Rescate literario. Libros viejos, un baluarte para conocer en la Fiesta del Libro.
●
Página 18
Diario Gratuito
Medellín LUNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2012 Año 3. Número 958 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
El paisa Elkin Serna ganó la plata En apasionante carrera, el atleta antioqueño llegó segundo en maratón. ● Pág. 16
Papa oró por la paz del país
Benedicto XVI instó al perdón en diálogo con las Farc.
Pág. 9
●
Movilidad
diarioadn.co Gastronomía
Se hace una arepa de huevo en tres pasos.
Deportes
La victoria de Elkin Serna en los Paralímpicos.
Motos y peatones, en riesgo.
El Comité que busca salvar vidas en las vías
● Página 3
Tendencias
Fracasó revista que intentó no tener modelos.
Moda
Forever 21 tiene su primera tienda en Colombia.
Ambiente
Así se hace el oficio de rescatar la fauna ● Un grupo de expertos en el cuidado de la fauna que abunda en el departamento, es el encargado de atender los casos de ataques de felinos en zonas rurales. Su trabajo consiste en esta-
El atleta de Kenia, Philip Kipitok Metto, cruza la meta para ganar la Maratón de las Flores en los 42 kilómetros. DANIEL BUSTAMANTE/ADN
Deporte
Una maratón de puras flores
Miles de atletas recorrieron las calles de Medellín.
Pág. 17
●
ADENTRO PÁGINA 14
PÁGINA 14
Una red para las mayores rarezas
Colombia quiere un nuevo triunfo
Tuta.co, un portal de servicios ‘extraños’
Busca un beneficio común.
La Selección llegó a Chile con motivación.
Ayer hizo primera práctica.
blecer dónde está el animal, su peligrosidad y la manera en que se debe atraparlo vivo. Su labor, sin embargo, tiene riesgos como el conflicto armado. Página 2
2
aDn
Lunes 10 de Septiembre 2012
Pico y placa
Hoy Particulares: 8-9-0-1 Motos: 0-1 Taxis: 9
Medellín
www.diarioadn.co/medellin/mi-ciudad
Mañana Particulares: 2-3-4-5 Motos: 2-3 Taxis: 0
Seguridad Plan Cuadrantes
La Policía Nacional adelanta el Plan Nacional de Vigilancia por Cuadrantes para mejorar su atención. Para ubicar su cuadrante y conocer el número de contacto directo con éste, ingrese a www.policía.gov.co o llame a la línea gratuita 018000 910 600.
Mascotas Transporte masivo
Micos y otras especies llegan al Centro de Barbosa.
Guacamayas y otros pájaros, los más amenazados.
Hasta que están listos, los animales vuelven al hábitat.
Oficio: salir al rescate de animales salvajes
Detrás de las noticias de jaguares Su misión es proteger la vida de los muertos hay un equipo de expertos. animales, incluso a riesgo propio. Vanesa Restrepo B. Medellín
Para el ingreso de mascotas al sistema Metro, el usuario deberá pagar el tiquete de 1.800 pesos por animal. Solo aplica de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 3:00 p.m. y los fines de semana de 9:00 a.m. a 12 m. Cada dueño debe llevar el carné de vacunación de su mascota vigente.
Consulta Clima 24/7
● Fue una noche de julio cuando campesinos de Amalfi, nordeste antioqueño, cazaron al jaguar que por varios días estuvo devorando a sus animales. La foto de la fiesta campesina con el cuerpo del animal le dio la vuelta a las redes sociales. Luego de la noticia, un grupo de técnicos liderado por Jhon Alexander Isaza viajó a la zona para saber cómo murió el jaguar. Isaza, acostumbrado a lidiar con campesinos enojados por perder su ganado o asustados por la posibilidad de ir a la cárcel -los delitos contra la fauna están penalizados en Colombia-, se armó de paciencia y trató de sacar información. A pesar de los esfuerzos, a Isaza le fue imposible determinar si realmente el jaguar murió por un disparo mortal después de que le pusieran una mula como carnada, o si pisó uno de los tramperos -especie de mina 'quiebrapatas' artesanal- que la comunidad había sembrado. PROFESIÓN DE RIESGO
Obtenga en tiempo real y sin costo alguno el reporte del clima para Medellín y el valle de Aburrá. Ingrese a www.clima247.gov.co o siga las alertas en Twitter, @clima24_7.
Cada vez que se reporta la presencia de un animal silvestre, el equipo de Isa-
Ellos hacen recorridos en zonas rurales o en cercanías de veredas en búsqueda de los animales.
Los datos 1. Más reportes Explotación minera y modificación, algunas razones de ataques de animales silvestres.
2. Por comida
Felinos se ven obligados a desplazarse a zonas donde haya comida, como prados con hatos lecheros.
3. Las zonas
Reportes de animales en Támesis, Maceo, Puerto Berrío, Yondó, Caucasia, Olaya, Buriticá y Belmira.
za emprende un operativo para recuperarlo sano y salvo. En la primera etapa, explica Isaza, se encargan de entrevistarse con la comunidad para establecer qué ha pasado. La investigación prosigue con la búsqueda de rastros del animal, lo que implica recorridos en zonas boscosas y caminatas por caminos veredales. “En algunos casos nos acompañan los campesinos y hasta nos prestan caballos, pero si no hay nadie dispuesto a colaborar, nos toca ir solos”, dice Isaza. Durante estos procedimientos, que pueden durar días o semanas, el grupo se hospeda en casas campesinas o, cuando no hay alternativas a la mano, arman campamentos. “Toreamos mucho el orden público. En Amalfi había 15 tramperos instalados entonces salir es exponerse a eso. Pero uno conoce y asume los riesgos”, asegura Isaza. El equipo, en el que también participa el zootecnista César Valencia, ha tenido incluso que abstenerse de llegar a las zonas por seguridad a su integridad física.
Director: José Fernando Millán C.(fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@diarioadn.co). Asesor Editorial ADN Medellín. Jorge Iván García (jorgar@diarioadn.co). Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Angélica Cervera Aguirre, Víctor Vargas Rodríguez y David Calle Atehortúa. Reporteros gráficos: Daniel Bustamante y David Sánchez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Gerente (e): Alexandra Plata. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 redaccionmedellin@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
aDn
Lunes 10 de Septiembre 2012
Medellín
Así se trabaja en las vías
El Comité de Seguridad Vial se creó en 2011. Conózcalo.
Redacción Medellín
Más de 40 mil accidentes en 2011 con 293 víctimas mortales, no es un panorama positivo en las vías de la ciudad. Reducir esos números atacando problemas específicos de seguridad vial es el trabajo del Comité de Seguridad Vial creado en enero del año pasado.
●
Puntos críticos para la ciudad
Autopista Norte: deficiencias. ● El Comité de Seguridad Vial tiene el encargo de abordar temas críticos para la seguridad de los actores de la vía como la infraestrutura. De hecho, en el Comité deben participar delegados tanto de Planeación Municipal como de la Secretaría de Obras Públicas. ADN transmitió a la Subsecretaria Administrativa Teresa Margarita Salinas, inquietudes de los diferebtes actores que llaman la atención, por ejemplo, de la falta de barreras sobre la Autopista Norte. Estas barreras evitarían que cuando un automotor de cualquier tipo pierda el control, no se pase a la otra calzada generando choques frontales como ya han ocurrido con consecuencias fatales. La funcionaría explicó que estos y otros temas están siendo incluidos en elPlan de Seguridad Vial que se está elaborando en la Secretaría para articularlo con el Plan Nacional de Seguridad Vial.
“En la actualidad el Comité está enfocado en dos poblaciones actores de la vía muy vulnerables: peatones y motociclistas”, dice Teresa Margarita Salinas, subsecretaria administrativa del Tránsito. Dentro de los peatones el grupo más vulnerable son los adultos mayores: tan solo en 2012 ya han perdido la vida 66 de ellos. La semana anterior se
El apunte Mesas de trabajo con los actores Según la Secretaría de Tránsito, el Comité ha conformado distintas mesas de trabajo, por ejemplo con motociclistas, para mejorar las condiciones de seguridad para estos actores de las vías. ●
realizó una caminata con 700 adultos mayores de 50 años para generar una reflexión sobre el respeto a sus vidas en las vías. “Otro trabajo fundamental que estamos realizando e impulsando en cada reunión mensual es el del Plan de Motos que pronto estará listo con propuestas para reducir los indicadores de accidentalidad”, anuncia Salinas.
