FUTBOL FEMENINO
Futaleufú dominó el Torneo Integración de Aldea Escolar Seis equipos participaron del Torneo “Integración” de Fútbol Femenino, desarrollado en Aldea Escolar, organizado la Agrupación Grito Cordillerano y el equipo de fútbol femenino “Cordilleranas”.
Página 14
Esquel - Año 32 N° 11.212
FISCALIA
PRODUCCION
Formalizan investigación sobre desobediencia y amenazas Otro caso por presunta violencia de género.
Página 8
Martes 6 de septiembre de 2016
Convenio con la UNPSJB para fortalecer al sector cervecero *Permitirá la concreción de mesas de trabajo, capacitaciones y estrategias de desarrollo para los productores artesanales.
Página 7
Das Neves y Mac Karthy analizaron la situación política provincial El Gobernador del Chubut, Mario Das Neves, recibió ayer en su despacho de Casa de Gobierno al referente del Frente Peronista, César Gustavo Mac Karthy, con el propósito de dialogar sobre la actualidad política. Tras el encuentro, Mac Karthy indicó que “estuvimos charlando con el gobernador un rato largo, viendo y analizando algunas cuestiones que tienen que ver con el funcionamiento de la provincia, en cómo lleva adelante su gobierno y sobre todo del futuro, para ver qué se puede seguir haciendo para que a la provincia le vaya mejor y en definitiva que la gente pueda vivir en mejores condiciones”. Página 2
Nación otorgó adelanto de fondos a Chubut, Santa Cruz y Río Negro Página 3
CARLOS LINARES:
Del Potro accedió a cuartos de final
Juan Martín del Potro se instaló en los cuartos de final del Abierto de Estados Unidos con el triunfo ante el austríaco Dominic Thiem, quien abandonó por molestias musculares en el segundo set cuando el tandilense se impuso 6-3 en el primero y ganaba 3-2 en el estadio Arthur Ashe de Nueva York. Edición Nacional
TENIS, ABIERTO DE EE.UU.
Familia y el IPV acordaron trabajo conjunto Unificarán líneas de trabajo con respecto a las viviendas tuteladas para los adultos mayores.
Página 16
Edición de 28 páginas
ENCUENTRO EN RAWSON
“Diremos a todos los compañeros que la unidad del PJ es un hecho”
VIVIENDAS TUTELADAS PARA ADULTOS MAYORES
En la reunión se recibieron los documentos de la Juventud y Rama Femenina. Página 2
Precio: $ 12,00
TREVELIN Y LAS COMARCAS
El Hoyo celebró su 63° aniversario con una emotiva fiesta Página 12
Lago Puelo
Autoridades municipales y vecinos se reunieron con técnicos del Instituto Provincial del Agua Página 9
EDICION NACIONAL
Macri en la Cumbre G - 20:
“Argentina dejó atrás el aislacionismo que obstaculizaba la integración con el mundo” El Presidente Macri se pronunció ante el G-20 a favor de un sistema comercial “abierto, inclusivo y fuerte” para potenciar “el impacto positivo de las inversiones”. Pidió “financiamiento a largo plazo” para obras de infraestructura y subrayó que “en la Argentina ya dejamos atrás el aislacionismo que obstaculizada nuestra integración con el mundo”. El mandatario aseveró, además, que el país necesita impulsar “muchas obras de infraestructura”, pero advirtió que, para ello, es indispensable que pueda acceder a “financiamiento a largo plazo”.
Página 2
En Esquel y las Comarcas
Martes 6 de septiembre de 2016
EN SU DESPACHO DE LA CASA DE GOBIERNO
Das Neves recibió a Mac Karthy y analizaron la situación política provincial El líder del Frente Peronista valoró la iniciativa del gobernador de “seguir convocando y escuchando a gente y dirigentes de distintos sectores, tratando de que cada cual pueda aportar ideas para poder trabajar todos juntos por la provincia”. El Gobernador del Chubut, Mario Das Neves, recibió este lunes en su despacho de Casa de Gobierno al referente del Frente Peronista, César Gustavo Mac Karthy, con el propósito de dialogar sobre la actualidad política. Tras el encuentro, Mac Karthy indicó que “estuvimos charlando con el gobernador un rato largo, viendo y analizando algunas cuestiones que tienen que ver con el funcionamiento de la provincia, en cómo lleva adelante su gobierno y sobre todo del futuro, para ver qué se puede seguir haciendo para que a la provincia le vaya mejor y en definitiva que la gente pueda vivir en mejores condiciones”. “Fue una linda charla y lógicamente los dos como oriundos de Trelew también charlamos sobre nuestra ciudad y las problemáticas que vemos y qué se puede hacercada uno desde su lugar para colaborar tanto para la ciudad como para la provincia”, subrayó. Consultado sobre el lugar que ocupará en el escenario político, Mac Karthy remarcó que “el gobernador tiene la idea de seguir convocando y escuchando a gente y dirigentes de distintos sectores, de distintos partidos políticos y tratando de que, cada cual, pueda aportar ideas de cara al futuro para poder trabajar todos juntos por la provincia”. Por eso “en ese esquema y siendo coherentes con lo que hemos dicho desde un principio en este rol que nos tocó ocupar de oposición siempre hemos tratado de colaborar en las cosas que estamos convencidos, que le hacen bien a la gente y que podían aportar soluciones y nos hemos mantenido en ese esquema, por eso hemos acompañado varias de las cuestiones que hoy está llevando adelante el Gobierno”, detalló Mac Karthy. El dirigente del Frente Peronista hizo hincapié en que “este tipo de reuniones, donde el gobernador se junta con gente de distintos sectores políticos debería ser algo normal, no debería llamar la atención y en ese esquema cada vez que se requiera nuestra opinión vamos a estar dispuestos a acercarnos a charlar y dar nuestro punto de vista de las distintas cuestiones que hacen al funcionamiento de la provincia”. “En todo lo que se pueda colaborar para mejorar la situación de la gente, nosotros vamos a estar presentes”. En referencia a si existió algún ofrecimiento de parte del Gobernador para formar parte del Gabinete, indicó que “más allá de las especulaciones que son todas válidas desde ya, creo que con la reunión de hoy queda total-
mente claro que han tenido mucha imaginación, se han tejido muchas conjeturas y sin embargo no ha habido ningún tipo de ofrecimiento, estamos charlando como dos dirigentes políticos, él con la gran responsabilidad de gobernar nuevamente la provincia del Chubut y uno tratando de aportar algunas ideas y de poder sumar porque, siempre, donde veamos que hay posibilidades de solucionarle problemas a la gente vamos a estar colaborando”. Sobre si le seduce la posibilidad sumarse al Gobierno, Mac Karthy remarcó que “no hemos hablado sobre esa posibilidad, es cierto que yo estuve 9 meses siendo funcionario del gobernador Das Neves allá por el 20032004 y si me sentí a gusto, después me tocó ocupar en una decisión que tomó él fundamentalmente también
jugar la intendencia de Trele ante una situación de renuncia de quién era intendente en ese momento, pero hoy no ha habido ninguna charla al respecto”. En esta línea, aclaró que “no debería descartarlo ni tampoco puedo afirmarlo, porque por un lado no ha habido ningún tipo de ofrecimiento, no lo hemos hablado. Y segundo si al gobernador se le ocurre que uno puede ser útil en algo, habría que charlar en qué cree el gobernador y después si uno se puede sentir útil o no, hace poco tiempo también hubo una posibilidad de acompañarlo en algún lugar y entendí que era un lugar donde yo no podía aportar demasiado, pero de eso no ha habido nada para que quede claro, pero si lo hay, habrá que sentarse a charlar y ver si uno se siente en condiciones de poder aportar algo”.
En relación a la proyecto de Ley que impulsa el Ejecutivo, el referente del Frente Peronista indicó que “compartí un twitter del Fiscal de Estado, hace un tiempo, cuando planteaba que había que mantener los fueros en cuanto a la inmunidad de opinión, de acuerdo a la función que cada uno cumple y creo que eso hay que respetarlo”. “Hay que ver bien cuál es la redacción final, no lo charlamos hoy con el gobernador, pero en la medida que se respete eso creo que sí, si hay algo que no tolera nadie, y nosotros tampoco, es que los fueros habiliten a delinquir, eso no puede ser, pero si debe tener inmunidad de opinión quien está cumpliendo una función pública, para que no se le coarte la libertad de poder hablar de acuerdo al tema que corresponde”, remarcó Mac Karthy.
La presidenta de la Comuna Facundo se afilió a CHUSOTO La jefa comunal de Facundo, Liliana Prieto, decidió pasar a integrar las filas de Chubut Somos Todos, dejando atrás su vínculo con el FPV. En su decisión, primó la forma en la que en estos 9 meses, “el Gobierno provincial viene tomando contacto directo y en terreno con las necesidades de las comunas rurales, las que antes estaban muy olvidadas”, subrayó. En este sentido, Prieto admitió la relevancia de “poder empezar a contar con los fondos derivados del bono” y explicó que “de esta manera podremos realizar distintas obras, como es el desagüe pluvial, una obra tan necesaria para la comunidad,
que alivianará el drenaje de agua en los días de lluvia”. Vale decir que el gobierno provincial firmó la semana pasada con las 20 comunas rurales el convenio que destinará unos seis millones de dólares a estas localidades, producto de la exitosa colocación del bono en el mercado internacional. Además, entre otras necesidades urgentes para Facundo, Prieto mencionó la de embellecer a los espacios verdes y la de disponer de adoquines para sus calles y una antena satelital, “para estar más comunicados con la provincia y otras localidades”. Sobre la importancia del paso dado al afiliarse a
Chubut Somos Todos, Prieto expresó: “Nuestro propósito es trabajar juntos por la provincia, ya que tenemos que tirar todos para un mismo lado”. Además, recordó que “la gestión del gobernador Mario Das Neves se acordó de las comunas rurales, y mi adhesión a su espacio, es una muestra de agradecimiento por el acompañamiento y por lo que ha hecho en tan poco tiempo, por nuestra comunidad”. Prieto también se refirió al “contacto permanente” con referentes de este espacio de la ciudad de Sarmiento, y calificó como “muy positiva” la reiterada presencia por el sur provincial, del vicegobernador MarianoArcioni. “
El PJ cada vez más cerca de la unidad *Se reunieron en Esquel y recibieron los documentos de la Juventud y Rama Femenina.
“La semana que viene le diremos a todos los compañeros de la provincia que la unidad es un hecho”, dijo el intendente de Comodoro Rivadavia, Carlos Linares al cerrar el acto del partido justicialista en la ciudad de Esquel. Dijo que lo primero que se hará es una reunión con la participación de Salvador Arrechea, Norberto Yauhar, Ricardo Muttio, Javier Touriñan, Adrián Maderna, sindicalistas y distintos representantes para ir armando un consenso y una vez logrado se buscará un compañero que tome la conducción del partido, “creo que estamos cerca de la unidad pero si hay diferencias se dirimirá en una interna, nos hemos reunido con los intendentes, los diputados, dirigentes y militantes para que estemos todos dentro de la misma línea de unidad”.
