DIARIO EL SOL DEL CUSCO EDICION 02/11/2011

LOCAL

2

Cusco, miércoles 2 de noviembre del 2011

Después de Lima a nivel nacional

Cusco ocupa segundo lugar en trata de personas José Valenzuela A. Lourdes y Juana, de 14 y 17 años, viajaron desde Quillabamba a Puerto Maldonado para trabajar como meseras en un restaurante. Alguien les prometió a sus padres que les pagarían un buen sueldo. Cuando llegaron a la capital de Madre de Dios encontraron una realidad distinta, serían trabajadoras sexuales en un night club.

No había marcha atrás, Lourdes y Juana estaban "endeudadas" con sus empleadores y tenían que, por lo menos, devolverles la "inversión" de su pasaje y alimentación. Eran, en la práctica, esclavas sexuales.

A la esclavitud moderna se le llama "trata". En el Perú, miles -sí, miles- de personas de toda edad son desarraigadas, retenidas y explotadas, sexual o laboralmente.

El espiral de denuncias sigue en aumento sin control porque para este fin, varios factores son los que inciden en el tema.

De acuerdo a un reciente informe de INFOS, esta información sólo refleja los casos denunciados. En realidad pueden tratarse de miles de casos aún invisibles.

En la práctica, un incalculable número de víctimas no reporta lo sucedido o no se reconoce como a sí misma víctima. Legalmente, el concepto es reciente (desde 2004), y el desconocimiento del delito es la principal causa por la que aún pasa desapercibido.

¿Esclavitud, abuso, explotación, trata?

Cuando se habla de "esclavitud", las referencias históricas son inagotables. Todos hemos visto ejemplos en el cine o en la televisión. Pero la esclavitud moderna, la trata, no se parece mucho a lo que hemos visto en las pantallas.

La trata de personas es un proceso que comienza con la captación de la persona usualmente gente pobre, engañada con la promesa de un empleo- y culmina con su explotación, muchas veces sexual, lejos de su entorno, de sus familias y sus amigos, sin posibilidad de escape.

A pesar de lo extendido de este delito en el país, las estadísticas no reflejan la realidad. ¿Por qué?

"Porque lo ponen como abuso sexual", explicó Roxana Dávila, abogada del Ministerio de la Mujer. Pero la figura penal no es la misma. En los casos de abuso sexual se sanciona solo al abusador y los tratantes siguen libres, para seguir explotando a las chicas.

INFOS consultó con una decena de especialistas que coincidieron en que aún no se ha apreciado en toda su magnitud este problema, tanto a nivel de opinión pública como de persecución legal.

El Perú es un país propicio para este delito. La gran movilidad migratoria interna y externa por mejores condiciones de vida, hace que muchos caigan víctimas de los tratantes.

Cuando se detecta un caso, no solo se trata de un delito, sino de varios. La trata siempre implica una red de crimen organizado que involucra a captores, traficantes de personas, custodios y explotadores. La trata es un monstruo de varias cabezas contra el que el Perú recién empieza a luchar.

A pesar de las miles de víctimas, sólo existen 12 sentenciados en el Perú por trata desde que se tipificó el delito en 2004. Esto significa que se ha sentenciado a menos de dos personas por año desde entonces.

Tratando de luchar Para la persecución del este delito se cuenta, actualmente, con la División de Investigación Contra la Trata de Personas y el Tráfico de Migrantes (Divintrap-PNP) y que cuenta solo con 30 efectivos para ver casos en todo el país, a través de las oficinas de la Dirincri.

La Divintrap supervisa el Registro y Estadística del Delito de Trata de Personas y Afines (RETA-PNP) que recoge las denuncias y centraliza toda la información sobre estos casos, que pueden llegar desde líneas de emergencia, centros de salud, entre otros.

Así, hasta el 19 de octubre, se registraron 1681 víctimas. Pero ese día empezaron a cambiar las cosas. Desde ese día, el 19 de octubre, se cuenta con un Plan Nacional de Acción contra la Trata de Personas, un documento que venía gestionándose desde hace unos años con

Tiene gran cantidad, pero está igual que otras regiones que no gozan ese beneficio

ayuda de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM).

Pero, como lo advirtió la ONG Capital Humano y Social Alternativo, el Plan ha nacido sin presupuesto. Es decir, se ha presentado un programa sin financiamiento propio y, lo que es peor, sin posibilidades de conseguirlo a en el futuro inmediato.

"Bueno, estamos hablando del 2011 que ya está terminando, y en 2012, que ya está elaborado el presupuesto", admitió Alejandro Delgado, de la Comisión Nacional de Derechos Humanos del Ministerio del Interior. En la práctica de todas maneras se van a requerir actividades y, por tanto, los presupuestos de los ministerios tendrán que reajustarse para cumplir con el Plan. Es decir, habrá que esperar al 2013 para que la lucha contra la trata tenga presupuesto del estado.

Así comenzamos. Todo dependerá de la capacidad de coordinación que tengan los ministerios del Interior, de la Mujer, Trabajo, Educación, Comercio Exterior, Relaciones Exteriores, Salud y Justicia. Sí, todos ellos son parte del flamante Plan contra la trata. Y, aún así no existirá presupuesto hasta dentro de dos años.

Mientras tanto, miles de Lourdes y Juanas son reclutadas, explotadas y abusadas diariamente en el Perú.

En el mejor de los casos, llegarán a liberarse y se convertirán en cifras oficiales. En el peor, jamás nos enteraremos de sus destinos.

Según cifras oficiales, la situación en el Perú de trata de personas se encuentra con niveles preocupante.

Destinará el gobierno, pero aún no se firmó el convenio

Cusco no sabe invertir dinero del canon 15 millones de dólares para relleno sanitario

Grimaldo Zúniga C. La Región Cusco, pese a que cuenta con ingentes recursos que le llegan por concepto del canon del gas, hasta ahora, no sabe invertir adecuadamente su dinero en proyectos de envergadura y que promuevan el desarrollo y la producción, señalaron voceros de Perú Petro, entidad que se encarga de realizar la distribución del canon a todas las zonas que se benefician con el mismo.

Gustavo Vásquez Guevara, Miguel Tejada y Rolando Bolaños Zapana; refirieron que con todos los cientos de millones que recibe al año, la Región Cusco, se encuentra hasta ahora, igual que las demás regiones y provincias que no reciben canon, en abandono con pueblos sumidos en la pobreza y extrema pobreza, con educación y salud deficientes y todo ello, porque no ejecuta proyectos de desarrollo.

Señalaron los voceros de Perú Petro, que las autoridades no han aprendido a realizar una buena inversión del dinero que reciben, "pero debemos recordarles que esas autoridades deben tener en cuenta que el gas es un recurso no renovable y que en

cualquier momento se puede acabar, por consiguiente lo que se debe hacer son obras que sean sostenibles y sustentables, para que perduren cuando ya no haya gas y sean esas obras, los polos de desarrollo de la región.

Recomendaron que esos proyectos de envergadura, tienen que ser carreteras debidamente asfaltadas, vías de penetración a los sectores de mayor producción, dotar de servicio de electricidad a todos los pueblos, desarrollar la educación y la salud, con locales modernos y debidamente equipados y generar

la industria en todos los sectores.

En todo ello, debe ser utilizado el dinero que está generando el gas ya que ahí está la llave del desarrollo del Cusco y las autoridades y los pueblos, tienen que entenderlo así, porque no es justo que con tanto dinero, distritos como Echarate, provincias como La Convención o regiones como Cusco, no hayan aún pensado en hacer grandes proyectos de desarrollo y se ocupen solamente en pequeñas obras que son apenas una solución momentánea pero no sirven para el futuro.

El dinero del canon, debe gastarse en carreteras asfaltadas y no en pequeñas trochas.

Grimaldo Zúniga C. El proyecto de ejecución del relleno sanitario del Cusco, se va consolidando poco a poco, puesto que cuando el Ministro del Ambiente, Ricardo Giesecke Sara Lafosse, anunció que la obra será ejecutada y que ese ya fue un compromiso del Presidente de la República, dijo que el tema estaba para la firma del convenio y ayer el alcalde del Cusco, economista Luis Florez García, reforzó ese anuncio, indicando que el gobierno, destinará 15 millones de dólares para esa obra.

Informó que sin embargo, no se ha firmado aún el convenio, pero tiene conocimiento por versión del Presidente Regional del Cusco, arquitecto Jorge Acurio Tito, que del crédito por 60 millones de dólares que estará otorgando el Banco Mundial, se destinarán los 15 millones de dólares para el relleno, "pero no tenemos fehacientemente un documento que sustente dicho compromiso", señaló.

En cuanto a lo manifestado por el Ministro Giesecke, en el sentido que el relleno ya podría comenzar a ser trabajado en unas semanas más, porque todo está dispuesto y existe una decisión del Presi-

Luis Florez García, Alcalde de Cusco. dente Ollanta Humala, la autoridad municipal, refirió que seguramente el titular del Ambiente, tiene fuentes de primera mano y de ser así, saluda que finalmente Cusco, pueda contar con un verdadero relleno sanitario.

"He visto que el señor ministro manifestó que en tres meses, ya podrá ser cerrado el botadero de Haquira. Ojalá que así sea, porque esas son decisiones desde el gobierno central, pero también nosotros les recordamos que la Municipalidad, no cuenta con tan elevados recursos para poder

hacer una obra de esa envergadura y por ello, no tomamos en cuenta en el Presupuesto Participativo o como recursos de gestión", expresó.

Dentro de las informaciones que poco a poco se van soltando desde el Gobierno Nacional, se espera que el anuncio que ya lo hizo en su debida ocasión el ministro Ricardo Giesecke, se convierta pronto en una realidad y esta sea una de las primeras obras que realice el gobierno del Presidente Humala en Cusco, para dar seguridad a la salud de todos.

Cusco, miércoles 2 de noviembre del 2011

Ante incremento del precio de combustibles

Transportistas evalúan reajuste de pasajes Gladys Pantoja

El incremento en el precio de los combustibles causó malestar entre los taxistas y transportistas de la región, es así que la Asociación de Transportistas del Servicio Público del Cusco, evaluará un posible reajuste de los pasajes en el servicio de transporte urbano de pasajeros.

El anunció lo hizo el titular del sector, Estanislao Alegre Atapaucar, quien sostuvo que es necesario "sincerar los costos de los pasajes", para lo cual en los siguientes días convocará a una reunión a todas las empresas que prestan el servicio urbano para evaluar el costo de los combustibles y posteriormente el precio de los pasajes.

Según el dirigente de transportistas, desde el año 2000 los pasajes continúan congelados, mientras que los combustibles se han incrementado en reiteradas oportunidades.

"Desde hace 10 años estamos con la tarifa actual, todas las cosas han subido en su costo, pero los pasajes se mantienen, creo que se debe sincerar los costos", declaró el dirigente, quien también adelantó que el tema es muy sensible, debido a que la suba, de darse, afectaría la economía del 100% de la población.

Otra de las observaciones que hizo Atapaucar es en relación a las inversiones que realizaron los empresarios para la renovación de las unidades vehiculares, pues indican que este nuevo incremento va en contra de su presupuesto. "Estamos invirtiendo entre 70 a 80 mil dólares en la renovación de cada uno de los vehículos, esto tenemos que pagar, eso la gente también debe entendernos", culminó el dirigente de los transportistas.

Transportistas hasta el momento han comprado 495 vehículos nuevos por un valor superior a los 7 millones de dólares, todos ellos mediante crédito, por lo que necesitan ser pagados mensualmente.

LOCAL

3

c m y k

OPINIÓN

4

Cusco, miércoles 2 de noviembre del 2011

Así no hay quien salga de la crisis FUNDADO EL 10 DE AGOSTO DE 1901 Hecho el Depósito Legal con el Nº 2003-3261 Director General:

Gerente General:

PAULINO CARLOS FARFA N

JEAN PAUL CARLOS DEL PEZO

Jefe de Informaciones: LUCIO CARLOS FARFÁN

"AÑO DEL CENTENARIO DE MACHUPICCHU PA R A EL MUNDO" Av. INFANCIA B-3 Urb. El Ovalo - Wanchaq - Cusco CENTRAL TELEFONICA: 254523 Telefax 084254523 - 084239783 -

EDITORIAL

Hay que fortalecer la cultura de prevención Una vez más y aunque suene reiterativo, nuestro diario sale al frente para llamar la atención del Congreso, así como de las autoridades y de la ciudadanía sobre la cultura de prevención de sismos y emergencias naturales que debemos desarrollar los peruanos, autoridades nacionales, regionales y locales y sociedad en general.

Lo sucedido recientemente en la región Ica y que se sintió con fuerza en la ciudad imperial y todas las provincias debe llamarnos a profunda reflexión.

Al Congreso la exhortación es para que apruebe un paquete de medidas legislativas que está listo y que tiene que ver con esa tan reclamada cultura de prevención. La actualidad mundial y local confirma esta necesidad por cuanto desastres de magnitud, como el ocurrido en el Japón y ocurrencias locales que ya pertenecen a nuestra cotidianeidad, así lo exigen. La hipótesis de alta probabilidad de un gran sismo en el Cusco es real y debemos estar preparados. Consideremos que según estimaciones de los estudiosos la placa de Tambomachay se encuentra en permanente movimiento y este fenómeno podría generar que en cualquier momento, Cusco sea asolada por un gran terremoto.