Proponer soluciones a la accidentalidad, el encargo del Comité.
3
4
Medellín
Lunes 10 de Septiembre 2012
aDn
Hugo Zemelman habla de educación e intelectualidad
ADN entrevistó a este sociólogo, invitado de honor al Congreso de Historia Intelectual. David Calle Atehortúa Medellín ● El
reconocido sociólogo, docente universitario e intelectual chileno Hugo Zemelman está de visita en Medellín para compartir sus conocimientos en el I Congreso de Historia Intelectual de América Latina que empieza el miércoles. ADN habló con él. ¿En América Latina se reconoce el papel de los intelectuales? No creo que se les reconozca, en gran medida porque se considera que los intelectuales no hablan de cosas pertinentes ni se plantean los problemas que son relevantes para la sociedad, pero esto puede variar en muchos países. ¿La educación que se da en las universidades latinoamericanas es correcta? Creo que no se está contribuyendo a generar un intelectual con capacidad de leer su realidad y de intervenir en ella (…) Hay un activo intelectual en Latinoamérica, hay gente bien formada, sin embargo este no está produciendo el conocimiento con el volumen y la significación que requiere la toma de decisiones para enfrentar los problemas económicos, políticos, culturales y educativos que enfrenta esta sociedad porque hay un desajuste entre la academia y el mundo político. ¿Cómo se arreglaría ese desajuste?
Zemelman dará una conferencia sobre el pensar teórico y político.
Los datos 1. El Congreso
Será en el Edificio de Extensión de la U. de A. y en Ruta N. Más en www.historiaintelectual.com.
2. El organizador
Grupo de Estudios de Literatura y Cultura Intelectual LatinoamericanaGELCIL, de la U. de A.
Ese es uno de los problemas que queremos discutir. Hay quienes piensan que a las universidades no les competen formar personas capaces de pensar la realidad para que ese pensamiento se pueda convertir en un diseño de política y hay quienes piensan lo contrario, hay que ponerse de acuerdo en eso para evaluar el buen o mal funcionamiento de las universidades.
Una semana por los derechos ● Desde
hoy y hasta el viernes, se realiza en Itagüí la Semana de los Derechos Humanos cuyo objetivo, según la personera Blanca Echavarría Lotero, es movilizar a la comunidad para que se comprometa en un trabajo articulado con el Estado por el respeto de los Derechos Humanos. La semana que comienza con una gran marcha por las calles de Itagüí, contará con la participación de todos los planteles educativos, públicos y pri-
Sigifredo López, invitado.
vados, y los diferentes grupos sociales del municipio. En el marco de esta celebración, como actividad académica central se realizará el foro: ‘Acceso a la Justicia y Derecho de las Víctimas’, el miércoles en la Cámara de Comercio del Aburrá Sur. El mismo contará con ponentes como el ex diputado del Valle del Cauca, Sigifredo López, Teresita Gaviria de la Fundación Caminos de Esperanza y el ex asesor de paz Jaime Jaramillo Panesso.
aDn
Lunes 10 de Septiembre 2012
Medellín
‘Ola amarilla’ festejó
El apunte Buena herramienta para la ciudad
Ayer, unos 10 mil taxistas celebraron su día. Redacción Medellín
Más de 10 mil taxistas atendieron la invitación al Aeroparque Juan Pablo II, donde pudieron disfrutar de rifas, promociones, comida, orquestas musicales y hasta premios a los mejores conductores del gremio, en una fiesta organizada por Fenalco Antioquia para su día. ●
Medellín: alerta por los incendios
Ocho incendios en dos días. ● En las últimas 48 horas el Departamento Administrativo de Gestión del Riesgo de Emergencias y Desastres (Dagred) atendió ocho incendios forestales en la ciudad. Carlos Alberto Gil, director de esta entidad, dijo que desde el viernes, cuando 10 familias perdieron sus casas en Blanquizal, el Cuerpo de Bomberos no ha tenido descanso. “En Blanquizal se activó una comisión técnica y social que está atendiendo a los afectados. El sábado controlamos seis conflagraciones simultáneas y ayer detuvimos los que se presentaron en La Aurora, en Belén Rincón, y en el sector Agregados, de San Javier. En ninguno hubo pérdidas humanas”, agregó el funcionario. En Itagüí también se presentó un incendio forestal en la tarde de ayer. En lo que va del año se han presentado más de 530 incendios forestales en la ciudad. Hay alerta en la zona rural y la recomendación es dar aviso al 123.
Uno de los más contentos ayer fue John Fredy Agudelo, de 36 años y habitante del barrio Santa Cruz. Él, quien apenas lleva cuatro años como conductor, está feliz en la ‘Ola amarilla’, pues gracias a su empleo, ha podido sostener a sus dos hijos: Jonathan y Jimena, ambos menores de edad. Por su parte, Alejandro Serna pide unas mejores
condiciones laborales y modificaciones en el pico y placa para que no los perjudiquen tanto. “Los taxistas pasan por muchos peligros, pero como son tan unidos han logrado evitar delitos, sin embargo se ha incrementado el robo express o por fleteo y queremos pedirle a la Policía más vigilancia”, dijo Sergio Ignacio Soto, director de Fenalco.
5
34 empresas de taxis prestan servicio en el área metropolitana.
● Según Fenalco, los taxistas matriculados formalmente en el valle del Aburrá son 27 mil. Sin embargo, las personas que se dedican a conducir taxi son más de 50 mil. “Estamos celebrando a los taxistas porque este servicio se ha convertido en un gran solucionador de problemas y en un generador de empleos”, declaró Sergio Ignacio Soto, director de Fenalco Antioquia.
6
aDn
Lunes 10 de Septiembre 2012
UN EURO VALE
Economía
$2.303
Ojo con manejo de deudas Hay conductas para evitar que se vuelvan inmanejables.
Redacción Bogotá ● Si usted se identifica con
alguno de los siguientes signos de advertencia, es porque tiene problemas con el manejo de las deudas. Detéctelos a tiempo y actúe con prontitud. Si usted no sabe con exactitud cuánto dinero debe, o utiliza créditos para pagar gastos cotidianos, o paga tarde cuotas importantes como la del crédito de vivienda o vehículo, o pide dinero prestado, o hace anticipos en efectivo con las tarjetas de crédito para pagar deudas vigentes, o solicita o acepta nuevas tarjetas de crédito cuando se ha excedido en el cupo límite de las que tiene, o con frecuencia deja cuentas y facturas a un lado y pospone sus pagos por un mes o más, o hace pagos parciales en lugar de cancelar el valor completo de la cuota, o a menudo se queda sin dinero en efectivo, está en serio ries-
En breve Vino Sansón cumple 50 años CALI. El Gran Vino Sansón
fue registrado en el país en 1907, pero fue el 14 de agosto de 1962 que abrió la compañía Bacarles de Colombia Ltda, para producirlo y comercializarlo. Se fue a Cali y desde 1998 es Enalia Limitada, que fabrica 21 vinos nacionales y envasa siete importados. Cumplió 50 años.
Habrá holding de marcas de Avesco BOGOTÁ (Portafolio). Aves-
co prepara la conformación de su holding, que agrupará, entre otras, a las marcas Kokoriko, Klik (comidas listas y congeladas), Alfredo (comida italiana) y Lover (pastelería y café). Preparan el logo de la imagen multimarca.
Revise bien cuánto dinero tiene y cuál es su capacidad de pago. ADN
Los datos 1. Usted es libre Consumidores son libres de escoger una entidad financiera y de aceptar o rechazar lo que ofrecen.
