Shakespeare. Teatro Hora 25 estrena montaje sobre las obras del escritor inglés.
●
Pág. 16
Diario Gratuito
Medellín JUEVES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2012 Año 4. Número 971 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
Bedoya, a pagar 15 fechas Futbolista paisa fue sancionado por mala conducta. ● Pág. 10
Medellín, la primera en casas gratis
En poco tiempo se entregarán 150 viviendas del programa del Gobierno Nacional. Pág. 2 ●
Barrio
Abundan basuras en Nuevo Occidente ● La basura está inundando algunos sectores de Nuevo Occidente. Según datos de Empresas Varias de Medellín, en los dos días de recolección (miércoles y sábados) se recogen entre 20 y 24 toneladas.
Felipe Pardo, William Arboleda y Ezequiel Cano, anotaron en una noche perfecta. DANIEL BUSTAMANTE
Fútbol
Medellín goleó a Real Afición, ‘roja’ de la dicha por el 5-0.
●
Pág. 12
ADENTRO PÁGINA 6
PÁGINA 11
Ante la ONU se habló de la Paz
Falcao, goleador único en España
Santos se mostró optimista de diálogos. También habló sobre drogas
El jugador anotó dos goles ayer en la Liga.
Los habitantes se han quejado de esta situación y hacen falta de cuartos de disposición de residuos en los edificios. La Gerencia de Nuevo Occidente anunció la llegada de centros de acopio. Página 5
diarioadn.co Mi Ciudad
Metrocali pone lanza cartilla con rutas.
Mi ciudad Todos
Denuncian desaparición de pareja.
2
aDn
Jueves 27 de Septiembre 2012
Pico y placa
Medellín
Hoy Particulares: 0-1-2-3 Motos: 6-7 Taxis: 2
www.diarioadn.co/medellin/mi-ciudad
Informe Robo de cables
Mañana Particulares: 4-5-6-7 Motos: 8-9 Taxis: 3
Casi listas las primeras 150 viviendas gratuitas
El proyecto La Cruz está en última fase. La otra semana será adjudicación UNE EPM Telecomunicaciones tiene dispuesta la línea 44 44 170 para denunciar el robo de cable telefónico y casos sospechosos. También allí se pueden reportar diversos problemas y verificar la identidad de loscontratistas que van a realizar los trabajos.
Denuncia Ruido excesivo
Denuncias por posibles afectaciones relacionadas con emisiones de ruido en las calles de la ciudad se pueden presentar en la Oficina de Atención al Usuario del Área Metropolitana del valle de Aburrá (calle 41 #53 07 Medellín) o ponerse en contacto en la línea telefónica 385 60 00.
Atención Abuso sexual
● En el barrio La Cruz, co-
muna 3 de Medellín, se terminan de construir los primeros 150 apartamentos del Plan de Vivienda Gratis del Gobierno Nacional, que espera entregar 100 mil viviendas de interés prioritario en los próximos dos años, de las cuales 10 mil se construirán en la capital antioqueña. Según el director del Instituto de Vivienda, Isvimed, Diego Restrepo, “el proyecto La Cruz está casi terminado, va en las últimas fases e incluso ya se inicia la segunda etapa”. Si bien la entrega de estas primeras viviendas se previó para mediados de octubre y aunque la obra avanza según los tiempos establecidos, la fecha se sabrá probablemente la próxima semana, cuando el ministro de Vivienda, Germán Vargas Lleras, adjudique la población que allí habitará. “El decreto apenas salió la semana pasada, por eso aún no se ha tramitado la población, estamos a la espera de eso para poder hacer la entrega oficial”, explicó Restrepo. El decreto al que se refiere es el 1921 del 17 de septiembre del 2012, que esti-
Los datos 1. 10 mil viviendas
En total en Medellín se construirán 10 mil viviendas en 20 proyectos de interés prioritario.
2. Proyectos
Algunos proyectos son Aurora, Pedregal Alto, Limonar, Tirol II, La Cruz, Ciudad del Este y Cantares.
3. Avances
Ciudad Del Este, en Barrios de Jesús de Buenos Aires, otro de los proyectos locales. DANIEL BUSTAMANTE
Actualmente unas 3 mil viviendas están en etapa de contratación con las constructoras.
Tecnnova tuvo 2.000 citas Redacción Medellín ● El pacto de unas 2.000 ci-
Caivas................2610240 URI......4446677 Ext 5201 Fiscalía............. 3136775 Con-Vivamos.....2365518 Línea de Atención Infantil y Juvenil................106 Línea Única...............123 Defensoría........216 3826
pula que los hogares que viven en situación de desplazamiento serán los primeros beneficiados con el programa de las 100 mil viviendas gratis y que entre esta población tendrán prelación los hogares que pertenecen a la Red Unidos, los que pertenezcan al Sisben III, damnificados por la segunda ola invernal y aquellos localizados en zonas de alto riesgo. El otro proyecto que ya presenta grandes avances es Ciudad Del Este, en Barrios de Jesús, Buenos Aires. Allí se construyen 328 soluciones de vivienda que se entregarán en el mes de enero del 2013.
Angélica Cervera Aguirre Medellín
tas entre empresarios e investigadores, fue el balance de la octava versión de Tecnnova que se realizó durante dos días en Plaza Mayor y en el que participaron 36 universidades. “Este año aumentó la cifra de empresarios, lo que significa que la rueda gene-
ra más motivación y más interés de parte de este sector”, dijo Juan Guillermo González Restrepo, director ejecutivo de la Corporación Tecnnova. Entre lo más destacado de esta rueda fue el éxito del Road Show y las peticiones de empresarios de las regiones como Bogotá, el Valle del Cauca y la Costa Atlántica, para llevar esta experiencia a sus res-
pectivas ciudades. En el tema específico del Road Show, la rueda de negocios recibió la invitación de Mark Van Fieet, visitante de la Universidad de Purdue, para llevar esta experiencia a Indiana (Estados Unidos), pues considera que al menos 15 de las ideas que se presentaron durante este espacio tendrían inversionistas de su país.
Eafit, por ejemplo, fortaleció relaciones con varios empresarios.
Director: José Fernando Millán C.(fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@diarioadn.co). Asesor Editorial ADN Medellín. Jorge Iván García (jorgar@diarioadn.co). Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Angélica Cervera Aguirre, Víctor Vargas Rodríguez y David Calle Atehortúa. Reporteros gráficos: Daniel Bustamante y David Sánchez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Gerente (e): Alexandra Plata. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 redaccionmedellin@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
aDn
Jueves 27 de Septiembre 2012
Medellín
Archivan caso a Fajardo
Procuraduría desestimó demanda contra el Gobernador. Redacción Medellín
La Procuraduría General de la Nación ordenó ayer el archivo de una investigación que le seguía al gobernador de Antioquia, Sergio Fajardo, por una supuesta inhabilidad para ejercer su cargo. Según el ente de control “no existe mérito para continuar el proceso al estar ●
El concurso se hace cada año.
Hoy en la UPB buscan la Guaca
● La Universidad Pontificia Bolivariana realiza hoy la tradicional Guaca, certamen que aglutina diversas actividades culturales y recreativas para celebrar el aniversario número 76 de la Institución. A partir de las 9:00 a.m., 90 toldos harán parte de una muestra tipo ‘San Alejo’, en la que estudiantes, docentes, empleados, padres de familia y amigos de la universidad ofrecerán sus productos que van desde artesanías, manualidades, vestuario, comidas típicas, dulces y postres, entre otros productos. Para esta ocasión también se rinde un especial homenaje al colegio UPB, el cual cumple este año 75 años de historia, la cual inició un 20 de enero de 1937, cuando monseñor Manuel José Sierra funda la preparatoria y el bachillerato del Colegio de la UPB. Las primeras instalaciones donde funcionó el Colegio fue en la Casona del Seminario de Medellín, entre las calles Perú y Caracas, sobre Palacé, muy cerca al Parque de Bolívar.
demostrado que el señor Fajardo Valderrama no incurrió en conducta irregular para ser censurada como falta disciplinaria”. La acción disciplinaria se inició a partir de una queja presentada por la Red de Veedurías Ciudadanas de Colombia (Redver), según la cual Fajardo se encontraba inhabilitado al momento de su elección porque fue socio y miem-
El apunte Los argumentos no fueron aceptados Para la Procuraduría, no existen pruebas que demuestren que los contratos firmados por la Fundación Carulla, de la que hacía parte el entonces candidato Fajardo, lo hubieran beneficiado. ●
bro de la junta directiva de la Fundación Carulla, entidad que suscribió contrato con la Regional Antioquia del Icbf y con el municipio de Medellín. “Que se pongan todas las demandas que quieran”, dijo Fajardo ayer en la instalación de la Feria de la Transparencia de la Contratación Pública en unión con la Alcaldía de Medellín.
