Oeste09 08 2016 by Roberto Pena

JUDICIALES

EDUCACION

Golpeó a su pareja y fue excluído del hogar Sucedió el domingo a la madrugada en una celebración familiar que terminó de modo violento. Intervino la policía, el agresor fue aprehendido y llevado a los Tribunales. Página 16

Esquel - Año 32 N° 11.190

Menchi admitió que cada vez “es más complicada” la relación con la ATECh Instó a los docentes a “defender la calidad educativa y mantener un diálogo fluido para fortalecer la Educación”. Página 12

CONFLICTO LA TROCHITA - LOF RESISTENCIA CUSHAMEN

Avances en la preparación de la mesa de diálogo Página 3

Martes 9 de agosto de 2016

REUNION CON DIRIGENTES

La Cordillera propone unidad en el PJ Más de 60 dirigentes de localidades cordilleranas se reunieron en Tecka para expresar “la necesidad de encontrar caminos que lleven a la unidad de criterios al PJ”. Página 2

Edición de 28 páginas

ARCIONI EN EL HOYO

“Esfuerzo conjunto para concretar obras” En el marco de una gira por el noroeste cordillerano, el vicegobernador Mariano Arcioni, a cargo de la gobernación, visitó ayer la localidad de El Hoyo en donde junto al intendente interno Daniel Cárdenas inauguró la oficina de la División de Drogas Peligrosas y Leyes Especiales y la refacción a nuevo del puente callejón Larenas, ambas obras enclavadas en paraje Pedregoso. “Nuestro gobierno, quiere y trata de estar siempre presente en cada lugar a pesar de las dificultades que existe, primero porque estamos administrando de forma ordenada, prolija y detallada y por sobre todas las cosas honesta, para poder determinar las prioridades, como ésta que acabamos de inaugurar”, señaló Arcioni.

Precio: $ 12,00

TREVELIN Y LAS COMARCAS

José de San Martín

Destacada presencia del Ministerio de la Producción

Página 7

El Hoyo

Página 2

El Telebingo Chubutense vivió una verdadera “Noche Mágica” en Esquel

Página 6

JUEGOS OLIMPICOS 2016

Del Potro a paso firme

El tandilense derrotó al portugués por 6-3, 1-6 y 6-3. En la próxima fase se enfrentará al japonés Taro Daniel. Edición Nacional

FIESTA NACIONAL DEL ESQUI

Erica Cardozo se coronó como nueva soberana

La comodorense Erica Cardozo se coronó como Reina en la Noche Mágica de la 37º Fiesta Nacional del Esquí, en el Gimnasio Municipal de Esquel. El espectáculo se compartió con toda la provincia con la televisación en vivo de la Tv Pública Chubutense. Excelente actuación de “Miranda”. Páginas 4, 5 y 6

Responsables de las finanzas observadas por el Tribunal de Cuentas presentan recurso de revisión

Página 7

Corcovado

CORFO coordina acciones para potenciar el aserradero Página 7

EDICION NACIONAL

No hubo acuerdo en la mediación Cristina -Stolbizer Macri:

“Argentina quiere ser activo participante en escenario global” Recibió al secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki Moon.

Página 2

En Esquel y la Comarca

Martes 9 de agosto de 2016

El vicegobernador inauguró en OPERATIVO ANTIDROGA: El Hoyo dos importantes obras Arcioni y Ale destacaron En el marco de una gira por el noroeste cordillerano, el vicegobernador Mariano Arcioni, a cargo de la gobernación, visitó la localidad de El Hoyo en donde junto al intendente interno Daniel Cárdenas inauguró la oficina de la División de Drogas Peligrosas y Leyes Especiales y la refacción a nuevo del puente callejón Larenas, ambas obras enclavadas en paraje Pedregoso.

profesionalismo y capacidad investigativa de agentes de la Policía del Chubut Fue al inaugurar una oficina de Lucha contra el Narcotráfico en El Hoyo. Ambos resaltaron el accionar policial tras el secuestro de droga y la detención de 10 personas en allanamientos realizados en Comodoro, Madryn y Buenos Aires. El vicegobernador, a cargo del Ejecutivo Provincial, Mariano Arcioni y el jefe de la Policía del Chubut, Juan Luis Ale, destacaron este lunes “el profesionalismo, perseverancia y capacidad investigativa” de agentes de la fuerza provincial en la lucha contra el narcotráfico, tras los exitosos allanamientos realizados esta madrugada en Comodoro Rivadavia, Puerto Madryn y Buenos Aires. “Quiero resaltar el trabajo que ha hecho la Policía

hoy a la madrugada junto con la jueza federal Eva Parcio, a quien felicito por su accionar”, resaltó Arcioni desde El Hoyo luego de dejar inaugurada la oficina de Lucha contra el Narcotráfico en la localidad. El vicegobernador puso en valor la capacidad de los efectivos policiales “entendiendo el mensaje del gobernador Mario Das Neves que dejó en claro cuando impulsó la Primera Cumbre Antinarco” el pasado mes de abril en Puerto Madryn. Ale,

por su parte, hizo un reconocimiento al personal a su cargo “que siempre está dispuesto a trabajar, y la prueba está en los resultados de los operativos que se realizaron entre la noche de ayer y la madrugada de hoy”. “Hemos dado un golpe muy duro al narcotráfico en Comodoro, Puerto Madryn y la provincia de Buenos Aires con un secuestro importantísimo de droga, de elementos probatorios y la detención de personas”, manifestó.

REUNIÓN EN TECKA CON 60 DIRIGENTES Acompañaron al Arcioni, los titulares de las siguientes carteras provinciales , Juan Ale Policía del Chubut, CORFO Martín Bortagaray Presidente de CORFO ; Alberto Amehd Presidente del IAC: Hernán Alonso de producción; Ignacio Agulleiro de Medio Ambiente; Leonardo Aquilante subsecretario de Bosques; Iván Yuziuk Defensa Civil; Nicolás Cittadini de AVP , entre otros funcionarios del gobierno del Chubut. Por su parte, el intendente interino de El Hoyo, Daniel Cárdenas recibió a la comitiva provincial junto al equipo de gobierno municipal y concejales de Chubut Somos Todos. El jefe de la policía del Chubut Juan Ale, resaltó la importancia de poder inaugurar una instalación acorde a la dignidad de los trabajadores del área de lucha contra el narcotráfico a cargo el subcomisario Mayor Terrón; y la predisposición del gobierno municipal de El Hoyo, “dispuestos a colaborar en la prevención del delito en la zona de la Comarca” . Por otra parte Ale, aseveró que “las exigencias para dotar a la policía de mayores posibilidades y luchar con todas las fuerzas contra el delito y el flagelo de la droga viene del gobernador Mario Das Neves. Esto de superar limites es un desafío para todos “. La ocasión fue oportuna para remarcar el trabajo realizado en conjunto con la juez federal Eva Parcio, mediante el cual se logró dar un duro golpe

al narcotráfico en forma conjunta y simultanea en tres ciudades importantes del Chubut ( Comodoro Rivadavia, Puerto Madryn, Trelew) con conexión con la provincia de Buenos Aires. Por su parte Cárdenas, resaltó el trabajo que se viene haciendo junto al gobierno de la provincia a pesar de la situación económica, con un esfuerzo conjunto que permite concretar obras como las inauguradas, y seguir avanzando en otras.” Estamos orgullosos de poder trabajar mancomunadamente, y agradecidos por el acompañamiento del gobierno provincial”, dijo el intendente a cargo del municipio de El Hoyo. Finalmente se dirigió a los presentes el vicegobernador Mariano Arcioni, a cargo del ejecutivo provincial, para dejar formalmente inaugurada la oficina de la División de Drogas Peligrosas y Leyes Especiales de la Comarca Andina, quien reconoció los frutos del trabajo alcanzado durante las últimas horas en la lucha del narcotráfico, lo que refleja el claro mensaje del gobernador Das Neves, al sostener “Nuestro gobierno, quiere y trata de estar siempre presente en cada lugar a pesar de las dificultades que existe, primero porque estamos administrando de forma ordenada, prolija y detallada y por sobre todas las cosas honesta ,para poder determinar las prioridades, como ésta que acabamos de inaugurar”. La visita de Arcioni al igual que en el resto de las localidades

de la Comarca Andina, incluyó relevamientos de obras y el abordaje junto a funcionarios municipales de proyectos prioritarios, para incluir dentro de los fondos del endeudamiento, previstos a través de ley de emergencia económica y financiera. En la localidad de El Hoyo, el funcionario provincial también visitó las instalaciones del hospital rural de El Hoyo, junto al intendente Cárdenas, el director de área programática Esquel Pablo Nouveau, y el director del nosocomio local Febo Sosa.

Chubut Somos Todo El Hoyo Cumplida la agenda oficial, los anfitriones locales recibieron en el nuevo local del partido Chubut Somos Todos al equipo provincial del gobernador Mario Das Neves. Allí tras dar un pantallazo de la situación del gobierno provincial, Mariano Arcioni, llevó tranquilidad a los presentes sobre el estado de salud del gobernador Mario Das Neves, pidiendo que no se dejen llevar por comentarios maliciosos, aseverando que la verdad está en los partes oficiales que da el gobierno. Al respecto dijo “Mario se está recuperando bien de la intervención que nada tuvo que ver con la enfermedad, fue una obstrucción intestinal. Todos esperamos que este fin de semana el gobernador pueda estar regresando a Rawson “.