Gran cantidad de Militantes El acto que se hizo en el salón mutual “Aoniken” congregó a una gran cantidad de militantes de toda la provincia que embanderaron el salón con insignias de la “Juventud Peronista”, “la Rama Femenina, Dolavon”, “Rama Femenina,Puerto Madryn”, “Juventud Rural” y “P.J Comodoro Rivadavia, Linares conducción”. La mesa del partido recibió los documentos de la juventud peronista y de la Rama Femenina donde solicitan la unidad y mayor participación en la mesa de conducción que se empezará a discutir a partir del lunes en Trelew.
Llamado a la unidad Linares hizo un gran llamado a la unidad y no dudo que el peronismo se está armando en toda la provincia, “todos estamos trabajando para la unidad y no podemos que esto tape la realidad por la que se está atravesando, la gente quiere un representante que le diga la Gobierno Nacional que pare la mano”.
Nro. de Edición 11.212 - Martes 6 de septiembre de 2016 DIRECTOR: José Agustín Morán - SUBDIRECTOR: Zulma I. Morán - PROPIETARIO: Editorial Esquel S.A. REPRESENTANTES:
• BUENOS AIRES: Empresa Periodística Linari S.A.C. Esmeralda 358 - 5° Piso- C. F. Tel/FAX (011) 4394-6920 E-mail: info@linari.com.ar • RAWSON-TRELEW: Adolfo San Martín E-mail: sepachubut@yahoo.com.ar Julio A. Roca 659- Esquel - Chubut (9200) - Telefax: (02945) 452783/450403 E-MAIL: administracion@diarioeloeste.com.ar / redaccion@diarioeloeste.com.ar - web: http://www.diarioeloeste.com.ar
Previo al encuentro, Carlos Linares mantuvo una reunión con militantes de Trevelin y luego con los de Esquel, estuvo con Juan Ripa, Ricardo Bestene, entre otros para lograr la unidad en el consejo de localidad en Esquel, “pero cualquier arreglo, primero deben explicárselo a los militantes, no pueden hacer nada a espalda de la gente”.
Críticas a Williams En su discurso, Carlos Linares fue crítico al ex intendente de Esquel y actual Ministro de Gobierno, Rafael Williams, “en lo personal tengo un gran aprecio pero no entendí lo que quiso hacer, fue 16 años intendente de Esquel, presidente del PJ y gran defensor del modelo nacional y popular y que a esta altura de su vida se cambie de partido, no lo entiendo, pasó los limites”.
Despedida de Eliceche El presidente del Partido Justicialista Carlos Eliceche hizo un análisis de cómo recibió el partido y felicitó el trabajo de la juventud al que instó a conformarse y estar sentados en la mesa, “muchos no han podido estar porque participan de la marcha federal y las mujeres deben estar ocupando no un 50%, deben hacerlo en un 100%”. Sobre la próxima etapa dijo que hay que buscar la unidad, “los intendentes que han ganado en sus localidades deben estar en la mesa junto a los jóvenes, los representantes sindicales y las mujeres para lograr un partido fuerte y que nos represente a todos”. Eliceche espera que el PJ este conducido por peronistas, “no queremos que tenga ningún vínculo y relación con otros dirigentes que no sean peronistas, que tengamos la capacidad de pensar por nosotros mismos y seguir adelante como lo planeamos y escuchando a los militantes porque seguramente será mi última reunión que presidiré como presidente y que para mí fue un gran honor”.
En esta página se publica la opinión de todos, excepto notas de contenido agraviante o que corresponda se publiquen como solicitada. Las notas firmadas son responsabilidad de sus autores.
Martes 6 de septiembre de 2016
Página 3
En Esquel y la Comarca
Nación otorgó adelanto de fondos a Chubut, Santa Cruz y Río Negro Según se publica en el Boletín Oficial, el Poder Ejecutivo Nacional otorgó un nuevo adelanto financiero Chubut, Santa Cruz y Río Negro por un total de 780 millones de pesos, para que los gobernadores de esas tres provincias patagónicas puedan “atender financieramente los compromisos más urgentes”. A través del Decreto 983/2016, que publica ayer el Boletín Oficial, el Ministerio de Hacienda y Finanzas Públicas se dispuso otorgar un adelanto financiero a la provincia del Chubut, por hasta la suma total de 250 mil pesos. Para la administración de Alberto Weretilneck el desembolso es también por 250 mil pesos y para la Gobernación de Alicia Kirchner el desembolso es de $
280.000.000, que se adicionan a los 100 millones entregados en dos tramos en mayo y julio. Al igual que en las oportunidades anteriores, en los decretos publicados hoy en el Boletín Oficial (982, 983 y 984, respectivamente) el Gobierno sostiene que los adelantos de fondos fueron otorgados debido a las mencionadas provincias patagónicas se ven impedidas, “en forma transitoria, de atender financieramente los
compromisos más urgentes derivados de la ejecución de su presupuesto de gastos y amortización de deudas”. En los considerandos de las resoluciones se recuerda que la ley N° 11.672 autoriza a otorgar a todos los distritos del país “anticipos a cuenta de las respectivas participaciones en el producido de los impuestos nacionales sujetos a distribución o de los montos previstos en el Compromiso Federal”.
Esos anticipos, añaden los decretos, “deberán ser reintegrados dentro del mes de su otorgamiento, mediante la retención del producido de los mismos impuestos coparticipados”. No obstante, el Gobierno “podrá ampliar dicho plazo de devolución, sin exceder el ejercicio fiscal en que se otorgue”. Las disposiciones llevan las firmas de la vicepresidenta en ejercicio de la Presidencia, Gabriela Michetti; el jefe
CAMARA FEDERAL DE APELACIONES DE ESQUEL
Inscripción para Peritos o Martilleros Se comunica a los profesionales interesados en actuar como peritos o martilleros para el año 2017 en las causas que tramitan ante el Juzgado Federal de Esquel que deberán inscribirse o reinscribirse desde el 01/09/16 al 28/10/16 a través del Sistema Úni-
co de Administración de Peritos y Martilleros de la Justicia Nacional y Federal (SUAPM), en conformidad a lo establecido en la Acordada Nº 2/14 (art. 1 Anexo I) de la C.S.J.N., ingresando a la página web http//www.pjn.gov. ar/. Posteriormente a la
carga de información requerida, el interesado deberá constituirse en forma personal para presentar y validar la documentación digitalizada, con los originales que se solicitan, en LA SEDE DEL TRIBUNAL DE ESQUEL, CALLE 25 DE MAYO 505- DE
LUNES A VIERNES EN EL HORARIO DE 08,00 A 12,00 HORAS. TEL 02945- 45-0596
El Oeste 452783
de Gabinete, Marcos Peña; y el ministro de Producción, Francisco Cabrera.
*Fuente Diario El Patagónico
EMBALSE AMUTUI QUIMEI Informe correspondiente al 04/09/2016
Caudales medios diarios (m3/seg) Aporte (entrante) 231 (m3/seg) Erogado (saliente) 79 (m3/seg) Vertedero Cerrado Nivel del Embalse Nivel Cota Huemul 475,04 m.s.n.m. Variación Diaria +16 cm De Crecida De Incendio
Riesgo Bajo Bajo
Los datos EN TIEMPO REAL se pueden obtener en: www.chfutaleufu.com.ar Contacto: info.hf@aluar.com.ar Tel.: (54-2945) 478320 / 478324
Página 4
En Esquel y la Comarca
Martes 6 de septiembre de 2016
Ongarato encabezó el acto central en conmemoración del Día del Inmigrante Como lo informáramos en nuestra edición anterior, el Intendente Sergio Ongarato encabezó este domingo el acto central en conmemoración del Día del Inmigrante, acompañando a las diferentes colectividades de Esquel. La ceremonia tuvo lugar en horas del mediodía en el Monumento a los Inmigrantes, ubicado en las Avenidas Fontana y Ameghino. El mandatario municipal estuvo acompañado por su esposa Silvia Capurro. También estuvieron presentes el Presidente del Honorable Concejo Deliberante de Esquel, Lic. Jorge Junyent; el Cónsul Honorario de Chile, Nelson Cuellar Gómez: los concejales Sergio Sepiurka, María Eugenia Estefanía, y Diego Austin. Además de funcionarios del gabinete municipal, entre ellos la Secretaria de Gobierno a cargo, Evelin Austin; de Cultura, Valentina Hassan; de Turismo, Diego Lapenna; y de Planificación, Estudios y Proyectos, Arq. Analía Vranjican. También participó el Pte. del Rotary Club Esquel, Oscar Galian; autoridades de la Asociación Sirio Libanesa
de Beneficencia y Socorros Mutuos; Asociación Social, Cultural y Artística Galesa “16 de Octubre”; Sociedad Italiana. Y miembros de las Colectividades Galesa, Alemana, Búlgara, Brasilera, Chilena, Española, Francesa, de la Región del Friuli El Fogolar Furlan Esquel, Galicia, Húngara, Italiana, Judía, Lituana, Paraguaya, Sirio Libanesa, y Uruguaya. El Himno Nacional Argentino fue interpretado por la Banda “Malvinas Argentinas” del Regimiento de Caballería de Exploración 3 “Coraceros General Pacheco”. Seguidamente se realizó un minuto de silencio en recuerdo a Bernardette Metalyer, integrante de la colectividad francesa, viuda de Pellerin, fallecida el día sábado. Y en conmemoración también a todos los inmigrantes que le dieron su vida a la comunidad de Esquel.
VECINO EJEMPLAR En el marco del acto se dio lectura a la resolución N° 1840/16 mediante la cual
se declara Vecino Ejemplar al señor Bruno Lukosevicius, hijo de inmigrantes de la República de Lituania, “quien reside en nuestra ciudad desde el año 1985, abocándose desde esa fecha a realzar la cultura del país de sus ancestros a través de la creación del Museo Lituano. Reconociendo así a todos los inmigrantes de ese origen que poblaron nuestro territorio”. En la oportunidad el Intendente Sergio Ongarato, junto a la concejal María Eugenia Estefanía, hizo entrega del diploma de reconocimiento al vecino homenajeado.
“PATAGÓNICOS DESDE EL PRIMER ALIENTO” Posteriormente y para referirse a la celebración hizo uso de la palabra Gustavo De Vera, integrante de la Colectividad Uruguaya. “Esta es una fecha que conmemora a todos aquellos que en diferentes etapas de la historia regional fuimos llegando y contribuyendo al crecimiento
de esta querida ciudad de Esquel; y también a nuestros descendientes, en su mayoría hijos nacidos en esta tierra, patagónicos desde el primer aliento”. Los inmigrantes llegados a Esquel “podemos sentirnos afortunados. En parte porque, como en el caso de los uruguayos, encontramos no sólo una hermosa ciudad, sino también una empatía cultural que nos facilitó la convivencia casi inmediata. Y
todos los inmigrantes, hemos aportado algo de nuestras culturas y nuestras historias a esta comunidad que, en definitiva tiene por característica enriquecedora, esta enorme diversidad cultural con la que nos encontramos a diario en nuestras comidas y espectáculos, en nuestro carácter y expresiones, en nuestros gestos”. “Migrantes aquí hemos sido casi todos. Con excepción de quienes descienden de los pueblos originarios, el resto llegamos de otros países, y también de otras regiones porque, hay que admitirlo también: aún cuando los cobije una misma bandera y las leyes de una misma nación, quienes llegaron desde el litoral entrerriano o correntino; desde el noroeste salteño, catamarqueño o tucumano; los que llegaron desde la pampa húmeda, o desde Cuyo, también llegaron a este “otro país”, a esta “otra cultura”, y también trajeron consigo una porción de
la suya para compartir”. Todos, “inmigrantes extranjeros, o inmigrantes de otras provincias, hemos tenido algo en común. Todos en definitiva, buscamos aquí lo mismo: un lugar en el mundo donde el simple acto de vivir sea digno, y donde nuestros hijos puedan –por sobre todo- alimentarse en esa dignidad”, señaló De Vera en su discurso.
