INSUFICIENTE EL
Metrópoli Editor: Hubenay Nucamendi Miércoles 10 de Agosto de 2011
ESTABLECER CON CLARIDAD
SALARIO EN CHIAPAS
LA GANANCIA ANUAL (GAT)
El salario mínimo en la zona C, donde se ubica Chiapas, es de 56.70 pesos, ingreso que se ha hecho insuficiente con la escalada de precios que se han derivado del constante aumento a la gasolina y que recientemente provocará un aumento en transporte público. De acuerdo a un análisis, realizado por el Observatorio de Política Social y de Derechos Humanos, en México se percibe el segundo salario mínimo más bajo de América Latina.
Actualmente es obligatorio que las instituciones financieras que capten recursos por parte de los ahorradores (bancarias, casas de ahorro o cualquier otra) establezcan con claridad en el contrato de adhesión como en la publicidad, el indicador denominado GAT –Ganancia Anual Total. Esto con el afán de cada usuario pueda identificar cual es la mejor opción para sus ahorros y se genere una competencia interbancaria.
p Inscribirán sus nombres en letras doradas en el recinto legislativo
Aprueban rendir un homenaje a los hombres y mujeres ilustres Redaccón
Por unanimidad los legisladores locales aprobaron el dictamen presentado por la Comisión de Educación y Cultura para rendir homenaje a destacados hombres y mujeres ilustres que han contribuido al bienestar de los chiapanecos o han puesto el nombre de Chiapas en lo más alto, inscribiendo su nombre en letras doradas en el Recinto Legislativo. Así lo expresó, desde la máxima tribuna, el diputado Carlos Valdez Avendaño, presidente de la Comisión referida, quien destacó que las propuestas fueron presentadas por los diversos grupos parlamentarios. El PRI, dijo, propuso a Don Juan Sabines Gutiérrez y a Don Salomón González Blanco; el PRD al sacerdote Samuel Ruiz García; el PVEM al Dr. Manuel Velasco Suárez; el PAN a Doña Rosario Castellanos; en tanto que la Comisión de Educación y Cultura hizo lo propio con el maestro Edgar Robledo Santiago, todos ellos, aclaró, personajes ilustres que forman parte ya de la historia del siglo XX. A manera de justificación, el legislador del PANAL señaló algunos de los méritos de cada uno de los personajes, mismos que a continuación se detallan. Juan Sabines Gutiérrez: Tor-
bellino político que sacudió las viejas estructuras del poder estatal, distribuyó el presupuesto a los casi olvidados municipios, empoderándolos, construyendo miles de obras, modernizando y embelleciendo a Chiapas; fue presidente municipal de Tuxtla y ganó cuatro elecciones, dos como Diputado federal y dos como Senador de la República. Su pueblo, a través de esta Soberanía, se enorgullecerá al saber que su nombre estará en el Muro de Honor del Congreso local, pero su lugar y morada eterna es la mente y el corazón de un pueblo ávido de gigantes como él. Manuel Velasco Suárez: Fundó en 1952 el Instituto Nacional de Neurología y Neurocirugía y en 1982 funda la Asociación de Médicos Mexicanos para la Prevención de la Guerra Nuclear, afiliada a la International Physicians for the Prevention of Nuclear War, organización ganadora en 1985 del Premio Nóbel de la Paz. Fue Gobernador de Chiapas de 1970 a 1976 y entre muchas otras obras destacan la fundación de la Universidad Autónoma de Chiapas, la Escuela de Medicina del Estado y el Centro de Investigaciones Ecológicas del Sureste; recibió el Premio Chiapas en Ciencias en 1987. Samuel Ruíz García: Fue este
hombre un visionario de lo que hoy es el nuevo Chiapas; objetivos que coinciden con las grandes demandas de los pobres y que de forma valiente retomara el Obispo. Su lucha por los derechos humanos fue reconocida por la UNESCO al otorgarle el Premio Simón Bolívar en el año 2000 y recibir el Premio Internacional de Derechos Humanos de Nuremberg en 2001; fue mediador entre el EZLN y el Gobierno Federal en el conflicto armado de 1994. Rosario Castellanos Figueroa: Lección de Cocina y El eterno femenino, son ensayos que denuncian y exigen en forma adelantada a su tiempo la equidad de género, muy acorde con lo que hoy se vive en Chiapas, viva en la práctica de los órganos de gobierno e incluida en nuestra Constitución. Fue catedrática de la Universidad de Wisconsin, así como de la estatal de Colorado e Indiana en USA. Fue periodista del diario Excélsior y promotora del Instituto Chiapaneco de la Cultura y del Instituto Nacional Indigenista; fue embajadora de México en Israel y catedrática de la Universidad Hebrea de Jerusalén. Salomón González Blanco: Nació en Playas de Catazajá el 22 de abril de 1900; en 1923 fue electo Presidente de la Unión
Sesión en el Congreso del Estado
Socialista de Estudiantes Obreros, secundando la obra inmortal de Felipe Carrillo Puerto en cuanto a lo que hoy por hoy es realidad en Chiapas, la generación de empleos y el abatimiento de la pobreza. Fue declarado Doctor Honoris Causa por la UNAM, Secretario Encargado del Trabajo y Previsión Social con el Presidente Adolfo López Mateos y Ministro del Trabajo y Previsión Social con el Presidente Gustavo Díaz Ordaz; distinguido con la Medalla Belisario Domínguez; Senador y Gobernador de Chiapas del 7 de diciembre de 1977 al 28 de noviembre de 1979 . Edgar Robledo Santiago: fue el último apóstol de la educación rural y hacerse maestro rural, según sus propias palabras, lo hizo creador. En su magisterio pugnó por la dotación definitiva de tierras a los campesinos, la ampliación de ejidos, construcción de caminos, infraestructura educativa,
campañas de vacunación, planificación familiar, agua potable y todo aquello que condujera al mejoramiento de las condiciones de vida de los pueblos que tuvieron el privilegio de contar con él. Fue Secretario General del SNTE, Secretario General de la FTSE, Diputado Federal, Senador de la República y en 1975 fue Director General del ISSSTE; fue miembro del Ateneo de Ciencias y Artes de Chiapas y del Ateneo Torres Bodet; fue Premio Chiapas en 1991. Nada mas patriota que reconocer a quienes con su intelecto, valentía, ciencia, corazón, sangre, pluma o espada, hicieron de esta bendita tierra un lugar propicio para vivir, finalizó el diputado del PANAL. La develación del nombre de la escritora chiapaneca, Rosario Castellanos, está prevista para el 18 de agosto, en ocasión de la entrega de la presea que lleva su nombre.
10
metrópoli
Miércoles 10 de Agosto de 2011
Reconocen calidad de programas educativos Redacción Comitán
El rector de la Universidad Autónoma de Chiapas, Jaime Valls Esponda, entregó a la directora de la Escuela de Ciencias Administrativas, Campus VIII, Rocío Moreno Aguilar, la medalla correspondiente a la acreditación de los programas educativos de las Licenciaturas en Contaduría y Administración, otorgada por el Consejo de Acreditación en la Enseñanza de la Contaduría y Administración (CACECA). En el acto, donde se inauguró también de manera oficial el ciclo escolar agosto-diciembre 2011, el rector Valls Esponda expuso ante directivos, docentes y alumnos, que al mejorar la calidad de los procesos educativos, también se amplían las posibilidades de desarrollo de los jóvenes. Previo a la develación de las placas que dan constancia del reconocimiento, dijo que la filosofía de la calidad se basa en la convicción que las personas tienen de alcanzar metas más altas con un valor agregado, pero también de compartir su experiencia, conocimiento y apoyo mutuo, “si nos desarrollamos bajo esta premisa, podremos formar también mejores egresados”, acotó. En su mensaje de bienvenida a los alumnos de la institución, manifestó que “pertenecer a
Redacción
Jaime Valls Esponda
la Universidad Autónoma de Chiapas, es una distinción y una oportunidad, porten la camiseta con orgullo, responsabilidad y respeto, a las vez que los invito a aprovechar al máximo la posibilidad de formarse de manera integral y superarse”. Posteriormente, acompañado del síndico Municipal del Ayuntamiento de esta ciudad fronteriza, Juan José Abarca Pérez, el rector Jaime Valls Esponda y las autoridades del Campus VIII dieron el banderazo de inicio de los trabajos de construcción de sanitarios. En este sentido, el rector de la Máxima Casa de Estudios agradeció el apoyo decidido del Gobierno Municipal, que encabeza José Antonio Aguilar Meza, para la edificación de este espacio que beneficiará a alrededor de 400 alumnos que asisten a este centro de estudios. Por su parte, al dar la bienveni-
da a las autoridades universitarias y municipales, la directora del Campus VIII, Rocío Moreno Vidal, destacó el trabajo en equipo que se ha desarrollado en la Universidad, lo que contribuyó a lograr el reconocimiento de acreditación y calidad del 100 por ciento de los programas académicos que se imparten en esta institución de educación superior. Mencionó que el Campus VIII, con sede en este municipio, ha recibido de las autoridades los apoyos necesarios para fortalecer los programas académicos y crecer en infraestructura. Entrevistado sobre el tema, el síndico Municipal del Ayuntamiento de Comitán, Juan José Abarca Pérez, remarcó el compromiso del gobierno local por trabajar en unidad con la Universidad Autónoma de Chiapas, tanto en materia de infraestructura como en lo académico.