A la exhortación de nuestro medio de comunicación se unen las de los especialistas en suelos y construcciones, que insisten machaconamente en la necesidad de reforzar la infraestructura habitacional existente, en lo cual se ha avanzado pero no con la fuerza y la tenacidad que es menester. Los trabajos iniciados en a nivel de la dirección regional de Defensa Civil requieren continuarse a ritmo seguro, pasando de una etapa a la otra, recogiendo las lecciones aprendidas y poniéndolas en práctica.

En este contexto, también hay que estimular la estrategia de hospitales seguros impulsada por el Ministerio de Salud ya que los hospitales son la prioridad en las emergencias porque es lo primero que necesitamos para atender a los afectados. No nos olvidemos que las actuales construcciones portentosas de cemento en diferentes puntos de la ciudad, no son supervisadas por los especialistas.

En esta verdadera cruzada de prevención que felizmente está en marcha pero que necesita un especial impulso para que no caiga en la inacción de todas las épocas, es menester tomar medidas también para asegurar los colegios, considerando que el cinco por ciento del costo en habilitarlos adecuadamente no se compara con el 40 que se precisaría para reconstruirlos luego del sismo. En este sentido y según los especialistas, es urgente comenzar con los colegios ubicados en las provincias más pobres y en las márgenes y los anillos perimétricos del Cusco. Por otro lado se sabe que hay casas hechas con ladrillos pandereta que no son sólidos y que son usados de estructura, con mayor propensión a sufrir daños severos en un sismo fuerte. Ni qué decir las infraestructuras ejecutadas con adobe. También es menester revisar los requisitos municipales de construcción, pues ahora en aras de la simplificación se han abreviado licencias pero se han abierto riesgos de defensa civil. Mientras el Parlamento se preocupa por dar trámite a la brevedad al paquete que con toda razón reclamamos desde estas tribunas, las instituciones del Estado, empezando por el Poder Ejecutivo, deben preocuparse por asumir su responsabilidad y cada ciudadano por cuidar que su propia casa cumpla las normas de Defensa Civil. Así sea.

Por: Xavier Caño Tamayo* Tras meses de penoso espectáculo de indecisión y desunión, los países de la eurozona han alcanzado un acuerdo para presuntamente afrontar la crisis de la deuda, los ataques especulativos y la inestabilidad financiera. Llega con retraso y está por ver cómo se concreta. Y si es el necesario.

Los bancos europeos renuncian a la mitad de la deuda griega para asegurar que cobrarán la otra mitad; por contra, habrá recapitalización de la banca (70 bancos europeos necesitan 106.000 millones de euros) y el fondo de rescate se aumenta hasta el billón de euros. Como en la ruleta, la banca siempre gana. ¿Respuesta a la crisis, estancamiento, amenaza de recesión? No. Porque la Unión Europea no está nada unida y se empecina en una desastrosa política neoliberal que no ha dado ninguno de los frutos esperados. La vieja Europa se tambalea, no levanta cabeza. Incluso Alemania sufre; la ciudadanía, claro, no la minoría rica.

Alemania ha crecido en macrocifras por la exportación, pero ese crecimiento no ha beneficiado a la ciudadanía. Ni siquiera a la clase media: cinco millones de alemanes ya no pertenecen a ella por vivir peor.

Los salarios alemanes no han aumentado como la riqueza generada, es más, se han congelado y ha crecido el trabajo precario (22% de empleos), mientras el número de parados ha oscilado entre 3 y 5 millones (12%), según coyunturas temporales concretas. Pero esas cifras no incluyen a mayores de 58 años sin empleo, tampoco a parados en cursos de formación ni a desempleados que recurren a agencias privadas para buscar trabajo. Hay bastantes más parados.

Es más, un informe reciente de la ONU advierte que aumenta la brecha social en Alemania. En los últimos años la pobreza ha aumentado del 6 al 13% de la población; unas 600 mil personas son indigentes completos en tanto que 20 mil de ellas viven materialmente en la calle. Y ha aumentado la desigualdad. Hace 25 años, los directivos de grandes empresas ganaban 14 veces más que sus empleados, pero

hoy ganan 44 veces más, mientras el 1% de población posee la cuarta parte de la riqueza.

Alemania es un desastroso escenario neoliberal con todas sus consecuencias. Como neoliberal es la Comisión Europea que reclama más recortes a Italia y España para reducir el gasto público, mientras en Francia, Sarkozy perpetra otro plan contra el déficit. Y podríamos seguir con la lista de calamidades en el resto de la Unión.

En España, por ejemplo, casi el 22% de hogares cae en la pobreza, cuando en 2009 eran un 19,5%. Hoy, el 36% de familias no puede afrontar gastos imprevistos, un 26% a duras penas llega a fin de mes y los salarios son cada vez más bajos; un 4,4% menos respecto al año anterior. Cáritas ha alertado de que la pobreza se hace crónica en España; se ha multiplicado el número de personas que pide ayuda. En 2007 eran 400 mil, pero en 2010 ya fue casi un millón.

Son los frutos de la austeridad y de la respuesta neoliberal a la crisis, mientras la patronal, inaccesible al desaliento, insiste en que se supriman algunos impuestos, se rebajen otros y se desmantele la educación pública a favor de la privada (aunque no lo piden tan claramente). Se ha llegado a declarar que instalaciones hospitalarias pendientes de ser operativas se abrirían cuando se “pudieran permitir el lujo de abrirlas”. ¿El derecho a la salud un lujo? Puro neoliberalismo e injusticia. ¿Cuál es la razón de tanta sinrazón? Antón Costas asegura que “con la economía británica en caída libre por la innecesaria austeridad de David Cameron o lo que ocurre con la economía alemana, afirmar que la austeridad es expansiva es como creer en los cuentos de hadas”. Y acusa a los mandatarios europeos de gobernar “por consideraciones ideológicas, no por análisis económicos serios de las consecuencias de la austeridad sobre la economía”.

El principal obstáculo para enfrentar la crisis es la política neoliberal del neurótico control del déficit, descontrol financiero, utilización de la deuda para recortar derechos, mantenimiento del secreto bancario y primacía de lo privado sobre lo público. Y así no se sale de la crisis. Ni de ésta ni de ninguna otra. *Periodista y escritor.

PROTESTAS QUE DEBEN ADQUIRIR UN SENTIDO

La ética de los indignados Por: Carlos Alberto Rosales Purizaca La alta capacidad de convocatoria que tienen las redes sociales, al parecer, está inclinando la balanza a favor del ciudadano frente al poder político y económico. La novedad radica en lograr que centenares de indignados ocupen las calles de forma simultánea en decenas de países.Sin embargo, si esas protestas no se sustentan en la defensa de un pensamiento integrador y sistémico que transforme a la sociedad en su conjunto, se corre el riesgo de que su eco se difumine con la misma rapidez con la que se formó.

La rebelión contra las imperfecciones del capitalismo, la clara disconformidad ante la injusticia social y el profundo malestar ante la clase política pueden quedar atrapadas en el voluntarismo si no se aprovecha el lazo más fuerte que mantiene unida a una sociedad: el sentido de la ética.

La corrupción carcome la estructura de las instituciones públicas y privadas. Asistimos a un espectáculo en el que las personas encargadas de manejar la economía global incurren en prácticas reñidas con la ética. El funcionario corrupto es egoísta por naturaleza, piensa en sí mismo y coloca sus intereses personales por encima de los demás.

Las movilizaciones también están cargadas con una cierta dosis de individualismo, que no podrá ser corrupto, pero impide la existencia de un liderazgo que encamine el objetivo de sus reivindicaciones. Los indignados, además, apelan a una narrativa global usada por los políticos en sus promesas: las emociones.

Si ese entusiasmo pasajero por vivir la euforia colectiva no se traduce en un pensamiento sólido, y el individualismo no da paso a una direccionalidad conjunta, habremos fabri-

cado una máscara artificial con mucho efecto mediático, pero con pocas garantías para el futuro venidero.

Debe existir un mutuo acuerdo para que el ejercicio ético sea el punto de partida en la lucha por transformar una sociedad asfixiada por tanto antagonismo e incoherencia.

Las protestas que podamos plasmar desde diferentes ciudades no deben ser una careta emocional efímera e insoluble.

Todos se enfrentan contra la élite económica y política. Dadas las condiciones en que vivimos, se trata de una indignación a todas luces legítima, pero debemos dar paso a la ética por su carácter incluyente y vinculante.

Debemos indignarnos contra nosotros mismos por permitir que un sistema que despersonifica al hombre se apropie ilícitamente del futuro. Como sociedad, estamos pagando un alto costo ético por nuestro silencio.

Las protestas deben adquirir un sentido que les dé permanencia en el tiempo, trazando planes, planteando propuestas, abriendo debates y generando ideas. Para poner en jaque a un sistema económico o político no solo debemos criticar, hace falta proponer cómo corregir los errores actuales, y uno de ellos es el factor ético, cuyo vacío ha dividido a sociedades enteras en los últimos años. El primer paso es que las instituciones gubernamentales ejecuten una política clara y abierta de acceso a la información pública.

La condición horizontal de las protestas facilita más la aparición de un héroe y no de un líder. El problema es que la sociedad no requiere héroes que la salven, sino líderes sensatos que la dirijan. El liderazgo no es un concepto de connotación jerárquica. Todos los ciudadanos podemos asumir un liderazgo responsable.

LOCAL

Cusco, miércoles 2 de noviembre del 2011

5

Expresó Ministro del Ambiente

Solución de Majes Siguas está en todos Grimaldo Zúniga C. Si bien el tema del Proyecto Majes Siguas II, no es asunto que tenga que ver con el medio ambiente, el Ministro del Ambiente Ricardo Giesecke Sara Lafosse, opinó al respecto, mencionando que la solución del problema, está en la participación de todos, para encontrar el mejor camino que beneficie a las partes interesadas y en este caso, las regiones de Cusco y Arequipa.

"Majes Siguas, es un tema de ponerse de acuerdo entre todos y es un proyecto que según el Presidente Ollanta Humala, ya tiene el acuerdo para hacerlo entre las tres partes.

Los dos gobiernos regionales, más la utilización económica y funcional del aumento de tierras para regadío", señaló el integrante

del Consejo de Ministros.

Agregó que en todo caso hay que poner las manos y la confianza en las personas que han sido elegidas, en este caso los presidentes regionales y nacional, para que se encuentre una solución integral que beneficie a todos, "aquí no se trata de que unos tienen que sacar a costa de otros, eso no puede ser, de manera que en principio creo que aquí las cosas tenemos que hacerlas conversando y poniéndonos de acuerdo todos",

la tranquilidad de pueblos aún no contactados.

Sin embargo, señaló que hay que tener tranquilidad y sobre todo la seguridad que no habrán atropellos a los derechos ni de las poblaciones ni a los derechos ambientales. Ojala que lo manifestado por el ministro, sean verdades y que luego, no se tengan que estar recibiendo denuncias sobre incursiones en comunidades o poblados nativos que sean perturbados por la presencia de los exploradores de gas.

Según estudio de la Unsaac

Minería informal contamina ríos de Apurímac Ricardo Giesecke, Ministro del Ambiente.

Población debe someterse a evaluaciones constantes

Cinco mil personas mueren por cáncer de estómago cada año?

José Valenzuela A. Es la neoplasia más mortal del país. Cerca de cinco mil personas fallecen cada año con cáncer de estómago, advirtieron fuentes del Hospital Regional del Cusco, quienes sostuvieron que de ese total, dos mil 500 son varones y dos mil 400 mujeres.

Cada año se detecta 4,206 casos nuevos, siendo la población masculina la más afectada con 18.5 casos por cada 100 mil habitantes, mientras que en las mujeres la incidencia es de 14.5 casos por cada 100 mil habitantes, según registros del Departamento de Epidemiología y Estadística del Cáncer del Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas (INEN).

Según se dijo aproximadamente el 70% de los 42 mil casos de cáncer en el país llegan a los establecimientos de salud en estadios avanzados. "Esta realidad le cuesta al país unos 900 millones de dólares en años de vida saludable", sostuvo nuestra fuente.

Frente a esta realidad, se demandó para que las instituciones de salud, con el apoyo de los medios de comunicación, deban fortalecer las actividades de prevención y promoción de la salud para evitar ser víctimas del cáncer.

Hay que señalar, que aproximadamente el 70 por ciento de los 42 mil casos de cáncer en el país llegan a los establecimientos en estadíos avanzados.

"Esta realidad le cuesta al país unos 900 millones de dólares en años de vida saludable", sostuvo.

precisó.

Otro tema que abordó fue el relacionado con el respeto a las poblaciones no contactadas y puntualizó que eso se debe tener muy en cuenta, acatando también convenios internacionales, que prohíben la intervención e incursión en poblaciones no contactadas como las que fueron detectadas en la selva convenciana, donde también se tiene entendido que continuarán las exploraciones para encontrar gas y esa situación podría interferir en

José Valenzuela A. Grave denuncia. El presidente de la comunidad de Totora Oropesa, provincia de Antabamba, región de Apurímac, Miguel Sánchez Sarmiento, reveló que las aguas de dos ríos y tres riachuelos están contaminadas con cianuro, producto de las filtraciones por las actividades mineras.

