CRÓNICA
EL DIARIO DE AYSÉN
Coyhaique, Miércoles 12 de Diciembre de 2018
9
Dan a conocer nuevas inversiones en Unidad de Oncología del Hospital Regional Coyhaique A corto plazo, se suman una enfermera, un técnico paramédico, una secretaria y un auxiliar de servicio al equipo de la Unidad de Oncología del Hospital Regional Coyhaique, además de tres sillones para quimioterapia.
H
ace unos días el presidente Sebastián Piñera anunció el Plan Nacional del Cáncer. Dentro de sus anuncios, se contempla el diseño y construcción de 11 nuevos centros oncológicos para el país, donde la región de Aysén proyecta el suyo en los próximos 10 años. Plan que, a corto plazo, incorpora además a nivel local la contratación de recursos humanos y equipamiento para la Unidad de Oncología del Hospital Regional Coyhaique. La Seremi de Salud Aysén, Alejandra Valdebenito, valoró este anuncio dado la semana pasada en conjunto con la Intendente Regional, donde destaca que ya el 2019 comienza a dar señales concretas en la región de Aysén. “Estamos felices porque contaremos con este nuevo centro, pero lo relevante es que este Plan impulsado por el Gobierno, se hace efectivo a corto plazo en nuestra región con la contratación de una enfermera, un técnico paramédico, una secretaria y un auxiliar de servicio, junto a tres sillones para la quimioterapia de nuestros usuarios para el año 2019. Además, un estudio pre-inversión para el 2020. Estamos optimistas, porque este Plan comienza a materializarse desde el próximo año en nuestra región”, destacó la autoridad sanitaria. Cabe recordar que en la actual Unidad de Oncología del principal recinto asistencial de la región se incorporó un hermatólogo (profesional) que realiza quimioterapias de linfomas y que, pese a no contar con un centro oncológico, los tratamientos se están realizando satisfactoriamente, agregó la autoridad sectorial. “Estamos creciendo en equidad en materia de salud y cáncer en la región de Aysén. Los compromisos de Gobierno se comenzarán a cumplir a corto plazo en nuestra región y el 2019 ya tendremos acciones concretas en esta materia. Sin duda, con la llegada del Centro Oncológico evitaremos aún más los traslados a otros centros de referencia del país, pero el contar con profesionales y personal administrativo a corto plazo es un gran avance”, concluyó Valdebenito.
El cáncer es la primera causa de mortalidad en nuestra región, situándose incluso por encima de las muertes por causas cardiovasculares. En efecto, de los 500 ayseninos que fallecieron durante el año 2017, 140 fueron por esta causa. La inversión del Plan Nacional del Cáncer en la región de Aysén alcanza los 85 mil millones de pesos por parte del sector.
“Sin duda con la llegada del centro oncológico evitaremos aún más los traslados a otros centros de referencia del país, pero el contar con profesionales y personal administrativo a corto plazo es un gran avance”.
Si alguien ve o tiene conocidos en el sector Arroyo El Gato, Mañihuales o Villa Amengual, si ven a este perro, quien responde al nombre de “Quetal”, por favor entregar información al 952041910 o al 983099577.
12
EL DIARIO DE AYSÉN
Coyhaique, Miércoles 12 de Diciembre de 2018
CRÓNICA
Cuatro jardines infantiles interculturales realizaron Primer Encuentro de Palín en la ciudad de Coyhaique
D
urante la jornada del martes en el Centro de Entrenamiento regional (CER) se realizó el Primer Encuentro de Palín en Educación Parvularia de la comuna de Coyhaique, donde participaron cuatro jardines interculturales: Jardín Gabriela Mistral, Aiken Yemel, Arcoiris y Mi Pequeña Estancia. En la oportunidad, la Educadora Tradicional de la Cultura Indígena del Jardín Gabriela Mistral, Yorka Cheuqueman, explicó en que consiste este tradicional juego. “El Palín es una forma de compartir, llegar a acuerdos de amistad, que es la finalidad del encuentro que hemos realizado hoy, una amistad entre los niños y los jardines. Como son interculturales, queremos formar entre ellos el hábito de la convivencia y el respeto, que es uno de los valores primordiales que tiene el pueblo mapuche, y es lo que nosotros, como comunidad educativa, estamos trabajando a diario”. La educadora agregó, además, que el principal objetivo que tienen los jardines infantiles
interculturales es “insertar a los niños y niñas dentro de un ambiente donde se rescata el mapuzungún, las tradiciones que tiene el pueblo mapuche y sus costumbres, hacer a nuestros niños a la tierra. Por ejemplo, nosotros en el jardín tenemos un canelo, el cual lo regamos, le hablamos y cantamos. Le hacemos ceremonias a nuestro canelo para que esté vivo y con fuerza, todo con la finalidad de entregarle una identidad a nuestros niños, para que ellos cuando se integren al sistema normal de educación tengan una apreciación de la cultura y creencias del pueblo mapuche”, manifestó Yorka Cheuqueman.
