cultura@diariodechiapas.com
DE TODO UN POCO
Enrique Lara Coello GUAPÍSIMAS BÁRBARA Y MARÍA, DEPARTIENDO EN UN FEUDO DE POLANCO. CON MUCHÍSIMO AFECTO: AL CLUB TISPAS POR SU ANIVERSARIO
Editor: Obed López Sábado 18 de junio de 2010
El escritor José Saramago falleció ayer
Falleció el excelente escritor portugués y Premio Nobel de Literatura José Saramago en su casa de Lanzarote, Islas Canarias, a los 87 años de edad, descanse en paz el maestro Saramago....................Elecciones 2010. En Veracruz se reúne Javier Duarte, candidato de la coalición PRI- Verde Ecologista, a la gubernatura del estado de Veracruz con integrantes de trabajadores del sindicato de petroleros de la república mexicana, reunidos en Poza Rica, en dicha reunión Javier Duarte acusó de intentos de la oposición de guerra sucia, no obstante dijo el priísta a los veracruzanos que no los para nadie con trabajos y resultados el PRI se ganó su cariño y su respaldo...En Tamaulipas, el candidato por la coalicion PRI- Verde y PANAL a la gubernatura de Tamaulipas, Rodolfo Torre Cantú, continua su gira proselitista por la zona conurbada del sur del estado; se reunió con empresarios del transporte en Tampico más tarde Torre Cantú visitó el municipio de Altamira, donde garantizó a los pobladores que el triunfo en la elección local se logrará con su apoyo y respaldo y se comprometió a impulsar el desarrollo industrial de esta localidad con una perspectiva sustentable y amable con el medio ambiente. Así mismo, Torre Cantú anunció sus propuestas básicas en materia de educación, salud y servicios básicos y pavimentación durante un mitin a pesar de la intensa lluvia...En Tlaxcala exige el PRI al presidente Calderón sacar las manos del proceso electoral de Tlaxcala. La dirigente del tricolor, Beatriz Paredes Rangel, acusó de que el gobierno federal continua utilizando los pro-
Agencias Diario de Chiapas
[Foto: CORTESÍA]
El escritor portugués y Premio Nobel de Literatura, José Saramago, de 87 años, murió ayer en la isla española de Lanzarote (Canarias), donde residía. El autor de “El Evangelio según Jesucristo” y “Ensayo sobre la ceguera”, que recibió el Premio Nobel de Literatura en 1998, vivía en Lanzarote desde 1993 con su esposa, la periodista Pilar del Río. En los últimos años fue hospitalizado en varias oportunidades, sobre todo debido a problemas respiratorios. Según los medios españoles, que citan a fuentes de su familia, el escritor falleció este viernes en su domicilio después de haber pasado “una noche tranquila”. Recientemente, el literato optó conjuntamente con la novelista catalana Ana María Matute y el escritor y diplomático británico John Le Carré por el Premio Príncipe de Asturias de las Letras. Saramago nació en el caserío de Azinhaga (municipio de Golegã, en el distrito central del Ribatejo, Portugal), cerca del río Tajo, a 120 km al noreste de Lisboa). Sus padres fueron José de Sousa y Maria da Piedade, una pareja campesina sin tierras y de escasos recursos económicos. Este origen marcaría profundamente el carácter y la tendencia político-teórica del escritor.
El escritor portugués falleció a los 87 años de edad.
