colombia no se puede reprochar nada, hizo lo que tenía que hacer”.
aDn
Miércoles 12 de Septiembre 2012
Deportes 13
Junior, a pegar primero Se mide al Pasto en la Copa, hoy a las 8 p.m. en el ‘Metro’.
Rafael Castillo Vizcaíno Barranquilla ● Aunque no contará con la fuerza goleadora de Teófilo Gutiérrez, de brillante presentación en la selección Colombia, Junior espera pegar duro y primero en el ‘round’ inicial contra Deportivo Pasto, en la pelea por avanzar a la semifinal de la Copa Postobón,
La tabla está muy apretada ● Argentina, que igualó 1-1
en Perú y mantuvo la punta en solitario; Ecuador, que logró ante Uruguay su primer punto de visita (1-1), y Colombia, que venció de atrás a Chile en Santiago, fueron los grandes triunfadores de la octava fecha de la eliminatoria sudamericana al Mundial Brasil 2014. A ellos se les suma Venezuela, que se repuso de la derrota (2-1) sufrida el viernes en Lima ante Perú y venció en Asunción a un desahuciado Paraguay por 2-0, con dos tantos de su goleador Salomón Rondón, para acercarse a los puestos de clasificación. Carlos Zambrano puso en ventaja a los Incas, pero Gonzalo Higuain igualó. Sergio Romero atajó un penal a Claudio Pizarro. En Montevideo, Felipe Caicedo abrió el marcador para Ecuador y Édison Cavani conquistó el 1-1. Las eliminatorias sudamericanas conceden cuatro cupos directos para el Mundial de Brasil-2014 y la quinta posibilidad de una repesca contra el quinto de Asia.
Próxima fecha Viernes 12 octubre Argentina
vs.
Uruguay
Colombia
vs.
Paraguay
Ecuador
vs.
Chile
Bolivia
vs.
Perú
Descansa Bolivia.
Posiciones Pos Equipo
PJ PG PE PP GF GC Pts.
1. Argentina
7 4 2
1 15 6 14
2. Colombia
7 4 1
2 12 6 13
3. Ecuador
7 4 1
2 8 7 13
4. Uruguay
7 3 3
1 15 11 12
5. Chile
7 4 0
3 12 13 12
6. Venezuela
8 3 2
3 7 8 11
7. Perú
7 2 1
4 9 13
7
8. Bolivia
7 1 1
5 7 12
4
9. Paraguay
7 1 1
5 5 14
4
hoy a partir de las 8:00 p.m., en el estadio Metropolitano Roberto Meléndez. Los ‘Tiburones’ encararán sin ‘Teo’, pero con Dayro Moreno, Giovanni Hernández, Vladimir Hernández y Carlos Rentería el crucial duelo de ida de los cuartos de final del torneo que reúne a los equipos de la A y la B, y entrega al
campeón un cupo a la Copa Sudamericana de 2013. Dayro, Giovanni y Vladimir, habituales integrantes del onceno estelar que se encuentra en los primeros lugares de la Liga, esperan tener la pegada en este primer duelo para afrontar con más calma el juego de vuelta en Pasto. La titular del Junior será la siguiente: Carlos ‘El
Peto’ Rodríguez; Iván Vélez, Andrés Felipe González, Anselmo De Almeida, César Fawcett; Braynner García, Bréiner Belalcázar; Dayro Moreno, Giovanni Hernández, Vladimir Hernández; Carlos Rentería. Suplentes: José Luis Chunga, Wáiner Caneda, Sherman Cárdenas, Luis C. Ruiz y Michael Balanta.
