Medellín 5 de septiembre by Diario ADN

Estreno. El grupo Pasabordo lanzará en pocos días segunda producción musical.

●

Pág. 14

Diario Gratuito

Medellín MIÉRCOLES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2012 Año 3. Número 955 ISSN 2145-4108 diarioadn.co

Nacional quiere repetir en Ibagué

El verde visita esta noche a Tolima por cuartos de final de Copa Postobón. ● Pág. 11

Conozca las claves del proceso de paz

Política agraria, cese al fuego y la dejación de armas, en la agenda.

Negociación arranca en un mes en Oslo y luego en La Habana. Página 7 ●

diarioadn.co Actualidad Atención en las cárceles, tema de Metrosalud.

Mi ciudad

Sigue investigación por muerte de Griselda B.

Especial

Así es el proceso de recuperación animal.

ADENTRO PÁGINA 6

Michelle, clave en reelección

Esposa de Obama se roba el protagonismo

Michelle Obama, de moda. PÁGINA 13

Lo orgánico, con algunas fallas Estudio revela que no es tan saludable.

Moisés Fuentes, a sus 38 años, logró la medalla de plata en los 100 metros pecho. Sufre de paraplejia luego de recibir 6 disparos en un atraco en 1992. ADRIAN DENNIS/AFP

Homenaje

La plata que alegró a Moisés El nadador colombiano logró presea en Paralímpicos de Londres.

●

Pág. 10

Sí tienen menos pesticidas.

aDn

Miércoles 5 de Septiembre 2012

Pico y placa

Medellín

Hoy. Particulares: 6-7-8-9 Motos: 4-5 Taxis: 6

www.diarioadn.co/medellin/mi-ciudad

Seguridad Plan Cuadrantes

Mañana. Particulares: 0-1-2-3 Motos: 6-7 Taxis: 7

Revelan precariedad en profesores de cátedra Investigadores del Politécnico Jaime Isaza Cadavid realizaron estudio.

La Policía Nacional adelanta el Plan Nacional de Vigilancia por Cuadrantes para mejorar su atención. Para ubicar su cuadrante y conocer el número de contacto directo con éste, ingrese a www.policía.gov.co o llame a la línea gratuita 018000 910 600.

Mascotas Transporte masivo

Para el ingreso de mascotas al sistema Metro, el usuario deberá pagar el tiquete de 1.800 pesos por animal. Solo aplica de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 3:00 p.m. y los fines de semana de 9:00 a.m. a 12 m. Cada dueño debe llevar el carné de vacunación de su mascota vigente.

Consulta Clima 24/7

David Calle Atehortúa Medellín

Largas jornadas diarias de trabajo, falta de capacitación y desigualdad salarial, son solo algunos problemas que enfrentan diariamente los docentes universitarios de cátedra de la ciudad. Así lo dio a conocer un estudio del Politécnico Jaime Isaza Cadavid, sobre los riesgos psicosociales de estos docentes y el cual tomó la situación de los 1.097 profesores de cátedra que hay en el ‘Poli’, de estos se realizó un estudio de caso con 101 de ellos. “Los docentes tiene un relativo buen nivel de vida. A ellos les preocupa la precariedad del contrato porque está supeditado a los resultados que ellos tengan en el desempeño del semestre, es decir si tienen una calificación baja por parte de los estudiantes”, precisó Óscar Hernán Velásquez, docente investigador. Según la investigación, los más grandes riesgos psicosociales son que no tienen oportunidad de capacitarse y presentar proyectos. También tienen una carga laboral: un profesor de cátedra dedica, en promedio semanal unas 17 horas y labora entre una y dos instituciones de educación superior. ●

Aunque hay casos de docentes que llegan a laborar hasta en cuatro instituciones simultáneamente. “Cada vez hay una presión más grande de este grupo de personas, que están vinculadas a la organización emocionalmente, pero sus contratos son de flexibilidad laboral, donde están por un tiempo determinado”, dijo Velásquez.

El apunte Existen los ‘profesores taxi’ Para Óscar Zapata, representante profesoral de la Universidad Nacional, la situación de los profesores de cátedra es “lamentable” y afirmó que “tienen mínimas garantías, a algunos les exigen el pago ●

de seguridad social y pensiones. Hay quienes ganan por debajo del mínimo y por eso existen los llamados ‘profesores taxi’ que recorren varias universidades dictando clases para ganarse un buen sueldo”.

De acuerdo con el estudio, el máximo nivel educativo de este tipo de profesores es la especialización con el 44 por ciento. Esto define el salario que varía según el nivel educativo del docente, explicó el investigador. Un profesor de pregrado puede ganar entre 17 mil y 30 mil pesos la hora, más prestaciones sociales.

Son mayoría entre docentes David Calle Atehortúa Medellín

Las políticas de calidad educativa en Colombia y la búsqueda de la internacionalización, han hecho que las universidades adelanten planes de contratación de docentes de tiempo completo. “Sin embargo, aún la relación de docentes de cátedra versus docentes de ●

Obtenga en tiempo real y sin costo alguno el reporte del clima para Medellín y el valle de Aburrá. Ingrese a www.clima247.gov.co o siga las alertas en Twitter, @clima24_7.

Según el estudio, las universidades cada vez más contratan profesores de cátedra para cumplir con la misión de básica de la docencia.

tiempo completo es muy alta. Los de tiempo completo, en algunas universidades, están entre 10 y 20 por ciento de toda la planta profesoral”, explicó Óscar Hernán Velásquez. ADN consultó varias universidades y encontró que aún los profesores de cátedra son más. En la Universidad de Antioquia es más evidente: hay 1.325 docentes de tiem-

po completo y medio, y 519 ocasionales. Para el semestre 2012-1, se contrataron 4.800 profesores de cátedra, los cuales invierten en docencia unas 560 mil horas de docencia directa. En la Universidad Eafit hay 348 de planta y 604 de cátedra; en la UPB 774 de planta y 851 de cátedra; y en la Universidad Nacional hay 557 vinculados y 175 ocasionales.

Hay profesores de cátedra en todas las áreas del conocimiento.

Director: José Fernando Millán C.(fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@diarioadn.co). Asesor Editorial ADN Medellín. Jorge Iván García (jorgar@diarioadn.co). Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Angélica Cervera Aguirre, Víctor Vargas Rodríguez y David Calle Atehortúa. Reporteros gráficos: Daniel Bustamante y David Sánchez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Gerente (e): Alexandra Plata. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 redaccionmedellin@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

aDn

Miércoles 5 de Septiembre 2012

Medellín

Niños de comuna 8 se graduaron como soñadores

¡Click!

D. BUSTAMANTE

Firman acuerdo por región verde MEDELLÍN. Un acuerdo por

una Antioquia Verde y Sostenible, firmaron ayer el Área Metropolitana y las Corporaciones Autónomas. Hay tareas en control al tráfico de recursos naturales, educación ambiental y sistemas de información ambientales.

Alumnos de un colegio en el barrio Caicedo se dedicaron a pintar ayer por la paz. Carlos Mario Cano R. Medellín

sus mundos de muchos colores y soñaron un futuro sin negar el pasado y presente violento que los circunda. Ayer, un grupo de 60 niños y niñas de primaria del colegio Vida para todos, el más golpeado por la violencia que vive la comuna 8, se graduaron de soñadores. “Mi mamá está trabajando y por eso no vino, ella me dijo desde el primer día que aprovechara mucho esto y sí, fue muy bueno pintar y bailar”, dice Ángela Ríos*, de 11 años. Ella no deja de contar en palabras lo que dibujó durante tres meses con el acompañamiento del Programa de Atención a Víctimas del conflicto de la Alcaldía de Medellín. Modelo, azafata, monja, doctora o policía son las profesiones que quiere para su futuro. Anhela terminar de aprender a leer y escribir, y lamenta que no puedan jugar fuera de sus casas porque el miedo a los violentos los obliga a encerrarse una vez salen del colegio. “Con esto ayudamos a expresar el dolor, el descontento y la rabia. Incluso el duelo cuando es necesario”, puntualiza Martha González, directora del Programa de Víctimas. Grises y negro para pinturas que cuentan la historia del barrio; verdes, azules y amarillo para sus proyectos de vida; autorretratos coloridos y mosaicos de sus familias con recortes que incluyeron a modelos famosas e incluso a militares, hacen parte de las anécdotas del proyecto. “No importa el momen-

Cuando se transita por el puente de Colombia se ve a lo lejos es el esqueleto de un edificio inconcluso. Éste no solo afecta el paisajismo de la ciudad, sino que tapa el Edificio Coltejer, ícono de Medellín.

● Pintaron

Habrá seguimiento periódico.

Urbanismo le merece un premio a Sergio Fajardo ITALIA. En Nápoles (Italia), el gobernador de Antioquia,

Premio por labor urbanística.

Con pinturas y palabras disiparon fantasmas de violencia. G. OSSA

Los datos 1. Expresión

Mediante este proyecto basado en el arte, los niños de Caicedo expresaron lo que no dicen nunca.

2. Proyectos

Según María Paulina Herrera, artista del Programa de Víctimas, “expresaron su futuro soñado”.

to difícil que vivamos, que no nos gane el miedo ni la desesperanza. Este es un trampolín para crear cosas nuevas”, añadió Yomar Benítez, subsecretario de Derechos Humanos. Desplazados, hijos de víctimas del conflicto, o niños que fueron víctimas directas de la guerra participaron en la cuarta edición de este proyecto, llamado ‘Pinceladas por la paz’. *Nombre cambiado por Ley del menor.

