Diario _____ DIRECTOR: PEDRO PABLO ALONSO
•
de
EDITORA BALEAR SA, PUERTORICO, N°15 TEL. 7 03 00
ALMLT!)AJ4VA
-
Mallorca AÑO XLIII -N° 4.047 PALMA, MARTES,26 DE NOVIEMBREDE 1996 • PRECIO 125 PESETAS;1]
CORREo
!)E MALLORC4;0]
PALMA
.
ACTUAL
SantaCatalina Vivió su fiesta
en contra del posible
Premio Nacional de
(1
pacto TUI- Thomson
las Letras Espanolas
Zoi
:.
•
PÁGINA 6
na.
INDICE
‘alatJEBuemVallejo,
• PÁGINA9
cscs‘
‘x;:::::: OPINION24 PASATIEMPOS59 CARTELERA... 30 Tn.svisIoN62 Ec0N0HIA32 CONTRAsTES64
PÁGINA • 55
iDEPORT1
Veifibre confiesa aljuezque el conseller Berastain ledio A lanieve dineroparaelcasoCalvit r
El ex presidente delPPdeCalvitdeclaró ayerquepagóa unodeloscondenados partedelamultadecienmillones conlacantidad entregada porelconseller • Pág. 3
-
CURSOS DE ESQUÍ. Además de toda la información sobre el deporte base, un reportaje sobre el esquí. • DEPORTE BALEAR
lít
mujerresultóanoche Unamujermataa subebéenun Una y sigue gravementeheridaal lan- Marí Turse retracta al vacíoen un hotel hotelde SantaPonça,loarrojaaJzarse elogia de SantaPonçatras matara en elPP,y la ejecutiva a su bebé y tirarvacíoy selanzaporlaventana puñaladas su aportación alpartido lo por la ventana.• PAG.37
El diputado JoanMaríTurdecidióniónenlaquelaejecutiva deEi ayercontinuar enelPPyenel vissaelogió sulabory reconoció gnipoparlametario, trasunareu la faltadediálogo. • PAG. lo
Los sindicatos
Los sindicatosUGTy CCOO acordaronayer la convocanel paro fecha del 12 de diciembre la anunciadahuelga de funciónarios parapara general en las administra el 12dediciembre ciones públicas.• PAG.28;1] CON
ESTE EJEMPLAR,
CONEIXLAHISTORIA,CONEIXMALLORCA;0]
-
HOY, MARTES
EL PINGÜINO ‘RAMBO’ VA A LA GUARDERÍA. Unpinguinode trece años y apenasmedio metro de altura se ha convertidoen la estrellade las guarderíasy colegiosde Palma ‘Rambo’,que así se llama,es la muestra viviente de un programaeducativoque el parqueMarinelandponea disposiciónde los escolares.FoTo:MMsLm• PAG. 8
Co:
caprabo DiariodeMalkwca
Mallorca Diariode • 37;0]
SUCESOS/TRIBUNALES
Martes. 26 de noviembre de 1996
Pero el secretario del ayuntamiento de Manacor no dio ningún dato so bre quién pudo redactar esa certifi cación.
Una madremata a puñaladas a su bebé de9 meses en SantaPonça
El secretaiitmunicipal de Manacor niegahaber falfficadóun documento
Gran númerode certificados
JuanRieradeclaróayerenla Audiencia queselimitóa firmar un certificado queotrofuncionario le pusosobresumesa
El acusado dijo que el gran volu men de certificaciones que pasan diariamente por sus manos le impi de comprobar la veracidad de los datos que recogen. A pesar de esta declaración,’ Riera aseguró al tribu nal que el documento cuya autenti cidad se cuestiona es veraz y se co rresponde con los informes que se recogieron para elaborarlo. Juan Riera negó que hubiera te nido intención de favorecer a su fa miliar. Según su versión de los he chos, su sobrina no le había co mentado que quería solicitar una farmacia en Portocristo. Esta misma versión de los he chos fue la de la sobrina del acusa do. Esta jo-ven, que reside en Va lencia, dijo que no le comentó a su tío que hubiera solicitado una far macia en Portocristo. Los hechos que se juzgaron ayer ocurrieron en el mes de abril del año 93. La familiar del acusado solicitó una certificación sobre la población de la zona próxima a las Cuevas del Drach para adjuntarla a su petición al Colegio de Farma céuticos para abrir una oficina en el lugar.
Palma. Una mujer propinó anoche varias puñaladas, hasta siete según las primeras investigaciones, a su be bé de nueve meses, lo arrojó por la ventaja de un hotel donde se hos pedaba en Santa Ponça y seguida mente se arrojó también al vacío. En el hotel Holiday Center, de la calle Ramón de Montcada, se truncó trágicamente la tranquilidad de estos días de otoño cuando una madre, al filo de la medianoche, apuñaló a su bebé en el corazón y lo lanzó desde un ventana. Acto seguido la mujer también se arrojó al vacío, en tin posible intento de sui cidio. Al lugar se trasladaron el juez de guardia, Enrique Moreil, y el fiscal Miguel Angel Anadón para emprender las oportunas investiga ciones del trágico suceso. Poco an te de la 1,30 de la madrugada de hoy se procedió al levantamiento del cadáver y el pequeño cuerpo fue trasladado al Instituto Anató mico Forense de Palma donde se procederá a la realización de la au topsia, cuyos resultados se conoce rán en los próximos días. La madre al parecer sufrió ano che un repentino ataque de locura y tras asesinar a su bebé se tiró al vacío desde la habitación del hotel donde se alojaba. La mujer resultó herida y en una ambulancia del Sa mur fue trasladada a un centro hos pitalario de Palma. El marido también se hospeda en el hotel y fue interrogado por la Guardia Civil, que se ha encargado de las diligencias del presunto pa rricidio. REDACCION.
•
•
Cifras infladas
El ex alcalde de Manacor, Gabriel Bosch (a la izquierda), junto a otros testigos. que exageraba los datos de pobla ción en una zona de Portocristo. Este documento lo había solicitado al consistorio su sobrina para pedir la apertura de una oficina de far macia en el lugar. El fiscal acusa a Juan Riera de falsificar un documento público y, en el escrito de calificación provi sional, solicitaba una pena de seis años de cárcel. El acusado, que ha ocupado durante varios años el
Palma. Juan Riera Dalmau, el secretario del ayuntamiento de Manacor, ne gó ayer en la Audiéncia los hechos que le imputan las acusaciones: ha ber falsificado un documentoofi cial para favorecer a su sobrina en el expediente para la concesión de una farmacia en Portocristo. Según las acusaciones, el pro cesado falseó un certificado deI ayuntamiento de Manacor en el
JAVIER E. OLIVARES.