gramas sociales de manera clientelar; de gira por el municipio de Apizaco en apoyo al candidato de la coalición Unidos por Tlaxcala del PRI-Verde Ecologista, Mariano González Sarur, Beatriz Paredes pidió a la ciudadanía el próximo 4 de julio reflexionar su voto para evitar que la próxima administración sea improvisada, en clara alusión a la candidata panista Adriana Dávila Fernández, ante simpatizantes y militantes reunidos en el auditorio Emilio Sánchez Piedras...En Hidalgo simpatizantes chocan en el festejo tras el triunfo de la selección mexicana ante su similar francés. Simpatizantes de Francisco Olvera y Xóchitl Gálvez generaron una trifulca en Pachuca, mientras celebraban el triunfo de la selección mexicana en la Plaza del Reloj de la capital hidalguense...En Durango el candidato priísta se defiende diciendo que la oposición está buscando crear escándalos porque la victoria del PRI en Durango es inminente. Claudia Ruiz Massieu, diputada priísta afirmó que Jorge Herrera tiene el apoyo de toda la bancada ante los ataques que ha recibido, ya que ellos conocen su labor y trabajo político en favor de la gente... En Puebla analizarán medidas contra spots. La comisión de quejas del Instituto Estatal Electoral analizara una queja presentada por el PRI e n
contra de los spots difundidos por la coalición PAN-PANAL en contra de promocionales que involucran a Javier López Zavala, candidato de la coalición Puebla Avanza, integrada por el PRI y el Verde Ecologista, el tema fue agendado de manera urgente por la comisión que preside el consejero Marco Baños, luego de una queja presentada por el PRI en contra de los spots difundidos por la coalición Compromiso por Puebla con el candidato Rafael Moreno Valle del PAN PANAL...En Sinaloa, tras un debate marcado por ataques en cuanto al tema de seguridad, el candidato Jesús Vizcarra Calderón del PRI-Verde y PANAL, se declaró triunfador del debate ...En Zacatecas ya salió el peine como se dice, Cuauhtémoc Calderón Galván, candidato a la gubernatura por el PAN admitió que la encuesta realizada por Berumen y asociados fue manipulada por uno de sus asesores para colocar al PAN arriba de las preferencias de los electores zacatecanos que tal...En Oaxaca con intensas giras los diferentes candidatos en esa entidad recorren la geografía oaxaqueña.................... La guapísima Daniela Magún fue invitada para cortar el listón de la tienda de ropa de Playa Honda de Mar que abrió sus puertas en Polanco....................El soho mexicano, léase La Condesa, fue todo un reventón después del triunfo de la selección mexicana, la mega fiesta terminó hasta altas horas de la noche....................Emilio Azcárraga Jaen, presidente del grupo Televisa, celebró y disfrutó en compañía de Sharon Fastlicht, sus hijos y un pequeño grupo de amigos el triunfo de México en el exclusivo feudo Loma Linda .................... SERVIDOS
74
Sábado 18 de junio de 2010 i diario de chiapas
arte & espectáculos
p En el Teatro de la ciudad “Emilio Rabasa”.
Phineas y Ferb hicieron de las suyas
llenó de magia, calidad y procurando rescatar el teatro infantil ya que es cultura en vivo, y lo que ve el niño jamás lo olvidará.
La serie original
[Foto: DARÍO DELGADO]
La serie narra las aventuras de 2 hermanastros que intentan pasar de la forma más divertida posible las vacaciones de verano. La serie hace gala de un humor inteligente que engancha a padres y a hijos. Detrás de cada historia prevalece la idea de que con imaginación y esfuerzo se pueden cumplir todos los sueños. La música, por su parte, también juega un papel importante como en la mayoría de las series. Con gran emoción los niños recibieron a sus personajes favoritos.
Rodel Ramírez, director de la obra.
[Foto: DARÍO DELGADO]
Actuación y musicales bien hechos fue lo que ofreció Phineas y Ferb, una adaptación de una serie de televisión, con seis actores en escena, se presentaron en el Teatro de la Ciudad “Emilio Rabasa”, ante decenas de personas, las cuales no perdieron la oportunidad de tomarse fotos con sus personajes favoritos. Con aplausos y gran emoción recibieron los niños a sus personajes favoritos, un show completo y divertido, en donde pudieron disfrutar junto a sus papás las ocurrencias de cada personaje. Una de las sorpresas fue que los personajes interactuaron con los niños, los cuales recibieron sus saludos y hasta fotografías pudieron tomarse durante un pequeño receso que hubo. De los ingredientes que no faltaron en la obra, fue que contagiaron a los niños de mensajes positivos, animando a ser obedientes en sus hogares y sobre todo evadir la violencia en todos los aspectos. Cabe destacar que la obra tiene tres meses de temporada en donde se han presentado con gran éxito en ciudades como, Reynosa, Zacatecas, Uruapan, Lagos de
moreno, entre otras, desgraciadamente en esta ciudad chiapaneca la gente no respondió como se esperaba, debido a la celebración que se vivió por el futbol, indicaron sus organizadores. “Tratamos siempre que los espectáculos sean una adaptación a la serie de televisión, para recalcar que los niños no hagan cosas malas, el propósito es no manejar la violencia, no a la drogadicción y que sí gane la vida y que siempre gane el corazón, nosotros intentamos rescatar los valores que se han ido perdiendo”, comentó Rodel Ramírez, productor, adaptador y director de la obra. Al término de la obra los niños salieron felices de haber presenciado un trabajo bien realizado, de calidad, y sobre todos divertidos, “me gustó mucho la obra, está muy bonita, por que enseña como a veces lo malos pueden convertirse en buenos y pueden cambiar a las personas” mencionó Ingrid, niña de nueve años. Al respecto una de las mamás que asistieron a la obra, comentó que le gusta mucho llevar a los niños al teatro porque básicamente se les inculca la cultura, les gusta los musicales, y es una forma sana de que ellos se diviertan. Poca audiencia, pero un show
[Foto: DARÍO DELGADO]
Darío Delgado Diario de Chiapas
Una obra que une a la Familia y rescata los valores.