BAJO UNA MISMA BANDERA En representación de la Municipalidad se refirió a la fecha el Pte. del Concejo Deliberante, Lic. Jorge Junyent: “Venimos a celebrar el Día del Inmigrante en esta esquina emblemática de nuestra ciudad, que alguna vez fue casi el límite de su casco urbano. Coronada por este monolito que ya tiene 80 años de existencia. Homenaje al Coronel Fontana, que contribuyó a poblar los ter-
Martes 6 de septiembre de 2016
En Esquel y la Comarca
Viene de Pag. 4
ritorios de Formosa, Chaco y Chubut, antes de retirarse a San Juan. El homenaje a este militar y naturalista aficionado se cruza en esta esquina con el de otro gran hombre de ciencia como fue Florentino Ameghino”. “Reflejos de una Argentina que les abrió los brazos a todos los hombres de mundo que quisieran habitar la Nación Argentina y que eran recibidos en la entrada al valle de Esquel, donde tuvieron un paradero. El Viejo Paradero Tehuelche, ubicado junto a las lagunas glaciarias de nuestro Aeropuerto. Que fue siempre un punto de encuentro, un espacio que
albergó la diversidad y la camaradería entre nativos y viajeros que aquí llegaban, entre ellos Francisco Pascasio Moreno que, en 1879 acampo y predijo: Más allá del abra fértil donde hoy se extiende el paradero del indio nómada, se levantará algún día una gran ciudad argentina”, agregó. Asimismo expresó el edil, “somos entonces el resultado de esa visión colonizadora, de ese sueño de convivencia pacífica que mantuvimos durante 110 años contados desde 1906. Cuando Esquel le dijo al mundo a través del telégrafo, que había gente en el abrojal. Y el abrojal se po-
bló de voces y sonidos distintos, y de gentes diferentes, todos bajo una misma bandera, la de la Nación Argentina”. “Aquí hay lugar para todos, dijo alguna vez Foyel. Pero no para los violentos decimos nosotros. Los toldos de Inacayal, fueron toldos de paz. Y aunque nuestra historia contenga páginas que no nos gustan, el mensaje de los inmigrantes nos sigue invitando a abrir los brazos y tender la mano, antes que a cerrar los puños”, resaltó Junyent. “Vecinos de Esquel, que así sea! Nuestro profundo agradecimiento a todos quienes aquí llegaron,
siguiendo su propia utopía, serena y pacífica. A todos los que vinieron con ese espíritu y colmaron de vida este Valle y esta ciudad”, concluyó. Seguidamente el Intendente Ongarato, acompañado por un integrante de la Colectividad Uruguaya y Bruno Lukosevicius, colocó una ofrenda floral al pié del Monumento a los Inmigrantes. Finalmente, las colectividades desfilaron por la Avenida Ameghino hasta la sede de la Asociación Sirio Libanesa donde se realizó una degustación de comidas típicas, con bailes tradicionales y exposición de las artes.-
Página 5
Página 6
En Esquel y la Comarca
Martes 6 de septiembre de 2016
Taller abierto y gratuito sobre Teletrabajo po en sus hogares y facilita a la mujer luego de su licencia por embarazo, continuar trabajando y cuidando a sus hijos sin descuidar el trabajo entre otros. En ese marco el programa “Ciudades para emprender” que impulsa el Ministerio de la Producción de la Nación y del que participa la ciudad de Esquel -seleccionada junto a otras 30 comunas del país- explorará nuevos vectores de oportunidades para el desarrollo socioeconómico local. “ESQUEL EMPRENDE” apoya este taller de teletrabajo ya que el mismo puede ser una herramienta invalorable para expandir el desarrollo local. Para informes e inscripción: Por mensaje privado en Facebook: NacEsquel, mensaje o llamado: 0294515417218 o por mail: esquel@ nac.gob.ar Los cupos son limitados.
El martes 20 de septiembre en el NAC-Esquel (Pje. Tecka y Sarmiento-B°Don Bosco) se realizará un taller abierto y gratuito sobre Teletrabajo, dictado por la emprendedora on-line y freelancer Micaela Arzamendia en conjunto con la Secretaría de Producción y Empleo quienes ven en el teletrabajo una oportunidad valiosa y con gran potencial de desarrollo no sólo para aquellas personas que deseen trabajar con su pc desde sus casas y generar un ingreso, sino también para emprendedores locales que quieran dinamizar su negocio. Mundialmente el teletrabajo está avanzando en su utilización,es una forma de organizar el trabajo realizado a distancia mediante el uso de las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC) en el propio domicilio del trabajador o en
otro, siempre que sea ajeno al empleador. Paulatinamente esta modalidad está dejando atrás su fase experimental para convertirse en un instrumento de inclusión socio-laboral instalado en la cultura del trabajo.
ESCUELA 767
ESCUELA 735
ESCUELA 701
Citan a madre
Llaman a padres
Permisos de mesas de exámenes
La Dirección de la Escuela Nº 767 “Dr. Julián Ripa” de Esquel, Chubut, solicita a la Sra. Calderero, Mirtha Daniela madre de YANQUEL, Matías Adrián presentarse en el TAEJ de la Escuela N° 713 en horario de 19 a 21hs, a efectos que a su presentación se le harán conocer. .
¿Cuáles son los beneficios del Teletrabajo? Los beneficios son variados y tienen que ver con la mejora en la calidad de vida, ahorro de tiempo y dinero en traslado, facilita la inserción de grupos vulnerables, permite disponer de mayor tiempo para otras actividades extra laborales, es apta para padres de niños pequeños o para aquellas personas que deban permanecer más tiem-
La Dirección de la Escuela Secundaria Nº 735 sito en calle Libertad Nº 952 de la Ciudad de Esquel, llama a los Padres de un alumno de 2º 2da de este colegio: * OVANDO SILVIA O YAÑEZ JOSÈ Por motivos que se le harán conocer.
El equipo directivo de la Escuela 701 comunica a los interesados que se recepcionarán los permisos de mesas de exámenes complementarios para completar estudios de los diferentes niveles y modalidades. Los mismos pueden ser retirados en la secretaría de la escuela, del 5 al 8 de setiembre inclusive, en ambos turnos.
DEPARTAMENTO DE DESIGNACIONES NIVEL SECUNDARIO REGIÓN III – SEDE ESQUEL
A cubrir horas El Departamento de Designaciones de Educación Secundaria, Región III – Sede Esquel, llama a los interesados inscriptos en junta de clasificación docente, en listado definitivo 2016, para la cobertura de horas cátedras y / o cargos con carácter interino / suplente, según corresponda, a desempeñarse en el turno que en cada caso se consigna. ESCUELA Nº 701 ESPACIO CURRICULAR: HISTORIA 5HS 1º3ª SUPLENTE TURNO MAÑANA. ESCUELA Nº 782 ESPACIO CURRICULAR: INGLES 9HS 4º1ª, 5º1ª Y 6º1ª SUPLENTE TURNO TARDE. El presente llamado cierra el día 08 de septiembre de 2016 a las 10:00hs. Las in-
scripciones se realizarán en la sede del Departamento de Designaciones, sito en la calle Mitre entre Almafuerte y Costanera Arroyo Esquel, en el horario de 08:00 a 17:00hs. ESCUELA Nº 758 ESPACIO CURRICULAR: EDUCACION FISICA 3 HS 4º A 3º SUPLENTE TURNO VESPERTINO. ESCUELA N º 705 ESPACIO CURRICULAR: CONSTRUCCION DE CIUDADANIA 3 HS 2º 5ª SUPLENTE TURNO TARDE. El presente llamado cierra el día 6 de septiembre de 2016 a las 10:00hs. Las inscripciones se realizarán en la sede del Departamento de Designaciones, sito en la calle Mitre entre Almafuerte y Costanera Arroyo Esquel, en
el horario de 08:00 a 17:00hs. ESCUELA Nº 705 ESPACIO CURRICULAR: MATEMATICA 4HS 4º1ª 4º2ª SUPLENTE TURNO MAÑANA. ESCUELA N º 740 ESPACIO CURRICULAR: CONSTRUCCION DE CIUDADANIA 9 HS 1º1ª, 1º2ª Y 1ª3ª SUPLENTE TURNO MAÑANA. ESPACIO CURRICULAR: MARCO JURIDICO DE LOS PROCESOS PRODUCTIVOS 4HS 6º1ª SUPLENTE TURNO MAÑANA. ESPACIO CURRICULAR: FORMACIÓN ETICA Y CIUDADANA 6HS 6º1ª Y 6ª2ª SUPLENTE TURNO MAÑANA. ESCUELA Nº 713 ESPACIO CURRICULAR: HISTORIA 4HS 3º3ª ESB SUPLENTE TURNO TARDE. ESPACIO CURRICULAR: CONSTRUCCION DE CIUDADANIA 3 HS 4º1ª SUPLENTE TURNO MAÑANA.
LUNES a VIERNES de 08:00 Hs. a 21 Hs. SABADOS de 9 a 20 Hs. FERIADOS de 09:00 Hs. a 13 Hs. y de 16 Hs. a 20 Hs.
En Esquel y la Comarca
Martes 6 de septiembre de 2016
MINISTERIO DE LA PRODUCCIÓN
Convenio con la Universidad Nacional “San Juan Bosco” para fortalecer al sector cervecero *Permitirá la concreción de mesas de trabajo, capacitaciones y estrategias conjuntas de desarrollo para los productores artesanales.
ma importancia al sector cervecero, estamos trabajando tanto desde la Nación, como desde la Provincia y los Municipios y, eso lo demuestran las presencias destacadas que encontramos en el Primer Encuentro de Cerveceros Artesanales, donde hay técnicos de INTA, de la Agencia de Desarrollo de Trelew, de la Cámara de Industria, Comercio, Producción y Turismo de Puerto Madryn, más un montón de productores de diferentes puntos de la Provincia”, cerró.