Entrega Yassir reconocimientos a la Escaramuza Infaltil Charra de Chiapas Redacción
En sesión ordinaria de cabildo, el presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Yassir Vázquez Hernández, entregó reconocimientos a las integrantes de la Escaramuza Infantil Charra de Chiapas, quienes representaron a nuestra entidad dentro del XIX Campeonato Nacional Charro Infantil-Juvenil 2011 realizado en el estado de Jalisco, en donde obtuvieron el segundo lugar en el tradicio-
Iniciativas del Poder Ejecutivo del Estado, reciben legisladores
nal deporte de la charrería. Tras la entrega de reconocimientos de Escaramuza Infantil Categoría “A”, Yassir Vázquez, acompañado de los regidores que conforman el Cabildo, mencionó que las escaramuzas son un orgullo dentro del deporte de la charrería mexicana y las representantes de Chiapas lo son también para los chiapanecos e hizo una invitación para apoyar y apreciar este deporte netamente mexicano.
El Pleno de la LXIV Legislatura del Congreso del Estado, en Sesión Ordinaria dio primera lectura a una serie de iniciativas remitidas por el Secretario General de Gobierno, Noé Castañón León, las cuales fueron turnadas a comisiones legislativas para su estudio y dictamen. Así, se recibieron las siguientes iniciativas de decreto por el que se reforman y adicionan diversas disposiciones de la Ley Orgánica de la Administración Pública; de la Ley de Fraccionamientos y Conjuntos Habitacionales; a la Ley de Obra Pública y a la Ley Orgánica Municipal del Estado de Chiapas. La iniciativa de Ley del Colegio de Bachilleres; la iniciativa de Decreto por el que se autoriza al Poder Ejecutivo del Estado a otorgar bonos tendentes a subsidiar el pago de derechos estatales previstos en la ley, que deban cubrirse para la obtención de la escritura pública o título de propiedad correspondientes, derivado de los créditos hipotecarios que son otorgados para la adquisición de viviendas de interés social y de los programas de regularización a cargo de las instancias públicas. Se encuentran también la Iniciativa de decreto por el que se reforma el decreto por el que se autoriza al Poder Ejecutivo del estado a adquirir y
Congreso del Estado Yassir Vázquez Hernández
donar a la Comisión Federal de Electricidad los predios ubicados en la cota 100 msnm de seguridad ubicada en los municipios de Ostuacan y Tecpatán; así como la Iniciativa de Decreto por el que se adicionan el tercer párrafo del artículo 4 y el artículo 6, del decreto número 164, por el que se autoriza al titular del Poder Ejecutivo del Estado, a cumplir con el acuerdo de solución amistosa, signado en el desarrollo del expediente P-318-05, Gerónimo Gómez López, radicado ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. La Mesa Directiva dio a conocer la iniciativa de decreto presentada por el Grupo Parlamentario del PRD, por medio del cual se adicionan al artículo 20 de la Ley del Escudo y el Himno del estado de Chiapas, como fechas conmemorativas: el 27 de junio por el día de la Promulgación de la Constitución Chiapas Siglo XXI y el 20 de agosto, como día de las Asambleas de Barrio. Tal como lo habían anunciado en días anteriores, los Presidentes de la Mesa Directiva y de la Junta de Coordinación Política, Zoé Robledo Aburto y Juan Aquino Calvo, presentaron la iniciativa de decreto firmado por los legisladores integrantes de ambos órganos de gobierno de la Cámara, por el que se reconoce al historiador Jan de Vos Van Gerven como chiapaneco distinguido.
Mi茅rcoles 10 de Agosto de 2011
metr贸poli
11
12
metrópoli
Miércoles 10 de Agosto de 2011
p Mecanismo es una opción para los jóvenes, aseguran.
Se avala plan de ENLEPE lando que al momento egresaron los normalistas con carrera en educación preescolar, física y especial, mientras que para enero se prevé la graduación de universitarios con pedagogía, ciencias de la educación, psicología educativa y educación. “Estamos acá para atajar los comentarios dolosos y sin fundamento que se hacen con que no le estamos dando auténticamente lo que ellos requieren, estamos dando una educación de calidad y el requisito es que ter-
minen con su tesis y la defiendan exitosamente en su examen profesional”, refirió Esquinca González, en conferencia de prensa dentro de las instalaciones del citado plantel. “La licenciatura la comenzamos en enero y es hasta ahora cuando surgen los comentarios de que no es válida y que estamos
engañando a los jóvenes, cuando la secretaría reconoce estos estudios como totalmente válidos y en proceso de registro el cual no es rápido, de parte de los alumnos no hemos tenido ningún comentario directo por lo que estamos convencidos de que los rumores surgieron con gente ajena a los estudiantes”, finalizó”.
[Foto: perla sibaja]
Avaló la Secretaría de Educación, la profesionalización que están llevando los jóvenes estudiantes y maestros en servicio de base de la Escuela Normal de Licenciatura en Educación Primaria del Estado (ENLEPE), al asegurar que todos los procesos cuentan con el reconocimiento oficial necesario. José Gabriel Esquinca González, director de Educación Superior de la Secretaría de
Educación, señaló que se brinda la oportunidad de profesionalizarse a quienes han estudiado carreras afines con la licenciatura en Educación Primaria, “pero para que ellos tengan los beneficios de carrera magisterial, necesitan tener la licenciatura en Educación Primaria”. Agregó que el ofrecimiento es por tanto, que con los conocimientos que ya tienen, cursen un plan de estudios complementario para que en corto tiempo tengan dicha licenciatura, seña-
estudiantes y maestros de la Normal
Hay disposición en la población para regularizar Perla Sibaja
Se trabaja en la regulación de seis fraccionamientos de la capital chiapaneca, destacando un avance casi completo en la colonia La Misión, así como otros sitios que en su momento serán expropiados y regularizados, según comentó Miguel Ángel Vargas Blanco, director general de la Promotora de Vivienda Chiapas. Enfatizó que dentro de estos lugares en los que inciden se encuentra Cueva del Jaguar por los problemas que ahí prevalecieron, Yukis, Vistahermosa, además de mantener también trabajos en asentamientos de San Cristóbal de las Casas, Tapachula y Tonalá en donde han iniciado procesos de regulación ante la buena disposición manifestada por los habitantes que desan regularizar la tenencia de su vivienda. Invitó además a las personas, a acercarse tanto a la Promotora de Vivienda como a los Ayuntamientos para informarse respecto a la situación legal de lotes o viviendas que tengan el interés de adquirir, esto para evitar ser
[Foto: PERLA SIBAJA]
Perla Sibaja
Se regulariza en materia de vivienda.
objeto de fraudes. Vargas Blanco agregó que en casos como el de Chiapas Solidario, ya se han entregado certificados de lote y viviendas a mil 400 familias, en Popular Comitán fueron alrededor de 200 escrituras y se atienden los rezagos en la Bienestar Social, al agregar que una colonia no se puede cerrar en su totalidad debido a que hay continuamente ventas y es ahí en donde incide la dependencia a su cargo. Señaló que el trabajo en las colonias se ha dado en completa calma, incluso ven la posibilidad de regularizar Zapata – MOCRI cuyos habitantes les permitirán la entrada y en donde sólo esperan que la SEMARNAT emita los decretos necesarios para comenzar.
