Arte. En Laureles se inaugura nuevo espacio para disfrutar la belleza del teatro.
●
Página 18
Diario Gratuito
Medellín MARTES 19 DE JUNIO DE 2012 Año 3. Número 901 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
España se salvó en el cierre
Derrotó a Croacia 1 a 0 al final del partido y obtuvo paso a cuartos. ● Pág. 12
Depósitos para buses, faltan 53 El estacionamiento de los vehículos de servicio público en los barrios sigue sin control. Solo hay 7 construidos. Pág. 4 ●
Ambiente
Construcción
Alerta en la ciudad por el ‘boom’ inmobiliario
En Medellín, según expertos, de no controlarse el actual ‘boom’ de la construcción que se vive, se podría generar una crisis económica similar a la que vive España. Sin embargo, entidades locales como Camacol aseguran que en Medellín y el resto del país, no debe haber alarma. Incluso, según sus indicadores, en Colombia se construyen 200 mil viviendas al año cuando la demanda puede llegar a más de 250 mil. Página 2 ●
Investigación revela los riesgos
Polen de 6 plantas de la ciudad es dañino ● Página 6
Polémica
General (r) Santoyo dice que responderá El generar (r) de la Policía, Mauricio Santoyo, aseguró ayer, a través de un comunicado, que responderá a la acusación de Estados Unidos sobre vínculos con la mafia y la llamada ●
Piruetas, acrobacias y hasta momentos tiernos con la bicicrocista Mariana Pajón, hicieron parte del acto de Aaron Colton. D. SÁNCHEZ
Exhibición
Un beso a máxima velocidad
Motociclista Aaron Colton deslumbró ayer a Bello.
●
Pág. 13
‘oficina de Envigado’. El oficial, que fue jefe de seguridad del expresidente Álvaro Uribe entre 2002 y 2006, ascendió a general pese a tener una sanción de la Procuraduría . Pág. 8
2
aDn
Martes 19 de Junio 2012
Pico y placa
Hoy. Particulares: 6-7-8-9 Motos: 4-5 Taxis: 3
Medellín
www.diarioadn.co/medellin/mi-ciudad
Servicios Radiotaxis Flota Bernal...... 4448882 Coopebombas...4440000 Tax Individual.... 4444444 Tax Andaluz.......4445555 Tax WFE.............4131111 Tax Súper..........5111111 C.T.M..................4120700 Tax Poblado.......3353535 Taxis Libres.......3111111 Tax Belén...........2111111
Mañana. Particulares: 0-1-2-3 Motos: 6-7 Taxis: 9
¿Afectará a Medellín ‘boom’ inmobiliario?
Constructores y sector financiero El sector académico pide estudiar aseguran que no hay ningún riesgo. oferta y demanda de edificaciones. Eddy Natalia Rojas Rolón Medellín
Denuncias Robo de cables UNE Telecomunicaciones tiene la línea 44 44 170 para denunciar el robo de cable telefónico y casos sospechosos. También allí se pueden reportar diversos problemas y verificar la identidad de los contratistas que atienden el servicio.
Envigado Movilidad Las autoridades del municipio de Envigado establecieron en 80 kilómetros por hora el límite máximo de velocidad para el segmento vial de la Avenida Regional que cruza por la ‘Ciudad Señorial’ entre la calle 50 Sur y la calle 19 Sur.
Higiene Establecimientos
●Hacia donde el transeúnte mire, habrá una construcción. El Poblado, la Loma de Los Bernal, Rodeo Alto, Buenos Aires, Calasanz, Pajarito… Crece la ciudad y aumenta el empleo pero, ¿estamos viviendo el comienzo de un ‘boom’ inmobiliario como el de España? La preocupación para Beatriz Jaramillo, decana de la Facultad de Arquitectura de la Universidad San Buenaventura, es clara: la mayoría de los proyectos que se están haciendo son en estratos 5 y 6, y están abundando los letreros de ‘se arrienda’. “Hay otros estratos que han desarrollado proyectos nuevos, pero uno se pregunta si hay gente con la capacidad económica para comprarlos todos”, dice, y define como “una farsa” la mayoría de los proyectos de vivienda prioritaria. “La gente de estratos 1 y 2 no es la que está comprando esa vivienda, entonces se vuelve una farsa, porque se están violando las normas de la ciudad para favorecer a unos constructores e inversionistas”, sustenta. VISIÓN INTERNACIONAL
Quienes estén interesados en conocer los requerimientos o normas para garantizar condiciones sanitarias óptimas en los establecimientos abiertos al público, pueden hacerlo en el 385 51 93 ó 385 64 39, o secre.salud@ medellin.gov.co.
Y ese ‘negocio redondo’, en el que se hicieron más viviendas de las que necesitaban, es el que tiene en gran parte sumida a España en la crisis económica. Por ello, Teresa Godoy, del Instituto de Cooperación Internacional y Desarrollo Municipal de Madrid, insiste en que “es importante detectar la nece-
En 2011 se vendieron más de 20 mil viviendas nuevas. Fue el mejor año inmobiliario en Medellín.
Los datos 1. Empleos
En el país, la construcción genera un millón 300.000 empleos directos. En Medellín son 118 mil.
sidad social que hay de vivienda y encaminar esa excedencia en vivienda hacia lo social, a quienes realmente lo necesitan”.
2. Arriendo
El 30 por ciento de la población vive en arriendo. Un márgen normal, asegura Camacol.
LA DEFENSA
Para Eduardo Loaiza, director de Camacol Antioquia, la situación en Medellín está lejos de ser la de España. Como ejemplo cita que en España, que tiene una población similar a Colombia, se construyen 600 mil viviendas en un año, mientras en el país son unas 200 mil. “No alcanzamos ni siquiera a atender la demanda anual de 250 mil hogares que se crean cada año”, dice. Además, explica que el 85 por ciento de quienes compran vivienda en el país lo hacen para vivir en él, mientras que en España el 82 por ciento de compradores lo hacían para revender, aumentando la especulación en el sector.
3. Endeudamiento
El endeudamiento en los bancos no supera el 50 o 60 por ciento del valor del inmueble.
El apunte Sector financiero, tranquilo con crecimiento inmobiliario El sector financiero, gran afectado en las crisis inmobiliarias del exterior, ha intentado blindarse en el país. Sin embargo, también aprovecha el momento especial que vive el área de la construcción en el país. ●
“Hay buena oferta por parte de los bancos, y las condiciones económicas con que se están dando los créditos han permitido que la cartera financiera por crédito hipotecario esté siendo controlada”, señaló Ciro Arias, del Fondo Nacio-
nal del Ahorro. En cifras, el 90 por ciento de quienes han comprado un bien inmueble en Colombia lo está haciendo en cuota fija en pesos y con las más bajas de la historia reciente, entre el 12 y 13 por ciento anual.
Director: José Fernando Millán C.(fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@diarioadn.co). Asesor Editorial ADN Medellín. Jorge Iván García (jorgar@diarioadn.co). Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Angélica Cervera Aguirre, Víctor Vargas Rodríguez y David Calle Atehortúa. Reporteros gráficos: Daniel Bustamante y David Sánchez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Gerente (e): Alexandra Plata. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 redaccionmedellin@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
4
Martes 19 de Junio 2012
Medellín
aDn
Depósitos para buses: ¿problema de nunca acabar?
De una necesidad diagnosticada de 60, solo existen siete. Piden las propuestas oficiales. Víctor Vargas Rodríguez Medellín
En muchos barrios de Medellín lo primero que ven y escuchan sus habitantes son las carrocerías y el rugir de los motores de muchos de los más de cuatro mil buses que atienden el transporte público colectivo (TPC). Sin embargo, la falta de unas terminales adecuadas en toda la ciudad y que es considerado por el Plan de Desarrollo 2012 2015 como una falencia en infraestructura, no tiene hoy propuestas oficiales claras para su solución. De una necesidad diagnosticada de 60 depósitos de buses o Equipamientos Integrales de Transporte Público, hoy solo existen siete de ellos, siendo el más conocido y grande el de Belén Las Mercedes. Obstrucción de la circulación, deterioro de las vías y aceras, desvalorización de las propiedades, congestiones y afectación de la calidad del aire, son algunos de los efectos de los ya tradicionales ‘paraderos’ en las vías públicas de los barrios. Hace un par de años terminó por frustrarse (ver nota anexa) la iniciativa de equipar a la ciudad con centros integrales de logística y los transportadores piden ayuda para volver a tratar el tema. “El Consejo de Estado tumbó la financiación que se hacía por cobro de una ●
‘La colinita’ en Guayabal, es una muestra del problema. D. SÁNCHEZ
Los datos 1. Poco espacio
En la actualidad Medellín cuenta con un parque automotor de servicio público con 4.590 buses.