Primer Encuentro de Cerveceros Artesanales
De acuerdo a los lineamientos establecidos por el gobernador, Mario Das Neves, de estar cerca de los diferentes sectores productivos de Chubut y, en el marco del Primer Encuentro de Productores Cerveceros Artesanales, el Ministerio de la Producción y la Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco (UNPSJB), firmaron un convenio destinado a alcanzar el fortalecimiento del sector cervecero artesanal de la Provincia, a través de acciones estratégicas conjuntas. El convenio fue rubricado en las instalaciones de UNPSJB, por el ministro de la Producción de Chubut, Hernán Alonso y el secretario de Extensión, Francisco Schiavone, sujeto a la posterior refrenda del Rector César Ayape. “Hay numerosas personas trabajando y desarrollando nuevos productos por toda la Provincia, muchas veces desde el anonimato y en ese sen-
tido, desde el Ministerio de la Producción vamos a brindar todo el apoyo necesario para alcanzar su fortalecimiento”, aseguró el ministro Alonso. “Me parece muy positivo llevar adelante este convenio, mediante el cual vamos a ejecutar de manera conjunta, numerosos trabajos, así como articular diferentes estrategias que permitan fortificar y acompañar al sector”, continuó. Por su parte, el secretario de Extensión, Francisco Schiavone, enfatizó que “la firma de este convenio representa un paso más en el cumplimiento del rol extensionista de la Universidad, que tiene que ver con salir de la cápsula de la producción de profesionales, insertándonos en los intereses y problemáticas comunes de la sociedad”. “Desde la Universidad, debemos agradecer a los representantes provinciales que se acercaron hasta acá para apoyar éste tipo de alternativas, así como por el grado
de vinculación y compromiso que tienen con las diferentes realidades socio- productivas de la región”, culminó. En última instancia, el subsecretario de Desarrollo Agropecuario del Ministerio de la Producción, Pablo Muñoz, hizo fuerte hincapié en la importancia que tiene el convenio celebrado: “Hoy sellamos el compromiso que asumimos por parte del Gobierno del Chubut y la Universidad, para trabajar junto al sector cervecero en todos los aspectos, ya sea mediante asistencia técnica, capacitaciones o para gestionar herramientas financieras, entre otros”. “Se le está dando muchísi-
El encuentro, organizado por la Subsecretaría de Desarrollo Agropecuario, por pedido expreso del ministro de la Producción, Hernán Alonso, fue una convocatoria abierta a todos los productores de la Provincia, con el objetivo de abordar junto a un equipo técnico, diferentes aspectos de la realidad del sector. En la oportunidad, se dio tratamiento a las problemáticas y las propuestas para mejorar y/o revertirlas, así como a las tendencias y posibilidades de innovación y crecimiento del sector. La firma del convenio y encuentro de cerveceros artesanales, fue encabezado por el ministro de la Producción, Hernán Alonso; el subsecretario de Desarrollo Agropecuario, Pablo Muñoz y su equipo técnico; el secretario de Extensión de UNPSJB, Francisco Schiavone y los referentes de la institución, Gustavo Bruzzo y Flavio Pinos; el presidente de la CAMAD, Manuel Pérez; los representantes de la Agencia de Extensión del Valle Inferior del Río Chubut de INTA, Eduardo Matinata y Agustín Pazos y, representantes de INTI, Roberto Roca y Ulises Adam. Además, se hicieron presente el coordinador de la Agencia de Desarrollo Productivo de la municipalidad de Trelew, Claudio Márquez y la representante de la Dirección de Producción del municipio de Gaiman, Natalia Pueyo. Además, el encuentro reunió a numerosos productores cerveceros artesanales de diferentes puntos de la Provincia. --
SE HACEN TRABAJOS Albañilería, Plomería, Agua, Gas, Cloacas. Electricidad, Pintura, Durlok, etc. Promo Invierno Limpieza de Caloramas y Limpieza de Cocinas Tratar al Cel:15580655 - 15604476
SE HACEN COSTURAS Cambios de Cierre Campera de Montaña sin Cierre y otras costuras
Tratar al Cel:15449374 - 15415948
Página 7
SEDE ESQUEL – UNPSJB
Jornada de Divulgación Científica del CIEMEP El próximo viernes 9 de septiembre se realizará la Jornada de Divulgación Científica de CIEMEP (Centro de Investigación Esquel de Montaña y Estepa Patagónica) en el Aula Magna de la Sede Esquel de la UNPSJB en Ruta Nacional 259 Km 16.41. Abierto a la comunidad universitaria, estudiantes de los últimos años de nivel secundario y a toda la comunidad en general; desde las 8.30 y hasta las 16 horas se realizarán las presentaciones de las investigaciones y trabajos científicos que se desarrollan en el CIEMEP de Esquel. El objetivo de la propuesta es generar un espacio de divulgación de las líneas de investigación que se desarrollan en el Centro de Investigación Esquel de Montaña y Estepa Patagónica (CIEMEP) e interiorizar a los interesados sobre los enfoques y perspectivas desempeñadas en el análisis científico.
Programa 8:30hs ¿Qué es el CIEMEP? [Ricardo Casaux] 8:50hs Las faunas marinas de Patagonia: testigos de una antigua edad de hielo 300 millones de años atrás [Arturo Taboada, Cristian Pardo] 9:10hs Las aves como herramienta de administración del ecosistema [Ricardo Casaux, Valeria Lomagno, María Inés García Betoño, Vanesa Davies] 9:30hs La Etnobiología y el estudio de la diversidad bio-cultural en Patagonia [Soledad Molares y Daniela Morales] 9:50hs Ecología de ríos y humedales: comunidades indicadoras de disturbio ambiental [Laura Miserendino
, Cecilia Brand, Luis Epele, Luz Manzo] INTERVALO (10:10hs a 10:30hs) 10:30hs Mosquitos en la Patagonia: ¿Qué especies hay y dónde se crían? [Marta Grech] 10:50hs Dispersión de semillas por animales en el bosque, para bien o para mal [Susana Bravo, Sebastián Duque, Matías Berrondo] 11:10hs Biomarcadores celulares como herramienta en el biomonitoreo de ambientes acuáticos [Yanina Assef, Cristina Horak] 11:30hs Mamíferos vivientes y fósiles de América [Gabriel Martin, Laureano González Ruiz, Mauro Schiaffini, Analía Giménez, Yamila Gurovich] INTERVALO (11:50hs a 13:30hs) 13:30hs Invasión del salmón chinook en ambientes del oeste del Chubut [Cecilia Di Prinzio.] 13:50hs Territorio, demandas y problemáticas de los pueblos originarios en Patagonia [Hernán Schiaffini] 14:10hs Ácaros: Pequeños habitantes del suelo [Erica Ruiz] 14:50hs La evolución del paisaje patagónico durante la actual Edad de Hielo [Oscar Martínez, Agustina Reato] 15:10hs Ecología de comunidades: una aproximación estudiando las aves [Víctor Cueto, Cristian Gorosito] 15:30hs Taxonomía y evolución de insectos [Miguel Archangelsky, Pablo Pessacq, Danielle Anjos Dos Santos, Guillermo Omad, Nicolás Martínez] 15:50hs REFLEXIONES FINALES Y CIERRE DEL ENCUENTRO Comité organizador: Coordinadores: Dres. Soledad Molares y Luis Epele. Colaboradores: Dres. Analía Giménez, Mauro Schiaffini, Gabriel Martin.
TRATO DIRECTO CON DUEÑO Necesito casa 2 dormitorios, con patio. No tengo chicos ni mascotas. Cel 2945531075 Pago alquiler con Débito Automático
Página 8
En Esquel y las Comarcas
Martes 6 de septiembre de 2016
Investigación por usurpación pasó a juicio Formalizan investigación por desobediencia y amenazas Otro caso por presunta violencia de género. En audiencia, la Fiscalía comunicó la investigación por desobediencia a una orden de prohibición de acercamiento y contacto dispuesta previamente en una investigación penal. El hecho ocurrido en Trevelin el 21 de Julio a las 06:30 hs. aproximadamente. El imputado, un joven de 22 años se acercó a su exnovia en un local nocturno, cuando ella estaba con sus amigas. Una de esas veces le dijo “vos me las vas a pagar”. La chica le avisó a la policía y se fue.
¿Por qué es delito? La imputación se realiza porque existía una prohibición de acercamiento y contacto vigente. La misma había sido dictada por el juez José Colabelli en el marco de una investigación iniciada a partir de una denuncia previa. “Todo ello ocurrió en el marco de una relación de noviazgo de aproximadamente dos años y medio, en la que nunca convivieron pero en la que crónicamente ha sometido a la víctima a reiteradas situaciones de maltrato físico, emocional, de amenazas y de dominación, acciones que generaron distintas denuncias”, indicó el Fiscal Fernando Rivarola.
El 20 de noviembre de 2014 una mujer se instaló en una casa del Barrio 40 Viviendas, del IPV, la que habría sido adjudicada a otra persona. A partir de la denuncia se inició una investigación que concluyó con la presentación del pedido de apertura de la etapa de juicio por parte de la Fiscalía. La Defensa pidió el sobreseimiento de la imputada por considerar que es una conducta atípica y por el estado de necesidad que la llevó a tomar la vivienda. La juez penal Anabel Rodríguez, entendió que no se dan los presupuestos para considerar este hecho una conducta atípica y señaló que los planteos que realiza la Defensa, así como los de la Fiscalía, solo pueden resolverse con la producción de prueba, es decir en el juicio. Participó de la audiencia una representante del Instituto Provincial de la Vivienda, también la mujer que reclama esa casa como propia, además de la imputada. Los planteos de las partes ya se habían realizado previamente, la audiencia de este jueves fue para escuchar la resolución de la juez.
Qué dice la acusación La acusación sostiene que todo comenzó el 20 de Noviembre de 2014, en el Barrio 40 Viviendas, Plan Federal II, integrante del Barrio 74 Viviendas, sobre calle Vicente Calderón, viviendas del Instituto Provincial de la Vivienda. La casa estaba desocupada, ya que su poseedora realizaba reformas de acondicionamiento. Fue entonces cuando la imputada, en compañía de sus hijos menores de edad, invadió la vivienda tomando posesión de la misma, con fines de ocupación permanente, valiéndose para el ello de clandestinidad, toda vez que fue un ingreso no autorizado y oculto para su poseedora legítima, despojándola totalmente del uso del inmueble, y utilizando para ello los servicios de un cerrajero a quien le manifiesta que el inmueble es de su propiedad y que había perdido la llave, abriéndole éste la puerta lateral de la vivienda. Todos conocemos la necesidad habitacional pero en el ámbito penal tenemos que determinar si hay o no delito
Rodríguez inició su resolución diciendo que es conocido por todos que existe necesidad de viviendas no solo en Esquel sino en todo el país y que sería importante que el Estado encuentre los medios de mejorar esta situación. Luego explicó cuál es el ámbito de incumbencia del derecho penal: determinar si hay o no delito. Para la defensa no habría “lesividad” a una víctima particular ya que esa vivienda fue adjudicada a otra persona, que esa adjudicación había caducado y que quién reclama no reúne los requisitos por tener otra propiedad. La juez tuvo en cuenta que hubo acuerdo entre las partes en que dentro de la vivienda había bienes de la damnificada y no se puede descartar que esta mujer tenga algún derecho y hubiera ejercido actos posesorios sobre esa vivienda. Este punto debe ser motivo de prueba, en el juicio.