La grave situación fue ratificada por un estudio elaborado por la Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco (Unsaac).

Se trata de los ríos Vilcarana y Guacayo, así como de los riachuelos Supa, Sayhuajocha, Azuca.

De acuerdo al estudio especializado, esta contaminación está causando problemas contra la biomasa y el bioplacton, pues en estos lugares viven truchas y otros animales silvestres.

Hay que indicar, que el distrito de Oropesa es uno de los siete distritos de la provincia de Antabamba.

Uno de sus más hermosas bellezas es el puente de la

amistad sobre el río de Totora Oropesa que refleja la majestuosa frescura del agua y es representación viva entre dos comunidades. La existencia del puente es considerado una importante vía de interconexión entre dos pueblos.

Este puente en utilizado hasta ahora, por lo que se considera el emblema de la amistad, una forma de conservar y recordar lo que representa para los pobladores de ambas partes y la unión de los dos pueblos.

CONVOCATORIA La empresa CONIRSA, encargada de la implementación de las Unidades de Peaje y Pesaje en el departamento de Madre de Dios, convoca a todas las personas que tengan interés en postular a plazas de trabajo en las especialidades de:

Los casos de cáncer al estómago deben ser tratados en forma oportuna por los médicos antes que sea tarde.

Entidad de desarrollo requiere Personal para trabajo en proyecto de salud en zonas urbanos marginales de la ciudad del Cusco, con el objetivo de reducir la desnutrición infantil en niños menores de 6 años y con participación activa de madres y autoridades, con el siguiente perfil.

• Experiencia en trabajo de salud por un mínimo de 3 años • Deseable experiencia en bancos comunales o similares (no es indispensable) • Capacidad de negociación • Capacidad de trabajo en equipo • Experiencia en procesos de capacitación de adultos • Trabajo por resultados.

Los interesados presentar currículum vitae no documentado a la siguiente dirección electrónica personaldelasalud@gmail.com hasta el día domingo 06 de noviembre consignado su pretensión salarial.

16676 7v 31al 6.

• • • • • •

PEONES OPERARIOS ALBAÑILES OPERARIOS CARPINTEROS OFICIALES ALBAÑILES OFICIALES CARPINTEROS HERREROS

A presentarse desde el día lunes 31 de octubre hasta el sábado 05 de noviembre del 2011, entre las 8:00 a.m. y 5 p.m., en las instalaciones del campamento de Planchón ubicado al lado izquierdo del Km. 521+400 del Corredor Vial Interoceánico Sur: Urcos Iñapari, en la comunidad de Planchón, distrito de Las Piedras, provincia de Tambopata, departamento de Madre de Dios, para su evaluación correspondiente.

Contacto: Oficina de Recursos Humanos, teléfono: 01 - 2122940, anexos: 117 / 146, correo electrónico: aflores@conirsa.com.pe; pdiaz@conirsa.com.pe.

REQUISITOS: • • • • • • •

Ser varón entre 18 y 50 años de edad.

No haber reprobado evaluaciones anteriores en esta especialidad.

No haber cesado de la empresa por razones disciplinarias.

Portar el original y copia del DNI vigente.

Copia de los documentos que acrediten su experiencia laboral.

Portar los Certificados de Vacunación contra Fiebre Amarilla y Tétano.

Portar el Certificado de Antecedentes Policiales.

Planchón, 27 de octubre del 2011.

c m y k

6

LOCAL

Cusco, miércoles 2 de noviembre del 2011

Ingreso será hasta las 16:00 horas

Reforzarán seguridad en cementerios de Cusco Te quiero, no puedo decirte más, sólo mirarte, besaste, y adorarte. Pero no quererte más. Por eso corro hacia ti, pero no llego, porque tu huyes, y en tu huida yo muero.

Detente para que pueda amarte y darte mi vida, déjame quererte por mi vida... Uy curujuuuu, así empezamos la columna más lorcha de todos los tiempos, y vamos, vaaaaamooos con la información… ****************************** Hoy seguimos de fiesta y recordemos que este mes se denomina Ayamarka Killa o el mes del lugar de los espíritus que en épocas precolombinas lo dedicaban a los muertos cuyos cuerpos eran extraídos de sus bóvedas llamadas Pukuyo. Ajáaaaaaa… Me cuentan que les daban de comer y beber y les renovaban sus ricos vestuarios poniéndoles plumas en la cabeza y cantaban y danzaban con ellos. Esta historia sigue vivita pues hoy los cholos peruchos harán lo mismo y tutos estaremos danzando en los cementerios. Vale, vale… ****************************** Realmente causó zozobra y muchos otros ya se frotan las manos "tuto" porque un "rugidor" planteó en "Lima Limón" la aprobación de una ordenanza edil a favor de los 'amiguitos del otro lado" a tutos aquellos se dicen son babys. Quéeeeeee… La propuesta establece que en los establecimientos comerciales se coloque un anuncio que diga: "En este local se promueve la igualdad por identidad de género y orientación sexual". De inmediato, saltaron "pica pica" los sectores conservadores, entre ellos el inefable cardenal Juan Luis Cipriani quien descargó toda su furia contra la alcaldesa metropolitana, Susana Villarán diciendo que ella se se ocupe de los problemas del tráfico y del orden público y no de los gays. Jajajajajaja… ****************************** En España, en la madre patria se ha encontrado un par de condones de dos siglos de antigüedad y, más allá de su valor histórico, son fuertes, gruesos y reutilizables, pero no eran usados como anticonceptivos, sino para evitar enfermedades venéreas. Uy curujuuuuuuuu… Los preservativos habían sido elaborados con intestino de cerdo, pertenecen a unos años en que el temor a las enfermedades venéreas era tema de preocupación. Lo cierto es que estos condones estaban diseñados para que fueran reutilizados y, más que como anticonceptivos, eran empleados para protegerse de los males venéreos sífilis y gonorrea. ploppppppp… ****************************** Tal como lo dijo esta "jetita" hace "ratón". Se confirmó el peligroso aumento de las muertes maternas al extremo de que en los primeros cinco meses del presente año, ya murieron 20 mamachas. Uyuyuyyyyyyyy… Según datos oficiales, de los 20 casos, el 52.9% ocurrió en los establecimientos de salud, 17.6% en domicilios y el restante en otras lugares y circunstancias. Los decesos se produjeron en mujeres entre 30 y 34 años de edad y en aquellas que estaban a menos de una hora de un local de salud. Nooooo… ****************************** Se acuerdan del "cándido" al Congreso en las pasadas elecciones, a un tal Werner Salcedo quien dizque representaba a los viejitos jubilados? Sí, ese que dijo había renunciado a la gestión de "lengüita de trapo", Hugo Gonzales cuando era "presi" del Gobierno Regional Cusco porque no compartía los actos de corrupción. Ajá… Sucede que Werner Salcedo fue desaforado porque cobraba cupos a empresas para que ganen licitaciones de ventas de máquinaria. Lo peor de "tuto" es que su incompetencia no permitió ni avanzar en 30% las metas trazadas a con el proyecto "Fortalecimiento de capacidades en el Ordenamiento Territorial" ****************************** Pese a que tenemos nuevos funciocos en Essalud y que ahora està en manos de los nacionalistas, la sede de nuestro Qosqo sigue en pañales y las quejas son constantes porque tutos los médicos, enfermeras y otros faunos ofrecen servicios para llorar pero de cólera. Ayayayayyyyyy… Las malas lenguas nos datean que siguen los problemas como el desabastecimiento de medicinas, el mal estado de los tomógrafos, peor aún los ecógrafos que permanentemente se malogran. Lo peor de tuto es que el servicio de laboratorio está peor que el gabinex cuando ya no tiene amigos para chupar porque las muestras no son recetables y la famosa espera en las citas médicas, sigue el mismo camino. Rexuxaaaaaa… ****************************** Para terminar, estamos tras un "boga" que demostró "haaaaarta" honradez y puntualidad en materia de defensa de nuestra cultura en la comuna local del Cusco, pero que "ahoraris" se encuentra defendiendo al consorcio Ima Sumaq. Noooooooooo… Ahora sí, pongo primera y me arranco. Soy fuga, chauuuuuu...

NOTA.- La Empresa no se solidariza ni se responsabiliza de las expresiones vértidas en esta columna.

Gladys Pantoja Con motivo del Día de los Muertes, que se celebra hoy, la Sociedad de Beneficencia Pública de Cusco (SBPC) reforzará la seguridad en los cementerios de Almudena y Huancaro, pues el número de visitantes a estos camposantos será de aproximadamente 70 mil y 100 mil visitantes respectivamente.

La información fue proporcionada por el gerente general de la entidad benéfica, José Alberto Fernán-

dez Baca, quien explicó que la seguridad y el orden estarán cargo del personal de la Municipalidad Distrital de Santiago, la PNP, el sector Salud y la compañía de bomberos. Adicionalmente a ello la beneficencia contrató los servicios de personal de seguridad para garantizar el buen desarrollo de esta celebración.

Fernández Baca, precisó que hoy el ingreso a los cementerios será desde las 6:00 hasta las 18:00 horas y el abastecimiento

de agua en ambos cementerios será todo el día. "Hemos efectuado las coordinaciones con SedaCusco, la misma que brindará agua las 24 horas a parte de ello nosotros tenemos captaciones de ojos de agua las que están permitiendo el uso durante todo el tiempo en los dos cementerios, felizmente no tenemos restricciones de agua", puntualizó el funcionario.

Está totalmente prohibido el ingreso de bebidas al-

cohólicas y de comidas a los interiores de los cementerios. "Los policías evitarán la delincuencia común y el acceso con bebidas alcohólica", aseveró.

Leyenda: Como es costumbre, los cusqueños llevan flores y ofrecen cánticos (huaino y otros géneros) a sus familiares y amigos muertos. Servidores de las iglesias y algunos sacerdotes estarán en los camposantos para oficiar misas y elevar oraciones.

Presupuesto es compartido

Construcción de carretera que unirá el valle Lacco con Yanatile tiene avance considerable Gladys Pantoja La Municipalidad Provincial de Calca en convenio con las autoridades ediles del distrito de Yanatile vienen ejecutando la construcción de una importante carretera que unirá el próspero valle de Lacco con la localidad de Quebrada.

Con la finalidad de verificar in situ el avance de los trabajos de construcción de los cerca de treinta kilómetros de vía, autoridades de la comuna provincial el último fin de semana encabezado por el primer regidor antropólogo Percy Alfaro Valencia viajaron a la zona, comprobando que la obra registra un avance considerable.

La construcción de la vía que empalmará la carretera de San Martín-Valle de Lacco con la red vial de Combapata que viene desde el distrito de Yanatile se encuentra en la recta final para ser concluida; Según los ejecutores de la obra, falta únicamente dos kilómetros y medio; Proyecto que beneficiará a los pobladores de: San Martín, Sacramento, Trabajo, Calangato, Pampablanca, Victoria, Rosario y Bellavista, lugares donde se produce el mejor café orgánico, los cítricos, yuca, cacao entre otros productos que ahora

Pobladores del valle de Lacco Yavero se encuentran satisfechos por la ejecución de la obra vial. podrán ser transportados a los mercados de Calca y del Cusco para su respectiva comercialización.

Se trata de una obra de envergadura que se ejecuta en medio de la espesura de la selva calqueña, que tiene el firme propósito de dotar de una nueva infraestructura vial que será el punto de partida para el desarrollo integral de los pueblos encla-

vados en la cuenca del valle de Lacco; Cuyos habitantes aún están obligados a realizar viajes que dura 14 horas aproximadamente en camiones y buses para poder llegar a la ciudad, mediante la ruta Calca-QuebradaQuellouno-LorohuachanaSan Martín, pero que una vez que concluya la nueva carretera se recortará abismalmente el tiempo de viaje

en más de la mitad.

Cabe informar que el avance de la construcción de la carretera Lacco yavero -Combapata -Yanatile se encuentra en el sector de "Chunchusmayu", estando prevista su conclusión para el mes de diciembre del año en curso, en cuya ejecución los beneficiarios tienen una efectiva participación mediante faenas.

Apurímac, Ayacucho y Huancavelica

Forman mancomunidad para impulsar desarrollo (ANDINA). Los gobiernos regionales de Apurímac, Ayacucho y Huancavelica, en la sierra sur peruana, formaron una mancomunidad regional que delineará las estrategias a seguir para impulsar el desarrollo y superar problemas como la desnutrición y la pobreza.

Elías Segovia Ruiz, presidente regional de Apurímac, explicó que la mancomunidad llevará a cabo un trabajo unificado en

gestión pública que tendrá como temas centrales la educación, la salud, la producción y el aprovechamiento de los recursos naturales.

Una de las primeras tareas, señaló, será buscar la participación de los equipos técnicos regionales en el diseño de los programas sociales, a fin de que no sólo se atienda a quienes realmente lo necesitan, sino también que se promueva la producti-

vidad.