2. Lea el contrato
Nunca firme un acuerdo sin conocer y comprender la totalidad de su contenido. Incluso los anexos.
go de gastar más de lo que recibe y quizás en convertirse en deudor moroso reportado en las centrales de riesgo. Haga bien sus cuentas para saber cuál es su límite de crédito y si siente que el ingreso mensual apenas alcanza para pagar lo que debe, no trate de adquirir nuevas obligaciones hasta que logre disminuir el endeudamiento actual. En el manejo adecuado de las deudas puede ayudar también el conocimiento a fondo de los productos y servicios que ofrecen las entidades financieras, antes de adquirirlos. Conocer cómo funcionan los productos, cuánto cuestan ciertos servicios y a qué se tiene derecho es clave para aprovechar la relación que se entabla con una entidad financiera. Infórmese, compare condiciones, precio y calidad de diferentes entidades antes de comprometerse y escoja la que se ajuste a su necesidad.
UN DÓLAR VALE
$1.797
Las mujeres quieren ropa, pero de marca La ropa de marca es el regalo que prefieren las mujeres, según una encuesta revelada por la Federación Nacional de Comerciantes (Fenalco), a propósito del Día del Amor y la Amistad. El gremio consultó a 400 mujeres bogotanas y se encontró con que en el segundo lugar de los regalos preferidos por las mujeres están un día en un salón de belleza o en un gimnasio con zona húmeda. En tercer lugar, mencionan un perfume. Los teléfonos celulares no las desvelan, y tampoco quieren recibir un bolso de cuero. Fenalco contrastó los da●
El dato Las mujeres gastan una importante cantidad de dinero en ropa y accesorios, que muchas veces no necesitan. tos locales con los internacionales de AC Nielsen -entre mujeres de 18 a 55 años- y detectó bajo interés de las colombianas en las joyas (10,8 por ciento). Las inglesas y las españolas son las más antojadas por joyas, seguidas por italianas y francesas. El perfume es uno de los regalos preferidos en el mundo.
3
Lunes 10 de Septiembre 2012
El dato
aDn
7
Mundo
mil personas fueron evacuadas por fuerte actividad del volcán San Cristóbal en Nicaragua.
www.diarioadn.co/actualidad/mundo
Chilenos marcharon por sus desaparecidos
¡Click!
EFE
Salieron a recodar a las víctimas de dictadura de Pinochet. Santiago (Chile) AFP ● Miles de chilenos partici-
paron ayer de una marcha en memoria de los detenidos y desaparecidos de la dictadura de Augusto Pinochet, en el aniversario número 39 del golpe que derrocó a Salvador Allende el 11 de septiembre de 1973. La protesta se desarrolló en medio de incidentes violentos donde encapuchados lanzaron piedras a oficinas de instituciones públicas, destruyeron semáforos y se enfrentaron a agentes, a quienes arrojaron piedras y bombas incendiarias. La Policía dispersó a los manifestantes con carros lanza aguas y gases. Portando pancartas, banderas chilenas y del Partido Comunista (PC), así como profiriendo cánticos, los manifestantes partieron desde la plaza Los Héroes, en el centro de Santiago, para terminar en el cementerio general, donde se erige el Memorial del Detenido Desaparecido y Ejecutado Político, que recuerda a las víctimas del régimen militar. “Marchamos en recuerdo de quienes dieron su vida durante la dictadura cruel de Pinochet”, dijo Carolina, una de las marchistas quien, al igual que otras tantas, cargaba en sus manos la foto de un familiar desaparecido durante los 17 años que duró la dictadura, entre 1973 y 1990. La marcha siguió por calles aledañas al palacio presidencial de La Moneda, donde la policía montó un
Suspenden búsqueda en China.
El gobierno chino decidió no buscar más supervivientes tras el sismo de 5,6 Ritcher del pasado viernes, que dejó al menos 80 muertos y 820 heridos en el suroeste de China, en Yiliang. Habitantes de esta ciudad debieron abandonar sus viviendas.
Obama insinúa que habrá recorte presupuestal ESTADO UNIDOS (AFP). Para
Activistas de la organización Detenidos - Desaparecidos participaron en las marchas en Santiago. AFP
El apunte Hay más de 350 procesos pendientes ● Pinochet fue perseguido
por la justicia, que lo mantuvo bajo arresto domiciliario por dos casos de violaciones de derechos humanos, pero murió el 10 de diciembre de 2010 sin recibir condena por las más de 3.000 víctimas de su dic-
tadura. 76 agentes de la dictadura fueron condenados hasta mayo pasado y 67 de ellos encarcelados, según estudio de la Universidad Diego Portales. Tribunales mantienen abiertos 350 procesos por desapariciones.
fuerte resguardo para evitar que se acercaran los manifestantes, hasta concluir en el cementerio, donde los manifestantes terminaron siendo dispersados con gases y carros lanza aguas. La dictadura de Pinochet dejó más de 3.000 muertos, y otras 37.000 víctimas que sufrieron cárcel y torturas, según datos oficiales.
responder a las críticas republicanas sobre el aumento de la deuda pública a US $16 billones durante su gobierno, Obama dijo que un presupuesto equilibrado fue el primer paso para atacar las aflicciones fiscales. Aseguró que algunos programas de gastos “son dignos” pero están fuera de alcance.
Con abrazo, expresan apoyo.
137 muertos en Nigeria
Dos años para revivir a Francia
LAGOS (Reuters). Inunda-
FRANCIA (Efe). El presiden-
ciones en Nigeria han causado la muerte de 137 personas y desplazaron a más de 30.000, dijo la Cruz Roja. La temporada de lluvias (mayo y septiembre) produjo inundaciones que afectaron 15 zonas. Los estados más golpeados: Adamawa, Taraba y Benue.
te francés, François Hollande, fijó un plazo de dos años para lograr la “recuperación de Francia” de las consecuencias de la crisis económica. El presidente dijo que para lograrlo, el Estado deberá ahorrar 30.000 millones de euros.
8
aDn
Lunes 10 de Septiembre 2012
2.000 Click Muy pocos logran pasar un día sin usar el celular Colombia
El dato
afros cerraron vía Cali- Popayán por ‘el abandono del Estado’. Piden un delegado estatal.
ARCH.PARTIC.
Sondeo del Centro Nacional de Consultoría en 4 ciudades. Redacción Bogotá ● Casi la mitad de los colombianos revisa el teléfono al menos una vez cada hora, y un 70 por ciento afirma que no podría pasar más de un día sin su celular. Esos son algunos de los datos reveladores que sobre el uso del celular en Colombia encontró el Centro Nacional de Consultoría mediante una encuesta en las cuatro principales ciudades del país. Sobre los usos que los colombianos dan al celular, un 95 por ciento lo utiliza principalmente para llamar, aunque cada vez más aprovechan otras funcionalidades: un 72 por ciento lo utiliza para tomar fotos; un 52 por ciento, para oír música, y un 35 por ciento, para jugar. Los datos del sondeo confirman cómo el celular ha cambiado la vida de los colombianos y quizás ha afectado sus relaciones sociales, puesto que un 40 por ciento lo usa mientras come y un 48 por ciento, cuando está de fiesta. En general, los usuarios encuestados coinciden en que el celular les ha cambiado la vida para bien. El 82 por ciento, por ejemplo, afirma sentirse más seguro porque sabe que a través de este aparato puede pedir ayuda si lo requiere; el 62 por ciento dice que el celular les ha ayudado a conseguir un mejor balan-
Tres nuevos teléfonos marca Razr fueron lanzados hace poco. AFP
ce entre trabajo y familia; y un 76 por ciento afirma que el celular le ha dado acceso a un grupo más amplio de clientes potenciales. Sin embargo, los colombianos también reconocen algunas desventajas en el uso del celular. El 56 por ciento no cree que estar conectado constantemente sea algo bueno; la mitad piensa que la tecnología es una distracción para los estudios y otras responsabilidades; el 46 se queja de que el celular les roba tiempo para pensar, y un 40 por ciento, de que el teléfono los distrae en los momentos en los que podrían jugar con sus hijos. Es tan apreciado hoy este aparato que el teléfono móvil no se separa de su propietario en ningún momento pues la mitad de los encuestados reconocieron dejarlo en la mesita de noche, mientras duermen. Así que no fue extraño que más de la mitad de los encuestados (el 55 por ciento) afirmara que el teléfono es lo primero y lo último que miran cada día.