Fawcett y Vladimir Hernández, titulares del Junior. ÓSCAR BERROCAL
14
aDn
Miércoles 12 de Septiembre 2012
El dato
La Vida
Hoy Apple lanza su última creación: el iPhone 5, que promete llegar con la última tecnología.
www.diarioadn.co/vida
Serán profesionales
BENEFICIO PARA ESTUDIANTES
Técnicos y tecnólogos podrán tener titulo profesional con becas del 50%. Redacción Bogotá
Ahora los graduados y aprendices del Servicio Nacional de Aprendizaje (Sena) podrán ser profesionales, cursando máximo 5 semestres en el Instituto Universitario Politécnico Grancolombiano, gracias a un convenio firmado entre las dos instituciones. Así, por ejemplo, los técnicos y tecnólogos del Sena que hayan hecho estudios en Gestión de Propiedad Horizontal podrán convertirse en abogados, aprobando cinco semestres de profesionalización; o quien acredite ser tecnólogo en Logística del Transporte, podrá ser ingeniero industrial cursando cuatro semestres. Otras carreras a las que se podrá acceder son Sicología, Ciencia Política e Ingeniería de Telecomunicaciones. En Bogotá, los usuarios del convenio tendrán una beca del 50 por ciento para programas presencial, en jornada diurna (7 a.m. a 6 p.m.) o nocturna (6:45 p.m. a 9:45 p.m.) y del 20 por ciento para formación virtual en el resto del país. “Este convenio está pensado para beneficiar al talento Sena, contribuyendo al desarrollo socio-econó-
●
¡Click!
En duda virtudes del ácido Omega 3
Tomar suplementos de ácidos grasos omega 3, supuestamente buenos para la salud del corazón, no conlleva una reducción del riesgo de enfermedades cardiovasculares como el infarto o el derrame cerebral, así lo planteó un estudio publicado la revista médica Journal of the American Medical Association (JAMA). En la investigación participaron 68.680 pacientes de un hospital de Grecia a los que se les administró suplementos omega 3 de ácidos grasos. “Nuestros resultados no justifican el uso del omega 3 como una intervención estructurada en la práctica clínica cotidiana o su recomendación como complemento alimentario”, afirmó Evangelo Rizos, principal autor del estudio. ●
El dato El objetivo del convenio es beneficiar hasta cinco mil estudiantes del Sena que quieran pasar al ciclo profesional. ARCHIVO PARTICULAR
mico del país, sus regiones y los sectores productivos, con una formación integral que garantice inclusión social, transferencia de conocimiento y excelencia académica”, explicó Germán Chávez, director de Formación del Sena. En total serán 40 los títulos del Sena reconocidos por el Politécnico, con lo que se espera beneficiar a 5 mil colombianos.
El apunte Funcionarios también se benefician Dentro del convenio firmado por el Sena y el Politécnico, también se contempló que los funcionarios y contratistas del Sena puedan acceder a estudios de postgrado. Al igual que para el caso de los pregrados, en Bogotá la mo●
dalidad de educación será presencial y a nivel nacional, virtual. Además, los interesados, recibirán becas del 25 por ciento para financiar sus estudios. Más información en el correo alianzaSENA@ poligran.edu.co.
Hallan restos de un mamut que podría ser clonado
EFE
Es un animal prehistórico. ADN
MOSCÚ (EFE). Científicos rusos hallaron células de un mamut en buen estado, en la república siberiana de Yakutia, lo que podría abrir la puerta para clonar ese animal prehistórico, extinguido hace varios miles de años. Entre los restos encontrados, los investigadores destacaron “tejidos adiposos y suaves, lana y médula ósea de mamut”. De donde se podría extraer ADN y decodificar su información genética.
Aplicaciones gratis están de moda
WASHINGTON (AFP). Casi el
En Tailandia un hombre tenía enjaulados a seis tigres en el techo de un edificio. El sujeto, que estaría vinculado con una red de tráfico de animales, fue capturado.
El proceso de admisión estará vigente hasta el 29 de septiembre. Las clases comenzarán el primero de octubre. La información para inscripciones y matriculas se encuentra en la página web www.sena.edu.co o www.poli.edu.co/alianzasena. También se habilitaron líneas de atención: 7440740, Bogotá y 018000180779, nacional.