“El objetivo de la mancomunidad es dejar de ser los más pobres del país y generar riqueza para los más débiles, que ellos mismos sean los promotores de su desarrollo”, manifestó a la Agencia Andina.

Indicó que para ello se buscará tener coordinaciones frecuentes con instancias del Gobierno Central, así como con las organizaciones cooperantes.

Aclaró que la mancomu-

nidad debe ser entendida como un modelo de gestión pública mas no como un paso previo a la formación de una futura macrorregión, pese a que existen buenas relaciones entre estos departamentos.

La autoridad regional adelantó que el espacio de concertación, que gozará de personería jurídica, será lanzado a mediados de noviembre, a fin de que entre en funciones de manera formal.

Cusco, miércoles 2 de noviembre del 2011

EL TUKUY RIKUQ Con decir la verdad no ofendo ni miento CON GRAVES PROBLEMAS, HOY SE CUMPLIRA LAS ELECCIONES EN LA UNSAAC Para las 9 de la mañana de hoy 2 de noviembre el todavía Rector de nuestra Universidad Nacional San Antonio Abad del Cusco Victor Raúl Aguilar Callo, convocó a Sesión Extraordinaria de Asamblea Universitaria a fin de elegir al nuevo Rector, dos Vice Rectores Académicos y Administrativos de esa casa principal de estudios. No debemos olvidar que la gestión de Victor Raúl Aguilar Callo concluye el próximo miércoles 16 de los corrientes, luego de cinco largos años de gestión, no sabemos sí productiva o improductiva como dicen miles de alumnos y cientos de profesores y trabajadores administrativos, pero de lo que sí estamos seguros es que año tras año la UNSAAC recibió muy buenos millones de soles del Canon Minero, dicen para acciones de investigación que lamentablemente no investigan nada en nuestra UNSAAC, pero del destino de esos millones de soles tendrá que responder el todavía Rector, siempre y cuando el nuevo reemplazante sea de la oposición, caso contrario todo quedará en la nada.

DOCENTE LUIZAR: CON DECANOS ENCARGADOS NO PUEDEN HABER ELECCIONES. El ex congresista Oswaldo Luizar Obregon, presentó una denuncia en vía de prevención de delito lo que podría motivar que el proceso eleccionario de hoy quede trunco sí es que la Fiscalía de Prevención de Delitos interviene en los procesos o elecciones y determine su postergación de acuerdo a Ley. Los fundamentos principales para tan importante petición de parte de Luizar son: Abuso de autoridad y nombramiento y aceptación indebida de cargo público, por que la ilegalidad del proceso se fundamenta en la conformación de una Asamblea Universitaria con decanos encargados (12 de los 17 decanos son por encargatura y ellos de acuerdo al reglamento y la Ley Organica de Universidades no pueden ni deben emitir su voto) cuando deberían ser electos en comicios, pero eso no ocurrió por la terca posición del todavía Rector.

Finalmente Luizar Obregon dice que el proceso es ilegal porque se convoca a la Asamblea Universitaria para un día feriado muy sospechosamente y sin que participen los profesores, alumnos y el periodismo. Es decir a puerta cerrada y no públicamente. Pero el Fiscal Eduardo Poblete Barberis se lava las manos y quita cuerpo manifestando que la denuncia interpuesta debe ser con una orden judicial para que recién dice él actué.

Pero en fin veremos qué pasa qué sucede hoy en la elección de las nuevas autoridades universitarias y sabremos también cual de los protegidos de Aguilar Callo llegara al sillón que él deja.

EL COLEGIO DE ABOGADOS ES UN ENTE FISCALIZADOR DE LA GESTION DE MAGISTRADOS De acuerdo a las explicaciones que dieron ayer muchos conocidos abogados y famosos Ex Magistrados se conoce que los Colegios de Abogados a nivel nacional no son entes solo de defensa y sanción a los afiliados por sus acciones sospechosas presuntamente corruptas. Son Principalmente de fiscalización de la gestión que cumplen los magistrados sean jueces, vocales o fiscales. Sí eso no ocurre entonces dichos entes deontológicos se estarían coludiendo y serían cómplices de las acciones y resoluciones mediaticas que en muchos casos emiten mediante sentencias fraudulentas, sospechosas y con tráfico de influencias algunos magistrados tanto del poder Judicial como del Ministerio Público.

Seguros estamos que de eso y mucho más conoce al dedillo el Dr. Erick Escalante Cardenas en quien confían los litigantes, los abogados honestos y el pueblo del Cusco en general.

Y POR QUE ABANCAY NO REACCIONA LE ARREBATARON SU TOMOGRAFO Y ELLOS BIEN GRACIAS Inicialmente se conoce que el Segundo Vice Presidente Omar Chehade había sido una verdadera joyita de las aguas del Huatanay. Y ahora resulta que la Primera Vice Presidenta doña Marisol Espinosa también había sido otra joyita porque un tomografo destinado hace años para la olvidada ciudad de Abancay lo transfirió mediante sus influencias para su tierra natal Piura.

Que mala suerte de Ollanta Humala. Pero al comprobar esa inmoralidad donde están sus autoridades y el mismo pueblo de Abancay. Reaccionen defiendan sus derechos. No al abuso de poder.

NOTA.- La Empresa no se solidariza ni se responsabiliza de las expresiones vértidas en esta columna.

POLICIAL

7

Regidor de Acomayo perdió la vida

Por exceso de velocidad El Alcalde Provincial de Acomayo Gerber Luna confirmó, que ayer en horas de la mañana el regidor de la Municipalidad Provincial de Acomayo, Benigno Cansino Charalla de 45 años, dejó de existir, luego de un trágico accidente ocurrido en la vía AcomayoZangarará, según informó e Luna, quien lamentó la pérdida.

Así mismo La autoridad municipal pertenecía a las filas de la Gran Alianza Nacionalista y representaba a la comunidad de Zangarará, de la cual fue su Vicepresidente, realizando durante su gestión ardua labor social en toda su comunidad.

Cansino Charalla murió instantáneamente, luego de que su motocicleta chocara

frontalmente contra una pared, cuando se trasladaba a su vivienda, sus restos se encuentran en el Centro de Salud de Acomayo. El alcalde Gerber Luna anunció que serán trasladados a su comunidad donde se realizarán las exequias rodeadas de familiares y moradores de la zona.

De otro lado las autoridades policiales informaron el

hecho y procedieron a realizar las primeras investigaciones, aparentemente el exceso de velocidad le hizo perder el control de la motocicleta ,impactando frontalmente, pero tampoco se descarta que haya sucedido alguna falla mecánica con los frenos, hecho que es materia de investigación por parte de las autoridades policiales.

Estaría implicado en el robo en la modalidad de cogoteo

En Arequipa detienen a mal policía El jefe de la comisaría del Aeropuerto Alfredo Rodríguez Ballón de Arequipa, capitán PNP Juber Gamero Ormeño, fue detenido al estar implicado en el robo a una joven en el Distrito de José Luis Bustamante y Rivero, en la ciudad de Arequipa, al momento del robo, el oficial, quien conducía una station wagon de placa V1P-056 y con lunas polarizadas, vestía el uniforme de la Policía Nacional. Él trasladaba a dos de sus cómplices,quienes al percatarse de la presencia de una joven, bajaron del vehículo y la cogotearon, quitándole su car-

tera y luego huyendo en la unidad, los gritos de la mujer alertaron a los vecinos quienes llamaron a la Policía Nacional y tras una persecución capturaron a los tres sujetos. Al interior del vehículo se halló la cartera que contenía 470 soles y un celular.

Los otros detenidos fueron identificados como Carlos Alberto Acosta Bigllenzone y Juan Piane Tejada. Todos fueron derivados al Departamento de Investigación Criminal para este tipo de acciones delincuenciales y con mucha más razón a este mal elemento de la policía nacional al que tiene

que caerle todo el peso de la ley. De otro lado se pudo saber que las autoridades policiales de Arequipa van a investigar a profundidad el caso porque no sería la primera vez

que estos individuos realizan este tipo de acciones, en contra de la población, la joven agraviada reconoció a los delincuentes que serán procesados en los próximos días.

Policía detenido en Arequipa

Para evitar cualquier acto delincuencial

Efectivos policiales realizaran gran labor de patrullaje La seguridad en los cementerios de Cusco se reforso ante el incremento de visitantes por el día de Todos los Santos y el día de los Muertos, respectivamente, informaron las autoridades locales.

El Comandante PNP César Venero López, Comisario de Santiago, indicó que 150 agentes, entre uniformados y vestidos de civil, se desplazarán por el interior y el exterior de los camposantos, Almudena y Huancaro, ubicados en el distrito de Santiago, de acuerdo al plan de operaciones "Todos los Santos 2011".

Gran cantidad de efectivos policiales evitarán la delincuencia común y el acceso con bebidas alcohólicas y trabajarán en coordinación con los equipos de bomberos, médicos y brigadas de primeros auxilios designados en los cementerios, Jorge Barreros Aróstegui, Presidente de la Sociedad de Beneficia Pública, afirmó que 70 trabajadores de esta entidad colaborarán con la seguridad y el orden.

"Son más de 50,000 difuntos en La Almudena, donde esperamos la visita de 200 mil personas. Las mismas deben tener tiempos prudenciales para evitar aglomeraciones, asimismo está prohibido el ingreso de bebidas alcohólicas y alimentos", enfatizó, como es costumbre, los cusqueños llevan flores a sus familiares y amigos muertos, Servidores de las iglesias y algunos sacerdotes estarán en los

camposantos para oficiar misas y elevar oraciones.

En los últimos días se in-

crementó el número de vendedores de comida y flores en los exteriores de

los cementerios cusqueños, ante las referidas fechas conmemorativas.

"AÑO DEL CENTENARIO DE MACHUPICCHU PARA EL MUNDO"

Com. No. 28-11.OII.GG.SEDACUSCO

COMUNICADO

La EPS SED AC U SC O da a conocer que, con m otivo de brindarle m ejor calidad del servicio de agua a la población, desde el día 03 de noviem bre hasta el 01 de diciem bre del 2011,a través de la G erencia de O peraciones y Equipos Funcionales, realizará LA SEG U N D A JO R N AD A D E LA VAD O D E R ESER VO R IO S EN LA C IU D AD D EL C U SC O ,en los siguientes lugares:

R ESER VO R IO Santa Ana R -3 Picchu R -4 Zaguán delC ielo M cal.G am arra IIE Los Andenes R -1 Puquín R – 2 Jaquira Arco TicaTica R 32 Villa M aría R -33 Independencia R 35 H atunhuaylla R 100 Tam billo R -17 R um icolca EB-2 Q ollana EB-5 C am piña R -10 Larapa R -12 W im pillay R -13 Q oripata R -5

SISTEM A Piuray Piuray Piuray Piuray Piuray Piuray Jaquira Korkor KorKor KorKor

FU EN TE Superficial Superficial Superficial Superficial Superficial Superficial Superficial Subterráneo Subterráneo Subterráneo

SEG U N D A JO R N AD A 03/11/2011 12:00 a 17:00 H rs 04/11/2011 14:00 a 17:00 H rs.

08/11/2011 12:00 a 13:00 H rs.

08/11/2011 13:00 a 14:00 H rs.

09/11/2011 12:00 a 15:00 H rs.

10/11/2011 12:00 a 13:00 H rs.

11/11/2011 13:00 a 14:00 H rs.

15/11/2011 10:00 a 11:00 H rs.

16/11/2011 13:00 a 14:00 H rs.

17/11/2011 12:00 a 13:00 H rs.

KorKor

Subterráneo

18/11/2011

12:00 a 14:00 H rs.

Salkantay Vilcanota Vilcanota Vilcanota Vilcanota Vilcanota Vilcanota

Subterráneo Subterráneo Subterráneo Subterráneo Subterráneo Subterráneo Subterráneo

22/11/2011 23/11/2011 24/11/2011 25/11/2011 29/11/2011 30/11/2011 01/12/2011

11:00 a 13:00 H rs.

16:00 a 19:00 H rs.

16:00 a 19:00 H rs.

12:00 a 15:00 H rs.

14:00 a 22:00 H rs.

12:00 a 14:00 H rs.

11:00 a 13:00 H rs.

SED AC U SC O , solicita la com prensión de los usuarios por las incom odidades que pudiera ocasionar LA JO R N AD A D E LAVAD O D E R ESER VO R IO S, dado que los trabajos que viene realizando perm iten garantizar la sostenibilidad en los servicios de saneam iento.

Por elC usco,SED AC U SC O .

Cusco, Noviembre del 2011

LOC AL OCAL

8 c m y k

Cusco, miércoles 2 de noviembre del 2011

Tradicional celebración

Textos: Vanessa Alvarez.

Fotos: Alvaro Franco

Todos los Sa

Al ritmo de huaynos populares como chalhuaschallay, pucuysito o el famoso punchayniquipi, un grupo de personas se dieron cita ayer en el cementerio de la Almudena de la cuidad del Cusco y es que aunque suene extraño y quizá increíble, festejar el día de los vivos homenajeando a los muertos es una respuesta válida, para un grupo de personas que se dieron cita frente a la tumba del patriarca de la familia.