Pablo Espinosa / Agencias Diario de Chiapas
La Orquesta Sinfónica Nacional de la Juventud Venezolana Simón Bolívar, cuyo director titular es el joven maestro Gustavo Dudamel, debutó el miércoles y repitió la apoteosis hace este viernes en la capital rusa con un programa espectacular, integrado por la Cuarta Sinfonía de Chaikovski para elevarse aún más con La consagración de la primavera, de Igor Stravinsky. Dos autores rusos, par de partituras colosales. Contundencia venezolana. La agencia rusa Novosti cita al periódico digital Gzt.Ru así: “es-
tos músicos están mejor compenetrados que los futbolistas de un equipo ideal y son capaces de llenar cualquier obra de una carga de energía positiva”. La gira rusa está precedida por un periplo sueco, residencia de otra de las orquestas de la que es director titular Gustavo Dudamel: la Sinfónica de Gotenburgo. (La tercera de las orquestas grandes de las que es titular es la Filarmónica de Los Ángeles, donde lo llaman cariñosamente Gustavísimo, The Dude, Gustavo El Grande o simplemente Yidí: GD.)
Nuevo disco del joven maestro
En Suecia, siguiendo el argot
futbolero que cita Novosti y hoy en boga, los jóvenes venezolanos armaron un combinado con los músicos suecos y el resultado fue una goliza fenomenal a la cacofonía, pues la belleza emergió de entre sus filas y sin catenaccio ni esos feos sistemas especulativos a los que recurren en este Mundial de Futbol los equipos atados por los intereses comerciales, los defensas suecos y los delanteros venezolanos, guiados por el armador Dudamel (Lionel Gustavo Messi Dudamel, jeje), hicieron saltar de júbilo a las constelaciones con el repertorio que anoche volvió a sonar en Moscú. Y como no existen las casualidades, a México nos llega una
[Foto: Chris Christodoulou]
La juventud bolivariana conquista ahora Rusia
Hicieron saltar de júbilo a las constelaciones con su música.
gran noticia: ¡nuevo disco de Gustavo Dudamel! La firma alemana Deutsche Grammophon lanza Rite, título propiciatorio del álbum donde la Orquesta de la Juventud Bolivariana in-
terpreta precisamente La consagración de la primavera, de Igor Stravinsky y, gran acontecimiento musical, La noche de los mayas de Silvestre Revueltas. Vaya goliza.
diario de chiapas i Sรกbado 18 de junio de 2010
arte & espectรกculos
75
76
Sábado 18 de junio de 2010 i diario de chiapas
arte & espectáculos
“Zak Tzevul”,
[Foto: carlos marroquín]
en Chicago
Carlos Marroquín Diario de Chiapas
Con olor a ocote, y un mensaje en tzotzil, así dice adiós la agrupación Sak Tzevul, la cual se presentará en próximas fechas en el país norteamericano. Previo a su viaje a la Ciudad de Chicago en Estados Unidos, en el mes de agosto, el conjunto de rock indigenista ofreció un magno concierto en la Sala de Artes Escénicas “Carlos Olmos”. Esta banda, originaria de Zinacantán, que fue bautizada como Sak Tzevul (relámpago-trueno) nace en el año 1996 como un proyecto juvenil indígena bajo la dirección del músico y compositor Damián Martínez, con la idea de llevar las lenguas y la cosmovisión indígenas a nuevos contextos, creando así alternativas nuevas con
letras en las lenguas tzeltal, tzotzil y tojolabal. Para su presentación en Chicago, el 12 de agosto en Navy Pier (frente al Lago Michigan), Sak Tzevul hará gala de lo mejor de su repertorio, y no sólo musicalmente hablando, también mostrará un nuevo rostro a los estadunidense sobre el estado de Chiapas. Sin duda alguna Sak Tzevul, se convierte en la primera banda de rock que presenta la otra cara de un estado diverso en cultura. En la actualidad, a decir de sus integrantes, “Zak Tzevul” es una puerta abierta tanto para jóvenes mayas, así como para músicos de otras nacionalidades que deseen compartir, promover y proyectar su identidad. Continuando con su presentación en tierras americanas, el grupo arribará, el 13 de agosto en el National Museum of Mexican Art.