Gobernador de Antioquia Sergio Fajardo, sin investigación. ADN
3
4
Jueves 27 de Septiembre 2012
Medellín
aDn
En Terminal del Norte proyectan hacer un hotel
Gerencia de Terminales busca inversor. A su vez, entregará varias obras a usuarios. Juan Diego Ortíz Jiménez Medellín
Ampliar la oferta para los viajeros que llegan a la ciudad con un hotel de cuatro o cinco estrellas situado como apéndice de la Terminal del Norte, es la apuesta que promoverá la gerencia de Terminales Medellín el próximo año. Ya se han efectuado algunos estudios y diseños basados en la extensión de un terreno que está situado detrás de la Terminal sobre la autopista sur. Sin embargo, se estudian otras posibles ubicaciones. En el lote actualmente funcionan residencias que no se encuentran en buen estado. “Es una idea que venía de tiempo atrás y contempla un proyecto importante para solucionar las necesidades de los pasajeros. Lanzamos la iniciativa al comienzo del año y varias constructoras se interesaron aunque no recibimos propuestas concretas”, detalló Carlos Alberto Molina Gómez, gerente de Terminales Medellín. Como la institución no tiene partidas presupuestales suficientes para la construcción completa del mobiliario, el proyecto se realizaría vía concesión, figura contractual que deja la edificación del hotel en manos de entidades privadas, con la condición de que finalizado el término de explotación el inmueble retorne a la propiedad de ●
Los datos 1. Otras obras
En la Terminal del Sur se reducirán a sólo dos puertas el ingreso para fortalecer la seguridad.
2. Ejemplo
En Bucaramanga, su terminal ofrece el Hotel Palmera Real, con 45 habitaciones estándar.
la entidad contratante.
OTROS PROYECTOS
Antes de finalizar el año las Terminales tendrán varias obras para sus usuarios. Entre ellas ascensores y rampas para facilitar el acceso de la población discapacitada. Así mismo, en la Terminal del Sur la ubicación de una sala de descanso para los conductores, un recinto de primeros auxilios y otro salón para agentes del tránsito.
La Terminal del Norte fue remodelada hace poco. ARCHIVO/ADN
Leche en polvo a Venezuela
Tras un largo periodo sin vender sus productos a Venezuela, la firma paisa de lácteos y cárnicos Colanta anunció ayer que firmó un acuerdo comercial con ese país para venderles 8.000 toneladas de leche en polvo. La negociación con el gobierno venezolano, que estipula un valor tonelada que promedia los 4.000 dólares, se suscribe luego de más de dos años sin que la compañía antioqueña exportara hacia ese destino. Aunque Jenaro Pérez, ●
El apunte Los negociadores
La negociación fue liderada por el exministro de agricultura Gustavo Castro Guerrero, de acuerdo con lo explicado por Pérez, quien a su vez destacó las buenas gestiones del Gobierno Nacional para llegar a ese acuerdo. Colanta espera inaugurar en poco tiempo dos plantas por valor de 58 mil millones de pesos.
●
presidente de Colanta, se abstuvo de entregar detalles sobre los plazos para el pago del producto, enfatizó que la cartera con Venezuela está en cero y agregó que las relaciones comerciales con ese país son inmejorables. “No se preocupen por el pago de ese dinero. Venezuela nos llegó a deber hace cuatro años 12 millones y medio de dólares. Ahora no nos deben un dólar. Siempre el presidente Chávez ha sido amigo de Colanta”, acotó.
aDn
Jueves 27 de Septiembre 2012
Medellín
Xprésate
Escríbanos
Envíe sus comentarios con nombre y cédula a redaccion medellin@diarioadn.com.co
Se queja por falta de citas
C
onseguir una cita en un instituto especializado neurológico de la ciudad es una odisea. En una oportunidad el sistema estuvo caído, según una funcionaria, por cinco días. No hay respuestas y fuera de eso hay un contestador en inglés. LEÓN ORLANDO GÓMEZ LECTOR
Esta situación es frecuente en varias calles. Ésta es cerca al colegio Nuevo Occidente. DAVID SÁNCHEZ
Basuras inundan a Nuevo Occidente La comunidad denuncia mala disposición de residuos. Allí habrá centros de acopio. David Calle Atehortúa Medellín
“Todos los días me encuentro con más basura que el día anterior. Los senderos son utilizados para tirar escombros, muebles, colchones y demás, los pocos negocios que hay inundan todo con desechos de verduras, y empaques”. Así comenta Erika Vélez la situación que diariamente vive en su barrio Nuevo Occidente. Según Felipe Pineda, jefe de la zona 2 de Empresas Varias, que atiende a Nuevo Occidente, este es un problema de fondo. Tan solo en los dos días de recolección (miércoles y sábados) se recogen entre 20 y 24 toneladas. “Todos los días tenemos basuras en la calles. Pero esto se debe a que los edificios no cumplen con la norma y no tienen un cuarto para la disposición de las basuras”, dijo Pineda.
●
Recicladores también dicen que todos los días hay basuras.
El apunte Abrirían varios centros de acopio ● Santiago Valencia anun-
ció que, dentro de los planes para esta zona, se tiene contemplado no solo un gran centro de acopio sino también otros puntos intermedios para disposición de las basuras.
Santiago Valencia, gerente de Nuevo Occidente, explicó que actualmente hay una mesa de trabajo junto con el Área Metropolitana, Coodesarrollo y la Secretaría de Medio Ambiente para implementar programas de educación y de manejo de residuos sólidos. “Hacemos un llamado a la comunidad para que saque la basura solo los días adecuados”, dijo.
5
Propuesta para señalizar calles Además de pintar las señales, también sería bueno si pintan sobre la calles la indicación de los destinos mas importantes. Por ejemplo en la Playa con la Oriental, pintar en el carril izquierdo Alpujarra/ Poblado o Alpujarra/San Diego. Y sobre el carril central, pintar Autopista Norte/Terminal, etc. SERGIO VÁSQUEZ RESTREPO MEDELLÍN LECTOR
6
aDn
Jueves 27 de Septiembre 2012 UN EURO VALE
Colombia
$2.315 $1.799
www.diarioadn.co/actualidad/colombia
Santos, optimista ante la ONU Presidente dijo que espera entregar en 2013 un balance positivo de paz. Los datos
Redacción Bogotá
El próximo año, ante la ONU, el presidente Juan Manuel Santos quiere presentar un “balance positivo” del proceso de paz que empezará formalmente el 8 de octubre en Oslo (Noruega) y dijo que más que hablar de paz ha insistido en “construir condiciones de paz”. En su intervención ayer ante la 67 Asamblea del mayor organismo mundial, el mandatario afirmó: “confío en poder entregar a esta Asamblea el próximo año un balance positivo de este esfuerzo que emprendemos, con todo entusiasmo”. Sin embargo dijo tener “moderado optimismo”, aunque luego, en otro aparte, habló de “gran esperanza”.
1. Evo en la ONU
●
Evo Morales, boliviano, exigió a Chile una salida al mar y criticó a EE.UU. por el embargo a Cuba.
2. Boicot a Irán
EE.UU. se retiró, como en otros años, para no escuchar al presidente iraní, Mahmud Ahmadinejad.
El apunte
Cambios en la ONU
El Presidente Santos, segundos antes de hablar ante la ONU. AFP
UN DÓLAR VALE
● Santos sugirió otro enfoque para el Consejo de Seguridad de la ONU: “un cambio de composición y (...) de métodos de trabajo que nos permita avanzar -con más eficacia- (...) hacia la paz y el bienestar”.
El presidente recordó las leyes que ha tramitado para generar “condiciones de paz”, y dijo que tendrán “gran impacto social” leyes como la de Víctimas y Restitución de Tierras o la Reforma a las Regalías de hidrocarburos y minería. Sobre la lucha mundial contra las drogas, el Jefe de Estado pidió, tal como lo hizo ante la Organización de Estados Americanos (OEA) a principio de año, considerar alternativas distintas a la estrategia actual. “Es nuestro deber determinar -sobre bases objetivas científicas- si estamos haciendo lo mejor (...) o si existen mejores opciones”, dijo, pero aclaró: “el debate sobre las drogas (...), que tanto daño le ha hecho a mi país, debe ser franco y, sin duda, debe ser global”.