La cordillera propone unidad en el PJ Más de 60 dirigentes de las localidades cordilleranas de Corcovado, Trevelin, Esquel, Gobernador Costa, Río Pico, Lago Puelo, El Hoyo, Epuyén, Gualjaina, Cholila, El Maitén y Cushamen se reunieron el sábado último en la localidad de Tecka para expresar “la necesidad de encontrar caminos que lleven a la unidad de criterios al PJ para tener un partido movilizado, con debate, militante y que asuma el verdadero rol de oposición que lo puso la ciudadanía en el territorio provincial”. En el cónclave, que abrió la dirigente local Flor Carriqueo, se respaldó la tarea de los concejales del Frente para la Victoria, quienes no pudieron lograr que el intendente Jorge Seitune renuncie a sus fueros para ser juzgado “por numerosas causas que están en la justicia y que se escuda para no rendir cuentas a la sociedad de los desfalco cometidos en más de quince años de gestión”. Más de tres horas de debate llevó este encuentro cordillerano, como continuidad de lo realizado un par de semanas atrás en Lago Puelo y la asistencia de la dirigencia a los cónclaves de Comodoro Rivadavia y Puerto Madryn, al principio y cierre de julio. Duras críticas al gobierno nacional de la Alianza Cambiemos se escucharon

al inicio de la reunión y se pidió que el gobierno de la provincia no discipline a las localidades que no responden a igual color político. “Buscamos retomar un partido abierto al diálogo, al debate respetuoso y militante que nos necesita unidos” señaló el dirigente Raúl Bulin Fernández cuando se inició el debate. “Es muy bueno este ejercicio de juntarnos con los dirigentes de cada una de las localidades cordilleranas – agregó- porque nos da una dinámica de trabajo hacia adelante con una gran perspectiva, buscando que los legisladores nacionales y provinciales, nuestros intendentes y los concejales, también encuentren su espacio de respaldo para la

Nro. de Edición 11.190 - Martes 9 de agosto de 2016 DIRECTOR: José Agustín Morán - SUBDIRECTOR: Zulma I. Morán - PROPIETARIO: Editorial Esquel S.A. REPRESENTANTES:

• BUENOS AIRES: Empresa Periodística Linari S.A.C. Esmeralda 358 - 5° Piso- C. F. Tel/FAX (011) 4394-6920 E-mail: info@linari.com.ar • RAWSON-TRELEW: Adolfo San Martín E-mail: sepachubut@yahoo.com.ar Julio A. Roca 659- Esquel - Chubut (9200) - Telefax: (02945) 452783/450403 E-MAIL: administracion@diarioeloeste.com.ar / redaccion@diarioeloeste.com.ar - web: http://www.diarioeloeste.com.ar

inmensa actividad que se viene a partir de los resultados electorales”. Un nutrido grupo de jóvenes también le dio marco a la reunión y confirmaron la presencia tanto en el encuentro de Las Plumas, previsto para el 20 del corriente, como a la convocatoria del 27 en Rawson, donde quedará iniciado el proceso de normalización de la Juventud Peronista, según lo dispuesto en la Carta Orgánica. Bulin Fernández confirmó que Esquel será sede, a una semana del cierre de listas, de una nueva convocatoria provincial para “agotar todas las instancias posibles que generen un Peronismo con alternativas a la sociedad”.

En esta página se publica la opinión de todos, excepto notas de contenido agraviante o que corresponda se publiquen como solicitada. Las notas firmadas son responsabilidad de sus autores.

Martes 9 de agosto de 2016

Página 3

En Esquel y la Comarca

Avances en la preparación de la El subsecretario de Derechos Humanos declaró en la causa sobre mesa de diálogo para abordar conflicto Mapuche de Vuelta del Río el conflicto entre La Trochita y el *Fernando Peralta se presentó en calidad de testigo en el marco de la el Lof en Resistencia Cushamen investigación que lleva a cabo el Ministerio Público Fiscal. La Dirección Nacional de Mediación del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación informó de la situación de la mesa de diálogo convocada por este Juzgado Federal con motivo del conflicto de la Comunidad en Resistencia del Departamento Cushamen y La Trochita. El conflicto suscitado entre La Trochita y el Lof en Resistencia Cushamen a propósito del uso de las vías férreas que conectan la estación Esquel con la estación de El Maitén presenta características complejas dado que están involucrados organismos del Estado con comunidades indígenas, con implicancias en el ámbito del derecho penal, civil e indígena. Este conflicto fue abordado por la justicia federal desde una lógica que buscó aplicar las mejores prácticas internacionales en materia de tratamiento judicial de este tipo de conflictividad proponiendo el uso del diálogo facilitado por terceras partes para abordar conflictos complejos en los que se involucran comunidades indígenas siguiendo los lineamientos establecidos por la Corte Interamericana de Justicia y la recomendación de las Reglas de Brasilia para el acceso a la justicia1.

En ese sentido, para iniciar un camino de transformación constructiva del conflicto, el juzgado federal, a cargo del Dr. Guido Otranto, convocó a la Dirección Nacional de Mediación y Métodos Participativos de Resolución de Conflictos perteneciente al Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación. Se conformó a tal efecto un equipo facilitador interdisciplinario para el diseño e implementación del proceso colaborativo, compuesto por expertos en métodos de resolución de conflictos interculturales y diálogo multiactor. Habiendo concluido la primera instancia exploratoria y diagnóstica en la cual se identificaron a las partes directamente interesadas, en este momento se están realizando entrevistas con actores involucrados tanto de naturaleza pública, social y privada y comenzando a diseñar una primera hoja de ruta del proceso que

será presentada y sometida a modificaciones por las partes interesadas en el marco de una primer reunión de diálogo que buscará construir consenso en torno a la misma, de conformidad con las normas internacionales de derechos humanos. En esta primera reunión de diálogo facilitado convocada por el juzgado federal, se buscará construir consenso en torno al procedimiento colaborativo, legitimar y convalidar el proceso más efectivo para lograr maximizar la oportunidad de encontrar alternativas de solución satisfactorias para las partes y compatibles con el derecho de todos los involucrados. Entre el martes 9 y el jueves 11, el equipo de facilitación estará en Rawson y Esquel realizando entrevistas con autoridades y actores interesados para avanzar en la preparación de la convocatoria a la primer reunión de diálogo.

El subsecretario de Derechos Humanos del Chubut, Fernando Peralta, fue convocado a declarar en carácter de testigo en la causa sobre el conflicto ocurrido en el LOF de resistencia Mapuche de Vuelta del Río. Efectuó la declaración el pasado viernes, en el marco de la investigación que viene llevando a cabo el Ministerio Público Fiscal, sobre los hechos acontecidos el 27 de mayo y el 30 de junio en esa zona cordillerana. En este sentido, el funcionario provincial manifestó “estar muy satisfecho con la investigación que se lleva a cabo desde la Fiscalía a cargo de la doctora Bottini, ya que demuestra el espíritu de un Estado que funciona bajo el pleno respeto de la vida democrática y ejerciendo los mecanismos de control que corresponden”. Cabe recordar que, Peralta junto a otros funcionarios de su área fueron los únicos que estuvieron dentro del LOF de resistencia Mapuche Vuelta del Río a

horas de acontecido el enfrentamiento con la policía el último 30 de Junio. Además, es importante remarcar que desde la detención Facundo Jones Huala, desde la Subsecretaría de Derechos Humanos se ha mantenido contacto permanente tanto con

autoridades policiales, la Defensa Pública, la Procuración, como con el abogado que lo defiende con el fin de “dar cumplimiento a las garantías que debe dar el Estado cuando interviene, aún en casos de conflicto, para que no exista ninguna vulneración de derechos”.

EMBALSE AMUTUI QUIMEI Informe correspondiente al 7/08/2016

Caudales medios diarios (m3/seg) Aporte (entrante) 250 (m3/seg) Erogado (saliente) 80 (m3/seg) Vertedero Cerrado Nivel del Embalse Nivel Cota Huemul 470,36 m.s.n.m. Variación Diaria +17 cm De Crecida De Incendio

Riesgo Moderado Bajo

Los datos EN TIEMPO REAL se pueden obtener en: www.chfutaleufu.com.ar Contacto: info.hf@aluar.com.ar Tel.: (54-2945) 478320 / 478324

Página 4

En Esquel y la Comarca

Martes 9 de agosto de 2016

37º FIESTA NACIONAL DE ESQUI

Erica Cardozo se coronó como nueva soberana La comodorense Erica Cardozo se coronó como Reina en la Noche Mágica de la 37º Fiesta Nacional del Esquí, en el Gimnasio Municipal de Esquel. El espectáculo se compartió con toda la provincia con la televisación en vivo de la Tv Pública Chubutense. La velada comenzó pasadas las 20.30, con la entrega del camión que ganó una familia esquelense en el marco del Telebingo extraordinario realizado días pasados. Mientras que luego en pantalla gigante se compartieron imágenes de Esquel y el Centro de Actividades de Montaña La Hoya. Ante un imponente marco de público, sobre el escenario, la Murga Los Rayos junto a las candidatas y representantes del Club Andino y Slalom hicieron una coreografía de apertura oficial de la Noche Mágica, que luego dio paso a los sorteos de las cinco rondas del Telebingo que premió con seis cuatriciclos, seis motos y tres automóviles. El Instituto de Asistencia Social, a través del Telebingo también hizo aportes a entidades sociales, comunitarias y deporti-

vos de la ciudad de Esquel; realizando de esta manera la importante acción social dispuesta desde la entidad.