metrópoli
Miércoles 10 de Agosto de 2011
13
p Informa el secretario de Salud
No registran casos de cólera Lizeth Coello
que se mandan a examinar y hasta este momento las pruebas han salido negativas. Explicó también que a través de la metodología denominada Definición Operacional de casos, se monitorea a toda persona mayor de cinco años de edad con más de cinco evacuaciones (líquidas) en 24 horas, con dolor abdominal y sin fiebre, por ser un paciente sospechoso. “También se toman muestras en humanos, la dependencia levanta muestras ambientales
Con las lluvias presentes en Chiapas se tiene un riesgo latente de la enfermedad del cólera, sin embargo hasta este momento no se tienen registrados casos de esta enfermedad, aseguró James Gómez Montes, titular de la Secretaría de Salud. En este sentido señaló que semanalmente toman muestras del medio ambiente, en drenajes, fosas sépticas, entre otros,
mediante las técnicas Isopos de Moore (para aguas corrientes) e Isopos de Spira (para aguas estancadas), que se realizan en drenajes, clínicas públicas y privadas, y otros lugares estratégicos”, agregó. Destacó que no se han tenido casos de cólera desde 1997; sin embargo dijo que equivocadamente un medio de comunicación publicó la muerte de una persona en Villaflores por esta enfermedad. “El cólera es una enfermedad
aguda que mata muy rápidamente, la deshidratación es muy importante, en una evacuación el paciente pierde entre 500 y mil mililitros de agua; en Villaflores el paciente estuvo 10 días enfermo y eso no fue cólera, tomamos las muestras respectivas para descartarlo”, apuntó. Finalmente dijo que para evitar el cólera, como otra enfermedad diarreica, deben lavarse las manos, desinfectar los alimentos crudos, cocer perfectamente los alimentos y consumir líquidos.
Desde 1997 Chiapas no ha registrado casos de la enfermedad del cólera, asegura la Secretaría de Salud.
Redoblan esfuerzos en trabajo de bacheo [Foto: lizeth coello]
Lizeth Coello
Calles deterioradas por lluvias
Con la finalidad de evitar problemas en las vialidades de Tuxtla con los baches; el Ayuntamiento redobla sus esfuerzos para el trabajo de mantenimiento de las mismas, informó Seth Yassir Vázquez Hernández, alcalde de la ciudad capital. Señaló que hasta este momen-
to ya llevan 75 mil metros cuadrados de bacheo, sin embargo en esta temporada de lluvias lo que no quieren es que estas calles sufran un deterioro más grande que lleve a una problemática como la del año pasado. “Estamos cerrando cada bache que aparece pero son muchos, tenemos un fuerte problema en la ciudad de una vida poco útil del sistema hidráulico que está
en deterioro y los baches brotan de abajo por la humedad que tienen las terracerías de la ciudad”, agregó. Destacó que se tuvo un caso en la 16 oriente y 4 norte en donde se hizo un cráter de 7 metros de largo por 3 de profundidad, en donde tuvieron que meter 100 volteos con terracería porque ya no había tubo de drenaje y se tuvo que arreglar.
Resaltó que ya se hizo un estudio subterráneo y arrojan que las calles no están en condiciones óptimas por las tuberías, ello hace que la humedad salga y dañe las calles. Finalmente dijo que gracias a este estudio, ya se inició con el arreglo de algunas vialidades en Tuxtla, principalmente en el centro de la ciudad y posteriormente irán a otras colonias.
14
metr贸poli
Mi茅rcoles 10 de Agosto de 2011
metrópoli
Miércoles 10 de Agosto de 2011
15
El objetivo es el de mejorar la calidad del hato ganadero en Chiapas. Lizeth Coello
tular de la Secretaría del Campo (SECAM). Al respecto señaló que la finalidad de este evento es el de mejorar la calidad del hato ganadero de los productores del estado de Chiapas. Destacó que participarán
[Foto: lizeth coello]
El próximo 12 de agosto se llevará a cabo el XIV Concurso Estatal de la Vaca Lechera y XXXI Exposición Ganadera, informó José Ángel del Valle Molina, ti-
productores de municipios como Ocozocuautla, Cintalapa, Arriaga, Pijijiapan, Mapastepec y Villaflores; beneficiando en la adquisición de sementales bovinos, a productores de Ocozocuautla, Berriozabal, Cintalapa, Jiquipilas, San Fernando y Villaflores. “El evento es en coordinación con la Asociación Ganadera del
Niños de escasos recursos reciben útiles escolares por parte de CONAFE.
Dan útiles a los niños de escasos recursos Lizeth Coello
Con la finalidad de contribuir a la economía familiar, el Consejo Nacional de Fomento Educativo (CONAFE) entregó más de 5 millones 920 mil paquetes de útiles escolares a niños de escasos recursos de todo el país, incluyendo el estado de Chiapas. De acuerdo a la Secretaría de Educación Pública (SEP) estos útiles les servirán para el inicio del próximo ciclo escolar a alumnos de escasos recursos económicos que cursan primaria y telesecundaria. Cabe destacar que la dependencia señaló que este apoyo permite a estudiantes de pequeñas comunidades rurales e indígenas y zonas urbano-marginadas del país iniciar clases con cuadernos, lápices, sacapuntas, bolígrafos, gomas, crayones, juegos de geometría y diccionarios, entre otros artículos que son necesarios en su formación escolar. Para los padres de familia esta acción representa un importante ahorro en su economía, al no tener que realizar gastos para ad-
[05]
Millones 920mil paquetes de útiles escolares entrega el CONAFE. quirir los materiales que requieren sus hijos en la escuela. Los paquetes de útiles se entregan en forma oportuna a nivel nacional para que los alumnos tengan los artículos escolares que necesitan al reanudarse las clases. Para que los alumnos de las pequeñas comunidades de alta y muy alta marginación tengan un espacio amplio, iluminado y seguro para estudiar, el CONAFE construye y rehabilita aulas, así como servicios sanitarios en comunidades con rezago social y educativo, lo que ha permitido mejorar el rendimiento escolar de los estudiantes. De esta forma, CONAFE trabaja por la equidad educativa para que las niñas, niños y jóvenes de las localidades marginadas ingresen a la escuela, permanezcan en ella y concluyan su educación básica y puedan tener un mejor desarrollo.
municipio de Ocozocuautla y se realizará en las instalaciones de dicha asociación”, agregó. Finalmente comentó que los premios consistirán en insumos agrícolas y maquinaria con un valor de 500 mil pesos, haciendo una entrega de 80 sementales para igual numero de productores con un valor de 880 mil pesos, entre otras cosas.
[Foto: lizeth coello]
XIV Concurso de la Vaca Lechera
Listo concurso de la vaca lechera.
16
metr贸poli
Mi茅rcoles 10 de Agosto de 2011
metrópoli
Miércoles 10 de Agosto de 2011
17
[Foto: PERLA SIBAJA]
p Destaca SEDESOL la importancia operativa.
Foro Regional para la Creación de Institutos Municipales de Planeación.
Perla Sibaja
Fomentando la cultura de la planeación municipal y el ordenamiento del territorio en México, la Secretaría de Desarrollo Social federal, la Asociación Mexicana de Institutos Municipales de Planeación, Promotora de la Vivienda Chiapas y el Colegio de Arquitectos Chiapanecos A.C. inauguraron el Foro Regional para la Creación de Institutos Municipales de Planeación del Estado de Chiapas. Durante la inauguración de este evento dirigido a representantes de los 22 municipios con mayor potencial de la entidad, la subdelegada de Desarrollo Urbano y Ordenación del Territorio de la SEDESOL, Sara
Topelson de Grinberg, señaló que los IMPLANES buscan establecer el reconocimiento de un sistema de planeación integral operativo como el instrumento de gobierno para la conducción del crecimiento y desarrollo de la entidad; instituir el sistema de planeación como política de Estado, que permita guiar y articular los programas de inversión en materia de obra pública y social, entre otros. Expresó además su reconocimiento al trabajo realizado en el Ayuntamiento de Comitán, único municipio de Chiapas que cuenta con su IMPLAN y que en la reciente encuesta del Instituto Mexicano de la Competitividad, se ubicó dentro de los primeros siete sitios.