90% de las aplicaciones descargadas en los dispositivos móviles en todo el mundo son gratis, reveló la Gartner Inc. La tienda de aplicaciones de Apple, es la mayor fuente de aplicaciones, con un incremento del 74% en comparación al año pasado. Para teléfonos móviles. ARCHIVO
Latinos, propensos a la diabetes tipo 2
LOS ÁNGELES (AFP). Los lati-
nos son más vulnerables que los blancos y los negros a almacenar grasa en el páncreas y, por tanto, a producir menos insulina, lo que los hace más proclives a sufrir diabetes tipo 2, reveló un estudio realizado en Los Ángeles.
Los beneficios para el corazón que brinda el omega 3 podrían deberse a su capacidad para bajar los triglicéridos.
Son 100 las especies en peligro ● Especies
como el pájaro correlimos cuchareta, proveniente de Siberia, del que en el mundo, solo quedan 100 parejas en libertad o el oso perezoso pigmeo, que hoy se encuentra únicamente en la costa de Panamá, están dentro de la lista de las 100 especies más amenazadas en 48 países del mundo. Así lo advirtió la Sociedad Zoológica de Londres y la Unión por la Conservación de la Naturaleza. "Todas estas especies son únicas e irremplazables. Si desaparecen, no habrá dinero capaz de hacerlas volver", dijo Ellen Butcher, coautora de la lista. La lista también está compuesta por insectos y plantas. Especialistas advirtieron que solo un cambio de mentalidad podría salvar a estos animales de desaparecer.
aDn
Miércoles 12 de Septiembre 2012
La Vida 15
De paseo
Machu Picchu lo está esperando
Por su belleza, fue elegido como el destino obligado que se debe visitar antes de morir. Redacción Bogotá ● Machu
Picchu fue elegido como el destino que se debe visitar antes de morir, de acuerdo a un concurso realizado por el diario en línea de Estados Unidos, The Huffington Post. La elección se realizó tras tomar los destinos que figuran en el libro ‘1.000 lugares que debes ver antes de morir’, de la
Los datos 1. Significado En el lenguaje quechua, Machu Picchu quiere decir montaña vieja. Está ubicado al sur de Perú.
2. El clima
Es cálido y húmedo durante el día, alcanzando temperaturas entre los 12 y 24 grados centígrados.
Su atractivo radica en la estructura arquitectónica inca. ARCHIVO
autora Patricia Schultz y, luego de seleccionar 16 de ellos, los usuarios del portal opinaron cuál era el mejor. En la final, quedaron lugares como la Plaza Roja de Moscú, las Islas Galápagos de Ecuador, el Parque Nacional de Yellowstone de Estados Unidos y Machu Picchu, que fue el ganador. Quienes participaron en la elección aseguraron que este lugar de Perú es un destino que no se puede comparar con ningún otro, resaltaron su construcción inca a la que calificaron como única y mágica. Además, señalaron que la cultura que se vive en Machu Picchu “es impresionante, la gente es cálida y la belleza del arte y artesanía es excepcional”. La Comisión de Promoción del Perú (PromPerú) resaltó que Perú ya cuenta con dos premios elegidos de esa manera: Machu Picchu como Maravilla del Mundo Moderno desde 2007, y la Amazonía como Maravilla Natural desde el año pasado. Además, la ciudadela inca ganó el premio como Mejor Destino Ecológico de Sudamérica de los World Travel Awards, por segundo año consecutivo. Estos galardones fueron reconocidos como los ‘Oscar del Turismo’, según el diario estadounidense The Wall Street Journal.
Por el turismo tecnológico
● España
aspira a que con las nuevas tecnologías los turistas desarrollen una relación "más emocional" con los destinos y se conviertan en sus promotores, dijo el presidente de la Sociedad Estatal para la Gestión de la Innovación y las Tecnologías Turísticas (Segittur), Antonio López de Ávila. López de Ávila explicó que la meta es que “el turista interactúe con sus destinos antes, durante y después” de la visita. De es- Para impulsar España. ARCHIVO
te modo, podrá compartir con sus conocidos en las redes sociales su preparación del viaje, colgará fotos de lo que coma y lo que vea mientras esté en España y también cuando regrese a su lugar de origen, con lo que desarrollará una relación “más emocional” con el país, explicó. “ No solo conseguiremos más repetición (de visitas), sino que el turista será el mejor promotor del destino”, afirmó López de Ávila.