La fiesta de todos los santos, conmemoración que se vive en todos los hogares cusqueños, con particularidades, con excesos y limitaciones, pero celebración al fin, es una

de las fechas más significativas en la ciudad del Cusco, porque se festeja la vida de aquellos que estamos trajinando en este mundo y se recuerda a los seres queridos que partieron al infinito, para gozar de la vida eterna.

A esta celebración religiosa, los cusqueños le han dado características únicas que hacen la fiesta, colorida y la constituyen como una muestra costumbrista sin igual. ¿Qué sabor tiene la celebración de Todos los Santos?

Las wawas de pan o T´anta Wawas, que son las que ador-

Tradicional T´anta Wawa, fue la atracción de las celebraciones por el día de los vivos .

Hay quienes prefirieron degustar otros potajes.

Las reynas de las flores. A las afueras de los cementerios, se venden gran cantidad de flores de todas las formas, clores y precios.

nan la celebración especialmente del día de los vivos, cuentan las historias que este tradicional producto elaborado con ingredientes de gran calidad y además de adornado con dulces y cubierto por leche, data desde fines del siglo XVI, cuando los Jesuitas implantaron el bautizo de las Wawas de pan, como un modo de evangelización en la población cusqueña que aún se resistía a adoptar las costumbres de la iglesia católica.

Pasaron los años y la costumbre poco a poco se fue perdiendo, algunos aseguran que está en "extinción". Ayer en la ciudad del Cusco y como para recordarnos la importancia

"Mamalinda" es como fue nombrada la wawa de pan de 11 metros bautizada en la plaza San Francisco.

Los niños disfrutaron de los panes de wawa y también de los tradicionales caballitos.

Algunos se detuvieron a recordar en silencio a sus seres queridos y clamarle al divino creador por las almas benditas.

Cusco, miércoles 2 de noviembre del 2011

LOC AL OCAL

9

en el Ombligo del Mundo

antos en Cusco de mantener este tipo de tradiciones vivas se realizaron los bautizos de T´anta Wawas, que contaron con la participación activa de las autoridades y de la población en general.

La Mamalinda tal y como nombraron a la T´anta Wawa de 11 metros que fue bautizada en la plaza San Francisco, se constituyó como la mayor atracción de la celebración del día de los vivos.

Un aroma se acercó hasta nosotros para hacernos imaginar una gama de sabores exquisitos e incomparables, era el tradicional lechón cusqueño, proveniente desde el distrito de Huaroncondo, que acompañado de los tamalitos de maíz

dulces y saldos, un pancito de Oropesa o morayas, son el manjar que nos recuerda la dicha de estar vivos.

"Preferimos recordarlos con alegría, así hubiera querido vernos si estuviera con vida" El día de los muertos, todos los cementerios de la ciudad del Cusco y en general de toda la región, se convierten en recintos llenos de color y música por doquier, familias numerosas llegan hasta los nichos donde descansan los restos de sus seres queridos, para rendirles homenaje y "recordarlos con alegría".

Para ello no faltan las coronas de flores, los adornos de todas las formas y colores; aunque la cerveza este prohibi-

Población cusqueña se deleitó degustando de las exquisitas T´anta Wawas.

La gente acudió al cementerio de La Almudena, el más antiguo del Cusco.

Hay quienes con una amplia sonrisa, ofrecen orar por la vida eterna, amén.

da al interior de los cementerios igual los deudos se las arreglan para introducir bebidas alcohólicas, a ello se le añade una sin número de potajes a base de cuy, chancho, gallina, cordero y todo animal comestible y para animar el momento están los grupos musicales improvisados, que armados de un par de guitarras y un acordeón, son el alma del cementerio.

Esta es la celebración de Todos los Santos en el Cusco, con las particularidades y con todo el corazón que le ponen los cusqueños a las tradiciones que aún en nuestra tierra persisten, a pesar de los años.

Las laboriosas huarocondinas fueron las encargadas de la venta de los lechones.

"Se limpia y se pule las lapidas", era la tentadora oferta que hacían los pequeños que aprovechan esta celebración para ganar algo de dinero.

El recuerdo del ser querido que partió a la vida eterna, se evoca al son de huaynos y algarabía.

c m y k

ENTRETENIMIENTO

10

Cusco, miércoles 2 de noviembre del 2011

HOROSCOPO

LETRAS CRUZADAS

Aries (21 Marzo - 20 Abril) En los asuntos del corazón no lo tendrás muy fácil: el objeto de tu deseo parece inalcanzable y eso te frustra. En temas laborales, continúas experimentando nuevas vías para mejorar tu rendimiento.

Tauro (21 Abril - 20 Mayol) Hoy no estarás de buen ánimo para el amor: no querrás tener ninguna obligación emocional. No te preocupes en exceso por tu trabajo: todo está bajo control. Podrías notar cierta ansiedad y nerviosismo a lo largo del día: toma té de tilo.

Géminis (21 Mayo - 21 Junio) Hoy tendrás un día sin grandes conflictos en el amor: no fuerces situaciones y deja que las cosas sucedan naturalmente. Tu economía no es excelente, por lo que deberás administrar muy bien tu dinero para evitar problemas de liquidez.

Cáncer (22 Junio - 23 Julio) Hoy podrían surgirte dudas sobre tus sentimientos: no le des demasiadas vueltas y deja que esos pensamientos reposen. No te preocupes en exceso por tu trabajo: habrá cambios pero serán positivos a medio plazo.

Leo (24 Julio - 22 Agosto) En el amor, tendrás un día lleno de sobresaltos y malentendidos: prioriza la paz y la comunicación constructiva. En lo laboral, tendrás un día tranquilo y ameno durante el que podrías conocer a un contacto clave. Hoy te sentirás agotado al final de la jornada.

Virgo (23 Agosto - 22 Septiembre)

Hoy tendrás algunos problemas con tu pareja: intenta charlar con calma y evita los reproches y el rencor destructivo. La suerte está de tu lado en el plano laboral y económico: aprovéchala con responsabilidad e inteligencia.

CAMBIO DOLAR

HUMOR

Compra 2.70 Venta 2.70 EURO Compra 3.64 Venta 3.93

Escorpio (24 Octubre - 22 Noviembre) En el plano amoroso, la inestabilidad emocional será la protagonista: no dejes que tus deseos más primarios ocupen el lugar de tu cerebro y tu corazón. En el trabajo, tendrás un día muy duro y aburrido que te dejará exhausto.

TIEMPO

Sagitario (23 Noviembre - 21diciembre) Podrían surgir gratas sorpresas en el terreno afectivo: mantén tu mente abierta y la vida te sorprenderá. Tus finanzas no van del todo bien, pero una persona cercana te ofrecerá su ayuda. Procura relajarte, respetar a los demás.

HOY

Tº Mín 5°C Tº Máx 14°C

Posibles lluvias

Capricornio (22 Diciembre - 20 Enero) Es un excelente día para que compartas bellos momentos con tu pareja: déjate llevar y volarás. Organiza bien tu agenda para no sentirte desbordado de trabajo: si no, caerás en la desesperación y perderás los nervios.

Procura hacer ejercicio, comer bien, dormir ocho horas y hacer ejercicios de relajación.

MAÑANA

Tº Mín 3°C Tº Máx 13°C

Lluvia ocasional

EFEMERIDES

Día de los Todos los Muertos.

1919.- Muere en Ayacucho, Abraham Valdelomar Pinto, escritor, autor de cuentos, novelas, poesías, dramas y ensayos, es considerado por muchos, como el iniciador del cuento criollo.

1948.- La Junta militar peruana declara fuera de la ley al partido comunista y al APRA. 2000.- El gobierno de Alberto Fujimori revela que el gobierno de Suiza le ha informado que el ex asesor del Servicio de Inteligencia Nacional (SIN), Vladimiro Montesinos, posee 48 millones de dólares en bancos suizos, presumiblemente producto de lavado de dinero.

Libra (23 Septiembre - 23 Octubre) Hoy disfrutarás de un día muy pleno y te sentirás muy querido y cuidado por tus seres queridos: tendrás la sensación de que flotas. Tu economía no es preocupante, pero deberías intentar ahorrar para adelantarte a futuros imprevistos.

CHISTE Mamá, mamá, en la escuela me dicen interesado. ¿y por que te dicen así?

Si me das $5 te lo digo. ¿Cuál es la diferencia entre terrible y horrible?

La diferencia es que terrible es que venga una ola del mar y se lleve a tu suegra a las profundidades, y horrible, es que venga otra ola y te la traiga de vuelta. ¿Que hace Drácula a media noche en medio de un cultivo?

Está sembrando el pánico.

Acuario (21 Enero - 19 Febrero) Los ánimos andan algo revueltos, por lo que tendrás que ser muy paciente y cauteloso para evitar tener problemas serios y discusiones en el seno del hogar.

En el trabajo, reina la armonía y no pasará nada que lo empeore: disfruta de esta tranquilidad laboral.

Piscis (20 Febrero - 20 Marzo) La suerte estará de tu lado en el amor gracias a la posición de los astros: mantén una actitud abierta y positiva y la vida te sorprenderá gratamente. En el trabajo, estás atravesando un momento delicado: sé perseverante y pronto conseguirás más proyectos.

Cusco, miércoles 2 de noviembre del 2011

LOCAL

11

La población acude a venerar a sus muertos y rezar por su eterno descanso

Cusco se vuelca a los cementerios Grimaldo Zúniga C. La población cusqueña, desde ayer, está llenando los cementerios de la ciudad, acudiendo masivamente a visitar a sus muertos con el fin de rendirles homenaje de permanente recordación y rezar por su descanso eterno, sin embargo, son los comerciantes, quienes sacan el mayor provecho a costa de los difuntos y en este caso, los más aprovechadores, son quienes se encargan de vender las flores.

Desde muy temprano, ayer gran cantidad de familias, salieron de sus hogares para acudir a los cementerios de la Almudena, Huancaro, lo mismo que a los de Poroy, para visitar las tumbas de sus seres queridos y arreglar las mismas, limpiar las lápidas, mejorar las tumbas en el

Gran cantidad abarrotó los pasillos de los pabellones. campo santo y pintar las cruces, así como adornar con flores cada lugar venerado por esposos, hijos, hermanos y toda la descendencia. Pero antes de ingresar a esos lu-

Muy temprano los cusqueños llegaron hasta el Cementerio de la Almudena.

gares, se encontraban con ferias en los exteriores, donde podían comprar adornos, flores, y todo lo necesario para mejorar las tumbas y nichos.

Había el mejor deseo de cubrir con flores cada tumba, sin embrago, las vendedoras de flores, no lo permitieron, porque generaron una gran especulación con los precios, al extremo que cada flor costaba dos soles y mínimo un sol con 50 céntimos.

Lo cual impedía que quienes menos dinero tenían, puedan llevar esos adornos a los últimos recintos de sus queridos familiares que duermen el descanso eterno.

Algunos se contentaban a con adquirir una o dos flores y luego hacer limpiar las lápidas y tumbas de sus familiares que dejaron este

Producción Agropecuaria acumula crecimiento de 3.9% entre enero y setiembre (ANDINA). La producción Agropecuaria registró un incremento de 3.9 por ciento en los nueve primeros meses del 2011, sustentado principalmente por el crecimiento obtenido en los subsectores Agrícola (2.7 por ciento) y Pecuario (5.8 por ciento), informó hoy el Ministerio de Agricultura (Minag).

La producción en el subsector Agrícola aumentó debido a una mayor producción de café, papa, algodón rama, piña, alfalfa, ajo, palta, espárrago, camote y zapallo, principal-

mente.

Atenuaron este crecimiento la disminución en la producción de arroz cáscara, maíz amarillo duro, yuca y papaya.

Por su parte, la producción en el subsector Pecuario creció debido a la mayor saca de ave y el aumento de la producción de huevo de gallina para consumo.

Además creció por la mayor saca en la crianza de bovino y el incremento de la producción de leche fresca de vaca, manteniendo de esa manera, la tenden-

cia alcista observada en los meses anteriores.

Asimismo, la producción Agropecuaria en setiembre de este año registró un incremento de 1.6 por ciento en comparación con el mismo mes del año pasado, sustentado principalmente en el incremento de 2.3 por ciento del subsector Pecuario.

En el subsector Pecuario, contribuyeron al crecimiento mensual, la mayor saca de bovino, la producción de huevo de gallina para consumo y la mayor producción de leche fresca de vaca.

mundo y otros, se daban el gusto de contratar alguno de los grupos de músicos que estaban en los cementerios, para dedicarles las canciones que eran del agrado de la persona que se hallaba en la tumba y al mismo tiempo, beber un vaso de cerveza, por lo menos en el cementerio de Huancaro, a la "salud" del difunto.

Lo que se notó ayer fue el orden y el cuidado que se guardó en los cementerios, porque se notó la presencia de buena cantidad de efectivos de la Policía Nacional y personas, especialmente contratadas por la sociedad de Beneficencia Pública del Cusco, que no permitieron el ingreso de comerciantes al mismo cementerio y pero aún, se prohibió la venta de

Las vendedoras de flores, hicieron su agosto cobrando precios excesivos.