Sergio Fajardo, recibirá hoy el Premio Internacional de Urbanismo de parte del Instituto de Estudios de Vivienda y Desarrollo Urbano. El reconocimiento internacional, indicaron, es por el uso que hizo de la planificación urbana como una disciplina social para impactar la delincuencia cuando fue alcalde de Medellín, siempre enmarcado en su programa Medellín la más educada. Su gestión incluye cinco Parques Bibliotecas, la Unidad Deportiva María Luisa Calle y el Parque Juanes de la Paz, entre otros.

Miércoles 5 de Septiembre 2012

Medellín

Las ‘madres canguro’ se afianzan en Medelllín

¡Click!

aDn

DAVID SÁNCHEZ

Médicos incentivan esta práctica para salvar prematuros. Angélica Cervera Aguirre Medellín

Si bien el método de la ‘Madre canguro’ se creó hace 33 años en Colombia, y desde entonces se ha implementado exitosamente en el mundo con una reducción de 450 mil muertes de bebés prematuros al año, solo hasta ahora comienza a hacerse fuerte en ciudades del país como Medellín. Debido a la dificultad en el acceso a la salud y de la falta de incubadoras en las clínicas y hospitales ante la amplia demanda de nacimientos en Medellín, este método donde el recién nacido termina su desarrollo físico en el pecho de la madre, o incluso de su padre o hermano, viene tomando fuerza. “Los bebés que nacen antes de la semana 37 de gestación o con bajo peso son puestos en incubadoras para por medios externos ayudarlos a respirar y a tener una temperatura adecuada, pero vemos que cuando la máquina es reemplazada por la madre,

●

Es una opción alternativa ante la falta de incubadoras en la ciudad.

el niño logra terminar de desarrollarse más rápido y así permanecer menor tiempo en el hospital”, dice María Calle, pediatra. Anualmente el plan canguro salva cerca de 450 mil vidas en el mundo cada año. La estrategia es sencilla: mantener al bebé pegado al pecho de la madre, recibiendo su calor y escuchando sus latidos, es decir, la música que a él lo arrullaba dentro de la cavidad uterina, asegura Héctor Martínez Gómez, neonatólogo y uno de los creadores del método. En Medellín varias IPS y hospitales como el General tienen una unidad donde capacitan a las madres para ser ‘canguros’, incluso cuando el parto es múltiple. La Clínica del Prado implementará el servicio.

El alto índice de embarazo adolescente en la ciudad lleva a que más niños nazcan prematuramente.

ayer en la Autopista Sur a la altura de la planta de tratamiento San Fernando, por el desprendimiento de un trozo de llanta reencauchada de una tractomula.

Hoy marchan los universitarios

Hotel en la ciudad recibe un premio

MEDELLÍN. Estudiantes univesitarios y organizaciones sindicales marchan hoy para exigir una mejor educación y salud. La manifestación partirá desde las 8:00 a.m. del ITM Robledo, pasará por la Unal, U. de A., Adida y culmina en el ITM de Boston.

MEDELLÍN. El hotel Estelar

Blue de la ciudad recibió, junto con el Estelar Miraflores en Perú, el galardón Expedia Select 2012, que se da a los hoteles con mejores comentarios recibidos en el 2011 por los más de 500.000 usuarios del servicio.

Capturan ocho de ‘La Cruz’

Los datos 1. Prematuros

Dos motociclistas sufrieron fuertes lesiones

2. Capacidad

El alto número de nacimientos hace que la demanda de incubadoras no sea suficiente.

3. Inducción

Médicos dan una capacitación integral a las madres de cómo ser una ‘madre canguro’.

MEDELLÍN. Ocho personas de la banda ‘La Cruz’ y acusados de múltiples homicidios en la comuna nororiental fueron capturados ayer. Según el comandante (e) de la Policía Metropolitana, coronel Mauricio Cartagena, este grupo ilegal se dedica al cobro de dineros de narcotráfico y extorsiones al transporte, entre otros delitos.

aDn

Miércoles 5 de Septiembre 2012

Medellín

Si no hay tiempo, pague sus multas viales en la casa La Secretaría de Tránsito puso al servicio pago de comparendos a domicilio en 2009.

Redacción Medellín

Los datos

● Cuando las obligaciones y los compromisos cotidianos impiden el pago a tiempo de una multa de tránsito, no la deje pasar. Con una simple llamada, funcionarios de la Secretaría de Tránsito irán hasta su casa y con datáfono en mano, realizarán todo el proceso. Este servicio que se insti-

1. Teléfonos Las líneas de contacto para solicitar el servicio son: 01 8000 515 400 y el 445 77 77, un día antes.

2. Evolución

El servicio comenzó en 2009 y poco a poco se ha ido afianzando. En 2012 se han realizado 845 pagos.

Las fotomultas también pueden ser canceladas por este método.

tuyó desde el 2009, ha tomado un nuevo impulso este año para ayudar en la descongestión de las instalaciones del Tránsito de Caribe y de la oficina descentralizada del centro comercial Premium Plaza. LAS CONDICIONES DE PAGO

“Las formas de pago son las tarjetas débito y crédito con algunas excepciones”, explica Teresa Margarita Salinas Pineda, subsecretaria Administrativa de Tránsito. Las tarjetas de crédito que no recibe el sistema son las del convenio Banco de Occidente, ni la American Express, ni la Diners. Son aceptadas la Visa y Master Card y todas las débito. Salinas precisó que esta opción está habilitada solo para el pago del 100 por ciento de la multa. Si se quiere acceder al descuento debe realizar el curso. El servicio debe solicitarse al menos un día antes y puede programar la visita en horarios de lunes a viernes entre las 8:00 a.m. y las 4:00 p.m. Los días sábados le atenderán entre 9:00 a.m. y 11:00 a.m. “Algo muy importante para evitar fraudes es la verificación, a través de un código, de la identidad del funcionario de la Secretaría”, advirtió la Subsecretaria Administrativa. El servicio de pago de comparendos a domicilio se presta en toda el área metropolitana, desde Barbosa hasta Caldas.

Video, clave en caso de Blanco ● Un video del momento en que un hombre se baja de una moto y dispara contra Griselda Blanco, la llamada ‘Reina de la Coca’ en los años 70 y 80, será clave en la investigación sobre su homicidio. “Estamos esperando un software que permita ver mejor las imágenes”, dijo el coronel Mauricio Cartagena, comandante (e) de la Policía Metropolitana. Aunque no hay mayores avances en la investigación, las autoridades manejan algunas hipótesis so-

Griselda Blanco, asesinada.

bre el asesinato de la mujer de 69 años, a quien señalan como la ‘tutora’ de Pablo Escobar. Entre las posibilidades se cuentan la de una retaliación de combos delincuenciales del suroccidente de Medellín por rentas ilegales o una posible venganza de narcotraficantes con los que tuvo relación en la década de los 70. Las exequias de Blanco se realizaron ayer en Jardines Montesacro, cerca de la tumba del extinto capo Pablo Escobar.

aDn

Miércoles 5 de Septiembre 2012

Mundo

www.diarioadn.co/actualidad/mundo

Michelle: ¿la verdadera estrella de los Obama?

El dato

muertos y 24 heridos dejó un accidente en Marruecos: un bus chocó con otro y cayó al Tánger.

¡Click!

EFE

Primera Dama busca votos en la convención demócrata.

Charlotte, EE. UU. AFP

Dinámica, divertida y muy popular, Michelle Obama se ha convertido en la mejor abogada de su marido para convencer a los estadounidenses de que le permitan terminar el trabajo que empezó. Michelle Obama no quería embarcarse en las ambiciones políticas de su marido, pero tras su llegada a la Casa Blanca desempolvó el traje de Primera Dama y ayer fue la estrella de la jornada de la convención demócrata en Charlotte (Carolina del Norte). Abogada de la Universidad de Harvard, Michelle Obama, de 48 años, utiliza con frecuencia Twitter, aparece en televisión, habla con amor de su marido y sus hijas Sasha y Malia y está en la tapa de muchas revistas, como Vogue, que destacan su elegancia. Desde principios de año ha participado en 80 reuniones para recaudar fondos y 24 mítines para la reelección de Obama. Excelente oradora, concentra su energía en atenuar la frustración de los electores ante los pobres resultados de la economía y en convencerlos, sobre todo a las mujeres, de no abandonar a aquel en quien depositaron sus esperanzas de cambio. “Diga lo que diga, no será tan bueno como lo que escucharán de la estrella de la familia, Michelle Obama”, bromeó Barack. La Primera Dama cons-

●

Un movimiento homosexual en Chile

protestó ayer frente a la embajada de Rusia en ese país, por lo que llamaron “políticas homofóbicas” en contra de la agrupación Pussy Riot, cuyas integrantes fueron condenadas a prisión por escenificar una canción punk en una catedral de Moscú.