No puede ser la usurpación una forma de reclamar al Estado La magistrada tuvo en cuenta también, que la imputada está inscripta en el IPV, reúne los requisitos para que se le adjudique una vivienda y estaría en estado de vulnerabilidad extremo, según postuló la defensa. Hizo referencia a que los recursos nunca son suficientes y para que la adjudicación se produzca debe cumplirse una serie de pautas. “La imputada no es la única adjudicataria, ni la única en condiciones de acceder a una vivienda, ni la única que tiene estado de necesidad”, indicó. También explicó que no se está discutiendo el desalojo, ya que esa sería la consecuencia de una luego el Estado el que deba determinar la mejor manera de hacerla efectiva cumpliendo con sus obligaciones internacionales. “El Estado no puede permitir las vías de hecho… Las formas de perseguir los no cumplimientos del Estado no pueden ser atacadas, por ejemplo, con una usurpación”.
El juicio es la máxima garantía Sobre el estado de necesidad que habría forzado a la imputada a tomar esta decisión extrema, la magistrada señaló que solo puede probarse en el juicio. No puede producirse toda la prueba en la audiencia preliminar. En esta instancia corresponde verificar que exista probabilidad de que el hecho sucedió y que el imputado es su autor. Dadas estas condiciones, si no se llegó a un acuerdo entre las partes para una solución alternativa al conflicto, no es posible llegar a una conclusión a partir de las alegaciones. Rodríguez entendió que es en el juicio donde pueden ejercerse plenamente los derechos que establece el proceso penal y por eso se abrió la etapa de debate, el que se producirá en octubre.
Pollo al Spiedo Asado y Matambre de Cerdo a la parrilla Costillitas de cerdo Lechón - Entrañas - Chorizos Salchichas parrilleras y mucho más...
451066 - 15686112 Av. Alvear 1250
Martes 6 de septiembre de 2016
LAGO PUELO:
Autoridades municipales y vecinos se reunieron con técnicos del Instituto Provincial del Agua
La preocupación por la extracción de áridos en el Río Azul fue el tema convocante. Se solicitó una gestión integrada de la cuenca con participación del Municipio y la comunidad en su manejo y conservación.
La primera reunión entre autoridades municipales, vecinos y técnicos del Instituto Provincial de Agua (IPA) se concretó este jueves en Lago Puelo en busca de arribar a una solución tras de la problemática planteada en torno a la extracción de áridos del Río Azul y la preocupación de la comunidad por el efecto de las intervenciones. Tal como lo adelantó el intendente Raúl Ibarra en la asamblea de vecinos el último domingo, donde relató las gestiones realizadas ante el titular del IPA Gerardo Bulacios, esta semana se hicieron presentes en la localidad profesionales del organismo que tiene el control del área ribereña. “La solución tiene que ser integral por eso estamos hoy acá presentes, nos queríamos reunir con todos para tener
una idea de lo que está pasando” afirmaron los técnicos ante una nutrida audiencia integrada por funcionarios municipales, concejales, vecinos y extractores que tuvo lugar en el Concejo Deliberante. También adelantaron que tras escuchar todas las voces, darán intervención a la Dirección de Minas y al Ministerio de Medio Ambiente provincial, organismos involucrados en la autorización de canteras y estudios de impacto ambiental para organizar una nueva reunión y definir las medidas a seguir. Ibarra por su parte hizo referencia a “la urgencia de retomar un proyecto integral de limpieza de cauce y protección de márgenes y avanzar hacia una gestión integrada del río” y remarcó “que el Municipio debe tener más participación en la planificación
de las áreas para extracción de material e intervenir en la regulación del movimiento vehicular y de acopio de los áridos”. También dijo que “hay muchas zonas frágiles que hay que proteger y sobre todo garantizar que la costa sea un lugar de acceso público y de esparcimiento, sin perjuicio de mantener la actividad comercial de áridos que genera empleo siempre y cuando no perjudique el medio ambiente”. Todas las voces A su turno, los vecinos que en las últimas semanas vienen reuniéndose y organizándose por la defensa del Río Azul pidieron la realización de estudios de impacto ambiental y que “no se sigan extrayendo áridos descontroladamente”, exigiendo mecanismos de protección ante la “alteración” que advierten
En Esquel y las Comarcas sufrió el entorno y las playas que históricamente frecuentaban. Asimismo, se planteó la conformación de un ente mixto, con participación del Municipio y representación vecinal, que fiscalice la administración y conservación de la cuenca, considerando que actualmente ni el Ejecutivo municipal ni el Concejo Deliberante tienen potestad para intervenir sobre el río.
Los extractores también dieron su versión al explicar que no pueden dejar de trabajar porque representa su fuente de ingresos y tienen personal a cargo y una inversión en maquinaria. Y se mostraron dispuestos a dialogar sobre el eventual cambio de los lugares asignados para la extracción. El miércoles los técnicos del IPA también se reuni-
Página 9 eron en la Municipalidad con funcionarios del Gabinete y los concejales. En ambos encuentros todos los participantes remarcaron que los daños en el río son producto de años de ausencia e inacción del Estado, y coincidieron en la necesidad de un trabajo conjunto entre los distintos actores involucrados para arribar a una solución definitiva.
Página 10
En Esquel y las Comarcas
Exitosa presentación en Cholila de los Certámenes Culturales Evita Alrededor de cien jóvenes que participaron en el selectivo zonal en Cholila, pasaron a la final de los Certámenes Culturales Evita, que organiza la Secretaría de Cultura de Chubut junto a los municipios y comunas rurales de la provincia. Las actividades se desarrollaron desde hora temprana en el Gimnasio Municipal, donde los participantes expusieron sus talentos y habilidades en Danzas Folklóricas Argentinas, Literatura, Artes Plásticas, Fotografía,
Teatro, Música, Artesanías, Hip Hop y Corto Documental. La competencia se dio en el marco del selectivo correspondiente a la Zona 5, que tuvo como cabecera a la localidad anfitriona e integrada además por Lago Puelo, Epuyén, El Maitén, El Hoyo, Cushamen y Gualjaina. Cabe señalar que el último selectivo será el 10 de septiembre en Gastre, y el mismo corresponde a la Zona 6 que albergará además a participantes de Gan Gan, Lagunita Salada, Sepaucal,
Chacay Oeste, Blancuntre y Telsen. La final de los Certámenes Culturales Evita 2016 se realizarán en el mes de octubre en la ciudad de Puerto Madryn.
CLASIFICADOS Los seleccionados correspondientes a la zona 5 que se desarrolló en Cholila son los siguientes: Música: Catherine Piñeiro (Cholila), Federico Quilodrán (Cholila) y Lautaro Andrés Salustio (El Maitén), en Música Solista Vocal; Ariana Vilan (Lago Puelo), en Solista Instrumental. En Dúo Vocal, Alejandro Ariel Barbat y Ulises Yanzon, de El Hoyo; Adrián Pasalaqua (Epuyén), en Música Solista Instrumental; en Conjunto Instrumental, Felipe Bonelli, Camilo Furriol, Pedro Salas y Manuel Sebastián Tercic Bachmnn de Lago Puelo; Keila Beinaravicius
Martes 6 de septiembre de 2016 y Santiago Chávez Fiol de Epuyén. En Banda de Rock, Mateo Aluffi Monzón, Felipe Bonelli, Juan Francisco Bonelli y Jeremías Garayoa de Lago Puelo. Literatura: Amancay Bravo Dojas (Cholila), en Poesía y Cuento. Fotografía: Jaqueline Llanfulen (El Hoyo), Laura Valle (Cholila) y Rebeca Borzi (Lago Puelo). Artes Plásticas: Martina Ale (Gualjaina) y Lucía Nebai Helou (Lago Puelo), en Dibujo. En Pintura, Azul Villalba Belzio (Lago Puelo). Hip Hop: Carla Navarrete, Camila Abril Cantero, Juliana Lagos, Jeinem Giulianotti y Catherine Piñero, de Cholila Artesanías: Natalia Evelin Avalos (Cholila), en Cuero; y Andrea González (Gualjaina), en Cerámica. Corto Documental: Jovani Lovera, Jeinem Giulianotti, Michelle Lucía Fuentes y Francisco Giulianotti, de Cholila Teatro: De Lago Puelo, Velanksh Medina, Joel
Asambuyo, Laila Eldahuil y Marta Alejandra Gatica, como coordinadora. De Lago Puelo, Juana Iriarte, Matías Rodríguez, Evelyn Zuñiga, Joel Asambuyo, Shelena Helrriegel, Belén Llargues y Marta Alejandra Gatica, como coordinadora. También de Lago Puelo, Ariela Santoro y Blas Salvador Sola. Danza Folklóricas Argentinas: En Malambo, Alexis Facundo Cayunao (El Maitén) y Fernando Rubén Mansilla (Cholila). En Malambo Combinado, Juan David San Martín, Julián Huanquilef, Alejandro Azocar, Daniel Nicolás y Jonathan Víctor Fernándes, de El Maitén. En Pareja Tradicional, Leila Nayeli Rosa Vergara y Ezequiel Nehuén Franco de Epuyén; Luna Yarosuk y Gustavo Galindo de Cholila; Viviana Araceli Zuñiga y Braian Alexsandro Orias de Cholila; Gabriel Agustín Martínez y Maira Bonansea Savaria de Epuyén; Jazmín Abigail Silva y Julián Alejandro Huanquilef de El Maitén. En Pareja Estilizadas, Zoe Chemin y Ezequiel Nehuen Franco de Epuyén; Viviana Araceli Zuñiga y Lucas Jara de Cholila; Jacqueline Micaela García y Juan David San Martín de El Maitén. En
Conjunto de Danzas Tradicionales Argentinas: Camila Reyes, Viviana Araceli Zuñiga, Dámaris Flandes; Braian Alexsandro Orias, Lucas Jara, Lucas Mol, Adrián Avilés, Ana Belén Rodríguez, Ayelén Moira Licanqueo y Melina Reyes, de Cholila. También de la localidad de Cholila, Ana Belén Cayú, Guadalupe Ailín Lagos, Ayelén Moira Rodríguez Lincaleo, Gustavo Nahuel Galindo, Fernando Rubén Mansilla, Federico Quilodran y Renzo Gonzalo Villalba. De Epuyén, Zoe Chemin, Ezequiel Nehuén Franco, Ailén Abigail Nuñez, Maira Savaria Bonansea, Dahiana Yanet Collio, Belén Itati Delgado, León Soposidi Dinardo y Gabriel Agustín Martínez. De El Maitén, Ailén Celeste Lincaqueo. En Conjunto Estilizado, Camila Reyes, Viviana Araceli Zuñiga, Adrián Avilés, Lucas Jara, Lucas Mol y Dámaris Flandes, de Cholila. Y de El Maitén Jasmín Abigail Silva, Jacqueline Micaela García, Romina Tamara Huillinao, Rocío Ailén Huillinao, Paula Candela Monsalva, Juan David San Martín, Nicolás Daniel Azocar, Alexis Facundo Cayunao, Julián Alejandro Huanquilef y Jonathan Víctor Fernándes.