Ocho municipios de los Montes de María y del Sur de Bolívar fueron incluidos en un millonario proyecto que ayudará al país a liberarse de las minas antipersona. La Gobernación de Bolívar informó que la iniciativa contará con recursos de la Unión Europea y el Gobierno Nacional. En total, la inversión será de 7.2 millones de euros, de los cuales 6 vienen desde el viejo continente. El Programa Presidencial para la Acción Integral Contra Minas Antipersonal (Paicma) señaló que
Ocho caballos fueron incautados en malas condiciones por la Policía Ambiental de Cali, ayer.
Corte: indígenas pueden juzgar sus abusos a niñas
El apunte Edad adecuada para tener celular propio, entre 10 y 15 años ● La mayoría de los colom-
bianos, un 55 por ciento, considera que la edad indicada para que un niño tenga su propio celular es entre los 10 y los 15 años; el
La cifra
598
víctimas de minas ha habido en Bolívar desde 1990. El proyecto durará 60 meses en 11 departamentos. los municipios beneficiados serán cinco de los Montes de María: Zambrano, Carmen de Bolívar, Córdoba, San Juan Nepomuceno y San Jacinto. Y en la serranía de San Lucas, en el sur, serán las poblaciones
BOGOTÁ. Un fallo de tutela de la Corte Constitucional tumbó una condena de 70 meses de prisión que impuso un juez de Riosucio (Caldas) a un indígena embera chami por violar a su hijastra, de 14 años. La decisión choca con el Consejo Superior de la Judicatura que envió el caso al juez. La Corte cree que indígenas pueden juzgar estos casos.
Emberas reunidos en Bogotá.
Menor de edad, usada por bacrim
Empresa nacional en Discovery
15 años habría sido enviada por ‘Los Rastrojos’ a cobrar una extorsión y fue capturada por el Gaula de la Policía y el Gaula Militar. Así, quedó al descubierto que las Bacrim estarían utilizando menores de edad para cometer sus delitos en Sucre.
nel escogió en Colombia a la empresa Empanadas Típicas para hablar de ella en un programa que se verá en 120 países a partir de octubre próximo. La empresa nació de un sueño de dos esposos hace 22 años. El canal buscaba algo típico y masivo.
SINCELEJO. Una joven de
39 por ciento dice que a partir de los 15; pero curiosamente, un 5 por ciento de encuestados cree que es apropiado darle un celular a un menor de 10 años.
Casi la tercera parte de encuestados (32 por ciento) dijo haber enviado mensajes para coquetear, pero solo el 3 por ciento ha enviado fotos provocativas.
Desminarán ocho municipios ●
Equinos incautados en Cali (Valle).
de Simití, Santa Rosa Sur y San Pablo. Los recursos serán utilizados para fortalecer programas educativos para que las comunidades reduzcan el riesgo de ser víctimas de minas, para dar asistencia integral a las víctimas y para apoyar procesos de desminado. El alcalde de El Carmen de Bolívar, Francisco Vega, dijo que es importante incluir en el proyecto una parte para que expertos señalen a las autoridades en qué zonas están sembradas las minas, y cuales están libres de ellas.
BOGOTÁ. Discovery Chan-
Armas de EE.UU., en finca de ‘Sebastián’
Hace pocas semanas una comisión de expertos de la Agencia Federal de Alcohol, Tabaco y Armas (ATF) de EE.UU. confirmó que en Medellín apareció parte de un lote de sofisticadas armas que agentes federales de ese país vendieron en 2010 a traficantes internacionales para rastrear y capturar a los compradores finales. Se trata de 56 fusiles, 9 subametralladoras y 13 pistolas que fueron hallados hace un mes en la finca de Ericson Vargas, alias ‘Se●
Letrero en una zona minada.ADN
bastián’, el capturado jefe de la ‘oficina de Envigado’. Aunque se trataba de entregas controladas, hechas en las operaciones encubiertas Castaway y Rápido y furioso, todo le falló a la ATF y sus agentes perdieron la pista a 3.500 fusiles, pistolas y lanzagranadas que quedaron en manos de traficantes mexicanos y hondureños. La comisión de la ATF en Medellín dictaminó que los seriales de las armas de ‘Sebastián’ son los mismas que ellos ‘sembraron’.
aDn
Lunes 10 de Septiembre 2012
Colombia
El Papa oró por el perdón en Colombia
‘Trinidad podría negociar por video’
Benedicto XVI instó a buscar el bien común. Roma y Bogotá Efe y Redacción
El papa Benedicto XVI deseó que el diálogo iniciado entre el Gobierno colombiano y representantes de las Farc esté guiado por “la voluntad de perdón y reconciliación, y la sincera búsqueda del bien común”, tras celebrar el tradicional rezo dominical del Ángelus, desde su residencia de Castelgandolfo (a 30 kilómetros de Roma). Durante el mensaje a los fieles de idioma español, recordó que “ha sido anunciado, en Colombia, en Noruega y en Cuba, un importante diálogo entre el Gobierno Colombiano y representantes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia. Espero que cuantos tomen parte en esa iniciativa se dejen
●
El apunte ‘Perros que ladran’
● El presidente Juan Manuel Santos escribió ayer en su cuenta de Twitter: “Churchill decía que no se llega al final del camino si para uno a echarle piedra a cada perro que nos ladra!!!”. No se sabe si alguien se sintió aludido.
guiar por la voluntad de perdón y reconciliación, en la sincera búsqueda del bien común”, agregó el Sumo Pontífice. En Colombia, la Iglesia también se ha sumado desde la semana pasada a la oración por el nuevo proceso de paz. Monseñor Rubén Salazar, presidente de la Conferencia Episco-
pal, dijo que “es indudable” que el proceso de paz es “complejo y difícil”, ya que “puede suscitar criticas e interrogantes”. E insistió en que “hay que rodear al Gobierno para que se pueda alcanzar la paz”, y destacó que “en las Farc se percibe una actitud diferente”. Esta semana se esperan nuevos anuncios sobre el proceso. Las Farc tienen pendiente la designación de sus otros negociadores principales en la mesa de negociaciones que compartirán con el Gobierno. Hasta ahora han designado a dos de sus líderes, alias ‘Iván Marquez’ y alias ‘Jesús Santich’. Tanto el gobierno como el grupo guerrillero deben designar a los 30 integrantes de sus respectivas delegaciones para la mesa.
9
El papa Benedicto XVI saluda en el Palacio de Castel Gandolfo. EFE
Los datos 1. Aclaración El delegado de las Farc en Cuba, Marcos Calarcá, dijo que cese al fuego no es requisito para negociar.
2. Entre contrarios
Presidente Santos dijo que designó Generales (r) a la mesa porque se negocia entre quienes pelean.
● No hay impedimento jurídico para que el líder de las Farc, Ricardo Palmera, alias ‘Simón Trinidad’, participe virtualmente en las negociaciones de paz. El exmiembro del Secretariado Mayor de las Farc se encuentra en una prisión de los Estados Unidos desde su extradición a ese país en el 2004. Las Farc dijeron que quisieran tenerlo como negociador y ya el mandatario nacional les dijo que esas condición no es posible porque depende de la justicia norteamericana. Sin embargo, en Caracol Radio, el fiscal general Eduardo Montealegre dijo que “la ley no establece prohibición” para que quienes pagan penas en otros países “participen (...) a través de video conferencias, (...) medios (...) radiales o audiovisuales”.
10
aDn
Lunes 10 de Septiembre 2012
Mundo
10
aDn
Lunes 10 de Septiembre 2012
Mundo
12
aDn
Lunes 10 de Septiembre 2012 El dato
La Vida
Londres quiere dejar el tabaco. No fumar por un mes es la campaña masiva que comienza en octubre.
Red para rarezas
UN SERVICIO INNOVADOR Tuta.co es un portal de clasificados pensado para divertir.
En breve La Florida lucha contra caracoles MIAMI (EFE). En la Florida
(EE.UU.) atraparon en un año 78.000 caracoles africanos gigantes de tierra, uno de los animales más dañinos del mundo. Hace un año, cuando detectaron la plaga, se invirtió gran parte de recursos estatales para erradicarla.