LA ELECCIÓN Las once candidatas hicieron dos pasadas sobre la pasarela del gimnasio municipal, ante la mirada del público y la evaluación del jurado; en tanto que luego Zeta Katzman hizo su repertorio artístico dándole paso a la posterior coronación. Las postulantes destacadas fueron, la esquelense Giuliana Salinas

como Mis Simpatía; Segunda Princesa fue María Esperanza Miserendino Miras Travalón, en tanto que Belén Gallego de Esquel fue Primera Princesa; y la Reina Nacional del Esquí elegida fue la comodorense Erica Cardozo, que además coincidió que también fue Miss Elegancia.

CIERRE ESPECTACULAR DE MIRANDA El cierre artístico estuvo a cargo de Miranda, que festejó sus quince años de trayectoria con el público esquelense, dando un espectáculo que incluyó temas que hicieron reconocida a la banda de electropop a nivel nacional y también latinoamericano. Se destacaron temas del álbum Safari, que además fue galardonado con el Premio Gardel como Mejor Álbum Grupo Pop del año 2015. Ale Sergi y Juliana Gattas no ahorraron gestos de afecto con el fervoroso público, y se brindaron a las fotos, los videos y las selfies que ellos mismos hicieron caminando por la pasarela de la Noche Mágica en esta XXXVII Fiesta Nacional del Esquí. Por más de 70 minutos Miranda no paró de cantar

temas hits junto al público, como es el caso de las canciones: “Ya lo sabía”, “Don”, “El Profe”, “Perfecta”, “Prisionero”, “Tu Misterioso Alguien” y “Fantasmas” entre otros. Ya llegando al final, Ale Sergi agradeció al público por la “buena onda”. “Recién en Esquel. Estuvo Buenisimo!!! Muchas gracias” dijo Ale Sergi, horas más tarde a través de su cuenta de Twitter @ AlejandroSergi Diego Lapenna, secretario de Turismo agradeció el apoyo de la gente en la Noche Mágica, y también pidió disculpas a quienes no pudieron ingresar debido a que se superó la capacidad total del gimnasio municipal. El titular municipal de Turismo destacó la gran convocatoria, con 2400 personas en esta velada, y puso de relevancia el comprometido trabajo gastronómico en el Patio de Comidas. Lapenna agradeció el sonido de Gastón Colinecul y el acompañamiento del Telebingo Chubutense. El funcionario agregó que se buscará trabajará en conjunto para cambiar el formato para futuras ediciones, pensando en retomar el alcance nacional de esta fiesta y también, analizar la presentación de postulantes, entre otros aspectos.

Martes 9 de agosto de 2016

En Esquel y la Comarca

Diario El Oeste

VENTA DE ARTEFACTOS DE ILUMINACIÓN Y ARTÍCULOS DE ELECTRICIDAD Electricista - Trabajos en General Obras, reparaciones, emergencias eléctricas. Venta y colocación de Alarmas, Cortinas Roller, Screem y Black Out

Roca 671

Abrimos de Lunes a Sábado

Tel: 453299

Roca 659

Página 5

Tel: 452783

Página 6 (Viene de Pág. 4 y 5)

En Esquel y la Comarca

Martes 9 de agosto de 2016

El Telebingo Chubutense vivió una verdadera “Noche Mágica”

En el cierre de la “XXXVII Fiesta Nacional del Esquí”, el Telebingo Chubutense fue parte de la tradicional “Noche Mágica” en la ciudad de Esquel poniendo en juego más de un millón de pesos distribuidos en cinco rondas, además de realizar una importante entrega de bienes de acción social y también adjudicar un camión Iveco Tector al ganador del Súper Extraordinario del pasado mes de julio en Comodoro Rivadavia. El vicegobernador Mariano Arcioni junto al presidente de Lotería del Chubut, Carlos Barbato, fueron quienes entregaron este vehículo de porte al señor Walter Bobadilla, quien adquirió el cartón ganador en conjunto con su familia. En materia de sorteo los premios se repartieron por casi toda la provincia siendo la ciudad anfitriona quien se llevó dos interesantes premios por segundo Telebingo consecutivo: el Clío Mio Dinamique de la cuarta y el cuatriciclo Zanella Gforce 250 cc 4x2 de la segunda ronda;

en tanto que el Peugeot 408, premio a Bingo de la quinta ronda fue para un apostador de Puerto Madryn; en tanto que el Chevrolet Classic de la tercera fue para Comodoro Rivadavia y la Zanella Custom Patagonian Eagle de la primera ronda fue para la ciudad de Trelew. Además y como es costumbre en cada Telebingo Extraordinario, el Instituto de Asistencia Social (IAS), lleva una gran cantidad de bienes de acción social

a distintas organizaciones intermedias del lugar. En esta oportunidad fueron doce las instituciones de Esquel que recibieron distintas herramientas de inclusión social para desarrollar el trabajo cotidiano en su comunidad. Y en el cierre de la “Noche Mágica” el grupo Miranda puso toda la energía de la música pop sobre el escenario, concitando a un gran número de jóvenes fanáticos que siguieron cada uno de sus temas.

LUNES a VIERNES de 08:00 Hs. a 21 Hs. SABADOS de 9 a 20 Hs. FERIADOS de 09:00 Hs. a 13 Hs. y de 16 Hs. a 20 Hs.

Martes 9 de agosto de 2016

Destacada presencia del Ministerio de la Producción en José de San Martín El ministro de la Producción, Hernán Alonso, recorrió diferentes emprendimientos y evaluó el potencial productivo de la región. El intendente de la localidad destacó la presencia del Gobierno. El ministro de la Producción de Chubut, Hernán Alonso, junto a su equipo de trabajo, mantuvo una reunión con productores de la localidad de José de San Martín, con el objetivo de desarrollar un trabajo en campo que permita delinear el perfil productivo de la zona y emprender un desarrollo a largo plazo. En la oportunidad, los funcionarios provinciales, en compañía del intendente de la localidad, Rubén Calpanchay, recorrieron diferentes emprendimientos y abordaron aspectos de la realidad del lugar, al tiempo que relevaron información de primera mano por parte de los numerosos productores que se hicieron presentes. Al respecto, el ministro de la Producción, Hernán Alonso, destacó que “nuestro trabajo con el municipio se inició hace un tiempo atrás, la época de diagnóstico culminó y ahora lo que estamos buscando son soluciones concretas”. Al tiempo enfatizó que “lo que queremos hacer junto al intendente y la plataforma política, es definir el rubro del pueblo, porque nosotros no estamos para seguir apagando el fuego sino más bien para generar desarrollos pro-

ductivos que sean pensados a largo plazo”. “La localidad de José de San Martín tiene un potencial que no está sólo ligado a lo ganadero, y en ese sentido, hacia el perfil productivo completo vamos a dirigir los esfuerzos”, sentenció. “Además, nos comprometimos a acercar a otros funcionarios del gobierno, principalmente a representantes de Pesca, para evaluar las posibilidades de concretar programas productivos de acuicultura y, al representante de Nación que estará en nuestro Ministerio

para avanzar en programas que permitan alcanzar el verdadero crecimiento de la región”, dijo. En otro sentido, el intendente de la localidad, Rubén Calpanchay, sostuvo que “es fundamental el contacto directo con los productores, nunca tuvimos esta oportunidad, así que para la localidad de José de San Martín es muy importante la visita del ministro Alonso” y agregó que “es necesario tomar decisiones políticas y generar soluciones y para eso es indispensable contar con su experiencia y asesoramiento”.