ONU está preocupada por la grave situación en Siria NACIONES UNIDAS (Reuters). El conflicto en Siria

"Es la primera en moda, la primera mamá, la primera jardinera”, dijo el analista Robert Watson. AFP

El apunte Michelle, más popular que su marido ● En cuatro años, la popu-

laridad de Michelle Obama subió tanto como bajó la de su marido: pasó de 43% de opiniones favorables antes de la convención demócrata de 2008 a 66%, según un reciente sondeo de Gallup.

La de Barack Obama se sitúa en 45%. "¿Cómo no quererla? Cría dos niñas magníficas, adelanta iniciativas populares y es una mujer inteligente y atractiva”, explicó Thomas Mann, experto de la Brookings Institution.

truyó su popularidad con cuestiones que tocan a los estadounidenses, como campañas contra la obesidad infantil y apoyo a familias de ex combatientes. La revista Forbes, que la tiene entre las 100 mujeres más poderosas del mundo, decía: “es Jackie Kennedy con diploma de Harvard y una buena cultura de calle adquirida en un barrio sur de Chicago”.

ha empeorado debido a la entrega de armas a ambas partes por terceros países, lo que propaga la miseria e implica un riesgo de "consecuencias no buscadas mientras se intensifica y extiende el enfrentamiento", dijo el Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, a la Asamblea General.

Ban Ki-moon, ONU. REUTERS

Violencia es grave en Centroamérica

Policías resultan heridos en Belfast

TEGUCIGALPA

DUBLÍN (EFE). Quince poli-

(EFE).-

Adam Blackwell, secretario de Seguridad Multidimensional de la OEA, dijo que es "grave y preocupante" el nivel de violencia que sacude a Centroamérica. El funcionario participa en el II Foro Regional del proyecto a favor de la juventud Armando Paz.

cías heridos dejó la segunda noche de enfrentamientos con jóvenes católicos y protestantes en Belfast. Tres de ellos tuvieron que ser hospitalizados tras ser atacados con bombas incendiarias, piedras, botellas y cohetes en la zona de Carlisle Circus.

Crisis golpea a jóvenes latinos ● La Organización Interna-

cional del Trabajo (OIT) dijo que no habrá una mejora sustancial del mercado laboral juvenil en América Latina, debido, principalmente, a la crisis económica que golpea a los países desarrollados. En los próximos años “habrá menos oportunidades para que los países latinoamericanos se beneficien de gastos en las economías desarrolladas, así como de las exportaciones hacia ellas”,

explicó Theo Sparreboom, analista de la OIT. Agregó que tomando en cuenta ese entorno internacional se prevé que la tasa de desempleo entre los jóvenes latinoamericanos se mantenga estable hasta 2017 -año hasta el cual el organismo ha realizado proyecciones- en un 14,7 %, frente a un 14,6 % para este año. Esa cifra recuerda que la falta de oportunidades de trabajo entre los jóve-

nes es un problema dos veces más grave que entre los adultos, cuya tasa de desempleo es actualmente del 7,2 % en la región. “En las proyecciones a cinco años que tenemos no vemos mejoras en América Latina”, recalcó Sparreboom. Para prevenir esas consecuencias, la OIT recomendó a los países poner en marcha medidas de corto y mediano plazo, destinadas a alentar la contratación de jóvenes.

Desempleo se mantiene. EFE

UN EURO VALE

Miércoles 5 de Septiembre 2012

UN DÓLAR VALE

www.diarioadn.co/actualidad/colombia

El Gobierno y las Farc, optimistas con la paz Presidente Santos y jefe de Farc, ‘Timochenko’, ratificaron voluntad.

Expresaron voluntad de que esta negociación acabe el conflicto. Las frases

El apunte Es un acuerdo ‘diferente’

Redacción Bogotá

Casi once años después de haberse roto la última negociación de paz que se realizó entre un gobierno y la guerrilla de las Farc, ayer las dos partes oficializaron el inicio de otra negociación e insistieron en que será diferente a la del Caguán (Caquetá) que duró casi dos años y dejó una inmensa sensación de frustación en los colombianos en 2002. En esta ocasión el presidente Juan Manuel Santos y el jefe máximo de las Farc, Timoleón Jiménez, ‘Timochenko’, enfatizaron, cada uno a su manera y en distintos escenarios, que no se levantarán de la mesa y que la negociación llevará al fin del conflicto. Aunque eso ya lo había dicho el mandatario nacional hace varios días, ayer quedó ratificada la voluntad de las dos partes. “Estamos ante una oportunidad real de terminar de manera definitiva el conflicto armado interno”, aseguró Santos. “Han vuelto a abrirse las puertas de la esperanza”, dijo ‘Timochenko’, quien más adelante agregó: “somos optimistas”, aunque señaló que “la consecución

●

jo que durante un año y medio se preparó la fase exploratoria, que duró seis meses en Cuba. Y explicó que este acuerdo es diferente porque es para

terminar el conflicto, no tiene despejes ni cese de operaciones militares, los diálogos son por fuera del país y sin tiempo ilimitado, porque se revisará cada tanto si hay avances y por-

El presidente de EE. UU., Barack Obama, dio la bienvenida al anuncio de que su homólogo colombiano, Juan Manuel Santos, ha alcanzado un “acuerdo marco” para las negociaciones de paz entre su Gobierno y las Farc, informó la Casa Blanca. El mandatario estadounidense señaló que “la administración Santos ha

“Si las Farc abordan la siguiente fase con igual seriedad, tenemos serias garantías”. “Se trata de un camino muy difícil (...) pero que debemos explorar” Juan Manuel Santos

Delegados de las Farc en Cuba, antes del video de ‘Timochenko’. (De izq. a der.): Hermes Aguilar, Sandra Ramírez, Ricardo Téllez (Rodrigo Granda), Mauricio Jaramillo, Andrés París y Marcos Calarcá. EFE

Los datos 1. Farc anuncian

Las Farc anunciaron desde La Habana que mañana darán una rueda de prensa a las 10 a.m.

2. Sobre el Eln

El Presidente Santos no se refirió al Eln porque no se ha reunido aún con los voceros de esa guerrilla.

Obama saluda proceso de paz ●

que está estructurado en tres fases: exploratoria (ya pasó); sesiones reservadas y directas; e implementación de lo acordado, con garantías, verificación y participación ciudadana.

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA AL RATIFICAR EL DIÁLOGO DE PAZ

de la paz democrática y justa merece afrontar los más difíciles retos”. No solo las palabras que utilizaron transmitieron un mensaje. También los gestos. El Jefe del Estado habló a las 12:30 del día desde el Palacio de Nariño, acompañado de los más altos representantes de las distintas ramas del poder público y de los altos mandos militares. Y una hora exacta después

demostrado un compromiso férreo para la búsqueda de una paz duradera y para asegurar una mejor vida para todos los colombianos a través de sus políticas de seguridad e inclusión social”, dijo la Casa Blanca en un comunicado. Obama reaccionó así al anuncio que hizo Santos sobre el inicio de un proceso de paz con las Farc

Colombia

$2.291 $1.824

● El presidente Santos di-

aDn

se transmitió en directo por TV desde La Habana (Cuba) la declaración en video de ‘Timochenko’, quien estaba sin fusil y con un discurso más moderno. Las partes reconocieron sus diferencias y llamaron la atención sobre el hecho de que el diálogo se produce en medio de la guerra, pero coincidieron en reiterar su compromiso de ponerle fin, de una vez por todas, a la guerra.

tras confirmar que han concluido las “conversaciones exploratorias” con la guerrilla y haber alcanzado un acuerdo marco “que establece una hoja de ruta”. Las negociaciones formales de paz entre el Gobierno de Colombia y las Farc arrancarán en Noruega durante la primera quincena de octubre y durarán no años sino “mePdte. Barack Obama.REUTERS ses”, dijo Santos. EFE

“Nadie como la guerrilla para dar fe del valor de los soldados y policías”. “Otra Colombia es posible y entre todos podemos modelarla”. ‘Timochenko’

JEFE DE LAS FARC EN VIDEO PRESENTADO EN CUBA

‘Santos muestra una firme voluntad’ El congresista Iván Cepeda, del Polo Democrático, analizó la intervención del presidente Juan Manuel Santos ayer: “Hay tres aspectos que hacen este anuncio alentador: primero, el presidente muestra la firme voluntad de llegar a la paz y le reconoce a las Farc que han actuado con seriedad en la fase exploratoria y afirma que ya se ha llegado a un acuerdo. Segundo, explicó que el acuerdo es una hoja de ruta, con condiciones, principios, agenda, procedimientos y una mesa de negociación. Esto muestra que no se trata de un proceso improvisado. Además, cuenta con asesoría calificada de países con experiencia en procesos de paz, establece parámetros de tiempo y modo, y anuncia que se negociará fuera del país y de manera reservada; eso fortalece el proceso. Tercero, envía un mensaje a la sociedad, invita a la participación en el proceso actual pero con discreción y prudencia, hace un llamado a proteger el proceso de paz y lanza una advertencia a lo que llama ‘saboteadores extremistas de la paz’. Todo muestra que se ha construido confianza y que estamos frente a una oportunidad única para finalizar la guerra.”