Atienden necesidad de tener planeación En su oportunidad, la presidencia del Colegio de Arquitectos Chiapanecos, Carmen Gordillo Ruiz, enfatizó la importancia de este acto, al destacar que en la entidad se viven nuevas expectativas y el país requiere de entidades federativas y municipios fortalecidos y capaces de hacer frente a las exigencias de la sociedad actual. “Un problema de los municipios en México es la falta de continuidad en las tareas de la administración pública, por tal motivo, es necesario clarificar la diferencia entre un plan de un gobierno y un plan que pueda trascender los periodos administrativos y que emane de un proceso participativo y sistematizado; la elaboración de un plan de desarrollo puede alargarse por varios años”, dijo. Agregó que por ello, Chiapas a efecto de no quedar atrás del desarrollo nacional, pretende
[CA]
Arquitectos chiapanecos refrendan apoyo a autoridades en la planeación. hoy día hacer uso de la soberanía que ostenta, principalmente, garantizar el ejercicio de la autonomía municipal, lo que redundará en beneficio de la población local y una acción consecuente es la creación de los Institutos Municipales de Planeación que permitirán organizar un sistema de planeación municipal, proponiendo programas de corto, mediano y largo plazo. Por su parte, el presidente de la Asociación Mexicana de Institutos Municipales de Planeación, Hernán Urbiola Solís, al hacer mención del contexto nacional, enfatizó que en términos de procesos de planeación, estos han sido poco efectivos y han traído
una problemática de ordenamiento del territorio. Expresó que la AMIMP asume los intereses de los 40 IMPLANES que existen en el país, siendo éstos, el brazo técnico consultivo ciudadanizado del municipio que da continuidad a planes y programas, generando los datos duros que sirven de soporte para la toma de decisiones respecto a las plataformas de desarrollo, determinación de inversiones y obra pública. El foro fue inaugurado por Enoc Gordillo Argüello, subsecretario de Planeación, Seguimiento y Convenio de Obras Públicas en representación del gobernador Juan Sabines Guerrero, y al término del mismo, los participantes firmaron un convenio de colaboración en la que las partes expresan su disposición a promover desde el ámbito de sus competencias, la creación de IMPLANES en Chiapas.
18
metrópoli
Miércoles 10 de Agosto de 2011
“Que viva el centro” Vigentes ceremonias propiciatorias causa gran impacto p En pueblos indígenas de Chiapas
Guadalupe Citalán
En la región de los Altos, principalmente, en las zonas por tzotziles y tzeltales, “ceremonias propiciatorias” aún están vigentes. Se trata de un rezo ceremonial en las comunidades indígenas tradicionales dedicado a los dioses ancestrales y es dirigido por una persona con reconocida trayectoria ritual, ya sea hombre o mujer. En el marco del Día Internacional de los Pueblos Indígenas, celebrado desde cada 9 de agosto, doña Mari fue la encargada de dirigir el rezo ceremonial frente a un altar que se colocó en la plaza de La Paz, en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas. Estos rituales aún se realizan en algunas comunidades a pesar de los procesos de transformación que han tenido al interior, dijo el director del Centro Estatal de Lenguas, Arte y Literatura Indígenas, Enrique Pérez López. Y todavía piden por las mismas cosas: La vida, la prosperidad de las comunidades indígenas, eso no ha cambiado. “En esencia, los pueblos indí-
Redacción
genas siguen celebrando fiestas, ceremonias, rituales propiciatorias para la vida individual, familiar, social, se tata de que haya convivencia y armonía en la gente”. Para los pueblos indígenas realizar estas ceremonias representa afianzar la relación con la naturaleza, la esperanza de vida, que se conduzca en paz con armonía, con los semejantes y la madre tierra. A pesar de los procesos de transformación en las comunidades indígenas se confía en que los jóvenes, algunos, continua-
rán con la práctica para que no desaparezca. La preocupación es que con la desaparición de jerarcas mayores en estos pueblos también se pierdan actos tradicionales como éste. El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, ha reconocido que los pueblos indios se enfrentan a muchos problemas para mantener su identidad, sus tradiciones y sus costumbres, y sus contribuciones culturales son en ocasiones explotadas y comercializadas, con escaso o ningún reconocimiento.
Refrendando el respaldo del gremio de la construcción al proyecto de modernización al primer cuadro de la capital chiapaneca “Que Viva el Centro”, Esteban Ramayo González, delegado en Chiapas de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC), aseguró que dicho proyecto cuenta con todas las características necesarias para dotar de mayor funcionalidad y estética urbana al corazón de la ciudad capital. El líder de los empresarios constructores señaló que sin duda alguna, las mejoras que se realizarán al centro de la capital chiapaneca impulsarán el desarrollo económico y el turismo que llega a Tuxtla Gutiérrez, eso permitirá brindar una mejor imagen a los visitantes. Sostuvo que durante la presentación del proyecto que se hizo a los constructores, los miembros de la CMIC constataron el gran impacto para la vida económica
Esteban Ramayo González
y social de la ciudad que tendrá la remodelación y ampliación de las calles comprendidas a la 5ª Norte a 5ª Sur y de 4ª Poniente a 4ª Oriente. Garantizó que de acuerdo con el proyecto en las obras se emplean materiales de alta tecnología y calidad para garantizar que los servicios como la iluminación, hidráulica y telefónica funcionen de manera eficiente. “Toda la infraestructura que se va a colocar en el primer cuadro de la ciudad será de tecnología de punta; los tuxtlecos tendremos un centro digno de las grandes ciudades del mundo”, subrayó.
Mi茅rcoles 10 de Agosto de 2011
metr贸poli
19
20
metr贸poli
Mi茅rcoles 10 de Agosto de 2011
metrópoli
Miércoles 10 de Agosto de 2011
Amplia la difusión en tema de justicia
Acuerdan estrategias operativas
Reunión de trabajo
Ovidio Cortazar Ramos
Sabines hace justicia a las mujeres: Cortazar Redacción
Al acudir como invitado al evento en el que el gobernador, Juan Sabines Guerrero, hizo entrega de 622 concesiones, mediante las cuales se pondrán en operación mil 168 unidades de 22 organizaciones sociales del transporte público estatal, el diputado federal por Chiapas, Ovidio Cortazar Ramos, se sumó al acto que él mismo llamó, de justicia para mujeres luchadoras, así como personas con discapacidad física e integrantes de organizaciones sociales del transporte público que por años habían pedido una concesión al Ejecutivo Estatal. Entrevistado al término de la entrega de los derechos del transporte público, el legislador por el Cuarto Distrito Electoral Federal, constató el cumplimiento de un anhelo de miembros de este sector de la sociedad que, por decisiones cupulares y al amparo de canonjías que eran
repartidas a complacencia de los mandatarios, la justicia se aplazó por años a favor de estos grupos sociales. Hizo un reconocimiento al Gobernador Juan Sabines Guerrero por su gran interés de cumplir su palabra empeñada al otorgar estas concesiones en el cuarto año de su sexenio pero, sobre todo, que se tomó en cuenta al Congreso del Estado de Chiapas para compartir la decisión con los diputados locales y hacerlos copartícipes de un hecho histórico, al validar las solicitudes y otorgar beneficios a la sociedad chiapaneca. El coordinador de los diputados federales chiapanecos de Acción Nacional, reiteró que el proceso, ahora, es transparente; antes, no lo era, y así se pueda otorgar concesiones con la aprobación del Congreso del Estado. Esto permite certeza al transportista y a la sociedad”, refirió el legislador Chiapaneco.
Desconocimiento de los jueces y ministerios públicos de la lengua y las normas indígenas, la escasa presencia de intérpretes, peritos y abogados sensibilizados con la problemática son los primeros obstáculos con que viven los pueblos originarios, señala un estudio del Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (Conapred). El secretario de Pueblos y Culturas Indígenas en Chiapas, Jesús Caridad Aguilar Muñoz, precisó que en el estado se ha dado una “amplia difusión” al tema de justicia, derechos de los pueblos indígenas, en su propia lengua y en español. Consultado sobre las estadísticas de discriminación que revelara el Conapred, el funcionario estatal dijo que el tema de justicia no se ha podido combatir no por la falta de atención gubernamental, sino que los usos y costumbres han sido un obstáculo para avanzar.
[Foto: Fotógrafo]
Guadalupe Citalán
Guadalupe Citalán
Directivos de la Delegación Estatal del Instituto del Seguro Social al Servicio de los Trabajadores del Estado (ISSSTE), acordaron una serie de estrategias técnicasoperativas para enfrentar cualquier brote de algún padecimiento emergente, como una medida para proteger la salud de los chiapanecos ante una eventualidad. Lo anterior luego de realizar un minucioso análisis de los datos estadísticos disponibles en torno a las condiciones epidemiológicas de las enfermedades emergentes y re-emergentes en el país, a propósito de los casos importados de Sarampión detectados en la ciudad de México. Dicha reunión se llevó el mes pasado, en la sala de juntas de la clínica hospital del ISSSTE de San Cristóbal de Las Casas, donde se dieron cita directores de unidades médicas del instituto, en el marco de la normatividad sectorial en salud y en coordinación estrecha con las instancias responsables a nivel estatal. En esta reunión se revisaron también los avances en los compromisos de los Acuerdos de Gestión 2011 y se acordaron estrategias a implementar para lograr mejor productividad y calidad en los servicios que ofrece el ISSSTE a la población derechohabiente en el estado.