Redacción Bogotá ● Como un portal de servi-
cios de entretenimiento creativo, divertido y raro fue concebido Tuta.co, un lugar donde se ofrecen y compran servicios que pocos podrían imaginar. Una serenata virtual, un personaje que le cuide la espalda al jugador de un videogame y hasta ‘aparecer’ como novio de alguien en Facebook son algunas de las actividades que se ofrecen y en la plataforma virtual ideada por dos innovadores jóvenes colombianos. Juan Camilo Canal y Andrés Manrique se arriesgaron a crear una página web donde se pudieran publicar clasificados que no tienen cabida en otros portales. “Es un punto donde se mercadean servicios de entretenimiento personalizado”, explicó Canal. En Tuta.co los usuarios se registran y luego escriben el servicio de entretenimiento que buscan u ofrecen y que los creadores del sitio dividieron en
Caracol gigante. FOTO INTERNET
Proponen droga legal en Australia SIDNEY (EFE). Nuevo estu-
Juan Camilo Canal (i) y Andrés Manrique, creadores de la página web de entretenimiento. A.PARTICULAR
El apunte Protección contra el matoneo ● Para evitar que los usua-
rios de la red utilicen el portal para hacer bromas pesadas, escribir vulgaridades o incitar al matoneo con alguna actividad ofrecida o comprada, los creadores vigilan minuciosamente el contenido monta-
do por los usuarios. “Por ahora, manejamos un estricto filtro humano y así funcionará hasta que manejemos otra forma de garantizar las condiciones de seguridad”, explicó el creador Juan Camilo Canal.
10 categorías, entre las que se encuentran dedicatorias, bromas e imitaciones. El precio oscila entre 10 mil y 150 mil pesos.
dio sobre drogas ilegales en Australia propone legalizar la marihuana y el éxtasis para controlar consumo. Autores dicen que la prohibición no funciona y que hay que adoptar otros enfoques, como la legalización y el control.
Pezones, criterio de belleza en China
● Un concurso de belleza en China provocó una polémica al dar a conocer los criterios de selección de las candidatas, entre los que se establece, por ejemplo, tener una separación de, al menos, 20 centímetros entre los pezones. El concurso busca coronar a las diez estudiantes universitarias más bellas de la provincia de Hubei (centro de China). “¿Por qué esto es considerado cómo una norma de belleza? ¡Juzgar a las mujeres con criterios tan rígidos apesta!, comentó Yang Lan, reconocida presentadora de TV. Las medidas van más allá. La separación entre sus pupilas debe representar el 46% de la distancia entre su pupila y su oreja, informó el Global Times. Uno de los organizadores del certamen explicó que estas exigencias están basadas en los cánones de belleza tradicionales en China y en los valores estéticos occidentales. -AFP-
aDn
Lunes 10 de Septiembre 2012
La Vida 13
En las aulas
Proponen pago por usar bolsas plásticas
En países desarrollados cobran al ciudadano por el uso. Redacción Bogotá
En Irlanda desde el año 2002 se cobra el ‘PlasTax’, un impuesto de 15 céntimos de euro por bolsa plástica, que no aplica a las bolsas para empacar productos sin empaque, ni a bolsas reutilizables. Con esa medida se logró afectar el comportamiento de los consumidores y cayó en 90 por ciento el uso de esas bolsas, mientras que lo recaudado se destinó a programas de reciclaje. La información hace parte de la tesis de Maestría en Ambiente y desarrollo,
●
El apunte Las ‘islas’ de plástico en el Pacífico ● Muchos residuos plásti-
cos llegan al océano Pacífico a través de las fuentes hídricas del mundo. Científicos del Instituto Scripps de Oceanografía en Estados Unidos concluyeron que la cantidad de microfragmentos de plás-
tico que flotan en el noreste del Océano Pacífico se multiplicó por cien en los últimos 40 años, y las corrientes marinas hacen que se formen ‘islas’ de plástico con graves consecuencias para los organismos marinos.
de Alejandra Téllez Maldonado, de la Universidad Nacional de Bogotá, en la que plantea aplicar medidas similares en Colombia.
Jairo Sánchez, profesor investigador del Instituto de Estudios Ambientales (IDEA) de la misma institución educativa, cree que
esa “es una salida menos drástica que otras para que la gente tome conciencia” de lo contaminante que es el plástico en general, no solo las bolsas. Aunque en varias ciudades del país ya se han tomado medidas para que almacenes de grandes superficies desestimulen el uso del plástico, Téllez propone establecer políticas públicas más drásticas para reducir su consumo, minimizar los residuos, reutilizarlo o reciclarlo. Y plantea promover el ecodiseño y hacer que los ciudadanos paguen por el uso de las bolsas plásticas.
Con creatividad, estos niños reutilizan un tanque plástico. ARCHIVO
Los datos 1. En Bogotá La resolución 829 del 17 de febrero de 2011 reduce el uso de bolsas plásticas en comercio capitalino.
2. Falta impulso
Falta mayor impulso al uso de recipientes en materiales no plásticos en supermercados y comercio.
14
aDn
Lunes 10 de Septiembre 2012
El dato
Deportes
Sergio Gorzy, el periodista uruguayo que habló de ‘narcofútbol colombiano’ ofreció disculpas ayer.
FÚTBOL SELECCIÓN
Alegría de novato
Edwin Valencia, volante de marca estrella ante Uruguay, luce por talento. Rafael Castillo Barranquilla ● Para muchos, Edwin Valencia era un tiro al aire. “¿Y qué pasó con Carlos Sánchez?”, se preguntaron, con preocupación antes del duelo con Uruguay. Las dudas se despejaron pronto. El volante vallecaucano asombró. “¿Y ese 13 de dónde salió? ¡Es bueno!”, decían después del triunfo 4-0 ante los charrúas. “Esa es mi carta de presentación, este es el trabajo que vengo haciendo en el Fluminense, en Brasil, ando bien. Le doy gracias a Dios por la oportunidad de estar aquí en la Selección”, dijo Valencia. La primera impresión que dejó el volante, de 27 años de edad y 1,85m de estatura, fue positiva. Entró con fortaleza en marca y técnica. Mucha concentración, cero nerviosismo. “Vengo de un lugar donde son muy fanáticos al fútbol, los estadios siempre
están llenos, esa presión para mí no existe”, dijo. Luego de seis temporadas en Brasil, donde ya pasó por Atlético Paranaense y ahora juega en Fluminense, Valencia siente que su fútbol ha crecido. “En Brasil mis características son más de un cabeza de área, de contener más. En América (donde debutó) y Selección juvenil podía salir más. Allá me dedico a marcar más. No es fácil jugar en Brasil”, agregó. Con amabilidad y humildad, la cara nueva del onceno estelar patrio cuenta que en un momento el clima de Barranquilla lo golpeó, pero “pudieron más los deseos y las ganas que nosotros teníamos. El apoyo de nuestros hinchas nos hizo ganar”, señaló. “La temperatura de acá es prácticamente igual a la de Río de Janeiro, solo que la humedad es más complicada, pero no hubo problema”, expresó, con alegría de ‘novato’.
Los datos 1. Sobre el 10 “Macnelly nos ayuda mucho, maneja los ritmos, es excelente. Él y todo el equipo merecen felicitación”.
2. Aterrizado
“No somos niños, sabemos que este triunfo ante Uruguay no hace diferencia. A pensar en Chile”.
3. No es tan fijo
Valencia no es titular fijo en Fluminense. “Hay demasiados torneos, es normal”, explicó.
La llegada a la titular Sánchez era ficha puesta de José Pékerman. Pero la virosis que trajo Freddy Guarín de Italia cambió todo y hacía pensar que había una vacante en el mediocampo, la cual sería para Abel Aguilar.
¡Click!
Las sorpresas en la alineación solo parecían Macnelly Torres y Teófilo Gutiérrez hasta que apareció Edwin Valencia al lado de Aguilar. Sabio fue el DT.