●

‘Timochenko, muy proclive al diálogo’ El presidente del Senado, Roy Barreras, del partido de ‘La U’, analiza la declaración del jefe máximo de las Farc, Timoléon Jiménez, alias ‘Timochenko’: “Me pareció una declaración positiva. Las Farc enviaron el mensaje cuando era esperado y eso evidencia la confirmación del acuerdo y que ellos se ciñen a las reglas de juego. Fue un lenguaje apropiado para las circunstancias de arranque de la negociación y ‘Timochenko’ utilizó un lenguaje de disposición al diálogo, también con su actitud porque estaba sin fusil al hombro. No debe sorprender a nadie que como interlocutor ●

de una negociación de paz, las Farc en su discurso no abandonen algunas premisas de la guerra, pero insisto en que el lenguaje fue muy proclive al diálogo. Así mismo ‘Timochenko’ afirmó que América Latina está pensando que su decisión es la correcta, lo cual los compromete no solo con los gobiernos que son sus amigos, sino con todos los gobiernos del continente. El jefe de las Farc da a entender que la decisión de ese grupo guerrillero podría ser irreversible, lo cual, insisto, es muy buena noticia. Hemos dicho ya que el Congreso apoya este esfuerzo de paz”.

Colombia

Miércoles 5 de Septiembre 2012

Las dobles

“Felicitaciones al presidente Santos y a su Gobierno y al alto mando de las Farc. Ojalá que no fracasen en el empeño por lograr la paz”

COLOMBIA NEGOCIACIÓN DE PAZ

Desarrollo rural, ruta para la recuperación económica

“Acceso y uso de la tierra, tierras improductivas, formalización de lapropiedad, frontera agrícola y protección de zonas de reserva”, conforman el primer punto del acuerdo con el que el Gobierno y las Farc abrirán caminos hacia la paz y la reconciliación. Lo cierto es que uno de los elementos que explica el conflicto armado colombiano es la tierra, ya sea para fines de tenencia o de El dato aseguramiento del territoDe acuerdo con la Consultoría para rio por parte de los actolos Derechos Humanos y el Despla- res armados. zamiento, desde los 80 las víctimas han De acuerdo con la alocución del presidente Sanabandonado 6,6 millones de hectáreas. ●

La restitución, un sueño que no cuaja De acuerdo con cifras de la Unidad de Restitución del Ministerio de Agricultura, en el registro de tierras despojadas y abandonadas forzosamente, a junio de este año, se completaron unas 13.500 solicitudes de más de 1,7 millones de hectáreas. Sin embargo, la iniciativa, contemplada por la Ley de Vícti●

mas, aún no cuaja pues el proceso se encuentra en la etapa de registro y asignación a los juzgados especializados en restitución de bienes. Se espera que, una vez arranque la restitución, se complemente con herramientas de crédito y asesoría técnica a los campesinos para que entren

tos, el desarrollo rural “significa dar mayor acceso a la tierra, llevar infraestructura a las regiones más apartadas, hacer que la prosperidad y los servicios del Estado lleguen a todos los habitantes del campo”. El mandatario mencionó que sobre el tema existen avances, como el desarrollo de la ley de víctimas y de restitución de bienes, a cargo de una unidad especializada del Ministerio de Agricultura que define la forma como se restituirá y se darán alternativas productivas y eficientes para las víctimas de despojo en el país.

en una dinámica de crecimiento del sector. A la fecha son pocos los casos exitosos de restitución de bienes y, más bien, se limitan a titulaciones de tierras a grupos de víctimas organizadas como es el caso del Urabá antioqueño y los Montes de María donde se hicieron los pilotos de restitución de tierras.

Reincorporación civil acompaña fin de conflicto

A la hora de finalizar el conflicto, el acuerdo habla sobre el cese definitivo del fuego y hostilidad, por parte de ambos actores armados. Además reitera el abandono de las armas y la “reincorporación de las Farc - Ep a la vida civil”, como cita el acuerdo, donde se garantiza la seguridad de los desmovilizados. El Gobierno Nacional coordinará la revisión de la situación de las personas privadas de la libertad, El dato procesadas o condenadas, Cálculos hablan de unos 9.000 hom- por pertenecer o colabobres que se desmovilizarían y se aco- rar con las Farc. gerían a las alternativas en la ley para Al tiempo, “se intensificonstruir un nuevo proyecto de vida. cará el combate para aca-

bar con las organizaciones criminales y sus redes de apoyo, incluyendo la lucha contra la corrupción y la impunidad”. Sobre todo contra cualquier organización responsable de homicidios y masacres. El Gobierno Nacional también revisará y hará las reformas y los ajustes institucionales necesarios para hacer frente a los retos de la construcción de la paz. Finalmente y en el marco de lo establecido en el Punto 5 (Víctimas) de este acuerdo se esclarecerá, entre otros, el fenómeno del paramilitarismo.

Ninguna de las partes se levantará de la mesa de negociación ● Si bien los representantes del Gobierno y las Farc avanzarán en el proceso de negociación, mientras persiste el conflicto, las partes acordaron no pararse de la mesa de negociación. Lo cierto es que aún cuando se adelantaban los acercamientos, en medio del más absoluto secreto, la confronta-

ción armada mostró alcances de lado y lado como la muerte de ‘Alfonso Cano’, que se sumó a 'Raúl Reyes' y el 'Mono Jojoy'. La línea dura de negociación se ha suavizado y el lenguaje ha virado hacia un reconocido respeto de las partes, al tiempo que cada uno reconoce que la única salida posible al conflicto arma-

do es a través de la negociación. Si bien la lucha de cerca de medio siglo no la ven finalizando con una simple entrega de armas, las Farc le apuestan al posicionamiento político de de las comunidades en sus zonas de influencia, que ya se mostraron en la Marcha Patriótica.

“ Quiero alabar a las partes por comenzar un diálogo que puede acabar con el largo conflicto armado en Colombia”.

HUGO CHÁVEZ

PTE. VENEZUELA PAÍS ACOMPAÑANTE

Los cinco puntos de la agenda acordada

VEA LA INFORMACIÓN SOBRE EL PROCESO DE PAZ Y ANÁLISIS EN EL BLOG: ‘¿Y USTED QUÉ OPINA?’, EN diarioadn.co

El narcotráfico es otro de los puntos del acuerdo de paz. Si bien puede ser considerado como un tema álgido ya que según la Fuerza Pública las Farc controlan parte de las rutas por donde se transporta la droga a otros países así como la producción de la misma, el texto incluye puntos que no solo le apuestan a la eliminación del comercio de drogas ilícitas si no al trabajo con comunidades. El dato El gobierno tratará proSegún el último informe de la Oficina gramas de sustitución de de las Naciones Unidas contra la Dro- cultivos de ilegales y plaga y el Delito, en 2011 el país produjo 350 to- nes integrales de desarroneladas de cocaína. llo con participación de po-

Cultivos ilícitos, una forma de financiar el conflicto

● Desde la época de Pablo Escobar y debido a la presión de las autoridades, los narcotraficantes han establecido las zonas de cultivo y producción de cocaína en áreas selváticas, con todo lo que implica en el deterioro del medio ambiente. Vastas porciones de selva y bosque tropical han sido talados

por campesinos que no encuentran un cultivo más rentable que el de la coca. Y es precisamente hacia esas zonas del país, las más apartadas y recónditas, a donde las Farc han buscado refugio cuando vienen las ofensivas de cada gobierno. Por ello no es extraño que ha-

A. EXTERIORES NORUEGA

El presidente Juan Manuel Santos reveló los puntos que, durante los seis meses de la fase exploratoria en Cuba, acordaron el Gobierno y las Farc, con Noruega y Cuba como testigos.

blaciones , así como el diseño, ejecución y evaluación de programas de sustitución y recuperación ambiental de las áreas afectadas por este tipo de problema. También se busca una solución al fenómeno de producción y comercialización de narcóticos, lo cual estaría ligado a programas de prevención de consumo, que ya es considerado como un tema de salud pública. EE. UU. ha pedido en extradición a más de 50 guerrilleros, al considerarlos responsables del envío de buena parte de la cocaína que llega a su territorio.

yan terminado involucradas en el negocio del narcotráfico en sus diferentes fases: no solo desde el cuidado de los cultivos, sino desde la asociación con organizaciones criminales para comercializar la droga. La guerrilla ha propuesto en varias oportunidades mecanismos para acabar los cultivos.

Las reglas en la mesa de diálogo

● El documento firmado el 26 de agosto por el Gobierno y las Farc establece reglas: 1. En sesiones participarán hasta 10 personas por delegación, hasta 5 serán plenipotenciarios. Cada delegación tendrá hasta 30 personas. 2. Se podrá consultar expertos sobre la agenda. 3. Informes periódicos. 4. Mecanismo conjunto para dar a conocer los avances. Discusiones no públicas. 5. Difusión eficaz. 6. Mecanismo de recepción de propuestas sobre la agenda de ciudadanos y organizaciones, por la mesa, o por otra organización delegada. 7. El Gobierno garantizará recursos para la mesa. 8. La mesa tendrá la tecnología necesaria. 9. Conversaciones iniciarán con desarrollo agrario integral y seguirán con orden que la mesa acuerde. 10. Las conversaciones se darán bajo el principio que nada está acordado hasta que todo esté acordado.