EL HOYO

Presentan recurso de revisión Esto sucederá en el transcurso de la presente semana. El asesor legal municipal, explicó que el “Planteo de Recurso de Revisión” va respaldado con una serie de documentación, y será el tribunal de cuentas el que analice si da por subsanada las simples observaciones administrativas realizadas. Consultado el asesor legal del municipio de El Hoyo, Emanuel Silva, sobre cual es la situación administrativa ante el tribunal de cuentas del Chubut, en relación a acuerdo administrativo mediante el cual el órgano de control, intima a responsables de las finanzas municipales, ante observaciones formales respecto a algunas rendiciones de cuenta del año 2012 y 2013, explicó que el municipio dentro del plazo de 15 días

establecido , presentará recurso de revisión con toda la documentación respaldatoria. Es así, explicó el Dr. Silva que a principio de esta semana, se planteara Recurso de Revisión, y será el tribunal el que evaluará si da por subsanada las omisiones administrativas, que son simples observaciones formales del órgano contralor”, aseguró el asesor legal del municipio. Al ser consultado entonces…. ¿ qué grado de veracidad tiene lo publicado por diario Chubut, en donde se informa que del municipio de El Hoyo hay cuatro personas con sanción definitiva?, Silva respondió que “La información publicada por diario Chubut es errónea, porque no coincide con los números del monto observado, ni con el estado

de los pasos administrativos”; insistiendo en relación a esto que ”si bien existen intimaciones a raíz de observaciones del tribunal de cuentas de la provincia, los responsables de las finanzas observadas tienen un plazo de 15 días para subsanar las omisiones administrativas en cuestión, entonces, en caso de que el recurso de revisión planteado no prospere y de considerar dicho órgano de control provincial que la documentación presentada no es suficiente para subsanar las observaciones formales de las que hoy estamos hablando…el tribunal tiene que agotar una serie de procedimientos administrativos para llegar a unas instancia de ejecución judicial, ”, explicó Silva.

En Esquel y la Comarca

Página 7

PRODUCCIÓN FORESTAL

CORFO coordina acciones con instituciones para potenciar el aserradero de Corcovado En conjunto con distintas instituciones de la zona cordillerana, la Corporación de Fomento del Chubut (CORFO) elabora un plan de desarrollo para fortalecer y modernizar al aserradero de Corcovado, recurso productivo administrado por el organismo provincial que dirige Martín Bortagaray. Referentes de organizaciones vinculadas al sector forestal se reunieron días pasados en la ciudad de Esquel para articular acciones y delinear los primeros pasos de un proyecto estratégico integral, que termine potenciando el trabajo que se realiza en el aserradero. Durante el encuentro celebrado en instalaciones del CIEFAP, se intercambiaron

ideas y propuestas para que en un corto plazo el complejo ubicado en Corcovado sume nuevas máquinas. Así lo explicó el director de la regional Oeste de CORFO, Teodoro Yuziuk. Aseveró que el objetivo es aumentar la capacidad productiva y, en ese sentido, es de vital importancia la incorporación de tecnología, resaltando asimismo que el recurso humano disponible “es excelente”. “Hacen el mantenimiento correspondiente para que se pueda trabajar bien”, detalló. “Queremos darle un impulso fuerte al aserradero de Corcovado”, enfatizó el funcionario chubutense y no dudó al momento de de-

stacar el compromiso y la buena voluntad del CIEFAP, INTA, Agricultura Familiar y Subsecretaría de Bosques y Parques. Además, Yuziuk reafirmó que en forma conjunta “vamos a elaborar un proyecto que sirva para potenciar al complejo dependiente de CORFO. Hay que apoyarse siempre unos con otros para que el resultado de las acciones sea el mejor”, expresó. Agregó que “en esta primera reunión nos estamos organizando para comenzar a delinear un proyecto. Después, claro, tendremos que hacer las gestiones necesarias para conseguir el financiamiento que se requiere” para la compra de equipamiento, por ejemplo.

“Encuentro de Referentes y Directores de Juventud” en la Comarca de los Ande Participaron más de 100 jóvenes entre 15 y 17 años en diferentes reuniones que se realizaron en Corcovado y en El Hoyo. El Gobierno del Chubut, realizó a través de la Dirección de Juventud, dependiente del Ministerio de la Familia, que conduce Leticia Huichaqueo, un “Encuentro de Referentes y Directores de Juventud” en la Comarca de los Andes. Las jornadas que presentaron una gran concurrencia de jóvenes tuvieron dos ejes temáticos que fueron abordados por la coach profesional y psicóloga social Carina Cina, el primero de ellos denominado “Identifi-

carse con un modelo de líder, competencias y habilidades” y el segundo “Rescatar la importancia de la Comunicación en las organizaciones”. En la primera de las reuniones que tuvo como sede la localidad de Corcovado participaron un total de 40 jóvenes de 15 a 17 años de la localidad y de Trev-

elin, como también funcionarios municipales y provinciales. La segunda reunión se realizó en El Hoyo y participaron un total de 70 personas de El Hoyo, Lago Puelo, Esquel y El Maiten. En este caso, también participaron funcionarios municipales y provinciales.

Página 8

En Chubut

Martes 9 de agosto de 2016

Williams participó del Consejo Federal de Justicia en Salta Participaron ministros de todas las provincias y el encuentro fue presidido por el ministro de Justicia y Derechos Humanos de la Nación, Germán Garavano.

El Gobierno del Chubut participó en Salta a través del ministro de Gobierno, Rafael Williams, de la primera reunión anual del Consejo Federal de Justicia (Co. Fe.Jus). Durante el encuentro, el

ministro suscribió la carta de compromiso federal que propicia “una justicia más cercana a la gente”, impulsando acciones y proyectos de reforma, fortalecimiento y modernización de los sistemas de justicia que se en-

cuentren desarrollando o prevean realizar las provincias. En relación a esto, la carta expresa que “respetando el federalismo, desde Nación existe el compromiso de brindar apoyo técnico, económico y capacitación a todas las ju-

risdicciones que lo soliciten”. Además durante el encuentro el ministro Garavano presentó el Programa de Fortalecimiento a la justicia provincial de todas las jurisdicciones que tiene por objeto promover, apoyar, acompañar y fortalecer los procesos y proyectos de reforma judicial en toda la Nación, orientados en los principios que inspiran el Programa Justicia 2020 que establece que toda cooperación o asistencia que se confiera se regulará a través de convenios específicos. En función de esto, el ministro de la Nación presentó el estado de desarrollo del Programa Justicia 2020 que cuenta con 20 equipos de trabajo y 70 iniciativas

distribuidas en 7 ejes, institucional, penal, civil, acceso a la justicia, derechos humanos, gestión, justicia y comunidad. En la oportunidad el ministro Williams presentó un informe sobre la situación en la Provincia del Chubut, basado en estadísticas y propuestas para la prevención, erradicación y sanción de la violencia de género, sistemas actualmente vigentes o proyectados, sobre el narcotráfico y la tarea de la agencia provincial y propuestas para el acceso a la justicia. En este marco se invitó a la Provincia a integrar una red federal de asistencia a víctimas de abuso sexual infanto juvenil. De esta forma se

acordó trabajar en comisiones específicas, con personal de cada Ministerio provincial que se designe a tal fin, de acceso a la justicia y violencia de género, de reforma de códigos y leyes contra el narcomenudeo, otra en la que se trabaje sobre reformas del código civil, procesal y comercial, y una cuarta comisión sobre el tema penitenciario, cárceles, deudas, dispositivos penitenciarios. Por otra parte, como parte de la agenda protocolar el ministro Williams fue recibido, junto a los otros mandatarios provinciales, por el gobernador de Salta, Juan Manual Uturbey, el que envió a Das Neves “un afectuoso saludo y un deseo de pronta recuperación”.

Pollo al Spiedo Asado y Matambre de Cerdo a la parrilla Costillitas de cerdo Lechón - Entrañas - Chorizos Salchichas parrilleras y mucho más...

451066 - 15686112 Av. Alvear 1250

Martes 9 de agosto de 2016

Página 9

En Chubut

El Vicegobernador entregó Reactivan la obra de la premios del Telebingo Oficina de Informes Turísticos de Atilio Viglione

La ministro de Turismo de la provincia, Cecilia Torrejón, visitó durante el fin de semana la comuna de Atilio Viglione donde confirmó que “se le dará continuidad a la obra de la oficina de informes turísticos”. La funcionaria mantuvo un encuentro con la referente de Chubut Somos Todos, Norma Solís, donde analizaron la ejecución de obras relacionadas con el sector y la necesidad de la finalización de la oficina de informes en la comuna. Cabe recordar que el proyecto data del año 2013 y fue una obra financiada en el 2014, en el marco del Plan Nacional de Infraestructura turística dependiente del Ministerio de Turismo de la Nación con fondos coparticipados por el

En la localidad de Comodoro Rivadavia, el vice gobernador Mariano Arcioni, junto al delegado zonal de Lotería del Chubut, René Tula, entregaron dos premios del Telebingo Chubutense, el primero de ellos un Renault Clío Mio 5P, lo recibió el señor Ramón Miranda, ganador de la Cuarta Ronda a Bingo del sorteo del 19 de junio, el cartón ganador fue adquirido en la agencia 6005 de Héctor Chaile; en tanto que en la agencia 6013 de Nancy Harris, la señora Leonida Maidana, recibió un cheque por valor de $111.288, correspondiente al premio compartido de la Cuarta Ronda del sorteo del 26 del pasado mes. Luego de formalizada la

entrega el Vice Gobernador, dijo estar complacido por la posibilidad de entregar premios de Lotería del Chubut, y se mostró expectante con el trabajo que se viene realizando desde el organismo de juego provincial para poner en juego una nueva edición del Telebingo Súper Extraordinario que este domingo se estará realizando en la ciudad petrolera, “es algo en lo que nosotros hemos puesto muchas expectativas, mucho trabajo y acompañamos a su presidente Carlos Barbato. Podemos decir que va a ser record de ventas y tener este tipo de recepción en la gente muestra que están confiando nuevamente en Lotería por la celeridad y el compromiso en la entrega de premios”.