16
aDn
Miércoles 12 de Septiembre 2012
El dato
Cultura&Ocio
Barranquijazz 2012 tendrá como sedes el teatro Amira y el Jumbo del Country. Boletas al 3097460.
INVITADOS FESTIVAL
La ciudad musical AL SON DE BARRANQUIJAZZ 2012
Desde hoy hasta el domingo 16, jazzistas famosos se toman ‘La Arenosa’.
Charlas con los músicos Berklee
Leonardo Rúa De la Hoz Barranquilla ● Sin duda alguna, Barran-
quijazz es un evento que ha situado a ‘Curramba’ en el panorama internacional como una ciudad que vive y respira arte y cultura, más allá de su Carnaval. Por ello, el esfuerzo que desde 1997 lidera la Fundación Nueva Música, recoge hoy sus frutos con el arranque formal de Barranquijazz 2012. Grandes de este género musical se han paseado por el teatro y el kiosco del Amira De la Rosa y el salón Jumbo del Country Club. Muchos de ellos también han ofrecido conciertos gratuitos permitiendo que gente de todas las edades y estratos sociales acceda a presentaciones de una calidad magistral. Por Barranquijazz han pasado Chucho Valdés, Gonzalo Rubalcaba, Patato Valdés, Papo Luca, Changuito, Tata Güines, Rubén González, Ibrahim Ferrer, Paquito D’Rivera, Humberto Ramírez, Dave Valentín, Hilario Durán, Rosa Passos, Kirk Lightsey, Orlando Maraca
Sakésho es un ensamble de cuatro talentosos músicos de las Antillas francesas. Tocan el viernes.
Valle, Jeff Gardner, Joe Madrid, Diego ‘El Cigala’, Omara Portuondo y Buenavista Social Club, entre otros. Es una labor titánica de sus organizadores para que Barranquilla quede en la retina de los jazzistas y los demás invitados. La mejor manera para ubicar en el mapa cultural mundial a la ciudad y un compromiso plausible de un grupo de amigos que consideran que la gente merece lo mejor.
Kora Jazz Trío trabaja los sonidos africanos fusionados con jazz.
● La prestigiosa Berklee College of Music de Boston, una de las mejores academias de música del mundo, llega por vez primera a Suramérica a un festival de jazz para observar desarrollos locales musicales y presentar su agrupación ‘Berklee Latin Jazz Messengers’. La delegación está compuesta por Jason Camelio, directivo de programas internacionales de esta escuela, y los artistas Óscar Stagnaro, de Perú, en el bajo; Edmar Colón, de Puerto Rico, en el saxofón tenor; Tomer Ron, de Israel, en la trompeta; el pianista Santiago Bosch, de Venezuela, y el baterista Diego Ramírez, de EU. Estos artistas se vincularán a Barranquijazz ofreciendo talleres musicales en distintias universidades de la ciudad.
Programación Hoy, la jornada inaugural del evento estará a cargo de Francesco Cafiso, Island Blue y Ninety Miles. Será en el teatro Amira, desde las 8:00 p.m. Mañana, en el teatro Amira, el turno es para Michel Camilo con Giovanny Hidalgo. También Kora Trío Jazz junto a Othello Molineaux. Concierto a las 8 de la noche.
El boricua Bobby Valentín.
El viernes, el evento será en el Jumbo del Country. Andy Narrel, Mario Canange y Sakésho. También concierto del músico Armando Manzanero. Para el sábado 15, se regresa al teatro Amira. Dave Holland y Kenny Barron, con la presentación del ‘Rey del bajo’ Bobby Valentín y su orquesta.