En breve Plantean ‘régimen abierto’ a presos BOGOTÁ. Las personas con condenas menores de 10 años y sin otros antecedentes penales serían los primeros beneficiarios del ‘régimen abierto’ que el Gobierno plantea en la reforma al Código Penitenciario y Carcelario. Entre semana estas personas dormirían en la cárcel y los fines de semana saldrían con controles del Inpec.
Sigue bloqueo de Medellín a Chocó MEDELLÍN. Tres días lleva
el bloqueo pacífico de la vía Medellín-Quibdó en varios puntos. Siete comunidades indígenas (más de 2.000 personas) protestan por el incumplimiento del Gobierno a acuerdos pactados en julio. El secretario del Interior de Chocó, Arí Piñeres, dijo que detrás estaría el Eln.
aDn
Jueves 27 de Septiembre 2012
Colombia
La paz con ojos de niño
Acabar el ciclo de violencia es posible con atención integral a los menores. Robert Myers, experto mundial en atención y desarrollo de la primera infancia.
Ayda María Martínez Bogotá ● Robert Myers, fue uno de primeros investigadores mundiales en llamar la atención sobre la necesidad de trascender de las políticas de reducción de la mortalidad, a una atención integral para su desarrollo. Su experiencia en Nicaragua, Perú, Kenya, India y México, da luces sobre lo que debe ser la construcción de la paz desde la primera infancia para romper el ciclo de la violencia. ¿Porqué tener en cuenta a los niños? Hay que tener una visión a largo plazo. Hay cosas desde el pre escolar que
ANDREA MORENO
permite que los niños acepten un futuro menos violento. ¿Cómo? Los niños de 2 a 4 años pasan por un período en el que están tratando de construir su independencia y no tienen un lenguaje desarrollado, su forma de defender lo suyo es por la fuerza. Ofrecerles una oportunidad de trabajar en formas alternativas de
Las frases “Es interactuar con el niño, escuchar y responder, no sólo hacer”. “Estar alerta a lo que piden porque saben sus propias necesidades” “Escuchar a los niños debe estar en el centro de la definición política” Robert Myers
Coordinador del Grupo Consultivo Atención y Desarrollo de la Infancia
El apunte Fundación Éxito entrega premios a experiencia de paz con niños ●Hoy se realizará la 9ª en-
trega del Premio por la primera infancia Fundación Éxito, que reconocerá la experiencia de cuatro fundaciones que, además de la nutrición, integran en su trabajo diario acciones
lúdicas y educativas en la atención de las madres gestantes y lactantes y niños y niñas de la primera infancia. Se trata de las Fundaciones ‘Ecología Humana de Cali- Atención a la familia
gestante’; ‘Educadora Carla Cristina de MedellínNutrición y educación para la primera infancia’; ‘Romelio de Bucaramanga Nutrición y arte’ y ‘Alborada de Bogotá- Prevención de violencia’.
resolver sus conflictos desde esa edad debe ser una regla que a la larga aporta a la paz. ¿Qué sugiere se debe hacer? Un niño que aprende a revolver conflictos tiene un lenguaje desarrollado, para ello se deben cambiar las condiciones desde su entorno. ¿Por qué el tema de la primera infancia debe ser el primer renglón? El hecho de que los niños no votan hace difícil que alguien defienda o presente sus casos. Esto cambió a raíz de recientes investigaciones sobre el desarrollo del cerebro que explicó la importancia de la estimulación, además, los economistas encontraron que es más efectivo invertir en este grupo, porque a largo plazo representa reducción en inseguridad y repetición escolar.
7
Sembrar semilla de la paz en niños
● Para Germán Jarami-
llo, director de la Fundación Éxito, entidad que trajo al país a Robert Myers, mientras “se trata de hacer la paz con los guerreros, dejamos que el niño se levante en un ambiente de privaciones y agresión, que hace que el niño arme su espíritu, su mente, su corazón y llega a adulto cuando hay poco para hacer. Por ello, la paz se siembra en el corazón de los niños en un ambiente con condiciones de afecto y educación y así difícilmente empuña un arma”. A través de la Fundación se busca una mirada integral que permita que el niño se llene de argumentos a través de un entorno de ideas y de sueños, aseguró.
8
aDn
Jueves 27 de Septiembre 2012
El dato
Desde hace 70 años, quien gana las elecciones presidenciales en Ohio, las gana en todo EE.UU.
Mundo
www.diarioadn.co/actualidad/mundo
Limitan educación a las mujeres en Irán
Click
EFE
ONG denuncia que existe ‘islamización de universidades’. Nicosia AFP
Las estudiantes iraníes tendrán mayores restricciones en la universidad para la obtención de algunos diplomas en el nuevo periodo académico que comienza, denunció la organización no gubernamental Human Rights Watch. La organización de defensa de derechos humanos, con sede en Nueva York, afirma que estas restricciones se suman a la islamización de las universidades, que fue impuesta desde la llegada al poder del presidente Mahmud Ahmadinejad. La ONG recuerda un informe de la agencia Mehr, que señala que en varias universidades las mujeres ya no van a 77 cursos, en particular informática, química, administración de empresas y ciencias. En cambio, el número de cursos prohibidos a los hombres, como historia, lingüística, literatura, sociología o filosofía, es menor. “Con motivo del inicio de un nuevo periodo académico universitario (...) las mujeres no podrán seguir los estudios y la carrera de su elección”, dice Liesl Gerntholtz, directora de derechos de la mujer en HRW. Estas restricciones son vistas tanto en Irán como en el extranjero como un intento de reducir el número de mujeres en la enseñanza superior y reforzar el dominio patriarcal. Actualmente, cerca del 60 por ciento de los estu-
●
Fútbol presidencial en Nueva York.
El presidente de Bolivia, Evo Morales (d), y la directora ejecutiva de ONU Mujeres, Michelle Bachelet (i), posan con camisetas y el lema UNETE, previo a un juego de fútbol organizado por la ONU, en el East River de Nueva York (EEUU), contra la violencia a las mujeres.
Un colombiano de 18 años aún no aparece en Florida MIAMI (EE.UU.) (Efe).Fami-
Mujeres iraníes protestaron en Teherán en 2009 por las elecciones, que creyeron fraudulentas. .ADN
El apunte Difícil situación en Túnez ● Una joven tunecina vícti-
ma de doble violación perpetrada por dos policías, compareció ante un juzgado acusada de “atentar contra el pudor”, denunció la Asociación Tunecina de Mujeres Demócratas (ATFD). Según la Asocia-
ción, es un “procedimiento que transforma a la víctima en acusada”, para “aterrorizarla y obligarla a renunciar a sus derechos”. La ATFD expresó “dudas sobre el compromiso del Gobierno” contra la violencia de género”. EFE
diantes son mujeres. Los medios estatales apenas han hablado del tema pero otros han informado incluso de la creación de clases separadas entre mujeres y hombres. Citado por la agencia Mehr, el ministro de Ciencias, Investigación y Tecnología, Kamran Daneshjou, destacó esta medida: “es lo que contempla nuestra religión para nosotros”, dijo.
Asesinado periodista en Siria Un periodista sirio del canal iraní Press TV, Maya Naser, murió tiroteado por un francotirador cuando iba a cubrir dos explosiones ayer en el centro de Damasco (capital siria), y su jefe resultó herido. El comunicador pretendía informar sobre un doble atentado suicida en la mañana contra el Estado Mayor del ejército sirio, en el que murieron al menos cuatro guardias. Con diez minutos de in-
●
tervalo, dos suicidas activaron coches bomba alrededor y en el interior de la sede del Estado Mayor, a pocos metros de la plaza de los Omeyas, donde hay edificios del gobierno y de servicios de seguridad. En un comunicado, el ejército sirio afirmó que todos los mandos militares y oficiales del Estado Mayor estaban “sanos y salvos” tras las explosiones. Una fuente militar citada por la televisión estatal
afirmó que en el ataque murieron cuatro guardias, y que 14 civiles y militares resultaron heridos. El ataque fue reinvindicado primero por el Ejército Sirio Libre (ESL), formado por desertores y civiles armados contra la represión del gobierno, y horas después por un grupo islamista antirrégimen. Los servicios de seguridad cortaron las vías de acceso al centro de Damasco (la capital). AFP
liares y voluntarios siguen en la búsqueda del colombiano Christian Aguilar, de 18 años, estudiante de la Universidad de Florida en Gainesville, norte del Estado, que desapareció hace seis días, tras una presunta pelea con Pedro Bravo, también de 18 años, quien está detenido. El operativo continúa.