Sak Tzevul (relámpago-trueno), se encuentra integrado por Damián Martínez, compositor, guitarrista y vocalista; Enrique Martínez en la batería, Paco Martínez en el bajo eléctrico y su primo, Juan Pérez, en los tambores tradicionales y percusiones. Asimismo, para propiciar la interculturalidad y trabajando de forma permanente participan procedentes del sur de Japón, la violinista de música clásica Rie Watanabe, quien con su experiencia en orquestas de todo el mundo y su interés en aprender y transcribir la música tradicional, se ha incorporado a la vida cotidiana de Zinacantán, y Kaori Nishii, trombonista y ocarinista, con experiencia no solamente en música tradicional japonesa sino además en música originaria de Latinoamérica; ambas han contribuido a fortalecer y profundizar una perspectiva seria en la música de “Sak Tzevul”.
diario de chiapas i Sรกbado 18 de junio de 2010
arte & espectรกculos
77
78
Sábado 18 de junio de 2010 i diario de chiapas
arte & espectáculos
Artista chiapanecos exponen en Veracruz Redacción Diario de Chiapas
En representación del Gobernador Constitucional del Estado de Chiapas, Juan Sabines Guerrero, la directora general del Consejo Estatal para las Culturas y las Artes (Coneculta), Marvin Lorena Arriaga Córdova asistió a la inauguración de la exposición colectiva “Culturas en Movimiento” Veracruz-Chiapas, en las instalaciones del World Trade Center de aquella entidad. En este evento se contó además con la presencia de Sergio Villasana Delfín, director del Instituto Veracruzano de Cultura (IVEC), quien acudió en representación del gobern a -
no el rango estético de sus artistas contemporáneos. Esta muestra plástica organizada, además, por el DIF Estatal de Veracruz y la iniciativa privada, presenta más de 60 obras que incluyen creaciones importantes en la trayectoria de cada uno de los artistas chiapanecos y veracruzanos que conforman este colorido despliegue de arte y cultura. De esta forma, el gobierno de Chiapas apoya la realización de acciones que fortalezcan el enriquecimiento e intercambio cultural, tal como es el caso de la exposición “Culturas en Movimiento”, la cual funge como plataforma para proyectar el talento y el nivel de los artistas de esta región del país hacia otras latitudes, con el propósito de promover las culturas, costumbres y tradiciones de nuestra entidad. La muestra permanecerá abierta al público hasta el 18 de julio.
dor de esa entidad, Fidel Herrera Beltrán; asimismo, asistieron autoridades estatales y municipales de aquel estado. En este contexto, Arriaga Córdova destacó que los artistas Raúl López, Akio Hanafuji y Robertoni Gómez, expresan a través de su trabajo creativo, el espíritu de las culturas de Chiapas, al tiempo que abren la puerta a un diálogo con expresiones artísticas de otras regiones, con el fin común de buscar nuevas formas de comprender el entorno regional del país. La titular del organismo de cultura de Chiapas, agregó que ya sea por medio del pincel acrisolado en la tela o en el barro contorsionado de formas humanas, la plástica recobra su discursividad única y transformadora y, de esta manera el Coneculta comparte con el pueblo veracruza-
[Foto: CORTESÍA]
Raúl López, Akio Hanafuji y Robertoni Gómez, participan en la exposición colectiva “Culturas en Movimiento”.
Éste sábado a las 19:00 horas en el Teatro de la Ciudad “Emilio Rabasa”.
La Sinfónica
dará concierto
Redacción Diario de Chiapas
Este sábado 19 de junio, a las 19 horas, en el Teatro de la Ciudad “Emilio Rabasa”, para beneplácito del público en general, la Orquesta Sinfónica de Chiapas ofrecerá un concierto gratuito compuesto por obras musicales de los siglos XVIII y XIX, de los maestros Haydn, Wieniawsky, Sibeluis, Rossini, Lizt y Katchaturian. Así también, se llevará a cabo la participación de la solista Sofía Brigitte Zetina González, quien radica en la entidad desde el año 2004 y ha realizado una intensa labor musical, ofreciendo conciertos de música de cámara con diversos ensambles.