VENTA DE ARTEFACTOS DE ILUMINACIÓN Y ARTÍCULOS DE ELECTRICIDAD Electricista - Trabajos en General Obras, reparaciones, emergencias eléctricas. Venta y colocación de Alarmas, Cortinas Roller, Screem y Black Out
Roca 671
Abrimos de Lunes a Sábado
Tel: 453299
Martes 6 de septiembre de 2016
En Esquel y las Comarcas
Página 11
GOBERNADOR COSTA:
Ibarra se reunió con vecinos Jornada sobre Gestión integral de Golondrinas para de Residuos Sólidos Urbanos tratar problemáticas de y elaboración de Compostaje planificación territorial Invitado por los vecinos de Las Golondrinas, el intendente Raúl Ibarra participó este domingo por la tarde de una reunión en el SUM del paraje acompañado por la directora de Ordenamiento Territorial Valeria Sinigoj y el coordinador de Obras Particulares Luis Alba. También se hizo presente el presidente del Concejo Deliberante Julián Cayún. Durante el encuentro los vecinos expresaron su preocupación por los fraccionamientos realizados por la inmobiliaria Rubio, loteos sin estudios de impacto ambiental ni tratamiento de residuos cloacales. Tras escuchar todas las opiniones, el intendente se comprometió a realizar una revisión administrativa de aprobación y cumplimiento de normas del loteo caratulado “Venta en condominio, chacra 8, propiedad del señor Donaldo Montero” y los puso en conocimiento de los proyectos que viene gestionando en materia de agua
Se llevó a cabo en instalaciones del Auditorio Municipal Atilio Viglione durante la mañana del día 1 de Septiembre una Jornada sobre la Gestión integral de residuos sólidos urbanos, la reducción de residuos y la elaboración de Compostaje a partir de la recuperación de la fracción húmeda u orgánica, la misma estuvo cargo del Ministerio de Ambiente y Control del Desarrollo Sustentable en conjunto con la Dirección de Ambiente de la Municipalidad de Gobernador Costa, dicto la charla la Licenciada Mariana Gigena, perteneciente al Ministerio de Ambiente, los puntos más relevantes fueron: la reducción de los
residuos en los domicilios, el camino que realiza hasta llegar a la planta GIRSU y el relleno sanitario. Se continuó por la tarde con una práctica en la Chacra Municipal sobre elaboración de compostaje a partir de restos de verduras y demás residuos considerados dentro de la fracción húmeda y la posibilidad de la incorporación de lombrices, esta práctica estuvo a cargo del Agente Agüero Elio Carlos, quien reside en la localidad de Tecka. Se aprovechó también la jornada para hacer un recorrido por las instalaciones de la chacra y observar los trabajos y plantaciones que allí se realizan.
y seguridad para el paraje ante los gobiernos provincial y nacional. Otro de los temas planteados estuvo relacionado al puesto sanitario, oportunidad en que los vecinos manifestaron la necesidad de
ampliarlo y dotarlo de mayores servicios. También se acordó una agenda de reuniones para consensuar de forma participativa la planificación territorial a futuro.
Página 12
En Esquel y las Comarcas
Martes 6 de septiembre de 2016
El Hoyo celebró su 63º Aniversario con una emotiva fiesta junto al gobierno provincial La localidad de El Hoyo, festejó su 63º Aniversario con el acompañamiento del gobierno provincial y municipal. El acto central lo presidió el vicegobernador Mariano Arcioni junto al intendente a cargo Daniel Cárdenas, quienes dejaron inaugurado el flamante Centro de Informes Turísticos. Hubo reconocimientos, distinciones y entrega de aporte. La vecina Lucila “Chila” Lorenzo fue distinguida como ciudadana ilustre 2016.
Previo al acto, las autoridades presentes junto a prestadores del sector de turismo, inauguraron el nuevo Centro de Infomes Turístico, un moderno e imponente edificio, con ubicación estratégica sobre ruta Nacional Nª 40 en el acceso norte al centro urbano de la localidad de El Hoyo. Esta obra que jerarquiza la labor de las informantes y el servicio brindado al visitante, demandó una inversión que alcanzó el millón y medio de pesos. También se dejó formalmente inaugurada, tres cuadras de pavimento urbano, de calle Amancay.
La celebración oficial estuvo engalanada por las banderas de ceremonia de instituciones de ámbito local y provincial; el himno nacional fue interpretado por la Banda de música de la Policía de la Provincia del Chubut, con la voz de Carlos Rey Pugh. El intendente a cargo del gobierno municipal de El Hoyo, Daniel Cárdenas, remarcó la gestión del intendente en licencia Mirco Szudruk, a quien le agradeció la confianza puesta en su persona, el equipo de gabinete y los concejales. “ Me siento feliz y contento de estar festejando nuestro
63° cumpleaños, con esfuerzo hemos podido organizar los festejos, y esto se hace con unión y acompañamiento de todos. Hoy vamos a inaugurar el centro de informes turísticos, me hubiese encantado que esté Mirco acá, es quien la viene peleando hace rato y hoy con un gran esfuerzo gracias al apoyo del gobierno provincial, gracias a Mario el gobernador, podemos inaugurarla”, dijo el mandatario municipal. Quien además destacó la importancia de poder haber terminado la obra de las tres cuadras de pavimento; y señaló que si bien los tiempos no permiten dejar inaugurada la Pasarela de Zuñiga en paraje Desemboque, dicha obra ya está habilitada y es un gran beneficio para las familias del sector.
Cárdenas agradeció además el trabajo, acompañamiento y unión del equipo de trabajo y los empleados municipales; como así también la presencia de vecinos e instituciones que se sumaron a los festejos . Feliz Cumpleaños a mi querido Pueblo”, le deseo a su gente Daniel Cárdenas , sobre el final del discurso. El vicegobernador Mario Arcioni, en representación del gobernador Mario Das Neves, llevó al pueblo de El Hoyo, un cálido saludo del mandatario provincial; al tiempo que deseo una pronta recuperación al intendente Szudruk. Arcioni recordó el estado financiero en que el gobierno actual recibió la provincia, el cual hoy junto a los municipios prioriza las obras e inversiones, provenientes del endeudamiento a través del bono de unos 96 millones de dólares, “generadoras de trabajo y movimiento económico en las comunidades” sostuvo Arcioni. “Este es un gobierno hacedor, este es un gobierno que hace y da la cara. Para nosotros siempre es lindo venir a inaugurar obras, y hacer anuncios, ustedes tienen el derecho de exigirnos a nosotros que demos explicaciones, siempre vamos a ir con la verdad, somos transparentes por sobre todas las cosas”, sostuvo el vicegobernador del Chubut Mariano Arcioni, en la localidad de El Hoyo, en los festejos por el 63° aniversario, para luego reiterar los deseos de felicidades del gobernador para todo el pueblo de El Hoyo.
Distinciones y reconocimientos Momento de emoción se
vivió con la entrega de diplomas a vecinos de la localidad, destacados cada uno de ellos por su desempeño, compromiso y labor diaria. Del ámbito de la producción se distinguió a la familia de Alicia Conejan y Miguel Godoy; de cultura al bibliotecario municipal Roberto Pollola; de turismo a la familia BachDe La Penna; de deportes al alumno de la escuela municipal de tenis Julián Nesteruk; entre los trabajadores municipales en reconocimiento fue para Omar Cárdenas del área del corralón municipal. También se entregó un reconocimiento a la señora juez de paz, Julia Arias.En ese marco también se entregaron tres titulos de propiedad, documento de propiedad que reivindica y dignifica la vida y desarrollo de las familias.
Ciudadano Ilustre 2016 La distinción de “Ciudadano Ilustre 2016” fue para la vecina Lucila “Chila” Lorenzo, Nacida en 1935 en la vecina localidad de Epuyén, en 1962 se casó con Julio Artero y se radicó en la localidad. En 1964 junto a su esposo abren el primer vivero forestal de la zona, “Las Araucarias”, reconocido punto de interés de la localidad; siendo pioneros en la
reproducción de especies nativas, participes activos en la reforestación de nuestros bosques así como también en la diagramación de las plazas y plazoletas de nuestro pueblo. El gobierno provincial, través del Ministerio de la Familia y Promoción Social le entregó al Cuartel de Bomberos Voluntarios de El Hoyo , 2 Cama Cuchetas , 10 Colchones , 10 Juegos de Sábanas , 10 Frazadas .
Desfile cívico militar Unas 200 personas, representantes de instituciones y asociaciones locales; y organismos provinciales fueron protagonistas de un espectacular desfile cívico militar, desplegado sobre la avenida Islas Malvinas.
Fiesta popular Los festejos por el 63º Aniversario de la localidad de El Hoyo, continuaron en el gimnasio municipal, con la presentación de números artísticos protagonizados por referentes de la cultura local; un locro popular; y el corte de luna gran torta aniversario.
Martes 6 de septiembre de 2016
Página 13
En Chubut
MEJOR CALIDAD DE ATENCIÓN
Das Neves presentó nuevo sistema de prestaciones para los adultos mayores El gobernador del Chubut, Mario Das Neves, presentó en Casa de Gobierno junto al titular de PAMI en la provincia, Ignacio Torres, el nuevo sistema de prestaciones que beneficiará a 58 mil adultos mayores. El mandatario estuvo acompañado en el estrado principal por la ministro de la Familia y Promoción Social, Leticia Huichaqueo, y el director general de Prestaciones Médicas del Ministerio de Salud, Jorge Vecchio.
GESTIÓN QUE BENEFICIA A 58 MIL JUBILADOS Al hacer uso de la palabra Das Neves remarcó que “esto es muy fuerte, porque siempre está presente lo pesado y lo burocrático que es el Estado y aún más doloroso es, si esa burocracia se expresa a la hora de atender a nuestros adultos mayores”. “Es un reclamo de siempre y debo reconocer que hemos tenido un instituto como el PAMI viciado y copado por delincuentes y corruptos, todos los días salen a la luz las barbaridades que han hecho, pero quienes hoy conducen el PAMI a nivel nacional lo hacen con eficiencia y trasparencia”, valoró. Recordó que “fue una
de las primeras audiencias que tuve cuando asumí y planteé los problemas que teníamos aquí, noté que había un cambio y no me equivoqué, realmente me pone contento y orgulloso de que parte de ese cambio también sea un joven dirigente de la provincia como lo es Ignacio Torres, quizás sin experiencia política, pero comprometido con la gestión”. El gobernador destacó que “en muy poco tiempo está llevando adelante una gestión que beneficia a 58 mil jubilados de nuestra provincia y ustedes lo van a poder ir viendo a medida que pasen los días”. Se trata de “un cambio cultural de fondo, porque los adultos son los que tienen que fiscalizar, se terminó la época de quedarse callado, acá no puede haber ningún funcionario, ni ningún prestador que abuse como han abusado, porque acá también tienen una cuota de responsabilidad muchos prestadores”, enfatizó. “Me parece muy bueno que desde PAMI se tomen medidas como esta que tienden a ir eliminado muchos de los problemas que tenían nuestros mayores a la hora de requerir los servicios del PAMI”, remarcó el gobernador.