Arcioni, además puso en relieve la importancia del monto puesto en juego (más de cuatro millones de pesos en premios), “fue una jugada muy arriesgada para todos nosotros tener los premios que tenemos con un cartón a trescientos pesos y con la posibilidad de pagarlo en dos veces” y destacó que gran parte del dinero recaudado por la actividad lúdica vuelve a la gente en bienes de acción social. La propuesta de Lotería del Chubut con el Telebingo Súper Extraordinario, ha tenido una amplia acogida entre el público apostador por la calidad de su premiación, más de cuatro millones de pesos en premios, como también por el valor del cartón de apenas trescientos pesos.

Estado provincial, que había quedado inconclusa. De esta forma, durante enero del corriente año, se recuperaron materiales y se reactivó el proyecto gracias a las gestiones realizadas por el Ministerio de Turismo de la provincia. Es por eso que, a través de las subsecretarías de Servicios Públicos y de Asuntos Municipales, se dará continuidad a la obra, que en su próxima etapa implica techar la oficina y colocar las aberturas, con la intensión de que esté finalizada previo al comienzo de la temporada de Pesca. El Ministerio de Turismo se encargará del proveer el mobiliario y material de información e interpretación para

la atención de los visitantes. Asimismo desde la Dirección de Calidad, dependiente de la Dirección General de Planificación y Desarrollo Turístico, de forma conjunta con la Delegación Regional Esquel, se ha comenzado con acciones de identificación y capacitación de futuros informantes para la puesta en marcha de la oficina. Esta acción, corresponde a una prueba piloto para el fortalecimiento de centros de atención al visitante en destinos emergentes y priorizados en la provincia. La futura oficina de informes, contará con un espacio para que agentes del Ministerio de Ambiente, la Subsecretaría de Pesca y la Dirección de Bosques, puedan también ofrecer servicios en la Comuna Rural.

Página 10

En Chubut

Martes 9 de agosto de 2016

Chubut Somos Todos homenajeó a los niños en Trelew * Hubo sorteos de bicicletas, regalos y shows de magos y payasos.

La militancia de la Casa Local de Chubut Somos Todos homenajeó a los niños en la ciudad de Trelew con un encuentro que, según los organizadores, congreso a unos 900 chicos, además de los adultos que los acompañaron, y que pudieron disfrutar de una tarde de juegos, espectáculos y ameno esparcimiento. El encuentro se desarrolló en el gimnasio de la Escuela N° 744 de Trelew y el mismo fue posible gracias al trabajo conjunto de todas las agrupaciones

políticas que componen Chubut Somos Todos, que con una tarea en equipo y solidaria pudieron hacer pasar una tarde de alegría a los pequeños. El ex intendente de Trelew y titular de la Casa Local, Máximo Pérez Catán, destacó el trabajo en equipo desarrollado por todas las agrupaciones y detalló que los niños presentes “pudieron disfrutar de juegos, payasos y el show del mago Carlos”. Durante la celebración los presentes disfrutaron del choco-

late caliente servido por los organizadores y concluyeron que “hicimos todo lo posible para que los niños la pasen bien, se entregaron regalos y se sortearon bicicletas”. Pérez Catán agradeció la colaboración de funcionarios y comerciantes y explicó que “gracias a ello se pudieron sortear 25 bicicletas entre los asistentes, pero lo más importante es que todos los niños se pudieron llevar un regalito a su casa”. El encuentro se desarrolló entre las 14 y las 18 horas y los or-

ganizadores insistieron en “agradecer a todos los que colaboraron para que esto sea posible, porque es una forma que tenemos de

devolverle a la comunidad todo lo que nos da permanentemente”. Por último, el ex intendente de Trelew indicó que “hubo un deseo

explicitado con un cerrado aplauso de todos los presentes deseando la pronta recuperación de nuestro gobernador Mario Das Neves”.

Martes 9 de agosto de 2016

En Chubut

Página 11

Cerca de 80 escuelas participaron en la II Muestra Provincial de Libros Artesanales Con gran entusiasmo escuelas de nivel Inicial y Primario de todo Chubut se sumaron con hermosas creaciones a esta propuesta del Plan Provincial de Lectura; los trabajos pueden verse en un blog creado para difundir las fantásticas creaciones.

Cerca de 80 instituciones educativas de toda la provincia, de Nivel Inicial y Primario, públicas y privadas, respondieron con entusiasmo a la propuesta realizada por el Ministerio de Educación, que conduce Fernando Menchi, para participar de la II Muestra Provincial de Libros Artesanales.

El objetivo era que niños, familias, maestros, artistas y todo aquel que quisiera sumarse, construyeran en conjunto libros a partir de cuentos tradicionales o la temática deseada por sus creadores. Así, escuelas de Aldea Epulef, Alto Río Senguer, Chacay Oeste, Cushamen, Comodoro Rivadavia, Dique

Ameghino, Esquel, Gaiman, Gobernador Costa, José de San Martín, Lago Rosario, Lago Rivadavia, La Angostura, Puerto Madryn, Rawson, Sarmiento, Tecka, Trelew y Trevelin, se sumaron a la propuesta con mucha decisión y ganas. Sus fantásticas creaciones pueden verse en el blog http://librosartesa-

naleschubut.blogspot.com. ar/ creado especialmente para compartir y dar a conocer las producciones en donde participaron no solo los docentes y los niños, sino gran cantidad de entusiastas familias. Allí se publican los relatos y las fotografías de los procesos de realización, en un blog habilitado especialmente por el Programa Provincial de Lectura del Chubut. Adela Mondaca, bibliotecaria de la Escuela N° 152, de Puerto Madryn, celebró la propuesta destacando que “el trabajo colaborativo entre todos los integrantes de la escuela redundó en excelentes trabajos y experiencias”. “Ahora nos queda la grata tarea de compartir las lecturas de cada uno de los libros realizados. La varie-

dad de ellos va desde recetas de cocina, monstruos, cuentos de animales, cubos con chistes, adivinanzas y poemas hasta un libro con una historia muy particular de los alumnos de cuarto, la particularidad del mismo es que es todo el grado vive un momento mágico recorriendo la provincia. Estamos

felices por estas iniciativas del Plan de Lectura”, indicó. Esta iniciativa, se realiza a partir de la línea de trabajo Arte, Literatura y Lenguajes Artísticos y en forma conjunta entre el Plan Provincial de Lectura con las direcciones de Inicial Primario y Educación Privada.

Página 12

En Chubut

Martes 9 de agosto de 2016

Menchi acusó a un sector de ATECh de protagonizar “una farsa” y admitió que “cada vez es más complicada” la relación con el gremio * Instó a los docentes a “defender la calidad educativa y mantener un diálogo fluido para fortalecer la Educación”. En un encuentro con supervisores de toda la provincia, el ministro dijo que “la calidad educativa no depende exclusivamente de lo que ocurre en la escuela sino que influyen otra gran cantidad de variables” y los instó a “mantener un diálogo fluido para fortalecer a la educación”. En un encuentro realizado por el Ministerio de Educación, para presentar el Operativo Nacional de Evaluación, Aprender 2016, el ministro Fernando Menchi sostuvo que la calidad educativa depende de diversas variables y una de ellas, dijo, es el clima institucional. El titular de la cartera educativa reconoció que en la actualidad, producto de la farsa generada el jueves último por un sector de la dirigencia gremial de la Asociación de Trabajadores de la Educación del Chubut (ATECh), la relación entre el Estado y los dirigentes no atraviesa un buen momento.

DIALOGO FRANCO En diálogo franco con los supervisores de toda la provincia que llegaron hasta Trelew, dijo que “no puedo dejar de decirles, y si bien es de público conocimiento la situación actual con la ATECh, que tenemos que prepararnos para un tiempo que se

Educación y Ciencia trabajan para la formación y divulgación de contenidos científicos tecnológicos *Se firmó un convenio de cooperación entre los dos organismos para llegar a la comunidad.

viene complicado, no solo porque la situación económica del país y de la provincia no mejoró, sino porque la relación interpersonal con el gremio docente se está haciendo cada vez más difícil y eso sin lugar a dudas va a repercutir en nuestras escuelas”, reconoció.

RELACIÓN ROTA “Creo ser una persona muy transparente y después del episodio del jueves, donde la dirigencia gremial llegó al Ministerio con los medios de prensa, a una reunión que ya sabían de antemano que no se iba a hacer, porque en persona llamé y hablé con Santiago Goodman para avisarle que el encuentro quedaba suspendido hasta tanto definan si hacían paro o no, es evidente que la situación cambió de manera sustantiva”,

admitió. “¿Cómo confío en el secretario general de la ATECh con cualquier cosa que definamos?”, preguntó al auditorio integrado por los máximos responsables del sistema educativo en las distintas regiones, que lo escuchaba con suma atención “Va más allá de la relación interinstitucional que la tendremos que resolver y es mi responsabilidad, de la ATECh y de los gremios docentes generar este vínculo y buscar la forma de solucionarlo, pero hay algo que cambió y tendremos que ver cómo se sigue”, abundó.