-
FoTo:TORRELLO.
cargo de secretario del ayunta miento, está representado por el le trado Ramón Riutort. Juan Gomila, titular de una far macia de Portocristo, actúa como acusación particular contra el se cretario municipal a través de la le trada Francesca Mas. Riera aseguró ayer en la sección segunda de la Audiencia que se li mitó a firmar el documento que puso en su mesa otro fuácionario.
El certificado que le expidió el consistorio afirma que en la zona hay ocho establecimientos turísti cos con 2.930 plazas hoteleras. Se gún las acusaciones, estas cifras no son reales y el acusado las infló pa ra ayudar a su sobrina. La acusación particular destacó ayer la complejidad del certificado expedido en este caso y cuestionó que el ayuntamiento se tomara tan tas molestias para elaborarlo. Al parecer, el documento recoge in cluso el promedio de personas que visitan las atracciones turísticas de la zona. Según Francesca Mas, se movilizó a fúncionarios de varios departamentos y a agentes de la Policía Local para recabar los da tos del documento.
BREVES
IÑCENDIO
Un muertoy ocho
Constemacion enIncaporel Unamujersearrojadesdeun henclosen Cantabna pisoenNueva accidentequeacabóconla decimocuarto vida deunniñodetresañós Yorkconsustreshijos EFE. inca. La población de Inca todavía esta ba ayer conmocionada por la muerte del pequeño Francisco vIartín, de tres años, ocurrida el pasado sábado cuando un coche accidentado invadió la acera. El fu neral por el niño se celebró ayer, en la parroquia de Santa María la Ma yor. La silla vacía del niño presidió ‘ayer la clase del parvulario de San Vicente de Paul, colegio al que —asistía. Su profesora estaba ayer muy afectada tras ponerse en contácto con la madre del niño. “En lugar de ser yo quién la animase, ha sido ella la que intentaba confortarme; me ha dicho: NoJlore usted, ahora es un angelito más en el cielo”. La hermana del pequeño, Cris tina, de cinco años, que-también
;1]
Torrelavega (Cantabria). Un hom bre de 53 años falleció ayer en To rrelavega al caer de un sexto piso cuando intentaba salvarse de un in cendio que se había producido en su vivienda y a consecuencia del cual resultaron heridos leves su mujer, sus dos hijos, tres bomberos El domingo por la mañana, y dós policías locales. El fuego se Chicqua Roveal vistió a sus hijos produjo a las 03,20 horas en un in con sus mejores ropas, los llevó a mueble del Barrio de La Inmobi la azotea del edificio donde vivían liana. Em. y empujó a los gemelos al vacío sin hacer caso de sus súplicas y llantos. JUICIO La mujer lanzó al vacío a los aterrorizados gemelos y posterior Confiesa que asesinóa mente ella se tiró con el pequeño su antiguanovia Shando en brazos. Pero a mitad de la caída soltó al niño, que fue a ca Barcelona. Un joven de Tarrasa er sobre el cuerpo de su madre que confesó ayer que mató a su antigua yacía sin vida sobre el asfalto, se novia, de 16 años, y que, junto al gún testigos présenciales. hermano menor de la chica, plane Aunque ayer se desconocían los aron para eliminar al resto de la famotivos que impulsaron a la joven milia de la víctima, según el fiscal. a suicidarse y arrastrar a sus hijos a Un tribunal popular juzga desde la muerte. Algunos vecinos que la ayer en la Audiencia de Barcelona cónocían indicaron que ésta estaba a Francisco Tort Casas, más cono deprimida y desesperada por la cido como Curro, para el que las adicción de su madre al crack, dro acusaciones piden 20 años de cár cel y 5 de destierro. Em. ga que se extrae de la cocaína. -
resultó. herida en el mismo acci dente, seguía ayer ingresada en la residencia materno-infantil del hospital de Son Dureta, en estado grave. El suceso ocurrió sobre las doce y media del mediodía del sábado, en el cruce de las calles Júan Alco ver ‘ Costa i Llobera de Inca, cuando, por causas no esclareci das, chocaron dos coches. Como consecuencia del impac to, uno de los vehículos salió des plazado y arrolló a los dos herma nos que estaban sobre la acera acompañados por su padre. La ma dre en esos momentos realizaba unas compras en una farmacia cer cana. La madre de los niños, Blasa Hidalgo, tras conocer la noticia, sufrió un shock y tuvo que recibir asistencia médica. -
-
EFE. Nueva York. Un niño de dos-años consiguió so brevivir a una caída de la azotea de un edificio de 14 pisos, desde don de fue arrojado al vacío por sé ma dre, que se lanzó también tras em pujar a otros dos hijos gemelos de 7 años. En el suceso ocurrido el domingo en un edificio del barrio neoyorquino del Bronx, la madre, Chicqua Roveal, de 23 años, murió intantáneamente, así como uno de los gemelos poco después de caer, mientras que el otro se encontraba en estado muy grave en un hospital de la ciudad. Sin embargo, el menor de los hermanos, Shando Roveal, de dos años, sobrevivirá a la caída, según los médicos que le atienden y que consideran un milagro el hecho de que sólo sufriera algunas heridas abdominales.
-
.
-
•
-
Diario DIRECTOR: PEDRO PABLO ALONSO
•
di _allorca
EDITORA BALEARSA, PUERTORICO, N°15 TEL. 1703 00 AÑO XLIII -N° 14.048 PALMA,MIERCOLES,27 DE NOVIEMBREDE 1996• PRECIO 125 PESETAS;1]
Li.tL.U’/),.tJ .4 CORREODE -
.i,tLLORC,1;0]
1 Detenido El PPintentarecomponer eletaiTaque ordenóatentar el parfido trasdesactivarcontraelRey en Mallorca la crisisdelos‘soleristas’ La policíafrancesadetuvo ayer al dirigenteetarraque ordenó atentarcontrael Rey en Mallorca,en el verano del 95.• PAG. 27;1]
CristófolSolersiguesindefinirse peroapoyalaintegración deMaríTur• Págs. 3y4
La mujerque matóalbebé en Calvik dice que loquería proteger La austríacade 38añosEh sabeth Schniidt,queel lunes pasado acuchillóa su hijode nueve mesesen unhotelde SantaPonça,tuvoun ataque de locuratrasdejarel trata miento médico.Lamujerse ñaló quelo hizoparaprote gerlo. • PAGINAS 38 Y 39
El Obispado /r.;0] construiránueve iglesiasenPalma conuncostede 1.500millones Las nueveiglesiasse ubica rán en otrostantosbarrios de la ciudad.. PAGINA 5
Empleados de Pompas Fúnebres, recogiendo el cadáver del bebé, en la madrugada de ayer.