Christian Aguilar.ARCHIVO PART.
Familia ha ganado tres veces lotería
No reducir pena a Montesinos: CIDH
OSLO (AFP). El azar parece
LIMA (Perú) (Efe).El presi-
tenerle un cariño especial a una familia noruega que ha ganado tres veces la lotería nacional en seis años. Los premios fueron obtenidos cada vez que Hege Jeanette, hija y hermana de los otros dos ganadores, está embarazada o acaba de dar a luz.
dente Ollanta Humala dijo que su país acata la orden de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de corregir la reducción de la condena a los autores de la matanza de Barrios Altos, entre ellos al exasesor de Fujimori, Vladimiro Montesinos.
La mayor protesta de los griegos en un año
Maya Naser murió ayer. EFE
● Manifestantes, en medio de una huelga general, se enfrentaron con la policía en las calles de Atenas, en un resurgimiento del enojo popular por nuevas medidas de austeridad impuestas en una de las economías más vulnerables de la zona euro. En unas confrontación más violenta, la policía griega lanzó gases lacrimógenos a encapuchados que
arrojaron bombas molotov mientras miles de personas se congregaban en la protesta más grande del país en más de un año. Poco antes, unas 70.000 personas marcharon al Parlamento. Los prestamistas -Unión Europea y FMI- piden aún más recortes. “Ya no podemos soportar más”, dijo Dina Kokou, maestra de 54 años y madre de cuatro hijos.REUTERS
10
aDn
Jueves 27 de Septiembre 2012
El dato
Deportes
Itagüí fue sancionado con $1’700.100 por no ser oportuno en los actos protocolarios ante Chicó.
www.diarioadn.co/deportes
SANCIÓN FÚTBOL
Bedoya: 15 fechas El volante paisa del Santa Fe agredió a Jhonny Ramírez en el pasado clásico capitalino. Redacción Bogotá
La División Mayor del Fútbol Colombiano, Dimayor, confirmó ayer que el volante antioqueño al servicio del Independiente Santa Fe, Gerardo Bedoya, fue castigado con 15 fechas de suspensión. La sanción se presenta luego de la agresión que Bedoya cometió el pasado sábado en el clásico capitalino contra su adversario Jhonny Ramírez, al que pateó en el rostro luego de un codazo. Además, el volante deberá pagar una multa económica de 1.227.850 pesos. La sanción para el antioqueño, según el boletín, alude a que el jugador cometió “una conducta incorrecta consistente en vías de hecho (patada en la cara) sin estar en disputa el balón y conducta violenta contra adversario”. La decisión fue tomada de acuerdo al reporte arbitral, además del vídeo oficial del encuentro, que corroboró lo indicado por el juez Adrián Vélez. De esta manera el volante ‘cardenal’ se perderá lo que resta de la fase regular del torneo, los cuadrangulares y solo podrá volver a jugar en la final, si Santa Fe llega a esta instancia del campeonato. El presidente del club bo●
gotano, César Pastrana, le confirmó a City Tv, que la institución no va a apelar la sanción contra el jugador, porque se interpretaría como una justificación. La Dimayor también dio a conocer las sanciones para los jugadores involucrados en el acto bochornoso, en el partido que Millonarios venció 2-1 a Santa Fe. Edwin Cardona, que provocó al defensor de Millonarios Román Torres y luego lo agredió, tendrá una sanción de dos fechas y una multa económica de 245.570 pesos, por conducta violenta contra un adversario. Por su parte, el defensor panameño del conjunto ‘embajador’ también deberá cumplir la misma sanción que Cardona, al verse involucrado en la misma riña con el joven volante santafereño.
Los datos 1. Récord
Con la expulsión del sábado anterior, Bedoya alcanzó 41 expulsiones y mantiene un récord local.
2. Envigado
En su paso por Envigado, Bedoya superó el récord de expulsiones que tenía Eduardo Pimentel (34).
Beboya para el mundo
El apunte Las anotaciones de la Dimayor al caso
“... En criterio de este Comité, la conducta del señor Bedoya es un hecho altamente reprochable que representa un mensaje negativo para la niñez y aquellos que practican este deporte, el cual amerita un correctivo ejemplarizante para el infractor”. ●
Gerardo Bedoya es considerado el jugador colombiano con mayor número de expulsiones.
Real humillada a ‘Millos’
Redacción EFE
● Real Madrid conquistó la trigésima cuarta edición del Trofeo Santiago Bernabéu, en una goleada a Millonarios dedicada a Alfredo Di Stéfano (8-0), leyenda homenajeada en un encuentro entre dos de sus equipos, en un partido en el que se exhibió Kaká con un ‘triplete’. No merecía menos Di Stéfano. Real Madrid se tomó en serio el amistoso. Los jugadores dejaron todo, como siempre pide el presidente de honor, y en un encuentro como los de su época,
Vergüenza ‘azul’ en Madrid.
con muchos jugadores atacando, pasaron por encima de un Millonarios en el que muchos de sus integrantes quedaron impactados por la imagen del Santiago Bernabéu. Si un futbolista quiere reivindicarse tiene que hacer exactamente lo que hizo Kaká. El brasileño, empujado a dejar el club en verano, pide a gritos su última oportunidad. Espera trasladar su fe a José Mourinho, que la perdió hace tiempo, dio un auténtico recital y marcó tres goles - los primeros dos en menos de cinco minutos- y un tercero de penal.
¡Click!
REUTERS
● El estadístico del fútbol, Fabio León Naranjo, escribió para EL TIEMPO el 19 de marzo de este año: “¡Marca! Gerardo Bedoya llegó a 40 tarjetas rojas. Revisé datos en otros países: en Brasil, el récord pertenece a Deison Potes, con 18. En Argentina, Víctor Longo alcanzó 20 -y 5 más en su paso por el Pereira-. En Francia, la marca es de Cyril Rool, con 25. En España, el registro es de Xavi Aguado, con 21”.
James es el mejor dijo F. Asprilla PORTUGAL. El legendario
Faustino Asprilla pronosticó que el extremo del Porto James Rodríguez puede convertirse en el mejor futbolista colombiano de la historia. En la edición digital del diario luso ‘O Jogo’, dijo que el jugador del Porto tiene “ambición”.
La moda es patriota en la Copa Ryder de
golf que se celebra en el Medinah Country Club en la ciudad de Medinah, Illinois. Los aficionados aprovechan el Torneo para sacar al excéntrico que llevan dentro.
“Puede ser mejor que yo”.
aDn
Jueves 27 de Septiembre 2012
Deportes 11
Falcao supera a Messi: es líder de goleadores El colombiano sumó siete goles en Liga y ‘Lio’ lleva seis. Redacción Con EFE ● El delantero colombiano Radamel Falcao, delantero del Atlético de Madrid, autor de dos de los cuatro tantos de su equipo en la victoria a domicilio ayer ante el Betis, suma ya siete anotaciones y lidera la tabla de goleadores de la Primera División de la Liga española. Falcao, que ha comenzado la temporada como terminó la anterior, en un estado de forma pletórico ante los arcos rivales, anotó el empate a uno en el minuto 27 y el 2-2, de penalti, en el 48, y ahora supera al argentino Leo Messi (Barcelona) que continúa en segunda posición con seis tantos. El equipo que dirige el ‘Cholo’ Simeone demostró poderío, fútbol y capacidad demoledora en su ataque, aunque
La cifra
5
partidos son los que ha disputado el delantero colombiano Radamel Falcao en la Liga 2012.
La imagen se ha repetido en siete oportunidades: los rivales pierden, Falcao celebra.
su triunfo se vio facilitado con las expulsiones en el Betis. “Sabíamos que iba a ser un partido duro y solo al final supimos quitarnos la ansiedad con el cuarto gol”, comentó el técnico argentino. Salvador Agra puso por delante al Betis en un remate de cabeza, tras contragolpe bético. Pero poco le duró la alegría al equipo verdiblanco, ya que el ‘Tigre’ Falcao volvió a ‘mojar’ en un lanzamiento desde lejos ante la actitud pasiva de la zaga bética para el empate. Los comienzos del segundo tiempo fueron demoledores para el Betis, que sufrió la expulsión del central Perquis en jugada con penalti para el segundo gol de Falcao. En cuanto al cambio de Radamel Falcao por Diego Costa (52’), Simeone reconoció que “tras el penalti dijo que sentía molestias. Por eso lo mejor era sacarlo de la cancha”.