2. Las celdas
Los transportadores calculan que en este momento las celdas adecuadas no llegan ni a 1.000.
tasa para la construcción de los depósitos. Nos corresponde la obligación a nosotros pero necesitamos opciones de financiación de la Administración debido a los altos costos del valor del metro cuadrado en Medellín y la problemática de la falta de terrenos”, solicitó Juan Gonzalo Merino, presidente de la Asociación de Transportadores del valle de Aburrá, Asotransvaa.
Un buen proyecto frustrado ● En
Medellín, desde antes de los años 90 se ha tratado la problemática de las ‘terminales’ o ‘paraderos’. El Concejo de la ciudad mediante el Acuerdo 062 de 1990 ya ordenaba la construcción de depósitos de buses. La iniciativa más ‘reciente’, el programa de Equipamientos Integrales de Transporte Público (EITP) que quedó consignado en el pasado Plan de Desarrollo 2008 - 2011 de la administración de Alonso Salazar, creó la Junta de Depósitos de Buses. Con el cobro de una tasa
Falencia en infraestructura.
dentro del costo del pasaje se alcanzó a adecuar varios depósitos (‘Vaso de Leche’ en Las Playas, Loreto, La Milagrosa, Castilla, entre otros), pero el Consejo de Estado tumbó el cobro de la tasa argumentando que este procedimiento es legal pues, los dineros públicos no podrían financiar construcciones privadas. “Creemos que la solución es de parte y parte porque los transportadores tenemos que sacar esa inversión del costo del pasaje”, dijo Juan Merino, presidente de Asotransvaa.
aDn
Martes 19 de Junio 2012
Medellín
Calma en el retorno
Más de 230 mil vehículos se movilizaron. Redacción Medellín
Una reducción del 63 por ciento en la accidentalidad en comparación al mismo puente festivo del año pasado, se registró este fin de semana en las vías de Antioquia. El balance fue de normalidad y tranquilidad durante el plan retorno hasta el cierre de esta edición. Sin embargo en la tarde de ayer se produjo un accidente en el que una menor de 10 años falleció. Cerca al municipio de
●
No hubo vías cerradas. ARCHIVO
Caucasia, Bajo Cauca, un vehículo chocó de frente contra un camión al tratar de adelantarse en una curva ocasionando el deceso. A la altura de La Pintada hubo un leve trancón tras el volcamiento de un camión. Según la Policía de Carreteras del departamento, durante estos tres días se movilizaron más de 233 mil vehículos por las vías de Antioquia. Así mismo, se inmovilizaron 28 carros, 60 motos y se impusieron 365 comparendos en los 25 puestos de control.
5
En breve Hoy sortean cupos para los rurales
Las Farc queman buses en el norte
ANTIOQUIA. Son 203 las plazas rurales que serán otorgadas hoy en el sorteo que realizará la Secretaría Seccional de Salud de Antioquia para los recién graduados profesionales de la salud. Los puestos que se asignarán son en las áreas de medicina (156), odontología (22), enfermería (20) y bacteriología (5). Cada año se realiza el sorteo.
ITUANGO. A la empresa Coonorte pertenecían los dos buses que fueron incinerados con gasolina entre San Andrés de Cuerquia e Ituango. Según informaron las autoridades, el acto fue cometido por las Farc. La Policía dijo que el hecho lo ejecutaron 4 hombres que bajaron a los pasajeros de los vehículos.
6
Martes 19 de Junio 2012
Medellín
En Medellín hay plantas que producen alergias
¡Click!
aDn
DAVID SÁNCHEZ
Investigadores de la U. de Antioquia hicieron el análisis. David Calle Atehortúa Medellín ● El polen que proviene de
las plantas urapán, el pasto, el paico, el yarumo, el árbol del pan y el pero de agua es el causante de las alergias en la ciudad. Así lo identificó un reciente estudio realizado por investigadores de la Universidad de Antioquia. Los investigadores utilizaron un aparato llamado muestrario volumétrico de polen y partículas, el cual se encargó de succionar las partículas del aire y que fue puesto durante quince meses en la ciudad universitaria del alma máter. Allí se identificó que principalmente el árbol conocido como urapán, muy común en la ciudad, generó más 6 mil granos de polen por metro cúbico, una cantidad considerada como muy alta según el estudio. “La mayor parte de las alergias que se producen en Medellín son por granos de polen (…) que generan enfermedades como ri-
Cuando llueve la carga de polen en el aire disminuye. ARCHIVO
nitis, tos, prurito y erupciones cutáneas”, explicó el docente Ramiro Fonnegra, quien agregó que con solo un grano de polen que se deposite en la fosa nasal, inmediatamente se dispara la reacción alérgica. De acuerdo con Álvaro Rúa, docente de la Escuela de Microbiología de la U. de A., la razón por la que en la ciudad son comunes los casos de alergia producidas por plantas es por el clima, el cual permite que los árboles produzcan flores durante todo el año. "Lo más común y lo menos grave es la rinitis que en algunos casos es muy molesta y requiere hasta vacunas. Pero hay casos más severos en los que se puede desarrollar un cuadro asmático”, agregó Rúa.
Los datos 1. Vacunas Alergólogos del Hospital San Vicente quieren desarrollar vacunas para este tipo de polen.
La carrera 45, en Manrique, se vistió de luz y color en una jornada de ornato como preparación al Festival de Tango que arranca el próximo miércoles 20 de junio. En la actividad se pintaron 130 fachadas. Triste balance en el Día del Padre
Reconocimiento para los jóvenes
MEDELLÍN. Un balance de
MEDELLÍN. En la Semana
771 riñas, 8 armas de fuego incautadas y 59 personas capturadas dejó el pasado domingo, día de homenaje a los padres. Ocurrieron además seis homicidios, tres de ellos en San Antonio de Prado donde falleció un menor.
de la Juventud, que será del 30 de junio al 8 de julio, la Alcaldía entregrará los Reconocimientos a Jóvenes por la Vida, que destaca labores en pro de sus comunidades. Interesados pueden inscribirse hasta el viernes. Inf. 385 71 85.
En la ‘U’ prefieren práctica
MÉDELLÍN. El 69 por ciento de los universitarios conside-
2. Muestreos
Se harán más muestras en otros sitios de la ciudad para buscar incidencia en el aire.
3. Estudio único
En el país no se había hecho este estudio. En España se trabaja en prevención de estas alergias.
ran las prácticas profesionales fundamentales para adquirir experiencia, según una encuesta realizada por la red Universia y Trabajando.com en nueve países entre ellos Colombia. Los resultados revelaron que el 27 por ciento las considera positivas para su formación y 21 por ciento prefiere hacerlas en el área de servicios.
aDn
Martes 19 de Junio 2012
Medellín
7
Los datos 1. Amparo La fiesta taurina en Medellín está amparada por la Ley 916 de 2004.
Proponen que se reglamenten las corridas y no haya sacrificio.
Debate por ‘fiesta brava’
Critican corridas sin muerte. Óscar Andrés Sánchez Medellín
Los promotores de las corridas de toros se pronunciaron en contra de la propuesta del alcalde Aníbal Gaviria de buscar un acuerdo para que estas se realicen pero sin crueldad ni muerte, al tiempo que no dará financiación. En Medellín la Alcaldía solo posee el 48 por ciento de La Macarena y el socio mayoritario es el Hospital San Vicente de Paúl. Santiago Tobón Echeverri, presidente de Cormacarena, dijo que el Alcalde no le ha propuesto nada de manera oficial, pero que la idea le parece inoportuna, pues no tiene facultad para cambiar la ley que permite y protege las corridas de toro. “El Alcalde no puede proponer eso, antes debe ●
La cifra
92
ciudades han abolido esta práctica en los últimos 20 años, según el Comité Anti Tauromaquia de Holanda. proteger el cumplimiento de la ley, que ha sido demanda 5 veces, pero siempre la Corte la ha declarado constitucional”, agregó Tobón. Por otro lado, la propuesta de Gaviria recibió apoyo de varios concejales, quienes coinciden en que se debe llegar a un punto intermedio, para que se conserve el espectáculo permitido por la Constitución, pero sin recurrir al sacrificio final, como se hace ya en algunos países.
2. Reforma
Solo el Congreso tendría la facultad de modificar la reglamentación.
3. Impuestos
Según Cormacarena, han pagado $5 mil millones de impuesto desde 1992.
4. Un ‘circo’ Dicen también que sin el sacrificio del toro el espectáculo se vuelve un circo.
8
aDn
Martes 19 de Junio 2012
El dato
Colombia
Italia apoya el ingreso de Colombia en la Organización de Cooperación Económica (OCDE).
www.diarioadn.co/actualidad/colombia
General (r) dice que aclarará lío en EE.UU.
¡Click!