Los hogares mallorquines empezaron a col. donarel beléndelDiario La primeraentregadelbelén de Diariode Mallorcafue acogidaayercongraninterés por los lectores.• PAG. 15 Los
5
-
HOY, MIERCOLES NUEVOS CROMOSDE
coneix
-
—
FOTO:TORRELLO
Cuba retirael plácet alnuevo embajadorde España• PAGINA 26
•—-
HOY, MIERCOLES, 2 ENTREGA
coneix
EL REY BALTASAR
ConestejeinpIar
Guía. lectores empezaron ayer a coleccionar el belén.
Médica FOTo: LORENZO
Colabora: 14
•
DRAMA FAMILIAR EN SANTA PONÇA
La parricida deCalviádiceque mútó.a subebépáraprotegerle Los investigadores creenquela madrequeapufialóa suhijono es responsable de susactosporsu locura
Pompas Fúnebres recogió el cadáver del bebé de madrugada.
FOTO:TORREU.O.
La madre del niño se tiró por estas escaleras tras cortarse las venas.
F. ARMENDARIZ/ X. PERIS.Palma.
1
Elisabeth Schmidt, una austriaca de 38 años, vecina de Palma y que el lunes presuntamente por la noche asesinóa su hijo Andrea Palou Schmidt, de apenas nueve meses de edad, en el hotel Holiday Center de Santa Ponça, sufrió un ataque de enajenación mental que le llevó a pensar que matando al bebé lo protegía de unos imaginarios peligros, según las primeras impresiones barajadas por los investigadores policiales y médicos. Schmidt permanecía ayer ingresada en la unidad de Psi quiatría de Son Dureta aquejada de un cuadro de confusión mental y de delirio persecutorio, fruto de una esquizofreniaparanoide que se perfila con una posible exonera ción de su responsabilidad. La presunta parricida está casa da con José María Palou Colomet, un empresario bastante más mayor que ella y miembro de una familia vinculada a la propiedad del hotel y de unos apartamentos anexos. La mujer se hallaba en tratamiento psiquiátrico desde hace algún tiempo y, al parecer, en los últimos días había dejado de tomar la me dicación prescrita por los psiquia tras, postura habitual en este tipo de pacientes.
—
No se encontrababien El martes por la noche Elisabeth no se-hallaba bien anímicamente y no quería quedarse a dormir sola en el chalé familiar de La Bonano va por lo que optó por ir con su hi jo a uno de los apartamentos de Santa Ponça, donde al parecer ya se hallaba su esposo. Otra versión apuntaba ayer a que la pareja acu
Los
“Matandoa mi hijole he salvado” La muerte del pequeño Andrea, de nueve meses de edad, parece ser consecuencia de un brote psicótico de su madre, Elizabeth Sch midt, que sufre una esquizofrenia paranoide, según el diagnóstico provisional realizado por los médicos que la atienden en el pabe llón de psiquiatría del hospital de Son Dureta. Este trastorno se ma nifestaba en un temor irracional de la madre a que le ocurriera algo malo a su hijo, y que en algunas de las fases de lucidez que experi mentó ayer le llevó a manifestar que “matando a mi hijo le he sal vado”. Según explicó el jefe de psiquiatría de Son Dureta, el doctor Mi guel Lázaro, la mujer experimenta un cuadro típico de situaciones de duelo, con fases de negación de la realidad, como mecanismo de autoprotección frente al dolor que supone la pérdida de su hijo. También experimenta fases de lucidez, en que reconoce que mató al pequeño y explica sus motivos, y sufre una gran sensación de culpabilidad. Esta situación, unida al trastorno mental que sufría, llevaba a los médicos que la atienden a considerar a la mujer como un caso con un riesgo de suicidio muy elevado. “Es una mujer que sufre mucho y necesita ayuda”, concluyó el doctor Lázaro.
dió a cenar al hotel con familiares del esposo que regentan el negocio y después la presunta parricida no quiso volver a la casa familiar de la Bonanova y pidió que le habilita sen uno de los apartamentos del complejo para pasar la noche. Hacia las once de la noche la madre se encerró en un cuarto de baño del vestíbulo del hotel con el pequeño Andrea y le propinó hasta nueve puñaladas, dos superficiales y siete mortales. Una de las cuchi lladas atravesó el corazón del bebé y le causó la rotura del pericardio. “El cuerpecito estaba destroza do”, comentó uno de los investiga dores que acudió al espeluznante escenario del crimen en la madru gada de ayer. Después la madre se cortó las
venas, salió corriendo del baño y se arrojó por unas escaleras situa das en la parte de atrás del hotel con intención de quitarse la vida. La mujer resultó con fractura del calcáneo, sección del tendón flexor de un dedo y probables fracturas vertebrales, según un parte médico emitido por la Residencia Sanitaria de Son Dureta, donde fue hospita lizada Schmidt hacia la una de la madrugada de ayer.
La duracióndeltrastorno Santos Vidal, el forense adscrito al juzgado de Enrique Moreil, está haciendo un especial seguimiento de la evolución e historial de la presunta parricida. A efectos médi co legales es muy importante de-
datos
:
MEDICACION Elisabeth Schmidt. una us taco de 38 años y vecina de la Bonanova. había deja do de tomar la medicación prescrita ante sus prthkxnas mentales.
CUCHILLADAS
•
•
•
•
El bebé.de ocho meses,de edad, reibió nueve cuchi 11ada, de las que siete eran rnortes de necesidad.
HERIÓÁS.