REUTERS
A Edwin Valencia lo pedían los expertos hace meses en Selección. Sólo Pékerman lo llamó. C. CAPELLA
La agenda de trabajo
SANTIAGO. Colombia cumplió ayer su primer entrenamien-
to en territorio chileno, en el estadio de la Universidad Católica. Hubo una sesión de calentamiento, activación física y énfasis en la recuperación tras el largo viaje desde Barranquilla. Se espera que hoy, sobre la 4:30 p.m., el grupo vuelva a trabajar conceptos técnicos y tácticos de cara al duelo de mañana. Ayer, Falcao usó hielo y terminó antes que el grupo la práctica.
Guarín no pudo recuperarse BARRANQUILLA. El volante
Hay incertidumbre en la Selección Colombia por el estado físico de James Rodríguez. Ayer, en Santiago, no se había recuperado del enorme esfuerzo físico que hizo ante Uruguay, en Barranquilla.
Cambios en el equipo ganador
A pesar del claro y contundente triunfo 4-0 sobre Uruguay, Colombia presentaría por lo menos dos modificaciones en la titular contra Chile, mañana a las 2:30 p.m. El regreso de Mario Yepes a la defensa en lugar de Carlos Valdés sería una de las novedades. También se especula que José Pékerman dejaría en el banco de suplentes a Macnelly Torres para darle paso a Juan Guillermo Cuadrado o Dorlan Pabón. También está por verse si excluirá a Luis Amaranto Perea, con un problema muscular, para darle paso a Aquivaldo Mosquera, quien ya cumplió una fecha de sanción. Los volantes de marca serían los mismos tras su buena labor ante Uruguay, con Abel Aguilar y Edwin Valencia, aunque esperan también una oportunidad Carlos Sánchez y Aldo Ramírez. ●
El apunte ● Se pensaban que Carlos
José Pékerman, estratega. ADN
Freddy Guarín no pudo recuperarse de una fuerte virosis y, en vista de la proximidad del duelo con Chile, fue desafectado de la concentración nacional. Guarín, quien llegó enfermo a Barranquilla, volvió a su Guarín ya está en Italia. REUTERS club, el Inter de Milán.
Falcao: ‘queremos mantener el ritmo’ Falcao García aseguró que tiene la esperanza de que Colombia mantenga ante Chile el juego mostrado contra Uruguay (4-0). “Queremos mantener lo mostrado ante Uruguay y seguir con los resultados positivos”, señaló el delantero estrella del Atlético de Madrid. Aunque reconoció que contra Chile la situación puede ser diferente y será necesario mantener un equilibrio, Falcao sostuvo que su selección hizo el mejor partido frente a Uru●
guay “y eso se evidenció, sin duda, en el marcador”. Sin embargo, mostró su preocupación por la línea de tres defensores de Chile. “Ello cambia mucho el panorama para nuestros delanteros y tenemos que acomodarnos. Lo he vivido en otros momentos y analizaremos la mejor forma de afrontarla”, analizó. El atacante logró en Barranquilla su segundo gol en la eliminatoria a Brasil 2014, cuatro tantos menos que el artillero del torneo, el uruguayo Luis Suárez.
16 Deportes
Lunes 10 de Septiembre 2012
Elkin Serna repitió medalla olímpica
Paisa ganó medalla de plata en maratón de Paralímpicos.
Redacción Medellín
El atleta antioqueño Elkin Serna repitió medalla de plata en el maratón de los Juegos Paralímpicos Londres 2012 tras llegar de segundo, con un tiempo de 2h 26m 39s. Serna, de 27 años y abanderado de la delegación colombiana, escoltó al español Alberto Suárez, quien consiguió una nueva plusmarca, con un tiempo de 2h 24 m 50 s. Serna repite la plata que había ganado hace cuatro años en categoría T12, para personas con baja visión. Esta fue la segunda medalla para Colombia en estos Paralímpicos. Antes el nadador Moisés fuentes ganó plata.
En breve Mala jornada para Montoya EE.UU. Juan Pablo Mon-
toya ocupó el puesto número 20 en Richmond, válida 26 de la Copa Sprint de la Nascar. Su posición en la general es la 21, con 608 puntos. Gabriel Chaves arribó de segundo en Laguna Seca, de la Star Mazda, y Tatiana Calderón, de cuarta, en la sexta fecha del European F3 Open.
●
● El
Piloto colombiano. AFP
Hamilton fue el amo en Italia MONZA (EFE). El inglés
Elkin Alonso Serna Moreno (izquierda) y su guia Germán Naranjo Jaramillo, cerca a la meta. AFP
te antioqueño donde debía caminar 14 kilómetros diarios para ir y regresar del colegio. Allí descubrió que quería practicar el atletismo y tiempo después regresó a Medellín donde encontró la ayuda de los atletas Diego Colorado y William Naranjo, así como de su primer entrenador, Juan Guillermo Jaramillo, una especie de mentor. “En la Liga de Atletismo de Antioquia me enteré de
El apunte Colombia se quedó con dos medallas
● Esta fue la segunda me-
dalla de Colombia en los Paralímpicos de Londres. Antes el nadador Moisés fuentes, en los 100 metros pecho categoría SB4, quien también había ganado medalla en Pe kín-2008. Esa vez obtuvo el bronce.
S. Williams se coronó ● La estadounidense Sere-
na Williams conquistó este domingo su cuarta corona del Abierto de tenis de Estados Unidos al derrotar en la final de la edición 2012 a la bielorrusa Victoria Azarenka, con parciales 6-2, 2-6-, 7-5, en partido jugado en Flushing Meadows, Nueva York. Williams, cuarta favorita (N.4) en esta edición del US Open, logró su 15º torneo de Gran Slam. El primero lo ganó a los 17 años, precisamente el Abierto neoyorquino. Serena se une así a su
Campeón de la Vuelta a España
Contador recuperó el trono
¿Quién es Elkin Serna?
El desplazamiento por violencia y una retinitis pigmentos, discapacidad visual donde la retina pierde sensibilidad y puede terminar con una ceguera total, han sido otros hechos que marcaron la vida de Elkin, un paisa, nacido en Urrao. “En 1998 tuvimos que huir de la vereda La Magdalena, cerca a Urrao. Algunos familiares se habían enlistado en la guerrilla, otros con los paramilitares y nosotros éramos los que íbamos a pagar las consecuencias”, dijo Serna, quien huyó a Medellín con sus padres y hermano. Por cosas de la vida, Serna, su madre y hermano debieron aceptar un trabajo en una finca en el orien-
aDn
Serena Williams, campeona.
hermana Venus Williams y a la alemana Steffi Graf como las únicas mujeres que han ganado en el mismo año los Gran Slam de Wimbledon y Estados Unidos, además de la medalla de oro de los Juegos Olímpicos que se realizaron el Lóndres. Williams selló su victoria al cabo de 2 horas y 18 minutos, 66 de los cuales los empleó en un último set en el que vino de atrás 3-5 para empatar luego de un quiebre, asegurando las últimas dos mangas con su fuerte servicio.
que existían unos juegos especiales para deportistas con discapacidades físicas como yo. Con el tiempo, tanto Indeportes como Coldeportes creyeron en mí y pude asistir al Mundial de Sao Paulo (Brasil), en donde logré la marca mínima para ir a Pekín. Luego regresé a Río de Janeiro (Brasil) y allí confirmé mi marca, no lo podía creer, asistiría a unos Juegos Paralímpicos, un sueño que se me cumplió, y muy rápido”, afirmó.
Lewis Hamilton ganó el Gran Premio de Italia, la carrera 13 del Mundial de Fórmula 1, en la que el español Fernando Alonso fortaleció su liderato al acabar en tercera posición, detrás del mexicano Sergio Pérez. La próxima carrera será el Gran Premio de Singapur, el 23 de septiembre.