Protagonistas de Barranquijazz Francesco Cafiso
David Sánchez
Michel Camilo
Este italiano es considerado uno de los talentos más jóvenes en la historia del jazz. Ha grabado alrededor de 15 álbumes.
Este saxofonista hace parte del grupo ‘Ninety Miles Proyect’. Tiene su residencia en los Estados Unidos y trabaja jazz puro.
Considerado uno de los mejores pianistas de latin jazz en el mundo. Ganador de un premio Grammy y tiene su beca propia.
Giovanny Hidalgo
Othello Molineaux
Este legendario percusionista nació en Puerto Rico y a los 8 años tocaba conga. Velocidad y precisión lo caracterizan.
Oriundo de la isla Trinidad y maestro del ‘Steelpan’, un instrumento de percusión que domina a la perfección.
Armando Manzanero Es la segunda vez que el maestro del bolero se presenta en Barranquilla. Vendrá acompañado de su hijo Juan Pablo.
Dave Holland
Kenny Barron
Tico Arnedo
Es un contrabajista inglés, músico de jaz y excelente compositor. Se le conoce como un artista muy versátil y dinámico.
Es norteamericano y ganó su fama musical desde los años sesenta. Nominado nueve veces a los premios Grammy.
Es una de las cuotas colombianas en el evento. Ha cultivado junto a su familia instrumentos como la flauta y el saxo.
Septeto Santiaguero. El domingo se realizará el gran cierre de Barranquijazz 2012. El evento será a las 3:00 p.m. en la Plaza de la Paz con el Septeto Santiaguero. Del 13 al 15 de septiembre, en el kiosco del Amira De la Rosa se realiza ‘Barranquijazz a la Calle’, desde 3 p.m. 9 grupos participan. Entrada libre.
aDn
Miércoles 12 de Septiembre 2012
Cultura&Ocio 17
Imperdible CONVOCATORIA
Todos vamos a colaborar con la ‘Catedratón 2012’
● La construcción de tres centros pastorales que estarán al servicio de los habitantes de esta ciudad es el sueño de la Arquidiócesis de Barranquilla, que prepara para el 23 de septiembre la novena edición de la ‘Catedratón’. Con el lema ‘Sumando Corazones’, la Catedratón 2012, además de apoyar la construcción de nuevos templos, el apoyo al Seminario Regional Juan XXIII, a la Casa Sacerdotal donde residen los sacerdotes ancianos y enfermos y al plan de evangelización, servirá para la construcción de los centros ‘Cima’, que responden a la necesidad de espacios idóneos para la organización de convivencias y capacitaciones no sólo para los eventos eclesiales, sino para empresas, fundaciones e instituciones que deseen vivir espacios de encuentro y formación para los colaboradores o miembros de las
CONFERENCIA
CONCIERTO
Denunciaron a Shakira por calumnia agravada
La cumbia se baila así
El jazz también en el Parque
● Ayer, a través de su abogado Abelardo De la Espriella, los exempleados de la cantante Shakira radicaron la denuncia penal contra ella y su apoderado por calumnia agravada. El recurso fue interpuesto por Divier Hernández y Maritza De Ávila, quienes la demandaron inicialmente por despido injusto y por acusaciones como supuestos extorsionistas.
organizaciones. “El proyecto contempla la construcción de tres centros ‘Cima’: uno en el Seminario Regional Juan XXIII, otro en el corregimiento El Morro y uno en el sur del Atlántico. La primera etapa se ha iniciado DETALLE: Será transmitido
por Telecaribe, Canal 23 y el Minuto de Dios.
en el seminario, donde ya está construido el primer bloque -San Mateo- que cuenta con 33 habitaciones”, dijo monseñor Jairo Jaramillo, arzobispo de Barranquilla. El gran evento será desde las 10 a.m. en el Jumbo del Country, donde se desarrollará la que ha sido denominada ‘Fiesta de la Fraternidad’.