CALIDAD EDUCATIVA En tal sentido, reconoció que “la calidad educativa no dependen exclusivamente de lo que ocurre en la escuela sino que influyen otra gran cantidad de variables pero, tampoco podemos escudarnos detrás de eso para dejar de hacer. Y entre esas variables

que tienen que ver con la calidad, hablamos de organizaciones curriculares flexibles, propuestas pedagógicas innovadoras y del clima institucional”, subrayó. “Espero que podamos seguir construyendo desde estos otros lugares, hay mucho por hacer en el sistema educativo y muchas cosas requieren simplemente de buena comunicación, articulación y sobre todo de confianza. Somos educadores y también educamos al transmitir nuestros valores humanos. Confío que con ustedes y con las escuelas podamos seguir manteniendo este diálogo fluido. Les pido que sigamos fortaleciendo este vínculo fundamental, para una escuela de calidad”, sostuvo. El ministro, afirmó que seguirá visitando escuelas y recorriendo todo el territorio provincial como lo viene haciendo desde diciembre, tras asumir, para escuchar la voz de todos quienes integran la comunidad educativa.

El ministro de Educación, Fernando Menchi, y la secretaria de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva, Noelia Corvalán Carro, firmaron días pasados un convenio marco de cooperación con el fin de llegar a la comunidad con actividades y capacitaciones científicas. Ambos funcionarios reconocieron que “la cooperación institucional y la articulación de las capacidades de cada cartera, resulta una modalidad muy potente para proponer actividades de transferencia y divulgación de nuevas tecnologías y conocimientos”, tendientes a “achicar brechas entre sectores de la sociedad posibilitando una mayor accesibilidad”. Además destacaron que “estas acciones de alfabetización digital y sensibilización en nuevas tecnologías, cobran importancia en el seno de la sociedad del conocimiento en la que vivimos y se enmarcan en la política pública de inclusión tecnológica digital a través del Programa Provincial SUMA-TE”. El ministro Menchi expresó que “la importancia y potencialidad que el conocimiento y nuevas tecnologías pueden generar en el agregado de valor de las actividades productivas, especialmente en aquellas que responden a las economías regionales”. “Siempre Das Neves ha sostenido que no hay pueblos pequeños y grandes, por el contrario, son todos importantes al momento de enriquecerlos mediante el desarrollo de las capacidades de su gente. En este sentido, desde el sistema educativo contamos con infraestructura y equipamiento que decidimos poner a disposición para el fortalecimiento de estas capacidades locales”

El ministro manifestó tras la firma del convenio que “la Secretaría nos ha propuesto un programa de inclusión digital que va en este sentido y por ello hemos adherido al programa SUMA-TE”. La secretaria de Ciencia, Noelia Corvalán, manifestó que “la accesibilidad al conocimiento es una tarea que debe ser abordada por diferentes carteras preocupadas en desarrollar mejores perspectivas futuras para la totalidad de los chubutenses. El gobernador Das Neves nos ha instruido para que nos esforcemos en brindar oportunidades de superación a cada chubutense, y esto sin dudas está muy vinculado con el acceso al conocimiento”. Desde el Ministerio de Educación se cuenta con espacios tecnológicos que pueden ser aprovechados para desarrollar acciones formativas, capacitaciones, talleres, seminarios y videoconferencias en el uso de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TICS) u otras actividades relacionadas con la ciencia y la tecnología. Por su parte, desde la Secretaría el Programa SUMA TE despliega en el territorio una infinidad de actividades orientadas a la divulgación y el estímulo de vocaciones científicas y tecnológicas, tanto para chicos como para grandes. De esta forma, dichas acciones conjuntas tienen como objetivo final contribuir con el mejoramiento de las condiciones de vida mediante el fortalecimiento de sus capacidades digitales y tecnológicas en la sociedad del conocimiento y el fin primordial es que atiendan a las necesidades educativas y de divulgación en el área científica, tecnológica y académicas.

Martes 9 de agosto de 2016

Página 13

En el Deporte

TREVELIN: CAMPEONATO DE FUTSAL INTERNO Eulalio “Coco” Muñoz se MUNICIPAL consagró Campeón Argentino El combinado “Obras Públicas de Cross Country en Misiones – Prensa” fue la sensación Como lo informáramos, el representante de la Escuela Municipal de Atlestismo de Esquel, Eulalio “Coco” Muñoz, obtuvo el título en la categoría Sub23 en el marco del 42º Campeonato de Cross Country en la provincia de Misiones. Lauro que también consiguió su coterránea Sandra Amarillo. La ciudad misionera de Oberá fue escenario del Campeonato Nacional donde el representante de la escuela Municipal AWKACHE, Eulalio “Coco” Muñoz, y Sandra Amarillo, se hicieron de la victoria en sus respectivas categorías, en la distancia de los 10 kilómetros.

400 PUNTOS El triunfo le permitió sumar más de 400 puntos para la delegación chubutense; dentro de la cual cumplieron una buena labor los restantes representantes esquelenses. Entre los varones U-16 Varones, sobre un trazado de 3 kilómetros el atleta entrenado por el --profesor Víctor Álvarez, Santiago Morales obtuvo el quinto lugar. En tanto en su categoría, Helton Ibáñez, abandonó. Suerte diferente corrió su hermana Norma Ibáñez, quién finalizó en la décimo segunda posición en la categoría U-20. Cabe Ambos deportistas son entrenados por el atleta Joaquín Arbe.

ESCUELA MUNICIPAL Los representantes de la escuela Municipal AWKACHE, concretaron una notoria ac-

tuación en la categoría U-23, en la cual además del título de Eulalio “Coco” Muñoz, entre las Damas Rebeca López finalizó los 10 kilómetros en la sexta posición. Mientras que en Mayores Damas al título conseguido por Sandra Amarillo, se sumó la gran tarea de la esquelense Elizabeth Colpi con un duodécimo puesto. Recordamos que Muñoz, Colpy y López, in-

tegran la escuela Municipal AWKACHE a cargo del profesor Rodrigo Peláez.

Diario El Oeste Roca 659 Tel: 452783

Durante el último fin de semana, se realizó un torneo de fútbol de salón organizado por y para los empleados de la Municipalidad de Trevelin. Un total de 9 equipos, sumando casi un centenar de jugadores, disputaron en dos rondas clasificatorias el pase a las semifinales y cuartos de final. El equipo integrado por empleados de las áreas de Gobierno y Contaduría resultaron campeones tras vencer en la final al aguerrido equipo de “Recolección”, el que lamentablemente no tuvo a la altura de las necesidades del equipo a Mario Delgado, quizás el jugador del que más se esperaba. Por el lado de los campeones, la estrella y pieza fundamental fue Fabián “faban” Moraga, quien con sus atajadas logro mantener al equipo en la senda triunfal. La tercera posición en el torneo fue para el “dream team” del Polideportivo, que arrasó en la etapa clasificatoria y ya se probaban el traje de campeón. Sin embargo, en un parejo partido, los muchachos de contaduría impusieron su juego y les privaron de la final. Cuarta posición logró “Espacios Verdes, un equipo al que le faltó capacidad goleadora. Su principal delantero, Hugo “El Ogro” Navarro, tuvo peso en el ataque… Mucho peso. “La idea fue la de encontrarnos con compañeros que trabajamos en la Muni pero pocas veces tenemos oportunidad de compartir alguna actividad”, explicó el organizador del certamen, Mario Delgado, quien recibió de parte de todos los jugadores un merecido reconocimiento. Evidentemente, la idea de la organización fue acertada dado que surgió la idea de que el premio (dos borregos, pollos, chorizos) de los cuatro finalistas sea compartido en un asado en común con todos los participantes.

Sin dudas que el equipo revelación fue el combinado entre Obras Publicas y Prensa. A partir de su férrea defensa, la buena pegada de su arquero “Bombóm” Opazo y la veloz dupla de ataque, se mostró como una escuadra amenazante para sus rivales, a tal punto que,

por ejemplo, Producción se negó a un cambio de horario sabiendo que algunos de sus jugadores no estarían disponibles. El comentario en las tribunas fue unánime respecto a que ese equipo fue la sensación del torneo…sensación de que deberían dedicarse a otra cosa…..

FESTEJA AQUI

Nicodemo

EVENTOS EMPRESARIALES - FAMILIARES - CUMPLEAÑOS - ANIVERSARIOS

Asador Criollo

Avenida Ameghino 2.900 (y Costanera) Tel: 456921 - Cel: 15698012 Facebook: Asador Criollo Nicodemo

Página 14

En el Deporte

Peireti compartió su experiencia con la Escuela Municipal de Acuatlón *A modo de cierre de su paso por Esquel, el triatleta Javier Peireti compartió una clase de la escuela Municipal de Acuatlón, la cual está a cargo del profesor Mario González.