MAYORES EMPODERADOS
La ministro de la Familia, Leticia Huichaqueo, hizo hincapié en que “es muy importante para nosotros poder acompañar estas acciones que lleva adelante PAMI”. “Tenemos bien direccionadas nuestras políticas porque las hacemos con los adultos mayores y no desde un escritorio, por eso durante estos ocho meses hemos trabajado en forma conjunta con muchas actividades”, subrayó. La funcionaria marcó que el primer objetivo de gestión era “reivindicar al adulto mayor con sus derechos, atendiendo la protección integral para mejorar su calidad de vida, y es por eso que recorrimos cada uno de los centros, los clubes de abuelos, trabajamos con los municipios y las comunas rurales porque para nosotros es tan importante un abuelo de Aldea Apeleg como uno de Comodoro Rivadavia”. “Fuimos dialogando sobre qué les hacía falta, no teníamos una encuesta social de los adultos mayores, no sabíamos con qué población contábamos por eso empezamos a trabajar con nuestros equipos para hacer una encuesta pura y exclusivamente para los adultos mayores”, indicó. En función de esto, “comenzamos a trabajar en las necesidades por ejemplo las casas tuteladas, en la atención de los adultos,
con el Ministerio de Salud para mejorar los cuidados en nuestros hospitales, y también seguimos pensando en cómo los podemos ayudar para que rían un poco más, por eso en el Día del Niño los chicos festejaron junto a los abuelos su día, compartiendo distintas actividades recreativas. Eso también forma parte de la inclusión y la contención que les brindamos”, concluyó Huichaqueo.
CAMBIO PARADIGMÁTICO Por su parte el director Ejecutivo de PAMI en la provincia sostuvo que “en primer lugar quiero remarcar un cambio paradigmático en la forma de gestionar y esto habla de ver a la salud en pos de la gente y dejar de verla en términos partidarios porque la salud no tiene colores partidarios”. Sobre todo “porque el
PAMI no es de un partido político, nosotros vamos a pasar y vendrán otros, lo importante es que en nuestro paso hagamos lo mejor posible y hoy necesitamos trabajar juntos, muchos de los resultados que vemos en este esquema prestacional son gracias a los adultos mayores, porque establecimos un sistema de auditoría compartido con voluntarios auditores”.
NUEVO SISTEMA En referencia al nuevo sistema el funcionario nacional puso el énfasis en que “el avance puntual es que los afiliados de PAMI no van a tener que validar las prestaciones en las agencias, ya no van a ver esas esperas eternas, sino que simplemente con la credencial y la derivación del médico de cabecera van a poder ir al prestador”. “Teníamos ocho clínicas privadas en
toda la provincia y ahora tenemos catorce, esas clínicas van a trabajar con PAMI y van a poder ir sin necesidad de que se lo autorice un médico de cada agencia. Además, hay una pata importantísima en este nuevo esquema que es el PROSATE, que no es una clínica privada sino una gerenciadora sin fines de lucro que depende del Ministerio de Salud, esto nos permite llegar a donde muchos afiliados no tienen voz”, explicó.
DEUDA HISTORICA “Además, una deuda histórica que tenía el PAMI con la salud pública era empardar los valores, porque antes se le pagaba el doble al privado y ahora se le va a pagar lo mismo al privado que al público y esto se va a ver reflejado en más prestaciones, mayor calidad en esas prestaciones y mejor infraestructura”, concluyó Torres.
FESTEJA AQUI
Nicodemo
EVENTOS EMPRESARIALES - FAMILIARES - CUMPLEAÑOS - ANIVERSARIOS
Asador Criollo
Avenida Ameghino 2.900 (y Costanera) Tel: 456921 - Cel: 15698012 Facebook: Asador Criollo Nicodemo
Página 14
En el Deporte
Martes 6 de septiembre de 2016
FÚTBOL FEMENINO
Se realizaron en Trelew los provinciales Evita de Ajedrez Futaleufú dominó el Torneo Integración en Aldea Escolar
El Club de Pesca de la ciudad de Luis fue sede del torneo de ajedrez en lo que significó la instancia provincial de los populares juegos destinados a la juventud. En lo relativo al juego ciencia, casi cincuenta representantes de diversos puntos de la Provincia demostraron que el deporte de los trebejos sigue creciendo en cantidad y calidad en todo Chubut. La categoría cadetes, con participantes nacidos entre 2000 y 2002, resultó muy competitiva y pareja desde la primera ronda, con al menos siete u ocho jugadores con aspiraciones serias de ingresar al lote de honor que representará a la Provincia en los juegos nacionales a realizarse en Mar del Plata. El torneo, que contaba con varios jugadores con ranking internacional no encontraría definiciones sino hasta la última ronda, en la que el esquelense Enzo Flores y el comodorense Juan Ulloa, lograban sacar una cabeza de ventaja y con ello se ganaron un lugar en el equipo provincial. El tercer lugar le cupo al capitalino Juan Martínez, quien aventajó por sistema
de desempate a Miguel Varas Colque (Comodoro Rivadavia). El mérito a la mejor femenina le correspondió a Paola Compostini, de Rawson, quien será acompañada en el representativo provincial por Elena Aranda, de Comodoro Rivadavia. Por su parte, la categoría menores –años 2003 y 2004tuvo desde el comienzo un lote reducido de aspirantes a los primeros lugares, entre los que se cuenta a la representante de Comodoro Rivadavia Carla Draguicevich, a Marzo Lucero (Lago Puelo), a Cristian Schlund (Rawson) y a Andrés Ipuche (Puerto Madryn), entre otros. Los vaivenes y cierta inexperiencia de muchos los jugadores fue una de las marcas registradas del torneo. De tal modo, los lugares de privilegio quedaron reservados para quienes lograron mantener durante todas las rondas el equilibrio. Después de 7 rondas, el primer lugar fue para la comodorense Draguicevich, seguida por Martin Salamanca y Marzo Lucero. El nivel de juego demostró el ascenso permanente que tiene el juego ciencia en las categorías promocionales de
la Provincia. A ello hay que agregar que en estas finales provinciales hubo representantes no solamente de las ciudades del Chubut. También llegaron, y en buen número, jóvenes ajedrecistas de Dolavon, 28 de Julio, Lago Puelo, Río Mayo, Puerto Pirámides, Aldea Epulef, Cushamen, Colan Conhue y Ricardo Rojas, entre otras. Los mejores deseos para los representantes chubutenses en los próximos Juegos Nacionales Evita. Ajedrez en Esquel
¡Felicitaciones Enzo y Mara! Ellos son quienes formaran parte del equipo de Chubut 2016 para representarnos en el Nacional :) Enzo logró ubicarse en primer lugar en la categoría Cadetes, invicto 6 victorias y 2 empates, tercer año consecutivo que clasifica al nacional. Mara logro obtener el segundo puesto femenino en categoría Menores!!! con cuatro victorias, vencio por sistema de desempate bucholz, a jugadoras de Trelew y Rawson
Seis equipos participaron este domingo del Torneo “Integración” de Fútbol Femenino, desarrollado en Aldea Escolar, organizado la Agrupación Grito Cordillerano y el equipo de fútbol femenino “Cordilleranas”, y que contó con el respaldo de la Municipalidad de Trevelin. La localidad de Palena (Chile) estuvo representado por “Frontera A” y “Frontera B”, en tanto Futaleufú (Chile) por Deportivo Escolar y Unión.
El fútbol trevelinense presentó en cancha a los equipo de “Del Valle” y “Marlen”. Poca fortuna tuvieron los equipos de Palena, quedando los dos fuera de las semifinales, tras ser terceros en sus zonas. La final fue disputada por los dos equipos de Futaleufú. “Deportivo Escolar” lo hizo tras vencer a Marlen 4 a 0, mientras que Unión por la mínima diferencia se impuso a Del Valle Si bien Deportivo Escolar rápidamente se puso en ven-
taja por dos goles, las chicas de Unión, con un gran amor propio, dieron vuelta el partido para de esa manera coronarse campeonas. Tecnicos y jugadoras de los equipos visitantes destacaron la organización, desde el aspecto meramente deportivo hasta el trato y atenciones dispensadas para los planteles y acompañantes. Incluso, quedó abierta la posibilidad de organizar en alguna de las dos localidades chilenas un encuentro similar.
35 Página 15
Lunes 5 de septiembre de 2016
CLASIFICADOS 1
Inmuebles VENTAS
VENDO 2 LOTES de 1250 m2 C/U en zona Exclusiva Ubicados zona Hostería La Chacra Ruta 259 Km 4 a 100 metros del asfalto, cuenta con servicios de agua, luz y Gas. Precio por lote U$S 80.000.- por la compra de ambos U$S 140.000se financia a 24 meses con 30% de anticipo. Se toman bienes en parte de pago. (Chacras, lotes, Vehículos, etc.) Comunicarse al: +54 11 5567 0206 Sr. Jorge 02945 41 2056 Sr. Pachi 07-09 ALQUILERES
ALQUILO DEPARTAMENTO
monoambiente, baño privado, cocina compartida con una persona mas. Frente Escuela Politécnica. Todos los servicios, WI FI. Cel. 15685683 Ideal estudiantes. $ 4.500,- con servicios incluidos 26-08 ALQUILO CASA de 3 (tres) dormitorios, 2 baños, patio chico, entrada para autos $ 9.500 por mes. Tratar al 15694549 31-08 ¡URGENTE! Necesito alquilar casa o departamento de 2 dormitorios. Pago hasta $ 7.000,Tratar al Cel. 1166409502 21-09 TRATO DIRECTO CON DUEÑO Necesito casa 2 dormitorios, con patio. No tengo chicos ni mascotas. Cel 2945531075 Pago alquiler con Débito Automático
CLASIFICADOS 21-09 ALQUILO Casa 3 dormitorios con fondo En Ameghino y Pasteur Y deptos. de 1 dormitorio en Bº Roca Consulte inmobiliaria 45 2200 21-09
2
Automotores
VENDO MOTO CUSTOM Semichopera, muy buena. Clon de Yamaha Virago 250. $ 30.000,Cel. 15654542 30-09
3
Varios
4 VIOLAS 4 a - Guitarra clásica de autor, Luthier: José Feliciano Núñez. Jacarandá de la India, abeto alemán, Ébano de África. Finísimos mosaicos y cenefas. Fondo bombé, trastes
de alpaca. Gran sonoridad. b Guitarra medio concierto “Gracia”, excelente sonido, muy expresiva, óptimo ecualizador. Tapa de abeto, aros y fondo de nogal. c - Guitarra “Tango” de concierto, nogal y abeto, restaurada. Muy antigua. d - Guitarra Negra electroacústica, excelente acualizador. Suena muy bien. e - Viola de arco “Cremona”, arce y abeto, fino instrumento, estuche rígido. Las guitarras se entregan con buenas fundas protectoras. Cel. 15654542 30-09
4
Bolsa de Trabajo PEDIDOS
SE OFRECE SEÑORA para trabajos domésticos, cuidado de niños, etc. 15643378 Lidia
03-09 SE OFRECE SEÑORA para planchado por hora. Tratar con Lorena, Cel. 2945 15422093 Sólo por el mes de septiembre 09-09 SE OFRECE SEÑORA para cuidado de niños y limpieza. Con experiencia y referencias. Comunicarse al 02945688348 02-09 SEÑORA SE OFRECE para tareas domésticas, cuidado de abuelas, niños o planchado. Llamar al Cel. 2945655477 Emma 09-09
5
Educativas
Preparo alumnos de nivel primario. Enseño Técnicas de estudio para nivel primario y
Ameghino 2009 - Esquel - Tel: 454645 Abierto desde las 13 hs.