La presuntaparricida sufrii coiles en sus venasde las muñecas y en un tendón, fractura de calcáneo y pro bables tracturas de vertebra chis.
terminar el tipo y duración del tras torno que desencadenó la tragedia en Santa Ponça. El estado físico de la paciente no revestía peligro para su vida, sin embargo ayer los psi quiatras que le atendieron destaca ron el riesgo de que intente otra vez suicidarse y desaconsejaron su traslado a la sala de detenidos del Hospital General. Que Elisabeth tenía intención de matarse no fue cuestionado en el lugar de los hechos por los in vestigadores de la Guardia Civil encargados del caso. La comisión judicial que se desplazó al hotel es tuvo formada por el juez Enrique Moreil, el fiscal Miguel Angel Anadón, el forense Santos Vidal y un agente judicial. El padre del bebé y personal del
FoTo:ti. MASSUTI.
hotel descubrieron pronto los he chos y avisaron a la Policía Local de Calvi y a ambulancias del Sa mur y 061. Una UVI móvil de este último servicio trató de reanimar al pequeño, pero pronto se certificó su muerte. Los investigadores co mentaron que Andrea Palou había muerto prácticamente en el acto. La calle Ramón de Moncada de Santa Ponça, donde ocurrió-el pre sunto parricidio, apenas vio trun cado en la madrugada de ayer su ritmo habitual. Tan sólo un curioso se acercó al lugar y los turistas que llegaron al hotel, o pasaban el rato en los pubs de la.zona, ni se inmu taron ante la presencia de la Guar dia Civil y de los medios de comu nicación. Sobre el origen del cuchillo em pleado en el crimen, de unos 20 centímetros de hoja, los investiga dores barajaron la posibilidad de que la madre no lo hubiese traído de su casa y más bien, aprovechan do sus idas y venidas, lo hubiese cogido de algún punto del hotel. El niño fallecido era hijo único del matrimonio. Su padre tuvo que ser asistido por una dotación sani taria dada la fuerte impresión que le produjo el fatal desenlace. El matrimonio, fue definido ayer co mo una pareja acomodada y sin problemas económicos. El presunto parricidio se une al rosario de crímenes que sufre Ma llorca desde el 27 de junio, cuando fue asesinada a puñaladas una pro fesora de Palma. Otros tres niños —un bebé recién nacido y dos pe queños alemanes—,un joven tique tero alemán, una vendedora de cu pones de la Once, un joven toxicó‘mano, un vecino de Palma y una mujer alemana han sido las vícti mas de estos presuntos homicidios.
;1]
SUCESOS/TRIBUNALES
Miércoles. 27 de noviembre de 1996
Mallorca Diariode 39;0]
DRAMA FAMILIAREN SANTAPONÇA
Los familiares nó esperaban qué lamadre atacara.al bebé Variosturistasvierona Elisabethjugar con el niñopocoantesde darlemuerte Palma. Los familiares de José María Pa bu Colomet que se encontraban en el edificio de aparta mentos Holiday Center tras el presunto parrici dio manifestaron que nunca habían esperado que Elisa beth Schmidt pudiera cometer un acto como éste. La familia comen tó que, aunque la mujer sufría tras tornos psicológicos por los que re cibía tratamiento médico, anterior mente nunca había intentado atentar contra el bebé ni contra sí misma. Esta apariencia de normalidad que mostraba Elisabeth Schmidt fue corroborada por los turistas que la vieron en la noche del lunes en el edificio Holiday Center, po co antes de que asestara nueve pu ñaladas a su bebé. La mujer se mostraba totalmente tranquila, y estuvo jugando con el pequeño durante un rato en la recepción del aparthotel acompañada por unos turistas. X. PERIS! J.E. OLIVARES.
—
“El niño sonreía todo el tiem po”, comentaba ayer Margaret Marshall, una turista escocesa alo jada en el edificio, que estuvo jun to a la madre y el bebé denueve meses entre las nueve y las diez de la noche, poco antes del parrici dio. “Estuve jugando un rato con el pequeño, que se lo estaba pa sando muy bien. La madre estaba sentada y tenía al pequeño a caba llo, sobre una de sus rodillas. Ella movía la pierna y él se reía”. En total tranquilidad
-
Margaret Marshall comentaba también que ella se acercó al pe queño y le pellizcó en la mejilla. Mientras tanto, la mujer permane ció allí, con una apariencia de total tranquilidad hasta aproximada mente las diez de la noche, poco tiempo antes de que Ilevara al niño a uno de los cuartos de baño de la planta baja del aparthotel y le die ra muerte a cuchilladas. Fuentes cercanas al caso mdi-
Un empleado sale del edificio Holiday Center, donde se cometió el presunto parricidio.
Las horas previas
SIN SOSPECHAS Eliaheth Schrnidt estuvo cenando el maes en com pañía de su hijo. su marido y varios miembros de su fami lia. Estos familiares mani 6stawn que la mujer nimca había hecho nuda que les hiciera prever que pudiera atentar contra el pequeño.
JUEGOS Una turistaalojada en el i ficiu recordaba cine aquella noche la mujer estuvo .juando çon el pequeño. Con una apariencia de total nor malidad.
Un mairinionio de claseacomodada con unagrandiferenciadeedad .
X.P. / J.E.O. Palma.
El iñatrimonio foñnado’por el ma llorquín José María Palou Colomet y la austríaca Elizuibeth Schmidt vivía de forma acomodada gracias a los negocios en hostelería que el marido explota junto a otros miem bros de su familia. La pareja y su bebé residían en un chalé de gran des dimensiones en la barriada palmesana de la Bonanova. José María Palou, de unos 70 años de edad, se había casado hace tres años con Elizabeth Schmidt, de 38. El pequeño fallecido, An drea, había nacido hace nueve me ses. José María Palou posee, junto a un sobrino, dos edificios de aparta mentos situados en la misma calle Ramón de Moncada de Santa Ponça, prácticamente uno enfrente del otro. Uno de ellos es el Holiday Center, donde Elizabeth Schmidt mató a puñaladas a su bebé. El otro edificio, el Holiday Park, está ce rrado en la actualidad, ya que sólo abre durante la temporada alta. La tranquilidad de la familia se había roto hace dos semanas, cuan do la mujer tuvo que recibir asis tencia médica a causa de un brote escjuizofrénjco. Elizabeth Schmidt
caron también que varios testigos vieron cómo Elisabeth Schniidt le dio el biberón al pequeño aquella noche, poco antes de la muerte del bebé. La mujer envolvió el cuerpo del niño con varias toallas, se hizo un profundo corte en la mano y sa lió al vestíbulo del aparthotel don de dijo a los familiares de su mari do lo que había hecho. Antes de que nadie pudiera evitarlo salió corriendo a la zona ajardinada si tuada en la parte posterior del edi ficio y se lanzó por la barandilla de las escaleras, desde una altura de unos seis metros. Tras el parricidio, tanto José María Palou, marido de la mujer y padre del bebé, como otros fami liares, manifestaron a los agentes de la Guardia Civil que iniciaron
FOTO:MIc)uaMASSIrn.
la investigación que Elisabeth nunca había hecho ni dicho ningu na cosa que les hubiera hecho te mer que pudiera causar daño al ni ño o intentar suicidarse. Los fami liares de la mujer se mostraron absolutamente sorprendidos por lo ocurrido. Ayer, el ambiente que se respi raba en el edificio Holiday Center era de total normalidad. Los em pleados del complejo guardaban un mutismo absoluto sobre la tra gedia ocurrida la noche anterior. Muchos de los turistas extranjeros, británicos fundamentalmente, que se alojan en el Holiday Center no se habían enterado de lo ocurrido, ya que a la hora en que se produjo el parricidio se encontraban dur miendo en el nterior de sus apar tamentos.