Comunicado

CHILE PAÍS ACOMPAÑANTE

La oposición tendrá todas las garantías de expresión ● Otro

El dato

Solución al problema de las drogas ilícitas ●

JONAS STORE

“El gobierno de Chile reitera su compromiso con la paz y prestará la contribución que le sea requerida”.

aDn

Diferentes organizaciones que representan sectores de la sociedad civil ya han pedido participación en el proceso, lo cual tendría un momento en la negociación.

de los puntos a tratar comprende la búsqueda de diferentes mecanismos que brinden todas las garantías y permitan libertad en cuanto al ejercicio de la oposición, así como al surgimiento de nuevos movimientos. El acceso a los medios de comunicación, está incluido. Asimismo, hace referencia al establecimiento de “mecanismos democráticos de participación ciudadana, incluidos los de participación directa, en los diferentes niveles y diversos temas”. También pretende generar “medidas efectivas pa-

ra promover mayor participación en la política nacional, regional y local de todos los sectores, incluyendo la población más vulnerable, en igualdad de condiciones y con garantías de seguridad”. Respecto a este punto, el presidente Juan Manuel Santos, indicó que este desarrollo se pondrá en práctica y no debe quedar registrado en el papel. “No sólo en la norma, sino en la realidad. Es decir, que quienes disientan y protesten lo hagan sin temor, y que se rompa para siempre el lazo entre política y armas”, indicó.

Que no se repita el exterminio de quienes firman acuerdos de paz ● Se trata del capítulo que mayores compromisos puede exigir, pues la participación en política por parte de los grupos desmovilizados es uno de los objetivos dentro de una salida negociada a la guerra. Para analistas, las condiciones están dadas por la Constitución Nacional, sin embargo, no hay un estatuto de la oposi-

ción definido y los negociadores de las Farc, evitarán repetir el caso de la Unión Patriótica, brazo político de las Farc, extinguido por el asesinato de la mayoría de sus líderes en la década de los 90. Otro de los aspectos, solicitados desde diferentes sectores de la sociedad civil, es su participación en este proceso. Ya líderes

de grupos de mujeres, indígenas y de la sociedad civil han pedido su participación en la mesa. Sin embargo, no es acorde con la metodología elegida para la negociación, pero eso no quiere decir que no se activen canales que recojan este tipo de participación de la sociedad colombiana en el proceso.

La reparación integral a las víctimas

El dato

La memoria histórica es parte de la reparación que, en la Ley es cubierto por el Centro para la Memoria que realiza informes sobre los hechos de victimización.

● En el Acuerdo General para la Terminación del Conflicto, el tema de la reparación a las víctimas ocupa un alto grado de importancia. No es para menos, de acuerdo con las condiciones de la justicia transicional, las víctimas deben ser son objeto del acceso al ejercicio a los derechos mínimos a la verdad, la justicia, la reparación, la restitución de bienes y la garantía de plena satisfacción. “Nadie puede imaginar el fin del conflicto sin atender a quienes han sido sus víctimas, que -precisamente- es lo que comenzamos

El camino está abonado para la reparación a las víctimas ● En Colombia se calcula en más de 5,8 millones de personas, las víctimas del conflicto armado, de acuerdo con el registro de la Unidad de Atención a Víctimas. Lo cierto es que el camino que ha recorrido la sociedad colombiana, en relación con el reconocimiento de la figura de víctima y la necesidad de su

reparación integral se convirtió en una realidad con la sanción de la Ley 1448 de 2011 o Ley de Víctimas y de Restitución de Tierras que reconoce a las víctimas posteriores a 1985 y hasta el 2021, año hasta el cual se extenderá esta legislación de justicia transicional. De acuerdo con la ley, las vícti-

a hacer con la Ley de Víctimas”, anunció el presidente Juan Manuel Santos, quien aseguró que esta obligación implica además, el esclarecimiento de la verdad para que todos los colombianos conozcan los hechos que no deben repetirse nunca más. Sólo si se reparan a las víctimas se podrá avanzar en el cierre de los ciclos interminables de violencia que se han reproducido en los últimos 50 años en el país. Esto se incluye en los puntos como los derechos humanos de las víctimas del conflicto y el acceso a la verdad de los hechos.

mas tienen derecho a ser reparadas de manera adecuada, diferenciada, transformadora y efectiva por el daño que han sufrido, lo que incluye medidas de restitución, indemnización, rehabilitación, satisfacción y garantías de no repetición, en sus dimensiones individual, colectiva, material, moral y simbólica.

Colombia

Miércoles 5 de Septiembre 2012

Las dobles

“Felicitaciones al presidente Santos y a su Gobierno y al alto mando de las Farc. Ojalá que no fracasen en el empeño por lograr la paz”

COLOMBIA NEGOCIACIÓN DE PAZ

Desarrollo rural, ruta para la recuperación económica

Reincorporación civil acompaña fin de conflicto

“ Quiero alabar a las partes por comenzar un diálogo que puede acabar con el largo conflicto armado en Colombia”.

HUGO CHÁVEZ

PTE. VENEZUELA PAÍS ACOMPAÑANTE

Los cinco puntos de la agenda acordada

VEA LA INFORMACIÓN SOBRE EL PROCESO DE PAZ Y ANÁLISIS EN EL BLOG: ‘¿Y USTED QUÉ OPINA?’, EN diarioadn.co

Cultivos ilícitos, una forma de financiar el conflicto

A. EXTERIORES NORUEGA

El presidente Juan Manuel Santos reveló los puntos que, durante los seis meses de la fase exploratoria en Cuba, acordaron el Gobierno y las Farc, con Noruega y Cuba como testigos.

Las reglas en la mesa de diálogo

Comunicado

CHILE PAÍS ACOMPAÑANTE

La oposición tendrá todas las garantías de expresión ● Otro

El dato

Solución al problema de las drogas ilícitas ●

JONAS STORE

“El gobierno de Chile reitera su compromiso con la paz y prestará la contribución que le sea requerida”.

aDn

Diferentes organizaciones que representan sectores de la sociedad civil ya han pedido participación en el proceso, lo cual tendría un momento en la negociación.

La reparación integral a las víctimas

El dato

La memoria histórica es parte de la reparación que, en la Ley es cubierto por el Centro para la Memoria que realiza informes sobre los hechos de victimización.

aDn

Miércoles 5 de Septiembre 2012

Deportes www.diarioadn.co/deportes

La cifra

medallas de plata obtuvo Fuentes en el torneo de las Américas de Río de Janeiro, 2007.

LOGROS DEPORTIVOS

La plata de Moisés

Un santandereano entrega la primera presea para Colombia en los Juegos Paralímpicos. Redacción Con Agencias

El nadador colombiano Moisés Fuentes ganó ayer la primera medalla para la delegación colombiana en los Juegos Paralímpicos de Londres 2012, al conseguir la presea de plata en la prueba de natación de los 100 metros pecho, donde el brasilero Daniel Dias se quedó con el oro al hacer 1m 32s 27c. El nadador patrio registró un tiempo de 1m 36s 92c y escribe una historia de gloria deportiva y voluntad humana al repetir podio olímpico luego de haber obtenido el bronce de la especialidad, en las justas de Pekín-2008. Durante la temporada fue primero en la misma modalidad en el Abierto de Argentina, el Abierto de Colombia en Bucaramanga y en el IBM de Berlín y segundo en los Parapanamericanos de Guadalajara en México y segundo en el torneo de la Lot Caixa de Brasil. Por su parte, y luego de haber anunciado el inicio del proceso de paz para Colombia, el presidente Juan Manuel Santos felicitó al deportista a través de su Twitter. “Felicitaciones a Moisés ●

¡Click!

Fuentes, nadador paralímpico por su medalla de plata en los 100 metros pecho”, reseñó Santos. UN HOMBRE VALIENTE

“Ese 13 de octubre de 1992, se partió la vida de mi hijo”, dice su madre, Elvira García. “Fue muy tenaz verlo con el cuerpo lleno de huecos. Todos creímos

AFP

que hasta ahí llegaría, porque no lo imaginábamos parapléjico”, dice García sobre el día del atraco en que murió su otro hijo Rodrigo y Moisés fue herido con 6 balazos, uno de los cuales le afectó la medula espinal y una paraplejia. Pero la reacción de Moisés fue distinta a lo que habían imaginado. Seis meses después de levantarse de la cama pidió que lo llevaran a la quebrada La Putana, en la vía que conduce del Valle de San José a Barrancabermeja (Santander). Una vez allí se lanzó a un pozo, de donde salió dos minutos más tarde. “Gracias a Dios el deporte lo indujo a alcanzar estos triunfos”, dijo su madre. “Si no tengo fuerza en mis piernas, debo tenerla en mi espíritu para seguir luchando”, dijo Fuentes.

El apunte El perfil de un gran campeón de la vida Moisés Fuentes García nació en Valle de San José, Santander, el 22 de septiembre de 1974. Sus padres son Moisés y Elvira, ambos campesinos. Hace 8 años contrajo matrimonio con la ingeniera financiera Anabel

●

Colombia ganó en ajedrez

TURQUÍA. El equipo femenino de Colombia consiguió una

importante y contundente victoria frente a Letonia por 4-0 en la Olimpiada Mundial de Ajedrez que se disputa en Estambul. El triunfo fue alcanzado por las deportistas Aura Salazar, Ángela Franco, Beatriz Franco y Melissa Castrillón. Por su parte, en la rama masculina, Colombia logró obtener 2 puntos, empatando así con Kazajistán, 2 - 2. El FM Cristhian Ríos ganó, el GM Jaime Cuartas y el IM Alder Escobar consiguieron 1½ punto en cada partida.