La música, no estuvo ausente para alegrar el descanso de los difuntos. cerveza cosa que se prestó será muy superior a la canticompletamente en Almudedad que se constituyó ayer y na, pero en Huancaro, la sipor ello es necesario que los tuación fue incontrolable. controladores contratados Asimismo, se colocapor la Beneficencia Pública, se ron servicios higiénicos en ubiquen en las piletas, para Huancaro, con lo que se impique la gente no desperdicie el dió que las personas hicieran agua y la deje chorrear indissus necesidades biológicas a criminadamente para lavar vista y paciencia de los tranun florero, ya que ello puede seúntes y con todo ello, se impedir que otras personas mantuvo el orden por lo metengan agua más tarde. nos en gran parte.

Asimismo, se deberá Otras personas que efectuar un mayor control en fueron de mucha utilidad para la venta de bebidas alcohólilos deudos, fueron los niños cas, para que no se produzque en el cementerio de can excesos en el campo sanHuancaro, ofrecían sus servito y de ello, tiene que encarcios de limpieza, con su pico garse la Policía Nacional, al hombro y su agua en botepuesto que el cementerio, es lla de dos litros, para regar las un lugar de culto y no una tumbas. Ellos fueron muy cocantina en la que cualquiera tizados principalmente por las puede darse una gran borramujeres. chera, so pretexto de estar Hoy la presencia de saludando y homenajeando a público en los cementerios, sus seres queridos.

Precio del petróleo baja a US$ 92.19 el barril en Nueva York (ANDINA). El precio del petróleo cerró hoy a la baja en 92.19 dólares el barril en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex) por el temor a que Grecia pueda suspender los pagos de su deuda.

El Petróleo Intermedio de Texas (WTI) para entrega en diciembre bajó un dólar y se cotizó en 92.19 dólares por barril.

El precio del barril de cru-

do Brent del mar del Norte, que se cotiza en Londres, se mantuvo prácticamente sin cambios y cerró en 109.54 dólares en el mercado de Londres.

La baja del WTI fue favorecida luego que el gobierno de Grecia decidió someter a votación popular el paquete de rescate diseñado para su economía por líderes europeos, lo que podría causar

una suspensión de pagos en ese país en caso de que el proyecto sea rechazado.

El mercado petrolero también resultó afectado debido a que las compras de las fábricas en China cayeron en octubre a 50.4 puntos, respecto a los 51.2 de setiembre, según el índice de compras gerenciales chinas publicado por el sector privado de ese país.

FOTOSOL

GRAN NECESIDAD El Aeropuerto Internacional Velasco Astete recibe a diario una gran cantidad de visitantes por lo que el tráfico en el exterior tambien es de mucho movimiento; salvo una observación que a la altura de la salida de vehículos y peatones no existe ninguna seguridad para estos ultimos en caso de atravezar la calzada por que no hay ni semáforo, ni rompemuelles, ni limite de velocidad y mucho menos un policía de tránsito, creemos que las autoridades deben tomar cartas en el asunto. URGENTE!!!

c m y k

ECONOMICOS

12 1

A lquileres ALQUILO departamento para familia corta completo en buena ubicación tlf.238578 San Borja. <48915> (V-1) ______________________________________________________________________ DOY EN anticresis departamento de 2 dormitorios, sala-comedor, cocina, baño y lavandería Urb. progreso Jr. Acomayo C-4 cel.973-267624. <48919> (V-1) ______________________________________________________________________ ALQUILO minidepartamento totalmente independiente persona sola ó pareja Kennedy "B" tlf.984-748090. <48928> (V-1) ______________________________________________________________________ ALQUILO departamento en 2da etápa Mariscal Gamarra A-II-305, 04dormitorios, sala-comedor, cocina, lavandería, hall, ducha caliente, servicios sanitarios, zona céntrica cerca Unsaac, t l f. 2 7 5 5 0 7 c e l . 9 8 4 713888. <c> (V-1) ______________________________________________________________________

ALQUILO casa amoblada a extranjeros zona San Blas Totoraphaqcha 769 tlf.261927 ver de 8a.m. a 6p.m. <48934> (V-3) ______________________________________________________________________ ALQUILO departament completo Urb. La Florida K-5 con servicios independientes, para familia corta t l f. 2 2 4 6 0 6 . <48932> (V-3) ______________________________________________________________________

2

E mpleos DIPLOMADO en alta gerencia y gestión pública (siaf-seace-osce: 2011) 100% practicoD.Formulación de proyectos snip, Tres Cruces de Oro 196 Esud frontis Lechugal. <16666> (V-5) _____________________________________________________________________ DIPLOMADO en gerencia informático, diplomado en Secretariado ejecutivo gerencial.-D. contabilidad computarizada, Tres Cruces de Oro 496 Esud. frontis Lechugal. <16666> (V-5) _____________________________________________________________________

SERVICIO DE MARIACHIS

"EL MARIACHI DEL SOL" Serenatas, cumpleaños, aniversarios, 15 años, bodas de plata, bodas de oro etc.

Pase un momento agradable.

IMPORTANTE empresa de turismo necesita Conductores profesionales A-III con experiencia CV en Santa Catalina Angosta 175 Sr. Roberto. <16670> (V-1) _____________________________________________________________________ NECESITO Auxiliar de oficina conocimientos word, excel, adobe, buen trato y presencia, presentar hoja de vida en Av. Grau 438 2do nivel. <16668> (V-1) _____________________________________________________________________ EMPRESA importante requiere Gerente Comercial; requisito: tener experiencia no menor de 3 años y un Ingeniero Agroindustrial especialista en granos, interesados enviar Cv a: cecvsi.cusco@gmail.com <16672> (V-1) ________________________________________________________________ EMPRESA requiere Electricista con experiencia comunicarse al 958962637 ó enviar hoja de vida al correo electrónic o : hernan.mercado@hotmail.com <48920> (V-1) _________________________________________________________________

Cusco, miércoles 2 de noviembre del 2011 SOLICITA personal de Recepción con inglés avanzado para hotel tres estrellas enviar CV a Calle Intikahuarina Nº620 i/o al correo: administración_cusco@taypikala.com <16673> (V-1) _________________________________________________________________ EMPRESA de agua necesita Vendedores c/s experiencia si es posible que tenga cartera de clientes interesados llamar al tlf.084-242824. <48925> (V-1) _________________________________________________________________ EMPRESA industrial necesita brevete B-2, joven, dinámica, trato cordial, disponibilidad inmediata; presentarse Parque Industrial K-15 (espalda Pronaa) tlf.084-242962 e-mail: exell88@hotmail.com <16677> (V-1) _________________________________________________________________ HOTEL de 5* en Aguas calientes de 01 Recepcionista egresado de instituto ó universidad, 25-35 años, ambos sexos, soltero, experiencia 02ä, manejo de office y sistemas de recepción con idioma inglés y otros enviar CV:

EMPRESA MILAGROS S.R.L. HACEMOS CONOCER NUESTRA RUTA DIARIA CUSCO-SICUANI-CUSCO Horario: 4.00 am a 8.00 pm sin escalas origen destino directo

joporto@sumaqhotelperu.com <16675> (V-1) _________________________________________________________________ VENDO lindo departamento nuevo en Huancaro, 03 dormitorios, sala-comedor, cocina tipo américana, 2-baños, terraza compartida, cochera y lavandería, buena vista e iluminación trato directo con el dueño t l f. 9 9 2 175463. <48924> (V-1) _________________________________________________________________ EMPRESA nacional del sector construcción y minería requiere para obra: 04 camiones baranda de 4Tn a más, 05 minibuses, 03-hyundai H1 y 3 camionetas 4x4 pick-up papeles en regla, razón a: rentacar_4x4cusco@hotmail.com si es posible colocar foto cel.984-783041. <16680> (V-1) ________________________________________________________________ EMPRESA necesita Contador y Auxiliar a medio tiempo con conocimiento de turismo y se necesita web master, con conocimiento My, Sol, Php, diseño de página web, redes sociales presentarse en Calle Teatro 391 Cusco (costado del Colegio Educandas). <16683> (V-1) _______________________________________________________________ TRABAJO en Puerto Maldonado, 01-Contadora, y/o Administradora, 01 Técnica en Contabilidad, soltera, responsable, cristiana, con ganas de

superación 23-32 años, S/. 1,500 enviar CV a: ckoriwasi@hotmail.com tlf.082-574579 cel.082982 701064. <48370> (V-6) ______________________________________________________________ URGENTE necesito señoritas para trabajar en ventas en Brasil, salario U$ 300.00 disponibilidad inmediata tlf.984981882. <48941> (V-3) ______________________________________________________________ SE REQUIERE señorita Bachiller en Contabilidad, presentar CV en Calle Qollacalle Nº300 tlf.224649. <16681> (V-3) ______________________________________________________________

5

C asas y Terrenos VENDO duplex moderno amoblado Lima-San Borja 286mts 5 dormitorios, cocina, 2-salas, 5 baños, 2 estacionamiento, 3 años antigüedad U$ 330,000 cel.986250330. <48878> (V-1) ______________________________________________________________________ VENDO departamento nuevo entre Jr. Los Procuradores y Av. Perú (Wanchaq), 3er nivel, 3dormitorios, sala-comedor, cocina, 2 baños, (cochera opcional) llamar al 984-209476. <16668> (V-1) ______________________________________________________________________

Av. Huayruropata 1711

Cel. 984-787712 984-859260

HORA

05:00 AM 09:00 AM

PROGRAMA

01:00 PM

INKA VISIÓN NOTICIAS PERDIDOS EN EL ESPACIO GENERACIÓN MIX CIUDADES DEL MUNDO INKAVISIÓN NOTICIAS EDICIÓN MEDIO DÍA HIT'S

03:00 PM 04:00 PM

TODO SOBRE EVA RYUSEIKEN CONEXION

05:00 PM 06:00 PM 07:00 PM

PLANETA TV INKAVISION DEPORTES EL DIARIO DE LA NOCHE

08:00 PM 10:00 PM

CINEMA INKAVISION NOTICIAS EDICION CENTRAL GRANDES SERIES

10:00 AM 11:00 AM 12:00 PM

GENERO

INFORMATIVO SERIE

MÚSICA DOCUMENTAL INFORMATIVO MUSICAL INTERACTIVO NOVELA ANIMES Y CONCURSOS DOCUMENTAL DEPORTIVO POLITICO

DIRECCIÓN GILBERTO MUÑIZ CAPARÓ

11:00 PM

TOURS STAR PERU E.I.R.L.

CINE INFORMATIVO EDICIONCENTRAL SERIE

AGENCIA DE VIAJES ESPECIALIZADA EN TRANSPORTE TURISTICO AV. ANTONIO LORENA Nº 1286 SANTIAGO-CUSCO CUSCO CEL: 984-309330/ 974-962118/ 974-962119 RPM. *762118/ *762119. CEL QUILLABAMBA 974-962117 RPM* 762117 AV. 25 DE JULIO MZA. A LOTE 1B URB. 4 DE NOVIEMBRE SANTA ANA LA CONVENCION - CUSCO.

Cusco, miércoles 2 de noviembre del 2011 VENDO departamento nuevo documentos en regla (1er y 2do piso) en Las Joyas trato directo razón cel.984-909954. <48903> (V-1) ______________________________________________________________________ VENDO terreno Urb. La Planicie Villa Andina, excelente ubicación 200m², con todos los servicios documentos en regla cel.984-620026 ó 958-394575. <48916> (V-1) ______________________________________________________________________

6

V ehículos VENDO camioneta Hyundai H-100 año 2010 placa del Cusco, por motivo de viaje, razón Automotriz Fatima, parque Industrial I-3 tlf.251083. <48865> (V-1) ________________________________________________________________

7

Maquinarias REMATO tractor agricola estreno 80HP, pala frontal, 3 posiciones U$ 20,000 incluido IGV cel.987-519718. <48878> (V-1) _____________________________________________________________________

8

V arios ATRASOS menstruales, ginecóloga titulada le soluciona el tratamiento es 100% seguro, puro medicamento, consultas gratis c/ecografía cel.984-940974. <48881> (V-1) _____________________________________________________________________ ATRASOS menstruales regulaciones resultado seguro sin complicaciones cel.953-773630 atrasos menstruales regulaciones cel.953773630 no deje pasar el tiempo. <48898> (V-1) _____________________________________________________________________

10

E speciales FABIOLA exclusiva escort ofresco seducción fantasias - masajes, fina atención a turistas y ejecutivos total discreción y máximo relax citas 989-572743. <48946> (V-6) ________________________________________________________________ ALEJANDRA nueva escort, fina, educada, brinda relax selecto, atención personalizada citas al: 958-147197. <48930> (V-4) ___________________________________________________________________