JUAN P. RUEDA
Mauricio Santoyo, general (r), investigado por narcotráfico. Redacción Bogotá ● La imputación de cargos
al general (r) de la Policía Mauricio Santoyo Velasco, por parte de un fiscal de la Corte del Distrito Este de Virginia (Estados Unidos), por presuntos vínculos con la Oficina de Envigado -que maneja cobros de narcotráfico-, generó un debate en torno a la responsabilidad de quienes apoyaron la decisión de ascenderlo a general, cuando tenía una sanción de de destitución de la Procuraduría. El director General de la Policía, general José Roberto León Riaño, indicó que “como cualquier otro colombiano” el general (r) Santoyo “debe presentarse ante las autoridades y aclarar su situación”. Santoyo, quien fue hombre de confianza del entonces presidente Álvaro Uribe Vélez, dijo que está muy tranquilo y que responderá “cualquier inquietud” sobre su proceder ante las autoridades y aclaró que se enteró del proceso penal en su contra en Estados Unidos por los medios de comunicación. Martha Lucía Ramírez, quien apoyó el ascenso en la Comisión II del Senado, dijo que lo hizo por recomendación del exdirector de la Policía, Oscar Naranjo. También votaron por su ascenso Manuel Henríquez, Jairo Clopatofsky, Nancy Patricia Gutiérrez, Adriana Gutiérrez, Manuel Ramiro Velásquez y Luz Elena Restrepo.
Conmemoración por los 11 diputados.
En la Plazoleta de San Francisco (Cali) se conmemoró el quinto aniversario de la muerte en cautiverio de los 11 diputados del Valle. Monseñor Jesús Monsalve presidió la misa. Cientos de personas hicieron una ofrenda floral y una oración en la Asamblea del Valle.
Hoy, resultados de cotejo de voz de Sigifredo López
El general retirado de la Policía Nacional, Mauricio Santoyo, dice estar tranquilo por su conducta.ADN
El apunte
Los datos
Proceso en EE.UU.
1. Otra acusación
La columna de Daniel Coronel, en la Revista Semana, da a conocer detalles de la acusación en EE. UU. Dice que el general Santoyo recibió sobornos de la mafia por más de cuatro millones de dólares, entre otras cosas. ●
Santoyo habría entregado información a la mafia para secuestrar, extorsionar y asesinar personas.
2. Retirado
El general (r) Santoyo fue retirado de la Policía en junio de 2009.
La investigación disciplinaria que pidió su destitución fue la razón por la cual otros parlamentarios, como Juan Manuel Galán, Cecilia López, Jesús Piñacué y Alexandra Moreno, de esa misma comisión, se opusieron al ascenso. Además Jorge Robledo advirtió en la plenaria del Senado sobre la inconveniencia de dicha promoción.
Heridos 7 niños en el Valle
Siete niños, una mujer y un infante de Marina heridos dejó la explosión de una granada en el barrio Alberto Lleras de Buenaventura, ciudad portuaria del Valle del Cauca. De acuerdo con la información de la Marina, desde la zona donde están ubicados lo palafitos -casas de madera levantadas sobre el mar- fue lanzada una granada de fragmentación hacia un puesto de control que tiene la Infan-
●
tería de Marina en la zona. El comandante de la Brigada Fluvial de Infantería de Marina No.2, coronel Gonzalo Aladino Franco, dijo que, al parecer, el artefacto fue lanzado detrás de unas viviendas por unos hombres que, después, se dieron a la fuga. El hecho ocurrió hacia las 7:00 de la noche del domingo, hora en que las calles están bastante concurridas. Los pequeños que resul-
taron heridos disputaban a esa hora un partido de fútbol. Las esquirlas les causaron heridas en las piernas, brazos y en algunas partes del rostro. Ellos, junto con la mujer de 20 años y el infante fueron atendidos en el Hospital Departamental de Buenaventura. Las autoridades atribuyen la acción al frente 30 y al frente urbano Manuel Cepeda Vargas de las Farc.
BOGOTÁ. Hoy se conocerá el resultado del cotejo de voz del exdiputado del Valle Sigifredo López, realizado por el FBI, dentro de la investigación que lo vincula como coautor del secuestro de sus 11 colegas de Asamblea. “Está en proceso de traducción, porque viene en inglés”, dijo el fiscal general Eduardo Montealegre.
Exdiputado Sigifredo López
Salud de Angelino Garzón no mejora
Grave accidente en Santander
BOGOTÁ. El vicepresidente
BUCARAMANGA.Un accidente vial entre California y Vetas (Santander) dejó cinco muertos y cuatro heridos, al parecer por exceso de velocidad, sobrecupo y ebriedad. Murieron el secretario de Gobierno de Vetas y cuatro personas más. Tres mujeres y un hombre están heridos.
de la República, Angelino Garzón, quien se encuentra hospitalizado desde el jueves pasado en la clínica Reina Sofía por quebrantos de salud fue trasladado anoche a la Unidad de Cuidados Intensivos del hospital. No hubo parte oficial de la Clínica.
Polémica por rector (e) de UIS en Bucaramanga
Operativos en los palafitos.ADN
● Un cruce de señalamientos y demandas penales originó la designación de Álvaro Gómez Torrado como rector encargado de la Universidad Industrial de Santander (UIS), donde tras dos meses de deliberación los delegados del Consejo Superior no han nombrado un rector definitivo. Torrado quedó al frente de la principal universidad del oriente del país. Hoy
culmina el periodo de Jaime Camacho, a quien la Procuraduría formuló cargos por presunta colaboración con paras, que en junio de 2007 lo contactaron para un ‘plan pistola’. Óscar Ávila, del Observatorio de Derechos Humanos de la UIS, dijo que Torrado es cercano a Camacho y que fue mencionado por el presunto ‘para Felix’ en llamada a Camacho.
aDn
Martes 19 de Junio 2012
Colombia
Colombia: 143 mil desplazados
La Acnur, agencia de la ONU, presentó su informe sobre desplazamiento en 2011. Redacción Bogotá ● En el año 2011 en Colom-
bia hubo 143.116 personas personas desplazadas, de acuerdo con el último informe anual de la Agencia de la ONU para los Refugiados (Acnur). En el país, según Acunur, hay 3.888.309 personas desplazadas internas desde el año 1997 hasta diciembre de 2011. “De ellos, según un informe del Departamento para la Prosperidad Social, 143.116 personas se desplazaron en 2011”, aclara la entidad. A nivel de personas refugiadas en Colombia provenientes de otros países, el documento sostiene que hay 219. “La mayor parte de ellos provienen de Cuba, Nicaragua, Venezuela y Etiopía”, agrega. La Acnur reveló que en todo el mundo en 2011 se encontraban como refugiados (15,2 millones), desplazados internos (26,4 millones) o como solicitantes de asilo (895.000). En total, 42,5 millones de personas. A pesar del alto número de nuevos refugiados, la cifra total de desplazados por conflictos fue menor que en 2010, cuando hubo 43,7 millones. “La anterior cifra se debe principalmente al efecto compensador que ha supuesto el retorno a gran escala de personas desplazadas internas que han re-
Niños desplazados en Cartagena, en julio de 2009. GUILL. GONZÁLEZ
El apunte Graves crisis Las crisis humanitarias encadenadas -a finales de 2010 Costa de Marfil y luego Libia, Somalia, Sudán y otros-, hizo que los nuevos desplazamientos forzados en 2011 fueran de 4,3 millones de personas. ●
gresado a sus hogares en 2011, y que se eleva a 3,2 millones, la cifra más alta de retornos de desplazados de la última década”, sostiene la organización. En conjunto, Afganistán es el mayor productor de refugiados (2,7 millones), seguido de Irak (1,4) Somalia (1,1), Sudán (500.000) y República Democrática del Congo (491.000).
9
Exfiscal general, a caso Colmenares Otro ‘peso pesado’ del derecho llega al caso de la muerte del estudiante de la Universidad de Los Andes de Bogotá, Luis Andrés Colmenares, quien murió la noche de brujas -31 de octubre- de 2010. Se trata del exfiscal general de la Nación, Mario Iguarán, quien asume la defensa del más reciente acusado como presunto coautor del crimen: Carlos Cárdenas, también estudiante de Los Andes y exnovio de Laura Moreno, otra acusada, con quien Colmenares sostenía una ●
Iguarán, en la Fiscalía. ARCHIVO
relación sentimental. Hace 15 días Cárdenas quedó cobijado con medida de aseguramiento y enviado a una celda de la cárcel Modelo. La familia estudiaba contratar a Iguarán o al penalista Iván Cancino, quien se encargaba de la defensa de Jessy Quintero, otra de las procesadas en el caso. Los otros abogados reconocidos que hacen parte del caso son: Jaime Lombana, quien representa a la familia Colmenares, y Jaime Granados, defensor de Laura Moreno.