La Orquesta Sinfónica del Estado, fundada en septiembre del 2009, está conformada por talentosos jóvenes chiapanecos y músicos profesionales foráneos. La Sinfónica del Estado se constituye orgullosamente chiapaneca, con un sello y una identidad propia, a diferencia de las orquestas de otros estados de la república, formadas exclusivamente con músicos nacionales foráneos y extranjeros. Su director, el Maestro Roberto Peña Quesada, es egresado del Conservatorio de Berna, Suiza. Es también flautista y compositor. Sus obras se han ejecutado en las principales salas de conciertos de la Ciudad de México, en Suiza, Austria y los EU.
El Cine visita a los Museos
[Foto: carlos marroquín]
Carlos Marroquín Diario de Chiapas
Vacías se mostraron las butacas.
Con el objetivo de fomentar la cultura de los Museos en la capital chiapaneca, dio inicio el programa “El Cine visita a los Museos”, implementado por el Sistema Chiapaneco de Radio, Televisión y Cinematografía, en coordinación con los museos del Café, de la Marimba y el Regional. Para el segundo jueves de proyección, se presentó en el vestíbulo del Museo Regional de Chiapas la película: La panza
del arquitecto (The Belly of an Architect), del director Peter Greenaway.
Sinopsis
Un prestigiado arquitecto americano, pero de escasa obra terminada y fascinado por las formas curvas, llega a Roma con su esposa para montar una exposición en honor de un arquitecto francés del siglo XVIII, Etiénne-Louis Boullée, de quien se conservan varios edificios diseñados pero que en general no llegaron a construirse. En con-
junto, el viaje del protagonista a Roma es hacia la frustración: frustración confirmada en esa exposición que no llegará a inaugurar personalmente. Frustración del artista sin obra, frustración del marido abandonado por su esposa y frustración de la arrogancia vital del distinguido arquitecto, vulnerada por una enfermedad imparable. A pesar de los esfuerzo del programa, “El Cine visita a los Museos”, no se presentó el moderador Gustavo Trujillo, quien explicaría al escaso público el film.
diario de chiapas i Sábado 18 de junio de 2010
arte & espectáculos
79
Estigmas del
embrollo
Carlos Marroquín Diario de Chiapas
Escribirle a la naturaleza, hacerla partícipe de cada cuento, eso es “Estigmas del embrollo”, obra del catedrático Gilberto Méndez Espinoza, la cual fue presentada ayer en la Casa de la Cultura “Luis Alaminos Guerrero”. “Estigmas del embrollo”, comprende 20 cuentos cortos, seccionados en tres bloques: “Embrollo”, “Noches de romance” y “Papalote”. En cada uno de los cuentos se plasma un fragmento de mi vida cotidiana, menciona, Gilberto Méndez, quien es originario de San Cristóbal de las Casas, Chiapas.
[Foto: carlos marroquín]
Leer con detenimiento su obra, que se concibe como narrativa con toques de ficción, es un deleite para la creatividad misma. “El cuento busca ser autentico y fluido”, dice el maestro de profesión, quien ha incursionado también en la poesía, pero es el cuento en donde ha encontrado su mayor satisfacción.
Las bases de las obras Cada uno de sus relatos se forma en base a la inspiración y la observación.
El autor comenta que los estigmas son sus cuentos y el embrollo es de donde surge: La inquietud, el anhelo del sueño perfecto. “Nostalgia” y” Remembranza azul”, fueron sus dos primeros trabajos incursionando en la poesía, y en éste nuevo, escribe para niños y adultos. En el apartado “Noches de romance” el autor transcribe momentos de su existencia, combinando la realidad con lo paradójico. “La mayoría de los cuentos están basados en hechos reales, algunos imaginarios con temáticas casi infantiles” Uno de los cuentos cortos que incluye la fauna, es “Acecho”, historia muy dura de la coparticipación de los animales en contra de sus depredadores naturales. Un búho observa a su presa -un ratón- para después seguirlo y ser emboscado en un árbol reducido, acto que es aprovechado por un coyote hambriento. Con un tiraje de 200 libros, “Estigmas del embrollo” se presagia como la literatura que todo niño deba leer antes de ingresar a la secundaria, siendo un despertar de emociones y formas de ver la vida de manera real y dura.
80
arte & espectรกculos
Sรกbado 18 de junio de 2010 i diario de chiapas