En breve Primeros rivales en JJ. Nacionales MEDELLÍN. En la ciudad de Cúcuta, para el comienzo de competencias del torneo femenino de baloncesto, la Selección Antioquia enfrentará el 3 de noviembre a Norte de Santander. Por su parte, los caballeros lo harán contra Cundinamarca el 10 de noviembre, también en Cúcuta.
Sóftbol se iniciará el día 4.
Firman pacto por el deporte limpio MEDELLÍN. Con la partici-
pación de Coldeportes, la Asamblea Departamental, la gerencia de ‘Antioquia Legal’, 33 ligas deportivas del departamento y representantes de distintos entes deportivos municipales, se realizará hoy la firma del pacto Antioquia Juega Limpio.
A. Falla avanzó en Kuala Lumpur
● El tenista colombiano Alejandro Falla avanzó ayer a la segunda ronda del torneo de tenis masculino de Kuala Lumpur, después del abandono del estadounidense Rajeev Ram cuando el sudamericano ya iba ganando por 7-6 (7/4) y 4-2. No pudo acceder a la siguiente fase el español Pablo Andújar, sexto cabeza de serie, que cayó ante la raqueta uzbeka Denis Istomin (6-3, 6-2). La prueba malasia se juega en sala sobre superficie rígida y reparte unos 850.000 dólares en premios. Torneo ATP de Kuala Lumpur - Individuales Primera ronda: Alex Bogomolov Jr. (RUSIA) derrotó a Dominic Inglot (GRAN BRETAÑA) 7-5, 6-3. Alejandro Falla (COLOMBIA) a Rajeev Ram (USA) 7-6 (7/4), 4-2 y abandono. Denis Istomin (UZBEKISTÁN) venció a Pablo Andújar (ESPAÑA N.6) 6-3, 6-2. Nikolay Davydenko (RUSIA) a Sanam Singh (INDIA) 7-5, 6-4.
12 Deportes
Jueves 27 de Septiembre 2012
Poderoso Medellín goleó 5 - 0 al Real
¡Click!
aDn
EFE
Noche maravillosa para la escuadra ‘roja’ que impuso su jerarquía y ahora ocupa la cuarta posición en la tabla. Vïctor Vargas Rodríguez Medellín
Vilma Vásquez, auxiliar de odontología, no estuvo en el Atanasio Girardot porque tenía que trabajar allí, al frente del estadio, solo a unos pasos de su equipo del alma. A lo lejos escuchó los gritos pero solo hasta que salió a tomar el bus se enteró, tres minutos antes del final del partido, que Medellín ganaba 5 - 0 al Real Cartagena. Sus ojos brillaron de felicidad y una respiración honda alegró su corazón. “¡¿Cóomooo?! No lo puedo creer, es que tenía la espinita del clásico, ¡qué felicidad!”, dijo antes de marchar rumbo hacia su casa orgullosa de su ‘Poderoso’. Y es que anoche el Medellín fue un equipo orgulloso, colectivo, inteligente, dosificado que impuso su calidad y jerarquía ante un equipo débil que llegó a defenderse con cinco defensas y tres volantes, y que al minuto 3 del juego ya perdía 1 - 0 por el espectacular gol de Felipe Pardo que está conectado. Las tribunas, que por cierto se nutrieron tarde, celebraron y desahogaron la angustia del juego ante Nacional. Después de la celebración hubo un pequeño bache, más un trabajo de desgaste en que el equipo estuvo tranquilo y cedió un poco de control al visitante. Pero luego, como un tigre agazapado, sacó
El jugador de Santos Neymar, celebra
después de anotar un gol ante Universidad de Chile, durante el partido por la Copa Sudamericana en el estadio Pacaembú de Sao Paulo que terminó 2 - 0.
●
Hoy empieza el Torneo de la Amistad para los niños
MEDELLÍN. Con la partici-
Medellín mostró calidad en todos su hombres y ninguno desentonó para la goleada. DANIEL BUSTAMANTE.
las garras para marcar dos más: uno con Arboleda (41) y otro con Cano (44). Felicidad total que para el segundo tiempo presagiaba trámite del balón y control. Pero hubo más. Dos más: otro de Cano en el 73 y el último de Andrés Mosquera a dos minutos de final. Llegaron la ola, los cánticos, los abrazos y las sonrisas... como la de Vilma Vásquez.
El apunte Itagüí venció 1 - 2 al Tolima en Ibagué ● ‘Las águilas doradas’ si-
guen con su buena campaña bajo el mando de Leonel Álvarez y anoche derrotaron en calidad de visitante 1 - 2 al Deportes Tolima en el estadio Manuel Murillo Toro. Con esta victoria el cuadro de Itagüí se ubi-
● El
cuadro paisa cierra el telón de la décima fecha en su vista al Deportivo Pasto hoy a las 8:00 p.m. El ‘verde’ está obligado a conseguir el triunfo para no alejarse más del grupo que disputará los cuadrangulares semifinales. El técnico Juan Carlos Osorio implementará seis novedades: saldrán Pezzuti y Uribe por lesión, además de Murillo, Nájera, Córdoba y Micolta por decisión técnica. Coparán dichas vacantes Cristian Bo-
La cifra
12
puntos suma Nacional y ocupa la casilla 11 en la tabla de clasificación, fuera del ‘grupo de los ocho’ nilla, Luis Mosquera, Alexis Henríquez, Elkin Calle, Jonathan Álvarez y John Pajoy, respectivamente. “Es una gran oportunidad para nuestro equipo. Pasto es un rival que viene
haciendo las cosas muy bien”, aseguró el DT Osorio que va sin un delantero definido. Nacional espera ganar después de dos empates y persigue en el estadio La Libertad el registro del Pasto de 40 fechas sin perder (última derrota fue el 11 de diciembre de 2010, 0-1 frente a Envigado). “Me llena de fuerza y optimismo la confianza del grupo y de los hinchas hacia mi trabajo”, concluyó el arquero Cristian Bonilla que regresa como custodio del pórtico debido a la molestia de Pezzuti.
Tres días de competencias.
Envigado volvió a ceder en su casa
Tejo Internacional estará en Itagüí
ENVIGADO. El Envigado cada vez se aleja más de la posibilidad de estar en la final del fútbol este semestre al empatar como local ante La Equidad, en el estadio Polideportivo Sur. Equidad abrió con por Wilson Moreno (10) y Yulián Mejía empató en el 23.
ITAGÜÍ. Desde este viernes y hasta el domingo se celebrará en Itagüí el VII Torneo Internacional de Tejo que tendrá la presencia de delegaciones de Venezuela, Perú, Ecuador, Brasil y Colombia. El certamen se hará en el polideportivo Oscar López Escobar.
có en la tercera posición de la tabla, a solo un punto de Junior y Millonarios, segundo y primero respectivamente. Los dos goles ‘dorados’ los anotó el volante David Córdoba (12 y 79) y por el Tolima, Jair Arrechea (24).
El domingo, corre contra el cáncer
Cristian Bonilla, de regreso.
● Este domingo 30 de septiembre, se disputará en Medellín la 1ª Carrera ‘Corre y Tócate’, en pro de la lucha contra el cáncer de mama, promovida por la Fundación de apoyo y acompañamiento a personas con Cáncer de mama Fundayama. Desde las 8:00 a.m. partirá la modalidad 7K competitiva y la segunda modalidad 5K recreativa a las 8:20 a.m, desde la carrera 48C con calle 10 sur (vía regional al frente de la Universidad Eafit, sector Aguacatala). Las inscripciones para los dos recorridos de 7K y 5K, se reciben en la Liga de Atletismo de Antioquia y en la oficina de Fundaya-
Nacional ante Pasto invicto Juan Diego Ortiz Jiménez Medellín
pación de 3.500 niños de diferentes ciudades del país se inicia hoy en la Unidad Deportiva Atanasio Girardot, el Torneo de la Amistad que se disputará en 11 deportes. La inauguración del evento deportivo que promueve los valores en los pequeños, se realizará a las 9:00 a.m en el Coliseo Iván de Bedout.
Redacción Medellín
www.fundayama.org.co
ma los días jueves y viernes, con valor de $25.000 por persona. El cáncer de mama cada día cobra la vida de mujeres de todas las edades, ausiendo más factible en las mayores de 40 años.
14
aDn
Jueves 27 de Septiembre 2012
La Vida www.diarioadn.co/vida
Por morosos
100
La cifra
millones de personas podrían morir en el mundo por el cambio climático, según estudio.