Campeón en la carrera 13.
español Alberto Contador ganó, ayer, la Vuelta a España-2012, mientras el alemán John Degenkolb se adjudicó la 21 y última etapa de la ronda, que se disputó entre Cercedilla y Madrid, con un recorrido de 115 kilómetros. Contador, de 29 años de edad, se reencontró con la victoria apenas un mes después de haber cumplido su suspensión de dos años por haber dado positivo por trazas de clembuterol en el Tour de Francia-2010, que ganó y cuyo título le fue retirado. “Ha sido una Vuelta dura desde el inicio, pero las cosas cuanto más cuestan mejor saben. Por los antecedentes con los que venía, esta victoria es muy especial para mí, doy las gracias a todos porque venía de mucho tiempo sin competir y estaban las cosas complicadas”, manifestó Contador. La segunda victoria en la general de la prueba, que ya había ganado en 2008, fue un reto. “El triplete Giro-Tour-Vuelta era un objetivo pero con toda la presión prefiero meterme en una cosa más determinada”, explicó.
aDn
Lunes 10 de Septiembre 2012
Deportes 17
Maratón de las Flores, un éxito
Kenia y Colombia fueron los ganadores de esta competencia que se corrió en Medellín
Redacción Medellín ● Con 77 años María Ernestina Zapata Monsalve, del barrio ‘Pablo Escobar’ fue una de los 15 mil medellinenses que salieron ayer a correr la Maratón de las Flores, un encuentro que hizo de esta una ciudad deportiva en el que se respiró un aire más limpio. María, lleva cinco años consecutivos compitiendo en esta maratón, para la que se prepara en gimnasios del barrio. “Me dediqué a una vida de deporte. Ya llevo cinco participaciones en la Maratón de Medellín, aunque siempre hago los 5 kilómetros”, dice. Dicha competencia se disputó en 42, 21, 10 y 5 kilómetros en las categorías Abierta, Veteranos A, Veteranos B y Juvenil. Las atletas Lady Tobón y Carolina Tabares, nacidas en La Ceja- Antioquia, fueron las ganadoras de las distancias de 42 y 21 kilómetros, respectivamente, mientras que en la rama masculina fueron Philip Kipitok Metto, en 42 kilómetros y Julius Kipyego Vieter, en 21 kilómetros, ambos keniatas. La competencia se realizó desde las 7 de la mañana. El mejor tiempo lo hizo Kipitok con un registro de 2h 22m 10s. “El recorrido es muy bueno, el clima nos ayudó para poder correr
Destreza y creatividad en el Nacional de Porrismo
MEDELLÍN. Unos 80 munici-
pios del país tuvieron delegación en el III Campeonato Nacional de Porrismo Inder Medellín 2012,que se realizó este fin de semana en el coliseo Iván de Bedout. Allí se vivió todo un espectáculo de elasticidad, creatividad y deporte con la participación de más de 3 mil porristas, entre ellas varias pertenecientes a grupos con situación de discapacidad. La final se disputó ayer.
Impactantes acrobacias.
Judo colombiano acumula dos oros
Falla y Giraldo, juntos en el Open
CALI. La judoca vallecauca-
CALI. Una raqueta los vol-
na Eblin Lucumí, nacida en Jamundí, ganó la medalla de oro en la competencia de -44 kilos en el Panamericano de Judo de Cali, en la categoría sub-20. Con este metal, la delegación colombiana acumula dos preseas doradas, cuatro de plata y diez medallas de bronce.
Primera maratón de Colombia certificada internacionalmente.
Los datos 1. Participantes En la carrera estuvieron atletas internacionales, nacionales, funcionarios públicos, entre otros.
2. Reparos
Los participantes se quejaron porque no había puntos de suministro de agua habilitados.
más rápido... fue una muy buena decisión que la carrera iniciara a las 7”, manifestó. El alcalde de Medellín Aníbal Gaviria también se puso la camiseta deportica y corrió los 10 kilómetros, junto con varios funcionarios de su administración. “Este es un evento de ciudad que no solo disfrutan miles de atletas... sino familias enteras que salen a la calle a apoyar”, dijo.
Colombia, fuerte en patinaje
Luego del segundo día de competencias, la delegación colombiana sigue al frente de la tabla de medallería del Mundial de Patinaje, que se realiza en Ascoli Piceno, Italia. Con las cinco preseas de oro que se obtuvieron ayer, el equipo nacional, dirigido por el técnico Elías del Valle, ya tiene en su alforja nueve metales dorados, además de tres de plata y dos de bronce. Boris Peña se impuso en los 15.000 metros eliminación en los varones juveniles, Magda Garcés en los mil metros júnior y Nathalia Giraldo en la competencia de fondo de los 15.000 metros juvenil damas. Por su parte, Andrés Jiménez ganó oro en los mil
En breve
●
La colombiana Nathalia Giraldo en los 15.000 metros eliminación.
El dato En la jornada de hoy estarán en juego ocho medallas doradas, donde Colombia deberá defender el liderato.
metros júnior varones, pero la gran alegría se sintió con fuerza luego del 1-2 de los colombianos Andrés Felipe Muñoz y Pedro Causil, quienes ganaron oro y plata, respectivamente, en 500 metros sénior.
vió compañeros y posteriormente amigos, pero ese mismo instrumento en ocasiones convierte en rivales a Alejandro Falla y Santiago Giraldo. Estos referentes del tenis colombiano serán las figuras del Seguros Bolívar Open de Cali que mañana comienza con los clasificatorios.
Envigado ganó en visita a Tunja ● Patriotas de Boyacá volvió a perder y cada vez está más cerca del descenso. De 21 puntos ha sumado solamente tres, lo que lo tiene en el fondo de la tabla en esta Liga. Y el verdugo esta vez fue un Envigado que ganó con categoría en el estadio La Independencia de Tunja donde los ‘naranjas’ hicieron un juego inteligente, marcaron cuando la tuvieron y se supieron defenderse de los escasos argumentos del local. Patriotas jugó un primer tiempo para olvidar pues Envigado lo superó 2 a 0 y sin despeinarse con goles de Jamillacson Palacios y Milton Rodríguez. El local logró descontar por Marco Lazaga al minuto 75. Con el resultado Envigado logró superar su mal arranque y encaminar su aspiración en la Liga.
18
aDn
Lunes 10 de Septiembre 2012
El dato
Cultura&Ocio
Programación de la Fiesta. Actividades de la Fiesta del Libro en www.medellincultura.gov.co
RESCATE HISTORIA
Hoy, en la Fiesta del Libro y la Cultura
Álbum de caricaturas de Ricardo Rendón completo.
De este álbum solo se conocen dos ediciones.
La historia del papel periódico. FOTOS: DANIEL BUSTAMANTE
Joyas bibliográficas
BALUARTES EN LA FIESTA DEL LIBRO
Primeras ediciones y libros descatalogados para conocer y preservar. Angélica Cervera Aguirre Medellín ● Los libros viejos son más que un documento histórico. Muchos de ellos guardan valiosos secretos, curiosas anécdotas y mucho conocimiento. De eso sabe Juan Hincapié, coleccionista de libros por más de 30 años que escogió una muestra de 2.400 títulos para exhibirlos en la Fiesta del Libro. Se trata de una serie de ‘rarezas’ bibliográficas, libros descatalogados y primeras ediciones, cuyos ejemplares son únicos o existen muy pocos y que son grandes piezas de la literatura o la historia. En el Orquideorama del Jardín Botánico, en el
stand de Los libros de Juan, los visitantes podrán conocer las primeras ediciones de ‘Cien años de soledad’ y ‘El coronel no tiene quien le escriba’ de Gabriel García Márquez, este último editado por el fallecido Alberto Aguirre. También están las primeras publicaciones de ‘Variaciones alrededor de la nada’ y ‘El quinto mamotreto’, de Leon de Greiff, así como primeras ediciones de Manuel Mejía Vallejo y Ciro Mendía. “Haremos un pequeño homenaje a Alberto Aguirre con una selección de libros editados por él”, cuenta Hincapié. El álbum de las caricaturas del primer caricaturistas político del país, Ricar-
‘Índice’: una huella de la gráfica urbana La cotidianidad urbana, la rutina y el ritmo acelerado de la ciudad agobian a las mentes humanas que deben escapar con alguna regularidad al ambiente natural para recobrar el contacto con lo divino. “Lo urbano abruma, lo natural tranquiliza”, es una mirada inconsciente de muchos de los habitantes de la urbe. Sin embargo, la estética se dibuja en los ojos de pocos y más allá de la mirada convencional que el ciudadano común da a la “selva
●
de cemento”, el artista encuentra en el paso del hombre con su sombrilla una figura poética y en la imagen de un cuchillo que con su punta atraviesa la base de un mango picado, la muestra de una flor urbana ejemplo de la belleza de un paisaje ignorado. Esto es ‘Índice. Gráfica urbana’, la nueva exposición del Museo de Arte Moderno que se articula alrededor de la colección de Artes Gráficas Panamericanas. Se puede ver en la Biblioteca EPM.