Más de 20 alumnos compartieron la experiencia del deportista Javier Peireti, quién estará representando una vez más al país el año próximo en el Iron Man de Hawai. Por el lapso de más de una hora Peireti, junto a González trabajaron con el grupo de alumnos. Allí el triatleta explicó técnicas de nado, aspectos referidos a la largada, el giro en las boyas y otras cuestiones técnicas tendientes a optimizar el rendimiento de cada uno de los jóvenes que se están iniciando en la disciplina. Tanto González como sus alumnos agradecieron la presencia de Peireti, quien llegó a nuestra ciudad para participar del Desafío de los Valientes y luego sumó actividades, entre ellas una charla abierta para los jóvenes y adultos. También participó en Futaleufú (Chile) de una carrera de mountain; complementando su estadía en Esquel con una visita a diferentes atractivos turísticos, entre ellos La Hoya. Desde la Secretaría de Deportes y Recreación de la Municipalidad

de Esquel, se agradece la apertura y predisposición de Peireti para realizar diversas actividades, como así también el gesto del comandante

Principal Pablo Badie, jefe del Escuadrón 36 de Gendarmería Nacional, con asiento en el noroeste de la ciudad cordillerana.-

Martes 9 de agosto de 2016

POR “LALO MANRIQUEZ” EN PLAYA MAGAGNA

Garitano y Nuilcafil dueños del mountain bike

El ciclista trelewense Alan Garitano inscribió su nombre por primera vez como ganador de la competencia de mountainbike “Homenaje a Lalo Manriquez” disputada este domingo en el complejo de Playa Magagna en la ciudad de Rawson. En damas la victoria fue para la rionegrina Juliana Nuilcafil, de Ingeniero Jacobacci. Este convocante evento en su segunda edición tuvo el acompañamiento de distintos organismos del gobierno provincial, entre ellos Chubut Deportes. El Gerente General del ente deportivo, David Cárdenas, estuvo observando la prueba acompañando a los deportistas. Garitano aprovechó el desperfecto mecánico que sufrió en su bicicleta Marcos Villalva, ganador de la edición pasada, para sacar ventajas a partir de la segunda vuelta al pelotón de punteros. A Villalva se le torció la cadena de la bici cumplimentando el primero de los cinco giros estipulados por lo que debió desertar de la competencia de manera temprana. Detrás del ganador arribaron como segundo Edgar Parada, de Gualjaina y líder en la primera vuelta, Agustín Correa de Esquel, que finalizó tercero. Luego completaron Rodrigo Telechea de Maquinchao (Río Negro) y Pablo Silva.

En la categoría Damas, el final fue muy sorpresivo. La rionegrina Juliana Nuilcafil dominó claramente a sus rivales aunque en la trepada previa a la llegada sufrió la rotura de su bicicleta por lo que cruzó la línea de meta a pie pero con su bicicleta a la par. Cerca, muy cerca, a sólo centésimas la escoltó entonces Analía Tello, ganadora el año pasado. Tercera arribó Verónica Saavedra, y más atrás Valentina Muñoz y Estela Molina. La prueba contó con la participación de casi dosci-

entos “bikers” divididos en distintas categorías, con una prueba participativa sobre 4,5 kilómetros y la competitiva en un exigente circuito de 9 kilómetros, que debieron sortear de tres a cinco veces según la categoría. En total se entregaron casi 20.000 pesos en efectivo para los cinco primeros de Damas y Caballeros, además de un premio “metavolante” que quedó en manos de Alan Garitano y otros sorteos realizados luego de la ceremonia de premiación.

35 Página 15

Martes 9 de agosto de 2016

CLASIFICADOS 1

637752 31-07

Inmuebles ALQUILERES

ALQUILO Departamento a estrenar de una habitación, sin servicios. No se aceptan mascotas. Zona céntrica. Tratar al 0294515523807 21-07 ALQUILO Departamento de un dormitorio. Zona céntrica. Llamar al cel. 0297 155300228 28-07 VENTAS

VENDO FONDO DE COMERCIO rubro almacén, anexo panadería, ubicado en Avda. San Martín 1475, Trevelin, Chubut. Muy buena clientela, 6 años de antigüedad. Comunicarse al celular 2945

VENDO O PERMUTO Departamento 2 ambientes en CÓRDOBA Capital Recibo propiedad en Esquel. Comunicarse a los teléfonos: 02945 – 417774 ó 02945 – 50764 13-08

Bolsa de Trabajo PEDIDOS

SE NECESITA NIÑERA con referencias comprobables. Cel 15552276 28-07 SE NECESITA ayudante de cocina con experiencia comprobable en restaurante a la carta. Presentarse en San Martín 1069 02-08

CLASIFICADOS IMPORTANTE HOTEL SELECCIONARÁ RECEPCIONISTA Turno noche, de 22 a 45 años. Solicitar entrevista al 02945 456644 18-08

disponibles. Cel. 0297 155160120. Trevelin 22-07 ME OFREZCO como cuidador de cabaña o cualquier trabajo en Trevelin. Cel. 0297 154390446 22-07

OFRECIDOS

SE OFRECE Señora para limpieza o planchado o cuidado de niños (Con muy buena experiencia) Por hora o por mes. Comunicarse al cel. 02945 15513707 18-07 SE OFRECE Señora para trabajos domésticos y cuidadora de niños. Comunicarse al 15512298 18-07

ME OFREZCO para cuidado de anciano, con experiencia y referencias. Horarios

SE OFRECE SEÑORA del campo sin hijos y muy responsable para trabajos de limpieza, planchado, cuidado de niños o ancianos. Buenas referencias y disponibilidad de horarios, cualquier consulta comunicarse a los teléfonos celulares (695297) ó 513707 y 337746 28-07 SE REALIZAN trabajos de construcción, albañilería en general, carpintería de obra, techos,

revestimientos, machimbre, durlock, saire, encadenados, columnas. Llamar al 452721 preguntar por José presupuestos sin cargo 02-08 SE OFRECE Señorita para cuidado de niños, abuelas y planchados. Comunicarse al Cel. 15645299 07-08

SE REALIZAN trabajos de limpieza de patios, trabajos en general: cloacas, albañilería, gas, agua, etc. Llamar al 15-512969 12-08

Educativas

Preparo alumnos de nivel primario. Enseño Técnicas de estudio para nivel primario y

Ameghino 2009 - Esquel - Tel: 454645 Abierto desde las 13 hs.

SHOW EN VIVO

secundario. Tratar al Cel:15683506. 24-04

Servicios Varios

SE REPARAN Arranques, Alternadores y Sistema de Luces en general del automotor. Preguntar por Pedro Casanova. Llamar al Cel:15653358. 05-06 SE HACEN Arreglos e Instalaciones de griferías. Arreglo de Lavarropas. Llamar al Cel: 15655081. 13-06 REALIZO Trabajos de Poda en General. Con experiencia. Llamar al Cel:15563277. 15-07 SE REALIZAN Trabajos de electricidad domiciliaria (corto circuitos, tomas, iluminación) Instalaciones en general. Llamar al Cel. 02945 15585762 17-07 Domingos a Jueves de 13 a 330 Hs. Viernes y Sábados y Vísperas de feriados de 13 a 430 Hs.

Todos los Jueves a partir de las 24:00 Hs.

JUEGOS TRADICIONALES

desde las 21 Hs. Miércoles a doMingos

CONFITERÍA

160

8 $12.-

CONFITERÍA

Libertad y San Martín - Trevelin Tel: 480779 tragamonedas videos interactivos ruletas electronicas

Domingos aa Jueves Jueves Domingos 30 de 13 13 aa 2230 Hs. de Hs. Viernes yy Sábados Sábados Viernes 30 de 13 13 aa 3330 Hs. de Hs.

Página 16

Martes 9 de agosto de 2016

Evalúan un nuevo aumento de la carne Golpeó a su pareja y “Puede suceder”, respondió el vicepresidente de la Asociación de Propietarios de Carnicerías de Capital Federal, Alberto Williams, consultado por radio 10 sobre si se registrará un aumento de 5 por ciento en el precio de la carne producto de la nueva paritaria que se firmará en el sector en las próximas horas. Por su parte, en declaraciones publicadas por el diario Ambito Financiero, el presidente de la Federación de Industrias Frigoríficas Regionales Argentinas (FIFRA), Daniel Urcia, adelantó: “El lunes, iremos al Ministerio de Trabajo de la Nación para firmar un acuerdo que rubrique una nueva paritaria salarial”. Detalló que el acuerdo “prevé un incremento del 20 por ciento en los salarios, retroactivo al mes de julio, y al que se le suma otro 20 por ciento otorgado en marzo”. Y completó: “De esta manera, ofrecemos la misma escala salarial que los frigoríficos exportadores. Eso sí, de ahora en más, lamentablemente, tendremos que

fue excluido del hogar

Sucedió el domingo a la madrugada en una celebración familiar que terminó de modo violento. Intervino la policía, el agresor fue aprehendido y llevado a los Tribunales. A pedido del fiscal, se formalizó al investigación en su contra, se dispuso prohibición de acercamiento a menos de 100 mts. de la víctima y exclusión del hogar. El juez se refirió a los compromisos asumidos por la Argentina para prevenir y sancionar la violencia de género.