PALOMA, escort vip, apasionada de bonito cuerpo, streaptease, disfruta de la verdadera compañia! citas cel.984738786. <48946> (V-6) ________________________________________________________________ VANESSA atractiva señorita brinda excelente servicio de relax a caballeros llamame no te arrepentiras 984456170. <48884> (V-1) _________________________________________________________________ KARINA linda señora blanca de bonito rostro, adorable relax garantizado con discreción cel.984-666230. <48899> (V-1) __________________________________________________________________ AZUL señora bonita de 30a, blanca exhuberante relax garantizado a turistas y ejecutivos las 24hrs cel.984-719303. <48899> (V-1) _______________________________________________________________ KARLA Srta. A-1 tez blanca, ojos claros cabello negro, traviesa, coqueta y sensual, brinda fina atención al 984755586. <48852> (V-1) __________________________________________________________________ ANI recien llegada brinda relax a caballeros, higiene y discreción te espero S/.20 cel.957762443. <48947> (V-6) _______________________________________________________________ SANDRA simpatica señorita brinda excelente atención a caballeros sin apuros, total discrec i ó n t l f. 9 5 7 - 7 2 8 8 9 9 . <48884> (V-1) _______________________________________________________________

ECONOMICOS MIA S/.20 nenita de infarto, medidas perfectas blanquita, relax total, te espero S/.20 cel.974406626. <48940> (V-6) ________________________________________________________________ VANNIA linda señorita, brinda servicios de relax a caballeros exigentes como tú cel.974995802. <48943> (V-3) ________________________________________________________________ ANDREA fina señorita delicada 18 añitos, exclusiva A-1 relax discreto y selecto, ¡solo por pocos días! citas cel.984-080373. <48945> (V-6) __________________________________________________________________ ABIGAIL chilenita model vip linda señorita cuerpo espectacular rostro angelical http://abigailhot.blogspot.com cel.993-375436 ¡última semana!. <48944> (V-6) ________________________________________________________________ CAROLA escort vip preciosa señorita espectacular cuerpo, bonito rostro 993-375436, 24hrs solo caballeros última semana. <48944> (V-6) ________________________________________________________________ AISHA A-1 tez clara, travesti exhuberante, brinda el mejor relax, (pocos días) cel.959-144500. <48914> (V-4) _________________________________________________________________ SUZEL Vip, linda jovencita 19a, recien llegadita te espera para brindarte el mejor relax del Cusco cel.984-452771. <48918> (V-4) __________________________________________________________________ RAFAELA nueva escort extranjera, ¡pocos días! comprueba la diferencia A-1 citas al 966-442468. <48921> (V-4) __________________________________________________________________ ZULEY Hot kinesiologa elegante educada servicio de primer nivel mi mobil: 984-465861. <48929> (V-5) _________________________________________________________________ VALESKA señoritas muy sexys te esperan para compartir el mejor relax, somos cariñosas, solo caballeros selectos y exigentes t l f. 9 7 3 -

178778. <48926> (V-5) ________________________________________________________________ ANA PAULA linda nenita, fina y hermosa anfitriona dispuesta a hacerte vivir el mejor relax, garantizado, cel.958760031. <48929> (V-5) ___________________________________________________________________ IVOSKA kinesiologa nueva en Cusco, brinda la mejor companía y un distinguido relax a caballeros exigentes cel.957-743969. <48930> (V-1) ___________________________________________________________________ MIREYA linda señorita de bonito cuerpo, brinda servicios de relax a caballeros y turistas

13 cel.974-962729. 958272955 <48939> (V-3) ________________________________________________________________ COLOMBIAN Playboy exquisita modelo scort bilingüe, atención vip empresarios y turistas 9260-92 ojos claros tez blanca cel.974-982964 ó 974-320417. <48938> (V-3) ________________________________________________________________ ELIANA 965-755449 linda chinita light medidas perfectas, tipo modelo 23 años, te espero con lencería y dpto. kinestops.com/kinesiologa/emily <48948> (V-6) ________________________________________________________________

INVERSIONES T & E S.R.L. ECHARATY

INTERPROVINCIAL DE PASAJEROS CUSCO- LA CONVENCION - CUSCO PROLONG. AV. ANTONIO LORENA Nº 173 CUSCO TELF. 084-778504 SANTIAGO - CUSCO. SALIDAS DIARIAS Y CADA HORA DE 3:00 A.M. A 9:00 P.M. GOBIERNO REGIONAL CUSCO DIRECCIÓN REGIONAL DE TRABAJO Y PROMOCIÓN DEL EMPLEO DIRECCIÓN DE PROMOCIÓN DEL EMPLEO Y FORMACIÓN PROFESIONAL "Año del Centenario de Machu Picchu para el Mundo"

BOLSA DE TRABAJO

Empresas importantes requieren: • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • •

INGENIEROS CIVILES (TRABAJO EN CHOQUEQUI RAO EXP. EN AUDITORIA INTERNA) 01 ADMINISTRADOR (EXPERIENCIA EN MANEJO DE PERSONAL) INGENIERO CIVIL Y/O BACHILLER (METRADOS, , VALORIZACIONES, PRESUPUESTOS, AUTOCAD).

40 PROFESIONALES DE LAS CIENCIAS SOCIALES, EDUCADORES, PSICOLOGOS, ASITENTA SOCIAL Y OTROS AFIN (ENCUESTADORES) 10 TECNICOS ELECTRICISTAS/ELECTRONICOS CON LICENCIA DE CONDUCIR A-1 02 OPERADORES DE COMPUTADORAS 01 ASISTENTE DE MANTENIMIENTO 02 OPERARIOS DE LIMPIEZA (JULIACA) 01 TOPOGRAFO(CURAHUASI) EGRESADAS DE TECNICA EN ENFERMERIA (CUIDA DO DE PERSONA ADULTA) JOVENES PARA TRABAJAR EN CRUCEROS (TENER INGLES BASICO Y CONOCIMIENTOS DE ELCTRICI DAD, GASFITERIA, SOLDADURA, CARPINTERIA AL BAÑILERIA ETC. 02 JOVENES VENDEDORES ACTIVOS (SECUNDARIA C O M P L E TA) 02 ASESORES COMERCIALES (VENTA DE INSUMOS PARA PANADERIA) ARMADORES DE ESTRUCTURAS PARA BUSES SOLDADORES MUJERES TAPICERAS (SECUNDARIA COMPLETA) TECNICO ELECTRICISTA AUTOMOTRIZ 02 JOVENES PARA ATENCION EN MOSTRADOR (VENTA DE TELAS, VARONES CON SECUNDARIA C O M P L E TA) 10 MUJERES TEJEDORAS A PALITO 02 JOVENES GRIFEROS(SECUNDARIA COMPLETA) 01 SRTA. ATENCION VENTA DE COMIDA AL PASO 01 TRABAJADORA DE HOGAR PARA PUERTO MAL DONADO 02 TRABAJADORA DE HOGAR.(TACNA Y CUSCO)

Mayor información: Dirección: Esq. Av. Micaela Bastidas S/N Av. Jaime Fuentes Teléfono: 228495-224651 - Fax: 263681

DEPORTES

14

c Edwin Retamoso m Quiere ser tomado en cuenta para y todos los partidos de la clasificatoria k Los trabajos que realiza la Selección Peruana en estos

microciclos ya viendo lo que va ser el duelo que se va a jugar frente a ecuador el próximo 15 de noviembre por la cuarta fecha de las eliminatorias es bastante exigente sobre todo para los elementos que actúan en altura es el caso del Abanquino Retamoso quien podría ser una pieza fundamental para poder obtener una victoria por su buen despliegue físico tanto en altura como en el llano.

Así mismo este microciclo realizado el lunes y el martes en la videna de San Luis en Lima. Ya está en marcha el plan de altura y se apostará por quienes tienen mayor experiencia, Edwin Retamoso no pasa inadvertido. Esto puede ser un punto a favor para que Markarián los tome en cuenta para el próximo duelo frente a Ecuador el 15 de noviembre, De otro lado, el Sinchi Retamoso se exige al máximo para ser tomado en cuenta a lo largo de las Eliminatorias por el mago.

"Trato de hacer bien las cosas estos dos días para ser tomado en cuenta también en los próximos partidos. Estoy ilusionado y espero jugar ante Ecuador. Necesitamos sumar en Quito y hay jugadores para dar el golpe. Solo hay que prepararnos bien", comentó. El jugador del Cienciano del Cusco Además creo que este ha sido mi mejor año en lo personal quiero hacer todo lo necesaria para poder ser tomado en cuenta no solo para los partidos en altura sino más bien para toda la clasificatoria al Mundial Brasil 2014 Creo que al final el profesor Sergio Markarian es el que va decidir lo mejor para la selección , pero si puedo apoyar con algo de mi juego en beneficio de la clasificación yo lo voy hacer muy gustoso , últimamente me vincularon con algunos equipos de Lima, pero aún no hay nada por el momento mi presente es el Cienciano quiero terminar muy bien el año si es posible clasificar a un certamen internacional seria genial, porque así al próximo año ya tendríamos por lo menos un colchón económico importante, lo cual permitiría trabajar de mejor manera tanto la parte dirigencia y la deportiva.

Cusco, miércoles 2 de noviembre del 2011

Universitario quiere ganar el primer compromiso por los cuartos en la Copa Sudamericana

Quiere hacer el milagro Son muchas las circunstancias negativas que en la actualidad viven los jugadores de la 'U' el factor económico sumado al tema dirigencia , la deuda de casi 5 meses al plantel completo, la perdida de los puntos en la mesa hace que este primer partido por los cuartos de final de la copa sudamericana sea el único salvavidas para este plantel con jugadores que quieren salvar de alguna manera el año porque en el torneo local están muy complicados con la pérdida de puntos, solo depende de los jugadores poder brindar alguna alegría a su tan sufrida hinchada que espera que hoy la noche sea crema.

Los directivos del club Universitario de Deportes encabezado por Julio Pacheco están haciendo lo necesario para que el encuentro deportivo se realice de la mejor manera se ha coordinado el tema de la seguridad con la policía será el mismo que se empleó para el Perú - Paraguay así que no hay porque preocuparse, se ha puesto a la venta 27 mil entradas y las puertas del estadio nacional se abrirán a partír de la 13:00 p.m. para facilitar el ingreso del público.

Con todo el dinero que se pueda recaudar se espera poder cancelar por lo menos un mes de sueldo a los jugadores, y también pagar algunos servicios de alquileres que tiene el cuadro crema, en este caso es

un equipo peruano el que saldrá a ganar esperamos el apoyo de toda la afición tanto dentro y fuera del estadio que será muy importante para poder ganar el partido es cierto que es un equipo muy fuerte pero nada es imposible sobre todo en el fútbol manifestó el presidente Julio Pacheco.

Así mismo Vasco da Gama de Brasil llegó ayer por la tarde a Lima con sólo tres jugadores del equipo titular y sin su máxima figura, Juninho Pernambucano, para el encuentro que sostendrá hoy con Universitario de Deportes, por el partido de ida de la Copa Sudamericana, el técnico, Ricardo Gomes, repetirá la

estrategia que le dio resultados en las fases anteriores, alineando sólo a tres titulares: el portero Fernando Prass, el defensa Fagner Conserva y el mediocampista Diego Souza, según informa la prensa brasileña.

Otro de los jugadores que no estará en el duelo contra el conjunto "crema" será el experimentado brasileño Juninho Pernambucano, a raíz de un estiramiento muscular que sufrió el pasado domingo enfrentando al Sao Paulo, de acuerdo con el médico del club, Fernando Mattar, el volante recién estaría totalmente recuperado para el choque con Santos FC, el domingo 6, por la fecha 33 del cam-

peonato brasileño, en que Vasco defenderá su liderato.

Universitario de Deportes y Vasco da Gama disputarán hoy el partido de ida de los cuartos de final de la Copa Sudamericana, en el remozado Estadio Nacional, a partir de las 19:00 horas, en enfrentamientos con la "U", los equipos brasileños han salido airosos en tres visitas a Perú, han empatado en cuatro ocasiones y perdido dos (Guaraní 3-0 y Palmeiras 5-2, ambos por la Copa Libertadores 1979), el duelo de vuelta será el miércoles 9 de noviembre, en el estadio Sao Januario Maracaná, de Río de Janeiro.

Estos son los 23 futbolistas y 10 entrenadores nominados al Balón de Oro Edwin Retamoso

Partidos preparatorios del club Carmelo

Gran cuadrangular de vóley Con el propósito de realizar una buena presentación en la ciudad de Lima en el Campeonato Inter Escolar 2011 el colegio Carmelo viene promoviendo un cuadrangular de vóley los días 3,4 y 5 de noviembre que se realizará en las instalaciones del colegio a partir de la 15:30 p.m. Con la realización de dos partidos por día que permitirá medir el nivel competitivo en el que se encuentra de cara así participación nacional.

Los clubes invitados son la selección sub 16 del Cusco, selección sub 16 de Wanchaq, club deportivo sub 16 Las Brujas y el club deportivo el Carmelo, el ingreso será completamente gratuito para poder apoyar estos interesantes encuentros deportivos que el único interés es seguir apoyando y difundiendo la práctica del deporte cusqueño sin importar la modalidad.