La idea es rescatar el valor del libro viejo por su valor histórico.
¡Click!
ANDRÉS HENAO
do Rendón, cuyas figuras aparecían en las cajas de cigarrillos Victoria, es una de las ‘rarezas’ que allí se pueden conocer. También está el último libro de los fusilados en Colombia Entre la categoría de ‘los primeros’, está ‘La historia del libro paciente’, primer libro que llegó a Colombia (1787), el primer Código Penal colombiano (1887), y el único libro del país que está en el índice de la iglesia como libro prohibido: ‘El liberalismo colombiano no es pecado’, de Rafael Uribe Uribe. “El que tuviese ese libro en ese entonces debía quemarlo o entregarlo a la Iglesia, de lo contrario era excomulgado”, explica Hincapié
● En el Jardín Botánico, salón Estanislao Zuleta a las 10:00 a.m. será el III Encuentro de clubes de lectura y tertulias literarias con el cual se quiere promover una discusión que permita no sólo la visibilización de estos espacios, sino también expresar sus problemáticas. A esa misma hora, en el Salón Mutis habrá una jornada de Lectura viva comunitaria. Desde las 3:00 p.m. en el Salón Linneo será la charla ‘Profes 2.0: herramientas para educar en la era de las TIC’, y a las 5:00 p.m. el periodista y escritor colombiano Juan José Hoyos estará presentando su libro de crónicas ‘Cien vidas bien contadas’. Eso será en el Café Antioquia. En el Café BOrges, también a las 5:00 p.m. estará Carlos Alberto Álvarez Muñetón conversando sobre Carl Sagan. A las 7:00 p.m. en el Salón Mutis se presentará la edición 100 del Pequeño Periódico.
Librerías en el Orquideorama.
Toldos en San Fernando
MEDELLÍN. El C.I. San Fernando Plaza, en vísperas del día del Amor y la Amistad, realiza desde hoy y hasta el sábado, el primer ‘Toldos San Fernando’, con la participación de 15 expositores del país. Los visitantes pueden encontrar artículos en cuero, sombreros, accesorios, bolsos elaborados con diferentes materiales, ropa hindú, dulces y alimentos tradicionales; plata martillada, decoración de uñas y marroquinería de Jericó. Informes 444 25 80.
Investigadores se reúnen en Funlam MEDELLÍN. A partir de maña-
En el Polideportivo Sur de Envigado los
fanáticos del rock se dieron cita con la agrupación mexicana Zoé, quienes brindaron un concierto de más de dos horas en la que fue su primera visita a Medellín.
na se realizará en la Fundación Universitaria Luis Amigó, la versión XV del Encuentro Nacional de Investigadores. En esta oportunidad la temática será ‘hacia una transformación de la dinámica investigativa’. Informes en el teléfono 384 97 48 Adelantos en investigación.
20 Cultura&Ocio
Qué hay detrás de
Lunes 10 de Septiembre 2012
La caricatura
Horóscopo ARIES
22 MARZO-20 ABRIL
Llega la prosperidad, cambios en casa o apartamento. Debe cuidar más su relación de pareja.
Por: Jorge Espinosa
TAURO
Las declaraciones de paz
21 ABRIL-21 MAYO
No se debe ser tan sensible afectivamente, muestre la fortaleza que le caracteriza. Comparta con sus amigos.
V
er a un líder guerrillero hablando por los medios de comunicación masivos por más de 20 minutos me transportó de nuevo al proceso del Caguán (1999-2002), en donde había un canal dedicado para ver los largos discursos, llenos de reflexiones generales, presentados desde las diferentes plataformas políticas y que solo polarizaron las posturas, antes que lograr acuerdos concretos. Por eso, dirigiéndome a todas las partes involucradas, no podemos repetir un proceso soportado desde lo mediático. Si queremos que este proceso sea realmente diferente debe incluirse un punto adicional a las reglas de juego ya planteadas: dar declaraciones a los medios solo para mostrar avances y
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Sentirá que el tiempo se acaba, es usted quien determina cómo y cuándo hacer las cosas, no se afane.
CÁNCER
Los juegos
23 JUNIO-23 JULIO
2 6 7
3
9 1
1
LEO
7 3 5 2
1 7 4
9
4 6 2
5 7 5 3
9
24 JULIO-23 AGOSTO
6
Está perdiendo la confianza en el amor, quiere tranquilidad con alguien, pero no quiere compromiso.
5 1 7 5 3 3 5 4 6
1 8
3 9 2 8
VIRGO
24 AGOSTO-23 SEPT.
Debe tener cuidado al decir palabras que hagan daño, podría herir y también ilusionar afectivamente.
LIBRA
1 3 3 2 2 2
24 SEPT.-23 OCT.
Podrá realizar un viaje largo internacional. Debe ser organizado para poder sacar el tiempo para esto.
3 4 2 1 1 1 1
a medios solo para avances y acuerdos.
@jorgetmg
7 2 6
2 4 9
Algunas respuestas laborales que no se dieron en meses anteriores se pueden activar muy pronto.
3 8 9
7 4
Dar declaraciones
acuerdos alcanzados; esto tiene como objetivo evitar el uso de la opinión pública como estrategia de fuerza en la mesa. Creo que el tono de las declaraciones debe ayudar a construir un país desde la reconciliación y no para atizar las diferencias y la guerra. La paz es un anhelo nacional y no debemos permitir que nos lleven a un terreno en donde una de las partes busque reconocimiento político interno e internacional y la otra la use como plataforma para la reelección o que sea un medio para ocultar otros problemas sociales. Las dos partes, y el país en general, podrán sacar provecho de esta apuesta en la medida que demuestren acuerdos y logros específicos. La mejor manera de evaluar este nuevo proceso será desde sus resultados, no desde la capacidad de dilatar y manipular al pueblo.
aDn
3 2 1 3 3 1
3 3 1 2 4 3 3 4 1 1 1
3 2 1 2 1 2 2 3 2 2 4 4 1 1 2 1 3 5 6 4 1 2 2 3 2 2
3 13 1 5
2 2 4 1 4 6 3 31 15 5
5 2 6 1 9 8 3 7 4
8 9 4 7 3 6 5 1 2
1 3 7 2 4 5 8 6 9
4 5 1 6 8 9 2 3 7
9 6 3 4 2 7 1 5 8
2 7 8 5 1 3 9 4 6
6 8 2 3 5 4 7 9 1
7 1 5 9 6 2 4 8 3
3 4 9 8 7 1 6 2 5
6 2 1 4 9 7 3 8 5
5 7 4 8 3 6 1 9 2
3 8 9 2 5 1 7 4 6
1 5 7 3 6 9 8 2 4
9 4 3 5 2 8 6 1 7
2 6 8 7 1 4 9 5 3
8 1 2 6 7 5 4 3 9
4 3 6 9 8 2 5 7 1
7 9 5 1 4 3 2 6 8
SAGITARIO
3 4 6 3 1 3 6 2 1 2
Objetos de valor o mucha utilidad podrían perderse por sus descuidos. Momento de decidir lo que quiere.
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
Puede sentir que desea una estabilidad emocional, tome un poco más de tiempo para sus decisiones afectivas.
ACUARIO 3
4 2
3
2
2 3 2
1
2 1
2
4
1 2
1
4
1
5
5
3 2
24 OCT.-22 NOV.
Es mejor no hacer caso a comentarios que pueden afectar su relación con los además.
23 NOV.-22 DIC.
1 5 4 3 3 3 2 8 3 3 3 2 2 5 3
4 6 11 5 2
ESCORPIÓN
3
3 3
2
21 ENERO-19 FEBRERO
Se presentan desacuerdos con sus padres, es tal vez un buen momento para reflexiona y cambiar.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Momento de expandir sus ideas e iniciar un cambio en su vida productiva. Pasa por diferencias afectivas.