LOCALMUY T.c’ENTRIco: 2.000M2UTILES EN ELCORAZON DE PALMA
VENDO Chalé de la Bonanova donde residía la familia. manifestaba sentir un gran temor de que alguien pudieia hacer daño a su bebé, producto al parecer del delirio que padecía. Fuentes del hospitalde Son Du reta indicaron ayer que el trastorno de la mujer se había visto agravado por la muerte de su bebé, y ayer• presntba unas fuertes tendencias
FOTO:MIQIJEL MAssijll.
suicidas. El marido de la parricida se en contraba ayer muy afectado por la tragedia familiar. El impacto sufri do al conocer la muerte de su hijo a manos de su mujer llegó a tal ex tremo que los investigadores en cargados del caso prefirieron pos tergar su toma de declaración.
Compuesto de amplio sótano con acceso directo desde la calle, planta baja y primera planta. Interesados llamar de 9 a 14horas 0117 0300.Sr.Afjónzár
deMallorca
Diario DIRECTOR: PEDRO PABLO ALONSO
•
EDITORA BALEAR SA, PUERTORICO, N15
TEL. 17 03 00
LA .tL!UI).4I.V,l
-
AÑO XLIII -N
14.049 PALMA,JUEVES,28 DE NOVIEMBREDE 1996• PRECIO 125 PESETAS;1]
(‘ORRE() 1)1 .IÍ.-ILLORC,-t;0]
NACIONAL
ETAreivindica el secuestro del
SUCESOS
INDICE
La afirmaque familia parricida la deCa1vit ::.::
PASATIEMPOS59 OPINION23
•
mdustrial
‘3
•
Delclaux
PÁGINA
28
noes
responsable27
PÁGINA •
INTERNACIONAL29
34
ONO31
CARTELERA TaEvIsoI CRo
Los mallorquines que inviertenen 1 Cubacriticanla políticadeAznar
NAVIDAD ANTICIPADA. El alcalde Joan Fageda accionó ayer por la tarde el interruptor de la iluminación navideña de las calles de Palma con algunos chas de antelación respecto a otros años..Un total de 115.000 puntos de luz ambientan ya Ciutat. Fol-o:TORRELLO• PAGINA 6
Retrasosdehasta Movilización 1 Los inversores creenquelaislaesellugaridealparaexpansionarse noventaminutos empresarial Matutes augura graves revueltas enelpaís Páginaslüy.27 •
•
en losvuelos contra lasubida hacialapenínsuladelcatastro Son SantJoansufrióayerre trasosdehasta90minutosen los vuelosa la península por ajustesde tráfico.s PAG. 9;1]
!
T 1
Y
¶ 1
T
EmpresariosdeMallorca han anunciadoaccionesdeprotes ta contrala subidadelcatastro en Palma.. PAGINA 4
CON ESTE EJEMPLAR, CAMINOS Y PAISAJES;0]
11’
HOY
INAUGURACION
Muypronto en Palma HOY, JUEVES, 3 ENTREGA Marcelino controla un balón mientras es agarrado del brazo por el deportivista Fran.
FOTO:DEPRTE
Mallorcaquedóayer eli 1—O.El MallorcaofreceElminado de la Copadel Rey al perderporun contun 3—O anteel Deporti una malaimagenen su dente vo de La Coruñaen Riazor, una muymala despedidade la Copa ofreciendo imagen. •
PAGINAS 36 A 38
PASTORCAGANER
Cahboa:
caprabo
DiariodeMallorca
¿<E..
COSM NA :SR5
“Elisabethnoes responsable dela muertedel.bébé”,dicelafamilIa El padredelniñoapuñalado porsumadreen SantaPonçaafirmaquesumujér“quería muchoalpequeño” monstruos en Internet que querían hacer daño al bebé”. Sin embargo, ninguno de estos trastornos hizo pensar a la familia que pudiera atentar contra el pequeño. “Al contrario, ella pre tendía darle un exceso de protec ción al niño”, asegura Ardaguer. El sobrino de Jose María Palou
F.A. 1X.P IJ.E.O. Palma.
“Elisabeth quería muchísimo al be bé, tanto como yo”. Con estas pa labras resumía ayer Jo sé María Palou Colomet la enorme sorpresa que Li] habíasupuesto para él la actuación de su mujer, que en la noche del lunes mató de nueve pu ñaladas a su hijo, de nueve meses de edad, en el lavabo de un edificio de apartamentos de Santa Ponça propiedad de su familia. Por otro lado, Daniel Ardaguer, sobrino de José María Palou y propietario del complejo Holiday Center, donde ocurrieron los hechos, manifestó que ni el padre del niño ni la fami ha tienen intención de personarse como acusación particular en el ca so y que incluso podrían sufragar los gastos de la defensa de la pre sunta parricida. “Tanto.José María como el resto de la familia enten demos que Elisabeth no es respon sable de lo que hizo”, dijo Arda guer. “Para nosotros es como si hu biera sido un accidente”. “La familia hemos estado ha blando y, por unanimidad, estamos de acuerdo en que Elisabeth nó es consciente de lo ocurrido”, añadió Daniel Ardaguer. “Ella es la más perjudicada por la tragedia. Si al gún día se recupera de su enfermedad, no sabemos cómo va a poder asumirlo”.
!.
».
Fachada del complejo Holiday Center, propiedad de Daniel Ardaguer.