Así mismo se busca agarrar un buen nivel de competencia porque los rivales en la etapa nacional de los juegos inter escolares 2011 que se desarrollara del 12 al 15 de noviembre serán muy fuertes, motivo por el cual este cuadrangular amistoso busca que la selección sub 16 del Carmelo pueda corregir sus deficiencias antes del inicio del campeonato y además foguear a las deportistas con la presión del publico Finalmente los directivos del camelo vienen haciendo las coordinaciones necesarias tanto en lo económico, logístico, y deportivo para así no pasar desapercibidos en esta etapa nacional si todo lo contrario ir con el objetivo de lograr el campeonato muy a pesar de que hay colegios y selecciones muy fuertes que serán pruebas muy duras de vencer

La FIFA confirmó hoy la relación de 23 candidatos al Balón de Oro, entre los que figuran ocho jugadores del Barcelona y cinco del Real Madrid, y la de 10 entrenadores entre los que están Vicente Del Bosque, Pep Guardiola Jose Mourinho.

El próximo 5 de diciembre se anunciarán en París los nombres de los tres jugadores, las tres jugadoras, los tres entrenadores de fútbol masculino y los tres entrenadores de fútbol femenino que hayan obtenido más votos. Asimismo, se dará a conocer el nombre de los tres candidatos al Premio Puskas al gol más espectacular del año.

El 9 de enero, en la tradicional gala de la FIFA, que se celebrará en Zúrich se conocerá al vencedor en cada apartado, así como el Premio Presidencial y el Premio Fair Play de la FIFA. La lista de los 23 jugadores candidatos al Balón de Oro es la siguiente: Éric Abidal (Francia) Sergio Agüero (Argentina) Karim Benzema (Francia) Iker Casillas (España) Cristiano Ronaldo (Portugal) Dani Alves (Brasil) Samuel Eto’o (Camerún) Cesc Fábregas (España) Diego Forlán (Uruguay) Andrés Iniesta (España) Lionel Messi (Argentina) Thomas Müller (Alemania) Nani (Portugal) Neymar (Brasil) Mesut Ozil (Alemania) Gerard Piqué (España) Wayne Rooney (Inglaterra)

Bastian Schweinsteiger (Alemania) Wesley Sneijder (Holanda) Luis Suárez (Uruguay) David Villa (España) Xabi Alonso (España) Xavi Hernández (España) La lista de los 10 DT candidatos al Mejor entrenador es la siguiente: Vicente Del Bosque (España/selección española) Alex Ferguson (Escocia/Manchester United) Rudi Garcia (Francia/Lille OSC) Pep Guardiola (España/Barcelona) Jürgen Klopp (Alemania/Borussia Dortmund) Joachim Löw (Alemania/selección alemana) José Mourinho (Portugal/Real Madrid) Óscar Tabárez (Uruguay/selección uruguaya) André Villas-Boas (Portugal/Oporto, Chelsea) Arsène Wenger (Francia/Arsenal)

Cusco, miércoles 2 de noviembre del 2011

DEPORTES

Golpe al automovilismo peruano:

Ocho carros destrozados por accidente en carretera A primera vista, se calcula que los daños podrían llegar a 200 mil dólares.

Aunque todavía no saben el estado real de las máquinas, ocho coches que habían competido el fin de semana en el Rally Rodríguez de Mendoza –última fecha del campeonato nacional avalado por la federación– cayeron a un abismo de unos 80 metros entre las localidades de Pipus y La Colpa.

Los vehículos estaban siendo trasladados a Lima por un carro-grúa, al que llaman ‘cigüeña’, conducido por Élmer Cruz Cruzado (34 años), quien sufrió una fractura de clavícula, mientras que su copiloto Jimmy Rivera (45) sufrió una doble fractura en el pie izquierdo.

Los coches de Nicolás Fuchs, Roberto Pardo –que había ganado la competencia–, Juan Abuid, Yazmín

Camión que trasladaba los vehículos tras carrera en Amazonas cayó a un abismo.

Daños se calculan en US$200 mil. No hubo víctimas que lamentar Dyer, Sandro Pestana, José Luis Tomassini y Gino Valerga estaban siendo trasladados cuando ocurrió el accidente. Los primeros indicios de la Policía de Carreteras

señalaron a El Comercio que el despiste se habría debido a lo jabonoso de la pista como consecuencia de las lluvias.

En Lima, ningún piloto

quiso tocar el tema. “Estamos muy dolidos”, dijo Pardo, mientras que Fuchs emprendió rápidamente el viaje a Amazonas para ver in situ cómo quedó su auto.

“Este equipo lo hice yo” Para Costas, Alianza Lima será el campeón a fin de año porque fue el mejor a lo largo del año. Además, destacó la gran entrega de los jugadores, quienes dejaron de lado los problemas económicos para centrarse solo en lo futbolístico.

Desde Arabia, el ex técnico de Alianza Lima confía en que los blanquiazules se quedarán con el título a fin de año

“Es el mejor equipo. Llegué para salvarlo de la baja y prometí llevarlo a pelear campeonatos y así fue. Este será en definitiva nuestro.

Lo siento, lo he soñado. Me alegré por los chicos que no cobran hace 4 meses, que pelean contra muchas cosas en la interna del club. Esto es por ellos mismos, por sus logros, por su gloria”, finalizó.

'Sin errores arbitrales tendríamos más de 40 puntos' El técnico de Sporting Cristal, Juan Reynoso, señaló que errores arbitrales han llevado a que su equipo no haya sumado más puntos en la tabla. El estratega celestetambién le recordó a muchos que él firmó contrato con los rimenses hasta diciembre del 2012 y espera cumplirlo.

"Era una situación de esperar la resolución de la FPF, teníamos la esperanza de que los puntos del partido con Boys nos los dieran y si bien no te quita la amargura del resultado del partido ante Juan Aurich, sabíamos que enfrentábamos a un gran rival, pero no contábamos con esos inconvenientes arbitrales: no nos co-

INTERNACIONALES Messi anotó ‘hat trick’ en el 4-0 de Barcelona a Viktoria Plzen

La ‘Pulga’ superó las 200 anotaciones con la camiseta azulgrana en partidos oficiales. Españoles clasificaron a octavos de final en la Champions League

Gustavo Costas sobre Alianza Lima:

Está a miles de kilómetros de distancia pero sigue pendiente de quienes fueron sus dirigidos hasta hace unos meses. Desde la lejana Arabia, Gustavo Costas, ex técnico de Alianza Lima, se mostró feliz porque los íntimos ya están en el ‘play off’ y la Libertadores, un logro que también hace suyo.

“Me costó tres años formar un equipo compacto, con algunos chicos que llegaron en el camino y me alegra por ellos que jueguen la final.

A la tercera vendrá la vencida. Este equipo lo hice yo, luchando contra mucha gente que trató de hacernos daño.

Me siento parte de este logró”, dijo Costas en diálogo con “El Bocón”.

15 11

bran un penal, se nos corta la sorpresa en un ataque... en fin. Pero, en el análisis vimos cosas buenas, como malas", dijo Reynoso.

Luego, el estratega celeste agregó que "después del segundo gol tuvimos 15 minutos muy malos, pero

hasta antes de ese gol fuimos por varios momentos superiores, así que nos queda sólo trabajar".

Algunas voces hablan que sólo permanecerá en Cristal hasta el fin del Descentralizado 2011. Reynoso responde: "Tengo contrato hasta diciembre del 2012 y entre los objetivos estaba salvar el descenso y lograr una copa internacional, eso se verá en diciembre y veremos cómo cierra el equipo, porque siempre hay dos análisis: el real futbolístico y el de resultados. Lo que sí me tiene un poco preocupado es que se han perdido nueve puntos con pésimos arbitrajes y, obviando el tema arbitral, estaríamos

ahora de 40 a 43 puntos y con ello estaríamos terceros en el torneo. Creo que si se hubieran valorado las jugadas como correspondería tendríamos más puntos". ¿Cómo se siente en La Florida? "Estoy cómodo, en los entrenamientos hay muy buena intensidad, agresividad y veremos cómo se termina el año.

Ahora veremos cómo se cierra la semana, espero que todos lleguen bien, por suerte casi todos ya están recuperados, hoy se incorporaron Yancarlo (Casas) y Germán (Rivera) y veremos si alternan en la reserva para que puedan tener minutos de juego".

Lionel Messi superó los 200 goles con la camiseta del Barcelona al marcar un “hat trick” en la victoria por 4-0 de su equipo ante el Viktoria Plzen (República Checa) por el Grupo H de la Champions League La ‘Pulga’ abrió el marcador a través de un penal a los 23 minutos de juego, lo que significó su gol 200 con la camiseta azulgrana. Cuando se jugaban los descuentos del primer tiempo, Messi volvió a marcar para los dirigidos por Guardiola. El 3-0 lo marcó Fábregas a los 72 minutos, y Messi puso el 4-0 final a los 90 minutos.

Con esta victoria, Barcelona aseguró matemáticamente su pase a los octavos de final de la Champions League.

'No me siento imbatible' " No perder un partido hasta Roland Garros supuso un esfuerzo increíble. Estoy muy orgulloso de esos logros. Pero sé lo duro que he trabajado cada año y siempre creí que lo podía hacer, que podía ser el mejor, que tenía la calidad para ganarle a los mejores jugadores del mundo y ganar los títulos de Grand Slam", expresó Djokovic agregó en declaraciones que publica Marca que "no me siento imbatible y no creo que alguien lo sea.

Es sólo una cosa del impulso correcto, la confianza que tengas, que logras ganando todos esos partidos. Puedo asegurar que la confianza me ha hecho ganar muchos de esos partidos, porque a veces puedes ver la pelota como una sandía. Si te sientes bien en la cancha, tendrás confianza en cada golpe".

Respecto de los problemas físicos que ha enfrentado en la última parte del año, Djokovic comentó que "las lesiones nunca son bienvenidas, pero llegaron en el momento justo, porque me dio un poco más de tiempo para descansar y recuperarme. Cada uno de los días de las pasadas cinco semanas estuve en terapia y manteniéndome en un programa de recuperación. Me desgarré y hasta ahora no he podido recuperarme y volver a mi forma

Policía investigará a Terry La policía decidió abrir un expediente acerca de las acusaciones vertidas sobre el capitán del Chelsea y de la selección inglesa John Terry y que dicen que el jugador profirió insultos racistas sobre el defensa del Queens Park Rangers Anton Ferdinand durante el encuentro celebrado el pasado 23 de octubre entre ambos equipos.

La policía metropolitana anunció este martes que "esto está bajo investigación". Terry ha negado en todo momento que sus comentarios fueran racistas y que estos han sido sacados de contexto.

Esta investigación se une a la que ya realizaba la Federación Inglesa. "La FA realizará una investigación porque considera seriamente cualquier acusación de discriminación o agresión de este tipo", dijo poco después de que sucediera el incidente el organismo inglés.

"La FA recibió una queja relativa a un supuesto incidente racista en el partido Queens Park Rangers contra el Chelsea del pasado 23 de octubre de 2011", indicó la FA en un comunicado.

Continúan problemas económicos en el cuadro rojo CUSCO, Miércoles 2 de noviembre del 2011

c m y k

Cienciano de malas Lamentablemente a pesar de haber sumado 3 puntos después del partido frente a U n i v e r s i t a r i o nuevamente los problemas económicos rondan al cuadro rojo del Cienciano , se pudo saber extraoficialmente que son dos meses los que se les adeuda a los

jugadores motivo por el cual ayer no entrenaron y solamente hicieron una pichanga en espacio reducido En horas de la noche algunos jugadores se reunieron con el presidente Juvenal Farfán para poder llegar a un acuerdo y cobrar por lo menos un mes de sueldo,

dentro de 20 días se va poder hacer efectivo el cobro de un cheque por un mes de sueldo, la situación crítica por la que atraviesan la gran cantidad de clubes del fútbol peruano hace que el campeonato del presente año pierda esa seriedad, donde se ganan los partidos en la mesa y no en

la cancha Con relación a la lección de Julio García que de acuerdo a lo manifestado por el profesor Berly Cornejo tiene una rotura del meñisco cruzado de la pierna derecha y que probablemente estaría fuera de las canchas por un promedio de 6 meses con lo cual se estaría perdiendo prácticamente todos los partidos que restan y recién reapareciendo en abril del próximo año.

Con relación a algunos jugadores que ayer no estuvieron presentes en el

IPD que es el caso de Martin Hidalgo que pidió permiso por motivos familiares y Edwin Retamoso por estar en Lima con la selección, para hoy los jugadores han sido citados a las 9 de la mañana en el campo del IPD para normalizar los e n t r e n a m i e n t o s p a ra afrontar el partido del fin de semana frente al Auric de Chiclayo.

De no llegar a un acuerdo con la directiva cusqueña se manifestó que sería el equipo de reserva el que estaría asumiendo el compromiso frente a los

chiclayanos , pero existe un problema la gran mayoría de elementos del plantel de reserva no cuenta con el contrato profesional motivo que impediría que jueguen el partido situación que en transcurso de la semana tendrá que normalizarse , demás que faltando solo 4 partidos para que termine el campeonato y estando en la posibilidad de acceder a la Copa Sudamericana ya d e p e n d e d e l profesionalismo de los jugadores del plantel cusqueño.

Universitario quiere ganar el primer compromiso por los cuartos en la Copa Sudamericana

Quiere hacer el milagro