21
Jesús Caridad Aguilar Muñoz
Mientras que en el tema de educación, el Consejo Nacional de Población (Conapo) señala que el 4.3 por ciento de los jóvenes indígenas no cuenta con ningún nivel de escolaridad; 11.7 tiene primaria incompleta; 21.3 primaria completa; y 62.6 por ciento tienen por lo menos nivel de secundaria. Pero el funcionario estatal aseguró que en Chiapas la atención a educación ha crecido “fuertemente”. Se tienen más escuelas y maestros; además de calidad de infraestructura educativa, aunque el rezago que se tiene en la materia se le debe a la “falta de atención de gobiernos anteriores”, de lo contrario el pocentaje actual sería mínimo por atender solamente.
22
metrópoli
Miércoles 10 de Agosto de 2011
Consolidan marca Laura Embriz
Productos certificados con la Marca Chiapas
Se logra total consolidación de la marca Chiapas, debido al apoyo ejercido por la Secretaría de Economía (SE) estatal y federal, confirmó Luis Eduardo Pedrero Rodríguez, presidente de la Cámara Nacional de la Industria de Transformación (Canacintra) en la capital. En este mismo sentido comunicó que ha llegado a crecer en un 30 más en los últimos meses, teniendo un incremento de 200 productos transformados, lo que ha posicionado a Chiapas por encima de la media nacional en
(SE)
Ha llegado a ser elemental para lograr que productos chiapanecos se den a conocer materia económica. “Esta marca garantiza y regula la calidad de los productos chiapanecos, se ha tenido una mayor comercialización fuera y dentro del país”, indicó. Asimismo confirmó que dicho distintivo al contar con sustentabilidad en la calidad, llega a generar confianza y proyección
en los empresarios y en las empresas, permitiendo que la entidad se siga ubicando en todo el mundo. “Dentro de los diferentes factores para que este panorama se de, comercialmente hablando, es que le damos un valor agregado a nuestra mercancía, además de que aquí se dan algunos productos gracias al tipo de suelo y clima que posee la entidad”, señaló. Finalmente dio a conocer que el 2011 pese a las alzas de combustible ha sido un buen año en materia económica para la entidad.
30 municipios aún con deuda pública Laura Embriz
Cerca de 30 municipios son los que siguen manteniendo una deuda pública con el estado, aún cuando ya pasaron más de nueve meses del inicio del nuevo periodo municipal, informó Rosario Pariente Gabito, presidenta de la Comisión de Hacienda del Congreso del Estado. En este mismo sentido confirmó que aunque al principio la primera extensión de permiso se otorgó el 30 de abril, con una multa de 27 mil pesos, ahora se extendió el tiempo con una multa de 54 mil pesos, que no sólo deberá pagar el presidente de municipal, si no cada uno de los integrantes del Cabildo, ante el Órgano de Fiscalización del Estado. Chanal, Chamula, Coapilla, Pantenhó, Sintepec, Suchiapa, Solosuchiapa, Santiago el Pinar, Pueblo Nuevo Solistaguacán,
Mitontic, Jitotol, Metapa de Dominguez, Huixtla, Huixtan, Metapa de Dominguez, Venustiano Carranza, Benemerito de las Americas y Tapilula son los municipios que hasta el momento mantienen dicha deuda y no han entregando resultado alguno. “Anteriormente la Comisión de Hacienda exigía el traer cajas comprobatorias y ahora esto ha cambiado, las cuentas son más claras frente al órgano y esto es una sanción penal de estos 30 municipios”, mencionó. Recordó que hasta el momento, el Congreso del Estado exige las cuentas públicas de estos municipios para realizarlos cuanto antes, porque no es dinero de ellos si no del pueblo. “La ley prevé sanción penal primero con una multa de 27 mil pesos, va la siguiente de 54 mil pesos, no sólo es para el presidente municipal también para el Cabildo, tesorero y el síndicos” concluyó.
Rosario Pariente Gabito, presidenta de la Comisión de Hacienda
metrópoli
Miércoles 10 de Agosto de 2011
23
Actualización de “Atlas de riesgo en Chiapas”:PC Redacción
Sin lugar a dudas, Chiapas es uno de los pocos estados en el país que cuenta con un Atlas de Riesgo, el cual es una valiosa herramienta que permite la toma de decisiones adecuada y oportuna, buscando realizar acciones de prevención. Por esta razón es de vital importancia mantener actualizada y en constante funcionamiento a este instrumento de prevención. El Sistema Estatal de Protección Civil realizó una “Reunión de Trabajo para Actualizar y mejorar el Atlas de Riesgo en Chiapas”, con diversas dependencias de carácter federal, estatal y municipal dentro de las que destacan, el Centro Nacional de Prevención de Desastres (CENAPRED), Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (CONANP), la Comisión Na-
Atlas de Riesgo
cional Forestal (CONAFOR), Comisión Nacional del Agua (CONAGUA), entre otros. Durante esta reunión de trabajo, se llevó a cabo la presentación de Atlas de Riesgo Nacional por Oscar Zepeda Ramos, sub director de Sistemas de Información
de Riesgo del CENAPRED, el cual observó con muy buenos ojos los trabajos que se realizan en el estado en materia de protección civil y refrendó su compromiso de trabajo con Protección Civil estatal para colaborar en los trabajos de la actualización
Brindan apoyo a sector Redacción Tapachula
El lema del Sistema DIF Tapachula, “Unidad, Integración y Familia”, hoy se traduce en hechos con la entrega de ayudas funcionales que hiciera la presidenta del DIF, Paola Méndez de Nivón, a personas de escasos recursos económicos. En el marco de la 4ª reunión de la Comisión Municipal para el Desarrollo de las Personas con Discapacidad, Méndez de Nivón repartió personalmente cuatro bastones de un punto; dos bastones de cuatro puntos y un bastón de tres puntos. Así también, este paquete incluía un bastón para invidentes, tres pares de muletas de aluminio y un par de muletas canadienses. Al hacer uso de la palabra, la presidenta del DIF dijo estar orgullosa de su equipo de trabajo, que con su labor incansable, logró la gestión de estos beneficios. Asimismo, hizo público el reconocimiento a las personas y
del Atlas de Riesgo en Chiapas. Cabe destacar que dicho Atlas es un Sistema de Información Geográfica, con la que cuenta el estado en donde están georeferenciadas las zonas que han identificado los peligros y determinan cuanta cantidad de población, infraestructura y servicios están vulnerables a sufrir alguna afectación; con ello realizar las acciones y obras pertinentes para reducir el riesgo. Como un ejemplo, en este Atlas, a través de capas de información, están determinadas las zonas susceptibles a inundaciones en las diversas regiones del estado y se pueden tomar decisiones de evacuaciones preventivas, ubicación estratégica de refugios temporales en caso de alguna contingencia. “Derivado de su situación orográfica y geológica, nuestro estado es susceptible a diversas afectaciones tal es el caso de incendios, inundaciones, deslaves, entre otros factores es por
ello que mantener una ubicación geográfica de estos riesgos se convierte en toda una necesidad”, destacó. Históricamente hablando, la región Istmo-costa y Soconusco se han convertido en las zonas más vulnerables del estado, es por ello que desde hace varios años se realizó el Atlas de Riesgo, el cual se encuentra disponible para consulta de toda la sociedad. Es importante mencionar que muchos proyectos, tal es el caso de los Centros de Reducción de Riesgos y Administración de Emergencias, fueron relacionados con este Atlas para ubicarlos estratégicamente de acuerdo a la información contenida en los mapas de peligros. Cabe destacar que Chiapas es uno de los estados que cuenta con este valiosa herramienta para la prevención de los efectos causados por la ocurrencia de fenómenos naturales que año con año golpean a la entidad.