Definen Selección de ruta a Mundial BOGOTÁ. El seleccionador

¡Arriba! que celebrar está en la sangre. El brasilero Yohansson Nascimento no escatima en festejar la medala de plata obtenida en la final de los 400m categoría T46, realizada en el Estadio Olímpico.

Los datos

nacional, Jenaro Leguízamo, ha definido la Selección Colombia de ciclismo que estará participando en el Campeonato Mundial de Ruta, que se realizará en la ciudad de Limburg, Holanda del 17 al 22 de septiembre. El grupo lo conforman 15 ciclistas que participarán en elite, sub 23 y júnior. Rigoberto Urán, en el equipo.

Tarazona, una ejecutiva comercial. Entre las 7:30 y 11:30 a.m y 3:30 y 6 p.m., el nadador paralímpico entrenó en Bucaramanga todos los días con el firme propósito de superar la medalla de bronce que logró hace en Pekín. El atentado en el que Moisés Fuentes perdió el movimiento de sus piernas es un caso que aún sigue en la impunidad.

1. Profesional Tres títulos tiene Fuentes: licenciatura en idiomas, contaduría pública y tecnólogía en deportes.

2. Su hogar

Los éxitos deportivos se iniciaron en las piletas de la U. Deportiva Alfonso López de Bucaramanga.

3. Rey local En Colombia ha sido campeón en los 100 metros estilo pecho en todas las justas donde ha competido.

4. Ganador Medalla de plata en la Copa Mundo paraolímpica disputada en Manchester, Inglaterra, entre otros.

Colombia espera para aclimatarse Redacción Barranquilla ● Con la llegada anoche del volante Juan Guillermo Cuadrado y el defensa Camilo Zúñiga, que se retrasaron por intoxicaciones que sufrieron luego de los compromisos con sus clubes italianos Nápoles y Fiorentina, la Selección Colombia de Fútbol se completó y empieza su aclimatación definitiva a la calurosa Barranquilla. Colombia pretende sacar provecho de la humedad de ‘La arenosa’, con 30 grados centígrados de temperatura promedio, pa-

ra enfrentar a su similar de Uruguay este viernes en el estadio Metropolitano. “La prioridad es ganar. Estamos en condición de local. Todo está tan difícil y sabemos de lo crucial que va a ser este partido”, consideró el defensa Luis Amaranto Perea, del Cruz Azul de México. Disputadas seis de las 18 fechas de las Eliminatorias Suramericanas al Mundial de Brasil 2014, Chile lidera las posiciones, con 12 puntos, escoltada por Uruguay (11) mientras Colombia marcha sexta con (7).

aDn

Miércoles 5 de Septiembre 2012

Deportes 11

Nacional enfrenta a ‘Pijaos’ por Copa

¡Click!

AFP

Tolima, que eliminó al Itagüí, recibe en casa a los ‘verdes’. Juan Diego Ortiz Jiménez Medellín ● Con aire en la camiseta después de la contundente victoria en el clásico paisa frente al Medellín, Atlético Nacional centra ahora sus esfuerzos en abonar su clasificación a la semifinal de la Copa Postobón en el juego de ida frente a Deportes Tolima (hoy, 8:00 p.m., con señal por TV Colombia). El regreso a la nómina titular de Gastón Pezzuti y de Jonathan Álvarez, son las principales novedades en el equipo de Juan Carlos Osorio. El arquero argentino superó una lesión muscular que lo alejó dos meses de la competición. “Ver desde afuera es estresante. Siempre quiero estar adentro para tratar de aportar lo poquito que pueda. Queremos hacer las cosas bien para conseguir otro título para el club”, aseguró el golero. Álvarez por su parte, copará la plaza que deja Macnelly Torres que fue convocado para afrontar las eliminatorias con la Selección Colombia. “Vamos por un buen resultado a Ibagué porque queremos ganar este torneo. Estoy tranquilo y quiero actuar de la mejor manera en una Copa que ha sido esquiva para Nacional”, detalló el creativo. Nacional saltaría al gramado del Estadio Manuel Murillo Toro con Gastón Pezzuti; Francisco Nájera, Stefan Medina, Alexis Henríquez, Farid Díaz; Alexan-

¿Más británica para dónde? La inglesa

Heather Frederiksen, fue la ganadora de los 100 mts. espalda (categoría S8) de la natación paralímpica.

Valverde dice que ‘Purito’ es invencible en la Vuelta

El arquero argentino Gastón Pezzuti regresa a custodiar el arco de Nacional luego de dos meses. CEET

der Mejía, Jherson Córdoba, Jonathan Álvarez, Avilés Hurtado, John Freddy Pajoy y Diego Álvarez. El ganador de la serie chocará en las semifinales con el vencedor de la llave entre Chicó y Cúcuta. El partido de vuelta se disputará el 12 de septiembre en el Atanasio Girardot.

Para sorpresa de muchos, los mejores sueldos del balompié mundial no los reciben los jugadores de la ‘Liga de las Estrellas’: Lionel Messi, del Barcelona, y Cristiano Ronaldo, del Real Madrid españoles, se ganan aproximadamente la mitad de lo que recibe el jugador con mejor salario. El camerunés Samuel Eto’o, quien dejó al Inter de Milán por irse para el Anzhi de la liga de Rusia,

●

La cifra

12,5

millones de euros gana el latino mejor ubicado, Sergio Agüero, puesto número cinco del Top 10. es el jugador con mejor sueldo en el mundo: se gana 20 millones de euros al año, aproximadamente 45.860.000.000 de pesos colombianos. Extrañamente, apenas

La etapa más dura: el sábado.

Tomás Puerta se va a New Jersey

McLaren tendría equipo eléctrico

MEDELLÍN. Hoy viaja a New Jersey el piloto colombiano Tomás Puerta, para competir el próximo fin de semana (septiembre 7 al 9), en el New Jersey Motorsports Park del Campeonato AMA, categoría Supersport 600 cc.

LONDRES. El equipo McLaren, gigante de la Fórmula Uno, está deseoso de participar en la ‘Fórmula E’ en la que competirán coches eléctricos desde el 2014 e incluso podría contar con escudería propia, dijo Martin Whitmarsh, director.

El apunte ‘Fuimos muy exagerados con Elkin Calle’ “Nosotros los lesionamos. Nosotros exageramos con ellos, les dimos muchos partidos y ahora están lesionados”, reconoció Pompilio Páez, el asis●

tente técnico del DT Juan Carlos Osorio para referirse a las bajas de Elkin Calle y Jéfferson Duque que padecen problemas musculares y han hecho falta.

Azarenka sacó a actual campeona

No son los más ricos del fútbol.

● La bielorrusa Victoria Azarenka, número uno mundial, ganó un reñido desempate en el tercer set para eliminar ayer a la campeona del Abierto de tenis de Estados Unidos, la australiana Samantha Stosur, e ingresar a semifinales del último ‘gran slam’ de la temporada. Azarenka, de 23 años, se impuso en tenso partido de 2 horas y 23 minutos con parciales 6-1, 4-6, 7-6 (7/5). La bielorrusa buscará el pase a la final contra la ganadora del encuentro entre la rusa Maria Sharapova (N.3) y la francesa Marion Bartoli (N.11). La tenista de Minsk ha tenido una gran temporada, que incluye el título del

Pobres Messi y Ronaldo Redacción Con FútbolRed

ESPAÑA. El corredor del equipo Movistar Alejandro Valverde, tercero en la general de la Vuelta, ve al líder Joaquim ‘Purito’ Rodríguez (Katusha) como claro favorito para el triunfo final, ya que “se encuentra en un momento de forma que es difícil que le pueda batir Contador”.

en el noveno lugar está ubicado el argentino Lionel Messi, jugador del Barcelona de España, quien recibe 10,5 millones de euros, 24.076.500.000 en moneda colombiana. Y cerrando el top 10 está el portugués Cristiano Ronaldo, la gran figura del Real Madrid, quien devenga 10 millones de euros que para su ingreso al club ‘madridista’ en la temporada 2009-2010 era el mejor pago del mundo, pero ahora hay nueve jugadores por delante del astro luso, según marca.com.

Redacción Con AFP

Duro partido en Nueva York.

primer ‘gran slam’ del año, el Abierto de Australia, los octavos de final en Roland Garros, semifinales en Wimbledon y la medalla de bronce individual en los Juegos Olímpicos de Londres 2012.

200

Miércoles 5 de Septiembre 2012

La cifra

Comida orgánica DUDAN DE SU BONDAD

Tiene menos pesticida pero no por eso es más nutritiva.

En breve Piden ayuda para la U. Nacional BOGOTÁ. El profesor Anta-

nas Mockus dijo que, así como crece en estudiantes y calidad docente y de investigación, la Universidad Nacional de Colombia en Bogotá debe mejorar su infraestructura. El exrector pidió apoyo del Gobierno.

Redacción Reuters

Antanas Mockus, exrector.