10
aDn
Martes 19 de Junio 2012
50
Mundo
www.diarioadn.co/actualidad/mundo
G 20 busca medidas de crecimiento El G20 “se compromete a adoptar las medidas necesarias para reforzar el crecimiento mundial y restaurar la confianza”, según un proyecto de resolución de la declaración final de la cumbre que se lleva a cabo en México, del que la agencia de prensa AFP obtuvo una copia. “En caso de que la situación económica se deteriore todavía más, los países que dispongan de suficiente margen de maniobra presupuestaria están listos a coordinar e implementar las medidas presupuestarias apropiadas para apoyar su demanda interna”, añade el texto en discusión en el balneario ●
de Los Cabos, al noroeste de México. Ese borrador de texto coincide con lo dicho por una funcionaria de Estados Unidos que participa en la redacción de los mismos. Según afirmó, ese país aprecia un cambio de postura en Europa para flexibilizar la austeridad presupuestaria. “Vemos un desplazamiento en las conversaciones europeas relativas a la importancia crucial de impulsar la demanda y el empleo", afirmó la subsecretaria del Tesoro de Estados Unidos Lael Brainard, en conferencia de prensa. “Pensamos con certeza que se verá en los documentos que saldrán de la cumbre (...) la fuerte atención al apoyo de la demanda, el refuerzo de la
manifestaciones en España fueron convocadas para mañana por los dos mayores sindicatos.
En breve Joven palestino será liberado JERUSALÉN (AFP). El destacado futbolista palestino de 25 años, Mahmud Sarsak, detenido en Israel y en huelga de hambre por tres meses, acordó con la administración carcelaria cesar su acción y ser liberado el 10 de julio. Hoy será llevado a un hospital.
Declaración final de Cumbre pediría menos austeridad. Los Cabos (México) AFP
El dato
Presidentes de EE.UU. Barak Obama (d) y de Rusia, Vladimir Putin.
Los datos 1. Piden BRICS Países del BRICS pedirán a Europa en el G20 que adopte medidas para estimular su crecimiento.
2. No tan austeros
Brasil, India, Rusia, China y Sudáfrica (BRICS) critican primacía de políticas de austeridad en Europa.
demanda, al hecho de reconocer que la coyuntura se ha deteriorado”. Cuestionada sobre si Alemania, hasta el momento el principal defensor de la austeridad presupuestaria, accedía a suavizar esta postura aseguró: “Sí, así lo entendemos por parte de nuestros colegas alemanes. Ellos tomaron nota de la petición de reflexionar sobre este aspecto”.
Protestas ayer en Gaza. EFE
Poco avanza tema nuclear con Irán MOSCÚ (Reuters).Las potencias mundiales e Irán tuvieron pocos avances en el primero de dos días de conversaciones para intentar poner fin a la disputa por el programa nuclear de Teherán y evitar la amenaza de una nueva guerra en Oriente Medio.
Elección no calma disputa en Egipto Aunque los militares egipcios se comprometieron a entregar el poder antes del 30 de junio al ganador de la elección presidencial, las disputas no cesan. El Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas (CSFA) lo dijo en rueda de prensa. El nuevo mandatario tendrá sin embargo poco margen de maniobra, debido a las amplias prerrogativas que el ejército se arrogó el domingo, después de la segunda vuelta de elección presidencial. El CSFA se atribuyó poder incluso para legislar hasta la elección de un nuevo Parlamento que reemplace a la cámara de diputados disuelta el sábado. Tanto el candidato de los Hermanos Musulmanes, Mohamed Mursi, como su rival, Ahmad Shafiq, ex primer ministro de Mubarak, reivindicaron la victoria. Aún no hay resultados oficiales. Es la primera elección presidencial tras la caída de Mubarak en febrero de 2011. AFP ●
aDn
Martes 19 de Junio 2012
Mundo 11
Mentiras complican caso de joven negro
Suerte de vigilante de Florida acusado de matar a joven se enreda por negar fondos. Miami AFP ● La Fiscalía de Florida di-
vulgó las grabaciones de unas llamadas telefónicas entre el vigilante voluntario George Zimmerman, acusado del asesinato del adolescente negro Trayvon Martin, en las que acuerda con su esposa desde la cárcel transferencias bancarias de dinero, antes de que los dos aseguraran ante un juez que no tenían fondos para obtener la libertad condicional de Zimmerman. Una llamada revela el éxito de la campaña en Internet para recoger fondos para la defensa. La media docena de llamadas divulgada prueban para la Fiscalía que la pareja Zimmerman tramó cómo cambiar códigos de acceso en computadoras y cuentas para transferir miles de dólares, cuando él estaba en la cárcel. En una llamada del 12 de abril, el día después de que Zimmerman fue arrestado por el asesinato del adolescente negro Trayvon Martin, el 26 de febrero, y en medio de una ola de protestas a nivel nacional, la esposa le cuenta que el sitio web que habían creado para pedir ayuda a seguidores estaba por colapsar de donaciones y mensajes de apoyo. “íOh!, se siente bien”, dijo Zimmerman. La Fiscal reveló que recogieron cerca de 155 mil dólares.
Zimmerman (c)), peruano-estadounidense, 12 de abril. REUTERS
Los datos 1. Debate racial El asesinato del joven de raza negra en Florida abrió un debate sobre prejuicios raciales en el país.
2. Había dinero
Según la Fiscal del caso, la pareja Zimmerman sabía que había 155.000 dólares en donaciones.
El Vaticano critica manejo de la prensa ● El segundo
al mando del Vaticano acusó a los medios de “imitar a Dan Brown”, autor del libro ‘El Código de Davinci’, durante su cobertura del escándalo de filtraciones conocido como VatiLeaks y dijo que los últimos traspiés de la Iglesia Católica eran parte de un intento diabólico por desestabilizarla. La entrevista en la revista católica Famiglia Cristiana con el Secretario de
Estado del Vaticano, cardenal Tarcisio Bertone, quien sucede en la jerarquía al Papa Benedicto XVI, fue el más reciente intento por reducir los daños generados por el escándalo desde enero. En el escándalo se han filtrado cartas dirigidas a Benedicto, relacionadas con corrupción en el Vaticano. El mayordomo del Papa, Paolo Gabriel, fue arrestado. REUTERS
Cardenal Tarcisio Bertone.AFP
12
aDn
Martes 19 de Junio 2012
4
Deportes
www.diarioadn.co/deportes
La cifra
jugadores de España (Arbeloa, Alba, Xabi, Torres y Martínez) estaban en riesgo de sanción.
TORNEO FÚTBOL
España la vio ‘dura’
Está en cuartos de final de la Eurocopa con el 1-0 sobre Croacia. Italia también avanzó. Resumen Agencias
España e Italia, que sufrieron más de lo esperado para derrotar a Croacia (1-0) e Irlanda (2-0), respectivamente, clasificaron ayer por el grupo C para los cuartos de final. Los dos juegos tuvieron máxima tensión hasta el final, con el riesgo de que un gol rival dejara fuera a los favoritos españoles e italianos, pero los goles de Jesús Navas para los ibéricos y de Mario Balotelli para los transalpinos disiparon el riesgo. “La verdad es que no ha sido un partido brillante en su conjunto y eso nos debe preocupar. El partido estaba atascado. No hemos tenido muchas oportunidades”, dijo Vicente del Bosque, DT de España, que encontró en Navas la tranquilidad en el marcador. Aunque los españoles estuvieron cerca del abismo, pudieron conseguir un triunfo que les permite acabar en la cabeza del grupo (7 puntos). “Estábamos un poco atenazados, con cierto nerviosismo, porque sabes que en cualquier acción aislada te puedes quedar fuera. Ahora llegan los partidos a cara o
●
¡Click!
cruz y como ya pasó en el Mundial creo que estaremos más sueltos”, señaló el capitán Iker Casillas. El rival de los ibéricos en los cuartos de final, el próximo sábado en Donetsk (Ucrania), será el segundo del grupo D, en el que Francia, Inglaterra y los locales ucranianos se disputan hoy dos plazas. Para ese duelo, Casillas anticipa la dificultad para obtener el triunfo por el conocimiento que tienen los rivales de la actual campeona mundial. “No es que el equipo no esté como hace cuatro años o hace dos. Es que los rivales nos conocen más. Cada vez que la coge (Andrés) Iniesta tiene tres jugadores o cada vez que la coge (David) Silva tiene otros tres. Los rivales saben que tiene un buen toque de balón e intenta impedirlo”, analizó. En Poznán, Italia consiguió su clasificación como segundo del grupo gracias a un triunfo trabajado y menos contundente de lo esperado sobre una Irlanda, que a pesar de estar eliminada plantó batalla en todo momento. Antonio Cassano, pese a reconocer el enorme sufrimiento que tuvo que padecer la ‘Nazionale’ para clasificar, advirtió que llegan
DAVID SANCHEZ M
El apunte
Los datos 1. Partidos El juego Ucrania vs. Inglaterra (Rcn) y Francia vs. Suecia (Directv) se realizarán a la 1:45 p.m.