Shakira, en otro lio judicial. DETALLE: De la Espriella
Arte urbano en el Bicentenario cas urbanas que permiten explorar el imaginario de los expertos en pintura, su posición frente al desarrollo de la ciudad y la conservación del entorno. El evento será desde DETALLE: El Mamb está
ubicado en la carrera 56 No. 74-22.
las 6 de la tarde. Un espacio para incentivar a la reflexión sobre temas relacionados con la historia, escenarios, personajes, crónicas y características de la ciudad en sus 200 años y apoyar la agenda de actividades preparatorias que coordina la Consejería para el Bicentenario.
El Museo de Antropología de la Universidad del Atlántico, en el marco de la exposición ‘Danzas patrimoniales del Caribe colombiano’, reseña la cumbia como baile y ritmo tradicional de la región Caribe; por lo tanto, en esta ocasión la programación académica ofrece mañana una conferencia sobre la importancia de este ritmo para los costeños.
● En su decimosexta edición, Barranquijazz llega a nuevos escenarios de la ciudad. Este sábado 15 de septiembre, los conciertos de ‘Barranquijazz a la Calle’ se podrán disfrutar en el Parque Cultural del Caribe, a partir de las 4 de la tarde, con la presentación de grandes exponentes del jazz nacional e internacional.
DETALLE: El evento se
DETALLE: Se presentan
●
realiza en Bellas Artes a las 4 de la tarde.
los músicos de Berklee College.
Jóvenes participan de Fescaribe 2012
Construir tres templos es el objetivo de este evento religioso.
CHARLA
● Hoy se celebra ‘El Miércoles de Bicentenario’ del mes de septiembre en el Museo de Arte Moderno de Barranquilla, por ello se realiza la charla–taller ‘Pintando 200 años de historia’, liderada por los representantes del colectivo Minga Urbana Tierradentro, quienes desarrollarán iniciativas artísti-
ACUSACIÓN
solicitó enviar notificación a casa de Shakira en exterior.
● Mañana y el viernes, en Combarranquilla Boston, se realizará Fescaribe, el evento más importante de la región para las instituciones de educación superior, organizado por Asiesca (Asociación de Instituciones de Educación Superior del Caribe) con el apoyo de la Secretaría de Educación Departamental y el Sena. En la décima segunda versión de Fescaribe, de entrada libre, se desarrollarán charlas académicas
e informativas dirigidas a estudiantes próximos a ingresar a la universidad, docentes y padres de familia, quienes podrán conocer las ofertas para acceder a crédito, becas y financiamiento estudiantil. Es fundamental asistir a la feria y conocer las oportunidades de proyección profesional para los escolares, recomendaciones para elegir su carrera y acceder a una gran cantidad de información universitaria valiosa.
18 Cultura&Ocio
Pura franqueza
Miércoles 12 de Septiembre 2012
La caricatura
El horóscopo ARIES
22 MARZO-20 ABRIL
No necesita más señales para entender que su relación sentimental no es sana. Haga un alto y revise.
Por Javier Franco Altamar
TAURO
Circunvalar para sufrir
21 ABRIL-21 MAYO
No saber cómo reaccionará ante situaciones que comprometen emociones es lo que más irrita a su pareja.
M
ás allá de sus problemas de deslizamientos en el tramo comprendido entre las carreras 38 y 46, lo que se ve en la Circunvalar es el más hermoso homenaje al desorden, como para sentirnos orgullosos, si se quiere. Y digo eso porque ese caos parece provocado por algún designio gubernamental, porque no de otra forma puede entenderse que la hayan diseñado así, con retornos insólitos donde no debería haberlos, con policías y voluntarios que tratan de corregir esos enredos con conos y pitos que también atajan el flujo. Se supone que es una vía rápida por la cual puede andarse a 80 kilómetros por hora, pero eso es imposible de cumplir porque unos buses verdes frenan cada 10 metros, imitados, de ma-
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Hacer planes de fin de semana, pasear y salir con amigos le dará un buen giro a su relación.