Aplicarán examen en UNICACH Laura Matuz
Paola Méndez de Nivón
empresas altruistas que donaron los aparatos. En su oportunidad, Alicia Martínez García y Fernando Reyes Gálvez, quienes recibieron bastones, agradecieron todo el apoyo que desde el inicio de su administración les ha ofrecido la presidenta del DIF y el personal que labora con ella, ya que gracias a su gestión ahora tienen la ayuda que necesitan para una mejor calidad de vida. Antes de finalizar la entrega, Paola Méndez de Nivón apro-
vechó la ocasión para reiterar su compromiso con los grupos vulnerables y exhortó a sus colaboradores a ofrecer una atención de calidad para todas las personas que se encuentren en situación precaria y que acudan a la institución a solicitar ayuda. “El trabajo no termina aquí, al contrario, sigue de la mano con el presidente, Emmanuel Nivón y la Comisión Municipal para el Desarrollo de las Personas con Discapacidad”, concluyó la primera dama.
Por contar con docentes de calidad e infraestructura física, el Centro de Lenguas de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (CELE- UNICACH), fue elegido como Centro Verificador del TOEFL (Test Of English Language), un examen que mide fluidez y conocimiento del idioma inglés, informó el director del centro, Diego Gámez Espinoza. Con está distinción el CELEUNICACH entra al consorcio de universidades acreditadas para aplicar el examen TOEFL, el cual es un referente internacional para cualquier institución, precisó. Desde el pasado mes el CELEUNICACH está en condiciones de aplicar el examen TOEFL, el primer estudiante evaluado está
Diego Gámez Espinoza.
programado para el mes de septiembre. Dijo que la dependencia académica internacional responsable del TOEFL valoró que el CELEUNICACH cubre los requisitos de infraestructura física y dos docentes acreditaron un buen nivel de inglés, por lo que están certificados como aplicadores. Gámez Espinoza detalló que este examen se aplicará no solo a estudiantes de la UNICACH sino a todo aquel que lo solicite, y que analizan disminuir el costo del mismo, para hacerlo accesible a todo público. El CELEUNICACH está en condiciones de aplicar 40 pruebas por ocasión.
24
metrópoli
Miércoles 10 de Agosto de 2011
Crisis alerta a mercados financieros
Lizeth Coello
Este martes, en la emisión de Chiapas a Diario, Gerardo Toledo Coutiño, Armando Chacón Ramírez Corzo, Jorge Enrique Hernández Aguilar y la señora Gloria D’amico, comentaron diversos temas de interés para el auditorio. El más importante fue la crisis económica que al parecer ya puso en alerta a los mercados financieros de todo el mundo. En este sentido, en la mesa de diálogo de la cabina de Chiapas a Diario, los conductores dieron a conocer que los mercados financieros internacionales reaccionaron negativamente al anuncio de la política monetaria de la Reserva Federal de Estados Unidos, al decir que el ritmo de la recuperación de la economía estadounidense será más lenta en los próximos trimestres y el desempleo bajará gradualmente. Destacaron que en los primeros minutos de operación, el peso mexicano mostraba relativa estabilidad al mostrar un valor de 12.35 pesos; sin embargo, después de la anuncio de la Fed, la moneda comenzó a depreciarse hasta llegar a un precio de 12.46 pesos. La Bolsa Mexicana de Valores (BMV) sigue en positivo; sin embargo, recorta ganancias a 1.86 por ciento. En ese contexto, luego de haber iniciado Wall Street positivo, des-
pués del anuncio de la Fed, el índice industrial Dow Jones mostró una tendencia decreciente hasta alcanzar una cifra negativa de 1.02%, esto es una contracción de 106.7 unidades para establecerse en los 10 mil 728.30 puntos. Además comentaron que en México, el secretario de Hacienda y Crédito Público, Ernesto Cordero, aseguró que el país cuenta con más de 200 mil millones de dólares en reservas y líneas de crédito para hacer frente a una crisis financiera mundial. El funcionario resaltó que “todas las economías del mundo en mayor o menor grado, incluyendo la de México, se verán afectadas” por la turbulencia financiera mundial, “por lo que el gobierno emprenderá acciones para aminorar el impacto”. El funcionario manifestó que la experiencia adquirida por pasadas crisis ha puesto a México en una posición de privilegio. Aseguró que no existe ningún desbalance en las finanzas públicas del país. “El gobierno federal mantendrá una política responsable y con visión de largo plazo, mantendremos un estímulo contracíclico asociado al déficit de 0.5% del PIB y un crecimiento al primer semestre del gasto programable del sector público de 6.1% real, ejercido con la mayor oportunidad posible
reflejándose en niveles de subejercicio históricamente bajos”, expresó. Finalmente pidió a la sociedad confiar en la economía del país y a empresarios a seguir invirtiendo. A pesar de esos anuncios, concluyeron en este tema en la mesa de diálogo, que la crisis preocupa a toda la gente porque es a ella a quien le pegará directamente.
Recursos a municipios
Por otra parte informaron que el secretario ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública, Juan Miguel Alcántara Soria, dejó en claro a presidentes municipales del país que “no estamos en este momento ni negociando la ley ni negociando las reglas, porque están expresamente previstas”, para acceder al Subsidio de Seguridad Pública Municipal o Subsemun. Dio a conocer que pese a la suspensión de la entrega del Subsemun, decidida por el momento a 162 ayuntamientos, la experiencia de años anteriores indica que la cancelación de ese respaldo, que constituye la siguiente fase del proceso, se da si acaso en seis o siete municipios, ya que la mayoría suele ponerse al corriente en los requisitos. En conferencia de prensa, en la que estuvieron representados los alcaldes en la presidenta nacional
de la Conferencia Nacional de Seguridad Pública Municipal, Lorena Martínez –alcaldesa de Aguascalientes–, Alcántara Soria refirió que en otros años se ha dado esta situación de suspender la entrega del Subsemun, “nada más que no se decía públicamente”. El funcionario sostuvo que no va a ser alto el número de municipios que pierdan los recursos del Subsemun, mientras que aproximadamente ocho alcaldías declinarán y no solicitarán los recursos, debido a que no van a poder cumplir con el esquema de jerarquización policíaca, homologación salarial y la instrumentación del servicio profesional de carrera policial. Dijo confiar en que la mayor parte de estos 162 municipios recuperarán el subsidio, pues de acuerdo a experiencias presentarán la documentación correspondiente que demuestre el avance en la mencionada materia. Mencionó que 48 municipios están en estos momentos en trámite de la segunda ministración, mientras que ocho más solicitaron prórroga y uno de ellos, Zahuayo, Michoacán, declinó. Por su parte, la presidenta de la Conferencia Nacional de Seguridad Pública Municipal, Lorena Martínez, informó que ante la suspensión de recursos a las 162 localidades, las alcaldías acordaron
metrópoli
Miércoles 10 de Agosto de 2011
instalar una mesa de negociación para canalizar cada uno de los casos en los que se les brindará asesoría técnica y administrativa. Asimismo, se establecerá una mesa de diálogo y trabajo en la que se revisarán las reglas del subsidio Subsemun, finalmente pedirán a la Federación y al Congreso de la Unión que se replanteen las formas en que se fijan los recursos.
De reporteros
Perla Sibaja: Fomentando la cultura de la planeación municipal y el ordenamiento del territorio en México, la Secretaría de Desarrollo Social federal, la Asociación Mexicana de Institutos Municipales de Planeación, Promotora de la Vivienda Chiapas y el Colegio de Arquitectos Chiapanecos A.C. inauguraron el Foro Regional para la Creación de Institutos Municipales de Planeación del Estado de Chiapas. Durante la inauguración de este evento, dirigido a representantes de los 22 municipios con mayor potencial de la entidad, la subdelegada de Desarrollo Urbano y Ordenación del Territorio de la SEDESOL, Sara Topelson de Grinberg, señaló que los IMPLANES buscan establecer el reconocimiento de un sistema de planeación inte-
gral operativo como el instrumento de gobierno para la conducción del crecimiento y desarrollo de la entidad; instituir el sistema de planeación como política de Estado, que permita guiar y articular los programas de inversión en materia de obra pública y social, entre otros. Expresó además, su reconocimiento al trabajo realizado en el Ayuntamiento de Comitán, único municipio de Chiapas que cuenta con su IMPLAN y que en la reciente encuesta del Instituto Mexicano de la Competitividad, se ubicó dentro de los primeros siete sitios. En su oportunidad, la presidencia del Colegio de Arquitectos Chiapanecos, Carmen Gordillo Ruiz, enfatizó la importancia de este acto, al destacar que en la entidad se viven nuevas expectativas y el país requiere de entidades federativas y municipios fortalecidos y capaces de hacer frente a las exigencias de la sociedad actual.