2. Figura
Iker Casillas volvió a ser clave en España, al no dejar que su arco fuera vulnerado.
Rep. Checa y Grecia por el Grupo A, y Alemania y Portugal por el Grupo B.
La celebración española fue emotiva ante el duro partido que les propuso Croacia en los 90 minutos.
Manchester mira a James
BOGOTÁ. Al parecer el interés del Manchester United por
el jugador colombiano James Rodríguez volvió a revivir, ya que el portugués Nani podría dejar las filas del club inglés para marcharse al Inter o a la Juventus, y Alex Ferguson necesita reemplazarlo. El periódico Marca, de España, escribió ayer: “El diario portugués Correio Da Manha en su edición digital vuelve a ubicar al talentoso colombiano en el banquillo del tradicional club inglés... hablan del posible fichaje por 30 millones de euros”.
Alejandro Ramírez lidera la Vuelta MEDELLÍN. El ciclista antio-
Así se desarrolla por estos días el Torneo Vacacional Copa Antioquia de básquetbol, en el coliseo Ivan de Bedout. En la foto, los jugadores de los equipos INEM y UPB se disputan el balón.
Rooney reaparece Los otros clasificados son con Inglaterra
3. Clasificados
queño Alejandro Ramírez (Aguardiente AntioqueñoLotería de Medellín) se convirtió ayer en el nuevo líder de la Vuelta a Colombia en la sexta etapa, en un recorrido entre Cali y Popayán de 133 kilómetros, en el que se impuso Edson Calderón, que acaba con 34 años sin victoria para Nariño. Ramírez, nacido en Medellín.
● Luego de purgar dos fe-
chas de suspensión, Wayne Rooney se estrena con Inglaterra en la Eurocopa, justo para el partido en el que buscarán el tiquete a cuartos de final frente al local Ucrania, en Donetsk (1:45 p.m., RCN). Con cuatro puntos, a los dirigidos por Roy Hodgson les basta el empate para pasar. con plena confianza y sin miedo a cuartos de final. “Estaba deseando que llegara el final del partido, pero las victorias trabajadas son las más bonitas. Lo más importante era pasar la fase de grupos. Ahora empieza lo bueno, no tenemos miedo a nadie”, señaló el delantero, quien abrió el camino de la victoria para que Mario Balotelli sentenciara el 2-0 (45 ST). “Hemos entendido que, además de calidad y técnica hay que poner corazón. Hemos sido generosos en el esfuerzo”, destacó el DT de Italia Cesare Prandelli. “Hay sufrimiento y alegría. Hay de todo. Ha sido muy difícil”, dijo.
Punteros de la Liga no están a salvo Redacción Bogotá
Pasto y Santa Fe, equipos que ocupan el primer lugar en los cuadrangulares semifinales del fútbol colombiano, necesitarían al menos ocho puntos más para asegurar su paso a la disputa de la primera estrella del 2012. Esto significaría que deberían ganar los dos partidos que les quedan como locales y conseguir al menos dos empates como visitante para llegar a 12 (que equivale a decir que deben hacer la “media inglesa”: ganar los tres partidos en ●
casa y sacar tres puntos como visitante). Lo mismo se aplica para Cali e Itagüí, aunque ambos equipos tienen la desventaja, con respecto a los actuales punteros, de haber terminado más abajo en la tabla de la fase todos contra todos, que es el primer ítem de desempate. En caso de ganar los dos partidos en casa, Pasto, Santa Fe, Itagüí y Cali llegarían a 10 unidades. Huila y Chicó, últimos en sus respectivos grupos y sin puntos, están obligados a ganar los cuatro partidos que les quedan si quieren llegar a la final.
aDn
Martes 19 de Junio 2012
Deportes 13
A. Colton, prodigio de las acrobacias
¡Click!
AFP
El piloto estadounidense deslumbró con su acto en Bello. Angélica Cervera Aguirre Medellín ● Muy pocos sabían su nombre y pocos vieron su rostro. Pero todos sintieron la adrenalina y hasta angustia que este joven produce. Aaron Colton tuvo una cita con cientos de amantes del motociclismo, ayer en el centro comercial Puerta del Norte, en Bello. Allí, el piloto estadounidense de solo 20 años, pudo demostrar por qué es llamado el ‘niño prodigio de las acrobacias’. En su máquina, una Honda F41 de 600 centímetros cúbicos capaz de acelerar de 0 a 100 kilómetros en menos de 100 metros, Colton realizó varias ‘piruetas’ propias del Stunt Freestyle, una modalidad de acrobacias callejeras en motocicleta. Giros de 360 grados con una mano apoyada en el piso, el ‘Caballito de pie’ (foto), vueltas a ras del piso y
Los datos 1. Visita Las visitas de Aaron Colton a Bogotá y Medellín se hicieron luego de una gira por Centroamérica.
2. Stunt Freestyle
Se caracteriza por las arriesgadas acrobacias que se realizan a altas velocidades.
3. Desconocido
Por ser muy pocos quienes lo practican en el país, esta modalidad todavía es muy desconocida.
acrobacias en las que incluye a la bicicrocista antioqueña Mariana Pajón, fueron algunos números de su espectáculo. “Entiendo que en este país el grupo de deportistas que practica esta especialidad es reducida, pero la gente que vive y siente el motociclismo es grande”, manifestó el varias veces campeón, durante ésta gira que incluyó a Bogotá.
Durante su presentación solo se escucharon voces de asombro de los espectadores, aplausos y se vieron muchas caras de miedo por el alto nivel de las acrobacias de Colton. Actualmente es un piloto extremo de Red Bull y entre su lista de triunfos está el Campeonato 2006 de XDL Nacional (Estados Unidos) y el tercer puesto en el Stun Wars, 2007.
Su primer triunfo lo obtuvo a los 15 años en un campeonato nacional.
Unaacrobacia en la que Mariana Pajón besó su casco. D.SÁNCHEZ
Luego de una año por fuera de las competencias debido a una lesión de tibia y peroné, el clavadista colombiano Orlando Duque se prepara para volver al Red Bull Cliff Diving, que se inaugura en Francia este viernes. Su regreso fue por todo lo alto. Luego de que tuvo que abandonar dicha competencia el año pasado por su accidente, el días pasados el vallecaucano ejecutó un majestuoso salto desde un helicóptero a 23 me-
●
La cifra
13
meses estuvo Orlando Duque en recuperación tras lesión de tibia y peroné haciendo paracaidismo. tros de altura frente del castillo Ashford en el Lago Corrib, en la costa oeste de Irlanda, siendo este el primer clavado (exhibición) de la serie. “Estoy muy contento de estar saltando nuevamen-
las esbeltas figuras del voleibol de playa, la china Anna Hu piensa es la estrategia. Imagen del juego frente a Talilandia por los Juegos Asiáticos de Playa.
El tenista Alejandro Falla se hizo notar en Holanda MEDELLÍN. El colombiano
Alejandro Falla y el argentino Leonardo Mayer clasificaron ayer a la segunda ronda del torneo de Rosmalen tras vencer, respectivamente, al español Rubén Ramírez y al ruso Mikhail Ledovskikh. Este es uno de los torneos previos al abierto Wimbledon, que comienza la próxima semana.
Alejandro Falla avanza. ADN
Mejores talentos de Colombia
Fútbol Americano en Copacabana
BOGOTÁ. Reñida de principio a fin fue la finalísima de la Liga Argos de fútbol sala Fifa. Ayer Talento Dorado, de Antioquia (Itagüí), derrotó 3-1 a Lyon, de Cali, y se coronó campeón del torneo que cuenta con el aval de la Federación Colombiana de Fútbol.
COPACABANA. En la can-
cha Cristo Rey del municipio del norte del valle de Aburrá se realiza el quinto Campeonato Nacional de Fútbol Americano Fecofa. Este torneo cuenta por primera vez con todos los requerimientos técnicos mundiales exigidos.
Pesas olímpicas: cinco antioqueños Redacción Medellín
Orlando, listo para competir Redacción Medellín
Aunque a los espectadores les interesa más
te, especialmente en Irlanda que es uno de mis lugares favoritos... Es bueno ver que mi tobillo está totalmente sano y puede aguantar el impacto”, manifestó el nueve veces campeón mundial. El 22 de junio la Serie Mundial inaugura la temporada 2012 en Bonifacio, Córsica. De allí, los 11 clavadistas en competencia viajarán a Noruega (Julio 6 y 7), Portugal (Julio 20 y 21), Irlanda (Agosto 3 y 4), Estados Unidos (Agosto 24 y 25), Reino Unido (Septiembre 7 y 8) y Oman (Septiembre 27 y 28).
Primer gran salto tras lesión.