•
•
hechos, el único miembro de”la familia que estaba en el edificio Holiday Center era su hermana, que trabaja en la recepción. “Mi tío, José María, y su mujer habían discutido aquel día. Fueron’juntos “Ha sido un ‘shock’ a los apartamentos y ella se quedó “La muerte del pequeño ha supues allí, mientras que él se fue. Elisa to un auténtico “shock” para toda beth se quedó cdn mi hermana, que la familia”, según Ardaguer, que fue la que descubrió ‘elcadáver del manifestó que nunca habían tenido niño y llamó a la Policía y a la la menor idea de que Elisabeth ambulancia”. Según el relato de la hermana pudiera hacer algo parecido. Según relató Ardaguer, en el de Daniel Ardaguer, ella se dio momento en el que ocurrieron los cuenta de lo ocurrido cuando Eh-
sabeth salió del cuarto de baño, con una apariencia muy alterada y manchada de sangre. Se dirigió a la recepción y le dijo: “Mi hijo está en el baño”. Mientras la mujer fue a ver que había pasado, Elisabeth salió fuera y se arrojó por un des nivel de unos seis metros, causán dose una fractura en el talón y unas fisuras en las vértebras. Previa mente se había seccionado el ten dón de una mano con el cuchillo con el que mató al pequeño. Daniel Ardaguer recordaba ayer que Elisabeth tenía una personali
dad un poco extraña.”Ella tenía un carácter depresivo e introvertido, supongo que en parte porque no añade que, “aunque ahora ya es tenía familiares en Mallorca.” tarde para impedir lo ocurrido, la familia nos planteamos que quizá el psiquiatra no nos informó, o no “El psiquiatrano nosavisó” detectó que la enfermedad era Esta apariencia depresiva llevó a mucho más grave de lo que pare su marido a ponerla en manos de cía. A la vista de lo ocurrido te un psiquiatra, que la trataba desde haces esta pregunta, aunque los hace unas semanas. “El psiquiatra diagnósticos en psiquiatría son le diagnosticó esquizofrenia con complicados. Pero, de haberlo manía persecutoria, porque ella sabido, quizá hubiéramos podido estaba obsesionada con que tomar alguna medida para evitar alguien pudiera atacar al niño. Veía lo”.
“Mi tíoy yo visitamosel martesa ElisabethenSon Dureta,perono nos‘hablo
también se recuperaba de la fractu ra en el pie y de las fisuras en las vértebras sufridas cuando se arrojó por unas escaleras del hotel en el intento de suicidio.
El pequeño Andreafue enterradoayer en la intimidad
F.A. 1X.P. ¡J.E.O.Palrna.
‘
FOTO: MIQUELMASSIm,
“Ayer (martes) mi tío José’María, otros familiares y yo fuimos a ver a Elisabeth a Son Dureta, ella esta ba sedada, creo que fue consciente de nuestra presencia, pero no nos dijo nada”, explicó ayer Daniel Ardaguer, primo del bebé asesina do. Daniel, que ayer hizo de porta voz improvisado de la familia, relató que la madre del bebé “esta ba sedada, tanto por el tratamiento psiquiátrico, como por la medica ción para sus heridas”. Elisabeth estaba en un aparente estado de duermevela, pero no llegó a hblar con sus familiares. La presunta parricida permane •
cía ayer internada en la unidad de psiquiatría del hospital de Son Dureta. Elisabeth Schmidt fue intervenida el martes por la noche quirúrgicamente del tendón de la mano que se había seccionado tras el presunto homicidio. La mujer se encontraba fuerte mente sedada, lo que unido a la’ anestesia a la que fue sometida para la operación, permitió suavi zar la vigilancia de la Guardia Civil que se había establecido en su habitación al día siguiente de la muerte del bebé. La mujer permanecía ayer inter nada en la unidad de psiquiatría de Son Dureta, eti un estado de gran confusión mental. La paciente
“Han sido los monstrúos” La mujer sigue mostrando sínto mas paranoicos con ideas de perse cución, al tiempo que sufre un fuerte impacto emocional, con pro fundo sentimiento de culpa por la muerte de su bebé e ideas suicidas. La enferma ha experimentado tam bién fases de negación, en las que rechaza todo lo que sucedió en la noche del lunes. En su delirio la madre niega ser la autora del pre sunto crimen y, según Daniel Ar daguér, llega a decir “que han sido los monstruos”. Elisabeth’Schmidt ocupaba ayer una habitación individual en el hospital. La paciente ha sido vigi lada por miembros de la Guardia Civil, cuerpo encargado de las in vestigaciones por ehpresunto parri cidio.
F.A. / X.P. ¡ J.E.O.Palnma. El pequeño Andrea Palou Schmidt fue enterrado ayer por la tarde en una ceremonia íntima a la que asis tió su padre, el empresario José María Palou Colomet, y otros miembros y allegádos de la familia paterna. José María Palou, de 70 años, sacó fuerzas para asistir con gran entereza al sepelio de su hijo, un bebé al que quería con locura. El padre estaba muy afectado y fue arropado por sufamilia, que ha he cho piña con él tras la tragedia del lunes. Ayer fuentes 4e la Guardia Civil manifestaron que el padre no va a •
ser interrogado por los agentes del Puesto de Palmanova, que han re dactado el atestado sobre el pre sunto parricidio. El informe de la Guardia Civil fue entregado ayer al juez Enrique Morell, instructor del caso. En el atestado constan las declaraciones de varios testigos del’suceso, entre los que se encuentra la persona que descubrió el crimen, una sobrina de José María Palou. Ayer Daniel Ardaguer, también sobrino de José María, explicó que la familia guardó silencio el martes por estar todavía sobrecogida con los hechos. Fuentes del ministerio fiscal de clararon ayer que, en principio, Ehisabeth Schmidt será juzgada por ‘un jurado popular a pesar de su po sible inimputabilidad por la enaje nación mental. La familia Palou dijo ayer que “no sabemos si habrá juicio o no, estamos un poco a la expectativa, pero nos preocupa mucho lo que puede ocurrir cuando ella se dé cuenta dé lo que ha pasado”.
42
•
Diario (le !lallorca .:.*:»$;0]
29 de noviembre
de 1996
ción ante la Guardia Civil. “Ha quedado muy afectado por que ha tenido que recordar todo lo sucedido”, manifestó este allegado de José María Palou. “Ahora, él to do lo que quiere es que su mujer se recupere e intente salir adelante. No.le guarda ningún rencor. Elisa beth quería demasiado al bebé, y cuando recobre la razón, cosa que vemos muy difícil, esto será otro gran golpe”. Según el parte médico de Elisa beth Schmidt, én la mujer persiste un “estadc emocional de confu sión, con inhibición y retraimien to”. Los médicós han constatado que la paciente mantiene un eleva do riesgo suicida, pese a que está fuertemente sedada, lo que no ha hecho necesario mantener la vigi-. lancia dela Guardia Civil. Previsiblemente, el juez Enri que Morell, titular del juzgado nú mero 5 de Palma, que instruye el caso del presunto parricidio, acucli rá hoy al hospital de Son Dureta para entrevistarse con los psiquia tras que han atendido a la mujer. El juez tendrá que decidir, en función de los informes médicos, si la mujer permanece en la unidad de salud mental de Son Dureta o se traslada a la sala de detenidos del Hospital General.