Guadalupe Citalán: Directivos de la Delegación Estatal del Instituto del Seguro Social al Servicio de los Trabajadores del Estado (ISSSTE), acordaron una serie de estrategias técnicas-operativas para enfrentar cualquier brote de algún padecimiento emergente, como una medida para proteger la salud de los chiapane-
cos ante una eventualidad. Lo anterior luego de realizar un minucioso análisis de los datos estadísticos disponibles en torno a las condiciones epidemiológicas de las enfermedades emergentes y re-emergentes en el país, a propósito de los casos importados de Sarampión detectados en la ciudad de México. Dicha reunión se llevó el mes pasado, en la sala de juntas de la clínica hospital del ISSSTE de San Cristóbal de Las Casas, donde se dieron cita directores de unidades médicas del instituto, en el marco de la normatividad sectorial en salud y en coordinación estrecha con las instancias responsables a nivel estatal.
Lizeth Coello: Con las lluvias se tiene un riesgo latente de la enfermedad del Cólera, sin embargo, hasta este momento, no se tienen registrados casos de esta enfermedad; aseguró James Gómez Montes, titular de la Secretaría de Salud. En este sentido, señaló que semanalmente toman muestras del medio ambiente, en drenajes, fosas sépticas, entre otros, que se mandan a examinar y hasta este momento las pruebas han salido negativas. Finalmente exhortó que cuando se tengan síntomas de evacuaciones fre-
cuentes, fiebre deben asistir al centro de salud más cercano.
Laura Embriz: Álvaro de la Cruz López Bravo, restaurador e investigador de la Universidad Autónoma de Chiapas, indicó que Chiapa de Corzo es uno de los municipios donde se tiene más proyectos de restauración arqueológica, especialmente en los templos, museos y construcciones de nuevas escuelas.
Tomás Aguilar: De acuerdo a reclamos que se hacen constantes en las casetas de la autopista Arriaga-Ocozocoautla, en donde hay tres derrumbes desde hace más de un año y no han sido atendidos, por eso piden que las autoridades competentes hagan trabajos de mantenimiento toda vez que las cuotas no se paran. Finalmente Gerardo Toledo Coutiño agradeció a los radioescuhas y televidentes por acompañarlos en una emisión más de Chiapas a Diario y al mismo tiempo los invitó a seguirlos este miércoles en punto de las 2 de la tarde a través de la página www.diariodechiapas. com. y por más de 50 radiodifusoras que se encuentran operando al interior del Estado y las que tienen cobertura hasta el vecino país de Guatemala.
25
26
metrópoli
Miércoles 10 de Agosto de 2011
Refrenda Velasco Coello su alianza con los indígenas chiapanecos
Edén Gómez
En el marco del Día Internacional de las Poblaciones Indígenas que se conmemoró ayer, el senador por Chiapas, Manuel Velasco Coello, refrendó su amistad y alianza con las y los indígenas chiapanecos. En este sentido, anunció que el Senado de la República ha dado luz verde a su Iniciativa de reformas a la Ley General de Salud para que las pruebas de detección del cáncer mamario y cérvico uterino sean gratuitas a fin de que este beneficio pueda llegar a todas las mujeres indígenas. Al mismo tiempo, el legislador chiapaneco propuso que todas las campañas de promoción, prevención, detección y tratamiento oportuno del cáncer sean traducidas a lenguas indígenas. De esta forma, “El Güero” Velasco expresó su compromiso de trabajar incansablemente a favor de la salud de todas las mujeres indígenas sin distinción de colores partidistas, así como respaldar la labor que en el rubro de la salud realizan las autoridades estatales en coordinación con las instancias federales y municipales. Por ello, hizo un llamado a la Cámara de Diputados para dar su aval a dichos cambios y así lo-
grar proteger a las mujeres indígenas frente a este mal del cáncer que según las cifras oficiales cobra la vida de una mujer cada dos horas en nuestro país Velasco Coello refirió que todos debemos comprometernos para que la mujer indígena tenga acceso a la información para el cuidado de su salud desde su formación escolar hasta la orientación como madre de familia. Explicó que el objetivo de la reforma aprobada por senadoras y senadores de la República, es asegurar que las pruebas para detectar a tiempo el cáncer de mama y cérvico uterino, sean programas permanentes y gratuitos para beneficio de las mujeres de escasos recursos. “Nuestro compromiso con las mujeres indígenas es firme y seguiremos luchando a favor de su salud, porque entendemos que la mujer es el pilar de todas las familias indígenas y sabemos que cuando una mujer goza de salud, puede atender de mejor manera a sus hijos y su hogar”, expresó el senador. Por último, reconoció el esfuerzo que hace el Gobierno del Estado para llevar servicios de salud a los municipios indígenas que presentan los más bajos índices de desarrollo humano y para atender la salud de la mujer indígena.
Mi茅rcoles 10 de Agosto de 2011
metr贸poli
27
28
metrópoli
Miércoles 10 de Agosto de 2011
p Toman protesta Roberto Albores, como presidente del PRI en Chiapas
Unidad, será la base de resultados electorales: RAG
Tomás Aguilar
Roberto Albores Gleason es, desde ayer por la tarde, el nuevo presidente estatal del Partido Revolucionario Institucional (PRI), tras haber sido el único candidato registrado en lo que llamaron, “candidatura de unidad” en su favor. Como parte de un esfuerzo de consenso y con el respaldo de los diferentes sectores, organizaciones adheridas al tricolor quienes le respaldaron, así como de aquellos que habían mostrado su interés de participar en un proceso abierto, de ahí que el día de ayer, Ricardo Gordillo Castillo, secretario de organización a nivel nacional de este instituto político, le tomará la formal protesta, junto con su compañera de fórmula, Guadalupe Salazar Farías. En un evento que fue prolongado en su inicio por más de dos horas, se dieron cita diputados locales y federales, así como presidentes municipales, quienes respaldaron la postura de Roberto Albores como candidato único a este puesto. La unidad, señal de triunfalismo en Chiapas. En su discurso, el presidente del PRI en Chiapas, Roberto Albores Guillén, se comprometió con la representación nacional de ser la mejor dirigencia que este instituto político tenga en el país, por lo que dijo, trabajará hombro con hombro con la militancia y no sólo con los líderes de sectores, sino que recorrerá los municipios, comunidades, rancherías y demás centros poblacionales en donde se encuentre la militancia del tricolor, para saber de primera mano las necesidades de la gente, el trabajo que tenga que iniciarse y sobre todo, estar en un mismo sentir. Hizo un llamado especial a todos los priístas de Chiapas que una vez se alejaron del partido, por cualquier situación, para que regresen a estas filas del que llamó, el partido más sólido del país y de Chiapas, el que mayor trabajo tiene con la gente y sobre todo, mayor asistencia tiene en todos los lugares del estado, para
que juntos regresen al tricolor como el partido mejor posicionado en la entidad. Dijo también que no sólo buscarán el poder por el poder, sino que sabe que llegando encontrará soluciones a los problemas que se den. Se comprometió también a forjar un PRI incluyente, de puertas abiertas, así como de total respaldo a las políticas que
se implementan en la dirigencia nacional. Contando los pasos para regresar a los Pinos. En su reciente visita a Chiapas, en la toma de protesta de la nueva dirigencia estatal del PRI en Chiapas, Ricardo Gordillo Castillo, secretario de organización del PRI nacional, habló de las características que se deben tomar en cuenta por los priístas
y sus representantes populares para poder encaminar un proceso electoral del 2012, mismo que debe ser distintivo para todos los políticos emanados de este instituto electoral. Las declaraciones se dieron, no sin antes anunciar que en Chiapas se cuenta con amplio reconocimiento y trayecto histórico por lo que confió que esta entidad será determinante en
el proceso electoral federal del próximo año. Dentro de las características que destacó la unidad, el trabajo cercano a la gente, un partido apegado a la realidad de los tiempos y momentos que se viven en el país y el mundo, equitativos, con propuestas serias y sólidas, cumplir la palabra empeñada con la gente y la militancia, además de un partido leal.