COLEGIOS CASTIGAN Retendrán notas o títulos. Hay excepciones. Redacción Bogotá
Por primera vez, el Ministerio de Educación convirtió en norma la posibilidad que tienen los colegios privados de retener títulos y calificaciones de sus estudiantes cuando los padres no pagan oportunamente la pensión, a menos que logren demostrar un ‘hecho sobreviniente’ que les impida cumplir con dicha obligación. Acogiéndose a la jurisprudencia emitida por la Corte Constitucional, donde la retención de docu-
●
mentos por parte de los planteles educativos es inconstitucional si se logra demostrar la efectiva imposibilidad de los padres de cumplir con los pagos, el Ministerio reguló días atrás el tema en la resolución 11940 que fijó los topes en los aumentos de matrículas y pensiones del año próximo. Según la cartera educativa, había una preocupación reiterada de los colegios privados por un ‘abuso del derecho a la educación’, por lo cual era necesario producir una normatividad sobre este tema. El
Ministerio aclara, sin embargo, que en ningún momento se le podrá impedir al alumno participar en el proceso educativo “incluyendo la participación en actividades académicas y en exámenes”, pues prevalece el derecho a la educación. La Corte, recientemente, dijo que se entienden como un ‘hecho sobreviniente’ la pérdida intempestiva del empleo, la muerte de uno de los miembros del núcleo familiar, la enfermedad catastrófica o incurable de alguno de ellos u otra calami-
Así esté en mora la pensión, los niños no podrán ser excluidos de ninguna actividad educativa. ARCHIVO
El apunte No se podrá recurrir a la tutela ● En su fallo, la Corporación reiteró que en ningún momento se busca fomentar la cultura del no pago y hace énfasis en que no se podrá recurrir a una tutela que ampare el derecho a
la educación cuando haya mala fe. En el congreso cursa un proyecto que busca convertir en ley los pronunciamientos de la Corte en este sentido.
dad similar. También fue enfática en que no se pueden retener las notas o títulos si los padres morosos han adelantado gestiones dirigidas y, además, “que hayan intentado gestionar ante entidad de carácter estatal o privada la solicitud de crédito para dar cabal cumplimiento a sus obligaciones”.
Descubra si su peso es saludable ● En Colombia, el sobrepeso ha empezado a afectar cada vez más a los adultos jóvenes. Según la más reciente Encuesta Nacional de Situación Nutricional, la población entre los 33 y 37 años de edad es la más afectada. Por esta razón, el Ministerio de Salud habilitó en su página web, www. minsalud.gov.co, una herramienta para que cual-
quier persona, mayor de 18 años, conozca si su peso es saludable. El objetivo es que los colombianos identifiquen si tienen un peso ideal, con el que se sientan sanos y con una buena calidad de vida, si está por debajo o por encima, también se le aconseja qué medidas puede tomar. Diligenciando datos como la estatura, el peso y el
En breve
Hoy National Geographic lanza guía sobre Colombia BOGOTÁ. A propósito del
Día Mundial del Turismo, hoy se presenta la duodécima guía turística dedicada a Colombia, con la que el país busca seguir atrayendo visitantes extranjeros. Esta vez, es National Geographic Traveler la que la produce. La guía tiene 320 páginas, 120 fotos y 15 mapas. Desde octubre estará disponible para el público de Estados Unidos (a 25,95 dólares), en el Reino Unido (14,99 libras) y Canadá (29 dólares). Podrá conseguirse en las tiendas de National Geographic, tiendas especializadas y portales online. Para atraer extranjeros. ADN
contorno de cintura, el interesado conocerá de manera inmediata el índice de masa corporal, para luego compararlo con los marcos de referencia y saber si está delgado, normal, en sobrepeso u obeso. Si el resultado compromete la salud del paciente y demuestra que hay un peligro, puede imprimirlo y acudir a la EPS y consultar con un médico.
Más recursos a Universidades BOGOTÁ. Las 32 universida-
des públicas recibirán el año próximo 100.000 millones de pesos adicionales a su presupuesto, anunció la Ministra de Educación, María Fernanda Campo. Así el Gobierno le responde a los rectores y parlamentarios que solicitaron más recursos.
Google Maps va al fondo del mar BOGOTÁ. Google Maps y la
tecnología de Street View se unen para que los usuarios recorran los océanos virtualmente. Entre los sitios que los usuarios pueden visitar se destacan la Gran barrera de Coral de Australia, la bahía de Hanauma en Hawai o las islas Apo en Filipinas.
aDn
Jueves 27 de Septiembre 2012
La Vida 15
Sobre ruedas
Chevrolet Sonic, en busca de aventuras
Un auto pensado para gente joven y atrevida. Redacción Bogotá ● Arriesgado. Juvenil.
Los datos 1. Seguridad Tiene sistemas de protección según la versión: airbags de doble etapa, frenos ABS, entre otros.
2. Personalizado
Ofrece alternativas a través de la combinación de accesorios estéticos, tecnológicos y de confort.
3. Garantía
El Chevrolet Sonic cuenta con garantía de 2 años o 50 mil kilómetros y viene en siete colores.
Elegante. Seguro. No sobran los adjetivos para el Chevrolet Sonic, el último lanzamiento de la marca que está disponible en la red de concesionarios desde hace apenas siete días. Como lo señala Jorge Alejandro Mejía González, presidente de GM Colmotores, con este nuevo vehículo se pretende mantener la filosofía de la marca en lo referente a ‘dar el siguiente paso’. “Cuando alguien vende su carro quiere comprar uno mejor”, afirma Mejía y para ello Chevrolet se ha esforzado en crear un vehículo que, desde su diseño deportivo y atrevido, ofrece una aventura a los jóvenes que buscan siempre nuevas experiencias. El vehículo, de acuerdo con Mejía, se comercializa en cinco versiones: tres para el deportivo hatchback de cinco puertas (LS y LT con transmisión manual y LT con transmisión automática); y dos versiones para el sedán cuatro puertas (LT con transmisión mecánica y automática). “Buscamos llegar a jóvenes que están en la búsqueda de un estilo revolucionario, único, agresivo, deportivo”, dijo Mejía. Para ello la marca también plantea precios muy
Técnico – mecánica será cada seis años La Corte Constitucional declaró anoche exequible el artículo 202 del Decreto Ley 019 de enero pasado (que desarrolló la Ley Antitrámites) y que estableció la revisión técnico-mecánica de los vehículos nuevos a partir del sexto año. La norma había sido demandada porque supuestamente violaba el derecho a un ambiente sano. La decisión le pone punto final a una polémica situación generada por un fallo de tutela que tumbó la revisión a los seis años y revivió la bienal. Mientras se definía cada cuánto debían ir a revisión los vehículos nuevos, por ●
Revisión será cada 6 años. ADN
orden del Ministerio de Transporte se estaban imponiendo solo comparendos pedagógicos. Resuelto el asunto, la revisión obligatoria se realizará al sexto año para los vehículos particulares nuevos, y de allí en adelante será anual.
La estructura de la carrocería del Sonic está diseñada para ser una de las más firmes de su segmento. Transmite fortaleza y estabilidad.
competitivos dentro del segmento, pues el Sonic de los 37 millones 990 mil pesos que cuesta el Hatchback LS mecánico. El motor posee un sistema de apertura variable de válvulas (VVT) que permite que la mezcla de gasolina sea optimizada al máximo, según sus fabricantes. De acuerdo con pruebas de GM Colmotores, se evidenció un consumo entre 40 y 50 kilómetros por galón, que puede variar según las condiciones del terreno y los hábitos de conducción de cada persona.
El apunte Sobre transmisión automática El Sonic posee una transmisión automática de 6 velocidades con la opción de cambios secuenciales manuales, que le permiten al conductor ajustarse a todos los terrenos sin que el carro pierda potencia, especialmente en subida. Este sistema responde de inmediato y produce la sensación de fuerza. ●
Es la tercera generación de motores de GM y cuenta con 16 válvulas, 115 caballos. ‘Más potencia a menos revoluciones’.
16
aDn
Jueves 27 de Septiembre 2012
El dato
Cultura&Ocio
Más arte para el Metro. Cuatro esculturas de diferentes artistas en San Javier y Sabaneta.
www.diarioadn.co/cultura
ESTRENO TEMPORADA
Teatro La Hora 25
LLEGA AL ESPÍRITU DE SHAKESPEARE
Las grandes obras del inglés reaparecen en las realidades sociales de hoy corporamos y lo traemos a una escena contemporánea”, explica Velásquez. Y es precisamente esa adaptación de grandes obras al contexto local, lo que caracteriza al Teatro Hora 25. Es así como vemos en las escenas elegidas de estos cinco montajes a Romeo y Julieta viviendo su amor en una comuna, entre ‘combos’ y fronteras invisibles, a un ‘Macbeth’ que se mueve en la ilegalidad y a un Hamlet contemporáneo, que en su locura fingida, deja de ser humano para convertirse en una máquina. La temporada de este estreno comenzó el pasado 13 de septiembre e irá hasta el 6 de octubre con funciones de jueves a sábado.