CÁNCER
Los juegos
23 JUNIO-23 JULIO
7
3 4 3 8 2
4
6
8 6
7
4 1
4 3 7 4
1
9 7 5 2
2 3 4 8 6
2
9
3 8
5
1
2
7
6 5 7
8 7
5 9
5
2
U donde no se debe y los buses lo frenan todo.
2
4 3
4
Un poco de tolerancia le piden las relaciones, no sólo de pareja sino también de amigos y familia.
LIBRA
Divida la figura en sectores cuadrados y rectangulares de tal manera que cada sector contenga un único número, que además indica la cantidad de casillas que tiene dicho sector.
4 2 4 2 2
Un día que podría ser distinto a los demás, con la compañía de alguien de su agrado.
24 AGOSTO-23 SEPT.
RECTÁNGULOS
5
LEO
VIRGO
5 8 7 9 3
1
Debe retomar la buena comunicación con su pareja, crear vínculos más fuertes y ser un poco más confiado.
24 JULIO-23 AGOSTO
4
Algunos hacen la
nera extraordinaria, por unas Dacias que, supuestamente, prestan un servicio ilegal. Los puentes peatonales son muy bonitos e impresionan, pero no sirven para nada desde la perspectiva de los peatones. He visto a mujeres embarazadas cruzar la vía a pocos metros de esos puentes, y en ligero trote jalando a un niño con la mano. Carros que hacen la U por encima del separador, bicicletas y carretillas en contravía, camionetas en zigzag, motocicletas que aprovechan cualquier espacio para irse adelante desafiando las leyes del equilibrio y camiones parqueados en el creciente cordón de bodegas. Como casi no veo policías de tránsito (los poquitos que hay se estresan en la entrada al barrio La Paz) yo me supongo que la Circunvalar es un espacio habilitado adrede por las administraciones para que tengamos donde sufrir a placer.
aDn
24 SEPT.-23 OCT.
Hay que establecer la diferencia entre las relaciones de afectos y una pasional, podría confundirse.
ESCORPIÓN 6 3 3 3 3 5
2 6
3 2
2
2 2 2
2 8
8 2 2
4 2 4
2 8
6 6 2 4
3 2 2 3 3 3
3 2
4 3 3 2
6
4 6 2
3 8 2 1 3 9 4 6 5 7
7 9 4 5 6 2 1 3 8
3 6 5 1 7 8 2 4 9
5 4 6 8 1 9 3 7 2
2 3 7 6 4 5 8 9 1
9 1 8 7 2 3 4 6 5
4 5 3 9 8 1 7 2 6
1 7 9 2 3 6 5 8 4
6 6 8 2 4 5 7 9 1 3
9 4 5 1 6 8 3 7 2
7 2 8 5 3 4 6 1 9
6 1 3 7 2 9 4 5 8
2 3 6 8 7 1 5 9 4
SAGITARIO
5
2 2 2
4 7 9 2 5 6 8 3 1
5 8 1 9 4 3 7 2 6
8 5 2 6 1 7 9 4 3
1 6 4 3 9 5 2 8 7
3 9 7 4 8 2 1 6 5
2 2 2 3 2 5 5
1 3 5 4 4 5 2 3 3 1 4 2 2 4 1 5 4 5 2 3 1
2 1 5 3
24 OCT.-22 NOV.
Las relaciones afectivas crecen, se fortalecen los vínculos, pero a pesar de eso es mejor ir con calma.
23 NOV.-22 DIC.
Momento para declarar sus afectos a alguien o hacer propuestas de estabilidad y planear futuro con un amor.
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
Nada es permanente y todo se transforma. Así podrá comprender por qué los sentimientos cambian.
ACUARIO
21 ENERO-19 FEBRERO
Nada parece estar claro. Está manejando relaciones de términos medios que le quitan energía.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Disfrute de la compañía de quien, durante los últimos meses, le ha sido útil sin condiciones ni barreras.