trasladar este aumento de los costos al precio final de la carne, que se incrementaría entre un 5 o un 6 por ciento como mínimo en el mostrador”. Este lunes, Williams consideró que, “en este país, es posible, con la inflación... con todo es posible”. “Esperemos que no porque, con un golpe

de ésos, creo que ya la gente no podría consumir más”, admitió y argumentó que “la gente no saca los autos de las cocheras, no carga nafta, las estaciones de servicios están vacías, saltan las tarifas”. Williams dijo “no” creer que “sea el momento” oportuno para aplicar un incremento en el precio de la

carne “porque no hay una gran demanda de parte de los consumidores”. Además, admitió que “el mercado está muy firme ya con este precio: se está pagando 35 pesos en pie, o sea que ya son dos dólares y monedas, yo creo que es un precio muy bien puesto. *Fuente Radio 3

Seros continúa ISET 815 informa con campaña de vacunación contra la Hepatitis B Está destinada a afiliados de la obra social y se efectúa de forma totalmente gratuita. Los vacunatorios funcionan de 7 a 14 horas en las delegaciones de Trelew, Rawson, Puerto Madryn, Esquel y Comodoro Rivadavia. El Instituto de Seguridad Social y Seguros (ISSyS), que conduce Cristian Eguillor, comenzó el lunes último la campaña de vacunación contra la Hepatitis B. La iniciativa está dirigida a los afiliados adultos que no

Citación La Dirección de la escuela 708 cita de 19 a 23 horas al docente Fabián González Criado, por motivos que son de su conocimiento. Presentarse a la brevedad.

se hayan aplicado la vacuna, y se efectúa de forma gratuita. La campaña se lleva a cabo en los vacunatorios que posee la obra social en sus delegaciones de Trelew, Rawson, Puerto Madryn, Esquel y Comodoro Rivadavia en el horario de 7 a 14 horas.

BS. AS. 1- ................ 2- ................ 3- ................ 4- ................ 5- ................ 6- ................ 7- ................ 8- ................ 9- ................ 10- .............. 11- .............. 12- .............. 13- .............. 14- .............. 15- .............. 16- .............. 17- .............. 18- .............. 19- .............. 20- ..............

Perfil Profesional: Licenciado/a en Sociología; Historia, Ciencia Política o Profesor/a de Historia. No excluyente. Presentación de CV en Alsina 2250 (Escuela N° 713) desde las 18:00 hs a las 22:00 hs. El llamado vence el miércoles 10 de Agosto a las 22 horas.

Pensiones: certificados La oficina de Pensiones, dependiente de la Secretaria Desarrollo Social de la Municipalidad de Esquel; solicita a todos los beneficiarios de Pensiones Graciables Provin-

ciales, presentar CERTIFICADOS DE SUPERVIVENCIA en sus oficinas ubicadas en calles Rivadavia y Perito Moreno de Lunes a Viernes en horario de 7 a 12:30 horas.

“Choque Urbano” en el Auditorio El Choque Urbano llega a nuestra ciudad hoy a las 21.00 hs.-Se presentará en el Auditorio Municipal. Es una potente compañía compuesta por músicos, actores, bailarines, técnicos, productores y directores que se dedican a crear y recrear hermosos espectáculos musicales, tratando de fusionar la música con el teatro y la danza.

MATUTINA CHUBUT 1- ................ 2- ................ 3- ................ 4- ................ 5- ................ 6- ................ 7- ................ 8- ................ 9- ................ 10- .............. 11- .............. 12- .............. 13- .............. 14- .............. 15- .............. 16- .............. 17- .............. 18- .............. 19- .............. 20- ..............

El Instituto Superior de Educación Técnica (ISET) N° 815 llama a los interesados a la presentación de Curriculum Vitae para cubrir la suplencia de la siguiente cátedra: Sociología. (4 horas Cátedra)- 1° año de la Carrera de Técnico. Superior en Gestión de la Calidad Ambiental.

NACIONAL 1- ................ 2- ................ 3- ................ 4- ................ 5- ................ 6- ................ 7- ................ 8- ................ 9- ................ 10- .............. 11- .............. 12- .............. 13- .............. 14- .............. 15- .............. 16- .............. 17- .............. 18- .............. 19- .............. 20- ..............

Nace en el año 2002-2003 con el show “Fabricando sonidos” en el Teatro La Comedia de Buenos Aires y luego en el Luna Park y en el estadio Ferro Carril Oeste. “El Choque Urbano en concierto” es la más reciente propuesta del grupo y consiste en una selección de las mejores escenas de todos sus espectáculos. También se puede disfrutar de nuevas e

VESPERTINA CHUBUT 1- ................ 2- ................ 3- ................ 4- ................ 5- ................ 6- ................ 7- ................ 8- ................ 9- ................ 10- .............. 11- .............. 12- .............. 13- .............. 14- .............. 15- .............. 16- .............. 17- .............. 18- .............. 19- .............. 20- ..............

innovadas propuestas como versiones de “Libertango”, de Piazzolla, entre otras cosas. Este espectáculo impacta por su enorme despliegue escénico, combinando de manera única la música electrónica ejecutada a sangre con sus coreografías. Entradas en venta en Belgrano 330, en el horario de 14.00 a 20.00 hs.Valores $350 y $400

NOCTURNA CHUBUT 1- ................ 2- ................ 3- ................ 4- ................ 5- ................ 6- ................ 7- ................ 8- ................ 9- ................ 10- .............. 11- .............. 12- .............. 13- .............. 14- .............. 15- .............. 16- .............. 17- .............. 18- .............. 19- .............. 20- ..............

Según pudo reconstruir la incipiente investigación, el encuentro habría comenzado como una fiesta de cumpleaños, hasta que una discusión entre la madre y la hermana del imputado sirvió como detonante para que este comenzara a arrojar objetos con violencia. Intervino para calmarlo uno de los presentes, pero el imputado le dio un golpe en el rostro. Luego su pareja trató de tranquilizarlo, lejos de lograrlo, el imputado comenzó a insultarla, le dio un cabezazo, le tiró del pelo y la agarró del cuello. La mujer alcanzó a refugiarse en una habitación y cuando llegó la policía encontró al imputado intentando ingresar y forcejeando con otro sujeto que procuraba impedírselo. Adentro estaba la víctima, sujetándose el cuello, asustada y llorando. El hecho fue relatado en la audiencia por el fiscal, Marcelo Crettón y no hubo objeción de la defensa ejercida por Tamara Crea del Blanco. El fiscal solicitó como medida de protección, la prohibición de acerca-

miento a la víctima y la exclusión del hogar. La defensa estuvo de acuerdo aunque indicó que el imputado dejaría la casa voluntariamente. El juez Martín O’Connor decidió disponer la exclusión del hogar, “su voluntad debe ser reforzada por una orden judicial. Si no cumple será pasible del delito de desobediencia”, indicó. El magistrado explicó su decisión respecto de la medida de protección a la víctima del delito, “este caso es de violencia de género, el Estado argentino se comprometió a luchar contra estas situaciones. Cuando un hombre agrede a una mujer es una situación tan grave para el Estado argentino que ha dictado diferentes normas y se ha comprometido internacionalmente a tratar de luchar, combatir y erradicar este tipo de situaciones como las que presuntamente se habría dado en el caso.” O’ Connor se refirió a la disparidad física entre el hombre y la mujer, lo que llevó a que el Estado faculte a los jueces a tomar medidas de protección”.

ESCUELA 740

Ofrecen horas La Escuela Secundaria de Educación Técnico Profesional Nro. 740, de Aldea Escolar, Trevelin, ofrece las siguientes horas cátedras con horarios preestablecidos. -5 Hs. de Proyecto Tecnológico para 6º 1º. Carácter Suplente. Los interesados deberán notificarse y presentar Proyecto de Trabajo y Currículum Vitae, en las siguientes fechas; -Los días 08/08/16 y 09/08/16 deberán notificarse personalmente de los horarios y Bases para la elaboración del Proyecto -Desde el 10 y hasta el 11/08/2.016 inclusive pre-

sentar en la oficina de Secretaría en el horario de 8 a 17 hs el Proyecto de Trabajo y Currículum Vitae - Las entrevistas se realizarán el día 15/08/2016, a las 12.00 hs y estarán a cargo de la Comisión evaluadora. Se recuerda que continúa en vigencia la Ley de Incompatibilidad N° 5137 y el Decreto N° 146/08. (Docentes sin titulación especifica, con condición provisoria).

DÓLAR Compra $14,64 Venta $15,00 Contado c/ Liqui $14,88

EL TIEMPO EN ESQUEL Hoy: nublado, máxima 7*C, mínima 1*C Miércoles: nublado, máxima 11*C, mínima 2*C Jueves: nublado, máxima 5*C, mínima 2*C

Espacio dE REflExión

EVANGELIO: Mt 18, 1-5. 10. 12-14 “CUÍDENSE DE DESPRECIAR A CUALQUIERA DE ESTOS PEQUEÑOS” ¡Alégrate, en Jesús y la Virgen María, siempre brilla una buena noticia! Gracias, Padre Dios, por enviarnos a Jesús, quien asumió la humanidad y enseñó que tu reino es de quien se hace pequeño, humilde, sencillo y sin pretensiones de grandeza. ¡DE COLORES! MOVIMIENTO DE CURSILLOS DE CRISTIANDAD - IGLESIA CATÓLICA.