metrópoli
Miércoles 10 de Agosto de 2011
29
Son hombres y mujeres destacados que han construido la historia moderna de Chiapas: Carlos Valdez
Aprueba el Pleno del Congreso, la inscripción en letras doradas de personajes ilustres de Chiapas
Redacción
El Pleno de la LXIV Legislatura local aprobó la tarde de ayer la propuesta surgida por parte de los diferentes partidos políticos de inscribir en letras doradas a chiapanecos ilustres en el muro de honor de esa máxima tribuna del estado, el cual había sido aprobada a través de la Comisión de Educación en días pasados; Comisión que preside el diputado Carlos Valdez. Se trata de rendir homenaje a hombres y mujeres que contribuyeron al desarrollo de la entidad, como Juan Sabines Gutiérrez, Salomón González Blanco, Samuel Ruiz García, Rosario Castellanos, Manuel Velasco Suárez y Edgar Robledo Santiago. En su discurso, Carlos Valdez hizo una reseña de cada uno de los futuros homenajeados destacando de Juan Sabines Gutié-
rrez, “que fue un gobernante que distribuyó el presupuesto a los municipios olvidados de aquella época, empoderándolos, construyendo miles de obras, modernizando y embelleciendo a Chiapas”. De Manuel Velasco Suárez destacó que “Fundó, en 1952, el Instituto Nacional de Neurología y Neurocirugía”. Del obispo Samuel Ruiz señaló que fue alguien “quien luchó grandemente por los derechos humanos elementales de los pueblos indígenas”. De Rosario Castellanos que fue “alguien que se adelantó a su tiempo al contribuir con sus ensayos a exigir la equidad de género y promotora del Instituto Chiapaneco de la Cultura Ciudadana del Mundo”. De Salomón González Blanco que “fue presidente de la comisión encargada de la Nueva Ley Federal del Trabajo en 1970, hoy vigente, y
secretario del Trabajo a nivel federal”. De Edgar Robledo Santiago mencionó que fue “un gran impulsor de la educación, se basó en su experiencia como maestro rural, director de escuela y a la postre máximo dirigente magisterial del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación”. “No hay nada más patriota que reconocer a quienes con su intelecto, nada más patriota que reconocer a quienes con su valentía, nada más patriota que reconocer a quienes con su ciencia, con su corazón, con su sangre, con la pluma o la espada, hicieron de esta bendita tierra un lugar propicio para vivir”, concluyó. Existirán sesiones solemnes individuales que se llevarán a cabo en las siguientes semanas, en donde se develarán las letras doradas de estos destacados personajes que dieron lustre a Chiapas.
30
metr贸poli
Mi茅rcoles 10 de Agosto de 2011
metrópoli
Miércoles 10 de Agosto de 2011
31
p Con recursos, voluntad política y voluntad del pueblo se reduce la pobreza: Juan Sabines
Celebra JSG junto a etnias, Día de las Poblaciones Indígenas
Redacción
En el marco de la celebración del Día Internacional de las Poblaciones Indígenas, el gobernador Juan Sabines Guerrero, acompañado de la presidenta del DIF Estatal, Isabel Aguilera, destacó que los pueblos indígenas son el mayor orgullo de Chiapas y que lo que une a mestizos e indígenas es que somos mexicanos y chiapanecos. ”Sin duda alguna el mayor orgullo de Chiapas son sus pueblos y cultura indígenas, ese es nuestro mayor orgullo, pero también ha sido donde lamentablemente la pobreza se ha concentrado tantos años, sobre todo la pobreza extrema, la pobreza que lastima, yo no duermo tranquilo si sé que en mi estado, en cualquier comunidad hay alguien que no tiene qué comer, que hay un niño que no puede ir a la escuela o una mujer que no puede ser atendida en un hospital o en una clínica”. En el Teatro de la Ciudad “Hermanos Domínguez” de San Cristóbal de Las Casas, resaltó que a más de 4 años y medio los esfuerzos en el combate han sido focalizados hacia las comunidades y pueblos indígenas, donde como nunca se les ha atendido. Recordó que en conjunto los tres niveles de gobierno se aliaron con la Organización de las Naciones Unidas (ONU), donde han realizado una sola agenda de trabajo para priorizar a la pobreza. Dijo que con la guía de la Agenda Chiapas-ONU se pone el ejemplo de que con voluntad política y la del pueblo se puede disminuir la pobreza: “Me baso en hechos, hace 15 días Coneval, que es un organismo que mide pobreza en nuestro país, oficial, dijo que así como en otros estados creció la pobreza extrema, en Chiapas se va reduciendo, 2.8 por ciento personas o familias que salen de la pobreza extrema, son poquitos, son 68 mil, 80 mil aproximadamente, parecen pocos, 80 mil son muchas personas, pero lo importante no es el número si no que al fin revertimos la tendencia de ser cada vez más pobres o cada vez más personas en pobreza extrema y ahora por fin se va reduciendo, aunque
Con la Constitución de Chiapas Siglo XXI se reconoce y protege los derechos y cultura de los pueblos indígenas, señaló el gobernador Juan Sabines Guerrero.
hay más población, hay menos personas en pobreza extrema”. Aludió que Chiapas se rige por la Constitución Siglo XXI que fue promulgada el 27 de julio y que en estos momentos se encuentra en un proceso de traducciones para las comunidades y pueblos indígenas, “no solamente escrito, sino también en audio, porque observo que nuestras lenguas maternas tienen que ver más con la expresión que con el propio texto, por eso queremos ponerlos en audio y que todos tengamos acceso a ellos”. El mandatario dio lectura al artículo 3° de la nueva Constitución de Chiapas que habla de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, asimismo, destacó el artículo 4° que habla de la educación y del derecho de un defensor social que hable lengua, si se requiere ayuda legal; pero se detuvo para enfatizar el artículo 7° que se basa en la pluriculturalidad de Chiapas. “El Estado protegerá y promoverá el desarrollo y la cultura, lenguas, usos, costumbres, sis-
temas normativos, formas de organización social, política y económicas de las comunidades indígenas, también garantizará el pleno acceso a la justicia, a una vida libre de violencia, a los servicios de salud, a una educación bilingüe que conserve y enriquezca la cultura con perspectiva de género. Se prohíbe toda forma de discriminación de origen étnico o por razón de lengua, sexo, religión, costumbre o condición social”. Reiteró que el Estado fortalece las garantías y la certeza para que los pueblos indígenas y principalmente las mujeres cambien la historia del rezago, por progreso y dignidad. En el evento, donde también se contó con la participación de Jesús Caridad Aguilar Muñoz, secretario de Pueblos y Culturas Indígenas, Javier Domínguez, representante del Fondo de Poblaciones de la ONU y Lorenzo López Méndez, presidente del Consejo Estatal de los Derechos Humanos (CEDH), el mandatario estatal entregó cheques a pro-
ductores indígenas beneficiados con el programa “Impulso a la Productividad Agropecuaria”, del convenio signado entre la Secretaría de Pueblos y Culturas Indígenas y Banchiapas, de igual forma entregó maletines y equipos de ultrasonido a médicos y parteras indígenas, como parte del proyecto “Cuidando el Cuerpo de la Mujer, del Niño y de la Madre Tierra” y finalmente reconoció a los becarios indígenas destacados a lo largo del ciclo escolar por su aprovechamiento. Lo anterior responde al Programa Impulso a la Producción Agropecuaria 2011 donde se asignó recursos para el financiamiento de proyectos productivos que con la mezcla de recursos de Banchiapas, permiten beneficiar a un total de 501 personas, que desarrollan proyectos agropecuarios, artesanales y agroindustriales. Por su parte, el secretario de Pueblos y Culturas Indígenas, Jesús Caridad Aguilar Muñoz dijo que hoy en Chiapas hay más ingreso para las familias, más
hospitales que nunca, más clínicas y más aulas. Asimismo, reconoció que la convivencia armónica y pacífica entre las comunidades y el pueblo de Chiapas siempre será requisito indispensable para el desarrollo humano y social: “Quiero reiterar que en México y especialmente en Chiapas, el gobernador Juan Sabines Guerrero ha sido aliado de nuestros hermanos indígenas, ha permitido la construcción de trabajos y ha sido también respetuoso de los sistemas normativos propios de su cultura, reivindicando sus derechos, solucionando conflictos intercomunitarios, los pocos que se han suscitado y esto ha sido siempre a través del diálogo franco y permanente”. La Organización de las Naciones Unidas instituyó al nueve de agosto como el Día Internacional de los Pueblos Indígenas, con la meta de resolver los problemas que enfrenta esta población, tales como derechos humanos, medio ambiente, desarrollo, educación y salud.
32
metr贸poli
Mi茅rcoles 10 de Agosto de 2011