Freddie Mercury, en Angry Birds BOGOTÁ. Con una corona

brillante y su bigote característico, Freddie Mercury reencarnó como uno de los pájaros furiosos de Rovio. La idea es rendirle homenaje al vocalista de Queen con motivo de la celebración de la iniciativa anual Freddie For a Day.

có la ministra de Educación, María Fernanda Campo, la jornada de protesta de maestros oficiales y de universitarios congregados en la Mesa Amplia Nacional Estudiantil (Mane), prevista para hoy en todo el país. Según la funcionaria, el gobierno sí ha cumplido los acuerdos pactados con ambos sectores y no se les ha hecho ‘conejo’, como ellos manifiestan. Senén Niño, presidente de la Federación Colombia-

Se realizó sorteo de motos TVS Apache Durante la tarde de ayer, en la sede principal del Diario ADN en Bogotá y en presencia de los representantes de Coljuegos y AKT Motos, se realizó el sorteo para definir las personas ganadoras de dos motos TVS Apache 180. Los ganadores son Liliana Andrea Torres Jiménez y León Fabián Fino Rubiano. Ellos respondieron acertadamente las cinco preguntas que planteó el concurso sobre las motos TVS, que son ensambladas desde hace poco más de un año en la planta de AKT Motos en Medellín. A los ganadores, nuestras felicitaciones, y a los demás participantes, el agradecimiento por su confianza. Los nombres de los ganadores aparecen publicados desde ayer en la página web diarioadn.co y en Facebook: diariogratuitoadncolombia y en Twitter: @adncolombia. ●

Estudio dice que los alimentos orgánicos no tienen un valor nutricional mayor a los tradicionales. ADN

El apunte Sobre los alimentos orgánicos ● Los alimentos orgánicos, también denominados por la Unión Europea como ecológicos o biológicos, son aquellos que se producen bajo procedimientos en los que no se utilizan aditivos químicos, ni sustancias de origen sin-

tético como pesticidas. Sólo se permiten las técnicas naturales para cultivar los alimentos. La intenciones principales son ofrecer una alimentación saludable y ejercer la agricultura sin contaminar el medio ambiente.

menos de probabilidades de portar bacterias resistentes a 3 o más antibióticos que la carne producida de manera convencional. Finalmente, los investigadores determinaron que los riesgos de contaminación bacterial eran prácticamente similares para los alimentos ecológicos y para los producidos por métodos tradicionales.

‘No hicimos conejo’: Campo ● Como injustificada califi-

La Vida

millones de crías de tortuga golfina han sido liberadas en seis años en La Escobilla, México.

● Los alimentos orgánicos disminuyen la exposición a pesticidas y fertilizantes pero no tienen un valor nutritivo mayor que los producidos con técnicas convencionales, según un artículo publicado en Annals of Internal Medicine. Un equipo de investigadores encabezado por Crystal Smith Spangler, de la Universidad de Stanford, revisó 17 estudios realizados en humanos y 223 sobre los niveles nutritivos y de contaminación de los alimentos orgánicos, llevados a cabo entre 1966 y 2011. “Hay quienes creen que la comida orgánica es siempre más saludable y más nutritiva -señaló Smith-. A mis colegas y a mí nos sorprendió encontrar que eso no es así”. Los científicos concluyeron que no hay diferencias significativas en el contenido vitamínico de las frutas y verduras orgánicas y las convencionales. También se encontraron residuos de pesticidas en el 7% de los productos orgánicos y en el 38% de los productos convencionales. Pero sólo 3 de los estudios hallaron residuos de pesticidas que excedían los límites impuestos por la Unión Europea para todos los todos los productos. El cerdo y el pollo orgánicos tenían un 33 por ciento

aDn

El dato Según la Ministra, se crearon 4.700 cargos en los últimos tres años. Fecode dice que se perderán 18.000 puestos. na de Educadores (Fecode), asegura que la contratación del servicio educativo con particulares (a través de concesión y convenio) y la ampliación de la jornada laboral motivan la movilización.

Al respecto, Campo afirmó que el 70 por ciento de los 22 acuerdos firmados ya se ha cumplido en su totalidad y que no es cierto que se les haya ampliado la jornada laboral a los educadores, pues solo se les ha pedido cumplir con los 60 minutos de clase. “Rechazamos la afirmación de que la educación pública se está privatizando. Sólo el 8,7 por ciento del total de la matrícula, unos 800.000 niños, se ha contratado con colegios privados”, explicó Campo.

Ministra de Educación. ARCHIVO

Piratas vinculados a Anonymous revelan información privada. ADN

‘Hackean’ 1 millón de aparatos Apple ● Un grupo de piratas informáticos publicó datos relativos a un millón de dispositivos Apple y aseguró haberlos obtenido al ‘hackear’ un ordenador de un agente de la Agencia Federal de Investigaciones de Estados Unidos (FBI). El grupo, autodenominado AntiSec y vinculado al movimiento de piratas informáticos Anonymous, asegura que el millón de números de identificación es una parte de los 12 millones que hallaron en marzo en un ordenador del FBI.

“No hay evidencias que indiquen que un ordenador portátil del FBI se haya visto afectado ni de que el FBI haya solicitado ni obtenido estos datos (de los usuarios)”, dijo un portavoz oficial. El grupo de piratas informáticos sostiene que, además del número de identificación de los dispositivos, consiguieron las direcciones de los propietarios y sus números de teléfono móvil. Serían datos extraidos de celulares iPhone, tabletas iPad y iPod Touch.

aDn

Miércoles 5 de Septiembre 2012

La cifra

Cultura&Ocio

años de carrera musical lleva aproximadamente la agrupación Pasabordo, nacida en Medellín.

www.diarioadn.co/cultura

ESTRENO MUSICAL

Letras con amor

PASABORDO TIENE NUEVO DISCO

La agrupación antioqueña lanzará en unos días su segunda producción. de Jose Lopera y Fernando Tobón, ‘Toby’. “Lo más importante para nosotros como artistas es mostrar que innovamos pero también conservamos nuestra esencia, que siempre tratamos de llevar un mensaje con las letras que son letras de amor, donde hay un respeto hacia la juventud y las mujeres pues aunque somos jóvenes no nos dejamos llevar por la música sin contenido”, asegura Jhonatan Hernández, el otro integrante. Otra intención de este par con su propuesta es mostrar sus influencias musicales y rescatar géneros de la música popular dando un toque moderno para que el ritmo colombiano no pase de moda.

Redacción Medellín

Conservando sus estilo característico que mezcla las letras románticas con sonidos de pop y música popular, pero con nuevos matices y formas de llegarle a su público, la agrupación antioqueña Pasabordo lanza su segundo trabajo discográfico titulado ‘Paso a Paso’. Su lanzamiento oficial está programado para el 17 de septiembre con una gira que iniciará en Bogotá y Medellín, para luego recorrer el eje cafetero y otras zonas del país. El álbum, bajo el sello de Emi Music, incluye canciones como ‘Quisiera’, ‘El besito’, ‘Hasta el cielo’ y ‘Para ti’, este último el sencillo más reciente, y cuyo video se grabó y editó en tiempo récord y contó con la presencia de la presentadora Milena López. “Son once canciones e incluye una colaboración con Lucas Arnau. Es una mezcla de géneros muy interesantes como la guasca, el vals e incluso hay un acordeón por ahí incrustado”, cuenta Juan Rodríguez (Gabo), uno de los integrantes. Este nuevo trabajo contó con la asesoría musical

●

El apunte

En breve Alejandra Guzmán con daños físicos MÉXICO. La cantante Alejandra Guzmán debe recibir tratamiento médico de por vida, luego de haberse inyectado biopolímeros en los glúteos. Las secuelas han sido serias, pues le inyectaron una sustancia de uso industrial para fabricar vidrio, plástico y sellos para maquinaria.

Se los aplicó en el 2009.

La Abeja Maya vuelve en 3D BRUSELAS (EFE). La céle-

bre Abeja Maya, personaje de la serie de animación japonesa que se hizo popular en todo el mundo en la década de los años 70, se presentará por primera vez en 3D en 120 países a partir de la próxima semana, en una serie de 78 episodios.

Noticias sobre la agrupación

● Para que sus fans conoz-

Gabo y Jhonatan realizarán una gira nacional tras el lanzamiento de su segundo disco. A. PARTICULAR.

Regresan Rolling Stones ● Los Rolling Stones anun-

Legendaria banda británica.

ciaron a través de su página web el lanzamiento de un nuevo disco que resumirá los 50 años de carrera artística y que se llamará ‘Grrr!’. Este nuevo trabajo de la banda inglesa estará disponible en 5 formatos, incluyendo una versión de tres CD’s que contendrá 50 canciones y un cuarto CD Super Deluxe o de lujo, que incluirá 80 temas que han marcado la historia de esta banda legendaria del Rock and Roll. Desde la versión de la canción de Chuck Berry, ‘Come On’, su primer sen-

El dato El disco saldrá a la venta el 12 de noviembre de este año en Europa y en Estados Unidos el 13 de noviembre. cillo lanzado en junio de 1963, hasta grandes éxitos que siguen vigentes en la escena musical como ‘I Can’t Get No Satisfaction’ y ‘Start Me Up’, entre otros, estarán incluidos en su nuevo trabajo. ‘Gloom And Doom’ y ‘One Last Shot’ son los dos recientes temas grabados

en París, en el mes de agosto de este año, que lanzarán en esta nueva producción musical. Keith Richards, fundador de la agrupación confirmó a principios de año que habría nueva gira de ‘Sus Satánicas Majestades’, probablemente en 2013, y sus cuatro miembros actuales aprovecharon la inauguración en julio de una exposición fotográfica sobre sus 50 años de historia para materializar ante los medios de comunicación esa reunión, que ahora da un nuevo paso con la grabación del material discográfico.

can todo lo que pasa con Pasabordo, los miembros de la agrupación están en constante comunicación con sus seguidores a través de su página www.pasabordoparati.com y de su cuenta de Twitter @pasabordo.