SHOW EN VIVO
secundario. Tratar al Cel:15683506. 24-04
6
Servicios Varios
SE REPARAN Arranques, Alternadores y Sistema de Luces en general del automotor. Preguntar por Pedro Casanova. Llamar al Cel:15653358. 05-06 SE REALIZAN Trabajos de electricidad domiciliaria (corto circuitos, tomas, iluminación) Instalaciones en general. Llamar al Cel. 02945 15585762 17-07
SE HACEN TORTAS alemanas de mil hojas. Tratar al teléfono 454025 o sino al celular 15604355 05-09 Domingos a Jueves de 13 a 330 Hs. Viernes y Sábados y Vísperas de feriados de 13 a 430 Hs.
Todos los Jueves a partir de las 24:00 Hs.
JUEGOS TRADICIONALES
desde las 21 Hs. Miércoles a doMingos
CONFITERÍA
160
8 $12.-
CONFITERÍA
Libertad y San Martín - Trevelin Tel: 480779 tragamonedas videos interactivos ruletas electronicas
Domingos aa Jueves Jueves Domingos 30 de 13 13 aa 2230 Hs. de Hs. Viernes yy Sábados Sábados Viernes 30 de 13 13 aa 3330 Hs. de Hs.
Página 16
Martes 6 de septiembre de 2016
VIVIENDAS TUTELADAS PARA ADULTOS MAYORES:
Familia y el IPV acordaron trabajo conjunto
La ministra de la Familia y Promoción Social del Chubut, Leticia Huichaqueo, y el presidente del Instituto Provincial de la Vivienda y Desarrollo Urbano (IPVyDU), Alejandro Bertorini, mantuvieron esta semana un encuentro centrado en unificar líneas de trabajo con respecto a las viviendas tuteladas para los adultos mayores. Los funcionarios dia-
logaron sobre la colaboración entre las dos áreas y el trabajo conjunto que concretarán, con el objetivo de abordar de manera integral determinadas problemáticas con respecto a las unidades habitacionales destinadas a familias de bajos recursos. Huichaqueo y Bertorini dialogaron en Rawson fundamentalmente sobre las viviendas tuteladas
Das Neves y Bulgheroni evaluaron la evolución del mercado y condiciones de la producción petrolera
para adultos mayores y se acordaron líneas de acción en conjunto al respecto.
El gobernador del Chubut, Mario Das Neves, recibió días atrás en su despacho al empresario Marcos Bulgheroni y en la ocasión evaluaron la evolución y las condiciones de producción hidrocarburífera, así como también el horizonte de valor nacional e internacional del petróleo y gas, ya que este último recurso presenta una importante oportunidad para reforzar el empleo y la inversión en el futuro inmediato. El encuentro también contó con la participación del ministro de Hidrocarburos de Chubut, Sergio Bohe. Durante la reunión entre el mandatario provincial y el representante de PAE también abordaron la necesidad de reconstruir un escenario nacional donde la industria del sector pueda, dentro de un marco de diálogo y consensos, generar alternativas responsables y sostenibles para afrontar la difícil coyuntura que atraviesa el país. Ambos coincidieron en la
La Cooperativa 16 de Octubre Ltda. informa a sus usuarios de agua potable del sector CÉNTRICO de Esquel, que durante el día de Martes 6 de setiembre del corriente, se realizará un CORTE DE AGUA entre las 8:00 y las 10:00 horas, para realizar tareas de mantenimiento y limpieza de cañerías. El sector afectado será el delimitado por las calles: Roca, Av. Fontana, Av. Alvear y Av. Ameghino. Solicitamos a los señores usuarios las disculpas correspondientes.
EL TIEMPO EN ESQUEL Hoy: nublado, máxima 10*C, mínima 0*C Miércoles: ventoso, máxima 10*C, mínima 0*C Jueves: inestable, máxima 7*C, mínima 2*C
NECROLOGICA TAMAR ERNESTINA UTRERA
Leonor CayeCuL Q. E. P. D.
Q.E.P.D.
El Consejo de Administraci¢n de la Cooperativa 16 de Octubre Ltda acompañan en este momento de profundo dolor a Andino Fritz y familia frente a la pérdida de su Sra madre, Leonor Cayecul..
PARTICIPACION
Faride Bestene Vda. de daher Q. E. P. D.
Leonor CayeCuL Q. E. P. D.
El Círculo Bioquímico del Oeste del Chubut participa el fallecimiento de la Sra. Faride Bestene Vda de Daher acompañando en su dolor al socio Omar Daher y demás familiares.
El personal de la Cooperativa 16 de Octubre Ltda acompañan a Andino Fritz en este dificil momento frente a la pérdida de su Sra madre, Leonor Cayecul..
Ha dejado de existir en Trevelin la Sra. Tamar Ernestina Utrera, a la edad de 24 años. Sus restos serán inhumados hoy 06-09-16 a las 17 hs. en el cementerio de Corcovado. Su desaparición enluta a las familias de: Utrera, Almendra, Torres, Csneo y otros. Sala Velatoria deCorcovado. Servicio de sepelio Rivadavia 839 - Tel:453394/450415 Agencia Cap. Fed. Tel: 4658-4361
NECROLOGICA †
LEONOR CAYECUL Q.E.P.D.
PARTICIPACION
PARTICIPACION
Faride Bestene Q. E. P. D.
Escribania Lagos Mac Karthy participa el fallecimiento de la Sra Faride Bestene, acompañando a la Escribana Fabiana Yashira Mohuanna en este difícil momento que le toca vivir.
Tareas de mantenimiento
†
PARTICIPACION
PARTICIPACION
Faride Bestene Q. E. P. D.
COOP. 16
relevancia de la existencia de estos espacios, con un activo liderazgo del gobierno nacional, en los que participen todos los actores involucrados, tales como los municipios de la cuenca, las PyMes, las operadores y también los trabajadores a través de sus representaciones gremiales. Como conclusión del encuentro se p uso en valor la reafirmación del fuerte compromiso de inversión, sustentable en el tiempo, por parte de la compañía petrolera en la cuenca del Golfo San Jorge, especialmente en lo referido a la producción de gas destinado a la generación de energía mediante el ciclo combinado en Cerro Dragón.
Juan Cruz Lagos y Ana E. Mac Karthy participan con hondo pesar el fallecimiento de la Sra Faride Bestene; y acompañan a Jacinto, Anuar, Yamel, Omar y Monira en este momento de profundo dolor, rogando a Dios los reconforte y de consuelo ante esta irreparable pérdida.
Ha dejado de existir en Lago Rosario la Sra. Leonor Cayecul, a la edad de 96 años. Sus restos fueron inhumados ayer 05-09-16 a las 17 hs. en el cementerio de Lago Rosarioi Su desaparición enluta a las familias de: Cayecul, Fritz, Cariman, Trecaman, Odriozola, Millahuala, Bernardo Bentolila y otros. Sala Velatoria de Lago Rosario.
Servicio de sepelio Rivadavia 839 - Tel:453394/450415 Agencia Cap. Fed. Tel: 4658-4361
NECROLOGICA †
MIGUEL NAVARRETE Q.E.P.D.
MATUTINA CHUBUT 1- ................ 2- ................ 3- ................ 4- ................ 5- ................ 6- ................ 7- ................ 8- ................ 9- ................ 10- .............. 11- .............. 12- .............. 13- .............. 14- .............. 15- .............. 16- .............. 17- .............. 18- .............. 19- .............. 20- ..............
BS. AS. 1- ................ 2- ................ 3- ................ 4- ................ 5- ................ 6- ................ 7- ................ 8- ................ 9- ................ 10- .............. 11- .............. 12- .............. 13- .............. 14- .............. 15- .............. 16- .............. 17- .............. 18- .............. 19- .............. 20- ..............
NACIONAL 1- ................ 2- ................ 3- ................ 4- ................ 5- ................ 6- ................ 7- ................ 8- ................ 9- ................ 10- .............. 11- .............. 12- .............. 13- .............. 14- .............. 15- .............. 16- .............. 17- .............. 18- .............. 19- .............. 20- ..............
VESPERTINA CHUBUT 1- ................ 2- ................ 3- ................ 4- ................ 5- ................ 6- ................ 7- ................ 8- ................ 9- ................ 10- .............. 11- .............. 12- .............. 13- .............. 14- .............. 15- .............. 16- .............. 17- .............. 18- .............. 19- .............. 20- ..............
BS. AS. 1- ................ 2- ................ 3- ................ 4- ................ 5- ................ 6- ................ 7- ................ 8- ................ 9- ................ 10- .............. 11- .............. 12- .............. 13- .............. 14- .............. 15- .............. 16- .............. 17- .............. 18- .............. 19- .............. 20- ..............
NACIONAL 1- ................ 2- ................ 3- ................ 4- ................ 5- ................ 6- ................ 7- ................ 8- ................ 9- ................ 10- .............. 11- .............. 12- .............. 13- .............. 14- .............. 15- .............. 16- .............. 17- .............. 18- .............. 19- .............. 20- ..............
NOCTURNA CHUBUT 1- ................ 2- ................ 3- ................ 4- ................ 5- ................ 6- ................ 7- ................ 8- ................ 9- ................ 10- .............. 11- .............. 12- .............. 13- .............. 14- .............. 15- .............. 16- .............. 17- .............. 18- .............. 19- .............. 20- ..............
BS. AS. 1- ................ 2- ................ 3- ................ 4- ................ 5- ................ 6- ................ 7- ................ 8- ................ 9- ................ 10- .............. 11- .............. 12- .............. 13- .............. 14- .............. 15- .............. 16- .............. 17- .............. 18- .............. 19- .............. 20- ..............
NACIONAL 1- ................ 2- ................ 3- ................ 4- ................ 5- ................ 6- ................ 7- ................ 8- ................ 9- ................ 10- .............. 11- .............. 12- .............. 13- .............. 14- .............. 15- .............. 16- .............. 17- .............. 18- .............. 19- .............. 20- ..............
Ha dejado de existir en Esquel el Sr. Miguel Navarrete, a la edad de 53 años. Sus restos fueron inhumados el 04-09-16 a las 17 hs. en el cementerio de Cholila Su desaparición enluta a las familias de: Navarrete, Reyes, Arriagada, [daher, Saes, Pers, Rocha, Andrade y otros. Sala Velatoria de Cholila.
Servicio de sepelio Rivadavia 839 - Tel:453394/450415 Agencia Cap. Fed. Tel: 4658-4361
Espacio dE REflExión
EVANGELIO: Lc 6, 12-19 “LLAMÓ A SUS DISCÍPULOS, Y ELIGIÓ A DOCE DE ELLOS” ¡Alégrate, en Jesús y la Virgen María, siempre brilla una buena noticia! Orar es una exigencia de nuestro corazón y no debemos retacear el tiempo dedicado a la oración, aún cuando a veces nuestro pretexto para no hacer oración, sea precisamente el apostolado. ¡DE COLORES! MOVIMIENTO DE CURSILLOS DE CRISTIANDAD - IGLESIA CATÓLICA.