● Con cinco antioqueños a bordo quedó definida la selección Colombiana de levantamiento de pesas que estará participando en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Serán ocho (8) pesistas en total, representados en 4 hombres y 4 mujeres. Ubaldina Valoyes, Jackelin Heredia, Lina Rivas, Óscar Figueroa y Carlos Berna, son la cuota paisa que buscará la gloria olímpica. La escogencia la realizó el cuerpo técnico encabezado por el rumano Georgi Panchev, después de varios meses de concentración, títulos internacionales como el Panamericano de Guatemala y los chequeos competitivos que se
Ubaldina irá en los 69 kgs.
realizaron en Medellín y España. En el último chequeo clasificatorio que se llevó a cabo en la actual concentración en Valencia, España, fue definida la nómina que estará en Londres.
14 Deportes
aDn
Martes 19 de Junio 2012
Juegos Olímpicos
FALTAN
38
Arte en el deporte Es una de las más vistosas disciplinas olímpicas. Rusia y Brasil sueñan con oros.
Redacción Bogotá
De la gimnasia se dice que es un arte cuyo objetivo es desarrollar, fortalecer y dar flexibilidad al cuerpo por medio del ejercicio físico. Ni más ni menos. De ese esfuerzo resulta una de las disciplinas más vistosas y más exigentes en cada edición de los Juegos Olímpicos. Arte, dominio, fortaleza física y una dedicación a toda prueba se pueden ver en cada uno de los ejercicios (ver gráfico). Dice la historia que los primeros pasos hacia la gimnasia se habrían dado en China, en el año 1766 A.C., cuando el fundador de la dinastía Chang, el emperador Yu Kang Shi, estableció una rutina de ejercicios y danzas para mejorar y mantener el estado físico de sus súbditos. De gimnasia competitiva se hablaría mucho después, en el año 1810, cuando el alemán Friedrich Ludwing Jahn empezó a desarrollar en Berlín, sobre rudimentarios aparatos, una serie de carreras, saltos y ejercicios de fuerza que avanzaron hasta lo que conocemos hoy. De esa lejana historia va●
mos en dos grandes figuras, que seguramente se robarán las miradas en las justas de Londres: la rusa Evgenia Olegovna Kanayeva y el brasileño Diego Matías Hypólito. Kanayeva, de 31 años, es la campeona olímpica, europea y mundial. En las justas de Pekín ganó medalla de oro con un puntaje final de 75,500. No fue una sorpresa pues en 2009 había ganado 6 oros en las 6 categorías de gimnasia individual. Su calidad quedó ratificada en el reciente mundial de Portugal, en el que ganó cuatro oros. Hypólito, entre tanto, especialista en ejercicios de suelo, lleva cuatro Mundiales y ganado dos medallas de oro, con apenas 21 años de edad. Excampeón Panamericano y Suramericano (suelo y caballete), es el único medallista suramericano en los Mundiales. Y claro es ilusión de oro para su país y para el continente.
Caballo de salto El deportista ejecuta movimientos limpios que mezclan altura y distancia con rotaciones y un ‘aterrizaje’. Salto mortal Tsukahara Giro
Salto con medio giro Impulso de las manos
1,35m
Aterrizaje
El apunte
Barras paralelas
Gimnasia, elasticidad, belleza y ritmo La danza y los movimientos llevados al extremo siempre han llamado la atención del hombre. Música, coordinación y flexibilidad son apenas unos de los ingredientes que hacen de la gimnasia una de las disciplinas más seguidas en los Olímpicos.
2m
necci es la inspiración de todos los gimnastas del mundo. Participó en dos juegos olímpicos y ganó cinco oros, dos platas y un bronce. En mundiales se llevó 4 medallas de oro y dos de plata. Fue la primera gimnasta en lograr puntaje perfecto.
LONDRES
2012
Anillas
Barras asimétricas
En ellas se realizan ejercicios de impulso y de fuerza.
Predominan los movimientos continuos de balanceo. Deben realizarse por arriba y abajo de las barras.
Pórtico con anillas
0m
2,4
1,66m 2,46 50 cm entre una anilla y otra
2,80m
Caballo con arcos La rutina conlleva una serie de giros circulares y pendulares, además de movimientos tipo tijera.
1,15m
Piso Los ejercicios incluyen movimientos que evidencian fuerza, flexibilidad y equilibrio. Salto hacia atrás con giro completo Giro
Duración máxima de la rutina 70’’
Los datos 1. Colombia
Aterrizaje
Barra de equilibrio Despliega una combinación artística
Jorge Hugo Giral- de componentes acrobáticos, saltos gimnásticos, vueltas y situaciones de do y Jossimar Cal- equilibrio en diferentes posiciones. vo son las ilusiones de medalla para el país. Salto mortal frontal
2. Logro
El cucuteño Calvo sorprendió en los Panamericanos de Guadalajara al ganar un oro.
El gimnasta debe moverse por Por Comanecci arriba y debajo de las barras con predominio de ejercicios de ● La rumana Nadia Comabalanceo.
3,5m
DÍAS
Kanayeva ganó en Pekín con 3,575 puntos sobre la medallista de plata, la bielorrusa Inna Zhukova. ADN
Duración máxima de la rutina 1’30’’
1,25m
Barra fija Allí el deportista pone en evidencia cambios de agarre y movimientos de balanceo hacia adelante y hacia atrás. Allí es importante el ‘aterrizaje’, el cual da fin a la rutina.
2,8m
16
aDn
Martes 19 de Junio 2012
30
La Vida
www.diarioadn.co/vida
Piden acciones en Río
MUJERES, POR ECONOMÍA VERDE
Ecologistas y ONG’s protestaron por ‘falsas soluciones’ para el ambiente. Resumen Agencias
Miles de mujeres se tomaron las calles de Río de Janeiro para clamar contra la “economía verde”, un día antes del inicio oficial de la discusión de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Desarrollo Sostenible Río+20. Varios centenares de hombres, solidarios, cerraron la marcha. Al final, una treintena de estudiantes se quitaron las camisetas y marcharon con los senos desnudos o con sujetador. Según cálculos de Vía Campesina, uno de los organizadores, la marcha congregó a 7.000 personas, en su mayoría de sexo femenino, que paralizaron el centro de Río para protestar contra de la “comercialización” de la naturaleza, de la vida y de los cuerpos de las mujeres. La brasilera Adriana Mesada, líder del Movimiento de Mujeres Campesinas, explicó que la marcha quiere denunciar “las falsas soluciones del capitalismo verde” y la agresión de los grandes agricultores a la naturaleza. También la libertad sexual, la legalización del aborto, la violencia machista y las diferencias salariales entre hom-
●
¡Click!
La cifra
Recomendaciones, una por cada tema planteado, hará la Cumbre paralela a la Conferencia Río+20.
Brasil, líder en economía limpia
Brasil, Nicaragua y Panamá son los países de América Latina y el Caribe más atractivos para inversiones en energías limpias, según un estudio internacional divulgado hoy con motivo de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Desarrollo Sostenible Río+20. El estudio, denominado “Climascopio”, fue elaborado por el Fondo Multilateral de Inversiones (Fomin), del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), en conjunto con Bloomberg New Energy Finance, que harán la presentación oficial para inversores hoy en Río de Janeiro. A estos países les siguen en su orden Perú, Chile, México, Colombia, Costa Rica, Guatemala y Uruguay. Venezuela es de los menos atractivos para leconomías limpias. -Efe●
Cientos de mujeres protestaron en Río de Janeiro a favor de la naturaleza y en contra de la violencia contra sus cuerpos. EFE
bres y mujeres también motivaron pancartas. “Venimos por el derecho a la naturaleza y a nuestros cuerpos”, dijo la colombiana Catalina Rebollo. Organizaciones No Gubernamentales organizaron el Premio al País Fósil del Día, que entregan a aquel que más obstaculizan las negociaciones en Río+20. Ayer el ‘ganador’ fue
Brasil, el anfitrión, que reemplaza a Estados Unidos “por su compromiso... para no tener compromisos reales” y por “negarse a conceder nuevos fondos para iniciativas de desarrollo sostenible”, señalaron las organizaciones promotoras del premio. Grupos de ecologistas también protestaron por las políticas de protección ambiental del gobierno.
El apunte Buscan acciones concretas ● Basta de “bla bla bla” en
la cumbre de la ONU Río+20, pidieron los ciudadanos que desean soluciones concretas a largo plazo para preservar el medio ambiente, a los 130 líderes mundiales que se reunirán desde mañana. In-
ternautas, activistas y ciudadanos participan de los ‘Diálogos sobre la Sostenibilidad’ paralelos a Río+20, que hablan de polución de océanos, tala de selvas, falta de agua o la caída en la calidad de vida en las megaciudades.