Temen:que.la mujerque mató a su bebéen Calviá intente suicidarsede nuevo El padredelniñosufrióayeruñágranconmoción trasdeclararantelaGuardiaCivil XAVIER PERIS. Palma.
Elisabeth Schmidt, la mujer aus tríaca de 38 años que en la noche del lunes mató a puñaladas a su hi jo de nueve años de edad en un edificio de apartamentos de Santa Ponça, permanecía ayer en la um dad de salud mental de Son Dureta en una situación emocional de con fusión. Los médicos que la atien den confirmarán que se mantenía un elevado riesgo de suicidio, aun que todavía permanecía fuerte mente sedada. Por su parte, su ma-
ndo, José María Palou Colomet, de 70 años, se encontraba ayer muy afectado después de prestar decla ración ante la Guardia Civil. Según su sobrino, Daniel Ardaguer, los investigadores se interesaron por el estado mental de Elisabeth Schmidt. “José María está muy mal”, co mentó ayer un allegado del empresano. El marido de la presunta pa riicida ha sufrido un fuerte impac to emocional, y récordar lo sucedido en la noche del lunes le.
afecta profundamente. Pese a que los familiares de José María Palou le han apoyado totalmente, y han intentado mantenerle apartado de todo lo que le pudiera recordar la tragedia ocurrida esta semana, en muchas oc’asionesestos esfuerzos han sido inútiles. Palou acudió el martes a Son Dureta a.interesarse por el estado de su mujer. Al día siguiente asis tió junto asu familia al entierro de su hijo, celebrado en el cementerio de Palma, y. ayer prestó declara-
Los bomberosretiraron una docenade árbolesen Palma a causadelviento Palma/Inca. El temporal de viento que se dejó sentir ayer en Mallorca, con rachas de hasta 80 kilómetros por hora, .obligó a los bomberos de Palma a realizar una quincena de interven ciones, la mayoría para rçtirar ár boles desplomados o ue amena X.P / L.O.
zaban con caer a causade la fuurza del aire. En Conseil, una mujer re :sultó herida al golpearle en la cara un hierro de una parada del merca do. El accidente de Conseli ocurrió aproximadamente a las nueve de la mañana, cuando los comerciantes estaban instalando las paradas del mercado callejero. La fuerza del viento hizo que una barra de hierro de las que forman las paradas sa liera despedida y golpeara en la ca-
ra a una mujer, que tuvo que ser trasladada a una clínica con una posible fractura en la nariz. Este fue el único caso de daños personales ocasionado ayer por el viento. Los bomberos de Palma tu vieron que realizar unas quince in tervenciónes, pero ninguna de ellas revistió especial gravedad. La ma yor parte se referían a árboles y palmeras que amenazaban con des plomarse, y que tuvieron que ser retiradós. También se registraron casos de tejas, uralitas y persianas desplazadas por el viento. El temporal no tuvo una inci dencia apreciable en el tráfico ma rítimo o aéreo. Durante la mañana, sólo un vuelo tuvo ligeras dificul tades para despegar, pero no se produjeron retrasos por esta causa.
Detenidoun delincuenté por extorsionar a vañ)s localesdelBarrioChino Palma. El Grupo de Atraços de la Policía Nacional detuvo el pasado lunes a un conocido delincuente común, considerado müy violento, y que presuntamente extorsionaba a numerosos locales del Barrio Chi no de Palma. A Antonio V.V., de 30 años, se le atribuyeti además varios casos de.robos óon violen cia. La Policía Nacional tuvo conoREDACCIOI’1.
cimiento hace varios meses de la posibilidad de que un hombre se dedicara a extorsionar a propieta rios. dé establecimientos de la zona, así como a prostitutas y a toxicó manos, a quienes robaba el dinero y en algunos casos las dosis de dro gaque llevaban. Los investigadores de la Policía llegarón a la conclúsiÓn de que él detenido había cometido varios. casos de extorsión,en los que hacía
Empleados munwipales retiran una palmera del Paseo Mallorca que amenazaba con caer.
uso de amenazas con un arma blan ca y donde llegó incluso a golpear a los clientes de los establecimien tos. Sin embargo, ninguna de las víctimas de estos presuntos delitos presentó denunca, al parecer,a causa del temor que inspiraba este hombre. Finalmente, a las nueve de la noche del lunes, agentes de la Poli cía localizaron al.sospechoso en un bar de la calle Frailes. Antonio V.V. llevaba oculto entre sus ropas un cuchillo jamonero de gran tamaño. En su declaración ante la Poli cía, el detenido dijo que los hechos que se le imputan son falsos, y que la gente que le daba dinero lo hacía voluntariamente, cuando él se pedía. Antonio V.V. declaró ayer en el juzgado de guardia, cuyó titu lar ordenó su ingreso en prisión.
Torturany asesinana un niño de.7añQS en Co1ómbiá EFE. Bogotá.
.
Un niñó de siete años de edad fue asesinad9 y su cadáver, con signos de tortura, abandonado en la ma drugada de ayer en la puerta de su propia cisa en Popayán, en el suro este, de Colombia, según informa ron las autoridades. El niño desapareció el pasado lunes en el barrio El Mirador de Popayán, y el martes la familia re-
FoTo: LORENZO.
cibió la primera llamada telefónica en la que los secuestradores pedían 10.000 dólares. La familia, de origen humilde, no pudo recaudar el dinero y los secuestradores decidieron asesinar al menor, dijo la Policía. Las autoridades recomendaron a la familia que no contestaran al teléfono, pero ante la insistencia, ya que sonó muchas veces, en la noche, el padre del menor decidió contestar en la madrugada. Una voz le indicó entonces que el niño estaba al pie de la puerta de la casa. El padre, desesperado, encontró el cuerpo sin vida, “que fue como ahorcado o asfixiado”. El pasado lunes fue asesinado otro niño, de diez años de edad, porque los padres tampoco pudie ron pagar el rescate.;1]
38
•
Diario
(le Mallorca
30 de noviembre
;0]
de 1996
caso, su defendida fuera trasladada al hospital Psiquiátrico, una vez que obtenga el alta por sus heridas. El letrado propuso como prueba que los forenses examinaran a Eli-. sabeth Schmidt y emitan un infor me sobre su estado mental. En un principio, está previsto que el próximo martes tenga lugar la comparecencia de la Ley del Ju rado, pero depende del estado de la parricida. El juzgado ha previsto que a última hora del lunes el fo rense se ponga en contacto con los médicos de Son Dureta e informe sobre la oportunidad de la prueba. Elesposo de la parricida y pa dre db la víctimá acudió ayer al juzgado instructor. Al parecer, José -María Palou, que iba acompañado por un letrado, se interesó, por el estado de las diligencias. Fuetes sanitarias explicaron quela parricida comienza a-ser consciente de la muerte de su hijo. Al parécer, Elisabeth Schmidt ha rechazado la comida, lo que es considerado un síntoma de sus ideas suicidas. Andrea Palou, de 9 meses, mu rió a causa de las puñaladas recibi das el pasado lunes. El pequeño su frió tres heridas que penetraron en su cavidad torácica y el resto fue ron cortes superficiales.