¡Click!

Se transmitirá en A. Latina.

ANDRÉS HENAO A.

En el Teatro Matacandelas, familiares y amigos rindieron un sentido homenaje a la pianista Teresita Gómez. Junto a su hija, Mirabai Montoya, mostró una de sus facetas frustradas: el canto.

aDn

Miércoles 5 de Septiembre 2012

CONFERENCIA

El secuestro y la libertad en la U. de A.

Cultura&Ocio 15

Imperdibles

CÓMO: Entrada libre al público. Informes en el 2198024 ó 2195024.

Muestra de investigación

Día de Ópera y Zarzuela

Bossa-nova y jazz esta noche

DÓNDE: Auditorios 2 y 3 del bloque 11. Entrada libre. Informes: 340 51 47.

bado 8 de septiembre con su tour ‘Tierra Firme’ a Medellín y en presentación exclusiva para Colombia en Palmahía. El artista puertorriqueño interpretará sus más grandes éxitos y por supuesto los sencillos del álbum ‘Tierra Firme’ con el cual está haciendo gira

● Luis Fonsi llega este sá-

mundial. El autor e intérprete de éxitos radiales como ‘Gritar’ y ‘Respira’ se reunirá en exclusiva con 5 ganadores del diario ADN, quienes tendrán una oportunidad de estar con el artista en el camerino. Para este concurso, los lectores deben tomarse 3 fotos, en tres puntos de

distribución del periódico con los amigos y una una pancarta que diga ‘ADN me lleva a conocer a Luis Fonsi’. Las bases del concurso están en: www.diarioadn.co, sección Cultura y Ocio/ADN invita. DETALLES: boletería a 82.000

y 164.000 pesos. Informes: 362 57 57.

blico un concierto de ‘Ensamble de bossa-nova y jazz’. Los integrantes son Susana Pineda en la voz, Daniel Rojas en piano, Felipe Gómez en contrabajo, Daniel Bernal en batería y Pablo Aristizábal en flauta y dirección. La entrada no tiene cover. CUÁNDO: hoy a las 8:00 p.m.

Cra 43A No. 6 Sur 26, local 301. Informes: 4486005.

Las influencias del Twitter

CONCIERTO

Luis Fonsi, de nuevo en Medellín

● Sinko Bar ofrecerá al pú-

FORO

Fans de Fonsi llegarán a Medellín desde diferentes lugares del país para disfrutar del concierto.

● La Universidad de Me-

dellín realiza hasta mañana las X Jornadas de Investigación. Los investigadores interactuarán con el público y expondrán los avances en innovación y transferencia de conocimiento.

MÚSICA

● Continúa el Festival Internacional de la Música de Medellín. Hoy se presentan a las 8:00 p.m., Arias de ópera y zarzuela de compositores como Puccini, Giordano, Massenet, Donizetti, Tosti, entre otros. Participan el tenor colombiano Hans Mogollón y el barítono venezolano Juan Tomás Martínez acompañados por el pianista Sergio Posada.

La Rectoría de la Universidad de Antioquia invita hoy a la Cátedra Pública ‘Tres caras del secuestro. Tres caras de la libertad’, con Óscar Tulio Lizcano, Alan Jara y Sigifredo López. A las 3:00 p. m., en el Paraninfo, Edificio San Ignacio. ●

EXHIBICIÓN

FESTIVAL

La Universidad Pontificia Bolivariana realiza hoy un foro cuyo eje central será Twitter como fenómeno de red social y su relación con la política y la comunicación. Este foro es organizado por el periódico estudiantil, Imago. ●

Info en www.filarmed.com HORA: A las 8:00 p.m en el Teatro Suramericana. Cra.64B No.49A-30.

DÓNDE: Auditorio Juan Pablo II

(Bloque 10) a partir de las 6:00 p.m. La entrada es libre.

16 Cultura&Ocio

En breve

Miércoles 5 de Septiembre 2012

La caricatura

aDn

Horóscopo ARIES

Grupo Maná será parte de RockWalk

22 MARZO-20 ABRIL

Sentirá un poco de agotamiento mental. No acumule obligaciones, resuelva todo lo del día.

MIAMI. Maná formará par-

te de un selecto grupo de artistas que han influido y dejado huella en la escena del rock and roll, blues y el R&B, y será reconocido el próximo 17 de septiembre como parte del RockWalk del Guitar Center de Los Ángeles (EE.UU.)

TAURO

21 ABRIL-21 MAYO

Siente deseos de dar pasos para atrás en cuanto a decisiones afectivas. Piense bien en lo que quiere.

GÉMINIS

22 MAYO-22 JUNIO

En tiempos de abundancia es mejor saber administrar el dinero. Momento positivo con la familia y amigos.

Plasmarán huellas en galería

Subastan Brando de Andy Warhol EE.UU. El icónico retrato

que Andy Warhol realizó del actor Marlon Brando en su papel protagonista de ‘Salvaje’ (1953), con chaqueta de cuero y en motocicleta, saldrá a subasta el 14 de noviembre en Nueva York, por 20 millones de dólares.

CÁNCER

Los juegos

23 JUNIO-23 JULIO

9 4 8

6 5

9 1

7 2

24 JULIO-23 AGOSTO

1 7 3 2 9 5 2 1 6 7

9 6

LEO

8 8 1

6 7 9

4 1 7

3 2

2 3 4

Trabajar mucho y sentir que nadie ayuda, es producto de no confiar en lo que los demás pueden hacer.

Problemas laborales podrían quitarle el ánimo y hacerle perder credibilidad con quienes le rodean.

1 3 8

VIRGO

24 AGOSTO-23 SEPT.

Las malas experiencias en el amor lo deben fortalecer y hacer más inteligente para el futuro.

LIBRA

24 SEPT.-23 OCT.

Después de un tiempo de espera en el campo laboral llega la oportunidad de ser independiente.

ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.

El cubano repite el honor.

William Levy, el más sexy

actor de origen cubano William Levy repite este año como el hombre más sexy de una lista de artistas latinos de la edición especial de la revista People en Español. Levy, quien participó en ‘Dancing with the Stars’ y protagonizó ‘El triunfo del amor’ con la RBD Maité Perroni, ganó el primer puesto de una codiciada lista de artistas latinos, en la que aparecen otras caras conocidas como el actor mexicano David Zepeda, su compatriota Fernando Colunga, el cantante de origen dominicano Prince Royce y el actor colombiano Fabián Ríos.

Después de un tiempo de soledad se abren oportunidades afectivas, deje que todo fluya.

● El

8 39

26 28 27 21 19 18

SAGITARIO

23 NOV.-22 DIC.

No es momento de realizar cambios, puede equivocarse, su desesperación lo hará cometer errores.

40 47 48 11

CAPRICORNIO

23 DIC.-20 ENERO

Sea prudente a la hora de expresar lo que siente, se puede ver afectado por comentarios en su entorno.

14 15 43 7 2 4 5 1 8 6 3 9

6 3 1 7 4 9 8 5 2

9 8 5 2 6 3 1 7 4

4 5 2 1 7 6 9 8 3

1 7 9 8 3 4 5 2 6

8 6 3 9 5 2 7 4 1

2 4 8 6 9 7 3 1 5

3 1 6 4 8 5 2 9 7

5 9 7 3 2 1 4 6 8

4 9 8 3 2 1 6 7 5

6 3 2 4 7 5 8 1 9

1 5 7 6 8 9 4 2 3

5 7 3 1 9 6 2 4 8

8 4 1 7 5 2 3 9 6

2 6 9 8 3 4 7 5 1

9 8 5 2 6 7 1 3 4

7 1 6 5 4 3 9 8 2

3 2 4 9 1 8 5 6 7

3 5 5 2 5 2

4 1 5 3 5 4

5 6 3 3 1 0 2

4 0 2 6 4 2 2

2 3 1 0 1 2 5 4 2 1 5 6 2

ACUARIO 3 4 0 0 5 2

6 6 0 1 0 4 3

0 4 4 2 3 1 5 4 0 6 1 0 6

3 3 1 2 2 1 3

0 4 3 0 0 2

1 1 3 5 1 4

0 1 1 4 3 0

2 1 3 3 5 0

3 6 1 3 5 4 5

0 0 1 5 4 4 5

1 1 5 3 2 0 1

6 5 5 4 4 4 3

0 0 0 0 1 2 6 5 2 6 3 0 2

4 4 5 2 5 5 4 4 5 1 3 6 6

2 4 3 4 4 5 0 2 3 1 6 1 2

2 6 3 0 5 3 4

5 4 3 2 5 1

1 3 3 2 2 1

2 2 0 5 1 6 4

0 0 3 5 0 1 4

21 ENERO-19 FEBRERO

Es momento de gestionar papeles y documentos, llegarán triunfos en negocios.

PISCIS

20 FEBRERO-21 MAR.

Momento de planear un viaje con amigos. Tómese el tiempo que necesita para recuperar energía.