Vuelan de Canadá a México con combustible reciclado
EFE
TORONTO (EFE). Air Canada y Airbus dijeron que realizaron
el primer vuelo ecológico “perfecto” entre Toronto y Ciudad de México al utilizar combustible derivado de aceite de cocina reciclado y otras medidas para reducir un 40 % las emisiones del vuelo AC99. Air Canada dijo que el vuelo del avión A319 entre Toronto y México es el más ecológico nunca realizado por la compañía aérea. La mezcla ha sido certiVolaron con derivado de aceite ficada a los estándares normales de combustible.
Más enfermedades en sitios de trabajo
PARÍS (EFE). El 20% de los
Las prótesis mamarias PIP, compuestas por una silicona no autorizada en la UE, no son tóxicas ni cancerígenas, según el Servicio de Salud de Reino Unido (NHS). “Irritan pero no amenazan la salud", dijo la NHS.
franceses ha contraído alguna vez una enfermedad de tipo contagioso en su lugar de trabajo, según un estudio. La causa sería la falta de medidas básicas de higiene. Las empresas, por absentismo y falta de productividad, pierden dinero. Se contagian en la oficina.
Disculpa oficial por escote en un avión
NUEVA YORk (EFE). La com-
pañía estadounidense Southwest Airlines se disculpó con una pasajera a la que por poco no dejan subir al avión por llevar un escote “inapropiado”. La mujer, que viajó a Las Vegas, dijo: “No se estrelló y mi escote no interfirió”.
Especie en riesgo de extinción
Mariposa está en extinción
La población de una especie de mariposa denominada “Schaus swallowtail” se halla hasta tal punto en peligro de extinción que los expertos han salido en el sur de Florida, a la caza de ejemplares hembra para evitar que su especie se acabe. La situación es tan crítica que el Servicio de Pesca y Vida Silvestre (FWS) de EE.UU. ha autorizado la captura de un puñado de ejemplares de esta mariposa tropical de hermosos colores y de gran tamaño para la puesta en marcha de un proyecto de reproducción en cautividad. -Efe-
●
aDn
Martes 19 de Junio 2012
La Vida 17
Gadgets
Los ladrones en la red se reinventan
En breve Expectativa por cita de Microsoft WASHINGTON (EFE). Micro-
soft convocó ayer a los medios para un “acontecimiento especial”. Publicaciones especializadas esperaban que fuera la presentación de su propia ‘tableta’, que operará con el sistema Windows 8. También puede ser un lector electrónico mejorado.
Sin ‘hackers’ roban dinero de los bancos. San Francisco Reuters
Dos de los tipos de software más peligrosos y penetrantes para robar dinero de cuentas bancarias han sido mejorados y pueden transferir dinero automáticamente sin la supervisión de un ‘hacker’, según investigadores. Las últimas variantes de los programas SpyEye y Zeus han robado ya hasta 13.000 euros de una vez de una sola cuenta y están en las primeras fases, según
●
investigadores de Trend Micro , una firma de seguridad de Japón. ‘SpyEye’ y ‘Zeus’, los dos tipos de software investigados, se instalan fácilmente en computadores que suelen visitar páginas ‘peligrosas’ y se venden en la economía sumergida del ‘hackeo’. Los programas usan una técnica llamada “inyección web” para generar nuevos campos de entrada cuando las víctimas introducen sus contraseñas de cualquier cuenta bancaria
o página web de información delicada. Además de pedirle el número de cuenta y la contraseña, se solicita el número de la tarjeta de crédito. Todo lo que se teclea va al 'hacker', que luego se conecta y transfiere el dinero a la cuenta de un cómplice. Durante el último año han captado hasta las contraseñas únicas que los bancos envían por mensaje de texto. En esos casos, el ‘hacker’ debe estar online 30 o 60 segundos para usarlas.
Control total en el nuevo PE Soccer MADRID (EFE). La nueva
El software permite al delincuente sacar dinero mientras duerme.
edición de Pro Evolution Soccer incluirá el ‘PES Full Control’, una opción que permitirá controlar todos los aspectos de sus jugadores y dirigir el balón hacia donde desee, anunciaron los creadores sobre la edición de 2013.
18
aDn
Martes 19 de Junio 2012
El dato
Cultura&Ocio
La tarima en la que Radiohead daría un concierto en Toronto se desplomó causando una muerte y varios heridos.
ESCENARIO ESTRENO
Llega ‘El Teatrico’ ESPACIO INTEGRAL PARA EL ARTE Este gran equipamiento cultural promete ser un referente en Laureles.
En breve Alejandro Sanz publica sencillo MIAMI (EFE). El cantante español vuelve al mercado con un nuevo disco, del cual adelanta el primer sencillo, ‘No me compares’, que estará disponible el próximo 25 de junio en las tiendas digitales de Estados Unidos. Además publicó la foto de la portada de esta canción.
Angélica Cervera Aguirre Medellín
Hace 15 años un grupo de artistas entre ellos Leonardo Jimenez y Germán Carvajal, tuvieron una ‘pequeña idea’: construir un espacio para los espectáculos teatrales de pequeño y mediano formato, que diera cabida a todos los géneros y a todas las artes. Hoy, esa ‘pequeña idea’ está a punto de hacerse realidad, solo que lo imaginado ahora cobra grandes dimensiones, tecnología de punta, diseños de vanguardia y un concepto que reunirá grandes proyectos para la ciudad. El Teatrico de Medellín promete ser único en la ciudad. Además de que dará cobertura artística y cultural al sector de Laureles, donde no hay espacios para estas áreas, su infraestructura y actividades traerán un aire nuevo para el entretenimiento. Físicamente constará de una sala de teatro que consta de 240 sillas, escenario de 80 metros cuadrados, sistemas de iluminación, audio y video de última tecnología, estudio de grabación, sala de ensayos y lujosos camerinos. A esto se le suma un café - bar ‘El maromero’, un mural
●
Álbum saldrá en septiembre.
Jack Osbourne padece esclerosis WASHINGTON (AFP). La es-
trella de televisión estadounidense Jack Osbourne, hijo del legendario rockero británico Ozzy Osbourne, fue diagnosticado con esclerosis múltiple, enfermedad autoinmune de la cual no se conoce cura, según él mismo reveló a la revista People.
El Teatrico está ubicado en la Avenida Nutibara, Transversal 39B Circular 2-46. SU construcción costó unos 5 mil millones de pesos.
para exposiciones y un auditorio para realizar actividades artísticas o eventos empresariales. El Teatrico recoge la experiencia de caminar por 30 años por teatros del país y del mundo. Aquí pensamos en el público, pero también en los artistas.
Los datos 1. Infantil
2. Director
Allí también habrá una programación nutrida de musicales, títeres, teatro y cine para los niños los miércoles y domingos.
Germán Carvajal es un reconocido humorista con estudios en Cuba y reciente director artístico de la Feria de las Flores.
Música, teatro, cine y lectura ● La idea es que El
Traerá artistas internacionales
Teatrico sea sede de montajes de hasta 15 artistas en escena. Además de teatro allí habrá programación de danza, orquestas y, sobre todo, humor y comedia. Para los montajes tendrán director musical, director artístico y de teatro, para asesorar a los artistas. Fuera del escenario, en los otros espacios habrá cineclub, clubes de lectura y tertulias, lo que convertirá a El Teatrico en un espacio abierto para el disfrute en horarios diferentes a los de las funciones de cartelera.
El apunte Inauguración será con 35 artistas ● Unos 15 artistas nacionales y otros locales e internacionales donarán cada uno una función para la inauguración de El Teatrico. Habrá espectáculos de humor con stand up comedy, música con show de jazz y sonidos populares, así como teatro y baile. La idea es que durante una semana se presente una función por día como abrebocas.
La idea es que más adelante se abra una academia de teatro, música y comedia, así como una ‘escuelita de la trova’. “Ya estamos gestionando un convenio con la Escuela Superior de Artes para que los estudiantes muestren aquí su trabajo. También queremos ser sedes de grandes festivales de ciudad, y en un futuro próximo ser los creadores de los Premios Ja a lo mejor del humor a nivel nacional”. La programación estará visible en la gran pantalla Led de 3 por 2 metros ubicada en la fachada.
“Levantarlo nos ha tomado cinco años. De este espacio no queremos lucrarnos, queremos que sea autosostenible", comenta Germán Carvajal, director. La idea es que su apertura oficial sea el próximo 26 de julio.
Es padre y tiene 26 años.
aDn
Martes 19 de Junio 2012
CHARLA
Madrugar o trasnochar
Cultura&Ocio 19
Imperdibles
● ‘Cronotipos del sueño: Búhos y Alondras’ es la cátedra de hoy en la Biblioteca EPM, con el médico e investigador Carlos Alberto Estrada. Hablará de todo lo relacionado al sueño, la memoria, el aprendizaje y los cronotipos del sueño.