La madre.quematóa su bebé enCalviápodríano se.rjüzgadaporsu-locura El juez decretala prisiónparala parricidade Santa Ponça,que.siueeñ SonDureta J.E.O.IX.P. Palma.
-
Elisabeth Schmidt, la mujer que apuñaló a su hijo de nueve meses en Santa Ponça el pasado lunes, podría no ser juzgada debido a su estado mental, según informaron ayer fuentes jurídicas. El magistra do instructor ha decretado la pri Sión preventiva de la parricida, que continuaba ayer ingresada en la unidad de salud mental de Son Du reta. El abogado de oficio de la parri cida, José Roca Ramos, explicó
que la ley permite sobreseer los ca sos en los que el autór es claramen te inimputable. Al parecer, medios jurídicos próximos a las investigación apun taban ayer a que esta era una posi bilidad barajada. Por su parte, Ro ca Ramos dijo que el sobresei miento evitaría un procedimiento judicial muy largo. Mientras tanto, la tramitación del expediente por este parricidio sigue según la Ley del Jurado. Fis cal y defensor comparecieron ayer
•i
ataque de Ioçura MÁS VICTIMAS
Puentes próximas a la mires tigación dijeron ayer que el araque de locura de E1iabeih Schmidt fue de tal enti-. dad que podría haber acaba do con la vida de más perso nas si hubieran estado presentesen el lugar del suceso.
-
ante el magistrado Enrique Moreil para proponer los medios de prue ba que consideran necesarios y el juez decretó la prisión preventiva para la parricida, a petición del mi nisterio público. Elisabeth Schmidt debía estar presente en esta comparecencia, pero el forense del juzgado, Vidal Santos, informó de que el estado de la mujer lo impedía. Al parecer, la parricida sufre un fuerte “shock” emocional. Roca Ramos solicitó que, en su
-
--
- -
Más de mil personas asisten al funeralporlos seis asesinadosen Burgos EUROPA PRESS.Burgos.
Más de mil personas asistieron ayer funeral por las seis víctimas del asesinato múltiple cometido por Juan Medina. Entre los asisten tes, estaba la ex mujer de Medina y los novios de las dos jóvenés muertas por los disparos. El funeral, oficiado por,el arzo bispo de Burgos, Santiago Martí nez Acebes, comenzó hacia las 15,30 horas de la tarde en la peque ña iglesia de San Millán de Lara, localidad natal de las seis personas asesinadas por los disparos de es copeta de Juan Medina, también conocido como “el Francés”. El arzobispo señaló en una bre ve homilía que con su presencia pretendía dar el consuelo de la dió cesis “en un momento tan trágico”
-
-
-
a los vecinos de esta localidad bur galesa, situada a unos 45 kilóme tros al este de la capital. Martínez Acebes añadió que “adivino el do br de la familia y amigos al con templar estos despojos”, y pidió a los vecinos ayuda para estas dos familias. Hasta más de las dos de la tarde no comenzó el velatorio de los ca dáveres porque los féretros llega ron más tarde de lo previsto y, ade más, por expreso deseo de ‘la fami lia se retrasó el acto. Los coches fúnebres fueron re cibidos por un reducido grupo de personas que no pudieron contener las lágrimas cuando se introduje ron, uno a uno, los féretros en las antiguas escuelas, donde se instaló la capilla ardiente. El padre de tres de las víctimas de la matanza de Burgos llora poco antes delfuneral.
Condenadapor Muerearrollado porun camióndebasuraenMenorcatraficarcon •
EFE.
Francisco Anglada Tur, de 50 años de edad y operario del servicio de recogida de basuras de Ciutadella, falleció ayer mientras realizaba su trabajo al ser atropellado por uno de los camiones de ese servicio municipal. El fallecido estaba casado y era padre de tres hijos. Según informaron ayer fuentes de la Policía Local de Ciutadella, que instruye las diligencias de este suceso, los hechos ocurrieron poco —antes de las once de la mañana de ayer, en la calle Obispo Comes.
Por circunstancias que ayer se desconocían, el operario fue atro pellado por el camión y falleció en el acto. La víctima del suceso sufrió un traumatismo craneal. Al parecer, Francisco Anglada caminaba junto al camión de reco gida de residuos cuando fue arro llado. La labor del fallecido con sistía en introducir las bolsas de basura en el interior del camión. El magistrado titular del juzga do de instrucción de Ciutadella ordenó el levantamiento del cadá ver.
-
cinco kilosde hachísenMaó
EFE. Palma. La Audiencia Provincial de Palma ha condenado a María Dolores Atienza Gutiérrez, de 22 años de edad, a cuatro años y dos meses de cárcel y al pago de una multa de 50 millones de pesetas como respon sable de un delito de narcotráfico, según una sentencia hecha pública ayer.. La sección segunda de la
Audiencia considera probado que la joven quería traficar con un alijo de más de cinco kilos de hachís en Menorca. La Guardia Civil detuvo a la acusada el día 12 de agosto del año pasado. María Dolores Atienza había llegado al puerto de Maó con un buque correo procedente de Barcelona. La Guardia Civil encontró en poder de la acusada una bolsa con 5.035 gramos de cannabis sativa que María Dolores Atienza tenía la intención de difundir y vender a terceros, de acuerdo con el fallo judicial, La sustancia intervenida, repar tida en 20 tabletas rectangulares, hubiera alcanzado en el mercado negro un valor superior a los tres millones de pesetas.
Foro:EFE.
Un camiónvolcado obligaa cortarel tráficoporla carreteradeAndratx -
EFE. Calviá.
La carretera que une Palma y An dratx estuvo cortada durante más de tres horas ayer debido al vuelco de un camión que quedó atravesa do en la vía, según informaron fuentes de la Guardia Civil. El su ceso ocurrió sobre las 00,30 horas, a la altura del kilómetro 15,300 de la citada carretera, cuando, por causas no determinadas, volcó el semi remolque añadido al camión matrícula PM-9184-BF.;1]
-