Angélica Cervera Aguirre Medellín ● Al
actor lo vemos en escena cuando el personaje se ha apoderado de su ser, de su cuerpo, de su mente. Lo vemos vestido, maquillado, con el discurso en la lengua. Pero en el Teatro Hora 25, un grupo de 24 actores nos muestran a nosotros, el público, cómo se construye un personaje, a través de los ensayos, donde se evidencia la metamorfosis artística. Esto, para mostrarnos la esencia de la historia, la fuerza de los textos, el alma teatral de Shakespeare. En un arriesgado y riguroso trabajo, el director Farley Velásquez logra reunir cinco obras del escritor más importante de la lengua inglesa, ‘El Rey Lear’, ‘Romeo y Julieta’, ‘Ricardo III’, ‘Macbeth’ y ‘Hamlet’, en un montaje donde el director, actores y espectadores, se encuentran de frente con el teatro isabelino. “‘Ensayando a Shakespeare’ es una obra desnuda, porque no solo mostramos el resultado final sino todo el proceso que requiere enfrentarse a este tipo de teatro, de cómo recogemos a Shakespeare, lo in-
El apunte
El Mamm ya tiene nueva directora MEDELLÍN. La politóloga es-
pecialista en estudios culturales, la bumanguesa María Mercedes González, será, a partir del martes, la nueva directora del Museo de Arte Moderno. Ella remplazará a Juliana Restrepo, y su principal reto será desarrollar la segunda etapa del Museo.
Elegida por la Junta Directiva
Ya casi se cierra Caja de Pandora MEDELLÍN. Hasta el 1 de oc-
tubre es el plazo máximo para que quienes deseen hacer parte de la muestra audiovisual Caja de Pandora, del Festival de Cine y Video de Santa Fe de Antioquia, envíen sus propuestas. Bases de la convocatoria en www.festicineantioquia.com
El segundo estreno del año de Hora 25
Las funciones son de jueves a sábados a las 7:45 p.m. Boletería 24 mil pesos público general y 12 mil pesos estudiantes. El teatro Hora 25 está ubicado en la carrera 88 N˚ 39 31 Barrio Cristóbal sector La América. Informes: 252 99 91. ●
La obra ‘Ensayando a Shakespeare’ la componen fragmentos de cinco obras del escritor. PARTICULAR
Presencia local en Grammy La cantante antioqueña de pop Rakel, fue otra de las grandes sorpresas en la nominación a los Premios Grammy Latinos. La artista, que actualmente se encuentra en México promocionando su primer disco, ‘Milagros orgánicos’, competirá en la categoría de Mejor video musical versión corta por ‘En el tiempo’, rodado en Miami y donde la cantante aparece en una ciudad imaginaria hecha de cartón. La paisa mostró su emoción, al igual que sus coterráneos de Piso 21, quienes tienen una nominación a Mejor nuevo artista. ●
Rakel, cantante antioqueña.
En breve
El dato La ceremonia se realizará el próximo 15 de noviembre en Las Vegas, Nevada (Estados Unidos). Será televisada. Otros colombianos que hacen parte de la lista de posibles ganadores del gramófono, son la agrupación musical colombiana Chocquibtown. “Es especial porque ya una nominación es importante, ahora tres lo hace triplemente mejor”, dijo Carlos ‘Tostao’ Valencia,
vocalista de Chocquibtown, nominada a mejor álbum de Año y mejor álbum Alternativo por ‘Eso es lo que hay’ y a Grabación del año por ‘Calentura’. Juanes recibió tres nominaciones por Mejor álbum del año por su ‘Mtv Unplugged’, Grabación del año y Canción de año por ‘Azul de sabina’ con el español Joaquín Sabina. Así mismo, Fonseca, Shakira, Doctor Krápula, Maía, Jorge Celedón, Diomedes Díaz, Ómar Geles, Silvestre Dangond y Juan Piña, tambien están nominados.
¡Click!
Para cortos y mediometrajes
SERGIO CASTAÑO
El mar es el origen de todo. De ahí salió la
primera célula de la vida y la mujer es la creadora de vida por excelencia. Por eso este ‘body art’ relacionó estas ideas, en la belleza del embarazo.
18 Cultura&Ocio
Jueves 27 de Septiembre 2012
TEATRO
Imperdibles CONCIERTO
SanLuis, los hermanos ex Voz Veis, le cantan hoy a Medellín Atrás quedó la historia de Voz Veis. Ahora los hermanos Luis Fernando (Luigi) y Santiago Castillo, formaron su propio dúo llamado SanLuis. ¿Cómo fue ese paso de un grupo vocal a un dúo? Allí nos hicimos artistas y aprendimos a escribir canciones y Luigi y yo colaboramos con muchas canciones. A pesar de que recordamos con mucho amor todo lo que hicimos en Voz Veis, llegamos a
●
que nosotros queríamos tener la oportunidad de hacer un dúo, porque somos hermanos que se conocen mucho a la hora de escribir canciones, de hacer música en un formato más íntimo y personal. ¿Escribieron todas las canciones de este nuevo álbum? Todas. Son muchas canciones de amor, creemos
DETALLES: hoy se presentan
en Palmahía en un evento de Radio Tiempo. Info: 4116767
realmente en la balada, en lo que puede dar el género, en la melancolía, en el desamor. Obviamente hay otras emociones como ‘Cantinero’ que es un vals surreal, y ‘Otro día de luto’ que es sobre la violencia dura que hay en la sociedad. ¿Dónde sigue la gira promocional? De aquí vamos a Perú, Estados Unidos, Venezuela. Allí en nuestro país a los seis meses el álbum es disco de platino.
Puede encontrar mayor información de este dúo en la página web www.sanluismusic.com
CINE
aDn
MÚSICA
Este dúo es antioqueño.
La historia de un puente roto ‘Puente roto’ es la obra del grupo Máquina Poéticas que estará desde hoy y hasta el sábado en la Sala Teatriados. En la obra, un puente se rompe y dos tiempos se cruzan inexorablemente: el presente con el pasado y, más precisamente, un momento de nuestra historia colombiana que fue crucial, la de Policarpa Salavarrieta. ●
BOLETAS: 10.000 estudiantes y
15.000 general. A las 7:45 p.m., informes: 248 13 79.
Pasabordo en firma de POESÍA autógrafos En la Unal se vive el amor
● Jhonatan y Gabo, quienes conforman el dúo Pasabordo, estarán hoy en firma de autógrafos en el centro comercial Los Molinos. Los intérpretes de ‘El calendario’ y ‘Cantinero’ tendrán un encuentro con sus fans en una tarde en la que habrá música y premios de las marcas de este centro comercial. La entrada es libre para todos los seguidores de este grupo pop.
de la Universidad Nacional celebra hoy el Día del Amor y la Amistad y para esto contará con la poetisa de la Universidad de Antioquia Maricela Botero Sánchez. Habrá lectura de poesía erótica y de cuentos para que la comunidad universitaria y en general disfrute de la compañía de amigos y compañeros.
HORA: 4:00 p.m. en el salón
HORA: 4:00 p.m., en la
de eventos Skymax de la Zona Bosque.
● La Biblioteca Efe Gómez
mediateca. Entrada libre. Informes: 430 97 87.
Las obras son de todo tipo.
U de A: subasta de arte ● La
Facultad de Artes de la Universidad de Antioquia abrió la convocatoria para ‘Subasta de arte’, que este año llega a su décima versión. Este año, como en los anteriores, la subasta busca generar espacios para la proyección artística y la comercialización de las obras de los participantes. La entrega de obras es del 16 al 20 de octubre en el Centro Cultural Facultad de Artes (Carlos E. Restrepo). La puja presencial será el próximo 24 de octubre a las 7:00 p. m., mayores informes en el 219 5887 o en subastafacartesudea@gmail.com
ARTE
Premiere Ballet Bolshoi de Moscú, en cine Hoy y el sábado 29 se ‘Raymonda’, hace parte de película proyectará en HD, en las de la temporada 2012 del ●
● La Corporación Un Ser Feliz, que promueve la inclusión de personas mayores de doce años con discapacidad cognitiva leve y moderada, invita a la premiere de la película ‘Hotel Transylvania’ en 3D. La donación es de 25.000 adultos y 20.000 niños. CUÁNDO: 29 de septiembre.