CONCURSO
TALLER
Medellín se viste de flores
Ilustración con Kristoffersen
● Hasta el 29 de junio es-
● Dieciseis
tarán abiertas las inscripciones para el segundo concurso ‘Medellín, un jardín de flores’. Las categorías para participar son Jardín Individual (balcón o antejardines), Urbanización o Edificio, Jardín empresarial y Espacio público recuperado por la comunidad. Descargue el formulario en www.medellin.gov.co
CUÁNDO: Hoy a las 5:00 p.m., Auditorio 1 Biblioteca EPM. Entrada libre. Inf: 380 7516.
TEATRO
La Gorda y Polilla repiten ● ‘Sin Peros en la lengua’ es la comedia que Polilla y la Gorda Fabiola presentan en El Águila Descalza. “No son pelos, sino peros los que tienen las personas para hablar y afrontar ciertos temas”, aclara Polilla. CUÁNDO: jueves a sábado, 8:00 p.m. Cra. 45D # 59-01. Informes: 2844211
su talento para contar historias participando en el I Festival de cortometrajes: Jóvenes Realizadores y Jóvenes Representados, organizado por la Fundación EPM. Con ella quieren generar un espacio cultural que sirva para que los nuevos creadores audiovisuales de la ciudad divulguen las producciones rodadas en escenarios locales y que recogen distintas visiones de nuestra realidad. Para la convocatoria se abrieron dos categorías:
INFORMACIÓN: Fundación
Universitaria Bellas Artes, Teléfono 229 14 00, ext. 118.
IDIOMAS
Aprenda inglés en vacaciones
Con un profundo aroma y suavidad al gusto, este café está catalogado como uno de los mejores.
GASTRONOMÍA
Regálese tiempo y un buen café ● Sea una tarde agradable, con un cielo azul y un clima fresco; o un día frío, con cielo cubierto y mucho viento, tómese un tiempo y acérquese al Café de los Andes en Plaza Mayor para disfrutar de una taza de la edición limitada de su café Premium,
Todos tenemos historia por contar ● Muestre
estudiantes serán elegidos para participar en un taller de ilustración con la artista danesa Inger Kristoffersen, del 23 de julio al 6 de agosto. El espacio, denominado La Sombra, es organizado por la Fundación Universitaria Bellas Artes y e Colombo Americano.
Ficción y documental. Se privilegiarán las realizaciones de jóvenes entre los 14 y los 25 años, o los cortometrajes que representen la realidad de los jóvenes. Las inscripciones cierran el próximo 27 de junio. El Festival será el 4 de julio en la Biblioteca EPM y los ganadores en cada categoría se darán a conocer el 6 de julio. El premio para el primer lugar es de 500 mil pesos y para el segundo lugar 200 mil pesos. Carrera 54 #44-48. Plaza Cisneros. Inf: 380-7517.
descrito por grandes baristas como uno de los mejores del mundo. Esta edición especial es resultado de un proceso de calidad en el que participaron 470 caficultores de la Cooperativa de Caficultores del municipio de Andes. Con cinco de ellos
se completó un estricto proceso de selección y tostión, logrando esta versión tipo exportación que ahora usted podrá disfrutar en Medellín. DÓNDE: Café de los Andes, en el Centro Plaza Mayor. Valor de la libra, 20.000 pesos.
El Colombo Americano llegó a Belén con sus clases de inglés. Para los jóvenes hay cursos de 6:00 a.m. a 8:20 p.m., y sábados de 8:00 a.m. a 12 m. Los adultos oferta de 4:00 p.m. a 6:00 p.m. o los sábados de 8:00 a.m. a 12:00 m. ●
Destacan flores de la ciudad. INSCRIPCIONES: Hasta el 29
de junio. Mayores informes en el teléfono 385 7487.
DÓNDE: Colombo Americano,
sede Belén. Calle 30 A #82A-26. Informes: 419 07 91.
20 Cultura&Ocio
En breve
Martes 19 de Junio 2012
La caricatura
aDn
Horóscopo ARIES
‘Madagascar 3’ sigue sumando
22 MARZO-20 ABRIL
La carta de la estrella habla de nacimientos, embarazos y nuevas ilusiones en su vida tanto afectiva como laboral.
LOS ÁNGELES (AFP). La ter-
cera parte de la saga de animación ‘Madagascar’, con las voces de Ben Stiller y Chris Rock, encabeza la taquilla mundial. Solo en EE. UU. logró US $ 35 millones este fin de semana, totalizando 119 millones desde su estreno.
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
La Luna habla de las emociones escondidas que posee, tal vez sea momento de expresar lo que siente.
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
El carro predice un viaje satisfactorio, reencontrarse con familiares o volver al lugar de dónde salió.
CÁNCER
Los juegos
23 JUNIO-23 JULIO
El ermitaño le dice que está a punto de encontrar las soluciones a inconvenientes económicos.
Madagascar 3 está en 3D. EFE
‘Crepúsculo’ no tendrá ‘remake’ LOS ÁNGELES (AFP). Sum-
mit Entertainment negó que la saga ‘Crepúsculo’ (‘Twilight’) vaya a tener un ‘remake’. ‘Crepúsculo’, protagonizada por Robert Pattinson y Kristen Stewart, se estrenó en la gran pantalla el 21 de noviembre de 2008.
Daddy Yankee, en partido
7 2 8 7 4
1 9 3 2 4 5 9 2 6
6 1
7 5 8
8
3
6 5 3 2
7 6 3
4 3 7 2 6
9
LEO
24 JULIO-23 AGOSTO
2
1 5
9 8 4 5
4
La emperatriz le habla de valorar más a su figura materna, su madre necesita más atención.
9 7
2 6
VIRGO
8 4 3
1 5
24 AGOSTO-23 SEPT.
La Muerte es una carta a la que no hay que temerle, representa en usted la trasformación.
9 1
3 2 3 2 0 3 3
LIBRA
2 2 2 3 2 3 2
24 SEPT.-23 OCT.
El Loco le advierte de riesgos y situaciones que puede estar viviendo por falta de pensar las cosas.
ESCORPIÓN
3 1 2
2 2 2 1 3 3 2 2 2
3 3
2 3 3 3 2 2 2 3 2 3 2 1 2 1 2 2 3
El cantante Daddy Yankee cantará el 21 de junio en el estadio El Campín, de Bogotá, en el medio tiempo del Partido de las Estrellas encabezadas por Lionel Messi para recaudar fondos con destino a su fundación benéfica. “Quise acompañar a Messi y al resto de los jugadores que están uniéndose por esta causa”, anunció Daddy Yankee sobre la iniciativa del astro argentino, considerado el mejor futbolista del mundo en la actualidad. Diego Forlán, Luis Suárez y el colombiano Radamel Falcao García jugarán en el partido. -EFE-
●
3 9 8 5 6 2 7 4 1
7 5 4 3 8 1 9 6 2
1 2 6 4 9 7 5 3 8
6 3 5 8 2 9 4 1 7
9 4 1 6 7 3 2 8 5
2 8 7 1 5 4 6 9 3
4 7 9 2 1 8 3 5 6
El Sol es una carta llena de luz y esperanza, significa muy buenas noticias para su vida.
3
2 1 3 Daddy Yankee, puertorriqueño.
24 OCT.-22 NOV.
3
3 3
8 6 3 7 4 5 1 2 9
5 1 2 9 3 6 8 7 4
6 2 5 1 8 7 4 9 3
8 4 3 9 2 6 5 1 7
7 1 9 5 4 3 2 6 8
3 0 3 3 1
1 7 6 4 5 2 3 8 9
5 8 2 6 3 9 7 4 1
4 6 7 3 1 8 9 5 2
2 9 8 7 6 5 1 3 4
3 5 1 2 9 4 8 7 6
El Mundo predice viajes nacionales e internaciones, liderará grandes proyectos que le darán satisfacción.
1
3 3 0 2 1 3 2 1 2 0 3 3 2 1 3 2 2 1 2 3
0 3 9 3 4 8 7 1 6 2 5
SAGITARIO
23 NOV.-22 DIC.
B
1 B B B 3 B 2 B 3 B B 1 B 2 B
B
Los enamorados representa la motivación que tendrá los próximos días por su propia vida y por su tranquilidad.
ACUARIO
B 1 B B
B 1 B 2 B
2 B B 2 B B 0
1 B B
B 2 B 1 B
2 B 1 B B 2 B B 2 B B 3 B 1
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
B
2 B B 1 B
B 2 2 B
1 B 1
B B
1 B
2 B 0 B
B 1
21 ENERO-19 FEBRERO
El colgado. Por estos días tandrá la necesidad de hacer sacrificios para obtener los resultados que desea.
B 1 B B
B 1
B B 3 B B 3 B B 2 B 1 1 B 1 B B B 2 B
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
La templanza habla del equilibrio que debe hacer entre lo que piensa, siente y hace.