Al finalizar, la educadora agradeció el respaldo de los padres y apoderados que participaron y acompañaron a sus hijos en este encuentro de Palín.
Asociación indígena Mariman finaliza proyecto de “Fondo de Protección Ambiental 2018”
C
on la finalización de los trabajos de mejoramiento de su ruka, la Asociación Indígena Mariman concluyó la ejecución del proyecto obtenido a principios de este año, financiado por el Fondo de Protección Ambiental 2018 del Ministerio del Medio Ambiente, con el apoyo de la Oficina de Pueblos Originarios de la Municipalidad de Coyhaique. El proyecto “Newentugekey taiñ Ruka ka taiñ lawen ñi kimün” se ejecutó durante este año con el objetivo de mejorar los espacios tradicionales de la Asociación Indígena Mariman, restaurando un espacio tan especial para el pueblo mapuche como lo es la ruka, la que por el tiempo que lleva construida y debido a las inclemencias climáticas de nuestra región, se fue deteriorando. “Además de poder construir nuestro huerto tradicional, para que nosotros como asociación podamos trabajar y cultivar el lawen y hortalizas, también estamos en la línea de poder trabajar con nuestro centro de compostaje, en donde nuestros jóvenes han sido esenciales, ya que son ellos los que están a cargo de esta etapa y de poder realizar diferentes capacitaciones y jornadas de trabajo con la Asociación en su totalidad”, señaló la Ñisol Elsa Canumán, representante de la asociación. “Como Asociación no es la primera vez que ejecutamos un Fondo de Protección Ambiental. Estos son procesos que muchas veces requieren de la existencia de estos proyectos, ya que no contamos con la situación económica para restaurar o mejorar nuestros propios
espacios. Y estos fondos son y tienen una completa relación con lo que queremos, ya que ayuda a proteger y fortalecer nuestra relación con la Ñuke Mapu”, agregó la Ñisol. Durante esta ejecución se han realizado distintas experiencias, como talleres con niños que estudian en establecimientos de educación municipal que cuentan con el Programa de Educación Intercultural Bilingüe, en donde ellos, junto a sus educadores tradicionales, pudieron trabajar el lawen, investigaron en conjunto con sus familias, le dieron relevancia a los conocimientos que tienen sus abuelos y pudieron crear un libro de hierbas medicinales con la descripción de lo que aprendieron. También pudieron conversar con la Ñisol Elsa Canumán, que participó en un taller con los niños de estas escuelas, y de quien pudieron aprender conocimientos tradicionales.
También se realizaron talleres en conjunto con los miembros de la Asociación Indígena Mariman, pudiendo trabajar diferentes ámbitos desde la cosmovisión mapuche tehuelche, hasta el trabajo en el centro de compostaje realizado por jóvenes de la Asociación.
“Además de la mejora de su ruka, el proyecto incluye la realización de talleres para conservar la cultura y las tradiciones de esta comunidad”.
CRÓNICA
EL DIARIO DE AYSÉN
Coyhaique, Miércoles 12 de Diciembre de 2018
Coyhaique:
Con emotivos testimonios se realizó la Primera Ruta de Memoria de Derechos Humanos
P
asadas las 18 horas y en el marco del Día Mundial de los Derechos Humanos, comenzó la Primera Ruta de Memoria en Coyhaique, una actividad que a través de testimonios e información documentada de los sitios donde han existido violaciones a los Derechos Humanos, relevó la importancia de la defensa de ellos. En las afueras del Regimiento 14 de Aysén, Noel Neira Vera, ex preso político, detalló que el Gimnasio, la Comisaría y Las Bandurrias, fueron lugares de tortura en Aysén durante la Dictadura Militar. “Los Tribunales de Guerra estaban compuestos por oficiales, quienes debían acatar lo que dijera el oficial de mayor rango, sin ninguna imparcialidad”, afirmó. En el segundo punto de detención, en las afueras del Cuartel de Investigaciones y Comisaría de Coyhaique, el sociólogo Ariel Elgueta Velásquez, ex preso político también, afirmó que las personas eran apresadas solo por el hecho de ser dirigentes, quienes eran sometidos a diversas torturas en estos recintos. Con emotivas palabras, María Vera Vera, recordó como cambió su vida a los 13 años con el Golpe Militar y la desaparición de quien fuera su padre, Juan Vera Oyazún, quien con el tiempo se supo que fue detenido en Argentina y traído a Coyhaique por un grupo de militares, carabineros y civiles en tres vehículos. En el cierre de la jornada, Ninón Neira Vera, Presidenta de la Agrupación de Derechos Humanos de Coyhaique, valoró la alta concurrencia y lo emotivo de esta Primera Ruta, que se espera que perdure en el tiempo. Cabe mencionar, que esta actividad fue parte del Convenio de Colaboración entre la Secretaría Regional Ministerial de las Culturas, l a s A r t e s y e l Pa t r i m o n i o d e Ay s é n y l a Agrupación de Derechos Humanos de Coyhaique.
15