9:30 p.m. en el c.c. Santafé. Informes: 373 0754.
salas de Royal Films Premium Plaza y Procinal Las Américas, ‘Raymonda’, una obra inspirada en las leyendas de los caballeros del medievo. Esta fue creada en 1898 en el Teatro Mariinsky último y perdura como uno de los más legendarios cuentos de amor y aventura. Es a su vez una obra maestra y símbolo de un período clave para el ballet clásico.
Función de hoy, a las 7:30 p.m COSTO: 35.000 pesos,
boletería disponible en Premium Plaza, Américas.
Ballet Bolshoi de Moscú, que se ha venido proyectando en las salas de cine de Colombia en HD. Esta es una obra inspirada en las leyendas de los caballeros del medioevo lleno de impecables efectos, se presentará como única producción de esta temporada 2012 en HD en la ciudad de Medellín y en presentación simultánea en las salas de las ciudades de Bogotá y Cali.
Es galerista, gestor y pionero del desarrollo del arte en Medellín.
Hoy, premio a talento de Alberto Sierra ● Amigos, empresarios, ar-
‘El autor y su obra’ en Eafit ● Dosis de deslumbramien-
to. El goce, el disfrute de las palabras, de la literatura y más dosis de deslumbramiento. Así bosqueja el poeta Carlos Framb Alzate la charla que tendrá con el escritor Mario Mendoza Zambrano hoy a las 6:30 p.m., en el auditorio 125 del bloque 38 y que se denomina ‘Carlos Framb o la literatura deslumbrante’. La cita hace parte del penúltimo encuentro del programa ‘El autor y su obra’,
actividad que organiza el Centro Cultural Biblioteca Luis Echavarría Villegas de EAFIT, y que se encierra en la amistad que desde hace años tienen estos dos autores. La entrada será sin costo. Deslumbramiento es la columna sobre la que se tejerán las palabras de Carlos y Mario. Es la oportunidad de ver las críticas mutuas y cariñosas, de gozar con la esencia poética de Carlos y el carisma narrati-
vo de Mario. “En el autor y su obra estamos intentando abrir un capítulo nuevo, que sea una especie de dúo entre escritores, en el que la tonalidad la tenga uno de ellos, por decirlo metafóricamente, y la línea melódica sea del otro”, destaca Martha Senn Rodríguez, jefa del Centro Cultural Biblioteca Luis Echavarría Villegas. La entrada es libre. Informes: 2619261 ext. 8657.
Es el penúltimo encuentro.
tistas y amantes de la cultura se reunirán hoy en el Mamm para ser parte del reconocimiento a Alberto Sierra, quien con su vida y obra ha hecho aportes significativos al desarrollo y la promoción de la cultura y el arte en nuestro país. Amigo Platino 2012 es un galardón -que se institucionalizó en 2011 por parte del Museo, con la entrega del reconocimiento a Leonel Estrada- hoy se le concede a otra figura clave en el medio, como lo es Sierra, fundador del Museo de Arte Moderno de Medellín, curador de múltiples exposiciones, propietario
El dato Alberto Sierra fue curador de múltiples exposiciones del Mamm, del Museo de Antioquia y de Eafit. de la Galería Oficina, Sierra (como lo llaman sus amigos) ha dedicado su vida al arte. El reconocimiento será desde las 6:30 p.m., las personas que quieran más información y asistir, pueden llamar al teléfono 444 26 22 o escribir al correo electrónico info@elmamm. org.
aDn
Jueves 27 de Septiembre 2012
Refugio de tinta
Cultura&Ocio 19
La caricatura
Horóscopo ARIES
22 MARZO-20 ABRIL
Trasformar su entorno, viajar y hasta un cambio de apariencia física, son necesarios.
Por: Juan David Correa López
TAURO
¿Cómo se logra salir de un duelo?
21 ABRIL-21 MAYO
Hoy lucir bien debe ser prioridad, ya que se pueden presentar encuentros con personas de su interés.
S
on muchos los caminos, frases repetitivas, fórmulas mágicas y consejos que no faltan. Pero, como aquella sentencia que acompaña muchas situaciones, solo quien lo vive en carne propia entiende lo que se siente. Esto no es ningún festival. Tampoco es una fiesta ni mucho menos una sensación de bienestar. En este caso, en mi caso, es la superación de un duelo familiar que, repito, no tiene fórmula de solución ni modelo de superación. Más bien es una sensación que no se va. Un vacío en el alma que, pese al paso del tiempo, sigue ahí, como un sentimiento de dolor agudo, tan profundo, que llega hasta el alma.
Lo más duro del
duelo es la falta de respuesta al por qué pasó.
Lo más duro es seguir. Encontrar personas que antes generaban confianza y que ahora, pese al dolor, no tienen el tacto para ayudar ni mucho menos el deseo de hacerlo, obligan a reflexionar. El refugio parece la familia. Claro está. Pero igual, en ocasiones, esas fórmulas manidas de afrontar la vida tal cual es, de aceptar lo inevitable y de mantener una actitud positiva sobre el existir, no son suficientes. Entonces, ¿cómo superar un duelo? La respuesta, si la tiene, bienvenida sea. Porque lo cierto es que por más esquemas que se prueben, por más días de fortaleza y resignación que aparecen, ese dolor no disminuye. Tal vez el recordar con alegría lo que se vivió o saber entender sin remordimiento, pueden generar algo de tranquilidad. Pero al final, el dolor sigue ahí, intacto. Repito, si tiene la respuesta, bienvenida sea. juacor@diarioadn.co
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Inicia un día lleno de optimismo, llegan los reconocimientos que se merece por su trabajo.
CÁNCER
Los juegos
23 JUNIO-23 JULIO
7 9
6 2
6 1
5 9
4
9 3
8 1
4 2 3
2 3 9
3 6 9
9
LEO
24 JULIO-23 AGOSTO
7 6
7
1
1 9
7
9 8
5 1 4
2 7 1
2
3
Cualquier momento es bueno para comenzar sus planes de vida y que siempre vale la pena intentar.
8
5 7
4
7 1 3 4 6 2
3
Habrá un cambio en el ritmo de trabajo, puede ser por situaciones de su salud o la de sus familiares.
VIRGO
24 AGOSTO-23 SEPT.
La ilusión del amor regresa a su vida con mucha más fuerza, trabaje por mantener lo que quiere.
3 4 6
2
2
4 3
LIBRA
4
4 2 2 2 3 2
24 SEPT.-23 OCT.
6
Situaciones incómodas se presentarán con amigos, las diferencias de opiniones le hará discutir.
ESCORPIÓN
4
6 3 3 5 3 3
24 OCT.-22 NOV.
2 4
2 6
4 6 6 2
SAGITARIO
3 2 2
2 2 2
8
8
6
2 2
5 4 2 2 2 2 3 2 4 4
3 3 8
2 2 2 3
4 3 2 9 1 8 7 6 5
9 8 6 7 5 2 3 4 1
2 6 8 5 7 9 1 3 4
5 1 7 3 8 4 6 2 9
3 4 9 2 6 1 8 5 7
8 9 1 4 3 6 5 7 2
7 2 3 1 9 5 4 8 6
6 5 4 8 2 7 9 1 3
7 5 1 2 6 9 3 8 4
9
4 6 9 7 8 3 5 2 1
1 2 7 3 9 6 8 4 5
5 9 6 8 7 4 1 3 2
8 4 3 1 2 5 6 9 7
3 1 5 6 4 2 9 7 8
6 8 2 9 1 7 4 5 3
9 7 4 5 3 8 2 1 6
6 3
3 3
2 3 8 4 5 1 7 6 9
2
5 2 2
3 2 2
3 1 2 5 5 3 1 4 2 4 5 3 4 2 3 1 3 1 5 4 2
4 2 1 5
Se puede equivocar juzgando a alguien por las simples apariencias. Hay que dar oportunidades.
23 DIC.-20 ENERO
6 10
23 NOV.-22 DIC.
CAPRICORNIO
8
3 1 7 5 6 4 3 2 9 8
3
4
3 8
2
5 2
Disfrute de la compañía de sus amigos y familiares, acercarse a ellos le dará mucha energía.
Las señales de cambio en lo laboral se hacen cada vez más visibles. Pronto se le abrirán puertas.
ACUARIO
21 ENERO-19 FEBRERO
Día oportuno para expresar sus sentimientos. Puede estar preocupado por dinero, pero todo se solucionará.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
La sensación de trabajar mucho y no ver resultados, será parte de estos días en su vida. Todo mejorará.